You are on page 1of 414

TIZENKT V. SSZEFOGLAL TANULMNYOK AZ ERDLYI MAGYAR TUDOMNYOS KUTATSOK 19902001 KZTTI EREDMNYEIRL II.

KTET

SAPIENTIA KNYVEK

SAPIENTIA ALAPTVNY SAPIENTIA ERDLYI MAGYAR TUDOMNYEGYETEM


PARTIUMI KERESZTNY EGYETEM

TIZENKT V
SSZEFOGLAL TANULMNYOK AZ ERDLYI MAGYAR TUDOMNYOS KUTATSOK 19902001 KZTTI EREDMNYEIRL II. KTET
Szerkesztette TNCZOS VILMOS TKS GYNGYVR

Scientia Kiad Kolozsvr 2002

SAPIENTIA KNYVEK 89. Tudomnytrtnet


A kiadvny megjelenst a Sapientia Alaptvny s dr. vry Zoltn immunolgus professzor munkssgnak tiszteli tmogattk. Kiadja a Sapientia Alaptvny Kutatsi Programok Intzete 3400 Kolozsvr (Cluj-Napoca), Kossuth Lajos u. (B-dul 21 Decembrie) 24/3. Tel./fax: +40-64-197584, +40-64-194228, e-mail: kpi@kpi.sapientia.ro Felels kiad: Tnczos Vilmos A ktet tanulmnyait lektorltk: Brassai Zoltn (orvostudomny) Bolla Csaba (kmiai tudomnyok) Kll Gbor (mszaki tudomnyok) Nagy Lszl (krnyezettudomny) Nda Zoltn (fizika) Pndi Gbor (fldrajztudomny) Szakcs Sndor (fldtudomny) Srkny-Kiss Endre (biolgia) Szenkovits Ferenc (matematika-informatika) Sorozatbort: Miklsi Dnes

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei Tizenkt v. sszefoglal tanulmnyok az erdlyi magyar tudomnyos kutatsok 19902001 kztti eredmnyeirl / szerkesztette: Tnczos Vilmos, Tks Gyngyvr. Kolozsvr [Cluj-Napoca]: Scientia, 2002. vol.; cm (Sapientia Knyvek) ISBN 973-85422-8-6 2. ktet 2002. p. Bibliogr. ISBN 973-85422-0-1 I. Tnczos Vilmos (ed.) II. Tks Gyngyvr (ed.) 930(498)"1989/"

TARTALOM
TERMSZETTUDOMNY KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF Erdlyi magyar matematikusok s informatikusok kutatsai. 19902001. NAGY LSZL Az erdlyi magyar fizikusok legjelentsebb kutatsi eredmnyei. 19902001. KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA Adatok az erdlyi magyar vegyszek tudomnyos kutati tevkenysgrl. 19902001. NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL Az erdlyi magyar biolgusok tudomnyos munkssga a XX. szzad vgn BENEDEK JZSEF Az erdlyi magyar fldrajztudomnyi kutatsok sszefoglalja. 19902001. WANEK FERENC Magyar szakemberek a romniai kutatmhelyekben s azokon kvl Erdly fldtani megismerse szolglatban 1989 utn MCSY ILDIK Erdlyi krnyezettudomnyi kutatsok. 19902001. MSZAKI TUDOMNYOK BUCUR HORVTH ILDIK Az erdlyi magyar pt- s ptszmrnki kutatsokrl. 19902001. SEBESTYN GYRGY Erdlyi magyar szmtstechnikai kutatsok. 19902001. GYENGE CSABACSIBI VENCEL Erdlyi magyar gpszeti kutatsok. 19902001.

25

49

71

111

125 179

203 241 263

6
ORVOSTUDOMNY JUNG JNOS Az orvostudomny morfolgiai szakterletein vgzett erdlyi magyar kutatsok. 19902001. FESZT GYRGYLSZL JZSEF Erdlyi magyar kutatk munkssga az lettan s gygyszertan terletn. 19902001. PTER MIHLY Erdlyi magyar kutatk tudomnyos megvalstsai 19902001 kztt az orvosi mikrobiolgia terletn BRASSAI ZOLTN Belgygyszati kutatsok Erdlyben. 19902001. NAGY RS Sebszeti, ortopdiai s urolgiai kutatsok Erdlyben. 19902001. PAP ZOLTN Az erdlyi magyar gyermekgygyszati kutatsok. 19902001. CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA Erdlyi magyar szemszeti kutatsok. 19902001. BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA Erdlyi magyar fogorvostudomnyi kutatsok. 19902001.

TARTALOM

277

293

313 329

339

349 361

373 381

GYRESI RPD (SZERK.) Erdlyi magyar gygyszerszeti kutatsok. 19902001. FGGELK A ktet szerzi Content Inhaltsverzeichnis Cuprins

409 417 419 421

TERMSZETTUDOMNY

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

ERDLYI MAGYAR MATEMATIKUSOK S INFORMATIKUSOK KUTATSAI. 19902001.


Jelen tanulmnyban ttekintjk az 1990 s 2001 kztti idszak erdlyi magyar anyanyelv matematikusainak s informatikusainak1 tevkenysgt s tudomnyos eredmnyeiket. Ezek a kutatsok Erdlyben egyetemekhez kapcsoldnak. Mivel eddig magyar nyelv egyetemi szint matematikai oktats Erdlyben csak Kolozsvron volt, itt lt s dolgozott a kutatk zme is. Ez a magyarzata annak, hogy dolgozatunk kiss Kolozsvr-centrikus. Ugyanakkor nem feledkeznk meg azokrl sem, akik mshol tevkenykednek. Eltte azonban tisztznunk kell egy fogalmat. A szerzk vlemnye szerint a tudomny nemzetkzi, ezrt rtelmetlen magyar tudomnyrl vagy magyar matematikrl beszlni. Viszont a tudomnyos kutatsnak vannak nemzeti vonatkozsai. Nemzeti az rdek a tudomnyos kutatsban val rszvtelre. Sok esetben nemzeti jelleg az ehhez szksges infrastruktra s a kpzs is, nem beszlve arrl, hogy maguk a kutatk valamely nemzethez tartoznak. Az albbiakban ilyen rtelemben hasznljuk, pldul, az erdlyi magyar tudomnyossg kifejezst. Nhny szt kell ejtennk az elzmnyekrl. Erdlyben a matematikai kutatsoknak komoly hagyomnya van. Mr a kolozsvri egyetem megalakulsa eltti idkben is ltek Erdlyben olyan matematikusok, akik jelents tudomnyos eredmnyeket rtek el. Ezek kzl felttlenl meg kell emltennk Bolyai Farkast s a zsenialitsban mig fellmlhatatlan Bolyai Jnost. Az 1872-ben megalaptott kolozsvri egyetemen a szzadfordulra igen ers matematikuscsapat alakult ki. Az itt tantk kztt sok vilghr tuds volt, akik a XIX. szzad utols vtizedeiben jelentsen feljavult magyar kzpiskolai kpzs utn Eurpa legjobb egyetemein sajtthattk el az akkori matematika minden csnjt-bnjt. A XX. szzad els kt vtizedben a kolozsvri egyetemen szmos olyan eredmny szletett, amelyek
1 Itt csak elmleti informatikrl lesz sz, a mszaki s gazdasgi informatika nem trgya a jelen tanulmnynak.

10

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

a modern matematika nlklzhetetlen rszt kpezik, s a fiatalokra a mai napig sztnzen hatnak. Az egyetem 1919-es Szegedre meneklse derkba trte ezt a magas szint matematikai kutatst. A kt vilghbor kztt Erdlyben a magyar kutat matematikusokat tbb-kevesebb sikerrel csupn nhny jl felkszlt kzpiskolai tanr kpviselte. Az erdlyi romn matematikai kutats is kezdeti fzisban volt. A hbor utn alaptott romn egyetem matematikai tanszkeire a tudomnyos kutatsban nemigazn jrtas kzpiskolai tanrokat neveztek ki. Az idnknt vendgtanrnak meghvott nhny vilghr francia s romn matematikus ezt a htrnyt nem ptolhatta. Romn vonatkozsban Erdlyben csak a msodik vilghbor utn alakultak ki azok az intzmnyi s szemlyi felttelek, amelyek emltsre mlt matematikai kutatsokhoz vezettek. A bcsi dnts utn a Szegedrl visszakltztt magyar egyetem, majd az 1945-ben alaptott Bolyai Egyetem, habr fleg tanrkpz jelleg volt, mgis megteremtette a feltteleket a tudomnyos kutatsra. 1949-ben az jrakezds nehzsgeivel kszkd Bolyai Egyetemet, kls knyszer hatsra, sok tekintlyes tanra elhagyta. Ez a tudomnyos kutats szempontjbl olyan jabb rvgs volt, melyet csak az 50-es vek vge fel sikerlt kiheverni. De ekkor a vratlan egyetemegyests sorn a magyar egyetem tanszkeit felszmoltk, a tanrok tbbsgt esetenknt megkrdezsk nlkl a romn egyetem tanszkei kztt sztosztottk, a tbbit ms oktatsi intzmnyekben alkalmaztk. Az j egyetemen magyar nyelv matematikai oktats csak 1964-ig volt. A ksbbi vtizedek erdlyi magyar tudomnyos kutatinak legnagyobb rsze a Bolyain volt tanr, vagy ott tanult. 1959 utn a magyar egyetemi oktatk szma fokozatosan cskkent, jakat csak elvtve vettek fel. Hrom vtized alatt mindssze hrom magyar tanrsegd kerlt be a kolozsvri egyetem matematika karra. A Bolyai Egyetem bezrsa utn az erdlyi magyar tudomnyossg megsznt nllan ltezni. Eltntek azok az intzmnyi keretek, amelyek lehetv tettk a kutats trgyi s szemlyi feltteleinek biztostst. A matematikusok szempontjbl ennek a nehz idszaknak mgis volt egy pozitv hozadka. A BabeBolyai Tudomnyegyetemen a matematikai tanszkek megersdtek, a tudomnyos tevkenysg jbl eltrbe kerlt. Ismt sorskrdss vlt, hogy valaki a tudomnyos munkban tud-e teljesteni vagy sem. Mivel a Bolyai Egyetemen doktortusi vezet matematikus nem dolgozott, a magyarok kzl csak azoknak volt tudomnyos minstsk, akik azt mr korbban megszereztk, vagy egyetemi tanulmnyaik befejezse utn a Szovjetuniban elvgeztk az aspirantrt. Ilyen viszont ke-

MATEMATIKA-INFORMATIKA

11

vs volt. Az j egyetemen lehetsg nylt a doktori cm megszerzsre, s a magyarok nagy tbbsge ki is hasznlta ezt. (Aki nem tudott doktorlni, tvozott az egyetemrl.) Egyesek szakmai elismertsge jelentsen nvekedett; ezek, ha lassan is, a rangltrn feljebb kapaszkodhattak. Mi tbb, a 70-es vek elejn kt magyar kollgt is az a megtiszteltets rt, hogy elnyertk a nmet Alexander von Humboldt Alaptvny sztndjt, amely fiatal kutatk szmra a mai napig az egyik legnagyobb kitntets. A hetvenes vek elejn engedlyeztk, hogy hrom alaptantrgyat magyarul is lehessen tantani a kolozsvri egyetem matematika karn. Mivel geten szksg volt magyar nyelv szakirodalomra, s Dn Tibor szerkeszt jvoltbl a kolozsvri Dacia Knyvkiadnl a felttelek adva voltak, szletett nhny matematikai trgy knyv, amelyek tlmutatva a szigoran vett tanknyvi kereteken, hozzjrultak az erdlyi magyar tudomnyossg polshoz (Benk 1975; MaurerVirg 1976; BalzsKolumbn 1978; RadOrbn 1981; Cseke 1982). Az 19201983 kztti idszak erdlyi matematikai eredmnyeirl Maurer Gyula (Maurer 1988) szmol be. Az 1989-es vltozs ppen az utols rban kvetkezett be, amikor a karon mr csak nyolc magyar anyanyelv tanr tantott. 1990-tl kezdve, dz kzdelmek utn, sikerlt a magyar nyelv oktatst karunkon vrl vre bvteni. Minden jabb tantrgyrt kln meg kellett kzdeni. Az informatika magyar nyelv oktatst csak nagy erfesztsek rn sikerlt kiharcolni, rszben azrt, mert a korbbi vekben az informatikt a nemzeti titoktarts mtosza lengte krl, gy a fordulat vben az egyetemen mindssze egy magyar informatikus dolgozott. Tz v utn elrtk, hogy a magyar tagozat struktrjban egyenrang a romnnal. Pldul, karunkon most mr van magyar nyelv mesteri kpzs is. Hangslyoznunk kell azonban, hogy a magyar tagozat, sajnos, csak a hallgatk szintjn ltezik. Nem sikerlt kiharcolnunk a magyar nyelv tanszkeket, gy karunkon nincs nll szakmai irnyts sem. A magyar kollgk klnbz tanszkeken dolgoznak, ott kisebbsgben vannak, s mivel a dntseket tbbsgi hatrozattal hozzk, nap mint nap lehetsgk nylik politikai blcsessgk bizonytsra. Karunkon 1990 ta egyetlen magyar tanszkvezet sem volt. Ez nem a magyar kollgk szakmai sznvonalnak, hanem a sajtos romn demokrcinak a kvetkezmnye. A magyar nyelv matematikai s informatikai oktats kibvtse azzal az rvendetes kvetkezmnnyel jrt, hogy a magyar oktatk szma megsokszorozdott. Tbbnyire tehetsges fiatalok kerltek a karra, akik kzl idkzben mr tbben doktorltak, mg msok kivtel nlkl doktoranduszok. gy megteremtdtek a felttelek a tudomnyos kutats

12

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

kibontakozsra. A sok vesztesg ellenre mg mindig volt alap, amelyre lehetett ptkezni. A megmaradt t idsebb kollga, akik mg a Bolyain kezdtk plyafutsukat, jrtasak voltak a kutatmunkban, s rendelkeztek bizonyos nemzetkzi szakmai kapcsolatokkal, kzlk nhnynak joga volt doktoranduszok irnytsra. gy viszonylag rvid id alatt kialakult egy hatkony kutati csoport, amely az elmlt tizenegy vben csak klfldn tbb mint 300 dolgozatot kzlt, fleg angol nyelven, j nhnyat nagy tekintly nemzetkzi folyiratokban. A mellkelt szakirodalmi jegyzkben ezek kzl, pldaknt, csak nhnyat emltnk, amelyek rangos klfldi lapokban jelentek meg, a tbbirl az internetes referl lapokban lehet informcikat szerezni. A publiklsi lehetsgek is megvltoztak, ma mr engedly nlkl lehet brhol kzlni. (1990 eltt, fleg a nyolcvanas vekben, engedly nlkl csupn az itthoni szakfolyiratokban lehetett kzlni.) Hazai matematikai szakfolyirat tbb is van, ezek kzl csupn a kolozsvriakat emltjk: Mathematica, Studia Universitatis BabeBolyai ser. Mathematica, Revue dAnalyse Numrique et de Thorie de lApproximation. Amint a nevbl is kiderl, a Studia a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem lapja, mg a msik kett a Romn Akadmia kolozsvri fikjnak a szakfolyirata. A temesvri, marosvsrhelyi s brassi egyetemeknek is van sajt matematikai szakfolyiratuk. A tudomnyos tjkozdst nagyon megknnyti az Internet nyjtotta lehetsg. A kt legismertebb referl lap, a Mathematical Reviews2 s a Zentralblatt fr Mathematik,3 hozzfrhet az Interneten (egyetemeken ingyenesen), de CD-lemezen is. A tudomnyos cikkekrl brmikor adatok kaphatk a kt emltett referl lap internetes cmn. Nagyon sok szakfolyirat cikkei megtallhatk az Interneten is, egyesek ingyen (pl. European Mathematical Information Service4) msok elfizetses alapon (pl. a Springer5 vagy az Elsevier6 kiadk stb. folyiratai). A tanszkeken hetente tartott szeminriumoknak a magyar kollgk aktv rszvevi; st, egy esetben maga a szeminrium vezetje is magyar. Ezek a szeminriumok ugyancsak a tudomnyos tjkozdst szolgljk. A rsztvevk beszmolnak sajt eredmnyeikrl, doktoranduszi refertumokat s doktori disszertcikat vitatnak meg. Tbb tanrkollga tagja
2 3 4 5 6 MathSciNet: http://www.ams.org/mathscinet/search Zentralblatt MATH: http://www.emis.de/ZMATH/ http://www.emis.de http://www.springer.de http://www.elsevier.nl

MATEMATIKA-INFORMATIKA

13

belfldi s klfldi szakfolyiratok szerkesztbizottsgnak, illetve recenzensknt dolgozik a Mathematical Reviews s a Zentralblatt fr Mathematik felkrsre. A kutatsokat megknnytik az intzmnyes kapcsolatok a magyarorszgi, de ms klfldi egyetemekkel is (Heidelberg, Dsseldorf, Chemnitz, Wrzburg, Marseille stb.). Ezenkvl az egyni kapcsolatokon alapul kzs kutatsok sem elhanyagolhatk. Az intzmnyes kapcsolatok fleg a klcsns egyttmkdsi szerzdsek, a TEMPUS7- s CEEPUS8-programok alapjn mkdnek. Hrom magyar kollga kztk az egyik igazgatknt tagja a Halmazrtk fggvnyek s optimalizls tmt vizsgl nemzetkzi kutatcsoportnak, amelyet a Vilgbank tmogat. Ez a tmogats lehetv teszi a kutatshoz szksges infrastruktra javtst, bel- s klfldi szakmai rendezvnyeken val rszvtelt, valamint klfldi munkatrsak fogadst. Nagy segtsget nyjtanak a klnfle sztndj-lehetsgek. Ezek kzl elssorban a magyarorszgi DOMUS-sztndjat emltjk mint a legtbb erdlyi kutat ltal ignybe vett lehetsget. Vgl, de nem utolssorban megemltjk, hogy jabban kollgink kzl tbben elnyertk a Sapientia Alaptvny kutatsi, ill. doktoranduszi sztndjt. A tangyminisztrium mellett mkd Orszgos Tudomnyos Kutatsi Kzpont (CNCSIS) ltal tmogatott plyzatok kivitelezsben a matematikai tanszkek tbbi tagjval egytt a magyarok is rszt vesznek. Ezzel is hozzjrulnak a kutats anyagi feltteleinek javtshoz, lehetv teszik szmtgpek, nyomtatk, msolk stb. beszerzst. 1995 ta a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem magyar s romn matematikusai s informatikusai a budapesti Etvs Lornd Tudomnyegyetemen dolgoz kollgikkal kzsen ktvenknt nemzetkzi konferencit szerveznek (Joint Conference on Mathematics and Computer Science), amelyen termszetesen nemcsak a kt intzmny munkatrsai vesznek rszt (klfldrl eddig holland, nmet s lengyel matematikusok voltak jelen). A konferencin elhangzott dolgozatok nagy rsze megjelenik a budapesti Pure Mathematics and Applications c. szakfolyiratban. Az els kt konferencia sznhelye a Kovszna megyei Illyefalva volt, a harmadik a magyarorszgi Visegrd, a negyedik a Nagyvrad melletti Flixfrd. A kvetkezkben a konferencit felvltva Magyarorszgon s Erdlyben tartjuk.
7 Trans-European Mobility Program for University Study 8 Central European Exchange Program for University Study

14

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

Az elmlt tizenkt v sikereihez tartozik az is, hogy ebben az idszakban a BabeBolyai Tudomnyegyetemen sszesen 17 erdlyi magyar fiatal matematikus s informatikus kollga vdte meg doktori disszertcijt, s tovbbi 15 disszertci kszlben van. Az j kutatk kpzst azonban bizonyos nehzsgek rnykoljk be. Itt elssorban arra gondolunk, hogy a legtehetsgesebb fiatalok egy rsze elvndorol, gy kevs igazn tehetsges fiatal vonhat be a mesteri s doktori kpzsbe, annak ellenre, hogy ennek jelenleg semmilyen adminisztratv akadlya nem lenne. Mivel a magyar kutatk sztszrtan lnek s dolgoznak (br karunk minden matematika s informatika tanszkn van magyar tanr), nemigen alakulhat ki egysges magyar matematikai mhely vagy iskola. Ez all taln csak a nemlineris analzis kivtel, amely mhelynek szmt, hisz tbben is eredmnyesen foglalkoznak vele, Kolumbn Jzsef szemlyben pedig doktortusvezetje is van ennek a tmnak. (A kolozsvri magyar matematikusok kzl doktortusvezeti joga Kolumbn Jzsefen kvl csak Pl rpdnak van. A kilencvenes vek elejn, nyugdjba vonulsukig Balzs Mrton s Virg Imre is doktortusvezetk voltak.) A kvetkezkben vzoljuk az elmlt tizenkt v fbb kutatsi terleteit, felsorolva vrosonknt a kutatkat, kutatsi tmikat, valamint fontosabb eredmnyeiket.

Kolozsvr
Nemlineris analzis
A terlet kutati: Bege Antal (diszkrt fixpontttelek rendezett halmazokban), Domokos Andrs (varicis egyenltlensgek), Kassay Gbor (optimalizls, minimaxttelek, varicis egyenltlensgek, ltalnostott konvexits), Kolumbn Jzsef (optimalizls, minimax-egyenltlensgek, varicis egyenltlensgek, ltalnostott konvexits, diszkrt dinamikus rendszerek), Kristly Sndor (kritikus pontok elmlete), Nmeth Sndor (nemlineris funkcionlanalzis, rendezett vektorterek, varicis elvek), Varga Csaba (kritikus pontok elmlete, nemlineris funkcionlanalzis). Domokos Andrs ltezsi tteleket igazolt akretv opertorokkal irnytott paramteres egyenltlensgekre. Kassay Gbor tisztzta a konvexits klnbz ltalnostsai kztti kapcsolatokat. ltalnostotta a hres Farkas-lemmt, s a kapott eredmnyt alkalmazta a matematikai programozs dualitselmletben. Szmos j minimaxttelt bizonytott, nhny

MATEMATIKA-INFORMATIKA

15

klasszikus minimaxttelre egyszer s elemi bizonytst adott. Halmazrtk fggvnyek egyenslypontjaira vonatkoz jabb tteleket igazolt, melyek hasznos alkalmazst nyjtanak a varicis egyenltlensgek, valamint a halmazrtk optimalizcis feladatok tanulmnyozsban. Kolumbn Jzsef Kassay Gborrral egytt jellemezte a halmazrtk fggvnyek vgesmetszet-tulajdonsgt. Bevezette s az optimalizls elmletben alkalmazta a zrtkonvex (closely convex) halmaz fogalmt. Kassay Gborral bizonytott egy hasznos ttelt az egyenslypontok ltezsvel kapcsolatban, s azt alkalmazta a Kirschbraun-ttel, valamint minimaxttelek igazolsra (KassayKolumbn 1996). Szintn Kassay Gborral ltezsi tteleket igazolt varicis egyenltlensgekre s egyenltlensg-rendszerekre, parametrikus varicis egyenltlensgekre s paramteres optimalizlsi feladatokra (KassayKolumbn 2000a, 2000b). Domokos Andrssal ltalnostotta a vektorvaricis egyenltlensgekre vonatkoz ltezsi ttelt. Kristly Sndor s Varga Csaba a folytonos funkcionlok s tbbrtk lekpezsek kritikus pontjainak ltezsre, lokalizcijra, multiplicitsra vonatkoz tteleket igazolt. A nemlineris funkcionlanalzisben Varga Csaba (MotreanuVarga 1997, 1999) s Nmeth Sndor (IsacNmeth 1990a, 1990b) kzlt tbb tanulmnyt. Kassay Gbor (KassayPles 1999) s Sndor Jzsef (SndorTrif 1999) tbb fontos eredmnyt rt el a hres Ky Fan-egyenltlensggel kapcsolatban.

Differencilegyenletek
Ezen a terlten tevkenykedk kzl Andrs Szilrdot (integrlegyenletek s alkalmazsaik), Bege Antalt (szmelmletben elfordul differencilegyenletek), Dezs Gbort (fixpontttelek, parcilis differencilegyenletek), Domokos Andrst (nemlineris diffencilegyenletek) s Szilgyi Plt (kznsges differencilegyenletek) emltjk. Szilgyi Pl Deimlinggal vizsglta a msodrend tbbrtk fggvnyeket tartalmaz differencilegyenletek periodikus megoldsait (DeimlingSzilgyi 1994).

Numerikus analzis
A terlet kutati: Balzs Mrton (egyenletek megoldsa absztrakt terekben), Buzogny Kinga (spline-fggvnyek alkalmazsai grbk s fe-

16

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

lletek kzeltsre), Goldner Gbor (egyenletek numerikus megoldsai, Frchet-fle differencilok s osztott differencik kzti kapcsolatok), Finta Zoltn (polinomilis kzelts), Somogyi Ildik (numerikus integrls kvadratra- s kubatrakpletekkel).

Analitikus szmelmlet
A terlet kutati: Sndor Jzsef (szmelmleti fggvnyek), Tth Lszl (szmelmleti fggvnyek). Jelenleg Sndor Jzsef a legtermkenyebb erdlyi matematikus; a Mathematical Reviews 1990 ta 88 cikkt recenzlta, s az jabbak mg ezutn kerlnek recenzlsra. Ms kutatsi terletei: matematikai analzis, konvexfggvnyek, specilis fggvnyek, egyenltlensgek. Trsszerzje egy alapvet szmelmleti knyvnek (MitrinovicSndorCrstici 1996). jabb knyve (Geometriai ttelek s aritmetikai fggvnyek) 2001 decemberben elektronikus formban jelent meg (Sndor 2002). Egy mg 1988-ban megjelent rvid cikke (Sndor 1988), amely a JensenHadamard-tmakrbe tartozik, sok tanulmny s cikk kiindulpontja lett, monogrfik hivatkoznak r.

Diszkrt matematika
A terlet kutati: Andrs Szilrd, Bege Antal s Ksa Zoltn (nevezetes szmok, Catalan-szmokhoz kapcsold objektumok kdolsa, genertorfggvnyek, grfok).

Sztochasztikus fraktlok, fraktlinterpolci


A terlet kutati: Kolumbn Jzsef (invarins halmazok Mengerterekben, invarins valsznsgi mrtkek), Sos Anna (invarins halmazok Menger-terekben, invarins valsznsgi mrtkek, sztochasztikus fraktlinterpolci, sztochasztikus folyamatok). Kolumbn Jzsef Sos Annval kiterjesztette az invarins halmazra vonatkoz Hutchinson-fle ttelt sztochasztikus metrikus terekre, s eredmnyket alkalmaztk a sztochasztikus valsznsgi mrtkek tanulmnyozsra. Sos Anna a Barnsley-fle fraktlinterpolci fogalmt kiterjesztette sztochasztikus folyamatokra, s eredmnyt alkalmazta a Brown-mozgsokra.

MATEMATIKA-INFORMATIKA

17

Mrtan
A terlet kutati: Kristly Sndor (Finsler-terek), Mezei Ildik (kritikus pontok elmlete geometriai alkalmazsokkal), Varga Csaba (differencilgeometria). Kristly Sndor s Varga Csaba igazolta Finsler-tereken rtelmezett geodetikus vonalak ltezst s multiplicitst, valamint negatv grblet Berwald-terek esetben a geodetikus vonalak sztfutsnak nagysgra vonatkoz eredmnyeket rt el.

Algebra
A terlet kutati: Bonta Iluska va (vges csoportok modulris reprezentcija), Mrcu Andrs (vges csoportok modulris reprezentcielmlete, csoportokkal fokszmozott gyrk, homologikus algebra), Sznt Csaba (Hall-algebrk euklidszi esetekben), Virg Imre (vges csoportok). Mrcu Andrs a Brou-fle Abel-defektuscsoportokra vonatkoz sejtst reduklta az egyszer csoportok esetre; megoldotta a Dade-fle induktv sejtst aciklikus defektuscsoport esetn; bebizonytotta a Brou- s Dade-fle sejtsek kapcsolatt (Mrcu 1996, 1999). Komplex analzis. A terlet kutatja: Pap Margit (analitikus fggvnyek).

Csillagszat s gi mechanika
A terlet kutati: Pl rpd (mestersges bolygk), Szenkovits Ferenc (topologikus s numerikus mdszerek az gi mechanikban), Mak Zoltn (fuzzy analzis).

Matematikatrtnet
A terlet kutati: Bitay Lszl (matematikatrtneti cikkek s knyvek), Tth Sndor, aki rgta foglalkozik matematikatrtnettel, s elrehaladott kora ellenre a 90-es vekben is tbb cikke s knyve jelent meg. Sndor Jzsef tbb matematikus (Ramanujan, Plya, Erds) letrl s munkssgrl rt cikkeket, sajt bvrkodsai alapjn.

18 Informatika

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

A terlet kutati: Balzs Mrton Ern (genetikus algoritmusok), Buzogny Endre (mestersges intelligencia), Darvay Zsolt (belspontos algoritmusok a lineris programozsban), Ionescu Klra (adatszerkezetek), Ksa Zoltn (kombinatorika), Kovcs Lehel (mestersges intelligencia, fordtprogramok s rtelmezk, funkcionlis programozsi nyelvek), Robu Judit (mestersges intelligencia), Varga Ibolya (adatbzisok optimlis lekrdezsei), Szakcs Laura (szisztolikus algoritmusok). Ksa Zoltn a vges s a vgtelen szavak bonyolultsgrl rt tbb dolgozatot. Sikerlt kpleteket s mdszereket adnia a bonyolultsg kiszmtsra tbb specilis esetre. Ezenkvl vges szavak esetben tbb ttelt bizonytott a maximlis szbonyolultsgra vonatkozan. S. Ferenczivel a vgtelen szavak esetben tbb mrtket rtelmeztek azok bonyolultsgnak mrsre (FerencziKsa 1999). A kolozsvri egyetemen tbb olyan magyar doktorandusz van, aki jelenleg nem fels fok oktatsi intzmnyben dolgozik: Csillik Iharka, Albert Tth Endre, Kovcs Barna (csillagszat), Mt Imre (elmleti mechanika), Marchi Julianna (nemlineris analzis). Erdlyben tovbbi matematikai kutatsok elssorban Marosvsrhelyhez ktdnek. Ezenkvl Cskszereda, Temesvr s Brass azok a vrosok, ahol egy-kt magyar matematikus l s dolgozik. Ezek egy rsze az Erdlyi Magyar Tudomnyegyetem marosvsrhelyi s cskszeredai karainak munkatrsa.

Marosvsrhely
A Marosvsrhelyen tevkenyked matematikusok kzl a kvetkezket emltjk: Antal Margit (hangfeldolgozs matematikai mdszerei), Finta Bla (nemlineris opertoregyenletek), Horvth Sndor (differencilgeometria, szingularitselmlet; kimutatta, hogy az ADE-tpus felletszingularitsok esetben az Artin-fle fundamentlis ciklus s a maximlis idelciklus egyenlsge bizonythat a rezolcios grfok segtsgvel), Kiss Elemr (modern algebra, gyrelmlet, matematikatrtnet), Pter Zoltn (fggvnyalgebrk, axiomatikus halmazelmlet), Szab Zsuzsa (parcilis differencilegyenletek numerikus megoldsa), Szilgyi Mikls (univerzlis algebrk, topologikus algebrk, univerzlis algebrk fltt rtelmezett opertoregyenletek vizsglata, a Fredholm-fle alternatv t-

MATEMATIKA-INFORMATIKA

19

telnek ltalnostsa bizonyos univerzlisalgebra-osztlyok esetben, univerzlis algebrkra vonatkoz fixpontttelek vizsglata), Weszely Tibor (matematikatrtnet). A Bolyai-kutats termszetes mdon kapcsoldik Marosvsrhelyhez. Kiss Elemr s Weszely Tibor tbb vtizede foglalkozik ezzel a tmval, tbb cikkk s knyvk jelent meg. Weszely Tibor elssorban Bolyai Jnos geometriai (Weszely 2001), mg Kiss Elemr (Kiss 1999) egyb matematikai eredmnyeivel foglalkozott. Kiss Elemr feltnst keltett Bolyai Jnos kiadatlan kzirataiban tallhat, eddig ismeretlen matematikai felfedezseinek feltrsval. Kiderlt, hogy Bolyai Jnos nemcsak a geometriban, hanem kora szmelmleti s algebrai problmiban is megelztt ms matematikusokat (Kiss 1999). A Bolyai-csaldfa ismert kutatja a cskszeredai Olh-Gl Rbert. Jelenleg k hrman a legismertebb Bolyai-kutatk.

Cskszereda
A Cskszeredban tevkenyked matematikusok kzl megemltjk Csap Hajnalkt (nemlineris analzis), Gyrfi Jent (alkalmazott matematika, informcielmlet) s Olh-Gl Rbertet (differencilgeometriai kutatsok szmtgpes grafikai tmogatssal, matematikatrtnet).

Temesvr
A Temesvron dolgoz matematikusok kzl az albbiak munkssgra hvjuk fel a figyelmet: Blint Istvn (a flvezet kristlyok gyrtsa kzben fellp fizikai s kmiai folyamatok matematikai lersa, replgpek s mholdak manverezse, interdiffzis folyamatok, valamint prolgsi s kondenzldsi folyamatok matematikai lersa), Klepp Ferenc (differencilgeometria, Finsler- s Lagrange-terek, lineris s nemlineris konnexik vektorterekben, alkalmazott matematika (StavreKlepp 1991), Kovcs Bla (alkalmazott matematika), Rendi Bla (egyenletes topologikus terek). Blint Istvn s felesge, a fizikus Blint gnes, kidolgozott egy globlis modellt, beptve minden olyan tnyezt, amely lnyegesen befolysolja a szennyezds eloszlst a flvezetkben. Numerikus szmtsokkal ellenriztk, hogy a modelljk alapjn vgzett szmtsok eredmnyei azonosak a MIR rllomson vgzett ksrletek eredmnyeivel. (Blint Istvn a differencilegyenletek tanszkvezetje s doktortusvezet).

20

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

Brass
Brassbl Benk Jzsefet (ltalnos topolgia, nemlineris analzis, dinamikus rendszerek) s Scheiber Ernt (numerikus mdszerek alkalmazsa a mechanikban, konformis lekpezsben, optimlis irnytsban, prhuzamos s osztott programozs (Scheiber 1996) emltjk. A matematika s informatika tantsval kapcsolatos tudomnyos mdszertani cikkek, rvidebb tudomnyos jegyzetek legnagyobb rsze a Matematikai Lapok, valamint a Firka c. ifjsgi folyiratokban jelennek meg. Felsoroljuk azon kzpiskolai tanrok nevt (a teljessg ignye nlkl), akik a legtbbet kzltek ebben a trgykrben: Bencze Mihly, Dn Kroly, Farkas Mikls, Hathzi Annamria, Kiss Sndor, Olosz Ferenc, Petkes Gergely, Simon Jzsef, Szilgyi Jutka, Tuzson Zoltn. Kzlk tbben betantanak a tantkpzkben s a kihelyezett fiskolai szakokon. Meg kell mg emltennk a fleg rvid matematikai jegyzeteket kzl, Bencze Mihly brassi tanr ltal szerkesztett Octogon Mathematical Magazine c. angol nyelv matematikai folyiratot, amely sok fiatal kutatnak, kzpiskolai matematikatanrnak nyjt kzlsi lehetsget (a folyirat cikkeit recenzlja a Mathematical Reviews is). Tbben rendszeresen kzlnek benne, Bencze Mihlynak pldul az elmlt tizenkt vben tbb mint 80 recenzlt jegyzete jelent meg. A kvetkez tblzat tartalmazza a trgyalt idszakban Erdlyben egyetemen tevkenyked matematikusok s informatikusok adatait. Tudomnyos Didaktikai Vros fokozat fokozat Andrs Szilrd doktorandusz tanrsegd Kolozsvr Antal Margit doktorandusz adjunktus Marosvsrhely egyetemi Balzs Mrton doktor Kolozsvr tanr Balzs Mrton doktor adjunktus Kolozsvr Ern egyetemi Blint Istvn doktor Temesvr tanr Bege Antal doktor adjunktus Kolozsvr Nv Benk Jzsef Bitay Lszl doktor doktor docens docens Brass Kolozsvr Megjegyzs

nyugdjas klfldre tvozott

klfldre tvozott nyugdjas

MATEMATIKA-INFORMATIKA

21
Megjegyzs

Tudomnyos Didaktikai Vros fokozat fokozat Bonta va doktorandusz tanrsegd Kolozsvr Buzogny Endre doktorandusz tanrsegd Kolozsvr egyetemi Dani Ern doktor Kolozsvr tanr Darvay Zsolt doktorandusz adjunktus Kolozsvr Dezs Gbor doktor adjunktus Kolozsvr Domokos doktor adjunktus Kolozsvr Andrs Finta Bla doktor adjunktus Marosvsrhely Finta Zoltn doktor adjunktus Kolozsvr Goldner Gbor doktor docens Kolozsvr egyetemi Gyrfi Jen doktor Cskszereda tanr Horvth Sndor doktor adjunktus Marosvsrhely Ionescu Klra doktorandusz adjunktus Kolozsvr egyetemi Ksa Zoltn doktor Kolozsvr tanr Kassay Gbor doktor docens Kolozsvr egyetemi Kiss Elemr doktor Marosvsrhely tanr Kiss Ern docens Kolozsvr Nv Klepp Ferenc Kolozsi Jen Kolumbn Jzsef Kovcs Bla doktor doktor doktor doktor docens egyetemi tanr egyetemi tanr egyetemi tanr tanrsegd tanrsegd tanrsegd egyetemi tanr tanrsegd egyetemi tanr Temesvr Kolozsvr Kolozsvr Temesvr Kolozsvr Kolozsvr Kolozsvr Kolozsvr Kolozsvr Kolozsvr

nyugdjas

klfldre tvozott

Az MTA kls tagja elhunyt klfldre tvozott elhunyt Az MTA kls tagja

Kovcs Lehel doktorandusz Kristly Sndor doktorandusz Mak Zoltn doktorandusz Mrcu Andrs doktor Mezei Ildik doktorandusz Nmeth Sndor doktor

22
Nv

KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF

Tudomnyos Didaktikai Vros fokozat fokozat Olh-Gl Rbert doktor adjunktus Cskszereda egyetemi Orbn Bla doktor Kolozsvr tanr egyetemi Pl rpd doktor Kolozsvr tanr Pap Margit Pter Zoltn Rad Ferenc Remnyi Sndor Rendi Bla Robu Judit Sndor Jzsef Scheiber Ern Somogyi Ildik Sos Anna Szab Zsuzsa Szakcs Laura Sznt Csaba Szenkovits Ferenc doktor doktor doktor doktor doktorandusz doktor doktor doktorandusz doktorandusz doktor doktorandusz doktorandusz doktor

Megjegyzs nyugdjas

konzultns professzor klfldre adjunktus Kolozsvr tvozott Marosvsrhely nyugdjas egyetemi Kolozsvr elhunyt tanr adjunktus Kolozsvr elhunyt docens Temesvr elhunyt adjunktus Kolozsvr docens Kolozsvr adjunktus Brass tanrsegd Kolozsvr adjunktus Kolozsvr adjunktus Marosvsrhely tanrsegd Kolozsvr tanrsegd Kolozsvr adjunktus Kolozsvr egyetemi tanr egyetemi tanr Marosvsrhely Kolozsvr klfldre tvozott nyugdjas

Szilgyi Mikls doktor Szilgyi Pl Tth Lszl Tth Sndor Varga Csaba Varga Ibolya Virg Imre Weszely Tibor doktor doktor doktor doktor doktor doktor doktor

adjunktus Kolozsvr egyetemi Kolozsvr tanr docens Kolozsvr adjunktus Kolozsvr egyetemi tanr docens Kolozsvr Marosvsrhely

nyugdjas, klfldre tvozott

MATEMATIKA-INFORMATIKA

23

SZAKIRODALOM
BALZS MrtonKOLUMBN Jzsef 1978 Matematikai analzis. Kolozsvr, Dacia BENK Jzsef 1975 Bevezets a topolgiba. Kolozsvr, Dacia BRECKNER, W. W.TRIF, T.VARGA Csaba 1999 Some aplications of the condensation of the singularities of families of nonnegative functions. Analysis Mathematica (NL) 25. 1. 1532. CSEKE Vilmos 1982 A valsznsg-szmts elemei. Kolozsvr, Dacia DEIMLING, KlausSZILGYI Pl 1994 Periodic solutions of dry friction problem. Zeischrift fr Angewandte Mathematik und Physik (CH) 45. 1. 5360. FERENCZI, S.KSA Zoltn 1999 Complexity for finite factors of infinite sequences. Theoretical Computer Science (NL) 218. 177195. ISAC, G.NMETH, A. B. 1990a Every generating isotone projection cone is latticial and correct. Journal of Mathematical Analysis and Applications (USA) 147. 1. 5253. 1990b Projection methods, isotone projection cones and the complementarity problem. Journal of Mathematical Analysis and Applications (USA) 153. 1. 258275. KASSAY GborKOLUMBN Jzsef 1996 On a generalized sup-inf problem. Journal of Optimization Theory and Applications (USA) 91. 651670. 2000a Multivalued parametric variational inequalities with (-pseudomonotone maps. Journal of Optimization Theory and Applications (USA) 107. 1. 3550. 2000b Variational inequalities given by semi-pseudomonotone maps. Nonlinear Analysis Forum (Korea) 5. 3550. KASSAY GborPLES Zs. 1999 A localized version of Ky Fans minimax inequality. Nonlinear Analysis: Theory, Methods and Applications (USA) 35. 505515. KISS Elemr Matematikai kincsek Bolyai Jnos kziratos hagyatkban. Budapest, Akadmiai (angolra is lefordtottk). MRCU, Andrei 1996 On equivalence between blocks of groups algebras: reduction to the simple componnents. Journal of Algebra (USA) 184. 372396. 1999 Derived equivalences and Dades Invariant Conjecture. Journal of Algebra (USA) 221. 2. 513527. MAURER Gyula, I. 1988 Romniai magyar matematikai s csillagszati szakirodalom. NME Kzlemnyei Miskolc, IV. Sorozat, Termszettudomnyok 27. 137147.

24
MAURER Gyula, I.VIRG Imre 1976 Bevezets a struktrk elmletbe. Kolozsvr, Dacia MITRINOVIC, D. S.SNDOR JzsefCRSTICI, B. 1996 Handbook of number theory. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers Group (NL) MOTREANU, D.VARGA Csaba 1997 Some critical point results for locally Lipschitz functionals. Communications on Applied Nonlinear Analysis (USA) 4. 3. 1733. 1999 A nonsmooth equivariant minimax principle. Communications in Applied Analysis (USA). 3. 1. 115130. RAD FerencORBN Bla 1981 A geometria mai szemmel. Kolozsvr, Dacia SNDOR Jzsef 1988 Some integral inequalities. Elemente de Mathematik (CH) 43. 6. 177180. 2002 Geometric theorems and arithmetic functions. Rehoboth, American Research Press (e-knyv) SNDOR JzsefTRIF, Tiberiu 1999 A new refinement of the Ky Fan inequality. Mathematical Inequalities and Applications (YU) 2. 4. 529533. SCHEIBER Ern 1996 On the parallel version of the succesive approximation method for quasilinear boundary value problem. Journal for Computational and Applied Mathematics (NL) 72. 335343. STAVRE, P.KLEPP Ferenc 1991 Connections of jets on the total space of a vector bundle. Tensor (New Series) (Japan) 5. 224232. WESZELY Tibor 2001 Bolyai Jnos kt vszzad tkrben. Budapest, Vincze

NAGY LSZL

AZ ERDLYI MAGYAR FIZIKUSOK LEGJELENTSEBB KUTATSI EREDMNYEI. 19902001.1

1. Elzmnyek
A fizika mvelsnek, a tudomnyos kutatsnak j hagyomnya van Erdlyben, Romniban. A magyar kutatk is nagymrtkben kivettk a rszket ebbl a munkbl. A XX. szzad msodik felben a fizika egyetemi oktatsa Romniban ngy helysznen trtnt magas szinten: a kolozsvri Bolyai s Babe egyetemeken, majd a BabeBolyai Tudomnyegyetemen, illetve a bukaresti, a temesvri s a jszvsri egyetemeken. A hatvanas, hetvenes s nyolcvanas vekben mind a ngy helysznen tanultak magyar dikok, elssorban romn nyelven. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetemen korltozott mrtkben ltezett magyar nyelv oktats, a nyolcvanas vekben a dikok 5 ltalnosfizika-eladst hallgathattak magyarul. Az egyetemi oktatk s a kutatintzetekben dolgoz tudomnyos kutatk magas szinten vgeztk munkjukat. Ennek ellenre a nyolcvanas vekben mr igen kevesen publikltak rangos nemzetkzi folyiratokban. Ez elssorban adminisztratv s politikai okokra vezethet viszsza. Ezrt sajnos az erdlyi magyar fizikusok s eredmnyeik nem vltak vilgszerte ismertt. Ugyanakkor sok kitn szakknyv szletett. Ilyenek voltak Bdi Sndor: Elektronikai alapismeretek (1983), Dezs GborLzr Jzsef: Variciszmts a fizikban s a technikban (1988), Gbos Zoltn: Az elmleti fizika alapjai (1982), Kovcs Klmn: A fny elmletben s gyakorlatban (1985), A hologrfia (1982), Koch Ferenc: Atomfizikai alapismeretek (1980), Tor Tibor: A neutrn (1976), Nicula Alexandru Pusks Ferenc: Dielectrici i feroelectrici (1982), s a tbbek ltal szer1 Ksznetemet fejezem ki Darabont Sndor, Gbos Zoltn, Karcsony Jnos s Nda Zoltn kollgimnak, akik a kzirat vglegestsben segtsgemre voltak.

26

NAGY LSZL

kesztett Fizikai kislexikon (Heinrich 1976), hogy csak a legfontosabbakat emltsem. Ezeket a knyveket a romniai s a magyarorszgi olvaskznsg nagyra rtkelte. A legnehezebb idszakban, a nyolcvanas vekben is magas szinten folyt az oktats. Ezt onnan lehetett lemrni, hogy a Kolozsvron, Bukarestben s Temesvron vgzett dikok sok esetben tovbbfolytattk tanulmnyaikat doktori kpzsek keretben, s igen jl meglltk a helyket az orszgban vagy klfldn. Sajnos, a kitn sznvonal romniai fizikaoktats igen nagy mrtkben a klfldi egyetemeket, kutatintzeteket erstette. A fiatal fizikusok jelents hnyada a nyolcvanas vek vgn, kilencvenes vek elejn vgleg elhagyta az orszgot. Ennek oka elssorban a klfldi nagyobb anyagi s erklcsi elismers, a jobb munkakrlmnyek voltak. Ezeknek a fizikusoknak jelents rsze ma is kutatsban vagy felsoktatsban dolgozik, j nev egyetemeken vagy intzmnyekben. Itt megemltenm Barabsi Albert Lszlt s Jank Boldizsrt a Notre Dame Egyetemrl, Gulcsy Zsoltot a Debreceni Egyetemrl, Br Lszl Ptert s Varga Lajos Krolyt a budapesti KFKI-bl, Zvodszky Ptert a Western Michigan Universityrl, Vr Gyrgyt a szegedi Biolgia Kutatintzetbl, valamint Gulcsy Miklst, Kosztin Jnost, Buchwald Ptert, Vernes Andrst, Lrinczi Jzsefet, Albert-Barabsi Rkt, s a felsorols nem teljes. Kzlk tbben vilghrre tettek szert a maguk szakterletn. Ezek a klfldn elrt eredmnyek egyrszt bszkesggel tlthetnek el, msrszt elgondolkodhatunk afelett, hogy ez a sok kitn szakember mirt nem a romniai magyar egyetemi oktatst s tudomnyos kutatst gazdagtja.

2. ltalnos jellemzs
Az rtelmisg nagymrtk elvndorlsa ellenre a kilencvenes vek elejn a tudomnyos kutats megjult s megersdtt. Megalakultak, illetve jjalakultak olyan civil szervezetek, amelyek a magyar nyelv tudomnyossg mvelst tztk ki clul. Ezek kzl a fizika szempontjbl a legjelentsebbek az Erdlyi Mzeum-Egyeslet (EME) s az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg (EMT). Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet a magas sznvonal tudomny magyar nyelv mvelst tzte ki clul. Ennek rdekben tudomnyos felolvaslseket szervezett, s a minsget s szakmai kritriumokat tartotta szem eltt akkor is, amikor klnbz sztndjak odatlsben

FIZIKA

27

vett rszt. A Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztly egyik legrtkesebb vllalkozsa a Mzeumi Fzetek kiadsa. Kkedy Lszl fszerkeszt, Gbos Zoltn, Molnr Jen, Nagy-Tth Ferenc s Vargha Jen szerkesztk gondoskodsnak eredmnyekppen minden vben sznvonalas tanulmnyok jelentek meg. Fizika trgy cikkeket Gbos Zoltn, Pusks Ferenc, T. Veress va, Vrs Alpr s Srkzi Zsuzsa jelentettek meg (Gbos 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, 2001; Pusks 1992; Veress T. 1999). Kln ki kell emelnnk szintn az EME gondozsban megjelent, nagy tudomnyos ignyessggel megrt, termodinamikval foglalkoz szakknyvet Gbos Zoltn professzor tollbl (1996). Az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasgnak az egyik legsikeresebb vllalkozsa a Firka (Fizika, Informatika, Kmia Alapok), iskolsoknak szl, kthavonta megjelen folyirat elindtsa. A Firkban sznvonalas tudomnynpszerst cikkek, valamint rdekes kitztt feladatok lttak napvilgot, kzelebb hozva a tanulkhoz a fizika, informatika s kmia csodlatos vilgt. A Firka sikere elssorban Zsak Jnos s Pusks Ferenc fszerkesztknek s a szerkesztbizottsgnak (melynek fizikus tagjai Farkas Anna, Gbos Zoltn, Karcsony Jnos, Kovcs Zoltn s Nda rpd) ksznhet, de dnt szerepk volt termszetesen a cikkek, feladatok szerzinek s a folyirat terjesztst vllal tanroknak is. Az 1991 ta megjelen Firka tzves vforduljra sznvonalas emlkknyv jelent meg, mely a fizika, informatika s kmia oktatsnak trtnetvel s aktulis krdseivel foglalkozik (Pusks 2001). Az EMT-nek ms, fizikval kapcsolatos kiadvnyai is voltak, mint pl. a Darvay Bla, Kovcs Zoltn, Lzr Jzsef s Tellmann Jen ltal igen ignyesen sszelltott Fizika Pldatr (Darvay 1997). Az egyetemi oktats is hatalmas fejldsnek indult. Itt elssorban a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetemet emelnm ki, ahol a vrtnl lassabban s nehezebben br, de kiszlesedett a magyar nyelv oktats. 1994 ta a fizika, matematika-fizika s kmia-fizika szakos dikok minden tantrgyat magyarul tanulhatnak. Ez a vltozs azt eredmnyezte, hogy lnyegesen megntt a magyar nyelven tant egyetemi oktatk szma. Egyrszt mr elismert szakemberek, msrszt fiatal fizikusok tltttk be a magyar nyelv llsokat. A fiatal oktatk egy rsze itthon doktorlt, mg ms rszk klfldn szerzett doktori diplomt, s hozta haza mshol megszerzett tapasztalatait. A magyar nyelven tant egyetemi oktatk tbb ignyesen megrt egyetemi jegyzetet adtak ki, melyek nagy segtsget nyjtottak a dikoknak a fizika fontos terleteinek a tanulmnyozsban, a magyar szaksz-

28

NAGY LSZL

kincs elsajttsban. Ugyanakkor ezek a jegyzetek szakknyvknt is meglljk a helyket. A fizika irnt rdekldk s az azt felhasznl szakemberek is haszonnal forgathatjk ket. Kiemelnm a Filep Emd s Nda rpd ltal klns gonddal megrt mechanikajegyzet kt ktett (Filep 1999, 2000), a nagyon ignyes s rszletes elektromossgtan-jegyzetet Darabont Sndor, Vrs Alpr s Jakab Kroly tollbl (Darabont 1999), Gbos Zoltn kitn statisztikusfizika-knyvt (Gbos 2000), a korszer szimulcis mdszerekkel foglalkoz jegyzetet Nda Zoltntl (Nda Z. 1997), Kovcs Zoltn nagyon hasznos fizika-mdszertannal foglalkoz ktett (Kovcs Z. 1994), valamint Nagy Lszl kt kiadst megrt atomfizikaknyvt (Nagy L. 1999a). A fizikt tanul dikok szma is megntt, prhuzamosan az ltalnos dikltszm-nvekedssel. Ezt a tnyt nmagban pozitv fejlemnyknt knyvelhetjk el, de hatatlanul az tlagsznvonal cskkenshez vezetett. Ennek ellenre minden vfolyamon van 58 olyan dik, akik felkszltsg szempontjbl felvehetik a versenyt a vilg leghresebb egyetemeinek vgzettjeivel. Sokan mr dikkorukban olyan szintre jutnak el a tudomnyos kutatsban, hogy nemzetkzi szint folyiratokban publiklnak. Itt megemltenm Batiz Zoltnt (Karcsony 1995), Benedek rpdot (Nagy L. 2002), Horvth Kingt (Karcsony 2001), Jzsa Leventt (Leung 2001), Koncz Csabt (Koncz 1997), Libl Andrst, Mezei Zsoltot (Mezei 1999; Nagy L. 1999c), Nagy Szilrdot (Nagy Sz. 2001), Orbn Andret (Bodea 1998), Osvth Zoltnt (Osvth 2000), Ravasz Erzsbetet (Nda Z. 1999a, 2000a, 2000b), Ravasz Mrit (Leung 2001) s Rusz rpdot (Nda Z. 1999a), hogy csak a legfontosabb cikkeket vegyk figyelembe. Ezen kitn eredmnyek kvetkezmnye, hogy j nev klfldi egyetemek versengenek rtk, hogy nluk folytassk tanulmnyaikat doktori kpzs keretben. Ha ezeknek a dikoknak csak 1020 szzalka fogja a jvben a megszerzett tudst itthon kamatoztatni, a hazai egyetemi oktat s tudomnyos kutatgrda utnptlsa megoldottnak mondhat. Az informciramls s a szabad utazs lehetsge magval hozta a romniai tudomnyos kutats bekapcsoldst a nemzetkzi tudomnyos letbe. Tbb hazai magyar kutat tartzkodott hosszabb-rvidebb ideig hres klfldi egyetemeken, kutatintzetekben. Kisebb mrtkben br, de tbb elismert klfldi tuds ltogatott egyetemeinkre, kutatintzeteinkbe. Fizikusaink tbb nemzetkzi szint konferencin vettek rszt, s megnylt ismt a lehetsg az elismert szakfolyiratokban val publiklsra. Mindez azt eredmnyezte, hogy az erdlyi magyar fizikusok kutatmunkja az elmlt vtizedben ismt vilgsznvonalra kerlt. Trtnt

FIZIKA

29

mindez a mg meglv nehzsgek ellenre, amelyek kzl elssorban az anyagi forrsok szkssgt emelnm ki. Ez fleg a ksrleti fizikusok munkjt befolysolja, akik knytelenek olyan kutatsi tmkat vlasztani, amelyek egyszerbb, olcsbb eszkzkkel is megoldhatk. Hinyossg mutatkozik a klfldi szakirodalomhoz val hozzfrsben is. Sem az egyetemi, sem a kutatintzeti knyvtrak folyiratokkal, szakknyvekkel val elltottsga nem kielgt. Ezt a problmt rszben az Internet s rszben klfldi tanulmnyutak segtsgvel lehet megoldani, de a hiny termszetesen gy is nehezti a kutatmunkt.

3. Tartalmi sszefoglal
3.1. Szilrdtestfizika s anyagtudomnyok
Az egyik terlet, ahol fontos eredmnyek szlettek, a szilrdtestfizika s ltalban vve az anyagtudomnyok. Igen komoly hagyomnya van mind a ksrleti, mind az elmleti szilrdtestfizikai kutatsnak a kolozsvri Molekula- s Izotpkutat Intzetben. Sajnos, az ott dolgoz magyar fizikusok nagy rsze mr tbb mint egy vtizede klfldre tvozott. Az utbbi vekben legjelentsebb eredmnyei ezen a terleten Darabont Sndornak voltak, aki jelenleg a BabeBolyai Tudomnyegyetem docense. Az egyik legeredmnyesebb kutatsi terlete az egykristlynveszts. Az egykristlyok olyan kristlyos szerkezet szilrd testek, amelyek esetben az atomok elrendezdsnek szablyossga, a kristlyrcs periodicitsa a kristly egsz trfogatra kiterjed. Az egykristlyokbl j minsg lencst, prizmt, mszereknek val ablakot lehet kszteni. Ezenkvl megismtelhet tulajdonsgaik folytn adott, azonos paramterekkel rendelkez mszerek gyrtsakor hasznljk. Darabont Sndor olyan mdszert dolgozott ki, amellyel kevs anyagi befektetssel nagymret egykristlyok is nveszthetk. A mdszerrl rszletesen a szerz 1996-ban rt cikkben olvashatunk, amely tiszta s szennyezett KMgF3 egykristlynvesztsrl szmol be. A gondosan tiszttott olvadkbl nitrogn s argon atmoszfrban leggyakrabban lass hzs s forgats mellett lehet ltrehozni az egykristlyokat. Darabont Sndornak s munkatrsainak a KMgF3 esetn 1 cm tmrj, 7,58 cm hossz, j minsg egykristlyokat sikerlt nvesztenie. A kristlyok tisztasgt az infravrs elnyelsi spektrum vizsglatval ellenriztk. Csekly mrtk OHszennyezdst szleltek, valsznleg a nem elg tiszta argon vagy nitro-

30

NAGY LSZL

gn hasznlata miatt, amelyek tartalmazhattak egy kevs oxignt. NaCl s KCl esetn kb. 3 kg tmeg s 810 cm tmrj kristlyt is ellltottak, amelybl ipari hasznosts ablakok kszltek. Egy msik cikkben Darabontk az (NH4)2[AlF5H2O] egykristly sikeres nvesztsrl szmolnak be (Darabont 1995). A kristly szerkezett, szimmetrijt az infravrs spektrum s paramgneses rezonancia segtsgvel vizsgltk. Megllaptottk a szennyezdsek disztorzis hatst a kristlyrcsra, fontos adatokkal jrulvn hozz az ilyen tpus kristlyokra vonatkoz ismereteink gyaraptshoz. Darabont Sndor munkatrsaival ms rdekes egykristlyokat is tanulmnyozott. Ilyen a kvzi egydimenzis RbCP(FHF), amelynek fontos tulajdonsgait llaptottk meg paramgneses rezonancia segtsgvel (Knorr 2000). Egy msik jelents kutatsi terlete Darabont Sndornak a magas hmrsklet szupravezetk ellltsa s tanulmnyozsa. Az utbbi vtizedben nagy rdeklds vezte a viszonylag magas (7080 K) hmrskleten is szupravezet tulajdonsgokat mutat oxid tpus anyagokat. Darabont Sndor s kollgi laboratriumukban ellltottk ezeket a szupravezetket, majd klnbz tulajdonsgaikat tanulmnyoztk. Mivel a magas hmrsklet szupravezetsnek mig sincsen ltalnosan elfogadott tfog elmlete, ezrt minden kis rszletkrds tisztzsa elbbre viheti a tudomnyt, mind elmleti, mind gyakorlati, technolgiai szempontbl. Az egyik fontos mdszer, amellyel a szupravezet kermik tulajdonsgait tanulmnyoztk az elektronspin-rezonancia. Ennek a mdszernek a segtsgvel egy mgneses mezbe helyezett atomhoz vagy ionhoz tartoz elektron kt spinllapota kztti energiaklnbsget lehet nagy pontossggal mrni. Ha az atom vagy ion molekulban, illetve esetnkben kristlyrcsban tallhat, a szomszdos atomok befolysoljk az tmenet energijt, a jellemz vonalszlessget. Ezeknek a ksrleti adatoknak a birtokban kvetkeztetseket lehet levonni a kristly szerkezetre vonatkozan. Ezzel a mdszerrel egy szupravezet kermiban elhelyezked Gd ion s szomszdai kztti spincsatolsi llandt (Filip 1994), a mgneses klcsnhatsokat (Filip 1996) s kicserldsi klcsnhatsokat (Kessler 1997; Giurgiu 1999) tanulmnyoztk sikerrel. Fontos elrelpsrl szmolhatunk be klnbz urniumvegyletek ellltsa s tanulmnyozsa tern is. Amint tudjuk, a maghasadson alapul atomermvek elssorban az urniumot hasznostjk, konkrtabban ennek a 235-s izotpjt. Azonban a termszetes urnium ezt az izotpot csak 0,7%-ban tartalmazza. Az atomermvek egy rszben

FIZIKA

31

az urniumot nem lehet termszetes llapotban felhasznlni, hanem a 235-s izotpban fel kell dstani. Az urnium dstsa egyike a legkltsgesebb s legignyesebb technolgiai folyamatoknak. Ez az oka annak, hogy j mdszereket is keresnek az urniumizotpok sztvlasztsra. Ezek kzl az egyik az illkony urniumvegyletek lzerfnnyel val megvilgtsa. Alkalmas vegyleteknek bizonyultak az urnium-alkoxidok, amelyeket Darabont Sndor s munkatrsai szintetizltak, majd tulajdonsgaikat az infravrs spektrum s Raman-spektrum elemzse tjn vizsgltk (Coroiu 1997). Megllaptottk, hogy az elterjedt s knnyen hozzfrhet infravrs szndioxid-lzer alkalmas lehet az urniumizotpok sztvlasztsra. Ugyanezen vegyletek tulajdonsgait elmleti ton is vizsgltk (Balibanu 1998). A szilrdtestek termikus tulajdonsgainak tanulmnyozsval elssorban Nda rpd, a BabeBolyai Tudomnyegyetem docense, rektorhelyettes foglalkozott. Egy adott kristly hvezetsi, hdiffuzivitsi llandjnak s a fajhjnek a mrse alapjn fontos tulajdonsgokat lehet vizsglni. A hvezetsi s hdiffuzivitsi lland viselkedse a hmrsklet fggvnyben alkalmas a fzistalakulsok azonostsra. A NiFe2-xAlxO4 rendszer esetn a termikus tulajdonsgok mrse alapjn mgneses fzistalakulst sikerlt kimutatniuk (Nda . 1997). Nda rpd munkatrsa, Srkzi Zsuzsa tanrsegd ms terleteken is rt el figyelemre mlt eredmnyeket. Klnbz anyagok magnetosztrikcis tulajdonsgait vizsglta ksrletileg. A magnetosztrikci egyes anyagok azon tulajdonsga, hogy a kls mgneses mez hatsra a minta lineris mrete megvltozik (sszehzdik vagy kiterjed). Srkzi Zsuzsa s munkatrsai bizonyos vegyletekbl vkony filmet hoztak ltre, s ezeknek a mgneses mezben val viselkedst vizsgltk szles hmrskleti tartomnyban. Egyik fontos vizsgldsuk a (Tb0.27Dy0.73)(Fe1-xCox) amorf anyag mgneses s magnetosztrikcis tulajdonsgainak feldertsre irnyult (Srkzi 1998; Duc 2000). Kimutattk, hogy a vas s a kobalt egyidej jelenlte az anyagban megnveli a magnetosztrikci mrtkt, valamint hogy a nagy kobaltkoncentrci esetn a mgneses mez axilis anizotrpit kelt a kzegben. Ezt az szlelt anizotrpit ksrletileg rszletesebben is tanulmnyoztk egyrteg s tbbrteg filmek esetn is (Srkzi 2000). Egy egyszer elmleti modellt is fellltottak a jelensg magyarzatra. Klnbz anyagok (pl. YCo2xSix) mgneses szuszceptibilitst is mrtk a hmrsklet fggvnyben. A ksrleti adatokat elmleti svszerkezet-szmtsokkal magyarztk (Tetean 2001; Burzo 2001).

32

NAGY LSZL

Darabont Sndor s Srkzi Zsuzsa az utbbi hnapokban szn nanocsvek ellltsval prblkozott sikeresen. Nagy rdekldsre szmot tart kutatsi terlet a mgneses folyadkok tanulmnyozsa. Ezen szintetikus anyagok klnleges tulajdonsgai sokrt mrnki, orvosi, rkutatsi felhasznlst tesznek lehetv. A mgneses folyadkok tanulmnyozsnak egyik legnagyobb hazai tekintlye Vks Lszl, aki a Temesvri Tudomnyegyetemen s a Mszaki Egyetemen is tantott. Jelenleg a Romn Akadmia temesvri kutatintzetben tevkenykedik. Nagy rdekldst felkelt tanulmnyai a mgneses folyadkok tulajdonsgainak vizsglatval, valamint ezek gyakorlati felhasznlsval foglalkoznak (Sofonea 1993, Popa 1997, Piso 1998, Piso 1999, Vks 1999, Vks 2000, incai 2001).

3.2. Atomfizika s plazmafizika


Az atomfizika terletn a hazai magyar kutatk elssorban elmleti jelleg kutatsokat vgeztek. Jelents eredmnyek szlettek az atomi tkzsek tanulmnyozsa tern. Az atomok rszecskkkel val bombzsa sorn lejtszd folyamatok tanulmnyozsnak elmleti s gyakorlati jelentsge is van. Az atomi tkzsek vizsglata az egyik legfontosabb mdszer az atomok tulajdonsgainak, bels szerkezetnek feldertsben. Az atomi tkzsekkor lejtszd jelensgek ismerete nlkl nem lehet olyan, gyakorlatilag fontos eszkzket tervezni s megvalstani, mint a kpernyk, lzerek, fnycsvek vagy a rgta tervezett fzis reaktor. Az atomi tkzsek alkalmval lejtszd komplex folyamatok elmleti lersban Nagy Lszl rt el j eredmnyeket. Kutatmunkjt a debreceni ATOMKI-ban kezdte Vgh Lszl vezetse alatt. Jelenleg a BabeBolyai Tudomnyegyetem professzora. Egyik nagy rdekldst kivlt kutatsi eredmnye a hidrognmolekulnak nagy energij ionokkal val bombzsa esetn lejtszd folyamatok lersval, ezek hatskeresztmetszetnek kiszmtsval kapcsolatos. Kidolgozott egy olyan mdszert, mely alkalmas arra, hogy a hidrognmolekulban induklt egyes tmenetek hatskeresztmetszett molekulris, ktcentrum hullmfggvnyek felhasznlsval szmtsa ki. Ez elrelpst jelentett az ltalnosan hasznlt additv mdszerhez viszonytva, amikor a molekulra vonatkoz hatskeresztmetszetet egyszeren az azt alkot atomokra szmtott hatskeresztmetszetek sszegeknt szmtottk ki. Mdszert elszr a hidrognmolekula egyszeres ioniz-

FIZIKA

33

cijra alkalmazta (Nagy L. 1992a), de igazn lnyeges jdonsgot ez a mdszer a ktelektron-tmenetek tern hozott. Ha a lvedk hatsra a molekulban ktszeres ionizci, gerjesztses ionizci vagy ktszeres gerjeszts jtszdik le, a molekula disszocil. A sztrepl protonokat detektlni lehet, s gy ezen folyamatok esetn meg lehet ksrletileg hatrozni a hatskeresztmetszetnek a molekulatengely irnytl val fggst. A ktcentrum hullmfggvnyekkel szmolva ezt a fggst elmletileg is lehet tanulmnyozni (Nagy L. 1992b). Mivel az eredmnyek nem voltak kielgtek, az alkalmazott hullmfggvnyek tkletestsre volt szksg, amelyekkel a ktszeres ionizcit s gerjesztses ionizcit (Nagy L. 1994), valamint a ktszeres gerjesztst (Bodea 2000) tanulmnyoztk. Tl kellett lpni az ltalnosan alkalmazott fggetlenelektronkzeltsen, mely a kt elektronbl ll rendszer hullmfggvnyt egyelektron hullmfggvnyek szorzataknt rja le. Figyelembe vettk az gynevezett konfigurcis klcsnhatst, s a hidrognmolekula hullmfggvnyt tbb konfigurci (szorzathullmfggvny) lineris kombincijval kzeltettk. Ez lnyegesen javtott az elz eredmnyeken. A gyors tlttt lvedkek ltal induklt tbbelektron-tmenetek tanulmnyozsra Nagy Lszl egy perturbcis mdszert dolgozott ki (Nagy L. 1997a, 1997b, 1999b). A perturbcis sorfejtsben a msodrend tagot is figyelembe veszi, s az elsrend tagot nagy pontossggal, a konfigurcis klcsnhatst is kvetve szmtja ki. Ezt a mdszert munkatrsaival, dikjaival sikeresen alkalmazta tbb klnbz tpus ktelektron-tmenet esetn. Egyedi eredmnyeket kapott a hlium gerjesztses ionizcija esetn (Nagy L. 1995, 1999c, 2002; Osvth 2000), ahol elssorban azt a ksrletileg szlelt tnyt vizsglta, hogy a negatv lvedkek nagyobb valsznsggel okozzk a krdses tmenetet, mint az azonos sebessg pozitv tltsek. Ezt a lvedk eljeltl val fggst az elsrend s msodrend folyamatok interferencijval lehet magyarzni. Az els kt cikkben (Nagy L. 1995, 1999c) teljes hatskeresztmetszetet szmtottak, mg egy ksbbi (Osvth 2000) cikkben a kilktt elektron energija s szge szerinti differencilis hatskeresztmetszet viselkedst vizsgltk. Mivel az eredmnyek nem voltak teljesen kielgtek, legjabban egy olyan mechanizmust vettek figyelembe a ktelektron-tmenet esetn, amelyet addig elhanyagoltak (Nagy L. 2002). Ez a TS1 mechanizmus az elektronelektron klcsnhatst veszi figyelembe a rendszer vgs llapotban. Ezzel a mdszerrel a ksrleti rtkkel sokkal jobb egyezst mutat eredmnyeket kaptak.

34

NAGY LSZL

rdekes eredmnyekre vezet szmtsokat vgeztek a hliumatom ktszeres gerjesztse esetn is (Bodea 1998). Az elektronok kztti korrelcis klcsnhatst mind a kezdeti, mind a vgs llapot esetn tbbkonfigurcis hullmfggvnyek hasznlatval tanulmnyozzk. A szmtott hatskeresztmetszet-rtkek jl egyeznek a ksrleti rtkekkel. Ugyanazt a mdszert a ltiumatom bels hjnak gerjesztsre is hasznltk (Nagy L. 2000), hasonlan j eredmnnyel. Megemltjk mg a fullernmolekula ionizcijnak a tanulmnyozst is. Erre a klnleges molekulra egy gmbszimmetrikus modellt dolgoztak ki, s a szmtsokhoz a torztott hullm Born-kzeltst hasznltk (Koncz 1997). Az atom- s magfizikban hasznlatos igen fontos eszkz a tmegspektromter. A spektromterbe behatol, felgyorstott ionnyalbot elektromos s mgneses mezk segtsgvel eltrtik, majd az ionok egy Faraday-kalitkba jutva mrhet elektromos ramot keltenek. Az eltrts mrtke fgg az ionok tmegtl s tltstl. gy ez az eszkz alkalmas arra, hogy az ionok tmegt meghatrozza, s ennek alapjn a spektromterbe kerl iont azonostsa. A tmegspektrometria az egyik legrzkenyebb mdszer egy anyag sszettelnek a vizsglatra, mert segtsgvel a mintban csak nyomokban jelen lev atomokat, molekulkat is ki lehet mutatni. A tmegspektromter segtsgvel pldul a levegben tallhat szenynyez anyagok milyensgt s koncentrcijt is meg lehet hatrozni. A tmegspektromterek egyik legnevesebb hazai szakrtje Ioanoviciu Damaschin, a kolozsvri Molekula- s Izotpkutat Intzet I. fokozat kutatja, a BBTE trsult professzora, aki magyar nyelven tart eladst a fizika szakos dikoknak. Elsdleges kutatsi terlete a tmegspektromterek tervezse s mkdsnek vizsglata, vagyis az gynevezett ionoptika, amely az ionok mozgsnak a lersval foglalkozik klnbz szerkezet elektromos s mgneses mezkben. Tbb rendben foglalkozott a ketts fkuszls tmegspektromterek tulajdonsgainak vizsglatval, felbontkpessgnek javtsval (Ioanoviciu 1992). Bebizonytotta, hogy egy egyszer kondenztorlemezpros alkalmazsval egy egyszeres fkuszls spektromter ketts fkuszlsv alakthat t, mikzben felbontkpessge 24-szeresre n (Ioanoviciu 1995a). Az elmleti szmtsok alapjn j tulajdonsgokkal rendelkez tmegspektromtert sikerlt ptenik (Ioanoviciu 1995c). Ioanoviciu Damaschin legbecsesebb publikcii a TOF (time-offlight) spektromterek tanulmnyozsval foglalkoznak. Ezen spektromterek a klnbz tmeg ionokat nem trben, hanem idben vlaszt-

FIZIKA

35

jk szt, gyorst, fkez s visszatrt terek segtsgvel. A TOF spektrum cscsainak alakjt modelllta elmletileg (Ioanoviciu 1993a), majd a felbontkpessgre vgzett el komplex szmtsokat (Ioanoviciu 1993b). Tovbbi szmtsait az ilyen tpus spektromterrel kapcsolatban a szerz tbb cikkben (Ioanoviciu 1994, 1995b, 1995d) publiklta. A sebessgfkuszls egy lehetsges megvalstst rta le (Ioanoviciu 1998), majd legutbbi ionoptikai szmtsait tovbbi cikkekben (Ioanoviciu 1999, 2001) kzlte. Ezek a kutatsi eredmnyek nagymrtkben gazdagtottk a tmegsprektromterek szakirodalmt mind elmleti, mind gyakorlati szempontbl. A plazmafizika igen fontos, sok lnyeges gyakorlati alkalmazssal kecsegtet kutatsi terlet. A termonukleris fzitl a fnycsvekig, az ionforrsoktl az asztrofizikai alkalmazsokig mindenhol szksg van ennek a szakterletnek az eredmnyeire. Karcsony Jnos, a BBTE adjunktusa jelentkeny eredmnyeket rt el a plazmafizikban. Az egyik rdekes problma a Tokamak tpus fzis reaktorok tervezsnl a plazmnak a felftse. Ez igen hatkonyan megvalsthat az elektrosztatikus als hibridhullmok segtsgvel. Karcsony Jnos egyik cikkben (Karcsony 1993) ezeknek a hullmoknak a keltsvel foglalkozik. Kimutatja, hogy ezeket az elektrosztatikus hullmokat a forr plazmban relativisztikus elektronnyalb alkalmazsval, Cserenkov-rezonancia tjn lehet gerjeszteni. Az als hibridhullmok felhasznlhatk plazmadiagnosztikai clokra is. Ezzel kapcsolatban vgzett vizsglatokat mgneses tkrk ltal sszetartott plazma elektronsrsgnek meghatrozsra (Karcsony 2001). Forr relativisztikus elektronnyalbforr mgneses plazmarendszer Weibel-tpus instabilitst tanulmnyozva bebizonytottk, hogy a kls mgneses mez s az elektronoknak a mgneses mezhz viszonytott merleges irny mozgsi energijt jellemz hmrsklet belltsval az instabilits megszntethet (Karcsony 1995). Szintn a plazma instabilitst vizsglta Karcsony Jnos mellett Kenz Lajos, a BBTE tanrsegdje is, mgneses tkr ltal sszetartott alacsony hmrsklet plazma esetn (Karcsony 1997). E kt kutat az utbbi vekben, a debreceni Atommagkutat Intzet kutatgrdjval kzsen, az elektron-ciklotronrezonancia (ECR) ionforrsok mkdst tanulmnyoztk. Ezen ionforrsok, annak ksznheten, hogy nagy lefosztottsg ionnyalbok ellltsra kpesek, igen hatkonyan alkalmazhatk az ionatom tkzsek ksrleti vizsglatra, s a debreceni Atommagkutat Intzetben sikerlt megpteni s mkdsbe hozni egy ilyen berendezst. Az ionforrs mkdsnek a megfe-

36

NAGY LSZL

lel paramterek kztt val tartshoz elengedhetetlenl szksges a plazma eddig kevss ismert mikroszkopikus folyamatainak a megrtse, amely a plazma paramtereinek meghatrozsra szolgl diagnosztikai mdszerek kidolgozst teszi szksgess. Kenz Lajos, Karcsony Jnos s debreceni munkatrsaik az ECR plazma diagnosztizlsra egy hatkony, Langmuir szondval trtn mdszert dolgoztak ki (Kenz 2002). A mrseket egyelre alacsony hmrsklet plazmra vgeztk el, de a ksrleti berendezst tovbb lehet fejleszteni, hogy magas hmrsklet plazma paramtereinek meghatrozsra is alkalmas legyen. Segtsgvel vrhat a plazmba trtn kls elektroninjektls jelensgnek (Biri 2000) tanulmnyozsa is.

3.3. Statisztikus fizika


A statisztikus fizikai mdszerek alkalmazsa a komplex fizikai, kmiai, biolgiai s trsadalmi rendszerek lersra a fizika egyik legfelkapottabb s legdinamikusabban fejld ga. Igen sok olyan fontos jelensget figyelhetnk meg a kzvetlen krnyezetnkben, melyek sok test klcsnhatsbl szrmaznak, s amelyeknek lersra az egyszerbb rendszerek esetn bevlt mdszerek nem alkalmazhatk. Ezen a terleten igen kivl eredmnyeket rt el Nda Zoltn, a BabeBolyai Tudomnyegyetem professzora. A komplex rendszerek viselkedsnek tanulmnyozsra analitikus mdszereket s szmtgpes Monte-Carlo-szimulcikat is hasznl. Tbb rendben is tanulmnyozta az Ising-tpus rendszerek viselkedst. Kiszmtotta a Curie-hmrsklet rtkt nagy pontossg MonteCarlo-szimulcit alkalmazva dilult s binris Ising ferromgnesek esetn (Nda Z. 1994). Tanulmnyozta ezen esetekben az tlagtrkzelts rvnyessgt. Ms alkalommal, Ising-rendszerek esetn, az oszcilll mgneses mez hatst vizsglta a rendszer dinamikjra (Nda Z. 1995). Kimutatta ezen rendszerekben a stochasztikus rezonancia megjelenst. Ezt a jelensget egy rezonanciahmrsklet jellemzi, ennek fggst tanulmnyozta a rendszer mretnek s a mgneses mez jellemzinek a fggvnyben. Ugyancsak az Ising-rendszerekben megjelen stochasztikus rezonancit vizsglta egy ksbbi cikkben is (Leung 1999). A zaj-jel hnyados rtkt szmtotta ki szimulci tjn a hmrsklet fggvnyben, s kimutatta, hogy ez egy nem trivilis rezonanciahmrskleten ri el a maximumot. Ez a hmrsklet magasabb a rendszer kritikus hmrskletnl. A jelensget egy, kett, hrom, st ngy dimenzi-

FIZIKA

37

ban is tanulmnyozta, s minden esetben kimutatta a zaj-jel hnyados hmrskletfggsben a maximumot. A jelensget egy s kt dimenziban analitikusan is sikerlt lernia (Leung 1999; Nda Z. 1999b). A Monte-Carlo-szimulci tjn olyan rdekes modellrendszerek viselkedst is tanulmnyoztk, mint a hrom dimenziban izotrop mdon sztszrt plck perkolcija (Nda Z. 1999a). Ebben a cikkben Nda kimutatta a ms szerzk ltal a jelensg lersban elkvetett hibkat. Nda Zoltn legnagyobb rdekldst kelt eredmnye a vastaps kialakulsnak s dinamikjnak a magyarzata (Nda Z. 2000a, 2000b). Mindenki megfigyelhette, aki sikeres sznhzi eladson vagy koncerten vett rszt, hogy amikor a kznsg tetszst hosszas tapssal fejezi ki, elbb vagy utbb kialakul a korrellt, ritmikus taps vagy ms szval a vastaps. A szerzk ezt a jelensget az nszervezd szinkronizcis jelensgek krbe soroljk, amelyre szmos plda tallhat a biolgiban s a kmiban. A vastaps kialakulst elszr ksrletileg vizsgltk. A ksrleti adatok alapjn a vastaps kialakulst a statisztikus fizika Kuramotomodelljnek alkalmazsval sikerlt lerniuk, szrevve, hogy a rendszerben kialakul dinamika a kznsg egy bizonyos rtelemben vett frusztrcijnak a kvetkezmnye. A frusztrcit az a kt egyms ellen dolgoz tendencia okozza, hogy a nzk nagy tlagos hangervel s szinkronizltan szeretnnek tapsolni. Ki lehet mutatni azonban, hogy az olyan csatolt rendszerek esetben, mint amilyen a tapsol kznsg is, a szinkronizci csak akkor jn ltre, ha a frekvencia elegenden alacsony. Ez arra kszteti a nzket, hogy nagyobb peridussal tapsoljanak, ez azonban az tlagos intenzits cskkenshez vezet. Az intenzitst nvelend a nzk nvelik a frekvencit, ez azonban egyre jobban megnehezti a szinkronizcit, s egy adott frekvencinl a vastaps rendezetlen tapsra vlt t. rdekessgknt megemltik azt is, hogy a knyszerbl tapsol kznsg esetben (pl. a kommunista prtkongresszusokon) a szinkronizlt taps hossz ideig fennmaradt, s nem vltott t rendezetlen tapsra, mert senki nem akarta tetszst intenzitsnvelssel kifejezni. Ezen rdekes kutatsok lnyeges rszeit s a kvetkeztetseket Nda Zoltn s munkatrsai a legolvasottabb termszettudomnyos szaklapban, a Nature-ben kzltk (Nda Z. 2000a). Teljestmnykre olyan vilglapok is felfigyeltek mint a New York Times. A jelensg matematikai elemzst a Phys. Rev E-ben kzlt rszletes cikkkben vgeztk el (Nda Z. 2000b). Egy jabb, szintn a Nature-ben kzlt eredmnye Nda Zoltnnak s munkatrsainak a klnbz szrad anyagokban keletkez spirlis repedsek felfedezsre vonatkozik (Leung 2001). A jelensget ksrleti-

38

NAGY LSZL

leg is, szmtgpes szimulci tjn is tanulmnyoztk. Ennek a cikknek egy korbbi vltozata, amely rszletesebb matematikai lerst is tartalmaz, a Phys. Rev. Letters-ben jelent meg (Leung 2000). A stochasztikus rendszerek kollektv dinamikjt (amelynek egyik sajtos esete a vastaps jelensge volt) tanulmnyozta Nda Zoltn a Phys. Rev. Letters-ben kzlt cikkben is (Nikitin 2001). Kt klnbz modus stochasztikus oszcilltorok sokasgnl ngy minsgileg klnbz kollektv viselkedst mutattak ki modelljk segtsgvel A kidolgozott modell sok biolgiai vagy trsadalmi rendszerre is alkalmazhat, megmagyarzva a bioritmusok s ms periodikus folyamatok kialakulst. Ebben a rszben emltem meg a fluidumok dinamikjnak statisztikus fizikai megkzeltsben elrt eredmnyeket is. A fluidumok mozgsnak, ramlsnak mig sok tisztzatlan krdse van. Az itt rvnyes trvnyeket klnleges terleteken is alkalmazni lehet, mint amilyen az atommag anyagnak a viselkedse vagy a nagy energin megjelen kvark-gluon plazma lersa. Elmleti hidrodinamikval nlunk Lzr Jzsef, a kolozsvri Mszaki Egyetem adjunktusa, illetve Lzr Zsolt, a BBTE adjunktusa foglalkozik. Lzr Zsolt egyik cikkben egy centrlisan befele robban forr gmbhj modelljt hasznlva kiszmolja a konvergens sokkhullm frontjbl ered sugrzs hatst a szonolumineszkl bubork kzpontjban (Csernai 1997a). Kiemeli a transzportjelensgek fontossgt a szonolumineszcencia lersban s a sugrzs ms vonatkozsait is vizsglja. Egy msik cikkben munkatrsaival egytt a rszecskk hromdimenzis trid hiperfelleten keresztl trtn kifagyst (freeze-out) trgyalja (Csernai 1997b). Kiszmolja a kibocstott rszecskk vgs impulzuseloszlst trszer s idszer kifagysi hiperfelletek esetn, figyelembe vve a megmaradsi trvnyeket a kifagysi diszkontinuitson keresztl. Kifagyskor a megmaradsi trvnyek a hmrsklet, a barionsrsg s az ramlsi sebessg megvltozshoz vezetnek. A kvark-gluon plazmval foglalkoz munkjban (Molnr 1998) Lzr Zsolt arra a kvetkeztetsre jut, hogy a nagyenergis nehzion-tkzsekben keletkez kvark-gluon plazma hadronokk val talakulsa mrhet kritikus fluktucikhoz, n. DCC-hez vezethet. A jelensg erssge s mrhetsge a kezdeti llapoton mlik. Mrhet fluktucik keletkezsnek valsznsgt becslik meg a lehetsges kezdeti llapotok kanonikus eloszlsa esetn. A tbbek kztt Lzr Jzseffel egytt rt munkjban (Csernai 2000) a makroszkopikus rendszerek lersra hasznlt numerikus hidrodinamikai mdszert kiterjesztik a fluktucik ltal

FIZIKA

39

dominlt mezoszkopikus rendszerekre is, amilyen a nagyenergis atommagtkzsek esetn keletkez tzgmb. A fluktucik konzisztens figyelembevtelre tesznek javaslatokat.

3.4. Elemirsz-fizika
Az elemi rszecskk fizikja az utbbi vtizedek egyik legrdekfesztbb terlete. Olyan si krdsekre keres s tall vlaszt, hogy milyen elemi ptkvekbl ll ssze az anyag, illetve milyen alapvet trvnyek hatrozzk meg az anyag viselkedst. Az anyagot alkot elemi rszecskk lershoz alapvet szimmetriakritriumokat hasznlnak fel. A ksrleti elemirsz-fizika mvelse hatalmas s rendkvl kltsges berendezseket ignyel, ezrt csak nhny gazdag orszg vagy orszgcsoport (pl. az Eurpai Uni) kpes az ilyen irny kutatsok finanszrozsra. Az elemi rszecskk tulajdonsgainak elmleti tanulmnyozsa pedig hatalmas mennyisg matematikai tudst felttelez, ezrt nagyon nehz ezen a szakterleten szmottev eredmnyt elrni. Elmleti elemirsz-fizikval nlunk Gbos Zoltn, a BBTE konzulens professzora foglakozott, illetve Tor Tibor a temesvri Tudomnyegyetemrl. Kiemelem Gbos Zoltn tanulmnyait a magasabb spin rszecskk vizsglatrl. Egyik rsban (Gbos 1998a) a szerz egy eljrst ad az s=1, 3/2, 5/2-es spin rszecskk polarizcis tenzorainak parametrizlsra. A parametrizlst az s=1/2 esetben hasznlt Stokes-vektorok segtsgvel valstja meg. Az eredmnyek a kvarkelmlet lltsait tmasztjk al: a mezonok kvarkokbl s antikvarkokbl, a barionok hrom kvarkbl pthetk fel. Gbos Nda Zoltnnal kzsen kimutatta, hogy a magasabb spin rszecskkre rvnyes JoosWeinberg-fle egyenlet a direkt szorzatok mdszernek alkalmazsval Dirac-egyenletekbl szrmaztathat (Gbos 1998b). A javasolt eljrs helyessgt az s=1, 3/2, 2 esetekben konkrt szmtsokkal is igazoljk.

3.5. Elektronika s szmtstechnika


Az elektronikai s szmtstechnikai kutatsok nem tartoznak felttlenl a fizika trgykrbe, a mrnki tudomnyok vagy az informatika keretben is trgyalhatk. Ugyanakkor az elektronikai eszkzk, szmtgpek alkatrszeinek mkdsi elvt fizikusok dolgoztk ki, s az ilyen irny kutatsokbl fizikusok is kiveszik rszket. Ezrt ebben a fizikasszefoglalban rviden kitrek az ilyen irny kutatsi eredmnyekre is.

40

NAGY LSZL

Az elektronika s szmtstechnika terletn a fizikusok kzl Buzs Gbor rt el emltsre mlt eredmnyeket. Kt igen fontos szakknyvet publiklt, az egyiknek a tmja az ipari szmtstechnika (Buzs 1993), mg a msik: alkatrszek, eszkzk s technolgik a szmtstechnikban (Buzs 1994). Kutatsai elssorban az ipari folyamatok automatizlt irnytsra s ellenrzsre irnyulnak. Az intelligens eszkzk alkalmazsa az ellenrzsi folyamatban lehetv teszi a vals idben trtn ellenrzst s irnytst (Sebestyn 1997, 1999; Buzs 1998). A mr bevlt Internettechnolgik (HTTP, web-oldalak, web bngsz) is sikerrel alkalmazhatk a tvolrl trtn irnytsban s ellenrzsben (Sebestyn 2000).

3.6. Orvosi fizika


A krhzakban s ms orvosi intzmnyekben sok fizikus dolgozik. A betegsgek diagnosztizlsra s a kezelsre egyre tbb komplex eszkzt hasznlnak fel, ez szksgess teszi a fizikusok szaktudst. Ugyanakkor a krhzakban, orvosi egyetemeken folytatott kutattevkenysg elssorban orvosi tmj, gy ezek nem felttlenl illenek be ezen sszefoglalba. Mgis, mivel ezen orvosi tmj kutatsok fizikus munkjt is ignylik, nem akartam teljesen figyelmen kvl hagyni. Az orvosi kutatsokban rszt vev magyar fizikusok kzl Tams Istvnt emelnm ki, aki a kolozsvri 3-as orvosi klinikn dolgozik, s a BBTE Fizika Karn is tart eladsokat. F kutatsi terlete a radioizotpos vizsglat. Ennek alapja az, hogy az emberi szervezetbe valamely elem radioaktv izotpjt juttatjk be, majd ennek mozgst vizsgljk a szervezeten bell, beplst egyes szervekbe vagy ppen a kijutst. A gammasugrz anyagokat leggyakrabban szcintillcis detektor segtsgvel mutatjk ki. gy figyelemmel kvethet az egyes emberi szervek anyagcserje, amelynek jellege s sebessge alapjn klnbz betegsgeket lehet diagnosztizlni. A Kupfersejtek anyagcserjt vizsgltk radioaktv Au198 segtsgvel (Dumitracu 1990), illetve tbb rendben tanulmnyoztk a gyomor kirlst s a gygyszerek hatst egyes emsztsi folyamatokra (Dumitracu 1996, 1997). A mjzsugorods okainak feldertsre is radioizotpos mdszert javasolnak (Dumitracu 1999). Egyes esetekben a radioizotpos vizsglatokat ultrahangos vizsglatokkal egsztik ki (Dumitracu 1994). Ez a nhny plda is igazolja, hogy a fizikusoknak, s a fizika mdszereinek egyre nvekv szerepe lesz a modern orvostudomnyban.

FIZIKA

41

4. Kvetkeztetsek
Rvid s vzlatos sszefoglalmban az erdlyi magyar fizikusoknak azokra a kutatsi eredmnyeire helyeztem a hangslyt, amelyek nemzetkzi sszehasonltsban is meglljk a helyket, illetve olyan elismert szaklapokban jelentek meg, melyeket az illet szakterleten dolgoz szakemberek az egsz vilgon olvasnak. Ezeknek a kritriumoknak ltalban csak az angol nyelven kzlt cikkek felelnek meg, ez az oka annak, hogy az erdlyi magyar fizikakutats bibliogrfija elssorban angol nyelven rt szakcikkekbl ll ssze. Felvetdhet a krds, hogy akkor ez a kutats mitl erdlyi s mitl magyar. Attl, hogy hazai neveltets magyar szakemberek itthon hoztk ltre ezeket a vilgsznvonal eredmnyeket. Az amerikai vagy a nyugat-eurpai szaklapokban megjelen cikkeken hazai egyetem vagy kutatintzet szerepel a szerz munkahelyeknt, nagymrtkben hozzjrulva ezen intzmnyek nemzetkzi hrnek nvelshez. Ez sokkal tbb hasznot hajt, mint a csak magyar nyelven kzlt kutatsi eredmny, amely arra van tlve, hogy csak jval szkebb krben vlhat ismertt. A vilg legtbb orszgban (gy Magyarorszgon s Romniban is) a fizika s ltalban a termszettudomnyos szaklapok mr szinte kizrlag csak angolul jelennek meg, mert a termszettudomny nem ismer orszghatrokat. Termszetesen nem szabad figyelmen kvl hagynunk az eredeti tudomnyos eredmnyek angol nyelven val kzlse mellett a magyar szaknyelv polst sem. Ezrt is igen fontos a magyar nyelv egyetemi oktats fenntartsa s sznvonalnak emelse, amely a fizika szak esetben a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem keretn bell mkdik. Figyelmet kell fordtanunk a sznvonalas magyar nyelv egyetemi tanknyvek, illetve szakknyvek, monogrfik rsra s megjelentetsre. gy az angol nyelven mr megjelent, a nemzetkzi szakmai krkben ismertt vlt s elfogadott kutatsi eredmnyek magyarul is megfogalmazdhatnak, mg jobban kihangslyozva a magyar kutatk ltal elrt vilgsznvonal eredmnyeknek a magyar kultrhoz val tartozst.

42

NAGY LSZL

SZAKIRODALOM
BALIBANU, F.BOGDAN, M.DARABONT Al. 1998 Spin Lattice Relaxation of a Flipping Methyl Group. Romanian J. Phys. 43. 409. BIRI S.KENZ L.VALEK, A.NAKAGAWA, T.KIDEVA, M.YANO, Y. 2000 Production of Highly Charged Ions in ECR Ion Sources Using an Electrode in Two Modes. Rev. Scient. Instrum. 71. 869. BODEA, D.NAGY L. 2000 Double excitation of the hydrogen molecule by fast charged particle impact. J. Phys. B 33. 2736. BODEA, D.ORBN A.RISTOIU, D.NAGY L. 1998 Calculated cross sections for the double excitation of the helium by charged particle impact. J. Phys. B 31. 745755. BDI Sndor 1983 Elektronikai alapismeretek. Kolozsvr, Dacia BURZO, E.TETEAN, R.SRKZI Zs.CHIONCEL, L.NEUMANN, M. 2001 Magnetic Properties and Electronic Structures of RCo2-xSix (R=Gd,Y) Compounds. Journal of Alloys and Compounds 323324. 490. BUZS Gbor 1993 Ipari szmtstechnika. Budapest, Cdrus 1994 Alkatrszek, eszkzk, technolgik a szmtstechnikban. Budapest, Cdrus BUZS G.SEBESTYN G. 1998 Implementing a CAN-Based Power-Management System. FieldComms International Industrial Networking Conf. Chicago COROIU, I.DEMCO, D.BOGDAN, M.DARABONT Al. 1997 Uranium Alkoxides and Their Vibrational Spectra. Romanian J. Phys 42. 665. CSERNAI L. P.LZR Zs. I. 1997a Inward radiation in sonoluminescence. Physics Letters A 235. 291. CSERNAI L. P.LZR Zs. I.LZR I. A.MOLNR D.PIPEK, J.STROTTMAN, D. 2000 Event-by event fluid dynamics. Phys. Rev. E 61. 237. CSERNAI L. P.LZR Zs. I.MOLNR D. 1997b Idealized Freeze-out in Relativistic Fluid Dynamical Models. Heavy Ion Physics 5. 467. DARABONT Al.BORODI, Gh.NISTOR, S. V.VELTER-TEFNESCU, M. 1995 Al3+Ion Site Symmetry in (NH4)2[AlF5H2O] Single Crystals. Phys. Stat. Sol. B 189. 463. DARABONT Al.NEAMU, C.FRCA, S.BORODI, Gh. 1996 Growth of Pure and Dopped KMgF3 Single Crystals. J Crystal Growth 169. 89. DARABONT SndorJAKAB KrolyVRS Alpr 1999 Elekromossgtan. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs

FIZIKA

43

DARVAY BlaKOVCS ZoltnLZR JzsefTELLMANN Jen 1997 Fizika Pldatr. Mechanika. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg DEZS GborLZR Jzsef 1988 Variciszmts a fizikban s a technikban. Kolozsvr, Dacia DUC, N. H.MACKAY, K.BETZ, J.SRKZI Zs.GIVORD, D. 2000 Magnetic and Magnetostrictive Properties in Amorphous Tb0.27Dy0.73(Fe1-xCox)2 Films. J. Phys: Condens Matter 12. 7957. DUMITRACU, D.COTUL, S.TAMS S. 1996 Gastric Emtying in Chronic Painful Constipation. Rom. J. of Gastroenterology 5. 87. DUMITRACU, D.NEBUNESCU, A.COTUL, S.TAMS I.DRAGOTEANU, M. 1997 The effect of Pinaverium on the Bile Passage into the Duodenum in Healthy Humans: A Radioisotopic study. Rom. J. of Gastroenterology 6. 37. DUMITRACU, D.PASCU, O.DRGHICI, A.TAMS I.COTUL, S. 1994 The Effect of Isosorbide Dinitrate on Gastric Emptying of a Semisolid Meal. 22nd Congress of the International Society of Internal Medicine. Budapest. 155. DUMITRACU, D.SZANTO P.COTUL, S.TAMS S.DUMITRACU, D. 1990 The Clearance of Colloidal Particles by Kupffer Cells in Collagen Disease. Rev. Roum. Physiol. 27. 39. DUMITRACU, D.TAMS S.COTUL, S.DRAGOTEANU, M. 1999 Radioisotopic Assessment of Transdiaphragmic Communications in Liver Cirrhosis with Pleural Effusion. Rom. J. of Gastroenterology 8. 207. FILEP EmdNDA rpd 1999 Mechanikai hullmok. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs 2000 Mechanika. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs FILIP, C.KESSLER, C.BALIBANU, F.KLEEMANN, P.DARABONT A.GIURGIU, L.MEHRING, M. 1994 ESR Investigation of the Exchane Interaction Involving Gd-Ions in the Normal State of GdxY1-xBa2Cu3O7-d Oriented Powders. Physica C 235240. 1645. 1996 Magnetic Interactions Between Gd Ions in GdxY1-xBa2Cu3O7-d: an ESR Investigation. Physica B 222. 16. GBOS Z. 1998a The Parametrization of the Polarization Tensors for High-Spin Particles. Heavy Ion Physics 8. 191. GBOS Z.NDA Z. 1998b Construction of the Joos-Weinberg Equation from Dirac Equation. Heavy Ion Physics 8. 323. GBOS Z.PRV, B. 1997 Az 5/2 spin rszecskk polarizcis srsgmtrixa. Mzeumi Fzetek 6. 22. GBOS Zoltn 1982 Az elmleti fizika alapjai. Kolozsvr, Dacia 1992 Forgsi hatsok az ltalnos relativitselmletben. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 1. 18. 1993 Vges forgsi mrtktranszformcik. Mzeumi Fzetek 2. 8.

44

NAGY LSZL

1994 Az ltalnos relativitselmlet Dirac-egyenletnek mrtkelmleti vonatkozsa. Mzeumi Fzetek 3. 35. 1995 A Thirring-Lense problma a vltoz sugar, gmb alak testek esetben. Mzeumi Fzetek 4. 11. 1996 Termodinamika. Fenomenolgiai rsz. Kolozsvr, EME 2000 Statisztikus fizika. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs 2001 A Bolyai-fle hosszegysg s az Einstein-fle kozmologikus lland kapcsolata. Mzeumi Fzetek 10. 5. GIURGIU, L.FILIP, C.ORDEAN, R.FILIP, X.DARABONT A.KESSLER, C. MEHRING, M. 1999 What Does ESR Tell Us about Magnetic Exchange Interactions in (RE)Ba2Cu3O7-d Superconductors. Romanian Rep Phys 51. 669. HEINRICH Lszl (szerk.) 1976 Fizikai kislexikon. Bukarest, Kriterion IOANOVICIU D. 1993b Complete Third-order Resolution Formulae for Time-of-Flight Mass Spectrometers Incorporating Reflectrons. Rap. Commun. in Mass Spectrom. 7. 1095. 1994 Mass Spectrometry and Ion Processes. Int. J. of Mass Spectrom. and Ion Proc. 131. 43. 1995a Oversimplified, Compact Double Focusing Mass Spectrometer Geometries. Nucl. Instr. Meth. A 363. 406. 1995b Elastic Scattering Induced Peak Tails in Time-of-Flight Mass Spectra. Nucl. Instr. Meth. A 363. 454. 1995c Compact Wien Filter/Magnetic Sector Double-focusing Mass Spectrometer. Rap. Commun. in Mass Spectrom 9. 512. 1995d Ion-optical Solutions in Time-of-Flight Mass Spectrometry. Rap. Commun. in Mass Spectrom 9. 985. 1998 Perfect Velocity Focusing in Hyperbolic Electrode Source-drift Space Timeof-Flight Mass Analysers. Rap. Commun. in Mass Spectrom 12. 1925. 1999 Delayed Extraction-Constant Momentum Time-of-Flight Mass Spectrometry. Nucl. Instr. Meth. A 427. 157. 2001 Ion-otical Properties of Time-of-Flight Mass Spectrometers. Int. J. of Mass Spectrom 206. 211. IOANOVICIU D.CUNA, C.ARDELEAN, P. 1993a Peak Profiles of Ions Originating From Solid Surfaces in Time-of-flight Mass Spectrometers Incorporating Reflectrons. Rap. Commun. in Mass Spectrom 7. 999. IOANOVICIU D.CUNA, C.PAMULA, A.FATU, C.VONICA, D. 1992 Partial Pressure Gauge Proposal Based on a Stigmatic Double Focusing Mass Spectrometer Design. Vacuum 43. 559. KARCSONY J.BATIZ Z. 1995 Weibel Instability in Warm Relativistic Electron Beam Warm Magnetized Plasma System. Rom. Journ. Phys. 40. 203.

FIZIKA

45

KARCSONY J.HORVTH K. 2001 Lower Hybrid Waves Propagation in a Magnetic Mirror Confined Plasma, Studia UBB Ser. Physica XLVI. 79. KARCSONY J.KENZ L.CSOMORTNI E. 1997 Whistler Mode Propagation in Low Temperature Magnetic Mirror Confined Plasma. Studia UBB Ser. Physica XLII. 74. KARCSONY J.KISS Z. 1993 Excitation of Lower Hybrid Waves in a Warm Plasma by a Warm Relativistic Electron Beam. Studia UBB Ser. Physica XXXVIII. 53. KENZ L.BIRI S.KARCSONY J.VALEK, A. 2002 Langmuir Probe Data Analysis Including the Multi-Component Multiply Charged Nature of Electron Cyclotron Resonance Ion Sourse Plasma. Nucl. Instr. Meth. B KESSLER, C.MEHRING, M.CASTELLAZ, P.BORODI, G.FILIP, C. DARABONT Al.GIURGIU, L. 1997 Exchange Interaction Between Gd3+ and the Conduction Electron System in the Normal State of GdxY1-xBa2Cu3O7-d, Physica B 229. 113. KNORR, S.FILIP, X.DARABONT Al.PAN, O.ORDEAN, R.FILIP, C. GIURGIU, L.MEHRING, M. 2000 Spin Relaxation in the Quasi-One Dimentional Conductor Rb2Pt(CN)4(FHF)0.4. Appl. Magn. Reson. 19. 373. KOCH Ferenc 1980 Atomfizikai alapismeretek. Kolozsvr, Dacia KONCZ Cs.NAGY L. 1997 Calculated cross sections for the single ionization of fullerenes by electron impact. Nucl. Instr. Meth. B 124. 435437. KOVCS Klmn 1982 A hologrfia. Kolozsvr, Dacia 1985 A fny elmletben s gyakorlatban. Kolozsvr, Dacia KOVCS Zoltn 1994 A fizika tantsa. Kolozsvr, BabeBolyai Tudomnyegyetem LEUNG, K.JZSA L.RAVASZ M.NDA Z. 2001 Spiral Cracks Without Twisting, NATURE 410. 166. LEUNG, K.NDA Z. 1999 Nontrivial Stochastic Resonance Temperature for the Kinetic Ising Model. Phys. Rev. E 59. 2730. 2000 Pattern Formation and Selection in Quasistatic Fracture. Phys. Rev. Lett. 85. 662. MEZEI J. Zs.NAGY L. 1999 Theoretical study of the simultanious ionization and excitation of helium by fast charged projectiles. Nucl. Instr. Meth. B 154. 295299. MOLNR D.CSERNAI L. P.LZR Zs. I. 1998 Canonical Ensemble of Initial States Leading to Chiral Fluctuations. Phys. Rev. D 58. 11. 4018.

46

NAGY LSZL

NAGY L. 1997a Two-electron processes in fast collisions with charged particles. Nucl. Instr. Meth. B 124. 271280. 1999b Multi-electron processes in atomic collisions Theory. Nucl. Instr. Meth B 154. 123130. NAGY L.BENEDEK . 2002 An improved calculation for the ionization-excitation of helium. J. Phys. B 35. 491. NAGY L.FRITZSCHE, S. 2000 Inner-shell excitation of lithium by fast charged projectiles. J. Phys. B 33. 495500. NAGY L.McGUIRE, J. H.VGH L.SULIK, B.STOLTERFOHT, N. 1997b Time ordering in atomic collisions, J. Phys. B 30. 19391954. NAGY L.MEZEI Zs. 1999c Ionization-excitation of the helium into the np (n=2-5) states. Physics Letters A 252. 321327. NAGY L.VGH L. 1992a Ionization of Molecular Hydrogen by proton impact. I. Single Ionization. Phys. Rev. A 46. 284289. 1992b Ionization of Molecular Hydrogen by proton impact. II. Two-electron Processes. Phys. Rev. A 46. 290295. 1994 Electronic correlation in ionization of molecular hydrogen. Phys. Rev. A 50. 39843992. NAGY L.WANG, J.STRATON, J. C.McGUIRE, J. H. 1995 Ionization-excitation of helium by fast, charged projectiles. Phys. Rev. A 52. 902905. NAGY Lszl 1999a Atomfizika. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs 2002 Numerikus s kzelt mdszerek az atomfizikban. Kolozsvr, Scientia NAGY Sz.NAGY L.CMPEANU, R. 2001 Simple ionization of molecular hydrogen by positron and electron impact. Studia UBB ser. Physica XLVI. 49. NDA .SRKZI Zs. 1997 Thermal Propreties of NiFe2-xAlxO4 System. Studia UBB Ser. Physica XLII. 15. NDA Z.FLORIAN, R.BRECHET, Y. 1999a Reconsideration of Continuum Percolation of Isotropically Oriented Sticks in Three Dimensions. Phys. Rev. E 59. 3717. NDA Z.RAVASZ E.BRECHET, Y.VICSEK T.BARABSI A. L. 2000a The Sound of Many Hands Clapping, Nature 403. 849. NDA Z.RAVASZ E.VICSEK T.BRECHET, Y.BARABSI A. L. 2000b Physics of the Rythmic Applause. Phys Rev. E 61. 6987. NDA Z.RUSZ .RAVASZ E.LAKDAWALA, P.GADE, P. 1999b Spatial Stochastic Resonance in One-Dimensional Ising Systems. Phys. Rev. E 60. 3463.

FIZIKA

47

NDA Zoltn 1994 Curie Temperature for Three-Dimensional Binary Ising Ferromagnets. Phys. Rev. B 50. 3011 1995 Stochastic Resonance in Ising Systems. Phys. Rev. E 51. 5315. 1997 Stochasztikus szimulcis mdszerek a fizikban. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs NICULA, AlexandruPUSKS Ferenc 1982 Dielectrici i feroelectrici. Craiova, Scrisul Romnesc NIKITIN, ANDA Z.VICSEK T. 2001 Collective Dynamics of Two-Mode Stochastic Oscillators, Phys. Rev. Lett. 87. 02. 4101. OSVTH Z.NAGY L. 2000 Double-differential cross sections for the ionization-excitation of the helium by fast proton and antiproton impact. Phys. Lett. A 271. 385390. PISO, M. I. VKS L. 1998 Composite Magnetofluidic Media in Microgravity. Adv. Space Res. 22. 1237. 1999 Magnetic Fluid Composites and Tools for Microgravity Experiments. J. Magn. and Magnetic Materilas 201. 410. POP, A.ILONCA, Gh.CIURCHEA, D.DARABONT Al.BORODI, G.POP, V.GIURGIU, L. 1995 Magnetic Studies on Mn-Substituted Y-Ba-Cu-O. Journal of Alloys and Compounds 223. 56. POPA, N. C.POTENCZ I.BROTEAN, L.VKS L. 1997 Some Aplications of Inductive Transducers with Magnetic Liquids. Sensors and Actuators A 59. 197. PUSKS F. 1992 A modellfogalom ismeretelmleti jelentsge a fizikban. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 1. 106. PUSKS FerencTIBD Zoltn (szerk.) 2001 Emlkknyv a Firka 10 ves vforduljra. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg SRKZI Zs.BETZ, J.DUC N. H.MACKAY, K. 1998 Magnetostriction of the Amorphous Tb0.27Dy0.73(Fe1-xCox)2 Thin Films. Studia UBB Ser. Physica XLIII. 15. SRKZI Zs.MACKAY, K.PEUZIN, J. C. 2000 Elastic Properties of Magnetostrictive Thin Films Using Bending and Torsion Resonances of a Bimorph. J. of Appl. Phys 88. 5827. SEBESTYN G.BUZS G. 1997 Intellingent Nodes-Based Distributed Control System. Proc. Of the FieldComms International Industrial Networking Conf. Boston, 58. SEBESTYN G.BUZS G.PUSZTAI K. 1999 Real Time Control Services in Fieldbus-Based Systems. Conf. Proc. of OSPMA FieldComms 99 on Industrial Networking. Telford, England, 511. 2000 Internet Technologies for Remote Process Control and Supervision. Conf. Proc. of OSPMA FieldComms 2000 on Industrial Networking. London

48
SOFONEA, V. VKS L. HEGEDS E. 1993 Magnetooptical Effects Induced in a Magnetic-Fluid Layer by Thermally Released Supermassive Magnetic Monopoles. Europhysics Letters 23. 609. INCAI, M.GNG, D.BICA, D.VKS L. 2001 The Antitumor Effect of Locoregional Magnetic Cobalt Ferrite in Dog Mammary Adenocarcinoma. J. Magn. and Magnetic Materilas 225. 235. TETEAN, R.BURZO, E.SRKZI Zs.CHIONCEL, L.GARLEA, O. 2001 Magnetic Propreties and Band Structure Calculations of YCo2-xMx with M=Cr,Ti. Materials Science Forum 373376. 661. TOR Tibor 1976 A neutrn. Budapest, Gondolat VERESS T. .VRS A.SRKZI Zs. 1999 Hgyes Endre beszd-hallsvizsgl kszlke. Mzeumi Fzetek 8. 158. VKS L.BICA, D.GHEORGHE, D.POTENCZ I.RAA, M. 1999 Concentration and Compostion Dependence of the Rheological Behaviour of Some Magnetic Fluids. J. Magn. and Magnetic Materilas 201.159. VKS L.RAA, M.BICA, D. 2000 Physical Properties of Magnetic Fluids and Nanoparticles from Magnetic and Magneto-Rheological Measurements. J. Colloid and Interface Science 231. 247.

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

ADATOK AZ ERDLYI MAGYAR VEGYSZEK TUDOMNYOS KUTATI TEVKENYSGRL. 19902001.


A kmiai kutatsnak a romniai magyar vegyszek krben komoly hagyomnyai vannak, sok neves vegysz tudomnyos munkssga fzdik a romniai kutatlaboratriumokhoz, kutatmhelyekhez. Napjainkban sokrt a kmiai jelleg kutats, amelyben magyar kutatk is rszt vesznek. A kutats klnbz intzmnyi keretek kztt folyik az orszgban. Egyrszt a tudomnyegyetemeken, mint pl. a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetemen, a temesvri Nyugati Egyetemen, a kolozsvri Iuliu Haieganu Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen, a marosvsrhelyi Orvostudomnyi Egyetemen, az aradi Vasile Goldi Egyetemen. Egyetemi berkekben fleg alapkutats, valamint szerzdses alapon, gyakorlati, alkalmaz kutats folyik az egyetemi oktatk irnytsval. Msrszt a kutats klnbz (pl. az iparhoz, a mezgazdasghoz kapcsold) tudomnyos kutatintzetekben (gy a kolozsvri Raluca Ripan Kmiai Intzetben), valamint vzgyi, kzegszsggyi, klinikai, krnyezetvdelmi stb. laboratriumokban folyik. Az itt vgzett kutatsok jellege alkalmaz, az gazatban felmerl gyakorlati problmk megoldsra hivatott. Hivatalos beszmolt egyik intzmny sem hozott nyilvnossgra sem a vgzett munkrl, sem az elrt eredmnyekrl. gy a jelen sszellts fleg szemlyes ismeretsg alapjn kszlt, azokrl, akikrl tudtuk, hogy kutati tevkenysggel is foglalkoznak. Az adatokat krdv segtsgvel gyjtttk ssze. Sajnos nem mindenki vlaszolt a megkeressre. Emiatt az adattr nagyon hzagos, szmos ponton kiegsztsre szorul.

A kutatsi tevkenysg
A magyar vegyszek tudomnyos kutatsi terlete igen szles, ezrt a bemutats tematika szerinti csoportostsa lehetetlen. Ugyanakkor adott kutatsi tma egy idben tbb tudomnyghoz is tartozik. gy vljk, hogy a kutatmunka sokkal ttekinthetbb lesz, ha gazatonknt, a

50

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

(betrend szerint sorolt) vegyszek tudomnyos kutatsi eredmnyeinek tkrben mutatjuk be. A tudomnyos publikcik listja sem kimert, egy-egy szerznek a megadott peridusban megjelent legjelentsebb kzlemnyeire szortkozik. A kvetkezkben teht a bemutatst e szempontok szerint fogjuk vgezni.

1. Szervetlen kmia
Dr. Forizs Edit egyetemi docens a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Szervetlen Kmia Tanszkn oktat. Egyik kutatsi terlete analitikai kmiai jelleg: nemkonvencionlis konduktometris cellk alkalmazsa a titrls egyenrtkpontjnak meghatrozsra. Ez irnyban munkatrsaival egyszer, gyors eljrst dolgoztak ki klnbz gygyszerek Pb s Cd szennyezdsnek meghatrozsra, valamint a tioszulft ion merkurimetris meghatrozsra (Mirel et alii 1997; MuzsnayForizsVeress 1996). F kutatsi terlete a szervetlen kmia; a koordincis kmia tmakrbl a biolgiailag aktv diazepam, nitrazepam, oxazepam, valamint a teofillin, mint ligandumok, Cu, Ni s Co komplexeinek ellltst s szerkezett vizsglja. Neki sikerlt elszr e vegyleteket oldatbl szilrd, kristlyos formban ellltania s termikus viselkedsket tanulmnyoznia, FTIR-, ESR-, XRD-, IR-technikkkal pedig pontos szerkezetket meghatroznia. Ksbb ellltottk e komplex vegyletek ms ligandumokkal alkotott analgjait is, melyek szerkezete a DNS szerkezethez hasonl, gy ezek modellvegyletekknt alkalmazhatk a Cu s DNS kztti klcsnhatsok tanulmnyozsra (Gl et alii 1998; Bombicz et alii 1997). Msrszt e vegyletek tanulmnyozsa kzelebb visz a rz ionok biolgiai hatsnak, valamint a gygyszerek ltal a szervezet Cu-hztartsban betlttt szerepnek a megrtshez (Bombicz et alii 2001). Dr. Vrhelyi Csaba a BabeBolyai Tudomnyegyetem cmzetes nyugalmazott egyetemi docense, kutatsi terlete ugyancsak a koordincis kmia. Tbb vtizede foglalkozik mr j komplex vegyletek szintzisvel, azok szerkezetnek, valamint fizikai, kmiai s termodinamikai sajtossgainak meghatrozsval. Munkatrsaival a megjellt idperidusban a kobalt (III) klnbz alifs dioximokkal s etilndiaminnal, mint ligandumokkal, ellltott keltkomplexeit tanulmnyoztk, szerkezetk feldertsre a FTIR-, UV-, NMR-technikkat alkalmaztk (Vrhelyi et alii 1992; VrhelyiZsakVrhelyi, jr. 1998). Kvettk a ligandumok termszetnek s szerkezetnek hatst a kialakult fmligandum kts ers-

KMIAI TUDOMNYOK

51

sgre, valamint a komplex vegylet szerkezetre. Tanulmnyoztk e vegyletek egy rsznek termikus s polarogrfis viselkedst. A termikus analzis adataibl komplex szerkezetkre s ktserssgkre kvetkeztettek, a polarogrfis adatokbl pedig meghatroztk a tanulmnyozott vegyletek stabilitsi llandit (Mnok et alii 1992; Zsak et alii 1999). Nhny komplex vegyletet sikeresen alkalmaztak a gyakorlatban: krnyezetbart, cianidmentes, cinktartalm galvnfrdket lltottak el bonyolult alak alkatrszek tmeggalvanizlshoz (GrnwaldTonk Vrhelyi, jr.). Veress Erzsbet egyetemi adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Szervetlen Kmia Tanszkn oktat, doktorandusz. Tudomnyos kutatsait 1999-ig a kolozsvri Raluca Ripan Kmiai Intzetben folytatta mint tudomnyos kutat. F kutatsi terlete: szervetlen alapanyag specilis sszettel vegek ellltsa s alkalmazsa. Az egyik tpusba azok az vegek tartoznak, melyek a radioaktv hulladkok biztonsgos, krnyezetbart trolsra szolglnak (Indrea et alii 2000). A msik tpust a kationszelektv homogn membrnelektrdok alapanyagaknt szolgl vegek kpezik. Tudomnyos munkatrsknt ( s ms kutatk) klnbz sszettel s sajtsg pH- s redoxi-rzkeny veg-, illetve referencia-elektrdokat fejlesztettek ki, melyeket pH, illetve pR meghatrozsra hasznlnak szlssges krlmnyek kztt (folytonos zemmd, alacsony vagy magas hmrsklet, nagy startalom mellett, biolgiai rendszerekben, in vivo). Tanulmnyoztk az elektrdok fizikai, kmiai sajtsgait, valamint analitikai alkalmazhatsgt vltozatos ksrleti krlmnyek kztt (KormosVeressSavici 1991; VeressVgh 2000). Kutatsait s eredmnyeit doktori disszertcijban foglalta ssze Veress. A kifejlesztett vegkompozcik kzl kettt romn szabadalom vd (HoprteanVeress 1997), nhny veg- s referencia-elektrdtpus hazai tmeggyrtst pedig a romn Szabvnygyi Intzet jvhagyta. Msik kutatsi terlete egy nhny vvel ezeltt megnylt, napjainkban vilgviszonylatban sokat kutatott, s mind elmleti, mind gyakorlati szempontbl sokat gr terlet, a szn- s ms alapanyag nanocsvek ellltsa s gyakorlati alkalmazsa (Vrtesy et alii 2000).

2. Analitikai kmia
Dr. Darvasi Jen egyetemi adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Analitikai Kmia Tanszkn oktat, fizikus. Kutatsi terlete: analitikai mszer- s mrsmdszer-fejleszts az

52

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

UV-VIS spektrofotometria, ICP, CCP atomemisszis spektrometria s a refraktometria terletrl. 1997-ig kutatsait nagyobbrszt a kolozsvri Analitikai Mszerkutat Intzetben (ICIA) vgezte mint tudomnyos kutat. Szerzdses kutatsi tmi: modern, szmtgppel vezrelt abszorpcis spektrofotomterek, ICP s CCP atomemisszis spektromterek, reflektancia s sznmr spektromterek kifejlesztse, metrolgiai tesztelse s a mszerekhez kapcsold analitikai alkalmazsok kidolgozsa. Tudomnyos munkatrsaival egytt a kifejlesztett ktcsatorns kolorimtert szabadalmaztatta (Cordo et alii 1991). Kelet-Eurpban elsknt fejlesztettek ki s ptettek meg egy ICP s egy kisteljestmny CCP atomemisszis spektromtert fmek s egyes nemfmek (P, S, Cl stb.) nyomokban trtn gyors meghatrozsra. Tanulmnyoztk az ICP- s CCP-plazmk fizikai jellemzit, egyes elemek meghatrozsnak optimlis feltteleit a gerjesztforrsokban (Anghel et alii 1996; Freniu et alii 1999). Doktori disszertcijban a reflektancia- s sznmrshez kifejlesztett mszereket sszegezte, valamint tbb konkrt gyakorlati eljrs (minsgellenrzs, analitikai meghatrozsok) kidolgozst (Cordo et alii 1997; Nicola et alii 1997). Dr. Kkedy Nagy Lszl egyetemi docens a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Analitikai Kmia Tanszkn oktat. Kutatsait a katedra keretben vgzi, 2000-tl pedig rszben a kolozsvri Analitikai Mszerkutat Intzetben kls munkatrsknt. Kutatsi terlete: atom-spektroszkpia, krnyezeti mintk (termszetes vizek) analzise atomspektroszkpis eljrsokkal. Tudomnyos kutatsi tmi a metnleveg lnghoz, annak analitikai alkalmazsaihoz kapcsoldnak. Munkatrsaival egytt kifejlesztettek s szabadalmaztattak kt gfejet, melyek lehetv teszik egyes elemek (fmek) atomemisszis, illetve atomabszorpcis, nyomokban trtn meghatrozst a metnleveg lngban. Tanulmnyoztk az alkli- s fldfmek viselkedst a lngban, optimalizltk a Li, Na, K, Rb, Cs, Mg, Ca, Sr, Ba, Zn meghatrozsnak mszeres paramtereit, meghatroztk ezen elemek kimutatsi hatrait, tanulmnyoztk az interferensek hatst az analitikai jelre (Kkedy NagyCordo 1999a). Meghatroztk egyes termszetes vizek (svnyvizek, ktvizek, folyvizek) Na-, K-, Ca-, Li-, Rb-, Zn-tartalmt atomemisszis, illetve atomabszorpcis eljrsokkal. Az analitikai meghatrozsokon tlmenen a ktvizek Na-, K-, Rb- s Mg-tartalmbl a rtegvizek eredetre, a kzetek geolgiai sszettelre lehet kvetkeztetni (Kkedy NagyCordo 1999b, 2000a, 2000b). Az analitikai jel rzkenysgnek nvelse cljbl henger alak tkzt alkalmaztak a spektromter kdkamrjban. Optimalizltk a k-

KMIAI TUDOMNYOK

53

srleti paramtereket (hengertmr, porlaszttkz tvolsg), meghatrozva e paramterek hatst az aeroszol koncentrcijra, a porlaszts hatsfokra, valamint az analitikai jelre. Optimlis krlmnyek kztt a jelnvekeds kb. ktszeres, a meghatrozsok szrsa pedig 60%-kal cskken (Kkedy Nagy 1997). Habr a metnleveg lngot vilgviszonylatban nem alkalmazzk atom-spektroszkpis clokra, kutatsaikkal bebizonytottk, hogy a metnleveg lng analitikai szempontbl megfelel, olcs alternatv atoms gerjesztforrs a tanulmnyozott elemek pontos, nyomokban trtn, gyors meghatrozsra. Dr. Muzsnay Csaba nyugalmazott egyetemi docens a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Analitikai Kmia Tanszkn oktat. Legfontosabb kutatsi terletei a kvetkezk: a konduktometria elmleti krdsei s gyakorlati alkalmazsai, a titrlsok, a folykony halmazllapot knny- s nehzvz egyenslyi szerkezete. Az els tmakr keretn bell munkatrsaival tanulmnyozta a nagyon hg oldatok ekvivalens vezetkpessgnek vltozst a koncentrcival s az ionprkpzdst ezen oldatokban; a vezetkpessg irreverzibilis termodinamikai rtelmezst; a vezets intim mechanizmust s aktivlt komplex termodinamikai s kinetikai jellemzst; ionion, iondipol s dipoldipol klcsnhatsokat vizes s nemelektrolit oldatokban. Kiszmtottk a vezets aktivlsi energijnak hmrskleti egytthatjt nhny polialkoholvz-elegyre (Muzsnay 1990; MuzsnayTrk 1995a). Mdszereket dolgoztak ki oldatok elektromos vezetkpessgnek mrsre egyen- s vltramban, nem hagyomnyos vezetkpessgi rzkelket (ezst, amalgm, inox stb.) fejlesztettek ki s alkalmaztak (MuzsnayForizsVeress 1996). A msodik tmakr keretben kollgival olyan krdseket vizsglt, mint a titrls egyenrtkpontjnak elektrokmiai jelzse, a titrls pontossgnak nvelse az elektromos jel szmtgpbe val bevitelvel, az adatok szmtgpes feldolgozsval, valamint a titrlsi grbe linearizlsa rvn. Foglalkoztak j standardizlsi eljrsok kidolgozsval s mdostott fellet indiktorelektrdok alkalmazsval is (Muzsnay 1997; MuzsnayTrk 1995b). Klnbz modelleket alkalmaztak az asszocilt vz egyenslyi szerkezeteire vonatkozan, kiszmtottk az asszocitumok termszett, mennyisgt, illetve azok izomrijt (MuzsnayLeveles 1993). Kutatsaik elsegtettk a vz egyenslyi szerkezetnek pontosabb megismerst

54

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

s a vz, valamint az oldott anyagok kztti klcsnhatsok s szerkezetek pontos feldertst szervetlen s biolgiai rendszerekben. Olh Nelli Kinga doktorandus, fiatal kutat, egyetemi tanulmnyait 1997-ben fejezte be a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karn. Mg abban az vben beiratkozott a kolozsvri Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszerszeti Karra. A PlantExtract magncg alkalmazottja, tudomnyos kutatsait a cg s a kolozsvri Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem laboratriumaiban vgzi. Kutatsi terlete: skkromatogrfis elvlasztsi eljrsok. Tudomnyos kutatsi tmi gyakorlati jellegek: klnbz nvnyi kivonatok alkotinak elvlasztsa, az aktv alkotk izollsa (Cobzac et alii 1999; HanganuOlhOpreanu 1999). Az elvlasztsi eljrst sikeresen alkalmazzk a klnbz nvnyi kivonatok, tinktrk minsgi ellenrzsre is. Tudomnyos vezetje irnytsa alatt, a vilgon elsknt, kidolgoztak egy j kromatogrfis eljrst, a ktirny tbbszrs felfuttats eljrst (AMD, Automated Multiple Development) (Olh et alii 1998). Az eljrs jelentsen megnveli az elvlaszts hatkonysgt, segtsgvel tbb komponens vlaszthat el egy mintbl, megnvekedett felbonts mellett, rvidebb id alatt. Kutatsai a skkromatogrfia terletn ezenkvl kiterjednek az alkalmazott elvlasztsok paramtereinek az optimalizlsra, az alkotk denzitometris meghatrozsra (GocanOlh 1997).

3. Szerves kmia
Dr. Bdis Jen egyetemi adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Szerves Kmia Tanszkn oktat. Tudomnyos kutatsait rszben a BabeBolyai Tudomnyegyetem kmia karn, rszben klfldi kutatlaboratriumokban (MTA Izotpkutat Intzete, Magyarorszg; Twentei Egyetem Kmiai Technolgia Kara, Hollandia; Dl-Kaliforniai Egyetem Kmia Kara, USA; Nyugat-Ontarii Egyetem Vegyszmrnki Kara, Kanada) vgezte. Szorosan egymshoz kapcsold kutatsi terletei a kvetkezk: Katalitikus szerves kmiai szintzisek: tudomnyos munkatrsknt msokkal egytt vizsglta a karbonilezsi, karboxilezsi, hidrokarboxilezsi, hidrognezsi, reduktv aminlsi katalitikus vegyi reakcik kinetikjt, a ksrleti krlmnyek (hmrsklet, nyoms, kataliztor stb.) hatst a folyamatok sebessgre, optimalizlva azokat (Bdis et alii 1995; Zsak et alii 1995).

KMIAI TUDOMNYOK

55

Hordozs kataliztorok ellltsa, jellemzse s felleti reakcik in situ monitorizlsa: e tmakrn bell semleges hordozk fellett fmskkal s fmkomplexekkel (Pt, Rh stb.) impregnltk, kidolgoztk s optimalizltk az impregnls ksrleti paramtereit. Modern felletvizsgl technikkkal (FTIR, NMR) vizsgltk a kataliztorokon adszorblt molekulk termszett s mennyisgt, feldertettk a kataliztorok felletn lejtszd vegyi reakcik mechanizmust (Bdis et alii 1997; Mller et alii 1999). A szilrd kataliztorokon adszorblt molekulk s a felleti reakcik tanulmnyozsval, a katalitikus reakcik dinamikinak s mechanizmusainak a megrtse rvn hatkonyabb kataliztorok ellltsa s krnyezetkml szintzisek kidolgozsa vlik lehetv. Kutatsi tmi egyarnt elmleti s gyakorlati jellegek. Cljuk krnyezetbart, gazdasgos, olcs ipari eljrsok kidolgozsa s gyakorlatba ltetse klnbz szerves vegyletek ipari gyrtsra. A metanol karbonilezse hordozs rdium kataliztorokon az ipari ecetsavgyrts egyik leggazdasgosabb s legmodernebb mdszere lehet, melyet jelenleg mg egyetlen vilgcg sem alkalmaz. A reduktv aminlsban elrt eredmnyek a DSM (Hollandia) cgnl gyrtsi technolgia kifejlesztsre vezettek, s elsegtettk a bonyolult reakci sorn lejtszd rszfolyamatok feltrst. A propnsav ellltsi eljrsa hordozs rdium kataliztoron hazai szabadalom (Almsi et alii 1992). Dr. Hantz Andrs a kolozsvri Raluca Ripan Kmia Intzet tudomnyos kutatja. Kutatsi terlete: szerves foszforvegyletek s nvnyvd szerek kmija. Kutatsi tmi rszben elmleti, rszben pedig gyakorlati jellegek: j, biolgiailag aktv foszforvegyletek ellltsa, foszfn komplexek szintzise, a vegyletek spektroszkpiai (UV-VIS, FTIR, MS stb.) vizsglata azok szerkezetnek megllaptsa cljbl. Tovbbi kutatsai lehetv tettk e vegyletek szerkezete s biolgiai hatsa kztti egyes kapcsolatok feltrst (Nicoar et alii 1995; Fenean et alii 1996; Hantz et alii 1998). Cljuk olyan nagyhats nvnyvd szerek ellltsa, melyekbl kis mennyisget kell alkalmazni, az anyagok hatsuk kifejtse utn gyorsan lebomlanak, a keletkez bomlstermkek pedig nem mrgezk s nem krnyezetszennyezk. Analitikai (gzkromatogrfis) eljrsokat dolgoztak ki e vegyletek nyomokban jelenlev mennyisgi meghatrozsra is (ManiuHantz 1993; Culea et alii 1994). Kutatsi tmik kztt szerepel a laboratriumi krlmnyek kztt ellltott vegyletek krnyezetkml, gazdasgos ipari ellltsi technolgijnak kidolgozsa s gyakorlatba ltetse. Eddigi eredmnyeiket kt hazai szabadalom is fmjelzi (RO Pat. 111271 /1994, illetve 114619/1999).

56

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

Dr. Vrhelyi Csaba jr. tanrsegd a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Szerves Kmia Tanszkn oktat. Kutatsait tudomnyos munkatrsknt az egyetemen vgzi. Kutatsi terletei a szerves s a komplex kmia, e terletek kutatsai hasznosan kiegsztik egymst. Tudomnyos kutatsi tmja a szerves kmia krbl a karbonilok kondenzcis termkeinek (oximok, szemikarbazonok s tioszemikarbazonok) szintzise. Msokkal egyttmkdve a szintetizlt vegyleteket mint ligandumokat hasznlta fel egyes tmeneti fmek (Ni, Pd, Fe, Co, Mn, Zn, Cd) komplex vegyleteinek ellltsra. Tanulmnyoztk e vegyletek UV-, FTIR-, NMR-, MS-spektrumait, valamint termikus viselkedsket. Az gy nyert adatok alapjn meghatroztk a vegyletek szerkezett s fizikai-kmiai sajtsgaikat (Vrhelyi et alii 1992; VrhelyiZsakVrhelyi, jr. 1998; Mnok et alii 1992; Zsak et alii 1999). Kutatsai eredmnyeit doktori disszertcijban foglalta ssze, melyet 2000-ben sikeresen megvdett. Egyes tmeneti fmkomplexeket a gyakorlatban is alkalmaztak cianidmentes galvnfrdk ellltsra (GrnwaldTonkVrhelyi, jr. 2001). Ms vegyletek alkalmasak a fmek spektrofotometris vagy mikrogravimetris minsgi s mennyisgi meghatrozsra. Nhny szemi- s tioszemikarbazon s azok fmkomplexei specifikus antibakterilis, antireumatikus, antitumorlis, gyulladsgtl sajtossgokkal rendelkeznek. E sajtsgok feldertse tovbbi kutatsok trgyt kpezi.

4. Fizikai kmia
Dr. Bolla Csaba egyetemi adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Fizikai Kmia Tanszkn oktat. Kutatsait az egyetemen vgzi, tudomnyos munkatrsknt. Tudomnyos kutatsi terletei az elektrokmia s kmiai kinetika. Elektrokmiai trgy kutatsai kt nagy tmakrt lelnek fel: ltiumandos galvnelemek vizsglata s ellltsa, valamint egyes fmek (Zn, Cd, Sb) elektrolitikus kinyerse ipari hulladkokbl. Mindkt tmakr fontos, elmleti s gyakorlati tekintetben egyarnt szmottev. Msokkal egytt vgzett kutatsai az els tmakrbl szervesen beilleszkednek abba a vilgon intenzven foly tudomnyos kutatsi programba, melynek clja nagyteljestmny, krnyezetbart galvnelemek kifejlesztse s ipari gyrtsa. Tanulmnyoztk a ltium-andos galvnelemekben lejtszd elektrdfolyamatok kinetikjt s termodinamikjt, a fizikai paramterek, az oldszer hatst az elektrdfolyamatokra.

KMIAI TUDOMNYOK

57

Ellltottak nhny aprotikus oldszert, vizsglva ezen oldszerek szszettele s sajtossgai fggvnyben az elektrdokon lejtszd folyamatok sebessgt s hatsfokt (Pop et alii 1997; Bolla et alii 1997; arlung et alii 1999; arlung et alii 2000). A msodik vizsglds fontos gyakorlati jelleg krnyezetvdelmi problma egyfajta megoldst nyjtja, ipari hulladkok (galvniszapok, elhasznlt galvnfrdk stb.) mrgez nehzfm-tartalmnak (Zn, Cd, Sb) olcs, energiakml, hatkony eltvoltst elektrokmiai ton. Az eljrs biztostja ezen fmek olcs visszanyerst s jrafelhasznlst is. Kutatsaik sorn optimalizltk a ksrleti paramtereket (pH, elektrolizl feszltsg, ramsrsg), s kidolgoztk az ipari eljrs technolgiai jellemzit. A kmiai kinetika tmakrbl, mely fleg elmleti jelleg, a BriggsRauscher oszcilll reakcirendszert tanulmnyoztk, a klnbz ksrleti paramterek (reagenskoncentrci, hmrsklet) hatst az oszcillcik peridusra, amplitdjra (Bolla et alii 1999). Dr. Sall Ervin a Romn Akadmia temesvri Kmiai Kutatintzetnek tudomnyos kutatja. 1997-ig a Temesvri Nyugati Egyetemen docens, ahol kutatsainak egy rszt vgezte. Kutatsi terletei: az oszcilll reakcik, a kmiai kosz, a kristlyosts folyamata. Az oszcilll reakcik kzl munkatrsaival a BelousovZhabotinski reakcirendszert tanulmnyoztk rszletesen, kvettk a Mn (II) ionok, valamint ms, nem katalitikus hats ionok perturbl hatst az oszcillcik peridusra, amplitdjra illetve idtartamra (BaleaSall E.Sall A.SaytiMilo; Balea et alii 2000). Vizsgltk ugyanakkor a BelousovZhabotinski reakcirendszerben fellp szinergetikus hatsokat is (BaleaSall E.Sayti 1993). Kutatsaik szorosan kapcsoldnak a kmiai kosz elmlethez, meghatrozva azon ksrleti paramtereket s feltteleket, melyek hatsra egy periodikusan ismtld kmiai folyamat kaotikuss vlik. Ebben a tmakrben az elektrdfolyamatokat ksr kaotikus jelensgeket is tanulmnyoztk (Sall E. et alii 2001). Egy msik tudomnyos kutatsi terlete a kristlyosts folyamatnak elmleti tanulmnyozsa s gyakorlati alkalmazsa. E tmakrben tanulmnyoztk a magnziumkarbontok kristlyostst felletaktv anyagok jelenltben, ezen anyagok termszetnek, mennyisgnek s ms ksrleti paramtereinek hatst a keletkez kristlyok morfolgijra, keletkezsk kinetikjra (Tambert et alii 2001). Dr. Szabadai Zoltn egyetemi docens a temesvri Orvostudomnyi Intzet s Gygyszerszeti Egyetem oktatja s a temesvri Kondenzlt-

58

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

fzis Anyagok Fizikai Kutatintzetnek kls munkatrsa. Tudomnyos kutatsait 1996-ig a Temesvri Tudomnyegyetem Kmia Karn vgezte, majd jelenlegi munkahelyein. Tudomnyos kutatsi terlete szles kr, felleli a szervetlen, szerves, analitikai, fizikai kmia, biokmia, fiziopatolgia, informatika trgykrt (Szabadai 1998). Kutatsi tmi egyarnt elmleti s gyakorlati jellegek, szorosan kapcsoldnak az Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Intzet, valamint a fizikai kutatintzet kutatsi profiljhoz. Tmakrnknt csoportostva ezek a kvetkezk: Anyagizolls s -tisztts biolgiai mintkbl. gy pl. munkatrsaival izolltk s tisztn ellltottk a glicerinsav 2,3-foszftot, a glicerinsav 2,3-difoszfatzt nylizombl, a kristlyos humn myoglobint szvizombl. Alkotk mennyisgi meghatrozsa biolgiai s krnyezeti mintkbl, mint pl. RIA-mdszerek kidolgozsa s tesztelse; glicerinsav 2,3-difoszft spektrofotometris meghatrozsra humn vrprbkbl; a vrszrum oxalt-ion hgysavtartalmnak spektrofotometris meghatrozsa; rovarirt szerek, nvnyvd szerek (mikro)analitikai kmija, sznmonoxidnyomok meghatrozsa levegmintkbl stb. (Rusu et alii 1993; Szabadai 1997). Munkatrsaival kidolgoztk az elmletet az emberi csontszvet Ca tartalmnak g-sugr-abszorpcis mdszerrel trtn meghatrozsra, kifejlesztettk s teszteltk a mdszert alkalmaz analitikai kszlket. Fiziolgiai, illetve fiziopatolgiai kutats, mint pl. hemoglobinoxign egyenslygrbk felvtele normlis s patologikus esetekben s az eredmnyek sszehasonlt kirtkelse; izoamilalkohol kpzdsnek vizsglata az alkoholos erjeds sorn; az anomlis (A1c) hemoglobin spektrofotometris meghatrozsi lehetsgnek vizsglata; izotpos mdszer (113In) kidolgozsa a vr ramlsi sebessgnek mrsre. Szilrdtestfizikai kutatsai kt tmakrt lelnek fel, spedig: flvezet anyagok IR s Raman spektrometris vizsglata a Moldviai Akadmia Kutatintzetvel s a Szegedi Ksrleti Fizika Intzettel egyttmkdve, valamint fm-ftalocianin vkonyrtegek szintzise, tiszttsa s nemlineris optikai s flvezet tulajdonsgainak vizsglata (Szabadai 2001; SzabadaiPopescu 1998). Dr. Zsak Jnos nyugalmazott, konzultns egyetemi professzor a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Fizikai Kmia Tanszkn oktatott. 2001 augusztusban, letnek 75. vben elhunyt. Tudomnyos kutatsi terlete a fizikai kmia, annak fleg elmleti vonatkozsai. Kutatsi tmi a kvetkezk: Homogn s heterogn rendszerek nemizoterm kinetikja: ebben a tmakrben fleg a termogravimetriai adatok kinetikus feldolgozsval fog-

KMIAI TUDOMNYOK

59

lalkozott, a szmtsi eljrsok elmleti alapjaival, j szmtsi eljrsok kidolgozsval, a koordinatv-vegyletek termikus bontsval, valamint a kompenzcis kinetikus hatsok problmjval. Munkatrsaival ebben a tmakrben tbb mint 60 dolgozatot kzlt, melyek kzl 9 idzsi indexe meghaladja a 20-at, egyik dolgozatt pedig tbb mint 200-szor idztk. A ligandumcsere-reakcik (akvatcis s szolvatcis reakcik) kinetikjnak s a protolitikus elegyenslyok, a pH hatsnak tanulmnyozsa a reakcisebessgre. Tbb mint 40 szakdolgozatot kzlt ebbl a tmakrbl. A koordinatv vegyletek IR-spektrumai s a kmiai ktserssgek kiszmtsa. Az UV-VIS-spektrumok kirtkelse a ligandumtr-elmlet alapjn. A protolitikus egyenslyok matematikai lersa, a savllandk kiszmtsa spektrofotometris s potenciometris mrsi adatokbl. A savllandk fggse az oldszer termszettl. A hatrfelletek fizikai kmija. E tmakrben a binr egyrteg fzis-egyenslyokkal foglalkozott, a protolitikus egyenslyokkal, a molekula-asszocitumokkal s a gz/folyadk egyrteg hatrfelleten kialakul komplex vegyletekkel, a kbtszerek hatsval az oldhatatlan lipidfilmekre, az adszorpci kinetikjval a folyadk/folyadk hatrfelleten, a vzben oldhatatlan filmek sszenyomhatsgi izoterminak rtelmezsvel a molekulris modellek s a konformcis talakulsok alapjn, valamint a vzben oldhatatlan filmek sszeessi folyamatainak (colaps) kinetikjval s mechanizmusval. E tmakrben tbb mint 60 tudomnyos szakdolgozata jelent meg. Elrt eredmnyei alapjn 1971-ben a Journal of Thermal Analysis folyirat szerkesztsgi bizottsgba vlasztjk, 1993-tl pedig a Romn Akadmia Termikus Analzis s Kalorimetria Bizottsgnak alelnke. 1990-ben doktortusvezeti jogot kap, irnytsa alatt 4 jellt nyerte el a kmia doktora cmet. Kzlemnyeinek rvid sszefoglaljt lsd (Vrhelyi et alii 1992; VrhelyiZsakVrhelyi, jr. 1998; Zsak et alii 1999; Bdis et alii 1995; Zsak et alii 1995).

5. Biokmiai s biomrnki kutats


Dr. Majdik Kornlia egyetemi adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Biokmia s Biomrnki Tanszkn oktat. Kutatsi terlete a szerves kmia: biolgiailag aktv szerves vegyletek szintzise, szerkezetk feldertse s gygyszerknt val

60

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

alkalmazsa, valamint e vegyletek ipari ellltsi technolgijnak kidolgozsa. Kutatsait fkutatknt 1997-ig a kolozsvri Gygyszerkutat Intzetben vgezte, ahol munkatrsaival j vegyleteket szintetizltak az acetofenon-oximok, hidroxifenil-benzil-ketonok s benzofurn szrmazkok csaldjbl, meghatrozva e vegyletek szerkezett modern mszeres (NMR, UV, IR, MS) eljrsokkal (Majdik et alii 1985; Majdik et alii 1989a; Majdik et alii 1989b). Ugyanakkor egyes gygyszerhatanyagok ipari gyrtsi eljrsait is kidolgoztk, egyes technolgiai folyamatokat optimalizltak. Egyetemi oktatknt bekapcsoldik a tanszk kutatmunkjba, ahol munkatrsknt tovbb folytatja a vizsgldst eddigi tmiban. j, baktericid hats nitrobenzofurn, valamint pszihotrp hats fenotiazin vz vegyleteket szintetizltak, melyeknek gyulladsgtl, antibakterilis s antihelmintikus hatsuk is van (Toa et alii 2001). Egy msik fontos kutatsi terlete a szerves vegyletek enzimatikus ton trtn talaktsa biokatalzis rvn. A szerves szubsztrtumok enzimatikus talaktsai j lehetsget jelentenek a kemio- s sztereoszelektv szerves szintzisben, magas optikai tisztasg kirlis vegyletek ellltsra. Rgztett, tiszttott enzimeket (lipzok, hidrolzok), valamint l sejtek (Saccharomyces cerevisiae) enzimkszlett hasznltk tbbfle biolgiailag aktv vegylet, mint pl. nitro-karbaldehid, alkilfenotiazin-karbaldehidbl elszrmaztatott alkoholok s optikailag aktv benzofurn- s fenotiazin-szrmazkok ellltsra. Meghatroztk az gy szintetizlt vegyletek szerkezett, az optikailag aktv szrmazkok abszolt konfigurcijt, valamint az enantiomr-tbblet rtkt gzkromatogrfis, illetve NMR-mdszerrel (Majdik et alii 2001). Dr. Paizs Csaba egyetemi adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Karnak Biokmia s Biomrnki Tanszkn oktat. F kutatsi szakterlete a szerves szintetikus kmia, a biokmia, illetve biokatalzis. Kutatmunkja rszben elmleti jelleg alapkutats, rszben gyakorlati jelleg vegyszmrnki kutats. A szerves szintetikus kmia terletn kutatsai j, biolgiailag aktv furil-benzotiazol, fenilfurn-, benzofurn- s fenotiazin-szrmazkok ellltsra irnyulnak, valamint e vegyletek szerkezetnek feldertsre IR-, NMR- s tmegspektometris eljrsokkal (Irimie et alii 1999; Toa et alii 2001). A fenotiazin-gyr szmos gygyszerksztmny hatanyagnak alapvzt kpezi, szrmazkai pedig fontos intermedierek a fenotiazin vz gygyszerek metabolizmusban. Ugyanakkor a hrmas gyrrendszer pillang szerkezete rdekes elmleti sztereokmiai krdseket vet fel a szerkezeti

KMIAI TUDOMNYOK

61

talakulsokat illeten, ami lehetv teszi ms benzofurn szrmazkok j, hatkonyabb eljrsokkal val ellltst. A biokmia trgykrbl f kutatsi szakterlete a biokatalzis, szerves szubsztrtumok enzimatikus talaktsai, melyek irnt az utbbi vekben rendkvl megntt az rdeklds a tudomnyos vilgban. A biokataliztorok j lehetsget jelentenek a szerves szintetikus kmiban, legfontosabb elnyk kemio- s sztereo-szelektivitsuk, krnyezetbart jellegk. Az enzimatikus talaktsok komoly lehetsget jelentenek a kirlis vegyletek esetben nagy optikai tisztasg szrmazkok ellltsra, ami az egyik legfontosabb cl napjaink gygyszerkutatsban. E clbl tiszttott enzimksztmnyekkel (lipz), rgztett enzimekkel, egyes esetekben pedig az l sejtek (lesztsejtek) enzimrendszernek felhasznlsval vgeztk a szintzist. gy pldul sikerlt j fenil-furn alkoholszrmazkokat, alkil-fenotiazin- s alkil-fenotiazinszulfon-alkohol, furil-benzotiazol szrmazkokat stb. ellltaniuk s az enantiomr-tbblet rtkt egy j mdszerrel pontosan meghatrozniuk (Paizs et alii 2001; Irimie et alii 1997; Irimie et alii 1999).

6. Alkalmazott elektrokmia s krnyezetvdelem


Alkalmazott elektrokmival egy Bukarestben l magyar kutat, dr. Lingvay Jzsef foglalkozik. Kutatsai tbbek kztt a fmek (fleg a rz) ipari elektrolitikus finomtsra, a talajkorrzis folyamatok tanulmnyozsra (vlt- s egyenram kborramok, klnbz mikrogombk hatsa stb.) s e folyamatok megelzsre, a csrendszerek (gz, olaj stb.) vdelmre, a talaj elektromgneses szennyezsre vonatkoznak. Lingvay legfontosabb eredmnyei: az elektromos energiafogyaszts cskkentse a rzfinomtsban (Lingvay I. et alii 1999a; Lingvay I. et alii 1999b), a vltram kborramok korrzinvel hatsnak ksrleti s gyakorlati kimutatsa, valamint elmleti magyarzata (Lingvay I. et alii 1999c), a fldalatti villamos kbelek aktv korrzivdelme (Lingvay I.Secreteanu 2000), nagyvrosi gzcsrendszerek korrzivdelmnek megtervezse s a kivitelezs felgyelete (Lingvay I. et alii 1998), j flvezet eszkzk kiksrletezse s ellltsa, melyekkel sokkal olcsbban s mszakilag hatkonyabban vdhetk a gzcsrendszerek, mint a hagyomnyos mdszerekkel, s ugyanakkor kikszblhet a vltram kborramok korrzinvel hatsa is (Lingvay I.Lingvay C. 1998a, 1998b). Ezek az eredmnyek tbb mint 50 tudomnyos kzlemnyben s szabadalomban tkrzdnek.

62 7. Kmiai topolgia

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

Dr. Katona Gbor tagja annak a kutatcsoportnak, amelyik a BabeBolyai Tudomnyegyetemen kmiai topolgival foglalkozik. A molekulris topolgia viszonylag j tudomnyg: a matematika s a kmia hatrterletn sszefggseket teremt az anyagok fizikai, kmiai s biolgiai tulajdonsgai, valamint bizonyos szmtott indexek kztt. A megfelel indexek s az ezek alapjn kivlasztott regresszis egyenletek rvn lehetsg nylik a tulajdonsgok elmleti meghatrozsra. Az egyik legismertebb s leggyakrabban hasznlt topolgiai index a Wiener-fle. A kolozsvri kutatcsoportnak sikerlt lernia a spirogrfokra a Wiener- s a hyper-Wiener-indexek analitikus egyenleteit (Diudea et alii 1995). A tovbbi kutatsok sorn egy egszen j tpus mtrixot leltek fl, a hozz tartoz indexekkel, amelyek segtsgvel kiszmthatk a dendrimerek (csillag alak, elgaz szerves vegyletek) fizikai-kmiai jellemzi (JntschiKatonaDiudea 2000; Katona et alii 2000; DiudeaKatona 1999).

8. Szmtstechnika alkalmazsa a kmiban


Ezen a terleten dolgozik dr. Nagy Zoltn Klmn okleveles vegyszmrnk, adjunktus a BabeBolyai Tudomnyegyetemen. Kutatsi tmi: a mestersges intelligencia alkalmazsa a kmiban, a kmiai rendszerek matematikai modellezse, a virtulis mszerezs, a szmtgpes adatgyjt- s vezrlsi rendszerek, valamint a vegyi folyamatok tvolsgi (internetes) vezrlse. Eredmnyeirl eddig tbb mint 35 dolgozata jelent meg hazai s nemzetkzi tudomnyos folyiratokban, valamint konferencik kteteiben. Tbb modellbzis vezrlsi algoritmust dolgozott ki szakaszos s folyamatos vegyipari folyamatokra (NagyAgachi 1997, 2002; Nagy et alii 2000). Kmiai, vegyipari s folyamatvezrlsi alkalmazhatsgt igazolta olyan modern mestersges intelligencia-technikknak, mint a mestersges neuronlis hlzatok vagy a genetikai algoritmusok, ezekhez ltalnos software-csomagokat is kidolgozott (Agachi et alii 1998; Nagy et alii 2001; Findeisen et alii 2001). Meghvott tanrknt, illetve kutatknt dolgozott tbb eurpai s amerikai egyetemen (University of Liverpool, Anglia; ETH Zrich, Svjc; Institute for Systems Theory in Engineering, University of Stuttgart, Nmetorszg; University of the South Carolina, Amerikai Egyeslt llamok).

KMIAI TUDOMNYOK

63

Perspektvk s tendencik
Az utbbi idben Erdlyben fllendlt a vegyszi s vegyszmrnki kutatmunka, annak ellenre, hogy a vegyipar jelenleg az talakuls nehzsgeivel kzd. A kutatsba azok a magyar szakemberek kapcsoldtak be, akik az egyetemeken vagy a mg megmaradt kutatintzetekben dolgoznak. Az itthoni vizsgldsok sszhangban vannak az eurpai kutats fbb irnyaival. A tanulmnyozott krdsek vilgviszonylatban is az rdeklds kzppontjban llnak, teht j ton jrunk. Remljk, hogy a magyar nyelv mszaki oktats jraindtst clz erfesztsek eredmnyre vezetnek, s gy a magyar szakemberek s kutatk jabb sztnzst kapnak az itthon maradsra s itthoni kutatmunkjuk folytatsra.

64

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

SZAKIRODALOM
AGACHI, S.KISS A. A.NAGY Z.POP, A. 1998 Modeling of a catalytic steam reforming process using neural networks. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Chemia 43. 12. 135144. ALMSI N.KACS F.VIRGH C.BDIS E.COOVEANU, V. 1992 Supported Rhodium Catalyst for the Synthesis of Propanoic Acid. RO Pat. 102505. ANGHEL, S. D.FRENIU, T.DARVASI E.RUSU, A. M.SIMON A.CORDO, E. A. 1996 Characteristic Temperatures and Electron Number Densities in An r.f. Capacitively Coupled Plasma. Fresenius Journal of Analytical Chemistry 354. 250251. BALEA, G.SALL E.SALL A.SAYTI, L.MILO, M. The Behavior of Perturbated BelousovZhabotinski Systems II. Perturbation by Mn(4) Ions. Rev. Roum. Chem., kzlsre elfogadva. BALEA, G.SALL E.SAYTI, L. 1993 Efecte sinergetice n sistemul oscilant BZ. Zilele Academice Timiene Timioara, 2024. 03. 1993. BALEA, G.SAYTI, L.SALL E.BUTUR, M.GROZAV, A. 2000 Perturbing BZ Systems Using Non-Catalyst Ions. The 10th Conference on Physical Chemistry Iai, 2629. 09. 2000. BDIS J.NMETH Cs.KERESZTURY G.MINK, J.TTNYI P. 1997 Emission FT-IR Spectroscopic Study of Adsorbed CO on Metal Powders and Supported Catalysts. J. Mol. Structure 410411. 179. BDIS J.ZSAK J.NMETH Cs.MINK, J. 1995 FT-IR Spectroscopic Study of the Mechanism of Heterogeneous Rh-Catalyzed Methanol Carbonylation. Vibrational Spectroscopy 9. 197. BOLLA Cs.SZAB G.SZAB E.PONTOS I. 1999 A BriggsRauscher reakci hmrsklet fggse. V. EMT Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1999. 32. BOLLA Cs.ARLUNG, G.BORBLY-KRI A.BOBOS, L. D.AVRAM, S. ONICIU, L. 1997 Batteries with RbAg4I5 Solid Electrolyte. In: A. Landgrebe (ed.): Batteries for Portable and Electric Vehicle Applications. Pennington, N. J. USA, The Electrochemical Society Inc., 518. BOMBICZ P.FORIZS E.MADARSZ J.DEK A.KLMN A. 2001 Drug Containing Inclusion Compounds: Structure and Thermal Stability of the First Clathrates of Nitrazepam with Isothiocyanato Ethanol Complexes of Co(II) and Ni(II). Inorg. Chim. Acta 315. 2. 229235. BOMBICZ P.MADARSZ J.FORIZS E.FOCH, I. 1997 Structure and thermal behaviour of (spy-5-12)-(2-aminoethanol-N)(2aminoethanol- N,O,)-bis (theophyllinato)copper (II)dihydrate, a model for DNA-metal interactions. Polyhedron 36013607.

KMIAI TUDOMNYOK

65

COBZAC, S.CMPAN, G.OLH N.GOCAN, S. 1999 The qualitative determination of rutin in different glycerinic plants by solid-phase extraction and thin layer chromatography with densitometry. Journal of Planar Chromatography Modern TLC 12. 26. CORDO, E.FODOR A. DARVASI E.KIRALY E.NICULA, M. 1991 Fotocolorimetru automat dublu fascicol cu un singur modulator i un fotodetector. RO. Pat. 103705. CORDO, E.TITA, S.GOMOIESCU, D.DARVASI E.NICOLA, M. 1997 A Rapid Optical Method for Determination of Deposited Urban Dust and Soot Quantity. Romanian Journal of Optoelectronics 5. 223228. CULEA, M.PALIBRODA, N.HANTZ A.FENEAN, I.NICOARA, S. 1994 Determination of bis(Chlorethyl)Ether in Laboratory Air. Indoor Environ 3. 299. DIUDEA, M. V.KATONA G. 1999 Molecular Topology of Dendrimers. In: Newkome, G. A. (ed.): Advanced Dendritic Macromolecul. USA, JAI Press Inc. DIUDEA, M. V.KATONA G.MINAILIUC, O. M.PRV, B. 1995 Wiener and Hyper-Wiener Indices in Spiro-Graphs. Izvest. Akad. Nauk, Ser. Khim. 9. 16741679.; Russ. Chem. Bull. 44. 16061611. FENEAN, I.HANTZ A.CULEA, M.NICOARA, S.BOGDAN, M. 1996 Arylsulphonamides of Amidothiophosphonic Acids. Phosphorus, Sulfur and Silicon 111. 192. FINDEISEN, R.ALLGOWER, F.DIEHL, M.BOCK, H. G.SCHLODER, J. P.NAGY Z. 2001 Efficient nonlinear model predictive control. Sixth International Conference on Chemical Process Control, CPC-VI Tuscon, Arizona, USA, 454460. FRENIU, T.ANGHEL, S. D.NICOLA, M.DARVASI E.SIMON A.CORDO, E. 1999 Figures of Merit and Fundamental Processes in Analysis of Ca from Liquid Samples using an r.f. CCP Torch with Tubular and Ring Electrodes. Croatica Chemica Acta 72. 763778. GL S.MADARSZ J.FORIZS E.LABDI I.IZVEKOV, V.POKOL G. 1998 Thermal, magnetic FTIR, and XRD studies on some novel Co(II) and Ni(II) theophyllinato complexes containing benzylamine or ethanolamine. J. Therm. Anal. Cal. 53. 343354. GOCAN, S.OLH N. K. 1997 The optimization of Some Mobile Phase Systems for TLC separation of Polygala Senega, Trollius europaeus and Tussilago farfara Mother Tinctures. Journal of Planar Chromatography Modern TLC 10. 392. GRNWALD E.TONK I.VRHELYI Cs., jr. 2001 Bonyolult alak alkatrszek tmeggalvanizlsa gyengn savas s lgos cianidmentes horganyelektrolitokban III. Az elektrolitok kmiai sszettelnek befolysa a rtegvastagsg eloszlsra. Korrozis Figyel 41. 1. 18. HANGANU, D.OLH N.OPREANU, R. 1999 Research on coffeic acid from Anthemis tinctoria L. (Asteraceae). Clujul Medical 72. 3. 375.

66

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

HANTZ A.DRBANU, M.MATEICIUC, E.MICHOVA, B. 1998 Phosphorylation of Oximinoacetonitrile. Phosphorus, Sulfur and Silicon 140. 1. HOPRTEAN, E.VERESS E. 1997 Compoziie de sticl redox-sensibil i electrod de sticl redox cu element intern de nichelin. RO Pat. 112058. INDREA, E.ALMAN, V.SILIPA, T.TOLEA, F.VERESS E. 2000 Materiale ceramice i vitroase utilizate la stocarea deeurilor radioactive. Radioactive Waste Management and Site Restoration in Uranium Industry; National Symposium on Peaceful Uses of Nuclear Power NUC Info 2000 Bia-Bihor, 58.09.2000. IRIMIE, F. D.AFLOAREI, C.TOA, M.PAIZS Cs. 1999 Bioreduction with bakers yeast of p-deficient heterocyclic aldehydes. Heterocyclic Commun 5. 3. 253256. IRIMIE, F. D.PAIZS Cs.TOA, M.AFLOAREI, C.MICLAUS, V. 1997 Bakers' yeast mediated reductions of some nitrodibenzofurans. Heterocyclic Commun 3. 6. 549553. IRIMIE, F.PAIZS Cs.JOO Fr.SILAGHI-DUMITRESCU, R.TOA, M.MAJDIK C. 1999 Reductive biotransformation of some 5-phenyl-furyl carboxaldehydes. Progress in Catalysis 8. 7073. JNTSCHI L.KATONA G.DIUDEA, M. V. 2000 Modeling Molecular Properties by Cluj Indices. Commun. Math. Comput. Chem. (MATCH) 41. 151188. KATONA G.TURCU, G.KISS A. A.MINAILIUC, O.DIUDEA, M. V. 2000 QSAR/QSPR Studies by Cluj and Szeged Descriptors. Rev. Roum. Chem. (in press) KKEDY NAGY L. 1997 Investigation of performance enhancement of flame photometric signal using cylindrical impactor in the spray chamber. Talanta 44. 19191922. KKEDY NAGY L.CORDO, E. A. 1999a Optimization of the flame photometric determination of sodium in the methaneair flame. ACH Models in Chemistry 136. 237244. 1999b Flame atomic emission determination of calcium in natural waters using the methaneair flame. Studia 44. 12. 183192. 2000a Flame atomic emission determination of rubidium in mineral and well waters using methaneair flame as excitation source. Talanta 52. 645652. 2000b Flame atomic absorption determination of zinc in natural waters using the methaneair flame. Studia 45. 12. 273280. KORMOS F.VERESS E.SAVICI, C. 1991 Aspects concerning the use of pH glass electrodes in mixed organic-aqueous media. 33th IUPAC Congress Budapest, 1722. 08. 1991. LINGVAY I.BUTEANU, V.ARDELEAN, T.RATA, C.LINGVAY C. 1999a Procedeu de regenerare a matrielor din oeluri speciale utilizate la rafinarea cuprului. Brevet Ro nr. 115181/1999. LINGVAY I.LINGVAY C. 1998a Metod i dispozitiv pentru creterea mentenabilitii cablurilor electrice subterane. Brevet Ro nr. 113502/30. 06. 1998.

KMIAI TUDOMNYOK

67

1998b Metod i dispozitiv pentru electroprotecia structurilor metalice. Brevet Ro nr. 113778/30.09.1998. LINGVAY I.RATA, C.T.ARDELEAN, T.SCARLAT, V.BUTEANU, V. 1999b Catod pentru rafinarea electrolitic a cuprului. Brevet Ro nr. 114353/1999 LINGVAY I.SECRETEANU, N. 2000 Coroziunea reelelor de transport i distribuie a gazelor naturale. Bucureti, ICPE LINGVAY I.STOIAN, F.LINGVAY C.BABUTANU, C.CALIN, C. 1999c Control of AC Stray Currents Corrosion of Steel Pipelines. Lucrrile ICPE 34. 2528. LINGVAY I.TURCU, L.DEAC, T.SENI, G.PAVELEAN, F.BABUTANU, C.SECRETEANU, N.COLTUC, D.LINGVAY C.CHEBELEU, P. 1998 Sistem complex de protecie anticoroziv activ a reelelor de distribuie gaze naturale din municipiul Cluj-Napoca. Lucrrile ICPE 12. 2328. MAJDIK C.PAIZS Cs.TOA, M.IRIMIE, F. D. 2001 Bioreduction of nitrobenzofurans mediated by Saccharomyces cerevisiae. Roumanian Biotechnological Letters 6. 1. 1722. MAJDIK CorneliaCOTORA, E.KVENDI A.BREAZU, D. 1985 Cinetica nchiderii ciclului benzofuranic din O-aril-acetofenonoxime. Revista de Chimie 36. 1760. MAJDIK CorneliaKVENDI A.MATEI, S.BREAZU, D. 1989a O-aril cetoxime (I). O-arilarea cetoximelor cu nitro-clorobenzeni. Revista de chimie 40. 490. 1989b O-aril-cetoxime (II). Prepararea unor 2-fenil-nitrobenzofurani din O-(nitrofenil)-acetofenonoxime. Revista de Chimie 40. 689. MANIU, V.HANTZ A. 1993 Monoethylphosphite Quantitative Determination by Using Gaschromatography, in Different Reaction Systems. Phosphorus, Sulfur and Silicon 77. 141. MNOK F.VRHELYI Cs., jr.LIPTAY Gy.VRHELYI Cs. 1992 Polarographic studies on various types of dioximine complexes of cobalt(III). Periodica Polytechnica, Ser. Chem. Eng. 36. 157. MIREL, S.ROMAN, L.FORIZS E.KUN A. 1997 Conductometric method for the quantitative analysis of Pb(II) and Cd(II) with 2-mercapto-5-R amino-1,3,4-thiadiazole derivatives. 7th Meeting on Recent Developments in Pharmaceutical Analysis (RDPA 97) Island of Elba (Italy), P20. 56. MUZSNAY Cs. 1990 Adaptation of the Degree of Polarization Defined by J. Heyrovsky to the Conductometric Cell and DC Circuits. Proc. of J. Heyrovsky Centennial Congress on Polarography Prague, August 1990., II. 142. 1997 New Possibility of Standardization in Volumetry I. Generalities about Electrometric End-Point Indications. Deauville Conference 97. 5th SAS Symposium on Analytical Sciences Nice, France, 24 June 1997. 36. 525.

68

KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA

MUZSNAY Cs.FORIZS E.VERESS E. 1996 Mercurimetric titration of thiosulfate with conductometric endpoint detection. The use of some nonconventional conductometric sensors. 35-th IUPAC Congress Istanbul (Turkey) MUZSNAY Cs.LEVELES L. 1993 Complex Equilibrium Structure of Water V. Treatment of Simplified M3i Model By Means of Three Elementary Equilibrium Constants. 34-th IUPAC Congress Beijing, August 1993., 776. MUZSNAY Cs.TRK I. 1995a Thermodynamic and Kinetik Parameters of Activated Complexes of Ionic Migration I. Data Referring to Several Monovalent Ions at Infinite Dilution and Different Temperatures Between 0-60 C. 35th IUPAC Congress Istanbul, August 1995., I. 369. 1995b Sistem de msurare computerizat al determinrilor electroanalitice I. Msurtori conductometrice. Analele Univ. Craiova, Ser. Chim. Nr. Spec. 1. 7881. MLLER G.BDIS E.KORNATOWSKI, J.LERCHER, J. A. 1999 IR Microscopic Investigation of the Acid Sites in Metal Substituted AlPO4-5 Molecular Sieves. Part 1. Sorption of Benzene and Strong Bases. Phys. Chem. Chem. Phys. (PCCP) 1. 571. NAGY Z.AGACHI, S. 1997 Model predictive control of a PVC batch reactor. Computers & Chemical Engineering 21. 6. 571591. 2002 Real-time implementation of nonlinear model predictive control of a pilot distillation column. Control Engineering and Applied Informatics NAGY Z.AGACHI, S.ALLGOWER, F.FINDEISEN, R.DIEHL, M.BOCK, H. G. SCHLODER, J. P. 2001 Using genetic algorithm in robust nonlinear model predictive control. In: Gani, R.Jorgensen, S. B. (eds.): European Symposium on Computer Aided Process Engineering-11, ESCAPE-11. Kolding, Elsevier Science NAGY Z.BODIZS L.FINDEISEN, R.DIEHL, M.ALLGOWER, F.AGACHI, S. BOCK, H. G.SCHLODER, J. P. 2000 A comparison of first principles and neural network model based nonlinear predictive control of a distillation column. AIChE Annual Meeting Los Angeles, CA, USA, November 1217. Paper No. 257 NICOAR, S.CULEA, M.PALIBRODA, N.COZAR, O.FENEAN, I.HANTZ A. 1995 Mass Spectral Study of Some New Arylsulphonylamidothiophosphonamids. Rapid Communication in Mass Spectrometry 9. 61. NICOLA, M.DARVASI E.GOMOIESCU, D.CORDO, E. 1997 The Estimation of Some Physical Characteristics of Metalic Powders using VIS Reflectance Measurements. Proceedings SPIE (The International Society for Optical Engineering) 3405. 1093. OLH N. K.MUREAN, L.CMPAN, G.GOCAN, S. 1998 Normal phase High Performance TLC and Automated Multiple Development of Artemisia abrotanum, Artemisia absinthium, Artemisia vulgaris and Artemisia cina Hydroalcoholic Extracts. Journal of Planar Chromatography Modern TLC 11. 361.

KMIAI TUDOMNYOK

69

PAIZS Cs.TOA, M.MAJDIK C.MISCA, R.IRIMIE, F. D. 2001 Synthesis of some 2-(Benzothiazol-2-yl)furans mediated by Saccharomyces Cerevisiae. Roumanian Biotechnological Letters 6. 4. 325331. POP, I.BOLLA Cs.BURDA, O.ANDREICU, M. 1997 Magnetic High Tc Superconducting Like Behavior of b-, b'- and g- alumina. Modern Phys. Letters 11. 739. RUSU, V.SZABADAI Z.OANA, D.DANKNER, A.GIURAN, V.TULEA, Z. FLUX, F.DANCIU, V.IGNEA-STOICUA, F. 1993 Consideration concerning the use of the Ciuhandu methods for determination of the content of carbon monoxide in air and blood. Analele Institutului de Sntate Public i Cercetri Medicale 19. 2. 239241. SALL E.SZABADAI Z.SZKE S.SAYTI, L.MILO, M. 2001 Elektrdfolyamatokat ksr kaotikus jelensgek I. VII. EMT Vegyszkonferencia Nagyvrad, 2001. XI. 1618. SZABADAI Z. 1997 Klrtartalm peszticidek gzkromatogrfis viselkedsnek hmrskletfggse. III. EMT Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1997. XI. 1416. 1998 A szmtstechnika alkalmazsa a kmiai reakcirendszerek tanulmnyozsban. Informcis Technolgik s Technolgiai Transzfer Szkesfehrvr, 1998. V. 1416. 2001 Hosszlet triplettllapotok lehetsges szerepe a retinsav fotoszenszibilizl hatsban, valamint fotoizomerizcis folyamatban. 44. Magyar Spektrokmiai Vndorgyls Baja, 2001. VI. 2527. SZABADAI Z.POPESCU, S. 1998 tmenetifm-ftalocianin vkonyrtegek mint lehetsges kmiai rzkelk. IV. EMT Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1998. XI. 2022. TAMBERT, L.SAYTI, L.MILOS M.SALL E. 2001 Cristalizarea carbonailor de magneziu in prezena substanelor tensioactive. Zilele Academice Timiene Timioara, 2425. 05. 2001. ARLUNG, G.AVRAM, S.BOBO, L. D.BOLLA Cs.ONICIU, L. 1999 Lithium Ion Intercalation into V6O13. 50th Annual Meeting of International Society of Electrochemistry Pavia, Italy, 510 September 1999. Book of abstracts, 577. ARLUNG, G.BOLLA Cs.BOBO, L. D.FENIC, S. 2000 Mobility Of Lithium Ions In Organic Electrolyte. 51th Annual Meeting of International Society of Electrochemistry Warszaw, 38 September 2000. Book of abstracts, 825. TOA, M.PAIZS Cs.MAJDIK C.MISCA, R.IRIMIE, F. D. 2001 Synthesis and chemoselective bioreduction of some 10-alkyl-10H-phenothiazine-3-carbaldehyde-5,5-dioxides mediated by Saccharomyces cerevisiae. Roumanian Biotechnological Letters 6. 2. 147154. TOA, M.PAIZS Cs.MAJDIK C.POPPE L.KOLONITS P.SILBERG, I. A. NOVK L.IRIMIE, F. D. 2001 Selective oxidation methods for preparation of N-alkylphenothiazine sulfoxides and sulfones. Heterocyclic Commun 277.

70
VRHELYI Cs.ZSAK J.VRHELYI Cs., jr. 1998 A nitrito-kobalt-oximin-komplexek s a nitrit koordincijnak krdsei. Magy. Km. Folyirat 104. 177. VRHELYI Cs.ZSAK J.VRHELYI Cs., jr.LIPTAY Gy. 1992 New mixed nitro-complexes of cobalt(III) with 1,2-cyclohexane dione dioxime. Periodica Polytechnica, Ser. Chem. Eng. 36. 43. VERESS E.VGH P. 2000 Performance of Low Output Impedance Composite pH Glass Electrodes. J. Anal. Lab. Automation 5. 66. VRTESY Z.BR L. P.VERESS E.MIHAILESCU, Gh.PRUNEANU, S. 2000 Carbon nanotubes growth on Co-doped porous Al2O3 substrates. NATO ASI Carbon Filaments and Nanotubes: Common Origins, Differing Applications Budapest, 1931 June 2000. ZSAK J.BDIS J.CMPEAN, E.IMRE A.PALIBRODA, N. 1995 Kinetic Study of the Homogeneous Rh-Catalyzed Carbonylation of some Benzyl Alcohol Derivatives. Progress in Catalysis 4. 1. ZSAK J.VRHELYI Cs., jr.MARCU, Gh.LIPTAY Gy. 1999 DSC study of some [Co(Diox.H)2(amine)2]X and H[Co(Diox.H)2(N3)2] type complexes with alicyclic a-dioximes. J. Thermal Anal. 55. 311.

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

AZ ERDLYI MAGYAR BIOLGUSOK TUDOMNYOS MUNKSSGA A XX. SZZAD VGN


Erdlyben a tudomnymvels kedvez felttelei csak ritkn tallkoztak, gy itt ez ms orszgokhoz viszonytva nmelykor lemaradt. Voltak olyan trtnelmi idszakok (az rpd-kori kolostori, majd a Mtys kirly korabeli latinbl kisarjaz egysges magyar termszetismereti mveltsg, az erdlyi fejedelemsg virgkora, a kiegyezs utni sszmagyar tudomnyos fellendls) is, amikor egyenrang volt ms eurpai orszgokval; olyannyira, hogy idevonzotta az akkori legkivlbb tudomnymvelket. A termszettudomnyok mvelsnek tbb kedvez vagy vlsgos trtnelmi szakasza klnbztethet meg, s ezen elzmnyek alapjn rthetk meg legjobban az utbbi tz v erdlyi biolgiai kutatsainak f irnyvonalai. 1. A magyar tudomnymvels Mtys kirly korban (14581490) rte el az egsz Krpt-medencre kiterjed els virgkort. Klfldi jeles tudsok szvesen jttek az orszgba, s bontakoztattk ki itt tehetsgket, ugyanakkor sok magyar fiatal tanult klorszgokban, 1520-ig 2060 klfldet jr peregrinusrl van adat (Kpeczi 1993). Idegenben szerzett tudsukat itthon rtkestettk, 3000 klfldn tanulbl csupn 9 nem trt vissza. Ennek az egysges, cselekv magyar mveldsi lendletnek ksznhet, hogy a honfoglalst kvet tdik vszzadra a magyarsg felzrkzott a nyugat-eurpai kultrhoz (Vrs 2001). Tudomnyos mvek jelentek meg, igaz ugyan, hogy tbbnyire latinul, de az anyanyelvek is mind gyakoribb vltak. A 15. szzadi mvelds legjelentsebb vvmnya az anyanyelvsg volt. Valban, ez a kor [] a politikai s gazdasgi megszilrdulsra pt kulturlis virgzs volt,[] amikor Magyarorszg nem Eurpa perifrijn fekdt. (Kpeczi 1993) 2. A XIVXV. szzad forduljn cscspontjt elr magyar mvelds s tudomnyos fellendls a mohcsi vsz (1526) kvetkeztben a politikailag s gazdasgilag hrom rszre szakadt Krpt-medencben mlyrehat trst szenvedett.

72

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

3. A Habsburg-hatalom erszakos kzpontost kormnyzata alapveten ellenttes volt a hagyomnyosan kezdemnyez, sokrt s trelmes erdlyi kzgondolkodssal, ennlfogva mr ezzel is gtolta az anyanyelv tudomnymvelst, az vszzados latinitsbl kiemelkedett anyanyelvsget erszakos osztrkostssal gtolta meg. 4. A trtnszek ltal fejldsknt felfogott felvilgosods hossz kora (17111830) a Habsburg-hatalom korltai kztt haladst jelentett ugyan fleg a szszok, de mg a romnok rszre is (jelents kzbirtokossgi adomnyok, hatrrezredek fellltsa, polgri- s vallsszabadsg kiteljestse, a romn nyelv iskolztats kiszlestse, a npszaporulat nvekedse), a magyar anyanyelv mvelds korltozsa, a termszettudomnyok visszalatinosodsa miatt azonban nem tekinthet kedveznek. 5. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet megalakulsa (1859. nov. 23.) s eredmnyes tevkenysge meghatroz jelentsg volt a termszettudomnyok anyanyelv mvelsben, szintgy, mint az eurpai sznvonalhoz val felzrkzsban. Kezdemnyezje, serkentje s tmogatja volt az Anyaorszgra is kihat magyar nyelv tudomnyossgnak s rszese az egy vtized mltn megalakul erdlyi magyar tudomnyegyetemnek (1872). (Szab A., T. 1942) Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet megalakulsa eltt nem volt semmifle erklcsi presztizst kpvisel egyeslet, melynek gisze alatt a termszettudomnyok mvelsre buzdtst lehetett volna nyerni (Nyrdi 19411944). Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet adomnyozott s hagyomnyozott, feltrt s begyjttt anyagai kpeztk alapjt nem csak a korszer termszettudomnyi s trsadalomtudomnyi kutatsoknak, hanem a nemsokra (1872) immr harmadszor megalakul erdlyi tudomnyegyetemnek is (Nagy-Tth 2001). Az egyetem megnyitsval jelentsen megnvekedett a tudomnymvelk szma, a kutatmunka eredmnyeinek kzlst pedig az Erdlyi MzeumEgyeslet tette lehetv (Balogh 1937). Br az egyetem kezdeti nehzsgekkel kzdtt, a kutatsok lendletesen terjedtek ki az lvilg vltozatosabb terleteire. A hagyomnyos ler bvrkods (A dvai ssvizek faunja, A Szent Anna-t faunja, Az ostoros zalagokrl) mellett mr ekkor megjelenik a szerkezet (szveti felpts) s a mkds kzti sszefggs vizsglata (A kommensalismus, A Phylloxera apr ellensgei). A kt intzmny els tz vi gymlcsz egyttmkdse kitnik a hromnegyed vszzados beszmolbl is: A termszettudomnyi szakosztlynak alig volt olyan termkeny t ve, mint az 18791883. vek (Balogh 1937).

BIOLGIA

73

Az erdlyi lettudomnyok XIX. szzad vgi legkivlbb kpviselit, Kanitz gostot, Istvnffi (Schaarschmidt) Gyult s Apthy Istvnt mindkt kolozsvri intzmny egyenl mrtkben magnak tartotta, s joggal, mert miknt az intzmnyek, k is nagy gybuzgalommal ugyanazt a clt szolgltk. 6. Az I. vilghbor befejezst kvet politikai fordulattal az egyetem alkalmazottai llstalanokk vltak [] a hatalomvltoztatssal jr szigor ostromllapot lehetetlenn tette a szakosztlyi letet (Balogh 1937). Az erdlyi magyarsg intzmnyek nlkl maradt, mveldse lehetetlenn vlt. A termszettudomnyok mvelse csaknem teljesen a npszersts szintjre esett vissza. 7. A katasztrfa vglegess vlst szak-Erdlynek az anyaorszghoz val visszacsatolsa (1940) akadlyozta meg (rszben s ideiglenesen). Hazajtt a Tudomnyegyetem. Visszallt a rgi rend. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet gyjtemnyeinek igazgatsa is visszarendezdtt. (Nyrdy 19411944) Az lettani intzmnyek lre visszakerltek a romn megszllskor elztt szakemberek. k biztostottk a tudomnymvels folytonossgt, de mg inkbb a megjulst s a korszerstst (Bisztray et alii 1941; CsekeHauer 1999). 8. A II. vilghbor vge a ngy vig virgz magyar egyetemet is elsodorta. A megszll orosz s romn katonasg mgtt visszaszivrg romn hatsg az egyetem teljes vagyont (pletek, laboratriumi berendezsek, knyvtr) kisajttotta, az Erdlyi Mzeum-Egyeslet gyjtemnyeinek anyagt elkobozta (Farag et alii 1999). A magyar mvelds vgleges felszmolst Romnia nemzetkzi knyszerhelyzete akadlyozta meg, s ennek tulajdonthat, hogy engedlyeznie kellett a magyar nyelv felsoktatst. A magyar egyetem jogfolytonossgt kizrand a 407/1945. mjus 28.-i kirlyi trvnyrendelet kimondta: Kolozsvrt 1945. jnius 1-i hatllyal magyar eladsi nyelv llami Tudomnyegyetem ltesl. s hogy mg nyomatkosabb vljk az egyetem j, kezd minstse, a 347101/1945. dec. 11. sz. rendelet az j egyetemet Bolyai Tudomnyegyetemknt nevezte meg (Farag 1999). Kezdetinek nyilvntani, ehhez inkbb cinizmus, mintsem szellemessg kellett, hiszen a hrom pleten kvl (De Gerando, Marianum, Kzgazdasg) az llam semmit sem adott. A szksges eszkzk az erdlyi magyarsg kzadakozsbl kerltek ki. Klnsen nehz helyzetbe kerlt az llattan s a nvnytan tanszk. rtkes tanszki felszerelsket t kellett adniuk a romn egyetemnek. (Farag 1999) Ez volt az az idszak, amikor egy mikroszkp krl 3-5 hallgat vgezte a gyakorlati anyag vizsglatt.

74

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

A tanszemlyzeti ellts viszonylag kevesebb gondot okozott, mert az anyaorszgi tanrok j rsze helyben maradt. A Bolyai Tudomnyegyetem els hrom vben folytatta s tovbb fejlesztette az eurpai hagyomnyokat, fleg annak ksznheten, hogy 33 magyar llampolgrsg tanr nagy rszk nemzetkzileg is elismert szakember nem szaktotta meg magas sznvonal tudomnyos s oktat tevkenysgt (Farag et alii 1999). Ezeknek a tanroknak a szerzdst 1948-ban felmondtk, addigra azonban mr feljvgettek a fiatal tantvnyok a rgi erdlyiek mell. Az lettudomnyokat Kolozsvron a nvnytani s az llattani tanszk tmrtette; az orvostudomnyok Marosvsrhelyre kerltek. 9. A Bolyai Tudomnyegyetem felszmolsval (1959) ismtelten kiltstalansgba kerlt az erdlyi magyar tudomnymvels. A tanrokat s a hallgatkat kzs helyisgekbe laboratriumokba, tantermekbe knyszertettk, ami miatt megsznt az anyanyelv trsalgs, mg szakmai krdsekrl is. A tanrendet sztzilltk. A mg ideiglenesen, cinikusan gonosz flrevezets cljbl engedlyezett magyarul eladhat tantrgyak rendjt sem az oktatsi termszetes egymsutnisg, hanem nknyes politikai szempontok szerint szabtk meg. A szervezett anyanyelv tudomnymvels alapjainak, a Bolyai Tudomnyegyetemnek a megsemmistse nemcsak az oktats, hanem a kutats elsorvasztst is maga utn vonta. Az anyaorszgi professzorok elzsvel egyidejleg az egyetem tudomnyos folyirata, az Acta Bolyaiana is megsznt, voltakppen politikai okokbl, ugyanis a romn egyetemnek nem volt ilyen kzlnye. Az utols magyar nyelv kiadvny az a gyjtemnyes ktet, mely a Bolyai Tudomnyegyetem tzves fennllsnak emlkezetre ksztett dolgozatokat tartalmazza. Az ebben lev tizenngy termszettudomnyi tanulmnybl csak kett lettudomnyi trgy. Mivel magyar kzssgi tudomnyos folyirat tbb mr nem ltezett, a magyar kutatk anyanyelvkn nagyon ritkn, csak az anyaorszgban, vilgnyelven esetleg klfldn kzlhettek. Magyarul itthon csak ltalnos mveldsi trgykr folyiratokban (Korunk, Utunk) alkalmilag jelentek meg lettudomnyi rsok. Idkzben, ugyancsak alkalomadtn, sznvonalas nll ktetek jelentek meg: Erdly nvnytakarjrl (Csrs I. 1973, 1976, 1981), az akkoriban korszer nvnylettan egyetemi tanknyve (Pterfi I.Brugovitzky 1977), az rklstan krbl (Laznyi 1955, 1957, 1989), a termesztett nvnyek fejldstrtnetrl (Szab A. 1983), a kertszetrl (Csorba et alii 1981), a csaldi egszsgvdelemrl (Kis Z.HolocskaVitlyos 1974), a mikroszkp hasznlatrl (Rbert 1984), az llatok viselkedsnek lettani alapjairl (Korodi Gl 1984).

BIOLGIA

75

Az lettudomnyok erdlyi magyar mvelinek leghozzfrhetbb kzlsi lehetsge a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem szakfolyirata, a Studia maradt. Az alkot-kutat munka s a megmaradni akars nemes szndkt bizonytand, kezdetben a magyar tanszemlyzeti tagok szorgalmasan kzltek, nhny v mltn azonban dolgozataik szma jelentsen lecskkent. Ez a cskkens jelzi a kutatmunka sorvadst. Tovbbi elszomort kvetkezmnye ennek az ldatlan folyamatnak az, hogy az lettudomnyok erdlyi mveli kirekedtek az egyetemes magyar kutats krbl is, hiszen nemzetisgk csak szlfldjkn ismeretes. De nem kerltek be a nemzetkzi tudomnyossg krforgalmba sem jlatin nyelv dolgozataik nehezebb megrtse, nemklnben a folyirat szkkr terjesztse miatt. Az lettudomnyi vizsgldsok a rsztudomnyoknak (VogelAngermann 1992) mintegy felre terjedtek ki (1. bra). A biolgia minden rsztudomnynak szmos gazata van, klnsen, ha mg a hatrtudomnyokat is figyelembe vesszk, mely esetben viszont az erdlyi magyar kutatk vizsgldsi kre beszkl. Ezt a mennyisgi lemaradst a kutatsok szerny sznvonala mg tovbb slyosbtja. Elgondolkoztat a kutatsi trgykrk egymshoz viszonytott arnytalansga is, ami a tudomnyos tekintlytisztelet s a neveli vonzs krlmnyeire utal. Egyes trgykrk (elssorban a hagyomnyosak, pl. a nvnyrendszertan, madrtan, rovartan) tlslyba kerltek az jabbakkal, idszerbbekkel (rklstan, viselkedstan, sejttan, lettan) szemben. Az erdlyi magyar kutatk a kvetkez trgykrkkel foglalkoznak: I. Nvnytan A. Nvnyrendszertan, nvnytrsulstan, ltalnos nvnytan a) Nvnyfajok felkutatsa s ellenrzse valamely fldrajzi tjegysgen (Kolozsvr krnyke, Szkelyk, Kkll s Bk vidke) (Kovcs 1964, 1967; Pll 1965; Csrs-KptalanCsrs I. 1969; Gergely 1970). b) Nvnytrsulstani tanulmnyok Kolozsvr krnykn (Csrs I. et alii 1962; Csrs-KptalanMocanu 1968), Tordatr s Bnyabkk hatrban (Csrs-Kptalan 1962, 1964, 1965), az Erdlyi szigethegysgben (Csrs I.Sprchez 1963; Csrs I.Csrs-Kptalan 1966; Kovcs et alii 1963, 1966; RaiuGergely 1969) s a Szkelyfldn (Kovcs 1962, 1968; Pll 1964). c) Nvnykolgiai kutatsok, melyekben fknt erdlyi mezsgi gyepek nvnyzetnek llomnyait s azoknak ghajlati- s talajtnyezit vizsgltk (Csrs I. et alii 1961; Csrs I.Csrs-KptalanResermi, Ioan 1967a, 1967b, 1970).

76

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

1. bra. A biolgiai rsztudomnyok kapcsolatai, munkaterletei s segdtudomnyai (Vogel s Angermann nyomn, 1992)

BIOLGIA

77

d) Mohszati tanulmnyok a Szkelyk, Hargita, Nagykkll s az Erdlyi-szigethegysg vidkn; az egyes tjakra nzve j fajok jelzse (Pll 1960, 1961, 1963a, 1963b, 1964). e) Zuzmkutatsok rokaljn (a volt Bethlen-kastly parkjban), ahonnan 43 fajt jeleztek (CiurcheaSzab A., T. 1966). f) Moszatfajok kutatsa s rendszertani meghatrozsa, j rendszertani egysgek (fajok, alfajok, vltozatok) lersa Erdly desvizeibl, lpjaibl (Pterfi I.RbertNagy-Tth 1960; RbertMunteanu 1960, 1969, 1970; Pterfi I.BrugovitzkyNagy-Tth 1962; Pterfi I.BrugovitzkyOsvth 1963a, 1963b). g) A nvnyszervezettan tfog trgykrhez egyes fafajok szveti szerkezetnek (Nagy F. 1961; Nagy F.Veress 1961; Ciobanu et alii 1962) s gabonanemek gykrzetfejldsnek (Kovcs et alii 1968, 1970) vizsglata sorolhat. B. Nvnylettan a) Az anyagcsere-lettan kutatsi trgykrbe tartozik az a kzlemny, mely az egysejt zldmoszatok szaporodsnak s tmeggyarapodsnak, valamint katalz- s amilzaktivitsnak menett hatrozta meg a fnyerssg s a tpanyagtmnysg fggvnyben (Pterfi I.BrugovitzkyOsvth 1969a). b) A tpllkozslettan krbe a sznhidrttartalom (kemnyt, egyszer cukrok) vltozsnak a kvetse sorolhat a szl klnbz szerveiben a tenyszidszak folyamn (Pterfi I.BrugovitzkyOsvth 1963a, 1963b, 1967, 1969a). c) A kls tnyezknek az letfolyamatokra kifejtett hatsa trgykrbe tartoznak azok a tanulmnyok, amelyek a szervetlen komplex sk (az Analitikai Tanszk j ksztmnyei) hatst vizsgltk a csrzsra (Pterfi I.Brugovitzky 1961), egysejt zldmoszatok nvekedsre s fejldsre (Pterfi I.BrugovitzkyNagy-Tth 1962, 1964). d) Bels tnyezk lettani hatsainak trgykrbl a csipkebogy termszetes nvekedsgtl anyagainak a kimutatsa s hatsainak a vizsglata (BrugovitzkyBosica, IoanAdorjn 1967) tartand szmon. II. llattan A. Gerinctelenek llattana a) A rovartan krbl jelent meg a legtbb dolgozat, mgpedig: ktszrny (Diptera), Erdlyben addig ismeretlen fajokrl (Pterfi L. I. 1962; Pterfi F. 1965a, 1965b, 1969, 1970); egyenesszrny (Orthoptera) s lkrsz (Plecoptera) fajokrl, amelyek addig Erdly vagy Romnia terle-

78

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

tn, illetve a tudomnyban ismeretlenek voltak (Kis B. 1960, 1962, 1963, 1964a, 1964b, 1965, 1970a, 1970b; Szkely 1965; Kis B.Prvulescu 1966); j adatok az ollsrkok (Gonatopodinae) s a trsdarazsak (Scoliidae) ismerethez (Nagy K. Gy. 1967). B. Gerincesek llattana a) A halak ismerett a paduc s a keszeg nvekedsi sajtossgait elemz tanulmny bvtette (Gyurk 1962; GyurkPopovici 1963). b) Madrfajok tpllknak sszettelvel kt kzlemny foglalkozott (Korodi Gl 1959, 1962). c) Kisemlsfajok, Erdlybl addig nem kzlt fajok ismertetse (Szab J. 1960). C. llatlettani trgy kzlemnyek a) Az agyalapi mirigy hormontermelse klnbz tnyezk hatsa alatt (Schwartz et alii 1960, Kis Z.Pora 1966; Pora et alii 1966). b) A hidrokortizon hatsa a vr tejsav- s piroszlsav-tartalmra, valamint a hasnylmirigy inzulintermelsre (Madar et alii 1967a, 1967b; OrosCsegzi 1969). c) A cukoranyagcsere vltozsa a szalicilsav, az atropin s az UVsugarak hatsra (Schwartz et alii 1961; PoraMadar 1964; Pora et alii 1964). d) A szrumfehrjk s az aszkorbinsav mennyisgi vltozsa ksrleti llatok klnbz szveteiben s csecsemmirigyben (Pora et alii 1966; Kis Z.KelemenCoe 1969). e) A gamma-sugrzs, valamint az elektromos sokk hatsa llati szervezetek klnbz biokmiai folyamataira (Kis Z.Pora 1968; Roca et alii 1969). D. Szvettan trgykrbe tartoz kutatsok a) A mji szvetszerkezet vltozsainak vizsglata kiheztets, valamint az agyalapi mirigy tvgsa hatsra (Molnr B. 1960; Molnr B.Mihail, N.Toma, V. 1962). b) Sejt- s szvetszerkezeti vizsglatok klnbz desvzi halak mjn s ivarszervein, valamint az heztets hatsa pontyok idegi szablyozs kivlasztsra (Szab J. 1960; Szab Zs. 1963; Szab Zs.Molnr B. 1966; Szab Zs.Molnr B.Maier, A. 1962; Molnr B.Szab Zs. 1968). III. Mikrobiolgia Talajenzimek aktivitsgtlsa toluol ltal (Kiss et alii 1962), a talaj maltz-, laktz- s foszfomonoszterz-aktivitsainak vizsglata (Kiss I.Pterfi L. I. 1960, 1961), a talaj levnszukrz-aktivitsnak vltozsa

BIOLGIA

79

fenolok (Kiss et alii 1963) s kloromicetin (Kiss I.Drgan-Bularda 1970) hatsra, llati szervezetek oligz-aktivitsnak meghatrozsa (Kiss I.Pterfi L. I. 1960). IV. Sugrbiolgia E kutatsi trgykr, mely Erdlyben ebben az idszakban lendlt fel legerteljesebben, sajtos hatrterlet az orvostudomnyok s az alkalmazott biolgia kztt. Az ionizl sugrzsok biolgiai hatsainak tanulmnyozsa csaknem egyids a rntgensugarak s a radioaktv anyagok sugrzsnak felfedezsvel. A szervezett s intzmnyestett sugrbiolgiai kutatsok megindulsa s a sugrbiolginak, mint nll tudomnynak a kialakulsa az 1950-es vek elejre tehet. Vilgszerte sugrbiolgiai kutatintzetek s tudomnyos trsasgok alakultak, megjelentek a szakma els nll tudomnyos folyiratai, s megalakultak az atomenergia felhasznlsnak ellenrzsvel foglalkoz nemzetkzi szervezetek. Romniban a szervezett s intzmnyestett sugrbiolgiai kutatsok, a sugrforrsok s a radioaktv izotpok orvosi, biolgiai, kmiai, fizikai, s mezgazdasgi felhasznlsa az 1960-as vek elejn indult be. Erdlyben az 1959-es vtl kezdden alakultak meg az egyetemeken, a kutatintzetekben, valamint a mezgazdasgi s ipari ltestmnyekben az izotp laboratriumok, melyek a legvltozatosabb szakmai terleteken alkalmaztk a sugrforrsokat s a radioaktv izotpokat a kutatsban s a szakmai gyakorlatban egyarnt (brahm et alii 1982, 1990; Sandu et alii 1991; Roman et alii 1995). Ezekben a fleg orvosi s biolgiai kutatsokkal foglalkoz laboratriumokban alakultak meg a sugrbiolgiai alapkutatsokkal foglalkoz kutatcsoportok (Imreh et alii 1971; Imreh 1989; Laznyi et alii 1966). A sugrbiolgiai alapkutatsban dolgoz erdlyi magyar szakemberek a kvetkez szakterleteken rtek el emltsre mlt eredmnyeket: a sugrgenetikban (Laznyi Endre, Imreh Istvn s Mrki Alpr), a sugrbiokmiban (brahm Sndor s Szntay Jnos), a kmiai sugrvdelemben (Uray Zoltn, brahm Sndor s Laznyi Endre), a sugrszenzitizl vegyletek tern (Laznyi Endre s Imreh Istvn), a biolgiai kivonatokkal trtn szupportv terpia tern (Uray Zoltn, brahm Sndor, Imreh Istvn, Virg Piroska s Frenkel Zoltn), a radioizotpoknak a ksrleti endokrinolgiban s az llatlettanban val alkalmazsa terletn (brahm Sndor, Uray Zoltn, Madar Jzsef, Gbos Mrta, Kis Zoltn, Buchvald Ivn, Szab Piroska, Tams Istvn s

80

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

Szab Zsigmond), j radioizotpos mdszereknek a sugrbiolgiai s nukleris orvosi kutatsokba val bevezetse tern (Szntay Jnos, Uray Zoltn, Imreh Istvn, brahm Sndor s Tams Istvn). A sugrbiolgia terletn dolgoz erdlyi magyar kutatk tbb mint ezer tudomnyos dolgozatot kzltek hazai s klfldi szaklapokban, melyek eredmnyeinek tekintlyes rsze a kolozsvri Onkolgiai Intzetben kszlt (Uray 1992, 2000; UrayOnisor 1977; Uray et alii 1985). Eme tudomnyos eredmnyek igen tmr szmbavtelnek szomor kvetkeztetse, hogy szinte ptolhatatlan az a vesztesg, amely az erdlyi lettudomnyokat slytotta a Bolyai Tudomnyegyetem megszntetse utni hrom vtized kiessvel. Bizonyra az sszmagyar tudomnyossg is gazdagabb lett volna/lenne kzssgbe val bepthetsge rvn. 10. A parancsuralmi rendszer sszeomlsa az erdlyi magyar tudomny s ezen bell az lettudomnyok remnyteljes felledsvel kecsegtetett. Mi sem termszetesebb, mint az, hogy 1989. december 23-n nhny kolozsvri rtelmisgi hossz id utn elszr szabadon [] hallatta szavt a sajtban, ltfontossgnak tlte a Bolyai Tudomnyegyetem s az Erdlyi Mzeum-Egyeslet haladktalan visszalltst. (Benk 1993a) Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet meg is alakult, de volt javaibl semmit sem kapott vissza. s mg ms tudomnyos igny egyesletek (Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, Romniai Magyar Gazdasgi Egyeslet, Bolyai Trsasg) is ltrejttek. A magyar egyetem (Universitas) visszalltsa azonban csupn a csalka balkni gretek szintjn maradt. Habr a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetemen a magyar tagozat hallgati minden biolgiai trgyat magyarul hallgathatnak, s fokozatosan kialakult egy magyar tanszemlyzet szmos tehetsges fiatal tanrral, az nrendelkez s fggetlen llami magyar oktatsszervezs s kutats hinyzik.

Az lettudomnyok mvelse Erdlyben 1990 utn


Az erdlyi magyar nyelv tudomnymvels jelenkori (1990 utni) jraledse az anyaorszgi tmogatsnak ksznhet. s ksznhet azoknak a kvlet-rtelmisgieknek (reg bolyaistknak), akik remnykedve vrakoztak a kedvez alkalomra, ennlfogva tisztessggel ignyelni s cltudatosan hasznostani tudtk a felbecslhetetlen anyagi s szellemi tmogatst. Ezeknek a vrakozknak egy tredke tallhat meg abban a nyilvntartsban (Zld knyv), amely a Magyar Tudomnyos Akadmia felhvsa nyomn kszlt (Bernyi 1998). Az sszesen 299 erdlyi kutat

BIOLGIA

81

kzl alig 24 (8%) lettudomny-mvel; ezek kzl 10 nvnytanos, 4 krnyezettanos, 2 llattanos, 2 mikrobiolgus, s csak 11 kutatja akadt a sejtbiolginak, genetiknak, biokminak, biofiziknak, hidrobiolginak. A szmokat nzve elkpeszt a lemarads, de mg siralmasabb a tudomnyos halads, korszersds tekintetben. Mg akkor is, ha igen hinyos (nem a szerkesztk mulasztsa miatt) ez a jegyzk. Tudomnyos tevkenysgt minden erdlyi intzmny, mr-mr versengve, egyidejleg kezdte el. Az lettudomnyi eladsok s kutatsi tervezgetsek fleg az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlyban (s Orvostudomnyi Szakosztlyban) talltak megfelel teret s keretet. A havonknti eladsokon kvl a szakosztly venknt tudomnyos lsszakot rendezett, amelyre nemcsak erdlyi s anyaorszgi, hanem szerte a vilgon dolgoz magyar szakembereket hvott meg. A legsznvonalasabb eredeti s sszefoglal tanulmnyokat a szakosztly jraindult folyirata, a Mzeumi Fzetek kzlte. Tzves mkdst a szakosztly elnke tmren gy jellemezte: 1990 s 2000 kztt a szakosztly 97 havi felolvaslst tartott, amelyeken 391 elads hangzott el. Az eladsokat 357 hazai, 31 magyarorszgi, 1 nmetorszgi, 1 angliai s 1 amerikai magyar szakember tartotta [] 1991 s 2000 kztt a Mzeumi Fzetek 9 szma jelent meg, tartalmazva fleg a hazai, de nhny klfldi munkt is. Az EME kzremkdsvel kt kmia-, egy fizika- s kt biolgiaknyvet jelentettek meg magyar nyelven. (Uray 2000) Nagy rdekldst vltott ki Erdly-szerte a Tiszntli Krnyezetvdelmi Bizottsg kezdemnyezte krpt-medencei konferencik 1991 s 1994 kztti venknti megrendezse, amelyeken Erdlybl minden alkalommal tven rsztvevt lttak vendgl. Az erdlyi meghvottak tbbsge egyetemi hallgat vagy fiatal diploms biolgus volt. Az eladsokat a szakma anyaorszgi legkivlbbjai tartottk, s mellettk az erdlyiek is bemutattak eredeti tanulmnyokat. Ezeknek egy rsze idszakos kzlemnyben jelent meg. Tudomnyos kutatsi, nemklnben oktatsi-nevelsi vonatkozsban geten szksges volt annak a npes, vegyes erdlyi (magyar s romn) s magyarorszgi kutatcsoportnak a munkja, amely a Tisza erdlyi mellkfolyinak sokoldal biolgiai tanulmnyozst tzte ki clul (Srkny-KissHamar 1995, 1997, 1999a, 1999b). A terepvizsglatokon s anyaggyjtseken a szakemberek mellett minden alkalommal szmos egyetemi hallgat is jelen volt. A gyjttt anyagot vezet tanrok irnytsval maguk a hallgatk dolgoztk fel, s abbl ksztettk a licencitusi szakdolgozatokat, esetenknt kzlemnyeket. Az idkzben kiterjedt

82

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

magyarorszgi tanulmnyi tmogatsi rendszer jvoltbl lehetv vlt a vizsglati anyag teljesebb s pontosabb feldolgozsa korszeren felszerelt anyaorszgi intzmnyekben (Szit Andrs kutat mellett Mzes Katalin, Gall Lszl felgyelete alatt Mark Blint s msok). A kitekints a mg mindig vegyes oktatsi s kutatsi keretekbe, kisebbsgbe knyszertett magyarsg szabadabb s ignyesebb mveldsi lehetsgeinek mind makacsabb kvetelst eredmnyezte. Ennek is tulajdonthat, hogy valamelyest bvlt a magyar nyelv felsfok oktats. Ez termszetesen a tudomnymvelsre is kedvezen hatott vissza; mbr sok kzdelem van mg htra az nll magyar oktatsig Erdlyben. Az gretesen s gyorsan felzrkz ifj magyar lettudomny-mvel nemzedk nyilvnvalan nem elgedett meg tbb az Erdlyi Mzeum-Egyeslet hagyomnyos kereteivel. Nhny vi szabadabb s sztnzbb tanulssal rtelmesen sszekapcsolt buzg bvrkods utn kezdemnyeztk az elkpzelseiknek megfelel tancskozsi s kzlsi kereteknek a kiptst. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem biolgia, biolgia-kmia s kolgia szakos dikjai hoztk ltre 1995 tavaszn az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak keretben ifjsgi tagozatknt az ko-Stdium Trsasgot. A Trsasg megalakulsnak oka egy olyan szakmai testlet hinya volt, mely sszefogn s egyttal sszehangoln a felsorolt szakok hallgatinak szakmai irnyultsg tudomnyos tevkenysgt. (Mark 1998) Ez az erfeszts eredmnyezte s eredmnyezi a Kolozsvri Biolgus Napok nven ismert tudomnyos rtekezleteket (a II. rtekezlet 2001. mrcius 2324-n volt) s az Erdlyi Tudomnyos Dikkri Konferencikon val cselekv rszvtelt (a 2001-ben Kolozsvron megrendezett IV. Konferencin ngy llatorvosi s tizenht biolgia trgy dolgozat volt msoron). s hogy ennek a tevkenysgnek az eredmnyeit msok is hasznosthassk, s magukrl is hallassanak az ifj kutatk, megteremtettk kzlsi lehetsgket is, sajt folyiratukat, a Collegium Biologicumot (melynek els szma 1998 prilisban jelent meg nagyszer szerkesztsben, zlses kivitelezsben). Tudomnymvelsi mozgsterket bvtend, az ifj biolgusok Srkny-Kiss Endre eladtanr hozzrt irnytsval megalaktottk az Apthy Istvn Egyesletet (2001. mrcius 24.), melynek clja: szlesebb kr biolgiai kutatsi s fejlesztsi tervek kidolgozsa (Srkny-Kiss 2001). Emellett mg kln szakostott egyesleti csoport is tevkenykedik, az igen szorgalmas s tletgazdag marosvsrhelyi Milvus madrtani csoport.

BIOLGIA

83

Az 1989. vi romniai trsadalmi rendszervlts utn fellpett erdlyi magyar tudomnymvelk s fknt az azta kpzdtt lettudomnyokkal foglalatoskod ifjabb tuds nemzedk kutatsai nem szakthatk ugyan el a Bolyai Tudomnyegyetem felszmolsa utn mkdtt magyar tanrok romnul kzztett vizsgldsaitl, mgis nyilvnval, kedvez hats trs tapasztalhat az vtizedek, illetleg a nemzedkek kztt. Miknt vrhat volt s termszetes is, a legrvendetesebb vltozs a tudomnyos felfogsban s mdszertani korszersdsben, de a trgykrvltozsban s a szemlletben kvetkezett be. I. Nvnytan A. A nvnyrendszertan s trsulstan krbe sorolhat tanulmnyokat a hagyomnyos s az jszer kutatsi felfogsok egyidej rvnyeslse jellemzi. a) Hagyomnyos mdszerek alapjn elemeztk egyes fldrajzi tjegysgek (Szkerice-Blavr, Turi-hasadk, Kolozsvr melletti Malomvlgy, Nagyhagyms, Veresvz, Gymesi-hg) nvnyeinek sszessgt, melyek kztt klnsen ritka s maradvny (reliktum) fajokat jeleztek (Csrs I. 1992; Csrs-Kptalan 1992; Csrs I.Csrs L. 1996; Plfalvi 1995, 1998; Kat 1998; Ruprecht 1999). A termesztett nvnyek szrmazsrl is megjelent egy sszefoglal (Csrs I. 1993). j, korszer irnyzatot jelent a kutatsok rendszerben a fajok kzti s fajon belli kapcsolatok elemzse molekulris biolgiai alapon (Cssz 2001). b) Nvnytrsulsok jravizsglata s lersa (Csrs I.CsrsKptalan 1996; Ruprecht 1999; Cserg 2001), jgkorszakbeli ritkasgok s endmikus fajokkal alkotott trsulsok azonostsa (Ruprecht 1998; CsergGafta 2000). c) A mikolgiai tanulmnyok klnbz szkelyfldi vidkek (Gyergyi-havasok, Magasbkk) kalapos gombafajait jszer, kolgiai s trsulstani szemlletet is alkalmazva mutattk be (Sntha 1996; Lzr 1998, 2000). Ezenkvl szmbavtelre kerltek faront gombafajok is (Kis E. 2000). d) Az algolgiai kzlemnyek a kolozsvri tudomnyegyetem tiszta algatenyszet-gyjtemnynek fajait s trzseit ismertettk, valamint a gyjtemny jelentsgt mltattk (Nagy-Tth 1996). e) A nvnyszervezettan krbl a nyitvatermk leveleinek bels szerkezetre vonatkoz kutats, a krmvirg szerveinek mikroszkpos vizsglata, valamint a szrazsgtr nvnyek epidermlis kpzdmnyeinek sszehasonlt vizsglata kerlt kzlsre (Gyrgy 1998, 1999, 2000).

84

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

A hinyptl, Erdlyben els nvnyanatmiai laboratriumi egyetemi kziknyv (Mikroszkpos nvnyszervezettan) megjelense rvendetes esemnye a nvnytan mvelsnek (Fodorpataki 2001). B. Nvnylettan a) A fotoszintzis kutatsban s magyarzatban legrvendetesebb a korszer szemllet trhdtsa. A trgykrben kiemelked vizsglatok s kzlemnyek: a fny s a hmrsklet vltozsainak egyttes hatsa klnbz zldmoszatokra (Nagy-Tth 1994); a fnylgzs anyag- s energiaforgalmi szerepe sajtos letkrlmnyek kztt (Fodorpataki 1994); a fotoszintzis fny ltali gtlsa s a fotoinhibci kivdsnek mechanizmusai (Fodorpataki 1995; FodorpatakiTrifu 1993); a fotoszintzis egyik legjabban felfedezett anyagcseretja, a C3C4 intermedier tpus nvnyek sznasszimilcija (Fodorpataki 1998); a klorofill-lumineszcencia kinetikjnak vltozsa kros anyagok hatsra (Szcs 1996). b) stresszlettani vizsglatok nehzfmekkel, knvegyletekkel, peszticidekkel stb. szennyezett vizekben l mikroszkopikus zldalgk sejtjeiben (Nagy-Tth 1992; Nagy-Tth et alii 1993; Pusks et alii 1997; PusksMszros 1998; FodorpatakiMrtonCsorba 2001). c) termszetes s mestersges nvekedsszablyoz anyagok (auxinok, citokininek stb.) hatsainak vizsglata mestersges krlmnyek kztt fenntartott szvet- s szervtenyszetekben (Mt 1996; FrinkHalmgyi 1999). C. Az etnobotanika trgykrbe tartozik egy szilgysgi falu npi gygynvnyismereteit sszefoglal tanulmny (Srndi 1998). II. llattan A. Gerinctelen llatok a) Az desvzi puhatestek (csigk s kagylk) elterjedsnek s jellemzsnek terletn tfog tanulmnyok szlettek, melyeknek kolgiai minsgindiktor jellegk is van (Srkny-Kiss 1997, 2000). b) A rovartani kutatsok a legvltozatosabbak s a legszembetnbben jszerek. Trgykreik a kvetkezk: a krszlrvk krnyezetminsgtl fgg mennyisgi vltozsai (Csia 1998); a nappali lepkk elterjedse s mennyisgi megoszlsuk ellenrzse (Lszl 1998; Vizauer 1998, 2001a, 2001b, 2001c); a futbogarak llomnysrsge s faji sszettele, endemizmusok jelzse (Mth I.Rudner 2001); a holyvafajok elterjedse a Szkelyfld egyes tjain (Hargita, Vargyas) s a Keleti-Krptokban (Patk 1996a, 1996b, 1997, 1998, 1999, 2000); tegzeslrva-egyttesek vizsglata (Tenger 2001, Ujvrosi 2001); cincrfajok a Grgnyi-havasok-

BIOLGIA

85

bl (Balog 1999); rgtetvek a Marosvsrhelyi Termszettudomnyi Mzeumban (RksiSzombath 2000); hangyafajok elterjedse, krnyezeti tnyezkhz val alkalmazkodsuk mdozatai, kolgiai sajtossgaik j szemllet szerinti rtkelse (Mark 1997, 1998a, 1998b, 2001a, 2001b); poloskafajok (vzi, parti, ktlt) elfordulsa s nhny kolgiai jellegzetessge (Kecsks 1996; Pataki 2001); szitaktfajok tllsbecslse (Szab Z., D.SzllassyBrdosi 2001); a szkelyudvarhelyi fgimnzium llatszertrnak gyjtemnye (Patk 1994). B. Gerinces llatok a) Egyes halfajok elterjedse s nhny szaporodslettani sajtossguk megfigyelse (Wilhelm 1996, 1998, 1999); b) Hllk, ktltek trgykrbl megjelent tanulmnyok: tpllkozsbiolgiai megfigyelsek a srgahas unkabknl (Petrss et alii 2001); a frgegyk viselkedsjellegzetessgei (Nemes 2001); a keresztes s rkosi vipera elfordulsa Erdlyben (Krecsk 2001; KrecskKorss 2001); a ktltek s hllk llomnya s vdelme Dobrudzsban (Trk 1995, 1996, 1997). c) A madarak tanulmnyozsa sok fiatal kutatt csbtott, a vizsgldsok jelents szm kzlemnyt eredmnyeztek: klnbz madrfajok (elssorban glyk) elfordulsa, szmbavtele (Ksa et alii 1998; DarcziZeitz 2001; Demeter 2001, Lrincz L.Lrincz L. M. 2001; Sike 2001); tpllkozsbiolgiai s kolgiai megfigyelsek s felmrsek (Kiss J. B.Rksi 1997; Pap et alii 1998; Sndor et alii 1997; SndorSim 1998; Kpe et alii 2001); fszkelsi mdozatok (Nmeth 1998; Szab Z., D. 2001); szaporodsbiolgiai vizsglatok (fszekraks, klts, fikanevels) (Pap et alii 1997; PapSzab Z., D. 1998, 1999; Szab G. 2001; Cinciri Szab 2001; MrkusPap 2001; Sndor 2001; ZeitzDarczi 2001); madrvonulsi megfigyelsek s magyarzatok (Pap 1999; Papp T.Pap P. 1997); madrbenpesls Eurpban (Sndor 2001); a szszrgeni lceum madrgyjtemnye (Kohl 19901991); madrkvletek feltrsa, lersa s azonostsa (KesslerMoldvai 1993; Gl 1998a, 1998b). d) Az emlsllatok kzl a denevrek elfordulst, faji s kolgiai sajtossgait vizsgltk szorgalmasabban (Szodaray-Pardi 1997, 1998; Szodaray-PardiSznt 1998; Szodaray-Pardi 2001; JreDczy 2001), tovbb egyes kisemlsk elterjedst (Sike et alii 2001) s a vidra tpllkozst (Molnr E. 2001). C. llatlettan s sejttan A hagyomnyos tnyezhats-vizsglatok mellett, mint amilyen a jd szerepe a pajzsmirigy fehrjeszintzisben (Gbos et alii 1994), egy

86

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

dermokortikoszteroid hatsa az agyalapi mirigy szekrcis folyamataira (Kis E. et alii 1999), egyes biolgiai kivonatok kedvez hatsa a rkbeteg testrszek besugrzsos s vegyi kezelsben (Uray et alii 1994), rvendetesen eltrbe kerltek a sejti vagy molekulris szinten vgbemen letfolyamatok korszer ksrleti megkzeltsei, mint amilyenek: a halak mitokondrilis lgzse s a glkz felvtele rz-szulft hatsa alatt (Haller et alii 1990); az oxidatv foszforilci menete sztrogn adagolsra (TarbaKsa 1990; KsaTarba 1996); a citokrmoxidz egyes hatsmechanizmusai (Ksa 1993); az endoplazmatikus retikulum klciumATP-znak gtlsa eritroleukmis sejtekben (Ksa et alii 1998). E rsztudomny mvelsben is tapasztalhat a kutatsi trgykrk s a szemllet vltsa s korszerstse mind a ksrletekben, mind az adatok feldolgozsban s a kzlsben. A szablyozott sejthall (apoptzis), illetleg a vgtagfejlds folyamatai (Lszl 2000; Nagy N. 2001) jellegzetes molekulris szint kifejezdsek (Nagy N. et alii 2001); emberi enzimtermels klibacilusban (Lszl 2001) nhny plda a korszer kutatsi irnyzatokra, melyek magyarorszgi segtsggel zajlottak. III. Mikrobiolgia A mikrobiolgia krbl jelents tanulmnyok kszltek az iparilag szennyezett talajok enzimaktivitst illeten (Kiss I. et alii 1990; Munteanu et alii 1991, Kiss I. 1995, 1997). Megjelentek j kutatsi trgykrk is, mint: az azotobacter mennyisgi vltozsa Szatmr-vidki talajokban talajtpusok s nehzfm-szenynyezds szerint, e szervezet biolgiai jelz rtke (Kolozsvri 1997, 1998); a levlfelletek baktriumegytteseinek kimutatsa, meghatrozsa, faji s egyedsrsgi vltozsa termhelyek s gazdanvnyfajok szerint (PattantyusKiss I. 1994; Papp J. 1999). IV. Genetika Ez a rendkvl fontos lettudomnyi kutatsi terlet fokozottabb figyelmet s tmogatst ignyel itt Erdlyben, hiszen jelen krlmnyek kztt nagyon nehz lpst tartani e tudomnyg ltvnyos fejldsvel. Egy tanulmny a napraforgbl nyert protoplasztok elektrofzijnak eredmnyeit foglalja ssze (SzmolkaAurori 2001), egy igen sznvonalas sszefoglal pedig az ecetmuslica embrionlis fejldsnek a genetikai alapjait mutatja be (Mth E. 1994). ltalnos genetikai egyetemi jegyzet helyi sokszorostsban jelent meg 1997-ben (ComanKiss Sz. 1997).

BIOLGIA

87

V. kolgia Az kolgia vagy magyarosabb nven krnyezettan (Borhidi 2001), br a kt fogalom kztt jl meghatrozhat szemllet- s mdszerbeli klnbsgek vannak, sokak szmra nem klnthet el megfelel pontossggal. Igen npszer, a legegyszerbb rtelmezsektl a legtudomnyosabb szint rtekezsekig srn mvelt tudomnyterlet. Mindazonltal Magyarorszgon alig 300 ember van, aki valban rt az kolgihoz (Borhidi 2001). A. A nvnykolgia trgykrbl az sszehasonlt tjkolgia korszer szemllett s kutatsi irnyzatait sszegez tanulmny jelent meg (Ruprecht 2001). B. Az desvizek kolgija jobban vonzotta a kutatkat, s tbb tanulmnyt is eredmnyezett, kzttk monografikus rang knyveket is. Nhny jellegzetes vizsglat: a moszatok tmeges elszaporodsnak (vzvirgzs) kls s bels okai s krnyezetet veszlyeztet kvetkezmnyei (Nagy-Tth 1997); a cianobaktriumoktl szrmaz mrgez anyagok (cianotoxinok) feldsulsnak krnyezeti felttelei s anyagcsere-folyamatai llvizekben (Mt et alii 2000); krszlrvk folyaljzat szerinti megoszlsa s ennek vzminstsi jelentsge (Szllassy et alii 1998; Szllassy 2000); fenklak llatok sokflesgnek (fajdiverzitsnak) vltozsa a Fels-Tisza nehzfmszennyezse utn (Babos 2001); a Szki-t fenklak llatainak vszakos faj- s egyedszmvltozsa (Mara 2001). Nagy jelentsgek nem csak az erdlyi, hanem a krpt-medencei, st eurpai rtkelsben is a Maros, a Szamos, a Krsk s a Fels-Tisza kolgiai llapotnak rszletes kutatst alaposan trgyal monogrfik (Srkny-KissHamar 1995, 1997, 1999a, 1999b). VI. Krnyezettan Napjainkban a krnyezetvdelem s a krnyezettel val gazdlkods mr kzgy. Szinte lland trgya a kzleti kzlemnyeknek, a hreknek. Az lettudomnyok ms gazatainak (kolgia, hidrobiolgia, mikrobiolgia, nvnytrsulstan, llattan) kutatsi kvetkeztetsei kztt is elfordulnak idevonatkoz hivatkozsok. Ennek ellenre (vagy taln ppen emiatt) mg Magyarorszgon is a hazai politiknak eddig mg egyszer sem sikerlt gazdasgi s trsadalmi fontossgnak megfelelen kezelni a krnyezetgyet,[] melyet honvdelmi fontossg krdsknt kell kezelni (Borhidi 2001). Szkebben a klnbz vizek (Mrk-Nagy 2000), a meddhnyk (Frink 2001; Kiss K.Mtis 2001), egyes iparilag veszlyeztetett tjak (Maca-

88

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

lik 2001), s a leveg (Bartha et alii 2001) szennyezettsgi foknak a kimutatsa s meghatrozsa l szervezetek mennyisgnek s llapotvltozsnak tanulmnyozsval ezek kpeztk az idevg kutatsok trgyt. VII. A viselkedstan (etolgia) trgykrbl megjelent tanulmny egyes femlsk zrt trben (llatkertben) val alkalmazkodsnak (kaptivitsbiolgijnak) megfigyelt adatait kzlte (Blint 1995). VIII. Megemlkezsek Erdlyi vagy innen elszrmazott, maradand hrnevet rdeml nvnytani (Nagy-Tth 1993, 1998; Plfalvi 1996; Ruprecht 2001) s llattani (Kohl 1997; Nagy N. 1998; Srkny-Kiss 1999) gazatok kiemelked mvelirl, valamint a mzeumi lettudomnyi vizsglati s oktatsi anyagok gyjtirl jelentek meg mltat rsok. Az lettudomnyi kutatsokhoz val erdlyi hozzjrulsnak ez csupn vzlatos ttekintse. A kutatott trgykrk rendszerezsnek szempontjai vltoznak, m egyetlen sszefoglals sem tkletes, mert brmelyikben lehetnek tfedsek, pontatlansgok. A rendszerezs elveitl eltekintve, az erdlyi lettudomnyoknak ez a teljessg ignye nlkli ttekintse jelzs rtk a tekintetben, hogy mely trgykrk rdekeltk legfkppen a kutatkat, melyek maradtak le vagy kerltek tlslyba, s mekkora lehet a teljestmnyek hatsfoka. Kitnik e mrlegbl, hogy a tnyleges kutatk viszonylag alacsony szmhoz kpest az utbbi vtizedben taln tbben foglalkoztak rovar- s madrtannal az geten szksgesnl. Ezzel szemben lemaradtak vagy csekly figyelemben rszesltek olyan alapveten fontos, sajtosan erdlyi lettudomnyi kutatsok, amelyek kzvetlenl rintik a trsadalmi viszonyokat is, s a np megmaradst is szolgljk. Hinyzanak a mezgazdasgi lettudomnyokra tartoz kutatsok, csakgy, mint az erdszetiek, elssorban a gyakorlatban is idejben hasznosthat feltr munkk. A tjrendezs, a pusztul, hajdan csodlatos udvarhzi parkok megmentse mg ha foglalkoztatn is a magyar tudomnymvelket, figyelmeztet rsaik pusztba kiltott szavak lennnek a hatsgok nemtrdmsge s elfogultsga miatt. A krnyezetvdelmi oktat-nevel tanulmnyok az llandan vltoz hatsoknak megfelelen mindig naprakszek kellene hogy legyenek. Az lettudomnyok terletn a tovbbfejlds ktsgtelenl a molekulris biolgiban mehet vgbe. Ehhez megfelel szakkpests kutatcsoportok s kltsges mszerekkel felszerelt laboratriumok szksgesek. A

BIOLGIA

89

j szakemberek itthon maradsa s az anyagi gondok megoldsa nlkl nem zrkzhatunk fel Eurpa termszettudomnyi kutatshoz, s nem ptolhatjuk azt a hinyt, amit az erdlyi sajtos trtnelmi helyzet okozott. A jvbeni kutatmunknak kt f irnyvonala mutatkozik: az kolgiai vizsglatok, melyek az lvilg vltozatossgt, az llnyek s a krnyezeti tnyezk kztti klcsnhatsokat, a fenntarthat krnyezetgazdlkodst s a krnyezetszennyezs hatsainak monitorizlst clozzk, valamint a molekulris biolgiai vizsglatok, melyek a genetika, a biokmia, a sejttan, a mikrobiolgia s az lettan eddig felgylt ismereteinek felhasznlsval jfajta betekintst nyjtanak az let rejtelmes mlysgeibe, gyakorlati megoldsokat keresve a modern emberisg problmira. E szmads kzeli, de legfkppen tvlati clja: adatokat szolgltatni a magyar tudomnyossg teljestkpessgnek a megtlshez (Bernyi 2000) az sszmagyar tudomnymvels hatkonysgnak nvelse rdekben.

sszefoglals
Az erdlyi biolgiai kutats hossz id hagyomnynak folytatsa. Mr a mlt szzadokban is sszefondott az oktatssal, az anyanyelv szakkifejezsek kialaktsval s a magyar szaknyelv tudatos fejlesztsvel, a tlzott ellatinosods megakadlyozsval. Kezdetben az ember krli lvilg megismerse s minl pontosabb lersa volt az rdeklds kzppontjban, gy fejldtt a nvnytan s az llattan, az alaktan, a bonctan, a krnyezettan. Ksbb az emberi trsadalom fejldsvel prhuzamosan egyre tbben foglalkoztak az lettudomnyok gyakorlati oldalaival, mint amilyen a nvnytermeszts, a gygynvnyhasznlat, az llatnemests, az orvosi mikrobiolgia, a humngenetika stb. A legfontosabb kutatcsoportok a tudomnyegyetem keretben mkdtek, a magyar termszettudsok tmrtsben pedig az idk sorn fontos szerepet vllalt az Erdlyi Mzeum-Egyeslet. Az utbbi tz vben a klasszikus tudomnygak j alapokon trtn tszervezdse mellett fokozatosan eltrbe kerltek modern, molekulris szint vizsglatokon alapul biolgiai tudomnygak is, melyek segtsgvel a mszerezettsgi fogyatkossgok ellenre az erdlyi biolgusok megprblnak lpst tartani az eurpai fejldsi irnyzatokkal. Az erdlyi lettudomnyok trtnetn vgigvonul az anyanyelv oktatsrt s ennek keretben a tudomnymvelsi intzmnyekrt val

90

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

szakadatlan kzdelem. Puszta megmaradsunkat tekintve eredmnyesnek mondhatnk ezt a kzdelmet. A meglev magyar tudomnymvel kzpontok hjval vannak az llami anyagi tmogatsnak. A mlt s a jelen trgyilagos elemzse e vonatkozsban is azt bizonytja, hogy csak azok a nemzeti kzssgek lesznek kpesek nazonossguk megrzsre, amelyek sajt nyelvkn tudjk birtokukba venni a rohamosan bvl szaktudomnyi ismeretanyagot (Fbin 2001). Az erdlyi magyar tudomnymvel tbbnyelvsgre van tlve. Ha a mltban (az elnyoms korszakaiban) az anyanyelv intzmnyek hinya okozta az ldatlan elszigeteltsget (Nagy-Tth 2001), jelenleg a vilgnyelvek (elssorban az angol) hinyos ismerete idzheti el ezt a htrnyos helyzetet, ha nem tudatosodik minden szakemberben, hogy a termszettudomnyos kommunikci nemzetkzi nyelve csakis az angol. A tudomnyos ismeretek alapos elsajttsnak s a sajt nppel val szoros egyttlsnek alapfelttele azonban az anyanyelv birtoklsa, a vilg szakembereivel val kapcsolattartsban pedig brmely vilgnyelv ismerete nagy segtsgl szolglhat. Ezek mellett hasznos tudni az llami hivatalos nyelvet is. A tbbnyelvsg legalbb oly mrtkben szksges s elnys, mint amennyire htrnyos az egynyelvsg. Az egysges tudomnyos nyelv a tudomnyos gondolkodst is egyskv torztja. A nemzeti nyelvek eltr logikja a problmk tudomnyos megkzeltst is tbbdimenziss teszi[] Valami olyasmit jelent a tbbnyelvsg a tudomnyban, mint a biodiverzits az lvilgban. (Michelberger 2001) Kvetkezskppen az anyanyelven val tudomnymvels mellett (ami megv a tudomnyos beolvasztstl), szksgszer a vilgnyelven val kzls is, mely megv az elszigeteltsgtl. A Sapientia Erdlyi Magyar Tudomnyegyetem remlhetleg mindkt kvetelmnynek eleget tesz majd. A XX. szzad utols vtizedben jjledt erdlyi magyar lettudomnyok gretes s visszafordthatatlan kibontakozsnak egyik alapvet felttele jelenleg az anyaorszggal val tarts, mltnyos, minden magyar rszre egyenl mrtkben hasznos kapcsolat, alkot egyttmkds. Ehhez az is szksges, hogy a meghirdetett, hivatalos magyar tudomnypolitika (Glatz 2001), mely a mai orszghatrokon kvl lev kisebbsgi magyarsgra nemigen alkalmazhat, kiterjedjen a Krpt-medence minden magyarjra (Nagy-Tth 2001). Nagyon fontos volna az erdlyi szakemberek szerves bekapcsolsa a nemzeti kutatsi tervekbe ltalban, s klnskppen azokba, amelyek az lettudomnyok kapacitsnak erteljes nvelst, a krnyezetvdelmet, a biotechnolgikat, a nemzeti rksget clozzk (Plinks 2000). Ezek s mg sok ms kl-

BIOLGIA

91

honi tudomnyos mhely integrcija a magyarorszgi tudomnyos letbe (Tarnczy 2001) hatkonyan jrulhatna hozz az egyetemes magyar tudomnyossg fejldshez, nvelve ennek versenykpessgt. A kvetkez vszzadban a magyarsg jvjt szrkellomnyunkra kell pteni [] Nemzetnk jvjt a termszettudomnyos mveltsgre s a bels logikjbl fakad rtkrendre kell alapozni. (Vizi 2001b) A magyar tudsok cselekv s hatkony egyttmkdsnek egyik alapvet felttele az erdlyi magyar kutatk tisztessges nmegvalstsi vgy ltal sztnztt felrugaszkodsa (a trgykrk s a kutatsi mdszerek megvlasztsban) a nemzetkzileg is elismert szintre.

92

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

SZAKIRODALOM
BABOS Krisztina 2001 A Fels-Tisza helyzete a nehzfmszennyezs utn fenkfauna (makrozoobenton) vizsglata alapjn. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. BAK Botond 1994 Fenichel Smuel lettja s emlkei Nagyenyeden. Mzeumi Fzetek 3. 133150. BLINT Istvn 1995 Kaptivitsbiolgia. A marosvsrhelyi llatkert femlseinek magatartsadaptcis jellemzirl. Mzeumi Fzetek 4. 4098. BALOG Antal 1999 Adatok a Grgnyi-havasok (Cserepesk) cincrfaunjnak (Cleoptera: Cerambycidae) ismerethez. Mzeumi Fzetek 8. 146150. BALOGH Ern 1937 A Termszettudomnyi Szakosztly trtnete. In: Gyrgy Lajos (szerk.): Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet hromnegyed szzados tudomnyos mkdse, 18501934. Kolozsvr, EME 3788., 212224. BARTHA CsabaBARTK KatalinRUSU, Maria 2001 Bioindiktor-nvnyek felhasznlsa a leveg szennyezettsgnek tanulmnyozsra Zalatnn s krnykn. Mzeumi Fzetek 10. 100110. BENK Samu 1993a A romniai magyar tudomny helyzete s az Erdlyi Mzeum-Egyeslet feladatai. Budapest, 111. 1993b Az utols hetven v erdlyi magyar tudomnya. Magyar Tudomny 2. 222231. BERNYI Dnes 1998 Magyar kutatk klfldn. Budapest, Magyar Tudomnyossg Klfldn MTA Elnki Bizottsga, 129189. 2001 Hogyan tekint a vilg a magyar tudomny eredmnyeire? Krnika 3. 252. 14. BISZTRAY GyrgySZAB Attila, T.TAMS Lajos (szerk.) 1941 Erdly magyar egyeteme. Kolozsvr, Erdlyi Tudomnyos Intzet BORHIDI Attila 2001 Az kolgia keser kenyere. Termszet Bvr 56. 3. 1012. BRUGOVITZKY Edit 19561957 Nvnylettani vizsglatok. III. Bukarest, Mezgazdasgi s Erdszeti llami Knyvkiad BRUGOVITZKY EditBOSICA, IoanADORJN Mariann 1967 Cercetri asupra inhibitorilor din Rosa canina L. (I). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 7381. CINCIRI SZAB Gza 2001 Kltsbiolgiai megfigyelsek a molnrfecsknl. 2. Kolozsvri Biolgus Napok, 2001. 3. 2325. 3.

BIOLGIA

93

CIOBANU, IoanNAGY FerencASANDEI, Aurelia 1962 Aciunea colchicinei asupra histogenezei unor leguminoase (I). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 4152. CIURCHEA, MariaSZAB Attila 1966 Licheni corticoli din parcul Arcalia (R. Bistria). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 1323. COMAN, NicolaeKISS Szidnia 1997 Genetika. III. Kolozsvr, BabeBolyai Tudomnyegyetem CSEKE PterHAUER Melinda (szerk.) 1999 125 ves a kolozsvri egyetem. Kolozsvr, Komp-Press CSERG Annamria 2001 A romniai Krptok Sesleria rigia ssp. rigida fitocnzisnak nvnyfldrajzi jellemzse. Mzeumi Fzetek 10. 111114. CSERG AnnamriaGAFTA, Dani 2000 Endemikus fajok kolgija s cnolgiai kapcsolatainak feltrsa a romniai Krptok Sesleria rigida ssp. rigida Heuff. fitocnzisaiban. Mzeumi Fzetek 9. 8490. CSIA Kinga 1998 A Sebes-Krs jellemzse a krszfauna (Insecta: Ephemerostera) alapjn. Collegicum Biologicum 1. 711. CSORBA IstvnKESZI Erzsbet, H.VERESS Istvn 1981 A csaldi hz kertje. Bukarest, Ceres CSSZ va 2001 Inter- s intraspecifikus kapcsolatok vizsglata molekulris biolgiai mdszerekkel. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 38. CSRS Istvn 1973 Az erdlyi Mezsg lvilga. Bukarest, Tudomnyos Knyvkiad 1976 Hogyan alakult ki a nvnyvilg? Bukarest, Tudomnyos s Enciklopdiai Knyvkiad 1981 A Nyugati-szigethegysg lvilgrl. Bukarest, Tudomnyos s Enciklopdiai Knyvkiad 1992 Szkerice-Blavr nvnyvilgrl. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 1. 5665. 1993 Amerikbl szrmaz nvnyeink. Mzeumi Fzetek 2. 107120. CSRS IstvnCSRS Lszl 1996 A kolozsvri Malomvlgy flrjnak nvnyfldrajzi s kolgiai jellemzse. Mzeumi Fzetek 5. 3944. CSRS IstvnCSRS-KPTALAN Margit 1966 Vegetationsforschungen in der Umgebung der Gemeiden Vidra und Avram Iancu (Rayon Cmpeni). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2134. 1996 Szkerice-Blavr nvnyzetrl. Mzeumi Fzetek 5. 4362. CSRS IstvnCSRS-KPTALAN MargitRESERMI, Ioan 1967a Die kologischen Kennzahlen: Feuchtigkeit, Temperatur, Bodenreaktion und der Futterwert der Wichtigsten Arten aus den Weiden Transsylvaniens (Rumnien). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 2127. 1967b Die kostruktur der Arrenatherium elatius Wiesen aus der HuedinBecken. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2130.

94

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

1970 Indici ecologici: umiditate, temperatur, reacia solului i valoarea furajer ai celor mai importante specii din pajitile Transilvaniei (II). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 914. CSRS IstvnGHISA, EugenKISS Istvn et alii 1962 Aciunea enzimatic a solurilor din unele fitocenoze din Transilvania. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 5363. CSRS IstvnRESERMI, IoanCSRS-KPTALAN Margit et alii 1961 Contribuia la cunoaterea pajitilor din Cmpia Transilvaniei i unele consideraii cu privire la organizarea terenului. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. II. 2. 1561. CSRS IstvnSPRCHEZ, Zeno 1963 Cercetri fitocenologice n pdurile de pe Muntele Scrioara-Belioara (Munii Apuseni). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 715. CSRS-KPTALAN Margit 1962 Aspecte din vegetaia Cheii Turului. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 1732. 1964 Cercetri geobotanice asupra pajitilor de deal din bazinul Vii Turului. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 1928. 1965 Studii asupra mlatinii de lng comuna Vlcele (raionul Turda). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 3135. 1992 A Tri-hasadk nvnyvilgrl. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei. 1. 6673. CSRS-KPTALAN MargitCSRS Istvn 1969 Completri la Flora R. S. Romnia (I). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 2930. CSRS-KPTALAN MargitMOCANU, Maria 1968 Aspecte din vegetaia mprejurimilor localitii Snnicoara-Cluj. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 1924. DARCZI Szilrd, J.ZEITZ Rbert 2001 Az Erdlyben elfordul ragadozmadarak vdelmi sttusnak kirtkelse. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 4. DVID Gyula (fszerk.) 1994 Romniai Magyar Irodalmi Lexikon. III. Bukarest, Kriterion, 559575. DEMETER Lszl 2001 A Cski-medencben folytatott glyapopulci-monitoring elzetes eredmnyei. Collegium Biologicum 3. 3944. FBIN Pl 2001 Nhny gondolat. Magyar Orvosi Nyelv 1. 1. 56. FARAG Jzsef 1999 A Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemtl a Bolyai Tudomnyegyetemig. In: Farag JzsefIncze MiklsKatona Szab Istvn et alii (szerk.): A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem, 19451959. Budapest, Bolyai Egyetem Bartainak EgyesleteBolyai Egyetemrt Alaptvny, 510., 1127. FARAG JzsefINCZE MiklsKATONA SZAB Istvn et alii (szerk.) 1999 A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem, 19451959. Budapest, Bolyai Egyetem Bartainak EgyesleteBolyai Egyetemrt Alaptvny

BIOLGIA

95

FEHR Jnos 2001 Nhny gondolat. Magyar Orvosi Nyelv 1. 1. 67. FODORPATAKI Lszl 1994 A fnylgzs. Mzeumi Fzetek 3. 94105. 1995 A fotoszintzis fny ltali gtlsa. Mzeumi Fzetek 4. 7689. 1998 Egy kevsb ismert nvnycsoport: a C3C4 intermedierek. Mzeumi Fzetek 7. 95102. 2001 Mikroszkpos nvnyszervezettan. Kolozsvr, EME 2002 A nvnyek lettana. 1. Fotoszintzis. Bukarest, Kriterion FODORPATAKI LszlMRTON Attila LszlCSORBA Tibor Levente 2001 Stress-physiological investigation of algal cells cultured in polluted media. Contrib. Bot. 36. 101108. FODORPATAKI LszlTRIFU, Mihai 1993 Inhibition of light reactions of photosynthesis by some chemical agents in isolated chloroplasts. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 38. 12. 93102. FRINK Jzsef 2001 Adatok a marosjvri meddhny felletn spontnul megtelepedett nvnyzet ismerethez. 2. Kolozsvri Biolgus Napok, 2001. 03. 2325. 7. FRINK JzsefHALMGYI Adl 1999 Termszetes s mestersges auxinok s citokininek hatsai a szegf in vitro vegetatv fejldsre. Mzeumi Fzetek 8. 8793. GBOS MriaGIURGEA, RodicaROMAN, Ioana 1994 Thyroidliver relationship in wistar rats. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 39. 2. 7375. GL Erika 1998a Oszteometriai tanulmnyok a karvaly (Accipiter nisus) vllv- s vgtagcsontjairl. Collegicum Biologicum 1. 3547. 1998b Avifauna fosil a peterii Gura Cheii de la Rnov (jud. Braov). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 43. 12. 7176. GERGELY Jnos 1970 Note floristice. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2731. GLATZ Ferenc 2001 A tudomnypolitika cljai. Ezredfordul 1. 1318. GYRGY va 1998 Nyitvatermk levelnek adaptv morfo-anatmiai sajtossgai. Mzeumi Fzetek 7. 8794. 1999 Rgi dsz- s gygynvnynk: a Calendula officinalis L. morfo-anatmiai vizsglata. Mzeumi Fzetek 8. 7886. 2000 A trichmk vltozatossga. Mzeumi Fzetek 9. 4653. GYURK Istvn 1962 Unele caractere ale creterii scobarului (Condrostoma nasus L.). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 9397. GYURK IstvnPOPOVICI, Nicolae 1963 Ritmul de cretere al morunaului (Vimba vimba carinata) n rul Mure. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 113116.

96

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

HALLER JzsefOLASZ RkaKISS Melinda 1990 Metabolism and agressive behavior in CuSO4-intoxicated Betta Splendens. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 35. 1. 2226. HAMAR JzsefSRKNY-KISS Endre 1999 The upper Tisza valley. Szeged, Tisza Klub & Liga Pro Europa 2001 II. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. Kivonatfzet. BBTE Biolgia Szak Magyar Tanulmnyi Vonala. Kolozsvr, ko-Stdium Trsasg INCE Rka 2000 A virg nyitottsgi foknak tanulmnyozsa a felfut svnyszulknl (Calysteiga sepium/L./B. Br.), klns tekintettel a napfogyatkozsra. Mzeumi Fzetek 9. 96102. 2001 IV. Erdlyi Tudomnyos Dikkri Konferencia. Programfzet. Kolozsvr, Kolozsvri Magyar Dikszvetsg JRE CsabaDCZY Annamria 2001 Elzetes adatok Hargita megye pletlak denevrfaunjrl. Collegicum Biologicum 3. 4556. KAT Zoltn 1998 Reliktummegrz zsombkosok Veresvizn. Collegicum Biologicum 1. 6170. KECSKS Attila 1996 Adatok a Fehr- s Fekete-Krs vzipoloska, ktltpoloska s partipoloska faunjnak megismershez. Mzeumi Fzetek 5. 118124. KELEMEN Mrton, A.PARRAGH Katalin 1997 A post-juvenilis vedlse s sszefggse a sly vltozsval a srgafej kirlyknl. Mzeumi Fzetek 6. 178182. KESSLER JenKISS Erika 2000 Az emberi test anatmija. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs KESSLER JenMOLDVAI Mihly 1993 Studii biometrice i morfologice asupra scheletului membrelor la Corvidae (Aves). (Partea I). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 38. 12. 6980. KEUL, MartinVINTIL, RozaliaOSVTH Tibor et alii 1990 Psytotoxische Fusilade Wirkungen auf Weizen- und Maispflanzen. I. Twil. Wirkungen auf Wachstum, Atmung und Wurzelabsorption. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 35. 2. 3141. KIS Bla 1960 Contribuii la studiul ortopterelor din mprejurimile Craiovei. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 127138. 1962 Contribuii la cunoaterea subgenului Chlorthippus s. str. din R. P. R. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 8999. 1963 Ortopterele din Dobrogea. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 88103. 1964a Contribuii la cunoaterea Ortopterelor din R. P. R. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 6973. 1964b Poecilimon ampliatus Br. o specie nou pentru fauna R. P. R. (Ord. Orthoptera). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 8789. *** ***

BIOLGIA

97

1965 Contribuii la cunoaterea genului Nemoura (Plecoptera) din R. P. R. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 6368. 1970a Raionarea zoogeografic a Romniei pe baza faunei Ortoptere. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 113125. 1970b Familia Chloroperlidae (Plecoptera) n R. S. Romnia. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 107111. KIS BlaPRVESCU, Dan 1966 Contribuii la cunoaterea duntorului forestier Isophya speciosa friv. (orthoptera). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 7785. KIS BlaSZKELY Jzsef 1965 Contribuii la cunoaterea genului Protenemura (Plecoptera) din R. P. R. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 6771. KIS Enik 2000 Faront gombk a Hja erdbl. Mzeumi Fzetek 9. 5461. KIS EnikPUIC, ConstantinPACA, Cornel et alii 1999 Attenuation of the fluocionolone-acetamid-N induced histological alteration of hypothalamic-pituitary-adrenal axis by propanolol in white wister rats. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 44. 12. 127134. KIS ZoltnHOLOCSKA DezsVITLYOS Antal 1974 Ember s egszsg. Kislexikon. Bukarest, Kriterion KIS ZoltnKELEMEN IstvnCOE, M. 1969 Modificarea proteinelor serice n timpul creterii sub influena unui tratament cu metilandrostendiol i pilocarpin la obolani albi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 127130. KIS ZoltnPORA, Eugen A. 1966 Contribuii la studiul aciunii hormonului hipofizar de cretere (STH) asupra metabolismului energetic sub influena atropinei, la obolani albi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 117120. 1968 Influena hipotermiei i dozelor slabe de radiaii gamma asupra metabolismului energetic la obolani albi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 125128. KISS Istvn 1995 Enzymology of oil-contaminated soils. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 40. 12. 325. 1997 Enzymology of soils affected by industrial emissions. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 42. 12. 362. KISS IstvnDRGAN-BULARDA, Mihail 1970 Persistena activitii levansucrazice a solului n prezena cloromicetinei. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 139144. KISS IstvnPACA, DanielaDRGAN-BULARDA, Mihail et alii 1990 Enzymological analyziz of lead and zinc mine spoils submitted to biological recultivation. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 35. 2. 7079. KISS IstvnPTERFI Istvn, L. 1960 Date despre importana substratului n determinarea i compararea activitii maltazei (a-glucozidazei) i lactazei (-galactozidazei) din sol. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 275276.

98

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

1961 O metod cromaticografic pe hrtie pentru punerea n eviden a fosfomonoesterazelor din sol. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 292296. KISS IstvnZOLTN AttilaPTERFI Istvn, L. 1960 Contribuii la studiul oligazelor animalelor. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 277281. KISS Jnos BotondRKSI Jzsef 1997 Kszvg csr tpllkvizsglatok a Duna-delta termszeti viszonyai kztt. Mzeumi Fzetek 6. 156160. KISS KlraMTIS Attila 2001 A kbnyk meddhnyin kialakul hangyakzssgek s a kialakul nvnyzet fejldse. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 11. KOHL Istvn 19901991 Systematische Katalog der ornitologischen Sammlung des Lyzeums Nr. 2 aus Reghin (IIII. Teil). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 3536. 1. 1. 2. 4581., 5393., 6998. 1997 Erdlyi ornitolgusok. Mzeumi Fzetek 6. 916. KOLOZSVRY Izabella 1997 Microbial cpunts and activities in representative soils of Satu Mare county. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 42. 12. 161165. 1998 Data concerning the possibility of using the abundance of the Azobacter cells as a bioindicator of soil pollution. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 43. 12. 137141. KORODI GL Jnos 1960 Compoziia cantitativ i calitativ a populaiilor de psri din Grdina Botanic din Cluj ntre anii 19581959. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 153170. 1962 Cercetri cantitative i calitative asupra hrnirii puilor de graur (Sturnus vulgaris L.) din livezile de pomi Cluj. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 7177. 1963 A mezgazdasg hasznos s kros madarai. Bukarest, Mezgazdasgi s Erdszeti llami Knyvkiad 1984 Az llatok viselkedsrl. Bukarest, Tudomnyos s Enciklopdiai Knyvkiad KSA Ferenc 1993 A katalitikus RNS-tl a KearnsSayre szindrmig. Egy membrnfehrje biogenzise. Mzeumi Fzetek 2. 94106. KSA FerencMAGCSI M.SARKADI B. 1998 Thapsigargin deplets intracellular calcium stores and activates an influx pathway for divalent cations in K 562 cells. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 45. 12. 121127. KSA FerencMUNTEANU, DanPAP Pter Lszl et alii 1998 Rezultatele recensmntului de berze (Ciconia ciconia L.) n judeul Cluj n anul 1996. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 43. 12. 6570. KSA FerencTARBA, Cornel 1996 Effects of diethylstilbestrol on calcium fluxes through the inner membrane of rat hepatic mitochondria. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 41. 12. 105113.

BIOLGIA

99

KOVCS Andrs 1962 Contribuii la cunoaterea vegetaiei de pe dealul Perk. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 1523. 1964 Contribuii la cunoaterea i analiza florei din mprejurimile oraului Tg. Secuiesc. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2932. 1967 Ein neuer Standort fr Sisynchium angustifolium Mill. Aus der Sozialistischen Republik Rumniein. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 5961. 1968 Caracterizarea general a vegetaiei din mprejurimile oraului Tg. Secuiesc (reg. Braov). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 5155. KOVCS AndrsALBU, NicolaePOPESCU, Vasile 1970 Contribuii la studiul sistemului radicular la cteva graminee perene. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 5155. KOVCS AndrsALBU, NicolaeSPRCHEZ, Constana 1968 Studierea sistemului radicular la cteva graminee furajere n primul an de cultur (I). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 5964. KOVCS AndrsCOMAN, NicolaePTERFI Leontin Istvn 1966 Cercetri fitocenologice pe platoul Padi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 3341. KOVCS AndrsPLL Istvn 1963 Contribuii la cunoaterea vegetaiei de pe platoul Padi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 3143. KPE AndreaMOLNOS ZselykeCZINTOS Zsuzsa et alii 2001 Fszekaljpredcis-kockzat vizsglata klnbz szeglyznkban. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 13. KPECZI Bla 1993 Erdly rvid trtnete. Budapest, Akadmiai, 186188., 318428., 579603. KRECSK Lszl 2001 A keresztes vipera (Vipera berus) elfordulsa Erdlyben. Collegicum Biologicum 3. 2530. KRECSK LszlKORSS Zoltn 2001 A rkosrti vipera Erdlyben. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 13. LSZL va 2000 Apoptzis a sejt pusztulsnak szablyozott formja. Mzeumi Fzetek 9. 128134. 2001 A humn szveti transzglutaminz termelse E. coliban. Collegicum Biologicum 3. 310. LSZLFFY Zsolt 1998 Adatok a sznafvek nagylepkirl. Collegicum Biologicum 2. 5361. LZNYI Endre 1957 Fontosabb termesztett nvnyeink ivaros szaporodsrl. Bukarest, Mezgazdasgi s Erdszeti llami Knyvkiad 1983 trkls s evolci. Bukarest, Kriterion

100

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

LZR Zsolt 1998 Adatok a Gyergyi-havasok (Bothavra) nagygombinak ismerethez. Collegicum Biologicum 2. 1125. 2000 Adatok a Magasbkk nagygombavilghoz. Mzeumi Fzetek 9. 124127. LRINCZ Lszl 2000 Zeyk Mikls ornitolgiai munkssga s gyjtemnynek elemzse. Mzeumi Fzetek 9. 124127. LRINCZ LszlLRINCZ Lszl Magor 2001 A jgmadr (Alcado atthis L.) rendszertannak, biolgijnak s elterjedsnek vizsglata. Mzeumi Fzetek 10. 136141. MACALIK Kunigunda 2001 A nagybonzintai cinszennyezs egy termszeti katasztrfa (?) s velejri. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 38. MADAR JzsefGOZARIU, IoanFLORESCU, Otilia et alii 1967b Influena hidrocortizonului asupra activitii insulinice plasmatice libere i legate n diabet aloxanic parial la obolani albi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 143146. MADAR JzsefPORA, Eugen A. 1967a Influena hidrocortizonei asupra coninutului de acid lactic i piruvic din snge la obolani albi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 127131. MAKKAI LszlSZAB Lszl, Cs. 1993 Erdly rksge. Tndrorszg 15411571. Budapest, Akadmiai MARA Gyngyvr 2001 Adatok a Szki-t Rezervtum (Kolozs megye) vszakos zooplankton dinamikjnak ismertetshez. Collegicum Biologicum 3. 6368. MRK-NAGY Jzsef 2000 A Turc-patak szennyezettsgi foknak biolgiai vizsglata. Mzeumi Fzetek 9. 142148. MARK Blint 1997 Klnbz tpus erdk hangyakzssgnek sszehasonlt vizsglata. Mzeumi Fzetek 6. 183189. 1998a Mi az ko Studium Trsasg? Collegicum Biologicum 1. 71. 1998b Adatok a Sebes-Krs-rtr hangyafaunjnak (Hymenoptera: Formicidea) ismerethez. Collegicum Biologicum 1. 1319. 1998c zeltlb erd, avagy tz erd epignikus zeltlb egytteseinek sszehasonlt vizsglata. Collegicum Biologicum 2. 6373. 2001 Fitness paradoxon: rokonszelekci s rokonsgi fokok problematikja hangyknl. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 38. MARK BlintKISS KlraJNS Bla 2001 Tpllkkeressi s -kiaknzsi mintzatok plaszticitsa a Myrmica rubra (L.) s Myrmica ruginoides Nyl. Szubdominns hangyafajoknl (Hymenoptera: Formicidea). 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 17. MRKUS LszlPAP Pter Lszl 2001 Kltsi id s nemtl fgg egszsgi llapot a fstifecsknl (Hirundo rustica). 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 36.

BIOLGIA

101

MT Csaba 1996 Az auxinhats molekulris mechanizmusa a magasabbrend nvnyekben. Mzeumi Fzetek 5. 7086. MT CsabaHAMVAS Margit, M.GRIGORSZKY Istvn et alii 2000 A cianotoxinok s a krnyezeti tnyezkkel val klcsnhatsuk a mrskelt gvi felszni vizeken. Mzeumi Fzetek 9. 9195. MTH Endre 1994 A muslica (Drosophila melanogaster) korai embriogenzise. Mzeumi Fzetek 3. 106113. MTH IstvnRUDNER Jzsef 2001 Futbogr-egyttesek (Coleoptera: Carboidae) faunisztikai s kolgiai vizsglata a Vargyas vlgyben. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 19. MICHELBERGER Pl 2001 Nemzeti nyelv a tudomnyban: mlt jelen jv. Magyar Orvosi Nyelv 1. 1. 3033. MDY Jen 1990 A molekulk s az let. Kolozsvr, Dacia MOLNR Bla 1960 Aciunea hranei i a inaniiei prelungite asupra condrionului hepatic la Triturus cristatus. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 193200. MOLNR BlaMIHAIL, NicolaeTOMA, Virgil 1962 Aspectul histologic al ficatului de obolan alb n atimia experimental. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 117121. MOLNR BlaSZAB Zsigmond 1968 sistemul neurosecretor preoptico-hipofizar la crap n inaniia prelungit. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 101105. MOLNR Enik 2001 A Maros foly fels s kzps szakaszn l vidra (Lutra lutra L. 1758) tpllk-sszettele. Collegicum Biologicum 3. 5761. MOMEU, LauraPTERFI Leontin Istvn 1993 Flora algal a mlatinilor de turb de la Apa Roie (munii Sandru Mare). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 38. 12. 311. MOMEU, LauraRASIGA, AnaPTERFI Leontin Istvn 1998 Flora algal a mlatinilor de turb situate sub Vrful Mdra Munii Harghita. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 43. 12. 310. MUNTEANU, VasileJAKAB SamuCRIAN, Radu et alii 1991 Enzymatic potential in sluged-amended soils. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 36. 1. 3137. NAGY Ferenc 1961 Structura lemnului secundar la Cerasus serratula (Lindl.). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 8188. NAGY FerencVERESS va 1961 Cercetri anatomice n lemnul secundar al speciei Sorbus borbsii Jv. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 8998.

102

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

NAGY Kroly Gyrgy 1965 Scolioide noi pentru fauna R. P. R. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 5759. 1967 Gonatopodine noi pentru fauna Romniei. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 123125. NAGY Nndor 1998 Apthy Istvnrl s a Kolozsvri llattani Intzetrl. Collegicum Biologicum 2. 9196. 2001 Vgtagfejlds. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 38. NAGY NndorMAGYAR AttilaDVID Csaba et alii 2001 Egy j simaizom specifikus molekulaexpresszija az izomfejlds sorn. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 38. NAGY-TTH Ferenc 1991 Algolgiai kutatsok Erdlyben. Bot. Kzlem., Suppl. 78. 5356. 1992 Ksrleti adatok a Schizochlamys gelatinosa A. Br. zldmoszat ismerethez. Az EME Termszettudomnyi Szakosztlynak Kzlemnyei 1. 7492. 1993 szak-Amerika h- s jgmoszatait kutat erdlyi tuds. Mzeumi Fzetek 2. 120123. 1994 A fny s a hmrsklet nhny moszatra gyakorolt hatsnak ksrleti vizsglata. Mzeumi Fzetek 3. 7393. 1996 Tiszta algakultra-kollekcik a Kolozsvri Tudomnyegyetemen. Mzeumi Fzetek 5. 104107. 1997 Vzvirgzsok. Mzeumi Fzetek 6. 131140. 1998 Rgi erdlyi almk. Kolozsvr, EME 1998 Dr. Csrs Istvn professzor (1914. V. 31998. VIII. 2.). Mzeumi Fzetek 7. 120122. 2000 Fnyhatsvizsglatok egysejt zldmoszatokon. Budapest, Szkfoglalk a Magyar Tudomnyos Akadmin IV., 137. 2001 A Magyar Tudomnyos Akadmia minden magyarok akadmija. Debreceni Szemle (j folyam) 9. 1. 105114. 2002 A romniai magyar tudomnyos szakirodalom sajtos helyzetrl s szereprl. Magyar Tudomny 47. 1. NAGY-TTH FerencBARNA, Adriana 1987 Algae experimented in laboratory pure cultures and stored in collection. Contrib. Bot. Cluj-Napoca 193234. 1998 Alge verzi unicelulare (Clorococcales). Determinator. Kolozsvr, Presa Universitar Clujan NAGY-TTH FerencBARNA, AdrianaFODORPATAKI Lszl 1998 Metabolismul sulfului n condiii normale i de stress. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 38. 12. 103109. NAGY-TTH FerencFODORPATAKI Lszl 1999a A nvnytanoktats s -kutats trtnetrl. In: Cseke PterHauer Melinda (szerk.): 125 ves a kolozsvri egyetem. Kolozsvr, Komp-Press, 121137.

BIOLGIA

103

1999b A nvnytan s a nvnybiolgia oktatsa. In: Farag JzsefIncze MiklsKatona Szab Istvn et alii (szerk.): A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem. Budapest, Bolyai Egyetem Bartainak EgyesleteBolyai Egyetem Alaptvny, 219227. NAGY-TTH FerencURAY Zoltn 2002 A magyar botanika gykerei. A kzpkori magyar nvnyismeret. Eladsok a Magyar Tudomnyos Akadmin (sajt alatt). NEMES Szilrd 2001 A frge gyk (Lacerta agilis) ragadozellenes viselkedsstratgii. Collegium Biologicum 3. 3137. NMETH Jzsef 1999 Adatok a hja (Accipiter gentilis L.) fszkelshez. Mzeumi Fzetek 8. 135139. NYRDY Gyula, E. 19411944 Kolozsvr krnyknek flrja. Kolozsvr, Erdlyi Nemzeti Mzeum Nvnytra, 125. OROS, IoanCSEGZI Ildik 1969 Modificarea unor indici sanguini consecutiv tratamentului cronic cu hidrocortizon. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 129132. PLFALVI Pl 1995 A Gymesi-hg (1164 m) krnyknek florisztikai vzlata. Mzeumi Fzetek 4. 107114. 1996 Gnczi Lajos (18291929), Szkelyudvarhely botanikusa. Mzeumi Fzetek 5. 155165. 1998 Az Astragalus roemeri Simonkai a Nagyhagymsban. Mzeumi Fzetek 7. 7782. PLINKS Jzsef 2000 Tudomny- s technolgiapolitika 2000. Budapest, Oktatsi MinisztriumA Tudomny- s Technolgiapolitikai Kollgium Titkrsga PLL Istvn 1960 Contribuii la cunoaterea bioflorei din Cheia Turului, Cheile Turzii, Colii Trascului i Munii Bedeleului. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 8993. 1961 Contribuii la cunoaterea bioflorei din Munii Harghita. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 7173. 1963a Contribuii la cunoaterea bioflorei din Munii Apuseni (Depresiunea Padiului i Izbucul Ponorului). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 712. 1963b Contribuii la cunoaterea bioflorei vii Trnavei Mari. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 1623. 1964a Contribuii la cunoaterea bioflorei din Cheile Intregalde i Piatra Caprii (Munii Apuseni). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 2530. 1964b Vegetaia halofil din mprejurimile oraului Odorhei. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 3337. 1965 Nouti floristice din valea Trnavei Mari. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2931. PAP PterAMBRUS LszlSZAB Zoltn, D. 1997 A fstifecske (Hirundo rustica) kltsbiolgijnak vizsglata egy mezsgi faluban. Mzeumi Fzetek 6. 169171.

104

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

PAP Pter Lszl 2001 Cserekapcsolatok az letmenet-vizsglatokban: a szaporods idztse, az utdszm s a szli gondozs mrtknek politikja. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. PAP Pter LszlSZAB Zoltn, D. 1998 A fstifecske (Hirundo rustica) fszekalj- s tojsmretvltozsa a fszkelsi idszak alatt. Collegicum Biologicum 2. 7589. 1999 Az idjrs hatsa a fstifecske (Hirondo rustica) posztembrionlis fejldsre. Mzeumi Fzetek 8. 122130. PAP Pter LszlSZAB Zoltn, D.AMBRUS Lszl 1998 A fstifecske (Hirundo rustica) tpllkozsnak vizsglata: a tpllk mretnek krdse. Collegicum Biologicum 1. 4954. PAPP Judit 1999 Microorganisme izolate din filosfera plantelor de ovz crescute pe material de hald de la o min de plumb i zinc. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 44. 12. 179187. PAPP Tams 1999 Skandinvibl szrmaznak-e a Fekete-tenger romniai partjn tvonul fitiszfzikk? Mzeumi Fzetek 8. 117121. PAPP TamsPAP Pter 1997 A csilcsap s fitiszfzike vonulsdinamikja a Grgnyi-havasokban. Mzeumi Fzetek 6. 165168. PATAKI Csilla 2001 A Jra vlgye pentatomoidei (Insecta: Heteroptera). 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 23. PATK Ferenc 1994 A szkelyudvarhelyi volt rmai katolikus fgimnzium termszetrajzi szertrnak llatgyjtemnye. Mzeumi Fzetek 3. 151156. 1996a Az regi mohaholyva a Vargyas-szurdoki barlangrendszerben. Mzeumi Fzetek 5. 125128. 1996b A Keleti-Krptok holyvafaunjnak ismertetse. Mzeumi Fzetek 5. 129134. 1997 A holyvapopulcik biodiverzitsa a Hargita-hegysgi termszetes koszisztmkban. Mzeumi Fzetek 6. 190194. Ecology of the beatles Staphylinidae populations. Szkelyudvarhely (Doktori rtekezs.) 1999 A Hargita-hegysg talajbogarainak ismertetse, klns tekintettel az erdei letkzssgekre. Mzeumi Fzetek 8. 140145. 2000 A holyvk (Col. Staphylidae) jelenlte a Hargita-hegysgi tpllklncban. Mzeumi Fzetek 9. 102111. PATTANTYUS JuditKISS Istvn 1994 Contribution to the study of phyllosphere microflora. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 39. 2. 97103. PTERFI Ferenc 1962 Contribuii la cunoaterea speciilor de Meromyza (Diptera, Chloropidae) din fauna Republicii Populare Romne. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 101109.

BIOLGIA

105

1965a Contribuii la cunoaterea cloropidelor (Diptera) din fauna Republicii Populare Romne. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 4752. 1965b Chinoea Niphadobata Lutescens Lundstr., un Dipter apter interesant n fauna Republicii Populare Romne. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 5355. 1969 Noi contribuii la cunoaterea cloropidelor (Diptera) din Republica Socialist Romnia. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 123128. 1970 Cloropide (Diptere) noi n fauna Republicii Socialiste Romnia. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 9396. PTERFI Istvn 1954 A nvnyek nvekedsnek s fejldsnek lettani alapjai. Bukarest, Mezgazdasgi s Erdszeti llami Knyvkiad 1956 A nvnyek tpllkozsa. Bukarest, Mezgazdasgi s Erdszeti llami Knyvkiad PTERFI IstvnBRUGOVITZKY Edit 1961 Influena unor sruri complexe asupra germinaiei sfeclei de zahr. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 99110. 1977 A nvnyek letfolyamatai. Kolozsvr, Dacia PTERFI IstvnBRUGOVITZKY EditNAGY-TTH Ferenc 1962 Contribuii la cunoaterea influenei unor sruri complexe asupra dezvoltrii algelor. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 6774. 1964 Contribuii la cunoaterea influenei unor sruri complexe asupra dezvoltrii algelor. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 5963. PTERFI IstvnBRUGOVITZKY EditOSVTH Tibor et alii 1969a Dinamica anual a hidrailor de carbon n organele vegetative ale prului. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 4756. PTERFI IstvnBRUGOVITZKY EditOSVTH Tibor 1963a Dinamica hidrailor de carbon n decursul creterii frunzelor la via de vie. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 4548. 1963b Variaia hidrailor de carbon n decursul unei zile n frunzele viei de vie. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 5559. 1967 Korrelationen in der Dynamik von Zucker und Strke whrend der Vegetations und Ruheperiode bei der Weinbere. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 4956. PTERFI IstvnNAGY-TTH FerencBRANA, Adriana 1969b Der Wachstumsverlauf von Scenedesmus acutiformis in periodisch verdnten intensiven Kulturen. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 7383. PTERFI IstvnRBERT EndreNAGY-TTH Ferenc 1960 Flora algologic a unor lacuri din Cmpia Transilvaniei. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2346. PTERFI Leontin Istvn 1962 Alge noi pentru algoflora Republicii Populare Romne din Lacurile de la ae, Hendorf i Movile. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2540. 1963a Alge din bazinul superior al rului Sebe. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 1330. 1963b Flagelate rare i critice din sfagnetele de la Padi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2630.

106

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

PETRSS IstvnNEMES SzilrdNAGY Zoltn et alii 2001 A srgahas unka (Bombina veriegata) tpllkozsbiolgija az szi vndorlsaik sorn. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 24. PORA, Eugen A.GBOS MrtaMADAR Jzsef 1966b Dinamica acidului ascorbic n involuia timusului la obolani albi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 113116. PORA, Eugen A.GHIRCOIAU, MariaMADAR Jzsef 1964 Aciunea razelor Uv asupra colesterolului i glucozei din pielea de obolan alb. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 117120. PORA, Eugen A.KIS Zoltn 1964 Contribuii la studiul activitii hormonului de cretere (STH) asupra metabolismului glucidic sub aciunea atropinei, pendiomidei i decorticrii cerebrale unilaterale. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 125129. PORA, Eugen A.KIS ZoltnBRAHM Sndor et alii 1966a Influena hormonului hipofizar de cretere asupra acizilor nucleici totali din timus i ficat, sub aciunea decorticrii unilaterale i a blocrii sistemului nervos vegetativ. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 111115. PORA, Eugen A.MADAR Jzsef 1964 Modificarea toleranei la glucide i a activitii insulinice plasmatice la iepuri dup administrare de atropin. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 121124. PUSKS gnesMSZROS Ildik 1998 desvzi mikroszkopikus zldmoszatok szennyezdstolerancijnak vizsglata. Collegicum Biologicum 2. 310. PUSKS gnesMSZROS IldikFODORPATAKI Lszl 1997 Nehzfmek hatsa a Scenedesmus intermedius Chod. zldalga letfolyamataira. Mzeumi Fzetek 6. 141149. RAIU, OnoriuGERGELY Jnos 1969 Asociaii de plante din bazinul de recepie al vii Zrnei (Munii Vldeasa). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 2938. RKSI JzsefSZOMBATH Zoltn 2000 A Marosvsrhelyi Termszettudomnyi Mzeum Mallophaga gyjtemnye. Mzeumi Fzetek 9. 112123. RBERT Endre 1960 Contribuii la studiul diatomeelor dintr-un bra mort al Mureului la Trgu Mure. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 7987. 1969 Contribuii la studiul diatomeelor din partea de NE a Cmpiei Transilvaniei. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 3946. 1984 Kis knyv a mikroszkprl. Bukarest, Kriterion RBERT EndreMUNTEANU, Elena 1970 Contribuii la studiul hidrobiologic al unor izvoare din oraul Cluj. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 3339. ROCA, DumitruUTEU, DeliaGBOS Mrta et alii 1969 Variaia unor indici fiziologici i biochimici la gini dup electrooc. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 141145.

BIOLGIA

107

RUPRECHT Eszter 1998 Egyes jgkori reliktumok s egyb nvnyritkasgok elterjedsnek s populcimretnek vizsglata a Kolozsvr krnyki Malom-vlgyben. Collegicum Biologicum 2. 3743. 1999a A lpi vegetci mltja s jelene a kolozsvri Malom-vlgyben. Mzeumi Fzetek 8. 110116. 1999b A Lassg-vlgy lpjainak vegetcija. Mzeumi Fzetek 8. 94109. 2001a Emberlpt botanika (rgi-j tjkolgia). 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 38. 2001b So Rezs Kolozsvrott. Collegicum Biologicum 3. 6973. SNDOR Attila, D. 2001a Szexulis szelekci s a msodlagos nemi jellemek szerepe a hegyi billegetnl (Motacilla cinerea) kutatsi terv. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 38. 2001b Eurpa beteleplse az utols jgkorszak (Wrm idszak) utn. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 38. SNDOR Attila, D.PETROVICI, MihaiSRBU, Ioan 1997 Ragadoz s a f zskmnyllat viszonya az erdlyi flesbagolynl. Mzeumi Fzetek 6. 172177. SNDOR Attila, D.SIM Imre 1998 Vrosban telel erdei flesbagoly- (Asio otus) populci tpllkspektrumvltozsnak kvantitatv s kvalitatv vizsglata. Collegicum Biologicum 1. 2934. SNTHA Tibor 1996 Nagygombk Gelence krnykrl. Mzeumi Fzetek 5. 8795. SRNDI Annamria 1998 Adatok egy szilgysgi falu Bogdnd gygynvny-ismerethez. Collegicum Biologicum 1. 2735. SRKNY-KISS Endre 1999 Kohl Istvn, az ornitolgus s muzeolgus. Mzeumi Fzetek 8. 151157. 2001 Actul constructiv al Asociaiei Apthy Istvn Egyeslet. Cluj-Napoca, Biroul Notariatului Public, ncheiere de Autentificare No. 247, Art. 8, lit. b, Legea nr. 36/1995. SRKNY-KISS EndreHAMAR Jzsef (eds.) 1995 The Maros/Mure River Valley. SzolnokSzegedTg. Mure, Tiscia Monograph Series 1997 The Cri/Krs River's Valleys. SzolnokSzegedTg. Mure, Tisza Klub & Liga Pro Europa 1999 The Some/Szamos River Valley. SzolnokSzegedTg. Mure, Tisza Klub & Liga Pro Europa SCHWARTZ rpdMADAR JzsefKIS Zoltn 1960 Determinarea coninutului de hormon-adrenocorticotrop din hipofiz. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 209212. 1961 Scderea glicemiei i utilizarea glucozei sub aciunea unor derivai ai acidului salicilic. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 186190.

108

NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL

SIKE Tams 2001 A gyngybagoly (Tyto alba) helyzete Szatmr megyben. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 26 SIKE TamsSZODORAY-PARDI FarkasKRECSK Lszl 2001 Adatok Szatmr megye kisemlsfaunjhoz. Mzeumi Fzetek 10. 142148. SOMOS Andrs . n. Utsz Lippay Jnos: Posoni Kert reprint kiadshoz SZAB Attila 1978 Bevezet tanulmny s magyarz jegyzetek Mliusz Juhsz Pter Herbriumhoz. Bukarest, Kriterion 1983 Alkalmazott biolgia a termesztett nvnyek fejldstrtnetben. Bukarest, Ceres SZAB Attila, T. 1942 Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet trtnete s feladatai. Kolozsvr, EME SZAB Gza 2001 Kltsbiolgiai megfigyelsek a molnrfecsknl (Delichon urbica). Mzeumi Fzetek 10. 120122. SZAB Gyrgy 1999 Fordtotta, bevezet tanulmnnyal s jegyzetekkel kzzteszi Benk Jzsef Transsilvania specialist. BukarestKolozsvr, Kriterion SZAB Jzsef 1960 Contribuii la cunoaterea faunei de mamifere mici din partea nordvestic a Republicii Populare Romne. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 119126. SZAB Zoltn, D. 2001 A madarak telepes fszkelse. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 38. SZAB Zoltn, D.SZLLASSY NomiBRDOSI Erika 2001 Tlls becslse jells-visszafogs mdszerekkel kt szitaktfajnl (Libellila fluva, Orthetrum coerulescens). 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 28. SZAB Zsigmond 1960 Ciclul ovarian la clean (Leuciscus cephalus L.). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 187191. 1963 Variaiile numerice ale celulelor bazofile din hipofiza ciprinidelor n decursul ciclului ovarian. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 104109. 1999a Az llattani tantrgyak eladi s mveli. In: Cseke PterHauer Melinda (szerk.): 125 ves a Kolozsvri Egyetem. Kolozsvr, Komp-Press, 113119. 1999b Az llattani Tanszk. In: Farag JzsefIncze MiklsKatona Szab Istvn et alii (szerk.): A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem. Budapest, Bolyai Egyetem Bartainak EgyesleteBolyai Egyetemrt Alaptvny, 228234. SZAB ZsigmondMOLNR Bla 1966 Aspecte morfologice ale activitii de elaborare a celulelor nervoase din ganglionii cranieni la Eudontomyzon danfordi. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 1. 99102.

BIOLGIA

109

SZAB ZsigmondMOLNR BlaMAIER, Andrei 1962 Modificrile morfologice ale ovarului i ale ficatului n ciclul sexual la porcuor (Gobio gobio carpathicus Vladykov). Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 2. 99105. SZLLASSY Nomi 2000 A Nagy-Kkll fels szakasznak biolgiai vzminstse a krszlrvk (Ephemeroptera) elfordulsa alapjn. Mzeumi Fzetek 9. 135141. SZLLASSY NomiNEMES SzilrdKECSKS Attila 1998 A Nagy-Kkll makrozobenton faunjnak aljzatok szerinti megoszlsa s sszettele. Collegicum Biologicum 2. 4552. SZNT LszlSZODORAY-PARDI Farkas 2001 Elzetes adatok a Kirlyk Termszeti Park s a Retyezt Nemzeti Park denevrfaunjrl. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 30. SZMOLKA AnnamriaAURORI, Cristian 2001 Az elektroporls, valamint az enzimatikus kezels hatsa a napraforg (Helianthus annuus L.) genetikai transzformcijra. Mzeumi Fzetek 10. 115119. SZODARAY-PARDI Farkas 1997 tfedses adatok a kznsges egrfl denevr s a hegyesorr denevr koponyamreteiben. Mzeumi Fzetek 6. 161164. 1998 Denevr populcidinamikai vizsglatok a Csarnhzi barlangban. Mzeumi Fzetek 7. 103109. SZODARAY-PARDI FarkasSZNT Lszl 1998 Telelsi sajtossgok kznsges egrfl denevrnl (Myotis myotis) s a nagy patksorr denevrnl (Rhynolophus ferrueguinum) a Csarnhzi s a Lesvlgyi vizesbarlangokban. Collegicum Biologicum 1. 5559. SZCS Katalin 1996 Zld nvnyek klorofill-lumineszcencija. Mzeumi Fzetek 5. 5360. TARBA, CornelKSA Ferenc 1990 Effects of diethylstibestrol on oxidative phosphorylation of rat liver mitochondria. Studia Univ. BabeBolyai, Ser. Biol. 35. 2. 6169. TARNCZY Mariann 2001 Akadmink s a hatron tli magyar kutats. Magyar Tudomny 108. 7. 861866. TENGER Katalin 2001 Hegyvidki patakok tegzeslrva-egyttes vizsglatnak mdszertani ismertetse Heveder patak pldjn. Collegicum Biologicum 3. 1123. TRK Zsolt 1995 Ktltek vdelme a vndorlsi idszakban. Mzeumi Fzetek 4. 142145. 1996 Az szak-dobrudzsai herpetofauna jelenlegi llapota. Mzeumi Fzetek 5. 110117. 1997 Adatok az szak-Dobrudzsa kontinentlis rszn l nyakrvs gykflk kolgijhoz. Mzeumi Fzetek 6. 150155. UJVROSI Lujza 2001 The present stage of knowledge on the Trichoptera of the central group of Eastern Carpathians. Nova Suppl. Ent. Keltern. 15. 256271.

110
URAY Zoltn 2002 Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak tz ve (19002000). Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Irattra. (Kzirat, 2000. oktber 28.) URAY ZoltnBRAHM SndorBARA Antal et alii 1994 Onkolgiai sugr- s kemoterpia optimlis biolgiai kivonatokkal. Mzeumi Fzetek 3. 114119. VCZY KlmnBARTHA Sndor 1988 Nyrdy Erazmus Gyula, a termszettuds. Bukarest, Kriterion VIZAUER Tibor Csaba 1998 Elzetes adatok Dsakna s krnyknek nagylepkefaunjhoz. Collegium Biologicum 2. 2128. 2001a Nappali lepkeegyttesek (Lepidoptera: Diurna) megjelensi formi Dsakna krnykn. Mzeumi Fzetek 10. 123135. 2001b Nappali lepkk mintavtelezse transzekt mdszerekkel a replsi idszakok s nemzedkek alakulsnak vizsglathoz. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 38. 2001c A brit nappali lepke monitorizls: mdszerek s eredmnyek. 2. Kolozsvri Biolgus Napok 2001. 03. 2325. 38. VIZI Szilveszter, E. 2001a Szeretett Nemzet betses nyelvnek pallrozsa avagy a magyar orvos nyelvjtk munkssga. Magyar Orvosi Nyelv 1. 1. 1519. 2001b A tuds Magyarorszga. Termszet Vilga 132. 5. 194. VOGEL, G.ANGERMANN, H. 1992 SH-Atlasz Biolgia. Budapest, Springer Verlag, 2. VRS va 2001 Egyetemalapts a Partiumban. Debreceni Szemle 9. 3. 431439. WILHELM Sndor 1996 A szaporodsi stratgia megvltozsnak lettani alapjai egyes hazai halfajoknl. Mzeumi Fzetek 5. 108109. 1998 A fekete trpeharcsa (Ictalurus melas Rafineque 1820) trhdtsa az r foly vlgyben. Mzeumi Fzetek 7. 110112. 1999 A Beretty s r folyk trpeharcsa (Ictalurus melas Rafineque 1820) llomnynak biometriai vizsglata. Mzeumi Fzetek 8. 131134. ZEITZ RbertDARCZI Szilrd, D. 2001 Az egerszlyv (Buteo buteo) kltsi sikere klnbz kitettsg s mret gyertynos-tlgyesekben. 2. Kolozsvri Biolgus Napok Kolozsvr, 2001. 03. 2325. 34.

BENEDEK JZSEF

AZ ERDLYI MAGYAR FLDRAJZTUDOMNYI KUTATSOK SSZEFOGLALJA. 19902001.

Az itt kvetkez tanulmnyban arra vllalkoztunk, hogy megrjuk az erdlyi magyar geogrfiai kutatsok sszefoglaljt. Ez azt jelenti, hogy csak olyan kzztett tanulmnyok s knyvek kirtkelsvel foglalkozunk, amelyek alapjt egyni vagy csoportos kutatsok alkotjk. Szksges mg egy pontosts: az egyetemi jegyzeteket nem minsthetjk kutatsi eredmnyeknek, teht ezeket annak ellenre, hogy nagyon rtkesek nem emltjk jelen tanulmnyunkban. A rendszervlts utni erdlyi magyar geogrfia rendkvli helyzetben tallta magt: az elz vtizedek diszkriminatv tudomny- s nemzetisgi politikja kvetkeztben 1990 s 1994 kztt a Fldrajz Tanszken (ebben az idszakban a fldrajz egy karon bell mkdtt a biolgival s geolgival) csupn kt magyar geogrfus oktatott. Az jjpts veiben a termszettudomnyok kzl a geolgia mellett a geogrfia helyzete volt a legslyosabb, hiszen a magyar nyelv oktats csaknem teljesen megsznt. Ez nagyon fontos tny, mert egyetemen kvli magyar kutatcsoportok vagy kutatk nem lteztek, teht a geogrfia esetben az egyetem jelentette azt az elsdleges szervezeti keretet, amelyben a kutatsi tevkenysgek is kibontakozhattak. 1993-tl a kutatshoz szksges szervezeti httr fokozatosan alakult ki: ebben az vben hoszszas sznet utn, kls tnyezk hatsra beindult a magyar nyelv geogrfiai oktats 30 dikkal, amely a magyar oktat- s kutatkzssg fejldst is felgyorstotta. A rkvetkez nyolc v alatt 14 flls magyar geogrfussal egszlt ki az oktati testlet. Mellettk tovbbi hat rabres geogrfus is oktat. 1995-ben a geogrfia szmra elnysen alakultak az intzmnyes keretek, s ettl az vtl a geogrfia klnll karknt mkdik. Kibvlt a geogrfiai szakok szma is, jelenleg ngy szakterleten folyik magyar nyelv oktats (fldrajz, fldrajzidegen nyelv, trkpszet s turizmus), illetve megszaporodott a geogrfuskpzs telephelyeinek szma is: Kolozsvr mellett fiskolai szinten Gyergyszentmiklson is magyar nyelv kpzs indult be. Ennek kvetkezmnyeknt kt kutati-oktati csoport alakult ki: egyik a nagy hagyomnyok s a

112

BENEDEK JZSEF

nagy eldk (Jakab Smuel, Molnr Jen, Tvissi Jzsef s jvri Jzsef) hatalmas tudsa, tapasztalata s nem utolssorban tudomnyos presztzse felhasznlsval jraindul kolozsvri csoport, illetve a szkelyfldi csoport, amely Kolozsvrhoz mg nagymrtkben kapcsoldik, tagjai tlnyomrszt Kolozsvron tanultak (1997 s 2001 kztt 186 dik szerzett diplomt a magyar tagozat szakjain: 103 geogrfus, 65 Turisztikai Fiskola-vgzs s 18 trkpsz), s amely jelenleg tbb telephelyen tevkenykedik. A legszmosabb a Gyergyszentmiklsi Fiskola krl szervezd s kialakulban lev fiatal csoport (ht oktat, kzlk kett viszont nem geogrfus, teht a tanulmnyban nem hivatkozom tevkenysgkre). Ehhez addik mg kt csoport: az egyik kialakulban van s jrszt a Sapientia s a Szkelyfld Munkacsoport kr szervezdik, a msik intzmnyes httrrel mg nem rendelkez, de a Kolozsvron betant marosvsrhelyi oktatk csoportja. Az Erdlyben elvgzett alapkutatsok nem mentesltek a fent vzolt jelensgek hatstl, illetve attl a tnytl, hogy a jelenlegi geogrfus kutatkzssg nagyon fiatal. Az 1989 eltti korszakhoz viszonytva, 1990 utn nagy horderej alapkutatsok nem folytak. A kutatmunka nagy rszt a doktori fokozat megszerzsre irnyul egyni kutatsok jelentik. Ezekhez addnak a bukaresti Oktats- s Kutatsgyi Minisztrium ltal finanszrozott csoportos kutatsok (ANSTI, CNCSIS), amelyek keretben romn kollgkkal vegyes csoportok szervezdtek, esetenknt magyar tmavezetvel, illetve a magyarorszgi intzmnyek ltal finanszrozott csoportos kutatsok (Magyar Tudomnyos Akadmia, Arany Jnos Kzalaptvny s Sapientia Alaptvny), ezeket immr kizrlag magyar geogrfusokbl ll csoportok vgzik. A doktori disszertcikat illeten: a megvizsglt idszakban ht magyar geogrfus szerzett doktori fokozatot, ebbl ketten Magyarorszgon, a tbbiek Kolozsvron. Tovbbi 14 szemly doktori kpzsben vesz rszt (hatan Kolozsvron, a tbbiek Debrecenben s Budapesten). Ezen dolgozatokat (sszesen 21-et) tekinthetjk az erdlyi magyar geogrfiai kutatst jraindt tmpontoknak. A mr elkszlt munkk kzl kett megjelent nyomtatsban, mindkett romn nyelven (Pandi 1997; Benedek 2000a). Pndi a lebegtetett hordalkok kialakulst s szlltst vizsglta j megkzeltsben, pontosabban rendszerelmleti s energetikai megkzeltsben, amely lehetv tette ennek a fontos geogrfiai jelensgnek a pontosabb s vilgosabb megrtst, mg a jelensg kialakulsnak s megnyilvnulsnak energiaegysgekben trtn kifejtse az sszevets s sszekapcsols lehetsgt nyitotta meg. Benedek munkja a trszervez

FLDRAJZTUDOMNY

113

folyamatokat s a nagy trszerkezeti elemeket vizsglja egy jellegzetes vidki trsgben: Beszterce vros kzvetlen vonzskrzetben. A megfigyels, a dokumentumanalzis (trtneti, statisztikai dokumentumok) s a hazai geogrfiban elszr hasznlt krdves felmrs mdszereivel vizsglta meg a teleplshierarchit s az ezt kialakt folyamatokat mint a trszervezs fpillrt. A vidki trszervezs msodik alappillrnek az agrrtrsget tekinti, azaz azokat a gazdasgi s trsadalmi folyamatok ltal meghatrozott terlethasznostsi modelleket, amelyek vtizedek sorn alakultak ki. A tbbi disszertci egyelre kzirat, teht nehezebben hozzfrhet a tudomnyos kznsg szmra, de elismer brlatokat kaptak, s tmjuk is rendkvl sokat gr: a Szamos-sksg agrrgeogrfiai tanulmnyozsa (Kovcs Csaba), a vzlefolys vizsglata az Erdlyi-medencben (Konecsny Kroly), a Fehr-Nyik menti trsg tjfldrajzi elemzse (Elekes Tibor), Kolozsvr vroskolgiai elemzse (Geczy Rbert), a Gyalui-havasok geokolgiai vizsglata (Kovcs Hajnal). Ha ezekhez hozzadjuk a tbbi rtekezs tmakrt, akkor a disszertcikhoz kapcsold egyni kutatsok kvetkez szakterleti lebontsa alakul ki: gazdasg- s trsadalomfldrajz (4), geomorfolgia (4), krnyezetfldrajz (3), terletfejleszts (3), hidrolgia (2), klimatolgia (2), trinformatika (1), talajfldrajz (1) s trkpszet (1). A fenti lebonts megfelel a kolozsvri geogrfia hagyomnyos terleteinek, de kiegszl j szakterletekkel is, mint a trinformatika, trkpszet s krnyezetfldrajz. A hagyomnyos terletek tmakre is megvltozott, nagyobb hangsly esik a mennyisgi mdszerek alkalmazsra, valamint a termszeti s trsadalmi kockzatok vizsglatra. A klnbz forrsokbl finanszrozott alapkutatsok szma 1989 utn, mint mr emltettem, nagyon lecskkent. Ebben fontos szerepet jtszott a genercivlts, hiszen a vlts a kzpnemzedk hinya miatt tulajdonkppen az ids s fiatal genercik kztt zajlott le. Az elvgzett alapkutatsok a kvetkez tmakrket rintettk: a Mezsg vzelltsnak tanulmnyozsa (jvri, Pndi, Imecs); trinformatika, digitlis kartogrfia s tvrzkels (Imecs); a humn kockzatok tanulmnyozsa az Aranyos vzgyjtjben (Kovcs, Benedek); faluturizmus Romniban (Benedek); Kolozs megye terletfejlesztsi terve (19951996, Benedek); a tordai kistrsg terletrendezsi terve (1997, Pndi, Benedek); egy vrosi GIS projekt kivitelezse Kolozsvr belvrosi vezetnek terlethasznostsra vonatkozan (19992000, Benedek); fldrajzi trszervezs: az Erdlyi-medence (19961998, Pndi, Benedek); az szaknyugati rgi megyekzti terletfejlesztsi terve (19971999, Imecs, Benedek); Kolozs-

114

BENEDEK JZSEF

vr, Szszfenes, Gyalu kzsgkzti terletfejlesztsi terve (1998, Benedek); Maros megye terletfejlesztsi terve (1999, Benedek). Nemzetkzi kutatsi projektek keretben olyan vizsglatok kszltek, mint: terlethasznosts Kzp-, Kelet-, s Dlkelet-Eurpban, Kelet- s Dlkelet-Eurpa Atlasza sorozat (19992001, Benedek); az erdlyi magyar nagyvrosi kzp- s felsrtegek migrcija (19992001, Benedek: erdlyi tmavezet). A fenti kutatsi tmk tartalmi ismertetse albb kvetkezik, gazatonknti s diszciplnnknti rendszerezsben.

Tudomnyos vitk s kutatsi tendencik


A tudomnyos vitk s kutatsi tendencik a fldrajztudomny esetben is ennek a szellemi terletnek bels tagozdsa alapjn szervezdtek meg. Ennek megfelelen a vitkat hrom nagy fldrajzi gazat szerint csoportosthatjuk: trsadalomfldrajz, termszetfldrajz s technikai fldrajz. A trsadalomfldrajzot a kvetkez algazatok alkotjk: trtneti fldrajz, teleplsfldrajz, gazdasgfldrajz, az idegenforgalom fldrajza s terletfejleszts. A termszetfldrajzhoz soroljuk a kvetkez algazatokat: hidrolgia, geomorfolgia, meteorolgia-klimatolgia, talajfldrajz, krnyezetfldrajz/tjfldrajz, mg a technikai fldrajzhoz a kvetkez diszciplnk tagoldnak be: kartogrfia, topogrfia, fldrajzi informcis rendszerek, trinformatika s tvrzkels. Kiss kvl ll a fldrajztrtnet s az elmleti fldrajz, amelyet tekintettel arra, hogy mveli trsadalomfldrajzosok, az els gazatba sorolunk.

1. Trsadalomfldrajzi vitk s kutatsok


jabban szmos tanulmny szletett a trtneti fldrajz terletn, ami nem meglep, hisz az ilyen jelleg kutatsok nem voltak lehetsgesek az elmlt rendszerben, vagy megrsuk nagy kompromisszumokat kvetelt. Molnr Jen (1992) Erdly jkori s modernkori terleti-kzigazgatsi felosztsval foglalkozott, kihangslyozva ennek jelents trszervez szerept s rmutatva a felosztsok mindenkori politikai htterre. Vofkori Lszl (1996a, 1996b) munkiban Erdly piachelyeinek s vrosainak trtneti fejldst tanulmnyozza, a trtneti statisztika segtsgvel. Ehhez addik Erdly terleti kzigazgatsnak trtneti elemzse, valamint Erdly etnikai-fldrajzi lersa. Mg az elbbi tmakrt klnbz (gazdasgi, politi-

FLDRAJZTUDOMNY

115

kai, terleti-regionlis) tnyezk sszefggse vilgtja meg, a msodik tmakr statisztikai-ler jelleg, az erdlyi vrosok s kzsgek etnikai szerkezett tovbbi magyarzatok vagy vizsglatok mellzsvel leli fel. A fldrajztrtneti s elmleti fldrajzi kutatsok s tanulmnyok szintn tabutmnak minsltek 1989 eltt, amennyiben ezek nem a hivatalos ideolgiai llspontokat tkrztk. A kolozsvri geogrfia esetben a romn geogrfiatrtnet igyekezett lerni az 1918 eltti, s az 19401945 kztti idszakok jelentsgt s mibenltt, ideologizlva s elfogultan kihangslyozva az 1918-as egyests fontos s meghatroznak vlt kvetkezmnyeit a kolozsvri geogrfia kialakulsra. Ezzel szegltek szembe 1989 utn elssorban azok, akik a hagyomnyos fldrajz rangos erdlyi magyar kpviselinek tantvnyai voltak (Molnr 2000). Tanulmnyaik tfog kpet nyjtanak a jelzett peridusokrl s azok kivl geogrfusairl: Cholnoky Jen, Prinz Gyula, Tulogdy Jnos. Benedek tanulmnyai (Benedek 1998, 2000b, 2001a) elmleti-paradigmatikus jellegek, azaz klnbz, Kolozsvron mkd kutatsi paradigmk s irnyzatok elemzsvel foglalkoznak. Kiegszti ezt a trsadalom trbelisgt kutat irnyzat (Benedek 2000c), amelynek clkitzse a klnbz jelleg trsadalmak alapvet tulajdonsgnak, azaz trbelisgnek vizsglata (hogyan alkalmazkodtak, hogyan alaktottk t termszeti krnyezetket az emberek). A teleplsfldrajz immr klasszikus fldrajzi diszciplnnak minsl, s ennek jegyben rdott Molnr (1992) Hargita megye vrosait elemz tanulmnya, amely a npessg 18571990 kztti dinamikjt, a vrosok funkcijt s vgezetl klnbz mutatk alapjn val rangsorolst trgyalja. A szerz jogosan hangslyozza egy teleplsfejlesztsi stratgia kiptsnek szksgessgt, hiszen ez a terletfejleszts alappillre, olyan idben, amikor a romn llam cltudatos homogenizl jelleg teleplsstratgijnak csri tovbbra is lnek, ezt pedig eddig a romniai magyar kzssg nem tudta ellenslyozni megfelel hatkonysggal. Kovcs Csaba a Szamos-sksg teleplseinek komplex elemzst nyjtotta: geodemogrfiai fejldsk, funkcionlis tipolgijuk s a teleplsek terleti megoszlsa, nagysguk s szmbeli gyarapodsuk fggvnyben (Kovcs 1997, 1998, 2000). Modern jelleg, vitaindt tanulmnynak minsthetjk Nagy Egon tollbl szletett Kolozsvr vallsfldrajzi vizsglatt (2001), amely a hazai geogrfiban elszr vizsglja a nagyvrosok egyik alapvet szocil-geogrfiai jellegzetessgt: a vallsi soksznsget s ennek konkrt kvetkezmnyeit klnbz vallsi csoportok szmbeli evolcijra. Benedek tanulmnyaiban (KnappeBenedek 1995; Benedek 2000d, 2000e) a vidki trsgben az utols

116

BENEDEK JZSEF

tz vben vgbement trsadalmi s gazdasgi folyamatokat veszi szmba s elemzi, ezek kzl leglnyegesebb a vidki npessg pauperizcija s trsadalmi homogenizcija, illetve a gazdasgi monofunkcionalizmus irnyba mutat tendencia. Ehhez a tmakrhz kapcsoldik a vidki teleplsek trbeli megoszlsnak elemzse, rgi, dimenzi s tszf magassg szerint (PopBenedek 1997a, 1997b). ttr jellegnek minsthet Benedek Nagybnyrl szl tanulmnya (Benedek 2001c), amelyben bemutatja a helyi krnyezetszennyez gazdasgi tevkenysgek hatst a lakossg egszsgi llapotra. A gazdasgfldrajz terletn a legnagyobb rdemeket Kovcs Csaba szerezte, elssorban disszertcija rvn, amelyben a szatmri skvidket tanulmnyozta agrrgeogrfiai szempontbl: hogyan fest a mezgazdasg mint a vidk alapvet gazdasgi tevkenysge, milyenek a vidk termszeti adottsgai, gazdasgi sajtossgai, a terlethasznosts mltbeli s aktulis irnyai s az agrrnpessg jellegzetes vonsai (Kovcs 1996, 2000). A turizmusfldrajz rendkvl dinamikus szakterletnek bizonyult 1989 utn, amely nagymrtkben a kolozsvri s gyergyszentmiklsi turisztikai fiskolk ltrehozsval s mkdtetsvel magyarzhat. Tbb magyar geogrfus hozzjrult a tudomnyos vitk kialakulshoz: Dombay s trsai a Hargita megyei turisztikai kzpontok idegenforgalmt vizsgltk meg, klns tekintettel az idegenforgalom intenzitsra (DombayMagyari-Sska 2001); Horvth Alpr Tusndfrd turizmusval (Horvth 2001) s az idegenforgalmi kalauzok sszelltsval (Horvth 2001) foglalkozott. Az utbbi terleten jeleskedett Jancsik Pter is (Jancsik 1999, 2001), mg Benedek a romniai faluturizmus problmit vizsglta egy tfog kutatsi program keretben, amelyben csoportvezetknt koordonlta a faluturizmus knlta lehetsgek orszgos vizsglatt (Benedek 2000f; BenedekDezsi 2001b) a krdves felmrs s a megfigyels mdszernek alkalmazsval. Az eredmnyek a turizmus mint gazdasgi tevkenysg alacsony trbeli diffzijt mutattk ki (kb. 3000 hztarts), de egy pr jl mkd s jvedelmez terleti modell ltrejttt igazoltk (Trcsvr, Kalotaszentkirly, Vama, Mramaros stb.). A terlet- s teleplsfejleszts j dimenzikat nyert s ersen talakult 1989 utn, melyet a kutatsi tmk s eredmnyek is tkrznek. Elssorban felszmoltk a kommunista terletfejleszts intzmnyrendszert s stratgiai eszkztrt (erteljes iparosts s urbanizci, etnikai s szocilis homogenizci, npessg- s teleplskoncentrci stb.), s j szereplk jelentek meg a terletfejlesztsben: helyi s megyei nkormnyzatok, civil szervezetek, magnvllalkozk. A geogrfusok elssor-

FLDRAJZTUDOMNY

117

ban Benedek s Vofkori tevkenysge rvn kapcsoldtak be a terletfejlesztsi kutatsokba. Vofkori (1997) az udvarhelyi trsg fejlesztsi potenciljt mrte fel, tfog helyzetelemzst vgzett a rgi termszet- s trsadalomfldrajzi llapotrl, valamint vzolta a rgi fejlesztsi stratgijt, rszletezve a tematikus tervezs rszfeladatait. Benedek egy szakknyvvel (2000c) is gazdagtotta a terletfejlesztsi szakirodalmat.

2. Termszetfldrajzi vitk s kutatsok


A geogrfiai kutats utols vtizedeiben, a legnagyobb eredmnyek egy rszt minden bizonnyal a hidrolgia terletn knyvelhetjk el, elssorban jvri Jzsef munkssgnak ksznheten. 1989 utn az ltala kijellt plyn tantvnyai tovbbi eredmnyes munkt vgeztek: Pndi Gbor, Imecs Zoltn, Konecsny Kroly s Pl Zoltn. A hidrolgiai kutatsok magyar vonatkozsban tbbnyire a fentiek nevhez kapcsoldnak. A legjelentkenyebb kutatsi eredmnyeket a kvetkez tmakrkben rtek el: vzmedrek dinamikja (Pandi 1991), lebegtetett hordalkok kialakulsa s szlltsa (Pandi 1997), klnbz rgik vzkszletnek s vzelltsnak rtkelse (PandiSorocovschi 1994; SorocovschiPandi 1995; jvriPandiDumescu 1996; ImecsPandi 1997; SorocovschijvriImecs 1996), amelynek sorn megjelltk a vzkszletekben szegnyes, illetve bvelked trsgeket, kimutatva ugyanakkor a felhasznls mrtkt. Tovbbi tmakr a folyk vzminsgnek vizsglata (PndiSorocovschi 2001), a limnolgiai kutats (Pandi 2000), a mezsgi tavak morfometriai paramtereinek s vzmrlegnek vizsglata (Pl 2001). Konecsny Kroly az Erdlyi fennsk s a hozztartoz hegyvidkek hidrolgijt-vzhztartst tanulmnyozta. Emltsre mlt mg az tlagos lefolysi viszonyok vizsglata (SorocovschiKonecsny 1991; Konecsny 2000), amelynek sorn nem sikerlt kimutatni szignifikns kapcsolatot a napi tevkenysg ciklusai s a lefolys jelensge kztt, ezrt a lefolys magas hozamrtkeit (radsok) nehezen lehet elreltni, csak az vi tlagos lefolyst, valamint a tavaszi s havi lefolysi rtkeket lehet prognozlni. Ugyanakkor kimutattk, hogy a legintenzvebb korrelci a lefolys s a vzgyjt tlagos tszf. magassga kztt llapthat meg. A meteorolgia-klimatolgia s geomorfolgia azon geogrfiai szakterletek, amelyek a legnagyobb szakemberhinnyal kszkdnek. Nem jobb a helyzet Romnia-szerte vagy akr Magyarorszgon sem, amely azzal magyarzhat, hogy ez a szakterlet nagymrtkben matematizldott s tcsszott ms tudomnygak hatskrbe. Ami a geomorfolgi-

118

BENEDEK JZSEF

t illeti, annak ellenre, hogy magyar vonatkozsban is nagy hagyomnyokkal rendelkezik (Cholnoky s Tulogdi elssorban geomorfolgusok voltak, akrcsak ksbb Tvissi), az utnptls nehezen krvonalazdik, de biztos jelei vannak az jjledsnek, Dombay Istvn s Jancsik Pter tevkenysge rvn. Dombay kutatsai az Erdlyi-rchegysget clozzk (Dombay 1997, 2000), ez rendkvl nehz feladat, tekintettel az sszetett geolgiai struktrk jelenltre. A meteorolgia-klimatolgia vonatkozsban megemltjk Makkay Gergely, Vajda Andrea s Jank Szp Istvn munkssgt. Makkai rdekldse a regionlis klimatolgia (Makkai 1997) tjkolgiai szempont vizsglatra s a meteorolgiai adatok trinformatikai alkalmazsra (Makkai 1998) sszpontosul, mg Vajda a csapadkjrs jellegzetessgeit, valamint a csapadkmennyisg s a magassg kztti kapcsolatokat tanulmnyozza az Erdlyi-medencben (HolobcCroitoruVajda 2001), megllaptva a csapadkmennyisgek cskkenst elssorban a megvizsglt vidk bels terletein , illetve a csapadkok szlssges rtkeinek gyakorisgt. Jank Szp a hmrsklet s csapadk sszefggseit vizsglta Romnia terletn (Jank Szp 1999). A talajfldrajz terletn Jakab Smuel az erdlyi magyar geogrfia korifeusa, s 1989 utn szmos gyakorlati jelentsg tanulmnnyal gazdagtotta a szakirodalmat. Ezek kzl a kt legjelentsebb Maros megye 1:200000-es lptk talajtrkpe (1994), illetve kimutatja az kopedolgiai felttelek hatst a terlethasznostsra (JakabMakkai 1999). A krnyezetfldrajz s a tjfldrajz a geogrfia egyik legdinamikusabb kutatsi terlete, de mg nem kszlt alapkutats 1989 ta. Az eddigi prblkozsok mltn viselik a tudomnyos vita megnevezst, s ide soroljuk elssorban Tvissi Jzsef (1996), Jakab Smuel (1998), Elekes Tibor s Geczy Rbert munkssgt. Tvissi Romnia egyik legszennyezettebb terletnek (Kiskapus) krnyezetvdelmi gondjait ismerteti, mg Jakab a talaj s a krnyezet kapcsolatait vizsglja. Elekes behatan tanulmnyozta a termszet s a trsadalom viszonyt Udvarhely trsgben, egsz pontosan az ottani regionlis trsadalom termszet- s terlethasznostsi mdszereit s ezeknek vltozst az idben, kidolgozva egy teleplstipolgit is, amely munkjnak szintzisjelleget klcsnz, betagolhatv teszi akr a teleplsfldrajz krbe is. Egyb munki is a termszeti s az antropogn tnyezk egyttes tjalkot, tjforml szerepre hvjk fl a figyelmet, valamint a termszeti tnyezk kzremkdsre klnbz teleplsek kialakulsban s fejldsben (Elekes 2000, 2001a, 2001b). Geczy tanulmnyai Kolozsvr komplex vroskol-

FLDRAJZTUDOMNY

119

giai vizsglatt clozzk (GeczyDomnyUnger 1996; GeczyBdis 1999), klns tekintettel a vros legszennyezettebb vezeteire.

3. A technikai fldrajz
Ha nem is teljesen j geogrfiai gazat, de az elz peridushoz kpest jelents vltozsokon ment t. Elssorban nagymrv technolgiavlts s modernizci kvetkezett be a tvrzkels s kartogrfia terletn, msodsorban a technikai diszciplnk sora kiegszlt a fldrajzi informcis rendszerekkel. Mindez komoly kihvs volt, s j kutatsi eszkzk alkalmazst tette szksgess. Az ttr munknak jeles alakja Imecs Zoltn, aki egyedli erdlyi magyar geogrfusknt publiklt s kutatott ezen a szakterleten (1998, 1999). A trkpszet terletn emltsre mlt Jancsik Pter (2000) s Bartos Elekes Zsombor tevkenysge.

120

BENEDEK JZSEF

SZAKIRODALOM
BENEDEK Jzsef 1996 Raumplanungsprobleme. In: Rumnien nach der Wende von 1989. Tbinger Geographische Studien (Tbingen) Heft 116. 91103. 1998 Ideological constructs, social conncetions and geographical thought. In: WSP Kielce Studies. Geography (Kielce) 3. 5865. 2000a Organizarea spaiului rural n zona de influen apropiat a oraului Bistria. Cluj, Presa Universitar Clujean 2000b Spaiu relativ sau spaiu absolut? Consecinele epistemologice ale unei false abordri. In: The IVth Conference of Geography Regionalism and Integration. Culture, Space, Development. Timioara, 7786. 2000c A trsadalom trbelisge s trszervezse. Kolozsvr, Risoprint 2000d Sozialer Wandel im lndlichen Raum Rumniens Ergebnisse einer Fallstudie. Europa Regional (Leipzig) 2. 4255. 2000e Landreform. In: Tillack, P.Schulze, E. (eds.): Central and Eastern Europe. Kiel, 423435. 2000f Obiectivele amenajrii i principalele strategii pentru dezvoltare i organizarea spaiului n judeul Mure. Studia UBB, Seria Geographia 1. 115127. 2001a A nemzeti kultra trsgei avagy a termszetkultra viszonynak misztifikcija. A romniai geogrfiai gondolkods dilemmi. In: Magyar Fldrajzi Konferencia. Szeged 2001c Die wirtschaftliche Situation in der Region Baia Mare und ihre Auswirkungen auf das Gesundheitsniveau der Bevlkerung. Petermanns Geographische Mitteilungen 145. 3. Gotha, Justus Perthes Verlag, 6875. BENEDEK JzsefDEZSI tefan 2001b Turismul rural n Romnia ntre deziderat i realitate II. Studia UBB, Seria Geographia 2. 146159. DOMBAY IstvnMAGYARI-SSKA Zsolt 2001 Hargita megyei turisztikai kzpontok forgalmnak szmtgpes feldolgozsa. In: Magyar Fldrajzi Konferencia. Szeged DOMBAY tefan 1997 Geneza reliefului vulcanic n lumina tectonicii globale. Deva, GEIS Deva, 103110. 2000 Principalele tipuri de structuri vulcanice din M-ii Scrmbului (Carpaii Occidentali). Studia UBB, Seria Geographia 2. 202205. ELEKES Tibor 2000 A termszeti krnyezet szerepe a Szkely-Svidk teleplseinek kialakulsban s fejldsben. In: Lczy D.Kovcs J. (szerk.): Terletfejleszts Regionlis kutatsok. Pcs, 103110. 2001a A termszeti tj szerepe a teleplshlzat s a teleplssrsg vltozsaiban Hargita megye dlnyugati rszben a XIV. szzadtl napjainkig. In: PhD konferenciaktet. Miskolc, 105111.

FLDRAJZTUDOMNY

121

2001b A teleplsek s a krnyezet kapcsolata a Svidki-medence trsgben. In: PhD konferenciaktet. Szeged, 14. FLOREA, N. et alii 1994 Harta solurilor Romniei, scara 1:200 000. Foaia Trgu Mure L-35-XIII. Bucureti, Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, Academia de tiine Agricole i Silvicultur GECZY RbertBDIS K. 1999 Kolozsvr lgszennyezdsnek becslse zuzmtrkp segtsgvel. Debreceni Szemle 2934. GECZY RbertDOMNY G.UNGER J. 1996 Some bioclimatic indicators of Kolozsvr (Cluj-Napoca), Romania. Acta Climatologica Universitatis Szegediensis 30. 4148. HOLOBC, IulianCROITORU, ElizaVAJDA Andrea 2001 Consideraii asupra variaiei regimului precipitaiilor n Depresiunea Transilvaniei. Studia UBB, Seria Geographia 1. 3341. HORVTH Alpr 2001a Csalh-hegysg. Turisztikai kalauz. Cskszereda, Pallas-Akadmia 2001b Evoluia turismului n staiunea Bile Tunad. Studia UBB, Seria Geographia 2. 167179. IMECS Zoltn 1998 Utilizarea SIG n meteorologie-hidrologie. 3rd Hydro Conference The Water and the Protection of Aquatic Environment in the central Basin of the Danube. Cluj, 212218. 1999 The Role of GIS. In: Geografia n contextul dezvoltrii contemporane. Cluj, 338343. IMECS ZoltnPANDI Gbor 1997 The Water Supply Sources of the Transilvania Plain-Present and Perspectives. In: Hydrological Forecasting and Hydrological Bases of Water Management. Osijek, 557562. JAKAB Smuel 1998 Talaj s krnyezet. Sepsiszentgyrgy, Trisedes Press 1999 Soils of the Flood Plain of the River Some/Szamos. In: TISCIA monograph series. The Some/Szamos River Valley. SzolnokSzegedTrgu Mure, 6376. JAKAB SmuelMAKKAI Gergely 1999 Optimization of Land-use. Studia UBB, Seria Geographia 2. 1924. JANCSIK Pter 1999 Torocki hegysg. Turisztikai monogrfia. Cskszereda, Pallas-Akadmia 2000 Munii Retezat Retyezt hegysg Retezat Mountains. Turistatrkp s turisztikai ismertets. Budapest, DIMAP Trkpkiad 2001 Retyezt-hegysg. Turisztikai monogrfia. Cskszereda, Pallas-Akadmia JANK SZP Istvn 1999 A hmrsklet s csapadk idtlagainak kapcsolata a globlis vltozsokkal Romnia terletn. Lgkr 2. 2935. KNAPPE, ElkeBENEDEK, J. 1995 Der Wandel des lndlichen Raumes im Gebiet um Cluj-Napoca. Europa Regional (Leipzig) 4. 114.

122

BENEDEK JZSEF

KONECSNY Kroly 2000 Az Erdlyi-medence tlagos lefolysi viszonyai. In: Boros Lszl (szerk.): Erdly termszeti s trtneti fldrajza. Nyregyhza, 8699. KOVCS Csaba 1996 The Agroeconomic Potential and the Agricultural Patterns of the Somes Plain. Studia UBB, Seria Geographia 12. 165169. 1997 The Relationship between the Space Distribution, the Size and the Numeric Evolution of the Rural Settlements. In: Surdeanu, V. (ed.): The Somes Plain. Geografia n contextul dezvoltrii contemporane. Cluj, 141150. 1998 Types and Patterns of Geodemographic Evolution of the Rural Settlements. In: The Somes Plain. Studia UBB, Seria Geographia 1. 7381. 2000a A Szamos-sksg teleplseinek funkcionlis fejldse a munkaer-szerkezet vltozsa tkrben. Mzeumi Fzetek 9. 2000b Birtokviszonyok s mezgazdasg a Szamos-sksgon a Szatmri bktl napjainkig. In: Boros Lszl (szerk.): Erdly termszeti s trtneti fldrajza. Nyregyhza, 186207. MAKKAI Gergely 1997 Az erdlyi Mezsg rvid ghajlati jellemzse tjkolgiai rtelmezsben. Egyetemi Meteorolgia Fzetek 10. 129131. 1998 Trinformatikai alkalmazsok az ghajlati adatok megjelentsre. Revista Institutului de Meteorologie i Hidrologie 4. MOLNR Jen 1992a Terleti-kzigazgatsi feloszts Erdlyben (18761968). Korunk 9. 1992b Hargita megye vrosai. Fldrajzi Kzlemnyek 34. 195205. 2000 A Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem fldrajzoktati. In: Boros Lszl (szerk.): Erdly termszeti s trtneti fldrajza. Nyregyhza, 382388. NAGY Egon 2001 Cteva aspecte ale structurii confesionale a oraului Cluj-Napoca. Studia UBB, Seria Geographia 8397. PL Zoltn 2001 A Szent Anna-t batimetrija. Collegium Geographicum 1. 6574. PANDI Gavril 1997 Concepia energetic a formrii i transportului aluviunilor n suspensie. Cluj, Presa Universitar Clujean PANDI Gbor 2000 Reactualizri ale studiului hidrologic al Fizeului Mijlociu. Studia UBB, Seria Geographia 2. 6981. PNDI GborSOROCOVSCHI, Victor 1994 A Nyugati Szigethegysg vzkszletnek felhasznlsi mrtke. In: A Krpt-medence vzkszlete s vzi krnyezetvdelme. Eger, 343361. 2001 A folyk vzminsgi llapota a Nagy-Szamos vzgyjtjben. In: DunaTisza-medence vz- s krnyezetvdelme. Debrecen, 251276. PANDI Gavril (szerk.) 1998 Conference Proceedings 3rd Hydro Conference The Water and the Protection of Aquatic Environment: the central Basin of the Danube. Cluj, Casa Crii de tiin

FLDRAJZTUDOMNY

123

POP, GrigorBENEDEK Jzsef 1997a Die Verteilung und Entwicklung der kleinen Drfer. In: F.-D. GrimmK. Roth (hrsg.): Sdosteuropa Aktuell 25. 112129. 1997b Sisteme i modele de aezri rurale n Depresiunea Transilvaniei. Studia UBB, Seria Geographia 12. 151171. RDOANE, MariaICHIM, IoanPANDI Gavril 1991 Tendine actuale n dinamica patului albiilor de ru din Carpaii Orientali. Studii i cercetri de geografie 38. 2131. SOROCOVSCHI, VictorKONECSNY Carol 1991 Variaia scurgerii rurilor de pe versantul vestic al munilor Gurghiu i Harghita. Studia UBB, Seria Geographia 4652. SOROCOVSCHI, VictorPANDI Gbor 1995 Particularitile valorificrii apelor din nordul Carpailor Occidentali. Studia UBB, Seria Geographia 8187. SOROCOVSCHI, VictorJVRI JzsefIMECS Zoltn 1996 Az erdlyi Mezsg vzelltsnak fldrajzi jelentsge. In: A Krptmedence vzkszlete s vzi krnyezetvdelme. Eger, 610623. TVISSI Jzsef 1996 Krnyezeti vlsg a Kkllk s a Kzps-Maros vidkn. Fldrajzi Kzlemnyek 4. 267282. JVRI JzsefPNDI GborDUMESCU Florin 1996 A romnmagyar hatrvidk vzkszleteinek rtkelse s rtkestse. In: Hatron innen, hatron tl. Szeged, 106-115. VOFKORI Lszl 1996a Erdly piachelyei s piackzpontjai a 1819. szzadban. In: Frisnyk Sndor (szerk.): A Krpt-medence trtneti fldrajza. Nyregyhza, 161170. 1996b Erdly kzigazgatsi s etnikai fldrajza. Vrsberny, SOTE Nyomda 1997 Telepls- s terletfejleszts Udvarhely trsgben. Szkelyudvarhely, Infopress

WANEK FERENC

MAGYAR SZAKEMBEREK A ROMNIAI KUTATMHELYEKBEN S AZOKON KVL ERDLY FLDTANI MEGISMERSE SZOLGLATBAN 1989 UTN

1. A fldtani gyakorlat hazai helyzetnek ttekintse


A fldtan a 70-es vekben lte meg azt a tudomnyos forradalmat, mely az ltala tanulmnyozott jelensgek egysges okokozati trvnyrendszernek felismershez vezetett. Ezt globlis tektonika nven ismerte meg a vilg, br jval tbb, mint tektonikai vonatkozs forradalom volt, s gyakorlatilag a tudomny minden szakterlett fldrengsszeren rzta meg. Magmakpzds s a magmaprovincik klnbzsgei, metamorfizmus s hegykpzds, az ledkgyjt medenck tr- s idbeli eloszlsa, azok fejldstrtnete, a paleogeogrfiai vltozsok, de magnak a vltozatos fldi letnek a kialakulsa, mind egysges okokozati sszefggsrendszerbe illeszkedett. gy ltszott, a fldtantudomny s -szakma eltt fnyes perspektvk llnak, hisz a klasszikus fldtani feladatok mellett az alkalmazott fldtan rgi s j pszmi (mrnki fldtan, vzfldtan, krnyezetfldtan) egyre nvekv szm szakembert, j elmleti s gyakorlati megkzeltseket ignyeltek. m a nyersanyagok feltrsa olyan j eszkztrhoz jutott, amely forradalmastotta a fldtani gyakorlatot. Ide tartozik a geofizika s a tvrzkels (teledetekci) ltvnyos felfutsa, majd a szmtstechnika forradalma. Termszetesen ezek talaktottk a fldtansz feladatt, a fldtani trkpezs lnyegt, a nyersanyagtartalkok azonostsnak s krlhatrolsnak mdozatait, vilgmretben cskkentve a klasszikus fldtani feladatok ignyelte szakemberszmot. Azrt a fldtan korbbi, alapvet feladatai megmaradtak. Hasonlkppen klasszikus mdszerei is, hisz azok nem helyettesthetk, csak kiegszthetk az emltett segdeszk-

126

WANEK FERENC

zkkel. De vilgszinten trtkeldtt a klasszikus s az j fldtani feladatok kztti arny a trsadalmi errfordts tekintetben (Brezsnynszky 2000). gy pldul a krnyezetfldtanrl (mely tbbek kzt a szennyez anyagok fldkregbeni mobilitsval, hatsmegelzsk mdozataival, a hulladktrols, az ipari s lakossgi ptkezsek fldtani rizikja, az desvzkszletek megrzse krdskreivel foglalkozik) a 70-es vekben mg alig esett sz, de 1998-ban Magyarorszgon mr a geolgiai szolgltatsoknak tbb mint 20%-t tette ki. Teret nyert az thlzat, az ipari ltestmnyek mszaki fldtani megalapozsa is. Hogy az elbbi pldt folytassuk, Magyarorszgon a jelzett idben a mrnki fldtani rfordtsok a fldtani szolgltatsok sszessgnek tbb mint 50%-t jelentettk, vagyis a klasszikus fldtan ottani rfordtsi arnya 30% al esett (Farkas 1998). Ezek az tcsoportostsok mindmig mg tvolrl sem krvonalazdtak a romniai fldtani gyakorlatban. Az 1989-es politikai vltozs a termszettudomnyok kzl taln a legrzkenyebben a fldtan gazatait rintette Romniban. Ebben, a klasszikus fldtan vlsgn tl az is szerepet jtszik, hogy az alkalmazott fldtan emltett j pszmi mg nem talltk meg az ket megillet trsadalmi szerepet orszgunkban. Az emltett vlsgnak tbb oka, sszetevje van, melyek kzl egyik-msik dnten meghatrozza azt a mlyponthelyzetet, melyben a szakma ma haznkban vergdik. ppen a globlis tektonika teremtette meg az elmleti htteret, hogy a vilg nyersanyagkszleteinek bizonyos fldtani szerkezetek szerinti megoszlsban felismerjk a trvnyszersgeket. Ennek kvetkeztben trtkeldtek a jvs telepek, ugyanakkor a szllteszkzk modernizldsval, a tvolsgok ilyetn val cskkensvel, a krnyezetszennyezs szempontjnak bevezetsvel megvltoztak a kitermels gazdasgossgi felttelei. Romniban 1989 eltt a szocialista tervgazdlkods a bnyszatot s vele egytt a fldtani kutatst kivteles elnyben rszestette, mivel a nyersanyagokkal val nelltst a nemzeti fggetlensg egyik tmpillrnek tekintettk. Az ezt kvet nyits szembestette az gy kialakult bels rtkrendet a nemzetkzi piac versenyjellegnek szigor felttelrendszervel. Kiderlt, gazdagnak hitt telepeink nem versenykpesek, vagy kitermelsi mdozataink nem engedik, hogy azok legyenek. Mindezek mellett a privatizls ksse egyre htrnyosabb helyzetbe sodorta ezeket az gazatokat. A bnyk sorozatban bezrtak. (Csak pldaknt a Petrozsnyi-medence szn-, a Balnbnya krnyki rz-, a Radnai-havasokbeli sznesfm-, a Kirlyerd-hegysgbeli bauxit- vagy a Nagykapus melletti vasbnyszat sszeomlst emltenm.) A gyakorlati (nyersanyagfeltr)

FLDTUDOMNY

127

fldtani kutats, cljt vesztve, sszeroppant. Ahol a 80-as vekben nagy pnzrfordtssal folyt az ismert telepek trbeli elhelyezkedsnek pontostsra vagy jak krlhatrolsra, a kszlet meghatrozsra irnytott fldtani kutats, ott most minden tevkenysg lellt. A gyakorlati kutats mhelyei, a terleti kutat s feltr vllalatok (IPEG1-ek) egyms utn omlottak ssze, gy geolgus szakembergrdiknak tredke maradt csupn meg eredeti munkakrben. (Pldul a Hargitai IPEG 110 szakemberbl egy vtized mltn 4 maradt alkalmazsban, de hasonl leplst szenvedtek a kolozsvri, nagybnyai vagy dvai IPEG-ek is.) A szakemberflsleget tetzte az is, hogy a mr emltett megfontolsbl a Ceauescu-rezsim oktatsi rendszerben a szksgesnl nagyobb arnyban kpeztek geolgusokat: veken t (a 70-es vek vgn, a 80-as vek elejn) a hazai termszetes trsadalmi ignyeket tzszeresen meghalad nagysgrendben. Ennek kvetkeztben Romniban ma a geolgus diplomval rendelkezk kevesebb mint 10%-a dolgozik a szakmjban. A kiszorultak zme jsgr, politikus, kzhivatalnok, magnvllalkoz vagy tanr lett, de sokan klfldre vndoroltak. Nyilvn ezt a folyamatot sok egyn szmra fjdalmass tette az a tny, hogy vlasztott s szeretett szakmjval kellett felhagynia. Ez termszetesen visszahatott a fldtan felsfok oktatsra is. Ez nem az oktatk szakmjukkal szembeni viszonyban, hanem a fiatalok plyavlasztsban tapasztalhat. Erre a szakra a politikai vltozst megelz idszakban nem ritkn tzszeres volt a felvteli tljelentkezs. Ma a drasztikusan lecskkentett beiskolzsi helyeket alig vagy egyltaln nem tudjk betlteni s ha betltik, akkor sem mindig megfelel sznvonal hallgatsggal. gy a geolgiai tanszkek nem tartoznak azok kz, amelyek az amgy is szks kltsgvetsi keretekbl infrastrukturlis bvtsre szmthatnak. Kutati llomnyuk leplt. Pldul a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem fldtan tanszke mellett a 80-as vek msodik felben szervezett, tbb mint 10 fiatalt alkalmaz kutatcsoport felmorzsoldott, az rintettek tbbsge a nyugdjba vonul oktatk helybe llt be, de sokan klfldre tvoztak vagy elhagytk a szakmt. Szintn ebben az idben a kar rokaljn mkdtetett kutatllomst is felszmoltk. De nemcsak az egyetemi keretben s ezen a szakterleten, hanem ltalban Romniban ma az alapkutats a minimlis anyagi tmogatottsg
1 IPEG : Intreprinderea de Prospeciuni i Explorri Geologice = Fldtani Kutat s Feltr Vllalat.

128

WANEK FERENC

lgszomjban kzd a fennmaradsrt. A kelet-eurpai csds gazdasgi rksg, a privatizci halogatsa, a reformok elodzsa oda vezetett, hogy a kutats a trsadalom mostohagyermeke lett. A szakma cscsintzmnye, a romniai geolgiai kutats idegkzpontja (UdubaaVeliciu 1995), Romnia Fldtani Intzete a csd szln ll. vek ta kptelen biztostani a nyri terepmunka anyagi fedezett, a kutatk tanulmnytjait, a kutatsi eredmnyeket tartalmaz kiadvnyok megjelentetst vagy az alkalmazottak takarklngon tartott fizetst. gy nem csoda, ha a szakemberek folyamatosan s tmegesen hagyjk el az intzetet. Az elmlt t v alatt a szemlyzeti llomny kevesebb mint felre cskkent. A kevs magyar kutat kzl gy tvozott 2000-ben Szakcs Sndor, s most van tvozban Mosonyi Emlia. Az intzet egykoron dics, 12 emeletes kzponti plete (Bukarestben, a Griviei t s a Ploieti fel tart vastvonal kztt) ma kopottan, szomoran, flig resen magasodik krnyezete fl. A jelzett negatv vltozsok legkevsb taln a mzeumok amgy behatrolt lehetsgekkel br szerny ltszm kutati kzssgeit rintettk.

2. Magyar kutatk a fldtani kutats hazai mhelyeiben


Orszgunkban ma llami tmogatssal s minimlis infrastrukturlis httrrel fldtani alap- s alkalmazott kutats a Fldtani Intzetben, nhny egyetem (a Bukaresti Tudomnyegyetem, a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem, a jszvsri Al. I. Cuza Tudomnyegyetem) megfelel tanszkein, nhny sznhidrogn-kutatvllalatban (Erdlyben elssorban a medgyesi Gaz-Metannl [jabb neve: Romgaz]) s mzeum keretben (erdlyi vonatkozsban pldul a nagyvradi Krsvidki Mzeumban, Beszterce Vrosi Mzeumban s a Dvai Mzeumban), illetve az egykori (pl.: cskszeredai, kolozsvri, dvai, nagybnyai, karnsebesi) IPEG-ek roncsaiban, a Ritkafmek Autonm Gazdlkodsi Vllalatnl (vaskhsziklsi rszleg), bnyszati kutatintzetekben (Kolozsvr, Nagybnya, Dva), vzgyi igazgatsgoknl (Szamos Kolozsvr; Krsk Nagyvrad; illetve MarosBnsg Vzgyi Igazgatsg Marosvsrhely kzponttal), terleti talajtani s krnyezetvdelmi hivataloknl (gy Marosvsrhelyen vagy Cskszeredban) folyik. A szakmai civil szervezetek (az erdlyi magyar kultrkrben: EME, EMT, GEKKO) mg nem elg ersek ahhoz, hogy hatkony kutatmunkt

FLDTUDOMNY

129

folytat mhelyeket tudjanak fenntartani. A mr mkd trsasgok mindssze azt vllaltk fel, hogy bizonyos kzlsi keretet, szakmai vitafrumokat nyjtsanak tagsguknak, sztnz s kapcsolatteremt szerepet tltsenek be. Csak a GEKKO (Geolgus Egyetemistk Kolozsvri Kutat-Osztlya) prblkozott sikerrel idleges (megplyzott kltsgvetsi keretbl fedezett) kutatsi programok megszervezsvel (*** [Kovcs Sz.] 2001). A 90-es vek elejn a Romn Fldtani Intzetben a magyar nemzetisg kutatk rszarnya nem rte el az 5%-ot. A vltozst kvet vekben mindssze 4 magyar volt a kzponti intzet alkalmazsban (Fekete Jzsef, Szakcs Sndor, Szsz Lszl s Szobodka Istvn), kzlk jelents tudomnyos munkssggal Szakcs Sndor (a Keleti-Krptok vulkni vonulatnak kzettanval s vulkanolgijval foglalkozik)2 Szsz Lszl (kutatsi terlete a ksmezozos puhatestek elssorban a fejlbak slnytana s rtegtana)3 s Szobodka Istvn (a hazai tengergeolgia egyetlen magyar szakembere)4 bszklkedhet. Rluk mg lesz sz, m mra egyikk sem maradt az Intzet szolglatban: Szsz Lszl az elmlt vtized derekn nyugdjba vonult, Szakcs Sndor pedig 2001ben a Romn Akadmia Geodinamikai Kutatintzetbe ment t. Szobotka Istvn 1990 utn a Romnia Fldtani Intzetbl kivlt bukaresti Tengergeolgiai s -kolgiai Intzet munkatrsa lett. A Romnia Fldtani Intzete kolozsvri fikintzetben a 89-es vltozs Mosonyi Emlit s Hadnagy rpdot tallta. Mosonyi Emlia szakterlete a metamorf kzettan s a metamorf szerkezetek mikrotektonikja (BalintoniMosonyiPute 1998). A 2001. decemberi sikeres versenyvizsgjt kveten ma mr a BabeBolyai Tudomnyegyetem svnytankzettan tanszknek adjunktusa. Hadnagy rpd mikromineralgival elssorban a folyami hordalkok nehzsvny-tartalmval (Hadnagy 1990, 1991 1992), msrszt mikrometeoritokkal (Kkay-SzabHadnagy 1997) foglalkozik, esetenknt egyb tmkba is besegt (Juvign et alii 1994; LukcsSznokyHadnagy 1994), de a drgakismeret vagy a tudomnytrtnet sem idegen tle. Wanek Ferenc 1997-ben kerlt az intzethez,
2 Ez irny szakirodalmi munkssgt lsd a knyvszetben a sajt, illetve Hillary Downes, Paul Mason, Mircea Murean, Pcskay Zoltn, Ioan Seghedi s Orlando Vaselli neve alatt. A vulkni tufk kzettanval is foglalkozik (SeghediSzakcs 1991; Mrza et alii 1991), doktori disszertcijt a Dsi Tufa geolgijrl rta, jabban pedig a vulkni tevkenysg szerkezetfldtani sszefggseit is vizsglja (BalintoniSeghediSzakcs 1998; Mason et alii 1998; Ciulavu et alii 2000). 3 IonSzsz 1993, 1994; Ion et alii 1997a, 1997b, 2000; WalaszczykSzsz 1997. 4 Oaie et alii 1994, 1997; Rdan et alii 1997; Rizescu et alii 2001 stb.

130

WANEK FERENC

miutn a BabeBolyai Tudomnyegyetem rokaljai Kutatkzpontjban ellehetetlenedett a kutats. Szakterlete a harmad- s negyedkori kagylsrkok slnytana, skrnyezettana s rtegtana (Wanek 1992, 2000a; WanekClichici 1991, 1998; Rusu et alii 1993; Codrea et alii 1998; FilipesuPopaWanek 2000a), jabban egyre gyakrabban kzl tudomnytrtneti dolgozatokat is (Wanek 1999a, 1999b, 2001a). A hrom egyetem kzl, ahol a fldtan nll szakot kpez, csak Bukarestben s Kolozsvron vannak magyar szakemberek kutati s oktati alkalmazsban. Bukarestben a 90-es vek derekn hrom fiatal vgzsbl lett tanrsegd: az svnytanKzettan Tanszken Luffi Pter s Krlik Lszl5 mindkettjk szakterlete a magms kzettan , illetve a Fldtanslnytan Tanszken Cski Zoltn, aki a gerinces slnytanban jratos (Grigorescu et alii 1999; CskiGrigorescu 1998, 2000; Cski 1999). Krlik Lszl utbb, a vrszegny brezs miatt az egyetemet otthagyva, hazament Sepsiszentgyrgyre. Kolozsvron a Bolyai Egyetem beolvasztsa utn a fldtani tanszkek tanszemlyzett egyltaln nem bvtettk magyarokkal (Wanek 2001). Kutatknt is csak kt szemlyt alkalmaztak, kivtelesen, a kommunista rendszer sszeomlsig. A rgi magyar tanerk kiregedtek, meghaltak (Trk Zoltn 1963, Balogh Ern 1969, Treiber Jnos 1975, Nagy Lajos 1982, Gbos Lajos 1988, Marosi Pl 1989). A Bolyai Tudomnyegyetem fldtani tantrgyakat elad egykori oktati kzl nyugdjasknt csak Imreh Jzsef (1992), Fuchs Herman (1996) s a Nagybnyra tteleplt (ott kutatknt, de egyetemi oktatknt is mkd) Gtz Endre rte meg a rendszervltst.6 Az egykori gyakornokok, tanrsegdek, akik mellettk a fldtani tantrgyak oktatsban segdkeztek, 1989-ig szintn tllptk a nyugdjkorhatrt: Bartha Sndor (1992), Fnyesn Kdr Eszter (mg 1949-ben Magyarorszgra tvozott), Kerekes Medrd (1989 utn Nmetorszgba tvozott), Mezei Zoltn (2001), Tvissi Jzsef, Inczen Ozsvth Joln, Magyarin Zwillinger Olga, Marosin Incze Mria, Sksdn Filep va (1989 eltt Magyarorszgra tvozott), Jakabn Molnr Katalin, de az utolsknt emltett kivtelvel egyikjk sem maradt az egyetem felszmolst kveten geolgiai plyn. Fuchs Herman, Imreh Jzsef s Gtz Endre nyugdjasknt, a rendszervlts utn is folytattk korbbi tudomnyos eredmnyeik kzlst, st kutati tevkenys5 Kzlt dolgozataikat nem ismerjk, br Krlik kldtt egy listt, m felsorolt rsait nem tudtuk fllelni. 6 Krist Bla s Fldes Ferenc kik mg a Bolyai Tudomnyegyetem fennllsa alatt elhagytk az intzmnyt tovbbi sorsrl nem tudunk pontos adatokat.

FLDTUDOMNY

131

gket is. Fuchs Herman kutatsi terleteibl a gerinces slnytant rizte meg ksei tanulmnyai tmjaknt (Brassi Fuchs 1991, 1995a, 1995b). Imreh Jzsef egsz letn t melengetett tmjval, a clesztin kristlytanval bcszott (PomrleanuImreh 1993). Gtz Endre mineralgiai kutatsait folytatta (Edelstein, O.Edelstein, K.Gtz 1990; RthyGtz 1998) s mindmig aktv rsztvevje a tudomnyos tallkozknak (Kecskemti 2000; Viczin 2001). A Bolyai Egyetem rgi oktati kzl egyedl Mszros Mikls (2000) maradt a fldtan tanszk alkalmazsban 1989 decemberig s azt kveten (Ajtay 2000; Dudich 2001; Wanek 2001a). Kutatknt Wanek Ferenc kerlt az rokaljai Kutatkzponthoz 1977-ben, Valaczkai Tibor pedig a Fldtanslnytan Tanszkhez 1988-ban. gy hrom magyar geolgus volt a 89-es politikai fordulat pillanatban az egyetem szolglatban. Mszros Mikls professzor, a Romn Tudomnyos Akadmia rendes tagja (1999) 1992-ben vonult nyugdjba, de konzulens professzorknt hallig folytatta kutati, oktati s doktortusvezeti munkssgt. volt a legsikeresebb szakmai plyt befutott romniai magyar geolgus. lete utols tz vben kutatsi terlete mindenekeltt a nannoplanktonra (egysejt, mszvzas srgamoszatok, n. Coccolithophoridek) alapul modern biosztratigrfia7 volt, s visszatrt ifjkori kutatsterlethez is: az eocn puhatestek slnytanhoz.8 De kzlt szerkezetfldtani (BalintoniMszrosGyrfi 1998; Mszros 2000), litosztratigrfiai (MszrosMoisescu 1991c), gerinces slnytani (JianuMszrosCodrea 1997), valamint tudomnytrtneti (MrzaMszros 1991; Mszros 1997b, 1999c, 2000a) jelleg munkkat is. 19921995 kztt, mikor a Shell cg szak-Erdlyben sznhidrognek utn kutatott, volt az ltaluk alkalmazott egyetlen hazai szaktancsad. Erdly minden idk legtbbet kzl fldtani szakembere volt. Kzel 300 szakdolgozat (zmket szmos trsszerzvel rta), 6 knyv, 2 monogrfia, 11 egyetemi jegyzet s tbb mint 500 jsgcikk jelent meg a neve alatt.
7 A mellkelt irodalomban a neve alatt szerepl sszes munka (kivve amelyre a kvetkez lbjegyzetben s a fszvegben kln hivatkozunk), valamint Gherghari et alii 1991b, 1992; Mrza et alii 1991c, 1992; uraru et alii 1992; NicoriciHuicMszros 1993; NicoriciMszros 1994; IonesiMszros 1995 dolgozatok ez irny kutatsainak tkrei. 8 MszrosMoisescu 1991b; MoisescuMszros 1991, 1995, 1998; MoisescuMszrosChira 1991; MszrosMoisescuOcskay 1995a, 1995b; MoisescuMszrosOcskay 1995, 1997.

132

WANEK FERENC

Wanek Ferenc kutatsi terleteirl fentebb szltunk. Kutatknt, mint mr jeleztk, 1996-ig volt a BabeBolyai Tudomnyegyetem alkalmazottja. Miutn 1997 szn elkezddtt a magyar nyelv fldtani oktats az egyetemen, abban meghvott eladknt vett rszt. Valaczkai Tibor munkaterlete a frlyukak geofizikai adatainak rtkelse (Valaczkai 1991, 1994, 1995, 1996), az adatok szmtgpes feldolgozsa (ValaczkaiTma 1995; ValaczkaiLenart 1998; Baciu Valaczkai 1997) volt, de a drgakvek kutatsval is foglalkozott (GhiurcValaczkai 1991, 1992, 1996). 1999-ben a jobb kereseti lehetsg csbtsnak engedve, egy Bukarestben szkel kereskedelmi vllalkozshoz szegdve felhagyott a geolgival. 1995-ben kt kivl magyar vgzs dikot vettek fel a karra: Sylvester Zoltnt s Forray Ferencet. Sylvester Zoltn, aki az ledkfldtan fel nyitott, mg abban az vben egy tves amerikai doktori sztndjat nyert el a Stanfordi Egyetemen, melynek elvgzse utn azonban nem trt vissza Erdlybe, mivel megtlse szerint idehaza nem lenne lehetsge megkezdett kutatsait (Sylvester 2001; Buatois et alii 2001) megfelel szinten folytatni. Forray Ferenc plyja kezdetn a mezozoikum rtegtanval is kacrkodott (ForrayBucur 1997), de tanszki alkalmazst kveten az svnytanban kezdett elmlylni (Forray et alii 1996; Mrza et alii 1996; Ghergari et alii 1998b; ForrayAndreica 1999); a 90-es vek vgtl kezdve a krnyezetfldtan svnytani, de fleg geokmiai problematikja fel toldik el rdekldsi kre (Forray 2000, 2001a, 2001b; ForrayHallbauer 2000), st szakmai pszmjn bell a barlangtan fel is kzelt (Ghergari et alii 1997; OnacForray 2000), egyben a szmtgpes adatfeldolgozs j szakrtje (OnacForray 2000; Forray 2001a). 1996-ban az svnytanKzettan Tanszk mellett indult egy drgak-kutat intzet, melynek egyik alkalmazottja az 1985-ben vgzett Fodor Istvn lett. Ehhez az idszakhoz fzdnek megjelent dolgozatai (Mrza et alii 2000a, 2000b), br mire azok a nyomdbl kikerltek, az alacsony fizets miatt Fodor mr elhagyta munkahelyt, st szakmjt is. Az egyetemi alkalmazsban eltlttt vek alatt tanrsegdi teendket is elltott. 1999-ben kt magyar gyakornok kerlt a BabeBolyai Tudomnyegyetem fldtani oktatsnak szolglatba: a Fldtanslnytan Tanszkre Vremir Mtys, mg az svnytanKzettan Tanszkre Gl gnes. Vremir Mtys kivl tehetsg fiatal, aki ugyan korn eljegyezte magt a gerinces slnytannal (Vremir 1991) s a szpeleolgival (Vremir 1994), aztn mgis szlei nyomdokain, kpzmvsznek kszlt, utbb

FLDTUDOMNY

133

megint az slnybvr-szenvedly kerekedett fell benne, s 1999-ben (mikorra mr nagy szm tudomnyos dolgozatot publiklt) elvgezte a geolgit. Kzlt dolgozatainak zme a gerinces paleontolgia terletre esik,9 de szmos barlangtani dolgozatot is kzztett (Vremir 1995, 1996a, 1996b, 1997; Ghergari et alii 1997; VremirDamm 1998, 2000), st egyb szakterletekre is elkalandozott (GivulescuCodreaVremir 1995; Codrea et alii 2001). Gl gnes Budapesten folytatott PhD tanulmnyainak befejeztvel, megbecslend nfelldozssal vllalta el teljesen rfizetses alapon az 1999/2000-es tanvtl elbb mint kls tag, 2001-tl mint alkalmazott gyakornok a magyar oktatsi vonal tanszki mindenesnek feladatkrt. Kutatsi terlete a kristlytan (OnacGhergariGl . 1995), illetve a mineralgia (Ghergari et alii 1998b), jabban az svnyok fluidzrvnyainak tanulmnyozst clozta meg. Legutbb, 2002 februrjtl amint mr emltettk Mosonyi Emlia kerlt adjunktusknt az svnytanFldtan Tanszkre. Kutatsi terletrl is fentebb szltunk. Nem geolgus vgzettsg, m slnytansz Kessler Jen, aki 1991ben adjunktusknt kerlt az llattani Tanszkre, ahol 1994-tl docensknt, illetve 1998-tl elad tanrknt mkdik. Kutatsi terlete a paleoornitolgia (GsprKessler 1990; JurcskKessler 1993; Kessler 1993, 1994, 1995; KesslerGl E. 1996, 1997, 1998; KesslerCodrea 1998; KesslerCodreaVremir 1999). Szintn ennl a tanszknl kapott tanrsegdi llst 1998-ban egykori tantvnya, majd munkatrsa, Gl Erika, aki ugyanarra a terletre szakosodott (KesslerGl E. 1996, 1997, 1998; Gl E. 1999). A termszetfldrajz tanszk nyugdjasaknt a magyar oktats jraindulst kveten Tvissi Jzsef geomorfolgus (egykor Trk Zoltn fldtan szakos tanrsegde) ismt tant az egyetemen. Az elmlt vtizedben fldtani vonatkozs (Tvissi 1995) vagy idevg tudomnytrtneti jelleg (Tvissi 2000) dolgozatokat is kzlt. Gyergyszentmiklson 1998-ban szervezdtt a BabeBolyai Tudomnyegyetem Fldrajz Karnak egy kihelyezett kollgiuma, melyre a korbban mr kivl eredmnyekkel bizonyt Jakab Gyult elad tanrknt alkalmaztk. Jakab Gyula elzleg a Hargitai IPEG helyi rszlegnek
9 Vremir 1996c; VremirDica 1996; VremirCodrea 1997a, 1997b; VremirCodreaFarkas 1997; CodreaVremir 1997; CodreaVremirDica 1997; TmaVremir 1997; VremirTma 1998; KesslerCodreaVremir 1999; Codrea et alii 1998, 2000.

134

WANEK FERENC

volt a fgeolgusa, kutatsi terlete a Ditri szienitmasszvum kzettana s geokmija (Jakab Gy. 1996, 1998). A mzeumok kzl fldtani szempontbl a nagyvradi, a dvai, a besztercei, a marosvsrhelyi s a sepsiszentgyrgyi intzmnyek jelentsek Erdlyben. A magyar kutatkat illeten messze a nagyvradi Krsvidki Mzeum ll az len, ahol Jurcsk Tibor (1992) alapozta meg azt az slnytani iskolt (Fzy 2000. 143.), melynek folytati Kessler Jen, Venczel Mrton s Czier Zoltn. Jurcsk Tibor mr rkos betegsge elrehaladott fzisban lte meg a 89-es vltst, gy mindssze egy dolgozata jelent meg a trgyalt idszakban (JurcskKessler 1993), az is halla utn. A legelejn mg Kessler Jen is ott dolgozott, de mint mr rtuk hamarosan tment a kolozsvri egyetem llattani tanszkre. Fiatal kvetje, a biolgiai kpzettsg Venczel Mrton (1988-tl van a Mzeumnl) a paleoherpetolgia (Venczel 1990, 1993, 1999, 2000a, 2000b; HirVenczel 1993, 1998a, 1998b; Grigorescu et alii 1999) rangos kutatjv ntte ki magt. Czier Zoltn geolgus 1986-tl van a Mzeumnl, igen aktv kutat, aki paleobotanikval,10 esetenknt szpeleolgival (CzierGspr 1990, 1993), valamint az snvnytani kutatsok trtnetvel (Czier 1990b, 1997, 1998b) foglalkozik. Kisebb jelentsg a sepsiszentgyrgyi Szkely Nemzeti Mzeum kutatinak fldtani bvrkodsa, br a nemrg nyugdjazott igazgat, Knya dm, s a jelenlegi knyvtros, Bor Hunor geolgit vgeztek (mgpedig kitn eredmnnyel) a kolozsvri egyetemen. Fiatal kora s ers ambcija ellenre az utbbi is csak egyetlen szakdolgozat sszelltsban vett rszt a trgyalt idszakban (GhiurcBorDnes 1997). 2001-ben rvid ideig a Mzeum alkalmazsban volt a frissen vgzett Papucs Andrs is, akirl a GEKKO kutatsai kapcsn fogunk szlani. Remnykelt azonban, hogy az utbbi idben a Mzeum vdnksge alatt Szkely Geolgus Tallkozkra kerlt sor (Viczin 2001), melyeken megfogalmazdott egy Szkelyfld fldtana monogrfia megrsnak szksgessge (Wanek 2001b). A fldtani kutat s feltr vllalatok (IPEG-ek) a vltozst megelz vekben a gyakorlati fldtani kutatsok terleti fellegvrai voltak. A szakmjuknak l geolgusok jrszt ezekben gyltek ssze. A legtbb magyar ajk szakember nyilvn a Hargitai IPEG keretben dolgozott. K10 Lsd a szakirodalmi jegyzkben az sszes, neve alatt szerepl dolgozatot, kivve azokat, amelyekre a fszvegben hivatkozunk, valamint: GivulescuCzier 1990 s CodreaCzier 1993.

FLDTUDOMNY

135

zlk kiemelkeden j teljestmnyt nyjtott pldul Jakab Gyula, akirl mr szltunk a kolozsvri egyetem mhelyeinek bemutatsakor. 1971-tl dolgozott az intzmny gyergyszentmiklsi kirendeltsgn (1982-ben doktorlt), 1991-tl 1998-ig annak vezetje volt. Egy msik eredmnyes kutatja az intzmny ezttal sepsiszentgyrgyi fikjnak alkalmazsban Lszl Attila volt. (2001-ben megvdte doktori disszertcijt). Kutatsi terlete a Krpt-kanyar bels vonulatnak szerkezeti fldtana (Lszl 1995a, 1995b, 1996, 2000; LszlKozkPspki 1997; LszlDnes 1997, 1999; LszlKozkPet 1999), a medenceledkek szedimentolgija (LszlPspkiDiu 1998; LszlKozk 1999a, 1999b), de ms tmk, gy svnytaniak (LszlZlyaDnes 1996) is foglalkoztatjk. Az intzet csdjvel (1999) knytelen volt azt elhagyni, gy azon igen kevesek kz tartozik, akik a szakmban sikeresen magnostottak (Promer geolgiai vllalat). Dnes Istvn ugyan csak technikai vgzettsggel rendelkezik, azonban igen szorgalmas s eredmnyes kutatmunkt fejtett ki. Elssorban szpeleolgival (Dnes 1996, 1998, 1999, 2000; DnesZlya 1996; LszlDnes 1997, 1999) foglalkozik, de svny-kzettani kutatsokban is rszt vesz (LszlZlyaDnes 1996; GhiurcBorDnes 1997). Pl-Molnr Elemr, aki szintn a gyergyszentmiklsi rszleg alkalmazottja volt, a 90-es vek elejn Szegedre kltztt, ahol az ottani fiskola, majd az egyetem fldtan tanszknek lett rangos eladja.11 Az elmlt vtizedre jellemzbb azonban az IPEG kivl tehetsg szakembereinek a szakmbl val kiszorulsa. gy, jl kpzett geolgusok, mint Zlya Lszl, a sokak ltal tvesen okkultnak hitt varzsveszsz kitn mestere (IonescuZlya 1993), aki 1991-ben mg doktortusra is beiratkozott, politikusi, majd magnvllalkozi plyra vltott, s mr csak kedvtelsbl foglalkozik kutatssal (LszlZlyaDnes 1996; DnesZlya 1996). Kollgja, Jnosi Csaba, az elktelezett termszetvd (Jnosi 1995a, 1998; Jnosi et alii 2001), aki svnyvzkutatsban (Jnosi 1993, 2001) s vulkanolgiban jeleskedett (SzakcsJnosi 1990; IonescuJnosi 1994), szintn leszorult a plyrl. s ezek az esetek csak kiragadott pldk.
11 Kutatsi tmjt (a Ditri szienitmasszvum kzettana) megrizte (Pl-Molnr 1992, 1994a, 1994b, 1994c, 2000), de egyb terleten is Erdly-centrikus maradt (Pl-MolnrKbor 1999).

136

WANEK FERENC

A Nagybnyai IPEG hza tjn sem volt klnb a helyzet. Azok, akik Magyarorszgra vndoroltak, mint Kalmr Jnos,12 vagy Kovcs-Plffy Pter,13 ott szakmailag elrehaladtak, de az itthon maradottak munkjnak eredmnyt csak elvtve lelni a szakirodalomban, pldul Antal Pter (Givulescu et alii 1992; Rdu et alii 1992) vagy Blint Barna s Haranth Gyrgy (Edelstein, O. et alii 1992), valamint Bernd Elek (fldrajzi vgzettsg, de geolgusknt mkd rckutat szakember; Rdu et alii 1992) esetben, akik rszadatokkal szolgltak sokakkal egyttmkdsben; csak az idn doktorl, jelenleg Chilben bnyageolgusknt dolgoz Valdman Istvn kzlt nll dolgozatot (Valdman 1993; Udubaa et alii 1996). Ugyanilyen szomor a helyzet a Kolozsvri IPEG esetben, ahonnan a Nmetorszgba kivndorolt Berner Zsolt a Karlsruhei Egyetemen igazolta itthoni barti kre hozzfztt remnyeit.14 Szintn Nmetorszgba tvozott (5 vvel ezeltt) a Bnsgi IPEG taln utols magyar geolgusa, Trk Jnos, de ott szakmt vltott. Mg itthoni kutattrsi mkdsnek eredmnyeknt jelent meg egy munkja (GherghariNicolescuTrk 1991). A klfldre telepltek listja mg nyjthat, itt azonban hrom vesztesgnket emelnm csupn ki: Gyrfi Istvn kolozsvri egyetemi tanulmnyait Budapesten fejezte be, utbb Magyarorszgon kivl szerkezetfldtani szakemberknt bizonytott; 15 Unger Zoltn mr gyakorl sznhidrogn-geolgusknt hagyta el az orszgot, majd a MOL16 keretben vlt nemzetkzi tapasztalat szakemberr; Becze-Dek Judit itthoni tanulmnyai befejezte utn nem sokkal klfldre tvozott, jl felkszlt szedimentolgos lett (Becze-Dek 1994). Biztatbb plda a Kolozsvri Bnyszati Kutatintzetben Mikls Gyrgy felvel krnyezetgeolgiai foglalatossga. Mr a szakterlet ma12 Hazatekint dolgozatai (KalmrLelkes-Felvri 1991; ManiliciKalmr 1992; Kalmr 1996a, 1996b; KalmrKovcs-PlffyFldvri 1997) mind az egykori, szakErdlyben vgzett fldtani trkpezseinek gymlcsei. 13 Mg idehaza kzlt munkja (DamianPopKovcs 1991) kzettani jelleg, de miutn 1992-ben tteleplt ( is, mint Kalmr a Magyar llami Fldtani Intzet alkalmazottja lett), az agyagsvnyok tanulmnyozsra szakosodott, gy ksbbi, Erdlyre vonatkoz dolgozatai ilyen vonatkozsak (FldvriKovcs-Plffy 1994; KalmrKovcs-PlffyFldvri 1997; Kovcs-PlffyFldvriBarth 2000). 14 Mg itthon gyjttt adatainak gymlcse a ksn megjelent dolgozat: BernerIonescu 1998. 15 Erdlyi vonatkozs cikkei: BalintoniMszrosGyrfi 1998; GyrfiCsontosNagymarosy 1999; Fodor et alii 1999. 16 MOL: Magyar Olajipari RT

FLDTUDOMNY

137

ga jvbe mutat, a szakember ambcija pedig gretes. Egyre gyakrabban jelentkezik tudomnyos tallkozkon, de az elmlt vtizedben mg csak kt dolgozata jelent meg teljes terjedelmben nyomtatsban (Mikls 1997; NeagMikls 1997). Egyb intzmnyek kzl, ahol adott szinten folytathat tudomnyos kutats, a Cskszeredai Krnyezetvdelmi gynksget s az ottani, valamint a marosvsrhelyi talajfeljavt hivatalt (OJSPA = Talajtani s Mezgazdasgi Tanulmnyok Megyei Hivatala) emelnm ki. Az elbbinl Psztohy Zoltn dolgozott 1996-ig, amikor tkerlt a talajmeliorcis hivatalba. Egyidejleg a magyarorszgi kzpont tvoktatsi rendszerben konzultl szerepet is betlt. Kzlt dolgozatainak tematikja a hidrogeolgira (Psztohy 1996) s a Keleti-Krptok bels medencerendszernek szerkezeti fldtanra (Psztohy 1999, 2000) terjed ki, br (a tudomnyos szimpziumokon bemutatott munki alapjn) az slnytan, a rtegtan vagy a talajtan sem ll messze tle. Figyelemre mlt trakalauz-ri munkssga is. A Cskszeredai Krnyezetvdelmi gynksgen Psztohyt Makfalvi Zoltn vltotta fel, aki a hargitai IPEG-tl mr nyugdjasknt ment oda. A j nev hidrogeolgus eredmnyei kzlsben igen visszafogott volt az elmlt vtizedben. A marosvsrhelyi talajmeliorcis hivatalnl Papp Kroly dolgozik. Rendkvli kpessg parnyslnytanszknt indult, de ilyen minsgben a kedveztlen krlmnyek ldozata lett. Ma megbecslt pedolgus. llamvizsgadolgozatnak figyelemre mlt eredmnyei azonban 20 v utn sem vesztettek aktualitsukbl (uraruPapp 1997). A talajtan tern emltjk Jakab Smuel nevt, aki a 80-as vek elejig munkahelyn eldje volt Papp Krolynak. 1995-ben a marosvsrhelyi Gymlcstermeszt Ksrleti lloms talajtankutatjaknt ment nyugdjba. Mr korbbtl (1993) a nyrdszeredai kertszmrnki tvoktats lelkes mindenese, de a Dimitrie Cantemir kolgiai Egyetemen s a BabeBolyai Tudomnyegyetemen is tant. Hasznos kziknyvvel gazdagtotta a hazai pedolgiai irodalmat (Jakab S. 1998). Ugyanitt emltjk meg a kolozsvri, fldrajzi vgzettsg Gczy Rbert talajtani s kapcsold krnyezetfldtani kutatsait is (Gczi 1992; GcziJri 1999). J szakemberek ms hivatalokban is mkdnek, st dicsretes trekvsk gymlcseknt dolgozataik is megjelennek. Pldaknt a Vrsonkolyoson bnyageolgus Berekmri Lszl (Ghergari et alii 1991a), a parajdi sbnynl alkalmazott Horvth Istvn (Horvth 1998) s a Ritkafmek Autonm Gazdlkodsi Vllalatnl Vaskhsziklson tevkeny-

138

WANEK FERENC

ked Mtysy Sndor (SilvestruMtysyBucur 1998) nevt emelem ki, de a sor hosszan folytathat. Itt emltenm meg azokat is, akik a nyugdjkorhatron jval tl, idt s energit fordtanak a tudomnyos kutatsra s eredmnyeik kzzttelre, nem is akrmilyen szinten. Gtz Endrrl mr szltunk, egykori kollgja Rthy Kroly szintn aktv, hisz teleptani (Rthy 1998) s svnytani (RthyGtz 1998; Rthy 2001) eredmnyeinek kzlsn tl, kt kiadst is megrt drgaktan kziknyvet tett le az asztalra laikusoknak s szakembereknek (Rthy 1990). Mellesleg is fl lbbal mr Magyarorszgon l. Tvissin Losonczy Ibolya szintn teleptani kzlemnnyel rukkolt el nyilvn gyakorl veinek reminiszcencijaknt (Tvissin Losonczy 2001). Benedek Zoltn rintlegesen fldtani vonatkozs dolgozatt (Benedek 1992) mr azrt is meg kell emltnnk, mivel ez a nagyra becslt nyugdjas nagykrolyi tanr a 60-as, 70-es vekben szmos nagy hats szaktanulmnyt s tudomnynpszerst knyvet tett kzz. Az ppoly npszer kolozsvri nyugdjas tanr Ajtay Ferencnek ledkfldtani (Ajtay 1994) s tudomnytrtneti rtk megemlkez rsait (Ajtay 1993, 2000) emelnm ki. Mindannyian a Bolyai Tudomnyegyetem egykori tantvnyai. Vgl tisztes ktelessgnk szlni a szakmn kvli besegtkrl. Elsnek egy 83 ves, nyugdjas orvos, Ocskay Lszl kivteles munkjrl illik megemlkeznnk, kit a Magyarhoni Fldtani Trsulat is nagyra becsl (Brczi 2000). A hetvenedik vn tl kezdett el foglalkozni slnytannal, s ha valaki megnzi azt a ngy dolgozatot (MszrosMoisescuOcskay 1995a, 1995b; MoisescuMszrosOcskay 1995, 1997), melynek megszletse lnyegben az rdeme, megrti, e szavak nem puszta udvariassgbl fakadnak. Roth Lszlnak s Emdi Jnosnak tudomnytrtneti adataikrt (Roth 1999; Emdi 1994, 2001) lehet hls a szakma (Wanek 2001d).

3. A szakma civil nszervezdse a romniai magyar geolgustrsadalomban


A szocialista hatalom egyeduralmi trekvsei mg a romnsg civil szakmai nszervezdst is megbntottk, gy a Romniai Fldtani Trsasg is csak 1990. mjus 26-n alakult jra (Rdulescu 1993). Tagjainak sorba krlbell 65 magyar geolgus lpett be.17 Szinte egyidben alakult meg Kolozsvron az Amatr Mineralgusok, Paleontolgusok s Drgak17 Lsd a Buletinul Informativ (Societatea Geologic a Romniei) 2. szmt (1991), ahol a 2033. oldalakon kzlik a tagok rszlegenknti nvsort.

FLDTUDOMNY

139

gyjtk Romniai Egyeslete Virgil Ghiurc kezdemnyezsre. A Paleontolgusok, majd a Mineralgusok Romniai Trsulata 1996-ban nllsult. 1989 decembere utn az erdlyi magyar trsadalom elsknt mkd tudomnyos szervezete, az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg 1990. janur 8-n alakult meg. A modern geolgia egyes gai mszaki jellegek. Az alakul lsen kpviseltette is magt a szakma, de 1998-ig nem tallta meg igazbl az rvnyesls lehetsgt ebben a keretben. Az emltett vi Orszgos Szakmai Napokon (oktber 1618.) Kolozsvron fogalmazdott meg egy kzs BnyszatiKohszatiFldtani Konferencia megrendezsnek gondolata. Erre elszr 1999. februr 1921-e kztt Szovtafrdn kerlt sor. A fldtan szempontjbl a siker jval a vrtnl felli volt (Viczin 1999a; Wanek 1999c). gy a rendezvny az azta eltelt idszakban rangos szakmai tallkozv ntte ki magt, melynek kiemelked rdeme, hogy igen nagy szm fiatalt vonz s szlaltat meg (GEKKO 2000; Viczin 2000; Wanek 2000b, 2001c). Az eddig lezajlott tancskozsokon kereken 100 fldtani dolgozat kerlt bemutatsra (84 elads s 16 poszter). A dolgozatok kivonatai nll ktetben rendszeresen megjelennek. Erdly nagy mlt magyar tudomnyos intzmnye, az Erdlyi Mzeum-Egyeslet jraszervezsnek gondolata mr a Hv sz megfogalmazsakor, 1989. december 23-n felmerlt. Jak Zsigmond profeszszor kezdemnyezsre 1990. janur 5-n egy megbeszlsre is sor kerlt, de az jraalakul kzgylst csak mrcius 22-n tartottk (Kiss 1991). Az egyeslet keretben a geolgusok a Termszettudomnyi Szakosztlyba tmrltek. Egy 1992-es taglista alapjn18 15-re tehet a geolgustagok akkori szma (ezt lnyegben csak a diktagsg mdostotta), amely arra utal, az egyeslet nemigazn vonzotta a szakma kpviselit. Megalakulstl kezdve a Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztly vente tlag 8 felolvaslst (az elhangzott eladsok kzl 10% alatti a fldtani profilak rszarnya), valamint hagyomnyosan minden v oktber utols szombatjn Kolozsvron vi tudomnyos lsszakot tart (ezek keretben a fldtudomnyok egyttes szekcijban rendszerint 614 dolgozat kerl bemutatsra). Legklnb tudomnyos tette a szakosztlynak az vente kiadott Mzeumi Fzetek (Viczin 1996), de a folyiratnak eddigi tz szmban kevs, sszesen 8 eredeti fldtani jelleg publikci jelent meg. Jelentsek voltak a felolvaslsekkel egybekttt megemlkezsek a fldtantudomny kiemelked erdlyi alakja18 Az EME Termszettudomnyi s Matematika Szakosztlynak Kzlemnye 1. 118119. Kolozsvr.

140

WANEK FERENC

irl (egyben a mindenkori kolozsvri tudomnyegyetem neves professzorairl). Ilyen volt 1993. november 2021-n a Trk Zoltn Emlkls, 1999. mjus 2829-n a Balogh Ern s Tulogdy Jnos Emlkls, valamint 2000. november 25-n a (Bolyai Trsasggal kzsen megrendezett) Treiber Jnos Emlkkonferencia (Papp 1999; PappGl . 2001). 1996-ban a BabeBolyai Tudomnyegyetemen tanul fldtan szakos magyar dikok (akkor mg nem ltezett magyar nyelv fldtani oktats Erdlyben) egy szakmai szervezetet hoztak ltre a mindenkori kolozsvri egyetem geolgia, svny s geolgiafldrajz szakos magyar nemzetisg egyetemi hallgati rszre, a GEKKO-t, mely az EME-hez trsulva, magt a Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztly alszakosztlyaknt hatrozta meg.19 Fiatalos lendletvel ez a szervezet vitte a legtbbre. Mr 1998-ban megrendeztk els kutattborukat Gyerfalvn, majd eredmnyeikbl a kvetkez vre sszelltottk sajt tudomnyos folyiratuk, a Collegium Geologicum els szmt (Viczin 1999b). Az 1999/2000-es tanvben mr hat plyzati pnzbl fedezett kutatsi programot futtattak. Kzben az sszes hazai Diktudomnyos Tallkozn vagy a hasonl magyarorszgiakon, de ms rangos tudomnyos rendezvnyeken is fnyesen szerepeltek. rdemes lenne szmba venni eddigi szereplseiket s felmrni azok hatkonysgt. Mhelykbl nagyon gretes fiatal grda kerlt ki. Itt mindenekeltt Krzsek Csaba vgzs (alapt tag s els GEKKO-elnk) nevt kell megemlteni, akinek alig nhny hnapja a Collegium Geologicum msodik szmban megjelent dolgozatra (Krzsek 2001) mr a tengeren tl is felfigyeltek. Szedimentolgiai jelleg dolgozatban (mely doktori rtekezsnek rsze) forradalmastotta az Erdlyi-medence neogn fejldstrtnetrl eddig kialakult kpet. A Sim GyrgyNyeste Cristian pros a magms kzetek petrolgijra llt r (SimNyeste 1999, 2001) elssorban a nyomelemek eloszlsnak modern vizsglatra tmaszkodva. Kovcs Jzsef Szilamr jabban a mszkfciesek mikroszkpos tanulmnyozst kezdte el (Kovcs Sz. 2001). Egybknt ez doktortusi dolgozatnak tmja is, amelyet az Etvs Lornd Tudomnyegyetemen kszt el. Kovcs Zoltn a mikropaleontolgiban ltszik elmlylni (BenKovcs Sz.Kovcs Z. 1999; Kovcs Z. 2001). A tbbi fiatal is dicsretes dolgozatokkal bizonytotta kutati rtermettsgt (BenKovcs Sz.Kovcs Z. 1999; PapucsGl J. 1999; SzszSzilgyi Palk 1999).
19 *** 1999 Pr sz a Gekkrl. Collegium Geologicum 1. 109110.

FLDTUDOMNY

141

A Szkely Geolgus Tallkozkrl mr szltunk a mzeumi keretekben kifejtett fldtani kutatsok kapcsn, itt csak annyit rluk, hogy azok a GEKKO ambciinak kisugrzsbl szlettek. Lelkes szervezjk Papucs Andrs, egykoron a GEKKO alapt tagja s vezetje volt. Nem zrhatjuk az erdlyi magyar tudomnyossg fldtani nszervezdsrl paprra vetett sorainkat anlkl, hogy legalbb egy mondat erejig ne tegynk emltst a RODOSZ (Romniai Magyar Doktoranduszok Orszgos Szvetsge) szereprl, hisz az teret biztost a tudomnyos fokozatra aspirl fiatal geolgusok szrnyprblgatsainak is.

4. A fldtan kutatsi terletenknti fedezettsge Erdly magyar geolgusainak krben


A romniai magyar geolgusok kutatsi terleteinek megoszlst vizsglva olyan egyenltlensgek kerlnek felsznre, melyeknek okait egyrszt az orszgos szint eloszlsnak nemzetisgi hovatartozstl fggetlen kialakulsban, msrszt, ezzel pp ellenttben, bizonyos munkakrk betltsnek, informcik elrhetsgnek nemzethatalmi szempont rendszerben ltjuk. gy nem meglep, hogy a gazdasgilag semleges slnytan a legszlesebben mvelt szakg, noha a gyakorlati igny szempontjbl egyltaln nem elsrend. Ugyanakkor a gazdasgilag lnyeges szakterletek (rcsvnytan, rcteleptan, sznhidrognek fldtana, geokmia, szerkezeti fldtan) nagyon gyren jelentkeznek a romniai magyar geolgusok szakirodalmi teljestmnyben. Vizsgljuk meg kzelebbrl, hogyan is ll a klnbz szakterletek fedezettsge a romniai magyar geolgustrsadalom kutati gyakorlatban.

4.1. Szerkezeti fldtan (geotektonika)


Kezdjk taln a nagyszerkezetek tektonikjval, hisz a geolgia tudomnyos forradalma fknt ebben ment vgbe. Mr itt igazoldni ltszik a fejezet elejn megfogalmazott llts, mert ezen a klnsen informciignyes szakterleten hazai magyar kutat alig jutott szhoz. Erre a terletre szakosodott hazai magyar kutatk hinyban (br megtlsnk s a nemzetkzi visszajelzsek szerint ppen a legrangosabb) Szakcs Sndor, is csak trsszerzknt jrulhatott hozz jelents krdsek megoldshoz (Mason et alii 1998; BalintoniSeghediSzakcs 1998; SeghediBalintoniSzakcs 1998; Ciulavu et alii 2000). A krds legaktvabb s legelismer-

142

WANEK FERENC

tebb kutatja ma Romniban Ion Balintoni, a BabeBolyai Tudomnyegyetem professzora, aki alig t ve jtt t ide Romnia Fldtani Intzete keretbl. A Magyarorszgra tteleplt Gyrfi Istvn a vilghr (Horvth Ferenc s Csontos Lszl nevvel fmjelzett) magyar szerkezetfldtani iskola neveltje az a mindmig egyetlen erdlyi magyar, aki tehetsge rvn rdemben szlhat a tmrl (BalintoniMszrosGyrfi 1998; GyrfiCsontosNagymarosi 1999; Fodor et alii 1999). A behatrolt lehetsgek miatt szkebb terletre szortkozik a Lszl Attila kezdemnyezte vizsglds, mely a Krpt-kanyar hegyszerkezeti krdseire irnyul (Lszl 1995a, 1995b, 1996, 2000; LszlKozkPspki 1997; LszlDnes 1997, 1999; LszlKozkPet 1998; LszlKozk 1999a, 1999b). Psztohy Zoltn rszben azonos vagy szomszdos terletek szerkezett rtelmezte (Psztohy 1999, 2000). A KeletiKrptok egy szaki hegycsoportjt vizsglja szerkezeti szempontbl (is) Mosonyi Emlia (BalintoniMosonyiPute 1998). Az Erdlyi-medence szerkezeti fejldsvel (Daniel Ciulavu csoportjnak fentebb emltett forradalmi publikcijt megelzen) Mszros Mikls is foglalkozott (Mszros, 2000). A frissen vgzett dikok kzl Kovcs Jzsef Szilamr ltszott hajlani e tma modern szemllet megkzeltsre.20

4.2. Kristly-, svny- s kzettan (krisztallogrfia, mineralgia, petrolgia)


Imreh Jzsef halla utn nem maradt a kristlytannak elktelezett mvelje Erdlyben. jabban kifejezetten kristlytani kutatsban egyedl Gl gnes dolgozik (OnacGhergariGl . 1995), de a kolozsvri fldtan szakos dikok kzt van nhny, aki a trgy irnt komolyan rdekldik (gy pldul Kovcs Alpr). Az svnytanban a rgi nemzedket Imreh Jzsef halla utn Rthy Kroly s Gtz Endre kpviseli (Edelstein, O.Edelstein, K.Gtz 1990; RthyGtz 1998; Rthy 2001), az jat elssorban Forray Ferenc (Mrza et alii 1996; Forray et alii 1996; GhergariForrayAndrei 1998; ForrayAndreica 1999; OnacForray 2000) s Gl gnes (Ghergari et alii
20 A dikok tudomnyos tevkenysgre nem utalunk kln a knyvszetben (a Collegium geologicumban teljes terjedelmkkel megjelent dolgozatok kivtelvel), de jl kvethet az EME, EMT, Bolyai Trsasg s a Sepsiszentgyrgyi Szkely Nemzeti Mzeum tudomnyos rendezvnyeinek, valamint az vente megrendezett Tudomnyos Dik Tallkozknak a msorfzetei, kivonatos ktetei alapjn.

FLDTUDOMNY

143

1998), de msok is (LszlZlyaDnes 1995; PapucsGl J. 1999) kedvet reznek e tudomnyterlet mvelshez. Az agyagsvnyok kutatsa rg nllsult. Egykoron Treiber Jnos prblta a rjuk irnyul vizsglatokat a kolozsvri tudomnyegyetemen meghonostani. Mivel ezek mszerignyes munkk (rntgendiffrakcis kszlk, elektronmikroszkp, DTA), Erdlyben ma nehz felvllalni. A Budapestre tteleplt s a Magyar llami Fldtani Intzetnl dolgoz Kovcs-Plffy Pternek lett ez a szakterlete (FldvriKovcs-Plffy 1994; KalmrKovcs-PlffyFldvri 1997; Kovcs-PlffyFldvriBarth 2000). Szintn nll szakgg ntte ki magt az ledkes kzetek nehzsvnyvizsglata. Ezzel a legkomolyabban Hadnagy rpd foglalkozik (Hadnagy 1990, 1991, 1992), de egy dvai geolgus technikus, Veress Jen is rszt vett ilyen jelleg kutatmunkkban (GalcenkoVeressVelcior 1992), jabban pedig Kovcs Alpr vgzs dik ltszik ezt felvllalni. A magms kzettan terletn mr jobban llunk. Egyik rk tma a ditri szienitmasszvum kzettana. Ennek elktelezett kutatja Jakab Gyula (Jakab Gy. 1996, 1998), majd a 90-es vek elejtl a Szegedre tteleplt Pl-Molnr Elemr rtelmezte jra a masszvum kzeteinek sokat vitatott eredett s kort (Pl-Molnr 1992, 1994a, 1994b, 1994c, 2000). jabban kt, Kolozsvron frissen vgzett, Bukarestben mesteriz fiatal, Mrton Istvn s Fall Andrs karolta fel a tmt. A Maros-rok s a Keleti-Krptok mezozos ofiolitos ceni bazaltjainak kutatsban magyar geolgus nem vesz rszt. A kskrta mszalkli magms kzetek, a banatitok kutatsban is gyren szerepelnek geolgusaink (Szakcs Sndor in: Rou et alii 2001). Ezen tl a fiatal Sim Gyrgy s Nyeste Cristian pros az egyetlen, mely a trgyalt idben kzlt e tren (SimNyeste 1999). A Keleti-Krptok harmadkori mszalkli vulkni kzeteinek petrogrfijval a Szakcs Sndor s Ioan Seghedi pros foglakozik (Downes et alii 1995; SeghediSzakcsMason 1995; Mason et alii 1995, 1996; Vaselli et alii 1995). Mr korbbi megllaptsaik a kzetek kmiai jellegnek szakdl irny folyamatos mdosulsval, s ennek szerkezeti sszefggseivel kapcsolatban szles kr nemzetkzi elismerst vltottak ki. De Lszl Attila s a SimNyeste pros is hozzszlt a tmhoz (LszlKozkPspki 1998; SimNyeste 2001). Az erdlyi magyar geolgusok egyik nagy adssga a metamorf kzettan, melynek egyetlen hazai magyar mveljeknt Mosonyi Emlia maradt a plyn (BalintoniMosonyiPute 1998). Pedig a 80-as vekben parzs vi-

144

WANEK FERENC

tk zajlottak a tmban a Hargitai IPEG ltal akkoriban rendszeresen szervezett orszgos tudomnyos tallkozkon. Az IPEG-ek svnytani laboratriumaiban olyan kivl szakemberek dolgoztak ebben a krdskrben, mint Kolozsvron Bernern Treiber Mria (ma Nmetorszgban l) vagy Cskszeredban Zlyn Kllai va (mra kiszorult a szakmbl). ledkes kzettannal Szobotka Istvn foglalkozott a Romnia Fldtani Intzete keretben ppen a szakg egyik legkivlbb romn egynisge, Nicolae Anastasiu kutatcsoportjban. Utbb e terleten csak mellkesen tevkenykedett nhny romniai magyar geolgus: Berekmri Lszl (Ghergari et alii 1991a), Mszros Mikls (Ghergari et alii 1992; MszrosGhergariStrusievicz 1994), Berner Zsolt (BernerIonescu 1998). Klnll s sok vitt gerjesztett gazat a magms eredet, de ledkes jelleg vulkanoklasztitok (vulkni trmelkes kzetek), azon bell a piroklasztitok (vulkni robbansos kzetek) litolgiai kutatsa, hisz ez alapozza meg az egyre divatosabb esemnysztratigrfit. A romniai szakirodalom ebben (a vulkni tufknak az Erdlyi-medence harmadkori ledksorban val gyakori elfordulsa rvn) Szdeczky Kardoss Gyula XX. szzad eleji alapmunkinak megjelense ta (Trk Zoltn ksbbi munkssgt is belertve) klnsen gazdag. E tren a mai romniai szakirodalom legrangosabb szerzinek egyike Szakcs Sndor (SzakcsJnosi 1990; SzakcsSeghedi 1991, 1998a, 2000; SeghediSzakcs 1991; Mrza et alii 1991a), aki doktori tzist is ebbl a tmbl rta. De a krdssel a magyar geolgusok kzl foglalkozott mg Mszros Mikls (MrzaMszros 1991; Mrza et alii 1991c, 1992; Ghergari et alii 1991a, 1991), Kovcs-Plffy Pter (DamianPopKovcs-Plffy 1991), Trk Jnos (GhergariNikolescuTrk 1991), Csillag Lszl (Mrza et alii 1991b), Szkely Mikls (Bedelean et alii 1995) vagy jabban Lszl Attila (LszlKozkPet 1998; LszlKozk 1999a, 1999b) is. Szljunk itt a kzrdekldsnek rvend, inkbb gyakorlati jelleg dsz- s drgaktanrl, melynek kolozsvri vezregynisgei Virgil Ghiurc, Ioan Mrza, Corina Ionescu s Hadnagy rpd. Erdlyi magyar irodalma gyarapodban van. Ebben a tmban fleg Gtz Endre (Edelstein, O.Edelstein, K.Gtz 1990), Valaczkai Tibor (GhiurcValaczkai 1991, 1992, 1996), Bor Hunor s Dnes Istvn (GhiurcBorDnes 1997), Fodor Istvn (Mrza et alii 2000a, 2000b), de mindenekeltt Rthy Kroly (1990, 1993) kzlt.

FLDTUDOMNY

145

4.3. Vulkanolgia
Logikusan ktdik ez a kutatsi g a magms kzettanhoz s a tefrolgihoz, de azoknl sokkal tbb. A szakterlet nemzetkzileg elismert kt romniai mvelje Ioan Seghedi s Szakcs Sndor (ez utbbi Romnia rszrl a Nemzetkzi Vulkanolgiai Szvetsg [IAVCEI] vlasztott kpviselje). Nyilvn a hazai magyar geolgusok kzt (nemcsak a Keleti-Krptok vulkni vonulatnak tanulmnyozsban) Szakcs Sndor munkssga a legkiemelkedbb (Szakcs 1994; SzakcsJnosi 1990; SzakcsSeghedi 1990, 1995, 1998b; SeghediSzakcs 1991, 1994a, 1995; Kartson et alii 1992; SzakcsSeghediPcskay 1993, 1995; SzakcsKartson 2000). Igen rdekesek a klfldi radioaktv kormeghatrozsokra szakosodott laboratriumokban nyert eredmnyek (Pcskay et alii 1993, 1995a, 1995b; Juvign et alii 1994; Moryia et alii 1996), melyek rtelmezsnl mindig ott talljuk Szakcs Sndort. Ezek alapjn roppant izgalmas trtnete rajzoldik ki a Keleti-Krptok vulkni felptmnynek, mely a pleisztocn vgn a Szent Anna-t krtere rvn mg aktv volt. Ms magyar geolgus is prblkozott e klnsen rdekfeszt krdskrrel foglalkozni, gy Tvissi Jzsef (Tvissi 1995), Lszl Attila (LszlKozkPspki 1997) vagy Jnosi Csaba (IonescuJnosi 1998).

4.4. Geokmia s teleptan


Kt gyengn fedezett szakterlet a romniai magyar geolgusok rszrl, de egybknt is a trgyalt idszak ezeknek nem kedvezett. A geokmia nagy appartust ignyl szakg, gy rthet, hogy inkbb rtelmezi, mintsem kivitelezi ezeknek a kutatsoknak a hazai magyar geolgusok (SzakcsGaftoi 1993; Csibi Jzsef in: Alderton et alii 1997; SimNyeste 1999, 2001). rcteleptani kutatsok alig folynak ma Romniban. A nagybnyai Mrisi Zoltn a 90-es vekben ebben a tmakrben rta meg doktori dolgozatt. Egybknt a hazai vagy elszrmazott magyar geolgusok ilyen jelleg kzlemnyei jobbra korbbi kutatsok eredmnyeire tmaszkodnak: gy Kalmr Jnos (KalmrLelkesFelvri 1991; ManiliciKalmr 1992), Antal Pter (Rdu et alii 1992), Valdman Istvn (Valdman 1993), Rthy Kroly (Rthy 1998, 2001), Tvissin Losonczi Ibolya (Tvissin Losonczi 2001) dolgozatai.

146

WANEK FERENC

A sznteleptan terletn taln egyedl Valaczkai Tibor szilgysgi szntartalkszmtsai (ValaczkaiTma 1995) hoznak j eredmnyt. Sznhidrognfldtani irodalomrl, legalbbis magyar szerzk tollbl szrmazrl, Romniban ma nem beszlhetnk.

4.5. slnytan (paleontolgia)


Ez az a szakterlet, mely arnytalanul nagyobb mrtkben kti le az erdlyi magyar kutatkat, mint azt az elmleti s gyakorlati igny indokolja. De ht ez a kutats a leghozzfrhetbb, a legolcsbb, a legkevsb gazdasgi vonzat, s itt a legknnyebb jszer eredmnnyel kirukkolni. Azrt itt is vannak nemcsak magyar vonatkozsban fedezetlen terletek. A mikropaleontolgia egyik gban a foraminiferakutatsban Fuchs Herman s Gbos Lajos halla ta az erdlyi magyar tudomnyossg elrvult. A mr emltett Papp Kroly lehetett volna ezen kutatsok mlt folytatja (uraruPapp 1997), de sorsa nem gy alakult. A legfiatalabb generciban akadnak nhnyan, akiket rdekel a tma, mindenekeltt Kovcs Zoltnt (BenKovcs Sz.Kovcs Z. 1999; Kovcs Z. 2001) s jabban Silye Lorndot. A kagylsrkok kutatsval Wanek Ferenc foglalkozik (Wanek 1992, 2000b; Rusu et alii 1993; WanekClichici 1998). A puhatestek a gerinctelen slnytan klasszikus terlete. Ennek Kolozsvron (a paleogn csigk, kagylk vonatkozsban) Mszros Mikls Ocskay Lszl segdletvel volt avatott mvelje (MszrosMoisescu 1991b; MoisescuMszrosChira 1991; MoisescuMszros 1995, 1998; MszrosMoisescuOcskay 1995a, 1995b; MoisescuMszrosOcskay 1995, 1997). A kskrta fejlbak, kagylk, csigk Szsz Lszl bukaresti slnytansz szakterlete volt (WalaszczykSzsz 1997), de nyugdjazst, majd Magyarorszgra val tteleplst kveten tevkenysge gyakorlatilag megsznt. Nagyon rtermetten foglalkozik a jurakori ammoniteszekkel Tomas Rbert vgzs eltt ll kolozsvri dik. A nagy fellendls a gerinces paleontolgiban szlelhet. Paleoherpetolgival elbb Fuchs Herman (Brassi Fuchs 1995a, 1995b) s Jurcsk Tibor (JurcskKessler 1993) foglalkozott. Ezen a plyn mg Fuchs Herman irnytsa alatt indult el Vremir Mtys (Vremir 1991, 1996a, 1996c; VremirCodrea 1997a, 1997b), illetve Jurcsk Tibor mellett Venczel Mrton (Venczel 1990, 1993, 1999, 2000a, 2000b). Fuchs Herman s Vremir Mtys idzett munki mind paleognkori hllkre vonatkoznak, br Vremir Mtys, akrcsak Mszros Mikls, Vlad Codrea trsas-

FLDTUDOMNY

147

gban mezozoikumi leletekkel is foglalkozott (CodreaVremir 1997; JianuMszrosCodrea 1997). Jurcsk Tibor utols veinek kutatsi terlete is ez utbbi volt. A bukaresti egyetem fiatal kutatja, Cski Zoltn (Dan Grigorescu tantvnya), szintn kskrta anyagokat tanulmnyoz (CskiGrigorescu 1998, 2000; Cski, 1999; Grigorescu et alii 1999; BuffeteautGrigorescuCski 2001). A miocn leletanyagok szegnyesek, akrcsak irodalmuk (VremirCodreaFarkas 1997). Venczel Mrton fentebb jelzett ktltanyaga elssorban pliocnnegyedkori. A kvlt madaraknak is b a hazai magyar irodalma. A romniai szakirodalmat az gazat elismert mvelje, Kessler Jen egyrtelmen uralja. jabban volt tantvnyval, Gl Erikval egytt dolgozik (Kessler 1993, 1994, 1995; JurcskKessler 1993; KesslerGl E. 1996, 1997, 1998; KesslerCodrea 1998; KesslerCodreaVremir 1999; Gl E. 1999). A feldolgozott anyag tlnyom rsze termszetesen harmadnegyedkori, csak egy vitatott (Fzy 2000. 147.), a Kirlyerd-hegysgbl szrmaz Archaeopteryx-maradvny (JurcskKessler 1993) ksmezozoikumi. A fosszilis emlsfaunk igazn nagy tudora Romniban a bukaresti Costin Rdulescu s Petre Samson szerzpros. Az utbbi msfl vtizedben Vlad Codrea kolozsvri egyetemi elad tanr lett kvetjk. A magyar kultrkrben Fuchs Herman volt az, aki elssorban a Kolozsvr krnyki, cetekkel rokon szirnek maradvnyaival foglalkozott. Az alapveten snvnytani rdeklds Czier Zoltn Vlad Codreval kzsen ismertetett egy negyedkori orrszarvflt (CodreaCzier 1993) Kaljrl (Bihar megye). Vremir Mtys negyedkori barlangi emlsleleteket dolgozott fel (VremirDica 1996; VremirTma 1998). Venczel Mrton magyarorszgi egyttmkdsi keretben a vilghr betfiai lelhely negyedkori kisemlseivel foglalkozik (HirVenczel 1993, 1998a, 1998b). Cski Zoltn pedig korai (ks krtakori) kisemlsmaradvnyok kutatsra vllalkozott (Grigorescu et alii 1999; CskiGrigorescu 2000). Az snvnytannak kt kiemelked magyar kpviselje mkdtt a trgyalt idszakban Erdlyben. A nannoplankton nemzetkzileg is elismert kutatja Mszros Mikls volt, igaz, nem annyira paleontolgiai (Mszros 1998), mint inkbb rtegtani szemllet munkk jellemzik. Nincs magyar gazdja ma Erdlyben a kvlt kovamoszatoknak, a mszalgknak, de a pollennek sem. Makrofitopaleontolgival Czier Zoltn foglalkozik igen eredmnyesen. Kutatsi terlete nem vg egybe a msik kt kiemelked romniai szaktekintlyvel (Rzvan Givulescu s Nicolae icleanu), hisz emezek harmadkori anyagokat tanulmnyoznak, mg jurakori leleteket (Czier

148

WANEK FERENC

1990a, 1994, 1995a, 1995b, 1995c, 1996a, 1996b, 1997c, 1997d, 1998a, 1998c, 1998d, 1999a, 2001; GivulescuCzier 1990). A tevkeny dikok kzl Fehr Lszl prblgatja Rzvan Givulescu irnytsval ezen a szakterleten szrnyait. Az sletnyomok (paleoichnolgia) egyetlen erdlyi magyar kutatja, Sylvester Zoltn (BuatoisMnganosSylvester 2001) ma Amerikban l.

4.6 Rtegtan (sztratigrfia)


Nyilvn fontossg s foglalkoztatottsg szempontjbl a biosztratigrfia ll els helyen. A prekambrium s a paleozoikum rtegtannak az erdlyi magyar geolgusok kztt nincs gazdja. Igaz, vadszterlete s piaca is gyr. A mezozoikum biozoncija is az e tren publiklnak inkbb kirndulsi terlete. A jura rtegtanval Mszros Mikls s Czier Zoltn foglalkozott (MszrosBarbuCodrea 2000; Czier 1997a). A (fels)krta ledkek rtegtant a legalaposabban Szsz Lszl vizsglta (IonSzsz 1993, 1994; Ion et alii 1997a, 1997b, 2000), de foglalkozott vele Mszros Mikls s Forray Ferenc is (MszrosChira 1994; ForrayBucur 1997). A paleogn ledkek biosztratigrfijt Mszros Mikls (Mszros 1991b, 1992, 1994, 1995b; MoisescuMszros 1991; IonesiMszros 1995; Mszros et alii 2001) s Wanek Ferenc (Rusu et alii 1993) kutatta. A terlet romniai kivlsgai a trgyalt idszakban Mszros Mikls mellett Anatol Rusu, Victor Moisescu, Liviu Ionesi s Gheorghe Bombi voltak. A neogn biozonciban meghatroz szerepe van a nannoplanktonnak, a puhatesteknek, a foraminiferknak (likacsoshjaknak) s a kagylsrkoknak. Teht azok a kutatk hatkonyak ebben a tmban, akik a jelzett kvletcsoportokkal foglalkoznak. Az Erdlyi-medence tengeri miocnkori ledkeire vonatkoz romniai szakirodalomban megtlsnk szerint e tmban ma elssorban Gheorghe Popescu s Nicolae Filipescu, msodsorban Mszros Mikls s Victor Moisescu eredmnyei a mrvadk. A legaktvabb Mszros Mikls volt (Mszros 1991a, 1992, 1994, 1995a, 1995c, 1995d, 1997a, 1997c; MszrosFilipescu 1991; MszrosIanoliuNicorici 1991; MszrosNicoriciIanoliu 1991, 1997; MszrosMoisescu 1991a, 1996; MszrosPetrescuMrza 1991; Mszrosuraru 1991; NicoriciHuicMszros 1993; NicoriciMszros 1994; MszrosGhergariChira 1994; MszrosGhergariStrusievicz 1994; MszrosPopa 1995; MszrosChintuan 1996b), mellette mg

FLDTUDOMNY

149

Wanek Ferenc (WanekClichici 1991) s Papp Kroly (uraruPapp 1997) szlt a magyarok kzl a tmrl. A ksmiocn endemikus lvilga igen bonyolultt teszi a szarmata s pannon korszakok biozoncijnak krdst. Vitatjk is hevesen, fleg a magyarorszgi kutatk (elssorban Magyar Imre s Mller Pl) j kelet kiemelked eredmnyei nyomn. A szarmata ledkekben rtegtanilag mg lehet tjkozdni a nannoplankton segtsgvel, gy feltrsukbl Mszros Mikls mg rszt vllalt (Mszros 1995e; MszrosChintuan 1996a), a pannon ledkek biozoncijba azonban csak Wanek Ferenc merszkedett (Wanek 1992, 2000b). A negyedkor biosztratigrfija elg elhanyagolt terepe a romniai magyar kutatsnak. Egyedl Wanek Ferenc foglalkozott vele (WanekClichici 1998; Codrea et alii 1998). Br a litosztratigrfia a Hedberg-kd ltalnos elfogadsval slgertma lett, az rintett idszakban az erdlyi magyar kutatk keveset foglalkoztak vele. Mosonyi Emlia kutatcsoportja a Radnai-havasok metamorf formciira prblta alkalmazni a mdszert (BalintoniMosonyiPute 1998). Czier Zoltn s Mtysy Sndor az Erdlyi-szigethegysg jurakori (Czier 1999; SilvestruMtysyBucur 1998), Szsz Lszl a Keleti-Krptok felskrta (IonSzsz 1993), Mszros Mikls az Erdlyi-medence paleogn (MszrosMoisescu 1991c) ledkeinek tagolshoz jrult hozz.

4.7. ledkfldtan, skrnyezettan, sfldrajz (szedimentolgia, paleokolgia, paleogeogrfia)


Erdlyben az ledkfldtannak Alexandru Hosu kivtelesen j szakembere volt a tavalyi vig, de a tbb mint tzszeres kereseti lehetsg elcsbtotta az egyetemrl s a tudomnymvelstl. A tantvnyaknt rajtolt Krzsek Csaba most doktorl, s eddig felcsillantott eredmnyei rvn (Krzsek 2001) mltn remlhetjk, lesz folytatsa a Hosu-jelensgnek. Krzsek igen alapos elemzsei, s a rjuk ptett kvetkeztetsei a legmodernebb szellemben forradalmastjk az Erdlyi-medence fejldstrtnetrl alkotott kpet. De msok is jeleskedtek e tudomnygban, mint Becze-Dek Judit (Becze-Dek 1994), Lszl Attila (LszlPspkiDiu 1998) vagy Hadnagy rpd (Hadnagy 1991), Vremir Mtys (Codrea et alii 2001), s ebbe a krbe tehetjk Ajtay Ferenc (Ajtay 1994) dolgozatt is.

150

WANEK FERENC

Lvn, hogy a lyukgeofizika rtkes adatokkal szolgl a szedimentolgia s a medenceanalzis szmra, itt emltjk meg Valaczkai Tibor ez irny kutatsait (Valaczkai 1993, 1994, 1995, 1996; ValaczkaiLenart 1998). gretes Kovcs Szilamr doktorandusz mszkfcies-elemzse (Kovcs Sz. 2001), ami mr jrszt paleokolgia. Szintn a mezozoikumi skrnyezet j rtelmezjnek grkezik eddigi eredmnyeivel Tomas Rbert dik. A harmad- s negyedkor skrnyezetvel Wanek Ferenc (WanekClichici 1991; Codrea et alii 1998; FilipescuPopaWanek 2000), Mszros Mikls (Petrescu et alii 1991) s Vremir Mtys (CodreaVremirDica, 1997) foglalkozott. A dikok kzl Burjn Szabolcs s Silye Lornd kzelt j rzkkel a krdskrhz. Paleobiogeogrfival kapcsolatban Czier Zoltn (Czier 1997c) s Cski Zoltn (Cski 1997) kzlt rdekes s rtkes elemzseket. Benedek Zoltn a negyedkor rmellki sfldrajzt vzolta fel (Benedek 1992). Mivel Erdly terlete nem lehet tengergeolgiai kutatsok clpontja, de nem hajtunk megfeledkezni Szobodka Istvn ez irny jelents tevkenysgrl (Oaie et alii 1994, 1995, 1997; Rdan et alii 1997; Rizescu et alii 1997; stb), ht itt emeljk ki rdemeit.

4.8. Regionlis fldtan, fldtani trkpezs


Ez is, akrcsak az rcteleptan, 1989 utn az utbbi msfl vszzad mlypontjn leledzik. Romnia Fldtani Intzetnek trkpszeti programja hibernl. Az IPEG-ek hasonl tevkenysge mra csak mutatba maradt meg. Az sszes ilyen jelleg munka ksei kzzttel. gy a Blint Barna s Harant Gyrgy kzremkdsvel (Edelstein, O. et alii 1992) vagy a Kalmr Jnos (Kalmr 1996a, 1996b) ltal kzltek is.

4.9 Krnyezetfldtan, talajtan (pedolgia), vzfldtan (hidrogeolgia)


rsunk elejn szltunk arrl, hogy mg ms orszgokban a krnyezetfldtan virgz alkalmazott fldtani szakterlet, addig nlunk mg gyerekcipben jr. Nagyllegzet tudomnyos munka e tren haznkban mg egyltaln nem jelent meg. A szakgat mvelk idsebb genercija inkbb csak a ltvnyos tmkat: a rosszul kezelt bnyamvekkel, meddhnykkal kapcsolatos krnyezetgeolgiai krdseket feszegeti, mint Mikls Gyrgy (Mikls 1997; NeagMikls 1997) vagy Dek Gyrgy (GogaDek 1997). Csak a frissebben

FLDTUDOMNY

151

vgzettek kzeltenek meg gykeresebb krnyezetszennyezsi krdseket, mint Forray Ferenc aki a legelktelezettebb kutat e tren ma Erdlyben (Forray 2000, 2001a, 2001b; ForrayHallbauer 2000) , Szobotka Istvn (OaieSzobotkaStnic 1997) vagy Gczy Rbert (GczyJri 1999). Gczy Rbert nemcsak a mai talajok nehzfmterhelsvel foglalkozik, de vizsglt paleotalajokat is (Gczy 1992). A talajtani gyakorlat legjobb kpviselje az erdlyi magyar tudomnyossgban azonban Jakab Smuel (Jakab S. 1998). Magyar kutatk kzl pedolgival mg Papp Kroly s Psztohy Zoltn foglalkozik ma Erdlyben. Vzfldtanban hrom aktv magyar kutat van jelenleg Erdlyben: Makfalvi Zoltn, Psztohy Zoltn (Psztohy 1999) s Jnosi Csaba (Jnosi 2001).

4.10. Barlangtan (szpeleolgia)


Ez hatrterlet a felsznalaktan (geomorfolgia) s a fldtan kztt, inkbb csak hagyomnyos mdon, elssorban az utbbi tudomny kpviseli mvelik. Megersti ezt Balogh Ern pldja, aki a szpeleomineralgia megalapozsval tnylegesen a fldtan fel billentette a mrleget. Ma is vannak az ltala szorgalmazott irnyzatnak odaad hvei, akik az egyre eltkltebben erre halad Bogdan Onac (Lucreia Ghergari tantvnya) krl tmrlnek, mint Gl gnes (OnacGhergariGl . 1995), Forray Ferenc (Ghergari et alii 1997; OnacForray 2000) vagy Vremir Mtys (Ghergari et alii 1988a). A kutatsok zme azonban elssorban barlangalaktani jelleg. A vezregynisg ma Kolozsvron Vremir Mtys (Vremir 1994, 1995, 1996a, 1996b; TmaVremir 1997), a Szkelyfldn Dnes Istvn (Dnes 1996, 1999, 2000; DnesZlya 1999). A fiatalok kzl Szilgyi Palk Pl s Szsz Pter Zsolt bizonytott (SzszSzilgyi Palk 1999). Kvletgyjt vadszterlete rvn hatatlanul kapcsolatba lpett e kutatsi ggal Kessler Jen is (GsprKessler 1990). Emdi Jnos igen rdekes, mr a tudomnytrtnetbe tcsap terepi adatokat dolgozott fel (1994, 2001). Barlangkutats-trtneti forrsadatokkal Czier Zoltn (CzierGspr 1990, 1993) s Dnes Istvn (Dnes 1994a, b) is szolglt.

4.11. Tudomnytrtnet
Nmi nirnival azt is mondhatnk, hogy ha mr semmit sem lehet tenni, tudomnytrtnetet mg lehet rni. A tudomnytrtnet hasznossgt nem neknk kell bizonygatnunk. Itt azoknak a szerzknek a nevt

152

WANEK FERENC

akarjuk felsorolni, akik fldtantrtneti vagy ilyen rtk dolgozatokat kzltek. Ha mr az elbbi fejezetben a barlangtannal kapcsolatban ezt el is kezdtk, hadd folytassuk a fldtantrtnetet taglal rsok szerzivel: Czier Zoltn az snvnytan (Czier 1990b, 1998b), Mszros Mikls az shllkutats (Mszros 1997b), Roth Lszl a vzfldtan (Roth 1999), Wanek Ferenc a sznhidrognek kutatsnak (Wanek 1999a), Horvth Istvn a parajdi sbnyszat (Horvth 1998) mltjba kalauzol. De szlettek a fldtanoktats trtnett feltr (Ajtay 1993; Mszros 1999c; Wanek 1999b, 2001a) vagy kiemelked kutatk arclnek megrajzolsra trekv (Jnosi 1995b; Czier 1997b; Ajtay 2000; Mszros 2000a; Tvissi 2000) munkk is.

5. Anyanyelv s fldtanoktats
Az angolnak, mint nemzetkzi kommunikcis nyelvnek a nyolcvanas vekben trtnt elretrse a tudomnyokban azzal a kvetkezmnynyel jrt, hogy a kis nemzetek szaklapjai is, ppen az eredmnyeknek a globlis vrkeringsbe val belekerlse rdekben, felhagytak az anyanyelv kzlssel, vagy legalbbis erre trekedtek.21 Az ezzel prhuzamos informcirobbans a tudomnyokban olyan fejldsi sebessget gerjesztett, vele egytt az j fogalmak olyan radatt, hogy az j szkszletet mr a tisztn anyanyelv tudomnyossgban is nehz lett volna meghonostani. A tudomnyokat elntttk az n. nemzetkzi szakkifejezsek. Ezt tetzte sok kutat, mikor a meglv anyanyelvi szakszavakkal szemben, felkszltsge fitogtatsra krkeden az idegen kifejezseket rszestette (rszesti) elnyben. J nev, nemzetkzileg elismert magyar (anyaorszgi) kutatk lassan mr csak angolul kzltek, s ha mgis arra knyszerltek, hogy magyar kivonatot is csatoljanak munkjukhoz, abban mr legtbbszr csak a ragok, kpzk s ktszavak maradtak az anyanyelvbl. Abbl a megfontolsbl, hogy a fiatal generci versenykpesen induljon, az oktatk is arra trekedtek, hogy tantvnyaiknak a nemzetkzi szhasznlattal kzvettsk az ismereteket. Mivel kisebbsgi helyzetben a nyelvi romls egyb veszlyei is fenyegetnek, Erdlyben tbb
21 Jl pldzza a helyzetet ppen a jelen dolgozathoz csatolt tudomnyos szakirodalom mely azokat a dolgozatokat foglalja magban, amelyeket erdlyi magyar szerzk rtak, vagy melyek megrsban rszesek voltak (az els rsz) , ennek 55,5 %-a vilgnyelveken (angol, francia, nmet), 22,4 %-a az llam nyelvn s 21,4 %-a magyarul (a fennmarad 0,7 % egyb nyelven) rdott.

FLDTUDOMNY

153

kutat, oktat llt ki az anyanyelvi szkszlet tudatos vdelmre. Sokszor megesik, hogy magyarorszgi szakemberek elcsodlkoznak az erdlyi kollgk ltal hasznlt (egykoron elterjedt) anyanyelvi szakkifejezsen, melyet nem ismernek, br utlag tallnak tartanak. Ez arra mutat, hogy a tudomny nyelve, nemzetkzieslve, elszakad az anyanyelvtl, azt jobbik esetben a szpirodalomra, de inkbb a kznyelvre hagyja, ezzel msodrangv teszi. Mr gyakori, hogy a kutatk kptelenek rtheten, magyarul tovbbtani a kzembernek tudomnyterletk eredmnyeit. Ez olyan trseket okoz a trsadalmi prbeszdben, melyek a tbbi nyelvi fenyegetettsggel egyetemben a kis nyelvek, kultrk leplshez, eltnshez vezethetnek. Pedig ha tisztban vagyunk a sokflesg (mai divatos szval: a diverzits) rtkeivel, erre gyelnnk kellene. Flrerts ne essk, nem a tudomnyos eredmnyek nemzetkzi nyelven val kzlse ellen szlok, hanem a vele kellemetlenl egytt jr kros hatsok kivdsnek fontossgra utalok, anlkl, hogy ltnm egy j megolds mibenltt. Van az anyanyelvisgnek egy msik vetlete. Anyanyelvnkn ismerkednk meg az els fogalmakkal, ennek sajtos logikjval kzeltnk a vilghoz. Az emberek tlnyom tbbsge ezrt tanul az iskolban sokkal hatkonyabban anyanyelvn. Ezen a nyelven az j fogalmak elsajttsa termszetesebb, mlyebb, teht hatkonyabb. A mr rtett fogalmak ms nyelvi azonostsa egyszerbb. Egy msik nyelv bels logikjnak megrtse, elsajttsa is sszehasonltsos alapon jval knnyebb, ha anyanyelvnk bugyraiban otthonosan mozgunk. Ez indokolja a mindenszint anyanyelv oktatst, hisz ez az eslyegyenlsg egyetlen igazi biztostka. A Bolyai Tudomnyegyetem beolvasztstl fogva Erdlyben megsznt a felsfok magyar nyelv fldtani oktats. jraindtsa csak 1997 sztl volt lehetsges, de csak szakmaprostssal (elbb hrom vfolyam fldtanfldrajz, majd jabb kt vfolyam biolgiafldtan szakirnnyal), tanrkpz jelleggel. A beiskolzsi keret (az els hrom vi) 10 helyrl mig 25-re bvlt. Egy vfolyam mr vgzett, de a hazai felsfok tanri fedezet mg mindig teljesen megoldatlan. Meggyzdsnk, az is marad mindaddig, amg a magyar egyetemi llami oktats a BabeBolyai Tudomnyegyetem keretben vagy azon kvl el nem nyeri az nll szervezds, dnts jogt, a fggetlensget. Eddig (a 2001/2002-es tanv els flvnek zrsig) az eladsok zmt magyarorszgi vendgtanrokkal (Weiszburg Tams, Wesztergom Viktor, Cson-

154

WANEK FERENC

tos Lszl, Kovcs Jzsef, Szab Csaba, Horvth Mria, Trk Klmn, Kartson Dvid, Clin Fabian ez utbbi Romnia jonnan kinevezett budapesti nagykvete) fedeztk, akik tmbstett egysgekben, flvenknt 23 alkalommal tartottk meg rikat. Hazai elad (Mszros Mikls kivtelvel, aki a rtegtant adta le egy tanven t) csak meghvotti, teht nem alkalmazotti sttusban (Mosonyi Emlia 1 tantrgyat, Wanek Ferenc 7 tantrgyat) tantott. A gyakorlatok levezetsre is csak egy tanrsegd (Forray Ferenc) s egy gyakornok (1999-tl Vremir Mtys) volt a kt tanszken lland alkalmazsban; a tbbi (Fodor Istvn, Mosonyi Emlia, Gl gnes, Kovcs Szilamr, Krzsek Csaba s Wanek Ferenc Kolozsvrrl, Szakmny Gyrgy Budapestrl) szintn raadknt mkdtt. Ez a jelen tanv msodik flvtl annyiban mdosult, hogy Mosonyi Emlit adjunktusnak, Gl gnest gyakornoknak vglegestettk, Vremir Mtyst tanrsegdnek lptettk el, Wanek Ferenc pedig a rosszhiszem lgkrben tvozsra knyszerlt, gy tovbb a karon foly oktatsban nem vesz rszt. Magnegyetemi keretben a fldtan erdlyi oktatsa ma megvalsthatatlannak ltszik, hisz a felszerels rendkvl drga, a hallgati ltszm pedig csak alacsony szinten tarthat, mivel azt mind a jelenlegi trsadalmi igny, mind a szakma irnti rdeklds behatrolja.

6. Zrsz
rsunkban megprbltuk bemutatni a fldtannak mint tudomnynak s szakmnak a helyzett Romniban, a magyar szakemberek szerept annak mvelsben, a hazai magyar geolgustrsadalom nszervezdst, tagjainak szakgak szerinti megoszlst, kimagasl eredmnyeiket s a tudomny anyanyelv oktatsnak helyzett.22 Mindebbl egyrtelmen kivilglik, hogy a fldtan hazai mvelse vlsgban van. Nem a geolgia jvje ktsges, csak a hazai gyakorlat kszkdik a felems reformok, a ksedelmes gazdasgi talakuls, a pnztelensg szortsban. A fldtan feladatai az elmlt negyedszzadban trtkeldtek, fogalomrendszere mdosult, eszkztra megjult, gy a hazai fldtani gyakorlat s oktats az integrcis trekvsek szellemben radiklis re22 Nem vllalkoz(hat)unk a dolgozatok kritikai rtkelsre, hisz azt oly nagy szm szakterleten egy ember kompetencija nem teszi lehetv. De megjegyeznnk, a nemzetkzi elvrsrendszer tkrben a hazai magyar szakirodalomnak csak kis rsze tudna helytllni.

FLDTUDOMNY

155

formokat kvn. Felvetdik az idsebb geolgus genercik tagjainak tkpzse is, mert a szakma esedkes fellendtsben csak akkor szmthatunk rjuk fleg a gyakorlatbl kiszorultak esetben , ha tudsuk egyeztethet a trsadalmi ignnyel. Elre tekint trsadalom nem kerlheti meg a krdseket. Azokkal szembe kell nznnk. Csak gy lehetnk derltk mind a fldtan, mind az egsz erdlyi magyar(tudomnyos)sg jvjnek megtlsben.

156

WANEK FERENC

SZAKIRODALOM

1. Hazai magyar geolgusok Erdlyre vonatkoz szakirodalma. 19902001.23


AJTAY Ferenc 1993 Erdly fradhatatlan slnybvra. Termszet vilga 124. 9. 405408. 1994 A feleki gmbkvek (konkrcik) elterjedse, sztratigrfiai helyzete s keletkezsk sfldrajzi felttelei. Mzeumi Fzetek 3. 120127. 2000 In memoriam Dr. Mszros Mikls. Mzeumi Fzetek 9. 216. ALDERTON, D. H. M. et alii 1997 Geochemical studies of Gold-Silver-Tellurium mineralization in the vicinity of Scrmb, Southern Apuseni Mountains, Romania. Rom. J. Min. 78. 3138. [Csibi Jzsef kzremkdsvel] BACIU, ClinVALACZKAI, Tiberiu 1997 Utilizarea sistemelor informatice n gestiunea resurselor i a mediului ambiant. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 3. 111114. BALINTONI, IonMSZROS, NicolaeGYRFI, Istvn 1997 La Transylvanie, Dpression et Bassins. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 2. 4358. BALINTONI, IonMOSONYI, EmliaPUTE, Adrian 1998 Informaii i interpretri litostratigrafice, metamorfice i structurale privitoare la Masivul Rodna (Carpaii Orientali). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 2. 5166. BALINTONI, IonSEGHEDI, IoanSZAKCS, Alexandru 1998 Review of the Neogene Post-Collisional Magmatism Tectonics Interplay in the Intracarpathian Region. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 2. 3343.

23 Irodalmi jegyzknkbe bevettk a trgyalt idszakban klfldre tvozott szakemberek azon rsait is, melyek erdlyi vonatkozsak, de a hazai szerzk olyan dolgozatait, melyek nem erre a fldrajzi rgira vonatkoznak (a munknk cmben megfogalmazott cl jegyben), nem tntettk fel. Nem llthatjuk, hogy jegyzknk teljes, mg akkor sem, ha erre trekedtnk, mivel nem minden klfldn megjelent rs hre jutott el hozznk, a rendelkezsnkre ll id pedig szknek bizonyult a szerzk mindegyiktl beszerezni a kzlt dolgozataik jegyzkt. Mg egy megjegyzs: igyekeztnk (legalbb formailag) csak teljes igny tudomnyos dolgozatokat bevenni, teht konferencikon elhangzott eladsok kivonatait csak akkor vettk jegyzknkbe, ha az kln indokolt, s ha jelents szakmai folyiratban jelent meg.

FLDTUDOMNY

157

BECZE-DEK, Judit 1994 Petrography and sedimentology of the Cretaceous continental complex of the eastern Haeg Basin (South Carpathians Romania). Acta Geol. Hung. 34. 4. 377394. BEDELEAN, Ioan et alii 1993 Caracterizarea mineralogo-petrografic a tufurilor vulcanice din perimetrul Racoul de Jos (jud. Braov). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVIII. 1. 6369. [Szkely Mikls kzremkdsvel.] BENEDEK Zoltn 1992 Az rmellk sfldrajzi s rgszeti viszonyai. Mzeumi Fzetek 2. 5571. BEN vaKOVCS SzilamrKOVCS Zoltn 1999 Mikropaleontolgiai tanulmnyok a Kapusi-formcibl (fels lutci emelet) Jegenyefrd krnykrl. Collegium Geol. 1. 721. BERNER, ZsoltIONESCU, Corina 1998 Interpretarea comparativ a matricilor de corelaie calculate pentru rocile brucifere de la Budureasa i Pietroasa (Munii Bihor). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 1. 99103. BRASSI FUCHS Herman 1991 Adatok az Erdlyi-medence satag szirnjeinek ismerethez (VII.): Szirnfogak Kolozsvr (Cluj, Romnia) krnykrl. Fldt. kzl. 120. 12. 8992. 1995a Adatok a kolozsvri (Cluj, Romnia) felseocnbl lert Euclastes kochi Lrenthey, 1903 (Testudinata, Cheloniidae) faj pontosabb ismerethez Fldt. kzl. 124. 4. 479482. 1995b Trionychoidea sensu Gray 1873 regcsaldba tartoz teknspncl-tredk Kolozsvr (Cluj, Romnia) eocn kpzdmnyeibl. Fldt. kzl. 124. 4. 483488. BUATOIS, L. A.MNGANOS, M. GabrielaSYLVESTER, Zoltn 2001 A diverse deep-marine ichnofauna from the Eocene Tarcu sandstone of Eastern Carpathians, Romania. Ichnos 8. 1. 2362. BUFFETAUT, E.GRIGORESCU, DanCSIKI Zoltn 2001 Giant Pterosaurus from the Uper Cretaceous of Transsylvania (Western Romania). Strata. 1. 11. 2628. CIULAVU, Daniel et alii 2000 Neogene kinematics of the Transylvanian basin (Romania). AAPG Bull. 84. 10. 15891615. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] CODREA, VladCZIER, Zoltn 1993 Dicerorchinus etruscus brachycephalus (Perysodactyla, Mammalia) from the Pleistocen of Subpiatr (echea village, Bihor county, Romania). Studia Univ., BabeBolyai, Geol. XXXVI. 2. 2733. CODREA, Vlad et alii 1998 tudes prliminaires concernant la Quaternaire de Jimbolia (Banat, Roumanie). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLI. 2. 103115. [Wanek Ferenc kzremkdsvel.] 2000 Argumente pentru amenajarea unei rezervaii geologice-paleontologice n perimetrul Grdinii Botanice Jibou (jud. Slaj). Stud. Cerc. geol., geogr., Muz. Bistria-Nsud 5. 3542. [Vremir Mtys kzremkdsvel.]

158

WANEK FERENC

2001 Aspecte ale sedimentaiei cretacic superioare din aria Alba Iulia Sebe (Jud. Alba). Stud. Cerc. geol. geogr., Muz. Bistria-Nsud 6. 6368. [Vremir Mtys kzremkdsvel.] CODREA, VladVREMIR, Matei 1997 Kallokibotium bajazidi Nopcsa (Testudines, Kallokibotidae) in the red strata of Rpa Roie Sebe (Alba county). Acta Mus. Devensis. Sargetia, ser. Sci. Nat. 27. 233238. CODREA, VladVREMIR, MateiDICA, Paul 1997 Calcarul de Cluj de la Some-Dig (Cluj-Napoca): Semnificaii paleoambientale i impactul activitii antropice asupra aflorimentului. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 3. 3139. CSIKI, Zoltn 1997 Legturi paleobiogeografice ale faunei de vertebrate continentale Maastrichtian superioare din Bazinul Haeg. Nymphaea 2325. 4568. 1999 New evidence of armoured titanosaurids in the Late Cretaceous Magyarosaurus dacus from the Haeg Basin (Romania). Orycos 2. 9399. CSIKI, ZoltnGRIGORESCU, Dan 1998 Small theropods of the Late Cretaceous of th Haeg Basin (Western Romania); an unexpected diversity at the top of the food chain. Orycos 1. 87107. 2000 Teeth of multituberculate mammals from the Late Cretaceous of Romania. Acta Paleontol. Polonica 45. 1. 8590. CZIER, Zoltn 1990a Dou plante fosile noi pentru Romnia din Liasicul inferior de la uncuiu. Crisia XIX. 745751. 1990b Istoricul cercetrilor paleobotanice n judeul Bihor (Romnia). Crisia XX. 583601. 1994 On a new record of Selenocarpus muensterenianus (Presl) Schenk from the Fireclay Formation of uncuiu (Romania) and the Lower Liasic age of the Flora. Rev. Palaeobot. Palinol. 82. 351363. 1995a Two new species of Cladophlebis (Plantae, Filicales) from the Lower Liassic of Romania. Neues Jahrbuch Geol. Paleont., Mh. 1. 3950. 1995b Two new species of plant species from the Lower Liassic of Anina, Romania: Ptilophyllum aninaensis n.sp. and Williamsonia aninaensis n. sp. Neues Jahrbuch Geol. Paleont., Mh. 12. 747755. 1995c Not preliminar cu privire la importana tiinific a zcmntului cu plante fosile de la uncuiu (Munii P durea Craiului, Romnia). An. Univ. Oradea, Geogr. 3. 4853. 1996a Banatozamites Czier, gen. nov. (Cycadeoidales) from the lower Liassic of Romania. Rev. Palaeobot. Palynol. 34. 345356. 1996b Repertoriul punctelor fosilifere cu flor liasic din Romnia. Nymphaea 22. 6770. 1997a Paleobotanical Biostratigraphy of the Terrestrical Lias of Western Romania. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XL. 2. 95104. 1997b Addition To the scientific activity of palaeobotanist Dr. Alexandru I. Semaka in Bihor County. Nymphaea 2325. 1316.

FLDTUDOMNY

159

1997c Revision of the lower Liassic macroflora from the P durea Craiului Mountains (Romania). Nymphaea 2325. 1728. 1997d On the palaeofloristic and palaeofitogeografic significance of the lower Liassic macroflora from the P durea Craiului Mountains (Romania). Nymphaea 2934. 1728. 1997e The Biliography of the Liassic Flora from Romania. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XL. 2. 105111. 1998a Gingko foliage from the Jurassic of the Carpathian Basin. Palaeontol. 41. 2. 349381. 1998b A Krs-vidk s a Bnsg lisz flrjnak kutatstrtnete s szakirodalma. Dri Mz. vk. (199596) 719. 1998c The nomenclatural revision and the taxonomy of the fossil plants kept in the palaeobotanical collection of the Banatului Museum Timioara. An. Banat., t. Nat. 4. 1540. 1998d A concordance and biblioghaphy of CarpathianPannonian Liassic macroflora localities. Nymphaea 26. 125146. 1999a Lithostratigraphical units yielding the lower Jurassic macroflora from Romania. Nymphaea 27. 542. 1999b Originea macroflorei Jurasicului inferior din Romnia. Nymphaea 27. 5972. 2001 Macroflora liasic din Romnia cu privire special asupra Pdurii Craiului. Oradea, Imprimeria de Vest CZIER, ZoltnGSPR, Tibor 1990 Retrospectiva cercetrilor ntreprinse la Petera de la Cascad (19031990) (Munii P durea Craiului, Romnia) Crisia XX. 567582. 1993 Petera de la Cascad (Munii P durea Craiului) aspecte speologice i paleontologice. Nymphaea XXI. 3368. DAMIAN, GheorghePOP, NicolaeKOVCS, Peter 1991 La ptrologie des tufs volcaniques badniens du Bassin de Maramure. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. 233243. DNES Istvn 1994a Short history of speleology in Transylvania till 1914. Karst s Barl. Spec. Issue 1992. 1720. 1994b Szemelvnyek a homordalmsi Orbn Balzs-barlang kutatstrtnetbl. Karst s Barl. Spec. Issue 1992. 123126. 1996 Gykrsztalagmitok a Vargyas-szoros 74-es szm barlangjban. Acta 1995. 4546. 1999 A Szkelyfld barlangjai. Acta 1998. 7188. 2000 Borszki barlangok. Acta 1999. 2328. DNES IstvnZLYA Lszl 1996 Az utvulkanikus folyamatok szerepe a Dl-Hargitban tallhat termszetes s mestersges regek kialakulsban s fejldsben. Acta 1995. 3944. DOWNES, Hillary et alii 1995 Petrology and geochemistry of late Tertiary/Quaternary mafic alkaline volcanism in Romania. Lithos 35. 6581. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.]

160

WANEK FERENC

EDELSTEIN, OtoEDELSTEIN, KlaraGTZ, Andrei 1990 Observaii mineralogice i gemologice asupra unor ocurene de opal, calcedonie i jasp n Munii Oa-Vratec. D. S. Inst. Geol., min.petr. 74. 1. 1119. EDELSTEIN, Oto et alii 1992 Donnes prliminaires concernant la constitution gologique de la zone de Sprta Valea Brazilor (Monts de Igni). Rom. J. Petrol. 75. 131143. [Blint Barna s Harant Gyrgy kzremkdsvel.] EMDI Jnos 1994 Cave inscriptions in Transylvania. Karst s Barl., Spec. Issue 1992. 2124. 2001 Erdlyi barlangfeliratok a 1620. szzadbl. Partiumi fzetek 17. FILIPESCU, SorinPOPA, MirelaWANEK, Franz 2000 The significance of some Sarmatian faunas from the Southwestern part of the P durea Craiului Mountains (Romania). Acta Palaeontol. Romaniae 2. 163169. FODOR L. et alii 1999 Tertiary structural evolution of the Pannonian Basin system and neighbouring orogens: a new synthesis of paleostress data. In: Durand, B. et alii (eds.): The Mediterran Basins: Tertiary Extension within the Alpine Orogen. London, Geol. Soc., Spec. Publ. 156. FORRAY, Francisc 2000 Application of UVVIS Spectrophotometry in Study of Mine Water. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLIV. 1. 7584. 2001a Aplicarea analizei factoriale n studiul polurii rului Arie (Munii Apuseni). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLVI. 1. 4758. 2001b Utilizarea indicelui de poluare pentru stabilirea gradului de contaminare a rului Arie (Munii Apuseni). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLVI. 1. 153159. FORRAY, FranciscANDREICA, Alina 1999 Telur 1.0 Identification system for minerals. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 1. 1321. FORRAY FerencBUCUR, Ioan 1997 Some New Data Concerning the Upper Cretaceous Deposits from Cherghe (Hunedoara County). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XL. 2. 2938. FORRAY, FranciscHALLBAUER, Dieter K. 2000 A study of the pollution of the Arie River (Romania) using capillary electrophoresis as analytical technique. Environm. Geol. 39. 12. 13721384. FORRAY, Francisc et alii 1996 Telur a new mineral database. Acta Min-Petr. 37. supl. 37. FLDVRI, MriaKOVCS-PLFFY, Pter 1994 A critical study on cristallinity measuements of kaolinites. Rom. J. Mineral. 76. 1. 109119. GL, Erika 1999 Avifauna fosil a peterii Gura Cheii de la Rnov (jud. Braov). Studia Univ. BabeBolyai, Biol. XLIII. 12. 8893.

FLDTUDOMNY

161

GALCENCO, VladimirVERESS, EugenVELCIOR, Gheorghe 1992 Lor alluvionnaire du cours moyen des rivieres Mure, Strei et Criul Alb (Roumanie). Rom J. Mineral. 76. 2. 105110. GSPR, TiborKESSLER, Eugen 1990 Consideraii morfologice-paleontologice asupra peterilor I. i II. din Dealul Dumbrvii. Petera 3. 104107. GCZI Rbert 1992 A szemlaki fosszilis talajszelvny kronolgiai krdsei. Mzeumi Fzetek 2. 5054. GCZI RbertJRI Zoltn 1999 A kolozsvri talajok nehzfmterhelse. Mzeumi Fzetek 8. 6066. GHERGARI, Lucreia et alii 1991a Additional data on the lithological nature of the volcanic tuffs (Liasic) at uncuiu (P durea Craiului Mountains). In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. 357363. [Berekmri Lszl kzremkdsvel.] 1991b Contributions to the petrographic and chronostratigraphic knowledge of the tuffs in the Cojocna area. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. 207216. [Mszros Mikls kzremkdsvel.] 1992 The gypsiferous formation at Cheia (Cluj County). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVI. 1. 1328. [Mszros Mikls kzremkdsvel.] 1997 Hydrotermal paleokarst in Petera din Valea Rea (Bihor Mountains, Romania). Theor. and Appl. Karst. 10. [Forray Ferenc kzremkdsvel.] 1998a La cristallogense des splothmes de la grotte Lithophagus. Karstologia 31. 1. 1926. [Vremir Mtys kzremkdsvel.] 1998b Arsenic minerals from Scrmb ore deposits (Transylvania, Romania) arsenic, arsenolite, villgaellenite and krautite. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXIX. 12. 127140. [Forray Ferenc kzremkdsvel.] GHERGARI, LucreiaNICOLESCU, tefanTRK, Ioan 1991 Mineralogy and petrography of the BaltaSrat volcanic tuff (CaraSeverin District. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. 225230. GHIURC, VirgilBOR HunorDNES Istvn 1997 Contribuii la studiul silicolitelor din partea de nord a Bazinului Baraolt. Acta 1996. 3342. GHIURC, VirgilVALACZKAI, Tiberiu 1991 Orykta me endiapheron gia syllektes kai oi emphaniseis toys sten Roymania. Oryktol. Nea. 6. 36. 713. 1992 O khrysoust test Dakias. Oryktol. Nea. 6. 36. 38. 1996 Diamante de Maramure mineralogenez i gemologie. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 2. 913. 1997 Amber from Romania. Metalla 66. 6366. GIVULESCU, RzvanCZIER, Zoltn 1990 Neue Untersuchungen ber die Floren des unteren Lias von Anina, Banat, Rumnien. Docum. Natur. 59. 814.

162

WANEK FERENC

GIVULESCU, RzvanCODREA, VladVREMIR, Matei 1995 A new Contribution to the Knowledge of romanian fossil Flora. Acta. Paleobot. 35. 2. 233236. GIVULESCU, Rzvan et alii 1992 Flora fossile du forage 165 de la zone de Turi. Rom. J. Paleont. 75. 6569. [Antal Pter kzremkdsvel.] GOGA, TraianDEK, Gheorghe 1997 Consideraii privitoare la impactul asupra mediului generat de exploatarea srii pe cale uscat i umed. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. BistriaNsud 3. 5965. GRIGORESCU, Dan et alii 1999 New latest Cretaceous microvertebrate fossil assemblages from the Haeg Basin (Romania). Geol. Mijnbouw. 78. 301314. [Venczel Mrton s Csiki Zoltn kzremkdsvel.] GYRFI, IstvnCSONTOS, Lszl 1994 Structural evolution of SE Hungary and Neogene basins of the Apuseni Mountains (Romania). Rom. J. Tecton., Reg. Geol. 75. supl. 1. (ALPACA II. Abstr. vol.) 1920. GYRFI, IstvnCSONTOS, LszlNAGYMAROSY, Andrs 1999 Early-Tertiary structural evolution of the border zone between the Pannonian and Transylvanian basins. In: Durand, B. et alii (eds.): The Mediterran Basins: Tertiary Extension within the Alpine Orogen. London, Geol. Soc., Spec. Publ. 156. HADNAGY, rpd 1990 Application of the new colourimetrical method and the sedimentological investigations of the results during the examination on the alluvial material of the Criul Negru river. III. Simpoz. Proveniena i efluena aluviunilor, 315323. 1991 Sedimentological investigations on recent alluvial deposits resulted from Neogene pyroclasts of the Husumalu and Gllu hills in the Zarand Basinin. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. 223232. 1992 Ariile surs i spectrul micromineralogic al fliului zonei subcarpatice de curbur (bazinul hidrografic Ialomia i Buzu). IV. Simpoz. Proveniena i efluena aluviunilor, 171207. HADNAGY, rpdKKAY-SZAB, Orsolya 1995 On the morphogenetic distinction of spherules of extraterrestrial, terrestrial and industrial origin by means of SEM and EDAX examination of samples taken from the recent placers of Criul Negru. Rom. J. Min. 77. supl. 1. 19. HIR, JnosVENCZEL, Mrton 1993 Murids and Cricetids (Rodentia, Mammalia) from the Lower Pleistocene Vertebrate Fauna of Subpiatr, W-Romania. Nymphaea XXI. 89106. 1998a The Allophaiomys material from Betfia IX/B and IX/C, Bihor County, Romania. Mededl. Nederlands Instit. v. Teogep. Geowetensch. TNO 60. 305312. 1998b The Allophaiomys material from Betfia IX (Romania, Bihor County). Paludicola 2. 1. 3749.

FLDTUDOMNY

163

HORVTH Istvn 1998 A Szkely sbnyszat rvid trtnete. A Parajdi Sbnya kiadv. ION, JanaSZSZ, Ladislau 1993 Prcisions concernant la stratigraphie des formations sdimentaires du bassin de Glodu (Carpathes Orientales). Rom. J. Stratigr. 75. 5563. 1994 Biostratigraphy of the Upper Cretaceous of Romania. Cret. Res. 15. 5987. ION, Jana et alii 1997a Tentative for an integrated standart biostratigraphy on the basis of macrofauna, planctonic foraminifera, calcareous nannoplancton, dinoflagellates and pollen for tjhe Upper Cretaceous deposits of Romania. Rom. J. Stratigr. 77. 6583. [Szsz Lszl kzremkdsvel.] 1997b Upper Cretaceous integrated biostratigraphy of Romania. Acta Paleontol. Romaniae 1. 241253. [Szsz Lszl kzremkdsvel.] 2000 Integrated biostratigraphy of the Lower and Middle Coniacian in Romania. Acta Paleontol. Romaniae 2. 213121. [Szsz Lszl kzremkdsvel.] IONESCU, LucianJNOSI, Csaba 1994 Lvolution gologique du ldifice volcanique Cucu (les Monts Harghita de Sud). An. t. Univ. Al. I. Cuza Iai. s. II. Geol. XXXVIIIXXXIX. 3137. IONESCU, LucianZLYA, Lszl 1993 Metode biogeofizice de identificare a mineralizaiilor polimetalice i a generaiilor de falii, aplicate n zona ZebracMermezeu (Munii Climani de Sud) i Jolotca (Masivul alcalin de la Ditru). Rom. J. Geophys. 2328. IONESI, LiviuMSZROS, Nicolae 1995 Contributions a ltude du nannoplancton de la formation de Vineiu du lithofacis de Fusaru (vale du Tarcu). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVIII. 2. 914. JAKAB, Gyula 1996 Petrogenesis of the alkaline massif of Ditru. An. t. Univ. Al. I. Cuza Iai, II., Geol. XLII. supl. (volum omagial Mircea Savul) 9599. 1998 Geologia masivului alcalin de la Ditru. Miercurea Ciuc, Pallas-Akadmia JAKAB Smuel 1998 Talaj s krnyezet. Sepsiszentgyrgy, Gazdk knyve JNOSI Csaba 1993 A Cski-medence svnyvizei. Krnyezetkultra VII. 1995a A Cski-medence vdett terletei. Krnyezetkultra X. 1995b Krist Andrs. Krnyezetkultra XII. 1998 A Csomd rgi fejlesztse. Krnyezetkultra XIX. 2001 A Csomd rgi svnyvizei. szak- s Kelet-Magyarorsz. fldr. vk. 3856. JNOSI Csaba et alii 2001 CsomdBlvnyos rgi. In: Herczeg gnes et alii (szerk.): Trsgfejleszts 935. Cski Term.jr s Term.vd Egy. JIANU, Coralia-MariaMSZROS, NicolaeCODREA, Vlad 1997 A new collection of Haeg and Rpa Roie material (Dinosauria, Crocodilia, Chelonia) in the Cluj-Napoca University. Acta Mus. Devensis. Sargetia, ser. Sci. Nat. XVII. 219232.

164

WANEK FERENC

JURCSK TiberiuKESSLER, Eugen 1993 The Lower Cretaceous Paleofauna from Cornet, Bihor County, Romania and its Importance. Nymphaea XXI. 532. JUVIGN, Eugene et alii 1994 Une eruption vieille denviron 10700 ans (14C): dans les Carpathes Orientales (Roumanie). C. R. Acad. Sci. Paris, ser. II. 318. 12231238. [Szakcs Sndor s Hadnagy rpd kzremkdsvel.] KKAY-SZAB, OrsolyaHADNAGY, rpd 1997 On the morphological distribution between spherules of extraterrestrial, terrestrial and industrial origin by means of SEM and EDAX examination of samples taken from the places of Criul Negru, Romania. Rom. J. Min. 78. 133138. KALMR Jnos 1996a A Szilgysomlyi Magura (Mgura imleului, Romnia) fldtani felptse. Fldt. kzl. 126. 1. 4165. 1996b New Data about the Geology of the Mgura imleului Cristalline Island (NW Transylvania, Romania). Rom. J. Petrol. 77. 115128. KALMR, JnosKOVCS-PLFFY, PterFLDVRI, Mria 1997 Sepiolite from Dealul Mgurenilor Preluca Veche, Maramure District, Romania. Rom. J. Min. 78. 97106. KALMR, JnosLELKES-FELVRI, Gyngyi 1991 The metamorphic Mn-ore deposit of Rzoare (Romania) and its geological setting. Min. Slovaca 23. 377383. KARTSON Dvid et alii 1992 Kialudt tzhnyk a Hargitban: a Kakukkhegy. Tudomny 1. 7079. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] KESSLER, Eugen 1993 Rewiev of the neogene waterfowl (Aves, Anatidae) of Eastern Paratethys. Studia Univ. BabeBolyai, Biol. XXXVII. 2. 4754. 1994 Originea i evoluia Psrilor. In: ntroducere n ornitologie, fasc. 1., Cluj-N., Societatea Ornitologic Romn 1995 Tertiary avian localities of Romania. Acta Univ. Carolinae, Geol. 39. 34. 703711. KESSLER, EugenCODREA, Vlad 1998 A bird from the middle Miocene (Badenian) of Zarand Depression (western Romania). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLI. 2. 127130. KESSLER, EugenCODREA, VladVREMIR, Matei 1999 A fossil bird from the Lower Oligocene of Cluj-Napoca (Western Romania). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLIII. 2. 712. KESSLER, EugenGL, Erika 1996 New taxa in the Neogene bird Fauna from Eastern Parartethys. Studia Univ. BabeBolyai, Biol. XLI. 2. 7379. 1997 Materiale fosile i subfosile de psri din Banat. An. Banat., t. Nat. 3. 313. 1998 Resturi fosile i subfosile de psri n siturile paleolitice i neolitice din Cheile Turzii i Cheile Turenilor (Judeul Cluj). Angvistia 3. 912.

FLDTUDOMNY

165

KOVCS, G. M.PL MOLNR, Elemr 1998 Petrographical characteristics of Ditr (Orotva) granites Eastern Carpathians, Transylvania, Romania: a preliminary description. Acta Min. Petr. 39. 3548. KOVCS-PLFFY PterFLDVRI MriaBARTH Katalin 2000 A Szamosciki-hegysg (icu) kristlyos aljzatn kpzdtt mllsi kreg agyagsvnyos sszettele. Mzeumi Fzetek 9. 190208. KOVCS Szilamr 2001 Mikrofcies elemzsek a Vargyas-szoros mezozoikumi mszkveiben, tekintettel azok skrnyezeti viszonyainak helyrelltsra. Collegium Geol. 2. 3565. KOVCS Zoltn 2001 A Kolozsvr krnyki bdeni s szarmata ledkek biosztratigrfija. Collegium Geol. 2. 6797. KRZSEK Csaba 2001 A Nyrdmenti (Kelet-Erdly) pannniai ledkek szedimentolgija s ledkkpz modellje. Collegium Geol. 2. 733. LSZL Attila 1995a A Krpt-medence geotektonikai felosztsa s keleti rszre es szerkezeti egysgek vzlatos fejldstrtnete. Acta Debrecin 1995b A Krpt-medence keleti rszre es szerkezeti egysgek szerkezeti vzlata. Acta Debrecin 1996 A Krpt-trsg keleti rszre es szerkezeti egysgek fejldstrtnete s problematikja. Acta 1995. 918. 2000 Evoluia tectonic a ariei Baraolt Harghita de Sud Ciuc, reflectat n succesiunea evenimentelor vulcanice din Harghita de Sud, din perioada pliocen-pleistocen. Acta 1999. 1122. LSZL, AttilaDNES, Istvn 1997 Elemente structural-tectonice pentru un model evolutiv n zona Bazinului Baraolt. Acta 1996. 916. 1999 Date structural-tectonice oferite de imaginea de satelit, pentru zona vulcanilor din Harghita de Sud i a bazinelor limitrofe Baraolt i Ciuc. Acta 1998. 918. LSZL AttilaKOZK Mikls 1999a Volcano-sediment Levels in the PliocenePleistocene Sediment Pile of the Baraolt Basin. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLIII. 2. 101117. 1999b Pliocnpleisztocn vulkanoszediment szintek a Barti-medence fiatal ledksorban. Acta 1998. 1930. LSZL AttilaKOZK MiklsPET Anna Krisztina 1998 Korrelatv esemnytrtneti rekonstrukci a Barti-medence s a DNyHargita pontusi-pleisztocn vulkni-vulkanoszediment kpzdmnyei alapjn. Acta 1997. 920. LSZL AttilaKOZK MiklsPSPKI Zoltn 1997 Szerkezeti, vulkanolgiai s magms kzettani vizsglatok a Bartimedence keleti rszn. Acta 1996. 1732.

166

WANEK FERENC

LSZL AttilaPSPKI ZoltnDIU, Mihai 1998 Az Oltszem-Gidfalvi pleisztocn bl homokkomplexumnak szedimentolgiai vizsglata. Acta 1997. 2138. LSZL AttilaZLYA LszlDNES Istvn 1996 Aspecte noi asupra mineralizaiei de aragonit, auripigment, realgar din prul Hank, zona Covasna. Acta 1995. 2738. LUKCS Zs.SZNOKY MiklsHADNAGY rpd 1994 A Szeged-alsvrosi ferences kolostor kfaragvnyairl. Mv. trt., Meml. vd. 4. 155172. MANILICI, VasileKALMR, Ioan 1992 Asupra compoziiei mineralogice i a temperaturilor de cristalizare a mineralelor din zcmintele Biui, Vratec i CizmaCoasta Ursului. Stud. Cerc. Geol. 37. 1728. MASON, Paul et alii 1995 Low-pressure evolution of magmas from the Climani, Gurghiu and Harghita Mountains, East Carpathians. Acta vulcanol. 7. 2. 4352. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] 1996 Crustal assimilation as a major petrogenetic process in the East Carpathian Neogene and Quaternary continental margin arc, Romania. J. Petrology. 37. 4. 927959. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] 1998 Magmatic constraints on geodynamic models of subduction in the East Carpathians, Romania. Tectonophysics. 297. 14. 157176. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] MRZA, Ioan et alii 1991a On the nomenclature and classification of pyroclasites. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 449464. [Mszros Mikls kzremkdsvel.] 1991b Ptrographie du tuf de Dej de la rgion comprise entre Ciceu-Corabia et Colibia (Dpartment de Bistria-Nsud). In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 159169. [Csillag Lszl kzremkdsvel.] 1991c Ltude de tuf de Dej dans son extrmit occidentale daffleurement (ClujNapoca Mera Iara Borzeti) Bassin de Transylvanie. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 183189. [Mszros Mikls s Nagy A. kzremkdsvel.] 1992 Le conglomerat de sous le tuf de Dej: Relation tectonique (transgression) et volcanisme dans le Bassin de Transylvanie. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVI. 1. 7174. [Mszros Mikls kzremkdsvel.] 1996 The glauch-glamm formation associated to the hydrotermal deposits from the Apuseni Mountains. Genetic and metallogenetic mechanism. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XL. 1. 185194. [Forray Ferenc kzremkdsvel.] 2000a Consideraii asupra geologiei zcmntului de calcedonii geme de la Rachi (Munii Apuseni). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLIV. 1. 6774. [Forray Ferenc kzremkdsvel.]

FLDTUDOMNY

167

2000b Mineralogical and geological considerations about silicolites in association with Paleogene Rhiolites from Techereu (Apuseni Mountains). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLIV. 1. 119128. [Forray Ferenc kzremkdsvel.] MRZA, IoanMSZROS, Nicolae 1991 Les tuffs volcaniques de Transylvanie: historique, valeur thorique et pratique dans le dveloppement de la gologie Transylvaine. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 1121. MSZROS Mikls 1991a Nannoplancton zones in the Miocene deposits of the Transylvanian Bassin. INA Newsletter 13. 2. 5960. 1991b Nannoplancton zones in the Paleogene deposits of the Transylvanian Bassin. INA Newsletter 13. 2. 6061. 1992 Nannofossil zones in the Paleogene and Miocene deposits of the Transylvanian Bassin. Knihovnika ZPN 14b. 2. 8792. 1994 A rtegtan j kutatsi gnak, a fosszilis nannoplanktonelemzsnek alkalmazsa az Erdlyi-medence harmadkori rtegeinek tanulmnyozsban. Mzeumi Fzetek 3. 128132. 1995a Nannoplancton zones in the volcanic tuffs of the Transylvanian Bassin (Miocene). Journ. Nannoplancton Res. 17. 2. 2425. 1995b Marine deposits in the continental deposits of the Jibou formations. Stud. Cerc. Muz. Bistria-Nsud 1. 5961. 1995c Zone de nannoplancton n tufurile vulcanice din Bazinul Transilvaniei. Stud. Cerc. Muz. Bistria-Nsud 1. 6974. 1995d Vrsta aflorimentelor din partea de Nord-Est a Transilvaniei, ntre Reghin i Beclean, pe baza cartrii asociaiilor de nannoplancton. Stud. Cerc. Muz. Bistria-Nsud 1. 7577. 1995e A szarmata s. s. s a pannniai emelet s. s. az Erdlyi-medencben. Mzeumi Fzetek 4. 123126. 1997a Regiunile salifere din Bazinul Transilvaniei. Mediu ambiant i potrivnic. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 3. 4145. 1997b The life and career of Franz Nopcsa. Sargetia, Sci. Nat. XVII. 257260. 1997c Formaiunile teriare din judeul Slaj. Nat. Silvaniae 1. 8396. 1998 ndreptar pentru folosirea terminologiei nannoplanctonului. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 4. 5363. 1999a The Stratigraphy of Boreholes Sic 1 and 2. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 2. 8183. 1999b The Stratigraphical Succession of the 1 Zoreni Borehole. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLII. 2. 8587. 1999c A fldtani oktats 125 ve. In: Cseke PterHauer Melinda (szerk.): 125 ves a kolozsvri egyetem. Kolozsvr, 8789. 2000a Balogh Ern professzor lete s munkssga. Mzeumi Fzetek 9. 169172. 2000b Structura prebadenian a Bazinului Transilvaniei. Stud. Cerc. geol.-geogr. Muz. Bistria-Nsud 5. 4346.

168

WANEK FERENC

MSZROS, NicolaeBARBU, OvidiuCODREA, Vlad 2000 The Nannoplankton from the uncuiu Formation (Lower Liassic; P durea Craiului Mountains, Western Romania). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLIV. 2. 89101. MSZROS, NicolaeCHINTUAN, Ioan 1996a Date noi privind Sarmatianul de la Viioara. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 2. 3135. 1996b Asupra prezenei Ottnangianului Superior n regiunea Bistria Brgului (Transilvania de Nord-Est). Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 2. 3742. MSZROS, NicolaeCHIRA, Carmen 1994 New data concerning the age of some Cretaceous formations North of Cheile Turzii (Cluj county). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVII. 2. 3134. MSZROS, Nicolae et alii 1994 Contribution to the stratigraphy of the LuteaMereti Region (The Harghita County) and the age of Vulcanic tuffs. In.: Petrescu, I. et alii (eds.): The Miocene from the Transylvanian Basin Romania. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 4. 171178. 2001 O succesiune reprezentativ a depozitelor paleogene din aria Gilului: zona Morlaca. Stud. Cerc. geol., geogr., Muz. BistriaNsud 6. 6972. MSZROS, NicolaeFILIPESCU, Sorin 1991 Le nannoplancton du complexe du tuf de Dej (Rpa Dracului). In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 7981. MSZROS, NicolaeGHERGARI, LucreiaCHIRA, Carmen 1994 The Badenian deposits at Borzeti. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVII. 2. 7178. MSZROS, NicolaeGHERGARI, LucreiaSTRUSIEVICZ, Elisabeta 1994 Contributions to the knowledge of the litology and stratigraphy of the Ocna Mure zone (Transylvanian Basin). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVII. 2. 6370. MSZROS, NicolaeIANOLIU, ConstantinNICORICI, Eugen 1991 Le nannoplancton et la microfaune des complex des tuf de Dej de la rgion Cluj-Napoca. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. 7378. MSZROS, NicolaeMOISESCU, Victor 1991a Le nannoplancton du tuf de BoraApahida. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 8991. 1991b Contribution a la connaissance de lvolution de la faune de mollusques ocnes de la rgion de ClujHuedin (NO de la Transylvanie). Evol. et Adapt. IV. 97104. 1991c Bref aperu des units lithostratigraphiques du Palogne dans le NordOuest de la Transylvanie (Rgion de ClujHuedin), Romanie. Bull. Inst. Gol. Bass. Paris 28. 2. 3139. 1996 Oscilations of the Petroani Basin in the Course of those Deposits Formation with include the 3 Coal Stratum as reflected in the 19Hobiceni Drilling Collumn. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 2. 2330.

FLDTUDOMNY

169

MSZROS, NicolaeMOISESCU, VictorOCSKAY, Lszl 1995a A study of the Molluscan fauna from the Brebi Beds of Petrinzel (NW Transylvania) I. Bivalves. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVIII. 2. 3750. 1995b A study of the Molluscan fauna from the Brebi Beds of Petrinzel (NW Transylvania) II. Gastropods. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVIII. 2. 5160. MSZROS, NicolaeNICORICI, EugenIANOLIU, Constantin 1991 Le nannoplancton et le microfaune du complex du tuf de Dej de la rgion Cluj-Napoca. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 7981. 1997 Nannoplanctonul i foraminiferele de sub tuful de Dej i semnificaia lor stratigrafic. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXII. 2. 3642. MSZROS, NicolaePETRESCU, IustinianMRZA, Ioan 1991 Contributions to the study of the Miocene formations bearing volcanic tuff from the Colina Iris quary (Cluj-Napoca). In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 5561. MSZROS, NicolaePOPA, Mirela 1995 Precizri cu ajutorul nannoplanctonului asupra unor depozite considerate miocen inferioare din estul Bazinului Borod. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. BistriaNsud 1. 6368. MSZROS, NicolaeURARU, Nicolae 1991 Le nannoplancton et les foraminiferes du complex de tuf de Dej de la rgion oimeniP glia. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 8388. MIKLS, Gheorghe 1997 Contribuii la constituirea unei bnci de date n vederea evalurii impactului asupra mediului n industria extractiv. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 3. 115122. MOISESCU, VictorMSZROS, Nicolae 1991 Contribution to the Revision of the Eocene Molluscan Fauna from the ClujHuedin Area (North Western Transylvania) and to its Local Biostratigraphical Distribution. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVI. 2. 7883. MOISESCU, VictorMSZROS, Nicolae 1991 Biozonation des dpots ocenes de laire de Gilu (NO de la Transylvanie), base sur les mollusques. Evol. et Adapt. IV. 105111. 1995 Contribution to the knowledge of the Molluscan and Echinoid fauna from the Ighiu Beds in the Bilag Hill (Alba Iulia, SW Transylvania). Rom. J. Stratigr. 76. 4346. 1998 Asupra unor forme de Ampullinopsis din Merianul Bazinului Transilvaniei (Regiunea ClujHuein). Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. BistriaNsud 4. 6571.

170

WANEK FERENC

MOISESCU, VictorMSZROS, NicolaeCHIRA, Carmen 1991 Contribution to the Revision of the Eocene Molluscan Fauna from the ClujHuedin Area (North Western Transylvania) and to its local Biostratigraphical Distribution. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVI. 2. 7883. MOISESCU, VictorMSZROS, NicolaeOCSKAY, Lszl 1995 tude de la faune de Terebratulines des Couches de Brebi de Petrinzel (NO de la Transylvanie). Rom. J. Paleontol. 76. 5356. 1997 A study of the Molluscan fauna from Brebi beds of Petrinzel (NW Transylvanie) II. Gastropods. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVIII. 2. 5160. MORIYA, Ichio et alii 1996 Radiocarbon ages of charcoal fragments from the pumice flow deposit of the last eruption of Ciomadul volcano, Romania [Japn nyelven, angol kivonattal]. Summar. Research. Us. AMS Nagoya Univ. VII. 252255. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] MUREAN, MirceaSZAKCS, Alexandru 1998 The Ciuc Formation: a Miocene prevolcanic detritic deposit East of the Harghita Mountains (East Carpathians). Rev. Roum. Gol. 42. 1729. NEAG, GheorgheMIKLS, Gheorghe 1997 Problematica depolurii solurilor i apelor contaminate cu hidrocarburi. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 3. 4757. NICORICI, EugenHUIC, IlieMSZROS, Nicolae 1993 Considrations concernant la prsence du Langhian a Tusa (Bassin imleu). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVI. 2. 3541. NICORICI, EugenMSZROS, Nicolae 1994 Dlimitation et subdivision du Miocne en Europe et leur application sur certaines rgions de Roumanie. In: Petrescu, Iustinian et alii (eds.): The Miocene from the Transylvanian Basin. Geological Formations of Transylvania, Romania 4. 518. OAIE, Gheorghe et alii 1994 Monitoring geoecologic n cadrul macrosistemului DunreMarea Neagr prin metode geologice, geochimice i geofizice. Anale ICPDD. III. 2. [Szobodka Istvn kzremkdsvel.] 1995 Noi date obinute prin metode geologice, geofizice i geochimice integrate monitoringului geoecologic aplicat n sistemul DunreDelta Dunrii. An. tiin. Tulcea. IV. 2. 6172. [Szobodka Istvn kzremkdsvel.] OAIE, GheorgheSZOBOTKA, tefanSTNIC, A. 1997 Environmental state of the River Danube in 1996. Geo-ecomarina 2. 149162. [Szobodka Istvn kzremkdsvel.] ONAC, Bogdan P.FORRAY, Francisc 2000 Camiro 1.0 The Romanian cave minerals database program. Rom. J. Min. 80. 1. 5762. ONAC, Bogdan P.GHERGARI, LucreiaGL, gnes 1995 Crystallographical studies on gypsum crystals in Ponor Cave (P durea Craiului Mountains, Romania). Journ. of Cave and Karst Stud. 59. 3. 128131.

FLDTUDOMNY

171

PL MOLNR Elemr 1992 Petrographical characteristics of Ditr (Orotva) hornblendites, Eastern Carpathians, Transylvania, Romania: a preliminary description. Acta Min. Petr. 33. 6780. 1994a Petrographical characteristics of Ditr (Orotva) diorites, Eastern Carpathians, Transylvania, Romania. Acta Min. Petr. 34. 95109. 1994b A Ditri szienitmasszvum kialakulsa a fldtani megismers tkrben. Szeged, MTA SZAB. 1994c A Ditri szienitmasszvum szerkezeti s kzettani ismerethez. Szeged, MTA SZAB. 2000 Hornblendites and diorites of the Ditr Syenite Massif. Szeged, Univ. of Szeged PL MOLNR ElemrKBOR Balzs 1999 A chalcostibit j, felsbnyai elfordulsa. Geoda 26. 35. PAPUCS AndrsGL Judit 1999 svnytani vizsglatok Koppnd-Tordatr vidkn. Collegium geol. 1. 6081. PSZTOHY Zoltn 1996 Felsznalatti vzrendszerek a Cski-medencben s kapcsolatuk a krnyezeti vltozsokkal. In: A vz s a vzi krnyezetvdelem a Krptmedencben. II. Eger, Magyar Hidrolgiai Trsasg, 677691. 1999 A Keleti-Krptok bels medencesornak kialakulsa s fejldse. Fldr. kzl. XLVII (CXXIII). 12. 5156. 2000 A Keleti-Krptok bels medencesornak sajtos szerkezete s kapcsolata a Krptok neogn fejldsvel. Mzeumi Fzetek 9. 184189. PCSKAY Zoltn et alii 1993 j adatok a Kakukkhegy s szomszdsga (Dl-Hargita, Romnia) geokronolgiai rtelmezshez. Fldt. kzl. 122. 24. 265285. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] 1995a K-Ar dating of Neogene-Quaternary calk-alkaline volcanic rocks in Romania. Acta Vulcanol. 7. 2. 5361. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] 1995b Space and time distribution of Neogene-Quaternary volcanism in the Carpatho-Pannonian Region. Acta Vulcanol. 7. 2. 1528. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] PETRESCU, Iustinian et alii 1991 Lower Badenian Paleoclimate at Lpugiu de Sus (Hunedoara county), on Account of Paleontological Investigations. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXV. 2. 1322. [Mszros Mikls kzremkdsvel.] POMRLEANU, VasileIMREH, Iosif 1993 Loccurence de clestine dIvncui (la partie septentrionale de la Plateforme Molave). Rom. J. Min. 76. 1. 4751. RDAN, Maria et alii 1997 Monitoring prin susceptibilitate magnetic n sistemul DunreDelta Dunrii: Semnificaii geoecologice. 2. Dunrea. Analele ICPDD V. 89104. [Szobodka Istvn kzremkdsvel.]

172

WANEK FERENC

RDU, Marian et alii 1992 Types of mineralized geological structure in the Oa ible Mountains (Romania). Stud. Cerc. Geol. 37. 2940. [Bernd Elek s Antal Pter kzremkdsvel.] RTHY Kroly 1990 Drgakvek s gyngyk. Kolozsvr, Dacia (II. kiads: 1993 Budapest, Presztizs) 1998 Lpos s Misztbnya teleptani viszonyai. Fldt. kut. 35. 4. 612. 2001 Nagybnya vidke rctelepeinek svnyvilga. Fldt. kzl. 131. 34. 397413. RTHY, KrolyGTZ, Endre 1998 Vivianite occurrence at the Nistru Mine (Misztbnya) Romania. Acta. Geol. Hung. 41. 1. 139145. RIZESCU, C. T. et alii 2001 3-D dual gamma-ray computer axial tomography investigation of polymetallic nodules. Deep Sea Res. I. 48. 25292540. [Szobodka Istvn kzremkdsvel.] ROU, Emil et alii 2001 The origin of Neogene calc-alkaline and alkaline magmas in the Apuseni Mountains, Romania: the adakite connection. Rom. J. Mineral. Dep. 79. supl. 2. 323. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] RTH Lszl A. 1999 Adalkok Dr. Plfy Mr 1994. vi borszk-blbori kutatsaihoz. Acta 1998. 5770. RUSU, Anatol et alii 1993 Biostratigrafic Study of the Eocene-Oligocene Boundary in the Type Section of the Brebi Marls (Transylvania, Romania). Rom. J. Stratigraphy 75. 7182. [Wanek Ferenc kzremkdsvel.] SEGHEDI, IoanBALINTONI, IonSZAKCS, Alexandru 1998 Interplay of tectonics and neogene post-collisional magmatism in the intracarpathian region. Lithos 45. 483497. SEGHEDI, IoanSZAKCS, Alexandru 1991 The Dej tuff from DejCiceu area: some petrographical, petrochemical and volcanological aspects. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. ClujNapoca, 135146. 1994 Upper Pliocene to Quaternary basaltic volcanism in the Perani Mountains. Rom. J. Petrology 76. 101107. 1995 Dacian volcanism within the Romanian Carpathians. In: Marinescu, Fl.Papaianopol, I. (eds.): PL1 Dacien. Chronostrat. u. Neostrat. IX. Bucureti, 9296. 2000 Large volume volcanic debris avalanche deposits in the East Carpathians, Romania. In: H. LeyritMontenat C. (eds.): Volcaniclastic rocks, from magma to sediments. H. Gordon Breach Science Publish. 131151. SEGHEDI, IoanSZAKCS, AlexandruMASON, Paul R. D. 1995 Petrogenesis and magmatic evolution in the East Carpathian Neogene volcanic arc (Romana). Acta Vulcanol. 7. 2. 135143.

FLDTUDOMNY

173

SILVESTRU, EmilMTYSI, AlexandruBUCUR, Ioan I. 1998 Proporsal for a series of formal lithostratigraphic units from the lower Triasic to the upper Jurasic in the central Bihor mountains (Apuseni mountains, Romania). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLI. 2. 131136. SIM GyrgyNYESTE Cristian 1999 Magms kzetek vizsglata nyomelemek segtsgvel Gyerfalva krnykrl. Collegium Geol. 1. 2339. 2001 A Kelemen-kaldera neogn magmas kzeteinek petrolgija. Collegium Geol. 2. 99129. URARU, NicolaePAPP, Carol 1997 Einige Angaben ber den mikrofossilien Inhalt der Ablagerungen des Badeniens von Lpugiu de Sus (Kreis Hunedoara). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVIII. 2. 2736. URARU, Nicolae et alii 1992 Consideraii generale asupra biostratigrafiei badenianului din regiunea Nord-Est a municipiului Cluj-Napoca. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVI. 2. 5165. [Mszros Mikls kzremkdsvel.] SYLVESTER, Zoltn 2001 Facies, architecture, and bed-thickness structure of turbidite systems: Examples from the East Carpathian Flysch, Romania, and the Great valley Group, California. Ph. D. Thesis, Stanford University. Stanford, 294. SZAKCS, AlexandruGAFTOI, Filoftea 1993 Isotopic composition of oxigen carbon and sulphur in siderite ore deposits associated to neogene volcanism in the East Carpathians preliminary data. Rom J. Mineral. Dep. 75. 3943. SZAKCS, AlexandruJNOSI Csaba 1990 Volcanic Bombs and Blocks in Harghita Mountains. D. S. Inst. Geol., min.petr. 74. 1. 181189. SZAKCS, AlexandruSEGHEDI, Ioan 1990 Base Surge Deposits in the Ciomadul Massif (South Harghita Mountains). D. S. Inst. Geol., min.-petr. 74. 1. 175180. 1991 Accretionary lapilli tuffs in the Harghita Mts. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 217222. 1995 The ClimaniGurghiuHarghita volcanic chain, East Carpathians: volcanological features. Acta Vulcanol. 7. 145153. SZAKCS, AlexandruSEGHEDI, IoanPCSKAY, Zoltn 1993 Pecularities of South Harghita Mts. as terminal segment of the Carpathian Neogene to Quaternary volcanic chain. Rev. Roum. Geol. 37. 2136. 1995 Genetic Types and Age of Volcanoclastics in the ClimaniGurghiuHarghita Volcanic Chain (East Carpathians). Rom J. Petrol. 76. supl. 7. 5354. SZAKCS SndorKARTSON Dvid 2000 A bels-krpti mszalkli vulknossg. In: Kartson Dvid (szerk.): Pannon enciklopdia. Magyarorszg fldje, kitekintssel a Krpt-medence egszre. Budapest, Kertek, 6568.

174

WANEK FERENC

SZSZ Pter ZsoltSZILGYI PALK Pl 1999 A Ponora-barlang (Kirlyerd-hegysg) morfogenetikai elemzse. Collegium geol. 1. 93108. TMA, TudorVREMIR, Matei 1997 Karstological Investigations in the Middle basin of Iadei Valley (Romania). Proc. of the 12th Int. Congr. of Speleology 1. 413416. TVISSI Jzsef 1995 A Persny-hegysg negyedkori bazaltvulknossgrl. Mzeumi Fzetek 4. 127133. 2000 Tulogdi Jnos a tuds. Mzeumi Fzetek 9. 173175. TVISSIN LOSONCZY Ibolya 2001 Az Ompoly-vlgyi higanyrctelep ismertetse. Fldt. kzl. 131. 12. 153159. UDUBASA Gheorghe, et alii 1996 The regionally metamorphozed Mn-Fe deposit at Rzoare, Preluca Mts. Romania. Rom. J. Miner. Depos. 77. 319. [Valdman Istvn kzremkdsvel.] VALACZKAI, Tiberiu 1991 Contribution to the study of the response signal of the volcanic tuffs in the Transylvanian Basin on electric logs. In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 365373. 1993 Totutl despre cutremure. In: Petrescu, Iustinian (coord.): Terra catastrofe naturale. Bucureti, Tehn. 8296. 1994 Alpha Mapping Study for an Porous-Permeable Layer from Buza Gas Bearing Structure (Transylvanian Basin). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XXXVII. 1. 4147. 1995 Studiul frecvenei inversiunilor cmpului geomagnetic n contextul gravitovortex. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 1. 157167. 1996 Estimarea subsidenei Bazinului Transilvaniei n timpul Sarmaianului pentru zona Delureni. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 2. 8994. VALACZKAI, TiberiuLENART, Cristian 1998 Well long correlation possibilities by coputer. Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XLI. 1. 5964. VALACZKAI, TiberiuTMA, Clin 1995 Determinarea reelei optime de explorare geologic pentru stratul XVI. de lignii din perimetrul Supur Baba (jud. Slaj) cu ajutorul geostatisticii informaionale. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 1. 165172. VALDMAN Istvn 1993 A RotundaKelemen (Horgas-patak, szak-Erdly) szulfidos pipe-breccsa fldtana s teleptana. Fldt. kzl. 123. 3. 261270. VASELLI, Orlando et alii 1995 Ultramafic xenoliths in Plio-Pleistocene alkali basalts from the Eastern Transylvanian Basin: Depleted mantle enriched by vein metasomatism. J. Petrology 36. 1. 2353. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.] 2002 A geochemical traverse across the Eastern Carpathians (Romanian): constraints on the origin and evolution of the mineral water and gas discharges. Chemic. Geol. 182. 637654. [Szakcs Sndor kzremkdsvel.]

FLDTUDOMNY

175

VENCZEL, Mrton 1990 Date asupra herpetofaunei fosile de la Subpiatr (Jud. Bihor). Crisia 20. 543552. 1993 New Contributions to the Fossil Herpetofauna of Subpiatr (Bihor County, Romania). Nymphaea 21. 8188. 1999 Land salamanders of the family Hynobiidae from the Neogene and Quaternary of Europe. Amphyb.-Rept. 20. 4. 401412. 2000a Fossil land salamanders (Caudata, Hynobiidae) from the Carpathian Basin: relation between extinct and extant genera. Acta Palaeontol. Rom. 2. 489492. 2000b A kipusztult Palaeobatrachidae farkatlan ktlt csald neogn s negyedkori nemzetsgei a Krpt-medencben. Mzeumi Fzetek 9. 209213. VREMIR, MateiCODREA, Vlad 1997a A soft-shelled Turtle (Testudines, Trionychidae) in the Eggenburgian from Coasta Mare (Cluj). Nymphaea 2325. 6976. 1997b Palaeochelis sp. (Testudines, Emididae) din Paleocenul Depresiunii Transilvaniei: aflorimentele de la Jibou i Rona. Stud. Cerc. (t. Nat.) Muz. Bistria-Nsud 2. 7581. VREMIR, MateiDAMM, Pamm Paul Erik 1998 Clastocarstul din Dealul Cetuia Cluj. Nymphaea 26. 512. 2000 Late Triasic palaeoendocarst network in the Vntului cave (uncuiu, P durea Craiului Mountains, Romania). In: Karst Studies and Problems: 2000 and Beyond, 156157. VREMIR, MateiDICA, Paul 1996 Not privind rspndirea ursului de peter (Ursus spelaeus) n Bazinul mijlociu al Vii Iadei. Cerc. Speol. 4. 2730. VREMIR, MateiTMA, Tudor 1998 Holocene large mammals from the Cea Cave (Bihor Mountainas). Theor. and. Appl. Karst. 12. 133140. VREMIR Mtys 1991 Paleontolgiai satsok a Kis-Szamos medrben Kolozsvron. A Brassai Smuel Lceum Kzl. 22. 7276. 1994 Peteri descoperite prin lucrri industriale n bazinul mijlociu al Vii Iadei (Munii P durea Craiului. Ardealul Speol. 4. 3054. 1995 Petera Lithophagus din Bazinul mijlociu al Vii Iadei. Cerc. Speol. 3. 3437. 1996a Inventar Speologic n Bazinul mijlociu al Vii Iadei. Cerc. speol. 4. 2327. 1996b Petera-aven din Dealul Pobraz. Cerc. Speol. 4. 3843. 1996c On the Uper Eocene (Bartonian) Sea Turtle Paleofauna (Cheloniidae Testudines) from Transylvanian Depression (Romania). Studia Univ. BabeBolyai, Geol. XL. 2. 5362. 1997 Not asupra unui paleocarst la nivelul Eocenului Superior n zona Cluj. Nat. Silvaniae 1. 185190. VREMIR, MtysCODREA, VladFARKAS, Balzs 1997 Trionyx stiriacus Peters, 1855 from the Sarmatian of Miniu de Sus (Arad district). Ann. hist.-nat. Mus. Nat. Hungariae 89. 4352.

176

WANEK FERENC

WALASZCZYK, I.SZSZ, Ladislau 1997 Inoceramid bivalves from the Turronian/Coniacian (Cretaceous) boundary in Romania: revision of Simionescus (1889) material from rms (Ormeni), Transylvania. Cret. Res. 18. 767787. WANEK Ferenc 1992 Kagylsrk-faunk az Erdlyi-medence fels neogn ledkeiben. Mzeumi Fzetek 3. 5159. 1999a svnyvzkutats s sznhidrognek a Keleti-Krptokban 1908 eltt. Acta 1998. 4556. 1999b Koch Antal asszisztensei a Kolozsvri Tudomnyegyetemen. In: Cseke PterHauer Melinda (szerk.): 125 ves a kolozsvri egyetem. Kolozsvr, 91111. 2000a The origin, evolution and significance of the ostracod Pannonian-Pontian fauna in the Pannonian Basin. An. Inst. geol. Rom. 72. Spec. Issue. 86. 2001a Bolyai Tudomnyegyetem: a fldtanoktats trtnete. In: Dn Tibor Klmn et alii (szerk.): Kolozsvr 1000 ve. Kolozsvr, 346375. WANEK, FranzCLICHICI, Octav 1991 Age and Sedimentation Paleo-Environment of the Badenian Deposits with Cinerite Intercalations from Benesad (Eastern Border of the Silvania Basin). In: Mrza, Ion et alii (eds.): The Volcanic Tuffs from the Transylvanian Basin. Geol. Format. of the Transilvania, Romania 3. Cluj-Napoca, 5154. 1998 Quaternary ostracods of the Mare Valley at Turbua (County of Slaj, Romania). Acta Palaeontologica Romaniae 1. 231233.

2. Egyb, az erdlyi fldtan kzelmltbeli trtnetre vonatkoz irodalom


*** [KOVCS Szilamr] 2001 A GEKKO az 19992000-es vadban. Collegium geologikum 2. 131132. BRCZI Istvn 2000 Jubill tagtrsaink. Fldt. kzl. 130. 1. 158160. BREZSNYNSZKY Kroly 2000 A fldtani szolgltatsok szerepe az j vezred kszbn. In: Wanek Ferenc (szerk.): II. BnyszKohszFldtan Konferencia. Kolozsvr, 2000. mrcius 1719. Kolozsvr, EMT. DUDICH Endre 2001 Mszros Mikls (19272000). Fldt. kzl. 130. 4. 759760. FARKAS Istvn 1998 Geological authority activity, registry of mineral reserves. In: Unica Zsuzsanna (szerk.): A Magyar Geolgiai Szolglat beszmolja 1998. Budapest, MGSZMFIELGI, 710. FZY Istvn 2000 Nopcsa br s a Krpt-medence dinozauruszai. Budapest, Alfadat-press GEKKO 2000 Geologizlunk a II. BnyszKohszFldtan Konferencirl dikszemmel. EMT tjk. XI. 4. 5.

FLDTUDOMNY

177

KECSKEMTI Tibor 2000 Geo 99. Fldt. kzl. 130. 1. 153155. KISS Andrs 1991 A ftitkr jelentse az Erdlyi Mzeum-Egyeslet jjszervezsrl. Erdlyi Mzeum LIII. 14. 191194. PAPP Pter 1999 Nemzedkek munkibl Erdlyben, 1999-ben. Emlkls s FldtanFldrajztudomnyi lsszak Balogh Ern s Tulogdy Jnos professzorok tiszteletre. Fldt. kzl. 129. 3. 454455. PAPP PterGL gnes 2001 Treiber Jnos Emlkkonferencia Kolozsvr, 2000. november 25. Fldt. kzl. 131. 34. 596597. RDULOESCU, Dan 1993 Repere Istorice gnduri pentru viitor. Bul. Soc. Geol. Rom. 14. 35. UDUBAA, GheorgheVELICIU, erban (eds.) 1995 Institutul Geologic al Romniei. Geological Survey of Romania. Bucureti, IGR VICZIN Istvn 1996 Mzeumi Fzetek. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlya Kzlemnyei. j sorozat. Fldt. kzl. 126. 1. 146148. 1999a BnyszKohszFldtan Konferencia Szovtn. Fldt. kzl. 129. 2. 310312. 1999b Collegium Geologicum, 1. szm, 199. Fldt. kzl. 129. 3. 455456. 2000 Az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg BnyszKohszFldtan Konferencija, Kolozsvr, 2000. mrcius 1719. Fldt. kzl. 130. 4. 764766. 2001 II. Szkelyfldi Geolgus Tallkoz. Fldt. kzl. 131. 12. 302303. WANEK Ferenc 1999c BnyszKohszFldtan Konferencia. Szovtafrd, 1999. februr 1921. EMT Tjk. X. 3. 2. 2000b BnyszKohszFldtan Konferencia 2000. EMT Tjk. XI. 4. 45. 2001b Elkpzelsek a Szkelyfld fldtana tervezett monogrfijrl. Acta 2001 suplimentum 912. 2001c Beszmol a BnyszatKohszatFldtan Konferencirl. EMT Tjk. XII. 5. 2. 2001d Egy klns monogrfia margjra. Szabadsg XIII. 204. 3.

MCSY ILDIK

ERDLYI KRNYEZETTUDOMNYI KUTATSOK. 19902001.1

Mi a krnyezettudomny?
A XX. szzad vgn megjelent egy j tudomnyg, a krnyezettudomny. Ez az j tudomny az lettelen krnyezetbl szrmaz s az llnyekre hat fizikai, kmiai, biolgiai s trsadalmi tnyezk tanulmnyozsval, a szennyez forrsok feltrsval, a kiraml anyagok terjedelmnek s terjedsnek mrsvel foglalkozik, valamint az l s lettelen krnyezetre gyakorolt azonnali s tvlati kros kvetkezmnyeinek, krnyezet- s egszsgrombol hatsnak vizsglatval. A krnyezettudomnyok tanulmnyozzk a szennyezett krnyezet helyrehozsnak lehetsgeit s technolgiit, a krnyezet llapota s a tipikus megbetegedsek kztti sszefggst s nem utolssorban az elvltozsokbl ered gazdasgi s szocilis kvetkezmnyeket (Moser 1992; Horvth 1993; Kdr 1991). A krnyezettudomnyra jellemz az interdiszciplinris jelleg, a klnbz szakmk egybefondsa. Mvelshez alapos fizikai, kmiai, biolgiai, fldrajzi, geolgiai, ptszeti, npegszsggyi, mezgazdasgi, energetikai, kzgazdasgi, szociolgiai s jogi ismeretek elsajttsa szksges (Mszros 1993, 1997; Kovcs 1998; Hobson 1995). A krnyezettudomny soksznsge trgynak, azaz a krnyezetnek vltozatossgban rejlik. A krnyezet fogalmnak azt a meghatrozst fogadtuk el, mely szerint a krnyezet az l szervezeteket krlvev fizikai, kmiai, biolgiai s trsadalmi krlmnyek sszessge. Az ember krnyezete az a rsze a vilgnak, amelyben l, s kzssgnek lete zajlik.
1 Ez ton mondok ksznetet dr. Bartk Katalinnak, dr. Jakab Samunak, dr. Kkedy Lszlnak, dr. Nagy-Tth Ferencnek, dr. Patk Ferencnek s Sznt Csabnak a felkrsre adott vlaszokrt, amelyek nagy segtsget nyjtottak a szakirodalmi adatgyjtsben, a programok s plyzatok szmbavtelben.

180

MCSY ILDIK

A krnyezet lehet termszetes, ennek elemei a talaj, a vz, a leveg, az lvilg (mikroorganizmusok, nvny, llat s ember) s a tj, valamint mestersges (mvi), az ember ltal ltrehozott krnyezet, amelyet kls s bels krnyezetre oszthatunk. A kls krnyezet magba foglalja a lakterleteket, az ipartelepeket, a mezgazdasgi teleplseket s a kzlekedsi tvonalakat. A bels krnyezeten a laksok, az vodk, az iskolk, a munkahelyek (belertve a bnykat is), a kzpletek, valamint a barlangok bels tert rtjk. Nagysgrendi feloszts szerint beszlhetnk mikrokrnyezetrl (pleteken belli trsg), mezokrnyezetrl (ez nem haladja meg egy adott telepls hatrait) s makrokrnyezetrl (amely az adott telepls hatrain tl terjed). Telepls szerint van vidki s vrosi krnyezet. A termszetes s a mestersges krnyezet alkotelemei egymssal szoros sszefggsben vannak, befolysoljk egymst, s ennek kvetkeztben az egyes elemekben ltrejtt vltozs kihat a tbbi elemre is, ami vgs soron az lvilg letkrlmnyeinek megvltozshoz vezethet. Ennek az sszetett s bonyolult kapcsolatnak a tanulmnyozsa hozta ltre ezt az j tudomnygat. A krnyezettudomny szles kr, mlyrehat krnyezeti kutatsokat ignyel. A kutatsok eredmnyeire alapozva vlik lehetv a krnyezetkml technolgik kidolgozsa, azok gyakorlatban val alkalmazsa. A krnyezettudomny elmleti mvelse gyakorlati megoldsokhoz vezet. A fent emltettek gyakorlatba ltetse tbblpcss folyamat, amely jl felszerelt laboratriumokat, hordozhat mrmszereket s nem utolssorban kpzett szakemberek tudst ignyli. Elszr meg kell ismerni egy adott krnyezet llapott, tanulmnyozni kell a szennyez forrsok milyensgt, nagysgt s veszlyessgt, majd ki kell dolgozni az adott helyzetben alkalmazhat krnyezeti helyrellt technolgit. A kutatsok eredmnyei alapjn adhatk meg azok a mszaki, krnyezetvdelmi kvetelmnyek, amelyek teljeslse esetn a krnyezetet rt terhels meghatrozott keretek kztt tarthat. A XX. szzad msodik felben egyre szembetnbb lett a krnyezet kedveztlen talakulsa. Az iparosods, gazdasgi s technolgiai okokbl, nem volt mindig krnyezetkml. A szintetikus vegyletek s a radioaktv anyagok szles kr alkalmazsa, a nukleris energia felhasznlsa, a gpjrmvek szmnak rohamos nvekedse, valamint az ipari s hztartsi mellktermkek gondatlan kezelse maga utn vonta a krnyezet szennyezdst (Berglund 1995; Kertsz 2001; Kanyr 1996). Ennek kvetkezmnyekppen a termszetes krnyezetben olyan folyamatok mentek vgbe,

KRNYEZETTUDOMNY

181

amelyek szles kr krnyezeti vltozshoz vezettek. A megvltozott krnyezet az l szervezetekben emberiben, llatiban s nvnyiben egyarnt rezteti hatst. Ez a hats legtbbszr nem kvnatos, egszsgkrosodst, fajok degenerldst, st eltnst okozhatja. A leveg s a vizek elszennyezdse, a termfldek hatkonysgnak romlsa, az erdk pusztulsa s puszttsa nem kerlte el szkebb haznk, Erdly trsgt sem. Ma mr vilgszerte szigoran alkalmazzk azokat a megktseket, jogi szablyokat, amelyek korltozzk a kros anyagok kiszabadulst a krnyezetbe. A jv krnyezetrt felelssget vllalni nemcsak tudomnyos krds, hanem erklcsi feladat is. A nemzetkzi irodalom ismerete s a klfldi gyakorlati tapasztalatok segtsget nyjtanak a krnyezeti problmk megoldsban, de nem helyettestik a helyi, a hazai krnyezet llapotnak megismerst, a szennyez forrsok feltrst, a pontos helyzetkp kialaktst s az adott helyzethez szabott beavatkozsi md megkeresst.

Krnyezettudomny Romniban
1989-ben Romnia gazdasga arnytalan szerkezet volt, ipara gynge hatkonysg, a krnyezeti krdsek pedig nem voltak napirenden. 1990-ben megalakult a Vizek, Erdk s a Krnyezet Minisztriuma (Ministerul Apelor, Pdurilor i Mediului nconjurtor), s ezzel hivatalosan politikai krdss vlt a krnyezet gondja, amelyet 19931994-ben megerstett a megyekzpontok Krnyezeti Felgyelsgeinek (Agenia pentru Protecia Mediului) ltrehozsa. A kzegszsggyi intzetek (Bukarestben, Jszvsrban, Kolozsvron s Temesvron), a megyekzponti az egszsggyi felgyelsgek, a vzmvek s a meteorolgiai kutatllomsok, a bukaresti atomkutat kzpont, a biolgiai kutatintzetek s a tudomnyegyetemek egyes laboratriumaiban a politikai vltozsok eltt is foglalkoztak a krnyezeti mintk elemzsvel, hatstanulmnyok ksztsvel. A kutatsokat kzpontilag kijellt tmkban fizikusok, biolgusok, kmikusok s orvosok vgeztk. Nemzetkzi plyzatokban val rszvtelre vagy egyttmkdsre klorszgokkal nemigen volt lehetsg, mr csak a mszerparkok elmaradottsga s az informcihiny miatt sem. Az j kormnyzat szakrti bizottsga 1995-ben elfogadtatta a Romn Parlamenttel a 137-es krnyezetvdelmi trvnyt. Ez a trvny, a krnyezet minsgnek fenntartsa rdekben korltozza a krnyezetet

182

MCSY ILDIK

veszlyeztet tevkenysgeket, elrja a hatstanulmnyokat, a krnyezetvd intzkedseket, s kiterjed a nemzetkzi egyttmkdsre. Megszabja a krnyezetvdelemmel kapcsolatos feladatokat s felelssgeket, elrja az lvilg vltozatossgnak megrzst. Kimondja, hogy a krnyezetvdelem a kzponti s helyi hatsgok, valamint a termszetes s jogi szemlyek ktelez feladata, s hogy a szennyez fizet. A 2001 jliusban elfogadott j trvny a pnzalaprl rendelkezett. A jelenleg rvnyben lev trvnyek, rendeletek s kormnyhatrozatok megfelelnek az Eurpai Kzssg elvrsainak.2 1990-tl Romnia tbb nemzetkzi krnyezetvdelmi szerzdshez, illetve egyezmnyhez csatlakozott. Az orszg Alkotmnynak 11. szakasza szerint a romn llam vllalja, hogy pontosan s jhiszemen teljesti az alrt szerzdsekbl fakad ktelezettsgeit. A parlamentben ratifiklt szerzdsek hozztartoznak a belfldi joghoz, gy az alrt szerzdseknek s egyezmnyeknek a betartsa ktelezv vlt.3 De e trvnyek s nemzetkzi egyezmnyek a gyakorlatban nem alkalmazhatk teljes mrtkben, illetve betartsuk nem mindig ellenrizhet. Ez rszben szakemberhinnyal magyarzhat, rszben gazdasgi okokra vezethet vissza. Napjainkban sem a gazdasgirnytsi rendszer2 A 971/1994-es kormnyhatrozat magban foglalja a folyk s a halak vdelmt; a 4/1995-s trvny a nvnyvd termkek gyrtsra s forgalmazsra vonatkozik; a 3/1995-s kormnyhatrozat s az Ipargyi Minisztriumi 1621/1995-s rendelete a hulladkok jrahasznostsra, begyjtsre s trolsra vonatkozik; a 78/2000es kormnyrendelet a veszlyes hulladkok kezelst szablyozza; a 243/1995-s kormnyhatrozat alapjn jtt ltre az zon vdelmre orszgos bizottsg. A 137/1995, 76/2001-es krnyezetvdelmi trvnyek s a 278/1996, 125/1996, 184/1997, 756/1997-es kormnyhatrozatok a gazdasgi s szocilis intzmnyek mkdsre, a krnyezeti hatstanulmnyokra, a krnyezetszennyezs korltozsra vonatkoznak; a 2/1997-es kormnyrendelet a szennyvzkibocstst korltozza. 3 A legjelentsebb nemzetkzi egyezmnyek, szerzdsek, amelyekhez Romnia csatlakozott: 19721975, PRIZS: krnyezeti s kulturlis vilgrksg (197/1990-es hatrozat ltal); 1971, RAMSAR: a vdett terletek s a vadllomny megrzsre vonatkozik (5/1991 trvny); 19791982, BERN Eurpai Bizottsg: a vadllomny megrzse (13/1993 hatrozat); 19791983, GENF ENSZ: a lgszennyezdsek (8/1991 trvny); 19851988, BCS ENSZ: az zonpajzs vdelme (84/1993 trvny); 19871989, MONTREAL: az zonrtegre kibocstott gzok korltozsa (84/1993 trvny); 19861989, BCS AIEA: a nukleris balesetek (7/1990 trvny); 19891991, BZEL ENSZ: a veszlyes hulladk szlltsa (6/1991 trvny); 1987, WASHINGTONI KARTA: a trtnelmi vrosrszek vdelme (69/1994 trvny); 1992, RIO de JANEIRO ENSZ: a biodiverzits megrzse (58/1994 trvny, 24/1994 trvny); 1994, SZFIA: a Duna foly vdelme (14/1995 trvny).

KRNYEZETTUDOMNY

183

be, sem a vllalatok gazdasgi szablyozsba nem pl mg be szervesen a krnyezet vdelme irnti igny. A trvnyek betartsa s betartsuk felels ellenrzse, a krnyezeti tudat formlsa s nem utolssorban a gazdasgi, az anyagi sztnzs segthet hozz, hogy krnyezetnk megvltozzon, megtisztuljon, egszsges legyen. Elmondhatjuk, hogy Romniban ma megvan a politikai akarat, rvnybe lptek az Eurpai Uni krnyezetvdelmi szablyaihoz igazod trvnyek, s megkezddtt a szakemberkpzs is. Elszr a 283/1993-as kormnyhatrozat rja el a biolgia kar keretben az kolgia s krnyezetvdelem szak ltrehozst. Ezt a hatrozatot hatlyon kvl helyeztk a 301/1998-as hatrozat letbelpsvel, amelyben a fldrajz s krnyezetvdelem, krnyezettudomny, valamint az ptszeti kar keretben az egszsggyi mrnki s krnyezetvdelem szak szerepel. Jelenleg a 2000. augusztus 4-n megjelent 645-s kormnyhatrozat van rvnyben, amely szerint a krnyezettudomny nll szak. A lehetsgekkel lve megjelentek a magnegyetemeken a krnyezetvdelmi szakok Bukarestben, Galacon, Nagyvradon s Aradon. A bukaresti, kolozsvri s temesvri llami tudomnyegyetemek keretben is indultak krnyezetvdelmi jelleg szakok a biolgia s geolgia, valamint fldrajz karok keretben. Annak ellenre, hogy mr elhagytk az egyetem padjait az els krnyezetvd szakemberek, a tudomnyos kutatsra mg nincsenek meg az anyagi felttelek.

Erdlyi magyar kutatk hozzjrulsa a krnyezettudomnyok eredmnyeihez


A felsorolt tnyeket figyelembe vve, beszlhetnk-e Erdlyben magyar vonatkozs kutatsrl a krnyezettudomnyok tern? Nem. Magyar krnyezettudomnyi kutatsokat csak nll, fggetlen intzmny keretben lehet vgezni. Annak ellenre, hogy ma mg nem beszlhetnk nll magyar krnyezeti kutatsrl, nem volna mltnyos elhallgatni azokat az eredmnyeket, amelyeket a fent emltett intzetekben dolgoz magyar anyanyelv kutatk rtek el az utbbi 12 vben. A kutatkzpontokban s -intzetekben, valamint a BabeBolyai Tudomnyegyetemen vgzett 39 kutats kvetkezkppen oszlik meg: 15 program romn llami megrendels, 15 magyarorszgi (2 az Orszgos Tu-

184

MCSY ILDIK

domnyos Kutatsi Alapprogrammal, 5 a Kzpkelet-eurpai Intzettel, 1 az Arany Jnos Kzalaptvnnyal s 7 az intzetek kztti egyttmkdssel valsult meg), tovbb 9 nemzetkzi plyzat, illetve egyttmkds (1 a British Councillal, 1 a Bristoli Egyetemmel, 1 a British Royal Society-val, 2 NATO kutatprogrammal, 2 EU-programmal, 1 a Stanford Egyetemmel (USA) s 1 a Tokii Kzegszsgi Intzettel). Ezekben a kutatsi programokban erdlyi magyar kutatk is rszt vettek, vagy ppen vezet szerepk volt. Egyes kutatsok elvgzsre a romniai viszonyok kztt nem volt s nincs lehetsg a mszerezettsg hinya miatt. A kutatsi programok megvalstsban nagy segtsget nyjt a Domus Hungarica Scientiarum et Artium tudomnyos kutati sztndj, amely 2-3 hnapos idtartamra megteremti a lehetsget, hogy a Magyarorszg hatrain kvl l kutatk Magyarorszgon rangos intzetekben s knyvtrakban dolgozhassanak. A kutatsok rtkt a kapott eredmnyek gyakorlati alkalmazsn s a tudomnyos kzlemnyek, cikkek, tanulmnyok alapjn tudjuk felmrni. Az eredmnyek gyakorlati alkalmazsa, a krnyezet helyrelltsa, az j technolgik kidolgozsa s felhasznlsa vagy kezdeti fzisban van, vagy az eredmnyek nem hozzfrhetk, ezrt az rtkelsnl a megjelent tudomnyos dolgozatokat vettk figyelembe. Br a tmakr teljes kimertsrl lemondtunk, elmondhatjuk, hogy ez a tanulmny kiindulpont lehet a krnyezettudomnyok erdlyi vonatkozsainak ttekintsben. A feldolgozott szakirodalombl 14 tudomnyos szakknyvnek magyar a szerzje, illetve trsszerzje (vagy fejezetek szerzje). A 14 knyv 50%-a magyar, 22 %-a romn s 28%-a angol nyelven jelent meg. A 3 megjelent egyetemi jegyzetbl 1 magyar s 2 romn nyelv. A cikkeknl, tanulmnyoknl s a kongresszusi ktetekben megjelent dolgozatoknl figyelembe vettk a f- s a trsszerzi mveket s az olyan dolgozatokat, amelyek szorosan kapcsoldnak a krnyezettudomnyhoz. Nem vettk figyelembe a fizika, kmia, biolgia s fldtan keretben kidolgozott j mdszereket, annak ellenre, hogy egy-egy mdszer kimunklsa sokszor vekig tart kutatmunkt ignyel, s tettk ezt abban a meggyzdsben, hogy ezek a dolgozatok az egyes szakterletek feldolgozsban szerepelnek. Az utbbi tizenkt vben a krnyezettudomnyokhoz kzvetlenl kapcsold cikkek, tanulmnyok kzl 41 a romniai, 32 a klfldi szaklapokban jelent meg. A kzlemnyek nyelv szerinti szzalkos megoszlsa: 10% magyar, 29% romn, 60% angol s 1% nmet.

KRNYEZETTUDOMNY

185

Kongresszusi ktetekben 52 dolgozatot kzltek teljes terjedelmben, ezeket 16 romniai s 36 klfldi rendezvnyen mutattk be. A ktetek 10%-a magyar, 27%-a romn s 63%-a angol nyelv. A fenti statisztikai adatok bizonytjk, hogy a magyar tudomnyos szaknyelv csak igen kis mrtkben rvnyesl a termszettudomnyok j gban, a krnyezettudomnyban. Ennek magyarzata egyrszt a kzlsi lehetsgek hinyban rejlik, mivel nincs romniai magyar nyelv szaklap, msrszt ltnunk kell, hogy mind a romniai, mind a magyarorszgi tudomnyos letben egyre nagyobb teret hdt az angol nyelv, amely lehetv teszi az eredmnyek szlesebb krben val ismertetst. Magyar nyelven az Erdlyi Mzeum-Egyeslet ltal kiadott Mzeumi Fzetekben (a Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztly sorozatban), valamint a magyarorszgi Fizikai Szemle, Izotptechnika s Egszsgtudomny cm folyiratokban jelentek meg dolgozatok. A kutatsok eredmnyeit a termszetes s mestersges krnyezeti tnyezk szerint csoportostottuk, s kln trgyaltuk a krnyezet hatst az ember egszsgre. A megjelent dolgozatok alapjn arra a kvetkeztetsre jutottunk, hogy a termszetes krnyezet tnyezi kzl a vz minsge foglalkoztatta legtbbet a kutatkat s a kutatsok megrendelit, ami a vz fontossgnak, s az lvizek nagymrv elszennyezdsnek tulajdonthat. Az ipari mellktermkek rszben a szennyvzzel, rszben pedig a levegbl kilepedett anyagok formjban szennyezik a felszni vizeket. A vz a tpllkozsi lnc egyik f elemeknt hat az l szervezetekre. A felszni vizek kmiai sszettelre vonatkoz kutatsok a kalcium-, cink- s kliumtartalomra sszpontostottak (Kkedy 1999, 2000a, 2000b). A cianotoxinok hatsval Mth Csaba s munkatrsai foglalkoztak (Mth 2000), a nehzfmek szerepvel Bodor Katalin (Gurzu 1991, 1994). Hosszas laboratriumi kutatsok s a terepen vgzett ksrletek eredmnyeknt elmondhat, hogy a felszni foly- s llvizekben lev egys tbbsejt algk, moszatok milyensge s mennyisge hasznlhat a vizek elszennyezdsnek mutatjaknt, de adott esetben ezek a nvnyek vztisztt szerepet jtszhatnak. Az algolgiai kutatsok Nagy-Tth Ferenc s Pterfi L. Istvn professzorok nevhez fzdnek (Nagy-Tth 1994; Momeu 1995; Nagy-Tth 1996, 1999; Rasiga 1999a; Momeu 2001). Nagy-Tth Ferenc a Magyar Tudomnyos Akadmin megtartott szkfoglal beszdben az egysejt moszatokkal kapcsolatos kutatsainak eredmnyeit mutatta be (Nagy-Tth 2000), s ugyancsak az tollbl jelent meg a vzvirgzsokra irnyul kutatsok trtnelmi lersa s

186

MCSY ILDIK

a vzvirgzsok bonyolult biolgiai folyamatnak rtelmezse (NagyTth 1997). Kutatsai kiterjedtek az alga lettani vizsglatra, az algasejt mkdsnek s a sejt szerkezetben vgbemen vltozsoknak a tanulmnyozsra (Barna 1993; Nagy-Tth 1993, 1995, 1996). A BabeBolyai Tudomnyegyetemen laboratriumi ksrletek keretben Pusks gnes vizsglta a Scenedesmus intermedius Chod. zldalgn a nehzfmek (kadmium, lom, rz s nikkel) akkumulcijt, illetve ezeknek az elemeknek a befolyst a zldalga lettanra (Pusks 1997). A nehzfmek negatv hatst a vizek lvilgra Mrk-Nagy Jnos tanulmnyozta, a Turc patak vizben (Mrk-Nagy 2000). A Hideg-Szamos, a Nagy-Szamos s a Kis-Szamos vizben az erjedsi fok vizsglatra s a folyvizek relatv tisztasgnak mrsre hasznlt Diatomeae populci kvetse a BabeBolyai Tudomnyegyetem egyik kutatcsoportjnak tbbves munkt adott, amelyben Pterfi L. Istvnnak vezet szerepe volt (Rasiga 1994, 1995; Momeu 1996; Rasiga 1997, 1999b). Srkny-Kiss Endre egyetemi docens irnytsval npes kutatcsoport foglalkozott a Maros, a Krs s a Szamos folyk krnyezetvel, fldrajzi, hidrobiolgiai s kolgiai vonatkozsban. A kutatsok sorn meghatroztk a fent emltett folyk fizikai s kmiai paramtereit s a vizek nehzfmekkel val szennyezettsgt. A szennyezettsg foknak rtkelsre bioindiktorknt a puhatest llatok populcijt jelltk meg. Klnbz idszakokban hatroztk meg a halakban felhalmozdott nehzfmeket (Srkny 1997a, 1997b, 1997c, 1999a, 1999b, 1999, 2000; Csia 1997). Jakab Samu fkutat foglalkozott az emltett folykhoz tartoz rterletek talajnak hasznostsval, s tanulmnyozta a marosvsrhelyi vzzemben keletkezett iszap befolyst a krnyez termtalaj minsgre, klns tekintettel az alma-, fekete ribizli- s az eperltetvnyekre (Jakab 1992, 1995, 1999a). Tovbbi kutatsokat folytattak a vz helyes kezelsnek, az ivvzminsg javtsnak rdekben. Ide tartoznak Dombi Andrs munkssgnak eredmnyei is (Dombi 1997). A mestersges radioaktv elemek a lgkrbl kilssel kerlnek a felszni vizekbe, ahol az iszapba, a fito- s zooplanktonokba plnek be. A csernobili atomreaktorbl kiszabadult 137Cs viselkedst a gyalui gyjttban vizsgltk, a munkacsoport tagjai kztt ott volt Uray Ildik vegysz s Mcsy Ildik fizikus, fkutatk (Slgean 1993). Kln kell kitrnnk a mlyrl feltr vagy felhozott vizekre, mivel Erdly terletn szmos helyen tallhat svnyvzforrs. Ezeket a vizeket a legrgibb id ta ivvzknt fogyasztjk s gygykezelsre hasznl-

KRNYEZETTUDOMNY

187

tk s hasznljk. Az svnyvizek ltalban nem szennyezettek, de nhol kisebb-nagyobb mrtkben radioaktvak lehetnek. A magyar kutatk kzl, az els mrseket Szab rpd professzor vgezte, majd Uray Ildik s Mcsy Ildik folytatta az svnyvizek radioaktivitsnak tanulmnyozst. Az svnyvizek gondatlan, feleltlen hasznlata a szervezetet tbbletsugrzsnak teheti ki, rszben a vz fogyasztsa, rszben pedig terpis felhasznlsa sorn (Szab 1974, 2000; Uray 1993; Mcsy 1999b; Bardcs 2000; Kabai 2000). A msik igen fontos termszetes krnyezeti tnyez a talaj, ez a vltoz kpzdmny, amely a fldkreg felsznn alakult ki. A talajkutatk egy adott talaj kialakulsnak trtnett, sszettelt, fizikai s kmiai tulajdonsgait vizsgljk. A talajkutatshoz tartozik a talaj degradcijnak, erodlhatsgnak, krgesedsnek, pusztulsnak s szennyezettsgnek a vizsglata is. A talaj legfontosabb tulajdonsga a termkenysg, amely svnyi sszettelnek, szervesanyag-tartalmnak, nedvessgnek, hgazdlkodsnak s nem utolssorban mvelsnek fggvnye. A szennyezett vagy nem kellen hasznostott talajoknl krnyezeti problmval kell szmolni. A termtalajok optimlis felhasznlsra irnyul kutatsokat Jakab Samu vgezte (Jakab 1991, 1995, 1997, 1998, 1999b). A talaj szennyezdse lehet termszeti eredet, amikor nedves s szraz kihullssal kerl a szennyez anyag a talajfelsznre, s lehet kzvetlenl az ember ltal okozott szennyezs, amelyet a mtrgya feleltlen hasznlata, a hztartsi s ipari szemt ellenrizetlen, szakrtelem nlkli leraksa idz el. A bnyk, a fmfeldolgoz zemek s a sznnel fttt ermvek nehzfmekkel szennyezik a talajt, ahonnan azok beplnek a nvnyekbe s gy a tpllkozsi lncba. A nehzfmekkel szennyezett terletekrl s a nehzfmek nvnyekbe val felgylemlsrl szl erdlyi szakirodalom Zalatna s Nagybnya krnykt, illetve Kolozsvrt leli fel. Ilyen irny kutatsokban az utbbi 12 vben Bartk Katalin, Bodor Katalin, Gczi Rbert s Jri Zoltn vett rszt (Bodor 1994; Rusu 1999, 2000a, 2000b, 2000c; Gczi 1999). A csernobili atomreaktor-baleset (1986) kvetkeztben az ermbl kiraml radioaktv anyagok a meteorolgiai tnyezk fggvnyben kisebb vagy nagyobb tvolsgokra jutottak el. A talajok hossz tv szenynyezsrt a 137C s 134Cs radioaktv izotpok a felelsk. A talajba kerlt radioaktv anyagok egyfell fokozzk az emberre zdul kls sugrzst, msfell beplhetnek a nvnyekbe, s ezltal a nvnyllatem-

188

MCSY ILDIK

ber tpllkozsi lncba, nvelve a bels sugrterhelst. Az erdlyi talajok mestersges radioaktv szennyezettsgt s ezeknek az elemeknek a klnbz talajokban val viselkedsi mdjt Mcsy Ildik s Tor Lszl kutattk. Az eredmnyeket nemzetkzi s hazai szaklapokban, illetve konferencikon mutattk be (Tor 1991, 1992; Mcsy 1993a, 1994a, 1995a). Kln emltsre mlt a klnbz talajok termszetes radioaktivitsa, amely a 138U, 232Th s lenyelemei, valamint a 40K jelenltbl szrmazik. Ezeknek a radionuklidoknak a gammasugrz lenyelemei a kls httrsugrzst fokozzk. Az urniumsor 226Ra elembl szrmazik a gzhalmazllapot 222Rn. A radon mindentt jelen van, rszarnya a talajban lev rdium mennyisgnek, a talaj fizikai s kmiai tulajdonsgnak s a meteorolgiai viszonyoknak a fggvnye (Mcsy 1998a). A termszetes krnyezet elemeihez tartoznak a mikroorganizmusok, a nvnyek, llatok s az ember. Ugyangy, ahogy a vizek szennyezettsgnek foka felmrhet az alga- s moszatpopulcik elterjedtsgn, a leveg s a talaj szennyezettsgnek megllaptsra egyes nvny- s llatfajok srsgeloszlsa hasznlhat. Ezt a mdszert tbb vtizede alkalmazzk. Ha a krnyezet llapotnak megfigyelst biolgiai objektumok segtsgvel vgzik, biomonitorizlssal van dolgunk. Megllaptottk, hogy az alacsonyrend nvnyek, gymint a mohk s a zuzmk a legalkalmasabbak a talaj, illetve a leveg szennyezettsgnek kimutatsra. A zuzmk, ezek a lassan nv, virgtalan nvnyek, akr talaj- akr falakk, nagymrtkben akkumulljk a nehzfmeket s a mestersges radioaktv elemeket. Egyes zuzmcsaldok s -fajok azonostsval, feltrkpezsvel s adott esetben teleptsvel a Bartk Katalin biolgus ltal vezetett kutatcsoport foglalkozott (Bartk 1992a, 1992b, 1996a, 1998b). Rszben a talajbl, rszben pedig a levegbl gyjtik be a zuzmk a szennyez anyagokat. A klnbz zuzmfajok hosszas megfigyelsre, a klnbz helyekrl s idpontokban val begyjtsre s elemzsre pl kutatsok eredmnyei egyarnt ismeretesek itthon s klfldn. Klns figyelmet rdemelnek azok az eredmnyek, amelyek Nagybnya s Zalatna krzetben vgzett kutatsokbl eredtek (a kutatcsoportnak tagja volt Bartk Katalin) ezek is a nehzfmek zuzmkba val beplsre vonatkoznak (Bartk 1992c, 1996b, 1999; Williamson 1996; tefnescu 1998; Purvis 2000; Rusu 2000a, 2000b, 2000c).

KRNYEZETTUDOMNY

189

A csernobili atomreaktor balesete utn, 19861992 kztt megvizsgltk a 137Cs beplst a klnbz zuzm- s mohafajokba Kolozsvr krzetben is. A kutatsok egyik igen fontos eredmnye a 137Cs biolgiai felezsi idejnek meghatrozsa a klnbz moha- s zuzmcsaldokban. A biolgiai felezsi id ismeretben lehetv vlik egy nukleris baleset okozta szennyezds ksbbi felidzse (Mcsy 1993). A szakemberek a kutatsokat kzs plyzat keretben folytattk, a terepmunkt kiterjesztettk Romnia s Magyarorszg terletre, s meghatroztk a begyjttt mintk lom-, kadmium-, vas- s cinktartalmt (Bartk 1994, 1996c, 1997, 1998a; Mcsy 1993b, 1996a). Az ember ltal ltrehozott, mvi krnyezet vizsglata messze elmarad a termszetes krnyezetben vgzett kutatsokhoz kpest. A mestersges krnyezetnek mind a bels (pletek hatrain belli), mind a kls krnyezetnek a minsge dnt fontossg az emberi egszsg megrzsnek szempontjbl. Romniban a bels terek paramtereinek megengedett rtkeit csak rszben szablyozza trvny. A jvben erre kell nagyobb slyt fektetni, a kutatsokat ebbe az irnyba kell terelni (Mcsy 1999c; Nicoar 1997). Br nem mondhatjuk teljesnek az idevg feldolgozott szakirodalmat, felhvjuk a figyelmet az pletek egyik igen fontos, termszetes eredet szennyez elemre, a 222Rn-re, mert kimutatott tny, hogy lenyelemeinek nagy koncentrciban val belgzse hozzjrulhat a tdrk kialakulshoz. A radongzzal kapcsolatos kutatsokat Mcsy Ildik vezette. Romniban Kolozsvron kszlt el az els radontrkp is. Vizsgltk a radon felgylemlst rgi s j, fldszinti s emeleti laksokban, a laksok termszetes hasznlata mellett s szlssges krlmnyek kztt, figyelembe vve a fts tpust s a meteorolgiai tnyezket. A kapott eredmnyek messze tljutottak az orszghatrokon (Mcsy 1992, 1995b, 1996b, 1998; Kteles 1998). A klfldi tapasztalatokat felhasznlva, a kutatk megtettk az els lpseket a radon koncentrcijnak cskkentsre irnyul, nlunk alkalmazhat technolgik kidolgozsra (Mcsy 1998b; Bnysz 2000). Az ptanyagok radioaktivitst s az ebbl szrmaz sugrterhelst ugyanaz a munkacsoport tanulmnyozta (Mcsy 1993c, 1999a, 1993d; Retezan 1999). Megjegyezzk, hogy a mestersges krnyezetet szennyezi a zaj, a gpjrmvek ltal kibocstott gz s a levegben lev por is, de a kls krnyezetben ezekre a tnyezkre nem talltunk adatokat. A zaj eddig csak mint munkahelyi rtalom szerepelt a kutatsokban.

190

MCSY ILDIK

A krnyezet hatsa az emberi szervezetre az egszsg llapotban s a kzrzetben nyilvnul meg. Szociolgiai, statisztikai s jrvnytani felmrsek, valamint orvosi vizsglatok alapjn lehet elemezni egy adott krnyezet krost hatst. Az eddigi eredmnyek zme a kzegszsggyi intzetekben orvosok, biolgusok, kmikusok s fizikusok ltal vgzett kutatsokbl szrmazik. A feldolgozott irodalom szerint eddig a kutatk a nehzfmek s a zaj okozta egszsgkrosodst, a radioaktv szennyezsekkel jr tbbletsugrzsbl ered kockzatot becsltk fel. A flur- s krmvegyletek felhalmozdsa a gyermekek szervezetben lgzszervi megbetegedseket okoz, tovbb a nehzfmek bejutsa is egszsgkrosodshoz vezet, amint azt a gyermekcsoportokban vgzett felmrsek mutatjk. E kutatsokban a vegyletek s a nehzfmelemek meghatrozst Bodor Katalin vgezte (Gurzu 1994). Azt is kimutattk, hogy a krnyezetbl a szervezetbe kerlt lom krosthatja a hallst. A mintacsoport nkbl s gyermekekbl llt (Sznt 1999b). A gyermekeknl a hangos zene s a zaj korn okoz hallskrosulst (Sznt 1996b). A munkahelyi zajok krostjk a munksok hallst. A bnyszoknl a hallskrosods a rezgsek okozta ujjfehredssel (az ujjak elhalsval) prosul (Sznt 1990, 1994, 1996a, 1999a, 2001). A termszetes s mestersges radioaktv anyagok okozta sugrterhels dzisokban fejezhet ki. A dzisok nagysga a radioaktv anyagok aktivitsa mellett sok paramtertl fgg, s a dzisrtkek szolglnak alapul az egszsgkrosods mrsben. A 222Rn-nek s lenyelemeinek belgzse, a 222Rn s 226Ra tartalm vizek fogyasztsa, a 137Cs okozta tbbletsugrzs hozzjrulhat a rkos megbetegedsek szaporodshoz (Tor 1987; Mcsy 1990, 1994b, 1994c, 1996d, 1996c, 1999d, 1999b, 2000; Uray 1993; Burkhardt 1995; Slgean 1998). A matematikai modellezs segtsgvel lehetsg nylik a szennyez anyagok terjedsnek, kilepedsnek, valamint a szervezetbe val beplsk nagysgnak kiszmtsra, fggetlenl attl, hogy a szennyez anyagok termszetes vagy mestersges eredetek. A matematikai modellek alkalmazsa lehetv teszi, hogy radioaktv szennyezskor figyelembe tudjk venni mindazon paramtereket, amelyektl a dzis nagysga fgg. Az erdlyi kutatk kzl Tor Lszl nevt kell megemltennk, aki ezen a tren nemzetkzi elismerst vvott ki (Tor 1990, 1995, 1996, 1999).

KRNYEZETTUDOMNY

191

Utoljra hagytam a krnyezetvdelemmel foglalkoz civil szervezetek keretben vgzett kutatsok eredmnyeinek bemutatst. Ezek a szervezetek a trgyalt idszakban jttek ltre. Mivel a hazai tudomnyos letben a civil szervezeteknek nincsenek hagyomnyai, nehezen tudjk elfogadtatni magukat. Az anyagi feltteleknek a megteremtse klfldi plyzatokra s tmogatsokra tmaszkodik. Megjegyzend, hogy az egyetemi tanrok s a kutatk nkntesen vllalnak rszt a civil szervezetek munkjban. Az Erdlyben mkd 11 krnyezetvdelemmel foglalkoz szervezet kzl a kolozsvri szkhely HERO (Regionlis Szvetsg az Egszsges Krnyezetrt), a cskszeredai CSTTE (Cski Termszetjr s Termszetvd Egyeslet) s a Pro Europa Liga magyarorszgi s EU-plyzatok tmogatsval vgzett kutatmunkt. Emltsre mltk a HERO fizikusa vezette, folyamatban lev kutatsok, amelyek a magyarorszgi Orszgos Sugregszsggyi s Sugrbiolgiai Kutatintzet tmogatsval a Krpt-medence jellegzetes talajtpusaira s a mlybl feltr radongz kiramlsra irnyulnak, valamint az az EU-plyzat, amelyet angol munkacsoport irnyt, s az pletek levegjben felgyleml radongz illetve az ptanyagok kztti sszefggsek tanulmnyozst clozza. Vegyes kutatcsoport (vegysz, botanikus, geolgus, tjpt, antropolgus, erdsz, zoolgus s mezgazdsz) mrte fel a Cski-medence krnyezetszennyez gcait s a Csomd-Bds hegycsoport krnyezetvdelmi helyzett, valamint regionlis fejlesztsi lehetsgeit s kidolgozta turisztikai informcis rendszert.4 A CSTTE plyzatait a magyarorszgi Fggetlen kolgiai Kzpont, kotrs s a 2000 Nylt Trsadalomrt Alaptvny tmogatta. A Pro Europa Liga keretben vgzett kutatsok a folyvizek tfog tanulmnyozst cloztk. A civilizci, az ember mai ignynek kielgtse, az letkrlmnyek javtsa elkpzelhetetlen az ipar, a technika fejldse nlkl. De egszsges emberi lethelyek csak akkor alakulnak ki, ha megteremtdik a termszeti s mvi elemek harmonikus arnya. Sokkal gazdasgosabb a krnyezetszennyezs megelzse, mint a helyrellts, a kros anyagok eltvoltsa. Ezrt a szennyezs megelzsre kell fektetni a slyt, ezzel elejt lehetne venni a krnyezet- s egszsgkrostsnak. Feladatunk visszalltani az egyenslyt, figyelembe vve a ma embernek ignyeit, a technika fejldst. A krnyezetbart technolgik kiala4 Az eredmnyek a Cski Zld Fzetekben, az 1994/1 s 1995/1 szmokban jelentek meg.

192

MCSY ILDIK

ktsa s alkalmazsa s az kolgiai gazdlkods megteremtse lesz az alapja a fenntarthat fejldsnek, a krnyezet fokozottabb vdelmnek. A Sapientia Erdlyi Magyar Tudomnyegyetemen indul krnyezettudomnyok szak clkitzsei kztt szerepel a magas szint szakemberkpzs, az nll krnyezeti kutatsok alapjainak megteremtse s nem utolssorban a szakma anyanyelv mvelse.

KRNYEZETTUDOMNY

193

SZAKIRODALOM
BNYSZ GyoprMCSY IldikKABAI va 1999 Attempt of the radon reduction in detached houses in Cluj. In: Demes S. (ed.): IRPA Regional Congress. Radiation Protection in Central Europe Budapest, 2227 August 1999. 617623. BARDCS Eszter et alii 1999 226-Ra in geothermal waters of the Carpathian Basin. In: Demes S. (ed.): IRPA Regional Congres on Radiation Protection in Central Europe Budapest, 2227 August 1999. 365375. BARNA A.NAGY-TTH Ferenc 1993 Analize ficofiziologice n zona Zlatna. Studii si cercetri biologice. Veget. 45. 1. 107117. BARTK Katalin 1992a European lichen mapping project in Romania. Bryonora 78. 1992c Aplicarea Cercetrilor lichenologice n monitoringul polurii. Ocrotirea naturii si a mediului nconjurtor 36. 1. 4146. 1996a Die Flechten und ihre Rolle in den Fichtenwldern Siebenbrgens. Beitrge zur naturwissenschaftlichen Erforschung Siebenbrgens. Staphia 45. 1931. 1998b Mapping of Peltigera species in Romania. Sauteria 9. 1324. 1999 Pesticide usage and epiphytic lichen diversity in Romanian orchards. Lichenologist 31. 1. 2125. BARTK Katalin et alii 1992b Biological responses in the lichen Xanthoria parietina transplanted in biomonitoring stations. Rev. Roum. Biol. Biol. Veget. 37. 2. 135143. 1996c Biomonitoringul pasiv cu plante inferioare, al radioactivitii din M-ii Vrancei. Analele Univ. Oradea, Fasc. Biol. 118128. 1998a Studies on 137Cs content of lichens in mountain regions of Romania. Sauteria 9. 249256. BARTK KatalinDEZS ZoltnBOLYS Andrs 1997 Lichenii si muchii-bioindicatori ai radioactivitii mediului in Carpaii Orientali. Studii si Cerc. (t. Naturii) Bistria 3. 273281. BARTK KatalinMCSY Ildik 1990 Studies upon lichen radioactivity. Revue Roumaine de Biologie 1. 6065. BARTK KatalinMCSY IldikBOLYS Andrs 1994 Zuzmk a radioaktivits szintjnek mri. Krpt-medencei Krnyezetvdelmi Konferencia 93 Debrecen. Tiszntli Krnyezetvdelmi Koordincis Bizottsg 19. BARTK KatalinPOP, I.NICOARA, A. 1996b Trace element monitoring by using lichens. In: I. Pais (ed.): 7-th International Symposium New perspectives in the research of hardly known trace elements. 301306. BERGLUND, BrigittaLINVALL, Thomas 1995 Community Noise. Stockholm University

194

MCSY ILDIK

BURKHARDT Rita et alii 1994 Implicaiile posibile ale radonului din apa potabil in incidena morbiditii prin cancer gastric n Cluj-Napoca i n judeul Cluj. Clujul Medical 68. 4. 490493. CSIA K. E.SRKNY-KISS A. 1997 The comparative study of Ephemeroptera Fauna in the Criul Repede River and in one of the Mure section. The Cri/Krs Rivers Valleys. Tiscia Monograph series JATE Szeged 269274. DOMBI AndrsWITTMAN GyulaILISZ Istvn 1997 Gykgenerlsi eljrsok a vzkezelsben alkalmazott nagyhatkonysg oxidcis eljrsok sorn. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 6. 5868. GCZI RbertJRI Zoltn 2000 A kolozsvri talajok nehzfmterhelse. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 8. 6067. GURZU, E. et alii 1991 Respiratory disorders in children exposed to environmental pollution by flourides and clromium. East European Meeting on Air Pollution Epidemiology Budapest 1991. mjus 2225. 52. 1994 Environmental health assessment of infants and heavy methals (Pb, Cd) in Transilvania, Romania. In: Symposium, Environmental Contamination in Central and Eastern Europe Budapest, 1994. szeptember 2022. 65. HOBSON, Art 1995 Physics. Concepts and Connections. New Jersey, Prentice Hall HORVTH Lszl 1993 Feladatok a XXI. szzadra. Az ENSZ Krnyezet s Fejlds Vilgkonferencia dokumentumai. Budapest, Mzsk JAKAB Samu 1991 Msuri de prevenire a degradrii nsuirilor fizice ale solului n plantaiile de mr. Lucr. t. ICPP. Piteti XIV 915. 1995 Soils of the Flood Plain of the Mures River Valley. In: Srkny-Kiss . Hamar J. (eds.): The Mures/Maros River Valley. Tiscia Monograph Series. Szeged, JATE, 3745. 1996 The geography of the Krs/Cri River Valley. In: Srkny-Kiss .Hamar J. (ed.): The Chris/Krs River Valley. Tiscia Monograph Series. Szeged, JATE, 3745. 1998 Soils of the Flood Plain of the Somes /Szamos. In: Srkny-Kiss .Hamar J. (ed.): The Somes/Szamos River Valley. Tiscia Monograph Series. Szeged, JATE, 6376. JAKAB SamuMAKKAI G. 1997 Optimization of Land-use in the Niraj River Basin According to Ecological Condition. Studia Univ. BabeBolyai, s. Geogr. 2. 1924. JAKAB SAMUMICU, I. 1992 Influena nmolului de la staia de epurare Tg. Mure asupra solului i a culturii de coacz negru i cpuni. Lucr. t. ICPP XV 261271.

KRNYEZETTUDOMNY

195

KABAI vaMCSY IldikBNYSZ Gyopr 1999 Study on radon exhalation in varies factors in geothermal waters. In: Deme S. (ed.): IRPA Regional Congres on Radiation Protection in Central Europe Budapest, 2227 August 1999. 679682. KDR Imre 1991 Krnyezet- s termszetvdelmi kutatsok. Budapest, Aka Print KANYR BlaSOMLAI JnosSZAB Lszl, D. 1996 A sugrzsok elleni vdelem dozimetriai s hatstani alapjai. Veszprm, Egyetemi Kiad KKEDY-NAGY LszlCORDOS, Emil A. 1999 Flame atomic emission determination of calcium in natural waters using the methane-air flame. Studia Univ. BabeBolyai Chim. 44. 12. 183192. 2000a Flame atomic absorption determination of zinc in natural waters using the methane air flame. Studia Univ. BabeBolyai Chim. 45. 12. 273280. 2000b Flame atomic emission determination of potassium in natural waters with the methane-air flame as excitation source. Studia Univ. BabeBolyai Chim. 45. 12. 263272. KERTSZ dm 2001 A globlis klmavltozs termszetfldrajza. Budapest, Holnap KOVCS Anna 1998 Krnyezetmenedzsment Krnyezetmarketing. Veszprm, Egyetemi Kiad KTELES Gyrgy et alii 1998 Radon, krnyezetnk termszetes sugrforrsa. Egszsgtudomny 42. 169176. MRK-NAGY Jnos 2000 A Turc-patak szennyezettsg foknak biolgiai vizsglata. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 9. 142148. MTH Csaba et alii 2000 A cianotoxinok s a krnyezeti tnyezkkel val klcsnhatsuk a mrskelt gvi felszni vizekben. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 9. 9196. MSZROS Ern 1993 Lgkrtan. Veszprm, Egyetemi Kiad 1997 Levegkmia. Veszprm, Egyetemi Kiad MCSY Ildik 1995b Radonul, cel de toate zilele. Curierul de fizic 6. 2. 15. 56. 1998b Msuri de remediere in UK, n locuinele cu concentraii ridicate de radon. Curierul de fizic 28. 67. 1999c Education in indoor air sciences in Romania. In: Boschi, Nadia (ed.): Education and training in indoor Air Sciences. Netherlands, Kluwe Academic Publishers, 207213. 2000 Risk on population exposure to 222Rn in Romania. WHO Newsletter 25. 1116.

196

MCSY ILDIK

MCSY Ildik et alii 1990 The effective dose equivalent received through inhalation of radon and its decayproducts by staff in some spas of Romania. 5th Intern. Congress Indoor Air Quality Toronto, 29 July3 August 1990. 3. 8994. 1992 Radon and its daughters in houses utilising methane gas for heating. In: Petra, D.Sobotka, P.Valent J. (ed.): Intern. Conf. Indoor Climate of Building High Tatra, 30 September2 October 1992. 233240. 1994b Contribution to the radiation exposure of the radon into a ten floor block building In: Intern. Sympos. Indoor Air Quality Ulm, Germany, 2527. November 1994. 155159. 1994c Radon and Radon Daughters in Dwellings and Their Risk in some Cities from Romania. In: Intern. Congress. Healthy Building 94 Budapest, 2023. August 1994. 2. 5562. 1996a Lichens, bioindicators of radioactive conamination resulting from the Chernobyl nuclea reactor accident. In: 3rd International Symposium and Exhibition and Environmental Contamination in Central and Eastern Europe Warsaw, 1013. September 1996. 696698. 1996d Contribution of Radon to Overall Exposure to Radiation in a Ten-Story Block Building. Indoor + Built Environment 5. 4. 241245. 1999b Effective doses based on 226Ra activity concentration at daily consum of mineral water. In: Demes S. (ed.): IRPA Regional Congres on Radiation Protection in Central Europe Budapest, 2227 August 1999. 426430. MCSY IldikBARTK Katalin 1993b A Cs-137 biolgiai felezsi ideje zuzmkban. Izotptechnika 36. 2. 4750. MCSY IldikHAMZA KrisztinaNDA Tams 1993c Natural Radioactivity of Building Materials. In: Mcsy Ildik (ed.): Indoor Air Quality and Climate. Cluj, 195209. MCSY IldikKABAI vaBNYSZ Gyopr 1999a Evaluarea radioactivitii materialelor de construcii. Conferin Internaional. Instalaii pentru construcii si confortul ambiental Timioara, 1415 aprilie 1999. 313319. MCSY IldikKTELES Gyrgy 1998a Environmental radon studies in Central and Eastern Europe. In: Dusan, Petras (ed.): Intern. Congr. Indoor Climate of Buildings High Tatra, 13 December 1998. 4955. MCSY IldikMUNTEAN, E. 1996c The Radon Survey and its Contribution the Radiation Exposure. In: Intern. Congr. on Radiation Protection, IRPA 9 Wien, Austria, 1419 April 1996. 12. 59. 61. MCSY IldikMUNTEAN, E.FORG Csaba 1994a Soil radioactivity in some counties from Romania, due to the Chernobyl Reactor accident and public exposure. In: Franic, ZdenkoKubelka, Dragan (eds.): Second Symposium of the Croatian Radiation Protection Association Zagreb, 155161. 1995a Erdly talajainak radioaktivitsa a csernobili atomreaktor-baleset utn. Fizikai Szemle 1. 811.

KRNYEZETTUDOMNY

197

MCSY IldikMUNTEAN, N.MUNTEAN, E 1996b Rn-222 concentration under normal life conditions in different dwellings, in Cluj, Romania. In: 7th Intern. Congr. Indoor Air 96 Nagoya, 2126. jlius 1996. 2. 315331. MCSY IldikONCESCU, Mircea 1993a On the post Chernobyl Radionuclide Distribution in Transylvanian Soils. Journal of Physics 6. 559563. MCSY IldikONOIU, T.GORCEA, L. 1993d Radioactivity of the New Building Materials from Romania. In: International Conf. Indoor Air 93 Helsinki, 48. July 1993. 4. 527533. MCSY IldikSIMON KrisztinaFERENCZY J. 1999d The risk on Population exposure to Rn-222 in urban and rural dwellings. In: International Conference. Indoor Air 99 Edinburg UK, 813. August 1999. 948952. MOMEU, L. et alii 2001 Algae of the Bishops Bath nature reserve near Oradea, Romania. Contribuii Botanice 36. 6572. MOMEU, L.PTERFI tefan, L. 1994 Algal communities of the Peteana and Tu fr Fund from Bgu peat bogs. Studia Univ. BabeBolyai, Biol. 39. 1. 314. MOMEU, L.RASIGA, A.PTERFI tefan, L. 1996 Aprecierea saprobitii apelor n Someul Cald i Someul Mic, folosind diatomeele ca indicatori biologici. In: Analele Univ. Oradea 3. 128139. MOSER MiklsPLMAI Gyrgy 1991 A krnyezetvdelem alapjai. Budapest, Nemzeti Tanknyvkiad NAGY-TTH Ferenc 1994 Az Ompoly folycska szennyezettsgnek algolgiai vizsglata. In: Krptmedencei krnyezetvdelmi konferencia Debrecen, Tiszntli Krnyezetvdelmi Bizottsg, 116. 1995 The mutual effects of some sulphuric compounds and vitamin E on the growth and cell structure of Schizochlamys and Scenedesmus species, and the post-effects of their cultural liquids. Acta Bot. Hung. 39. 34. 321337. 1996a Phycophysiological analyses of the Zlatna surroundings. Rev. Roum. Biol. 41. 1. 3343. 1997 Vzvirgzsok. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 6. 131141. 2000 Fnyhatsvizsglatok egysejt zldmoszatokon. Akadmiai Szkfoglal Eladsok. Budapest, MTA NAGY-TTH FerencBARNA A. 1996b Reacia fiziologic a trei specii de Chlorococcaceae determinat de natura chimic a unor compui de sulf. Studii si Cercet. Biol. Biol. Veget. 48. 2. 147154. NAGY-TTH FerencBARNA A.FODORPATAKI Lszl 1993 Metabolismul sulfului in condiii de stress. Studia Univ. BabeBolyai, Biol. 38. 12. 102109.

198

MCSY ILDIK

NAGY-TTH FerencBARNA A.HAMAR Jzsef 1999 A short account on the algal flora of the River Somes/Szamos, Transylvania. In: Srkny-Kiss .Hamar J. (eds.): The Somes/Szamos River Valley. Tiscia Monograph Series. Szeged, JATE, 133142. NICOARA, M.MCSY Ildik 1997 Quality of indoor air in Romania. Indoor + Built Environment 6. 4. 224232. PURVIS, O. W. et alii 2000 Bioaccumulation of lead by lichen Acarospora smaragdula sens. lat. from smelter emission in the town of Zlatna, Romania. New Phytologist 147. 591599. PUSKS gnesMSZROS IldikFODORPATAKI Lszl 1997 Nehzfmek hatsa a Scenedesmus intermedius Chod. zldalga letfolyamataira. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 6. 141150. RASIGA, A. et alii 1999a Biodiversity of algae of the upper and middle course of the Olt River. Transylvania. Rev. Syst. Ecol. Res. 1. 3148. 1999b Utilizarea comunitilor de diatomee n determinarea strii de curenie relativ a apelor. Studii i cercetri (Biologie) Bistria 5. 5157. RASIGA, A.MOMEU, L.PTERFI tefan, L. 1995 Evaluation of water sabrobity in the Someu Cald and Someu Mic rivers, based on diatom communities. Contribuii botanice 5560. 1997 Diatomeele ca indicatori ai nivelelor de saprobitate n apele curgtoare. Studii i cercetri (t. Naturii) Bistria 3. 261272. RASIGA, A.PTERFI. tefan, L. 1994 Evaluation of saprobity in the Someu Rece river, Transylvania, based on diatom community structure. Studii Univ. BabeBolyai, Biol. 39. 2. 36. RETEZAN, A.MCSY IldikRETEZAN, R. 1999 Remrci, cu privire la radioactivitatea din cldiri. Conferina International. Instalaii pentru construcii si confortul ambiental Timioara 1415. aprilie 1999. 295302. RUSU, A. M. et alii 1999 Monitorizarea multielementar a solului n zona industrial Zlatna. Studii i Cercetri, t Naturale Bistria 5. 117122. 2000a Heavy metal soil content as an indicator of pollution. Studia Univ. BabeBolyai, Geologia 45. 1. 105113. 2000b Trace element measurement by ICP-AES for routine multi-element analysis of lichen and soil samples for environmemtal pollution studies. Studia Univ. BabeBolyai, Chemia 45. 12. 251259. 2000c Pilot assessment of contaminant elements in soils and cryptogam plants from emissions from an ore processing plant, Zlatna regions, Romania. Studia Univ. BabeBolyai, Chemia 45. 12. 241250. SLGEAN, tefania et alii 1993 Contribution of Cs-137 in the artificial dam lake Gilau Cluj country, Romania after the Chernobyl accident. In: Winter, M. (hrsg.): Conference IRPA. Umweltradioaktivitt, Radiokologie, Straklenurrkungen Binz auf Reigen Germany, 1993. IX. 2830. 631635.

KRNYEZETTUDOMNY

199

1998 Epidemiological study of thyroid cancer in Cluj county after Chernobyl:10 years follow-up. Central European Journal of Occupational and Environmental Medicine 4. 2. 155160. SRKNY-KISS A. 2000 Changes of the molluscs community in flood area during succession. In Ecology of River Valleys. Tiscia Monograph series. Szeged, JATE, 4952. SRKNY-KISS A. et alii 1997b Bioaccumulation of certain heavy metals by fish populations in the Cri/Krs rivers. Tiscia Monograph series. Szeged, JATE, 327334. SRKNY-KISS A.FODOR A.PONTA, M. 1997a Bioacumulation of certain heavy metals by unionidae molluscs in Cri/Krs rivers. Tiscia Monograph series. Szeged, JATE, 209219. SRKNY-KISS A.MACALIK Kunigunda 1997c Ecological condition and the recommended Red List of the Cri/Krs river system. Tiscia Monograph series. Szeged, JATE, 381395. 1999a Bioacumulation of certain toxic metals by fich and unionidae shells in River Some/Szamos. Tiscia Monograph series. Szeged, JATE, 269273. 1999b Conclusions of the Some/Szamos rivers researches. Tiscia Monograph series. Szeged, JATE, 343347. 1999c The ecological state of the Eastern-tributaries of the Tisa River based on characteristics of the physico-chemical parameters, the flora and fauna. In: Lajtha, KateVanderbilt, Kristin (eds.): ILTER Regional Workshop Budapest, 2224. June 1999. 1. 9799. TEFNESCU, Gr.BARTK Katalin 1998 Criterii lichenologice n cartatrea intensitii polurii atmosferice n centre urbane si bazine industriale. In: Bul. St. Baia Mare, Fasc. ChimieBiologie, ser. B 8, 127132. SZAB rpd 1978 Ape si gaze radioactive n R. S. Romnia. Cluj, Dacia 1997 Kovszna megye svnyvizeinek s mofettagzainak radioaktivitsa. Mzeumi Fzetek. Az EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 6. 94101. SZNT Csaba 1994 Work building size depending noise exposure, reflected in hearing threshold. In: 3rd International Conference Healthy Buildings Budapest, 2225. August 1994. 2. 793798. 1996a Stabilirea corelaiei de vrst a pragului auditiv al persoanelor expuse la zgomot profesional. Revista Romna de Medicina Muncii 46. 12. 822833. 1996b The influence of noise on childrens hearing level. In: 7th International Conference on Indoor Air Quality and Climate Nagoya, 2126. July 1996. 379383. 2001 Riscul auditiv provocat de expunerea profesional la zgomot intermitent i continuu. Studiu comparativ. Revista Romn de Medicina Muncii 51. 1. 13891393. SZNT CsabaGURZU, E.BODOR Katalin 1999b Effect of environmental lead on hearing in womenand children. Centr. Eur. J. Publ. Health 7. 2. 8082.

200
SZNT CsabaIONESCU, M. 1990 Hearing impairment in miners. Z. Gesamte Hyg. 36. 1. 4447. SZNT CsabaSTOICA, L. 1999a Correlation between vibration induced white finger and heaing loss in miners. J. Occup. Health 41. 232237. TOR Lszl 1992 Modelarea migrrii izotopilor 134Cs i 137Cs n solurile din Romnia. Analele Institutului de Sntate Public i Cercetri Medicale 18. 13. 1995 ECOSR descrierea modelului i aplicarea lui la exerciiul BIOMOVS Uranium Mill Tailing. BIOMOVS Technical Report 4. TOR Lszl et alii 1990 Modele matematice pentru biocinetica unor radionuclizi osteotropi n funcie de vrst i sex. Balkan Biochemichal and Biophysical Days Cluj, 1618. September 1990. 165. 1991b Model matematic pentru incorporarea unor radionuclizi osteotropi n dini. Analele Institutului de Sntate Public i Cercetri Medicale 18. 14. TOR LszlGALERIU, Dan 1991a Cesium n solurile din Romnia. In: Migration 91. International Congress in the Chemistry and Migration of Actinides and Fission Poducts in the Geosphere Jeres de la Frontera Spain, 2125. October 1991. 397. TOR LszlGHEORGHE, R. 1999 Mathematical simulation of radon migration in porous materials. In: Deme S. (ed.): IRPA Regional Congress on Radiation Protection in Central Europe Budapest, 2227. August 1999. 606616. TOR LszlPOMOJE, R. 1996 Mathematical model for the assessment of the behaviour of the contaminats from an uranium mill tailing (application to the BIOMOVS UMT scenario). In: International Symposium on Ionising Radiation. Protection of the natural environment Stockholm, Sweden, 2024. May 1996. 710. URAY IldikMCSY IldikBURKHARDT Rita 1993 Health effects and Cancer risk of Radon-222 presence in Drinking water. 6th International Conferece Indoor Air 93 Helsinki, Finland, 48. July 1993. 497500. WILLIAMSON, B. et alii 1996 Chronic pollution from mineral processing in the town of Zlatna, Apuseni Mountains (Romania). Studia Univ. BabeBolyai, Geologia 31. 1. 8793.

MSZAKI TUDOMNYOK

BUCUR HORVTH ILDIK

AZ ERDLYI MAGYAR PTS PTSZMRNKI KUTATSOKRL. 19902001.

1. Bevezet
1.1. A tanulmny trgykre
Sajtos, a szakmai gyakorlathoz igen szorosan kapcsold tudomnygrl lvn sz, az elmleti jelleg kutatsok ltalban egyni vagy csoportos alkotsokban s nem minden esetben az alapkutatst tkrz tudomnyos kzlemnyekben jelennek meg. A tanulmny igyekszik ezeket az eseteket is szmba venni. Azt azonban ugyancsak meg kell jegyezni, hogy a valban ignyes kutatk publiklnak. Kzlnek s klnfle tudomnyos rendezvnyeken, tancskozsokon, vitkon, killtsokon stb. vesznek rszt itthon s klfldn. A tanulmny kimerten trgyalja mind az erdlyi, mind a magyar ilyen jelleg kutatsokat. Egyfell valban a romniai magyar kutatk sszessgt igyekszik szmba venni, msfell nyilvn az etnikailag vegyes sszettel kutatcsoportok is helyet kapnak az elemzsben, annl is inkbb, mivel egy olyan szakmai krrl van sz, amely nem rendelkezik romniai magyar nyelv felsoktatssal. A tanulmny megprblja ttekinteni a szakmnak mind a mrnki, mind pedig az ptszeti vonatkozsait kln-kln, de sszefggskben is, amint ez a gyakorlatban is jelentkezik. Jelzem, hogy a magyarorszgi s az erdlyi szhasznlat a szakma kt gazatnak megjellsre eltr egymstl. Magyarorszgon ptmrnkkrl s ptszmrnkkrl beszlnek, mi itt Erdlyben pedig ptszmrnkkrl s ptszekrl (azaz mptszekrl). Erdlyben az utbbi tz v sorn a magyarorszgi szhasznlat nyert egyre nagyobb teret. Ez azrt kifogsolhat, mert amg az ptszmrnk terminus helyett elfogadhat az ptmrnk, addig a n-

204

BUCUR HORVTH ILDIK

lunk kpzett mptszek nehezen nevezhetk mrnkknek, hiszen nem kapnak mrnki kpzst.

1.2. A tanulmny elksztsekor alkalmazott mdszer


Sajt forrsaim s ismereteim, valamint elssorban a kolozsvri szkhely tudomnyos intzmnyek s tervezsi kzpontok egyetemi tanszkek, egyesletek, alaptvnyok, cgek stb. informcii nyomn sszelltott nvjegyzk alapjn 90 megkeres levelet postztam intzmnyeknek s szemlyeknek orszgszerte, adatok s a tanulmny krdskreire vonatkoz vlemnyek begyjtsre. sszesen 25 szemlytl, illetve 8 intzmnytl kaptam vlaszt, a hinyz adatokat a sajt, valamint illetkesek ltal a rendelkezsemre bocstott szakirodalombl ptoltam. A knyvszet sszelltsval prhuzamosan tanulmnyoztam, rtkeltem, osztlyoztam s rendszereztem a begyjttt anyagot. Tancskoztam, kzvetlenl vagy telefonon, szmos kollgval. Sikerlt feltrkpeznem a mkd tudomnyos trsasgokat, szmba vennem a rendszeres tudomnyos rendezvnyeket, tudomnyos kiadvnyokat s, ami a legfontosabb, az utbbi 12 v sorn ltrejtt s mkd kutatsi mhelyeket.

2. Az 1990 utni idszakban az ptstudomnyok tern vgzett alapkutatsok s ezek eredmnyei


2.1. Az 1990 utni ptszeti-mszaki tudomnyos letrl
Jellemz, hogy 1990 utn az erdlyi magyar intzmnyes s egyni kutats jelentsen bvlt. Ennek magyarzata egyfell, hogy megnyltak az addig szinte teljesen zrolt informcis csatornk Magyarorszg s a nagyvilg fel. Szabadd vlt az anyanyelv hasznlata. Msfell szmos j, tudomnnyal foglalkoz szervezds jtt ltre, amelyek megpezsdtettk az addig szunnyad erdlyi magyar mszaki tudomnyos letet. Sokat jelentett a kialakul piacgazdasg nyjtotta lehetsgek s az addig ismeretlen plyzati eslyek kihasznlsa. Az egyetemeken, elssorban a kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki s ptszeti karain foly kutatsok sokszorosodtak. Br az egyetemen nincs magyar nyelv oktats, az itt mkd magyar egyetemi oktatk krl valsgos tudomnyos ku-

PTSZETTUDOMNY

205

tatmhelyek alakultak ki, melyekbe bekapcsoldtak az utbbi vekben felvett fiatal oktatk s doktorandusok. De egyni szinten vagy kisebb csoportokban ms egyetemi kzpontokban is (Temesvr, Nagybnya, Nagyvrad, Bukarest) folyik kutats.

2.2. Az 1990 utn lteslt erdlyi magyar ptszeti s mszaki tudomnyos trsasgok, egyesletek, alaptvnyok
Az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg (EMT) 1990-ben alakult kolozsvri szkhellyel. Egyik legersebb szakosztlya az ptszmrnki. A trsasg ltrejtte ta, EMT tjkoztat cmmel havi tjkoztatt jelentet meg. Tovbbkpzst, szakmai versenyeket, eladsokat, tudomnyos vitafrumokat, konferencikat szervez, szakfolyiratot s knyveket ad ki, rszkpzsi s tudomnyos kutati plyzatokat r ki. ptszmrnki vonalon 1997 ta vente nemzetkzi ptstudomnyi konferencit (PKO) szervez, melynek hivatalos nyelve a magyar. Ez az egyre sznvonalasabb rendezvnysorozat kitn alkalom kapcsolatfelvtelre s -polsra elssorban magyarorszgi, tgabban a Krpt-medencei, de ms klfldi magyar szakemberekkel is. Az 1998-ban indtott, havonta vagy kthavonta megjelen Mszaki Szemle jrszt ptstudomnyi vonatkozs tanulmnyokat kzl. Kln elismersre tarthatnak szmot az EMT szervezsben mr harmadik ve mkd, a Kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki karn tartott n. terminolgia eladsok, melyeknek clja a magyar szaknyelven trtn prhuzamos kpzs. Az eladk helybeli s magyarorszgi tanrok. Az EMT kapcsolatban ll a Magyar Mrnkk s ptszek Vilgszvetsgvel (MMV). 1996-ban megalakult az MMV romniai tagozata MMVEMT nven. Az EMT professzor tagjai rendszeresen rszt vesznek a Magyar Professzorok Vilgtancsnak rendezvnyein. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet (EME) Mszaki Tudomnyos Szakosztlya ugyancsak 1990-ben alakult Kolozsvrott. A teljes mszaki terlet rszre vente szervez tudomnyos dikkonferencit, esetenknt pedig tudomnyos tallkozkat. Kapcsolatot tart fent magyarorszgi felsoktatsi intzmnyekkel. Magyarorszgi doktorandusi kpzsre hirdet meg plyzatokat minden vben. Ez a tudomnyos szakosztly indtotta el 1993-ban az Erdlyi memlkek ismeretterjeszt fzetsorozatot, melynek eddig 31 ktete jelent meg. Az EME Mszaki Tudomnyos Szak-

206

BUCUR HORVTH ILDIK

osztlya gisze alatt kszlt el az erdlyi kastlyok felmrsi dokumentcija (Furu 1997). A Kelemen Lajos Memlkvd Trsasg (KLMT), amely szintn Kolozsvron alakult 1990-ben Balogh Ferenc ptmrnk kezdemnyezse nyomn (Balogh 1995a), az ptett kulturlis rksg kutatst s vdelmt tzte ki cljul. Rsze volt szakmai kutatprogramok, felmrsek lebonyoltsban, memlki kataszterek sszelltsban, a memlkvdelem jogi szablyozsban, valamint memlkpolitikval, ennek trsadalmi s rdekvdelmi dimenziival foglalkoz civil frumok szervezsben. A memlkvdelemre val nevelst s oktatst a Trsasg civil rendezvnyeken keresztl igyekszik megvalstani. Nagy szerepe volt ez utbbiban Starmller Gza mptsz s restaurl mvsznek. A KLMT szakmai tancsadssal tmogatta szmos memlkvdelmi csoport megalakulst s trsadalmi fellpst Erdly-szerte (Arad, Beszterce, Brass, Marosvsrhely, Nagyvrad, Szilgysomly, Vajdahunyad). Ebbl a trsasgbl rajzott ki utlag szmos szakmai egyeslet, trsasg, alaptvny, vllalkozs. A Transilvania Trust Alaptvnyt 1996-ban jegyeztk be. 1999-ben kiadott ves beszmoljban Szab Blint gyvezet igazgat (egyetemi tanr) az erdlyi ptszeti rksg menedzsernek nevezi az alaptvnyt. A Transilvania Trust, amely mellett az Utilitas kft. mkdik, a memlkvdelem minden terletn tevkenykedik, gy: adatfelvtel, memlkvdelmi jegyzk, llagfelmrs, llagvdelem, helyrellts, feljts s karbantarts, valamint tudomnyos kutats. Oktatsi s szakkpz programokat bonyolt le, tudomnyos tallkozkat szervez. Tudomnyos szaktancsadkat foglalkoztat, mint pldul Kovcs Andrs mvszettrtnsz s Murdin Beyer Katalin mptsz professzor, a npi ptszet szakrtje. Az alaptvny programjai kzl kiemelkednek: Erdlyi falkpek s kazetts mennyezetek llagvizsglata s vdelme, Az erdlyi npi ptszeti rksg kutatsa s vdelme, Pusztul ptszeti rksg llagvizsglata, Torock rtkvd program (Furu 1997). Utbbi az Europa Nostra-dj remfokozatt nyerte el 1999-ben. A romniai memlkvdelmi kpzs stratgijnak szerves rszeknt nemzetkzi egyttmkdssel folynak a memlkvdelmi szakkpz tanfolyamok: a 2000-ben elkezdett nagyenyedi nemzetkzi memlk-feljtsi szakmunkskpz program a bonchidai Bnffy-kastlyban szkel, szakemberkpz kzpontban folytatdik. Az alaptvny kezdemnyezsre s szervezsben folyik a BabeBolyai Tudommnyegyetemen egy posztgradulis memlkvdelmi

PTSZETTUDOMNY

207

szakmrnki tanfolyam. A 12. kiadvnytl az alaptvny gondozza az 1993-tl megjelen Erdlyi memlkek ismertetfzet-sorozatot. A Transilvania Trust a f szervezje a Memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei trgy tusndi nemzetkzi konferencia-sorozatnak. A rendezvny 1992-ben indult s fokozatosan rangos nemzetkzi konferenciv ntte ki magt. 1997-ben indult az alaptvny msodik tudomnyos rendezvnylnca Kolozsvron, a Trtneti tartszerkezetek. A rendezvnyek magyarul, romnul s angolul folynak. A sepsiszentgyrgyi Kepeczi Sebestyn Jzsef Memlkvd Egyeslet az 1992-ben indul tusndi memlkvdelmi konferencia-sorozat trsszervezje. Az egyeslet mellett Benczdi Sndor ptsz s Bodor Csaba ptmrnk irnytsval memlkek helyrelltst tervez iroda mkdik Atelier M kft. nven. Az egyeslet gondozsban, s Benczdi Sndor szerkesztsben jelent meg a tusndi tudomnyos rendezvnysorozat szmos ktete. Az Erdlyi Memlk-restaurtorok Egyeslete fogja egybe az Erdlyszerte tbb mint 40 szakmai civil szervezetbe tmrlt memlkvdelemmel, mtrgy-restaurlssal, mzeumokkal a memlkgondozstl a btor- s knyvrestaurlsig stb. foglalkoz szakembereket, kutatkat. Szakmai tallkozkat szervez, kiadvnyokat gondoz. A memlkvdelem stratgijnak a kidolgozsn fradozik.

2.3. pttudomnyokat mvel mhelyek s kutati tevkenysgk


Tudomnyos mhelyek elssorban a felsfok oktatsi intzmnyekben alakultak ki mr 1990 eltt, de utna is, illetve az itt oktat szemlyisgek krnyezetben. A legtbb magyar oktat a kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki, valamint ptszeti karn dolgozik, s itt a legnagyobb a magyar nemzetisg hallgatk szma is (tlagban 1520%-ra becslhet). De akadnak magyar oktatk s hallgatk a temesvri Politechnika Egyetem ptmrnki karn, a bukaresti Ion Mincu Mptszeti Egyetemen, st a Jszvsri Mszaki Egyetemen is. Az adatokbl vilgosan kiderl, hogy 1990 utn a magyar anyanyelv doktorandusok s fiatal oktatk szma ntt. Megjegyzend, hogy a szakmban mindssze kt doktortusvezet professzor mkdik: Bucur Ildik 1999-tl s Szab Blint 2000-tl, mindketten mrnki vonalon. Az egyes tudomnyos trsasgok krl Tudomnyos mhelyeknek nevezhet alkot-kutat csoportok jttek ltre, s ugyanakkor vilgosan

208

BUCUR HORVTH ILDIK

rzkelhet az ptkezssel foglalkoz vllalkozsok kutats fel trtn elmozdulsa is. A piacgazdasg szablyainak megfelelve, a valsgban szmos ptkezssel foglalkoz cg hozza ltre manapsg sajt tervez, kutat, informatikus-softverkszt, kapcsolatteremt stb. csoportjait. De lssuk, melyek a fbb kutati csoportok, kik az egyni alkotk, s mivel foglalkoznak.

2.3.1. A mptszeti kutatsok


Murdin Katalin mptsz, tanszkvezet professzor a kolozsvri Mszaki Egyetem ptszeti Karn. Oktati minsgben elssorban belsptszettel foglalkozik (Murdin 1997), de tudomnyos tevkenysge kiterjed a npi ptszetre is (Murdin 2000), ebben a tmakrben doktorlt. A Transilvania Trust npi ptszeti szakosztlynak vezetje, a mr emltett Torock-program szakmai tancsadja. Foglalkozik mg egyhzi ptszettel, szmos templom, parkia s templombels alkotja (Murdin 1996b), a faragott kszszkek kivl ismerje s kutatja (Murdin 1994a). Tudomnyos munkssga kiterjed az erdlyi ptszettrtnetre is (Murdin 1993, 1994b, 1996a). A bukaresti Ion Mincu ptszeti Egyetemrl Takcs Zoltn mptsz, tanszkvezet professzor s munkatrsa, Nemes Kroly Imre mptsz tanrsegd oktat-alkot pros alapkutatsi terletei a laksptszet s lakskultra, belsptszet s formatervezs, bels dszts s reklmgrafika. Az utbbi 12 vben tbb mint 30 pletet (csaldi hz, villa, nyaral, irodahz, zlethz stb.) alkottak. Esetenknt rintkeznek az erdlyi szakmai kzssggel (Takcs 1996). Sajt bevallsuk szerint erre fokozott ignyt tartanak az elkvetkezendkben. Elkn Gyrgy kolozsvri mptsz egyike a keveseknek az erdlyi magyar ptszek kzl, akik tudomnyos szinten foglalkoznak vrosrendezssel (Elkn 2000a). Alapkutatsa az emberi krnyezetnek, mint a ltet szolgl ptett krnyezetnek mkdsi s minsgi felrtkelse, tervezse, megszervezse s mkdtetse. Ez alatt az urbanisztikai tervbl ered letminsg vizsglatt, helyzetfelmrst s diagnzist a terletrendezsi tervekben, a tervek megvalstsa folytn ltrejv vltozs felmrst s menedzselst multidiszciplinris sszefggsekben, a helyi nkormnyzatok ez irny tevkenysgt, a fejlds stratgijt, magt az lethelyet rtjk. Ezt, az ember ptett krnyezett pluridiszciplinris szemszgbl vizsgl, arnylag j tudomnyt nevezik urbanolginak (Elkn 2000b). Meghvott tanrknt helysgmenedzselst ad el a

PTSZETTUDOMNY

209

kolozsvri Mszaki Egyetem ptszeti karn (Elkn 1992). Elad a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Eurpai Tanulmnyok Karn is. Minisztriumi vezrigazgatknt nyert kitekintst a nagyvilgra mr 1991-tl fogva. A romn delegci vezetjeknt tartott eladst a globlis lethely-stratgirl az ENSZ Emberi Teleplsek Bizottsgnak harrarei konferencijn 1991 mjusban. Rszt vett az ENSZ s az Eurpai Uni gisze alatt 1992 februrjban Genfben rendezett, a helysgfejlesztssel foglalkoz rendezvnyen. Kapcsolatban van a magyarorszgi tudomnyossggal is (Elkn 1994). Budapesten szerzett okleveles ptszmrnki diplomt a marosvsrhelyi Br Gbor. Tbb vtizedre visszanyl alkoti tevkenysgnek kiemelked terlete a laksptszet. Vlemnye szerint meg kell tallnunk s ki kell alaktanunk a helyi jelleg s hagyomnyainkat tisztel ptszetet. Terasz-udvaros laksokrl szl rgebbi tanulmnyterve (Br 1988) ma is aktulis. 1990 utn knyveket r az erdlyi magyar npi ptszetrl (Br 1992, 1999), valamint erdlyi kzpkori vrakrl (Br 1998). Emdi Tams a nagyvradi Restitutor kft. vezet mptsze. Gyakorlati tren memlkvdelemmel s memlki tervezssel foglalkozik. Az Erdlyi memlkek sorozat hrom fzetnek a szerzje, amelyek a hadadi, a szilgycsehi s a szilgynagyfalui reformtus templomokat ismertetik. Elmleti szakmai rdekldse a kzpkori-korajkori Erdlyt s illetve a trtnelmi Erdlyhez kapcsold preremterleteket leli fel elssorban ptszettrtneti (Emdi 1991, 1996, 1998), de memlkvdelmi szempontbl is. Kln rdekldsre tarthatnak szmot egyhzi ptszeti kutatsai (Emdi 1994, 1999). Emdi Tams sokrt tudomnyos munkssga rendkvli kommunikcis-kszsggel prosul. A tusndi konferenciasorozaton kvl, ahol mint elad, killt s szaktolmcs szerepelt 1995 s 2001 kztt, szakeladsok sorozatt tartotta szmos helyi s orszgos memlkvdelmi konferencin: Szovta 1996, Alvinc 1997, Szatmrnmeti 1998, Gyergyszrhegy 1999, Nagyvrad 2001. Szakmai kapcsolatot pol magyarorszgi intzmnyekkel, eladsokat tart magyarorszgi tudomnyos rendezvnyeken is (Emdi 2001). Ugyancsak memlkkutatssal s tervezssel foglalkozik a Guttmann Szabolcs ptsz (Guttmann 1997) vezette Pro Arch-Service kft. Szebenben. Egy kis tervez-kutat csoportot Keresztes Gza marosvsrhelyi mptsz irnyt, amely tbb ptszt, ptmrnkt, mvszettrtnszt, restaurtort stb. foglalkoztat. F kutatsi s alkotsi terletk a trtnelmi vrosok kutatsa, a trtneti s memlki vrosrszek lehatrolsa s rehabilitcija. Fontosabb munkik a trtneti s memlki vrosrsz le-

210

BUCUR HORVTH ILDIK

hatrolsa s rehabilitcija Segesvrott (Keresztes G. 1992), Medgyesen, Szkelyudvarhelyen, Marosvsrhelyen, Torock trtneti s memlki zna lehatrolsa. (Ez utbbirt Europa Nostra-djat kaptak a Transilvania Trusttal egyetemben.) Hangoztatjk a memlkvdelemnek a vrosrendezsben jtsz szerept (Keresztes G. 1998). A szkelyudvarhelyi vrosrendezs, valamint a vr s krnyezete revitalizcis tervt ksr szakirodalomban jelen vannak Vofkori Gyrgy (Vofkori Gy. 1995), valamint Dr. Vofkori Lszl (Vofkori L. 1996) munki. Keresztes Gyula aranydiploms ptszmrnk 1944-ben kezdte el szakmai tevkenysgt. Ennek java rszt memlkpletek felmrse, azok helyrelltsi terveinek ksztse jelentette. A tervek elksztshez szmos kutatst vgzett (boltozatok, fdmek, tetszerkezetek, dsztelemek, freskk stb. feltrsa, kutatsa), ignybe vve a muzeolgusok, a rgszek, az alkotmvszek, valamint ms szakemberek s iparosok segtsgt is. Sajt bevallsa szerint a problmkban val elmlyedst, a kutatsi programot mindig az alkotmunkjban elrelthat szksg hatrozta meg. gy 1990 utn megjelent knyveiben egy alkot let tapasztalatai szrdnek le. Marosvsrhely klnbz korokban emelt pleteirl szl knyveinek a zme (Keresztes Gy. 1996a, 1996b, 1997, 1998, 1999, 2000). Hasonlkppen ptszettrtneti jelentsgek Maros megye kastlyait, udvarhzait s kzpkori templomait bemutat s elemz munki (Keresztes Gy. 1995, 2001). Egyni s rdekes hangot t meg tanulmnyaiban Kovcs Kzmr fiatal mptsz akkor, amikor a trtneti telepls fogalmt szembelltja a kortrs vrossal (Kovcs K. 1996a), s akkor is, amikor a npi ptszetrl mint az ptszet tllsi stratgijnak elemrl rtekezik (Kovcs K. 1996b). Kll Mikls mptszt, Gyergyszentmikls fptszt, a memlkvdelemnek az nkormnyzatok ltal szablyozott gyakorlatba ltetse foglalkoztatja (Kll M. 2000). Olsefszky G. Edmund mptsz, a Memlkek Orszgos Bizottsgnak tagja, a brassi Ego tervezssel s kutatssal foglalkoz kft.-t vezeti. F kutatsi terlete a memlkek s trtnelmi teleplsek vdelme. Legfontosabb tanulmnyai a Khalom krnyki szsz teleplsek fellesztsrl (Olsefszky 1999), valamint a brassi erdtsi rendszer szaki homlokzatnak integrlt fejlesztsrl szlnak. Rendszeres rsztvevje az erdlyi magyar ptstudomnyi rendezvnyeknek (Tusnd, PKO). Sebestyn Jzsef ptsz kutatsi alaptmi a npi ptszet, azon bell is a szkelykapu (Sebestyn 1995), valamint az erdtett szkelyfldi templomok (Sebestyn 1998).

PTSZETTUDOMNY

211

Az erdlyi templomok s kastlyok bels faldsztseinek tanulmnyozsa is jelentkezik a kutatsban. Az erdlyi kzpkori falfestszettel foglalkozik Jn Mihly (Jn 1995, 1998). Az oltszemi Mik-kastly falkpeit mutatja be Bugr Mszros Kroly (Bugr 1997).

2.3.2. Az pttudomnyi mrnki kutatsok


Elljrban el kell mondani azt, hogy amg az erdlyi, ltalban a romniai mptszek nemigen rtjk bele magukat mrnki teendkbe, hiszen mrnki kpzsk nincs (azt azrt zrjelben meg kell jegyezni, hogy msfell igen magas fok mvszi kpzst kapnak), addig ennek fordtottja nem igaz. A dolog nyitja az, hogy a romniai n. civil ptmrnk-kpzs tartalmilag igen kzel ll a magyarorszgi ptszmrnkihez. Az esetleges hinyz ismereteket arnylag knny ptolni. Legalbbis a mrnkk ezt hiszik. Ezrt van az, hogy szmos mrnk foglalkozik olyan kutatsi gakkal, amelyek a kt a valsgban soha el nem klnthet foglalkozs s tudomny mezsgyjn helyezkednek el, vagy ppensggel a msik trflen. A valdi pttudomnyi mrnki kutatsok sznhelyei szinte kizrlagosan az egyetemi tanszkek. Elssorban ezeket igyekszik a tanulmny szmba venni (betrendben). A kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki Karnak Vasbeton- s Fmszerkezetek Tanszkn Bucur Horvth Ildik professzor holdudvarban alakult ki s mkdik egy kutatcsoport. Ennek tagjai, a szakirodalmi jegyzkben fellelhet romn kutatmrnkkn kvl, tbb fiatal magyar oktat s doktorandus: Bacs rpd tanrsegd s doktorandus hjszerkezetekkel (Bucur 2000a, 2001c, 2001e) s az pletek szerkezeti rehabilitcijval (Bucur 2000b, 2000c) foglalkozik; Pusks Attila kolozsvri tervezmrnk, doktorandus magaspletek szerkezeteit, illetve szerkezeti anyagait (Bucur 2001b) kutatja; Ozsvth Rbert zilahi tervezmrnk-doktorandusnak a kutatsi tmja a tglaboltozatos szerkezetek (Bucur 2001d); Takcs Csaba kolozsvri tervezmrnk, doktorandus 2001-tl a nagyfesztv knny tetszerkezeteket, nevezetesen, a hjszerkezeteket hivatott kutatni; Pntek rpd kolozsvri tervezmrnk, doktorandus 2001-tl a fesztett vasbetontartkbl kialaktott nagyfesztv tetszerkezeteket kutatja. Maga Bucur Ildik (szakmai neve: Bucur Horvth) 1994-tl profeszszor, 2000-tl vezet doktortust. Az egyetemen eladott tantrgyai: vasbeton s fesztett beton szerkezetek, hjszerkezetek, pletek rehabilit-

212

BUCUR HORVTH ILDIK

cija, vasbeton szerkezetek rehabilitcija, az ptszet s pttechnika trtnete, trtneti tartszerkezetek. Statikus mrnki minsgt (hjszerkezetek statikjnak tmakrben doktorlt 1977-ben) 1990 utn ptszeti s pttechnika-trtneti kutatsokkal gazdagtotta (Bucur 1993, 1995a), st az pletek filozfijnak a terletre is elkalandozott (Bucur 1998). A vasbeton tartlyszerkezetek fldrengsllsgt vizsglta elmletileg (Bucur 1995) s laboratriumban (Bucur 1999a). Tovbbi ltalnos kutatsainak trgya az utbbi tz vben az pletek rehabilitcija (Bucur 1996a, 1999b), ezen bell a vasbeton szerkezetek (Bucur 1996b, 2000a) s a falazott trtneti szerkezetek diagnosztikja s rehabilitlsa (Bucur 2001d, 2001e). Kutatcsoportjval egytt trtneti fontossg pleteket vizsglt ptszeti s statikai szempontokbl egyarnt (Bucur 2000b, 2000c, 2001c), s javaslatokat tett biztonsgoss s hasznlhatv ttelkre, hogy megrizzk, illetve visszanyerjk eredeti ptszeti arculatukat. Azonkvl, hogy tmogatja az erdlyi tudomnyos rendezvnyeket (PKO, Trtneti Tartszerkezetek), szmos klfldi tudomnyos kapcsolatot ptett ki. Rendszeresen jr klfldi szakmai konferencikra s kongresszusokra. Tagja a madridi szkhely Hjs Trszerkezetek Nemzetkzi Egyesletnek (International Association for Shell and Spatial Structures), alapt tagja e szervezet 17. Trtneti Szerkezetek munkacsoportjnak (Bucur 2001a). Kapcsolatot tart fenn a Magyar ptszek s Mrnkk Vilgszervezetvel, valamint a Magyar Professzorok Vilgtancsval. 2000-tl a Magyar Tudomnyos Akadmia kztestleti tagja. Komoly knyvszeti kutats elzte meg minden trsszerz rszrl annak a nagyllegzet, Csetri Elek s Jenei Dezs szerkesztette technikatrtneti kronolginak az sszelltst, amelynek ptszeti s pttechnikai rszt Bucur Ildik s Telegdi Csetri Klra lltottk ssze (Barabs 1997). Utbbi szerz behatan foglalkozott a rgi erdlyi fahidakkal is (Telegdi 1992, 1997). Kiss Zoltn docens ugyancsak a kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki Kara Vasbeton s Fmszerkezetek Tanszkn oktat. Ezen kvl sikeres tervezirodt, a PLAN 31 Ro kft.-t vezeti, mely csarnokok s bevsrlkzpontok elregyrtott vasbeton szerkezetnek a tervezsre szakosodott. Tudomnyos kutatsai java rszt elmleti kutatsok s laboratriumi ksrletek tanszkbeli kollgival karltve vgezte. 1990 utn posztgradulis kpzsben vett rszt a budapesti Mszaki Egyetemen. 1997-ben doktorlt, disszertcis dolgozata a centrifuglssal tmrtett s gyrtott vasbeton szerkezeti elemekrl szl. Egyetemi munka-

PTSZETTUDOMNY

213

trsai Traian One professzor s Becski lmos doktorandus (aki idkzben tteleplt Magyarorszgra). Tervezirodai fiatal munkatrsai Blint Kroly, Rokaly Ern, Takcs Csaba s Pntek rpd mrnkk, akiket sajt maga nevelt s nevel tervez szakmrnkk. Utbbi kett Bucur Ildik doktorandusa. Kiss Zoltn tudomnyos kutatsai elssorban a vasbeton szilrsgtana, a vasbeton s fesztett beton szerkezeti elemek trgykrbe tartoznak s a kvetkez tmkat lelik fel: csszbettes fesztett vasbeton szerkezetek (Tertea 1992), az aclbettek korrzijnak hatsa csszbettes, utfesztett vasbeton szerkezetekre (Kiss 1999; One 2000), prgetssel ellltott vasbeton szerkezetek (Kiss 1994a, 1994b, 1995, 1998a, 1998b, 2000a; One 1995). Vizsglta ugyanakkor tartszerkezetek viselkedst fldrengskor (Kiss 1997, 2000; One 1996). Az EUROCODE eurpai szabvny hazai alkalmazsnak lehetsgt taglalja, pldkkal altmasztva, egy sszehasonlt tanulmny keretben (Kiss 2001). A hazai tudomnyos rendezvnyek kzl az PKO-t ltogatja rendszeresen. Ezen kvl fleg magyarorszgi s szlovkiai tudomnyos rtekezleteken vett rszt. A kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki Kara pletek Mechanikja Tanszkn kt, rszben magyarokbl ll kutatcsoport mkdik, egyms munkjt ritka esetben rintve (Gobesz F. 1991b). Az egyiknek mentora a sajnos tavaly elhunyt Gobesz Ferdinnd professzor volt, kinek szerept fia, Gobesz Zsongor Ferdinnd adjunktus veszi t lassacskn. A kutatcsoport tagja mg Bologa Irn adjunktus s msok. Kutatsi terleteik kzl legjelentsebb az ptmrnki szakrti informcis rendszerek fejlesztse (Gobesz F.Gobesz Zs.Bologa 1992). Gobesz Zsongor ebbl doktorlt (Gobesz Zs. 1999b). Ezenkvl igen jelents eredmnyekkel jrnak kutatsaik a szmtgpes mechanikai modellezs, statikai szmts s tervezs tern (Gobesz F.BologaGobesz Zs. 1991a, 1995; Gobesz Zs. 1998, 1999a, 2000). Gobesz Zsongor Ferdinnd rendszerint jelen van az PKO-konferencikon. Mozgkony s sokoldal. Tbb orszgos s nemzetkzi ptszeti versenyre nevezett be. A sorozatos AMBIENT 1996-os, 1997-es s 1998-as nemzetkzi ptszeti killtsokon a multimdia bemutats szerkesztst s a szmtgpes tervezst npszerstette. Az pletek Mechanikja Tanszk egy msik kutatcsoportja szerkezetek statikjval, dinamikjval s llkonysgval, illetve a szmtstechnika mrnki alkalmazsaival foglalkozik. Ennek a mhelynek magyar kutategynisge Kopenetz Lajos Gyrgy professzor, akinek a ktl- s membrnszerkezetek a legfbb specialitsa

214

BUCUR HORVTH ILDIK

(Kopenetz 1991b, 1992; Ctrig 1993, 1998a, 1998b). Nonlineris szerkezeti vizsglat, dinamikus llkonysg (Ctrig 1994a), knnyszerkezetek llkonysg-kontrollja (Ctrig 1996), knny fmmembrn szerkezetek (Ctrig 2000) a tmi e kutatcsoport kiemelt tanulmnyai egy csomagjnak. Vasbeton szerkezetek krosodsainak, a korrozv krnyezet hatsnak a vizsglata kpezi tovbbi tanulmnyaik trgyt (Kopenetz 1990; Ctrig 1994a). Fmszerkezeteket is tanulmnyoznak, ertani szempontbl, valamint az llkonysg (Kopenetz 1991a) s a korrzi (Kopenetz 1994a) szemszgbl. Szmtsi modellezssel s szmtgpes tervezssel is foglalkoznak (Kopenetz 1994b; Ctrig 1995, 1997). Alagutak szerkezeti vizsglata (Kopenetz 1993) s rehabilitcis tanulmnyok (Kopenetz 2000a, 2000b) szlestik ezt az igen terjedelmes s elgaz kutatmunkt. Kll Gbor professzor a kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki Karnak utak, hidak s vasutak szakn oktat. Inkbb egyni kutatknt jelentkezik. F rdekldsi s kutatsi terlete a vasbetonbl s fmbl kombinlt, n. szvrszerkezetek vlfajai, illetve ezek alkalmazsa a hdptszetben (Kll G. 2000a, 2001). szvrszerkezet vasti hidakrl kzl (Kll G. 1993a, 1993b, 1994, 1996). Nagy fesztv szvrszerkezet kzti hidakkal is foglalkozik (Kll G. 1997, 1998 s 1999a). Az szvszerkezet lemezhidak szmtsrl knyve jelent meg (Kll G. 1999c). Tudomnyos tevkenysge kiterjed a nagysebessg vasutak krdskrre (Kll G. 2000b, 2000c), klns tekintettel a krnyezetvdelemre (Kll G. 1999b). Kll Gbor itthon s Magyarorszgon rendezett szakmai konferencikon vesz rszt. Az EMT tudomnyos elnkhelyettesi minsgben a Krpt-medencei magyar ptmrnki tudomnyok mvelit egyv terel PKO tudomnyos konferencia-sorozat f szervezje. Egyike az EMT ltal hrom ve indtott Mszaki Szemle kezdemnyezinek s szerkesztinek. Szab Blint professzor, ptmrnk, a kolozsvri Mszaki Egyetemen oktat. Szakmai tevkenysge igen megalapozott: kivitelez mrnkknt kezdte, majd kutatmrnkknt folytatta az ptmrnki kar Vasbeton Szerkezetek Tanszkn, 1976-tl pedig oktatknt dolgozik. Vasbeton szerkezetekrl adott el 1979-tl az almrnki szakon. 1984-ben doktorlt. Disszertcijnak tmja az elregyrtott fesztett beton hjvek. 1990 utn ugyanannak az ptmrnki karnak az ptszeti tanszkre megy t. Az ptszeti (mptszeti) kar megalakulsa ta ezen a karon tant, 1998-tl professzori minsgben, mgpedig tartszerkezet-elmletet, tartszerkezetek rehabilitcijt, tartszerkezetek diagnosztikjt s terpijt, trtneti tartszerkezetek rehabilitcijt.

PTSZETTUDOMNY

215

Szab Blint az 1990-es vek elejtl nagy energival vetette be magt a memlkvdelembe. F szervez egynisge a memlkvdelemmel foglakoz tusndi nemzetkzi tudomnyos lsszakoknak s a kolozsvri Trtneti tartszerkezetek konferenciknak. 1996-tl a Transilvania Trust Alaptvny gyvezet igazgatja, 2001-tl pedig elnke. Vezetje az Utilitas kft. memlk-felmrssel s restaurlssal foglalkoz tervezirodnak. Maga kr gyjttt szmos tehetsges fiatal szakembert, akik kzl egyesek 2001-tl a doktorandusai. gy: Kirizsn Imola ptmrnk, doktorandus, memlkvd szakmrnk. Kutatsi alaptmja a gtikus fedlszerkezetek (Kirizsn 1999), de foglalkozott kazetts mennyezetekkel (Kirizsn 2000) s falazott trtneti szerkezetekkel is (Kirizsn 2001); Makay Dorottya ptmrnk, doktorandus, memlkvd szakmrnk. Doktorandusi feladata a barokk fedlszerkezetek kutatsa (Makay 1999). Barokk boltozatokkal s trtneti falazott szerkezetekkel kapcsolatos esettanulmnyokat mutatott be (Makay 2000, 2001); Maksay dm ptmrnk, doktorandus, memlkvdelmi szakmrnk. Doktorandusi tmja tartszerkezeti modellezs trtneti szerkezetek esetben. desapjval, nhai id. Maksay dmmal egytt nagy rdemei vannak a bonchidai Bnffy-kastly volt konyhapletnek helyrelltsban (Makay 2001). Memlkvdelmi szakmrnki kpestsket mindhrman a budapesti Mszaki Egyetem ptszmrnki Tanszkn szereztk. Ugyanehhez a tervez-kutat csoporthoz tartoznak mg: Furu rpd ptmrnk, memlkvd szakmrnk, doktorandus a budapesti Mszaki Egyetem ptszmrnki Karn. Elssorban npi ptszettel foglalkozik. A Torock rtkvd program igazgatja (Furu 1999, 2001). Eke va mptszt az ptszet s a trsmvszetek szintzise foglalkoztatja (Eke 1997). Kovcs Andrs az erdlyi ksi renesznsz ptmnyeirl rtekezik (Kovcs A. 1998). Szab Blint a trtneti tartszerkezetek feljtsnak ltalnos krdseit vizsglja (Szab 1996, 1997). A tmakrben pldkkal illusztrlt knyvet jelentetett meg (Szab 1998). A trtneti fedlszerkezetek feljtsnak elvi krdseirl rtekezik (Szab 1999), az ptett rksgnek mint a kulturlis rksg rsznek mltjrl s jvjrl, illetve az integrlt ptett rksg vdelmrl elmlkedik (Szab 2000, 2001). Tbb memlkvdelemmel foglalkoz egyeslet tagja, illetve tisztsgviselje. gy az Erdlyi Memlk-restaurtorok Egyesletnek az elnke, az EcoVAST Romn Nemzeti Bizottsgnak alelnke, az ICOMOS Romn Nemzeti Bizottsgnak vezetsgi, illetve a Memlkek Orszgos Bizottsgnak tagja.

216

BUCUR HORVTH ILDIK

Mihalik Andrs hd- s alagtmrnk (Moszkvban vgzett) a Nagyvradi Egyetem ptmrnki Tanszkn oktat. risi szakmai tapasztalattal rendelkezik. Sajt bevallsa szerint, kutatsait mindahnyszor a megoldand feladat szksge hatrozta meg. 1990 utn bekapcsoldott az erdlyi magyar tudomnyos letbe. Rszt vett szakmai rendezvnyeken s szmos tanulmnyt kzlt. F kutatsi terletei: talajmechanika, tmaszt szerkezetek a mlyptsi s vzptszeti gyakorlatban (Mihalik 1994a), konkrtan: tmfalak alapozsa (Mihalik 1999a), szivrgst gtl rvzvdelmi tltsek stabilitsa (Mihalik 2000a), szivrg alapozs s felptmny tmfalak (2000b), elregyrtott vasbeton elemekkel vasalt fldtmrendszerek (Mihalik 2001; Molnr 2001), elregyrtott vasbeton alapok s tmrendszerek (Mihalik 1994b, 2000c), vasti al- s felptmnyek (Mihalik 1999b), hdszerkezetek (Mihalik 1998a), technikatrtnet (Mihalik 1998b). Kapcsolatot tart fenn magyarorszgi vzgyi szakemberekkel, rszt vesz a Tiszadobon ktvenknt megtartott vzgyi konferencikon, valamint a Magyar Mrnkk s ptszek Vilgszervezete magyarorszgi rendezvnyein. Nagy-Gyrgy Tams fiatal doktorandus a temesvri Mszaki Egyetem ptmrnki Karn. Kutatsi terlete: szerkezetek megerstse sznszlas kompozitokkal. 1999-ben mg dikknt vett rszt a Hatron Tli Mszakis Magyar Dikok Tudomnyos Konferencijn (Temesvr), ahol els helyezst rt el. Azta vente szerepel az PKO konferencikon. Eddig bemutatott tanulmnyai a betonelemek sznszlas kompozitokkal val megerstsrl szlnak (Nagy-Gyrgy 2000, 2001). Flp A. Ludovic, ugyancsak a temesvri Mszaki Egyetem ptmrnki Karrl, a tbbszint aclszerkezetek fldrengsllsgt vizsglja (Flp 2000). Az orszgos ptipari Kutat Intzet kolozsvri fikjnak tudomnyos munkatrsai Enyedi Kroly s Kovcs Levente ptmrnkk. Kutatsi terletk az pletek fldrengsll tervezse (Enyedi 1998). Ugyanebben a intzetben kutat Tks Attila fiatal ptmrnk (Maniu 2001). Horvth Csaba s Romok Jzsef vzmptsi mrnkk, a nagybnyai Bnyszati Kutat s Tervez Intzet tudomnyos munkatrsai. Tudomnyos kutatsaik a zagytrozk llkonysgnak biztostst s nvelst clozzk (Horvth 1990, 1997). A Mramaros megyei zagytrozkrl s llapotukrl ksztettek katasztert (Romok 2001) a magyarorszgi Tiszai Kormnybiztosi Hivatal rendelsre. Jeleztem az elbbiekben, hogy Erdly-szerte szmos, a kutats fel orientld pt-szerel kft. mkdik. Ilyen tbbek kztt a kolozsvri

PTSZETTUDOMNY

217

KSZ kft., amely knny fmrcsos szerkezeteket nemcsak tervez s pt, de kutat is. Vagy a cskszeredai GLOBAL TRADE kft. (igazgatja Nagy Csaba ptmrnk), amely a szkesfehrvri LIGNUM EURPA kft.-vel karltve alkalmazza s kutatja a hagyomnyos, valamint a rtegelt-ragasztott favzszerkezeteket. Ugyancsak favzszerkezetekkel, mgpedig a szeglemezes favzszerkezetekkel foglalkozik Pter Sndor az AquapolRomania kft.-tl (Pter 1998). Az egyetemeken s kutat- vagy tervezintzeteken kvl tudomnyos kutatmunkt vgz ptmrnkk ltalban olyan kutatsi tmkat vlasztanak, amelyekhez nem szksges szervezett infrastruktra (laboratriumok, specifikus anyagok s eszkzk). gy nyilatkozik errl a krdsrl a temesvri Jancs rpd t-, vasts hdmrnk: Egy ptipari cgnl dolgozom, gyhogy kutatsra nem nagyon volt alkalmam. Munkahelyemen rutinfeladatokat ltok el. gy az egyedli, mg jrhat t az ptszettrtneti kutats [kiemels a szerztl]. Szeretem is csinlni. Erre sokat ldoztam... rja Jancs rpd. Tanulmnyai s knyvei a XIX. szzad elejn plt temesvri memlk jelleg Bega-hidak (nmelyik kzlk technikai jdonsg) rszletes trtnett, szerkezeti lerst nyjtjk (Jancs 1998, 1999, 2000a, 2001). Utakkal, tptssel kapcsolatos trtneti dokumentumokat is vizsgl (Jancs 2000b, 2000c). Rendszeres rsztvevje az PKO-konferenciknak. Gyakran ltogatja a magyarorszgi hidszkonferencikat (Bkscsaba, Debrecen, Szolnok, Esztergom) s tgyi napokat. 1997-ben s 2001ben rszt vett a budapesti Nemzetkzi tgyi Konferencin. Balogh Ferenc ptmrnk vallomsa pedig gy hangzik: Tulajdonkppen elfajzott mrnk vagyok, mert ptszettrtneti s elmleti, valamint stlustrtneti s memlkvdelmi (integrlt urbanisztika is) krdsekkel foglalkozom [kiemelsek a szerztl]. Kutatsai elssorban alkotkra s alkotsokra vonatkoznak. Miutn a 80-es vek elejn Debreceni Lszlrl rt monogrfit (Balogh 1983), a 90-es vekben Ks Krolyt tanulmnyozta (Balogh 1995b, 1995c). Kutatta Kolozsvr terleti s ptszeti fejldst (Balogh 1995d). A npi memlkek vdelmnek a krdst a hagyomnyrzssel s vidkfejlesztssel kapcsolatban vizsglja (Balogh 1997, 1999, 2000b). Az erdlyi memlkvdelemrl s annak szellemi dimenziirl rtekezik (Balogh 1994, 2000a). Szsz Bla marosvsrhelyi ptmrnk, memlkvd szakmrnk, a Comportarea in Situ a Construciilor szakmai szervezet orszgos tancsnak (Comisia Naional CISC) a tagja, egyben mszaki szakrtje, a Romniai Szerkezettervez Mrnkk szakmai szervezetnek alap-

218

BUCUR HORVTH ILDIK

t tagja. Kutatsi terletei az pletek llsgnak a kvetse s vizsglata klns tekintettel Marosvsrhely trtnelmi vroskzpontjra. A marosvsrhelyi Kzzem alkalmazottjaknt szmos memlkplet trzsknyvt lltotta ssze, a Kzzem monogrfijnak sszelltsa sorn rbukkant a vros 19021910-bl szrmaz eredeti csatornzsi tervre. Rehabilitcis munkk tervezsben vett rszt, ezekkel kapcsolatos kutatsairl tudomnyos rtekezleteken szmolt be (Szsz 1990b, 1994). Kutatsai sorn egyarnt figyelmet szentel a mvszettrtneti, ptszeti s tartszerkezeti szempontoknak (Szsz 1990a, 1998, 2000), az integrlt memlkvdelemnek (Szsz 2001). Munkjban nagy segtsgre voltak Keresztes Gyula ptszmrnk s Cskny Dezs ptmrnk, okleveles szakrt. Rendszeres rsztvevje a tusndi memlkvdelmi konferenciknak.

3. Tudomnyos vitk, kutatsi tendencik


3.1. Tudomnyos vitk
Az elz fejezet tartalmbl kiderl, hogy a tgabb kr tudomnyos vitk sznhelyei az elbbiekben felsorolt s a szakirodalmi jegyzkben is fellelhet tudomnyos rendezvnyek. Elssorban az Erdlyben megrendezett tudomnyos rtekezletekre gondolok. Az EMT ltal szervezett nemzetkzi ptstudomnyi konferencik (PKO) sorozata azrt rendkvl hasznos, mert egyfell szakmai kitekintst tesz lehetv az anyaorszg s a Krpt-medence ms orszgainak tudomnyos vilgba, szakmai kapcsolatok alakulnak ki, tapasztalatok cserldnek. Msfell, lvn a konferencia nyelve magyar, hozzsegti az erdlyi szakembereket, kutatkat a magyar szaknyelv elsajttshoz, valamint hogy hozzszokjanak mondandjuk anyanyelvkn val szabatos eladshoz. Vgl, de nem utolssorban, egyms jobb megrtsre sztnz. Ez a konferencia-sorozat egyarnt szl a szakma emltett kt ghoz (l. 1.1. alfejezet), ptmrnkkhz s ptszekhez. Inkbb az elbbiek ltogatjk. A tematika rendkvl tg, gyakorlatilag korltlan, termszetesen a szakma keretei kztt. Ez egyesek szmra (mint pldul a szmomra) igen rdekes, sokfle informcihoz lehet jutni, viszont az egyes tmkban val elmlyls szempontjbl, teht ppensggel a tudomnyossg terjesztsnek szempontjbl, kifogsolhat. Az utbbi vekben mr kt zben szekcikban folytak az eladsok, mgpedig: p-

PTSZETTUDOMNY

219

ts s krnyezete, magasptszet, t-, vast- s hdpts. Az eladk zme rendszerint magyarorszgi. Ez a konferencik sznvonalnak szempontjbl hasznos. Msfell a vendgeladk nlkl egyelre nincs vagy nem lehet megmozgatni annyi erdlyi magyar anyanyelv kutatt, eladt, hogy egy konferencira val teljen bellk. Biztat viszont az, hogy a kongresszus irnt szmottev az rdeklds az erdlyi magyar szakemberek krben. A msik kt konferencia-sorozat, amelyeket a Transilvania Trust Alaptvny szervez (a tusndi nemzetkzi tudomnyos lsszakok s a kolozsvri trtneti tartszerkezetekrl szl konferencik) teljesen ms jellegek. A kt rendezvnysorozatnak kzs clja: a memlkvdelem. Ez azrt lehetsges, mert Erdlyben, ebben a pillanatban, rengeteg szakember foglalkozik memlkvdelemmel. Az els konferencia-sorozat inkbb ptszekhez szl (de nem kizrlag hozzjuk), a msodik pedig fleg ptmrnkkhz. Tbb orszgbl jnnek a rsztvevk, a legtbben Romnibl s Magyarorszgrl. Az eladsok ltalban magyarul vagy romnul (szinkrontolmcsols mellett), ritka esetben angolul hangzanak el. Az eladsok plnumban folynak. Az elz rendezvny esetben emltett talnos pozitvumok itt is rvnyeslnek. St, szakmai szempontbl mg tgabb rtelmet nyernek: nagyobb fldrajzi terletrl gyl be informci egy adott tmakrben. Meg kell llaptani, hogy mindhrom tudomnyos rendezvny-sorozat sokat fejldtt az vek sorn. Egyre tbben ltogatjk, egyre sznvonalasabbak, kinyomtatott kteteik egyre ignyesebbek. A szervezket dicsri, hogy mindhrom rendezvnyt szakmai kirndulsok, cg- s termkbemutatk ksrik. Azonban azt is ki kell mondani, hogy bizonyos tekintetben egy ignyesebb szemll kivetnivalt is tallhat a sznvonalban. Br Magyarorszgrl legtbbszr kitn szakemberek rkeznek, minden j szndk ellenre amit csak dicsrni lehet egyfajta vidkiessg s bizonytalansg lengedezi krl ezeket a hazai rendezvnyeket. Mindezt csakis azrt mondom el, hogy az ltalam vlt okokat is kifejthessem. A legnagyobb baj az, hogy nincs magyar nyelv felsfok oktats az rintett szakmban, s ahol nincs egyetem, nehz minsgi kutatst felmutatni. Az egyetem hinya egyfajta bizonytalansgot is szl az erdlyi magyar ptszkutatban. Nincs kzs gykr, nincs kzs hz, mindenki ms helyrl rkezik. Nincs, ami s aki az erdlyi magyar ptszeti (ltalban, mszaki) tudomnyossgot sszefogja. Az ezt ptolni igyekv kezdemnyezsek, brmennyire hasznosak, az egyetem szerept nem

220

BUCUR HORVTH ILDIK

tlthetik be. Nem lehet igazi erdlyi magyar tudomnyossgrl beszlni az ptszetben egyetem nlkl. Azokban a kisebb-nagyobb magyar vagy vegyes kutati csoportokban, amelyek sztszrva lteznek a hazai egyetemeken, igenis folynak tudomnyos vitk. Vlemnyem szerint ott folynak a legmlyebbre hat tudomnyos vitk. Termszetesen romn kollgk kzremkdsvel is. De legalbb ltezik egy akadmiai lgkr, amit nagyon nehz mssal ptolni. Szmunkra mindenkppen hasznos, hogy azok, akiknek sikerl, vagy sikerlt eddig, egy bizonyos tudomnyos szintet elrnik, sztnzni, serkenteni kpesek a krkben dolgoz fiatal, magyar munkatrsakat. Igen m, csakhogy ezek a csoportok arnylag szk krek (ha egyltaln lteznek, mert biza vannak hiny-szakterletek), a krk pedig egymssal ritkn rintkeznek. Ami a kutatssal is foglalkoz vllalkozsokat illeti, amelyek egyegy civil szervezet vagy alaptvny mellett mkdnek, az a helyzet, hogy a dolgok termszetbl fakadan legfbb cljuk a pnzszerzs, ami termszetes, hiszen ebbl lnek. Mvelhetik ugyanakkor a tudomnyt igen magas szinten. Mint ahogy kevsb szerencss esetben megtrtnhet, hogy amit nyjtanak, az jl reklmozott kis tudomny, sok pnzrt. Mindent sszevetve, ilyen szervezsi rendszerekre szksg van, rendkvl hasznos dolgokat tesznek, viszont a tudomnyos kutats minsge s sznvonala biztostsnak a szempontjbl nem helyettesthetik az egyetemet. A fggetlen ptipari vagy tervez kft.-k is vgezhetnek kitn kutatmunkt. s informciim szerint vgeznek is. Termszetes mdon ltogatjk a tudomnyos rendezvnyeket, cg- s termkbemutatkon, illetve szakmai killtsokon vesznek rszt. Az informciszerzsen kvl legfbb cljuk, igen helyesen, a reklm. Csakhogy egy magt tisztel cg sajt tudomnyos eredmnyeit, amibl felttelezheten profittbbletje szrmazik, nem szvesen adja msok tudtra. St, alkalmakknt a kutatnak munkahelyi ktelessge a titoktarts. Teht valjban imigyen sem helyettesthet az egyetemi tudomnyos kutats. Az ltalam emltett provincializmusnak van mg egy msik oka. Arnylag keveset rintkeznk a klfldi, a nyugati tudomnyossggal. Ennek nyilvn elssorban anyagi okai vannak, de ltezik vlemnyem szerint egy bizonyos fok tehetetlensg is. Ahhoz, hogy minket mint tudomnyosan kutat kzssget klfldn szmba vegyenek, valamilyen kutatssal (is) foglalkoz intzmny kpviseliknt kell fellpnnk.

PTSZETTUDOMNY

221

Megllapthat, hogy az pttudomnyok egyes gazataiban, ha kialakulnak is kapcsolatok, nincs megfelel koordinci. Amint azt szmos ltalam felkrt kutat jelezte, bizonyos kataszterek (pldul a memlkvdelemben) sztszrtak. Mindenki tartogatja a sajt felmrseinek, kutatsainak az eredmnyeit. Egyesek szvesen tennk kzkinccs, de nem tudjk, hogyan. A konferencikon val kzls elgtelen. Az adatok nem kerlnek egysges nyilvntartsba, nem elrhetek a szakemberek szmra. Br gyakorta szpszm civil szervezet mkdik egy s ugyanazon szfrban, nem sikerl az eredmnyeket sszehangolni. Ezen is segthetne egy mindenki ltal elismert felsfok oktat s tudomnyos intzmny. Az elz fejezet anyagbl vilgosan kiderl, hogy az erdlyi magyar szakmai szervezetek, egyesletek, trsasgok szinte mindegyike rendez szakmai vitkat, frumokat, orszgos, megyei, illetve helyi szinten. Ez utbbiak rendkvli hasznt az nkormnyzatok pozitv befolysolsban ltom. Az is kiderl az elz fejezetbl, hogy minden, magra valamit ad erdlyi magyar kutat felvette a kapcsolatot a magyarorszgi tudomnyossgot kpvisel intzmnyek valamelyikvel s eljr bizonyos tudomnyos rendezvnyekre. Nagy szerepe van ebben a magyarorszgi felsfok s tudomnyos intzmnyek befogad- s segtkszsgnek. Megint csak azt tudom mondani, hogy ez a kapcsolattarts is szervezettebb s hatkonyabb lehetne, ha ltezne a sajt cscsintzmny, az egyetemi kar.

3.2. Kutatsi tendencik


rdekes megfigyelni, hogy nagy ltalnossgban az utbbi 12 v sorn azok a tudomnyos gazatok kerltek eltrbe, amelyekben a kutats nem kerl pnzbe, vagy kevs pnzbe kerl. Gondolok itt a matematikra elssorban, de a filozfira is. gy van ez az pttudomnyok terletn is. Nagyrszt httrbe szorultak a kltsges laboratriumi vizsgldsokat ignyl kutatsok, amelyek nlkl egyes gazatokban nem lehet igazn kutatsrl beszlni. s maradt: Egyfell a spekulatv kutats, a csupn gondolkodssal kutats, amely viszont a szakmnak csak bizonyos terletein alkalmazhat. Ilyen a matematika azaz az ptszeti rendszerek olyan mrnki szmtsokhoz vezet mechanikai s matematikai modellezsei, amelyek a lehet legkzelebb llnak a valsghoz, s ezltal lehetv teszik az ptmnyek biztonsgnak a nvelst. Ez a tendencia vilgosan ki is olvashat az elz fejezet tartalmbl, valamint a mellkelt szakirodalmi

222

BUCUR HORVTH ILDIK

jegyzkbl: szerkezetek statikai s dinamikai vizsglata, llkonysg vizsglata, matematikai modellek, fldrengsre val szmts stb. Mg ha nem olyan mrtkben valsult is meg, mint ahogy vrhat lett volna. Tovbb az rtelmezsek, kapcsolatok feltrsa, rendszerek kidolgozsa, interdiszciplinris megkzeltsek stb., mindez az pletekre, mrnki ltestmnyekre, vrosokra, tjakra, berendezsekre, krnyezetre stb. vonatkoztatva, el egszen az ptett krnyezet s elemeinek filozfiai rtelmezsig. Msfell maradt az a lehetsg, hogy kutassuk azt, ami van. Pldul: ltez pletet llagvizsglat vagy esettanulmny; rgi pletet memlkvizsglat; pleteket s levltrakat ptszettrtnet. Ha mr az pletet felmrtk, felbecsltk, akkor tanulmnyozzuk s javasoljuk is a megjavtst feljts, restaurls, rehabilitci. Rviden: memlkvdelem, plet-rehabilitci, ptszet- s pttechnika-trtnet, mvszettrtnet. Ez a tendencia olvashat ki a legmarknsabban az utbbi 12 v tudomnyos kutatsainak ttekintse sorn. Az emltett kutatsi terek mindegyike termszetesen egy trsadalmi szksglethez igazodik, egy trsadalmi rendelsnek felel meg. Legyen az az ember biztonsgnak az ignye, a hagyomny megrzse, az identits vdelme, az ptett krnyezet polsa, faluturizmus vagy brmi ms, amire a trsadalomnak, a kzssgnek ignye van.

4. Az elvgzett alapkutatsokbl kiindul ltalnosabb tudomnyos krdsek (problmakatalgus)


4.1. A tudomnyos krdsek csoportostsa
Minden ptszeti megvalstshoz elmleti ismeretek szksgesek, amelyek nemcsak mszaki rszletismereteket lelnek fel, hanem tgabb kr tudst is tartalmazniuk kell. A mrnknek tjkozottnak kell lennie az ltala tervezett ltestmny emberi vonatkozsairl, belertve nemcsak a hasznlati szempontokat, hanem a komfortot, az eszttikt, a krnyezetvdelmet, s ltalban az emberre, az emberi kzssgre gyakorolt hatst. Ezenkvl termszetesen tisztban kell lennie a tervezs konkrt mdszereivel. (Kollr 2001)

PTSZETTUDOMNY

223

Az idzett megllaptsbl kiindulva is megfogalmazdhat az ptsz (mptsz) szmra az a fordtott igny, hogy a formaalkot tehetsgnek, kszsgnek s tudsnak vlaszknt valamely trsadalmi rendelsre szigoran a trgyhoz kttten kell rvnyeslnie. A fantzia nem csaponghat teljesen szabadon, hiszen egy adott elvrsra kell megfelel, lehetleg a legjobb vlaszt adni. Itt kezddik ennek az alkot munknak a tudomny jellege, amely a mrnki gondolkods nlkl elkpzelhetetlen. Mindebbl kvetkezik, hogy az ptszet tudomnyos krdsei, amelyek az elbbi fejezetekben felvzolt alapkutatsokbl is levezethetek, kt ltalnos krdskrbe csoportosthatk, azaz illeszthetk: a formakpzs s formakultra, valamint a mrnki gondolkods. Az elsbe sorolhatjuk be azokat az ltalnos tudomnyos krdseket, amelyek az ptsz (mptsz) foglalkozsi krbe tartoznak. A msodik krdskrhz az ptmrnk sajtos problematikja tartozik. Termszetesen, amint mr fennebb emltettem, tjrhatsg van a kt terlet kztt.

4.2. ltalnos tudomnyos krdsek az ptszeti forma s formakpzs trgykrben


Az ttekintett kutatsok a kvetkez tudomnyos tmkra vonatkoznak: ptett krnyezet s krnyezetvdelem; vros- s teleplsrendszet pluridiszciplinris megkzeltse, urbanolgia; vidkfejleszts; helysgfejleszts; laksptszet s lakskultra; kereskedelmi s ipari csarnokok; templomptszet; npi ptszet; belsptszet s formatervezs; bels dsztsek; az ptett rksg feltrsa; az ptett rksg vdelme; az ptett rksg elemeinek s egsznek a rehabilitcija; ptszettrtnet.

4.3. ltalnos tudomnyos krdsek a mrnki gondolkozs trgykrben


Az utbbi 12 v tudomnyos alapkutatsaink ttekintse nyomn kiderl, hogy elszr is szksges behatrolni a klnbz mrnki szakterleteket, majd azok keretben megjellni az ltalnos tudomnyos krdseket. 4.3.1. Magaspts: tartszerkezetek elmlete (vasbeton s fesztett beton szerkezetek, fmszerkezetek, hjszerkezetek, membrnszerkezetek, favzszerkezetek, ktlszerkezetek); szerkezetek fldrengsllsga; knny szerkezetek llkonysga; magas szerkezetek llkonysga, dinamikus llkonysg; szerkezetek mechanikai s matematikai modellezse; szmtgppel segdelt mechanikai modellezs, statikai szmts

224

BUCUR HORVTH ILDIK

s tervezs; ptmrnki szakrti informci-rendszerek fejlesztse; szerkezetek krosodsai, korrzi; tartszerkezetek diagnosztikja s rehabilitcija; trtneti tartszerkezetek diagnosztikja s rehabilitcija; j szerkezeti anyagok vizsglata s alkalmazsa; az ptszet s pttechnika trtnete. 4.3.2. t-, vast- s hdpts: hdszerkezetek (szvrszerkezet hidak, fahidak); trtneti hidak; vasti al- s felptmnyek; nagysebessg vasutak. 4.3.3. Mlypts, vzi pts s talajmechanika: alagutak szerkezeti vizsglata; tmaszt szerkezetek (tmfalak, fldtmrendszerek); rvzvdelmi tltsek; klnleges alapozsok; zagytrozk llkonysga.

5. A tudomnyos kutatsok fejlesztsre vonatkoz javaslatok


Vlemnyem szerint tmogatst ignyelnek azok a kutatsok is, amelyeknek trgya a modern technikhoz s technolgikhoz kapcsoldik. Tbbek kztt azok, amelyek a technika modern eszkztrt felhasznlva j anyagokat s szerkezeteket vizsglnak. Ugyancsak kiemelt tmogatst ignyelnek az ptett krnyezet alaktst s fejlesztst a maga komplexitsban vizsgl kutatsok. A felkrsemre berkezett vlemnyek kztt tbb zben is jelentkezik az igny egy szervezettebb s sszehangoltabb kutatsra. Msok az elmleti httr megszilrdtst, az intzmnyes keret megteremtst ltjk kvetendnek a kutats minsgnek nvelse rdekben. Elhangzott az igny egy hazai magyar ptszeti folyirat indtsra. Javaslat rkezett a szmtstechnikra s modern kommunikcis technolgikra alapozott kutatsok sztnzsre. Vlemnyem szerint minden lps, amely az elkvetkezendkben a kutatsok fejlesztst az pttudomnyok tern hivatott elsegteni, ssze kell hogy csengjen egy sajt egyetemi kar ltrehozst clz trekvssel. Amint azt mr kifejtettem a 3.1. alfejezetben, nem lehet az pttudomnyok tern (mint ahogy ms tren sem) valban sznvonalas kutatst megteremteni sajt felsoktatsi intzmny nlkl. De addig is: 1. Elssorban ki kell dolgozni egy stratgit az j kar ltrehozsra. Meg kell hatrozni a kar profiljt (vagy profiljait), amely rtelemszeren az erdlyi magyar kzssg fejldsnek, gazdasgi rdekeinek,

PTSZETTUDOMNY

225

identitsa megrzsnek, helyben maradsnak az rdekeit a legjobban szolglja, s ugyanakkor beilleszkedik a Romniban engedlyezhet szakok nvjegyzkbe. Ezt a dntst semmikppen sem szabadna senki szemlyes rdeknek alvetni. El kell dnteni a ltestend kar fldrajzi elhelyezst konkrt rvek fggvnyben. Szemly szerint el tudom kpzelni mind egy szkelyfldi kisvrosban, mind Marosvsrhelyen. A legkevsb Kolozsvrott. Szksges felmrni a ltez oktati-kutati humn potencilt (erre rszben a jelen tanulmny is alapot nyjthat), amibl kiderlhet, hogy mely szakterleten szksges a fokozottabb tmogats, illetve oktati kpzs. 2. A tudomnyos kutats fejlesztsre a legjrhatbb tnak a fiatal szakemberek kpzsnek, illetve tovbbkpzsnek a tmogatst tartom. Konkrtan: plyzat tjn nyert rszkpzs magyarorszgi egyetemeken hallgatk szmra; plyzat tjn nyert tovbbkpzs (vagy doktorandusi, vagy egyszer szakmai rszkpzs) ugyancsak magyarorszgi egyetemeken fiatal doktorandusok, oktatk, szakemberek szmra; plyzat tjn nyert kutatsi tmogats kutatk, egyetemi oktatk szmra. 3. Specilis szakterleteken kvnatos lenne erdlyi fiatal magyar szakemberek klfldi (nem magyarorszgi) posztgradulis kpzse. Olyan szakkrdsekben elssorban, amelyekkel Magyarorszgon nem foglalkoznak, de nlunk szksgesek (pldul a fldrengssel kapcsolatos problmk). 4. Lehetsget kell teremteni, a fiatal kutatk szmra s nevelni kell ket a vilgra val nagyobb mrtk kitekintsre, a vilgszerte foly kutatsok megismersre, magyarorszgi s klfldi kutatkkal val lland kapcsolattartsra, az eurpai kutatsba val szervesebb bekapcsoldsba. Javasolom, hogy plyzatok tjn tegyk lehetv, illetve tmogassuk fiatal szakembereink rszvtelt klfldn rendezett tudomnyos frumokon. 5. A plyzatokkal kapcsolatban van nhny javaslatom: Fontosnak tartanm, hogy a kutatsi plyzatok elbrlsra szakonknt differencilt rendszert vezessenek be, amely megfelel a szakterlet fejldsi ignyeinek. Kvnatosnak tartom, hogy a kutatsi plyzatok elbrlsi rendszere a fiatal kutatknak kedvezzen. Ugyancsak a kutatsi plyzatoknl j volna tekintetbe venni a kutatsi tmt is, olyan rtelemben, hogy egyfell az erdlyi tudomnyossgbl (szinte) hinyz s ugyanakkor a kzssg javra hasznosthat vizsgldsok is gazdt kapjanak (ilyen pldul a modern favzszerkezetek kutatsa), msfell bizonyos kutatsokat, elssorban a modern eszkzk-

226

BUCUR HORVTH ILDIK

kel trtn kutatst lenne sszer tmogatni (mint pldul: szmtgpes modellezs s tesztels), valamint ms, a szakma ltal kijellt terleteket. A kutatsi plyzatok ne csak pnzbeli tmogatst jelentsenek, hanem legalbb egy rvid magyarorszgi tanulmnyt lehetsgt is. J lenne, ha a tanulmnyi s kutati plyzatoknl, amennyiben szletik egy stratgiai dnts, attl fogva vegyk tekintetbe a megalaktand egyetemi kar szksgleteit.

PTSZETTUDOMNY

227

SZAKIRODALOM
BALOGH Ferenc 1983 Debreczeni Lszl, az ptsz s iparmvsz. Bukarest, Kriterion 1994 Az erdlyi memlkvdelem s krnyezetvdelem kzs krdsei s klcsnhatsuk. In: A Magyar Mrnkk s ptszek Vilgszvetsge Magyarorszgi Egyeslete (szerk.): Kzs krnyezetnk Eurpa 94 konferencia Budapest, 1994. augusztus 2831. Budapest, MMV, 5051. 1995a A Kelemen Lajos Memlkvd Trsasg tves tevkenysge. In: Az Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet (szerk.): EMKE 18851995. Kolozsvr, EMKE, 6368. 1995b Ks Kroly ptszeti stlusrl. In: A marosvsrhelyi Ks Kroly Alaptvny (szerk.): Ks Kroly egyetemessge. Marosvsrhely, Custos, 3036. 1995c Ks Kroly memlkvdelmi tevkenysgrl. In: A marosvsrhelyi Ks Kroly Alaptvny (szerk.): Ks Kroly egyetemessge. Marosvsrhely, Custos, 3646. 1997 A npi memlkek mveldsi hasznostsrl. Kriza Jnos Nprajzi Trsasg rtestje 12. 79. 1999 Falufejleszts s hagyomnyrzs Krsfn. Mvelds 3. 24. 2000a Az erdlyi szellem memlkvdelmi dimenzii 2000-ben. Korunk 5. 2738. 2000b Memlkvdelem s vidkfejleszts. In: Kelemen Lajos Memlkvd Trsasg (szerk.): II. Civil Frum 2000. Memlkvdelmi szekci. Kolozsvr, Alaptvny az Erdlyi Magyar Civil Szervezetekrt, 119120. BALOGH FerencELKN Gyrgy 1995d Gondolatok a szzadforduli Kolozsvr terleti s ptszeti fejldsrl. In: TE (szerk.): Historizmus s szecesszi konferencia Budapest, 1995. oktber 910. Budapest, ptstudomnyi Egyeslet, 114117. BARABS Tibor et alii 1997 Technikatrtneti kronolgia. Kolozsvr, Stdium BR Gbor 1988 Terasz-udvaros laksok. Magyar ptipar 7. 330334. 1992 Svidk npi ptszete. Szentendre, Magyar Npi ptszeti Archvum Kiadvnyai 5. 1998 Kzpkori templomok. Marosvshely, Impress 1999 Erdlyi magyar npi ptszet. Marosvsrhely, Impress BUCUR HORVTH Ildik 1993 Retrospect and prospect of reinforced concrete thin shells. In: Elena Zetea (ed.): International Symposium CONSTRUCTION 2000 Cluj-Napoca, 1516 October 1993. Cluj-Napoca, Technical University, Volume 4, 14141431. 1995a ptszet mrnkszemmel. Az ptszet s pttechnika rvid trtnete. Bukarest, Kriterion 1995b Earthquake-proof design of circular settling tanks. In: Tibor Jvor (ed.): International Conference Dynamic Behaviour of Concrete Structures Koice, Slovakia, 58 September 1995. Bratislava, Expertcentrum, 321326.

228

BUCUR HORVTH ILDIK

1998 Az rtelmes szprl az ptszetben. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 2328. 1999a Theoretical and experimental analysis of reinforced concrete tanks under earthquake loading. In: Astudillo, R.Madrid, A. J. (eds.): 40th Anniversary Congress of the International Association for Shell and Spatial Structures (IASS) Madrid, 2024 September 1999. Madrid, CEDEX, Centro de Estudios y Experimentatin de Obras Pblicas, Laboratorio Central de Estructuras y Materiales, Volume 2, E2. 3E2. 10. 1999b pletek rehabilitcijrl. Elmlet s alkalmazs. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 99 Szkelyudvarhely, 1999. jnius 46. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 711. 2001a Definition and Classification of Historical Structures. In: Grn Arun (ed.): Proceedings of the 3rd Meeting of IASS Working Group 17 Historical Structures Istanbul, 10 July 2001. Istanbul, Yildiz Technical University. Lelhely: Kolozsvri Mszaki Egyetem, Vasbeton Szerkezetek Tanszk BUCUR HORVTH Ildik et alii 2001d Trtneti tglaboltozatok. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 5. Trtneti Tartszerkezetek Tudomnyos lsszak Falazott trtneti tartszerkezetek Kolozsvr, 2001. oktber 2427. Kolozsvr, Utilitas, 5968. 2001e Approaches of the technical state and behaviour for old structures in brick vaults. In: Paulo Loureno, B.Pere Roca (eds.): 3rd International Seminar on Historical Constructions 2001. Possibilities of numerical and experimental techniques Guimaraes, Portugal, 79 November 2001. Giumaraes, University of Minho, 283291. BUCUR HORVTH IldikBACS rpdPOPA, Ioan 2000a An early reinforced concrete cupola in the context of the thin shells evolution. In: Mimar Sinan University (ed.): IASSMSU International Symposium Bridging Large Spans from Antiquty to the Present Istanbul, 29 May2 June 2000. Istanbul, Sanayi-i Nefise Vakfi, 417426. 2000b Ksrlet egy memlkplet megmentsre. In: Kll Gbor, Dr. (szerk.): Nemzetkzi ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 4955. 2000c Rehabilitation of a historical building. In: Nina Avramidou (ed.): 5th International Congress on Restoration of Architectural Heritage FIRENZE 2000 Firenze, 1724 September 2000. Firenze, CICOP, Universita degli Studii di Firenze, CD-R. Lelhely: Kolozsvri Mszaki Egyetem, Vasbeton Szerkezetek Tanszk 2001c Technikatrtneti kincsek: A Kolozsvri Nyri Sznkr kupolja. In: Kll Gbor (szerk.): Nemzetkzi ptstudomnyi Konferencia PKO 2001 Csksomly, 2001. mjus 2427. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 3545. BUCUR HORVTH IldikBACS rpdPUSKS Attila 2001b Mortarul hidraulic si betonul n construcii istorice. In: Corneliu Bob (red.): Zilele Academice Timiene, Ediia a VII-a, Simpozionul Materiale, elemente si structuri compozite/compuse pentru construcii Timioara, 2425 mai 2001. Timioara, Mirton, 87100.

PTSZETTUDOMNY

229

BUCUR HORVTH IldikPOPA, Ioan 1996a Confluena factorilor n degradarea construciilor. In: Comisia Naional CISC (red.): Conferina Naional Comportarea in Situ a Construciilor, editia a 11-a Braov, 2628 septembrie 1996. Bucureti, INCERC, 209218. 1996b Diagnosis of reinforced concrete structures. In: Tibor Jvor (ed.): Second International RILEM Conference Diagnosis of Concrete Structures Strbke Pleo, Slovakia, 710 October 1996. Bratislava, Expertcentrum, 156164. BUGR MSZROS Kroly 1997 Az oltszemi Mik-kastly s falkpei. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd 1996. Sepsiszentgyrgy, T3, 9398. CTRIG, AlexandruKOPENETZ Lajos Gy., Dr. 1995 Probleme de analiza structural i de proiectare pentru suprastructuri rutiere i de cale ferat cu geotextile. In: Universitatea Tehnic Cluj-Napoca (red.): Conferina Imbrcmini rutiere moderne Cluj-Napoca, 1995. ClujNapoca, UTPres, 188191. 1998b Problems of Dynamic Analysis of the Prestressed Cable Bearings. Acta Technica Napocensis, Section Civil Engineering-Architecture 41. 1526. CTRIG, AlexandruKOPENETZ Lajos Gy.ALEXA, Pavel 1993 A New Conception for Reinforced Concrete Membrane Structure, the Concrete Future. In: 2nd International Conference Kuala Lumpur, Malayesia, 911 February 1993. Kuala Lumpur, 101104. 1994a Nonlinear Analysis and Dynamic Stability of Metallic Chimneys in ThinWalled Structures. In: Rhodes, J. (ed.): Nonlinear Analysis and Dynamic Stability of Structures. England, Elsevier Applied Sciences Publishers, 129138. 1994b Expertizing and monitoring of R/C structures in corrosive media. In: Instituto Superior Tcnico Lisboa (ed.): Proceedings of the 10th International Conference on Experimental Mechanics Lisbon, Portugal, 1822 July 1994. Rotterdam, Brookfield, A. A. Balkema, 849854. 1996 Problems of Stability Control of Light Structures via Active and Passive Dampers. In: London I. C. (ed.): Proceedings of the Second International Conference on Coupled Instabilities in Metal Structures London, 1996. London, Imperial College Press, 517524. 1997 Problems of Computation of Structures Made of Cables and Membranes. Acta Technica Napocensis 40. 713. 1998a Retractable Cable-Membrane Structures. In: Warsaw U.T. (ed.): International Conference on Lightweight Structures in Civil Engineering Warsaw, 1998. Warsaw University of Technology, 8083. CTRIG, AlexandruKOPENETZ Lajos Gy.DEUAN, S. 2000 Leightweight Structures with Metallic Membranes. In: Universitatea Politehnica Timioara (ed.): 9th International Conference on Metal Structures Timioara, 2000. Timioara, UPT, 146153. EKE va 1997 ptszet s trsmvszetek szintzise. Esettanulmny: a kolozsmonostori katolikus templom helyrelltsa. In: Furdek Tams, L. et alii (szerk.): ptszkonferencia PKO 97 Szovtafrd, 1997. jnius 68. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 3233.

230

BUCUR HORVTH ILDIK

ELKN Gyrgy 1992 Gestiune i drept urban. Cluj, Universitatea Tehnic Cluj-Napoca, Facultatea de Arhitectur (egyetemi jegyzet) 1994 Helysghlzati tanulmny a Nyugati-rchegysgben. In: A Magyar Mrnkk s ptszek Vilgszvetsge Magyarorszgi Egyeslete (szerk.): Kzs krnyezetnk Eurpa 94 konferencia Budapest, 1994. augusztus 2831. Budapest, MMV, 56. 2000a Az ltalnos urbanisztikai rendezsi tervek problmatikja Romniban. In: Kelemen Lajos Memlkvd Trsasg (szerk.): II. Civil Frum 2000. Memlkvdelmi szekci. Kolozsvr, Alaptvny az Erdlyi Magyar Civil Szervezetekrt, 135137. 2000b Az urbanolgirl. In: Polgrisg s Urbanizmus konferencia Kolozsvr, 2000. oktber 1921. Lelhely: A Kolozsvri Francia Kulturlis Kzpont adattra. EMDI Tams 1991 Renesznsz emlkek Biharban. In: A renesznsz mvszet Magyarorszgon konferencia Srospatak, 1991. 3942. 1994 Elzetes jelents a vradi konventulis Ferenc-rendi kolostor kutatsrl. In: Haris Andrea (szerk.): Koldul rendi ptszet a kzpkori Magyarorszgon. Budapest, Orszgos Memlkvdelmi Hivatal, 395408. 1996 A kusalyi Jakcsk szrmazsa s cmeres emlkei. Turul A Magyar Trtnelmi Trsulat A Magyar Orszgos Levltr s a Magyar Heraldikai s Genealgiai Trsasg Kzlnye 69. 34. 5766. 1998 A Telegdi csald s a renesznsz mvszet nhny emlke a 16. szzadi Bihar s Bereg vrmegykben. Mvszettrtneti rtest 47. 34. 177198. 1999 Cercetri efectuate la biserica reformat din Scuieni. In: Kiss I.Szcs P. (red.): Arhitectura religioas din Transivania. Satu Mare, Editura Muzeului Stmrean, 188213. 2001 XVII century Turkish and Haban tiles from the Princiar Palace of Alba Iulia. In: A hdoltsgkor mveldsnek kutatsa nemzetkzi konferencia Budapest, 2000. mjus 2426. Budapest, Magyar Nemzeti Mzeum ENYEDI KrolyKOVCS Levente 1998 Vasbeton vzszerkezetek fldrengsll tervezsvel kapcsolatos elmleti vizsglatok. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 8794. FURU rpd 1997 Memlkkastlyok helyzete Erdlyben. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1996. Sepsiszentgyrgy, T3, 158165. 1999 Torock npi ptszeti rksge. A Torock rtkvd program. In: Makay Dorottya et alii (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Npi ptszeti rksg Tusnd, 1999. Kolozsvr, Utilitas, 220228. 2001 Az integrlt rtkvdelem gyakorlata Torockn. In: Makay Dorottya et alii (szerk.): A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei 9. Nemzetkzi Tudomnyos lsszak ptett rksg s trsadalom Tusnd 2000. Kolozsvr, Utilitas, 182186.

PTSZETTUDOMNY

231

FLP Ludovic, A. 2000 Fl-merev kapcsolatok hatsa a tbbszintes acl keretszerkezetek fldrengses viselkedsre. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 9095. GOBESZ FerdinandBOLOGA IrnGOBESZ Zsongor F. 1991a Subprograme pentru generarea caracteristicilor geometrico-mecanice ale seciumilor compuse. In: Universitatea Politehnica Timioara (red.): A VI-a Conferin de Construcii Metalice Timioara, 1991. Timioara, UPT, volum 1, 136143. 1995 Dezvoltarea i adaptarea la IBM-PC a unor programe de calcul al structurilor. Programul CPF. A bukaresti Tangyminisztriummal kttt A. 28/4003/1995. sz. szerzds nyomn kszlt kutatsi jelents. Lelhely: Kolozsvri Mszaki Egyetem, ptmrnki Kar, pletmechanika Tanszk. GOBESZ FerdinandGOBESZ Zsongor F.BOLOGA Irn 1992 Dezvoltarea de sisteme expert n domeniul calculului construciilor. Sistemul expert BPC (documentare n Biblioteca Programelor de Construcii). Interfaa utilizator-sistem. A bukaresti Tangyminisztriummal kttt 101/F/1990. sz. szerzds nyomn kszlt kutatsi jelents. Lelhely: Kolozsvri Mszaki Egyetem, ptmrnki Kar, pletmechanika Tanszk GOBESZ FerdinandKOPENETZ LajosGOBESZ Zsongor F. 1991b Analiza asistat de calculator a reelelor de cabluri cu membrane. In: Universitatea Politehnica Timioara (red.): A VI-a Conferin de Construcii Metalice Timioara, 1991. Timioara, UPT, volum 2, 170177. GOBESZ Zsongor F. 1998 Szmtgp s tervezs. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 5758. 1999b Contribuii la dezvoltarea sistemelor expert n domeniul construciilor. Doktori disszertci, Kolozsvri Mszaki Egyetem, ptmrnki Kar. Lelhely: A Kolozsvri Mszaki Egyetem knyvtra GOBESZ Zsongor F. et alii 2000 Baza de cunotine antiseismice pentru construcii. Proiectarea structurii bazei de cunotine i teste preliminare. A B43/6113/2000. sz. ANSTI szerzds nyomn kszlt kutatsi jelents. Lelhely: Kolozsvri Mszaki Egyetem, ptmrnki Kar, pletmechanika Tanszk GOBESZ Zsongor F.TURDA, Dan, V. 1999a AIC Info. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 99 Szkelyudvarhely, 1999. jnius 46. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 1215. GUTTMANN Szabolcs 1997 Kastlysors Fehr s Szeben megyben. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1996. Sepsiszentgyrgy, T3, 154157.

232

BUCUR HORVTH ILDIK

HORVTH Csaba et alii 1997 A zagytrolk llkonysgt befolysol faktorok tanulmnyozsa az zemeltetsi s karbantartsi technolgik feljavtsa rdekben. Tanulmny. Lelhely: a nagybnyai S. C. ICPM S. A. archvuma HORVTH Csaba 1990 Tanulmny a szivrgk hasznlatrl a zagytrozk megterhelsnek nvelse s az llkonysg javtsnak rdekben. A bukaresti Bnyszati Minisztrium rendelsre kszlt tanulmny, C606/1990. Lelhely: a nagybnyai S. C. ICPM S. A. archvuma JANCS rpd 1998 Bega-hidak Temesvrott. A nagy hdptsi program indtsa. Mszaki Szemle 1. 12. 1222. 1999 A temesvri Bega-hidak krnikja. BudapestTemesvr, Magyar tgyi Trsasg 2000a Dokumentumok Temesvr huszadik szzad elejn ptett hdjainak trtnethez. Temesvr, Mirton 2000b A Bnsg tgyei 1890-tl 1914-ig. Mszaki Szemle 3. 910. 2129. 2000c A posta s kereskedelmi utak els trzsknyve Tenczer Kroly tkimutatsa 1848-bl. Mszaki Szemle 3. 1112. 1017. 2001 Temesvr memlk jelleg hdjai. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak Az ptett rksg vdelme Tusnd, 2001. Kolozsvr, Utilitas, 133137. JN Mihly 1995 Adatok az erdlyi kzpkori falkpfestszet repertriumbl. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 19921994. Sepsiszentgyrgy, T3, 4041. 1998 Hromszk kzpkori falkpei. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1997. Sepsiszentgyrgy, T3, 191197. KERESZTES Gza 1992 A memlki terletek lahatrolsa. Segesvr memlki terlet. In: Consiliul Judeean Alba, Direcia de Urbanism (red.): Seminar Naional Zone istorice urbane": delimitare, gestionare, politici de revitalizare. Lelhely: Alba Iulia, Consiliul Judeean, Arhiva Direciei de Urbanism. 1998 Memlkvdelem s vrosrendezs. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 104107. KERESZTES Gyula 1995 Maros megyei kastlyok s udvarhzak. Marosvsrhely, Impress 1996a Vsrhelyen vsr tartatik. Bukarest, Kriterion 1996b Az ptsz Ks Kroly Marosvsrhelyen. In: Mszros Jzsef (szerk.): Ks Kroly egyetemessge. Kolozsvr, Tinivr, 1159. 1997 A XIXXX. szzadfordul kzpletei Marosvsrhelyen. In: Pl-Antal SndorSzab Mikls (szerk.): A Maros megyei magyarsg trtnetbl. Tanulmnyok. Marosvsrhely, Mentor, 1355. 1998 Marosvsrhely rgi pletei. Marosvsrhely, Difprescar

PTSZETTUDOMNY

233

1999 plt Dr. Berndy Gyrgy mestersge idejn. In: Nagy Kund Mikls (szerk.): Berndy Gyrgy emlkezete. Marosvsrhely, Impress, 1127. 2000 Marosvsrhely szecesszis pletei. Marosvsrhely, Difprescar 2001 Maros megye kzpkori templomai. Marosvsrhely, Impress (kzirat) KIRIZSN Imola 2000 Hibs tartszekezeti beavatkozsok ldozatai: a szkelydlyai reformtus templom fdmei. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 4. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Trtneti fdmszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 97104. KIRIZSN ImolaSZAB Blint 1999 A gtikus jelleg fedlszkek tartszerkezeti szintzise. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 3. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Trtneti fedlszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 96107. 2001 Falazott szerkezetek stabilitsi krdsei Erdlyi esettanulmnyok. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 5. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Falazott trtneti tartszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 105112. KISS ZoltnBECSKI lmos 1998a Prgetett vasbeton szerkezetek. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 4953. 1998b Elregyrtott krgyr metszet oszlopokbl kialaktott tbbszintes vzszerkezetek csompontjainak vizsglata. Mszaki Szemle 1. 34. 611. 1999 Az aclbettek korrzijnak hatsa csszbettes utfesztett vonrudakra. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 99 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 46. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 2832. 2000a Prgetssel elregyrtott pillrekbl kialaktott szerkezetek. In: FIB (CEBFIP) (szerk.): VI. Tartszerkezeti konferencia. TARTK 2000 Budapest, 2000. mjus 2526. Budapest, FIB, 251260. 2000b Elregyrtott, elfesztett TT keresztmetszet panelek megerstse. In: Kll Gbor (szerk.): Nemzetkzi ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 104107. 2001 Vasbetontartk vizsglata az EUROCODE s a hazai szabvny szerint. In: Kll Gbor (szerk.): Nemzetkzi ptstudomnyi Konferencia PKO 2001 Csksomly, 2001. mjus 2427. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 104112. KISS ZoltnBECSKI lmosHALMGYI Jen 1997 Fldrengs-krosult templomtornyok megerstse. In: Furdek Tams, L. et alii (szerk.): ptszkonferencia PKO 97 Szovtafrd, 1997. jnius 68. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 2931.

234

BUCUR HORVTH ILDIK

KISS ZoltnONE, Traian 1994a Structur prefabricat etajat cu stlpi din beton armat centrifugat. In: A XVI-a Conferin de Betoane Braov, 2830 iunie 1994. Braov, U. T. Braov, volum 2, 4146. 1994b ncercarea pe model a unui cadru etajat din elemente centrifugate din beton armat. In: A XVI-a Conferin de Betoane Braov, 2830 iunie 1994. Braov, U. T. Braov, volum 2, 101108. 1995 Experimental Research on the Centrifuged Concrete Columns Connection Destined for Multistorey Frames. In: Jvor Tibor (ed.): International Conference Dynamic Behaviour of Concrete Structures Koice, Slovakia, 58 September 1995. Bratislava, Expertcentrum, 215218. KOLLR Lajos 2001 Mrnki tervezselmlet. Budapest, Megyetemi Kiad KOPENETZ Lajos Gy.CTRIG, Alexandru 1993 Problems Concerning the Structural Analysis of Tunnels. Acta Technica Napocensis 36. 8187. 1994a Probleme ale coroziunii cablurilor din oel. In: Universitatea Politehnica Timioara (ed.): A VII-a Conferin de Construcii Metalice Timioara, 1994. Timioara, UPT, 432435. 1994b Wooden Lightweight Structures Calculation Models and Methods. Acta Technica Napocensis 37. 1130. 2000a Stabilizarea i redresarea unui turn de biseric. In: Societatea Romn de Geotehnic i Fundaii (ed.): A IX-a Conferin Naional de Geotehnic i Fundaii Cluj-Napoca, 2730 septembrie 2000. Cluj-Napoca, UTPres, volum 2, 754763. 2000b Probleme de analiz structural pentru consolidarea podurilor. In: Universitatea Tehnic Cluj-Napoca (red.): Conferina Drumuri i Poduri ClujNapoca, 2000. Cluj-Napoca, UTPres, 121129. KOPENETZ Lajos Gy. 1990 Damage and repair of a concrete reservoir. Magyar ptipar 11. 527528. 1991b Nonlinear FEM Analysis of Cables and Membranes Structures. In: Universitatea Politehnica Timioara (red.): A VI-a Conferin de Construcii Metalice Timioara, 1991. Timioara, UPT, volum 2, 156161. 1992 Structural Analysis of Mixed Light Structures. Acta Technica Napocensis 35. 7586. KOPENETZ Lajos Gy.ALEXA, PavelBOR, Iacob 1991a Probleme de stabilitate i consolidare a structurilor metalice. In: Universitatea Politehnica Timioara (red.): A VI-a Conferin de Construcii Metalice Timioara, 1991. Timioara, UPT, volum 3, 266271. KOVCS Andrs 1998 Kzdiszentllek templomai. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1997. Sepsiszentgyrgy, T3, 100105.

PTSZETTUDOMNY

235

KOVCS Kzmr 1999a A trtneti telepls fogalma szemben a kortrs vrossal: Franoise Choay s Joseph Rykwert elemzsei. In: Benczdi SndorHlavathy Izabella (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1998. Sepsiszentgyrgy, T3, 1011. 1999b A npi ptszet vdelme mint tllsi stratgia. In: Makay Dorottya et alii (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Npi ptszeti rksg Tusnd, 1999. Kolozsvr, Utilitas, 172173. KLL Gbor 1993a Railway bridges superstructure precast elements of composite steelconcrete structure. In: Elena Zetea (ed.): International Symposium CONSTRUCTION 2000 Cluj-Napoca, 1516 October 1993. Cluj-Napoca, Technical University, 755761. 1993b Egyttdolgoz acl- s betonelemekbl kialaktott gyazattvezetses hdszerkezet. Snek vilga 2. 102104. 1994 Steel-concrete bridge superstructures used to replace the classic railway bridges with maintaining the continuity of the ballast bed. Acta Technica Napocensis, Section Civil Engineering-Architecture 38. 8386. 1996 Consideraii privind alctuirea i calculul suprastructurilor de tip dal cu seciune compozit oel-beton utilizabile la podurile de cale ferat. In: Conferina Prioriti actuale i de perspectiv n concepia, proiectarea i consolidarea construciilor Iai, 1011 octombrie 1996. Iai, UTI, volum 1, 192195. 1997 Consideraii privind suprastructurile de deschidere mare pentru poduri rutiere din grinzi prefabricate avnd seciune mixt oel-beton. In: Universitatea Politehnica Timioara (red.): A VIII-a Conferin de Construcii Metalice Timioara, septembrie 1997. Timioara, UPT, volum 2, 379382. 1998 Large-span highway bridge constructions. Kzti s mlyptsi szemle 48. 10. 386389. 1999a Nagy fesztv egyttdolgoz aclbeton kzti szvr hdszerkezet. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 99 Szkelyudvarhely, 1999. jnius 46. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 8389. 1999b Nagysebessg vast s a krnyezetvdelem. Mszaki Szemle 2. 78. 57. 1999c Calculul suprastructurilor de tip dal avnd seciune mixt oel-beton. Utilizrile la podurile de cale ferat. Cluj, UTPres 2000a Vasti egyttdolgoz aclbeton hdszerkezetek. In: FIB (CEBFIP) (szerk.): VI. Tartszerkezeti konferencia TARTK 2000 Budapest, 2000. mjus 2526. Budapest, FIB, 226251. 2000b Nagysebessg vonatok. Mszaki Szemle 3. 910. 2134. 2000c Vonattal kt vszzadon keresztl. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 2435. KLL GborKOPENETZ Lajos Gy.ORBN Zsolt 2001 Vasti egyttdolgoz aclbeton hdszerkezetek. In: Kll Gbor (szerk.): Nemzetkzi ptstudomnyi Konferencia PKO 2001 Csksomly, 2001. mjus 2427. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 126147.

236

BUCUR HORVTH ILDIK

KLL Mikls 2000 Distribuia sarcinilor de protecie a patrimoniului construit la nivel de instituii locale. In: Makay Dorottya et alii (szerk.): A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei 9. Nemzetkzi Tudomnyos lsszak ptett rksg s trsadalom Tusnd, 2000. Kolozsvr, Utilitas, 165167. MAKAY Dorottya 1999 A nagyenyedi Bethlen Kollgium fi bentlaksnak manzrd tpus tetszerkezete. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 3. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Trtneti fedlszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 8389. 2001 Trtneti falazott szerkezetek helyrelltsa. Esettanulmny: a Bnffykastly volt konyhaplete, Bonchida (Romnia). In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 5. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Falazott trtneti tartszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 87104. MAKAY DorottyaOLOSZ Emese 2000 Boltozat mint szerkezeti alegysg a tartszerkezeti egysg beavatkozsi szemszgbl. Esettanulmny, a nagyenyedi Bethlen kollgium. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 4. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Trtneti fdmszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 105114. MANIU, HoreaTKS Atilla 2001 Analiza strii tehnice i propunere de reabilitare a cldirii B.C.R. din Trgu-Mure. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 5. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Falazott trtneti tartszerkezetek. Kolozsvr, Utilitas, 105112. MIHALIK Andrs 1994a Tmaszt szerkezetek a mlyptsi s vzptszeti gyakorlatban. In: Magyar Mrnkk s ptszek Vilgszvetsge Magyarorszgi Egyeslete (szerk.): Kzs krnyezetnk Eurpa 94 konferencia Budapest, 1994. augusztus 2831. Budapest, MMV, 5456. 1994b Comportarea fundaiilor speciale din elemente prefabricate din beton armat. In: Comisia Naional CISC (ed.): Conferina Naional Comportarea in Situ a Construciilor, editia a 10-a OradeaBile Felix, 2021 octombrie 1994. Bucureti, UTCB, 255263. 1998a Hdszerkezetek krosodsa az alptmny stabilitsnak fggvnyben. Mszaki Szemle 1. 34. 2228. 1998b A vilg els teljesen betonbl plt hajzsilipje mint az els magyar betonptmny. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 121129. 1999a Tmfalak alapozsi szlessgnek optimlis szmtsa. Mszaki Szemle 2. 56. 2831. 1999b A vast felptmnyi tartrendszere s az gyazat klcshatsa. Mszaki Szemle 2. 78. 2832. 2000a Szivrgst gtl rvzvdelmi tltsek stabilitst biztost vasalt fldtmrenszerek. Mszaki Szemle 3. 910. 2633.

PTSZETTUDOMNY

237

2000b Fundaii speciale drenante la structurile de sprijiniri din elemente prefabricate din beton armat. In: Societatea Romn de Geotehnic i Fundaii (red.): A IX-a Conferin Naional de Geotehnic i Fundaii ClujNapoca, 2730 septembrie 2000. Cluj-Napoca, UTPres, 439446. 2000c Elregyrtott vasbeton elemek korrzija vrosi krnyezetben. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 179187. 2001 Elregyrtott vasbeton elemekbl kivitelezett tmaszt szerkezetek, vasalt fldtmrendszerek a mlyptsi, vzptszeti s kzlekedsi gyakorlatban, ezek pozitv hatsa az ptkezs krnyezetre. Mszaki Szemle 4. 15. 5558; 4. 16. 2027. MOLNR LszlMIHALIK Andrs 2001 A BodajkBlinka llomskzben bekvetkezett rzskrosods helyrelltsa elregyrtott vasbeton elemekbl kialaktott szivrg fldtmrendszerrel. Mszaki Szemle 4. 13. 3038. MURDIN BEYER Katalin 1993 Pkey Lajos kzrsos nletrsa. Pavilon 8. 4249. 1994a Faragott kszszkek Erdlyben. BudapestKolozsvr, MetemPolis 1994b Egy erdlyi kfaragmester a XVIII. szzadban Spos Dvid. Pavilon 9. 1922. 1996a Kolozsvr klasszicista-empire kapui. In: Benczdi Sdor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1995. Sepsiszentgyrgy, T3, 121122. 1996b Complex bisericesc n cartierul Intre lacuri Cluj. Arhitext Design AD 12. 35. 1997 Structura i construcia mobilierului. Cluj, Universitatea Tehnic ClujNapoca, Facultatea de Arhitectur (egyetemi jegyzet) 2000 Npi ptszetnk rksge s a faluturizmus. In: Kll Gbor (szerk.): Nemzetkzi ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 3645. NAGY-GYRGY Tams 2001a Vasbetongerenda kompozitokkal trtn nyomatki megerstsnek szmtsa. In: Kll Gbor (szerk.): Nemzetkzi ptstudomnyi Konferencia PKO 2001 Csksomly, 2001. mjus 2427. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 176183. NAGY-GYRGY TamsBOROSNYI Adorjn 2000 Betonelemek megerstse fmszlas kompozitokkal. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 2000 Csksomly, 2000. jnius 24. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 115120. OLSEFSZKY Edmund, G. 1999 Tanulmny a Khalom krnyki szsz teleplsek revitalizcijrl. In: Makay Dorottya et alii (szerk.): 9. Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei ptett rksg s trsadalom Tusnd, 2000. Kolozsvr, Utilitas, 8. Lelhely: a szerz sajt archvuma.

238

BUCUR HORVTH ILDIK

ONE, TraianKISS Zoltn 1995 The behaviour of multistorey frames made of centrifuged reinforced concrete members under vertical and alternate horizontal loads. In: Jvor Tibor (ed.): International Conference Dynamic Behaviour of Concrete Structures Koice, Slovakia, 58 September 1995. Bratislava, Expertcentrum, 227232. 1996 Damage of a Reinforced Concrete Settling Tank. In: Tibor Jvor (ed.): Second International RILEM Conference Diagnosis of Concrete Structures Strbke Pleo, Slovakia, 710 October 1996. Bratislava, Expertcentrum, 164172. ONE, TraianKISS ZoltnBECSKI lmos 2000 Durabilitatea tiranilor din beton precomprimat. In: Mihai Iliescu (red.): Simpozionul Administraiei Naionale a Drumurilor Cluj-Napoca, 56 octombrie 2000. Bucuresti, AND, 197202. PTER Sndor 1998 Szeglemezes faszerkezetek tervezse s kivitelezse. In: Kll Gbor (szerk.): ptszkonferencia PKO 98 Szkelyudvarhely, 1998. jnius 57. Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg, 8285. ROMOK Jzsef et alii 2001 Bnyszati zagytrozk katasztere s helyzete a romniai Mramaros megyben. A magyarorszgi Tiszai Kormnybiztosi Hivatal rendelsre kszlt tanulmny. Lelhely: a nagybnyai S. C. ICPM S. A. archvuma. SEBESTYN Jzsef 1995 A szkelykapu, mint az erdlyi npi ptszet egy sajtos emlke. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 19921994. Sepsiszentgyrgy, T3, 7780. 1998 Nhny erdtett szkelyfldi templomrl. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1997. Sepsiszentgyrgy, T3, 6670. SZAB Blint 1996 Evoluia concepiei de rehabilitare a structurilor istorice n partea doua a secolului XX. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd, 1995. Sepsiszentgyrgy, T3, 140145. 1997 Introducere n teoria reabilitrii structurale. In: Benczdi Sndor (szerk.): Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Tusnd 1996. Sepsiszentgyrgy, T3, 166177. 1998 Introducere n teoria reabilitrii structurilor de rezisten istorice. Bevezets a trtneti tartszerkezetek feljts-elmletbe. Kolozsvr, Utilitas 1999 Trtneti fedlszkek feljtsa. In: Kirizsn ImolaSzab Blint (szerk.): 3. Tudomnyos lsszak Trtneti tartszerkezetek Trtneti fedlszerkezetek Kolozsvr, 1999. Kolozsvr, Utilitas, 1621. 2000 Az ptett rksg s trsadalma a civilizci elnyeli a(z ptett) kultrt? In: Makay Dorottya et alii (szerk.): 9. Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei ptett rksg s trsadalom Tusnd, 2000. Kolozsvr, Utilitas, 4559.

PTSZETTUDOMNY

239

2001 Valloms az ptett rksg globlis vdelmrl. Ahogyan egy erdlyi az integrltan vdett, fenntarthatan fejlett ptett rksget elkpzeli. In: Makay Dorottya et alii (szerk.): 10. Nemzetkzi Tudomnyos lsszak A memlkvdelem elmleti s gyakorlati krdsei Az ptett rksg integrlt vdelme Tusnd, 2000. Kolozsvr, Utilitas, 715. SZSZ Bla 1990a Metode de remediere a elementelor structurale curbe la cldiri vechi. In: Comisia Naional CISC (red.): Conferina Naional Comportarea in Situ a Construciilor, editia a 8-a Bacu, 1990. Bucureti, INCERC, 121129. 2000 Marosvsrhely ptszeti arculatnak alakulsa. In: Finna Gza (szerk.): Millenniumi megemlkezs. Mit adott az erdlyi magyar kultra Eurpnak. Marosvsrhely, Juventus, 238245. 2001 Despre protecia monumentelor istorice. Buletin informativ al Comisiei Naionale Comportarea in Situ a Construciilor 4. 3. 34. SZSZ BlaRAUS, Adriana 1990b Reabilitarea zonei urbane n municipiul Trgu-Mure. In: Comisia Naionala CISC (red.): Conferina Naional Comportarea in Situ a Construciilor, ediia a 8-a Bacu, 1990. Bucureti, INCERC, 129136. 1998 Integrarea cldirilor istorice n circuitul funciunilor contemporane. In: Comisia Naional CISC (red.): Conferina Naional Comportarea in Situ a Construciilor, editia a 11-a Buzia, 1998. Bucureti, INCERC, 293298. SZSZ BlaSNDOR Zoltn 1994 Reabilitarea casei Tolnai din Trgu Mure. In: Comisia Naional CISC (ed.): Conferina Naional Comportarea in Situ a Construciilor, editia a 10-a OradeaBile Felix, 2021 octombrie 1994. Bucureti, UTCB, 99107. TAKCS ZoltnNEMES Kroly Imre 1996 80 v ptszete napjainkig. In: EMT (szerk.): Nemzetkzi tallkoz Marosvsrhely, 1996. jlius. Lelhely: Kolozsvr, Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg archvuma Bukarest, Ion Mincu ptszeti Egyetem, Tervezsi Tanszk 1997 A vonrd az erdlyi pttechnika nevezetes szerkezeti eleme. Tudomnytrtneti munka, kszlt az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg (EMT) Bardcz Lajos-dj plyzati felhvsra. Lelhely: Kolozsvr, az EMT archvuma TELEGDI CSETRI KlraHINTS Mikls 1992 A tordai fahd, avagy szkely ezermester az Aranyos partjn. Aranyosvidk 12. 59. TERTEA, IgorONE, TraianKISS Zoltn 1992 Partially Prestressed Concrete Tension Members with Unbonded Tendons. In: FIP (ed.): FIP Symposium 92 Budapest, 1112 May 1992. Budapest, FIP, Volume 2, 585590. VOFKORI Gyrgy 1995 Szkelyudvarhely vrostrtnet kpekben. Kolozsvr, Polis VOFKORI Lszl 1996 Szkelyudvarhely. Szkelyudvarhely, Infopress

SEBESTYN GYRGY

ERDLYI MAGYAR SZMTSTECHNIKAI KUTATSOK. 19902001.

1. A szmtstechnika fejldsnek nemzetkzi s romniai vonatkozsai


Az utbbi vtizedben a szmtstechnika terletn alapvet, forradalminak mondhat vltozsoknak voltunk tani. A legjabb hardver eszkzk teljestmnye (processzorok sebessge, trolk kapacitsa, adattviteli eszkzk sebessge) tlszrnyalta a tz vvel ezeltti legoptimistbb elrejelzseket. j programozsi s alkalmazsfejlesztsi paradigmkat hasznlunk ma, mint pldul az objektum-orientlt programozs, a prhuzamos s az osztott rendszerben val feldolgozs, a kommunikcira alapul alkalmazsok, vagy a hrom gyrs (threetire) rendszer-architektra. Az j kommunikcis technolgik s szmtstechnikai eszkzk prostsa lehetv tette az informcis trsadalom infrastruktrjnak a kiptst, melynek lnyege az informatika intenzv alkalmazsa a klnbz trsadalmi tevkenysgekben, a kutatsi, termelsi s kereskedelmi terletektl az oktatsi, egszsggyi, szocilis vagy akr a mveldsi terletekig. Ez a tny j kihvsokat s feladatokat llt a szmtstechnika s tvkzls terletn dolgoz kutatk szmra. Sok orszgban az infokommunikci fejlesztst llampolitikai clnak minstik. Ezrt tbb nemzeti s nemzetkzi program szletett, amelynek clja egyrszt hatkonyan kihasznlni a mr ltez info-kommunikcis technolgikat, msrszt stratgit adni az informatikai kutatsnak. Hardverfejleszts tern az utbbi vtizedben a kvetkez eredmnyeket lehet a legkiemelkedbbnek minsteni: az j processzorok mkdsi frekvencija meghaladja a 4 GHz frekvencit; a szuperskalrispipeline processzor architektra fejlesztsvel nagyobb feldolgozsi sebessget lehet elrni; a bels memria ramkrk kapacitsa megkze-

242

SEBESTYN GYRGY

lti az 1 Gb nagysgot s a hozzfrsi id 1015 ns-ra cskkent; a CD s DVD trol technolgik elrtk a felntt kort. Szoftver tekintetben a kvetkez technolgik, programozsi nyelvek s opercis rendszerek hoztak fontos ttrst az utbbi vekben: a Java nyelv s a hozzcsatolt technolgik (Java-script, Java-Beans, applets); a desktop gpekre (gpeknek) ptett Windows-platform vltozatok, melyeknek ablak alap felhasznli fellete megknnytette a hozzfrst a szmtgphez a klnbz felkszltsggel rendelkez felhasznlknak; objektum-orientlt programozsi nyelvek s felletek (pl. Visual Studio, Delphi); objektum-orientlt hozzfrsi modellek s technolgik (pl. CORBA, COM, DCOM); a mestersges intelligenciban alkalmazott j keressi mdszerek (pl. Data-mining, genetikai algoritmusok, j genercis neuronhlzatok). A digitlis kommunikci terletn a kvetkez eredmnyek emlthetk: nagy svszlessg, gyors tvitel hlzatok ltestse; ezek alapjn az Internet-hlzat hasznlata ltalnoss vlt; a klnbz tpus adatramls (digitlis adatok, hang, video) egy hlzaton val tovbbtsa; a WEB-technolgikon alapul alkalmazsok fejlesztse (informcikeress, e-kereskedelem, e-zlet, telekonferencia); j hozzfrsi modellek (pl. mobil gensek, osztott szolgltatsok), adatbiztonsgi rendszerek s a szolgltats-minsget ellenrz/biztost eszkzk. Ami a belfldi szmtstechnikai kutatst illeti, az utbbi vtized vlsgos idszaknak minsthet. A gazdasgi s politikai rendszervlts lnyegesen megvltoztatta az ezen a terleten folytatott kutatsi s fejlesztsi tevkenysg cljait, anyagi helyzett s tartalmt. Az 1989-es esemnyek utn az azeltt tbbnyire szocialista piacra irnyul hazai informatikai kutats szembe kellett nzzen a nyugatrl rad technolgiai konkurencival. Ez sok romniai szmtstechnikai termk fejlesztsnek s gyrtsnak azonnali lelltst okozta (pl. a belfldi gyrts szemlyi szmtgpek, perifrik, automatizlsi kszlkek, tvkzlsi eszkzk, digitlis orvosi felszerelsek stb.). Termels hinyban a termkfejlesztsi ignyek alaposan cskkentek. A helyzetet slyosbtotta az ipari beruhzsok arnylag alacsony szintje. Ezrt a szmtstechnikai kutatsnak j clokat s terleteket kellett keresnie. Ugyanakkor j anyagi forrsokat kellett tallni a kutatmunka folytatshoz. A kormny ltal kezdemnyezett s tmogatott orszgos kutatsi programok rszben ptoltk a rendelsek hinyt. Ugyanakkor a kutats nagyrszt a felsoktatsi intzetekbe tevdtt t, kiegsztve az oktatsi tevkenysget.

SZMTSTECHNIKA

243

Kezdetben a szmtstechnikai kutats fleg az elmleti terletek fel irnyult, mivel az effajta kutats kevsb ignyel szles technolgiai htteret. Viszont az utbbi vekben a nemzetkzi kapcsolatok jvoltbl romniai kutatcsoportok rszt vettek alkalmazs-fejlesztsi nemzetkzi programokban. Az elrt eredmnyek alapjn tbb klfldi partnerrel sikerlt egyttmkdsi megllapodst ktni. A kapcsolatteremtsben fontos szerepet jtszott az Eurpai Uni ltal tmogatott oktatsi s kutatsi programokba foglalt dik- s tanrcsere (ilyen pldul a TEMPUS, SOCRARES vagy az jabb CEEPUS program). Az utbbi vtizedben folytatott kutatsi s fejlesztsi tevkenysg a szmtstechnika, informatika s tvkzls szles terleteit prblta lefedni, a digitlis ramkrk korszer tervezstl a legjabb alkalmazsfejlesztsi mdszerekig, amelyekben a kommunikci lnyeges szerepet jtszik. Emltsre mltk a kp- s hangfeldolgozsban elrt eredmnyek, a mestersges intelligencit alkalmaz fejlesztsek, a digitlis vezrls ipari alkalmazsok, vagy a WAN s MAN kiterjeszts szmtgp-hlzatok. Az elrt eredmnyek szmos sznvonalas doktori rtekezsben tkrzdnek.

2. A szmtstechnika s informatika oktatsa


A szmtstechnikban az utbbi tz vben trtnt forradalmi vltozsok fontos talakulsokkal jrtak az oktats terletn is. Az informatikai tantrgyak tartalma lnyegesen mdosult; az j programozsi s rendszerfejlesztsi mdszerek s eszkzk radatt pedig rvid id alatt rendezett s egysges formba kellett nteni. Ugyanakkor a korszer technolgik tantshoz j tantrgyakat kellett bevezetni, ilyenek pldul: a szmtgp-hlzatok, az osztott rendszerek, a kpfeldolgozs s -felismers, vagy a mestersges intelligencia s alkalmazsai. A mg kutatsi/fejlesztsi fzisban lev mdszerek vagy eszkzk gyakran nyomban a tanknyvekbe kerlnek. Pldul a COM, DCOM, CORBA adathozzfrsi modellek mg nem rtk el az rett kort, de mris hagyomnyos fejezetek az osztott rendszerek tantrgyban. Ezrt a szmtstechnika terletn klnskppen fontos az oktatsi s a kutatsi tevkenysg kzti kapcsolat. Ezek utn indokoltak az egyre gyakrabban feltett krdsek: mit, hogyan, milyen szinten, mennyire rszletesen szksges tantani az informatikai tantrgyakbl? Melyik az optimlis arny az elmleti s a gyakor-

244

SEBESTYN GYRGY

lati ismeretek kztt? Ez azrt is fontos, mert az j technolgik megjelense nemegyszer megelzi a hozz kapcsold elmlet kikristlyosodst. Minthogy ma az informatika fontos szerepet jtszik az emberi tevkenysg minden terletn, nem csak szaktrgyknt, hanem az ltalnos mveltsghez tartoz ismeretanyagknt kell tantani. Az utbbi vekben a szemlyi szmtgp s a hlzati kommunikci terjedsnek jvoltbl sikerlt egyre alacsonyabb oktatsi szintekre bevezetni az informatika tantst. Ma mr ltalnos az informatika tantsa lceumi szinten, sok ltalnos iskolban pedig vlaszthat tantrgyknt tantjk. Minden iskolnak morlis felelssge megtallni a szksges erforrsokat ahhoz, hogy a vilghlhoz kapcsoldjon. Ez viszont nem helyettestheti az orszgos informatizlsi programot, amely sajnos mindmig ksik. Az informatika-tanuls sztnzsnek cljbl az erdlyi magyar iskolkban vente megrendezik a Nemes Tihamr elnevezs informatika-versenyt. A verseny helyi s erdlyi szakasza utn a legjobbak a magyarorszgi versenyen vesznek rszt. A nyertesek felvteli nlkl beiratkozhatnak a magyarorszgi egyetemekre. A felsoktatsban egyre ntt a szmtstechnikai s informatikai tagozatokon tanul dikok szma. Megjelentek az els magyar nyelv szakok s fiskolk, mint pldul a Gbor Dnes Fiskola, vagy a Partium Egyetem informatika rszlegei. Sajnos mg nincsenek magyar nyelven tanul csoportok az llami mszaki egyetemeken. Viszont els lpsknt, az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg kezdemnyezsre, tbb egyetemen rendszeresen tartanak magyar terminolgia-eladsokat. Slyos gondot okoz azonban a magyar nyelv szakirodalom hinya. A CEEPUS (Central European Exchange Program for University Studies) program keretben sikerlt bekapcsoldni egy nemzetkzi hlzatba, melynek clja a magyar szaknyelv elsajttsa s gyakorlsa. A magyarorszgi, romniai s szlovkiai egyetemek kztt ltrejtt hlzat sztndjakkal tmogatja a dik- s tanrcsert. Az Eurpai Uni ltal szervezett TEMPUS program fontos szerepet jtszott a szmtstechnikai felsoktats s kutats szintjnek emelsben. A program a tmogatott sztndjak s rendezvnyek rvn bekapcsoldsi lehetsget nyjtott dikoknak s oktatknak a nyugat-eurpai felsoktatsi rendszerbe. Ennek nyomn tbb vgzs dik folytathatta tanulmnyait elismert nyugat-eurpai egyetemeken (mesteri vagy doktori programok keretben), s szmos kzs kutatsi program is ltrejtt.

SZMTSTECHNIKA

245

3. Kutatsi s fejlesztsi terletek


A romniai kutatmunka nagy vonalakban kvette a nemzetkzi szinten folytatott fontosabb elmleti s fejlesztsi irnyzatokat. A legnagyobb rdeklds a digitlis kommunikcival kapcsolatos gakat vezte, az elmleti protokoll-elemz mdszerektl a gyakorlati hlzatfejlesztsi s -teleptsi technikkig. Emlteni lehet tbb sikeres fejlesztst, melynek clja a klnbz protokollok formlis viselkedsnek lersa, a hlzatok vals idej viselkedsnek elemzse, vagy az j protokollok alkalmazsa volt. Fontos eredmnynek minsthet az orszgos oktatsi hlzat (RoEduNet) megtervezse s megvalstsa, ez sszekti Romnia sszes felsoktatsi s kutatsi intzett, s lehetsget nyjt tbb ltalnos s kzpiskolnak is bekapcsoldni a vilghlba. Ugyancsak fontos fejlesztsi eredmnynek minsthet a kolozsvri egyetemi kzpont hlzatnak megvalstsa. Az optikai szlon mkd MAN (Metropolitan Area Network) tpus hlzat a legjabb s legkorszerbb nemzetkzi standardoknak felel meg. A kvetkez lps ebben az irnyban a legmodernebb eurpai kutatsi hlzat (GEANT) romniai szakasznak a kifejlesztse. Ezekben a fejlesztsekben fontos szerepet vllalt Pusztai Klmn s az ltala vezetett kutatcsoport. Ugyancsak a digitlis kommunikcihoz kapcsoldnak az olyan kutatsi gak, ahol magasabb minsgi szinten prbljk kihasznlni a mr meglv Internet-infrastruktrt. Itt emlthetk az osztott rendszerek terletn vgzett fejlesztsek, a hlzati menedzsmenttel foglalkoz ksrletek vagy a hlzati biztonsggal kapcsolatos kutatsok. A kvetkez kutatk eredmnyei emelhetk ki: Haller Piroska a vals idej multimdia kommunikcihoz kapcsold fejlesztsekkel; Sebestyn Gyrgy az osztott vezrlrendszerek terletn megvalstott alkalmazsokkal; Cebuc Emil, Kreiter Ott, Estan Cristian a hlzati menedzsmentben elrt eredmnyekkel; Poszet Ott a digitlis hlzatokban alkalmazott biztonsgi stratgik s algoritmusok fejlesztsvel. A digitlis ipari hlzatok terletn Sebestyn Gyrgy s Buzs Gbor kutatsi eredmnyeit lehet emlteni. Vizsgldsaik f irnya a hlzati protokollok idbeli viselkedsnek elemzse. Tevkenysgk tbb nemzetkzi konferencin nyert elismerst. Az adatbzisok korszer fejlesztse s alkalmazsa fontos irny a hazai informatikai kutatsban. Ennek a terletnek a fontossgt a trsadalom informatizlsi ignyei szabjk meg. Szksg van korszer informa-

246

SEBESTYN GYRGY

tikai rendszerekre, amelyek kihasznljk a hlzatok ltal nyjtott lehetsgeket, s ugyanakkor megoldjk a kommunikci sorn fellp j gondokat (pl. az adatkss, a kommunikcis hibk, a hatkony, biztonsgos adathozzfrs hinya stb.). Ezen a tren kimagaslott Dollinger Rbert s Kovcs Lehel kutatmunkja. Az elemzett tmk kzl a kvetkezket lehet emlteni: a tranzakcikon alapul adatbzisok, a konkurens erforrsok hasznlata, klnbz kommunikcis hibk elrejtse stb. A kpfeldolgozs s kpfelismers terletn becses hagyomnyokkal rendelkezik a romniai kutats. Farkas Gyrgy, Selinger Sndor, Sergiu Nedevschi s msok kutatsi eredmnyei mg a 80-as vekbl ismertek. jabban a kutats az alkalmazsokra irnyul. Az utbbi vekben Nedevschi csoportja az orvostudomny terletrl szrmaz kpfeldolgozsi feladatokat prblta megoldani. Ezek kz tartoznak a kvetkezk: az orvosi kpek kdolsa, tmrtse s tovbbtsa, a radiolgiai kpek feljavtsa s elemzse, beteg szervek s szvetek felismerse. Jelenleg a kutatcsoport j tmn dolgozik, vgs cljuk a sofr nlkli gpkocsivezets megvalstsa. A Volkswagen cg felkrsre a csoport egy vizulis krnyezetfelismer rendszert fejleszt ki az nkormnyz gpkocsihoz. A gyakorlati clokra hasznlt mestersges intelligencia terletn Dvid Lszl s Preitl Istvn munkssga nevezetes. Dvid Lszl a mestersges neuronhlzatok s a Fuzzy-logika (bolyhos/bizonytalansgi logika) mdszereinek tvzsvel fontos eredmnyeket rt el a jelfeldolgozsra s jelfelismersre pl alkalmazsokban. A vals idej, gyors feldolgozst ignyl rendszerek ltrehozsra a prhuzamos sejtarchitektrk hasznlatt szorgalmazza. Preitl Istvn a Fuzzy-logika mdszereit alkalmazta sikeresen klnfle vezrlrendszerek megvalstsban. Tanulmnyozza a mikroprocesszoron alapul, vezrlsi clokra fejlesztett, automatizlsi eszkzket s ki-, illetve bemeneti felleteket is. A hardverkutatsi s -fejlesztsi tervek szma fleg a technolgiai httr hinya miatt cskkent az utbbi idben, annak ellenre, hogy a 70es s 80-as vekben sok terv valsult meg. A hardverkutats arnylag magas befektetseket s cscstechnolgij eszkzket ignyel. Ezrt fleg mikroprocesszorokon s mikrovezrlkn alapul clrendszereket, eszkzket s ki- s bemeneti felleteket fejlesztettek Molnr Pter, Buzs Gbor, Sebestyn Gyrgy, Farkas Gyrgy, Szkely Tibor, Dvid Lszl s sokan msok. A megvalstott rendszerek kzl a kvetkezk emlthetk: a numerikus vezrls szerszmgpek s folyamatvezrl rendszerek (pl. olvasztkemence szmtgpes irnytsa, numerikus lngvggp, numerikus szvgp, automatikus adagolberendezs, hkzpont-vezrl

SZMTSTECHNIKA

247

egysg stb.); a szmtstechnikn alapul orvosi kszlkek, pldul elektrokardiogrf, elektronikus szike s klnbz terpikra hasznlt jelgenertorok; a felgyel- s riasztberendezsek; az automatizlsi kszlkek; a dediklt kpfeldolgoz rendszerek (pl. geolgiai mintk vizsglsra val vagy orvosi clokat szolgl rendszerek). Az utbbi vekben a FPGA technolgia s a VHDL hardver tervezsben hasznlt programozsi nyelv j lehetsgeket nyitott a hardverfejlesztsben. Arnylag kis befektetssel j integrlt ramkrket lehet megtervezni s megvalstani. Baruch Zoltn, felhasznlva ezt a lehetsget, j integrlt ramkr-architektrk fejlesztsn dolgozik. Legjabb eredmnyei az jrakonfigurlhat processzorok tmakrhez kapcsoldnak. Az utbbi vek sorn az erdlyi magyar mszaki kutats egyik baromtert, az EMT (Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg) ltal szervezett szakmai konferencik kpeztk. A szmtstechnika terletn hagyomnyoss vlt a SZMOKT-konferencia megrendezse. Eredetileg a rendezvny tanfolyamnak indult magyar informatikatanrok tovbbkpzsre, de utbb igazi tudomnyos frumm alakult. A meghvott eladk kztt szmos elsrang belfldi s magyarorszgi szakember volt, mint pldul Bakonyi Pter, a budapesti Neumann Jnos Szmtgp-tudomny Trsasg elnke, Borbly Endre, a budapesti Kand Klmn Fiskola professzora, Pusztai Klmn, a kolozsvri Mszaki Egyetem szmtstechnika s automatika karnak dknja, Ksa Zoltn, a BabeBolyai Tudomnyegyetem prorektora, Selinger Sndor, a Gbor Dnes Fiskola erdlyi fikjnak igazgatja. Az elhangzott eladsok utn a szmtstechnika klnbz terletein dolgoz szakemberek megvitattk az informatika szerept a mai trsadalomban, elemeztk az informatika-oktatssal kapcsolatos feladatokat s bemutattk legjabb kutatsi s fejlesztsi eredmnyeiket. A dikok kutatsi tevkenysgnek eredmnyeit az vente megszervezett Tudomnyos Dik Konferencin (TDK) rtkelik. A konferencia ismerkedsi s kapcsolatteremtsi lehetsget nyjt a magyarul beszl mszaki dikok s oktatk szmra.

4. Intzetek s kutatcsoportok
Szmtstechnikai kutats nlunk tbbnyire az egyetemi kzpontokban folyik. Tbb kutatmhely ltezik, melyben szmos magyar kutat vgez sznvonalas munkt a szmtstechnika klnbz terletein. Az

248

SEBESTYN GYRGY

albbi kimutats az egyetemekrl bekldtt tjkoztatk s az EMT ltal vgzett felmrsek alapjn kszlt.

4.1. Kolozsvri Mszaki Egyetem, Szmtstechnika s Automatika Kar


A kutatmhely vezetje: dr. Pusztai Klmn professzor, dkn. A kutatmhely tagjai: dr. Dollinger Rbert elad tanr, dr. Baruch Zoltn elad tanr, dr. Cebuc Emil adjunktus, Sebestyn Pl Gyrgy adjunktus, doktorandus, Haller Piroska doktorandus, Kpe Zoltn doktorandus, Jnosi Tibor gyakornok, Somodi Zoltn gyakornok. Kutatsi irnyzatok s terletek: szmtgp-hlzatok s kommunikcis protokollok; digitlis rendszerek, korszer tervezsi eszkzk; szmtgp-architektrk s mikroprocesszoros rendszerek; prhuzamos s osztott rendszerek; kpfelismers s -feldolgozs; objektumorientlt rendszerfejleszts; mestersges intelligencia; korszer adatbzisok. A szmtgp-hlzatok tern, Pusztai Klmn kzvetlen irnytsa alatt, tbb hlzatfejlesztsi terv valsult meg. Emlteni lehet az orszgos oktatsi hlzatot (RoEduNet), a kolozsvri egyetemi kzpont metropolitn hlzatt (CAMAN) s az alakulban lev, kutatsi clokra tervezett, nagy svszlessg eurpai hlzat (GEANT) romniai szakaszt. Elmleti tekintetben a szmtgp-hlzatok korszer menedzselse s a szolgltatsok minsgnek biztostsa (QoS) a cl. A korszer digitlis ramkrk tervezsben Baruch Zoltn rt el rtkes eredmnyeket. Doktori disszertcijban a VHDL hardvertervezsi nyelv lehetsgeit prblta fejleszteni s hatkonyan hasznlni. Az elmleti eredmnyeket a FPGA tpus ramkrk tervezshez alkalmazta. Jelenleg az jrakonfigurlhat processzor-architektrkon dolgozik. Dollinger Rbert kutati rdekldse az osztott rendszerekre s a tranzakcis adatbzisok elemzsre s alkalmazsra irnyul. A tanulmnyozott tmk krhez tartozik a verseng adathozzfrs, a tranzakcik atomjellegnek biztostsa s a transzparens adatkeress. Haller Piroska a vals idej multimdia-kommunikcin alapul alkalmazsok feladataival foglalkozik. A multimdia hlzati szolgltatsok minsgnek javtsa cljbl egy olyan osztott rendszermodellt dolgozott ki, amely a legmagasabb szinten tudja kihasznlni az adott erforrsokat, s ezltal lervidti a rendszer vlaszidejt. A javasolt modellt mr tbb gyakorlati alkalmazsban sikeresen kiprbltk.

SZMTSTECHNIKA

249

Sebestyn Gyrgy az ipari hlzatok s a szmtgppel vezrelt rendszerek terletn folytat kutatmunkt. Fontosabb eredmnyei a kvetkezk: az ipari kommunikcis hlzatok tulajdonsgainak elemzse, a hlzattpusok osztlyozsa s alkalmazsi lehetsgeik feltrsa; osztott szolgltatsokon alapul vezrlrendszer-modell; web-technolgik alkalmazsa a vezrlrendszerek megvalstsban; vals idej kommunikci modellezse s szimulcija Petri-Net hlzatokkal; fellet (interfsz) tervezse ipari hlzatoknak.

4.2. Kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem, MatematikaInformatika Kar


A kutatmhely vezetje: dr. Ksa Zoltn professzor. A kutatmhely tagjai: Balzs Mrton Ern adjunktus, Darvay Zsolt adjunktus, Ionescu Klra adjunktus, Robu Judit adjunktus, Varga Ibolya adjunktus, Kovcs Lehel adjunktus, Buzogny Endre tanrsegd, Vida Rolnd tanrsegd, Vajda Andrs doktorandus. Kutatsi irnyzatok s terletek: adatbzisok optimlis lekrdezse; fordtprogramok; mestersges intelligencia; szavak kombinatorikja, szmtgpes ttelbizonyts; belspontos algoritmusok a lineris programozsban.

4.3. Temesvri Politechnika Mszaki Egyetem, Szmtstechnika s Automatika Kar


A kutatmhely vezetje: dr. Preitl Istvn professzor. A kutatmhely tagjai: dr. Delesega Gyula professzor, dr. Kilnyi Istvn professzor, Porumb Fogarasi Angla tanrsegd, Kovcs Levente tanrsegd, Kiss Pter tanrsegd, Jnosi Lornd tanrsegd, Asztalos Tibor tanrsegd. Kutatsi irnyzatok s terletek: folyamatirnyts s vezrlsi algoritmusok; numerikus mdszerek; Fuzzy-logika s alkalmazsai; kpfeldolgozs s tvkzls.

4.4. Nagyvradi Tudomnyegyetem, Rendszerek s Szmtgpek Kar


A kutatmhely vezetje: dr. Vri-Kakas kos elad tanr. A kutatmhely tagjai: Poszeth Ott adjunktus, Barabs Tibor adjunktus, Gacsdi Sndor adjunktus, Vesselnyi Tibor adjunktus. Kutatsi irnyzatok s terletek: tbbprocesszoros rendszerek megbzhatsgnak s teljestm-

250

SEBESTYN GYRGY

nynek meghatrozsa; hibatr technikk beptse; cellulris neurlis hlzatok alkalmazsai; televzi- s kpfeldolgozs; robotika s intelligens szenzorok, szmtgpes adatvdelem s kdelmlet; szmtgp-hlzatok; elektronikus kereskedelem. Vri-Kakas kos kutatmunkja kt korszer tmakrt lel fl. Az els a tbbprocesszoros szmtgprendszerek modellezse olyan sztochasztikus modellel, amely alkalmas megbzhatsgi s teljestmnyi mutatk kiszmtsra. A msodik tmakr a reflexv programozs alkalmazsa hibatr objektum-orientlt alkalmazsok fejlesztsre, valamint ezek vizsglata hibainjektlssal. Poszeth Ott az osztott szmtgpes rendszerek biztonsgnak s megbzhatsgnak nvelsvel foglalkozik. A szimmetrikus s aszimmetrikus titkostsi algoritmusokat tanulmnyozza, ezeket szmos 8, 16 s 32 bites krnyezetben sikerlt megvalstania. A gyakorlati fejlesztsek tern az egyszer hasznlatos elektronikus rmken alapul off-line fizetrendszerek rdeklik. A cl egy olyan elektronikus fizetrendszer kiptse, amely megtartja a hagyomnyos fizeteszkzk elnyeit (knyelmesen hasznlhatk, nehezen hamisthatk, ltalnosan elfogadottak), de kikszbli htrnyaikat (a fizeteszkz kopik, specilis papr, tinta s nyomtatsi eljrs kell hozz). A rendszer jdonsga: a csalk kiszrse s azonostsa, a becsletes felhasznlk vdelme s szabadsguk biztostsa. Barabs Tibor ipari robotokat s rugalmas gyrtrendszereket tervez. Fleg a rugalmas gyrtrendszerekben hasznlt szabvnyos gyrts-automatizlsi informatikai protokollok fejlesztsvel s alkalmazsval foglalkozik. Gacsdi Sndor a Cellulris Neurlis Hlzatok (CNN) alkalmazsi lehetsgeivel ksrletezik, olyan terleteken, ahol az effajta architektra hatkonyabb a hagyomnyos struktrknl. Ilyen alkalmazsi terlet pldul a kpfeldolgozs, robotik s az intelligens szenzorok. Vesselnyi Tibor a fmmikrostruktrk automatikus lekpezsvel foglalkozik.

4.5. Marosvsrhelyi Petru Maior Egyetem


A kutatmhely vezetje: dr. Dvid Lszl elad tanr. A kutatmhely tagjai: Haller Piroska adjunktus, Germn Zoltn adjunktus, Darvas Attila adjunktus, Mrton Lszl adjunktus, Antal Margit tanrsegd. Kutatsi irnyzatok s terletek: mestersges intelligencia, Fuzzy-logika, ne-

SZMTSTECHNIKA

251

uronhlzatok; vezrlrendszerek; osztott rendszerek; multimdia tvkzlse; opercis rendszerek.

4.6. Brassi Egyetem, Informatika Kar


A kutatmhely vezetje: dr. Szkely Gyula professzor. A kutatmhely tagjai: dr. Sisak Ferenc professzor, dr. Scheiber Ern docens, Fzi Jnos adjunktus, Szkely Gyula adjunktus, Hzi Pter gyakornok. Kutatsi irnyzatok s terletek: mikroprocesszoros rendszerek; vezrlrendszerek; programozs s rendszerfejleszts.

4.7. Szmtstechnikai Kutat Intzet


A kutatmhely vezetje: dr. Farkas Gyrgy. A kutatmhely tagjai*: dr. Buzs Gbor, dr. Selinger Sndor, Jodl Endre kutat, Kacsur Tibor kutat, Zsizsman Ildik kutat, Szkely Tibor kutat, Szkely Zsuzsa kutat, Sebestyen Gyrgy kutat, Ferencz Attila kutat, Felmri Mria kutat, Fekete Judit kutat. Kutatsi irnyzatok s terletek: szmtgppel vezrelt rendszerek; kpfeldolgozs s -felismers; hangfeldolgozs s -generls; szvegfeldolgozs s helyesrs-ellenrzs; adatbzisok; digitlis orvosi kszlkek. A Kolozsvron mkd, nagy mlt Szmtstechnikai Kutat Intzet szerepe egyre cskkent az utbbi vekben. Hatkony orszgos kutatsi stratgia hinyban tbb kutatcsoport feloszlott; a kutatk nagy rsze a felsoktatsban vagy a jobban jvedelmez magnszektorban helyezkedett el. Ennek ellenre szlettek eredmnyek. Farkas Gyrgy rszlegvezet irnytsa alatt tbb kutatcsoport dolgozott az ember s a szmtgp kztti jszer kommunikcira szolgl felletek kifejlesztsn. Egyebek mellett a hang s kp ki-bemen felleteinek fejlesztsben s alkalmazsban rtek el sikereket. Egy eredeti fejleszts digitlis kpfeldolgoz rendszer alkalmazsval tbb mrstechnikai ksrletet vgeztek, pldul rints nlkl mrtek hmrskletet, trkpeztk a hsugrzst, kirtkeltk az elektroforzismintkat. A hangtechnikban jelbegyjt s -kdol mdszerekkel s kszlkekkel ksrleteztek. A Molnr Pter vezette csoport fleg a folyamatvezrls alkalmazsok tern rt el fontos eredmnyeket. A sikeresen megvalstott gyakor* A fent emltett kutatknak egy rsze mra elhagyta az intzetet.

252

SEBESTYN GYRGY

lati alkalmazsok kzl a kvetkezket lehet emlteni: fmolvaszt kemenck szmtgppel val vezrlse (a kolozsvri Armatura gyrban); vezrlsi clokra fejlesztett, mikrovezrlkn alapul kszlkek; nagy felbonts mozgs- s forgsszenzorok; ipari krnyezetben alkalmazott hlzati protokollok. A hangfeldolgozsban s a mestersges beszd generlsban (textto-speach), a Ferencz Attila kutatcsoportja tnt ki. Egy j sztagolsi technikn alapul mdszer alkalmazsval kivl minsg, elektronikus formban trolt szvegolvas kszlket sikerlt ptenik. Digitlis jelfeldolgoz processzor alkalmazsval vals idej beszdet generltak. A kidolgozott mdszert ms hasonl alkalmazsokra is kiterjesztettk, ilyen pldul a zenei mintavtelezs, vagy a hivatsos nekesek hangtechnikjnak ellenrzse s javtsa. A szerz ltal vezetett kutatcsoport ipari s orvosi alkalmazsok fejlesztsvel is foglalkozott. A fontosabb alkalmazsok a kvetkezk: lngvg gpek numerikus vezrlse; ipari kommunikcis protokollok s hlzati felletek; szmtgpes elektrokardiogrf; krhzi betegfelgyel rendszer; digitlis kamera s kpfeldolgoz rendszer. Felmri Mria s Fekete Judit egy knyvelsi rendszert fejlesztett ki, amely elvgzi a polgri hivatalok pnzkezelsi s nyilvntartsi feladatait. A munka a PHARE-program tmogatsval folyt. Ilyen rendszert Kolozs megye kzsgeiben teleptettek. Jodl Endre csoportja a szveg- s nyelvfeldolgozs terletn dolgozik sikerrel tbb ve. Tbb mszaki sztrt s egy helyesrs-ellenrz programot ksztettek. Az utbbit a Microsoft cg vsrolta meg s vette fl a Windows rendszer tbbi kisegt programja kz.

5. Kvetkeztetsek
Az erdlyi magyar szmtstechnikai kutats elemzsbl tbb kvetkeztetst lehet levonni. Elszr: sznvonalas magyar nyelv szmtstechnikai oktats elkpzelhetetlen kutatmunka nlkl. Az eddigi kutats j alapul szolglhat az elengedhetetlen jrakezdshez. Amint az elbbi fejezetekbl kiderlt, tbb kutatsi terleten mkdnek magyar szakemberek, s eredmnyeik sznvonalasak. De szervezettebb mdon kell folytatni a kutatst, ami azt jelenti, hogy a klnbz csoportok munkjnak egybehangolsra j lehetsgeket s szervezsi formkat kell tallni a jvben.

SZMTSTECHNIKA

253

Az erdlyi kutatcsoportok/mhelyek szorosabban kell hogy egyttmkdjenek a hasonl szakterleten dolgoz magyarorszgi szakemberekkel. Ebben az irnyban mr trtntek fontos lpsek, ilyen pldul az EMT szmtstechnikai szakosztlya s a Neumann Jnos Szmtstechnika Trsasg kzti tbbves egyttmkds, a CEEPUS-programban foly dik- s oktatcsere, vagy a Sapientia Alaptvny ltal tmogatott szmos doktorkpz- s kutatprogram. Tarts s hatkony egyttmkdshez azonban megfelel intzmnyes kereteket kell kialaktani. Nagyon foghjas a kutatk s oktatk rendelkezsre ll magyar nyelv szakirodalom. Ez megnehezti a magyar szakszkincs elsajttst s akadlyozza a szakmai eszmecsert. A hiny annl inkbb rezhet, minl hamarabb avul a szakirodalom. Ebben a tekintetben is elsegtheti a gyors informcicsert az Internet infrastruktrja. Ami a kutats anyagi s rszben tartalmi oldalt illeti, a romniai kutatcsoportoknak be kell tagoldniuk az Eurpai Uni ltal tmogatott kutatsi programokba. A magyar kutatk kztt mr fennll kapcsolatok elnysen befolysolhatjk a nemzetkzi trbe val bejutst. Azt is figyelembe kell vennnk, hogy Magyarorszg rvidesen tagja lesz az Uninak, s ilyen minsgben tbb anyagi forrst tud majd a kutats szolglatba lltani.

254

SEBESTYN GYRGY

SZAKIRODALOM
BARABS Tibor 1998a Asupra posibilitilor de implementare a Protocolului de Automatizare a Fabricaiei n cadrul mini-sistemului CIM 2000. 2nd International Conference on Renewable Sources and Environmental Electro-Technologies, Section Automatic Control Systems Felix-Spa, 2730 May 1998. 2227. 1998b Asupra structurii informaionale a mini-sistemului CIM 2000. 2nd International Conference on Renewable Sources and Environmental Electro-Technologies, Section Automatic Control Systems Felix-Spa, 2730 May 1998. 1621. 1999 On the implementation of MMS in the CIM 2000 Minisystem. A 5-a Conferin Internaional de Ingineria Sistemelor Moderne n Electrotehnic Bile Felix, 2729 mai 1999. 1922. 2000 On the implementation of the token semaphore management in CIM 2000 Minisystem. 3rd International Conference on Renewable Sources and Environmental Electro-Technologies, Section Automatic Control Systems FelixSpa, June 2000. 814. BARABS TiborPAVEL, A. 2000 On the implementation of the MMS Robot operation states for RV-M1 robot system. 3rd International Conference on Renewable Sources and Environmental Electro-Technologies, Section Automatic Control Systems FelixSpa, June 2000. 58. BARUCH Zoltn 1998 Interface Refinement for System Design. ACAM Scientific Journal 7. 1. 2030. 2000 Konfigurlhat processzor megvalstsa FPGA ramkrkkel. Kutatsi tanulmny a Sapientia Alaptvny Kutatsi Programok Intzetnek tmogatsval, Kolozsvr BARUCH ZoltnCRE, O.GIURGIU, H. 1999 Genetic Algorithm for FPGA Placement. Proceedings of the 12th International Conference on Control Systems and Computer Science Bucureti, 1999. II. 121126. BARUCH ZoltnCRE, O.PUSZTAI Klmn 1998a CAD System for the Atmel FPGA Circuits. Third International Conference on Technical Informatics CONTI 98, Timioara. Transactions on Automatic Control and Computer Science 43. 4. 228237. 1998b Routing for FPGA Circuits. Proceedings of A&Q 98 International Conference on Automation and Quality Control Cluj, 1998. Q214Q219. 2000 Comparative Study of Circuit Partitioning Algorithms. MicroCAD 2000 International Computer Science Conference Miskolc, 2324 February 2000. Section F: Electrotechnics Electronics, 711. BARUCH ZoltnPUSZTAI Klmn 1993 Compiler for AHPL. Proceedings of the International Conference on MicroCAD 93, Section E Miskolc, 26 March 1993.

SZMTSTECHNIKA

255

BR ErnKOVCS Lehel 1997 A programozsi nyelvek alapjai. Kolozsvr, Komp-Press BONDOR K. et alii 1997 Dispozitive i circuite electronice, ndrumtor de laborator. Oradea, Editura Universitii DADARLAT, V. et alii 1995 The Romanian Academic and Research Community. The Regional Node Cluj. Joint European Networking Conference, JENC 95 Tel-Aviv, May 1995. DADARLAT, V.PUSZTAI Klmn 1994a An Approach to Communication Protocols Analysis Using AI Techniques. ITEC 94 The Hague, April 1994. 1994b The Romanian Academic and Research Network. Design of the Regional Node of Cluj-Napoca. JENC 94 Prague, June 1994. 1995a A Knowledge-Based Support Systems for Protocol. Engineering, The International Workshop on Intelligent Computer Communication ICC 95 ClujNapoca, 2829 June 1995. 180184. 1995b A Tool for Modeling and Analysis of Markovian Queueing Systems. ROSE 95, Proceedings Bucuresti, November 1995. 3038. DADARLAT, V.PUSZTAI KlmnJOLDOS, M. 1995 The Romanian Academic and Research Community. JENC 95 Tel-Aviv, May 1995. DOLLINGER Rbert 1994a Maintaining Consistency of Dynamic Networks. Proceedings of International Conference on Development and Application Systems Suceava, 2628 May 1994. 4. 197202. 1994b A Consistency Maintaining Algorithm for a Class of Dynamic Constraint Satisfaction Problems. Proceedings of International Conference on Technical Informatics ConTi 94 Timioara, 1619 November 1994. 5. 129138. 1995 A Consistency Maintaining Algorithm for a Class of Dynamic Constraint Satisfaction Problems. 12th IASTED International Conference on Applied Informatics Innsbruck, 2023 February 1995. 1996 Enhancement of some Relative Order of Magnitude Models. Proceedings of International Conference on Technical Informatics ConTi 96 Timioara, 1416 November 1996. 2. 186193. 1999 Advanced Transaction Models. Proceedings of ROCOCO Workshop, Vrije Universiteit of Amsterdam Amsterdam, 1999. DOLLINGER RbertLETIA, I. A. 1998 Using Tolerance Calculus for Reasoning in Relative Order of Magnitude Models. Proceedings of 11th International Conference on Industrial and Engineering Applications of Artificial Intelligence and Expert Systems. I. Methodology and Tools in Knowledge-Based Systems, Lecture Notes in Artificial Intelligence Berlin, 1998. Springer-Verlag, 399407. DOLLINGER RbertNEDEVSCHI, S.ERBAN, R. 2000 Computerized Library for International Standards in Information and Communication Technology. Proceedings of Q&A R2000 THETA 12, International Conference on Quality Control, Automation and Robotics ClujNapoca, 1920 May 2000. 347354.

256

SEBESTYN GYRGY

DRGAN, HoraiuPOSZET Ott 2000 Security Management for Data Communication Networks. Annals of the University of Oradea, Section D GACSDI Sndor 1999 Bazele televiziunii, ndrumtor de laborator. Oradea, Editura Universitii 2001 Contribuii la conducerea adaptiv a roboilor prin prelucrarea informaiei vizuale utiliznd reele neuronale celulare (A kpi informcik feldolgozsa cellulris neurlis hlzatokkal robotok adaptv vezrlshez). Tez de doctorat. Universitatea Politehnica, Timioara. (Conductor de doctorat: prof. dr. ing. Tiponu, Virgil.) 2002 Sisteme de achiziie a datelor, ndrumtor de laborator. Oradea, Editura Universitii GACSDI SndorGRAVA, C. 2000 Linear interpolation of 2D-images using cellular neural networks. Proceedings of the International Conference on New Trends of Signal Processing V. Liptovsky Mikuls, 2000. 178183. GACSDI SndorROSKA T.SZOLGAY P. 1999 An analogic CNN algorithm for following continuously moving objects. Research report. Budapest, Hungarian Academy of Sciences. Analogical and Neural Computing Laboratory, Computer and Automation Institute 2000 Interpolation of 2D signals using CNN, Research report. Budapest, Hungarian Academy of Sciences. Analogical and Neural Computing Laboratory, Computer and Automation Institute GACSDI SndorSZOLGAY P. 2000 An analogic CNN algorithm for following continuously moving objects, Proceedings of the IEEE International Workshop on Cellular Neural Networks and their Applications Catania, 2000. 99105. 2001 Interpolation of 2D signals using CNN. Proceedings of the the European Conference on Circuit Theory and Design Espoo, 2001. I. 349352. GACSDI SndorTIPONU, V. 2000 Path planning for a mobile robot in an environment with obstacles using cellular neural networ. Simpozion Naional cu participare internaional OradeaBile Felix, 2000. 171176. Reele neuronale celulare. Aplicaii. Oradea, Editura Universitii GACSDI SndorTURCA, I.VANDEWALLE, J. 2000 A CNN algorithm for determining the position of an object in an image. Proceedings of the International Conference on Renewable Sources and Environmental Electro-Technologies Oradea, 2000. 101106. 2001 Binary classification using CNN. Proceedings of the International Conference on Engineering of Modern Electric Systems Bile Felix, 2001. 183188. GAVRA, L.SEBESTYN GyrgyBUZS Gbor 1995 Electrophoresis Image Processing and Interpretation Using IBM PC. Computers 2nd IEEE International Workshop on Image and Signal Processing, Theory, Methodology and Applications Budapest, 810 November 1995.

SZMTSTECHNIKA

257

GORGAN, D.SEBESTYN Gyrgy 2000 Structura calculatoarelor. Cluj, Albastra IVAN, C.PUSZTAI Klmn 1999 Memory based architecture for distributed WWW caching proxy. International Conference EMES1999 Engineering of Modern Electric Systems Oradea, May 1999. IVAN, C.PUSZTAI KlmnDADARLAT, V. T. 2000 Development of a Network Based multicomputer for Parallel Architectures and Computer Networks. 11-th EAEEIE Annual Conference on Inovation in Education for Electrical and Information Engineering Ulm, April 2000. KSA Zoltn 1990 Computing the d-complexity of words by Fibonacci-like sequences. Studia Univ. BabeBolyai, Math. 35. 3. 4953. [Mathematical Review 94c: 68151] 1994 d-complexity of words and generating functions. Univ. BabeBolyai of Cluj-Napoca, Fac. of Math. and Comp. Sc., Research Seminars 5. 6572. 1995 Computer-Aided Teaching of Geometry. Mathematics and Informatics Quarterly 5. 4. 177182. 1998 On the d-complexity of strings. PU. M. A 9. 12. 119128. (PU. M. A = Pure Mathematics and Applications Hungary) KSA ZoltnBEGE, A. 2001 Coding objects related to Catalan numbers. Studia Univ. BabeBolyai, Informatica 46. 1. 3140. KSA ZoltnFERENCZI S. 1999 Complexity for finite factors of infinite. Theoret. Comput. Sci. 218. 1. 177195. KSA ZoltnIVNYI A. 1993 Aproximation algorithms to find. International Conference on Combinatorics Keszthely, 1824 July 1993. KSA ZoltnSTAN, A.STAN, I. 1994 Convective diffusion of a soluble surfactant from a free drop. GAMM Annual Scientific Conference at the Technical University of Braunschweig Braunschweig, 48 April 1994. KSA ZoltnVARGA Ibolya 1995 A Practical Approach to Security in Databases. BabeBolyai Univ., Fac. of Math. and Informatics, Seminar on Computer Science 1518. KOVCS Lehel Istvn, D. 1995 On the complexity of words. First Joint Conference on Modern Applied Mathematics Ilieni, 1217 June 1995. 1997 Two conjectures on word complexity. Second Joint Conference on Modern Applied Mathematics Ilieni, 28 June 1997. 2000 Programozsi nyelvek sszehasonlt elemzse. Az objektumorientlt paradigma. Kolozsvr, BBTE KOVCS Lehel Istvn D.SZAB Csaba (szerk.) 2001 RODOSZ. Tanulmnyok. II. Termszet- s mszaki tudomnyok. Kolozsvr, Kriterion

258

SEBESTYN GYRGY

KOVCS Lehel 2001 Adaptv algoritmusok hasznlata a programozsi nyelvek modern fordtsi mdszereiben. In: RODOSZ. Tanulmnyok. II. Termszet- s mszaki tudomnyok. Kolozsvr, Kriterion, 35. NEDEVSCHI, S.CRE, O.BARUCH Zoltn 1999 Proiectarea sistemelor numerice folosind tehnologia FPGA. Cluj-Napoca, Mediamira POSZET Ott et alii 2001 Implementation Model of Electronic Payment Systems. Proceedings EMES Oradea, 2001. POSZET Ott 1999a DFT and linear complexity of sequences in construction of linear error detecting and error correcting codes. Annals of the University of Oradea, Section D 1999b The linear complexity method in analysis of error detecting and error correcting cyclic codes. Annals of the University of Oradea, Section D POSZET OttIGNAT, Iosif 2002 About information security in electronic payment systems. ROEDUNET Conference Cluj-Napoca, 2002. (folyamatban) POSZET OttTON, Dan 2000a Analysis and Comparison of the five finalist algotithms proposed for the new cryptographic standard AES. Annals of the University of Oradea, Section D 2000b Study of the candidate algorithms for AES, the new standard in cryptography. Annals of the University of Oradea, Section D PRECUP, R. E.PREITL Istvn 1999 Fuzzy Controllers. Timioara, Orizonturi Universitare PRECUP, R. E.PREITL IstvnSOLYOM S. 1999 Robust Stability Analysis of an Electrical Driving System with Variable Moment of Inertia. Proceedings of 12-th International Conference on Control Systems and Computer Science. I., Bucureti, 2628 May 1999, 233227. PREITL Istvn et alii 2001a Development of conventional and fuzzy controllers for output coupled drive systems and variable inertia. 9-th IFAC Symposium on Large Scale Systems LSS-2001 Bucharest, 2001. 267274. 2001b Control Solutions for Electrical Driving Systems with Variable Moment of Inertia. Tuning Methodologies for PI and PID Controllers. Buletinul tiinific al Universitii Politehnica din Timioara, Seria Automatica si Calculatoare 46. 60. 1724. 2001c Development of Controllers for Electrical Drives with Variable Inertia Moment. ENELKO 2001 Conference on Power Systems and Electotechnic ClujNapoca, 2001. 3343. 2001d Stability Analysis, Robustness Analysis and Development of Fuzzy Control Systems. Buletinul tiinific al Universitii Politehnica din Timioara, Seria Automatica si Calculatoare 46. 60. 2534.

SZMTSTECHNIKA

259

PREITL IstvnPRECUP, R. E. 1997 Introducere n conducerea fuzzy a proceselor. Bucureti, Editura Tehnic 1999a Elemente de Metodica predrii disciplinelor de Automatic i Calculatoare. Timioara, Orizonturi Universitare 1999b An Extension of Tuning Relations after Symmetrical Optimum Method for PI and PID Controllers. Automatica, Elsevier Science 35. 10. 17311736. 2000a Extended Symmetrical Optimum (ESO) Method: A New Tuning Strategy For PI / PID-Controllers. PID00 IFAC Workshop on Digital Control, Past, Present and Future of PID Control Terrassa, 57 April 2000. 421426. 2000b Cross-Optimization Aspects Concerning the Extended Symmetrical Optimum Method. Preprints of IFAC Workshop on Digital Control: Past, Present and Future of PID Control Terrassa, 57 April 2000. 254259. 2000c Control Solution with Auto-Tuning PI Controller for Electrical Driving Systems. Buletinul tiinific al Universitii Politehnica din Timioara, Seria Automatica si Calculatoare 45. 1. 2330. 2001a Automatizri. Timioara, Orizonturi Universitare 2001b Introducere n Ingineria Reglrii Automate. Timioara, Politehnica PREITL IstvnPRECUP, R. E.PREITL Zsuzsa 2001 Tuning methodologies of PI and PID controllers for second and third order systems. VII-th SAUM-01 Conference on Automatic Control and Mesurements Yugoslavia, September 2001. 2429. PREITL IstvnPRECUP, R. E.SOLYOM S. 1999 Conventional Control Algorithms for Low Cost Automation. Lecture on Intensive Course IC3 Modern Aspects of Control Engineering and Low Cost Automation Cluj, May 1999. Mediamira, 157192. PUSZTAI KlmnDADARLAT, V. 1995 The Communication Node of Cluj, Part of the Romanian data Network for Higher Education. JENC6 Proceeding Tel Aviv, June 1995. 618624. 1993 Protocol Modeling and Testing in Computer Networks. MicroCAD 93 International Computer Science Meeting Miskolc, 26 March 1993. RARU, I.SALOMIE, I.PUSZTAI Klmn 2000 Agent-Based Mobile Environment. Proceedings of Workshop Agent-Based Simulation Passau, May 2000. 1999 Mobile Computing using Java Aglets. Proceedings of the 12th CSCS International Conference Bucureti, mai 1999. SALOMIE, I.PUSZTAI KlmnCAZAN, M. 1998 Workgroup Calendar a Cooperative Application using Java Aglets. Proceedings of International Conference on Automation and Quality Control, A&Q 98 Cluj-Napoca, May 1999. A 140147. SALOMIE, I.PUSZTAI KlmnNEDEVSCHI, S. (eds.) 2000 Web based Educational Technology. Cluj-Napoca, Casa Crii de tiin SEBESTYN Gyrgy et alii 1994 Thermoelectric Radiation Determination Using a CCD-Based Equipment. Annual Semiconductor Conference, CAS 94 Proceedings Sinaia, 1116 October 1994. 435438.

260

SEBESTYN GYRGY

1996 A Significant Energetic. Efficiency Improvement Using a Microcontroller Based Power Management System. European Design & Test Conference and Exhibition Paris, March 1996. SEBESTYN Gyrgy 1993 Industrial Local Networks, Protocols and interfaces. Research report. Cluj, ITC 1994 Micro-controller-Based Multivariable Process Control. Research Report. Cluj, ITC 1998a A Multistate Model Used in Small Real-Time Systems. In: Automation Computers and Mathematics ACAM 1996 lito. Cluj, Technical University of Cluj 1998b A Real-Time Communication Protocol For Distributed Control Systems. Sintes 98 Craiova, 1998. 1998c Real-Time Communications through Industrial Networks. Proc. A&Q 98 International Conference on Automation and Quality Control Cluj-Napoca, 1998. A 243249. SEBESTYN GyrgyBUZS Gbor 1992a An Open Fieldbus for a Liquid Filling Station. Proc. A&Q 98 International Conference on Automation and Quality Control Cluj-Napoca, 1998. A 309315. 1992b Thermal Radiation Measurement with a CCD Camera. Research Report. Cluj, ITC 1997 Intelligent Node-Based Distributed Control System. Field Comms 97 The Industrial Networking Conference Boston, 1997. Track 4 1999 Distributed Services in Control Systems. OSPMA-FieldComms 99 Conference, Open Solutions for Process and Manufacturing Automation Telford, 1999. SEBESTYN GyrgyBUZS GborFEKETE JuditFARKAS Gyrgy 1996 An Intelligent Network-Node Module For Local Operating Network. Applications, The International Conference on Technical Informatics CONTI 96 Timioara, 1996. 7780. SEBESTYN GyrgyFARKAS Gyrgy 1991 Computer Aided Optical Densitometry for Electrophoresis Probes. Academic Days Cluj, 1419 October 1991. 1992 Unconventional communications in Computer Systems. A CCD Camera. Research Report. Cluj, ITC SEBESTYN GyrgyFEKETE Judit 1996 Protection Methods Against Power Failure. National Symposium on Automation and Testing Cluj, 1996. Paper T2. 5 SEBESTYN GyrgyGAVRA, L. 1993 An Electrocardiograph Based on a Personal Computer. Electronics Bases. Cluj, Technical University of Cluj SEBESTYN GyrgyPECULEA, A.TODEREAN, L. 1998 A Real-Time Medical Supervisory System. Proc. A&Q 98 International Conference on Automation and Quality Control Cluj-Napoca, 1998. A 154160. SEBESTYN GyrgyPUSZTAI Klmn 1999 A Service-Based Distributed Real-Time Control System. 12-th International Conference on Control Systems and Computer Science, CSCS 99 Bucharest, 1999. 227231.

SZMTSTECHNIKA

261

SEBESTYN GyrgySABU, M. 1994 Software Development System for an Operator Station. Research Report. Cluj, ITC SEBESTYN GyrgySZKELY Tibor 1992 Automated Analyze System for Electrophoresis Probes. Research Report. Cluj, ITC SEBESTYN GyrgyZAMFIRA, I.FERENCZ Attila 1996 EKG Signal Processing on a Personal Computer. Proceedings of Basics of Electronics Workshop Cluj, 1996. 173179. SUCIU, A.DOLLINGER Rbert 1996 QBE to SQL Translator. Proceedings of International Conference on Technical Informatics ConTi 96 Timioara, 1416 November 1996. I. 157164. SUCIU, A.PUSZTAI Klmn 2000 Efficient Compression of Prolog Programs. Proceedings. of CONTI 2000, 4th International Conference on Technical Informatics Timioara, 1213 October 2000. TTH A.VRI-KAKAS Istvn 2001 RFI: Reflective Fault Injector. Analele Universitii din Oradea, Fascicola Electrotehnic, Seciunea F, 6. (sajt alatt) VRI-KAKAS Istvn 1995 Mathematical model for performance assessment of a multiprocessor system. Preprints of 113th Pannonian Applied Mathematical Meeting Bardejovsk Kpele, 1115 October 1995. 8691. 1996 Integrated performance and reliability model for a multiprocessor system. Proceedings of International Symposium on System Theory SINTES 8, Section Computer Science & Engineering Craiova, 67 June 1996. 113118. 1997a Comparative study of multiprocessor systems with a discrete time model. Proceedings of micro CAD 97 International Computer Science Conference, Section D Miskolc, 2627 February 1997. 8386. 1997b Contribuii la analiza i sinteza de fiabilitate a sistemelor multiprocesor. Tez de doctorat. Universitatea Politehnica din Timioara, 1997 1998a Calculul rapid de fiabilitate al sistemelor tolerante la defecte. Revista Romn de Automatic 3. 16. 1998b Fiabilitatea sistemelor de calcul (curs). Oradea, Universitatea din Oradea 1998c Hierarchical reliability analysis of fault-tolerant systems with dependable components. GP 45. 1214. 2001 Sisteme tolerante la defecte. Oradea, Editura Universitii VRI-KAKAS IstvnBARTUS GY. 1998 Error control and fault tolerance in programs by fault injection. International Conference on Automation and Quality Control A&Q 98 ClujNapoca, 2829 May 1998. Mediamira, 6873. VRI-KAKAS IstvnPRAA, A. 2000 A Method for Reliability Assessment of Distributed Systems. Analele Universitii din Oradea, Fascicola Electrotehnic, Seciunea B1B2. 100105.

262
VRI-KAKAS IstvnTTH A. 2000 Egy objektumorientlt megolds hibatr alkalmazsok fejlesztshez (An Object-Oriented Solution to the Development of Fault Tolerant Applications). Informatika 2. 3236. VESSELNYI Tibor Robotizarea sistemului de prelucrare a probelor metalografice. Raport de cercetare. Oradea, Universitatea Oradea Study of a controll system of a hidraulical translational axis by computer simulation. Technical report. Oradea, Universitatea Oradea Study of computer aided control of a translation hidraulic axis. Technical report. Oradea, Universitatea Oradea VESSELNYI TiborTRIPE-VIDICAN, A. Study of computer aided control of a translation hydraulic axis. Technical report. Oradea, Universitatea Oradea

GYENGE CSABACSIBI VENCEL

ERDLYI MAGYAR GPSZETI KUTATSOK. 19902001.

Az Erdlyben elvgzett gpszeti alapkutatsok a kvetkez tmakrkbe sorolhatk: a porkohszat elmlete s gyrtstechnolgija, hkezels s felletkezelsi technolgik, a fogaskerkhajtsok elmlete s gyrtstechnolgija, fogaskerkhajtsok s fogazszerszmok, gpgyrts-technolgia, robotok. Az albbiakban felsoroljuk az erdlyi magyar kutatcsoportok tagjait s az ltaluk elrt eredmnyeket.

1. Gpszeti alapkutatsok
1.1. A porkohszat elmlete s gyrtstechnolgija
A kutats irnytja dr. Plfalvi Attila egyetemi tanr, a mszaki tudomnyok doktora (Kolozsvri Mszaki Egyetem). A kutatcsoport magyar tagjai: dr. Bicsak Jen egyetemi tanr, a mszaki tudomnyok doktora; Bitay Enik doktorandusz; dr. Magyarosi Jnos, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Prezenszky Istvn, a mszaki tudomnyok doktora; Zsk Jnos Csaba doktorandusz. Az elmlt vtizedben vgzett kutatsaikat rangos hazai s nemzetkzi tudomnyos konferencikon mutattk be. A mhelyen bell doktortusvezeti joga dr. Plfalvy Attila s dr. Bicsak Jen professzoroknak van.

1.2. Hkezels s felletkezelsi technolgik


A kutats irnytja dr. Kolozsvri Zoltn, a mszaki tudomnyok doktora (Marosvsrhely, Plasmaterm Rt.). A kutatcsoport magyar tagjai: dr. Barabsi Sndor, a kmiai tudomnyok doktora; dr. Filep Emd, a fizikai tudomnyok doktora; Flp Andrs okleveles vegyszmrnk; Jnosi Sndor kutat fizikus; Teszter Pl kutat vegysz; dr. Tks Bla, a kmiai tudomnyok doktora.

264

GYENGE CSABACSIBI VENCEL

Jellegzetes kutatsi tmk: kemnykrmozs, nitridls ellenrztt lgkrben, felletmrnksg, plazmanitridls, az aclok mgneses tulajdonsgainak meghatrozsa, vdgzban vgzett karbonitridls.

1.3. Fogaskerkhajtsok elmlete s gyrtstechnolgija


A kutatcsoport vezetje dr. Maros Dezs, a mszaki tudomnyok doktora, az MTA kls tagja s a Romn Mszaki Akadmia rendes tagja (Kolozsvri Mszaki Egyetem). A kutatcsoport magyar tagjai: dr. Antal Bla, a mszaki tudomnyok doktora, egyetemi tanr; dr. Csibi Vencel, a mszaki tudomnyok doktora, egyetemi tanr; dr. Gyenge Csaba, a mszaki tudomnyok doktora, egyetemi tanr; dr. Kismihly Jnos, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Orbn Gyrgy, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Plffy Kroly, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Pay Gbor, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Szappanyos Mihly, a mszaki tudomnyok doktora. Eredmnyeiket az utols 10 vben nemzetkzi s hazai konferencikon ismertettk. A kutatcsoportban hrom doktortusvezet mkdik: dr. Maros Dezs, dr. Antal Bla s dr. Csibi Vencel.

1.4. Gpgyrts-technolgia
A kutatmhely vezetje dr. Gyenge Csaba tanszkvezet egyetemi tanr (Kolozsvri Mszaki Egyetem). A csoport magyar tagjai: dr. Kerekes Lszl egyetemi tanr; dr. Kirly Andrs adjunktus; dr. Kismihly Jnos raad tanrsegd; dr. Mosoni Tibor kutat mrnk; Peth Lszl, Revnik Ildik, Varga Andrs doktoranduszok. Kutatsi terleteik: szmtgpes konstruktv s technolgiai tervezs, fogaskerekek tervezse s technolgija, rugalmas gyrtrendszerek, forgcsols s szerszmtervezs, gyrtsi folyamatok automatizlsa, minsgbiztosts s menedzsment, szmtgpes termkfejleszts, finommechanika, krnyezetvdelem a gpgyrtsban, forgcsol s szerelsi folyamatok optimlsa, gyors-prototipizls. Az utbbi tz v eredmnyeit nemzetkzi s hazai konferencikon hoztk nyilvnossgra.

1.5. Multidiszciplinris Robotika Kutatcsoport


A csoport vezetje dr. Kovcs Ferenc Vilmos, a mszaki tudomnyok doktora (Temesvri Mszaki Egyetem). A kutatcsoport magyar tagjai:

GPSZET

265

Barabs Tibor, Floren Knig Mariann, Komjthy Andrs, Mikls Lajos doktoranduszok; dr. Preitl Istvn, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Tsz Ferenc, a mszaki tudomnyok doktora; dr. Varga Istvn, a mszaki tudomnyok doktora; Veselnyi Tibor doktorandusz.

1.6. Fogaskerkhajtsok s fogazszerszmok


A kutatcsoport vezetje dr. Hollanda Dnes, a mszaki tudomnyok doktora, egyetemi tanr (Sapientia Egyetem, Marosvsrhely). A kutatcsoport magyar tagjai: dr. Dvid Lszl egyetemi tanr, dr. Bir Domokos adjunktus, dr. Mt Mrton adjunktus, dr. Papp Istvn adjunktus. Jellegzetes kutatsi tmk: fogaskerkhajtsok, kpfogaskerk-hajtsok, fogazszerszmok, mechanizmusok dinamikus kiegyenslyozsa, szmtgpes tervezs, programozs, digitlis jelfeldolgozs, multimdia-alkalmazsok, kemnyfmbevonatok technolgija.

2. Az utbbi vtized fejldsi tendencii a gpszetben


Az utbbi vtizedben a kvetkez tmakrk kutatsa tern szlettek szmottev eredmnyek: termkek versenykpessgnek nvelse, gyrt- s szerelrendszerekben val termels, gyors-prototipizls, CNC bevezetse valamennyi gyrt-, szerel- s ellenrz egysgben, szmtgpes termk- s technolgiatervezs, nemkonvencionlis megmunklsok (szikraforgcsols, ultrahangos, lzer-, robbantsos megmunkls, porkohszat stb.), ultrakemny szerszmok hasznlata (CBN, kermia stb.), optimizlt szlltsi, raktrozsi logisztika, lokalizlt hordkp fogazatok gyrtsa, minsgbiztosts. Az 1989 utn megnylt hatrok lehetv tettk szakembereink szmra a rszvtelt nemzetkzi tudomnyos konferencikon, s ennek eredmnyeknt sikerlt megismernik az eurpai kutatsi irnyokat, tovbb egyttmkdsi egyezmnyeket kthettek. A TEMPUS, SOCRATES, LEONARDO, CEEPUS programok mdot adtak a megfelel eszkzk s szoftverek beszerzsre. gy valamennyi erdlyi gpszeti kutatmhely bekapcsoldhatott a korszer kutatsokba. A legfbb eredmnyek a kvetkezk: versenykpes szmtgpes termkfejleszts (Kolozsvri Mszaki Egyetem); korszer, nagy pontossg fogazszerszmok fejlesztse (Marosvsrhelyi Petru Maior Egyetem); nagy teljestmny fogaskerekek fejlesztse (Kolozsvri

266

GYENGE CSABACSIBI VENCEL

Mszaki Egyetem); ngyfajta gyors-prototipizls technolgia bevezetse (Kolozsvri Mszaki Egyetem); korszer robotos rendszerek felptse (Temesvri Mszaki Egyetem); kemnykrmozs, nitridls ellenrztt lgkrben, plazmanitridls (Marosvsrhely); a porkohszattal ellltott alkatrszek minsgnek javtsa (Kolozsvri Mszaki Egyetem).

3. Tudomnyos tallkozk Erdlyben


Az erdlyi gpszmrnkk, mind a fiatalok, mind a nagy tapasztalattal rendelkezk, vente megtartjk szakmai tallkozikat az Erdlyi Mzeum-Egyeslet (EME) s az Erdlyi Magyar Mszaki Tudomnyos Trsasg (EMT) rendezsben.

3.1. Fiatal Mszakiak Tudomnyos lsszaka


Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Mszaki Szakosztlya 1990-ben azzal a f clkitzssel alakult, hogy megfelel tmogatst nyjtson az erdlyi magyar mszaki rtelmisg szakmai s tudomnyos tevkenysghez. Egyik legfontosabb feladata az erdlyi magyar mszaki felsoktats jraindtsa. Evgett is igen lnyeges a magyar oktatk s kutatk utnptlsa az llami mszaki egyetemek tanszkein, a kutatintzetekben s az ipari vllalatokban egyarnt. 1995-ben az EME Mszaki Szakosztlya indtvnyozta a Fiatal Mszakiak Tudomnyos lsszakainak (FMT) beindtst, abbl a clbl, hogy az itthon dolgoz s kutat fiatal mrnkk, a Magyarorszgon tanulk, valamint az anyaorszgi s jabban a felvidki s krptaljai egyetemi hallgatk, fiatal kutatk s doktoranduszok teret kapjanak kutatsi eredmnyeik bemutatsra, megvitatsra. Az FMT-k nagyon j alkalmat adnak a klcsns ismerkedsre, az egyttmkds kialaktsra, tehetsges fiatalok felfedezsre s felkarolsra, egyszval az utnptls biztostsra. Az eddig megtartott 7 sikeres FMT bebizonytotta e rendezvnysorozat hasznossgt, clszersgt. Az tlagosan bemutatott 5060 rtkes dolgozatot elismert szaktekintlyek brltk el, a legjobbakat meg is jelentettk.

GPSZET

267

3.2. Orszgos Gpszeti Tallkozk


Az EMT gpszeti szakosztlynak egyik legfontosabb clja a magyar mszaki nyelv polsa, fejlesztse s a romniai magyar szakemberek tmrtse. Az elmlt vek sorn kitnt, hogy ez nagyon nehz, sszetett feladat. risi szerepk van a kapcsolatoknak a belfldi, a magyarorszgi s ms klfldi intzetekkel, szervezetekkel. Mint tudjuk, a gpszeti szakosztly 1990-ben az EMT tbbi szakosztlyval egytt jtt ltre. Eddig tz Orszgos Gpszeti Tallkoz (OGT) zajlott le a szakosztly szervezsben, s az eredetileg orszgosra tervezett rendezvny lassan tekintlyes nemzetkzi gpszkonferenciv fejldtt. A msodik tallkoztl bekapcsoldott a munkba a Miskolci Egyetem Gpszmrnki Kara, a Budapesti Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem FinommechanikaOptika Tanszke (mindkett mint trsszervez), a Veszprmi Egyetem Gptan Tanszke, a Gyri Szchenyi Istvn Egyetem, a Kecskemti Gpipari s Automatizlsi Fiskola, a Gpipari Tudomnyos Egyeslet, a Magyar Szabvnygyi Testlet, a Bay Zoltn Kutatintzet, a TV Rheinland/BerlinBrandenburg. A hazai szakemberek a Kolozsvri Mszaki Egyetemet, a Marosvsrhelyi Petru Maior Egyetemet, a Sapientia Egyetemet, a Romniai Mrnk Szervezetet s tbb fontos ipari ltestmnyt kpviseltek. Az tdik gpszeti tallkoztl fogva minden vben kiadtuk a Fgpsz djakat olyan neves szakembereknek, akik tmogatjk a szakosztly tevkenysgt s kapcsolatrendszernek kiptst.

268

GYENGE CSABACSIBI VENCEL

SZAKIRODALOM
ANCU, M.GYENGE Cs. 1995 The complex modelling of Milling Processes. Proceedings of the 6th DAAAM International Symposium Krakow, 2628 October 1995. 5. 1996 Computer Modelling of the mill Behaviour, a way to increase the Machining Accuracy in Pocket Milling. Proceedings of the IXth International Conference on TOOLS Miskolc, 35 September 1996. 677683. ANCU, M.GYENGE Cs.ACHIMA, Gh. 1995 The Geometric Analisis of the Tool Path in Pocket Milling. Process Optimization. Proceedings of the Micro CAD International Symposium Miskolc, 1995. 8892. BLC, N.GYENGE Cs. 1994a Assembly automation of the sprinklers using DFA. Proceedings of the 5th International DAAAM Sympozium Maribor, 2729 October 1994. 031032. 1994b Assembly automation possibilities of the sprinklers using DFA software. Proceedings of the 5th International DAAAM Symposium, University of Maribor Maribor, 2729 October 1994. 3133. BARA M.CSIBI V. I. 2001 A hengeres szinuszgrbn mozg golys hajtm geometrija s kinematikja (Cinematica i dinamica reductorului cilindric-sinusoidal cu bile). Mszaki Szemle (Mellklet) 3843. BARA M.CSIBI V. I.TEUAN, E. 2001 A hengeres szinuszgrbn mozg golys hajtm interferencia-vizsglata (Studiul interferenei la reductorul cilindric-sinusoidal cu bile). Mszaki Szemle (Mellklet) 4449. CREAN, A.GYENGE Cs. 1998 Szerszmvlogat rendszer CNC esztergkhoz. Iai, Gh. Asachi Egyetem Tudomnyos Kzlemnyei XLIV (XLVIII). 99102. CREAN, A.GYENGE Cs.CREAN, M. 1995 Computer Simulation of machining of the exterior profiled Surfaces on CNC Lathes. Proceedings of the Expert Conference on Mechanical Systems And Elements Research And Development Irmes, Nis, 1995. 233236. CREAN, Al.GYENGE Cs.MORAR, L. 1994 Alakos alkotj forgstestek eszterglsnak programozsa. Construcia de maini 46. 12. 3942. CSIBI V. 1991 Detrmination des limites de lengendrement par lenroulement avec des arcs de cercle et des droites de profils conjuges. The 8th World Congress on the Theory of Machines and Mechanisms IFToMM 91 Praga, 1991. 1999 Angrenaje elicoidale cu profiluri speciale (Klnleges profil csavarhajtsok). Kolozsvr, Glria

GPSZET

269

CSIBI V. I.DALI A. 1996 A minimlis fogaskerkhajtsok tervezsi kritriumai (Criterii de proiectare ale angrenajelor minimale). OGET 96 Szovta, 1996. CSIBI V. I.DALI A.ARDELEAN, I. 1994 A finommechanikai kisfogszm fogaskerkhajtsok geometrijnak tanulmnyozsa (Consideraii privind geometria angrenajelor minimale utilizate in mecanica fin). PRASIC 94 Szimpzium Brass, 1994. DALI A.CSIBI V. I. 1996 A nagytttelszm, ferde fog, hengeres fogaskerkhajtsok tervezse (Proiectarea angrenajelor cilindrice cu dini nclinai cu rapoarte mari de reducere). VII. MTM 96 Szimpzium Resica, 1996. 137142. 1997 A hullmhajtmvek tttelszmnak nvelsi lehetsgei (Posibiliti de extindere a domeniului de rapoarte de transmitere la angrenaje armonice). 7th IFToMM international Simposium on Linkages and Computer aided Design Methods SYROM 97 Bucharest, 1997. 3. 177182. DALI A.CSIBI V. I.ARDELEAN, I. 1994 A rvidtett hullmhajtmvek mkdsnek javtsa (mbuntirea performanelor la angrenajul armonic cu form scurtat). COMEFIN 94 Konferencia Bukarest, 1994. Finommechanika s Optika Mellklete (Mecanic Fin i Optic Supliment) 122130. DALI A.CSIBI V. I.BARBU, D. 2001 Toothing of the harmonic gears in deformed state. SYROM 2001, 8th International Symposium on Theory of Machines and Mechanisms Bucharest, 2001. DALI A.CSIBI V.BARBU, D.PAP Z. 2001 Mdszer a hullmhajtmvek fogazatnak megmunklsra (O metod de prelucrare a danturii roilor armonice). Mszaki Szemle (Mellklet) 7983. FRIL, D.LIERATH, F.GYENGE Cs.EMMER, T. 2001 Research concerning the cooling effect by ecological cutting of the Cilindrical Gears with small modul. Proceedings of the 5th International MTeM Symposium Cluj-Napoca, 46 October 2001. 203207. GYENGE Cs. 1991 Nagy pontossg csigakerk lefejtmark tervezse s gyrtsa. Gp 43. 385394. 1992 A Frenet-fle kpletek alkalmazsa a csavarfelletek technolgiinak a tervezsnl. Gpgyrtstechnolgia 56. 191194. 1993 Kis s kzepes mret fmszerelvnyek automatikus szerelse. Automation und Messtechnik (Wien) 3. 140143. 1994 Optimizing of Machining Processes on CNC-Lathe. Proceeding of mma 94 Flexible Tehnologies Conference Novi-Sad, June 1994. 193199. 1996a Algorytm for Accurate of Clearance Analyses of Back-of Hobs. Proceedings of the IXth International Conference on TOOLS Miskolc, 35 September 1996. 421427. 1996b Lefejtmark oldalhtszgeinek pontos meghatrozsa s optimlsa. Gp 10. 3842.

270

GYENGE CSABACSIBI VENCEL

2001a A versenykpes s krnyezetbart termkfejlesztsi mdszerek oktatsa s gyakorlati alkalmazsa Romniban. Gpgyrts mjus, 3237. 2001b Fiatal mszakiak tudomnyos lsszaka. Gpgyrts, december, 1526. 2001c New methods for technology development of high quality work drivers. Jubileumi Symposium Budapest, 2001. mjus 2425. 89100. GYENGE Cs.ACIU, I.BORZA, F. 1999 CNC esztergk programozsa szerszmgpftengelyek optimlis megmunklsra, IBM PC XT / AT szmtgpekkel. Proceedings of microCAD SYSTEM 92 Conference 2529 February 1999. 459465. GYENGE Cs.ANCU, M. 1996 Simulation and technological Optimization of pocket Milling processes. Proceedings of TMCE 96 International Symposium on the tools and methods for concurrent engineering Budapest, 1996. 212218. GYENGE Cs.ANCU, M.CREAN, Al. 1991 Gyrtstechnolgik optimlsi lehetsgei. I. Cugir, MTM-91, 7988. GYENGE Cs.ANCU, M.CREAN, Al.KEREKES L. 1994 Optimizing of Machining Processes on CNCLathe. Proceedings of the Vth mma 94, International Conference Novi-Sad, 1994. 193198. GYENGE Cs.ANCU, M.RO, O. 1997 High performance cycloidal gearing, based on profile corrections. Proceedings of the 8th International DAAM Symposium Dubrovnik, 2325 October 1997. 103104. GYENGE Cs.BLC, N. 1994 Aspects of the DFA methodology using for designing of the assembly technology of some home appliance products. Proceedings of the 5th International DAAAM Symposium Maribor, 2729 October 1994. 151152. GYENGE Cs.BLC, N.BERCE, P. 1996 Assembly with Robots for Straight way Valves. Proceedings of 5th International Workshop on Robotics in Alpe-Adria-Danube Region. RAAD 96 Budapest, 1013 June 1996. 283288. GYENGE Cs.CREAN, Al.CREAN, M. 1995 The machining of profiled surfaces on CNC lathes in CAD / CAM System. Proceedings of the Expert Conference on Mechanical Systems And Elements Research And Development Irmes, Nis, 1995. 255258. GYENGE Cs.CHIRA, A.ANDREICA, I. 1995 Study and Achievements on the Geometry and technology concerning the manufacturing of the high precision Worm Gears. Proceedings of the Gears Transmission 95, International Conference Sofia, 1995. 4851. GYENGE Cs.DAMIAN, M.REVNIK I. 2001 A possibility of machining the complex pocket surfaces on 3 axis milling machine using a convenable inclining on end mill toll. ICIT 2001. 3rd International Conference on Industrial Tools Rogaska Slatina, 2226 April 2001. GYENGE Cs.FEKETE J.KISMIHLY I. 1995 Computer Assisted determination of the wheel profile for ZTA worm grinding. Proceedings of the Expert Conference on Mechanical Systems And Elements Research And Development Irmes, Nis, 1995. 204209.

GPSZET

271

GYENGE Cs.KEREKES L.ABRUDAN, I.ANCU, M.POPESCU, S.BLC, N. KAPITNY F. 1992 Kis s kzepes mret csapszerelvnyek szerelsautomatizlsa. 3rd International DAAAM Symposium, Technical University of Budapest Budapest, 46 November 1992. 6768. GYENGE Cs.KEREKES L.ANCU, M.CREAN, M. 1992 Elmleti s numerikus kutatsok az NC-CNC esztergk forgcsol paramtereinek optimlsra. Gpgyrtstechnolgia 32. 12. 507510. GYENGE Cs.KEREKES L.DEZS G. 1992 A Frenet-fle kpletek alkalmazsa a csavarfelletek kpzsnl. Buletin of Applied Mathematics 61. 792. 182192. GYENGE Cs.KISMIHLY I. 2000a Constructive and Technological Optimization of the Hypoid Gears Using the Numerical Definition Method. Proceedings of the International Conference on Gearing, Transmissions and Mechanical Systems, Nottingham Trent University Nottingham, 36 July 2000. 9198. 2000b Constructive and Technological Optimization of the Hypoid Gears Using the Numerical Definition Method. International Journal of Gearing and Transmissions. Special Issue, November 812. GYENGE Cs.KISMIHLY J. 1996 Egymst keresztez tengely fogaskerekek gyrtsa. TMCM 96 Konferencia Jszvsr, 1996. 133136. GYENGE Cs.LSZL P.RO,O.FRIL, D. 1999 International Co-operation in Environmental Training trough the CEEPUS Network. Proceedings of the International Regional DAAAMCEEPUS Workshop on Intelligent Machines and Technologies in the 21-st Century Miskolc, 2729 May 1999. 239. GYENGE Cs.MARCU, V.GLIGOR, E.GHERGHELI, I.HODIS, D. 1996 Analysis and Redesigning of some Scale Using DFA and AutoCAD Softwares. Proceedings of microCAD 96 International Computer Science Conference. Section F. Miskolc, 29 February 1996. 127133. GYENGE Cs.MARCU, V.GLIGOR, E.HODIS, D. 1995 Some aspects regarding the introduction of integrated product development methods in Romania. Proceedings of microCAD 95 International Computer Science Conference. Section F. Miskolc, 1995. 1216. GYENGE Cs.MARCU, V.GLIGOR, E.LRINCZ S. 1995 Six Months Results obtained by Introducing in Romania the Integrated Computer Aided Product Design Method. Gpgyrts-technolgia 35. 311318. GYENGE Cs.MERA, M.BLC, N. 2001 Research on Calculating the Parameters Value for Modification the Longitudinal Profile of the Cylindrical Gears. Poceedings of DAAAM 2001 Jena, 2427 October 2001. 175176. GYENGE Cs.MOSONI T. 1991 A CAVEX csigahajtsok funkcionlis s konstruktv sajtossgai. II. Cugir, MTM-91, 339347.

272

GYENGE CSABACSIBI VENCEL

GYENGE Cs.OPRUA, D. PislaKISMIHLY J. . n. Research activity in the field of flexible manufacturing systems at the machine building faculty of the Technical University of Cluj-Napoca. Publication of the University of Miskolc, Seria C 45. 315320. GYENGE Cs.PETH L.FRIL, D. 1999 Design optimization of a car sub-assembly using the DFA method. Proceedings of the 2nd International Conference on Industrial Tools, ICIT 99. 428431. GYENGE Cs.REVNIK I. 1999 Tool-Path Computing for the machining on a 3-Axis Machine Tool of Parts accessible only by inclining the Tool Axis. Proceedings of OsiN 99 International Conference Krakow, 1618 November 1999. 297304. GYENGE Cs.RO, O.ANCU, M. 1992 Hengeres fogaskerk-megmunkl csigamark geometriai optimlsa. Proceeding of OZN 92 International Symposium at Krakow University of Technology Krakow, 1992. 5764. GYENGE Cs.RO, O.VUCAN, I.FRIL, D. 1999 The results of Cooperation between ETH Zrich and T. U. Cluj-Napoca, in the frame of SNSF, in the Direction of Education for Environment Preservation in the Machine Building Industry. Proceedings of the 5th Conference on Environmental Education Zrich, 1517 April 1999. 46. GYENGE Cs.VARGA A. 2001a The competitive and Environment Friendly Technologies Development in Romania.Poceedings of DAAAM 2001 Jena, 2427 October 2001. 177178. 2001b Achievements on the Competitiv Product Development in Romania. Proceedings of the 5th International MTeM Symposium Cluj-Napoca, 46 October 2001. 231235. GYENGE Cs.VUCAN, I.COMA, D. S.ILIE-ZUDOR, E. 1998 Achievements of the Department of Manufacturing Engineering of the Technical University of Cluj-Napoca in the field of implementing the concurrent engineering principles in Romanian industry. Proceeedings of the First International Workshop on Intelligent Manufacturing Systems Lausaunne, 1517 April 1998. 373382. HOLLANDA Dnes 1992 A hengereskerekek mint a kpkerekek sajtos esete. III. Tudomnyos Tallkoz Budapest, 1992. 147149. KEREKES I.GYENGE Cs.DEZS G. 1995 Optimizarea proceselor de aschiere. Cluj-Napoca, Casa Crii de tiin KISMIHLY I.GYENGE Cs. 1999 Design and manufacturing of localized contacts bevel gears. Proceedings of OsiN 99 International Conference Krakow, 1618 November 1999. 159166. KOVCS F. 1999 Utilizarea noiunii de conexiune n teoria Mecanismelor i Robotic. Craiova, Universitatea Craiova (Doctor Honoris Causa disszertci.) KOVCS F.GRIGORESCU, S.RDULESCU, C. 1994 Sisteme de fabricaie flexibil robotizate. III. Temesvr, Politehnica

GPSZET

273

KOVCS F.RDULESCU, C. 1992 Roboi industriali III. Temesvr, Politehnica KOVCS F. W. 1994 Global Synthesis and Detail Synthesis of FMS/FAS (Flexible Manufacturing Systems/Flexible Assembly Systems). Second AngloHungarian Conference on Mechatronics Budapest, 1994. I. 6576. KOVCS F. W.LUCHIN, M.BOGDANOV, L. 1996 Stand for Experimental Investigation on Contact Task. Second International Conference on Advanced Robotics, Intelligent Automation and Active Systems Wien, Austria, 1996. 375380. MARCU, V.GYENGE Cs.GLIGOR, E.BLC, N. 1995 Design For Assembly. Cluj-Napoca, Transilvania Press MAROS D. 1995 Fogaskerkhajtsok hordkplokalizsnak szmtgpes vizsglata. Budapest, 1995. okt. 4. (Akadmiai szkfoglal elads.) MAROS D.CSIBI V. I.PLFFY K. 1993 Grinding operation method of the cycloidal profil from the boltedplanetary reduction gear. 8th International Conference on Tools Miskolc, 1993. 427430. MAROS D.ILEA, H. 1994 Numerical study of the Hydrodinamic Lubrication of Globoid Compressor. International Tribology Conference, Austrib 94 Perth, Australia, 58 December 1994. 925931. MAROS D.OPRI, Gh.CSIBI V. I.VIA, F. 1993 A sk grbk krrel val legjobb megkzeltse (O metod de cea mai bun aproximare a profilelor curbe cu arce de cerc). A Kolozsvri Mszaki Egyetem Tudomnyos Lapja (Buletinul tiinific al U. T. C-N., Seria Construcii de Maini) 185190. MAROS D.ORBAN Gh.CSIBI V. I. 1995 A hipoid fogaskerkhajtsok hordfelletnek numerikus vizsglata (Studiul numeric al petei de contact al angrenajelor hipode). OGET 95 Kolozsvr, 1995. 1314. MAROS D.ORBN Gy. 1999 lland fogmagassg krv alak hipoidhajts kapcsoldsnak szmtgpes vizsglata. Mszaki Szemle 56. 20245. MAROS D.POZDRC, A. 1993 Algorithm for Spline Interpolation used in NC complex surfaces manufacturing. VII-th International Conference and Exhibition on Tools Miskolc, 30 August1 September 1993. 430434. MAROS D.POZDRC, A.CSIBI V. I.VIA, F. 1995 A New Conception on the Analysis and Synthesis of the Contact at cylindrical Worm-Gear Drives. The 9th World Congres on the Theory of Machines and Mechanisms IFToMM 95 Milano, 1995. I. 678681. MAROS D.POZDRC, A.DAMIAN, M.CSIBI V. I.BUNUS, P. 1995 Algoritmus kt kzelll fellet kztti tvolsg felmrsre (Algoritm pentru determinarea distanei dintre dou suprafee apropiate). International Computer Science Confererence MicroCAD 95 Miskolc, 1995. K. 2630.

274
MT Mrton . n. Reducerea erorilor de profil ale cuitelor roat cu dini inclinai. The International Meeting of Specialist in the field of Gears Baia Mare, 710 November. 125130. MT MrtonHOLLANDA Dnes 1998 Die Vermeidung der Profilabweichungen bei Schlagsschneidrader zweiter Art durch Optimierung der Spanflachform. MicroCAD 98 Miskolc, 1998. F. 5154. MERA, M.GYENGE Cs.BLC, N. 2001 Researches on parametres value calculation for Modification the Gear teeh Profile. Proceedings of the 5th International MTeM Symposium ClujNapoca, 46 October 2001. 325328. MERA, M.GYENGE Cs.COMA, S. 1994 Kls fogazatok terhels alatti deformcii. Construcia de maini 46. 12. 9093. NOUR, C.GYENGE Cs.PETH L. 1998 Thermal Variation at full thread Grinding. Acta Mechanica (Kosice) 3. 2730. PLFALVI A.PLFALVI G.FEZ, K. 1996 Using of serving manipulators to the automatic moulding presses for semiproducts of metallic powders. International Conference on Powder Metallurgy Cluj, 1996. 373378. PLFFY K.PRESENSZKI T.CSIBI V.ANTAL B.GYENGE Cs.BALOGH F. 1999 Fogazott alkatrszek tervezse, szerszmai s gyrtsa. Kolozsvr, Glria PREITL I.PRECUP, R. E. 1997 Introducere n conducerea fuzzy a proceselor. Bucureti, Tehnic RO, O.GYENGE Cs.KARAMUSANTOS, D.RUZICI, D. 1996 Automatyzation of Grinding Process of Frontal Surface from the Tichtening Rings. Proceedings of the 7th DAAAM International Symposium Wien, Austria, October 1996. 373374. TSZ F. 1994 Gpestett s robotizlt munkahelyek kialaktsa. Hegesztstechnika (Budapest) 2. 6. ZSK J. Cs.PLFALVI A. 2002 A szinterelt anyagok SEM-psztz elektronmikroszkpos vizsglata. OGT 2002. X. Orszgos Gpsz Tallkoz Szkelyudvarhely, 2002. prilis 2528. Mszaki Szemle (Mellklet) 288291.

ORVOSTUDOMNY
Dr. vry Zoltn (szl. 1907., Kolozsvr) immunolgus professzor tiszteletre, Erdly irnti szeretetnek elismerseknt.

JUNG JNOS

AZ ORVOSTUDOMNY MORFOLGIAI SZAKTERLETEIN VGZETT ERDLYI MAGYAR KUTATSOK. 19902001.


Trsgnkben az orvosbiolgiai kutatsok fejldse elssorban az orvostudomnyi egyetemeken s ezeknek vonzskrben megalakult kutatintzetekben volt lehetsges. Ez mg inkbb vonatkozik az orvostudomny elmleti, preklinikai szakterleteire, gy a morfolgiai tudomnyokra is, amelyeknek mveli tbbnyire egyetemi oktatk vagy kutatk. Az orvostudomny morfolgiai szakgazatai egyfell az egszsges ember szerkezeti felptst, morfofunkcionlis sajtossgait, msfell a betegsgek, illetve bels s kls krost tnyezk hatsra bekvetkezett elvltozsokat tanulmnyozzk, kutatjk. Ilyenek az anatmia (bonctan), embriolgia (fejldstan), citolgia (sejttan), hisztolgia (szvettan), genetika (rklstan), patolgia (krbonctan), valamint az igazsggyi patolgia. Az orvostudomnyban a morfolgiai kutatsoknak egyfell alapkutatsi, msfell alkalmazott kutatsi jellegk van. Az orvosi egyetem preklinikai, elmleti tanszkein kimagasl szemlyisgek vezetsvel oktati-kutati csoportok (iskolk) ltesltek, amelyek az illet szakterleten nemcsak az orvoskpzsben, hanem a tudomnyos munkban is jelents eredmnyeket rtek el. Marosvsrhelyen az Orvosi Karon (1945), majd az Orvosi s Gygyszerszeti Intzetben (1948) s a Romn Akadmia Marosvsrhelyi Kutatkzpontjban (1955) rviddel megalakulsuk utn s fejldsknek els kt-hrom vtizedben bel- s klfldn is elismert morfolgiai iskolk bontakoztak ki, Krompecher Istvn s Maros Tibor anatmus, Gndisch Mihly szvettansz, Miskolczy Dezs ideggygysz-neuro-hisztolgus, valamint Haranghy Lszl s Gyergyay Ferenc patolgus professzorok vezetsvel. Sajtos morfolgiai kutatsok az igazsggyi orvostan keretben is folytak, Ander Zoltn professzor vezetsvel. Ezeknek az iskolknak a tagjai rszben Marosvsrhelyen maradtak, rszben pedig az orszg ms intzmnyeibe vagy klfldre tvoztak. Az egyetemen maradtak kzl nhnyan tanszkvezetk lettek (Kemny Gyrgy szvettansz elad tanr, Seres Sturm Lajos anatmus s Jung Jnos patolgus professzorok, Seres

278

JUNG JNOS

Sturm Magda anatmus elad tanr, valamint Molnr Vince s Hecser Lszl igazsggyi orvostansz adjunktus, illetve elad tanr). Az orszg ms intzmnyeibe tvozottak kzl Sndor Istvn Temesvron, a Romn Akadmia Kutatkzpontjban, Kelemen Jzsef Cskszeredban, a Megyei Krhzban folytatta bel- s klfldn is elismert embriolgiai, illetve neurohisztolgiai kutatsait. Tanulmnyomban nem hagyhatom figyelmen kvl Laky Dezs patolguskutat kimagasl tevkenysgt sem, aki a bukaresti Victor Babe Intzetben kzel ngy vtizeden keresztl vgzett kutatmunkt, s tbb mint 900 kzlemny szerzje. A tovbbiakban sszefoglalom az anatmiai s fejldstani, valamint a patolgia (morfopatolgia) klnbz terletein vgzett kutatsokat.

Makroszkpos s mikroszkpos anatmiai kutatsok


Az anatmia tanszk s a szvettani intzet oktati, amellett, hogy bekapcsoldtak az egyetem s az akadmiai kutatkzpont kt nagy, interdiszciplinris jelleg tudomnyos programjba a neuropatolgiai s mjregenercis kutatsokba , szmos ms tmakrrel is foglalkoztak. Az anatmia tanszk munkakzssge a hatvanas s hetvenes vekben rszben a ksrletes allergis encefalomyelitist vizsgl szlesebb munkacsoportba tagoldott be, rszben pedig mint sajt tmt a mjregenercis s ksrletes mjcirrzissal kapcsolatos kutatsokat irnytotta (lsd a megfelel fejezetekben). Ksbb az anatmusok figyelme a klnbz szervek s a hozzjuk kapcsold ktszvetes kpletek rtani krdseire sszpontosult, de egyidejleg folytatdtak a makro- s mikroszkpos klasszikus vizsglatok is. Rcz Lajos foglalkozott az arc- s szjreg ereinek s idegeinek anatmiai varinsaival, valamint elsknt kutatta a Bichat-fle zsrcsom makro- s mikroszkpos sajtossgait. A szervek rhlzatnak, angioarchitectonicjnak jellegzetessgeit normlis s kros krlmnyek kztt a mjban (Maros Tibor s mtsai), a prosztatban (Lakatos Ott s mtsai), a magzati tmuszban (Gogolk O. Edit s mtsai), a vesben s mellkvesben (Maros T. s mtsai), a vesemedencben, vesekelyhekben s sinus renalisban, valamint a szvizomban vizsgltk. Lakatos Ott s munkatrsai foglalkoztak a jobb oldali vena ovarica (Clarcke-szindrma) morfolgiai s klinikai megnyilvnulsaival, a mj ktszvetes vzval (1994), az ureter distalis szakasznak morfofunkcionlis szerkezetvel s a vesico-ureteralis reflux morfolgiai

ORVOSTUDOMNY

279

vonatkozsaival (1999), a vena cava superior s afferens gainak billentyrendszervel, a policiszts vese klinikopatolgiai sajtsgaival (2001) stb. Galajda Zoltn s munkatrsai a vesetok rhlzatt s regenercis kpessgt vizsgltk. Gogolk Edit s munkatrsai a mhfggelkek s a nyelcs vascularisatijt, az aorta abdominalis gainak morfometrijt (2000), a paravertebrlis dclnc makrokonfigurcijt (2001) stb. tanulmnyoztk. Az utbbi vtized jabb kutatsi tmja a csontszerkezet s csontregenerci folyamatnak vizsglata, amit Seres Sturm Lajos irnytsval nagyobb munkacsoport vgez. Vizsgltk a ksrletes csonttrs gygyulsnak idbeli lefolyst, a kaluszkpzdst ovarektomizlt patknyokon (1993), a csontoltvnyok integrcijt ksrleti llatokban s emberben (1994, 1996), a ksrleti osteoporosist s ennek befolysolhatsgt (2001) stb. Tovbbi mikroanatmiai vizsglatokat vgeztek a glomus caroticum normlis szerkezetre s rhlzatra, valamint morfometris vltozsaira vonatkozan hipertnia s hipoxia s csecsemkori hirtelen hall esetn (Pvai Zoltn s munkatrsai, 19982000), a szaruhrtya regenercis kszsgt pedig Darczi Jnos s munkatrsai tanulmnyoztk (19992001). A szvettani intzet oktati szintn rszt vettek a neuropatolgiai s mjpatolgiai kutatsokban, de ezek mellett egyb tmkkal is foglalkoztak. Gndisch Mihlynak a mellkvesekreg rtegzdsnek vltozsaira vonatkoz kutatsait nmet szvettani kziknyvek (SthrMllendorf) is idzik. Munkatrsaival egytt (Kemny Gyrgy, Feszt Tibor, Almsi Zsuzsa, Hadnagy Csaba s msok) jelents hisztoenzimolgiai vizsglatokat vgzett. Feszt Tibor a pleura elvltozsait vizsglta hipertnis glukzoldat hatsra, tovbb az E-vitamin s a hipotermia hatst a szvetek enzimaktivitsra, a hidrazid hatst a pajzsmirigyre, majd ksbb a fokhagymakivonat atherosclerosist kivd hatst. Kemny Gyrgy, Almsi Zsuzsa s msok a hgyhlyag tmeneti hmjnak s hm alatti kapillris hlzatnak elektronmikroszkpos sajtossgait vizsgltk. Szvrfi gnes, tbbek kztt, foglalkozott az tmeneti hm hisztokmijval, a szelnium mjvd hatsval, valamint a nyirokszervek, fleg a tmusz szvettani s hisztokmiai sajtossgaival. Utbbi tmakrbl doktori disszertcit is rt. Lakatos Mria s munkatrsai a ksrleti csonttrsek gygyulsnak morfolgiai s hisztokmiai sajtossgait, a gyomor-bl csatorna s az agyerek hisztokmijt, az zletek degeneratv elvltozsainak szvettant, utbb pedig a szabadgyk-reakcik sejtkrost hatst tanulmnyoztk.

280

JUNG JNOS

A kilencvenes vek kzeptl, az orvosi biolgia s genetika tanszken, Csp Katalin a npbetegsgek s a multifaktorilis betegsgek genetikjt kutatja, valamint citogenetikai krdsekkel is foglalkozik.

Fejldstani s teratolgiai kutatsok


ltalnos fejldstani kutatsokat a marosvsrhelyi orvosi egyetem anatmia s fejldstani tanszkn, ksrletes fejldstani s teratolgiai kutatsokat pedig elssorban a temesvri akadmiai kutatkzpontban vgeztek. A szv fejldsi rendellenessgeit patolgusok is tanulmnyoztk. Az anatmia tanszken a fejldstani vizsglatokat Lzr Lszl kezdemnyezte, aki a szv fejldsi rendellenessgeirl rekonstrukcis modelleket ksztett, amelyek ma is szolgljk az oktatst. Munkatrsaival egyes teratogn tnyezk hatst is tanulmnyozta, mint pldul a kortizonkezels szerept az arc fejldsi zavarainak kialakulsban. Ebbl a tmakrbl tbb diplomadolgozat kszlt. Rcz Lajos llatksrleteken vizsglta a hipoxia teratogn hatst a szv fejldsre. Kutatsait kzlemnyekben s a Szervi elvltozsok hipoxis krnyezetben fejldtt brny szvn cm doktori disszertciban foglalta ssze. Gogolk O. Edit s munkatrsai a ksi magzati korban lezajl modellcis-morfogenetikus folyamatokat makro-, mezo- s mikroszkpos vizsglattal, valamint morfometriai, tridimenzionlis rekonstrukcis modelleken s komputertomogrfis mdszerekkel tbb szerven, illetve anatmiai kpleten tanulmnyoztk (csecsemmirigy, szv, td, epehlyag, idegrendszer, savs hrtyk, csontrendszer, szaport szervek stb.). Az intrahepaticus epeutak hisztogenzist embriban Seres Sturm Lajos s munkatrsai vizsgltk. Szles kr ksrletes fejldstani s teratolgiai kutatsokat Sndor Istvn s munkatrsai vgeztek Temesvron. A kvetkez fbb terleteken fejtettek ki tudomnyos kutatmunkt s vvtak ki nemzetkzi elismerst: az embrionlis reaktivits, daganatbiolgia embrionlis krnyezetben, az embrionlis tengelyszervek kialakulsa, egyes szervek fejldsi rendellenessgeinek ksrletes ltrehozsa, a sejtelhals szerepe a morfogenzisben s teratogenzisben, vegyi teratogenzis, embritltets ksrleti llatokon, a korai emlsembrik biolgija, a kzponti idegrendszer fejldse, a heterotranszplanttumok viselkedse embriban, ksrletes alkoholos embrioptia stb. Fenti tmakrkbl Sndor Istvn s munkatrsainak kzel 250 kzlemnye, 4 monogrfija, fejezete

ORVOSTUDOMNY

281

klfldi monogrfikban, valamint 23 tudomnynpszerst knyve, illetve cikke jelent meg. A temesvri intzetben bevezettk s szles krben alkalmaztk a filmezst mint a fejldsbiolgia egyik kutatsi mdszert. Ennek eredmnyeknt 19621991 kztt 11 tudomnyos kutatsi film kszlt, amelyeket klfldi kongresszusokon mutattak be. A Menkes Benedict, majd Sndor Istvn ltal vezetett temesvri akadmiai kutatintzetben vgzett embriolgiai s teratolgiai kutatsok eredmnyeit, klnsen azokat, amelyek a kzponti idegrendszer fejldsre, az embrionlis tengelyszervek kialakulsra, a sejthallra s az alkoholos embrio- s fetoptira vonatkoznak, szmos klfldi lapban idzik.

Neurohisztolgiai s neuropatolgiai kutatsok


A marosvsrhelyi orvosi intzetben s a Romn Akadmia helyi kutatkzpontjban Miskolczy Dezs akadmikus kezdemnyezsre kiterjedt neuropszichitriai kutatsok kezddtek, amelyeket mindig neurohisztolgiai s krszvettani, valamint egyb laboratriumi vizsglatok egsztettek ki. A morfolgiai vizsglatokat anatmusok, szvettanszok (Maros Tibor, Lzr Lszl, Seres Sturm Lajos, Kovcs Ibolya) s patolgusok (Gyergyay Ferenc, Feszt Tibor, Kelemen Jzsef s msok) vgeztk. Tzetes kutatsok folytak a sznyogok ltal terjesztett B-tpus encephalitis klinikumra, kroktanra s krszvettanra nzve, ezt a jrvnyt elsknt Marosvsrhelyen rtk le. Szles kr vizsglatokat vgeztek a ksrletes allergis encefalomyelitis patogenzisre, krszvettani sajtossgaira, lefolysra, tnettanra s a folyamat befolysolhatsgra vonatkozan (Miskolczy D., Gyergyay F., Maros T., Lzr L, Feszt T., Kelemen J., Kovcs E., Szab I., Kerekes M., Mdy J., Frika M., Gndisch M. s msok). Ezek a kutatsok 36 publikci trgyt kpeztk, amelyeknek tbb mint egyharmada morfolgiai jelleg dolgozat. A kutykon kivltott krfolyamatrl Lzr Lszl irnytsval 40 perces tudomnyos film is kszlt. Fenti kutatsokkal egy idben j idegszvettani mikrotechnikai mdszereket is kidolgoztak (Lzr Lszl, Kelemen Jzsef). A nemzetkzileg is elismert eredmnyek tbb mint 20 kzlemnyben jelentek meg bel- s klfldi szaklapokban. Ezekkel a mdszerekkel a neuronokat, az idegnylvnyokat, a makro- s mikrogliasejteket, a velhvelyt, valamint a rcsrostokat tanulmnyoztk. Ugyanezen mdszerekkel vizsgltk klnbz szervek (mj, vese, szv, mandula, szem stb.) beidegzst, valamint az idegsejt egyes rszeit

282

JUNG JNOS

termszetes s kros llapotban. Kelemen Jzsef s Miskolczy Dezs a vilgon elszr rtak le a nylvesben egy olyan vegetatv mikrodcot, amelynek szerepe van a vese vrelltsnak szablyozsban lettani s kros krlmnyek kztt. A neuropatolgia terletn kutatsok folytak az idegrendszer anoxis elvltozsaira, a vrusos, criptococcusos s gmkros meningoencephalitisekre vonatkozan is (Gyergyay s munkatrsai), s j mdszert dolgoztak ki a Negri-testek kimutatsra (Komjtszegi Sndor). Szles kr vizsglatok folytak az atherosclerosis okozta agyvel- s retinaelvltozsokra vonatkozan is (Kelemen Jzsef s munkatrsai, Lzr Lszl s munkatrsai). A modern funkcionlis neuroanatmia terletn Lrinczi Zoltn s munkatrsai 1991 ta vgeztek kutatsokat, msfl ven keresztl az oxfordi egyetemen, majd a marosvsrhelyi anatmia intzetben. F tma a hippocampus bels neuronkreinek szvettani feltrkpezse s egyes elektrofiziolgiai jelensgek lersa. Ebbl a tmakrbl 8 kzlemny s egy doktori disszertci (Lrinczi Zoltn 1999) kszlt.

A mjregenerci s -patolgia terletn vgzett kutatsok


A vrusos mjgyullads elterjedse a mlt szzad tvenes-hetvenes veiben arra ksztette a kutatkat, hogy a klinikai, biokmiai s vrustani kutatsok mellett egyre tfogbb morfolgiai (szvettani, elektronmikroszkpos) s ksrletes vizsglatokat is vgezzenek a mjbetegsgek lnyegnek minl jobb megismersre. Marosvsrhelyen az orvosi egyetem s az akadmiai kutatkzpont szmos szakembere foglalkozott ezzel a tmakrrel. A morfolgusok klnleges figyelmet szenteltek a hipoxia, gygyszerek s mj- s nvnyi kivonatok hatsra trtn mjregenerci szles kr tanulmnyozsnak. Behatan vizsgltk az idegrendszer szerept ebben a folyamatban, valamint azt is, hogy milyen vlaszreakcik jnnek ltre az agyban primer mjkrosodsok esetn. Ehhez a tmhoz tartoznak a ksrletes mjcirrzissal kapcsolatos vizsglatok is, amelyek ennek a komplex krfolyamatnak szmos rszjelensgt kutattk, mint pldul az rhlzat tplst, az lepeutak keletkezst, a reverzibilits, illetve irreverzibilits krdst, a mjszvet autolzist s szmos ms citolgiai vonatkozst. Ezeknek a kutatsoknak az eredmnyeit a szerzk (Lakatos Ott, Lzr Lszl, Maros Tibor, Seres

ORVOSTUDOMNY

283

Sturm Lajos, Seres Sturm Magda, Vofkori Jzsef, Blint Ern, Lakatos Mria s msok) mintegy 80 kzlemnyben ismertettk. Ebbl a tmakrbl tbb doktori disszertci is kszlt (Lakatos Ott, Seres Sturm Lajos, Seres Sturm Magda), s kt akadmiai djjal jutalmazott monogrfia is megjelent. Interdiszciplinris kollektvk elektronmikroszkpos vizsglatokat vgeztek vrushepatitis, krnikus icterus, veleszletett familiris srgasg, valamint hipoxis mjkrosods eseteiben (Almsi Zsuzsa, Lszl Jnos, Pter Mihly, Kasza Lszl s msok). A mjpatolgia egyes krdseit kutatta a bukaresti Victor Babe Intzetben Laky Dezs, aki ksrleti llatokon vizsglta az idlt hepatitis talakulst cirrzisba, valamint a monocita-makrofg rendszer szerept ebben a folyamatban. Kimutatta az immunreakcik jelentsgt a mjcirrzis patogenzisben, abban az idben, amikor ezt mg kevss vizsgltk. jabban tbb szerz (Hecser s munkatrsai, Egyed-Zs. Imre, Laky Dezs, Lakatos Mria) a mj toxikus, alkoholos s hipoxis eredet degeneratv elvltozsaival, illetve a vrushepatitisek krszvettani sajtossgaival (Egyed-Zs. Imre) foglalkozott.

Daganatpatolgiai kutatsok
Egyfell a daganatok krismzsben, krjslatuk s a klnfle kezelsi eljrsok hatkonysgnak megtlsben, msfell pedig a daganatkutatsban igen fontos szerepk van a morfolgiai vizsgl eljrsoknak, mint a szvettani, ultramikroszkpos, hisztokmiai, immunhisztokmiai, valamint a molekulris biolgiai mdszereknek. A marosvsrhelyi patolgusok ilyen irny rdekldst bizonytjk mr a mlt szzad tvenes veiben megkezdett ksrletes daganatkutatsok. A Haranghy Lszl s Putnoky Gyula ltal kezdemnyezett kutatsokat Gyergyay Ferenc s munkatrsai folytattk. Nagyobb munkacsoport kezdte el a sejtosztds (mitzisaktivits) vizsglatt egszsges s daganatos szvetekben (Gyergyay Ferenc, Hadnagy Csaba, Gndisch Mihly, Malatinszky va, Vincze Lajos, Nagy Lszl, Mdy Jen), kvetve klnbz baktriumtoxinok, heteroproteinek, a B12-vitamin, valamint embris daganatkivonatok hatst a normlis szvetek sejtosztdsra. Az egr Ehrlich-fle ascites-karcinmn, fiatal munkatrsak bevonsval, az aceton, a cukoranyagcsere-bntk, a tiroxin, inzulin, hidrokortizon, ACTH, valamint a B1-, B12-, D2-, C- s E-vitaminok mitzisaktivitst befolysol hatst vizsgltk. Ebbl a tmakrbl tbb diplomadolgozat is kszlt

284

JUNG JNOS

(Nszl Lszl, Lakatos Ott, Jung Jnos, Kovcs Sndor, Rcz Jnos, Ajtay Ildik, Bor Lszl, Pusks Kroly s msok). Antalffy Andrs s munkatrsai a hipoxia daganatsejt-burjnzsra kifejtett hatst vizsgltk llatksrleten. Ebbl a tmbl doktori disszertci is rdott. A ksrletes daganatkutats kvetkez llomsa a daganatsejtek felleti tulajdonsgainak vizsglata volt. Kimutattk, hogy ezek a tulajdonsgok szerepet jtszanak a sztszrdott daganatsejtek megtapadsban, vagyis a metasztzisok keletkezsben (Gyergyay Ferenc, Malatinszky va, Vincze Lajos, Pupp Antal, Kelemen Mria). A kvetkez vekben, a citolgiai vizsglatok vilgmret elterjedse miatt, Vincze Lajos s munkatrsai egyre nagyobb slyt fektettek ennek a mdszernek a tkletestsre, j eljrsokat dolgozva ki megfelel kenetek ksztsre, valamint a kismret biopunkttumok begyazsra. Az llatksrleteken vgzett kutatmunka s a citolgiai vizsglatok mellett az emberi szervezet daganatainak tanulmnyozsa is napirenden volt. Tanulmnyoztk a daganatos betegsgek elfordulst s sajtossgait a marosvsrhelyi Krbonctani Intzetben (Fazakas Lzr, Monoki Istvn s msok). Gyergyay Ferenc az idegrendszer elvltozsait vizsglta leukmikban, kutatta az Abrikoszov-tumor hisztogenzist s foglalkozott a preklinikai rk krdsvel. Maros Tibor, Lzr Lszl, Zakaris Zoltn s Kelemen Jzsef nmely daganatok idegrost-hlzatt tanulmnyoztk. Egyes rosszindulat agydaganatok viselkedst szvettenyszetben Malatinszky va vizsglta. A gyermekkori szemdaganatokat alaposan tanulmnyozta Fodor Ferenc, s ebbl a tmbl doktori diszszertcit is rt. Tbb mint hromezer eseten vizsgltk a nyirokcsomelvltozsokat, ezeken bell a primer s tttes daganatok sajtossgait (Fazekas Andrs, Lakatos Ott, Schuller Lszl, Plffy Bla s msok). Az orrpapillomk klinikopatolgiai vonatkozsait Antalffy Andrs tanulmnyozta. A br festkes daganatainak szvettani s hisztokmiai sajtossgait, valamint a masztocitk viselkedst egyes br- s ksrletes daganatokban Nszl Lszl kutatta. A br bazocellulris karcinmjnak multicentricitsra vonatkoz vizsglatokat Schuller Lszl s Pap Tuka Piroska vgeztek. Rszletesen tanulmnyoztak ms daganatokat is, mint pldul a szvmixomt s gyomorlimfomt (Plffy Bla), a mhnyak rkelz elvltozsait (Pap Tuka Piroska), petefszek-daganatokat (Pap Tuka Piroska, Schuller Lszl), perifris idegdaganatokat (Antalffy Andrs, Jung Jnos), az ajak- s orrgarat-karcinma, valamint egyes odontogn- s nylmirigydaganatok szveti sajtossgait (Jung Jnos), a prosztata primer limfomjt, az intrakranilis lipomt s az aesthesioneuroblasto-

ORVOSTUDOMNY

285

mt (Hecser Lszl), a hgyhlyag-karcinma klinikopatolgiai s szvettani vonatkozsait (Lakatos Ott, Egyed-Zs. Imre), az emlrk tllsi arnyt egyes prognosztikus tnyezk fggvnyben (Fazekas Andrs). Az utbbi kt vtizedben a ksrletes daganatkutats gyakorlatilag megsznt, s ma mr kizrlag a humndaganatok klinikopatolgiai, szvettani, hisztokmiai s immunhisztokmiai sajtossgait kutatjuk. A marosvsrhelyi megyei krhz patolgiai laboratriumban 1998 ta, a szkelyudvarhelyi krhz patolgiai osztlyn pedig 1999 ta rendszeresen vgznk immunhisztokmiai vizsglatokat, ami most mr magasabb szint kzlemnyek megjelentetst tette lehetv. A kilencvenes vek els felben az ilyen jelleg vizsglatokat magyarorszgi intzmnyekben vgeztk. Ezeknek eredmnyeknt a kazuisztikai jelleg munkk mellett mr krvonalazdtak azok a tmakrk, amelyekkel egyes szakemberek behatbban foglalkoznak. Ide tartoznak a fej-nyak s az emsztszervek (Jung Jnos, Fodor Ferenc), az idegrendszer (Egyed-Zs. Imre, Horvth Emke), az eml daganatai (Horvth Emke, Jung Jnos, Egyed-Zs. Imre), a gyermekkori daganatok (Jung Jnos), valamint a diffz endokrin rendszer daganatai (Pvai Zoltn). Fentieken kvl szmos ms kzlemny is foglalkozik daganatpatolgival, mint pldul malignus lymphomkkal (Simu George, Jung Jnos, Egyed-Zs. Imre, Vojth Lszl s msok), a br malignus melanomjval (Milutin Doina, Jung Jnos, Horvth Emke s munkatrsai, Fehr Istvn), az eml j- s rosszindulat daganataival (Simona Stolnicu, Simona Mocan, Jung Jnos, Egyed-Zs. Imre, Horvth Emke s msok), mellkvese-karcinmval (Egyed-Zs. Imre), valamint a hasreg daganataival (Laky Dezs), csont-, petefszek- s pajzsmirigy-tumorokkal (Kelemen Jzsef).

A cardiovascularis patolgia terletn vgzett kutatsok


A szv- s rbetegsgek morfolgiai (szvettani, hisztokmiai, elektronmikroszkpos) mdszerekkel trtn vizsglata a mlt szzad hetvenes veiben kezddtt el s napjainkban is tovbb folyik. Ezt rszben az Igazsggyi Orvostani Intzet krszvettani laboratriumban, de az utbbi kt vtizedben, a szv- s rsebszet rohamos fejldse miatt, egyre inkbb patolgiai intzetekben (Marosvsrhelyen s a bukaresti Victor Babe Intzetben) is vgzik.

286

JUNG JNOS

A kzlemnyek csoportostsval a cardiovascularis patolgia terletn nhny fbb kutatsi tma krvonalazdik. Ilyenek: az ischaemis szvizom-krosods s a hirtelen szvhall problmja, a szv fejldsi rendellenessgei s a szvfejdsi rendellenessgekhez trsul tdr-elvltozsok. Patolgusokbl (Jung Jnos, Hecser Lszl, Feszt Tibor, Fazekas Andrs) s igazsggyi szakorvosokbl (Molnr Vincze, Ander Zoltn, Anghel Ureche) ll munkacsoport nhny ven keresztl boncolsi anyagon s ksrleti llatokon kutatta az ischaemis kardioptia patomechanizmust s mikroszkpos sajtossgait hirtelen hall, ramts, fullads s alkoholfogyaszts esetn. Eredmnyeiket tz kzlemnyben hoztk nyilvnossgra. Laky Dezs s munkatrsai ksrleti llatokon vgeztek hisztokmiai, biokmiai s elektronmikroszkpos vizsglatokat az ischaemis szvizomkrosods patogenzisre vonatkozan, klnsen gygyszeres kezels s revascularisatio eseteiben. Kvettk az elvltozsok reverzibilitst, valamint a revascularisatio kedvez s egyben kros hatst is. Ugyancsak llatksrleten (patknyon) vizsgltk az alkohol hatst a stressz okozta szvizom-elvltozsokra (Hecser Lszl, Molnr Vince). Laky Dezs s munkatrsai egyre gyakrabban vizsgljk a mtt kzben vett szvbiopszis anyagokat billentyhibs betegeknl, szvfejldsi zavarokban, krnikus ischemis kardioptiban s szvelgtelensgben szenvedknl. Elszr kutattk az extrakorporlis kerings okozta ltalnos hipoxia hatst a szvizomra, s elszr rtk le a natriureticus szemcsket a kamrai izomban. A szv fejldsi rendellenessgeit, valamint az ltaluk okozott tdr-elvltozsokat rendszeresen tanulmnyoztk Egyed-Zs. Imre s munkatrsai. A tderek elvltozsait korrzis s mikroszkpos ksztmnyekkel, valamint morfometris mdszerrel s szmtgpes feldolgozssal is vizsgltk. Ebbl a tmakrbl tbb kzlemny, diplomadolgozat s egy doktori disszertci (Egyed-Zs. Imre) is kszlt.

A patolgia egyb terletein vgzett kutatsok


ttekintve a szertegaz tanulmnyokat, illetve a megjelent kzlemnyeket, hrom nagyobb morfolgiai kutatstpus krvonalazdik: a pajzsmirigy patolgijra, az anyai hallokokra vonatkoz s az igazsggyi orvosi jelleg. Feszt Tibor, Feszt Gyrgy, Almsi Zsuzsa s msok ksrleti llatokon vizsgltk a pajzsmirigy-hiperphasia (golyva) kialakulst s a tuberku-

ORVOSTUDOMNY

287

losztatikus gygyszerek hatst erre a folyamatra. Az anyai hallokokkal kapcsolatos vizsglatok arra utaltak, hogy a magzatvz-emblia arnylag gyakori oka a szls alatti anyai hallnak. Ebbl kiindulva llatokon is vizsgltuk a ksrleti magzatvz-emblia kvetkezmnyeit, miltal sikerlt a szls e slyos szvdmnynek patogenezist tisztzni. Ebbl a tmakrbl 11 kzlemny s egy doktori disszertci kszlt (Jung Jnos). A kutatsok sorn kiderlt, hogy nehz szls esetn nemcsak magzatvz, hanem decidua-rszek is bekerlhetnek az anyai vrkeringsbe, ami hallos kimenetel szvdmny lehet. Az igazsggyi orvostan terletn kutattk a vitlis szveti reakcik kronolgijt (Hecser Lszl s munkatrsai), a traums eredet zsremblit (Jung Jnos s munkatrsai) s a csontvel-emblit (Hecser Lszl s munkatrsai), a helyi rzstelentk okozta anafilaxis sokkot (Ander Zoltn s munkatrsai, Hecser Lszl s munkatrsai), a heveny etanol-, metilalkohol- s nitritmrgezsek okozta szveti elvltozsokat (Hecser Lszl s munkatrsai), a csecsemk hirtelen hall szindrmjt (Hecser Lszl s munkatrsai), valamint a traums agyvelsrls (kontzi) okozta szveti elvltozsok idbeli lefolyst (Hecser Lszl). Fentieken kvl egyb krfolyamatokat is tanulmnyoztak, gy pldul a pneumnikat, tdgmkrt (Sndor Istvn, Egyed-Zs. Imre s munkatrsai, Hecser Lszl s munkatrsai), a tdfibrosist (Szvrfi gnes s munkatrsai), a pneumoconiosisokat (Rcz Lajos), az ascaris okozta tdinfarktust s Klebsiella-pneumonit (Antalffy Andrs), a kollagnbetegsgeket (Monoki Istvn s munkatrsai), az adenohipofzis s mellkvese nekrzist (Fazekas Andrs), a mioptikat (Trk Zoltn), a ktoldali vesekreg-nekrzist kisgyermekkorban (Rcz Lajos), az llcsontok eozinofil s rissejtes granulmjt (Jung Jnos), a BuddChiari-sziondrmt (Jung Jnos s Veres Zsuzsa), a policiszts vest (Lakatos Ott s munkatrsai) stb.

288

JUNG JNOS

SZAKIRODALOM

Anatmia, fejldstan
DARCZI J.PVAI Z. 2000 Aspecte microscopice privind mecanismele de regenerare n arsurile corneene. J. Romanian Soc. Anat. 1. 4. 77. GOGOLK O. E. 1998 Rolul modelator al seroaselor asupra plmnului fetal. Rev. Med. Farm. 44. supl. 8687. GOGOLK O. E.CSIKY I.CSIKY T. 2000 Prenatlis palatogenzis szvettani vizsglata magzati korban. Orvostudomnyi rtest 73. 194197. GOGOLK O. E.KISS ZS. E. 2001 A cervico-thoracalis paravertebrlis dclnc makrokonfigurcija magzati korban. Orvostudomnyi rtest 74. LAKATOS M.LAKATOS O. 1992 A szabadgyk reakcik sejtkrost szerepe. Orvostudomnyi rtest 65. 141142. LAKATOS O.CMPEAN, V.LAKATOS M.CIUCAIU, M. 1999 A vesoco-ureterlis reflux hisztomorfolgiai vonatkozsai. Orvostudomnyi rtest 72. 112115. LAKATOS O.DARCZI J.LAKATOS M.MARTON ZSUZSA 1996 A sinus renalis r- s ktszveti rendszernek szerkezete s trbeli viszonyai. Orvostudomnyi rtest 69. 200202. LAKATOS O.POP, G.SNDOR K. 1999 A kamrakzti svny oszteres vrelltsa. Morfolgiai vonatkozsok. Orvostudomnyi rtest 72. 7074. LRINCZI Z. 1994 Neuronal mechanismus underlying the modulation of the granule cells in the dentate gyrus. Revista medical Orvosi Szemle 40. 2. 6065. 1996 A gyrus dentatus gtl neuronkrei. Orvostudomnyi rtest 67. 229232. PVAI Z.SERES STURM L. 2000 Modificrile morfometrice ale glomusului carotidian n hipertensiune i hipoxie. Sibiul Medical 9. 2. 214216. PVAI Z.SERES STURM L.DNES L. 2000a Observaii referitoare la structura macro- i microscopic a glomusului carotidian. Romanian J. Anat. 2. 2. 3841. 2000b Ultrastructura normal a glomusului carotidian. Romanian J. Anat. 2. 2. 4245.

ORVOSTUDOMNY

289

PVAI Z.TR K. L.STONYI P.DNES L.HORVTH E. 2000 A glomus caroticum morfometriai vizsglata csecsemkori hirtelen hall esetekben. Gyermekgygyszat 51. 6. 548554. RCZ L.MAROS T.SERES STURM L. 1989 Structural characteristics and functional significance of the buccal fat pad. Morphol. Embryol. 35. 7377. (Eladva a Francia Orvostrtneti Trsasgban, Prizs 1991.) SNDOR S. 1987 Die tierexperimentelle Alkoholblastopathie. Die Alkohol-Embryopathie. In: F. Majevski (hg.): Umwelt und Medizin Verlagsgesellschaft. Frankfurt a. Main, 6678. SNDOR S.CHECIU, M.FAZAKAS-TODEA I.CHECIU, I.GRBAN, Z. 1993 Embrio- i fetopatia alcoolic. Bucureti, Editura Academiei SNDOR S.MIC, A. F. 1994 Cell death in normo- and teratogenesis I. Cell death in normogenesis. Cell death in normo- and teratogenesis II. Cell death in teratogenesis. Morphol. Embryol. 40. 34. 6981.; 8391. SERES STURM L.BRANZANIUC, K. L.BUTILC, F.ILEA, I. 1993 Dinamica osteogenezei periosto-endosteale n calusul fractural experimental. Rev. Med. 1. 97. SERES STURM L.BRANZANIUC, K. L.PVAI Z.SERES STURM M.ILEA, I. 1994 Experimentarea homogrefei osteogene fetale n reconstruciile scheletale. Acta Anatomica 1994. 1. 1. SERES STURM L.NAGY .BRANZANIUC, K. L. 1998 Klinikai s ksrletes megfigyelseink a heterotop ossificatio etiopatogenzisre vonatkozan. Orvostudomnyi rtest 74. 4445. SERES STURM L.NAGY .SERES STURM M.PVAI Z.LSZL I. 1996 Ksrletes s klinikai kutatsaink a csontoltvnyok integrcijval kapcsolatban. Orvostudomnyi rtest 69. SERES STURM M.BRANZANIUC, K. L.PVAI Z.CSED K.SERES STURM L. 2001 Efectele fitoestrogenilor asupra osteoporozei la obolani ovarectomizai. Rev. Med. Farm. 47. supl. 1. 119.

Mjpatolgia
HECSER L.HDREANU, V.MARCU, S. E. 1995 Modificri morfopatologice ale ficatului n intoxicaiile acute letale cu etanol. Rev. Med. Farm. 41. 6880. LAKATOS MriaLAKATOS O. 1994 Az alkohol sejtkrost hatsai. Orvostudomnyi rtest 67. 192194. LAKY D.CANDEA, V.POPA, Al. 1990 Contribution to the biology of the hypoxic liver. Note II. Histologic, electronomicroscopic and biochemical aspects in the cours of open heart surgery under extracorporeal circulation. Morphol. Embryol. 36. 1. 1929.

290

JUNG JNOS

Daganatpatolgia
EGYED-ZS. I.E. ZSIGMOND I. 1999 Astrocyta eredet daganatok a Marosvsrhelyi Megyei Klinikai Krhz Idegsebszeti osztlynak 1998. vi anyagban. In: In vivo c. kongresszusi ktet. Marosvsrhely, 8492. EGYED-ZS. I.HORVTH E. 1999 Meningeomk a Marosvsrhelyi Klinikai Krhz Idegsebszeti Osztlynak 1997. vi anyagban. Orvostudomnyi rtest 71. 161165. EGYED-ZS. I.HORVTH E.BUNA, R. E. 2000 rkpzdmnyek astrocyta tpus agydaganatokban. Orvostudomnyi rtest 73. 209212. EGYED-ZS. I.MADARAS S. 1996 One intracranial adenoid-cystic carcinoma. Pathology Internat. 46. suppl. 1. 619. FODOR F. 1995 A retinoblastoma relvltozsairl. Orvostudomnyi rtest 68. 369371. HORVTH E.EGYED-ZS. I. 1995 Importana diferitelor modaliti de gradare a tumorilor maligne mamare. Rev. Med. Farm. supl. 41. 43. HORVTH E.PVAI Z.JUNG J. 1999 A hormonreceptorok klinikai jelentsge s kapcsolata az emlrk prognzist befolysol j, ltalnosan mg nem alkalmazott biolgiai markerekkel. Orvostudomnyi rtest 72. 7982. HORVTH E.VAJTAI I.PVAI Z.EGYED-ZS. I.JUNG J.PUSKS A. 1999 Differencildiagnosztikai nehzsgek a perifris primitv neuroektodermlis daganatok (PNET) krismzsben. In: In vivo c. kongresszusi ktet. Marosvsrhely, 2430. JUNG J. 1991 A krszvettani diagnosztika lehetsgei napjainkban. Rev. Med. Farm. 37. 12. 6872. 1992a Patkbl somatostatinoma. Lege Artis Medicinae 2. 6. 550553. 1992b A hasnylmirigy s patkbl daganatainak szvettani s immunhisztokmiai sajtossgai. Orvostudomnyi rtest 65. 148150. 1993 Az orbita daganatok patolgiai vonatkozsai. Orvostudomnyi rtest 66. 148151. 1995 Gyermekkori daganatok intzetnk tzves anyagban. Orvostudomnyi rtest 68. 399403. 1996 Patologia tumorilor capului i gtului. Nota I. Particularitile tumorilor faringo-laringiene. Rev. Med. Farm. 42. 2. 4856. 1998 A gyomor praecancerosus elvltozsai, klns tekintettel a pecstgyrsejtes carcinoma kialakulsra. Orvostudomnyi rtest 71. 157160. 1999 A patolgus szerepe a rosszindulat daganatok krismzsben. Orvostudomnyi rtest 72. 919.

ORVOSTUDOMNY

291

JUNG J.DRAOVEANU, C.MLFAY G. 1996 Tumors of the upper airways in children and adolescents. Pathology Internat. 46. suppl. 1. 775. JUNG J.HORVTH E.PVAI Z. 2000 A gyomor-blcsatorna nem hmeredet daganatai. Orvostudomnyi rtest 73. 130133. JUNG J.STOLNICU, S.HORVTH E.PVAI Z. 2001 Prognosztikus mutatk rtkelse s sszehasonltsa emlcarcinomban. Orvostudomnyi rtest 74. JUNG J.SZENTIRMAY Z.EGYED-ZS. I. 1994 A fej s nyak daganatai. Orvostudomnyi rtest 67. 233238. PVAI Z.HORVTH E.JUNG J. 2000 Metode de imunohistochimie diagnostic. Rev. Med. Farm. 46. 212217. PVAI Z.JUNG J. 1996 Carotid body tumors in the material of the Department of Pathology from Tg. Mures, between 19711996. Pathology Internat. 46. suppl. 1. 641. PVAI Z.OROSZ ZS. 1999 Chemodectomk kor szerinti megoszlsa s jellemzi. Orvostudomnyi rtest 71. 166171. PVAI Z.OROSZ ZS.HORVTH E.SERES S. L.JUNG J. 2001 Immunohistochemical features of paragangliomas. J. Cell. Mol. Med. 5 2. 311316. PVAI Z.TTH E.MIHLIK R.OROSZ ZS. 1998 Paragangliomk patolgija s kvantitatv patolgija. Orvostudomnyi rtest 70. 99102. STOLNICU, S.JUNG J.MODIS L.BERTA A.FODOR F. 1999 Morphological study of the cell type and tumor vascularisation in malignant melanomas of the choroid and ciliary body. Jurnalul Romn de Patol. 3. 34. 294301.

A szv-r rendszer patolgija


EGYED-ZS. I.ZSIGMOND, E. I. 1991 Szvfejldsi rendellenessgekhez trsul tdrelvltozsok. Orvostudomnyi rtest 64. 7981. 1993 A tdrbetegsg morfometriai megkzeltse. Orvostudomnyi rtest 66. 136138. 1994 A tdrbetegsg 3D kpfeldolgozssal. Orvostudomnyi rtest 67. 243246. 1995 A jobb oldali ventriculo-bulbris tmenet ritka rendellenessge. Orvostudomnyi rtest 68. 426428. HECSER L.MOLNR V. 1993 Influena alcoolului asupra leziunilor miocardice induse de stresul experimental la obolani. Romanian J. Legal Med. 1. 5156.

292
LAKY D.CANDEA, V.FGRANU, D.NICOLAU, N.BUTUR, G. 1998 Electronomicroscopic and histoenzymological regarding myocardial biology in some malformations. Morphol. Embryol. 44 3. 153154. LAKY D.NICOLAU, N.BUTUR, G. 1998 Natriuretic granules in human ventricular cardiomyocites and its significance. Arch. d'Anat. Cytol. Pathol. (Paris) 46. 56.

Egyb patolgiai jelleg kzlemnyek


HECSER L. 2000 Brain contusion: the time sequence of the histological changes. In: RomnMagyar Neuropatolgiai konferencia ktetben. Cskszereda HECSER L.HDREANU, V.MARCU, S. E. 1995 Modificri morfopatologice ale ficatului n intoxicaiile acute letale cu etanol I. Rev. Med. Farm. 41. 6880. 1997 Modificri morfopatologice ale ficatului n intoxicaiile acute letale cu etanol II. Rev. Med. Farm 43. 8086.

Az utbbi vtizedben megjelent knyvek


JUNG JnosEGYED-ZS. Imre 1998 ltalnos pathologia. Marosvsrhely, Mentor SERES STURM Lajos 1995 Neuroanatomia. Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic SERES STURM LajosNICULESCU, VirgiliuMADUSZ Petru L. 1995 Anatomia cervico-oro-facial. Timioara, Mirton STOLNICU, S.EGYED-ZS. I.JUNG J.POSTELNICU, C. 2000 Compendiu de patologie mamar. Trgu Mure, Mureul VIDIC, Branislav 2001 Anatomia omului. Atlas fotografic. Bucureti, Ed. Mosby i Ed. Medical. (Seres Sturm L.Solomon, Lucian B. ed.)

FESZT GYRGYLSZL JZSEF*

ERDLYI MAGYAR KUTATK MUNKSSGA AZ LETTAN S GYGYSZERTAN TERLETN. 19902001.

1. lettani kutatsok
A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen a Ludny professzor ltal beindtott s Szab Istvn professzor nyomdokain folytatott lettani kutatmunka a tanszk magyar rszlegn 1989 utn lnyegben csak hrom szemly tudomnyos tevkenysgre szortkozott (Lszl Jzsef, Szilgyi Tibor, Domjnschitz Lszl). Ugyanakkor rt vget az a 12 ves peridus, amelynek kezdetn dr. Lszl Jzsef megszervezte az Orvosi Elektronika s Biokibernetika fakultatv ltogatottsg trgykr oktatst. E diszciplnval az orszgban elszr kaptak a dikok teljes kpzst elmleti s gyakorlati skon az elektronika, szmtstechnika s biokibernetika alapjaibl. dr. Szentgothai Jnos budapesti professzor, a neurokibernetika nemzetkzileg elismert kpviselje, mltatta a tanszk klnleges jelentsgt, hiszen akkor hasonl ltestmny mg egyik magyarorszgi orvosi egyetemen sem mkdtt. Dr. Lszl Jzsef tudomnyos tevkenysge mr az egyetemre val felvtelnek pillanattl az lettan irnyban indult el s tbb rdekldsi vonalat kvetett. Felismerve azt a tnyt, hogy rdemleges kutatst csak megfelel eszkzkkel s mdszerekkel lehet vgezni, nagy slyt helyezett a megfelel mdszerek kigondolsra s gyakorlatba ltetskre. Habr ez a tevkenysge csak kisegt jelleg volt a tudomnyos problmk megoldsban, idignyes s anyagignyes feladatnak bizonyult. A kidolgozott mdszerek s eszkzk egy rsze jtsi minstst kapott, s kett kzlk kisszris gyrtsba is kerlt. A tz jtsbl nyolc elektronikai jelleg (termisztoros vrramlsmr, invazv vrnyoms-talakt,
* Az lettani kutatsok fejezett Lszl Jzsef, a gygyszertani kutatsok fejezett Feszt Gyrgy rta.

294

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

mechano-elektromos talaktk, klnfle jelerstk). Az utbbi 1015 v folyamn jabb kszlkek kerltek megtervezsre s megptsre: kt intervalogrf prototpus (IG1 s IG2), tbb, billenkrkbl felptett impulzusszmll, vertiklis mikroelektrdhz szerkezet, current clamp tpus erst stb. Lszl Jzsef tudomnyos tevkenysge fleg kt nagy terletre sszpontosult: 1. a szv-r rendszer s ltalban a szervezet nedvkeringsre s 2. az idegrendszer mkdsnek egyes aspektusaira. Mindezek mellett ms kutatknak mdszertani vagy trsszerzi segtsget nyjtott kitztt cljaik elrsre. A kvetkezkben rviden jellemezzk a fbb kutatsi irnyokat s eredmnyeket (Lszl J. 2000a).

1.1. Szv-r rendszer s nedvkerings 1.1.1. Folyamatos vrramls-regisztrls


Ezzel az eljrssal az artris nyoms mellett nagyon sok rterleten vizsglta a keringst; tbbek kzt a vese vrtramlst s nedvkeringst klnbz ksrleti krlmnyek kztt s sok farmakon hatsa alatt. Ebbl a tmakrbl vdte meg 1973-ban a doktori rtekezst. A szvkoszorr-tramls vizsglata igazolta (Lszl I. 1972), hogy a hipoxia a legersebb coronariatgt, hozz kpest minden egyb gygyszer sokkal kevsb hatsos, vagy teljesen hatstalan. Az agy vrelltst biztost a. carotis int. s a. vertebralis vrrama ers vltozsokat mutatott neurotranszmitter anyagok (NA, Adr, Ach) hatsra, valamint gygyszerhatsok esetben.

1.1.2. A zrt s nylt rendszerek elve


A vrtramls, vrnyoms, nyiroktramls, valamint a szveti nyoms (tokfeszls) folyamatos regisztrlsa, tovbb az dmakpzds slyegysgekben mrt kvetse lehetv tette az ltalnos, szervi s regionlis nedvkerings kt alaptpusnak a meghatrozst. Ez a ketts nedvkeringsi elv kapta a zrt s nylt rendszer nedvkerings elnevezst. Alkalmazsval tfogalmazdott a rgi tanknyvekben tallhat Starling-fle filtrcis-rezorbcis dogma, s helyette egy hajlkony, a vrnedvkeringsi elveket jobban tkrz trvnyszersg kerlt mr a tanknyveinkbe is. Ugyanezen elv alapjn sikerlt jszer magyarzatot adni a vns visszafolys erviszonyaira, valamint a liquorkpzs s vr-liquor gt egyes krdseire.

ORVOSTUDOMNY

295

1.1.3. A szv mechanikja


A szv mechanikai megnyilvnulsainak a pontos kvetse fontos kvetelmnye a szvmkds megtlsnek. Ebben a viszonylatban kt alapvet mdszert dolgoztunk ki s alkalmaztunk. Egyik a teljes szv akut ksrletben trtn globlis mechanogrfija (MKG = mechanokardiogrfia), a msik az in situ szv mozgsainak kvetse ultrahangos Doppler-elv alapjn (DKCG = Doppler-kinetokardiogrfia). Mindkt mdszernek elektronikai kszlkalapjai vannak, s tisztzdtak a helyes alkalmazs terletei. Az MKG-s regisztrls mind linerisan, mint derivtumok formjban megvalsult (Lszl J. 1994b). Kitnt, hogy a lineris MKG alapjn pontos kvetkeztetseket lehet levonni a szv mechanikai tevkenysgnek amplitd-, er-, fzisos jelleg vltozsait illeten. A mdszer magas rtk ampitd- s frekvenciahsge lehetv tette sok ingerbehats s ms beavatkozs pontos felmrst. A DKCG demodulcis tpusa regisztrlhatv teszi a szvregfalak mozgsnak a sebessgt, ami egybknt csak sokkal drgbb kszlkekkel lehetsges. A DKCG-grbk elemzse emellett lehetsget nyjt a szvmkds mechanikai fzisainak a mrsre is, nemcsak felntteken, hanem magzati szervezetben is (Lszl J., jr.Lszl J. 1997). A mdszert sikeresen lehetett alkalmazni kis testmret llatok (patkny, egr, bka) szvmkdsnek neminvazv vizsglatra. A kszlk kevsb alkalmas vrramlsi sebessgek mrsre. A DKCG-grbk sok szvhats gygyszer in vivo hatsnak a pontostst segtik.

1.1.4. A hirtelen szvhall (HH)


A hirtelen szvhall (HH) vizsglatnak a fontossgt elssorban az indokolja, hogy a coronaria-betegsgben szenved betegek 2530%-a olyan hirtelen hallozik el, hogy rdemleges gygyszati beavatkozsra mr nem jut id. A HH elssorban a szv elektromos tevkenysgnek a hirtelen megvltozsbl ered (kamrafibrillci ~80%, ingervezetsi elgtelensg ~15% s pacemaker-lells ~5%). A vgzett s mg tervbe vett llatksrletek clja a HH mechanizmusnak a tisztzsa s a megelzs lehetsges mdozatainak a feltrsa. A felvetett krdsek megoldshoz szksges a szvizom minden rsznek elektromos aktivitst felrni, az intra- s interkompartimentlis ingervezetst, valamint a szvrszek pacemaker-aktivitst idben folyamatosan kvetni.

296

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

a. Klnleges, n. globlis ramkvet mdszer segtsgvel (ami formailag hasonl a monofzisos szvpotencil-rshoz = MFP) sikerlt kimutatni, hogy a HH mechanizmusban az intracellulris kalcium-koncentrci felszaporodsa ([Ca2+]i) a fok (Lszl J. 1992b). Ezt a tnyt mind patknyokon, mind bkkon vgzett nagyszm ksrlet igazolta. A vrkalcium-koncentrci emelse, miutn a kalcium bejutott a szvizomrostokba, klnleges ionram-vltozsokat hoz ltre, amelyek sokkal kifejezettebbek a kamraizomzatban, mint a pitvarokban. Ez az esetek nagy rszben kamrafibrillcihoz vezetett (Lszl J. 1993), ami az llatok egy rsznl magtl megsznt. Kamrafibrillci esetn az ionramok ltal okozott MFP nagyon hasonlatos volt a szervezet pacemaker tpus sejtjeinl tapasztaltakhoz (szinuszcsom, idegi pacemakerek). Az gy kivltott kamrafibrillcit a magasabb vr-Na+-koncentrci vagy LiCl adagolsa elsegtette (Lszl J. 1996). A fent vzolt eredmnyekbl kiindulva kerestk a kamrafibrillcit megelz vagy megszntet leghatsosabb gygyszert. Eddigi ksrleteink alapjn e clbl a legalkalmasabbnak a fenotiazinok bizonyultak. Vilgviszonylatban van utals arra, hogy egyes fenotiazin-szrmazkok cskkentik a kamraizomzat ektpis ingerkpzst (pl. kamrai extraszisztolk gyakorisgt), de ezek kevss meggyzek. b. Az ingervezets a szvizomzatban alapveten kt tpusra oszthat: nem ksleltetett s ksleltetett ingervezetsre. Ez utbbi tapasztalhat a sinuatrialis s atrioventricularis tmeneti (junkcionlis) znban. Ms helyeken: a szv pitvari s kamrai munkaizomzatban vagy az ingervezet rendszerben a vezets nem ksleltetett, az ingerlet folyamatosan halad az izomrostok felsznn s az azokat csatol kzkn. Az ingervezetsi sebessgek, vagyis idkzk mrsre s folyamatos regisztrlsra integrlt ramkrs komplex kszlkek n. intervalogrfok (IG1 s IG2) szolgltak. A nagyszm hats kzl, amelyek SA-, ill. AV-blokkot kpesek okozni, els helyen emltend a hipoxia (Lszl J. 1994a), a Ca2+-csatornabloknsok legnagyobb rsze (Lszl J. 1997, 2000b), ACh s vagus ingerlse, alkohol stb. A junkcionlis vezetst elsegtik: kismrtk vrklium-emelkeds, katecholaminok, oxitocin (Lszl J., jr.Lszl J. 1994), prosztaglandinok stb. Ezek szerint a koronria keringsi elgtelensge nemcsak kamrafibrillcit okozhat, hanem a velejr hipoxia rvn junkcionlis s intraventrikulris vezetsi blokkokat, ill. szvlellst (szvstop) is elidzhet. c. A nomotop, ill. heterotop ingerkpzs, azaz pacemaker-aktivits a fent emltett IG-k rvn knnyen kvethet. Kitnt, hogy sok egyb

ORVOSTUDOMNY

297

anyag mellett (ACh, Ca2+-csatornagtlk stb.) az emelkedett vrkalcium is bradykardit s szinuszcsom-lellst okozhat. A HH belltnak alapvet mechanizmusaira magyarzatot ad ksrletes anyag remnyt ad arra, hogy a hirtelen szvhall gyakorisga cskkenthetv vlik.

1.1.5. A komplex nyaki pulzci (PJC)


Korbbi vizsglataink alapjn a PJC rintkezsmentes felrsa rendkvl megknnyti a jobbszvfl-, valamint a balkamra-funkci felmrst, a nagyerek falelaszticitsnak a megtlst, valamint a szvrevolci fzisainak a mrst.

1.2. Idegrendszer (IR)


A rendelkezsre ll sokrt s viszonylag modern kszlkpark lehetv tette egyes neurofiziolgiai krdsek ksrletes kutatst. A kutatott krdskrket tematikjuk szerint soroljuk fel.

1.2.1. Idegi pacemaker- (IPM-) aktivits


Az IPM nagyon nagy jelentsg az egsz IR mkdsben, hisz az ilyen tpus neuronok biztostjk a tbbi idegi elem funkcionlis belltst (elfesztst) a periodikus tevkenysg elvgzsre. Az IPM neuronok fleg az agytrzsben, talamuszban, hipotalalmuszban, agyalapi magvakban, kisagyban, gerincvelben, perifris ganglionokban stb. tallhatk, s az idegi mkds clirnyos belltst hatrozzk meg (rzkels, mozgsok, sztnk, neuronlis kapcsolatteremtsi lehetsg biztostsa, kronobiolgiai bellts stb.). Az IPM neuronok eltren ms neuronoktl lland egyedi vagy csoportos impulzuskeltsre kpesek. Ezen aktivitst klnbz objektumokon tanulmnyoztk. a. A csiga ris pacemaker neuronjainak tanulmnyozsa sejtbe vitt mikroelektrd technikval vagy a sokkal knyelmesebb neurogramok felrsval trtnt. A neurogramok regisztrlsa kiemelt centrlis idegcsonkokrl trtnt (n. pallialis, n. visceralis stb.), mikzben az idegaktivitsi potencilok specifikus kpe lehetv tette az egyes bennk kpviselt ganglionris neuronok mkdsnek az elklntst. A csiga IPM aktivitst tbbfle mdon sikerlt befolysolni: kationok (Li+, K+, Mg2+, Ca2+) adagolsval vagy a klnfle rzidegek ingerlsvel.

298

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

b. Az IPM-aktivits genezise jellemz az rzkszervekre, gerincvelre (bka farktvi nyirokszv-aktivitsa), kisagyra, agytrzsre stb. (Lszl J. 1992a). Ezt a lehetsget bka s patkny bri rzideg-potenciljnak a felrsval igyekeztek megkzelteni. A nagyon rvid idtartam (12 ms) idegi potencilok elektromgneses rgztsekor a receptorpotencilelvltozst kmiai vagy mechanikai ingerbehatssal hoztk ltre. Nagyon feltn volt a brreceptor-aktivits adaptcija, ami az ingerhatsra adott vlasz ON-OFF jellegben is megnyilvnulhat. c. Kln emltst rdemel a harntcskolt izmok kivltott pacemaker aktivitsa, ami rmutat arra, hogy adott krlmnyek kztt olyan sejtek is pacemaker-aktivitst mutathatnak, melyekre ez normlis krlmnyek kztt nem jellemz. d. Az utbbi pr vben a pacemaker-aktivits tovbbi tanulmnyozst clozta a repl rovarok szrnycsapsainak a felrsa.

1.2.2. Ingervezets ideg- s izomrostokon


Ez a kutatsi tma tulajdonkppen beleillik a HH mechanizmusnak a feltrsba, habr a ksrleteket nem szven, hanem ms objektumokon vgeztk. a. Az idegi ingervezets tanulmnyozsa bkaidegtrzseken (n. ischiadicus stb.) trtnt az IG1 s IG2 felhasznlsval. Az ingervezets sebessgt analg grbe formjban sikerlt folyamatosan kvetni 0,5 ms-os feloldkpessg mellett. Hhatsra az idegimpulzus-vezets ersen megvltozik, gy melegtsre felgyorsul s htsre nagyon lelassul. b. Ingervezets harntcskolt izomroston klnsen rdekes tmnak grkezett a szvizommal val tbbirny hasonlsga miatt. A ksrleteket in situ despinalizlt bkaizmokon vgeztk (Lszl J. 1997). Kitnt, hogy az izom ingervezetse a megfelel ideg tetanuszos ingerlse esetn fokozatosan lelassul a teljes blokk elrsig, de a folyamat reverzibilis.

1.2.3. Az elektromechanikus csatols (EMC)


Az EMC-n azt a folyamatot rtjk, melynek az eredmnyekppen a membrn-depolarizci mint elektromos inger az izom sszehzdst vltja ki. A kt folyamat lnyegbevgan klnbzik egymstl, ezrt vrhat, hogy a kzttk ltez (pr tz ms nagysgrend) idkz klnfle behatsokra vltozst szenvedjen.

ORVOSTUDOMNY

299

a. Az EMC szven val vizsglata viszonylag knny, mind a pitvari, mind a kamrai izomzaton. A nagyszm ksrlet adatai azt mutatjk, hogy a hipoxia s a Ca2+-csatornagtlk az IG1-gyel vagy IG2-vel regisztrlt EMC-i id megnylshoz vagy blokkjhoz vezetnek. Ebben az esetben teht nemcsak negatv inotrop hatsrl van sz, hanem az ingerlet s sszehzds sztcsatolsrl, ami HH-hoz vezethet. Ilyen meggondols alapjn a Ca2+-csatornagtlk tladagolsa hallos veszlyt jelenthet, amit az irodalmi adatok is altmasztanak (Lszl J. 1994a). b. Az EMC idtartamt harntcskolt vzizomzatban ersen befolysolja a krnyezeti hmrsklet, s jelentsen nylik tetanuszra a frekvencia fggvnyben. A szvben az EMC ilyenszer szvfrekvencia-fggse vgs esetben sztcsatolst, ill. HH-t okozhat (Lszl J. 1998).

1.2.4. A neuro-muszkulris szinapszis (NMS)


A szinaptikus ingerlettvitelnek ez az esete 1:1 arnyban mkdik, vagyis minden egyes idegingerlet kontrakcit okoz. Az NMS tanulmnyozsa fleg bkkon trtnt. Az idegi ingerhats s a megfelel izomakcis potencil (EMG = elektromiogram) megjelense kztt eltelt idt intervalogrffal folyamatosan regisztrltk (IG1 = ingerkz, s IG2 a szinaptikus attteli id = tNMS). A tNMS ersen frekvenciafgg, tetanizls esetn megnylik. Ez a tNMS-nyls klnsen kifejezett nem teljes kurarizls esetn.

1.2.5. Biokibernetika, neurokibernetika


Az sszes ksrlet tervezsnek s az eredmnyek magyarzatnak a vezrfonalt biokibernetikai elvek kpeztk, amelyek minden munkban knnyen kvethetk. A rgebb kiadott lettani monogrfia s tanknyv egyik fejezete (SzabLszl J. 1981) is ezeket az elveket tartalmazza.

1.3. Az agykrgi neuronok s szinaptikus kapcsolataik


1994-tl az oxfordi Medical Research Council Anatomical Neuropharmacology Unitjval ltrejtt egyttmkds rvn az agykreg kutatsa is lehetv vlt. Az egyttmkds kialaktsban dnt szerepe volt Somogyi Pter oxfordi professzornak, aki azta is folyamatosan tmogatja a tanszk tudomnyos tevkenysgt. Az ltala ltrehozott Transylvanian Academic Exchange Trust sztndja rvn nyolcan, kztk tansz-

300

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

knkrl Lszl Jzsef s Szilgyi Tibor angliai tanulmnyutakon vehettek rszt. Az albbiakban vzolt llatksrletek legnagyobb rsze az oxfordi laboratriumban trtnt, Marosvsrhelyen elssorban a ksrleti eredmnyek szmtgpes feldolgozsra volt lehetsg. Tanszknk munkssga az idegsejtek kztti kommunikci s az egyedi sejtek jelfeldolgozkpessgnek mennyisgi jellemzshez igyekszik hozzjrulni. A figyelem kzpontjban a GABA tartalm, ltalban gtl hats kztineuronok (interneuronok) lltak, melyek dnt befolyst gyakorolnak a krgi ideghlzatok mkdsre. Az agykrgi interneuronok nem kpeznek egysges sejtpopulcit, neurokmiai tulajdonsgaik, illetve mkdsi-szerkezeti jellegzetessgeik alapjn tbb csoportra oszthatk. Jelen pillanatban a legclszerbben aszerint jellemezhetjk ket, hogy a clsejt felsznnek melyik rszvel lpnek szinaptikus kapcsolatba. Ez azt tkrzi, hogy a gtls nem ltalnosan, nem specifikus mdon hat, hanem egy jl szervezett GABAerg sejthlzat ellenrzi a fsejtek klnbz feladatokat ellt rszeit. Az oxfordi egyttmkds sorn, Eberhard Buhl s Ole Paulsen irnytsa alatt, Szilgyi Tibor a patkny hippocampusnak kt interneuron tpust tanulmnyozta in vitro intracellulris elvezets segtsgvel. Elektrofiziolgiai ismrvek alapjn a kosrsejteket s ketts axonmezej sejteket (bistratified cells) knnyen el lehetett klnteni a fsejtektl. A kt sejttpus kztt jelents klnbsgek voltak a membrntulajdonsgok, valamint az akcis potencilok gerjesztsmdjnak tekintetben. E kritriumok alapjn azonban nem lehetett egyrtelmen megklnbztetni a sejteket, ehhez morfolgiai azonostsra volt szksg. Az interneuronok klasszikus viselkedse (gyors tzels, akkomodci s komplex utpotencilok hinya) a sejtek kisebb felnl volt megfigyelhet. Mindkt sejttpust feed-forward mdon gerjesztette a Schaffer kollaterlisok / kommiszurlis axonok izgatsa, ugyanakkor gtl bemenetet is kaptak ms interneuronoktl. Ily mdon a kosrsejtek s ketts axonmezej sejtek nem csupn a fsejtek feed-forward gtlsban jtszanak szerepet, de rszt vesznek az egsz GABAerg sejthlzat tevkenysgnek szervezsben (Buhl et alii 1996a; Szilgyi 1998). Az egyedi szinapszisok jellemzsre egyik legalkalmasabb mdszer a pros intracellulris elvezets. Az oxfordi egyttmkds sorn Szilgyi Tibor a macska ltkrgben tallhat piramissejtinterneuron prok tanulmnyozshoz jrult hozz. Anatmiai ismrvek alapjn a vizsglt interneuronokat hrom csoportra osztottk: kosrsejtek, double bouquet (ketts csokr) s dendrite targeting (dendrittel kapcsold) sejtek.

ORVOSTUDOMNY

301

Mindhrom sejttpus ltal a piramissejtekben kivltott gtl posztszinaptikus potencil gyors volt, arnylag gyors monoexponencilis visszaesssel. A szinaptikus ram a klr egyenslyi potencilja krl fordult. Minl tbb gtl szinapszis kapcsolta ssze a sejteket, annl jobban elklnlt a zajtl a posztszinaptikus potencilok eloszlsi hisztogramja, ami arra enged kvetkeztetni, hogy nagyobb szm szinapszis korltozza az tvezetsi kiessek (failure) szmt. A fordtott irny kapcsolatot vizsglva, a piramissejtek monoszinaptikus serkent posztszinaptikus potencilokat vltottak ki az interneuronokban. A vlaszt 27 szinapszis kzvettette. A piramissejtkosrsejt prok ktszeri ingerlsekor (paired pulse protocol) a vlasz cskkense volt tapasztalhat (Buhl et alii 1996b). A szinaptikus vlasz minden esetben nagy vltozkonysgot mutatott, amit kielgten le lehetett rni egy kvantlis variancit is magban foglal kvantlis modellel (Paulsen et alii 1996; Szilgyi et alii 1999). A posztszinaptikus vlasz mindig kicsi volt, ltalban a tzelsi kszb elrshez elgtelen amplitdj. A serkent posztszinaptikus potencilok rvid tartama miatt az integrci egy nagyon keskeny idablakra korltozdott. Figyelembe vve a mkdsfgg vlaszcskkenst is, nagyon valsznnek tnik, hogy a tanulmnyozott interneuronok aktivlshoz ersen szinkronizlt piramissejt-tevkenysg szksges (Buhl et alii 1997). Marosvsrhelyen szmos szmtgpes szimulci kszlt. Szilgyi Tibor sajt fejleszts programja segtsgvel a serkent posztszinaptikus potencilok idtartama, az ingerkszb s a rendszer kimenetbemenet arnya kztti sszefggst lehetett tanulmnyozni. A vizsglat kzppontjban az idegsejtek tevkenysgre vonatkoz kt egymssal ellenttes nzet llt: az idbeni szummci s az egybeess-rzkels. A szimulcik eredmnye szerint a krgi neuronok kpesek a kzel egy idben rkez bemenetek rzkelsre. Ez esetben az informci nem csak az idegimpulzusok frekvencijban kdoldhat, hanem az akcis potencilok pontos idbeni eloszlsa is nagy jelentsggel br (Szilgyi 2001). Az idegsejtek pontos anatmiai felptst is figyelembe vev szimulcikra Szilgyi Tibor antwerpeni tanulmnytjai rvn nylt lehetsg. A De Schutter professzor vezetsvel mkd Elmleti Neurobiolgiai Intzetben hasznlt GENESIS (GEneral NEural SImulation System) programcsomagot Marosvsrhelyen is sikerlt zembe helyezni, gy az Antwerpenben megkezdett munkt itthon is folytatni lehetett. Patkny hippocampus piramissejtjeinek rszletes rekonstrukciira alapozott szimulcik kimutattk, hogy az azonos anatmiai rtegben ke-

302

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

letkez szinaptikus ramok igen eltren jelentkezhetnek a sejttestben. A klnbsgek a szinapszis pontos helytl s a clsejt dendritgainak ltalnos geometriai tulajdonsgaitl fggenek. A stratum lacunosum moleculare szintjn kivltott gtl posztszinaptikus ramokat csak azok a modellek tudtk utnozni, melyek vastag apiklis dendrittrzset tartalmaztak, tovbb a fajlagos membrnkapacits s citoplazmatikus ellenlls alacsonyra volt belltva. A dendritfa klnbz rszein kivltott s a sejttestben mrt gtl posztszinaptikus ram rendszeres modellezse kimutatta, hogy a disztlis terleteken kivltott szinaptikus ramok amplitdja ersen lecskkent, amg a jel a szmig terjedt. A szimulcik szerint kielgt feszltsgzrat a dendritfa legnagyobb rszn nem lehet megvalstani, ezrt a tvoli szinapszisokrl ezzel a mdszerrel szerzett adatokat vatosan kell rtkelni (Szilgyi 2000; Szilgyi et alii 2000). Az alapvet ideglettani krdseken kvl a tanszken szmos mdszertani problmval foglalkoztak. Szilgyi Tibor elektronmikroszkpos kpeken morfometriai mrseket vegz programjt sikerrel alkalmaztk a Szegedi Biolgiai Kutatintzetben (Hoyk et alii 1996; Prducz et alii 1996), az elektrofiziolgiai adatokat feldolgoz programokat pedig az oxfordi laborban hasznltk fel. A tanszk nhny romn munkatrsval egyttmkdve, az elektrokardiogram keletkezst bemutat multimdia CD-t ksztettek (Cldraru et alii 2000), amelyet az lettan oktatsban alkalmaztak.

1.4. Mikrocirkulci-vizsglatok
Ezeket a vizsglatokat Domjnschitz Lszl a Marosvsrhelyi Megyei Krhz V. Belgygyszati Klinikjval egyttmkdve lzerdoppleres mdszerrel vgezte. A szveti perfzit vizsgltk az acralis keringsben egszsges egyneken (Domjnschitz et alii 2001a), illetve az alapramls vltozsait s a keringsi tartalkot klnbz tpus perifris verrbntalmakban. Vizsgltk tovbb a mikrocirkulci vltozsait klnbz provokcis tesztek vgzsekor (Mak et alii 2001a; Domjnschitz et alii 2001a), valamint a hemoreolgis hats gygyszerek befolysa alatt (Mak et alii 2001a). Az relmeszeseds korai stdiumnak, az endothel diszfunkcinak a feldertse cljbl kvettk kt rtgt gygyszer hatsai kztti klnbsget: az egyik az acetil-kolin, amely endothel-dependens vasodilatcit idz el, a msik a ntrium-nitroprusszid, amelynek rtgt hatsa az endotheltl fggetlen (Mak et alii 2001b).

ORVOSTUDOMNY

303

Dr. Domjnschitz a budapesti Orszgos Traumatolgiai Intzettel egyttmkdve nyulakon tanulmnyozta az angiotenzin-konvertl enzimbloknsok s klnfle vazoaktv anyagok (adrenalin s acetilkolin) hatst a csontkeringsre (Domjnschitz et alii 2001b).

2. Gygyszertani kutatsok
A gygyszertan pontosabban a farmakolgia az orvosbiolgiai szakmk, a klinikai medicina s a gygyszerszet hrmas hatrn lv tudomnyg. A gygyszerek s ltalban biolgiai hats anyagok (farmakonok) klcsnhatsait vizsglja a szervezettel, l rendszerekkel. A biolgiai megismersben betlttt szerepe mellett gyakorlati clja az sszer gygyszeres terpia megalapozsa, hatkonysgnak s biztonsgnak nvelse. A mai rtelemben vett farmakolgia az 1840-es vekben ntt ki az letmkds-tudomnyok a fiziolgia kzs trzsbl, s elfoglalta az orvoskpzsben a gygyanyagok deskriptv ismertetst magban foglal materia medica helyt. Tovbbi fejldse is elssorban az orvosegyetemi intzetekhez ktdtt, majd a XIX. s XX. szzad forduljtl kezdve alakultak ki a gygyszeripari tudomnyos kutatintzetek. Az 1950-es vek vgn s a 60-as vek elejn klnlt el kt gra azltal, hogy a klasszikus ksrletes farmakolgia mellett ltrejtt a technikai s etikai megalapozottsg klinikai vagy humn farmakolgia is. Az erdlyi magyar farmakolgus kutatk zme ma is az egyetemek orvostudomnyi s gygyszerszeti fakultsainak farmakolgiai tanszkein, illetve klinikin dolgozik. Tlnyom tbbsgk a Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem jelenlegi vagy volt munkatrsa, vgzettje, doktorandusa vagy dikja; nhnyan a kolozsvri s a nagyvradi gygyszertani tanszkek tagjai, szakkrs hallgati, doktorandusai. Kutatsi tmik az emltett intzetek tudomnyos tervbe illeszkednek, annak rszt kpezik, s kidolgozsukban gyakran a romn kollgk is rszt vesznek. A hazai ksrletes s egyes klinikai farmakolgiai kutatsok krt vtizedek ta behatroljk a szerny anyagi lehetsgek, a technikai mszerezettsgi hinyossgok. Ennek ellenre, visszatekintve, szmottev tudomnyos tevkenysg krvonalait ltjuk kibontakozni: bekapcsoldst idszer tmk vizsglatba, gyakorlatilag is jelents eredmnyeket. 1990 ta a kutatsi tmavlaszts szabadd vlsa, a kzlsi lehetsgek szaporodsa, a szabad informciramls, a megknnytett kapcsolattarts

304

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

klfldi szakkrkkel, a plyzati lehetsgek, az anyaorszgi tudomnyos frumok segtsge mindmind serkentleg hatott a kutatmunkra. A kvetkezkben ennek az utbbi 12 vnek az eredmnyeit tekintjk t, de hellyel-kzzel szlnunk kell nhny olyan korbbi kutatsrl, amely a tovbbi munkhoz kiindulpontul, lnyeges elzmnyl szolglt. A ksrletes s klinikai farmakolgiai munkk mellett nem rintjk a mikrobiolgia trgykrbe vg antibiotikum-kutatsokat, sem a gygyszerszet tmakrt, sem a klinikai farmakoterpia krdseit. Ezeket az aspektusokat a ktet megfelel fejezetei taglaljk.

2.1. Eredmnyek
2.1.1. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem (MOGYE) farmakolgiai tanszkn ahol e sorok rja 1995 oktberig volt tanszkvezet s azta konzultns professzorknt mkdik vtizedeken t vizsgltk a neuropszichotrop gygyszerek szervi mkdsekre kifejtett hatsait. 1989 ta ezek a kutatsok a fjdalomcsillapts irnyban folytatdtak. Szleskren tanulmnyoztk neuroleptikumok (levomepromazin, tioridazin, haloperidol stb.) s antidepressznsok (imipramin, doxepin, amitriptilin stb.) antinociceptv hatst, az analgetikumok effektust nvel tulajdonsguk klnbsgeit, kimutattk endogn opioid mechanizmusok szerept egyesek hatsban (Feszt et alii 1990; FesztLupa 1993); tovbb megllaptottk a koffein befolyst fjdalomcsillapt s nyugtat hatsukra (FesztFlp 2000). Vizsgltk opioid s nem-opioid fjdalomcsillaptk gyakorlatilag is jelents klcsnhatsait dopaminerg szerekkel (metoclopramid, lisurid), propranolollal, piracetmmal (Feszt et alii 1993, 1994; LupaFeszt 1997; Feszt et alii 1998). Tbb ksrletsorozatban rtk le kalciumcsatorna-blokkol szerek (verapamil, nifedipin) szinergizmust klnbz tpus opioidokkal (morfin, petidin, pentazocin), gyulladsgtl fjdalomcsillaptkkal (metamizol, diclofenac, piroxicam), antidepressznsokkal (Feszt et alii 1992, 1995, 1996, 1998), ltalnosabb kvetkeztetst vonva le a kalciumcsatorna-blokkols szereprl a fjdalomcsillaptsban (Feszt 1996). 2.1.2. A neuroendokrin rendszer gygyszertani vonatkozsait tanszknkn szmos ksrletsorozatban tanulmnyoztk. Kun Imre Zoltn s munkatrsai a monoaminerg neurotranszmisszit befolysol nagyszm gygyszer (neuroleptikumok, ms adrenerg receptorblokkolk, noradrenalin-szinrtekezst gtlk, dopaminerg-agonistk, dopamin receptorantagonista szerek, opioid antagonistk stb.) hatst vizsgltk a

ORVOSTUDOMNY

305

gonadotrop hormonok s a prolaktin szekrcijra, illetve a szexulis (sztrlis) ciklus lefolysra s zavaraira. Megllaptottk, hogy adrenerg mechanizmusok serkentik az LHRH szekrcijt a hypothalamusban, mg a dopamin s a szerotonin gtolja mind ezt a folyamatot, mind a hipofzis prolaktinszekrcijt (Kun I. Z. et alii 1977; Kun I. Z.Feszt 1986). Ksrleti eredmnyeik alapjn egyes dopamin-antagonistk (pl. Ldopa, bromocriptin, lisurid) klinikai alkalmazst nyertek amenorrhek, mastopathik, potenciazavarok kezelsben. A petefszekhormonokkal kapcsolatban kimutattk, hogy az sztradiol, progeszteron, noretiszteron egyarnt cskkenti a fjdalomrzst s nveli egyes fjdalomcsillapt szerek hatst (Kun I. Z. et alii 1996). A szelektv szerotonin-rekaptcit gtl antidepresszns gygyszerek kzl a fluoxetint s a fluvoxamint alkalmasnak talltk elhzott betegek fogykrjnak az elsegtsre (Kun I. Z.Kun I. 1999). Kt gombaellenes imidazolszrmazk, a ketoconazol s miconazol helyi alkalmazsakor azt szleltk, hogy antiandrogn hatsuknl fogva gtoljk a szrzet nvekedst, de ugyanakkor reszorbtv mellkhatsokat is elidznek (Kolcsr et alii 1996). 2.1.3. A simaizom-farmakolgia kt preferlt objektuma a genitlis traktusban a vas deferens s a mh simaizomzata. Elbbi az adrenerg s az opioid neurotranszmitterek vizsglatra alkalmas volta miatt, az utbbi szlszeti-klinikai jelentsge folytn. Tanszknk munkatrsai kzl Brassai Attila oxfordi sztndjasknt az adenozin-trifoszftnak (ATP) mint a noradranalin mellett jelents kotranszmitternek a szereprl kzlt eredeti ksrleti adatokat (BrassaiCunnane 1992). Kun s munkatrsai a mh sszehzdsait gtl bta-adrenerg agonista szerek fbb kpviselit hasonltottk ssze in vitro ksrletben, kimutatva a fenoterol hatkonysgt. Ifj. Lszl Jzsef (1994, 1998) doktori rtekezsben in vivo, in situ mdszerekkel tanulmnyozta mhsszehz (oxitocin, prosztaglandinok) s mhellazt anyagok (bta-adrenerg stimulnsok, kalcium-antagonistk, magnzium) szimultn hatst az uterus dinamikjra s a szv mkdsre, a magzat s az anya lete szempontjbl egyarnt nagy fontossg sszefggsekre mutatva r. 2.1.4. A vrkeringsre vonatkoz korbbi ksrletes kutatsok utn, tanszknk 1992-tl az alsvgtagi idlt elzrdsos arterioptik gygyszeres kezelsvel kapcsolatos klinikai farmakolgiai vizsglatokban vett rszt. Ezek a vizsglatok igazoltk azt a feltevst, hogy ms rtgt szerekkel szemben a kalcium-antagonistk (fleg az amlodipin) s az angiotenzin konvertl enzimet (ACE) gtlk (fosinopril stb.) hemodinamikai s reolgiai hatsuk folytn bvtik a farmakoterpia lehetsgeit: a sziszt-

306

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

ms vrnyoms cskkense ellenre fokozzk a megbetegedett erekben a perfzis nyomst, nvelik a Doppler-index rtkt, cskkentik a vr viszkozitst s a vrplazma fibrinognszintjt, ezltal javtjk az ischaemis vgtag vrelltst (Gyrgy et alii 1997; Gyrgy 1997; Brassai et alii 1997, 1998). Hasonl hemodinamikai hatsnak bizonyult kt angiotenzin II receptorblokkol gygyszer is (Brassai et alii 1999; Mak et alii 1999). 2.1.5. Az atherosclerosis kutatsa tern a kolozsvri, majd nagyvradi professzor B. Cuparencu s munkatrsai, kztk elssorban Hork Jzsef docens s utbb Hork Aliz forvosn, szles kr vizsglatokat vgeztek benzodiazepin szerkezet (BZD) gygyszerekkel. Kimutattk, hogy szmos BZD-szrmazk (diazepam, klordiazepoxid, midazolam, temazepam, oxazepam, tetrazepam, klorazept, pirenzepin stb.) antiaterogn hats: a mestersgesen hiperlipmiss tett ksrleti llatokban cskkentik a vrplazma sszlipid-, koleszterin-, trigliceridszintjt, gtoljk a koleszterin lerakdst az rfalban, mrsklik a vr fokozott alvadkonysgt, anlkl, hogy a norml rtkeket befolysolnk. Tisztztk, hogy e hatsok perifris omega3 tpus BZD receptorok tjn jnnek ltre, s hogy a molekulaszerkezet milyen jellegzetessgeihez ktttek (Hork J. et alii 1976; CuparencuHork J. 1995; Hork A. M. 1998; Hork J. et alii 2000, 2001). Ksrleti eredmnyeik jelentsgre utalnak koszorr-betegeken tett klinikai megfigyelsek. 2.1.6. A fitofarmakolgiai kutatsoknak tbb vtizedes hagyomnya van Marosvsrhelyen. Ebben a trgykrben a MOGYE gygyszerszeti karn vgzett korbbi kutatsok folytatsaknt szmolt be Zgoni s Ambrus (1996) egy feketeribiszke-ksztmny kedvez hatsrl hipertniabetegsg kezdeti stdiumaiban. A Romn Orvostudomnyi Akadmia Marosvsrhelyi Kutatllomsnak egyik munkaegyttese (Feszt Tibor, Kerekes Medrd, Buksa Klmn s Nemes Istvn) az elmlt 20 vben a npgygyszatban empirikusan hasznlt tbb gygynvny antihiperlipmis hatst mutatta ki aterogn ditn tartott ksrleti llatokon. Megllaptottk, hogy egyebek kzt az Allium sativum, Stipites cerasorum, Ribes nigri folium, Leonuri herba, Crataegi fol. et flor. gtoljk a vrplazma sszlipid-, koleszterin-, trigliceridszintjnek emelkedst, az elektroforetikusan meghatrozott lipoprotein- s glikoprotein-frakcik elvltozsait, cskkentik a koleszterin lerakdst a szvetekben, elsegtik ennek az elimincijt, valamint gtoljk a hiperlipmit ksr fokozott vralvadkonysgot. Az utbbi hrom drogbl s Mentha fol.-bl a gyakorlatban jl bevlt antiaterogn gygytet lltottak ssze, Allium sativumksztmnyk szabadalmi bejegyzst nyert (FesztKerekes 1985).

ORVOSTUDOMNY

307

Az utbbi vek fitofarmakolgiai kutatsai kzl emltst rdemel a Hypericum perforatum-kivonatok Porsolt-tesztben mrt antidepresszns hatsnak megllaptsa (Feszt et alii 1999), egyes Lamiacea-fajok fjdalomcsillapt hatsnak s hatsmechanizmusnak a pontostsa (Szcs et alii 1999), a Lysimachia nummularia-kivonatok analgzis s gyulladscskkent hatsnak a kimutatsa (Csed et alii 2000), a Lupuli strobuli-kivonatok antinociceptv hatsnak s akut toxicitsnak az rtkelse (Csed et alii 1999).

2.2. A kutatsok ltalnosabb cljai


Amint a fentiekbl kitnik, a farmakolgiai kutatsok ltalnosabb cljai a kvetkezk: szintetikus gygyszerek s termszetes gygyanyagok gyakorlatilag hasznosthat hatsnak a megllaptsa s hatsmechanizmusuk elemzse a klasszikus farmakolginak biokmiai vizsglatokkal kiegsztett mdszereivel.

2.3. A tovbbi fejlds irnyra vonatkoz javaslatok


a) a hatsmechanizmusok elmlylt elemzshez szksges modern molekulris farmakolgiai mdszerek bevezetse; b) alkalmazott farmakolgiai kutatsokkal elmozdtani klnbz vrkeringsi bntalmak gygykezelst, a hatkonysg fokozsa s a nemkvnatos mellkhatsok mrsklse rdekben; c) tudomnyosan hozzjrulni a hazai gygynvnykincs tovbbi hasznostshoz.

308

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

SZAKIRODALOM

1. lettan
BUHL, Eberhard H. et alii 1996a Physiological Properties of Anatomically Identified Basket and Bistratified Cells in the CA1 Area of the Rat Hippocampus In Vitro. Hippocampus 6. 294305. 1996b Paired-pulse depression of unitary pyramid to interneuron EPSPs in cat visual cortex in vitro. Society for Neuroscience Abstracts 22. 198. 8. 1997 Effect, number and location of synapses made by single pyramidal cells onto aspiny interneurones of cat visual cortex. J. Physiol 500. 3. 689713. CLDRARU, Carmen D. et alii 2000 Graphical ECG presentation for demonstration purposes. Fiziologia Physiology 10. Suppl. 1. 8. DOMJNSCHITZ L. et alii 2001a Physiological acral circulation studied with laser Doppler. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 3. 1. 72. 2001b The effects of the vasoactive substances on the bone blood flow. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 47. Suppl. 2. 18. HOYK Zs.SZILGYI T.HALSZ N. 1996 Modulation by thyroid hormones of the development of external plexiform layer in the rat olfactory bulb. Neurobiology 4. 4557. LSZL I. 1972 Fluxmetru termistorizat. Fiziol. Norm. Pat. 18. 6. 517523. LSZL J. jr.LSZL J. 1994 Efectul cardiovascular al ocitocinei. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 40. 1. 137. 1997 Magzati-Doppler-Kineto-Kardiogrfia (DKCG). Orvostudomnyi rtest 70. 2627. LSZL J. 1992a A fjdalomrzet lettana s krtana. Orvostudomnyi rtest 65. 1116. 1992b Kalcium s kamrafibrillci. III. Magyar Orvostudomnyi Tallkoz Budapest, 1618. 08. 1992. Abstract nr. 92. 1993 A hirtelen szvhall ksrletes vizsglata. Orvostudomnyi rtest 66. 5759. 1994a Hipoxia s a hirtelen szvhall. Orvostudomnyi rtest 67. 181183. 1994b Mecanografia direct a inimii (MCGd). Metod, aspect, genez. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 40. 1. 133134. 1996 A klium-ionok szvvd hatsa. Orvostudomnyi rtest 69. 222223. 1997 Szvgygyszerek hatsa a pitvar-kamrai ingertvezetsre. Orvostudomnyi rtest 70. 126129. 1998 The heart rate and the atrioventricular conduction time. Fiziologia Physiology 8. 3. 23.

ORVOSTUDOMNY

309

2000a Some new methodological possibilities in cardiological research. Fiziologia Physiology 10. Suppl. 1. 5. 2000b The effect of calcium channel blockers on the action potential conduction in the heart. Fiziologia Physiology 10. Suppl. 1. 6. MAK K. et alii 2001a Acute effects of vasoactive drugs evidenced with laser Doppler flowmetry. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 3. 1. 71. 2001b Laser Doppler ramlsmrs az als vgtagi obliteratv verrbetegsgekben. Zilele medicale transilvnene M. Ciuc, 2001. Abstract. 28. PRDUCZ A. et alii 1996 Neuroplastic changes in the hypothalamic arcuate nucleus: the estradiol effect is accompanied by increased exoendocytotic activity of neuronal membranes. Cell. Mol. Neurobiol. 16. 2. 59269. PAULSEN, O. et alii 1996 Quantal variance revealed in electron microscopically identified excitatory synapses of the cat visual cortex in vitro. Society for Neuroscience Abstracts 22. 206. 3. SZAB I.LSZL J. 1981 Az letmkdsek szablyozsa az emberi szervezetben. Bukarest, Tud. Encikl. Knyvkiad SZILGYI T. et alii 2000 Realistic computer modeling of IPSCs elicited by different types of hippocampal inhibitory interneurons. Neurobiology 8. 401. SZILGYI Tibor 1998 A patkny hippocampus kt gtl idegsejttpusnak lettani s sszekttetsbeli klnbsgei. Orvostudomnyi rtest 70. 112116. 2000 Mrhetk-e pontosan a szinaptikus ramok voltage-clamp mdszer segtsgvel? Orvostudomnyi rtest 73. 139143. 2001 Cooperarea interneuronal la nivelul scoarei cerebrale. Studiu electrofiziologic pe animale i prin modelare computerizat. Tez de doctorat. U.M.F. Tg. Mure, Facultatea de Medicin SZILGYI TiborBUHL, EberhardSOMOGYI Pter 1999 A jeltvitel megbzhatsga az agykrgi szinapszisokban. Orvostudomnyi rtest 72. 6066.

2. Gygyszertan
BRASSAI Attila et alii 1997 ACE inhibitorok az obliteratv arterioptik kezelsben. Orvostudomnyi rtest 70. 4143; 71. 3637. 1998 Hemodynamic and hemorheologic effects of angiotensin-converting enzyme inhibitors on patients with obliterative arteriopathies of the lower limbs. XIIIth Internat. Congr. Pharmacol Mnchen, 2631 July 1998. Abstract P37. 214. Naunyn-Schmiedeberg's Arch. Pharmacol. 358. Suppl. 1. R263. 1999 Fosinopril, valsartan s irbesartan hemodinamikai s hemoreolgiai hatsa az als vgtagi obliteratv rbetegsgekben. Orvostudomnyi rtest 72. 2223.

310

FESZT GYRGYLSZL JZSEF

BRASSAI Attila 1999 Studiul aciunilor unor farmaconi vasoactivi asupra hemodinamicii periferice n condiii experimentale i clinice. Tez de doctorat. U.M.F. Tg. Mure, Facultatea de Medicin. BRASSAI AttilaCUNNANE, Tom 1992 Az ATP mint neurotranszmitter a simaizom neuromuszkulris szinapszisaiban. Orvostudomnyi rtest 65. 143145. CUPARENCU, BarbuHORK Jzsef 1995 Correlation of structure and hypolipidemic activity of benzodiazepines. Res. Commun. Biol. Psychol. Psychiat. 20. 1928. CSED ZoltnFESZT GyrgyDOGARU, Maria T. 1999 Komltoboz- (Lupuli strobuli) kivonatok s illolaj antinociceptiv hatsa s akut toxicitsa. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 45. 240246. CSED ZoltnFESZT GyrgyGYIRES Klra 2000 A fillrf (Lysimachia nummularia) periferis analgezis s gyulladscskkent hatsa. Orvostudomnyi rtest 73. 387391. FESZT Gy. et alii 1990 Experiments concerning the role of endogenous opioid mechanisms in the antinociceptive action of some psychotropic drugs. Europ. Soc. Neurochemistry, 8th General Meeting Leipzig, 2328 July 1990. Abstracts 77. 1993 Interaciunea metoclopramidei cu unele analgezice. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 39. 2. 5664. 1994 Influena medicamentului nootop Piracetam asupra nocicepiei i asupra efectului unor analgezice. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 40. 2. 5560. 1998 Interactions of verapamil with some analgesics and tricyclic antidepressants in two antinociceptive tests. XIIIth Internat. Congr. Pharmacol. Mnchen, 2631 July. Abstract P33. 19. NaunynSchmiedeberg's Arch. Pharmacol. 358. Suppl. 1. R171. FESZT Gy.DOGARU, Maria T.VARI, C. E. 1999 The antidepressant properties and the ability to potentiate analgesia of the extracts obtained from Hypericum perforatum L. 2nd Europ. Congr. Pharmacol. Budapest, 37 July 1999. Abstract PT105. Fundam. Clin. Pharmacol. 13. Suppl. 1. 287s. FESZT Gyrgy 1996 Kalciumcsatorna blokkols s fjdalomcsillapts. Magyar Orvosok IV. Vilgtallkozja Kaposvr, 1996 aug.1618. Absztrakt 76. Orvostudomnyi rtest 72. 212215. FESZT GyrgyFLP Mria 2000 Koffein befolysa triciklikus pszichofarmakonok fjdalomcsillapt s nyugtat hatsra. Orvostudomnyi rtest 73. 380386. FESZT GyrgyLUPA, Romana 1993 Ksrletes vizsglatok adjuvns analgetikumokkal. I. Pszichofarmakonok. Orvostudomnyi rtest 66. 158163. FESZT GyrgyLUPA, RomanaCOTTA, Delia 1998 Egyes migrnellenes gygyszerek (lisurid, ciproheptadin), fjdalomcsillaptk s trstsaik antinociceptv hatsa. Orvostudomnyi rtest 71. 197201.

ORVOSTUDOMNY

311

FESZT GyrgyLUPA, RomanaMONEA, Marioara 1996 Verapamil befolysa az opioid s nem-opioid (lz- s gyulladscskkent) fjdalomcsillaptk hatsra. Orvostudomnyi rtest 69. 207212. FESZT GyrgyLUPA, RomanaRDULY Enik 1992 Influena unor antagoniti de calciu asupra efectului antinociceptiv al unor opioide. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 38. 2. 7480. FESZT GyrgyLUPA, RomanaTURDEAN, Monica 1995 Kalcium-antagonista (verapamil) s triciklikus antidepresszivumok egyttes hatsa a fjdalomra. Orvostudomnyi rtest 68. 149153. FESZT TiborKEREKES Medrd 1985 Plante medicinale cu efect hipolipemiant. In: Realizri ale cercetrii n judeul Mure. 172198. GYRGY Piroska et alii 1997 Kalcium-antagonistk hemodinamikai s reolgiai hatsnak vizsglata idlt obliteratv arteriopathikban. Orvostudomnyi rtest 70. 3840. GYRGY Piroska 1997 Contribuii clinico-farmacologice la terapia complex a arteriopatiilor cronice obliterante periferice. Tez de doctorat. U.M.F. Tg. Mure. Facultatea de Medicin HORK Aliz Mria 1998 Efectele metabolice ale unor derivai de benzodiazepin. Tez de doctorat. Universitatea din Oradea. Facultatea de Medicin i Farmacie HORK J. et alii 1976 Effects of some benzodiazepine derivatives on Triton WR1339induced hyperlipidemia in rats. Atherosclerosis 24. 8197. HORK J.CUPARENCU, B.SAFTA, L 2001 Benzodiazepinele. Chimie, farmacologie, aplicaii terapeutice. Cluj-Napoca. Editura Medical Universitar Iuliu Haieganu, 117229. HORK JzsefCUPARENCU, BarbuHORK Aliz 2000 Acute effects of zopiclone on blood glucose level, and serum lipids in hyperlipidemic rats. Interaction with PK11195 and flumazenil. Acta Physiol. Hung. 87. 185192. KOLCSR MelindaKUN Imre ZoltnJUNG Jnos 1996 Loklisan alkalmazott ketoconazol s miconazol hatsa nstnypatknyok szrzetnvekedsre. Orvostudomnyi rtest 69. 217219. KUN I. Z. et alii 1977 The different influence of predominantly antiadrenergic and antidopaminergic neuroleptics on the estrous cycle in rats. Pharmacology 15. 104111. KUN I. Z.FESZT Gy. 1986 Dovezi pentru rolul difereniat al mecanismelor monoaminergice n reglarea ciclului sexual. In: Aspectele normale i patologice ale reglrilor neuroendocrine. Simpozion Naional de Fiziologie Iai, 1112 oct. 1985. 5268. KUN I. Z.KUN Ildik 1999 Fogykra gygyszerterpis adjuvlsa szerotonin-rekaptcit gtl antidepresszivumokkal. In: In vivo VI. Orvoskongresszus Marosvsrhely, 1999. november 2628., 110113.

312
KUN Imre ZoltnFESZT GyrgyBONDR Judit 1996 Petefszek-hormonok s fjdalomcsillapts. Orvostudomnyi rtest 69. 213216. LSZL Jzsef, ifj. 1994 A mhkontraktilits in vivo in situ vizsglata patknyon. Orvostudomnyi rtest 67. 178180. 1998 Contribuii experimentale i clinice la studiul aciunilor directe uterine i secundare extrauterine ale medicamentelor tocomodulatoare. Tez de doctorat. U.M.F. Tg. Mure. Facultatea de Medicin LUPA, RomanaFESZT Gyrgy 1997 jabb ksrletes adatok a propranolol szerephez a fjdalomcsillaptsban. Orvostudomnyi rtest 70. 117123. MAK Katalin et alii 1999 Hemodynamic and hemorheologic effects of angiotensin II receptor antagonists on patients with peripheral arterial obstructive disease of the lower limbs. 2nd Europ. Congr. Pharmacol Budapest, 37 July 1999. Abstract PS 107. Fundam. Clin. Pharmacol. 13. Suppl. 1. 151s. SZCS DraFESZT G.DOGARU, Maria T. 1999 Antinociceptive effect of some Lamiaceae-species and their interactions with naloxone and verapamil. 2nd Europ. Congr. Pharmacol Budapest, 37 July 1999. Abstract PM 76. Fundam. Clin. Pharmacol. 13. Suppl. 1. 211s. ZGONI ElemrAMBRUS Jzsef 1996 A Hiporib vrnyomscskkent hatsnak klinikai vizsglata. Orvostudomnyi rtest 69. 224229.

PTER MIHLY

ERDLYI MAGYAR KUTATK TUDOMNYOS MEGVALSTSAI 19902001 KZTT AZ ORVOSI MIKROBIOLGIA TERLETN
Az orvosi mikrobiolgia (bakteriolgia, vrustan, mikolgia, parazitolgia) elssorban az emberre patogn krokozkkal foglalkozik. Tanulmnyozza ezek tulajdonsgait, hogy eredmnyesen kzdhessen ellenk. Mivel bizonyos krlmnyek kzt a nem patogn mikroorganizmusok (opportunistk) is okozhatnak megbetegedseket, s normlis mikroflraknt jelen vannak testregeinkben, kltakarnkon, valamint krnyezetnkben, az orvosi mikrobiolgia figyelme rjuk is kiterjed.

1. Mikrobiolgiai kutatsok Erdlyben


A kezdeti lpsek a kolozsvri Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemen Fodor Jzsef (18431901), Hgyes Endre (18471906), Rzsahegyi Aladr (18551896) s Riegler Gusztv (18681930) nevhez fzdnek. A marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Intzetben (MOGYI) a mikrobiolgia oktatsa s kutatsa Putnoky Gyula (19011985) irnytsa mellett bontakozott ki. A kutatmunka csaknem kizrlag az egyetem keretein bell trtnt. A tovbbiak megrtshez mg fel kell hvni a figyelmet arra a tnyre, hogy lehetetlen gy beszmolni az utbbi vtized kutatsairl, hogy legalbb rintlegesen vissza ne nylnnk az elzmnyekhez, mert klnben torztott kpet kapnnk a Mikrobiolgiai Tanszken foly kutatsokrl. A tanszknk hrom professzora s egyedli elad tanra e peridusban nyugdjba ment, s ngy plyakezd jtt a helykbe. Egyeseknek teht e szakasz a kutatmunka lezrst, msoknak a kezdett jelentette. Sajnos, mint tbb ms tanszken, kzpkorosztly nincsen. E tbb-kevsb helyi jelleg problma mellett egy igen fontos, a szban forg peridust dnten befolysol, ltalnos vonatkozs krdst is fel kell vetni. Nevezetesen azt, hogy a mikrobiolgiai vizsglatok cljaira utbb j, gyorsabb s pontosabb mdszereket vezettek be, melyek azonban nagyon drgk, s gy alkalmazsuk korltozott volt.

314 1.1. Virolgiai kutatsok

PTER MIHLY

A Mikrobiolgiai Tanszk leghosszabb ideig s legalaposabban kutatott tmja a vrushepatitisek kroktana, pontosabban a hepatitis infectiosa esetekbl izollt vrusok jellemzinek tanulmnyozsa volt. E tma kutatsa az 1960-as vekben kezddtt s ma is tart, mindvgig Lszl Jnos vezetse mellett. A kutatsba a tanszk minden tagja bekapcsoldott (Pter Mihly, Both Jlia, brahm Sndor, Blint Ern, Domokos Lajos, Sebe Bla, Monica Sabu, Pal Gyrgyi, Sanda Piros, Bed Sndor), ezen kvl a kutatsokban rszt vett az Elektronmikroszkpos Laboratrium vezetje (Filep Gyz), a Szvettani Tanszk (Almsi Zsuzsa), valamint a Fertz Betegsgek Klinikja (Kasza Lszl, Palencsr Antal). A szerzk elektronmikroszkpos vizsglatokkal a vrsvrsejtek felletn 1020 nm nagysg rszecskket talltak. A betegek szkletbl szrmaz sejttenyszeten hasonl vrusokat szleltek, melyek a rekonvaleszcens savval reakcira lptek (Lszl 1962). Igazoltk a hepatitises esetekbl izollt vrusok tenyszthetsgt sejtkultrkban, s kimutattk a vrusok szablyos elrendezdst a fertztt sejtek citoplazmjban (Lszl 1965). A tovbbiakban a sejttenyszetekben nyert s formalinnal inaktivlt vrusok immunogn hatst hrcsgkn vizsgltk. Az eredmnyek megerstettk a vakcina vdhatst az l hepatitis vrussal szemben (Lszl 1966). Ugyancsak hrcsgkn vgzett ksrletek alapjn rmutattak arra, hogy az adenovrusok a hepatitis infectiosa esetekbl izollt vrusokkal trstva, helper szerepet jtszanak. A szerzk, vizsglataik e szakasznak lezrsaknt, beszmoltak arrl, hogy a KBsejtvonalon szmos vrustrzset izolltak s igazoltk a hepatitis-A-vrus tenyszthetsgt. A vrus mrete 27 nm, RNS-t tartalmaz s, 0,4%-os formalin inaktivlja. Az 1990-es vekben az eredeti kutatcsoportbl mr csak hrman (Lszl Jnos, Sanda Piros, Filep Gyz) folytattk a hepatitis vrusok vizsglatt. Ht HBs pozitv szrumot HeLa s primer emberi sejtkultrn tenysztve megllaptottk, hogy a sejteken 14 nap mlva elvltozsok jelentkeztek. Az elektronmikroszkpos vizsglatok sorn a sejtek magjban 3040 nm nagysg rszecskket lehetett megfigyelni (Lszl 1993). E vizsglatokat folytatva 11 HBs pozitv savbl 3 esetben antidelta fluoreszcens savt felhasznlva megllaptottk, hogy a fertztt sejtek magjban jelen voltak a vrusantignre jellemz elvltozsok. Az elektronmikroszkpos vizsglatok egyes sejtek magjban 3040 nm nagysgrend rszecskk jelenltt igazoltk (1994a).

ORVOSTUDOMNY

315

A tanszk fiatal tagjai kzl Lrinczi Lilla vlasztotta kutatsi terletl a vrustant. Kezdetben a vrusok elfordulst kvette humn daganatokban. E clra 17 mjbiopszit vizsglt immunhisztokmiai mdszerrel a HBx, HBs s a HBc antignek kimutatsa vgett. A mintk 12 krnikus hepatitisben, ngy cirrhosisban s egy hepatocellularis karcinmban szenved betegtl szrmaztak. Megllaptotta, hogy a HBxAg nagyobb szzalkban mutathat ki (p<0,05) a mjszvetbl, mint a HBs s a HBc antignek. A HBx tarts jelenlte rtkes prognosztikai marker, mert jelzi a fertzs krnikuss vlst s a hepatocellulris karcinma esetleges kialakulst. Gyakran ez az egyetlen HBV fehrje, ami a mjszvetbl kimutathat, teht jelen lehet HBsAg negatv egyneknl is (Lrinczi 1998a). Egy tovbbi dolgozatban a szerz Szkely Edittel beszmol arrl, hogy tizent mjbiopszis anyagbl t esetben sikerlt a p53-as fehrjt kimutatni. Ennek kapcsn rvilgtott az x- s a p53-as fehrjk klcsnhatsra a hepatocellularis karcinma patogenezisben (Lrinczi 1998b). A szerz tovbbi kutatsai szintn az emberi daganatokban elfordul vrusok kimutatsra irnyultak. Ismeretes lvn, hogy a humn papillomavrusok kroki tnyezknt szerepelnek a mhnyakrk kialakulsban, tz norml citolgij fiatal n endocervicalis vladkt dolgoztk fel Hybrid Capture mdszerrel a vrusok kimutatsa cljbl. A pozitivits arnya mind a magas, mind az alacsony kockzat vrustpusoknl 2/10 volt. A szerz felhvja a figyelmet arra, hogy e mdszer szrvizsglatknt val bevezetse cskkenten a mhnyakrk kialakulsnak kockzatt (Lrinczi 1999a). Hasonl jelleg vizsglatokat vgzett munkatrsaival Nagy Attila is malignus lymphoproliferativ betegeknl. Mikro-ELISA mdszerrel meghatroztk az EBVVCA-, a CMV- s a HTLVI/II elleni IgM s IgG tpus ellentestek titert, betegeknl (n=49) s a kontrollcsoportot kpez vradknl (n=33). Eredmnyeik igazoltk az EBV s CMV jelenltt, illetve a vrus aktivitst (friss fertzs, felttelezett jrafertzds, vrusreaktivlds), mind a betegeknl, mind a vradknl (IgM-pozitivits, illetve az IgG titerek szignifiknsan magasabb abszorbanciartkei a cut-off rtkekhez viszonytva, valamint IgM+IgG duplapozitivits). HTLVI/II IgM/IgG-pozitivitst mindssze egy vradnl talltak (Nagy A. 2000). Szintn a vrustan trgykrbe sorolhatjuk azokat a kutatsokat, melyek a daganatokbl szrmaz szvetmintk citosztatikumokkal szembeni rzkenysgt in vitro vizsgltk. E mdszert klinikusok krsre helyi krlmnyek kztt Lszl Jnos vezette be, s munkatrsaival (Both Jlia, Sanda Piros, Filep Gyz, Lrinczi Lilla) vgezte. A daganatos sz-

316

PTER MIHLY

vetek tripszinizlsa utn nyert sejteket citosztatikumok jelenltben tenysztettk, majd meghatroztk a sejtek viabilitst. 78 vizsglt esetben a tumorsejtek 84%-a rzkenynek bizonyult Farmorubicinnel, 82%-ban a Platidiammal, 77%-ban Vinblastinnal s 65%-ban Vincristinnel szemben (Lszl 1991). Lrinczi folytatja Lszl irnytsa mellett e vizsglatokat, melyek sorn 44 petefszek-karcinmban szenved betegtl szrmaz 36 daganatos szvetet s 26 ascites folyadkot dolgozott fel. Vizsglataibl az albbi kvetkeztetseket vonta le: a daganatok citosztatikumokkal szembeni rzkenysge egynenknt vltoz, teht szksges az rzkenysgi fenotpus ismerete; a petefszekdaganatok jelents hnyada az elzetesen nem kezelt betegeknl is rezisztens a Cisplatinnal szemben; a kemoszenzitivits meghatrozsa lehetsget nyjt egy hatkony citosztatikum kivlasztsra; az in vitro rezisztencia nagy valsznsggel tkrzi a klinikai rezisztencit (Lrinczi 1997, 1999b). A beszmol trgyt kpez peridusban Lszl Jnos konzultns professzor irnytsa mellett kt doktori disszertcit vdtek meg a MOGYE-n. Mindkett vrustani vonatkozs volt. 1998-ban Lrinczi Lilla Vrusok elfordulsa humn daganatokban. A daganatokbl szrmaz szvetmintk citosztatikumokkal szembeni rzkenysgnek vizsglata in vitro krlmnyek kztt, 2000-ben pedig Nagy Attila Egyes vrusok elfordulsa malignus limfoproliferativ betegsgekben cmen. Jelenleg Lszlnl kt magyar nyelv doktorandus kszti az rtekezst. A bemutatott kutatsokon kvl alkalmilag mg tbben szmoltak be virolgiai vizsglatokrl. gy a nagyvradi Ritli Lszl (1996) a gyermekkori HBsAg hordozsrl, brm Zoltn (1996) az immunenzimolgiai festsi mdszerrel trtn hepatitis-C-vrus antignek kimutatsrl, mg Mdy Jen (1997) az idlt alfa-herpeszvrus fertzseknek egyes autoimmun betegsgek krfejldsben jtszott szereprl kzlt adatokat. A vrusfertzsek jrvnytanval kapcsolatban szmos dolgozata jelent meg a kolozsvri Molnr B. Gznak (1995, 2001).

1.2. Bakteriolgiai kutatsok


Mg a virolgiai kutatsok ignyesebb mszerezettsget s specilis felkszltsget ignyeltek, a bakteriolgiai vizsglatok szernyebben felszerelt laboratriumokban is bizonyos szinten elvgezhetk voltak. Ez a magyarzata a kutatott tmakrk sokrtsgnek. rkzld kutatsi terlet volt az urethritisek, prostatitisek, vulvovaginitisek s cervicitisek etiolgija. Ebbl a tmbl 19571990 kztt

ORVOSTUDOMNY

317

csak a mikrobiolgiai tanszk rszrl 18 dolgozat jelent meg bel-, illetve klfldn (Pter 1973). A kutats a 90-es vekben is folytatdott tbb klinika krsre. Lszl s munkatrsai e peridusban 4 dolgozatot kzltek, melyek kzl egyre trnk ki. A szerzk ebben 96 urethroprostatitises eset komplex mikrobiolgiai vizsglatairl szmolnak be: 15,5%-ban Chlamydia sp.-t, 4,1%-ban Trichomonas vaginalist, 39,5%-ban Entamoeba urogenitalist s 5,2%-ban Candida albicanst mutattak ki. A baktriumok kzl S. aureus, E. coli, Acinetobacter sp. s S. faecalis volt jelen (Lszl 1994). A genitourethralis fertzsek szmnak rohamos nvekedse miatt tovbbi laboratriumok is bekapcsoldtak, illetve jra bekapcsoldtak e fertzsek kroktannak vizsglatba. gy Kristly Dra s munkatrsai tbb alkalommal kzltek ilyen irny eredmnyeket. Utbbi dolgozatukban beszmoltak 110 genitourethralis fertzsben szenved terhes n cervicalis vladknak mikrobiolgiai vizsglatrl, mely sorn 25,5%-ban mutattak ki Chlamydit, az 50 esetben vgzett Mycoplasma vizsglatbl pedig 12%ban talltak M. hominist s 64%-ban Ureaplasma urealyticumot. Rmutattak tovbb arra, hogy az 56 csszrmetszs utni esetben vgzett anaerob tenyszts 40%-ban volt pozitv. Ebbl 57,1%-ban Peptostreptococcus, 14,2%-ban Bacteriodes genusba tartoz fajokat izolltak (Gliga 1999). Nszl Lszl a szexulis ton terjed egyes betegsgek gyakorisgnak alakulst kvette nyomon 19801994 kztt. Megllaptotta, hogy helyi viszonylatban is ntt e betegsgek elfordulsa. A szifiliszes morbidits az utbbi 5 vben az 1980-ashoz viszonytva ngyszeresre ntt (Nszl 1996). Borsa Istvn s Lajos Mria Cskszeredbl a treponemikus (TPHA) s nemtreponemikus (VDRL, cardiolipin-Ag RBW) szifilisztesztek diagnosztikai rtkt tanulmnyozva megllaptotta, hogy a TPHA-teszt mind fajlagossg, mind rzkenysg szempontjbl fellmlja utbbiakat (Borsa 1996). Egy msik, mintegy huszont vre kiterjed kutats a csecsemkori hasmensek kroktannak vizsglata volt. E trgykrrel kapcsolatos vizsglati eredmnyeirl Domokos Lajos s munkatrsai (Monica Sabu, Pap Zoltn, Domokos Klra, Sos Mrta) 88 dolgozatban szmoltak be. A vizsglatok clja a gyors bakteriolgiai diagnzis fellltsa, a krokozk antibiotikumokkal szembeni rzkenysgnek meghatrozsa, a clzott kezels belltsa, a blflra mennyisgi s minsgi vltozsnak nyomon kvetse a terpia folyamn, a Shigella-like trzsek s a Klebsiella pneumoniae etiolgiai szerepnek tisztzsa volt. E clra a szerzk az vek folyamn tbb ezer szkletmintt dolgoztak fel (Domokos 1969, 1970, 1971, 1974). A gyomor-bl traktus baktriumaival vtizedekig tart foglalkozs utn, a 90es vekben Domokos (1994) jabb munkatrsaival a Helicobacter pylori el-

318

PTER MIHLY

fordulst s patogenezist tanulmnyozta. E krokoz kimutatsnak eljrsai kzl szndkosan a legnehezebbet, a tenysztsi eljrst vlasztottk, 19 gyomor- s 22 nyomblfekly miatt mttt beteg biopszis anyagnak komplex mikrobiolgiai vizsglatt vgeztk el. A gyomorfeklyes betegek mintibl 78,54%-ban, mg a nyomblfeklyes esetekbl szrmaz biopszikbl 72,72%-ban sikerlt a H. pylorit kitenyszteni, amibl szntenyszetben csak tz alkalommal. A trsult flrban leggyakrabban a Peptostreptococcus, Pseudomonas, Staphylococcus, Fusobacterium s Candida speciesek fordultak el (Domokos 1999). Lajos Mria Cskszeredbl munkatrasaival beszmol arrl, hogy 333 tnetmentes I. osztlyos gyermek garatvladkban 110-nl (33%) tallt patogn Staphylococcus aureus trzset. A kezels utn 38 gyermek (25%) hordoz maradt. A szerzk felhvjk a figyelmet a szrsek s a pozitv esetek kezelsnek fontossgra (Lajos 1991). A Romn Tudomnyos Akadmia marosvsrhelyi Kutat Kzpontjban egy kutatcsoport (Pter Mihly, Domokos Lajos, Kiss Ervin, Monica Sabu, Sanda Piros, Szllsi rpd) 15 ven keresztl (19781993), msodllsban, llami tervtmaknt vizsglta Maros megye felleti vizeinek mikrobs szennyezettsgt, a szennyezs forrsait, illetve a klnbz vizekkel ntztt zldsgek fertzttsgt. Ez id alatt 15 dolgozatban kzltk eredmnyeiket, melyek kzl 2 jelent meg a 90-es vekben (Pter 1990, 1991). E kutatsokat tbb tanszkrl verbuvlt nagy kollektva vgezte, melynek vezetje Bed Kroly volt. Nevezett az sszestett eredmnyeket idnknt kzztette. A marosvsrhelyi csorgk s a Maros menti falvak ktjainak baktrium- s gombaflrjt 19982000 kztt Domokos tovbb vizsglta. Az eredmnyek mg nem kerltek kzlsre. A felleti vizek mikrobs szennyezettsgnek tanulmnyozsa sorn felvetdtt a krds, hogy e krlmnyek kzt a krokoz mikroorganizmusok mennyi ideig letkpesek. A vizsglatok eredmnyei, melyek klfldn is visszhangra talltak (Pter 1988), 7 dolgozatban kerltek kzlsre. Kzlk 4 a 90-es vekben. Utbbiakbl itt csak azt emltjk meg, amely fleg a baktriumokkal foglalkozik (Pter 1998a). Az atpusos Mycobacteriumok (NTM, MOTT, PPEM, EM) tulajdonsgaival Lszl Jnos, Both Jlia s Sanda Piros foglalkozott. A 90-es vek folyamn tbb klfldi tanulmnyton szerzett tapasztalat alapjn Nemes Mria s munkatrsai rszletekbe menen tanulmnyoztk e mikroorganizmusok jelentsgt, rmutatva azok egyre gyakoribb krokoz szerepre, magas gygyszer-rezisztencijukra s a klinikai, de fleg a laboratriumi diagnzis fellltsnak nehzsgeire (Nemes 2000).

ORVOSTUDOMNY

319

1.3. Mikolgiai kutatsok


A marosvsrhelyi orvos- s gygyszerszkpzs hatkrben a rendszeres mikolgiai kutatsokat jvry Imre, Orlik Jzsef, Horvth Gbor s Pter Mihly kezdemnyezte. Eredmnyeik az Orvosi Szemlben s szmos kzponti lapban jelentek meg. A 90-es vekben vgzett vizsglatok vltozatos tmkat leltek fel. A penszgombk elfordulst s tllst 42 klnbz lelmiszerben Pter Mihly s Kiss Enik (1994) vizsglta. Az esetek 59%-ban talltak mikotoxin-termelsre kpes penszgombkat. Felhvtk a figyelmet a penszsprk jelents ellenllkpessgre. A bakteriolgiai kutatsoknl mr emltett tllsi vizsglatokat Pter s munkatrsai (Pter Zoltn, Pozsonyi gnes, Heidenhoffer Beta) egyes sarjadz gombafajokra is kiterjesztettk, megfigyeltk azok viselkedst ltfeltteleik als hatrn. Megllaptottk, hogy a Candida (C.), Geotrichum s Rhodotorula genusba tartoz egyes gombafajok desztilllt vzben hetekig, hnapokig letkpesek maradnak a fajtl s a hmrsklettl fggen; a vizsglt gombatrzsek e krlmnyek kztt nemcsak tlltek, hanem kisebb-nagyobb mrtkben szaporodtak is; a konyhas jelenlte a C. kruseit kivve tllsket megrvidtette; a C. albicans trzsek nyulakon vizsglt patogenitsukat mg 1096 nap utn is megriztk (Pter 1995, 2000a). A tllsi ksrletek sorn tett megfigyelsekre alapozva a szerzk kidolgoztak egy egyszer mdszert az ltalnos citotoxicits in vitro vizsglatra. Ennek az a lnyege, hogy a citotoxicits szempontjbl vizsgland anyag kvnt koncentrcijt bidesztilllt vzben C. albicans trzszsel hozzuk ssze, majd naponta meghatrozzuk az l gombasejtek szmt s azt a kontrollhoz hasonltjuk (Pter 1998b). 19951998 kztt Kristly Dra s munkatrsa (1999a) 189 csszrmetszsre jellt terhes n hvely- s cervix uteri vladkt vizsgltk mikrobiolgiai szempontbl. Az esetek 26,6%-ban sikerlt C. genusba tartoz fajokat kimutatni (C. albicans 61,7%, C. glabrata 20,5%, C. parapsylosis 11,7%, C. guilliermondii s C. krusei 11%). A szerzk a trsult flra jelenltre is utaltak. A mikrobiolgiai tanszken visszatr kutatsi tma volt a klnbz mikroorganizmusok klcsnhatsa. E trgykrbl t dolgozat jelent meg kzponti lapokban 1990 eltt. A 90-es vekben vgzett kutatsok alkalmval rszben megismteltk, majd ms mikroorganizmusokra is kiterjesztettk a vizsglatokat. Ezek sorn megllaptottk, hogy a B. subtilis erlyesen gtolja C. albicanst; a C. genuson belli fajok is gtolhatjk egymst. Meg-

320

PTER MIHLY

figyeltk, hogy az egytt-tenyszts folyamn a morfolgiai, a fejldsbeli s a tenysztsi sajtsgok mdosulsa jelentkezett (Pter 2000b). Napjainkban egyre gyakrabban alkalmazzk a biotechnolgiai eljrsokat, tbbek kztt a gygyszeripar terletn. Dudutz Gyngyi s munkatrsai (1997) a biokonverzis folyamatok gazdasgosabb ttele rdekben a mikrobk szaporodst, illetve a termkkpzds vltozst tanulmnyoztk a stleszt (z maya) glkzoldatos tenyszetben, klnbz tnyezk hatsra. Kimutattk, hogy a kapott szaporodsi, szubsztrtfogysi s termkkpzdsi grbk jl hasznlhatk a vizsglt folyamatok szakaszainak mennyisgi jellemzsre, valamint a fermentci vltoz krlmnyei ltal e folyamatok kinetikjra gyakorolt hats tanulmnyozsra. Varga Erzsbet doktorandus, Marz Anna (Budapest) segtsgvel, a Saccharomyces cerevisiaebl mikroelemekkel dstott, vitaminforrsknt is szolgl ksztmnyt lltott el, tanulmnyozta ennek hatsait, s a termket szabadalmaztatta (Varga 1998, 2000).

1.4. Parazitolgiai kutatsok


E trgykr kutatsait a mikrobiolgiai tanszken 19471952 kztt Putnoky Gyula, majd a biolgiai tanszken 1957-ig Szkely Kroly, ezt kveten 1996-ig Fazakas Bla irnytotta. Ezutn pedig konzultns professzorknt utdjval, Barabs H. Enikvel egytt ltja el e feladatot. Kutatsaikat nagymrtkben elsegtette az a tny, hogy bukaresti mintra 1959-ben Marosvsrhelyt is ltrejtt a Fertz Betegsgek Klinikjnak keretei kzt a Klinikai Parazitolgiai Osztly, melyet jelenleg is megalaptja, Fazakas Bla vezet. A parazits fertzsek nagymrtk elterjedtsge miatt a kutatmunkba klinikusok, krhzi s krorvosok, valamint llatorvosok is bekapcsoldtak, s eredmnyeiket tbb szz dolgozatban tettk kzz. 19521959 kztt 120 000 szemly szkletnek parazitolgiai vizsglata alapjn megllaptottk, hogy az iskolsoknak 2757%-a, mg a felntt lakossgnak 1827%-a fertztt. A Parazitolgiai Osztly 40 ves mkdse alatt 201 640 konzultcit vgeztek, ebbl 179 630 beteg ambulns, mg 22 010 krhzi kezelsben rszeslt. Rszletes adatok A Marosvsrhelyi Klinikai Parazitolgiai Osztly 40 ve cm dolgozatban tallhatk (Fazakas 2001). A tovbbiakban az elemzett peridusban vgzett kutatmunkra szortkozunk, amely szintn gazdag s szertegaz. Barabs H. Enik a giardiosis kroktant rszletesen, modern eljrsok segtsgvel vizsglta. Sikerlt a Giardia lamblit tenysztenie, a rezisztenciaformt excystlnia,

ORVOSTUDOMNY

321

ami lehetv tette, hogy ksrleti ton vizsglja a parazita hatst a blnylkahrtyt bort mucinra. Megllaptotta, hogy azt mechanikusan krostja. llatksrletekben megfigyelte a Giardia ltal okozott blelvltozsokat s anyagcsere-termkeinek tvoli hatst. Klinikai krlmnyek kzt kvette a giardiosisra legjellemzbb brelvltozsok jelentkezst s evolcijt. Eredmnyeit hat dolgozat formjban tette kzz bel- s klfldn (Barabs 1994), s rszletesen lerta azokat doktori rtekezsben. A Szkelyudvarhelyi Vrosi Krhz Gyermek Osztlyn is tbben foglalkoztak a giardiosis egyre gyakoribb elfordulsval s kezelsvel (Jaklovszky A., Balla ., Kovcs M., Nagy L., Kertsz B., Schwarzenberger M.). Utbb Andrs Melinda szmolt be arrl, hogy a giardiosis elfordulsa ebben az egysgben tovbb is nveked tendencit mutat. Rszletes ttekintst ad a kezels idszer lehetsgeirl (Andrs 2001). A trichomoniasis kutatsnak idszersge ma sem cskkent. Kristly Dra s munkatrsa (1999b) egy 131 betegbl ll csoportnl, akik a fels genitlis traktus gyulladsos panaszaival jelentkeztek, a seminalis folyadk vizsglata sorn direkt s tenysztses eljrssal kt esetben talltak Trichomonas vaginalist. E krokoz tenyszthetsgvel s az gy nyert eredmnyek diagnosztikai rtkvel Barabs H. Enik foglalkozott (1999b). Vidknkn a protozoonok okozta fertzsek kzl a toxoplazmzis a legslyosabb, fleg magzatkrost hatsa miatt. Az e tmakrbl megjelent szmos munka kzl azt emltjk meg, amelyik a helyi Parazitolgiai Osztly 19812000 kztti megfigyelseit kzli 705 eset kapcsn (Fazakas 2000). Egy msik, a Sporozoa osztlyba tartoz genusnak, a Cryptosporidiumnak, fleg a parvum speciese nlunk is elfordul. Fazakas 100 olyan csecsemnl, akiket tisztzatlan eredet hasmens miatt utaltak be, 24%-ban tudta ezt kimutatni (Fazakas 1998). A blfrgessgnek mint gyjtfogalomnak a vizsglata ma is idszer. Barabs H. Enik 1999-ben a marosvcsi Fogyatkos Gyermek-rehabilitcis Kzpont 335 beutaltjnak ez irny fertzttsgt vizsglta s megllaptotta, hogy azok 41,79%-a fertztt volt (Barabs 1999a). Tovbb a marosvsrhelyi Megyei Klinikai Krhz Kzponti Laboratriumnak 16 v folyamn vgzett hasonl vizsglatairl szmolt be (Barabs 1998). A blben elfordul Cestodk vidknkn is egyre gyakoribb elfordulsra Fazakas (1995) hvta fel a figyelmet a hymenolepidosis, illetve Barabs H. Enik (2000) a dipylidiosis kapcsn. Huszr Gyula s munkatrsai (1996) Szkelyudvarhelyrl arrl szmoltak be, hogy 3500 kls epeutakon vgzett mtt alkalmval nyolc esetben az epeutakban szvdmnyt okoz frgeket talltak (4 Ascaris lumbricoidest, 4 Dicrocoelium dendriticumot).

322

PTER MIHLY

A trichinellosis, a megelzsre vonatkoz minden erfeszts ellenre, napjainkban is problmt jelent. Flp Angela (1997) beszmolt arrl, hogy 19771996 kztt a helybeli Klinikai Parazitolgiai Osztlyon 229 trichinellosisban szenved beteget kezeltek. Tovbb ismertette a patogenezis tisztzsa cljbl vgzett llatksrletek sorn tett megfigyelseit. Az Achillea crithmifolia antihelmintikus, valamint tbb, a npgygyszatban hasznlt nvny Giardia-ellenes hatsval Solyom Ferenc foglalkozott (1997), folytatva a tanszken rgebb megkezdett kutatsokat. 19902001 kztt Fazakas konzultns professzor irnytsa mellett a MOGYE-n ketten vdtk meg doktori disszertcijukat. 1998-ban Barabs H. Enik Giardiosis kroktannak ksrleti s klinikai tanulmnyozsa s 2000-ben Solyom Ferenc Az ascaridiosisban s a giardiosisban hasznlt npgygyszati szerek vizsglata cmen. Fazakasnl jelenleg hrom magyar anyanyelv doktorandus kszti rtekezst. A mikrobiolgiai kutatsoknak mind a ngy gban szmos kollaborcis tma is szerepelt. Leggyakrabban a gygyszerszeti kar tanszkei (magasabb rend nvnyek antimikrobilis hatsa, gygyszerksztmnyek mikrobiolgiai szennyezettsgnek vizsglata stb.), a Br- s Nemigygyszati, a Szlszeti s Ngygyszati Klinika (urethritisek, prostatitisek, vulvovaginitisek etiopatogenezise), a Gyermekgygyszati Klinika (diarrhoek kroktana), a fogorvostudomnyi kar (a caries s a parodontopathik mikroflrja) vette ignybe a mikrobiolgiai laboratriumok segtsgt. Az eredmnyeket szoks szerint mindig az tletgazda kzlte, nem egyszer kifelejtve a mikrobiolgust a trsszerzk kzl. Az ignyesebb mszerezettsget s technolgit ignyl kutatsokhoz (HBxAg, p53, HPV kimutats, Giardia kemotaxis) a szerzk a szegedi s a pcsi orvostudomnyi kar, illetve a londoni St. Bartholomew's Hospital Dept. of Gastroenterology segtsgt vettk ignybe, amirt ez ton is ksznetet mondunk.

2. Kutatsi tendencik
A mikrobiolgiai kutatsok mindenkor a fertz patolgia ignyeihez igazodtak. Eredmnyeiknek teht az a rendeltetse, hogy a fertz betegsgek kr- s gygytant, illetve a megbetegedseknek a jrvny- s a kzegszsggy ltal trtn megelzst szolglja. A kutatsi tendencik 19902001 kztt is ezeknek az sszer feladatoknak tettek eleget a lehetsgek hatrain bell.

ORVOSTUDOMNY

323

3. Problma-katalgus
Az elrt eredmnyek alapjn megllapthat, hogy a jvbeli kutatsokat is az anyagi felttelek fogjk meghatrozni. Ebbl az kvetkezik, hogy olyan tmkat kellene vlasztani, amelyek a helyi krlmnyek kztt is kutathatk. Sajnos ezek egyelre igen szernyek. Mindezek ellenre a gyakorlati kvetelmnyeknek megfelel, fleg helyi vonatkozs krdsek tanulmnyozst lehetne tervbe venni: 1. A hepatitisvrusok okozta megbetegedsek kroktana s laboratriumi krjelzse. 2. Vrusok elfordulsa az emberi daganatokban. 3. A normlflrt kpez mikroorganizmusok klcsnhatsa. 4. Gyermekkori lgti fertzsek kroktana. 5. Felleti vizek mikrobs szennyezettsge. 6. A vidknkn leggyakrabban elfordul parazits fertzsek kroktana s megelzse.

4. Kutatsfejlesztsi javaslatok
A nemzetkzi ignyeknek megfelel mikrobiolgiai kutatsok rendkvl kltsgesek. A klasszikus eljrsokkal vgzett munka napjainkban aligha nevezhet kutatsnak. Ebbl kvetkezik az elsdleges kvnalom: korszer mszerek beszerzse s j eljrsok bevezetse (ATB/Plus System, anaerob tenysztsi rendszer, Bact/Alert-, ELISA-rendszer, nukleinsav szekvenlsi s hibridizcis mdszer, PCR eljrs, specifikus antignek s ellenanyagok stb.). Amg ez megvalsul, jl felszerelt trsintzetekkel kzs kutatsi programokban val rszvtel. A fiatal s a kzpgenerci nyelvismereteinek fejlesztse, valamint a plyzati eljrsokkal s lehetsgekkel val megismertetse. Klfldi tanulmnyutak lehetsgnek megteremtse. Az ott szerzett tapasztalatok itthoni felhasznlsnak szorgalmazsa. A krhzi laboratriumokban dolgoz kollgkat rdekeltt tenni a kutatmunka vgzsben. Tmogatni kell a laboratriumok akkreditlsnak lehetsgt.

324

PTER MIHLY

SZAKIRODALOM
BRM Zoltn et alii 1996 Hepatitis C-vrus antignek kimutatsa APAAP immunoenzimolgiai festsi mdszerrel. Orvostudomnyi rtest 68. 432435. ANDRS Melinda Aktulis szempontok a giardiasis kezelsben. Gygyszerszet 45. 6. 326328. BARABS EnikSPICE, W. M.FARTHING, M. J. G. Chemotaxis by Giardia lamblia. Gastroenterology, Suppl. 106. A 649 (Abstract). BARABS HAJD Enik et alii 1998 Incidena parazitozelor intestinale n cazuistica seciei de microbiologie a Laboratorului Central al Spitalului Clinic judeean Mure ntre anii 19821997. Rev. Rom. Parazitol. 8. 1. 2425. 1999a A Marosvcsi Elmegygyintzet beutaltjainak blparazitkkal trtn fertzttsge kezels eltt s utn. Orvostudomnyi rtest 71. 222225. 1999b Megfigyelsek a Trichomonas vaginalis tenysztsrl s szereprl a trichomoniasis laboratriumi diagnzisban. Orvostudomnyi rtest 72. 177179. 2000 Human cases of dipylidiasis at the Parasitology Unit of the Mures County Hospital. Programme and Abstracts International training course for young scientists Keszthely, 2327. August, 2000., 22. BORSA IstvnLAJOS Mria 1996 A Hargita megyben hasznlatos treponemikus s nemtreponemikus szifilisztesztek diagnosztikai rtke. Orvostudomnyi rtest 68. 324325. DOMOKOS Lajos et alii 1999 Gyomor- s nyomblfekly miatt mttt betegek biopszis mintinak baktrium- s gombaflrja. Orvostudomnyi rtest 71. 213217. DOMOKOS Lajos 1994 Csavar alak baktriumok kroktani jelentsge a gyomor-bl traktus megbetegedseiben. Orvostudomnyi rtest 66. 180182. DOMOKOS LajosPAP Zoltn 1974 Contribuii la studiul incidenei tulpinilor de Klebsiella pneumoniae la sugari i copii mici cu enterocolit acut. Microbiologia 19. 4. 339345. DUDUTZ GyngyiCSP KatalinSZAB Hajnal 1997 Kinetics of Bioconversion processes. 8th European Congress on Biotechnology Budapest, 1997. Book of Abstracts WE 4442, 294. FAZAKAS Bla 2001 Patruzeci de ani de activitate a seciei de boli parazitare din Trgu Mure. Rev. Rom. Parazitol. 11. 1. 14. FAZAKAS BlaBARABS HAJD EnikKORPONAY Mrta 1995 A hymenolepidosis klinikai s jrvnytani vonatkozsairl. Orvostudomnyi rtest 67. 325327. FAZAKAS BlaSIMIONESCU SUMANDEA, DanielaILYS Marika 1998 Observaii privind criptosporidioza la sugari. Rev. Rom. Parazitol. 8. 1. 4647.

ORVOSTUDOMNY

325

FAZAKAS BlaETCU, DomnicaFUIORETE, Bogdana Letizia 2000 Toxoplasma uman n raza de activitate a centrului universitar Trgu Mure, pe perioada 19812000. Rev. Rom. Parazitol. 10. 1. 4344. FLP AngelaFAZAKAS BlaBARABS HAJD Enik 1997 Unele observaii clinice i experimentale n trichineloza la om, oarece i obolan. Rev. Rom. Parazitol. 7. 1. 2324. GLIGA, Cosma Marius et alii 1999 Diagnosticul infeciei cervico-vaginale n obstetric i ginecologie. Rev. Med. Farm. 45. 14. 195200. HUSZR Gyula et alii 1996 Az epeutak ritka parazits megbetegedsei. Orvostudomnyi rtest 68. 104106. KRISTLY DraMADARAS Zoltn 1999b Incidena trichomonozei n spermoculturi. Rev. Rom. Parazitol. 9. 1. 6162. KRISTLY DraRDULESCU, Constantin 1999a Genital candidiasis a risc factor for postcesarian complication. Acta Microbiol. Immunol. Hung. 46. 23. 358359. LSZL Jnos et alii 1962 Cercetri experimentale n hepatita epidemic. ncercri de izolare a virusului. Studii i cercetri de Inframicrobiologie 13. 3. 313318. 1965 Reproduction of the Viruses isolated from Cases of Infectious Hepatitis on Detroit-6 (VA) Cell Line. Nature 207. 4994. 326327. 1966 Versuche zur aktiven Immunisierung bei Hepatitis infectiosa. Experimentelle Untersuchungen an Hamstern. Zschr. Inn. Med. Grenzgebiete 21. 6. 172180. 1991 Studiul sensibilitii in vitro a celulelor tumorale fa de citostatice. A XVII-a Sesiune Anual de valorificare a cercetrii tiinifice. Institutul de Sntate Public i Cercetri Medicale Tg. Mure, 1991. Volum de rezumate 9394. 1994b Importana investigaiilor bacteriologice complexe n diagnosticul etiologic al uretroprostatitelor. Rev. Med. Farm. Orv. Gygysz. Szeml. 40. 1. 110. LSZL JnosPIROS, SandaFILEP Viktor 1993 ncercri de izolare a virusului hepatitei D din serul purttorilor de antigen HBs. A XIX-a Sesiune Anual de valorificare a cercetrii tiinifice. Institutul de Sntate Public i Cercetri Medicale Tg. Mure, 1993. Volum de rezumate 69. 1994a Studii privind replicarea virusului hepatitei D pe celule embrionare umane i linia celular HeLa. A XX-a Sesiune Anual de valorificare a cercetrii tiinifice. Institutul de Sntate Public i Cercetri Medicale Tg. Mure, 1994. Volum de rezumate 6768. LRINCZI Lilla 1998a HBx antign kimutatsa mjbiopszikbl. Orvostudomnyi rtest 70. 180184. LRINCZI LillaSZKELY Edit 1998b Determinarea markerilor virali ai virusului hepatitei B i a proteinei p53 n probe de biopsie hepatic. Bacteriologia 43. 3. 161166.

326

PTER MIHLY

1999a Metode de evideniere a infeciei cu virusul papilloma uman i rolul acestora n screeningul cancerului de col uterin. Bacteriologia 44. 34. 160168. 1999b Petefszek carcinomk citosztatikumokkal szembeni in vitro rzkenysgnek vizsglata. Orvostudomnyi rtest 72. 173176. LRINCZI LillaSZKELY EditTOMA, Felicia 1997 Daganatokbl szrmaz szvetmintk citosztatikumokkal szembeni rzkenysgnek vizsglata in vitro mdszerekkel. Orvostudomnyi rtest 69. 173178. MDY Jen 1997 Az idlt alfa-herpesvrus-fertzsek szerepnek vizsglata egyes autoimmunbetegsgek krfejldsben. Orvostudomnyi rtest 69. 7982. MOLNR Gza, B. et alii 1995 Hepatitis-vrus markerek prevalencijnak vizsglata a jrvnygyi anamnzisben. Orvostudomnyi rtest 67. 7984. 2001 Studiu seroepidemiologic de evaluare a prevalenei populaionale a infeciilor anamnestice cu virusurile hepatitelor A, B, C, D, E. Bacteriologia 46. 3. 118119. NAGY Attila et alii 2000 Incidena anticorpilor anti-EBV, CMV de tip IgM i IgG respectiv antiHTLV-1 i anti-HTLV-2 la bolnavi cu limfoprolifereri maligne. Documenta Haematologica (Romnia) 5. 1. 2328. NEMES MriaJIMBOREANU, Gabriela Mycobacteriile netuberculoase i mycobacterioza. Bacteriologia 45. 12. 9197. NSZL Lszl 1996 Szexulis ton terjed egyes betegsgek gyakorisgnak alakulsa 19801994 kztti idszakban. Orvostudomnyi rtest 68. 319323. PTER Mihly et alii 1990 Studiu privind ncrctura fungic i parazitar a unor legume i fructe cultivate pe soluri irigate cu ape din surse diferite. Igiena 39. 1. 3137. 1991 Contribuii la perfecionarea metodelor de determinare a ncrcturii microbiene a unor legume i fructe. Rev. Med. Farm. 37. 12. 3843. PTER Mihly 2000a Nhny gomba- s baktriumfaj viselkedse a ltfelttelek als hatrn. In: Glatz Ferenc (szerk.): Szkfoglalk a Magyar Tudomnyos Akadmin 19951998. IV. Budapest, Magyar Tudomnyos Akadmia, 116. PTER MihlyHEIDENHOFFER Beta 1998a Klnbz baktrium- s gombatrzsek tllse vizes kzegben, ksrleti krlmnyek kztt ltfeltteleik als hatrn. Orvostudomnyi rtest 70. 190193. PTER MihlyKISS Enik 1994 Penszgombk elfordulsa s tllse klnbz lelmiszerekben. Orvostudomnyi rtest 66. 183185. PTER MihlyKORNHOFFER Waldemar 2000b Az emberi szervezet normlis mikroflrjn belli biolgiai egyensly megrzst biztost klcsnhatsok ksrletes vizsglata. Orvostudomnyi rtest 73. 156160.

ORVOSTUDOMNY

327

PTER MihlyPTER Zoltn 1988 Experimentelle Studien bezglich der Persistenz einiger fakultativ pathogener Pilze im Flusswasser. Zentralbl. Mikrob. 143. 523528. 1998b Metod simpl pentru testarea citotoxicitii bazale in vitro. Bacteriologia 43. 12. 4345. PTER MihlyPTER ZoltnPOZSONYI gnes 1995 Potencilisan patogn gombk tllse vizes kzegben ksrleti krlmnyek kztt. Orvostudomnyi rtest 67. 3234. PTER MihlyJVRY ImreLSZL Jnos 1973 Beitrge zur tiologie der Urethritiden und Prostitiden. Derm. Mschr. 159. 710720. RITLI Lszl et alii 1996 Gyermekkori HBsAg-hordozs. Orvostudomnyi rtest 68. 414416. SOLYOM Ferenc 1997 Experimentarea unor extracte vegetale de Achillea crithmifolia pe Ascaris suum. Rev. Rom. Parazitol. 7. 2. 66. VARGA Erzsbet et alii 2000 Evaluating the efficacy of selenium enriched yeast, yeast and sodium selenite on liver dystrophy in the rats. In: Pais I. (ed.): Proc. 9. International Trace Element Symposium Budapest, September 2000. 304312. VARGA ErzsbetMARZ AnnaCSED Kroly 1999 Mikroelemekkel dstott lesztsejtek ellltsa. Orvostudomnyi rtest 71. 264268.

BRASSAI ZOLTN

BELGYGYSZATI KUTATSOK ERDLYBEN. 19902001.

Az ezredfordult megelz vtizedek kutatsi eredmnyei gykeres vltozst hoztak az orvostudomnyban. Az ismeretanyag rohamos bvlse mellett jelents szemlletvlts is bekvetkezett a patolgiban, diagnosztikban s a terpiban egyarnt. Az informcirobbans mrtkre jellemz, hogy ma az Index Medicus vente mintegy 250 000 cikkrl szmol be, mintegy 2500 orvosi folyiratot kvetve. (Csak a cmek jegyzke 8 ktetet tesz ki!) A publish or perish (kzlsz, vagy elveszel) szellemisg nyomsra megjelen publikcik termszetesen nem nyjtanak mindig j informcit. Viszont ktsgtelenl megneheztik az adott szakterlet ttekintst. Ugyanakkor lnyegesen megvltozott az orvosi nyelv szkincse s szerkezete is, elssorban az angolszsz irodalom hatsra. Ezek a vltozsok a nemzeti nyelvet fenntart npessgek intellektulis alkalmazkodsi kpessgt drmai mdon prbra teszik. A magyar orvosi szaknyelv tovbbfejlesztse az MTA megtlse szerint napjaink egyik legidszerbb feladata (Brassai Z. 2001). A klinikai orvostudomny legnagyobb gazatt, a belgygyszatot s hatrterleteit (klinikai biokmia, immunolgia, endokrinolgia, balneofizikoterpia stb.) rzkenyen rintettk ezek a vltozsok. Szmos kis diszciplna igyekezett nllsgot szerezni (pl. a gasztroenterolgin bell a hepatolgia, az angiolgiban a flebolgia stb.), kln szakmai testletek, konferencik, folyiratok rvn trekedve az nmegvalstsra. Bevallott cljuk: begyjteni a napraksz ismereteket az egyre szkl terleteken. A nagymrv szakosodsnak, a ktsgtelen elnyk mellett, nem elhanyagolhat htrnyai is vannak. Visszaszortja az sszefoglal szemlletet a belgygyszatban, s kutatsi szempontbl is nehzsgeket tmaszthat, mert cskken az ttekinthetsg horizontja, szkl a hatrterletek belthatsga. Ennek kvetkezmnye az interdiszciplinris res znk kialakulsa a kutatsokban. Az informciramls hatvnyozott volta s a szerkezeti talakulsok mellett tovbbi gond az ezredforduln a magyar belgygyszati

330

BRASSAI ZOLTN

nyelvhasznlat a fonetika, a kifejezsmd s a szakszkincs vonatkozsban egyarnt (Brassai Z. 2000a, 2001). A magyar nyelv orvostrsadalom nem kis hnyadt alkot erdlyi orvoskzssg is rintettje s kzvettje ezeknek a kihvsoknak. Mindezek mellett Erdlyben mg nhny sajtos tnyezt is figyelembe kell vennnk: egyrszt a ksrletes vizsglatok olyan orszgban folynak, melynek brutt nemzeti ssztermke viszonylag szerny, ami behatrolja a mszerpark sszettelt s a vizsglati lehetsgeket, msrszt a kutatsi kzpontok szinte kizrlag az egyetemi tanszkekre szortkoznak s alapoznak. A romniai magyar belgygyszati vizsgldsok tovbbi sajtossga, hogy a kutatk munkjukat szoros egyttmkdsben vgzik igen gyakran kzs kutatsi programok keretben a romn kollgkkal, illetve ms hazai intzmnyekkel (Bukarest, Iai, Kolozsvr). Ugyanakkor igen szorosak a kapcsolataik a magyarorszgi s tengerentli (USA, Kanada) tudomnyos kzpontokkal is. A romniai magyar nyelv orvoskpzs s kutats kzpontja s egyben az Erdlyi-Mzeum Egyeslet Orvostudomnyi Szakosztlynak a szkhelye is Marosvsrhely. A marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetem intzetei s klinikai tanszkei adnak otthont annak a tbb tucatnyi kutatnak (orvosok, biolgusok, gygyszerszek), akik ezeket a vizsglatokat vgzik, s eredmnyeik rvn nemcsak a hazai romn s magyar, hanem az egyetemes magyar tudomnyos letet is gazdagtjk s sznestik. Az utbbi vtizedek belgygyszati kutatsaiban kiemelt szerephez jutott a szv- s rrendszeri betegsgek vizsglata. Ennek oka nemcsak a kardiovaszkulris betegsgek tlslyban s egyre nvekv trnyersben keresend, hanem a kivtelesen kedvez szemlyi adottsgokban (klfldn kpzett marosvsrhelyi kutatk) s az anyagi (mszerezettsgi) felttelekben is, amelyeket egyes belgygyszati s velk egyttmkd szv- s rsebszeti klinikk mondhatnak maguknak. Az angiolgiai munkacsoport (vezet professzor: Brassai Zoltn akadmikus) ttr munklatokat vgzett az rbetegsgek n. funkcionlis diagnosztikja terletn, gy az rreaktivits vizsglatban (tisztztk a pletizmogram harmadlagos hullmainak jelentsgt Buerger-kr s atherosclerosis obliterans esetn), valamint az n. keringsi tartalk (blood flow reserve) feltrsban (Brassai Z. et alii 1996b; Brassai Z. 2000a, 2000b; Flp Eugen 1999, 2001; BancuBrassai Z.Ureche 1999; Bancu 1996; PusksBrassai Z. 1999).

ORVOSTUDOMNY

331

A jelenben is foly vizsglatok, amelyeknek tmja az rendothel funkci lzerdoppleres vizsglata, valamint a mikrocirkulci fiziklis s gygyszeres tnyezkkel val befolysolhatsga, j fejezetet nyithatnak az relmeszeseds patogenezisnek s kezelsnek szmos vonatkozsban (Brassai Z. 1991; Mak 2001; PusksBrassai Z. 1999; Pusks 2000). A vns betegsgek terletn elssorban a tromboflebitiszek korai krismzsnek s a tdemblia megelzsnek krdskrben (Di-dimer, echodoppler, flebogrfia, viszkozimetria) rtk el figyelemre mlt eredmnyeket, amelyek orszgos viszonylatban is viszonytsi alapknt szolglnak (Brassai Z.Brassai A.Domjnschitz 1999; Brassai Z. et alii 2001). A terpia vonatkozsban elssorban a haemorrheologiai mdszerek bevezetsben volt ttr jelleg a marosvsrhelyi kutatk munkssga. Az idlt obliteratv verrbetegsgek kezelsben alkalmazott mdszereik, melyeknek clja az n. fiziolgis by-pass kialaktsa, ma mr orszgszerte polgrjogot nyertek, s szles krben alkalmazzk ket (Brassai Z. 1991; Brassai Z.Brassai A. 1992; Brassai Z. et alii 1996a; Brassai Z. 2000b). Az angiolgiai munkacsoport nevhez fzdik a kovsznai termszetes sznsavas vizek s mofettk hatsmechanizmusnak modern eszkzkkel (izotptechnika, digitlis elektronikus pletizmogrfia, infravrs termogrfia, lzerdoppler eljrs stb.) trtn vizsglata s a krds nemzetkzi viszonylatban is ttr tisztzsa. Mindezek a kutatsi eredmnyek az elssg erklcsi becse mellett gyakorlati, terpis tekintetben is fontosak, s kedvez pnzgyi kiltsokkal is kecsegtetnek (gygyturizmus). Az adat, hogy az obliteratv verrbetegsgben s hipertniban (n. npbetegsgekben) szenvedk szma igen nagy, valamint az a tny, hogy Eurpa nemcsak leggazdagabb, hanem egyben legteltettebb s jelents radontartalommal is br sznsavas vizei s mofetti Erdlyben tallhatk, megmagyarzza a fenti vizsglatok jelentsgt (Brassai Z. 1994, 1999, 2000b; Brassai Z. et alii 1994). Az obliteratv verrbntalmak belgygyszati kezelsben a repermeabilizcis eljrsok (szelektv thrombolysis, ballonkatteres angiplasztika) mellett jelents szerepk van a mr emltett n. haemorrheologiai mdszereknek (pentoxifillin-dextran analgokkal val kezels). Ezek bvtsi lehetsgeit tanulmnyozva jutott az angiolgiai munkacsoport a marosvsrhelyi Farmakolgiai Intzettel egyttmkdve arra az irodalomban eddig mg nem kzlt felfedezsre, hogy a Caantagonista szerek s ACE-inhibitorok a fels vgtagon vrnyomscskkenst okoznak, de ugyanakkor az ischaemis vgtag vrtramlst nvelik, a Doppler-indexet javtjk s a vr viszkozitst cskkentik. Az

332

BRASSAI ZOLTN

elnys haemorrheologiai hats ennek a hipertnia kezelsben egybknt szles krben ismert s elismert gygyszercsoportnak egyben j alkalmazsi terletet is nyjt (Brassai A. et alii 1998, 1999, 2000; Gyrgy 1997; Gyrgy et alii 1998; MakBrassai A.Brassai Z. 1998). Mindezek eredmnyeknt ma az rbetegsgek terletn Marosvsrhelyt nemcsak Romniban, hanem Krpt-medencei vonatkozsban is referenciakzpontnak tekintik. A marosvsrhelyi belgygyszati kutatsok termszetszeren nem korltozdnak csupn a vaszkulris patolgira. A Ferencz Lszl professzor vezette munkakzssg epidemiolgiai vizsglatokat vgzett a vrosi s falusi lakossg krben annak felmrsre, hogy milyen magas a hipertnia elfordulsi arnya a klnbz krnyezetben l s dolgoz felnttek kztt. Kln kutatsi tmjuk volt a magas vrnyoms gyakorisga ids korban, ennek diagnosztikai vetletei, a krismei tesztek rzkenysge s clirnyultsga, valamint az antihipertenzv kezels lehetsgei (Ferencz 1996, 2000). Legjabb vizsglataikban a hipertenzv kardioptia korai diagnzisval, annak echokardiogrfis mdszer kimutatsval, valamint a kezelsi mdozatokkal foglalkoznak (Ferencz 2000; Germn Sall 2001a, 2001b). Az Incze Sndor docens vezette kutatcsoport rdekldsi terlete a szv-elektrofiziolgia. Ebben az gazatban szmos ttr jelleg munkt vgeztek: egy tallmnyknt elfogadott intrakavitris elektrdval sikerlt regisztrlniuk emberen in vivo a jobb kamrbl s jobb pitvarbl a nonakcis potencilt. Ezzel a mdszerrel egyben j kezelsi lehetsgek is szlettek. Ugyanez a munkacsoport tanulmnyozta a szv-mikropotenciloknak (kamrai utpotencil, His-potencil) a testfelletrl val, vagyis neminvazv kimutatst. Idevg vizsglataik a szvritmus-variabilits komputerizlt analzisnek a kidolgozst s alkalmazsi terletnek meghatrozst clozzk (FrigyInczeBrnzniucCotoi 1996; InczeCotoiCarasca 1992). Benedek Imre docens munkacsoportja az elsdleges s msodlagos cardiomyopathia okozta szerkezeti mdosulsok kvetkezmnyeit tanulmnyozta az intrakavitris trombuskpzdsre, valamint a cscsi hemodinamikra. Tovbbi vizsglataikban elemeztk a bal kamra funkcizavarait dilatatv cardiomyopathiban, ischaemis szvbetegsgekben, valamint mitrlis billenty-prolapszus eseteiben (szvettani, kontraszt-echogrfis s farmakolgiai vizsglatok). Tanulmnyoztk a pulmonalis transvascularis biopszia lehetsgeit az egyes tdbetegsgek kimutatsban, illetve a jobb kamra funkcij-

ORVOSTUDOMNY

333

nak meghatrozst angiogrfia s intrakavitris Doppler segtsgvel. Tovbbi vizsglataik: az aortadiszekci klinikai jellemzinek s krlefolysnak tanulmnyozsa TE echomdszerrel, valamint a 24 rs EKG Holter-felvtelen szlelt mdosulsok s az intrakavitris elektrofiziolgiai trtnsek sszehasonltsa szinuszcsom-betegsgben (Benedek Imre 1999; Benedek Imre et alii 2000, 2001a, 2001b). A szvbetegek rehabilitcijnak krdskrvel mr tbb vtizede a Kikeli Pl professzor vezette munkacsoport foglalkozik. Romniban elsknt vgeztk szvinfarktuson tesett betegek rehabilitcijt. Mdszerk komplex: a gygyszeres kezels mellett a kineto- s pszichoterpit, valamint a szocilis rehabilitcit is magban foglalja. Eredmnyeik orszgos viszonylatban is figyelemre mltak (Kikeli et alii 2000a, 2000b). A szvrrendszeri betegsgekre vonatkoz lipidolgiai s diabetolgiai vizsglatok (Brassai Z., Kelemen P., Pusks A., Mak K., Szab M.) kapcsn igazoldott, hogy a hipolipemizl gygyszerek hatsa nemcsak szelektv, hanem huzamos is. Mr a kezels els napjaiban kialakul a zsrcskkent hats, amely tovbbi gygyszerezs nlkl is kb. 2030 napig biztostja a normolipemis llapotot. Ez az ttr jelleg megfigyels felveti a zsrcskkent gygyszerek alkalmazsi idtartamnak jrartkelst, s egyben lehetsget teremt a mellkhatsok cskkentsre (Brassai Z.Mak 2001; MakSuciuBrassai Z. 1999; MakBrassai Z. 2000). Ugyanez a munkacsoport vizsglta az orszg legnagyobb ilyen jelleg beteganyagn a diabteszes lb okait s mikrocirkulcis vonatkozsait (lzerdoppler), illetve az j kezelsi lehetsgeket (Brassai Z. 1996; Kelemen 2000; Kelemen et alii 2001). A Benedek Istvn adjunktus vezette hematolgiai munkaegyttes a csontvel hypoplasia (aplasia) kreredetnek s kezelsnek a krdseit tanulmnyozta. A myeloma multiplex (plasmocytoma) modern kemoterpijt j lehetsgekkel gazdagtotta. Vizsglataik hazai viszonylatban ttr jellegek voltak (Benedek Istvn et alii 1993, 1999; Benedek IstvnBenedek Erzsbet 1999). Ennek a kutatcsoportnak a nevhez fzdik a felnttn vgzett els sikeres csontvel-transzplantci Romniban (2001). A marosvsrhelyi kzpontot ma az orszg egyik vezet intzmnyeknt tartjk szmon. A gasztroenterolgiban elssorban Trk Imola forvosn s munkatrsai kutatsai figyelemre mltak. Nagy anyagon (10 662 betegen) kvettk az epekbetegsg elhatalmasodst hasi ultrahangvizsglat segtsgvel, tanulmnyoztk a hajlamost tnyezk s a trsbetegsgek

334

BRASSAI ZOLTN

szerept ebben a vilgviszonylatban is rohamosan terjed betegsgben (TrkBratu 1994; InczeCotoiCarasca 1992). Egy multicentrikus tanulmny keretben (19982000) vizsgltk a chr. hepatitis s a mjcirrzis etiolgiai profiljt Romniban. Ez a hepatitisek dnt tbbsgben vrusos (elssorban C s B vrusos) volt. A mjzsugor eseteiben a vrusos kreredet mellett jelents szerepet jtszott az alkoholos mjkrosods is (Trk et alii 1997a, 1997b). A nhai Mdy Jen professzor s utda, Nagy Eld forvos elssorban az immunolgia trgykrben vgzett alapvet kutatsokat. gy vizsgltk a hsokkfehrje- s koleszterinellenes antitestek kroki szerept a klnbz vasculitisekben. Ksrleti eredmnyeik altmasztjk a gyulladsos folyamatok fontossgt az atherosclerosis, illetve a vrzsranyagcsere vonatkozsban, ugyanakkor j terpis lehetsgeket is felvillantanak (Nagy 2000; Nagy et alii 2001). A Kun Imre Zoltn professzor vezette endokrinolgiai kutatsok kimutattk, hogy az opioid antagonistk kpesek megszntetni a nstnypatknyok cikluszavarait az LH-szekrci serkentse rvn, ami megmagyarzhatja ezen anyagok kedvez hatst a frfiak nemi mkdsi zavaraira (Kun et alii 1977, 1985). A hypothyreosis kapcsolatt vizsglva a hyperprolactinmis llapotokkal, bebizonytottk, hogy a pajzsmirigy-elgtelensg ilyen ton okozza a cikluszavarokat s az anovulcit, illetve sok esetben a mindkt nemnl fellp termketlensget. Ugyanakkor a hypothyreosis benignus mastopathik kialakulsban is szerepet jtszhat, amelyek jobban reaglnak a bromcriptin s pajzsmirigyhormon kezelsre, mint az utbbiak egyedli alkalmazsra (KunSzalmaRduly 2000; Kun 2000). A fenti beszmol termszetesen nem lp fel a teljessg ignyvel, hisz klnbz kisebb-nagyobb vrosokban mg szmos magyar orvos l s dolgozik, akik megfigyelseikkel, vizsglataikkal gazdagtjk az orvostudomnyt. Eredmnyeikrl vente beszmolnak az Edlyi MzeumEgyeslet Orvostudomnyi Szakosztlynak Tudomnyos lsszakn. Munkikat az EME nyomtatsban is megjelenteti (Orvostudomnyi rtest). A belgygyszat terletn elrt legjelentsebb erdlyi kutatsi eredmnyeket ismertet beszmolok a hazai szaklapok mellett neves klfldi folyiratokban is helyet kaptak. sszefoglalsaikat szmos szakknyv teszi hozzfrhetv. Az utbbi 10 vre nzve csupn a belgygyszat terletn a cikkek szma tbb szzra, a szakknyvek, monogrfik tucatokra tehet. Ez a tny ert s remnyt ad a jvre nzve is.

ORVOSTUDOMNY

335

SZAKIRODALOM
BANCU, Ligia et alii 1996 Morphological changes at upper digestive endoscopy in Brger syndrome. International Angiology 15. 2. Suppl. 1. 90. BANCU, LigiaBRASSAI ZoltnURECHE, Corina 1999 Prevalena ulcerului duodenal i a infeciei cu Helicobacter pylori la bolnavii cu arteriopatii cronice obliterante. Roumanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 1. 5. 26. BENEDEK Imre et alii 2000 The possibility to monitor endothelial modifications of pulmonary vessels using transvascular pulmonary puncture-biopsy. Journal of 3rd International Congress on Coronary Artery Disease Lyon, France, October 2000, 3. 1. 18. 2001a Echo Dopplerrel mrt intrakavitris ramlsvltozsok dilatatv cardiomiopatiban, valamint ezek szerepe a cscsi hemodinamikai vltozsokban s az intracavitris trombuskpzdsben. Cardiolgia Hungarica Supplementum 2. 42. 2001b Correlations between left ventricular architectonics (evaluated with 3D echocardiography) in Dilated cardiomyopathy and perturbations of apical haemodynamics, complicated with left ventricular thrombosis importance of early detection in prevention of systemic thromboembolism. The Journal of Coronary Artery Diseases 4. 1. 15. BENEDEK Imre 1999 Intraarterial thrombosis in peripheral arterial oclusive diseases. Roumanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 1. 1. 29. BENEDEK Istvn et alii 1993 Puncie biopsie la mduva osoas, o metod de diagnostic i evaluare n boli hematologice i neoplazice. Revista de Medicin i Farmacie 39. 1. 36. 1999 Study regarding haemorragic and thrombembolitic complications in myeloma multiplex I. The fourth middle European Congress of Internal Medicine Wien July 13. Abstract 37. BENEDEK IstvnBENEDEK Erzsbet 1999 Prognostic score for the identification of groups of patiens with different malignity and evolution. The fourth middle European Congress of Internal Medicine Wien, July 13. Abstract 36. BRASSAI Attila et alii 1998 Hemodynamic and hemorheologic effects of angiotensin-converting enzyme inhibitors fosinopril, cilazapril, ramipril and quinapril on patients with obliterative arteriopathies of the lower limbs. Naunyn-Schmiedeberg's Archives of Pharmacology Supp. 1. 328. 263. 1999 Hemodynamic and hemoreologic effects of fosinopril and cilazapril on patients with obliterative arteiopathies of the lower limb. 2nd European Congress of Pharmacology Budapest, 26 July 1999. Fundamental & Clinical Pharmacology 13 Supl. 1. 155.

336

BRASSAI ZOLTN

2000 Hemodynamic and hemorheologic effects of fosinopril, valsartan and irbesartan on patients with obliterative arteriopaties of the lower limbs. 4th Congress of the European Association for Clinical Pharmacology and Terapeutics Florence (Italy), 1620 July 2000. 2001 Hemodinamic and hemorheologic effects of Fosinopril, Valsartan and Irbesartan on patients with obliterative arteriopathies of the lower limbs. International Angiology, 14th Meeting of the European Chapter Cologne, Germany V. 2326. 7677. BRASSAI Zoltn et alii 1994 Mofette therapy and CO2-waterbaths for the treatment of obliterative arteriopathies of the lower extremities. II-nd International Congr. of WHMA Budapest, 2527. August, Volum A 24. 1996a Hypervolemic treatment in occlusive arterial disease of the lower limbs. International Angiology 15. 2. 1. 84. 1996b Hypothenar hammer syndrome (Traumatic occlusion of the ulnar artery). International Angiology 15. 2. Suppl. 1. 84. 2001 Diagnostic problems in pulmonary embolism. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 3. 1. 68. BRASSAI Zoltn 1991 Az obliteratv verrbetegsgek kezelsnek idszer krdsei (Current issues in treating obliterative arteriopathies of the limbs). Orvostudomnyi rtest 64. 1. 1721. 1994 Az als vgtagi obliteratv verrbntalmak sznsavfrd s mofetta kezelsrl (Mofette therapy and CO2-waterbaths for the treatment of obliterative arteriopathies of the lower extremities). Orvostudomnyi rtest 66. 1. 2029. 1996 A cukorbetegek als vgtagi verrszkletrl (Obliterative arteriopathies of the lower limbs in patients with diabetes mellitus. The diabetic foot). Orvostudomnyi rtest 68. 1. 329334. 1999 Mofetele i bile carbogazoase n tratamentul arteriopatiilor obliterante ale membrelor inferioare. Roumanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 1. 5. 22. 2000a Kardiolgia s angiolgia. Budapest, Springer Knyviad 2000b A perifris rbetegsgek, ahogyan ma ltjuk. Termszet Vilga Orvostudomnyi Klnszm 131. 4448. 2001 A magyar orvosi nyelv krdsei az ezredforduln. Elads a MTA-n (2001. oktber 11.) BRASSAI ZoltnBRASSAI Attila 1992 A vgtagi artris keringsi zavarok kezelsi irnyelvei (Principii actuale n tratamentul arteriopatiilor obliterante periferice). Rev. Med. Farm. (Orvosi s Gygyszerszeti Szemle) 38. 1. 633. BRASSAI ZoltnBRASSAI AttilaDOMJNSCHITZ Lszl 1999 A tdemblia diagnosztikai problmi. Medicina Thoracalis 52. 4. 146151. BRASSAI ZoltnMAK Katalin 2001 The acute effects of hypolipemic drugs. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 3. 1. 71.

ORVOSTUDOMNY

337

FERENCZ Lszl 1996 jabb szempontok a magasvrnyoms-betegsg megtlsben s kezelsben. Orvosi Szemle 42. 2. 104108. 2000 A hipertnia nhny idszer krdse: epidemiolgia, patolgia, terpia. Orvostudomnyi rtest 73. 813. FRIGY AttilaINCZE SndorBRNZNIUC, EleodorCOTOI, Simion 1996 Computerized sistem for asessing heart rate variability. Revista Romn de Medicin Intern 34. 34. FLP Eugen 1999 Variaii arteriale evideniate arteriografic n fosa poplitee. Al III-lea Congres Naional de Angiologie Cluj, 2729 mai 1999. 2001 The importance of angiography in the evaluation of the blood reserve in patients with peripheral arterial disease. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery. 3. 1. 70. GERMN SALL Mrta et alii 2001a Efectele hemodinamice ale Nebivololului. Revista Romn de Cardiologie 3. 2001b Hipertensiune, hipertrofie, insuficien cardiac. A X-a Conferin Na. de Cardiologie preventiv i recup. Cardio-vascular 18. GYRGY Piroska et alii 1997 Kalcium-antagonistk hemodinamikai s rheologiai hatkonysgnak vizsglata idlt obliterativ arterioptikban. Orvostudomnyi rtest 70. 3840. 1998 Efectele hemodinamice ale blocanilor de calciu la bolnavii cu arteriopatie obliterant cronic a memebrelor inferioare. Revista Medical Orvosi Szemle 44. Suppl. 41. INCZE SndorCOTOI, SimionCARASCA, Emilian 1992 The prognostic value of late ventricular potentials for suden death. Revista Romn de Medicin Intern 30. 48. KELEMEN Piroska et alii 2001 Haemostatic disorders in type 2 diabetes mellitus. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 3. 1. 71. KELEMEN Piroska 2000 Studiu asupra tulburrilor de hemostaz n diabetul zaharat de tip 2. Revista de Medicin i Farmacie Tg-Mure 46. Supliment 1. 101102. KIKELI Pl et alii 2000a Terapia de grup n faza III-a, IV-a a reabilitrii cardiovasculare readaptare psiho-social. Revista Romn de Cardiologie 12. Supl. 187191. 2000b The psyihological effects of a long term group therapy during cardiac rehabilitation The Conference of European Association of Cardiac Rehabilitation KUN Imre et alii 1977 Effects of apomorphine combined with chlorpromazide and pimozide on the estrous cycle in rats. Endocrinology (Germany) 70. 2. 124130. 1985 Differential effects of some predominantly antiandrenelgic and antidopaminergic neuroleptics on the preovulatory surge of FSH, LH and prolactin. Exper. Clin. Endocrin 85. 3. 269275.

338
KUN Imre 2000 Klinikai endokrinolgia, ikonogrfia, szakknyv. Kolozsvr, Erdlyi Mzeum-Egyeslet KUN ImreSZALMA IldikRDULY Levente 2000 Obesity associated with functional and organic hyperprolactinemia. Polish J. of Endocrinology 2. 1. 109134. MAK Katalin et alii 2001 Acute effects of vasoactive drugs evidenced with lzer Doppler flowmetry. Romanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 3. 1. 71. MAK KatalinBRASSAI AttilaBRASSAI Zoltn 1998 Az angiotensin II receptor antagonista valsartan hemodinamikai s hemoreolgiai hatsainak tanulmnyozsa magas vrnyomssal szvdtt als vgtagi obliteratv arterioptiban szenved betegeknl. Magyar Belorvosi Archvum Suppl. 3. 269. MAK KatalinBRASSAI Zoltn 2000 A hipolipmis gygyszerek akut hatsnak vizsglata. Orvostudomnyi rtest 273. 116121. MAK KatalinSUCIU, GinaBRASSAI Zoltn 1999 Efectul acut al pravastatinului (Lipostat). Roumanian Journal of Angiology and Vascular Surgery 1. 5. 24. NAGY Eld et alii 2001 Correlation of anti-hsp 60 IgG, anti-colesterole IgG and anti-C1q IgG antibody titers with disease activity and organ manifestations. Clin. Chem. Lab. Med. 39. 131. NAGY Eld 2000 Stresszfehrjk szerepe az rfal krosodsban. Az ateroszklerzis s a szisztms autoimmun betegsgek kzs patomechanizmusai. Orvostudomnyi rtest 73. 6770. PUSKS Attila et alii 2000 Complicaiile cardiovasculare n sindromul X metabolic. Revista de Medicin i Farmacie Tg-Mure 46. Supliment 1. 106107. PUSKS AttilaBRASSAI Zoltn 1999 Kzt-kalapcs szindrma. Orvostudomnyi rtest 72. 2021. PUSKS AttilaBRASSAI ZoltnGOMBOS Andrea 2000 A metabolikus X-szindrma cardiovascularis szvdmnyei. Orvostudomnyi rtest 73. 111116. TRK Imola et alii 1997 Factorii de risc n formarea calculilor de colesterol. Revista de Medicin i Farmacie 43. 12. 38. 1997 Aspectul ecografic i conduita terapeutic n diagnosticul formaiunilor hepatice nlocuitoare de spaiu. Romanian Journal of Gastroenterology 6. 8185. TRK ImolaBRATU, Ana 1994 Tabloul clinic, factorii favorizani, concordana ntre diagnosticul ecografic i cel chirurgical n boala litiazic. Revista de Medicin i Farmacie 40. 1. 41.

NAGY RS

SEBSZETI, ORTOPDIAI S UROLGIAI KUTATSOK ERDLYBEN. 19902001.

Az utbbi vtizedek, de fleg az utols tz-tizent v kutatsi eredmnyei forradalmastottk az orvostudomny szmos gazatnak szakmai szemllett, diagnosztikai s kezelsi lehetsgeit. gy trtnt ez a sebszeti szakgazatokban is. Szmos j kszlk s orvosi mszer megalkotsnak s hasznlatnak bevezetse nagymrtkben megknnytette, leegyszerstette s eredmnyesebb tette a mtti beavatkozsokat. A szakterlet ttekintse, ami a valban rtkes knyvszeti anyagot illeti, szmos akadlyba tkzik, s ennek okt nemcsak az informciszerzs nehzsgeire vezetnm vissza. Feltn az is, hogy napjainkban szmtalan rtktelen, semmitmond vagy ms kzlemnyeket majmol tanulmny jelenik meg a kzlsz, vagy elveszel szellem eluralkodsa kvetkeztben. A tnnyel szmolni kell, annl inkbb, mert az e tren rvnyestend erklcsi normk mg vratnak magukra. Az orvostudomny egyik legjelentsebb rszt a sebszet, illetve a sebszeti szakgazatok kpezik (ortopdia, traumatolgia, urolgia stb.). Az utbbi vekben a felsorolt fbb szakgazaton bell is szmos kisebb, jl-rosszul krlhatrolt szakterlet jelent meg (kzsebszet, gerincsebszet, laparoszkpos sebszet, mellkassebszet stb.). E kis diszciplnk nllsgot is szereztek maguknak, kln szakmai testleteket hoztak ltre, altmasztvn mindezt megfelel szakfolyirattal s tudomnyos sszejvetelek megszervezsvel. Ennek a szuperspecializldsnak megvannak az elnyei s htrnyai is. Itt elssorban nemcsak bizonyos szemlletvltsi gondokra hvnm fel a figyelmet, hanem a helyes magyar orvosi nyelv s a szakzsargon hasznlatra is. Romniban magyar nyelv orvoskpzs a Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetem (MOGYE) tanszkein folyik. A kutatsi tevkenysg termszetesen intzetnk egyik f feladata, orvosok, biolgusok, dikok vesznek rszt a kutatmunkban. Az elrt eredmnyek nemcsak hazai, hanem nemzetkzi tren is figyelemre mltak. A marosvsrhelyi sebszet, eredmnyeivel s kutatsi clkitzseivel, romniai, erdlyi s nemzetkzi szinten egyarnt mindig is a legna-

340

NAGY RS

gyobb elismersnek rvendett. A sebszeti munkacsoport az 1990-es vek elejn a gyomor s a patkbl megbetegedseit tanulmnyozta, a megaduodenum sebszi kezelsnek j mdszereit alkalmazva. Eredmnyeikrl tbb tudomnyos rtekezleten s szakfolyiratban szmoltak be (Bancu, V. E.BaraBancu, . 1992, 1996). A dr. Bara Tivadar docens ltal vezetett munkacsoport kidolgozta s bevezette a proximlis szelektv vagotomit s ennek az eljrsnak egy jabb vltozatt, a msodlagos Taylor-mttet (hts tronkulris vagotomia s ells seromyotomia). llatksrleteken tanulmnyoztk a proximlis vagotomia hatsait elektromos vagostimulls segtsgvel. Szmos tudomnyos dolgozat tkrzi az elrt eredmnyeket (Bara et alii 1993, 1994, 1995, 1996b, 1996c, 1998b, 2000a). A proximlis szelektv vagotmival elrt eredmnyek dr. Bara Tivadar docens doktortusi dolgozatban sszegezdtek (1996). A gyomor- s nyomblfekly sebszi kezelsnek eredmnyessgt interdiszciplinris tanulmnyokban is fellelhetjk (Domokos et alii 1999). A sebszi kutatcsoport klinikai-ksrletes munkt vgzett a lp megbetegedseinek sebszi kezelse tern is. Az eredmnyeket tudomnyos dolgozatok megjelense bizonytja (Bara et alii 1997, 1999). A hasnylmirigy sebszetben vgzett tudomnyos kutatsok eredmnyeit (ksrletes sebszeti s klinikai tanulmnyok) a jelen pillanatban is eredmnyesen alkalmazzk a mindennapi gyakorlatban. Mindezekrl tudomnyos sszejveteleken s szakfolyiratokban szmoltak be (BaraButilcGyrgy Fazakas 2001a, 2001b; Bara et alii 1998a, 2000d; ButilcSeres SturmBara 1998; Frande et alii 2000). A mj echinococcus ciszta sebszi kezelsnek j lehetsgeit is tanulmnyozta a sebszi munkacsoport. A ksrletes sebszeti munka eredmnyeit felhasznlva lehetv vlt a mtti technika javtsa, illetve j mtti eljrs kidolgozsa (BaraButilc 1999). A szv- s rsebszet tern nemzetkzi sebszcsoporttal kzsen elrt kutatsi eredmnyeket az Amerikai Egyeslt llamokban kzltk (Galajda Z. et alii 1994). Az emlrk tern vgzett klinikai tanulmnyokat is szmos dolgozatban tettk kzz (Copotoiu et alii 1992; Bara et alii 1996a). Az 1. s 3. szm Sebszeti Klinikk munkacsoportjai (dr. Bara Tivadar, dr. Bancu erban, dr. Szva Dniel) j mtti technikt vezettek be a lgyksrvek mtti orvoslsban. A hasfali srvek sebszetben szerzett tapasztalataikat modern sebszi eljrsok alkalmazsa sorn gazdagtottk (Bara et alii 2000b, 2000c; BaraButilcGyrgy Fazakas 2001c).

ORVOSTUDOMNY

341

Az ortopdtraumatolgus munkacsoportot a marosvsrhelyi 2. szm Ortopdiai s Traumatolgiai Klinika vezetje, dr. Nagy rs tanszkvezet egyetemi tanr irnytja. A szakcsoport folytatja a nagy eldk (dr. Szva Jnos, dr. Cornel Ciugudean egyetemi tanrok) ltal elkezdett tanulmnyokat, az utols 510 vben azonban azokat j kutatsi eredmnyekkel egsztette ki. Az ortopd kutatcsoport immr hagyomnyosan a cspzleti s ms nagyzleti ptls lehetsgeit vizsglja. ttr munkt vgeztek e tekintetben s az eredmnyek nemcsak tudomnyos dolgozatok kzlsben mutatkoztak meg, hanem azon fontos cl elrsben is, hogy a marosvsrhelyi Ortopdiai Klinika endoprotetikai kzpontt vlt. j mtti eljrsok, illetve klnbz tpus zletprotzisek alkalmazsnak lehetsgeit tanulmnyozta a munkacsoport (dr. Nagy rs egyetemi tanr, dr. Blint Andor adjunktus, dr. Pop Sorin adjunktus, dr. Lszl Ilona forvosn). Eredmnyeiket szmos tudomnyos dolgozatban rtkeltk (Bag et alii 1998; Nagy et alii 1995, 1997, 1998a, 1998b, 1998d, 1999b; PopNagyRussu 2000). Az endoprotetizls szvdmnyeinek tanulmnyozsa szmos ksrletes s klinikai vizsglds tmja volt. A fertztt zleti endoprotzisek kezelsre igen nagy slyt helyezett a munkacsoport (dr. Bod Pter, dr. Sos Zsuzsa). A tudomnyos lsszakokon bemutatott s szakfolyiratokban kzlt adatok is ezt mutatjk (Bod et alii 1997; Nagy et alii 1998c; Kovcs et alii 2000; SosNagyBod 2000). A csontdaganatok korai felismerse s sebszi kezelse a kutat ortopdszakcsoport szmra rgi, de mai napig is rendkvl fontos tma. A kutatsok interdiszciplinris (krszvettan, onkolgia, radiolgia, ortopdia) keretek kztt zajlanak. A ksrletes s klinikai tanulmnyok eredmnyeit alkalmazva sikeresen hasznltk a vgtagmegtart tumorprotziseket mtteikben. A csonttumorok sebszetben s az idevg ksrletes kutatsokban elrt eredmnyek dr. Nagy rs egyetemi tanr doktori dolgozatban sszegezdtek (1994). Tovbbi eredmnyeit hazai s belfldi konferencikon s tudomnyos dolgozatokban hozta nyilvnossgra a kutatcsoport (Nagy et alii 1996a, 1999a, 2000; Pop et alii 2000a, 2000b). Az asepticus csontnecrozisok patolgijban is szmos ksrletes kutatsi kzlemny jelent meg. E terleten nagyon szp eredmnyeket rt el a dr. Sorin Pop adjunktus s dr. Lszl Ilona vezette munkacsoport. Az 1999-ben megjelent monogrfia (PopNagyBlint 1999) sszefoglalja a kutatsok eredmnyeit s azok alkalmazsi lehetsgeit a mindennapi gyakorlatban. A szaklapokban megjelent dolgozatok is ezt bizonytjk (Pop et alii 1996; Seres Sturm et alii 1996; Lszl et alii 1997).

342

NAGY RS

A patolgis csonton elfordul trsek kezelsben elrt eredmnyeket is szmos tudomnyos dolgozatban kzlte dr. Lszl Ilona forvosn s munkacsoportja (Nagy et alii 1996b; Lszl et alii 2000). A csontritkuls (osteoporosis) s annak ortopdiai, sebszeti vonatkozsai az utbbi vek f kutatsi tmja. Ksrletek s klinikai tanulmnyok folynak e tren. Az eredmnyek mris nagyon jnak minsthetk, de tovbbi kutatsokra s tanulmnyokra van szksg. A dr. Seres Sturm Lajos s dr. Nagy rs egyetemi tanrok, illetve dr. Tiberiu Bag adjunktus alkotta munkacsoport kongresszusokon s szaklapokban ismertette kutatsait (Seres Sturm et alii 1995, 1997, 1998, 2000). Az 1999-ben megjelent monogrfia (BagNagySeres Sturm 1999) sszegezi az elrt eredmnyeket, s lehetsget knl azok klinikai alkalmazsra. A marosvsrhelyi Urolgiai Klinika Erdly s Romnia egyik legnevesebb urolgiai kzpontja. A ksrletes s klinikai kutatsok eredmnyeknt szmos j, ttrnek tekinthet beavatkozs trtnt a maguk nemben elsk voltak az orszgban. dr. Dorin Nicolescu egyetemi tanr s munkacsoportja (dr. Radu Boja, dr. Bakos Jnos, dr. Mrtha Orsolya adjunktus) kiemelked eredmnyeket rt el. Az els transurethralis prosztatarezekcit (dr. Dorin Niculescu egyetemi tanr) s az els percutn vesemttet (dr. Radu Boja docens) a marosvsrhelyi Urolgiai Klinikn vgeztk. Az utbbi vekben klnleges hangslyt kapott a fels s als hgyutak endoszkpos megkzeltsnek tanulmnyozsa s klinikai alkalmazsa. 1991-tl vgzik az extracorporalis kzzst (dr. Oan Virgil adjunktus), s vizsgljk annak rvid s hossz tv eredmnyeit. jabb elrelpst jelentettek az urodinamikai vizsglatok s az e tren trtn klinikai s ksrletes kutatsok (dr. Mrtha Orsolya adjunktus). 1999 ta vgzik ezeket a vizsglatokat, bevezetvn az uroflowmetrit, cystometrit, illetve nyomsramls-meghatrozst. dr. Mrtha Orsolya adjunktus doktortusi rtekezse e kutatsok eredmnyeit fogja sszegezni. Az urolgiai szakcsoport kutatsi eredmnyeit hazai s nemzetkzi konferencikon, illetve neves szaklapokban ismertettk (BakosMrtha et alii 1994; Niculescu et alii 1996; Boja et alii 1996, 1999, 2000; MrthaOan 1997; NiculescuBojaMrtha 1997; Mrtha et alii 1999, 2000). Jelen beszmol nem tudja kimerteni az erdlyi tudomnyos sebszeti tevkenysg teljes egszt. Erdly sok ms nagy- s kisvrosban is szmos magyar orvos l s dolgozik. A helyi krlmnyekhez kpest, illetve a kutatsi lehetsgek fggvnyben k is nagymrtkben hozzjrulnak megfigyelseikkel az orvostudomny fejldshez.

ORVOSTUDOMNY

343

Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Orvostudomnyi Szakosztlynak tudomnyos lsszakain az erdlyi magyar orvostrsadalom nagy szmban kpviselteti magt vente. A kutatsi eredmnyeket az EME nyomtatsban is kzzteszi az Orvostudomnyi rtest hasbjain. A sebszeti profil tudomnyos kutatmunka eredmnyessge rdekben szksg lenne a MOGYE ksrleti bzisnak jobb elltsra s folyamatos fejlesztsre. Modern ksrletes sebszeti mt s megfelel segdeszkzk nlkl a kutatmunka szinte lehetetlenn vlik. Az utbbi tz v eredmnyei mgis jelentsek, minden buktat s nehzsg ellenre. Remljk, hogy a jvben a jobb s civilizltabb lehetsgek kutatmunknkat eredmnyesebb fogjk tenni.

344

NAGY RS

SZAKIRODALOM
BAKOS JnosMRTHA Orsolya et alii 1994 Principiile fizice si technica ecografiei n urologie. Al IV-lea Congres Naional de Urologie Constana, 2224 sept. 1994. Volum de rezumate 10. BANCU, V. E.BARA TivadarBANCU, . 1992 A megaduodenum sebszi kezelse hrmas anastomosissal. Magyar Sebszeti Trsasg Kongresszusa Debrecen, 1992. 1996 Megaduoden tratat prin calibrare i montaj gastrojejunal original. Revista de Medicin i Farmacie 40. 2. 7476. BARA Tivadar et alii 1993 Aplicarea de urgen a seromitotomiei anterioare cu vagotomie troncular posterioar. Operaia Taylor secundar. Romn Seb. Trs. Kongresszusa Iai, 1993. Rev. Chirurgia nr. Special 32. 1994 A szekunder Taylor-mtt a perforlt duodenum fekly sebszi kezelsben. MST Kongresszusa Budapest, 1994. Magyar Sebszet 47. 117. 1995 Seromiotomia anterioar cu vagotomia troncular posterioar n tratamentul ulcerului duodenal. Congr. Naional de Chir. Bucureti, 1995. Rev. Chirurgia 44. 65. 1996a Cancerul mamar exulcerat n cazuistica Clinicii Chirurgicale nr. 1. Tg.Mure, consideraii anatomopatologice i clinice. Simpozionul Naional de Chirurgie Tg. Mure, mai 1996. 85. 1996b Aplicarea n urgen a seromiotomiei anterioare cu vagotomie troncular posterioar n tratamentul ulcerului duodenal complicat. Revista de Medicin i Farmacie 42. 2. 2529. 1996c Studiu experimental al eficienei seromiotomiei anterioare cu vagotomie troncular posterioar. Simpoziul Naional de Chirurgie Tg. Mure, 1996. 1997 Splenectomie parial studiu experimental. Revista de Medicin i Farmacie 43. 19. 1998a The duodenum maintaining resection of head of the pancreas. Experimental study. Magy. Seb. Trs. Kongr. Budapest 1998. Magyar Sebszet 3. 51. 116. 1998b Avantajele operaiei Taylor secundar fa de vagotomia proximal selectiv n tratamentul ulcerului duodenal. Congr. Naional de Chirurgie Bucureti, 1998. Rev. Chirurgia 93. 206. 1999 Splenectomie parial studiu experimental. Update 2. 4. 814. 2000a Ulcerul gastroduodenal hemoragic. Congr. Naional de Chirurgie Constana, 2000. Rev. Chirurgia 95. 275. 2000b Az inguinalis srvek feszlsmentes (tension free) mtttel trtn kezelse. MST Kongr. Gyr, 2000. Magyar Sebszet 375. 2000c Postoperativ nagy hasfali defectusok rekonstrukcija Prolene hlval, substitutis technikt alkalmazva. MST Kongr. Gyr, 2000 2000d Studiu comparativ privind dou tehnici de pancreatectomie parial cu pstrarea duodenului la cine. Congr. Naional de Anatomie Oradea

ORVOSTUDOMNY

345

BARA TivadarBUTILC, F. 1999 The surgical treatment of the hepatic hydatic cyst in Surgical Clinic no. III, Tg.Mure. European Congress of the International Hepato-Pancreato-Biliary Association Budapest, Hungary, May 1999. Digestive Surgery 16. supl. 1. 89. BARA TivadarBUTILC, F.GYRGY FAZAKAS Istvn 2001a Pancreatectomie cefalic cu pstrarea duodenului i wirsungogastrostomie n tratamentul chirurgical al pancreatitei cronice. Revista de Medicin i Farmacie 2001b Drenajul percutanat al pseudochistelor pancreatice sub ghidaj computer tomografic. Revista de Medicin i Farmacie 2001c Tratamentul herniilor inghinale prin metoda tension free mesh plug. Sesiunea anual a Cadrelor Didactice Tg. Mure, 2001. BAG, T.NAGY rsSERES STURM Lajos 1999 Fractura de old n osteoporoz. Tg. Mure, Casa ed. Mure BAG, Tiberiu et alii 1998 Nivelul coxalgiei dup ATS cu proteze tip Argomedical cimentate. Revista de Medicin i Farmacie 44. 7273. BOD Pter et alii 1997 A szeptikusan szvdtt cspizleti artroplasztikk kezelse. Orvostudomnyi rtest 70. 6568. BOJA, Radu et alii 1996 Tratamentul endoscopic al litiazei coraliforme. Revista Romn de Urologie 3. 1. 3945. 1999 Locul actual al URSA n tratamentul calculului ureteral lombar. Revista de Medicin si Farmacie 45. Supl. I. 112. 2000 Nefrolitotomia percutanat pe rinichi in potcoav. Revista Romna de Urologie 7. 36. BUTILC, F.SERES STURM LajosBARA Tivadar 1998 An anatomical study regarding the vascularization of the duodenopancreatic transition zone. Eu. Anat. Congr. Timioara COPOTOIU, C. et alii 1992 Rezultate precoce i tardive n tratamentul complex al cancerului mamar. Sesiunea anual a Cadrelor Didactice Tg. Mure DOMOKOS Lajos et alii 1999 Gyomor- s nyomblfekly miatt mttt betegek biopszis mintjnak baktriumflrja. Orvostudomnyi rtest 71. 213216. FRANDE, D. et alii 2000 Valoarea ultrasonografiei n diagnosticarea pancreatitei cronice. Rev. Acta Medica Transilvanica 1. 4. 3234. GALAJDA Z. et alii 1994 A new method for aortocoronary bypass graft protection with omentoplasty. Experimental study. The annual simposium on cardiac surgery St. Thomas US Virgin Islands, 1994. KOVCS Attila et alii 2000 Perioperatorikus antibiotikum profilaxis a Lilly cg ltal ellltott cefaloszporinokkal. Orvostudomnyi rtest 70. 6972.

346

NAGY RS

LSZL Ilona et alii 1997 Rezultatele tratamentului ortopedic n boala LeggPerthesCalvee. Revista de Ortopedie i Traumatologie 7. 1. 6567. 2000 A ciszts csont patolgis trse. Orvostudomnyi rtest 73. 120121. MRTHA Orsolya et alii 1999 The importance of the selective alfa 1 blockers in the treatement of BPH clinical trial. Revista de Medicin si Farmacie 45. Supl. I. 117. 2000 Valoarea uroflowmetriei in stabilirea diagnosticului de strictura uretrala. Revista Romna de Urologie 7. 57. MRTHA OrsolyaOAN, Virgil 1997 Importana diagnostic a cistomanometriei in obstacolul subvezicalstudiu preliminar. Revista de Medicin si Farmacie 43. Supl. III. 50. NAGY rs et alii 1995 Az endoprotetika mltja s jelene a marosvsrhelyi Ortopdia Klinikn. Orvostudomnyi rtest 68. 130131. 1996a Posibiliti de reconstrucie osteoplastic i utilizarea ptotezelor de umr n tumorile osoase. Revista de Medicin i Farmacie 42. 1. 7274. 1996b Tapasztalataink az essentialis (solyter) csontcysta sebszi kezelsben. Orvostudomnyi rtest 69. 119121. 1997 Klnbz tpus cementmentes cspzleti endoprotzisek beltetse sorn szerzett tapasztalataink. Orvostudomnyi rtest 70. 5860. 1998a Cementmentes cspzleti endoprothesisek beltetse sorn szerzett tapasztalataink. Revista de Medicin i Farmacie 44. 34. 355357. 1998b Intertrochantericus osteotomik utni endoprotetizls lehetsgei s nehzsgei. Orvostudomnyi rtest 71. 5254. 1998c Fertztt cspzleti endoprotzisek kezelsvel szerzett tapasztalataink. Orvostudomnyi rtest 71. 4651. 1998d Clinical and radiological evaluation of total hip arthroplasty with Argomedical prosthesis Swiss. Revista de Medicin i Farmacie 45. 134136. 1999a Procedeu combinat de reconstrucie osteo-articular n tumorile osoase de genunchi. Revista de Medicin i Farmacie 45. 1999b A cspprotzis reopercik vltozsa kliniknkon. Orvostudomnyi rtest 72. 116118. 2000 Mazabraud Syndrome. Orvostudomnyi rtest 73. 109112. NICULESCU, Dorin et alii 1996 A prosztata transzurethralis incisija benignus prosztata hiperplazia (BPH) esetn. Az eredmnytelensg okai. In: Urolgiai vlogatott fejezetek. Budapest, Tudomnyos Kiad, 9596. NICULESCU, DorinBOJA, RaduMRTHA Orsolya 1997 Endoureterotomis tapasztalataink. Magyar Urolgia 4. 347350. POP, T. S. et alii 1996 Model experimental de inducere a osteonecrozei la iepuri prin combinarea vasculitei cu administrarea de corticosteroizi. Revista de Ortopedie i Traumatologie 6. 4. 197201. 2000a Probleme de diagnostic i tratament n dezaxarea aparatului extensor al genunchiului, Sub tipar. Revista de Ortopedie i Traumatologie a Asociaiei de Ortopedie Romno-Italo-Spaniol 3.

ORVOSTUDOMNY

347

2000b Consideraii asupra tratamentului tumorii maligne a aparatului locomotor. Sub tipar. Revista de Ortopedie i Traumatologie a Asociaiei RomnoItalo-Spaniol 3. 185187. POP, T. S.NAGY rsBLINT Andor 1999 Necroza avascular a capului femural. Tg. Mure, Casa ed. Mure POP, T. S.NAGY rsRUSSU, Octav 2000 Aspecte ale artroplastiei cotului. Revista de Ortopedie i Traumatologie 10. 4. 185187. SERES STURM Lajos et alii 1995 A combnyaktrs mint a postmenopauzlis osteoporosis slyos szvdmnye. Orvostudomnyi rtest 68. 120129. 1996 Ksrletes s klinikai kutatsaink a csontoltvnyok integrcijval kapcsolatosan. Orvostudomnyi rtest 69. 114115. 1997 A postmenopausalis osteoporosis biolgija s kezelsnek stratgija. Orvostudomnyi rtest 70. 1821. 1998 Klinikai s ksrletes megfigyelseink a heterotop ossificatio etiopatogenzisre vonatkozan. Orvostudomnyi rtest 11. 4445. 2000 Az endoprotzis-lazuls mint az osteoporosis prevalencijnak kvetkezmnye. Orvostudomnyi rtest 11. 4243. SOS ZS.NAGY rsBOD Pter 2000 A szeptikus s az aszeptikus cspzleti protzis-kilazuls klinikai s paraklinikai vonatkozsai. Orvostudomnyi rtest 73. 117119.

PAP ZOLTN

AZ ERDLYI MAGYAR GYERMEKGYGYSZATI KUTATSOK. 19902001.

A Marosvsrhelyi Gyermekklinika orvosai dr. Szentkirlyi Istvn s dr. Pusks Gyrgy egyetemi tanrok, valamint dr. Csidey Jzsef s dr. Heinrich Mihly vezetsvel 1955-tl rszt vettek klnbz kutatcsoportok munkjban. Tanulmnyoztuk a csecsemk sorvadsnak okait, a reums betegsgek jrvnytani vonatkozsait, a diabetes mellitus kezelst s szvdmnyeinek megelzst, az idlt hasmenses llapotok okait, a szv veleszletett rendellenessgeit.

1. A marosvsrhelyi Gyermekklinika kutatsai


Az utbbi vtizedben a krhz hrom legjelentsebb kutatsi tmja a gyermekkori cukorbetegsg, a gyermekkori tlrzkenysg, valamint a gyermekkori vesekrosods volt.

1.1. Diabetes mellitus


Az 1965-ban elkezdett kutatsainkat tovbbfejlesztve, a diabetes mellitus patogenezist, diagnosztikjt, kezelst s a szvdmnyek megelzst kutattuk. sszesen 250 Maros, Hargita, Kovszna s Beszterce-Naszd megyei cukorbeteg gyermeket szrtnk ki, kezeltnk, illetve kvettnk 16. letvk betltsig. Ezeket a gyermekeket vente legalbb ktszer ellenriztk, s amennyiben szksges volt, be is utaltuk ket a klinikra. Minden betegnknek biztostottuk otthonban a vrcukorszintet vizeletbl kimutat vegyszeres cskokat, 54-nek sikerlt egyni vrcukorszintmr kszlket is juttatnunk a Gyermek diabetes-trsasg s klnbz cgek tmogatsval. Sajnos a gyerekkori cukorbetegsget csak inzulininjekci adsval lehet kezelni, az orlis kezels eredmnytelen. Az inzulininjekci, ame-

350

PAP ZOLTN

lyet ezeknl a gyerekeknl alkalmaztunk, az Actrapid, a Semilente s a Lente. Ezek adagolst kizrlag orvos rhatja el. A Marosvsrhelyi Gyermekgygyszati Klinikrl tvoz cukorbeteg gyermekek anyanyelvkn rszletes tjkoztatt kapnak tpllkozsukat illeten, grammra meghatrozva az engedlyezett lelmiszereket. A gyermekek s a szlk egszsggyi nevelsnek eredmnyeknt a 12 ves kvets sorn egyetlen diabeteses kms esetnk sem volt. A gyermekek megtanultak betegsgknek megfelel mdon tpllkozni, valamint tudjk maguknak adagolni a szksges inzulinmennyisget. A kezels mellett a betegsg pszichoszocilis vonatkozsaira is slyt fektettnk, tudatostva a cukorbeteg gyermekekben, hogy k is teljes rtk felnttek lesznek, hogy kpessgeiknek s vgzettsgknek megfelel foglalkozst zhetnek majd. A bcsi Diabetes-kzponttal egyttmkdve, bevezettk a glikozidlt hemoglobin meghatrozst, amely lehetv teszi a szksges inzulinmennyisg gyors kiszmtst s gy elsegti a gygyszer helyes adagolst. Ebbl a trgykrbl szmos kzlemnynk jelent meg, de kpviseltettk magunkat a Bukarestben, Temesvron, Besztercn, Iai-ban, Nyregyhzn, Budapesten, valamint Bcsben tartott nemzetkzi kongresszusokon, rtekezleteken is (Dunca Jlia, Pap Zoltn, Balint Eugen).

1.2. Allergis betegsgek gyermekkorban


Igen jelents eredmnyeket rtnk el az allergik kiszrsben s kezelsben. Az asztms betegeknl ma mr ktelez mdon elvgezzk a tlrzkenysgi brprbkat, ezek sorn kiderl, hogy mely anyagokra rzkeny a beteg. Ami az emsztcsatornval kapcsolatos allergikat illeti, a kutats rintette a tlrzkenysget a tehntej-fehrjvel, a tejcukorral s a gymlcscukorral szemben. Kutats trgya volt a gabonk sikrtartalma ltal okozott allergia, de vizsgltuk mg a fehrjk, fszerek, zsrok stb. ltal okozott tlrzkenysget is. Ezeket az allergikat csak meglehetsen bonyolult vizsglatokkal lehet kimutatni, s sajnos alig 56 olyan laboratrium ltezik az egsz orszg terletn (ltalban egyetemi kzpontokban), ahol ezeket el tudjk vgezni. Az allergikkal kapcsolatban mg ma is tudomnyos vitk folynak szakmai krkben. A vsrhelyi orvosok egy rsze, sok klfldi orvossal egytt, azt gyantja, hogy az egy ven aluli gyermekeknek adott tehntej s apr magv gymlcs lehet okozja a kisdedek tlrzkenysgnek. A

ORVOSTUDOMNY

351

tehntej s az apr magv gymlcsk mg 45 ves gyerekeknl is okozhatnak nha tlrzkenysget. Ezzel szemben a msik tbor a tehntej s a felsorolt dligymlcsk kalria- s vitamintartalmra hivatkozik. Ktsgtelen, hogy amita a dligymlcsk megjelentek a piacokon (1990), megduplzdott az allergis gyermekek szma. Ezen kvl, minthogy a tej olcsbb, mint a tpszerksztmnyek, a szlk egyre inkbb azt hasznljk (fleg falun), noha a tpszerksztmnyek gyrtsi folyamatban denaturldnak s elpusztulnak az allergn faktorok, s gy ezek sokkal egszsgesebbek. A marosvsrhelyi Gyermekklinika orvosi kollektvja (Pap Zoltn, Todea B. Csilla, Horvth Adrienne) az allergis megbetegedsek okait is tanulmnyozta. Megllaptottk, hogy a gyermekek krlbell 60%-a szenved allergis (tlrzkenysgi) betegsgben. Az allergis megbetegedseknek 5080%-a gyomor-bl traktusi tnetekben, 2030%-a brtnetekben, 1025%-a lgti tnetekben nyilvnul meg.

1.2.1. Asthma bronchiale


Az asthma bronchiale a lgzs hrgi akadlyozottsga miatt rohamokban jelentkez nehzlgzs, amelyet megnylt, nyg kilgzs (wheezing) s khgs jellemez. Elsegt tnyez az rkletes allergis hajlam: a hrgk hiperreaktivitsa klnbz kivlt tnyezkre. Ezen folyamat sejtbiokmiai alapja az adenil-ciklz enzim aktivitsnak hinya a hrg simaizomsejt B2 receptorainak szintjn. Kivlt tnyezk: allergnek (pneumoallergnek, hzi por, llatok szre, tollpihe, virgpor, penszgombk, algk); fertzsek, fizikai megerltets, pszichs faktorok, kmiai-fizikai tnyezk, aszpirin s ms gygyszerek, fleg antibiotikumok. Az allergis faktorok az I. tpus allergis reakci, az atpis reakci (szokatlan immunolgiai vlasz megszokott antignre) rvn rvnyestik a B2 receptor elgtelen mkdst a hrgk szintjn. A szervezetbe bejutott allergnek szenzibilizljk a plazmocitkat, amelyek vlaszkppen antitesteket (IgE) termelnek. Az atpis egynek IgE-szintje magas. A td masztocitin megtapadt IgE jabb allergnnel val tallkozs sorn reakciba lp vele. Az allergn antitestreakci aktivlja a masztocita membrn felletn lev enzimeket, melyek a

352

PAP ZOLTN

masztocita degranullst vltjk ki, s kiszabadulnak a sejt lizozim zskjban lev meditorok. Az irritatv anyagok: CO2, cigarettafst, friss festk, lakk, aceton, hideg, prs leveg, hirtelen hmrsklet-vltozs a vagustlslyt rvnyestik a hrg szintjn. A gygyszerek (aszpirin s egyb, nem kortikoid tpus gyulladscskkentk) prosztaglandin-felszaporodst vltanak ki, mely bronchusgrcst okoz. A kivlt tnyezk alapjn az asztma 4 etiolgiai tpust klnbztethetjk meg: allergis vagy exogn asztma, kivlt oka a pneumoallergnek; intrinsec asztma, a kivlt ok ismeretlen; fertz asztma, az ismtelt fertzsek szenzibilizljk a hrgket; vegyes tpus asztma, az esetek tbbsgben eredetileg intrinsec jelleg, majd a hrgszenzibilizlds az exogn allergnekre is kifejldik. A krkp patolgiai alapja a hrg-nylkahrtya idlt gyulladsa. A bronchusfal simaizomzatnak ellenreaglsa (a nylkahrtya-dma s mirigy-hiperszekrci miatti bsges, tapads vladk) hrgobstrukcit okoz. Erre mg rtevdik a hrgcsillszrk cskkent tevkenysge. Elszr a kilgzs vlik nehzz (slyos krzisben a belgzs is), a td trfogata megn, globlis alveolaris hipoventilatio alakul ki. A vrben hipoxia, hipercapnia s vegyes acidzis jn ltre. A hipoxira legrzkenyebb szerv, a kzponti idegrendszer zavara miatt a beteg kmba eshet. A nagyon slyos hipoxia, hypercapnia, acidzis a tdarteriolk kontrakcijhoz vezet, nveli a kisvrkri nyomst s heveny cor pulmonale alakulhat ki. Az intradermlis prbk elvgzse, az allergn kiiktatsa, a levegvltozs, a megelz kezels, azaz a hiposzenzibilizls, a masztocita membrnstabilizl gygyszerek hasznlata (Intal, Ketotifen vagy Zaditen), valamint az inhalatv kortizon adsa (Beclomethason spray vagy aerosol formjban) nagyon fontos lehet. Marosvsrhelyen az asztms betegsgekkel a dr. Todea Bereczki Csilla vezette kollektva foglalkozik.

1.2.2. A gasztroenterlis allergik


Kimutattuk, hogy a csecsemk 34%-nl tejcukor-, gymlcscukors tehntejfehrje-intolerancia jelentkezik. A tejcukorral szembeni, tmeneti jelleg allergia perorlisan adagolt antibiotikum-kezels utn jelentkezik, s 23 hnapi tejmentes dita utn teljesen gygyul.

ORVOSTUDOMNY

353

Ezzel szemben a gymlcscukor-tlrzkenysg rendszerint veleszletett megbetegeds, a gymlcsk s a gykeres nvnyek fogyasztsnak letre szl eltiltsval jr. A tehntej-fehrjvel szembeni tlrzkenysg 68 hnapi dits kezels utn rendszerint megsznik. Valsznnek tartjuk (irodalmi adatokat is figyelembe vve), hogy az emltett tlrzkenysgek annak tudhatk be, hogy a csecsemknek (1 ven aluli gyerekeknek) mr 45 hnapos koruktl kezdve apr magv gymlcsket (bann, kivi, eper, szamca, mlna, szeder, paradicsom), vagy ezekkel zestett joghurtksztmnyeket adnak. Egy ven aluli gyerekeknek nem volna szabad tejet, csak tejpor-ksztmnyeket (Lactovit, Morinaga, NAN, B-ba, Milupa stb.) fogyasztaniuk. A tejporban lev fehrjk a gyrts folyamatban (felhevts kvetkeztben) denaturldnak, ezrt nem idzhetnek el tlrzkenysget. Az allergia egy klnleges formja a lisztrzkenysg, amellyel mr 35 ve foglalkozunk. A kalszos gabonk (bza, rozs, rpa, zab) sikrje glutnt tartalmaz. Az erre rzkeny gyermekek szervezetben glutnellenes anyagok keletkeznek, amelyek a vkonybl-nylkahrtya elsorvadst, szinte eltnst okozzk, akadlyozva a tpanyagok, vitaminok s az svnyi sk felszvdst. Az ilyen betegsgben szenvedk nagyon lefogynak, gyakrabban betegednek meg. Gyakorlatilag csak a dits kezels hoz javulst, valamint a szervezetbl hinyz vas s vitamin ptlsa. Dits kezels utn, 23 hnap alatt a blnylkahrtya regenerldik, a betegek meghznak, egszsges embernek ltszanak, de ha jbl gabonanemeket fogyasztanak, a betegsg kijul. A betegsg kimutatsra a blbiopszit hasznljk leggyakrabban, amelyet legelszr Romniban dr. Pap Zoltn vezetett be gyerekeknl (1965). A blbiopszia helyett a sikrkivonat brbe val befecskendezst (dr. Czimbalmos Ferenc), a Glia Stick intradermlis adst (dr. Horvth Adrienne), a Xylose-tesztet (dr. Pap Zoltn), valamint a szklet fehrjetartalmnak kimutatst is (dr. Wolf Anna) alkalmaztk. A Gyermekgygyszati Gasztroenterolgiai Vilgkongresszus csak a vkonybl-nylkahrtya szvettani vizsglatt fogadja el a lisztrzkenysg bizonytsra. A lisztrzkeny gyerekek kiszrse cljbl Maros, Hargita, Kovszna, rszben Szeben s Beszterce megye gyermekeit krismzzk, szksg szerint beutaljuk, kezeljk s 810 ven t kvetjk ket.

354

PAP ZOLTN

Eredmnyeinket vente kzltk az EME Orvostudomnyi rtestjben, magyar nyelven, tudomnyos dolgozatok formjban. Ezek kzl emltenm: Hystomorpholgiai tanulmnyok idlt hasmenses betegsgekben (1970); Glutenmentes liszt (1991); Herediter fructose intolerancia diagnzisa s kezelse (1991); Fibrocysts betegek kvetse (1991); Gluten sensitiv enteropathia vizsglati mdszerek, tapasztalatok s eredmnyek (1993); Fructose intolerantiban szenvedk tpllsa gymlccsel s gykeresekkel (1995).

1.3. Vesebetegsgek gyermekeknl


A 2-es szm Gyermekgygyszati Klinika keretben egy 40 gyas nefrolgiai osztlyt ltestettnk dr. Kiss va egyetemi elad tanr vezetsvel, aki a klinika vezetje is egyben. A kutatsban dr. Kiss va irnytsval dr. Barabs Annamria, dr. Iolanda Muntean s dr. Szcs Terz vesz rszt. Kutatmunkjuk kiterjedt tbb mint 130 vesebeteg kivizsglsra, kezelsre s kvetsre. A kutatcsoport a vesk heveny s idlt gyulladsos megbetegedseire, a hgyutak fejldsi rendellenessgeire, a hlyagvese refluxra (visszafolys) s a nephrosis tnetcsoportra keresett magyarzatot. Ezek a betegsgek igen gyakran fordulnak el gyermekkorban is. A krismben nagy segtsgnkre volt a vesk s hgyutak rntgenvizsglata, a tomogrf s a vesebiopszia, szksg esetn mvese alkalmazsa kezelsknt. Az elrt eredmnyeket a fszerz, dr. Kiss va a 143 oldalas doktori rtekezsben kzlte, amelyet 1997-ben vdett meg. Az EME Orvostudomnyi rtestjben 19922000 kztt tbb dolgozat is megjelent ebbl a tmakrbl.

1.4. Veleszletett szvhibk


A marosvsrhelyi gyermekklinika egy msik kutatsa a veleszletett szvhibkkal foglalkozik. Romniban, Bukarest mellett, csak Marosvsrhelyen ltezik egy 50 gyas, kimondottan gyermek-szvgygyszati klinika, ahol dr. Rodica Tognel adjunktus vezetsvel folyik a gyermekek megvizsglsa s kezelse.

ORVOSTUDOMNY

355

2. Parazitolgia
A MOGYE parazitolgiai tanszken dr. Fazakas Bla tanr s kvetje, dr. Barabs Hajd Enik, valamint a kutatmunkba bevont 810 orvostanhallgat jelents eredmnyeket rt el a blparazitzisok s a toxoplazmzis tern. Ezen a terleten az albbi kutatsok folytak: blparazitzisok elfordulsa a 2-es szm Kisegt Iskola 610 ves korcsoport gyerekeinl; parazits fertzsek gyakorisga a Marosvcsi Elmegygyintzet beutaltjai kztt; a gernyeszegi TBC-preventrium bentlakinak blparazits fertzse; sszehasonlt tanulmny az intzmnyekben lak gyerekek blparazitzisairl, kezels eltt s utn; a hymenolepidosis klinikai s jrvnytani vonatkozsai; a Marosvcsi Elmegygyintzet beutaltjainak blparazits fertzdsei.

3. Magnziumhiny-kutats
A marosvsrhelyi klinikkon kvl kutatcsoport dolgozik Szkelyudvarhelyen is, amelynek dr. Balla rpd osztlyvezet forvos a vezetje. Ez a kutatcsoport fleg a magnzium szerept kutatta az anyagcserben. A magnzium-munkacsoport tagjai: dr. Bed Kroly professzor, dr. Brassay P. Ildik, dr. Hecser Ferenc, dr. Hecser Lszl, Serfz Pl s Balla Melinda. A ksrletes magnziumhiny-kutatsban (alapkutatsnak szmt) ez a munkacsoport rta le elsknt Romniban a magnziumhiny ltal okozott cskkentett alkalikus foszfatzaktivitst, a hematokritszm cskkenst, a ksrleti llatok bels szerveinek s herjnek sorvadst s a spermiogenesis cskkenst, valamint az uterus sorvadst, idlt magnziumhinyban szenved fehrpatknyokon (Wistar). szleltek fogzomnc-elvltozst is (fissurkat), s nem utolssorban a csvescsontok rachitis-szer elvltozst (ezt mr msok is jeleztk). Klinikai megfigyelseikbl s terpis eredmnyeikbl emltsre mltk a kvetkezk: lertk a magnziumhiny okozta csecsemkori rachitist, melyet alacsony magnziumszint, kiss cskkent kalciumszint s igen cskkent alkalikus foszfatzaktivits, valamint a D-vitamin-kezelssel szembeni rszleges ellenlls jellemez. Szintn jellemz, hogy 46 hetes magnziumterpival jl gygyul; tanulmnyoztk a magnziumhiny szerept a vashinyos anmikban s a magnziumterpia adjuvns szerept a vashinyos anmik kezelsben, csecsemkn s

356

PAP ZOLTN

kisdedeknl; kimutattk a magnziumhiny szerept a tetniban: az 1047 latens tetnis gyermek kzl 23 (2,19%) volt hipocalcaemisnormomagnesiaemis, 253 (24,16%) volt hipocalcaemis-hipomagnesieamis, 771 eset (71,63%) volt normocalcaemis s csak hipomagnesiaemis. Mindez bizonytja a magnziumhiny szerept a gyermekkori latens tetnikban; az epilepszis gyermekeknl kimutattk, hogy tbb mint 71%-uk szenved hipomagnesiaemiban, tnetmentes idszakban. A magnziumterpia mellett cskkenteni lehetett az antiepileptikumok adagolst, s ez igen fontos eredmny; az antesystolis gyermekek (LownGanongLevine) esetben 49%-ban szleltk a hipomagnesiaemia ltal okozott PQ-tvolsg megrvidlst. Magnziumptlsra normalizldott a PQ-tvolsg, s kimaradtak a tachicardis rohamok. Megfigyelseik alapjn LGL-szindrmban ktelez a magnziumszint meghatrozsa, mert csak ez vezethet biztos krismzshez; 4 esetben szleltek magnziumhiny okozta hossz QT-szindrmt, amely magnziumptlssal igen jl javult (termszetesen a nem kongenitlis formknl); az esszencilis HT-ben szenved gyerekek 39,6%-nl szleltek magnziumhinyt. Adjuvns kezelsknt magnziumptlst alkalmaztak; a rhinitis allergicban szenved gyermekeknl szinte mindig tapasztalhat magnziumhiny. Magnziumszulftos orrspray-vel kezeltk ezeket a betegeket; laringitis spasticban elsknt mutattk ki, hogy a betegsg kialakulsban szerepe van a magnziumhinynak, az ilyen esetek 79,8%ban szleltek magnziumhinyt. Ptlsval lervidl a kezels idtartama, a tarts ptlssal pedig megelzhetk a visszaessek; obstruktv bronchitisben is szerepe van a magnziumhinynak, ezt az esetek 11,64%-ban szleltk. Adjuvns kezelskor, magnziumptls hatsra a krhzi kezels idtartama lervidl. A tarts ptls hatsra cskken a visszaessek szma, amely 65%-os volt; tanulmnyoztk mg a magnziumhiny szerept giardiasisban, diabetes mellitusban (I. tpusnl), saturnismusban, kalciumoxalt-vesek kpzdsben s kezelsben. A magnziumkutats eredmnyeit monogrfiban foglaltk ssze. Emltsre mlt mg kt epidemiolgiai tanulmnyuk: Iskols gyermekek norml vrnyomsnak tanulmnyozsa Hargita megyben s Nvekedsvizsglatok 16 ves gyermekeken Hargita megyben.

ORVOSTUDOMNY

357

4. Egyb kutatsok
A marosvsrhelyi Kzegszsgtani Kzpont munkacsoportja is rtkes kutatsokat vgzett. Ezek kzl jelents Az ivvz ltal okozott nitrtmrgezsek Maros megyben, Domahidi Jnos s munkatrsai vezetsvel. A kimutatsok szerint mr csecsemkorban jelentkezik az gynevezett methemoglobinaemis megbetegeds, amely a csecsemk ltalnos szederjessgben (cyanosis) s nehzlgzsben nyilvnul meg. A betegsget az ivvz vegyi szennyezse okozza, emezt pedig az ivvzhez (kt, forrs, vezetk) kzel fekv trgyadomb, disznl, istll, rnykszk vagy mtrgya-lerakodhely. Ez a szennyezds a forrals utn is benne marad a vzben s belekerl a csecsemk tpllkba. A nitrtmrgezs, ha idben kezelik, s kiiktatjk a betegsg forrst, nem veszlyes, de ha elhanyagoljk, akr hallos kimenetel is lehet. Ugyanez a munkacsoport tanulmnyozta a leveg szennyezdst mint a gyerekek lgti megbetegedseinek okt. Kln emltenm meg partiumi kollgink igen dicsretes kutatmunkjt. A szocilpeditria tern fontosak a gyermekkori pneumocystis carinii fertzseket s az elkerlhet gyermekhalandsgot vizsgl kutatsok. Eredmnyeiket a kvetkez dolgozatokban foglaltk ssze: Az anyt s gyermekt rint veszlyeztetettsgi tnyezk cignykzssgben (dr. Ritli Lszl s dr. Bereki Enik); Csavar alak baktriumok a gyomor s bltraktus megbetegedseiben (dr. Domokos Lajos). Ezeken kvl igen lnyeges a partiumi kollgk hozzjrulsa a gyermekkardiolgia, gasztroenterolgia s neonatolgia kutatsban. rvendetes tnyknt emlthetem meg, hogy a vidki kollgk (fleg Kovszna megybl) is nekifogtak, napi teendik mellett, nhny megbetegeds tanulmnyozsnak. Slyos kr gyermekkorban is a mj idlt gyulladsa. Fleg a B-tpus vrus okozta mjgyulladsok utn fordul el. dr. Terza Livia, a kzdivsrhelyi gyermekkrhz vezetje 590 heveny mjgyulladsos betegbl 70-et vlasztott ki. Kzlk egynek sem volt C-, D-, E-, F-, G- vagy H-tpus hepatitise (ennek hallozsi arnyszma nagyon magas, irodalmi adatok szerint). A betegeket tbb mint 10 ven t kvette, egyttmkdve marosvsrhelyi, kolozsvri, bukaresti, szegedi s budapesti kollgkkal, akik a laboratriumi, mjszvettani, ultraszonogrfis vizsglatokkal, vrusmarkerek meghatrozsban stb. segtettek a kr megllaptsban. A betegek 67%-a meglehetsen rossz trsadalmi viszonyok kztt l (elvlt szlk,

358

PAP ZOLTN

rossz anyagi viszonyok), ezrt a betegeket alultplltsg, fehrje- s vitaminhiny jellemezte. A vizsglatok kimutattk a betegek immunrendszernek fokozatos leromlst; ez kedvez tptalajt nyjt a betegsg kifejldshez. A doktorn mr 1998-ban javasolta az jszlttek hepatitis B elleni vdoltst, ezt 2000-ben be is vezettk. Kovszna megye gyermekorvosai ms szakterleteket is mveltek, ennek nyomn szmos doktori rtekezst rtak s vdtek meg. A dolgozatok kzl emltsre mltk: Vashinyos anmik gyakorisga gyermekeknl; Az intzetekben gondozott gyermekek beilleszkedse a trsadalmi letbe; Az asztma megelzse s kezelse. Szerencss helyzetben vagyunk azltal is, hogy Kovsznn mkdik a szvmttt gyermekek utkezelst biztost 200 gyas szanatrium, immr tbb mint 20 ve, dr. Sznt Andrs vezetsvel. Az egsz orszgbl utalnak oda szvvel mttt gyermekeket, s ott a gygyszeres kezels mellett (amelyhez mg knfrd s mofetta jrul) a gygytorna segtsgvel jelents eredmnyeket rnek el.

5. A tudomnyos kutatsok fejlesztse


A tudomnyos kutatsok fejlesztsre vonatkoz javaslatom az, hogy minden 35 ven aluli orvos, ktelez mdon, ktvenknt vegyen rszt egy legalbb egyhnapos tovbbkpz tanfolyamon, akr itthon, akr klfldn, olyan szakterleten, amelyhez ktdik. Ha erre lehetsg van, akkor a tovbbkpzs akr tbbhnapos is lehetne, hogy az orvos elsajtthassa a szakterletn bell a legjabb vizsglati s kezelsi mdszereket. A ksbbiek sorn ezeket a tovbbkpzseket 23 venknt kellene megismtelni. A szakirodalom ttekintse vgett ajnlott, hogy minden orvos ismerjen legalbb egy-kt idegen nyelvet, ezek kzl az egyik az angol legyen. Egszsggyi intzmnyeinkben tancsos lenne legalbb 510 venknt kicserlni minden kszlket, amelyre napi tevkenysgnkben szksg van: rntgenkszlkek, echogrf, endoszkpos kszlkek, mikroszkpok, preczis mrlegek, szmtgpek, xerox, fax stb. Minden egszsggyi egysgnek legyen kln kltsgvetse, amelybl az egysg vezettancsa gazdlkodik sajt beltsa szerint, az egysg szksgleteinek megfelelen.

ORVOSTUDOMNY

359

SZAKIRODALOM
GOSTON Klra-ZsuzsaPAP Zoltn 1991 Herediter fructose intolerancia diagnzisa s kezelse. Orvostudomnyi rtest 64. 130132. BALLA rpdBALLA Melinda 1995 A magnziumhiny szerepe a gyermekkori hossz QT-syndromban. Orvostudomnyi rtest 68. 396398. BALLA rpdBALLA MelindaPTER AttilaSCHWARZENBERGER Mria 1991 A magnziumhiny gyakorisga s jelentsge a csecsem- s gyermekkori latens tetaniban. Orvostudomnyi rtest 64. 150151. BARABS-HAJD Enik et alii 1998 A Marosvcsi Elmegygyintzet beutaltjainak blparazitkkal trtn fertzttsge kezels eltt s utn. Orvostudomnyi rtest 71. 222225. BORSAY vaPAP ZoltnJEREMIS BlaJUNG JnosCARACA, Carmen 1991 Fibrociszts (F. C.) megbetegedsekben szenved gyermekek kvetse 19831991 kztt. Orvostudomnyi rtest 64. 137140. FORRSI ClaudiaKISS vaKOVCS Istvn 2000 Haematuria a gyermekkori nephrolgiai s urolgiai betegsgekben. Orvostudomnyi rtest 73. 344348. HORVTH AdriennePAP ZoltnLAZSDI Katalin 1995 Malapszorpcis szindrma a 2. sz. Gyermekklinika 19851995-s beteganyagban. Orvostudomnyi rtest 68. 410413. MOLNR MriaPAP Zoltn 1998 Az anmia gyakorisga Sepsiszentgyrgyn s krnykn a ktvesnl kisebb gyermekeknl. Orvostudomnyi rtest 71. 145147. PAP Zoltn 1993 Diabetul zaharat. In: Curs de Pediatrie. Tg. Mure, Litografia U.M.F., 208224. 1998 Csecsem- s kisgyermekgondozs. A csecsem tpllsa. In: Csecsem- s gyermekgondozs. Marosvsrhely, Mentor, 1942, 4372. PAP ZoltnDUDS GeorgetaHORVTH AdrienneLAZSDI Katalin 1995 Fructose intolerantiban szenved betegek tpllsa gymlcskkel s gykeresekkel, 5060 napos elkezels utn. Orvostudomnyi rtest 68. 393395. PAP ZoltnHORVTH Adrienne et alii 1994 Gluten sensitiv enteropathia. Orvosi Szemle. Orvostudomnyi rtest 66. 6971. PAP ZoltnHORVTH AdrienneGOSTON Zsuzsa et alii 1993 Gluten sensitiv enteropathia. Kliniknk 20 ves beteganyagnak tapasztalatai, vizsglati mdszerei s eredmnyei. Orvostudomnyi rtest 66. 6971. PAP ZoltnHORVTH AdrienneKOLOZSVRI Kinga 1998 Gluten sensitiv enteropathia (GSE) klinikai formi. Orvostudomnyi rtest 71. 137138.

360
PAP ZoltnMOLNR MriaNAGY-BOD Annamria 2000 A tehntej hasznlatnak jrartkelse csecsem- s kisgyermekkorban. Orvostudomnyi rtest 73. 341343. RSKAI JuditPAP ZoltnHORVTH Adrienne 1998 A hipotirezis elfordulsi arnya a gyermekgygyszati patolgiban. Orvostudomnyi rtest 71. 151152. RITLI LszlBENEDEK AnnamriaBEREKI Enik et alii 1995 Gyermekkori HbsAg-hordozs. Orvostudomnyi rtest 68. 414416. SZNT Andrs 1991 Mttt szvbeteg gyermekek rehabilitcija. Orvostudomnyi rtest 64. 155158. TARCZALI Mria 2000 Az epikutn-brprba korszersge a gyermekkori asztma diagnosztikjban. Orvostudomnyi rtest 73. 336340. TODEA CsillaKISS va 1998 Tehntej allergia. Orvosi Szemle 4548. TODEA CsillaKISS vaBOTLINGER Gyngyi 1998 A gyermekkori asthma bronchiale kvetse kilgzsi cscsramls mrse alapjn. Orvostudomnyi rtest 71. 139140.

CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA

ERDLYI MAGYAR SZEMSZETI KUTATSOK. 19902001.

A Sapientia Alaptvny felkrsre megrt sszefoglal tanulmnyunk az erdlyi magyar szemsztrsadalom tudomnyos tevkenysgt szeretn bemutatni az elmlt tizenkt vben. Az elvrsokkal kapcsolatban, amelyek az alapkutatsok szmbavtelre, az elrt eredmnyekre, illetve a folyamatban lev munkkra vonatkoznak, elre kell bocstanunk nhny megjegyzst. A jelenlegi krlmnyek kztt alapkutatsrl beszlni erdlyi szinten, akr a szemszet, akr a medicina ms, fleg gyakorlati (klinikai) terletein, nem clszer. Az alapkutats ugyanis ma az orvostudomnyban leginkbb paraklinikai mikrostrukturlis-molekulris szinten zajlik, amely mellett a klinikum esetleges kiindulsi vagy megrkezsi pont lehet, fleg ami az elrt eredmnyek gyakorlati diagnosztikai s terpis alkalmazst illeti. A szemszet mint gyakorlati, egyszerre belgygyszati s sebszeti szakg ilyenformn kiinduls/vagy vgpontja az esetleges alapkutatsoknak. A bemutatsra kerl anyag a szemorvosok egyni tevkenysgt, eredmnyeit foglalja ssze, s gy az emltett peridusban megszletett doktori rtekezsek, a szakmai frumokon elhangzott s megjelent tudomnyos dolgozatok, az itt zajlott vitk ismertetse lesz a tanulmny magva. A Marosvsrhelyi Szemklinika, a MOGYE Szemszeti Tanszke kzponti szerepet tlt be az erdlyi magyar szemszeti tudomnyos kutatsban. Amikor az utbbi vtized tudomnyossgrl esik sz az erdlyi magyar szemszetben, elengedhetetlen megemlkezni a krnkbl tragikus hirtelensggel eltvozott Fodor Ferenc egyetemi tanrrl, aki mindannyiunk szellemi mentora volt. 1992-ig klinika- s tanszkvezet egyetemi tanrknt, majd hallig (2000) konzultns professzorknt mkdtt a Marosvsrhelyi Szemklinikn. Tevkenysgt mindvgig a szellemi frissessg jegyben zajl tenni-alkotni akars jellemezte. letnek eme utols peridusban szmos publikcija, szakmai s egyb tmj knyve ltott napvilgot. Szakmai rdek knyvei kzl meg kell emltennk azt a hazai szemszeti diagnosztikban ttr jelentsg publikcit, amely a kls szemizmok elektrofiziolgijval, ennek elektromiogrfis vizsgla-

362

CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA

tval foglalkozik (FodorBerdjDraoveanu 1993); tovbb a glaukma modern diagnosztikjnak gyakorlati fogalmazs kziknyvt (FodorDenislam 1999) s a szakma trtnetben alapos jrtassgot tanst knyvet (Fodor 2000). A felsoroltak korntsem mertik ki tudomnyos munkssgt. Mint az erdlyi szemsztrsadalom kivlsga, aktvan rszt vett minden jeles hazai rendezvnyen, s meghvott eladknt szmos klfldi sszejvetelen is mltkppen kpviselte szkebb ptrinkat a szemszeti tudomnyossg tern. A Marosvsrhelyi Szemklinikn folytatott tudomnyos tevkenysgbe rendszeresen bevonta fiatal kollegit, gy indtva el sokakat kzlk a tudomnyos rdeklds tjn, aminek eredmnyeknt nem egy doktori disszertci is szletett e peridusban. Csiszr Anna Adrienne egyetemi eladtanr 1993-tl a szemszeti diszciplna magyar nyelv eladja a MOGYE-n. A szemszeti tudomnyos let kzponti szereplje lvn tudomnyos rdekldse s tevkenysge igen sokrt, amit a trgyalt idszakban bemutatott-publiklt tanulmnyok, didaktikus s tudomnyos nyomtatvnyok sokasga igazol. A hrom knyv (Csiszr 1991, 1996, 1997), 43 bemutatott s 38 kiadott dolgozat trgykrbl megemltjk az elektromiogrfis szlelseket Kestenbaum-szindrmban. Ritka szindrmrl van sz, elfordulsi arnya ltalban 1/10 000. Kialakulsban olyan srlsek jtszanak kzre, amelyek a diencephalo-mesencephalicus hatrterleten (pedunculus teteje tectum, lamina quadrigemina) hatnak. Megjelense teht lokalizcis jelentsg. A kls szemizom elektromiogrfis kpe a tnetegyttesre jellemz kpet ad, amirl a szakirodalom mindeddig nem tett emltst. Egy msik kutatsi terlete: a szemfenki rhlzat egyes morfofunkcionlis krosodsai ltalnos rbetegsgekben. Csiszr tanrn s munkatrsai szemlletesen elemzik a szemfenki rhlzat lettani llapott, valamint annak bizonyos ltalnos betegsgekben elfordul kros elvltozsait. Irodalmi adatok s szemlyes megfigyelsek alapjn trgyaljk az arteriovenosus keresztezdseknek, az erek lefutsnak, kaliberingadozsnak, elgazsnak, behvelyezettsgnek jelentsget a hipertniban, diabetes mellitusban s arterioszklerzisban. Hisztomorfolgiai ksrletekre alapozva jutnak el a kvetkeztetsre, miszerint a keresztezdsi tnet valjban optikai jelensg, amelynek morfolgiai alapja a szemfenki erek adventicijban felszaporod fibroglia. Hasonlkppen az rpatolgia egy msik aspektusval, a ktoldali vena centralis retinae elzrdsval is foglalkozik Csiszr. Hrom eset bemutatsa kapcsn trgyalja a krforma etiolgijt, patomechanizmust, kezelst s prognzist, hangslyozva a jelents anatmiai s prognoszti-

ORVOSTUDOMNY

363

kai klnbsget az (arteriovenosus keresztezds szintjn bekvetkez) gtrombzis s a centrlis (a lamina cribrosa szintjn hat) vnaelzrds kztt. Igen fontosnak ltszik az orlis antikoncipiensek befolysa is. A szembntalmak interdiszciplinris vonatkozsait is tanulmnyozta. A fej- s a szemfjsnak bels szervi s pszichs okai lehetnek, ezrt minden ilyen panaszt gondosan s clratren kell kivizsglni. A kezel szakorvosnak figyelembe kell vennie minden olyan tnyezt, amely a fejfjs betegnl kimutathat vagy akr csak feltehet. Neurooftalmolgiai tmj munki a sclerosis multiplex szemszeti vonatkozsaival, az echo-Doppler vizsglat szemszeti jelentsgvel (CsiszripoElekesKntor 1994), az atpusos chiasma szindrmval s a szemmozgat idegek traumatolgijval foglalkoznak. Tanulmnyozta a Marfan-szindrma csaldi httert (CsiszrElekesKntor 1994), a HurlerScheie I mucopolizacharidzist, az orbita daganatos megbetegedseit (tyreoptis beteg orbita meningeomja, paranazlis sinusok orbitt rint malignomi, opticus glioma) (CsiszrDarcziOrbn 1999; ElekesCsiszrDarczics 1998), valamint az olyan gyakorlati sebszi jelleg megoldst, mint a heterotranszplanttum kthrtyazsk-plasztika esetben. Mrtha Papp Ilona szemsz forvos 1991-ben kzli szrazszemsggel kapcsolatos sszefoglal tanulmnyt (19781991) (Mrtha Papp 1991a). Megllaptja, miszerint igen gyakori a krforma trsulsa klnbz autoimmun, degeneratv megbetegedsekkel (rheumatoid arthritis, xerostomia, pulmonris fibrzis, sclerodermia, Raynaud-kr, tyreoiditis, LED, rosacea). Foglalkozik a hatkony kezelsi mdszerekkel is, amilyen a mknnyel trtn szubsztitcis, valamint a mofetts kezels. Munkssga a gyerekszemszet s sztrabolgia terletn igen jelents hinyt ptol. 1991-ben szmolt be a koracsecsem kori kancsalsg klinikai megjelensi formirl (Mrtha Papp 1991b). Behatan foglalkozott a krforma etiopatogenzisvel, a klinikai megjelensi formkkal, nhny klnleges esettel (Cppers-szindrma, disszocilt magassgi eltrs, vertiklis inkomitancia, kros fejtarts), valamint a klinikai megfigyelseken alapul terpis lehetsgekkel. Egy msik tanulmny (Mrtha PappElekes 1995) sajt mtti esetanyagot dolgoz fel: a kevsb hagyomnyosnak szmt, ferde szemizmokon vgzett mtteket s az ezek rvn elrt igen j eredmnyeket (94,7%-os binokulris lts). Hasonlkppen kzli a fonalmtttel kapcsolatos tapasztalatait (Mrtha PappElekes 1995). Egyb tanulmnyai rszletesen taglaljk a kongenitlis kancsalsggal kapcsolatos diagnosztikai tvedseket, a bnulsos kan-

364

CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA

csalsg terpijt, a ferde szemizmokra javallott mtteket s eredmnyeiket. Ugyancsak 1991-ben foglalkozott a kongenitlis retrakcis szindrma tnettanval s kezelsvel, a klinikai formk (tpusos s atpusos Brown-formk, Malbran IV.) tneteinek (ortoptika, elektromiogrfia), valamint 12 sajt esetnek bemutatsval (ortoptikai s mtti eredmnyek) (Mrtha Papp 1991c). Egy msik tanulmny trgya a kongenitlis retrakcis szindrma csaldi elfordulsa hrom generciban. 1995-ben kzli az 19811994-es idszakra kiterjed mtti tevkenysgnek mrlegt az ortoptikai s a sebszi eredmnyek tkrben (Mrtha PappElekes 1995). Kln kiemelend a vertiklis inkomitancit mutat esetek megoldsa (beavatkozsok a ferde szemizmokon). 1998ban jelent meg a koraszltt gyermekek refrakcijval, ezek gondozsval kapcsolatos tanulmnya (Mrtha Papp 1998). sszefggst tallt az anizometropia s a koraszlttsg kztt, valamint az anizometropia s a floldali (fleg bal oldali) nagyfok mipia, amblyopia s kancsalsg kztt. A tanulmny foglalkozik az ikerterhessgbl szrmaz koraszlttekkel, az egyes fejldsi rendellenessgek gyakorisgval, a kezelsi lehetsgekkel s az elrt eredmnyekkel is. Horvt Karin egyetemi tanrsegd 2000-ben vdi meg doktori rtekezst, amelyben behatan tanulmnyozza a rhinosinusalis eredet szemszeti megbetegedseket (Horvth 2000). Az interdiszciplinris patolgia keretben trtnt vizsglds clja a gyulladsos-fertzses, rhinosinusalis eredet szemszeti kresetek egyes kevsb ismert vlfajainak a bemutatsa. A tanulmny sajt topogrfiai modell alapjn trgyalja az egyes krformk jellegzetessgeit. A sokfle tnet rendszerezsbl kt sinoorbitlis szindrma krvonalazdik, az ellsnek s a htulsnak mondott. Az rintettek fkpp 520 v kztti frfiak, akikre az etmoidlis folyamatok a legjellemzbbek. A 2245 ves korcsoportban a sinus maxillaris s sinus frontalis uralkodik el. A modern vizsglati lehetsgek, mint a komputertomogrfia, a mgneses magrezonancia s a mellkregek endoszkpis vizsglata, megknnytik az ells s fleg a hts rostasejtek, valamint a folyamatban esetlegesen rsztvev sinus sphenoidalis vizsglatt. Az aberrns rhinosinusalis anatomo-funkcionlis kapcsolatok nagymrtkben mdostjk a klinikai kpet. A szemszeti szvdmnyek fleg a szubakut krnikus mellkregi folyamatok kvetkezmnyei. Terjedni ltszik a sinus sphenoidalis (akut s krnikus gyulladsok, dilatl pneumosinus), amely kt szemszeti tnetegyttesben (HorvthWagner 1999) nyilvnulhat meg: orbitacscsi gyulladsban s orbitacscsi kompressziban. Tekintve az esetek 4,5%-os gyakorisgt, igazoltnak ltszik a ford-

ORVOSTUDOMNY

365

tott irny kutakods, azaz az opticus neuritisek rhinosinuslis eredetnek vizsglata. A krokoz kimutatsa direkt prbavtellel volt lehetsges (sinusbl, orbitbl), s a Staphilococcus s Streptococcus mellett sikerlt olyan ritka patogn genst is kimutatni, mint az Aspergilus fumigans, Candida albcans s a Koch-bacilus. 4,3%-ban fordultak el intrakranilis szvdmnyek, leginkbb a 2245 ves korcsoportban A legrintettebb korcsoport a 021 ves, itt a relatv benignus gyakori, szvdmnymentes lefolyssal. A gygyszeres-antibiotikus kezels az esetek tbbsgben sebszi beavatkozssal trsul (az rintett mellkreg drnezse FESS mdszer szerint, amely az esetleges egyidej orbitadrnezst, dekompresszit is lehetv teszi). A tanulmny foglalkozik a gyulladsos eredet orbita pszeudotumorok problmjval is. A pszeudotumor ltalban idiopatis gyullads kvetkezmnye, de nem kizrt a gyullads msodlagos, rhinosinuslis eredete sem. Jelenlegi kutatsi tmi: a rhinosinuslis eredet szemszeti patolgia, az endoszkpis orbitasebszet s a hts plus sebszete (vitrectomia, kombinlt beavatkozsok). Szmos rtkes tanulmny, dolgozat szerzjeknt vlt ismertt (HorvthWagner 1999; HorvthStolnicuSireteanu 2000; StolnicuHorvthMhlfayMocan; StolnicuFodorJungSireteanuOrbnMocanHorvth). Elekes Ella Mria szemsz szakorvos 1997-tl doktorandusknt vizsglja az endokrin oftalmoptia etiopatogenetikai, diagnosztikai s terpis (Elekes 1999b, 2000, 2001) vonatkozsait. Az rintettek klinikai kvetse s kezelse hinyossgokat mutat. Tanulmnyaiban e hinyossgokkal, az etiolgiai kapcsolatokkal, a korai esemnyek kimutatsval, a klinikai aktivits fogalmnak bevezetsvel, a knnytermels mennyisgi s minsgi elvltozsaival s ezek kezelsvel foglalkozik (Elekes 1999a; ElekesKun 1996, 1998, 1999; ElekesCsiszrDarczics 1998). E megfigyelsek az optimlis kezelsi elvek, a prevenci s a prognzis gyakorlati meghatrozsban rendkvl fontosak. Nem utolssorban emltsre rdemes az is, hogy br Romniban sokan foglalkoznak orbita patolgival, csak kevesen rszestik figyelemben interdiszciplinris jellegt, valamint a kezels egysges, protokollris megalapozst (ElekesKun 1996). A klnbz szakmai frumokon f- vagy trsszerzknt bemutatott dolgozatok kzl kiemelendk azok, amelyek a doktori rtekezs tmjhoz kapcsoldnak. Egyb kutatsi terletei: sztrabolgia, gyerekszemszet, a Marfan-szindrma csaldi vonatkozsai (CsiszrElekesKntor 1994), ezotrpik, inkomitancik mtti kezelse (Mrtha PappElekes 1995), neurooftalmolgia, az echo-Doppler vizsglat szemszeti jelentsge

366

CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA

(CsiszripoElekesKntor 1994), ltalnos szemszeti krdsek, mint a szrazszemsg klnbz formi, a glaukma egyes aspektusai (pszeudoexfoliatv szindrma), egyes belgygyszati betegsgek szemszeti vonatkozsai (akut pancreatitis, hipertnia) (FodorKntorElekes 1996). Darczi Jnos szemsz rezidens orvos 1997-tl doktorandusknt tanulmnyozza az orbita trfoglalsnak klinikai s morfopatolgiai jellemzit. A tmval kapcsolatos tudomnyos munkssgrl klnbz dolgozatokban szmolt be. Foglalkozott a jelzett patolgia differencil-diagnosztikai problmival (CsiszrDarcziOrbn 1999; DarcziFodor 2000; ElekesCsiszrDarczics 1998), a kpalkot eljrsok diagnosztikai hatkonysgval (DarcziFodorAxente 1998), valamint egyes sajtos formk behat vizsglatval (pszeudotumorok, retinoblastoma, orbita melanoma, szekunder orbitadaganatok). A kolozsvri Iuliu Haieganu Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem szemszeti klinikjrl dr. Kaucsr Emese szemsz forvos tudomnyos munkssga emelend ki. 1998-ban vdte meg doktori disszertcijt, melynek tmja a szmtgpes lttrvizsglat (Kaucsr 1998). A tanulmny tmutatknt szolgl egy kzepes teljestmny PERS-LED perimter gyakorlati klinikai alkalmazshoz, szem eltt tartva a modern tridimenzionlis lttr-koncepcit, ugyanakkor a mdszer korltait is. A mdszer az egyes vizsglatok standardizlst hivatott biztostani, s alkalmas a retina egyes behatrolt terleteinek a kvantifiklt vizsglatra. Az eredmnyek variabilitsa az lettani alkalmazhatsgon tl igen jelents egyes kros folyamatok esetben: a mdszer kellkppen rzkeny. Ezt fokozzk a kidolgozott mrsi stratgik, amelyek azonban egyni mrlegelsre szorulnak. A matematikai-statisztikai feldolgozs, a grafikai brzols nagymrtkben megknnyti az eredmnyek kirtkelst s sszehasonltst. Ez a PERS-LED esetben csak csatolt programok rvn lehetsges, mint amilyen a sajt fejleszts T06-os s T30-as elnevezs, trben brzol grafikai program. Az ltalnos szmtgpes kirtkelsen tl a konkrt diagnosztikai kirtkels a specialista feladata marad, aki tekintettel kell hogy legyen az esetleges hibaforrsokra is. Mindezek ellenre a mdszer hatkonysgt az id igazolta. A leghasznlhatbb ami a korai krismt s a kezels hatkonysgt illeti a glaukma esetben, a retina s a chorioidea megbetegedseinl a direkt vizualizcis mdszerek mellett msodlagos (kvet s prognosztikai) a szerepe. A mdszer nem alkalmazhat a szimulcis krismben. A maculopatik kis terletre val lokalizcija miatt nagy felbontkpessg tesztek szksgesek, ahol a perimetria kiegsztknt jhet szm-

ORVOSTUDOMNY

367

tsba (a centrlis scotoma mlysgnek a meghatrozsban). Itt a korai krisme a folyamat reverzibilis szakban teszi lehetv a megfelel kezels alkalmazst. A mdszer mindenkppen elsegti a vizsglat objektivlst, standardizlst s ismtelhetsgt, valamint az adatok trolst, knny hozzfrhetsgt, matematikai-statisztikai feldolgozst, tovbb az eredmnyek szmszerstst s grafikus brzolst. Az esetleges htrnyt a felszerels drgasga, az egyes mszerek teljestmnybeli klnbsge, a standardizls behatroltsga, a vizsglat idignyessge, valamint a tovbbra is fennll pszichofizikai tnyez jelenteti. Mindezen tl a mdszer a szemorvosi gyakorlat komoly, hatkony eszkze, amelynek szles kr elterjedse igen kvnatos lenne. Kaucsr jelenlegi kutatsi terlete az angiofluorogrfia s a komputerperimetria. Ugyanakkor tbb nemzetkzi kutatsi program Caldiret Study, SYNTELABO, Sandostatin LAR, NOVARTIS, Retipon Study, AG. PHARMA munkatrsa. Prohszka Rd Ibolya a Cskszeredai Megyei Krhz szemszeti rszlegnek vezet forvosa. Szmos tudomnyos trsasg tevkeny tagja. Szakmai rdekldse fkpp a szemszeti mikrosebszet, illetve ennek keretben a mlencse-implantci fel irnyul. Szemszknt aktvan kapcsoldik az interdiszciplinris s az ltalnos egszsgvdelmi kezdemnyezsekhez is. (A hipertnia, 1998; Szemszet a hziorvosi gyakorlatban, 2000; Curs intensiv de alergologie practic, 2000; Actualiti n tratamentul cu inhibitori i enzime de conversie, 2000; Alcoolismul: viziune socio-medical, 2001; Patologia bolii varicoase, 2001; Bolile tiroidei, 2001; Mica chirurgie, asepsie, antisepsie, 2001.) Igen sokrt rdekldse eredmnyeknt tbb tudomnyos dolgozat, kzlemny, poszter szerzjeknt is ismertt vlt (Prohszka Rd 1998, 2000). Tanulmnyaiban foglalkozott olyan ritka szindrmkkal is, mint a De ToniDebreFanconi, Laurance, Mauriac, Wolfram, BassenKornzveig, valamint egyes kongenitlis elvltozsokkal (aniridialencsecolobomaglaucoma). A Brassban mkd Sisak Istvn szemsz forvos tudomnyos tevkenysgt fmjelzi a hazai Oftalmologiban megjelent 5 dolgozat, valamint a szmos (Sisak 1996) hazai s klfldi frumon bemutatott egyb tanulmny. Doktori cmt 1996-ban Marosvsrhelyen szerezte meg a retina finomabb szerkezetrl (membrana limitans externa), illetve ennek patolgiai jelentsgrl szl tanulmnyval (Sisak 1996). Egy funkcionlis s patolgiai szempontbl j, ktrekeszes gliacentrikus s avascularis retinamodellt javasol, s ezzel kapcsolatban foglalkozik a membrana

368

CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA

limitans externnak a chorioretinalis hegesedsi folyamataiban jtszott szerepvel. A modellnek fleg a lzerkezelstl elidzett hegeseds gygytsban van fontos szerepe. Jelenleg a RETIPON multicentrikus, multinacionlis, dupla-vak, placebokontrolllt kutatsi program munkatrsa, amely az alfa-lipoin savnak a diabeteses retinopatira kifejtett hatst vizsglja. A sepsiszentgyrgyi Albert Ildik szemsz forvos doktori dolgozatban (Marosvsrhely, 1998) behatan tanulmnyozta a hyperlipoproteinaemik okozta szemfenki klinikai s laboratriumi relvltozsokat (1998). Tudomnyos rdekldse a belgygyszati-szemszeti vascularis patolgia hatrterleteit clozza. Tmi kzl megemltjk a diabeteses retinopatit; ms anyagcsere-betegsgek (hyper- s dyslipidaemik) okozta szemfenk-elvltozsokat; a dyslipidaemia, hipertnia s diabetes mellitus sszefggseit a szemfenkkel; a dyslipoproteinaemik okozta arterilis krszvettani elvltozsokat; az aterosclerosisnak mint riziks prognosztikai tnyeznek a komplex rtelmezst. E trgykrben 13 publiklt tanulmny f- vagy trsszerzje (Albert IldikHalmgyi 1996; Albert IldikAlbert Istvn 1997; Albert IldikAlbert IstvnGriffith 1999; Albert IldikFodorStolnicu 1998). Jelenlegi tudomnyos rdekldse a szemi relmeszesedsre is irnyul. A Szkelyudvarhelyen dolgoz Vajna Imre szemsz forvos behatan foglalkozik a szmtgpes szemszeti differencildiagnzis tmakrvel. Ennek keretben kzli 1991-ben Bevezets az orvosi informatikba, valamint A piros szem differencil-diagnzisa s kezelse cm tanulmnyait. Tovbbi munki Differencil-diagnzis a szmtgp segtsgvel; Szmtgpes lttrvizsglat; Ultrahangos biometria a lencsebeltetsben; Home made IOL implant wit home made instruments a modern eszkzkkel ztt diagnosztika s terpia terletre kalauzolnak. Tudomnyos ismeretterjeszt tevkenysgt jsgcikkekben, rdi- s tv-adsokban fejti ki. A besztercei Kntor Mria Erzsbet szemsz forvos tudomnyos rdekldse sokrt, fleg gyakorlati irnyultsg. Trskutatknt foglalkozik a szemszeti patolgia rkletes krformival, a Marfan-szindrma csaldi vonatkozsaival (CsiszrElekesKntor 1994), a szemszeti ultrahang-Doppler vizsglat jelentsgvel a szemszeti rpatolgiban (CsiszripoElekesKntor 1994) s az olyan hatrterleti krfolyamatokkal, mint az akut pancreatitis szemfenki kihatsai (FodorKntorElekes 1996). Vgsz gyannt szeretnnk rviden ttekinteni mindazt a szertegaz tudomnyos s gyakorlati jelentsg tevkenysget, amelyrl az eddigi-

ORVOSTUDOMNY

369

ekben beszltnk. ltalban elmondhatjuk, hogy az egybknt orszgosan is kis ltszm szemsztrsadalomban az erdlyi magyar szemszek igencsak szpen kpviseltek, s a jelen tanulmny ilyen rtelemben korntsem kimert. Ez az 1990 utni j lehetsgeknek, a jobb szakmai tjkozottsgnak (szakirodalom, j, modern technikk hazai bevezetse), valamint a felzrkzsi szndknak ksznhet. Nagy szolglatokat tett a MOGYE mint rszben magyar nyelv, doktortusi lehetsget biztost felsfok oktatsi intzmny, az EME (Erdlyi Mzeum-Egyeslet), valamint tbb rendszeres szakmai frum (Erdlyi Orvosi Napok), amely hozzjrult az erdlyi tudomnyos let fellendlshez. Vgl, de nem utolssorban meg kell emltennk a szmos anyaorszgi s egyb tanulmnyutat, sztndjat, szakmai frumot, amely elsegtette az aktv tapasztalatcsert, a nemzetkzi szakmai keringsbe val bekapcsoldst. Ami a tudomnyt illeti, fleg a gyakorlati jelentsg tmk kerlnek eltrbe. Itthon Erdlyben is rvnyesl a modern diagnosztikhoz s terpihoz val felzrkzs szndka. Jelents teret kap a szemszeti mikrosebszet (a mlencse-beltets, az vegtest s a retina sebszete), a diagnosztikai s terpis jelentsg interdiszciplinris gazatoknak, valamint a technika vvmnyainak orvosi alkalmazsa (kpalkot eljrsok; utrahangos mlencsetervezs; automata refraktometria, perimetria, corneatopogrfia; lzerek szemszeti alkalmazsa stb.). A hagyomnyos gygymdokat kiegsztik azok a mr kialakult vagy pp kialakulban lev diagnosztikai s kezelsi protokollok, amelyek a betegsgek (glaukma, diabetes mellitus, rhinosinusalis, autoimmun s daganatos eredet szemszeti megbetegedsek stb.) patomechanizmusnak jobb megismersn (citolgia, immunolgia, immunhisztokmia), valamint ennek eredmnyeknt az jabb gygyszeres s/vagy sebszeti beavatkozsi lehetsgeken alapulnak. A ktes eredmny retrospektv tanulmnyokat mindinkbb felvltjk a clzottan vgzett prospektv vizsgldsok, s ezeken bell teret nyernek a multicentrikus mdszerek. Az eredmnyek hitelessgt altmasztja a szmtgpes kvantifikls s adatfeldolgozs. Mindezek alapjn remljk, hogy a tovbbiakban sikerl elrelpnnk a tudomnymvelsben, ersdni fog a szervezettsg (a csapatmunka), bvlni a kutatsnak az anyagi s a tehetsges fiatal szakemberek bevonsval a humn httere is.

370

CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA

SZAKIRODALOM
ALBERT Ildik 1998 Studiul clinic i de laborator al hiperlipoproteinemiilor corelate cu modificrile vasculare i retiniene. Marosvsrhely, MOGYE ALBERT IldikALBERT Istvn 1997 Szemfenk-elvltozsok anyagcsere-betegsgekben, hiper- s dislipidaemiban. Orvostudomnyi rtest 70. 88. ALBERT IldikALBERT IstvnGRIFFITH, J. J. 1999 Dislipidaemia, hipertnia, diabetes mellitus sszefggsei a szemfenk tkrben. Orvostudomnyi rtest 71. 77. ALBERT IldikFODOR FerencSTOLNICU, Simona 1998 Az arteria temporalis strukturlis elvaltozsai dyslipoproteinemikban. Kolozsvr, EME ALBERT IldikHALMGYI Ildik 1996 Diabtes s retinoptia Haromszk megyei beteganyagunkban. Orvostudomnyi rtest 69. 137. CSISZR Anna Adrienne 1991 Anatomia analizorului vizual. Funcia vederii i tulburrile ei. In: Fodor, FranciscPop, D. Popa: Oftalmologie. Bucureti, Ed. Didactic i Pedagogic, 1426., 2740. 1996 Szemszet. Marosvsrhely, MOGYE (litografilt jegyzet) 1997 Pupila. In: Paul Cernea (ed.): Tratat de oftalmologie. Bucureti, Ed. Didactic i Pedagogic CSISZR Anna AdrienneDARCZI JnosORBN Teodra 1999 Differencildiagnosztikai problmk egy malignus orbita tumoros eset kapcsn. Orvostudomnyi rtest 72. 103105. CSISZR Anna AdrienneELEKES Ella MriaKNTOR Mria Erzsbet 1994 A Marfan-szindrma csaldi vonatkozsairl. Orvostudomnyi rtest 67. CSISZR Anna AdrienneIPO, CornelELEKES Ella Mria KNTOR Mria Erzsbet 1994 Importana examinrii US-Doppler n bolile vasculare ale retinei i nervului optic (Az echo-Doppler vizsglati jelentsge a retina s a ltideg reredet megbetegedseiben) A XXX-a Reuniune Anual a Oftalmologilor din Moldova, Iai DARCZI JnosFODOR Ferenc 2000 Az orbita idioptis pszeudotumorai: diagnosztikai s differencildiagnosztikai problmk, kezelsi elvek. Orvostudomnyi rtest 73. 273276. DARCZI JnosFODOR FerencAXENTE, Liviu 1998 Az orbita trszkt folyamatainak komputertomogrfis vizsglatrl. Orvostudomnyi rtest 71. 99102. ELEKES Ella Mria 1999a Heveny exophthalmus szubtotlis thyroidectomia kapcsn esetbemutats. Orvostudomnyi rtest 72.

ORVOSTUDOMNY

371

1999b Modificrile orbitare n oftaltmopatia endocrin. Marosvsrhely, MOGYE (refertum) 2000 Metode de diagnostic aplicate n oftalmopatia endocrina. Marosvsrhely, MOGYE (refertum) 2001 Metode moderne de tratament n oftalmopatia endocrin. Marosvsrhely, MOGYE (refertum) ELEKES Ella MriaCSISZR Anna AdrienneDARCZI JnosCS Jnos 1998 Thyreopathis betegeknl jelentkez orbita tumor differencildiagnosztikai problmi esetbemutats. Orvostudomnyi rtest 71. 108110. ELEKES Ella MriaKUN Imre Zoltn 1996 Komplex szemszeti vizsglatok endokrin ophthalmopathikban. Orvostudomnyi rtest 69. 130136. 1998 Krismzsi s kezelsi tapasztalataink endokrin ophthalmopathiaban. Orvostudomnyi rtest 71. 111114. 1999 Endokrin ophthalmopathia s dohnyzs. In: Vivo VI. Orvoskongresszus Marosvsrhely, 137141. FODOR Ferenc 2000 A szemgygyszat vszzadai Erdlyben. Marosvsrhely, Mentor FODOR FerencBERDJ, AgianDRAOVEANU, Constantin 1993 Electromiografia musculaturii oculare extrinseci i a musculaturii velopalatine, faringiene i laringiene. Bucureti, Ed. Academiei Romn FODOR FerencKNTOR Mria ErzsbetELEKES Ella Mria 1996 Szemfenki elvltozsok akut pankreatitiszekben. Orvostudomnyi rtest 69. FODOR FranciscDENISLAM, Dogan 1999 Examinarea bolnavului glaucomatos. Marosvsrhely, Mentor FODOR FranciscPOP D. POPA, Doina 1991 Oftalmologie. Bucureti, Ed. Didactic i Pedagogic HORVTH Karin 2000 Complicaii oculo-orbitare de etiologie rino-sinusal (Rhino-sinusalis eredet szemszeti megbetegedsek). Marosvsrhely, MOGYE HORVTH KarinSTOLNICU, SimonaSIRETEANU, Liana 2000 Tumorile mezenchimale orbitare. Histiocitomul fibros orbitar. Aspecte clinice si histopatologice (Az orbita mezenchimlis daganatai. Az orbita fibrozus hystiocytomja klinikai s szvettani aspectusok). Oftalmologia 44. 1 8488. HORVTH KarinWAGNER, P. 1999 Rhino-sinusalis eredet szemszeti szvdmnyek, In: Vivo VI. Orvoskongresszus. VET/Pest megye. A Nemzetet Klnsen Sjt Npbetegsgekrl. ErdlyPestmegye. Tudomnyos Dolgozatok. Marosvsrhely, 129136. KAUCSR Emese 1998 Aportul perimetriei statice computerizate n diagnosticul oftalmologic precoce. Marosvsrhely, MOGYE MRTHA PAPP Ilona 1991a A Sicca-szindrma gyakorisga, klinikai s terpis megfigyelsek. Orvostudomnyi rtest 62. 8291.

372
1991b A congenitalis ezotropia klinikai megjelensi formi. Klinikai megfigyelsek s terpis lehetsgek a csecsemkori ezotropia esetben. Marosvsrhely, MOGYE (doktortusi refertum) 1991c Congenitalis retrakcis szindrma tnettana s kezelse. Marosvsrhely, MOGYE (doktortusi refertum) 1998 Koraszltt gyermekek refrakcija, gondozsa. Orvostudomnyi rtest 71. 115119. MRTHA PAPP IlonaELEKES Ella Mria 1995 Ezotropihoz trsul inkomitancik mtti kezelse. Orvostudomnyi rtest 68. 365368. PROHSZKA RD Ibolya 1998 Szemsrls Regiszter Cskszereda poszter. Orvostudomnyi rtest 71. 2000 Szemszet a hziorvosi gyakorlatban elads. Cskszereda, nyomtatvny SISAK Istvn 1996 Rolul membranei limitante externe n delimitarea patologiei retiniene i coroidiene. MOGYE Orvostudomnyi Szakosztlynak 8. Tudomnyos lsszaka Brass STOLNICU, SimonaHORVTH KarinMHLFAY GyrgyMOCAN, Simona 1999 Histiocitomul fibros orbitar. Jurnalul Romn de Patologie 3. 34. 317322. STOLNICU, SimonaFODOR FerencJUNG JnosSIRETEANU, LianaORBN TeodraMOCAN, SimonaHORVTH Karin 1999 Retinoblastomul. Aspecte clinice si patologice. Jurnalul Romn de Patologie 3. 2. 169176.

BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA

ERDLYI MAGYAR FOGORVOSTUDOMNYI KUTATSOK. 19902001.

Az 1990 eltti vekben a Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetemen (MOGYE) a magyar nyelv fogorvosi oktats meglehetsen szk kr volt, amit azzal magyarzhatunk, hogy a hatalom fokozatosan cskkentette a magyar diksg ltszmt, s ez nagymrv elvndorlshoz vezetett. A rendszervlts utni els v mg termszetesen nem hozhatott azonnali vltozst, st egy ideig mg a helyzet tovbbi slyosbodst szlelhettk. Volt olyan vfolyam is, amelyen mindssze ngy magyar hallgat volt, majd kzlk is csak egy fejezte be tanulmnyait. Szerencsre ez az ldatlan llapot megsznt, s a kvetkez vekben ntt a hallgatk szma. Felmerl a krds, hogy a fent emltett vlsgos helyzet mennyiben befolysolta a fogorvosls tern vgzett tudomnyos kutatst. Erre habozs nlkl vlaszolhatunk: a hallgatsg megfogyatkozsa miatt ugyancsak megcsappant tanri kar nem rzett ksztetst arra, hogy elmlyljn szaktrgynak kutatsban, jabb eljrsok kidolgozsban, nem volt kedve ahhoz, hogy egyltaln belevesse magt az alapkutats bonyolult, s valljuk be szintn, a hozzval eszkzk hinyban szinte remnytelen munkjba. A nvekv hallgati s oktati ltszmmal egytt fokozatosan emelkedett az llamvizsga-dolgozatok szma is, s a MOGYE fogorvostudomnyi karn egy magyar tanszkvezet tanr szmra megnylt a lehetsg doktorandusok fogadsra is. Lehetsg tmadt tovbb kapcsolatteremtsre a hatron tli tudomnyos szervezetekkel, kongresszusokon val rszvtelre s a tudomnyos informcik beramlsra. Termszetes, hogy a tudomnyos kutats az egyetem keretein bell kezddtt jra, mert itt voltak meg a felttelek arra, hogy az elmleti intzetekkel val egyttmkds rvn a magyar szakemberek mind az alapkutats, mind a klinikai gyakorlat ignyeit kielgthessk. A fogorvostudomnyi kutatmunka figyelemre mlt terlete volt a fogszvettan. A marosvsrhelyi llagrz fogszati klinika els vezetje, Csgr Lajos professzor felismerte annak szksgszersgt, hogy a klinikn ltrehozzon egy krszvettani laboratriumot. Ebben a laboratriumban veken keresztl neves morfolgusok vezettk a fogszvettani kutatso-

374

BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA

kat. Ez a tevkenysg a 90-es vekben is folytatdott, a sok vtizedes tapasztalatok alapjn Bocskay Istvn professzor az orszgban egyedlll fogszvettani kutatlaboratriumban vgezhetett rdemleges megfigyelseket. E kr a kutatkzpont kr felzrkztak fiatal doktorandusok, akiknek az orszgban szintn egyedlll lehetsgk nylt fogszvettani kutatsokra. A cariolgiai kutatsok olyan szintre emelkedtek, hogy killtk a nemzetkzi megmrettets prbjt is. A szvettani kutatsok a megelzst is szolgltk, olyan in vitro ksrletek rvn, ahol a mszsk kioldsa utn jra remineralizcit lehetett kimutatni fluoridionokat tartalmaz ksztmnyekkel. Cariolgiai vonatkozsban jelents monogrfinak szmt Bocskay professzor s Matekovits Gyrgy egyetemi eladtanr Fog- s szjbetegsgek megelzse cm knyve (Bocskay I.Matekovits 1999). A szerzk nemcsak a tma irodalmi ttekintst nyjtottk, hanem tbb vtizedes sajt klinikai tapasztalatuk kzzttelvel gazdagtottk a szakirodalmat. Emltsre mlt az a tny, hogy ez a kiadvny volt a rendszervlts utni idszak els magyar nyelv hazai fogorvostudomnyi szakknyve. A fogblterpia a gyakorlati fogorvosls mindennapi feladata. Mint a medicina brmely fejld gban, a fogorvosls terletn is folyamatosan julnak az anyagok, a mdszerek s az eszkzk. Eligazodni ezek kztt: elengedhetetlen kvetelmny a gyakorl fogorvos szmra. Ez irnyban tmutatssal szolgltak az Erdlyi Mzeum-Egyeslet (EME) fogorvosi szakcsoportja szmra tartott tovbbkpzk s az vi tudomnyos sszejveteleken e tmban elhangzott eladsok (Matekovits 1994, 1999a; Bocskay I.Bocskay . 1995, 2000). Figyelemre mltk a periapiklis krnikus folyamatok vizsglata tern elrt eredmnyek, melyek a MOGYE konzervlfogszati, krszvettani s mikrobiolgiai tanszkei kzs munkjnak gymlcsei. A szvettani kutatsokban fontos szerepet jtszottak azok a doktori rtekezsek, amelyek Bocskay Istvn professzor irnytsval kszltek. A krnikus gykrhrtya-gyulladsok mikrobiolgiai flrjnak s a mikroorganizmusok jelenltnek a krdse a szakirodalomban is vitatott. Pter Mihly professzornak s Kovcs Dezs akkori adjunktusnak sikerlt bebizonytania a Candida flra s bizonyos mikroorganizmusok jelenltt a foggykr krli idlt gyulladsos szvetekben (KovcsPter M. 1999; Kovcs 1999). Igazoltk, hogy a mikroorganizmusok krokozi lehetnek ltalnos megbetegedseknek is (KovcsMdy 1999). A periapiklis tr patolgijhoz kapcsold megfigyelsek sorn fny derlt a szjregben jelenlev Candida gombafajta szerepre. A Candidtl fggenek a fertztt gykrcsatornkban a periapiklis krszvettani elvltozsok tpusai (Bocskay I.Pter M.Kovcs 1999). A

ORVOSTUDOMNY

375

gykrcscs krli sarjszvet immunhisztolgiai vizsglata kimutatta ennek a szvetnek az immunkompetencijt (KovcsJung 1999). A fogblbiolgia terletn szvettani megfigyels trgya volt a fogblre hat klnbz anyagok tulajdonsgainak vizsglata is (Bocskay I.Bocskay . 1996; SzkelyBocskay I. 1999b). Az utbbi vtizedekben a pciensek rszrl megntt az igny a fogkoronnak fogszn tmanyagokkal val helyrelltsra. A fogszati tmanyagokat gyrt cgek elrasztottk termkeikkel a piacot, s a bsg zavarban nem mindig tud eligazodni kzttk a gyakorl fogorvos. Ezrt szksg van rtermett szakemberektl szrmaz felmr s eligazt tanulmnyokra (SzkelyBocskay I. 1996, 1997; Szkely 1998). Meg kell emltennk azok munkssgt, akik sszehasonltottk az gynevezett mgyantknak s a hagyomnyos ezst amalgmnak a fizikai, kmiai s biolgiai tulajdonsgait (SzkelyBocskay I. 1998, 1999a; SzkelyFlp 1999). A kutatk nemcsak kirtkeltk longitudinlis megfigyelsekkel a fent nevezett tmanyagok klinikai alkalmassgt, hanem alapkutatsokat is vgeztek e tren (SzkelyFlpBocskay I. 1998, 1999; SzkelyBocskay I. 1999c). Klns figyelmet rdemelnek a fogbl keringsre vonatkoz alapkutatsok. Vizsgltk a kompozit fogkorona-restaurcik sorn alkalmazott fogszati anyagok hatst a fogbl keringsre. Az llatmodellen alkalmazott in vivo mdszer egyedlllnak mondhat orszgos viszonylatban, de mg eurpai szinten is jelents, lvonalbeli kutatsnak szmt (Ivnyi et alii 2000; Szkely et alii 2000). Az alapkutatsok msik terlete a mikrobiolgiai megfigyelsek. Itt valsult meg a klinikum s a mikrobiolgiai kutatsok sszekapcsolsa, mely egyfell a szjreg mikrobiolgiai megismerst szolglta, msfell a klinikai gyakorlat szmra nyjtott alapot az antimikrobilis kezels sikerhez. A marosvsrhelyi llagrz fogszati klinika s a MOGYE mikrobiolgiai tanszknek tbb vtizedes megfigyelsei tisztztk bizonyos tmanyagok antimikrobilis hatst, klns tekintettel a gombaflra patolgiai szerepre (Bocskay I.Pter M.Dutkon 1999). A mikrobiolgiai tanszk jelents segtsget nyjtott a gyakorl fogorvosok szmra azzal, hogy megvizsglta a gykrtm anyagok antimikotikus hatst. A klinikai fogorvosls rtkes felvilgostst kapott a fogblkezelsben hasznlhat gykrtm anyagokrl (Bocskay I.Bocskay . 2000). Nemzetkzi kongresszuson is beszmoltak a gykrcsatornai gombaflra krtani szerepre vonatkoz marosvsrhelyi kutatsokrl, s ezek egyntet elismersben rszesltek. A szvettani kutatsok msik vlfaja volt a foggy-megbetegedsek szvetroncsol hatsnak a megfigyelse (Bocskay I.Bocskay . 1994;

376

BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA

BocskayWaldhofer 2001). A szvetkmiai s az immun hisztokmiai kutatsok hozzjrultak a foggybetegsg kroktannak jobb megrtshez (KovcsJung 1999). A fogptlstani megfigyelsek elterben a protetikai rehabilitci eszttikai minsgnek javtsa, valamint a gnatolgiai kutatsok lltak, amelyek az okkluzlis diszfunkcik megelzst, illetve kezelst szolgltk (PongrczBuksa 1997; RomnuMatekovitsBratu 1999; FoktHorga 2000b). Ma mr orszgunkban is a fogszati kermia felhasznlsval kszlnek eszttikus fogptlsok, de a klinikusok nemcsak a termszetes fogakhoz hasonl szn ellltsra trekednek, hanem a morfolgia s a funkcionlis okklzi helyrelltsval biztostani kvnjk a fogazat tarts lettani mkdst is (PongrczAmbrus 1999; PongrczVitos 2000). A gnatolgia ma mr egyik legfontosabb szakterlete a fogorvostudomnynak, ahol tallkoznak a fogorvosls klnbz gazatai, mert a modern terpia interdiszciplinris megoldsokat kvetel (Szkely 1999; FoktHorga 2000a). A gyermekfogszat terletn a fogszuvasods megelzse (Bocskay I. 1992; MatekovitsIovna 1996; Bocskay I.Bocskay . 1997; MatekovitsIovnaGogu 1998) s a fogszablyozs jelenti ma a legnagyobb kihvst a szakemberek szmra, mivel ezek hozzsegtik a fogsorveket lettani funkciik betltshez (Boros Roth 1998). Emltsre mltk a fogszablyoz kszlkek kuratv s preventv jellegre vonatkoz megfigyelsek (Tth I.Tth E.Trk 1997; Egyed-ZsigmondTth I.Boroi 1998). Az arctji patolgia alkalmazsa olyan sebszeti felkszltsget ignyel, mely magban foglalja nemcsak a szjreg klnbz kros elvltozsainak, hanem az arc s nyaktjkra kiterjed rendellenessgeknek az ismerett is. A szjsebszet mvelshez komoly ltalnos orvosi tuds, specilis sebszi szakkpzettsg s a rginak megfelel morfolgiai s funkcionlis ismeretanyag szksges. Meg kell emltennk azt, hogy a nagyszm klinikai eset alkalmat adott a tumorlis megbetegedsek, a plasztikai mttek, valamint a gyulladsos patolgia longitudinlis vizsglatra. A sikeres, idben elvgzett mtti beavatkozsok a rkos megbetegedsek esetben tarts gygyulssal kecsegtetnek (Kovcs 1995). Bizonyos peridusokban a rkos megbetegedsek tmeges elfordulst szleltk szakembereink (KovcsPapp 1997). Az idejben vgzett krmeghatrozs megelzheti a rkos elfajulst, ahogy azt tbb kzlemnyben is bemutattk (Matekovits 1992, 1997, 1999b). A rkmegelz intzkedsekrl s a betegek helyes magatartsrl szl szakknyv tmutatsul szolglt a jvend fogorvosok, szjsebszek szmra s elsegtette az e terleten dolgozk tovbbkpzst is (MatekovitsIovna 1994).

ORVOSTUDOMNY

377

A plasztikai mttek a szjsebszet kln szakterlett alkotjk. Az ajak- s szjpad-hasadkok mtti megszntetse mely kisgyerekkorban trtnik hozzrtst, bravros mtti tudst kvetel a szjsebsztl (Kovcs 1994). A marosvsrhelyi Szjsebszeti Klinika e tekintetben rtkes hagyomnyokra tmaszkodva, j mtti megoldsok alkalmazsval orszgos hrnvre tett szert (Kovcs 1996). A felsorolt tmk mellett az erdlyi fogorvosls trtnetre is kiterjedt a kutatk figyelme. Ppai Priz Ferenc Pax corporis cm munkjnak, az els nyomtatsban megjelent magyar orvosi knyvnek (Kolozsvr, 1690) fogorvosi vonatkozsairl kszlt tanulmny (Matekovits 2000). 16 erdlyi szrmazs, illetve Erdlyben tevkenykedett neves fogorvos (17981973) lettjt s tevkenysgt (Pter M. 2000), a bikafalvi Mth fogorvos-dinasztia mkdst (Pter T.Pter M. 2000), valamint az erdlyi magyar fogorvoskpzs trtnett (18721945) ismertettk az EME Orvostudomnyi Szakosztlynak X., illetve XI. tudomnyos lsszakn. Bocskay Istvn professzor megrta a MOGYE fogorvostudomnyi karnak 19451995 kztti trtnett (Bocskay I. 1995). Ezek a fogorvostrtneti tanulmnyok, amelyek az erdlyi fogorvosls nagyjainak az letplyjt mutattk be, felbecslhetetlen rtkek, mert megrzik e kivlsgok emlkt, s pldakpl lltjk ket az utkor el. A fogorvosls erdlyi trtnetnek tanulmnyozsa folytatdik. Szlnunk kell vgezetl azon kutatsi gazatokrl, amelyek a megelzst, a gygytst, a szjregi rehabilitcit szolgljk. Az ezredforduln a fogorvostudomnyban paradigmavlts kvetkezett be, gy a kltsges terpis eljrsok helyett a megelz, egszsgrz mdszerekre kerlt a nagyobb hangsly. Vilgviszonylatban, a fejlett llamokban a fogszuvasods visszahzdban van, ez a szjregi higinia oktatsa mellett a fluorid prevencis mdszerek alkalmazsnak tulajdonthat. Nem elgsges csupn a tessk-lssk vgzett fogmoss, hanem tfog program alapjn orszgos megelz vdekezshez kell ltni. Ennek els lpseknt a marosvsrhelyi szakemberek bekapcsoldtak egy nemzetkzi caries-prevencis programba. Nagyobb mrtkben kell majd lnnk a kutatst tmogat plyzatok lehetsgeivel, hiszen jl felkszlt szakembereink vannak a fogorvosls minden terletn, akik a nemzetkzi kutatcsoportokban tevkenykedve rszt vehetnek a fogorvostudomny aktulis kutatsi programjaiban. Klinikusaink szmra szksges a nemzetkzi sszejveteleken val megmrettets, ahol szemlyesen igazolhatjk felkszltsgket, s megismerve a klfldi tapasztalatokat, ksbb ezek itthoni hasznostst is elsegthetik.

378

BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA

SZAKIRODALOM
BOCSKAY Istvn 1992 A fogszuvasods megelzsnek s gygytsnak aktulis krdsei. Orvostudomnyi rtest 64. 2932. 1995 A Fogorvosi Kar. In: Barabs B.Pter M.Pter Mria, H. (szerk.): A marosvsrhelyi magyar nyelv orvos- s gygyszerszkpzs 50 ve. Budapest, Teleki Lszl Alaptvny, 209215. BOCSKAY IstvnBOCSKAY va 1994 Gyermek- s ifjkori foggybetegsgek. Orvostudomnyi rtest 66. 196198. 1995 j szempontok s mdszerek az endodonciban. Orvostudomnyi rtest 67. 163164. 1996 A kompozit tmanyagrendszer egyes fizikai s biolgiai sajtossgai. Orvostudomnyi rtest 68. 278280. 1997 Egyes morfolgiai tnyezk szerepe a caries kroktanban. Orvostudomnyi rtest 69. 139141. 2000 jabb szempontok a fertztt gykrcsatornj fogak kezelsben. Orvostudomnyi rtest 73. 310312. BOCSKAY IstvnMATEKOVITS Gyrgy 1999 Fog- s szjbetegsgek megelzse. Kolozsvr, Erdlyi Mzeum-Egyeslet BOCSKAY IstvnPTER MihlyDUTKON Alexandra 1999 Egyes gykrtm-anyagok antimikotikus hatsa. In: Szcs Katalin (szerk.): IN VIVO IV. Orvoskongresszus Marosvsrhely, 1999. november 2628. Marosvsrhely, VET / Pest Megye nkormnyzata / EME / OGYSZ, 3640. BOCSKAY IstvnPTER MihlyKOVCS Dezs 1999 A fertztt gykrcsatorna Candida flrja s ennek sszefggse a periapicalis tr krnikus gyulladsval. Orvostudomnyi rtest 71. 120322. BOCSKAY IstvnWALDHOFER Viktor 2001 Modificri patologice ale cimentului radicular n afeciuni cronice ale parodoniului marginal. Stomatologia Mureean 2. 1. 4245. BOROS ROTH Anik 1998 A prevenci s a fogazati rendellenessgek. Orvostudomnyi rtest 70. 209210. EGYED-ZSIGMOND ImreTTH IldikBOROI, Beatrice 1998 Fogak kls fejldsi rendellenessgei az ortodonciai gyakorlatban. Orvostudomnyi rtest 70. 199203. FOKT Ildik-EnikHORGA, Claudiu 2000a Importana diagnosticrii i abordrii terapeutice corecte n contextul ocluziei traumatogene. Stomatologia Mureean 1. 12. 2931. 2000b Modalitate de rezolvare protetic a abraziunii patologice avansate. Stomatologia Mureean 1. 34. 8587. IVNYI Ivn et alii 2000 A kompozit tmsek sorn alkalmazott GC Fuji Bond LC hatsnak vizsglata patknyfogak pulplis keringsre. Orvostudomnyi rtest 73. 313317.

ORVOSTUDOMNY

379

KOVCS Dezs 1994 Az ajakhasadkok Le Mesurier mdszervel trtn plasztikjval kapcsolatban szerzett tapasztalatok. Orvostudomnyi rtest 66. 201203. 1995 A nazo-labilis lebeny hasznlatval kapcsolatos tapasztalataim a szjfenk- s nyelvrkok rezekcija utn tmadt hinyok fedsre. Orvostudomnyi rtest 67. 215216. 1996 Az elll flkagylk plasztikai sebszetben nyert tapasztalataim. Orvostudomnyi rtest 68. 123125. 1999 A krnikus periapicalis gyullads kialakulsnak nyomon kvetse kutyn vgzett ksrleti modellen rntgenvizsglat alapjn. Orvostudomnyi rtest 71. 123125. KOVCS DezsMDY Jen 1999 Az idlt periapicalis gyulladsok hatsa a beteg immunrendszerre. Orvostudomnyi rtest 72. 190193. KOVCS DezsJUNG Jnos 1999 A krnikus periapicalis folyamatok immunpatolgiai vonatkozsainak szvettani s immunhisztokmiai bizonytkai. Orvostudomnyi rtest 71. 126129. KOVCS DezsPAPP Mnika 1997 A csernobili atomkatasztrfa hatsa a marosvsrhelyi szjsebszeti klinika beteganyagn vgzett felmrs alapjn. Orvostudomnyi rtest 69. 159161. KOVCS DezsPTER Mihly 1999 A mikroorganizmusok szerepnek kimutatsa a krnikus periapicalis folyamatok etiopatogenzisben, kutyn vgzett ksrleti modellen. Orvostudomnyi rtest 72. 186189. MATEKOVITS Gyrgy 1992 Az onkoprofilaxia sztomatolgiai vonatkozsai. Orvostudomnyi rtest 64. 7578. 1994 A preventv fogszat clkitzsei. Orvostudomnyi rtest 66. 199200. 1996 Korai felismers s idfaktor a stomatooncologiban. Orvostudomnyi rtest 69. 154158. 1999a Quo vadis orlis prevenci? Orvostudomnyi rtest 71. 134136. 1999b Gondolatok a szjregi rkos daganatok s praecancerosisok megelzse kapcsn. In: Szcs Katalin (szerk.): IN VIVO IV. Orvoskongresszus Marosvsrhely, 1999. november 2628. Marosvsrhely, VET / Pest Megye nkormnyzata / EME / OGYSZ, 4048. 2000 A Pax corporis a fogorvos szemvel. Orvostudomnyi rtest 73. 509512. MATEKOVITS GyrgyIOVNA, Diana 1994 Prevenirea strilor maligne cu localizare oral. In: U: Introducere n teoria i practica stomatologiei preventive. Timioara, Pro Cultura, 157191. 1996 A kzvlemny-kutats szerepe a preventv fogszati programok kidolgozsban. Orvostudomnyi rtest 68. 284289. MATEKOVITS GyrgyIOVNA, DianaGOGU, Luminia 1998 A fluorprofilaxis helye a fogszuvasods megelzsben. Orvostudomnyi rtest 70. 204208.

380
PTER Mihly 2000 Adatok az erdlyi szrmazs, illetve Erdlyben tevkenykedett neves fogorvosokrl. Orvostudomnyi rtest 73. 500504. PTER TamsPTER Mihly 2000 A bikafalvi Mth csaldbl szrmaz fogorvosok lete s tevkenysge. Orvostudomnyi rtest 73. 505508. PONGRCZ AntalAMBRUS Imola 1999 Szemfogvezets oldalmozgs rehabilitcija kermialeplezs fmhidakkal. Orvostudomnyi rtest 72. 198201. PONGRCZ AntalBUKSA Brigitta 1997 Mdszer az oldals fogak (rlfogak) tmsekkel trtn okklzis rintkezseinek helyrelltsra. Orvostudomnyi rtest 69. 145149. PONGRCZ AntalVITOS Gbor 2000 Okklzis-prevencis mdszerek kidolgozsnak lehetsge a rendelben. Orvostudomnyi rtest 73. 318321. ROMNU, MihaiMATEKOVITS GyrgyBRATU, Dorin 1999 Klinikai tapasztalatok az rlfogak felsznn hasznlatos Beta-Quartz Mega blokktmsekkel. Fogorvosi Szemle 92. 9. 273280. SZKELY Melinda et alii 2000 Biocompatibility of dentin adhesive assessed by Laser Doppler Flowmeter. Stomatologia Mureean 1. 12. 3741. SZKELY Melinda 1998 Evoluia sistemelor adezive dentinare. Medicina Trecut Prezent Viitor 2. 2. 146150. 1999 A fogak morfolgija s gnatolgiai alapfogalmak. Kolozsvr, Polis SZKELY MelindaBOCSKAY Istvn 1996 Kompozit anyagok felhasznlsa bettek s fazettk extraorlis elksztsre. Orvostudomnyi rtest 68. 292294. 1997 In vitro sszehasonlt vizsglatok a kompozit anyagok tms s bett formjban val alkalmazsra. Orvostudomnyi rtest 69. 142144. 1998 Az amalgm lehetsges alternatvi. Orvostudomnyi rtest 70. 196198. 1999a A kompozit tmsek szli zrdsnak rtkelse. Orvostudomnyi rtest 71. 130133. 1999b A kompozit restaurcik hatsa a fogblre. Orvostudomnyi rtest 72. 194197. 1999c Kompozittmsek szli zrdsnak psztz elektronmikroszkpos vizsglata. Fogorvosi Szemle 92. 6. 186190. SZKELY MelindaFLP Kristf 1999 Studii in vitro privind etaneitatea nchiderii marginale a obturaiilor compozite. Medicina Stomatologic 3. 1. 3944. SZKELY MelindaFLP KristfBOCSKAY Istvn 1998 Evaluarea inlayurilor compozite prin microscopie electronic cu baleiaj. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 438441. 1999 Studii in vitro, la microscopul electronic cu baleiaj privind nchiderea marginal a inlayurilor compozite. Revista Naional de Stomatologie 2. 2. 4549. TTH IldikTTH ErikaTRK Katalin 1997 Retinelt fels szemfog orthodontiai kezelse rgztett kszlkek segtsgvel. Orvostudomnyi rtest 69. 150153.

GYRESI RPD (SZERK.)

ERDLYI MAGYAR GYGYSZERSZETI KUTATSOK. 19902001.

Az erdlyi magyar gygyszerszeti vizsgldsok az erdlyi magyar szakemberek gygyszerszek, egyetemi oktatk, tudomnyos kutatk sajt kutatmunkjaknt rtkelhetk. E kutatsi munka egyrszt a szakterlet j irnyzatait s kihvsait tkrzi (a gygyszerfejleszts, a gygyszerminsg-biztosts egyes nemzetkzi elvei, az n. helyes gyakorlatok elrsai, az Eurpai Gygyszerknyv trhdtsa), msrszt az egyes intzmnyek hagyomnyait. Az erdlyi magyar gygyszerszeti kutatsok vonatkozsban alapvet intzmnynek tekinthetjk az 1948-ban megalakult marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kart, illetve az itt megalapozott tudomnyos mhelyeket. Ezek az intzmnyek a kutats s a tovbbkpzs terletn hagyomnyokat teremtettek. Ebbl a meggondolsbl csoportostottuk az elmlt vtized kutatsi tmit s eredmnyeit a gygyszerszeti kar fbb intzmnyei kr: fizikai kmia, gygyszerszeti kmia, gygyszer-technolgia, farmakognzia-fitoterpia, gygyszeripar s biotechnolgia, toxikolgia, biofarmakia s farmako-kinetika, gygyszerszet-trtnet. Ezen a karon jelenleg ngy doktori iskola mkdik: a fizikai kmia, a gygyszer-technolgia, a farmakognzia s a gygyszerszeti kmiai tanszkeken. Az erdlyi magyar orvosi s gygyszerszeti szaktudomnyok tekintetben igen fontos szerepkrt tlt be az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Orvosi s Gygyszerszeti Szakosztlya, amely ves nagyszabs tudomnyos lsszakai s tudomnyos kiadvnysorozata (Orvostudomnyi rtest) ltal kln frumot biztost a klnbz tmakrkben kutat szakembereknek.

1. Gygyszerszeti kmia1
A gygyszerszszakemberek gygyszervegyletekkel, gygyszerksztmnyekkel kapcsolatos kutatsai az elmlt vtizedben mindenekeltt
1 rta s a knyvszetet sszelltotta: Gyresi rpd.

382

GYRESI RPD (SZERK.)

a MOGYE Gygyszerszeti Kmia Tanszkhez kapcsoldnak, melyet Gyresi rpd professzor vezet. Ez a tanszk sok vtizedes kutatsi hagyomnyainak (alapts ve: 1949) folytatsakppen az elmlt vtizedben megjulva, fiatal oktatkkal-kutatkkal is bvlve elssorban modern gygyszervizsglati mdszerek kidolgozsra sszpontostotta kutatsait. Alapveten a modern sztvlaszts-technikk krben nagy jelentsggel br kromatogrfis (rtegkromatogrfis, nagy hatkonysg folyadk-kromatogrfis) mdszerek klnbz clokra val kifejlesztse s alkalmazsa jellemezte a kutatsok egy rszt. Ennek keretben tbb ven t szles kr kutatsokat vgeztek az n. kalciumcsatorna-gtlk, az 1,4-dihidropiridin-szrmazkok stabilitsra vonatkozan (Gyresi et alii 1990, 1992, 1993, 1995, 1996, 1997, 1998). A kutatsok interdiszciplinris jelleggel folytak (dr. Tks Bla) a Szegedi Egyetem szmos intzetvel s szakembervel egyttmkdve (dr. Hohmann Judit, dr. Kata Mihly, dr. Dombi Gyrgy, dr. Nagy Gbor, dr. Regdon Gza). A vegyletek fnyrzkenysgnek vizsglatt a stabilits s az oldkonysg nvelsnek kutatsa kvette, ciklodextrinek, valamint sznezkek segtsgvel. A gygyszervegyletek rtegkromatogrfis minsgvizsglatrl kt gyjtemny is megjelent (Gyresi 1997; GyresiKata 2000). j kutatsi terlet az optikailag aktv gygyszervegyletek izomerjeinek sztvlasztsa (Gyresi 1997). A 2000. s 2001. v folyamn a MTA Domus Hungarica kutatsi sztndja rvn lehetsg nylt a beta-blokkol gygyszercsoport vonatkozsban enantioszelektv mdszerek kidolgozsra a Szegedi Egyetem Gygyszerkmiai s a Budapesti Semmelweis Egyetem Gygyszerszi Kmiai Intzetben (Gyresi et alii 2000; GagyiGyresi 2000; Pter et alii 2001). A tanszk munkatrsai szmos kromatogrfis, spektrofotometris mdszert dolgoztak ki a gygyszervegyleteknek, valamint azok klcsnhatsnak vizsglatra (Gyresi et alii 1994, 1998; Hancu 1999; Kakasy 1998). Kln hangslyt kapott a 90-es vek gygyszerszeti trekvseiben a gygyszerminsg szavatolsnak egysges nemzetkzi rendszere, az n. helyes gyakorlatok, valamint az Eurpai Gygyszerknyv. A tanszk szmos tanulmnyban rtkelte az j kvetelmnyrendszert (Gyresi et alii 1994, 1995, 1996, 1997, 2001). Folyamatos foglalatossg volt az j gygyszercsoportok feldolgozsa (Gyresi et alii 2000, 2001; Kelemen et alii 1996, 1998, 2000). Anxiolitikus hats gygyszervegyletek rektlis adagols ksztmnyeinek megtervezshez modern biofarmakiai kutatsokra kerlt sor az 1,4-benzodiazepinek csoportjban (Kelemen et alii 1999, 2000, 2001).

ORVOSTUDOMNY

383

Alapanyaggygyszervegylet klcsnhatsok derivatogrfis vizsglatra, a gygyszerleads kvetsre kszlt kutatsi modell. 2001-ben doktori iskola lteslt a tanszken, melynek keretben a gygyszerstabilitsi s a kirlis sztvlaszts-technikk kpeztk az els kutatsi tmkat.

2. Gygyszer-technolgia2
A marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kar Gygyszer-technolgia Tanszke egyike karunk legrgebbi tanszkeinek. Emellett egyike azon tanszkeknek, amelyek szinte folyamatos mkdssel bszklkedhetnek, ugyanis 1989-ben mg az utols vfolyam hallgati eladsokra s gyakorlatokra jrtak, 1990 janurjban pedig jraindult Marosvsrhelyen a gygyszerszkpzs, s ebbe a tanszk szemlyzete is bekapcsoldott. Az jraindul tanszk fiatal kollgkkal bvlt, akik klnbz kutatsi terleteken kezdtek dolgozni. Az oktats mellett a hallgatk szakkri tevkenysgnek irnytsa, az elads- s gyakorlati jegyzetek feljtsa, valamint szmos hazai s nemzetkzi tudomnyos rendezvnyen val rszvtel is mind a munkakrkbe tartozott. A kutatsok jelenlegi vezetje Sipos Emese egyetemi adjunktus. A Gygyszer-technolgia Tanszken az utbbi vekben vgzett fbb kutatsi vonalak a kvetkezk voltak: sszetett emulzik ellltsa s vizsglata; gyermekgygyszatban alkalmazott szuszpenzik formullsa s vizsglata; antibakterilis tulajdonsg szjvizek ellltsa; illolaj tartalm hintporok ksztse s vizsglata; antibiotikum tartalm viszkzus szemcseppek formullsa s vizsglata; Carpobol tpus hidroglek ellltsa; hidroglek reolgiai vizsglata; diklofenk tartalm hidroglek mikrobiolgiai, termikus s reolgiai vizsglata; ciklodextrin zrvnykomplexek ellltsa s vizsglata; zrvnykomplexek gygyszerformkban val felhasznlsa; klnbz gyri gygyszeres glek sszehasonlt vizsglata; hatanyagok oldkonysgnak nvelse szilrd diszperzik segtsgvel; gygyszeres granultumok ellltsa s vizsglata; nyjtott hats mtrix tablettk ellltsa, hatanyagok kiolddsnak rtkelse matematikai modellek segtsgvel. A Gygyszer-technolgia Tanszk az alapkutatsokbl kiindulva a kvetkez ltalnosabb tudomnyos krdsekkel foglalkozik: flfoly2 rta s a knyvszetet sszelltotta: Sipos Emese.

384

GYRESI RPD (SZERK.)

kony gygyszerformk (emulzik, szuszpenzik, kencsk, glek) formullsa s vizsglata; nyjtott hats szilrd gygyszerformk (tablettk, mikroszfrk) ellltsa modern segdanyagok (pl. Eudragit) felhasznlsval; j, modern segdanyagok bevezetse a gygyszer-technolgiai mveletekbe; zrvnykomplexek felhasznlsa gygyszerformk optimizlsra; klnbz gygyszerformk ellltsa termszetes anyagok (illolajok, nvnyi kivonatok) felhasznlsval.

3. Gygyszeripar s biotechnolgia. Toxikolgia, biofarmakia, farmakokinetika3


A Gygyszeripar s Biotechnolgia Tanszken a gygyszerszetben hasznlatos anyagok fizikai-kmiai interakciinak vizsglata, tekintettel a hatanyag farmako-kinetikjra s bio-diszponibilitsra gyakorolt hatsra tbb vtizedes mltra visszatekint kutatsi tma, amelynek aktualitst az igazolja, hogy a gygyszerkutatsban egyre nagyobb jelentsgre tesz szert a gygyszerek s a gygyszerformk hatsmechanizmusnak az ismerete molekulris szinten. A gygyszerhats nagy biztonsggal trtn elreltsa nem nlklzheti mindazon tnyezknek a feldertst s szmbavtelt, amelyek kzvetlenl vagy kzvetve szerepet jtszhatnak a farmako-kinetiknak a mdosulsban. Vizsgltuk a farmakonfarmakon, segdanyaghatanyag klcsnhatsokat, amelyek befolysoljk a kombinlt gygyszerek s a klnbz gygyszerformk stabilitst, a hatanyag bio-diszponibilitst. A klcsnhats erssgnek az ismeretben eldnthet, hogy a befolysols kvnt vagy nem kvnt, jelents vagy elhanyagolhat a biodiszponibilitst meghatroz ms felttelek mellett. Nmely esetben a klcsnhatsok felhasznlsval ellenrztt leads vagy clba juttatott gygyszerformk llthatk el. A farmakon s a mikroelemek, illetve egyes biomolekulk klcsnhatsa szerepet jtszik a gygyszerhats kialakulsban vagy annak a mdosulsban, illetve egyes mellkhatsok jelentkezsben, mikroelemek hinyban. A modern gygyszerarzenl naprl napra bvl biolgiai s biokmiai ton nyert termkekkel, ami a modern gygyszerszetben a biotechnolgia trhdtst jelzi. A gygyszerszek alapkpzsknek megfelelen kivlan alkalmasak a biotechnolgia tudomnynak mvelsre, ugyanakkor a tanulmnyaik s a gygyszerszmestersg gyakorlsa sorn
3 rta s a knyvszetet sszelltotta: Dudutz Gyngyi s Kincses Ajtay Mria.

ORVOSTUDOMNY

385

kialaktott erklcsi tartsuk eredmnyeknt felelssgteljesen nyilvnulnak meg a modern bio-technolgia felvetette etikai krdsekben is. A sejttmegkpzds s termkkpzds kinetikja aerob s anaerob fermentci folyamn, mikroelemekben gazdag biomassza nyerse lesztbl, valamint a termkkpzds kinetikjnak vltozsa klnbz, felleti feszltsget mdost gygyszerszeti segdanyagok jelenltben olyan tmk, amelyeknek vizsglata sorn jl gymlcsztethetk a tanszken foly eddigi gygyszerkutatsi tapasztalatok. Felismerve azt a tnyt, hogy a klcsnhatsok ismerete az adekvt a kvnalmaknak megfelel gygyszerforma tervezse szempontjbl nlklzhetetlen, ebben a tmban a tanszk mr tz v ta a Toxikolgia s Biofarmakia Tanszkkel kzsen dolgozik, amelynek vezetje Kincses Ajtay Mria egyetemi tanr. Napjainkban ugrsszeren megntt a potencilis toxikolgiai veszllyel jr kmiai anyagok szma, melyek tanulmnyozsra a modern toxikolginak ma mr szmos, jl definilt problmakrrel rendelkez j ga jelent meg. A tanszk tudomnyos kutatsi tervei fleg ezekre a trgykrkre sszpontostottak. Egyik ilyen tmnk volt az j, modern, szintetikus gygyszer- s nvnyvdszer-csoportok (fenotiazin szrmazkok, amfetamin, atrazin, 2,4 D stb.) biolgiai anyagon trtn toxikolgiai vizsglatra alkalmas analitikai kmiai mdszerek kidolgozsa. Kutatsaink msik f irnyvonala gygyszerek s nem gygyszerek farmako-kinetikjnak ksrletes tanulmnyozsa. Rgink egyik fontos krnyezetvdelmi problmja a Maros-vz szennyezettsgi foknak a vizsglata s rendszeres kvetse. Szles kr interdiszciplinris akadmiai kutatprogram keretben tanszkeink rszt vettek bizonyos, egszsgre rtalmas szennyez anyagok (fluor, klr, detergensek, fenol) periodikus vizsglatban. Az elmlt tz v fontosabb kutatsi tmi a kvetkezk voltak: analitikai vizsgl mdszerek kidolgozsa; gygyszerek, peszticidek s ipari mrgek kimutatsa biolgiai anyagban; a Maros-vz szennyezdseinek vizsglata a SzszrgenMarosludas szakaszon (19901994); a sejttmegkpzds s termkkpzds kinetikjnak vizsglata aerob s anaerob fermentci sorn mikroelemekben gazdag biomassza nyerse vgett lesztbl, illetve a termkkpzds kinetikjnak vltozsa klnbz, felleti feszltsget mdost gygyszerszeti segdanyagok jelenltben; a gygyszerszetben hasznlatos anyagok fizikai-kmiai interakciinak vizsglata, tekintettel a hatanyag farmako-kinetikjra s biodiszponibilitsra gyakorolt hatsukra; bio-diszponibilits s

386

GYRESI RPD (SZERK.)

membrntranszport-folyamatok in vitro modellezse; toxiko-kinetikai vizsglatok llatksrletes heveny mrgezsekben.

4. Fizikai kmia4
A magyar gygyszerszeti kutats eredmnyei szorosan kapcsoldnak a Marosvsrhelyi Gygyszerszeti Fakults ltrejtthez s trtnethez. Az utols tz v alatt a Fizikai Kmia Tanszk tagjai szmos interdiszciplinris, illetve szerzdses kutatsi tma megoldsban vettek rszt. Ezek kzl kiemeljk az tvzetanalzisekre irnyul munkkat s eredmnyeket (TksFerencz 1992), a polarogrfis vizsglatok igen sztgaz krdscsoportjait, fleg a szerves vegyletek krbl, mint pldul a tenzidek (TksSuciu 1992), a karbonilvegyletek (TksSuciu 1994), a szerves peroxidok (Tks 1995, 1996, 1998), a nitonok (TksSuciu 1999, 2000) vizsglatait. Figyelemre mltak a gygyszerek s gygyszerksztmnyek kutatsa terletn elrt eredmnyek (Tks 1998; TksFerencz 1998; TksSipos 1998; MicuTksSuciu 1998; Sebestyn et alii 2001). Szmos kutatsi krds tanulmnyozsa sszetett mdszerek alkalmazsval trtnt, mint pldul gygyszerek s gygyszerksztmnyek elektrokmiai, optikai s termikus ton trtn elemzse, illetve vizsglata (TksFerencz 1999; Sebestyn et alii 2001). Az utbbi vekben j kutatsi irny krvonalazdott, amely a gygyszertervezs retrometabolizmusra alapozott lehetsgeit vizsglja (Tks 1998, 1999; TksFerencz 1998; Tks et alii 2000; TksSuciuNagy 2000). Klnsen sokat gr lehetsgek krvonalazdnak az oszcillcis reakcik kutatsa terletn, fleg a biolgiai rendszerekben fellp formikat illeten (Nagy et alii 1996; Kurin-CsrgeiNagyKrs 1997; NagyKrsLamprecht 1999). A kutatcsoport legfontosabb eredmnyei kl- s belfldi kongreszszusokon, illetve konferencikon is nyilvnossgot kaptak, mint pldul a preczis nts sajtsgos feladatainak termikus analzissel trtn kvetse s megoldsa (IstvnTks 1990, 1991), zrvnykomplexek kmiai s gygyszerszeti szempontbl trtnt tanulmnyozsa (Tks s munkatrsai 19971998).

4 rta s a knyvszetet sszelltotta: Tks Bla.

ORVOSTUDOMNY

387

A tanszk sajt, illetve interdiszciplinris munkssgnak tapasztalatait s eredmnyeit tbb szakknyv megjelentetse is tkrzi (Tks 1998, 2001). A tanszk egyik tagja, Nagy Gabriella ebben az idszakban vdte meg doktori disszertcijt a budapesti ELTE Termszettudomnyi Karnak Analitikai Kmia Tanszkn dr. Krs Endre professzor tudomnyos irnytsa alatt. 2001 ta a marosvsrhelyi Fizikai Kmia Tanszken is mkdik Doktori Iskola. Dr. Tks Bla egyetemi tanr tagja a Retrometabolizmusra alapozott gygyszertervezs s -clbajuttats tmj Konferencik Nemzetkzi Tancskoz Testletnek (Florida, USA).

5. Farmakognzia5
A farmakognziai kutatsok tern clunk a gygynvnykutats elmleti s gyakorlati fejlesztse a gygynvnytartalm ksztmnyek optimalizlsa rdekben, amint albb kvetkezik. 1. A gygynvnyek hatanyagainak fitokmiai vizsglata a kvetkez specieseknl: Grindelia robusta (Csed Kroly, Eianu Sigrid), Corylus avellana (Csed Kroly, Neugebauer Michael), Filipendula ulmaria (Csed Kroly), Lysimachia speciesek (Pter Hajnalka, Csed Kroly), Linaria speciesek (Kelemen Lszl, Csed Kroly), Morus alba et nigra (Csed Kroly, Muntean Daniela), Trigonella foenum graecum (Szcs Dra, Csed Kroly), Salix speciesek (Csed Kroly, Eianu Sigrid). 2. A gygynvnyek svnyianyag-tartalmnak meghatrozsa: Calendula officinalis (Fekete Tnde, Csed Kroly), Rheum rhaponticum (Fekete Tnde, Csed Kroly), Betula pendula (Then Mria, Szentmihlyi Klra, Csed Kroly), Equiseti arvense (Then Mria, Szentmihlyi Klra, Csed Kroly), Salvia officinalis (Then Mria, Szentmihlyi Klra, Csed Kroly), Silybum marianum (Then Mria, Szentmihlyi Klra, Csed Kroly, Fekete Tnde), Salvia pratensis (Then Mria, Szentmihlyi Klra, Csed Kroly), Saccharomyces cerevisiae (Varga Erzsbet, Marz Anna, Csed Kroly). 3. Illolaj-tartalom meghatrozsa gygynvnyekben: Mentha piperita (Mth Imre, Csed Kroly), Rosmarinus officinalis (Csed Kroly, dm Melinda, Lemberkovics va), Melissa officinalis (Csed Kroly, dm Me5 rta s a knyvszetet sszelltotta: Csed Kroly.

388

GYRESI RPD (SZERK.)

linda, Lemberkovics va), Origanum vulgare (Csed Kroly, dm Melinda, Lemberkovics va), Salvia officinalis (Csed Kroly, dm Melinda, Lemberkovics va). Elrelps trtnt a magyarorszgi kutatkkal val egyttmkds terletn. 1991-ben Mth Imre professzor, a Magyar Tudomnyos Akadmia kolgiai s Botanikai Intzetnek akkori vcrtti vezetje kzs kutatsi programot kezdemnyezett a Romn Tudomnyos Akadmival, amely azta is mkdik. A Romn Akadmia rszrl a kzs kutatsi programot dr. Csed Kroly professzor irnytja. F tma: Chemotaxonomy of the family Lamiaceae, amelyet vente altmkra bontunk. Eddigi kzs kutatsaink: 1993: a Fldvron (Brass megye) szelektlt Mentha piperita, superpiperita fitokmiai vizsglata; 1994: Stachys-fajok fitokmiai vizsglata; 1995: Salvia-speciesek elterjedse az erdlyi Mezsgen; 1996: Salvia-fajok kolgiai s fitokmiai vizsglata; 1997: Rosmarinus officinalis termesztsi lehetsgei az erdlyi Mezsgen; 1998: vadon term Salvia-fajok az erdlyi Mezsgen; 1999: Salvia-fajok kolgiai s fitokmiai vizsglata a Nyrd vlgyben; 2000: Nvnykolgiai s fitokmiai vizsglatok a Maros fels folysnak vidkn a vadon term Salvia-fajoknl (2000-tl ebben a kutatsban a Magyar Tudomnyos Akadmia s a Romn Tudomnyos Akadmia mellett dr. Mth Imre professzor vezetsvel rszt vettek a Bolgr Tudomnyos Akadmia s a Jugoszlv Tudomnyos Akadmia munkatrsai is); 2001: Nvnykolgiai s fitokmiai vizsglatok az Olt fels folysnak a vidkn a vadon term Salvia-fajoknl Ezenfell kzs kutatsokban vesznk rszt az MTA Kmiai Kutat Kzpontjval (a diuretikus hats gygynvnyek svnyianyag-tartalmnak vizsglata, 19982000 kztt), a budakalszi Gygynvnykutat Intzet Rt-vel (Corylus avellana s Trigonella foenum graecum fitokmiai vizsglata), a SOTE Farmakognzia Intzettel (az Alnus glutinosa krgnek s Salix speciesek krgnek fitokmiai vizsglata), a budapesti Szent Istvn Egyetem lelmiszertudomnyi Karnak Mikrobiolgia Tanszkvel (a Saccharomyces cerevisiae nyomelemeinek vizsglata), a Szegedi Orvostudomnyi Egyetem Farmakognzia Intzetvel (az Aconitum fajok fitokmiai vizsglata).

ORVOSTUDOMNY

389

6. A gygyszerszet trtnete6
A 90-es vek elejtl szmos szerz foglalkozott az erdlyi gygyszerszet s orvosls trtnetvel. Idevg levltri dokumentumok feldolgozsa nyomn szmos szakmunka ltott napvilgot. E terleten klnsen jelentsek dr. Pter H. Mria tfog szaktrtneti kutatsai. A szakmai mlt feldolgozsval foglalkoz munkk az albbi tmakrkbe sorolhatk: az erdlyi gygyszertrak trtnete (Gyresi 1994; Hajd 1996; Pter M., H. 2000, 2001; Szni 1997, 1999; Zgoni 1998); a hrneves, Erdlyben mkd magyar gygyszerszek Rozsnyay Mtys, Dvid Lajos, Orient Gyula tevkenysge (Budahzy 1995; Gyresi 1997; Hajd 1996; Pter M., H. 1992, 1994, 1998, 2001; Szni 1997, 1999; Zgoni 1998); az erdlyi magyar szakmai s tudomnyos szervezetek (Pter M., H. 1992, 1993, 1999); az erdlyi magyar szakmai kiadvnyok (Budahzyn Borsi M. 1991; Pter M., H. 1995, 1996, 1997); a magyar nyelv gygyszerszkpzs Erdlyben, s annak neves tanrai (Pter M., H. 1992, 1995, 1997; Gyresi 1999, 2001); az 1948-ban alaptott s 1962ig magyar nyelven mkd Marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kar trtnete (Gyresi 1991, 1999; Pter M., H. 1995, 1997, 1998). Pter H. Mria kutatmunkja keretben megkezdte Erdly s a Bnsg gygyszertrainak feltrkpezst a kezdetektl az 1949-ben trtnt llamostsukig, feltrta az 1848-as szabadsgharc erdlyi csatiban rszt vev gygyszerszek adatait (1998), felhvta a figyelmet az erdlyi gygyszersz-instrukcik egyes tteleinek idszersgre (1999), ezenkvl orvostrtneti adatokat is gyjttt (1991, 1992, 1993, 1995, 1996, 1997, 1999). Tovbbi kutatsainak clja az erdlyi gygyszerszet egyb magyar vonatkozsainak a feltrsa, a neves erdlyi magyar gygyszerszek letplyjnak bemutatsa. Erdly s a Bnsg valamennyi tjegysgrl adatokat kvn gyjteni a gygyszertri hlzat kiteljesedsben szerepet vllal magyar gygyszerszek munkssgrl.

6 rta s a knyvszetet sszelltotta: Gyresi rpd s Pter H. Mria.

390

GYRESI RPD (SZERK.)

SZAKIRODALOM

1. Gygyszerszeti kmia
GAGYI LszlGYRESI rpd 2000 A kirlis gygyszermolekulk vizsglatra alkalmazott enantioszelektv mdszerek. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 46. 12. 2932. GYRESI rpd 1993 A szerkezet s hats sszefggsei az 1,4-dihidropiridin alapvz kalciumantagonistk csoportjban. Orvostudomnyi rtest 66. 204205. 1997 Vademecum cromatografic. Marosvsrhely, Mentor 1998 A kromatogrfia vszzada. Orvostudomnyi rtest 71. 1421. 1999 A humn- s llatgygyszati termkek gyrtsa s forgalmazsa Romniban. Orvostudomnyi rtest 72. 221226. 2000 Az antihipertenzv szerek j csoportja az angiotenzin II-receptor antagonistk. Orvostudomnyi rtest 73. 361365. GYRESI rpd et alii 1996a Study of the solubility and photostability of nifedipine and its derivatives with cyclodextrins. In: Proc. of the 8th International Symposium on Cyclodextrins Dordrecht, Ed. Kluwer Academic Publishers, 345348. 1996b Study of the solubility and photostability of nifedipine and its derivatives with CDs. 8th International Cyclodextrin Symposium Budapest, March 30April 2 1996. Abstracts 3-p-12. 2001 Indirect and direct liquid chromatographic method for the separation of stereoisomers of betablocking agents. Balaton Symposium 2001 on High Performance Separation Methods Sifok, 2001. szept. 24. Book of Abstracts 28. GYRESI rpdGERGELY MrtaVMOS Jzsef 1997 Chromatographic study on comparative analysis of four compounds in the series of H2-receptor antagonists. Balaton Symposium 99 on High Performance Separation Methods Sifok, 13 Sept. 1999. Book of Abstracts, 128. 2000a Chromatographic and UV Spectrophotometric study of H2-receptor antagonists. J. Planar Chromatography Modern TLC 13. 4. 294298. 2000b Study on the comparative analysis of four compounds in the series of H2receptor antagonists. Farmacia 48. 3. 4356. GYRESI rpdHOHMANN Judit 1993 Vizsglatok a nifedipin fotokmiai bomlsra vonatkozan. Congressus Pharmaceuticus Hungaricus IX Budapest, 1993. szeptember 1912. Eladssszefoglalk: Gygyszerszet, 30. GYRESI rpdHOHMANN JuditDOMBI Gyrgy 1992a Comparative study on the photostability of nifedipine and nitrendipine. Rev. Med. Farm. Orvosi s Gygyszerszti Szemle 38. 1. 99104.

ORVOSTUDOMNY

391

1992b Comparative study on the photostability of nifedipine and nitrendipine. 1st European Congress of Pharmaceutical Sciences Amsterdam. 79 October 2001. Pharmaceutisch Weekblad 14. 5. Suppl. F. 74. 1993 Study on photostability of nifedipine. 3rd International Symposium of Pharmaceutical Sciences Ankara, 1518 June 1993. Vol. Abstracts 51. GYRESI rpdKATA Mihly 2000a Gygyszervegyletek vkonyrteg-kromatogrfis minsgvizsglata. Budapest, Kontraposzt 2000b Importance and role of the thinlayer chromatography in the quality assurance activity of the pharmaceutics in the near future. Gygyszerszet 44. 6. 331333. GYRESI rpdKATA MihlyKELEMEN Hajnal 1996 A kromatogrfis mdszerek jelentsge a nvnyi hatanyagok gygyszerknyvi vizsglatban. Congr. Pharm. Hung. X. Budapest, 1996. mjus 1517. Elads-sszefoglalk: Gygyszerszet, 3334. GYRESI rpdKELEMEN FAZAKAS Hajnal 1994 Nemzeti Gygyszerknyvek Eurpai Gygyszerknyv. Orvostudomnyi rtest 67. 119122. 1995 A gygyszergyrts, gygyszerforgalmazs, gygyszerszi tevkenysg egysges nemzetkzi kvetelmnyrendszere. Orvostudomnyi rtest 68. 254257. 1996 A generikus gygyszerek aktulis krdsei. Orvostudomnyi rtest 69. 310314. 1997 A kiralits szerepe a gygyszeres anyagok hatsban. Orvostudomnyi rtest 70. 211215. GYRESI rpdKELEMEN FAZAKAS HajnalMARCU, Ionela 1997a Consideraii privind merodele fizico-chimice prevzute la analiza monografic a substanelor medicamentoase din Farmacopeea European, ediia a 2-a. Farmacia 45. 2. 2736. 1997b Evaluarea metodelor fizico-chimice din Farmacopeea European. Rev. Med. Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 12. 2225. GYRESI rpdKELEMEN HajnalKATA Mihly 1996 Summary of the Chromatographic Methods Recommended by Pharmacopoeias for analysis of medicinal plants and their products. Journal of Planar ChromatographyModern TLC 10. 3. 172177. 1997 A kromatogrfis mdszerek jelentsge a nvnyi hatanyagok gygyszerknyvi vizsglatban. Gygyszerszet 41. 11. 671676. GYRESI rpdPTER MriaFLP Ferenc 2000a Liquid chromatographic enantioseparation of betablocking agents with a new isothiocyanatotype derivatizing agent. 6th European Congress of Pharmaceutical Sciences EUFEPS 2000 Budapest, 2000. szeptember 1619. European J. Pharm. Sci. 11. Suppl. 2000b Beta-Receptor gtlk enantiomerjeinek folyadk-kromatogrfis elvlasztsa egy j izotiociant tpus derivatizl reagens segtsgvel. Acta Pharmaceutica Hungarica 70. 36. 138145. 2000c Enantioseparation of beta-blocking agents with a new isothiocyanato-type derivatizing agent. Eur. J. Pharm. Sci 11. Suppl. I. 565.

392

GYRESI RPD (SZERK.)

GYRESI rpdTKS BlaKATA Mihly 1995 Increasing the solubility and photostability of nifedipine with cyclodextrine. In: Proc. 1st World Meeting on Pharmaceutics, Biopharmaceutics, Pharmaceutical Technology Budapest, 619620. GYRESI rpdZSIGMOND Andrea Zsuzsanna 1998 Investigations of the colour reactions and thinlayer chromatographic separation of five cyclodextrin derivatives. In: Proc. 10th International Symposium on Planar Chromatography Budakalsz, Ed. Res. Inst. Med. Plants, 133144. HANCU, GabrielGYRESI rpd 1999 Analiza cromatografic i spectrofotometric n UV a unor medicamente cu aciune antihelmintic. Farmacia 47. 4. 1119. KAKASY Andrs ZoltnGYRESI rpd 1998 Illolajok beta-ciklodextrinnel kpezett zrvnykomplexeinek vizsglata termofraktogrfis s gzkromatogrfis mdszerrel. Rev. Med. Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 413416. KELEMEN-FAZAKAS Hajnal 2000 Benzodiazepinek s ms anxiolitikumok fejlesztsnek tvlatai. Orvostudomnyi rtest 72. 236241. KELEMEN-FAZAKAS HajnalGYRESI rpd 1996 j szintetikus kemoterpis szerek: antibakterilis girzgtlk. Orvostudomnyi rtest 69. 305309. 1998 j terpis lehetsg a csontritkuls kezelsben: az ipriflavon. Orvostudomnyi rtest 70. 216219. KELEMEN-FAZAKAS HajnalREGDON Gza, ifj. 1999 Benzodiazepin-tartalm vgblkpok formullsa. Orvostudomnyi rtest 71. 243249. PTER MriaGYRESI rpdFLP Ferenc 2001 Liquid chromatographic enantioseparation of beta-blocking agents with (1R, 2R)1,3diacetoxy-1-(4-nitrophenyl)-2-propyl-isothiocyanate as chiral derivatizing agent. Journal of Chromatography 910. 247253. PTER MriaPTER AntalGYRESI rpdFLP Ferenc 2000 Application of (1S, 2S) and (1R, 2R)-1,3-diacetoxy-1-(nitrophenyl)-2propyl-isothiocyanate to the enanttioseparation of the racemic aminocompounds. ACE 2000 Symposium Eger, 2000. aug. 30szept. 1. ACE 2000 volume 2/a 26.

2. Gygyszer-technolgia
CIURBA, AdrianaPOPOVICI, AdrianaSIPOS Emese 1997 Microsfere de geletin cu diclofenac sodic. Cinetica de dizolvare in vitro. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 12. 120125.

ORVOSTUDOMNY

393

CSNYI Erzsbet et alii 1998 Structural investigation of microemulsions and liquid crystals for pharmaceutical use, In: Proceedings of the 8th International Conference on Pharmaceutical Technology; 2ndWorld Meeting on Pharmaceutics, Biopharmaceutics and Pharmaceutical Technology Paris, 785. SIPOS Emese 1996 A terpis hatanyaglead rendszerek s azok alkalmazsi lehetsgei. Orvostudomnyi rtest 69. 315320. 1997 ttekints a Carbopol gygyszerszeti alkalmazsrl. Orvostudomnyi rtest 70. 220224. 1998 jabb tpus karboxivinil-polimerek felhasznlsa. Orvostudomnyi rtest 71. 239242. 1999 Polimetakriltok a gygyszer-technolgiban. Orvostudomnyi rtest, 72. 231234. 2001 Formularea i evaluarea aciunii unor geluri cutanate cu diclofenac. Marosvsrhely (Doktori disszertci) SIPOS EmeseGYRESI rpd 1995 A gygyszertrak privatizcija Romniban. Orvostudomnyi rtest 68. 258260. SIPOS EmeseLRINCZI Lilla 2000 Diklofenk tartalm hidroglek tartstsra hasznlt konzervlszerek hatkonysgnak vizsglata. Orvostudomnyi rtest 73. 231234. SIPOS Emese- POPOVICI, Adriana 2000 Studiul reologic al gelurilor obinute din diferite tipuri de Carbopol. I. Influena pH-ului asupra caracteristicelor reologice ale dispersiilor de Carbopol. Farmacia 48. 2. 4554. SIPOS EmesePOPOVICI, Adriana 2000 Studiul reologic al gelurilor obinute din diferite tipuri de Carbopol. II. Influena concentraiei i adaosului de glicerin asupra vscozitii gelurilor de Carbopol. Farmacia 48. 5. 3949. TKS BlaSIPOS Emese 1998 Dibenzilidn-ciklohexanon-szrmazkok polarogrfis grbinek kinetikus jellege s mennyisgi rtelmezse. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 424427.

3. Gygyszeripar s biotechnolgia. Toxikolgia, biofarmakia, farmakokinetika


BALZSI JzsefCSED Kroly 1999 Isolation and Purification of Atrazine from Herbal Extracts Using SPE Technique. Balaton Symposium99 on High Performance Separation Methods Sifok, September 13. sszefoglal ktet P02. 2000 Az atrazin herbicid izollsa s tiszttsa mentakivonatokbl, SPE technika alkalmazsval. Orvostudomnyi rtest 73. 404405.

394

GYRESI RPD (SZERK.)

BALZSI JzsefHORVTH EmkeCSED Kroly 2000 Az atrazin krnikus kockzatnak felmrse s becslse patknyokon vgzett ksrletek szvettani adatai alapjn. Orvostudomnyi rtest 73. 406409. BED Kroly et alii 1994 A Maros-foly szennyezdseinek nhny jellemzje Maros megyei szakaszn 1988 s 1992 kztt (Some characteristics of Mures Rivers pollution in the Mure district between 19881992). Orvostudomnyi rtest 66. 186189. COTRU, M.POP, LidiaStan, T.KINCSES AJTAY Mria 1991 Toxicologie. Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic DUDUTZ Gyngyi 1999 Gygyszeripar s Biotechnolgia Tanszk. In: Marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kar 19481998. Marosvsrhely, Mentor, 237243. DUDUTZ GyngyiCSP Katalin 1999 Gygyszeripari biotechnolgia s gnterpia az ezredforduln. Marosvsrhely, Procardia DUDUTZ GyngyiCSP KatalinSZAB Hajnal 1997 Kinetics of bioconversion processes. 8th European Congress of Biotechnology, Budapest, 1721 Aug. sszefoglal ktet II. 294295. DUDUTZ GyngyiKINCSES AJTAY Mria 1993 Tetraciklin-meghatrozs 4-aminoantipirinnel. Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 39. 2. 99103. Referlta a Gygyszerszet 1996. 40. 1. 39. DUDUTZ GyngyiKINCSES AJTAY MriaMT Enik 1998 A dezoxiklsav s az acetilszalicilsav klcsnhatsnak fizikaikmiai vizsglata. Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 406409. DUDUTZ GyngyiKINCSES AJTAY MriaSIMON Brigitta 2000 Interdependena ntre stabilitatea complecilor de incluziune ai acidului dezoxicolic i structura moleculei oaspete. Sesiunea tiinific anual a cadrelor didactice, 1920 mai 2000. Tg. Mure, Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 46. Supl. 1. 39. DUDUTZ GyngyiKINCSES AJTAY MriaVERES Erzsbet 1998 Ionprok kpzdse benzilpenicillin s aminoglikozid tpus antibiotikumok hg vizes oldatban. Orvostudomnyi rtest 70. 258264. FERENCZ Lszl et alii 1996 Transzportfolyamatok in vitro vizsglata II. tviteli sebessgi llandk meghatrozsa hromfzis folyadkhd-modellben. Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 1. 117120. HORBER Pl et alii 1995 A gyilkos galca (Amanita phalloides Vaill ex. Fr.) okozta mrgezsekrl. Orvostudomnyi rtest 68. 272274. KINCSES AJTAY Mria 1993 Mrgez nvnyek. Budapest, Kossuth 1999 Toxikolgia s Biofarmacia. In: Marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kar 19481998. Marosvsrhely, Mentor, 221233.

ORVOSTUDOMNY

395

KINCSES AJTAY Mria et alii 1996 In Vitro Study of Transport Processes. Absorption Modeling in Liquid-Bridge Model I. Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 1. 112116. 1999 A gygyszertervezs alapjai. Marosvsrhely, Procardia KINCSES AJTAY MriaDUDUTZ Gyngyi 1991Determinarea unor ierbicide triazinice prin metoda extractiv colorimetric: Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 37. 9398. Referlta a Gygyszerszet 1996. 40. 1. 39. KINCSES AJTAY MriaDUDUTZ GyngyiBALZSI Jzsef 1994 Studii privind farmacocinetica i biodisponibilitatea trimetoprimului din diferite forme farmaceutice. Ses. tiin. an. a cadrelor did i stud., 1920 mai 1994. Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 40. 1. 102. 1999 Triciklikus antidepresszv szerek in vivo kinetikai vizsglata. Orvostudomnyi rtest 71. 227231. KINCSES AJTAY MriaDUDUTZ GyngyiSZRICS va 1998 Szalicilsav membrn transzport folyamatnak in vitro vizsglata. Orvostudomnyi rtest 70. 255258. KINCSES AJTAY MriaFERENCZ LszlDUDUTZ Gyngyi 1995 Analiza gazcromatografic a unor toxici volatili. Ses. An. de Com. tiin. a cadrelor did. i stud., 1995. 1819 mai. Rev. Med. i Farm. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 41. 1. 2425. KINCSES AJTAY MriaBALZSI JzsefBALOGH Tnde 2000 A prometrin herbicid eliminldsnak kinetikai tanulmnyozsa Wistar patknyokon. Orvostudomnyi rtest 73. 400401.

4. Fizikai kmia
ISTVN Ferenc et alii 1990 A solvolim gsksleltet hatsa a faanyag-szerkezetekre. EME Vegyszkonferencia Kolozsvr 1997. rez.: 1416. vol. rez. 59. ISTVN FerencTKS Bla 1990 Untersuchungsergebnisse aus der Anwendung der Differential-ThermoAnalyse fr verschiedene Probleme der Feingiesstechnologie. Internationale Fachtangung Feuguss Erfurt 1990. vol. rez. 9. 1991 Thermal Analyse Applied for Evaluation of Ceramic Core Materials. VIth International Symposium PRECAST 1991. Uhersk Hradiste, 1991. vol. rez. 21. KURIN-CSRGEI KrisztinaNAGY GabriellaKRS Endre 1997 Temperature-triggered chemical oscillators. A peculiar temperature effect in perturbed uncatalyzed bromate-driven reactions. Chem. Phys. Lett. 271. 6772. MICU, Daniela et alii 1996 Compleci metalici ai polifenolilor. Cercetri polarografice. Conferina Naional de Farmacie Tg. Mure 1996. Rez. n Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 1996. 42. 2. 39.

396

GYRESI RPD (SZERK.)

MICU, DanielaTKS BlaSUCIU, Gabriela 1998 Determinarea constantelor de formare a complecilor unor flavonoide cu ioni metalici de importan bioanorganic. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 417419. NAGY Gabriella et alii 1996 Effect of temperature in cerium-ion-catalyzed bromate-driven oscillators. Chem. Phys. Lett. 250. 255260. NAGY GabriellaKRS EndreLAMPRECHT Ingolf 1999 Simultaneous calorimetric and potentiometric investigations on some uncatalyzed bromate oscillators. J. Thermal Analysis and Calorimetry 57. 209223. SEBESTYN Imola et alii 2001 Gygyszerklcsnhatsok vizsglata termikus mdszerekkel (Cercetarea interaciunilor dintre substane medicamentoase prin metode termice). EMT VII. Vegyszkonferencia Felix, 151154. SUCIU, GabrielaMICU, DanielaTKS Bla 1996 Studii privind cinetica heterogen a unor compui medicamentoi. Aciunea diferiilor factori asupra stabilitii acidului acetilsalicilic. Conferina Naional de Farmacie Tg. Mure, 1996. Rez. n Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 1996. 42. 2. 61. SUCIU, GabrielaTKS Bla 1998 Orto-hats a szerves polarogrfiban. EMT Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1998. nov. 2028. vol. rez. 30. 1999 Orto-hats a szerves polarogrfiban (Efectul Orto n polarograrfia organic). Ibidem 8. 1116. TKS Bla 1995 Szerves peroxidok kmiai szerkezetnek s reakcimechanizmusnak polarogrfis kutatsa II. Az elektromos kettsrteg szerkezetnek hatsa szerves peroxidok polarogrfis redukcijra. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 4. 1421. 1996 Szerves peroxidok kmiai szerkezetnek s reakcimechanizmusnak polarogrfis kutatsa III. Aroms perszterek redukcijnak kinetikja csepeg higanyelektrdon. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 5. 2434. 1998 j utak a gygyszertervezsben: A retrometabolizmusra alapozott gygyszertevezs s clbajuttats. EMT Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1998. nov. 2028. vol. rez. 12. 1998a Noi strategii n prospectarea i optimizarea medicamentelor I. Principiile de baz ale prospectrii bazate pe retrometabolism i livrare la int. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 428432. 1998b Szerves peroxidok kmiai szerkezetnek s reakcimechanizmusnak polarogrfis kutatsa IV. A kmiai szerkezet s a polarogrfis viselkeds kapcsolata a szerves peroxidok osztlyban. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 7. 3440. 1999 Noi strategii n prospectarea i optimizarea medicamentelor II. Sisteme chimice de livrare. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 45. 272282.

ORVOSTUDOMNY

397

2000 Szerkezettulajdonsg-sszefggsek a szerves higanyvegyletek polarogrfijban. EMT VI. Vegyszkonferencia Kolozsvr, 104106. 2001 Fizikai kmia gygyszerszeknek, orvosoknak s biolgusoknak. III. Marosvsrhely, Mentor TKS Bla et alii 1996 Cercetri electrometrice i optice privind mecanismul formrii unor compleci de incluziune ai ciclodextrinelor. Conferina Naional de Farmacie Tg-Mure, 1996. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 1996. 42. 2. 1997 A kmiai szerkezet s polarogrfis paramterek sszefggsei egyes ciclodextrin-zrvnykomplexek esetben. EME Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1997. Rez. 1416. vol. rez. 37. 1998a Cercetri fizico-chimice ale capsulrii moleculare. Al XI-lea Congres Naional de Farmacie Iai, 1998. vol. rez. 396. 1998b Cercetri fizico-chimice ale capsulrii moleculare. Al XIlea Congres Naional de Farmacie Iai, 1998. vol. rez. 396. 1998c Concepia retrometabolismului n domeniul proceselor fitobiochimice. Al XI-lea Congres Naional de Farmacie Iai, 1998. vol. rez. 327328. 1999a A retrometabolikus felfogs lehetsgei a nvnyi hormonok hatsmechanizmusnak a kutatsban. Congressus Pharmaceuticus Hungaricus XI. Sifok, 1999. okt. 610. In: Gygyszerszet, 54. 1999b Egyes auxinok szerkezethats sszefggseirl. EMT Vegyszkonferencia Kolozsvr, 1999. nov. 2628. vol. de rez. 64. 1999c Retrometabolic Approaches in Phytobiochemistry. 2nd Retrometabolism Based Drug Design and Targeting Conference Center for Drug Discovery Florida, USA, 1999. vol. rez. 30. 2000 Retrometabolic approaches in phytochemistry 1998. Pharmazie 55. 244245. TKS BlaFERENCZ Lszl 1992a A vandium polarogrfis meghatrozsa vasalap tvzetekben I. A polarogrfis analzis krlmnyeinek megvlasztsa. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 2. 2231. 1992b A vandium polarogrfis meghatrozsa vasalap tvzetekben II. Az elektrdfolyamatok mechanizmusa. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlya Kzlemnyei 2. 3237. 1992c Az alumnium kzvetett polarogrfis meghatrozsa. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 38. 2. 104109. 1996 Contribuii la studiul stabilitii i mecanismului de interaciune a compuilor medicamentoi prin metode termice. Conferina Naional de Farmacie Tg. Mure, 1996. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 1996. 42. 2. 61. 1998 Cercetri n condiii neizoterme privind termodinamica, cinetica i mecanismul interaciunilor n domeniul medicamentelor. Al XI-lea Congres Naional de Farmacie Iai, 1998. vol. rez: 380. 1998a A hidrofobicits szerepe a gygyszertervezsben. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 7. 4955.

398

GYRESI RPD (SZERK.)

1998b Zrvnykomplexek I. A kmiai szerkezet s polarogrfis paramterek sszefggsei egyes ciclodextrin-zrvnykomplexek esetben. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 7. 4148. 1999 Zrvnykomplexek tanulmnyozsa termoanalitikai ton. Mzeumi Fzetek. EME Termszettudomnyi s Matematikai Szakosztlynak Kzlemnyei 8. 510. TKS BlaFERENCZ LszlRESZLER Edith Henrietta 1994 Eredmnyeink a karbonilvegyletek polarogrfis kutatsban. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 40. 2. 9499. TKS BlaMICU, DanielaSUCIU, Gabriela 1994 Contribuii la studiul stabilitii acidului acetilsalicilic n faz solid n diverse condiii de compoziie i pstrare a comprimatelor. Al X-lea Congres Naional de Farmacie Cluj-Napoca, 2223 sept. 1994. vol. de rezumate 311312. TKS BlaSIPOS Emese 1998 Dibenzilidn-ciclohexanon-szrmazkok polarogrfis kinetikus jellege s mennyisgi rtelmezse (Caracterul cinetic al curbelor polarografice ale derivailor dibenziliden-ciclohexanonici i interpretarea lui cantitativ). Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 34. 424427. TKS BlaSUCIU, Gabriela 1992 Contribuii la caracterizarea tensidelor cu ajutorul parametrilor curbelor electrocapilare. Revista de Medicin i Farmacie Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 38. 1. 9598. 1998 Cinetic chimic. Electrochimie. Sisteme disperse. In: Popovici, Adriana (ed.): Bazele teoretice ale tehnologiei farmaceutice. Timioara, Mirton TKS BlaSUCIU, GabrielaNAGY Gabriella 2000 Kapcsolt kmiai/elektrokmiai reakcik kombinatorikus megoldsban. EMT VI. Vegyszkonferencia Kolozsvr, 7780. 2001 Interdependent Chemical-electrochemical steps in retrometabolism based drug and safer chemical design. 3rd Conference on Retrometabolism Based Drug Design and targeting Florida, 2001. 33.

5. Farmakognzia
DM Melinda et alii 1995 Contribuii la cunoaterea compoziiei chimice a produsului Rosmarini folium. Zilele Universitii de Medicin i Farmacie Iuliu Haieganu ClujNapoca. 205. (sszefoglal ktet) 1996 Coninutul n flavonoide al produsului Rosmarini folium. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 1. 188189. BERTALAN LorndCSED KrolyTHEN Mria 1996 Phytochemische Untersuchung von Alnus glutinosa. Olaj Szappan Kozmetika 6. 249. BUTNAR, SimonaCSED KrolyEIANU, Sigrid 1996 Compoziia chimic a speciei Artemisia annua L. i utilizarea componenilor n tratamentul malariei. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 1. 176177.

ORVOSTUDOMNY

399

BUTNAR, SimonaEIANU, SigridCSED Kroly 1996 Artemisia annua tradiie i experien n tratamentul malariei. Acta Phytotherapica Romanica 3. 1. CSED Kroly 1992 Variation of Active Principles of Grindelia robusta NUTT herba. A VIII. Gygynvnyes Konferencia Szkesfehrvr. sszefoglal ktet, 62. 1995 Aciunea antibacterian a apei de gur stomatologic pe baz de extract de frunze de alun (Coryli folium). Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 41. 1. 162. 1997 Cercetri n domeniul etnomedicinei la Facultatea de Farmacie din Trgu Mure. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 2. 13. 1998 Dr. Elemr Kopp merited professor, establisher of the Medicinal Plant Garden from Trgu Mure. Note Botanice. 23. 3436. CSED Kroly et alii 1992a Analiza gazcromatografic a uleiului volatil obinut din frunzele de alun (Coryli folium). Zilele Universitii de Medicin i Farmacie Cluj-Napoca. sszefoglal ktet, 178179. 1992b Pharmakognostische Untersuchung der oberirdischen Teile der Grindelia robusta Nutt (Asteraceae) akklimatisiert in Trgu Mure, Rumnien. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 38. 1. 9195. 1993a Compui sterinici din frunze de alun (Coryli folium). Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 39. 63. 1993b The Antibiotic activity of Filipendula ulmaria. 41th. Annual congres of Medicinal Plant Research. Thieme Verlag, 102103. 1994a Aciunea terapeutic a Ulmaria-polifenolatului de zinc n afeciuni ale gingivei. Al Xlea Congres Naional de Farmacie Cluj-Napoca. sszefoglal ktet, 148149. 1994b Studiul preclinic al produsului Ulmaria-polifenolat de Zn. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 40. 1. 97. 1995a Analiza gazcromatografic a uleiului de izm bun soiul Mentha piperitasuperpiperita-Feldioara. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 41. 1. 164. 1995b The Zn-polyphenolate of horsechestnut (Hippocastani semen). Gygyszerszet 7071. 1996 Vadgesztenye magjnak (Hippocastani semen) cinkpolifenoltja. Gygyszerszet 40. 3. 158159. 1999 Studiul coninutului n substane minerale al unor plante medicinale cu aciune hipoglicemiant. Al IIlea simpozion cu participare internaional Cercetarea medicamentului ntre informaie i tiinele vieii Bucureti. sszefoglal ktet, 144. CSED KrolyEIANU, Sigrid 1992 Compoziia chimic a prilor aeriene ale speciei Grindelia robusta NUTT. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 38. 1. 87. 1994a Izolarea beta-sitosterinei i taraxolului din frunzele de alun (Coryli folium). Simpozionul de Fitoterapie. sszefoglal ktet, 36. 1994b Eupatorium cannabinum (cnepa codrului). Acta Phytotherapica Romanica 1. 1. 49. 2000 Alni cortex (Schwarzerle) als Arzneistoff. Note Botanice 26. 4145.

400

GYRESI RPD (SZERK.)

CSED KrolyEIANU, SigridKELEMEN Erzsbet 1998 Aciunea hepatobiliar a preparatelor obinute din Cichorii herba. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 44. 97. CSED KrolyOROIAN, SilviaHIRIIU, Maria 1998 Die Vegetation des CiucBeckens. Note Botanice 24. 41. CSED Zoltn 2000 Economic evaluation of substitution between health care imputs synthetic compunds and Phytoterapeutic preparations. Note Botanice 36. 7781. CSED ZoltnCSED KrolyGYIRES Klra 1999 Hidroalcoholic and aqueous extracts of knotgrass (Polygonum aviculare L.) might present anti-cyclooxygenase activity. Note Botanice 25. 7885. CSED ZoltnCSED KrisztinaTTH Timea 2000 Racionalizls s gazdasgi elemzs a klinikai tanulmnyozsban. Orvostudomnyi rtest 73. 473479. ECHIM, IlieCSED Kroly 1997 Plantele folosite n etnomedicina din partea sudvestic a Munilor Climan. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 2. 28. EIANU, Sigrid et alii 1996 Compoziia chimic a uleiului volatil obinut din frunze i flori de Grindelia robusta Nutt. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 1. 176. EIANU, SigridCSED Kroly 1995a Grindeliae herbbl ellltott antiaszmatikus ksztmny. Gygyszerszet 39. 10. 759. 1995b Antiasthmatic product from Grindeliae herba. 10th Congress of Hungarian Hospital Pharmacists Pcs. sszefoglal ktet, 55. EIANU, SigridCSED KrolySZCS Dra 1996 Flavonoidele din Grindeliae herba. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 2. 8182. EIANU, SigridDOGARU, Maria TiticaCSED Kroly 1995 Anti-inflammatory Activity of Aqueous Extracts of Grindeliae Herba. 9th National Conference on Medicinal Plants. Medicinal Plant Research and Utilization Szeged. sszefoglal ktet, 77. EIANU, SigridDOMOKOS LajosCSED Kroly 1999 Studiul privind aciunea antimicrobian a produsului Grindeliae herba. Note Botanice 25. 6167. EIANU, SigridMONEA, MariaCSED Kroly 1994 Coninutul n principii active i aciunea antibacterian a plantei Grindelia robusta Nutt. (Asteraceae) aclimatizat n Romnia. Al X-lea Congres Naional de Farmacie Cluj-Napoca. sszefoglal ktet, 217. EIANU, SigridNEUGEBAUER, MichaelCSED Kroly 1994 Contribuii la cunoaterea compoziiei chimice a uleiului volatil obinut din Grindeliae herba. Simpozionul de Fitoterapie Tg. Mure. sszefoglal ktet, 3637. EIANU, SigridTMA, MirceaCSED Kroly 1995 Obinerea i caracterizarea saponinei brute din Grindeliae herba. Zilele Universitii de Medicin i Farmacie Iuliu Haieganu Cluj-Napoca. sszefoglal ktet, 211.

ORVOSTUDOMNY

401

FEKETE Tnde et alii 1998 Studiul coninutului n substane naturale ale plantei medicinale Rheum palmatum L. (Polygonaceae). Note Botanice 24. 7887. HIRIIU, MariaCSED Kroly 1998 Cultivarea plantei Helleborus purpurascens W. et K. Congresul Naional de Farmacie Iai. sszefoglal ktet, 246. IVCSON-BART FerencCSED KrolyLEMBERKOVICS va 1995 Analiza uleiului volatil din specia Euphrasie officinalis L. Simpozion de Plante Medicinale. Realizri i Perspective. sszefoglal ktet, 186. KISGYRGY ZoltnKLL Erika 1998 Coninutul la conoaterea valorii condimentare a speciei Foeniculum vulgare. Note Botanice 24. 6473. KOLCSR ZoltnCSED Kroly 1994 Identificarea sitosterolului i taraxarolului n organele vegetative ale plantei Epilobium hirsutum L. Simpozionul de Fitoterapie Tg. Mure. sszefoglal ktet, 23. KORNHOFFER WilhelmEIANU, SigridCSED Kroly 1999 Studiul privind aciunea antimicrobian a produsului Grindelia herba. Note Botanice 25. 6167. KRIST SzidniaCSED Kroly 1997 Contribuii la cunoaterea datelor din etnomedicina ceangilor din zona Ghimeului i judeul Bacu. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 2. 24. LAKATOS OttNICOLESCU, DorinCSED Kroly 1994 Efectul clinic al produsului Prostacalm n adenomul de prostata. Simpozionul de Fitoterapie Trgu Mure. sszefoglal ktet, 26. MRUTERI, MariusCSED KrolyHAAS, Andrei 1999 Asistarea de ctre calculator a analizei macroscopice al plantelor. Note Botanice 25. 100112. MRUTERI, MariusCSED KrolySZCS Dra 1999 Folosirea tehnologiilor multimedia pentru analiza microscopic a drogurilor vegetale. Modelare iconic bazat pe tehnici de morphing. Note Botanice 25. 9499. MONEA, Maria et alii 1995 Aciunea terapeutic a Ulmaria-polifenolatului de Zn n afeciuni parodontale. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 41. 1. 160. MONEA, MariaEIANU, SigridCSED Kroly 1994 Studiul fitochimic i cercetarea efectului antimicrobian n cadrul speciilor Lamium album i Lamium galeobdolon. Simpozionul de Fitoterapie Tg. Mure. sszefoglal ktet, 23. MONEA, MariaSABU, MonicaCSED Kroly 1994 Efectul antiflogistic al speciei Filipendula ulmaria. Al X-lea Congres Naional de Farmacie Cluj-Napoca. sszefogal ktet, 217218. PETROV, AnioaraEIANU, SigridCSED Kroly 1994 Determinarea principalelor grupe de principii active din prile aeriene ale speciei Eupatorium cannabinum. Simpozionul de Fitoterapie Tg. Mure. sszefoglal ktet, 25.

402

GYRESI RPD (SZERK.)

SZCS DraCSED Kroly 1997 Plante folosite n etnomedicina din bazinul superior al Trotuului. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 2. 27. SZCS DraTARJN GzaCSED Kroly 1997 Compoziia chimic i aciunea terapeutic a seminelor de Trigonella foenum-graecum L. (Fabaceae). Note Botanice, 23. 4144. SZCS DraCSED KrolyEIANU, Sigrid 2000 Coninutul n principii active al seminelor de schinduf Foenum graeci semen recoltarea de pe parcele experimentale din judeul Mure. Note Botanice 26. 6976. THEN Mria et alii 1998 Coninutul n substane minerale al drogurilor folosite n diabet. Note Botanice 24. 5763. VARGA Erzsbet 2000 Seleniul n terapia contemporan. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 12. 46. 228231. VARGA Erzsbet et alii 2000 Evaluating the efficacy of selenium enriched yeast, yeast and sodium selenite on liver dystrophy in the rats. In: Proc. 9. International Trace Element Symposium Budapest (ed. 1: Paris), 304312. 2001 Effects of different ointments with Saccharomyces cerevisae in regenerating of epidermis. Acta Microbiologica et Immunologica Hungarica 48. 2. 212. VARGA ErzsbetCSED Kroly 1997 Plantele medicinale de pe meleaguriloe Covsnene, folosite n diferite scopuri. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 43. 2. 27. VARGA ErzsbetCSED ZoltnCSED Kroly 1999 Selenium enriched yeast in carrageenin induced paw edema test. Note botanice 8693. VARGA ErzsbetMARZ AnnaCSED Kroly 1999a Mikroelemekkel dstott lesztsejtek ellltsa. Orvostudomnyi rtest 71. 264269. 1999b Paramedicinlis lesztksztmnyek mint mikroelem- s vitaminforrsok. Orvostudomnyi rtest 72. 259262. 1999c Selecionarea suelor de drojdie. Note botanice 6877. 1999d Intracellular distribution of zinc, iron and selenium in Saccharomyces cerevisiae cells enriched in these microelements. Acta Microbiologica et Immunologica Hungarica 46. 143144. 2000 Effect of microelement enrichment to the vitamin content of yeast. Acta Microbiologica et Immunologica Hungarica 47. 341342.

ORVOSTUDOMNY

403

6. A gygyszerszet trtnete
BARABS BlaPTER MihlyPTER Mria, H. (szerk.) 1995 A marosvsrhelyi magyar nyelv orvos- s gygyszerszkpzs 50 ve. A Magyarsgkutats knyvtra XVIII. Budapest, a Teleki Lszl Alaptvny Kiadsa, 217235., 241242., 319360., 361457. (Pter H. Mria) BUDAHZY Istvn 1995 Szab Ferenc nagyvradi gygyszersz vnygyjtemnye. Orvostudomnyi rtest 68. 368371. BUDAHZYN BORSI MriaBUDAHZY IstvnRCZ Gbor 1991 Adatok a marosvsrhelyi knyvtrakban fellelhet XVIXVIII. szzadi orvosbotanikai jelentsg mvekrl. Gygyszerszet 35. 7. 363367. GYRESI rpd 1997 Farmacistul Rozsnyay Mtys i un preparat insipid de chinin. Al VIlea Reuniune Naional de Istoria Farmaciei Oradea GYRESI rpd (szerk.) 1999 Facultatea de Farmacie din Trgu Mure. Marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kar 19481998. Marosvsrhely, Mentor GYRESI RPD et alii 1991 Marosvsrhelyi gygyszerszkpzs marosvsrhelyi gygyszersznemzedkek. Gygyszerszet 35. 8. 423427. GYRESI rpdGIURGIU, MihaiHANCU, Nicolae 1994 Tradiii i actualiti n denumirea farmaciilor din Transilvania. Al Xlea Congres Naional de Farmacie Cluj-Napoca. Volum de rezumate, 518519. GYRESI rpdKELEMEN Hajnal 1999 Szemelvnyek a marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kmiai Tanszk fl vszzados mltjbl. Congr. Pharm. Hung. XI. Sifok. Gygyszerszet 40. 10. 648. HAJD rpdPTER Mria, H. 1996 Adatok Marosvsrhely gygyszertrairl. Orvosi s Gygyszerszeti Szemle 42. 2. 141145. JUNG JnosEGYED Imre, ZS. 1994 Viharban. Marosvsrhely, Procardia, 8489. (Pter H. Mria) MAROSVSRHELYI MAGYAR DIKSZVETSG 1996 Marosvsrhelyi Egyetemi Tjkoztat. Marosvsrhelyi Magyar DikszvetsgLyra Kiad, 3949. (Pter H. Mria) PTER Mria, H. 1991 Adatok a romniai kisebbsgi orvosok egyesleteinek tevkenysgrl. Orvostudomnyi rtest 64. 1216. 1992a 120 ves a magyar nyelv gygyszerszkpzs Erdlyben. Gygyszerszet 36. 12. 757763. 1992b Megemlkezs Dvid Lajos gygyszerszrl, Kzdivsrhely neves szlttrl. Orvostudomnyi rtest 65. 810. 1992c Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet vndorgylsei az orvostovbbkpzs szolglatban. Lege Artis Medicinae 2. 11. 10741083. 1992d Adatok az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Orvostudomnyi Szakosztlynak tevkenysgrl. Orvosi Hetilap 133. 30. 19051911.

404

GYRESI RPD (SZERK.)

1993 Megemlkezs a 125 vvel ezeltt alakult Bihar megyei Orvos-, Gygyszersz- s Termszettudomnyi Egyesletrl. Orvostudomnyi rtest 66. 819. 1996 Romniai gygyszerszeti s gygynvny vonatkozs folyiratok 19901995 kztt. Gygyszerszet 49. 1. 3840. 1997a Gygyszerszeti idszakos kiadvnyok Erdlyben. Gygyszerszet nnepi klnszm, 1976. mjus 16. 1921. 1997b Megemlkezs az erdlyi magyar nyelv egyetemi gygyszerszkpzs neves tanrairl. Orvostudomnyi rtest 70. 250256. 1997c A gygyszerszkpzs neves tanrai a 125 ve alakult kolozsvri Ferenc Jzsef Tudomnyegyetemen. Gygyszerszet 41. 12. 736740. 1998a tvenves a Marosvsrhelyi Gygyszerszeti Kar. Gygyszerszet 42. 12. 643646. 1998b Erdlyi magyar gygyszerszdoktorok. Orvostudomnyi rtest 71. 291297. 1999a Ar erdlyi magyar gygyszerszek szakmai egyesletei. Gygyszerszet 43. 5. 302305. 1999b XVIII. szzadbeli debreceni s erdlyi gygyszerszi instrukcik egyes tteleinek idszersge. Pharmagrad 9. 67. 2000 Gygyszertrak alaptsa Erdlyben a kezdetektl 1949-ig. Orvostudomnyi rtest 73. 484493. 2001a Adatok az erdlyi gygyszertrak alaptsnak trtnethez. Gygyszerszet 45. 1. 1723. 2001b Adatok Szilgy megye egykori gygyszertrairl, gygyszerszeirl a kezdetektl a gygyszertrak llamostsig. Orvostudomnyi rtest 74. (kiads alatt) PTER Mria, H.ORIENT Tibor 1994 Megemlkezs Orient Gyula neves erdlyi gygyszerszrl, szletsnek 125. vfordulja alkalmbl. Orvostudomnyi rtest 67. 3841. PTER Mria, H.PTER Mihly 1995 Adatok a Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem tanszemlyzetnek magyar nyelv orvosi s gygyszerszeti nll kiadvnyairl. Orvostudomnyi rtest 68. 245249. 1996 Az alkoholizmus elleni kzdelem tkrzdse az erdlyi magyar nyelv orvosi irodalomban 18451945 kztt. Orvostudomnyi rtest 69. 292292. PTER MihlyPTER Mria, H. 1997 Adatok az erdlyi alkoholizmus elleni kzdelem ismerethez. Szenvedlybetegsgek. Addictologia Hungarica 5. 1. 2127. 1999 A Magyar Orvosok s Termszetvizsglk Erdlyben tartott vndorgylsei. Orvostudomnyi rtest 72. 270274. POKORNY Lszl 2000 Gygyt fvek, fk. Marosvsrhely, Mentor SZNI Karola, L.KULCSR Zsuzsanna 1999 Gygyszerszek, gygyszertrak a Gyergyi-medencben az llamostsig. Orvostudomnyi rtest 72. 289293.

ORVOSTUDOMNY

405

SZNI Karola, L.PUSKS Ida 1997 A gyergyszentmiklsi Arany Sas gygyszertr. Orvostudomnyi rtest 70. 264269. TANK AttilaPTER Mihly (szerk.) 1994 Genersich Antal Emlkknyv szletsnek 150. vfordulja alkalmbl. Adatok a romniai magyar orvosok s gygyszerszek munkssgrl. BudapestMarosvsrhely, Genersich AlaptvnyAz EME Orvostudomnyi Szakosztlynak kiadsa, 99105., 150152., 153160., 124128., 129147., 161167. (Pter H. Mria) ZGONI ElemrZGONIN DOBOS gnes 1998 Adatok a cskkarcfalvi rangyal gygyszertr trtnethez. Orvostudomnyi rtest 71. 287290.

FGGELK

A KTET SZERZI

Benedek Jzsef, geogrfus: 1969-ben szletett Barton. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem BiolgiaFldrajzGeolgia Karn fldrajz-germanisztika szakon vgzett 1993-ban. Ugyanitt doktori diplomt szerzett 1999-ben. Jelenleg a BabeBolyai Tudomnyegyetem Fldrajz Karnak docense, dknhelyettes. Kutatsi terlete: trsadalomfldrajz, fldrajzi trszervezs, terletfejleszts. Tbb tanulmnya jelent meg romniai s klfldi tanulmnyktetekben s szakfolyiratokban. Ktetei: Organizarea spaiului rural n zona de influen apropiat a oraului Bistria (2000), A trsadalom trbelisge s trszervezse (2000). Bocskay Istvn, fogorvos: 1929-ben szletett Mramarosszigeten. Egyetemi tanulmnyait a Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen kezdte, majd a kolozsvri Orvosi s Gygyszerszeti Intzet Fogorvosi Karn fejezte be 1954-ben. 1971-ben doktori cmet szerzett. 1978-tl egyetemi tanr s az OdontolgiaiParodontolgiai Klinika vezetje. 1999-tl nyugdjas. Fbb kutatsi terlete a szjregi patolgia, valamint a fog s foggy krszvettani kutatsa, melynek eredmnyeit tbb nemzetkzi kongresszuson mutatta be. Ktetei: Fogbetegsgek, fogpols (1983), Fog- s szjbetegsgek megelzse (1999). Brassai Zoltn, belgygysz: 1935-ben szletett Marosvsrhelyen. A marosvsrhelyi, illetve a budapesti Orvostudomnyi Egyetemen vgezte tanulmnyait 1958-ban. 19731979 kztt a prizsi Broussais Klinikn szerzett szakkpestst a szv- s rrendszeri betegsgek terletn. 1979-ben nyerte el az orvostudomnyok doktora cmet. 1963-tl oktat a MOGYE-n tanrsegdknt, adjunktusknt, docensknt, majd profeszszorknt. Jelenleg a belgygyszati klinikk tanszkcsoport-vezetje. Kutatsi terlete a belgygyszat s ezen bell elssorban az rrendszeri megbetegedsek. A Krpt-medencben egyedli angiolgiai profil belgygyszati klinika vezetjeknt ttr eredmnyeket rt el a mikrocirkulcis zavarok s a keringsi tartalk feltrsban, az gynevezett haemorrheologis kezelsi mdszerek kialaktsban, illetve a mofettaterpia hatsmechanizmusnak tisztzsban. Ezekrl az eredmnyekrl szmos nemzetkzi kongresszuson szmolt be. Tbb szz tudomnyos kzlemny s 13 knyv szerzje.

410

A KTET SZERZI

Bucur Horvth Ildik, ptmrnk: 1942-ben szletett Temesvron. A kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki Karn vgzett 1966-ban. Ugyanitt szerzett doktori diplomt 1977-ben. Jelenleg a Kolozsvri Mszaki Egyetem ptmrnki Karnak professzora. Szakterlete: a vasbeton szerkezetek (ezen bell a hjszerkezetek), pletek rehabilitcija, trtneti szerkezetek, az ptszet s pttechnika trtnete. Ktetei: ptszet mrnkszemmel. Az ptszet s pttechnika rvid trtnete (1995), Technikatrtneti kronolgia (1997, trsszerz). Csed Kroly, gygyszersz: 1930-ban szletett Cskszeredban. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen vgzett 1953-ban. Ugyanitt 1963-ban doktori cmet szerzett. 1991-tl a MOGYE doktortusvezet professzora. Kutatsi terlete: gygynvnyismeret, fitoterpia, fitokmia, npi gygyszat. A gygynvnyek kozmetolgiai rtkestsvel kapcsolatos nyolc tallmny s kt jts szerzje. Ktetei: Farmakognzia (1957, 1958, 1967, 1970, 1976, 1994), Hargita megye gygy- s fszernvnyei (1980, szerk.), Gygyszertri gyvitel s jogszablyozs (1974, 1978), Formulae Magistrales (1982, trsszerz). Csibi Vencel-Jzsef, gpszmrnk: 1945-ben szletett Kolozsvron. A kolozsvri Mszaki Egyetem Mechanika Karnak gpgyrts-technolgia szakn vgzett. Ugyanitt 1990-ben doktori cmet szerzett. Jelenleg a kolozsvri Mszaki Egyetem Mechanizmusok, Finommechanika s Mechatronika Tanszknek professzora. Szakterlete: mechanizmusok, fogaskerkhajtsok, csavarkompresszorok, finommechanika. Tbb knyv, egyetemi jegyzet szerzje. Ktetei: Klns profil csavarhajtsok (1999), Fogazott alkatrszek tervezse, szerszmai, gyrtsa (1999, trsszerz), Mechanikai aktutorok (2000, trsszerz), Finommechanikai megmunkl gpek s berendezsek (2000, trsszerz). Csiszr Anna Adrienne, orvos: 1941-ben Marosvsrhelyen szletett. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Intzet ltalnos Orvosi Karn szerzett diplomt 1969-ben, majd ugyanitt doktorlt 1978ban. 1997-tl egyetemi eladtanr a MOGYE Szemszet Tanszkn. Szemsz forvosknt a Marosvsrhelyi Szemszeti Klinika munkatrsa. Kutatsi terlete: neuroophthalmologia, implantolgia, strabolgia. Tbb dolgozatot kzlt romniai s klfldi tanulmnyktetekben s szakfolyiratokban.

A KTET SZERZI

411

Dudutz Gyngyi, gygyszersz: 1943-ban szletett Marosvsrhelyen. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszersztudomnyi Karn vgzett 1966-ban. A kolozsvri Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszerszeti Karn doktori cmet szerzett 1978-ban. Jelenleg a MOGYE Gygyszeripar s Biotechnolgia Tanszknek profeszszora, tanszkvezet. Szakterlete a gygyszerklcsnhatsok fizikai-kmiai vizsglata. Szmos tanulmnya jelent meg romniai s klfldi szakfolyiratokban. Ktetei: Gygyszeripari biotechnolgia s gnterpia az ezredforduln (1999), A gygyszertervezs alapjai (1999, trsszerz). Elekes Ella Mria, orvos: 1968-ban szletett Marosvsrhelyen. A marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem ltalnos Orvosi Karn vgzett 1992-ben. Jelenleg szemsz szakorvosknt a Szovtai Egszsggyi Kzpont munkatrsa, a Kolozsvri Iuliu Haieganu Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem doktorandusza. Kutatsi terlete: orbitapatholgia, neuroophthalmologia, a knnyelvlaszts elvltozsai. Tbb rsa jelent meg bel- s klfldi tanulmnyktetekben, szakfolyiratokban. Feszt Gyrgy, orvos: 1925-ben Kolozsvron szletett. A Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetemen ltalnos orvosi szakot vgzett 1950-ben. Az orvostudomnyok doktora. Jelenleg konzultns professzor a MOGYE-n. Szakterlete a ksrletes gygyszerhatstan s a klinikai farmakolgia. Szmos dolgozatot kzlt romniai s klfldi tanulmnyktetekben s szakfolyiratokban. Fodorpataki Lszl, biolgus: 1967-ben szletett Kolozsvron. A BabeBolyai Tudomnyegyetem Biolgia Karn vgzett 1991-ben. Ugyanitt 1998-ban doktori cmet szerzett. Jelenleg a Nvnybiolgia Tanszk adjunktusa. 20002002 kztt a BiolgiaFldtan Kar dknhelyettese, 2000 ta a kar magyar rszlegnek felelse. F kutatsi terlete a mikroszkopikus zldalgk stresszlettana. Tudomnyos rsai romniai s klfldi szakfolyiratokban jelentek meg. Legjabb szakknyve: Mikroszkpos nvnyszervezettan (2001). Gyenge Csaba, gpszmrnk: 1940-ben szletett Szkelykocsrdon. Egyetemi tanulmnyait a Kolozsvri Mszaki Egyetem Gpszmrnki Karn vgezte 1961-ben. 1979-tl a mszaki tudomnyok doktora. 1970tl a Kolozsvri Mszaki Egyetem Gpgyrtstechnolgia Tanszknek oktatja, 1996-tl professzor, tanszkvezet. Tbb mint 200 tudomnyos

412

A KTET SZERZI

dolgozata jelent meg romniai s klfldi folyiratokban, konferenciakiadvnyokban, 4 tallmnya s 7 jtsa van. Ktetei: Funkcionlis s technolgiai mretezs (1975), Technolgiai tervezs automata esztergkra (1979), Gpgyrtstechnolgia (1981), Szerszmgpek gyrtstechnolgija (1990), Forgcsol megmunklsok optimlsa (1995), Tervezs a DFA-val (1995). Gyresi rpd, gygyszersz: 1941-ben szletett Marosvsrhelyen. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszerszeti Karn vgzett 1964-ben. Ugyanitt 1975-ben doktori cmet szerzett. A MOGYE Gygyszerszi Kmiai Tanszknek tanszkvezet tanra. Szakterlete: gygyszeranalitika, kromatogrfia. Ktetei: Vademecum cromatografic (1997), Gygyszervegyletek vkonyrteg-kromatogrfis minsgvizsglata (2000, trsszerz). Jung Jnos, orvos: 1940-ben szletett Nagycsandon. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen vgzett 1964-ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1976-ban. Jelenleg a MOGYE Patolgia Tanszknek docense, tanszkvezet. Kutatsi terlete: magzatvz-emblia, alvadsi zavarok, zsremblia, szvizombntalmak, daganatpatolgia. Szmos tanulmnya jelent meg romniai s klfldi szakfolyiratokban. Ktetei: Rszletes krbonctan. III. (1978, 1981), ltalnos pathologia (1998). Ksa Zoltn, informatikus: 1948-ban szletett Szilgyborzson. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetemen szmtgpszakot vgzett 1971-ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1985-ben. Jelenleg a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem professzora, 2000 janurjtl az egyetem rektorhelyettese. Kutatsi terlete: kombinatorika. Szmos tanulmnyt kzlt romniai s klfldi szakfolyiratokban. Tbb szakknyv szerzje. Kkedy Nagy Lszl, vegysz: 1948-ban szletett Kolozsvron. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia Karn vgzett 1971-ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1984-ben. Jelenleg a BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia s Ipari Kmia Kara Analitikai Kmia Tanszknek docense. Szakterlete: analitikai kmia. Szmos tanulmnya jelent meg romniai s klfldi szakfolyiratokban. Ktete: Mszeres analitikai kmia. Vlogatott fejezetek (1998, trsszerz).

A KTET SZERZI

413

Kincses-Ajtay Mria, gygyszersz: 1940-ben szletett Marosvsrhelyen. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen vgzett 1963-ban. A Bukaresti Egyetemen doktorlt 1978-ban. Jelenleg a MOGYE Biofarmakolgiai s Farmakokinetikai Tanszknek vezetje. Kutatsi terlete: peszticidek toxikolgiai vizsglata. Szmos szakdolgozat szerzje, trsszerzje. Ktetei: Toxicologie (1991, trsszerz), Mrgez nvnyek (1993). Kolumbn Jzsef, matematikus: 1935-ben szletett Gyergyszentmiklson. A kolozsvri Bolyai Egyetem matematika-fizika szakt vgezte 1957-ben, majd a Victor Babe Tudomnyegyetem kutat matematikus szakt 1958-ban. Azta a kolozsvri egyetemen tant, jelenleg doktortusvezet egyetemi tanr. 1968-ban doktori cmet szerzett. Kutatsi terlete a nemlineris analzis. Szmos tanulmnyt kzlt romniai s klfldi szakfolyiratokban. Ktete: Matematikai analzis (1978, trsszerz). Lszl Jzsef, orvos: 1932-ben szletett Kutyfalvn. A moszkvai Orvostudomnyi Egyetemen vgzett 1955-ben. 1957-tl a Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetem lettan Tanszkn dolgozik. A Bukaresti Egyetemen doktori cmet szerzett 1973-ban. Kutatsi terlete: szv- s rrendszer, idegrendszer, kutatsi mdszertan. Bel- s klfldi tudomnyos szakfolyiratokban tbb mint ktszz szakdolgozata jelent meg, tz jts szerzje. Jelentsebb munki: Az letmkdsek szablyozsa az emberi szervezetben (1981, trsszerz), Az emberi szervezet anyagcserje s energetikja (1985, trsszerz). Majdik Kornlia, vegysz: 1952-ben szletett Zilahon. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia Karn vgzett 1975-ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1988-ban. Jelenleg a kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia Kara Biokmia s Biomrnki Tanszknek adjunktusa. Szakterlete a szerves kmia s a biokatalzis. Szmos szaktanulmny szerzje s trsszerzje, melyek romniai s klfldi szakfolyiratokban jelentek meg. Ktete: Dicionar de termeni chimici (1998, trsszerz). Mcsy Ildik, fizikus: 1943-ben szletett Kolozsvron. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Fizika Karn vgzett 1967-ben. A Bukaresti Atomkutat Intzetben doktorlt 1994-ben. 1967-tl a Kolozsvri Kzegszsggyi Intzet Sugregszsggy Laboratriumnak tudomnyos munkatrsa. Jelenleg a BabeBolyai Tudomnyegyetem Fizika Ka-

414

A KTET SZERZI

rnak meghvott docense. Kutatsi terlete: krnyezeti, termszetes s mestersges radioaktivits, dzisbecsls, az ionizl sugarak hatsa. Tbb mint 70 cikke jelent meg belfldi s klfldi szaklapokban. Ktete: Az ionizl sugarak a krnyezetnkben (2001). Nagy Lszl, fizikus: 1961-ben szletett Kolozsvron. A BabeBolyai Tudomnyegyetem Fizika Karn vgzett 1985-ben. Doktori cmet a debreceni Kossuth Lajos Tudomnyegyetemen szerzett 1992-ben. Jelenleg a BabeBolyai Tudomnyegyetem Fizika Karnak professzora, dknhelyettes. F kutatsi terlete az atomi tkzsek elmleti tanulmnyozsa. j szempontokat vezetett be a gyors tlttt rszecskk okozta ktelektrontmenetek vizsglatban, knny atom vagy molekula cltrgy esetn. Legfontosab tanulmnyait a Physical Review A, Journal of Physics B, Nuclear Instruments and Methods B s a Physics Letters A szakfolyiratokban kzlte. Ktete: Numerikus s kzelt mdszerek az atomfizikban (2002). Nagy rs, ortopd sebsz: 1952-ben szletett Marosvsrhelyen. A Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetemen vgzett 1977-ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1994-ben. Jelenleg a MOGYE professzora, az Ortopdiai s Traumatolgiai Tanszk vezetje, rektorhelyettes. Fbb kutatsi terletei: az zleti arthroplasztika s protetizls, a csontdaganatok sebszete, a csontritkuls s annak sebszeti ortopdiai vonatkozsai. Megjelent monogrfii: Necroza avascular a capului femural (1998), Factura de old n osteoporoz (1998), A cspzleti arthrosis s a cspprotzis (2002). Nagy-Tth Ferenc, biolgus: 1929-ben szletett Monn. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Termszetrajz Karn vgzett 1954ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1972-ben. Kutatsi terletei: nvnylettan, algolgia, krnyezettan. Kilenc knyve s tbb mint 200 tanulmnya, cikke jelent meg. Jelentsebb ktetei: Rgi erdlyi almk (1998), Egysejt zldmoszatok hatrozja (1998), Fnyhatsvizsglatok egysejt zldmoszatokon (2000). Pap Zoltn, gyermekgygysz: 1928-ban szletett Gidfalvn. A Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetemen 1953-ban vgzett. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1971-ben. Jelenleg a MOGYE Gyermekklinikai Tanszkn doktortusvezet professzor. Kutatsi terlete: gyermekgygyszati tpllstan s felszvdsi zavarok. Szmos szak-

A KTET SZERZI

415

tanulmny szerzje, melyek romniai s klfldi szakfolyiratokban jelentek meg. Ktetei: Kismamk tudnivalja (1983), Csecsem s gyermekgondozs (1998), Csecsem s gyermekgondozs. Hasznos tudnivalk szlknek (2002). Pter H. Mria, gygyszersz: 1936-ban szletett Temesvron. A Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszersz Karn vgzett 1958-ban. Ugyanitt 1973-ban doktori cmet szerzett. 19841988 kztt megbzott egyetemi adjunktus, 19881994 kztt tudomnyos kutat. 1994-tl nyugdjas, raad tanr a budapesti Szent Istvn Egyetem Nyrdszeredra kihelyezett tvoktatsi tagozatn. Kutatsi szakterlete: gygynvnyek farmako-botanikai, fitokmiai s antibiotikus hatsa, az erdlyi gygyszerszet magyar vonatkozsainak feltrsa. Szmos tanulmnya jelent meg romniai s klfldi szakfolyiratokban. Pter Mihly, orvos: 1929-ben szletett Svradon. A Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetemen vgzett 1954-ben. A jszvsri Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetemen doktori cmet szerzett 1971-ben. 1956-tl a MOGYE Mikrobiolgiai Tanszknek munkatrsa, 1991-tl tanszkvezet egyetemi tanr, 1999-tl nyugdjas. Kutatsi terletei: nem-gonorrhoes urethritisek kroktana, az emberi szervezet norml mikroflrja, a szj mikroflrjnak biocnozisa, mikroorganizmusok klcsnhatsa, krokozk tllse, orvostrtnet. Ktete: Krokoz mikroorganizmusok (1988, trsszerz). Sebestyn Gyrgy, szmtstechnikai mrnk: 1960-ban szletett Srmson. A kolozsvri Mszaki Egyetem Automatika s Szmtstechnika Karn vgzett 1985-ben. 19851996 kztt a Szmtstechnika Kutat Intzetben dolgozott mint fkutat s projektvezet. 1996 ta a Kolozsvri Mszaki Egyetem Automatika s Szmtstechnika Karnak adjunktusa. Kutatsi terletei: mikroprocesszoros rendszerek, szmtgpes ipari alkalmazsok, ipari kommunikcis hlzatok s kpfeldolgozs. Szmos szaktanulmny szerzje s trsszerzje, melyek romniai s klfldi szakfolyiratokban jelentek meg. Sipos Emese, gygyszersz: 1966-ben szletett Marosvsrhelyen. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszerszeti Karn vgzett 1989-ben. Ugyanitt 2001-ben doktori cmet szerzett. Jelenleg a MOGYE Gygyszerszeti Kara Gygyszertechnolgia Tanszknek ad-

416

A KTET SZERZI

junktusa. Kutatsi terlete a gygyszerszet s ezen bell a flszilrd rendszerek reolgija, zrvnykomplexek, retard ksztmnyek ellltsa s vizsglata. Szmos tanulmnyt kzlt romniai s klfldi szakfolyiratokban. Szkely Melinda, fogorvos: 1962-ben szletett Marosvsrhelyen. A Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Intzet Fogorvostudomnyi Karn vgzett 1987-ben. Ugyanitt 1996-tl doktorandusz, egyetemi adjunktus. A Fogszati Propedeutika s Anyagtan Tanszk vezetje. Kutatsi tmja a kompozittmsekkel s -bettekkel vgzett eszttikus fogkorona-restaurcik fizikai, kmiai s biolgiai tulajdonsgainak vizsglata, melynek eredmnyeit tbb romniai, valamint klfldi kongresszuson is bemutatta. Az utbbi vekben rdekldse a fluoridprevencira mint a fogszuvasods megelzsnek mdszerre irnyult. Tbb szaktanulmny szerzje. 1999-ben jelent meg A fogak morfolgija s gnatolgiai alapfogalmak cm tanknyve. Tks Bla, vegysz: 1936-ban szletett Marosvsrhelyen. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem Kmia Karn vgzett 1959-ben. Ugyanitt doktori cmet szerzett 1971-ben. Jelenleg a Marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Egyetem Gygyszersztudomnyi Kara Fizikai Kmia Tanszknek egyetemi tanra. Szakterlete: szerves vegyletek elektrokmija (polarogrfia), tvzetanalzis, gygyszertervezs. Kzlemnyei klfldi s belfldi szakfolyiratokban jelentek meg. Tbb szakknyv szerzje, illetve trsszerzje. Szmos tanulmnyt kzlt romniai s klfldi szakfolyiratokban. Wanek Ferenc Vilmos, geolgus: 1944-ben szletett Nagydiszndon. A kolozsvri BabeBolyai Tudomnyegyetem fldtan szakn vgzett 1973-ban. Jelenleg a Romn Fldtani Intzet kolozsvri fikjnak II. fokozat fkutatja, a BabeBolyai Tudomnyegyetem kls munkatrsa. Szakterlete a parnyslnytan, ezen bell a harmadkori fosszilis kagylsrkok, azok rtegtani jelentsge. Tbb szaktanulmnyt kzlt romniai s klfldi szakfolyiratokban.

TWELVE YEARS Summary studies of the results of the Hungarian scientific research in Transylvania between 19902001 Volume II
NATURAL SCIENCES KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF The research work of the Hungarian matemathicians and computer specialists of Transylvania between 19902001 NAGY LSZL The main achievements of the Hungarian physicians of Transylvania between 19902001 KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA Data on the scientific research work of the Hungarian chemists in Transylvania between 19902001 NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL The scientific work of the Hungarian biologists of Transylvania at the end of the 20th century BENEDEK JZSEF Summary of the Hungarian geographical research in Transylvania. 19902001 WANEK FERENC Hungarian specialists in Romanian and international research workshops after 1989 for the better understanding of Transylvania's geology MCSY ILDIK Transylvanian environmental studies. 19902001 TECHNICAL SCIENCES BUCUR HORVTH ILDIK Hungarian civil engineering and architectural research in Transylvania. 19902001

25

49

71

111

125 179

203

418
SEBESTYN GYRGY Hungarian information technology research in Transylvania. 19902001 GYENGE CSABA Hungarian machine engineering research in Transylvania. 19902001

CONTENTS

241

263

MEDICAL SCIENCE JUNG JNOS Hungarian human morphology research in Transylvania. 19902001 FESZT GYRGYLSZL JZSEF The research work of Hungarian physiologists and pharmacologists of Transylvania. 19902001 PTER MIHLY Scientific achievements in human microbiology of the Hungarian researchers between 19902001 BRASSAI ZOLTN Research in internal medicine in Transylvania. 19902001 NAGY RS Surgical, orthopaedical and urological research in Transylvania. 19902001 PAP ZOLTN Hungarian paediatric research in Transylvania. 19902001 CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA Hungarian ophthalmological research in Transylvania. 19902001 BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA Hungarian stomatological research in Transylvania. 19902001 GYRESI RPD (ED.) Hungarian pharmacological research in Transylvania. 19902001 Authors

277

293

313

329

339

349

361

373

381 409

ZWLF JAHRE. Zusammenfassende Studien ber die Ergebnisse der siebenbrgisch ungarischen wissenschaftlichen Forschungen zwischen den Jahren 19902001 2. Band
NATURWISSENSCHAFTEN KSA, ZOLTNKOLUMBN, JZSEF Forschungen der siebenbrgisch ungarischen Matematiker und Informatiker zwischen 1990 und 2001 9 NAGY, LSZL Die bedeutendsten Forschungsergebnisse siebenbrgisch ungarischer Physiker zwischen 1990 und 2001 25 KKEDY NAGY, LSZLMAJDIK, KORNLIA Angaben ber die wissenschaftliche Forschungsttigkeit siebenbrgisch ungarischer Chemiker 49 NAGY-TTH, FERENCFODORPATAKI, LSZL Die wissenschaftliche Ttigkeit der siebenbrgisch ungarischen Biologen am Ende des 20. Jahrhunderts 71 BENEDEK, JZSEF Die Zusammenfassung der siebenbrgisch ungarischen Forschungen in Geographie. 19902001. 111 WANEK, FERENC Ungarische Fachleute in rumnischen Forschungsrumen und auerdem im Dienste der geologischen Erkenntnis in Siebenbrgen nach 1989 125 MCSY, ILDIK Umweltforschung in Siebenbrgen. 19902001. 179 TECHNIK BUCUR HORVTH, ILDIK ber siebenbrgisch ungarische Forschungen in Architektur. 19902001.

203

420
SEBESTYN, GYRGY Siebenbrgisch ungarische Forschungen in Informatik. 19902001. GYENGE, CSABA Siebenbrgisch ungarische Forschungen in Maschinenwesen. 19902001.

INHALTSVERZEICHNIS

241

263

HEILWISSENSCHAFTEN JUNG, JNOS Siebenbrgisch ungarische Forschungen in den morfologischen Fachbereichen der Medizin. 19902001. 277 FESZT, GYRGYLSZL, JZSEF Die Ttigkeit siebenbrgisch ungarischer Forscher auf dem Gebiet der Physiologie und Pharmakologie. 19902001. 293 PTER, MIHLY Wissenschaftliche Verwirklichungen siebenbrgisch ungarischer Forscher auf dem Gebiet der medizinischen Mikrobiologie zwischen 1990 und 2001 313 BRASSAI, ZOLTN Forschungen auf dem Gebiet der internen Medizin in Siebenbrgen. 19902001. 329 NAGY, RS Chirurgische, orthopdische und urologische Forschungen in Siebenbrgen. 19902001. 339 PAP, ZOLTN Siebenbrgisch ungarische Forschungen in Pdiatrie. 19902001. 349 CSISZR, ANNA ADRIENNEELEKES, ELLA MRIA Siebenbrgisch ungarische Forschungen in Ophthalmologie. 19902001. 361 BOCSKAY, ISTVNSZKELY, MELINDA Siebenbrgisch ungarische Forschungen in Zahnheilkunde. 19902001. 373 GYRESI, RPD (HRSG.) Siebenbrgisch ungarische Forschungen in Pharmazie. 19902001. 381 Autoren 409

DOISPREZECE ANI. Sinteza rezultatelor cercetrilor tiinifice maghiare din Transilvania ntre 19902001 Volumul II
TIINELE NATURII KSA ZOLTNKOLUMBN JZSEF Cercetrile matematicienilor i informaticienilor maghiari din Transilvania ntre 19902001 9 NAGY LSZL Cele mai importante rezultate ale cercetrilor fizicienilor maghiari din Transilvania n perioada 19902001 25 KKEDY NAGY LSZLMAJDIK KORNLIA Date privind activitatea de cercetare tiinific a chimitilor maghiari din Transilvania n perioada 19902001 49 NAGY-TTH FERENCFODORPATAKI LSZL Munca tiinific a biologilor maghiari din Transilvania la sfritul secolului XX 71 BENEDEK JZSEF Sinteza cercetrilor geografice maghiare din Transilvania. 19902001 111 WANEK FERENC Specialiti maghiari n atelierele de cercetare din Romnia i de pretutindeni n slujba cunoaterii geologice a Transilvaniei dup 1989 125 MCSY ILDIK Cercetri de tiinele mediului n Transilvania. 19902001 179 TIINE TEHNICE BUCUR HORVTH ILDIK Despre cercetrile maghiare din Transilvania n domeniul ingineriei de construcii i al arhitecturii. 19902001 SEBESTYN GYRGY Cercetrile maghiare din Transilvania n domeniul tehnicii de calcul. 19902001

203

241

422
GYENGE CSABA Cercetrile maghiare din Transilvania n domeniul construciei de maini. 19902001 TIINE MEDICALE JUNG JNOS Cercetrile maghiare din Transilvania n domeniul morfologiei normale i patologice. 19902001 FESZT GYRGYLSZL JZSEF Munca cercettorilor maghiari din Transilvania n domeniul fiziologiei i farmacologiei. 19902001 PTER MIHLY Rezultatele tiinifice ale cercettorilor maghiari din Transilvania n domeniul microbiologiei medicale n perioada 19902001 BRASSAI ZOLTN Cercetri n domeniul medicinii interne n Transilvania. 19902001 NAGY RS Cercetri chirurgicale, ortopedice i urologice n Transilvania. 19902001 PAP ZOLTN Cercetri pediatrice maghiare din Transilvania. 19902001 CSISZR ANNA ADRIENNEELEKES ELLA MRIA Cercetri oftalmologice maghiare din Transilvania. 19902001 BOCSKAY ISTVNSZKELY MELINDA Cercetri stomatologice maghiare din Transilvania. 19902001 GYRESI RPD (RED.) Cercetri farmacologice maghiare din Transilvania. 19902001 Autorii

CUPRINS

263

277

293

313

329

339

349

361

373

381 409

A SAPIENTIA KNYVEK SOROZAT KTETEI


Megjelent:
1. TONK MRTONVERESS KROLY (SZERK.) rtelmezs s alkalmazs. Hermeneutikai s alkalmazott filozfiai vizsgldsok. 2002. 2. PETH GNES (SZERK.) Kptvitelek. Tanulmnyok az intermedialits trgykrbl. 2002. 3. NAGY LSZL Numerikus s kzelt mdszerek az atomfizikban. 2002. 4. EGYED EMESE (SZERK.) Thetrumi Knyvecske. Sznhzi zsebknyvek s szerepk a rgi sznhzi kultrjban. 2002. 5. VORZSK MAGDOLNAKOVCS LICINIU ALEXANDRU Mikrokonmiai kislexikon. 2002. 6. KLL GBOR (SZERK.) Mszaki szaktanulmnyok. 2002. 7. SZENKOVITS FERENCMAK ZOLTNCSILLIK IHARKABLINT ATTILA Mechanikai rendszerek szmtgpes modellezse. 2002.

Elkszletben:
GBOR CSILLASELYEM ZSUZSA (SZERK.) Irodalomtudomnyi tanulmnyok SORBN ANGELLA (SZERK.) Szociolgiai tanulmnyok BIRTALAN KOS Romnia s Kzp-Kelet-Eurpa piacainak kapcsolata

Scientia Kiad 3400 Kolozsvr (Cluj-Napoca) Kossuth Lajos u. (B-dul 21 Decembrie) 24/3. Tel./fax: +40-64-197584, +40-64-194228 E-mail: kpi@kpi.sapientia.ro Olvasszerkeszt: K. Jakab Antal Korrektra: M. Kovcs Emma Sztranyiczki Mihly Weiss Erika Trdels: Tnczos Andrs Tipogrfia: Knczey Elemr Kszlt a ProPrint nyomdjban 1000 pldnyban, 26,5 nyomdai v terjedelemben 4100 Cskszereda (Miercurea Ciuc) Temesvri u.19. Felels vezet: Burus Endre igazgat