8

~MP~OV~SAT~ONS
sur des chansons paysannes hongroises
Droits de:recul[on reserves.

Y-,,,,"\ ....-

rJ_

Molto moderato .(J = 44 -46)
Pdolce

pp

I"

_l

Piano.

..
...

"

-

fl

. -

~

----

-

.

l

.
~

---

.

poco raIl.

., a tempo

i.
..

~.

~
r
)

I

poco raIl.

.,

a tempo _~ J
esp~

oJ

LI

~.

n,J._fi-_kJ
~

~f-; r •

~. I

-

----

~

:!!:_.".

mp I ~r . H~ ~.bo

.
~
-

"

I

I

r

r

0..

~im.

tr

r- i -r-

p

-pp
I'D
{attacca»)

Copyright 1922 hy Universal-Edition.

. 7079... J ~~.-. _. (J= 144) _ Tempo I. .) -_ _ _al Vivace.4 II.- r # .. . (J Molto capriccio so..i.J H - -:. ----~ J!j~~ -- :±:I:= _-- _II .-..-:- '_ Piano. ~ .. -:. u._ --' (J=~.J1 -:- _l.~ accelerando _ n J#:lqJ~_ ..anu ("fu.\ -.!.. Wi) accelerando sempre _ _ -:-_ /. ~ -~ '--. -{} -u..~ :j_r a-. (J=W'l) ..J -. - _~ ~ -2. - __2::::::>.... if ~ I ~J ~ '-" -* al Vivace. -'-1 J. . . >- -~. f--L -- .. \~~~~ L--_~ ~.__ ..f. ~~ -- rr.__ • ~ ~.. E.. g • ..

.. ~ -~T!. Lt..5 ~.~p bb~ !. tempo arallquillo) ~ Ii bb]J----"" '::-.. E. ~ 1.0 ritard..J "s-. .. :11. . f\ ~\ Ii..------------------------~ .-----.__ bb1j' ~1 ~ a tempo i . ~ ~. . presto. molto )l... a. molto ~ _--- -. ~. ~~ I !._Piu.-' - i ~~ )J~ ~~l J... 7079.· . (.8) ------- - U.~ ritard...-i - (~= 100) bb/l'(-I fr~ !. cresco molto fallegrament~ ---- _h' ~ -_. !. f\ t c.. . l~~ bbJ\ -r:h.. ~ • '~\ 1.. I /J~ -r-. COil 1~~~~~I J:)_ ~~ Vivace... (J=144) ~ sentimeuto ritardando _ l!fn~~~ ..

... .IJ '.-J ~ ~~ ~. . jf-----' .. . _ . ]ir...-J ~~~-_.---====---.6 III.__.-... r~ ~-..t . tn "li. ft. rl>i~" pdolce '-J?!!_..____._.}I II 0 0 ==.-!._:i.pp pdolce . ..~ ~ u~i9- ~. :::-. I It. .r /.. ~. -~ pp 1 II senza COltre .: JO . 0 ...- pma espr. nt· quasi parlando tJ ~ .cca '..J~l+~ --r 0 0 / '7 e-: .~ ni- T' - - ..I ..§ ~ _. o ~ I . ~l. :J 00 . . fl Lento...~ .. _J.__:l... - ~~. p arlando - ~ 0 0 • tnon It) ega n ~ fl '-" . I . - ._____ 4 U.ft· I'/- +-s= '" 6... 7079. ::!t0r~ --.. t~ ~~. .:" 96) -~ ..(J .:::::- .rubato . J"'" --==:: q!-'!J!" ::. "!Iq -uasi - _v~ . ~biJ~___ if fl 'It.J~1--~ -.... .. I --== . II -. ~~~ v -.. _h~_..~ semprepp~ _~'- .~ 1 -==~ cM . T'I • __ ~r~·:::.: ~ 0 1~1 .~.l .Jj. V .~r. _e_ .' _A '1- ~ I~-~ J._ puco·espr. E.~- .

• .~ k:':= ~ f' ~ ... --4 ---.J .. If _1.. • ~I _p _!.l..1'} Allegretto scherzando..l~" H~:.l. Ancora piu lento. \ 3 ~':% . 6J-.._ --T ._l.- " cresco motto J..r-~ . 52) ~ . ~ ~~ tl'~ "If ~ .l~-~ ~ -r-- . _"I ::....::::___ .ltaJldo !:""' I~I I .f'~ -=::::::: 1 ... 7079.. I f- 'tf. E. --t I . - - P'~ - <r r ff4 dim.~ 108) p \ I' ~ .~ r ~._ ii" . . . p '~~ !~f !j~-• 'PIJP +J~ (attacca:) .... ere jj.-.: - I J.11· ~ ~ . ~m-:_~ k.'J flip sempre pili tranqulllo _ . \ • 11 •• l' "'----_. ~ ~.. ~ -.. fliP U...•• • --= ~. --J1: ~J P .. 1 bD~I I .t:: ...~ dim.! _.1 I I ~I~ -r ~I l. ..~ i"~ ~~._j" I rq .... .-r I -I- semplice --- /1/ 1"---. :zbt.1 ~ <J= eca.. _!! .. ~- ...- ~#~r---!:! ~J. ~JJ ~t : • --+ I ~I t . (~.--...==---:-n" cantando I Il ~J ~~1. y ..-.u ~... I ~ .. - - '-r.J.- - - ~~~ .:. ry.i -it- .0-0 _..

. .lt .12fl) ~ ~___.- d·dim. 1. I~ -_-_- ---.ro rattaeca :) FE..accel. . _ .(J = _~o_o Poco piu mosso.. 7079. .

. . . .J~..-'1 _- . F 7(). "~ I . ~-.. v.. --f-.. . O--n: --. . stringendo _ ._ ~n I . - I . -_ ~ ~.. ~IT· -.:---' -- 1 gioc()so '7..(. >- I . ~ I r _. +--+- -v I - - ~ ~ ..wi. . ~~ ~ _.L-4---. I!f' -. allargando I _ al Allegro._ ." " . .- k..- ----t-. I'.i r - r ..?- - " _. (r-i ----~ A I r ~._ (l.-_ ~" - I r >:: I k:::-. h _.~-~ 1\ A - .. ~t\ I >:: b.1'..) I t\ r-i ... ~. (.J" r I =1=:>-~. '. tJ . . __ --= +--t---~ __ ...\.~.:-~ -_-=±E' - r -I IT# - .".. --. ..::..n r -- r T -:.rallentando - • ..:. --.-\_ A ~ tr " tr _' r " poco ritardando ... >_..- I . . - :. ~. '.L_~_~ •. 9 I 11- Alh'gro molto.. . .. ~ !-'a .J = HI!) I :> h~·.--.v._ .

. 1 -:1 I z: .if ~ ~ I " h~_ JI-#~--~ '1 ~l. P{~ '-_L:::::...c.~~ --+. ./ fI t.. .:~ 1 lie' - - ~ - ..!.._-----_ ______ .<'F 'Pfi .I p leggiero i LL. . -~~"b. --_ . ~~C"~~ ..II!!. ~ .. -I LI~ '-. accelerando _ >- _ pocu rubato fin al segno $& (J = celt 8H) '=2::::: I -~-~~ fI >-_ _:::. _p. '1. . fI It) l'~ - - I . .. .:::=" Allegro moderato.'----. f) ~ iftI ~ tJ ._ -._7 if.-- 5 ..E. tr -- ~ . ~=ro0 ~ VI. VI! ~ -~-- --- jJiW' .. L - !--{. f T-b1il ~~.._ .. 7079._ b...- I I v_ I"'""'"' I . L• '1JJ' . cresc..--c=:= VI! . f1ffie'F r -r-tJr--..:.. . -- f--- (~) v~ ...---.. 1 ~~ 'h mp~P~ 1. [J: U.. --- b ._I if'~ IA • ~~~ t. . .~j-= ~ . ?'l - -..:. = fr -- fI - J'! I - = h..L~ b - _'---.L .~ #~i . molto capriccloso.~.J • ~. . ~ r .L~... ~ A _ bii A.h. ~ .: I ~F I~ • ~... J... ~ . I~. .. --~ - - I - b..b.'--L fJ ( --- I r }J!I'. 'rf _ . ...10 accelerando -====:: OJ _ --=== '-.---. " V!. !.i.....

' ~""7 '- 5 . -.~ bj b~ ~ .::.::.. .. I~ r ~J ~j)Tn 5 km ~~~ ~i~b~~J. ~! l~ ~: * accelerando p · -- '. ~ ~..... (J ~ 116-120)' rallent.. al Piu mosso. ~JJ .~-= - 1Ji :__--'f= ~ j . poco a poco acceL Il I . --~ -iI i! -~ '!" ~ ~~. ~ -1v~. .'_ r L~2: I · · J .11 I Il tJ fl :~ft-1 !.~ .. ~ - --11iiiiii - a tempo (J = lOS) . ~ q"!" .. nl' -e- "'f~ p 1 ~ I ~q~ I I.. fl ~ ----=-. . 7079. E. t7~ -~~ >I!!!!! . bi ~ ~~ ~ . ~ l}~ U.. . l .

.-.~aj}cc~¢cd 1·-----=:·---------··"7""-----W--.-1--------piu .'-~ -- ~J?-.'lpr.f' . ----- ~l P_ . ' pill sostenuto .-t t ~.~-~ . -I. .----- -_ -Poco a g£>coaccelerando sin al fine. jJ... . ~= --'~~ :/ ... I • ~p.: 5~-v~ £= ----- . ~ .... 6- ~..... ~. '"~ i VI! .12 e.

-12 rr 11. (j): 5~) - -.\ "- ..- .. . . .0-. . . "t" --===- dolce nfU-' =~ ==- ~ L. u_ E.. JJt -+.13 ...-1~! .._- . .!. pp ". ~~-c -----====[6=---. .J p l -r ---r-I-- r---.... .~ ~. . Lento. --Pili.' ~ I_"_ WP# -- : "t lIfP_:~ ~"lfmolto -.p~. ql I ~.~ t: espr: -II.. 7079..

-... ..) b~ ::> tsenza Ped .. .... I. . 1- HI. AI' f) (J=120) ....... .. .. ... Fi A l.... ... E.].~ ~ ~ ------JI .. '- poco . '!!_._ I--- If!' _y 11~ -! ~ -bt ~. (J =108I) (1' IP.'--~ :! ~-~ ~-.. - vm.. f== ~ 1= ~ . . - .. !~t- ff (~- ~-.-. -'---'" A .. p con grazia.. I df con ...1 I• ~~#. ff ~~~:. . iegro..:..-.strfP!tosri~ ~.-_... ... ...-.i. .... ~ ~ ~#h ~ ~~ A._ A . . ) ....! -r-1LJ .....:..It 1lci'p ~ : ~JQ ~ ..._ . I 1_ ..- •• :t:. 7079.. I I . pZeggiero ~ r 1'1 poco marcato oL ________ c..---. _i-!~~'\ J...!.. '-JB- bU ...-i!-'-~* :J-' . ~~- Y~- ?-.".it-:l-:_~ _:..... ¥' .. '!" V v. molto capniccioso.-.- b I .. qq~' ~..:.t::=- A .. - ~ . ----- .. lL l1i l r.. - .... .-r.-'----" v-ii . "~ .._ f-- Largamente..i: :.:._--- I .1[ t- ~ >d: l1n. ~ 'senza Ped .. f) (!. . .- -0.:.r.._ #. ~ v ../ -(iJiVOJ =120).' . (J=10S) L I L!ra--~_-7li!l-iJ._.. q# J: If - ff - .. e e~ .if -..:.... L .£ ~.l 'l' q'c '!:Wt .._..J~ #~ v A 'marcatissimo r== L I 1'1 II b~ ff ~v ~ ~.. ~L _ _~_ :::=:t= rnppoeo marcato n. __.tl4P- --. .a it- n~~~~ ~~ ~ f} .. ~ A ~ ~ . .<. ~qi' d! . b~ -r ~'lb.. I . .... - ~ rallentando al Meno mosso.- aJ - w'r 114...:- ....--.

_ . · · ~ ~ ppy~P ' b..- =. ----:- · Jj' ~._ . 7079.:.- _ Vivo. Comodo pp . (J=10H) --ACO a po~ ~ -G ::..15 ./ >: . ~: ~ 17.. - . 10>1_" .~.. -~i-r'Y ... _ . ..'-/: "1 • · · =. '11!1 ~----:- .b.:.. r=-: • pp~ . ...:. Piu. b~~ .mQsso. !!~llh I b~:j _-= - .=-~ p . -==== ..= .. =H4 II!' ~ - 0- -.... . (..--. - . <.:.. (~='0 12') »>: ~~. _ .~~ accelerando." - . .bi b~ *bi tT! L_ ... 11 E. . it - .--- ) ! · · ---f n -_ ~~~ ~D!~ Tr~nq)illo.:.. I g:. - --~J h.poco rallentando .. .~ -./ -- ..-::1--1 . '.. sempre piii accelerando --. .:-- - cresc...-.:. - ~ It ..:.. .~ Lr-r. _ ~ .L_5:-j). -: v IJtbl! ~... bail (J=10H) Comodo.} _... . iii .~. - L-:f. -~. =====~1 '= 4i Itt! rrl.V· -. ("=12~).- 4i al tempo I I ~ . ~ k' ':'~~q~q~ • tl~ _ !-----!1. · -_ . . . t--. - 'I":.K _i_-tJ...mbito) ==r" Vivo. I.. . _poco strlngendo. .. . poco stringendo .-=. 4f b. · · tMJ.: _ i ~~--r. ~ . --- ~ ~ p~:----- -..:.:.

h .- Iii: . ! loot .I"lW) a temno • U E.k~. - marCa~8SilllQ "'". . 7079.:. - I_~ pit ~t'-' TI ~ --::t- ..~' f) _ (._ poco acceler-ando..2 #"I~~/_lf1g~~'~ Hq. LL4~ ~ A ~~ ~. (J:U6) .1-1. ~----. ___ ... ~ t:}-.. .?I'-' F-'~ -~= allargando _ - _al Allegro..--~ . ff ~ ":.eo) A _.. ii- - - --~. . . 6 ! .~ L.( = w*) J Sostenuto subito.16 . b. . .... jI\ a.) I~' \. (J:120) frumoroso al Maestoso. .