You are on page 1of 1

TTEL Stendhal: Vrs s fekete Stendhal 47 ves volt, amikor 1830 novemberben megjelent els, igazi nagy regnye,

a Vrs s fekete. Br Stendhal romantikusnak mondta magt, a Vrs s fekete tanulmnyozsa sorn a realizmus kialakulsnak lehetnk tani. A realista brzolsmdhoz kzeltette t mindenekeltt a kpmutatst megvet szintesg, az igazsg kutatsnak szenvedlye. A Vrs s fekete lre helyezett mott Az igazsgot, a kmletlen igazsgot! ugyanezt a kemny szndkot hirdeti. Erre utal a regny alcme is: Krnika 1830-bl. Az igazsghoz kvnt kzelebb jutni azzal is, hogy regnyeinek cselekmnyt mindig valamilyen megtrtnt esemnybl, meghatrozott forrsmunkbl mertette, s kevesebbet bzott a kpzeletre, mint a romantikusok. A Trvnyszki jsg 1827-es decemberi szmban olvashatta azt a trtnetet, amely hres regnynek alaptletl szolglt. A brsgi tudsts arrl szmolt be, hogy egy 25 ves fiatalember a templomban az rfelmutats pillanatban ktszer is rltt egy hlgyre, utna pedig ngyilkossgot ksrelt meg. Egyikk sem halt meg. Stendhal regnynek cselekmnye: Julien szegny, paraszti szrmazs fi; a plbnos latinra tantja, hzitant lesz egy Franche-Comt-i nemesnl, de Rnalnl, s elcsbtja ennek felesgt (de Rnalnt). Amikor kituddik a dolog, elhagyja a hzat, s papnvendknek megy. Az igazgat titkri llst szerez neki de la Mole mrkinl Prizsban. Hamarosan nagyvilgi emberr vlik s szeretjv teszi de la Mole kisasszonyt, aki felesgl akar menni hozz. De Rnalnnak egy levele cselszv kpmutatnak festi le. Julien dhben ktszer rl pisztolyval De Rnalnra a templomban; hallra tlik s kivgzik. A m a hasonlsgok ellenre fikci, kitallt s nyelvileg megalkotott vilg. A regny eredeti cme Julien volt, majd ezt Stendhal megvltoztatta. Furcsa, a kor szoksaitl eltr cmet vlasztott vgl: Vrs s fekete. A cm rejtlyes, tbbrtelm, de vgeredmnyben a regny lnyegre, kettssgre vonatkozik. A cmbeli kt szn jelkpe lehet a vrnek s a hallnak; (a hazrdjtkosok, szerencsevadszok szmra) a rulett vrs s fekete sznnek; a katonai (vrs huszrkabt) s a papi (fekete reverenda) plynak (mint rvnyeslsi lehetsgnek); a stt szegnysgnek s a bborosi gazdagsgnak; a kiltstalansgnak, a tudsnak, lzadsnak, revolcinak (vrs) s a tudatlansgnak, belenyugvsnak (stt) stb.. de az is lehetsges, hogy a cm sznei nem ellenttei, hanem kiegszti egymsnak: a tragikus vgkifejletre utalnak, a vrt s a hallt jelkpezik. Stendhalt mindenekeltt az ember, az emberi llek rdekelte. teremtette meg a Vrs s feketvel az n. analitikus, llektani regnyt. Az emberi szenvedlyeket, a llek bonyolult rzelmeit apr zekre tudta szedni. Belelthatunk Julien gondolataiba, elmlkedseibe is. A Vrs s fekete karrier-regnynek is tekinthet. Julien annak a mlybl jtt npi tehetsgnek a tpusa, akit ha rvnyeslni akar a korabeli trsadalmi krlmnyek sznlelsre, trtetsre, st, gyilkossgra ksztetnek, s vgl buknia kell. Trsadalmi regny is Stendhal mve, hiszen bepillantst nyerhetnk a korabeli Franciaorszg letbe, megismerhetjk a trsadalom klnbz csoportjait. A linerisan elrehalad, egyetlen szlon fut cselekmny kveti a hs sorst, kitrk s epizdok nlkl. A regny cselekmnye valsgos helyszneken jtszdik. Mikzben Stendhal vgig 1830-rl beszl, az esemnyek majdnem t vet fognak t Julien Sorel letbl. Amikor de Rnalkhoz szegdik, mg nincs 19 ves; 14 hnapot tlt a besanconi szeminriumban; a dhng mrkinak odaveti, hogy mg csak 22 ves; a m vgn pedig 23 vesen hal meg. Ifj hse, Julien Sorel, a mostoha sors parasztfi elnys klseje mellett kivl memrival megldva lp egy kijzant vszzadba. Rajong a hsiessgrt, a nagysgrt, a szabadsgrt, Napleonrt. A ketts letet l fszerepl tudatosan vlasztja a kpmutatst, mert (mveltsge, olvasottsga megrteti vele) semmikppen nem lhet jobb letet, mint nyomorult krnyezete (pl. az apja), ha nem csapja be a trsadalom kegyeltjeit, a furakat, a gazdagokat. A kpmutats iskoljnak sszes "osztlyt" ki kell jrnia teht. Eredeti tleteivel, szinte kitrseivel, lendletes vakmersgvel magra irnytja az unalmas kor rzkenyebb alakjainak figyelmt. gy tall tmogatkra s szeretkre. letvel kellett fizetnie azrt, hogy rdbbenjen: a rajongst le kell tagadni, ravassz, hazugg, hidegg kell vlnia annak, aki letben akar maradni. letformv vlik szmra a kpmutats. Gyakran szenved ettl, hiszen az larc, amit felvett, nem sajt termszetbl fakad, csak magra erlteti. Az nmagval meghasonlott szemlyisg valjban erklcsileg tiszta. Akkor tall ismt nmagra (vgre boldog lehet), amikor hallos tlett vrja a brtnben, s megltogatja szerelme, De Rnaln.