Professional Documents
Culture Documents
. ~ ..
-- ".!I"-
_:'
~.....___
.r._~..~..;.:.:_:
,..~.~=J~ ~._..
l.1.0
OCMAHCKPinEPHO~
- PO.l(OHA4AJIHHK
I1BPAXI11\1(A1CABPAAM}
J1C'!OpH5iT8.
HCi aXpeHHTe
(TIOMaJ4H) 3anOQS8
OT
I
HOpaXH'M npaTeHJiI<
(A)
- ABpaaM
(MHP
BJIHJUUI
AJIJIax(BortT).
nponOBH.D:BaHeTO OOp.fI3BaHeTo Ha
)l(epTBOnpHHomeHHeTO
TOBa OHJIH npIDITHO XlIa.n;HH HOInH, n'tJIHH C OJIa)KeHa THIInma, KOHTa HaCTpOHBaJIH K'tM pa3MHctJI. ABpaa.M
HerOBOTO
KpaCOTfi
i,"
Dl
....~~~~.~~~
B5IpaTa MY B Bora Ha JIYHaTa ce pymaJIa IJOBe1:le. l(oKaTo MHC~JlTa, tie eJ.tHH ,neo:' B YMa
BCe nOBeqe
peJlHrH03Ha
MY O.IDlCHana CJI'tuueTO.
t1t)Ke
TBopeu1n
Ha BCeJleHaTa,
Be3.n;ec1an, H~BH,ltHM.OJIarOCKJIOHeH. HO H HeYMOJlHM B rReHa CH. ABpaaM c'tBceM npOnOB5I,ltBaJI He ce KpHJI C TOBa CM HOBO 1"0 OTKHTO B rpa,lta ".
KoraTO
pa30HpaHe:
I
Be,l{Iffi}I(TpHMa
"K'tM Her,O.ce npHc'te,ltHIIHBa H }KeHa MY Capa. Te MHoro speMe HSlMaJIH HaCJIe.znimc. KaTo BIDIC,ltaJIa
CTpaHHH
Capa. CTO
H3n'tJlHHJIO: Capa
M'GKaTa Ra M't>I<a CH,Oe3,lteTHaTa Capa ce CMHJlHJIaH pemKTfa .na npHoerHe KtM npaCTapIDI3aKOH Ha ,neJ(HTe. T05l3aKOH n03BOJI5lBaJIoe3,neTHa Ta )KeHa.n;a.n;OBe.n;e a H Mt'}I(a cn pOOHHSIH CHHtT OT TaKaBa Bpt3Ka, OHJI
ce pa,l{B~.T. KoraTO
'
- Capa
.m;eK'l1pMM
,
pO.n;HXCHHB CTapHHHTe MY". B naMeT na ct6HTHe T.SI .naJla Ha ,lteTeTO CH HMeTO J:{yMaTa nCMHX"."CMe.HCen. Ii CJIe,n IffiKOJIKO CM
erHneTCKaTa POOHH.SI Arap. M HaHCTHHa 3a pa,nOCT Ra ABpaaM. Arap 3aOpeMeIDIJIa. CKOpO T5I po,nHJIa CHH, I<oro'ro riapelCJ1H HCMawI. OT TOBa BpeMe MHHaJIH
HMaBpt3Kac
C HeeJ(HOYTpo5m$
TpHH~!-{eceT f'O,ltHHH. BpaaM OHJIBeqe Ha 99 ro.n;HHH.a A CHIflsT MY licMaHJI H3pac1m KaTO oyeH H MHoro Ha ABpaaM
H B e,ltHa
HapaCTBamO MHctJITa.
01
..
01 . (1CTOPH5I HA'
AXPEHHTE cnOMAUHTE)
2-,
3a npa.OTe[( Ha OT .l{OMa
fio,n
B3eMe
1'0
onpe,neJIHJI
CnaceHHTe
H3rHammQH
K'EM er.IfueTCKa Ta POOHH.Sl peKJIa Ha ABpaaM. "H3JI't,l{H H Ta.H pOOHH.Si CHHa H 3alI(OTO cHli'tT Ha TaH pOOHH.SlHe H
"II ,j I
ABp aaM
BOIOBaJI B TeXHHTe HaeMHHqeCKH tIaCTH. MaHKa MY ro CBa TOCaJIa 3a ernnTHHKa... ABpaaM HHKora Beqe He ce
.
CpeIItHaJI c'tc
H .no
Ta.H paOOTa H 3.HBHJI,tIe T'tICMO Hcaa.K, a IIe HCMaHJI e onpe,neJIeU3a Ha ctpueTO ,l{pynuI oalI(a Ra nOlConeHHHTa, ABpaaM C OOJIlCa H3n1iJIIIHJI JlCeJIaHHeTO Ha Cappa. Ra
,ltHec TB~p.l(.SIT, qe npOH3XO)K,l(aT OT HCMaHJI, H BHpBaT, qe HCMaHJI H MaAKa qepHRH KaM'tK MY ca norpe6aHH KOHTO B MeKKa IIO,n npe.u;cTaBJIHBa
Kaaoa.,
H3f'Hb.h"1rn.qM.l{aJI MMXJIHO H BO,l{aB Mex, npertpHaJI . He)KliO H r'H IIoctmeTBan.zta Arap H~iaJIa TptrHa T 3aErHneT,
K'tt{eTO Ii
pOt{HHim. II'tTYBaHeTO
ORJIO t{'tJIro
lUiTaTH'
Mex~ ce
3annameHH
CB'tpmHJIa
H caMOTHHTe
ctpaHHH[(H
OHJIH
HCM<HVI not{
arap..SiHH OT Arap-a
CTpeJIa, 3a ,lta He
I
I I I I
!
I
)l(eHa,e
rmeMeHa.
lO,lteAcKHTe.
~
/
8 ... .~~.
ricr~PH~
HA AXPEHHTE cnOMALtHTE~~
/
..
. iji
.~
npOH3XOlt.
omicBaT j'
Cnopelt
HCJIJlMClCHTe HCTOpHltH.C'toHTWITa. ce
" .~r,?
He e ltaP!lBaH C MHCWlTa, .npaTeHHK(nearaMOep~1 o;rIBenHKHJI . . AmIax<l)onT). np~ TOSH nepHOlt C TaSH MHCHJIca AnnaXOBHTe OT eBpeRcKO nOTeKJIO:
nO-MaJIKO
nOBeqetf,,?-T .. ..'
TJlx.BpeMeTo !ja:
no
KoeTO Arap
H HCMaHJI ca 6eoe.
ompaT~HH
"
B ca
H30paHllHItH
ToR e ome
MJlcTOTo.K't,lteTo
MeKKa(MoKappaMa-CBemeHHa>.TaM.cne,lt
KaTO TtpCH
BCHqKH
TJlX-neqaT'tT
HCMaHJI no BOnJlTa Ha
npaTeHHQHTe-MoxaMMe,lt
MycTatPa(CAAB).
BenHKIUi An.nax
on~~Ba H3BOpa "3eM-3eM" .Cnelt KaTO 6nHKBa BOltaTa.OT npenHTaIQHTe nTHltH ntK. 3a BOltaTa H OTKpHBa HeDtaCTHHTe no rope e npepaSKa3aH ltHTaT B
I
TOM-1.nO-HaTaTtK
Hi Xat{JKep Ii fiCMaHn.He npeK'tcBa OTHOmeHHJlTa CHC TJlX. Tolt onfBa oII{e HJlKOJIKO mm npH TJlX.n'tpBHJI ntT HCKa pa3pemeHHe ntTYBaHIDI 3anOBe,n OT )KeHa CH Capa.a CJIelt TOBa npaBH oIQe WlKOJIKO npH TJlX.nOCne):tHOTO OT n'tTYBaIlWlTa NY e no
1.1 .1
- (ABpaaM)
H HCMaHJI. Cnopelt
H6H ACHp,HcMaHJI(A>
OT KOHTOe OT nneMeTO
I
,[()J(ypx YM. HCMaHJI(A) CTaBa oama Ha MHoro ltelta.OT KOHTOce CqHTa HaqanOTO Ha apaOCKOTO KOJIJlHO.-H6H ACHp. CJIelt
II I I I ! iI
'11,11
. '~IO """""'''"
McrOPl1i1HA AXPBJ!1TEmOMAijMTEJ)
I
I1CTOPI1~ HA AXPEHI1TEmOMAUl1TE>
11.,.~
i !
MoxaMMa,n(CAAB}.
OtlaKSaJIH 011ope.n pa3nOJIO)J~eHHeTO Ra 3se3,ltHTe H HeoeOHHTe 3HaIJ,Ii,lCaKTOH oaopelJ. TeXHHTe KHHrH no ltYMHTe Ha !1ca(A}, H3npamaHeTo (BoI"'tT). Ha nOCJIe,Zt1-I!'{RpaTeHKK OT BeJIMKHJI AJIJIax n HaOJIIO,ZtaBaJI BYXHpa ntT.SI,HI1.BaJit 3aOeJI.SI3aJI,tle KtM K'tM
3A XOPATA 11 CB3.l{ABAHE
HCJI51MCKATA ,l(BP:>KABA
HA
Bel1.Ht)l( KaTO
MaHaCTMpa
Bycpa.OBeTe~1n
I
1
MaHaOTHpa ce npHOJIH)I(aBa KepBaH,a Ma,Z{ lCepBaHa oe ,ltBH)l{eJI OOJI.K. TOBa 3a. liero OHJIO HO'fHiiOKO 3HaMeHHe.3a TOBa To:A: lvfcxaMM~.l\(CAAB} e po,lten a rO/.{HH:iTCI. nGJIOnan-570 HJIH ua 57101o~?HaT3 e CHCpHa} OT Hcna.Ta epa.T0I1(CAAB} e po,Z'(eHB pemHJ't ,na pa:;t5epe ZCa.Kt:Be T03H KepBaH.KoraTO KepjaHa CTllrHJI .no MaHacn~pa H OnpRJI,OOJIaK'ET otntO cnp5IJI.
CaenteHHHK~T nOqHBKa. ByxHpa nOKaHHn BO,ZtatlMTe Ha KepBaHa MoxaMMa,Zt 1'oraB8 3a
MeK~~(lvfoI(appaMa),Ma:AKa l'-!Y e EMliHe,a oaIUa MY AO,Z{YJIJIax. ,;!,ji I ~ .liBa"reCelta nj:-e,l4H pO)K,Z{eI'IHeTO MY YMHpa va!l{a My,a Ha meCT
ro.znmIHa B'tspaCT
ToA:(CAAB) oMtpTTa aoy )l(Haee
npli
CM rO;ZtHHa,
(CAAB),
MYTaJIMo.CJIe.zt
OBeIIteHHRKtT
qe OOJraICa OCTaliaJI
TaJIHo,
e Ha ooeM
OTrOBOpUJIH
)l(eHa
i i
I
,ZtBaHal.{eCeT rO,D:Hmuo MOM-qe. BYXHpa nCMOJIHJI n1iTHa~j{Te,lta .ltOBe,ZtaT nO-rOJISIMa, TOBa MOMtle npH Hero.H3HeHa,ZtaTa OHJIa oII{e
KoraTO oBenteHHHKa
BH):{.SIJI,qeOOJIaKtT otpso
oe ,Z{BH)l(H OtOJI.SIK-tJI Ha
MoxaMMa.zt
I
,
H OTKpHJI
MY netlaTa OBeTena
OT MeKKa(MoKappaMa) Ke p BaHtT.
WIU
I
T B fIop,Z{aHHJI,
jHM oe n p HOJIH)l(aaa
,
i I j
~
npaTemiltHTe
AJIJIax(BortT).
H3KynHJI
KtM MaHaonrpa
Byopa.TaM
ce
oopaTHO,o
ne)1 ,Zta oe
OJIyq~!~1 Hento
ocooeHO
aa:mo
B )I<HBOTa Ha
MaJIKHJI
'------..
12 . .
'"
,~
IAmIaxCOrtT).
Ha lIeTHplI,l(eCeT rOJUlDIHa B~SpaCT MOXaMMaa n~pBOTO oncposeHHe. C KoeTO Ha OpaKTHKa B npo.zrtmlceHHe OOJICeCTBeH Ha Ta3H OT 3a
I10JIO)l(EffifETO
HA ---.
BAJIKAHCKHfl.
KOr A TO
nOJIYOCTPOB
B1>B BPEMETO
aHH-n-KepHMCCBeJQeH).C H3npaD(aHeTo
CBOJlTa cepWl
BH3aHTWI
npe.Q;CTaJI.HSa cSJlT.TJI e
HaA-MOJqHaTa p060sna.Q;encKa
HMnepH.H
OO)l(eCTBeHH KHHrH,npe.Q;CTaBJIJlSaD(HsaKOH H Ha~TCTBHe xopaTa. no KoItTo Jqe O~aaT C~.Q;eHH xopaTa nporpaMaTa Ha
TOraSamHJUI c~D(eCTBysa
.Q;~p)l(aSa,HO
TeH.Q;eHQWIHa npeMHHaBaHe
OT po()osna.Q;eJICKH Ha BaJIKaHCKWI
HJJKOH OT npHC~.l!HTe no
H3n~JIHJJBaT OD(e npHXCHBe.HcaMO no T03H saKOH e B~SMO)KffO C~SaaBaHeTO Ha ~Ha )l(HTeACKa nporpaMa,no KOJlTO IIOBeK
II
1 IIIa
1:1
ETO H HJlKOHCSeaeHHJI3a
.
cnasJlHHTe,rtA
eneMeHT, axpeHcKaTa
CMYKappaMa> np)l(asa
Me.znmaCMYUaBsapa>.TaM KoATO
ce f)opMHpa
Me.Q;HHa,S
MOXaMMaaCCAAB) OT
CnaSJlHHTe" :
CaMOTHHTe
ap()CKH
lIJIeMeHa,HapelleHH
I
1
He MO:>Ke HlCaK,na UM ce BHpBa, Te He ca CHrypHH B H H OTCT1mBa T nO-CKOpO npe.zt nO,ltap'tQHTe.KoraTO npe.zt CTpaxa,OT Mex<,lty T.HX .zta ce
,norOBopHTe KOJIKOTO
Ha eaHa Hosa
I
I
I I
Bt3HHKHe pa3JIHtIHe B MHeHHHTa,HJIH He MoraT cnopa3YMeHT, pemeHHe,a y6lfifcTBa H.HKOH 6tp30 HapymaBaT
-CnOCOlleHaTa no rope
B3eTOTO
I i
BCHtlKH npOTHBHHQH CH KpO.HT B3aHMHO H HHKO He HCKa .zta OTcTtnH npe.zt .ztpyrH.H.B
~~ /
/4
"
..
... ..
~
OT OT
,..
...
15
Cpa)KeHKHTa ce nnama T OT CTpeJIHTe H OT BHe3anHHTe aTaK~ . ~peIqY T.HX,KaKTO H OT Hana,neHH.HTa. pa3JIHtJIIH MeCTa.OT cyxOn'tTHHTe OHTKH.Halt-Beqe OHTKHTe C JIeKO B'tOp't)KeHH.C'tIqO H OT pa3nOJIaraHeTO no He 3aJIeCeHH OTICpHTH MeCTa.3a Tp.HOBa ,na ce npHrOTBH ocooeHO H MHoro BoltCKa. TOBa cpeIqY T.HX
CH.He e
HeYMeCTHO .l{a ce
cneqeJI.HT
OT KOHHHl{H H TO
,l:{.AHreJIOB-cTP.62,63 H 64. CnopeJ,:( K.BaCHJIeB-"CJIaBSiHHTe ,ltOmJIH Ha BaJIKaHCKH.H nOJIYOCTPOB Ha 11.0CTa HHcJo KYJITypHO 1Um0.Te . ..
CTpolt.
neXOTHHI{H. Koif-!lbkOCItH.
JIeKOB'top't)KeHH.H
CTpeJIH. HOH KOnH.H. OHe)Ke CeJIHIqaTa Ha CJIaB.HHHTe n H aHTHTe ca pa3nOJIO)KeHH e,wm 11.0I1.pyrH nOKpalt
peKHTe H ca OJIH3ICH el1.HH11.0l1.PyrH, TaKa qe Me)KI1.Y T.HX IDIMa 3HaquTeJIHH Mo'4ypHIqa. cpe~y pa3CTO.HHH.H OCBeH ropH.OJIaTa H
flrf
H3){(HB.HBaJIHP011.0BO-OOnuunnm
ce C'tCTO.HJIH IDIKora OT no
15-20,a
no
uaPYBaJIa coocTBeHocT
TeXHHTe CeJIHlI{a H TaM l1.a 3a,zrtp)KHM l{.HJIaTa BoltclCa. OCTaHaJIHTe CeJIHII{a.ICOHTOca B c'tce,nCTBO H OJIH30 11.0 ropaTa. BH)K,z:caT HaCT'tllJIeHHeTO cpeIqYT.HX OT OJIH30 T.HX
B J,:(eCTBHTeJIHOCT
rH rp03H.OT
B.HpBaT B eJ,:(HHH.H
I TpHeJ,:(HHcTBO.
KOHTO
ca
.
JIeKO
B'top't)KeHH,Ka TO TaltHo
.
B HerOBOTO
BoltHHItHTe.
KO~O
. nopa,z:cH TOBa He Mora T OT TaM l1.a HanpaB.HT B'tB Bpel1.a Ha BparOBeTe upH
KHHra"rOTcKaTa-BoHa":
IIJIeMeHa CJIaB.HHHH aHTH-He ce ynpaBJI.HBa T OT e.l{HH qOBeK,HO OT Kpafi: BpeMe )KHBe.HTB Hapol1.0npaBCTBo "l1.eMOKpal{H5I" H 3aTOBa y T5IX InaCTHeT.O H ./
Ha Hanal1.eHHeTO
O'
16 HeDtaCTHeTO
01 J;JCTOPH5I HA AXPEIiHTE
(fJOMAUHTE>
'.. .
17
OODtH...Te M'tJlmUlTa,e
pa3npOCTpaHeHHeTO
Ha XpHCTH.ftHCTBoTo.Te 6HJIHOCHOBaTa 3a
. paSBHTHe Ha XpHCTH.ftHCTBOTo,MaKap H B He OpHrHHaJIeH' BH,lt.. XpHCTH.ftHCBOTO B'tB BH3aHTH.ft H PHM 6ano cnope,lt HHTepeCHTe Ha ynpaBJUlBaD{aTa. npepa60TeHO
BCgICaICBH ttPym..,neMolIH,npHHaCgT nOMODta Ha Te3H )l(epTBH npaBgT MaJlKH KtDtypKH,Ha ,npyra Boha, rOJl$lMO
apHCTOKpaltH.ft H
HMnepaTopa.
OT TgX
I II
OpHmHaJIHOTO XpHCTH.ftHCTBO,H3npa'i'eHo Ha' HcaCA)-CHcyc),a MHoro ,ltaJIetle OT TOBa,KoeTO JIJIaxCBOr'tT) e H3npaTHJI tlpe3 T03H BeJlHICnpaTeHHlCCA>. Ho TOBa He e caMO Hame MHeHHe.no.zt06HO MHeHHe H3Ka3Ba H JleBtleHICO B CBOjlTa "HCTOpWl Ha BH3aHTWI"-Ha CTp.49: "KaKTO
e MHoro o.sm HJlH 3J1aTHCT H He e ctBceM PYCH. )KHBOTtT HM e rpyo...oe3 HO He ca JIOmH xopa
,.1
H c1mceM He ca HpaB".-H3
Beqe
oe
CnOMeHaTO,XPHCTH.HHCTBOTo,npepaOOTeHO
61mrapH MOXaMe,ltaHH"-KHpHJI BaCHJIeBcTp.33. TOBa m npe,ltpa3nOJIaraJIo K'tM cnoKoHo C't}JCHTeJlCTBO C MYCJIHMaHHTe,KOHTOOHJIH3aCeJleHH no K'tCHO cpe,lt TjlX, nO-TO'IHOcpe,lt lO)l(fUlTe TjlX,)l(lfBeeJQH Po,ltona H Ha IOr H o~ B 3ana.zt OTHejl.3aD{OTO nOtlTHBHHam ca OHJIH BH3aHTHRcKa Te Ha TepHTOpH.ft H ca OHJIH no,lt BJIH.ftHHeHa BHsHTHRcKaTa
no,lt Ha C
npe3 3-4 BeKB'E3OCHOBaHa Ilna TOHOBa fj)HJlOcofj)IDI, Ta OCTaHaJlO qy~o H HenOH.HTHO 3a CHpHRQHTe H
no,lt
nOJIHTHICa. E.ztHarOJIjlMa tlaCT OT TjlX c'tD{O TaKa,nona,ltaT I 8JIH.ftRHe Ha HCJIjlMCKaTa KYJJTYPa CJJe,lt apa6HTe cpe.zt 3aCeJJ8aHeTO
IT1IaToH
He
CTaHaJIa
HHKora Ha
nonyngpHa.Te ApHCTOTeJl,Ha
npe,ltnOtIHTaJIH
fj)HJlOcoq.IUITa
3ae.ztH0
oI
111 j
'II
.I~.I ""
..
l1croPI1~
f'
~~
...
...119
ct3.l{anO HanpaBneHHe,lCoeTO nOBe)l(.l{aBt3 OCHOBaHa ApHCTOTenOBaTa o4>~HanHoTO ~HnOCO~HR oopoa Ha cpemy TOBa
npaBocnaBHe.l.{eHT'tp
npOH3XO,Zt.
B'tB
BH3aHTH.H ooatte,Ha
OCHOBaTa
Ha
BCHttico.HMaJIo
uapHrpa.l{CKH.H caMOCTORTenHOCTa
naTpHapx
Ha
HeCTOp ,3aII{HII{aBaJIH
qOBemKa Ta
npHpO.l{a
Ha
XpHCTa, Te HapHqaJIH .l1eBa MapH5I He nOOrOpO,l.:{HUa. ".a . .. "XpHCTOpO,l.:{HI.{a TOBa paUHOHaJIHCTHqlfO,po,zxCTBeHO n. Ha apHaHCTBOTO yqeHHe MHoro
'I~
Ha
Ha Ha
ce pa3npOCTpaHHJIO
TBtp,lIe
XpHCTHRHCTBO. npHeMaHeTO
AJIJIaxeBor'tT),03HattaB8.JIO Ha ynpaBJIeHlie
QRJIOCHa
npOM.sIHa,OT I YCTpoAcTBO. Ha
.l{O Q'tpKOBHOTO
.D;o OT
Ha apHCTOKpaUH5ITa Ta3H
npHttHHa, 01'
3a -epeTHttecKIi"
Tet-JeHHR Ii .l{p..C~1I10
He OMJI npHeT
HMnepaTopH,
cpe.D; ceramHHTe OH
CBeIQeHHHQHTe
OO)KeCTBeHO ytteIiHe,KoeTO Ha
H3TOtlHHTe npaTenHK
npOBHHQHH H CeBepHa
HOBWI
3aKOHa
H HOBH5I AJIJIaXoB(BO)KHA> 3aKOH. II(e o't.l{e npHeT T03H 3aKOH,H OT Koro He, He e H Bette e B ro i:'~
.l{)K..l{)K.). EBaHreJIHRTa,KOHTO
ca B ynoTpeoa
Ho OT Koro
XpHCTH5IHH, C'tIQO TaKa CttHTaMe 3a nO,ZtnpaBeHH Ii HeBaJIH,lJ.HH, T'tA KaTO OO)KHA3aKOH MO)Ke .l{a o't.l{e caMO KHHra,HHCnOCJIaHa JIHttHO Ha HcycCHca)(A),B .l{YMHTe Ha BOr'tTCAJIJIax),oe3
:~11
T03H,KOATO
I
HHKaKBa npOMRHa.H
H3n'tJIH5IBa,rO npaBH 3a CBoe .nOOPO.HHe ce .5iB.5iBa npecrtoHHK i npe.l{ AJ1JIax.A B npOTHBCH c]fyttaA n'tTR K'tM n03HaHHeTO Ha
II1
0:
20
" ..
.....
01
HCTOPH5I HA AXPEHHTEcnOMAUHTE)
.......................
HCTOPH5I HA 'AXPEHHTEcnOMAUHTE)~
~~
l'
HamlUl
C't3,ltaTeJI
ce
cf;iMonpeK'tcsa
nocmraHeTO
c'ts'tpmeHcsoTo
H HeroBHTe
H,ltOJIOnOKJIOHHHQH,
npe,ltCTaSHTeJI~Te Ha TOraSamHaTa apaOCKa apHCTOK~~QH.sI OT nneMeTO "Kypeam" H ,ttpyrH OJIeMeHa SO,ttHnHCe itlPH Be,lt'tp, y"x-y,lt, XeHAeK,H AP..MYCJIHMaHHTe. H3rOHeHH OT MeKKaCM),ce saBp't1l1aT KaTO nooeAHTeJIH. nooeAeHHTe. KaTO a6y CO~H.sIHH HCJJ.sIMa.sa Aa CM MeKKaCM) CTasa
'1' I I
.
nOJIO)KeHHeTO s
oomeCTSOTO.
I I
I
.
saKoH Ha SeJIHKH.sIAJIJIaxC.l!)1(..l!)1(.). npe,tt T03H saKOH BCHQKHca paSHonOCTaBeHH, KaKTo pooa,TaKa nOJIYQaSaT H xaJIH4>a.3a onpe,lteJIeHO HaKa3aHHe.T.sI e
i
I
, t
{.
I I
.
I
I I
npecrtDJIeHHe
I
C'tOTseTHoTO
ca rapaHTHpa.BH,He ce
I
KaKSHTO Aa OMO
.} I
APym
S'tHmHH 6eJIe3H.HKOHOMHKaTa
,UI I
,
I I
nasapHa, caMO
l'
11. 1.
__
l
",'
,,',",,'
,,",',
" ,~
'..'
23,~
/
.ztaH'tK, KOA:TOce H3nOJI3YBa caMO KaTO COl{HaJIHa nOMO~ 3a,
, , ,
".
;~~I
COl{HaJIHO
Ii
CJIa6iITe.a
ce
XOMC'tT
e ,naHtK,nnaJItaH
c'tIltO ,OT
,neJIa,
3aMO)l(HHTe,H
111
H3nOJI3YBa
. 3a pa3JIHlIHH 06JQeCTBeilH
,
"HaA:-,lJ;OOpe H ca
, ,
,ltoKa3aJIH,qe
ro
H3ntJIH.fIBaT
HaA:-,ltOope.
MOXaMMa,lt<CAAB}.,l{PYrH.fIT
H,lteaJIHO.
Te
BoA:CKaTa BOIOBacaMO nPH oTopaHa B HMeTO Ha A.nJIax.TaKaBa BoRC;:Ka e ,HenOoe,ltlfMa,3aJQOTo BceMortIQH..fI cTPaHa.Ho e Ha HeH,Ha
,?TpaHa
Ha ,n'tp)l(aBaTa.
npecrtnneHH.fITa
ce
H~Ka3BaT
Ta3H BoRCKa BOIOBacaMO 3a 3aIQHTa,T..fI HHKora He e npHqHHaTa 3a o'tp3HTe ycnexH B Ha HOBaTa .zttP)l(aBa, "xaJIH<II"'1 tl ' '
a6COJIIOTHOCTpOrO,Ollte B 3apo,nHm. nOpOl{HTe,KOHTO, uxa o ,..TJIaCHaJIH tlOBeKa K'tM npecrtnneHH.fI,Ca Ha 3aopaHeHH no' BOJI..fITa ce
CqHTaT
HaMeCHHKHa A.nJIax<BortT} Ha 3eM..flTa. CJIe,lJ; ycnemHH.fI HallaJIeH nepHO,lt ooaqe,HemaTa 3JIe. BJIaCTTa OHsa npeB3eTa OT B'tTpe,OT xopa C'tYM..flBaTqpe3 JIt~,nO,ltKynH c'tB'tpmeHHa OMeA:A:..fI". ,lttp)l(aBa CJIe,lt Tp'trBaT
,aOCOJIIOTHO 3aopaHeHH.T03H
HeqHCTH.KOHTO Ta3H
To)3a
,OOJQeCTBo.ToR
npe,ltnOJIara
3a,lttJI)I(HTeJJHO
H YOHACTBa,lta npeB'tpHaT
6.7tarO,lteHCTBHe
Ha l{eJIH..fI HapO,lt.npH
OOHKHOBeHHH..fI HapO,lt,HKOHOMHlIeCKH..fI pa3Te)l( KOJIKOTO nOBetJe Te,TOJIKOBa YCJIOBH..fI CHrypHO. ,KoraTO xopa,H H30paHH ca ooraTHTe,H KOJIKOTO ca
apHcTOKpal{H.fI,
HaqeJIO
C "oeHH OMeRA:..fI" ce
nO-,ltoope
B HaCT1mJIeHHe.AJIH HOH
OJIaHO,lJ;eHCTBHeTO
octJQeCTBHMO,caMO e B p'tLteTe
A.nJIax{,l()I(.,l{)I(.),He nOCOqeH OT HerOBH.fIT npaTeHHK 3a TaKtB npe,lJ; OKOJIO 250 XHJI..fI,ltH xa,lt)I(HH npe3 nOCJIe,lJ;HH..fI xa,lt)l(, CH oHBa OTCTpaHeH OTT03H nOCT no,lt npe.n.nor, qe e oIQe MJIa,ltHqe HMa MHoro BparOBe cpe,lt apaOHTe,qHRTO OJIH3KH OHJIHYOHTH
Ha ,lt'tp)l(aBaTa
H oe3rpemHH
CBeTOBeTe,Te3H,KoHTO
0:
24 OT
~.-~~~.~ ~-~
rO,ltHHH e ro,l{HHH
)J(eCTOIC norpOM.nOJ(JIO
.
t
f I
f.
oTcTpaHeH
pasBHBa
B oOJIaCTTa
npOTHBHHQHTe Ha MoXaMMa,ltCCAAB),ctYM1lBaT ,lta. npeB3eMaT BJIaCTTa H,lta ootpRaT T03H ctBtpmeR noc'rpoeRoTo OT Hero HaontKH..l!oKaTo
H.HKOJIKO XRJI.H,ZUI B'oAclCaTa Ha Ae3HJ(.B TaSH OT OCTaBa HHTO e,ltH~ >KHB OT ctpaTHRUHTe ToA me ot,lte.
M~ncap H
KOCBeHO,lta
XyceAR(A).ToBa,qe
YOHT ;r,aJMY
HCJI.HMCKOTO6omecTBo.CJIe,lt RerOBaTa cM'tpT ooatle nona~a B ptueTe Ra "oeHH OMeAb" ,a .iIJIaxCBor'tT>' Ha H e,ZUIR e~H no
BJIaCTTa
npeJ(cKa3aRO OT RerOBH.HJ(.H,lt0 MOXaMMa,lt(CAAB).OCBeH TOBa npeJ(ClCa3aHHe ToA(CAAB) npaBH npenop'tqBa Ra CBOHTe oIQe MHoro TalCHBa.B KOHTO JIeJ(BaT ~
~
HCTHHCKHTe SeM.HTa,Ca
nOCJIeJ(OBaTeJIH,lta
ca H30HTH.AnHCA)
ceMeAcTBOTO MY ('~Y' J&.14i ~Y' .;;.;5cJ"J .' . "BceKH,KoATO Me npHeMa 3a BO,ltaQ,MH(A),me o't,lte HerOB
e YOHT,XaCaHCA) RerOBH.HTCHR e O'rpOBeH,nO-MaJIKWlT My CHH " XyceAHCA), ctmo e YOHTno RaA-)J(eCTOK HatlHH.TaKa U.HJIOTO
I I I
;
J.J Lr ~
OO)KeCTBeRO
ynpaBJIeHHe
ce
npeBptma
B MOHapxWI
Ha
"npHMepa C MoeTO CeMeaCTBO,e KaTO npHMepa C lCopaoa Ra Hyx,BceKH KOaTO ce KatIH Ha Hero-cnaceR e,H BceKH KOaTO ce OT,lteJIH OT Hero-yJ(aBRJI
H,ltBa 'rpare,ltH.HTa.HaMeCHJIHTe ce TaAHH Sae,ltRO C npO,lta)J(HHTe apaOH ctYM1IBaT ~a Ta H,lteOJIOrH.H npOKapBaHe Ra CBOHTe 3a
ce e".
I I
\.
il
i !'
MOaBH.H HOHaoy ColpH.HH(CHHHa aoy COcpH.HH)ce XaJIHcp ToA Ra ce B illaM,K't,lteTO cIJopMHpa CBoe
saKOHHOTO
!I
AJIH(A)
Hero
npH
CecIJclJeAH( OJIaCT Me)J(,lty CHpH.HH HpalC), ICt,lteTO Oe3 MaJIlCOHe O OHBa pa30HT.CHR'tT MY Ae3H,lt ntK H3npaIQa rOn.HMa BoAcKa.sa
)1
~'il
BH.z:t,OC3
26
pa3JIHKa
Ooaqc,cpe,zx
ooaqe
'Ii
npOBHHI.{iiH Ha BH3aHTH.R,ltCJIH
,ltOOpOBOJIHO HOBH.R OO)J(CCTBeCTBCH 3aKOH.TaKaBa MY Tpa,ltHltH.R,3ana3eHa OT OCTaHaJIHTC :)!(HBH .z:tpeBHa HMnepWl KaTO TIcpcWI COJItC'tK ctIQO npHCMa
Ha AJIJIaX(.[()J(..[()J(.>,KOHTO ,ltOOpOBOJlHO CJIC,lt JICK MC)J(.z:ty ,ltBCTe CC YBCJIHqaBa H OCTaBaT H3BtH TCpHTopWlTa Ha ApaOCKHR XaJIH~aT O'tp30. rpaHHI.{HTC MY cc pa3mHp.RBaT ,ltOTOJIKOBa qe B KpaR Ha
H HpaH
ynpaBJICHHCTO
Ha .l\:tp)J(aBa Ta. OMeRsI>.cJIe.l\: KaTO CJIHMHHHpaT OT,ltaBaT Ha Lt.HJIOTOCpe.z:tH3eMHO ~tOpe H Ha H3TOK J1.0,ltHCmCH KHTaA.3ae,lIHO aJIKOXOJIa, c'tc ceramHHTC ETO IO)J(HH PYCKH penYOJIHKH 1-1 lUiKOH BJIH3a T B HerOBHTe IiamHTe ce,ltMH BCK U.HJIa CCBcpHa ACPPHKa,3aC,ltHO' C ,ltHCmHa HcnaHHR
)l(HBOT.OCHOBHHTe
TBtp.z:teHH.H: "ApaOCKaTa
CHJIHa ,n1ip)l{aBa,KOSITO
.z:rl:ip)I(aBa ce q>opMHpana
B 40-Te ro,nHliH Ha 7-MH
KaTO
'
npOCTH.HT
3aBOeBaHH.R.
BeK
1'1 11 ,
MHHaBa B HaCT~nJIeHHe
Ha qHCTH.R HCJIRM OCTana
ytIeHH.BO,lIallH BJIaCTTa.,lIopH H H30HBaHe,3a TtR
cpemy
CBOHTe ctce,nH
Ha
A ona3BaHeTO
B ptl~cTe
Ha
ce Ha
HCTH~CKH BJlpBaIItHTe
'
]1
OKa3aJIH
1
aJIeqe
OT
KaTO
cc RB.RBaT KaTO H
H3nHTaJIH KJIaCH,
)KeCTOKH~ no,n,n1ip)KaJlH ua
rocno,nCTBYBanUiTe H3nHTBanH H Ha
BJIaCTTa
apa6HTe,KaTO
BH)K.lI:aJIT.RXHaTa HCKpCHOCT.TOt.fHO TC3H qeCHH H HCKpeHHH BtB CBO.RTa B.Rpa HCTHHCKH MYCJIHMaHH,c'tYM.RBaT ,lta 3ana3.RT
MHIiaBaJIM
T5IXHa
CTpalia.B1icTaHlUITa
/'
o
.
28
29
H ,npyrliTe
rpa,nOBe Ha HMnepH.HTa.B
HMnepIDITaCCHpIDI,naJIeCTHHa
B 635 ro,nHHa
apaOHTe 3aB3eJIH ,[{aMaCK B 636 BH3aHTHAcKa Ta apMHSI " OHJIa pa30HTa npH .5IpMYK,KoeTO pemHJIO ct,noaTa Ha
.H3npaTHJIa
CHJIH,C KOHTO T.H Mox<eJIa H300InO ,na pa3noJIara.Ho Ta3H Bo:A:cKa npeTtpn.HJIa OHTKaTa npH nocpem;HaTH ~PMYK. pemHTeJIHO nOTaxeHHe
HMnepKH,nOCpe~aJIO OCBooo,nHTeJIH.fio
apaOHTe ,[(YMRTe
OT
caMapHT.HHHTe,HO
Ha oTMt~eHHeTO
OT )KeCTOKOCTa Ha
CHpIDI,llaJleCTHHa
pHMJI.HHHTe.
KaKTO H T.HXHaTa
CtqYBCTBHeTO
napO,lJ;HIfTe
nO-Ha Ta TtmfiIHe
3aBOeB.HH.H Ha
apaoHTe,B B 641
qe ,ltaHEKOllJlaTeutT
rO,lJ;HHa ErHne.z(.- "f1CTOpH.5i BI-i3aHTIi5i"-.l(.AHre.7IOB-CTp. Ra 92-93 ntpBo Hanp.HraJI Y~ H3,ltaHHe."rIo BpeMeTO KOra TO HpaKJIHH QtpKoBHa
MM OCHrypSlBaJIH MaCH.ApaOCKHTe
ce
BCHtIKH YCHJIliH,3a,lta
npOBe,ne
B MeconOTaMIHI
H CHpH.H,apaOHTe KpenocT
ctnpOBO)l(,ltaJIH
ro,nHHa
BH3aHTH:A:cKaTa 05JIaCT,
3a,n:A:op,naHcKaTa Ha ctBpeMemm:5I
,nYMHTe Bceoo~a
XpOHHCT,
/'
'II 0
30
31.~
"\
Ha Ta3H apHCTOKpanHR
H36HBano
Me)l(.Z(y KOnOllHTe.CtqyBCTBHeTO Ha HapO~HHTe
.
BC~H Cne~
nona,nHaJIH KaTO
MY BH3aHTHCKH 3aBRa,neJIH
Bo:A:mntU.
A.neKcaH.np~
apa6HTe
Ha H 3aTBtp,nHJIH MaCOBo,na CBO.5lTa BRaCT,KonTHTe ce OTKROH.5lBaT OT H 3anOQHaJIH XpHCTIUIHCTBOTO. nO~06HO Ha CHpHH H naJIeCTHHa,H
apa6HTe-B 637
EpycaJIHM,B' 638
r.Te
3aBna,lteJIHnanecTHHa
r.
CTORHl{aTa Ha H 03poeHa,a B
HH
H3TOK641-642
ErHne~ npe~nO~TaR BRa,nHqeCTBOTO Ha apa6HTe, TaKa qe BH3aHTHcKOTO npaBHTeRCTBO Tp.5l6BaJIO ~a CBOHTe ,nOpH H
AHTHOXM,MeconOTaMM
r. -ErHne~. llanHPYCHTe opraHH3anMTa BpeMe rpa~CKH Ha
Ha BoelUla Ta oT6paHa Ha ErHne,nno HaxnYBaHe.H3 T ,neRHHTe co6CTBeHH H.5IKOHnpOBHHUHH ,nHrana MHoro6poiimf BH3aHTuiicKaTa apHCTOKpaQH.5I BRaCT.npe3 BtcTaHHH C
'," !
apa6CKOTO
OKpt3H
tjapHH30HH no 300-400 OT
KORTO
BoeHHa
a,ltMHHHcTpanMTa HaCeJIeHHeTo
3a
apa6HTe,B HaBeqepHeTO Ha Haii-pemHTenHaTa Haii-Ba)l(HaTa 60eBa 6HTKa CHJIa Ha 3a
,na
H3TptrBaHe
C )l(HTO,H6HJIH MaRKo
HpaKJIHii MY
BtHmHMR Bpar.BHcmaTa HMnepaTOp
H3MeHHJIa,KaTO
II
npoBt3rnaCHJIa
Ha
CBOH
BO)l(.l{.- "HCTOpH.sI
BH3aHT1U1"-
ntpKoBHa
naTpHapx YHHH H ctc
H rpa)I(RaHCKa BnaCT
B CTpaHaTa
Bo,neR
M.B.JIeBQeHKO-CTp.147-148. B 698 r.BH3aHTH.sI ycnexH 3ary6HJ1a Apa6cKH.sIT OKOHQaTeJ1HO A<PPHKa.CJ1e.zxTe3H 6tp3H
KHp,KOiiTO Ha CHJIa HaJIO)l(HJI ntpKoBHa CBOHTe HaCHJIIDI ct,lte:A:cTBYBaJI OTqY)I(,naBaHe qy,nHO npH Ha 3a alI{e
XaJ1H<paTCTaHaJ16e3CnOpeH Bna.neTeJ1 Ha U.sInOTOCpe.nH3eMHo M.0pe.Te BJ1a,ZJ;e.slT pe,ZJ;H3eMHo C Mope B npo,ZJ;tJ1)KeHHeHa 6J1H30
nO-rOJIRMOTO
HaceneHHeTO OT
nOJIO)l(eHHe,qe
neT BeKa.npe3 TOBa BpeMe apa6HTe npaB.sIT H MHO)KeCTBO A,ZJ;pHaTHQeCKOTO
BH3aHTHH.He e MeCTHOTO
TOBa
HaceneHHe
MaCOBO
npeMHHaBaJIO
Ha
onHTH 3a npOHHKBaHe B TpaKH.sI H no pa3rpOMa KpaR6pe)J(He.CJ1e.n Ha MoaBH.sI Ha,ZJ; KOHCTaHT
CTpaHa Ta Ha apa6HTe,H3,ltaBaJIO
HM pa3nOJIO)l(eHHeTO H
apa6CKaTa <pJ10Ta OCTaBa 3a ,ZJ;tJ1ro BpeMe 6e3 KOHKypeHTH B
'ff
32
" . '"
0:
33 ~
cpe,ltH3eMHOMopCKHTe
BO,ltH.npe3
T03H nepHO,lt
apa6HTe
36 . 1"p'tme no mTJI
37
1fHIQ0B :aIDOTa CH.tJOBelC'tTo()a'le e MHoro JlyxaBO c'tJQeCTBO H BHHam HaMHpa Ha'lHH na H3DOJI3ysa t.RnpOCTTa 3a
HA BAJIKAHCKH5I OJIyOCTPOB n
- OCHOBA 3A
'i
3aCeJlBaHeTO Ha MYCJlHMaHHTe(apaOH) Ha nOJIYOCTpOBa. e CJIenCTBHe OT DOJlHTHlCaTa Ha BH3aRTWI B npo.n;'BJI>KeUHeRa OJlH30 DeT BelCa.CTHXHOTO 3aCeJIBaHe HMUepaTopH nOJlc,lCoATO ca na HMaJlH 3a npenDa3Ba TaM BH:saHTuAcKHTe Ra sanu-neH
.1
''1
BJIaemUi
Ha
! II I
I
I
n'tp%aBa.ICOJlTO
apaOHTe
Ha
e,zxHOKpaTHo.To
38
39
ItCJIHMCKaTa ,zrtp)J(aBa.KoraTo
MoxaMMa.ZJ;(CAAB> H3l!palI{a
nHCMa H npaTeHIfI.,tH Ha BCHqKH H3BeCTHHToraBa BJIa.l(eTeJIH.3a .l{arH H3BeCTH3a CBOHTa MHCH~ H.l(a rH nO.l(KaHHK'tM BHpaTa B e.l(HHH.H AJIJIax(Bor'tT>.TaKHBa npaTeHHLtH OHJIH H3npaTeHJ.f HHa Ha TaKHBa H
ft
Tpa.ZJ;HLtHH.ToOHJIO npaKTHKyaaHo
pa3nptcHaJIH
MeCTIIHTe
)l(HBe.HT H
nO-K'Y'tcHo..l{oKa3aTeJICTBO
,lta pa3npocTpaIDiBa
Te3H nponOBe.l(HHLtH OHJIHn'tpBHTe 3aCeJIHHLtHHO~HTeJIH Ha HCJIHMa Ha OaJIKaHHTe.Te ca npHqHHaTa nJIeMeHa(CJIaB.slHl1,TpaKH cot5cTBeHo qaCT OT MeCTHHTe HCJI.RMa no Ha TaKHBa
,ltOmJIH H Ha
otJIrapCKH.H
)J(eJIaHHe.n'tpnoTo
I
I
j
I
MOXaMe,lXaIiCTBOTO.
MHCHOHepH t5HJIO oII{e no Bp~MeTO Ha MoxClMMaJ{(CAAB>,HO TOBa CTaHaJIO Tpa.l(HLtHH H npo.zt'tJI)I(HJIO H npe3 no K'tCHJiTe nepHO,lXH. B C.CHBliHO.ooII.tHHa CMHJI.HH,MHoe pa3Ka3aHO npe.l(aHlie: ftKaK MaCOBO )l(HBeem;H TeqeHHeTO MYCJIIfMaIIH.
. .zt1mr ua
H eKcnaH3IIBeH B
J:tYXOBeH ntT
ce
KOHCTaTHpaT H apaou,npe3
PO,ltOnCKHTe
H 3ae,ltHO
C OCTaIIanHTe
"Cpe,ltIIOBeICOBHe.H3BeCTHO
e,qe
otJIrapIf
ca
CMOJI.HH no OKa3aJIH
I I I
I
!yqaCTBYBRJIif
B1m BOeHm!
KOH4>JIHKTH Ra
BH3afITHSi C
Ap,lta,no~H
BCMQKH ce
apaOHTe. otJIrapCK~.Ta
OCBen
TOBa
OT
Ha HCJIRMa e
BceKH
Te3H,KOHTO no CBeTa C
HCTOpH.H ce
apa5CKH
H3npaIQaHH,HMaJIO H TaKHBa,KOHTO caMH Tp'trBaJIH 3a TOBa e TypoeTo J{ norpet5aHH TaSH MHCH.sI.L(oKa3aTeJICTBO Ha HHKOJIKOTO OJIH30 .l(O
apaOCKH reorpacpH".
,----.
CHpHAcKH rp.3eHHua
rneAxone,yt5HTH -BOCHa.
oI
40
HCTOPH5I HA AXPEHHTE(llOMAUHTE>
.......................
m '1
3ACEJIHHIUIB'BB BM HABOflCKA
HaCnDJIeHHe.Ho ynopHTaTa
H cera
He MOrJIH,l{a
npeO,l{OJIe.SlT
1;
~
11
KaKTO nplNHHa
nponOBe.ztH~H
CTaHaJIH Ha
,l{0678 r.B IIi>o,lftJI)KeHHeHa qeTHPH ro,l{HHHMoaBHA ce OIIHTBaJI ,l{a3aB3eMe l.{apurpa,l{ oe3ycnellIHo B HaICpa.Sl o~ npHHY,l{eH ,zta ce OTTerJIH.npH Ta3B ooca,zta BB3ammmHTe CH nocny)KHJlH c e,nuo HOBOcpe,l{CTBO "rp~~ICWIT onH" no c'tCTaB 6JIH31iIC,l{0 oapyTa.
MYCJIHMaHCKO JI,ltpo
nOJIyocTpOBa.Te
nO,ltrOTBHJIH nOtIBaTa
i
E
D
D II
E,ltHa qaCT OT TeSH SaCeJlHlfQH 5HJIH BoRcKa OT apMHJITa Ha Apa5cKHJI XaJIHcfJaT,KOJlTO CJIe,lt BtsHHKHaJIHTe npoTHBopetUfJI BtTpe B XaJIHcfJaTa ce pasnptcHaJIH npeCeJIBaHe ce B paSJIHtIUH Kpamqa nOJIyqHJIo no Ha
BJIarO,l{apeHHe Ha TOBa opt)KHe Te ycneJIH,l{a Haueca T Te)ICICB Bpe,l{H Ha HenpWlTeJIHTe B Henp~TeJlCICHTe Kopat>H".--HcTOPWl Ha BusaHTlUl--IItpBo
cBeTa.TJlXHOTO
BpeMe
HS,ltaHHe.l!.AHreJIoB-cip.258. MHoro MYCJIHMaHH cnope,lt H.ac c'tJQO TaKa OCTaHaJIHHa nOJIYOCipOBa npH Hana,lteHH~TO Ra MaCJIaMa,KOraTO MYCJIJiMaHHTe 05ca,ltHJIH rpa,lta C OKOJIO80 000 .ztY1IIH BoRcKa H 1.800,a cnope,lt WlKOHH3BecTWI H' 1 900 Kopa5a.ETo HWlKOJIKO H3BeCTWlsaTOBaHana,lteHHe: "Kora TO
WlKOJIKOTO Hana,lteHHJI
Ha,lt KOHCTaHTHHOnOJI,n'tpBOTO OT
KOHTO5HJIO no BpeMeTo Ha MoaBWI H5H a5y CocIJWlH.HJlKoHOT TJlX ,ltOpH 5J1raJIH sapa,ltH )KeCTOKOTO OTHOmeHHe Ha MoaBHJI CnpJlMO npHBtp)KeHHQHTe npocJIe,ltHM H npWlTeJIHTe Ha AJIHCA>.HoHeKa TOBa nOJIOJKeHHe
CJIe,ltBaJQHJlT ltHTaT:"npH
MacnaMa
Be,l{Hara
1111
11
cToJIHlta.H
,zte:BcTBHTeJIHO npe3 nponeTTa Ha 674 r. Ta3H a~H.SI 3anOtJHaJIa. OrpoMHa apaocKa cpJIOTace oTnpaBHJIa
cpeDtY l..{apHI'pa,lt H 1'0 no,ltJIoJKHJIa. Ha 6JIOKa,l{a. CpaJKeHIDlTa npo,lt'tJDKHJIH npe3 Q,SIJIOTO mrro a npe3 eceHTa Kopa6HTe ce OTTernHJIH B6a3aTa CHBKH3HK.Ha
XWI.SI,l{H.nyDIH,6tJIrapHTe,KOHTO cpeDtY
I
:.1 '1
oI 42
OI I1CTOPI15l
HA AXPEHHTEcnOMAUHTE>
43 T.le
"
Te
3ana.l{lfWI 6p.Slr CpeIl{Y 3JIa TliHTe Bpa Ta. To:R:CMac.1IaMa) 3anOB.SI~aJI Me)K~ ~a HanpaB.SIT H ~yr H ce OT pOB OKono CTaHa-e~
TaKa
rn Ra
npHTHCKame,
TpynoBeTe
MtpTBHTe,
Te
ce
Hero H rpa.l{a
npmry)l(.z:taBaxa
OT~CHO
.z:teceT
,neHapIDI.Te
I
KoeTO apMIDI
HaMHpaJIH 100"
KOpaOHTe,KOHTO H
~pe6HH I<aM1\HH,H3~DI(,l:taXarH,3a ,na yceT.HT lIa rna,l:ta;Te H:t.H)I(,lJ;aXa CMeTTa O.Hxa npHTeCHeHH Ha
XHn.R,l{H apa6H
YTaJIO)KBaHe KopaOHTe
CH.~OKaTO apaon:Te
OT
'11 I
I
T.lHCJIO cpeIl(Y
CHpHHQHTe. ApaoHTe
H OT pOMe:ACI<HTe Kopa6H,oT
,npyra Ta. CTpaHa Ha MopeTO OT npe.qlII!Te OTp.Sl,nH Ha pOMeHTe. Tecapa6HTe) nOBeqe He Mox<eJIH ,na H3nH3a T HaB1m ORnH npHHy.qeHH apaOHTe t(a
OT ,nBe MHJIH.KoraTO
Hana,nHaJIH
H rH
npe,ltJIo)l(J{JI ,lta
B rpa.zta
,l(a nOCTaBRT
CTpa)l(a.
KoraTo
nperOBopHTe
He .ztaJIH pe3YJITaT()KHTeJIHTe)
npHTeCHeHH
3anOqHaJIH .zta ce MOJIRTHa !5oropO.ztHI.{a 3a .zta 3aDtHTH H cnaCH 3anJIameHHR CBOA:rpa.zt.BoropO.l{HI.{a rH qYJIa.HaR-Hanpe.zt H3npa THJIa B nponaCTTa arapRHHHa,KoA.To TR
3HMaTa,apaOHTe
rH
JI1DKeme,tIe
H a.paOlfTe
C o'SJIrapHTe
.44.
... ..
I1CTOPI15f ~EHHTE HA
cnOMAUHTE)
~~~
cpe~y
ot,ZtaT H30HTH .ztBa,ZteceTXHJUI,ZtH arap.SlHH H KaTO pa3IJptcHanH KopaOHTe rHoeJl.TJI UM Ha BCHtIICHC1paHH,H3npaTH1la Ml Ha HeBH.l(HMa rH .z:tOKapCUta.z:to Tans rJIa.z:t,tle Te .SIJlH tlOBeDIlCO H 06p8.3 H CBOJlTa H
KOHCTaIn1mODOJI,lCaTO ce np'tCHaJIH
caMO C HMeTO H
rJla,Zt,tlYMa
KopaooKpymeHHe MptCHHTe
BHCOICO .zttpBo,3a
arapJlHH
ptKa..
"B c1mum
3a ICtM
XHJI.H;ltH capaQHHH
KOHOH MHO.>ICeCTBO
CTpaHa Ta Ha OMe.sl,ltHTeICpaR L(aoHIC H H3npa TH rOn.slMa II; BoRclCa DO,lt ICOMaH.ztYBaHeTO Ha yoaR;lta OTH;lte B CTpaHaTa BoRclCa BtJIrapH.H H rOJI.HMa qaCT OT HerOBaTa ;ltpyra Ta,
cpeIItY BeJIHlCH.SI ooroxpa.HHM KOHcTaliTHHOnOJI,lCaTO H HClCaJIH J{a ro oocatl.HT.Te,lCaTo napCTBOTO Ha nepCHTe,ICOeTO 3aBJIaJ{eJIH no-paHO MHoro rOJ{HHH HJIO CJIeJ{ TOBa ce .lfYMa Ha J{a
ICO.HTOOCTaHana,OHJIa lI'tB,ToraBamHIDI
CHJIHO npHTHCHRTa OT
lCalCTO
H lIHOWl,,ltaJIH rH
npHHy.>IC,ltaBaT
H3nOBe,ltHHI<:. "BtJIrapHTe
nOCOqeHHTe IIO rope ltHTaTH
000
apaH""5tJIrapclCa
ICHHraTa
TOBa H Te ,ltaJIH MH03HHa MtqeHHItH,nOHe.>ICe qeCTHH.H XpHCTOB ICptcT.KaTO onycTOmHJIH' 3eM.H,HII,l{HRQHTe,eTHonQH,H MaBpYCHRclCHTe
OT T.SIX pa30upaT MICOJIICO ce HeD{a:nOTB'tp)lC.,ltaBa ce HameTO TBtp.zteHHe,tle apaoHTe OMH HapHtlaHH arap.SlHH,OCBeH Tosa ce
~
i
~6
47
.~
B
l
!
pa30Hpa,Qe
3a nOMO~".
nOJIyocTpOB,~OpH BtJIrapWl"
. "ntJIRaTa HCToplUl"-HaHOHACHpCnepcHRcKHnpeBO"lOHa CTp. 27.53 ce Ka3aa: "B Ta3H rO,l{HHa MaCJIaMa OTHm~n' ,na
H rJIa~,KOpaOHTe
BOIOBa C pHMJlSIHHTe H 3aB3eJI IUIKOJIKO KpenOCTH". CtII{OTaKa qeTeM qe "Cnope,l{ IUIKOH H3TOtffiHltH He OHJI MaCJIaMa,a XymaM OHH AO,l{yJI A3H3 H npeB3eJI
Te3H OOCTa.JlTeJICTBa e,ltRa rOJI.JIMa QaCT cpe,lt IO)f(HHTe CJIaB.JIRCKH H .ztp. Ra H BH3aRTHRltHTe,H C P~H.fWI KaKTO
yoe)KHII{e OMH
BparOBe
KpenOCTHTe BYJIaK,AxpaM,nYJIHC
H KOMKOM". OHH
Ha cTp.2761 B c'tII{aTa KRHra ce .Ka3Ba: ~MaCJIaMa AO,l{YJI A3H3 H Aooac BOaHa OHH BeJIH,l{ npe3
apaOCKH
HCTOpHltH
OCBeR
C pHMJI5IHHTe,MacJIaMa KpenocTTa
npeB3eJI
H H.JIKOH KpenOCTH
pHMJI5IHH,a cnope,l{
TaM.
npeB3eJI y.penocTHTe
AMMYPIDI,XepaKJIIDI
Ka3Ba:MacJ!aMa npo,lt'tJI)KHJ!
.zta RacTtnBa
H npeB3eJI
nOCOqBa ce ctII{O TaKa,qe BoRcKaTa MY OHJIa HaopaHa rpa.zt .ztaOHK pa3fiOJIO)l(eR Ra OKOJIO 20-30
KMoMeTpa
H.JIKOH H B caMaTa
Po.n;ona:-BYJIaK-
Ha
rp.XaJIeo. Ha cTp.260 npeB3eJI B ctII{aTa KRHra ce KpenOCT,a KpenOCTTa Ka3Ba tie "MaCJIaMa MY
3aropa},nYJIHC-
Ha Bptx KOM.ztOC.CMHJI.SIH,3a KoRTO ce rOBOpH,tle 6HJI CTOJIHua Ha H.JIKOramHa He3aBHCHMa MH aBTOHOMHa B rpaHIU.tHTe Ra Bli3aHTWI MYCJIHMaHCKa,l(tp)l(aBHlta. ooca.ztaTa Ha KOHCTaRTHHOnOJI ca Cnope,l( Hac TOtlHO npH ce 3aCeJlHJIH qaCT OT ,'~'
)KeJI5I3HaTa npeB3eJIH
nO,l{KpenJIeIiIDI
OJIH30CT
11.0ManaTIDI".
Ha cTp.266 npO,l{~JI)I(HJIa naK TaM ce Ka3Ba qe "Ooca,l{a Ta Ha rpaJJ.a e
BoRRHUHTe Ra MaCJIaMa,T'tR KaTO TOBa Hame MHeHHe e 3.ztpaBO no.n;KpeneRO C HapO.ztRH npe.ztaHWI.n'tpBOTO. OT T.JIX MH oe
48
~
I/,
... .
49
pa3Ka3aHO
cne~
.ct6HTHeTO,onHcaHO
OT
Ta6epH
HerOBaTa
Op,l{a OT apa6CICaTa
." "xpOHHKa" ,nOCOqeHa BKHHraTa "5tJlrapCKa BoeHHa HCTOpIDI B ,l{OKYMeHTH"-HaCTP.137: "Ta3H ,l{omJIO nHCMO OT ro,nHHa pa3npaB.H ce
IC't,l{eTO nOT'tpCHJIH
MeCTHHTe WIeMeHa H ce 3aCeJIHJIH,l{a X<:HBeSlT ,x<:eHeRICH ce 3a )J(eHH OT MeCTHHTe IIJIeMeHa H HapO)tH TeXIDI
Tapc,ICoeTO
H3BeCT.HBaJIO,Qe
(CJI~B5IHH,TpaKH
MHO)J(eCTBO.Te
nOTOMQH rOBOp5lT CMeCeH e3HI<:-Me)lC,lty "apaCKH H CJIaB5IHCKH.CJIaB5IHCICOTOBJIImHHe B'tpXY MaAICHTe a HCJISlMCKaTa peJIHrIm e3H1Ca e OT
OT aIltHTe".
3aTBOpHJIH. CJIe,l{ TOBa rocnO,l1ap.HT Ha PYM H3npaTHJI ,na ICax<:aTHa I{apSl Ha CJIaB.HHHTe "BamaTa peJIHrH.H e ctIltO KoraTO B't3npe KaTO HamaTa.3alI{o B3aHMHO ,l1a c,e H30HBaMe"?
OCBeH TOBa CM1ITaMeHeBt3MO)ICHO ltJIJlaTa. BoAcKa ~a e Hs6HTa, T'tR: KaTO ce TB~p,l{H,qe BCHIIKHTe HM Kopa6H ()HJIH YHHJQO)ICeHH tie BoltcKa He ce H e BtpHaJIa Ha apa6CKa
TepHTOpH.H.Ha JlHqe e 01I{e e,l{HO npe,l{aHHe,npe,l{a,l{eHOOT IlIYKPH APMCiHCKH-c.E1IxoBeq 061I{HHaPY,l{oseM. "KaK e)tHH MYCJIHMaHCKH BOiiHHI<:,nona,l{HaJI npOnOBe,l{ Ha OTKpHTo,Ko1iTo Ha XpHCTHSlHClCa H30CTaHaJI OT
rH H
6HJI
ceoe CH,H3npa THJI HM 3anOBe,l1,l1a ce BtpHa T,B3eJI HM opt:>KHeTO H rH pa3nptcHaJI HMDep~Ta, B pa3JIHtlHH OJIaCTHHa I
c'tD{OTaKa pa3Ka3Ba KaK e,l{HH CTapeQ,KaqeH OT Hero Ha CTon, MY pa3Ka3aJI: "H.RKora no ropHOTO H cpe,nHOTO TeqeHHe
Ha
p.Ap,l{a
HJIH 3aCeJIeHH
MHoro
. BoRIIHItH
HeIltO...
I I
MYCJIHMaHH,
JipexH, caMO
OHJIH BoeHHa
MHOrO,qe caMaTa
BoAcKa.OcBeH
TOBa,KaKTo
BH,l{.HXMe OT qHTaTa,
~
/
50 .......................
-, ...............
"
51
.~
OT
HCTOp~" BHJ(HJI
Ha
cTp.112,K1>,lIeTO
QeTeM:"TeotIJHJI
KaTO
KOHTO
c'tc
CHrypHocT
o6mHpHaTa
nJIaHHHa
TaM B
,tIe
otJIrapHTe
ca ce
ca MY ce nOJ(QHHHJIHH tIe
H ,ltOmJIH npH apaOHTe"-
nepcHTe
HerO,OTHOBO
cpem;y
cnope.l{ Ha aa
)l(HBeeJIO TpaKHJI
TepHTOpHJlTa
H MaKe.l{OHH.R. Ho nJIeMeHa
peny6JIHKH,Ce
HCJI.HMCKOTO
H HapO,ZIH,
pa3e.l{HH.SIBaHeTO
.l{HHaCTHJlTa XaJIH~aT
Ha
"6eHH OMeA.Sl"
npeB3eMa
HaCHJIa Ha
H 3anOQBa.l{a
3aKOHHH.HT
CJIYQaH.CJIaB.RHHTe MYCJIHMaHHTe,a
,c'tpaTHH1(HTe
MYCJIHMaHHTe
MOrJIO
,ZIa 6t,ZIaT
TaJIH6CA>,KoATO e
B't3rIHTaH
OT
CaMH.H npaTeHHK
Ha I
II
CpelltY TaMomHHTe
oOIQecTBo.Te3H
,ltBaHa.neceT
HMaMH ca
3aMeCTHH1(H Ha
Ii I'~I
I
Ha nOJIYOCTpOBa npHQHHaTa Ha 3a
MoXaMMa,lt(CAAB>,6e3rpemHH
KYJITypaTa
BO.l(aq,.l(OpH MY ce
HJlKOJIKO BoeHHH e CHJIHO
ce
,lta
YKpenH no
3aCeJIHJI 14 000
o6IQecTBo
AKcHOcCBap,ltap>
nepcH
OT apaocKaTa
"HCTOPH.R Ha
BH3aHTH.SI"- lt.AHreJIOB
TOBa pa3en:HHeHHe,c'tIItO
I I I I "
'o'{
~4
o HCTOPH5I HA AXPEfH1TEmOMAUI1TE)
SS
~
5
pe3H.l{emUtH HaqeJIO Ha OrpOMHa BOHCKa H HaCOqHJI CBOj:JntT KtM H rpa.l{a TeO.l{OCHOnOJI.KaTO He3aOaBHO ,na
apaOCKaTa
BRnH
npeB3eTH
KpenocTHTe ,ltOKapaHH
TeO.l{OCHOnOJI
3anOBj:J.l{aJI
MeJIHTeHe.H
cera,OHJIH
MHorOOpOiiHH Ha o'tJIrapo-
rpa.l{CKHTe
OTKpHJI cH.Toa
BH3aHTHj:J
..
cpaBHHTeJIHO
,ltOOpH OTHOmellH.H
110 CHJIa Ta
H ce
<?TnpaBHJIH Ha Kp~cTa
ntT,
ynoBaBaiiKH Bt3JIaraiiKH
ce Ha CHJlaTa Ha
rOCIIO.l{eH H
CTpOH no otJIrapCKa
pO.l{HHaTa,Te OJiarOqeCTHBHj:J
apMeH[(H npe3 755 ro,ltHHa". "TIo BpeMe npo,ntJI)I(HJIa Ha KpaTKoTo oop6aTa c l.{apYBaHe apaoHTe lIa Ha JI'tB4
Ha
CTpaHaTa
Ha
.
r. KOHcTaHTHH-5 npe.rcnpHeJI noxo,lt B
H3TOK.
BOaCKa npe3
Ha oa~a
My.B p'tl.{eTe
MY IIona,ltHaJIH
rOJIj:JM. OpOH
"ijfeHHHUH npe.l{HMHo MOHOqJH3HTH,KOHTO TO:H npeCeJIHJI B TpaKH.H Kpaa otJIrapCKa Ta rpaHHI.{a 3a .l{a CJIY>Ka T Ka TO CTpa THOTH.Ha lIalleCJIH C.Jle,nHaTa rO,ltHlia Ha
CJIe.l{BaaKH TpaKHj:J"
.
npe,nHmllaTa
nOJIHTHKa
,KOJIOHH3HpaJI
BH3allTHHUHTe
rOJI.SIMO nopa>KellHe
"3HaQHTeJIHOTO
npHJIO>KellHe
lIa
pOOCKHj:J
Tpy,n
oI
56
01
57
.~
>.!m
- 10 BeKce
H
OO.SlCWlBa C TOBa,tle npe3 T03H nepHo,n BH3aHTHDuHTe Bo.zxeJIH ycnemHH ~OKapaJIH BOallH C ApaocKWI XaJIH~a T
. HMeHHe(npOaCTpHa)
. pOOHTe
~a TO paOOTHa p'tKtII B
I
1II
CTaBa
.ztYMa
B'
.P~KOBO.zxCTBOTO3a c'tOHpaHe Ha .zxaIftQHTe".C nOMODta Ha TaKHBa pOOH,OT KOHTO c'tCTaB.SIJIH B'top't)l(eHH OTp.Sl.zxH,.zxeaCTBYBaJIH . .zxHHa HTe,3a T .zxa HaBJIH3a T B. Ha HMOTHTe Ha
JI "'1 I I
TH B
pOOH" . ,
nOBetleTO OT Te3H nJIeHHHQH 6RJIH pa36Hpa ce MYCJIHMaHH,TtA: KaTO 3BytlH HeJIOratlHO B MHoro6poA:HHTe BoA:HHC apa6HTe ,Ztaca nneWlBaHH caMO XpHCTWlHH,HOHMaJIO H
TaKHBa,npe,ZtHMHO ,6HJIH HapHtlaHH MOHoIIJH3HTH,MaHHXeH "epeTHltH" lt'tpKBa.Cnope,Zt H H naBJIHIUIHH,KOHTO npeCJIe,ZtBaHH Te OT OHJIH
qy)l(.z:tH TepHTopHH
CeJICKa Ta OODtHHa.E.z:tHO H3BeCTHe 3a TOBa ce c't.z:t'tp)l(a B HOBeJIaTa Ha POMaH J1aKanHH OT 934 r.Mo)l(e.z:ta npe,nnOJIO)l(H tie pOOH B CeJICKOTO ce
CTonaHCTBO
)J{eCTOKO Hac
O$HltHaJIHaTa
ooatle
MaHaCTHpH. Tpy.z:t
3HatIHTeJIHOTO B CeJICKOTO
J
, ,1 . ~ I
n'tpBHtlHOTO
XpHCTWlHCTBo,He
npHJIO)l{eHHe
pOOCKH.SI
- 10 BeK ce oo~cWlBa
npe3 T03H ne~Ho,l{ BoRHH c'tc XaJIH~aT H
rtA: KaTO SHaeJIH OT CBOHTe KHHra sa H,ZtBaHeTOHa OO)I(HA: npaTeHHK MoxaMMa,Zt(CAB). lIpe3
nOCJIe,ZtHWI
:11 I ","
-.HCTOp~
Ha BH3aHTWI"
- .l!HMHT'tp
B'tB
OHJIHnpeB'tpHa
TH B
I I
ROCBeH
BJIa,l{ellH.SITa n03eMJIellH H3BeCTeH
H3nOJI3YBaJIa
~eO,l{aJIHO
3aBHCHMH
ce.IDllIH
Ha
e,l{pHTe
CBeTCKH
n'tpKOBIIH
HMnepWlTa-otJIrapH,pycH,Ma,l{)I{apH KynYBaJIH,pa30Hpa
I -1 -1
apHcTOKpaTH(,ltHHaTHTe),KOHTO
ill
~
/'
S8
Jr
H OT TeXHHH TPY,n", :~
jj
. llpHBJIeqeHH H Te, TOBa CTaBaJIO cpeIItY 3anJIaII{aHe'. II03eMJIeHH.HT ~afftK nJIaII{aJIH HapaBHO ooatJe
no
ttOKYMeIfTH" ,l{OKa3Ba tie qaCT OT nJIeHHUltHTe,IIJIeHeHH no BpeMe Ha noxo,l{a ua KOHcTaHTHH- 5 npe3 746 rO.l(HHa,a H cne,l{ TOBa npe3 778-779 r. OHJIH MycnHMaHH. "HCTOpHJI.HaBH3aHTHH" H.B.JTeBt.leHKO- cTp.157,158:
Il
C OCTaHaJIHTe Ra
HMnepHHTa,a ,~I
TOBa rn no,nJIaraJIO
BCHtJKH OHe3H
,
BoAcKHTe
TeMIlliHT
CTpOn
I!-
ce Ha
pa3BHJI TeMaTa
HantJIHO
npe3
10
OTOpaHHTeJIIiO H
~eK.BoeHHa.Ta
HaCJIe~CTBeHOTO
CHJIa
npe~CTaBJIHBaJIO
KaBaJIepHHCKH BHTHHHH H
BoeHHO
ctCJIOBHe,
T.Hap.
BoeHHaTa
CTpaTHOTH,
Ha
Topa
nOXO~HTe
rOJIeMHHa Ta Ha Ha TOBa
CTpa TIiOTHTc ce pa3I!pe,L{eJI.HJIHHa tJeTHpH Ka TeropHH. TaKa. HanpHMep yqa.crl:;Ka 3eM.H,Ko1iTo cTPYBaJI
eTana.ntpBHH eTan e 7
onpe,neJJHT ApaocKHH T BtnHHTe XaJIH4IaT.3a
8 BeK,a BTOpHH 9
- 10
BeK.Te ce
neT,MHHIfMYM qeTlipH JIHTpM(cpYHTa) 3JIaTO,Ce CtJHTaJI 3a J.(ocTa.TtqeH :;a H3,lrtp>KaHe Ra e~HH KOHeH
ycnemHH
BTOpHH eTan
Tpa,nHltHOHHHTe
H3BOpH 3a HCTopHHTa
Ha HMnepHRTa
OTHOmeHHJlTa 11 C apaoHTe:
HaCJIe,l{.HBaJI
CHHtT.
nYCTeenUfTe 3eMH OHJIH3aCeJIBaHH C ,l{OOpOBOJIQHHJIH '" BOeHHOUJIeHlIHQIf. CTpa THOTHTe ce OT pa3JIHtf"dUTe HaTypaJIHH CTpOe)i( Ifa MOCTone,ntTHlI{a ntK B criyqaH Ra OCBOOO)l(~aBaJIH npeB03,
nOBHIIHOCTH:
nyY.<,na Tp.HOBaJIO
"npe3
62
'01 HcrOPH~
HA AXPEHHTE cfIOMAUI1TE)
......
~~
e
nonO)KeHHeTO B HTaJIWI,HoaH
[{HMHCXHootpHan
tie KopeHa Ha axpeHHTeCnoMaQHTe) s OCHosaTa CHe OT ceBepHa CHpWl,HJIH 'KaKTo e n03HaTa 06JIaCTTa
.,
3anOtIHanH
.
WaM.Tosa
H OT
CJIe"ltHOTOnpe.z:taHHe,KoeTO OHMOrJIO .z:tace qye OT YCTaTa Ha BceKH STOpH no st3paCTeH "Bna,neTeJI,)I(HB.HJI qaCT OT qneH Ha axpeHCKaTa llIaM,KO.HTO Ha OOJI(HOCT: OOXBalI{a
HMB.nHKaTO HOB Bpar erHoe,nCKHTe npe3 972 ro,nHHa 6MH Hana,nHanH 974-975 ro,nHHa cne,n
B OJIaCTTa
,ltHemHHTe
TepHTopHH
CHpWl,HpaK, OOJIaCT B
ynopHTH
onpe,lteneHa
BH3aHTH:A:cKHTe BOaCKH nOCTHrHanH BoRcKHTe ynopHTH Ha 60eBe (jJaTHMH,nHTe oHnH 6HnH 3aB3eTH
rpa,noBeTe B
XOMC H
Ha
HacTtiIJIeHHe
llanecTHHa, H
3aBJIa,neHH Ha H
TepHTopIUI
npHua.nJIe)l(H Ha xopaTa,OTBe,lteHH
ptI.'(eTe CH,ltOH
nJIeHHHUH OT He.H,Hqe Tp.HOBa.na OCTaHe CBO, O.z:tHaTt:A: O KaTO lI{e ,nOH.z:te BpeMe TaM".
qe: "MYCJIHMaHH OT
BeapYT.B 3,c
Hacne.nHIiltHTe
HM .z:ta ce
AmoT..
no,zx.ntp)l(aJI 3a.HBHJI,qe
3aBtpHaT
Bpt3KH,HoaH
.lIpym
nOMaI.'(ln:e(aXpeHHTe),KaTO MHHaBaJIH e,ltHa Ta npe3 Ta3H Ha
xo,ltenH oonaCT
Ha
xa.z:t)l(
H OT
nHmen BH3aHTHaCKWlT HMnepa TOp ca OCBooo.neHH OT capaltHHCKO Hro H npHeMa T BJIaCTTa Ha pOMeHTe"".
QHTaTH,soAcKaTa Ha
CTpaHa
peKa Ta
OBOII{HH ct6HpaJI
.z:tptBqeTa,OT
. KOHTO
HHKo:A:
fiJIO.z:tOBeTe.Kara TO,ntTHHKa nHTaJI MeCTHHTe )l(HTeJIH 3alI{O He ctoHpaT OTr.OBap.HnH,qe nno,nOBeTe OT Te3H .nptBqeTa,Te MY 3a
CHpH.H,nO-rOJI.HMaTaqaCT
66
HCTOPH5I A AXPEHHTEcnOMAUI1TE>j? H
..~
flL.IVrrlll
nJ\
J\Arcnnlr.
\lIVMAlJ,YlIr.,
0/
'fJ
AKO BHHK~eM nO-,lI;tJI{)OKOB Ka3aHOTO no-rope,pa3{)HpaMe tle apa{)HTe, 3aCeJIeHH Ha nOJIyoCTpOBa,rJIaBHO B PO,ll;ona H Ha 3ana,ZXOT Hell,B {)OJImHHCTBOTO ca npeCeJIeHH OT ceBepHa CH
.'
CHpWl,KaTo norpaHHtleH
KptcToCBaJIH
~pyrHatlHHHa3aCeJIBaHeHaMYCJIHMaHHTeHanOJIYOCTpOBa e TtprOBH.HTa.TtproBQHTe rOJIeMHTe na3apH MYCJIHMaHH HMaJIH CBOH KOJIOHH no HMaJIH cBo{)o,ZXeH ,lI;OcTtn KaTO KOHCTaHTHHOnOJI H no OCTaHaJIHTe H H
Ha HMnepH.HTa.Te neHTPoBe
,ZXO rOJIeMHTe
TtproBcKH
OCTaHaJIH.npe3
MHHaBaJI
KonpHHaTa.Apa{)HTe ,lI;Pym
npo,naBaJIH
OJIarOBOHHH
nOcpe,lJ;CTBOM
KepBaHH
~
{
68
~9
npeB03BaJlH ,qaBaT
HCTOpHQeCKHTe H3BOpH 3a
rtproBH.RTa Ha BH3aHTWI:-
-HCTOPH.R Ha BH3aHTH.R--
npe3 9
- 10
c1iCTOmIO B c1iQeTaHHeTo
C npOH3BO,ltCTBOTO 3a
nOJlyqaBa
npe,ltMeTH,H3paOO1'eHH
OT
MeCTBHTe
3eMe,ltenCKHTe HMIlepHj{Ta.
OOJlaCTH H30CTaHaJIH
BtB
BtTpem~ocTTa B
Ha
3aUa.SlTquH HJIH ,ltolCapaHH OT ,ltpyrH MecTa.Xa3apHTe BHaC.SInH OT ceBep 1C0X<:H,nypnyp,nHnep.pycHTe clC1inH 1C0X<:H,BoctlC H np.CHpHRQHTe H .zxpyru apaoHTe
Ha3a,n
TtproBcKo
.pacTeHWI,
CBoeTO MHoroopo:RHo uaceJleHHe.cH OCTaHaJI ueHTtp Ha pa3MeHBaTa T1iprOBH.SI npe3 TOBa BpeMe.
optx<:H.SI H np.OcooeHo
OX<:HBeHa tproBWI T
BtpmenH
--npe3
- 10 BeK OHJICOJlYH.TaM
Ha
Ha 8 HOeMBpHCnpa3HHKa
ce
c1ioupanH
OT HTanHg.
H uapo,ltH'rtpQH.SI.
pa3JIHt1eH npOH3XO,Z:t: T BaBHJlOH, WHHap, nepcWI, O 1iH,nHSI. EruneT, XaHaaH. pYCH.SI, HrapWl. OT fTpaHaTa Y Ha neqeHe3HTe H Xa3apHTe,OT RaHrOoa.p,nWl H
HcnaftHj{. TOBa e T1\prOBCICHrpa,lt H OT BCuqI(H CTpaBH no MopeTaTa H no cyma TYK HADaT T1\prOBUH H He
-
CHJIHBpWl,PO,ltOCTO
c~~eCTBYBa
~yr
B ~BeTa.c
.J
~ /'
. _
,.,...,
"
~i HCTOPH5IHA AXPEHHTE'cnOMAUHTE) .. . .. .. .
.. .. .. ,,, . 71
.,
H3ICJIIOQeHHeHa Baf,lta,lt
- BeJIHlCWI rpa,lt
Ha
HCJISlMa.
H3,lteJIWI.COJIyH naHaup,
ce
CJIaBeJI
ctc
HeCMeTHHTe OOraTCTBa,ICOHTO'Ce CTuqaT B T03H rpa,n OT BC.HlCa,lttp)KaBa,OT BC.SIICO MSlCTOH OT BCelCH rpa,n, ~a.nMHHaBa T BC.SIICOBto6pa)KeHHe l{eJIWI CB5IT". 3HaQeHHeTO ToraBamuaTa Ha Uapurpa,n KaTO l{eHTtp Ha H OT H Ha,nxBtpJI5IT
naHaupH
CTaBaJI
06H1CHOBeHHO npe3
T'tprOBI{H OT pa3JIIAIIH
ct6upaJIH
B J{'tJIrH
3a,n
rpa,na,ce
H6epWl, repMalnUl,
CBeTOBHa TtproBWI
npOJIHqaBa
CKHTWI, raJIWI,
OOCTO.SITeJICTBOTO,tie B 10 B. H3BopHTe rOBOp.SIT 3a l{eJIH TtproBclCH ICOJIOHHH qy)KJ{eHl{H B QapHrpa,n:! H~ Xa3apH, PYCH, eBpeH, 6tJIrapH, HTaJIHaHl{H, apaoH H CupHAl{H. TtprOBH.SITa C otJIrapHTe,ICOHTO ,ltOCTaB.SIJIH
no Mope B Uapurpa,n
Ha BH3aHTWI Me,n, JIeH H nJIa THeHH TtlCaHH,CpeIIty pa3pemeHHeTo KonpHHH 3a H3HaC5IHe no-,nOJIHOlCaqeCTBeHH TOJIKOBa
OT HTaJIWI
KonpHHeHOTO
'I ~ I I ~I
Ha BH3aHTHRcKHTe TtproBWlTa
eBpeAcKa H3KYCHH
o6~HHa,quATo MaAcTopH,B
B CBOH ptl{e
H3pa6oTKaTa
KonpHHeHH 3a
TtKaHH.~HaJIOrtT
"THMapHOH" rOBopH
HMnepKHTa TylC
HMaJIO Ha MeJ{,
c1mtpmeHcTBoTO
THBaHCKHTe KonpHHeHH
H3HaC.SIJIa THBaHCKHTe
T'tKaHH.fipe3
KonpHHeHH
10 B.- CnapTa
H KaBbopH
."
H OJIOBO 3a
cTtKJIeHH
T'tKaHH
-7~
HcTOPH51 HA AXPEHH1EmOMAl.(HTE),~.
,.
73
10
3a HTaJIWI. TtproBcKH neHTpOBe B eBpOneaCKHTe BH3aHTHcICB npOBHHQHH6HJIH olQe H ,l(ypenO, Po~oc, A.ltpHaHOnOJI rpa~OBe H HMaMe e Kopfly, ACbmoc,
.,
peJIHrH03HHTe
.~
,"',
H ~yrHTe
nOJIyOCTPOBa.npe3
MHHaBan
MaJIOa3HaTCKHTe CBe,l(emm.
KonpHHaTa.
HeC'tMHeHO
TeMH
HOCeD(HHMeTO Ha 50cHa
H XepueroBHHa
Ha c1"p. 11 qeTeM:
-Bocua H XepnerOBHHa OT MHoro OT~aBHa DpHTe)l(aBa KynTypHH Bp~3KH C Hpau H rpa,l( CapaeBo.npe3 MHliaBaJI n~T.H ua .. Ko:RTo
.MaMHCTpa, MaHa, Tapc, ATaJIWI, XHoc H ~oKe.H..B 15 BeK HBeHenHaHltHTe ce CTp~MeJIH ~a ,l(OC)H.RT npaBoTo ,l(a CHOCHOBa CBOHcItaKTopHH-. T
IVIJIaTa ~BH)J(eHHe BH3aHTHaCKa . TepHTOpWl rIJIeMeHa
-/
."
,l(YC)POBHHK,Ko:RTo C)HJIKpaj{ Ha T03H n'tT.C'tIQO TaKa CapaeBO OJIte OT npe~ HCJlSIMae 6HJI BtB Bp't3Ka C
llepcH.R H nepCaCKHTe' T~prOBI(H n'tTYBaJIH .lt0 T03H rpa,l( H 06paTUO,,l(0 XepI(erOBHHa 3ae~0 KaTO 3a ntpBH C An6amm n'tT Bocua H
Ha pa3JIlftlflHTe
Mope H 6HJIH
6HJIH npeB3eTH OT
cItaTHMHTHTe,KOHTOycneJIH ,l(a c't3~a,l(aT TaM CBO.H ~'tp)l(aBa,MaKap H 3a KpaTKO BpeMe.llo-K'tCHO Bocua H H An6amm 6HJIH npeB3eTH ot.
..
rpaHHUa,HMaJIH
na3apH...a tlpe3 na3apHTe H~O MeCTHHTe lIJIeMeHa H Hapo~.qpe3 MYCJIHMaHHTe rtproBUH MeCTHHTe MYCJIHMaHH nO~p)ICanH H
.
XepnerOBHHa,KaKTO
~pynrre
nOJIytlaBaJIH KHHm H ~ym
H3 nOMarana
nOJIyOC1"pOBa.Te 3a pa3BHTHe Ha
ua OCMaHltHTe,HJIKa3H
o
/'
74
,
.'
101-'-rl\...olVIIl.l1
Iin
f"\.J\.I LIU111-
\JJVIYJ/"\.~lll'-l
,-.1
nO-HaTartK
ce
cnOMeHaBa
tie
"nepclUI
HMaJIa
npOHHKHaJIH rtproBCKH
Ha nOJIYOCTPOBa Bp~3KH
OT.l{aBHamBH KYJITYPIUI Bp't3KH C 60CHeHCKIUI Hapo.l{ H tie nepcmtcKH5IT e3HK H noeTH 6HJIH n03Ha TH
C. MeCTHHTe
.
HCJI.flMCKaTa KYJITypa H MHO~eCTBOTO HayqHH OTKpHTM
i
TaM.HanpHMep
nOCJIY>KH1IH 3a OCHOBa Ha pa3BHTHeTO Ha CBeTOBHaTa HayJCa H KYJITypa. nOCTaB.fIT TaKa MYCJIHMaHCKHTe Ha yqeHH OT T03H nepHo~
HMa peCTOpaHT,KottTo
KepBaHcapa
MHHaJIOTO.T03H ICepBaHcapa:A 6HJI MRCTO 3a OTC5I,ltaHe Ha n'tTYBaInH T'tprOBQH,KOHTO H.l{BaJIH OT 6JIH3ICH5IH .ltaJIetJHlm H3TOK.B Ta3H tlaCT ca HanHcalUl Ha n,epcmtcKHTe Tap.Te 6MH CTHXOBeTe
HaqaJIOTO
Me~HltHHaTa;
aCTPOHOMMTa,
XHMH.fITa, npO~~JI~eJIH
reorpacIJH.fITa, ~peBHorp~QKaT~a
60CHeHCKH.SIHapO,lt".
TaKa,KaKTO ce
nepCHTe,KOHTO
pOOCTBOTo.H3rpa~eHaTa
C~BpeMeHa Ha 3a
B~a
OT nOCOtleHHTe no-rope
OHJIH ornenOKJIOHHHltH,a
ltHTaTH
nOCJIe
qe HO
OTHatlaJIO
H KYJITYpHH XHJUI,l{H
ce
nepCH,3aCeJIeHH
Te3H Bp~3KH,HO
OHJIH npo,l{~JI)KHTeJIH Ha
Ha HCJUlMCKaTa
KaTO npe~CTaBHTeJIH
.,..
KYJITYPa.noCoqeHHTe
eceHnMTa
no-rope
noeTH
npe~CTaBJIRBaT
Ha HCJIRMCKaTaBRpa.Te ca )JCHBeJIH npe3 10-13 BeKH Ha HaR-oypHM nepHo~ Ha pa3BHTHe Ha H apaOHTe npes CBOR
Ha Me~HltHHaTa MY
ABHQeHa,3a HCJIRMCKaTa
ca npe~cTaBHTeJIH "
m
npHHaMe)I(HOCTTa
TaKHBa cJIyqaH.3aoeJIR3Ba
ce H
Te3H 5-6 BeKa, KoraTO HCJIRMCKaTa KYJITYpa ~ocTHra Bp~X B pa3BHTHeTo Ha HaYKaTa,KaKTo BH~xMe
no-rope,
JI '-
~~ 76 /
,.
~~ HCTOPH5I HA AXPEHHTEcnOMAUHTE>
77
,j,?J
'''~.r
.'~
HAnA,ltEHHH
HA
APABHTE .
CPEIQY
I
H HAPO,lijf
OCBeH rtproBCICH H KYJITYPHH Bp'tSKH Me~y
"~
MYCJlHMaHHTe.KOHTO B npo~tJI)KeHHe Ha tleTHpH BeKa ce , pa3nOpe~aJIH B Cpe,ltHseMHo,EreAcKo H A,ltpHaTHtleCKO Mope H MYCJlHMaHHTe Ha nOJIYOCTpOBa,C'tJQeCTBYBaJIH H BoeHHH. Te3H Bp't3KH SanOtlHaJIH oIQe no BpeMe Ha BH~BXMe OT QHTaTa no-rope HMnepaTOpa MoaBHB.KaKTO
cpelQY CTeHHTe Ha KOHCTaHTHHOnOJIH HaBJIH3aJIH B TpalCIDl. npes 111 r..KaKTO BH,ltRXMe,MacJIaMa e B npO,l!'tJl)I(eHHe Ha HerOBa Ta 80
XHJI.SI,l!Ha OaCKa e pa36HTa,f3 cnope,l! MKOH H3BOpH 1 900 B Kopa(Sa 6HJ1H onO)I(apeHH.Ho TOBa Hana,l!eHHe
- Te
OCTaBHJlO tlaCT or
nOT'tpCHJlH cpe,lt ~
cpe,lt MecmHTe
\.