ÖйúС°Ù¿ÆÈ«Êé

¢ò
µØÇòÉϵÄÉúÃü
µÚ¡¡ËÄ¡¡²á

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±

Ìõ Ä¿ ·Ö Àà Ä¿ ¼

ÖС¡¡¡Ò½

ÖÐÒ½»ù´¡ÀíÂÛ
ÖÐҽѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
ÖÐÒ½ÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
ÒõÑôѧ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
ÎåÐÐѧ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
ÒõÑôÎåÐÐѧ˵µÄ¹Øϵ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
²ØÏóѧ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
Ôà¸-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
ÎåÔàÁù¸-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
ÐÄ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
ÐÄ°ü ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
·Î ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°

£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
Æ¢ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
¸Î ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
Éö ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
ÃüÃÅ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
µ¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
θ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
С³¦ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
´ó³¦ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
°òë× ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
Èý½¹ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
ÆæºãÖ®¸- ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
ÄÔ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
Å®×Ó°û ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
ÎåÔàÖ®¼äÏ໥¹Øϵ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
Ôà¸-Ö®¼ä¹Øϵ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
Áù¸-Ö®¼ä¹Øϵ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
¾« ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
Æø ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
Ѫ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
½òÒº ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
Éñ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
¾«¡¢Æø¡¢Ñª¡¢½òÒº¡¢ÉñµÄÏ໥¹Øϵ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
¾-Âçѧ˵ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
¾-Âç ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
Ê®¶þ¾-Âö ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³

£µ
Ê®¶þ¾-±ð ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
Ææ¾-°ËÂö ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
Ê®Ëľ- ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
Ê®Îå±ðÂç ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
Ê®¶þ¾-½î ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
Ê®¶þƤ²¿ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
ÖÐÒ½²¡Òòѧ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
ÁùÒù ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
·ç ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
º® ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
Êî ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
ʪ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
Ôï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
»ð£¨ÈÈ£© ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
ÄÚÉúÎåа ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
ÒßðÝ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
ÆßÇéÄÚÉË ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
ÒûʳʧÒË ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
ÀÍÒÝËðÉË ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
ÍâÉË ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
̵Òû ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
ðöѪ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
Õï·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
ËÄÕï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
ÍûÕï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸

£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¸
ÍûÉñ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
ÍûÃæÉ« ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
ÍûÐÎ̬ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
ÍûÍ·¾±ÓëÍ··¢ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
ÍûÎå¹Ù¾ÅÇÏ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
ÍûƤ·ô ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
ÍûС¶ùʳָÂçÂö ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
ÍûÉà ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
ÍûÉàÖÊ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
ÍûÉà̦ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
ÍûÅųöÎï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
ÎÅÕï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
ÎÊÕï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
Îʺ®ÈÈÓ뺹 ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
ÎÊÌÛÍ´ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
ÎÊÒûʳ¿ÚζÓë˯Ãß ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
ÎÊ´óС±ã ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
Îʾ-´ø ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
ÎÊС¶ù ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
ÇÐÕï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
ÂöÕï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
ƽÂö ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
²¡ÂöÓëÖ÷²¡ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
°´Õï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ

£´
°Ë¸Ù±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
±íÀï ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
º®ÈÈ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
Ðéʵ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
ÒõÑô ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
Ôà¸-±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
ÐÄÓëС³¦²¡±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
·ÎÓë´ó³¦²¡±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
Æ¢Óëθ²¡±çÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
¸ÎÓ뵨²¡±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
ÉöÓë°òëײ¡±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
Áù¾-±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
ÎÀÆøӪѪ±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
Èý½¹±æÖ¤ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
ÖÎÔò ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
Öβ¡Çó±¾ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
·öÕýìîа ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
ͬ²¡ÒìÖÎÓëÒ첡ͬÖÎ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
Òòʱ¡¢ÒòµØ¡¢ÒòÈËÖÆÒË ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
Öη¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
º¹·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
Í·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
Ï·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
ºÍ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
η¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°

£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£°
Çå·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
Ïû·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
²¹·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
ÀíÆø·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
ÀíѪ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
ìîʪ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
ìî̵·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
ìî·ç·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
¿ªÇÏ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
°²Éñ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
¹Ìɬ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶

ÖС¡¡¡Ò©
ÖÐҩѧ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
ÖÐÒ©µÄÃüÃû ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
ÖÐÒ©²É¼¯Óë±£´æ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
ÖÐÒ©ÅÚÖÆ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
ÖÐÒ©ÐÔÄÜ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£°
ÖÐÒ©ÐÔζ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£°
ËÄÐÔ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£°
Îåζ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£±
Éý½µ³Á¸¡ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£±
Ò©Îï¹é¾- ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£·

£³
Ò©ÎﶾÐÔ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
Ò©ÎïÅäÎé ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£³
ÓÃÒ©½û¼É ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£´
Ò©Îï¼ÁÁ¿ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£µ
ÖÐÒ©µÄ¼å·þ·¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£¶
½â±íÒ© ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£·
Âé»Æ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£·
¹ðÖ¦ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£·
ϸÐÁ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£¸
×ÏËÕ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£¹
ËÕ¹£ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£¹
Éú½ª ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¸
£¹
¾£½æ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£°
·À·ç ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£°
Ǽ»î ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£°
°×ÜÆ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£±
ÐÁÒÄ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£±
±¡ºÉ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£±
Å£Ýò×Ó ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£²
²õÍÉ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£²
É£Ò¶ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£²
¾Õ»¨ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£³
Âû¾£×Ó ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£³
¸ð¸ù ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£³
²ñºú ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£´

£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
ÉýÂé ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
ÇåÈÈÒ© ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£µ
ʯ¸à ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¶
֪ĸ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¶
èÙ×Ó ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¶
«¸ù ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£·
Ì컨·Û ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£·
ÖñÒ¶ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£·
ÏÄ¿Ý²Ý ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¸
»ÆÜË ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¸
»ÆÁ¬ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¸
»Æ°Ø ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¹
Áúµ¨²Ý ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¹
£¹
¿à²Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£°
Ϭ½Ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£°
ÉúµØ»Æ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£°
Ðþ²Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£±
ĵµ¤Æ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£±
³àÉÖ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£²
½ðÒø»¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£²
Á¬ÇÌ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£³
Æѹ«Ó¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£³
´óÇàÒ¶¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£³
Å£»Æ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£´
ÍÁÜòÜß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¹

£°
£´
Éä¸É¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
ÓãÐȲݡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£´
°×Í·ÎÌ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£µ
°Ü½´²Ý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£µ
°×»¨ÉßÉà²Ý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£µ
ÇàÝï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£µ
µØ¹ÇƤ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¶
Òø²ñºú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¶
кÏÂÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¶
´ó»Æ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£·
âÏõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¸
·¬ÐºÒ¶¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¸
»ðÂéÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¸
ÓôÀîÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¸
¸ÊËì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¸
´óꪡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¹
°Í¶¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¹
ìî·çʪҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£°
£¹
¶À»î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£°
ÍþÁéÏÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£°
ÇØÜ´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£°
ľ¹Ï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£±
É£¼ÄÉú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£±
Îå¼ÓƤ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£±
°×»¨Éß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£±

£±
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£±
·¼Ï㻯ʪҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
²ÔÊõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£²
ºñÆÓ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£²
Þ½Ïã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£²
ÅåÀ¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£³
É°ÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£³
ÀûË®Éøʪҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£³
ÜòÜß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£³
Ôóк¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£´
Þ²ÜÓÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£´
³µÇ°×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£´
»¬Ê¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£µ
ľͨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£µ
½ðÇ®²Ý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£µ
Òð³ÂÝï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£µ
ÈqÐî¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¶
ÎÂÀïÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¶
¸½×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¶
¸É½ª¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£·
Èâ¹ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£·
ÎâÜïÝÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£·
¸ßÁ¼½ª¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¸
ÀíÆøÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¸
éÙƤ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¸
è×ʵ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¹

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£±

£±
£¹
ľÏã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
Ï㸽¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£±
£¹
ÎÚÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£°
³ÁÏã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£°
Þ¯°×¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£°
´¨é¬×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£±
Ïûµ¼Ò©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£±
ɽ髡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£±
ÉñÇú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£±
ÂóÑ¿¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£²
À³ÝÊ×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£²
¼¦ÄÚ½ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£²
Çý³æÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£³
ʹ¾ý×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£³
éÄÀÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£³
ֹѪҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£³
´ó¼»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£³
С¼»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£´
°×é¸ù¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£´
Ïɺײݡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£´
°×ܸ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£µ
Üç²Ý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£µ
Æѻơ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£µ
°¬Ò¶¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¶
»îѪìîðöÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¶

£±
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£¶
´¨Üº¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
ÈéÏã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£·
ûҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£·
ÑÓºúË÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¸
Óô½ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¸
Ý-Êõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¸
ÈýÀâ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¹
µ¤²Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£²
£¹
Òæĸ²Ý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£°
ÌÒÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£°
ºì»¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£°
ţϥ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£±
»¯ÌµÖ¹¿Èƽ´-Ò©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£²
°ëÏÄ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£²
ÌìÄÏÐÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£³
½Û¹£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£³
Ðý¸´»¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£´
Ç°ºú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£´
¹ÏÝä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£´
±´Ä¸¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£µ
ÖñÈã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£µ
À¥²¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£µ
ÐÓÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¶
°Ù²¿¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¶
×ÏÝÒ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£³

£³
£·
¿î¶¬»¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
É£°×Ƥ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£·
ÝãÜÂ×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£·
°²ÉñÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£·
ÖìÉ°¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¸
Áú¹Ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¸
ËáÔæÈÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¹
Ô¶Ö¾¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¹
ƽ¸ÎÏ¢·çÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£³
£¹
ÁçÑò½Ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£°
ĵòá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£°
´úô÷ʯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£±
¹³ÌÙ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£±
ÌìÂé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£±
¾öÃ÷×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£²
ȫЫ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£²
òÚò¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£²
¿ªÇÏÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£³
÷êÏã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£³
ËÕºÏÏã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£³
ʯÝÅÆÑ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£´
²¹ÐéÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£´
È˲Ρ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£µ
µ³²Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£¶
»ÆÜΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£¶

£±
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£·
°×Êõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
ɽҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£¸
¸Ê²Ý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£¹
´óÔæ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£´
£¹
¹Èס-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£°
¶ÅÖÙ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£°
Ðø¶Ï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£±
²¹¹ÇÖ¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£±
ÝËË¿×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£±
µ±¹é¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£²
ÊìµØ»Æ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£³
ºÎÊ×ÎÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£³
°×ÉÖ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£´
°¢½º¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£´
ɳ²Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£µ
ÂóÃŶ¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£µ
ʯõú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¶
°ÙºÏ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¶
èÛè½×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¶
¹ê°å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£·
±î¼×¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£·
ÊÕɬҩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¸
Îåζ×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¸
ÎÚ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¹
¸¡Ð¡Âó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£µ
£¹

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£µ

£µ
£¹
Èⶹ¿Ü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
Á«×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£°
ɽÝÇÈâ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£°
½ðÓ£×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£°
º£óªòÙ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£±
Ó¿ÍÂÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£±
¹ÏµÙ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£²
޼«¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£²
ÍâÓÃÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£²
Áò»Æ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£³
Ðۻơ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£³
Ã÷·¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£´
ó¸ËÖ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£´
Ѫ½ß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£´

·½¡¡¡¡¼Á
·½¼Áѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£µ
·½¼Á×é³É¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£µ
·½¼Á±ä»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£¶
·½¼ÁÖƼÁ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£·
½â±í¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£¹
Âé»ÆÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£¹
¹ðÖ¦ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¶
£¹

£±
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£·
£°
¾£·À°Ü¶¾É¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
¾ÅζǼ»îÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£°
СÇàÁúÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£±
É£¾ÕÒû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£±
ÒøÇÌÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£²
Âé»ÆÐÓÈʸʲÝʯ¸àÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£²
ÔÙÔìÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£²
¼Ó¼õÝÚÞ¨ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£³
кϼÁ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£³
´ó³ÐÆøÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£´
´ó»Æĵµ¤ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£´
´ó»Æ¸½×ÓÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£´
ÎÂÆ¢ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£µ
Âé×ÓÈÊÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£µ
¼Ã´¨¼å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£µ
Ê®ÔæÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£µ
ÖÛ³µÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£¶
ÔöÒº³ÐÆøÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£¶
мӻÆÁúÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£¶
ºÍ½â¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£·
С²ñºúÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£·
ÝïÜËÇ嵨ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£·
åÐңɢ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£¸
ʹкҪ·½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£¸
ËÄÄæÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£·
£¹

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£·

£·
£¹
°ëÏÄкÐÄÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
ÇåÈȼÁ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£°
°×»¢ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£°
ÖñҶʯ¸àÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£±
ÇåÓªÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£±
Ϭ½ÇµØ»ÆÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£±
ÇåÎÁ°Ü¶¾Òû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£±
ÆÕ¼ÃÏû¶¾Òû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£²
»ÆÁ¬½â¶¾ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£²
Ϭ»ÆÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£³
ÏÉ·½»îÃüÒû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£³
ËÄÃîÓ°²ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£³
мÓÏãÞ¸Òû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£´
ÇåÊîÒæÆøÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£´
µ¼³àÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£´
Áúµ¨Ðº¸ÎÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£µ
к°×É¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£µ
Î-¾¥ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£µ
Çåθɢ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£µ
ÓñÅ®¼å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¶
°×Í·ÎÌÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¶
ÇàÝï±î¼×ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¶
»ÆÁ¬°¢½ºÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£·
ÎÂÀï¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£·
ÀíÖÐÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£·

£±
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¸
£¸
ÎâÜïÝÇÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
С½¨ÖÐÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¸
ËÄÄæÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¸
²Î¸½ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¹
µ±¹éËÄÄæÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¹
ÑôºÍÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¹
С½ðµ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¸
£¹
±íÀïË«½â¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£°
´ó²ñºúÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£°
·À·çͨʥÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£±
¸ð¸ùÜËÁ¬ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£±
Îå»ýÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£±
²¹Òæ¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£²
Ëľý×ÓÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£²
²ÎÜß°×ÊõÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£³
²¹ÖÐÒæÆøÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£³
ÉúÂöÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£³
ËÄÎïÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£´
µ±¹é²¹ÑªÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£´
¹éÆ¢ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£´
°ËÕäÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£µ
Ö˸ʲÝÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£µ
ÁùζµØ»ÆÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£µ
×ó¹éÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¶
´ó²¹ÒõÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£¹

£¹
£·
»¢Ç±Íè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
Ò»¹á¼å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£·
ʯõúÒ¹¹âÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£·
²¹·Î°¢½ºÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¸
Æß±¦ÃÀ÷×µ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¸
ÉöÆøÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¹
ÓÒ¹éÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¹
°²Éñ¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¹
ÖìÉ°°²ÉñÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £±
£¹
£¹
´ÅÖìÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£°
ËáÔæÈÊÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£°
ÌìÍõ²¹Ðĵ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£°
¸ÊÂó´óÔæÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£±
¿ªÇϼÁ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£±
°²¹¬Å£»ÆÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£±
×ÏÑ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£²
ÖÁ±¦µ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£²
ËÕºÏÏãÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£³
¹Ìɬ¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£³
ĵòÃÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£´
ÓñÆÁ·çÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£´
¾ÅÏÉÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£´
ËÄÉñÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£´
ÕæÈËÑøÔàÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£µ
½ðËø¹Ì¾«Íè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£µ

£²
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£°
£µ
É£óªòÙÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
¹Ì³åÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¶
Íê´øÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¶
ÀíÆø¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£·
Ô½¾ÏÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£·
½ðÁå×ÓÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£·
°ëÏĺñÆÓÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£·
è×ʵޯ°×¹ðÖ¦ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¸
Ìį̀ÎÚÒ©É¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¸
ºñÆÓÎÂÖÐÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¸
ËÕ×Ó½µÆøÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¹
¶¨´-ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¹
Ðý¸´´úô÷ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£°
£¹
éÙƤÖñÈãÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£°
ÀíѪ¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£°
Ѫ¸®ÖððöÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£°
²¹Ñô»¹ÎåÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£±
µ¤²ÎÒû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£±
ʧЦɢ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£±
ξ-ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£²
Éú»¯ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£²
¹ðÖ¦ÜòÜßÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£²
»±»¨É¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£³
ËÄÉúÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£³
¿ÈѪ·½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£³

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£±

£±
£´
С¼»Òû×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
»ÆÍÁÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£´
Öηç¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£´
´¨Üº²èµ÷É¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£´
Ç£ÕýÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£µ
ÓñÕæÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£µ
´ó»îÂ絤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£µ
Õò¸ÎϨ·çÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¶
ÁçÑò¹³ÌÙÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£·
°¢½º¼¦×Ó»ÆÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£·
µØ»ÆÒû×Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£·
ÖÎÔï¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¸
ÐÓËÕÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¸
É£ÐÓÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¸
ÇåÔï¾È·ÎÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¸
ÑøÒõÇå·ÎÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¹
°ÙºÏ¹Ì½ðÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¹
ÂóÃŶ¬ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£±
£¹
ìîʪ¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£°
ƽθɢ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£°
Þ½ÏãÕýÆøÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£±
Òð³ÂÝïÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£±
ÈýÈÊÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£±
Á¬ÆÓÒû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£²
°ËÕýÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£²

£²
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£²
ÎåÜßÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
ÎåƤɢ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£³
Üß¹ðÊõ¸ÊÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£³
ÕæÎäÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£³
Ǽ»îʤʪÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£´
¶À»î¼ÄÉúÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£´
ìî̵¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£´
¶þ³ÂÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£µ
ε¨ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£µ
ÇåÆø»¯ÌµÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¶
¹ö̵Íè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¶
±´Ä¸¹ÏÝäÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¶
Èý×ÓÑøÇ×ÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¶
°ëÏÄ°×ÊõÌìÂéÌÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£·
Ö¹ËÔÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£·
Ïûµ¼¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£·
±£ºÍÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¸
è×ʵµ¼ÖÍÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¸
è×ÊõÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¸
è×ʵÏûƦÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¸
Çý³æ¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¹
ÎÚ÷Íè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¹
·Ê¶ùÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¹
»¯³æÍè¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£²
£¹
ӿͼÁ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£³

£³
£°
¹ÏµÙÉ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
ÑÎÌÀ̽Í·½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£°

Õë¡¡¡¡ÖË
Õë¾Äѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£±
Õë·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£±
ºÁÕë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£±
½øÕë·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£±
ÐÐÕëÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£²
Õë´ÌµÃÆø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£³
Õë´Ì²¹Ðº¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£³
ÁôÕë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£´
³öÕë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£´
Õë´ÌÒì³£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£´
Õë´Ì×¢ÒâÊÂÏî¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£µ
ÈýÀâÕë´Ì·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£¶
Ƥ·ôÕë´Ì·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£¶
ƤÄÚÕë´Ì·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£·
µçÕëÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£·
Ë®ÕëÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£¸
¶úÕëÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£¸
Í·ÕëÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£³
£¹
¾Ä·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£°

£²
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£±
°¬ìľġ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
°¬Ìõ¾Ä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£±
ÎÂÕë¾Ä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£±
»ð¹ÞÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£±
Ѩλ´ÅÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£²
¼¤¹âѨλÕÕÉä·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£²
Õë¾ÄÖÎÁÆÔ-Ôò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£²
ÅäѨ´¦·½Ô-Ôò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£³
ëòѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£´
Ìض¨Ñ¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£µ
ÎåÊäѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£µ
Ô-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£¶
ÂçѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£·
ۧѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£·
°ËÂö½»»áѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£·
ϺÏѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£¸
±³ÓáѨºÍļѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£¸
°Ë»áѨ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£¹
¸ù½áÓë±ê±¾¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£´
£¹
Æø½ÖÓëËĺ£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£°
ëòѨ¶¨Î»·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£°
ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£±
ÊÖÌ«Òõ·Î¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£²
Öи®¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£²
³ßÔó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£µ

£µ
£²
ÁÐȱ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
Ì«Ô¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£²
ÉÙÉÌ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£²
ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£³
ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£³
ÉÌÑô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£´
ºÏ¹È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£´
ÑôϪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£´
ÊÖÈýÀï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£´
Çú³Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£´
±ÛÄž¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£´
¼çók¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£µ
Ó-Ïã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£µ
×ãÑôÃ÷θ¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£µ
×ãÑôÃ÷θ¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¶
³ÐÆü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¶
Ëİס-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¶
µØ²Ö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
¼Õ³µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
Ϲء-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
ͷά¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
ÁºÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
ÌìÊà¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
¹éÀ´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·
·üÍá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£·

£²
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£·
ÁºÇð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
¶¿±Ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
×ãÈýÀï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
ÉϾÞÐé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
·á¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
½âϪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
ÄÚÍ¥¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
À÷¶Ò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
×ãÌ«ÒõÆ¢¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¸
×ãÌ«ÒõÆ¢¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£µ
£¹
Òþ°×¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
¹«Ëï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
ÉÌÇð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
ÈýÒõ½»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
ÒõÁêȪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
Ѫº£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
»þÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
´óºá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£°
´ó°ü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£±
ÊÖÉÙÒõÐľ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£±
ÊÖÉÙÒõÐľ-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£±
¼«Èª¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£²
ÉÙº£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£²
ͨÀï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£²
ÉñÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£·

£¶
£²
ÉÙ³å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£²
ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£³
ÉÙÔó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£³
ºóϪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
ÑøÀÏ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
Сº£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
ÄžÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
ÇúÔ«¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
ȧós¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
Ìý¹¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£´
×ãÌ«Ñô°òë×¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£µ
¾¦Ã÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¶
ÔÜÖñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¶
ÌìÖù¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¶
´óèÌ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¶
·çÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¶
·ÎÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·
ÐÄÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·
ëõÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·
¸ÎÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·
Æ¢Óá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·
θÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·
ÉöÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£·

£²
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£·
´ó³¦Óá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
°òë×Óá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
´Îós¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
³Ð·ö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
ÒóÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
ίÖС-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
¸àëÁÓá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
Ö¾ÊÒ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
Öȱߡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
³Ð½î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
³Ðɽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¸
·ÉÑï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¹
À¥ÂØ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¹
ÉêÂö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¹
ÖÁÒõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¹
×ãÉÙÒõÉö¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¹
×ãÉÙÒõÉö¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¶
£¹
ӿȪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£°
̫Ϫ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±
ˮȪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±
ÕÕº£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±
¸´Áï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±
Òõ¹È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±
ÓḮ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±
ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£±

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£¹

£·
£²
ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
Ìì³Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£²
ÇúÔó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£²
¼äʹ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£³
Äڹء-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£³
Öгå¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£³
ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£³
ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£´
¹Ø³å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£´
ÖÐ価-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£´
Ñô³Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£´
Íâ¹Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£´
Ö§¹µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
Ìì¾®¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
Äž»á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
¼çós¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
ôè·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
¶úÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
Ë¿Öñ¿Õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
×ãÉÙÑôµ¨¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£µ
×ãÉÙÑôµ¨¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¶
Í«×Óós¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¶
Ìý»á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¶
Âʹȡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£·
Ñô°×¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£·

£³
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£·
£·
·ç³Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
¼ç¾®¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
´øÂö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
¾Óós¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
»·Ìø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
ÑôÁêȪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
¹âÃ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
ÐüÖÓ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¸
ÇðÐæ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¹
×ãÁÙÆü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¹
ÏÀϪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¹
×ãÇÏÒõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¹
×ãØÊÒõ¸Î¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£·
£¹
×ãØÊÒõ¸Î¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£°
´ó¶Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£°
Ðмä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£±
Ì«³å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£±
ÇúȪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£±
ÆÚÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£±
Ææ¾-°ËÂö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£±
¶½Âö¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£²
³¤Ç¿¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
ÑüÑô¹Ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
ÃüÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
ÖÁÑô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£±

£¸
£³
ÌÕµÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
´ó×µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
ÑÆÃÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
·ç¸®¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
°Ù»á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£³
ÉÏÐÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£´
ËØós¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£´
Ë®¹µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£´
ö¸½»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£´
ÈÎÂö¾-Ѩ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£´
»áÒõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
Öм«¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
¹ØÔª¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
Æøº£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
ÉñãÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
ÖÐëä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
ëþÖС-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£µ
ÌìÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
Á®Èª¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
³Ð½¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
Ó¡Ìá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
Ì«Ñô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
ÓãÑü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
Çòºó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶
ôèÃ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¶

£³
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¸
£¶
¶¨´-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
¼Ð¼¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£·
ÑüÑÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£·
Ê®Æß×µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£·
Ê®Ðû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£·
ËÄ·ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£·
°Ëа¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¸
ÂäÕí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¸
°Ë·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¸
À»Î²Ñ¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¸
¶úѨµÄ¶¨Î»ÓëÖ÷ÖΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¸
£¸

ÍÆÄá¤Ò½Ñ§Æø¹¦
ÍÆÄá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£²
ÍÆÄÃÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£³
°Ú¶¯ÀàÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£´
Ħ²ÁÀàÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹£´
Õñ¶¯ÀàÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£µ
¼·Ñ¹ÀàÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£µ
ßµ»÷ÀàÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£¶
Ô˶¯¹Ø½ÚÀàÊÖ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£¶
С¶ùÍÆÄá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£·
Æþ·¨ÓëÔË·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£·

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£³

£¹
£·
С¶ùÄó¼¹ÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
×ÔÎÒÍÆÄñ£½¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£¸
ҽѧÆø¹¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£¸
Á·¹¦Òªµã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £²
£¹
£¹
¾²¹¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£°
¶¯¹¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£±
±£½¡¹¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£±
°Ë¶Î½õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£²
Ò×½î¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£³
Á·¹¦Æ«²î¼°´¦Àí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£´

³£¼û²¡Ö¤
ÖÐÒ½ÄÚ¿Æ
¸Ðð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£¶
¿ÈËÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£·
ÏøÖ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£°
£¸
´-Ö¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£°
Ѫ֤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£±
Ðļ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£²
Ðرԡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£³
ʧÃß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£´
ØÊÖ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£µ

£³
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£¶
ÓôÖ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
ñ²¿ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£·
θëäÍ´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£¸
¸¹Í´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£±
£¹
Ż͡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£°
йк¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£±
Á¡¼²¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£²
±ãÃØ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£³
вʹ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£´
»Æðã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£µ
Í·Í´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£¶
Ñ£ÔΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£·
Öзç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£²
£¸
Ë®Öס-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£°
ÁÜÖ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£±
ÑüÍ´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£²
Ïû¿Ê¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£³
Òž«¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£´
±ÔÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£´
ðôÖ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£¶
ÄÚÉË·¢ÈÈ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£·

ÖÐÒ½¶ù¿Æ
·ÎÑ×´-ËÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£³
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£µ

£³
£¹
¶Ù¿È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
ðäÈù¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£°
Ñáʳ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£°
»ýÖÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£±
¾ª·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£²
ÒÅÄò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£´

ÖÐÒ½¸¾¿Æ
Ô¾-ÏÈÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£µ
Ô¾-ºóÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£µ
Ô¾-ÏȺóÎÞ¶¨ÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£¶
Ô¾-¹ý¶à¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£·
Ô¾-¹ýÉÙ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£·
Í´¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£¸
±Õ¾-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£´
£¹
±À©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£°
¾-ÐÐÍÂô¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£±
´øϲ¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£²
ÈÑÉï¶ñ×è¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£²
̥©¡¢Ì¥¶¯²»°² ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£³
»¬Ì¥¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£´
²úºó¶ñ¶²»¾ø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£µ
²úºó·¢ÈÈ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£µ
²úºóº¹³ö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£¶

£³
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£·
²úºóȱÈé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
²»ÔÐÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£·
ÔàÔê¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£¸
ÒõÑ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£¸

ÖÐҽƤÍâ¿Æ
ðÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£µ
£¹
ðÛ´¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£°
Ó¸¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£±
µ¤¶¾¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£²
ÓÐÍ·¾Ò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£²
Á÷×¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£³
ñ§ðß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£´
ÈéÓ¸¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£´
Èéñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£µ
ÍѾҡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£¶
³¦Ó¸¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£·
ÖÌ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£¸
É˽î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£¹
©¼ç·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¶
£¹
¾±×µ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£°
ÂäÕí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£±
ÑüÍ´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£±
Éß´®´¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£·

£·
£³
ðà¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
ŧðå´¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£´
¶ìÕÆ·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£´
ʪ´¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£µ
ñ«Õî¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£¶
°×¯H¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£·
·Û´Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£¸
ÓÍ·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£¸

ÖÐÒ½Îå¹Ù¿Æ
¶úÃù¡¤¶úÁû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£·
£¹
±ÇÖÏ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£°
±Ç÷ü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£±
±ÇÔ¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£±
Èé¶ê¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£²
ºí¯Š¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£³
÷ºËÆø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£µ
ÑÀÍ´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£µ
¿Ú´¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£¶
´½·ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£¶
ÕëÑÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£·
íúÏÒ³àÀá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£·
ÌìÐгàÑÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£¸
ÊÓÕ°»èÃì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¸
£¹

£³
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

ÈË Àà ÐÄ Àí

ÐÄÀí·¢Õ¹
ÐÄÀí·¢Õ¹Óë³ÉÊì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£°
ÐÄÀíµÄ·¢Éú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£±
ÐÄÀíµÄÖÖϵ·¢Õ¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£²
ÐÄÀíµÄ¸öÌå·¢Õ¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£³
ÐÄÀí·¢Õ¹ÎÊÌâ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£³
ÐÄÀíÉú³¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£´
ÐÄÀíÉú³¤·¢Õ¹ÇúÏß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£´
ÐÄÀí·¢Õ¹²ÎÊý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£´
·¢Õ¹¼ÓËÙÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£µ
ÐÄÀí·¢Õ¹Ä£Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¶
ÐÄÀí·¢Õ¹ÈÎÎñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¶
×î½ü·¢Õ¹Çø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£·
·¢Õ¹Áãµã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£·
·¢Õ¹¶¥µã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¸
ÄêÁäµ±Á¿¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¸
ÐÄÀí·¢Õ¹Ë®Æ½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£¹

£¹
£¹
·¢Õ¹³£Ä£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
Éú³¤±ÈÂÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¹
¶ùͯÐÄÀí·¢Õ¹µÄ¶¯Á¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £³
£¹
£¹
³ÉÊìÊÆÁ¦Ëµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£°
¶ùͯÐÄÀí·¢Õ¹µÄ»ù±¾¹æÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£±
¸öÌå·¢ÓýµÄ˳Ðò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£±
¶ùͯ¶¯×÷·¢Õ¹µÄ¹æÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£²
ÐÄÀí·¢Õ¹Ô-Ôò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£³
³ÉÊìѧϰÔ-Ôò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£³
¶¯×÷ģʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£´
¶ùͯ·¢Õ¹µÄ½×¶Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£´
¶ùͯÐÄÀí·¢Õ¹ÄêÁäÌØÕ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£µ
ÐÂÉú¶ùÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£¶
¶ùͯÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£·
Èé¶ùÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£·
Ó¤¶ùÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£¸
ͯÄêÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£¸
Ó׶ùÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£¹
ѧÁäÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£¹
ÉÙÄêÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£°
£¹
ÇàÄêÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£°
³ÉÄêÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£°
ÖÐÄêÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£°
ÀÏÄêÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£±
ÐÂÉú¶ù·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£±

£´
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£±
£²
ĪÂÞÊÏ·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
Í«¿×·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£²
̤²½·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£²
Õ£ÑÛ·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£²
ÃÙʳ·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£²
Îü˱·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£²
°Í±ö˹»ù·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£²
Ö§³Å·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£³
´ï¶ûÎÄ·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£³
ÓÎÓ¾·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£³
Ç¿Ö±ÐÔ¾±²¿·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£³
·´ÉäÐÔ΢Ц¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£³
΢Ц·´Ó¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£³
ÊÓ¾õÆ«°®¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£´
ÊÓÑ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£´
ÒÀÁµÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£µ
¶ùͯÔçÆÚµÄÔ˶¯¼¼ÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£µ
Ô˶¯ÐòÁС-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£¶
Í·²¿¿ØÖÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£¶
ÊÖÑÛÐ-µ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£¶
È¥ÖÐÐÄ»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£·
×ÔÎÒ¸ÅÄî¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£·
¶ùͯµÄÑÔÓï·¢Õ¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£±
£¹
ÉúÀíÐÔ¶ÏÈé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£±
ÐÄÀíÐÔ¶ÏÈé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£±

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£±

£²
£²
Óý¶ù·½Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
½ÌÑø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£²
¿ÉËÜÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£²
¸¸Ä¸µÄ¹Ü½Ì·½Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£³
¸¸Ä¸¹ý·Ö±£»¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£³
ÔçÆÚ½ÌÓý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£´
°×³ÕÌì²Å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£´
ÎÄ»¯´¦¾³²»Àû¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£´
³£Ì¬¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£µ
ÔçÊì¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£µ
³¬³£¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£µ
Ìì²Å¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£µ
¹ýÊ£¾«Á¦Ëµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£¶
¶ùͯµÄÓÑÒê¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£¶
Ç×Éç»áÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£·
ĸ°®°þ¶á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£·
·ÖÀë½¹ÂÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£·
×ÔÎÒÖÐÐÄÖ÷Òå¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£¸
ͬ°û¾ºÕù¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£¹
³öÉú´ÎÐòЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£¹
¶ùͯµÄ¿Ö¾å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£²
£¹
²»ÊÊÓ¦¶ù¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£°
ʧµ÷¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£°
·´¿¹ÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£±
´ú¹µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£±

£´
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£²
·´Éç»á¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
ÉÙÄê·¸×ï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£²
ͼʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£³
ƽºâ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£³
˳Ӧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£´
ͬ»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£´
¸Ð¾õÔ˶¯ÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£´
ÔËËãÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£µ
Êغã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£·
ÐÄÀíµÄÉç»áÐÔÑÓ»º¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£¸
»ù±¾ÐÅÈζԻù±¾²»ÐÅÈΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£¸
×ÔÖ÷ÐÔ¶ÔÐßÇÓ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£¹
×ÔÖ÷ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£¹
Ö÷¶¯ÐÔ¶ÔÄھΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£³
£¹
ÇڷܶÔ×Ô±°¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£°
×ÔÎÒͬһÐÔ¶Ô½ÇÉ«»ìÂÒ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£°
ÈÏͬ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£±
ͬһÐÔΣ»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£±
ͬһÐÔÀ©É¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£²
ͬһÐԾܳâ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£²
Σ»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£²
Ç×ÃܶԹ¶À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£³
×ÔÁµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£´
×Ô±°Çé½á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£´
Áµ¸¸Çé½á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£³

£´
£µ
ÁµÄ¸Çé½á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
¿Ú´½ÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£µ
¸ØÃÅÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£¶
Ç°ÉúÖ³Æ÷ÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£¶
DZ·üÆÚ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£·
»ú¹¹¶ùͯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£·
»ú¹¹²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£·
¶ùͯ¾«Éñ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£·
ÖÐÄêΣ»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£¸
·¢Õ¹ÐÄÀíѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£´
£¸
±ÏÉú·¢Õ¹ÐÄÀíѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£°
ÐÄÀíÀÏ»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£±

ÐÄÀíµÄ¸ÐÖªÊÀ½ç
¸Ð¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£±
¸Ð¾õ°þ¶á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£²
Éñ¾-ÌØÊâÄÜ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´£µ
£³
¸ÐÊÜÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£³
¸Ð¾õ¶¨ÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£´
¸Ð¾õÊÊÓ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£µ
ÊÊӦˮƽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£µ
ÊÓ¾õÊÊÓ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£¶
ÊÓ¾õÑڱΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£¶

£´
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£·
Ìý¾õÊÊÓ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
Ìý¾õÑڱΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£¸
Ðá¾õÊÊÓ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£¹
¿Õ¼äÀÛ»ýЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£µ
£¹
ʱ¼äÀÛ»ýЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£°
¸Ð¾õ¶Ô±È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£°
¶Ô±ÈЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£±
ÂíºÕ´øÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£±
Áª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£²
ÊÓ¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£²
¸ÐÊÜÒ°¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£³
ÌØÕ÷¾õ²ìÆ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£´
Ã÷¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£µ
ÆÖ¿ÏÒ°ÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£µ
ÊÓÃô¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£¶
ºóÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£¶
ÉÁ¹âÈںϡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£·
ÑÕÉ«ÊÓ¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£·
ÑÕÉ«ÌØÕ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£¸
ÑÕÉ«»ìºÏ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¶
£¹
ÑÕÉ«¶¨ÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£°
É«¾õÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£°
Èýɫ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£±
ËÄɫ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£²
¶ÔÁ¢É«ÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£³

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£µ

£·
£³
Ìý¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
Ìý¾õ´Ì¼¤ÌØÕ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£´
´¿Òô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£´
ÔëÒô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£µ
¹²ÃùÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£µ
Ðв¨ÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£µ
λÖÃÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¶
ƵÂÊÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¶
Éñ¾-ÆëÉä˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¶
ζ¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£·
Ðá¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£·
Ƥ·ô¸Ð¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£·
Í´¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¸
´¥Ñ¹¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¸
Á½µããС-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¹
ξõ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¹
ÉúÀíÁã¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£·
£¹
¶¯¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£°
ƽºâ¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£°
ÄÚÔà¸Ð¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£°
¸Ð¾õ·´Ó¦Ê±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£±
Öª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£±
Öª¾õÑ¡ÔñÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£²
Öª¾õµÄÒâÒåÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£²
Öª¾õµÄÕûÌåÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£³

£´
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¸
£³
Öª¾õºã³£ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
ÐÎ×´ºã³£ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£´
´óСºã³£ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£´
Ã÷¶Èºã³£ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£´
ÑÕÉ«ºã³£ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£µ
ÐÎ×´Öª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£µ
²àÒÖÖÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¶
Éî¶ÈÖª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¶
Éî¶ÈÖª¾õÏßË÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£·
Á¢Ìå¾µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¸
ʱ¼äÖª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¸
·½Î»¶¨Ïò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¸
ÒôÁý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¹
Ô˶¯Öª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¸
£¹
ÓÕ·¢Ô˶¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£°
Ëƶ¯ÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£°
×ÔÖ÷Ô˶¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£°
¶¯¾°Ô˶¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£°
´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£±
ÑÛ¶¯ÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£±
Éî¶È¼Ó¹¤ºÍ³£ÐÔÎóÓÃ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£²
Éñ¾-ÒÖÖÆ×÷ÓÃ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£²
çÑÀÕ¡ª À³¶û´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£³
´¹Ö±¡ª ˮƽ´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£³
ÅË×ô´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£³

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£·

£¹
£³
ÐÎ×´ºÍ·½Ïò´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
·ëÌØ´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£´
´óС´í¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£´
Ô˶¯ºóЧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£´
ͼÐκóЧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£´
¿ÉÄæͼÐΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£´
×¢ÒâµÄÐÄÀí¹ý³Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£µ
×¢ÒâµÄ¹¦ÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£¶
×¢ÒâµÄ½ôÕŶȡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£¶
×¢ÒâµÄÍⲿ±íÏÖ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£·
×¢ÒâµÄÉúÀí»úÖÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£¸
×¢ÒâµÄÎȶ¨ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £´
£¹
£¹
×¢ÒâµÄ·¶Î§¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£°
×¢Ò⶯ҡ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£°
×¢ÒâµÄ·ÖÅä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£°
×¢ÒâµÄתÒÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£±

ÐÄÀíÈÏÖª¹ý³Ì
ÐÄÀíÈÏÖª¹ý³Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£±
ÐÅÏ¢´¦Àí¹ý³Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£²
Ö÷¶¯¼Ó¹¤Ä£ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£´
¹ýÂËÆ÷Ä£ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£´
Ë¥¼õÆ÷Ä£ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£µ

£´
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£°
£¶
ģʽʶ±ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
È˹¤ÖÇÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¶
¼ÇÒäÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¸
¼ÇÒäÀàÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¸
ÓïÒå¼ÇÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¹
Çé¾°¼ÇÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¹
˲ʱ¼ÇÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¹
¶Ìʱ¼ÇÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£°
£¹
³¤Ê±¼ÇÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£°
´Ì¼¤ºÛ¼£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£°
¶¨Î»Ëµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£±
·Ç¶¨Î»Ëµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£±
ʶ¼Ç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£²
±àÂë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£²
×é¿é¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£³
¼ÇÒä¹ã¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£³
±£³Ö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£´
»ØÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£´
ÔÙÈÏ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£´
¼ä½Ó»ØÒä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£µ
¸´Êö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£µ
±íÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£µ
Òžõ±íÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¶
ÒÅÍüÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¶
¸ÉÈÅ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£·

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£¹

£±
£·
Ë¥ÍË˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
ѹÒÖ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£·
ϵÁÐλÖÃЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¸
Ç°ÉãÒÖÖÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¸
µ¹ÉãÒÖÖÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¹
ÏßË÷ÒÀ´ÓÒÅÍü¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¹
ÒÅÍüÇúÏß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£±
£¹
¹ý¶Èѧϰ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£°
»ØÕÇÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£±
×Ô·¢»Ö¸´¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£±
ʶ±ð·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£±
»ØÒä·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£²
½ÚÊ¡·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£²
¶ÔżÁªºÏ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£²
×ÔÓÉ»ØÒä·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£²
×ÔÓÉÁªÏë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£³
·ÖÉ¢Ó뼯Öи´Ï°¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£³
ÎÞÒâÒåÒô½Ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£³
ËÙʾÆ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£´
¼ÇÒä¹Ä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£´
˼άÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£´
·ÖÎö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£µ
ɨÃè¹ý³Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£µ
¾Û½¹¹ý³Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£µ
ðÏÕÐÔ¾Û½¹²ßÂÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¶

£µ
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£²
£¶
±£ÊØÐÔ¾Û½¹ÂÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
³éÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¶
×ۺϡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¶
ÍÆÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£·
ÎÊÌâ½â¾ö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£·
¼ÙÉè¼°ÆäÑéÖ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¸
·øºÏ˼ά¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¸
·¢É¢Ë¼Î¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¹
Á÷³©ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¹
ÎÊÌâÇé¾³¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¹
¹¦ÄܹÌ×Å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£²
£¹
¶¨ÊÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£°
²ßÂÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£°
Ë㷨ʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£°
Æô·¢Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£±
±äʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£±
ºÓÄÚËþ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£±
ÏëÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£²
ÔÙÔìÏëÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£³
´´ÔìÏëÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£³
ÁªÏë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£³
»ÃÏë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£´
Áé¸Ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£´
µäÐÍ»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£´
Õ³ºÏ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£µ

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£±

£³
£µ
¿äÕÅ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
ÑÔÓïÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£µ
ÓïÒåѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£¶
ÓïÒôÆס-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£·
Óïµ÷ģʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£·
Ö÷¶¯´Ê»ã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£¸
±»¶¯´Ê»ã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£¸
ÓïÒâ²î±ð·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£¸
¾ä·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£¹
Óï´ÊÉÏÏÂÎÄÒåµÄÓ°Ïì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£³
£¹
ÓïÒâ¿Õ¼ä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£°
ÓïÑԵĶàÓà¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£°
Éú³Éת»»Ñ§Ëµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£±
±í²ã½á¹¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£³
Éî²ã½á¹¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£³
ÓïÑÔ»ñµÃ×°Öá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£´
ÇéÐ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£´
Ðľ³¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£µ
¼¤Çé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£¶
Ó¦¼¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£¶
ÊÊÓ¦×ÛºÏÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£·
Ô-ʼÇéÐ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£¸
Çé¸Ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£¸
¸ß¼¶Çé¸Ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£¹
Á¼ÐÄ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£´
£¹

£µ
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£¹
±íÇéµÄÏßË÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
Ã沿±íÇé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£±
Óïµ÷±íÇé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£±
ÊÖÊƱíÇé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£±
ÉíÌå±íÇé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£²
ÇéÐ÷¿ì¸Ð¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£²
ÇéÐ÷Á½¼«ÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£³
ÇéÐ÷µÄÉúÀí±ä»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£´
Ƥ·ôµç¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£µ
²â»ÑÒÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£µ
ղķʿ¡ª À¼¸ñѧ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£¶
¿µÄÏ¡ª °ÍµÂѧ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£·
ÆÀ¶¨¡ª ÐË·Üѧ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£·
ÇéÐ÷»½ÐÑģʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£¸
Ò®¿Ë¶û¡ª ¶àµÂÉ-¶¨ÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£µ
£¹
ÒâÖ¾ÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£°
ËæÒâÔ˶¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£°
Òâ־ŬÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£±
Òâ־ƷÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£±
×ÔÖÆÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£²
Ö´ÞÖ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£²
ÐèÒªÓëÓûÍû¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£³
¶¯»úÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£´
Ö÷µ¼ÐÔ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£´
¸¨ÖúÐÔ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£µ

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£³

£¶
£µ
ÎÞÒâʶ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
ÓÐÒâʶµÄ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£µ
Ô-ʼÐÔ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£µ
ÉúÀíÐÔ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£¶
˯Ãß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£¶
¿ìËÙÑÛ¶¯Ë¯Ãß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£·
ÌåÄÚƽºâ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£·
Ï°µÃ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£¸
Éç»áÐÔ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£¸
½»Íù¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£¹
³É¾Í¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¶
£¹
ȱʧÐÔ¶¯»ú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£°
ÐËȤ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£±
ÄÚÔÚÐËȤ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£±
ÐèÒª²ã´ÎÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£²
ѧϰÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£²
Ï°¹ß»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£´
¶¨Ïò·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£´
¶¯Á¦¶¨ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£µ
·¢ÏÖѧϰ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£µ
Ä£·Âѧϰ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£¶
¸ßÔ-ÏÖÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£¶
ѧϰ³Ì¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£·
ѧϰÇúÏß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£¸
Á·Ï°ÇúÏß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£¸

£µ
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£·
£¸
ѧϰǨÒÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
¶ÙÎò˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£¹
³¢ÊÔ´íÎó˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£·
£¹
´Ì¼¤Óë·´Ó¦µÄÁª½á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£°
Á·Ï°ÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£°
Ч¹ûÂÉ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£°
Áª½áʽѧϰ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£±
DZ·üѧϰ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£±
¾-µäÌõ¼þ·´Ó¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£±
ÎÞÌõ¼þ´Ì¼¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£²
Ìõ¼þ´Ì¼¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£²
Ò»¼¶Ç¿»¯Îï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£³
¶þ¼¶Ç¿»¯Îï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£³
²Ù×÷ÐÔÌõ¼þ·´Éä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£³
ÐÄÀí²Ù×÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£´
´Ì¼¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£´
ÐÄÀíÇ¿»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£µ
ÓÕÒò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£µ
ÄÚ²¿½±ÉÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£¶
Íⲿ½±Àø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£·
Ç¿»¯Ê±³Ì±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£·
Ï°µÃÐÔÎÞÖú¸Ð¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£¸
³ÌÐò½Ìѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£¸
ÃÔ½ò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¸
£¹
À-ʲÀ³ÌøÏä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£µ

£¹
£°
˹½ðÄÉÏä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ

ÄÜÁ¦¡¤ÐÔÏò
ÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£±
ÐÔÏò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£²
ÌØÊâÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£²
Ò»°ãÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£²
»ù±¾ÐÄÀíÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£²
Ìì²Å¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£³
²ÅÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£³
Һ̬ÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£´
¾§Ì¬ÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£´
¼¼ÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£´
Ô˶¯¼¼ÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£µ
ÖÇÁ¦¼¼ÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£µ
¶¯×÷ÊìÁ·¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£µ
Ä£·ÂÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£¶
´´ÔìÄÜÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£¶
ÖÇÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£·
ÖÇÉÌ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£·
ÐÄÀíÄêÁä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£¹
ʵ×ãÄêÁä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£¹
¶ÀÁ¢ÒòËØ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £µ
£¹
£¹

£µ
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£°
£°
²ã´Î½á¹¹Ä£ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
Ë«ÒòËØ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£°
ȺÒòËØ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£±
ÖÇÁ¦Èýά½á¹¹Ä£ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£±
ÐÄÀí²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£³
ÖÇÁ¦²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£´
È˸ñ²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¶
ÎÄ×Ö²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£·
·ÇÎÄ×Ö²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£·
¸öÈ˲âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£·
ÍÅÌå²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¸
ÐÔÏò²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¸
³É¾Í²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¸
ËٶȲâÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¹
ÌØÊâÄÜÁ¦²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¹
´´ÔìÁ¦²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£°
£¹
ͶÉä²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£°
È˲³Ì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£°
¸ö±ð²îÒì¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£±
³£Ì¬ÇúÏß¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£²
È¡Ñù¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£²
³£Ä£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£³
±ê×¼»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£³
ÐŶȡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£´
ÐŶÈϵÊý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£·

£±
£µ
Ч¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
Ч¶È±ê×¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£µ
ÒòËØ·ÖÎö·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¶
¸ÇÈû¶û·¢Õ¹Ë³ÐòÁ¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¶
±ÈÄÚ¡ª Î÷ÃɲâÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£·
˹̹¸£¡ª ±ÈÄÚ²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£·
Τ¿Ë˹ÀÕÓ׶ùÖÇÁ¦Á¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¸
Τ¿Ë˹ÀÕ¶ùͯÖÇÁ¦Á¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¸
Τ¿Ë˹ÀÕ³ÉÈËÖÇÁ¦Á¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¸
»ù±¾ÐÄÖÇÄÜÁ¦²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¹
ÄϼÓÀû¸£ÄáÑÇ´óѧ²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£±
£¹
Ö¥¼Ó¸ç´óѧ´´ÔìÁ¦²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£°
ÍÐÀ¼Ë¹´´Ôì˼ά²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£°
¼ø±ðÄÜÁ¦ÇãÏò²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£°
ÆÕͨÄÜÁ¦ÇãÏò³ÉÌײâÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£°
°®µÂ»ª¸öÈËÐËȤÁ¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£±
Ã÷ÄáËÕ´ï¶àÏàÈ˸ñÁ¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£±
¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÈ˸ñ²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£²
°¬É-¿ËÈ˸ñÎʾí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£³
Ö÷Ìâͳ¾õ²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£³
¿¨ÊÏ £±
£¶ÖÖÈ˸ñÒòËزâÑé ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£³
ÂÞÏÄÄ«¼£²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£´

£µ
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

Æø¡¡¡¡ÖÊ
ÆøÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£´
ÒÖÓôÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£µ
Õ³ÒºÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£¶
µ¨Ö-ÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£¶
¶àѪÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£·
ÌåҺ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£·
ÌåÐÍ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£¸
¼¤ËØÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£¸
¸ß¼¶Éñ¾-»î¶¯ÀàÐÍ˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£²
£¹

ÐÔ¡¡¡¡¸ñ
ÐÔ¸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£°
ÐÔ¸ñ½á¹¹¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£±
ÐÔ¸ñÀàÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£²
ÄÚÇã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£´
ÍâÇã¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£´
È˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³£µ
¸öÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£¶
È˸ñÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£µ
£¹

£³
£¶
È˸ñÀàÐÍÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
ÌØÖÊÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£¸
È˸ñÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£³
£¹
ÄÚÔÌÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£°
±íÃæÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£±
¸öÈËÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£±
Ê×ÒªÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£²
´ÎÒªÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£²
ÖØÒªÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£²
¶ÀÓÐÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£²
¹²ÓÐÌØÖÊ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£²
ÌØÖÊȺ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£³
ÌØÖʽâÆÊͼ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£³

±ä̬ÐÐΪ
±ä̬ÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£³
ÐÐΪÒì³£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£µ
ÐÄÀíʧ³£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£µ
Éç»áʧÂä¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£µ
µÀµÂģʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£¶
¶¯Á¦Ä£Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£¶
ҽѧģʽ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£¶
¾«Éñ·ÖÎö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£¸

£¶
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£´
£¹
ÐÄÀí·ÖÎö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
ÎÞÒâʶ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£´
£¹
DZÒâʶ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£°
¸öÈËÎÞÒâʶ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£°
Ô-ʼÒâÏó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£±
±¾ÎÒ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£²
×ÔÎÒ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£³
³¬ÎÒ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£´
Àï±È¶à¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£´
ÐÔÐÄÀí·¢Õ¹½×¶Î¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£µ
ÏÖʵÔ-Ôò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£¶
ÃεķÖÎö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£·
ÊÍÃΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£¸
ÃΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£µ
£¸
°×ÈÕÃΡ-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£°
Ãξ³°þ¶á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£°
´ìÕÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£±
´ìÕÛ¡ª ¹¥»÷¼Ù˵¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£²
¹¥»÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£³
¶¯»ú³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£³
³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£³
Ë«Ç÷³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£³
Ë«±Ü³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£´
Ç÷±Ü³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£´
Ë«ÖØÇ÷±Ü³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£µ

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£±

£¶
£µ
ÐÄÀíÓ¦¼¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
ѹÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£¶
½ôÕÅ״̬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£¶
ÀäÄ®¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£¶
Σ»ú¸ÉÔ¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£·
¸Ð¾õÕÏ°-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£·
»ÃÊÓ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£¸
¹Ü×´ÊÓ¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£¸
»ÃÌý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¶
£¹
»úÄÜÐÔ»ÃÌý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£°
»ÃÐá¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£°
»Ãζ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£°
»Ã´¥¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£±
¸Ð¾õ¹ýÃô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£±
ʧÈÏÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£±
ÒÅÍü×ÛºÏÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£±
ʧÓïÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£²
ÊÓ¾õÐÔʧÓï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£³
Ìý¾õÐÔʧÓï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£³
Ô˶¯ÐÔʧÓï¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£´
×Ô±ÕÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£´
×Ô±ÕÐÔ˼¿¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£´
ÒâʶÕÏ°-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£´
¶þÁªÐÔ¾«Éñ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£µ
ÄÔÆ÷ÖÊÐÔ¾«Éñ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£µ

£¶
£²

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£·
£¶
¾«Éñ·ÖÁÑÐÔ¾«Éñ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
¾«Éñ·ÖÁÑÐÔ¾«Éñ²¡µ¥´¿ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£¸
¾«Éñ·ÖÁÑÐÔ¾«Éñ²¡Çà´ºÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£¸
¾«Éñ·ÖÁÑÐÔ¾«Éñ²¡½ôÕÅÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£¹
¾«Éñ·ÖÁÑÐÔ¾«Éñ²¡Æ«Ö´ÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£·
£¹
ÍýÏëÐÔ¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£°
·´Ó¦ÐÔ¾«Éñ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£°
Ôê¿ñÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£±
ÍýÏë¿ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£±
¿ä´óÍýÏë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£²
È˸ñ½âÌåÉñ¾-Ö¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£³
È˸ñ½âÌå¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£³
Òɲ¡ÐÔÉñ¾-Ö¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£´
Ç¿ÆÈÐÔÉñ¾-Ö¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£´
Ç¿ÆȹÛÄî¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£µ
Ç¿ÆÈÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£¶
Ç¿ÆÈÒâÏò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£·
Ç¿ÆÈ·´Ó¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£·
½¹ÂÇÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£¸
½¹ÂÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£¹
½¹ÂÇ·´Ó¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£¹
ÓÎÀëÐÔ½¹ÂÇ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¸
£¹
ÒÖÓôÐÔÉñ¾-Ö¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£°
ÒÖÓôÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£°
ÒþÄäÐÔÒÖÓôÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£±

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£³

£¹
£±
Çé¸ÐÐÔ¾«Éñ²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
¿Ö²ÀÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£²
¿ÖС֢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£²
ÓıտֲÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£²
¼²²¡¿Ö²À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£³
ÊÓÏß¿Ö²À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£³
³àÃæ¿Ö²À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£³
±íÇé¿Ö²À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£³
Éç½»¿Ö²À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£´
¹ã³¡¿Ö²À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£´
ÃÎÓÎÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£´
ÉñÓÎÖ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£µ
ÖÇÁ¦ÕÏ°-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£µ
ÖÇÁ¦³ÙÖÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£¶
³Õ´ô¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£·
ÏÈÌìÓÞÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£¸
ÐÔ±ä̬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£¹
ÐÔµ¹´í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£¹
ÁµÎïñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £¶
£¹
£¹
Ò×ÐÔ±ðñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£°
Òì×°ñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£°
¶Òõñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£±
¿úÒõñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£±
°¤²Áñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£²
Ê©Å°ñ±ÓëÊÜÅ°ñ±¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£²

£¶
£´

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£°
£³
ͬÐÔÁµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
È˸ñÕÏ°-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£´
ÐÔ¸ñÕÏ°-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£´
¾«Éñ·ÖÁÑÐÔÈ˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£µ
Æ«Ö´ÐÍÈ˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£µ
ÍýÏëÐÍÈ˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£µ
·ÖÁÑÐͲ¡Ì¬È˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£µ
·´Éç»áÐÔÈ˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£¶
Ç¿ÆÈÐͲ¡Ì¬È˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£¶
±¬·¢ÐͲ¡Ì¬È˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£·
Ñ-»·ÐͲ¡Ì¬È˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£·
¶àÖØÈ˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£¸
£°
£¹
£Á ÐÍÐÔ¸ñ ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
¶ùͯ¶à¶¯×ÛºÏÕ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£°
£¹
¾«ÉñÐÔ̰ʳ֢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£°
¾«ÉñÐÔÑáʳ֢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£±
¾ÆÒÀÀµ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£±
ÐÄÉí¼²²¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£±
ÐÄÀí·ÀÓù»úÖÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£²
ºÏÀí»¯×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£´
Éý»ª×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£´
²¹³¥×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£´
תÒÆ×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£µ
ͶÉä×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£µ
×Ô¾Ó×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£µ

£±
£¶
·´Ïò×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
µ¹ÍË×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£·
¹Ì×Å×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£·
·ñÈÏ×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£¸
ѹÒÖ×÷Óá-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£¸
ÐÄÀíÖÎÁÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£¹
½ÇÉ«°çÑÝ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£±
£¹
ÊèйÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£°
´ßÃßÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£±
´ßÃߺóЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£²
ÒÆÇé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£³
ÐÐΪÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£´
³Í·£¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£µ
Ñá¶ñÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£µ
ϵͳÍÑÃôÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£¶
±©Â¶ÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£·
ÏëÏóÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£·
ÈÏÖªÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£¸
°µÊ¾ÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£²
£¹
ÄÚ¹ÛÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£°
ÄÚÊ¡¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£±
¾²Ä¬ÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£±
³¬¾õ¾²Ä¬¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£²
ÓÎÏ·ÖÎÁÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£²
ÐÄÀí¾çÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£³

£¶
£¶

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£³
£´
ÉúÎï·´À¡ÖÎÁÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
ÒôÀÖÖÎÁÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£µ
¹¤ÓéÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£µ
Ö°ÒµÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£¶
É-ÌïÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£¶
»¼ÕßÖÐÐÄÁÆ·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£¸
¼ÒÍ¥ÖÎÁÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£¸
Éç»áÖÎÁÆ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£³
£¹
ÉçÇø¾«Éñҽѧ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£°
ÐÄÀí½¡¿µ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£°
ÐÄÀíÎÀÉú¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£±
ÐÄÀí×Éѯ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£²
°²¶¨¼Á¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£³
Õò¾²´ßÃßÒ©¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£´

Éç»áÐÄÀí
Éç»áÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£´
Éç»á»¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£¶
Éç»áѧϰÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£·
¹úÃñÐÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£¹
µÀµÂÆ·ÐС-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£¹
ÐÔ±ð½ÇÉ«¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£´
£¹
Éú»î·½Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£°

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£·

£µ
£±
Éç»áÈÏÖª¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
Éç»á¹æ·¶¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£²
Éç»áÊÊÓ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£³
Éç»áÔÞÐí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£³
Éç»áÖú³¤¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£´
ÅÔ¹ÛÕßЧӦ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£´
»¥¶¯¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£µ
¹Â¶À¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£µ
Éç»á¹ÂÁ¢¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£¶
ÁìÍÁ±¾ÄÜ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£¶
¾ºÕùÓëºÏ×÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£·
ÀûËûÖ÷Òå¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£¸
ʱ÷Ö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£¸
¹éÒò¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£µ
£¹
̬¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£°
̬¶È²âÁ¿·¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£±
̬¶ÈÁ¿±í¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£²
¸ÇÂåÆÕÃñÒâ²âÑé¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£³
ͨ·ÓÎÏ·¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£³
Éç»á̬¶È¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£´
Éç»á¾àÀë¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£´
¹â»·Ð§Ó¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£µ
µÚÒ»Ó¡Ïó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£µ
¿Ì°åÓ¡Ïó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£¶
Æ«¼û¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£¶

£¶
£¸

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£¸
ȨÍþÈ˸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
˵·þ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£¸
ÈÏÖª²»Ð-µ÷¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£¹
ȺÌåÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¶
£¹
ȺÌåµÄÀàÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£°
ȺÌåѹÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£±
×ñ´Ó¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£²
ȺÌåÄý¾ÛÁ¦¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£²
ȺÌåÆø·Õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£³
Ê¿Æø¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£´
È˼ʹØϵ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£´
È˼ÊÖª¾õ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£¶
È˼ʹØϵÀàÐÍ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£¶
È˼ʼäÎüÒý¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£·
Ï໥×÷Ó÷ÖÎö¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£¸
È˼ʹØϵÕÏ°-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£¹
Ãô¸ÐÐÔѵÁ·¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£·
£¹
È˼ʹµÍ¨¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£°
¹µÍ¨Ä£Ê½¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£±
¹µÍ¨ÇþµÀ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£±
Ò¥ÑÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£²
Á÷ÑÔ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£²
Áìµ¼ÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£³
Áìµ¼ÌØÖÊÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£´
Á쵼Ȩ±äÀíÂÛ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£µ

Ä¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼

£¶
£¹

£¸
£¶
¹ÜÀí·½¸ñ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
רÖÆÐÍÁìµ¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£·
ÃñÖ÷ÐÍÁìµ¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£¸
·ÅÈÎÐÍÁìµ¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¸
£¹
¼ÒÍ¥³åÍ»¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£°
Äæ·´ÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£°
·´Éç»áÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£°
±©Á¦ÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£±
·¸×ïÐÐΪ¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£²
Ö°ÒµÖ¸µ¼¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£²
¹ã¸æÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£³
Ïû·ÑÐÄÀí¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡-¡- £·
£¹
£³

ÖС¡¡¡Ò½
ÖÐÒ½»ù´¡ÀíÂÛ
¡¾ÖÐҽѧ¡¿ÖйúµÄ´«Í³Ò½Ñ§¡£°üÀ¨Öлª¸÷Ãñ×åËù´´ÔìµÄ¸÷ÖÖÒ½
ѧÌåϵ¡£ ÓÉÓÚºº×åÈ˿ڶࡢ ·Ö²¼¹ã£¬ ÆäҽѧÔÚÖйú¼°ÊÀ½çÉÏ
Ó°Ïì½Ï´ó£¬ Ï°¹ßÉÏÒ²½«ºº×崫ͳҽѧ³Æ×÷ÖÐÒ½¡£
ÖÐÒ½ÔÚ³¤ÆÚµÄÒ½ÁÆʵ¼ùÖУ¬ÐγÉÁË×Ô¼º¶ÀÌصÄÀíÂÛÌåϵ£¬
°üÀ¨ÒõÑôÎåÐС¢ÔàÏó¡¢¾-Âç¡¢²¡Òò²¡»úµÈѧ˵¼°Öη¨ÖÎÔò£¬Æä
»ù±¾ÌصãΪÕûÌå¹ÛÄîºÍ±æÖ¤ÂÛ £¨Ê©£© ÖΡ£ ÕûÌå¹ÛÄîÖØÊÓÈËÌå
Óë¸÷¸ö¾Ö²¿Ö®¼ä¡¢ ÐÄÉíÖ®¼äµÄͳһÐÔºÍÍêÕûÐÔ£¬ ÒÔ¼°ÈËÓë×Ô
È»½çÖ®¼äµÄͳһÐÔºÍÍêÕûÐÔ£» ±æÖ¤ÂÛÖÎÊÇÖ¸½«´Ó»¼ÕßÉíÉÏËÑ
¼¯µÃÀ´µÄÁÙ´²ÏÖÏó£¬ÔÚ»ù´¡ÀíÂÛÖ¸µ¼Ï£¬±æ±ð¼²²¡µÄ²¡Òò¡¢ÐÔ
ÖÊ¡¢ ²¿Î»¼°Õýа֮¼äµÄ¹ØϵµÈµÈ£¬ È»ºóÒÔ´ËΪÒÀ¾Ý£¬ È·¶¨Ïà
Ó¦µÄÖÎÁÆÔ-ÔòºÍ·½·¨¡£ ÖÐÒ½ÖÎÁƼ²²¡µÄ·½·¨·Ç³£·á¸»£¬ °üÀ¨
·½Ò©¡¢Õë¾Ä¡¢ÍÆÄá¢Æø¹¦¡¢¹Îðð¡¢»ð¹Þ¡¢Ë®ÁÆ¡¢¸îÖεÈÁÆ·¨¡£
ÆäÖÐÓ¦Óù㷺Õß»¹·¢Õ¹³ÉΪ·Ö֧ѧ¿Æ£¬ÈçÖÐҩѧ¡¢·½¼Áѧ¡¢Õë
¾Äѧ¡¢ ÍÆÄÃѧµÈ¡£ ¸÷ÖÖÖÎÁÆ·½·¨ÔÚÁÙ´²Éϳ£×ÛºÏÔËÓ㬠ÈçÕë
¾ÄÅäºÏ·þÓÃÌÀÒ©¡¢ Æø¹¦ÅäºÏÍÆÄõȡ£ ¸ù¾Ý»¼Õß¡¢ ²¡ËùÒÔ¼°ÖÎ

£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÁÆ·½·¨µÄ²»Í¬£¬ ÖÐÒ½µÄÁÙ´²ÖÎÁÆ·ÖΪÄÚ¿Æ¡¢ Íâ¿Æ¡¢ ¶ù¿Æ¡¢ ¸¾
¿Æ¡¢ ÑÛ¿Æ¡¢ ¶ú±Ç¡¢ ºí¿Æ¡¢ ÉË¿Æ¡¢ Õë¾ÄºÍÍÆÄõÈѧ¿Æ¡£
ÖÐ Ò½ ѧ ²» ½ö ÊÇ ÖÐ »ª Ãñ ×å Êý ǧ Äê À´ ͬ ¼² ²¡ ¶· Õù µÄ ¾- Ñé ×Ü
½á£¬Ò²ÊÇÖйú¹Å´ú¹â»Ô²ÓÀõĿÆѧÎÄ»¯×î¸ß³É¾ÍµÄ×é³É²¿·Ö£¬
ΪÖлªÃñ×åµÄ·±ÑܲýÊ¢×÷³öÁ˾޴óµÄ¹±Ïס£ ½ü¼¸°ÙÄêÀ´£¬ ͨ
¹ý¶ÔÍâ½»Á÷£¬ ÖÐҽѧ¼ÈÎüÈ¡Íâ¹úҽҩ֪ʶ·á¸»×ÔÉíÄÚÈÝ£¬ Ò²
ÒÔ¶ÀÌصÄÀíÂÛÌåϵºÍ׿ԽµÄÁÙ´²ÁÆЧ×ÔÁ¢ÓÚÊÀ½çÒ½ÁÖ£¬ ¶ÔÊÀ
½çҽѧ²úÉúÁËÖØ´óÓ°Ïì¡£ Ä¿Ç°£¬ ÖйúºÍÊÀ½çҽѧ½çÄËÖÁ¿Æ¼¼
½çÓÃÏÖ´ú¿Æѧ·½·¨Ñо¿ÖÐҽѧÒѾ-È¡µÃÁËһЩ³É¹û¡£ Ëæ×Åʱ
´úµÄ½ø²½£¬ ÖÐҽѧ±Ø½«¶ÔÈËÀà×÷³ö¸ü´óµÄ¹±Ïס£
¡¾ÖÐÒ½ÀíÂÛ¡¿Ñо¿ÈËÌåÉúÀí¹¦ÄÜ¡¢²¡Àí±ä»¯¼°¼²²¡µÄÕï¶ÏºÍ·À
ÖεÄÒ»ÃÅ´«Í³Ò½Ñ§ÀíÂÛ£¬ ÊÇÓÉÖÐҽʦ·á¸»µÄÁÙ´²¾-ÑéÖ§³ÖµÄ
¶ÀÌصÄÀíÂÛÌåϵ¡£ ÖÐҽѧÊÇÔÚ³¤ÆÚÓë¼²²¡¶·Õù¾-Ñé×ܽáµÄ»ù
´¡ÉÏ£¬ ÊܹŴúÒõÑôÎåÐÐѧ˵µÄÓ°Ï죬 Öð²½ÐγÉÒÔÕûÌå¹ÛÄîΪ
Ö÷µ¼Ë¼Ï룬 ÒÔÔà¸-¾-ÂçµÄÉúÀí²¡ÀíΪ»ù´¡£¬ ÒÔ±æÖ¤ÂÛÖÎΪÕï
ÁÆÌصãµÄҽѧÀíÂÛÌåϵ¡£ ´ºÇïÕ½¹úʱÆÚ£¬ ¸÷ÖÖѧÊõ˼Ïë·Ç³£
»îÔ¾¡£ ÔÚÕâÖÖÐÎÊÆÏ£¬ ҽѧ¼ÒÃÇ×ܽᴺÇïÕ½¹úÒÔÇ°µÄÒ½ÁƳÉ
¾Í£¬±àд³ÉÏÖ´æµÚÒ»²¿Ò½Ñ§¾-µäÖø×÷¡¶»ÆµÛÄÚ¾-¡·£¬ÏµÍ³µØÂÛ
ÊöÁËÈËÌåÉúÀí¡¢ ²¡Àí¡¢ ¼²²¡µÄÕï¶Ï¡¢ ÖÎÁƺÍÔ¤·ÀµÈÎÊÌ⣬ µì
¶¨ ÁË ÖÐ Ò½ ѧ µÄ Àí ÂÛ »ù ´¡¡£ ¶« ºº Ä© Ä꣬ Öø Ãû Ò½ ѧ ¼Ò ÕÅ ÖÙ ¾° ÔÚ
¡¶»ÆµÛÄÚ¾-¡·ÀíÂÛ»ù´¡ÉÏ£¬½áºÏ×Ô¼ºµÄÁÙ´²¾-Ñ飬Íê³ÉÁË¡¶ÉË
º®ÔÓ²¡ÂÛ¡·£¬ ¼´ºóÊÀµÄ ¡¶É˺®ÂÛ¡· ºÍ ¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡·£¬ Ìá³öÁËÁù
¾-±æÖ¤ÂÛÖεĸÙÁ죬 È·Á¢ÁË ¡°±æÖ¤ÂÛÖΡ± µÄ»ù±¾Ô-Ôò¡£ ½ðÔª
ʱ´ú£¬ ÏȺó³öÏÖÁËÁõÍêËØ¡¢ ÕÅ´ÓÕý¡¢ Àԫ¡¢ Ö쵤ϪËÄ´óÒ½
¼Ò£¬ ´´Á¢Á˺®Á¹¡¢ ¹¥Ï¡¢ ²¹ÍÁ¡¢ ÑøÒõËÄ´óѧÅÉ£¬ ´Ó²»Í¬½Ç¶È

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£³

·á¸»ÁËÖÐҽҩѧÀíÂÛ¡£ Ã÷Ä©Çå³õ£¬ β¡Ñ§Öð²½Ðγɣ¬ ´´Á¢ÁË
ÒÔÎÀÆøӪѪ¡¢ Èý½¹ÎªºËÐĵÄβ¡±æÖÎÀíÂۺͷ½·¨£¬ ʹÖÐÒ½Àí
ÂÛÔÚÈÈÐÔ²¡·½ÃæÈÕÇ÷ÍêÉÆ¡£ ×ÜÖ®£¬ ´Ó¹ÅÖÁ½ñ£¬ ºÜ¶àҽѧ¼ÒΪ
ÖÐÒ½·¢Õ¹×÷³öÁË׿ԽµÄ¹±Ï×£¬ ʹÖÐҽѧÀíÂÛ²»¶Ï³äʵ¡¢ ·¢Õ¹
ºÍÍêÉÆ£¬ ÐγÉÁËÒ»Ì×ÍêÕûµÄ¶À¾ßÌØÉ«µÄÖÐÒ½ÀíÂÛÌåϵ¡£ Æä»ù
±¾Ìصã°üÀ¨ÕûÌå¹ÛÄîºÍ±çÖ¤ÂÛÖΡ££¨£±£© ÕûÌå¹Û£º ÕûÌå¹ÛÄî´Ó
»úÌå×ÔÉíµÄÐ-µ÷ÍêÕûÐԺͻúÌåÓëÍâ½ç»·¾³µÄͳһÐÔ³ö·¢£¬ È«
Ã濼ÂÇÎÊÌâ¡£ ÈËÌåÊÇÒ»¸öÓлúµÄÕûÌ壬 ±íÏÖÔÚ¹¹³ÉÈËÌåµÄ¸÷
¸ö×é³É²¿·ÖÖ®¼ä£¬ÔڽṹÉϲ»¿É·Ö¸î£¬ÔÚ¹¦ÄÜÉÏÏ໥Ð-µ÷¡¢Ïà
»¥ÎªÓ㬠ÔÚ²¡ÀíÉÏÏ໥ӰÏì¡£ ÔÚ¼²²¡µÄÕï¶ÏºÍÖÎÁÆ·½Ã棬 ²»
µ¥´¿×ÅÑÛÓÚ¾Ö²¿²¡±ä£¬ ¶ø×¢Öؾֲ¿²¡±äËùÒýÆðµÄÕûÌ岡Àí·´
Ó³£¬ Ç¿µ÷¾Ö²¿²¡±äÊÇÔà¸-²¡Àí±ä»¯µÄÍⲿ±íÏÖ£¬ ¹Êµ÷ÕûÔู¦ÄÜ¿ÉÒÔÖÎÁƾֲ¿¼²²¡¡£ È籩·¢»ðÑÛ£¬ ²¡±äÔÚÑÛ£¬ Òò¸Î¿ªÇÏ
ÓÚÄ¿£¬ ¿ÉÓÃÇå¸ÎµÄ·½·¨ÖÎÁÆ¡£ ÈËÀàÉú»îÔÚ×ÔÈ»½ç£¬ ÒÀ¿¿×ÔÈ»
½çÌṩµÄ¸÷ÖÖÎïÖʶøÉú´æ¡£ ËÄʱÆøºòµÄ±ä»¯¡¢ µØÍÁ·½Ò˵Ȼ·
¾³ÒòËØ£¬ ¶ÔÈËÌåÓв»Í¬³Ì¶ÈµÄÓ°Ï죬 »úÌåÄÜÖ÷¶¯µ÷ÕûÒÔÊÊÓ¦
Íâ½ç»·¾³µÄ¸÷Öֱ仯¡£ µ«ÈËÌåµÄÊÊÓ¦ÄÜÁ¦ÊÇÓÐÏ޵ģ¬ ³¬Ô½Ò»
¶¨µÄ·¶Î§£¬ ¾Í»á·¢Éú¼²²¡¡£ ÓÉÓÚÍâ½ç»·¾³ÓëÄÚÔÚ»úÌåµÄÓлú
ÁªÏµ£¬ ÖÎÁÆʱҪÒòʱ¡¢ ÒòµØ¡¢ ÒòÈËÖÎÒË¡££¨£²£© ±æÖ¤ÂÛÖΣº ÓÖ
³Æ±æ֤ʩÖΣ¬ ÊDZæ±ð¼²²¡µÄÖ¤ºò£¬ ²¢¸ù¾Ý±æÖ¤µÄ½á¹ûÈ·¶¨Ïà
Ó¦µÄÖÎÁÆ´ëÊ©¡£ ²Î¼û ¡°±æÖ¤¡±¡¢¡°ÖÎÔò¡±¡£
¡¾ÒõÑôѧ˵¡¿ ÒÔÒõºÍÑôµÄÏà¶ÔÊôÐÔ¼°ÆäÏû³¤±ä»¯À´ÈÏʶ×ÔÈ»¡¢
½âÊÍ×ÔÈ»ÏÖÏó£¬ Ì½Çó×ÔÈ»¹æÂɵÄÒ»ÖÖÓîÖæ¹ÛºÍ·½·¨ÂÛ¡£ ÒõÑô
ÊÇÖйú¹Å´úÕÜѧµÄÒ»¶Ô·¶³ë£¬ ´ú±íÏ໥¶ÔÁ¢ÓÖÏ໥¹ØÁªÊÂÎï
ºÍÏÖÏóµÄÏà¶ÔÊôÐÔ£¬ ·²ÊÇÏà¶ÔÔ˶¯µÄ¡¢ ÍâÏòµÄ¡¢ ÉÏÉýµÄ¡¢ ÎÂ

£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Èȵġ¢ Ã÷ÁÁµÄ¡¢ ¹¦Äܵġ¢ Ð˷ܵġ¢ »úÄÜ¿º½øµÄ£¬ ÊôÓÚÑô£» Ïà
¶Ô¾²Ö¹µÄ¡¢ ÄÚÊصġ¢ ϽµµÄ¡¢ º®ÀäµÄ¡¢ »Þ°µµÄ¡¢ ÎïÖʵġ¢ ÒÖ
ÖƵġ¢»úÄܼõÍ˵ģ¬ÊôÓÚÒõ¡£ÒõºÍÑôËäÓÐÆäÑϸñµÄÇø·Ö±êÖ¾£¬
µ«ÈκÎÊÂÎïµÄÒõÑôÊôÐÔ¶¼²»ÊǾø¶ÔµÄ£¬ ¶øÊÇÏà¶ÔµÄ£¬ Òò´Ë²¢
²»¾ÖÏÞÓÚijһÌض¨µÄÊÂÎï¡£ ËüÃÇ¿ÉÒÔÊÇÊôÐÔÍêÈ«²»Í¬µÄÁ½¸ö
ÊÂÎ ÓÖ¿ÉÒÔÊÇÒ»¸öÊÂÎïµÄÁ½¸ö·½Ãæ¡£ ÒõÑôÖл¹¿ÉÒÔÔÙ·ÖÒõ
Ñô£¬ ¼´ÒõÖÐÓÐÒõÑô£¬ ÑôÖÐÒ²ÓÐÒõÑô£¬ ÒÔÖÁÎÞÇî¡£ ÒõÑôµÄÔ˶¯
±ä»¯¹æÂÉ°üÀ¨£º£¨£±£© Ï໥¶ÔÁ¢ÖÆÔ¼¡£ ×ÔÈ»½çÖÐÒ»ÇÐÊÂÎï»òÏÖ
Ï󶼴æÔÚ×ÅÏ໥¶ÔÁ¢µÄÒõÑôÁ½¸ö·½Ã棬ÈçÌìÓëµØ¡¢¶¯Óë¾²¡¢Ë®
Óë»ð¡¢³öÓëÈëµÈ¡£¹²´¦ÓÚͬһͳһÌåÖеÄÊôÐÔÏà·´µÄÒõÑô£¬ÊÇ
ÔÚ²»¶ÏÏ໥Åų⡢ Ï໥¶·ÕùÖÐÍƶ¯ÊÂÎïÔ˶¯±ä»¯µÄ¡££¨£²£© »¥
¸ù»¥ÓᣠÈκÎÒ»·½¶¼²»ÄÜÍÑÀëÁíÒ»·½¶øµ¥¶À´æÔÚ¡£ ÑôÒÀ¸½ÓÚ
Òõ£¬ ÒõÒÀ¸½ÓÚÑô£¬ Ë«·½»¥ÒÔ¶Ô·½µÄ´æÔÚΪ×Ô¼º´æÔÚµÄÇ°ÌáÌõ
¼þ¡££¨£³£© Ï໥Ïû³¤¡£ ÒõÑôʼÖÕ´¦ÓÚ ¡°ÑôÏûÒõ³¤¡± »ò ¡°ÒõÏûÑô
³¤¡± µÄÔ˶¯±ä»¯ÖУ¬ ά»¤×ÅÒõÑôµÄÏà¶Ô¶¯Ì¬Æ½ºâ¡££¨£´£© Ï໥
ת»¯¡£ÒõÑôÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þÏ£¬¿ÉÒÔ¸÷×ÔÏòÆäÏà·´µÄ·½Ïòת»¯¡£Òõ
¿ÉÒÔת»¯ÎªÑô£¬ ÑôÒ²¿ÉÒÔת»¯ÎªÒõ¡£ ÒõÑôѧ˵ÔÚÖÐҽѧÖÐÓ¦
ÓÃÓÚ¸÷¸ö·½Ã棺£¨£±£© ½âÆÊ·½Ã棬 ¹éÄÉÈËÌåÔà¸-×éÖ¯½á¹¹µÄÊô
ÐÔ¡£ÈËÉíÖÐÍâΪÑô£¬ÄÚΪÒõ£»ÔÚÍâÕßƤ·ôΪÑô£¬½î¹ÇΪÒõ£»ÔÚ
ÄÚÕ߸-ΪÑô£¬ ÔàΪÒõ¡££¨£²£© ÉúÀí·½Ã棬 ·ÖÎö¸ÅÀ¨ÈËÌåµÄÉúÀí
¹¦ÄÜ¡£ Òõ´ú±íÈËÌåÎïÖʵĴ¢²Ø£¬ ÊÇÑôÆøÄÜÁ¿µÄÀ´Ô´¡£ Ñô´ú±í
ÈËÌå»úÄܻ£¬ÆðÎÀÍâ¶ø¹ÌÊØÒõ¾«µÄ×÷Óá£
£¨£³£©²¡Àí·½Ã棬ÓÃ
ÒõÑôµÄʢ˥²ûÃ÷²¡Àí±ä»¯µÄ»ù±¾¹æÂÉ¡£ ÒõÑôË«·½»òÈκÎÒ»·½
¸ßÓÚ»òµÍÓÚÕý³£Ë®Æ½¾ùÊDz¡Àí״̬¡£¡¶ËØÎÊ¡¤ÒõÑôÓ¦Ïó´óÂÛ¡·
ÓС°ÒõʤÔòÑô²¡£¬ÑôʤÔòÒõ²¡£»ÑôʤÔòÈÈ£¬ÒõʤÔòº®¡±Ö®Ëµ¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£µ

ÓÉÓÚÕýаµÄ¿¹Õù£¬ ÒõÑôÆ«Ë¥µ½Ò»¶¨³Ì¶È£¬ ¾Í»á³öÏÖÒõÑô»¥Ëð
µÄÇé¿ö£¬ ÒõËð¼°Ñô£¬ ÑôËð¼°Òõ£¬ ÉõÖÁ³öÏÖÒõÑôÁ½ÐéµÄ²¡Àí±ä
»¯¡££¨£´£©Õï¶Ï·½Ã棬ÓÃÒõÑô¹éÄÉ´í×Û¸´ÔÓµÄÁÙ´²±íÏÖ¡£¡¶ËØÎÊ
¡¤ÒõÑôÓ¦Ïó´óÂÛ¡· ν£º¡°ÉÆÕïÕߣ¬ ²ìÉ«°´Âö£¬ ÏȱðÒõÑô¡£
¡± ÒÔ
ÒõÑô¡¢ ±íÀï¡¢ º®ÈÈ¡¢ Ðéʵ°Ë¸ÙΪ±æÖ¤µÄ×ܸ١£ Ôڰ˸ÙÖÐÓÖÒÔ
ÒõÑôΪ×ܸ٣¬ ·ÖÎö±æ±ð¸÷ÖÖÁÙ´²Ö¤ºò¡££¨£µ£© ÖÎÁÆ·½Ã棬 µ÷Õû
ÒõÑô£¬ кÆäÓÐÓ࣬ ²¹Æä²»×㣬 ´ÙʹÒõÑôƽºâÊÇÖÎÁƵĸù±¾ÔÔò¡£ ¿É²ÉÓÃÒ©Îï¡¢ Õë¾ÄµÈ·½·¨£¬ ÑôÊ¢ÕßкÆäÈÈ£¬ ÒõÊ¢ÕßìîÆä
º®£¬ÑôÐéÕß·öÑô£¬ÒõÐéÕß²¹Òõ£¬ÒÔ´ïÒõƽÑôÃØ¡£Ò©ÎïµÄÐÔÄÜ¡¢
Õë¾ÄµÄÊÖ·¨µÈÒ²·ÖÒõÑô¡£×ÜÖ®Òª¡°½÷²ìÒõÑôÖ®ËùÔÚ¶øµ÷Ö®£¬ÒÔ
ƽΪÆÚ¡±¡££¨£¶£©Ô¤·À¼²²¡·½Ã棬ÈËÌåµÄÒõÑô±ä»¯ÈçÄܺÍÌìµØ¼ä
µÄÒõÑô±ä»¯±£³ÖÐ-µ÷Ò»Ö£¬ ˳Ӧ×ÔÈ»½çÒõÑô±ä»¯µÄ¹æÂÉ£¬ ¾Í
ÄÜÑÓÄêÒæÊÙ¡£ ÖÐҽʮ·ÖÖØÊÓÔ¤·ÀºÍÑøÉú£¬ Ö÷ÕÅ´ºÏÄÑøÑô£¬ Çï
¶¬ÑøÒõ£¬¾«ÉñÄÚÊØ£¬ÒûʳÓнڣ¬Æð¾ÓÓг££¬ÒÔ±£³Ö»úÌåÒõÑô¡¢
»úÌåÓë×ÔÈ»½çÍâ»·¾³ÒõÑôµÄÐ-µ÷ƽºâ£¬ ´ïµ½Ôö½ø½¡¿µ¡¢ Ô¤·À
¼²²¡µÄÄ¿µÄ¡£ ×ÜÖ®£¬ ÖÐҽѧ´¦´¦Àë²»¿ªÒõÑô¡£ ÕýÈç ¡¶ËØÂÛ¡¤
ÒõÑôÓ¦Ïó´óÂÛ¡· Ëù˵£º¡°ÒõÑôÕߣ¬ ÌìµØÖ®µÀÒ²£¬ ÍòÎïÖ®¸Ù¼Í£¬
±ä»¯Ö®¸¸Ä¸£¬ Éúɱ֮±¾Ê¼£¬ ÉñÃ÷Ö®¸®Ò²¡£ Öβ¡±ØÇóÓÚ±¾¡£
¡±
¡¾ÎåÐÐѧ˵¡¿ ÒÔľ¡¢»ð¡¢ÍÁ¡¢½ð¡¢Ë® £µÖÖÎïÖʵÄÌØÐÔ¼°ÆäÔ˶¯
±ä»¯¹æÂÉÀ´ÈÏʶ×ÔÈ»¡¢ ½âÊÍ×ÔÈ»ÏÖÏóºÍ̽Ë÷×ÔÈ»¹æÂɵÄÓîÖæ
¹ÛºÍ·½·¨ÂÛ¡£ ÎåÐÐѧ˵ÈÏΪ£¬ ÓîÖæ¼äµÄÒ»ÇÐÊÂÎ ¶¼ÊÇÓÉÕâ
£µÖÖ»ù±¾ÎïÖʹ¹³ÉµÄ¡£ÕâÎåÖÖÎïÖÊÏ໥ÁªÏµ£¬²»¶Ï±ä»¯¡£ÖÐÒ½
ÒýÓÃÎåÐÐÊôÐÔ£¬ ÁªÏµÈËÌåÔà¸-Æ÷¹Ù£¬ ²¢ÒÔÎåÔàΪÖÐÐÄ£¬ ÔËÓÃ
ÎåÐÐÔ˶¯¹æÂÉÀ´ËµÃ÷ÉúÀíÏÖÏóºÍ²¡Àí±ä»¯£¬ ²¢Ö¸µ¼ÁÙ´²Ò½ÁÆ
ʵ¼ù¡£

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£¶

ÆäÄÚÈÝ°üÀ¨£º£¨£±£©ÎåÐеÄÌØÐÔ¼°¹éÀà £¨¼û±í£©£¬ÖÐÒ½µÄÎå
ÐÐÒѳ¬Ô½ÁË £µÖÖ¾ßÌåÎïÖʱ¾Éí£¬ º-Òå¸üΪ¹ã·º¡£ ľ¾ßÓÐÊ÷µÄ
ÏòÍâÏòÉÏÊæÕ¹µÄÌØÐÔ£¬ ½«¾ßÓÐÉú³¤¡¢ Éý·¢¡¢ Ìõ´ïÊ泩µÈÐÔÖÊ
µÄÊÂÎï¹éÊôÓÚľ¡£»ð¾ßÓÐÎÂÈȺÍÉÏÉýµÄÌØÐÔ£¬°Ñ¾ßÓÐÎÂÈÈ¡¢Éý
ÌÚÌØÐÔµÄÊÂÎï¹éÊôÓÚ»ð¡£ÍÁÉú³¤ÍòÎ½«¾ßÓÐÉú»¯¡¢³ÐÔØ¡¢ÊÜ
ÄÉÐÔÖʵÄÊÂÎï¹éÊôÓÚÍÁ¡£½ðÊô¾ßÓÐÏûɱµÄÌØÐÔ£¬°Ñ¾ßÓÐÇå½à¡¢
ËཱུºÍÊÕÁ²ÌØÐÔµÄÊÂÎï¹éÊôÓÚ½ð¡£Ë®¾ßÓÐ×ÌÈóºÍÏòϵÄÌØÐÔ£¬
½«¾ßÓк®Á¹¡¢ ×ÌÈóºÍÏòÏÂÔËÐеÄÊÂÎï¹éÊôÓÚË®¡£ ÎåÐÐѧ˵½«
×ÔÈ»½çµÄÊÂÎïºÍÈËÌåÔà¸-Æ÷¹ÙµÈ°´ÉÏÊö·½·¨¹éÀà £¨Èç±í£©¡£
ÊÂÎïµÄÎåÐйéÀà±í
×ÔÈ»½ç
ÎåÒôÎåζÎåÉ«Î廯ÎåÆøÎå·½Îå¼¾

ÎåÐÐ

ÈËÌå
ÎåÔàÁù¸©Îå¹ÙÐÎÌåÇéÖ¾ÎåÉù±ä¶¯

½Ç

Ëá

Çà

Éú

·ç

¶«

´º

ľ

¸Î

µ¨

Ä¿

½î

Å-

ºô

ÎÕ

áç

¿à

³à

³¤

Êî

ÄÏ

ÏÄ

»ð

ÐÄ Ð¡³¦ Éà

Âö

ϲ

Ц

ÓÇ

¹¬

¸Ê

Ȯ

»¯

ʪ

ÖÐ ³¤ÏÄ

ÍÁ

Æ¢

Èâ

˼

¸è

ßÜ

ÉÌ

ÐÁ

°×

ÊÕ

Ôï

Î÷

Çï

½ð

·Î ´ó³¦ ±Ç Ƥë ±¯

¿Þ

¿È

Óð

ÏÌ

ºÚ

²Ø

º®

±±

¶¬

Ë®

Éö °òë× ¶ú

Éë

Àõ

θ

¿Ú

¹Ç

¿Ö

£¨£²£© ÎåÐеÄÏàÉú¡¢ Ïà¿Ë¡¢ Ïà³Ë¡¢ ÏàÎê¡£ ÎåÐÐÖ®¼ä²»ÊǹÂÁ¢ºÍ
¾²Ö¹²»±äµÄ¡£ ÔÚÉúÀíÇé¿öÏ£¬ ¸÷ÔàÆ÷Ö®¼ä»¥Ïà×ÊÉú£¬ »¥ÏàÖÆ
Ô¼£¬ ά³Ö×ÅÈËÌåÓë×ÔÈ»½ç¼°ÌåÄÚµÄÐ-µ÷ƽºâ¡£ ÎåÐл¥Ïà×ÊÉú
µÄ´ÎÐòÊÇ£¬ ľÉú»ð£¬ »ðÉúÍÁ£¬ ÍÁÉú½ð£¬ ½ðÉúË®£¬ Ë®Éúľ¡£ Îå
ÏàÒÀ´ÎµÝÏà×ÊÉú£¬ Ñ-»·²»Ï¢¡£ ÀýÈ磬 ÊôÓÚľµÄ¸Î×ÊÉúÊôÓÚ»ð
µÄÐÄ£¬ ¸Î²ØѪ¿É×ÌÑøÐÄ¡£ ÕâÖÖÏàÉúµÄ¹ØϵÓÖ½Ðĸ×Ó¹Øϵ¡£ Îå
ÐÐÏà¿ËµÄ´ÎÐòÊÇ£¬ ľ¿ËÍÁ£¬ ÍÁ¿ËË®£¬ Ë®¿Ë»ð£¬ »ð¿Ë½ð£¬ ½ð¿Ë

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£·

ľ¡£ ÎåÐÐÒÀ´ÎµÝÏàÖÆÔ¼£¬ Ñ-»·²»ÒÑ£¬ Ҳά³ÖÆäƽºâ״̬¡£ Õý
³£µÄÏà¿ËÓзÀֹijһÐпº¶øΪº¦µÄ×÷ÓᣠÀýÈ磬 ÉöÊôË®£¬ Éö
Òõ¿ÉÒÔ×ÌÑøÐÄ£¬·ÀÖ¹ÐÄ»ð¹ý¿º¡£Ò»µ©ÎåÐмäµÄƽºâ±»ÆÆ»µ£¬¾Í
»á³öÏÖ·´³£ÏÖÏó£¬ ¼´Ïà³ËÏàÎê¡£ ÎåÐÐÖÐÊôÓÚ¿ËÖƵÄÒ»ÐйýÊ¢
»ò±»¿ËµÄÒ»·½Ì«Èõ£¬ Ç°Õ߶ԺóÕ߾ͻá¿ËÖÆÌ«¹ý£¬ ÕâÖÖÏÖÏó½Ð
Ïà³Ë¡£ ÀýÈ磬 ľ¹ýÓÚÇ¿Ê¢£¬ ¿ËÍÁÌ«¹ý£¬ ¼´Ä¾³ËÍÁ£» »òÕßľ±¾
²»Ç¿£¬ ¶øÍÁ±¾Éí²»×㣬 ÐγÉľÏà¶Ô¹ýÊ¢£¬ ¼´Îª ¡°ÍÁÐéľ³Ë¡±¡£
Èç¹û±»¿ËµÄÒ»ÐйýÊ¢»ò¿ËÖƵÄÒ»ÐйýÈõ£¬ Õý³£µÄÏà¿Ë´ÎÐò¾Í
Ôâµ½ÆÆ»µ£¬Ô-±¾±»¿ËÖƵÄÒ»Ðз´¹ýÀ´¿ËÖÆÊôÓÚ¿ËÖƵÄÒ»ÐУ¬Õâ
ÖÖÏÖÏó½ÐÏàÎ꣬Óֽз´¿Ë¡£ÀýÈ磬ˮ¿Ë»ð£¬»ð¹ýÇ¿»òË®²»×㣬
¾Í»á³öÏÖ»ðÎêË®µÄ·´³£ÏÖÏó¡£ÖÐÒ½Ó¦ÓÃÎåÐÐѧ˵Ö÷ÒªÌåÏÖÔÚ£º
£¨£±£©½âÊÍÉúÀíÏÖÏó£¬ÎåÔàÅäÎåÐУ¬ÓÖÁªÏµËùÊôµÄÁù¸-¡¢Îå¹Ù¡¢
ÐÎÌåºÍ×ÔÈ»½çµÄÎåÐУ¬ °´ÕÕÏàÉúÏà¿ËµÄ¹Øϵ°ÑÈËÌå¸÷²¿·ÖÒÔ
¼°ÈËÌåÓë×ÔÈ»½çÁª½áÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÒÔÎåÔàΪÖÐÐĵÄÉúÀíÌåϵ£¬
ÌåÏÖÁËÖÐÒ½µÄÕûÌå¹ÛÄî¡££¨£²£©½âÊͲ¡ÀíÏÖÏ󣬰´ÕÕÏàÉú¹Øϵ£¬
ĸÔàºÍ×ÓÔàµÄ¼²²¡¿ÉÒÔ»¥Ïà´«±ä£¬ Ç°Õß³ÆΪĸ²¡¼°×Ó£¬ ºóÕß
³ÆΪ×Ó²¡·¸Ä¸¡£ ÁíÍ⣬ »¹ÓÃÏà¿ËµÄ¹Øϵ½âÊÍ·¢²¡»úÀí£¬ ¼´Ïà
³ËÏàÎê¡££¨£³£© Ö¸µ¼Õï¶ÏºÍÖÎÁÆ£¬ ÔÚÕï¶Ï·½Ã棬 ¸ù¾ÝÎå¹Ù¡¢ ÐÎ
Ìå¡¢ÇéÖ¾¡¢ÎåÉù¡¢±ä¶¯µÈµÄÒì³£±ä»¯£¬°´ÕÕÈËÌåµÄÎåÐйéÀ࣬
Õï¶ÏÎåÔàÁù¸-µÄ²¡±ä¡£ÔÚÖÎÁÆ·½Ã棬³ý¶Ô²¡±äÔàÆ÷ÖÎÁÆÍ⣬»¹
¸ù¾Ý¼²²¡µÄ´«±ä¹æÂɶÔÓйØÔàÆ÷ÖÎÁÆ£¬ Ì«¹ýÕßк֮£¬ ²»¼°Õß
²¹Ö®£¬ ÒÔ·ÀÖ¹»ò¿ØÖƼ²²¡µÄ´«±ä£¬ ×îÖÕÖÎÓú¼²²¡¡£
¡¾ÒõÑôÎåÐÐѧ˵µÄ¹Øϵ¡¿¶þÕ߸÷ÓÐÌصãÓë¾ÖÏÞ£¬Ó¦»¥ÏàÁªÏµÓë
²¹³ä¡£ ÒõÑôѧ˵×ÅÖØÓà ¡°Ò»·ÖΪ¶þ¡± µÄ¹Ûµã˵Ã÷Ïà¶ÔÊÂÎï»ò
Ò»¸öÊÂÎïµÄÁ½¸ö·½Ãæ´æÔÚ×ÅÏ໥¶ÔÁ¢ÖÆÔ¼¡¢ »¥¸ù»¥ÓᢠÏû³¤

£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ƽºâºÍת»¯µÄ¹Øϵ¡£ ÎåÐÐѧ˵×ÅÖØÒÔ ¡°Î塱 Ϊ»ùÊýÀ´²ûÊÍÊÂ
Îï¼äµÄÉú¿ËÖÆ»¯¹Øϵ¡£ Á½ÖÖѧ˵¾ù²»ÄÜÍêÈ«½âÊÍÈËÌåÉúÀí¼°
²¡ÀíÏÖÏó¡£ ÔÚÖÐÒ½ÁìÓòÄڷdz£Ç¿µ÷¶þÕßµÄ×ÛºÏÔËÓᣠÈçÔÚ̽
ÌÖÔà¸-ÉúÀí¹¦ÄÜʱ£¬ ÈÏΪÔà¸-¿ÉÒÔ·ÖÒõÑô£¬ ÿһÔà¸-ÓÖ¸÷ÓÐ
ÒõÑô¡£ Ôà¸-µÄÉúÀí»î¶¯Ö®¼ä£¬ ´æÔÚ×ÅÎåÐÐÖ®¼äÏ໥Éú¿ËÖÆ»¯
µÄ¹Øϵ¡£ ·´Ö®£¬ ÒÔÎåÐеÄÉú¿ËÖÆ»¯À´Ì½ÌÖÎåÔàÖ®¼äµÄÏ໥¹Ø
ϵʱ£¬ ÓÖÀë²»¿ªÎåÔàÒõÑôµÄÏ໥Áª½áºÍÖÆÔ¼¡£ ÔÚÑо¿Ôà¸-¼²
²¡Ê±£¬ ¼´Òª¿´µ½Ôà¸-ÒõÑôµÄƫʢƫ˥£¬ ÓÖÒªÕÆÎÕ¼²²¡µÄ´«±ä
¹æÂÉ£¬ ¶ø¼²²¡µÄ´«±ä¹æÂÉ¿ÉÓÃÎåÐÐѧ˵À´½âÊÍ¡£ ´Ë¼´ÒõÑôÖÐ
°üº¬×ÅÎåÐУ¬ÎåÐÐÖÐÒ²°üº¬×ÅÒõÑô£¬±Ë´Ë²»¿É·Ö¸î¡£Òò´Ë£¬ÔÚ
·ÖÎöÑо¿Ôà¸-ÉúÀí»î¶¯ºÍ²¡Àí±ä»¯Ê±£¬ ±ØÐë´ÓÒõÑôÖÐŪÇåÎå
ÐУ¬ ´ÓÎåÐÐÖбæ±ðÒõÑô£¬ ²ÅÓÐÀûÓÚÕýÈ·ÈÏʶÔà¸-Ö®¼äµÄÏ໥
¹Øϵ¡£
¡¾²ØÏóѧ˵¡¿Í¨¹ý¹Û²ìÈËÌåÍⲿÉúÀí¡¢²¡ÀíÏÖÏó£¬Ñо¿¸÷Ôà¸×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄÉúÀí¹¦ÄÜ¡¢ ²¡Àí±ä»¯¼°ÆäÏ໥¹ØϵµÄѧ˵¡£¡°²Ø
Ï󡱶þ×Ö£¬Ê×¼ûÓÚ¡¶ËØÎÊ¡¤Áù½Ú²ØÏóÂÛ¡·¡£²Ø£¬Éî²ØÓÚÌåÄÚµÄ
Ôà¸-×éÖ¯Æ÷¹Ù£» Ïó£¬ Ôà¸-×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄ¹¦ÄܻÔÚ»úÌåÍⲿµÄ
ÉúÀí¡¢ ²¡ÀíÏÖÏó¡£ ÆäÖ÷ÒªÄÚÈÝÊDzûÊö¸÷Ôà¸-×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄÉúÀí
¹¦ÄÜ¡¢ ²¡Àí±ä»¯¼°ÆäÏ໥¹ØϵºÍ¾«¡¢ Æø¡¢ Ѫ¡¢ ½òÒº¡¢ ÉñµÄÉú
Àí¹¦ÄÜ¡¢²¡Àí±ä»¯¼°ÆäÏ໥¹Øϵ£¬ÒÔ¼°ËüÃǺÍÔà¸-µÄ¹Øϵ¡£ÒÔ
ÎåÔàΪÖÐÐĵÄÕûÌå¹ÛÊÇÔàÏóѧ˵µÄÖ÷ÒªÌص㣬 ¾ßÌå±íÏÖÔÚÔà
Óë¸-ÊÇÒ»¸öÕûÌ壬 Ò»ÔàÒ»¸-¡¢ Ò»ÒõÒ»ÑôºÏΪ±íÀ Óɾ-ÂçÏà
»¥ÂçÊô£¬ ÈçÐÄÓëС³¦¡¢ ¸ÎÓ뵨µÈ£» ÎåÔà¸÷ÓÐÍâºòÓëÐÎÌåÖîÇÏ
ÁªÏµ³ÉÒ»¸öÕûÌ壬ÈçÐÄ£¬Æ仪ÔÚÃ棬Æä³äÔÚѪÂö£¬¿ªÇÏÓÚÉࣻ
ÎåÔàµÄÉúÀí»î¶¯ÓÖÓ뾫ÉñÇéÖ¾£¬×ÔÈ»½çµÄ»·¾³ÒòËØÃÜÇÐÏà¹Ø£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¹

´Ó¶øά³Ö×ÅÌåÄÚÍâ»·¾³µÄƽºâÓëÎȶ¨¡£ ²ØÏóѧ˵µÄÐγɣ¬ ÊÇ
»ùÓڹŴú½âÆÊѧ֪ʶ£¬ µ«ÓÖ²»½ö½öÊÇÒ»¸ö½âÆÊѧµÄ¸ÅÄ ÖØ
ÒªµÄÊǸÅÀ¨ÁËÈËÌåijһϵͳµÄÉúÀíºÍ²¡ÀíѧµÄ¸ÅÄ ÊÇÁÙ´²
±æÖ¤ÂÛÖεĻù´¡¡£
¡¾Ôà¸-¡¿ÄÚÔàµÄ×ܳơ£°´ÉúÀí¹¦ÄÜÌصã·ÖΪ£³ÀࣺÎåÔ࣬¼´ÐÄ¡¢
·Î¡¢ Æ¢¡¢ ¸Î¡¢ Éö£» Áù¸-£¬ ¼´µ¨¡¢ θ¡¢ С³¦¡¢ ´ó³¦¡¢ °òëס¢ Èý
½¹£»ÆæºãÖ®¸-£¬¼´ÄÔ¡¢Ëè¡¢¹Ç¡¢Âö¡¢µ¨¡¢Å®×Ó°û £¨×Ó¹¬£©¡£Îå
ÔàµÄ¹²Í¬ÉúÀíÌص㣬ÊÇ»¯ÉúºÍÖü²Ø¾«Æø£¬¹ÊÓ¦³£Âú¶ø²»Ðº£»Áù
¸-µÄ¹²Í¬ÉúÀíÌص㣬 ÊÇÊÜÊ¢ºÍ´«»¯Ë®¹È£¬ ÒËÐéʵ¸üÌ棻 Ææºã
Ö®¸-£¬ ¼´Òì³£Ö®¸-£¬ ÆäÐÎ̬¶àÖпնøÓë¸-ÏàËÆ£¬ µ«²¢²»ÊÇʳ
ÎïÏû»¯ÅÅйµÄͨµÀ£¬ ÇÒ¾ßÓÐÀàËÆÔàµÄÖü²Ø¾«ÆøµÈ×÷ÓᣠÔà¸ÔÚÉúÀíÉϵŦÄÜÌصã¾ßÓÐÖ¸µ¼ÁÙ´²Êµ¼ùµÄÒâÒ壬 ÈçÔàÓв¡¶à
¼ûÐéÖ¤£» ¸-Óв¡¶à¼ûʵ֤£» ÔàʵÕß¿ÉкÆä¸-£¬ ¸-ÐéÕ߿ɲ¹Æä
Ôà¡£
¡¾ÎåÔàÁù¸-¡¿ ÐÄ¡¢¸Î¡¢Æ¢¡¢·Î¡¢ÉöºÏ³ÆÎåÔà¡£Ôָ࣬Ðظ¹Ç»ÄÚ
²¿ÄÇЩʵÌå×éÖ¯£¬ ¾ßÓÐÖü´æ¡¢ ·ÖÃÚºÍÖÆÔ쾫ÆøµÄ¹¦ÄÜ¡£ ΪÁË
ÓëÁù¸-ÅäºÏ£¬ÎåÔà¼ÓÉÏÐÄ°üÂ磬¾ÍÊÇËùνµÄ¡°ÁùÔࡱ¡£Áù¸-°ü
À¨µ¨¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¡¢ С³¦¡¢ °òëס¢ Èý½¹¡£ ¸-£¬ Ö¸Ðظ¹Ç»ÖÐÄÇЩ
ÖпÕÓÐÇ»µÄÆ÷¹Ù£¬ ¾ßÓÐÊÜÄÉתÊä¡¢ ´«»¯Ë®¹È¡¢ ÅÅй·ÏÎïµÄ¹¦
ÄÜ¡£ ÎåÔàΪÒõ£¬ Áù¸-ΪÑô¡£
¡¾ÐÄ¡¿Î»ÓÚÐØÖУ¬ÓÐÐÄ°üÎÀ»¤ÓÚÍ⣬ÊÇÎåÔàÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»¸öÆ÷
¹Ù£¬ ¹Ê³Æ¾ýÖ÷Ö®¹Ù¡£ ÆäÖ÷Òª¹¦ÄÜÊÇÖ÷ѪÂöºÍÉñÖ¾¡£ ÂöΪѪ֮
¸®£¬ ÊÇѪҺÔËÐеÄͨµÀ¡£ È«ÉíµÄѪҺÒÀÀµÐÄÆøµÄÍƶ¯ÔÚÂöÖÐ
ÔËÐУ¬ÖÜÁ÷²»Ï¢£¬Ñ-»·Î޶ˡ£Òò´Ë£¬ÐÄÆø³äÅ棬ѪҺ³äÓ¯£¬Âö
µÀͨÀû£¬ ѪҺÔËÐоÍÕý³£¡£ ÉñÖ¾Ö¸È˵ľ«Éñ¡¢ Òâʶ¡¢ ˼ά»î

£±
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¶¯£¬ ÊÇÖ¸´óÄÔµÄÉúÀí¹¦ÄÜ£¬ ¼´´óÄÔ¶ÔÍâ½çÊÂÎïµÄ·´Ó³¡£ ÖÐÒ½
ÈÏΪÉñ־ΪÐÄËùÖ÷£¬ ÐÄÖ®ËùÒÔÄÜÖ÷ÉñÖ¾£¬ ÊÇÒòÆäÓÐÖ÷ѪÂöµÄ
ÉúÀí¹¦ÄÜ£¬ÑªÒºÊÇÉñÖ¾»î¶¯µÄ»ù±¾Ìõ¼þ¡£·²ÊǾ«Éñ¡¢ÉñÖ¾¡¢¼Ç
Òä¡¢ ˼¿¼¡¢ ˯Ãߵȶ¼ÓÉÐÄÖ÷¹Ü¡£ Ã沿µÄÉ«Ôó¡¢ ÉàµÄ¹¦ÄÜ¡¢ Çé
Ö¾µÄ±ä»¯¼°³öº¹Ò²ÓëÐÄÃÜÇÐÏà¹Ø£¬ ¹ÊνÐÄ ¡°Æ仪ÔÚÃ桱£¬¡°¿ª
ÇÏÓÚÉࡱ£¬¡°ÔÚ־Ϊϲ¡±£¬¡°ÔÚҺΪº¹¡±¡£
¡¾ÐÄ°ü¡¿ÐÄÍâµÄ°üĤ£¬ÓÖ³ÆÐÄ°üÂç¡£¾ßÓб£»¤ÐÄÔàµÄ¹¦ÄÜ¡£±í
ÏÖÔÚÍâаÇÖϮʱ£¬ ÐÄ°ü´úÐÄÊܲ¡¡£ È综β¡Ê±£¬ Èç¹ûÎÂÈÈа
ÆøÄÚÏÝ£¬ ¾Í ³ö ÏÖ Éñ »è¡¢ ÚÞ Óï µÈ Ö¢ ×´£¬ ³Æ Ϊ ¡°ÈÈ Èë ÐÄ °ü¡± »ò
¡°ÃɱÎÐÄ°ü¡±¡£
¡¾·Î¡¿ λÓÚÐØÖУ¬ÉÏͨºíÁü£¬Ö÷Òª¹¦ÄÜÊÇÖ÷Æø£¬Ë¾ºôÎü£¬³¯°Ù
Âö£¬ Ö÷Ðû·¢Ëཱུ£¬ ͨµ÷Ë®µÀ¡£ ·ÎÖ÷Æø°üÀ¨Ö÷Ò»ÉíÖ®ÆøºÍºôÎü
Ö®Æø¡£ ·ÎÓÐÖ÷³Ö¡¢ µ÷½ÚÈ«ÉíÖ®ÆøµÄ×÷Ó㬠ÈËÌå×ÚÆøµÄÉú³ÉÖ±
½ÓÓë·ÎÎüÈëÇåÆøÓйأ» ·ÎÓнÚÂɵĺôÎü¶¯×÷µ÷½ÚÈ«ÉíÖ®ÆøµÄ
Éý½µ³öÈëÔ˶¯¡£ ·ÎÊÇÌåÄÚÍâÆøÌå½»»»µÄ³¡Ëù£¬ ÆäºôÎüÔ˶¯ÄÜ
ºô³öÌåÄÚµÄ×ÇÆø£¬ Îü½øÐÂÏʵÄÇåÆø£¬ ÒÔ±£Ö¤ÈËÌåÕý³£µÄгÂ
´úл¡£ ·ÎµÄºôÎü¹¦ÄÜÊÇÆäÖ÷Æø×÷Óõı£ÕÏ¡£ È«ÉíµÄѪҺ¶¼ÔË
ÐÐÓڷΣ¬ ͨ¹ý·ÎµÄºôÎü½øÐÐÆøÌå½»»»£¬ È»ºóÊä²¼µ½È«Éí£¬ ¹Ê
³Æ·Î³¯°ÙÂö¡£ ·ÎÖ÷Ðû·¢ºÍËָཱུ·ÎÆøÓÐÏòÉÏÏòÍâÖܲ¼É¢ÒÔ¼°
ÏòÏÂͨ½µµÄ×÷Ó᣷Îͨ¹ýÆäÐû·¢ºÍËཱུ×÷Óã¬ÅųöÌåÄÚ×ÇÆø£¬
²¼É¢Ë®¹È¾«Î¢¡¢ ½òÒººÍÇåÆøÖÁÈ«Éí£¬ µ÷½ÚëíÀíµÄ¿ªºÏºÍº¹Òº
ÅÅй£¬ Çå³ýºôÎüµÀµÄÒìÎ ±£³ÖºôÎüµÀµÄͨ³©£¬ ²¢½«ÌåÄÚµÄ
ˮҺÏòÏÂÊäËÍ£¬ ¾-ÉöºÍ°òë×µÄÆø»¯Éú³ÉÄòÒº¶øÅųöÌåÍâ¡£ ·Î
¿ªÇÏÓڱǣ¬ ºÍ¼¡±íƤëÓйء£ ±ÇÊÇÆøÌå³öÈëµÄÃÅ»§£¬ ƤëÊÇ
ÈËÌåÎÀÍâµÄÆÁÕÏ¡£ ÍâаÇÖÏ®ÈËÌå³£´Ó±ÇºíƤë¶øÈ룬 ½ø¶øÓ°

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£±

Ïì·Î¹¦ÄܲúÉú¼²²¡¡£
¡¾Æ¢¡¿Î»ÓÚÖн¹£¬Ö÷Òª¹¦ÄÜÊÇÖ÷ÔË»¯¡¢ÉýÇåºÍͳÉãѪҺ¡£Ô˼´
תÔËÊäËÍ£» »¯¼´Ïû»¯ÎüÊÕ¡£ Æ¢Ö÷ÔË»¯£¬ °üÀ¨ÔË»¯Ë®¹ÈºÍÔË»¯
ˮҺ£¬ Æ¢¿É½«Ë®¹È»¯Îª¾«Î¢ÎïÖÊ£¬ ²¢½«Æ䲼ɢȫÉí£¬ ·¢»ÓÓª
Ñø×÷Óã»Í¬Ê±½«Ë®¹È¾«Î¢ÖжàÓàµÄË®·Ö£¬¼°Ê±×ªÊäÖÁ·ÎºÍÉö£¬
»¯Îªº¹ºÍÄòÒºÅųöÌåÍâ¡£ Æ¢Ö÷ÔË»¯µÄ¹¦ÄÜÒÀÀµÓÚÆ¢Æø£¬ Æ¢Æø
ÉÏÉý£¬ ½«¾«Î¢ÎïÖÊÉÏÊäÐÄ¡¢ ·Î¡¢ Í·Ä¿£¬ ¹Ê˵ƢÖ÷ÉýÇå¡£ Æ¢Ö÷
¼¡È⣬¿ªÇÏÓÚ¿Ú¡£ÈËÌ弡Èâ·áÂúÓë·ñ£¬ËÄÖ«Çá¾¢ÓÐÁ¦Óë·ñ£¬¿Ú
棬 ¿ÚÖнòÒº£¬ ¿Ú´½É«Ôó£¬ ¾ù¿É·´Ó³Æ¢Ö÷ÔË»¯µÄ¹¦ÄÜ¡£ Ƣͳ
Ѫ£¬Ö¸Æ¢ÆøÓйÌÉãµÄ×÷Óã¬Í³Éã¡¢¿ØÖÆѪҺÔÚÂöÖÐÕý³£ÔËÐУ¬
¶ø²»Òç³öÂöÍ⣬ ¹ÊÖÎÆ¢¿ÉÒÔֹѪ¡£
¡¾¸Î¡¿Î»ÓÚÓÒв£¬Ö÷Òª¹¦ÄÜÊÇÖ÷²ØѪºÍÊèй¡£¸Î²ØѪ£¬¾ßÓÐÖü
²ØѪҺºÍµ÷½ÚѪÁ¿µÄ¹¦ÄÜ¡£ ¸ÎѪ×ÌÑø¸ÎÌ壬 ±£Ö¤¸Î·¢»ÓÕý³£
µÄÊèй¹¦Äܼ°·ÀÖ¹³öѪ¡£ ÈËÌå¸÷²¿µÄѪÁ¿·ÖÅäÓɸε÷½Ú£¬ µ±
ÈËÌå»î¶¯¾çÁÒ»òÇéÐ÷¼¤¶¯Ê±£¬ ¸Î½«Öü²ØµÄѪҺÏòÍâÊä²¼£» ÈË
Ìå°²¾²ÐÝÏ¢¼°ÇéÐ÷Îȶ¨Ê±£¬ ÍâÖÜѪҺµÄÐèÒªÁ¿Ïà¶Ô¼õÉÙ£¬ ²¿
·ÖѪҺ¹é²ØÓڸΡ£Êèй£¬¼´Êèͨ¡¢·¢Ð¹¡¢Éý·¢¡£¸ÎÓÐÊæÕ¹¡¢Ìõ
´ï¡¢Éý·¢µÄÉúÀíÌصãºÍµ÷³©ÈËÌåÈ«ÉíÆø»úµÄ¹¦ÄÜ¡£¸ÎÖ÷Êèй£¬
¾ßÓÐÐ-µ÷ÆøѪ½òÒºµÄÕý³£ÔËÐУ¬ ´Ù½øʳÎïµÄÏû»¯ÎüÊÕ£¬ ±£³Ö
Æ¢ÆøÉÏÉý¡¢ θÆøϽµ¹¦ÄܵÄÐ-µ÷ƽºâ¼°µ¨Ö-µÄÕý³£·ÖÃÚºÍÅÅ
й£¬ µ÷½ÚÈËÌåµÄ¾«ÉñÇéÖ¾»î¶¯£¬ ͨÀûÈý½¹Ë®µÀ£¬ Ð-µ÷ˮҺ´ú
л£¬ ÒÔ¼°µ÷Àí³åÈζþÂöµÄ×÷Óᣠ¸Î²ØѪÊǸÎÖ÷Êèй¹¦ÄÜÕý³£
·¢»ÓµÄ±£Ö¤¡£ ¸ÎѪ²»×㣬 ¸ÎʧÊèй£¬ ÔòÈËÖ®ÐÔÇé¼±Ôê»òÓôÃÆ
²»³©£¬Ïû»¯ÎüÊÕ¹¦ÄܵÍÏ£¬Ô¾-²»µ÷¡£¸ÎѪ³ä×ãÔòÓªÑø½îĤ£¬
ÈóÔóצ¼×£¬ å¦ÑøË«Ä¿¡£

£±
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾Éö¡¿ λÓÚÑü²¿¡£Ö÷Òª¹¦ÄÜÊDzؾ«£¬Ö÷ÄÉÆø¡¢Ö÷Ë®£¬Ö÷ÈËÌåµÄ
Éú³¤¡¢·¢ÓýºÍÉúÖ³¡£Éö²Ø¾«£¬Ö¸Éö¶Ô¾«Óзâ²ØºÍÌṩµÄ¹¦ÄÜ¡£
ÉöËù²ØÖ®¾«¸ù¾ÝÀ´Ô´·ÖΪÏÈÌìÖ®¾«ºÍºóÌìÖ®¾«¡£ ÏÈÌìÖ®¾«Ù÷
ÊÜÓÚ¸¸Ä¸£¬ÊÇÔçÆÚÅßÌ¥·¢Óý×îÔ-ʼÎïÖÊ¡£ÈËÖ®ÉúÃüÀ´Ô´ÓÚ¾«£¬
ËùÒÔ˵¡°ÉöΪÏÈÌìÖ®±¾¡±¡£ºóÌìÖ®¾«À´×Ô³öÉúºó¾-Ƣθ»¯ÉúµÄ
Ë®¹È¾«Î¢ºÍÎåÔàÁù¸-ÔÚ¸÷×ÔµÄÉúÀí»î¶¯Öл¯Éú¾«ÆøµÄ¶àÓಿ
·Ö¡£ ÏÈ¡¢ ºóÌìÖ®¾«¶¼²ØÓÚÉö£¬ ¶øµ±Ôà¸-»î¶¯ÐèҪʱ£¬ ÉöÓÖ°Ñ
ÕâЩ¾«ÆøÌṩ¸øËûÃÇ¡£ ÏÈÌìÖ®¾«ºÍºóÌìÖ®¾«·â²ØÓÚÉö£¬ Ï໥
ÒÀ´æ£¬ Ï໥ΪÓ㬠ÔÚÉöÖÐÃÜÇнáºÏ×é³ÉÉöÖеľ«Æø£¬ ¾ßÓÐ×Ì
ÑøÔà¸-ºÍÈ«Éí¸÷²¿µÄ×éÖ¯¡¢Î¬³Ö»úÌåÉúÃü¡¢´Ù½øÈËÌåÉú³¤¡¢·¢
ÓýºÍÉúÖ³µÄ×÷ÓᣠËùÒÔÈ˵ÄÉú¡¢ ³¤¡¢ ׳¡¢ ÀÏ¡¢ ËÈ£¬ ÐÔ»úÄܵÄ
³ÉÊì¡¢ ³äÊ¢£¬ ÄÐ×Ó²úÉú¾«×ÓºÍÅ®×ÓÔ¾-À´³±µÈ£¬ ¶¼ÓëÉö²Ø¾«
ÃÜÇÐÏà¹Ø¡£ Éö¾«ÄÜ×ÌÑø¹Ç÷À£¬ »¯Éú¹ÇË裬 ËèÄÜͨÄÔ£¬ ¹ÊÉöÖ±
½ÓºÍÄÔ¡¢ Ëè¡¢ ¹ÇµÄÉú³¤·¢Óý¼°Æ书ÄÜÓйء£ ÑÀ³ÝΪ¹ÇÖ®ÓàÆø
ËùÉú£¬ ë·¢µÄ ¡°ÑªÓࡱ ÆäÈóÑøÀ´Ô´ÓÚѪ£¬ ¶ø¾«Ñª»¥Éú£¬ ¾«×ã
ÔòѪÍú£¬ ¹ÊÑÀ³ÝµÄ½¡¿µºÍÍ··¢µÄÉú³¤¡¢ ÍÑÂä¼°¹âÔóÒ²·´Ó³ÁË
ÉöÖо«ÆøµÄʢ˥¡£ ·Î˾ºôÎü£¬ ÉöÖ÷ÄÉÆø£¬ ·ÎµÄºôÎü¹¦ÄÜÐèÒª
ÉöÆøµÄÉãÄɺ͸¨Öú£¬ ÊǺôÎüÖ®ÆøµÄ¸ù±¾¡£ ÉöÖ÷Ë®£¬ Ö÷³ÖÈËÌå
½òÒºµÄÊä²¼ºÍÅÅй¡£ ˮҺÏÂÐÐÓÚÉö£¬ ÔÚÉöÆøµÄ×÷ÓÃÏ£¬ Æä×Ç
Òº±äΪÄò£¬¾-°òë×ÅųöÌåÍ⣻×ÇÖÐÖ®ÇåÕߣ¬ÓÉÉö±£´æÓÚÌåÄÚ£¬
´Ó¶øÆðµ½µ÷½ÚˮҺ´úлƽºâµÄ×÷ÓᣠÉöÔÚÉÏ¿ªÇÏÓÚ¶ú£¬ ˾Ìý
¾õ£¬ ÔÚÏ¿ªÇÏÓÚ¶þÒõ£¬ Ö÷´óС±ãµÄÅÅй¡£
¡¾ÃüÃÅ¡¿ÈËÌåÉúÃüµÄ¸ù±¾Ö®Ò⣬ÓÖ³ÆÃüÃÅÖ®»ð¡¢ÃüÃÅ֮ˮ¡£Éö
ΪÎåÔàÖ®±¾£¬ ÄÚÔ¢ÕæÒõÕæÑô£¬ ÈËÌåÎåÔàÁù¸-Ö®ÒõÀµÉöÒõÖ®×Ì
Öú£»ÎåÔàÁù¸-Ö®ÑôÀµÉöÑôµÄÎÂÑø¡£ÃüÃÅÖ®»ðÌåÏÖÉöÑôµÄ¹¦ÄÜ£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£³

ÃüÃÅ֮ˮÌåÏÖÉöÒõµÄ¹¦ÄÜ¡£ ¹Å´úÒ½¼ÒÖ®ËùÒÔ³ÆÃüÃÅ£¬ ÊǸ߶È
ÖØÊÓÉöÖÐÒõÑôµÄ½á¹û£¬ ÒâΪÉúÃüµÄ¹Ø¼üËùÔÚ¡£
¡¾µ¨¡¿¸½ÓڸΣ¬Öü²Øµ¨Ö-¡£µ¨Ö-Óɸεľ«ÆøËù»¯Éú£¬ÔڸεÄÊè
й×÷ÓÃÏÂ×¢ÈëС³¦£¬ ¾ßÓжÔʳÎï´Ù½øÏû»¯µÄ¹¦ÄÜ¡£ µ±µ¨Óнá
ʯ»òÑ×֢ʱ£¬ ʳÎïµÄÏû»¯Êܵ½Ó°Ïì¡£
¡¾Î¸¡¿¾ÓÓÚÖн¹£¬ÉϽÓʳµÀ£¬ÏÂͨС³¦£¬Ö÷Òª¹¦ÄÜÊÇÊÜÄÉÓ븯
ÊìË®¹ÈºÍÖ÷½µ×Ç¡£Ë®¹ÈÈë¿Ú£¬ÈÝÄÉÓÚ裬¹Ê³ÆθΪˮ¹ÈÖ®º£¡£
Ë®¹ÈÔÚθÖнøÐгõ²½Ïû»¯£¬ ÐγÉʳÃÓºóÏ´«ÓÚС³¦¡£ θÆøµÄ
Ô˶¯±íÏÖΪ½µ£¬ÊäËÍʳÃÓΪ½µ£¬Ð¡³¦½«Ê³Îï²ÐÔüÏÂÊä´ó³¦£¬Á¬
ͬ´ó³¦´«»¯ÔãÆÉ£¬ Ò²ÊÇθÖ÷½µ×ǹ¦ÄܵÄÌåÏÖ¡£ ¹ÊθÆøÒÔ½µÎª
ºÍ£¬ ÒÔͨΪÓᣠÈËÒÔθÆøΪ±¾¡£ θÆøµÄʢ˥²»½öÓ°ÏìÈËÌåµÄ
ÓªÑøÀ´Ô´£¬ Ò²¹Øϵµ½Ôà¸-µÄ¹¦ÄܻºÍÉúÃü´æÍö¡£ Òò´Ë£¬ ÁÙ
´²ÉÏÊ®·ÖÖØÊÓθÆø£¬ ÕïÂöÐë²ìθÆøµÄÓÐÎÞ£¬ ÖÎÁÆÒÔ±£Î¸Æø×÷
ΪÖØÒªÔ-Ôò¡£
¡¾Ð¡³¦¡¿Î»ÓÚ¸¹ÖУ¬Ö÷Òª¹¦ÄÜÊÇÊÜÊ¢»¯ÎïºÍÃÚ±ðÇå×Ç¡£¼´½ÓÊÜ
ÈÝÄɾ-θ³õ²½Ïû»¯µÄÒûʳÎ »ºÂýÏÂÊ䣬 ½øÒ»²½Ïû»¯£¬ ͬʱ
·Ö±ðÆäÇå×Ç£¬ ÇåÕßÊÇʳÎïµÄ¾«»ª£¬ °üÀ¨Ë®¹È¾«Î¢ºÍ½òÒº£¬ ת
Ê䵽Ƣ£¬ ½ø¶øÊ䲼ȫÉí£¬ ×ÇÕßÊÇʳÎïµÄÔãÆÉ£¬ Óɴ󳦺Ͱòë×
ÅųöÌåÍâ¡£ ËùÒÔС³¦Óв¡Ê±£¬ »¼Õß¾-³£³öÏÖÏû»¯²»Á¼ºÍ´ó±ã
Òì³£µÈÖ¢×´¡£
¡¾´ó³¦¡¿ÉϽÓС³¦£¬Ï½ӸØÃÅ£¬Ö÷Òª¹¦ÄÜΪ´«»¯ÔãÆÉ¡£´ó³¦½«
С³¦ÏÂÊäµÄʳÎï²ÐÔüÏòÏ´«µ¼£»Í¬Ê±ÎüÊÕÆäÖеIJ¿·ÖˮҺ£¬½«
ÔãÆɱäΪ·à±ã£¬ ¾-¸ØÃÅÅųöÌåÍâ¡£
¡¾°òëס¿Î»ÓÚϸ¹²¿£¬ÊÇÖü´æºÍÅÅйÄòÒºµÄÆ÷¹Ù£¬ÄòÒº¾Û¼¯ÓÚ
°òë×£¬ ¾-ÉöºÍ°òë×µÄÆø»¯×÷Ó㬠×ÔÖ÷µÄÅÅÄò¡£

£±
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾Èý½¹¡¿Áù¸-Ö®Ò»£¬Ö÷³ÖÈ«ÉíÖ®ÆøºÍÈËÌåµÄÆø»¯£¬ÊÇÔªÆøºÍË®
¹ÈÉý½µ³öÈëµÄͨ·¡£ ÔªÆøÊÇÈËÌå×î¸ù±¾µÄÆø£¬ ÊÇÔà¸-Æø»¯µÄ
¶¯Á¦£¬ ¸ùÔ´ÓÚÉö£¬ ͨ¹ýÈý½¹³äÅæÈ«Éí¡£ ¹ÊÈý½¹Í¨ÐÐÔªÆøµÄ¹¦
ÄܹØϵ×ÅÈ«ÉíµÄÆø»¯¡£ ˮҺµÄÔËÐУ¬ Ò²ÒªÈý½¹Ë®µÀͨÀû¡£ Èý
½¹²»ÊÇÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÔàÆ÷£¬ ¶øÊÇ°´Ôà¸-µÄ¹¦ÄܺͲ¿Î»»®·ÖµÄÈý
¸ö²¿·Ö¡£ ºáëõÒÔÉÏ£¬ °üÀ¨ÐÄ¡¢ ·ÎºÍÍ·Ã沿ΪÉϽ¹£¬ ¾ßÓÐÐû·¢
ÎÀÆø£¬ ·ó²¼Ë®¹È¾«Î¢ºÍ½òÒº¡¢ ÓªÑø¡¢ ×ÌÈó¼¡ÌåµÄ×÷ÓᣠëõÒÔ
Ï£¬ ÆêÒÔÉÏ£¬ °üÀ¨Æ¢¡¢ θΪÖн¹£¬ ¾ßÓÐÊÜÄɸ¯ÊìË®¹È¡¢ ÔË»¯
Ë®¹È¾«Î¢ºÍ½òÒº£¬»¯ÉúÆøѪµÄ×÷Óá£ÆêÒÔÏ£¬°üÀ¨¸Î¡¢Éö¡¢´ó
С³¦¡¢ °òë×ΪϽ¹£¬ Ö÷ÃÚ±ðÇå×Ç£¬ ÅÅйÔãÆɺÍÄòÒº¡£
¡¾ÆæºãÖ®¸-¡¿ ÆæÕßÒìÒ²£¬ ºãÕß³£Ò²¡£ ÆæºãÖ®¸-£¬ ¼´Òì³£µÄ¸-¡£
°üÀ¨ÄÔ¡¢ Ëè¡¢ ¹Ç¡¢ Âö¡¢ µ¨¡¢ Å®×Ó°û¡£ ÕâÀà¸-ÔÚÐÎ̬É϶àÊôÖÐ
¿Õ¶øÓë¸-ÏàËÆ£¬ ÔÚ¹¦ÄÜÉÏÔò²»ÊÇÒûʳÎïÏû»¯ÅÅйµÄͨµÀ£¬ ¶ø
ÓëÔàµÄÉúÀí¹¦ÄÜÌصãÏàÀàËÆ£¬ ¾ßÓÐÖü²Ø¾«ÆøµÄ×÷ÓᣠÆäÖгý
µ¨ÎªÁù¸-Ö®Í⣬ ÆäÓàµÄ¶¼Ã»ÓÐÎåÐÐÅäÊôºÍ±íÀïÅäºÏ£¬ ´ËÌصã
ÒàÓëÎåÔàÁù¸-²»Í¬£¬ ¹ÊÔ»ÆæºãÖ®¸-¡£
¡¾ÄÔ¡¿Ö÷¾«Éñ¡¢Ë¼Î¬ºÍ¸Ð¾õ£¬¼´Ö÷¹ÜÈ˵ĸ߼¶ÖÐÊàÉñ¾-¹¦ÄÜ»î
¶¯µÄÆ÷¹Ù¡£ λÓÚÂ-ÄÚ£¬ ÓÉËè»ã¼¯¶ø³É£¬ ¹ÊÓÖÓÐË躣֮³Æ¡£ ÈË
µÄ˼ά¡¢ ¼ÇÒä¡¢ ÓïÑÔ¡¢ ÊÓ¾õ¡¢ Ìý¾õ¡¢ Ðá¾õµÈ¶¼ÓëÄÔÓйأ¬ ¹Ê
ÄÔÊÇÈËÌ弫ÆäÖØÒªµÄÆ÷¹Ù£¬ÉúÃüÖ®ËùÔÚ¡£ÐIJØÉñ£¬¸ÎÖ÷Êèй£¬
Éö²Ø¾«£¬ ËùÒÔÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ ÉöµÄ¹¦ÄÜÓëÄÔÓÐÃÜÇÐÁªÏµ¡£
¡¾Å®×Ó°û¡¿ ¼´×Ó¹¬£¬ Óֳưû¹¬¡£ ·¢ÉúÔ¾-ºÍÔÐÓýÌ¥¶ùµÄÆ÷¹Ù£¬
λÓÚС¸¹¡£Å®×Óµ½£±
£´Ëê×óÓÒ£¬ÉöÖо«ÆøÍúÊ¢£¬ÔÚÌì¹ïµÄ´Ù·¢
Ï£¬ Å®×Ó°û·¢Óý³ÉÊ죬 Ô¾-À´³±¡£ ´Ëʱ£¬ Å®×Ӿ߱¸ÁËÉúÖ³ºÍ
ÑøÓýÌ¥¶ùµÄÄÜÁ¦¡£ ÊÜÔÐºó£¬ Å®×Ó°û¾Í³ÉΪ±£»¤Ì¥Ôª¡¢ ÔÐÓýÌ¥

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£µ

¶ùµÄÖØÒªÆ÷¹Ù¡£Å®×Ó°ûµÄÉúÀí¹¦ÄÜÓëÎåÔàÖеÄÉö¡¢¸Î¡¢ÐÄ¡¢Æ¢
ºÍ¾-ÂçÖеij塢 ÈζþÂöÃÜÇÐÏà¹Ø¡£
¡¾ÎåÔàÖ®¼äÏ໥¹Øϵ¡¿¸÷ÔàÆ÷ÉúÀí¹¦ÄܵÄÁªÏµºÍ²¡Ì¬Ê±µÄÏ໥
Ó°Ï죺£¨£±£© ÐÄÓë·Î£¬ ·ÎÖ÷Æø£¬ ÄÜ´Ù½øÐÄÐÐѪµÄ×÷Ó㬠ÓÐÖúÓÚ
ѪҺµÄÕý³£ÔËÐУ¬ ¶øÐÄÖ÷֮ѪÄÜά³Ö·Î˾ºôÎü¹¦ÄܵÄÕý³£½ø
ÐС£ ÔÚÐÄ·ÎÖ®¼äÆðÁª½á×÷ÓõÄÊÇ×ÚÆø¡£ ×ÚÆø¾ßÓйáÐÄÂö¶ø˾
ºôÎüµÄ¹¦ÄÜ£¬ Ç¿»¯ÑªÒºÑ-ÐкͺôÎüÖ®¼äµÄÐ-µ÷ƽºâ¡££¨£²£© ÐÄ
ÓëÆ¢£¬ Ö÷Òª±íÏÖÔÚѪҺµÄÉú³ÉºÍÔËÐз½Ãæ¡£ ÐÄѪÀµÆ¢Æø½¡ÔË
ÒÔ»¯Éú£¬¶øÆ¢ÆøµÄÔË»¯¹¦ÄÜÓÖÀµÐÄѪµÄ×ÌÑøºÍÐÄÑôµÄÍƶ¯¡£Ñª
ÒºÔÚÂöµÀÄÚÑ-ÐУ¬ ¼ÈÀµÐÄÆøµÄÍƶ¯£¬ ÓÖ¿¿Æ¢ÆøµÄͳÉ㣬 ʹѪ
ҺͨÐÐÓÚÂöÖжø²»Òç³öÂöÍâ¡££¨£³£© ÐÄÓë¸Î£¬ ÈËÌåµÄѪҺ»¯Éú
ÓÚÆ¢£¬Öü²ØÓڸΣ¬Í¨¹ýÐĵÄ×÷ÓÃÔËÐÐÈ«Éí¡£ÑªÒºÔËÐÐÕý³££¬Ôò
¸ÎÓÐËù²Ø£» ¸ÎѪ³äÓ¯£¬ ÔòÐÄÓÐËùÖ÷¡£ ÐÄÖ÷ÉñÖ¾ºÍ¸ÎÖ÷ÊèйµÄ
¹¦Äܶ¼ÒÀÀµÓÚѪҺµÄ×ÌÑø¡££¨£´£© ÐÄÓëÉö£¬ ÐÄÔÚÎåÐÐÊô»ð£¬ λ
¾ÓÓÚÉ϶øΪÑô£» ÉöÔÚÎåÐÐÊôË®£¬ λ¾ÓÓÚ϶øΪÒõ¡£ ÔÚÏÂÕßÒÔ
ÉÏÉýΪ˳£¬ ÔÚÉÏÕßÒÔϽµÎªºÍ¡£ Òò´ËÐÄ»ð±ØÐëϽµÓÚÉö£¬ Éö
Ë®±ØÐëÉϼÃÓÚÐÄ£¬ ÕâÑùÐÄÉöÖ®¼äµÄÉúÀí¹¦ÄܲÅÄÜÐ-µ÷£¬ ³ÆΪ
ÐÄÉöÏཻ»òË®»ð¼È¼Ã¡£ ÁíÍ⣬ ÐÄÖ÷֮ѪÓëÉö²ØÖ®¾«¿ÉÒÔÏ໥
»¯Éú£¬¹ÊÐÄѪ²»×ãºÍÉö¾«¿÷Ëð³£»¥ÎªÒò¹û £¨£µ£©·ÎÓëÆ¢£¬Ö÷Òª
±íÏÖÔÚÆøµÄÉú³ÉºÍ½òÒºµÄÊä²¼¡¢ ´úлÁ½·½Ãæ¡£ ·ÎÎüÈëµÄÇåÆø
ºÍƢθËù»¯ÉúµÄË®¹È¾«Æø£¬ ÊÇ×é³ÉÆøµÄÖ÷ÒªÎïÖÊ»ù´¡¡£ Æ¢ÄÜ
×ÊÖú·ÎÆø£¬ ·ÎÆøÓÐÀµÓÚË®¹È¾«ÆøµÄ²»¶Ï³äÑø£» ·ÎÖ÷Ðû½µºÍͨ
µ÷Ë®µÀ£¬ ÓÐÖúÓÚÆ¢ÔË»¯Ë®Òº£¬ ·ÀÖ¹ÄÚʪµÄ²úÉú£» ÓÉƢתÊäµ½
·ÎµÄ½òÒº£¬ ²»½öÊÇ·Îͨµ÷Ë®µÀµÄÇ°Ìᣬ ¶øÇÒÊÇ·ÎÖнòÒºµÄÀ´
Ô´¡££¨£¶£© ·ÎÓë¸Î£¬ ·Î¾ÓÉϽ¹£¬ ÆäÆøËཱུ£» ¸Î¾ÓϽ¹£¬ ÆäÆøÉý

£±
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

·¢¡£ Éý½µÐ-µ÷ÊÇÈ«ÉíÆø»úµ÷³©µÄÖØÒª»·½Ú¡££¨£·£© ·ÎÓëÉö£¬ Ö÷
Òª±íÏÖÔÚˮҺ´úл¡¢ºôÎüÔ˶¯ºÍ·ÎÉöÒõÒºÏ໥×ÌÉúÈý¸ö·½Ãæ¡£
·ÎµÄÐû½µºÍͨµ÷Ë®µÀµÄ×÷ÓÃÓÐÀµÓÚÉöµÄÕôÌÚÆø»¯£» ÉöÖ÷Ë®µÄ
×÷ÓÃÓÐÀµÓڷεÄÐû½µºÍͨµ÷Ë®µÀ¡£ ·ÎµÄºôÎü¹¦ÄÜÐèÒªÉöÄÉÆø
×÷ÓÃÀ´Ð-Öú¡£ ÉöÆø³äÓ¯£¬ ÎüÈëµÄÆø²ÅÄܾ-·ÎµÄËཱུ×÷ÓÃÏÂÄÉ
ÓÚÉö£¬ ¹Ê˵ ¡°·ÎΪÆøÖ®Ö÷£¬ ÉöΪÆøÖ®¸ù¡±¡£ ·ÎÊô½ð£¬ ÉöÊôË®¡£
ÎåÐÐÖнðÄÜÉúË®£¬ ·ÎÒõ³ä×㣬 Ê侫ÓÚÉö£¬ ʹÉöÒõ³äÊ¢£» ÉöÒõ
ΪһÉíÒõÒºÖ®¸ù±¾£¬ ÄÜÉÏÈóÓڷΣ¬ ʹ·Î±£³ÖÇåÄþ¡££¨£¸£© ¸ÎÓë
Æ¢£¬ Ö÷Òª±íÏÖÔÚÏû»¯ºÍѪҺÁ½·½Ãæ¡£ Æ¢Ö÷ÔË»¯£¬ ÓÐÀµ¸ÎµÄÊè
й£¬ ÊèйÕý³££¬ ÔòÔË»¯½¡Íú¡£ Æ¢ÔཡÔË£¬ ѪҺÉú»¯ÓÐÔ´£¬ Ôò
¸ÎѪ³ä×ã¡£ Æ¢ÆøÉãѪÑ-ÂöÔËÐУ¬ Ôò¸ÎÓÐËù²Ø£¬ ¸ÎѪ³ä×ãÔòÄÜ
ʹ¸Î±£³ÖÕý³£µÄÊèй¹¦ÄÜ¡££¨£¹£©¸ÎÓëÉö£¬Í¬¾ÓϽ¹£¬¸Î²ØѪ£¬
Éö²Ø¾«¡£ ¾«ÑªÏ໥×ÌÉú¡¢ Ï໥ת»¯£¬ ³ÆΪ¾«ÑªÍ¬Ô´»ò¸ÎÉöͬ
Ô´¡£ ¸ÎÉöÖ®ÒõÏ໥×ÊÉú£¬ ÉöÒõº-Ñø¸ÎÒõ£¬ ·ÀÖ¹¸ÎÑôÉÏ¿º£» ¸Î
Òõ×ÊÖúÉöÒõ£¬ ·ÀÖ¹Ïà»ðÍý¶¯¡£ ÁíÍ⣬ ¸ÎµÄÊèй¹¦ÄܺÍÉöµÄ·â
²Ø¹¦ÄÜÏ໥ÖÆÔ¼£¬¹²Í¬µ÷½ÚÔ¾-À´³±ºÍÄÐ×Óй¾«¡££¨£±
£°£©Æ¢Óë
Éö£¬ ƢΪºóÌìÖ®±¾£¬ ÉöΪÏÈÌìÖ®±¾¡£ ½èÖúÓÚÉöÑôµÄÎÂì㣬 Æ¢
ÄÜ»¯Éú¾«Î¢ºÍÕý³£ÔË»¯£»Ë®¹È¾«Î¢ÄÜÅàÓýºÍ³äÑøÉöÖеľ«Æø£¬
¹Ê˵ÏÈÌìÎÂÑøºóÌ죬 ºóÌì×ÌÑøÏÈÌì¡£
¡¾Ôà¸-Ö®¼ä¹Øϵ¡¿ÎåÔàÁù¸-Ö®¼äµÄÏ໥¹ØÁªºÍÓ°Ï죬ÓÖ³ÆÔà¸ÏàºÏ¡£Ö÷ÒªÊÇÒõÑô±íÀïÏ໥ÅäºÏµÄ¹Øϵ¡£ÒõÖ÷ÀÑôÖ÷±í¡£Îå
ÔàΪÒõÊôÀ Áù¸-ΪÑôÊô±í¡£ Ò»ÔàÒ»¸-¡¢ Ò»ÒõÒ»Ñô¡¢ ±íÀïÏà
»¥ÅäºÏ£¬ Óɾ-Âö»¥ÎªÂçÊô£¬ ¹¹³ÉÁËÔà¸-Ö®¼äÉúÀíÉϵÄÏ໥Áª
ϵºÍ²¡Àí±ä»¯Ê±µÄÏ໥ӰÏì¡£ ÐÄÓëС³¦£º Ðĵľ-ÂöÊôÐÄÂçС
³¦£¬ С³¦µÄ¾-ÂöÊôС³¦ÂçÐÄ¡£ ²¡ÀíÇé¿öÏ£¬ ÐÄÓÐʵ»ð¿ÉÒÆÈÈ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£·

ÓÚС³¦£¬ ÒýÆðÄòÉÙ¡¢ ÄòÈÈ¡¢ Äò³à¡¢ ÄòÍ´£» С³¦ÊµÈÈÓÖ¿ÉÑ-¾ÉÏÑ×ÓÚÐÄ£¬ ³öÏÖÐÄ·³¡¢ ¿ÚÉàÉú´¯¡£ ·ÎÓë´ó³¦£º ͨ¹ý¾-Âö»¥Ïà
ÂçÊô¶ø¹¹³É±íÀï¹Øϵ¡£ ·ÎÆøËཱུ£¬ ÓÐÖúÓڴ󳦴«µ¼¹¦Äܵķ¢
»Ó£» ´ó³¦´«µ¼¹¦ÄÜÕý³££¬ ÓÐÖúÓڷεÄËཱུ¡£ ·ÎʧËཱུ£¬ ¿É¼û
´ó±ã¸É½á£»·ÎÆøÐéÈõÔò´ó±ã¼èɬÄÑÐУ»´ó³¦ÊµÈÈ£¬¸-Æø²»Í¨£¬
Ôò³öÏÖÐØÂú¡¢ ¿È´-¡£ Æ¢Óëθ£º ¹²Í¬Íê³ÉÒûʳµÄÏû»¯ÎüÊÕÓëË®
¹È¾«Î¢µÄÊä²¼£¬ ΪºóÌìÖ®±¾¡£ Æ¢ÒËÉýÔò½¡£¬ θÒ˽µÔòºÍ£¬ ÊÇ
ÈËÌåÆø»úÉÏÏÂÉý½µµÄÊàŦ¡£ ƢΪÒõÔàÒÔÑôΪÓ㬠ÐÔϲÎÂÔï¶ø
¶ñʪ£»Î¸ÎªÑô¸-£¬ÒõÒº×ÌÈóÔòÄÜÊÜÄɸ¯Ê죬ÐÔϲÈáÈó¶ø¶ñÔ
¶þÕßÔïʪÏà¼Ã£¬ ÒõÑôÏàºÏ¡£ ²¡ÀíÉϳ£»¥ÏàÓ°Ï죬 ³öÏÖÄÉ´ô¶ñ
ÐÄŻ͡¢ë丹ÕÍÂú£¬»ò¸¹ÕÍ£¬Ð¹ÐºµÈ¡£¸ÎÓ뵨£ºµ¨¸½ÓڸΣ¬µ¨
Ö-À´Ô´ÓڸΣ¬ ¸ÎµÄÊèйӰÏ쵨Ö-µÄÖü²ØºÍÅÅй£» µ¨Ö-µÄÕý³£
ÅÅй£¬ ÓÐÖúÓڸεÄÊèй×÷ÓÃÕý³£·¢»Ó¡£ ¼²²¡Ê±£¬ ¶þÕß³£»¥Ïà
Ó°Ï죬¸Îµ¨Í¬²¡£¬Èç¸Îµ¨»ðÍú£¬¸Îµ¨ÊªÈȵȡ£ÔÚÇéÖ¾·½Ã棬¸Î
Ö÷ıÂÇ£¬ µ¨Ö÷¾ö¶Ï£¬ ıÂǺó±Øµ±¾ö¶Ï£¬ ¾ö¶ÏÀ´×ÔıÂÇ£¬ ¶þÕß
ÃÜÇÐÁªÏµ¡£ÉöÓë°òë×£ºÍ¬¾ÓϽ¹£¬ÉöΪˮÔ࣬°òë×Ϊˮ¸-£¬¹²
ͬά³ÖÈËÌåˮҺµÄÕý³£´úл¡£ÉöÆø²»×㣬Ôò°òë׿ªºÏʧ¶È£¬¿É
³öÏÖÅÅÄòµÄÒì³£¡£
¡¾Áù¸-Ö®¼ä¹Øϵ¡¿Ê³ÎïÔÚÌåÄÚµÄÏû»¯£¬ÎüÊպͷÏÎïµÄÅÅй¹ý³Ì
ÖеÄÏ໥ÁªÏµ¡£ Òûʳ¾-θµÄ¸¯ÊìºÍ³õ²½Ïû»¯£¬ Ï´«ÓÚС³¦×÷
½øÒ»²½Ïû»¯ºÍÃÚ±ðÇå×Ç£¬ÇåÕßΪˮ¹È¾«Î¢ºÍ½òÒº£¬¾-ƢתÊ䣬
ÒÔÓªÑøÈ«Éí£»×ÇÕßΪʣÓàµÄˮҺºÍʳÎï²ÐÔü£¬Ë®ÒºÉøÈë°òë×£¬
ÐγÉÄòÒº¶øÅųöÌåÍ⣬ʳÎï²ÐÔüÏ´«´ó³¦£¬¾-´«µ¼ÓëÔﻯ£¬ÓÉ
¸ØÃÅÅųöÌåÍâ¡£ Áíµ¨Ö-µÄÅÅйÓÐÖúÒûʳµÄÏû»¯£¬ Èý½¹µÄÆø»¯
Íƶ¯×Å´«»¯¹¦ÄÜÕý³£½øÐС£ ÒûʳÎïÔÚ賦Ðè¸üÌæÔË»¯¶ø²»ÄÜ

£±
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¾ÃÁô£¬ Òò ´Ë Áù ¸- ÒË Í¨ ¶ø ²» ÒË ÖÍ£¬ ¹Ê ÓÐ ¡°Áù ¸- ÒÔ Í¨ Ϊ Óá± ºÍ
¡°¸-²¡ÒÔͨΪ²¹¡± ֮˵¡£
¡¾¾«¡¿¹¹³ÉÈËÌåµÄ»ù±¾ÎïÖÊ£¬Ò²ÊÇ»úÌåÉú³¤·¢Óý¡¢ÉúÓý·±Ö³¼°
Ôà¸-×éÖ¯Æ÷¹Ù¹¦ÄܻµÄ»ù±¾ÎïÖÊ¡£ ¹ãÒåµÄ¾«·ºÖ¸Ò»Çо«Î¢
ÎïÖÊ£¬ °üÀ¨Æø¡¢ Ѫ¡¢ ½òÒººÍ´ÓʳÎïÖÐÀ´µÄË®¹È¾«Î¢£¬ ÒÔ¼°×Ô
È»½çµÄ¾«Î¢ÎïÖÊ£¬ Êǹ¹³ÉÈËÌåºÍ×ÔÈ»½çµÄ±¾Ô´¡£ ÏÁÒåµÄ¾«Ö¸
ÉúÖ³Ö®¾«£¬ °üÀ¨Ù÷ÊÜÓÚ¸¸Ä¸µÄÉúÖ³Ö®¾«ºÍ»úÌå·¢Óý³ÉÊìºó×Ô
ÉíÐγɵÄÉúÖ³Ö®¾« £¨¼´¾«×ÓºÍÂÑ×Ó£©£¬ÊÇÈËÌå·¢Éú¡¢·¢ÓýºÍÉú
Óý·±Ö³µÄÎïÖÊ»ù´¡¡£×ÜÖ®£¬¾«ÔÚÈ˵ÄÉúÃü»î¶¯Öзdz£ÖØÒª£¬ÊÇ
ÉúÃüµÄÔ-ʼÎïÖÊ£¬ ¿ÉÒÔ¹¹³ÉÈËÌ壬 ·±Ñܺó´ú£¬ ÓÖΪά³Ö»úÌå
ÉúÃü»î¶¯Ëù±ØÐè¡£ ÈËÌåµÄ¾«Ö÷Òª·â²ØÓÚÉö£¬ ËùÒÔÉö¾«ÊÇÉúÉí
Ö®Ì壬 ÉúÃüÖ®¸ù¡£
¡¾Æø¡¿ÓжàÖÖº-Ò壬Èç°ÑÈËÌå´Ó×ÔÈ»½çÎüÈëÖ®Æø³Æ×÷ÇåÆø£»°Ñ
»úÌå´ÓÒûʳÎïÖÐÎüÈ¡µÄÓªÑøÎïÖʳÆΪˮ¹È¾«Æø£» °ÑÔà¸-×éÖ¯
¹¦Äܻ³Æ×÷Ôà¸-Ö®Æø¡¢¾-ÂçÖ®Æø£»°ÑÖ²¡ÒòËسÆ×÷аÆø£»°Ñ
ÌåÄÚ²»Õý³£µÄˮҺ³Æ×÷Ë®Æø£» °Ñ»úÌåµÄÉúÀí»î¶¯ºÍ¿¹²¡ÄÜÁ¦
³Æ×÷ÕýÆø£» ½«ÖÐÒ©µÄº®ÈÈÎÂÁ¹ËÄÖÖÐÔÖʳÆΪËÄÆøµÈ¡£ ×÷Ϊ¹¹
³ÉÈËÌåºÍά³Ö»úÌåÉúÃü»î¶¯µÄ»ù±¾ÎïÖÊÖ®Æø£¬ ÊÇÖ¸ÌåÄÚ²»¶Ï
Ô˶¯×ŵľßÓкÜÇ¿»îÁ¦µÄ¾«Î¢ÎïÖÊ£¬ ÓÉÉöÖо«Æø¡¢ ƢθÔË»¯
µÄË®¹ÈÖ®¾«ÆøºÍ·ÎÎüÈëµÄÇåÆø×é³É£¬ ÔÚÉö¡¢ Ƣθ¡¢ ·ÎµÈÉúÀí
¹¦ÄܵÄ×ÛºÏ×÷ÓÃÏÂÉú³É£¬ ²¢³äÅæÓÚÈ«Éí£¬ ÄÚ¶øÔà¸-£¬ Íâ¶øƤ
룬 ÎÞ´¦²»µ½£¬ ¶ÔÈËÌå»î¶¯¾ßÓÐÍƶ¯ºÍÎÂìãµÄ×÷Óᣠ°´ÆäÀ´
Ô´£¬·Ö²¼²¿Î»ºÍ¹¦ÄÜÌصãµÄ²»Í¬£¬¿É·ÖΪԪÆø¡¢×ÚÆø¡¢ÓªÆø¡¢
ÎÀÆøËÄÖÖ¡£ ÔªÆøÓÖ³ÆÕæÆø£¬ ÊÇÈËÌå×î»ù±¾¡¢ ×îÖØÒªµÄÆø¡£ Ôª
ÆøÓÉÉöÖо«Æø»¯Éú£¬ Ù÷ÊÜÓÚÏÈÌìÖ®¾«£¬ Óֵõ½ºóÌìË®¹ÈÖ®¾«

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¹

µÄÅàÓý£¬ ·Ö²¼ÓÚÈ«Éí£¬ Íƶ¯ÈËÌåµÄÉú³¤·¢Óý¡¢ ÎÂìãºÍ¼¤·¢Ôà
¸-¡¢¾-ÂçµÈ×éÖ¯Æ÷¹¬µÄÉúÀí»î¶¯£¬ÊÇÈËÌåÉúÃü»î¶¯µÄÔ-¶¯Á¦¡£
×ÚÆøÓֳƴóÆø£¬ ÊÇÓɷδÓ×ÔÈ»½çÎüÈëµÄÇåÆøºÍƢθ´ÓʳÎïÖÐ
ÔË»¯¶øÉú³ÉµÄË®¹È¾«ÆøÏà½áºÏ¶ø³É¡£ ×ÚÆø¾Û¼¯ÓÚÐØÖУ¬ ¹á×¢
ÓÚÐÄ·ÎÖ®Âö£¬ ¾ßÓÐÍƶ¯ºôÎüºÍѪҺÔËÐеŦÄÜ¡£ ÓªÆøÒò¸»ÓÐ
ÓªÑøÓÖ³ÆÈÙÆø£¬ÊÇÓÉË®¹È¾«Î¢ÖÐ×ÓÐÓªÑøµÄ¾«»ª²¿·Ö×é³É¡£
ÓªÆø·Ö²¼ÓÚѪÂöÖ®ÖУ¬²¢»¯ÉúѪҺ£¬³ÉΪѪҺµÄ×é³É²¿·Ö£¬ÔË
ÐÐÈ«Éí£¬ ΪÔà¸-¡¢ ¾-ÂçµÈ×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄ¹¦ÄܻÌṩӪÑø¡£ ÎÀ
ÆøÀ´×ÔË®¹È¾«ÆøÖлîÁ¦×îÇ¿¡¢ ÎÀÍâ×îÓÐÁ¦µÄ‘Gº·²¿·Ö¡£ ÎÀÆø
¾-ÉöÖо«ÆøµÄ¼¤·¢ºÍ·ÎµÄÐû·¢×÷Ó㬠ÔËÐÐÓÚÂöÍâƤ·ô¡¢ ·ÖÈâ
Ö®¼ä£¬ ²¼É¢ÓÚëÁĤºÍÐظ¹£¬ ·¢»ÓÆ令ÎÀ¼¡±í¡¢ ¿¹ÓùÍâа¡¢ ÎÂ
ìãÔà¸-¡¢ ÈóÔóƤë¡¢ µ÷½Ú¼¡ëí¿ªºÏ¡¢ º¹ÒºÅÅйµÄ×÷Óã¬ ά³Ö
ÌåεÄÏà¶Ôºã¶¨¡£ ×ÜÖ®£¬ ÆøÊÇά³ÖÈËÌåÉúÃü»î¶¯µÄ×î»ù±¾µÄ
Îï ÖÊ£¬ ¶ÔÈËÌåÊ®·ÖÖØÒª¡£ ÆøµÄÉúÀí¹¦ÄܿɹéÄÉΪ £µ¸ö·½Ã棺
£¨£±£© Íƶ¯×÷Ó㬠Æø¶ÔÈËÌåÉú³¤·¢Óý£¬ Ôà¸-¾-ÂçµÈ×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄ
ÉúÀí»î¶¯£¬ ѪҺµÄÉú³ÉºÍÔËÐУ¬ ½òÒºµÄÉú³ÉÊä²¼ºÍÅÅйµÈ¾ù
Æð×ÅÍƶ¯ºÍ¼¤·¢×÷Ó㻣¨£²£©ÎÂìã×÷Óã¬ÆøÊÇÈËÌåÈÈÁ¿µÄÀ´Ô´¡£
ÈËÌåÌåεĺ㶨£¬ Ôà¸-¾-ÂçµÈ×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄÉúÀí»î¶¯£¬ ѪҺºÍ
½òÒºµÈҺ̬ÎïÖʵÄÔËÐУ¬ ¶¼ÒÀÀµÆøµÄÎÂìã×÷Ó㻣¨£³£© ·ÀÓù×÷
Ó㬠Æø¼ÈÄÜ»¤ÎÀ¼¡±í£¬ ·ÀÓùÍâаµÄÇÖ·¸£¬ ÓÖÄÜÓëÇÖÈëÈËÌåµÄ
²¡Ð°×÷¶·Õù£¬ ÇýаÍâ³ö£»£¨£´£© ¹ÌÉã×÷Ó㬠Æø¶ÔÌåÄÚҺ̬ÎïÖÊ
¾ßÓзÀÖ¹ÆäÎÞ¹ÊÁ÷ʧµÄ×÷Ó㬠¶Ô¸¹Ç»µÄÔàÆ÷ÓзÀÖ¹ÆäÏ´¹×÷
Ó㻣¨£µ£© Æø»¯×÷Ó㬠ÆøµÄÔ˶¯¿ÉÒÔ»¯Éú¾«ÆøѪ½òÒº£¬ ²¢Ê¹Ö®
»¥Ïàת»¯¡£
¡¾Ñª¡¿Ñ-ÐÐÓÚÂöÖеĸ»ÓÐÓªÑøµÄºìɫҺ̬ÎïÖÊ£¬Êǹ¹³ÉÈËÌåºÍ

£²
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ά³ÖÈËÌåÉúÃü»î¶¯µÄ»ù±¾ÎïÖÊÖ®Ò»¡£ ѪҺÖ÷ÒªÓÉÓªÆøºÍ½òÒº
×é³É£¬ ÓªÆøºÍ½òÒº¶¼À´Ô´ÓÚË®¹È¾«Æø£¬ ÓÉÓÚƢθ»¯ÉúµÄË®¹È
¾«Î¢ÊÇѪҺÉú³ÉµÄ×î»ù±¾ÎïÖÊ£¬ËùÒÔ˵ƢθΪÆøѪ»¯ÉúÖ®Ô´¡£
Ë®¹È¾«Æø¾-ÐķεÄÆø»¯×÷ÓÃÉú³ÉѪҺ£¬Í¬Ê±Éö¾«¿ÉÒÔ»¯Ñª£¬²¹
³äѪҺ¡£ ѪҺÑ-ÐÐÓÚÂöÖУ¬ ÔÚÐÄ¡¢ ·Î¡¢ Æ¢¡¢ ¸ÎµÈÔà¸-µÄÐ-µ÷
×÷ÓÃÏ£¬ ÄÚÖÁÎåÔàÁù¸-£¬ Íâ´ïƤÈâ½î¹Ç£¬ ¶ÔÈ«Éí¸÷Ôà¸-¡¢ ×é
Ö¯Æ÷¹ÙÆð³ä·ÖµÄÓªÑøºÍ×ÌÈó×÷Ó㬠ÒÔά³Ö»úÌåÕý³£µÄÉúÀí»î
¶¯ºÍ¾«Éñ»î¶¯¡£ËùÒÔѪÆø³äÊ¢¡¢Ôà¸-¹¦ÄÜÐ-µ÷£¬Ôò¾«Éñ³äÅ棬
˼άÃô½Ý£¬ ¶¯×÷Áé»î¡£ ·ñÔò£¬ ¾Í»á·¢Éú²¡±ä¡£
¡¾½òÒº¡¿·ºÖ¸ÌåÄÚÒ»ÇÐÕý³£µÄˮҺ£¬°üÀ¨Ôà¸-×éÖ¯Æ÷¹ÙÄÚµÄÒº
ÌåÒÔ¼°Õý³£µÄ·ÖÃÚÎÈç·Î½ò¡¢Î¸Òº¡¢³¦Òº¼°Àá¡¢Ìé¡¢º¹µÈ¡£
½òºÍÒº£¬ ËäͬÊôˮҺ£¬ µ«ÔÚÐÔ×´¡¢ ¹¦Äܼ°·Ö²¼²¿Î»·½Ãæ¾ùÓÐ
Ëù²»Í¬¡£ Ò»°ã˵À´£¬ ÇåÏ¡¡¢ Á÷¶¯ÐÔ´ó£¬ Ö÷Òª²¼É¢ÓÚƤ·ôºÍ¿×
ÇÏ£¬ ²¢Éø×¢ÓÚѪÂö£¬ Æð×ÌÈó×÷ÓõijÆΪ½ò£» ½Ï³íºñ¡¢ Á÷¶¯ÐÔ
С£¬ ¹à×¢Óڹǽڡ¢ Ôà¸-¡¢ ÄÔ¡¢ ËèµÈ×éÖ¯£¬ Æðå¦Ñø×÷ÓõijÆΪ
Òº¡£ ½òÒº¿É»¥Ïàת»¯£¬ ¹Ê³£Í¬Ê±²¢³Æ¡£ ½òÒºµÄÀ´Ô´ÊÇÒûʳˮ
¹È£¬¾-¹ýÉöµÄÓÎÒ羫ÆøºÍС³¦µÄ·ÖÇå±ð×Ç£¬ÆäÇåÕß¾-Æ¢ÔË»¯£¬
¼´³ÉΪ½òÒº¡£ ½òÒºÔÚÌåÄÚµÄÔËÐв¼É¢£¬ ÒªÒÀ¿¿Æ¢µÄÉ¢¾«¡¢ ·Î
µÄÐû½µºÍÉöµÄÕôÌÚÆø»¯×÷Ó㬠²¢ÒÔÈý½¹ÎªÍ¨µÀ£¬ Ëæ×ÅÆøµÄÉý
½µ³öÈ룬 ²¼É¢ÓÚÈ«Éí¶ø»·Á÷²»Ï¢¡£ ½òÒºµÄÅÅй£¬ Ö÷ÒªÒÀ¿¿º¹
Òº¡¢ ÄòÒººÍËæºôÎüÅųöµÄË®Æø¡£ ¿É¼û·Î¡¢ Æ¢¡¢ ÉöÈýÔàµÄÉúÀí
¹¦ÄܺÍÆø»úµ÷³©¶Ô½òÒºµÄÉú³É¡¢ Êä²¼ºÍÅÅйÆðÖØÒªµÄµ÷½Ú×÷
Óᣠ½òÒºÓÐ×ÌÈóºÍå¦ÑøµÄ×÷Óᣠ·Ö²¼ÔÚ¾-ÂöÄڵĽòÒº£¬ Äܳä
ÑøºÍ»¬ÀûѪÂö£¬ Ϊ×é³ÉѪҺµÄ³É·Ö£» ·Ö²¼ÔÚ¾-ÂöÍâµÄ£¬ ±é²¼
ÓÚ×éÖ¯¼ä϶֮ÖУ¬ ¿É×ÌÈóƤ뼡·ô£¬ È󻬺ͱ£»¤ÑÛ¡¢ ±Ç¡¢ ¿Ú

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£±

µÈ¿×ÇÏ£¬×ÌÈóºÍå¦Ñø¸÷Ôà¸-×éÖ¯Æ÷¹Ù£¬»¬Àû¹Ø½Ú£¬³äÑø¹ÇËè¡¢
ÄÔËèµÈ¡£
¡¾Éñ¡¿ÈËÌåÉúÃü»î¶¯µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö£¬ÓйãÒåºÍÏÁÒåÖ®·Ö¡£¹ã
ÒåµÄÉñ£¬ÊǾ«¡¢Æø¡¢Ñª¡¢½òÒººÍÔà¸-¹¦ÄܻµÄÍâÔÚ±íÏÖ£¬ÊÇ
»úÌåÉúÃü»î¶¯ÏÖÏóµÄ×ܳơ£ ¿ÉÒÔͨ¹ýÃæÉ«¡¢ ÑÛÉñ¡¢ ÓïÑÔ¡¢ Ó¦
´ð·´Ó³¡¢Ö«Ìå»î¶¯µÈÀ´ÌåÏÖ¡£ÏÁÒåµÄÉñ£¬¼´ÐÄÖ÷ÉñÖ¾Ö®Éñ¡£±í
ÏÖΪÈ˵Ä˼άºÍÅжÏÄÜÁ¦¡£ ÉñÒÔ¾«¡¢ Æø¡¢ Ѫ¡¢ ½òÒº×÷ΪÎïÖÊ
»ù´¡£¬ ÏÈÌìÖ®¾«ÆøÊÇÉñµÄ»ùʼ£¬ ºóÌìÖ®¾«ÆøÊÇÉñµÄ¸øÑø£¬ ´Ó
¶ø·¢»ÓÉñ×ÜÁìÔà¸-¹¦ÄܻµÄ×÷Óᣠ·²ÉñÆøÍúÊ¢£¬ ·´Ó³ÄÚÔÚ
Ôà¸-¾«Æø³ä×ã¶ø¹¦ÄÜÐ-µ÷£» ÈôÉñÆø»ÁÉ¢£¬ ·´Ó³ÄÚÔÚÔà¸-¾«Æø
Ë¥½ß¶øÆø»úË¥°Ü¡£ ¹ÊÓÐ ¡°µÃÉñÕß²ý¡¢ ʧÉñÕßÍö¡± ֮˵¡£
¡¾¾«¡¢Æø¡¢Ñª¡¢½òÒº¡¢ÉñµÄÏ໥¹Øϵ¡¿ ÎåÕßÖ®¼äÏ໥ÁªÏµ¡¢»¥
Ïàת»¯£¬ ¹ØϵÃÜÇжøÓÖ¸´ÔÓ¡££¨£±£© ÆøÓëѪ£¬ Ï໥ÒÀ´æ£¬ Ï໥
×ÌÉú£¬ Ï໥ÖÆÔ¼¡£ ÆøÄÜÉúѪ£¬ ָѪµÄ×é³ÉºÍÉú³É¹ý³ÌÖУ¬ ¾ù
Àë²»¿ªÆøºÍÆø»¯£¬ Æø³äÔòѪ³ä£¬ ÆøÐéÔòѪÐé¡£ ÆøÄÜÐÐѪ£¬ Ѫ
ÊôÒõÖ÷¾²£¬²»ÄÜ×ÔÐУ¬ÓÐÀµÓÚÆøµÄÍƶ¯²ÅÄÜÑ-ÐÐÓÚ¾-ÂöÖ®ÖС£
ÆøÐÐÔòѪÐУ¬ ÆøÐé¡¢ ÆøÖÍÔòѪðö£¬ Æø»úÄæÂÒÔòѪÒàÄæÂÒ¶øÍý
ÐС£ ÆøÄÜÉãѪ£¬ Æø¶ÔѪҺÔÚÂöÖеÄÑ-ÐÐÓйÌÉã×÷Ó㬠ʹÆä²»
Òç³öÂöÍâ¡£ ÆøÐé²»ÄÜÉãѪ£¬ Ôò¿ÉÖ³öѪ¡£ ÉÏÊöÈýµãÆø¶ÔѪµÄ
×÷Ó㬠¿É¸ÅÀ¨Îª ¡°ÆøΪѪ֮˧¡±¡£ ѪΪÆø֮ĸ£¬ ÊÇÆøµÄÔØÌ壬
Æø±ØÐëÒÀ¸½ÓÚѪ²ÅÄÜ´æÔÚÓÚÌåÄÚ¡£ÈôÆøʧȥѪ¶øÎÞËùÒÀ¸½£¬Ôò
¸¡É¢ÎÞ¸ù¶ø·¢ÉúÆøÍÑ¡£ÑªÒºÎªÆøµÄ¹¦ÄܻÌṩ³ä·ÖµÄÓªÑø£¬
ʹÆø ²» ¶Ï µÃ µ½ ²¹ ³ä¡£ ¹Ê Ѫ Ðé ʱ Æø Òà Ð飬 Ѫ ÍÑ Ê± Æø Òà ºÄ ÍÑ¡£
£¨£²£© ÆøÓë½òÒº£¬ Á½ÕߵĹØϵÓëÆøÓëѪµÄ¹Øϵ¼«ÎªÏàËÆ¡£ ½òÒº
µÄÉú³É¡¢Êä²¼ºÍÅÅй£¬È«ÀµÓÚÆøµÄÉý½µ³öÈëÔ˶¯ºÍÆøµÄÆø»¯¡¢

£²
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÎÂìã¡¢Íƶ¯ºÍ¹ÌÉã×÷Ó㬶øÆøÔÚÌåÄڵĴæÔÚ£¬²»½öÒÀ¸½ÓÚѪ£¬
ÒàÒÀ¸½ÓÚ½òÒº£¬ ¹Ê½òÒºÒàÊÇÆøµÄÔØÌå¡£ ÆøÓë½òÒºµÄ¹Øϵ¿É¸Å
À¨Îª£ºÆøÄÜÉú½ò¡¢Ðнò¡¢Éã½ò£¬½òÄÜÔØÆø¡££¨£³£©ÑªÓë½òÒº£¬¶¼
ÊÇҺ̬ÎïÖÊ£¬ ¾ù¾ßÓÐ×ÌÈóºÍå¦ÑøµÄ×÷ÓᣠѪºÍ½òÒºµÄÉú³É¶¼
À´Ô´ÓÚË®¹È¾«Æø£¬ ÇÒ»¥ÏàÉø͸£¬ »¥Ïàת»¯¡£ ½òÒºÊÇѪҺµÄ×é
³É²¿·Ö£» ѪҺµÄÒ»²¿·ÖÉøÓÚÂöÍ⣬ ÓÖ»¯Îª½òÒº£¬ ¹ÊÓнòѪͬ
Դ֮˵¡£ ÔÚ²¡ÀíÇé¿öÏ£¬ ѪºÍ½òÒºÖ®¼äÒ²¶àÏ໥ӰÏ죬 ʧѪ
¹ý¶à£¬ ÂöÍâÖ®½òÒºÉø×¢ÓÚÂöÖУ¬ ¿ÉÐγÉÂöÍâ½òÒº²»×㣬 ³öÏÖ
¿Ú¿Ê¡¢ ÄòÉÙ¡¢ Ƥ·ô¸ÉÔïµÈ¡£ ·´Ö®£¬ ½òÒº´óÁ¿ºÄË𣬠²»½öÉø×¢
¸ÉÂöÄڵĽòÒº²»×㣬 ¶øÇÒÂöÄڵĽòÒº»¹Éø³öÓÚÂöÍ⣬ ÐγÉѪ
Âö¿ÕÐ飬½ò¿ÝѪÔï¡££¨£´£©¾«ÓëÆøѪ£¬¾«ÄÜ»¯Æø£¬ÆøÄÜÉú¾«£¬¶þ
Õß»¥Ïà×ÌÉú£¬»¥ÏàÒÀ´æ¡£¾«²»×ãÔòÆøÒàÐ飬ÆøÐéÔò¾«Ò಻×ã¡£
¾«ÓÖÄÜÉúѪ£¬ ѪҲÄÜ»¯¾«£¬ ¾«Ñª»¥Ïà×ÌÉú£¬ »¥Ïàת»¯£¬ ³ÆΪ
¾« ѪͬԴ¡£¾«ÉË¿ÉÖÂѪÉÙ£¬ÑªÐé¿ÉÒýÆ𾫿÷¡£
£¨£µ£©ÉñÓ뾫¡¢Æø¡¢
Ѫ¡¢ ½òÒº£¬ ¾«¡¢ Æø¡¢ Ѫ¡¢ ½òÒº¶¼ÊDzúÉúÉñµÄÎïÖÊ»ù´¡¡£ ¾«Æø
ÄÚ ´æ£¬ÔòÉñÆøÍúÊ¢£»¾«ÆøʧÊØ£¬ÔòÉñ¾Í²»´æÔÚ¡£ÉñÆøÍúÊ¢£¬¾«¡¢
Æø¡¢ Ѫ¡¢ ½òÒº²ÅÄÜÕý³£»¯ÉúºÍת»¯£» ·´Ö®£¬ ¾«¡¢ Æø¡¢ Ѫ¡¢ ½ò
Òº»¯Éú²»×ã»òת»¯Ê§³££¬Òà¿ÉÖ¾«ÉñʧÊØ£¬ÉñÆøË¥°Ü¡£¾«¡¢Æø¡¢
Éñ¶ÔÈËÌ弫ΪÖØÒª£¬ ºÏ³ÆΪÈý±¦¡£
¡¾¾-Âçѧ˵¡¿´Ó¾-ÂçµÄ·Ö²¼ºÍ¹¦ÄÜÀ´²ûÊöÈËÌåÄÚÔàÓëÌå±í¡¢ÄÚ
ÔàÓëÄÚÔà¡¢ Ìå±í¸÷²¿·ÖÖ®¼äÏ໥ÁªÏµºÍÆøѪÔËÐеÄѧ˵¡£ ÊÇ
ÖÐҽѧÀíÂÛÌåϵµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö£¬ ΪÕë¾Ä¡¢ ÍÆÄᢠÆø¹¦µÈѧ
¿ÆµÄÀíÂÛ»ù´¡£¬ ²¢Ö¸µ¼ÖÐÒ½¸÷¿ÆµÄÕï¶ÏºÍÖÎÁÆ¡£
¡¾¾-Âç¡¿ÓÖ³ÆÂö¡£ÈËÌåÔËÐÐÆøѪ¡¢ÁªÂçÔà¸-Ö«½Ú¡¢¹µÍ¨ÄÚÍâÉÏ
ÏÂ×óÓÒµÄͨ·¡£ ¾-Âç¼´¾-ÂöºÍÂçÂöµÄ×ܳơ£ ¾-ÂöÊǾ-Âçϵͳ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£³

µÄÖ÷¸É£¬ ÓÐÒ»¶¨µÄÑ-ÐйæÂÉ£¬ ΪֱÐеĸÉÏߣ¬ Ñ-ÐÐÓÚÈËÌåÉî
²¿£» ÂçÂöÊÇÓɾ-Âö·Ö³ö³ÊÍø×´µÄ´óС·ÖÖ§£¬ ×ݺύ´í£¬ ÍøÂç
È«Éí£¬Ñ-ÐÐÓÚÈËÌådz²¿¡£¾-Âç°ÑÈËÌå¸÷²¿½ôÃܵØÁªÏµÆðÀ´£¬³É
Ϊһ¸öÓлúµÄÕûÌ壬 ½«ÆøѪÔËÐв¼É¢µ½È«Éí£¬ Ϊ¸÷Ôà¸-×éÖ¯
Æ÷¹ÙµÄ¹¦ÄܻÌṩ±ØÒªµÄÎïÖÊ»ù´¡£¬ ʹ¸÷Ôà¸-Æ÷¹ÙµÄ¹¦ÄÜ
»î¶¯±£³ÖÏà¶ÔµÄÐ-µ÷ºÍƽºâ¡£ ¾-ÂçϵͳµÄ×é³ÉÓɾ-Âö¡¢ ÂçÂö
ºÍÁ¬Êô²¿¹¹³É¡£¾-Âö·ÖΪʮ¶þÕý¾-¡¢Ææ¾-°ËÂöºÍÊ®¶þ¾-±ð¡£Ê®
¶þÕý¾-Ϊ¾-ÂçϵͳÖÐÊ®¶þ¶ÔÖ÷Òª¸ÉÏߣ¬ ÊÇÆøѪÔËÐеÄÖ÷Ҫͨ
·¡£ Ææ¾-°ËÂöÊÇÊ®¶þ¾-ÂöÖ®ÍâµÄ°ËÌõÌØÊâͨ·£¬ ¶ÔÊ®¶þ¾-Âö
ÆðͳÂÊ¡¢ ÁªÂçºÍµ÷½Ú×÷Óᣠʮ¶þ¾-±ðÊÇ´ÓÊ®¶þ¾-ÂöÁíÐзֳö
µÄÖØÒªÖ§Âö£¬¼ÓÇ¿Á˾-ÂçÖ®¼äºÍ»¥Îª±íÀïÒõÑôÁ½¾-Ö®¼äÁªÏµ¡£
ÂçÂö·ÖΪʮÎåÂç¡¢ ¸¡ÂçºÍËïÂç¡£ Ê®ÎåÂçÊǾ-Âö·Ö³öµÄÊ®ÎåÌõ
Ö÷Òª·ÖÖ§£¬ ¼ÓÇ¿±íÀïÁ½¾-ÔÚÌå±íÁªÏµ¡£ ¸¡ÂçΪÂçÂöÑ-ÐÐÓÚÈË
Ìådz±í²¿Î»µÄ·ÖÖ§¡£ ËïÂ磬 ÂçÂöÖÐ×îϸСµÄ·ÖÖ§¡£ ÕâЩ¾-ºÍ
Âç×é³ÉÁËÈËÌåµÄ¾-Âçϵͳ¡£ Á¬Êô²¿Ö÷Òª°üÀ¨Ê®¶þ¾-½îºÍÊ®¶þ
Ƥ²¿¡£Ê®¶þ¾-½î£¬ÊÇÊ®¶þ¾-ÂöËùÖ§ÅäµÄ½îÈ⣬ÄÜÔ¼Êø¹Ç÷À£¬»î
¶¯¹Ø½Ú¡£Ê®¶þƤ²¿£¬ÊÇÊ®¶þ¾-ÂöÔÚÌå±íÒ»¶¨Æ¤·ô²¿Î»µÄ·ÖÇø¡£
¾-ÂçµÄ¹¦Äܼ°Ó¦Ó㬠¾-ÂçÑ-ÐÐÓÚÈ«Éí£¬ ¾ßÓйµÍ¨±íÀ ¹á´©
ÉÏÏ£¬ ÔÚÄÚÁªÊôÎåÔàÁù¸-¡¢ ÔÚÍâÁªÂçÖ«½Ú¡¢ Îå¹Ù¾ÅÇÏ£¬ ¼°Í¨
ÐÐÆøѪ¡¢ å¦ÑøÔà¸-×éÖ¯Æ÷¹Ù£¬ ¿¹ÓùÍâа£¬ ±£ÎÀ»úÌ壬 Ð-µ÷Òõ
ÑôƽºâºÍ¶Ô´Ì¼¤µÄ¸Ð¾õ´«µÝ¼°Í¨µ¼µÄ×÷Óá£ÔÚ¼²²¡µÄÇé¿öÏ¡£
ÓÃÓÚ²ûÊͲ¡Àí±ä»¯£¬¾-ÂçÔò³ÉΪ´«µÝ²¡Ð°ºÍ·´Ó³²¡±äµÄ;¾-¡£
²¡Ð°¿ÉÒÔͨ¹ý¾-ÂçÓɱíÈëÀ »òÓÉÀï´ï±í£» Ò»Ôà»òÒ»¸-Ö®²¡
¿Éͨ¹ý¾-Âç´«ÖÁËüÔàËü¸-£» ÄÚÔàµÄ²¡±ä¿ÉÒÔͨ¹ý¾-ÂçµÄ´«µ¼
·´Ó³µ½Ìå±í¡£ ÔÚÁÙ´²ÉÏ£¬ ¾-Âçѧ˵±»ÓÃÀ´Ö¸µ¼¼²²¡µÄÕï¶ÏºÍ

£²
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÖÎÁÆ¡£ ¸ù¾Ý¼²²¡Ö¢×´³öÏֵIJ¿Î»£¬ ½áºÏ¾-ÂçÑ-ÐеIJ¿Î»¼°Ëù
ÁªÏµµÄÔà¸-£¬×÷Ϊ¼²²¡Õï¶ÏµÄÒÀ¾Ý¡£ÔÚÁÙ´²¸÷¿ÆµÄÖÎÁÆÖУ¬ÓÈ
ÆäÊÇÔÚÕë¾Ä£¬°´Ä¦ºÍÒ©ÎïÖÎÁÆÖУ¬¾-Âçѧ˵µÃµ½¹ã·ºÓ¦Óã¬Ö÷
ÒªÊÇÓÃÀ´µ÷Õû¾-ÂçÆøѪ¹¦Äܻ£¬½«Ò©Îï´«µ¼×ªÊäµ½²¡Ëù£¬·¢
»ÓÆäÖÎÁƵÄ×÷ÓᣠÁÙ´²»¹¿ÉÒÔÓõ÷Àí¾-ÂçµÄ·½·¨Ô¤·À¼²²¡¡£
¡¾Ê®¶þ¾-Âö¡¿ÓÖ³ÆÊ®¶þÕý¾-¡¢Õý¾-Ê®¶þ¡£¾-ÂçϵͳµÄÖ÷Ì壬Æø
ѪÔËÐеÄÖ÷ҪͨµÀ¡£ ¶Ô³ÆÐԵطֲ¼ÔÚÈËÌåµÄÁ½²à£¬ ·Ö±ðÑ-ÐÐ
ÓÚÉÏÖ«»òÏÂÖ«µÄÄÚ²à»òÍâ²à£¬ ÿһÌõ¾-ÂöÓëÏàÓ¦µÄÔà»ò¸-ÓÐ
Ìض¨µÄÁªÏµ¡£ Ê®¶þ¾-Âö°üÀ¨ÊÖÈýÒõ¾- £¨ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¡¢ ÊÖØÊÒõ
ÐÄ°ü¾-¡¢ÊÖÉÙÒõÐľ-£©£¬ÊÖÈýÑô¾- £¨ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-£¬ÊÖÉÙÑôÈý
½¹¾-¡¢ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-£©£¬×ãÈýÑô¾-£¨×ãÑôÃ÷θ¾-¡¢×ãÉÙÑôµ¨¾-¡¢
×ãÌ«Ñô°òë×¾-£©£¬×ãÈýÒõ¾- £¨×ãÌ«ÒõÆ¢¾-¡¢×ãØÊÒõ¸Î¾-¡¢×ãÉÙ
ÒõÉö¾-£©¡£Ê®¶þ¾-ÂöÔÚÈËÌåµÄ·Ö²¼ÓÐÒ»¶¨µÄ¹æÂÉ¡£ÊÖ¾-·Ö²¼ÓÚ
ÉÏÖ«£¬ ×ã¾-·Ö²¼ÓÚÏÂÖ«£» Òõ¾-·Ö²¼ÓÚËÄÖ«µÄÄÚ²àºÍÐظ¹£¬ Ñô
¾-·Ö²¼ÓÚËÄÖ«µÄÍâ²àºÍÍ·Ãæ¡¢ Çû¸É¡£ ÔÚËÄÖ«²¿£¬ ÊÖ×ãÈýÑô¾ÎªÑôÃ÷¾-ÔÚÇ°£¬ ÉÙÑô¾-ÔÚÖÐÏߣ¬ Ì«Ñô¾-ÔÚºó¡£ ÊÖ×ãÈýÒõ¾-Ϊ
Ì«Òõ¾-ÔÚÇ°£¬ ØÊÒõ¾-ÔÚÖÐÏߣ¬ ÉÙÒõ¾-ÔÚºó¡£ ÔÚÍ·Ã沿£¬ ÑôÃ÷
¾-·Ö²¼ÓÚÃ沿¡¢¶î²¿£»Ì«Ñô¾-·Ö²¼ÓÚÃæ¼Õ¡¢Í·¶¥¼°ºóÍ·²¿£¬ÉÙ
Ñô¾-·Ö²¼ÓÚÍ·²à²¿¡£ ÔÚÇû¸É²¿£¬ ÊÖÈýÑô¾-·Ö²¼ÓÚ¼çëβ¿£» ×ã
ÈýÑô¾-ÖÐÑôÃ÷¾-·Ö²¼ÓÚÐØ¡¢ ¸¹²¿£¬ Ì«Ñô¾-·Ö²¼ÓÚ±³²¿£¬ ÉÙÑô
¾-·Ö²¼ÓÚÉíÌå²àÃæ¡£ ÊÖÈýÒõ¾-´ÓÒ¸ÏÂ×ß³ö£¬ ×ãÈýÒõ¾-ÐÐÓÚ¸¹
²¿¡£ Ê®¶þ¾-ÂöµÄÑ-ÐÐ×ßÏòÊÇ£º ÊÖÈýÒõ¾-´ÓÐز¿Æðʼ£¬ ×ßÏòÊÖ
ָĩ¶Ë£¬ ÓëÊÖÈýÑô¾-Ïཻ£» ÊÖÈýÑô¾-´ÓÊÖ²¿Æðʼ£¬ ×ßÏòÍ·Ãæ
²¿£¬ Óë×ãÈýÑô¾-Ïཻ£» ×ãÈýÑô¾-´ÓÍ·Ã沿Æðʼ£¬ ×ßÏò×ãֺĩ
¶Ë£¬Óë×ãÈýÒõ¾-Ïཻ£»×ãÈýÒõ¾-´Ó×㲿Æðʼ£¬×ßÏòÐظ¹Ç»£¬Óë

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£µ

ÊÖÈýÒõ¾-Ïཻ£¬¹¹³ÉÒ»¸öÖܶø¸´Ê¼£¬Èç»·Î޶˵ÄÑ-»·Í¨Â·¡£ÊÖ
×ãÈýÒõ¾-¡¢ ÈýÑô¾-£¬ ͨ¹ý¾-±ðºÍ±ðÂ绥Ï๵ͨ£¬ ×éºÏ³ÉÒ»Òõ
Ò»Ñô¡¢ Ò»ÀïÒ»±íµÄÁù¶Ô±íÀï¹Øϵ£¬ ¼´Ì«Òõ¾-ÓëÑôÃ÷¾-¡¢ ÉÙÒõ
¾-ÓëÌ«Ñô¾-¡¢ ØÊÒõ¾-ÓëÉÙÑô¾-Ïà±íÀ ²¢ÓëÏàΪ±íÀïµÄÔà¸ÏàÅäºÏ¡£ Ñô¾-½ÔÊôÓÚ¸-¶øÁªÂçÔ࣬ ÈçÊÖÌ«ÑôС³¦¾-ÊôС³¦Âç
ÐÄ£» Òõ¾-½ÔÊôÓÚÔà¶øÁªÂç¸-£¬ ÈçÊÖÌ«Òõ·Î¾-Êô·ÎÂç´ó³¦£¬ ʹ
Ê®¶þ¾-ÂöÓëÎåÔàÁù¸-ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£Ê®¶þ¾-Âö·Ö²¼ÔÚÈËÌåÄÚÍ⣬
¾-ÂöÖÐÆøѪÔËÐÐÊÇ´ÓÊÖÌ«Òõ·Î¾-¿ªÊ¼£¬ ÒÀ´Î´«ÖÁÊÖÑôÃ÷´ó³¦
¾-¡ú ×ãÑôÃ÷θ¾-¡ú ×ãÌ«ÒõÆ¢¾-¡ú ÊÖÉÙÒõÐľ-¡ú ÊÖÌ«ÑôС³¦¾¡ú ×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡ú ×ãÉÙÒõÉö¾-¡ú ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¡ú ÊÖÉÙÑôÈý½¹
¾-¡ú ×ãÉÙÑôµ¨¾-¡ú ×ãØÊÒõ¸Î¾-¡ú ÊÖÌ«Òõ·Î¾-£¬ Ê×βÏà¹á£¬ »·
Á÷²»Ö¹£¬ ×é³ÉÒ»¸ö¹áÁªµÄÑ-»·Í¨Â·£¬ ʹÆøѪÔÚÆäÖÐÔËÐС£
¡¾Ê®¶þ¾-±ð¡¿Ê®¶þ¾-ÂöÁíÐв¿·Ö£¬ÊÇÕý¾-±ðÐÐÉîÈëÌåÇ»µÄÖØÒª
Ö§Âö¡£ Ê®¶þ¾-±ð´ÓËÄÖ«ÖâÏ¥ÉÏϵÄÕý¾-Àë±ð £¨³Æ ¡°À롱
£©£¬ ×ß
Èë Ìå Ç» Ôà ¸- Éî ²¿ £¨³Æ ¡°È롱
£©£¬ È» ºó ÔÚ Í· Ãæ ²¿ dz ³ö Ìå ±í £¨³Æ
¡°³ö¡±
£©£¬Òõ¾-µÄ¾-±ðºÏÈëÑô¾-µÄ¾-±ð¶ø·Ö±ð×¢ÈëÁùÑô¾-Âö£¨³Æ
¡°ºÏ¡±
£©¡£Ã¿Ò»¶ÔÏàΪ±íÀïµÄ¾-±ð×é³ÉÒ»¡°ºÏ¡±Ê®¶þ¾-±ð¹²×é³É
¡°ÁùºÏ¡±¡£ ͨ¹ý¾-±ðÀë¡¢ Èë¡¢ ³ö¡¢ ºÏµÄÑ-Ðзֲ¼£¬ ¹µÍ¨ÏàΪ±í
ÀïµÄÁ½Ìõ¾-Âö£¬ ¼ÓÇ¿Ôà¸-Ö®¼äµÄÁªÏµ£¬ ʹʮ¶þ¾-Âö¶ÔÈËÌå¸÷
²¿µÄÁªÏµ¸ü¼ÓÖÜÃÜ£¬À©´óÁËÕý¾-µÄÖ÷Öη¶Î§£¬¼ÓÇ¿ÁË×ãÈýÒõ¡¢
ÈýÑô¾-ÂöÓëÐĵÄÁªÏµ¡£
¡¾Ææ¾-°ËÂö¡¿Ê®¶þ¾-ÂöÖ®ÍâµÄÌØÊâͨ·£¬ÊǶ½Âö¡¢ÈÎÂö¡¢³åÂö¡¢
´øÂö¡¢ÒõõÎÂö¡¢ÑôõÎÂö¡¢ÒõάÂö¡¢ÑôάÂö°ËÌõ¾-ÂöµÄ×ܳơ£ÓÉ
ÓÚËüÃǵķֲ¼²»ÏóÊ®¶þ¾-ÂöÄÇÑù¹æÔò£¬ ͬÔà¸-ûÓÐÖ±½ÓµÄÏà
»¥ÂçÊô£¬ Ï໥֮¼äÓÖûÓбíÀï¹Øϵ£¬ ÓëÊ®¶þÕý¾-²»Í¬£¬ ¹Ê³Æ

£²
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ææ¾-¡£ Ææ¾-°ËÂöµÄÉúÀí¹¦ÄÜÖ÷ÒªÊÇ£º£¨£±£© ¹µÍ¨Ê®¶þ¾-ÂöÖ®¼ä
µÄÁªÏµ¡£ ÆäÖж½ÂöÓëÁùÑô¾-ÁªÏµ£¬ µ÷½ÚÈ«ÉíÑô¾-¾-Æø£» ÈÎÂö
ÓëÁùÒõ¾-ÁªÏµ£¬µ÷½ÚÈ«ÉíÒõ¾-¾-Æø¡£³åÈÎÄܺ-ÐîÊ®¶þ¾-ÆøѪ£»
´øÂöÔ¼ÊøÁªÏµ×ÝÐÐÇû¸É²¿µÄ¸÷Ìõ×ã¾-£» ÒõÑôάÂöÁªÏµÒõ¾-Óë
Ñô¾-£¬ ·Ö±ðÖ÷ÓªÒ»ÉíÖ®±íÀ ÒõÑôõÎÂöÖ÷³ÖÒõ¾²Ñô¶¯£¬ ˾ÏÂ
Ö«Ô˶¯ºÍÑÛíúµÄ¿ªºÏ¡££¨£²£© µ÷½ÚÊ®¶þ¾-ÂöÆøѪ¡£ µ±Ê®¶þ¾-Âö
ÆøѪÍúʢʱ£¬ ÔòÁ÷×¢ÓÚÆæ¾-°ËÂöÓèÒÔÐî»ý£¬ µ±ÈËÌ幦Äܻ
ÐèҪʱ£¬ ¿ÉÓÉÆæ¾-Òç³ö¸øÓè²¹³ä¡££¨£³£© Ææ¾-Óë¸Î¡¢ ÉöµÈÔ༰
Å®×Ó°û¡¢ ÄÔ¡¢ ËèµÈÆæºãÖ®¸®µÄ¹Øϵ½ÏΪÃÜÇУ¬ Ï໥֮¼äÔÚÉú
Àí¡¢ ²¡ÀíÉϾùÓÐÒ»¶¨µÄÁªÏµ¡£
¡¾Ê®Ëľ-¡¿Ê®¶þ¾-ÂöºÍÈÎÂö¡¢¶½ÂöµÄºÏ³Æ¡£Ê®Ëľ-ÓÐÒ»¶¨µÄÑÐзÏß¡¢ ²¡ºò¼°ËùÊôëòѨ£¬ ÊǾ-ÂçϵͳµÄÖ÷Òª²¿·Ö£¬ ÔÚÁÙ´²
ÉÏÊÇÕë¾ÄÖÎÁƼ°Ò©Îï¹é¾-µÄ»ù´¡¡£
¡¾Ê®Îå±ðÂç¡¿´Ó¾-Âö·Ö³öµÄÖ§Âö³ÆΪ±ðÂ硣ȫÉí×î´óµÄÂçÂöÓÐ
Ê®ÎåÌõ£¬ ¼´Ê®¶þ¾-Âö¸÷ÓÐÒ»Ìõ£¬ ¼ÓÉÏÈΡ¢ ¶½¶þÂöµÄÂçÂöºÍÆ¢
Ö®´óÂ磬³ÆΪ¡°Ê®Îå±ðÂ硱¡£Æä·Ö²¼ÓÐÒ»¶¨µÄ²¿Î»£¬Ê®¶þ¾-Âö
µÄ±ðÂç´ÓËÄÖ«ÖâÏ¥ÒÔÏ·ֳö£¬ ±íÀïÁ½¾-µÄ±ðÂçÏ໥ÁªÏµ£¬ ÈÎ
ÂöÖ®ÂçÉ¢²¼ÔÚ¸¹²¿£¬ ¶½ÂöÖ®ÂçÉ¢²¼ÔÚ±³²¿£¬ Æ¢Ö®´óÂçÉ¢²¼ÔÚ
ÐØв²¿¡£ È«ÉíÂçÂöÖУ¬ Ê®ÎåÂç½Ï´ó£¬ ¶Ô·Ö²¼È«ÉíµÄÂçÂöÆðÖ÷
µ¼×÷Ó㬠¼ÓÇ¿ÁËÈËÌåÇ°¡¢ ºó¡¢ ²àÃæµÄÁªÏµ¡£ ÓÉÓÚÒõ¾-Ñô¾-±ð
ÂçµÄÏ໥¹µÍ¨¡¢ ¼ÓÇ¿ÁËÊ®¶þ¾-ÂöÖÐÏàΪ±íÀïµÄÁ½Ìõ¾-ÂöÖ®¼ä
µÄÁªÏµ¡£ÓɱðÂç·Ö³öµÄϸСËïÂçºÍ¸¡ÐÐÓÚdz±í²¿Î»µÄ¸¡Â磬³Ê
Íø×´À©É¢£¬ ±é²¼È«Éí£¬ ʹÑ-ÐÐÓÚ¾-ÂöÖеÄÆøѪ£¬ ÓÉÏß×´Á÷×¢
À©Õ¹ÎªÃæ×´ÃÖÉ¢£¬ ³ä·Ö·¢»ÓÆøѪ¶ÔÈ«ÉíµÄå¦Ñø×÷Óá£
¡¾Ê®¶þ¾-½î¡¿ ÔÚÊ®¶þ¾-ÂöÑ-Ðв¿Î»ÉÏ·Ö²¼µÄ½îÈâϵͳµÄ×ܳơ£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£·

¾-½îÊܾ-ÂçÆøѪµÄå¦ÑøºÍÊ®¶þ¾-ÂöµÄµ÷½Ú£¬ Ò²»®·ÖΪʮ¶þ¸ö
ϵͳ£¬¹Ê³Æ¡°Ê®¶þ¾-½î¡±¡£Ê®¶þ¾-½îÔÚÈËÌåµÄ·Ö²¼ÓëÊ®¶þ¾-Âö
ÔÚÌå±íµÄÑ-Ðв¿Î»»ù±¾Ò»Ö£¬ ¾ùÆðÓÚËÄÖ«Ä©¶Ë×ßÏòÍ·Éí£¬ ÐÐ
ÓÚÌå±í£¬²»ÈëÄÚÔà¡£¸÷¾-½îÔÚÑ-ÐÐ;ÖÐÓÚõס¢ÄN¡¢Ï¥¡¢¹É¡¢÷¡¢
Íó¡¢ Öâ¡¢ ±Û¡¢ Ò¸¡¢ ¼ç¡¢ ¾±µÈ¹Ø½ÚºÍ¹Ç÷À¸½½ü½á¾Û¡£ Æ书ÄÜÖ÷
ÒªÊÇÔ¼Êø¹Ç÷À£¬ ÀûÓڹؽÚÇüÉì»î¶¯£¬ ÒÔ±£³ÖÈËÌåÕý³£µÄÔ˶¯
¹¦ÄÜ¡£
¡¾Ê®¶þƤ²¿¡¿Æ¤²¿ÊÇÊ®¶þ¾-Âö¼°ÆäËùÊôÂçÂöÔÚƤ±íµÄ·ÖÇø£¬Ò²
ÊǾ-ÂçÖ®ÆøÉ¢²¼µÄ²¿Î»¡£ Ê®¶þ¾-Âö¼°ÆäËùÊôÂçÂö£¬ ÔÚÌå±íÓÐ
Ò»¶¨µÄ·Ö²¼·¶Î§£¬ È«ÉíµÄƤ·ôÓëÖ®ÏàÓ¦£¬ Ò²»®·ÖΪʮ¶þ¸ö²¿
·Ö£¬³Æ¡°Ê®¶þƤ²¿¡±¡£Ê®¶þ¾-ÂöµÄ¹¦ÄܻÄÜ·´Ó³ÓÚÌå±íµÄÏà
Ó¦²¿Î»£¬ ¹Û²ì²»Í¬²¿Î»Æ¤·ôµÄ±ä»¯£¬ ÓÐÖúÓÚÔà¸-¾-Âç¼²²¡µÄ
Õï¶Ï£¬ ÔÚƤ²¿µÄÒ»¶¨²¿Î»Ê©ÐÐÖÎÁÆ£¬ ¿ÉÖÎÓúÄÚÔàµÄ¼²²¡¡£
¡¾ÖÐÒ½²¡Òòѧ¡¿Ñо¿ºÍ²ûÊ͸÷ÖÖÖ²¡ÒòËصÄÌØÐÔ¼°Æä¶ÔÈËÌå½á
¹¹ºÍ¹¦ÄܵÄÓ°Ïì¡¢ Ö²¡Ìص㣬 ÒÔ¼°ÈËÌå·¢²¡»úÀí¡¢ ÈËÌåÄÚÍâ
»·¾³Óë·¢²¡Ö®¼ä¹ØϵµÄѧ˵£¬ÎªÖÐÒ½ÀíÂÛµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö£¬¿É
¸ÅÀ¨Îª²¡ÒòºÍ·¢²¡»úÀíÁ½·½Ãæ¡£ ·²ÄÜÓ°ÏìºÍÆÆ»µÈËÌåÒõÑôÏà
¶Ôƽºâ״̬£¬ µ¼Ö¼²²¡·¢ÉúµÄ¸÷ÖÖÔ-Òò¾ù³ÆÖ²¡ÒòËØ£¬ ¼ò³Æ
Ϊ²¡Òò¡£ ÖÐÒ½½«¸÷ÖÖÖ²¡ÒòËؾù³ÆΪаÆø£¬ ¼ò³ÆΪа£» ½«ÈË
ÌåµÄ»úÄܻºÍ¿¹²¡¡¢¿µ¸´µÄÄÜÁ¦¾ù³ÆΪÕýÆø£¬¼ò³ÆΪÕý¡£¼²
²¡·¢Éú·¢Õ¹µÄ¹ý³Ì¾ÍÊÇÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þÏÂÕýаÏàÕùµÄ¹ý³Ì¡£ Ò»°ã
¶øÑÔ£¬ ÔÚ·¢²¡¹ý³ÌÖУ¬ ÕýÆø¾ÓÖ÷µ¼µØλ¡£ ÕýÆøÍúÊ¢£¬ ÆøѪ³ä
Ó¯£¬ÎÀÍâ¹ÌÃÜ£¬²¡Ð°ÄÑÒÔÇÖÈ룬¼²²¡ÎÞ´Ó·¢Éú¡£Ð°ÆøÖ²¡£¬±Ø
ÐëÔÚÕýÆø²»×ã»òϽµµÄÇé¿öÏ£¬ аÆø³ËÐéÇÖ·¸ÈËÌ壬 ·¢Éú¼²
²¡¡£ ÕýÈç ¡¶ËØÎÊ¡¤ÆÀÈȲ¡ÂÛ¡· Ëù˵¡£¡°Ð°Ö®Ëù´Õ£¬ ÆäÆø±ØÐ顱

£²
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ºÍ ¡¶ËØÎÊ¡¤´Ì·¨ÂÛ¡·Ëù˵¡°ÕýÆø´æÄÚ£¬Ð°²»¿É¸É¡±¡£ËùÒÔ£¬ÖÂ
²¡µÄÔ-ÒòËäÈ»ÔÚа£¬ ¶ø·¢²¡µÄ¹Ø¼üÈ´ÔÚÓÚÕý¡£ ²¢ÇÒ£¬ ÔÚ²¡Çé
·¢Õ¹±ä»¯ºÍת¹éÖУ¬ÕýÆøµÄʢ˥ҲÊǾßÓоö¶¨ÒâÒåµÄÒòËØ¡£Õý
ÆøµÄʢ˥ÓëÌåÖʼ°¾«Éñ״̬Óйء£ ÏÈÌìÙ÷¸³£¬ Òûʳµ÷¼ÁºÍÉí
Ìå¶ÍÁ¶Ó°ÏìÌåÖÊ¡£ÌåÖÊ׳ʵ£¬ÇéÖ¾Ê泩£¬Ôà¸-¹¦ÄܻÍúÊ¢£¬
¾«¡¢Æø¡¢Ñª¡¢½òÒº³ä×㣬Æø»úͨ³©£¬ÆøѪºÍƽ£¬ÔòÕýÆø³ä×㣬
¿¹²¡Á¦Ç¿£¬ аÆøÄÑÓÚÇÖÈë¡£ ·´Ö®£¬ Ôò¿¹²¡Á¦Èõ£¬ аÆøÒ×ÓÚÇÖ
Èë¶ø·¢²¡¡£ Ö²¡ÒòËضàÖÖ¶àÑù£¬ ¹éÄÉÆðÀ´ÓÐÁùÒù¡¢ ÒßðÝ¡¢ Æß
Çé¡¢ Òûʳ¡¢ ÀÍÒÝÒÔ¼°ÍâÉË¡¢ ³æÊÞÒ§É˺Í̵Òû¡¢ ðöѪµÈ¡£ ÁÙ´²
ÉÏûÓÐÎÞÔ-ÒòµÄÖ¤ºò£¬ ÈκÎÖ¤ºò¶¼ÊÇ»¼²¡»úÌå¶ÔijÖÖÖ²¡Òò
ËصÄ×÷ÓÃËù²úÉúµÄÒ»ÖÖ²¡Ì¬·´Ó³¡£ ÖÐÒ½ÈÏʶ²¡ÒòµÄ·½·¨Ö÷Òª
ÊÇÒÔ²¡Ö¤µÄÁÙ´²±íÏÖΪÒÀ¾Ý£¬ ͨ¹ý·ÖÎö¼²²¡µÄÖ¢×´¡¢ ÌåÕ÷À´
ÍÆÇó²¡Òò£¬ÎªÖÎÁÆÓÃÒ©ÌṩÒÀ¾Ý¡£ÕâÖÖ·½·¨³ÆΪ±æÖ¤ÇóÒò¡£Òò
´Ë£¬ ÖÐÒ½²¡Òòѧ˵£¬ ²»µ«Ñо¿²¡ÒòµÄÐÔÖʺÍÖ²¡Ìص㣬 ͬʱ
Ҳ̽ÌÖ¸÷ÖÖÖ²¡ÒòËØËùÖ²¡Ö¤µÄÁÙ´²±íÏÖ£¬ ÒÔÖ¸µ¼ÁÙ´²Õï¶Ï
ºÍÖÎÁÆ¡£ ËùÒÔ£¬ ÖÐÒ½²¡Òòѧ˵¶ÔÁÙ´²±æÖ¤ºÍÖÎÁÆÓÐÖØÒªµÄÒâ
Òå¡£
¡¾ÁùÒù¡¿ ·ç¡¢ º®¡¢ Êî¡¢ ʪ¡¢ Ôï¡¢ »ðÁùÖÖÍâ¸Ð²¡Ð°µÄ×ܳơ£ ·ç¡¢
º®¡¢ Êî¡¢ ʪ¡¢ Ôï¡¢ »ð±¾ÊÇ×ÔÈ»½çµÄÁùÖÖ²»Í¬µÄÆøºòÏÖÏó£¬ ¼ò
³ÆÁùÆø¡£ ÁùÆøµÄÕý³£±ä»¯ÊÇÍòÎïÉú³¤µÄ×ÔÈ»Ìõ¼þ¡£ ÈËÌåÔÚÕý
³£Çé¿öϾßÓÐÊÊÓ¦Íâ½çÆøºò±ä»¯µÄµ÷½Ú¹¦ÄÜ£¬ ËùÒÔÕý³£µÄÁù
Æø²¢²»Ê¹ÈË»¼²¡¡£ Ö»Óе±Æøºò±ä»¯Òì³££¬ ÁùÆø·¢ÉúÌ«¹ý»ò²»
¼°£¬ »ò·ÇÆäʱ¶øÓÐÆäÆø£¬ ÒÔ¼°Æøºò±ä»¯¹ýÓÚ¼±Ö裬 ³¬¹ýÈ˵Ä
ÊÊÓ¦ÄÜÁ¦£» »òÈËÌåÕýÆø²»×㣬 µÖ¿¹Á¦Ï½µ£¬ ²»ÄÜÊÊÓ¦Æøºò±ä
»¯Ê±£¬ ÁùÆø²Å³ÉΪÖ²¡ÒòËØ£¬ ÇÖ·¸ÈËÌå¶øÒýÆð¼²²¡¡£ ÕâÖÖÇé

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¹

¿öϵÄÁùÆø£¬ ±ã³ÆΪÁùÒù¡£ ÓÉÓÚÁùÒùÊDz»ÕýÖ®Æø£¬ ÊÇÒ»ÇÐÍâ
¸Ð²¡µÄÖ²¡ÒòËØ£¬ÓÖ³ÆÁùа¡£ÁùÒùÖ²¡µÄÒ»°ãÌصãÊÇ£º
£¨£±£©Áù
ÒùÊÇÍâ¸Ð²¡Ð°£¬ÆäÖ²¡¶àÓë¼¾½ÚÆøºò¡¢Éú»î»·¾³ÃÜÇÐÏà¹Ø£¬Èç
´º ¼¾ ¶à ·ç ²¡£¬ ÏÄ ¼¾ ¶à Êî ²¡£¬ ±± ·½ ¶à º® ²¡£¬ ÄÏ ·½ ¶à ʪ ²¡ µÈ¡£
£¨£²£© ÁùÒùаÆø¼È¿Éµ¥¶ÀÇÖÏ®ÈËÌ壬 ÓÖ¿ÉÁ½ÖÖ»òÁ½ÖÖÒÔÉÏͬʱ
ÇÖÏ®ÈËÌå¶øÖ²¡£¬ Èç·çº®Êª±Ô¡¢ ʪÈÈйкµÈ¡££¨£³£© ÁùÒùÖ²¡
¿ÉÒÔ»¥ÏàÓ°Ï죬 ¶øÇÒÔÚÒ»¶¨µÄÌõ¼þÏ¿ÉÒÔ»¥Ïàת»¯£¬ ÈçÍâ¸Ð
º®Ð°ÈëÀï¿ÉÒÔ»¯ÈÈ¡£
£¨£´£©ÁùÒùаÆø¶àÇÖ·¸¼¡±í»ò´Ó¿Ú±Ç¶øÈ룬
»òÕ߿ڱǼ¡±íͬʱÊÜа¡£ ÒòÁùÒù֮а¶¼´ÓÍâÊÜ£¬ ¹ÊÓÖ³ÆΪÍâ
¸ÐÁùÒù¡£
¡¾·ç¡¿´º¼¾µÄÖ÷Æø£¬µ«Ëļ¾½ÔÓз硣·çаÒýÆðµÄ¼²²¡ÒÔ´º¼¾Îª
¶à£¬ ÆäËû¼¾½ÚÒà¿É·¢Éú¡£ ËùÒÔ·çΪÁùÒùÖ®Êס£ ·çаÖ²¡Á¦ºÜ
Ç¿£¬ ÊÇÁùÒùÖм«ÎªÖØÒªµÄÖ²¡ÒòËØ¡£ ·çаÖ²¡ÓÐÈçÏÂÌص㣺
£¨£±£© ·çΪÑôа£¬ ¾ßÓÐÉý·¢¡¢ ÏòÉÏ¡¢ ÏòÍâµÄÌص㣬 ÆäÉËÈËÈÝÒ×
ÇÖ·¸ÈËÌåÉϲ¿µÄÍ·ÃæºÍ¼¡±í£¬Ê¹Æ¤Ã«ëíÀí¿ªÐ¹£¬³öÏÖÍ·Í´¡¢º¹
³ö¡¢ ¶ñ·çµÈÖ¢×´¡££¨£²£© ·çÐÔÉÆÐжøÊý±ä£¬ ÆäÖ²¡¾ßÓв¡Î»ÓÎ
ÒÆ£¬ ÐÐÎÞ¶¨´¦£¬ ·¢²¡Ñ¸ËÙ¶ø±ä»¯ÎÞ³£µÄÌØÐÔ£¬ Èç¹Ø½ÚÓÎ×ßÐÔ
ÌÛÍ´£¬ ·çÕî¿éµÄƤ·ôɦÑ÷µÈ¡£ ÒÔ·çаΪÏȵ¼µÄÍâ¸Ð¼²²¡Ò»°ã
·¢²¡¶à¼±£¬´«±äÒ²½Ï¿ì¡££¨£³£©·çΪ°Ù²¡Ö®³¤£¬º®¡¢Êª¡¢Ôï¡¢ÈÈ
Öîа¶àÒÀ¸½ÓÚ·ç¶øÇÖ·¸ÈËÌ壬 Èç·çº®¡¢ ·çʪ¡¢ ·çÈȵȡ£ ËùÒÔ
·çа³£ÎªÍâаÖ²¡µÄÏȵ¼¡£
¡¾º®¡¿ ¶¬¼¾µÄÖ÷Æø¡£º®Ð°Ö²¡£¬¶¬¼¾¶à¼û¡£º®Ð°ÉËÓÚ¼¡±í£¬Óô
¶ôÎÀÑô£¬ ³ÆΪÉ˺®£» º®Ð°Ö±ÖÐÓÚÀ É˼°Ôà¸-ÑôÆø£¬ ³ÆΪÖÐ
º®¡£ º®Ð°Ö²¡ÓÐÈçÏÂÌص㣺£¨£±£© º®ÎªÒõа£¬ Ò×ÉËÑôÆø¡£ ×ÔÈ»
½çµÄÒõÆøÊ¢Ôò±íÏÖΪº®£¬ ÈËÌåÑôÆø±¾¿ÉÒÔÖÆÒõ£¬ µ«ÈçÒõº®¹ý

£³
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ê¢£¬ ÔòÑôÆø²»½ö²»×ãÒÔÇý³ýÒõº®Ö®Ð°£¬ ·´¶øΪÒõº®ËùÉË£¬ ¹Ê
˵Òõ¸ÐÔòº®£¬ ÒõÊ¢ÔòÑô²¡¡£ ÈËÌå¸ÐÊܺ®Ð°£¬ ÑôÆøÊÜË𣬠ÊÜËð
µÄ²¿Î»ºÍÔà¸-²»Í¬£¬ ÁÙ´²±íÏÖÒ²²»Í¬£¬ Èç¶ñº®Í·Í´£¬ ë丹Àä
Í´£¬ ÊÖ×㲻εȡ££¨£²£© º®ÐÔÄýÖÍ£¬ Ö÷Í´¡£ º®Ð°ÇÖÏ®ÈËÌ壬 Ñô
ÆøÊÜËðʧÆäÎÂìãÍƶ¯×÷Ó㬠¾-ÂöÆøѪÄý½á×èÖÍ¡£ ÆøѪÄýÖͲ»
ͨÔò²úÉúÌÛÍ´£¬ Òò´ËÓк®Ö÷ÌÛʹ֮˵¡£ ÁÙ´²¿É¼û¸÷ÖÖÌÛÍ´Ö¢
×´¡££¨£³£©º®ÐÔÊÕÒý¡£º®Ð°ÇÖÏ®ÈËÌ壬¿ÉʹÆø»úÊÕÁ²£¬ëíÀí¡¢¾Âç¡¢½îÂöºÍ¼¡ÈâÊÕËõÂμ±£¬ÈçÌìÀäÔòÈ«Éí²ü¶¶£¬·ôÆðËÚÁ££¬¾Âö¾Ð¼±ÔòÖ«ÌåÇüÉì²»Àû¡£
¡¾Êî¡¿Ïļ¾µÄÖ÷Æø¡£Ö²¡ÇáµÄΪÉËÊÖصÄΪÖÐÊî¡£ÊîаÖ²¡
ÓÐÈçÏÂÌص㣺£¨£±£© ÊîΪÑôа£¬ ÊÇÏÄÁî»ðÈÈÖ®ÆøËù»¯Éú¡£ Ê¢ÏÄ
¿áÊîÖ²¡¶àÏÔÏÖһϵÁÐÑôÈȵÄÖ¢×´£¬Èç׳ÈÈ£¬ÐÄ·³£¬Ãæ³à£¬Âö
ºé´óµÈ¡££¨£²£© ÊîÐÔÒ×ÉýÒ×É¢¡£ ÏÄÌìÖÐÊî¿ÉÒýÆðëíÀí¿ªÐ¹¶ø¶à
º¹£» º¹³ö¹ý¶àÔòÉ˽ò£¬ ²¡ÈË¿Ú¿ÊϲÒû£¬ Äò³à¶ÌÉÙ£» ÆøËæ½òй
¿ÉÖÂÆøÐ飬 »¼ÕßÆø¶Ì·¦Á¦£¬ ÉõÔò×äÈ»»èµ¹£¬ ²»Ê¡ÈËʵȡ£ ¹Ê
¹ÅÈËÓÐÊî±ØÉ˽ò¡¢ Êî±ØºÄÆø֮˵¡££¨£³£© Êî¶àЮʪ¡£ ÊîÁîÆøºò
Ñ×ÈÈÓÖ¶àÓ곱ʪ£¬ ÈÝÒ×ÊîʪͬʱÉËÈË£¬ ³öÏÖÉíÈȲ»Ñ ¿Ú¿Ê
²»¶àÒû£¬ ÉíÖØÀ§¾ë£¬ ÐØÃƶñÐÄ£¬ Żͣ¬ ´ó±ãäçкµÈ¡£
¡¾Êª¡¿³¤ÏĵÄÖ÷Æø¡£ÏÄÇïÖ®½»£¬ÊªÆø×îÊ¢£¬ÈËÃÇÔâÊÜÎí¶»òÉæ
Ë®ÁÜÓ꣬ ÈÝÒ׸ÐÊÜʪа£¬ ¹Ê¶àʪ²¡¡£ ¹¤×÷Éú»î»·¾³¹ýÓÚ³±Êª
Ò²ÈÝÒ×»¼Êª²¡¡£ÊªÐ°Ö²¡ÓÐÈçÏÂÌص㣺£¨£±£©ÊªÐÔÖØ×Ç¡£ÖØ£¬¼´
³ÁÖØ»òÖØ×ÅÖ®Òâ¡£ÈËÌå¸ÐÊÜʪа£¬³£¼ûÍ·ÖØÈç¹ü£¬ÖÜÉíÀ§ÖØ¡£
ËÄÖ«¯iÀÁ³ÁÖصÈÖ¢¡£ ×Ç£¬ ¼´»à×Ç£¬ ¶àÖ¸·ÖÃÚÎï»à×Dz»Ç壬 Èç
Ã湸í÷¶à£¬ ÏÂÁ¡Õ³ÒºÅ§Ñª£¬ С±ã»ë×ǵȡ££¨£²£© ʪÐÔÀàË®£¬ Ϊ
Òõа¡£ ʪаÇÖ¼°ÈËÌ壬 ÖÍÁôÓÚÔà¸-¾-Â磬 ×îÒ××èÖÍÆø»ú£¬ ʹ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£³
£±

Æø»úÉý½µÊ§³££» ʪаÒàÒ×ÉËÆ¢Ñô£¬ ʹƢʧ½¡ÔË¡£ ²¡È˳öÏÖÐØ
ÃÆ£¬ θëäÂúÃÆ£¬ ʳÓû²»Õñ£¬ ÄòÉÙË®Ö×£¬ ¸¹Ðº»ò´ó±ã²» ˬ µÈ¡£
£¨£³£© ʪÐÔÕ³ÖÍ¡£ Õ³¼´Õ³Ä壬 Öͼ´Í£ÖÍ£¬ Ö¸¸ÐÊÜʪаºó±íÏÖ³ö
Õ³ÖͲ»Ë¬µÄÖ¢×´£¬ Èç´ó±ãÕ³ÖͲ»Ë¬£¬ С±ãÖÍɬ²»³©£» ÒÔ¼°Êª
аΪ²¡¶à²øÃ಻Óú£¬ ²¡³Ì½Ï³¤»ò·´¸´·¢×÷£¬ Èçʪ±Ô¡¢ ʪÕîǨ
ÑÓÄÑÓú¡££¨£´£©ÊªÐÔÇ÷Ï£¬Ò×Ï®Òõλ¡£ÊªÐ°Îª²¡¶à¼ûϲ¿Ö¢×´£¬
ÈçË®Ö׶෢ÓÚÏÂÖ«£¬ ʪаÏÂ×¢¿É¼û´øÏ¡¢ йк¡¢ Á¡¼²µÈ¡£
¡¾Ôï¡¿Çï¼¾Ö÷Æø¡£Çï¼¾ÌìµØÖ®Æø²»¶ÏÊÕÁ²£¬¿ÕÆøÖÐȱ·¦Ë®·Öå¦
Èó£¬ Æøºò¸ÉÔ ¹Ê³ÆÇïÔï¡£ ÔïаΪ²¡ÓÐÎÂÔï¡¢ Á¹ÔïÖ®·Ö¡£ ³õ
ÇïÉÐÈÈ£¬ ÔïÓëÎÂÈȽáºÏÇÖ·¸ÈËÌ壬 ¶àΪÎÂÔï¡£ ÉîÇïÒÑÁ¹£¬ ÓÐ
½ü¶¬Ö®º®Æø£¬ ÔïÓ뺮а½áºÏÇÖ·¸ÈËÌ壬 ¶àΪÁ¹Ôï¡£ ÔïаÖ²¡
ÓÐÈçÏÂÌص㣺£¨£±£© ÔïаΪÁ²ËàÖ®Æø£¬ ÆäÐÔ¸Éɬ£¬ ¸ÐÊÜÔïаÈÝ
Ò×ÉËÈ˽òÒº£¬³öÏÖÖÖÖÖ¸ÉÔïÖ¢×´£¬Èç¿Ú±Ç¸ÉÔƤ·ôƽɬ£¬¿Ú
´½¸ÉÁÑ£¬ ¿Ú¿Ê£¬ С±ã¶ÌÉÙ£¬ ´ó±ã¸É½áµÈ¡££¨£²£© ÔïÒ×É˷Ρ£ ·Î
Ϊ½¿Ô࣬ ϲÈó¶ñÔï¡£ ·Î˾ºôÎü£¬ ¿ªÇÏÓڱǣ¬ ÍâºÏƤ룬 Óë×Ô
È»½çµÄ´óÆøϢϢÏàͨ¡£ Ôïа´Ó¿Ú±Ç¡¢ Ƥ·ô¼¡ëí¶øÈ룬 ×îÈÝÒ×
½ÙÉ˷εĽòÒº¡£ ·Îʧ½òÒºµÄ×ÌÈó£¬ Ôò·ÎÆøÐû·¢ÓëËཱུ¹¦ÄÜʧ
µ÷£¬ ³öÏָɿÈÉÙ̵£¬ ¿©Ìµ²»Ë¬£¬ »ò̵ÖдøѪµÈÖ¢¡£
¡¾»ð £¨ÈÈ£©
¡¿ »ð¡¢ÈÈ¡¢ÎÂÈýÕߣ¬¾ùΪÑôÊ¢ËùÉú£¬ÆäÐÔ¾ùÊôÓÚÈÈ¡£
µ«ÈýÕßͬÖÐÓÐÒ죬 ÎÂΪÈÈÖ®½¥£¬ »ðΪÈÈÖ®¼«¡£ ÎÂÓëÈȶàÊôÍâ
Òù£¬ÈçÍâ¸Ð·çÈÈ¡¢ÎÂÈȵȡ£»ð¼È¿ÉÓÉÍâ¸Ð·ç¡¢º®¡¢ÊΡ¢Ôï
֮аËù»¯Éú£¬ ÈçÈȼ«»¯»ð£¬ ʪÓô»¯»ðµÈ£» Ò²¿ÉÄÚÉú£¬ ÓÉ»úÌå
ÑôÆø¿ºÊ¢ËùÖ£¬ ÈçÐÄ»ðÉÏÑ×£¬ ¸Î»ð¿ºÊ¢µÈ¡£ »ðаÖ²¡ÓÐÈçÏÂ
Ìص㣺£¨£±£© »ðÈÈΪÑôа£¬ ÆäÐÔìÜ×Æ·ÙÑ棬 ÉýÌÚÉÏÑס£ »ðÈÈΪ
²¡¿É¼û¸ßÈÈ£¬ ¶ñÈÈ£¬ ÐÄ·³£¬ º¹³ö£¬ ÂöºéÊýµÈÖ¢¡£ »ðÈÈÉÏÈÅÐÄ

£³
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Éñ£¬¿É¼ûÐÄ·³£¬Ê§Ãߣ¬¿ñÔêÍý¶¯£¬Éñ»èÚÞÓïµÈÖ¢¡£»ðÈȲ¡Ö¤£¬
¶à±íÏÖÔÚÉíÌåÉϲ¿£¬ Èç¿Ú½ÇÃÓÀ㬠³Ýö¸Ö×Í´µÈ¡££¨£²£© Ò׺ÄÉË
½òÒº¡£ ÑôÈÈ¿ºÊ¢£¬ ±ÆÆȽòÒºÍâй£¬ ÏûºÄÒõÒº£¬ ¹Ê»¼Õß³ý±íÏÖ
³öÉÏÊöÈÈÏóÍ⣬ »¹°é¿Ú¿ÊϲÒûË®£¬ ÑʸÉÉàÔ С±ã¶Ì³à£¬ ´ó
±ãÃؽáµÈ¡££¨£³£© Ò×Éú·ç¶¯Ñª¡£ »ðÈÈ֮а½ÙºÄÒõÒº£¬ ʹ½îÂöʧ
Æäå¦Ñø×ÌÈó£¬ ¿É³öÏÖËÄÖ«³é´¤µÈÈȼ«Éú·çÖ¢×´¡£ ͬʱ»ðÈȼÓ
ËÙѪҺÑ-ÐУ¬ Éõ ÖÁ ×Æ ÉË Ñª Â磬 ÆÈ Ñª Íý ÐУ¬ ³ö ÏÖ ¸÷ ÖÖ ³ö Ѫ Ö¢¡£
£¨£´£© Ò×ÖÂÖ×Ññ¡£ »ðÈÈ֮аÇÖÈëѪ·Ö£¬ ¾ÛÓÚ¾Ö²¿£¬ ¸¯Ê´ÑªÈâ²ú
ÉúÓ¸Ö×´¯Ññ¡£ ÁÙ´²ÉÏ·²¼û´¯Ññ¾Ö²¿ºìÖ׸ßÍ»×ÆÈÈÕߣ¬ ±ãΪ»ð
ÈÈËùÖ¡£
¡¾ÄÚÉúÎåа¡¿ÔÚ¼²²¡·¢Éú·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬ÓÉÆøѪ½òÒººÍÔà¸-¹¦ÄÜ
Òì³£ÒýÆðµÄÀàËÆ·ç¡¢º®¡¢Êª¡¢Ôï¡¢»ðÍâаÖ²¡µÄ²¡ÀíÏÖÏó¡£ÓÉ
ÓÚ²¡ÆðÓÚÄÚ£¬ ·Ö±ð³ÆΪÄÚ·ç¡¢ ÄÚº®¡¢ ÄÚʪ¡¢ ÄÚÔï¡¢ Äڻ𡢠ͳ
³ÆΪÄÚÉúÎåа¡££¨£±£©ÄÚ·ç¡£¼´·çÆøÄÚ¶¯£¬Óë¸ÎÔà¹ØϵÃÜÇУ¬¹Ê
ÓÖ³ÆΪ¸Î·çÄÚ¶¯»ò¸Î·ç¡£ÆäÔ-ÒòÖ÷ÒªÓиÎÑô»¯·ç¡¢Èȼ«Éú·ç¡¢
ÒõÐé·ç¶¯ºÍѪÐéÉú·ç£¬ ¶àÓÉÈËÌåÑôÆø¿ºÊ¢ÒýÆ𣬠²¡È˳öÏÖ³é
´¤¡¢ Ñ£ÔΡ¢ ¿ÚÑÛÍáб¡¢ Ö«ÂéÕð²üµÈÖ¢¡££¨£²£© ÄÚº®¡£ ¼´º®´ÓÖÐ
Éú£¬ ÓÉÓÚ»úÌåÑôÆøÐéË¥£¬ ÎÂìãÆø»¯¹¦ÄܼõÍ˶øÐ麮ÄÚÉú£¬ Ö÷
ÒªÓëÆ¢ÉöÑôÐéÓйء£ ÑôÐéÔòÒõÊ¢£¬ ÒõÊ¢ÔòÄÚº®£¬ º®ÔòѪÂöÊÕ
Ëõ£¬ ѪҺÔËÐмõÂý£¬ ²¡È˳öÏÖÃæÉ«²Ô°×£¬ Ðκ®Ö«À䣬 ¹Ø½ÚÌÛ
Í´µÈÖ¢¡£ ÑôÆøÐéË¥£¬ Æø»¯¹¦ÄܼõÍË»òʧ˾£¬ Ñô²»»¯Òõ£¬ µ¼ÖÂ
ˮʪ»ý¾Û»òÍ£ÖÍ£¬²¡È˳öÏÖÄòƵÇ峤£¬ÌéÍÙ̵ÏÑÏ¡±¡ÇåÀ䣬й
к¡¢ Ë®Ö׵ȡ££¨£³£© ÄÚʪ¡£ ¼´Êª×ÇÄÚÉú£¬ ÓÉÓÚÆ¢µÄÔË»¯ºÍÊä²¼
½òÒºµÄ¹¦ÄÜÕÏ°-¶øµ¼ÖÂË®¹È²»ÄÜ»¯Îª¾«Î¢¶ø»¯³Éˮʪ̵×Ç£¬
ËùÒÔ˵ƢÐéÉúʪ¡£ ÄÚʪµÄÔ-ÒòÓÐËØÌåÑôÆø²»×㣬 ̵ʪ¹ýÊ¢ÒÔ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£³
£³

¼°¹ýʳÉúÀä¸Ê·Ê֮棬 ²¡È˳öÏÖÍ·ÃÆÈç¹ü£¬ Ö«ÌåÖØ×Å£¬ ÐØÃÆ
¿ÈËÔ£¬ ëä ¸¹ ÕÍ Âú£¬ ʳ Óû ²» Õñ£¬ Ë® Ö× ±ã ä磬 С ±ã ²» Àû µÈ Ö¢¡£
£¨£´£© ÄÚÔï¡£ ¼´É˽ò»¯Ôï¡£ »úÌå½òÒº²»×㣬 ×éÖ¯Æ÷¹ÙºÍ¿×ÇÏʧ
Æäå¦Èó£¬ ³öÏÖ¸ÉÔï¿ÝɬµÄÖ¢×´¡£ ¾Ã²¡¡¢ ´óº¹¡¢ Ƶ·±Å»Í¡¢ ¸¹
к»òʧѪ¿Éµ¼ÖÂÒõ¿÷ÒºÉÙ£¬ ʵÈÈÉ˽òºÍʪа»¯ÔïÒà¿ÉÒýÆðÒõ
¿÷ÒºÉÙ£¬ ²¡È˳öÏÖƤ·ô¸ÉÔ ÍÑмñäÁÑ£¬ ¿ÚÔïÑʸɣ¬ ±Ç¸ÉÄ¿
ɬ£¬ ¸É¿ÈÎÞ̵£¬ ¿©Ñª£¬ ´ó±ãÔï½á£¬ С±ã¶Ì³à£¬ Éà¼âºìÎÞ̦ÉÙ
½ò»ò¹êÁѵÈÖ¢¡££¨£µ£© Äڻ𡣠ÓÖ³ÆÄÚÈÈ£¬ ¼´»ðÈÈÄÚÉú£¬ ÑôÊ¢ÓÐ
Ó࣬ ÒõÐéÑô¿º£¬ »òÆøѪÓôÖÍ£¬ ²¡Ð°Óô½á²úÉúµÄ»ðÈÈÄÚÈÅ£¬ »ú
ÄÜ¿º·ÜµÄ²¡Àí״̬¡£ ÕâÖÖ²¡Àí״̬¿ÉÓÉ»úÌåÑôÆø¹ýÊ¢£¬ »úÄÜ
¿º·Ü£¬ Èȼ«»¯»ðËùÖ£» »òÓÉÁùÒù֮а¡¢ ̵ʪ¡¢ ðöѪ¡¢ ʳ»ýµÈ
аÓô»¯»ðËùÖ£» »¹¿ÉÓɾ«ÉñÇéÖ¾µÄØݼ¤¡¢ Æø»úÓô½á£¬ ÎåÖ¾¹ý
¼«»¯»ðËùÖ¡£²¡È˳öÏÖ¸ßÈÈÃæ³à£¬¿Ú¿ÊϲÀäÒû£¬Äò»Æ±ãÃØ£¬»ò
¿ÚÉàÉú´¯£¬ ¿ñÔ꣬ ÉàºìÄ¿³à£¬ ̦»ÆÔ ÂöºéÊýµÈÖ¢¡£ ÓÉÓÚ¾«
¿÷ѪÉÙ£¬ ÒõÐéÑô¿ºËùÖµÄÐéÈÈΪÐé»ðÄÚÉú£¬ ²¡È˱íÏÖΪÊÖ×ã
ÐÄÈÈ£¬ ʧÃߣ¬ µÁº¹£¬ Í·ÔζúÃù£¬ Ðé»ðÑÀÍ´¡¢ ÑʸÉÍ´µÈ¡£
¡¾ÒßðÝ¡¿ ÓÖ³ÆðÝÆø¡¢ÎÁÒß¡¢ÒìÆø¡¢³ËìåÖ®ÆøµÈ£¬ÎªÒ»Àà¾ßÓÐÇ¿
ÁÒ´«È¾ÐԵIJ¡Ð°¡£ ÒßðÝÖ²¡£¬ ¾ßÓз¢²¡¼±Öè¡¢ ²¡Çé½ÏÖØ¡¢ Ö¢
×´ÏàËÆ¡¢´«È¾ÐÔÇ¿¡¢Ò×ÓÚÁ÷ÐеÈÌص㡣ÒòÒßðݷǵ¥´¿Ò»ÖÖ£¬Ëù
Ö¼²²¡Ò²¶àÖÖ¶àÑù£¬Èç´óÍ·ÎÁ¡¢Á¡¼²¡¢°×ºí¡¢Ì컨¡¢»ôÂҵȡ£
ÒßðÝËùÖ¼²²¡ÓжàÖÖ£¬´«È¾Í¾¾-¸÷Ò죬¿É´Ó¿Ú±ÇÇÖÈëÈËÌ壬´Ó
Òûʳ¶øÈ룬 Ò²¿ÉÒò½Ó´¥Óɼ¡±íÄÚÏ®¡£ Òßðݲ¡¿ÉÉ¢·¢£¬ Ò²¿ÉÁ÷
ÐУ¬ Æä·¢Éú¶àÓë×ÔÈ»ÆøºòµÄ·´³£±ä»¯¡¢ »·¾³ÎÀÉúÌõ¼þ£¬ ¼°Ô¤
·À¸ôÀ빤×÷Óйء£ Òò´Ë£¬ ¹á³¹ ¡°Ô¤·ÀΪÖ÷¡± µÄ·½Õ룬 ÊÇ¿ØÖÆ
Òßðݲ¡Á÷ÐеÄÓÐЧ´ëÊ©¡£

£³
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾ÆßÇéÄÚÉË¡¿ ÆßÇéΪϲ¡¢Å-¡¢ÓÇ¡¢Ë¼¡¢±¯¡¢¿Ö¡¢¾ªÆßÖÖÇéÖ¾±ä
»¯¡£ ÆßÇéÊÇÈËÌå¶Ô¿Í¹ÛÊÂÎïµÄ²»Í¬ÇéÖ¾·´Ó³¡£ ÈËÊǸ»ÓиÐÇé
µÄ£¬ÔÚÉç»áÉú»îÖУ¬²»Í¬µÄÊÂÎïͨ¹ý¸Ð¾õÆ÷¹Ù £¨ÑÛ¡¢¶ú¡¢±Ç¡¢
¿Ú¡¢ ÉíÌ壩 ·´Ó³µ½ÈËÃǵÄÍ·ÄÔÖУ¬ ËùÒýÆðµÄÇéÖ¾·´Ó¦¶¼ÒÔÆß
ÇéµÄ·½Ê½±í´ï³öÀ´¡£ µ±Óöµ½¸ßÐ˵ÄÊ£¬ ÔòϲЦÑÕ¿ª£» Óöµ½Éú
ÆøµÄÊ£¬ Ôò´ó·¢À×öª£» Óöµ½·³ÄÕµÄÊ£¬ Ôò³ÁĬ²»Ó Óöµ½±¯
Í´µÄÊ£¬ ÔòÍ´¿ÞÁ÷ÌéµÈ£» ÕâÊÇÈËÌåÕý³£µÄÇéÖ¾±ä»¯£¬ ²»»áʹ
ÈËÖ²¡¡£µ«Èç¹ûͻȻÊܵ½¾çÁҵľ«ÉñØݼ¤£¬»òØݼ¤³ÖÐø¹ý¾Ã£¬
³¬¹ýÁËÈËÌåÉúÀíËùÄܵ÷½ÚµÄ·¶Î§£¬ Ôò»áÓ°ÏìÈËÌåµÄÉúÀí¹¦ÄÜ
¶ø·¢Éú¼²²¡¡£ ÈËÌåÊÇÒ»¸öÓлúµÄÕûÌ壬 ÇéÖ¾»î¶¯ÊÇÒÔÎåÔྫ
Æø×÷ΪÎïÖÊ»ù´¡µÄ¡£ ÇéÖ¾±ä»¯Ö±½ÓÓ°ÏìÏàÓ¦µÄÄÚÔ࣬ ²»Í¬µÄ
ÇéÖ¾±ä»¯£¬¶ÔÈËÌåÄÚÔà²úÉú²»Í¬µÄÓ°Ï죬ϲÉËÐÄ£¬Å-É˸Σ¬Ë¼
ÉËÆ¢£¬ ±¯É˷Σ¬ ¿ÖÉËÉö¡£ ³£¼ûµÄ²¡Ö¤ÒÔÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢ÈýÔàµÄ¹¦
ÄÜʧµ÷Ϊ¶à¼û£¬ ²¡È˳öÏÖÐļ£¬ ʧÃߣ¬ ¶àÃΣ¬ ¾«Éñ»Ðã±£¬ ¿Þ
ЦÎÞ³££¬ ʳÓû²»Õñ£¬ ÐØëäÂúÃÆ£¬ Ö«ÌåÀ§¾ë£¬ ·³ÔêÒ×Å-£¬ Á½Ð²
ÕÍÍ´£¬ ³ö³¤Æø£¬ ¸¾Å®Ô¾-²»µ÷µÈÖ¢¡£ ÇéÖ¾±ä»¯Ö÷ÒªÓ°ÏìÔà¸Æø»ú£¬ ±íÏÖΪÆø»úÉý½µÊ§µ÷£¬ ÆøѪ¹¦ÄÜÎÉÂÒ¡£ ³£¼ûµÄÊÇÅ-Ôò
ÆøÉÏ£¬ ʹ¸ÎÆø¿ºÊ¢£¬ ѪËæÆøÄ棬 ²¡ÈËÃæºìÄ¿³à£¬ »òŻѪ£¬ Éõ
Ôò×äÈ»»èµ¹£» ϲÔòÆø»º£¬ ʹÐÄÆø»ÁÉ¢£¬ Éñ²»ÊØÉᣬ ³öÏÖ¾«Éñ
²»¼¯ÖУ¬ ÉõÔòñ²¿ñʧÉñµÈ£» ±¯ÔòÆøÏû£¬ ʹ·ÎÆøºÄÉË£¬ ÒâÖ¾Ïû
³Á£¬ ³öÏÖÉñÆ£·¦Á¦£¬ Æø¶Ì²»µÃ½ÓÐøµÈÖ¢£» ˼ÔòÆø½á£¬ ʹÆø»ú
Óô½á×èÖÍ£¬ ƢθÉý½µÊ§µ÷£¬ ²¡ÈËÄÉ´ô£¬ ë丹ÕÍÂú£¬ ±ãä磻 ¿Ö
ÔòÆøÏ£¬Ê¹ÉöÆø²»¹Ì£¬Æøй¶øÏ£¬³öÏÖ¶þ±ãʧ½û£¬Òž«µÈÖ¢£»
¾ªÔòÆøÂÒ£¬ ʹÐÄÎÞËùÒУ¬ ÉñÎÞËù¹é£¬ ¾ª»Åʧ´ë¡£ ×ÜÖ®£¬ ÇéÖ¾
±ä»¯ÊǸ´Ôӵģ¬ ÆßÇéÖ²¡£¬ Íâ½ç´Ì¼¤¹ÌÈ»ÊÇÖ÷ÒªÒòËØ£¬ µ«Óë

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£³
£µ

ÈËÌå±¾ÉíÓÐÖØÒªµÄ¹Øϵ¡£ ÈËÌåÙ÷¸³²»Í¬£¬ ¶ÔÆßÇéØݼ¤µÄ·´Ó¦
Ò²²»Ò»Ñù¡£ Òò´Ë£¬ ÕÆÎÕÆßÇéÖ²¡µÄ¹æÂÉ£¬ ±ÜÃâÆßÇéÄÚÉË£¬ ¶Ô
ÓÚ·À²¡±£½¡£¬ ÑøÉú¿¹Ë¥ÀÏÓÐÖØÒªµÄÒâÒå¡£
¡¾ÒûʳʧÒË¡¿ ÒûʳÊÇÈËÌåÉãÈ¡ÓªÑøά³ÖÉúÃü»î¶¯µÄ±ØÒªÌõ¼þ¡£
ÒûʳҪÓнÚÖÆ£¬ Èç¹ûÒûʳʧÒË£¬ ¾Í»áµ¼Ö¼²²¡·¢Éú¡£ Òûʳ¿¿
ƢθÏû»¯£¬ ¹ÊÒûʳʧÒËÊ×ÏÈÉ˼°Æ¢Î¸£¬ È»ºóÀÛ¼°ËüÔ࣬ ±äÉú
Ëü²¡¡£ÁÙ´²³£¼ûµÄÒûʳʧÒËÓÐÒÔϼ¸ÖÖ£º
£¨£±£©ÒûʳÁ¿Ê§ÒË¡£¹ý
¼¢ÔòÉãÈ¡²»×㣬 ÆøѪ½òÒºÉú»¯ÎÞÔ´£¬ ¾ÃÖ®ÕýÆøÐéÈõ£¬ µÖ¿¹Á¦
Ͻµ¡£¹ý±¥Ôò³¬¹ýƢθÏû»¯ÄÜÁ¦£¬ÒûʳÎï×èÖÍ£¬Æ¢Î¸ÊÜË𣬳ö
ÏÖë丹ÕÍÍ´£¬ àÈÆøÓÐËḯÆø棬 ÍÂкËá³ôµÈÖ¢¡£ С¶ùÖª¼¢²»
Öª±¥£¬ ¶øÇÒƢθ½Ï³ÉÈËΪÈõ£¬ ʳÖÍÈվ㬠¿ÉÓô¶ø»¯ÈÈ£» »¹¿É
Äð³É¡°ðá»ý¡±£¬³öÏÖÊÖ×ãÐÄÈÈ£¬·³ÔêÒ׿ޣ¬ë丹ÕÍÂú£¬Ãæ»Æ¼¡
ÊݵÈÖ¢¡££¨£²£©Òûʳ²»½à¡£¿ÉÒýÆð¶àÖÖ賦µÀ¼²²¡ºÍ¼ÄÉú³æ²¡£¬
³öÏÖ¸¹Í´£¬ ÍÂк£¬ ÏÂÁ¡¼°»×³æ£¬ òͳ棬 ´ç°×³æµÈ¡£ Èô»×³æ´Ü
È뵨µÀ£¬»¹¿É³öÏÖ»×ØÊ¡££¨£³£©ÒûʳƫÊÈ¡£ÒûʳÄÚÈÝÒª¶àÑù»¯¡£
¹ýº®¹ýÈÈ£¬ ÎåζƫÊÈ£¬ ÈÝÒ×ÒýÆð»úÌåÒõÑôÆ«Ê¢»òÆ«Ë¥£¬ »òÕß
²¿·ÖÓªÑøÎïÖÊȱ·¦¶ø»¼²¡¡£ ̰ʳÉúÀ亮Á¹Òûʳ»áËðÉËƢθÑô
Æø£¬ µ¼Öº®ÊªÄÚÉú£» ¹ýʳÐÁÎÂÔïÈÈ£¬ 賦»ýÈȵ¼Ö´ó±ã¸ÉÔï
»òÖÌ´¯ÏÂѪ£» ¹ýʳ·Ê¸Êºñζ»òÊȾÆÎ޶ȣ¬ ÔòÆ¢À§ÄÉ´ô£¬ ÈÝÒ×
Éúʪ£¬ Éú̵£¬ »¯ÈÈ»òÉúÓ¸Ññ¡£
¡¾ÀÍÒÝËðÉË¡¿°üÀ¨¹ý¶ÈÀÍÀۺ͹ý¶È°²ÒÝ¡£Õý³£µÄÀͶ¯ºÍ¶ÍÁ¶ÓÐ
ÖúÓÚÆøѪÁ÷³©£¬ ÔöÇ¿ÌåÖÊ¡£ ±ØÒªµÄÐÝÏ¢£¬ ¿ÉÏû³ýÆ£ÀÍ£¬ »Ö¸´
ÌåÁ¦ºÍÄÔÁ¦¡£¹ý¶ÈµÄÀÍÀÛ»ò¹ý¶ÈµÄ°²ÒÝ£¬ÔòÈÝÒ×ʹÈË·¢²¡¡£¹ý
ÀÍ°üÀ¨ÀÍÁ¦¹ý¶È£¬ÀÍÉñ¹ý¶ÈºÍ·¿À͹ý¶È¡£ÀÍÁ¦¹ý¶ÈÔòÉËÆø£¬¾Ã
Ö®ÔòÆøÉÙÁ¦Ë¥£¬ËÄÖ«À§¾ë£¬ÉñÆ£ÏûÊÝ£¬ÀÍÔòÆø´-¡£ÀÍÉñ¹ý¶È£¬

£³
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÔòºÄÉËÐÄѪ£¬ËðÉËÆ¢Æø£¬³öÏÖÐÄÉñʧÑøºÍÆ¢²»½¡Ô˵ÄÖ¢×´£¬Èç
ÐÄ ¼Â£¬½¡Íü£¬Ê§Ãߣ¬ÄÉÉÙ£¬±ãäçµÈ¡£ÐÔÉú»î²»½Ú¡¢·¿Ê¹ý¶È£¬
ÔòÉö¾«ºÄÉË£¬ ³öÏÖÑüÏ¥¯iÈí£¬ Ñ£ÔζúÃù£¬ ÐÔ»úÄܼõÍË£¬ ÄÐ×Ó
ÑôήÒž«£¬Å®×ÓÔ¾-²»µ÷¼°´øϵȲ¡Ö¢¡£·´Ö®£¬³¤ÆÚ²»ÀͶ¯£¬
²»¶ÍÁ¶£¬ ÈÝÒ×ʹÈËÌåÆøѪ²»³©£¬ Ƣθ¹¦ÄܼõÈõ£¬ ³öÏÖʳÉÙ·¦
Á¦£¬Ö«ÌåήÈõ£¬»ò·¢ÅÖÓ·Ö×£¬¶¯ÔòÐļ¡¢Æø´-¡¢º¹³öµÈÖ¢£¬¿¹
²¡ÄÜÁ¦Öð½¥¼õÍË£¬ °Ù²¡´ÔÉú¡£
¡¾ÍâÉË¡¿ Ô-Òò¶à·½Ã棬Èçǹµ¯ÉË¡¢½ðÈÐÉË¡¢µø´òËðÉË¡¢³ÖÖØŬ
ÉË¡¢ÉÕÌÌÉË¡¢¶³É˺ͳæÊÞÒ§ÉË¡£·²ÓɽðÈлòµøÆÍÉÁ´ìËùÉË£¬¿É
ÓÐÉË¿ÚÁ÷Ѫ£¬ÇáÔòËðÉËƤ·ôºÍ¼¡È⣻ÖØÔòÉ˼°½î¹Ç¡¢Ôà¸-¡£Ò²
¿É¼ûƤ·ô¼¡ÈâÇà×ÏÖ×ÕÍÌÛÍ´£¬ »ò½î¹ÇËðÉË£¬ ÄÚÔàÆÆÁÑ£¬ ÄÚ³ö
ѪµÈ¡£ Èç³öѪ¹ý¶à£¬ »òÉ˼°ÖØÒªÔàÆ÷£¬ ¿ÉÖ»èÃÔ¡¢ ³é´¤¡¢ ¼°
ÖÁËÀÍö¡£ ÉÕÉ˶àÓɸßÎÂÎïÆ·¡¢ ·ÐË®¡¢ »ò¹öÈȵÄÓÍ£¬ »ò»ðµÈÉÕ
ÌÌÒýÆð¡£ ¶³ÉË£¬ ÔÚδøºÍº®´ø¶¬¼¾Îª³£¼û²¡£¬ ÊÇÈËÌåÔâÊܵÍ
ÎÂÇÖÏ®ËùÒýÆðÈ«ÉíÐÔ»ò¾Ö²¿ÐÔËðÉË¡£ ζÈÔ½µÍ£¬ Êܶ³Ê±¼äÔ½
³¤£¬ Ôò¶³É˳̶ÈÔ½ÖØ¡£ ³æÊÞÉËÊǸ÷ÀදÎï¶ÔÈ˵ÄÉ˺¦£¬ °üÀ¨
¶¾ Éß¡¢ÃÍÊÞ¡¢Âí¡¢¹·Ò§ÉË£¬»òЫ¡¢·äó§É˵ȡ£ÇáÕßËðÉ˾ֲ¿£¬
³öÏÖÖ×Í´¡¢ ³öѪ£¬ ÖØÔòËðÉËÄÚÔ࣬ »ò³öѪ¹ý¶à¶øËÀÍö¡£
¡¾ÌµÒû¡¿Ë®Òº´úлÕÏ°-ËùÐγɵIJ¡Àí²úÎ̵Òûͬ³öÒ»Ô´£¬µ«
Ò²ÓÐÇø±ð¡£ ÖÐÒ½ÈÏΪ£º¡°»ýË®³ÉÒû£¬ ÒûÄý³É̵¡±¡£ ¹ÊÒ»°ãÒÔÇå
Ï¡µÄ½ÐÒû£¬ ³íºñµÄ½Ð̵¡£ ̵²»½öÖ¸ÄÜ¿©³öÀ´µÄ̵Һ£¬ »¹°üÀ¨
Ôà¸-¾-ÂçµÈ×éÖ¯ÖÐÍ£Áô¶øδÅųöµÄ¡°ÎÞÐÎ̵֮¡±¡£Òû¼´Ë®ÒºÍ£
ÁôÓÚÌåÄÚ¡£ ̵ÒûµÄ²úÉú¶àÒòÍâ¸ÐÁùÒù¡¢ Òûʳ¼°ÆßÇéÄÚÉ˵Èʹ
·Î¡¢ Æ¢¡¢ ÉöÈýÔ๦ÄÜʧµ÷£¬ Ó°ÏìÁËˮҺµÄÕý³£Êä²¼¡¢ Á÷ͨºÍ
ÅÅй£¬ ʹˮҺͣÐî¶ø³ÉË®Òû£¬ Ë®ÒûÄÚÍ£¸´¼Óº®ÈÈ¡¢ Æø»ðµÈÒò

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£³
£·

ËØ£¬Ê¹Ë®Òû¼å°¾£¬Äý¾Û¶ø³É̵¡£ÌµÒûÐγÉÖ®ºó£¬¿ÉËæÆøÔËÐУ¬
È«ÉíÄÚÍâÉÏÏÂÎÞ´¦²»ÖÁ¡£ Ó°ÏìÆøѪµÄÔËÐУ¬ Æø»úµÄÉý½µºÍÔà
¸-¾-ÂçµÄÉúÀí¹¦ÄÜ¡£ ̵²¡¸ù¾ÝÆäËùÔÚ²¿Î»²»Í¬£¬ ³£Óв»Í¬µÄ
²¡Ö¢£º Èç̵ÔڷΣ¬ Ôò´-¿È¿©Ìµ£» ̵×èÓÚÐÄ£¬ ÔòÐØÃÆÐļ£» ̵
ÃÔÐÄÇÏ£¬ ÔòÉñ»è£¬ ̵»ðÈÅÐÄ£¬ Ôò·¢ñ²¿ñ£» ̵ͣÓÚ裬 Ôò¶ñÐÄ
Ż͡¢ ÐØëäƦÃÆ£» ̵ÔÚ¾-Âç½î¹Ç£¬ ¿ÉÉúñ§ðß¡¢ ̵ºË¡¢ »òÒõ¾Ò
Á÷×¢£¬ »ò°ëÉí²»Ë죻 ̵×ÇÉÏ·¸ÓÚÍ·£¬ ÔòÍ·ÔÎÄ¿Ñ££¬ ÉõÖÁÑÛÇ°
·¢ºÚ¶øˤµ¹£» ̵ÆøÄý½áÑÊºí£¬ ÔòÑÊÖй£Èû£¬ ÈçÓÐÒìÎ ³ÆΪ
÷ºËÆø¡£ ÒûµÄ²¡Ö¢ÊÇ£º ÒûÍ£³¦¼ä£¬ Ôò³¦ÃùÁ¤Á¤ÓÐÉù£» ÒûÔÚÐØ
в£¬ÔòÐØвÕÍÂú£¬¿ÈËÔÇ£ÒýÐØв×÷Í´£»ÒûÔÚÐØëõ£¬ÔòÐØÃÆ£¬¿È
´-£¬ ²»µÃƽÎÔ£¬ Ã沿¸¡Ö×£» ÒûÒ缡·ô£¬ Ôò¼¡·ôË®Ö×£¬ ÉíÌåÌÛ
Í´¶ø³ÁÖØ¡£
¡¾ðöѪ¡¿ÌåÄÚѪҺͣÖÍ¡£Æ¤Ï»òÄÚÔà³öѪ»ý´æÌåÄÚ£¬»òѪÁ÷²»
³©£¬×èÖÍÓÚ¾-ÂöÔà¸-Ö®ÄÚµÄѪҺ£¬¾ù³ÆΪ¡°ðöѪ¡±¡£ðöѪµÄÐÎ
³É£º£¨£±£© ÆøÐé¡¢ ÆøÖÍ¡¢ ѪÈÈ¡¢ Ѫº®µÈ£¬ ʹѪҺÔËÐв»³©¶øÄý
ÖÍ¡££¨£²£© µøÆÍËðÉË£¬ Ôì³ÉѪÀë¾-Âö»ý´æÓÚÌåÄÚ²»ÄÜÏûÉ¢¡£ ðö
Ѫһ¾-Ðγɣ¬ ²»½öʧȥÁËÕý³£ÑªÒºµÄå¦Ñø×÷Ó㬠¶øÇÒ·´¹ýÀ´
Ó°ÏìÈËÌåÕý³£µÄѪҺÔËÐС£ ÓÉÓÚðö×èµÄ²¿Î»ºÍÐγÉðöѪµÄÔÒò²»Í¬£¬ ¿É²úÉú²»Í¬µÄÁÙ´²±íÏÖ¡£ ðöѪµÄ²¡Ö¢Ëä¶à£¬ µ«ÓÐÆä
¹²Í¬Ìص㡣£¨£±£© ÌÛÍ´£º ðöѪ×èÖͼûØÝÍ´£¬ Í´´¦¹Ì¶¨²»ÒÆ£¬ ¾Ü
°´£¬ Ò¹¼äÍ´ÖØ¡££¨£²£© Ö׿飺 ÍâÉËðöѪÉË´¦¼ûÇà×ÏɫѪÖ×£¬ ðö
»ýÓÚÌåÄÚ£¬ ¾Ã¾Û²»É¢£¬ »¼´¦³£¿É´¥¼°Ö׿飬 Èç¸ÎÆ¢Ö×´ó£¬ Ö×
¿é¹Ì¶¨²»ÒÆ¡££¨£³£© ³öѪ£º ðöѪ×èÖÍÂöµÀ£¬ ѪÁ÷²»Í¨¶øÒçÓÚÂö
Íâ¡££¨£´£©ÆäËü£ºÈç·¢ÈÈ¡¢ÃæÉ«÷óºÚ¡¢¼¡·ô¼×´í¡¢´½¼×Çà×Ï¡¢Éà
ÖÊ×Ï°µ»òÓÐðöµã¡¢ ðö°ß¡¢ ÂöϸɬµÈ¡£ ´ËÍ⣬ ¾Ã²¡¶àЮðö£¬ ¹Ê

£³
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

²»ÉÙÍç¼²Òà³£´ÓðöѪ±æÖ¤ÂÛÖΡ£
¡¾Õï·¨¡¿ÕﲡµÄ·½·¨¡£°üÀ¨ËÄÕïºÍ±æÖ¤Á½¸ö»·½Ú£¬ËÄÕïÊÇͨ¹ý
Íû¡¢ ÎÅ¡¢ ÎÊ¡¢ Çеȷ½·¨ËѼ¯¼²²¡µÄÖ÷¹ÛÖ¢×´ºÍ¿Í¹ÛÌåÕ÷£¬ ±æ
Ö¤ÊǶÔÕâЩָÕ÷½øÐзÖÎö×ۺϣ¬ ×÷³ö¼²²¡µÄÕýÈ·Õï¶Ï¡£
¡¾ËÄÕï¡¿Õï²ì¼²²¡»ù±¾·½·¨µÄºÏ³Æ¡£°üÀ¨ÍûÕï¡¢ÎÅÕï¡¢ÎÊÕïºÍ
ÇÐÕïËÄÖÖ¡£Í¨¹ýËÄÕÕï²ì¼²²¡ÏÔÏÖÔÚ¸÷·½ÃæµÄÖ¢×´ºÍÌåÕ÷£¬
ÒÔÁ˽⼲²¡µÄ²¡Òò¡¢ ÐÔÖʼ°ÆäÓëÄÚÔàµÄÁªÏµ£¬ Ϊ±æÖ¤Ìṩ³ä
·ÖµÄÒÀ¾Ý¡£ Íû¡¢ ÎÅ¡¢ ÎÊ¡¢ Çи÷ÓжÀÌصÄ×÷Ó㬠ËûÃÇÖ®¼ä»¥Ïà
ÁªÏµ£¬ »¥Ïಹ³ä£¬ ²»ÄÜÏ໥ȡ´ú¡£ ÁÙ´²±ØÐë½áºÏÔËÓ㬠»¥Ïà
²ÎÖ¤£¬ ²ÅÄÜÈ«ÃæϵͳµÄÁ˽ⲡÇ飬 Õâ½ÐËÄÕïºÏ²Î¡£
¡¾ÍûÕï¡¿ËÄÕïÖ®Ò»£¬Ò½ÉúÔËÓÃÊÓ¾õ¹Û²ìÈËÌåÈ«ÉíºÍ¾Ö²¿µÄÒ»ÇÐ
¿É¼ûÕ÷Ïó£¬ ÒÔÁ˽âÕïÊÓ¶ÔÏóÉíÌå×´¿öµÄ·½·¨¡£ ÍûÕïÔÚËÄÕïÖÐ
Ðγɺͷ¢Õ¹×îÔ磬 ÄÚÈÝÓÐÍûÈ˵ľ«Éñ״̬¡¢ Ã沿ɫÔó¡¢ ÐÎÌå
¶¯Ì¬¡¢ ÉàÏó¡¢ Ð¡¶ùÂçÂö¡¢ Ƥ·ôºÍÍ·¾±Îå¹Ù£¬ ÒÔ¼°ÅÅйÎïºÍ·Ö
ÃÚÎïµÈ¡£
¡¾ÍûÉñ¡¿×ÜÌåÍûÕï¡£¹Û²ìÈËÌ徫ÉñµÄºÃ»µ£¬ÉñÖ¾ÊÇ·ñÇå³þ£¬¶¯
×÷ÊÇ·ñ½Ã½¡Ð-µ÷£¬ ·´Ó³ÊÇ·ñÁéÃô¡£ ÉñÊÇÈËÌåÉúÃü»î¶¯×ܵıí
ÏÖ£¬ ÊÇÎåÔàËùÉúÖ®ÍâÈÙ¡£ ÍûÉñ¿ÉÒÔÁ˽âÎåÔྫÆøµÄʢ˥£¬ ¹À
¼Æ²¡ÇéµÄÇáÖغÍÔ¤ºó¡£ Ò»°ã·ÖÓÐÉñ¡¢ ʧÉñ¡¢ ¼ÙÉñ¡¢ ÉñÆø²»×ã
ºÍÉñÖ¾Òì³£¡£ÓÐÉñ±íÏÖΪÉñÖ¾Çå³þ£¬ÓïÑÔÇåÎú£¬ÃæÉ«ÈÙÈó£¬Ä¿
¹âÃ÷ÁÁ¡¢ ·´Ó¦ÁéÃô£¬ »î¶¯×ÔÈçµÈ£» ¶àΪÕý³£È˵ÄÉñÆø£¬ ¼´Ê¹
Óв¡£¬ Ò²·´Ó³ÕýÆøδÉË£¬ ²¡ÇéÇᣬ Ô¤ºóÁ¼ºÃ¡£ ʧÉñ±íÏÖΪ¾«
ÉñήÃÒ£¬ ÑÔÓï²»Ç壬 ÃæÉ«»Þ°µ£¬ Í«ÈÊ´ôÖÍ£¬ ·´Ó¦³Ù¶Û£¬ ¶¯×÷
ʧÁ飬 ÉõÔòÉñÖ¾»èÃÔ£» ΪÕýÆøË¥°ÜµÄ±íÏÖ£¬ ²¡ÇéÑÏÖØ£¬ Ô¤ºó
²»Á¼¡£ ¼ÙÉñÊÇ´¹Î£²¡È˳öÏÖ¾«ÉñÔÝʱºÃתµÄ¼ÙÏó£¬ ³£ÎªÁÙÖÕ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£³
£¹

µÄÔ¤Õ×£»±íÏÖΪ¾Ã²¡Öز¡Ö®ÈË£¬±¾ÒÑʧÉñ£¬µ«Í»È»¾«Éñת¼Ñ£¬
Ä¿¹âתÁÁ£¬ ÑÔÓï²»ÐÝ£¬ Ïë¼ûÇ×ÈË£¬ Á½È§³àºìÈ绯ױ£¬ ʳÓûÔö
¼ÓµÈ£¬ Ϊ¾«ÆøË¥½ßÒѼ«£¬ ÒõÑôÀë¾øÇ°µÄ¼ÙÏó£¬ Ë×³Æ ¡°»Ø¹â·´
ÕÕ¡±£¬¡°²ÐµÆ¸´Ã÷¡±£¬±íʾ²¡Çé¶ñ»¯¡£ÉÙÉñ£¬ÓÖ³ÆÉñÆø²»×㣬±í
ÏÖΪ¾«Éñ²»Õñ£¬ ½¡ÍüÀ§¾ë£¬ ÉùµÍÀÁÑÔ£¬ Æ£·¦ÎÞÁ¦£¬ ¶¯×÷³Ù»º
µÈ£» ΪÈËÌåÕýÆø¿÷Ð飬 ¼ûÓÚÐéÖ¤»¼Õß¡£ ÉñÖ¾Òì³££¬ ÊÇÒ»ÖÖʧ
ÉñµÄ±íÏÖ£» ³£¼û·³Ôê²»°²£¬ ºúÑÔÂÒÓ ¼°ñ²¡¢ ¿ñ¡¢ ðïµÈ¾«Éñ
ʧ³£µÄ±íÏÖ£¬ ÊÇÓÉÌØÊⲡÒò¡¢ ²¡»úËù¾ö¶¨£¬ ²»Òâζ×Ų¡ÇéµÄ
ÑÏÖØÐÔ¡£
¡¾ÍûÃæÉ«¡¿¹Û²ìÈËÌåÃ沿ÑÕÉ«Óë¹âÔó¡£ÑÕÉ«·Ö³à¡¢°×¡¢»Æ¡¢Çà¡¢
ºÚÎåÉ«£» ¹âÔó£¬ ¼´ÃæÉ«µÄ¹âÃ÷ÈÙÈó¡£ ¹Û²ìÃ沿ɫÔó£¬ ¿ÉÒÔ·´
Ó³²»Í¬ÐÔÖÊ¡¢ ²»Í¬Ôà¸-µÄ²¡Ö¤ºÍÔà¸-¾«ÆøµÄʢ˥¡£ ÖйúÈËÔÚ
Õý³£ Éú Àí ×´ ̬ ʱ Ãæ ²¿ É« Ôó ÊÇ£º ΢ »Æ£¬ ÂÔ ºì Èó ¶ø ÓÐ ¹â Ôó£¬ ³Æ
¡°³£É«¡±£¬±íÃ÷È˵ľ«Éñ¡¢Æø¡¢Ñª¡¢½òÒº³äÓ¯£¬Ôà¸-¹¦ÄÜÕý³£¡£
¼²²¡Ê±±íÏÖµÄÉ«Ô󣬳ơ°²¡É«¡±¡£ÃæÉ«·¢°×£¬³£¼ûÐéÖ¤¡¢º®Ö¤
¼°Ê§Ñª²¡ÈË£¬ÎªÆøѪ²»ÈÙÓÚÃ沿£¬ÈçƶѪ¡£»ÆÉ«£¬Ö÷ʪ֤¡¢Ðé
Ö¤£¬ ΪƢÐéʪÔÌ¡£ ÈôÈ«Éí¡¢ Ã沿¡¢ ÑÛ¾¦¾ù»Æ£¬ Ϊ»Æð㲡¡£ ºì
É«£¬Ö÷ÈÈÖ¤£¬ÎªÑªÒº³äÓ¯ÂöÂ磬ÈçÍâ¸Ð·¢ÉÕ¡£ÇàÉ«£¬Ö÷º®Ö¤£¬
ÌÛÍ´¡¢ ðöѪ¡¢ ¾ª·ç£¬ ΪÆøѪ²»Í¨£¬ ðöѪ×èÖ;-Âö£¬ ÈçÂýÐÔ¸Î
²¡¡£ ºÚÉ«£¬ Ö÷ÉöÐ飬 Ë®ÒûÄÚÍ£¡¢ ðöѪ£¬ ΪÉöÐéˮʢ£¬ ÆøѪÄý
ÖÍ¡£ ÎåÉ«¸÷Ö÷²»Í¬µÄ²¡Ö¤£¬ ÎÞÂÛºÎÉ«£¬ Ö»Òª²¡ÈËÃ沿ɫÔóÏÊ
Ã÷ÈÙÈó£¬ËµÃ÷²¡ÇéÇᣬÆøѪ²»Ë¥£¬Ô¤ºó½ÏºÃ£»»Þ°µ¶øÎÞ¹âÔó£¬
±íʾ²¡ÇéÉîÖØ£¬ ¾«ÆøÒÑÉË£¬ Ô¤ºó½Ï²î¡£
¡¾ÍûÐÎ̬¡¿¹Û²ì²¡ÈËÌåÐεÄÇ¿Èõ¡¢ÅÖÊÝÒÔ¼°»î¶¯¾²Ö¹Ê±µÄ×Ë̬¡£
ÐÎÌåµÄÇ¿ÈõÅÖÊÝÓëÄÚÔàµÄ¼á´àʢ˥ÏàÒ»Ö£» ÈËÌåµÄ¶¯¾²×Ë̬

£´
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÓëÒõÑôÆøѪµÄÏû³¤Óйء£ ·¢ÓýÁ¼ºÃ£¬ ÐÎÌå׳ʵ£¬ ÊÇÌåÖÊǿ׳
µÄ±íÏÖ£» ·¢Óý²»Á¼£¬ ÐÎÌåÏûÊÝ£¬ ÊÇÌåÖÊÐéÈõµÄ±íÏÖ¡£ ÐÎÌå·Ê
ÅÖ¶ø¼¡ÈâËÉÈí£¬ ÊôÑôÆø²»×㣬 Æ¢ÐéÓÐ̵ʪ£¬ Ò×»¼Öз磻 ¼¡Èâ
ÏûÊÝ£¬ Ƥ·ô¸ÉÔ ¶àÊôÒõѪ²»×㣬 Ò×»¼ÐéÀÍ¿ÈËÔ¡£ ÔÚ¶¯¾²×Ë
̬·½Ã棬ÑôÖ÷¶¯£¬ÒõÖ÷¾²¡£Ï²»î¶¯¡¢ÃæÏòÍâ¡¢ÑöÉìµÈΪÑôÖ¤£»
ϲ°²¾²¡¢ ÃæÏòÄÚ¡¢ ¸©ÇüµÈΪÒõÖ¤¡£ ²»Í¬µÄ¼²²¡£¬ ²úÉú²»Í¬µÄ
²¡Ì¬£¬ ÈçͻȻ»èµ¹¡¢ °ëÉí²»Ë죬 ¿ÚÑÛÎÐбΪÖз粡£» ¾±ÏîÇ¿
Ö±£¬ ËÄÖ«³é´¤£¬ ½Ç¹-·´ÕÅΪ¾·²¡£» ¹Ø½ÚÖ×Í´£¬ Ö«Ì嶯×÷À§ÄÑ
Ϊ±ÔÖ¤£» ËÄÖ«ÈíÈõÎÞÁ¦£¬ Ðж¯²»Áé¶ø²»Í´ÊÇðüÖ¤£» ËÄÖ«²»ÄÜ
»î¶¯£¬ Âéľ²»ÈÊΪ̱»¾£» Ê¢ÏÄ×äȻˤµ¹£¬ Ãæºì³à¶ø³öº¹ÎªÖÐ
Êî¡£
¡¾ÍûÍ·¾±ÓëÍ··¢¡¿Ö÷Òª¹Û²ìÍ·¾±µÄÍâÐΡ¢¶¯Ì¬ºÍÍ··¢µÄÉ«Ôó±ä
»¯£¬ Á˽âÐÄ¡¢ Éö¼°ÆøѪµÄʢ˥¡£ С¶ùÍ·Ðιý´ó¡¢ ¹ýС»òÆäËû
ÍâÐÎÒì³££¬ °éÖÇÁ¦·¢Óý²»È«Õߣ¬ Ϊ»ûÐΣ¬ ÊôÏÈÌì²»×㣬 Éö¾«
¿÷Ë𡣠С¶ùضÃÅÏÂÏÝ£¬ Í·¾±ÈíÈõ£¬ ÊôÐéÖ¤£» ضßßÍ»£¬ Í·¾±
Ç¿Ö±£¬ ÊôʵÈÈÖ¤£» ضÃÅÍ˱գ¬ ÊôÉöÆø²»×㣬 ·¢Óý²»Á¼¡£ Í·Ò¡
²»ÄÜ×Ô¼º¿ØÖÆ£¬ Ϊ·ç²¡»òÆøѪÐéË¥¡£ Èù²¿Í»È»Ö×Æ𣬠Ãæ³àÑÊ
Í´£¬ »òºí²¿²»Ö×Í´£¬ µ«ÍâÖ׶ø¼æ¶úÁû£¬ ΪðäÈù¡£ ¾±Ç°ò¢Ïºí
½á´¦£¬ÓÐÖ×ÎïÈçÁö£¬ËæÍÌÑÊÒƶ¯£¬Ãûñ¨Áö¡£¾±²¿Á½²àò¢Ï£¬ÓÐ
Ö×Î ÀÛÀÛÈç´®Ö飬 Ϊñ§ðß¡£ Í··¢Å¨ÃÜÉ«ºÚ¶øÈóÔó£¬ ÎªÉöÆø
Ê¢£¬ ¾«Ñª³ä×ã¡£ ·¢»ÆÏ¡Êè¶ø¸É¿Ý£¬ Ϊ¾«Ñª²»×ã¡£ ÇàÉÙÄê·¢°×
¶ø¼æÓÐÉöÐé»òÐÄÐéÖ¢×´£¬ ΪÉö¿÷»òÀÍÐÄÉËѪ¡£ ÖÐÀÏÄêÍ··¢°ß
°×»òÀÏÄêÈ«²¿°×·¢£¬ ËäΪÉöÐéѪ¿÷µÄ±íÏÖ£¬ µ«ÈÔÊôÉúÀíÉϵÄ
Õý³£Ë¥ÀÏÏÖÏó¡£ Í»È»´óƬÍÑ·¢£¬ ÊôѪÐéÊܷ磬 ³Æ°ßͺ¡£ ÇàÉÙ
ÄêÂä·¢£¬ ¶àÒòÉöÐé»òѪÈÈ¡£ С¶ùÍ··¢½áË룬 ¼ûÓÚðá»ý¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£´
£±

¡¾ÍûÎå¹Ù¾ÅÇÏ¡¿ ÑÛ¡¢¶ú¡¢¿Ú¡¢±Ç¡¢Éà³ÆÎå¹Ù£»Îå¹ÙÓÐÆßÇÏ£¬¼Ó
Ç°ºó¶þÒõ¹²¾Å¸öÇϿף¬ ³Æ¾ÅÇÏ¡£ ͨ¹ý¹Û²ìÎå¹Ù¾ÅÇϵÄÉ«ÔóÐÎ
̬¿ÉÒÔÍƼ°Ôà¸-¾-ÂçµÄ³£Óë±ä¡££¨£±£© ÍûÑÛ£¬ Ä¿³àºìÖ×£¬ Êô·ç
ÈÈ»ò¸Î»ð£» °×¾¦·¢»Æ£¬ Ϊ»Æð㣻 ÑÛíúµ-°×£¬ ΪÆøѪ²»×㣻 ÑÛ
°û¸¡Ö×£¬ ΪˮÖײ¡£» ÑÛÎÑÏÂÏÝ£¬ ¶àΪÉ˽òÍÑÒº£» ¾±Ö×ÑÛÍ»ÊÇ
ñ¨Ö×£» ºÚ¾¦ôèÉú»ò°×¾¦ÉúĤ£¬ ÊôÍâÕÏÑÛ²¡£¬ ¶à¼ûʵ֤£» Í«ÈÊ
±äÉ«±äÐΣ¬ ÊÓÁ¦ÕÏ°-£¬ ΪÄÚÕÏÑÛ²¡£¬ ¶à¼ûÐéÖ¤£» Ä¿½Ô³àÂöæÀ
È⣬ ºá²¼°×¾¦£¬ ½¥ÇÖºÚÇ磬 ΪæÀÈâÅʾ¦£» С¶ù˯Ã߶¾¦£¬ Êô
Æ¢Ð飻 Í«¿×É¢´ó£¬ Êô¾«ÆøË¥½ß£» Á½Ä¿ÉÏÊÓ£¬ бÊÓ£¬ Ö±ÊÓ£¬ Ϊ
¸Î·çÄÚ¶¯¡££¨£²£© Íû¶ú£¬ ¶úÖ×ΪÉÙÑôÏà»ðÉϹ¥£» ¶úÏûÊÝΪÕýÆø
Ð飻¶úÂÖήËõΪΣ֤£»¶úÄÚ³¤³öСÈ⣬ÐÎÈçÓ£ÌÒ£¬Îª¶úÖÌ£»¶ú
ÄÚÁ÷ŧΪ·çÈÈ¡¢ ʪÈÈ»òÐé»ðÉϹ¥¡££¨£³£© Íû¿Ú£¬ ¿Ú´½ÃÓÀ㬠Ϊ
ƢθÓÐÈÈ£» ¿Ú´½ÔïÁÑ£¬ ΪÔïÈÈÉ˽ò£» ¿Ú¿ª²»±Õ£¬ ÊôÐéÖ¤£» ÑÀ
¹Ø½ô±Õ£¬Êôʵ֤¡£¿Ú½ÇÁ÷ÏÑ£¬ÊôÆ¢ÐéÓÐʪ»òθÈÈ¡£ÑÀö¸ºìÖ×£¬
Ϊθ»ðÉÏÑ×£» ³öѪ¶øºìÖ×£¬ ΪθÈÈÉËÂ磻 ²»ºì΢Ö×£¬ ÊôÆøÐé
»òÐé»ðÉËÂç¡£ ÑÀ³Ý½à°×ÈóÔó£¬ ÊǽòÒºÄڳ䣬 ÉöÆø³ä×㣻 ÑÀ³Ý
¸ÉÔï¿Ý飬 Ϊ¾«ÆøÄڽߣ» ˯ÖÐÒ§ÑÀÄö³Ý£¬ ΪθÈÈ»ò»ýÖÍ£» ÑÀ
³ÝËɶ¯Ï¡Ê裬 ÊôÉöÐé»ðÑס£ ÑʺíºìÖ×ÌÛÍ´£¬ ΪƢθÓÐÈÈ£» »¯
ŧ¡¢ À£ÀûòÓлư×ɫŧµã£¬ ΪÈȶ¾³ãÊ¢£» ºìÉ«½¿ÄÛ£¬ Ö×Í´²»
Éõ£¬ ÊôÒõÐé»ðÍú£» Ñʲ¿¼û»Ò°×É«¸¯µã³ÉƬ£¬ ²»Ò×°þÍÑ£¬ Ϊ°×
ºí¡££¨£´£©Íû±Ç£¬ºìÖ×Éú´¯£¬ÎªÑªÈÈ£»É«ºìÉú·ÛØÝ£¬Îª¾Æ÷þ±Ç£»
±ÇÒíÉ¿¶¯£¬ Ϊ·ÎÈÈ£» ¾Ã²¡¼æ´-¶øº¹³ö£¬ Ϊ·ÎÉöË¥½ß¡£ ±ÇÖùÀ£
ÀÃËúÏÝ£¬ ³£¼ûÓÚÂé·ç»ò÷¶¾¡££¨£µ£© Íû¶þÒõ£¬ Ç°Òõ°üÀ¨ÄÐÅ®Íâ
ÉúÖ³Æ÷£¬ ³Æ×÷Òõ¾¥¡¢ ÒõÄÒºÍÒõ»§¡£ ÒõÄÒ¡¢ Òõ»§Ö×ÕͲ»Í´ÎªÒõ
Ö×£»ÒõÄÒÖ×´ó¶ø͸Ã÷ΪˮðÞ£»Ö×´ó¶ø²»Í¸Ã÷²»¼áӲΪ¹ÂðÞ¡£Òõ

£´
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¾¥¡¢ ÒõÄÒ»òÒõ»§ÊÕËõÈ븹ΪÒõËõ¡£ ¸¾Å®Òõ»§ÓÐÎïÍ»³öΪÒõͦ
»òÒõÇÑ¡£Ç°ÒõÉú´¯£¬Æƺó¸¯Àã¬Á÷ŧѪˮ£¬¶àÒò÷¶¾ÒýÆ𡣺ó
ÒõΪ¸ØÃÅ¡£ ¸ØÃÅÁÑ¿Ú£¬ ±ãʱÁ÷Ѫ£¬ Ϊ´ó³¦ÈȽ᣻ ¸ØÃÅÄÚÍâÓÐ
СÈâÍ»³ö£¬ Ϊ³¦ÄÚʪÈÈ·çÔ ¸ØÃÅÓÐÎïÍ»³ö£¬ ΪÖÐÆøÏÂÏÝÖ®
ÍѸء£
¡¾ÍûƤ·ô¡¿¶ÔƤ·ôÉ«Ôó¡¢ÐÎ̬µÄ¹Û²ì¡£Á˽âаÆøÐÔÖÊ¡¢ÆøѪ½ò
ÒºµÄʢ˥ºÍÄÚÔàµÄ²¡±ä£¬Åжϼ²²¡µÄÔ¤ºó¡£Æ¤·ôΪһÉíÖ®±í£¬
ÈËÌåÖ®·ªÀ飬ɫÔóÓëÃ沿ÎåÉ«ÍûÕïÏàͬ¡£ÍûÐÎ̬°üÀ¨£ºÈó¿Ý¡¢
Ö×ÕÍ¡¢ °ßÕîºÍ°×¬³µÈ¡£ Õý³£ÈËƤ·ôÈÙÈóÓйâÔó¡£ Æ¤·ô¸É±ñ¿Ý
Ô Ϊ½òÒº¡¢ ¾«ÑªºÄÉË£» ´Ö²ÚÈçÓãÁÛ¡¢ °´Ö®É¬ÊÖ£¬ ³Æ¼¡·ô¼×
´í£¬ ÊôѪÐéЮðö¡£ Í·ÃæËÄÖ«µÈ¸¡Ö×£¬ °´ÓÐѹºÛ£¬ ΪˮÖ×£» ¸¹
²¿ÅòÕ͹ÄÆð£¬ÎªëûÕÍ¡£°ß£¬É«ºìµã´ó£¬Æ¬×´Æ½Ì¯Æ¤·ô֮ϣ¬Ãþ
²»°-ÊÖ£» Õî¡¢ ÐÎÈçËÚÁ££¬ É«ºì¸ßÆ𣬠ÃþÖ®°-ÊÖ¡£ Êîʪ¡¢ ʪÎÂ
»¼Õߣ¬ ³öÏָ߳öƤ·ôµÄ°×É«ðåÕ ¾§Ó¨ÈçËÚÁ££¬ ½Ð ¡°°×¬³¡±£¬
ΪʪÓô£¬ º¹³ö²»³¹ËùÖ¡£
¡¾ÍûС¶ùʳָÂçÂö¡¿¾É³ÆÍûС¶ùÖ¸ÎÆ¡£ÊÇʳָÕÆÃæµÄ±ídzÂçÂö£¬
ÓÉÊÖÌ«Òõ·ÎÂö·ÖÖ§¶øÀ´¡£ Ö÷Òª¹Û²ìÂçÂöµÄÑÕÉ«ºÍ³äÓ¯¶È¡£ ÓÃ
ÓÚÈýËêÒÔÄÚС¶ùµÄ¸¨ÖúÕï¶Ï¡£ С¶ùÂçÂö·ÖΪÈý¹Ø¡£ ʳָÁ¬ÕÆ
²¿µÄµÚÒ»Ö¸½Ú³Æ ¡°·ç¹Ø¡±£¬ µÚ¶þÖ¸½Ú³ÆΪ ¡°Æø¹Ø¡±£¬ µÚÈýÖ¸½Ú
³ÆΪ ¡°Ãü¹Ø¡±¡£ ÂöÂçÔÚ·ç¹Ø£¬ ²¡ÇéÇádz£» ÉìÑÓÖÁÆø¹Ø¡¢ Ãü¹Ø£¬
²¡ÇéÖð½¥¼ÓÖØ£»Ò»Ö±ÖÁÖ¸¼×¶Ë£¬Îª¡°Í¸¹ØÉä¼×¡±£¬Êô²¡ÊÆÐ×ÏÕ£¬
²¡ÇéΣÖØ¡£Õý³£ÂçÂöÉ«Ôódzºì£¬ºì»ÆÏà¼æ£¬Òþ¼ûÓÚ·ç¹ØÖ®ÄÚ£¬
²»¸¡Â¶£¬ ´ÖϸÊÊÖС£ ÂçÂö¸¡Â¶É«Ïʺ죬 ΪÍâ¸Ð±íÖ¤¡£ ÂçÂö³Á
ÖÍ£¬ ¶à¼ûÀïÖ¤¡£ É«µ-ΪÐéÖ¤¡¢ º®Ö¤£» É«×ϺìÊôÄÚÈÈ£» É«ÇàÖ÷
·çºÍ¸÷ÖÖÍ´Ö¤£» ×ϺÚÉ«Ö÷ѪÂç±ÕÓô£¬ Ϊ²¡Î£Ö®Ïó¡£ ÂçÂöÔö´Ö

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£´
£³

Õߣ¬ ΪÈÈÖ¤¡¢ ʵ֤£» ±äϸÕß¡¢ Ϊº®Ö¤¡¢ ÐéÖ¤¡£
¡¾ÍûÉà¡¿ÓÖ³ÆÉàÕï¡£¶Ô²¡ÈËÉàÖʺÍÉà̦±ä»¯µÄ¹Û²ì£¬ÊÇÍûÕïµÄ
ÖØÒªÄÚÈÝÖ®Ò»¡£ ÍûÉà¿ÉÒÔÕï²ìÔà¸-µÄ²¡±ä£¬ ÉàµÄÒ»¶¨²¿Î»Óë
Ò»¶¨µÄÔà¸-ÏàÁªÏµ¡£Éà¼âÓëÐķΣ¬Éà±ßÓë¸Îµ¨£¬ÉàÖÐÓëƢ裬
Éà¸ùÓëÉöÏàÁªÏµ¡£ ÔÚ²¡ÀíÇé¿öÏ£¬ ÉàµÄ²»Í¬²¿Î»µÄÒì³£±íÏÖ
·´Ó³Ïà¹ØÔà¸-µÄ²¡±ä¡£ÉàÖÊÊÇÉàµÄ¼¡ÈâÂöÂç×éÖ¯£¬ÓÖ³ÆÉàÌ壬
Ö÷Òª·´Ó³ÈËÌåÔà¸-µÄÐéʵ¡¢ ÆøѪµÄʢ˥¡£ Éà̦ÊÇÉàÃæÉϸ½×Å
µÄÒ»²ã̦״Î ÓÉθÆøËù»¯Éú£¬ Ö÷Òª·´Ó³²¡µÄÉîdz£¬ ¼²²¡µÄ
ÐÔÖÊ£¬ ½òÒºµÄ´æÍö£¬ ²¡Ð°µÄ½øÍ˺ÍθÆøµÄÓÐÎÞ¡£ Õý³£µÄÉàÏó
ÊÇÉàÌåÈáÈí£¬ »î¶¯×ÔÈ磬 µ-ºìÈóÔó£¬ ²»ÅÖ²»ÊÝ£¬ ÉàÃæÉÏÆÌÓÐ
Ò»²ã±¡±¡µÄ¡¢ ¿ÅÁ£¾ùÔÈ¡¢ ¸ÉʪÊÊÖеİ×̦£¬ ¼ò³Æµ-ºìÉ࣬ ±¡
°×̦¡£ ÍûÉàʱӦѡÔñ¹âÏß³ä×ãµÄµØ·½£¬ ʹ»¼Õß×ÔÈ»µØ½«ÉàÉì
³ö¿ÚÍ⣬ ³ä·Ö±©Â¶ÉàÌ壬 ²»Òª¾íËõºÍ¹ý·ÖÓÃÁ¦£¬ ÒÔÃâÓ°ÏìÉà
ÖʵÄÑÕÉ«¡£ ͬʱ£¬ ҪעÒâʶ±ðȾ̦£¬ ¼´»¼ÕßÔÚ½øʳÓÐɫʳÎï
»òÒ©Îïʱ£¬ Éà̦ȾÉÏʳÎï»òÒ©ÎïµÄÑÕÉ«¡£
¡¾ÍûÉàÖÊ¡¿ °üÀ¨ÍûÉàÉ«¡¢ ÉàÐκÍÉà̬¡£ ÉàÉ«£¬ ¼´ÉàÖʵÄÑÕÉ«£¬
·ÖΪµ-°×¡¢ ºì¡¢ ç-ºÍÇà×ÏËÄÀà¡£ ÉàÐΣ¬ Ö¸ÉàµÄÐÎ̬£¬ °üÀ¨ÅÖ
ÊÝ¡¢ ÀÏÄÛ¡¢ ÕͱñÒÔ¼°Ò»Ð©ÌØÊâµÄ²¡Ì¬ÐÎ×´¡£ Éà̬£¬ Ö¸ÉàÌåÔË
¶¯Ê±µÄ״̬¡£µ-°×É࣬±ÈÕý³£µÄÉàɫdzµ-£¬Ö÷ÐéÖ¤¡¢º®Ö¤¡£ºì
É࣬ ±ÈÕý³£µÄÉàÉ«É Ö÷ÈÈÖ¤¡£ ÉàÏʺì¶øÆðâ´Ì£¬ ¶àÊôʵÈÈ
Ö¤£» ÏʺìÉÙ̦£¬ »òÓÐÁÑÎÆ£¬ »ò¹âºìÎÞ̦£¬ ÊôÐéÈÈÖ¤¡£ Éà¼âºì
ΪÐÄ»ð¿ºÊ¢£» Éà±ßºìΪ¸Îµ¨»ðÍú¡£ ç-É࣬ ÉàÉ«½ÏºìÉà¸üΪÉî
ºì¡£Íâ¸Ð²¡Éàç-£¬ÎªÎ²¡ÈÈÈëӪѪ£»ÄÚÉ˲¡Éàç-ÉÙ̦»òÎÞ̦£¬
»òÓÐÁÑÎÆ£¬ÎªÒõÐé»ðÍú£¬»òθÉöÒõ½ß¡£Çà×ÏÉ࣬ÉàÖÊÇà×Ï£¬»ò
ÉàÉÏÓÐÇà×ÏÉ«°ß¿é¡¢ðöµã£¬Ö÷Ѫðö¡£Éàç-×ÏÉ«É¸É¿ÝÉÙ½ò£¬

£´
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¶àÊôÈÈʢѪðö£» Éàµ-×Ï»òÇà×ÏʪÈó£¬ ¶àÊôº®ÄýѪðö¡£ ÉàÖÊÀÏ
ÄÛ£¬ ÀÏÊÇÉàÖÊÎÆÀí´Ö²Ú£¬ ÐÎÖʲÔÀÏ£¬ Ö÷ʵ֤£» ÄÛÊÇÉàÖÊÎÆÀí
ϸÄ壬ÐÎÖʽ¿ÄÛ£¬Ö÷ÐéÖ¤¡£Éà½ÏÕý³£ÉàÌåÅÖ´ó¶øÉìÉàÂú¿Ú£¬Îª
ÅÖ´óÉà¡£ ÅÖ´ó¶øÖÊÄÛ£¬ ΪÑôÐéˮʪͣÖÍ£» Ö»ÅÖ¶ø²»ÄÛΪÖ×ÕÍ
É࣬ɫÉîºìÊôÈÈÊ¢£¬É«Çà×϶ø°µ£¬¶à¼ûÖж¾¡£ÉàÌåÊÝС¶ø±¡£¬
³ÆΪÊݱ¡É࣬ɫµ-Ö÷ÆøѪÁ½Ð飻ɫºìç-ÇҸɣ¬Ö÷ÒõÐé»ðÍú¡£ÁÑ
ÎÆÉ࣬ ÉàÃæÉÏÓÐÃ÷ÏÔµÄÁѹµ£¬ ¶àÉÙ²»µÈ£¬ Éîdz²»Ò»¡£ ºìç-ÓÐ
ÁÑÎÆ£¬ÊôÈÈÊ¢»ò½òÉË£»µ-°×¶øÓÐÁÑÎÆ£¬ÊôѪÐé²»È󡣳ݺÛÉ࣬
ÉàÌå±ßÔµÓÐÑÀ³ÝµÄºÛ¼££¬ Ö÷Æ¢ÐéºÍʪʢ¡£ âØÝÉ࣬ ÉàÈéÍ·Ôö
Éú·Ê´ó£¬ ¸ßÆðÈç´Ì£¬ ÃþÖ®¼¬ÊÖ£¬ Ö÷ÈÈÊ¢¡£ Ç¿Ó²É࣬ ÉàÌåÇ¿Ó²
¶ø²»Áé»î£¬ÓïÑÔå¿É¬£¬Ö÷Íâ¸ÐÈÈÊ¢£¬Ìµ×ÇÄÚ×裬ΪÖзçÏÈÕס£
ðôÈíÉ࣬ÉàÌåÈíÈõ£¬ÎÞÁ¦ÉìËõ£¬»î¶¯²»Áé¡£¾Ã²¡Éàµ-¶øðô£¬Ö÷
ÆøѪ¾ãÐ飻 в¡Éà¸É¶øðô£¬ Ö÷ÈÈ×ƽòÒº£» ¾Ã²¡Éàç-¶øðô£¬ Ö÷
Òõ¿÷ÒѼ«¡£ ²ü¶¯É࣬ ÉàÌåÕð²ü¶¶¶¯£¬ ²»ÄÜ×ÔÖ÷¿ØÖÆ¡£ Éàµ-°×
¶øÕð²ü£¬ ΪÐÄÆ¢Á½Ð飻 Éàºìç-¶øÕð²ü£¬ ¶àΪÈȼ«Éú·ç»ò¸Î·ç
ÄÚ¾¢¡£ ÍáбÉ࣬ ÉàÌåÆ«ÓÚÒ»²à£¬ Ϊ·ç̵×èÂç»ò·çаÖÐÂç¡£ ÍÂ
ŪÉ࣬ ÉàÉì³ö¿ÚÍâΪÍÂÉ࣬ É಻ʱó¿ڴ½ÎªÅªÉà¡£ ¶þÕß½ÔÒò
ÐÄÆ¢Á½¾-ÓÐÈÈËùÖ¡£ ¶ÌËõÉ࣬ ÉàÌå¾íËõ²»ÄÜÉ쳤£¬ ÊôΣÖØÖ¤
ºò¡£
¡¾ÍûÉà̦¡¿ °üÀ¨Íû̦ɫºÍ̦ÖÊ¡£ Íû̦ɫ¼´¹Û²ìÉà̦µÄ°×¡¢ »Æ¡¢
»Ò¡¢ºÚµÈÑÕÉ«±ä»¯£»Íû̦Öʼ´¹Û²ìÉà̦µÄºñ±¡¡¢ÈóÔï¡¢¸¯Äå¡¢
°þÍѵȱ仯¡£ °×̦Ö÷±íÖ¤¡¢ º®Ö¤¡£ ·çº®±íÖ¤Éà̦±¡°×£¬ ¶øÉà
ÖÊÕý³££»·çÈȱíÖ¤Éà̦±¡°×£¬¶øÉà±ß¡¢Éà¼âÆ«ºì£»Íâ¸ÐÔïа£¬
¶à¼ûÉà̦±¡°×¶ø¸É£» Íâ¸Ðʪа£¬ Éà̦±¡°×¶ø»¬»òÄ壻 Àﺮ֤
Éà̦¶à°×ºñ¡£ »Æ̦Ö÷ÀïÖ¤¡¢ ÈÈÖ¤¡£ »ÆÉ«Ô½É ÈÈаԽÖØ¡£ Íâ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£´
£µ

¸Ð²¡»¼ÕßÉà̦ÓÉ°×ת»Æ£¬ ±íÃ÷±íаÈëÀﻯÈÈ¡£ »Ò¡¢ ºÚ̦Ö÷Àï
Ö¤¡¢ º®Ö¤¡¢ ÈÈÖ¤£¬ ̦ɫdzºÚΪ»Ò̦£¬ ̦ɫÉî»ÒΪºÚ̦¡£ Éà̦
»ÒºÚ¶ø¸É£¬ ΪÈÈÉõÉËÒõ£¬ »òÒõÐéÄÚÈÈ£» Éà̦»ÒºÚʪÈó£¬ ÊôÄÚ
º®¡£ Éà̦µÄºñ±¡ÒÔ¼ûµ×ºÍ²»¼ûµ×Ϊ±ê×¼¡£ ͨ¹ýÉà̦ÒþÒþÄÜ¿´
µ½ÉàÌåµÄΪ±¡Ì¦£» ²»ÄÜ¿´¼ûÉàÌåµÄΪºñ̦¡£ ̦֮ºñ±¡¿É²âа
Ö®Éîdz¡£ ¼²²¡³õÆ𣬠²¡Ð°ÔÚ±í£¬ »òÄÚÉ˲¡Çᣬ Éà̦¶à±¡£» ²¡
а´«À ²¡Çé½ÏÖØ£¬ »òÄÚÓÐ̵ʪ»ýÖÍÕߣ¬ Éà̦¶àºñ¡£ Éà̦ÓÉ
±¡Ôöºñ£¬ ±íʾ²¡Ð°ÓɱíÈëÀ ²¡ÇéÓÉÇáתÖØ£¬ Ϊ²¡½ø£» Éà̦
Óɺñ±ä±¡£¬ Ôò±íʾаÆø½¥Ïû£¬ ²¡ÇéÓÉÖرäÇᣬ Ϊ²¡ÍË¡£ ÈóÔï
̦£¬ ̦֮ÈóÔï¿ÉÒÔÁ˽â½òÒºÖ®Ó¯Ëð¡£ Éà̦ÈóÔóΪÈó̦£¬ Êǽò
ÒºÉϳÐÖ®Õ÷£¬ ˵Ã÷²¡ÖнòҺδÉË£» ̦Ãæ¸ÉÔ ÞÑÖ®ÎÞ½òΪÔï
̦£¬¶à¼ûÓÚÈÈÊ¢½òÉË»òÒõÒº¿÷ºÄµÄ²¡Ö¤£»Ì¦ÃæÓйý¶àµÄË®·Ý£¬
ʪ¶ø»¬Àû£¬ Ϊ»¬Ì¦£¬ ΪˮʪÄÚÍ£¡£ Éà̦ÓÉÔïתÈó£¬ ÊÇÈÈа½¥
ÍË»ò½òÒº½¥¸´£¬ ²¡ÇéºÃת£» ÓÉÈó±äÔ ±íÃ÷½òÒºÒÑÉË£¬ ÈÈÊÆ
¼ÓÖØ»òа´ÓÈÈ»¯¡£ ¸¯Äå̦£¬ ̦ÖÊÊèËÉ£¬ ¿ÅÁ£½Ï´ó£¬ ÐÎÈ綹¸¯
Ôü¶Ñ»ýÉàÃ棬 ¹ÎÖ®Ò×È¥£¬ Ϊ¸¯Ì¦£¬ ¶à¼ûÓÚθÖÐËÞʳ»ýÖÍ£» ̦
ÖÊÖÂÃÜ£¬ ¿ÅÁ£Ï¸Ä壬 ¹ÎÖ®²»ÍÑ£¬ ÉÏÃæÕÖÒ»²ãÓÍÄå×´Õ³Òº£¬ Ϊ
Äå̦£¬ ±íʾ̵ʪÄÚÊ¢¡£ ̦°×ÄåΪº®Êª£» ̦»ÆºñÄåΪʪÈÈ»òʳ
ÖÍ¡£°þÍÑ̦£¬Éà̦ȫ²¿ÍËÈ¥£¬ÉàÃæ¹â½àÈç¾µ£¬ÓֳƾµÃæÉࣻÉà
̦°þÍѲ»È«£¬°þÍÑ´¦¹â»¬ÎÞ̦£¬ÆäËû²¿²Ð´æÉà̦£¬½çÏßÃ÷ÏÔ£¬
Ϊ»¨°þ̦£» Éà̦²»¹æÔò´óƬÍÑÂ䣬 ±ßԵ͹Æ𣬠½çÏßÇå³þ£¬ ÐÎ
ËƵØͼ£¬ ³ÆΪµØͼÉà¡£ °þÍÑ̦Ö÷θ֮ÆøÒõÁ½ÉË¡£ ´Ó̦֮ÓÐÎÞ
¿ÉÒÔ¹Û²ìθÆø¡¢ θÒõµÄ´æÍö¡£ ÉÙ̦²¡Çᣬ °þ̦½ÏÖØ£¬ ÎÞ̦¸ü
ÖØ¡£
¡¾ÍûÅųöÎï¡¿¶ÔÈËÌåÅųöÌåÍâµÄ´úл·ÏÎºÍ²¡ÀíÇé¿öϵķÖ

£´
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÃÚÎïµÄ¹Û²ì¡£°üÀ¨ÌµÏÑ¡¢Å»ÍÂÎï¡¢¶þ±ã¡¢Ìé¡¢Àá¡¢°×´øµÈ£¬¹Û
²ìÅųöÎïµÄÑÕÉ«¡¢ ÖÊ¡¢ Á¿µÄ±ä»¯£¬ ¿ÉÁ˽âÓйØÔà¸-µÄ²¡±ä¼°
аÆøµÄÐÔÖÊ¡£ ̵ÊÇÓɷκÍÆøµÀÅųöµÄÕ³Òº¡£ É«°×¶øÇåÏ¡µÄΪ
º®Ìµ£»É«»Æ»ò°×¶øÕ³³íµÄ£¬ÎªÈÈ̵£»ÌµÉÙ¶øÕ³£¬ÄÑÓÚ¿©³öµÄ£¬
ΪÔï̵£¬Ìµ°×Ò׿©¶øÁ¿¶àµÄ£¬ÎªÊªÌµ¡£¿ÈÍÂŧѪÈçÃ×Öà×´£¬Îª
·ÎÓ¸¡£ ̵ÖдøѪ£¬ »ò¿ÈÍÂÏÊѪ£¬ ΪÈÈÉË·ÎÂç¡£ ÌéÊDZÇÇ»·ÖÃÚ
µÄÕ³Òº¡£ ±ÇÁ÷ÇåÌéÊÇÍâ¸Ð·çº®£» ±ÇÁ÷×ÇÌéÊÇÍâ¸Ð·çÈÈ£» ¾ÃÁ÷
×ÇÌé²»Ö¹Õߣ¬ Ϊ±ÇÔ¨¡£ ÏÑÊÇ´Ó¿ÚÇ»Á÷³öµÄÇåÏ¡Õ³Òº£» ÍÙÊÇ´Ó
¿ÚǻͳöµÄ´øÅÝÄ-µÄÕ³Òº¡£¿ÚÁ÷ÇåÏÑÇÒÁ¿¶à£¬ÎªÆ¢Î¸Ð麮£»¿Ú
ÍÂÕ³ÏÑ£¬ ¶àΪƢθʪÈÈ£» ÏÑ×ԿڽDz»×ÔÖ÷Á÷³ö£¬ ÊôÆ¢Ðé²»Éã
½ò£» ͳö¶àÁ¿ÍÙÄ-£¬ Ϊθº®¡¢ ʪÖÍ¡¢ ËÞʳ£¬ »òÉöÐ麮¡£ Å»ÍÂ
ΪθÆøÉÏÄ档ŻÍÂÎïÇåÏ¡ÎÞ³ô£¬Îªº®Å»£»Å»ÍÂÎï»à×ÇËá³ô£¬¶à
ΪÈÈÅ»£» ÍÂÎïËḯ¼ÐÔÓ²»Ïû»¯Ê³Î Ϊʳ»ý£» Å»ÍÂÎïÉ«»Æζ
¿à£¬Êô¸Îµ¨ÓÐÈÈ£»Å»ÍÂÇåˮ̵ÏÑ£¬Êôº®Òû¡£ÍÂѪÏʺì»ò°µºì£¬
¼ÐÓÐʳÎïµÄ²ÐÔü£¬ Êô¸Î»ð·¸Î¸»òðöѪÄÚÍ£¡£ Å»ÍÂŧѪ£¬ ζÐÈ
³ôÕߣ¬ ¶àÊôθӸ¡£ ¶þ±ã¡¢ Àá¡¢ °×´øµÄÍûÕï²Î¼û ¡°ÎÅÕ¡°ÎÊ
Õ¡£
¡¾ÎÅÕï¡¿ ͨ¹ýÌý¾õºÍÐá¾õÁ˽ⲡÈË·¢³öµÄÓïÑÔ¡¢ ºôÎü¡¢ ¿ÈËÔ¡¢
ßÀÄæ¡¢àÈÆøµÈÉùÏìºÍ¿ÚÆø¡¢·ÖÃÚÎïºÍÅÅйÎïµÈµÄÒì³£Æø棬À´
ÅжÏÕýÆøµÄÓ¯¿÷ºÍаÆøÐÔÖʵÄÒ»ÖÖÕï·¨£¬ ¿É¸ÅÀ¨ÎªÌýÉùÒôºÍ
ÐáÆøζÁ½·½Ãæ¡£ Ò»°ã˵À´£¬ ÓïÉùÏìÁÁÓÐÁ¦£¬ ¶àÑÔÔ궯µÄÊôʵ
Ö¤¡¢ ÈÈÖ¤£» ÓïÉùµÍ΢ÎÞÁ¦£¬ ÉÙÑÔ¶ø³Á¾²µÄÊôÐéÖ¤¡¢ º®Ö¤¡£ ±Ç
Èû¶øÉùÒôÖØ×ÇΪÍâ¸Ð»òʪ×Ç×èÖÍ¡£Ð²¡ÒôÑÆ»òʧÒôΪʵ֤£¬ÊÇ
ÍâаϮ·Î£¬·ÎÆø²»Ðû£»¾Ã²¡ÒôÑÆ»òʧÒôΪÐéÖ¤£¬ÊÇ·ÎÉöÒõÐé¡£
ÓïÑÔ´íÂÒΪÐĵIJ¡±ä¡£ ÉñÖ¾²»Ç壬 ÓïÎÞÂ״Σ¬ Éù¸ßÓÐÁ¦£¬ Ϊ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£´
£·

ÈÈÈÅÐÄÉñµÄʵ֤£» ÉñÖ¾²»Ç壬 ÓïÑÔÖظ´£¬ ʱ¶ÏʱÐø£¬ ÉùÒôµÍ
Èõ£¬ÊôÐÄÆø´óÉ˵ÄÐéÖ¤¡£ÓïÑÔ´Ö±©£¬¿ÞЦÎÞ³££¬¿ñÔêÍý¶¯£¬Êô
̵»ðÄÚÈÅ£¬ Ϊ¿ñÖ¤£» ÒÖÓô³ÁÃÆ£¬ ×ÔÑÔ×ÔÓ ÊÇ̵ÆøÓô±Õ£¬ Ϊ
ñ²Ö¤¡£ ºôÎü΢Èõ¶øÂýΪÆøÐ飬 ºôÎüÆø´Ö¶ø¿ìΪʵÈÈ¡£ Ïø´-Éù
¸ßÆø´Ö£¬ ºíÖÐ̵ÃùÊôʵ֤£¬ ÉùµÍ´-΢£¬ Æø²»½ÓÐø£¬ »ò̵Ãù²»
Àû£¬ÎªÐéÖ¤¡£¿ÈËÔ£¬¿ÈÉùÖØ×ÇÓÐÁ¦£¬ÌµÇå°×£¬Îª·çº®Êø·Î£»¿È
Éù²»Ë¬£¬ ̵»Æ³í£¬ Ϊ·çÈÈ·¸·Î£» ¿ÈÉùÇå´à£¬ ¸É¿ÈÎÞ̵£¬ ΪÔï
а·¸·Î£»¿ÈÉùÕó·¢£¬·¢ÔòÁ¬Éù²»¾ø£¬ÃæºìÄ¿³à£¬ÉõÔòÅ»¶ñ£¬Îª
¸Î»ð·¸·Î£» ÎÞÁ¦×÷¿È£¬ ¿ÈÉùµÍ΢£¬ ¿È³ö°×Ä-£¬ ¼æÓÐÆø´Ù£¬ Ϊ
·ÎÐé¡£ ßÀÄ棬 Ë׳ƴòßÀ£¬ ¸ß¿º¶ø¶Ì£¬ ÏìÁÁÓÐÁ¦£¬ ÊôʵÈÈ£» Éù
µÍ³Á¶ø³¤£¬ ÆøÈõÎÞÁ¦£¬ ÊôÐ麮£» ¾Ã²¡ßÀÄ棬 ¶Ì´ÙµÍ΢£¬ ¶Ï¶Ï
ÐøÐø£¬ ÊÇθÆøË¥°Ü¡£ àÈÆø£¬ Ë׳ƴò±¥à㬠ΪËÞʳ²»»¯£¬ ¸Îθ
²»ºÍ¡£ ²¡ÈË¿ÚÆø³ô»àÊôθÈÈ£¬ Ïû»¯²»Á¼£¬ »ò¿ÚÇ»²»½à£» ¿ÚÆø
Ëá³ô£¬ ÊÇÄÚÓÐËÞʳ¡£ ¸÷ÖÖÅÅйÎ ·ÖÃÚÎ Èç´óС±ã¡¢ ¸¾Å®
´øϵȣ¬Óжñ³ô£¬É«»Æ¶øÕ³¶àÊôʵÈÈ¡¢ÊªÈÈ£»ÎÞζ»òÐÈζ£¬É«
°×¶øÖÊÇåÏ¡¶àÊôÐ麮¡¢ º®Êª¡£ ƨ³öËá³ô£¬ ÊÇËÞʳͣÖÍ¡£
¡¾ÎÊÕͨ¹ýѯÎʲ¡ÈË»òÅãÕïÕߣ¬Á˽⼲²¡·¢Éú¡¢·¢Õ¹¡¢ÖÎÁÆ
¾-¹ý¡¢ ÏÖÔÚÖ¢×´¡¢ ¼´ÍùÊ·µÈÓйØÇé¿öµÄÒ»ÖÖ·½·¨£¬ ÊÇËÄÕïµÄ
ÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£ ÎÊÕïʱÊ×ÏÈÓ¦¸ÃץסÖ÷Ëߣ¬ ¸ù¾ÝÖÐÒ½»ù±¾Àí
ÂÛ£¬ ´ÓÕûÌå³ö·¢£¬ °´±æÖ¤ÒªÇó£¬ Î§ÈÆÖ÷Ëߣ¬ ÓÐÄ¿µÄµØÒ»²½Ò»
²½µØÉîÈëѯÎÊ£¬ ÒÔÊÕ¼¯²¡Çé×ÊÁÏ¡£ ÎÊÕïÄÚÈݷdz£¹ã·º£¬ Ö÷Òª
°üÀ¨Îʺ®ÈÈ¡¢ º¹¡¢ ÌÛÍ´¡¢ Òûʳ¿Úζ¡¢ ˯Ãß¡¢ ´óС±ã¡¢ ¾-´øÒÔ
¼°Ð¡¶ù¶»ÕïµÈ¡£
¡¾Îʺ®ÈÈÓ뺹¡¿Í¨¹ýѯÎʲ¡ÈËÓÐÎÞº®Èȵĸоõ£¬À´È·¶¨¼²²¡µÄ
²¿Î»¡¢ÐÔÖʺÍÐéʵ¡£²¡È˸оõÅÂÀ䣬ÉõÔò¼ÓÒ±»£¬½ü»ðȡů£¬

£´
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÈÔ¾õº®À䣬 ³Æ¶ñº®£» ËäÅÂÀ䣬 ¼ÓÒ±»»òȡůºó»º½âµÄ£¬ ³Æη
º®¡£ ·¢ÈÈÊDz¡ÈËÌåÎÂÉý¸ß£¬ »òÌåÎÂÕý³££¬ ²¡ÈËÈ«Éí»ò¾Ö²¿ÓÐ
·¢Èȵĸоõ¡£ ¼²²¡³õÆð¼´Óжñº®·¢ÈÈ£¬ ÊôÍâ¸Ð±íÖ¤¡£ ·¢ÈÈÖØ
¶ñº®ÇáΪÍâ¸Ð·çÈÈ£¬ ¶ñº®ÖØ·¢ÈÈÇáΪÍâ¸Ð·çº®¡£ ²¡ÈËÖ»¾õη
º®¶ø²»·¢ÈÈ£¬ ΪÑôÐ麮ʢ¡£ ¸ßÉÕ²»ÍË£¬ ¶ñÈȶø²»¶ñº®£¬ ³Æ׳
ÈÈ£¬ Ϊʵ ÈÈ¡£ Èç ¹û ·¢ ÈÈ ÓÐ Ò» ¶¨ ¹æ ÂÉ£¬ °´ ʱ ¶ø ·¢ »ò °´ ʱ ¼Ó ÖØ
£¨Ò»°ã¶àÔÚÏÂÎ磩£¬³Æ³±ÈÈ£¬ÎªÒõÐ顢ʪβ¡»òÑôÃ÷¸-ʵ֤¡£¶ñ
º®Óë·¢ÈȽ»Ìæ·¢×÷£¬³Æº®ÈÈÍùÀ´£¬¼ûÓÚÉÙÑô²¡»òű¼²²¡ÈË¡£º¹
ÊÇÑôÆøÕô»¯½òÒº£¬ ³öÓÚÌå±í¶ø³É£¬ Óе÷ºÍÓªÎÀ¡¢ ×ÌÈóƤ·ôµÈ
×÷ÓᣠѯÎʺ¹µÄÓÐÎÞ¡¢ ³öº¹Ê±¼ä¡¢ ¶àÉÙ¡¢ ²¿Î»£¬ ¿ÉÒÔ¼ø±ð¼²
²¡µÄ±íÀﺮÈÈÐéʵ¡£ ³öº¹Óë¶ñº®·¢ÈȲ¢¼û£¬ ̦°×¡¢ Âö¸¡»ºµÄ
Ϊ±íÐéÖ¤£» Éà¼â±ßºì£¬ ̦±¡»Æ£¬ Âö¸¡ÊýµÄΪ±íÈÈÖ¤£» ¶ñº®·¢
ÈȶøÎÞº¹µÄΪ±íº®Ö¤ £¨±íʵ֤£©¡£ ´óº¹×³ÈÈ·³¿ÊΪÀïʵÈÈÖ¤¡£
´óº¹ÁÜÀ죬 Âö΢Èõ£¬ ËÄÖ«·¢Á¹£¬ ¾«ÉñÆ£±¹²»¿°£¬ ΪÑôÐéÆøÍÑ
µÄÖØÖ¤¡£¾Ã²¡¾-³£°×Ì캹×Ô³ö£¬»î¶¯ºó¼ÓÖØΪ×Ôº¹£¬ÊôÑôÐé¡£
Èë˯Ôòº¹³ö£¬ÐѺóº¹Ö¹£¬³ÆµÁº¹£¬ÊôÒõÐ顣ͷ²¿º¹³öÊÇÈÈÊ¢£¬
ʪÈÈÓôÕô»òÐéÖ¤£» Öز¡ºóÆÚ£¬ ºöÈ»¶îÍ·º¹´ó³ö£¬ ÊÇÐéÑôÉÏÔ½
µÄΣÏó¡£ °ëÉí³öº¹Îª·ç̵×èÂç¡£ ÊÖ×ãÐijöº¹£¬ ΪƢθÓв¡¡£
¡¾ÎÊÌÛÍ´¡¿ ÌÛÍ´¿É·¢ÓÚÉíÌåµÄ¸÷²¿Î»£¬ÈçÍ·¡¢ÐØв£¬ë丹¡¢ËÄ
Ö«µÈ£¬ ÓÐÐéʵ֮±ð¡£ ÌÛÍ´ÇÒÕÍ£¬ ÕÍÖØÍ´Çᣬ ²¿Î»²»¹Ì¶¨£¬ Ϊ
ÆøÖÍ£»Í´ÈçÕë´Ì£¬²¿Î»¹Ì¶¨£¬ÎªÑªðö£»ÌÛÍ´²»¾ç£¬ÃàÃ಻ÐÝ£¬
ΪÒþÍ´£¬ ÊôÆøѪÐé¡£ Í´¶øÍ·Éí³ÁÖØΪ¸ÐÊÜʪа£» Í´ÓÐÀä¸Ðϲ
ůΪ¸ÐÊܺ®Ð°£»Í´ÓÐ×ÆÈȸÐϲÁ¹Îª¸ÐÊÜÈÈа£»ÌÛʹϲ°´ÊôÐ飬
¾Ü°´Êôʵ¡£Í·Í´ÓÐÍâ¸Ð֢״Ϊʵ֤¡£Í·Í´Á¬ÏîÊôÌ«Ñô¾-²¡£¬Í·
Á½²àÍ´ÊôÉÙÑô¾-²¡£¬Ç°¶îÍ´ÊôÑôÃ÷¾-²¡£¬Í·¶¥Í´ÊôØÊÒõ¾-²¡¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£´
£¹

Í·Í´ÓÐÄÚÉ˲¡¶àÐéÖ¤¡£ Ðķβ¡±ä¿É¼ûÐØÍ´£» ¸ÎÆøÓô½á£¬ ¸Îµ¨
²¡±ä£¬¿É¼ûвʹ£»º®ÈÈ»ò¸ÎÆø·¸Î¸¿É¼ûθʹ£»Ê³ÖÍ¡¢ÆøÖÍ¡¢³æ
»ý¡¢ Ð麮µÈ¿É¼û¸¹Í´£» ¸ÐÊܷ纮¡¢ ʪа»òÉöÐé¿É¼ûÑüÍ´¡¢ ËÄ
Ö«ÌÛÍ´¡£
¡¾ÎÊÒûʳ¿ÚζÓë˯Ãß¡¿Í¨¹ýѯÎʲ¡ÈËʳÓû¡¢Ê³Á¿¡¢¿Ú¿Ê¡¢¿Úζ
À´ÅжÏƢθ¹¦Äܼ°¼²²¡µÄÔ¤ºó¡£ ʳÓû¼õÍËΪƢʧ½¡ÔË£» ¾Ã²¡
ʳÉÙΪƢθÐéÈõ£»Ñá¶ñʳÎïΪÉËʳ¡£¶àʳÈÔ¾õ¼¢¶öΪθ»ðÊ¢£»
¼¢¶ø²»ÓûʳΪθÒõ²»×㣻ÊÈʳÒìÎÈçÉúÃס¢ÄàÍÁµÈΪ³æ»ý¡£
¿Ú¿ÊϲÀäÒû£¬ ÊôʵÈÈ£» ¿Ú²»¸É¿Ê£¬ »òϲÈÈÒû£¬ Êôº®Ö¤¡£ ¿Ú¿Ê
ϲÈÈÒû¶øÁ¿ÉÙΪ̵ÒûÄÚ×裻 ´ó¿Ê¶àÒû£¬ Äò¶àΪÏû¿Ê²¡¡£ ¿Ú¿à
Ϊ¸Îµ¨ÊµÈÈ£¬¿ÚÌð¶øÄåΪƢθʪÈÈ£¬¿ÚÖзºËáΪ¸ÎθÔÌÈÈ£¬¿Ú
µ-·¦Î¶£¬ÎªÆ¢Ðé²»ÔË¡£¾-³£²»Ò×Èë˯£¬Ë¯¶øÒ×ÐѲ»ÄÜÔÙ˯£¬Éõ
ÖÁ³¹Ò¹²»Ãߣ¬ ³ÆʧÃߣ¬ ΪÒõÐé»ò̵»ðʳ»ýËùÖ£» ¾-³£Ë¯ÒâºÜ
Ũ£¬ ²»×ÔÖ÷Èë˯£¬ ³ÆÊÈ˯£¬ ΪÑôÐé»òʪÀ§Æ¢ÑôËùÖ¡£
¡¾ÎÊ´óС±ã¡¿ ѯÎÊ´óС±ãµÄÐÔ×´¡¢ÑÕÉ«¡¢Æøζ¡¢Ê±¼ä¡¢Á¿µÄ¶à
ÉÙ¼°Åűã´ÎÊýµÈ¡£´ó±ã¸ÉÔÅųöÀ§ÄÑ£¬´ÎÊý¼õÉÙΪ±ãÃØ¡£ÐÂ
²¡±ãÃØΪʵ֤¡¢ ÈÈÖ¤£» ¾Ã²¡¡¢ ÀÏÈË¡¢ ²úºó±ãÃØΪÐéÖ¤¡£ ´ó±ã
´ÎÊýÔö¶à£¬ ±ãÏ¡Èí²»³ÉÐÎΪйк¡£ ´ó±ãÇåÏ¡ÈçˮΪº®Êª£» ´ó
±ã»ÆºÖÈȳô£¬ ¸ØÃÅÓÐ×ÆÈȸÐΪʪÈÈ£» ´ó±ãËá³ôΪʳ»ý£» ¾Ãк
²»Ö¹£¬ ¸¹ ÕÍ ÄÉ ÉÙ£¬ Ãæ É« ή »Æ Ϊ Æ¢ Ð飻 Àè Ã÷ Ç° ¸¹ к Ϊ ¡°Îå ¸ü
к¡±£¬ÊôÉöÑôÐ顣С±ã´ÎÊýÔö¶à³ÆÄòƵ£»ÅÅÄò¼±ÆÈ£¬²»ÄÜ¿ØÖÆ
ΪÄò¼±£» ÅÅÄòʱÄòµÀÌÛʹΪÄòÍ´¡£ ÄòƵ¡¢ Äò¼±¡¢ С±ãÁÜÀì²»
³©³ÆÁÜÖ¤£» ²»ÄÜ¿ØÖƵÄÄòµÎÁ¤ÎªÄòʧ½û£» ˯Öв»×ÔÖ÷ÅÅÄòΪ
ÒÅÄò£»Ð¡±ãµãµÎ²»Í¨Îªñª±Õ£¬¶àÒòÉöÆø²»¹Ì»òʪÈÈÔ̽á°òëס£
¡¾Îʾ-´ø¡¿ ѯÎÊÔ¾-ÖÜÆÚ¡¢¾-Á¿¡¢ÑÕÉ«£¬¼°´øϵÄÁ¿¡¢ÖÊ¡¢É«

£µ
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µÈ¡£Ô¾-ÌáÇ°£¸¡ª£¹ÌìΪÔ¾-ÏÈÆÚ£¬¶àÒòѪÈÈ»òÆøÐé¡£Ô¾-ºó
´í £¸¡ª£¹ÌìΪÔ¾-ºóÆÚ£¬¶àÒòѪÐé¡¢º®Äý¡¢ÆøÖÍѪðö¡£¾-ÆÚ´í
ÂÒ£¬ »òÇ°»òºóÎÞ¹æÂÉΪ¾-ÐÐÎÞ¶¨ÆÚ£¬ ¶àÒò¸ÎÆøÓôÖÍ£¬ »òÆ¢Éö
ÐéË𡣠ͣ¾- £³¸öÔÂÒÔÉÏ £¨³ýÍâÈÑÉ£¬ ³ÆΪ±Õ¾-£¬ ¶àÒòѪðö¡¢
¸ÎÓô¡¢ÐéÀÍ¡£Ô¾-Á¿¶à£¬É«ºìÖÊ³í£¬ÎªÑªÈÈ£»Á¿¶àÉ«µ-ÖÊÏ¡£¬
ΪÆøÐ飻 Á¿ÉÙÉ«µ-£¬ Ϊ¾«Ñª²»×ã¡£ É«×ϺÚÓп飬 ΪѪðö¡£ ¸¾
Å®ÒõµÀ·ÖÃÚÎï¹ý¶à£¬Îª´øϲ¡¡£´øÏÂÁ¿¶à£¬É«»Æ¡¢Õ³³í³ô»à£¬
ÊôʪÈÈ£» ´øÏÂÉ«°×ÈçÌ飬 ÎÞ³ô棬 ÊôÆ¢Ð飻 ´øÏÂÇåÀ䣬 ÖÊÏ¡
Á¿¶à£¬ ÊôÉöÐé¡£
¡¾ÎÊС¶ù¡¿³ýÒ»°ãÎÊÕïÍ⣬¸ù¾ÝС¶ùµÄÉúÀíÌص㣬ÏòÅãÕïÕßѯ
ÎʳöÉúÇ°ºóÇé¿ö£¬Î¹Ñø¼°·¢ÓýÇé¿ö£¬´«È¾²¡Ê·¼°Ô¤·À½ÓÖÖÊ·£¬
¼°ÒýÆð·¢²¡µÄÓйØÔ-Òò£¬ Èç×ÅÁ¹¡¢ Êܺ®¡¢ ÉËʳ¡¢ ÊܾªµÈ¡£
¡¾ÇÐÕï¡¿°üÀ¨ÂöÕïºÍ°´ÕïÁ½²¿·Ö£¬ÊÇÒ½ÉúÔËÓÃË«ÊÖ¶Ô²¡È˵ÄÒ»
¶¨²¿Î»½øÐд¥¡¢ Ãþ¡¢ °´Ñ¹£¬ ´Ó¶øÁ˽⼲²¡Çé¿öµÄ·½·¨¡£ ÂöÕï
ÊÇ°´Âö²©£» °´ÕïÊǶԲ¡È˵ļ¡·ô¡¢ ÊÖ×ã¡¢ ë丹¼°Æ䲡±ä²¿Î»
µÄ´¥Ãþ°´Ñ¹£¬ ÒÔ²âÖª¾Ö²¿ÀäÈÈ¡¢ ÈíÓ²¡¢ ѹʹ¡¢ °ü¿é»òÆäËûÒì
³£µÄ±ä»¯£¬ ´Ó¶øÍƶϼ²²¡µÄ²¿Î»ºÍÐÔÖʵÄÒ»ÖÖÕï²ì·½·¨¡£
¡¾ÂöÕï¡¿Ò½ÉúÓÃÊÖÖ¸Çа´²¡È˵ÄÂö²«Ì½²éÂöÏóµÄ±ä»¯£¬ÒÔÁ˽â
¼²²¡Çé¿öµÄ·½·¨¡£ÖÐÒ½ÁÙ´²Ó¦Óá°´ç¿ÚÕï·¨¡±¡£´ç¿Ú£¬¼´Íóºó
è㶯ÂöµÄdz±í²¿·Ö¡£ ͨ¹ýÂöÕï¿ÉÒÔÁ˽⼡ÌåÕýÆøʢ˥£¬ ÅжÏ
¼²²¡µÄ²¡Î»¡¢ ÐÔÖÊ¡¢ Íƶϼ²²¡µÄÔ¤ºó¡£ ´ç¿ÚÂö·Ö´ç¡¢ ¹Ø¡¢ ³ß
Èý²¿£ºÕý¶ÔÍóºó¸ß¹Ç£¨èã¹Ç¾¥Í»£©Îª¹Ø²¿£¬¹Ø²¿Ö®Ç°Îª´ç£¬¹Ø
²¿Ö®ºóΪ³ß¡£ Ë«ÊÖ¸÷Óд硢 ¹Ø¡¢ ³ßÈý²¿£¬ ¹²³ÆÁùÂö¡£ Èý²¿·Ö
ºò Ôà¸-£¬ÓÒ´çºò·Î£¬¹ØºòÆ¢¡¢³ßºòÉö £¨ÃüÃÅ£©£»×ó´çºòÐÄ£¬¹Ø
ºò¸Î£¬³ßºòÉö¡£ÕïÂöʱ£¬ÒªÈò¡È˱£³Ö°²¾²£¬ÕÆÐÄÏòÉÏƽ·Å£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£µ
£±

Ò½ÉúÏÈÓÃÖÐÖ¸¸¹°´Ôڹز¿¶¨Î»£¬ ÔÙÓÃʳָºÍÎÞÃûÖ¸¸¹·Ö±ð°´
Ôڴ粿ºÍ³ß²¿¡£ ÈýÖ¸³Ê¹-Ðΰ´ÔÚͬһˮƽÉÏ£¬ ÈýÖ¸µÄÊèÃÜÒª
ºÍ²¡ ÈË µÄ Éí ³¤ Ïà ÊÊ Ó¦¡£ С ¶ù ´ç ¿Ú Âö ÏÁ С£¬ ¿É Ó㺠һ Ö¸ £¨Ä´
Ö¸£©¶¨¹Ø·¨£¬¶ø²»Ï¸·ÖÈý²¿¡£ÇÐÂöʱ³£ÓÃÈýÖÖÖ¸Á¦Ìå²ìÂöÏó¡£
¿ªÊ¼ÊÖÖ¸ÇáÇá°´´¥Æ¤·ô£¬Îª¡°¸¡È¡¡±Óֳơ°¾Ù¡±£»ÓÃÖØÁ¦°´ÖÁ
½î¹Ç¼ä£¬ Ϊ ¡°³ÁÈ¡¡±£¬ ÓÖ³Æ ¡°°´¡±£» ÓÃÖеÈÖ¸Á¦°´ÔÚ¼¡ÈâÉϲ¢
ÉÔÉÔÒƶ¯Îª¡°ÖÐÈ¡¡±Óֳơ°Ñ°¡±¡£Ë«ÊÖ´ç¡¢¹Ø¡¢³ßÈý²¿¾ùÓи¡¡¢
ÖС¢ ³ÁÈýºò£¬ ºÏ³ÆÈý²¿¾Åºò¡£ ÇÐÂöʱ£¬ Ò½ÉúµÄºôÎüÒª×ÔÈ»¾ù
ÔÈ£¬ ²¢ÒÔºôÎü¼ÆËãÂö²«µÄÖÁÊý¡£ ÿ´ÎÕïÂöµÄʱ¼ä£¬ ÒÔÿ²àÂö
²«Ìø¶¯ÎåÊ®´ÎΪÆÚ¡£ ÕïÂöʱ£¬ Ö÷ÒªÌå²ìÂöÏó£¬ ¼´Âö²«Ó¦Ö¸µÄ
ÐÎÏó£¬ °üÀ¨Âö²«Ìø¶¯µÄƵÂÊ¡¢ ½ÚÂÉ¡¢ ³äÓ¯¶È£¬ ÏÔÏÖ²¿Î»£¬ ͨ
³©³Ì¶ÈºÍ²¨¶¯µÄ·ù¶ÈµÈ£¬ ÒÔ±ç±ð²¡Ö¤µÄ²¿Î»¡¢ ÐÔÖʼ°Õýаʢ
Ë¥µÈÇé¿ö¡£
¡¾Æ½Âö¡¿ÓֳƳ£Âö¡£¼´Õý³£È˵ÄÂöÏó¡£»ù±¾ÐÎ̬ÊÇ£ºÈý²¿ÓÐÂö£¬
²»¸¡²»³Á¡¢²»¿ì²»Âý£¨Ò»Ï¢ËÄ¡ª ÎåÖÁ£©£¬ºÍ»ºÓÐÁ¦£¬½ÚÂɾùÔÈ£¬
³ßÂö³ÁÈ¡ÓÐÒ»¶¨Á¦Á¿¡£ÂöÏóÒàË治ͬµÄÄêÁä¡¢ÐÔ±ð¡¢ÌåÖÊ¡¢¾«
Éñ״̬¶øÓÐÏàÓ¦µÄ²îÒ죬 ²¢ÊÜ´º¡¢ ÏÄ¡¢ Çï¡¢ ¶¬ËÄʱ±ä»¯¼°ÔË
¶¯¡¢ ÒûʳµÄÓ°Ï죬 ¶øÓÐÉúÀíÐԵı仯¡£ ´ËÍ⣬ ÓеÄÈËÂöλ³ö
ÏÖÉúÀíÐÔλÖÃÒì³££¬ Âö²»¼ûÓÚ´ç¿Ú£¬ ¶øÊǴӳ߲¿Ð±ÏòÊÖ±³»ò
Âö¼ûÓÚÍ󲿱³²à£¬ÃûΪ¡°Ð±·ÉÂö¡±»ò¡°·´¹ØÂö¡±¡£´ËΪè㶯Âö
λÖõıäÒ죬 ²»Êô²¡Âö¡£
¡¾²¡ÂöÓëÖ÷²¡¡¿ÈËÌå·¢Éú¼²²¡µÄʱºò£¬ÆäÂöÏó¾Í»á·´³£¡£ÕâЩ
·´³£µÄÂöÏó³Æ²¡Âö¡£¹ÅÈ˽«²¡Âö·ÖΪ£²
£¸ÖÖ£¬½ÏΪ³£¼ûµÄÓУ±
£¶
ÖÖ¡££¨£±£© ¸¡Âö£º ÇáÇá¾Ù°´¼´¸Ðµ½ÂöµÄ²«¶¯£¬ ÖØÁ¦Ò»°´Âö²«·´
¶ø½ÏÈõ¡£ ¸¡ÂöÖ÷±íÖ¤£¬ ¼ûÓÚÍâ¸Ð²¡¡¢ ¼±ÐÔÈȲ¡µÄÔçÆÚ¼°¾Ã²¡

£µ
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÆøÐéµÄ²¡ÈË¡££¨£²£© ³ÁÂö£º Çá¾ÙÂöµÄ²«¶¯²»Ã÷ÏÔ£¬ ÖØ°´Ê±²Å¸Ð
µ½ÂöµÄ²«¶¯¡£ ³ÁÂöÖ÷ÀïÖ¤£¬ ¶à¼ûÓÚ²¡Ð°ÔÚÀïµÄ²¡Ö¤¡££¨£³£© ³Ù
Âö£ºÂöµÄ²«¶¯Âý£¬Ã¿·ÖÖÓ²»×ã £¶
£°´Î¡£³ÙÂöÖ÷º®Ö¤£¬¼ûÓÚÔà¸Êܺ®»ò»úÌåÑôÆøÐéÈõ¡££¨£´£© ÊýÂö£º ÂöµÄ²«¶¯¿ì£¬ ÿ·ÖÖÓ³¬¹ý
£¹
£°´Î¡£ÊýÂöÖ÷ÈÈÖ¤£¬¼ûÓÚ¸ÐȾÐÔ¼²²¡»òÐéÈÈÖ¤¡£
£¨£µ£©ÐéÂö£ºÎÞ
ÂÛ¾Ù¡¢°´£¬Èý²¿¾ù¸Ðµ½ÂöÌø¶¯ÎÞÁ¦¡£ÐéÂöÖ÷ÆøѪÁ½ÐéµÄ²¡Ö¤¡£
£¨£¶£© ʵÂö£º ÎÞÂÛ¾Ù¡¢ °´Èý²¿Âö¾ùÌø¶¯ÓÐÁ¦¡£ ʵÂöÖ÷ʵ֤£¬ ¼û
ÓÚ¼²²¡ÔçÆÚ£¬ ÕýÆø²»Ð飬 ²¡Ð°¿ºÊ¢¡££¨£·£© ɬÂö£º Âö²«ÍùÀ´ºÜ
²»Á÷Àû£¬ÓÐÈçÇᵶ¹ÎÖñ¡£É¬ÂöÖ÷ÆøÖÍ¡¢Ñªðö¡¢¾«ÉË¡¢ÑªÉÙ£¬¼û
ÓÚÆøѪÁ½Ðé¡¢ ʧѪ¡¢ ±Õ¾-¡¢ Ì¥ËÀ¸¹ÖС¢ ¸ÎÆø²»Êæ¡¢ Éöº®²»Óý
µÈ²¡Ö¤¡££¨£¸£© »¬Âö£º ÓëɬÂöÏà·´£¬ Âö²«ÍùÀ´Á÷³©£¬¡°ÈçÅÌ×ß
Ö顱¡£»¬ÂöÖ÷̵Òû¡¢Ê³ÖÍ¡¢ÊµÈÈÖ¤£¬¼ûÓÚ¿È´-¡¢ÉËʳ¡¢ÈÈÊ¢µÄ
²¡Ö¤¡£ Èç¹ûÓýÁ举ŮÔ¾-¹ýÆÚ²»ÐУ¬ ÓÖûÓÐÆäËû¼²²¡£¬ ¼æÓÐ
¶ñÐÄ£¬ ϲËáÀ±Ê³ÎïµÈ£¬ ¼ûÓл¬Âö£¬ Òª¿¼ÂÇÊÇ·ñÓÐÔС££¨£¹£© ºé
Âö£º ÂöÐκܿíÀ«£¬ ²«¶¯ºÜ´ó£¬ Ïó²¨ÌÎÐÚÓ¿¶øÀ´Ê¢È¥Ë¥¡£ ºéÂö
Ö÷ ÈÈ Ê¢¡£ Èô ¾Ã ²¡¡¢ Ðé ÀÍ¡¢ ʧ Ѫ µÄ ²¡ ÈË ³ö ÏÖ ´Ë Âö ¶à Êô Σ Ö¤¡£
£¨£±
£°£© ϸÂö£º ÂöÐκÜÕ-£¬ ²«¶¯ÒàС£¬ ÂöϸÈçÏß¡£ ϸÂöÖ÷ÐéÖ¤¡¢
ʪ֤£¬¼ûÓÚ¸÷ÖÖÐéÖ¤»ò¸ÐÊÜʪаµÄ²¡Ö¤¡££¨£±
£±£©å¦Âö£ºÓ븡Âö
ÏàËÆ£¬µ«ÓÖϸÓÖÎÞÁ¦£¬¹ÊÓи¡¶øϸÈí֮˵¡£å¦ÂöÖ÷²¡Í¬Ï¸Âö¡£
£¨£±
£²£©ÏÒÂö£ºÂö²«ºÜÓ²£¬ÊÖÖ¸ËÆ°´ÔÚÇÙÏÒÉÏ£¬¼ûÓڸ娲¡¡¢Ñª
ѹ¸ß£¬ÌÛÍ´¼°¿ÈËÔ̵´-µÄ²¡Ö¤¡££¨£±
£³£©½ôÂö£ºÂöÐδóÇÒ½ôÕÅÓÐ
Á¦£¬ ÊÖÖ¸Èç°´ÔÚÀ-½ôµÄÉþË÷ÉÏ¡£ ½ôÂöÖ÷º®Ö¤¡¢ Í´Ö¤£¬ ¼ûÓÚÊÜ
º®Í·ÉíÍ´»òÀﺮÌÛÍ´ÖîÖ¤¡££¨£±
£´£©½áÂö£ºÂö²«Ìø¶¯»ºÂý£¬²¢ÓÐ
²»¹æÂɵļäЪ¡£ ½áÂö¶à¼ûÓÚÐÄÔಡ¼°ÆßÇéÓô½á£¬ º®ÌµÑªðöµÈ
Ö¤¡££¨£±
£µ£©´ÙÂö£ºÂö²«¼±¿ì¶øÓв»¹æÂɵļäЪ¡£´ÙÂö¶à¼ûÓÚÐÄ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£µ
£³

Ôಡ¼°ÆøÖÍѪðö¡¢ÌµÊ³Í£Ö͵ÈʵÈÈÖ¤¡££¨£±
£¶£©´úÂö£ºÂö²«Ìø¶¯
»ºÂý¡¢ ²¢ÓйæÂɵļäЪ¡£ ´úÂö¶à¼ûÓÚÐÄÔಡ¡¢ ¾ªÏÅ¡¢ ÑÏÖصÄ
µø´òËðÉË¡£ ÂöÕïÊÇÖÐÒ½ÕﲡµÄ¾«»ªÖ®Ò»£¬ ÒÑ»ýÀÛÁ˷ḻµÄ¾Ñé¡£
¡¾°´Õï¡¿ÓÃÊÖÖ±½Ó´¥Ãþ»ò°´Ñ¹²¡È˵ÄijЩ²¿Î»£¬ÒÔ²âÖª¾Ö²¿Òì
³£±ä»¯£¬ ´Ó¶øÍƶϼ²²¡²¿Î»ºÍÐÔÖʵÄÒ»ÖÖÕï²ì·½·¨¡£ ÆäÊÖ·¨
·Ö´¥¡¢ Ãþ¡¢ °´ÈýÀࣻ Ó¦Ó÷¶Î§¹ã·º£¬ ³£ÓõÄÓа´¼¡·ô¡¢ °´ÊÖ
×㣬°´ë丹¡£°´¼¡·ô£¬ÊÇÉó²ì¼¡·ôµÄº®ÈÈ¡¢ÈóÔï¼°Ö×Õ͵ȡ£¼¡
·ô×ÆÈȶà¼ûÑôÖ¤¡¢ ÈÈÖ¤£» ¼¡·ôÇåÁ¹¶à¼ûÒõÖ¤¡¢ º®Ö¤£» ÊÖ×ãÐÄ
×ÆÈÈ£¬ ΪÒõÐéÄÚÈÈ¡£ Ƥ·ô»¬ÈóΪ½òҺδÉË£» ¿ÝÔï»ò¼×´íÊô½ò
ÒºÒÑÉË»òÓÐðöѪ¡£ ¼¡·ôÖ׶ø·¢ÁÁ£¬ °´Ö®°¼Ïݲ»ÆðΪˮÖ×£» Ƥ
·ô±Á½ô£¬ °´Ö®¼´ÆðÎÞºÛΪÆøÕÍ¡£ °´ÊÖ×㣬 ÊDz캮ÈÈ¡£ ÊÖ×ã¾ã
ÀäÊÇÑôÐ麮ʢ£»ÊÖ×ã¾ãÈÈÊÇÑôÊ¢Èȳ㡣ÊÖÐÄÈÈʢΪÄÚÉ˲¡£»ÊÖ
±³ÈÈÉõΪÍâ¸Ð²¡¡£ °´ë丹£¬ ÊÇÕï²ìÓÐÎÞѹʹ¼°°ü¿é¡£ ë丹ÌÛ
Í´£¬ °´Ñ¹ÔòÊ棬 ¾Ö²¿ÈáÈíµÄÊôÐéÖ¤£» °´Ö®¼áӲʹ¾ç»ò¾Ü°´Õß
Êôʵ֤»òðöѪÌÛÍ´¡£ ¸¹²¿Óаü¿é£¬ °´Ö®ÓÐÐΣ¬ Í´´¦¹Ì¶¨µÄΪ
°LΪ»ý£» °´Ö®¿ÉÉ¢£¬ Í´ÎÞ¶¨´¦µÄΪðýΪ¾Û¡£ ×óÉÙ¸¹Í´£¬ °´Ö®
ÓÐÓ²¿éÀÛÀÛΪÔïʺÄڽ᣻ ÓÒÉÙ¸¹Í´£¬ °´Ö®ÌÛÍ´£¬ Óаü¿éÓ¦ÊÖ
Ϊ³¦Ó¸¡£ ¸¹Óлý¾Û£¬ °´Ö®Ó²£¬ ¿ÉÒƶ¯¾ÛÉ¢µÄΪ³æ»ý¡£
¡¾±æÖ¤¡¿ÖÐÒ½ÁÙ´²ÈÏʶºÍÕï¶Ï¼²²¡µÄ·½·¨¡£Ò½ÕßÔËÓÃÖÐÒ½ÀíÂÛ£¬
½«Í¨¹ýËÄÕïµÃµ½µÄ»¼Õߵĸ÷ÖÖÁÙ´²×ÊÁÏ£¬ÈçÖ¢×´¡¢ÌåÕ÷µÈ£¬×Û
ºÏÆðÀ´¼ÓÒÔ·ÖÎö¹éÄÉ£¬¶Ô¼²²¡×÷³öÕï¶ÏµÄ¹ý³Ì½Ð±æÖ¤¡£±æ£¬¼´
±æ±ð¡¢·ÖÎö¡£Ö¤£¬²»ÊÇÖ¸Ö¢×´¶øÊÇÖ¸Ö¤ºò£¬ÊǶԼ²²¡µÄ²¡Òò¡¢
²¿Î»¡¢ º®ÈÈÐÔÖʺͲ¡ÈËÉíÌåÇ¿Èõ¡¢ ²¡Ð°Ê¢Ë¥µÈ·½ÃæµÄ×ۺϸÅ
À¨¡£Èçij»¼Õß½üÁ½Ìì·¢ÈÈ£¬Î¢¶ñº®£¬Óк¹Í·Í´£¬¿Ú¿ÊÑÊÍ´£¬Ì¦

£µ
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

±¡°×£¬ Âö¸¡Êý¡£ ¾-¹ý×ۺϷÖÎö£¬ ²¡ÒòÊÇÍâ¸Ð·çÈÈ£¬ ²¡Î»ÔÚÌå
±í£¬ ¼²²¡ÐÔÖÊÊôÈÈ£¬ »úÌåÕýÆø²»Ðé¶øаÆøÒ²²»Ë¥£¬ ³ÊÕýа¶·
ÕùÖ®ÊÆ£¬Êôʵ֤£¬Òò´Ë£¬´Ë²¡¿ÉÕï¶ÏΪÍâ¸Ð·çÈȱíÖ¤¡£ËùÒÔ£¬
±æÖ¤µÄ¹ý³Ì¼´ÊÇÕï¶ÏµÄ¹ý³Ì¡£ ÖÐÒ½Óкܶà±æÖ¤·½·¨£¬ Èç°Ë¸Ù
±æÖ¤¡¢Ôà¸-±æÖ¤µÈ¡£ËûÃǸ÷ÓÐÌص㣬¶Ô¼²²¡µÄÕï¶Ï¸÷ÓвàÖØ£¬
µ«ÓÖÊÇ»¥ÏàÁªÏµºÍ»¥Ïಹ³äµÄ£¬ ÐγÉÒ»Ì׶À¾ßÌØÉ«µÄÖÐÒ½Õï
¶Ï·½·¨¡£
¡¾°Ë¸Ù±æÖ¤¡¿¹éÄÉ¡¢·ÖÎö¡¢¸ÅÀ¨¸÷ÖÖ´í×Û¸´ÔÓµÄÁÙ´²±íÏÖÓаË
Ìõ¸ÙÁ죬 ¼´Òõ¡¢ Ñô¡¢ ±í¡¢ Àï¡¢ º®¡¢ ÈÈ¡¢ Ðé¡¢ ʵ¡£ ÔËÓÃÕâ°ËÌõ
¸ÙÁìÕï¶Ï¼²²¡µÄ·½·¨½Ð¡°°Ë¸Ù±æÖ¤¡±¡£°Ë¸Ù±æÖ¤¿ÉÒÔ±æ±ð²¡±ä
µÄ²¿Î»£¬ ½«¼²²¡·ÖΪ±íÖ¤¡¢ ÀïÖ¤£» ±æ±ð¼²²¡µÄÐÔÖÊ£¬ ·ÖΪº®
Ö¤¡¢ÈÈÖ¤£»¸ÅÀ¨²¡Ç飬·ÖΪÐéÖ¤¡¢ÊµÖ¤£»¸ÅÀ¨¼²²¡µÄÀà±ð£¬·Ö
ΪÒõÖ¤¡¢ÑôÖ¤¡£Ôڰ˸ÙÖУ¬±íÖ¤¡¢ÈÈÖ¤¡¢ÊµÖ¤£¬ÊôÑô£»ÀïÖ¤¡¢
º®Ö¤¡¢ ÐéÖ¤£¬ ÊôÒõ¡£ ÎÞÂÛʲô¼²²¡£¬ ÁÙ´²±íÏÖǧ±äÍò»¯£¬ ×Ü
µÄ˵À´£¬ ²»ÊÇÒõÖ¤£¬ ¾ÍÊÇÑôÖ¤£¬ ËùÒÔ˵ÒõÑôÁ½¸ÙÊǰ˸ÙÖеÄ
ÊÇ×ܸ١£
¡¾±íÀï¡¿±æ±ð²¡±ä²¿Î»ºÍ²¡ÇéÇáÖصÄÁ½¸ö¸ÙÁì¡£±íÊDZíÃ棬ָ
ÈËÌåµÄƤ룬 ¼¡·ô£¬ ¾-ÂçµÈ±ídz²¿Î»£¬ ÀïÊÇÄÚÀ Ö¸ÎåÔàÁù
¸-µÈÄÚÔÚµÄ×éÖ¯Æ÷¹Ù¡£ ÍâаÇÖ·¸ÈËÌ弡±í£¬ ³öÏÖÅÂÀä £¨»òÅÂ
·ç£©£¬·¢ÈÈ£¬Éà̦±¡°×£¬Âö¸¡»ò¼æÍ·Í´£¬±ÇÈûµÈÖ¢×´£¬Îª±íÖ¤¡£
±íÖ¤²¡Ð°ÔÚ±í£¬²¡³Ì½Ï¶Ì£¬²¡ÊƽÏÇádz¡£²¡Ð°ÈëÀïÇÖ·¸Ôà¸-£¬
»òÆßÇéÖ²¡£¬ ²¡È˲»¶ñ·çº®£¬ Âö²»¸¡£¬ ¶øÇÒÓÐÉàÖÊÉà̦µÄ±ä
»¯£¬ ±íÏÖ³öÔà¸-¡¢ ѪÂöµÈÖ¤ºò£¬ ΪÀïÖ¤¡£ ÀïÖ¤²¡Ð°ÔÚÀ ²¡
³Ì½Ï³¤£¬ ²¡ÊƽÏÉîÖØ¡£ Èç¹û²¡È˼ÈÓбíÖ¤£¬ ÓÖÓÐÀïÖ¤£¬ ½Ð×÷
±íÀïͬ²¡¡£ÔÚ¼²²¡¹ý³ÌÖУ¬ÓÉÓÚ»úÌåµÖ¿¹Á¦ºÍ²¡Ð°Ï໥¶·Õù£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£µ
£µ

±íÖ¤ºÍÀïÖ¤¿ÉÒÔ»¥Ïàת»¯¡£ Èç¹ûÍâ¸Ð²»Óú£¬ ²¡Çé·¢Õ¹³öÏÖ¸ß
ÉÕ²»ÍË£¬ ¿ÈÍ»Ƴí̵£¬ »ò¿©ÑªµÈ£¬ ˵Ã÷²¡Ð°ÓɱíÈëÀ ²¡ÊÆ
·¢Õ¹¡£ÕâЩÈô¾-»ý¼«ÖÎÁƺͻ¤Àí£¬²¡ÈËÈÈÍË¿ÈÇᣬ»Æ̵Ïûʧ£¬
˵Ã÷ÀïаÍâ³ö£¬ ²¡ÊƼõÇá¡£
¡¾º®ÈÈ¡¿±æ±ð¼²²¡ÐÔÖʵÄÁ½¸ö¸ÙÁì¡£º®Ö¤ÊǸÐÊܺ®Ð°»ò»úÌåÑô
Ðé¡¢ Òõº®Æ«Ê¢Ê±µÄ±íÏÖ¡£ º®Ö¤²¡ÈËηº®Ï²Å¯£¬ ¿Úµ-²»¿Ê£¬ Ãæ
É«²Ô°×£¬ Ö«ÌåÛmÎÔ£¬ С±ãÇ峤£¬ ´ó±ãÏ¡ä磬 ÉàÖʵ-Éà̦°×¶ø
È󻬣¬ Âö³Á³ÙµÈ£¬ ¶à¼ûÓÚÂýÐÔ¼²²¡¡£ ÈÈÖ¤£¬ ÊǸÐÊÜÈÈа»ò»ú
ÌåÑôÈȹýÊ¢£¬ ÒõÒº¿÷ËðʱµÄ±íÏÖ£¬ ÈÈÖ¤»¼Õß·¢ÈÈϲÁ¹£¬ ¿Ú¿Ê
ϲÀäÒû£¬ ÃæºìÄ¿³à£¬ ·³Ôê²»Äþ£¬ С±ã¶Ì³à£¬ ´ó±ãÃؽᣬ ÉàÖÊ
ºìÉà̦»Æ¶ø¸É£¬ ÂöÊýµÈ£¬ ¶à¼ûÓÚÈÈÐÔ²¡£¬ ´úл»úÄÜ¿º½øµÈ¼²
²¡¡£±æ±ð¼²²¡µÄº®ÈÈÐÔÖÊ£¬¶ÔÈ·¶¨ÖÎÁÆ·¨ÔòÓÐÖØÒªÖ¸µ¼ÒâÒ壬
ÊÇÖÎÁÆʱÓÃÎÂÈÈÒ©»òº®Á¹Ò©µÄÒÀ¾Ý¡£ º®Ö¤ÓëÈÈÖ¤ÔÚÐÔÖÊÉÏÓÐ
±¾ÖʵÄÇø±ð£¬ µ«ÓÐʱÓÖÔÚ²¡ÈËÉíÉÏͬʱ²¢´æ£¬ ±íÏÖΪÉÏÈÈÏÂ
º®¡¢ÉϺ®ÏÂÈÈ¡¢±íº®ÀïÈÈ£¬±íÈÈÀﺮµÈÖ¤£¬³ÆΪº®ÈÈ´íÔÓ¡£Èç
¹ûÏȳöÏÖº®Ö¤£¬ºó³öÏÖÈÈÖ¤£¬ÈÈÖ¤³öÏֺ󣬺®Ö¤½¥½¥Ïûʧ£»»ò
·´Ö®£¬ ÕâÊǺ®Ö¤ºÍÈÈÖ¤ÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þϵÄÏ໥ת»¯¡£ ÓеÄΣÖØ
²¡ÈË£¬ ±íÏÖ³öËÄÖ«·¢Á¹£¬ Âö³ÁµÈ£¬ ËÆÊôº®Ö¤£¬ µ«ÓÖÉíÈȲ»Ï²
¼ÓÒ±»£¬ Âö³Á¶øÓÐÁ¦£¬ ²¢¼û¿Ú¿ÊϲÀäÒû£¬ Ñʸɿڳô¡¢ С±ã¶Ì
³à£¬ ´ó ±ã Ôï ½á µÈ ÈÈ Ïó£¬ Õâ ÖÖ Çé ¿ö º® Ïó ÊÇ ¼Ù£¬ ÈÈ Ïó ÊÇ Õ棬 ½Ð
¡°ÕæÈȼٺ®¡±¡£·´Ö®£¬ÈçÉíÈÈ¡¢Ãæºì¡¢¿Ú¿Ê¡¢Âö´ó£¬ËÆΪÈÈÏó£¬
µ«ÉíÈȶøϲ¼ÓÒ±»£¬ Ãæºì¶øËÄÖ«À䣬 ¿Ú¿Ê¶øϲÈÈÒû£¬ Âö´ó¶ø
ÎÞÁ¦£¬ ²¢¼ûÄòÇ峤£¬ ´ó±ãÏ¡£¬ ÉàÖʵ-Éà̦°×µÈº®Ïó£¬ ´ËΪÈÈ
ÏóÊǼ١¢º®ÏóÊÇÕæµÄ¡°Õ溮¼ÙÈÈ¡±¡£ÁÙ´²Ðè×Ðϸ±æ±ð£¬²ÅÄÜÕý
È·ÖÎÁÆ¡£

£µ
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾Ðéʵ¡¿±æ±ðÈËÌåµÖ¿¹Á¦Ç¿ÈõºÍ²¡Ð°Ê¢Ë¥µÄÁ½¸ö¸ÙÁì¡£ÐéÖ¤ÊÇ
Ö¸ÈËÌåÕýÆø²»×㣬 µÖ¿¹Á¦¼õÈõ£» ʵ֤ÊÇÖ¸Ö²¡µÄаÆøÊ¢ºÍÕý
а¶·Õù¾çÁÒ¡£ ·²²¡ÈËÌåÖÊǿ׳£¬ »¼²¡ºó±íÏÖ³ö·¢ÈÈ£¬ ¾«Éñ·³
Ô꣬ Éù¸ßÆø´Ö£¬ ÐØвë丹ÕÍÂú£¬ ÌÛÍ´²»Ï²°´£¬ ´ó±ãÃؽá»òÏÂ
Á¡Å§Ñª£¬ С±ã¶Ì³à£¬ Éà̦ºñÄ壬 Âöʵ¶øÓÐÁ¦µÈÓÐÓàÖ¤ºòµÄÊÇ
ʵ֤¡£ ·²²¡ÈËÌåÖÊÐéÈõ£¬ »¼²¡ºó±íÏÖ³öÃæÉ«µ-°×»òή»Æ¡¢ ¾«
ÉñήÃÒ£¬Éí¾ë·¦Á¦£¬ÆøÈõÀÁÑÔ£¬ë丹ÒþÍ´¶øϲ°´£¬Ð¡±ãÇ峤£¬
´ó±ãÏ¡ä磬 ÉàÖʵ-ÄÛÉÙ̦£¬ ÂöÇ¿ÈõµÈ²»×ãÖ¤ºòµÄÊÇÐéÖ¤¡£ ¸ù
¾ÝÒõ¡¢ Ñô¡¢ Æø¡¢ Ѫ¡¢ ¼°Ôà¸-µÄÐéËð³Ì¶È²»Í¬£¬ ÓÖÓÐÆøÐé¡¢ Ѫ
Ðé¡¢ ÒõÐé¡¢ ÑôÐé¡¢ ¼°Ôà¸-ÐéËðÖîÖ¤µÄÇø±ð¡£ ÆøÐéÖ¤£¬ ÊÇ»úÌå
¹¦Äܲ»×ã¡£Ö¢¼ûÃæ°×ÎÞ»ª£¬ÉÙÆøÀÁÑÔ£¬ÓïÉùµÍ΢£¬Æ£·¦ÎÞÁ¦£¬
×Ôº¹¡¢ÉàÖʵ-£¬ÂöÐéÈõµÈ¡£ÑªÐéÖ¤£¬ÊÇѪҺ²»×㣬¼´Ñª¿÷¡£Ö¢
¼ûÃæÉ«²Ô°×»òή»Æ£¬ Í·ÔÎÑÛ»¨£¬ ÐļÂʧÃߣ¬ ÊÖ×ãÂéľ£¬ ¸¾Å®
Ô¾-Á¿ÉÙ»ò¾-±Õ£¬ ÉàÖʵ-£¬ ÂöϸÎÞÁ¦µÈ¡£ ÒõÐéÖ¤£¬ ÊÇ»úÌåÒõ
Òº¡¢ ½òÒº¿÷Ëð¡£ Ö¢¼ûÎçºó³±ÈÈ£¬ µÁº¹£¬ ȧºì£¬ Ñʸɣ¬ ÊÖ×ãÐÄ
ÈÈ£¬ С±ã»ÆÉÙ£¬ ÉàÖʺìÉà̦ÉÙ£¬ ÂöϸÊýµÈ¡£ ÑôÐéÖ¤£¬ ÊÇ»úÌå
ÑôÆø²»×ã¡£Ö¢¼ûÐÎÌåηº®£¬ËÄÖ«±ùÀ䣬ÃæÉ««Ú°×¡¢ÉñÆ£·¦Á¦¡¢
×Ôº¹¡¢ ÄòÇ峤¡¢ ´ó±ãÏ¡ä磬 ÉàÖʵ-Éà̦°×£¬ ÂöÈõµÈ¡£ ¼²²¡µÄ
±ä»¯ÊǸ´Ôӵģ¬ Ò»°ã²¡³Ì³¤µÄΪÐéÖ¤£¬ в¡¶àΪʵ֤¡£ µ«ÁÙ
´²ÉÏÓÐʱÐé֤ʵ֤¿ÉÒÔ»¥¼û£¬Ò²¿ÉÒòÖÎÁƲ»µ±£¬Ç¨ÑÓÈվã¬Êµ
Ö¤¿ÉÒÔת»¯ÎªÐéÖ¤£¬ »òÐé֤ת»¯ÎªÐéʵЮÔÓÖ¤¡£ Ðé֤ʵ֤²¡
»ú²»Í¬£¬ ÖÎÁÆʱÐéÖ¤Ò˲¹£¬ ʵ֤ÒËк£¬ ¹ÊÓ¦Ïêϸ±æ±ð¡£
¡¾ÒõÑô¡¿±æ±ð¼²²¡Àà±ðµÄÁ½¸ö¸ÙÁì¡£Ó¦Ó÷¶Î§ºÜ¹ã£¬´óÖ®¸ÅÀ¨
Õû¸ö²¡Ç飬С֮¿ÉÒÔ·ÖÎöÿ¸öÖ¢×´£¬²¢¿É¸ÅÀ¨ÆäËûÈý¶Ô¸ÙÁì¡£
Ò»Çв¡Ö¤£¬¾¡¹Üǧ±äÍò»¯£¬¶¼¿ÉÒÔ·ÖΪÒõÖ¤ºÍÑôÖ¤Á½´óÀà¡£Òõ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£µ
£·

Ö¤ÊÇ»úÌåÑôÆø²»×㣬Òõº®ÄÚÊ¢£¬Ö¢¼û¾«ÉñήÃÒ£¬ÃæÉ«²Ô°×£¬Î·
º®Ö«À䣬 ˵»°Æø¶Ì£¬ ¿Ú²»¿Ê£¬ ÄòÇå±ãä磬 ÉàÖʵ-ÅÖÄÛ£¬ Éà̦
°×£¬ Âö³ÙÈõµÈ£¬ ÊôÐéÖ¤¡¢ º®Ö¤¡£ ÑôÖ¤ÊÇаÈȹýÊ¢»ò»úÌåÑôÆø
¿ºÊ¢£¬ Ö¢¼ûÉíÈÈÃæ³à£¬ ·³Ôê²»°²£¬ ˵»°Æø´ÖÉù¸ß£¬ ¿Ú¿ÊϲÀä
Òû£¬Ð¡±ã»Æ³à£¬´ó±ãÃؽᣬÉàÖʺ콵£¬Éà̦»Æ£¬Âöºé»¬ÊµµÈ£¬
Êôʵ֤¡¢ ÈÈÖ¤¡£ ¼²²¡·¢Õ¹µ½Î£Öؽ׶Σ¬ ²¡ÈËͻȻ³öÏÖº¹³ö¶ø
Õ³£¬ ºôÎü¶Ì´Ù£¬ ·³Ôê²»°²£¬ ÃæÉ«³±ºì£¬ ÉàÖʺì¶ø¸É£¬ ÂöϸÊý
ÎÞÁ¦£» »ò´óº¹ÁÜÀ죬 ÃæÉ«²Ô°×£¬ ¾«Éñµ-Ä®£¬ ºôÎü΢Èõ£¬ ËÄÖ«
·¢Á¹£¬ ÉàÖʵ-£¬ Âö΢ÈõÎÞÁ¦µÈ£¬ ÕâÊÇÍöÒõ»òÍöÑôµÄÏÕÏó£¬ Îª
ÌåÄÚÒõÒº»òÑôÆøÑÏÖغÄËð¡£ ÍöÒõ»òÍöÑô¶àΪÏà¼Ì³öÏÖ£¬ Ö»ÊÇ
ÏȺóÖ÷´Î²»Í¬£¬ Òò´Ë£¬ Ó¦¼±Ê±ÕýÈ·ÇÀ¾È¡£
¡¾Ôà¸-±æÖ¤¡¿¸ù¾ÝÎåÔàÁù¸-µÄÉúÀí¹¦ÄÜ¡¢²¡Àí±íÏÖ£¬¶Ô¸÷ÖÖÁÙ
´²×ÊÁϽøÐзÖÎö¹éÄÉ£¬²¢ÒÔ´ËÁ˽⼲²¡·¢ÉúµÄÔ-Òò¡¢²¡»ú£¬ÅÐ
¶Ï²¡±ä·¢ÉúÔÚÄĸöÔà¸-¡¢ ¼²²¡ÐÔÖÊÒÔ¼°ÕýÆøÇ¿ÈõºÍаÆøʢ˥
Çé¿öµÄÒ»ÖÖ±æÖ¤·½·¨¡£ ÖÐÒ½Õï¶Ï¼²²¡µÄ·½·¨ÓжàÖÖ£¬ ¸÷ÓÐÆä
Ìص㼰²àÖØÃæ¡£ °Ë¸Ù±æÖ¤ÊǸ÷ÖÖ±æÖ¤µÄ×ܸ٣¬ µ«Ö»ÓÐÃ÷È·µØ
±æÃ÷¼²²¡µÄ¾ßÌ岿λ¡¢ÐÔÖÊ£¬²ÅÄܽøÐÐÕýÈ·µÄÖÎÁÆ¡£ËùÒÔ£¬Ôà
¸-±æÖ¤Êǰ˸ٱæÖ¤µÄ¾ßÌ廯£¬ ÊÇÖÐÒ½Õï¶Ï¼²²¡µÄ»ù±¾±æÖ¤·½
·¨Ö®Ò»¡£ ÈËÌåÊÇÒ»¸öÓлúµÄÕûÌ壬 ÿ¸öÔà¸-¸÷ÓÐÆ䲻ͬµÄÉú
Àí¹¦ÄÜ£¬ ²»Í¬Ôà¸-µÄ¹¦ÄÜʧµ÷Ëù·´Ó³³öÀ´µÄ²¡Ö¤Ò²²»Í¬¡£ Ëù
ÒÔ£¬ ²»Í¬Ôà¸-µÄÉúÀí¹¦ÄܺͲ¡Àí±ä»¯±ØÈ»ÔÚÁÙ´²ÉϱíÏÖ³öÏà
Ó¦µÄÖ¢×´ºÍÌåÕ÷£¬ Õâ¾ÍÊÇÔà¸-±æÖ¤µÄÀíÂÛÒÀ¾Ý¡£
¡¾ÐÄÓëС³¦²¡±æÖ¤¡¿ ÐĵIJ¡Ö¤ÓÐÐéÓÐʵ£¬ Ðé֤ΪÆø¡¢ Ѫ¡¢ Òõ¡¢
ÑôÖ®²»×㣻 ʵ֤¶àÊǻ𡢠ÈÈ¡¢ ̵¡¢ ðöµÈаÆøµÄÇÖ·¸¡£ ÐĵIJ¡
±ä¶à±íÏÖÔÚѪҺÔËÐÐÕÏ°-ºÍ¾«ÉñÒì³£µÈ·½Ã棬 ³£¼ûÖ¢×´ÓÐÐÄ

£µ
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¼Â£¬ ÐÄ·³£¬ ÐÄÍ´£¬ ʧÃ߶àÃΣ¬ ½¡Íü£¬ ÚÞÓï»òÉñÖ¾²»ÇåµÈ¡£ ÔÚ
ÐéÖ¤ÖУ¬ ±íÏÖΪÐĻţ¬ Æø¶Ì£¬ ×Ôº¹£¬ Ìå¾ë·¦Á¦£¬ ÉàÖʵ-Éà̦
°×£¬ÂöϸÈõ»ò½á´úÕߣ¬ÎªÐÄÆøÐ飻±íÏÖΪÐĻţ¬Æø¶Ì£¬×Ôº¹£¬
ηº®Ö«À䣬ÐÄÐرïÃÆ£¬ÉàÖʵ-£¬ÂöϸÈõ»ò½á´úÕߣ¬ÎªÐÄÑôÐ飻
±íÏÖΪÐĻţ¬Ê§Ãߣ¬½¡Íü¶àÃΣ¬ÃæÉ«²Ô°×£¬´½ÉàÉ«µ-£¬Ñ£ÔΣ¬
ÂöϸÕßΪÐÄѪÐ飻 ±íÏÖΪÐĻţ¬ ʧÃߣ¬ ½¡Íü¶àÃΣ¬ ÐÄ·³£¬ Îç
ºóÉíÈÈ£¬ Á½È§·¢ºì£¬ ÊÖ×ãÐÄÈÈ£¬ µÁº¹£¬ ÉàÖʺìÉÙ½òÒº£¬ Âöϸ
ÊýÕߣ¬ÎªÐÄÒõÐé¡£ÔÚʵ֤ÖУ¬±íÏÖ³öÐÄÐØ·³ÈÈ£¬Ãæºì¿Ú¿Ê£¬¿Ú
ÉàÉú´¯£¬ÉàÌåÃÓÀÃÌÛÍ´£¬Éà¼âºìÉà̦»Æ£¬ÂöÊýµÈΪÐÄ»ðÉÏÑ×£»
±íÏÖ³öÐĻţ¬Ðز¿»òÐÄÇ°Çø±ïÃÆ»òÕë´ÌÑùÌÛÍ´£¬Ê±·¢Ê±Ö¹£¬Éà
ÖÊ×Ï°µ»òÓÐðö°ßðöµã£¬ Âöϸɬ»ò½á´úΪÐÄѪðö×裬 ¶à¼ûÓÚ¹Ú
ÐIJ¡¡¢ ÐĽÊÍ´µÈ£» ̵×Ç»ò̵»ðÓ°ÏìÐÄÉñ¶ø³öÏÖ¾«ÉñÒì³£µÄΪ
̵ÃÔÐÄÇϺÍ̵»ðÈÅÐÄ¡£ С³¦Óв¡Ö÷Òª±íÏÖΪ´óС±ãÒì³£¡£
¡¾·ÎÓë´ó³¦²¡±æÖ¤¡¿ ·ÎµÄÐéÖ¤ÓзÎÆøÐéºÍ·ÎÒõÐ飬 ʵ֤Óз硢
º®¡¢ Ôï¡¢ ÈȵÈаÆøÇÖÏ®Óڷλò̵×Ç×è·Î¡£ ·ÎµÄ²¡±äÖ÷ÒªÔÚºô
ÎüµÀ£¬ ³£¼ûÖ¢×´ÓпÈËÔ£¬ Æø´-£¬ ÐØÍ´¡£ ÔÚÐéÖ¤ÖУ¬ ±íÏÖΪ¿È
´-ÎÞÁ¦£¬ »î¶¯ÔòÆø¶Ì£¬ ˵»°ÉùÒôµÍ΢£¬ ̵ҺÇåÏ¡£¬ ×Ôº¹£¬ ÈÝ
Ò׸Ðð£¬ÉàÖʵ-£¬ÂöÐéÈõµÄΪ·ÎÆøÐ飬¿É¼ûÓÚÂýÐÔ¿È´-»¼Õߣ»
±íÏÖΪ¸É¿ÈÎÞ̵»ò¿È̵´øѪ£¬ ¿ÚÑʸÉÔ ˵»°ÉùÒôË»ÑÆ£¬ Ïû
ÊÝ£¬ÎçºóÉíÈÈ£¬µÁº¹£¬ÉàÖʺìÉÙ½òÒº£¬ÂöϸÊýµÄΪ·ÎÒõÐ飬¿É
¼ûÓڷνáºË»¼Õß¡£ ÔÚʵ֤ÖУ¬ ±íÏÖΪ¿ÈËÔ£¬ ̵ϡ°×£¬ ±Ç¶ÂÁ÷
ÇåÌ飬 »ò¼æ±íÖ¤£¬ Éà̦±¡°×£¬ Âö¸¡½ôµÄΪ·çº®Êø·Î£» ±íÏÖΪ
¿ÈËÔ£¬ ̵»Æ³í£¬ ¿È̵²»Ë¬£¬ ¿Ú¿ÊÑÊÍ´£¬ »ò¼æ±íÖ¤£¬ Éà¼âºìÉà
̦±¡»Æ£¬ Âö¸¡ÊýµÄΪ·çÈÈ·¸·Î£» ±íÏÖΪ¸É¿ÈÎÞ̵£¬ »ò̵ÉÙ¶ø
Õ³£¬ ²»Ò׿ȳö£¬ ¿Ú±ÇÑʸÉÔ ÉàÖʺìÉà̦»Æ£¬ »òÉà¸É£¬ Âöϸ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£µ
£¹

Êý»ò¸¡ÊýµÄΪÔïа·¸·Î£» ±íÏÖΪ¿ÈËÔ£¬ Æø´-£¬ ºôÎü¼±´Ù£¬ ¿È
̵»Æ³í£¬ ÉõÔò±ÇÒíÉ¿¶¯£¬ ̵ÖдøѪ£¬ ·¢ÈÈ£¬ Äò»Æ£¬ ±ãÃØ£¬ Éà
ÖʺìÉà̦»ÆÄ壬 Âö»¬ÊýµÄΪ̵ÈÈÛշΣ» ±íÏÖΪ¿ÈËÔ̵¶à£¬ É«
°×¶øÕ³£¬ Ò׿©³ö£¬ ÐØÃÆ£¬ ÉàÖʵ-£¬ Éà̦°×Ä壬 Âö»¬µÄΪ̵ʪ
×è·Î¡£ ´ó³¦Óв¡Ê±£¬ ±íÏÖΪ´ó±ãµÄÒì³££¬ ¸¹Í´¸¹Ðº£¬ ´ó±ãÓÐ
ŧѪ£¬¸ØÃÅ×ÆÈȵÄΪ´ó³¦ÊªÈÈÖ¤£»´ó±ãÃؽá¸ÉÔ²»Ò×Åųö£¬
³£ÊýÈÕÒ»ÐеÄΪ´ó³¦½ò¿÷Ö¤¡£
¡¾Æ¢Óëθ²¡±çÖ¤¡¿ Æ¢²¡¶à¼ûÐéÖ¤£¬ ÓÐÆøÐé¡¢ ÑôÐé¼°ÖÐÆøÏÂÏÝ£¬
³£¼ûÖ¢×´ÓÐÄÉʳ¼õÉÙ£¬Ê³²»Ïû»¯£¬¸¹ÕÍ£¬´ó±ãÏ¡ä磬¸¡Ö×£¬³ö
Ѫ£¬Âö³Á»º»òϸÈõµÈ¡£ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬¼æ¼ûÆø¶Ì£¬²»Ô¸Ëµ»°£¬Æ£
·¦ÎÞÁ¦£¬ Ãæɫή»Æ£¬ ÏûÊÝ£¬ ÉàÖʵ-£¬ Éà̦°×µÄΪƢÆøÐ飻 ¼æ
θë丹²¿·¢Á¹¶øÌÛÍ´£¬¸¹Í´Ï²Å¯Ï²°´£¬Î·º®Ö«À䣬ÉàÖʵ-ÅÖ£¬
Éà̦°×»¬µÄΪƢÑôÐ飻 ¼æʳºóë丹׹Õ͸У¬ »òÄÚÔàÏ´¹£¬ Í·
ÔÎÄ¿Ñ££¬±ãÒâƵÊý£¬Ð¡±ã»ì×Dz»ÇåµÄΪÖÐÆøÏÂÏÝ£»¼æÓбãѪ£¬
ÄòѪ£¬ ±Ç³öѪ£¬ Ô¾-¹ý¶àµÈ³öѪ֢µÄΪƢ²»Í³Ñª£» ¼æ¶ñÐÄÓû
Í£¬ ¿ÚÖз¢Õ³£¬ Í·³ÁÖØ£¬ Ö«ÌåÀ§¾ë£¬ Éà̦°×Ä壬 Âö妻ºµÄΪ
º®ÊªÀ§Æ¢£¬¼´º®ÊªÖ®Ð°À§ÈÅÆ¢Ñô£»¼æ¶ñÐÄŻͣ¬¿ÚÖÐÕ³¶øÌð£¬
Ö«ÌåÀ§ÖØ£¬ ´ó±ãäçй£¬ ¶øÓÖ²»Í¨³©£¬ С±ã»ÆÉÙ¶ø²»Í¨Àû£¬ »ò
¼ûÃ沿¡¢ ÑÛ¾¦¡¢ Ƥ·ô·¢»Æ£¬ ÉàÖʺ죬 Éà̦»ÆÄ壬 Âöå¦ÊýµÄΪ
ƢθʪÈÈ£¬ ÊÇʪÈÈ֮аÔÌÓÚƢθ¡£ θÓв¡Ö÷ÒªÊÇÊÜÄɸ¯Ê칦
ÄÜʧµ÷£¬ θÆøÉÏÄ棬 ³£¼ûÖ¢×´ÓÐθëäÌÛÍ´£¬ Żͣ¬ àÈÆø £¨Ë×
³Æ´ò±¥àã©£¬ ßÀÄæ £¨Ë׳ƴòßÀ£©¡£ ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬ ¼æÓÐθëäÒþÒþ
×÷Í´£¬ Óм¢¶ö¸Ðµ«²»Óû½øʳ£¬ ¿ÚÑʸÉÔ ´ó±ã¸É½á£¬ ÉàÖʺì
ÉÙ½òÒº£¬ ÂöϸÊýµÄΪθÒõÐ飻 ¼æθëäÀäÍ´£¬ ×ÅÁ¹¼ÓÖØ£¬ µÃů
¼õÇᣬ ¿Ú²»¿Ê£¬ Éà̦°×»¬£¬ Âö½á»ò³ÙµÄΪθº®£» ¼æÉÕÐÄ·ºËá

£¶
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ë®£¬ ¿Ú¿ÊϲÒûÀäË®£¬ ¶àʳÒ×¼¢¶ö£¬ ¿Ú³ô£¬ ÑÀö¸Ö×Í´£¬ ´ó±ãÃØ
½á£¬ÉàÖʺ죬Éà̦»Æ£¬Âö»¬ÊýµÄΪθÈÈ£¬»òθ»ð£»¼æÓи¹ÕÍ£¬
àÈÆøÓи¯°ÜʳÎïµÄÆøζ£¬ÍºóÖ¢×´¼õÇᣬÑáʳ£¬Ê¸ÆøËá³ô£¬Éà
̦ºñÄ壬 Âö»¬µÄΪËÞʳͣÖÍθëä¡£
¡¾¸ÎÓ뵨²¡±æÖ¤¡¿¸ÎµÄÐéÖ¤ÓиÎÒõ¡¢¸ÎѪ²»×㣻ʵ֤¶à¼û¸ÎÓô
»¯ÈÈ£¬ º®Ð°¡¢ ʪÈÈ֮аÄÚÇÖ£» ÁíÓÐÐéʵЮÔӵĸÎÑôÉÏ¿º¡¢ ¸Î
·çÄÚ¶¯Ö¤¡£ ¸Î²¡µÄ³£¼ûÖ¢×´ÓÐÐز¿Á½Ð²¼°¸¹²¿Á½²àÕÍÍ´£¬ ´Ü
Í´£¬ ·³ÔêÒ×·¢Æ¢Æø£¬ Ö«ÌåÕð²ü£¬ ÊÖ×ã³é´¤£¬ ÑÛ¾¦¼²²¡£¬ Ô¾²»µ÷µÈ¡£ ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬ ¼æ¼ûÐØÃƲ»Ê泩£¬ ϲ³ö³¤Æø£¬ àÈÆø¼°
ʳÓû²»Õñ£¬ »òÑʲ¿ËÆÓÐÎï¶ÂÈû¸Ð£¬ ¸¾Å®Èé·¿ÕÍÍ´µÄΪ¸ÎÆøÓô
½á£»¼æÓÐÍ·²¿ÕÍÍ´£¬Ã沿¼°ÑÛ¾¦·¢ºì£¬¿Ú¿àÑʸɣ¬Ê§Ã߶úÃù£¬
Äò»Æ±ãÃØ£¬ »òÍÂѪ£¬ ±Ç³öѪ£¬ ÉàÖʺ죬 Éà̦»Æ£¬ ÂöÏÒÊýµÄΪ
¸Î»ðÉÏÑ×£»¼æÍ·²¿ÕÍÍ´£¬ÑÛÕÍÑ£ÔΣ¬Ã沿·¢ÈȵÄΪ¸ÎÑôÉÏ¿º£»
¼æÓÐÑ£ÔΣ¬ Ö«ÌåÕð²ü¡¢ Í·²¿Ò¡°Ú²»¶¨£¬ ³é´¤µÈÖ¢×´µÄΪ¸Î·ç
ÄÚ¶¯£»¼æ¿Ú¿à²»Óûʳ£¬¶ñÐÄŻ͸¹ÕÍ£¬Äò»ÆÉÙ£¬Éà̦»ÆÄ壬Âö
ÏÒÊý£¬ »ò¼æƤ·ôÑÛ¾¦·¢»Æ£¬ »ò¼ûÒõÄÒʪÕ غÍèÖ×Í´µÈΪ¸Î
µ¨ÊªÈÈ£»¼æС¸¹Á½²àÕÍÍ´£¬ØºÍè×¹ÕÍ£¬×ÅÁ¹¼ÓÖØ£¬ÒõÄÒÀäËõ£¬
Éà̦°×£¬ Âö³ÁÏÒµÄΪº®Äý¸ÎÂö¡£ Èô±íÏÖΪѣÔÎÃæÉ«²Ô°×£¬ Ö¸
¼×É«µ-£¬ ±ä±¡±ä´à¡¢ ÊÓÎïÄ£ºý£¬ ҹ䣬 Ö«ÌåÂéľ£¬ Ô¾-Á¿ÉÙ
»ò±Õ¾-£¬ÉàÖʵ-£¬ÂöϸµÄΪ¸ÎѪÐ飻¼æÍ·ÔÎÍ·Í´£¬¶úÃù·³Ô꣬
Á½Ä¿¸Éɬ£¬ ÊÖ×ãÐÄÈÈ£¬ ÑʸɿÚÔ ÉàÖʺìÉÙ½òÒº£¬ ÂöÏÒϸÊý
µÄΪ¸ÎÒõÐé¡£ µ¨²¡ÒÔ̵ÈÈÄÚÈÅ¡¢ µ¨Æø²»ÄþÖ¤½ÏΪ³£¼û£¬ Ö÷Òª
±íÏÖΪÒ×¾ªÏÅ£¬ ¾ªÔòÐÄÌø£¬ ·³ÔêʧÃߣ¬ ¿Ú¿à¶ñÐÄ£¬ Żͣ¬ Í·
ÔζúÃù£¬ Éà̦»ÆÄ壬 ÂöÏÒ»¬¡£
¡¾ÉöÓë°òëײ¡±æÖ¤¡¿Èκμ²²¡·¢Õ¹µ½ÑÏÖؽ׶Σ¬¶¼¿ÉÓ°Ïìµ½Éö£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¶
£±

ËùÒÔÉö²¡¶à¼ûÐéÖ¤¡£³£¼ûÓÐÉöÑôÐé¡¢ÉöÆø²»¹Ì£¬Éö²»ÄÉÆø¡¢Éö
ÐéË®·º¡¢ ÉöÒõÐéµÈ¡£ Éö²¡µÄ³£¼ûÖ¢×´ÓÐÑüÏ¥¯iÈí£¬ ÑüÍ´£¬ ¶ú
Ãù¶úÁû£¬ Í··¢Ôç°×£¬ ÍÑ·¢£¬ ÑÀ³ÝËɶ¯£¬ Ñôή£¬ Òž«£¬ ÄÐ×Ó²»
Óý£¬ Å®×Ó²»ÔУ¬ ±Õ¾-µÈ¡£ ÔÚ´Ë»ù´¡Éϼæ¼ûÅÂÀ䣬 ËÄÖ«Á¹£¬ ÓÈ
ÒÔÏÂÖ«½ÏΪÑÏÖØ£¬ ÄòÉÙ¸¡Ö×£¬ ÃæÉ«·¢°×£¬ ÉàÖÊÅÖµ-£¬ Âö³ÁÈõ
µÄΪÉöÑôÐ飻 ¼æ¼ûÒ¹Äò¶à£¬ ÒÅÄò£¬ Äòʧ½û£¬ »¬¾«Ôçй£¬ °×´ø
ÇåÏ¡£¬ ÉàÖʵ-£¬ Éà̦°×£¬ Âö³ÁÈõµÄΪÉöÆø²»¹Ì£» ¼æ¼ûÈ«ÉíË®
Ö×£¬ÑüÒÔÏÂÃ÷ÏÔ£¬¸¹ÕÍÄòÉÙ£¬ÅÂÀäÖ«Á¹£¬ÉàÖʵ-ÅÖÓгݺۣ¬Éà
̦°×»¬£¬ Âö³ÁϸµÄΪÉöÐéË®·º£» ¼æ¼û¿È´-Èվ㬠ºôÆø¶àÎüÆø
ÉÙ£¬ Æø¶Ì£¬ »î¶¯Æø´-¼ÓÖØ£¬ ×Ôº¹·¦Á¦£¬ ˵»°ÉùÒôµÍÈõµÄΪÉö
²» ÄÉÆø£»¼æ¼ûÑ£ÔΣ¬½¡Íü£¬Ê§Ãߣ¬×ã¸úÍ´£¬ÑʸÉÉàÔÏûÊÝ£¬
µÁº¹£¬ÊÖ×ãÐÄÈÈ£¬ÉàÖʺ죬Éà̦ÉÙ¶ø¸É£¬ÂöϸÊýµÄΪÉöÒõÐé¡£
°òëײ¡ÒÔ°òë×ʪÈÈÖ¤½ÏΪ³£¼û£¬ Ö÷Òª±íÏÖΪÄòƵ£¬ Äò¼±£¬ Äò
Í´£¬ ÅÅÄò²»³©£¬ Äò»Æ»ë×Ç£¬ ÄòÉÙ£¬ ÉàÖʺìÉà̦»ÆÄ壬 ÂöÊý¡£
¡¾Áù¾-±æÖ¤¡¿¶ÔÉ˺®²¡·¢ÉúºÍ·¢Õ¹¹ý³ÌÖбíÏÖ³öµÄ¸÷ÖÖÖ¤ºò½ø
ÐбçÖ¤µÄ·½·¨£¬ ÖصãÔÚÓÚ·ÖÎöÍâ¸Ðº®Ð°ËùÒýÆðÈËÌåһϵÁв¡
Àí±ä»¯¼°´«±ä¹æÂÉ¡£ Áù¾-¼´Ì«Ñô¾-¡¢ ÑôÃ÷¾-¡¢ ÉÙÑô¾-¡¢ Ì«Ñô
¾-¡¢ ÉÙÒõ¾-¡¢ ØÊÒõ¾-¡£ Áù¾-±æÖ¤°ÑÍâ¸Ð²¡Ñݱä¹ý³ÌÖбíÏÖ³ö
µÄ¸÷ÖÖÖ¤ºò£¬ ½áºÏ°Ë¸Ù£¬ ÁªÏµÔà¸-¾-Â磬 ¹éÄÉΪÈýÑô²¡ºÍÈý
Òõ²¡Á½À࣬ Ç°ÕßΪ̫Ñô²¡Ö¤¡¢ ÑôÃ÷²¡Ö¤ºÍÉÙÑô²¡Ö¤£¬ Ö÷Òª·´
Ó³Áù¸-µÄ²¡±ä£» ºóÕßΪ̫Òõ²¡Ö¤¡¢ ÉÙÒõ²¡Ö¤ºÍØÊÒõ²¡Ö¤£¬ Ö÷
Òª·´Ó³ÎåÔàµÄ²¡±ä¡£ Ì«ÑôÖ÷±í£¬ ·çº®Íâа´ÓÌ«Ñô¶øÈ룬 ÈËÌå
±íÏÖ³ö¶ñº®£¬Í·Í´£¬¾±ÏîÇ¿Í´£¬Âö¸¡£¬½ÐÌ«Ñô²¡£»ÑôÃ÷Ö÷À
²¡Ð°ÈëÀï´«Èë賦£¬³öÏÖÒ»ÅÉÈÈÏó£¬ÈçÉíÈÈ£¬¿Ú¿Ê£¬´óº¹£¬»ò
¸¹²¿ÕÍÂúÌÛÍ´£¬±ãÃØ£¬ÉõÖÁºúÑÔÂÒÓïµÈ£¬Âöºé´ó»ò³ÁʵÓÐÁ¦£¬

£¶
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

½ÐÑôÃ÷²¡£» ÉÙÑôÖ÷°ë±í°ëÀ ÈËÌåÕýÆøÓëÍâаÏà¶Ô¿¹£¬ Íâа
¼È²»ÄÜÍêÈ«ÈëÀ ¶øÕýÆøÓÖ²»Äܽ«ÍâаÍêÈ«Çý³öÌåÍ⣬ ½á¹û
ÍâаÔÚ±íÀïÖ®¼ä£¬ ³öÏÖ¶ñº®·¢ÈȽ»Ìæ³öÏÖ£¬ ¿Ú¿àÑʸɣ¬ ÐØв
¿àÂú£¬ ²»ÓûÒûʳ£¬ ÂöÏҵȣ¬ ½ÐÉÙÑô²¡»ò°ë±í°ëÀïÖ¤¡£ ÈýÑô²¡
±íÏÖΪÈÈÖ¤¡¢ ʵ֤£¬ ¼ûÓÚÕýÆøÇ¿Ê¢£¬ аÆøÒàʵ£¬ ¹ÊÖÎÁÆÒÔÇý
³ýаÆøΪÖ÷¡£ ÈýÒõ²¡Í³ÊôÓÚÀ ²¡Ð°ÈëÀïËðÉËÆ¢Ñô£¬ ³öÏÖʳ
Óû²»Õñ£¬ ¸¹ÂúŻͣ¬ ¸¹Í´¸¹Ðº£¬ ÉàÖʵ-£¬ Éà̦°×Ä壬 Âö³Á»º
µÈ£¬½ÐÌ«Òõ²¡£»²¡ÊÆÔÙ·¢Õ¹£¬³öÏÖÐÄÉö¹¦ÄÜË¥ÍË£¬Î·º®üïÎÔ£¬
ÊÖ×ãØÊÀ䣬¾«ÉñήÃÒ£¬´ó±ãÍê¹È²»»¯»òÐÄ·³²»Ãߣ¬¿ÚÔïÑʸɣ¬
ÉàÖʺ죬 ÂöϸÊýµÈ£¬ ½ÐÉÙÒõ²¡£» ²¡ÊÆ·¢Õ¹ÖÁ×îºó½×¶Î£¬ ÕýÆø
ÒѾ-Ë¥½ß£¬»úÌåÒõÑôµ÷½ÚÎÉÂÒ£¬³öÏÖ¼¢¶ø²»Óûʳ£¬Ê³Èë¼´Í£¬
ÉõÔòÍ»׳棬 ËÄÖ«ØÊÀ䣬 ÐÄÖÐÍ´¶øÈȵȺ®ÈÈ´íÔÓµÄÖ¤ºò£¬ ½Ð
ØÊÒõÖ¤¡£ ÈýÒõ²¡±íÏÖΪ»úÌ忹²¡ÄÜÁ¦Ë¥¼õ£¬ ÑôÆøÐéÈõ£¬ ¶àΪ
º®Ö¤¡¢ ÐéÖ¤£¬ ÖÎÁƵ±ÒÔ·öÖúÕýÆøΪÖ÷¡£ Áù¾-²¡ËäÈçÉÏÊö£¬ µ«
Áù¾-Ö®¼äÓÖÓÐÁªÏµ£¬ ÓÐʱ¿ÉÒÔÁ½¾-»òÈý¾-ͬʱ·¢²¡£¬ ÓÐʱһ
¾-²¡ÉÐδÓú£¬ÁíÒ»¾-²¡ÓÖ³öÏÖ£¬»ò²¡ÓÉÒ»¾-´«ÖÁÁíÒ»¾-µÈ£¬²¡
Ç鸴ÔÓ¶à±ä£¬ ±ØÐëÏê¼Ó·Ö±æ¡£
¡¾ÎÀÆøӪѪ±æÖ¤¡¿¶ÔÍâ¸ÐÎÂÈȲ¡ £¨¼±ÐÔÈȲ¡µÄ×ܳƣ©µÄ±æÖ¤·½
·¨£¬°ÑÍâ¸ÐÎÂÈȲ¡·¢Éú·¢Õ¹¹ý³ÌÖÐËù±íÏÖµÄÖ¤ºò½øÐзÖÎö¡¢¹é
ÄÉ£¬¸ÅÀ¨ÎªÎÀ¡¢Æø¡¢Óª¡¢ÑªËĸö½×¼¶£¬·ÖΪÎÀ·ÖÖ¤¡¢Æø·ÖÖ¤¡¢
Óª·ÖÖ¤¡¢ Ѫ·ÖÖ¤ËĸöÖ¤ºòÀàÐÍ£¬ ÒÔ˵Ã÷²¡±ä²¿Î»Éîdz£¬ ²¡Çé
ÇáÖØÒÔ¼°¸÷½×¶ÎµÄ²¡Àí±ä»¯ºÍ²¡±äµÄ´«±ä¹æÂÉ¡£ ÎÂÈȲ¡Ð°Ê×
ÏÈÇÖ·¸ÈËÌåÎÀ·Ö£¬ Ö¢¼û·¢ÈÈ¡¢ Í·Í´¡¢ ¿ÈËÔ¡¢ ÑÊÍ´µÈ£¬ ½ÐÎÀ·Ö
Ö¤£» ²¡Ð°²»½â£¬ ÏòÀï´«ÈëÆø·Ö£¬ Ö¢¼û·¢ÈÈ¡¢ ¿È´-¡¢ ÐØÍ´¡¢ ¿È
̵»Æ³í£¬»òÐÄ·³Ê§Ãß¡¢×øÎÔ²»°²£¬»ò¿Ú¿Ê¡¢´óº¹³ö¡¢Âöºé´ó£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¶
£³

»ò´ó±ãÔï½á£¬ ¸¹ÕÍÂúÌÛÍ´µÈÀïÈÈÖ¤£¬ ½ÐÆø·ÖÖ¤£» ²¡Ð°³ËÈËÌå
ÕýÆø²»×㣬 ÄÚÏÝÈëÓª£¬ Ö¢¼ûÉíÈÈÒ¹¼ä¼ÓÖØ£¬ ¿Ú¸É²»ÓûÒû£¬ ÐÄ
·³²»Ãߣ¬ ÚÞÓïµÈ£¬ ½ÐÓª·ÖÖ¤£» Óª·ÖÓÐÈȱØÈ»ÀÛ¼°Ñª·Ö£¬ ÕâÊÇ
ÎÂÈȲ¡µÄ×îºó½×¶Î£¬¼û¸÷ÖÖ³öѪ֢£¬ÍÂѪ¡¢±Ç³öѪ£¬±ãѪ£¬¼°
¿Ú¿Ê£¬ ÐÄ·³£¬ ³é´¤£¬ ½Ç¹-·´Õŵȣ¬ ½ÐѪ·ÖÖ¤¡£ ÎÂÈȲ¡Ð°ÓÉÎÀ
ÈëÆø£¬ÓÉÆøÈëÓª£¬ÓÉÓªÈëѪ£¬²¡Ð°²½²½ÉîÈ룬²¡ÇéÖð½¥¼ÓÖØ¡£
ÎÀ ·ÖÖ¤Ö÷±í£¬²¡ÔÚƤëÓë·Î£»Æø·ÖÖ¤Ö÷À²¡ÔÚÐØëõ¡¢·Î¡¢Î¸¡¢
³¦¡¢ µ¨µÈÔà¸-£» Óª·Ö֤ΪаÈëÓÚÐÄ£¬ ²¡ÔÚÐÄÓëÐÄ°ü£» Ѫ·ÖÖ¤
²¡ÒÑÉîÈë¸ÎÉö£¬ ÊÇÎÂÈȲ¡×îΪÉîÖصĽ׶Ρ£ ÎÂÈȲ¡µÄת±ä¹æ
ÂÉ£¬ Ò»°ãÊÇÆðÓÚÎÀ·Ö£¬ ÒÀ´Î´«ÈëÆø·Ö¡¢ Óª·Ö¡¢ Ѫ·Ö£¬ µ«ÕâÖÖ
´«±ä¹æÂÉÒ²²»Êǹ̶¨²»±äµÄ£¬ Ò²ÓÐÆ𲡼´´ÓÓª·Ö»òÆø·Ö¿ªÊ¼
µÄ£¬ ËùÒÔÓ¦¸ù¾Ý¾ßÌ岡Ç飬 ¾ßÌå·ÖÎö£¬ Áé»îÔËÓá£
¡¾Èý½¹±æÖ¤¡¿ÎÂÈȲ¡±æÖ¤·½·¨Ö®Ò»£¬ÔÚÎÀÆøӪѪ±æÖ¤µÄ»ù´¡ÉÏ£¬
×ÅÖØ˵Ã÷Èý½¹ËùÊôÔà¸-ÔÚÎÂÈȲ¡¹ý³ÌÖвúÉúµÄ²¡Àí±ä»¯£¬ Ö¤
ºòÌص㼰´«±ä¹æÂÉ¡£ Æ䲡֤£¬ ÉϽ¹°üÀ¨·ÎÓëÐÄ°üÖ¤ºò£» Öн¹
°üÀ¨Æ¢Î¸Ö¤ºò£»Ï½¹°üÀ¨¸ÎÉöÖ¤ºò¡£Æä´«±ä£¬Ôò²¡Ê¼ÓÚÉϽ¹£¬
´«ÓÚÖн¹£¬ ÖÕÓÚϽ¹¡£ ÕâÖÖ×ÔÉ϶øϵĴ«±ä£¬ ºÍÎÀÆøӪѪ±æ
Ö¤Ö®×ݺá½Ç¶È²»Í¬£¬ µ«Æ䲡±ä¶àÓëÎÀÆøӪѪ±æÖ¤Öظ´£¬ ¿ÉÒÔ
»¥Ïà²ÎÕÕ¡£
¡¾ÖÎÔò¡¿ÖÎÁƼ²²¡µÄ·¨Ôò¡£ÖÐÒ½µÄÖÎÁÆ·¨ÔòÄÚÈݷdz£·á¸»£¬¶¼
ÊÇÔÚÕûÌå¹ÛÄîºÍ±æÖ¤ÂÛÖεÄÔ-ÔòÖ¸µ¼ÏÂÖƶ¨µÄ¡£ ×î»ù±¾µÄÖÎ
ÔòÓУº£¨£±£© Öβ¡Ç󱾡£ ´Ó´í×Û¸´ÔÓµÄÁÙ´²±íÏÖÖÐÑ°Çó¼²²¡µÄ
±¾ÖÊ£¬ ²¢Õë¶Ô¼²²¡·¢ÉúµÄ±¾ÖʺÍÔ-Òò½øÐÐÖÎÁÆ¡££¨£²£© ·öÕýìî
а¡£ ·öÖúÕýÆø£¬ ìî³ýаÆø£¬ ¸Ä±äÕýа˫·½Á¦Á¿µÄ¶Ô±È£¬ ´Ùʹ
ÏòȬÓú·½Ïòת»¯¡£ ÔÚʵ¼ÊÓ¦ÓÃʱ£¬ ÒªÕë¶Ô¼²²¡¹ý³ÌÖÐÕýаʢ

£¶
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ë¥µÄ×´¿ö£¬ÒÔÈ·Á¢Æä·öÕýÓëìîа֮ÏȺ󻺼±¡££¨£³£©Í¬²¡ÒìÖΣ¬
Ò첡ͬÖΡ£ Õë¶ÔËù»¼¼²²¡µÄÖ¤ºò½øÐÐÖÎÁÆ£¬ ³ä·Ö˵Ã÷±æÖ¤ÂÛ
ÖεÄÖØÒªÐÔ¡££¨£´£© Òòʱ¡¢ ÒòµØ¡¢ ÒòÈËÖÆÒË¡£ Õë¶Ô»¼Õß²»Í¬¸ö
ÌåºÍÈËÓë×ÔÈ»Ï໥¹Øϵ½øÐÐÖÎÁÆ£¬ ÌåÏÖÁËÖÐÒ½Öβ¡µÄÕûÌå¹Û
Äî¡£
¡¾Öβ¡Ç󱾡¿Öβ¡±ØÐëץס¼²²¡µÄ±¾ÖʽøÐÐÖÎÁÆ£¬ÊDZæÖ¤ÂÛÖÎ
µÄ ¸ù±¾Ô-Ôò¡£¼²²¡µÄ¡°±ê¡±ºÍ¡°±¾¡±£¬ÊÇÒ»¸öÏà¶ÔµÄ¸ÅÄî¡£Èç
´ÓÕýºÍаÀ´Ëµ£¬ ÔòÕýÆøΪ±¾£¬ аÆøÊDZꣻ ´Ó²¡Òò²¡»úºÍÖ¢×´
À´Ëµ£¬ Ôò²¡Òò²¡»úΪ±¾£¬ ֢״Ϊ±ê£» ´Ó¼²²¡µÄÏȺóÀ´Ëµ£¬ Ô·¢²¡Îª±¾£¬ ¼Ì·¢²¡Îª±ê£» ´Óв¡¾É²¡À´Ëµ£¬ Ôò¾É²¡Îª±¾£¬ ÐÂ
²¡Îª±ê¡£ ¼²²¡¶¼ÊÇͨ¹ýÈô¸ÉµÄÁÙ´²Ö¢×´±íÏÖ³öÀ´£¬ µ«ÊÇÖ¢×´
ÊǼ²²¡µÄÏÖÏó£¬ ²»ÊDZ¾ÖÊ£¬ ÓÐЩ֢״£¬ ²»½ö²»ÄÜ·´Ó³¼²²¡µÄ
±¾ÖÊ£¬ ¶øÇÒ³öÏÖÓë±¾ÖÊÏà·´µÄ¼ÙÏó¡£ Òò´Ë£¬ ±ØÐëÈ«ÃæËѼ¯ÁÙ
´²¸÷·½ÃæÇé¿ö£¬ ½øÐÐ×ۺϷÖÎö£¬ ͸¹ýÏÖÏó£¬ Ñ°ÕÒ¼²²¡µÄ²¡Òò
²¡»ú£¬²¢Õë¶Ô¼²²¡µÄ¸ù±¾²¡Òò²¡»ú½øÐÐÖÎÁÆ¡£ÒÔͷʹΪÀý£¬Í·
Í´µÄÖ¢×´¿ÉÒò¶àÖÖÔ-ÒòÒýÆ𣬠ҪÖÎÁÆÍ·Í´±ØÐëÊ×ÏÈÃ÷È·£¬ ÊÇ
Íâ¸ÐÒýÆ𣿻¹ÊǸÎÑôÉÏ¿º £¨ÑªÑ¹¸ß£© ÒýÆ𣿻òÊÇÆäËûÔ-ÒòËù
Ö¡£ÖÎÁÆʱҪ½áºÏÆäËûÖ¢×´ºÍÌåÕ÷£¬ÕÒ³öÍ·Í´µÄÔ-ÒòºÍ±¾ÖÊ£¬
·Ö±ðÓèÒÔ½â±í»òƽ¸ÎDZÑôµÈ·¨ÖÎÁÆ¡£ÔÚÖβ¡Çó±¾Ô-ÔòÖ¸µ¼Ï£¬
»¹ÓÐ ¡°ÕýÖΡ± Óë ¡°·´ÖΡ±¡¢¡°ÖαêºÍÖα¾¡± µÄÕýÈ·Ñ¡Ôñ¡£ ÕýÖÎ
·¨£¬ ÊǼ²²¡µÄÁÙ´²±íÏÖºÍËüµÄ±¾ÖÊÏàÒ»ÖÂʱ£¬ ²ÉÓÃÄæÆäÖ¢×´
µÄÐÔÖÊÖÎÁƵÄÒ»ÖÖ·¨Ôò£¬Óֳơ°ÄæÖη¨¡±¡£ÈçÈÈÖ¤±íÏÖ³öÈÈÏó¡£
º®Ö¤±íÏÖ³öº®Ïó£¬ ÏÖÏóºÍ±¾ÖÊÏàÒ»Ö£¬ ÖÎÁÆʱÓú®ÐÔÒ©ÖÎÈÈ
Ö¤£¬ÓÃÈÈÐÔÒ©Öκ®Ö¤¡£Í¬Ñù£¬Óò¹·¨ÖÎÐéÖ¤£¬ÓÃк·¨ÖÎʵ֤¡£
ÕâÊÇ×î³£ÓõÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·¨Ôò¡£ ·´Ö稣¬ ÊǼ²²¡µÄÁÙ´²±íÏÖºÍ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¶
£µ

ËüµÄ±¾Öʲ»ÏàÒ»Ö¶ø³öÏÖ¼ÙÏóʱ£¬ ²ÉÓÃ˳ÆäÖ¢×´µÄÐÔÖÊÖÎÁÆ
µÄÒ»ÖÖ·¨Ôò£¬Óֳơ°´ÓÖη¨¡±¡£Ëùν´ÓÖÎÊÇ˳´ÓÊôÓÚ¼ÙÏóµÄÖ¢
×´¶øÖΣ¬ÁÙ´²ÓÃÓÚº®ÈÈ¡¢Ðéʵ³öÏÖ¼ÙÏóʱÖÎÁÆ¡£±ê±¾»º¼±£¬ÊÇ
Öβ¡Çó±¾Ô-Ôòϵıäͨ·¨Ôò¡£ Òò±ê±¾µÄº¬ÒåÊǶ෽ÃæµÄ£¬ ÖÎ
ÁÆӦץסÖ÷Ҫì¶Ü£¬ ¸ù¾Ý±ê±¾µÄ»º¼±²ÉÓà ¡°¼±ÔòÖÎÆä±ê£¬ »º
ÔòÖÎÆä±¾¡± ºÍ ¡°±ê±¾Í¬ÖΡ± µÄ²»Í¬·¨Ôò¡£ ¼±ÔòÖÎÆä±ê£¬ ÊÇ˵
²¡È˱겡Éõ¼±£¬²»¼°Ê±ÖÎÁÆ£¬¾Í»áΣ¼°ÉúÃü»òÓ°Ïì±¾²¡ÖÎÁÆ¡£
Èç¸Î²¡»¼Õߣ¬ ³öÏÖ¸¹Ë®£¬ ´óС±ã²»Àû£¬ ÖÎÁÆÒªÏÈÀûË®Ïû³ý¸¹
Ë®ÒÔÖα꣬ÔÙÊè¸ÎÑø¸ÎÖÎÆä±¾¡£ÔÙÈç´ó³öѪ£¬Ó¦É跨ֹѪ£¬Ñª
Ö¹ºóÔÙÕë¶Ô²¡ÒòÒÔÖÎÆä±¾¡£ »ºÔòÖÎÆä±¾£¬ ÊǶԲ¡ÊƽϻºµÄ²¡
Ö¤£¬ ´Ó¸ù±¾ÖÎÁƵķ½·¨¡£ ÈçÒõÐé·¢ÈÈ£¬ ¿ÈËÔ£¬ ´ÓÒõÐéÖ®±¾Èë
ÊÖ£¬ ×ÌÒõÇåÈÈ£¬ ÒõÐé»Ö¸´ºó£¬ ·¢ÈÈ¿ÈËÔ×ÔÓú¡£ ÓÐʱ±ê²¡±¾²¡
¶¼ºÜ¼±ÆÈ£¬ ÔÚʱ¼äºÍÌõ¼þÉÏÓÖ²»ÔÊÐíµ¥Öαê»òµ¥Öα¾Ê±£¬ ¾Í
²ÉÓà ¡°±ê±¾Í¬ÖΡ± µÄ·¨Ôò¡£ ×ÜÖ®£¬ ץס¼²²¡µÄ±¾ÖÊ£¬ Áé»î±æ
Ö¤ÖÎÁÆ£¬ ·½ÄÜÈ¡µÃ½ÏºÃµÄÁÆЧ¡£
¡¾·öÕýìîа¡¿Í¨¹ý·öÖúÕýÆøºÍìî³ýаÆøÖÎÁƼ²²¡µÄ·½·¨£¬ÈκÎ
¼²²¡·¢ÉúºÍ·¢Õ¹µÄ¹ý³Ì£¬¶¼ÊÇÕýÆøÓëаÆøì¶Ü¶·ÕùµÄ¹ý³Ì¡£ÖÎ
ÁƵÄÄ¿µÄ¾ÍÊǸıäÕýа˫·½Á¦Á¿µÄ¶Ô±È£¬ ·öÖúÕýÆø£¬ ìî³ýа
Æø£¬ ´Ùʹ¼²²¡ÏòȬÓú·½Ïòת»¯¡£ ·öÕý£¬ ÊÇʹÓ÷öÖúÕýÆøµÄÒ©
Îï»òÆäËûÁÆ·¨ÒÔÔöÇ¿ÌåÖÊ£¬Õ½Ê¤¼²²¡¡£ÕâÖÖ¡°·öÕýÒÔìîа¡±µÄ
·¨Ôò£¬ ÊÊÓÃÓÚÕýÐéΪÖ÷µÄ²¡Ö¤£¬ ¾ßÌå·½·¨ÊÇÐéÕß²¹Ö®¡£ ìîа
ÊÇʹÓù¥Ðº£¬ ÇýаµÄÒ©Îï»òÆäËûÁÆ·¨ÒÔÇýаÍâ³ö£¬ ´ïµ½Ð°È¥
Õý¸´µÄÄ¿µÄ¡£ ÕâÖÖ ¡°Ð°È¥ÒÔ°²Õý¡± µÄ·¨Ôò£¬ ÊÊÓÃÓÚаʵΪÖ÷
µÄ²¡Ö¤£¬ ¾ßÌå·½·¨ÊÇʵÕßк֮¡£ ÔËÓ÷öÕýìîаµÄ·¨Ôò£¬ Ó¦ÁË
½âÕýаÔÚì¶Ü¶·ÕùÖÐËù´¦µÄµØ룬 Çø±ðÖ÷´Î¡¢ ÏÈºó£¬ Áé»îµØ

£¶
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÔËÓᣠµ«±ØÐëÕÆÎÕ ¡°·öÕý²»Áôа£¬ ìîа²»ÉËÕý¡± µÄÔ-Ôò¡£
¡¾Í¬²¡ÒìÖÎÓëÒ첡ͬÖΡ¿ÖÐÒ½Öβ¡µÄÓÖÒ»Ìص㡣ͬ²¡ÒìÖΣ¬ÊÇ
ͬһÖÖ¼²²¡£¬ Òò²¡Òò²¡»ú¼°²¡³Ì·¢Õ¹µÄ½×¶Î²»Í¬£¬ ²ÉÓõÄÖÎ
·¨Ò²²»Í¬£¬ ÈçͬΪ¸Ð𣬠²¡ÒòÓз纮Óë·çÈÈÖ®²»Í¬£¬ Óв¡ÔÚ
ÎÀ·Ö¡¢ Æø·ÖÖ®±ð£¬ ÖÎÁƾÍÓÐÐÁνâ±í¡¢ ÐÁÁ¹½â±íºÍ·¢º¹¡¢ Çå
ÆøÖ®·Ö£¬ ²»Äܲ»¼Ó·Ö±æ£¬ Ëæ±ãÓÃÒ©¡£ Ò첡ͬÖΣ¬ ÊDz»Í¬µÄ¼²
²¡ÔÚ·¢Õ¹¹ý³ÌÖгöÏÖͬһÐÔÖʵÄÖ¤ºò£¬ ÍùÍù²ÉÓÃÏàͬµÄÖη¨
½øÐÐÖÎÁÆ¡£ Èç¾ÃÁ¡£¬ ¾Ãк£¬ ×Ó¹¬ÍÑ´¹¡¢ θÏ´¹µÈ£¬ ÏÔÈ»²»ÊÇ
ÏàͬµÄ²¡£¬ µ«±æÖ¤¾ù·ûºÏÆøÐéÏÂÏÝËùÖ£¬ ¶¼¿ÉÓò¹ÆøÉýÌá·¨
ÖÎÁÆ¡£ ÓÖÈçÐļ¡¢ ʧÃß¡¢ ƶѪ¡¢ Ô¾-²»µ÷µÈ²¡£¬ ²¡±ä¹ý³ÌÖÐ
Èô¾ùÊôÐÄÆ¢Á½ÐéÖ¤£¬Ôò¶¼¿ÉÓò¹ÒæÐÄÆ¢·¨ÖÎÁÆ¡£Óɴ˿ɼû£¬Ëù
νͬÖÎÒìÖΣ¬Ö÷Ҫǿµ÷µÄÊÇ¡°Ö¤¡±£¬Í¬²¡ÒìÖÎÊÇÒòͬ²¡¶øÒìÖ¤£¬
¹ÊÐëÒìÖΣ» Ò첡ͬÖÎÒòÒ첡¶ø֤ͬ£¬ ¹Ê¿ÉͬÖΣ¬ ÂÛÖεÄÒÀ¾Ý
ÔÚÓÚ±æÖ¤¡£
¡¾Òòʱ¡¢ÒòµØ¡¢ÒòÈËÖÆÒË¡¿Õë¶ÔʱÁî¡¢µØÀí»·¾³¼°¸öÌåÇé¿öÖÎ
ÁƼ²²¡µÄ·½·¨¡£ ÿ¸öÈËÓв»Í¬µÄÌåÖÊ£¬ ÄêÁäÓÐÀÏÓ×£¬ ÐÔ±ðÓÐ
ÄÐÅ®£¬ ¸÷ÓÐÆäÉú»îÏ°¹ß¼°²»Í¬µÄ¾Óס»·¾³£¬ ÔÚÖÎÁÆʱӦȫÃæ
¿¼ÂÇ¡£ ÒòʱÖÆÒË£¬ ÊǸù¾Ý²»Í¬¼¾½ÚµÄÆøºòÌصãÑ¡Óò»Í¬µÄ·½
Ò©£¬ È綬¼¾Íâ¸Ð·çº®¿ÉÖØÓÃÐÁη¢º¹£¬ ʹа´Óº¹½â£¬ ¶øÏļ¾
ÌìÈÈËä¸Ð·çº®£¬ ²»Ò˹ýÓÃÐÁΣ¬ ÒÔ·À¹ýº¹É˽òºÄÆø¡£ ÒòµØÖÆ
ÒË£¬ÊǸù¾Ý²»Í¬µÄµØÀí»·¾³Ö¸µ¼ÓÃÒ©¡£ÈçÎ÷±±µØÇøÆøº®ÉÙÓ꣬
²¡¶àÔﺮ£¬ ÖÎÁÆÓ¦ÓÃÐÁÈó£¬ º®Á¹Ö®Ò©Ó¦É÷Óã» ¶«ÄϵØÇøÆøÎÂ
¶àÓ꣬ ²¡¶àÎÂÈÈ»òʪÈÈ£¬ ÖÎÁÆÓ¦ÓÃÇ廯£¬ ÎÂÈȼ°Öúʪ֮ҩÐë
É÷Óõȡ£ ÒòÈËÖÆÒË£¬ ÊǸù¾Ý²»Í¬¸öÌåµÄ²»Í¬Ìص㣬 ½øÐÐÊʵ±
µÄÖÎÁÆ¡£ Èç³ÉÈËÓÃÒ©Á¿½Ï´ó£¬ С¶ùÓÃÒ©Á¿Ð¡£» ÉíÌåǿ״Õß»¼

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¶
£·

²¡ÓÃÒ©Á¿ÒË´ó£¬ ÐÎÌåÊÝÈõÕß»¼²¡ÓÃÒ©Á¿ÒËС£» ÑôÊ¢ÌåÖÊÓÃÒ©
Æ«Á¹£¬ÑôÐéÌåÖÊÓÃҩƫΡ£¸¾Å®Óо-¡¢´ø¡¢Ì¥¡¢²úµÄÉúÀí£¬²¡
ÀíÌص㣬 С¶ùÔòÔà¸-½¿ÄÛ£¬ »¼²¡Ò×ÐéÒ×ʵ£¬ Ò׺®Ò×ÈÈ£¬ ÖÎÁÆ
ʱÒàÓ¦ÓèÒÔ¿¼ÂÇ¡£ ×ÜÖ®£¬ ´ÓÕûÌå¹ÛÄîÈëÊÖ£¬ Òòʱ¡¢ ÒòµØ¡¢ Òò
ÈËÖÆÒËÈýÕßÃÜÇнáºÏ£¬ È«ÃæµØ·ÖÎö£¬ ²ÅÄÜÓÐЧµØÖÎÓú¼²²¡¡£
¡¾Öη¨¡¿ ÖÎÁƼ²²¡µÄ»ù±¾·½·¨£¬ ÊÇÔÚÖÎÁÆ·¨ÔòÖ¸µ¼ÏÂÖƶ¨µÄ£¬
ΪÖÎÁÆ·¨ÔòµÄ¾ßÌ廯¡£ ÈçÔÚÕë¶Ô²¡»úÖÐаÕý¹Øϵ·½Ã棬 Óзö
ÕýÓëìîаµÄÖÎÁÆ·¨Ôò¡£Öη¨ÖеÄÒæÆø·¨¡¢ÑøѪ·¨¡¢ÎÂÑô·¨¡¢×Ì
Òõ·¨£¬¶¼ÊôÓÚ·öÕý·¨ÔòϵľßÌåÖ稣»Öη¨Öеĺ¹·¨¡¢Í·¨¡¢
ìîðö·¨¡¢ ËìË®·¨µÈ£¬ ¶¼ÊôÓÚìîа·¨ÔòϵľßÌåÖ稣» Öη¨°ü
À¨ÖÎÁƴ󷨺;ßÌåÖη¨Á½·½ÃæÄÚÈÝ¡£ ÖÎÁƴ󷨸ÅÀ¨ÁËÐí¶à¾ß
ÌåÖη¨µÄ¹²ÐÔ£¬ÊÇÕë¶Ô°Ë¸ÙµÄ±í¡¢Àï¡¢º®¡¢ÈÈ¡¢Ð顢ʵ¡¢Òõ¡¢
Ñô¶øÊ©ÖεĴ󷨣¬¸ù¾ÝÒ©ÎïÖβ¡µÄ×÷ÓùéÄÉΪ£ºº¹¡¢Í¡¢Ï¡¢
ºÍ¡¢ Ρ¢ Çå¡¢ Ïû¡¢ ²¹°Ë·¨¡£ ¾ßÌåÖη¨ÊÇÕë¶Ô¾ßÌ岡֤¶øÖƶ¨
µÄÖ稣¬ ÈçÐÁνâ±í·¨¡¢ ÇåθйÈÈ·¨¡¢ β¹Æ¢Éö·¨µÈ¡£ ÒòÁÙ
´²¾ßÌ岡֤ºÜ¶à£¬ ¹Ê¾ßÌåÖη¨Ò²¾Ù²»Ê¤¾Ù¡£
¡¾º¹·¨¡¿ Óֳƽâ±í·¨¡£ ÔËÓþßÓз¢º¹×÷Óõķ½Ò©£¬ ìîаÍâ³ö£¬
½â³ý±íÖ¤µÄÒ»ÖÖÖÎÁƴ󷨡£ ÊÊÓÃÓÚÒ»ÇÐÍâ¸Ð¼²²¡³õÆ𣬠²¡Ð°
ÔÚ±í£¬ Ö¢¼û¶ñº®·¢ÈÈ£¬ Í·Í´ÉíÍ´£¬ Éà̦±¡£¬ Âö¸¡µÄÖ¤ºò¡£ ´Ë
Í⣬ Ë®Ö×ÔçÆÚÉÏ°ëÉí¸¡Ö×Ã÷ÏÔ£¬ ÂéÕî³õÆÚÕîδ͸³öµÈ¾ßÓÐÉÏ
Êö±íÖ¤Õߣ¬ Òà¿ÉʹÓñ¾·¨¡£ º¹·¨µÄÓ¦Ó㬠¸ù¾ÝÍâ¸Ð±íÖ¤µÄº®
ÈÈÐÔÖʲ»Í¬£¬·ÖΪÐÁη¢º¹£¨»ò½â±í£©ºÍÐÁÁ¹·¢º¹·¨Á½Àà¡£ÐÁ
η¢º¹·¨£¬ ¾ßÓз¢É¢·çº®µÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®±íÖ¤£¬ Ö¢
¼û¶ñº®·¢ÈÈ¡¢ Í·ÏîÇ¿Í´£¬ Ö«Ìå¯iÍ´£¬ ¿Ú²»¿ÊÎÞº¹»òÓк¹£¬ Éà
̦±¡°×£¬ Âö¸¡½ô»ò¸¡»ºµÈ¡£ ÐÁÁ¹·¢º¹·¨£¬ ¾ßÓÐÊèÉ¢¼ûÈȵÄ×÷

£¶
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Óã¬ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð·çÈÈ£¬»òÎÂÈȳõÆðµÄ±íÖ¤£¬Ö¢¼û·¢ÈÈÍ·Í´£¬Î¢
¶ñ·çº®£¬ ¿Ú¿ÊÑÊÍ´£¬ Éà̦±¡°×»ò±¡»Æ£¬ Âö¸¡ÊýµÈ¡£ ´ËÍ⣬ Èç
¹û»¼ÕßƽËØÕýÆø²»×㣬 ¿É¸ù¾ÝÆäÆ«ÓÚÒõÐé¡¢ ÑôÐé¡¢ ÆøÐé»òѪ
Ð飬ÔÚ½â±íµÄͬʱÊʵ±ÅäÒÔ×ÌÒõ¡¢ÖúÑô¡¢ÒæÆø»òÑøѪҩÎÒÔ
´ï µ½ ·ö Õý ìî а µÄ Ä¿ µÄ£¬ ÓÖ ³Æ Ϊ ¡°×Ì Òõ ·¢ º¹ ·¨¡±¡¢¡°Öú Ñô ·¢ º¹
·¨¡±¡¢¡°ÒæÆø·¢º¹·¨¡±ºÍ¡°ÑøѪ·¢º¹·¨¡±¡£Ê¹Óú¹·¨Òª×¢ÒâÒÔº¹
³öаȥΪ³ß¶È£¬ ²»¿É¹ý¶È·¢º¹£¬ ·¢º¹Ì«¹ýÔòºÄÉ¢½òÒº£¬ ËðÉË
ÕýÆø¡£ ¶Ô±íÖ¤Òѽ⡢ ÂéÕîÒÑ͸³ö¡¢ ×Ôº¹¡¢ µÁº¹¡¢ ʧѪ¡¢ ÍÂк
¼°ÈȲ¡ºóÆÚ½ò¿÷Õߣ¬ ¾ù²»ÒËʹÓú¹·¨¡£
¡¾Í·¨¡¿ÓֳƴßÍ·¨¡£ÔËÓþßÓÐÓ¿ÍÂ×÷ÓõÄÒ©ÎÒýµ¼²¡Ð°»ò
Óж¾ÎïÖÊ´Ó¿ÚͳöµÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·½·¨¡£ÊÊÓÃÓÚʳ»ýÍ£ÖÍθë䡢̵
ÏÑ×èÈûºôÎüµÀ£¬ »òÎóʳ¶¾ÎïÉÐÔÚθÖеȲ¡Ö¤¡£ Í·¨ÊÇÒ»ÖÖ¼±
¾È·½·¨¡£ ¶àÓÃÓÚ²¡Çé½ô¼±£¬ ±ØÐëѸËÙͳöµÄʵ֤¡£ ÈçʳÎïÖÐ
¶¾£¬ ÿÓÃÍ·¨½â¾È¡£ µ«ÓÉÓÚÍ·¨ÈÝÒ×ËðÉËÕýÆø£¬ ÏÖÔÚÒѺÜÉÙ
Ó¦Óá£
¡¾Ï·¨¡¿ÔËÓþßÓÐͨÏÂ×÷ÓõÄÒ©Îͨ¹ýкÏ´ó±ã¡¢Ïû³ý»ýÖÍ¡¢
¹¥ÖðË®Òû£¬²¢½â³ýʵÈÈÔ̽áµÄÒ»ÖÖÖÎÁƴ󷨣¬ÓÖ³ÆкÏ·¨¡£º®¡¢
ÈÈ¡¢ÔʪµÈ²¡Ð°ÒýÆðµÄ¸¹ÕÍ£¬´ó±ã²»Í¨£¬ÒÔ¼°Ë®ÒûÄÚÍ££¬ËÞ
ʳͣÖ͵ÈÀïʵ֤£¬ ¾ù¿ÉʹÓñ¾·¨¡£ ¸ù¾Ý²¡ÇéµÄ»º¼±£¬ ÐÔÖʵÄ
º®ÈÈ¡¢²¡Ð°ÓмæÔÓµÈÇø±ð£¬Ï·¨¿É·ÖΪº®Ï¡¢ÎÂÏ¡¢ÈóÏ¡¢Öð
ϵȷ¨¡£ º®Ï·¨£¬ ¾ßÓÐкÈÈͨ±ã×÷Ó㬠ʹÓú®ÐÔ¶øÓÐкÏÂ×÷
ÓõÄÒ©Î ÖÎÁÆÄÚÈÈ»ýÖͺÍʪÈÈ»ýÖ͵Èʵ֤¡£ Ç°ÕßÖ¢¼û´ó±ã
Ãؽᣬ ë丹ÕÍÂúÌÛÍ´£¬ Éà̦½¹»Æ£¬ Âö»¬ÊµµÈ£» ºóÕßÖ¢¼ûÏÂÁ¡
¸¹Í´£¬ ¸ØÃÅÓÐÖØ×¹¸ÐµÈ¡£ ÎÂÏ·¨£¬ ¾ßÓÐìͨ±ã×÷Ó㬠ʹÓÃ
ÎÂÐÔµÄкÏÂÒ©»òÎÂÈÈÐÔÒ©ºÍº®ÐÔкÏÂҩͬÓ㬠ÖÎÁƺ®Àä»ýÖÍ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¶
£¹

µÄʵ֤¡£Ö¢¼û´ó±ãÃؽᣬë丹ÀäÍ´£¬ÊÖ×㲻Σ¬Éà̦°×»¬£¬Âö
³Á³ÙµÈ¡£ ÈóÏ·¨£¬ ¾ßÓÐÈóÔﻬ³¦×÷Ó㬠ʹÓþßÓÐ×ÌÈó£¬ Èó»¬
×÷ÓõÄÒ©Î ʹ´ó±ãÒ×ÓÚÅųö£¬ кÏÂ×÷ÓûººÍ£¬ ÖÎÁƴ󳦽ò
Òº²»×㣬 Òõ¿÷ѪÉٵĴó±ãÃؽᣬ ÊÊÓÃÓÚÀÏÄêÈ˳¦Ôï±ãÃØ»òÏ°
¹ßÐÔ±ãÃØ£¬ ²úºó»ò²¡ºó½òѪ¿÷ÉٵıãÃØ¡£ ÖðÏ·¨£¬ ÓÖ³ÆÖðË®
·¨£¬ ¾ßÓй¥ÖðË®ÒûµÄ×÷Ó㬠ÊÇÖÎÁÆË®Ö×ʵ֤µÄ·½·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ
ÐØË®£¬ ¸¹Ë®¼°Ë®Ö×ʵ֤¶øÌåÖÊǿ׳Õߣ¬ ʹÓÃкˮ×÷ÓþþÁÒµÄ
Ò©ÎʹÌåÄÚ´óÁ¿»ýË®´Ó´ó±ãÅųö£¬ÒÔ´ïµ½Ïû³ýÖ×Õ͵ÄÄ¿µÄ¡£
ʹÓñ¾·¨Ò×ÉËÈËÌåÕýÆø£¬ Ó¦¸ù¾Ý²¡ÇéºÍ»¼ÕßÌåÖÊ£¬ ÕÆÎÕÊʵ±
µÄ¼ÁÁ¿£¬ ÒÔìîаΪ¶È£¬ ²»¿É¹ýÁ¿»ò¾Ã·þ£¬ ¶ÔÕýÆøÐéÕߣ¬ ÒËÉ÷
Óûò½ûÓá£
¡¾ºÍ·¨¡¿ÔËÓþßÓкͽâºÍÊèйµ÷ºÍ×÷Óõķ½Ò©£¬ìî³ý°ë±í°ëÀï
֮а£¬»òµ÷³©Æø»ú¡¢µ÷ºÍÔà¸-µÄÒ»ÖÖÖÎÁƴ󷨣¬Óֳƺͽⷨ¡£
ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð²¡ÖеÄÉÙÑôÖ¤£»ÄÚÉ˲¡ÖеĸÎθ²»ºÍ¡¢¸ÎÆ¢²»ºÍ¡¢
Ƣθ²»ºÍµÈÖ¤¡£¸ù¾Ý²¡Ð°ËùÔÚ²¿Î»¡¢Ôà¸-¹¦ÄÜʧµ÷µÄ²»Í¬£¬ºÍ
·¨·ÖΪºÍ½âÉÙÑô¡¢ µ÷ºÍ¸Îθ¡¢ µ÷ºÍ¸ÎÆ¢¡¢ µ÷ºÍ³¦Î¸µÈ·¨¡£ ºÍ
½âÉÙÑô·¨£¬ÊÊÓÃÓÚ²¡Ð°ÔÚ°ë±í°ëÀïµÄÉÙÑôÖ¤¡£Ö¢¼ûÒ»ÕóÀä¡¢Ò»
ÕóÈÈ£¬ ÐØÕÍвÃÆ£¬ ¿Ú¿àÑʸɣ¬ ²»ÓûÒûʳ£¬ Ä¿Ñ££¬ ÂöÏҵȡ£ µ÷
ºÍ¸Îθ·¨£¬ÊÊÓÃÓÚ¸ÎÆø·¸Î¸¡¢¸Îθ²»ºÍÖ¤¡£Ö¢¼ûвÀßÕÍÂú£¬Î¸
ëäÕÍÃÆÌÛÍ´£¬ Òûʳ¼õÉÙ£¬ àÈÆø·ºËá¡¢ ¶ñÐÄŻ͵ȡ£ µ÷ºÍ¸ÎÆ¢
·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ¸ÎÆø·¸Æ¢µÄ¸ÎÆ¢²»ºÍÖ¤¡£ Ö¢¼ûвÕÍ»òÌÛÍ´£¬ ÐÔÇé
¼±Ôê»òÓôÃƲ»ÀÖ£¬ ³¦Ãù¸¹Ðº£¬ »ò¸¾Å®Ô¾-Ç°ºóÎÞ¶¨ÆÚ£¬ ¾-Ç°
Èé·¿ÕÍÍ´£¬Ê³Óû²»Õñ£¬Éà̦±¡°×£¬ÂöÏÒϸµÈ¡£µ÷ºÍ³¦Î¸·¨£¬ÊÊ
ÓÃÓÚаÔÚ³¦Î¸£¬ ÒÔÖ¹¦ÄÜʧµ÷£¬ º®ÈÈ»¥¼ûµÄ³¦Î¸Ê§ºÍÖ¤¡£ Ö¢
¼ûθëä¶ÂÃƲ»Ê棬 ¶ñÐÄŻ͡¢ ¸¹Í´»ò³¦ÃùйкµÈ¡£ ºÍ·¨¹óÔÚ

£·
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µ÷ºÍ£¬ µ÷Æ亮ÈÈ£¬ µ÷³©Æø»ú¡¢ ºÍµ÷ÆøѪÓëÔà¸-Ðéʵ£¬ ÁÙ´²³£
ÓöøÁÆЧÏÔÖø¡£ ʹÓúͷ¨Òª×¢Ò⣬ аÔÚ¼¡±í»òаÒÑÈëÀ Ñô
Ã÷ʵÈÈÕß¾ù²»ÒËÊÊÓᣠÄÚÉËÌåÐ飬 Òûʳʧµ÷£¬ ÆøѪÁ½Ðé¶øº®
ÈÈÕߣ¬ Ò²·Ç±¾·¨ËùÒË¡£
¡¾Î·¨¡¿ ìî³ýº®Ð°ºÍ²¹ÒæÑôÆøµÄÒ»ÖÖÖÎÁƴ󷨣¬ ÓÖ³Æì·¨¡£
ÊÊÓÃÓÚº®Ð°ÇÖ¼°Ôà¸-£¬ Òõº®ÄÚÊ¢µÄº®ÊµÖ¤ºÍÑôÆøÐéÈõ£¬ º®´Ó
ÄÚÉúµÄÐ麮֤¡£ µ«ÖÎÁÆÐ麮֤£¬ ³£Óë²¹·¨ÅäºÏͬÓᣠ¸ù¾Ýº®
аËùÇÖ·¸²¿Î»¼°ÕýÆøÇ¿ÈõµÄ²»Í¬£¬ η¨·ÖΪÎÂÖÐÉ¢º®¡¢ ξɢº®¡¢»ØÑô¾ÈÄæµÈ·¨¡£ÎÂÖÐÉ¢º®·¨£¬ÊÊÓÃÓÚº®Ð°Ö±ÖÐÖн¹£¬»ò
ƢθÐ麮֤¡£Ö¢¼ûÊÖ×㲻Σ¬ë丹ÀäÍ´£¬²»Ë¼Òûʳ£¬¿Ú²»¿Ê£¬
»òŻ͸¹Ðº£¬ ÉàÖʵ-Éà̦°×Èó£¬ Âö³Áϸ»ò³Ù»ºµÈ¡£ ξ-É¢º®
·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚÑôÆø²»×㺮аÄýÖ;-ÂöµÄ±ÔÖ¤£¬ »òÊ®¶þ¾-ÂöµÄº®
Ö¤¡£Ö¢¼ûÊÖ×ã±ùÀ䣬ÊÖÁ¹ÖÁÖ⣬×ãÀäÖÁÏ¥£¬Ö«Ìå¹Ø½ÚÌÛÍ´¡¢Âé
ľ£¬¸¾Å®Ô¾-²»µ÷¡¢Í´¾-µÈ¡£»ØÑô¾ÈÄæ·¨£¬ÊÊÓÃÓÚÍöÑôÐéÍÑ£¬
Òõº®ÄÚÊ¢µÄΣºò¡£Ö¢¼û³öÀ亹£¬º¹³ö²»Ö¹£¬ÉíÀä¡¢ÊÖ×ãÀ䣬¿Ú
±ÇÆøÀ䣬 ºôÎü΢Èõ£¬ Âö΢Óû¾øµÈ£¬ ¶à¼ûÓÚÐݿ˵IJ¡ÈË¡£ η¨
ËùÓÃÒ©ÎïÐÔÎÂÇÒÔ Ò׺ÄÉËÒõѪ£¬ ¶ÔÒõÐé¡¢ ѪÐ鼰ѪÈȳöѪ
Ö¤£¬ ¾ùÓ¦É÷Óûò½ûÓá£
¡¾Çå·¨¡¿ ÓÖ³ÆÇåÈÈ·¨¡£ÔËÓú®Á¹µÄ·½Ò©£¬Í¨¹ýк»ð¡¢½â¶¾¡¢Á¹
ѪµÈ×÷Óã¬Çå³ýÈÈаµÄÒ»ÖÖÖÎÁƴ󷨡£ÊÊÓÃÓÚÒ»ÇÐÈÈÐÔ²¡£¬±í
аÒѽ⣬ ÈÈÔÚÆø·Ö¡¢ Óª·Ö¡¢ Ѫ·Ö¡¢ 賦µÈÀïʵÈÈÖ¤£» »òÒõÒº
²»×㣬 ÐéÈÈÄÚÉúµÄÐéÈÈÖ¤£¬ µ«ÐëÓëÑøÒõ·¨Í¬Óᣠ¸ù¾ÝÈȲ¡·¢
Õ¹µÄ²»Í¬½×¶ÎºÍ»ðÈÈËùÉËÔà¸-µÄÇø±ð£¬Çå·¨·ÖΪÇåÈÈк»ð¡¢Çå
ÈȽⶾ¡¢ ÇåÓªÁ¹Ñª¡¢ ÇåкÔà¸-µÈ·¨¡£ ÇåÈÈк»ð·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚÈÈ
аÔÚÆø·Ö£¬ Ö¢¼û¸ßÈÈ£¬ ÐÄ·³¡¢ ¿Ú¿Ê¡¢ ¶àº¹£¬ Éà̦»Æ£¬ Âöºé´ó

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£·
£±

µÈʵÈÈÖ¤¼°ÈȲ¡ºóÆÚ£¬ ÓàÈÈδÏû£¬ ÐÄ·³²»ÄþµÈÐéÈÈÖ¤¡£ ÇåÓª
Á¹Ñª·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚаÈÈÈëÓªÈëѪ֮ÉíÈÈ£¬ ÐÄ·³¡¢ ²»ÄÜÈë˯£¬ ˵
ºú»°£¬ÉõÖÁ»èÃÔ¼°³öѪµÈÖ¢¡£ÇåкÔà¸-·¨£¬¸ù¾ÝÈÈаËùÔÚ£¬ÓÐ
ÖÎÁÆ·ÎÈÈ¿ÈËÔµÄк·ÎÇåÈÈ·¨£» ÓÐÖÎÁÆÐľ-ÈÈÊ¢£¬ ÐÄ»ðÉÏÑ×Ö®
¿ÚÉàÉú´¯£¬ Ãæ³à£¬ ÄòÉÙ´ÌÍ´µÄÇåÐĽµ»ð·¨£» ÓÐÖÎÁƸε¨ÊµÈÈ
Ö®¿Ú¿à£¬ Ä¿³à¡¢ ¶úÁûµÄÇå¸Îк»ð·¨ºÍÖÎÁÆθ»ðÉÏÑ×£¬ ³Ýö¸Ö×
Í´£¬ ¿ÚÆøÈȳô£¬ Í·Í´µÄÇåкθ»ð·¨µÈ¡£ ÇåÈȽⶾ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ
ÎÁÒß¡¢ ζ¾¼°Èȶ¾Ö®Ö¤¡£ Ö¢¼ûÍ·ÃæºìÖ×£¬ ÈÈÊ¢Ö®ÍÂѪ£¬ ƤÏÂ
³öѪ£¬ ·³Ô꣬ ºúÑÔÂÒÓ ´¯Ññ¾Ö²¿ºìÖ×ÈÈÍ´µÈ¡£ ¿ÉÓÃÓÚÖÎÁÆ
ÈùÏÙÑס¢ Á÷ÐÐÐÔÄÔ¼¹ËèĤÑ×£¬ ðÜ£¬ ÈéÓ¸£¬ Âö¹ÜÑ׵Ȳ¡¡£ ÇåÐé
ÈÈ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚÈȲ¡ºóÆÚ£¬ Óàаδ¾¡£¬ ÒõÒºÒÑÉËÕß¼°ÒõÐé»ðÍú
Ö¤£¬ Ö¢¼ûÒ¹ÈÈÔçÁ¹£¬ ÉàºìÉÙ̦£¬ ¹ÇÕô³±ÈÈ£¬ µÁº¹È§ºì¡¢ Âöϸ
ÊýµÈ¡£ ʹÓÃÇ巨ҪעÒ⣬ ÇåÈÈÒ©¶à¾ßº®Á¹Ö®ÐÔ£¬ Ò×ËðÉËƢθ
ÑôÆø£¬ ²¡È¥¼´Í£Ò©£¬ ²»Ò˾ÃÓá£
¡¾Ïû·¨¡¿ ÓÖ³ÆÏûµ¼·¨¡¢ÏûÉ¢·¨¡£ÔËÓþßÓÐÏûʳµ¼ÖÍ¡¢ÐÐÆø¡¢»¯
̵¡¢ ÀûË®µÈ×÷Óõķ½Ò©£¬ ʹ»ýÖÍʵаÖð²½Ïûµ¼»òÏûÉ¢µÄÒ»ÖÖ
ÖÎÁƴ󷨡£ ÊÊÓÃÓÚÆøÖÍѪðö£¬ ʳ»ýÄÚÍ££¬ ̵ʪÄý¾ÛËùÐγɵÄ
»ý¾Û£¬ Ö׿éµÈÖ¤¡£ ¸ù¾Ý×÷Óò»Í¬Ïû·¨·ÖΪÏûʳµ¼ÖÍ¡¢ ÏûƦ»¯
»ýµÈ·¨¡£ Ïûʳµ¼ÖÍ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚʳ»ý²»»¯£¬ Í£ÖÍ賦ÒýÆðµÄθ
ëä¶ÂÃÆ¡¢ ¸¹²¿ÕÍÂú£¬ Ñáʳ£¬ àÈÆøÓÐʳÎ︯³ôÆø棬 ¸¹Í´»òй
к£¬ Éà̦ºñµÈÖ¢¡£ ÏûƦ»¯»ý·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚвÏÂÓÐÖ׿顢 ʳÓû¼õ
ÍË¡¢ ¸¹ÕÍ£¬ ´½Éà·¢×Ï£¬ Âöϸ֮Ʀ»ýÖ¤¡£ ´ËÍ⣬ ¾±²¿Ö×´óÖ®ñ¨
Áö £¨¼××´ÏÙÖ״󣩣¬¼°ñ§ðß £¨ÁܰͽáºË£©¿ÉÓû¯ÌµÈí¼áÉ¢½á·¨
ÖÎÁÆ£¬ Ò²ÊôÏû·¨·¶³ë¡£ Ïû·¨Îªìîа¶øÉ裬 ·²Ò»ÇÐаʵ֤֮¾ù
¿ÉʹÓ㬠¶øÕýÐéаʵÕߣ¬ Ôòµ±ìîа¼æÒÔ·öÕýΪÒË¡£

£·
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾²¹·¨¡¿ ÓֳƲ¹Òæ·¨¡£ ÔËÓþßÓв¹Ñø×÷Óõķ½Ò©£¬ ²¹Ðé·öÕý£¬
Ïû³ýÐéÈõÖ¤ºòµÄÒ»ÖÖÖÎÁƴ󷨡£ ÊÊÓÃÓÚ¸÷ÖÖÔ-ÒòÔì³ÉµÄÔà¸ÆøѪ¡¢ÒõÑôÐéÈõµÄ²¡Ö¤¡£²¹·¨Ò»°ã·ÖΪ²¹Æø¡¢²¹Ñª¡¢²¹Òõ¡¢²¹
ÑôËÄ´óÀà¡£²¹Æø£¨ÒæÆø£©·¨ÊÊÓÃÐÄÆ¢·ÎÆøÐéÖ¤¡£Ö¢¼ûÆø¶Ì£¬ÐÄ
¼Â£¬ Æ£·¦ÎÞÁ¦£¬ ˵»°ÉùµÍ£¬ ²»ÓûÑÔÓ ×Ôº¹£¬ ʳÓû²»Õñ£¬ ´ó
±ãäç¡¢ ÄÚÔàÏ´¹£¬ ÂöÈõµÈ¡£ ¸ù¾ÝÐéÖ¤Éæ¼°µÄÔà¸-£¬ ²¹Æø·¨·Ö
Ϊ²¹ÒæÐÄÆø·¨£¬ ²¹·ÎÒæÆø·¨£¬ ²¹Æø½¡Æ¢·¨µÈ¡£ ²¹Ñª·¨£¬ ÊÊÓÃ
ÓÚѪÐéÖ¤£¬ Ö¢¼ûÃæɫή»Æ£¬ Ö¸¼×²Ô°×£¬ ÐļÂʧÃߣ¬ Í·ÔΣ¬ ÔÂ
¾-Á¿ÉÙÉ«µ-µÈ¡£ ¸ù¾ÝÐéÖ¤Éæ¼°µÄÔà¸-£¬ ²¹Ñª·¨·ÖΪ²¹ÑøÐÄѪ
·¨¡¢ ÑøѪÈá¸Î·¨µÈ¡£ ×ÌÒõ £¨²¹Òõ£© ·¨ÊÊÓÃÓÚÒõÐéÖ¤¡£ Ö¢¼ûÎç
ºóÉíÈÈ£¬Á½È§·¢ºì£¬ÊÖ×ãÐÄÈÈ£¬µÁº¹Ê§Ãߣ¬Ò¹ÃÎÒž«£¬Ïû¿Ê£¬
ÉàÖʺìÉÙ̦£¬ ÂöϸÊýµÈ¡£ ¸ù¾ÝÐéÖ¤Éæ¼°µÄÔà¸-£¬ ²¹Òõ·¨·ÖΪ
×ÌÒõ²¹Éö·¨¡¢ ×ÌÒõÈó·Î·¨¡¢ ×ÌÒõ½µ»ð·¨£¬ ÑøÒõÈá¸Î·¨µÈ¡£ ²¹
Ñô £¨ÖúÑô£© ·¨ÊÊÓÃÓÚÑôÆø²»×ãÖ¤£¬ ÕâÀïÖ÷ÒªÖ¸ÉöÑôÐé¡£ Ö¢¼û
ÑüÒÔÏÂÓÐÀä¸Ð£¬ ÏÂÖ«ÈíÈõ£¬ Ðé´-¶úÃù£¬ ÑôðôÔçй£¬ С±ã²»Àû
»ò¶àÄòµÈ¡£ ÓÃβ¹ÉöÑô·¨ÖÎÁÆ¡£ µ±Ôà¸-Æø¡¢ Ѫ¡¢ Òõ¡¢ ÑôͬÐé
ʱ£¬ »¹¿ÉÓÃÆ¢ÉöË«²¹·¨£¬ ×̲¹¸ÎÉö·¨£¬ ²¹ÆøÑøѪ·¨£¬ ÒæÆøÑø
Òõ·¨µÈÏà¼æÖÎÁÆ£¬ Áé»îÓ¦Óᣠ²¹·¨Ö÷ÒªÓÃÓÚÐéÖ¤£¬ ¶ÔаʵÕý
Ðé¶øÒÔаʵΪÖ÷µÄ»¼Õߣ¬ Ó¦É÷ÓᣠͬʱҲҪעÒâ×Ðϸ±æÈÏÖ¤
ºò£¬Ê¶±ðÐéʵÕæ¼Ù£¬·ñÔò»áÔì³É¡°Îó²¹Òæ¼²¡±¡¢
¡°±ÕÃÅÁô¿Ü¡±µÄ
²»Á¼ºó¹û¡£
¡¾ÀíÆø·¨¡¿ÔËÓþßÓÐÏã´ÜÀíÆø×÷ÓõÄÒ©ÎÊ賩Æø»ú£¬µ÷ÕûÔà
¸-¹¦ÄܵÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·½·¨¡£ÊÊÓÃÓÚÆø»úÓôÖÍ¡¢·ÎθÆøÄæÖ®ÆøÖÍ¡¢
ÆøÄæÖ¤¡£ ¸ù¾ÝÆä×÷Óò»Í¬£¬ ÀíÆø·¨·ÖΪÐÐÆø¡¢ ½µÆøÁ½·¨¡£ ÐÐ
Æø·¨£¬ ¾ßÓÐÐÐÆø½âÓôµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÆø»úÓôÖ͵IJ¡Ö¤¡£ ·²Æ¢

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£·
£³

θÆøÖÍ£¬¸ÎÆøÓôÖÍ£¬Ö¢¼ûë丹ÕÍÂú¡¢àÈÆøßÀÄ桢вÀßÕÍÍ´¡¢¶ñ
ÐÄŻ͡¢ ÄÉʳ¼õÉÙ¡¢ ´ó±ãʧ³£¡¢ ðÞÆøÌÛÍ´¡¢ Ô¾-²»µ÷¡¢ Í´¾µÈ¾ù¿ÉÓ¦Óᣠ½µÆø·¨£¬ ¾ßÓнµÆøƽ´-£¬ Ö¹ßÀֹŻµÄ×÷Ó㬠ÊÊ
ÓÃÓÚθÆøÉÏÄæËùֵįͣ¬ßÀÄæºÍ·ÎÆøÉÏÄæËùÖµĿȴ-Æø¶Ì£¬
̵¶àÐØÃƵȡ£ ¸ù¾Ý²¡Çé¼æº®¡¢ ¼æÈÈ¡¢ ¼æÐéÖ®²»Í¬£¬ Ó¦½«½µÆø
·¨ÓëÇ廯¡¢ λ¯¡¢ Çå²¹¡¢ β¹µÈ½áºÏʹÓᣠʹÓÃÀíÆø·¨Òª×¢
ÒâÆøÖ®Ðéʵ£¬ ÐéÕß²¹Ö®£¬ ʵÕßÀíÖ®¡£ ÐéÖ¤ÓÃÀíÆø·¨£¬ ÔòÕýÆø
¸üÐ飻 ʵ֤Óò¹Æø·¨ÔòÆøÖ͸üÉõ¡£ ÆøÖͼæÆøÐéÕߣ¬ ÔòÒËÓÚÐÐ
ÆøÖмÓÈë²¹ÆøµÄÒ©ÎʹÐéʵ²¢µ÷¡£´ËÍ⣬ÀíÆøÒ©¶àÐÁÔÒ×
ÉËÒõºÄÆø£¬ ¶ÔÆøÐé¡¢ ÒõÐé¡¢ ¼°»ðÊ¢ÕßÓ¦É÷Óá£
¡¾ÀíѪ·¨¡¿ÔËÓþßÓлîѪìîðö»òֹѪ×÷ÓõÄÒ©Î´Ù½øѪҺÔË
ÐУ¬ ÏûÉ¢ðöѪ¼°ÖÆÖ¹³öѪµÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·½·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ¶àÖÖÔ-Òò
ËùÖµÄѪҺðöÖͲ»Ðм°¸÷ÖÖ³öѪ֤¡£ ¸ù¾Ý×÷ÓõIJ»Í¬£¬ ÀíѪ
·¨·ÖΪ»îѪ»¯ðöºÍֹѪÁ½Àà¡£»îѪ»¯ðö·¨£¬¾ßÓÐÐûͨѪÂö£¬ìî
³ýðöÖ͵Ä×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÆøÖÍ¡¢ ÆøÐé¡¢ º®Äý¡¢ ѪÈȵÈÔ-ÒòÒýÆð
µÄÉíÈÈ·³Ô꣬ ÉÙ¸¹¾Ð¼±ÕÍÂú£¬ ´ó±ãÉ«ºÚµÈϽ¹ÐîѪ֤£» ðö×è
¾-ÂöµÄ°ëÉí²»Ë죬 ¸¾Å®±Õ¾-»ò¶ñ¶²»ÐУ¬ С¸¹Ó²Âú£¬ °´Ö®ÓÐ
Ó²¿é£¬ »òÒõµÀ³öѪ£¬ É«×Ï°µ£¬ ÓÐѪ¿éµÈ£» »òðö×èѪÂ磬 ÐØв
ÌÛÍ´µÈ¡£ ֹѪ·¨£¬ Ö÷ÒªÊÊÓÃÓÚѪÈÈÍýÐкÍÑôÆøÐéÈõ²»ÄÜÉãѪ
µÄÍÂѪ¡¢ ±Ç³öѪ£¬ ±ãѪ£¬ ±À©µÈÖ¤¡£ ÊôѪÈÈÍýÐÐÕߣ¬ ÒËÓÃÁ¹
ѪֹѪ·¨¡£ ÊôÆø²»ÉãѪÕߣ¬ ÒËÓÃÎÂÑôÉãѪ·¨¡£ »îѪìîðöΪìî
а֮·¨£¬ Ò©Îï¶àÆä¹¥ÆÆÖ®ÐÔ£¬ ¶ÔÔи¾ÒËÉ÷Óûò½ûÓ㬠ͬʱҪ
×¢Òâ²»ÉËÕýÆø¡£ ֹѪ·¨ÎªÖα귨£¬ Òª·ÀֹһζֹѪ¶øÁôðöΪ
»¼¡£ ËùÒÔ»îѪ¡¢ ֹѪ£¬ Ó¦ÊÓ²¡Çé·ÖÇåÖ÷´ÎÁé»îÕÆÎÕ¡£
¡¾ìîʪ·¨¡¿ÔËÓþßÓл¯Êª¡¢Àûʪ¡¢Ôïʪ֮Àà×÷ÓõÄÒ©Îͨ¹ý

£·
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

»¯ÊªÀûË®¡¢Í¨ÁÜй×Ç£¬ÖÎÁÆʪаΪ»¼²¡Ö¢µÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·½·¨£¬ÊÊ
ÓÃÓÚʪаËùÖµÄʪΡ¢Ð¹Ðº¡¢Ë®Öס¢»Æð㡢С±ã²»ÀûµÈ²¡Ö¤¡£
Æ¢Ö÷ÔË»¯Ë®Êª£¬Ò²Äܱ»ÊªÐ°ËùÀ§ÈÅ£¬ËùÒÔÖÎʪҲÐë×¢ÒâÖÎÆ¢¡£
¸ù¾Ý»¼ÕßÌåÖÊÖ®²»Í¬£¬ÊªÐ°ÓдӺ®»¯¡¢´ÓÈÈ»¯£¬Ð®·ç¡¢Ð®Ë®¡¢
ΪÐé¡¢ ΪʵµÄÇø±ð£¬ ìîʪìî·ÖΪ·¼Ï㻯ʪ¡¢ ¿àÎÂÔïʪ¡¢ µ-Éø
Àûʪ¡¢ ÇåÈÈÀûʪ¡¢ ÎÂÑô»¯ÊªµÈÖη¨¡£ ·¼Ï㻯ʪ·¨£¬ Óֳƽâ±í
ìîʪ·¨¡£ ¾ßÓз¼Ï㻯ʪȥ×ǵÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÄÚÉËʪÖÍ¡¢ Íâ¸Ð
·çº®Ö®¶ñº®·¢ÈÈ¡¢ Í·Í´¡¢ ÐØÃÆ¡¢ ¶ñÐÄŻ͡¢ ¸¹Í´¸¹Ðº¡¢ Éà̦
ÄåµÈÖ¢¡£ ¿àÎÂÔïʪ·¨£¬ ¾ßÓÐÔïʪÔËÆ¢µÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚʪ×èÖÐ
½¹Ö®ë丹ÕÍÂú¡¢¿Úµ-ÎÞζ¡¢ÄÉʳ¼õÉÙ¡¢Í·³ÁÉí¾ë¡¢¶ñÐÄŻ͡¢
¸¹Ðº¡¢Éà̦°×ºñÄåµÈÖ¢¡£µ-ÉøÀûʪ·¨£¬¾ßÓÐÉøÀûˮʪµÄ×÷Óã¬
ÊÊÓÃÓÚˮʪͣÁôËùÖÂ֮ˮÖ×£¬ С±ã²»Àû£¬ йкµÈÖ¢¡£ ÇåÈÈÀû
ʪ·¨£¬ ¾ßÓÐʪÈÈÁ½ÇåµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚʪÈȾãÊ¢£¬ »òʪ´ÓÈÈ»¯
Ö®»Æðã¡¢ÎçºóÉíÈÈ¡¢ÊªÈÈÏÂ×¢¡¢½ÅÏ¥Ö×Í´µÈÖ¢¡£ÎÂÑô»¯Êª·¨£¬
¾ßÓÐλ¯Ë®ÊªµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚʪ´Óº®»¯£¬ ÑôÐéÆø²»»¯Ë®Ö®Ë®
Öס¢ С±ã²»Àû¡¢ ËÄÖ«³ÁÖØÌÛÍ´¡¢ Ðļ¡¢ º®Êª½ÅÆøµÈÖ¢¡£ ìîʪ
Ò©¶àΪÐÁÏãÎÂÔ¸Êµ-ÉøÀû֮ƷÒ×É˺ÄÒõÒº£¬ÒõÐé½ò¿÷Õߣ¬Ëä
ÊÜʪа£¬ ²»¿É¹ýÓÃÀûʪ֮¼Á£¬ ÌرðÊÇ¿àÔï֮Ʒ£¬ Óȵ±É÷Óá£
¡¾ìî̵·¨¡¿ÔËÓþßÓл¯Ìµ×÷ÓõÄÒ©ÎÏû³ý̵֤µÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·½
·¨¡£ ÊÊÓÃÓÚ¶àÖÖÔ-ÒòÒýÆðµÄ¿ÈËÔ¿©Ìµ¡¢ ÐØëäÂúÃƼ°Ðļ¡¢ Í·
ÔÎÄ¿Ñ£¡¢ñ§ðß̵ºËµÈ·ç̵×èÂ粡֤¡£ÒýÆð̵֤µÄÔ-ÒòºÜ¶à£¬Ìµ
µÄÐÔÖʸ÷Òì¡£ ¸ù¾ÝÕë¶ÔÐԵIJ»Í¬£¬ ìî̵·¨·ÖΪÔïʪ»¯Ìµ¡¢ Çå
ÈÈ»¯Ìµ¡¢ÈóÔﻯ̵¡¢Î»¯º®ÌµºÍÖη绯̵µÈ·¨¡£Ôïʪ»¯Ìµ·¨£¬
ÊÊÓÃÓÚʪ̵µÄ²¡Ö¤£¬Ö¢¼û¿ÈËÔ̵¶à¡¢É«°×Ò׿©¡¢ÐØÃƶñÐÄ¡¢Éà
̦°×ÄåµÈ¡£ ÇåÈÈ»¯Ìµ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚÈÈ̵µÄ²¡Ö¤£¬ Ö¢¼û¿ÈËÔ̵»Æ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£·
£µ

¶ø³í¡¢ ²»Ò׿©³ö£¬ ÃæºìÐÄ·³¡¢ Éà̦»Æ¡¢ ÂöÊý£¬ »òÓö¾ªÔòÐļÂ
¼°ñ²¿ñµÈ¡£ÈóÔﻯ̵·¨£¬ÊÊÓÃÓÚÔï̵µÄ²¡Ö¤£¬Ö¢¼û¸É¿ÈÉÙ̵¡¢
̵³íÄÑ¿©¡¢ÑʸɿÚÔïµÈ¡£Î»¯º®Ìµ·¨£¬ÊÊÓÃÓÚº®ÌµµÄ²¡Ö¤£¬Ö¢
¼û¿ÈËÔÆø´-¡¢ ̵¶àÇåÏ¡¡¢ ηº®¡¢ Éà̦°×»¬¡¢ Âö³Á³ÙµÈ¡£ Öηç
»¯Ìµ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ·ç̵µÄ²¡Ö¤£¬ ·ç̵¿ÉÒòÍâ¸Ð·çа£¬ ·ÎÆø²»Ðû
ÒýÆ𣬠֢¼û¶ñº®·¢ÈÈ£¬ ¿ÈËÔ̵¶àµÈ£» Ò²¿ÉÒòƢʪÉú̵£¬ Ю·ç
ÉÏÈÅÒýÆ𣬠֢¼ûÑ£ÔÎÍ·Í´£¬ ̵¶àµÈ¡£ Ç°ÕßÒËÐû·ÎÉ¢·ç¼æÒÔ»¯
̵£» ºóÕßΪÄÚÉú·ç̵£¬ ÒËϨ·ç»¯Ìµ¡£ ʹÓÃìî̵·¨Ó¦×¢Òâ¸ù¾Ý
Æä̵֤µÄ²»Í¬ÐÔÖÊ£¬ Áé»îÔËÓᣠÈçÔï̵¼°Óп©ÑªÇãÏòµÄ£¬ ²»
ÒËÓÃÔïÁÒµÄìî̵ҩÎï¡£
¡¾ìî·ç·¨¡¿ÔËÓþßÓÐìî·ç»òϨ·ç×÷ÓõÄÒ©ÎÊèÉ¢Íâ·ç»òƽϨ
ÄÚ·çµÄÒ»ÖÖÖÎÁÆ·½·¨¡£ ÊÊÓÃÓÚ·çаÍâÏ®ÈËÌåÒýÆðµÄ¶ñ·ç£¬ ¼¡
·ôðþÑ÷£¬ Ö«ÌåÂéľ£¬ ½îÂöÂÎËõ£¬ ÌÛÍ´£¬ ¹Ø½ÚÇüÉì²»Àû»ò¿ÚÑÛ
Íáб£¬ ½Ç¹-·´ÕŵÈÍâ·çÖ¤ºÍÉöÒõ²»×㣬 ¸Î·çÄÚ¶¯ÒýÆðµÄͻȻ
»èµ¹£¬²»Ê¡ÈËÊ£¬¿ÚÑÛÍáб£¬°ëÉí²»Ë죬¾Ð¼±³é´¤µÈÄÚ·çÖ¤¡£
¸ù¾ÝÄÚ·ç¡¢ Íâ·ç¼°Ð®º®¡¢ ЮÈÈ¡¢ Юʪ¡¢ Ю̵֮²»Í¬£¬ ìî·ç·¨
·ÖΪìî·ç³ýʪ¡¢ ìî·çɢа¡¢ ×ÌÒõϨ·ç¡¢ ƽ¸ÎϨ·ç¡¢ ÇåÈÈϨ·ç
µÈ·¨¡£ ìî·ç³ýʪ·¨£¬ ¾ßÓÐÉ¢·çì³ýʪµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓڷ纮
ʪаÔÚ±íµÄ¶ñº®·¢ÈÈ¡¢ Í·Í´¡¢ ÉíÌåÌÛÍ´ÇÒ³ÁÖØ¡¢ ÊÖ×ã»î¶¯²»
Áé¡¢ Ö«ÌåÂéľµÈÖ¢¡£ ìî·çɢа·¨£¬ ¾ßÓÐÊè·çйÈÈ»òÊè·çÉ¢º®
µÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚ·çÈÈ¡¢ ·çº®ÍâÏ®ÒýÆðµÄÍ·Í´¡¢ ±ÇÈû¡¢ Á÷ÌéµÈ
Ö¢¡£ ×ÌÒõϨ·ç·¨£¬ ¾ßÓÐ×ÌÒõÑøѪƽ¸ÎϨ·çµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÒõ
Ѫ²»×ãÒýÆðµÄÊÖ×ãÈ䶯£¬³é´¤µÈÐé·çÄÚ¶¯Ö¤¡£Æ½¸ÎϨ·ç·¨£¬¾ß
ÓÐÕò¸ÎϨ·çµÄ×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚ¸ÎÑôÉÏ¿ºÒý¶¯ÄÚ·çËùÖµÄÍ·ÔÎÄ¿
Ñ£¡¢ ¿ÚÑÛÍáб¡¢ Ö«ÂéÕð²ü¡¢ ÊÖ×ã¾Ð¼±³é´¤µÈÄÚ·çÖ¤¡£ ÇåÈÈϨ

£·
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

·ç·¨£¬ ¾ßÓÐÇåÈÈÁ¹¸ÎϨ·çµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÈÈÐÔ²¡Ö®¸ßÈÈÒýÆð
µÄÊÖ×ã³é´¤£¬ Á½ÑÛÉÏ·-¡¢ ÏîÇ¿£¬ ±³·´ÕÅÈç¹-×´¡¢ ÉñÖ¾»èÃÔµÈ
Ö¢¡£ ·ç²¡¸´ÔÓ¶ø¶à±ä£¬ ʹÓÃìî·ç·¨Ê±Ó¦Õë¶Ô²»Í¬²¡Ç飬 Áé»î
»¯²Ã¡£
¡¾¿ªÇÏ·¨¡¿ÔËÓþßÓз¼Ï㿪ÇÏ×÷ÓõÄÒ©Îͨ¹Ø¿ªÇÏ£¬ÖÎÁÆÇÏ
±ÕÉñ»èµÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£ ÊÊÓÃÓÚаÆøÛÕÊ¢µÄ±ÕÖ¤¡£ ¸ù¾ÝÆ亮ÈÈÐÔ
ÖʵIJ»Í¬£¬ ¿ªÇÏ·¨·ÖΪÁ¹¿ª¡¢ οªÁ½Àà¡£ Á¹¿ª·¨£¬ ¾ßÓÐÁ¹ÐÄ
¿ªÇÏ£¬ ÇåÈȽⶾµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÎÂÈȲ¡Ð°ÄÚÏÝÐÄ°üÒýÆðµÄ¸ß
ÉÕ¡¢ »èÃÔ¡¢ ºúÑÔÂÒÓï¡¢ ³é´¤µÈÈȱÕÖ¤¡£ οª·¨£¬ ¾ßÓÐÎÂͨ¿ª
ÇÏ¡¢ »¯Ìµ½âÓôµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚº®Ð°»ò̵×DZÕÈûÆø»úÒýÆðµÄÍ»
È»»èµ¹¡¢ ÑÀ¹Ø½ô±Õ¡¢ ̵ÏÑÉÏÛÕ¡¢ Éà̦°×ÄåµÈº®±ÕÖ¤¡£ ¿ªÇÏÒ©
¶à·¼Ïã×ß´Ü£¬ Ϊ¼±¾ÈÓÃÒ©£¬ Ö»¿ÉÔÝÓ㬠²»¿É¾Ã·þ£¬ ¾Ã·þÒ×ÉË
ÔªÆø¡£
¡¾°²Éñ·¨¡¿ÔËÓþßÓÐÖØÕò°²Éñ»ò×ÌÑøÐÄÉñ×÷ÓõÄÒ©ÎÖÎÁÆÐÄ
Éñ²»°²¡¢ ʧÃßµÈÖ¤µÄÒ»ÖÖ·½·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ¾«Éñ¿º·Ü»òÉñÖ¾²»Äþ
ËùÖÂÖ®·³Ôê²»°²¡¢ ¾ª¼Â¡¢ ʧÃß½¡Íü¡¢ ÉñÖ¾»Ðã±µÈÖ¢¡£ ¸ù¾Ý×÷
ÓûúÀíµÄ²»Í¬£¬ °²Éñ·¨·ÖΪÖØÕò°²ÉñºÍ×ÌÑø°²ÉñÁ½Àà¡£ ÖØÕò
°²Éñ·¨£¬ÔËÓýðʯ±´¿ÇÀàÖØÕòÒ©ÎïºÍÇåÈÈÒ©ÎïÖÎÁÆÐÄÉñ²»Äþ£¬
ÐļÂʧÃߣ¬Ò¹Ã߶àÃΣ¬ÐØÖз³ÈÈ£¬¶úÃù¶úÁû£¬Á½Ä¿»è»¨µÈÖ¢£¬
ÒÔ´ïÕòÐÄÇåÈÈ°²Éñ֮ĿµÄ¡£ ×ÌÑø°²Éñ·¨£¬ ¾ßÓÐÑøÐÄÄþÉñµÄ×÷
Óã¬ÊÊÓÃÓÚÒõѪ²»×ã¡¢ÐÄÉñʧÑøÖ®Ðé·³²»µÃÃߣ¬ÐļÂÒ×¾ª£¬Ë¯
Ãß²»°²»ò¶àÃΣ¬ ½¡Íü£¬ µÁº¹£¬ Í·ÔΣ¬ ¾«ÉñÆ£¾ëµÈÖ¢¡£ ÖØÕò°²
ÉñÒ©¶àÖÊÖضøÓ°ÏìθµÄ¹¦ÄÜ£¬ θÈõÕß²»Ò˾÷þ¡£
¡¾¹Ìɬ·¨¡¿ÔËÓþßÓÐÊÕÁ²¹Ìɬ×÷ÓõÄÒ©ÎÖÎÁÆÆøѪ½òÒººÄÉ¢
»ò»¬ÍѵÄÒ»ÖÖ·½·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ×Ôº¹£¬ µÁº¹£¬ Òž«»¬Ð¹£¬ кÁ¡ÈÕ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£·
£·

¾Ã£¬ С±ãƵÊý£¬ ´øϲ»Ö¹µÈÖ¤¡£ ¸ù¾ÝÆä×÷ÓõIJ»Í¬£¬ ¹Ìɬ·¨
·ÖΪÁ²º¹¹Ì±í£¬ ɬ¾«Ö¹ÒÅ£¬ ɬ³¦¹ÌÍÑ£¬ ÊÕÁ²Ö¹´øµÈ·¨¡£ Á²º¹
¹Ì±í·¨£¬ÊÊÓÃÓÚÆøÐéÎÀÍâ²»¹ÌµÄ×Ôº¹»òÒõÐéÓлðÖ®µÁº¹µÈ¡£É¬
¾«Ö¹ÒÅ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚÉöÐéʧ²Ø£¬ ¾«¹Ø²»¹ÌµÄÒž«»¬Ð¹£¬ »òÉöÆø
²»Éã¡¢ °òë×ʧԼµÄÄòƵÒÅÄòµÈ¡£ ɬ³¦¹ÌÍÑ·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚÆ¢ÉöÐé
º®£¬³¦µÀ²»¹ÌµÄÂýÐÔ¸¹Ðº£¬ÂýÐÔÁ¡¼²£¬¼°¾Ã껬ÍѲ»½ûµÈ¡£ÊÕ
Á²Ö¹´ø·¨£¬ ÊÊÓÃÓÚ¸¾Å®´øÂö²»¹ÌµÄ³à°×´øϵȡ£ ¹Ìɬ·¨ÊÇΪ
¾Ã²¡ÕýÆøÄÚÐé¼²²¡¶øÉ裬·²ÓÐʵа֮ÈȲ¡º¹³ö£¬Á¡¼²³õÆð£¬Êª
ÈÈйк£¬ »ðÈž«ÊÒ£¬ ÄòƵÄòÍ´µÈ·Ç±¾·¨ËùÒË¡£

ÖС¡¡¡Ò©
¡¾ÖÐҩѧ¡¿ רÃÅÑо¿ÖÐÒ©»ù±¾ÀíÂۺ͸÷ÖÖÖÐÒ©µÄÀ´Ô´¡¢ ²ÉÖÆ¡¢
ÐÔÄÜ¡¢ ¹¦Ð§¼°Ó¦Ó÷½·¨µÈ֪ʶµÄÒ»ÃÅѧ¿Æ£¬ ¾É³Æ±¾²Ýѧ£¬ Ϊ
ÖÐҽѧÖØÒªµÄ×é³É²¿·Ö¡£ÖÐÒ©ÊÇÖÐҽҩѧ·¢Õ¹µÄÎïÖÊ»ù´¡¡£ÖÐ
¹úÓзdz£·á¸»µÄÌìȻҩ²Ä×ÊÔ´£¬ ΪÊÀ½çËùÖõÄ¿¡£ ÖÐÒ©°üÀ¨Ö²
ÎïÒ©¡¢ ¶¯ÎïÒ©ºÍ¿óÎïÒ©£¬ Ò©²ÄÖÖÀà·±¶à£¬ ¸÷Öֵ伮ËùÔØÒÑ´ï
£µ
£°
£°
£°¶à ÖÖ¡£ Õâ Щ ±¦ ¹ó µÄ Ò© ²Ä ×Ê Ô´ ¶Ô ±£ ÕÏ ÈË Ãñ ½¡ ¿µ ºÍ Ãñ ×å ·±
ÑÜ¡¢ ÕñÐËÆðÁËÖØ´ó×÷Óá£
¡¾ÖÐÒ©µÄÃüÃû¡¿ ÖÐÒ©ÖÖÀà·±¶à£¬ Ãû³Æ¸´ÔÓ£¬ ÆäÃüÃû·½·¨ÈçÏ£º
£¨£±£© ÒÔ²úµØÃüÃû£¬ Ò©²ÄÃû³ÆÓë²úµØÓйأ¬ Èç°¢½º£¬ Òò²úÓÚɽ
¶«Ê¡¶«°¢ÏØ°¢¾®¶øµÃÃû£¬ ÓÖÈçËÄ´¨²úµÄ»ÆÁ¬³ÆΪ´¨»ÆÁ¬µÈ¡£
£¨£²£© ¸ù¾ÝÒ©ÎïµÄ²»Í¬Éú³¤ÌØÐÔÃüÃû£¬ ÈçÏĿݲÝÒòÏÄÖÁºó»¨Ò¶
¿Ýή¶øµÃÃû£¬ É£¼ÄÉúÒòÉú³¤ÔÚÉ£Ê÷É϶øµÃÃû¡££¨£³£© ¸ù¾ÝÒ©Îï

£·
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µÄÐÎ̬ÌØÕ÷¡¢ ÈëÒ©²¿Î»µÄÑÕÉ«¼°ÌØÊâÆøζÃüÃû£¬ Èç¹³ÌÙÒòÆä
ÓÐÍäÇúµÄ¹³µÃÃû£¬ ºì»¨ÒòÆ仨ɫºì¶øµÃÃû£¬ ÷êÏã¡¢ ¶¡ÏãÒòÆä
ÆøζµÃÃû¡££¨£´£© ÒÔÒ©ÎïµÄÖ÷Òª¹¦Ð§ÃüÃû£¬ ÈçÍþÁéÏÉ£¬ ÑÔÆ书
Ч׿ÖøËÆÏÉ£¬ ¾öÃ÷×Ó¿ÉÒÔÃ÷Ä¿µÈ¡££¨£µ£© ÒÔÒ©Óò¿Î»ÃüÃû£¬ ´Ë
·¨ÃüÃûµÄÒ©Îï×î¶à£¬ÈçÌÒÈÊ¡¢É£Ò¶¡¢¸ð¸ù¡¢ËÕ¹£¼°ÁçÑò½Ç¡¢ÐÜ
µ¨¡¢»¢¹ÇµÈ¡£
£¨£¶£©Ó÷¢ÏÖÒ©Î﹦ÓÃÈ˵ÄÃû×ÖÃüÃûÈçºÎÊ×ÎÚ¡¢Ðì
³¤Çä¡¢ ʹ¾ý×ӵȡ££¨£·£© ÒÔ½ø¿ÚºÍÒëÒôÃüÃû£¬ ½«Ô-²úµØ·½¹úÃû
¼°µØÇøÃû¹ÚÔÚÒ©Ãû֮ǰ£¬ ÒÔʾ½ø¿ÚÒ©Î ÈçËÕºÏÏã¡¢ ºú»ÆÁ¬
µÈ¡£
¡¾ÖÐÒ©²É¼¯Óë±£´æ¡¿Îª±£Ö¤ÖÊÁ¿£¬Ó¦¸ù¾Ý¶¯Ö²ÎïµÄ²»Í¬Éú³¤¹æ
ÂÉ£¬ ÊÊʱ²É¼¯£¬ ²¢Í×ÉÆÖü´æ¡£ Ò©ÎïµÄ²É¼¯£¬ Ó¦ÔÚÓÐЧ³É·Ýº¬
Á¿×î¶àµÄʱºò½øÐС£ È«²ÝÈëÒ©£¬ Ó¦ÔÚÖ²ÎïÉú³¤×îïʢ»ò¿ª»¨
ʱ²É¼¯£¬ È籡ºÉ¡¢ ×ÏËÕ¡¢ Òæĸ²ÝµÈ¡£ Ò¶ÀàÒ©²Ä£¬ ÔÚ»¨ÀÙ½«·Å
»òÊ¢¿ªÊ±²ÉÊÕ£¬ ÈçèÁèËÒ¶¡¢ °¬Ò¶µÈ¡£ ÌØÊâÆ·ÖÖÈç˪ɣҶÔÚÉî
Çï»ò³õ¶¬Ëªºó²É¼¯¡£ »¨µÄ²ÉÊÕÓ¦²É¼¯Î´ÍêÈ«¿ª·ÅµÄ»¨ÀÙ»ò¸Õ
¿ª·ÅµÄ»¨¶ä£¬Ç°ÕßÈç½ðÒø»¨¡¢ÐÁÒÄ£¬ºóÕßÈçÔ¼¾»¨¡¢¾Õ»¨µÈ¡£
»¨·ÛÓ¦ÔÚ»¨Ê¢¿ªÊ±²É¼¯£¬ ÈçÆѻơ¢ ËÉ»¨·ÛµÈ¡£ ¹ûʵÀàÒËÔÚ¹û
ʵ³ÉÊì»òδ³ÉÊìʱ²É¼¯£¬Ç°ÕßÈçɣ驡¢¹Ïή£¬ºóÕßÈçè×ʵ¡¢Çà
ƤµÈ¡£ ÖÖ×ÓÒËÔÚ¹ûʵ³ÉÊìºó²É¼¯£¬ ÈçÐÓÈÊ¡¢ °×¹ûµÈ¡£ ÓÐЩÒ×
ÁÑ¿ªµÄ¼Ô½Ç¡¢Ò×±äÖʵĽ¬¹û£¬ÒËÔÚÂÔÊìʱÓÚÇ峿»ò°øÍí²ÉÊÕ¡£
¸ùºÍ¸ù¾¥£¬Ó¦ÔÚ³õ´º»òÉîÇï²ÉÍÚ£¬ÈçÌìÂé¡¢½Û¹£¡¢´ó»ÆµÈ¡£Æ¤
µÄ²É¼¯Ó¦ÔÚ´ºÏÄÖ²Îï³É³¤Íúʢʱ½øÐУ¬ Èç»Æ°Ø¡¢ ¶ÅÖٵȡ£ ¶¯
ÎïÀ¥³æÀàÓ¦ÔÚÉú³¤»î¶¯ÆÚ²¶×½ºÍ²ÉÈ¡¡¢¿óÎïÀàËļ¾¾ù¿É²É¼¯¡£
ÖÐÒ©²É¼¯ºó½øÐÐÒ»¶¨µÄ¼Ó¹¤£¨Èç·ÛËé¡¢ÇÐƬ£©¡¢¸ÉÔÈçɹ¸É¡¢
ºæ¸É£©£¬È»ºóÖü´æ¡£Ö²ÎïµÄ¹ûʵºÍÖÖ×ÓÒË·ÅÔڸ׹ÞÖУ»¸ù¡¢¾¥¡¢

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£·
£¹

Ò¶ÒË·ÅÔÚ¸ÉÔï¡¢ ͨ·ç¡¢ ÒõÁ¹´¦»òľÏäÄÚ£» ¶¯ÎïÒ©ÒË·ÅÔÚʯ»Ò
¸×ÄÚÖü´æ¡£ ×ÜÖ®£¬ Òª·ÀÖ¹³±Êª¡¢ ù±ä¡¢ ³æÖûµÈ£¬ ÒÔÃâÓ°ÏìÒ©
ÎïÖÊÁ¿¡£
¡¾ÖÐÒ©ÅÚÖÆ¡¿Ò©ÎïÔÚÓ¦ÓÃÇ°¼Ó¹¤´¦Àí¹ý³ÌµÄ×ܳơ£ÅÚÖƵõ±Óë
·ñÓëÒ©ÎïµÄЧÄÜÓÐÖ±½Ó¹Øϵ¡£ÅÚÖÆ·½·¨¿É·ÖΪ£º
£¨£±£©ÐÞÖÆ£¬Í¨
¹ýÌôÑ¡£¬ ɸô¤¡¢ ¹ÎË¢µÈ·½·¨£¬ È¥µôÔÓÖʼ°·ÇÒ©Óò¿·Ö£¬ ʹҩ
ÎïÇå½à´¿¾»£¬ È»ºó¸ù¾ÝÒ©ÎïµÄÐÔÖʺÍÖÎÁÆÐèÒª·Ö±ð½øÐзÛËé
»òÇÐƬ´¦Àí¡££¨£²£© Ë®ÖÆ£¬ ÓÃË®»òÆäËûÒºÌ帨ÁÏ´¦ÀíÒ©²ÄµÄ·½
·¨¡£ »òÕßÓÃÃÆÈóµÄ·½·¨Ê¹Ò©²ÄÈí»¯£¬ Ò×ÓÚ¼Ó¹¤ÇÐÖÆ£» »òÕßÓÃ
ƯϴµÄ·½·¨£¬ È¥µôÒ©ÎïÖеÄÄàɳ¡¢ ÔÓÖÊ¡¢ ÐÈ棬 Ñηּ°¶¾ÐÔ
³É·Ö£» »òÓÃË®·ÉµÄ·½·¨£¬ ½«Ò©ÎïÓëˮͬÑУ¬ È¡ÆäÉÏÇåÒº£¬ È¥
µôÇåË®£¬½«³Áµí²¿·Öɹ¸É£¬ÖÆÈ¡Ò©²Ä¼«Ï¸µÄ·ÛÄ©¡££¨£³£©»ðÖÆ£¬
°üÀ¨³´¡¢ ÖË¡¢ ìÑ¡¢ ìеȣ¬ ÊÇÓ¦ÓÃ×î¶àµÄÅÚÖÆ·½·¨¡£ ³´Êǽ«Ò©
Îï·ÅÔÚ¹øÄÚ°è³´¡£¸ù¾Ý²»Í¬µÄÐèÒª£¬¿É³´»Æ¡¢³´½¹¡¢³´Ì¿£¬»¹
¿É°è¹ÌÌ帨ÁÏÈçÍÁ¡¢ôï¡¢Ã׳´£¬»òÓëÉ°£¬»¬Ê¯»ò¸ò·Ûͬ³´£¬ºó
Õß³ÆΪÌÌ¡£ ÖËÊÇÓÃÒºÌ帨ÁÏ°è³´Ò©Î ʹ¸¨ÁÏÉøÈëÒ©Îï×éÖ¯
ÄÚ²¿£¬ ÒԸıäÒ©ÐÔ£¬ ÔöǿҩЧ»ò½µµÍ¶¾ÐÔ¡£ ³£ÓõÄÒºÌ帨ÁÏ
ÓÐÃÛ¡¢ ¾Æ¡¢ ´×¡¢ ½ªÖ-¡¢ ÑÎË®µÈ¡£ ìÑÊǽ«Ò©ÎïÓÃÃÍ»ðÖ±½Ó»ò·Å
ÓÚÄÍ»ðÆ÷ÃóÖмä½ÓìÑÉÕ£¬ ʹÆäÖʵØËɴ࣬ Ò×ÓÚ·ÛË飬 ÒÔÀû·¢
»ÓҩЧ¡£ ìÐÊÇÀûÓÃʪÃæ·Û»òʪֽ°ü¹üÒ©Î ÖÃÓÚÈÈ»ð»ÒÖмÓ
ÈÈÖÁÃæÖ½½¹ºÚ£¬ ÒÔ»ººÍÒ©ÎïµÄÁÒÐÔ»ò¼õÇáÆ䶾ÐÔ¡££¨£´£© Ë®»ð
¹²ÖÆ£¬°üÀ¨Öó¡¢Õô¡¢´ã¡¢ãßµ¥µÈ·¨¡£ÖóÊÇÖ¸½«Ò©ÎïͶÈëÇåË®»òÒº
Ì帨ÁÏÖй²Í¬¼ÓÈÈ¡£ ÕôÊÇÀûÓÃË®ÕôÆø»ò¸ôË®¼ÓÈÈÒ©Îï¡£ Êǽ«
Ò©ÎïìÑÉÕºìºó£¬ ѸËÙͶÈëÀäË®»òÒºÌ帨ÁÏÖУ¬ ʹÆäËÖ´à¡£ ÊÇ
½«Ò©Îï¿ìËÙ·ÅÈë·ÐË®ÖÐÔݶÌÁʹý£¬ Á¢¼´È¡³ö£¬ ʹҩÎïÒ×ÓÚÈ¥

£¸
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ƥ£¬ ɹ¸É£¬ Öü´æ¡££¨£µ£© ÆäËûÖÆ·¨£¬ ³£ÓõÄÓз¢Ñ¿¡¢ ·¢½Í¡¢ ÖÆ
˪µÈ·¨¡£ ÅÚÖƵÄÄ¿µÄÔÚÓÚÏû³ý»ò½µµÍÒ©ÎïµÄ¶¾ÐÔ¡¢ ÁÒÐÔ£¬ ¸Ä
±äÒ©ÐÔ£¬ »ººÍ»òÌá¸ßÒ©Îï×÷Ó㬠±ãÓÚÖƼÁ¡¢ ·þÓúÍÖü´æ£¬ ÒÔ
±ãʹҩÎï¸ü¼ÓÖÊ´¿Ð§¸ßµÈ¡£
¡¾ÖÐÒ©ÐÔÄÜ¡¿¸÷ÖÖÒ©ÎïËù¾ßÓеIJ»Í¬ÐÔÖʺ͹¦ÄÜ£¬ÊÇÖÐҩѧµÄ
ÀíÂÛºËÐÄ¡£ ÖÐÒ½ÔÚ³¤ÆÚÒ½ÁÆʵ¼ùÖУ¬ ²»¶Ï×ܽáÒ©ÎïÖβ¡µÄ¹æ
ÂÉ£¬ ½«Ò©ÎïµÄÐÔÖʺ͹¦ÄܹéÄÉΪÐÔ¡¢ ζ¡¢ ¹é¾-¡¢ Éý½µ³Á¸¡¼°
¶¾ÐԵȷ½Ã棬 ͳ³ÆΪҩÎïµÄÐÔÄÜ¡£
¡¾ÖÐÒ©ÐÔζ¡¿ÓÖ³ÆÆøζ£¬Ö¸Ò©ÎïµÄËÄÐÔ¡¢ÎåζÁ½ÖÖÐÔÖÊ¡£ËÄÐÔ
¼´Ò©ÎïµÄΡ¢ÈÈ¡¢º®¡¢Á¹ËÄÖÖÐÔÖÊ£»Îåζ¼´Ò©ÎïµÄÐÁ¡¢¸Ê¡¢Ëá¡¢
¿à¡¢ ÏÌÎåÖÖҩζ¡£ ÿһ¸öÒ©Îﶼ¾ßÓÐÐÔºÍ棬 ÐÔζÓëÒ©ÎïµÄ
×÷ÓÃÃÜÇÐÏà¹Ø¡£Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ò©ÎïµÄÐÔζÏàͬ£¬×÷ÓþÍÀàËÆ£»ÐÔ
ζ²»Í¬£¬ Ôò×÷Óø÷Ò죻 ÐÔͬζ²»Í¬£¬ »òζͬÐÔ²»Í¬£¬ ×÷ÓÃÒ²
²»Ïàͬ¡£ ÁíÍ⣬ ÐÔζÏàͬµÄÒ©Î Ò²»áÓÐijЩÌØÊâ×÷ÓᣠËÄ
Æø¡¢ ÎåζÊÇÖÐÒ©ÐÔÄÜÀíÂÛµÄÖØÒªÄÚÈÝ£¬ ÊǸÅÀ¨Ò©Îï×÷ÓõĸÙ
Áì¡£ Òò´Ë£¬ ÁÙ´²ÓÃҩʱ±ØÐëÊìÁ·ÕÆÎÕÒ©ÎïµÄÐÔ棬 ²ÅÄÜÕýÈ·
ÔËÓÃÖÐÒ©¡£
¡¾ËÄÐÔ¡¿ ¾É³ÆËÄÆø£¬¼´Ò©ÎïµÄΡ¢ÈÈ¡¢º®¡¢Á¹ËÄÖÖÌØÐÔ¡£ÎÂÓë
ÈÈ¡£º®ÓëÁ¹£¬ÐÔÖÊÏàͬ¶ø³Ì¶È²»Í¬£¬Î´ÎÓÚÈÈ£¬Á¹´ÎÓÚº®¡£¶ø
º®Á¹ÓëÎÂÈÈÔòÇ°ÒõºóÑô£¬ ÐÔÖʲ»Í¬¡£ ËÄÐÔÊÇÔÚ·´¸´Êµ¼ùµÄ»ù
´¡ÉÏ´ÓÐÔÖÊ·½Ãæ¶ÔÒ©Îï×÷ÓÃÓÚ»úÌåËù·¢Éú·´Ó¦µÄ¸ÅÀ¨¡£º®ÐÔ¡¢
Á¹ÐÔÒ©¾ßÓÐÇåÈÈ¡¢ к»ð½â¶¾µÄ×÷Ó㬠ÄܼõÇá»òÇå³ýÎÂÈÈÐÔ²¡
Ö¤£¬ Èç°åÀ¼¸ù¡¢ »ÆÜËΪº®ÐÔÒ©£¬ ¾ßÓÐÇåÈÈ¡¢ ½â¶¾µÄ×÷Ó㬠ÄÜ
ÖÎÁÆ·¢ÈÈ¡¢ ÑÊÍ´µÈÈÈÖ¤¡£ ÎÂÐÔ¡¢ ÈÈÐÔÒ©¾ßÓÐì¡¢ ÖúÑôµÄ×÷
Ó㬠ÄܼõÇá»òÏû³ýº®ÐÔ²¡Ö¢£¬ È總×Ó¡¢ ¸É½ªÎªÈÈÐÔÒ©£¬ ¾ßÓÐ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¸
£±

ÎÂÖÐÉ¢º®×÷Ó㬠ÄÜÖÎÁƸ¹ÖÐÀäÍ´µÈº®Ö¤¡£ Ò©ÐԵĺ®Á¹ÎÂÈÈÊÇ
Óë¼²²¡µÄº®ÈÈÏà¶Ô¶øÑÔ£¬ º®Á¹Ò©ÖÎÑôÖ¤¡¢ ÈÈÖ¤£¬ ÎÂÈÈÒ©ÖÎÒõ
Ö¤¡¢ º®Ö¤£¬ ÕâÊÇÁÙ´²ÓÃÒ©µÄ»ù±¾¹æÂÉ¡£ ´ËÍ⣬ Óв¿·ÖÒ©ÎïÖÎ
ÁÆ×÷ÓñȽϻººÍ£¬ º®ÈÈÐÔÖʱȽϺÍƽ£¬ ³ÆΪƽÐÔÒ©¡£ ÓÐЩҩ
Îï΢º®»ò΢Σ¬ ÈÔÊôËÄÆøÖ®ÄÚ¡£
¡¾Îåζ¡¿ Ò©ÎïµÄÐÁ¡¢¸Ê¡¢Ëá¡¢¿à¡¢ÏÌÎåÖÖ×Ìζ¡£ÎåζÊÇ×î»ù±¾
µÄҩ棬 ʵ¼ÊÉϲ»Ö¹Îå棬 ÓÐЩҩÎï¾ßÓе-ζ»òɬζ¡£ ҩζ
²»Í¬µÄÒ©£¬ Æä×÷Óò»Í¬£» ҩζÏàͬµÄÒ©Î ÔòÆä×÷ÓÃÏà½ü»ò
ÓÐÏà֮ͬ´¦¡£ ҩζÓÐÒõÑô£¬ ÐÁ¡¢ ¸Ê¡¢ µ-ÊôÑô£» Ëá¡¢ ¿à¡¢ ÏÌÊô
Òõ¡£ ÐÁζҩÄÜ·¢É¢¡¢ ÐÐÆø£¬ ÐÐѪ£¬ ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð±íÖ¤»òÆøѪ×è
ÖͲ¡Ö¤¡£ ÈçÂé»ÆºÍ±¡ºÉ·¢É¢±íÖ¤£¬ ľÏãÐÐÆøֹʹ£¬ ºì»¨»îѪ
»¯ðöµÈ¡£ ¸ÊζҩÄܲ¹Òæ¡¢ ºÍÖС¢ »º¼±£¬ ÊÊÓÃÓÚ¸÷ÖÖÐéÖ¤£¬ »ò
»ººÍ¾Ð¼±ÌÛÍ´¡¢ µ÷ºÍÒ©ÐÔ¡£ Èçµ³²ÎºÍÌ춬×̲¹ºÍÖУ¬ âÂÌǺÍ
¸Ê²Ý»º¼±Ö¹Í´µÈ¡£ËáζҩÄÜÊÕÁ²¡¢¹Ìɬ£¬ÊÊÓÃÓÚ¾Ãк¾ÃÁ¡¡¢Ìå
Ðé¶àº¹¡¢ Òž«¡¢ ´øϼ°³öѪµÈÖ¤¡£ ÈçÎåζ×ÓÊÕÁ²Ð麹£¬ Î屶
×Óɬ³¦Ö¹ÐºµÈ¡£ ¿àζҩÄÜй¡¢ Ôïʪ¡¢ ¼áÒõ£¬ ÊÊÓÃÓÚÈÈÖ¤¡¢ ʪ
Ö¤»òÆøÄæ¡¢ ±ãÃØ¡¢ ðôÈíµÈÖ¤¡£ Èç´ó»ÆкÈÈͨ±ã£¬ ÐÓÈʽµ·ÎÖ¹
¿Èƽ´-£¬ »ÆÁ¬ÇåÈÈк»ðµÈ¡£ ÏÌζҩÄÜÈí¼áÉ¢½á¡¢ кÏ£¬ ÊÊÓÃ
ÓÚñ§ðß¡¢ ̵ºË¡¢ Ʀ¿é¼°±ãÃصÈÖ¤¡£ ÈçĵòÃÈí¼áÉ¢½á£¬ âÏõк
ÏÂͨ±ãµÈ¡£µ-ζҩÄÜÉøʪÀûÄò£¬ÊÊÓÃÓÚË®Öס¢Ð¡±ã²»ÀûµÈÖ¤¡£
ÈçÜòÜߺͻ¬Ê¯ÉøʪÀûÄòÏûÖ׵ȡ£ ɬζҩµÄÌØÐÔºÍÊÊÓ¦Ö¤ÓëËá
ζҩÀàËÆ¡£
¡¾Éý½µ³Á¸¡¡¿Ò©Îï×÷ÓÃÓÚ»úÌåËù±íÏÖ³öµÄÇ÷ÏòÐÔ£¬¼´¾ßÓÐÉý½µ
³Á¸¡µÈÌØÐÔ¡£ ÉýÊÇÉÏÉý£¬ ½µÊÇϽµ£¬ ¸¡±íʾ·¢É¢£¬ ³Á±íʾй
Àû¡£ ÉýºÍ½µ£¬ ³ÁÓ븡¶¼ÊÇÏà¶ÔµÄ¡£ Ò©Îï×÷ÓõÄÕâÖÖÇ÷ÏòÐÔÔÚ

£¸
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÁÙ´²ÉÏ·´ÏàÓ¦ÓÃÓÚ¼²²¡µÄÇ÷ÏòÐÔ£¬ÒÔ¾ÀÕý»úÌ幦ÄܵÄʧµ÷£¬Ê¹
Ö®»Ö¸´Õý³££¬ »òÒòÊÆÀûµ¼ÇýаÍâ³ö¡£ Ò»°ã¾ßÓÐÉýÑô·¢±í¡¢ ìî
·çÉ¢º®¡¢ Ó¿Í¡¢ ¿ªÇϵÈ×÷ÓõÄÒ©Î Ò©ÐÔ¶¼ÊÇÉý¸¡µÄ£¬ ¶àÓÃ
ÓÚ²¡ÊÆÏòϵIJ¡Ö¤£¬ ÈçкÁ¡¡¢ ±À©¡¢ ÍѸصȣ¬ ÒÔ¼°²¡ÊÆÏòÄÚ
µÄ²¡Ö¤£¬ Èç±íÖ¤²»½âµÈ£» ¶ø¾ßÓÐкÏ¡¢ ÇåÈÈ¡¢ ÀûÄòÉøʪ¡¢ ÖØ
Õò°²Éñ¡¢ DZÑôϨ·ç¡¢ Ïûµ¼»ýÖÍ¡¢ ½µÄæ¡¢ ÊÕÁ²¼°Ö¹¿Èƽ´-µÈ×÷
ÓõÄÒ©Î Ò©ÐÔ¶¼ÊdzÁ½µµÄ£¬ ¶àÓÃÓÚ²¡ÊÆÏòÍâµÄ²¡Ö¤£¬ Èç×Ô
º¹¡¢ µÁº¹µÈ£¬ ÒÔ¼°²¡ÊÆÏòÉϵIJ¡Ö¤£¬ ÈçŻ͡¢ ´-¿ÈµÈ¡£ ÖʵØ
ÇáµÄÒ©Î »¨Ò¶µÈÆäÒ©ÐÔ´ó¶¼Éý¸¡£¬ ¶øÖʵØÖصÄÒ©Î ×Óʵ
µÈ´ó¶¼³Á½µ¡£Ò©ÎïµÄÉý½µ³Á¸¡ºÍÒ©ÎïµÄÐÔζÃÜÇÐÏà¹Ø£¬ÐÁ¡¢¸Ê
ζºÍÎÂÈÈÐÔÒ©Îï¶àÉý¸¡£¬ ¶øËá¡¢ ÏÌ¡¢ ¿à¡¢ µ-ζºÍº®Á¹ÐÔÒ©¶à
³Á½µ¡£ ´ËÍ⣬ Ò©ÎïµÄÇ÷ÏòÐÔ»¹Êܼӹ¤ÅÚÖƵÄÓ°Ï죬 Èç¾Æ³´Ôò
Éý£¬ ½ªÖ-³´ÔòÉ¢£¬ ´×³´ÔòÊÕÁ²£¬ ÑÎË®³´ÔòÏÂÐС£ ÿÖÖÒ©Îﶼ
ÓÐÆäÉý½µ³Á¸¡ÌØÐÔ£¬ µ«ÓÐЩҩÎïµÄÕâЩÐÔÖÊÓÐË«ÏòÐÔ¡£ ÖÐÒ©
µÄÓ¦ÓöàΪ¸´·½ÅäÎ飬 ËùÒÔ¸´·½ÖÐÒ©ÎïµÄÉý½µ³Á¸¡³£ÊÜÆäËû
Ò©ÎïÓ°Ïì¶ø·¢ÉúijЩ±ä»¯¡£
¡¾Ò©Îï¹é¾-¡¿Ò©Îï¶Ô»úÌåij²¿·ÖµÄÑ¡ÔñÐÔ×÷Óá£Ò©Îï¹é¾-ÒÔÔà
¸-¾-Âçѧ˵Ϊ»ù´¡£¬ °Ñ¶ÔijЩÔà¸-¼°Æä¾-ÂöµÄ²¡±äÆðÒ»¶¨×÷
ÓõÄÒ©Îï¾Í¹éÈë¸Ã¾-£¬ ÈçÐÓÈÊ¡¢ ½Û¹£ÄÜÖÎÁÆ¿ÈËÔÆø´-µÄ·Î¾²¡£¬ ¹éÈë·Î¾-£» ÌìÂé¡¢ È«³æÄÜÖÎÁÆÊÖ×ã³é´¤µÄ¸Î¾-²¡£¬ ¹éÈë
¸Î¾-µÈ¡£ Ò©ÎïµÄ¹é¾-ͬÖÎÁÆ×÷ÓÃÓйأ¬ Ò©Îï¶ÔËù¹éµÄ¾-µÄ²¡
Ö¤ÖÎÁÆ×÷ÓÃЧ¹ûÃ÷ÏÔ£¬ ¶ÔÆäËû¾-²¡Ö¤ÖÎÁÆ×÷ÓÃС»òÎÞ¡£ Èçͬ
ΪÇåÈÈÒ©£¬ »ÆÜËÉÆÇå·ÎÈÈ£¬ »ÆÁ¬³¤ÓÚÇåÐÄÈÈ£¬ »Æ°ØÆ«ÓÚÇåÏÂ
½¹Èȵȡ£ÕâÊÇÒòΪ¹é¾-²»Í¬£¬Ò©ÎïËù×÷ÓõÄÔà¸-¾-ÂçÒ಻ͬ¡£
Ò»ÖÖÒ©Îï¿ÉÒÔ¹é¶þ¾-»òÊý¾-£¬¹é¾-½Ï¶à£¬ÖÎÁÆ·¶Î§Ò²½Ï´ó¡£¶à

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¸
£³

ÖÖÒ©¿ÉÒÔͬ¹éÒ»¾-£¬ µ«ËÄÆø¡¢ Îåζ¡¢ Éý½µ³Á¸¡µÄ²»Í¬£¬ Æä×÷
ÓÃÒ²ÓÐΡ¢ Çå¡¢ ²¹¡¢ кµÄÇø±ð¡£ Èç»ÆÜË¡¢ ¸É½ª¡¢ °ÙºÏ¡¢ ÝãÜÂ
×Ó¡¢ÐÓÈÊ¡¢ËÕ×ӵȹé·Î¾-£¬ÖÎÁƷεIJ¡±ä£¬µ«×÷ÓÃÈ´²»Í¬£¬»Æ
ÜËÇå·ÎÈÈ£¬ ¸É½ªÎ·κ®£¬ °ÙºÏ²¹·ÎÒõ£¬ ÝãÜÂ×Óк·Îʵ£¬ ÐÓÈÊ
Ðû·ÎÖ¹¿È£¬ ËÕ×Ó½µÆøƽ´-¡£ ÁÙ´²ÉÏ£¬ ÓÉÓÚÔà¸-¾-ÂçµÄ²¡±ä¿É
ÒÔ»¥Ïà´«±ä£¬ ËùÒÔÓÃÒ©²»Äܵ¥´¿Ê¹ÓùéÒ»¾-µÄÒ©Î ¶øÊǼ¸
¾-Ò©Îï¼æÓᣠҩÎï¹é¾-ѧ˵»¹½«¶ÔÒ»ÔàÒ»¸-µÄ²¡Ö¤ÓÐÏÔÖøÖÎ
ÁÆ×÷Ó㬠ͬʱÓÖÄܽ«ÆäËûÒ©ÎïÓÐÄ¿µÄµØÒýÈëijһÔà¸-µÄÒ©³Æ
ΪÒý¾-Ò©¡£
¡¾Ò©ÎﶾÐÔ¡¿ÓйãÒåÓëÏÁÒåÖ®·Ö¡£¹ãÒåµÄ¶¾ÐÔÖ¸Ò©ÎïµÄ¸÷ÖÖÌØ
Õ÷£¬ ¼´Ò©ÎïµÄÆ«ÐÔ£¬ °üÀ¨ÖÎÁÆ×÷ÓᣠÏÁÒåµÄ¶¾ÐÔ£¬ ¼´Ò©Îï¶Ô
ÈËÌåµÄ¶¾º¦×÷ÓᣠҩÎïµÄ¶¾ÐÔÊÇÏà¶ÔµÄ¡£ ʹÓò»µ±Äܵ¼ÖÂÈË
ÌåÖж¾£¬Ê¹Óõõ±£¬ÒÔ¶¾¹¥¶¾£¬¿ÉÒÔ»¯¶¾ÎªÀû£¬ÖγÁðâð󼲡£
Ò©ÎïµÄ¶¾ÐÔ·ÖΪÓж¾¡¢ ÎÞ¶¾¡¢ ´ó¶¾¡¢ С¶¾¡£ ·²¿É¾Ã·þ²¹ÐéµÄ
Ò©Îï¶àÎÞ¶¾£¬ ¶øÄܹ¥Ð°ìµÄÒ©Îï¶àÓж¾£¬ ´ó¶¾Ò©ÎﶾÐÔ¾ç
ÁÒ¡¢ ×÷ÓþþÀû£¬ С¶¾Ò©ÎﶾÐÔС¡¢ ×÷ÓûººÍ¡£ Ò©ÎïµÄÓж¾ÎÞ
¶¾²»ÊǾø¶ÔµÄ£¬ÎÞ¶¾²¹ÐéµÄÒ©ÎïÈç¹ûʹÓùýÁ¿Ò²¿ÉÒýÆðÖж¾£¬
¶øÓж¾µÄÒ©Îï¾-¹ý±ØÒªµÄÅÚÖÆ¡¢ ÅäÎé¡¢ ÖƼÁ£¬ ÕÆÎÕÊʵ±µÄ¼Á
Á¿£¬ ¿ÉÒÔ¼õÇá»òÏû³ýÆ䶾º¦×÷ÓУ¬ ÖÎÓú¼²²¡¡£ ËùÒÔ£¬ Ò©ÎïµÄ
ÖÎÁÆ×÷Ó㬠±ØÐëÒÔÒ»¶¨¼ÁÁ¿ÎªÇ°Ìá¡£ ³¬¹ýÈËÌåËùÄܳÐÊܵÄ×î
´ó¼ÁÁ¿£¬ ÈκÎÒ©Îﶼ»á²úÉú¶¾ÐÔ×÷ÓᣠÒò´Ë£¬ Ò½Õß±ØÐëÚÏÊì
Ò©ÎïµÄ¶¾ÐÔ²ÅÄÜÕýȷʹÓÃÒ©Î ¾¡¿ÉÄÜʹÆä²úÉú×î¼ÑÖÎÁÆЧ
ÄÜ£¬ ±£Ö¤°²È«ÓÃÒ©¡£
¡¾Ò©ÎïÅäÎé¡¿ÓÐÑ¡ÔñµØ½«Á½ÖÖ»òÁ½ÖÖÒÔÉϵÄÒ©Îï×éºÏÔÚÒ»ÆðÓ¦
Ó㬠ÒÔ·¢»Ó×î¼ÑÖÎÁÆ×÷Óᣠµ«±ØÐë¸ù¾Ý²¡Çé¡¢ Ò©ÎïµÄÐÔÄܼ°

£¸
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ò©ÎïÖ®¼äµÄÏ໥×÷ÓÃÑ¡ÔñÅäÎé¡£ µ¥Î¶Ò©µÄÓ¦ÓúÍÒ©ÎïÖ®¼äµÄ
ÅäÎé¹æÂÉÓÐÒÔÏÂÄÚÈÝ¡££¨£±£© µ¥ÐУ¬ ʹÓõ¥Î¶Ò©Öβ¡¡£ Ñ¡ÓÃÕë
¶Ô ÐÔ Ç¿ µÄ Ò© Îï ÖÎ ÁÆ ±È ½Ï µ¥ ´¿ µÄ ²¡ Ö¤£¬ Èç ¶À ²Î ÌÀ ²¹ Æø ¹Ì ÍÑ¡£
£¨£²£© ÏàÐ룬 ÐÔÄܺ͹¦Ð§ÏàÀàËƵÄÒ©ÎïÅäºÏʹÓ㬠ÔöÇ¿ÖÎÁÆЧ
¹û£¬ÈçÉúʯ¸àÅä֪ĸ£¬ÇåÈÈк»ð×÷ÓÃÃ÷ÏÔÔöÇ¿¡££¨£³£©Ïàʹ£¬ÐÔ
Äܺ͹¦Ð§ÓÐijÖÖ¹²ÐÔµÄÒ©ÎïÅäºÏÓ¦Ó㬠һÖ÷Ò»¸¨£¬ ¸¨Ò©ÄÜÌá
¸ßÖ÷Ò©µÄÖÎÁÆЧ¹û¡£ ÈçÂé»ÆºÍ¹ðÖ¦ºÏÓ㬠¹ðÖ¦ÄÜÌá¸ßÂé»Æ½â
±í·¢º¹×÷Óã» Âé»ÆÓëÐÓÈÊÅäÎ飬 ÐÓÈÊÄÜÔöÇ¿Âé»ÆÖ¹¿Èƽ´-×÷
Óᣣ¨£´£© Ïàη¡¢ Ïàɱ£¬ Ò»ÖÖÒ©ÎïµÄ¶¾ÐÔ×÷Ó㬠Äܱ»ÁíÒ»ÖÖÒ©
Îï¼õÇá»òÏû³ý£¬ ÈçÉú°ëÏÄ¡¢ ÉúÄÏÐǵĶ¾ÐÔÄܱ»Éú½ª¼õÇá»òÏû
³ý£¬ ¹Ê˵Éú°ëÏÄ¡¢ ÉúÄÏÐÇηÉú½ª£¬ »ò˵Éú½ªÉ±Éú°ëÏÄ¡¢ ÉúÄÏ
ÐǵĶ¾¡£ Ïàη¡¢ Ïàɱ²»¹ýÊÇ´Ó²»Í¬½Ç¶È¶ÔͬһÅäÎé¹ØϵµÄÁ½
ÖÖÌá·¨¡££¨£µ£© Ïà¶ñ£¬ Ò»ÖÖÒ©ÎïÄÜÏ÷Èõ»òÏû³ýÁíÒ»ÖÖÒ©ÎïµÄÖÎ
ÁÆ×÷Óá£ÈçÈ˲ζñÀ³ÝÊ×Ó£¬ÒòÀ³ÝÊ×ÓÄÜÏ÷ÈõÈ˲εIJ¹Æø×÷Óá£
£¨£¶£© Ïà·´£¬ Á½ÖÖÒ©ÎïºÏÓÃÄܲúÉú¶¾ÐÔ·´Ó¦£¬ ÈçÊ®°Ë·´ºÍÊ®¾Å
η £¨²Î¼û¡°ÓÃÒ©½û¼É¡±
£©ÖеÄÈô¸ÉÒ©Îï¡£×ÜÖ®£¬ÁÙ´²É϶ÔÄܲú
ÉúÐ-µ÷×÷Ó㬠ÔöÇ¿ÁÆЧµÄÏ໥ÅäÎé¿É³ä·ÖÀûÓ㬠¶ÔÓÐÞ׿¹×÷
ÓᢠÏ÷ÈõÔ-ÁÆЧµÄÅäÎéӦעÒâʹÓ㬠¶ÔÓж¾»ò×÷ÓþçÁÒµÄÒ©
ÎïÓ¦¿¼ÂÇÊʵ±ÅäÎéÓ¦Ó㬠¶Ô»á²úÉú¶¾ÐÔ×÷ÓõÄÅäÎéÓ¦±ÜÃâʹ

¡¾Óà ҩ ½û ¼É¡¿ °ü À¨ Åä Îé ½û ¼É¡¢ ÈÑ Éï ½û ¼É ºÍ ·þ Ò© ʱ Òû ʳ ½û ¼É¡£
£¨£±£© ÅäÎé½û¼É£¬ ¶ÔÁ½ÖÖÒ©ÎïºÏÓÃÄܲúÉú¶¾ÐÔ·´Ó¦µÄÓ¦±ÜÃâºÏ
Ó㬠¸ÅÀ¨Îª ¡°Ê®°Ë·´¡± ºÍ ¡°Ê®¾Åη¡±¡£ Ê®°Ë·´£º ÎÚÍ··´°ëÏÄ£¬
¹ÏÝä¡¢±´Ä¸¡¢°×Ýü¡¢°×¼°£»¸Ê²Ý·´º£Ôå¡¢´óꪡ¢¸ÊË졢ܾ»¨£»
޼«·´È˲Ρ¢ ɳ²Î¡¢ µ¤²Î¡¢ Ôª²Î¡¢ ¿à²Î¡¢ ϸÐÁ¡¢ ÉÖÒ©¡£ Ê®¾Å

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¸
£µ

η£ºÁò»ÆηÆÓÏõ£¬Ë®ÒøηÅø˪¡¢ÀǶ¾Î·ÃÜÍÓÉ®¡¢°Í¶¹Î·Ç£Å£¡¢
¶¡ÏãηÓô½ð£¬´¨ÎÚ¡¢²ÝÎÚηϬ½Ç£¬ÑÀÏõηÈýÀ⣬¹Ù¹ðηʯ֬£¬
È˲ÎηÎåÁéÖ¬¡££¨£²£© ÈÑÉïÓÃÒ©½û¼É£¬ ¾ßÓÐËðº¦Ì¥Ôª¼°¶éÌ¥×÷
ÓõÄÒ©Î ÈÑÉïʱӦ½ûֹʹÓûòÉ÷Óᣠ½ûÓõÄÒ©Îï´ó¶à¶¾ÐÔ
½ÏÇ¿£¬ »òÒ©ÐÔÃÍÁÒ£¬ Èç°Í¶¹¡¢ ´óꪡ¢ °ßòú¡¢ É̽¡¢ ÷êÏã¡¢ Èý
Àâ¡¢ Ý-Êõ¡¢ Ë®òΡ¢ òµ³æµÈ£» É÷ÓõÄÒ©Îï°üÀ¨Í¨¾-ìîðö£¬ ÐÐÆø
ÆÆÖÍ£¬ ¼°´óÐÁ¡¢ ´óÈÈÒ©Î ÈçÌÒÈÊ¡¢ ºì»¨¡¢ ´ó»Æ¡¢ è×ʵ¡¢ ¸½
×Ó¡¢¸É½ª¡¢Èâ¹ðµÈ¡£É÷ÓÃÒ©Ó¦¸Ã¸ù¾ÝÔи¾»¼²¡Çé¿ö½÷É÷ʹÓã¬
·ÇÌØÊâ±ØҪʱ£¬Ó¦¾¡Á¿±ÜÃâʹÓá£
£¨£³£©·þҩʱµÄÒûʳ½û¼É£¬Ë×
³Æ¼É¿Ú¡£ÒûʳÎï¶ÔҩЧµÄ·¢»ÓºÍ»úÌåµÄ¿µ¸´Óп϶¨µÄÓ°Ï죬·þ
Ò©ÆÚ¼äÓ¦Óè×¢Òâ¡£ ijЩҩÎï²»¿ÉÓëijЩʳÎïͬ·þ£¬ È糣ɽ¼É
´Ð£»µØ»Æ¡¢ºÎÊ×ÎڼɴС¢Ëâ¡¢Âܲ·£»±¡ºÉ¼É±îÈ⣻ÜòÜ߼ɴף»
ÍÁÜòÜß¡¢ ʹ¾ý×Ӽɲ裻 ±î¼×¼ÉÜȲˣ» ÃÛ·´Éú´ÐµÈ¡£ ÆäËû½û¼É
È磺 Ë®Öײ¡ÈËÒËÉÙʳÑΣ¬ ÍÂËᲡÈ˲»ÒËʳ´×ºÍÌðʳ£¬ ´¯Ó¸Õî
¶¾²¡È˲»ÒËʳţÑòÈ⡢з¡¢Ïº¡¢ÓãÐÈ£¬·¢ÈȲ¡È˲»ÒËʳÐÁÀ±¡¢
ÓÍÄå¡¢ ÉúÀäµÈ²»Ò×Ïû»¯Ö®Î Ð麮²¡È˲»ÒËʳÉúÀä¹Ï¹ûµÈ¡£
¡¾Ò©Îï¼ÁÁ¿¡¿¼´ÓÃÒ©Á¿£¬°üÀ¨³ÉÒ©Ò»´ÎÓÃÒ©Á¿£¬Ã¿Î¶Ò©µÄ³ÉÈË
Ò»ÈÕÓÃÒ©Á¿ºÍ·½¼ÁÖÐÒ©ÎïÖ®¼äµÄ±È½Ï·ÖÁ¿£¬ ¼´Ïà¶Ô¼ÁÁ¿¡£ Ò©
ÎïµÄ×÷ÓÃÓë¼ÁÁ¿¹ØϵÃÜÇУ¬ÔÚÒ»¶¨¼ÁÁ¿·¶Î§ÄÚ£¬ÓÃÁ¿Óú´ó£¬×÷
ÓÃÓúÇ¿£¬ Ò»°ã·Ç¶¾ÐÔÒ©Î µ¥ÓÃʱÓÃÁ¿¿É½Ï´ó£¬ ÔÚ¸´·½ÖеÄ
ÓÃÁ¿¿ÉÂÔС¡£ Ö²ÎïµÄ»¨Ò¶ÓÃÁ¿Ð¡£¬ ¸ù¡¢ ¹ûʵÓÃÁ¿½Ï´ó£¬ Öʼá
ÌåÖصÄÓÃÁ¿´ó¡£Ö÷ÒªÒ©ÎïÓÃÁ¿¿É½Ï´ó£¬¸¨ÖúÒ©ÓÃÁ¿µÍÓÚÖ÷Ò©¡£
Ò»°ãÖÐ Ò© ³£ Óà ÄÚ ·þ ¼Á Á¿ Ϊ £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ²¿ ·Ö ³£ Óà Á¿ ½Ï ´ó µÄ Ϊ
£±
£µ¡ª£²
£°¿Ë¡£¶¾ÐԽϴóµÄÒ©ÎïÔò±ØÐëÑϸñ½«¼ÁÁ¿¿ØÖÆÔÚ°²È«ÏÞ
¶ÈÖ®ÄÚ¡£ÁíÍ⣬ҩÎïµÄ¼ÁÁ¿Òª¸ù¾Ý»¼ÕßµÄÄêÁä¡¢ÌåÖÊ¡¢²¡³Ì¡¢

£¸
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

²¡ÊƼ°ËùÓÃÒ©ÎïµÄÐÔÖʺÍ×÷ÓÃÇ¿¶ÈµÈÇé¿ö£¬ ¾ßÌå·ÖÎöÈ«Ã濼
ÂÇ¡£ ÖÐÒ©¼ÆÁ¿²ÉÈ¡·¨¶¨¼ÆÁ¿µ¥Î»¿Ë¡£ Óë¹Å·½µÄ»»Ëã¿É²Î¿¼ÒÔ
ϽüËÆÖµ£¬
£±Á½£½£³
£°¿Ë£¬
£±Ç®£½£³¿Ë£¬
£±·Ö£½£°£³¿Ë£¬
£±À壽£°£°
£³
¿Ë¡£
¡¾ÖÐÒ©µÄ¼å·þ·¨¡¿³£ÓÃÖÐÒ©µÄ¼åÖó·½·¨ºÍ·þÓ÷½·¨¡££¨£±£©¼åÒ©
·¨£¬ ʹÓÃÉ°Æ÷»òÌÕÆ÷£¬ È¡Çå½àÒûÓÃË®£¬ ÓÃË®Á¿ÒÔû¹ýÒ©Îï»ò
ÉÔ¸ßΪ¶È£¬²¢ÕÆÎÕÒ»¶¨»ðºò £¨¼´¼åÒ©µÄ»ðÁ¦£©¡£½â±íÒ©ÒËÓü±
»ð»ò½ÐÎä»ð£¬ ѸËÙÖó·Ðºó£¬ ¸ÄÓÃÎÄ»ðÂÔ¼å £±
£°¡ª£±
£µ·ÖÖÓ¼´¿É£»
²¹ÒæÒ©ÔòÒËÓÃÎÄ»ð¾Ã¼åÔ¼£´
£°¡ª£¶
£°·ÖÖÓ¡£ÓÐЩҩÎïÔÚ¼åÖóʱÓÐ
ÌØÊâÒªÇó£¬ ·¼ÏãÀàÒ©ÎïÒ˺óÏ£¬ È籡ºÉ¡¢ ÅåÀ¼¡¢ ¹´Ìٵȣ¬ ÒË
ÔÚÆäËûÒ©Îï¼åµ½Ò»¶¨Ê±¼äÔÙÏ£¬Ôټ壱
£°·ÖÖÓ¼´¿É¡£ÓÐЩ¿óÎï
Ò©¼°±´¿ÇÀàÒ©£¬ ÈçÉúʯ¸à¡¢ ÕäÖéĸ¡¢ Áú¹Ç¡¢ ¹ê°åµÈ£¬ ÒËÏÈ´ò
Ëé¼å £²
£°¡ª£³
£°·ÖÖÓºó ÔÙ Ï Æä Ëû Ò© Îï¡£ ϸ С µÄ ÖÖ ×Ó ¼° ·Û Ä© ×´ Ò©
ÎÈ纣½ðɳ¡¢³µÇ°×ÓµÈÒËÓÃÉ´²¼°ü¹ü¼åÖó¡£¾«Ï¸µÄÉ¢¼Á£¬ÒË
ÓÃË®»òÒ©ÌÀ³å·þ£¬ ½ºÖÊÀàÒ©ÒËìÈ»¯ºóͬ¼åÖóÒ©Ö-ͬ·þ¡£ ¹óÖØ
Ò©£¬ ÈçÈ˲ÎÐèÁí¼å¡£ Ò»¼ÁÖÐҩͨ³£¼å £²¡ª£³´Î¡££¨£²£© ·þÒ©·¨£¬
Ò»°ãÌÀ¼ÁÒËηþ£¬ ½â±íÒ©ÒËÈÈ·þ£» ÖÎÁÆŻͻòʳÎïÖж¾£¬ ÒË
СÁ¿Æµ·þ£» Óú®ÀäÒ©ÖÎÈÈÐÔ²¡ÒËÀä·þ£¬ ÓÃÎÂÈÈÐÔÒ©Öκ®Ö¤ÒË
ÈÈ·þ£¬ÓôÓÖη¨Ê±Ôò·´Ö®£»ÄÚ·þÍèÉ¢ÒËÎÂË®ÍÌ·þ¡£·þҩʱ¼ä£¬
Ò»°ãÒ©ÒË·¹ºó·þ£¬ ²¹ÑøÒ©ÒË·¹Ç°·þ£¬ Çý³æÒ©¼°ÐºÏÂÒ©ÒË¿Õ¸¹
·þ£¬ ¶Ô賦ÓÐØݼ¤µÄÒ©ÒË·¹ºó·þ£¬ °²ÃßÒ©ÒËÔÚ˯ǰ·þ¡£ ·þÒ©
Óë½øʳµÄ¼ä¸ôʱ¼äΪ·¹Ç°ºó£±¡ª£²Ð¡Ê±×óÓÒ¡£Ò»¼ÁÖÐҩͨ³£·Ö
£²¡ª£³´Î·þ£¬²¡»ºÕßÔÚÿÈÕÔç¡¢Íí¸÷·þ £±´Î£»²¡ÇéÖØÕß¿Éÿ¸ô
£´Ð¡Ê±·þ £±´Î£¬ÖçÒ¹²»Í£¡£Ó¦Ó÷¢º¹¡¢ÐºÏÂҩʱ£¬ÒԵú¹¡¢µÃ
кΪ¶È£¬ ²»Ò˾÷þ¡£

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¸
£·

¡¾½â±íÒ©¡¿ÒÔ·¢É¢±íа¡¢½â³ý±í֤ΪÖ÷Òª¹¦ÓõÄÒ©Îï¡£½â±íÒ©
¶àÐÁÉ¢£¬ÄÜʹ¼¡±í֮аÍâÉ¢£¬ÇÒÓз¢º¹×÷Óá£Ö÷ÒªÓÃÓÚ¶ñº®¡¢
·¢ÈÈ¡¢ Í·Í´¡¢ ÉíÍ´¡¢ ÎÞº¹»òÓк¹¡¢ Âö¸¡µÈ±íÖ¤¡£ ²¿·ÖÒ©¿ÉÓÃ
ÓÚË®Öס¢ ¿È´-¶øÓбíÖ¤Õß¡£ ijЩҩ¿ÉÓÃÓÚ°ßÕî͸·¢²»³©£¬ ´Ù
½ø°ßÕî͸·¢£» »ò¼æÄÜìî³ýʪа²¢»ººÍÌÛÍ´µÄÒ©¿ÉÓÃÓÚ·çʪ֫
ÌåÌÛÍ´¡£°´Ò©ÐÔÎÂÁ¹·ÖΪÁ½Àࣺ£¨£±£©ÐÁνâ±íÒ©£¬Î¶ÐÁÐÔΣ¬
Óз¢É¢·çº®×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®£¬ ¶ñº®ÎÞº¹µÄ±íʵ֤£¬ ·¢
º¹×÷ÓýÏÇ¿£¬ÌåÖÊÐéÈõÕßÉ÷Óᣣ¨£²£©ÐÁÁ¹½â±íÒ©£¬Î¶ÐÁÐÔÁ¹£¬
ÓÐÐûÉ¢·çÈȵÄ×÷Óã¬ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð·çÈȱíÖ¤£¬·¢º¹×÷ÓýϻººÍ¡£
·²¶àº¹¡¢ÈȲ¡ºóÆÚ½òÒº²»×ã¼°¾Ã»¼´¯Ó¸¡¢Áܲ¡ºÍ³öѪÕß½ûÓá£
·¢º¹Á¦½ÏÇ¿µÄ½â±íÒ©£¬²»¿É¹ýÓÃʹº¹³ö¹ý¶à£¬Æ½ËØÌåÐéÕߣ¬ÒË
ËæÖ¤ÅäÎéÒæÆø¡¢ ÑøÒõµÈ·öÕýÒ©¡£
¡¾Âé»Æ¡¿Âé»Æ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾×´¹àľ²ÝÂé»Æ¡¢ÖÐÂé»Æ»òľÔôÂé»Æ
µÄ¸ÉÔï²ÝÖʾ¥¡£Î¶ÐÁ¡¢Î¢¿à£¬ÐÔΡ£¹é·ÎÓë°òë×¾-¡£Óз¢º¹£¬
ƽ´-£¬ÀûË®µÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£©Íâ¸Ð·çº®£¬¶ñº®·¢ÈÈ£¬Í·¡¢
Éí ÌÛ Í´£¬ ÎÞ º¹ µÈ ±í ʵ Ö¤¡£ ³£ Óë ¹ð Ö¦ Åä Î飬 Ôö Ç¿ ·¢ º¹ Á¦ Á¿¡£
£¨£²£© ·çº®ÍâÊø£¬ ·ÎÆøÛÕ¶ôµÄ´-¿ÈÐØÃÆ£¬ ³£ÓëÐÓÈʵÈÅäÎ飬 ¼Ó
ǿƽ´-Ö¹¿È¹¦ÓüæÄÚÓк®Òû£¬ ¿ÉÅäϸÐÁ¡¢ °ëÏĵÈͬÓ㬠λ¯
º®Òû¶øƽ´-Ö¹¿È£» ÊôÈÈаÛÕ·ÎÕߣ¬ ¿ÉÅäÉúʯ¸à¡¢ ÐÓÈʵȣ¬ ÒÔ
Çå·Îƽ´-¡££¨£³£© Ë®Ö׶ø¼æ±íÖ¤Õߣ¬ ³£ÓëÉú½ª¡¢ °×ÊõµÈÅäÎé¡£
£¨£´£© ÅäºÏÆäËûÏàÓ¦µÄÒ©Î Öηçʪ±ÔÍ´¼°Òõ¾Ò̵ºË¡£ ³£ÓÃÁ¿
£±£µ¡ª£±
£°¿Ë£¬Ïȼ塣·¢º¹½â±íÒËÉúÓã¬Æ½´-Ö¹¿ÈÒËÃÛÖËÓᣱí
Ðé×Ôº¹¡¢ ÒõÐéµÁº¹¼°ÉöÐé¿È´-Õß¼ÉÓᣠʧÃߺ͸ßѪѹ»¼ÕßÉ÷

¡¾¹ðÖ¦¡¿ÕÁ¿Æ³£ÂÌÇÇľֲÎïÈâ¹ðµÄ¸ÉÔïÄÛÖ¦¡£Î¶ÐÁ¡¢¸Ê¡¢ÐÔΡ£

A

£¸
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¹éÐÄ¡¢ ·Î¡¢ °òë×¾-¡£ Óз¢º¹½â±í£¬ ξ-ͨÂö£¬ ÖúÑô»¯ÆøµÄ¹¦
Ч¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Íâ¸Ð·çº®¡£±íÐéÓк¹¶ø¶ñ·ç¡¢·¢ÈÈÕߣ¬³£
Óë°×ÉÖÅäÎ飻±íʵÎÞº¹Õߣ¬³£ÓëÂé»ÆÅäÎé¡££¨£²£©·çº®Êª±Ô£¬¼ç
±³Ö«½ÚÌÛÍ´Õߣ¬³£Ó븽×ÓÅäÎé¡££¨£³£©ÐÄÆ¢ÑôÐ飬ÑôÆø²»ÐУ¬Ë®
ʪÄÚ֮ͣˮÖ×¼°ÌµÒûÖ¤¡£ ÈôÒûÍ£Öн¹£¬ ÐØвÕÍÂú£¬ Ñ£ÔÎÐļÂ
Õߣ¬ ³£ÅäÜòÜß¡¢ °×ÊõµÈ£» ÈôÊô°òë×Æø»¯²»ÐУ¬ С±ã²»Àû¶øË®
Ö×Õߣ¬³£ÅäÜòÜß¡¢ÔóкµÈ¡££¨£´£©ÐØÑô²»Õñ£¬Ìµ×ÇÄÚ×èµÄÐرԡ¢
ÐØÍ´»òÐļ£¬ Âö½á´úÕߣ¬ ³£Åä¹ÏÝä¡¢ Þ¯°×µÈ£» ÅäÖ˸ʲݡ¢ ÈË
²ÎµÈ£¬ ÓÃÓÚÐÄѪ²»×ãµÄÐļ¡¢ Âö½á´úµÈ¡££¨£µ£© ¾-º®ðöÖÍ¡¢ ¾±Õ¡¢Í´¾-¼°°Lðý£¬¿ÉÓëµ±¹é¡¢´¨ÜºÅäÎ飻ÖððöÏû°L£¬Ó뵤Ƥ¡¢
ÌÒÈʵÈÅäÎé¡££¨£¶£© Öн¹Ð麮µÄë丹ÀäÍ´£¬ ¿ÉÓë°×ÉÖ¡¢ ¸Ê²ÝµÈ
Åä Îé¡£³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£¶¿Ë¡£ÎÂÈȲ¡¼°ÒõÐéÑô¿º¡¢ÑªÈȳöѪÕߣ¬¾ù
¼ÉÓᣠÔи¾¼°Ô¾-¹ý¶àÕßÉ÷Óá£
¡¾Ï¸ÐÁ¡¿Âí¶µÁå¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎﱱϸÐÁ»ò»ªÏ¸ÐÁµÄÈ«²Ý¡£Î¶
ÐÁ£¬ ÐÔΡ£ ¹éÆ¢¡¢ Éö¾-¡£ ¾ßÓÐÉ¢º®½â±í£¬ ìî·çֹʹ£¬ ηλ¯
Òû£¬ Ðûͨ±ÇÇϵĹ¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð·çº®±íÖ¤¡£ ÖÎÁÆ
º®Ð°Æ«ÖصÄÍ·Í´¡¢ ÉíÍ´Õߣ¬ ³£ÅäǼ»î¡¢ °×ÜƵȣ» ÖÎÁÆÑôÐéÍâ
¸Ð£¬ ¶ñº®·¢ÈÈ£¬ Âö·´³ÁÕߣ¬ ¿ÉÅäÂé»Æ¡¢ ¸½×Ó¡££¨£²£© Í·Í´£¬ ÑÀ
Í´£¬·çʪ±ÔÍ´µÈ¡£Öη纮֮ƫÕýÍ·Í´£¬¿ÉÅäÓô¨Üº¡¢°×ÜÆ¡¢Ç¼
»îµÈ£» ÖÎÑÀÍ´£¬ ¿Éµ¥ÓÃϸÐÁ£¬ »òÓë°×ÜƺÏÓüåÌÀº¬Êþ£» ÖÎθ
»ðÑÀÍ´£¬¿ÉÅäÎéÉúʯ¸à¡¢»ÆÜ˵ȣ»Öηçʪ±ÔÍ´£¬¿ÉÅäÎé¶À»î¡¢
·À ·çµÈ¡££¨£³£©º®Òû·ü·Î£¬¿ÈËÔ£¬Æø´-£¬Ìµ¶àÇåÏ¡£¬³£ÓëÂé»Æ¡¢
¸É½ª¡¢ Îåζ×ÓµÈÅäÎé¡££¨£´£© ±ÇÔ¨£¬ ±ÇÈûÍ·Í´£¬ ʱÁ÷ÇåÌ飬 ³£
Óë °×ÜÆ¡¢ÐÁÒÄ¡¢±¡ºÉµÈÅäÎéÓ¦Óᣳ£ÓÃÁ¿ £±¡ª£³¿Ë£¬ÓÃÁ¿²»ÒË
¹ý´ó¡£ ÆøÐé¶àº¹£¬ ÒõÐéÑô¿ºÍ·Í´£¬ ·ÎÈÈ¿ÈËÔ¾ù²»ÒËÓ¦Óᣠ·´

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¸
£¹

Àè«¡£
¡¾×ÏËÕ¡¿ ´½ÐοÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï×ÏËյĸÉÔïÒ¶¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔΡ£
¹é·Î£¬Æ¢¾-¡£¾ßÓз¢±íÉ¢º®£¬ÐÐÆø¿íÖУ¬½âÓãз¶¾µÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Íâ¸Ð·çº®£¬·¢Èȶñº®£¬Í·Í´±ÇÈûµÈ£¬¿ÉÓëÉú½ª¡¢
·À·çµÈͬÓᣠ¼æÓпÈËÔÕߣ¬ ¿ÉÅäÎéÐÓÈÊ¡¢ Ç°ºúµÈ¡£ Èô¼æÆøÖÍ
ÐØÃÆÕߣ¬¶àÅäÏ㸽¡¢³ÂƤµÈ¡££¨£²£©Æ¢Î¸ÆøÖÍ£¬ÐØÃÆŻ͵ȡ£Æ«
º®Õߣ¬³£ÓëÞ½ÏãÅäÎ飻ƫÈÈÕߣ¬³£Óë»ÆÁ¬ÅäÎ飻¼æ̵ʪÕߣ¬³£
Óë°ëÏÄ¡¢ºñÆÓÅäÎé¡££¨£³£©ÈÑÉïŻͣ¬Ðظ¹ÂúÃÆ£¬³£Óë³ÂƤ£¬É°
ÈʵÈÅäÎé¡££¨£´£©½øʳÓãзÒýÆðµÄ¸¹Í´¡¢ÍÂк£¬µ¥ÓûòÅäÉú½ª¡¢
°×ÜƼåÖ-Ƶ·þ¡£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ ²»Ò˾ü塣
¡¾ËÕ¹£¡¿×ÏËÕ»òͬÊôÖ²Îï°×Ëյľ¥¡£Î¶ÐÁ¡¢¸Ê¡¢ÐÔ΢Ρ£¹é·Î¡¢
Æ¢¡¢ θ¾-¡£ ¾ßÓпíÐØÀûëõ£¬ ˳Æø°²Ì¥µÄ¹¦Ð§¡£ ÊÊÓÃÓÚÐظ¹Æø
ÖÍ¡¢ ƦÃÆ×÷ÕÍ£¬ ÒÔ¼°Ì¥¶¯²»°²¡¢ ¸¹Ð²ÕÍÍ´µÈ¡£ ³£ÓëÏ㸽£¬ ³Â
ƤµÈͬÓᣠ³£ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ ²»Ò˾ü塣
¡¾Éú½ª¡¿ ½ª¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎェµÄÐÂÏʸù¾¥¡£ µ·Ö-ÃûÉú½ªÖ-£¬
Ï÷È¡ÍâƤΪÉú½ªÆ¤£¬ ìÐÊìΪìнª¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔ΢Ρ£ ¹é·Î¡¢ Æ¢
¾-¡£¾ßÓз¢º¹½â±í£¬ÎÂÖÐֹŻ£¬Î·ÎÖ¹¿ÈµÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£©Íâ¸Ð·çº®±íÖ¤¡£¿ÉÈëÐÁνâ±í¼ÁÖÐ×÷¸¨ÖúÒ©¡£Çá΢¸Ðð£¬
Ãñ¼ä³£¼åÌÀÅäºìÌÇÈÈ·þ¡££¨£²£©Î¸º®Å»Í¡£Åä°ëÏÄ¡¢ÜòÜߵȣ¬ÓÃ
ÓÚθº®»òº®ÊªÖÐ×èµÄŻͣ» ÖÎÈÈ֤ŻÍ£¬ ¿ÉÅäÖñÈã¡¢ »ÆÁ¬µÈ
ͬÓã»Æ¢Î¸ÐéÈõŻͣ¬¿ÉÓëµ³²Î¡¢É°ÈÊ¡¢°×ÊõµÈͬÓᣣ¨£³£©·ç
º®¿Í·ÎµÄ¿ÈËÔ£¬ ³£ÅäÓÃÂé»Æ¡¢ ÐÓÈʵȡ££¨£´£© ½â¶¾¡£ ÄܽâʳÓã
зÖж¾£¬¼°½â°ëÏÄ¡¢ÄÏÐÇÖ®¶¾¡£ÖÎÓãзÖж¾£¬¸¹Í´ÍÂкµÈÖ¤¡£
³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®Öó·þ»òµ·Ö-³å·þ¡£ ÒõÐéÄÚÈȼ°ÈÈÊ¢Ö®Ö¤
¾ù¼ÉÓá£

£¹
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾¾£½æ¡¿ ´½ÐοÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¾£½æµÄ´ø»¨ÐòµÄÈ«²Ý»ò»¨Ëë¡£
ζÐÁ£¬ÐÔ΢Ρ£¹é·ÎÓë¸Î¾-¡£¾ßÓÐìî·ç½â±í£¬Ö¹ÑªµÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð±íÖ¤£¬ ÎÞÎʷ纮·çÈȾù¿ÉÑ¡ÓᣠÊô·çÈȱí
Ö¤£¬ ·¢ÈÈÍ·Í´£¬ ÑʺíÖ×Í´Õߣ¬ ÅäÎéÒø»¨¡¢ Á¬ÇÌ¡¢ ±¡ºÉµÈ¡£ ÖÎ
·çº®±íÖ¤£¬Í·Í´£¬¶ñº®·¢ÈÈ£¬ÎÞº¹Õߣ¬³£ÅäÎé·À·ç£¬Ç¼»îµÈ¡£
£¨£²£© ·ç Õî ðþ Ñ÷£¬ Âé Õî ͸ ·¢ ²» ³©¡£ ³£ Óë ±¡ ºÉ¡¢ ²õ ÍÉ µÈ Åä Óá£
£¨£³£© ´¯Ññ³õ Æð ÓÐ ±í Ö¤ Õߣ¬ ³£ Óë Òø »¨¡¢ Á¬ ÇÌ¡¢ ÆÑ ¹« Ó¢ µÈ ͬ Óá£
£¨£´£© ³´Ì¿ºóÓÐֹѪ×÷Ó㬠ÓÃÓÚ±À©¡¢ ±ãѪ¡¢ ô¬ÑªµÈ¶àÖÖ³öѪ
Ö¤¡£³£ÅäºÏÆäËûֹѪҩͬÓᣳ£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£²»Ò˾ü塣ÓÃ
ÓÚÉ¢·ç£¬ ¾£½æËëÁ¦Á¿½Ï¾£½æÇ¿£¬ ֹѪÐë³´Ì¿¡£
¡¾·À·ç¡¿É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï·À·çµÄ¸ÉÔï¸ù¡£Î¶ÐÁ¡¢¸Ê£¬ÐÔ
΢Ρ£ ¹é°òëס¢ ¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ¾ßÓÐìî·ç½â±í£¬ ʤʪ£¬ ֹʹ£¬ ½â
¾·µÄ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð±íÖ¤¡£ Öη纮»ò·çº®Ð®ÊªµÄ
¶ñº®·¢ÈÈ¡¢ Í·Í´ÉíÍ´µÈ£¬ ³£Óë¾£½æ¡¢ Ǽ»î¡¢ Ç°ºúµÈͬÓã» ÖÎ
Íâ¸Ð·çÈÈÖ®·¢ÈÈÍ·Í´£¬ Ä¿³àµÈ£¬ ³£Óë¾£½æ¡¢ »ÆÜË¡¢ ±¡ºÉµÈͬ
Óã» ÖηçÕîðþÑ÷£¬ ¿ÉÓë¾£½æ¡¢ °×ÝðÞ¼¡¢ ²õÍɵÈͬÓᣣ¨£²£© ·ç
º®Êª±Ô£¬ ¹Ø½ÚÌÛÍ´£¬ ËÄÖ«Âμ±µÈ£¬ ³£ÓëǼ»î¡¢ µ±¹é¡¢ ¶À»îµÈ
ͬÓᣣ¨£³£© ÆÆÉ˷磬 ½Ç¹-·´ÕÅ£¬ ÑÀ¹Ø½ô±Õ£¬ ³é´¤¾·Âεȣ¬ ³£
ÓëÌìÄÏÐÇ¡¢°×¸½×Ó¡¢ÌìÂéµÈÅäÎé¡££¨£´£©¸¹Í´Ð¹Ðº£¬³£Óë°×ÉÖ¡¢
°×ÊõͬÓᣠ³´Ì¿ÓÖÄÜֹѪ¡£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Èë¼å¼Á»òÍèÉ¢
ÓᣠѪÐé·¢¾·£¬ ÒõÐé»ðÍú¶øÎÞ·çаÕß¼ÉÓá£
¡¾Ç¼»î¡¿É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïǼ»î£¬¼°Í¬ÊôÖ²Îï¿íҶǼ»î»ò
´¨Ç¼»îµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¼°¸ù¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à¡¢ÐÔΡ£¹é°òëס¢Éö¾-¡£¾ß
Óнâ±íÉ¢º®£¬ ìî·çʤʪ£¬ ֹʹµÄ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð
·çº®»òЮʪ£¬ ¶ñº®·¢ÈÈ£¬ Í·Í´ÉíÍ´µÈ¡£ ³£Óë·À·ç¡¢ °×ÜÆ¡¢ ϸ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¹
£±

ÐÁµÈͬÓá£
£¨£²£©·çº®ÊªÐ°ÇÖÏ®ËùÖµÄÖ«½ÚÌÛÍ´£¬¼ç±³ËáÍ´£¬³£
Óë·À·ç¡¢ ½ª»ÆµÈͬÓᣠ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£
¡¾°×ÜÆ¡¿É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÐË°²°×ÜÆ£¬»ò´¨°×Üƺͺ¼°×ÜÆ
µÄ¸ÉÔï¸ù¡£ ÐÔΣ¬ ζÐÁ¡£ ¹é·Î¡¢ θ¾-¡£ ¾ßÓнâ±íìî·ç£¬ ͨÇÏ
ֹʹ£¬ÏûÖ×ÅÅŧ£¬ÔïʪµÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Íâ¸Ð·çº®£¬Í·
Í´±ÇÈû£¬ ³£Óë·À·ç¡¢ Ǽ»îµÈÅäÎéÓ¦Óᣣ¨£²£© ÑôÃ÷¾-Í·Í´£¬ ü
Àâ¹ÇÍ´£¬ Í··çÍ´£¬ ³ÝÍ´£¬ ¿ÉÓ봨ܺ¡¢ ·À·çµÈÅäÎé¡£ ÖαÇԨͷ
Í´£¬³£ÅäÎé²Ô¶ú×Ó¡¢ÐÁÒĵȡ££¨£³£©´¯ÑñÖ×Í´¡£ÖÎÓ¸Ö×´¯¶¾£¬¿É
ÅäÓô©É½¼×¡¢Òø»¨¡¢Ì컨·ÛµÈ¡£ÖÎÈéÓ¸³£ÅäÎé¹Ïή¡¢±´Ä¸¡¢ÆÑ
¹«Ó¢µÈ¡££¨£´£©º®Êª´øÏÂÖ¤£¬³£ÅäÎé°×Êõ¡¢ÜòÜߵȡ£ÈôÓë»Æ°Ø¡¢
³µÇ°×ÓµÈͬÓ㬠Òà¿ÉÓÃÓÚʪÈÈ´øÏÂÖ¤¡£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£
¡¾ÐÁÒÄ¡¿ ±ðÃûľ±Ê»¨¡£ ľÀ¼¿ÆÂäÒ¶¹àľֲÎïÐÁÒĵĸÉÔﻨÀÙ¡£
ζÐÁ£¬ ÐÔΡ£ ¹é·Î¡¢ θ¾-¡£ ¾ßÓÐÉ¢·çº®£¬ ͨ±ÇÇϵĹ¦Ð§¡£ ÁÙ
´²ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®¼°±ÇÔ¨Ö¤£¬ Ϊͷʹ±ÇÈû£¬ ²»ÎÅÏã³ô£¬ Á÷×ÇÌé
µÈÖ¢µÄÒªÒ©¡£ ±ÇԨ֤ƫº®Õߣ¬ ³£ÓëϸÐÁ¡¢ °×ÜÆ¡¢ ²Ô¶ú×ÓµÈÅä
ÎéÓ¦Óã» Æ«ÈÈÕߣ¬ ³£Ó뱡ºÉ¡¢ »ÆÜË¡¢ ²Ô¶ú×ÓµÈͬÓᣠ³£ÓÃÁ¿
£³¡ª£±
£°¿Ë¡£Èë¼å¼ÁʱÒËÓÃÉ´²¼°ü¼å¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ÑÐÄ©Èû±Ç»òË®
½þÕôÁóµÎ±Ç¡£
¡¾±¡ºÉ¡¿ ´½ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎﱡºÉºÍ¼Ò±¡ºÉµÄ¾¥Ò¶¡£ ζÐÁ£¬
ÐÔÁ¹¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¾-¡£ ¾ßÓÐÊèÉ¢·çÈÈ£¬ ÇåÀûÍ·Ä¿£¬ ÀûÑÊ£¬ ͸Õî
µÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Íâ¸Ð·çÈȱíÖ¤¼°Î²¡³õÆ𣬷¢ÈÈ£¬Î¢
¶ñº®£¬ Í·Í´£¬ ³£ÓëÒø»¨¡¢ Á¬ÇÌ¡¢ ¾£½æµÈÅäÓᣣ¨£²£© ·çÈÈÉϹ¥
µÄÍ·Í´¡¢ Ä¿³à¡¢ ÑʺíÖ×Í´µÈ¡£ ³£Óë¾Õ»¨£¬ É£Ò¶µÈÅäÎé¡£ ÈçÓë
½Û ¹£¡¢ ½© ²Ï¡¢ Éú ¸Ê ²Ý µÈ Åä Î飬 Ôò ¿É ÒÔ Çå ÈÈ ½â ¶¾ Àû ÑÊ Ïû Öס£

£¹
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£¨£³£© ÂéÕî³õÆð͸·¢²»³©£¬ »ò·çÕîðþÑ÷¡£ ³£Óë²õÍÉ¡¢ ¾£½æ¡¢ Å£
Ýò×ÓµÈͬÓᣣ¨£´£©¸ÎÆøÓôÖÍ£¬ÐØÃÆ£¬Ð²ÀßÕÍÍ´£¬³£Óë°×ÉÖ¡¢²ñ
ºúµÈÅäÎéÓ¦Óᣠ³£ÓÃÁ¿ £²¡ª£±
£°¿Ë¡£ ²»Ò˾ü塣 ±¡ºÉÒ¶³¤ÓÚ·¢
º¹£¬ ¹£Æ«ÓÚÀíÆø¡£ ±íÐé×Ôº¹Õß²»ÒËÓá£
¡¾Å£Ýò×Ó¡¿±ðÃû´óÁ¦×Ó¡£¾Õ¿Æ¶þÄêÉú²ÝľֲÎïÅ£ÝòµÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ζÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔº®¡£¹é·Î¡¢Î¸¾-¡£¾ßÓÐÊèÉ¢·çÈÈ£¬½â¶¾Í¸ÕÀû
ÑÊÏûÖ׵Ĺ¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð·çÈÈ£¬ ¿ÈËÔ¿©Ìµ²»Àû¼°
ÑʺíÖ×Í´¡£³£Ó뱡ºÉ¡¢¾£½æ¡¢½Û¹£µÈͬÓᣣ¨£²£©ÂéÕî³õÆð£¬Õî
³ö²»³©¼°·çÈÈ·¢ÕîµÈ£¬ ³£ÅäÎéÒø»¨¡¢ ¾£½æµÈ£» ÈôÂéÕîÒѾ-³ö
Æ룬Èȶ¾ÛÕÊ¢£¬¿ÉÓë´óÇàÒ¶¡¢×ϲݵÈÅäÓᣣ¨£³£©ÑʺíÖ×Í´£¬Ó¸
Ö×´¯¶¾µÈ¡£ ÈçÓë»ÆÜË¡¢ »ÆÁ¬¡¢ °åÀ¼¸ùµÈÅäÎ飬 ¿ÉÖÎÒ߶¾ÉϹ¥
Ö®´óÍ·ÎÁµÈ¡£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ ¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ ÆøÐé±ãäçÕß
¼ÉÓá£
¡¾²õÍÉ¡¿ ±ðÃû²õÒ¡£ ²õ¿ÆÀ¥³æºÚòÆÓð»¯Ê±ÍÑÂäµÄƤ¿Ç¡£ ζ¸Ê£¬
ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¾-¡£ ¾ßÓÐÊèÉ¢·çÈÈ£¬ ͸Õ Ã÷Ä¿ÍËô裬 Ï¢·ç
Ö¹¾·µÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Íâ¸Ð·çÈȼ°Î²¡³õÆÚ£¬·¢ÈÈ£¬Í·
Í´µÈÖ¤£¬ ³£Ó뱡ºÉ¡¢ Éúʯ¸àµÈÅäÎ飻 ¶Ô·çÈÈÓô·Î£¬ ·¢ÈÈ£¬ ÑÊ
Í´£¬ ÉùË»ÑÆ£¬ ³£ÓëÅִ󺣡¢ ½Û¹£µÈÅäÎé¡££¨£²£© ÂéÕî³õÆÚ£¬ Õî
³ö²»³©£¬ ¼°·çÕîðþÑ÷¡£ ͸Õî³£Óë¸ð¸ù¡¢ Å£Ýò×ÓͬÓã» ÖηçÕî
ðþÑ÷¼æÈÈ£¬ ³£Óë°×ÝðÞ¼¡¢ ¾£½æµÈÅäÎé¡££¨£³£© ¸Î¾-·çÈÈ£¬ Ä¿³à
¶àÀᣬ Ä¿ôè¡£ ³£Óë¾Õ»¨¡¢ ľÔôµÈÅäÎé¡££¨£´£© ¸Î¾-·çÈÈ֮С¶ù
¾ª¿ÞÒ¹Ì䣬ÆÆÉË·ç¡£µ¥ÓûòÓëȫЫ¡¢¹³ÌÙµÈÅäÓᣳ£ÓÃÁ¿£³¡ª
£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£
¡¾É£Ò¶¡¿ ±ðÃû˪ɣҶ¡£ É£¿ÆÂäҶСÇÇľֲÎïÉ£Ê÷µÄÒ¶¡£ ζ¿à¡¢
¸Ê£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¾-¡£ ¾ßÓÐÊè·çÇåÈÈ£¬ Çå·ÎÈóÔ Çå¸ÎÃ÷

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¹
£³

Ä¿µÄ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð·çÈȼ°Î²¡³õÆÚ£¬ ·¢ÈÈ£¬ Í·
Í´£¬ ¿ÈËԵȡ£ ³£Óë¾Õ»¨¡¢ Á¬Ç̵ȺÏÓᣣ¨£²£© ÔïÈÈ¿ÈËÔ¡£ ÓÃÃÛ
ÖË É£Ò¶£¬ÓëÐÓÈÊ¡¢±´Ä¸¡¢Â󶬵ÈÅäÎé¡££¨£³£©Ä¿³àɬʹ£¬¶àÀá¡£
Êô¸Î¾-ʵÈÈ»ò·çÈÈËùÖÂÕߣ¬Åä¾Õ»¨¡¢¾öÃ÷×Ó£¬Òà¿É¼åÌÀÍâÏ´£»
Êô¸ÎÉöÒõÐ飬Ŀ°µ»è»¨£¬¿ÉÓëºÚÖ¥ÂéÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£°¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£ »ò¼åÌÀÍâÓÃÏ´ÑÛ¡£
¡¾¾Õ»¨¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¾ÕµÄÍ·×´»¨Ðò£¬·ÖΪ°×¾Õ»¨¡¢»Æ
¾Õ »¨¡¢º¼¾Õ»¨¡¢³ü¾Õ»¨µÈ¡£Î¶ÐÁ¡¢¸Ê¡¢¿à£¬ÐÔ΢º®¡£¹é¸Î¡¢·Î
¾-¡£ ÓÐÊè·çÇåÈÈ¡¢ ƽ¸ÎÃ÷Ä¿¡¢ ½â¶¾¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ç
ÈȱíÖ¤¼°Î²¡³õÆ𣬠·¢ÈÈ¡¢ Í·»èÍ´µÈÖ¤¡£ ³£ÓëÉ£Ò¶£¬ Á¬Ç̵È
ÏàÐëΪÓᣣ¨£²£© Ä¿³àÖ×Í´¡¢ ÑÛÄ¿»è»¨¡£ ÓÃÓڸξ-·çÈÈ»ò¸Î»ð
ÉÏ·¸Ö®Ä¿³àÖ×ʹʱ³£Óë²õÒ¡¢É£Ò¶¡¢¾öÃ÷×Ó¡¢ÏĿݲݵÈͬÓã»
ÓÃÓÚ¸ÎÉöÐé¿÷Ö®ÑÛÄ¿»è»¨Ê±³£ÓëèÛè½×Ó¡¢ÊìµØ»ÆͬÓá£
£¨£³£©¸Î
·çÍ·Í´¡¢ ¸ÎÑôÉÏ¿ºÍ·Í´¡¢ Í·Ôεȡ£ ³£Óë°×ÉÖ¡¢ ÁçÑò½Ç¡¢ ¹³ÌÙ
µÈͬÓᣣ¨£´£© ðÛ´¯Ö׶¾¡£ ³£Óë½ðÒø»¨¡¢ Éú¸Ê²ÝµÈͬÓᣠ³£ÓÃ
Á¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬Ë®¼å·þ£¬Ò˺óÏ¡£ÊèÉ¢·çÈȶàÓûƾջ¨£¬Æ½¸Î
Ã÷Ä¿¶àÓð׾ջ¨¡£
¡¾Âû¾£×Ó¡¿Âí±Þ²Ý¿ÆÂäҶС¹àľֲÎïµ¥Ò¶Âû¾£ºÍÂû¾£µÄ¸ÉÔï³É
Êì¹ûʵ¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔƽ¡£¹é°òëס¢¸Î¡¢Î¸¾-¡¢ÓÐÊèÉ¢·çÈÈ£¬
ÇåÀûÍ·Ä¿£¬ ìî·çֹʹµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð·çÈÈËùÖÂ
µÄÍ·Í´Í·»è¼°Æ«Í·Í´µÈÖ¤¡£ ¿ÉÅäÎé¾Õ»¨¡¢ ´¨ÜºµÈ¡££¨£²£© ·çÈÈ
ÉÏÈÅËùÖµÄÄ¿³àÖ×Í´£¬ ¶àÀáÄ¿»èµÈÖ¤¡£ ³£Óë¾Õ»¨¡¢ °×ÝðÞ¼µÈ
ͬÓᣣ¨£³£© ·çʪ±ÔÍ´£¬ Ö«ÌåÂμ±Ö®Ö¤¡£ ³£ÓëÇØÜ´£¬ ľ¹ÏµÈͬ
Óᣠ³£ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£²¿Ë£¬ Ë®¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£
¡¾¸ð¸ù¡¿ ¶¹¿Æ¶àÄêÉúÂäÒ¶ÌÙ±¾Ö²Îï¸ðµÄ¸ù¡£ ζ¸Ê¡¢ ÐÁ£¬ ÐÔÁ¹¡£

£¹
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¹éÆ¢¡¢ θ¾-¡£ Óз¢±í½â¼¡£¬ ÉýÑô͸Õ ½âÈÈÉú½òµÄ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð·¢ÈÈ£¬ Í·Í´¡¢ ÎÞº¹¡¢ ÏǿʹµÈÖ¤¡£ ¶Ô·ç
º®±íÖ¤³£Óë¹ðÖ¦¡¢ Âé»ÆµÈͬÓã» ¶Ô·çÈȱíÖ¤¼æÓÐÄÚÈÈÕß¿ÉÓë
»ÆÜË¡¢ ʯ¸àµÈÅäÎé¡££¨£²£© ÂéÕî³õÆ𣬠·¢ÈÈ¡¢ ¶ñº®¡¢ Õî³ö²»³©
Ö®Ö¤¡£ ³£ÓëÉýÂéͬÓᣣ¨£³£© ʪÈÈкÁ¡¼°Æ¢Ð鸹кµÈÖ¤£¬ ʪÈÈ
кÁ¡¶àÓë»ÆÜË¡¢ »ÆÁ¬µÈÅäÎ飻 Æ¢Ð鸹к³£Óëµ³²Î¡¢ °×ÊõµÈͬ
Óᣣ¨£´£© ÈȲ¡¿Ú¿Ê¼°Ïû¿ÊÖ¤£¬ ¿Ú¿Ê¶àÒû¡£ µ¥ÓûòÓëÂó¶¬Ì컨
·ÛµÈÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£²
£°¿Ë£¬¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ÖÎÆ¢ÐéйкÒË
ìÐÓ㬠ÍËÈÈÉú½òÒËÉúÓá£
¡¾²ñºú¡¿ É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï²ñºú £¨±±²ñºú£© ºÍÏÁÒ¶²ñºú
£¨Äϲñºú£© µÄ¸ù»òÈ«²Ý¡£ ζ¿à¡¢ ÐÁ£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹éÐÄ°üÂç¡¢ ¸Î¡¢
Èý½¹¡¢ µ¨¾-¡£ ÓкͽâÍËÈÈ£¬ Êè¸ÎÉ¢Óô£¬ Éý¾ÙÑôÆøµÄ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£©É˺®Ð°ÔÚÉÙÑô£¬º®ÈÈÍùÀ´¡¢ÐØв¿àÂú¡¢¿Ú¿à¡¢ÑÊ
¸É¡¢ Ä¿Ñ£µÈÖ¤¡£ ³£Óë»ÆÜË¡¢ °ëÏĵÈÅäÎé¡££¨£²£© ¸ÎÆøÓô½á£¬ в
ÀßÕÍÍ´£¬ »òÍ·Í´£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ Í´¾-µÈÖ¤¡£ ³£Óë°×ÉÖ¡¢ µ±¹éµÈ
ͬÓᣠÈô¸ÎÓôÆøÖÍ£¬ Ðظ¹Ð²ÀßÕÍÍ´Ö®Ö¤£¬ ¿ÉÅäÎéÏ㸽¡¢ ´¨Üº
Ö®Àà¡££¨£³£© ÆøÐéÏÂÏÝËùÖµÄÔàÆ÷ÍÑ´¹Ö¤¡£ ³£Óë»ÆÜΡ¢ °×ÊõµÈ
ͬÓᣠ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å»òÈëÍèÉ¢¡£ ±¾Ò©ÐÔÄÜÉý·¢£¬ Õæ
Òõ¿÷Ë𣬠¸ÎÑôÉÏÉýÖ®Ö¤¼ÉÓá£
¡¾ÉýÂ顿ëݹ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï´óÈýÒ¶ÉýÂé»òÐË°²ÉýÂéºÍÉýÂé
µÄ¸ù¾¥¡£ ζÐÁ¡¢ ¸Ê£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹é·Î¡¢ Æ¢¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ Óз¢
±í͸Õ ÇåÈȽⶾ£¬ ÉýÑô¾ÙÏÝ×÷ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Íâ¸Ð·ç
ÈÈÍ·Í´£¬ ÂéÕî³õÆÚÕî·¢²»³©¡£ ³£Óë¸ð¸ùͬÓᣠÈôÂéÕÈȽÏ
Ê¢£¬¿ÉÓë×ϲݡ¢Å£Ýò×ÓµÈͬÓᣣ¨£²£©Èȶ¾ËùÖµĶàÖÖ²¡Ö¤¡£ÖÎ
ÑôÃ÷ÈÈаËùÖÂÍ·Í´£¬ÑÀö¸Ö×Í´£¬¿ÚÉàÉú´¯µÈ£¬¿ÉÅäÎé»ÆÁ¬¡¢µ¤

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¹
£µ

Ƥ¡¢ Éúʯ¸àµÈ¡£ ÖηçÈÈÉÏÛÕÖ®ÑʺíÖ×Í´£¬ ¶àÓë½Û¹£¡¢ Ôª²ÎµÈ
ͬÓᣠÖÎÈȶ¾´¯Õ Ƥ·ôðþÑ÷£¬ ¿ÉÓëÒø»¨¡¢ Á¬Ç̵ÈÅäÎé¡£ ÖÎ
β¡·¢°ß£¬ ¿ÉÓëϬ½Ç£¬ ´óÇàÒ¶µÈͬÓᣣ¨£³£© ÖÐÆøÐéÈõ»òÆøÐé
ÏÂÏݵĶÌÆø£¬ ¾ëµ¡·¦Á¦£¬ ¾ÃкÍѸأ¬ ×Ó¹¬ÍÑ´¹£¬ ¼°ÆøÐé²»ÄÜ
ÉãѪµÄ±À©µÈ¡£ ³£Óë²ñºúͬÓ㬠²¢ÅäÎéÈ˲Ρ¢ »ÆÜΡ¢ °×ÊõµÈ
ÒæÆø²¹Æ¢Ö®Æ·¡£³£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£Éý¾ÙÑôÆøÒËÖËÓã¬
½â¶¾Í¸ÕîÒËÉúÓᣠÒõÐéÑô¸¡£¬ ¸ÎÑôÉÏ¿º£¬ ÂéÕïÒÑ͸µ±¼ÉÓá£
¡¾ÇåÈÈÒ©¡¿ÒÔÇå³ýÀïÈÈΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£Ò©ÐÔº®Á¹£¬¾ßÓÐÇå
ÈÈк»ð¡¢Ôïʪ½â¶¾¡¢Á¹Ñª¡¢ÇåÐéÈȵȹ¦Ð§£¬ÊÊÓÃÓÚÈȲ¡¸ßÈÈ¡¢
ÈÈÁ¡¡¢ ³öѪ¡¢ Ó¸Ö×´¯¶¾¼°ÒõÐéÄÚÈȸ÷ÖÖÀïÈÈÖ¤¡£ ¸ù¾ÝÒ©Îï×÷
Ó÷ÖΪÎåÀࣺ£¨£±£© ÇåÈÈк»ðÒ©£¬ ÄÜÏû³ýÆø·ÖʵÈÈ£¬ ÓÐк»ðй
ÈÈ×÷Óã¬ÊÊÓÃÓÚ¼±ÐÔÈȲ¡£¬Ö¢¼û¸ßÈÈ¡¢º¹³ö¡¢·³¿Ê¡¢Éñ»è¡¢Éà
̦»ÆÔï¡¢ Âöºé Êý ÓÐ Á¦£¬ ¼° Ôà ¸- ÈÈ Ê¢ µÄ ʵ ÈÈ Ö¤£¬ »ð ÈÈ Ä¿ ¼² µÈ¡£
£¨£²£© ÇåÈÈÔïʪҩ£¬ ζ¿àÐÔº®£¬ ¿àÄÜÔïʪ£¬ º®ÄÜÇåÈÈ¡£ ÓÃÓÚθ
³¦ÊªÈÈ¡¢ ¸Îµ¨ÊªÈÈ¡¢ Ͻ¹ÊªÈÈ¡¢ ʪÕî¡¢ ¹Ø½ÚÖ×Í´¡¢ Ó¸Ö×´¯¶¾
µÈʪÈÈÖ¤¡££¨£³£©ÇåÈÈÁ¹ÑªÒ©£¬¶ÔÓª·Ö¡¢Ñª·ÖʵÈÈÓÐÇåÁ¹×÷Óã¬
ÊÊÓÃÓÚÎÂÈȲ¡ÈÈÈëӪѪ£¬ Ö¢¼û°ßÕî¡¢ ³öѪ¡¢ Éàç-¡¢ ·³ÔêÉñ»è
µÈ¡£ ÓÐЩҩ¼ÈÄÜÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ ÓÖ¾ßÑøÒõÔöÒº×÷Óᣣ¨£´£© ÇåÈȽâ
¶¾Ò©£¬ ÓÐÇå³ý¸÷ÖÖÈȶ¾¡¢ »ð¶¾×÷Ó㬠ÊÊÓÃÓÚµ¤¶¾¡¢ °ßÕî¡¢ ´¯
Ó¸¡¢ ÑʺíÖ×Í´¡¢ ðäÈù¡¢ Á¡¼²µÈÈȶ¾²¡Ö¤¡££¨£µ£© ÇåÐéÈÈÒ©£¬ Ö÷
Òª×÷ÓÃΪÇå³ýÐéÈÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÒõÐéÄÚÈÈÖ¤¼°ÎÂÈȲ¡ºóÆÚ£¬ ÓàÈÈ
δ¾¡£¬ ÒõÒºÒÑÉË£¬ ¹ÇÕô³±ÈÈ£¬ Ò¹ÈÈÔçÁ¹£¬ µÁº¹»òÈÈÍËÎÞº¹µÈ
Ö¤¡£ Ó¦ÓÃÇåÈÈÒ©Ó¦·ÖÇåÈÈаËùÔÚ²¿Î»£¬ ±æÖ¤ÓÃÒ©¡£ ÇåÈÈÒ©ÐÔ
¶àº®Á¹£¬ ¶ÔƢθÐ麮¡¢ ʳÉÙйкÕßÒªÉ÷ÓᣠÇåÈÈк»ðÒ©ÓÃÓÚ
ÌåÖʽÏÐéÈõ»¼Õßʱ£¬ Ó¦Êʵ±ÅäÎé·öÕýÒ©¡£ ÇåÈÈÔïʪҩ£¬ ¿àÔï

£¹
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

É˽ò£¬¶ÔÈȲ¡É˽òÕßÓ¦É÷Ó㬶ÔÒõÐéÕߣ¬Òª×¢Ò⸨ÒÔÑøÒõÒ©¡£
ÇåÈÈÁ¹ÑªÒ©²»ÒËÓÃÓÚÈÈÔÚÆø·ÖµÄ²¡Ö¤¡£ ÇåÈȽⶾҩ²»ÒËÓÃÓÚ
·¢°ß¡¢ ºí±Ô¡¢ Á¡¼²µÈÊôÒõÖ¤¡¢ º®Ö¤Õß¡£ ÇåÐéÈÈÒ©³£ÓëÇåÈÈÁ¹
Ѫ»òÑøÒõÒ©ÅäÓá£
¡¾Ê¯¸à¡¿µ¥Ð±¾§Ïµº¬Ë®ÁòËá¸ÆµÄ¿óʯ¡£ÑÐϸÉúÓûòìÑÓá£Î¶ÐÁ¡¢
¸Ê¡¢ ÐԴ󺮡£ ÓÐÇåÈÈк»ð£¬ ³ý·³Ö¹¿Ê£¬ ÇåÈÈÁ²´¯µÄ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© β¡ÈÈÔÚÆø·Ö£¬ ׳ÈÈ£¬ ·³¿Ê£¬ Âöºé´óµÈʵÈÈ¿º
Ê¢Ö®Ö¤¡£ ³£Óë֪ĸͬÓᣠÖηÎθÈÈÊ¢£¬ ÆøѪÁ½ìÜ£¬ ¸ßÈȶø·¢
°ßÕîÕߣ¬ ÒËÓëϬ½Ç¡¢ µ¤Æ¤µÈÅäÎéͬÓᣣ¨£²£© ·ÎÈÈ¿È´-¡£ ³£Óë
Âé»Æ£¬ÐÓÈÊÅäÎé¡££¨£³£©Î¸»ð³ãʢ֮ͷʹ£¬ÑÀö¸Ö×Í´£¬¿Ú´¯µÈ¡£
³£ÓëÉúµØ¡¢ÖªÄ¸¡¢Å£Ï¥µÈÅäÎé¡££¨£´£©ÍâÓÃÖδ¯ÑñÀ£¶ø²»ÊÕ£¬Êª
Õˮ»ðÌÌÉ˵ȡ£¿Éµ¥ÓûòÅäÇà÷ì¡¢»Æ°ØͬÓᣳ£ÓÃÁ¿ £±
£µ¡ª
£¶
£°¿Ë¡£ÈëÌÀ¼ÁÒË´òËéÏȼ壬ÓÃÉúʯ¸à¡£ÍâÓÃÒ˶Íʯ¸àÑÐÄ©¡£Æ¢
θÐ麮¼°ÒõÐéÄÚÈÈÕß¼ÉÓá£
¡¾ÖªÄ¸¡¿°ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï֪ĸµÄ¸ù¾¥¡£Î¶¿à¡¢¸Ê£¬ÐÔº®¡£
¹é·Î¡¢Î¸¡¢Éö¾-¡£ÓÐÇåÈÈк»ð£¬×ÌÒõÈóÔïµÄ¹¦Óá£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£© ÎÂÈȲ¡£¬ Æø·ÖʵÈÈÖ¤¡£ ³£Óëʯ¸àÏàÐëΪÓᣣ¨£²£© ·ÎÈÈ¿È
ËÔ£¬ ÒõÐéÔï¿È£¬ ̵³í²»ÀûµÈ¡£ ³£Ó뱴ĸͬÓᣠÈÈÊ¢ÕßÅäÎé»Æ
ÜËͬÓᣣ¨£³£© ÒõÐé»ðÍúËùÖµĹÇÕô³±ÈÈ£¬ µÁº¹¡¢ ÐÄ·³µÈ¡£ ³£
Óë»Æ°Ø¡¢ ÉúµØµÈÅäÎéͬÓᣣ¨£´£© ÒõÐéÏû¿Ê¼°½òÉË¿Ú¿Ê¡£ ³£Óë
Ì컨·Û¡¢ Â󶬡¢ ÉúµØµÈÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£²¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ Æ¢
Ðé±ãäçÕß²»ÒËÓá£
¡¾èÙ×Ó¡¿ Üç²Ý¿Æ³£Â̹àľֲÎïèÙ×ӵijÉÊì¹ûʵ¡£ ÉúÓûò³´Óá£
ζ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹éÐÄ¡¢ ·Î¡¢ 裬 Èý½¹¾-¡£ ÓÐк»ð³ý·³£¬ ÇåÈÈÀû
ʪ£¬ Á¹ÑªÏûðöµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÈȲ¡ÐÄ·³ÓôÃÆ£¬ ÔêÈÅ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¹
£·

²»Äþ¡£ ³£Óëµ-¶¹ôùͬÓᣠÖθßÈÈ·³Ô꣬ Éñ»èÚÞÓïÕߣ¬ ³£Óë»Æ
Á¬¡¢Á¬ÇÌÅäÎé¡££¨£²£©ÊªÈÈ»Æðã¼°ÈÈÁÜС±ã¶Ì³à¡£³£ÓëÒð³Â¡¢»Æ
°Ø¡¢³µÇ°×ÓµÈÅäÎé¡££¨£³£©ÑªÈÈÍýÐÐÖ®ÍÂѪ¡¢ô¬Ñª¡¢ÄòѪµÈ¡£³£
Óëé¸ù¡¢ ÉúµØµÈÅäÎé¡££¨£´£© ÉúèÙ×Óδµ÷·ó»¼´¦£¬ ÖÎÍâÉËÖ×Í´
¼°ðÜÖס£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÇåÈÈк»ðÒËÉúÓ㬠ֹѪ
Ò˳´ºÚÓᣠƢÐé±ãä磬 ʳÉÙÕß¼ÉÓá£
¡¾Â«¸ù¡¿ÇDZ¾¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï«Î-µÄµØϸù¾¥¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔº®¡£
¹é·Î¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÉú½ò£¬ Ö¹¿È³ý·³£¬ ÀûÄòµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦
Ó㺠£¨£±£© ÈÈ ²¡ ÉË ½ò£¬ ·³ ÈÈ ¿Ú ¿Ê¡£ ³£ Óë Ìì »¨ ·Û¡¢ Âó ¶¬ Åä Îé¡£
£¨£²£© θÈÈÅ» Äæ Ö¤£¬ µ¥ Óà ¼å Ũ Ö- Ƶ ·þ£¬ »ò Óë Öñ Èã¡¢ ½ª Ö- ͬ Óá£
£¨£³£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ¼°·çÈÈ¿ÈËÔ¡£ ³£Óë½Û¹£¡¢ É£Ò¶µÈÅäÎé¡£ ÖηÎÓ¸
¿ÈÍÂŧ̵£¬ ÓÐ Àà ËÆ Î- ¾¥ µÄ ×÷ Ó㬠¿É Åä Îé ÜÓ ÈÊ¡¢ ¶¬ ¹Ï ÈÊ Í¬ Óá£
£¨£´£© С±ã¶Ì³à£¬ ÈÈÁÜɬʹ¡£ ³£Óëé¸ù¡¢ ³µÇ°²ÝÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿
£±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡£ÏÊÆ·¿É¼Ó±¶Óá£ÏÊÆ·µ·Ö-·þ£¬ÇåÈÈÉú½òÖ¹¿ÈÁ¦ÓÈ
¼Ñ¡£
¡¾Ì컨·Û¡¿ ºù«¿Æ¶àÄêÉúËÞ¸ù²ÝÖÊÌÙ±¾Ö²Îï¿ÝήµÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£
ζ¿à¡¢ ΢¸Ê£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÉú½ò£¬ ÏûÖ×ÅÅŧµÄ
¹¦Óá£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÈȲ¡½òÉ˿ڿʼ°Ïû¿ÊÖ¤¡£³£ÓëÂ󶬡¢Öª
ĸµÈÅäÎé¡££¨£²£©·ÎÈÈ¿ÈËÔ¡¢ÔïÈÈ¿ÈËÔ¼°¿ÈѪµÈ¡£³£Ó뱴ĸ¡¢É£
°×ƤµÈÅäÎé¡££¨£³£©Ó¸Ö×´¯Ññ£¬ºìÖ×»ðÐÀÍ´¡£³£ÓëÒø»¨¡¢Õ㱴ĸ¡¢
Ôí´ÌµÈͬÓᣳ£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£Ë®¼å·þ»òÈëÍèÉ¢£¬ÍâÓÃÑÐÄ©¡£
Æ¢Ðé±ãäçÕß¼ÉÓá£
¡¾ÖñÒ¶¡¿ ÇDZ¾¿ÆÖ²Îïµ-ÖñµÄÒ¶¡£Î¶¸Êµ-£¬ÐÔº®¡£¹éÐÄ¡¢·Î¡¢Î¸
¾-¡£ÓÐÇåµÄÈȳý·³£¬ÀûÄòµÄ¹¦Óá£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÈȲ¡·³½ß¡¢
ºÈ¡£³£Óëʯ¸à¡¢Â󶬡¢Â«¸ùͬÓᣣ¨£²£©ÐÄ»ðÉÏÑ×£¬¿ÚÉàÉú´¯£¬

£¹
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

С¶ù·çÈȾª·çµÈ¡£ ³£Óëľͨ¡¢ ÉúµØ¡¢ ¹³ÌÙµÈÅäÎé¡££¨£³£© ÈÈÁÜ
С±ã²»Àû¡£ ³£Ó복ǰ×Ó£¬ ľͨµÈͬÓᣠ³£ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ¡£
¡¾ÏĿݲݡ¿ ´½ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÏĿݲݴø»¨µÄ¹ûËë¡£ ζ¿à¡¢
ÐÁ£¬ ÐÔº®¡£ ¹é¸Î¡¢ µ¨¾-¡£ ÓÐÇå¸Î»ð£¬ É¢Óô½áµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£© ¸Î»ðÉÏÑ×֮Ŀʹ£¬ Í·Í´Ñ£ÔΣ¬ ŹâÁ÷ÀáµÈ¡£ ³£ÅäÎé
ʯ ¾öÃ÷¡¢ ¾Õ»¨µÈ¡£ Ä¿Í´Ò¹ÖØÊôѪÐéÕߣ¬ ¿ÉÅäµ±¹é£¬ °× ÉÖ µÈ¡£
£¨£²£© ̵»ðÓô½áµÄñ§ðß¡¢ ñ¨Áö¼°Ó¸Ö׵ȡ£ ¿Éµ¥ÓÃË®¼å·þ»ò°¾¸à
Å£Àú
·þ£¬Òà¿ÉÓëÔª²Î¡¢Äµ µÈÅäÎéÓ¦Óᣳ£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬µ¥ÓÃ
¿É×üӡ£
¡¾»ÆÜË¡¿´½ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï»ÆÜ˵ĸù¡£ÉúÓᢾƳ´»ò³´Ì¿
Óᣠζ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ µ¨¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÔïʪ£¬ к
»ð½â¶¾£¬Ö¹Ñª°²Ì¥µÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©¶àÖÖʪÈȲ¡Ö¤¡£ÖÎ
ʪη¢ÈÈ£¬ÐØÃÆ̦Ä壬ÅäÎ黬ʯ¡¢°×Þ¢Èʵȡ£ÖÎʪÈÈ·¢»Æ£¬Óë
èÙ×Ó¡¢Òð³ÂÅäÎé¡£ÖÎʪÈÈкÁ¡£¬¶àÅä»ÆÁ¬¡£ÖÎʪÈÈС±ãɬʹ£¬
Óë ÉúµØ¡¢ ľͨͬÓᣠÖÎÓ¸Ö×´¯¶¾£¬ ÓëÌ컨·Û£¬ °×ÜÆµÈ Åä Îé¡£
£¨£²£©ÖÎÈȲ¡×³ÈÈ·³¿Ê£¬Ì¦»ÆÂöÊý¡£³£ÓëèÙ×Ó¡¢Éúʯ¸àµÈÅäÎé¡£
ÅäÎé²ñºú¿ÉÖÎаÓôÉÙÑôº®ÈÈÍùÀ´Ö¤¡££¨£³£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ¡£ µ¥Óûò
ÅäÉ£ °× Ƥ¡¢ Öª ĸ µÈ¡£ ÖÎ ÑÊ ºí Ö× Í´£¬ ³£ Óë Òø »¨¡¢ Á¬ ÇÌ Åä Îé¡£
£¨£´£© ѪÈÈÍýÐÐÖ® ¶à ÖÖ ³ö Ѫ Ö¤¡£ µ¥ Óà »ò Óë Éú µØ¡¢ é ¸ù µÈ ͬ Óá£
£¨£µ£©Ì¥¶¯²»°²¡£³£Óë°×Êõ¡¢µ±¹éµÈÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®
¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ ÇåÈÈÒËÉúÓã» °²Ì¥Ò˳´Óã» ÇåÉϽ¹ÈÈ¿ÉÓþÆ
»ÆÜË£» ֹѪÒ˳´Ì¿Óᣠ±¾Æ·¿àº®£¬ ƢθÐ麮£¬ ÉÙʳ±ãäçÕßÓ¦
¼ÉÓá£
¡¾»ÆÁ¬¡¿Ã«Ý¢¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï»ÆÁ¬¡¢Èý½ÇÒ¶»ÆÁ¬»òÔÆÁ¬µÄ¸ù

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£¹
£¹

¾¥¡¢ ¸ùÐë¡£ ÉúÓûò½ª³´¡£ ζ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ θ¡¢ ´ó³¦
¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÔïʪ£¬ к»ð½â¶¾µÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ³¦Î¸Êª
ÈÈÖ¤¡£ ʪÈÈÁ¡¼²¡¢ йк¶øÉíÈÈÕߣ¬ ¿ÉÓë¸ð¸ù¡¢ »ÆÜËͬÓᣠ¸Î
»ð¡¢ θÈÈŻͣ¬ ÓëÎâÜÔÝÇ¡¢ ÖñÈãµÈÅäÎé¡££¨£²£© ÈȲ¡£¬ ¸ßÈÈ·³
Ô꣬ Éñ»èÍÂô¬Õß¡£ ³£Óë»ÆÜË¡¢ èÙ×ÓµÈÅäÎé¡£ ÖÎÐÄ»ð¿ºÊ¢£¬ ÐÄ
·³²»Ãߣ¬ÔòÓë°¢½º¡¢°×ÉÖÅäÎé¡££¨£³£©Ó¸Ö×ðÛ¶¾¡£³£Óë»ÆÜË¡¢Á¬
Ç̵ÈÅäÎé¡££¨£´£©Î¸»ð³ãÊ¢Ö®ÖÐÏûÖ¤¡£³£ÓëÌ컨·Û¡¢ÉúµØͬÓá£
³£ÓÃÁ¿ £²¡ª£±
£°¿Ë¡£¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ÇåÈÈÒËÉúÓã¬Ö¹
Å»Ò˽ªÖ-³´Óᣠ±¾Æ·²»Ò˾÷þ»ò¹ýÁ¿·þÓá£ θº®Å»Í£¬ Æ¢Ðé
йк¾ù¼ÉÓá£
¡¾»Æ°Ø¡¿Ü¿Ïã¿ÆÂäÒ¶ÇÇľֲÎï»ÆéÞ £¨¹Ø»Æ°Ø£©ºÍ»ÆƤÊ÷ £¨´¨»Æ
°Ø£©³ýȥ˨ƤµÄÊ÷Ƥ¡£ÉúÓûòÑγ´Óá£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£¹éÉö¡¢°ò
ëס¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÔïʪ£¬ к»ð½â¶¾£¬ ÍËÐéÈȵŦÓᣠÁÙ´²
Ó¦Ó㺣¨£±£©ÊªÈÈÖ¤¡£ÖÎʪÈÈÏÂÁ¡£¬³£Óë»ÆÁ¬£¬°×Í·ÎÌÅäÎé¡£ÖÎ
ʪÈÈ»Æð㣬³£ÓëèÙ×Ó¡£¸Ê²ÝͬÓá£ÖδøÏÂ»Æ³í£¬¶àÅä°×¹û¡¢³µ
Ç°×Ó¡£ÖÎ×ãÏ¥Ö×Í´£¬³£Åä²ÔÊõ¡¢Å£Ï¥µÈ¡£ÖÎÈÈÁÜ£¬ÅäÖñÒ¶¡¢Ä¾
ͨµÈͬÓᣣ¨£²£© ´¯ÑñÖ׶¾£¬ ʪÕîµÈ¡£ Ç°Õß³£Óë»ÆÁ¬¡¢ èÙ×ÓÅä
ÎéÄÚ·þ£¬ »òÓñ¾Æ·Ï¸Ä©µ÷Öíµ¨Ö-ÍâÍ¿£¬ ºóÕß¿ÉÓë¾£½æ£¬ ¿à²Î
ÅäÎ飬 ¼å·þ£¬ »ò¼åÖ-Ï´»¼´¦¡££¨£³£© ÒõÐé·¢ÈÈ£¬ ¹ÇÕôµÁº¹¼°ÒÅ
¾«µÈ¡£ ³£Óë֪ĸ¡¢ µØ»Æ¡¢ ¹ê°åµÈÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ƢθÐ麮Õß²»ÒËÓá£
¡¾Áúµ¨²Ý¡¿Áúµ¨¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÁúµ¨ºÍÈý»¨Áúµ¨»ò¶«±±Áúµ¨
µÄ¸ù¡£ ζ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ µ¨¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÔïʪ£¬ к¸Î»ð
µÄ¹¦Óá£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÊªÈÈÖ¤£¬ÖÎʪÈÈ»Æð㣬³£ÓëÒð³Â¡¢èÙ
×ÓÅäÎé¡£ÖÎʪÈÈÏÂ×¢£¬ÒõÖ×ÒõÑ÷£¬°×´ø£¬ÊªÕ³£Óë¿à²Î¡¢»Æ

£±
£°
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

°ØµÈͬÓᣣ¨£²£©¸Î¾-ÈÈÊ¢£¬Èȼ«Éú·çÖ®¸ßÈȾªØÊ£¬ÊÖ×ã³é´¤£¬
³£Óë¹³ÌÙ£¬»ÆÁ¬£¬Å£»ÆµÈÅäÎé¡££¨£³£©¸Îµ¨ÊµÈÈ֮вʹ£¬¿Ú¿à£¬
Í· Í´Ä¿³à£¬¶úÁûµÈ¡£³£Óë²ñºú¡¢»ÆÜ˵ÈÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿£³¡ª£¶¿Ë¡£
Ë®¼å·þ»òÈëÍèÉ¢£¬ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ƢθÐ麮Õß²»ÒËÓá£
¡¾¿à²Î¡¿¶¹¿Æ¶àÄêÉúÂäÒ¶¹àľֲÎï¿à²ÎµÄ¸ù¡£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£¹é
ÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ θ¡¢ »ð³¦£¬ °òë×¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÔïʪ£¬ ìî·çɱ³æ£¬ ÀûÄò
µÄ¹¦Óá£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÊªÈÈÖ¤¡£ÖÎʪÈÈ»Æð㣬³£ÅäèÙ×Ó¡¢Áú
µ¨²Ý¡£ÖÎкÁ¡£¬¿Éµ¥Î¶¼å·þ»òÅäľÏã¡¢¸Ê²ÝµÈ¡£ÖÎʪÈÈ´øÏ£¬
ÒõÑ÷£¬ ¶àÓë»Æ°Ø¡¢ Éß´²×ÓÅäÎé¡£ ÖÎÒõµÀµÎ³æÓÐÁ¼Ð§¡££¨£²£© Ƥ
·ôðþÑ÷£¬ ½êÑ¢´¯£¬ ŧðå´¯£¬ Âé·çµÈ¡£ ¼å·þ»ò¼åÌÀÏ´Ô¡¡£ ³£Åä
°×ѢƤ£¬ Éß´²×ÓͬÓᣣ¨£³£© ÈÈÁÜ£¬ С±ã²»Àû¡£ ÅäÆѹ«Ó¢¡¢ ʯ
Î- µÈ£¬»òµ¥Óᣳ£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
ƢθÐ麮Õ߼ɷþ¡£ ·´Þ¼Â«¡£
¡¾Ï¬½Ç¡¿¼¹×µ¶¯ÎïϬ¿ÆϬţµÄ½Ç£¬·ÖåßÂ޽Ǻ͹ã½ÇÁ½Àࡣζ¿à¡¢
ÏÌ£¬ÐÔº®¡£¹éÐÄ¡¢¸Î¡¢Î¸¾-¡£ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª£¬Ðº»ð½â¶¾µÄ¹¦Óá£
ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÑªÈÈÍýÐеÄÍÂѪ¡¢ô¬ÑªµÈ¡£³£ÓëÉúµØ¡¢µ¤Æ¤¡¢
³àÉÖÅäÎé¡££¨£²£©ÈȲ¡ÉñÚÞÓ¾ªØʳ鴤µÈ¡£³£ÓëÔª²Î¡¢Á¬ÇÌ¡¢
ÁçÑò½ÇµÈÅäÎé¡££¨£³£©ÎÂÈȲ¡£¬·¢°ßÕɫ×Ï°µÕß¡£³£ÓëÔª²Î¡¢
ʯ¸àÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿£±£µ¡ª£¶¿Ë£¬ï±ÎªÏ¸·Û³å·þ»òÄ¥Ö-·þ£¬»òÈë
ÍèÉ¢¼Á¡£ Ôи¾É÷Óá£ η´¨ÎÚ¡¢ ²ÝÎÚ¡£ ˮţ½Ç£¬ Ϊţ¿Æ¶¯ÎïË®
Å£µÄË«½Ç¡£ ζÏÌ£¬ ÐÔº®¡£ ¹¦ÄÜÇåÈÈ¡¢ Á¹Ñª¡¢ ½â¶¾¡£ ÖÎÈȲ¡¸ß
ÈÈ£¬Éñ»è¼°ÈÈÊ¢³öѪ°ßÕîµÈ¡£ÁÆЧÓëϬ½ÇÏà½ü¡£³£ÓÃÁ¿£¶¡ª£±
£µ
¿Ë£¬ ï±ËéÏȼå»òï±Ä©³å·þ¡£ ÏÖ½ûÓá£
¡¾ÉúµØ»Æ¡¿ Ðþ²Î¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïµØ»ÆµÄ¸ù¿é¡£ ÉúÓûòÏÊÓá£
ζ¸Ê£¬ ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ ×ÌÒõÉú½ò

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£°
£±

µÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÎÂÈȲ¡ÈÈÈëӪѪ֮ÉíÈȿڸɣ¬ ÉàçµÈ¡£³£ÓëϬ½Ç¡¢Ðþ²ÎÅäÎé¡£ÈȲ¡ºóÆÚ£¬ÒõÒºÒÑÉËÒ¹ÈÈÔçÁ¹£¬¼°
ÒõÐé³±ÈÈÖ¤£¬ ³£Óë֪ĸ¡¢ ÇàÝï¡¢ ±î¼×µÈÅäÎé¡££¨£²£© ѪÈÈÖ®¶à
ÖÖ³öѪ֤¡£ ³£Óë²à°ØÒ¶¡¢ ÉúºÉÒ¶ÅäÎé¡£ ѪÈÈ°ßÕî×ϺÚÕߣ¬ Óë
Ϭ½Ç¡¢ µ¤Æ¤µÈÅäÎé¡££¨£³£© ÈȲ¡½òÉ˿ڿʼ°Ïû¿ÊÖ¤¡£ Ç°Õß³£Óë
Â󶬡¢ ɳ²ÎÅäÎ飻 ºóÕßÓë¸ð¸ù¡¢ Ì컨·ÛµÈÅäÎé¡£ ³¦Ôï±ãÃØÕß
ÓëÂ󶬡¢Ôª²ÎÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£¼å·þ»òÏÊÆ·µ·Ö-ÈëÒ©¡£
Æ¢ÐéʪÖÍ¡£ ¸¹Âú±ãäçÕß²»ÒËÓá£
¡¾Ðþ²Î¡¿ ÓÖ³ÆÔª²Î¡£ Ðþ²Î¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÐþ²ÎµÄ¸ù¡£ ζ¿à¡¢
¸Ê¡¢ ÏÌ£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ 裬 Éö¾-¡£ ÓÐÇåÈÈ£¬ ½â¶¾£¬ ÑøÒõµÄ¹¦
Ч¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÎÂÈȲ¡ÈÈÈëÓª·Ö£¬ÉíÈȿڸɣ¬Éàç-µÈ¡£³£
ÓëÉúµØ¡¢Òø»¨µÈÅäÎé¡£ÖÎаÏÝÐÄ°ü£¬Éñ»èÚÞÓïµÈ£¬ÓëϬ½Ç¡¢Á¬
ÇÌÐĵÈÅäÎé¡££¨£²£©Î²¡ÑªÈÈ·¢°ßÖ¤¡£³£ÓëϬ½Ç¡¢Ê¯¸àµÈÅäÎ飬
Òà¿ÉÓëÉýÂé¡¢ ¸Ê²ÝÅäÎé¡££¨£³£© ÑʺíÖ×Í´£¬ Ó¸Ö×´¯¶¾£¬ ñ§ðß̵
ºËµÈÖ¤¡£·çÈÈÑÊÍ´ÅäÅ£Ýò×Ó£¬½Û¹£µÈ£¬Ðé»ðÉÏÑ×ÑÊÍ´ÓëÂ󶬡¢
½Û¹£µÈÅäÎé¡£Ó¸´¯ÅäÁ¬ÇÌ¡¢×Ï»¨µØ¶¡µÈ¡£ñ§ðß̵ºËÅäÎ鱴ĸ¡¢
ĵòõȡ£ ÈôÅäÎéÒø»¨¡¢ ¸Ê²Ý¡¢ µ±¹éµÈ£¬ ¿ÉÓÃÓÚÍѾҡ£ ³£ÓÃÁ¿
£±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£Æ¢Î¸Ð麮£¬ÐØÃÆÉÙʳÕß²»ÒËÓ᣷´
޼«¡£
¡¾Äµµ¤Æ¤¡¿Ã«Ý¢¿Æ¶àÄêÉúÂäҶС¹àľֲÎïĵµ¤µÄ¸ùƤ¡£ÉúÓûò
³´Óᣠζ¿à¡¢ ÐÁ£¬ ΢º®¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ »î
ѪɢðöµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÎÂÈȲ¡ÈÈÈëѪ·ÖÖ®·¢°ß£¬ ³ö
Ѫ֤¡£ ³£ÓëϬ½Ç¡¢ ÉúµØÅäÎé¡££¨£²£© β¡ºóÆÚÖ®ÉíÈÈ£¬ ÒõÐéÄÚ
ÈÈ µÈ¡£³£Óë֪ĸ¡¢±î¼×µÈÅäÎé¡£¸¾Å®¾-Ç°·¢ÈÈ£¬¿ÉÓë°×ÉÖ¡¢×Ï¡¢
»ÆÜËÅäÎé¡££¨£³£© ðöѪ¾-±Õ£¬ Í´¾-£¬ »òÖ¢ðýµÈ¡£ ³£Óë¹ðÖ¦¡¢ ÌÒ

£±
£°
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÈʵÈÅäÎé¡£ÒàÓÃÓÚÍâÉËðöѪÖ×Í´£¬ÓëÈéÏ㡢ûҩÅäÎé¡££¨£´£©Ó¸
Ö×´¯¶¾¼°ÄÚÓ¸¡£ÍâÓ¸ÅäÒø»¨¡¢Á¬Ç̵ȣ¬ÄÚÓ¸ÅäÎé´ó»Æ¡¢ÌÒÈÊ¡¢
¶¬¹ÏÈʵȡ£ ³£ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£²¿Ë¡£ ¼å·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ ѪÐéÓк®£¬ ÔÐ
¸¾¼°Ô¾-¹ý¶àÕß²»ÒËÓá£
¡¾³àÉÖ¡¿Ã«Ý¢¿Æ¶àÄêÉú³¤²Ý±¾Ö²Îïë¹û³àÉÖ £¨´¨³àÉÖ£©ºÍÉÖÒ©
µÄ¸ù¡£ ζ¿à£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹é¸Î¾-¡£ ÓÐÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ ìîðöֹʹµÄ¹¦
ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÎÂÈȲ¡ÈÈÔÚѪ·Ö£¬ ÉíÈÈ£¬ ·¢°ßÕî¼°³öѪ
Ö¤µÈ¡£³£Ó뵤Ƥ£¬ÉúµØµÈͬÓᣰßÕî°ü²»ºì»îÕߣ¬¿ÉÓë×ϲݡ¢
²õÍÉÅäÎé¡££¨£²£©ÑªÖ;-±Õ¡¢Í´¾-¡£¿ÉÓëµ±¹é¡¢µ¤Æ¤µÈÅäÎé¡£ÖÎ
µø´òËðÉËðöѪÖ×Í´£¬ ¿ÉÓëÌÒÈÊ¡¢ ÈéÏãµÈÅäÎé¡££¨£³£© Ó¸Ö×£¬ Ä¿
³à Ö×Í´¡£ Ç°ÕßÅäÒø»¨¡¢ »ÆÁ¬£¬ ºóÕßÅä¾Õ»¨¡¢ ÏÄ¿Ý²ÝµÈ Í¬ Óá£
£¨£´£© ÈÈÁÜ¡¢ ѪÁܼ°ÈÈÁ¡ÏÂѪ֮ѪÈÈÖ¤¡£ ³£ÓÃÁ¿ £±¡ª£±
£µ¿Ë¡£ ¼å
·þ»òÈëÍèÉ¢¡£ Ð麮ÐÔ¾-±Õ¼ÉÓᣠ·´Þ¼Â«¡£
¡¾½ðÒø»¨¡¿È̶¬¿Æ¶àÄêÉú°ë³£Â̲øÈÆÐÔľÖÊÌÙ±¾Ö²ÎïÈ̶¬µÄ»¨
ÀÙ¡£ ÉúÓûòÖƳɶ¼Á¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ 裬 ´ó³¦¾-¡£ ÓÐ
ÇåÈȽⶾµÄ¹¦Óá£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£©Íâ¸Ð·çÈÈ»òÎÂÈȲ¡³õÆ𣬷¢
ÈÈ΢¶ñ·çº®Õß¡£ ³£Óë¾£½æËë¡¢ Á¬Ç̵ÈͬÓᣠÈôÈÈÈëÆø·Ö£¬ Ôò
Åäʯ ¸à¡¢ Öª ĸ ͬ Óã» ÈÈ Èë Óª Ѫ£¬ Ôò Åä µ¤ Ƥ¡¢ Éú µØ µÈ ͬ Óá£
£¨£²£© ´¯¡¢ Ó¸¡¢ ðÜÖס£ ¿Éµ¥ÓûòÅäÆѹ«Ó¢¡¢ Ò°¾Õ»¨µÈ¡££¨£³£© ÈÈ
¶¾ÏÂÁ¡Å§Ñª¡£³£ÓÃÉúƷŨ¼åƵ·þ£¬ÖØÕßÅä»ÆÁ¬¡¢°×Í·Î̵ȡ£Áí
Òø »¨ÖƳɶ£¬¿ÉÇåÈȽâÊÇåÍ·Ä¿¡£³£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬ÍâÓÃ
ÊÊÁ¿¡£ È̶¬ÌÙ£¬ ÓÖÃûÒø»¨ÌÙ£¬ ΪÈ̶¬µÄ¾¥Ò¶¡£ ÐÔζ¹¦ÓÃÓ뻨
ÏàËÆ£¬ ¶àÓÃÓÚÓ¸Ö×´¯¶¾¡£ ³£ÅäÁ¬ÇÌ¡¢ Æѹ«Ó¢µÈ¡£ ÓÖÄÜÏû¾-Âç
ÖзçʪÈÈа¶øֹʹ£¬ ÓÃÓÚ·çʪÈȱԣ¬ ¹Ø½Úºì£¬ Öס¢ Í´£¬ ÇüÉì
²»ÀûÖ®Ö¤¡£ ³£ÓÃÁ¿ £±
£¶¡ª£²
£°¿Ë¡£ ¼å·þ»ò½þ¾ÆÒûÓá£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£°
£³

¡¾Á¬ÇÌ¡¿Ä¾Ï¬¿ÆÂäÒ¶¹àľֲÎïÁ¬Ç̵Ĺûʵ¡£Î¶¿à£¬ÐÔ΢º®¡£¹é
·Î¡¢ ÐÄ¡¢ µ¨¾-¡£ ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ ÏûӸɢ½áµÄ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© Íâ¸Ð·çÈÈ»òβ¡³õÆ𣬠·¢ÈÈ¡¢ ¿Ú¿ÊµÈÖ¤¡£ ³£ÓëÒø»¨ÏàÐë
ΪÓ㬠Ó뱡ºÉͬÓᣠÖÎÈÈаÏÝÈëÐÄ°üÖ¤£¬ ³£ÓëϬ½Ç£¬ Á«×ÓÐÄ
Åä Îé¡££¨£²£©´¯¶¾Ó¸Ö×£¬ñ§ðß½áºË¡£Ç°ÕßÓëÒø»¨ Ò°¾Õ»¨ÅäÎ飻
ºóÕßÓëÏĿݲݡ¢ ±´Ä¸µÈÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£ ¼å·þ¡£
¡¾Æѹ«Ó¢¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÆѹ«Ó¢¼°Æä¶àÖÖͬÊôÖ²ÎïµÄ´ø
¸ùÈ«²Ý¡£ ÏÊÓûòÉúÓᣠζ¿à¡¢ ¸Ê¡¢ ÐÔº®¡£ ¹é¸Î¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÇå
ÈȽⶾ£¬ ÀûʪµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Èȶ¾Ó¸Ö×´¯Ññ¼°ÄÚÓ¸
Ö¤¡£ ÖÎÓ¸Ö×ðÛ¶¾³£ÅäÒø»¨£¬ ×Ï»¨µØ¶¡µÈ£» ÖÎÈéÓ¸¿Éµ¥Ó㬠ÏÊ
Æ·ÄÚ·þ»òµ··ó£»ÖηÎÓ¸ÅäÓãÐȲݣ¬Â«¸ùµÈ£»Öγ¦Ó¸Åä³àÉÖ¡¢µ¤
ƤµÈ¡£ ÖÎÑʺíÖ×Í´Åä°åÀ¼¸ù¡¢ Ðþ²Î¡£ Åä¾Õ»¨¡¢ Áúµ¨²ÝÖÎÄ¿³à
Ö×Í´¡££¨£²£© ÈÈÁÜ֮С±ãÁÜÁ¤É¬Í´¼°»Æðã¡£ Ç°ÕßÅä½ðÇ®²Ý¡¢ é
¸ù£¬ºóÕßÅäÒð³Â¡£³£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£¼å·þ£¬ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ÓÃÁ¿
¹ý´ó£¬ ¿ÉÖ»ºÐº¡£
¡¾´óÇàÒ¶¡¿Ê®×Ö»¨¿Æ¶þÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÝ¿À¶¡¢²Ý´óÇà»ò¾ô´²¿Æ¶à
ÄêÉú¹àľ״²Ý±¾Ö²ÎïÂíÀ¶¡¢ Þ¤¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÞ¤À¶¡¢ Âí±Þ
²Ý¿ÆÂäÒ¶¹àľ·±ßÇàµÈµÄÒ¶»òÖ¦Ò¶¡£É¹¸ÉÉúÓûòÏÊÓá£Î¶¿à£¬
ÐԴ󺮡£¹éÐÄ¡¢·Î¡¢Î¸¾-¡£ÓÐÇåÈȽⶾ£¬Á¹ÑªÏû°ßµÄ¹¦Óá£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÎÂÈȲ¡Èȶ¾·¢°ß£¬ Éñ»è׳Èȵȡ£ ³£ÓëϬ½Ç¡¢ èÙ
×ÓÅäÎé¡£ÖÎÍâ¸Ð·çÈȼ°Î²¡³õÆðÖîÖ¤¿ÉÓëÒø»¨£¬¾£½æµÈÅäÎé¡£
£¨£²£© Èȶ¾¿Ú´¯£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ µ¤¶¾µÈ¡£ ÒÔÏÊÆ·´òÖ-Òû·þ£¬ »òµ·
Àà Íâ·óµ¤¶¾£¬Òà¿ÉÅäÉýÂé¡¢Ôª²ÎµÈͬ·þ¡£³£ÓÃÁ¿£¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£Íâ
ÓÃÊÊÁ¿¡£ ƢθÐ麮Õß¼ÉÓᣠ°åÀ¶¸ù£¬ ΪݿÀ¶»òÂíÀ¶µÄ¸ù¡£ ÐÔ
º®£¬ ζ¿à¡£ ¹éÐÄ¡¢ θ¾-¡£ ¹¦ÄÜÇåÈÈ¡¢ ½â¶¾¡¢ ÀûÑÊ¡£ ÓÃÓÚÎÂÈÈ

A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£±
£°
£´

²¡·¢ÈÈ£¬ Í·Í´£¬ ºíÍ´£¬ »ò·¢°ßÕ ðäÈù¼°Ó¸Ö×´¯¶¾µÈ¶àÖÖÈÈ
¶¾³ãÊ¢Ö¤¡£ ±¾Æ·ÓÐÀàËÆ´óÇàÒ¶µÄÇåÈȽⶾ¹¦Ð§£¬ ¸üÒԽⶾɢ
½á¼û³¤¡£ ³£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿ËÇå¼å·þ»òÈëÉ¢¼Á¡£
¡¾Å£»Æ¡¿Å£¿Æ¶¯ÎïÅ£µÄµ¨ÄÒ½áʯ£¬³ÆÌìȻţ»Æ¡£ÓÉÅ£µ¨Ö-»òÖí
µ¨Ö-¾-ÌáÈ¡¼Ó¹¤¶ø³ÉµÄ³ÆÈ˹¤Å£»Æ¡£ ζ¿à£¬ ÐÔÁ¹¡£ ¹é¸Î¡¢ ÐÄ
¾-¡£ ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ Ï¢·çÖ¹¾·£¬ »¯Ìµ¿ªÇϵŦÓᣠÁÙ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© ׳ÈÈÉñ»è¼°¾ª·ç³é´¤¡£ ³£ÓëÖìÉ°¡¢ Ϭ½ÇÅäÎé¡£ ÒàÓÃÓÚÈÈ
ÈëÐÄ°ü»òÖз硢 ñ²ðïµÈ̵ÈÈ×è±ÕÐÄÇÏÖ®Éñ»è¡¢ ¿Úàä¡£ ¿ÉÓë÷ê
ÏãͬÓ㬠Òà¿Éµ¥Óᣣ¨£²£© ÑʺíÖ×Í´À£À㬠¿ÚÉàÉú´¯£¬ Ó¸¾ÒðÛ
¶¾µÈÖ¤¡£ ³£Óë»ÆÜË¡¢ ÐۻƵÈÅäÎé¡£ ÖÎÓ¸¶¾£¬ ÈéÑÒ£¬ ñ§ðߣ¬ ¿É
Óë÷êÏã¡¢ ÈéÏã¡¢ ûҩºÏÓᣠÒà¿ÉÓëÕäÖéΪĩ´µºí£¬ ÖÎÑʺíÖ×
Àᣳ£ÓÃÁ¿ £°£²¡ª£°£µ¿Ë¡£ÑÐÄ©³å·þ»òÈëÍèÉ¢£¬ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ÔÐ
¸¾É÷Ó㬠·ÇʵÈÈÖ¤²»ÒËÓá£
¡¾ÍÁÜòÜß¡¿ °ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú³£ÂÌÌÙ±¾Ö²ÎïÍÁÜòÜߵĿ龥¡£ ζ¸Ê¡¢
µ-¡¢ ÐÔƽ¡£ ¹é¸Î¡¢ θ¾-¡£ Óнⶾ³ýʪ£¬ Àû¹Ø½ÚµÄ¹¦ÓᣠÓÃÓÚ
÷¶¾»ò÷¶¾·þ¹¯¼Á¶øÖ«Ìå¾ÐÂÎÕß¡£¿É´ó¼ÁÁ¿µ¥ÓûòÅä½ðÒø»¨£¬
°×ѢƤµÈͬÓᣠÒà¿ÉÓÃÓÚ»ð¶¾Ó¸ðܼ°ÈÈÁÜÄò³àɬʹ¡£ ³£ÓëÒø
»¨¡¢ ľͨ¡¢ ÈqÐîµÈÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿ £±
£µ¡ª£¶
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾Éä¸É¡¿ð°Î²¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÉä¸ÉµÄ¸ù¾¥¡£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£¹é
·Î¾-¡£ ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ ìî̵ÀûÑʵŦÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Ñʺí
Ö×Í´£¬ÈÈ̵ÛÕÊ¢Õß¡£µ¥ÓûòÅä»ÆÜË¡¢½Û¹£µÈ¡££¨£²£©·ÎÈÈ¿ÈËÔ£¬
̵¶àµÈ¡£ ³£ÓëÉ£°×Ƥ¡¢ Âí¶µÁåͬÓᣠÓëϸÐÁ¡¢ °ëÏÄÅäÎé¡£ Òà
Óà ÓÚº®ÌµÛÕÊ¢£¬¿È´-̵¶àµÈÖ¤¡£³£ÓÃÁ¿£¶¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£ÔÐ
¸¾É÷Óá£
¡¾ÓãÐȲݡ¿Èý°×²Ý¿ÆÖ²ÎïÞª²ËµÄÈ«²Ý¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔ΢º®¡£¹é·Î¾-¡£

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£°
£µ

ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ ÅÅŧ£¬ ÀûÄòµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÓ¸¿©Ìµ
Ðȳô£¬·ÎÈÈ̵»ÆµÈ¡£³£Óë½Û¹£¡¢Â«¸ùÅäÎé¡£ÒàÖλ𶾴¯Ó¸£¬¿É
µ¥Î¶¼å·þ»òÒÔÏÊÆ·µ··ó¡££¨£²£©ÈÈÁÜ£¬Ð¡±ãɬʹ¡£¿ÉÓ뺣½ðÉ°¡¢
½ðÇ®²ÝµÈÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿ £±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾°×Í·ÎÌ¡¿ ëݢ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°×Í·Î̵ĸù¡£ ζ¿à£¬ ÐÔº®¡£
¹é´ó³¦¾-¡£ ÓÐÇåÈÈ£¬ ½â¶¾£¬ Á¹ÑªµÄ¹¦ÓᣠÓÃÓÚʪÈÈкÁ¡£¬ ÈÈ
¶¾ÐºÁ¡Ö®¸¹Í´£¬ Àï¼±ºóÖصȣ¬ ¿ÉÓë»ÆÁ¬¡¢ »Æ°ØµÈͬÓᣠΪÖÎ
Á¡ÒªÒ©¡£ ³£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£
¡¾°Ü½´²Ý¡¿°Ü½´¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï»Æ»¨°Ü½´¡¢°×»¨°Ü½´µÄ´ø¸ù
È«²Ý¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔ΢º®¡£¹éθ¡¢´ó³¦¡¢¸Î¾-¡£ÓÐÇåÈȽⶾ£¬
ÏûÓ¸ÅÅŧ£¬ ìîðöֹʹµÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Èȶ¾Ó¸Ö×£¬ ²¢
ÉÆÖÎÄÚÓ¸¡£ Öγ¦Ó¸ÓëÞ²ÜÓÈÊ¡¢ ÌÒÈÊ¡¢ Òø»¨µÈͬÓᣠÖηÎÓ¸Óë
Óã ÐÈ ²Ý¡¢ « ¸ù µÈ ͬ ÓᣠÖÎ ´¯ ðÜ£¬ ÄÚ ·þ ²¢ ÒÔ ÏÊ Æ· µ· ·ó »¼ ´¦¡£
£¨£²£© ѪÖÍÖ®Ðظ¹ÌÛÍ´¡£ ÅäÎåÁéÖ¬¡¢ Ï㸽¡¢ µ±¹éͬÓᣠ³£ÓÃÁ¿
£¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ¼å·þ¡£
¡¾°×»¨ÉßÉà²Ý¡¿Üç²Ý¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°×»¨ÉßÉà²ÝµÄÈ«²Ý¡£Î¶
΢¿à¡¢¸Ê£¬ÐÔº®¡£Èëθ¡¢´ó³¦¡¢Ð¡³¦¾-¡£ÓÐÇåÈȽⶾ£¬Àûʪ£¬
ÏûÓ¸µÄ¹¦ÓᣠÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Ó¸Ö×´¯¶¾£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ¶¾ÉßÒ§
É˵ȡ£ ÅäºìÌÙ¡¢ °Ü½´²ÝÖγ¦Ó¸£» ÅäÒø»¨¡¢ Á¬ÇÌÖÎÓ¸Ö×£» Åä×Ï
»¨µØ¶¡¡¢ °ëÖ¦Á«Öζ¾ÉßÒ§ÉË£¬ Òà¿ÉÓñ¾Æ·µ··ó»¼²¿¡££¨£²£© ÈÈ
ÁÜ£¬ С±ã²»Àû¡£ ¿ÉÓ복ǰ²Ý¡¢ ʯÎ-µÈÅäÎé¡££¨£³£© ÊÔÓÃÓÚÖÎÁÆ
Ïû »¯µÀÖ×Áö£¬Î¸°©¡¢Ö±³¦°©µÈ¡£³£ÓÃÁ¿£±
£µ¡ª£¶
£°¿Ë¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¼å·þ¡£
¡¾ÇàÝï¡¿¾Õ¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÇàÝïºÍ»Æ»¨ÝïµÄÈ«²Ý¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ£¬
ÐÔº®¡£ ¹é¸Î¡¢ µ¨¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÍËÐéÈÈ£¬ Á¹Ñª£¬ ½âÊ ½ØűµÄ¹¦

£±
£°
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Óá£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Å±¼²º®ÈÈ£¬¶Ôű¼²¼æ¸ÐÊîаÕßÓÈΪ³£Óã¬
¿É Åä Îé »Æ ÜË¡¢ °ë ÏÄ¡£ ¿¹ ű µ¥ Óà ½Ï ´ó Á¿£¬ ÏÊ Æ· ¼Ó Ë® µ· Ö- ·þ¡£
£¨£²£© ÎÂÈȲ¡ºóÆÚ£¬ ÎÂÈÈ֮аÈëÒõ·Ö£¬ Ò¹ÈÈÔçÁ¹¡¢ ÈÈÍËÎÞº¹Ö®
Ö¤»òβ¡ºóµÍÈȲ»Í˵ÈÖ¤£¬ ³£Óë±î¼×¡¢ µ¤Æ¤µÈͬÓᣣ¨£³£© Òõ
Ðé·¢ÈÈ£¬ ¶ø¼û¹ÇÕôÀÍñ©£¬ ÈÕ²¸³±ÈÈ£¬ ÊÖ×ãÐÄÈȵÈÖ¤£¬ ³£ÓëÇØ
Ü´¡¢ ±î¼×µÈͬÓᣣ¨£´£© ÊîÈÈÍâ¸Ð£¬ ¶àÓÃÏÊÆ·£¬ ͬÂ̶¹¡¢ Î÷¹Ï
´äÒµÈÅäÎé¡£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ ¼å·þ£¬ »òÏÊÓýÊÖ-¡£ ²»Ò˾Ã

¡¾µØ¹ÇƤ¡¿ÇÑ¿ÆÂäÒ¶¹àľֲÎïèÛ轵ĸùƤ¡£Î¶¸Êµ-£¬ÐÔº®¡£¹é
·Î¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÁ¹ÑªÍËÈÈ£¬ Çåй·ÎÈȹ¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Òõ
ÐéѪÈÈ£¬ С¶ùðáÈȼ°¹ÇÕô³±ÈÈ¡¢ µÁº¹µÈÖ¤£¬ ³£Óë֪ĸ¡¢ ±î¼×
µÈͬÓᣣ¨£²£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ£¬ ³£ÓëÉ£°×Ƥ¡¢ ¸Ê²ÝµÈÅäÎé¡££¨£³£© Ѫ
ÈÈÍýÐеÄÍÂѪ¡¢ ô¬ÑªµÈÖ¤£¬ ³£Óë°×é¸ù¡¢ ²à°ØÒ¶µÈÁ¹ÑªÖ¹Ñª
ҩͬÓᣣ¨£´£© Ïû¿Ê¶àÄòÖ¤£¬ ÐëÓëÑøÒõÉú½òÒ©ÈçµØ»Æ¡¢ Ì컨·Û
µÈÅäÓᣠÓÃÁ¿Îª £¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ Íâ¸Ð·çº®·¢Èȼ°Æ¢Ðé±ã
äçÕß²»ÒËÓá£
¡¾Òø²ñºú¡¿Ê¯Öñ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÒø²ñºúµÄ¸ù¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔ΢º®¡£
¹é¸Î¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÍËÐéÈÈ¡¢ ÇåðáÈȵĹ¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦ÓÃÓÚÒõÐé·¢
ÈÈ£¬ÀÍÈȹÇÕô¡¢µÁº¹µÈÖ¤¡£ÍËÐéÈȶàÓëÇàÝï¡¢±î¼×µÈÅäÎ飻Çå
ðáÈȳ£ÓëèÙ×Ó¡¢ µ³²ÎµÈÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿Îª £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ£¬ »ò
ÈëÍèÉ¢¡£ Íâ¸Ð·çº®£¬ ѪÐéÎÞÈÈÕß¼ÉÓá£
¡¾ÐºÏÂÒ©¡¿ÓÐÒýÆð¸¹Ðº»ò»¬Èó´ó³¦¡¢´Ù½øÅűãµÄ×÷Óá£ÄÜͨÀû
´ó±ã¡¢ Åųý»ýÖÍ¡¢ Ë®Òû¼°ÆäËûÓк¦ÎïÖÊ£¬ ʹʵÈÈÏÂй¡£ ÊÊÓÃ
ÓÚ´ó±ãÃؽᡢ ³¦µÀ»ýÖÍ¡¢ ʵÈÈÄڽἰˮÖ×Í£ÒûµÈÀïʵ֤¡£ ¸ù
¾ÝкÏÂ×÷ÓõÄÇ¿Èõ·ÖΪÈýÀࣺ£¨£±£© ¹¥ÏÂÒ©£¬ ÓнÏÇ¿µÄкÏÂ×÷

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£°
£·

Óã¬Æäζ¿àÐÔº®£¬ÄÜͨ±ãк»ð£¬ÊÊÓÃÓÚËÞʳͣÖÍ£¬´ó±ã²»Í¨£¬
ðöѪÄÚ×èµÄÀïʵ֤¡£ ²¿·ÖÒ©ÎïÅäÎéÎÂÀïÒ©£¬ Ò²ÄÜÖÎÁƺ®»ý±ã
ÃØ¡££¨£²£© ÈóÏÂÒ©£¬ ÄÜÈóÔﻬ³¦£¬ ʹ´ó±ãÈí»¯Åųö¡£ ¶àΪֲÎï
µÄÖÖ×Ó»òÖÖÈÊ£¬ ÊÊÓÃÓÚÄêÀÏÌåÈõ½ò¿Ý£¬ ¾Ã²¡ÒõÐ飬 ²úºóѪ¿÷
Ö®±ãÃØÕß¡£ Ó¦ÓÃʱÐè¸ù¾Ý»¼Õß¾ßÌåÇé¿ö£¬ ÅäÎéÆäËûÒ©Î Èç
ÇåÈÈÑøÒõÒ©¡¢ ²¹ÑªÒ©¡¢ ÀíÆøÒ©µÈ¡££¨£³£© ¾þÏÂÖðˮҩ£¬ кÏÂ×÷
ÓþþÃÍ£¬ÄÜÒýÆð¾çÁÒ¸¹Ðº£¬Ê¹ÌåÄÚäóÁôµÄˮҺ´Ó´óС±ãÅųý£¬
´Ó¶øÏû³ýÖ×ÕÍ¡£ ÊÊÓÃÓÚË®Öס¢ Ðظ¹»ýË®¼°ÌµÒû´-ÂúµÈÖ¤¡£ ¶Ô
¼æÓÐÍâ¸Ð±íÖ¤ÕßÓ¦ÏȽâ±íºó¹¥À ¶Ô¼æÀïÐéÕßÓ¦Óë²¹Ñøҩͬ
Óᣠ¶Ô¾Ã²¡ÕýÐé¡¢ ÄêÀÏÌåÈõ¡¢ ¸¾Å®Ì¥Ç°²úºó¼°Ô¾-¹ý¶àÕßÓ¦
É÷Óûò½ûÓᣠ¹¥ÏÂÒ©ºÍÖðˮҩ×÷ÓÃÇ¿ÁÒ£¬ ÇÒºóÕ߶àÓж¾£¬ Ó¦
ÓÃÐë×¢ÒâÅÚÖÆ¡¢ ÅäÎé¡¢ ÔËÓ÷½·¨¼°½û¼ÉµÈ£¬ Öв¡¼´Ö¹£¬ ²»¿É
¾Ã·þ¡£
¡¾´ó»Æ¡¿±ðÃû´¨¾ü¡¢½«¾ü¡£Þ¤¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÕÆÒ¶´ó»Æ¡¢ÌÆ
¹ÅÌØ´ó»Æ»òÒ©Óôó»ÆµÄ¸ùºÍ¸ù¾¥¡£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢´ó
³¦¡¢ ¸Î¡¢ Ðľ-¡£ ÓÐкϹ¥»ý£¬ ÇåÈÈк»ð£¬ ½â¶¾£¬ »îѪìîðöµÄ
¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©³¦µÀ»ýÖÍ£¬´ó±ãÃؽᡣÓÃÓÚÈȽá±ãÃØ£¬
¸ßÈȲ»ÍË£¬ Éñ»èÚÞÓïÕߣ¬ ³£ÓëâÏõ¡¢ ºñÆÓµÈÅäÎé¡£ ÀïʵÈȽá
¶øÆøѪÐéÕߣ¬ ¿ÉÓëµ³²Î¡¢ µ±¹éµÈͬÓᣠÈȽáÒõÉËÕߣ¬ ³£ÓëÉú
µØ¡¢ Ðþ²ÎµÈÅäÎé¡£ Æ¢Ñô²»×㣬 Àä»ý±ãÃØÕߣ¬ ¿ÉÓëµ³²Î¡¢ ¸½×Ó
µÈͬÓᣣ¨£²£©ÑªÈÈÍýÐÐÖ®ÍÂѪ¡¢ô¬Ñª¼°»ðаÉÏÑ×ËùÖµÄÄ¿³à¡¢
ÑÊÍ´¡¢ ÑÀö¸Ö×Í´µÈ£¬ ³£Óë»ÆÁ¬¡¢ »ÆÜ˵ÈͬÓᣠÓë¿Ý·¯ÑÐÄ©Í¿
¿ÚÇ»£¬ ¿ÉÖοڴ¯¡££¨£³£© Èȶ¾´¯Ññ¼°ÉÕÉË¡£ ±³¾Ò³õÆ𣬠±ãÃØÂö
ʵÕߣ¬ Åä°×ÜÆÄÚ·þ¡£ Öγ¦Ó¸ÓëâÏõ¡¢ µ¤Æ¤µÈÅäÎé¡££¨£´£© ðöѪ
Ö¤£¬ÈçðöѪ±Õ¾-£¬²úºó¶ñ¶²»Ï£¬°Lðý»ý¾Û¼°µø´òËðÉ˵ȣ¬¿É

£±
£°
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µ¥Ó㬠»òÓë»îѪҩºÏÓᣠ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£²¿Ë¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ¹¥ÏÂ
ÒËÉúÓ㬠ÈëÌÀ¼ÁÒ˺óÏ»ò¿ªË®ÅÝ·þ£¬ ¾ÆÖÆ´ó»ÆÒËÓÚðöѪ֤¼°
²»Ò˾þÏÂÕߣ¬ ´ó»ÆÌ¿¶àÓÃÓÚ³öѪ֤¡£ ¸¾Å®»³ÔС¢ Ô¾-ÆÚ¡¢ ²¸
ÈéÆÚÓ¦É÷Óûò¼ÉÓá£
¡¾Ã¢Ïõ¡¿º¬ÁòËáÄƵÄÌìÈ»¿óÎï¾-¾«Öƶø³ÉµÄ½á¾§Ì塣ζÏÌ¡¢¿à£¬
ÐÔº®¡£ ¹éθ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐкÏ£¬ Èí¼á£¬ ÇåÈȵĹ¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£© ʵÈÈ»ýÖÍ£¬ ´ó±ãÔï½á¡£ ³£Óë´ó»ÆÏàÐëΪÓᣣ¨£²£© ÑÊ
Í´¡¢¿Ú´¯¡¢Ä¿³à¼°´¯Ññ¡£³£Óë±ùƬ¡¢ÅðÉ°µÈͬÓá£ÓÃÁ¿Îª£±
£°¡ª
£±
£µ¿Ë¡£ ³åÈëÒ©Ö-ÄÚ»ò¿ªË®ÈÜ»¯ºó·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ Ôи¾¼ÉÓá£
¡¾·¬ÐºÒ¶¡¿ ¶¹¿Æ²Ý±¾×´Ð¡¹àľֲÎïÏÁÒ¶·¬ÐººÍ¼âÒ¶·¬ÐºµÄС
Ò¶¡£ ζ¸Ê¡¢ ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹é´ó³¦¾-¡£ ÓÐкϵ¼Ö͵Ĺ¦Ð§¡£ ÓÃÓÚ
±ãÃØ£¬ ÈȽá±ãÃØÓÈΪÊÊÒË¡£ ¶àµ¥Î¶ÅÝ·þ£¬ Ò²¿ÉÓëè×ʵ¡¢ ºñÆÓ
µÈͬÓᣠÓÃÁ¿»ºÏ £±£µ¡ª£³¿Ë£¬ ¹¥Ï £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ ¸¾Å®²¸ÈéÆÚ¡¢
Ô¾-ÆÚ¼°Ôи¾¼ÉÓá£
¡¾»ðÂéÈÊ¡¿±ðÃû´óÂéÈÊ¡¢Âé×ÓÈÊ¡£É£¿ÆÒ»ÄêÉúÖ²Îï´óÂéµÄ³ÉÊì
¹ûʵ¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔƽ¡£ ¹éÆ¢¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐÈó³¦Í¨±ãµÄ¹¦Ð§¡£ ÓÃ
ÓÚÀÏÈË£¬ ²ú¸¾¼°ÈõÕßÓÉÓÚ½ò¿ÝѪÉÙËùÖµij¦Ôï±ãÃØ¡£ ¿ÉÓëµ±
¹é¡¢ ÊìµØµÈͬÓᣠÓÃÁ¿Îª £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾ÓôÀîÈÊ¡¿Ç¾Þ±¿ÆÂäÒ¶¹àľֲÎïÅ·ÀîºÍÓôÀîµÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£Î¶ÐÁ¡¢
¿à¡¢ ¸Ê£¬ ÐÔƽ¡£ ¹é´ó³¦¡¢ С³¦¾-¡£ ÓÐÈó³¦Í¨±ã£¬ ÀûË®ÏûÖ×µÄ
¹¦Ð§¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Ó㺠£¨£±£© ³¦ Ôï ±ã ÃØ¡£ ³£ Óë Æä Ëû Èó ³¦ Ò© ͬ Óá£
£¨£²£© Ë®Ö׸¹Âú£¬ ½ÅÆø¸¡Öס£ ¿ÉÓëÉ£°×Ƥ¡¢ ³àС¶¹µÈÅäÎé¡£ ÓÃ
Á¿Îª £µ¡ª£±
£²¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾¸ÊËì¡¿´ó꪿ƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¸ÊËìµÄ¿é¸ù¡£Î¶¿à¡¢¸Ê£¬ÐÔº®¡£
Óж¾¡£¹é·Î¡¢Éö¡¢´ó³¦¾-¡£ÓÐкˮÖðÒû£¬ÏûÖ×É¢½áÖ®¹¦Ð§¡£ÁÙ

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£°
£¹

´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÉíÃ渡Öס¢ ´ó¸¹Ë®Ö×¼°ÐØÇ»»ýÒºµÈÖ¤¡£ ¿Éµ¥Î¶
Ó㬠һ°ãÓëÆäËûÖðˮҩͬÓᣠ¸¹ÕÍË®Ö×£¬ Óëǣţ×ÓͬÓᣠÐØ
¸¹»ýË®£¬ ÐØÂúÆø´-£¬ вÀßÕÍÍ´£¬ Óë´óꪡ¢ ܾ»¨Í¬ÓᣠˮÒû½á
ÐØ£¬ ¿ÉÓë´ó»Æ¡¢ âÏõͬÓᣣ¨£²£© ·ç̵ñ²ð ÓøÊËìÄ©ÈëÖíÐÄ
ÄÚìйý£¬ Ó볽ɰĩΪÍè·þ¡££¨£³£© Ó¸Ö×´¯¶¾£¬ Ë®µ÷Íâ·ó¡£ ÓÃÁ¿
ÿ´Î £°£µ¡ª£±¿Ë£¬ÒËÈëÍèÉ¢¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ÉúÓá£ÐéÈõ¼°Ôи¾¼É
Óᣠ·´¸Ê²Ý¡£
¡¾´óꪡ¿´ó꪿ƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï´óꪻòÜç²Ý¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï
ºìÑ¿´óꪵĸù¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ£¬ÐÔº®¡£Óж¾¡£¹é·Î¡¢Éö¡¢´ó³¦¾-¡£
ÓÐкˮÖðÒû£¬ÏûÖ×É¢½áÖ®¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÉíÃ渡Ö×£¬´ó
¸¹Ë®Ö×¼°ÐØв»ýÒºµÈÖ¤¡£ ¿ÉÓë¸ÊËì¡¢ ܾ»¨µÈͬÓᣣ¨£²£© Ó¸Ö×
´¯¶¾¼°Ìµ»ðÄý¾ÛµÄñ§ðß̵ºË¡£ ÄÚ·þÓÃÁ¿ £±£µ¡ª£³¿Ë£¬ Ë®¼å·þ£¬
ÈëÍèÉ¢»ò½ºÄÒ£°£³¡ª£±¿Ë¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£´×ÖƿɼõÆ䶾ÐÔ¡£ÐéÈõ
¼°Ôи¾¼ÉÓᣠ·´¸Ê²Ý¡£
¡¾°Í¶¹¡¿ ±ðÃû½-×Ó¡¢ ¸Õ×Ó¡£ ´ó꪿ÆÇÇľֲÎï°Í¶¹µÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ζÐÁ£¬ ÐÔÈÈ¡£ Óд󶾡£ ¹éθ¡¢ ´ó³¦¡¢ ·Î¾-¡£ ÓÐкÏÂÀä»ý£¬ Öð
Ë®ÍË Ö×£¬ Ó¿ Í ¹¦ Ч¡£ Íâ Óà ÓÐ Ê´ ´¯£¬ ·¢ ÅÝ ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© º®Ð°Ê³»ý£¬ ×è½á³¦µÀ£¬ ͻȻ¸¹ÂúÕÍÍ´£¬ ´ó±ã²»Í¨£¬ ÉõÖÁ
Æø¼±±©ØÊ¡£ Èç¹ûÆøѪδ˥£¬ ¿ÉÅä¸É½ª¡¢ ´ó»ÆΪÍè·þ¡£ С¶ùÈé
ʳͣ»ý£¬Ìµ¶à¾ª¼Â£¬¿ÉÒ԰Ͷ¹ËªÓëÉñÇú¡¢ÄÏÐǵÈͬÓᣣ¨£²£©´ó
¸¹Ë®Öס££¨£³£©ºí±Ô̵ÏÑÛÕÈûÆøµÀ£¬ºôÎü¼±´Ù£¬ÉõÖÁÖÏÏ¢ÓûËÀ¡£
¶àÖƳÉ˪¼Á¼õµÍ¶¾ÐÔ¡£ÄÚ·þ£°£±¡ª£°£³¿Ë£¬¶àÈëÍèÉ¢¡£ÍâÓÃÊÊ
Á¿¡£·þ°Í¶¹Ê±£¬²»ÒËÍÌʳÈÈÎï¡£Èô·þºóкϲ»Ö¹£¬ÓûÆÁ¬¡¢»Æ
°Ø¼åÌÀÀä·þ»ò·þÀäÖà¡£ ÌåÈõÕß¼°Ôи¾¼ÉÓᣠηǣţ¡£
¡¾ìî·çʪҩ¡¿ÒÔìî³ý·çʪ£¬½â³ý±ÔʹΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£ÄÜìî

A

A

A

A A

£±
£±
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

³ý¼¡±í¡¢ ¾-Âç½î¹Ç¼äµÄ·çʪ¡£ ²¿·ÖÒ©Îï¼æÓÐÉ¢º®¡¢ ͨÂç¡¢ Êæ
½î¡¢ ֹʹ¼°Ç¿½î¹Ç×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚ·çʪ±ÔÍ´¡¢ Ö«ÌåÌÛÍ´¡¢ ½îÂö
¾Ð¼±¡¢ Âéľ²»ÈÊ¡¢ ÑüÏ¥¯iÍ´µÈÖ¤¡£ Ó¦¸ù¾Ý±ÔÖ¤µÄÐÔÖÊ¡¢ ²¿Î»
µÈ¾ßÌåÇé¿ö£¬ Êʵ±ÅäÎé¡£ È粡аÔÚ±í£¬ ¿ÉÅä½â±íҩͬÓã» ²¡
аÔÚ½î¹Ç¹Ø½Ú£¬ Åä»îѪͨÂçҩͬÓã» ²¡ÈËÆøѪÐéÈõ£¬ µ±ºÏ²¹
ÑøÆøѪҩͬÓã» ·çʪ²¡Èվ㬠¿É×÷¾Æ¼Á³£·þ¡£ Ò©ÐÔ´ó¶àÐÁÉ¢
ÎÂÔ ¶ÔÒõѪ¿÷ÐéÕßÉ÷Óá£
¡¾¶À»î¡¿ É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÖسÝëµ±¹éµÄ¸ù¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬
ÐÔΡ£¹é¸Î¡¢Éö¡¢°òë×¾-¡£ÓÐìî·çʪ£¬Ö¹Í´£¬½â±íµÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·çʪ±ÔÍ´¡£ ³ýÓëÆäËûìî·çʪҩͬÓÃÍ⣬ »¹ÅäÎé
µØ»Æ¡¢ ¶ÅÖٵȲ¹ÉöÒ©¡££¨£²£© ·çº®±íÖ¤£¬ ¼æÓÐʪаÕß¡£ ³£ÓëǼ
»îͬÓᣠÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£
¡¾ÍþÁéÏÉ¡¿Ã«Ý¢¿ÆÖ²ÎïÍþÁéÏÉ¡¢ÃÞÍÅÌúÏßÁ«»ò¶«±±ÌúÏßÁ«µÄ¸ù¡£
ζÐÁ¡¢ÏÌ£¬ÐÔΡ£¹é°òë×¾-¡£ÓÐìî·çʪ£¬Í¨¾-Â磬ֹ±ÔÍ´£¬ÖÎ
¹ÇöáµÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©·çʪ±ÔÍ´µÈ¡£¶àÓëÆäËû³ýº®Êª¡¢
ͨ¾-ÂçÒ©ÎïÅäÓᣣ¨£²£© Óã¹Çöáºí¡£ ¼åÌÀ»º»ºÑÊÏ£¬ Òà¿ÉºÍÈë
Ã״ס¢É°ÌÇ·þ¡£ÓÃÁ¿Îª £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ÖιÇöá¿ÉÓà £³
£°¿Ë¡£¾Ã·þÒ×
ÉËÕýÆø£¬ ÌåÈõÕßÉ÷Óá£
¡¾ÇØÜ´¡¿Áúµ¨¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÇØÜ´¡¢Â黨ÇØÜ´¡¢´Ö¾¥ÇØÜ´»ò
СÇØÜ´µÄ¸ù¡£ ζ¿à¡¢ ÐÁ£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹éθ¡¢ ¸Î¡¢ µ¨¾-¡£ ÓÐìî·ç
ʪ£¬ Êæ½îÂ磬 ÇåÐéÈÈÖ®¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·çʪ±ÔÍ´¡¢ ÖÜ
Éí»ò¹Ø½Ú¾ÐÂΣ¬¼°ÊÖ×ã²»ËìµÈ¡£Æ«ÈÈÕß¿ÉÅä·ÀÒÑ¡¢ÖªÄ¸µÈ¡£Êô
º®ÕßÅäǼ»î¡¢ ¶À»îµÈ¡££¨£²£© ¹ÇÕô³±ÈÈ¡£ ¿ÉÓëÇàÝï¡¢ ±î¼×µÈÅä
Îé¡££¨£³£©ÊªÈÈ»Æðã¡£³£ÓëÒð³Â¡¢èÙ×ÓµÈÅäÓá£ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬
Ë®¼å·þ¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£±
£±

¡¾Ä¾¹Ï¡¿Ç¾Þ±¿ÆÂäÒ¶¹àľÌù¹£º£ÌĺÍľ¹Ï£¨˜ié«£©µÄ³ÉÊì¹ûʵ¡£
ζËᣬ ÐÔΡ£ ¹é¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓÐÊæ½î»îÂ磬 »¯ÊªºÍθ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£©·çʪ±ÔÍ´£¬½îÂö¾ÐÂΣ¬½ÅÆøÖ×Í´¡£Öηçʪ±ÔÍ´£¬
½îÂö¾ÐÂΣ¬³£ÅäÈéÏ㡢ûҩʹÓá£ÖνÅÆøÖ×Í´£¬³åÐÄ·³ÃÆ£¬³£
ÓëÜïÀ³ÝÇ¡¢ éÄÀƵÈÅäÎé¡££¨£²£© ÍÂкת½î£¬ ÓëÜÓÈÊ¡¢ ²ÏÉ°µÈͬ
Óᣣ¨£³£© Ïû»¯²»Á¼¡£ ÓÃÁ¿Îª £¶¡ª£±
£²¿Ë¡£
¡¾É£¼ÄÉú¡¿ É£¼ÄÉú¿Æ³£ÂÌС¹àľéμÄÉú»òÉ£¼ÄÉúµÄ´øÒ¶¾¥Ö¦¡£
ζ¿à£¬ ÐÔƽ¡£ ¹é¸Î¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐìî·çʪ£¬ ²¹¸ÎÉö£¬ Ç¿½î¹Ç£¬ °²
Ì¥¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©·çʪ±ÔÍ´£¬ÑüÏ¥ËáÍ´µÈ¡£³£Óë¶À»î¡¢
ţϥµÈͬÓᣣ¨£²£© ̥©ÏÂѪ£¬ Ì¥¶¯²»°²¡£ ³£Óë°¬Ò¶¡¢ °¢½ºµÈ
ÅäÓᣠÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£²
£°¿Ë¡£
¡¾Îå¼ÓƤ¡¿Îå¼Ó¿ÆÂäҶС¹àľϸÖùÎå¼ÓµÄ¸ùƤ¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔ
Ρ£¹é¸Î¡¢Éö¾-¡£ÓÐìî·çʪ£¬Ç¿½î¹Ç¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©·ç
ʪ±ÔÍ´¡£ ËÄÖ«¾ÐÂΣ¬ ÑüÏ¥ÈíÈõ£¬ С¶ùÐг١£ Öηçʪ±ÔÍ´£¬ ¿É
µ¥Óýþ¾ÆÒû£¬ Ò²¿ÉÅäÓÃÆäËûìî·çʪҩ¡£ ÖθÎÉö²»×㣬 ÑüÏ¥Èí
Èõ£¬ÐÐ×ßÎÞÁ¦¼°Ð¡¶ùÐг٣¬¿ÉÓëÆäËû²¹¸ÎÉöÇ¿½î¹ÇÒ©ÎïºÏÓá£
£¨£²£© Ë®Öס£ ³£ÓëÜòÜßƤµÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£
¡¾°×»¨Éß¡¿±ðÃûÞ-Éß¡£òóÉ߿ƶ¯Îï¼âÎÇòó £¨Îå²½Éߣ©³ýÈ¥ÄÚÔà
µÄ¸ÉÔïÈ«Ìå¡£ ζ¸Ê¡¢ ÏÌ£¬ ÐÔΡ£ Óж¾¡£ ¹é¸Î¾-¡£ ÓÐìî·ç£¬ »î
Â磬 ¶¨¾ª¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·çʪ±ÔÍ´£¬ ½îÂö¾ÐÂΣ» ¿ÚÑÛ
Íáб£¬Ö«ÌåÂéľ£¬Öзçºó°ëÉí²»Ë죻Âé·ç£¬ÍçÑ¢£¬Æ¤·ôɦÑ÷¡£
³£ÓëǼ»î¡¢ ÌìÂéµÈÅäÎé¡££¨£²£© ÆÆÉ˷磬 С¶ù¼±Âý¾ª·ç¡£ ÓëÎÚ
ÉÒÉß¡¢ òÚò¼¹²ÑÐϸĩ£¬ ξÆÏ¡£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÑÐ
Ä©·þ £±¡ª£±£µ¿Ë¡£
¡¾·¼Ï㻯ʪҩ¡¿Æøζ·¼Ï㣬¾ßÓл¯ÊªÔËÆ¢×÷ÓõÄÒ©Îï¡£ÆäÌصã

A

£±
£±
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ΪÐÁÏãÎÂÔ ÄÜÊ賩Æø»ú£¬ Ðû»¯Êª×Ç£¬ ½¡Æ¢ÐÑθ¡£ ÊÊÓÃÓÚÆ¢
ΪʪÀ§£¬ÔË»¯Ê§Ö°¶øÖµÄë丹ƦÂú¡¢Å»Í·ºËá¡¢´ó±ãä籡¡¢Ê³
ÉÙÌå¾ë¡¢ Éà̦°×ÄåµÈÖ¤¼°ÊªÎ¡¢ ÊîʪµÈ¡£ Ò©ÐÔÆ«ÓÚÎÂÔ Òõ
ÐéÕßÉ÷ÓᣠÈëÌÀ¼ÁÒ˺óÏ£¬ ÒÔÃâ½µµÍҩЧ¡£
¡¾²ÔÊõ¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îïé²ÔÊõ £¨Ã©Êõ¡¢ÄϲÔÊõ£©»ò±±²Ô
ÊõµÄ¸ù¾¥¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹éÆ¢¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÔïʪ½¡Æ¢£¬ ìî
·çʪ֮¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ʪ×èÖн¹£¬ ë丹ÕÍÂú£¬ ²»Ë¼Òû
ʳ£¬ ¶ñÐÄŻͣ¬ ¸¹Í´Ð¹Ðº£¬ Éà̦×ÇÄåµÈÖ¤¡£ ³£ÓëºñÆÓ¡¢ ³ÂƤ
µÈͬÓᣣ¨£²£©·çº®Êª±Ô£¬½ÅÏ¥Ö×Í´£¬ðôÈíÎÞÁ¦µÈ¡£³£ÓëǼ»î¡¢
·À·çµÈÅäÎé¡£ ÈôʪÈÈÏÂ×¢£¬ ×ãÏ¥Ö×Í´£¬ ðôÈíÎÞÁ¦£¬ Ó¦Óë»Æ°Ø
Åä Óᣣ¨£³£©Ò¹Ã¤Ö¢¼°ÑÛÄ¿»èɬ¡££¨£´£©Íâ¸Ð·çº®£¬Í·Í´£¬ÎÞº¹¡£
³£Óë°×ÜÆ£¬ ´¨ÜºµÈͬÓᣠÓÃÁ¿Îª £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£
¡¾ºñÆÓ¡¿Ä¾À¼¿ÆÂäÒ¶ÇÇľֲÎïºñÆÓ»ò°¼Ò¶ºñÆӵĸÉƤ¡¢¸ùƤ¼°
֦Ƥ¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ£¬ÐÔΡ£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢·Î¡¢´ó³¦¾-¡£ÓÐÐÐÆø£¬Ôï
ʪ£¬ Ïû»ý£¬ ƽ´-¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ʪ×è¡¢ ʳ»ý¡¢ ÆøÖͶø
ÖÂƢθ²»ºÍ£¬ ë丹ÕÍÂú¡£ ʪ×èÖн¹£¬ ¿ÉÅä²ÔÊõ¡¢ ³ÂƤ¡£ »ýÖÍ
±ãÃØ£¬ ¿ÉÅä´ó»Æ¡¢ è×ʵ¡£ Ð麮ÕÍÂú£¬ Ó¦ÔÚÒæÆø¡¢ ÎÂÖз½Ò©ÖÐ
×ôÒÔºñÆÓ¡££¨£²£© ¿ÈËÔÆø´-̵¶à¡£ ³£ÓëÂé»Æ¡¢ ÐÓÈʵÈͬÓᣠÓÃ
Á¿Îª £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾Þ½Ïã¡¿´½ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¹ãÞ½Ïã»òÞ½ÏãµÄµØÉϲ¿·Ö¡£Î¶
ÐÁ£¬ÐÔ΢Ρ£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢·Î¾-¡£Óл¯Êª¡¢½âÊֹŻ¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Êª×èÖн¹£¬ÖÐÆø²»ÔË¡£³£Óë²ÔÊõ¡¢ºñÆÓµÈͬÓá£
£¨£²£© Êîʪ֤¼°ÊªÎÂÖ¤³õÆð¡£ ÖÎÊîÔÂÍâ¸Ð·çº®£¬ ÄÚÉËÉúÀä¶øÖÂ
¶ñº®·¢ÈÈ¡¢Í·Í´ëäƦ¡¢Å»¶ñйкÕߣ¬¿ÉÓë×ÏËÕ¡¢°ëÏĵÈÅäÓá£
ʪγõÆð£¬ÊªÈȲ¢ÖØÕߣ¬³£Ó뻬ʯ¡¢»ÆÜ˵ÈͬÓᣣ¨£³£©Å»Í¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£±
£³

µ¥ÓÃÓÐЧ£¬ Åä°ëÏÄЧ¹û¸üºÃ¡£ ʪÈÈÕß¿ÉÅä»ÆÁ¬¡¢ ÖñÈã¡£ Ƣθ
ÐéÈõÕßÅäµ³²Î¡¢ ¸Ê²Ý¡£ ÈÑÉïŻͿÉÅäÉ°ÈÊ¡¢ °ëÏĵȡ£ ÓÃÁ¿Îª
£µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ÏÊÆ·¼Ó±¶¡£ Ë®¼å·þ¡£ ²»Ò˾ü塣
¡¾ÅåÀ¼¡¿ ¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÀ¼²ÝµÄµØÉϲ¿·Ö¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔƽ¡£
¹éÆ¢¡¢ θ·Î¾-¡£ Óл¯Êª£¬ ½âÊЧ¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ʪ×èÖÐ
½¹¡£ ÿÓëÞ½ÏãÏàÐëΪÓᣠ²¢Åä²ÔÊõ¡¢ ºñÆӵȡ££¨£²£© Íâ¸ÐÊîʪ
»òʪγõÆð¡£ÖÎÊîʪ֤³£ÓëÞ½Ïã¡¢ºÉÒ¶µÈͬÓá£ÖÎʪγõÆð£¬
¿ÉÓ뻬ʯ¡¢ Þ²ÜÓÈʵÈÅäÓᣠÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ÏÊÆ·¼Ó±¶¡£ Ë®¼å
·þ¡£ ²»Ò˾ü塣
¡¾É°ÈÊ¡¿½ª¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÑô´ºÉ°¡¢º£ÄÏÉ°»òËõÉ°µÄ¸ÉÔï³É
Êì ¹ûʵ¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔʪ¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¾-¡£Óл¯Êª£¬ÐÐÆø£¬ÎÂÖУ¬°²
Ì¥Ö®¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Êª×èÖн¹¼°Æ¢Î¸ÆøÖÍ¡£Êª×èÕߣ¬¿É
ÅäºñÆÓ¡¢ ²ÔÊõµÈ¡£ ÆøÖÍʳ»ýÕߣ¬ ¿ÉÅäľÏã¡¢ è×ʵµÈ¡£ Æ¢ÐéÆø
ÖÍÕߣ¬Åäµ³²Î¡¢°×ÊõµÈ¡££¨£²£©Æ¢º®Ð¹Ðº¡£¿Éµ¥Î¶ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬Ò²
¿ÉÓë¸É½ª¡¢¸½×ÓÅäÓᣣ¨£³£©ÈÑÉï¶ñ×裬̥¶¯²»°²¡£¿ÉÓëËÕ¹£¡¢
É£¼ÄÉúµÈͬÓᣠÓÃÁ¿Îª £³¡ª£¶¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ Ò˺óÏ¡£
¡¾ÀûË®Éøʪҩ¡¿ ÄÜͨÀûË®µÀ¡¢ÉøйˮʪµÄÒ©Îζµ-Æøƽ£¬¹Ê
ÓֳƵ-ÉøÀûʪҩ¡£ ¾ßÓÐʹС±ã³©Àû£¬ ÄòÁ¿Ôö¶à£¬ ÅųöÌåÄÚÐî
»ýµÄˮʪµÄ×÷Óᣠ²¿·ÖÒ©Îï¼æÄÜÇåÈÈÀûʪ¡£ ÊÊÓÃÓÚˮʪÄÚÍ£
ËùÖµÄС±ã²»Àû¡¢ Ë®Öס¢ Áܲ¡¡¢ ̵Òû¡¢ ʪΡ¢ »Æðã¡¢ ʪ´¯µÈ
²¡Ö¤¡£ ²¿·ÖÒ©ÎﻹÓÐֹк×÷ÓᣠÓÐÉËÒõºÄÒºµÄ¸±×÷Ó㬠¶ÔÒõ
¿÷½òÉÙµÄС±ã²»ÀûÓ¦¼ÉÓá£
¡¾ÜòÜß¡¿ ¶à¿×¾ú¿ÆÕæ¾úÜòÜߵľúºË¡£ ζ¸Ê¡¢ µ-£¬ ÐÔƽ¡£ ¹éÐÄ¡¢
Æ¢¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÀûË®Éøʪ£¬ ½¡Æ¢£¬ ÄþÐÄ°²Éñ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© Ë®Ö×£¬ С±ã²»ÀûµÈˮʪ֤¡£ ÖÎˮʪÄÚÍ££¬ ƫʪÈÈÕß¿ÉÅä

£±
£±
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

³µÇ°×Ó£¬ ľͨµÈ£» Æ«º®ÊªÕߣ¬ ¿ÉÅ丽×Ó¡¢ ¸É½ªµÈ¡£ ÖÎÆ¢ÐéÔË
»¯ÎÞÁ¦£¬ ˮʪͣÐ ³£Åä°×Êõ¡¢ ¹ðÖ¦µÈ¡££¨£²£© Æ¢ÐéʳÉÙ£¬ й
кµÈÖ¤£¬ ¿ÉÓëµ³²Î¡¢ °×ÊõÅäÎé¡££¨£³£© ÐÄÆ¢²»×ãÖ®Ðļ¡¢ ʧÃß
µÈ Ö¤¡£³£ÓëÁúÑÛÈâ¡¢ËáÔæÈʵÈÅäÓá£ÓÃÁ¿Îª £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£Ë®¼å
·þ¡£ ÀûË®ÒËÓÃÜòÜßƤ£¬ °²ÉñÒËÓÃÜòÉñ£¬ ½¡Æ¢ÉøʪÒËÓÃÜòÜß¡£
¡¾Ôóк¡¿Ôóк¿Æ¶àÄêÉúÕÓÔóÖ²ÎïÔóкµÄ¿é¾¥¡£Î¶¸Ê¡¢µ-£¬ÐÔº®¡£
¹éÉö¡£°òë×¾-¡£ÓÐÀûË®Éøʪ£¬Ð¹ÈÈÖ®¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Ð¡
±ã²»Àû£¬Ë®Ö×µÈÖ¤¡£³£ÓëÖíÜß¡¢ÜòÜßµÈÅäÓᣣ¨£²£©ÊªÊ¢Ð¹Ðº¡£
³£Óë°×Êõ¡¢ ÜòÜßµÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÎÞʪÈȼ°
ÉöÐ黬¾«Õß²»ÒËÓá£
¡¾Þ²ÜÓÈÊ¡¿ºÌ±¾¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÞ²ÜӵijÉÊìÖÖÈÊ¡£Î¶¸Ê¡¢µ-£¬
ÐÔ΢º®¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢·Î¡¢´ó³¦¾-¡£ÓÐÀûË®Éøʪ½¡Æ¢£¬³ý±Ô£¬Çå
ÈÈÅÅŧ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Ë®Ö×£¬ С±ã²»Àû£¬ ½ÅÆø¸¡Ö×µÈ
Ö¤¡££¨£²£©Æ¢ÐéйкµÈÖ¤¡£³£Åäµ³²Î¡¢°×ÊõµÈ¡££¨£³£©·çʪ±ÔÍ´£¬
½îÂö¾ÐÂεÈÖ¤¡£ Æ«º®ÕßÅäÂé»Æ¡¢ ÐÓÈʵȡ£ Æ«ÈÈÕßÅä·À¼º¡¢ É£
Ö¦µÈ¡£ ʪÖØÕ߶àÅä²ÔÊõ¡¢ »Æ°ØµÈ¡££¨£´£© ·ÎÓ¸£¬ ³¦Ó¸¡£ ÖηÎÓ¸
¿ÉÓëÎ-¾¥¡¢¶¬¹ÏÈʵÈÅäÓá£Öγ¦Ó¸¿ÉÓë°Ü½´²Ý¡¢µ¤Æ¤µÈÅäÎé¡£
ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£ÓÃÁ¿ÒË´ó£¬Ò˾÷þ¡£½¡Æ¢³´Óá£Ë®¼å·þ¡£Òà
¿ÉÖóÖàʳ֮¡£ ΪʳÁƼÑÆ·¡£
¡¾³µÇ°×Ó¡¿ ³µÇ°¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îﳵǰ»òƽ³µÇ°µÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£
ζ ¸Ê£¬ÐÔº®¡£¹éÉö¡¢¸Î¡¢·Î£¬Ð¡³¦¾-¡£ÓÐÀûˮͨÁÜ£¬Ö¹Ðº£¬Çå
¸ÎÃ÷Ä¿£¬Çå·Î»¯ÌµµÄ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Ë®Ö×£¬Ð¡±ãÁÜÍ´¡£
¿ÉÓëľͨ¡¢»¬Ê¯µÈÅäÓᣣ¨£²£©Êîʪйк¡£ÒËÅäÖíÜß¡¢ÜòÜߵȡ£
£¨£³£© Ä¿³à£¬ ÄÚÕÏ£¬ ÊÓÎï»è°µ¡£ ¸ÎÈÈÕß¿ÉÓë¾Õ»¨¡¢ Áúµ¨²ÝµÈÅä
Îé¡£ ¸ÎÉöÒõÐéÕß¿ÉÓëÉúµØ¡¢ èÛè½×ÓµÈͬÓᣣ¨£´£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ̵

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£±
£µ

¶à¡£ ³£Åä½Û¹£¡¢ ÐÓÈʵȡ£ ÓÃÁ¿Îª £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ²¼°ü¼å·þ¡£
¡¾»¬Ê¯¡¿¹èËáÑÎÀà¿óÎﻬʯµÄ¿é×´Ì壬Ö÷º¬º¬Ë®¹èËáþ¡£Î¶¸Ê¡¢
µ-£¬ÐÔº®¡£¹éθ¡¢°òë×¾-¡£ÓÐÀûˮͨÁÜ£¬Çå½âÈÈÊîÖ®¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© °òë×ʪÈÈ¡¢ С±ã²»ÀûÖ®ÈÈÁÜ¡¢ ѪÁܵȡ£ ¿ÉÅäľ
ͨ¡¢ ³µÇ°×ӵȡ££¨£²£© ÊîÈÈ·³¿Ê£¬ ʪÎÂÐØÃÆ£¬ ʪÈÈйк¡£ ÖÎÊî
Èȳ£Åä¸Ê²Ý¡£ Êîʪйк³£Å䳵ǰ×Ó¡¢ Þ½ÏãµÈ¡£ ʪγõÆ𣬠ʪ
а½ÏÖØÕßÅäÞ²ÜÓÈÊ¡¢°×¶¹Þ¢µÈ£»ÊªÈȲ¢ÖØÕßÅä»ÆÜË¡¢Í¨²ÝµÈ¡£
ÓÃÁ¿Îª £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾Ä¾Í¨¡¿Âí¶µÁå¿ÆÌÙ±¾Ö²ÎïľͨÂí¶µÁå»òëݢ¿Æ³£ÂÌÅÊÔ®ÐÔ¹à
ľСľͨ¼°Í¬ÊôÐåÇòÌÙµÄÌÙ¾¥¡£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£¹éÐÄ¡¢Ð¡³¦¡¢°ò
ë×¾-¡£ ÓÐÀûˮͨÁÜ£¬ йÈÈ£¬ ͨÈ鹦Ч¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© °òë×
ʪÈÈ£¬ С±ã¶Ì³à£¬ ÁÜÁ¤É¬Í´£¬ »òÐÄ»ðÉÏÑ×£¬ ¿ÚÉàÉú´¯£¬ ÐÄ·³
Äò³à¡£Öΰòë×ʪÈÈÓ복ǰ×Ó£¬»¬Ê¯ÅäÓá£ÖÎÐÄ»ðÉÏÑ×ÅäÉúµØ¡¢
ÖñÒ¶µÈ¡££¨£²£©²úºóÈéÖ-²»Í¨¼°ðöѪ±Õ¾-¡£Í¨Èé¿ÉÓëÎå²»ÁôÐС¢
´©É½¼×µÈͬÓᣠÖÎðöѪ±Õ¾-Ôò¶àÓëţϥ¡¢ µ±¹éµÈͬÓᣠÓÃÁ¿
£³¡ª£¶¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ Ôи¾É÷Óá£
¡¾½ðÇ®²Ý¡¿ ±¨´º»¨¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¹ý·»ÆµÄÈ«²Ý¡£ ζ΢ÏÌ£¬
ÐÔƽ¡£ ¹é¸Î¡¢ µ¨¡¢ Éö¡¢ °òë×¾-¡£ ÓÐÀûˮͨÁÜ£¬ Àûµ¨Í˻ƣ¬ Çå
ÈȽⶾ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÈÈÁÜ¡¢ É°ÁÜ¡¢ ʯÁÜ¡£ ¿É´ó¼ÁÁ¿
£¨£¶
£°¡ª£²
£µ
£°¿Ë£© Ũ ¼å ´ú ²è Òû£¬ Ò² ¿É Óë º£ ½ð ɳ£¬ »¬ ²» µÈ Åä Óá£
£¨£²£©ÊªÈÈ»Æðã¡£¿ÉÅäèÙ×Ó¡¢Òð³ÂÝïµÈͬÓᣣ¨£³£©´¯Öס¢ÌÌÉË¡¢
³æÉßÒ§ÉË¡£Öδ¯ðÜÖ׶¾£¬ÏÊÆ·µ·Ö-Òû·þ£¬Ò©ÔüÍâ·ó¡£ÖÎÌÌÉË¡¢
ÉßÒ§ÉË¿ÉÈ¡Ö-ÄÚ·þ»òÍ¿²Á»¼´¦¡£ÓÃÁ¿ÄÚ·þ£±
£µ¡ª£¶
£°¿Ë¡£ÏÊÆ·¿É
Óà £¶
£°¡ª£±
£°
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓᣠµ·Ö-Íâ·ó»òÍ¿»¼´¦¡£
¡¾Òð³ÂÝï¡¿ ¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÒð³ÂÝï»ò±õÝïµÄÓ×Ãç¡£ ζ¿à£¬

£±
£±
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÐÔ΢º®¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢¸Î¡¢µ¨¾-¡£ÓÐÇåÈÈÀûʪ£¬ÍË»Æð㹦Ч¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© »Æðã¡£ ʪÈÈÞ¹Õô¶ø·¢»ÆðãÕߣ¬ ¿Éµ¥Î¶´ó¼ÁÁ¿¼å
·þ£¬ Ò²¿ÉÓë´ó»Æ¡¢ èÙ×ÓÅäÓá£ С±ã²»ÀûÏÔÖøÕß¿ÉÅäÆäËûÀûʪ
Ò©¡£ º®ÊªÒõ»ÆÔò¿ÉÅ丽×Ó¡¢ ¸É½ªµÈ¡££¨£²£© µ¨µÀ»×³æ¡£ ¿ÉÓëÎÚ
÷ ͬÓã¬Ò²¿ÉÅä´¨½·¡¢éÄÀƵȡ£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£²»
Ò˾ü塣
¡¾ÈqÐî¡¿Þ¤¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÈqÐîµÄ¸ÉÔïµØÉϲ¿·Ö¡£Î¶¿à£¬ÐÔ
΢ º®¡£ ¹é°òë×¾-¡£ ÓÐÀûÄòͨÁÜ¡¢ ɱ³æÖ¹Ñ÷¹¦Ð§¡£ ÁÙ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£©Ð¡±ã¶Ì³à£¬ÁÜÀìɬʹ¡£ÇåʪÈÈÁܲ¡ÓëöÄÂó¡¢Ä¾Í¨µÈͬÓá£
ÖÎѪÁÜ¿ÉÓë´ó¼»¡¢ С¼»¡¢ °×é¸ùµÈͬÓᣣ¨£²£© Ƥ·ôʪÕ Òõ
Ñ÷µÈ£¬¼åÌÀÍâÏ´¡£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£ÏÊÆ· £³
£°¡ª£¶
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£
ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾ÎÂÀïÒ©¡¿ÎÂÈȶøÄÜÖÎÁÆÀﺮ֤µÄÒ©Îï¡£¾ßÓÐÎÂÖÐÉ¢º®¡¢ÎÂÉö
»ØÑôµÄ×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚº®Ð°ÄÚÇÖµÄë丹ÀäÍ´¡¢ Å»Äæйк¡¢ ʳÓû
²»ÕñµÈÔຮ֤ºÍÐÄÉöÑôË¥Ö®º¹³ö¶ñº®¡¢ ËÄÖ«ØÊÄæ¡¢ Âö΢Óû¾ø
µÈÍöÑôÖ¤¡£²¿·ÖÒ©Îï¼æÓн¡ÔËƢθµÄ×÷Óá£Ò©ÐÔ¶àÐÁÎÂÔïÁÒ£¬
Ò׺ÄÉËÒõÒº£¬ ÈÈÖ¤¡¢ ÒõÐéÖ¤¡¢ ÕæÈȼٺ®Ö¤¾ùÓ¦¼ÉÓá£
¡¾¸½×Ó¡¿ ëݢ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÎÚÍ·µÄ×Ó¸ùµÄ¼Ó¹¤Æ·¡£ ζÐÁ£¬
ÐÔÈÈ¡£ Óж¾¡£ ¹éÐÄ¡¢ Éö¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓлØÑô¾ÈÄ棬 ²¹»ðÖúÑô£¬ É¢
º®Ö¹Í´¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÍöÑôÖ¤¡£³£Óë¸É½ª¡¢¸Ê²ÝͬÓá£
ÈôÑôË¥ÆøÍÑ£¬´óº¹ÁÜÀ죬Æø´Ù´-Ï¢ÕßÓë´ó²¹ÔªÆøÖ®È˲ÎͬÓá£
£¨£²£© ÑôÐéÖ¤¡£ ÉöÑô²»×㣬 ÃüÃÅ»ðË¥Õߣ¬ ÿÓëÈâ¹ð¡¢ ÊìµØµÈͬ
ÓᣠÒõº®ÄÚÊ¢£¬ Æ¢Ñô²»ÕñÕߣ¬ ÓëÈ˲Ρ¢ °×ÊõµÈͬÓᣠƢÉöÑô
Ð飬ˮÆøÄÚÍ££¬³£Åä°×Êõ¡¢ÜòÜߵȡ£ÐÄÑôË¥ÈõÕߣ¬ÓëÈ˲Ρ¢¹ð
֦ͬÓᣠÎÀÑôÐ飬 ¿ÉÓë»ÆÜΡ¢ ¹ðÖ¦ÅäÓᣠÑôÐéÍâ¸Ð·çº®£¬ ¿É

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£±
£·

ÓëÂé»Æ¡¢ ϸÐÁͬÓᣣ¨£³£© ¶àÖÖÍ´Ö¤£¬ ÒÔº®ÊªÆ«Ê¢£¬ ÖÜÉí¹Ç½Ú
ÌÛÍ´½ÏΪÏàÒË£¬ ¿ÉÓë°×Êõ¡¢ ¹ðÖ¦ÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å
·þ¡£ ÏÈ¼å £³
£°¡ª£¶
£°·ÖÖÖÒÔ¼õÈõÆ䶾ÐÔ¡£
¡¾¸É½ª¡¿½ª¿Æ¶àÄê²Ý±¾Ö²ÎェµÄ¸ÉÔï¸ù¾¥¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔÈÈ¡£¹éÆ¢¡¢
θ¡¢ ÐÄ¡¢ ·Î ¾-¡£ ÓРΠÖÐ »Ø Ñô£¬ Π·Î »¯ Òû ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© ƢθÐ麮֤¡£ Èôθº®Å»Í£¬ ¿ÉÅä°ëÏÄ¡£ ÈôƢθÐ麮£¬ Ó¦
ÓëÈ˲Ρ¢ °×ÊõÅäÎé¡££¨£²£© ÍöÑôÖ¤¡£ Ó븽×ÓͬÓᣣ¨£³£© º®Òû·ü
·Î¡£ ³£ÓëÂé»Æ¡¢ ϸÐÁµÈÅäÓᣠÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ Ôи¾
É÷Óá£
¡¾Èâ¹ð¡¿ ÕÁ¿Æ³£ÂÌÇÇľֲÎïÈâ¹ðµÄ¸ÉƤ»ò´Ö֦Ƥ¡£ ζÐÁ¡¢ ¸Ê£¬
ÐÔ´óÈÈ¡£ ¹éÐÄ¡¢ Éö¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ Óв¹»ðÖúÑô£¬ É¢º®Ö¹Í´£¬ ÎÂ
ͨ¾-Âö¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÉöÑô²»×㣬 ÃüÃÅ»ðË¥¡£ ³£Ó븽
×Ó¡¢ ÊìµØµÈͬÓᣠƢÉöÑôË¥Õß¿ÉÅ丽×Ó£¬ ¸É½ªµÈ¡£ ÈôÏÂÔªÐé
À䣬Òõ²»ÖÆ»ð£¬ÐéÑôÉϸ¡£¬ÉÏÈÈϺ®£¬¿ÉÓÃÈâ¹ðÒý»ð¹éÔ-£¬³£
ÓÃɽÜïÝÇ¡¢Îåζ×ÓµÈͬÓᣣ¨£²£©ë丹ÀäÍ´£¬º®Êª±ÔÍ´£¬ÑüÍ´£¬
ÒÔ¼°Ñª·ÖÓк®Ö®ðöÖͱվ-£¬ Í´¾-µÈ¡£ ¿Éµ¥Î¶ÑÐÄ©³å·þ£¬ Ò²¿É
ÓëÆäËüÉ¢º®Ö¹Í´Ò©ÎïÅäÎé¡£ Ѫ·ÖÓк®Õߣ¬ ¿ÉÅäµ±¹é¡¢ ´¨ÜºµÈ
Ò©Îï¡££¨£³£© Òõ¾Ò¼°ÆøѪÁ½Ð飬 ӸŧÖ׳ɲ»À££¬ »òÀ£ºó¾Ã²»ÊÕ
Á²µÈ¡£ ÖÎÒõ¾Ò¿ÉÅäÊìµØ£¬ ¹½Ç½ºµÈ¡£ ÖÎÆøѪÐéÅä»ÆÜΡ¢ µ±¹é
µÈ¡£ ÓÃÁ¿ £²¡ª£µ¿Ë¡£ ÑÐÄ©³å·þ¡£ ÿ´Î £±¡ª£²¿Ë¡£ »òÈëÍèÉ¢¡£ Èë
ÌÀ¼ÁÓ¦ºóÏ¡£
¡¾ÎâÜïÝÇ¡¿ÎªÜ¿Ïã¿ÆÂäÒ¶¹àľ»òСÇÇľֲÎïÎâÜïÝÇ¡¢Ê¯»¢¡¢»ò
ÊèëÎâÜïÝǵĽ«½ü³ÉÊì¹ûʵ¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬ ÐÔÈÈ¡£ ÓÐС¶¾¡£ ¹é
¸Î¡¢ Æ¢¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÉ¢º®Ö¹Í´£¬ Êè¸ÎÏÂÆø£¬ Ôïʪ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£©ë丹ÀäÍ´£¬ðÞÌÛ£¬Í·Í´¼°Ð麮йк¡£ÖÎë丹ÀäÍ´£¬¿É

£±
£±
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Åä¸É½ª£¬ ľÏã¡£ Öκ®ðÞ¸¹Í´£¬ ¿ÉÅäÎÚÒ©£¬ СÜîÏã¡£ ÖÎÖн¹Ðé
º®¡¢ ¸ÎÆøÉÏÄæËùÖÂÍ·Í´£¬ ÍÂÏÑÄ-£¬ ¿ÉÅäÈ˲Ρ¢ ¸É½ªµÈ¡£ ÖÎÆ¢
ÉöÐ麮֮¾Ãк£¬ ¿ÉÓë²¹¹ÇÖ¬¡¢ ÈⶹޢµÈͬÓᣣ¨£²£© º®Êª½ÅÆø
ÌÛÍ´£¬ »òÉϳåÈ븹¡£ ³£Óëľ¹ÏͬÓᣣ¨£³£© Å»ÍÂÍÌËá¡£ θº®Õß
¿ÉÅäÉú½ª¡¢ °ëÏÄ¡£ ¸ÎÓô»¯»ðÕߣ¬ ÒÔ»ÆÁ¬ÎªÖ÷Ò©£¬ ÅäÉÙÁ¿ÎâÜï
ÝÇ¡££¨£´£©ÏÂÒõʪÑ÷Éú´¯£¬ÖÜÉíɦÑ÷µÈ¡£ÓÃÁ¿ £±£µ¡ª£µ¿Ë¡£Ë®¼å
·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾¸ßÁ¼½ª¡¿ ½ª¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¸ßÁ¼½ªµÄ¸ù¾¥¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔÈÈ¡£
¹éÆ¢¡¢Î¸¾-¡£ÓÐÎÂÖÐֹʹ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óãºë丹ÀäÍ´£¬Å»Í£¬
йкµÈ¡£ Ò»°ãÅäÎÂÖÐÐÐÆøÒ©¡£ º®Äý¸ÎÆøÓôÖÍÕߣ¬ ÅäÏ㸽¡£ θ
º®Å»ÍÂÕßÅä°ëÏÄ¡¢ Éú½ª¡£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£
¡¾ÀíÆøÒ©¡¿ÄÜÊèͨÆø»ú£¬ÐÐÆø½âÓô£¬ÖÎÁÆÆø»úÓôÖÍÖîÖ¤µÄÒ©Îï¡£
´ó¶àÐÁÎÂÏãÔ ¾ßÓе÷Æø½¡Æ¢£¬ ÐÐÆøֹʹ£¬ ˳Æø½µÄ棬 Êè¸Î
½âÓô»òÆÆÆøÉ¢½áµÈ¹¦Ð§¡£ÊÊÓÃÓÚÆø»ú²»³©ËùÖµÄƦÃÆ¡¢ÕÍÂú¡¢
ÌÛÍ´µÈÆøÖÍÖ¤ºÍ¶ñÐÄŻ͡¢ ßÀÄæ»ò´-Ï¢µÈÆøÄæÖ¤¡£ ÓкÄÆøÉË
ÒõµÄ¸±×÷Ó㬠ÒõÐéÖ¤¡¢ ÆøÐéÖ¤»¼ÕßÉ÷Óá£
¡¾éÙƤ¡¿±ðÃû³ÂƤ¡¢¹ã³ÂƤ¡¢Ð»áƤ¡£Ü¿Ïã¿Æ³£ÂÌСÇÇľֲÎï
éÙ¼°ÆäͬÊô¶àÖÖÖ²ÎïµÄ³ÉÊì¹ûʵ֮Ƥ¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹é
Æ¢¡¢ ·Î¾-¡£ ÓÐÀíÆøµ÷ÖУ¬ Ôïʪ»¯Ìµ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㻣¨£±£© Æ¢
θÆøÖÍËùÖµĸ¹ëäÕÍÂú£¬ àÈÆø£¬ ¶ñÐÄŻ͵ÈÖ¤¡£ ë丹ÕÍÂú»ò
ÌÛÍ´£¬ ³£Óëè×ʵ¡¢ ľÏãÅäÎé¡£ θʧºÍ½µ£¬ ¶ñÐÄŻͣ¬ ¿ÉÅäÉú
½ª¡£ ¸ÎÆø³ËÆ¢ËùÖµĸ¹Í´Ð¹Ðº£¬ ¿ÉÅä°×Êõ¡¢ °×Éֵȡ£ ÈôƢθ
ÆøÐé¶øÏû»¯²»Á¼£¬³£Óëµ³²Î¡¢°×ÊõµÈÅäÎé¡££¨£²£©ÌµÊªÖÐ×裬·Î
ʧ Ò˽µµÈÆøÄæÖ¤¡£³£Óë°ëÏÄ¡¢ÜòÜßµÈÅäÓá£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®
¼å·þ¡£ Éà³àÉÙ½ò£¬ ÄÚÓÐʵÈÈÕßÉ÷Óá£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£±
£¹

¡¾è×ʵ¡¿Ü¿Ïã¿ÆСÇÇľֲÎïËá³È£¬»òÏãéÚºÍèÛéÙ £¨è×£©µÄδ³É
Êì¹ûʵ¡£ ζ¿à¡¢ ÐÁ£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹éÆ¢¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐÆÆÆøÏû
»ý£¬»¯Ìµ³ýƦ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Ê³»ýÍ£ÖÍ£¬¸¹Í´±ãÃØ£¬Ðº
Á¡²»³©£¬Àï¼±ºóÖØÖ®Ö¤¡£»ýʳ²»»¯Õߣ¬¿ÉÅäɽ髡¢ÂóÑ¿µÈ¡£ÈÈ
½á±ãÃØÕߣ¬¿ÉÅä´ó»Æ¡¢ºñÆӵȡ£Æ¢Î¸ÐéÈõÕߣ¬³£Óë°×ÊõÅäÎé¡£
ʪÈÈ»ýÖÍÕߣ¬ ¿ÉÅä´ó»Æ¡¢ »ÆÁ¬µÈ¡££¨£²£© ̵×Ç×èÈûÆø»ú£¬ ÐØëä
ƦÂúÖ®Ö¤¡£ ÐØÑô²»Õñ£¬ º®ÌµÄÚ×èÕߣ¬ ¿ÉÅäÞ¯°×¡¢ ¹ðÖ¦µÈ¡£ ÐÄ
ÏÂƦÂú£¬ ʳÓû²»Õñ£¬ ÉñÆ£Ìå¾ëÕߣ¬ ¿ÉÅäºñÆÓ¡¢ °ëÏÄÇúµÈ¡£ ²¡
ºóÀ͸´£¬ ÉíÈÈ£¬ ÐÄÏÂƦÃÆÕߣ¬ ¿ÉÅäèÙ×Ó¡¢ ¶¹ôùµÈ¡££¨£³£© ÄÚÔà
ÍÑ´¹¡£ ÒËÅäÎé»ÆÜΡ¢ È˲εȡ£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÃÓÚ
ÄÚÔàÍÑ´¹Ê±£¬ ¿ÉÓà £¶
£°¡ª£±
£°
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£
¡¾Ä¾Ïã¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÔÆľÏã¡¢´¨Ä¾ÏãµÄ¸ù¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬
ÐÔ Î¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢´ó³¦¡¢µ¨¾-¡£ÓÐÐÐÆø£¬µ÷ÖУ¬Ö¹Í´¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ƢθÆøÖÍËùÖµÄë丹ÕÍÍ´£¬ кÁ¡ºóÖصÈÖ¤¡£ ÖÎ
ë丹ÕÍÍ´£¬ ʳÓû²»Õñ£¬ Òûʳ²»»¯µÈÖ¤£¬ ³£ÓëÞ½Ïã¡¢ É°ÈʵÈͬ
ÓᣠÖÎʪÈÈкÁ¡¼°Ê³»ýÁ¡£¬ Àï¼±ºóÖØ£¬ Ç°Õß³£Åä»ÆÁ¬£» ºóÕß
Ôò³£ÓëéÄÀÆ¡¢ è×ʵµÈͬÓᣣ¨£²£© Ƣʧ½¡ÔËËùÖ¸ÎʧÊèй¡£ ¿É
Óë²ñºú¡¢ ´ó»ÆµÈÅäÎé¡££¨£³£© ƢθÆøÐ飬 ë丹ÕÍÂú»òŻ͸¹Ðº
µÈÖ¤¡£ ¿ÉÓëµ³²Î¡¢ °×ÊõµÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þÉúÓÃ
רÐÐÆøÖÍ£¬ ìÐÊìÓÃÒÔֹк¡£ ÒõÐé»ðÍúÕßÉ÷Óá£
¡¾Ï㸽¡¿É¯²Ý¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îïɯ²ÝµÄ¸ù¾¥¡£Î¶ÐÁ¡¢Î¢¿à£¬ÐÔ
ƽ¡£¹é¸Î¡¢Èý½¹¾-¡£ÓÐÊè¸ÎÀíÆø£¬µ÷¾-ֹʹ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£©¸ÎÓôÆøÖÍËùÖÂвÀß×÷Í´£¬ë丹ÕÍÍ´¼°ðÞÍ´µÈÖ¤¡£ÖÎвʹ£¬
¿ÉÓë²ñºú¡¢ °×ÉÖµÈÅäÎé¡£ ÖθÎÆø·¸Î¸£¬ Öн¹ÆøÐв»³©£¬ ¿ÉÓë
ľÏã¡¢ ·ðÊÖµÈͬÓᣠÖκ®ÄýÆøÖÍ£¬ θëäÌÛÍ´£¬ ³£Óë¸ßÁ¼½ªÅä

£±
£²
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Îé¡£º®ðÞ¸¹Í´£¬¿ÉÓëСÜîÏã¡¢ÎÚÒ©µÈÅäÓᣣ¨£²£©Ô¾-²»µ÷£¬Í´
¾-¼°Èé·¿ÕÍÍ´µÈÖ¤¡£ ÖθÎÓôÆøÖÍÖ®Ô¾-²»µ÷£¬ ¿Éµ¥ÓᣠÖÎÈé
·¿½á¿é£¬ ¾-Ç°×÷ÕÍ£¬ ¿ÉÅä²ñºú¡¢ µ±¹éµÈ¡£ ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£²¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ¡£ µ÷¾-ֹʹÖÆÓá£
¡¾ÎÚÒ©¡¿ÕÁ¿Æ¹àľ»òСÇÇľֲÎïÎÚÒ©µÄ¿é¾¥¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔΡ£¹é
·Î¡¢ Æ¢¡¢ Éö¡¢ °òë×¾-¡£ ÓÐÐÐÆøֹʹ£¬ ÎÂÉöÉ¢º®¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£© º®ÓôÆøÖÍËùÖµÄÐØÃÆ£¬ вʹ£¬ ë丹ÕÍÍ´£¬ º®ðÞ¸¹Í´
¼°Í´¾-µÈÖ¤¡£ ¶ÔÐØÃÆ£¬ вʹ£¬ ¿ÉÅäÞ¯°×£¬ ¹ÏήƤµÈ¡£ ¶Ôë丹
ÕÍÍ´£¬ ¿ÉÅäľÏ㣬 ÎâÜïÝǵȡ£ ¶Ôº®ðÞ¸¹Í´£¬ ¿ÉÅäСÜîÏã¡¢ ľ
ÏãµÈ¡£ ¶ÔÍ´¾-£¬ ¿ÉÓëÏ㸽¡¢ µ±¹éÅäÎé¡££¨£²£© ÉöÑô²»×㣬 °òë×
Ð麮ÒýÆðµÄÄòƵÒÅÄò£¬³£ÅäÒæÖÇÈÊ¡¢É½Ò©µÈ¡£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£
¡¾³ÁÏã¡¿ÈðÏã¿Æ³£ÂÌÇÇľֲÎï³ÁÏã¼°°×ľÏ㺬ÓкÚÉ«Ê÷Ö¬µÄľ
²Ä¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹éÆ¢¡¢ θ¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÐÐÆøֹʹ£¬ ½µÄæ
µ÷ÖУ¬ ÎÂÉöÄÉÆø¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© º®ÄýÆøÖÍ£¬ Ðظ¹ÕÍÃÆ
×÷Í´Ö®Ö¤¡£³£ÓëÎÚÒ©¡¢Ä¾ÏãµÈÅäÎ飨£²£©Î¸º®Å»Í£¬ßÀÄæµÈÖ¤¡£
¿ÉÅ䶡Ïã¡¢ °×¶¹Þ¢µÈ¡££¨£³£© ÆøÄæ¿È´-¡£ ÖÎÏÂÔªÐéÀ䣬 Éö²»ÄÉ
ÆøÖ®Ðé´-£¬ ³£Ó븽×Ó¡¢ Èâ¹ðµÈÅäÎé¡£ ÖÎ̵Òû¿È´-£¬ ÉÏÊ¢ÏÂÐé
Ö®Ö¤¡£ ³£ÓëËÕ×Ó¡¢ Ç°ºúµÈÅäÓᣠÓÃÁ¿ £±¡ª£±£µ¿Ë¡£ ÑÐÄ©³å·þ£¬
Òà¿ÉÄ¥Ö-·þ¡£ ÒõÐé»ðÍúÕßÉ÷Óá£
¡¾Þ¯°×¡¿°ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïС¸ùËâ»òÞ¯µÄµØÏÂÁÛ¾¥¡£Î¶ÐÁ¡¢
¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹é·Î¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐͨÑôֹʹ£¬ ÐÐÆøµ¼Ö͵Ŧ
Ч¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© º®ÌµÊª×ÇÄýÖÍÓÚÐØÖУ¬ ÐØÑô²»ÐûͨËùÖÂ
ÐØÃÆ×÷Í´»ò´-Ï¢¡¢ ¿ÈÍÙµÄÐرÔÖ¤¡£ ÿÓ뻯̵ɢ½á¡¢ ÀûÆø¿íÐØ
µÄ¹ÏήÅäÎé¡£ ÐØ ±Ô ¼æ ¼û ðö Ѫ ×è ÖÍ Õߣ¬ ¿É Ñ¡ ¼Ó µ¤ ²Î¡¢ ºì »¨ µÈ¡£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£²
£±

£¨£²£©Î¸ÆøÖÍ£¬ÐºÁ¡ºóÖØ¡£¿ÉÅä²ñºú¡¢°×Éֵȡ£ÈçÓÐʪÈÈÖ®Ö¤£¬
¿É ¼Ó»Æ°Ø¡¢ÇØƤµÈ¡£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ÆøÐéÎÞÖͼ°Î¸ÈõÄÉ´ô£¬²»
ÄÍËâζÕß²»ÒËÓá£
¡¾´¨é¬×Ó¡¿é¬¿ÆÂäÒ¶ÇÇľ´¨é¬³ÉÊì¹ûʵ¡£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£ÓÐС¶¾¡£
¹é¸Î¡¢Î¸¡¢Ð¡³¦¡¢°òë×¾-¡£ÓÐÐÐÆøֹʹ£¬É±³æ£¬ÁÆÑ¢¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸ÎÆøÓôÖÍ»ò¸Îθ²»ºÍËùÖµÄвÀß×÷Í´¡¢ ë丹ÌÛ
Í´ÒÔ¼°ðÞÆøÍ´µÈÖ¤¡£ ³£ÓëÑÓºúË÷ÅäÎé¡£ Óк®ÏóÕߣ¬ ¿ÉÅäСÜî
Ïã¡¢ ÎâÜïÝǵȡ££¨£²£© ³æ»ý¸¹Í´¡£ ¿ÉÅäéÄÀÆ£¬ ʹ¾ý×ÓµÈͬÓá£
£¨£³£©Í·Ñ¢¡£±º»ÆÑÐÄ©£¬ÓÃÊìÖíÓÍ»òÂéÓ͵÷³ÉÓ͸࣬ͿÓÚ»¼´¦¡£
ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÖÎðÞÆø¿ÉÑγ´¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ƢθÐé
º®Õß²»ÒËÓá£
¡¾Ïûµ¼Ò©¡¿ ÒÔÏûʳ»¯»ýΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£ ÄÜÏû³ý賦»ýÖÍ£¬
ÖúÏû»¯£¬ ¿ªÎ¸ºÍÖС£ ÊÊÓÃÓÚʳ»ý²»»¯ËùÖµÄë丹ÕÍÂú¡¢ àÈÆø
ÍÌËá¡¢¶ñÐÄŻ͡¢²»Ë¼Òûʳ¡¢´ó±ãʧ³£µÈ²¡Ö¤¡£Ó¦¸ù¾Ý²¡Ç飬
Êʵ±ÓëÀíÆø¿íÖС¢ É¢º®¡¢ ÇåÈÈ¡¢ »¯Êª¡¢ ½¡Æ¢µÈÒ©ÎïÅäÎé¡£
¡¾É½é«¡¿ Ǿޱ¿ÆÂäÒ¶¹àľ»òСÇÇľֲÎïҰɽ髻òɽ髵Ĺûʵ¡£
ζËá¡¢ ¸Ê£¬ ÐÔ΢Ρ£ ¹éÆ¢¡¢ θ¡¢ ¸Î¾-¡£ ÓÐÏûʳ»¯»ý£¬ »îѪÏû
ðö¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ʳ»ýÍ£Öͼ°Ê³»ý¸¹Í´ÐºÁ¡¡£ ÖÎʳÖÍ
²»»¯£¬³£ÓëÉñÇú¡¢ÂóÑ¿µÈÅäÎé¡£Èç¼æ¼ûë丹ÕÍÍ´£¬¿É¼ÓľÏã¡¢
è×ʵµÈ¡£ÉËʳÒýÆðµÄ¸¹Í´Ð¹Ðº£¬¿ÉÓý¹É½é«£±
£°¿ËÑÐÄ©£¬¿ªË®
µ÷·þ¡££¨£²£© ²úºóðö×踹ʹ¡¢ ¶ñ¶²»¾¡£¬ ÒÔ¼°ðÞÆøƫ׹ÕÍÍ´µÈ
Ö¤¡£ÖÎÇ°Õߣ¬³£Óëµ±¹é¡¢´¨ÜºµÈÅäÎé¡£ÖκóÕߣ¬³£ÓëСÜîÏã¡¢
éٺ˵ÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬ ´ó¼ÁÁ¿ £³
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÎÞ»ý
Öͼ°Ôи¾É÷Óá£
¡¾ÉñÇú¡¿±ðÃûÁùÉñÇú¡£ÎªÃæ·ÛºÍÆäËûÒ©Îï»ìºÏºó¾-·¢½Í¶ø³ÉµÄ

£±
£²
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¼Ó¹¤Æ·¡£ ζ¸ÊÐÁ£¬ ÐÔΡ£ ¹éÆ¢¡¢ θ¾-£¬ ÓÐÏûʳºÍθ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²ÓÃÓÚʳ»ý²»»¯£¬ ë丹ÕÍÂú£¬ ²»Ë¼Òûʳ¼°³¦ÃùйкµÈÖ¤¡£ ³£
Óëɽ髡¢ ÂóÑ¿µÈͬÓᣠÍè¼ÁÖÐÓнðʯҩ£¬ ÄÑÓÚÏû»¯Õߣ¬ ÓÃÉñ
ÇúÒÔÖúÏû»¯¡£ ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾ÂóÑ¿¡¿ºÌ±¾¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï´óÂóµÄ³ÉÊì¹ûʵ¾-·¢Ñ¿¸ÉÔï¶ø
³É¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔƽ¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢¸Î¾-£¬ÓÐÏûʳºÍÖУ¬»ØÈ鹦Ч¡£
ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ʳ»ýÍ£ÖÍ¡£ ÇáÕßµ¥Î¶¼å·þ£¬ »òÑÐĩοªË®³å
·þ¡£ ½ÏÖØÕߣ¬ ³£Óëɽ髡¢ ÉñÇúµÈͬÓᣠƢÐéʳÉÙÕߣ¬ ¿ÉÓë°×
Êõ¡¢ÜòÜßµÈÅäÎé¡££¨£²£©¸¾Å®¶ÏÈ飬»òÈéÖ-Óô»ýÖ®Èé·¿ÕÍÍ´¡£ÓÃ
Á¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬ ´ó¼ÁÁ¿ £³
£°¡ª£±
£²
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾À³ÝÊ×Ó¡¿ Ê®×Ö»¨¿ÆÒ»ÄêÉú»òÁ½ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÀ³ÝʵijÉÊìÖÖ
×Ó¡£ ζÐÁ¡¢ ¸Ê£¬ ÐÔƽ¡£ ¹éÆ¢¡¢ θ¡¢ ·Î¾-¡£ ÓÐÏûʳ³ýÖ¬£¬ ½µÆø
»¯Ìµ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㻣¨£±£©Ê³»ý²»»¯£¬Öн¹ÆøÖÍ£¬ë丹ÕÍÂú£¬
àȸ¯ÍÌËᣬ »ò¸¹Í´Ð¹Ðº£¬ к¶ø²»³©µÈÖ¤¡£ ³£Óëɽ髡¢ ÉñÇúµÈ
ÅäÎé¡£ ¼æÓÐÆ¢ÐéÖ¤ºòÕߣ¬ ¿É¼Ó°×Êõ¡££¨£²£© ̵ÏÑÛÕÊ¢£¬ Æø´-¿È
ËÔÊôÓÚʵ֤Õß¡£ ³£Óë°×½æ×Ó¡¢ ËÕ×ÓÅäÓᣠÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ¡£ ÆøÐé¼°ÎÞʳ»ý¡¢ ̵ÖÍÕßÉ÷Óá£
¡¾¼¦ÄÚ½ð¡¿ïô¿Æ¶¯Îï¼Ò¼¦µÄÉ°ÄҵĽÇÖÊÄÚ±Ú¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔƽ¡£¹é
Æ¢¡¢ θ¡¢ С³¦¡¢ °òë×¾-¡£ ÓÐÔËÆ¢Ïûʳ£¬ ¹Ì¾«Ö¹ÒŹ¦Ð§¡£ ÁÙ´²
Ó¦Ó㺣¨£±£© ʳ»ýÍ£Öͼ°Ð¡¶ùðá»ý¡£ »òµ¥Ó㬠»òÓë°×Êõ¡¢ ¸É½ª
µÈͬÓá£ÖÎС¶ùðá»ý£¬¿ÉÓë°×Êõ¡¢É½Ò©µÈͬÓᣣ¨£²£©ÒÅÄò£¬ÒÅ
¾«¡£ÖÎÒÅÄò£¬³£ÓëÉ£óªòÙ¡¢ÄµòõÈͬÓá£ÖÎÒž«£¬ÔòÓëÁ«Èâ¡¢
ÝËË¿×ÓµÈÅäÓᣣ¨£³£©Äò·¡¢µ¨µÀ½áʯ¡£ÖÎÄò·½áʯÓ뺣½ðɳ¡¢
´¨Å£Ï¥µÈͬÓá£Ö娽áʯÔòÓë½ðÇ®²Ý¡¢Óô½ðµÈÅäÎé¡£ÓÃÁ¿£³¡ª
£¹¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÑÐÄ©ÍÌ·þ±È¼å·þЧ¹ûºÃ¡£ ÿ´Î £±£µ¡ª£³¿Ë¡£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£²
£³

¡¾Çý³æÒ©¡¿¾ßÓÐÇý³ý»òɱÃ𳦵ÀÄÚ¼ÄÉú³æ×÷ÓõÄÒ©Îï¡£Ö÷ÒªÓÃ
Óڻ׳桢 òͳ桢 Ìг桢 ¹³³æµÈËùÖµĸ¹Í´¸¹ÕÍ£¬ ²»Ë¼Òûʳ»ò
¶àʳÒ×¼¢£¬ ÊÈʳÒìÎï¡£ ¸ØÃÅ×÷Ñ÷£¬ ÉõÔòÃæɫή»Æ£¬ ÐÎÌåÏûÊÝ
µÈ²¡Ö¤¡£ Ó¦¸ù¾Ý¼ÄÉú³æµÄÖÖÀ༰»¼ÕßÌåÖʵÄÇ¿ÈõÑ¡ÔñÊʵ±Ò©
Î ±ãÃØÕßµ±ÅäкÏÂÒ©£¬ ʹ¼ÄÉú³æѸËÙÅųöÌåÍâ¡£
¡¾Ê¹¾ý×Ó¡¿Ê¹¾ý×Ó¿ÆÂäÒ¶ÌÙ±¾×´¹àľֲÎïʹ¾ý×ÓµÄÖÖ×Ó¡£Î¶¸Ê£¬
ÐÔ Î¡£¹éÆ¢¡¢Î¸¾-¡£ÓÐɱ³æÏû»ý¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©»×³æ¡¢
òͳæºÍ³æ»ý¸¹Í´¡£³£ÓëéÄÀÆ¡¢¿àé¬Æ¤µÈÅäÓᣣ¨£²£©Ð¡¶ùðá»ý¡£
³£Óë»ÆÁ¬¡¢ ÉñÇúµÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £¶¡ª£¹¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ³´Ïã½À·þ£¬
С¶ùÿËêÿ £±Á£¡ª£±Á£°ë£¬ ×ÜÁ¿²»³¬¹ý £²
£°Á£¡£
¡¾éÄÀÆ¡¿±ðÃû´ó¸¹×Ó¡¢º£ÄÏ×Ó¡£×Ø鵿Ƴ£ÂÌÇÇľֲÎïéÄÀƵijÉ
Êì ÖÖ×Ó¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔΡ£¹éθ¡¢´ó³¦¾-¡£ÓÐɱ³æ£¬Ïû»ý£¬ÐÐ
Æø£¬ÀûË®¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Ìг桢½ªÆ¬³æ¡¢¹³³æ¡¢»×³æ¡¢
òͳæµÈ³¦¼ÄÉú³æ²¡¡£³£ÓëÎÚ÷¡¢À×ÍèµÈͬÓᣣ¨£²£©Ê³»ýÆøÖÍ£¬
¸¹ ÕÍ ±ã ÃØ£¬ ÒÔ ¼° к Á¡ ºó ÖØ µÈ Ö¤¡£ ³£ Óë ľ Ïã¡¢ Çà Ƥ µÈ Åä Îé¡£
£¨£³£© Ë®Öס¢ ½ÅÆøÖ×Í´µÈÖ¤¡£ ³£Óëľ¹Ï¡¢ ÎâÜïÝǵÈͬÓᣠÓÃÁ¿
£¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£µ¥ÓÃɱÌг桢½ªÆ¬³æʱ£¬¿ÉÓã¶
£°¡ª£±
£²
£°¿Ë¡£Æ¢Ðé±ã
äçÕß²»ÒË·þÓá£
¡¾Ö¹ÑªÒ©¡¿ÒÔÖÆÖ¹ÌåÄÚÍâ³öѪΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£ÊÊÓÃÓÚÍÂѪ¡¢
ô¬Ñª¡¢ ¿ÈѪ¡¢ ±ãѪ¡¢ ÄòѪ¡¢ ±À©¡¢ ×Ïñ°¼°´´É˳öѪµÈ¶àÖÖ³ö
Ѫ֤¡£Ö¹ÑªÒ©ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª¡¢ÊÕÁ²Ö¹Ñª¡¢Î¾-ֹѪµÈ²»Í¬Àà±ð£¬
Ó¦¸ù¾Ý³öѪµÄ¾ßÌåÔ-ÒòºÍÖ¤ºò£¬ Ñ¡ÓÃÏàӦֹѪҩ¡£ ²¢Êʵ±Åä
Î飬 ÓëÇåÈÈÁ¹Ñª¡¢ ÒæÆø¡¢ ÉãѪ¼°»îѪ»¯ðöҩͬÓ㬠ÒÔÔöÇ¿ÁÆ
Ч¡£
¡¾´ó¼»¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉúËÞ¸ù²Ý±¾Ö²Îï´ó¼»µÄ¸ù¼°È«²Ý¡£Î¶¸Ê¡¢¿à£¬

£±
£²
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÐÔÁ¹¡£¹éÐÄ¡¢¸Î¾-¡£ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª£¬É¢ðöÏûÓ¸¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óã»
£¨£±£© ѪÈÈÍýÐÐÖ®¿©Ñª£¬ ô¬Ñª£¬ ±À©¡¢ ÄòѪµÈÖ¤¡£ ¿Éµ¥Ó㬠Ҳ
¿ÉÓëС¼»¡¢ ²à°ØÒ¶µÈͬÓᣣ¨£²£© ´¯Ó¸Ö׶¾¡£ ¿ÉÄÚ·þÍâ·ó£¬ ÒÔ
ÏÊƷΪ¼Ñ¡£ ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£» ÏÊÆ·¿ÉÓà £³
£°¡ª£¶
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þÍâ
ÓÃÊÊÁ¿£¬ µ··ó»òµ·Ö-Í¿»¼´¦¡£
¡¾Ð¡¼»¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï´Ì¶ù²Ë»ò¿ÌÒ¶´Ì¶ù²ËµÄÈ«²Ý¼°µØ
Ͼ¥¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔÁ¹¡£ ¹éÐÄ£¬ ¸Î¾-¡£ ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª£¬ ½â¶¾ÏûÓ¸¹¦
Ч¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÈÈÍýÐÐÖ®³öѪ֤£¬ È翩Ѫ£¬ ô¬Ñª£¬ ÍÂ
Ѫ£¬ÄòѪ£¬±ãѪ£¬±À©¼°´´É˳öѪ¼æÓÐÈÈÏóÕß¡£³£ÓëÆѻơ¢Ä¾
ͨµÈÅäÎé¡£ ÖÎѪÁÜ£¬ ÄòѪ£¬ ³£Óëľͨ¡¢ »¬Ê¯µÈÅäÓᣣ¨£²£© ÈÈ
¶¾Ó¸´¯¡£µ¥ÓÃÄÚ·þ»òÏÊÆ·µ·ÀÃÍâ·ó¡£³£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬ÏÊÆ·
ÓÃ £³
£°¡ª£¶
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾°×é¸ù¡¿ ºÌ±¾¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°×éµÄ¸ù¾¥¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔº®¡£
¹é·Î¡¢Î¸¡¢°òë×¾-¡£ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª£¬ÇåÈÈÀûÄò¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£© ѪÈÈÍýÐÐËùÖµÄô¬Ñª¡¢ ¿©Ñª¡¢ ÍÂѪ£¬ ÒÔ¼°ÄòѪµÈÖ¤¡£ ÖÎ
Éϲ¿³öѪ£¬ ³£ÓëÏɺײÝÅäÎé¡£ ÖÎÄòѪÔò³£Óë²à°ØÒ¶¡¢ ÆѻƵÈ
ÅäÓᣣ¨£²£© ÈÈÁÜ£¬ С±ã²»Àû¡¢ Ë®Ö×¼°ÊªÈÈ»ÆðãµÈ¡£ ¿ÉÅäÎé³µ
Ç° ×Ó¡¢½ðÇ®²ÝµÈ¡£ÓÃÁ¿ £±
£µ¡ª£³
£°¿Ë£¬ÏÊÆ·¼Ó±¶¡£Ë®¼å·þ¡£ÒÔÏÊ
ƷΪ¼Ñ¡£
¡¾Ïɺײݡ¿ Ǿޱ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÁúÑ¿²ÝµÄÈ«²Ý¡£ ζ¿à¡¢ ɬ¡¢
ÐÔƽ¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓÐÊÕÁ²Ö¹Ñª£¬ Ö¹Á¡£¬ ɱ³æ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£©¿©Ñª¡¢ÍÂѪ¡¢ô¬Ñª¡¢ÄòѪ¡¢±ãѪ¼°±À©µÈÖ¤¡£Ñª
ÈÈÍýÐÐÕß¿ÉÅäÏÊÉúµØ£¬ µ¤Æ¤µÈ¡£ Ð麮Õß³£Óëµ³²Î¡¢ »ÆÜεÈͬ
Óᣣ¨£²£© ¸¹Ðº£¬ Á¡¼²¡£ ÒÔÏÉº×²Ý £³
£°¿ËÓë°×éÈ»¨ £±
£°¿ËͬÓá£
£¨£³£© µÎ³æÐÔÒõµÀÑ×ËùÖµÄÒõ²¿É¦Ñ÷¡£ Óñ¾Æ· £±
£²
£°¿Ë¼åŨÖ-³å

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£²
£µ

Ï´ÒõµÀ£¬ÓôøÏßÃÞÇò½þÖ-·ÅÈëÒõµÀ£¬£³¡ª£´Ð¡Ê±ºóÈ¡³ö¡£Ã¿ÈÕ
Ò»´Î£¬ ʹÓÃÒ»ÖÜ¡££¨£´£© ´¯ðÜÓ¸Ö×¼°µøÉ˺ìÖ××÷Í´¡££¨£µ£© ÍÑÁ¦
ÀÍÉË£¬ Æ£±¹²»¿°¡£ ÿÓë´óÔæͬ·þ¡£ ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾°×ܸ¡¿À¼¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°×ܸµÄµØÏ¿龥¡£Î¶¿à¡¢¸Ê¡¢É¬£¬
ÐÔ΢º®¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¡¢ θ¾-¡£ ÓÐÊÕÁ²Ö¹Ñª£¬ ÏûÖ×Éú¼¡¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¿©Ñª¡¢ ÍÂѪ¼°ÍâÉ˳öѪ¡£ ³£µ¥ÓÃÑÐÄ©£¬ ÓÃÅ´Ã×
ÌÀ»òÁ¹¿ªË®µ÷·þ¡£ ÖηÎÒõ²»×㣬 ¸É¿È¿©Ñª£¬ ÓëèÁèËÒ¶¡¢ ź½Ú
µÈÅäÎé¡£ ÖÎθ³öѪ£¬ ÅäÎÚÔô¹Ç¡£ ÖÎÍâÉ˳öѪ£¬ ¿Éµ¥ÓûòÅäìÑ
ʯ¸àÑÐÄ©Íâ·ó¡££¨£²£© ´¯Ó¸Ö׶¾£¬ ÊÖ×ãñäÁÑ¡£ ´¯Ó¸³õÆ𣬠³£Åä
Òø»¨¡¢ ±´Ä¸µÈ¡£ ´¯Ó¸ÒÑÀ££¬ ¾Ã²»ÊÕ¿Ú£¬ ³£ÑÐÄ©ÍâÓᣠÊÖ×ãñä
ÁÑ£¬ ¿ÉÑÐÄ©ÓÃÂéÓ͵÷Í¿¡£ ÖηÎÓ¸ÔòÒÔ¿ÈÍÂÐÈ̵ŧѪÈÕ½¥¼õÉÙ
ʱ ΪÒË£¬³£ÅäÒø»¨¡¢½Û¹£µÈͬÓá£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£ÑÐÄ©·þ£¬Ã¿
´Î £±£µ¡ª£³¿Ë¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ·´ÎÚÍ·¡£
¡¾Üç²Ý¡¿Üç²Ý¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÜç²ÝµÄ¸ù¡£Î¶¿à£¬ÐÔº®¡£¹é¸Î
¾-¡£ ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª£¬ »îѪìîðö¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÈÈÍýÐÐ
ËùÖµĸ÷ÖÖ³öѪ֤¼°ÍâÉ˳öѪ¡£ ÖÎÍÂѪ¡¢ ŻѪ¡¢ ¿©Ñª£¬ ³£Óë
´ó¼»¡¢ С¼»µÈÅäÎé¡£ ÖÎѪÁ¡£¬ ³£ÅäµØÓÜ¡¢ »ÆÁ¬µÈ¡£ ÖÎÔ¾-¹ý
¶à¡¢ ¹ýÆÚ²»Ö¹»ò²»Ê±Â©Ï£¬ Óë°×Êõ¡¢ »ÆÜεÈÅäÎé¡£ ÖÎÍâÉ˳ö
Ѫ²»Ö¹£¬³£ÓëÁõ¼ÄÅ«¡¢Î屶×ӵȹ²¼åÖ-£¬ÓÃÏû¶¾Ò©ÃÞÊÕÖ-£¬°ü
ÔúÉË¿Ú¡££¨£²£©ÑªÖ;-±Õ¡¢µø´òËðÉ˼°·çʪ±ÔÍ´µÈÖ¤¡£Öαվ-£¬
³£Óëµ±¹é¡¢ Ï㸽µÈÅäÎé¡£ ÖÎÉËÍ´£¬ Óëºì»¨¡¢ µ±¹éÅäÓᣠÖηç
ʪ ±ÔÍ´£¬³£ÅäÌÒÈÊ¡¢¼¦ÑªÌٵȡ£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£Ö¹
Ѫ¶à³´Ó㬠»îѪ¶àÉúÓá£
¡¾Æѻơ¿ÏãÆÑ¿ÆË®Éú²Ý±¾Ö²ÎïÏÁÒ¶ÏãÆÑ»òÏãÆÑÊôÆäËûÖ²ÎïµÄ»¨
·Û¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔƽ¡£ ¹é¸Î¡¢ ÐÄ°ü¾-¡£ ÓÐÊÕɬֹѪ£¬ ÐÐѪìîðö¹¦

A

£±
£²
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ч¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©³öѪ֤¡£¿Éµ¥Ó㬻òÓëÏɺײݡ¢´ó¼»¡¢Ð¡
¼»µÈÅäÓᣣ¨£²£©ðöѪ×èÖÍÖ®Ðĸ¹ÌÛÍ´£¬²úºóðöÍ´£¬Í´¾-µÈÖ¤£¬
³£ÓëÎåÁé֬ͬÓᣠÖεø´òËðÉË£¬ ¹ÇËé½îÉË£¬ ¶ñѪ¹¥ÐÄ£¬ ¿ÉÓë
ÑÓºúË÷¡¢ ³àÉÖµÈͬÓᣣ¨£³£© ѪÁÜɬʹ¡£ ¿ÉÓ붬¿û×Ó¡¢ ÉúµØÅä
Óᣠ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ °ü¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾°¬Ò¶¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú¹àľ״²Ý±¾Ö²Îï°¬µÄҶƬ¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ£¬ÐÔ
Ρ£ ¹é¸Î¡¢ Æ¢¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐξ-ֹѪ£¬ É¢º®Ö¹Í´¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£© ³öѪ֤¡£ ÖÎÐ麮ÐÔ³öѪ֤£¬ È績ٱÀ©ÏÂѪ£¬ ³£³´
Ó㬠²¢Óë°¢½º¡¢ µØ»ÆµÈÅäÎé¡£ ÖÎѪÈÈÍýÐеÄô¬Ñª¡¢ ¿©Ñª£¬ Ôò
ÓÃÏÊÆ·ÅäÏÊÉúµØ¡¢Ïʲà°ØÒ¶µÈ¡££¨£²£©Ï½¹Ð麮£¬¸¹ÖÐÀäÍ´£¬ÔÂ
¾-²»µ÷£¬¾-Ðи¹Í´£¬¼°´øϵÈÖ¤¡£³£Åäµ±¹é¡¢Ï㸽µÈ¡££¨£³£©Êª
ÕîðþÑ÷¡£½«°¬ÈÞÖƳɰ¬Ìõ¡¢°¬ÖùµÈ£¬ÓÃÒÔÉվġ£³£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°
¿Ë¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾»îѪìîðöÒ©¡¿ÒÔͨÀûѪÂö£¬´Ù½øѪҺÔËÐУ¬ÏûÉ¢ðöѪΪÖ÷Òª
×÷ÓõÄÒ©Î ÓֳƻîѪ»¯ðöÒ©£¬ ¼ò³Æ»îѪҩ¡£ Æä»îѪÏûðö×÷
ÓýÏÇ¿Õߣ¬³ÆΪÆÆѪҩ¡£ÄÜÐÐѪɢðö¡¢Êèͨ¾-Âö¡¢ÏûÖ׶¨Í´¡£
ÊÊÓÃÓÚÆøѪÄýÖ͵ÄÌÛÍ´¡¢ °YðýÖ׿顢 ´´ÉË¡¢ ´¯Ó¸Ö×Í´¡¢ Ö«Ìå
²»Ëì¡¢ ·çʪ±ÔÍ´¡¢ ѪÖ;-±Õ¡¢ Ô¾-²»µ÷¡¢ ²úºóѪðö¸¹Í´¼°ðö
Ѫ×èÖÍÖ®³öѪµÈ¡£ ÒòÐγÉðöѪµÄÔ-ÒòºÜ¶à£¬ ÔÚÔËÓûîѪ»¯ðö
ҩʱ£¬Ó¦¸ù¾Ý²¡ÒòºÍÖ¤ºò£¬Ñ¡ÔñÊʵ±Ò©Î²¢×÷Êʵ±ÅäÎé¡£ÈË
ÌåÆøѪÏ໥ÁªÏµ£¬ ÆøÖÍÔòѪðö£¬ ѪÄýÔòÆøÖÍ£¬ ¹ÊÒËÓëÀíÆøÒ©
ÅäºÏʹÓᣠ»îѪìîðöÒ©ÉÆÓÚ×ßÉ¢£¬ ¶ÔÔ¾-¹ý¶à¼°ÑªÐéÎÞðöÕß
ÒËÉ÷Ó㬠Ôи¾½ûÓá£
¡¾´¨Üº¡¿É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎﴨܺµÄ¸ù¾¥¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔΡ£¹é
¸Î¡¢ µ¨¡¢ ÐÄ°ü¾-¡£ ÓлîѪÐÐÆø£¬ ìî·çֹʹ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£²
£·

£¨£±£© Ô¾-²»µ÷£¬ Í´¾-£¬ ±Õ¾-£¬ ÄѲú£¬ ²úºóðö×踹ʹ£¬ вÀß×÷
Í´£¬Ö«ÌåÂéľ£¬ÒÔ¼°µø´òËðÉË£¬´¯Ó¸Ö×Í´µÈ¡£Ã¿Óëµ±¹éÅäÎé¡£
ÖÎѪº®Ô¾-²»µ÷£¬ Åä¹ðÐÄ¡¢ ţϥµÈ¡£ ÖÎѪðöÆøÖÍ֮ʹ¾-¡¢ ±Õ
¾-£¬ Åä³àÉÖ¡¢ ÌÒÈʵȡ£ ÖθÎÆøÓô½á£¬ вÀß×÷Í´£¬ Åä²ñºú¡¢ Ïã
¸½µÈ¡£ÖÎÖ«ÌåÂéľ¼°ÉËÍ´£¬Åä³àÉÖ¡¢ºì»¨µÈ¡£Öδ¯Ó¸»¯Å§£¬Ìå
Ðé²»À££¬ Åä»ÆÜΡ¢ ½ðÒø»¨µÈ¡££¨£²£© ÖÎÍ·Í´£¬ ·çʪ±ÔÍ´¡£ ·çº®
Í·Í´³£Åä°×ÜÆ¡¢ Ǽ»îµÈ¡£ ·çÈÈÍ·Í´Åä¾Õ»¨¡¢ ʯ¸àµÈ¡£ Öηçʪ
Í·Í´ÅäǼ»î¡¢ Þ»±¾µÈ¡£ ÖÎѪðöÍ·Í´ÅäÌÒÈÊ¡¢ ºì»¨µÈ¡£ ÖÎѪÐé
Í·Í´Åäµ±¹é¡¢µØ»ÆµÈ¡£Öηçʪ±ÔÍ´ÅäǼ»î¡¢·À·çµÈ¡£ÓÃÁ¿£³¡ª
£±
£°¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬Ã¿´Î£±¡ª£±£µ¿Ë¡£ÒõÐé»ðÍú£¬Éàºì
¿Ú¸É£¬ ÀÍÈȺ¹¶à£¬ ÆøÄæŻͣ¬ Ô¾-¹ý¶àÕß¼ÉÓá£
¡¾ÈéÏã¡¿éÏé-¿ÆСÇÇľ¿¨ÊÏÈéÏãÊ÷¼°ÆäͬÊôÖ²ÎïƤ²¿Éø³öµÄÊ÷
Ö¬¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓлîѪֹʹ£¬ ÏûÖ×
Éú¼¡¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ðöѪ×èÖÍÖîÍ´Ö¤¡£ÖÎÐĸ¹ÌÛÍ´¡¢°Y
ðý»ý¾Û£¬³£Óëµ±¹é¡¢µ¤²ÎµÈÅäÎé¡£ÖÎÍ´¾-£¬±Õ¾-£¬¿ÉÅäµ±¹é¡¢
´¨ÜºµÈ¡£ÖÎθëäÌÛÍ´£¬¿ÉÅä´¨é¬×Ó¡¢ÑÓºúË÷µÈ¡£Öη纮ʪ±Ô£¬
ÅäǼ»î£¬ ÇØÜ´µÈ¡£ ÖÎËðÉËðöÍ´£¬ Åäûҩ¡¢ Ѫ½ßµÈ¡£ ÖÎÓ¸¾ÒÖ×
¶¾¡¢ ¼áÓ²ÌÛÍ´Õߣ¬ Åäûҩ¡¢ ÐۻƵȡ£ Öγ¦Ó¸£¬ ÅäºìÌÙ¡¢ ×Ï»¨
µØ¶¡µÈ¡££¨£²£© ´¯ÑñÀ£ÆÆ£¬ ¾Ã²»ÊÕ¿Ú¡£ Óëûҩ¹²ÑÐϸĩ£¬ Íâ·ó
»¼´¦¡£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ θÈõÕßÉ÷ÓᣠÎÞ
ðöÖÍÕß¼°Ôи¾²»ÒËÓá£
¡¾Ã»Ò©¡¿éÏé-¿ÆÖ²ÎïûҩÊ÷»òͬÊôÆäËûÖ²Îï¾¥¸ÉƤ²¿Éø³öµÄÓÍ
½ºÊ÷Ö¬¡£ ζ¿à£¬ ÐÔƽ¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓлîѪֹʹ£¬ ÏûÖ×
Éú¼¡¹¦Ð§¡£ÁÙ´²ÓÃÓÚðöѪ×èÖÍÖîÍ´Ö¤¡£Ã»Ò©ÓëÈéÏ㹦ЧÏàËÆ£¬
ÏàÐëΪÓá£ÈéÏãÉûîѪÉì½î£¬Ã»Ò©Æ«É¢Ñª»¯ðö£¬¿ÉËæ֤ѡÓá£

A

£±
£²
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ θÈõÕßÉ÷ÓᣠÎÞðöÖÍÕß
¼°Ôи¾²»ÒËÓá£
¡¾ÑÓºúË÷¡¿±ðÃûÑÓºú¡¢ÐþºúË÷¡¢ÔªºúË÷¡£ó¿ËڿƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²
ÎïÑÓºúË÷µÄ¿é¾¥¡£ ζÐÁ¡¢ ¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ Óлî
Ѫ£¬ ÐÐÆø£¬ ֹʹ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²ÓÃÓÚÆøѪÄýÖÍËùÖµÄÐĸ¹¼°Ö«Ìå
ÌÛÍ´µÈÖ¤¡£ÖÎë丹ÌÛÍ´£¬ÅäÎé´¨é¬×Ó¡£ÖÎðÞÍ´£¬ÅäСÜîÏã¡£ÖÎ
Í´¾-£¬Åäµ±¹é£¬´¨ÜºµÈ¡£ÖÎÐØв×÷Í´£¬ÅäÒÔ¹Ïή¡¢Þ¯°×µÈ¡£ÖÎ
ËÄÖ«»òÖÜÉíÌÛÍ´£¬ Óëµ±¹é¡¢ ¹ðÖ¦µÈÅäÎé¡£ Öεø´òËðÉË£¬ Óëµ±
¹é¡¢´¨Üº¡¢ÈéÏãµÈÅäÓá£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£ÑÐÄ©·þ£¬Ã¿
´Î £±£µ¡ª£³¿Ë¡£ ´×ÖƿɼÓǿֹʹ֮¹¦¡£
¡¾Óô½ð¡¿±ðÃûÓñ½ð¡£½ª¿Æ¶àÄêÉúËÞ¸ù²Ý±¾Ö²ÎïÓô½ðºÍÝ-Êõ£¬»ò
½ª»Æ¡¢»ò¹ãÎ÷Ý-ÊõµÄ¿é¸ù¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔº®¡£¹éÐÄ¡¢·Î¡¢¸Î¡¢
µ¨¾-¡£ÓлîѪֹʹ£¬ÐÐÆø½âÓô£¬Á¹ÑªÇåÐÄ£¬Àûµ¨Í˻ƹ¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸ÎÆøÓôÖÍ¡¢ ѪðöÄÚ×èËùÖµÄÐظ¹Ð²ÀßÕÍÍ´£¬ Í´
¾-£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ °YðýƦ¿é¼°µø´òËðÉËðö»ýÌÛÍ´¡£ Ðظ¹Ð²ÀßÕÍ
Í´Õߣ¬ ¿ÉÓ뵤²Î¡¢ ²ñºúµÈͬÓᣠʹ¾-¼°Èé·¿ÕÍÍ´Õߣ¬ ¿ÉÓë²ñ
ºú¡¢ °×ÉÖµÈÅäÓᣠвÏÂÕÍ¿éÕߣ¬ ¿ÉÅäÎé±î¼×¡¢ Ý-ÊõµÈ¡£ ÐØв
ËðÉË£¬ ÐØÃÆÌÛÍ´Õߣ¬ ¿ÉÓ뵤²Î£¬ ÔªºúµÈÅäÎé¡££¨£²£© ʪβ¡×Ç
аÃɱÎÇåÇÏ¡¢ ÐØëäƦÃÆ¡¢ ÉñÖ¾²»Ç壬 ÒÔ¼°ÌµÆøÛÕ×è¡¢ ±ÕÈûÐÄ
ÇÏËùÖµÄñ²ðï»òñ²¿ñµÈ²¡Ö¤¡£ÖÎÇ°Õß³£ÓëÝÅÆÑ¡¢ÖñÁ¤µÈÅäÎé¡£
ÖκóÕßÔò³£ÅäÃ÷·¯¡££¨£³£© ¸ÎÓô»¯ÈÈ¡¢ ÆÈѪÍýÐÐËùÖÂÍÂѪ£¬ ô¬
Ѫ£¬ÄòѪ¼°¸¾Å®¾-ѪÄæÐеÈÖ¤¼æÓÐðöÖÍÏÖÏóÕߣ¬¿ÉÅäÉúµØ¡¢µ¤
Ƥ µÈ¡££¨£´£©»Æðã¡¢µ¨Ê¯Ö¢£¬³£ÓëÒð³Â¡¢É½èÙµÈͬÓá£ÓÃÁ¿ £¶¡ª
£±
£²¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ η¶¡Ïã¡£
¡¾Ý-Êõ¡¿½ª¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÝ-Êõ¡¢Óô½ð¡¢»ò¹ãÎ÷Ý-ÊõµÄ¸ù¾¥¡£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£²
£¹

ζ ÐÁ¡¢¿à¡¢ÐÔΡ£¹é¸Î¡¢Æ¢¾-¡£ÓÐÆÆѪìîðö£¬ÐÐÆøֹʹ¹¦Ð§¡£
ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÆøÖÍѪðöÖ®¾-±Õ¸¹Í´¡¢ °Yðý»ý¾Û¼°µø´òËðÉË
ѪðöÖ×Í´¡£Öαվ-¸¹Í´£¬ÓëÈýÀâ¡¢µ±¹éµÈÅäÎé¡£Öξûý°Yðý£¬
ÓëÈýÀâ¡¢ ±î¼×ÅäÎé¡£ Öεø´òËðÉËÖ×Í´£¬ Ó봨ܺ¡¢ µ±¹éµÈͬ¼å
Ï´»¼²¿¡£ ÖÎÒ»ÇÐËðÉË£¬ ðöÖÍÄÚÍ££¬ Ðظ¹ÕÍÂú£¬ ´ó±ã²»Í¨£¬ Åä
´ó»Æ¡¢ ÈýÀâµÈ¡££¨£²£© Òûʳ²»½Ú£¬ Æ¢ÔËʧ³£Ö®»ýÖͲ»»¯£¬ ë丹
ÕÍÂúÌÛÍ´Ö®Ö¤¡£ ³£ÓëÇàƤ¡¢ éÄÀƵÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ¡£ ´×ÖÆÄܼÓǿֹʹЧ¹û¡£ Ôи¾¼°Ô¾-¹ý¶àÕß¼ÉÓá£
¡¾ÈýÀâ¡¿±ðÃû¾£ÈýÀâ¡¢¾©ÈýÀâ¡£ºÚÈýÀâ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïºÚÈý
ÀâµÄ¿é¾¥¡£ ζ¿à£¬ ÐÔƽ¡£ ¹é¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓÐÆÆѪìîðö£¬ ÐÐÆøÖ¹
Í´¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÆøÖÍѪðöÖ®¾-±Õ¸¹Í´¡¢ °Yðý»ý¾Û¼°
µø´òËðÉËðöѪÖ×Í´¡£ ÿÓëÝ-ÊõÅäÎé¡£ ÖÎѪðö±Õ¾-¸¹Í´£¬ ¿ÉÓë
Ý-Êõ¡¢ ţϥµÈÅäÎé¡£ Öξûý°Yðý£¬ ³£ÅäÝ-Êõ¡¢ ±î¼×µÈ¡£ Öεø
´òËðÉËðöѪ×÷Í´£¬¿ÉÓëÝ-Êõ¡¢ÈéÏãµÈͬÓᣣ¨£²£©Ê³»ýÆøÖÍ¡¢ëä
¸¹ÕÍÍ´¡£ ³£ÓëÝ-Êõ¡¢ ÇàƤµÈÅäÓᣠÈô¼æÓÐƢθÐéÈõ£¬ Ó¦Åä°×
Êõ¡¢µ³²ÎµÈ¡£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£´×³´ÄܼÓǿֹʹЧ¹û¡£
Ô¾-¹ý¶à¼°Ôи¾¼ÉÓá£
¡¾µ¤²Î¡¿±ðÃû×ϵ¤²Î¡£´½ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îﵤ²ÎµÄ¸ù¼°¸ù¾¥¡£
ζ ¿à£¬ÐÔ΢º®¡£¹éÐÄ£¬ÐÄ°ü£¬¸Î¾-¡£ÓлîѪìîðö£¬Á¹ÑªÏûÓ¸£¬
ÑøѪ°²Éñ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©¶àÖÖѪðöÖ¤¡£ÖÎÔ¾-²»µ÷£¬Ñª
Öͱվ-£¬ ²úºóðöÖ͸¹Í´£¬ ³£Óëºì»¨¡¢ ÌÒÈʵÈÅäÎé¡£ ÖÎÐĸ¹Î¸
ëäÍ´£¬¿ÉÓëÌ´Ï㡢ɰÈÊÅäÎé¡£ðöѪÄÚÍ£Ö®°Y»ý£¬³£ÓëÝ-Êõ¡¢Èý
ÀâµÈͬÓᣠÖεø´òËðÉË¡¢ ðöѪ×÷Í´£¬ ³£Åäµ±¹é¡¢ ºì»¨µÈ¡£ ÖÎ
ÈȱÔÌÛÍ´£¬ ¿ÉÓëÈ̶¬ÌÙ¡¢ ³àÉÖµÈͬÓᣣ¨£²£© ´¯Ó¸Ö×Í´¡£ ³£Óë
½ðÒø»¨¡¢ Á¬Ç̵ÈÅäÎé¡££¨£³£© ÎÂÈȲ¡ÈÈÈëӪѪ¡£ ¶ÔÓиßÈÈ£¬ ʱ

£±
£³
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÓÐÚÞÓ·³Ô겻㬻ò°ßÕîÒþÒþ£¬Éàºìç-Ö¤Õߣ¬³£ÓëÉúµØ¡¢Ðþ
²ÎµÈºÏÓ᣶ÔÐļÂÕúâ硢ʧÃßÕߣ¬¿ÉÓëÒ¹½»ÌÙÅäÎé¡£ÓÃÁ¿£µ¡ª
£±
£µ¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£¾Æ³´¿ÉÔöÇ¿»îѪ֮¹¦¡£·´Þ¼Â«¡£Ô¾-¹ý¶àÕß
²»ÒËÓá£
¡¾Òæĸ²Ý¡¿´½ÐοÆÒ»ÄêÉú»ò¶þÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÒæĸ²ÝµÄÈ«²Ý¡£Î¶
ÐÁ¡¢ ¿à¡¢ ÐÔ΢º®¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Éö¡¢ °òë×¾-¡£ ÓлîѪìîðö£¬ Àû
ÄòÏûÖ×¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÂö×èÖÍÖ®Ô¾-²»µ÷£¬ Ðо-²»
³©£¬ С¸¹ÕÍÍ´£¬ ¾-±Õ£¬ ²úºóðö×踹ʹ£¬ ¶ñ¶²»¾¡£¬ ÒÔ¼°µø´ò
ËðÉË£¬ ðöѪ×÷Í´µÈÖ¤¡£ ¿Éµ¥Î¶°¾¸àÄÚ·þ£¬ Ò²¿ÉÓëµ±¹é¡¢ ´¨Üº
µÈÅäÓᣣ¨£²£© С±ã²»Àû£¬ Ë®Öס£ ¿Éµ¥Ó㬠Ҳ¿ÉÓëÏÊé¸ù¡¢ É£
°×ƤµÈºÏÓᣣ¨£³£©´¯Ó¸Ö׶¾£¬Æ¤·ôÑ÷Õî¡£¿ÉͬʱÄÚ·þÍâÓá£ÓÃ
Á¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬´ó¼ÁÁ¿£³
£°¿Ë£¬ÓÃÓÚÉöÑ×ʱ¿É´ï£¶
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£
ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ ÏÊÆ·µ·ÀÃÍâ·ó¡£ ¸ÎѪ²»×㣬 Í«×ÓÉ¢´óÕß¼ÉÓá£
¡¾ÌÒÈÊ¡¿Ç¾Þ±¿ÆÂäҶСÇÇľÌÒ»òɽÌÒµÄÖÖÈÊ¡£Î¶¿à£¬ÐÔƽ¡£¹é
ÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ ·Î¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓлîѪìîðö£¬ Èó³¦Í¨±ã¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£© ѪðöÖ¤¡£ ÖÎѪÖ;-±Õ¡¢ Í´¾-£¬ ³£Óëºì»¨¡¢ µ±¹éµÈÅä
Îé¡£ Öβúºóðö×踹ʹ£¬ ³£Óëµ±¹é¡¢ ´¨ÜºµÈÅäÓᣠÖÎÖ¢ðý£¬ ³£
Åä³àÉÖ¡¢µ¤Æ¤µÈͬÓá£Öεø´òËðÉË£¬ðöѪÖ×Í´£¬³£Óëµ±¹é¡¢ºì
»¨µÈÅäÓᣣ¨£²£©·ÎÓ¸¡¢³¦Ó¸¡£ÖηÎÓ¸£¬³£ÅäÎ-¾¥¡¢ÜÓÈʵȡ£ÖÎ
³¦Ó¸£¬ ÔòÒÔ´ó»Æ¡¢ µ¤Æ¤µÈÅäÖ®¡££¨£³£© ³¦Ôï±ãÃØ¡£ Óëµ±¹é¡¢ ´ó
»ÆµÈÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£°¿Ë£¬ µ·ËéË®¼å·þ¡£ Ôи¾¼É·þ¡£ ±ãäçÕß
²»ÒË·þ¡£
¡¾ºì»¨¡¿ ¾Õ¿Æ¶þÄêÉú²Ý±¾Ö²Îïºì»¨µÄͲ״»¨¹Ú¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔΡ£
¹éÐÄ¡¢ ¸Î¾-¡£ ÓлîѪȥðö£¬ ͨ¾-¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÖÍ
¾-±Õ¡¢Í´¾-¡¢²úºóðö×踹ʹ¡¢°Yðý»ý¾Û¡¢µø´òËðÉËðöѪ×÷Í´£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£³
£±

ÒÔ¼°¹Ø½ÚÌÛÍ´µÈÖ¤¡£ÖÎÆøÖÍѪðöÍ´¾-£¬¿ÉÅäÎé³àÉÖ¡¢ÔªºúµÈ¡£
ÖÎѪÖ;-±Õ£¬ ¿ÉÓëÝ-Êõ¡¢ µ±¹éµÈÅäÎé¡£ ÖÎÌ¥ËÀ²»Ï£¬ ¿ÉÅäÎé
´¨Üº¡¢ ţϥµÈ¡£ Öεø´òËðÉË£¬ ðöѪ×÷Í´£¬ ³£Å䴨ܺ¡¢ ËÕľµÈ
ÄÚ·þ£¬ Ò²¿ÉÅäûҩ¡¢ ´ó»ÆµÈ¹²ÑÐϸĩ£¬ °¾¸àÍâ·ó£» Èç¼æÇà×Ï
Ö× Í´£¬ ¿É Óë ·¬ ľ ±î¡¢ ¹Ç Ëé ²¹ µÈ£¬ ÒÔ ´×¡¢ Ë® ¼å ÌÀ£¬ Ï´ »¼ ´¦¡£
£¨£²£© ´¯ÑñÖ׶¾¡£ ³£ÓëÒø»¨¡¢ Á¬Ç̵ÈÅäÓᣣ¨£³£© ÈÈÓôѪÖÍËùÖÂ
°ß Õî͸·¢²»³©£¬É«°µ¡£¿ÉÓëµ±¹é¡¢×ϲݵÈÅäÎé¡£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£ Ôи¾¼É·þ¡£
¡¾Å£Ï¥¡¿ÜȿƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïţϥµÄ¸ù £¨»³Å£Ï¥£©ºÍÜȿƶàÄê
Éú²Ý±¾Ö²ÎïÍ·Ðò»³Üȼ°´¨Å£Ï¥µÄ¸ù¡£Î¶¿à¡¢ËᣬÐÔƽ¡£¹é¸Î¡¢
Éö¾-¡£ ÓлîѪìîðö£¬ ²¹¸ÎÉö£¬ Ç¿½î¹Ç£¬ ÀûÄòͨÁÜ£¬ ÒýѪÏÂÐÐ
¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÖ;-±Õ£¬ Í´¾-£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ ²úºóðö
×踹ʹ£¬°ûÒ²»ÏµÈÖ¤¡£Öθ¾Å®¾-Âö²»Í¨¡¢Ñªðý£¬³£Ó봨ܺ¡¢
ÈýÀâµÈͬÓá£ÖÎÔ¾-²»Àû£¬Æ긹ÌÛÍ´£¬³£Åä³àÉÖ¡¢ÌÒÈʵȡ£ÖÎ
°ûÒ²»Ï£¬¿ÉͬÓõ±¹é¡¢öÄÂóµÈ¡££¨£²£©µø´òËðÉË£¬ðöÖÍ×÷Í´¡£
ÖÎÆËËðÉËÕÛ£¬ ¹ÇËé½î¶Ï£¬ ÍâÖ×ÄÚÍ´£¬ Óë¹ÇËé²¹¡¢ ×ÔÈ»Í-µÈͬ
Óᣠµ÷À퍴ìÉ˽ ÔòÅäÐø¶Ï¡¢ ºì»¨µÈ¡££¨£³£© ÑüÏ¥¯iÍ´£¬ ÏÂ
Ö«ÎÞÁ¦¡£ ÈôΪ¸ÎÉö²»×ãËùÖ£¬ ³£Åä¶ÅÖÙ¡¢ É£¼ÄÉúµÈ¡£ ÈôÐéËð
½ÏÉõ£¬ Ó¦ÓëÊìµØ¡¢ ¹ê°åµÈÅäÎé¡£ ÈôΪʪÈÈÏÂ×¢ËùÖ£¬ ³£Óë²Ô
Êõ¡¢»Æ °Ø µÈ Åä ÓᣠÈô ·ç ʪ Ëù Ö£¬ ¿É Åä ÒÔ Ä¾ ¹Ï¡¢ ºº ·À ¼º µÈ¡£
£¨£´£© ÈÈÁÜ£¬ ѪÁÜ£¬ ʯÁÜ£¬ С±ã²»Àû£¬ ÄòµÀɬʹµÈ¡£ ³£Ó붬¿û
×Ó¡¢ öÄÂóµÈÏàÅä¡££¨£µ£© Éϲ¿»ðÈÈÖ¤¡£ ³£ÅäµØ»Æ¡¢ Éúʯ¸àµÈÖÎ
ÁÆ»ðÈÈÉÏÑ×֮ͷʹ£¬ ÍÂѪ£¬ ô¬Ñª£¬ ÑÀÍ´£¬ ¿ÚÉàÉú´¯¡£ ÅäÉúô÷
ʯ¡¢ÉúĵòõÈÖθÎÑôÉÏ¿º£¬¸Î·çÄÚ¶¯ËùÖµÄÍ·Í´Ä¿³àµÈÖ¤¡£ÓÃ
Á¿ £¶¡ª£±
£µ¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ »³Å£Ï¥³¤ÓÚ²¹¸ÎÉöÇ¿½î¹Ç£¬ ¶ø´¨Å£Ï¥

£±
£³
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÔòÉÆÓÚ»îѪìîðö¡£ Ôи¾¼°Ô¾-¹ý¶àÕß¼ÉÓá£
¡¾»¯ÌµÖ¹¿Èƽ´-Ò©¡¿Ïû̵»ò³ý̵²¢ÄܼõÇá»òÕßÖÆÖ¹¿ÈËԺʹ-Ï¢
µÄÒ©Îï¡£ ÔÚÁÙ´²ÉÏ»¼Õß¿È´-³£¶àЮ̵£¬ ̵¶àÒ×Ö¿ȴ-£¬ ¹Ê³£
½«»¯ÌµÒ©ÓëÖ¹¿Èƽ´-Ò©ÅäºÏʹÓ᣻¯ÌµÒ©ÊÊÓÃÓÚ¸÷ÖÖ̵֤£¬Ö¢
¼û̵¶à¿ÈËÔ¡¢ÌµÒûÆø´-¡¢¿©Ìµ²»Ë¬¼°ñ²ðᆰØÊ¡¢ñ¨Áöñ§ðß¡¢Òõ
¾ÒÁ÷×¢µÈ¡£ ¸ù¾ÝÒ©ÐÔµÄÎÂÔïÓ뺮Á¹£¬ »¯ÌµÒ©ÓÐηÎìî̵¡¢ Ôï
ʪ»¯ÌµºÍÇåÈÈ»¯ÌµÖ®±ð¡£Ç°ÕßÓÐλ¯º®Ìµ×÷Óã¬ÓÃÓÚº®Ìµ¡¢Êª
̵֤£¬ ³£ÓëÎÂÉ¢º®ÊªÐ°ÆøµÄÒ©ÎïÅäÎéͬÓã» ºóÕß¾ßÓÐÇ廯ÈÈ
̵µÄ×÷Ó㬠ÓÃÓÚÈÈ̵֤£¬ ²¢ÓëÇåÈÈÒ©ÅäºÏͬÓᣠÈçÖÎñ§ðßñ¨
Áö£¬ ÒËÅäÎéÈí¼áÉ¢½áÒ©¡£ Ö¹¿ÈÒ©ÓÃÖÎÄÚÉË¡¢ Íâ¸ÐËùÖµĿÈËÔ
ºÍÆø´-£¬ Ó¦¸ù¾Ý¸÷Ò©µÄÌص㼰²¡Òò¡¢ Ö¤ºòÊʵ±ÅäÎé¡£ ¼æÓбí
Ö¤ÕßÅä½â±íÒ©£» ¼æÀïÈÈÕßÅäÇåÈÈÒ©£» ¼æº®ÕßÅäÎÂÀïÒ©£» ÐéÀÍ
ÕßÅä×ÌÑøÒ©µÈ¡£Ê¹Óû¯ÌµÖ¹¿Èƽ´-ҩӦעÒ⣬¿ÈËԼ濩ѪÕߣ¬
²»ÒËÓÃÇ¿ÁҵĻ¯ÌµÒ©£» ÂéÕî³õÆڵĿÈËÔ£¬ Ó¦ÇåÐû·ÎÆø£¬ ²»ÒË
Ö¹¿È£¬ ²»¿ÉÓÃÎÂÐÔ»òÓÐÊÕÁ²×÷ÓõĻ¯ÌµÖ¹¿ÈÒ©¡£
¡¾°ëÏÄ¡¿ ÌìÄÏÐǿƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°ëÏĵĿ龥¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔΡ£
Óж¾¡£ ¹éÆ¢¡¢ θ¡¢ ·Î¾-¡£ ÓÐÔïʪ»¯Ìµ£¬ ½µÄæֹŻ£¬ ÏûƦɢ½á
¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Æ¢²»»¯Êª¡¢ ̵ÏÑÛÕÖÍËùÖµÄ̵¶à£¬ ¿È
ËÔ£¬ÆøÄæÐØÂúµÈÖ¤£¬³£Óë³ÂƤ¡¢ÜòÜßµÈÅäÎé¡£Èô¼æÓк®Ï󣬿É
ÅäÒÔϸÐÁ¡¢¸É½ªµÈ£»Èô¼æÓÐÈÈÏó£¬ÐëÅä»ÆÜË¡¢¹ÏÝäµÈ¡££¨£²£©Î¸
ÆøÉÏÄ棬¶ñÐÄŻ͡£³£ÓëÉú½ªÍ¬Óá£ÖÎθÐéŻͣ¬¼ÓÈ˲Ρ¢°×
ÃÛ¡£ ÖÎθÈÈŻͣ¬ ¿ÉÅä»ÆÁ¬¡¢ ÖñÈãµÈ¡£ ÖÎÈÑÉïŻͣ¬ ¿ÉÓëËÕ
¹£¡¢É°ÈʵÈͬÓᣣ¨£³£©Êª×ÇÀ§Æ¢ËùÖµÄÍ·³ÁÈç¹ü£¬ÐØëõƦÃÆ£¬
Ö«Ìå¯i³ÁµÈ¡£ ³£ÅäÞ½Ïã¡¢ ³ÂƤµÈ£¬ ÀíÆø»¯Êª£¬ ½â±íºÍÖС£ Èô
ʪδ¾¡¶øÈÈÒÑÉú£¬ ³£Å们ʯ¡¢ ÖñÒ¶µÈ¡£ Èôʪ·üļÔ-£¬ ¿ÉÅä²Ý

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£³
£³

¹û¡¢éÄ ÀÆ µÈ¡£ Èô ʪ ×è ¾- Âç Ϊ ±Ô£¬ ¿É Åä Íí ²Ï É°¡¢ Þ² ÜÓ ÈÊ µÈ¡£
£¨£´£© ÷ºËÆø¡¢ ñ¨Áö̵ºË¼°Ó¸¾ÒÖ׶¾µÈÖ¤¡£ ¶àÓëÀ¥²¼¡¢ º£ÔåµÈ
ºÏÓᣠÖÎÓ¸¾Ò Ö× ¶¾£¬ Óà Éú °ë ÏÄ Åä ¿à ¾Æ¡¢ ¼¦ ×Ó Çå µÈ µ÷ ·ó »¼ ´¦¡£
£¨£µ£© ±©ØÊ£¬ ²»Ã£¬ ÐéÃØ¡£ ³£ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊ
Á¿¡£ Çå°ëÏij¤ÓÚ»¯ÊªÌµ£¬ ½ª°ëÏÄÉÆÓÚֹŻ£¬ °ëÏÄÇú³¤ÓÚ»¯Ìµ
Ïûʳ£¬ Éú°ëÏĶàÍâÓᣠÒõ¿÷Ôï¿È¡¢ ¿©Ñª£¬ ÈÈ̵µÈÖ¤£¬ µ±¼ÉÓÃ
»òÉ÷Óᣠ·´ÎÚÍ·¡£
¡¾ÌìÄÏÐÇ¡¿ÌìÄÏÐǿƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÌìÄÏÐÇ¡¢¶«±±ÌìÄÏÐÇ»òÒì
Ò¶ÌìÄÏÐǵĸÉÔï¿é¾¥¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ£¬ÐÔΡ£Óж¾¡£¹é·Î¡¢¸Î¡¢Æ¢
¾-¡£ÓÐÔïʪ»¯Ìµ£¬ìî·çÖ¹¾·¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Íç̵¿È´-£¬
ÐØëõÕÍÃƵÈÖ¤¡£ÖÎ̵ʪÛÕÖÍËùÖµĿÈËÔ̵¶àÏ¡±¡¡¢Ì¦ÄåÐØÃÆ£¬
ÿÓë³ÂƤ¡¢ °ëÏĵÈÅäÎé¡£ ÈôÊô·ÎÈÈ¿È´-£¬ Ò²¿ÉÅä»ÆÜË¡¢ ¹Ïή
µÈ¡££¨£²£©·ç̵ѣÔΣ¬Öзç̵ÛÕ£¬¿ÚÑÛÍáб¡¢ñ²ðï¼°ÆÆÉË·çµÈ¡£
¿ÉÅä°ëÏÄ¡¢ ÌìÂéµÈ¡£ Öηç̵ÁôÖ;-ÂçÒýÆðµÄ°ëÉí²»Ë죬 ÊÖ×ã
ÍçÂ飬 ¿ÚÑÛÍáбµÈ£¬ ÅäÒ԰׸½×Ó¡¢ Éú°ëÏĵȡ£ ÖÎÆÆÉË·ç¼°¿ñ
ȮҧÉË£¬Åä·À·ç¡¢ÌìÂéµÈ¡£ÖÎÖзç̵ÃÔÐÄÇÏ£¬ÉàÇ¿²»ÄÜÑÔ£¬Åä
è× Êµ¡¢ÝÅÆѵȡ££¨£³£©ÌµÁö½áºË£¬Ó¸Ö×´¯¶¾¡£ÓÃÁ¿ÖÆÄÏÐÇ£µ¡ª£±
£°
¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£ÉúÄÏÐǶàÈëÍèÉ¢£¬£±´Î£°£³¡ª£±¿Ë¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£Òõ
ÐéÕß¡¢ Ôи¾É÷ÓᣠÉúÄÏÐÇÒ»°ã²»×÷ÄÚ·þ¡£
¡¾½Û¹£¡¿ ½Û¹£¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï½Û¹£µÄ¸ù¡£ ζ¿à¡¢ ÐÁ£¬ ÐÔƽ¡£
¹é·Î¾-¡£ ÓпªÐû·ÎÆø£¬ ìî̵£¬ ÅÅŧ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¿È
ËÔ̵¶à£¬ »ò¿È̵²»Ë¬¡¢ ÐØëõƦÃÆ¡¢ ÑÊÍ´ÒôÑƵÈÖ¤¡£ Öη纮¿È
ËÔ̵¶à£¬ ÅäÒÔÐÓÈÊ¡¢ ËÕÒ¶µÈ¡£ ÖηçÈÈ¿ÈËÔ£¬ ÅäÒÔ±¡ºÉ¡¢ Å£Ýò
×Ó µÈ¡£ ÖÎÆøÖÍ̵×裬 ÐØÃƲ»Ê棬 ¿ÉÓëè׿ǡ¢ ¹ÏÝäƤµÈ Åä Óá£
£¨£²£© ·ÎÓ¸ÐØÍ´£¬ ¿ÈÍÂŧѪ¡¢ ̵»ÆÐȳôµÈ¡£ ¶àÓëÓãÐȲݡ¢ Þ²ÜÓ

A

£±
£³
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÈÊÅäÓᣣ¨£³£© ·ÎÆø²»Àû֮ˮÖס¢ ´ó±ãÄÑ¡£ ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®
¼å·þ¡£ ·ÎÐé¾Ã¿È¼°¿ÈѪÕßÉ÷Óá£
¡¾Ðý¸´»¨¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÐý¸´»¨µÄÍ·×´»¨Ðò¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ¡¢
ÏÌ£¬ ÐÔ΢Ρ£ ¹é·Î¡¢ Æ¢¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐÏû̵ÐÐË®£¬ ½µÆøÖ¹
Å»¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ̵ÏÑÛշΣ¬ ¿È´-̵¶à£¬ ÒÔ¼°ÌµÒûÐî
½á£¬ ÐØëõƦÃƵÈÖ¤¡£ Öκ®Ìµ¿ÈËÔ¼æÓбíÖ¤£¬ ³£ÓëÉú½ª¡¢ °ëÏÄ
µÈ Åä Îé¡£ ÖÎ ·ç ÈÈ ¿È ´- µÄ ʵ Ö¤£¬ ¿É Óë ½Û ¹£¡¢ É£ °× Ƥ µÈ ºÏ Óá£
£¨£²£© ÐÄÏÂƦ¿é£¬ àæÆø£¬ Ż͡£ Óë´úô÷ʯ¡¢ °ëÏĵÈÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿
£³¡ª£±
£°¿Ë¡£°ü¼å¡£Æ¢ÐéÀäÀû£¬ÆøÐé¾Ã¿È£¬ÒõÐé´-ÄæÕß²»ÒËÓá£
¡¾Ç°ºú¡¿É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°×»¨Ç°ºúºÍ×Ï»¨Ç°ºúµÄ¸ù¡£Î¶
¿à¡¢ ÐÁ£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹é·Î¾-¡£ ÓнµÆøìî̵£¬ ÐûÉ¢·çÈȹ¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÆø²»½µ£¬ ´-¿È¡¢ ̵³í¡£ ³£ÓëÐÓÈÊ¡¢ É£°×ƤµÈ
ºÏ Óᣣ¨£²£©Íâ¸Ð·çÈÈ¡£³£Ó뱡ºÉ¡¢Å£Ýò×ÓµÈͬÓá£ÓÃÁ¿£¶¡ª£±
£°
¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÒõÐé¿ÈËÔ£¬ º®Òû¿ÈËÔ£¬ ¾ù²»ÒË·þ¡£
¡¾¹ÏÝä¡¿ºù«¿Æ¶àÄêÉú²ÝÖÊÌÙ±¾Ö²ÎïèéÂ¥ºÍË«±ßèéÂ¥µÄ³ÉÊì¹û
ʵ¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ¹ÏÝäƤÇå·Î»¯Ìµ£¬ Àû
Æø¿íÐØ£»¹ÏÝäÈÊÈó·Î»¯Ìµ£¬»¬³¦Í¨±ã£»È«¹ÏÝä¼æ¾ßÁ½Õß¹¦Ð§¡£
ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ£¬ ̵³í²»Ò׿ȳö¡£ ³£Óë֪ĸ¡¢ Õã±´
µÈÅäÓᣠÈô̵ÈÈÄڽᣬ ¿È̵»Æ³í£¬ ÐØÃƶø´ó±ã²»³©£¬ ³£ÒÔ¹Ï
ÝäÈÊÅäºÏ»ÆÜË¡¢ µ¨ÄÏÐǵȡ££¨£²£© Ðرԡ¢ ½áÐØ¡¢ ÐØëõƦÃÆ»ò×÷
Í´µÈÖ¤¡£ ÖÎÐرԣ¬ ³£ÓëÞ¯°×¡¢ °ëÏÄÅäÎé¡£ ÖÎ̵ÈȽáÐØ£¬ ÐØв
ƦÂú£¬ Óë°ëÏÄ¡¢ »ÆÁ¬ÅäÓᣣ¨£³£© Ó¸Ö×´¯¶¾¡£ ³£ÓëÆѹ«Ó¢¡¢ Èé
ÏãµÈºÏÓᣣ¨£³£© ³¦Ôï±ãÃØ¡£ ³£ÒÔ¹ÏÝäÈÊÅäºÏ»ðÂéÈÊ¡¢ ÓôÀîÈÊ
µÈͬÓᣠÓà Á¿ È« ¹Ï Ýä £±
£°¡ª£³
£°¿Ë£¬ ¹Ï Ýä Ƥ £¶¡ª£±
£²¿Ë£¬ ¹Ï Ýä ÈÊ
£±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ·´ÎÚÍ·¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£³
£µ

¡¾±´Ä¸¡¿°üÀ¨´¨±´Ä¸ºÍÕ㱴ĸ¡£´¨±´Ä¸Îª°ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²
Îï´¨±´Ä¸¡¢ °µ×ϱ´Ä¸ºÍ¸ÊË౴ĸ»òÀâÉ°±´Ä¸µÄµØÏÂÁÛ¾¥¡£ Õã
±´Ä¸Îª°ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÕ㱴ĸµÄµØÏÂÁÛ¾¥¡£ ´¨±´Ä¸Î¶
¿à¡¢ ¸Ê£¬ ÐÔ΢º®£» Õ㱴ĸζ¿à£¬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ Ðľ-¡£ Óл¯Ìµ
Ö¹¿È£¬ÇåÈÈÉ¢½á¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©·ÎÐé¾Ã¿È£¬ÌµÉÙÑÊÔ
ÒÔ¼°Íâ¸Ð·çÈÈ¿ÈËÔ£¬ »ò̵»ðÓô½á£¬ ¿©Ìµ»Æ³íµÈÖ¤¡£ ³£Óë֪ĸ
ͬÓᣠ´¨±´Ä¸ÐÔÁ¹¶ø¸Ê£¬ ¼æÓÐÈó·ÎÖ®¹¦£¬ ¿ÉÓëɳ²Î¡¢ Â󶬵È
ºÏÓ㬠ÖÎÁÆ·ÎÐé¾Ã¿È£¬ ̵ÉÙÑʸɵȡ£ Õã±´¿àº®½ÏÖØ£¬ ¿ªÐ¹Á¦
´ó£¬ Çå»ðÉ¢½á×÷ÓýÏÇ¿£¬ ³£ÓëÉ£Ò¶¡¢ Å£Ýò×ÓµÈÓÃÓÚÍâ¸Ð·çÈÈ
»ò̵»ðÓô½á¡££¨£²£©ñ§ðß´¯Ó¸Ö׶¾¼°ÈéÓ¸¡¢·ÎÓ¸µÈ¡£Õã±´½ÏÓÅ£¬
ÖÎñ§ðß³£ÓëÐþ²Î¡¢ ĵòõÈÅäÎ飻 Öδ¯Ó¸£¬ ³£ÓëÆѹ«Ó¢¡¢ Ì컨
·ÛµÈÅäÎ飻ÖηÎÓ¸£¬¿ÉÓëÓãÐȲݡ¢ÏÊ«¸ùµÈͬÓá£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°
¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÑÐÄ©³å·þ£¬ ÿ´Î £±¡ª£²¿Ë¡£ ·´ÎÚÍ·¡£
¡¾ÖñÈã¡¿ºÌ±¾¿ÆÇà¸ÑÖñºÍµ-ÖñµÄ¸ÑµÄÖмä²ã£¬¼´È¥µôÂ̲ãºóËù
¹Î ϵÄÏËά¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔ΢º®¡£¹é·Î¡¢Î¸¡¢µ¨¾-¡£ÓÐÇ廯ÈÈ̵£¬
³ý·³Ö¹Å»¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ£¬ ¿È̵»Æ³í£¬ ÒÔ¼°
̵»ðÄÚÈÅ£¬ÐÄ·³²»°²¡£ÖÎ̵ÈÈ¿ÈËÔ£¬³£Óë»ÆÜË¡¢¹ÏÝäÅäÓá£ÖÎ
̵»ðÈÅÐÄ£¬ ³£Óë³ÂƤ¡¢ ÜòÜßµÈͬÓᣣ¨£²£© θÈÈŻ͡£ ³£Óë»Æ
Á¬Í¬ÓᣠÈô̵ÈÈ»¥½á¶ø·³ÃÆÅ»Ä棬 ³£ÅäÓóÂƤ¡¢ °ëÏĵȡ£ Èô
θ ÐéÓÐÈȶøŻͣ¬¿ÉÓë³ÂƤ¡¢Éú½ªµÈͬÓá£ÓÃÁ¿£¶¡ª£±
£°¿Ë¡£Ë®
¼å·þ¡£
¡¾À¥²¼¡¿ À¥²¼¿ÆÖ²Îﺣ´øºÍ³áÔå¿ÆÖ²ÎïÀ¥²¼µÄҶ״Ìå¡£ ζÏÌ£¬
ÐÔ º®¡£¹é¸Î¡¢Î¸¡¢Éö¾-¡£ÓÐÏû̵Èí¼á£¬ÀûË®¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Óãº
£¨£±£© ñ¨Áö£¬ ñ§ðßµÈÖ¤¡£ ³£Ó뺣ÔåͬÓᣠÖΰYðý¡¢ űĸ£¬ ³£Óë
Ý-Êõ¡¢ ÈýÀâµÈͬÓᣣ¨£²£© Ë®Ö×»ò½ÅÆø¸¡Öס£ ÐëÓëÆäËûÀûÄòÒ©

£±
£³
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ͬÓᣠÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£
¡¾ÐÓÈÊ¡¿±ðÃû¿àÐÓÈÊ¡£Ç¾Þ±¿ÆÂäÒ¶ÇÇľֲÎïɽÐÓ¡¢ÁÉÐÓ¡¢Î÷²®
ÀûÑÇÐÓ¼°ÐӵijÉÊìÖÖ×Ó¡£ ζ¿à£¬ ÐÔ΢Ρ£ ÓÐС¶¾¡£ ¹é·Î¡¢ ´ó
³¦¾-¡£ ÓÐÖ¹¿Èƽ´-£¬ Èó³¦Í¨±ã¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¿ÈËÔÆø
´-¡£ Öη纮¿È´-£¬ ¶àÓëÂé»Æ¡¢ ¸Ê²ÝͬÓᣠÖηçÈÈ¿ÈËÔ¿ÉÓëÉ£
Ò¶¡¢ ¾Õ»¨µÈͬÓᣠÖηÎÈÈÔï¿È£¬ ³£Óëɳ²Î¡¢ É£Ò¶ÅäÓᣠÖηÎ
ÈÈ¿È´-£¬ÓëÂé»Æ¡¢Éúʯ¸àµÈºÏÓᣣ¨£²£©³¦Ôï±ãÃØ¡£³£Åäµ±¹é¡¢
»ðÂéÈʵȡ£ ³£ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ Ò˺óÏ¡£ ÓÐС¶¾Îð¹ý
Á¿¡£ Ó¤¶ùÉ÷Óá£
¡¾°Ù²¿¡¿°Ù²¿¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÖ±Á¢°Ù²¿¡¢ÂûÉú°Ù²¿»ò¶ÔÒ¶°Ù
²¿µÄ¸ÉÔï¿é¸ù¡£ ζ¸Ê¡¢ ¿à£¬ ÐÔƽ¡£ ¹é·Î¾-¡£ ÓÐÈó·ÎÖ¹¿È£¬ Ãð
Ê-ɱ³æ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© оÿÈËÔ£¬ °ÙÈÕ¿È£¬ ·Îðì¿ÈËÔ
µÈÖ¤¡£Öη纮¿ÈËÔ£¬ÅäÂé»Æ¡¢ÐÓÈʵȡ£ÖÎÉË·ç¿ÈËÔ£¬Åä¾£½æ¡¢
½Û¹£µÈ¡£ÖηÎðì¿ÈËÔ£¬³£ÓëÂ󶬡¢ÉúµØµÈÅäÎé¡£ÖηÎÈÈ¿ÈËÔ£¬
Óë×Ï Ô·¡¢ ±´ ĸ µÈ ͬ ÓᣠÖÎ °Ù ÈÕ ¿È£¬ Óë ɳ ²Î¡¢ ´¨ ±´ µÈ Åä Óá£
£¨£²£© òͳ没¡¢ Í·Ê-¡¢ ÌåÊ-¡¢ ½êÑ¢µÈ¡£ Óõ¥Î¶¾Æ½þ»òË®¼åÒºÍâ
Ó㬠¿ÉÖÎÍ·Ê-¡¢ ÌåÊ-¡¢ ÒõÊ-¡¢ ½êÑ¢¡¢ ÒõµÀµÎ³æ¡£ ¼å¼ÁÄÚ·þ¿É
Çýɱòͳ桢»×³æ¡£ÖÎòͳ没Òà¿É×÷±£Áô¹à³¦¡£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£°¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾×ÏÝÒ¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï×ÏÝҵĸù¼°¸ù¾¥¡£Î¶¿à¡¢¸Ê¡¢ÐÔ
΢Ρ£ ¹é·Î¾-¡£ Óл¯ÌµÖ¹¿È¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦ÓÃÓÚ¿ÈËÔÆøÄ棬 ¿©
̵²»Ë¬£¬ ÒÔ¼°·ÎÐé¾Ã¿È£¬ ̵ÖдøѪµÈ¶àÖÖÀàÐ͵ĿÈËÔ¡£ ÖÎÍâ
¸Ð·çº®£¬Ìµ¶à¿ÈËÔ£¬¿ÉÅä¾£½æ¡¢°×Ç°µÈ¡£ÖηÎÐé¾Ã¿È¿©Ñª£¬¿É
Åä֪ĸ¡¢ ´¨±´µÈ¡£ Öηçа·¸·Î£¬ ¿ÈËÔÑÊÑ÷£¬ ¶ñ·ç·¢ÈÈ£¬ ÒÔ¾£
½æ¡¢ ½Û¹£µÈÅäÖ®¡£ ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£³
£·

¡¾¿î¶¬»¨¡¿¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¿î¶¬µÄ»¨ÀÙ¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔΡ£¹é
·Î¾-¡£ ÓÐÈó·ÎÏÂÆø£¬ Ö¹¿È»¯Ìµ¹¦Ð§¡£ ΪÁÙ´²ÖÎËÔÒªÒ©£¬ ÒËÓÚ
º®ËÔ£¬ ³£Óë×ÏÝÒÏàÐëΪÓᣠÖÎ̵ËÔ´øѪ£¬ Óë°ÙºÏ¹²ÑÐĩΪÍè
ÓÃÖ®¡£Öα©¿È£¬ÅäÐÓÈÊ¡¢±´Ä¸µÈ¡£Öκ®Òû¿È´-£¬³£ÓëÉä¸É¡¢Ï¸
ÐÁ ͬÓᣳ£ÓÃÁ¿ £³¡ª£¹¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£Ò²¿ÉÊÊÁ¿ÉÕÑÌÎüÖ®¡£·ÎÓ¸
¿©Å§ÑªÕß²»ÒËÓá£
¡¾É£°×Ƥ¡¿ É£¿ÆСÇÇľɣÊ÷µÄ¸ùƤ¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔº®¡£¹é·Î¾-¡£ÓÐ
к·Îƽ´-£¬ ÀûÄòÏûÖ×¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ£¬ ̵¶à
Ö®Ö¤¡£ ÖηÎÈÈ¿ÈËÔ£¬ ÅäÖ®ÒԵعÇƤ¡¢ ¸Ê²Ý¡£ ÖÎË®ÒûÍ£·Î£¬ ̵
ÏÑÛÕÊ¢£¬ÓëϸÐÁ¡¢¸É½ªµÈ¡££¨£²£©¸¡Öס¢Ð¡±ã²»Àû֮ˮÖ×ʵ֤¡£
³£ÓëÜòÜßƤ¡¢´ó¸¹Æ¤µÈͬÓá£
£¨£³£©ô¬Ñª¡¢¿©Ñª¡£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£°¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£ ÐÐË®ÒËÉúÓ㬠ƽ´-Ö¹ËÔÒ˾ÄÓá£
¡¾ÝãÜÂ×Ó¡¿ Ê®×Ö»¨¿Æ²Ý±¾Ö²Îï²¥ÄïÝï £¨ÄÏÝãÜÂ×Ó£© ºÍ¶ÀÐвË
£¨±±ÝãÜÂ×Ó£©µÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£Î¶¿à¡¢ÐÁ£¬ÐԴ󺮡£¹é·Î¡¢°òë×¾-¡£
ÓÐк·Îƽ´-£¬ ÀûË®ÏûÖ×¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ̵ÏÑÛÕÊ¢£¬ ¿È
ËÔ´-´ÙµÄʵ֤¡£ ÖÎ̵Òû¿È´-²»µÃÎÔ£¬ Ò»ÉíÃæÄ¿¸¡Ö×£¬ Óë´óÔæ
ÏàÅä¡££¨£²£© Ë®Öס¢ С±ã²»Àû¡£ Öγ¦¼äÓÐË®ÉùÖ®¸¹Âú£¬ ¿ÚÉà¸É
Ô ¿Éµ¥Ó㬠Ҳ¿ÉÓë·À¼º¡¢ ½·Ä¿µÈÅäÓᣠÖνáÐØÖ¤Ö®ÐØв»ý
Ë®£¬ ÓëÐÓÈÊ¡¢ ´ó»ÆµÈÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ·ÎÐé´´ÙÕß¼ÉÓá£
¡¾°²ÉñÒ©¡¿ÒÔ°²¶¨Éñ־ΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£·ÖÁ½Àࣺ£¨£±£©ÖØÕò
°²ÉñÒ©£¬ ¶àΪ½ðʯ±´¿ÇÖ®À࣬ ÓÐÕò¾ª°²Éñ×÷Óᣣ¨£²£© ÑøÐÄ°²
ÉñÒ©£¬ ¶àΪֲÎïÖÖ×Ó£¬ ÖÊÈóÐÔ²¹£¬ ¾ßÓÐÑøÐÄ×̸Î×÷ÓᣠÊÊÓÃ
ÓÚÐÄÉñ²»Äþ¡¢ ÐļÂÕúâç¡¢ ʧÃ߶àÃμ°¾ª·ç¡¢ ñ²¿ñÕß¡£ Ó¦ÓÃʱ
Ó¦¸ù¾Ý²¡ÒòÑ¡ÔñÅäÎéÊÊÒËÒ©Î ÒõѪÐéÕßÅä×ÌÒõÑøѪҩ£» »ð

£±
£³
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ê¢ÕßÅäÇåÐÄ»ðÒ©£» ¸ÎÑôÉÏ¿ºÕßÓëƽ¸ÎDZÑôÒ©ÅäºóʹÓᣠʵ֤
ÒËÑ¡ÅäÖØÕò°²ÉñÒ©£»ÐéÖ¤ÒËÑ¡ÓÃÑøÐÄ°²ÉñÒ©¡£ÆäÖеĿóÎïÒ©£¬
ÄÚ·þÒ×ÉËθÆø£¬ Ö»ÒËÔÝÓ㬠²»¿É¾Ã·þ£¬ ÇÒÐëÅäÎ齡ƢÑøθҩ
±£»¤Î¸Æø¡£
¡¾ÖìÉ°¡¿±ðÃû³½É°¡£Áò»¯ÎïÀà¿óÎïÉ°×峽ɰµÄ¿óʯ¡£Ö÷º¬Áò»¯
¹¯ £¨£È£ç£Ó£©¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔº®¡£¹éÐľ-¡£ÓÐÕòÐÄ°²Éñ£¬ÇåÈȽⶾ¹¦
Ч¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÐÄ»ð¿ºÊ¢ËùÖÂÐÄÉñ²»°²£¬ ÐØÖз³ÈÈ£¬ ¾ª
¼Â²»ÃßµÈÖ¤¡£³£Óë»ÆÁ¬¡¢¸Ê²ÝµÈÅäÎ飬ÒÔÔöÇ¿ÇåÐÄ°²ÉñÖ®¹¦¡£
¼æÐÄÆøÐéÕߣ¬ ÔÙ¼Óµ±¹é¡¢ ÉúµØµÈ¡£ ÖÎÈÈÏÝÐÄ°ü£¬ ¸ßÈÈ£¬ Éñ»è
¼°Ð¡¶ù¾ªÈÈ£¬·³Ôê²»°²£¬³£ÓëÅ£»ÆͬÓá£ÖÎѪÐéÐļÂʧÃߣ¬¿É
Óëµ±¹é¡¢°Ø×ÓÈʵÈÅäÎé¡£ÖÎñ²ðÓë´Åʯ¡¢ÉñÇúÅäÎé¡££¨£²£©´¯
ÑñÖ׶¾¡¢ ÕÎÖ¢ÖîÖ¤¡£ ¿ÉÄÚ·þÍâÓᣠÖ÷ÒªÓëÐÛ»ÆÅäÎé¡£ ÖÎÑʺí
Ö×Í´¡¢ ¿ÚÉàÉú´¯£¬ ¿ÉÓë±ùƬ¡¢ ÅðÉ°ÅäÎéÍâÓᣣ¨£³£© ÓÃ×÷Íè¼Á
ÍâÒ£¬ ³ý¼ÓÇ¿°²Éñ¹¦Ð§Í⻹ÓзÀ¸¯×÷Óᣠ³£ÓÃÁ¿
£°£³¡ª£±¿Ë£¬ ÑÐÄ©³å·þ£¬ »òÈëÍèÉ¢¼Á¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ¼É»ð¡£
¡¾Áú¹Ç¡¿ ¹Å´ú²¸È鶯ÎïÈçÈýÖºÂí¡¢Ï¬Àࡢ¹ÀࡢţÀà¡¢ÏóÀàµÈ
µÄ ¹Ç÷À»¯Ê¯¡£Î¶¸Ê¡¢É¬£¬ÐÔ΢º®¡£¹éÐÄ¡¢¸Î¾-¡£ÓÐƽ¸ÎDZÑô£¬
Õò¾²°²Éñ£¬ ÊÕÁ²¹Ìɬ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÒõÐéÑô¿ºËùÖ·³
ÔêÒ×Å-£¬ Í·ÔÎÄ¿Ñ£µÈÖ¤¡£ ¿ÉÓëĵòᢠ°×ÉÖµÈÅäÎé¡££¨£²£© ÉñÖ¾
²»°²¡¢ ÐļÂʧÃß¡¢ ¶àÃν¡Íü£¬ ÒÔ¼°¾ªðï¡¢ ñ²¿ñµÈÖ¤¡£ ¿ÉÓëÖì
É°¡¢ Ô¶Ö¾µÈͬÓᣣ¨£³£© Òž«¡¢ ´øÏ¡¢ Ð麹¡¢ ±À©µÈÖ¤¡£ ÖÎÉö
ÐéÒž«£¬¿ÉÓëĵòá¢ÜÍʵµÈÅäÎé¡£Öδøϳà°×¼°Ô¾-¹ý¶à£¬¿É
Óëĵòᢺ£óªòÙµÈͬÓá£ÖÎÐ麹£¬³£Óëĵòá¢Îåζ×ÓµÈÅäÓá£
£¨£´£©Êª´¯Ñ÷Õî¼°´¯ÑñÀ£ºó¾Ã²»ÓúºÏ¡£ìÑÁú¹ÇÄ©ÍâÓá£ÓÃÁ¿£±
£µ¡ª
£³
£°¿Ë¡£ Èë¼å¼ÁÒËÏȼ塣 ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£³
£¹

¡¾ËáÔæÈÊ¡¿ÊóÀî¿ÆÂäÒ¶¹àľ»òÇÇľËáÔæµÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔ
ƽ¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¡¢ µ¨¾-¡£ ÓÐÑøÐÄ°²Éñ¡¢ Á²º¹¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦
Ó㺣¨£±£© ʧÃß¡¢ ¾ª¼Â¶àÃεÈÖ¤¡£ ¿Éµ¥Ó㬠Ҳ¿ÉÅäµ±¹é¡¢ °×ÉÖ
µÈͬÓᣠÖθÎÐéÓÐÈÈ֮ʧÃߣ¬ ³£Óë֪ĸ¡¢ ÜòÜߵȺÏÓᣠÖÎÐÄ
Æ¢Á½ÐéÒýÆðµÄÐļÂʧÃß¡¢½¡ÍüÕúâçµÈÖ¤£¬³£Åäµ³²Î¡¢»ÆÜεȡ£
ÖÎÐÄÉö²»×ã¡¢ ÒõÐéÑô¿ºËùÖÂÐ鷳ʧÃß¡¢ Ðļ¡¢ ÑʸɿÚÔï¡¢ ¿Ú
ºìÉÙ̦£¬ ÒËÅäÉúµØ¡¢ Ðþ²ÎµÈ¡££¨£²£© ÌåÐé×Ôº¹¡¢ µÁº¹µÈÖ¤¡£ ³£
ÅäÈ˲Ρ¢Â󶬵ȡ£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£²
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£ÑÐÄ©·þÓÃÿ´Î£±£¸
¿Ë¡£ ÖÎʧÃßÒË˯ǰ·þÓá£
¡¾Ô¶Ö¾¡¿ Ô¶Ö¾¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÔ¶Ö¾»ò¿íÒ¶Ô¶Ö¾µÄ¸ù¡£ ζÐÁ¡¢
¿à£¬ ÐÔΡ£ ¹éÐÄ¡¢ ·Î¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÄþÐÄ°²Éñ£¬ ìî̵¿ªÇÏ£¬ ÏûÓ¸
Ö× ¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÐÄÉñ²»°²¡¢¾ª¼Â¡¢Ê§Ãß¡¢½¡ÍüµÈÖ¤¡£
ÖÎÐÄÆø²»×ãËùÖµÄÉñÖ¾»Ðã±£¬Ò¹Ã²»°²£¬¿ÉÅäÈ˲Ρ¢ÜòÜߵȡ£
Öξª¿ÖËùÉËÖ¾ª¼Â¶àÃΣ¬ÒËÅäÜòÉñ¡¢ÖìÉ°µÈ¡£ÖÎÃÔ»ó½¡ÍüÖ¢£¬
¿ÉÓëÝÅÆÑ¡¢ ¹ê°åͬÓᣣ¨£²£© ̵×èÐÄÇÏËùÖµľ«Éñ´íÂÒ£¬ ÉñÖ¾
»Ðã±£¬ ¾ªðïµÈÖ¤¡£ ÿÓëÝÅÆÑ¡¢ Óô½ðµÈºÏÓᣣ¨£³£© ¿ÈËÔ̵¶àÕ³
³í²»Ò׿ȳö¡£ ÿÓë¸Ê²Ý¡¢ ÐÓÈʵÈÅäÎé¡££¨£´£© Ó¸¾ÒÖ׶¾¡£ µ¥ÓÃ
ÓÐЧ¡£ ÑÐÄ©£¬ ½þ¾ÆÄÚ·þ£¬ ¾ÆÔü·ó»¼´¦¡£ ÓÃÁ¿ £³¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å
·þ¡£ ¿ÉÈëÍèÉ¢¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ À£Ññ²¡¼°Î¸Ñ×»¼ÕßÉ÷Óá£
¡¾Æ½¸ÎÏ¢·çÒ©¡¿¾ßƽ¸ÎDZÑô¡¢Õò¾·Ï¢·ç×÷ÓõÄÒ©Îï¡£½Ô¹é¸Î¾-£¬
ÊÊÓÃÓڸηçÄÚ¶¯ºÍ¸ÎÑôÉÏ¿º£¬ Ö¢¼û¾ª·ç¡¢ ³é´¤¡¢ ñ²ðï»òÑ£ÔÎ
Í·Í´¡¢ ·³ÔêÒ×Å-¡£ Ó¦¸ù¾Ý²¡Òò¼°Ö¤ºò£¬ Êʵ±ÅäÎé¡£ Èȼ«Éú·ç
Õߣ¬ÅäÇåÈÈк»ðÒ©£»¸ÎÉöÒõÐé¡¢Ðé·çÄÚ¶¯Õߣ¬Åä×ÌÒõÑøѪҩ£»
·ç̵ÉÏÈÅÕߣ¬ Å仯̵ҩ£» ÉñÖ¾²»ÄþÕߣ¬ Åä°²ÉñÒ©µÈ¡£ Ò©ÐÔ²»
ͬ£¬ ½û¼ÉÒ಻ͬ¡£ Ò©ÐÔº®Á¹µÄ£¬ Æ¢ÐéÂý¾ª²»ÒËÓã» Ò©ÐÔÎÂÈÈ

A

£±
£´
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µÄ£¬ ѪÐéÒõÉËÕßÒËÉ÷Óá£
¡¾ÁçÑò½Ç¡¿ ¶´½Ç¿Æ¶¯ÎïÈü¼ÓÁçÑòµÄ½Ç¡£Î¶ÏÌ£¬ÐÔº®¡£¹é¸Î¡¢ÐÄ
¾-¡£ÓРƽ ¸Î Ϩ ·ç£¬ Çå ¸Î Ã÷ Ä¿£¬ Çå ÈÈ ½â ¶¾ ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£©Èȼ«Éú·çÖ®¾ªðï³é´¤¡¢Éñ»è¾·ØÊÖ®Ö¤¡£ÖÎÈÈа´«ÈëØÊÒõ£¬
׳ÈÈÉñ»è£¬ ÊÖ×ã³é´¤£¬ ·¢Îª¾ªØÊ£¬ ÅäÒÔ¹³ÌÙ¡¢ ¾Õ»¨µÈ¡£ ÖÎа
ÈÈÄÚÏÝÐÄ°ü£¬¸ßÈÈ·³Ô꣬Éñ»èÚÞÓ¾·ØÊÒÔ¼°Ð¡¶ùÈȼ«¾ªØÊ£¬
¿ÉÅäϬ½Ç¡¢ ʯ¸àµÈ¡££¨£²£© ¸ÎÑôÉÏ¿ºËùÖµÄÍ·ÔÎÄ¿Ñ£¡£ ³£Óëʯ
¾öÃ÷¡¢ ¹ê°åµÈºÏÓᣣ¨£³£© ¸Î»ð³ãʢ֮ͷʹ¡¢ Ä¿³àµÈ¡£ ³£Óë¾ö
Ã÷×Ó¡¢ »ÆÜ˵ÈÅäÓᣣ¨£´£© ÎÂÈȲ¡ÆøѪÁ½ìÜ£¬ ׳ÈÈ·³Ô꣬ ¼¡·ô
·¢°ß¡£¿ÉÓëʯ¸à¡¢Ï¬½ÇµÈÖƳÉÍèÉ¢Ó¦Óá£Öζ»ÕîºóÓ඾δÇ壬
¿ÉÓë»ÆÜΡ¢ Òø»¨Í¬ÓᣠÓÃÁ¿ £±¡ª£³¿Ë¡£ Èë¼å¼ÁÒËÁí¼åÖ-³å·þ¡£
Òà¿ÉÄ¥Ö-»òï±Ä©·þ£¬ ÿ´Î £°£³¡ª£°£µ¿Ë¡£ ÏÖ½ûÓá£
¡¾Äµòá¿ÄµòÿÆÈíÌ嶯ÎﳤĵòúʹóÁ¬Íåĵòûò½ü½-ĵòõȱ´
¿Ç¡£Î¶ÏÌ£¬ÐÔ΢º®¡£¹é¸Î¡¢Éö¾-¡£ÓÐƽ¸ÎDZÑô£¬Èí¼áÉ¢½á£¬ÊÕ
Á²¹Ìɬ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸ÎÑôÑ£ÔΣ¬ ¸Î·çÄÚ¶¯Ö®Ö¤¡£ ³£
ÓëÁú¹Ç¡¢ ¹ê°åµÈºÏÓᣠÖÎÈȲ¡ÉËÒõ£¬ ¸Î·çÄÚ¶¯£¬ ËÄÖ«³é´¤µÈ
Ö¤£¬ ³£ÅäÒÔ¹ê°å¡¢ ±î¼×µÈ¡£ ÖÎÐļ²»°²£¬ µ¨ÇÓ¾ª¿Ö£¬ ·³Ôêʧ
Ãߵȣ¬ ³£Óëçúçê¡¢ ËáÔæÈʵȺÏÓᣣ¨£²£© ̵»ðÓô½áÖ®ñ§ðß¡¢ ̵
ºËµÈÖ¤¡£³£ÓëÕã±´¡¢Ðþ²ÎµÈÅäÎé¡£ÖθÎÆ¢Ö״󣬳£ÅäÒÔµ¤²Î¡¢
ÔóÀ¼µÈ¡££¨£³£©Ð麹¡¢´øÏ¡¢Òž«¡¢±À©µÈÖ¤¡£ÖÎ×Ôº¹£¬µÁº¹£¬
³£ÒÔìÑĵòÃÓë»ÆÜΡ¢¸¡Ð¡ÂóµÈºÏÓá£ÖÎÉöÐé²»²Ø£¬Òž«»¬Ð¹£¬
¿ÉÓëɳԷ×Ó¡¢ ÜÍʵµÈºÏÓᣠÖδøÏ£¬ ±À©£¬ ÓëÎ屶×Ó¡¢ ìÑÁú
¹ÇÏàÅä¡££¨£´£©ÖÎθÀ£Ññ¡¢Î¸Ëá¹ý¶à£¬Î¸Í´ÍÂËᣬÓëÎÚÔô¹Ç¡¢±´
ĸÅäÎé¡£ÓÃÁ¿£±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡£ÈëÌÀ¼ÁÒËÏȼ壬³ýÊÕÁ²¹ÌɬìÑÓÃÍ⣬
¾ùÉúÓá£

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£´
£±

¡¾´úô÷ʯ¡¿ Èý·½¾§Ïµ³àÌú¿óµÄ¿óʯ£¬ Ö÷º¬ÈýÑõ»¯¶þÌú¡£ ζ¿à£¬
ÐÔº®¡£¹é¸Î¡¢Î¸¡¢·Î¡¢Ðľ-¡£ÓÐƽÒõDZÑô£¬½µÄ棬ֹѪ¹¦Ð§¡£
ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©¸ÎÑôÉÏ¿ºËùÖµÄÍ·Í´¡¢Ñ£ÔεÈÖ¤¡£³£Óë¹ê°å¡¢
Áú¹ÇµÈÅäÎé¡££¨£²£© àÈÆø¡¢ ßÀÄæ¡¢ Żͼ°Æø´-µÈÖ¤¡£ ÖÎθÐé̵
×裬 àÈÆøÅ»¶ñ£¬ ³£ÅäÎéÐý¸´»¨¡¢ °ëÏĵȡ£ ÖηÎÉöÁ½ÐéÖ®ÆøÄæ
´-Ï¢£¬ ¿ÉÓëµ³²Î¡¢ ɽÜïÝǵÈͬÓᣣ¨£³£© ÍÂѪ¡¢ ô¬Ñª¼°±À©µÈ
Ö¤¡£ ÖÎѪÈÈÍýÐÐÖ®ÍÂѪ¡¢ ô¬Ñª£¬ ¿ÉÓë°×ÉÖ¡¢ ÖñÈãµÈÅäÎé¡£ ÖÎ
±À©Èվã¬Í·ÔÎÑÛ»¨£¬¿ÉÓëÓíÓàÁ¸¡¢³àʯ֬µÈÅäÓá£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª
£³
£°¿Ë¡£ ÈëÌÀ¼ÁÒËÏȼ塣 Ôи¾É÷Óá£
¡¾¹³ÌÙ¡¿Üç²Ý¿Æ³£ÂÌľÖÊÌÙ±¾Ö²Îï¹³ÌÙ¼°ÆäͬÊô¶àÖÖÖ²Îï´óÒ¶
¹³ÌÙ¡¢ ë¹³ÌÙ¡¢ »ª¹³ÌÙ¡¢ »òÎÞ±ú¹û¹³ÌٵĸÉÔï´ø¹³¾¥Ö¦¡£ ζ
¸Ê£¬ÐÔ΢º®¡£¹é¸Î¡¢ÐÄ°ü¾-¡£ÓÐÏ¢·çÖ¹¾·£¬ÇåÈÈƽ¸Î¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¾ªðï³é´¤¡£ ÖÎС¶ù¼±¾ª£¬ ³£ÓëÌìÂé¡¢ ÁçÑò½ÇµÈ
ÅäÎé¡£ ÖÎÈȲ¡Ð°´«ÈëØÊÒõ£¬ ׳ÈÈÉñ»è£¬ ¾·Øʳ鴤£¬ ³£ÓëÁçÑò
½Ç¡¢ÏʵػÆÅäÓᣣ¨£²£©¸Î¾-ÓÐÈÈ£¬Í·ÕÍÍ·Í´£¬»ò¸ÎÑôÉÏ¿º£¬Ä¿
ѣͷÔεÈÖ¤¡£ ³£ÅäÏĿݲݡ¢ »ÆÜ˵ȡ£ Çå¸ÎÈÈÅäʯ¾öÃ÷¡¢ ¾Õ»¨
µÈ¡£ÖθßѪѹÊô¸ÎÑôÉÏ¿ºÕߣ¬³£ÅäÏĿݲݡ¢¾Õ»¨µÈ¡£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª
£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å·þ£¬ Ò˺óÏ£¬ ²»Ò˾ü塣
¡¾ÌìÂé¡¿À¼¿Æ¶àÄê¼ÄÉú²Ý±¾Ö²ÎïÌìÂéµÄ¿é¾¥¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔƽ¡£¹é
¸Î¾-¡£ ÓÐÏ¢·çÖ¹¾·£¬ ƽ¸ÎDZÑô¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸Î·çÄÚ
¶¯£¬ ¾ªðï³é´¤µÈÖ¤¡£ ÖÎС¶ù¼±¾ª£¬ ÅäºÏ¹³ÌÙ¡¢ ÁçÑò½ÇµÈ¡£ ÖÎ
С¶ùÂý¾ª£¬ ÔòÅäÈ˲Ρ¢ °×ÊõµÈ¡£ ÖÎÆÆÉË·çÖ®¾·Âγ鴤£¬ ½Ç¹·´ÕÅ£¬ ¿ÉÅäÄÏÐÇ£¬ ·À·çµÈ¡££¨£²£© ¸ÎÑôÉÏ¿ºËùÖÂÑ£ÔΡ¢ Í·Í´µÈ
Ö¤¡£ ³£Óë¹³ÌÙ¡¢ ¾Õ»¨µÈÅäÓᣠÖηç̵ÉÏÈŵÄÑ£ÔÎÍ·Í´£¬ ³£Óë
°ë ÏÄ¡¢³ÂƤµÈͬÓá£ÖÎÆ«ÕýÍ·Í´£¬Ó봨ܺºÏÓá£ÓÃÁ¿£³¡ª£±
£°¿Ë£¬

£±
£´
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

A

Ë®¼å·þ¡£ ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬ ÿ´Î £±¡ª£±£µ¿Ë¡£
¡¾¾öÃ÷×Ó¡¿±ðÃû²Ý¾öÃ÷¡£¶¹¿ÆÖ²Îï¾öÃ÷µÄ³ÉÊìÖÖ×Ó¡£Î¶¸Ê¡¢¿à£¬
ÐÔ΢º®¡£ ¹é¸Î¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÓÐÇå¸ÎÃ÷Ä¿£¬ Èó³¦Í¨±ã¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²
Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸ÎÈÈ»ò¸Î¾-·çÈÈËùÖÂÄ¿³àÖ×Í´¡¢ ÐßÃ÷¶àÀáµÈ¡£ ¿É
µ¥Óã¬Ò²¿ÉÓëÆäËüÇåÈÈÃ÷Ä¿Ò©ÏàÅä¡£¸ÎÈÈÕߣ¬ÒËÅäÏĿݲݣ¬èÙ
×ӵȡ£ ·çÈÈÕߣ¬ ÒËÅäÉ£Ò¶¡¢ ¾Õ»¨µÈ¡££¨£²£© ÈȽá±ãÃØ»ò³¦Ôï±ã
ÃØ¡£ ¿Éµ¥Ó㬠»òÓë»ðÂéÈÊ¡¢ ÓôÀîÈʵÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£ Òà¿É¿ªË®ÅÝ·þ»òÑÐÄ©³å·þ¡£ Æ¢Ðé±ãäçÕßÉ÷Óá£
¡¾È«Ð«¡¿±ðÃûÈ«³æ¡£Ç¯Ð«¿ÆÀ¥³æ¶«ÑÇǯЫµÄ¸ÉÔïÌå¡£µ¥ÓÃβΪ
Ы β¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔƽ¡£Óж¾¡£¹é¸Î¾-¡£ÓÐÏ¢·çÖ¹¾·£¬½â¶¾É¢½á£¬
ͨÂçֹʹ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¼±Âý¾ª·ç¡¢ ÖзçÃæ̱¡¢ ÆÆÉË
·çµÈ¾·Âγ鴤֤֮¡£ ³£ÓëòÚò¼¹²ÑÐΪĩ¡£ ÖÎС¶ù¼±¾ª£¬ ³£Óë
ÁçÑò½Ç¡¢¹³ÌÙµÈͬÓá£ÖÎÆ¢ÐéÂý¾ª·ç£¬³£Åäµ³²Î¡¢°×ÊõµÈ¡£ÖÎ
Öзç¿ÚÑÛÍáб£¬ ³£Óë°×¸½×Ó¡¢ ½©²ÏµÈͬÓᣠÖÎÆÆÉ˷磬 Ôò¶à
ÓëÌìÄÏÐÇ¡¢ ²õÍÉÅäÎé¡££¨£²£© ´¯ÑñÖ׶¾£¬ ñ§ðß½áºËµÈ¡£ Öδ¯Ññ
Ö׶¾£¬ ¿É Óà Âé ÓÍ ¼å È« Ы¡¢ èÙ ×Ó£¬ ¼Ó »Æ À¯ Ϊ ¸à£¬ ·ó ÓÚ »¼ ´¦¡£
£¨£³£©Íç¹ÌÐÔÆ«ÕýÍ·Í´¡¢·çʪ±ÔÍ´µÈ¡£¿Éµ¥Óã¬Ò²¿ÉÓëòÚò¼¡¢½©
²ÏµÈÅäÓá£ÓÃÁ¿£²¡ª£µ¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬Ã¿´Î£°£¶¡ª£±¿Ë¡£
ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ±¾Æ·Óж¾£¬ ÓÃÁ¿²»¿É¹ý´ó¡£ ѪÐéÉú·çÕßÉ÷Óá£
¡¾òÚò¼¡¿òÚò¼¿ÆÀ¥³æÉÙ¼¬¾ÞòÚò¼µÄ¸ÉÔïÌ塣ζÐÁ£¬ÐÔΡ£Óж¾¡£
¹é¸Î ¾-¡£ ÓРϢ ·ç Ö¹ ¾·£¬ ½â ¶¾ É¢ ½á£¬ ͨ Âç Ö¹ Í´¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£©¼±Âý¾ª·ç¡¢ÆÆÉË·çµÈ¾·Âγ鴤֤֮¡£Ã¿ÓëȫЫÏàÐëΪÓá£
ÖÎС¶ù¿Ú´é£¬ ÊÖ×ã³é´¤£¬ ¿ÉÓëȫЫ¡¢ ¹³ÌÙµÈÅäÓᣣ¨£²£© ´¯Ññ
Ö׶¾¡¢ ñ§ðßÀ£ÀõÈÖ¤¡£ ¿ÉÓëÐÛ»ÆÅäÎ飬 Íâ·ó»¼´¦¡£ ¿ÉÓë²èÒ¶
¹²ÑÐϸĩ£¬·ó»¼´¦¡££¨£³£©Íç¹ÌÐÔÍ·²¿³é³¸ÌÛÍ´¡¢·çʪ±ÔÍ´¡£¶à

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£´
£³

ÓëȫЫÅäÎ飬 »òÓëÌìÂé¡¢ ½©²ÏµÈͬÓ㬠ÖÎÍ·Í´¡¢ ±ÔÍ´¡£ ÓÃÁ¿
£±¡ª£³¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬Ã¿´Î£°£¶¡ª£±¿Ë¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ÑÐ
Ä©»òÓͽþÍ¿·ó»¼´¦¡£ ÓÃÁ¿²»¿É¹ý´ó¡£ Ôи¾¼ÉÓá£
¡¾¿ªÇÏÒ©¡¿Æøζ·¼Ïã¡¢ÉÆÓÚ×ß´Ü¡¢ÇÒ¾ßÓпªÇÏÐÑÉñ×÷ÓõÄÒ©Îï¡£
ÊÊÓÃÓÚÈÈÏÝÐÄ°ü»ò̵×DZÕ×èÇåÇÏËùÖµÄÉñÖ¾»èÃÔ¼°¾ªðï¡¢ ÖÐ
·ç²¡µÄ×äÈ»»èØʵȡ£ Ϊ¼±¾È֮Ʒ£¬ ÓÃÓÚʵ֤£¬ Ö»¿ÉÔÝÓ㬠¾Ã
·þÉË Ôª Æø¡£ Ðé Ö¤ ¼É ÓᣠÄÚ ·þ Ö» Èë Íè É¢£¬ ²» ÒË ¼å Öó £¨ÝÅ ÆÑ ³ý
Í⣩¡£
¡¾÷êÏ㡿¹¿Æ¶¯ÎïÁÖ÷꣬Âí÷ê»òÔ-÷ê³ÉÊìÐÛÌåÏãÄÒÖиÉÔï·ÖÃÚ
Îï¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔΡ£ ¹éÐÄ¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓпªÇÏÐÑÉñ£¬ »îѪɢ½á£¬ Ö¹
Í´£¬´ß²ú¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÎÂÈȲ¡ÈÈÈëÐÄ°üÉñ»è¾·ØÊ¡¢¾ª
ðïµÈ±ÕÖ¤¡£ ÖÎÈÈÈëÐÄ°üµÄ¸ßÈÈ¡¢ Éñ»è¡¢ ¾ªØÊ£¬ »ò̵»ðÈÅÐĵÄ
¿ñÔê»èÃÔ£¬ ¿ÉÅäÅ£»Æ¡¢ ±ùƬµÈ¡£ ÖÎÖзç̵ØÊ»òʪ×ÇÃɱա¢ ÐÄ
ÇÏ ±» ×è Ö® »è ÃÔ ²» Ê¡¡¢ ̵ Éù äõ äõ£¬ ¿É Åä ËÕ ºÏ Ïã¡¢ ¶¡ Ïã µÈ Ò©¡£
£¨£²£© ´¯ÑñÖ׶¾¡£ ¿ÉÄÚ·þÍâÓᣠÓëÐۻơ¢ ÈéÏãµÈºÏÓᣠÖÎÑʺí
Ö×Í´¼°´¯¶¾£¬ÅäÅ£»Æ¡¢±ùƬµÈ¡££¨£³£©¾-±Õ¡¢°Yðý¼°±ÔÍ´µÈ¡£³£
ÓëÌÒÈÊ¡¢ ºì»¨µÈºÏÓᣣ¨£´£© Ì¥ËÀ¸¹Öлò°ûÒ²»Ïµȡ£ ÓëÈâ¹ð
ÏàÅä¡££¨£µ£© ÐÄÂöðö×èËùÖÂÐÄÍ´¡£ ÓëľÏã¡¢ ÌÒÈʵÈÅäÓᣠÓÃÁ¿
£°£°
£¶¡ª£°£±¿Ë¡£ÈëÍèÉ¢£¬²»ÒËÈë¼å¼Á¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£Ôи¾¼ÉÓá£
¼É»ð¡£
¡¾ËÕºÏÏã¡¿ ½ðÂÆ÷¿ÆÇÇľֲÎïËÕºÏÏãÊ÷µÄÊ÷Ö¬¡£ ζÐÁ£¬ ÐÔΡ£
¹éÐÄ¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓпªÇϱٻ࣬ ֹʹ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Öзç
̵ØÊ£¬×äÈ»»èµ¹µÄº®±ÕÖ®Ö¤¡£¶àÓë÷êÏã¡¢¶¡ÏãµÈÅäÓᣣ¨£²£©ÐØ
¸¹ ÀäÍ´ÂúÃÆ¡£³£ÓëÌ´Ïã¡¢±ùƬµÈÅäÓá£ÓÃÁ¿ £°£³¡ª£±¿Ë¡£ÒËÈë
Íè¼Á£¬ ²»Èë¼å¼Á¡£

A

A

A

A

£±
£´
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾Ê¯ÝÅÆÑ¡¿ÌìÄÏÐǿƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïʯÝÅÆѵĸù¾¥¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔ
Ρ£ ¹éÐÄ¡¢ θ¾-¡£ ÓпªÇÏÄþÉñ£¬ »¯ÊªºÍθ¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£©Êª×ÇÃɱÎÇåÇϵÄÉñÖ¾»èÂÒ£¬½¡Íü£¬¶úÃùµÈ¡£ÖÎÉñÖ¾»èÂÒ£¬
³£Óë°ëÏÄ¡¢ ÖÆÄÏÐǵÈͬÓᣠÖÎʪÈÈÃɱÎÐÄ°üµÄÉñ»èÚÞÓ ÒË
ÅäÓô½ð¡¢É½èٵȡ£Öν¡Íü£¬¶úÃù£¬³£ÅäÔ¶Ö¾¡¢ÜòÜߵȡ££¨£²£©Êª
×èƢ裬 ÐØëäÂúÃÆ£¬ »òàä¿ÚÁ¡¡£ ÖÎʪ×èƢ裬 ¿Éµ¥Ó㬠»òÓë
³Â Ƥ¡¢ ²ÔÊõµÈͬÓᣠÖÎàä¿ÚÁ¡£¬ ¿ÉÓëÜòÜß¡¢ ʯÁ«×ÓµÈ Åä Óá£
£¨£³£©·çº®Êª±Ô¡¢µø´òËðÉËÓëÓ¸¾Ò½êÑ¢µÈ¡£ÓÃÁ¿ £µ¡ª£¸¿Ë£¬ÏÊÆ·
¼Ó±¶¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£
¡¾²¹ÐéÒ©¡¿ ÓֳƲ¹ÒæÒ©»ò²¹ÑøÒ©¡£ Äܲ¹³äÈËÌåÆøѪÒõÑô²»×㣬
ÖÎÁƸ÷ÖÖÐéÖ¤µÄÒ©Î °´ÕÕÆ书ÄܺÍÖ÷Öη¶Î§£¬ ²¹ÐéÒ©·ÖΪ
ËÄÀࣺ£¨£±£© ²¹ÆøÒ©£¬ ¾ßÓÐÔöÇ¿»úÌå»î¶¯ÄÜÁ¦µÄ×÷ÓᣠÓÃÓÚÆ¢
·ÎÆøÐéÖ¤ºÍѪÐéÖ¤£¬Ö¢¼ûʳÓû²»Õñ¡¢Éñ¾ë·¦Á¦¡¢ë丹ÕÍÂú¡¢´ó
±ãäçй¡¢ÄÚÔàÏ´¹ºÍÆø¶ÌÀÁÑÔ¡¢¶¯Ôò´-Ï¢¡¢Í·ÔÎ×Ôº¹¡¢Ðļ¡¢
ÂöÈõ¡££¨£²£©²¹ÑôÒ©£¬ÓÖ³ÆÖúÑôÒ©£¬ÄÜ·öÖúÈËÌåÑôÆø¡£²¹¾«Ëè¡¢
Ç¿½î¹Ç¡£ ÓÃÓÚÉöÑôÐéÖ¤£¬ Ö¢¼ûηº®Ö«Àä¡¢ ÑüÏ¥¯iÈí¡¢ ÉÙ¸¹Àä
Í´¡¢ÑôήÔçй¡¢¹¬Àä²»ÔС¢°×´øÏ¡Çå¡¢Ò¹ÄòÔö¶à£¬ÉàÖʵ-£¬Âö
³Á¼°Æ¢ÉöÁ½ÐéµÄйк£¬·ÎÉöÁ½ÐéµÄÆø´-¡£ÎÂÐÄÑô¡¢²¹Æ¢ÑôÒ©£¬
²Î¼ûÎÂÀïÒ©¡££¨£³£©²¹ÑªÒ©£¬Óв¹ÒæÒõѪµÄ×÷Óá£ÓÃÓÚѪÐéÖ¤£¬
Ö¢¼ûÃæɫή»Æ»ò²Ô°×ÎÞ»ª£¬´½¼×É«µ-¡¢Í·ÔÎÑÛ»¨¡¢ÐļÂÕúâç¡¢
ʧÃß½¡Íü¡¢ Ô¾-ºóÆÚ¡¢ Á¿ÉÙÉ«µ-¡¢ ¾-±Õ¡£ ²¹ÑªÒ©³£Óë²¹ÆøÒ©
ͬÓ㬠ÄÜÔöÇ¿²¹ÑªÒ©ÁÆЧ¡££¨£´£© ²¹ÒõÒ©£¬ ¾ßÓв¹ÑøÒõÒº¡¢ Éú
½òÈóÔï×÷Óá£ÓÃÓÚ¶àÖÖÒõÐéÖ¤¡£Èç·ÎÒõÐé¼û¸É¿ÈÉÙ̵¡¢¿©Ñª¡¢
ÐéÈÈ¡¢¿Ú¸ÉµÈ£»Î¸ÒõÐé¼ûÉàºì̦°þ¡¢¿Ú¿Ê¡¢Å»ßÜ¡¢²»Öª¼¢µÈ£»
¸ÎÒõÐé¼ûÁ½Ä¿¸Éɬ»è»¨¡¢ Ñ£Ôεȣ» ÉöÒõÐé¼ûÑüÏ¥¯iÍ´¡¢ ¶úÃù

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£´
£µ

¶úÁû¡¢ ³±ÈȵÁº¹¡¢ Òž«µÈ¡£ ²¹ÒõÒ©¸÷ÓÐËù³¤£¬ ¿É¸ù¾Ý²¡ÇéÑ¡
Óᣠ½¡¿µÎÞ¼²»òÓÐʵаÕß²»ÒË·þÓᣠÆøÐé¼æÆøÖÍÕßÅäÀíÆøÒ©
Óã» ²¹ÑôÒ©¶àÎÂÔ ÒõÐé»ðÍúÕß²»ÒËÓã» ²¹ÑªÒ©Óë²¹ÒõÒ©¶à
×ÌÄ壬ʪ×ÇÖÐ×èÕß²»ÒËÓã»Æ¢Î¸ÐéÈõÕßÅ佡ƢÖúÏû»¯Ò©Í¬Óá£
²¹ÐéÒ©¶àζºñ£¬ ÈëÌÀ¼ÁÒËÎÄ»ð¾Ã¼å¡£
¡¾È˲Ρ¿ ±ðÃû°×²Î¡¢ºì²Î¡¢Ò°É½²Î¡¢¼ªÁֲΡ¢±ðÖ±²Î¡£Îå¼Ó¿Æ
¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÈ˲εĸù¡£ ζ¸Ê¡¢ ΢¿à£¬ ÐÔ΢Ρ£ ¹éÆ¢¡¢ ·Î
¾-¡£ Óдó²¹ÔªÆø£¬ ²¹Æ¢Òæ·Î£¬ Éú½òÖ¹¿Ê£¬ °²ÉñÔöÖǹ¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÆøÐéÓûÍÑ¡£ ¿Éµ¥Óôó¼ÁÁ¿Å¨¼åÄÚ·þ¡£ Èô¼æº¹³ö
Ö«ÀäµÈÍöÑôÕ÷Ïó£¬ µ±Ó븽×ÓͬÓᣠÈôÈÈÉËÆøÒõÖ®ÐéÍÑ£¬ ³£Óë
Îåζ×Ó¡¢ Â󶬵ÈÅäÓᣠÈôʧѪÆøÐ飬 ÒËÓëÊìµØÅäÎé¡££¨£²£© Æ¢
θÆøÐ飬 ¾ëµ¡·¦Á¦£¬ ʳÓû²»Õñ£¬ Å»ÍÂйкµÈ¡£ ³£Óë°×Êõ¡¢ Üò
ÜßͬÓᣣ¨£³£© ·ÎÆøÐé¿÷¡£ Èô·ÎÐé¾Ã¿È£¬ ¿ÉÓë¿î¶¬»¨¡¢ ×ÏÝÒµÈ
ºÏÓᣠÈôΪ·Î Éö Á½ Ðé ´- ´Ù Æø ¶Ì£¬ ¿É Óë ¸ò ò»¡¢ ºú ÌÒ Èâ µÈ ºÏ Óá£
£¨£´£© É˽ò¿Ú¿Ê¡¢ Ïû¿Ê¡£ ÈôΪÈȲ¡Æø½òÁ½ÉË£¬ ¶àÓëʯ¸à¡¢ ֪ĸ
µÈºÏÓᣠÈôΪÏÄÈÕº¹³ö¹ý¶à¡¢ Ìå¾ëÆø¶Ì¡¢ Ñʸɿڿʡ¢ ÂöÐéϸ
µÈ£¬ ¿ÉÓëÂ󶬡¢ Îåζ×ӵȺÏÓᣠÖÎÏû¿Ê£¬ ³£ÓëÌ컨·Û¡¢ ÉúµØ
µÈÅäÓᣣ¨£µ£© ½¡ÍüʧÃߣ¬ ÐÄÉñ²»°²¡£ ¿Éµ¥Ó㬠»òÓë»ÆÜΡ¢ Áú
ÑÛÈâµÈÅäÎé¡£ÊôÒõ¿÷ѪÉÙÕߣ¬ÒËÓëÉúµØ¡¢Â󶬵ÈͬÓᣣ¨£¶£©Ñª
ÐéÖ¤¡£ ³£Óëµ±¹éºÏÓ㬠ÔÙ¼ÓÊìµØ¡¢ °×ÉÖµÈЧ¹û¸ü¼Ñ¡££¨£·£© Ñô
ή֤¡£ ¿Éµ¥ÓÃÅÝ·þ£¬ Ò²¿ÉÓë¹Èס¢ ÊìµØµÈͬÓᣣ¨£¸£© аʵÕý
ÐéÖ®Ö¤¡£ÖÎÆøÐéÍâ¸Ð£¬ÓëǼ»î¡¢²ñºúµÈͬÓá£ÖÎÀïʵÕýÐ飬Ôò
Åäµ±¹é¡¢ ´ó»ÆµÈ¡£ ³£ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ÒËÎÄ»ðÁí¼å£¬ ¶ÒÈëÒ©ÌÀ
ÄÚ·þ¡£ ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬ ÿ´Î £°£µ¡ª£±¿Ë£¬ ÈÕ·þ £±¡ª£²´Î¡£ ÈçÍì¾ÈÆø
ÍÑ£¬µ±Óôó¼Á£¬Ô¼ £±
£µ¡ª£³
£°¿Ë£¬¼åÖ-·Ö´Î¹à·þ¡£·´Þ¼Â«£¬¶ñÔí

A

£±
£´
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¼Ô£¬ ηÎåÁéÖ¬¡£ ʵ֤Îð·þ¡£ ·þÒ©Æڼ䲻Ò˳ÔÂܲ·¡¢ ºÈ²èË®¡£
¡¾µ³²Î¡¿½Û¹£¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îïµ³²Î¼°ÆäͬÊô¶àÖÖÖ²ÎïµÄ¸ÉÔï
¸ù¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔƽ¡£¹éÆ¢¡¢·Î¾-¡£Óв¹ÖÐÒæÆø£¬Éú½òÑøѪ¹¦Ð§¡£
ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÖÐÆø²»×ã¡£ ¶àÓë°×ÊõͬÓᣠÖÎƢθÐéÈõ¼æʳ
ÖÍÖ®ÕÍÂú±ãä磬 ³£¼Ó³´è×ʵ¡¢ ³´É½é«µÈ¡£ ÖÎÖÐÆø¿÷ÐéËùÖÂÖî
Ö¤£¬ ¿É´úÈ˲ÎÓëÜòÜß¡¢ ³´°×ÊõµÈÅäÓᣠÖÎÆøÐéÏÂÏÝËùÖÂÔàÆ÷
ÍÑ´¹ÖîÖ¤£¬ ÔòÓë»ÆÜΡ¢ ÉýÂéµÈºÏÓᣣ¨£²£© ·ÎÆøÐé¿÷¡£ ³£ÅäÎå
ζ×Ó¡¢ »ÆÜεȡ££¨£³£© Æø½òÁ½ÉË¡£ ¿ÉÓëÎåζ×Ó¡¢ Â󶬵ÈÅäÓá£
£¨£´£© ѪÐé»òÆøѪÁ½¿÷¡£ ÖÎѪÐ飬 Óëµ±¹é¡¢ ÊìµØµÈÅäÓᣠÖÎÆø
Ѫ˫¿÷£¬ Óë°×Êõ¡¢ ¸Ê²ÝµÈºÏÓᣣ¨£µ£© аʵÕýÐéÖ®Ö¤¡£ ÖÎÀïʵ
ÕýÐ飬 Óëµ±¹é¡¢ ´ó»ÆµÈÅäÎé¡£ ÖÎÌåÈõ¸Ðð·çº®£¬ Óë×ÏËÕ¡¢ Ç°
ºú µÈºÏÓá£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£ÈÈÖ¤²»Ò˵¥¶ÀÓ¦Ó᣷´
޼«¡£
¡¾»ÆÜΡ¿ ¶¹¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïĤ¼Ô»ÆÜλòÃɹŻÆÜεĸÉÔï¸ù¡£
ζ¸Ê£¬ ÐÔ΢Ρ£ ¹éÆ¢¡¢ ·Î¾-¡£ Óв¹ÆøÉýÑô£¬ ÒæÎÀ¹Ì±í£¬ Íж¾
Éú¼¡£¬ÀûË®ÍËÖ×¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Æ¢ÆøÐéÈõ¡£¿Éµ¥Óã¬Ò²
¿ÉÓëµ³²ÎºÏÓᣠÖÎÆ¢Ðé±ãäç»òйк£¬ ¿ÉÓë³´°×ÊõͬÓ㬠»òÔÙ
¼Ó ÜòÜß¡¢ ³´É½Ò©µÈ¡£ Èô¼æÑôÐ飬 Ôòµ±Ó븽×Ó¡¢ ÅÚ½ªµÈ Åä Óá£
£¨£²£© Æø²»ÉãѪ¡£ ¶àÓëÈ˲Ρ¢ °×ÊõµÈͬÓ㬠¼ÓÈë¹áÖÚ¡¢ ÈýÆßÁÆ
Ч¸ü¼Ñ¡££¨£³£© ÖÐÆøÏÂÏÝÖ®ÔàÆ÷ÍÑ´¹Ö¤¡£ ³£ÓëÈ˲Ρ¢ °×Êõ¡¢ Éý
ÂéµÈͬÓ㬻¹¿É¼ÓÈë´óÁ¿è׿ǡ££¨£´£©Æ¢·ÎÆøÐé¡£¶àÓëµ³²Î¡¢Üò
ÜßµÈÅäÓᣠÈôÀÍËÔÈվ㬠֤¼ûÆøÒõÁ½¿÷£¬ ¿ÉÓëÈ˲Ρ¢ Îåζ×Ó
µÈºÏÓá£Èô¼æÉöÐé²»ÄÉÆø£¬µ±Óë¸òò»¡¢ºúÌÒÈʵÈÅäºÏ¡££¨£µ£©Æø
Ѫ Á½ ¿÷¡£ ³£ Óë µ± ¹é ºÏ Ó㬠¼Ó Èë Êì µØ¡¢ ÖÆ Ê× ÎÚ µÈ Ч ¹û ¸ü ¼Ñ¡£
£¨£¶£© ÆøÐé·¢ÈÈ¡£ ÓëÉýÑôÉ¢ÈÈҩͬÓᣣ¨£·£© ÌåÐé¶àº¹¡£ ÖαíÐé

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£´
£·

×Ôº¹£¬ ³£ÓëĵòᢠÂé»Æ¸ùµÈºÏÓᣠÈô×Ôº¹¼æ¶ñ·çÂöÐ飬 ¼Ó°×
Êõ¡¢ ·À·ç¡£ ÈôÑôÐ麹³ö²»Ö¹ÓÖ¼æÖ«Ìå¾ëµ¡£¬ ÔòÓ븽×Ó¡¢ Éú½ª
ÅäÓᣠÒõÐéµÁº¹¶ø¼æÆøÐ飬 ¶àÓëÉúµØ¡¢ Â󶬵ȺÏÓᣣ¨£¸£© ´¯
Ññ²»À£»òÀ£¾Ã²»Á²¡£³£Óëµ±¹é¡¢´©É½¼×ºÏÓá£Èô´¯ÐÎƽËú£¬¾Ã
²»·¢Æ𣬠»òÀ£ºó¾Ã²»ÊÕ¿Ú£¬ ³£Óëµ±¹é¡¢ ÊìµØµÈÅäÎé¡£ ÈôÕýÐé
ÎÞ Á¦ ÍÐ ¶¾ Íâ ³ö£¬ ÈÈ ¶¾ δ ¾¡£¬ Ôò ÓÚ ·½ ÖÐ ¼Ó ÆÑ ¹« Ó¢¡¢ Òø »¨ µÈ¡£
£¨£¹£© ÆøÐéË®Öס£ µ¥ÓÃÓÐЧ£¬ Èç¼Ó½¡Æ¢Àûˮҩ£¬ Ч¹û¸üºÃ¡£ ÖÎ
·çË®±íÐé¶ø¼ûº¹³ö¶ñ·ç£¬Âö¸¡ÉíÖØ£¬¶àÓë°×Êõ¡¢·À¼ºµÈͬÓá£
ÖÎƤˮ¶øÊôÑôÆøÐéÕߣ¬ÒËÓë¹ðÖ¦¡¢ÜòÜߵȺÏÓᣣ¨£±
£°£©Ñª±ÔÂé
ľ֤¡£ ÖÎѪ±Ô¼¡·ôÂéľ£¬ Óë¹ðÖ¦¡¢ ÉÖÒ©µÈÅäÎé¡£ Öηçʪ¼ç±Û
Ö«ÌåÌÛÍ´¡¢ ÊÖ×ãÂéľ£¬ ¿ÉÓëǼ»î¡¢ ·À·çµÈÅäÓᣠÖÎÖзçºó°ë
Éí²»ËìÊôÆø Ðé Ѫ ÖÍ£¬ ³£ ÖØ Óà Éú »Æ ÜΣ¬ Åä ÒÔ µ± ¹é β¡¢ ´¨ ܺ µÈ¡£
£¨£±
£±£©Ïû¿ÊÖ¤¡£µ¥ÓÃÓÐЧ¡£ÈôÄÚÈÈÃ÷ÏÔÕߣ¬µ±Óë֪ĸ¡¢Éú¸ð¸ù
µÈ ÅäÓá£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬´ó¼ÁÁ¿¿ÉÓã³
£°¡ª£¶
£°¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£²¹
ÆøÉýÑôÒËÖËÓ㬠ÆäËûÔòÉúÓᣠ±íʵаʢ¡¢ ÆøÖÍʪ×è¡¢ ʳ»ýÄÚ
Í£¡¢ ÒõÐéÑô¿º¡¢ Ó¸¾Ò³õÆð»òÀ£ºóÈȶ¾ÉÐÊ¢µÈÖ¤£¬ ¾ù²»ÒËÓá£
¡¾°×Êõ¡¿±ðÃûÓÚÊõ¡£Îª¾Õ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°×ÊõµÄ¸ù¾¥¡£Î¶¿à¡¢
¸Ê£¬ ÐÔΡ£ ¹éÆ¢¡¢ θ¾-¡£ Óв¹Æø½¡Æ¢£¬ ÔïʪÀûË®¡¢ Ö¹º¹°²Ì¥
¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©Æ¢ÆøÐéÈõ£¬ÔË»¯Ê§³£ËùÖÂʳÉÙ±ãäç¡¢ëä
¸¹ÕÍÂú¡¢¾ëµ¡ÎÞÁ¦µÈ¡£ÖÎÆ¢ÐéÆøÈõ£¬³£ÓëÈ˲Ρ¢ÜòÜßµÈͬÓá£
ÈôƢθÐ麮£¬ ë丹ÀäÍ´£¬ ´ó±ãйк£¬ ÔòÅäµ³²Î¡¢ ¸É½ªµÈ¡£ Èô
Æ¢Ðé¶øÓлýÖÍ£¬ ʳÓû²»Õñ¡¢ ë丹ƦÂú£¬ ¿ÉÅäè×ʵ¡££¨£²£© ÐÄÆ¢
Á½Ðé¡£ ³£¸¨È˲Ρ¢ »ÆÜεȣ¬ ²¢ÅäÁúÑÛÈâ¡¢ ³´ÔæÈʵȡ££¨£³£© ̵
ÒûË®Ö×Ö¤¡£³£ÓëÜòÜß¡¢ÖíÜßÅäÖ®¡£Èô¼æÆ¢ÑôÐ飬¿É¼Ó¹ðÖ¦¡£Èô
Æ¢ÉöÑôÐ飬ÓÖµ±¼Ó¸½×Ó¡¢Éú½ª¡£ÈôƢʪÉú̵£¬ÓּиηçÄÚ¶¯£¬

£±
£´
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Óë Ìì Âé¡¢ °ë ÏÄ Åä Îé¡£ £¨£´£© ±í Ðé ×Ô º¹¡£ ³£ Åä »Æ ÜΡ¢ ¸¡ С Âó¡£
£¨£µ£© ÈÑÉïÆ¢ÐéÆøÈõ¡¢ Ì¥¶¯²»°²¡£ ÓÐÄÚÈÈÕߣ¬ Åä»ÆÜË¡£ ¼æÆøÖÍ
Ðظ¹ÕÍÂúÕߣ¬ ¿ÉÅäËÕ¹£¡¢ É°Èʵȡ£ ¼æÆøÐéÉÙÆøÎÞÁ¦£¬ ¿ÉÅäµ³
²Î¡¢ ÜòÜߵȡ£ Èô¼æѪÐéÍ·ÔÎÐĻţ¬ ¿ÉÒÔÊìµØ¡¢ µ±¹éÎéÖ®¡£ ¼æ
Ì¥ Ôª²»¹Ì£¬Ñü¯i¸¹Í´£¬¶àÓë¶ÅÖÙ¡¢Ðø¶ÏµÈºÏÓá£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£µ¿Ë¡£
Ë®¼å·þ¡£ ÔïʪÀûË®ÒËÉúÓ㬠½¡Æ¢Ö¹ÐºÒ˳´½¹ÓᣠÒõÐéÄÚÈÈ»ò
½òÒº¿÷ºÄÔï¿ÊÕß¾ù²»ÒË·þ¡£
¡¾É½Ò©¡¿ÊíÝ÷¿Æ¶àÄêÉúÂûÉú²Ý±¾Ö²ÎïÊíÝ÷µÄ¿é¸ù¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔƽ¡£
¹é Æ¢¡¢ ·Î¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÒæÆøÑøÒõ£¬ ²¹Æ¢·ÎÉö¹¦ Ч¡£ ÁÙ ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© ƢθÆøÐ飬 ʳÉÙ±ãäç»òйк¡£ ¿É´ó¼ÁÁ¿µ¥Î¶ÑÐÄ©·þ£¬ Ò²
¿ÉÓëÈ˲Ρ¢ °×ÊõͬÓᣠÈô¼æʳ»ý£¬ ¿ÉÓó´ÉñÇú¡¢ ³´ÂóÑ¿µÈÅä
Ö®¡£Èô¼æÆøÖÍ£¬³£Óëè×ʵ£¨è׿ǣ©¡¢³ÂƤͬÓá£Èô¼æθÒõ²»×㣬
ÅäÂ󶬡¢ ʯõúµÈ¡££¨£²£© Æ¢Ðé´øÏ¡£ ´øÏÂÇåÏ¡Á¿¶à£¬ ¶àÓ뺣óª
òÙ¡¢ÉúĵòõÈͬÓá£Æ¢ÐéʪÈÈ£¬´øÏ»ƳíÐȳô£¬¶àÓë»Æ°Ø¡¢³µ
Ç°×ÓµÈÅäÓᣠƢÐé´øϼæ¸ÎÓô£¬ ³£ÓëÈ˲Ρ¢ ²ñºúµÈºÏÓᣠÈô
¼æÉöÐé²»¹Ì£¬µ±ÓëɽÝÇÈâ¡¢ÝËË¿×ÓµÈÅäÓᣣ¨£³£©·ÎÐé¿È´-¡£¶à
Óëɳ²Î¡¢Â󶬵ÈÅäÎé¡£ÖÎÆ¢·ÎÒõÐé֮ʳÉÙÀÍËÔ£¬ÓëÞ²ÜÓÈÊ¡¢ÊÁ
˪ͬÓᣠÈôÉö²»ÄÉÆø£¬ ³£ÓëÊìµØ¡¢ ɽÝÇÈâµÈºÏÓᣣ¨£´£© Ïû¿Ê
Ö¤¡£¿Éµ¥Î¶´ó¼ÁÁ¿ÖóÌÀÒûÖ®£¬ÈôÓëÉú»ÆÜΡ¢·Ê֪ĸµÈºÏÓã¬Ð§
Á¦¸üÇ¿¡££¨£µ£© ÉöÐé¡£ ÖÎÉöÐéÖ®Òž«¡¢ Ôçй¡¢ ÄòƵ»òÒÅÄò£¬ Ðë
ÓëÜÍʵ¡¢ Á«×ÓÈâ¡¢ ÒæÖÇÈʵȺÏÓᣠÖÎÉöÒõÐéÖ®ÑüÏ¥¯iÈí£¬ Í·
ÔÎÄ¿Ñ££¬µÁº¹³±Èȵȣ¬³£ÓëÊìµØ¡¢É½ÝÇÈâµÈͬÓᣳ£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª
£³
£°¿Ë¡£ ´óÁ¿¿É´ï £¶
£°¡ª£²
£µ
£°¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÑÐÄ©ÍÌ·þÿ´Î £¶¡ª£±
£°
¿Ë¡£ ²¹ÒõÒËÉúÓ㬠½¡Æ¢Ö¹ÐºÒ˳´»ÆÓᣠʪʢÖÐÂú»òÓлýÖÍÕß
¼É·þ¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£´
£¹

¡¾¸Ê²Ý¡¿ ¶¹¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï¸Ê²ÝµÄ¸ùºÍ¸ù¾¥¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔƽ¡£
¹é ÐÄ¡¢·Î¡¢Æ¢¡¢Î¸¾-£¬»ò¹éÊ®¶þ¾-¡£Óв¹Æ¢ÒæÆø£¬Èó·ÎÖ¹¿È£¬
»º¼±Ö¹Í´£¬ »ººÍÒ©ÐÔ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ƢθÐéÈõ£¬ ÖÐÆø
²»×㣬 Æø¶Ì·¦Á¦£¬ ʳÉÙ±ãäç¡£ ¶àÅäÎéÈ˲Ρ¢ °×ÊõµÈ¡££¨£²£© ÐÄ
¶¯¼ÂÂö½á´ú¡£ÖÎÉ˺®ËùÖÂÐĶ¯¼ÂÂö½á´ú£¬¿Éµ¥Óã¬Ë®¼å·þ¡£ÖÎ
ÆøÐéËùÖÂÕߣ¬ ³£ÓëÂ󶬡¢ ¹ðÖ¦µÈºÏÓᣣ¨£³£© ¿ÈËÔÆø´-¡£ Öηç
º®·¸·ÎÖ®´-¿È£¬ ¿ÉÅäÂé»Æ¡¢ ÐÓÈÊ¡£ ÖηÎÓÐÓôÈÈ¿È´-£¬ ¿ÉÔÙ¼Ó
Éúʯ¸à¡£ ÖηçÈÈÏ®·Î£¬ ¿É¼ÓÉ£Ò¶¡¢ ¾Õ»¨µÈ¡£ Öηκ®ÌµÒû£¬ ¿É
Åä¸É½ª¡¢ ϸÐÁµÈ¡£ ÖÎÔïа·¸·Î£¬ ¿É¼Óɳ²Î£¬ Â󶬵ȡ££¨£´£© ëä
¸¹»òËÄÖ«Âμ±×÷Í´¡£³£ÓëÉÖÒ©ÏàÐëΪÓá£ÖÎÖн¹Ð麮ËùÖÂÕߣ¬
¿ÉÔÙ¼Ó¹ðÖ¦¡¢ Éú½ªµÈ¡£ ÖÎʪÈÈËùÖÂкÁ¡¸¹Í´£¬ Ôò¼Ó»ÆÜË¡¢ »Æ
Á¬µÈ¡£ ÖÎËÄÖ«Âμ±×÷Í´£¬ ÔòÒ˼Óľ¹Ï¡¢ °Ë½Ç·çµÈ¡££¨£µ£© Ó¸Ö×
´¯¶¾¡£µ¥Î¶¡¢¸´·½¡¢ÄÚ·þ¡¢Íâ·ó¾ùÓÐЧ¡£Öδ¯Ó¸ºìÖ×ÈÈÍ´£¬Óë
Òø»¨¡¢ Á¬Ç̵ÈͬÓᣠÈôÊôÒõÖ¤ÂþÖײ»À£»òÀ£ºóÈâÉ«×Ï°µ¾Ã²»
ÊÕ¿Ú£¬µ±ÓëÊìµØ¡¢Â¹½Ç½ºµÈͬÓᣣ¨£¶£©Ê³ÎïÖж¾»òÒ©ÎïÖж¾¡£
ÖÎʳÎïÖж¾£¬ ³£ÓëÂ̶¹¡¢ Òø»¨µÈͬÓᣠÖÎÒ©ÎïÖж¾£¬ ³£Óë°×
ÃÛ¡¢Á»Ã×·ÛÅäÓᣣ¨£·£©»ººÍÒ©ÐÔ£¬µ÷ºÍ°ÙÒ©¡£ÓÃÁ¿ £²¡ª£±
£°¿Ë£¬
Ë®¼å·þ£¬»òÈëÍèÉ¢¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ÊªÊ¢Ðظ¹ÕÍÂú¼°Å»ÍÂÕß¼ÉÓá£
·´´óꪡ¢ ܾ»¨¡¢ º£Ôå¡£
¡¾´óÔæ¡¿±ðÃûºìÔæ¡£ÊóÀî¿ÆÂäÒ¶¹àľ»òСÇÇľֲÎïÔæÊ÷µÄ³ÉÊì
¹ûʵ¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔΡ£ ¹éÆ¢¡¢ θ¡¢ ÐÄ¡¢ ¸Î¾-¡£ Óв¹ÖÐÒæÆø£¬ Ñø
Ѫ°²Éñ£¬ »ººÍÒ©ÐÔ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÖÐÆø²»×ã¡£ ¿ÉÒÔ´ó
¼ÁÁ¿´óÔæ°¾Öàʳ¡£ ÈôÓëÈ˲Ρ¢ °×ÊõºÏÓÃЧ¹û¸üºÃ¡£ ÖÎƢθº®
ʪ£¬ ʳÉÙäçй£¬ ³£Óë°×Êõ¡¢ ¸É½ªµÈͬÓᣣ¨£²£© ѪÐéÖ¤¡£ ³£Óë
ÊìµØ¡¢µ±¹éµÈÅäÎé¡££¨£³£©ÔàÔêÖ¤¡£³£Óë¸Ê²Ý¡¢Ð¡ÂóµÈºÏÓá£Èç

£±
£µ
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¼ÓÉúĵòá¢ËáÔæÈʵÈÁÆЧ¸ü¼Ñ¡££¨£´£©»ººÍÒ©ÐÔ£¬±£»¤Î¸Æø¡£ÓÃ
Á¿ £³¡ª£±
£²Ã¶£¬»ò£±
£°¡ª£³
£°¿Ë£¬¼åÌÀ»òÈëÍèÉ¢¡£ÈëÍèÒËȥƤºËµ·
À㬠ÈëÉ¢ÒËÈ¥ºË¡£ ʪʢë丹ÕÍÂú¡¢ ʳ»ý¡¢ ³æ»ý¡¢ È£³Ý×÷Í´¼°
̵ÈÈ¿ÈËÔ¾ù¼É·þ¡£
¡¾Â¹Èס¿¼¹×µ¶¯ÎﹿÆ÷»¨Â¹»òÂí¹µÈÐÛ¹ͷÉÏÉÐδ¹Ç»¯¶ø´ø
ëµÄÓ׽ǡ£ ζ¸Ê¡¢ ÏÌ£¬ ÐÔΡ£ Èë¸Î¡¢ Éö¾-¡£ Óв¹ÉöÑô£¬ Ò澫
Ѫ£¬ Ç¿½î½¡¹Ç¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÉöÑô²»×㣬 ¾«Ñª¿÷ÐéÖ®
ηº®Ö«Àä¡¢ ÑôήÔçй¡¢ ¹¬Àä²»ÔС¢ С±ãƵÊý¡¢ ÑüÏ¥¯iÍ´¡¢ Í·
ÔÎ ¶úÁû¡¢ ¾«ÉñÆ£·¦µÈ¡£ ¿Éµ¥Ó㬠Ҳ¿ÉÓëÈ˲Ρ¢ ÊìµØµÈ ͬ Óá£
£¨£²£©ÑôÐé±À©´øϲ»ÔС£ÊôÐ麮Õߣ¬Óëµ±¹é¡¢ÎÚÔô¹ÇÅäÎ飻»ò
Óë¹·¼¹¡¢°×ÝüÅäÎé¡£ÓëÊìµØ¡¢ÈâÜÊÈØÅäºÏ£¬¿ÉÖαÀ©²»Ö¹£¬Ðé
ËðÓ®ÊÝ¡££¨£³£© ¾«Ñª²»×㣬 ½î¹ÇÎÞÁ¦»òС¶ù·¢Óý²»Á¼£¬ ¹ÇÈí³Ù
ÐУ¬Ø¶ÃŲ»±ÕµÈ¡£ÖÎѪÐéÖØÖ¤£¬µ«¼ûÑôÆø˥΢£¬¿ÉÓë»ÆÜΡ¢³£
²ÎµÈͬÓᣠÖÎС¶ù·¢Óý²»Á¼£¬ ³£ÓëÊìµØ¡¢ ɽÝÇÈâµÈÅäÎé¡£ ÖÎ
¹ÇÕÛÒòÉöÐ龫¿÷Èվò»Óú£¬³£¼Ó»ÆÜΡ¢¹ÇËé²¹µÈÒÔÔöÇ¿ÁÆЧ¡£
³£ÓÃÁ¿ £±¡ª£³¿Ë£¬ÑÐϸĩ£¬Ò»ÈÕÈý´Î·Ö·þ£¬»òÈëÍèÉ¢£¬Òà¿É¾Æ
½þ·þ¡£ Ôö´ó¼ÁÁ¿ÒË»ºÔö¡£ ÒõÐéÑô¿º¡¢ Ѫ·ÖÓÐÈÈ¡¢ θ»ðÊ¢»ò·Î
ÓÐ̵ÈÈÒÔ¼°Íâ¸ÐÈȲ¡Õß¾ù¼É·þ¡£ ¹½Ç£¬ Ϊ÷»¨Â¹ºÍ¸÷ÖÖÐÛ¹
Òѳɳ¤¹Ç»¯µÄ½Ç¡£ ζÏÌ£¬ ÐÔΡ£ ¹é¸Î¡¢ Éö¾-¡£ Óв¹ÉöÑô£¬ Ç¿
½î¹Ç¹¦Ð§£¬¼æÄÜ»îѪɢðöÏûÖס£ÁÙ´²ÓÃ×÷¹È×´úÓÃÆ·²¹ÉöÑô£¬
µ«Ò©Á¦½ÏÈõ¡£»¹ÓÃÀ´ÖÎÁÆ´¯ÑñÖ׶¾¡¢ÈéÓ¸µÈ¡£³£ÓÃÁ¿£µ¡ª£±
£°¿Ë£¬
Ë®¼å·þ£¬»òÑÐÄ©·þ¡£ÍâÓÃÑÐÄ©»òÄ¥Ö-Í¿·ó¡£ÒõÐé»ðÍúÕ߼ɷþ¡£
¡¾¶ÅÖÙ¡¿¶ÅÖÙ¿ÆÂäÒ¶ÇÇľֲÎï¶ÅÖÙµÄÊ÷Ƥ¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔΡ£¹é¸Î¡¢
Éö¾-¡£ Óв¹¸ÎÉö£¬ Ç¿½î¹Ç£¬ °²Ì¥¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸ÎÉö
²»×ã¡£¿Éµ¥Óã¬Ò²¿ÉÈ븴·½¡£ÖÎÉöÐéÑüÍ´ÈçÕÛ£¬Æð×ø¼èÄÑ£¬Ñö

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£µ
£±

¸©²»Àû£¬ ÒÔÖ®Åä²¹¹ÇÖ¬¡¢ ºúÌÒÈâΪÍèÓᣠÖαÔÖ¤Èվ㬠ÓÖ¼æ
¸ÎÉö²»×㣬³£¸¨¶À»î¡¢É£¼ÄÉúµÈ¡£ÖθÎÉöÐ麮£¬Ñôή¡¢ÄòƵ£¬
¿ÉÓëɽÝÇÈâ¡¢ ÝËË¿×ÓµÈÅäÎé¡££¨£²£© Ì¥¶¯²»°²»òÏ°¹ß¶éÌ¥¡£ ¿É
ÅäÐø¶Ï¡¢ ɽҩµÈ¡££¨£³£© ¸ÎÑôÉÏ¿º£¬ Í·ÔÎÄ¿Ñ£¡£ ¿ÉÅä°×ÉÖ¡¢ ʯ
¾ö Ã÷µÈ¡£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£³´ÓÃÁÆЧ½ÏÉúÓÃΪ¼Ñ¡£Òõ
Ðé»ðÍúÕßÉ÷Óá£
¡¾Ðø¶Ï¡¿É½Âܲ·¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÐø¶Ï»ò´¨Ðø¶Ï¿ÆÖ²Îï´¨Ðø¶Ï
µÄ¸ÉÔï¸ù¡£Î¶¿à¡¢¸Ê¡¢ÐÁ£¬ÐÔ΢Ρ£¹é¸Î¡¢Éö¾-¡£Óв¹¸ÎÉö£¬
ÐÐѪÂö£¬ Ðø½î¹Ç¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÑüÍ´½ÅÈõ£¬ Òž«£¬ ±À
©¡£ÖÎÑüÍ´½ÅÈõ£¬Åä¶ÅÖÙ¡¢Å£Ï¥µÈ¡£ÖαÀ©¾-¶à£¬ÒÔ»ÆÜΡ¢Êì
µØÅäÎé¡££¨£²£©Ì¥Â©ÏÂѪ£¬Ì¥¶¯Óû×¹¼°Ï°¹ß¶éÌ¥¡£³£ÓëÉ£¼ÄÉú¡¢
ÝËË¿×ӵȺÏÓᣣ¨£³£©µø´òËðÉË¡¢½ð´¯¼°Ó¸¾ÒÀ£Ññ¡£ÖÎÇ°Õߣ¬³£
Åä¹ÇËé²¹¡¢×ÔÈ»Í-µÈ¡£ÖκóÕߣ¬ÔòÓëÆѹ«Ó¢ºÏÓá£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª
£²
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ±À©ÏÂѪÒ˳´ÓᣠÍâÓÃÊÊÁ¿ÑÐÄ©·ó¡£
¡¾²¹¹ÇÖ¬¡¿ ±ðÃûÆƹÊÖ½¡£ ¶¹¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï²¹¹ÇÖ¬µÄÖÖ×Ó¡£
ζ¿à¡¢ÐÁ£¬ÐÔ´óΡ£¹éÉö¡¢Æ¢¾-¡£Óв¹Éö׳Ñô£¬¹Ì¾«ËõÄò£¬ÎÂ
Ƣֹк¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÉöÑôÐéË¥Ö®Ñôή¡¢ ÑüÏ¥ÀäÍ´¼°
»¬¾«¡¢ ÒÅÄò¡¢ ÄòƵ¡£ ÖÎÑôήÅäÝËË¿×Ó¡¢ ³ÁÏãµÈ¡£ ÖÎÑüÏ¥ÀäÍ´
Åä ¶ÅÖÙ¡¢ºúÌҵȡ£Öλ¬¾«£¬ÓõȷÖÇàÑÎͬ³´ÎªÄ©£¬Ã¿·þ £¶¿Ë¡£
ÖÎС¶ùÒÅÄò£¬ µ¥Óó´Ä©£¬ ÿ·þ £³¿Ë¡£ ÖÎÄòƵ£¬ ÓëÜîÏãµÈ·ÖΪ
ÍèÓᣠ£¨£²£© Æ¢ Éö Ñô Ðé й к¡£ ³£ Óë Èâ ¶¹ Þ¢¡¢ Îå ζ ×Ó µÈ Åä Îé¡£
£¨£³£© Ð麮´-¿È¡£ ÓëºúÌÒ¡¢ ·äÃÛµÈͬÓᣠÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ Ë®¼å
·þ¡£ ÒõÐé»ðÍú¼°´ó±ãÃؽáÕ߼ɷþ¡£
¡¾ÝËË¿×Ó¡¿Ðý»¨¿ÆÒ»ÄêÉú¼ÄÉúÐÔÂû²ÝÝËË¿×Ó»ò´óÝËË¿×ӵijÉÊì
ÖÖ×Ó¡£ ζÐÁ¡¢ ¸Ê¡¢ ÐÔƽ¡£ ¹é¸Î¡¢ Éö¾-¡£ Óв¹ÑôÒæÒõ£¬ ¹Ì¾«Ëõ

£±
£µ
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Äò£¬Ã÷Ŀֹк¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÉöÐ龫¿÷¡£ÖÎÑüÏ¥¯iÍ´£¬
Óë¶ÅÖٵȷÖΪĩ£¬É½Ò©ºýΪÍè·þ¡£ÖÎÑôήÒž«£¬ÅäèÛè½×Ó¡¢¸²
Åè×ӵȡ£ ÖÎС±ã²»½û£¬ Åä¹Èס¢ É£óªòٵȡ£ ÖÎÒž«¡¢ °××Ç»ò
ÄòÓÐÓàÁ¤£¬Åä°×ÜòÜß¡¢Á«×ӵȡ££¨£²£©¾«¿÷ѪÐéÄ¿°µ¡£ÓëÊìµØ¡¢
èúʵ×ÓµÈÅäÎé¡££¨£³£© Æ¢Ðé±ãäç»òйк¡£ ÖÎÆ¢Æø²»×ãÕߣ¬ Óë»Æ
ÜΡ¢ °×ÊõµÈͬÓᣠÖÎÆ¢ÉöÑôÐéÕߣ¬ ³£Åä²¹¹ÇÖ¬¡¢ ÒæÖÇ ÈÊ µÈ¡£
£¨£´£© Ì¥¶¯²»°²¡£ ÓëÐø¶Ï¡¢ É£¼ÄÉúµÈÅäÓᣣ¨£µ£© Ïû¿ÊÖ¤¡£ ÓëÉú
µØ¡¢Éú»ÆÜεÈͬÓá£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£Ë®¼å·þ¡£ÒõÐé»ðÍú£¬´ó
±ãÔï½á¡¢ С±ã¶Ì³àÕß²»ÒË·þ¡£
¡¾µ±¹é¡¿É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îïµ±¹éµÄ¸ÉÔï¸ù¡£Î¶¸Ê¡¢ÐÁ£¬ÐÔ
Ρ£ ¹é¸Î¡¢ ÐÄ¡¢ Æ¢¾-¡£ Óв¹Ñª£¬ »îѪ£¬ ֹʹ£¬ È󳦹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÐéÖ¤¡£ ÓëÊìµØÏàÅä¿ÉʹҩÁ¦´óÔö¡£ ÖÎѪÐéÆø
Èõ£¬ Åä´ó¼ÁÁ¿»ÆÜΡ£ ÖÎѪÐ麮ÖÍÖ®ë丹ÀäÍ´£¬ ¿ÉÓëÉú½ª¡¢ ¹ð
Ö¦µÈÅäÎé¡£ ÖÎѪÐéÓÐÈÈ£¬ ÒËÅäÉúµØ¡¢ ĵµ¤Æ¤µÈ¡££¨£²£© Ô¾-²»
µ÷£¬ ¾-±Õ£¬ Í´¾-¡£ Ó봨ܺ¡¢ ÊìµØ¡¢ °×ÉÖ×é³É¸¾¿Æµ÷¾-»ù±¾·½
¼Á¡£¾-±Õ²»Í¨£¬¿É¼ÓÌÒÈÊ¡¢ºì»¨µÈ¡£¾-Ðи¹Í´£¬¿É¼ÓÏ㸽¡¢ÑÓ
ºúË÷µÈ¡££¨£³£©Ì¥Ç°¼°²úºóÖîÖ¤¡£ÖÎÈÑÉïÉËÌ¥¸¹Í´£¬Å䴨ܺ¡£ÖÎ
Ì¥¶¯²»°²£¬ Ó봨ܺ¡¢ ºñÆÓµÈÅäÎé¡£ Öβúºó¶ñ¶²»ÐУ¬ С¸¹Àä
Í´£¬Å䴨ܺ¡¢ÌÒÈʵȡ£ÖβúºóÆøѪ²»×㣬ÈéÖ-²»Ï£¬ÅäÈ˲Ρ¢
»ÆÜεȡ££¨£´£©Ð麮¸¹Í´¡¢ðöѪ×÷Í´¡¢µø´òËðÉË¡¢±ÔÍ´Âéľ¡£ÖÎ
Ð麮¸¹Í´£¬ÓëÉú½ª¡¢ÑòÈâ°¾ÌÀ¡£ÖÎÖ«ÌåðöѪ×÷Í´¡£Ó뵤²Î¡¢Ã»
Ò©µÈºÏÓᣠÖεø´òËðÉË£¬ Åä´ó»Æ¡¢ ÌÒÈʵȡ£ ÖιؽڱÔÍ´»ò¼¡
·ôÂéľ£¬ ÅäǼ»î¡¢ ¹ðÖ¦µÈ¡££¨£µ£© Ó¸¾Ò´¯Ññ¡£ ÏûÖ×ֹʹ£¬ ÅäÒø
»¨¡¢ ³àÉֵȡ£ ÅÅŧÉú¼¡£¬ Óë»ÆÜΡ¢ È˲εÈÅäÓᣣ¨£¶£© ѪÐ鳦
Ôï±ãÃØ¡£ ¶àÓëÈâÜÊÈØ£¬ ÉúÊ×ÎÚµÈÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£µ¿Ë¡£ Ë®¼å

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£µ
£³

·þ¡£²¹ÑªÓõ±¹éÉí£¬ÆÆѪÓõ±¹éβ¡£¾ÆÖÆ¿ÉÔöÇ¿»îѪ¹¦Ð§¡£Êª
Ê¢ÖÐÂú£¬ ´ó±ãйкÕ߼ɷþ¡£
¡¾ÊìµØ»Æ¡¿Ðþ²Î¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïµØ»ÆµÄ¸ù£¬¾-¼Ó¹¤ÅÚÖƶø³É¡£
ζ¸Ê£¬ÐÔ΢Ρ£¹é¸Î¡¢Éö¾-¡£ÓÐÑøѪ×ÌÒõ£¬²¹¾«ÒæË蹦Ч¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Ѫ¿÷Ö¤¡£ ³£Óëµ±¹éͬÓᣠÖÎѪ¿÷¼æÆøÐ飬 ÓëÈË
²ÎÅäÎé¡£ ÖÎѪ¿÷Ô¾-Ë¥ÉÙ£¬ ´íºó£¬ ÉõÖÁ±Õ¾-£¬ ¼Ó´¨Üº¡¢ Òæĸ
²ÝµÈ¡£ ÈôѪÐéÓÐÈÈ£¬ ÔòÓë»ÆÁ¬Í¬ÓᣠÖαÀ©Èվò»Ö¹£¬ ÆøѪ
Ë«¿÷£¬Óë»ÆÜΡ¢°¢½ºµÈºÏÓᣣ¨£²£©¸ÎÉöÒõ¿÷¡£ÖθÎÉöÒõ¿÷£¬Ë®
²»ÖÆ»ð֮ͷÔÎÄ¿Ñ££¬¶úÃù¶úÁû£¬ÑüÏ¥¯iÈí£¬³±ÈȵÁÖ-¼°Òž«£¬
³£Óëɽҩ¡¢ ɽÜïÝǵȺÏÓᣠÖθÎÉöÒõÐ飬 ¾«Ñª²»×ãµÄ½î¹Çðô
Èõ£¬ ÑüÏ¥¯iÈí£¬ ²½ÂÄÎÞÁ¦µÈ£¬ Ó뻢¹Ç¡¢ ¹ê°åµÈÅäÎé¡£ ¶ÔÒõÐé
»ðÍúÕߣ¬ Óëɽҩ¡¢ ɽÝÇÈâµÈºÏÓᣠÆøѪÁ½¿÷ÕßÔòÅäÈ˲Ρ¢ Î÷
Ñó²ÎµÈ¡££¨£³£©¾«Ñª¿÷Ðé¡£³£ÓëèÛè½×Ó¡¢ÖÆÊ×ÎÚµÈÏàÅä¡££¨£´£©Éö
ÐéÆø´-¡£ÖθÎÉö¿÷Ëð´-¼±Æø¶Ì£¬ÒÔ´ó¼ÁÁ¿Óëµ±¹é¡¢¸Ê²ÝͬÓá£
ÖÎÉöÐé´-Ä棬ÓëÎåζ×Ó¡¢É½Ò©µÈÅäÎé¡£ÖÎÉöÐé¿È´-̵¶à¶øÏÌ£¬
¿É Óë°ëÏÄ¡¢³ÂƤµÈÅäÎé¡£³£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£Ë®¼å·þ£¬»òÈëÍè
É¢¡£ ÒËÓë³ÂƤ¡¢ É°ÈʵȽ¡Æ¢Î¸Ò©Í¬ÓᣠÊìµØÌ¿ÓÃÓÚֹѪ¡£ Æø
ÖÍ̵¶à¡¢ ë丹ÕÍÍ´¡¢ ʳÉÙ±ãäçÕ߼ɷþ¡£
¡¾ºÎÊ×ÎÚ¡¿Þ¤¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïºÎÊ×ÎڵĿé¸ù¡£Î¶¿à¡¢¸Ê¡¢É¬£¬
ÐÔ΢Ρ£¹é¸Î¡¢Éö¾-¡£Óв¹Ò澫Ѫ £¨ÖÆÆ·£©£¬½Øű£¬½â¶¾£¬Èó
³¦ ͨ±ã £¨ÉúÆ·£©¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©¾«Ñª¿÷Ö¤¡£µ¥ÓÃÓÐЧ£¬
ÓëÆäËûÑøѪ²¹¾«Ö®Æ·ºÏÓã¬Ò©Á¦¸ü¼Ñ¡£ÒÔÖÆÊ×ÎÚÅäèÛè½×Ó¡¢ÝË
Ë¿×ÓµÈÅäÎ飬 Öξ«Ñª¿÷ËðËùÖÂÍ·ÔÎÑÛ»¨£¬ Ðë·¢Ôç°×£¬ Ñü¯i½Å
Èí¡¢Òž«¡¢±À©¡¢´øϵȡ££¨£²£©¾Ãű¡¢Ó¸¾Òñ§ðß¡¢³¦ÔïÃؽᡣ
ÖÎÆøѪÁ½Ð飬¾Ãű²»Ö¹£¬ÅäÈ˲ε±¹éµÈ¡£ÖαéÉí´¯Ö×Ñ÷Í´£¬Óë

£±
£µ
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

·À·ç¡¢ ±¡ºÉµÈͬÓᣠÖÎñ§ðߣ¬ ÅäÏĿݲݡ¢ ÍÁ±´Ä¸µÈ¡£ Öγ¦Ôï
±ã ÃØ£¬Åäµ±¹é¡¢»ðÂéÈʵȡ£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£¼åÌÀ¡¢°¾¸à¡¢¾Æ
½þ»òÈëÍèÉ¢¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ ¼åÌÀÏ´£¬ ÑÐÄ©Èö»òµ÷·ó¡£ ÉúÆ·´ó±ã
äçйÕß²»ÒË£¬ ÖÆƷʪ̵½ÏÖØÕß²»ÒË¡£
¡¾°×ÉÖ¡¿Ã«Ý¹¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïÉÖÒ©µÄ¸ù¡£Î¶¿à¡¢ËᣬÐÔ΢º®¡£
¹é¸Î¡¢ Æ¢¾-¡£ ÓÐÑøѪÁ²Òõ£¬ Èá¸Îֹʹ£¬ ƽÒÖ¸ÎÑô¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²
Ó¦Ó㺣¨£±£© ѪÐéÖ¤¡£ ÖÎÔ¾-²»µ÷£¬ ÒÔ°×ÉÖÅäµ±¹é¡¢ ´¨Üº¡¢ Êì
µØΪ»ù±¾·½¡£ÖÎÍ´¾-¼ÓÏ㸽¡¢ÑÓºúË÷¡£ÖαÀ©²»Ö¹£¬¼Ó°¢½º¡¢
°¬Ì¿¡£ ÖÎÍâ¸Ð·çº®£¬ ±íÐé×Ôº¹¶ø¶ñ·ç£¬ Åä¹ðÖ¦¡¢ ¸Ê²ÝµÈ¡£ ÖÎ
ÒõÐéÑô¸¡Ö®µÁº¹£¬ ÅäĵòᢠÁú¹ÇµÈ¡££¨£²£© ¸Î¼±ÖîÍ´¡£ ÖÎѪÐé
¸ÎÓô£¬ вÀßÌÛÍ´£¬ Óëµ±¹é¡¢ °×ÊõµÈÅäÎé¡£ ÖθÎÆ¢²»ºÍ¡¢ ë丹
Âμ±×÷Í´ºÍѪÐéËÄÖ«¾ÐÂÎ×÷Í´£¬Óë¸Ê²ÝºÏÓá£Öθ¹Í´Ð¹Ðº£¬Åä
·À·ç¡¢ °×ÊõµÈ¡£ ÖÎÏÂÁ¡¸¹Í´£¬ ÅäľÏã¡¢ éÄÀƵȡ££¨£³£© ¸ÎÑôÉÏ
¿º£¬ Í·Í´Ñ£ÔΡ£ ¶àÓëÉúµØ¡¢ ţϥÅäÎé¡£ ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ´ó¼Á
Á¿ £±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ·´Þ¼Â«¡£
¡¾°¢½º¡¿±ðÃû¿Ƥ½º¡£Âí¿Æ¶¯Î￵ÄƤ£¬¾-ƯÅÝȥëºó°¾Öƶø
³ÉµÄ½º¿é¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔƽ¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¡¢ Éö¾-¡£ Óв¹ÑªÖ¹Ñª£¬ ×Ì
ÒõÈó·Î¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÑªÐéÖ¤¡£µ¥ÓûƾÆìÀ·þ¼´Ð§¡£Óë
µ³²Î¡¢ »ÆÜεÈͬÓã¬ Ч¹û¸ü¼Ñ¡££¨£²£© ¸÷ÖÖ³öѪ֤¡£ ÖÎÈÑÉïÄò
Ѫ£¬¿Éµ¥Î¶³´»ÆÑÐÄ©·þ¡£ÖÎÐ麮ÐÔÍÂѪ¡¢ô¬Ñª¡¢±ãѪ¡¢±À©£¬
ÓëÔîÐÄÍÁ¡¢ ÉúµØµÈÅäÎé¡£ ÖαÀ©¡¢ Ô¾-¹ý¶à¡¢ ÈÑÉïÏÂѪ¡¢ С
²úºóÏÂѪ²»Ö¹µÈ£¬ ¿ÉÅäÉúµØ¡¢ °×Éֵȡ££¨£³£© ÒõÐéÐÄ·³¡¢ ʧÃß
µÈ¡£Åä»ÆÁ¬¡¢°×Éֵȡ£ÈôÒõÒº¿÷Ëð¶øÖÂÐé·çÄÚ¶¯£¬ÔòÓëÉúµØ¡¢
¹ê°åµÈÅäÓᣣ¨£´£© ÐéÀÍ´-¿È»ò·ÎÔï¿ÈËÔ¡£ ÖηÎÐé»ðÊ¢£¬ ´-¿È
̵ÉÙ»ò̵ÖдøѪ£¬ÓëÂí¶µÁ塢ţÝò×ÓµÈͬÓá£ÖÎÔïÈÈÉ˷Σ¬¿É

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£µ
£µ

ÓëÉúʯ¸à¡¢ ÐÓÈʵÈͬÓᣣ¨£µ£© ³¦Ôï±ãÃØ¡£ ÖÎÀÏÈ˼°ÌåÐéÕß´ó
±ãÃØɬ£¬¿ÉÓë·äÃÛ¡¢´Ð°×ͬÓá£ÖβúºóÐéÙúÖ®±ãÃØ£¬Óëè׿ǡ¢
°×ÃÛΪÍèÓᣠÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë¡£ ÓÿªË®»ò»Æ¾Æ»¯·þ£» ÈëÌÀ¼ÁÒË
ìÈ»¯³å·þ¡£ ֹѪÒËÆѻƳ´£¬ Èó·ÎÒ˸ò·Û³´¡£ ƢθÐéÈõ¡¢ ²»Ë¼
Òûʳ¡¢ »òÄÉʳ²»Ïû¡¢ ¼°Å»ÍÂйкÕ߼ɷþ¡£
¡¾É³²Î¡¿ÓÐÄÏɳ²ÎºÍ±±É³²ÎÁ½Àà¡£ÄÏɳ²ÎΪ½Û¹£¿Æɳ²ÎÊô¶àÄê
Éú²Ý±¾Ö²ÎïÂÖҶɳ²ÎºÍÐÓҶɳ²Î¼°À«Ò¶É³²ÎµÄ¸ù¡£ ±±É³²ÎΪ
É¡ÐοƶàÄêÉú²Ý±¾Ö²Îïɺº÷²ËµÄ¸ù¡£Î¶¸Ê£¬ÐÔ΢º®¡£¹é·Î¡¢Î¸
¾-¡£ ÓÐÇå·ÎÑøÒõ£¬ ÒæθÉú½ò¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÈÈÒõÐé
ÒýÆðµÄÔï¿È»òÀÍËÔ¿©Ñª¡£ÖÎÔïÈÈÉËÒõ£¬¸É¿ÈÉÙ̵£¬Ñʸɿڿʣ¬
ÓëÂ󶬡¢ ÓñÖñµÈͬÓᣣ¨£²£© ÖÎÒõÐéÀÍÈÈ£¬ ¿ÈËÔ¿©Ñª£¬ ÔòÒÔÖª
ĸ¡¢ ±´Ä¸ÅäÖ®¡££¨£³£© ÖÎÈȲ¡É˽ò£¬ Éà¸É¿Ú¿Ê¡¢ ʳÓû²»Õñ¡£ Óë
Â󶬡¢ ÉúµØÅäÎé¡£ ÈçÈȲ¡É˽ò½ÏÖØ£¬ ³£ÒÔÏÊÆ·ÓëÏÊÉúµØ¡¢ ÏÊ
ʯ õúͬÓá£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë£¬ÏÊÆ·¼Ó±¶¡£Ð麮֤²»ÒËÓ᣷´Þ¼
«¡£
¡¾ÂóÃŶ¬¡¿ ±ð³ÆÂó ¶¬¡¢ ´ç ¶¬¡£ °Ù ºÏ ¿Æ ¶à Äê Éú ²Ý ±¾ Ö² Îï Âó ÃÅ ¶¬
£¨¾É³ÆÑؽײݣ©»ò°ÙºÏ¿ÆÑؽײÝÊôºÍɽÂó¶¬ÊôÊýÖÖÖ²ÎïµÄÈâÖÊ
¿é¸ù¡£Î¶¸Ê¡¢Î¢¿à£¬ÐÔ΢º®¡£¹é·Î¡¢Î¸¡¢Ðľ-¡£ÓÐÈó·ÎÑøÒõ£¬
ÒæθÉú½ò£¬ ÇåÐijý·³¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÔïаÉ˷Ρ£ ÖÎÎÂ
ÔïÉ˷Σ¬ ÉíÈÈ¿ÈËÔ£¬ ÐØвÂúÍ´£¬ ÓëÉúʯ¸à¡¢ É£Ò¶µÈºÏÓᣠÖÎ
Ôïа»¯»ð£¬ ¿ÈËÔ̵³íÉ«»Æ£¬ ÉõÖÁÐØÍ´¿©Ñª£¬ ³£ÓëÌìÃŶ¬¡¢ Öª
ĸ¡¢ ±´Ä¸µÈͬÓᣣ¨£²£© θÒõÐéÖ¤¡£ ¶àÅäɳ²Î¡¢ ÉúµØµÈ¡£ Èô¼æ
ÆøÄæÅ»¶ñ£¬¿ÉÓë°ëÏÄ¡¢¾¬Ã×µÈÅäÎé¡£¼æʳÉÙ²»¼¢£¬¿É¼ÓÂóÑ¿¡¢
¼¦ÄÚ½ðµÈ¡£ÖÎÆøÒõÁ½ÉË£¬·¦Á¦Æø¶Ì£¬¿Ú¿ÊÉà¸É£¬³£ÓëÈ˲Ρ¢Îå
ζ×ÓµÈͬÓᣠÖÎÏû¿Ê£¬ ¶àÓëÎÚ÷ͬÓᣠÈôÏû¿ÊÈÈÉõ£¬ ¿É¼ÓµØ

£±
£µ
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

»ÆÖ-¡¢»ÆÁ¬µÈ¡££¨£³£©ÐÄ·³Ê§Ãß¡£ÖÎβ¡Ð°ÈÈÈëÓª£¬³£ÅäÉúµØ¡¢
Öñ Ò¶Ðĵȡ£ ÖÎÒõÐéÓÐÈÈ£¬ ÐÄ·³Ê§Ãߣ¬ ¿ÉÅäËáÔæÈÊ¡¢ Éú µØ µÈ¡£
£¨£´£©³¦Ôï±ãÃØ¡£¿ÉÓëÉúµØ¡¢Ðþ²ÎÅäÓᣳ£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£±
£µ¿Ë¡£Ë®
¼å·þ¡£ ÇåÑø·Îθ֮Òõ¶àÈ¥ÐÄÓã» ×ÌÒõÇå»ð¶àÁ¬ÐÄÓᣠÍâ¸Ð·ç
º®»òÓÐ̵Òûʪ×ǵĿÈËÔ£¬ ÒÔ¼°Æ¢Î¸Ð麮йкÕß¾ù¼É·þ¡£
¡¾Ê¯õú¡¿À¼¿Æ¶àÄêÉú³£Â̲ݱ¾Ö²Îï½ðîÎʯõú¼°Í¬Êô¶àÖÖÖ²ÎïµÄ
¾¥¡£ ζ¸Ê£¬ ÐÔ΢º®¡£ ¹éθ¡¢ Éö¾-¡£ ÓÐÑøθÉú½ò£¬ ×ÌÒõ³ýÈȹ¦
Ч¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÈȲ¡É˽ò»òθÒõ²»×ã¡£ ³£ÓëÏÊÉúµØ¡¢ Âó
¶¬µÈÅäÓã¬ÒÔÔöǿЧ¹û¡£Èô²¡ºóÈÈÍËÆøÒõÁ½ÉË£¬Éñ˼²»Ç壬¾ë
µ¡ÀÁÑÔ£¬´½ÔïÉà¸É£¬¿ÉÓëÎ÷Ñó²Î¡¢Â󶬵ÈÅäÎé¡£ÖÎθÒõ²»×㣬
½ò¿÷¿Ú¿Ê£¬ ÔòÓëɳ²Î¡¢ Â󶬵ÈͬÓᣣ¨£²£© ÒõÐé½ò¿÷£¬ ÐéÈȲ»
ÍË¡£ ÓëÉúµØ¡¢ °×Þ±µÈÅäÓᣣ¨£³£© Òõ¿÷Ä¿»è¼°ÑüÏ¥ÈíÈõ¡£ ÖθÎ
ÉöÒõ¿÷£¬ ÊÓÎï»è»¨£¬ ÔÎѣĿ°µ¡£ ÓëÌ춬¡¢ ÊìµØ»ÆµÈºÏÓᣠÖÎ
Éö Òõ¿÷Ëð£¬ÑüÏ¥ÈíÈõ£¬Óëţϥ¡¢èÛè½×ÓµÈÏàÅä¡£ÓÃÁ¿£¶¡ª£±
£µ¿Ë£¬
ÏÊÓã±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡£ÈëÌÀ¼ÁÒËÏȼ壬»òÈëÍèÉ¢¡£ÎÂÈȲ¡²»ÒËÔçÓã¬
ʪÎÂÉÐδ»¯ÔïÕ߼ɷþ¡£
¡¾°ÙºÏ¡¿ °ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²Îï°ÙºÏºÍϸҶ°ÙºÏµÄÈâÖÊÁÛ¾¥¡£
ζ¸Ê£¬ÐÔ΢º®¡£¹é·Î¡¢Ðľ-¡£ÓÐÈó·ÎÖ¹¿È£¬ÇåÐÄ°²Éñ¹¦Ð§¡£ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÈÈ¿ÈËÔ£¬ ÀÍËÔ¿©Ñª¡£ ÖηÎÐé¿ÈËÔÍÂѪ£¬ ¿Éµ¥
Óõ·Ö-·þ¡£ ÖηÎÈȾÿȣ¬ ̵ÖдøѪ£¬ ¿ÉÓë¿î¶¬»¨ºÏÓᣠÖÎÀÍ
ÈÈ¿ÈËÔ£¬ÑÊÍ´¿©Ñª£¬ÎéÖ®ÒÔÉúµØ¡¢Ðþ²ÎµÈ¡££¨£²£©Ðé·³¾ª¼Â£¬Ê§
Ã߶àÃΡ£ÖÎÈȲ¡ºóÓàÈÈδÇ壬Óë֪ĸ»òµØ»ÆÅäÎé¡£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª
£³
£°¿Ë¡£ Èë¼å¼Á»òÖóʳ¡£ ·çº®¿ÈËÔ»òÖк®±ãäçÕ߼ɷþ¡£
¡¾èÛè½×Ó¡¿ÇÑ¿ÆÂäÒ¶¹àľֲÎïÄþÏÄèÛ轺ÍèÛ轵ijÉÊì¹ûʵ¡£Î¶
¸Ê£¬ÐÔƽ¡£¹é¸Î¡¢Éö¡¢·Î¾-¡£ÓÐ×̲¹¸ÎÉö£¬Ã÷Ä¿£¬Èó·Î¹¦Ð§¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£µ
£·

ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©¸ÎÉöÒõÐ顢ͷÔÎÄ¿Ñ£¡¢ÊÓÁ¦¼õÍË¡¢ÑüÏ¥¯iÈí¡¢
Òž«Ïû¿ÊµÈÖ¤¡£ ÖθÎÉöÒõÐé֮ͷÔÎÄ¿Ñ£¡¢ ÊÓÁ¦¼õÍË£¬ ³£Óë¾Õ
»¨¡¢µØ»ÆµÈºÏÓá£ÖθÎÉöÒõÐéÖ®ÑüÏ¥¯iÈí¡¢Òž«£¬Óë¸ÉµØ»Æ¡¢
ÌìÃŶ¬µÈÅäÎé¡£ ÖÎÏû¿Ê£¬ µ¥ÓÃÕôÊì½Àʳ£¬ ÿ´Î £±
£°¿Ë£¬£±ÈÕ £²
»ò £³´Î¡££¨£²£© ѪÐéÖ¤¡£ ÖÎѪÐéÃæɫή»Æ£¬ ʧÃ߶àÃΣ¬ ÓëÁúÑÛ
Èâ°¾¸àÓá£ÖÎѪÐ龫¿÷Ö®Ðë·¢Ôç°×¡¢ÑÀ³Ý¶¯Ò¡£¬³£Åäµ±¹é¡¢»³
ţϥµÈ¹²Óᣣ¨£³£© ÒõÐéÀÍËÔ¡£ ³£Óë֪ĸ¡¢ Â󶬵ÈÅäÎé¡£ Èô¹Ç
ÕôÀÍÈÈ£¬ µ±¼ÓµØ¹ÇƤ¡¢ ±î¼×µÈ¡£ Èô¼æ¿©Ñª£¬ ÒËÅ亵Á«²Ý¡¢ °¢
½ºµÈ¡£ ÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£µ¿Ë¡£ ¼åÌÀ¡¢ °¾¸à£¬ ½þ¾Æ»òÈëÍèÉ¢¡£ ÍâÓÃÊÊ
Á¿¡£ Æ¢Ðé±ãäçÕß²»ÒË·þ¡£
¡¾¹ê°å¡¿ ¹ê¿Æ¶¯ÎïÎÚ¹êµÄ¸¹¼×¡£ ζ¸Ê¡¢ ÏÌ£¬ ÐÔº®¡£ ¹é¸Î¡¢ Éö¡¢
ÐÄ ¾-¡£ ÓÐ×ÌÒõDZÑô£¬ ÒæÉö½¡¹Ç£¬ ÑøѪÉñÐĹ¦Ð§¡£ ÁÙ´² Ó¦ Óãº
£¨£±£© ÒõÐéÑô¿º¡£ ³£ÅäÉúµØ¡¢ ʯ¾öÃ÷µÈ¡£ Ò²¿ÉÓë°×ÉÖ¡¢ Ðþ²ÎµÈ
ºÏÓᣣ¨£²£© ÈȲ¡ÉËÒõÐé·çÄÚ¶¯¡£ ³£Óë×ÌÒõDZÑôÒ©Éú±î¼×¡¢ Éú
ĵòúÍÑøѪÈá¸ÎÒ©°×ÉÖ¡¢ ¸ÉµØ»ÆµÈÅäÓᣣ¨£³£© ÒõÐé·¢ÈÈ£¬ ¿È
ËÔ¿©Ñª£¬µÁº¹Òž«£¬³£ÓëÊìµØ¡¢ÖªÄ¸µÈºÏÓᣣ¨£´£©ÉöÐé¹ÇÈí¡£
³£ÅäÊìµØ¡¢ »Æ°Ø¡¢ »¢¹ÇµÈ¡£ Èô¾«Ñª´ó¿÷ÒõÑô¾ãÐ飬 Ôò³£Óë¹
½Ç¡¢ èÛè½×ӵȺÏÓᣣ¨£µ£© ѪÐéʧÃß¾ª¼Â£¬ ÓëÔ¶Ö¾¡¢ ÝÅÆѵÈͬ
Óᣣ¨£¶£©ÑªÈÈÒýÆðµÄ±À©¡¢Ô¾-¹ý¶à£¬Åä¸ÉµØ»Æ¡¢ºµÁ«²ÝµÈ¡£
ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£ÈëÌÀ¼ÁÒË´òËéÏȼ壬°¾¸à»òÈëÍèÉ¢¡£ÍâÓÃÊÊ
Á¿£¬ ÉÕ»ÒÑÐÄ©·ó¡£ ƢθÐ麮Õ߼ɷþ¡£ Ôи¾É÷Óá£
¡¾±î¼×¡¿ ±î¿Æ¶¯Îï±îµÄ±³¼×¡£Î¶ÏÌ£¬ÐÔº®¡£¹é¸Î¡¢Æ¢¾-¡£ÓÐ×Ì
ÒõDZÑô£¬ Èí¼áÉ¢½á¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÈȲ¡ÉËÒõ£¬ Ðé·çÄÚ
¶¯¡£ ³£Óë×ÌÒõDZÑôµÄÉúĵòᢠÉú¹ê°åºÍ×ÌÒõÑøѪµÄ°×ÉÖ¡¢ ¸É
µØ»ÆͬÓᣣ¨£²£©ÒõÐé·¢ÈÈ¡£ÖÎÈȲ¡ºóÆÚÒõÉËа·ü£¬³£ÓëÇàÝï¡¢

£±
£µ
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µ¤ Ƥ µÈ ºÏ ÓᣠÖÎ Ðé ÈÈ ¹Ç Õô ½Ï ÖØ£¬ ¿É Åä Òø ²ñ ºú¡¢ µØ ¹Ç Ƥ µÈ¡£
£¨£³£© ¾Ãűĸ¡£ ¿ÉÓëÉä¸É¡¢ ÏK³æµÈÅäÓᣣ¨£´£© °Yðý¾-±Õ¡£ Óë´ó
»Æ¡¢ÌÒÈʵÈÅäÎé¡£ÓÃÁ¿ £±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡£¼åÌÀ¡¢°¾¸à»òÈëÍèÉ¢¡£Èë
ÌÀ¼ÁÒË´òËéÏȼ塣 ×ÌÒõDZÑôÒËÏÈÓ㬠Èí¼áÉ¢½áÒË´×ÖÆÓᣠƢ
θÐ麮£¬ ʳÉÙ±ãäç¼°Ôи¾¾ù¼É·þ¡£
¡¾ÊÕɬҩ¡¿ÓֳƹÌɬҩ¡£ÒÔÊÕÁ²¹ÌɬΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£¸ù¾Ý
Ò©ÎïÐÔÄÜÌصã·ÖΪ £³Àࣺ£¨£±£© Ö¹º¹Ò©£¬ ζ¸ÊÐÔƽ£¬ ¾ßÓйÌëí
Àí¶øÊÕÁ²Ö¹º¹µÄ×÷ÓᣠÊÊÓÃÓھò¡ÌåÐé×Ôº¹¡¢ µÁº¹¡££¨£²£© Á²
·Îɬ³¦Ò©£¬Î¶¶àËáɬ£¬¾ßÓÐÁ²·ÎÖ¹¿È¡¢É¬³¦Ö¹Ðº¼°Ö¹Ñª×÷Óá£
ÊÊÓÃÓÚ·ÎÐé´-¿È£¬ ¾Ãк¾ÃÁ¡¡¢ ±ãѪÍѸؼ°±À©ÏÂѪ¡££¨£³£© ¹Ì
ɬϽ¹Ò©£¬ Óй̾«¡¢ ËõÄò¡¢ Ö¹´ø×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚϽ¹²»¹ÌµÄÒÅ
¾«»¬Ð¹¡¢ ÒÅÄòÄòƵ¡¢ ´øϹý¶à¡£ ±¾ÀàҩΪÖαêÖ®¼Á£¬ ´ó¶à²»
¾ß²¹Òæ×÷Ó㬠¶ø»¬ÍÑÖ¤ºòµÄ¸ù±¾Ô-ÒòÊǾò¡ÕýÆøÐéÈõ£¬ ËùÒÔ
Ó¦ÓëÏàÓ¦µÄ²¹ÒæÒ©ÅäºÏʹÓ㬠ÒԱ걾¼æ¹Ë¡£ ÊÕɬҩÓÐÁ²Ð°Ö®
±×£¬ ±íаδ½â£¬ »òÓÐʪÈÈʵаÕß²»ÒËÓ¦Óá£
¡¾Îåζ×Ó¡¿Ä¾À¼¿Æ¶àÄêÉúÂäҶľÖÊÌÙ±¾Ö²Îï±±Îåζ×ÓºÍÄÏÎåζ
×Ó £¨»ªÖÐÎåζ×Ó£© µÄ³ÉÊì¹ûʵ¡£ ζËᣬ ÐÔΡ£ ¹é·Î¡¢ Éö¡¢ ÐÄ
¾-¡£ ÓÐÁ²·Î×ÌÉö£¬ Éú½òÁ²º¹£¬ ɬ¾«Ö¹Ðº£¬ ÄþÐÄ°²Éñ¹¦Ð§¡£ ÁÙ
´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¾Ã¿ÈÐé´-¡£ ÖηÎÐé¾Ã¿È£¬ Óëó¿ËÚ¿ÇÏàÅä¡£ ÖÎÉö
Ðé´-´Ù£¬ÓëÊìµØ¡¢É½ÝÇÈâµÈÅäÓá£Öηκ®¿ÈËÔ£¬ÔòÓëϸÐÁ¡¢¸É
½ªµÈºÏÓᣣ¨£²£©É˽ò¿Ú¿Ê¡¢Ïû¿Ê£¬×Ôº¹µÁº¹¡£ÖÎÈÈÉËÆøÒõ£¬ÐÄ
¼ÂÂöÐ飬 ¿Ú¿Ê¶àº¹£¬ ÓëÈ˲Ρ¢ Â󶬵ȺÏÓᣠÖÎÒõÐéµÁº¹¼°Ñô
Ðé×Ôº¹£¬³£ÅäÈ˲Ρ¢°Ø×ÓÈʵȡ£ÖαíÐé×Ôº¹£¬¿ÉÓëÂé»Æ¸ù¡¢»Æ
ÜεÈÅäÎé¡£ ÖÎÄÚÈÈÏû¿Ê£¬ ¿ÉÅäÎé»ÆÜΡ¢ ÉúµØµÈ¡££¨£³£© Òž«»¬
¾«£¬ ¾Ãк²»Ö¹¡£ ÖÎÃÎÒÅÐéÍÑ£¬ ¿Éµ¥Î¶Óë·äÃÛΪ¸àÓᣠÖξ«»¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£µ
£¹

²»¹Ì£¬ ÅäÉ£óªòÙ¡¢ Áú¹ÇµÈ¡£ ÖÎÆ¢ÉöÐ麮£¬ Îå¸üйк£¬ ÅäÒÔÆÆ
¹ÊÖ½¡¢ ÎâÜïÝǵȡ££¨£´£© ÐļÂʧÃ߶àÃΡ£ ³£ÓëÉúµØ¡¢ Â󶬵Èͬ
Óá£ÓÃÁ¿ÈëÌÀ¼Á£²¡ª£¶¿Ë£¬ÑÐÄ©·þÿ´Î£±¡ª£³¿Ë¡£ÖÎËÔÒËÉúÓã¬
×̲¹ÒËÕôÖÆÓᣠÊÕÁ²¶àÓô×ÖÆ£¬ Èó·Î×ÌË®¶àÃÛÖÆ£¬ ÒæÉö²¹¾«
¶à¾ÆÖÆ¡£ ±íаδ½â£¬ ÄÚÓÐʵÈÈ£¬ ¿ÈËÔ³õÆ𣬠ÂéÕî³õ·¢¾ù²»ÒË

¡¾ÎÚ÷¡¿Ç¾Þ±¿ÆÂäÒ¶ÇÇľֲÎï÷Ê÷µÄδ³ÉÊì¹ûʵ £¨Çà÷£©µÄ¼Ó
¹¤ ѬÖÆÆ·¡£Î¶ËᣬÐÔƽ¡£¹é¸Î¡¢·Î¡¢Æ¢¡¢´ó³¦¾-¡£ÓÐÁ²·Î£¬É¬
³¦£¬ Éú½ò£¬ °²»×¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ·ÎÐé¾Ã¿È¡£ ¿ÉÓëµÈ·Ö
ó¿ËÚ¿ÇÑÐÄ©£¬ ÿ´Î £¶¿Ë£¬ ˯ʱÃÛÌÀ¹àÏ¡£ Èô¾Ã¿ÈÓÐ̵£¬ ¿ÉÓë
°¢½º¡¢ ó¿ËڿǵÈÅäÓᣣ¨£²£© ¾Ãк¾ÃÁ¡¡£ ¿Éµ¥Óà £²
£°Ã¶Ë®¼å·þ¡£
Ö㦻¬¾Ãк²»Ö¹£¬¿ÉÓëÈâÜÊÈØ¡¢ìÐÚ-×ӵȺÏÓá£ÖÎÈȶ¾ÑªÁ¡£¬
Óë»ÆÁ¬Í¬Óᣣ¨£³£© Ïû¿Ê¡¢ ÐéÈÈ¿Ú¿Ê¡£ ÖÎÏû¿Ê·³ÃÆ£¬ ¼Ó¶¹ôùË®
¼å·þ¡£ ÖÎÏû¿Ê»òÐéÈÈ·³¿Ê£¬ ÓëÌ컨·Û¡¢ Â󶬵ÈÅäÎé¡££¨£´£© »×
ØÊ ¸¹Í´Å»Í¡£ÓëϸÐÁ¡¢Êñ½·ÅäÎé¡£ÓÃÁ¿£±
£°¡ª£²
£°¿Ë£¬´ó¼ÁÁ¿£³
£°
¿Ë¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ µ·Àûò³´Ì¿ÑÐÄ©Íâ·ó¡£ Éú½ò°²»×ÒË
ÉúÓᣠֹѪֹкÒ˳´Ì¿ÓᣠÍâÓбíа»òÄÚÓÐʵа»ýÖÍÕß¾ù²»
ÒËÓá£
¡¾¸¡Ð¡Âó¡¿ ºÌ±¾¿ÆÒ»ÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïСÂóδ³ÉÊìµÄÓ±¹û¡£ ζ¸Ê£¬
ÐÔÁ¹¡£¹éÐľ-¡£ÓÐÒæÆø£¬³ýÈÈ£¬Ö¹º¹¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©×Ô
º¹µÁº¹¡£Óëĵòá¢Âé»Æ¸ùµÈͬÓᣣ¨£²£©¹ÇÕôÀÍÈÈ¡£¶àÓëÉúµØ¡¢
Âó ¶¬¡¢µØ¹ÇƤµÈºÏÓá£ÓÃÁ¿ £±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡£ÈëÌÀ¼Á£¬»ò³´½¹ÑÐÄ©
·þ¡£
¡¾Èⶹ¿Ü¡¿±ðÃûÈâ¹û¡¢Óñ¹û¡£Èⶹ¿Æ¸ß´óÇÇľֲÎïÈⶹ¿ÜÊ÷µÄ
³ÉÊìÖÖÈÊ¡£Î¶ÐÁ£¬ÐÔΡ£¹éÆ¢¡¢Î¸¡¢´ó³¦¾-¡£ÓÐÎÂÖÐÐÐÆø£¬É¬

£±
£¶
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

³¦Ö¹Ðº¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¾Ãк²»Ö¹¡£ ÖÎƢθÐ麮£¬ ¾Ãк
²»Ö¹£¬ Óëµ³²Î¡¢ °×ÊõµÈÏàÅä¡£ ÖÎÆ¢ÉöÑôÐéÖ®Îå¸üйк£¬ ³£Óë
²¹¹ÇÖ¬¡¢É½ÜïÝǵȺÏÓᣣ¨£²£©Æ¢Î¸Ð麮£¬ë丹ÕÍÍ´¡£ÓëľÏã¡¢
½ª°ëÏÄΪÍè·þ¡£ÓÃÁ¿£¬ÌÀ¼Á £³¡ª£±
£°¿Ë£¬ÍèÉ¢¼Á £±£µ¡ª£³¿Ë¡£Êª
ÈÈкÁ¡Õß¼ÉÓá£
¡¾Á«×Ó¡¿Ë¯Á«¿Æ¶àÄêÉúË®Éú²Ý±¾Ö²ÎïÁ«µÄ³ÉÊìÖÖÈÊ¡£Î¶¸Ê¡¢É¬£¬
ÐÔƽ¡£ ¹éÆ¢¡¢ Éö¡¢ Ðľ-¡£ Óв¹Æ¢Ö¹Ðº£¬ ÒæÉö¹Ì¾«£¬ ÑøÐÄ°²Éñ
¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Æ¢Ðé¾Ãк£¬ ʳÓû²»Õñ¡£ ¶àÓëÈ˲Ρ¢ °×
ÊõµÈͬÓá£Öβ¡ºóÆ¢ÐéθÈõʳÓû²»Õñ£¬Ó뾬Ãס¢ÜòÜß¹²ÎªÄ©£¬
É° ÌÇ µ÷ ºÍ ·þ¡£ £¨£²£© Éö Ðé ÒÅ ¾«¡¢ »¬ ¾«¡£ Åä ɳ Ô· ×Ó¡¢ Áú ¹Ç µÈ¡£
£¨£³£© Ðé·³¡¢ ¾ª¼ÂʧÃß¡£ ¿ÉÅäÂ󶬡¢ ÜòÉñµÈÒ©¡££¨£´£© ±À©¡¢ ÔÂ
¾-¹ý¶àµÈ¡£ ³£ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£µ¿Ë¡£ ¼åÌÀ»òÈëÍèÉ¢¡£ ´ó±ãÔï½áÕß¼É
·þ¡£
¡¾É½ÝÇÈâ¡¿±ðÃûɽÜïÝÇ¡¢ÔæƤ¡£É½ÜïÝÇ¿ÆÂäҶСÇÇľֲÎïɽÜï
ÝdzýÈ¥¹ûºËµÄ¸ÉÔï¹ûÄÚ¡£ ζËᣬ ÐÔ΢Ρ£ ¹é¸Î¡¢ Éö¾-¡£ Óв¹
Òæ¸ÎÉö£¬ ÊÕÁ²¹Ìɬ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ¸ÎÉö¿÷Ðé¡£ ÖθÎÉö
Òõ¿÷֮ͷÔÎÄ¿Ñ£¡¢ ÑüÏ¥¯iÈí£¬ ÓëÊìµØ¡¢ ɽҩµÈÅäÎé¡£ ÖÎÉöÑô
²»×ãÖ®Ñôή¡¢»¬¾«£¬ÅäÖ®ÒÔ²¹¹ÇÖ¬¡¢µ±¹éµÈ¡££¨£²£©Òž«»¬¾«¡¢
С±ã²»½û¡¢Ð麹²»Ö¹¡£ÖÎС±ã²»½û£¬µ±ÅäÉ£óªòÙ¡¢¸²Åè×ӵȡ£
Öδ󺹲»Ö¹£¬ ÌåÐéÓûÍÑ£¬ ÓëÈ˲Ρ¢ ¸½×ӵȺÏÓᣣ¨£³£© ±À©¼°
Ô¾-¹ý¶à£¬ ³£ÓëÎÚÔô¹Ç¡¢ Üç²ÝÌ¿µÈÅäÓᣠÓÃÁ¿ £µ¡ª£±
£°¿Ë£¬ ´ó
¼ÁÁ¿£³
£°¿Ë£¬¼åÌÀ»òÈëÍèÉ¢¡£ÃüÃÅ»ð³ã£¬ËØÓÐʪÈȼ°Ð¡±ã²»Àû
Õß²»ÒËÓá£
¡¾½ðÓ£×Ó¡¿Ç¾Þ±¿Æ³£ÂÌÅÊÔµ¹àľֲÎï½ðÓ£×ӵijÉÊì¹ûʵ»ò³ýÈ¥
ÊݹûµÄ³ÉÊ컨ÍÐ £¨½ðÓ£×ÓÈ⣩¡£Î¶Ëᡢɬ£¬ÐÔƽ¡£¹éÉö¡¢°òëס¢

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¶
£±

´ó³¦¾-¡£ Óй̾«£¬ ËõÄò£¬ ɬ³¦Ö¹Ðº¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÒÅ
¾«»¬¾«¡¢ ÒÅÄòÄòƵ¡¢ °×´ø¹ý¶à¡£ ÓëÜÍʵΪÍèÓᣣ¨£²£© ¾ÃÁ¡¾Ã
к¡£ ³£Óëµ³²Î¡¢ °×ÊõµÈÅäÎé¡££¨£³£© ÔàÆ÷ÍÑ´¹¡£ ÓÃÁ¿ £¶¡ª£¸¿Ë£¬
¼åÌÀ¡¢ °¾¸à»òΪÍè·þ¡£ ÓÐʵ»ð¡¢ ʵаÕß²»ÒËÓá£
¡¾º£óªòÙ¡¿±ðÃûÎÚÔô¹Ç¡£ÎÚ÷Œ¿Æ¶¯ÎïÂüÊÏÎÞÕëÎÚ÷Œ»ò½ðÎÚ÷ŒµÄ
¸ÉÔïÄÚ¿Ç¡£Î¶ÏÌ¡¢É¬£¬ÐÔ΢Ρ£¹é¸Î¡¢Éö¾-¡£ÓÐÊÕÁ²Ö¹Ñª£¬¹Ì
¾«Ö¹´ø£¬ ÖÆËáֹʹ£¬ ÊÕʪÁ²´¯¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ±À©ÏÂ
Ѫ¡¢ ·Îθ³öѪ¡¢ ´´É˳öѪ¡£ ÖαÀ©ÏÂѪ£¬ ¶àÅäÜç²Ý¡¢ ×ØéµÌ¿
µÈ¡£ ÖηÎθ³öѪ£¬ ³£Óë°×ܸµÈ·ÖΪĩ·þ¡£ Öδ´É˳öѪ£¬ µ¥ÓÃ
ÑÐÄ©Íâ·ó¡££¨£²£© Òž«´øÏ¡£ ÖÎÒž«£¬ µ±ÅäɽÝÇÈâ¡¢ ÝËË¿×ÓµÈ
ͬÓᣠÖθ¾Å®³à°×´øÏ£¬ ¿ÉÅä°×ÜÆ¡¢ ѪÓàÌ¿µÈ¡££¨£³£© θʹÍÂ
Ëá¡£¶àÓ뱴ĸͬÓᣣ¨£´£©Êª´¯ÊªÕî¼°´¯Ññ¶àŧ¡£ÖÎʪ´¯ÊªÕ
¿ÉÓë»Æ°Ø¡¢Çà÷ìµÈÑÐÄ©Íâ·ó¡£Öδ¯Ññ¶àŧ£¬¿ÉÅäÎéìÑʯ¸à¡¢ìÑ
Áú¹ÇµÈÑÐÄ©·ó»¼´¦¡£ ÓÃÁ¿ £¶¡ª£±
£²¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÑÐÄ©ÍÌ·þ£¬ ÿ
´Î £±£µ¡ª£³¿Ë¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿¡£ ÒõÐé¶àÈÈÕß²»ÒË·þ¡£
¡¾Ó¿ÍÂÒ©¡¿ÓֳƴßÍÂÒ©¡£ÒÔ´ÙʹŻÍÂΪÖ÷Òª×÷ÓõÄÒ©Îï¡£ÓÐѸ
ËÙӿͶ¾Îï¡¢ËÞʳ¡¢Ìµµ®µÈÓк¦ÎïÖʵÄ×÷Óá£ÓÃÓÚÎóʳ¶¾Î
Í£ÁôθÖÐÉÐδ±»ÎüÊÕ£»»òËÞʳͣÖͲ»»¯£¬¶ÂÈûθëäÕÍÂúÌÛÍ´£»
»ò̵ÏÑÛÕÊ¢£¬ ÑÊºí¹£Èû¡¢ ×è°-ºôÎü£» ¼°Ìµ×ÇÉÏÓ¿£¬ ñ²ðï·¢¿ñ
µÈ¼±Ö¤¡¢ ʵ֤¡£ ±¾ÀàҩΪ¾È¼±¶øÓ㬠ÊÊÓÃÓÚÌå׳аʵÕߣ¬ Èç
ÌåÖÊÐéÈõ£¬ ÀÏÈË¡¢ Ó׶ù¼°¸¾Å®Ì¥Ç°²úºó£¬ »òʧѪ¡¢ Í·ÔΡ¢ ÐÄ
¼Â¡¢ÀÍËÔ´-¿ÈÕߣ¬¾ùµ±¼ÉÓá£ÓÃʱÒËСÁ¿½¥Ôö£¬Öв¡¼´Ö¹£¬ÒÔ
·ÀÖж¾»òÓ¿ÍÂÌ«¹ý¡£ ·þÒ©ºóÓ¦¶àÒûÈÈ¿ªË®£¬ »ò¸¨ÒÔ»úе´Ì¼¤
̽ÒýÖúÍ¡£ ´ý賦¹¦Äָܻ´£¬ ÔÙ½øÁ÷ʳ»òÒ×Ïû»¯µÄÈíʳ£¬ µ÷
ÑøθÆø¡£

A

£±
£¶
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾¹ÏµÙ¡¿±ðÃû¹Ï¶¡¡¢¿à¶¡Ïã¡£ºù«¿ÆÒ»ÄêÉú²ÝÖÊÌÙ±¾Ö²ÎïÌð¹Ï
µÄ¹ûµÙ¡£ ζ¿à£¬ ÐÔº®¡£ Óж¾¡£ ¹éθ¾-¡£ ÄÚ·þÓÐÓ¿ÍÂÈÈ̵¡¢ ËÞ
ʳ¹¦Ð§¡£ÍâÓÃÑÐÄ©´µ±Ç¿ÉÒýȥʪÈÈ¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©ÈÈ̵¡¢ËÞ
ʳÛÕÖÍ¡£ ÖÎÈÈ̵ÄÚÈÅ£¬ ·¢¿ñÓû×ß¼°·çðï¡¢ ²øºí·çµÈ£¬ µ¥ÓÃÑÐ
Ä©·þÈ¡Í¡£ÖÎ̵ÏѶÂÈûÐØÖлòËÞʳͣÁôθë䣬Åä³àС¶¹ÑÐÄ©£¬
Ïãôù¼åÌÀËÍ·þ´ßÍ¡££¨£²£©ÊªÈÈ»Æð㣬ʪ¼ÒÍ·Í´¡£¿Éµ¥Î¶¼å·þ£¬
Ò² ¿ÉÑÐÄ©£¬ ÉÙÐí´µ±ÇÄÚ¡£ ÓÃÁ¿ £²£µ¡ª£µ¿Ë£¬ Ë® ¼å ·þ¡£ Èë Íè É¢
£°£³¡ª£±¿Ë¡£ÍâÓÃÉÙÁ¿¿ÚÐó±Ç£¬´ý±ÇÖÐÁ÷³ö»ÆË®¼´Í£Ò©¡£ÌåÐ顢ʧ
Ѫ¼°Éϲ¿ÎÞʵаÕ߼ɷþ¡£ ·þÒ©ºóº¬É³ÌÇÒ»¿é£¬ ÏÂÑÊ£¬ ÄÜÔöÇ¿
Ò©Á¦¡£ ÈçÖж¾Å»Í²»Ö¹£¬ ÓÃ÷êÏã £°£±¡ª£°£±
£µ¿Ë£¬ ¿ªË®³å·þ¼´
¿É½â¡£
¡¾Þ¼Â«¡¿°ÙºÏ¿Æ¶àÄêÉú²Ý±¾Ö²ÎïºÚ޼«µÄ¸ù¾¥¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à¡¢ÐÔ
º®¡£ Óж¾¡£ ¹é·Î¡¢ θ¡¢ ¸Î¾-¡£ ÓÐÓ¿Í·ç̵£¬ ɱ³æ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²
Ó¦Ó㺣¨£±£©Öз硢ñ²ðï¡¢ºí±ÔÖ¤¼û̵ÏÑÓ¿Ê¢¡£ÖÎÖî·ç̵Òû£¬Óë
Óô½ðÑÐÄ©£¬ ν¬Ë®ºÍ·þ¡£ ÖÎÖз粻Ó ̵ÏÑÛÕÊ¢£¬ ÅäÄÏÐÇÑÐ
ĩΪÍ裬 ξÆÏ¡£ ÖÎÖзç̵ÛÕ£¬ ñ²¿ñ·³ÂÒ£¬ ²»Ê¡ÈËÊ»òÎó·þ
¶¾Îï¶øÉÐδÎüÊÕ£¬ Óë¹ÏµÙ¡¢ ·À·çºÏÓᣣ¨£²£© ½êÑ¢¡¢ ͺ´¯¡£ ÑÐ
Ä©£¬ ÓÃÉúÓ͵÷·ó£¬ ÖνêÑ¢£» ÓÃÖíÖ¬µ÷Í¿£¬ Öΰ×ͺͷ´¯¡£ ÓÃÁ¿
£°£®£³¡ª£°£®£¹¿Ë£¬ÎªÍ衢ɢ·þ¡£ÍâÓÃÑÐÄ©£¬Ó͵÷Í¿¡£ÄÚ·þÒËÉ÷¡£
ÌåÈõ¡¢ ËØÓÐʧѪ¼°Ôи¾¾ù¼É·þ¡£ ·´Ï¸ÐÁ¡¢ ÉÖÒ©¼°Îå²Î¡£ ·þÖ®
Ͳ»Ö¹£¬ Òû´ÐÌÀ¿É½â¡£
¡¾ÍâÓÃÒ©¡¿ÒÔÍâÓÃΪÖ÷ÒªÓÃÒ©·½·¨µÄÒ©Îï¡£¾ßÓÐÊÕÁ²Ö¹Ñª¡¢½â
¶¾ÏûÖס¢ »¯¸¯ÅÅŧ¡¢ Éú¼¡Á²´¯¡¢ ɱ³æÖ¹Ñ÷µÈ×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚÓ¸
Ö×´¯ðÜ¡¢ ½êÑ¢¡¢ ʪÕî¡¢ ÍâÉË¡¢ Éß³æÒ§É˼°Îå¹Ù¼²»¼µÈ¡£ ÓÃÒ©
·½·¨ÓиàÌù¡¢ Í¿²ë¡¢ Ѭϴ¡¢ ´µºí¡¢ µÎ±Ç¡¢ µãÑ۵ȡ£ ±¾ÀàÒ©´ó

A

A

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¶
£³

¶¼Óв»Í¬³Ì¶ÈµÄ¶¾ÐÔ£¬Ê¹ÓÃʱӦÉ÷ÖØ£¬ÐèÒª¾-¹ýÅäÖÆÔÙÓᣲ¿
·ÖÓÃÓÚÄÚ·þ£¬ Ò²ÒËÖƳÉÍèÉ¢¼Á·þÓ㬠ÇÒÐë¿ØÖÆÓÃÁ¿£¬ ·ÀÖ¹ÖÐ
¶¾¡£
¡¾Áò»Æ¡¿Ð±·½¾§ÏµÌìÈ»Áò»Ç¿óµÄÌáÁ¶¼Ó¹¤Æ·¡£Î¶ËᣬÐÔΡ£ÓÐ
¶¾¡£ ¹éÉö¡¢ Æ¢¡¢ ´ó³¦¾-¡£ ÍâÓÃÓÐɱ³æÖ¹Ñ÷£¬ ÄÚ·þÓÐ׳Ñôͨ±ã
¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ½êÑ¢¡¢ ʪÕî¡¢ Ƥ·ôɦÑ÷¡£ Öν괯£¬ ÑÐ
Ä©£¬ ÂéÓ͵÷Í¿¡£ ÖÎÒ»ÇиÉʪѢ£¬ Óë·ç»¯Ê¯»Ò¡¢ Ǧµ¤¡¢ Äå·ÛÑÐ
Ä©£¬ ÉúÓ͵÷Í¿¡£ ÖÎÒõÄÒ»òÒõ´½ÊªÕ ÒÔÁò»Ç £³¿ËÉÕÑÌѬ£¬ ÿ
´ÎһСʱ£¬ ÿÈÕ»ò¸ôÈÕÒ»´Î¡££¨£²£© Éö»ð˥΢£¬ ÏÂÔªÐéÀä¡£ ÖÎ
ÉöÑô²»×㣬 ²»ÄÜÄÉÆøµÄº®´-£¬ ¶àÓ븽×Ó¡¢ Èâ¹ðµÈÅäÎé¡£ Öλð
Ë¥Ñôή£¬ С±ãƵÊý¡¢ ÑüÏ¥ÀäÍ´£¬ Åä¹Èס¢ ²¹¹ÇÖ¬µÈ¡££¨£³£© Ðé
Àä±ãÃØ¡£Óë°ëÏÄΪÍèͬÓá£ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ÑÐÄ©Èö£¬»òÓ͵÷Í¿£¬»ò
ÉÕÑÌѬ¡£ ÄÚ·þ £±¡ª£³¿Ë£¬ ÈëÍèÉ¢¡£ ÒõÐé»ðÍú¼°Ôи¾¼É·þ¡£
¡¾Ðۻơ¿±ðÃûÃ÷Ðۻơ¢ÐÛ¾«¡¢Ñü»Æ¡£Áò»¯ÎïÀà¿óÎïÐÛ»Æ×åÐۻƣ¬
Ö÷º¬¶þÁò»¯¶þÉ飨£Á£ó£²£Ó£²£©¡£Î¶ÐÁ¡¢¿à£¬ÐÔΡ£¹éÐÄ¡¢¸Î¡¢Î¸¾-¡£
Óнⶾ£¬ ɱ³æ¹¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Ó¸¾ÒðÛ´¯¡¢ ½êÑ¢¡¢ ¶¾Éß
Ò§ÉË¡£ ÖÎÓ¸¾ÒÖ×Ó²ÌÛÍ´£¬ ÓëÈéÏã¡¢ ûҩµÈΪÍèÄÚ·þ¡£ Öηçʪ
Öî´¯ºìÖ×Í´Ñ÷¼°½êÑ¢µÈ£¬ Óë°×·¯ÑÐÄ©ÍâÓᣠÖν괯¶ñÖ×£¬ ÒÔ
ÐÛ»ÆÄ©Íâ·ó¡£Öζ¾ÉßÒ§ÉË£¬ÓëÉúÎåÁéÖ¬µÈ·ÖÑÐϸĩ£¬Ã¿·þ£¶¿Ë£¬
ÈÕ·þ £´¡ª£¸´Î£¬ ÁíÓÃÐÛ»ÆÄ© £±
£²
£°¿Ë¡¢ ÏãÓÍ £¶
£°¿Ëµ÷Í¿»¼´¦£¬ ÿ
ÈÕ¸ü»» £²¡ª£³´Î¡££¨£²£©³æ»ý¸¹Í´¡£ÓëéÄÀÆ¡¢Ç£Å£µÈÅäÎé¡£ÍâÓÃ
ÊÊÁ¿£¬ ÑÐÄ©·ó»òµ÷·ó£¬ ÉÕÑÌѬ¡£ ÄÚ·þ £°£³¡ª£°£¹¿Ë£¬ ÈëÍèÉ¢¡£
Ôи¾¼É·þ¡£ ÇмɻðìÑ£¬ ìÑÉÕºó¼´·Ö½âÑõ»¯³ÉÓо綾µÄÈýÑõ»¯
¶þÉé £¨£Á£ó£²£Ï£³£©¡£ÐÛ»ÆÄÜ´ÓƤ·ôÎüÊÕ£¬¹Ê¾Ö²¿ÍâÓÃÒ಻ÄÜ´óÃæ
»ýÍ¿²ë»ò³ÖÐøʹÓá£

A A

£±
£¶
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾Ã÷·¯¡¿±ðÃû°×·¯¡¢¿Ý·¯¡£ÁòËáÑÎÀà¿óÎïÃ÷·¯Ê¯µÄÌáÁ¶Æ·¡£Î¶
Ëᣬ ÐÔº®¡£ ¹é·Î¡¢ ¸Î¡¢ Æ¢¡¢ θ¡¢ ´ó³¦¾-¡£ Óнⶾɱ³æ£¬ Ôïʪ
Ö¹Ñ÷£¬Ö¹ÑªÖ¹Ðº£¬ÇåÈÈÏû̵¹¦Ð§¡£ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£©´¯Ññ½êÑ¢¡¢
ʪÕîɦÑ÷¡£ ÖÎðÛÖ׶ñ´¯£¬ Óë»Æµ¤µÈ·ÖÑÐÄ©Íâ·ó¡£ ÖÎС¶ù¶ì¿Ú
´¯£¬ ÓëÖìÉ°ÑÐÄ©£¬ Íâ·óÉàÉÏ¡£ ÖλÆË®´¯£¬ ÓëÊìËÉÏã¡¢ »Æµ¤µÈ
·ÖÑÐÄ©£¬ ÂéÓ͵÷Í¿»¼´¦¡£ ÖνêÑ¢£¬ ʪÕîðþÑ÷£¬ ³£ÅäÁò»Æ¡¢ ÐÛ
»ÆµÈÍâÓᣠÓë»ÆÀ¯ÎªÍ裬 ¾ÆËÍ·þ£¬ ¿ÉÖÎÒ»ÇÐÓ¸Ö׶ñ´¯£» ¼ÓÐÛ
»ÆΪÍ裬 »¹¿ÉÖÎÒ»Çг涾ÉßȮҧÉË¡££¨£²£© ÍÂô¬ÏÂѪ£¬ кÁ¡²»
Ö¹¡£ ÖÎÍÂô¬ÏÂѪ¼°ÍâÉ˳öѪ£¬ Åä¶ù²èÑÐÄ©ÄÚ·þÍâÓᣠÖÎÀÏÈË
¾Ãк²»Ö¹£¬ÅäìкÓ×ÓÑÐÄ©ÄÚ·þ¡£ÖÎÐÝÏ¢Á¡Èվò»Ö¹£¬ÅäÏõʯ¡¢
Áò»ÆÑÐÄ©ÄÚ·þ¡££¨£³£©ñ²ðï·¢¿ñ¡£Öηç̵ðﲡ£¬Óëϸ²èÑÐÄ©£¬ÃÛ
Íè·þ¡£ ÖÎ̵ÈÈÄÚÓô£¬ ·¢Îªñ²¿ñ£¬ ÓëÓô½ðΪÍè·þ¡££¨£´£© ʪÈÈ»Æ
ðã¡£ µ¥Î¶ÑÐÄ©ÄÚ·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ ÑÐÄ©Èö»òµ÷·ó»ò»¯Ë®Ï´¡£ ÄÚ
·þ £±¡ª£³¿Ë£¬ ÈëÍèÉ¢¡£ ÌåÐéθÈõ¼°ÎÞʪÈÈ̵»ðÕ߼ɷþ¡£
¡¾ó¸ËÖ¡¿ó¸òܿƶ¯ÎïÖлª´óó¸òܺͺڿôó¸òܵĶúºóÏÙËù·ÖÃÚµÄ
°× É«½¬Òº£¬¾-ÊÕ¼¯¸ÉÔï¶ø³É¡£Î¶¸Ê¡¢ÐÁ£¬ÐÔΡ£Óж¾¡£¹éÐÄ¡¢
θ¾-¡£ ÓнⶾÏûÖ×£¬ ֹʹ¿ªÇϹ¦Ð§¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© Ó¸¾ÒðÛ
´¯¡¢ÑʺíÖ×Í´¡¢È£³Ý×÷Í´¡£ÖÎÓ¸¾ÒðÛ´¯¡¢ÑʺíÖ×Í´£¬ÓëÖìÉ°¡¢
÷êÏãµÈÅäÎé¡£ÖÎÈ£³Ý×÷Í´£¬ÓÃÉÙÐíµãÖ®¡££¨£²£©ððÕ͸¹Í´ÍÂк¡¢
ÉõÖÁ»èØÊ¡£ ³£ÓëéÊõ¡¢ ÷êÏãµÈͬÓᣠÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ ÑÐÄ©µ÷·ó»ò
Èë ¸àÒ©ÄÚÌù»¼´¦¡£ÄÚ·þ£°£®
£°
£±
£µ¡ª£°£°
£³¿Ë£¬ÈëÍèÉ¢¡£Ôи¾¼É·þ£¬
ÍâÓò»¿ÉÈëÄ¿¡£
¡¾Ñª½ß¡¿×Ø鵿Ƴ£ÂÌÌÙ±¾Ö²Îï÷è÷ë½ß¼°Í¬ÊôÖ²ÎïµÄ¹ûʵºÍÊ÷¸É
Éø³öµÄÊ÷Ö¬¡£ ζ¸Ê¡¢ ÏÌ£¬ ÐÔƽ¡£ ¹éÐÄ¡¢ ¸Î¾-¡£ ÍâÓÃֹѪÉú¼¡
Á²´¯£¬ ÄÚ·þÖÎѪɢðöֹʹ¡£ ÁÙ´²Ó¦Ó㺣¨£±£© ÍâÉ˳öѪ£¬ À£Ññ

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¶
£µ

²»Á²¡£ ÖÎÍâÉ˳öѪ£¬ ¿Éµ¥ÓûòÅäÆѻƵȷ֣¬ ÑÐÄ©Íâ·ó¡£ ÖÎÀ£
Ññ²»Á²£¬ ¿ÉÓëÈéÏã¡¢ ûҩµÈÑÐÄ©Íâ·ó¡££¨£²£© µø´òËðÉË£¬ ðöѪ
Ö×Í´¡£ÅäÈéÏ㡢ûҩ¡¢¶ù²èµÈͬÓã¬ÄÚ·þÍâ·ó¡£ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ÑÐ
Ä©·ó¡£ ÄÚ·þÿ´Î £±¡ª£±£µ¿Ë£¬ ÈëÍèÉ¢¡£ ÎÞðöѪÕß²»ÒË·þ¡£

A

·½¡¡¡¡¼Á
¡¾·½¼Áѧ¡¿ÔÚÖÎÁÆ·¨ÔòÖ¸µ¼Ï£¬×¨ÃÅÑо¿ºÍ²ûÃ÷·½¼ÁµÄ×é³É±ä
»¯¡¢ ·ÖÀ༰¼ÁÐ͵Ȼù±¾ÀíÂÛºÍÁÙ´²Ó¦ÓùæÂɵÄÒ»ÃÅѧ¿Æ¡£ ·½
¼ÁÊÇÖ稵ÄÌåÏÖ£¬ÊÇÔÚÃ÷È·Õï¶ÏµÄ»ù´¡ÉÏ£¬¸ù¾Ý×é·½Ô-Ôò£¬×Ü
½áÁÙ´²¾-Ñ飬 Ñ¡È¡Êʵ±µÄÒ©Î ¹æ¶¨±ØÒªµÄ¼ÁÁ¿£¬ ÓÉÈô¸ÉÒ©
ÎïÅäºÏ×é³ÉµÄÒ©·½£¬ ²¢ÖƳÉÒ»¶¨µÄ¼ÁÐÍ¡£ ÊÇÀí¡¢ ·¨¡¢ ·½¡¢ Ò©
µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö£¬ÎªÖÐÒ½ÁÙ´²ÖÎÁƵŤ¾ßÖ®Ò»¡£·¨ËæÖ¤Á¢£¬·½
Ëæ·¨³ö£¬ Öη¨Óë·½¼Á»¥ÏàΪÓ㬠Ãܲ»¿É·Ö¡£
¡¾·½¼Á×é³É¡¿³£Óɶàζҩ×é³É¡£ÔÚ±æÖ¤Á¢·¨µÄ»ù´¡ÉÏ£¬°´ÕÕ×é
·½Ô-Ôò£¬ Ñ¡ÔñÊʵ±Ò©Î ¶¨³öºÏÊʼÁÁ¿£¬ ÅäÎé¶ø³É·½¼Á¡£ ×é
·½µÄÔ-ÔòÖ÷ÒªÊÇͨ¹ýÅäÎé³É·½£¬µ÷Õû·½ÖÐijЩҩÎïµÄÆ«ÐÔ£¬ÏÞ
ÖÆijЩҩÎïµÄ¶¾ÐÔ£¬Ê¹¸÷Ò©»¥ÏàÐ-µ÷£¬ÔöǿҩЧ£¬Ìá¸ßÁÆЧ£¬
À©´óÖÎÁÆ·¶Î§£¬ ¸ü³ä·ÖµØ·¢»ÓÒ©ÎïµÄ×÷Ó㬠ÊÊÓ¦ÖÎÁƸ´ÔÓ²¡
Ö¤µÄÐèÒª¡£·½¼ÁÒ»°ãÓÉËIJ¿·Ö×é³É£º£¨£±£©¾ýÒ©£¬ÓÖ³ÆÖ÷Ò©£¬ÊÇ
Õë¶ÔÖ÷²¡¡¢Ö÷Ö¤ÆðÖ÷ÒªÖÎÁÆ×÷ÓõÄÒ©ÎÊÇÒ»·½ÖеĺËÐÄ£¬Èç
Âé»ÆÌÀÖеÄÂé»Æ¡££¨£²£© ³¼Ò©£¬ ÓֳƸ¨Ò©£¬ ÊǸ¨Öú¾ýÒ©¼ÓÇ¿ÖÎ
ÁÆÖ÷²¡»òÖ÷Ö¤µÄÒ©Î »òÕë¶Ô¼æ²¡»ò¼æÖ¤ÆðÖ÷ÒªÖÎÁÆ×÷ÓõÄ
Ò©ÎǰÕßÈçÂé»ÆÌÀÖеĹðÖ¦£¬ºóÕßÈçÝïÜËÇ嵨ÌÀÖеÄéÙƤ¡¢

£±
£¶
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÖñÈãµÈ¡££¨£³£© ×ôÒ©£¬ ·ÖΪ×ôÖú¡¢ ×ôÖƺͷ´×ôÈýÖÖ¡£ ×ôÖúÒ©Åä
ºÏ¾ý¡¢ ³¼Ò©¼ÓÇ¿ÖÎÁÆ×÷Ó㬠»òÖ±½ÓÖÎÁÆ´ÎÒªÖ¢×´µÄÒ©Î Èç
Âé»ÆÌÀÖеÄÐÓÈÊ¡£ ×ôÖÆÒ©Ïû³ý»ò¼õÇá¾ý³¼Ò©µÄ¶¾ÐÔ£¬ »òÖÆÔ¼
¾ý³¼Ò©µÄ¾þÁÒÖ®ÐÔ£¬ ÈçÊ®ÔæÌÀÖеĴóÔæ¡£ ·´×ôÒ©Óë¾ýÒ©ÐÔζ
Ïà·´¶øÓÖÄÜÔÚÖÎÁÆÖÐÆðÏà³É×÷Ó㬠Èç×ó½ðÍèÖÐÓÃÐÁεÄÎâÜï
ÝÇÅä¿àº®µÄ»ÆÁ¬¡££¨£´£© ʹҩ£¬ °üÀ¨Òý¾-Ò©ºÍµ÷ºÍÒ©¡£ Ç°ÕßÄÜ
Òý·½ÖÐÖîÒ©Ö±´ï²¡Ëù£¬ ÈçÇåθɢÖеÄÉýÂ飻 ºóÕßµ÷ºÍ·½ÖÐÖî
Ò©µÄ×÷Ó㬠ÈçÂé»ÆÌÀÖеĸʲݡ£ ³ý¾ýÒ©Í⣬ ³¼¡¢ ×ô¡¢ ʹҩµÄ
×÷Óþù²»Ö¹Ò»ÖÖ¡£ ÔÚÒ»¸ö¾ßÌåµÄ·½¼ÁÖУ¬ ²¢²»ÊÇÿһÖÖ×÷ÓÃ
µÄ³¼¡¢ ×ô¡¢ ʹҩ¶¼¾ß±¸£¬ Ò²²»ÊÇÿÖÖÒ©Ö»ÆðÒ»ÖÖ×÷Óᣠ×é·½
ʱ£¬ Ò»°ã¾ýÒ©ÉÙ£¬ ³¼¡¢ ×ô¡¢ ʹҩ½Ï¶à¡£ ²¡Çé½Ïµ¥´¿Ê±£¬ ¿ÉÖ»
ÓÃһζ¾ýÒ©£»²¡Çé½Ï¸´ÔÓʱ£¬¿ÉÓ㲡ª£³¸ö¾ýÒ©¡£Ã¿·½±ØÓоý
Ò©£¬ ÇÒÓÃÁ¿½Ï´ó£¬ µ«³¼¡¢ ×ô¡¢ ʹҩÔò²»Ò»¶¨¾ãÈ«¡£ ·½¼ÁÖÐÒ©
ζ¶àÉÙ£¬ ÒÔ¼°¾ý¡¢ ³¼¡¢ ×ô¡¢ ʹÊÇ·ñÆ뱸£¬ ¾ùÈ¡¾öÓÚÖ稵ÄÒª
Çó¼°ËùÑ¡Ò©ÎïµÄ¹¦Óá£
¡¾·½¼Á±ä»¯¡¿ ·½¼ÁÖÐҩζÔö¼õ¡¢ Ò©Á¿¼Ó¼õºÍ¼ÁÐ͵ĸü»»±ä»¯¡£
·½¼ÁµÄ×é³É¼ÈÓÐÔ-ÔòÐÔ£¬ ÓÖÓÐÁé»îÐÔ¡£ ËäÈ»·½´Ó·¨³ö£¬ µ«¾ß
ÌåÒ©ÎïµÄÑ¡Ôñ¡¢ÅäÎé¹Øϵ¡¢Ò©Á¿µÄ´óС£¬ÒÔ¼°¼ÁÐÍ¡¢·þ·¨µÈ£¬
¶¼Ó벡֤µÄ±ä»¯¡¢ ÌåÖʵÄÇ¿Èõ¡¢ ÄêÁä´óС¡¢ ¼¾½Ú»·¾³µÈÃÜÇÐ
Ïà¹Ø¡£ ×鷽ʱ±ØÐëÁé»î±ä»¯¡£ ·½¼Á×é³É±ä»¯ÓÐËÄÖÖ£º£¨£±£© Ò©
ζ¼Ó¼õ£¬ ÔÚÖ÷Ö¤¡¢ Ö÷Ò©²»±äµÄÇé¿öÏ£¬ Ëæ¼æÖ¤µÄ±ä»¯£¬ ÔÚÔ·½»ù´¡ÉϼÓÈëijЩÓ벡ÇéÏàÊÊÓ¦µÄÒ©Î »ò¼õÈ¥Ó벡Çé²»ÊÊ
Ó¦µÄÒ©Îï¡£ ÕâÖֱ仯ֻ±ä¸¨Ò©£¬ ²»±äÖ÷Ò©£¬ ÓÃÓÚÖ÷֤δ±ä¶ø
¼æÖ¤²»Í¬µÄ²¡Ö¤¡£ ÈçÒøÇÌÉ¢ÊÇÖÎÁÆ·çÈȱíÖ¤µÄ³£Ó÷½£¬ ÈôÈÈ
ÉË ÑªÂ磬 ¼æ¼ûô¬Ñª£¬ ¿É¼Ó°×é¸ù¡¢ èÙ×Ó£¬ ÒÔÇåÈÈÁ¹Ñª Ö¹ Ѫ¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¶
£·

£¨£²£© Ò©ÎïÅäÎé±ä»¯£¬ ͨ¹ý¸Ä±äÒ©ÎïµÄÅäÎ飬 ʹ·½¼ÁµÄ¹¦Ð§·¢
Éú±ä»¯¡£ ÈçÂé»ÆÌÀÓëÂéÐÓʯ¸ÊÌÀ¾ùÓÃÂé»Æ¡¢ ÐÓÈÊ¡¢ ¸Ê²Ý£¬ µ«
Ç°ÕßÂé»ÆÓë¹ðÖ¦ÅäÎ飬ÒÔ·¢º¹ÎªÖ÷£¬ÖÎÁÆÍâ¸Ð·çº®±íʵ֤£¬¶ø
ºó ÕßÂé»ÆÓëʯ¸àÅäÎ飬 ÔòÒÔÇåй·ÎÈÈΪÖ÷£¬ ÖÎÁÆ·ÎÈÈ¿È´-¡£
£¨£³£©Ò©Á¿¼Ó¼õ±ä»¯£¬×é³É·½¼ÁµÄÒ©Îï²»±ä£¬ÓÉÓÚÒ©Á¿¸Ä±ä£¬Ê¹
¸Ã·½µÄ¹¦ÓúÍÖ÷Öβ¡Ö¤·¢Éú±ä»¯¡£ ÈçС³ÐÆøÌÀÓëºñÆÓÈýÎïÌÀ
¾ùÓÉ´ó»Æ¡¢ ºñÆÓ¡¢ è×ʵÈýζҩ×é³É£¬ µ«Ç°ÕßÒÔ´ó»ÆΪ¾ý£¬ ÓÃ
Á¿±¶ÓÚºñÆÓ£¬ ÓÐÇåÈÈͨ±ã¹¦Ð§£¬ Ö÷ÖÎÑôÃ÷¸-ʵÈȽá±ãÃØ£¬ ¶ø
ºóÕßÒÔºñÆÓΪ¾ý£¬ ÓÃÁ¿±¶ÓÚ´ó»Æ£¬ è×ʵÓÃÁ¿ÒàÔö¼Ó£¬ ÔòÓÐÐÐ
Æøͨ±ã¹¦Ð§£¬ Ö÷ÖÎÆøÖ͸¹ÕÍ£¬ ´ó±ã²»Í¨µÄÆøÃØÖ¤¡£ ÓÉÓÚÒ©Îï
¼ÁÁ¿µÄ¸Ä±ä£¬ Ö÷Ò©ºÍ¸¨Ò©ÏàÓ¦±ä»¯£¬ ¹¦Ð§¡¢ Ö÷Öμ°·½¼ÁµÄÃû
³ÆÒàËæÖ®¸Ä±ä¡££¨£´£© ¼ÁÐ͸ü»»±ä»¯£¬ ¸ù¾Ý²¡Ç黺¼±£¬ Ñ¡Óò»
ͬµÄ¼ÁÐÍ¡£Í¬Ò»·½¼Á£¬×÷ÌÀ¼ÁЧÁ¦¾þ¶øѸËÙ£¬×÷Íè¼Á¡¢Æ¬¼Á£¬
ЧÁ¦»º¶ø³Ö¾Ã¡£ ÁÙ´²ÉϿɸù¾Ý²¡ÇéÐèҪѡÓúÏÊʼÁÐÍ¡£
¡¾·½¼ÁÖƼÁ¡¿·½Ò©ÖƼÁµÄÐÎʽ¡£Ò©ÎïÅäÎé×é³É·½¼Áºó£¬Òª¸ù¾Ý
Ò©ÎïµÄÐÔÄܺͲ¡ÇéÐèÒª£¬ ¼Ó¹¤ÖƳÉÒ»¶¨µÄÖƼÁÐÎʽ£¬ ÒÔ¸üºÃ
µØ·¢»Ó×÷ÓᣠÖÐÒ©³£ÓüÁÐÍÓУº£¨£±£© ÌÀ¼Á£¬ ÓֳƼå¼Á£¬ ÊÇ°Ñ
Ò©ÎïÅäÆëºó£¬ ¼ÓË®½þÅÝ£¬ ¼åÖóÒ»¶¨Ê±¼ä£¬ È¥ÔüÈ¡Ö-£¬ ËùµÃµÄ
Ò©Òº¡£ÌÀ¼Á¾ßÓÐÎüÊտ죬×÷ÓÃѸËÙ£¬¼Ó¼õÒ©Îï·½±ãµÈÌص㣬ÔÚ
ÁÙ´²Ê¹ÓÃ×îΪ¹ã·º¡££¨£²£© É¢¼Á£¬ Êǽ«Ò©ÎïÑÐË飬 ³ÉΪ»ìºÏ¾ù
ÔȵĸÉÔï·ÛÄ©¡£ ÄÚ·þÉ¢¼Á£¬ ĩϸÁ¿ÉÙÕߣ¬ ¿ÉÖ±½Ó³å·þ£¬ ÈçÆß
ÀåÉ¢£» Ä©´ÖÕߣ¬ ¼ÓË®Öó·ÐÈ¡Ö-Ó㬠ÈçÒøÇÌÉ¢¡£ ÍâÓÃÉ¢¼Á¿ÉÍâ
·ó¡¢²ôÈ÷»¼´¦£¬»òµãÑÛ¡¢´µºíµÈ¡£É¢¼ÁÖÆ×÷¼ò±ã£¬±ãÓÚЯ´ø£¬
½ÚÔ¼Ò©Î²»Ò×±äÖÊ¡££¨£³£©Íè¼Á£¬Êǽ«Ò©ÎïÑгÉϸĩ£¬ÒÔÃÛ¡¢
Ë®»òÃ׺ý¡¢ Ãæºý¡¢ ¾Æ¡¢ ´×¡¢ Ò©Ö-µÈ×÷Ϊ¸³ÐμÁÖƳɵÄÔ²ÐιÌ

£±
£¶
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ìå¼ÁÐÍ¡£Íè¼ÁÎüÊÕ»ºÂý£¬Ò©Á¦³Ö¾Ã£¬·þÓá¢Ð¯´ø¡¢Öü´æ·½±ã£¬
ÊÇÒ»ÖÖ³£ÓüÁÐÍ¡£ ¿ÉÓÃÓÚÂýÐÔ¡¢ ÐéÈõÐÔ¼²²¡£¬ ÐèÒª³¤ÆÚ·þÒ©
Õß¡£Ä³Ð©¼±¾ÈÒ©·½Ò©Öк¬Óв»Ò˼åÖóµÄ»ò×÷ÓþþÃ͵ÄÒ©ÎҲ
ÖƳÉÍè¼Á¡£¸ù¾Ý¸³ÐμÁµÄ²»Í¬£¬Íè¼ÁÓÐÃÛÍ衢ˮÍè¡¢ºýÍ衢Ũ
ËõÍèµÈ¡££¨£´£© ¸à¼Á£¬ Êǽ«Ò©ÎïÓÃË®»òÖ²ÎïÓͼ尾ŨËõ¶ø³ÉµÄ
¼ÁÐÍ¡£ ÓÐÄÚ·þºÍÍâÓÃÁ½ÖÖ¡£ ÄÚ·þ¸à¼ÁÓмå¸à¡¢ ½þ¸àºÍÁ÷½þ¸à
ÈýÖÖ£» ÍâÓøà¼ÁÓÐÈí¸àºÍÓ²¸àÁ½ÖÖ¡££¨£µ£© µ¤¼Á£¬ Óú¬¹¯¡¢ Áò
»ÆµÈ¿óÎï¾-¹ý¼ÓÈÈÉý»ª£¬ ʹ֮³ÉΪ¼ÁÁ¿ÉÙ£¬ ×÷ÓôóµÄÒ»ÖÖ»¯
ºÏÖƼÁ£¬ÏµÍâÓÃÖƼÁ¡£ÓÐЩÍè¼Á £¨ÈçÖÁ±¦µ¤£©¡¢É¢¼Á £¨Èç×ÏÑ©
µ¤£©¡¢¶§¼Á £¨ÈçÓñÊ൤£©Ò²³Æµ¤£¬µ«²»Êǵ¤¼Á¡££¨£¶£©¾Æ¼Á£¬ÓÖ
³ÆÒ©¾Æ£¬ÊÇÒԻƾƻò°×¾Æ½þÖÆÒ©Î»ò¼ÓÎÂͬÖó£¬È¥ÔüÈ¡Ö-£¬
¹©ÄÚ·þ»òÍâÓᣣ¨£·£© ²è¼Á£¬ ÊÇÓÉÒ©Îï´Ö·ÛÓëÕ³ºÏ¼Á»ìºÏÖƳÉ
µÄ¹ÌÌåÖƼÁ¡£Ê¹ÓÃʱÖÃÓÚÈÝÆ÷ÖÐÒÔ·ÐË®ÅÝÖ-´ú²è·þÓá£
£¨£¸£©Ò©
¶£¬ ¶àÓÃÐÂÏʺ¬Óлӷ¢³É·ÖµÄÒ©Î ·ÅÔÚË®ÖмÓÈÈÕôÁó£¬ Ëù
µÃµÄÕôÁóÒº¼´Ò©Â¶¡£ Ò»°ã×÷ÒûÁÏÓᣣ¨£¹£© ¶§¼Á¡¢ ±ý¼Á£¬ Êǽ«
Ò©ÎïÑгÉϸĩ£¬ µ¥¶À»ò¼ÓÊÊÁ¿ºý·Û¡¢ ·äÃÛÓ븳ÐμÁ»ìºÏºóÖÆ
³É²»Í¬ÐÎ×´µÄ¹ÌÌåÖƼÁ¡£¿ÉÄÚ·þ»òÍâÓᣣ¨£±
£°£©Ìõ¼Á£¬ÓÖ³ÆÖ½
Äí£¬ ÊǽèÖúɣƤֽճ¸½Ò©Îï»òÓÃÖ½¹ü°¬Ò¶»òÒ©Ä©ºóÄí³ÉµÄÒ©
Ìõ¡£ Ç°ÕßÍâ¿Æ ³£ Óà ÓÚ ²å Èë ´¯ ¿Ú£¬ »¯ ¸¯ °Î ¹Ü£» ºó Õß ¹© ¾Ä ÖÎ Óá£
£¨£±
£±£©Ïß¼Á£¬Êǽ«Ïß½þÅÝÔÚÒ©ÒºÖУ¬ÓëҩͬÖ󣬾-¸ÉÔï¶ø³ÉµÄ
Íâ¿ÆÖƼÁ¡££¨£±
£²£©Ìǽ¬¼Á£¬ÊÇÒÔ±¥ºÍÕáÌÇÈÜÒº×÷¸³ÐμÁÓëÒ©Ö»ìºÏµ÷ÔÈËùÖƳɵĿڷþÒºÌå¼ÁÐÍ¡££¨£±
£³£©Æ¬¼Á£¬Êǽ«Ò©Îï·ÛÄ©
»ò ¼Ó¹¤ÌáÁ¶ºóÓ븨ÁÏ»ìºÏ£¬ ѹÖƳÉԲƬ״µÄ¼ÁÐÍ£¬ ¹©ÄÚ·þ¡£
£¨£±
£´£©³å·þ¼Á£¬Êǽ«Ò©ÎïŨËõ½þ¸àÓëÊÊÁ¿¸¨ÁÏ»ìºÏÖƳɵĿÅÁ£
É¢¼Á¡£ÓÃʱ¼Ó¿ªË®³å»¯·þ¡££¨£±
£µ£©Õë¼Á£¬ÓÖ³Æ×¢Éä¼Á£¬Êǽ«ÖÐ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¶
£¹

Ò©¾-¹ýÌáÈ¡¡¢ ¾«ÖÆ¡¢ ÅäÖƵȲ½Öè¶øÖƳɵÄÃð¾úÈÜÒº£¬ ¹©×¢Éä
ÓõļÁÐÍ¡£
¡¾½â±í¼Á¡¿ÒÔÐÁÉ¢ÇáÐûµÄÒ©ÎïΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓз¢º¹¡¢½â¼¡¡¢Í¸
ÕîµÈ×÷Ó㬿ÉÒÔÖÎÁƱíÖ¤µÄ·½¼Á£¬×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨Öеĺ¹·¨¡£
½â±í¼Á·ÖΪ £³Àࣺ
£¨£±£©ÐÁνâ±í¼Á£¬ÓÉÐÁνâ±íÒ©µÈ×é³É£¬´ú
±í·½ÎªÂé»ÆÌÀ¡¢¹ðÖ¦ÌÀµÈ£¬ÊÊÓÃÓÚ±íº®Ö¤¡££¨£²£©ÐÁÁ¹½â±í¼Á£¬
ÓÉÐÁÁ¹½â±íÒ©µÈ×é³É£¬ ´ú±í·½ÎªÉ£¾ÕÒû¡¢ ÒøÇÌÉ¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚ
±íÈÈÖ¤¡££¨£³£©·öÕý½â±í¼Á£¬Óɽâ±íÒ©ºÍ²¹ÒæÒ©¡¢ÖúÑôÒ©×é³É£¬
´ú±í·½Îª°Ü¶¾É¢¡¢ ÔÙÔìÉ¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÌåÖÊËØÐé¶øÓÖ¸ÐÊÜÍâа
ËùÖµıíÖ¤¡£ ²Î¼û ¡°º¹·¨¡± ºÍ ¡°½â±íÒ©¡±¡£
¡¾Âé»ÆÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÂé»Æ£¶¿Ë¡¢¹ðÖ¦£´¿Ë¡¢ÐÓÈÊ£±
£°¿Ë¡¢
ÖË¸Ê²Ý £³¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£Óз¢º¹½â±í£¬Ðû·Îƽ´-µÄ¹¦Ó᣷½
ÖÐÂé»ÆΪ·Î¾-רҩ£¬ ÄÜ·¢º¹½â±í¶øÉ¢·çº®£¬ Ðûͨ·ÎÆøÒÔƽ´¿È£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ¹ðÖ¦ÖúÂé»Æ·¢º¹½â±í£¬ ÓÖÄܽâ³ýÖ«ÌåÌÛÍ´£¬ Ϊ
³¼Ò©¡£ÐÓÈÊÖúÂé»Æƽ´-£¬Îª×ôÒ©¡£¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©£¬ÇÒ»ººÍÂé¡¢
¹ðµÄ¾þÁÒÖ®ÐÔ£¬ÎªÊ¹Ò©¡£ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®±íʵ֤¡£±íÐé×Ôº¹£¬Íâ
¸Ð·çÈÈ£¬ÌåÐéÍâ¸Ð£¬²úºóʧѪµÈ¾ù²»ÒËÓᣱ¾·½Ö»ÒËÔÝÓ㬺¹
³ö¼´Ö¹¡£¸½£ºÈýÞÖÌÀ£¬
¡¶Ì«Æ½»ÝÊϺͼÁ¾Ö¡··½¡£ÓÉÂé»Æ¡¢ÐÓÈÊ¡¢
¸Ê²Ý¸÷µÈ·Ö×é³É¡£¹¦ÄÜÐû·Î½â±í£¬ÓÃÓÚ¸Ðð·çа£¬±ÇÈûÉíÖØ£¬
¿ÈËÔ̵¶àÕߣ¬ÎªÍâ¸Ð·çº®ÇáÖ¤¡£´óÇàÁúÌÀ£¬¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉ
Âé»ÆÌÀ¼ÓÉúʯ¸à¡¢ Éú½ª¡¢ ´óÔæ×é³É¡£ ¹¦ÄÜ·¢º¹½â±í£¬ ÇåÈȳý
·³¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®±íʵ֤¼æ²»º¹³ö¶ø·³ÔêÖ®ÀïÈÈÕß¡£ ±¾·½·¢
º¹Á¦½ÏÇ¿¡£
¡¾¹ðÖ¦ÌÀ¡¿
¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓɹðÖ¦£¹¿Ë¡¢ÉÖÒ©£¹¿Ë¡¢Ö˸ʲݣ¶¿Ë¡¢
Éú½ª £¹¿Ë¡¢ ´óÔæ £´Ã¶×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ Óн⼡·¢±í£¬ µ÷ºÍÓªÎÀ

£±
£·
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µÄ¹¦Óᣠ·½Öйð֦ξ-É¢º®£¬ ½â¼¡·¢±í£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ÉÖÒ©Á²Òõ
ºÍÓªÎÀ£¬ ʹ¹ðÖ¦ÐÁÉ¢·çº®¶øÓÖ²»ÖÂÉËÒõ£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ¾ý³¼Ò»É¢
Ò»ÊÕ£¬µ÷ºÍÓªÎÀ£¬Ê¹±í½âÀïºÍ¡£Éú½ªÖú¹ðÖ¦ÐÁÉ¢ÎÀ·Ö±íа£¬´ó
ÔæÖú¹ðÉÖ¶øºÍÓªÎÀ£¬ ¹²Îª×ôÒ©¡£ ¸Ê²ÝΪʹҩµ÷ºÍÖîÒ©¡£ ÓÃÓÚ
Íâ¸Ð·çº®±íÐéÖ¤¡£ Íâ¸Ð·çº®±íʵ֤¼ÉÓᣠβ¡³õÆ𣬠µ«·¢ÈÈ
²»¶ñº®£¬ Óк¹¶ø¿Ê£¬ Éàºì̦»Æ£¬ ÂöÊýÕß½ûÓᣠ¸½£º ¹ðÖ¦¼Ó¸ð
¸ùÌÀ£¬¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ¹ðÖ¦ÌÀ¼Ó¸ð¸ù £±
£²¿Ë£¬ ¹ðÖ¦¡¢ ÉÖÒ©¸÷¼õ
£³¿Ë¡£¹¦Äܽ⼡Êæ½î£¬Ö÷ÖÎÌ«Ñô²¡¡£¡°Ïǿ¼¸¼¸£¬·´º¹³ö¶ñ
·ç¡±¡£
¡¾¾£·À°Ü¶¾É¢¡¿¡¶ÉãÉúÖÚÃî·½¡· ·½¡£ ÓÉǼ»î¡¢ ¶À»î¡¢ ²ñºú¡¢ Ç°
ºú¡¢ è׿ǡ¢ÜòÜß¡¢·À·ç¡¢¾£½æ¡¢½Û¹£¡¢´¨Üº¸÷ £³
£°¿Ë£¬¸Ê²Ý £²
¿Ë×é³É¡£ Ϊ´ÖÄ©£¬ ÿ´Î £¶¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ Óз¢º¹½â±í£¬ É¢·çìî
ʪµÄ¹¦Ó᣷½Öо£½æ¡¢·À·ç¡¢Ç¼¶À»îͨÖÎÒ»ÉíÖ®·çº®ÊªÐ°£¬·¢
º¹½â±í£¬ ¹²Îª¾ýÒ©¡£ ²ñºúÖú¾ýÒ©ÐÁÉ¢±íа£¬ ´¨ÜºÖú¾ýÒ©Ðû±Ô
ֹʹ£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ Ç°ºú¡¢ ½Û¹£Ðû·Îìî̵£¬ è׿ǵ÷³©Æø»ú£¬ ÜòÜß
Éøʪ»¯Ìµ£¬ ²¢Îª×ôÒ©¡£ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîҩΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®
ʪа£¬¶ñº®·¢ÈÈ£¬Í·ÏîÇ¿Í´£¬Ö«Ìå¯i³þ£¬ÎÞº¹£¬¿ÈËÔÓÐ̵£¬ÐØ
ÃÆ£¬ Éà̦°×Ä壬 Âö¸¡£¬ ¼°´¯Ññ¡¢ Á¡¼²¡¢ ű¼²³õÆðÓÐÉÏÊö±íÖ¤
Õß¡£ ÀïÈÈÖ¤»òÒõÐéÄÚÈÈÕß¾ù²»ÒËÓᣠ¸½£º °Ü¶¾É¢£¬ ÓÖÃûÈ˲Î
°Ü¶¾É¢£¬¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡··½¡£ÓÉÉÏ·½È¥¾£½æ¡¢·À·ç£¬¼ÓÈ˲Î
×é ³É¡£ÑÐÄ©£¬Ã¿·þ£¶¿Ë£¬ÈëÉú½ª¡¢±¡ºÉ¼å¡£¾ßÓÐÒæÆø½â±í£¬É¢
º®ìîʪµÄ¹¦Ð§¡£ ÓÃÓÚÆøÐé¸ÐÊܷ纮ʪа£¬ Ô÷º®×³ÈȶøÂö¸¡ÎÞ
Á¦Õß¡£
¡¾¾ÅζǼ»îÌÀ¡¿¡¶´ËÊÂÄÑÖª¡· ÒýÕÅÔªËØ·½¡£ ÓÉǼ»î £µ¿Ë¡¢ ·À·ç
£µ¿Ë¡¢²ÔÊõ£µ¿Ë¡¢Ï¸ÐÁ£±¿Ë¡¢´¨Üº£³¿Ë¡¢°×ÜÆ£³¿Ë¡¢ÉúµØ£³¿Ë¡¢

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£·
£±

»ÆÜË £³¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £³¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ Óз¢º¹ìîʪ£¬ ¼æÇåÀïÈÈ
µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐǼ»îÐÁη¼Ï㣬ÉÏÐз¢É¢£¬³ýÔÚ±íÖ®·çº®ÊªÐ°£¬
Ϊ¾ýÒ©¡£·À·ç¡¢²ÔÊõ·¢º¹ìîʪ£¬ÖúǼ»î½â±í£¬Îª³¼Ò©¡£Ï¸ÐÁ¡¢
´¨ ܺ¡¢°×ÜÆ¡¢É¢·çº®£¬Ðûʪ±Ô£¬ÐÐÆøѪ£¬³ýÍ·ÉíÌÛÍ´£¬»ÆÜË¡¢
ÉúµØйÆø·ÖѪ·ÖÖ®ÈÈ£¬ ÓÖÖÆÐÁÎÂÖ®Ô ¹²Îª×ôÒ©¡£ ¸Ê²Ýµ÷ºÍ
ÖîÒ©£¬ Ϊʹҩ¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®ÊªÐ°¡£ ¶ñº®·¢ÈÈ£¬ ÎÞº¹£¬ Ö«Ìå
¯iÍ´£¬ ¿Ú¿à΢¿ÊÕß¡£ ÒõÐé½òÉÙÕß²»ÒËÓá£
¡¾Ð¡ÇàÁúÌÀ¡¿
¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÂé»Æ£¹¿Ë¡¢ÉÖÒ©£¹¿Ë¡¢Ï¸ÐÁ£³¿Ë¡¢
¸É½ª £³¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £¶¿Ë¡¢ ¹ðÖ¦ £¶¿Ë¡¢ °ëÏÄ £¹¿Ë¡¢ Îåζ×Ó £³¿Ë
×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£Óнâ±íîÃÒû£¬Ö¹¿Èƽ´-µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÂé»Æ¡¢¹ð
Ö¦·¢º¹½â±í£¬ Ðû·Îƽ´-Ϊ¾ýÒ©¡£ ¸É½ª¡¢ ϸÐÁηλ¯Òû£¬ ¼æÖú
Âé¡¢ ¹ð½â±íΪ³¼Ò©¡£ Îåζ×ÓÁ²Æø£¬ ÉÖÒ©ÑøѪ£¬ ·ÀÎÂÔï֮ƷÉË
½òºÄÆø£¬ °ëÏÄÔïʪìî̵£¬ ¹²Îª×ôÒ©¡£ ¸Ê²ÝÒæÆøºÍÖУ¬ µ÷ºÍÓÚ
ÐÁÉ¢ËáÊÕÖ®¼ä£¬¼æ×ô¡¢Ê¹Ö®Óá£ÓÃÓڷ纮¿Í±í£¬Ë®ÒûÄÚÍ££¬¶ñ
º®·¢ÈÈ£¬ÎÞº¹´-¿È£¬Ìµ¶àÏ¡°×Õß¡£ÒõÐé¸É¿ÈÎÞ̵Õß½ûÓ᣸½£º
Éä¸ÉÂé»ÆÌÀ£¬¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡· ·½¡£ ÓÉÉä¸É¡¢ Âé»Æ¡¢ Éú½ª¡¢ ϸÐÁ¡¢
×ÏÔ·¡¢ ¿î¶¬»¨¡¢ ´óÔæ¡¢ °ëÏÄ¡¢ Îåζ×Ó×é³É¡£ ÓÐÐû·Îìî̵£¬ ÏÂ
ÆøÖ¹¿ÈÖ®¹¦ÓᣠÓÃÓÚ¿ÈËÔÆøÄ棬 ºíÖÐÓÐË®¼¦ÉùÒô¡£
¡¾É£¾ÕÒû¡¿
¡¶Î²¡Ìõ±æ¡··½¡£ÓÉÉ£Ò¶£¸¿Ë¡¢¾Õ»¨£³¿Ë¡¢ÐÓÈÊ£¶¿Ë¡¢
Á¬ÇÌ £µ¿Ë¡¢ ±¡ºÉ £³¿Ë¡¢ ½Û¹£ £¶¿Ë¡¢ Éú¸Ê²Ý £³¿Ë¡¢ «¸ù £¶¿Ë×é
³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÊè·çÇåÈÈ£¬ Ðû·ÎÖ¹¿ÈµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÉ£Ò¶¡¢ ¾Õ
»¨Çå͸·ÎÈÈ£¬ ÊèÉ¢ÉϽ¹·çÈÈΪ¾ýÒ©¡£ ±¡ºÉ¡¢ Á¬ÇÌÖúÉ£¡¢ ¾ÕÇå
ÈÈ͸±í£¬ ½Û¹£¡¢ ÐÓÈÊ£¬ Ò»ÉýÒ»½µ£¬ Ëà·ÎÖ¹¿È£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ «
¸ùÇåÈÈÉú½òÖ¹¿ÊΪ×ôÒ©¡£ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîҩΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚ·çγõ
Æ𣬠аÉË·ÎÂ磬 Ö¢¼û¿ÈËÔ£¬ Éí²»ÉõÈÈ£¬ ¿Ú΢¿ÊÕß¡£ ·çº®¿ÈËÔ

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£±
£·
£²

²»ÒËÓ㬠²»Ò˾ü塣
¡¾ÒøÇÌÉ¢¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ ÓÉÁ¬ÇÌ £³
£°¿Ë¡¢ Òø»¨ £³
£°¿Ë¡¢ ¿à½Û
¹£ £±
£¸¿Ë¡¢ ±¡ºÉ £±
£¸¿Ë¡¢ µ-ÖñÒ¶ £±
£²¿Ë¡¢ Éú¸Ê²Ý £±
£µ¿Ë¡¢ ¾£½æËë
£±
£²¿Ë¡¢µ-¶¹ôù £±
£µ¿Ë¡¢Å£Ýò×Ó £±
£¸¿Ë×é³É¡£¹²ÑÐΪĩ£¬Ã¿·þ £±
£¸
¿Ë£¬ÓÃÏÊ«¸ùÌÀ¼å£¬ÏãÆø´ó³ö¼´È¡·þ£¬Îð¹ýÖó¡£Èô×÷ÌÀ¼Á£¬ÓÃ
Á¿×üõ£¬ Ë®¼å·þ¡£ Òà¿ÉÖƳÉÍèÒ©¡£ ÓÐÐÁÁ¹Í¸±í£¬ ÇåÈȽⶾµÄ
¹¦Ó᣷½ÖÐÒø»¨¡¢Á¬Ç̼ÈÐÁÁ¹Í¸Ð°ÇåÈÈ£¬ÓÖ·¼Ïã±Ù»à½â¶¾£¬Îª
¾ýÒ©¡£ ¾£½æËë¡¢ µ-¶¹ôù£¬ Öú¾ýÒ©¿ªÆ¤Ã«¶ø͸а£¬ ÇÒÄÜ·ÀÖ¹º®
ÐÔÒ©ÎïÐÁÁ¹Ì«¹ý£¬ ±¡ºÉ¡¢ Å£Ýò×Ó£¬ Öú¾ýÒ©ÊèÉ¢·çÈÈ£¬ ¹²Îª³¼
Ò©¡£µ-ÖñÒ¶¡¢Â«¸ù£¬ÇåÈÈÉú½ò£¬½Û¹£¡¢¸Ê²ÝÐû·ÎÀûÑÊÖ¹¿È£¬¹²
Ϊ×ôÒ©£¬ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©£¬ ¼æΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚβ¡³õÆÚ¡£ Ö¢¼û·¢
ÈÈÎÞº¹£¬ »òÓк¹²»³©£¬ ΢¶ñ·çº®£¬ Í·Í´¿Ú¿Ê£¬ ¿ÈËÔÑÊÍ´£¬ Éà
¼âºì£¬Ì¦±¡°×»ò±¡»Æ£¬Âö¸¡ÊýÕß¡£Íâ¸Ð·çº®¼ÉÓ㬲»Ò˾ü塣
¡¾Âé»ÆÐÓÈʸʲÝʯ¸àÌÀ¡¿
¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÂé»Æ£¶¿Ë¡¢ÐÓÈÊ£¹¿Ë¡¢
ÖË¸Ê²Ý £¶¿Ë¡¢Éúʯ¸à £±
£¸¿Ë×é³É£¬Ë®¼å·þ¡£ÓÐÐÁÁ¹Ðûй£¬Çå·Î
ƽ´-µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÂé»ÆÐû·ÎÄÜйаÈÈ£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ÅäÎéÐÁ¸Ê´ó
º®Ö®Ê¯¸àΪ³¼Ò©£¬ ÇÒÓÃÁ¿±¶ÓÚÂé»Æ£¬ ʹÐû·Î¶ø²»ÖúÈÈ£¬ Çå·Î
¶ø²»Áôа£¬ ÏàÖÆΪÓᣠÐÓÈÊÖúÂé»ÆÖ¹¿Èƽ´-£¬ Ϊ×ôÒ©¡£ ¸Ê²Ý
ÒæÆøºÍÖУ¬ ¸üÄܵ÷ºÍÓÚº®ÎÂÐû½µÖ®¼ä£¬ Ϊʹҩ¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð·ç
а£¬ ·ÎÈÈ¿È´-¡£ Ö¢¼ûÉíÈȲ»½â£¬ ¿ÈÄæÆø¼±±ÇÉ¿£¬ ¿Ú¿Ê£¬ Óк¹
»òÎÞº¹£¬ Éà̦±¡°×»ò»Æ£¬ Âö»¬¶øÊýÕß¡£ ·çº®¿ÈËÔ£¬ ÒõÐéðìËÔ
Õß¾ù²»ÒËÓá£
¡¾ÔÙÔìÉ¢¡¿¡¶É˺®ÁùÊé¡··½¡£ÓÉ»ÆÜΣ¶¿Ë¡¢È˲Σ³¿Ë¡¢¹ðÖ¦¡¢ÉÖ
Ò©¡¢Ê츽×Ó¡¢Ç¼»î¡¢·À·ç¡¢´¨Üº¡¢ìÐÉú½ª¸÷ £³¿Ë¡¢Ï¸ÐÁ £²¿Ë¡¢
¸Ê²Ý £±£µ¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÖúÑôÒæÆø£¬·¢º¹½â±íµÄ¹¦Ó᣷½

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£·
£³

ÖÐÈ˲Ρ¢ »ÆÜβ¹ÔªÆø£¬ ¹Ì¼¡±íΪ¾ýÒ©¡£ Ê츽×Ó¡¢ ¹ðÖ¦¡¢ ϸÐÁ
ÖúÑôÉ¢º®½â±íΪ³¼Ò©¡£Ç¼»î£¬´¨Üº¡¢·À·ç¡¢ÉÖÒ©½â±íÉ¢º®£¬µ÷
ºÍӪѪ¼æÖÆÐÁÈÈÒ©Ö®ÎÂÔïΪ×ôÒ©¡£ ¸Ê²Ý¡¢ ìÐÉú½ª¡¢ ´óÔæºÍÓª
ÎÀÉýÌÚƢθ֮ÆøΪ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÑôÆøÐéÈõ£¬ ¸Ðð·çº®¡£ ¶ñº®
ÖØ£¬ ·¢ÈÈÇᣬ Í·Í´ÎÞº¹£¬ ÃæÉ«²Ô°×£¬ Ö«À䣬 Éàµ-£¬ Âö³ÁÎÞÁ¦
»ò¸¡´óÎÞÁ¦Õß¡£ ѪÐé¸Ðº®£¬ β¡³õÆÚ¾ù²»ÒËÓá£
¡¾¼Ó¼õÝÚÞ¨ÌÀ¡¿¡¶Í¨Ë×É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÓñÖñ £¹¿Ë¡¢Éú´Ð°× £³¸ù¡¢
½Û¹£ £µ¿Ë¡¢°×Þ± £³¿Ë¡¢µ-¶¹ôù £¹¿Ë¡¢±¡ºÉ £µ¿Ë¡¢ÖË²Ý £±£µ¿Ë¡¢
ºìÔæ £²Ã¶×é³ÉË®¼å·þ¡£ ÓÐ×ÌÒõÇåÈÈ£¬ ·¢º¹½â±íµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐ
ÓñÖñ×ÌÒõÈóÔïÉú½òΪ¾ýÒ©¡£ ´Ð°×¡¢ ¶¹ôù¡¢ ±¡ºÉ¡¢ ½Û¹£½â±íÐû
·Î£¬ Ö¹¿ÈÀûÑÊΪ³¼Ò©¡£ °×Þ±Á¹ÑªÇåÈȳý·³Îª×ôÒ©¡£ ¸Ê²Ý¡¢ ´ó
Ôæ¸ÊÈó×ÌÆ¢ÒàΪ×ôÒ©¡£ÓÃÓÚËØÌåÒõÐ飬Íâ¸Ð·çÈÈ£¬Í·Í´ÉíÈÈ£¬
΢¶ñ·çº®£¬ Ñʸɿڿʣ¬ ÐÄ·³£¬ ÉàºìÂöÊýÕß¡£ Íâ¸Ð±íÖ¤¶øÎÞÒõ
ÐéÕß²»ÒËÓá£
¡¾ÐºÏ¼Á¡¿ÒÔкÏÂÒ©ÎïΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐͨµ¼´ó±ã¡¢Åųý³¦Î¸»ý
ÖÍ¡¢ µ´µÓʵÈÈ¡¢ ¹¥ÖðË®Òû¼°º®»ýµÈ×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁÆÀïʵ֤µÄ
·½¼Á£¬ ×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨ÖеÄÏ·¨¡£ кϼÁ·ÖΪÎåÀࣺ£¨£±£© º®
ϼÁ£¬ÒԿຮкÏÂÒ©ÅäÀíÆøÒ©µÈ×é³É£¬´ú±í·½Îª´ó³ÐÆøÌÀµÈ£¬
ÊÊÓÃÓÚʵÈÈ»ýÖÍÖ¤¡££¨£²£© ÎÂϼÁ£¬ ÒÔкÏÂÒ©ÅäÎÂÖзöÑôÒ©µÈ
×é³É£¬´ú±í·½Îª´ó»Æ¸½×ÓÌÀµÈ£¬ÊÊÓÃÓÚº®»ýÄÚÍ£µÄÀﺮʵ֤¡£
£¨£³£© ÈóϼÁ£¬ Óɸ»º¬ÓÍÖ¬£¬ ¾ßÓÐÈóÔﻬ³¦×÷ÓõÄÒ©×é³É£¬ ´ú
±í·½ÓÐÂé×ÓÈÊÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚ½òÒº²»×㣬 ÒõѪ¿÷ºÄËùÖµıãÃØ
»òÏ°¹ßÐÔ±ãÃØ¡££¨£´£© ÖðË®¼Á£¬ ÒÔ¾þÏÂÒ©µÈ×é³É£¬ ´ú±í·½ÎªÊ®
ÔæÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚË®ÒûÍ£¾ÛµÈÖ¤¡££¨£µ£© ¹¥²¹¼æÊ©¼Á£¬ ÒÔкÏÂÒ©
Óë²¹ÆøѪ¡¢ ÑøÒõÒºÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÎªÔöÒº³ÐÆøÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚ

A

£±
£·
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

аʵÕýÐéµÄ±ãÃØÖ¤¡£ ²Î¼û ¡°Ï·¨¡± ºÍ ¡°ÐºÏÂÒ©¡±¡£
¡¾´ó³ÐÆøÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉ´ó»Æ £±
£²¿Ë¡¢ ºñÆÓ £±
£µ¿Ë¡¢ è×ʵ
£±
£²¿Ë¡¢Ã¢Ïõ £¹¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ£¬´ó»ÆºóÏ£¬Ã¢Ïõ³å·þ¡£¹¦ÄÜ
¾þÏÂÈȽᡣ ·½Öдó»ÆкÈÈͨ±ã£¬ µ´µÓ³¦Î¸Îª¾ýÒ©¡£ âÏõÖú´ó
»ÆкÈȲ¢Èí¼áÈóÔïΪ³¼Ò©¡£ºñÆÓ¡¢è×ʵÐÐÆøÉ¢½á£¬ÏûƦ³ýÂú£¬
²¢ÖúÏõ¡¢»ÆÍƵ´»ýÖ͹²Îª×ôʹ¡£ÓÃÓÚÑôÃ÷¸-ʵ֤µÄƦ¡¢Âú¡¢Ôï¡¢
ʵ¼°Ì¦»Æ¡¢ Âö³ÁʵÕß¡£ ¸½£º С³ÐÆøÌÀ£¬ ÓÉÉÏ·½¼õâÏõ¼°ÓàÒ©
¼õÁ¿×é³É¡£ ÓÐÇáÏÂÈȽáµÄ¹¦ÓᣠÓÃÓÚÑôÃ÷ÈȽáÇáÖ¤¡£ µ÷θ³Ð
ÆøÌÀ£¬ÓÉÔ-·½È¥ºñÆÓ¡¢è×ʵ¡¢¼Ó¸Ê²Ý×é³É¡£¹¦ÄÜ»ºÏÂÈȽᡣÓÃ
ÓÚÑôÃ÷²¡Î¸³¦ÔïÈÈ£¬´ó±ã²»Í¨Õß¡£Èý·½¾ù³ö×Ô¡¶É˺®ÂÛ¡·¡£·²
±íаδ½â¶ø³¦Î¸ÈȽáδ³ÉÕß²»ÒËÓᣠÆøÒõ²»×㣬 ³¦Î¸ÐéÈõÕß
ËäÓÐаÈÈ£¬ ²»Ò˵¥¶ÀʹÓñ¾·½¡£ Ôи¾½ûÓᣠ·þ±¾·½ÒËÖв¡¼´
Ö¹¡£
¡¾´ó»Æĵµ¤ÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡· ·½¡£ ÓÉ´ó»Æ £±
£¸¿Ë¡¢ ĵµ¤Æ¤ £¹¿Ë¡¢
ÌÒÈÊ £±
£²¿Ë¡¢ ¶¬¹ÏÈÊ £³
£°¿Ë¡¢ âÏõ £¹¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐкÈÈ
ÆÆðö£¬É¢½áÏûÖ׵ŦÓ᣷½Öдó»Æµ´µÓ³¦ÖÐʪÈÈðö½áÖ®¶¾£»Ã¢
ÏõÖú´ó»Æ¹¥ÏÂͨ±ã£¬ ÇåкʵÈÈ£» ÌÒÈÊ¡¢ µ¤Æ¤ÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ ÆÆѪ
ìîðö£» ¶¬¹ÏÈÊÇåÈÈÉ¢½á£¬ ÅÅŧÏûÓ¸¡£ ÓÃÓÚ³¦Ó¸³õÆ𣬠ÓÒϸ¹
ÌÛÍ´¾Ü°´£¬»ò¾Ö²¿ÓÐƦ¿éÕß¡£º®ÊªðöÖÍÖ®³¦Ó¸²»ÒËÓá£ÀÏÈË¡¢
Ôи¾¼°ÌåÈõÕߣ¬ ¾ùÓ¦É÷Óá£
¡¾´ó»Æ¸½×ÓÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉ´ó»Æ£¹¿Ë¡¢ÅÚ¸½×Ó£¹¿Ë¡¢Ï¸
ÐÁ £µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÎÂÀïÉ¢º®£¬ к½áÐÐÖ͵ŦÓᣠ·½ÖÐ
¸½×ÓÎÂÑôÉ¢º®£¬ ÅäкÏÂÖ®´ó»Æ£¬ µ´µÓ»ýÖͶø²»ÉËÀïÑô£¬ ×ôϸ
ÐÁÐûͨɢº®Ö¹Í´£¬ ÔöÇ¿ì֮Á¦¡£ ÓÃÓÚº®»ýÀïʵ֤£¬ ¼û¸¹Í´
±ãÃØ£¬ вʹ£¬ ̦°×Ä壬 Âö½ôÏÒÕß¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£·
£µ

¡¾ÎÂÆ¢ÌÀ¡¿¡¶±¸¼±Ç§½ðÒª·½¡· ·½¡£ ÓÉ´ó»Æ £¹¿Ë¡¢ ¸½×Ó £¹¿Ë¡¢ ¸É
½ª £¶¿Ë¡¢ È˲Π£¹¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £³¿Ë×é³É¡£ ´ó»ÆºóÏ£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ
β¹Æ¢Ñô£¬¹¥ÏÂÀä»ý¹¦Ó᣷½Öи½×Ó¡¢¸É½ªÎÂÑôÉ¢º®£»È˲Ρ¢
¸Ê²ÝÒæÆø²¹Æ¢£»´ó»Æ¹¥Ï»ýÖÍ¡£ÓÃÓÚÆ¢Ñô²»×㣬Àä»ý±ãÃØ£¬»ò
¾ÃÀû³à°×£¬ ¸¹Í´£¬ ÊÖ×㲻Σ¬ Âö³ÁÏÒÕß¡£
¡¾Âé×ÓÈÊÍè¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÂé×ÓÈÊ¡¢´ó»Æ¸÷ £µ
£°
£°¿Ë¡¢°×ÉÖ¡¢
è× Êµ¡¢ºñÆÓ¡¢ÐÓÈʸ÷£²
£µ
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬Á¶ÃÛΪÍ裬ÿ·þ£¹¿Ë£¬
ÿÈÕ £±¡ª£²´Î£¬ οªË®ËÍ·þ¡£ ÓÐÈó³¦Ð¹ÈÈ£¬ ÐÐÆøͨ±ãµÄ¹¦Óá£
·½ÖÐÂé×ÓÈÊÈó³¦Í¨±ãΪ¾ýÒ©¡£´ó»Æͨ±ãйÈÈ£¬ÐÓÈʽµÆøÈ󳦣¬
°×ÉÖÑøÒõºÍÀ¹²Îª³¼Ò©¡£è×ʵ¡¢ºñÆÓ¼ÓÇ¿½µÐ¹Í¨±ãµÄÁ¦Á¿£¬
·äÃÛÈóÔﻬ³¦£¬ ¹²Îª×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚ³¦Î¸ÔïÈÈ£¬ ½òÒº²»×㣬 ´ó
±ã¸É½áÕß¡£ ÀÏÈ˼°²úºó³¦Ôï±ãÃØÒà¿É·þÓᣠѪÐé½ò¿÷±ãÃز»
ÒËÓ㬠Ôи¾¼ÉÓá£
¡¾¼Ã´¨¼å¡¿¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡··½¡£Óɵ±¹é£¹¡ª£±
£µ¿Ë¡¢ÈâÜÊÈØ£¶¡ª£¹¿Ë¡¢
ţϥ £¶¿Ë¡¢Ôóк £´£µ¿Ë¡¢ÉýÂé £±£µ¡ª£³¿Ë¡¢è×¿Ç £³¿Ë×é³É¡£Ë®
¼å·þ¡£ÓÐÎÂÉöÅà±¾£¬Èó³¦Í¨±ã¹¦Ó᣷½ÖÐÈâÜÊÈØβ¹ÉöÑô£¬Èó
³¦Í¨±ãΪ¾ý£» µ±¹éÑøѪºÍѪ£¬ ¼æÄÜÈ󳦣¬ ţϥǿÑü²¹Éö£¬ ÐÔ
ÉÆÏÂÐУ¬¹²Îª³¼Ò©£»è×¿Ç¿í³¦ÏÂÆø£¬ÔóкÀûС±ã¶øйÉö×Ç£¬¹²
Ϊ×ôÒ©£»ÉÔ¼ÓÉýÂéÉýÌáÇåÑô£¬Ê¹ÇåÑôÉýÔò×ÇÒõ×Ô½µÎªÊ¹Ò©¡£ÓÃ
ÓÚÉöÆøÐéÈõ£¬ Ñü¯i±³À䣬 ´ó±ãÃؽᣬ С±ãÇ峤Õß¡£ ¶ÔÀÏÄêÉö
Ðé±ãÃØÕߣ¬ ÆÄΪÊÊÓá£
¡¾Ê®ÔæÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉܾ»¨¡¢¸ÊËì¡¢´óꪸ÷µÈ·Ö×é³É¡£Îª
Ä©È뽺ÄÒ£¬ ÿ·þ £°£µ¡ª£±¿Ë£¬ ÿÈÕ £±´Î£¬ ÒÔ´óÔæ £±
£°Ã¶¼åÌÀËÍ
·þ¡£ Óй¥ÖðË®ÒûµÄ¹¦Óᣠ·½ÖиÊËìÉÆÐо-ËíÂöÂçˮʪ£¬ ´óêª
ÉÆйÔà¸-ˮʪ£¬Ü¾»¨ÉÆÏûÐØв·üÒû£¬ÈýÒ©¾þÁÒ£¬¸÷ÓÐר¹¥¡£ÒÔ

A

A

A

£±
£·
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

´óÔæÒæÆø»¤Î¸£¬ »ººÍÖîÒ©Ö®¾þÁҺͶ¾ÐÔ£¬ ʹϲ»ÉËÕý¡£ ÓÃÓÚ
Ë®ÒûÄÚ֮ͣʵ֤¡£Ö¢¼û¿ÈÍÙÐØвÌÛÍ´£¬ÐÄÏÂƦӲ£¬¸ÉÅ»¶ÌÆø£¬
»òÈ«Éí¸¡Ö×£¬ÒÔÏ°ëÉíΪÖø£¬¸¹ÕÍ´-Âú£¬¶þ±ã²»Àû£¬Éà̦»¬£¬
Âö³ÁÏҵȣ¬ ËäÓÐË®Òû¶øÌåÖÊÉÐ׳ʵÕß¡£ Èô»¼ÕßÌåÐéаʵ£¬ Ôò
ÒËÓ뽡Ƣ²¹Òæ¼Á½»ÌæʹÓᣠ·ÇË®ÒûÛÕÊ¢ÓÚÀï֮ʵ֤²»ÒËÓá£
¡¾ÖÛ³µÍè¡¿¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡· ·½¡£ ÓÉºÚ³ó £±
£²
£°¿Ë¡¢ ¸ÊËì¡¢ ܾ»¨¡¢ ´ó
ꪸ÷ £³
£°¿Ë¡¢ ´ó»Æ £¶
£°¿Ë¡¢ ÇàƤ¡¢ ³ÂƤ¡¢ ľÏã¡¢ éÄÀƸ÷ £±
£µ¿Ë¡¢
Çá·Û £³¿Ë×é³É¡£ÑÐĩΪÍ裬ÿ·þ £³¡ª£¶¿Ë£¬ÈÕ·þ £±´Î£¬Î¿ªË®
ËÍÏ¡£ ÓÐÐÐÆøÖðË®¹¦Óᣠ·½ÖиÊËì¡¢ ´óꪡ¢ ܾ»¨¹¥ÖðÐØвëä
¸¹¾-Ëí֮ˮʪΪ¾ý£» ´ó»Æ¡¢ ºÚ³óµ´µÓ賦£¬ кÏÂË®ÈÈʪ×ÇΪ
³¼£» ¾ý³¼ÏàÅ䣬 ʹˮÈȲ¡Ð°´Ó¶þ±ã·ÖÏû¡£ ÆøÐÐÔòË®ÐУ¬ ¹ÊÒÔ
ÇàƤÆÆÆøÉ¢½á£¬³ÂƤÀíÆøºÍ裬éÄÀÆÏÂÆøÀûË®£¬Ä¾ÏãÊèÀû£³½¹
¶øµ¼ÖÍ£¬ ʹÆø³©Ë®ÐÐÖ×Ïû£» ÓÖÉÙÈëÇá·Û£¬ Öðˮͨ±ã£¬ ×߶ø²»
ÊØ£¬ Ð-ÖúÖîÒ©£¬ ʹˮʪ´Ó¶þ±ã·ÖÏûÏÂй£¬ ¾ùΪ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚ
Ë®ÈÈÄÚÛÕ£¬Æø»ú×èÖÍËùÖµÄË®Ö×ëûÕÍ֮ʵ֤¡£Ö¢¼ûË®Ö×Ë®ÕÍ£¬
¿Ú¿ÊÆø´Ö£¬ ¸¹¼á£¬ ¶þ±ã²»Àû£¬ Âö³ÁÊýÓÐÁ¦µÈ¡£
¡¾ÔöÒº³ÐÆøÌÀ¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡··½¡£ÓÉÔª²Î £³
£°¿Ë¡¢Â󶬡¢Ï¸ÉúµØ
¸÷ £²
£µ¿Ë¡¢´ó»Æ £¹¿Ë¡¢Ã¢Ïõ £µ¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·Ö £³´Î·þ¡£ÓÐ×ÌÒõ
ÔöÒº£¬Ð¹ÈÈͨ±ãµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÔª²Î¡¢ÉúµØ¡¢Âó¶¬×ÌÒõÔöÒº£¬Èó
Ôﻬ³¦£¬ÅäâÏõ¡¢´ó»ÆÈí¼áйÈÈͨ±ã£¬¹²³É¹¥²¹¼æÊ©Ö®·¨¡£ÓÃ
ÓÚÑôÃ÷β¡£¬ÈȽáÒõ¿÷£¬ÉíÈȸ¹Âú£¬´ó±ãÃؽᣬ¿Ú¸ÉÉàÔïÕß¡£
·þÒ©µÃÏÂºó£¬ Í£·þÓàÒ©¡£
¡¾Ð¼ӻÆÁúÌÀ¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡··½¡£ÓÉÉúµØ¡¢Ðþ²Î¡¢Â󶬸÷£±
£µ¿Ë¡¢
Éú´ó»Æ £¹¿Ë¡¢È˲Ρ¢µ±¹é¸÷ £´£µ¿Ë¡¢Ã¢Ïõ £³¿Ë¡¢Éú¸Ê²Ý £¶¿Ë¡¢
º£²Î £²Ìõ¡¢ ½ªÖ- £¶³××é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ×ÌÒõÒæÆø£¬ кÈÈͨ±ã

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£·
£·

¹¦Ó᣷½Öдó»Æ¡¢Ã¢ÏõкÈÈͨ±ã£¬Èí¼áÈóÔÐþ²Î¡¢ÉúµØ¡¢Âó
¶¬¡¢ º£²Î×ÌÒõÔöÒº£» È˲Ρ¢ ¸Ê²Ý¡¢ µ±¹é²¹ÆøÑøѪ£¬ ¹²³É·öÕý
ìîа֮¼Á¡£ ÓÃÓÚÈȽáÀïʵ£¬ ÆøÒõ²»×ãÖ®´ó±ãÃؽᣬ ¸¹ÖÐÕÍÂú
¶øÓ²£¬ ÉñÆ£ÉÙÆø£¬ ¿Ú¸ÉÑÊÔ ´½ÁÑÉཹ£¬ ̦½¹»Æ»ò½¹ºÚÔïÁÑ
µÈ¡£
¡¾ºÍ½â¼Á¡¿ ¾ßºÍ½â¡¢½âÓô¡¢Ê賩¡¢µ÷ºÍµÈ×÷Ó㬿ÉÒÔÖÎÁÆÉÙÑô
°ë±í°ëÀﲡ»ò¸ÎÆ¢²»ºÍ¡¢ ³¦Î¸²»ºÍµÈÖ¤µÄ·½¼Á£¬ ×é·½ÒÀ¾ÝΪ
°Ë·¨Öеĺͷ¨¡£ ºÍ½â¼Á·ÖΪÈýÀࣺ£¨£±£© ºÍ½âÉÙÑô¼Á£¬ ÒÔ²ñºú
»òÇàÝï¡¢ »ÆÜËΪÖ÷£¬ ×ôÒÔÒæÆø·öÕý»òÐÐÆø·ÖÀûÒ©×é³É£¬ ´ú±í
·½ÎªÐ¡²ñºúÌÀ£¬ ÊÊÓÃÓÚаÔÚ×ãÉÙÑôµ¨¾-²¡Ö¤¡££¨£²£© µ÷ºÍ¸ÎÆ¢
¼Á£¬ ÓÉÀíÆøÊæ¸Î»òÑøѪºÍѪҩ×é³É£¬ ´ú±í·½ÎªåÐңɢµÈ£¬ ÊÊ
ÓÃÓÚ¸ÎÆøÓô½á£¬ ºá·¸Æ¢Î¸£¬ »òÆ¢Ðé²»ÔË£¬ Ó°Ïì¸ÎÖ®ÊèйµÄ¸Î
Æ¢²»ºÍÖ¤¡££¨£³£© µ÷ºÍƢθ¼Á£¬ ÒÔÐÁ¿ª¿à½µÒ©ÎªÖ÷£¬ ÅäÒÔ²¹Æø
ºÍÖÐÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½Îª°ëÏÄкÐÄÌÀ£¬ ÊÊÓÃÓÚа·¸³¦Î¸£¬ º®ÈÈ
¼ÐÔÓ£¬ Éý½µÊ§³£µÈ³¦Î¸Æø»úʧµ÷²¡Ö¤¡££¨²Î¼û ¡°ºÍ·¨¡±
£©
¡¾Ð¡²ñºúÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£Óɲñºú £±
£²¿Ë¡¢»ÆÜË £¹¿Ë¡¢È˲Π£¶
¿Ë¡¢ °ëÏÄ £¹¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £µ¿Ë¡¢ Éú½ª £¹¿Ë¡¢ ´óÔæ £´Ã¶×é³É¡£ Ë®
¼å·Ö·þ£¬ ÓкͽâÉÙÑôµÄ¹¦Óᣠ·½ÖвñºúΪÉÙÑôרҩ£¬ Êèа͸
±íΪ¾ý¡£ »ÆÜËÇåÉÙÑôÖ®ÈÈΪ³¼Ò©¡£ ¶þÕßһɢһÇ壬 ¹²½âÉÙÑô
֮а¡£ °ëÏĺÍθ½µÄ棬 É¢½áÏûƦΪ×ôÒ©¡£ È˲Ρ¢ ¸Ê²Ý·öÖúÕý
Æø£¬ Éú½ª´óÔæÒæθÆø£¬ ºÍÓªÎÀ£¬ ·öÕý¶øìîа¡£ ÓÃÓÚÉ˺®ÉÙÑô
Ö¤£¬º®ÈÈÍùÀ´£¬ÐØв¿àÂú£¬ÐÄ·³Ï²Å»£¬²»Ë¼Òûʳ£¬¿Ú¿àÑʸɣ¬
̦±¡°×£¬ ÂöÏÒÕß¡£ ¸Î»ðÆ«Ê¢£¬ ÒõÐéÍÂô¬µÈ²»ÒËʹÓá£
¡¾ÝïÜËÇ嵨ÌÀ¡¿¡¶Öض©Í¨Ë×É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÇàÝï £¶¿Ë¡¢µ-ÖñÈã¡¢
³àÜòÜß¡¢ »ÆÜ˸÷ £¹¿Ë¡¢ ÏÉ°ëÏÄ¡¢ ³Â¹ãƤ¡¢ Éúè׿Ǹ÷ £µ¿Ë¡¢ ±Ì

£±
£·
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Óñ É¢ £¨»¬Ê¯¡¢¸Ê²Ý¡¢Çà÷죩£¹¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇ嵨Àûʪ£¬
»¯ÌµºÍθµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÇàÝï¿àº®·Ò·¼£¬ Çå͸ÉÙÑôаÈÈ£¬ »ÆÜË
Çåйµ¨¸®ÓôÈÈ£¬ ²¢Îª¾ýÒ©£» ÖñÈãÇåÈÈ»¯Ìµ£¬ ³ÂƤ£¬ °ëÏÄ¡¢ è×
¿ÇÔïʪ»¯Ìµ£¬ ¿íÐس©ëõ£¬ ºÍθ½µÄ棬 ²¢Îª³¼Ò©£» ³àÜòÜߣ¬ ±Ì
ÓñÉ¢ÇåÀûʪÈÈ£¬ µ¼Ð°ÈÈÏÂÐÐÓÉС±ãÅųö£¬ Ϊ×ôÒ©¡£ ÓÃÓÚаÔÚ
ÉÙÑôµ¨¾-£¬ ÈÈÖغ®Çá¼æÓÐ̵ʪÄÚ×èÖ®Ö¤¡£ Ö¢¼ûº®ÈÈÈçű£¬ º®
ÇáÈÈÖØ£¬ÐØвÕÍÃÆ£¬¿Ú¿àÍÂËáË®£¬»òÅ»»ÆÏѶøÕ³£¬¸ÉÅ»ßÀÄ棬
Éàºì̦°×Äå»ò»ÆÄ壬 ÂöÏÒ»¬µÈ¡£
¡¾åÐңɢ¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£Óɲñºú¡¢µ±¹é¡¢°×ÉÖ¡¢°×
Êõ¡¢ ÜòÜ߸÷ £³
£°¿Ë£¬ ÖË¸Ê²Ý £±
£µ¿Ë×é³É¡£ Ϊɢ£¬ ͨÓà £¶¡ª£¹¿Ë£¬
¼Óìнª£µ¿Ë£¬±¡ºÉÉÙÐí£¬Ë®¼åÈ¥×ÒÈÈ·þ¡£Òà¿É×÷ÌÀ¼Á»òÍè¼Á¡£
Ò©Á¿°´Ô-·½±ÈÀý×ö¨¡£ ÓÐÊè¸Î½âÓô£¬ ½¡Æ¢ÑøѪµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐ
²ñºúÊè¸Î½âÓô£¬µ±¹é¡¢°×ÉÖÑøѪÈá¸Î£¬°×Êõ¡¢ÜòÜßÒæÆø½¡Æ¢£¬
ʹÔË»¯ÓÐȨ£¬»¯ÉúÆøѪ£¬¸Ê²ÝÒæÆø»º¼±£¬±¡ºÉÖú²ñºúÊè¸Î£¬ìÐ
½ªÎÂθºÍÖС£ÓÃÓÚ¸ÎÓôѪÐéÖ®Á½Àß×÷Í´£¬ÉñƣʳÉÙ£¬Éàµ-ºì£¬
ÂöÏÒ¶øÐéÕß¡£¸½£º¼ÓζåÐңɢ£¬¡¶ÄÚ¿ÆÕªÒª¡··½¡£ÓÉÉÏ·½¼Óµ¤
Ƥ£¬èÙ×Ó×é³É¡£¹¦ÄÜÊè¸Î½¡Æ¢£¬ºÍѪµ÷¾-¡£ÓÃÓÚ¸ÎÓôѪÐ飬»¯
»ðÉúÈÈÖ®·³ÔêÒ×Å-£¬ ×Ôº¹µÁº¹£¬ Í·Í´Ä¿Ñ££¬ Ô¾-²»µ÷£¬ С±ã
ɬʹµÈ¡£
¡¾Í´ÐºÒª·½¡¿ Ô-Ãû°×ÊõÉÖÒ©É¢¡£¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡· ÒýÁõ²Ý´°·½¡£ ÓÉ
³´°×Êõ £¹
£°¿Ë¡¢³´°×ÉÖ£¶
£°¿Ë¡¢³´³ÂƤ£´
£µ¿Ë¡¢·À·ç£¶
£°¿Ë×é³É¡£
¿É×öÍè¼Á¡¢ É¢¼Á¡£ Òà¿É×÷ÌÀ¼Á£¬ ÓÃÁ¿°´Ô-·½±ÈÀý×üõ¡£ ¾Ãк
Õß¼Ó³´ÉýÂ飱
£¸¿Ë¡£Óв¹Æ¢Ðº¸Î¹¦Ó᣷½Öа×Êõ½¡Ô˲¹Æ¢£¬Ôï
ʪֹк£» °×ÉÖÑøѪк·Î£¬ »º¼±Ö¹Í´£» ³ÂƤÀíÆøÐÑÆ¢£» ·À·çÉ¢
·ÎÊæÆ¢¡£ ËÄÒ©ÏàÅ䣬 ²¹Æ¢Ðº¸Î£¬ µ÷³©Æø»ú£¬ ÒÔֹʹк¡£ ÓÃÓÚ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£·
£¹

Æ¢Ðé¸ÎÍú£¬ Éý½µÊ§³££¬ ¸¹Í´Ð¹ÐºÖ®Ö¤¡£ Ö¢¼û³¦Ãù¸¹Í´£¬ ´ó±ã
йк£¬ к±Ø¸¹Í´£¬ Éà̦±¡°×£¬ ÂöÏÒ¶ø»ºµÈ¡£
¡¾ËÄÄæÉ¢¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉÖ˸ʲݡ¢ è×ʵ¡¢ ²ñºú¡¢ ÉÖÒ©¸÷µÈ
·Ö×é³É¡£ Ϊɢ»ò×÷ÌÀ¼Á£¬ ¼å·þ¡£ ÓÐ͸а½âÓô¡¢ Êè¸ÎÀíÆ¢µÄ¹¦
Óᣠ·½ÖвñºúÄÜÊè¸Î½âÓô͸ÈÈ£¬ ÉÖÒ©ÑøѪÈá¸Î¶øֹʹ£¬ è×ʵ
ÐÐÆøµ¼ÖÍÀíÆ¢£¬ ¸Ê²ÝÒæÆøºÍÖС£ ËÄÒ©ºÏÓÃʹ¸ÎÆøÊè´ï£¬ Æ¢Æø
µ÷³©£¬ ÑôÈÈ͸½â£¬ Éý½µÕý³£¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÓôÆ¢ÖͺÍÑôÓô²»ÉìÖ®ÊÖ
×ãØÊÄæÖ¤£¬ Ö¢¼ûÊÖ×ãØÊÄ棬 ë丹вÀßÌÛÍ´£¬ йÀûÏÂÖصȡ£ º®
ØÊÖ¤²»ÒËʹÓ᣸½£º²ñºúÊè¸ÎÉ¢£¬¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡··½¡£ÓÉÉÏ·½¼õ
è×ʵ£¬ ¼Ó³ÂƤ¡¢ è׿ǡ¢ Ï㸽¡¢ ´¨Üº×é³É¡£ ÓÐÊè¸ÎÐÐÆø£¬ ºÍѪ
ֹʹµÄ¹¦ÓᣠÓÃÓÚ¸ÎÆøÓô½á£¬ вÀßÌÛÍ´£¬ º®ÈÈÍùÀ´¡£
¡¾°ëÏÄкÐÄÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉ°ëÏÄ £¹¿Ë¡¢ »ÆÜË¡¢ ¸É½ª¡¢ ÈË
²Î¡¢ Ö˸ʲݸ÷ £¶¿Ë¡¢ »ÆÁ¬ £³¿Ë¡¢ ´óÔæ £´Ã¶×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ
ºÍθ½µÄ棬 ¿ª½á³ýƦµÄ¹¦Óᣠ·½ÖаëÏÄ¡¢ ¸É½ªÐÁÎÂÉ¢º®£¬ ¿ª
½á³ýƦ£¬ ºÍθֹŻ£» »ÆÜË¡¢ »ÆÁ¬¿àº®½µÐ¹£¬ ÇåÖн¹Ö®ÈÈ£» ÈË
²Î¡¢¸Ê²Ý¡¢´óÔæ¸ÊÎÂÒæÆø£¬²¹Öн¡ÔË¡£ÖîÒ©ÏàÅ䣬º®ÈȲ¢Óã¬
ÐÁ¿ª¿à½µ£¬²¹ÆøºÍÖС£ÓÃÓÚ賦º®ÈÈ»¥½á£¬ÐÄÏÂƦÂúÖ®Ö¤¡£Ö¢
¼ûÐÄÏÂƦÂú²»Í´£¬¸ÉÅ»»òŻͣ¬³¦ÃùÏÂÀû£¬Éà̦±¡»Æ¶øÄ壬Âö
ÏÒÊýµÈ¡£¸½£ºÉú½ªÐºÐÄÌÀ£¬¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉ°ëÏÄкÐÄÌÀ¼õ¸É
½ª¼ÓÉú½ª×é³É¡£ ¹¦ÄܺÍθÏûƦ£¬ É¢½á³ýË®¡£ ÓÃÓÚË®ÈÈ»¥½áÖ®
ÐÄ ÏÂƦӲ£¬ ¸Éàæʳ³ô£¬ ¸¹ÖÐÀ×Ãù£¬ ÏÂÀûµÈÖ¤¡£ ¸Ê²Ýк ÐÄ ÌÀ£¬
¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£¼´°ëÏÄкÐÄÌÀ¼ÓÖظʲÝÓÃÁ¿¶ø³É¡£¹¦ÄÜÒæÆøºÍ
裬ÏûƦֹŻ¡£ÓÃÓÚθÆøÐéÈõ£¬¸¹ÖÐÀ×ÃùÏÂÀû£¬Ë®¹È²»»¯£¬ÐÄ
ÏÂƦӲ¶øÂú£¬¸ÉÅ»ÐÄ·³²»°²µÈÖ¤¡£»ÆÁ¬ÌÀ£¬¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉ
»ÆÁ¬¡¢ Ö˸ʲݡ¢ ¸É½ª¡¢ ¹ðÖ¦¡¢ È˲Ρ¢ °ëÏÄ¡¢ ´óÔæ×é³É¡£ ¹¦ÄÜ

£±
£¸
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ƽµ÷º®ÈÈ£¬ ºÍθ½µÄæ¡£ ÓÃÓÚÐØÖÐÓÐÈÈ£¬ θÖÐÓк®Ö®Ö¤¡£ Ö¢¼û
ÐØÖз³ÃÆ£¬ ÓûŻͣ¬ ¸¹ÖÐÍ´£¬ »ò³¦ÃùÏÂÀû£¬ Éà̦°×»¬£¬ ÂöÏÒ
µÈ¡£
¡¾ÇåÈȼÁ¡¿ ÒÔº®ÐÔ¡¢ Á¹ÐÔҩΪÖ÷×é³É£¬ ¾ßÇåÈÈ¡¢ к»ð¡¢ Á¹Ñª¡¢
½â¶¾µÈ×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁÆÀïÈÈÖ¤µÄ·½¼Á£¬ ×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨ÖеÄ
Çå·¨¡£ ÇåÈȼÁ·ÖΪÁùÀࣺ£¨£±£© ÇåÆø·ÖÈȼÁ£¬ ÓÉÇåÈÈк»ðҩΪ
Ö÷×é³É£¬ ´ú±í·½Îª°×»¢ÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÈÈÔÚÆø·ÖÖ¤¡££¨£²£© ÇåÓª
Á¹Ñª¼Á£¬ÓÉÇåÓªÁ¹Ñª¡¢×ÌÒõÔöÒºÒ©×é³É£¬´ú±í·½ÓÐÇåÓªÌÀ¡¢Ï¬
½ÇµØ»ÆÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÈÈаÉîÈëÓª·Ö¡¢ Ѫ·ÖÖ®Ö¤¡££¨£³£© ÇåÈȽâ
¶¾¼Á£¬ ÒÔк»ðÇåÈÈҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÆÕ¼ÃÏû¶¾Òû¡¢ Îåζ
Ïû ¶¾ÒûµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚζ¾¡¢ Èȶ¾¡¢ µ¤¶¾¡¢ ðÛ¶¾¡¢ Á¡ ¼² µÈ ²¡ Ö¤¡£
£¨£´£© ÇåÈȽâÊî¼Á£¬ ÒÔÇåÆøҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÇåÊîÒæÆøÌÀ
µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÊîÈÈÖ¤¡££¨£µ£© ÇåÔà¸-ÈȼÁ£¬ ÓÉÄÜÇå¸÷¸-¸-ÈÈаµÄ
Ò©ÎïΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½Ò²ÒòÔà¸-¶øÓв»Í¬£¬ ÈçÇå¸Îµ¨ÈȵĴú
±í·½ÓÐÁúµ¨Ðº¸ÎÌÀ£¬ Çå´ó³¦ÈȵĴú±í·½Îª°×Í·ÎÌÌÀµÈ¡£ ÊÊÓÃ
ÓÚ²»Í¬Ôà¸-аÈÈÆ«Ê¢£¬³öÏÖ¸÷ÖÖ»ðÈÈÖ¤ºò¡££¨£¶£©ÑøÒõÇåÈȼÁ£¬
ÓɼÈÄÜÇåÈÈÓÖÄܼæ¹ËÒõ·ÖµÄÒ©ÎïΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÑøÒõÇå
·ÎÌÀ¡¢ ÇàÝï±î¼×ÌÀµÈ¡£ ÊÊÓÃÓÚÈȲ¡ºóÆÚ£¬ аÈȺÄÒõ£¬ ÈÈÁôÒõ
·Ö£¬ а²»µÃ½âÖ®Ö¤¡£ ²Î¼û ¡°Çå·¨¡±¡¢¡°ÇåÈÈÒ©¡±¡£
¡¾°×»¢ÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ÓÉÉúʯ¸à £³
£°¿Ë¡¢ÖªÄ¸ £¹¿Ë¡¢¸Ê²Ý £³
¿Ë¡¢¾¬Ã× £±
£µ¿Ë×é³É¡£Ë®¼åÖÁÃ×ÊìÌÀ³É£¬È¥×Òηþ¡£ÓÐÇåÈÈÉú
½òµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÖØÓÃʯ¸àÇåÑôÃ÷Æø·ÖÈÈа¡£ ¸¨ÒÔ֪ĸÖúʯ¸à
ÇåÈÈ£¬ÇÒÄÜ×ÌÒõ¡£×ôÒԸʲݡ¢¾¬Ã×Òæ軤½ò£¬ÇÒ·À´óº®ÉËÖУ¬
ÓÃÓÚÑôÃ÷Æø·ÖÈÈÊ¢¡£Ö¢¼û׳ÈÈ£¬º¹³ö£¬·³¿Ê£¬Âöºé´óÓÐÁ¦Õß¡£
±í֤δ½âÕߣ¬ Âö¸¡Ï¸»ò³ÁÕߣ¬ ѪÐé·¢ÈÈÕߣ¬ Õ溮¼ÙÈÈÕß¾ù²»

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¸
£±

ÒËʹÓá£
¡¾ÖñҶʯ¸àÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÖñÒ¶£±
£µ¿Ë¡¢Éúʯ¸à£³
£°¿Ë¡¢°ë
ÏÄ £¹¿Ë¡¢ ÂóÃŶ¬ £±
£µ¿Ë¡¢ È˲Π£µ¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £³¿Ë¡¢ ¾¬Ã× £±
£µ¿Ë×é
³É¡£ Ë®¼å·þ£¬ ÓÐÇåÈÈÉú½ò£¬ ÒæÆøºÍθµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÖñÒ¶¡¢ Éú
ʯ¸àÇåÈȳý·³Îª¾ýÒ©£»È˲ÎÒæÆø£¬ÂóÃŶ¬ÑøÒõÉú½òΪ³¼Ò©£»°ë
ÏĺÍθ½µÄæֹŻΪ×ôÒ©£» ¸Ê²Ý¡¢ ¾¬Ã×µ÷ÑøθÆøΪ×ôʹҩ¡£ Öî
Ò©ºÏÓ㬠ÇåÈȺÍ裬 ÒæÆøÉú½ò£¬ ìîа¶ø²»ÉËÕý£¬ ²¹Ðé¶ø²»Áµ
а¡£ ÓÃÓÚÈȲ¡¡¢ ÊºóÆÚ£¬ ÓàÈÈδ¾¡£¬ ÆøÒõÁ½ÉËÖ®Ö¤¡£ Ö¢¼û
ÉíÈȶູ£¬ ÐÄÐØ·³ÃÆ£¬ ÆøÄæÓûÅ»£¬ ¿Ú¸ÉϲÒû£¬ Ðé·³²»Ãߣ¬ Éà
ºì̦ÉÙ£¬ ÂöÐéÊýµÈ¡£
¡¾ÇåÓªÌÀ¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ÓÉϬ½Ç £¹¿Ë¡¢ÉúµØ £±
£µ¿Ë¡¢Ôª²Î £¹
¿Ë¡¢ÖñÒ¶ÐÄ£³¿Ë¡¢Â󶬣¹¿Ë¡¢µ¤²Î£¶¿Ë¡¢»ÆÁ¬£µ¿Ë¡¢Òø»¨£¹¿Ë¡¢
Á¬ÇÌ £¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇåÓª½â¶¾£¬ йÈÈÑøÒõµÄ¹¦Óᣠ·½
ÖÐϬ½ÇÇåÓªÁ¹Ñª½â¶¾£¬ ¸¨ÒÔÉúµØ¡¢ Ðþ²Î¡¢ Âó¶¬ÑøÒõÇåÈÈ£¬ ×ô
ÒÔÒø»¨¡¢ Á¬ÇÌ¡¢ »ÆÁ¬¡¢ ÖñÒ¶ÇåÈȽⶾ£¬ ͸ÈÈתÆø£¬ µ¤²ÎΪʹ
ÇåÈÈ»îѪÏûðö¡£ÓÃÓÚÎÂÈÈ֮а´«ÈëÓª·ÖÖ¤¡£Ö¢¼ûÉíÈÈÒ¹Éõ£¬Ê±
ÓÐÚÞÓ °ßÕîÒþÒþ£¬ Éàç-¶ø¸É£¬ ÂöϸÊýÕß¡£
¡¾Ï¬½ÇµØ»ÆÌÀ¡¿¡¶±¸¼±Ç§½ðÒª·½¡··½¡£ÓÉϬ½Ç £±£µ¡ª£³¿Ë¡¢ÉúµØ
»Æ £³
£°¿Ë¡¢ ÉÖÒ© £±
£²¿Ë¡¢ ĵµ¤Æ¤ £¹¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇåÈȽâ
¶¾£¬ Á¹ÑªÉ¢ðöµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐϬ½ÇÇåÐÄ£¬ Á¹Ñª£¬ ½â¶¾£¬ ÅäÉúµØ
Á¹Ñª¶ø×ÌÒõ£¬ ÖúϬ½Ç½âѪ·ÖÈȶ¾£¬ ÉÖÒ©¡¢ µ¤Æ¤Á¹ÑªÉ¢ðö¡£ ÓÃ
ÓÚÈÈÈëѪ·Ö£¬ ÆÈѪÍýÐÐÖ®³öѪ£¬ ·¢°ß£¬ Éàç-£¬ ÂöÊýÕß¡£ ·ÇѪ
ÈÈÍýÐеijöѪ²»ÒËÓá£
¡¾ÇåÎÁ°Ü¶¾Òû¡¿¡¶ÒßÕîÒ»µÃ¡· ·½¡£ ÓÉÉúʯ¸à´ó¼Á £±
£¸
£°¡ª£²
£´
£°¿Ë£¬
ÖмÁ £¶
£°¡ª£±
£²
£°¿Ë£¬Ð¡¼Á£²
£´¡ª£³
£¶¿Ë£¬Ð¡ÉúµØ´ó¼Á£±
£¸¡ª£³
£°¿Ë£¬ÖÐ

A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£±
£¸
£²

¼Á £¹¡ª£±
£µ¿Ë£¬Ð¡¼Á £¶¡ª£±
£²¿Ë¡¢Ï¬½Ç´ó¼Á £±
£¸¡ª£²
£´¿Ë£¬ÖмÁ £¹¡ª
£±
£µ¿Ë£¬Ð¡¼Á £¶¡ª£±
£²¿Ë¡¢»ÆÁ¬´ó¼Á £±
£²¡ª£±
£¸¿Ë£¬ÖмÁ £¶¡ª£±
£²¿Ë£¬
С¼Á £³¡ª£´£µ¿Ë¡¢èÙ×Ó¡¢½Û¹£¡¢»ÆÜË¡¢ÖªÄ¸¡¢³àÉÖ¡¢Ðþ²Î¡¢Á¬
ÇÌ¡¢¸Ê²Ý¡¢µ¤Æ¤¡¢ÏÊÖñÒ¶¸÷ÊÊÁ¿×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇåÈȽⶾ£¬
Á¹Ñª¾ÈÒõµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÖØÓÃʯ¸àÅä֪ĸÇåÑôÃ÷¾-Æø·ÖÒßÈÈ£¬¼Ó
¸Ê²Ý£¬ È¡·¨°×»¢ÌÀ£¬ ÒâÔÚÇåÈȱ£½ò£» »ÆÁ¬¡¢ »ÆÜË¡¢ èÙ×ÓÇåÈÈ
к»ð½â¶¾£»Ï¬½Ç¡¢ÉúµØ¡¢µ¤Æ¤¡¢³àÉÖÇåÓªÁ¹ÑªÉ¢ðö£»Á¬ÇÌ¡¢Ôª
²Î½âÉ¢¸¡ÓÎÖ®»ð£» ÖñÒ¶ÇåÐijý·³£¬ ½Û¹£ÔØÒ©ÉÏÐС£ ÓÃÓÚÒ߶¾
»ðа£¬³ä³âÄÚÍ⣬ÆøѪÁ½ìÜÖ®Ö¤¡£Ö¢¼û׳ÈÈ·³Ô꣬´ó¿ÊÒýÒû£¬
Í·Í´ÈçÅü£¬»è¿ñÚÞÓ»ò·¢°ßÍÂô¬£¬Éàç-´½½¹£¬Âö³Áϸ¶øÊý£¬
»ò³Á¶øÊý£¬ »ò¸¡´ó¶øÊýµÈ¡£
¡¾ÆÕ¼ÃÏû¶¾Òû¡¿¡¶¶«Ô«ÊÔЧ·½¡··½¡£ÓÉ»ÆÜË¡¢»ÆÁ¬¸÷ £±
£µ¿Ë¡¢³Â
Ƥ¡¢ Éú¸Ê²Ý¡¢ Ðþ²Î¡¢ ²ñºú¡¢ ½Û¹£¸÷ £¶¿Ë¡¢ Á¬ÇÌ¡¢ °åÀ¼¸ù¡¢ Âí
²ª¡¢Å£Ýò×Ó¡¢±¡ºÉ¸÷ £³¿Ë¡¢½©²Ï¡¢ÉýÂé¸÷ £²¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£
ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ Êè·çɢаµÄ¹¦Óᣠ·½ÖлÆÜË¡¢ »ÆÁ¬ÇåÉϽ¹Èȶ¾
Ϊ¾ý£»Å£Ýò×Ó¡¢Á¬ÇÌ¡¢±¡ºÉ¡¢½©²ÏÊèɢͷÃæ·çÈÈΪ³¼£»Ðþ²Î¡¢
Âí²ª¡¢ °åÀ¼¸ù¡¢ ½Û¹£¡¢ ¸Ê²ÝÇåÈȽⶾÀûÑÊ£¬ ³ÂƤÀíÆøɢаÈÈ
Óô½á£¬ ¹²Îª×ôÒ©£» ÉýÂé¡¢ ²ñºúÉýÑôÉ¢»ð£¬ ÒýÒ©ÉÏÐУ¬ ÒÔÇåÍ·
ÃæÖ®ÈÈ¡£ ÓÃÓÚ´óÍ·ÎÁ֮ͷÃæÖ×´ó£¬ ¶ñº®·¢ÈÈ£¬ Éàºì̦»Æ£¬ Âö
ÊýÓÐÁ¦Õß¡£
¡¾»ÆÁ¬½â¶¾ÌÀ¡¿¡¶Íą̂ÃØÒª¡·Òý´ÞÊÏ·½¡£ÓÉ»ÆÁ¬£¹¿Ë¡¢»ÆÜË¡¢»Æ
°Ø¸÷ £¶¿Ë¡¢ èÙ×Ó £¹¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐк»ð½â¶¾µÄ¹¦Óᣠ·½
ÖлÆÁ¬ÐºÉϽ¹ÐÄ»ð¼°Î¸³¦Ö®»ðΪ¾ý£» ¸¨ÒÔ»ÆÜËк¸ÎÓë¸Îµ¨Ö®
»ð£» »Æ°ØкϽ¹Ö®»ð£¬ èÙ×ÓͨкÈý½¹Ö®»ð£¬ µ¼ÈÈÏÂÐУ¬ ºÏΪ
×ôʹ¡£ÓÃÓÚÒ»ÇÐʵÈȻ𶾣¬Èý½¹ÈÈÊ¢Ö®Ö¤¡£Ö¢¼ûÉíÈÈ·³Ô꣬Éñ

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¸
£³

»èÚÞÓÉàºì̦»Æ£¬ÂöÊýÓÐÁ¦¼°Íâ¿Æ´¯Ññºì¡¢Öס¢ÈÈ¡¢Í´Õß¡£
¾Ã·þÒ×ÉËƢθ¡£ ÈÈÊ¢É˽ò£¬ ÉàÖʹâç-Õß²»ÒËʹÓá£
¡¾Ï¬»ÆÍè¡¿¡¶Íâ¿ÆÈ«Éú¼¯¡· ·½¡£ ÓÉϬ»Æ £±
£µ¿Ë¡¢ ÷êÏã £·
£µ¿Ë¡¢ Èé
Ïã¡¢ ûҩ¸÷ £µ
£°
£°¿Ë¡¢ »ÆÃ×·¹ £³
£µ
£°¿Ë×é³É¡£ ¹²ÑÐϸĩ£¬ Ë®·ºÐ¡
Íè¡£ ÓнⶾÏûÓ¸£¬ »îѪÐÐðö£¬ »¯ÌµÉ¢½áµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐϬ»ÆÇå
ÈȽⶾ£¬»¯ÌµÉ¢½áΪ¾ýÒ©£»÷êÏã·¼ÏãÐÁ´Ü£¬Í¨¾-Â磬ɢ½áÖÍ£¬
ÏûÓ¸Ö×Ϊ³¼Ò©£» ×ôÒÔÈéÏã¡¢ ûҩ»îѪìîðö£¬ ÏûÖ׶¨Í´£» ʹÒÔ
»ÆÃ×·¹µ÷ÑøθÆø£¬ÒÔ·À¹¥Ð°Ì«¹ý¶øÉËƢθ¡£ÓÃÓÚ¶¾ÈÈÔ̽ᣬ̵
×ÇÄÚ×èÖ®Èéñ±Èéðߣ¬ ÈéÑÒ£¬ ñ§ðß̵ºË£¬ ðÛ¶¾¶ñ´¯£¬ Á÷×¢°©Ö¢
µÈ²¡Ö¤¡£
¡¾ÏÉ·½»îÃüÒû¡¿¡¶¸¾ÈËÁ¼·½¡··½¡£ÓÉ°×ÜÆ¡¢±´Ä¸¡¢·À·ç¡¢³àÉÖ¡¢
µ± ¹éβ¡¢¸Ê²Ý¡¢Ôí½ÇÖÆ¡¢´©É½¼×¡¢Ì컨·Û¡¢ÈéÏ㡢ûҩ¸÷£³¿Ë¡¢
½ðÒø»¨ºÍ³ÂƤ¸÷ £¹¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ£¬ »òË®¾Æ¸÷°ë¼å·þ¡£ ÓÐÇå
ÈȽⶾ£¬ÏûÖ×À£¼á£¬»îѪֹʹµÄ¹¦Ó᣷½ÖнðÒø»¨ÇåÈȽⶾ£¬
ÊÇÖÎÁÆÓ¸´¯ÒªÒ©£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ·À·ç¡¢ °×ÜÆÏûÖ×ÅÅŧ£¬ ʹÈȶ¾´Ó
Íâ͸½â£» ¹éβ¡¢ ³àÉÖ¡¢ ÈéÏã¡¢ ûҩ»îѪɢðö£¬ ÏûÖ×ֹʹ£¬ ¹²
Ϊ³¼Ò©¡£×ôÒÔ±´Ä¸¡¢»¨·ÛÇåÈÈÉ¢½á£»É½¼×¡¢ÔíÖÆͨÐо-Â磬͸
ŧÀ£¼á£» ¾Æ¼å¿É»îѪͨÂç¶øÖúҩЧ¡£ ʹÒÔ³ÂƤÀíÆø£» ¸Ê²Ý½â
¶¾ºÍÖУ¬ÓÃÓÚ´¯Ó¸Ö׶¾³õÆð£¬Èȶ¾ÛÕ¶ô¡£Ö¢¼û¾Ö²¿ºìÖ×ÈÈÍ´£¬
ÉíÈȶñº®Õß¡£ ´¯ Ññ ÒÑ À£ ¼° Òõ ¾Ò »¼ Õß ¼É Óᣠ¸½£º Îå ζ Ïû ¶¾ Òû£¬
¡¶Ò½×Ú½ð¼ø¡··½¡£ÓÉÒø»¨¡¢Ò°¾Õ»¨¡¢Æѹ«Ó¢¡¢×Ï»¨µØ¶¡¡¢×ϱ³
Ìì¿û×Ó×é³É¡£ ¹¦ÄÜÏûÈȽⶾ£¬ ÏûÉ¢ðÛ´¯¡£ ÓÃÓÚ¸÷ÖÖðÛ´¯ÐÎÈç
ËÚÃ×£¬ ¸ùÉîÈ綤£¬ »ò´¯Ó¸ðÜÖ×£¬ ¾Ö²¿ºìÖ×ÈÈÍ´Õß¡£
¡¾ËÄÃîÓ°²ÌÀ¡¿¡¶Ñ鷽бࡷ·½¡£ÓɽðÒø»¨¡¢Ðþ²Î¸÷ £¹
£°¿Ë¡¢µ±
¹é £³
£°¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £±
£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ »îѪֹʹ

£±
£¸
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÖØÓÃÒø»¨ÇåÈȽⶾ£»Ðþ²Î×ÌÒõÇåÈÈ£¬Ðº»ð½â¶¾£»
µ±¹é»îѪɢðö£¬¸Ê²ÝºÍÖнⶾ¡£ÖîÒ©ºÏÓã¬ÄÜʹ¶¾½âѪÐУ¬Ö×
ÏûÍ´Ö¹¡£ ÓÃÓÚÍѾң¬ Èȶ¾³ãÊ¢£¬ »¼Ö«¾Ö²¿ºìÖ××ÆÈÈÇÒÍ´£¬ À£
Àø¯³ô£¬ »ò·¢ÈÈ¿Ú¿Ê£¬ ÉàºìÂöÊýÕß¡£
¡¾Ð¼ÓÏãÞ¸Òû¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ ÓÉÏãÞ¸ £¶¿Ë¡¢ Òø»¨ £¹¿Ë¡¢ ÏÊ
±â¶¹»¨ £¹¿Ë¡¢ ºñÆÓ £¶¿Ë¡¢ Á¬ÇÌ £¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐìîÊî½â
±í£¬ ÇåÈÈ»¯ÊªµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÏãÞ¸·¢º¹ìîÊʪ£¬ ½â±íºÍÀïΪ
¾ýÒ©¡£ Òø»¨¡¢ Á¬ÇÌ¡¢ ±â¶¹»¨Öú¾ýÒ©Çå͸ÉϽ¹Æø·ÖÊîÈÈ£¬ ¹²Îª
³¼Ò©¡£ ×ôÒÔºñÆÓÖú¾ýÒ©»¯Êª³ýÂú¡£ ÓÃÓÚÏÄÔÂÊÜÊî¸Ðº®£¬ º®ÈÈ
ÎÞ º¹£¬¿Ú¿ÊÐØÃƵȡ£Áùһɢ£¬¡¶É˺®Ö±¸ñ¡··½¡£ÓÉ»¬Ê¯¡¢¸Ê²Ý
×é³É¡£¹¦ÄÜÇåÊîÀûʪ¡£ÓÃÓÚ¸ÐÊÜÊîʪ£¬ÉíÈÈ·³¿Ê£¬Ð¡±ã²»Àû£¬
»òйкÕß¡£
¡¾ÇåÊîÒæÆøÌÀ¡¿¡¶ÎÂÈȾ-γ¡· ·½¡£ ÓÉÎ÷Ñó²Î £µ¿Ë¡¢ ʯõú £±
£²¿Ë¡¢
Âó ¶¬ £¹¿Ë¡¢»ÆÁ¬ £³¿Ë¡¢ÖñÒ¶ £¶¿Ë¡¢ºÉ¹£ £±
£µ¿Ë¡¢ÖªÄ¸ £¶¿Ë¡¢¸Ê
²Ý £³¿Ë¡¢ ¾¬Ã× £±
£µ¿Ë¡¢ Î÷¹Ï´äÒ £³
£°¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇåÈÈ
ìîÊÒæÆøÉú½òµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÎ÷Ñó²ÎÒæÆøÉú½ò£¬ÑøÒõÇåÈÈ£¬Î÷
¹Ï´äÒÂÇåÈȽâÊ¹²Îª¾ýÒ©¡£ºÉ¹£Öú¾ýÒ©ÇåÈȽâÊʯõú¡¢Âó
¶¬Öú¾ýÒ©ÑøÒõÇåÈÈ£¬¹²Îª³¼Ò©¡£»ÆÁ¬¡¢ÖªÄ¸¡¢ÖñÒ¶ÇåÈȳý·³£¬
¸Ê²Ý¡¢ ¾¬Ã×ÒæÆøÑø裬 ¹²Îª×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÖÐÊîÊÜÈÈ£¬ Æø½òÁ½
ÉË£¬ ·¢ÈÈ¿Ú¿Ê£¬ º¹¶àÉÙÆø£¬ ÂöÐéÊýÕß¡£ ÖÐÊîЮʪÕß²»ÒËÓá£
¡¾µ¼³àÉ¢¡¿¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡· ·½¡£ ÓÉÉúµØ»Æ¡¢ ľͨ¡¢ ÖñÒ¶¡¢ ¸Ê
²ÝÉÒ¸÷µÈ·Ö×é³É¡£Ã¿´Î£±
£°¿ËË®¼å·þ£¬»ò×÷ÌÀ¼Á£¬ÓÃÁ¿×ÃÇéÔö
¼õ¡£ ÓÐÇåÐÄÑøÒõ£¬ ÀûˮͨÁܵŦÓᣠ·½ÖÐÉúµØÁ¹Ñª×ÌÒõ¶øк
ÐĻ𣬠ÖñÒ¶¡¢ ľͨÇåÐĽµ»ð¶øÀûË®£¬ ÒýʪÈÈ´ÓÈý½¹ÏÂÐУ¬ ¸Ê
²ÝÉÒÇåÈÈк»ð¶øºÍÖîÒ©¡£ ÓÃÓÚÐľ-ÈÈÊ¢¡£ Ö¢¼ûÐÄ·³Ãæ³à£¬ ¿Ú

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¸
£µ

ÉàÉú´¯£¬ »òÐÄÈÈÏÂÒÆС³¦£¬ С±ã³àɬ´ÌÍ´£¬ ÉàºìÂöÊýµÈ¡£
¡¾Áúµ¨Ðº¸ÎÌÀ¡¿¡¶Ò½·½¼¯½â¡··½¡£ÓÉÁúµ¨²Ý £¶¿Ë¡¢»ÆÜË¡¢èÙ×Ó¡¢
ľ ͨ¡¢³µÇ°×Ó¡¢ÉúµØ»Æ¸÷£¹¿Ë¡¢Ôóк£±
£²¿Ë¡¢µ±¹é£³¿Ë¡¢²ñºú¡¢
Éú¸Ê²Ý¸÷ £¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ»òÖƳÉÍè¼Á¡£ ÓÐк¸Îµ¨Êµ»ð£¬ Çå
Ͻ¹ÊªÈȵŦÓ᣷½ÖÐÁúµ¨²ÝÉÏкʵ»ð£¬Ï³ýʪÈÈ£¬Îª¾ýÒ©¡£
»ÆÜË¡¢ èÙ×ÓÖúµ¨²ÝÇåк¸Îµ¨Êµ»ð£¬ ľͨ¡¢ Ôóк¡¢ ³µÇ°×ÓÖúµ¨
²ÝÀûË®Éøʪ£¬¹²Îª³¼Ò©¡£×ôÒÔµ±¹é¡¢ÉúµØ×ÌÒõÑøѪÒԺ͸Σ¬·À
Ö¹»ðÊ¢ÉËÒõ¡£²ñºúÒýÖîÒ©Èë¸Îµ¨£¬¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©£¬ÎªÊ¹Ò©¡£ÓÃ
Óڸε¨Êµ»ð¼°Ï½¹ÊªÈÈÖ¤¡£ ±¾·½Ò©¶à¿àº®£¬ ²»Ò˶à·þ£¬ Öв¡
¼´Ö¹¡£ ƢθÐ麮Õß²»ÒË·þ¡£
¡¾Ðº°×É¢¡¿¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡· ·½¡£ ÓÉÉ£°×Ƥ¡¢ µØ¹ÇƤ¸÷ £³
£°¿Ë¡¢
ÖË¸Ê²Ý £³¿Ë¡¢¾¬Ã××é³É¡£¹²Îª´ÖÄ©£¬È뾬Ã×Ò»´é£¬Ë®¼å·þ¡£ÓÐ
к·ÎÇåÈÈ£¬ Ö¹¿Èƽ´-µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÉ£°×ƤÇåк·Î»ð£¬ Ö¹¿Èƽ
´-Ϊ¾ýÒ©¡£ µØ¹ÇƤÖú¾ýҩк·ÎÖзü»ð£¬ ¼æÇåÐéÈÈΪ³¼Ò©¡£ ¾¬
Ãס¢ ¸Ê²ÝÑøθºÍÖÐÒÔ·ö·ÎÆø£¬ ¹²Îª×ôʹ¡£ ÓÃÓÚ·ÎÈÈ¿È´-£¬ ·¢
ÈÈ£¬ ÎçºóÓÈÉõ£¬ Éàºì̦»Æ£¬ ÂöϸÊýÕß¡£ ·çº®Êø·Î»òÐ麮¿ÈËÔ
Õߣ¬ ¾ù²»ÒËÓá£
¡¾Î-¾¥ÌÀ¡¿¡¶±¸¼±Ç§½ðÒª·½¡··½¡£ÓÉÎ-¾¥ £³
£°¿Ë¡¢Þ²ÜÓÈÊ £³
£°¿Ë¡¢
¶¬¹Ï×Ó £²
£´¿Ë¡¢ÌÒÈÊ £¹¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇå·Î»¯Ìµ£¬ÖððöÅÅ
ŧµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÎ-¾¥Çå·ÎйÈÈΪ¾ýÒ©£» ¶¬¹ÏÈÊ£¬ Þ²ÜÓÈÊÇ廯
̵ÈÈ£¬ ÀûʪÅÅŧΪ³¼£» ÌÒÈÊ»îѪìîðöΪ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚ·ÎÓ¸¿È
ËÔ£¬ ¿ÈÍÂÐȳôŧ̵¶ø¼æÐØÖÐÒþÒþ×÷Í´Õß¡£ Ôи¾É÷Óá£
¡¾Çåθɢ¡¿¡¶À¼ÊÒÃزء··½¡£ÓÉÉúµØ»Æ £±
£°¿Ë¡¢µ±¹é £¶¿Ë¡¢Äµµ¤
Ƥ £¹¿Ë¡¢»ÆÁ¬ £³¡ª£¶¿Ë¡¢ÉýÂé £³¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇåθ
Á¹ÑªµÄ¹¦Óᣠ·½ÖлÆÁ¬ÉÆÇåƢθ»ýÈÈ£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ÉúµØ¡¢ µ¤Æ¤

£±
£¸
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÇåÈÈÁ¹Ñª×ÌÒõ£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔµ±¹éºÍѪÒÔÏûÖ×ֹʹ¡£ ʹÒÔÉý
ÂéÉ¢»ð½â¶¾£¬ ²¢ÎªÑôÃ÷Òý¾-Ò©¡£ ÓÃÓÚθ»ðÉϹ¥Ö¤¡£ Ö¢¼ûÑÀö¸
Ö×Í´¡¢À£ÀóöѪ£¬Í·Í´£¬´½Ö׿ڳô£¬Ð¡¶ùÁ÷ÏÑ£¬Éàºì̦»Æ£¬Âö
Êý¡£¸½£ºÐº»ÆÉ¢£¬¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡··½¡£ÓÉÞ½Ïã¡¢èÙ×ÓÈÊ¡¢Ê¯
¸à¡¢¸Ê²Ý¡¢·À·ç×é³É¡£ÎªÄ©Ë®¼å·þ¡£ÓÐкƢθ·ü»ðÖ®¹¦Óá£ÓÃ
ÓÚƢθ»ýÈÈ£¬ ¿Ú´¯¿Ú³ô£¬ ·³¿ÊÒ×¼¢£¬ »òŪÉ࣬ ÉàºìÂöÊýµÈ¡£
¡¾ÓñÅ®¼å¡¿
¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡··½¡£ÓÉʯ¸à£±
£µ¡ª£³
£°¿Ë¡¢ÊìµØ£±
£°¡ª£³
£°¿Ë¡¢
Âó¶¬ £¶¿Ë¡¢ ֪ĸ¡¢ ţϥ¸÷ £´£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇåθ×ÌÒõ
µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐʯ¸àÇåÑôÃ÷θ¾-ÓÐÓàÖ®»ð£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ÊìµØ²¹Éö
×ÌÒõ£¬ ׳ˮÖÆ»ðΪ³¼Ò©¡£ ֪ĸÖúʯ¸àÇåθÈÈ£¬ Âó¶¬ÖúÊìµØ×Ì
θÒõ£¬¹²Îª×ôÒ©£¬Å£Ï¥ÒýÈÈÏÂÐУ¬¶øÖ¹ÉÏÒç֮Ѫ£¬ÎªÊ¹Ò©¡£ÓÃ
ÓÚÉÙÒõ²»×㣬 ÑôÃ÷ÓÐÓà֮θÈÈÒõÐéÖ¤¡£ Ö¢¼ûÑÀ³ÝËɶ¯£¬ ³Ýö¸
³öѪ»òÖ×Ó¸µÈ¡£ ´ó±ãäçйÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾°×Í·ÎÌÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉ°×Í·ÎÌ £±
£µ¿Ë¡¢ »Æ°Ø £±
£²¿Ë¡¢ ÇØ
Ƥ £±
£²¿Ë¡¢ »ÆÁ¬ £´¡ª£¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇåÈȽⶾ£¬ Á¹ÑªÖ¹
Á¡µÄ¹¦Óᣠ·½Öа×Í·ÎÌÇåÈȽⶾ£¬ Á¹ÑªÖÎÁ¡Îª¾ýÒ©¡£ »ÆÁ¬Çå
ʪÈÈ£¬ ºñ³¦Î¸£¬ »Æ°ØкϽ¹ÊªÈÈ£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÇØƤÇåÈÈ
Ôïʪ£¬ ÊÕɬֹÁ¡¡£ ÓÃÓÚÈÈÁ¡¡£ Ö¢¼û¸¹Í´£¬ Àï¼±ºóÖØ£¬ ÏÂÁ¡Å§
ѪµÈ¡£¸½£ºÉÖÒ©ÌÀ£¬¡¶±£Ãü¼¯¡· ·½¡£ÓÉÉÖÒ©¡¢µ±¹é¡¢»ÆÁ¬¡¢éÄ
ÀÆ¡¢Ä¾Ïã¡¢¸Ê²Ý¡¢´ó»Æ¡¢»ÆÜË¡¢¹Ù¹ð×é³É¡£¹¦ÄÜÇåÈȽⶾ£¬µ÷
ºÍÆøѪ¡£ ÓÃÓÚ´ó³¦ÊªÈÈ£¬ ÏÂÁ¡Å§ÑªÖ¤¡£
¡¾ÇàÝï±î¼×ÌÀ¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡··½¡£ÓÉÇàÝï £¶¿Ë¡¢±î¼× £±
£µ¿Ë¡¢Ï¸
ÉúµØ £±
£²¿Ë¡¢ÖªÄ¸ £¶¿Ë¡¢µ¤Æ¤ £¹¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÑøÒõ͸ÈÈ
µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÇàÝïÇåÈÈ͸Â磬 ÒýаÍâ³ö£¬ ±î¼××ÌÒõÍËÈÈ£¬ ¹²
Ϊ¾ýÒ©¡£ ÉúµØ¡¢ ֪ĸÖú¾ýÒ©×ÌÒõÇåÈÈ£¬ µ¤Æ¤ÖúÇàÝï͸йÒõ·Ö

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¸
£·

·üÈÈ£¬¹²Îª¸¨×ôÒ©¡£ÓÃÓÚβ¡ºóÆÚ£¬ÈÈ·üÒõ·ÖÖ®Ò¹ÈÈÔçÁ¹£¬ÈÈ
ÍËÎÞº¹£¬ ÉàºìÉÙ̦£¬ ÂöϸÊýÕß¡£ β¡³õÆÚ£¬ аÔÚÆø·Ö£¬ »òÒõ
Ðé Óû³é´¤Õߣ¬²»ÒËʹÓ᣸½£ºÇå¹ÇÉ¢£¬¡¶Ö¤ÖÎ×¼Éþ¡··½¡£ÓÉÒø
²ñºú¡¢ ºú»ÆÁ¬¡¢ ÇØÜ´¡¢ ±î¼×¡¢ µØ¹ÇƤ¡¢ ÇàÝï¡¢ ֪ĸ¡¢ ¸Ê²Ý×é
³É¡£¹¦ÄÜÇåÈÈÍËÕô¡£ÓÃÓÚÒõÐé³±ÈÈ£¬ÐéÀ͹ÇÕô£¬ÏûÊݵÁº¹£¬´½
ºìȧ³à£¬ ÉàºìÉÙ̦£¬ ÂöϸÊýÕß¡£
¡¾»ÆÁ¬°¢½ºÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉ»ÆÁ¬ £¹¿Ë¡¢ »ÆÜË £¶¿Ë¡¢ ÉÖÒ©
£¶¿Ë¡¢°¢½º£¹¿Ë¡¢¼¦×ӻƣ²Ã¶×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÑøÒõÏûÈȵŦ
Óᣠ·½ÖлÆÁ¬ÇåÐÄк»ð£¬ »ÆÜËÖú»ÆÁ¬Ðº»ð£¬ ÉÖÒ©£¬ °¢½º×ÌÑø
ÓªÒõ£¬¼¦×Ó»Æ×ÌÒõÇåÈÈ¡£ÓÃÓÚÈÈÈëÉÙÒõ£¬Ë®¿÷»ð³ãÖ®ÐÄÖз³£¬
²»µÃÃߣ¬ ̦»ÆÔ ÂöϸÊý¡£
¡¾ÎÂÀï¼Á¡¿ÓÉÈÈÐÔҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐÎÂÖÐì¡¢»ØÑô¾ÈÄæ×÷Óã¬
ÖÎÒõº®ÔÚÀﲡ֤µÄ·½¼Á£¬ ×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨ÖеÄη¨¡£ ÎÂÀï¼Á
·ÖΪ £³Àࣺ£¨£±£© ÎÂÖÐì¼Á£¬ ÓÉÎÂÖÐÉ¢º®Ò©Ó뽡ƢÒæÆøÒ©×é
³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÀíÖÐÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÖн¹Ð麮֤¡££¨£²£© »ØÑô¾ÈÄæ
¼Á£¬ ÒÔÐÁÈÈҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐËÄÄæÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÑôÆøË¥
΢£¬ Òõº®ÄÚÊ¢Ö®Ö¤¡££¨£³£© ξ-É¢º®¼Á£¬ ÓÉÐÁÈÈÓëÑøѪͨÂöÒ©
ÅäºÏ×é³É£¬ ´ú±í·½Óе±¹éËÄÄæÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÑôÆø²»×㣬 ÒõѪ
ÒàÈõ£¬ ¸´ ÓÐ Íâ º® ÉË ÓÚ ¾- Â磬 Ѫ Âö ²» Àû Ëù Ö Öî Ö¤¡£ ²Î ¼û ¡°ÎÂ
·¨¡±¡¢¡°ÎÂÀïÒ©¡±¡£
¡¾ÀíÖÐÍè¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉÈ˲Ρ¢ ¸É½ª¡¢ Ö˸ʲݡ¢ °×Êõ¸÷µÈ
·Ö×é³É¡£ÑÐĩΪÃÛÍ裬ÿ·þ £¹¿Ë£¬ÈÕ·þ £²¡ª£³´Î£¬»ò×ÃÇé¼õÁ¿
ΪÌÀ¼Á¼å·þ¡£ ÓÐÎÂÖÐÉ¢º®£¬ ²¹Æø½¡Æ¢µÄ¹¦Óᣠ·½ÖиɽªÎÂÖÐ
É¢º®Îª¾ý£» ¸¨ÒÔÈ˲β¹ÔªÆø£¬ Õñ·ÜƢθ¹¦ÄÜ£» ×ôÒÔ°×Êõ½¡Æ¢
Ôïʪ£» ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©¼æ²¹Æ¢ºÍÖÐΪʹ¡£ ÓÃÓÚƢθÐ麮ºÍÑôÐé

£±
£¸
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ʧѪ֤¡£¸½£º¸½×ÓÀíÖÐÍ裬¡¶ãÆÊÏС¶ù·½ÂÛ¡··½¡£ÓÉÀíÖÐÍè¼Ó
¸½×Ó¶ø³É£¬ ¼ÓÇ¿ÎÂÖÐÉ¢º®Á¦Á¿£¬ ÓÃÓÚÐ麮½ÏÖØÕß¡£
¡¾ÎâÜïÝÇÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉÎâÜïÝÇ £¹¿Ë¡¢ È˲Π£¹¿Ë¡¢ ´óÔæ
£´Ã¶¡¢Éú½ª £±
£¸¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐθÎů裬½µÄæֹŻµÄ¹¦
Óᣠ·½ÖÐÎâÜïÝÇθÎÉöůƢ裬 É¢º®½µ×ÇΪ¾ýÒ©¡£ È˲β¹Ôª
Æø¼æÒæÒõ£¬ Éú½ªÎÂθ½µÄ棬 Öú¾ýÒ©½µÄæֹŻ£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ ×ô
ÒÔ´óÔæ¸Ê»ººÍÖУ¬ ÖúÈ˲ν¡Æ¢ÒÔ·öÔªÆø¡£ ÓÃÓÚ¸ÎθÐ麮£¬ ×Ç
ÒõÉÏÄæµÄθëäÍ´£¬ ØÊÒõÍ·Í´£¬ ÉÙÒõÍÂÀûÖ¤µÈ¡£ ÓôÈÈθʹ£¬ ¸Î
ÑôÍ·Í´Å»ÍÂÕߣ¬ ¼ÉÓñ¾·½¡£
¡¾Ð¡½¨ÖÐÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÉÖÒ© £±
£¸¿Ë¡¢¹ðÖ¦ £¹¿Ë¡¢Ö˸ʲÝ
£¶¿Ë¡¢Éú½ª £¹¿Ë¡¢´óÔæ £´Ã¶¡¢âÂÌÇ £³
£°¿Ë×é³É¡£Ë®¼åÈ¡Ö-£¬¶Ò
ÈëâÂÌÇηþ¡£ ÓÐÎÂÖв¹Ð飬 ºÍÀﻺ¼±µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐâÂÌÇÎÂÖÐ
Ñô£¬ ÒæÆ¢Æø¶ø»º¸Î¼±£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ Åä¹ðÖ¦ÎÂÑôÆø£¬ ÉÖÒ©ÒæÒõ»º
¼±£¬Îª³¼Ò©¡£Ö˸ʲݸÊÎÂÒæÆø£¬¼ÈÖúâÂÌÇ¡¢¹ðÖ¦ÐÁ¸Ê»¯Ñô£¬ÒÔ
ÒæÆøÎÂÖУ¬ ÓÖºÏÉÖÒ©Ëá¸Ê»¯ÒõÒÔ»º¼±Ö¹Í´£¬ Ϊ×ôÒ©¡£ Éú½ªÎÂ
裬 ´óÔ油Ƣ£¬ µ÷ºÍÓªÎÀ£¬ ¹²ÎªÊ¹Ò©¡£ ÓÃÓÚƢθÐ麮£¬ ¸Îľ
³ËÆ¢Ö®¸¹ÖÐÂμ±×÷Í´£¬Ï²Î°´£¬»òÐéÀÍ·¢ÈÈ£¬»òÐļ²»Äþ£¬Ãæ
É« ÎÞ»ª£¬ ÉàÖʵ-£¬ ÂöϸÏÒ»ºÕß¡£ ¸½£º »ÆÜν¨ÖÐÌÀ£¬¡¶½ðØÑÒª
ÂÔ¡· ·½¡£ ÓÉÉÏ·½¼Ó»ÆÜÎ×é³É¡£ ¹¦ÄÜÎÂÖв¹Æø£¬ ºÍÀﻺ¼±¡£ ÓÃ
ÓÚÉÏÖ¤¶øÆøÐé½ÏÖØ£¬ ¼æ×Ôº¹¶ÌÆøÕß¡£ µ±¹é½¨ÖÐÌÀ£¬¡¶Ç§½ðÒí
·½¡· ·½¡£ ÓÉÔ-·½¼Óµ±¹é¶ø³É¡£ ¹¦ÄÜβ¹ÆøѪ£¬ »º¼±Ö¹Í´¡£ ÓÃ
ÓÚ²úºóÆøѪÐéÈõ£¬ ¸¹Í´²»Ö¹Õß¡£
¡¾ËÄÄæÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ Óɸ½×Ó £±
£°¿Ë¡¢ ¸É½ª £±
£°¿Ë¡¢ Ö˸ʲÝ
£¶¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓлØÑô¾ÈÄæµÄ¹¦Ó᣷½Öи½×ÓÎÂÑôì£¬
»ØÑô¾ÈÄæΪ¾ý£» ¸¨ÒԸɽªÎÂÖÐÉ¢º®£¬ Öú¸½×ÓÉì·¢ÑôÆø£» ×ôÒÔ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¸
£¹

¸Ê²ÝÎÂÖÐÒæÆø£¬ ²¢»ººÍ½ª¡¢ ¸½ÔïÁÒÖ®ÐÔ¡£ ÓÃÓÚÉÙÒõ²¡£¬ ÑôÆø
ÐéË¥£¬ Òõº®ÄÚÊ¢Ö®ËÄÖ«ØÊÄæÖ¤¼°Ì«Ñô²¡Îóº¹ÍöÑôÖ¤¡£ ÊÖ×ãØÊ
ÄæÖ®ËÄÄæÉ¢Ö¤²»ÒËÓá£
¡¾²Î¸½ÌÀ¡¿¡¶¸¾ÈËÁ¼·½¡··½¡£ÓÉÈ˲Π£±
£²¿Ë¡¢ÖƸ½×Ó £±
£°¿Ë×é³É¡£
Ë®¼å·þ¡£ ÓлØÑô£¬ ÒæÆø£¬ ¹ÌÍÑÖ®¹¦Óᣠ·½ÖÐÈ˲δó²¹ÔªÆøΪ
¾ý£¬ ¸½×ÓÎÂ׳ԪÑôΪ¸¨×ô¡£ ÓÃÓÚÔªÆø´ó¿÷£¬ ÑôÆø±©ÍÑÖ®ÊÖ×ã
ØÊÀ䣬ºôÎü΢Èõ£¬º¹³öÂö΢Õß¡£±¾·½Îª¼±¾ÈÖ®¼Á£¬²»Ò˾÷þ¡£
¡¾µ±¹éËÄÄæÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£Óɵ±¹é £±
£²¿Ë¡¢¹ðÖ¦ £¹¿Ë¡¢ÉÖÒ©
£¹¿Ë¡¢Ï¸ÐÁ £¶¿Ë¡¢ÖË¸Ê²Ý £¶¿Ë¡¢Í¨²Ý £³¿Ë¡¢´óÔæ £¸Ã¶×é³É¡£Ë®
¼å·þ¡£ ÓÐξ-É¢º®£¬ ÑøѪͨÂöµÄ¹¦Óᣠ·½Öе±¹é¡¢ ÉÖÒ©²¹Ñª
ºÍѪ¡£ ¹ðÖ¦¡¢ ϸÐÁξ-³ýÄÚÍâÖ®º®¡£ ¸Ê²Ý¡¢ ´óÔæ¼ÈÖú¹é¡¢ ÉÖ
²¹Ñª£¬ ÓÖÖú¹ð¡¢ ÐÁͨÑô¡£ ͨ²ÝͨѪÂö¡£ ÓÃÓÚѪÐéÊܺ®£¬ º®ÖÍ
¾-ÂöÖ®ÊÖ×ãØÊÀ䣬֫Ìå±ÔÍ´£¬Éàµ-ÂöϸÕß¡£»ÆÜιðÖ¦ÎåÎïÌÀ£¬
¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉ»ÆÜΡ¢ÉÖÒ©¡¢¹ðÖ¦¡¢Éú½ª¡¢´óÔæ×é³É¡£Ë®
¼å·þ¡£ ¹¦ÄÜÒæÆøξ-£¬ ÑøѪͨ±Ô¡£ ÓÃÓÚѪ±ÔÖ¤Ö®¼¡·ôÂéľ²»
ÈÊ£¬ Âö΢ɬ¶ø½ôÕß¡£
¡¾ÑôºÍÌÀ¡¿¡¶Íâ¿ÆÈ«Éú¼¯¡··½¡£ÓÉÊìµØ £³
£°¿Ë¡¢Â¹½Ç½º £¹¿Ë¡¢°×
½æ×Ó £¶¿Ë¡¢ Èâ¹ð¡¢ ¸Ê²Ý¸÷ £³¿Ë¡¢ ½ªÌ¿¡¢ Âé»Æ¸÷ £²¿Ë×é³É¡£ Ë®
¼å·þ¡£ÓÐÎÂÑô²¹Ñª£¬É¢º®Í¨Ö͵Ä×÷Ó᣷½ÖÐÊìµØβ¹ÒõѪ¡£Â¹
½Ç½ºÌ²¹Ë裬 ǿ׳½î¹Ç£¬ ÖúÊìµØÒÔÑøѪ¡£ ÅÚ½ª¡¢ Èâ¹ðξͨÂö£» Âé»Æ¿ªëíÀíÒÔ´ï±í£» °×½æ×ÓìîƤÀïĤÍâ̵֮¡£ ¸Ê²Ý½â
¶¾ºÍÒ©¡£ ÓÃÓÚÒõ¾ÒÖ®ÑôÐ麮ÄýÖ¤¡£ Ö¢¼û¾Ö²¿Æ¤É«²»±ä£¬ ÂþÖ×
ÎÞÍ·£¬¯iÍ´ÎÞÈÈ£¬¿ÚÖв»¿ÊÕß¡£ÑôÖ¤Ó¸Ññ£¬Òõ¾ÒÒÑÆÆÀ£Õߣ¬¾ù
²»ÒËʹÓñ¾·½¡£
¡¾Ð¡½ðµ¤¡¿¡¶Íâ¿ÆÈ«Éú¼¯¡··½¡£ÓÉ°×½ºÏã¡¢ÖƲÝÎÚ¡¢ÎåÁéÖ¬¡¢µØ

£±
£¹
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Áú¡¢Ä¾±î×Ó¸÷ £±
£µ
£°¿Ë£¬ÈéÏ㡢ûҩ¡¢¾Æ³´µ±¹é¸÷ £·
£µ¿Ë¡¢÷êÏã
£³
£°¿Ë¡¢ÏãÄ«£±
£²¿Ë×é³É¡£¹²ÑÐϸĩ£¬Å´Ã×·ºÐ¡Íè¡£Óл¯ÌµÉ¢½á£¬
»îѪͨÂçµÄ¹¦Óᣠ·½ÖвÝÎÚÐÁÈÈÉ¢º®£¬ ξ-ͨÂ磬 »¯ÌµÊªÎª
¾ý£» ľ±î×ÓÐÁΣ¬ »¯Ö׶¾Ïû»ý¿é£¬ ÎåÁé֬ɢðöֹʹ£¬ ¹²Îª³¼
Ò©£» °×½ºÏã½â¶¾ÏûÖ×£¬ »îѪֹʹ£¬ µØÁúͨÂ磬 µ±¹éºÍѪ£¬ Èé
Ï㡢ûҩ¡¢»îѪìîðö£¬ÏûÖ׶¨Í´£¬÷êÏã×ß´ÜͨÂ磬ɢ½á¿ªÛÕ£¬
ÏãÄ«½â¶¾ÏûÖ×£¬ Éú¼¡Á²´¯£¬ ¹²Îª×ôʹҩ¡£ ÁíÒÔÅ´Ã×ΪÍ裬 Ñø
»¤Î¸Æø¡£ ÖîÒ©ÅäºÏ£¬ ʹº®É¢Âçͨ£¬ ̵Ïûðö»¯£¬ ¾ÒÖ××Ôƽ¡£ ÓÃ
ÓÚº®ÊªÌµðö£¬ ×èÖÍÄý½áÖ®ñ§ðߣ¬ Òõ¾Ò£¬ ̵ºËÁ÷×¢£¬ ÈéÑÒ£¬ Êó
´¯µÈ²¡Ö¤¡£ Ö¢¼û·ôÆðÖ׺ˣ¬ Íâ¹ÛƤɫ²»±ä£¬ Ö×ÕÍ×÷Í´£¬ ´¥Ö®
»î¶¯£¬ »òÁ÷ŧÇåÏ¡£¬ ¾Ã²»ÊÕ¿Ú£¬ Éàµ-̦Ä壬 Âöϸ»¬»òÏҵȡ£
¡¾±íÀïË«½â¼Á¡¿ÒÔ½â±íÒ©ÅäºÏкÏÂÒ©¡¢»òÇåÈÈÒ©¡¢ÎÂÀïÒ©µÈΪ
Ö÷×é³É£¬ ¾ßÓбíÀïͬÖÎ×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁƱíÀïͬ²¡µÄ·½¼Á¡£ ±í
ÀïË«½â¼Á·ÖΪÈýÀࣺ£¨£±£© ½â±í¹¥Àï¼Á£¬ Óɽâ±íÒ©ºÍкÏÂҩΪ
Ö÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓзÀ·çͨʥɢ¡¢ ´ó²ñºúÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÍâÓбí
а£¬ ÀïÓÐʵ»ýµÄÖ¤ºò¡££¨£²£© ½â±íÇåÀï¼Á£¬ Óɽâ±íÒ©ºÍÇåÈÈÒ©
ΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½Óиð¸ù»Æ½ñ»ÆÁ¬ÌÀ¡¢ ʯ¸àÌÀµÈ¡££¨£³£© ½â±í
ÎÂÀï¼Á£¬ Óɽâ±íÒ©ºÍÎÂÀïìҩ×é³É£¬ ´ú±í·½Îå»ýÉ¢£¬ ÊÊÓÃ
Íâ ÓÐ ±í Ö¤ ¶ø Àï ÓÐ º® Ïó µÄ ²¡ Ö¤¡£ ²Î ¼û ¡°½â ±í Ò©¡±¡¢¡°Ðº Ï ҩ¡±¡¢
¡°ÇåÈÈÒ©¡± ºÍ ¡°ÎÂÀïÒ©¡±¡£
¡¾´ó²ñºúÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£Óɲñºú £±
£µ¿Ë¡¢»ÆÜË £¹¿Ë¡¢ÉÖÒ©
£¹¿Ë¡¢ °ëÏÄ £¹¿Ë¡¢ è×ʵ £¹¿Ë¡¢ ´ó»Æ £¶¿Ë¡¢ Éú½ª £±
£µ¿Ë¡¢ ´óÔæ £µ
ö×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓкͽâÉÙÑô£¬ ÄÚкÈȽáµÄ¹¦Óᣠ·½Öвñºú
Ϊ¾ý¡£ Åä»ÆÜËÄܺͽâÇåÈÈ£¬ ³ýÉÙÑô֮а£» ´ó»Æè×ʵкÑôÃ÷ÈÈ
½á¹²Îª³¼Ò©¡£ ÉÖÒ©Åä´ó»Æ¡¢ è×ʵ¿ÉÖ¹¸¹Í´£» °ëÏÄ¡¢ Éú½ª½µÄæ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¹
£±

ֹŻ£¬Í¬Îª×ôÒ©¡£Éú½ªÓë´óÔæÄܺÍÓªÎÀÇÒºÍÖîÒ©£¬¹²ÎªÊ¹Ò©¡£
ÓÃÓÚÉÙÑô¡¢ ÑôÃ÷ºÏ²¡¡£ Ö¢¼ûÍùÀ´º®ÈÈ£¬ ÐØв»òÐÄÏÂÂúÍ´£¬ ̦
»Æ±ãÃصȡ£
¡¾·À·çͨʥÍè¡¿¡¶ÐûÃ÷ÂÛ·½¡··½¡£ÓÉ·À·ç¡¢¾£½æ¡¢Á¬ÇÌ¡¢Âé»Æ¡¢
±¡ºÉ¡¢ ´¨Üº¡¢ µ±¹é¡¢ ³´°×ÉÖ¡¢ °×Êõ¡¢ ɽèÙ¡¢ ¾Æ´ó»Æ¡¢ âÏõ¸÷
£±
£µ¿Ë¡¢Ê¯¸à¡¢»ÆÜË¡¢½Û¹£¸÷ £³
£°¿Ë¡¢¸Ê²Ý £¶
£°¿Ë¡¢»¬Ê¯ £¹
£°¿Ë×é
³É¡£Îª´ÖÄ©£¬Ã¿´Î£¹¿Ë£¬¼ÓÉú½ª£³Æ¬£¬Ë®¼å·þ¡£»òÑÐϸĩ£¬Îª
Íè¼Á¡£ ÓÐÊè·ç½â±í£¬ кÈÈͨ±ãµÄ¹¦Ð§¡£ ·½ÖзÀ·ç¡¢ ¾£½æ¡¢ Âé
»Æ¡¢±¡ºÉÎÂÁ¹²¢Óã¬Êè·ç½â±íΪ¾ý£»´ó»Æ¡¢Ã¢ÏõкÈÈͨ±ã£¬èÙ
×Ó¡¢ »¬Ê¯ÇåÈÈÀûʪ£¬ ʹÀïÈÈ´Ó¶þ±ã¶ø½â£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ ×ôÒÔʯ
¸à¡¢ »ÆÜË¡¢ Á¬ÇÌ¡¢ ½Û¹£Çå½â·Îθ֮ÈÈ£¬ µ±¹é¡¢ ´¨Üº¡¢ °×ÉÖºÍ
Ѫìî·ç£¬ °×Êõ½¡Æ¢Ôïʪ£¬ ʹͨÀû¶ø²»ÉËÕý¡£ ʹÒԸʲݺÍÖлº
¼±£¬ µ÷ºÍÖîÒ©¡£ ¹²Îª±íÀï¡¢ ÆøѪ¡¢ Èý½¹Í¨ÖÎÖ®¼Á¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð
±íа£¬ÄÚÓÐÔÌÈÈ£¬±íÀï¾ãʵ֤֮¡£Èç¸Ððº®ÈÈ£¬Í·Í´Í·ÔΣ¬Ä¿
³àÑÊÍ´£¬¿Ú¸É¿Ú¿à£¬±ãÃØÄò³àɬ¡£»ò´¯ÑñÒþÕºìÖ×ðþÑ÷¡£»ò
³¦·çÖÌðüµÈ²¡Ö¤¡£
¡¾¸ð¸ùÜËÁ¬ÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£Óɸð¸ù £±
£µ¿Ë¡¢»ÆÜË £¹¿Ë¡¢»ÆÁ¬
£¹¿Ë¡¢Ö˸ʲݣ¶¿Ë×é³É¡£Óнâ±íÇåÈȵŦÓ᣷½Öиð¸ù½â¼¡Çå
ÈÈ£¬ ÉýÑô¶øÖÎÀûΪ¾ýÒ©¡£ »ÆÜË¡¢ »ÆÁ¬Çåθ³¦Ö®ÈÈ£¬ Ôïθ³¦Ö®
ʪΪ³¼Ò©¡£ ¸Ê²ÝºÍÖÐÇÒµ÷ºÍÖîҩΪ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð±í֤δ
½â£¬ ÈÈаÈëÀ ÉíÈÈÏÂÀû£¬ Éàºì̦»Æ£¬ ÂöÊýÕß¡£ ÏÂÀû¶ø²»·¢
ÈÈ£¬ Âö³Á³Ù»ò΢ÈõÕߣ¬ ΪÐ麮֤£¬ ²»ÒËʹÓñ¾·½¡£
¡¾Îå»ýÉ¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉ°×ÜÆ¡¢´¨Üº¡¢Ö˸ʲݡ¢
ÜòÜß¡¢µ±¹é¡¢Èâ¹ð¡¢ÉÖÒ©¡¢°ëÏĸ÷ £¹
£°¿Ë¡¢³ÂƤ¡¢è׿ǡ¢Âé»Æ
¸÷ £±
£¸
£°¿Ë¡¢ ²ÔÊõ £²
£´
£°¿Ë¡¢ ¸É½ª¡¢ ºñÆÓ¸÷ £±
£²
£°¿Ë¡¢ ½Û¹£ £³
£¶
£°¿Ë

£±
£¹
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

×é³É¡£ Ϊ´ÖÄ©£¬ ÿ·þ £¹¿Ë£¬ ÈëÉú½ª £³Æ¬£¬ Ë®¼åÈ¥×ÒÄÚ·þ¡£ ÓÐ
·¢±íÎÂÀ ˳Æø»¯Ìµ£¬ »îѪÏû»ýµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÂé»Æ¡¢ °×ÜÆ·¢
º¹½â±í£¬ ¸É½ª¡¢ Èâ¹ðÎÂÖÐì£¬ ͬΪ¾ýÒ©¡£ ²ÔÊõ¡¢ ºñÆÓÔïʪ
½¡Æ¢£¬ ³ÂƤ¡¢ °ëÏÄ¡¢ ÜòÜßÀíÆø»¯Ìµ£¬ µ±¹é¡¢ ´¨Üº¡¢ ÉÖÒ©»îѪ
ֹʹ£¬ ½Û¹£Åäè׿ǣ¬ Ò»ÉýÒ»½µ£¬ µ÷³©Æø»ú£¬ ¾ùΪ¸¨×ôÒ©¡£ ¸Ê
²ÝºÍÖн¡Æ¢£¬ µ÷ºÍÖîÒ©¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®£¬ ÄÚÉËÉúÀäÖ®Íâ¼û±í
º®£¬ ÄÚÓк®¡¢ ʪ¡¢ Æø¡¢ Ѫ¡¢ ̵Îå»ýÖ®Ö¤Õß¡£
¡¾²¹Òæ¼Á¡¿ÒÔ²¹ÒæҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐ×ÌÑø¡¢²¹ÒæÈËÌåÆøѪÒõÑô
²»×ã×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁƸ÷ÖÖÐéÖ¤µÄ·½¼Á£¬ ×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨Öв¹
·¨¡£ ²¹Òæ¼Á·ÖΪÎåÀࣺ£¨£±£© ²¹Æø¼Á£¬ Óɲ¹ÆøҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú
±í·½ÓÐËľý×ÓÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÆ¢·ÎÆøÐ鲡֤¡££¨£²£© ²¹Ñª¼Á£¬ ÓÉ
²¹ÑªÑøѪµÄÒ©Îï×é³É£¬´ú±í·½ÓÐËÄÎïÌÀµÈ£¬ÊÊÓÃÓÚѪÐ鲡֤¡£
£¨£³£©ÆøѪ˫²¹¼Á£¬Óɲ¹Æø²¹ÑªÒ©Îï×é³É£¬´ú±í·½ÓаËÕäÌÀµÈ£¬
ÊÊÓÃÓÚÆøѪ¾ãÐéÖ¤¡££¨£´£© ²¹Òõ¼Á£¬ ÒÔ×ÌÒõҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í
·½ÓÐÁùζµØ»ÆÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÒõÐéÖ¤¡££¨£µ£© ²¹Ñô¼Á£¬ ÓÉÎÂÀïÒ©
ºÍ²¹ÑôÒ©×é³É£¬´ú±í·½ÓнðØÑÉöÆøÍèµÈ£¬ÊÊÓÃÓÚÉöÑôÐ鲡֤¡£
²Î¼û ¡°²¹·¨¡±¡¢¡°²¹ÒæÒ©¡±¡£
¡¾Ëľý×ÓÌÀ¡¿
¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÈ˲Σ¹¿Ë¡¢°×Êõ£¹¿Ë¡¢
ÜòÜß £¹¿Ë¡¢Ö˸ʲݣ¶¿Ë×é³É¡£ÎªÏ¸Ä©£¬Ã¿·þ£¶¿Ë£¬Ë®¼å·þ£¬»ò
×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐÒæÆø½¡Æ¢µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÈ˲δó²¹ÔªÆø£¬ ½¡Æ¢Ñøθ
Ϊ¾ý¡£ °×Êõ½¡Æ¢ÔïʪΪ³¼¡£ ×ôÒÔÜòÜßÉøʪ½¡Æ¢¡£ ¸Ê²ÝÒæÆøµ÷
ÖÐΪʹ¡£ÓÃÓÚƢθÆøÐéÖ¤¡£¸½£ºÒ칦ɢ£¬¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡··½
ÓÉÉÏ·½¼Ó³ÂƤ×é³É¡£ ¹¦Äܽ¡Æ¢ÒæÆø£¬ ÀíÆøºÍθ¡£ ÓÃÓÚƢθÐé
Èõ¼æÆøÖÍ£¬ÐØëäÂúÃƲ»ÊæÕß¡£Áù¾ý×ÓÌÀ£¬¡¶¸¾ÈËÁ¼·½¡··½¡£ÓÉ
Ô-·½¼Ó³ÂƤ¡¢ °ëÏÄ×é³É¡£ ¹¦Äܽ¡Æ¢Ôïʪ£¬ »¯ÌµÖ¹Å»¡£ ÓÃÓÚÆ¢

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¹
£³

θÆøÐé¶ø¼æ̵ʪ£¬ ¿ÈËÔ̵¶àÕß¡£ ÏãÉ°Áù¾ý×ÓÌÀ£¬¡¶Ò½·½¼¯½â¡·
·½¡£ ÓÉÁù¾ý×ÓÌÀ¼ÓľÏã¡¢ É°ÈÊ×é³É¡£ ¹¦Äܽ¡Æ¢ºÍ裬 ÀíÆøÖ¹
Í´¡£ ÓÃÓÚƢθÆøÐ飬 º®ÊªÖÍÓÚÖн¹£¬ ¼ûë丹ÕÍÂú»òÌÛÍ´£¬ ÄÉ
´ôàÈÆø£¬ Å»ÍÂйкÕß¡£
¡¾²ÎÜß°×ÊõÉ¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÁ«×ÓÈâ¡¢Þ²ÜÓÈÊ¡¢
ËõÉ°ÈÊ¡¢ ½Û¹£¸÷ £µ
£°
£°¿Ë¡¢ °×±â¶¹ £·
£µ
£°¿Ë¡¢ °×ÜòÜß¡¢ È˲Ρ¢ ÖË
¸Ê²Ý¡¢°×Êõ¡¢É½Ò©¸÷ £±
£°
£°
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÏ¸Ä©£¬Ã¿·þ £¶¿Ë£¬ÔæÌÀ
µ÷·þ¡£ »òΪÌÀ¼Á£¬ ÓÃÁ¿°´±ÈÁÐ×üõ¡£ ÓÐÒæÆø½¡Æ¢£¬ Éøʪֹк
µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÒÔËľý×ÓÌÀÒæÆø½¡Æ¢Îª¾ý¡£±â¶¹¡¢ÜÓÈÊ¡¢É½Ò©¡¢
Á«×ÓÖú°×Êõ½¡Æ¢ÉøʪֹкΪ³¼¡£×ôÒÔÉ°ÈÊ·¼ÏãÐÑÆ¢¶øÖúÔË»¯¡£
½Û¹£ÔØÒ©ÉÏÐУ¬ ´ïÉϽ¹¶øÒæ·Î£¬ ΪÅàÍÁÉú½ðÖ®Òâ¡£ ÓÃÓÚƢθ
ÆøÐé¶øЮʪÕߣ¬ »òÆ¢·ÎÆøÐé¶øЮ̵Õß¡£
¡¾²¹ÖÐÒæÆøÌÀ¡¿¡¶Æ¢Î¸ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉ»ÆÜÎ £±
£µ¿Ë¡¢ È˲Π£±
£°¿Ë¡¢ °×
Êõ £±
£°¿Ë¡¢Ö˸ʲݣ¶¿Ë¡¢µ±¹é£±
£°¿Ë¡¢³ÂƤ£¶¿Ë¡¢ÉýÂ飳¿Ë¡¢²ñ
ºú £³¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ Óв¹ÖÐÒæÆø£¬ ÉýÑô¾ÙÏݵŦÓᣠ·½ÖÐ
»ÆÜβ¹ÖÐÒæÆøΪ¾ý¡£ È˲Ρ¢ °×Êõ¡¢ ¸Ê²ÝÒæÆø½¡Æ¢Îª³¼¡£ ³ÂƤ
ÀíÆø£¬µ±¹éÑøѪ£¬¾ùΪ×ôÒ©¡£ÉýÂé¡¢²ñºúÉý¾ÙÏÂÏÝÖ®ÇåÑô£¬Îª
ʹҩ¡£ ÓÃÓÚƢθÆøÐéÖ®·¢ÈÈ×Ôº¹£¬ ÉÙÆøÀÁÑÔ£¬ Ìå¾ë·¦Á¦£¬ ÄÉ
ÉÙ±ãäç¼°ÆøÐéÏÂÏÝÖ®ÄÚÔàÍÑ´¹£¬ ¾Ãк£¬ ¾ÃÁ¡µÈ¡£ ÒõÐé·¢ÈÈÕß
½ûÓᣠÃüÃÅ»ðË¥£¬ Ð麮кÁ¡¼°ÊªÈÈкÁ¡Õß²»ÒËÓá£
¡¾ÉúÂöÉ¢¡¿¡¶ÄÚÍâÉ˱æ»óÂÛ¡··½¡£ÓÉÈ˲Σ±
£°¿Ë¡¢Â󶬣±
£µ¿Ë¡¢Îå
ζ×Ó £¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÒæÆøÉú½ò£¬ Á²ÒõÖ¹º¹µÄ¹¦Óᣠ·½
ÖÐÈ˲β¹·ÎÒæÆø¶øÉú½ò£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ Âó¶¬ÑøÒõÉú½ò£¬ ÇåÐéÈȶø
³ý·³£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ Îåζ×ÓÁ²·ÎÖ¹º¹¶øÉú½ò£¬ Ϊ×ôʹ¡£ ÓÃÓÚÊîÈÈ
º¹¶à£¬ºÄÆøÉËÒõ¡£¾Ã¿È·ÎÐ飬ÆøÒõÁ½ÉËÖ¤¡£Ö¢¼ûº¹¶à¿Ú¸É£¬Æø

£±
£¹
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¶ÌÌå¾ë£¬ Ǻ¿ÈÉÙ̵£¬ ÂöÐéϸÕß¡£ Íâаδ½â£¬ ÊÈÈÊ¢£¬ Æø½ò
δÉËÕߣ¬ ½ûÓñ¾·½¡£
¡¾ËÄÎïÌÀ¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£Óɵ±¹é£±
£°¿Ë¡¢´¨Üº£¸¿Ë¡¢
°×ÉÖ £±
£²¿Ë¡¢ÊìµØ£±
£²¿Ë×é³É¡£Îª´ÖÄ©£¬Ã¿·þ£¹¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£ÓÐ
²¹Ñªµ÷ѪµÄ¹¦Óᣠ·½Öе±¹é²¹Ñª¡¢ »îѪ£» ÊìµØÑøѪ×ÌÒõ£» ´¨
ܺ»îѪÐÐÆø£¬ ʹ²¹¶ø²»ÖÍ£» ÉÖÒ©ÑøѪÁ²Òõ¡£ ÓÃÓÚѪÐéÖ¤¼°Ñª
ÐéѪÖÍÖ®Ô¾-²»µ÷¡¢ Í´¾-µÈ¼ûÉàµ-¡¢ ÂöϸÕß¡£ ¸½£º ÌÒÈÊËÄÎï
ÌÀ£¬¡¶Ò½×Ú½ðîļࡷ·½¡£ÓÉÉÏ·½¼ÓÌÒÈÊ¡¢ºì»¨×é³É¡£ÓÐÑøѪ»îѪ
»¯ðöµÄ¹¦ÓᣠÓÃÓÚðöѪ×èÖÍÖ®Ô¾-²»µ÷¡¢ Í´¾-£¬ ¼°µø´òËðÉË
µÈѪðö²¡Ö¤¡£½º°¬ÌÀ£¬¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉËÄÎïÌÀ¼Ó°¢½º¡¢°¬
Ò¶¡¢ ¸Ê²Ý×é³É¡£ ¹¦Äܲ¹Ñªµ÷¾-£¬ °²Ì¥Ö¹Â©¡£ ÓÃÓÚѪÐ麮ÖÍÖ®
Ô¾-²»µ÷£¬ ±À©ÏÂѪ£¬ ²¢Îª°²Ì¥Òª·½£¬ ÓÃÖÎÌ¥¶¯²»°²¡£ Æ¢Ðé
ʳÉÙ£¬ ´ó±ãäçйÕß½ûÓá£
¡¾µ±¹é²¹ÑªÌÀ¡¿¡¶ÄÚÍâÉ˱æ»óÂÛ¡··½¡£ÓÉ»ÆÜÎ £³
£°¿Ë¡¢µ±¹é £¶¿Ë
×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£·½ÖÐÖØÓûÆÜδó²¹Æ¢·ÎÖ®Æø£¬ÒÔ×ÊÉúѪ֮Դ£»
Åäµ±¹éÑøѪºÍÓª£¬Ê¹ÑôÉúÒõ³¤£¬ÆøÍúѪÉú¡£ÓÃÓÚÀ;ëÄÚÉË£¬Ñª
ÐéÑô¸¡Ö®¼¡ÈÈÃæ³à£¬ ·³¿ÊÓûÒû£¬ Âöºé´ó¶øÐé¼°´¯ÑñÀ£ºó£¬ ¾Ã
²»ÓúºÏÕß¡£ ÒõÐé³±ÈÈÕß¼ÉÓá£
¡¾¹éÆ¢ÌÀ¡¿¡¶¼ÃÉú·½¡· ·½¡£ ÓÉ°×Êõ¡¢ ÜòÜß¡¢ »ÆÜΡ¢ ÁúÑÛÈâ¡¢ Ëá
ÔæÈʸ÷ £³
£°¿Ë¡¢ È˲Ρ¢ ľÏã¸÷ £±
£µ¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £¸¿Ë¡¢ µ±¹é¡¢ Ô¶
Ö¾¸÷ £³¿Ë £¨ºó¶þζ´Ó¡¶Ð£×¢¸¾ÈËÁ¼·½¡·²¹È룩×é³É¡£ÎªÄ©£¬Ã¿
·þ £±
£²¿Ë£¬¼Ó´óÔæ £±Ã¶£¬Éú½ª £µÆ¬£¬Ë®¼åÈ¥×Ò·þ¡£»ò×ÃÇé¼õÁ¿
Ë®¼å·þ¡£ÓÐÒæÆø²¹Ñª£¬½¡Æ¢ÑøÐĵŦÓ᣷½ÖвΡ¢ÜΡ¢Êõ¡¢²Ý¡¢
½ª¡¢ Ôæ²¹Æø½¡Æ¢ÒÔÖúÉúѪ֮Դ£» µ±¹é¡¢ ÜòÜß¡¢ ÔæÈÊ¡¢ ÁúÑÛÈâ
²¹ÑªÑøÐĶø°²Éñ£»Ô¶Ö¾½»Í¨ÐÄÉö¶øÒæÖ¾ÄþÐÄ£»Ä¾ÏãÀíÆøÐÑÆ¢¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¹
£µ

¹²³ÉÐÄƢͬÖΣ¬ ÆøѪ˫²¹Ö®¼Á¡£ ÓÃÓÚÐÄÆ¢Á½ÐéÖ¤¼°Æ¢²»Í³Ñª
Ö®±ãѪ¡¢ ±À©¡¢ ´øϵȡ£
¡¾°ËÕäÌÀ¡¿¡¶ÕýÌåÀàÒª¡··½¡£Óɵ±¹é £±
£°¿Ë¡¢´¨Üº £µ¿Ë¡¢°×ÉÖ £±
£°
¿Ë¡¢ÊìµØ £±
£µ¿Ë¡¢È˲Π£³¿Ë¡¢°×Êõ £±
£°¿Ë¡¢ÜòÜß £±
£°¿Ë¡¢Ö˸ʲÝ
£µ¿Ë×é³É¡£¼ÓÉú½ª£³Æ¬£¬´óÔ棲ö£¬Ë®¼å·þ¡£Óв¹ÒæÆøѪµÄ¹¦
Ó᣷½ÖвΡ¢Üß¡¢Êõ¡¢²Ý²¹Æ¢ÒæÆø£»¹é¡¢ÉÖ¡¢µØ»Æ×ÌÑøÐĸΣ¬
´¨ÜºÈëѪ·Ö¶øÀíÆø£» ½ª¡¢ ÔæÖú²ÎÊõµ÷ºÍƢθ¡£ ÓÃÓÚÆøѪÁ½Ðé
Ö¤¡£¸½£ºÊ®È«´ó²¹ÌÀ£¬¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÉÏ·½¼Ó»Æ
ÜΡ¢ Èâ¹ð×é³É¡£ ¹¦ÄÜβ¹ÆøѪ¡£ ÓÃÓÚÆøѪÁ½Ðé¶øÆ«º®Õß¡£ ÈË
²ÎÑøÈÙÌÀ£¬¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡· ·½¡£ ÓÉʮȫ´ó²¹ÌÀÈ¥´¨Üº£¬
¼ÓÎåζ×Ó¡¢ Ô¶Ö¾¡¢ ³ÂƤ×é³É¡£ ¹¦Äܲ¹ÆøÑøѪ£¬ ÑøÐÄ°²Éñ¡£ ÓÃ
ÓÚÆøѪÁ½Ðé¶øÆ«º®£¬ ¼æÐÄÉñ²»ÄþÕß¡£ °ËÕäÒæĸÍ裬¡¶¾°ÔÀÈ«
Êé¡··½¡£ÓÉ°ËÕäÌÀ¼ÓÒæĸ²Ý×é³É¡£Óв¹ÒæÆøѪ£¬µ÷¾-µÄ¹¦Óá£
ÓÃÓÚÆøѪÁ½Ðé¼æÔ¾-²»µ÷Õß¡£
¡¾Ö˸ʲÝÌÀ¡¿ ÓÖÃû¸´ÂöÌÀ¡£¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÖË¸Ê²Ý £±
£²¿Ë¡¢Éú
½ª £¹¿Ë¡¢È˲Π£¶¿Ë¡¢ÉúµØ»Æ £³
£°¿Ë¡¢¹ðÖ¦ £¹¿Ë¡¢°¢½º £¶¿Ë¡¢Âó
ÃŶ¬ £±
£°¿Ë¡¢ ÂéÈÊ £±
£°¿Ë¡¢ ´óÔæ £¶Ã¶×é³É¡£ Çå¾Æ¡¢ Ë®ºÏ¼å£¬ È¥
×ÒÈ¡Ö-£¬ ÄÉ°¢½ºÎ·þ¡£ ÓÐÒæÆøÑøѪ£¬ ×ÌÒõ¸´ÂöµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐ
Ö˸ʲݡ¢ È˲Ρ¢ ´óÔæÒæÆø²¹ÐÄÆ¢ÒÔ³äѪÂö£» µØ»Æ¡¢ Â󶬡¢ °¢
½º¡¢ ÂéÈʲ¹ÐÄѪÑøÐÄÒõ£» ¹ðÖ¦¡¢ Éú½ªÕñÐÄÑô¶øͨѪÂö£» ¼Ó¾Æ
ͬ¼å£¬Ðûµ¼ÆøѪ¶øÐÐÒ©ÊÆ¡£ÓÃÓÚÆøÐéѪÈõÖ®ÐĶ¯¼Â£¬Âö½á´ú£¬
Æø¶Ì£¬Éà¹âÉ«µ-£¬ÉÙ½òÕß¼°ÐéÀÍ·ÎðôÖ¤¡£ÒõÐé»ðÍúÕß²»ÒËÓá£
¡¾ÁùζµØ»ÆÍè¡¿¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡··½¡£ÓÉÊìµØ£²
£´¿Ë¡¢É½ÜïÝÇ£±
£²
¿Ë¡¢É½Ò© £±
£²¿Ë¡¢ÜòÜß¡¢Ôóк¡¢µ¤Æ¤¸÷ £¹¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬Á¶ÃÛ
ΪÍ裬 ÿÍèÖØ £¹¿Ë£¬ ³ÉÈËÿ·þ £±Í裬 ÈÕ £²¡ª£³´Î¡£ »òË®¼å·þ¡£

£±
£¹
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÓÐ×ÌÒõ²¹ÉöµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÊìµØ×ÌÉöÒõ£¬ Ò澫ËèΪ¾ý£» ɽÜïÝÇ
Ñø¸Îɬ¾«£¬É½Ò©²¹Æ¢¹Ì¾«£¬¹²Îª³¼Ò©£»ÔóкÅä¾ýÒ©¶øкÉö»ð£»
µ¤Æ¤ÅäɽÜïÝÇк¸Î»ð£» ÜòÜßÅäɽҩ¶øÉøƢʪ£¬ ¹²Îª×ôʹ¡£ ÓÃ
ÓÚÉöÒõÐéÖ¤¡£¸½£ºÖª°ØµØ»ÆÍ裬¡¶Ò½×Ú½ðîļࡷ·½¡£ÓÉÉÏ·½¼ÓÖª
ĸ¡¢»Æ°Ø×é³É¡£¹¦ÄÜ×ÌÒõ½µ»ð¡£ÓÃÓÚÒõÐé»ðÍúÖ®¹ÇÕô³±ÈÈ£¬µÁ
º¹µÈ¡£¶¼ÆøÍ裬¡¶Ò½×ÚÒÑÈαࡷ·½¡£ÓÉÁùζµØ»ÆÍè¼ÓÎåζ×Ó×é
³É¡£ ¹¦ÄÜ×ÌÉöÄÉÆø£¬ ÓÃÓÚÉöÐéÆø´-ßÀÄæ¡£ ÂóζµØ»ÆÍ裬¡¶Ò½
¼¶¡··½¡£ÓÉÁùζµØ»ÆÍè¼ÓÂ󶬡¢Îåζ×Ó×é³É¡£¹¦ÄÜÁ²·ÎÄÉÉö¡£
ÓÃÓÚ·ÎÉöÒõÐéÖ¤¡£è½¾ÕµØ»ÆÍ裬¡¶Ò½¼¶¡··½¡£ÓÉÁùζµØ»ÆÍè¼Ó
èÛè½×Ó¡¢ ¾Õ»¨×é³É¡£ ¹¦ÄÜ×ÌÒõÑø¸ÎÃ÷Ä¿¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÉöÒõÐéÖ®ÊÓ
Îï²»Ç壬 Á½Ä¿¸ÉɬÌÛÍ´µÈ¡£ Æ¢ÐéʳÉÙ£¬ ±ãäçÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾×ó¹éÍè¡¿¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡· ·½¡£ ÓÉÊìµØ £²
£´
£°¿Ë¡¢ ɽҩ¡¢ èÛ轡¢ ɽ
Üï ÝÇ¡¢ÝËË¿×Ó¡¢Â¹½Ç½º¡¢¹ê°å½º¸÷£±
£²
£°¿Ë¡¢´¨Å£Ï¥£¹
£°¿Ë×é³É¡£
ÑÐϸĩ£¬ Á¶ÃÛΪÍè¡£ Óв¹¸ÎÉö£¬ Ò澫ѪµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÖØÓÃÊì
µØ×ÌÉöÒÔÌîÕæÒõ£»èÛè½×Ó¡¢É½ÝÇÈâ²¹¸ÎÉö£¬Ã÷Ŀɬ¾«Á²º¹£»Â¹
½Ç½º²¹Ñô£¬ ¹ê°å½º×ÌÒõ£¬ ͬΪѪÈâÓÐÇé֮Ʒ£¬ Ò澫ÌîË裬 ¹µ
ͨ¶½ÈζþÂö£»ÝËË¿×Ó¡¢Å£Ï¥Ç¿ÑüÏ¥£¬½¡½î¹Ç£»É½Ò©×ÌÉöÒæÆ¢¡£
ÖîÒ©ºÏÓ㬠¹²×à×ÌÒõÌ£¬ ÓýÒõDZÑôÖ®¹¦¡£ ÓÃÓÚÕæÒõ²»×ãÖ®
ÑüÏ¥¯iÈí£¬ Í·ÔÎÑÛ»¨£¬ ¶úÃùʧ´Ï£¬ Òž«»¬Ð¹£¬ ×Ôº¹µÁº¹£¬ ¿Ú
¸ÉÑÊÔÉà¹âÉÙ̦£¬Âöϸ»òϸÊýµÈÖ¤¡£¸½£º×ó¹éÒû£¬¡¶¾°ÔÀÈ«
Êé¡· ·½¡£ ÓÉÊìµØ¡¢ ɽҩ¡¢ èÛè½×Ó¡¢ ÜòÜß¡¢ ɽÝÇÈâ¡¢ Ö˸ʲÝ×é
³É¡£Óв¹ÒæÉöÒõµÄ¹¦Óá£Ö÷ÖÎÉöÒõ²»×ãÖ¤¡£µ«±¾·½Ò©Î¶½ÏÉÙ£¬
ЧÁ¦½Ï±¡£¬ ÊÊÓ¦ÓÚÉöË®²»×ãÖ®ÇáÖ¤¡£
¡¾´ó²¹ÒõÍè¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡· ·½¡£ Óɻưء¢ ֪ĸ¸÷ £±
£²
£°¿Ë£¬ ÊìµØ
»Æ¡¢¹ê°å¸÷£±
£¸
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÏ¸Ä©£¬Öí¼¹ËèÊÊÁ¿£¬Á¶ÃÛΪÍ裬ÿ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¹
£·

·þ £¶¡ª£¹¿Ë£¬ÈÕ·þ £²´Î£¬µ-ÑÎË®ËÍ·þ£¬»òË®¼å·þ¡£ÓÐ×ÌÒõ½µ»ð
µÄ¹¦ÓᣠÖз½ÊìµØ¡¢ ¹ê°å×̲¹ÕæÒõ£¬ DZÑôÖƻ𣻠Öí¼¹Ëè¡¢ ÃÛ
Ì²¹Òõ¶øÉú½òÒº£» »Æ°ØкÉö»ð¼áÉöÒõ£» ֪ĸ×ÌÈó·ÎÉö£¬ Çå
ÈÈк»ð¡£ ÓÃÓÚ·ÎÉöÒõÐ飬 Ðé»ðÉÏÑ×Ö¤¡£ ʳÉÙ±ãä磬 »ò»ðÈÈʵ
Ö¤£¬ ²»ÒËʹÓñ¾·½¡£
¡¾»¢Ç±Íè¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡· ·½¡£ ÓÉ»Æ°Ø £±
£µ
£°¿Ë¡¢ ¹ê°å £±
£²
£°¿Ë¡¢ Öª
ĸ¡¢ÊìµØ»Æ¡¢³ÂƤ¡¢°×ÉÖ¸÷£¶
£°¿Ë¡¢ËøÑô£´
£µ¿Ë¡¢ÖË»¢¹Ç£³
£°¿Ë¡¢
¸É½ª £±
£µ¿Ë×é³É¡£ Ϊĩ£¬ ºÍÃÛΪÍ裬 ÿÍèÖØ £¹¿Ë£¬ ÿ·þ £±Í裬
ÈÕ·þ £²´Î£¬ µ-ÑÎË®»ò¿ªË®ËÍÏ£¬ »òË®¼å·þ¡£ ÓÐ×ÌÒõ½µ»ð£¬ Ç¿
׳½î¹ÇµÄ¹¦Óᣠ·½Öлưء¢ ֪ĸк»ðÇåÈȶø¼áÒõ¡£ ÊìµØ¡¢ ¹ê
°å¡¢ °×ÉÖ×ÌÒõÑøѪ£¬ Èá½î½¡¹Ç¡£ »¢¹Çǿ׳½î¹Ç£¬ ËøÑôÎÂÑôÒæ
¾«¡£ ³ÂƤ¡¢ ¸É½ªÀíÆøÎÂÖУ¬ ½¡Æ¢ºÍθ¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÉö²»×㣬 ÒõÐé
ÄÚÈÈÖ®½îðô¡¢ ¹ÇðôÖ¤¡£ ̵ʪ·çº®ÍâÏ®¼°ÊªÈÈΪðôÕߣ¬ ²»ÒËʹ

¡¾Ò»¹á¼å¡¿¡¶ÁøÖÝÒ½»°¡· ·½¡£ Óɱ±É³²Î¡¢ Â󶬡¢ µ±¹é¸÷ £±
£°¿Ë¡¢
ÉúµØ»Æ £³
£°¿Ë¡¢ èÛè½×Ó £±
£µ¿Ë¡¢ ´¨¶°×Ó £µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ
×ÌÒõÊè¸ÎµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÖØÓÃÉúµØ×ÌÒõÉú½ò£¬×ÌË®º-ľ£»èÛè½£¬
Â󶬡¢É³²Î¡¢µ±¹é×ÌÒõÑøѪÉú½òÒÔÈá¸Î£»´¨¶°×ÓÊèй¸ÎÆø¡£ÓÃ
ÓÚ¸ÎÉöÒõÐ飬 ¸ÎÆø²»ÊæÖ¤¡£ ÆøÓôʪÖÍ£¬ ̵ͣ»ýÒûÕߣ¬ ²»ÒËʹ
Óᣠ¸½£º ¶þÖÁÍ裬¡¶Ò½·½¼¯½â¡· ·½¡£ ÓÉÅ®Õê×Ó¡¢ ºµÁ«²Ý×é³É¡£
¹¦Äܲ¹Ñø¸ÎÉö¡£ÓÃÓÚ¸ÎÉöÒõÐé¡£Ö¢¼û¿Ú¿à¿Ú¸É£¬Í·Ä¿Ñ£ÔΣ¬Ê§
Ã߶àÃΣ¬ ÑüÏ¥¯iÈí£¬ Òž«·¢Ôç°×µÈ¡£
¡¾Ê¯õúÒ¹¹âÍè¡¿¡¶Ô-»úÆô΢¡· ·½¡£ÓÉÌìÃŶ¬¡¢È˲Ρ¢ÜòÜ߸÷ £¶
£°
¿Ë¡¢ÂóÃŶ¬¡¢ÊìµØ»Æ¡¢ÉúµØ»Æ¸÷ £³
£°¿Ë¡¢ÝËË¿×Ó¡¢¸Ê¾Õ»¨¡¢²Ý
¾öÃ÷¡¢ ÐÓÈÊ¡¢ ¸Éɽҩ¡¢ èÛ轡¢ ţϥ¡¢ Îåζ×Ó¸÷ £²
£³¿Ë¡¢ ÝðÞ¼¡¢

£±
£¹
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ʯõú¡¢ ÈâÜÊÈØ¡¢ ´¨Üº¡¢ Ö˸ʲݡ¢ è׿ǡ¢ ÇàÏä×Ó¡¢ ·À·ç¡¢ ´¨»Æ
Á¬¡¢ÎÚϬ½Ç¡¢ÁçÑò½Ç¸÷ £±
£µ¿Ë×é³É¡£ÄëΪϸĩ£¬Á¶ÃÛΪÍ裬µÑÎÌÀËÍ·þ¡£ÓÐƽ¸ÎϨ·ç£¬×ÌÒõÃ÷Ä¿µÄ¹¦Ó᣷½Öжþ¶¬¡¢¶þµØ¡¢
Îåζ×Ó¡¢ ʯõúÉú½òÑøѪ£» ÝËË¿×Ó¡¢ èÛ轡¢ ţϥ¡¢ ÈâÜÊÈØ×ÌÒõ
²¹ Éö£»È˲Ρ¢ÜòÜß¡¢¸Ê²Ý¡¢É½Ò©ÒæÆ¢²¹·Î£¬ÒÔÖúÉú»¯£»è׿ǡ¢
´¨Üº¡¢¾Õ»¨¡¢ÐÓÈÊ¡¢·À·ç¡¢²Ý¾öÃ÷¡¢ÇàÏä×Ó¡¢ÝðÞ¼Êè·çÈÈ£¬Àí
·ÎÆø¶øÃ÷Ä¿£» »ÆÁ¬¡¢ Ϭ½Ç¡¢ ÁçÑò½Çƽ¸ÎкÐÄÁ¹Ñª¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÉö
²»×㣬 ÒõÐé»ðÍú£¬ ¾«²»ÄÜÉÏ×¢ÓÚÄ¿ËùÖµÄÍ«ÉñÉ¢´ó£¬ ÊÓÎï»è
»¨£¬ ÐßÃ÷Á÷Àᣬ ÒÔ¼°ÄÚÕϵÈÖ¤¡£
¡¾²¹·Î°¢½ºÌÀ¡¿ ÓÖÃû²¹·ÎÉ¢¡£¡¶Ð¡¶ùÒ©Ö¤Ö±¾÷¡· ·½¡£ÓÉ°¢½º £´
£µ
¿Ë¡¢ Âí¶µÁå £±
£µ¿Ë¡¢ Å£Ýò×Ó £¸¿Ë¡¢ ÐÓÈÊ £¶¿Ë¡¢ Å´Ã× £³
£°¿Ë¡¢ ÖË
¸Ê²Ý £¸¿Ë×é³É¡£ Ë®¼åÈ¡Ö-£¬ ¶Ò°¢½º·Ö·þ¡£ ÓÐÑøÒõ²¹·Î£¬ ÇåÈÈ
Õò¿ÈµÄ¹¦Óᣠ·½Öа¢½ºÒõ²¹·Î£¬ ÑøѪֹѪ£» Âí¶µÁåÇåÈÈ»¯Ìµ
Ö¹¿È£»Å£Ýò×ÓÊè·çÈÈ£¬ÀûÑÊºí£»ÐÓÈʽµÆøÖ¹¿ÈÕò´-£»Å´Ãס¢¸Ê
²Ý×ÌÒæÆ¢Òõ£¬ ÅàÍÁÉú½ð£¬ ¼ÓÇ¿²¹·ÎÖ®¹¦¡£ ÓÃÓÚ·ÎÐéÈÈÊ¢Ö®¿È
´-£¬ ̵ÉÙ¶øÕ³»ò̵ÖдøѪµÈ¡£
¡¾Æß±¦ÃÀ÷×µ¤¡¿¡¶Ò½·½¼¯½â¡··½¡£ÓɺÎÊ×ÎÚ£³
£°
£°¿Ë£¬°×ÜòÜß¡¢»³
ţϥ¡¢µ±¹é¡¢èÛ轡¢ÝËË¿×Ó¸÷£±
£µ
£°¿Ë£¬ÆƹÊÖ½£±
£²
£°¿Ë×é³É¡£Äë
ϸĩ£¬Á¶ÃÛΪÍ裬µ-ÑοªË®ËÍ·þ¡£ÓÐ×ÌÉöË®£¬Òæ¸ÎѪµÄ¹¦Óá£
·½ÖкÎÊ×ÎÚ²¹Òæ¸ÎÉö£¬ Éú¾«Ñª£¬ ɬ¾«¹ÌÆø£¬ ¼á½î¹ÇΪ¾ý£» èÛ
è½×Ó¡¢ ÝËË¿×ÓÌ²¹Éö£¬ ¹Ì¾«Ö¹ÒÅ£» µ±¹é²¹ÑªÑøѪ£» ţϥ²¹
¸ÎÉö£¬ Ç¿½î¹Ç£¬ ÒýÒ©ÈëÉö£» ²¹¹Ç֬β¹ÉöÑô£¬ ÄËÒõÖÐÇóÑôÖ®
Ò壻ÜòÜßµ-Éøй×Ç¡£ÖîÒ©ÅäºÏ£¬Óв¹ÓÐк£¬²¹¸ÎÉö£¬Ò澫Ѫ£¬
ÎÚÐëºÚ·¢¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÉö²»×㣬 Ðë·¢Ôç°×£¬ ÑÀ³Ý¹ýÔçËɶ¯£¬ ÑüÏ¥
¯iÈí£¬ ÉíÌåÏûÊÝ£¬ ½î¹ÇÎÞÁ¦£¬ ÃÎÒÅ»¬¾«µÈÖ¤¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£±
£¹
£¹

£´
£°¿Ë¡¢É½Ò©£±
£²
£°¿Ë¡¢É½
¡¾ÉöÆøÍè¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£Óɸɵػƣ²
ÜïÝÇ £±
£²
£°¿Ë¡¢Ôóк£¹
£°¿Ë¡¢ÜòÜߣ¹
£°¿Ë¡¢Äµµ¤Æ¤£¹
£°¿Ë¡¢¹ðÖ¦£³
£°
¿Ë¡¢ÅÚ¸½×Ó £³
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬Á¶ÃÛΪÍ裬ÿÍèÖØ £¹¿Ë£¬ÈÕ·þ
£²´Î£¬Ã¿·þ£±Íè¡£»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐβ¹ÉöÑôµÄ¹¦Ó᣷½ÖиɵػÆ
²¹ÉöÒõ£¬ ɽÜïÝÇ¡¢ ɽҩ×̲¹¸ÎÆ¢£¬ ¸¨Öú×ÌÉöÖ®Òõ¡£ ÒÔÉÙÁ¿¹ð
Ö¦¡¢¸½×Óβ¹ÉöÑô£¬Ôóк¡¢ÜòÜßÀûË®Éøʪ£¬µ¤Æ¤Çåк¸Î»ð¡£ÓÃ
ÓÚÉöÑôÐéÖ¤¡£ ¸½£º¡¶¼ÃÉú¡· ÉöÆøÍ裬¡¶¼ÃÉú·½¡· ·½¡£ ÓÉÉÏ·½¼Ó
ţϥ¡¢ ³µÇ°×Ó×é³É¡£ ¹¦ÄÜβ¹ÉöÑô£¬ ÀûË®ÏûÖס£ ÓÃÓÚÉöÑô²»
×㣬 ÑüÖؽÅÖ×£¬ С±ã²»ÀûÕß¡£
¡¾ÓÒ¹éÍè¡¿¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡· ·½¡£ ÓÉÊìµØ £²
£´
£°¿Ë¡¢ ɽҩ £±
£²
£°¿Ë¡¢ ɽ
ÜïÝÇ £¹
£°¿Ë¡¢èÛè½ £±
£²
£°¿Ë¡¢Â¹½Ç½º £±
£²
£°¿Ë¡¢ÝËË¿×Ó £±
£²
£°¿Ë¡¢¶Å
ÖÙ £±
£²
£°¿Ë¡¢µ±¹é£¹
£°¿Ë¡¢Èâ¹ð£¶
£°¡ª£±
£²
£°¿Ë¡¢ÖƸ½×Ó£¶
£°¡ª£±
£¸
£°¿Ë
×é³É¡£ Ϊĩ£¬ Á¶ÃÛΪÍè¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐβ¹ÉöÑô£¬ Ì²¹Ñª
µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÈâ¹ð¡¢¸½×ÓÎÂÉöÑô£¬Å¯ÏÂÔª£»Â¹½Ç½º¡¢ÝËË¿×Ó¡¢
¶ÅÖÙ²¹ÉöÌ£»ÊìµØ¡¢É½ÜïÝÇ¡¢É½Ò©¡¢èÛ轡¢µ±¹é×ÌÉöÒõ£¬Ñø
¸ÎѪ¡£ ÓÃÓÚÉöÑô²»×㣬 ÃüÃÅ»ðË¥Ö¤¡£
¡¾°²Éñ¼Á¡¿ÒÔÖØÕò°²ÉñÒ©»òÑøÐÄ°²ÉñҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓа²Éñ×÷
Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁÆÐÄÉñ²»°²µÄ·½¼Á¡£ °²Éñ¼Á·ÖΪÁ½Àࣺ£¨£±£© ÖØÕò
°²Éñ¼Á£¬ ÓÉÖØÕò°²ÉñÒ©ºÍÇåÈÈÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÖìÉ°°²ÉñÍè
µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÐÄÑôÆ«¿ºÖ®Ö¤¡££¨£²£© ×ÌÑø°²Éñ¼Á£¬ ÓÉ×ÌÒõÑøѪҩ
ºÍÄþÐÄ°²ÉñÒ©×é³É£¬´ú±í·½ÓÐËáÔæÈÊÌÀµÈ£¬ÊÊÓÃÓÚÒõѪ²»×㣬
ÐéÑôÆ«¿ºÖ®Ö¤¡£ ²Î¼û ¡°°²Éñ·¨¡±¡¢¡°°²ÉñÒ©¡±¡£
¡¾ÖìÉ°°²ÉñÍè¡¿ ÓÖÃû°²ÉñÍ裬¡¶Ò½Ñ§·¢Ã÷¡· ·½¡£ ÓÉÖìÉ° £±
£µ¿Ë¡¢
»ÆÁ¬ £±
£¸¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £±
£¶¿Ë¡¢ ÉúµØ»Æ £¸¿Ë¡¢ µ±¹é £¸¿Ë×é³É¡£ Ϊ
Í裬 ÿ·þ £¶¿Ë£¬ ˯ǰÎÂË®ËÍ·þ¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐÕòÐÄ°²Éñ£¬ Çå

£²
£°
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÈÈÑøÒõµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÖìÉ°°²ÐÄÉñ£¬ÇåÐÄ»ðΪ¾ý£»µ±¹éÑøѪ£¬Éú
µØ×ÌÒõ£¬»ÆÁ¬ÇåкÐÄ»ð£¬Îª³¼£»×ôÒԸʲÝÒæÐÄÆø¶øµ÷ÖкÍÒ©¡£
ÓÃÓÚÐÄ»ð¿ºÊ¢£¬ÒõѪ²»×ãÖ®ÐÄÉñ²»ÄþÖ¤¡£Ö¢¼û¾ª¼Â¡¢Õúâ硢ʧ
Ã߶àÃεȡ£ ·½ÖÐÖìÉ°Óж¾£¬ ²»Ò˶à·þ»ò¾Ã·þ¡£
¡¾´ÅÖìÍè¡¿ Ô-³ÆÉñÇúÍ裬¡¶±¸¼±Ç§½ðÒª·½¡· ·½¡£ ÓÉ´Åʯ £¶
£°¿Ë¡¢
ÖìÉ° £³
£°¿Ë¡¢ÉñÇú£±
£²
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÃÛÍ裬ÿ·þ£¶¿Ë£¬ÈÕ·þ£²´Î¡£
ÓÐÖØÕò°²Éñ£¬Ç±ÑôÃ÷Ä¿µÄ¹¦Ó᣷½ÖдÅʯÈëÉö£¬ÒæÒõDZÑô£¬Õò
Éã°²Éñ£» ÖìÉ°ÈëÐÄ£¬ °²Éñ¶¨Ö¾£¬ ¶þÒ©ºÏÓ㬠ʹˮ»ð¼È¼Ã£¬ ½»
ͨÐÄÉö£¬ °²ÐIJØÉñ£» ÉñÇú½¡Æ¢ÖúÔË£¬ ·Àʯҩº¦Î¸¡£ ÓÃÓÚË®²»
¼Ã»ð£¬ ÐÄÑôÆ«¿ºµÄÐÄÉö²»½»Ö¤¡£
¡¾ËáÔæÈÊÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉËáÔæÈÊ £±
£¸¿Ë¡¢¸Ê²Ý £³¿Ë¡¢Öª
ĸ £¸¡ª£±
£²¿Ë¡¢ ÜòÜß £±
£°¿Ë¡¢ ´¨Üº £³¡ª£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÑø
Ѫ°²Éñ£¬ÇåÈȳý·³µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÔæÈÊÑø¸ÎѪ£¬°²ÐÄÉñΪ¾ý£»´¨
ܺµ÷ѪÑø¸ÎΪ³¼¡¢ÜòÜßÄþÐÄ°²Éñ£¬ÖªÄ¸ÇåÈÈ×ÌÒõ³ý·³Îª×ô£»Ê¹
ÒԸʲݺÍÖе÷ÖîÒ©¡£ÓÃÓÚ¸ÎѪ²»×㣬Ðé»ðÄÚÈÅÖ®Ð鷳ʧÃߣ¬ÐÄ
¼ÂµÁº¹£¬ Í·Ä¿Ñ£ÔΣ¬ ÑʸɿÚÔï¡¢ ÂöÏÒϸÕß¡£
¡¾ÌìÍõ²¹Ðĵ¤¡¿¡¶ÉãÉúÃØÆÊ¡··½¡£ÓÉÉúµØ»Æ£±
£²
£°¿Ë¡¢µ±¹éÉí¡¢Ìì
ÃÅ ¶¬¡¢ÂóÃŶ¬¡¢°Ø×ÓÈÊ¡¢ËáÔæÈʸ÷£³
£°¿Ë¡¢È˲Ρ¢µ¤²Î¡¢Ôª²Î¡¢
°× ÜòÜß¡¢Îåζ×Ó¡¢Ô¶Ö¾¡¢½Û¹£¸÷ £±
£µ¿Ë×é³É¡£ÎªÃÛÍ裬ÖìɰΪ
Ò£¬Ã¿·þ £¹¿Ë£¬¿Õ¸¹Ê±Î¿ªË®ËÍÏ¡£»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐ×ÌÒõÑøѪ£¬
²¹ÐÄ°²ÉñµÄ¹¦Ð§¡£·½ÖÐÉúµØ×ÌÉöË®£¬ÑøÐÄÒõ£¬Ë®Ê¢ÒÔÖÆ»ð£»Ôª
²Î¡¢Â󶬡¢Ì춬ÖúÉúµØ×ÌÒõÉú½òÈóÔÇåÐĶø³ý·³£»µ¤²Î¡¢µ±
¹éÑøѪ²¹Ñª£» È˲Ρ¢ ÜòÜßÒæÆøÄþÐÄ£» ÔæÈÊ¡¢ Îåζ×ÓÁ²ÐÄÆø¶ø
°²ÐÄÉñ£» °Ø×ÓÈÊ¡¢ Ô¶Ö¾¡¢ ÖìÉ°ÑøÐÄ°²Éñ£» ½Û¹£ÔØÒ©ÉÏÐС£ ÓÃ
ÓÚÒõÐéѪÉÙ£¬ÐÄʧËùÑø֮ʧÃßÐļ£¬ÉñÆ£½¡Íü£¬¿ÚÉàÉú´¯£¬´ó

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£°
£±

±ã¸É½á£¬ÉàºìÉÙ̦£¬ÂöϸÊýÕß¡£°Ø×ÓÑøÐÄÍ裬
¡¶ÌåÈÊ»ã±à¡··½¡£
ÓÉ°Ø×ÓÈÊ¡¢èÛè½×Ó¡¢ÂóÃŶ¬¡¢µ±¹é¡¢Ê¯ÝÅÆÑ¡¢ÜòÉñ¡¢Ðþ²Î¡¢Êì
µØ¡¢ ¸Ê²Ý×é³É¡£ ¹¦ÄÜÑøÐÄ°²Éñ£» ²¹Éö×ÌÒõ¡£ ÓÃÓÚӪѪ²»×ãÐÄ
Éöʧµ÷µÄ¾«Éñ»Ðã±£¬ ¾ª¼ÂÕúâ磬 Ò¹Ã߶àÃΣ¬ ½¡ÍüµÁº¹µÈ¡£ Æ¢
Ðé±ãäç¼°ÓÐ̵ʪÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾¸ÊÂó´óÔæÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉ¸Ê²Ý £¹¿Ë¡¢Ð¡Âó £±
£µ¿Ë¡¢´ó
Ôæ £¶Ã¶×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÑøÐÄ°²Éñ£¬ ºÍÖлº¼±£¬ ¼æ²¹Æ¢ÆøµÄ
¹¦Óᣠ·½ÖиʲݺÍÖÐÑøÐÄ»º¼±£¬ ¸¨ÒÔСÂóÑøÐÄÄþÉñ£¬ ´óÔæ²¹
ÒæÆ¢Æø£¬ »º¸Î¼±¶øÖÎÐÄÐé¡£ ÓÃÓÚÐÄÐé¸ÎÓôÖ®ÔàÔ겡¡£
¡¾¿ªÇϼÁ¡¿ÒÔ·¼Ï㿪ÇÏҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐͨ¹Ø¿ªÇÏ×÷Ó㬿ÉÒÔ
ÖÎÁÆÇϱÕÉñ»èµÄ·½¼Á¡£ ¿ªÇϼÁ¿É·ÖΪÁ½Àࣺ£¨£±£© Á¹¿ª¼Á£¬ ÓÉ
·¼Ï㿪ÇÏÒ©ÅäÇåÈȽⶾҩ¡¢ Á¹Ñª½â¾·Ò©×é³É£¬ ´ú±í·½Óа²¹¬
Å£»ÆÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÈÈаÄÚ±Õ¡££¨£²£© οª¼Á£¬ ÓÉ·¼Ï㿪ÇÏÒ©ºÍ
ÐÐÆø½âÓô»¯ÌµÒ©ÎªÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐËÕºÏÏãÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚº®
а̵×DZÕÈûÆø»ú¡£ ²Î¼û ¡°¿ªÇÏ·¨¡±¡¢¡°¿ªÇÏÒ©¡±¡£
¡¾°²¹¬Å£»ÆÍè¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡··½¡£ÓÉÅ£»Æ¡¢Óô½ð¡¢Ï¬½Ç¡¢»ÆÁ¬¡¢
»ÆÜË¡¢É½èÙ¡¢ÖìÉ°¡¢ÐۻƸ÷ £³
£°¿Ë¡¢Ã·Æ¬¡¢÷êÏã¸÷ £·£µ¿Ë¡¢Õä
Ö飱
£µ¿Ë×é³É£¬Îª¼«Ï¸Ä©£¬Á¶ÃÛΪÍ裬½ð²-ΪÒ¡£Ã¿·þ£³¡ª£¹¿Ë£¬
´óÈ˲¡ÖØÌåʵÕߣ¬ ÈÕ·þ £²´Î£¬ ÉõÖÁ £³´Î£» ÓÐÇåÈÈ¿ªÇÏ£¬ »í̵
½â¶¾µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÅ£»ÆÇåÐĽⶾ£¬»í̵¿ªÇÏ£¬÷êÏ㿪ÇÏÐÑÉñ£¬
¹²Îª¾ýÒ©¡£ Ϭ½ÇÇåÐÄÁ¹Ñª½â¶¾£» »ÆÁ¬¡¢ »ÆÜË¡¢ èÙ×ÓÇåÈÈк»ð
½â¶¾£¬ÖúÅ£»ÆÇåÐÄ°üÖ®»ð£»±ùƬ¡¢Óô½ð·¼ÏãÖú÷êÏ㿪ÇÏÐÑÉñ£»
ÐÛ»ÆÖúÅ£»Æ»í̵½â¶¾£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÖìÉ°¡¢ ÕäÖé¡¢ ½ð²-Õò
ÐÄ°²Éñ£¬ÒÔ³ý·³Ôê¡£·äÃÛºÍθµ÷ÖУ¬ÎªÊ¹Ò©¡£ÓÃÓÚÎÂÈȲ¡£¬ÈÈ
аÄÚÏÝÐÄ°ü£¬ ̵ÈÈÛÕ±ÕÐÄÇÏÖ®¸ßÈÈ·³Ô꣬ Éñ»èÚÞÓ Éàç-Âö

A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£°
£²

ʵÕß¡£¸½£ºÅ£»ÆÇåÐÄÍ裬
¡¶¶»ÕîÊÀÒ½ÐÄ·¨¡··½¡£ÓÉÅ£»Æ¡¢ÖìÉ°¡¢
Éú»ÆÁ¬¡¢»ÆÜË¡¢É½èÙ¡¢Óô½ð×é³É¡£¹¦ÄÜÇåÈȽⶾ£¬¿ªÇÏ°²Éñ¡£
ÓÃÓÚÈÈа³õÏÝÐÄ°ü£¬ Éñ»èÚÞÓ ¸ßÈÈ·³Ô꣬ ¼°Ð¡¶ù¾ªØÊ£¬ ÖÐ
·çÇϱյÈÖ¤¡£
¡¾×ÏÑ©¡¿ÓÖÃû×ÏÑ©µ¤£¬
¡¶Íą̂ÃØÒª¡··½¡£ÓÉÉúʯ¸à¡¢º®Ë®Ê¯¡¢»¬
ʯ¡¢´Åʯ¸÷£±
£µ
£°
£°¿Ë¡¢Ï¬½Çм¡¢ÁçÑò½Çм¡¢ÇàľÏã¡¢³ÁÏã¸÷£±
£µ
£°
¿Ë¡¢ ¶¡Ïã £³
£°¿Ë¡¢ Ðþ²Î¡¢ ÉýÂé¸÷ £µ
£°
£°¿Ë¡¢ ÆÓÏõ £µ
£°
£°
£°¿Ë¡¢ Ïõʯ
£¹
£¶¿Ë¡¢ ÷êÏã £±£µ¿Ë¡¢ ÖìÉ° £¹
£°¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £²
£´
£°¿Ë¡¢ »Æ½ð £³
£°
£°
£°
¿Ë×é³É¡£ ÖƳÉÉ¢¼Á£¬ ÿ·þ £±£µ¡ª£³¿Ë£¬ ÈÕ·þ £²´Î£¬ С¶ù×ÃÁ¿¡£
ÓÐÇåÈÈ¿ªÇÏ£¬ Õò¾·°²ÉñµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐʯ¸à¡¢ º®Ë®Ê¯¡¢ »¬Ê¯Çå
ÈÈк»ð£¬³ý·³Ö¹¿Ê£»ÁçÑò½ÇÁ¹¸ÎϨ·ç½â¾·£»Ï¬½ÇÇåÐĽⶾ£»÷ê
Ïã¡¢ ÇàľÏã¡¢ ¶¡Ïã¡¢ ³ÁÏãÐÐÆø¿ªÇÏ£» Ôª²Î¡¢ ÉýÂé¡¢ ¸Ê²ÝÇåÈÈ
½â¶¾£»ÖìÉ°¡¢´Åʯ¡¢»Æ½ðÖØÕò°²Éñ£»ÆÓÏõ¡¢ÏõʯйÈÈÉ¢½á£¬¸ª
µ×³éн¡£ ÓÃÓÚÎÂÈȲ¡£¬ ÈÈÈëÐÄ°ü£¬ Ö¢¼û¸ßÈÈÉñ»è£¬ ¾·Øʳ鴤
Õß¡£ ·þÓò»Ò˹ýÖØ£¬ Öв¡¼´Ö¹¡£
¡¾ÖÁ±¦µ¤¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÉúÄñϬм¡¢Éúçéè£Ð¼¡¢
çúçê¡¢ÖìÉ°¡¢ÐۻƸ÷£³
£°¿Ë¡¢÷êÏã¡¢ÁúÄÔ¸÷£·£µ¿Ë£¬Å£»Æ£±
£µ¿Ë¡¢
°²Ï¢Ïã £´
£µ¿Ë¡¢½ð²-¡¢Òø²-¸÷ £µ
£°Æ¬×é³É¡£ÎªÃÛÍ裬ÿ·þ £³¿Ë£¬
ÿÈÕ £±´Î£¬ С¶ù¼õÁ¿¡£ Óл¯×Ç¿ªÇÏ£¬ ÇåÈȽⶾµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐ
°²Ï¢Ïã¡¢ ÷êÏã¡¢ ±ùƬ·¼Ï㿪ÇÏ£¬ ±Ù»à»¯×Ç¡¢ Ϭ½Ç¡¢ Å£»Æ¡¢ çé
è£ÇåÈȽⶾ£¬ Å£»ÆÓÖÄÜ»¯Ìµ¿ªÇÏ£» ÖìÉ°¡¢ çúçêÕòÐÄ°²Éñ£» ÐÛ
»Æ»í̵½â¶¾£» ½ð²-¡¢ Òø²-ÓëÖìÉ°¡¢ çúçêͬÓ㬠¼ÓÇ¿ÖØÕò°²Éñ
µÄ×÷ÓᣠÓÃÓÚÖÐÊî¡¢ Öз缰β¡ÌµÈÈÄÚ±Õ£¬ Éñ»èÚÞÓ ̵ʢ
Æø´ÖÕß¡£
¡¶ÖйúÒ©µä¡·£±
£¹
£·
£·Äê°æÊÕÔر¾·½£¬¸ÄΪɢ¼Á£¬Ãû¡°¾Ö
·½ÖÁ±¦É¢¡±£¬Ï¬½Ç¸ÄΪˮţ½ÇŨËõ·Û£¬½ð¡¢Òø²-Òà¾ùÂÔÈ¥¡£¸Î

A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£°
£³

ÑôÉÏ¿ºÖ®Öзç»èØÊ£¬ ÈÈÊ¢Òõ¿÷֮β¡Éñ»è£¬ ¾ù²»ÒËÓᣠÔи¾
É÷Óá£
¡¾ËÕºÏÏãÍè¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉËÕºÏÏãÓÍ¡¢ÁúÄÔ¡¢Èé
Ïã¸÷ £³
£°¿Ë¡¢ °²Ï¢Ïã¡¢ ÷êÏã¡¢ ¶¡Ïã¡¢ ³ÁÏã¡¢ °×Ì´Ïã¡¢ Ï㸽×Ó¡¢
ÎÚ Ï¬Ð¼¡¢Ú-×Ó¡¢Ü겦¡¢°×Êõ¡¢ÖìÉ°¡¢ÇàľÏã¸÷ £¶
£°¿Ë×é³É¡£Îª
ÃÛÍ裬ÿÍèÖØ £³¿Ë£¬Ã¿·þ £±Í裬С¶ùÓÃÁ¿×üõ¡£Óз¼Ï㿪ÇÏ£¬
ÐÐÆøֹʹµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐËÕºÏÏã¡¢ °²Ï¢Ïã¡¢ ÷êÏã¡¢ ±ùƬ·¼Ï㿪
ÇÏΪ¾ý£» ÇàľÏã¡¢ °×Ì´Ïã¡¢ ³ÁÏã¡¢ ÈéÏã¡¢ ¶¡Ïã¡¢ Ï㸽×ÓÐÐÆø
½âÓô£¬ É¢º®»¯×Ç£¬ ½â³ýÔ฽ÆøѪ֮ÓôÖÍΪ³¼£» ×ôÒÔÜ겦ÅäºÏ
ÒÔÉÏÏãÒ©£¬ ÔöÇ¿É¢º®¡¢ ֹʹ¡¢ ½âÓô֮Ч£» Ϭ½Ç½â¶¾¡¢ ÖìÉ°Õò
ÐÄ°²Éñ¡¢°×Êõ²¹Æø½¡Æ¢Ôïʪ¡¢Ú-×ÓÊÕɬÁ²Æø£¬·ÀÖ¹ÐÁɢ̫¹ý£¬
ºÄÉËÕýÆø£¬ ¾ùΪ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÖз硢 ÖÐÆø»ò¸ÐÊÜʱÒßÕÎðÝÖ®
Æø£¬×äÈ»»èµ¹£¬²»Ê¡ÈËÊ£¬ÑÀ¹Ø½ô±ÕµÈÊôº®±Õʵ֤Õß¡£ÍÑÖ¤¡¢
ÈȱÕÖ¤¼ÉÓã¬Ôи¾É÷Ó᣸½£º¹ÚÐÄËÕºÏÍ裬¡¶ÖйúÒ©µä¡·£±
£¹
£·
£·
Äê°æ¡£ ÓÉËÕºÏÏã¡¢ ±ùƬ¡¢ ÈéÏã¡¢ Ì´Ïã¡¢ ÇàľÏã×é³É¡£ ¹¦ÄÜ·¼
Ï㿪ÇÏ£¬ ÐÐÆøֹʹ¡£ ÓÃÓÚÐĽÊÍ´¡£ ÐØÃÆ¡¢ ±ïÆø£¬ Êô̵×ÇÆøÖÍ
Õß¡£
¡¾¹Ìɬ¼Á¡¿ ÒÔÊÕÁ²¹ÌɬҩΪÖ÷×é³É£¬ ¾ßÓÐÁ²º¹¡¢ ¹Ì¾«¡¢ ֹк¡¢
Ö¹´øµÈ×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁÆÆøѪ½òÒººÄÉ¢»¬Íѵķ½¼Á¡£ ¹Ìɬ¼Á·Ö
ΪÎåÀࣺ£¨£±£© ¹Ì±íÁ²º¹¼Á£¬ ÓÉÒæÆø¹Ì±íÒ©ºÍ×ÌÒõÁ²º¹Ò©ÎªÖ÷
×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐĵòÃÉ¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÆøÐéÎÀÍâ²»¹ÌµÄ×Ôº¹£¬ »ò
ÒõÐéÓлðµÄµÁº¹Ö¤¡££¨£²£© Á²·ÎÖ¹¿È¼Á£¬ ÓÉÁ²·ÎÖ¹¿ÈÒ©ÓëÒæÆø
ÑøÒõÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÓоÅÏÉÉ¢£¬ ÊÊÓÃÓھÿȷÎÐé¼°ÆøÒººÄÉË
Ö¤¡££¨£³£© ɬ³¦¹ÌÍѼÁ£¬ ÓÉɬ³¦Ö¹ÐºÒ©Óëβ¹Æ¢ÉöÒ©×é³É£¬ ´ú
±í·½ÓÐËÄÉñÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÆ¢ÉöÐ麮֮¾ÃÀû¾Ãк¡¢ »¬ÍѲ»½ûµÈ

£²
£°
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

²¡Ö¤¡£
£¨£´£©É¬¾«Ö¹ÒżÁ£¬Óɲ¹Éöɬ¾«Ò©»ò¹ÌÉöÖ¹ÒÅÒ©×é³É£¬´ú
±í·½ÓнðËø¹Ì¾«ÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÉöÐéʧ²Ø£¬ ¾«¹Ø²»¹ÌµÄÒž«»¬
й£¬»òÉöÐé²»Éã¡¢°òë×ʧԼ֮ÒÅÄòÄòƵ¡££¨£µ£©¹Ì±ÀÖ¹´ø¼Á£¬ÓÉ
¹Ì±ÀÖ¹´øÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÍê´øÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚ¸¾Å®Ñª±À±©×¢
¼°´øÏÂÁÜÀìµÈÖ¤¡£ ²Î¼û ¡°¹Ìɬ·¨¡±¡¢¡°¹Ìɬҩ¡±¡£
¡¾ÄµòÃÉ¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡· ·½¡£ ÓÉ»ÆÜΡ¢ Âé»Æ¸ù¡¢ ìÑĵ
òø÷ £³
£°¿Ë×é³É¡£Îª´ÖÄ©¡¢Ã¿·þ £¹¿Ë£¬¼ÓСÂó £³
£°¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£
ÓÐÁ²º¹¹Ì±íµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐĵòÃÒæÒõDZÑô£¬ ³ý·³Á²º¹£¬ ÖØÕò°²
ÉñΪ¾ý£» »ÆÜÎÒæÆø¹Ì±íÖ¹º¹Îª³¼£» Âé»Æ¸ù¹¦×¨Ö¹º¹£¬ СÂóÒæ
ÐÄÆø£¬Á²ÐÄÒõ£¬Ö¹Ð麹£¬¹²Îª×ôʹ¡£ÓÃÓÚÖîÐé²»×ãÖ®×Ôº¹¡¢µÁ
º¹¡£ ÒõÐé»ðÍúÖ®µÁº¹²»ÒËʹÓá£
¡¾ÓñÆÁ·çÉ¢¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡··½¡£ÓÉ»ÆÜΡ¢·À·ç¸÷£³
£°¿Ë£¬°×Êõ£¶
£°
¿Ë ×é³É¡£ÑÐÄ©£¬Ã¿·þ £¹¿Ë£¬Ë®¼å·þ¡£ÓÐÒæÆø¹Ì±íÖ¹º¹µÄ¹¦Óá£
·½ÖлÆÜÎÒæÆø¹Ì±íΪ¾ý£» °×Êõ½¡Æ¢ÒæÆø£¬ Öú»ÆÜÎÒæÆø¹Ì±íΪ
³¼£» ·À·çìî·çɢа¡£ ÓÃÓÚ±íÐé×Ôº¹¼°ÐéÈËÒ׸зçаÕß¡£
¡¾¾ÅÏÉÉ¢¡¿¡¶Ò½Ñ§Õý´«¡··½¡£ÓÉÈ˲Ρ¢¿î¶¬»¨¡¢½Û¹£¡¢É£°×Ƥ¡¢
Îå ζ×Ó¡¢°¢½º¡¢±´Ä¸¸÷£²¿Ë¡¢ÎÚ÷£¶¿Ë¡¢ó¿ËÚ¿Ç£¶¿Ë×é³É¡£Îª
´ÖÄ©£¬ ¼ÓÉú½ª £±Æ¬£¬ Ôæ £±Ã¶£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÁ²·ÎÖ¹¿È£¬ ÒæÆøÑø
ÒõµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐó¿ËÚ¿Ç¡¢ ÎÚ÷¡¢ Îåζ×ÓÁ²·ÎÖ¹¿ÈΪ¾ý£» È˲Î
²¹ÆøÒæ·Î£¬°¢½º×ÌÒõÈó·ÎΪ³¼£»×ôÒԿ»¨¡¢±´Ä¸¡¢É£°×Ƥ¡¢
½Û¹£Çå½ðËàÇå·Î£¬ Ö¹¿È»¯Ìµ£» ½Û¹£²¢ÄÜÔØÒ©ÉÏÐÐÈë·Î¡£ ÓÃÓÚ
·ÎÆøÐéÈõ£¬·ÎÒõ¿÷ËðÖ®¾Ã¿È²»ÒÑ£¬Æø´-×Ôº¹µÈ¡£ÌµÊªÛÕÊ¢£¬¼°
ÓбíаÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾ËÄÉñÍè¡¿¡¶Ö¤ÖÎ×¼Éþ¡· ·½¡£ Óɲ¹¹ÇÖ¬ £±
£²
£°¿Ë¡¢ Èⶹ¿Ü¡¢ Îåζ
×Ó¸÷ £¶
£°¿Ë¡¢ÎâÜïÝÇ£³
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬Éú½ª£²
£´
£°¿Ë£¬´óÔ棱
£°
£°

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£°
£µ

ö¼åÖó£¬È¥½ªÈ¡ÔæÈ⣬ºÏҩĩΪÍ裬ÿ·þ£¹¡ª£±
£²¿Ë£¬ÈÕ·þ£²´Î¡£
»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐβ¹Æ¢Éö£¬ ɬ³¦Ö¹ÐºµÄ¹¦Óᣠ·½Öв¹¹ÇÖ¬²¹Ãü
ÃÅ£¬ ׳»ðÒæÍÁΪ¾ý£» Èⶹ¿ÜÖú¾ýÒ©ÎÂÆ¢Éö¶øɬ³¦Ö¹Ðº£¬ ÎâÜï
ÝÇůƢθ£¬É¢º®³ýʪ£¬²¢Îª³¼Ò©£»Îåζ×ÓÐÔζøÊÕÁ²Ö¹Ðº£¬Éú
½ªÉ¢º®ÐÐË®£¬´óÔæÒæÆø²¹Æ¢£¬²¢Îª×ôʹҩ¡£ÓÃÓÚÆ¢ÉöÐ麮£¬Îå
¸üйк£¬ ʳÉÙ²»»¯Õß¡£
¡¾ÕæÈËÑøÔàÌÀ¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡· ·½¡£ ÓÉÈ˲Ρ¢ Ö˸ʲݸ÷
£¶¿Ë¡¢µ±¹é¡¢Ä¾Ïã¸÷£¹¿Ë¡¢³´°×Êõ¡¢ìж¹¿Ü¡¢Ú-×Ó¸÷£±
£²¿Ë¡¢°×
ÉÖ £±
£µ¿Ë¡¢ ó¿ËÚ¿Ç £±
£°¿Ë¡¢ Èâ¹ð £³¿Ë×é³É¡£ Ϊĩ£¬ ÿ·þ £¶¿ËË®
¼å·þ¡£ÓÐɬ³¦¹ÌÍÑ£¬Î²¹Æ¢ÉöµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐó¿ËÚ¿Ç¡¢Ú-×Ó¡¢Èâ
¿Üɬ³¦Ö¹ÐºÎª¾ý£»Èâ¹ðÎÂÉöůƢ£¬Öú¾ýÒ©ÎÂÖÐֹк£¬È˲Ρ¢°×
ÊõÖú¾ýÒ©½¡Æ¢Ö¹Ðº£¬¹²Îª³¼Ò©£»×ôÒÔµ±¹é¡¢°×ÉÖÑøѪºÍÓª£¬Ä¾
Ïãµ÷Æøֹʹ£» ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©£¬ ºÏ°×ÉÖ»º¼±Ö¹Í´ÎªÊ¹¡£ ÓÃÓÚÆ¢
ÉöÐ麮£¬ ²»ÄܹÌÉãÖ®¾Ãк¾ÃÁ¡¡£ йÁ¡³õÆ𣬠»ýÖÍδȥÕߣ¬ ½û
Óñ¾·½¡£
¡¾½ðËø¹Ì¾«Íè¡¿¡¶Ò½·½¼¯½â¡· ·½¡£ ÓÉɳԷÝðÞ¼¡¢ ÜÍʵ¡¢ Á«Ðë¸÷
£¶
£°¿Ë¡¢Áú¹Ç¡¢Äµòø÷ £³
£°¿Ë×é³É¡£Á«×Ó·ÛºýΪÍ裬ÿ·þ £¹¿Ë£¬
¿Õ¸¹µ-ÑÎÌÀËÍÏ¡£ Óв¹Éöɬ¾«µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐɳԷÝðÞ¼²¹Éöɬ
¾«Îª¾ý£» Á«×Ó¡¢ ÜÍʵÖú¾ýÒ©²¹Éö¹Ì¾«Îª³¼£» Á«Ðë¡¢ Áú¹Ç¡¢ ĵ
òÃÊÕÁ²É¬¾«£¬ ¹²Îª×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÉöÐ龫¿÷Ö®Òž«»¬Ð¹µÈ¡£ ÐÄ
¸Î»ðÍú£¬Ï½¹ÊªÈÈÖ®Òž«Õß½ûÓ᣸½£ºË®Â½¶þÏɵ¤£¬¡¶ºéÊϼ¯
Ñé·½¡· ·½¡£ ÓÉÜÍʵ¡¢ ½ðÓ£×Ó×é³É¡£ ¹¦Äܲ¹Éöɬ¾«¡£ ÓÃÓÚÉöÐé
²»ÉãÖ®ÄÐ×ÓÒž«°××Ç£¬ Å®×Ó´øϲ¡Ö¤¡£
¡¾É£óªòÙÉ¢¡¿¡¶±¾²ÝÑÜÒå¡··½¡£ÓÉÉ£óªòÙ¡¢Ô¶Ö¾¡¢ÝÅÆÑ¡¢Áú¹Ç¡¢
ÈË ²Î¡¢ÜòÉñ¡¢µ±¹é¡¢Ö˹ê°å¸÷£³
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬È˲ÎÌÀµ÷·þ¡£

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£°
£¶

Óе÷²¹ÐÄÉö£¬ ¹Ì¾«Ö¹ÒŵŦÓᣠ·½ÖÐÉ£óªòÙ²¹ÉöÒ澫£¬ Ö¹ÒÅ
Ϊ¾ý£»¹ê°å×ÌÒõ¶ø²¹ÐÄÉö£¬Áú¹ÇÁ²ÐÄÉñ¶øɬ¾«Æø£¬²¢Îª³¼Ò©£»
È˲Ρ¢ µ±¹é²¹ÒæÆøѪ£¬ ÜòÉñ¡¢ Ô¶Ö¾¡¢ ÝÅÆÑ°²Éñ¶¨Ö¾¶ø½»Í¨ÐÄ
Éö£¬ Ϊ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÐÄÉöÁ½Ðé֮С±ãƵÊý£¬ ÒÅÄò»¬¾«£¬ ÐÄÉñ
»Ðã±£¬ ½¡ÍüÉÙõȡ£ Ͻ¹»ðÊ¢£¬ »òʪÈÈÀ§ÈÅËùÖÂÕߣ¬ ²»ÒËʹ
Ó᣸½£ºËõȪÍ裬¡¶¸¾ÈËÁ¼·½¡··½¡£ÓÉÎÚÒ©¡¢ÒæÖÇÈÊ×é³É¡£¹¦
ÄÜÎÂÉöÖ¹ÒÅ¡£ ÓÃÓÚÏÂÔªÐéÀ䣬 С±ãƵÊý£¬ ¼°Ð¡¶ùÒÅÄò¡£
¡¾¹Ì³åÌÀ¡¿¡¶Ò½Ñ§ÖÔÖвÎÎ÷¼¡··½¡£ÓÉ°×Êõ £³
£°¿Ë¡¢»ÆÜÎ £±
£¸¿Ë¡¢
ìÑÁú¹Ç¡¢ìÑĵòá¢É½ÝÇÈâ¸÷£²
£´¿Ë¡¢°×ÉÖ¡¢º£óªòÙ¸÷£±
£²¿Ë¡¢Üç
²Ý £¹¿Ë¡¢ ×ØÌ¿ £¶¿Ë¡¢ Î屶×Ó·Û £±£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼åÈ¡Ö-³å·þÎå
±¶×Ó¡£ ÓÐÒæÆø½¡Æ¢£¬ ¹Ì³åÉãѪµÄ¹¦Óᣠ·½Öа×Êõ»ÆÜÎÒæÆø½¡
Æ¢ÒÔÉãѪΪ¾ý£» ɽÝÇÈâ¡¢ °×ÉÖ²¹Òæ¸ÎÉö£¬ Á²ÒõÑøѪΪ³¼¡£ ìÑ
Áú¹Ç¡¢ ĵòᢠº£óªòÙ¡¢ ×ØÌ¿¡¢ Î屶×ÓÊÕɬֹѪ£¬ Üç²ÝֹѪÇÒ
ÄÜìîðö£¬ ¹²Îª×ôÒ©¡£ ÓÃÓÚÆ¢ÆøÐéÈõ£¬ ³åÂö²»¹ÌÖ®¸¾ÈËѪ±À¼°
Ô¾-¹ý¶àÕß¡£ ¸½£º ¹Ì¾-Í裬¡¶Ò½Ñ§ÈëÃÅ¡· ·½¡£ ÓÉ»ÆÜË¡¢ °×ÉÖ¡¢
¹ê°å¡¢´»¸ùƤ¡¢»Æ°Ø¡¢Ï㸽×é³É¡£¹¦ÄÜ×ÌÒõÇåÈÈ£¬Ö¹Ñª¹Ì¾-¡£
ÓÃÓÚÒõÐéÄÚÈÈ£¬ ÈÈÈųåÈÎÖ®Ô¾-¹ý¶à£¬ ¼°±ÀÖЩϵȡ£
¡¾Íê´øÌÀ¡¿¡¶¸µÇàÖ÷Å®¿Æ¡· ·½¡£ÓÉ°×Êõ¡¢É½Ò©¸÷ £³
£°¿Ë¡¢È˲Π£¶
¿Ë¡¢°×ÉÖ £±
£µ¿Ë¡¢³µÇ°×Ó¡¢²ÔÊõ¸÷ £¹¿Ë¡¢¸Ê²Ý £³¿Ë¡¢³ÂƤ¡¢ºÚ
½æËë¡¢ ²ñºú¸÷ £±£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ Óв¹Öн¡Æ¢£¬ »¯ÊªÖ¹´ø
µÄ¹¦Óᣠ·½Öа×Êõ½¡Æ¢Ôïʪ£¬ ɽҩ¡¢ È˲β¹Æø½¡Æ¢Îª¾ý£» ²Ô
Êõ¡¢ ³ÂƤÔïʪ½¡Æ¢ÀíÆø£¬ ³µÇ°×ÓÀûË®ìîʪΪ³¼£» °×ÉÖÒָηö
Æ¢£¬ ²ñºúÊè¸ÎÉýÇ壬 ½æËëìî·çʤʪֹ´ø£¬ ¹²Îª×ôÒ©£» ¸Ê²Ýµ÷
Ò©ºÍÖУ¬ Ϊʹҩ¡£ ÓÃÓÚÆ¢Ðé¸ÎÓô£¬ ʪ×ÇÏÂ×¢Ö®´øÏÂÇåÏ¡£¬ Á¿
¶àÎÞ³ôÕß¡£ ¸½£º Ò×»ÆÌÀ£¬¡¶¸µÇàÖ÷Å®¿Æ¡· ·½¡£ ÓÉɽҩ¡¢ ÜÍʵ¡¢

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£°
£·

»Æ°Ø¡¢ ³µÇ°×Ó¡¢ °×¹û×é³É¡£ ¹¦Äܽ¡Æ¢Ôïʪ£¬ ÇåÈÈÖ¹´ø¡£ ÓÃÓÚ
Æ¢ÐéʪÈÈ´øÏ¡£
¡¾ÀíÆø¼Á¡¿ÒÔÀíÆøҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÊ賩Æø»ú£¬µ÷ÕûÔà¸-¹¦ÄܵÄ
×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎ ÁÆ Æø ÖÍ¡¢ Æø Äæ ²¡ Ö¤ µÄ ·½ ¼Á¡£ Àí Æø ¼Á ·Ö Ϊ Á½ Àࣺ
£¨£±£© ÐÐÆø¼Á£¬ ÓÉÐÐÆøͨÖÍ¡¢ Êè¸Î½âÓôÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÔ½¾Ï
ÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÆø»úÓôÖ͵IJ¡Ö¤¡££¨£²£© ½µÆø¼Á£¬ ÓɽµÄæÕòÄÉÒ©
ΪÖ÷×é³É£¬´ú±í·½ÓÐËÕ×Ó½µÆøÌÀ£¬ÊÊÓÃÓÚ·Îθ֮ÆøÉÏÄæÖ®Ö¤¡£
²Î¼û ¡°ÀíÆø·¨¡± ºÍ ¡°ÀíÆøÒ©¡±¡£
¡¾Ô½¾ÏÍè¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡· ·½¡£ ÓɲÔÊõ¡¢ Ï㸽¡¢ ´¨Üº¡¢ ÉñÇú¡¢ èÙ
×Ó¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ÎªÄ©£¬Ë®Í裬»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐÐÐÆø½âÓôµÄ¹¦Óá£
·½ÖÐÏ㸽ÐÐÆø½âÓô£¬ ½âÆøÓô£» ´¨Üº»îѪìîðö£¬ ÖÎѪÓô£» èÙ×Ó
Çå·Îк»ð£¬ÖλðÓô£»²ÔÊõ³ýʪ½¡Æ¢£¬ÖÎʪÓô£»ÉñÇúÏûʳµ¼ÖÍ£¬
ÖÎʳÓô¡£ ÓÃÓÚÆø¡¢ Ѫ¡¢ ̵¡¢ »ð¡¢ ʪ¡¢ ʳÁùÓôÖ¤¡£ Ö¢¼ûÐØëõƦ
ÃÆ£¬ àÈÆøÅ»¶ñ£¬ Òûʳ²»ÏûÕß¡£ ÐéÖ¤ÓôÖÍ£¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾½ðÁå×ÓÉ¢¡¿¡¶ËØÎʲ¡»úÆøÒ˱£Ãü¼¯¡· ·½¡£ ÓɽðÁå×Ó¡¢ Ðþºú¸÷
£³
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÏ¸Ä©£¬Ã¿·þ £¹¿Ë£¬¾Æ»ò¿ªË®ËÍÏ¡£»ò°´Ô-·½±È
Àý×ö¨£¬ Èë¼å¼Á¡£ ÓÐÊæ¸ÎйÈÈ£¬ »îѪֹʹµÄ¹¦Óᣠ·½ÖнðÁå
×ÓÊæ¸Î½âÓô£¬ ÇåÈÈк»ð£¬ ÐÐÆøֹʹ£» ÅäÐþºúÐÐÆø»îѪ¡£ Á½Ò©
ÅäÎ飬 ÆøÐÐѪ³©£¬ ÌÛÍ´×ÔÖ¹¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÓô»¯»ðÒýÆðµÄÐĸ¹Ð²Àß
ÖîÍ´£¬ ÇÒÌÛʹʱ·¢Ê±Ö¹£¬ ¿Ú¿à£¬ ÉàÖʺì̦»Æ£¬ ÂöÏÒÊýµÈÖ¤¡£
¡¾°ëÏĺñÆÓÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉ°ëÏÄ¡¢ÜòÜ߸÷£±
£²¿Ë£¬ºñÆÓ¡¢
Éú½ª¸÷ £¹¿Ë£¬ ËÕÒ¶ £¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÐÐÆøÉ¢½á£¬ ½µÄ滯
̵µÄ¹¦Óᣠ·½ÖаëÏÄ»¯ÌµÉ¢½á£¬ ½µÄæºÍθΪ¾ý£» ºñÆÓÖú°ëÏÄ
É¢½á½µÄ棬ÜòÜßÖú°ëÏÄ»¯Ìµ£¬¹²Îª³¼Ò©£»Éú½ªÉ¢½áºÍθֹŻ£¬
ËÕÒ¶ÐÐÆøÀí·ÎÊæ¸Î£¬ ¹²Îª×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÆøÓô½á£¬ ·ÎθÐû½µ

£²
£°
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ʧ³£Ö®Ã·ºËÆø¡£ ÒõÉ˽òÉÙ»òÒõÐé»ðÍúÕߣ¬ ²»ÒËÓá£
¡¾è×ʵޯ°×¹ðÖ¦ÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡· ·½¡£ ÓÉè×ʵ¡¢ ºñÆÓ¡¢ ¹ÏÝä¸÷
£±
£²¿Ë¡¢Þ¯°× £¹¿Ë¡¢¹ðÖ¦ £¶¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐͨÑôÉ¢½á£¬ìî
̵ÏÂÆøµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐè×ʵÏÂÆøÆƽᣬ ÏûƦ³ýÂú£» Þ¯°×ͨÑô¿í
ÐØÉ¢½á£» ¹ð֦ͨÑôÉ¢º®£¬ ½µÄæƽ³å£» ¹ÏÝäµÓ̵ɢ½á£» ºñÆÓÏÂ
Æø³ýÂú¡£ ÓÃÓÚÐرÔÖ¤¡£ Ö¢¼ûÐØÂú¶øÍ´£¬ ´-Ï¢¶ÌÆø£¬ Æø´ÓвÏÂ
ÉϳåÐÄÕß¡£ ¸½£º ¹ÏÝäÞ¯°×°×¾ÆÌÀ£¬¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡· ·½¡£ ÓɹÏÝä¡¢
Þ¯°×¡¢ °×¾Æ×é³É¡£ ¹¦ÄÜͨÑôÉ¢½á£¬ ÐÐÆøìî̵¡£ ÓÃÓÚÐرԶø̵
×ǽÏÇáÕß¡£¹ÏÝäÞ¯°×°ëÏÄÌÀ£¬
¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓɹÏÝä¡¢Þ¯°×¡¢
°ëÏÄ¡¢ °×¾Æ×é³É¡£ ¹¦ÄÜͨÑôÉ¢½á£¬ ìî̵¿íÐØ¡£ ÓÃÓÚÐرԶø̵
×ǽÏÊ¢Õß¡£
¡¾Ìį̀ÎÚÒ©É¢¡¿¡¶Ò½Ñ§·¢Ã÷¡··½¡£ÓÉÌį̀ÎÚÒ©¡¢Ä¾Ï㡢СÜîÏã¡¢
ÇàƤ¡¢¸ßÁ¼½ª¸÷ £±
£µ¿Ë¡¢éÄÀÆ £¹¿Ë¡¢´¨é¬×Ó £±
£²¿Ë¡¢°Í¶¹ £·
£°Á£
×é³É¡£ Ϊĩ£¬ ÿ·þ £³¿Ë£¬ »Æ¾ÆËÍÏ¡£ ÓÐÐÐÆøÊè¸Î£¬ É¢º®Ö¹Í´
µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÎÚÒ©ÐÐÆøÊè¸Î£¬ É¢º®Ö¹Í´Îª¾ýÒ©£» ľÏã¡¢ СÜî
Ï㣬ÇàƤ¡¢¸ßÁ¼½ªÐÐÆøÉ¢½á£¬ì³ýʪ£¬ÄܼÓÇ¿¾ýÒ©µÄ×÷Óã¬
¹²Îª³¼Ò©£» éÄÀÆÐÐÆø»¯ÖÍÒÔÆƼᣬ °Í¶¹³´´¨é¬×Ó£¬ ¿É¼õ´¨é¬
×ÓÖ®º®£¬¶øÔöÇ¿ÐÐÆøÉ¢½áÖ®Á¦£¬¹²Îª×ôʹҩ¡£ÓÃÓÚº®Äý¸ÎÂö£¬
Æø»ú×èÖÍ֮С³¦ðÞÆø£¬ÉÙ¸¹Í´ÒýغÍèµÈ¡£¸½£ºéÙºËÍ裬¡¶¼ÃÉú
·½¡· ·½¡£ÓÉéٺˡ¢º£Ôå¡¢À¥²¼¡¢º£´ø¡¢´¨é¬×Ó¡¢ÌÒÈÊ¡¢ºñÆÓ¡¢
ľͨ¡¢ è×ʵ¡¢ ÑÓºúË÷¡¢ ¹ðÐÄ¡¢ ľÏã×é³É¡£ ¹¦ÄÜÐÐÆøֹʹ£¬ Èí
¼áÉ¢½á¡£ ÓÃÓÚº®ÊªðÞÆø£¬ غÍèÖ×ÕÍƫ׹£¬ ¼áÓ²ÌÛÍ´Õß¡£
¡¾ºñÆÓÎÂÖÐÌÀ¡¿¡¶ÄÚÍâÉ˱æ»óÂÛ¡· ·½¡£ ÓɺñÆÓ¡¢ ³ÂƤ¸÷ £³
£°¿Ë¡¢
Ö˸ʲݡ¢ÜòÜß¡¢²Ý¶¹Þ¢¡¢Ä¾Ïã¸÷ £±
£µ¿Ë¡¢¸É½ª £²¿Ë×é³É¡£¹²Îª
´ÖÄ©£¬ ÿ·þ £±
£µ¿Ë£¬ ¼ÓÉú½ª £³Æ¬£¬ Ë®¼åÈ¥×Ò·þ¡£ ÓÐÎÂÖÐÐÐÆø£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£°
£¹

Ôïʪ³ýÂúµÄ¹¦Óᣠ·½ÖкñÆÓÐÐÆøÏûÕÍ£¬ Ôïʪ³ýÂúΪ¾ýÒ©£» ¸É
½ª¡¢ ²Ý¶¹Þ¢¡¢ ³ÂƤÄÜÖúºñÆÓÎÂÖÐÔïʪÐÐÆøΪ³¼Ò©£» ×ôÒÔÉú½ª
Öú¸É½ª³ýƢθ֮º®£¬ ÜòÜß»¯ÌµÊª£¬ ľÏãÐÐÆøֹʹ£» ¸Ê²ÝÒæÆø
ºÍÖе÷ҩΪʹҩ¡£ÓÃÓÚƢθº®ÊªÖ¤¡£Ö¢¼ûë丹ÕÍÂú£¬»òÌÛÍ´£¬
ʳ ÉÙ±ãäçÕß¡£¸½£ºÁ¼¸½Í裬¡¶Á¼·½¼¯Ò¸¡··½¡£ÓɸßÁ¼½ª¡¢Ï㸽
×Ó×é³É¡£¹¦ÄÜÐÐÆøÊè¸Î£¬ìֹʹ¡£ÓÃÓÚ¸ÎÆø»òº®Ð°·¸Î¸£¬ëä
ʹŻͣ¬ ÐØвÕÍÍ´µÈ¡£
¡¾ËÕ×Ó½µÆøÌÀ¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡· ·½¡£ ÓÉ×ÏËÕ×Ó¡¢ °ëÏĸ÷
£¹¿Ë¡¢µ±¹é¡¢Ö˸ʲݡ¢Ç°ºú¡¢ºñÆÓ¸÷ £¶¿Ë¡¢Èâ¹ð £³¿Ë×é³É¡£¼Ó
Éú½ª £²Æ¬£¬ ´óÔæ £±Ã¶£¬ ËÕÒ¶ £²¿ËË®¼å·þ¡£ ÓнµÆøƽ´-£¬ ìî̵
Ö¹¿ÈµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐËÕ×Ó½µÆø»¯ÌµÆ½´-Ϊ¾ýÒ©£»°ëÏÄ¡¢ºñÆÓ¡¢Ç°
ºúìî̵ֹ¿Èƽ´-Ϊ³¼Ò©£» Èâ¹ðÎÂÉöÄÉÆø£¬ µ±¹éͬÈâ¹ðβ¹ÏÂ
Ð飬ÓÖÖοÈÄæÉÏÆø£¬Éú½ª¡¢ËÕÒ¶Ðû·ÎÉ¢º®£¬¹²Îª×ôÒ©£»¸Ê²Ý¡¢
´óÔæºÍÖе÷ҩΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚÉöÐé²»ÄÜÄÉÆø£¬ ̵ÏÑÉÏÛÕÓڷεÄ
ÉÏʵÏÂÐéÖ®¿È´-Ö¤¡£ ·ÎÉöÁ½Ð飬 ·ÎÈÈÛÕÊ¢Ö®¿È´-²»ÒËÓá£
¡¾¶¨´-ÌÀ¡¿¡¶ÉãÉúÖÚÃî·½¡· ·½¡£ ÓÉ°×¹û¡¢ Âé»Æ¡¢ ¿î¶¬»¨¡¢ É£°×
Ƥ¡¢ °ëÏĸ÷ £¹¿Ë¡¢ ËÕ×Ó £¶¿Ë¡¢ ÐÓÈÊ¡¢ »ÆÜ˸÷ £µ¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £³¿Ë
×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÐû·Î½µÆø£¬ ìî̵ƽ´-µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÂé»ÆÐû
·ÎɢаÒÔƽ´-£¬ °×¹ûÁ²·Î¶¨´-¶øìî̵£¬ ¹²Îª¾ýÒ©£» ÐÓÈÊ¡¢ ËÕ
×Ó¡¢°ëÏÄ¡¢¶¬»¨½µÆøƽ´-£¬»¯ÌµÖ¹¿È£¬¹²Îª³¼Ò©£»É£°×Ƥ¡¢»Æ
ÜËÇåй·ÎÈÈ£¬ Ö¹¿Èƽ´-Ϊ×ôÒ©£» ʹÒԸʲݵ÷ºÍÖîÒ©¡£ ÖîÒ©Åä
ºÏ£¬ ʹ·ÎÆøÐû³©£¬ ̵ÈȵÃÇ壬 ·çº®Íâ½â£¬ ´-¿È̵¶à×Ô³ý¡£ ÓÃ
Óڷ纮ÍâÊø£¬ ̵ÈÈÄÚÔÌËùÖµÄÏø´-Ö¤¡£ Ö¢¼û̵¶àÆø¼±£¬ ̵³í
É«»Æ£¬ Ïø´-¿ÈËÔ£¬ ¶ñº®·¢ÈÈ£¬ Éà̦»ÆÄ壬 Âö»¬ÊýµÈ¡£
¡¾Ðý¸´´úô÷ÌÀ¡¿
¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÐý¸´»¨¡¢´úô÷ʯ¡¢°ëÏĸ÷£¹¿Ë¡¢

£²
£±
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Éú½ª £±
£²¿Ë¡¢ È˲Ρ¢ Ö˸ʲݸ÷ £¶¿Ë¡¢ ´óÔæ £´Ã¶×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£
ÓнµÄ滯̵£¬ ÒæÆøºÍθµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÐý¸´»¨¡¢ ´úô÷ʯ½µÆøÏû
̵£¬³ýàæֹŻ£¬Îª¾ýÒ©£»Éú½ª¡¢°ëÏÄÎÂθ½µÄæ¡¢ìî̵ֹŻ£¬Îª
³¼Ò©£» È˲Ρ¢ Ö˸ʲݡ¢ ´óÔæÒæÆø²¹ÐéºÍÖУ¬ Ϊ×ôÒ©¡£ ÓÃÓÚθ
ÆøÐéÈõ£¬ ̵×ÇÄÚ×èµÄÐÄÏÂƦӲ£¬ àæÆøƵ×÷µÈ¡£ ÈÑÉï¶ñ×èÕßÉ÷

¡¾éÙƤÖñÈãÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉéÙƤ¡¢ÖñÈã¸÷ £±
£²¿Ë¡¢Éú½ª
£¹¿Ë¡¢È˲Π£³¿Ë¡¢¸Ê²Ý £¶¿Ë¡¢´óÔæ £µÃ¶×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓнµÄæ
Ö¹ßÀ£¬ÒæÆøÇåÈȵŦÓ᣷½ÖÐéÙƤÀíÆøºÍÖУ¬ÖñÈãÇåθ½µÄ棬
ÖÎθÈÈÅ»ßÀΪ¾ýÒ©£» Éú½ªºÍθֹŻ£¬ È˲β¹Æø·öÕý£¬ Óë¾ýÒ©
ÅäºÏ£¬ ÐÐÖÐÓв¹£¬ ÇåÖÐÓÐÎÂΪ³¼Ò©£» ¸Ê²Ý£¬ ´óÔæÒæÆøºÍθµ÷
Ò©£¬ Ϊ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚθÐéÓÐÈÈ£¬ ÆøÄæ²»½µµÄßÀÄæ¡¢ ¸ÉÅ»¡£ ʵ
ÈÈßÀÄæ»òÐ麮ßÀÄæÕߣ¬ ¾ù²»ÒËÓá£
¡¾ÀíѪ¼Á¡¿ÒÔÀíѪҩΪÖ÷×é³É£¬ÓлîѪµ÷Ѫ»òֹѪ×÷Ó㬿ÉÒÔ
ÖÎÁÆѪðö»ò³öѪ֤µÄ·½¼Á¡£ ÀíѪ¼Á·ÖΪÁ½Àࣺ£¨£±£© »îѪ»¯ðö
¼Á£¬ ÓÉ»îѪ»¯ðöҩΪÖ÷£¬ ÅäÒÔÀíÆøÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐѪ¸®Öð
ðöÌÀ£¬ ÊÊÓÃÓÚÐîѪ¼°ÑªðöÖ¤¡££¨£²£© ֹѪ¼Á£¬ ÓÉֹѪҩΪÖ÷×é
³É£¬´ú±í·½ÓÐÊ®»ÒÉ¢µÈ£¬ÊÊÓÃÓÚѪҺÀë¾-ÍýÐеĸ÷ÖÖ³öѪ֤¡£
²Î¼û ¡°ÀíѪ·¨¡±¡¢¡°ÀíѪҩ¡±¡£
¡¾Ñª¸®ÖððöÌÀ¡¿¡¶Ò½ÁÖ¸Ä´í¡· ·½¡£ ÓÉÌÒÈÊ £±
£²¿Ë¡¢ ºì»¨¡¢ µ±¹é¡¢
ÉúµØ»Æ¡¢Å£Ï¥¸÷£¹¿Ë¡¢³àÉÖ¡¢è׿Ǹ÷£¶¿Ë¡¢´¨Üº¡¢½Û¹£¸÷£µ¿Ë¡¢
²ñºú¡¢ ¸Ê²Ý¸÷ £³¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓлîѪìîðö£¬ ÐÐÆøֹʹµÄ
¹¦Óᣠ·½ÖÐÌÒÈÊ¡¢ ºì»¨¡¢ µ±¹é¡¢ ³àÉÖ¡¢ ´¨Üº»îѪ»¯ðö£¬ ìî³ý
ÐØÖÐðöѪ£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ²ñºú¡¢ è׿ǡ¢ ½Û¹£Êè¸ÎÀíÆø¿íÐØ£¬ Ϊ³¼
Ò©¡£ ×ôÒÔÉúµØÑøÒõÇåÈÈ£¬ ìîðö¶ø²»ÉËÕý£» ţϥͨÀûѪÂö£¬ Òý

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£±
£±

ѪÏÂÐС£¸Ê²Ýµ÷ҩΪʹҩ¡£ÓÃÓÚÐØÖÐѪðö£¬ÑªÐв»³©µÄÐØÍ´¡¢
Í· Í´¡¢Éà°µ»òÓÐðö°ß£¬ðöµã£¬ÂöɬÕß¡£¸½£ºëõÏÂÖððöÌÀ£¬¡¶Ò½
ÁÖ ¸Ä´í¡··½¡£ÓÉÎåÁéÖ¬¡¢µ±¹é¡¢´¨Üº¡¢ÌҺ졢µ¤Æ¤¡¢³àÉÖ¡¢ÎÚ
Ò©¡¢ÑÓºúË÷¡¢¸Ê²Ý¡¢Ï㸽¡¢ºì»¨¡¢è׿Ç×é³É¡£¹¦ÄÜ»îѪìîðö£¬
ÐÐÆøֹʹ¡£ÓÃÓÚðöѪ½áÓÚëõÏ£¬Á½Ð²¼°¸¹²¿ÕÍÍ´Óлý¿éÕß¡£ÉÙ
¸¹ÖððöÌÀ£¬
¡¶Ò½ÁÖ¸Ä´í¡··½¡£ÓÉСÜîÏã¡¢¸É½ª¡¢ÑÓºúË÷¡¢µ±¹é¡¢
´¨Üº¡¢ ¹Ù¹ð¡¢ ³àÉÖ¡¢ Æѻơ¢ ÎåÁéÖ¬×é³É¡£ ¹¦ÄÜ»îѪìîðö£¬ ÎÂ
¾-ֹʹ¡£ ÓÃÓÚѪðöÉÙ¸¹µÄ»ý¿é£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ Í´¾-µÈ¡£ ÎÞðöѪ
Ö®Ö¤Õߣ¬ ²»ÒËʹÓᣠÔи¾¼ÉÓá£
¡¾²¹Ñô»¹ÎåÌÀ¡¿¡¶Ò½ÁÖ¸Ä´í¡··½¡£ÓÉ»ÆÜÎ £³
£°¡ª£±
£²
£°¿Ë£¬µ±¹éβ¡¢
³àÉÖ¸÷ £¶¿Ë£¬ µØÁú¡¢ ´¨Üº¡¢ ºì»¨¡¢ ÌÒÈʸ÷ £³¿Ë×é³É¡£ Óв¹Æø
»îѪͨÂçµÄ¹¦Óᣠ·½ÖлÆÜδó²¹ÔªÆø£¬ ʹÆøÍúѪÐУ¬ ìîðö²»
ÉËÕýΪ¾ýÒ©£» ¹éβ»îѪìîðöΪ³¼Ò©£» ´¨Üº¡¢ ³àÉÖ¡¢ ÌÒÈÊ¡¢ ºì
»¨Öú¹éβ»îѪìîðö£¬ µØÁúͨ¾-»îÂ磬 ¾ùΪ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÕýÆø
¿÷Ð飬 ÂöÂçðö×èµÄÖзçºóÒÅÖ¤¡£
¡¾µ¤²ÎÒû¡¿¡¶Ê±·½¸èÀ¨¡··½¡£Óɵ¤²Î £³
£°¿Ë£¬Ì´Ï㡢ɰÈʸ÷ £µ¿Ë
×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓлîѪìîðö£¬ ÐÐÆøֹʹµÄ¹¦Óᣠ·½Öе¤²Î»î
Ѫ»¯ðöֹʹΪ¾ýÒ©£» Ì´Ïã¡¢ É°ÈÊÐÐÆøÎÂ裬 ¿íÖÐֹʹΪ×ôʹ
Ò©¡£ ÈýÒ©ÏàÐ-£¬ ʹÆøѪÔËÐÐͨ³©£¬ ÔòÌÛÍ´×Ô³ý¡£ ÓÃÓÚÆøѪðö
ÖÍ£¬ »¥½áÓÚÖÐÖ®ÐÄθÖîÍ´¡£
¡¾Ê§Ð¦É¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡· ·½¡£ ÓÉÎåÁéÖ¬¡¢ ³´ÆѻƸ÷µÈ
·Ö ×é³É¡£¹²ÎªÏ¸Ä©£¬Óûƾƻò´×³å·þ£¬Ã¿·þ £¶¿Ë¡£»ò×÷ÌÀ¼Á£¬
Ë®¼å·þ¡£ ÓлîѪìîðö£¬ É¢½áֹʹµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÎåÁéÖ¬¡¢ ÆÑ»Æ
ÏàÐëΪÓã¬Í¨ÀûѪÂö£¬É¢ðöֹʹ¡£´×»ò»Æ¾ÆΪÒý£¬»îѪÂö£¬ÐÐ
Ò©Á¦£¬ »¯ðöѪ£¬ ¼ÓÇ¿»îѪֹʹ×÷Óᣠ±¾·½Ò©ÐÔƽºÍ£¬ ÖîÒ©ºÏ

£²
£±
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ó㬠ìîðöֹʹ£¬ ÍƳÂÖÂС£ ÓÃÓÚðöѪͣÖÍÖ®Ðĸ¹¾çÍ´£¬ ²úºó
¶ñ¶²»ÐУ¬ Ô¾-²»µ÷£¬ ÉÙ¸¹¼±Í´µÈÖ¤¡£
¡¾Î¾-ÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡· ·½¡£ ÓÉÎâÜïÝÇ¡¢ µ±¹é¡¢ °¢½º¡¢ Â󶬸÷
£¹¿Ë¡¢ÉÖÒ©¡¢´¨Üº¡¢È˲Ρ¢¹ðÖ¦¡¢Äµµ¤Æ¤¡¢Éú½ª¡¢°ëÏÄ¡¢¸Ê²Ý
¸÷ £¶¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐξ-É¢º®£¬ ìîðöÑøѪµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐ
ÎâÜïÝÇ¡¢ ¹ð֦ξ-É¢º®£¬ ͨÀûѪÂöΪ¾ýÒ©¡£ µ±¹é¡¢ ´¨Üº¡¢ ÉÖ
Ò©»îѪìîðö£¬ÑøѪµ÷¾-£»µ¤Æ¤ìîðöͨ¾-²¢ÍËÐéÈÈ£¬¹²Îª³¼Ò©¡£
°¢½º£¬Âó¶¬ÑøÒõÈóÔÈ˲Ρ¢¸Ê²Ý¡¢Éú½ª¡¢´óÔæÒæÆøºÍÖУ¬ÒÔ
×ÊÉúѪ֮Դ£» °ëÏÄͨ½µÎ¸Æø¶øÉ¢½á£¬ ÓÐÖúìîðöµ÷¾-£¬ ¹²Îª×ô
Ò©¡£ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©£¬ ¼æΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚ³åÈÎÐ麮£¬ ðöѪ×èÖ͵Ä
Ô¾-²»µ÷£¬ Í´¾-£¬ ±À©µÈ¡£
¡¾Éú»¯ÌÀ¡¿¡¶¸µÇàÖ÷Å®¿Æ¡··½¡£ÓÉÈ«µ±¹é £²
£´¿Ë¡¢´¨Üº £¹¿Ë¡¢ÌÒ
ÈÊ £¶¿Ë¡¢ ÅÚ½ª¡¢ Ö˸ʲݸ÷ £²¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ£¬ »ò×üӻƾÆͬ
¼å¡£ ÓлîѪ»¯ðö£¬ ξ-ֹʹµÄ¹¦Óᣠ·½Öе±¹é²¹Ñª»îѪ£¬ ìî
ðöÉúÐÂΪ¾ýÒ©¡£´¨Üº»îѪÐÐÆø£»ÌÒÈÊ»îѪìîðö£¬¹²Îª³¼Ò©¡£ÅÚ
½ªÎ¾-É¢º®Ö¹Í´£» »Æ¾ÆÎÂÉ¢ÖúÒ©Á¦£¬ Ϊ×ôÒ©¡£ ¾Ä¸Ê²Ýµ÷ºÍÖî
Ò©£¬ÎªÊ¹Ò©¡£ÓÃÓÚ²úºóѪÐéÊܺ®µÄ¶ñ¶²»ÐУ¬Ð¡¸¹ÀäÍ´µÈ¡£Ñª
ÈÈЮðöÕß¼ÉÓá£
¡¾¹ðÖ¦ÜòÜßÍè¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓɹðÖ¦¡¢ÜòÜß¡¢µ¤Æ¤¡¢ÌÒÈÊ¡¢
ÉÖÒ©¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ Ë®¼å·þ»òÁ¶ÃÛΪÍèÄÚ·þ¡£ ÓлîѪ»¯ðö£¬ »º
ÏûÖ¢¿éµÄ¹¦Óᣠ·½ÖйðÖ¦ÎÂͨѪÂö£¬ ÜòÜßÉøÀû¶øÒæÐÄÆ¢£¬ ¼È
ÓÐÖúÓÚÐÐðöѪ£¬ÒàÓÐÀûÓÚ°²Ì¥Ôª£¬¹²Îª¾ýÒ©¡£ðöѪÓô¾Ã»¯ÈÈ£¬
¹ÊÅäÒÔµ¤Æ¤¡¢ ³àÉÖ¡¢ ÌÒÈÊ»¯ðöѪ£¬ ÇåðöÈÈ£¬ ¹²Îª³¼×ôÒ©£» Íè
ÒÔ°×ÃÛ£¬ È¡Æ仺ºÍÖîìîðöÒ©Á¦£¬ Æðµ½»ºÏû×÷ÓÃÒÔΪʹ¡£ ÓÃÓÚ
¸¾ÈËËÞÓаû¹¬ðö½á£¬ ÖÂÈÑÉïÌ¥¶¯²»°²£¬ ©Ï²»Ö¹£¬ Ѫɫ×ϺÚ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£±
£³

»Þ°µ£¬ ¸¹Í´¾Ü°´£¬ »òÔ¾-²»µ÷£¬ ²úºó¶ñ¶²»¾¡µÈÖ¤¡£
¡¾»±»¨É¢¡¿¡¶±¾Ê·½¡· ·½¡£ ÓÉ»±»¨¡¢ ²à°ØÒ¶¡¢ ¾£½æËë¡¢ è׿Ǹ÷
µÈ·Ö×é³É¡£ Ϊɢ¼Á£¬ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐÇ峦ֹѪ£¬ Êè·çÏÂÆøµÄ¹¦
Óᣠ·½Öл±»¨Çå´ó³¦ÊªÈÈ£¬ Á¹ÑªÖ¹Ñª£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ²à°ØÒ¶Öú»±
»¨Á¹ÑªÖ¹Ñª£» ¾£½æÊè·çÀíѪ£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ è׿ÇÏÂÆø¿í³¦Îª×ôʹ
Ò©¡£ ÓÃÓÚ³¦·çÏÂѪ£¬ ѪɫÏʺìÕß¡£ ²»Ò˾÷þ¡£ ±ãѪÈվ㬠¼û
ÆøÐé»òÒõÐéÕߣ¬ ²»ÒËʹÓᣠ¸½£º »±½ÇÍ裬¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö
·½¡· ·½¡£ ÓÉ»±½Ç¡¢ ·À·ç¡¢ µØÓÜ¡¢ µ±¹é¡¢ »ÆÜË¡¢ è׿Ç×é³É¡£ ¹¦
ÄÜÇ峦ֹѪ£¬Êè·çÀûÆø¡£ÓÃÓÚ·çаÈȶ¾»òʪÈÈËùÖ³¦·çÏÂѪ£¬
ÖÌ´¯£¬ ÍѸء£
¡¾ËÄÉúÍè¡¿¡¶¸¾ÈËÁ¼·½¡· ·½¡£ ÓÉÉúºÉÒ¶¡¢ Éú°¬Ò¶¡¢ Éú°ØÒ¶¡¢ Éú
µØ»Æ¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ÎªÍè¼Á£¬»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐÁ¹ÑªÖ¹ÑªµÄ¹¦Ó᣷½
Öвà°ØÒ¶Á¹ÑªÖ¹ÑªÎª¾ý¡£ ÉúµØÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ Öú¾ýҩֹѪ£¬ ÇÒÑø
ÒõÉú½ò£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ºÉÒ¶¡¢ °¬Ò¶Ö¹ÑªÉ¢ðö£¬ ʹѪֹ²»Áôðö£¬ Ϊ
×ôʹҩ¡£ÓÃÓÚѪÈÈÍýÐеÄÍÂѪ¡¢ô¬Ñª¡£Ö»¿ÉÔÝÓ㬲»Ò˶à·þ¡¢
¾Ã·þ¡£
¡¾¿ÈѪ·½¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡··½¡£ÓÉÇà÷죶¿Ë¡¢¹ÏÝäÈÊ¡¢º£¸¡Ê¯¡¢³´
ɽèÙ¸÷ £¹¿Ë¡¢ Ú-×Ó £¶¿Ë£¬ ¿ÈÉõÕß¼ÓÐÓÈÊ £¶¿Ë×é³É £¨Ô-·½Î´Öø
¼ÁÁ¿£©¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇå»ð»¯Ìµ£¬ Á²·ÎÖ¹¿ÈµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÇà÷ì¡¢
èÙ×ÓÇå¸ÎÄþ·Î£¬ Á¹ÑªÖ¹Ñª£¬ ¹²Îª¾ýÒ©£» ¹ÏÝäÈÊ¡¢ º£¸¡Ê¯ÇåÈÈ
½µ»ð£¬ »¯ÌµÖ¹¿È£¬ Èó³¦Í¨±ã£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ Ú-×ÓÇå½ðÁ²·Î£¬ Ö¹
¿È»¯Ìµ£¬ Ϊ×ôʹҩ¡£ ÖîÒ©ºÏÓ㬠Çå¸ÎÄþ·Î£¬ »¯ÌµÖ¹¿È£¬ ¿ÈѪ
×ÔÖ¹¡£ ÓÃÓڸλ𷸷ÎËùÖµĿÈËÔ̵³í´øѪ£¬ ¿©Í²»Ë¬£¬ ÐÄ·³
Ò×Å-£¬ ÐØв´ÌÍ´£¬ ¿Ú¿Ê¼Õ³à£¬ ´ó±ãÃؽᣬ ÉàÖʺì̦»Æ£¬ ÂöÏÒ
ÊýµÈ¡£

£²
£±
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£°¿Ë¡¢Ð¡¼»¡¢»¬Ê¯¸÷
¡¾Ð¡¼»Òû×Ó¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡··½¡£ÓÉÉúµØ»Æ £³
£±
£µ¿Ë¡¢Ä¾Í¨¡¢Æѻơ¢Åº½Ú¡¢µ-ÖñÒ¶¡¢É½èÙ×Ó¸÷£¹¿Ë¡¢µ±¹é¡¢ÖË
¸Ê²Ý¸÷ £¶¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÁ¹ÑªÖ¹Ñª£¬ÀûˮͨÁܵŦÓ᣷½
ÖÐС¼»¡¢ ÉúµØÇåϽ¹ÈÈ£¬ Á¹ÑªÖ¹Ñª£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ź½Ú¡¢ ÆÑ»ÆÖ¹
ѪÏûðöΪ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ»¬Ê¯¡¢ ľͨ¡¢ èÙ×Ó¡¢ µ-ÖñÒ¶ÇåÈÈÀûˮͨ
ÁÜ£» µ±¹éÑøѪºÍѪ¡£ ¸Ê²ÝºÍÒ©£¬ »º¼±Ö¹Í´£¬ Ϊʹҩ¡£ ÓÃÓÚÏÂ
½¹ðöÈȵÄѪÁÜÖ¤¡£ Ö¢¼ûС±ã³àɬÈÈÍ´£¬ ÄòѪµÈ¡£ ѪÁÜÈÕ¾ÃÕý
ÐéÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾»ÆÍÁÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£Óɸʲݡ¢¸ÉµØ»Æ¡¢°×Êõ¡¢¸½×Ó¡¢°¢
½º¡¢»ÆÜ˸÷£¹¿Ë¡¢ÔîÐÄ»ÆÍÁ£³
£°¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÎÂÑô½¡Æ¢£¬
ÑøѪֹѪµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÔîÐÄ»ÆÍÁÎÂÖÐֹѪ£¬Îª¾ýÒ©¡£°×Êõ¡¢¸½
×ÓÎÂÖн¡Æ¢£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÉúµØ¡¢ °¢½º×ÌÒõÑøѪֹѪ£¬ ²¢Óë
»ÆÜËÅäÎéÖÆԼľ¡¢ ¸½ÎÂÔïÖ®ÐÔ¡£ ¸Ê²Ýµ÷Ò©ºÍÖÐΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚ
Æ¢Ñô²»×㣬 Öн¹Ð麮µÄ±ãѪ¡¢ ÍÂѪ¡¢ ô¬Ñª¼°±À©µÈ¡£
¡¾Öηç¼Á¡¿ÒÔÐÁÉ¢ìî·ç»òϨ·çÖ¹¾·µÄÒ©ÎïΪÖ÷×é³É£¬ÓÐÊèÉ¢Íâ
·ç»òƽϨÄÚ·çµÈ×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁƷ粡µÄ·½¼Á¡£ Öηç¼Á·ÖΪÁ½
Àࣺ£¨£±£© ÊèÉ¢Íâ·ç¼Á£¬ ÓÉÐÁÉ¢ìî·çҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½Óд¨
ܺ²èµ÷É¢£¬ ÊÊÓÃÓÚÍâ·çËùÖÂÖ¡££¨£²£© ƽϨÄÚ·ç¼Á£¬ ÓÉƽ¸Î
Ϩ·çҩΪÖ÷£¬ ÅäÒÔÇåÈÈ¡¢ »¯Ìµ¡¢ ÑøѪҩ×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÕò¸Î
Ϩ·çÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÄڷ粡֤¡£ ²Î¼û ¡°ìî·ç·¨¡±¡¢¡°ìî·çÒ©¡±¡£
¡¾´¨Üº²èµ÷É¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉ´¨Üº¡¢¾£½æ¸÷£±
£²
£°
¿Ë¡¢°×ÜÆ¡¢Ç¼»î¡¢¸Ê²Ý¸÷ £¶
£°¿Ë¡¢Ï¸ÐÁ £³
£°¿Ë¡¢·À·ç £´
£µ¿Ë¡¢±¡
ºÉ £²
£´
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÏ¸Ä©£¬Ã¿·þ£¶¿Ë£¬Çå²èµ÷·þ£¬»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐ
Êè·çֹʹµÄ¹¦Óᣠ·½Öд¨ÜºÉÆÖÎÉÙÑô£¬ ØÊÒõ¾-Í·Í´£» Ǽ»îÉÆ
ÖÎÌ«Ñô¾-Í·Í´£» °×ÜÆÉÆÖÎÑôÃ÷¾-Í·Í´£¬ ¾ùΪ¾ýÒ©¡£ ϸÐÁÉ¢º®

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£±
£µ

ֹʹ£» ±¡ºÉ¡¢ ¾£½æ¡¢ ·À·çÖú¾ýÒ©ÊèÉ¢Éϲ¿·çа¶øֹʹ£¬ ¼æÄÜ
½â±í£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©£» ²èÒ¶ÉÏÇåÍ·Ä¿£¬ ÓÖ¼àÖÆ·ç
Ò©Ö®ÎÂÔï¡¢ ÉýÉ¢£¬ Ϊ×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çаµÄÍ·Í´Ö¤¡£ ¾Ã²¡
ÌåÐ飬ÒõÐéÑô¿ºÖ®Í·Í´£¬²»ÒËʹÓ᣸½£º¾Õ»¨²èµ÷É¢£¬¡¶Ò½·½
¼¯½â¡· ·½¡£ ÓÉÉÏ·½¼Ó¾Õ»¨¡¢ ½©²Ï¶ø³É¡£ ¹¦ÄÜÊè·çֹʹ£¬ ÇåÀû
Í·Ä¿¡£ ÓÃÓÚ·çÈÈÉÏ·¸µÄÍ·ÔÎÄ¿Ñ£¼°Í·Í´¡£
¡¾Ç£ÕýÉ¢¡¿¡¶ÑîÊϼҲط½¡· ·½¡£ Óɰ׸½×Ó¡¢ ½©²Ï¡¢ ȫЫ¸÷µÈ·Ö
×é³É¡£ Ϊϸĩ£¬ ÿ·þ £³¿Ë£¬ ÈȾÆËÍÏ¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐìî·ç»¯
̵½â¾·µÄ¹¦Óᣠ·½Öа׸½×ÓÉÆìîÍ·ÃæÖ®·ç£¬ ÇÒ»¯Ìµ£» ½©²Ïìî
¾-ÂçÖ®·ç¶øÖ¹¾·»¯Ìµ£» ȫЫìî·çÖ¹¾·£¬ ÉÆÓÚͨÂ磻 ÈȾÆÐûͨ
ѪÂö£¬ ÒýÒ©ÈëÂ磬 Ö±´ï²¡Ëù¡£ ÓÃÓÚ·ç̵×èÓÚ¾-ÂçµÄÖз磬 ¿Ú
ÑÛÍáа¡£ ÆøÐéѪðö»ò¸Î·çÄÚ¶¯µÄ¿Ú½ÇÍáа£¬ °ëÉí²»Ë죬 ²»ÒË
ʹÓᣠ°×¸½×Ó¡¢ ȫЫÓж¾£¬ ÓÃÁ¿ÒËÇá¡£
¡¾ÓñÕæÉ¢¡¿¡¶Íâ¿ÆÕý×Ú¡··½¡£ÓÉÌìÄÏÐÇ¡¢·À·ç¡¢°×ÜÆ¡¢ÌìÂ顢Ǽ
»î¡¢ °×¸½×Ó¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ Ϊϸĩ£¬ ÿ·þ £¶¿Ë£¬ ÈȾƻòͯ±ãµ÷
·þ¡£ ÍâÓÃÊÊÁ¿£¬ ·ó»¼´¦¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐìî·ç»¯Ìµ£¬ ½â¾·Ö¹Í´
µÄ¹¦Ó᣷½Öа׸½×Ó¡¢ÌìÄÏÐÇìî·ç»¯Ìµ£¬½â¾·Ö¹Í´£¬Îª¾ýÒ©¡£
Ǽ»î¡¢ ·À·ç¡¢ °×ÜÆÊèÉ¢¾-ÂçÖзçа£¬ ÇýаÍâ³ö£» ÌìÂéϨ·ç½â
¾·£¬ Ϊ¸¨×ôÒ©¡£ ÈȾơ¢ ͯ±ãÐÐÒ©ÊÆ£¬ ͨ¾-Âö£¬ Ϊʹҩ¡£ ÓÃÓÚ
ÆÆÉË·ç¡£ Ö¢¼ûÑÀ¹Ø½ô¼±£¬ ½Ç¹-·´ÕÅÕß¡£ ÆÆÉË·çºóÆÚ½òÉËÆøÍÑ
Õߣ¬ ÆÆÉ˳öѪ¹ý¶à¶ø·¢Îª¾·ÂÎÕߣ¬ ¾ù²»ÒËʹÓᣠ°×¸½×Ó¡£ ÄÏ
ÐÇÉúÓж¾£¬ ²»Ò˹ýÁ¿¡£
¡¾´ó»îÂ絤¡¿ ¼×Ô¡¶À¼Ì¨¹ì·¶¡·¡£ÓÉ°×»¨Éß¡¢ÎÚÉÒÉß¡¢ÍþÁéÏÉ¡¢
Á½ Í·¼â¡¢²ÝÎÚ¡¢ÌìÂ顢ȫЫ¡¢Ê×ÎÚ¡¢Ö˹ê°å¡¢Âé»Æ¡¢¹áÖÚ¡¢ÖË
¸Ê²Ý¡¢ Ǽ»î¡¢ ¹Ù¹ð¡¢ Þ½Ïã¡¢ ÎÚÒ©¡¢ »ÆÁ¬¡¢ ÊìµØ»Æ¡¢ ´ó»Æ¡¢ ľ

£²
£±
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ïã¡¢³ÁÏã¸÷ £¶
£°¿Ë£¬Ï¸ÐÁ¡¢³àÉÖÒ©¡¢Ã»Ò©¡¢¶¡Ïã¡¢ÈéÏã¡¢½©²Ï¡¢
Ìì ÄÏÐÇ¡¢ÇàƤ¡¢¹ÇËé²¹¡¢°×¶¹Þ¢ÈÊ¡¢°²Ï¢Ïã¡¢ºÚ¸½×Ó¡¢»ÆÜË¡¢
ÜòÜß¡¢ Ï㸽¡¢ Ðþ²Î¡¢ °×Êõ¸÷ £³
£°¿Ë¡¢ ·À·ç £·
£µ¿Ë¡¢ ¸ð¸ù¡¢ »¢ëÖ
¹Ç¡¢ µ±¹é¸÷ £´
£µ¿Ë¡¢ Ѫ½ß £²
£±¿Ë¡¢ µØÁú¡¢ Ϭ½Ç¡¢ ÷êÏã¡¢ ËÉÖ¬¸÷
£±
£µ¿Ë¡¢Å£»Æ¡¢±ùƬ¸÷£´£µ¿Ë¡¢È˲Σ¹
£°¿Ë×é³É¡£ÑÐϸĩ£¬Á¶ÃÛ
ΪÍ裬½ð²-ΪÒ£¬³Â¾ÆËÍ·þ¡£ÓÐìî·ç·öÕý£¬»îÂçֹʹµÄ¹¦Óá£
·½ÖÐÓÃËľý×ÓÌÀ²¹Æø£¬ËÄÎïÌÀ²¹Ñª£¬Åà±¾·öÕý£»¸¨ÒÔÂé»Æ¡¢Ç¼
»î¡¢ ¸½×Ó¡¢ ¹Ù¹ð¡¢ ²ÝÎÚ¡¢ ¶¡Ïã¡¢ Þ½Ïã¡¢ ¸ð¸ùµÈ͸¼¡·ô·¢É¢±í
º®£¬ ÎÂÀï¾ÈÄæÇýÄÚÔÌÖ®·çº®£» Ï㸽¡¢ ľÏã¡¢ ³ÁÏã¡¢ ÎÚÒ©¡¢ Çà
Ƥ¡¢ °×Þ¢µÈµ÷³©Æø»ú£» Èéû¡¢ ËÉÖ¬¡¢ Ѫ½ß»îѪɢѪֹʹ£» Ê×
ÎÚ¡¢¹ê°å¡¢ÊìµØ×ÌÒõÑøѪ³äÂö£»´ó»Æ¡¢»ÆÜË¡¢»ÆÁ¬¡¢Ðþ²Î¡¢¹á
ÖÚÇåÈȽⶾ£¬ к·üÓÎÖ®»ð£» ϸÐÁ¡¢ ÷êÏã¡¢ °²Ï¢Ïã¡¢ ±ùƬ¿ªÇÏ
ÐÑÉñ£»ÌìÂé¡¢ÄÏÐÇ¡¢È«Ð«Ï¨·ç»¯Ìµ£»Å£»Æ¡¢Ï¬½ÇÇåÈÈÕò¾²£¬»¯
̵Ϩ·ç£» ¶þÉß¡¢ µØÁú¡¢ ½©²Ïìî·çͨÂ磻 »¢¹Ç¡¢ ¹ÇËé²¹¡¢ ÍþÁé
ÏÉ£¬×̸ÎÉö£¬Ç¿½î¹Ç£¬Àû¹Ø½Ú¡£È«·½ÅäÎ飬²¹ÆøѪ£¬Òæ·ÎÉö£¬
Êæ½î»îÂ磬 ìî·çֹʹ£¬ »í̵¿ªÇÏ¡£ ÓÃÓÚÆøѪ˫¿÷£¬ ·ÎÉö²»×ã
ºÍ·ç̵×èÂçËùÖµÄÖзç̱»¾£¬ ðô±Ô£¬ ̵ØÊ£¬ Òõ¾ÒÁ÷×¢µÈÖ¤¡£
¡¾Õò¸ÎϨ·çÌÀ¡¿¡¶Ò½Ñ§ÖÔÖвÎÎ÷¼¡· ·½¡£ ÓÉ»³Å£Ï¥¡¢ Éúô÷ʯ¸÷
£³
£°¿Ë¡¢ÉúÁú¹Ç¡¢Éúĵòá¢Éú¹ê°å¡¢Éúº¼ÉÖ¡¢Ðþ²Î¡¢Ì춬¸÷ £±
£µ
¿Ë¡¢ ´¨é¬×Ó¡¢ ÉúÂóÑ¿¡¢ Òð³Â¸÷ £¶¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £´£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å
·þ¡£ÓÐÕò¸ÎϨ·ç£¬×ÌÒõDZÑôµÄ¹¦Ó᣷½Öл³Å£Ï¥ÒýѪÏÂÐУ¬²¹
Òæ¸ÎÉöΪ¾ýÒ©¡£´úô÷ʯ¡¢Áú¹Ç¡¢ÄµòýµÄæDZÑô£¬ÕòϨ¸Î·ç£¬Îª
³¼Ò©¡£ Ðþ²Î¡¢ Ì춬¡¢ °×ÉÖ×ÌÑøÒõÒº£¬ ÒÔÖÆÑô¿º£» Òð³Â¡¢ ´¨é¬
×Ó¡¢ ÉúÂóÑ¿Çåй¸ÎÈÈ£¬ Ìõ´ï¸ÎÓô£» ¸Ê²ÝºÍθµ÷Ò©£¬ ¾ùΪ×ôʹ
Ò©¡£ ÓÃÓÚ¸ÎÉöÒõ¿÷£¬ ¸ÎÑôÉÏ¿ºµÄÍ·Ä¿Ñ£ÔΣ¬ Ä¿ÕͶúÃù£¬ Ñ£ÔÎ

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£±
£·

µßÆÍ£¬ ²»ÖªÈËÊ£¬ »òÖзçµÈ²¡Ö¤¡£
¡¾ÁçÑò¹³ÌÙÌÀ¡¿
¡¶Í¨Ë×É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÁç½ÇƬ£´£µ¿Ë¡¢É£Ò¶£¶¿Ë¡¢
´¨±´ £±
£²¿Ë¡¢ ÏÊÉúµØ £±
£µ¿Ë¡¢ ¹³ÌÙ¡¢ ¾Õ»¨¡¢ ÜòÉñľ£¬ Éú°×ÉÖ¸÷
£¹¿Ë¡¢¸Ê²Ý£³¿Ë¡¢µ-ÖñÈ㣱
£µ¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÁ¹¸ÎϨ·ç£¬Ôö
ÒºÊæ½îµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÁçÑò½Ç¡¢ ¹³ÌÙÁ¹¸ÎϨ·ç£¬ ÇåÈȽ⾷Ϊ¾ý
Ò©¡£ É£Ò¶¡¢ ¾Õ»¨Öú¾ýÒ©ÇåÈÈϨ·çΪ³¼Ò©¡£ °×ÉÖ¡¢ ÉúµØÑøÒõÈá
¸ÎÊæ½î£»ÖñÈã¡¢±´Ä¸ÇåÈÈ»¯Ìµ£»ÜòÉñľÄþÐÄ°²Éñ£¬¾ùΪ×ôÒ©¡£
¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîҩΪʹ£¬ Åä°×ÉÖÄÜ»º½âÂμ±¡£ ÓÃÓڸξ-ÈÈÊ¢£¬ ÈÈ
¼«¶¯·çµÄ¸ßÈÈ£¬³é´¤µÈ¡£Ðé·çÄÚ¶¯µÄÊÖ×ãÈ䶯Õߣ¬²»ÒËʹÓá£
¡¾°¢½º¼¦×Ó»ÆÌÀ¡¿¡¶Í¨Ë×É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉ°¢½º¡¢¹³ÌÙ¸÷£¶¿Ë¡¢Éú
°×ÉÖ¡¢ÂçʯÌÙ¸÷ £¹¿Ë¡¢Ê¯¾öÃ÷ £±
£µ¿Ë¡¢ÉúµØ¡¢Éúĵòá¢ÜòÉñľ
¸÷ £±
£²¿Ë¡¢ÖË¸Ê²Ý £²¿Ë¡¢¼¦×Ó»Æ £²¸ö×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐ×ÌÒõÑø
Ѫ£¬Èá¸ÎϨ·çµÄ¹¦Ó᣷½Öа¢½º¡¢¼¦×Ó»Æ×ÌÒõϨ·çΪ¾ýÒ©¡£Éú
µØ¡¢ °×ÉÖ¡¢ ¸Ê²ÝÈá¸ÎϨ·çΪ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ¹³ÌÙ¡¢ ʯ¾öÃ÷¡¢ ĵòÃ
ƽ¸ÎDZÑô£» ÜòÉñľƽ¸Î°²Éñ¡£ ÂçʯÌÙÅä°×ÉÖ¡¢ ¸Ê²ÝÊæ½îͨÂç
Ϊʹҩ¡£ÓÃÓÚÈÈÉËÒõѪ£¬Ðé·çÄÚ¶¯µÄ½îÂö¾Ð¼±£¬ÊÖ×㯀¯—µÈ¡£
ÈÈÊ¢Ñô¿ºµÄ¾·Âγ鴤¼ÉÓá£
¡¾µØ»ÆÒû×Ó¡¿¡¶»ÆµÛËØÎÊÐûÃ÷ÂÛ·½¡··½¡£ÓÉÊìµØ»Æ¡¢°ÍêªÌ졢ɽ
ÜïÝÇ¡¢ ʯõú¡¢ ÈâÜÊÈØ¡¢ ¸½×Ó¡¢ Îåζ×Ó¡¢ ¹Ù¹ð¡¢ °×ÜòÜß¡¢ ÂóÃÅ
¶¬¡¢ ÝÅÆÑ¡¢ Ô¶Ö¾¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ Ϊĩ£¬ ÿ·þ £¹¿Ë£¬ ¼ÓÉú½ª¡¢ ´ó
Ôæ¡¢ ±¡ºÉÊÊÁ¿£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ×ÌÉöÒõ£¬ ²¹ÉöÑô£¬ ¿ªÇÏ»¯ÌµµÄ¹¦
Ó᣷½ÖÐÊìµØ»Æ¡¢É½ÝÇÈâ²¹ÉöÒõ£»ÈâÜÊÈØ£¬°ÍêªÌìÎÂ׳ÉöÑô£¬
Ϊ¾ýÒ©¡£ ¸½×Ó¡¢ Èâ¹ðÖú¾ýÒ©ÎÂůÕæÔª£¬ ÉãÄɸ¡Ñô£» Â󶬡¢ ʯ
õú¡¢ Îåζ×Ó×ÌÒõÁ²Òº£¬ ¾ùΪ³¼Ò©¡£ ÝÅÆÑ¡¢ Ô¶Ö¾¡¢ ÜòÜß½»Í¨ÐÄ
Éö£¬ ¿ªÇÏ»¯Ìµ£¬ Ϊ×ôÒ©¡£ ½ª¡¢ Ôæ¡¢ ±¡ºÉΪÒý£¬ ÇÒºÍÓªÎÀ£¬ Ϊ

A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£±
£¸

ʹҩ¡£ ÓÃÓÚÏÂÔªÐéÈõ£¬ ÐéÑôÉϸ¡£¬ ̵×ÇÉÏ·ºµÄ×ãðô²»Ó㬠Éà
Ç¿²»ÓïÖ®¯ŠðòÖ¤¡£ ¸ÎÑôÆ«¿º£¬ ͻȻÉàÇ¿×ã·ÏÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾ÖÎÔï¼Á¡¿ÒÔÇáÐûÐÁÉ¢Ò©»ò¸ÊÁ¹×ÌÈóҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐÇáÐûÔï
а»ò×ÌÒõÈóÔï×÷Ó㬿ÉÒÔÖÎÁÆÔïÖ¤µÄ·½¼Á¡£ÖÎÔï¼Á·ÖΪÁ½Àࣺ
£¨£±£© ÇáÐûÈóÔï¼Á£¬ ÓÉÇáÐû´ï±íÒ©ÎïΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÐÓËÕ
É¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÍâ¸ÐÁ¹Ôï»òÎÂÔïÖ¤¡££¨£²£© ×ÌÒõÈóÔï¼Á£¬ ÓÉ×ÌÒõ
ÈóÔïҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÑøÒõÇå·ÎÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÄÚÔà½òÒº²»
×ãÖ®ÄÚÔïÖ¤¡£ ²Î¼û ¡°ÈóÔïÒ©¡±¡£
¡¾ÐÓËÕÉ¢¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ ÓÉËÕÒ¶¡¢ °ëÏÄ¡¢ ÜòÜß¡¢ Ç°ºú¡¢ ¿à
½Û¹£¡¢ è׿ǡ¢ ¸Ê²Ý¡¢ Éú½ª¡¢ éÙƤ¡¢ ÐÓÈʸ÷ £¶¿Ë¡¢ ´óÔæ £²Ã¶×é
³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÇáÐûÁ¹Ô Ðû·Î»¯ÌµµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐËÕÒ¶¡¢ Ç°
ºú½â±íɢа£¬Î¢·¢Æ亹£»ÐÓÈÊ¡¢½Û¹£Ðû½µ·ÎÆø¶øÖ¹¿È£»°ëÏÄ¡¢
ÜòÜßìîʪ»¯Ìµ£» è׿ǡ¢ éÙƤÀíÆø¿íÐØ£» ½ª¡¢ Ôæ¡¢ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÓª
ÎÀ£¬Ð-µ÷ÖîÒ©¡£ÓÃÓÚÍâ¸ÐÁ¹ÔаϮ·ÎÎÀÖ®Ö¤¡£Ö¢¼ûÍ·Í´£¬¶ñ
º®ÎÞº¹£¬ ¿ÈËÔ̵ϡÕß¡£
¡¾É£ÐÓÌÀ¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ ÓÉÉ£Ò¶ £³¿Ë¡¢ ÐÓÈÊ £´£µ¿Ë¡¢ ɳ²Î
£¶¿Ë¡¢Ïó±´¡¢Ïãôù¡¢èÙƤ¡¢ÀæƤ¸÷ £³¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇåÐû
ÎÂÔïµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÉ£Ò¶¡¢ ¶¹ôùÐû·Îɢа£» ÐÓÈÊÐû·ÎÀûÆø£» ɳ
²Î¡¢ÀæƤÈó·ÎÖ¹¿È£»èÙ×ÓÇåйÉϽ¹·ÎÈÈ£»Ïó±´Çå·Î»¯ÌµÖ¹¿È¡£
ÓÃÓÚÍâ¸ÐÎÂÔ аÔÚ·ÎÎÀ¡£ Ö¢¼ûÍ·Í´ÉíÈÈ£¬ ¸É¿ÈÎÞ̵»òÉÙ̵
Õß¡£
¡¾ÇåÔï¾È·ÎÌÀ¡¿¡¶Ò½ÃÅ·¨ÂÉ¡··½¡£Óɶ¬É£Ò¶ £¹¿Ë¡¢Ê¯¸à £·£µ¿Ë¡¢
È˲Π£²¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý¡¢ ºúÂéÈÊ¡¢ èÁèËÒ¶¸÷ £³¿Ë¡¢ °¢½º £²£´¿Ë¡¢ Âó
ÃŶ¬ £³£¶¿Ë¡¢ÐÓÈÊ£²¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇåÔïÈó·ÎµÄ¹¦Ó᣷½
ÖÐÉ£Ò¶ÇåÐû·ÎÔïΪ¾ý¡£ ʯ¸àÇå·Î¾-ÔïÈÈ£» Âó¶¬×ÌÒõÈóÔ ¹²

A

A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£±
£¹

Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÐÓÈÊ¡£ èÁèËÒ¶Ëཱུ·ÎÆø£» °¢½º¡¢ ºúÂéÈÊÈó·ÎÑø
Òõ£» È˲ÎÒæÆøÉú½ò¡£ ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîҩΪʹ¡£ ÓÃÓÚÎÂÔïÉ˷Σ¬ Éí
ÈȽϸߣ¬ ¸É¿ÈÎÞ̵£¬ ÆøÄæ¶ø´-£¬ ÐÄ·³¿Ú¿ÊµÈÖ¤¡£ ¸½£º ɳ²ÎÂó
¶¬ÌÀ£¬¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ ÓÉɳ²Î¡¢ ÓñÖñ¡¢ Â󶬡¢ ¸Ê²Ý¡¢ É£Ò¶¡¢
Éú±â¶¹¡¢ Ì컨·Û×é³É¡£ ¹¦ÄÜÇåÑø·Î裬 Éú½òÈóÔï¡£ ÓÃÓÚÔïÉË
·Î裬 ½òÒº¿÷Ë𣬠Ñʸɿڿʣ¬ ¸É¿ÈÉÙ̵Õß¡£
¡¾ÑøÒõÇå·ÎÌÀ¡¿¡¶ÖØÂ¥ÓñÔ¿¡· ·½¡£ ÓÉÉúµØ»Æ £¶¿Ë¡¢ Â󶬡¢ Ðþ²Î
¸÷ £µ¿Ë¡¢ ±´Ä¸¡¢ µ¤Æ¤¡¢ ³´°×ÉÖ¸÷ £³¿Ë¡¢ ±¡ºÉ¡¢ Éú¸Ê²Ý¸÷ £²¿Ë
×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÑøÒõÇå·ÎµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÉúµØ¡¢ Ðþ²ÎÑøÒõÈó
ÔÇåÈȽⶾ£¬Îª¾ýÒ©¡£Â󶬡¢°×ÉÖÖúÉúµØÑøÒõÇå·ÎÈóÔµ¤
ƤÖú¾ýÒ©Á¹Ñª½â¶¾£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ±´Ä¸Èó·Î»¯ÌµÖ¹¿È£» ±¡ºÉ
Ðû·ÎÀûÑÊ¡£ ¸Ê²Ýк»ð½â¶¾µ÷ҩΪʹ¡£ ÓÃÓÚ°×ºí£¬ Ö¢¼ûÑʺíÖ×
Í´£¬ ±Ç¸É´½ÔïÕß¡£
¡¾°ÙºÏ¹Ì½ðÌÀ¡¿¡¶Ò½·½¼¯½â¡··½¡£ÓÉÉúµØ»Æ £¶¿Ë¡¢ÊìµØ»Æ £¹¿Ë¡¢
Âó ¶¬ £µ¿Ë¡¢°ÙºÏ¡¢°×ÉÖ¡¢µ±¹é¡¢±´Ä¸¡¢¸Ê²Ý¸÷ £³¿Ë£¬Ðþ²Î¡¢½Û
¹£¸÷ £²¿Ë×é³É¡£ÓÐÑøÒõÈó·Î£¬»¯ÌµÖ¹¿ÈµÄ¹¦Ó᣷½Öаٺϡ¢¶þ
µØ×ÌÑø·ÎÉöΪ¾ýÒ©¡£Â󶬡¢±´Ä¸Öú¾ýÒ©ÑøÒõÈó·Î£¬»¯ÌµÖ¹¿È£¬
Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÐþ²Î×ÌÒõÁ¹ÑªÇåÈÈ£» µ±¹é¡¢ °×ÉÖÑøѪÒæÒõ£» ½Û
¹£Ö¹¿È»¯Ìµ¡£ ʹÒԸʲݺÍÒ©£¬ Åä½Û¹£ÒÔÀûÑÊºí¡£ ÓÃÓÚ·ÎÉöÒõ
ÐéµÄÑʺíÔïÍ´£¬ ¿ÈËÔÆø´-£¬ ̵ÖдøѪµÈ¡£ Æ¢Ðé±ãäç¡¢ ʳÉÙÕß
É÷Óá£
¡¾ÂóÃŶ¬ÌÀ¡¿¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉÂóÃŶ¬ £¶
£°¿Ë¡¢°ëÏÄ £¹¿Ë¡¢ÈË
²Î £¶¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £´¿Ë¡¢ ¾¬Ã× £¶¿Ë¡¢ ´óÔæ £³Ã¶×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ
×ÌÑø·Î裬½µÄæºÍÖеŦÓ᣷½ÖÐÖØÓÃÂ󶬣¬×ÌÒõÇåÈÈÉú½ò£¬
Ϊ¾ýÒ©¡£ °ëÏĽµÄ滯̵£¬ ʹÂ󶬲¹¶ø²»Ä壬 Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÈË

£²
£²
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

²Î²¹ÆøÉú½ò£¬ ¾¬Ãס¢ ´óÔæ¡¢ ¸Ê²Ý²¹Æ¢Òæ裬 ÅàÍÁÉú½ð¡£ Éú¸Ê
²ÝÇåÈÈÀûÑʺÍҩΪʹ¡£ÓÃÓÚ·ÎθÒõÐéµÄ¿ÈÍÙÏÑÄ-£¬Æø´-¶ÌÆø£¬
ÆøÄæŻͣ¬ ¿ÚÔïÑʸÉÕß¡£ Ð麮֤²»ÒËÓá£
¡¾ìîʪ¼Á¡¿ÒÔìîʪҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓл¯ÊªÀûË®¡¢Í¨ÁÜй×Ç×÷Óã¬
¿ÉÒÔÖÎÁÆˮʪ²¡Ö¤µÄ·½¼Á¡£ ìîʪ¼Á·ÖΪÎåÀࣺ£¨£±£© ÔïʪºÍθ
¼Á£¬ÓÉ¿àÎÂÔïʪҩÓë·¼Ï㻯×ÇÒ©×é³É£¬´ú±í·½ÓÐƽθɢµÈ£¬ÊÊ
ÓÃÓÚʪ×Ç×èÖÍ£¬ ƢθʧºÍÖ®Ö¤¡££¨£²£© ÇåÈÈìîʪ¼Á£¬ ÓÉÇåÈÈÀû
ʪҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÒð³ÂÝïÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚʪÈÈÍâ¸Ð£¬ »ò
ʪÈÈÄÚÊ¢£¬ ÒÔ¼°ÊªÈÈÏÂ×¢Ö®Ö¤¡££¨£³£© ÀûË®Éøʪ¼Á£¬ ÓÉÀûË®Éø
ʪ ҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÎåÜßÉ¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚˮʪÛÕÊ¢Ö®Ö¤¡£
£¨£´£© λ¯Ë®Êª¼Á£¬ ÓÉÎÂÑôÒ©ÓëÀûʪҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÕæ
ÎäÌÀµÈ¡£ÊÊÓÃÓÚʪ´Óº®»¯ºÍÑô²»»¯Ë®Ö®Ö¤¡££¨£µ£©ìî·çʤʪ¼Á£¬
ÓÉìî·çʪҩΪÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐǼ»îʤʪÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÍâ¸Ð
·çʪËùÖÂÍ·Í´¡¢ ÉíÍ´¡¢ ÑüÏ¥ÍçÂé±ÔÍ´ÒÔ¼°½ÅÆø×ãÖ׵ȡ£ ²Î¼û
¡°ìîʪ·¨¡± ºÍ ¡°ìîʪҩ¡±¡£
¡¾Æ½Î¸É¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓɲÔÊõ £±
£µ¿Ë¡¢ºñÆÓ¡¢³Â
Ƥ¸÷£¹¿Ë¡¢³´¸Ê²Ý£´¿Ë×é³É¡£ÎªÏ¸Ä©£¬Ã¿·þ£¶¿Ë£¬ÓÃÉú½ª£²Æ¬¡¢
´óÔæ £²Ã¶¼åÌÀËÍÏ£¬ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐÔïʪÔËÆ¢£¬ ÐÐÆøºÍθµÄ¹¦
Óᣠ·½ÖвÔÊõÔïʪÔËƢΪ¾ý¡£ ºñÆÓ·¼Ï㻯ʪ£¬ ÐÐÆøÏûÕÍΪ³¼
Ò©¡£ ×ôÒÔ³ÂƤÀíÆø»¯ÖÍ¡£ ʹÒԸʲݡ¢ ½ª¡¢ ÔæºÍÒ©ÐÔÇÒµ÷ºÍÆ¢
θ¡£ ÓÃÓÚʪÖÍƢ裬 ë丹ÕÍÂú£¬ Éà̦°×ÄåÕß¡£ ¸½£º ²»»»½ðÕý
ÆøÉ¢£¬
¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÉÏ·½¼ÓÈëÞ½Ï㣬°ëÏÄ×é³É¡£
¹¦ÄÜÐÐÆø»¯Êª£¬ ºÍθֹŻ¡£ ÓÃÓÚʪ×ÇÄÚÍ££¬ ¼æÓбíа£¬ Å»ÍÂ
¸¹ÕÍÕß¡£ ²ñƽÌÀ£¬¡¶¾°ÔÀÈ«Êé¡· ·½¡£ ÓÉƽθɢ¼Ó²ñºú¡¢ È˲Ρ¢
»ÆÜË×é³É¡£¹¦ÄܺͽâÉÙÑô£¬ìîʪºÍθ¡£ÓÃÓÚʪű£¬È«ÉíÌÛÍ´£¬

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£²
£±

ÊÖ×ã³ÁÖØ£¬ º®¶àÈÈÉÙ£¬ Âöå¦Õß¡£ Ôи¾²»ÒËÓá£
¡¾Þ½ÏãÕýÆøÉ¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÞ½Ïã £¹
£°¿Ë¡¢´ó¸¹
Ƥ¡¢°×ÜÆ¡¢×ÏËÕ¡¢ÜòÜ߸÷ £³
£°¿Ë¡¢ÖÆ°ëÏÄ¡¢°×Êõ¡¢³ÂƤ¡¢ºñÆÓ¡¢
½Û¹£¸÷ £¶
£°¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £·
£µ¿Ë×é³É¡£ Ϊϸĩ£¬ ÿ·þ £¶¿Ë£¬ ¼ÓÉú
½ª £³Æ¬¡¢ ´óÔæ £±Ã¶¼åÌÀηþ¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ Óнâ±í»¯Êª£¬ ÀíÆø
ºÍÖеŦÓᣠ·½ÖÐÞ½ÏãÉ¢·çº®£¬ »¯Êª×Ç£¬ ÖÎÍÂкΪ¾ýÒ©¡£ ËÕ
Ò¶¡¢ °×Üƽâ±í»¯×ÇΪ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ°ëÏÄ¡¢ ³ÂƤÔïʪºÍ裬 ½µÄæ
ֹŻ£» ÜòÜß¡¢ °×Êõ½¡Æ¢ÔËʪ£» ºñÆÓ¡¢ ´ó¸¹Æ¤ÐÐÆø»¯Êª£¬ ³©ÖÐ
³ýÂú£»½Û¹£Ðû·ÎÀûëõ¡£½ª¡¢Ôæ¡¢¸Ê²Ýµ÷Ƣ裬ºÍÒ©ÐÔΪʹҩ¡£
ÓÃÓÚÍâ¸Ð·çº®£¬ ÄÚÉËʪÖ͵ĺ®ÈÈÍ·Í´£¬ Å»ÍÂйк£¬ ë丹ƦÃÆ
ÌÛÍ´µÈ¡£
¡¾Òð³ÂÝïÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉÒð³Â £³
£°¿Ë¡¢ èÙ×Ó £±
£µ¿Ë¡¢ ´ó»Æ
£¹¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÇåÈÈÀûʪÍ˻ƵŦÓ᣷½ÖÐÒð³ÂÇåÈÈÀû
ʪÍË»ÆΪ¾ý£» èÙ×ÓÇåйÈý½¹£¬ µ¼ÊªÈÈÏÂÐÐΪ³¼£» ×ôÒÔ´ó»Æк
ÈÈÖððö£¬ ͨÀû´ó±ã¡£ ÓÃÓÚʪÈÈ»Æð㣬 Ö¢¼ûÒ»ÉíÃæÄ¿¾ã»Æ£¬ »Æ
É«ÏÊÃ÷£¬Ð¡±ã»Æ³àÕß¡£Òõ»Æ¼°ÊªÖØÓÚÈÈÕß²»ÒËÓá£Ôи¾É÷·þ¡£
¸½£ºÒð³ÂËÄÄæÌÀ£¬¡¶ÕÅÊÏҽͨ¡··½¡£ÓÉÒð³Â¡¢ÅÚ½ª¡¢¸½×Ó¡¢¸Ê
²Ý×é³É¡£ ÓÃÓÚÒõ»ÆÖ¤£¬ Ö¢¼û»ÆÉ«»Þ°µ£¬ ÉñƣʳÉÙ£¬ Ö«ÌåÄæÀä
Õß¡£
¡¾ÈýÈÊÌÀ¡¿¡¶Î²¡Ìõ±æ¡· ·½¡£ ÓÉÐÓÈÊ¡¢ ÖÆ°ëÏĸ÷ £±
£µ¿Ë¡¢ »¬Ê¯¡¢
ÉúÞ²Èʸ÷ £±
£¸¿Ë¡¢ °×ͨ²Ý¡¢ °×Þ¢ÈÊ¡¢ ÖñÒ¶¡¢ ºñÆÓ¸÷ £¶¿Ë×é³É¡£
Ë®¼å·þ¡£ÓÐÐû³©Æø»ú£¬ÇåÀûʪÈȵŦÓ㬷½ÖÐÐÓÈÊͨÀû·ÎÆø£»
°×Þ¢ÈÊÐÐÆø¿íÖл¯Êª£» Þ²ÈÊÉøÀûʪÈÈ£¬ ¹²Îª¾ýÒ©¡£ °ëÏÄ¡¢ ºñ
ÆÓ³ýʪÏûƦ£¬ ÐÐÆøÉ¢ÂúΪ³¼¡£ ͨ²Ý¡¢ »¬Ê¯¡¢ ÖñÒ¶ÇåÀûʪÈÈΪ
×ôʹҩ¡£ ÓÃÓÚʪγõÆð»òÊîÎÂЮʪ£¬ аÔÚÆø·ÖÖ¤¡£ Ö¢¼ûÍ·Í´

£²
£²
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¶ñº®¡£ ÉíÖØÐØÃÆ£¬ ÎçºóÉíÈÈÕß¡£
¡¾Á¬ÆÓÒû¡¿¡¶»ôÂÒÂÛ¡· ·½¡£ ÓɺñÆÓ £¶¿Ë¡¢ ʯÝÅÆÑ¡¢ »ÆÁ¬¡¢ ÖÆ°ë
Ïĸ÷ £³¿Ë¡¢ Ïãôù¡¢ ½¹É½èÙ¸÷ £¹¿Ë¡¢ «¸ù £¶
£°¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£
ÓÐÇåÈÈ»¯Êª£¬ ÀíÆøºÍÖеŦÓᣠ·½ÖкñÆÓÐÐÆø»¯Êª£» »ÆÁ¬Çå
ÈÈÔïʪ£» ɽèÙ¡¢ ¶¹ôùÇåÐûÓôÈÈ£» ÝÅÆÑ»¯ÊªÐÑÆ¢£» °ëÏÄÔïʪ½µ
ÄæºÍθ£» «¸ùÇåÈÈ»¯Êª£¬ ºÍθֹŻ¡£ ÓÃÓÚʪÈÈÄÚÔÌ£¬ Éý½µÊ§
µ÷µÄÐØëäƦÃÆ£¬ Å»ÍÂйкµÈ¡£
¡¾°ËÕýÉ¢¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓɳµÇ°×Ó¡¢öÄÂó¡¢±âÐî¡¢
»¬Ê¯¡¢É½èÙ×ÓÈÊ¡¢Ö˸ʲݡ¢Ä¾Í¨¡¢´ó»Æ¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ÎªÄ©£¬Ã¿
·þ £¶¿Ë£¬ ¼ÓÈëµÆоÉÙÁ¿£¬ ¼åÌÀÈ¥×Ò·þ¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐÇåÈÈк
»ð£¬ ÀûˮͨÁܵŦÓᣠ·½ÖÐľͨ¡¢ »¬Ê¯¡¢ ³µÇ°×Ó¡¢ öÄÂó¡¢ ±â
ÐîÇåÈÈÀûʪ£» ɽèÙÈÊÇåкÈý½¹ÊªÈÈ£» ´ó»ÆйÈȽµ»ð£» µÆоµ¼
ÈÈÏÂÐУ¬ ÀûˮͨÁÜ£¬ ¸Ê²Ý»º¼±Ö¹Í´µ÷Ò©¡£ ÓÃÓÚʪÈÈÏÂ×¢£¬ С
±ã»ë³à£¬ÄçʱɬʹµÄÈÈÁÜÖ¤¡£¸½£ºÎåÁÜÉ¢£¬¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö
·½¡· ·½¡£ ÓɳàÜòÜß¡¢ µ±¹é¡¢ Éú¸Ê²Ý¡¢ ³àÉÖ¡¢ ɽèÙ×é³É¡£ ¹¦ÄÜ
ÇåÈÈÁ¹Ñª£¬ ÀûˮͨÁÜ¡£ ÓÃÓÚ°òë×ÓÐÈȵÄѪÁÜɬʹ֤¡£
¡¾ÎåÜßÉ¢¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉÔóк £µ¿Ë¡¢ ÜòÜß¡¢ ÖíÜß¡¢ °×Êõ¸÷
£¹¿Ë¡¢¹ðÖ¦ £¶¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬Ã¿·þ £³¡ª£¶¿Ë£¬»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐÀû
Ë®Éøʪ£¬ÎÂÑô»¯ÆøµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐÔóкÀûË®ÉøʪΪ¾ý¡£ÜòÜß¡¢Öí
Üßµ-ÉøÀûË®£»°×Êõ½¡Æ¢ìîʪΪ³¼¡£×ôÒÔ¹ðÖ¦Íâ½âÌ«Ñô±íа£¬ÄÚ
Öú°òë×Æø»¯¶øÀûС±ã¡£ÓÃÓÚÍâÓбíÖ¤£¬ÄÚͣˮʪµÄÍ·Í´·¢ÈÈ£¬
Ë®Ö×£¬ÒûË®¼´Í£¬Ð¡±ã²»ÀûÕß¡£¸½£ºËÄÜßÉ¢£¬
¡¶Ã÷Ò½Ö¸ÕÆ¡··½¡£
ÓÉÎåÜßÉ¢¼õ¹ðÖ¦×é³É¡£ ¹¦ÄÜÉøʪÀûË®¡£ ÓÃÓÚˮʪÄÚÍ£µÄС±ã
¶Ì³à£¬´ó±ãäçй¡£Òð³ÂÎåÜßÉ¢£¬¡¶½ðØÑÒªÂÔ¡··½¡£ÓÉÎåÜßÉ¢¼Ó
Òð³ÂÝï×é³É¡£ ¹¦ÄÜÀûʪÍ˻ơ£ ÓÃÓÚʪÈÈ»Æð㣬 ʪÖØÈÈÇᣬ С

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£²
£³

±ã²»ÀûÕß¡£Î¸ÜßÌÀ£¬
¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡··½¡£ÓÉÎåÜßÉ¢¡¢Æ½Î¸É¢¼Ó½ª¡¢
Ôæ×é³É¡£ ¹¦ÄÜìîʪºÍθ¡£ ÓÃÓÚÏÄÇïÖ®¼äƢθÉËÀ䣬 Ö¢¼ûË®¹È
²»·Ö£¬ йк²»Ö¹£¬ »òË®Ö×£¬ ¸¹ÕÍ£¬ С±ã²»ÀûÕß¡£
¡¾ÎåƤɢ¡¿¡¶»ªÊÏÖвؾ-¡··½¡£ÓÉÉú½ªÆ¤¡¢É£°×Ƥ¡¢³ÂéÙƤ¡¢´ó
¸¹Æ¤¡¢ ÜòÜßƤ¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ ÑдÖÄ©£¬ ÿ·þ £¹¿Ë£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐ
ÀûʪÏûÖ×£¬ ÀíÆø½¡Æ¢µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÜòÜßƤÀûË®Éøʪ£¬ ½¡Æ¢Öú
ÔË»¯£» Éú½ªÆ¤ÐÁɢˮÒû£» É£°×ƤËཱུ·ÎÆø£¬ ͨµ÷Ë®µÀ£» ´ó¸¹
ƤÐÐË®Æø£¬ ÏûÕÍÂú£» ³ÂéÙƤÀûÆøµ÷ÖУ¬ ÐÑÆ¢»¯Êª¡£ ÓÃÓÚÆ¢Ðé
ʪʢ£¬ ·ºÒ缡·ôµÄƤˮ֤¡£ Ö¢¼ûÒ»ÉíϤÖ×£¬ Ö«Ìå³ÁÖØ£¬ С±ã
²»ÀûÕß¡£ ¼É·þÉúÀäÓÍÄå¼°Ó²Îï¡£
¡¾Üß¹ðÊõ¸ÊÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉÜòÜߣ±
£²¿Ë¡¢¹ðÖ¦£¹¿Ë¡¢°×Êõ¡¢
Ö˸ʲݸ÷£¶¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐλ¯ÌµÒû£¬½¡Æ¢ÀûʪµÄ¹¦Óá£
·½ÖÐÜòÜß½¡Æ¢Éøʪ£¬ ìî̵»¯Òû£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ¹ðÖ¦ÎÂÑô»¯Òû£¬ »¯
ÆøÐÐË®£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ°×Êõ½¡Æ¢Ôïʪ£¬ ʹƢÍúË®³ý¡£ ¸Ê²ÝÒæ
ÆøºÍÖÐΪʹ¡£ ÓÃÓÚÖÐÑô²»×ã̵֮Òû²¡¡£ Ö¢¼ûÐØвÕÍÂú£¬ Ñ£ÔÎ
Ðļ£¬ »òÆø¶Ì¿ÈËÔÕß¡£ ¸½£º ʵƢɢ£¬¡¶Öض©ÑÏÊϼÃÉú·½¡· ·½¡£
ÓɺñÆÓ¡¢ °×Êõ¡¢ ľ¹Ï¡¢ ľÏã¡¢ ²Ý¹ûÈÊ¡¢ ´ó¸¹×Ó¡¢ ÅÚ¸½×Ó¡¢ Üò
Üß¡¢ ¸É½ª¡¢ Ö˸ʲÝ×é³É¡£ ¹¦ÄÜÎÂÑô½¡Æ¢£¬ ÐÐÆøÀûË®¡£ ÓÃÓÚÆ¢
ÉöÑôÐéµÄË®Öס£ Ö¢¼ûÈ«Éí¸¡Ö×£¬ ÑüÒÔϸüÉõ£¬ ¸¹ÕÍʳÉÙ£¬ Äò
Çå±ãäçÕß¡£
¡¾ÕæÎäÌÀ¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡··½¡£ÓÉ°×Êõ £¶¿Ë¡¢ÜòÜß¡¢ÉÖÒ©¡¢Éú½ª¡¢ÅÚ
¸½×Ó¸÷ £¹¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÎÂÑôÀûË®µÄ¹¦Óᣠ·½Öи½×ÓÎÂ
ÉöůƢΪ¾ý¡£ÜòÜß½¡Æ¢ÉøʪÀûË®£»Éú½ª¼ÈÖú¾ýÒ©ÎÂÑôì£¬ÓÖ
ÎéÜòÜßÎÂɢˮÆø£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ°×Êõ½¡Æ¢Ôïʪ¡£ °×ÉÖ»º¼±Ö¹
Í´£¬¼æ×ôÖƸ½¡¢½ªÖ®ÐÁÔïΪʹҩ¡£ÓÃÓÚÆ¢ÉöÑôÐ飬ˮÆøÄÚÍ£¡£

£²
£²
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ö¢¼ûС±ã²»Àû£¬ Ö«ÌåÖØ×Å£¬ ¸¡Ö×»òÌÛÍ´£¬ »òŻ͸¹ÐºÕß¡£
¡¾Ç¼»îʤʪÌÀ¡¿¡¶ÄÚÍâÉ˱æ»óÂÛ¡··½¡£ÓÉǼ»î¡¢¶À»î¸÷£¶¿Ë£¬Þ»
±¾¡¢·À·ç¡¢Ö˸ʲݡ¢´¨Üº¸÷ £³¿Ë£¬Âû¾£×Ó £²¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£
ÓÐìî·çʤʪµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐǼ»î¡¢ ¶À»îÄÜÉ¢ÖÜÉí·çʪ£¬ ÊæÀû¹Ø
½Ú¶øͨ±Ô£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ ·À·ç¡¢ Þ»±¾ìî·çʪ£¬ ֹͷʹΪ³¼Ò©¡£ ×ô
ÒÔ´¨Üº»îѪìî·çֹʹ£»Âû¾£×Óìî·çֹʹ¡£Ê¹ÒԸʲݵ÷ºÍÖîÒ©¡£
ÓÃÓÚ·çʪÔÚ±í£¬Í·Í´ÉíÖØ£¬¼ç±³¡¢Ñü¼¹ÌÛÍ´£¬ÄÑÒÔת²àÕß¡£·ç
ʪÈÈÖ¤¼°ËØÌåÒõÐéÕßÉ÷Ó᣸½£ºîñÔÌÀ£¬¡¶°Ùһѡ·½¡··½¡£ÓÉ
Ǽ»î¡¢ ½ª»Æ¡¢ µ±¹é¡¢ »ÆÜΡ¢ ³àÉÖ¡¢ ·À·ç¡¢ Ö˸ʲÝ×é³É¡£ ¹¦ÄÜ
ÒæÆøºÍѪ£¬ìî·ç³ýʪ¡£ÓÃÓÚÓªÎÀÁ½ÐéÖ®·ç±Ô¡£Ö¢¼û¼çÏî±ÛÍ´£¬
ÊÖ×ãÂéľÕß¡£
¡¾¶À»î¼ÄÉúÌÀ¡¿¡¶±¸¼±Ç§½ðÒª·½¡· ·½¡£ ÓɶÀ»î £¹¿Ë¡¢ ¼ÄÉú¡¢ ¶Å
ÖÙ¡¢Å£Ï¥¡¢Ï¸ÐÁ¡¢ÇØÜ´¡¢ÜòÜß¡¢Èâ¹ðÐÄ¡¢·À·ç¡¢´¨Üº¡¢È˲Ρ¢
¸Ê ²Ý¡¢µ±¹é¡¢ÉÖÒ©¡¢¸ÉµØ»Æ¸÷ £¶¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐìî·çʪ£¬
Ö¹±ÔÍ´£¬ Òæ¸ÎÉö£¬ ²¹ÆøѪµÄ¹¦Óᣠ·½ÖжÀ»îìîϽ¹¼°½î¹Ç¼ä
Ö®·çº®ÊªÐ°Îª¾ý¡£ ÅäÒÔϸÐÁ¡¢ ·À·ç¡¢ ÇØÜ´ìî·çÉ¢º®£¬ ³ýʪÊæ
½î£»¼ÄÉú¡¢¶ÅÖÙ¡¢Å£Ï¥ìî·çʪ²¹¸ÎÉö£»µ±¹é£¬´¨Üº¡¢ÉÖÒ©¡¢µØ
»ÆÑøѪ»îѪ£» È˲Ρ¢ ÜòÜß²¹Æø½¡Æ¢£» ¹ðÐÄÎÂͨѪÂö¡£ ¸Ê²Ýµ÷
ºÍÖîÒ©¡£ ÓÃÓÚ±ÔÖ¤Èվ㬠¸ÎÉöÁ½¿÷£¬ ÆøѪ²»×ã¡£ Ö¢ÆøÑüÏ¥ÌÛ
Í´£¬ Ö«½ÚÇüÉì²»Àû£¬ »òÂéľ²»ÈÊÕß¡£
¡¾ìî̵¼Á¡¿ÒÔìî̵ҩΪÖ÷×é³É£¬ÓÐÏû³ý̵Òû×÷Ó㬿ÉÒÔÖÎÁƸ÷
ÖÖ̵²¡µÄ·½¼Á¡£ ìî̵¼Á·ÖΪÎåÀࣺ£¨£±£© Ôïʪ»¯Ìµ¼Á£¬ ÓÉÔïʪ
»¯ÌµÒ©ÎªÖ÷×é³É£¬´ú±í·½Óжþ³ÂÌÀµÈ£¬ÊÊÓÃÓÚʪ̵֤¡£
£¨£²£©Çå
ÈÈ»¯Ìµ¼Á£¬ÓÉÇåÈÈ»¯ÌµÒ©ÎªÖ÷×é³É£¬´ú±í·½ÓÐÇåÆø»¯ÌµÍèµÈ£¬
ÊÊÓÃÓÚÈÈ̵֤¡£
£¨£³£©ÈóÔﻯ̵¼Á£¬ÓÉÈó·Î»¯ÌµÒ©ÎªÖ÷×é³É£¬´ú

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£²
£µ

±í·½Óб´Ä¸¹ÏÝäÉ¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚÔï̵֤¡££¨£´£© λ¯º®Ìµ¼Á£¬ ÓÉ
ηλ¯ÌµÒ©ÎªÖ÷×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐÈý×ÓÑøÇ×ÌÀµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚº®Ìµ
Ö¤¡££¨£µ£© Öη绯̵¼Á£¬ ÓÉÐûÉ¢·çаҩÓ뻯̵ҩ×é³É£¬ ´ú±í·½
ÓÐÖ¹ËÔÉ¢µÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚ·ç̵֤¡£ ²Î¼û ¡°ìî̵·¨¡± ºÍ ¡°»¯ÌµÖ¹¿È
ƽ´-Ò©¡±¡£
¡¾¶þ³ÂÌÀ¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡· ·½¡£ ÓÉ°ëÏÄ¡¢ éÙºì¸÷ £±
£µ¿Ë¡¢
°×ÜòÜß £¹¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £µ¿Ë×é³É¡¢ ¼ÓÉú½ª £³¿Ë¡¢ ÎÚ÷ £±¸ö£¬ Ë®
¼å·þ¡£ÓÐÔïʪ»¯Ìµ£¬ÀíÆøºÍÖеŦÓ᣷½ÖаëÏÄÔïʪ»¯Ìµ£¬½µ
ÄæֹŻΪ¾ý¡£ ³ÂƤÀíÆøÔïʪ£¬ ˳ÆøÏû̵Ϊ³¼¡£ ×ôÒÔÜòÜß½¡Æ¢
Éøʪ£» Éú½ª½µÄ滯Òû£¬ ¼ÈÖÆ°ëÏÄÖ®¶¾£¬ ÓÖÖú°ëÏÄ¡¢ ³ÂƤÐÐÆø
Ïû̵£» ÎÚ÷ÊÕÁ²·ÎÆø£¬ ʹìî̵¶ø²»ÉËÕý¡£ ¸Ê²ÝºÍÒ©£¬ Èó·ÎºÍ
ÖРΪʹҩ¡£ ÓÃÓÚʪ̵¿ÈËÔ£¬ ̵¶àÉ«°×Ò׿©Õß¡£ ¸½£º µ¼ ̵ ÌÀ£¬
¡¶¸¾ÈËÁ¼·½¡··½¡£Óɶþ³ÂÌÀ¼õÎÚ÷£¬¼ÓÄÏÐÇ¡¢è×ʵ×é³É¡£¹¦ÄÜ
Ôïʪìî̵£¬ ÐÐÆø¿ªÓô¡£ ÓÃÓÚ̵ÏÑÛÕÊ¢£¬ ÐØëõƦÈû£¬ Ñ£ÔÎ̵ØÊ
Õß¡£µÓ̵ÌÀ£¬¡¶¼ÃÉú·½¡··½¡£Óɶþ³ÂÌÀ¼õÎÚ÷£¬¼Óµ¨ÄÏÐÇ¡¢è×
ʵ¡¢ È˲Ρ¢ ÝÅÆÑ¡¢ ÖñÈã¡¢ ´óÔæ×é³É¡£ ¹¦ÄܵÓ̵¿ªÇÏ¡£ ÓÃÓÚÖÐ
·ç̵ÃÔÐÄÇÏ£¬ ÉàÇ¿²»ÄÜÑÔÕß¡£
¡¾Îµ¨ÌÀ¡¿¡¶ÈýÒò¼«Ò»²¡Ö¤·½ÂÛ¡··½¡£ÓÉ°ëÏÄ¡¢ÖñÈã¡¢è×ʵ¡¢Üò
Ü߸÷ £¶¿Ë£¬ ³ÂƤ £¹¿Ë¡¢ ÖË¸Ê²Ý £³¿Ë×é³É¡£ ¼ÓÉú½ª £µÆ¬¡¢ ´óÔæ
£±Ã¶£¬Ë®¼å·þ¡£ÓÐÀíÆø»¯Ìµ£¬Ç嵨ºÍθµÄ¹¦Ó᣷½ÖаëÏĽµÄæ
ºÍ裬 Ôïʪ»¯ÌµÎª¾ý¡£ ÖñÈãÇåÈÈ»¯Ìµ£¬ ֹŻ³ý·³£» è×ʵÐÐÆø
Ïû̵£¬Îª³¼Ò©¡£×ôÒÔ³ÂƤÀíÆøÔïʪ£»ÜòÜß½¡Æ¢Éøʪ¡£Ê¹ÒÔ½ª¡¢
Ôæ¡¢ ¸Ê²ÝÒæÆ¢ºÍ裬 Ð-µ÷ÖîÒ©¡£ ÓÃÓÚµ¨Î¸²»ºÍ£¬ ̵ÈÈÄÚÈŵÄ
Ðé·³²»Ãߣ¬ ÐØÃƿڿ࣬ Å»ÍÂßÀÄ棬 ¾ª¼Â²»Äþ£¬ ñ²ðïµÈ¡£ ÒõÐé
Ôï̵Õß½ûÓ᣸½£ºÊ®Î¶Îµ¨ÌÀ£¬¡¶Ö¤ÖÎ×¼Éþ¡··½¡£ÓÉε¨ÌÀ¼õ

£²
£²
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÖñÈ㣬 ¼ÓÈ˲Ρ¢ ÊìµØ¡¢ Îåζ×Ó¡¢ ÔæÈÊ¡¢ Ô¶Ö¾×é³É¡£ ¹¦ÄÜ»¯Ìµ
ÄþÐÄ¡£ ÓÃÓÚÐĵ¨ÐéÇÓ£¬ ´¥ÊÂÒ×¾ª£¬ ËÄÖ«¸¡Ö×£¬ ÒûʳÎÞ棬 ÐÄ
¼Â·³ÃÆ£¬ ×øÎÔ²»°²Õß¡£
¡¾ÇåÆø»¯ÌµÍè¡¿¡¶Ò½·½¿¼¡··½¡£ÓɹÏÝäÈÊ¡¢³ÂƤ¡¢»ÆÜË¡¢ÐÓÈÊ¡¢
è×ʵ¡¢ ÜòÜ߸÷ £³
£°¿Ë¡¢ µ¨ÄÏÐÇ¡¢ ÖÆ°ëÏĸ÷ £´
£µ¿Ë×é³É¡£ ½ªÖ-Ϊ
Í裬ÿ·þ£¶¿Ë¡£»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐÇåÈÈ»¯Ìµ£¬ÏÂÆøÖ¹¿ÈµÄ¹¦Ó᣷½
Öе¨ÄÏÐÇÇåÈÈ»¯ÌµÎª¾ý¡£ »ÆÜË¡¢ ¹ÏÝäÈÊÖúµ¨ÐÇÇ廯ÈÈ̵£» è×
ʵ£¬ ³ÂƤÏÂÆøÏû̵£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÜòÜß½¡Æ¢Éøʪ£» ÐÓÈʽµÆø
Ö¹¿È£»°ëÏÄÔïʪ»¯Ìµ¡£Ê¹ÒÔ½ªÖ-£¬½µÄæÏû̵¡£ÓÃÓÚ̵ÈÈÄڽᣬ
¿ÈËÔ̵»Æ£¬ Õ³³íÄÑ¿©£¬ ÐØëõƦÂúÕß¡£ º®Ìµ½ûÓá£
¡¾¹ö̵Íè¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¸½Óà¡· ·½¡£ ÓÉ´ó»Æ¡¢ »ÆÜ˸÷ £²
£´
£°¿Ë¡¢ íæ
ʯ £³
£°¿Ë£¬ ³ÁÏã £±
£µ¿Ë×é³É¡£ Ë®Í裬 ÿ·þ £¶¡ª£¹¿Ë£¬ ÈÕ·þ £²´Î¡£
ÓÐк»ðÖð̵µÄ¹¦Ó᣷½ÖÐíæʯÖØ×¹£¬Éƹ¥Öð³Â»ýÀÏ̵Ϊ¾ý¡£´ó
»Æµ´µÓʵÈÈ£¬¿ªÌµ»ðÏÂÐÐ֮·Ϊ³¼¡£×ôÒÔ»ÆÜËÇåÉϽ¹Ö®»ð¡£Ê¹
ÒÔ³ÁÏãËÙ½µÏÂÆø£¬ µ÷´ïÆø»ú¡£ ÓÃÓÚʵÈÈÀÏ̵֮ñ²¿ñ¾ª¼Â£¬ Õú
âç»èÃÔ£¬ ¿ÈËÔ̵³í£¬ »òÑ£ÔΣ¬ ´ó±ã¸ÉÔ Éà̦»ÆºñÄ壬 Âö»¬
ÊýÓÐÁ¦Õß¡£ ÐéÈ˼°Ôи¾Ó¦É÷Óá£
¡¾±´Ä¸¹ÏÝäÉ¢¡¿¡¶Ò½Ñ§ÐÄÎò¡· ·½¡£ Óɱ´Ä¸ £µ¿Ë¡¢ ¹ÏÝä £³¿Ë¡¢ »¨
·Û¡¢ÜòÜß¡¢éٺ졢½Û¹£¸÷ £²£µ¿Ë×é³É¡£Ë®¼å·þ¡£ÓÐÈó·ÎÇåÈÈ£¬
ÀíÆø»¯ÌµµÄ¹¦Óᣠ·½Öб´Ä¸ÇåÈÈÈó·Î£¬ »¯ÌµÖ¹¿ÈΪ¾ý¡£ ¹ÏÝä
ÇåÈȵÓ̵ÈóÔ »¨·ÛÇåÔïÈó·Î£¬ »¯ÌµÉú½ò¹²Îª³¼¡£ ÜòÜß½¡Æ¢
Éøʪ£» éÙºìÀíÆø»¯Ìµ£» ½Û¹£ÐûÀû·ÎÆø£¬ ¹²Îª×ôʹ¡£ ÓÃÓÚ·ÎÔï
Ǻ¿È£¬ ¿©Ìµ²»Àû£¬ Ñʺí¸ÉÔïßìÍ´Õß¡£
¡¾Èý×ÓÑøÇ×ÌÀ¡¿¡¶º«ÊÏҽͨ¡· ·½¡£ ÓÉ°×½æ×Ó £¶¿Ë¡¢ ËÕ×Ó¡¢ À³ÝÊ
×Ó¸÷ £¹¿Ë×é³É¡£ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐλ¯ÌµÒû£¬ ½µÆøÏûʳµÄ¹¦Óᣠ·½

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£²
£·

Öа׽æ×ÓηÎÀûÆø£¬¿ìëõÏû̵£»ËÕ×Ó½µÆøÐÐ̵£¬Ö¹¿Èƽ´-£»À³
ÝÊ×ÓÏûʳµ¼ÖÍ£¬ÐÐÆøìî̵¡£ÈýÒ©ºÏÓÃʹÆø˳̵Ïû£¬Ê³»¯¿Èƽ¡£
ÁÙÖ¤Ó¦ÓÃʱ£¬ ÊÓ̵¡¢ Æø¡¢ ʳÈýÕßÖ®ÇáÖØ£¬ ¶øÒÔºÎҩΪ¾ý¡£ ÓÃ
ÓÚ̵ʢÆøÖÍ£¬ ¿ÈËÔ´-Ä棬 ʳÉÙ̵¶à£¬ ÐØƦÕß¡£
¡¾°ëÏÄ°×ÊõÌìÂéÌÀ¡¿¡¶Ò½Ñ§ÐÄÎò¡· ·½¡£ ÓÉ°ëÏÄ £¹¿Ë¡¢ ÌìÂé¡¢ Üò
Üß¡¢ éÙºì¸÷ £¶¿Ë¡¢ °×Êõ £±
£µ¿Ë¡¢ ¸Ê²Ý £´¿Ë×é³É¡£ ¼ÓÉú½ª £±Æ¬¡¢
´óÔæ £²Ã¶£¬ Ë®¼å·þ¡£ ÓÐÔïʪ»¯Ìµ£¬ ƽ¸ÎϨ·çµÄ¹¦Óᣠ·½Öаë
ÏÄÔïʪ»¯Ìµ£¬½µÄæֹŻ£»ÌìÂ黯̵Ϩ·ç£¬Ö¹Í·Ñ££¬Îª¾ýÒ©¡£°×
ÊõÖú¾ýÒ©ìîʪ»¯ÌµÖ¹Ñ£Îª³¼¡£×ôÒÔÜòÜß½¡Æ¢Éøʪ£¬ÖÎ̵֮±¾£»
éٺ컯̵£» ½ªÔæµ÷ºÍƢθ¡£ ʹÒԸʲݺÍÖе÷Ò©¡£ ÓÃÓÚ·ç̵ÉÏ
ÈÅ£¬ Ö¢¼ûÑ£ÔÎÍ·Í´£¬ ÐØÃÆ̵¶à£¬ ¶ñÐÄŻ͵ȡ£ ¸ÎÑôÉÏ¿ºÒýÆð
µÄÑ£ÔÎÍ·Í´½ûÓá£
¡¾Ö¹ËÔÉ¢¡¿¡¶Ò½Ñ§ÐÄÎò¡· ·½¡£ Óɽ۹£¡¢ ¾£½æ¡¢ ×ÏÝÒ¡¢ °Ù²¿¡¢ °×
Ç°¸÷ £±
£°
£°
£°¿Ë¡¢¸Ê²Ý £³
£·
£µ¿Ë¡¢³ÂƤ £µ
£°
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÄ©£¬Ã¿·þ £¹
¿Ë£¬ ÎÂË®»ò½ªÌÀËÍÏ¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£ ÓÐÖ¹¿È»¯Ìµ£¬ Êè±íÐû·ÎµÄ
¹¦Óᣠ·½ÖÐ×ÏÝÒ¡¢ °Ù²¿¡¢ °×Ç°Ö¹¿È»¯Ìµ£» ½Û¹£¡¢ ³ÂƤÐû½µ·Î
Æø£¬ Ö¹¿ÈÏû̵£» ¾£½æìî·ç½â±í£» ¸Ê²Ýµ÷ºÍÖîÒ©¡£ ÓÃÓÚ·çа·¸
·Î¡£Ö¢¼û¿ÈËÔÑÊÑ÷£¬¿©Ìµ²»Ë¬»ò΢Óк®ÈÈÕß¡£ÒõÐéÀÍËÔÕߣ¬²»
ÒËʹÓá£
¡¾Ïûµ¼¼Á¡¿ÒÔÏûµ¼Ò©×é³É£¬¾ßÓÐÏûʳµ¼ÖÍ¡¢ÏûƦ»¯»ý×÷Ó㬿É
ÒÔÖÎÁÆʳ»ýƦ¿é¡¢ Ö¢ðý¾Û»ýµÄ·½¼Á£¬ ×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨ÖеÄÏû
·¨¡£Ïûµ¼¼Á·ÖΪÁ½Àࣺ£¨£±£©Ïûʳµ¼ÖͼÁ£¬ÓÉÏûʳҩΪÖ÷×é³É£¬
´ú±í·½Óб£ºÍÍèµÈ£¬ ÊÊÓÃÓÚʳ»ý²¡Ö¤¡££¨£²£© ÏûƦ»¯»ý¼Á£¬ ÓÉ
ÐÐÆø»îѪҩ¡¢ »¯ÊªÏû̵ҩ¡¢ Èí¼áÒ©×é³É£¬ ´ú±í·½ÓÐè×ʵÏûƦ
Í裬 ÊÊÓÃÓÚÖ¢»ýƦ¿éÖ¤¡£ ²Î¼û ¡°Ïû·¨¡±¡¢¡°Ïûµ¼Ò©¡±¡£

£²
£²
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£¸
£°¿Ë¡¢ÉñÇú£¶
£°¿Ë¡¢°ëÏÄ¡¢
¡¾±£ºÍÍè¡¿¡¶µ¤ÏªÐÄ·¨¡··½¡£ÓÉɽ髣±
ÜòÜ߸÷£¹
£°¿Ë¡¢³ÂƤ¡¢Á¬ÇÌ¡¢À³ÝÊ×Ó¸÷£³
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÍè¼Á£¬Ã¿
·þ £¶¡ª£¹¿Ë£¬ÈÕ·þ £²´Î£¬Î¿ªË®»òÂóÑ¿ÌÀËÍÏ¡£»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐ
ÏûʳºÍθµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐɽé«ÉÆÏûÈâʳÓÍÄåÖ®»ý£» ÉñÇúÉÆÏû¾Æ
ʳ³Â¸¯Ö®»ý£» À³ÝÊ×ÓÉÆÏû¹ÈÃæÖ®»ý£» ÈýÒ©ºÏÓ㬠ÏûÒ»ÇÐÒûʳ
»ýÖÍ£¬ Ϊ¾ýÒ©¡£ °ëÏĽµÄæÏûƦ£¬ ÔïʪºÍθ£» ³ÂƤÀíÆøÐÑÆ¢Ôï
ʪ£» ÜòÜßÉøʪ½¡Æ¢£¬ ¹²Îª³¼Ò©¡£ ×ôÒÔÁ¬ÇÌÇåÈÈÉ¢½á£¬ ÓÃÓÚʳ
»ýÍ£ÖÍ£¬ ë丹ÕÍÂú£¬ àȸ¯ÍÌËᣬ ÑáʳŻÄæµÈ¡£ Æ¢Ðéʳ»ýÕß²»
ÒËÓ᣸½£º´ó°²Í衶ҽ·½¼¯½â¡··½¡£Óɱ£ºÍÍè¼Ó°×Êõ×é³É¡£¹¦
ÄÜÏûʳ½¡Æ¢¡£ÓÃÓÚʳ»ýÍ£ÖͼæÆ¢ÐéÕߣ¬¶ÔС¶ùʳ»ýÓÃÖ®ÓÈÒË¡£
¡¾è×ʵµ¼ÖÍÍè¡¿¡¶ÄÚÍâÉ˱æ»óÂÛ¡··½¡£ÓÉ´ó»Æ £³
£°¿Ë¡¢è×ʵ¡¢Éñ
Çú¸÷ £±
£µ¿Ë¡¢ÜòÜß¡¢»ÆÜË¡¢»ÆÁ¬¡¢°×Êõ¸÷£¹¿Ë¡¢Ôóк£¶¿Ë×é³É¡£
ΪÍè¼Á£¬Ã¿·þ £¶¡ª£¹¿Ë£¬ÈÕ·þ £²´Î¡£ÓÐÏûʳµ¼ÖÍ£¬ÇåÈÈìîʪµÄ
¹¦Ó᣷½ÖÐè×ʵ¡¢´ó»ÆÇåÈÈÏûʳ£¬µ´µÓ»ýÖÍ£¬Îª¾ýÒ©¡£°×Êõ¡¢
ÉñÇúÖú¾ýÒ©Ïûʳ»¯ÖÍ£»ÜòÜß¡¢ÔóкÉøʪ½¡Æ¢Ö¹Ðº£¬Îª³¼Ò©¡£×ô
ÒÔ»ÆÜË¡¢ »ÆÁ¬ÇåÈÈÔïʪ£¬ ºñ³¦Ö¹Á¡¡£ ÓÃÓÚʳ»ýʪÈÈ£¬ ÄÚ×賦
裬 ë丹ÕÍÍ´£¬ ÏÂÁ¡Ð¹Ðº£¬ »ò´ó±ãÃؽᣬ Éà̦»ÆÄ壬 Âö³ÁÓÐ
Á¦Õß¡£ Æ¢Ðéʳ»ý£¬ йÁ¡¶øÎÞ»ýÖÍÕߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾è×ÊõÍè¡¿¡¶Æ¢Î¸ÂÛ¡· ÒýÕÅÔªËØ·½¡£ ÓÉè×ʵ £³
£°¿Ë¡¢ °×Êõ £¶
£°¿Ë
×é³É¡£ ºÉÒ¶ÉÕ·¹ÎªÍ裬 ÿ·þ £¶¡ª£¹¿Ë£¬ ÈÕ·þ £²´Î¡£ »ò×÷ÌÀ¼Á¡£
Óн¡Æ¢ÏûƦµÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÖØÓð×Êõ½¡Æ¢Ôïʪ£¬ ¸¨ÒÔè×ʵÐÐÆø
ÏûƦ¡£ ʹÖÐÐéµÃ²¹£¬ Ʀ»ýµÃÏû¡£ ºÉÒ¶ÉÕ·¹ÎªÍ裬 ¿ÉÑøƢθ¶ø
ÉýÇ壬 Öú°×Êõ½¡Æ¢Òæθ¡£ ÓÃÓÚÆ¢ÐéÆøÖÍ£¬ Òûʳͣ¾ÛµÄë丹Ʀ
Âú£¬ ²»Ë¼ÒûʳÕß¡£
¡¾è×ʵÏûƦÍè¡¿¡¶À¼ÊÒÃزء· ·½¡£ ÓɸÉÉú½ª £³¿Ë¡¢ ¾Ä¸Ê²Ý¡¢ Âó

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£²
£¹

Ñ¿Çú¡¢°×ÜòÜß¡¢°×Êõ¸÷ £¶¿Ë¡¢°ëÏÄÇú¡¢È˲θ÷ £¹¿Ë£¬ºñÆÓ £±
£²
¿Ë¡¢ è×ʵ¡¢ »ÆÁ¬¸÷ £±
£µ¿Ë×é³É¡£ ΪÍè¼Á£¬ ÿ·þ £¶
£-£¹¿Ë¡¢ ÈÕ·þ
£²´Î¡£»ò×÷ÌÀ¼Á¡£ÓÐÏûƦ³ýÂú£¬½¡Æ¢ºÍθµÄ¹¦Ó᣷½ÖÐè×ʵÐÐ
ÆøÏûƦΪ¾ý¡£ºñÆÓ¡¢°ëÏÄ¡¢ÂóÑ¿ÐÐÆøÏûƦ£¬ÏûʳºÍθ£»¸É½ª¡¢
»ÆÁ¬ÐÁ¿ª¿à½µ£¬ ƽµ÷º®ÈÈ£¬ Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒԲΡ¢ Êõ¡¢ Üß¡¢ ²ÝÒæ
Æø½¡Æ¢¡£ ¸Ê²ÝºÍÒ©ÒæƢΪʹ¡£ ÓÃÓÚÆ¢ÐéÆøÖÍ£¬ º®ÈÈ»¥½áµÄÐÄ
ÏÂƦÂú£¬ ²»ÓûÒûʳ£¬ ÌåÈõ¾ëµ¡£¬ ´ó±ã²»µ÷Õß¡£
¡¾Çý³æ¼Á¡¿ÒÔÇý³æҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐÇý³æ¡¢Ö¹Í´¡¢Ïû»ýµÈ×÷Óã¬
¿ÉÒÔÖÎÁÆÈËÌå¼ÄÉú³æ²¡µÄ·½¼Á¡£×é·½ÒÀ¾ÝΪ°Ë·¨ÖеÄÏû·¨¡£´ú
±í·½ÓÐÎÚ÷ÍèµÈ¡£ ²Î¼û ¡°Ïû·¨¡± ºÍ ¡°Çý³æÒ©¡±¡£
¡¾ÎÚ÷Íè¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ ÓÉÎÚ÷¡¢ »ÆÁ¬¸÷ £´
£¸
£°¿Ë¡¢ ϸÐÁ¡¢ ÅÚ
¸½×Ó¡¢ ¹ðÖ¦¡¢ È˲Ρ¢ »Æ°Ø¸÷ £±
£¸
£°¿Ë¡¢ ¸É½ª £³
£°
£°¿Ë¡¢ µ±¹é¡¢ Êñ
½·¸÷ £±
£²
£°¿Ë×é³É¡£ÎªÃÛÍ裬ÿÍèÖØ £¹¿Ë¡£Ã¿·þ £±Í裬ÈÕ £±¡ª£³
´Î¡£ »òΪÌÀ¼Á¡£ ÓÐÎÂÔà°²»×µÄ¹¦Óᣠ·½ÖÐÎÚ÷ËáÎÂÖÆ»×ֹʹ
Ϊ¾ý¡£Êñ½·¡¢Ï¸ÐÁÎÂÔàìÇý»×£»»ÆÁ¬¡¢»Æ°ØÇåÉÏÈȶøÏ»ף¬
Ϊ³¼Ò©¡£ ×ôÒÔ½ª¡¢ ¹ð¡¢ ¸½ÎÂÔàì£» È˲Ρ¢ µ±¹é²¹ÆøÑøѪÒÔ
·öÕý¡£ ÓÃÓÚ»×ØÊÖ¤¼°º®ÈÈ´íÔÓ£¬ ÐéÖÐЮʵµÄ¾Ãк¡¢ ¾ÃÁ¡Ö¤¡£
¡¾·Ê¶ùÍè¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉÉñÇú¡¢»ÆÁ¬¸÷ £³
£°
£°¿Ë¡¢
Èâ ¶¹Þ¢¡¢Ê¹¾ý×Ó¡¢ÂóÑ¿¸÷ £±
£µ
£°¿Ë¡¢éÄÀÆ £±
£²
£°¿Ë¡¢Ä¾Ïã £¶
£°¿Ë×é
³É¡£ ¹²ÑÐϸ䣬 Öíµ¨Ö-ºÍΪСÍè¡£ ÓÐɱ³æÏû»ý£¬ ½¡Æ¢ÇåÈȵÄ
¹¦Ó᣷½ÖÐʹ¾ý×Ó¡¢éÄÀÆÇý³æ£»ÉñÇú¡¢ÂóÑ¿Ïû»ý½¡Æ¢ºÍÖУ»»Æ
Á¬ÐºÓôÈÈ£¬ Èⶹޢ·ÒÏ㽡θ¶øֹк£¬ ľÏãÀíÆøֹʹ£» Öíµ¨ÖÅä»ÆÁ¬Ðº·Îθ»ýÈÈ¡£ÓÃÓÚ³æ»ý¸¹Í´£¬Ïû»¯²»Á¼£¬Ãæ»ÆÌåÊÝ£¬¶Ç
¸¹ÕÍÂú£¬ ·¢ÈÈ¿Ú³ô£¬ ´ó±ãÏ¡äçµÈÖ¤¡£
¡¾»¯³æÍè¡¿¡¶Ì«Æ½»ÝÃñºÍ¼Á¾Ö·½¡··½¡£ÓÉǦ·Û £¨³´£©¡¢º×Ê-¡¢éÄ

£²
£³
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÀÆ¡¢¿à鬸ù¸÷ £±
£µ
£°
£°¿Ë£¬¿Ý·¯ £³
£·
£µ¿Ë×é³É¡£ÎªÐ¡Í裬ÿ·þ £¶
££¹¿Ë£¬¶ùͯ¸ù¾ÝÄêÁä×üõ¡£ÈÕ·þ£±´Î¡£ÓÐÇýɱ³¦ÖÐÖî³æµÄ¹¦Óá£
·½Öк×Ê-Çýɱ»×³æ¡¢òͳ桢Ìг棻¿àé¬Æ¤É±³æ¶ø»º½âÌÛÍ´£»éÄ
ÀÆÇý³æкÏ£¬ Åųö³æÌ壻 Ǧ·ÛÓж¾£¬ ÐÔÄÜ»¯³æ£» ¿Ý·¯Äܽⶾ
ɱ³æ¡£ È«·½ÖîҩЧרÁ¦ÐÛ£¬ ÓÃÓÚ³¦ÖÐÖî³æ£¬ ¸¹Í´Ê±×÷Å»ÍÂÇå
Ë®»òÍ»׳æµÈÖ¤¡£ ±¾·½Óж¾£¬ ²»Ò˾÷þ¡£ ·þ±¾·½ºó£¬ Ò˵÷²¹
θÆø£¬ ÒÔÉÆÆäºó¡£
¡¾Ó¿Í¼Á¡¿ÒÔÓ¿ÍÂҩΪÖ÷×é³É£¬¾ßÓÐÓ¿ÍÂ̵ÏÑ¡¢ËÞʳ¡¢¶¾ÎïµÈ
×÷Ó㬠¿ÉÒÔÖÎÁÆ̵ØÊ¡¢ ʳ»ý¡¢ Îóʳ¶¾ÎïµÈÖ¤µÄ·½¼Á¡£ ×é·½ÒÀ
¾ÝΪ °Ë ·¨ ÖÐ µÄ Í ·¨¡£ ´ú ±í ·½ ÓÐ ¹Ï µÙ É¢ µÈ¡£ ²Î ¼û ¡°Í ·¨¡± ºÍ
¡°Ó¿ÍÂÒ©¡±¡£
¡¾¹ÏµÙÉ¢¡¿¡¶É˺®ÂÛ¡· ·½¡£ Óɹϵ٣¬ ³àС¶¹¸÷µÈ·Ö×é³É¡£ Ϊϸ
δ£¬Ã¿·þ£±
£-£³¿Ë£¬Óõ-¶¹ôù£¹¿Ë¼åÌÀËÍ·þ¡£Ò©ºóÓýྻôáë
̽ºíÈ¡Í¡£ÓÐÓ¿ÍÂ̵ÏÑËÞʳµÄ¹¦Ó᣷½ÖйϵÙÉÆÍÂ̵ÏÑËÞʳ£»
³àС¶¹ÄÜÖú¹ÏµÙÓ¿ÍÂÖ®Á¦¡£ Ïãôù¼È¿ÉºÍÖл¤Î¸£¬ ÓÖÐû½âÐØÖÐ
аÆø£¬ ÀûÓÚÓ¿Í¡£ ÓÃÓÚ̵ÏÑËÞʳ£¬ ÛÕÖÍθëäÖ®ÐØÖÐƦӲ£¬ °Ã
âàÅ©

²»°²£¬ÓûͶø²»µÃÍÂÕß¡£·½ÖйϵÙÓж¾£¬ÀÏÓ×ÌåÈõ¶à²¡Õߣ¬
Ôи¾£¬ ¾ù²»ÒËÓᣠÈôËÞʳËÈÀëθÈ볦£¬ ̵ÏѲ»ÔÚÐØëõÕߣ¬ ¾ù
½ûÓá£
¡¾ÑÎÌÀ̽Í·½¡¿¡¶±¸¼±Ç§½ðÒª·½¡· ·½¡£ ÓÉʳÑÎÊÊÁ¿£¬ ÓÿªË®µ÷
ÔÈ£¬ ³É±¥ºÍÑÎÌÀ¡£ ÿ·þ £²
£°
£°ºÁÉý£¬ ·þºó̽Í¡£ ÓÐÓ¿ÍÂËÞʳµÄ
¹¦ÓᣠʳÑÎζÏÌ£¬ ӿй£¬ ʹ²¡Ð°ËæͶø³ö¡£ ÓÃÓÚËÞʳͣÖͲ»
Ïû£¬ ë丹ÕÍÍ´²»Ê棬 ÍÂк²»µÃÕß¡£ Ò©ºó²»ÍÂÕߣ¬ ÒÔôáë̽ºí
ÖúÍ£¬ ÒÔÍ¿ÕËÞʳΪ¶È¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£³
£±

Õë¡¡¡¡¾Ä
¡¾Õë¾Äѧ¡¿ÒÔÖÐÒ½ÀíÂ۵ľ-Âçѧ˵Ϊָµ¼£¬ÔËÓÃÕë´ÌºÍ°¬¾ÄÁÆ
·¨·ÀÖμ²²¡µÄÒ»ÃÅÁÙ´²Ñ§¿Æ£¬ ÆäÄÚÈÝ°üÀ¨Õë¾ÄÁÆ·¨µÄ»ù±¾Àí
ÂÛ¡¢ ²Ù×÷·½·¨ºÍÁÙ´²ÖÎÁÆ¡£ Õë´ÌºÍ°¬¾ÄÁÆ·¨ÊôÍâÖ稣¬ ÁÙ´²
Éϳ£»¥ÏàÅäºÏÓ¦Ó㬠¹Êͨ³ÆÕë¾Ä¡£ Õë¾Ä¾ßÓÐÊÊÓ¦Ö¤¹ã¡¢ ÁÆЧ
Ã÷ÏÔ£¬ ²Ù×÷·½±ã¡¢ ¾-¼Ã°²È«µÈÓŵ㡣
¡¾Õë·¨¡¿ Óֳƴ̷¨¡£ ÀûÓýðÊôÖƳɵÄÕë¾ß£¬ ͨ¹ýÒ»¶¨µÄÊÖ·¨£¬
´Ì¼¤Ìå±íѨ룬 ²úÉúͨ¾-»îÂ磬 µ÷Æø»îѪµÄ×÷Ó㬠À´·ÀÖμ²
²¡µÄ·½·¨¡£ Õë´Ì³£ÓÃÕë¾ßÓкÁÕë¡¢ ÈýÀâÕë¡¢ Ƥ·ôÕ룬 ƤÄÚÕë
µÈ¶àÖÖ¡£ ÕëÖÖ²»Í¬£¬ Æä²Ù×÷·½·¨Ò²²»Ïàͬ¡£
¡¾ºÁÕë¡¿ÁÙ´²Ó¦ÓÃ×î¹ãµÄÕë´Ì¹¤¾ß¡£¶à²ÉÓò»Ðâ¸ÖË¿ÖƳɣ¬Õë
ÉíÔ²»¬¡¢¼áÈͶø¸»Óе¯ÐÔ¡£ºÁÕëµÄ³¤¶ÈÓУ°£µ´ç¡¢£±´ç¡¢£±£µ¡ª
£´´ç¡¢£µ´çµÈ£¬ ÕëÉí´ÖϸÓÐ £²
£¶ºÅ¡¢£²
£·ºÅ¡¢ ¡-¡-£³
£²ºÅµÈÊýÖÖ£¬
ÁÙ´²Éϳ£ÓúÁÕëµÄ¹æ¸ñΪ´Öϸ£²
£¸¡ª£³
£±ºÅ£¬³¤¶È£±£µ¡ª£³£µ´ç¡£
ºÁÕëµÄ½á¹¹ÓÐÎå¸ö²¿·Ö¡£Õë±ú£ºÓÃÓÚ³ÖÕë×ÅÁ¦µÄ²¿Î»¡£Õëβ£º
ÔÚÕë±úµÄÄ©¶Ë£¬ ÊÇÎÂÕë×°Öð¬È޵IJ¿Î»¡£ Õë¼â£º ½Ó´¥Ñ¨Î»´Ì
Èë»úÌåµÄ¼â¶Ë·æÈñ²¿·Ö¡£ ÕëÉí£º Õë±úÓëÕë¼âÖ®¼äµÄ²¿·Ö¡£ Õë
¸ù£º ÕëÉíÓëÕë±úÁ¬½Ó´¦¡£
¡¾½øÕë·¨¡¿ ½«ºÁÕë´ÌÈëƤ·ôʱµÄÊÖ·¨¡£ Ò»°ãΪ˫ÊÖÐ-ͬ²Ù×÷£¬
ÓÒÊÖ³ÖÕ룬 ÒÔÄ´¡¢ ʳ¡¢ ÖÐÈýָЮ³ÖÕë±ú£¬ Èç³Öë±Ê×´¡£ ½øÕë
ʱ£¬ ÔËÓÃÖ¸Á¦Ê¹Õë¼â¿ìËÙ͸ÈëƤ·ô£¬ ÔÙÄíת´ÌÏòÉî²ã£¬ ¹Ê³Æ
ÓÒÊÖΪ¡°´ÌÊÖ¡±¡£×óÊÖ°´Ñ¹¾Ö²¿Ñ¨Î»»ò¸¨ÖúÕëÉí£¬·ÀÖ¹ÕëÉíÍä

A

A

A A

£²
£³
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Çú£¬¼õÉÙ½øÕëʱµÄÌÛÍ´£¬¹Ê³Æ×óÊÖΪ¡°ÑºÊÖ¡±¡£ÁÙ´²³£ÓõĽø
Õë·¨ÓУº
£¨£±£©ÇÐÖ¸½øÕë·¨£¬×óÊÖÄ´Ö¸Ö¸¼×Çа´ÔÚѨλÅԱߣ¬ÓÒ
ÊÖ³ÖÕ룬 Õë¼â½ô¿¿Ö¸¼×ÃæØÝÈë¡£ ´Ë½øÕë·¨ÓÃÓÚ¶ÌÕë¡££¨£²£© ¼Ð
³Ö½øÕë·¨£¬ ×óÊÖÄ´¡¢ ʳָÄóסÓÃÏû¶¾ÃÞÇò¹ü×ŵÄÕë¼âÖÃÓÚѨ
λ ÉÏ£¬ ÓÒ ÊÖ Äí ¶¯ Õë ±ú£¬ ½« Õë ´Ì Èë¡£ ´Ë ½ø Õë ·¨ ÊÊ Óà ÓÚ ³¤ Õë¡£
£¨£³£© ÌáÄó½øÕë·¨£¬ ×óÊÖÄ´¡¢ ʳָ½«Õë´Ì²¿Î»µÄƤ·ôÄóÆ𣬠ÓÒ
ÊÖ³ÖÕë´ÓÄóÆðµÄѨλÉÏ´ÌÈë¡£ ´Ë·¨ÊÊÓÃÓÚƤÈâdz±¡²¿Î» £¨Èç
Ã沿£© µÄ½øÕë¡££¨£´£© ÊæÕŽøÕë·¨£¬ ×óÊÖÄ´¡¢ ʳָ½«ÕëØݲ¿Î»
µÄƤ·ôÏòÁ½²à³Å¿ª£¬ ʹƤ·ô±Á½ô£¬ ÓÒÊÖ½«Õë´ÌÈë¡£ ´Ë·¨ÊÊÓÃ
ÓÚƤ·ôËɳڻòÓÐÖåÎƵIJ¿Î» £¨È縹²¿£© µÄ½øÕë¡£ ½øÕëʱҪע
ÒâÕë´Ì½Ç¶ÈºÍÉî¶È¡£¸ù¾ÝѨλËùÔÚ²¿Î»£¬Õë´Ì·½ÏòºÍÉî¶È£¬·Ö
Ö±´Ì¡¢Ð±´ÌºÍƽØÝÈýÖÖ¡£Éî¶ÈÖ¸ÕëÉí´ÌÈëƤÈâµÄÉîdz³Ì¶È£¬²»
ͬµÄѨλÓв»Í¬µÄÉî¶È£¬ Ò»°ãÒÔ¼ÈÓÐÕë¸ÐÓÖ²»É˼°ÖØÒªÔàÆ÷
ΪÔ-Ôò¡££¨£±£©Ö±´Ì£¬ÕëÉíÓëƤ·ô±íÃæ³Ê £¹
£°¡ã
½Ç´¹Ö±ØÝÈë¡£ÓÃÓÚ
¼¡Èâ·áºñµÄÑü¡¢ ÍΡ¢ ¸¹²¿ºÍËÄÖ«²¿Ñ¨Î»¡££¨£²£© б´Ì£º ÕëÉíÓë
Ƥ·ô±íÃæ³Ê £´
£µ¡ã
½ÇÇãб´ÌÈë¡£ ÓÃÓÚ¼¡Èâ½Ïdz±¡¼°ÁÚ½üÓÐÖØÒª
ÔàÆ÷µÄÐر³²¿Ñ¨Î»¡££¨£³£© ƽ´Ì£º Óֳƺá´Ì¡¢ ÑØƤ´Ì¡£ ÕëÉíÓë
Ƥ·ô±íÃæ³Ê£±
£µ¡ã
½Ç×óÓÒÑØƤ´ÌÈë¡£ÓÃÓÚƤ±¡ÈâÉÙµÄÍ·Ãæ¡¢ÐعÇ
²¿Ñ¨Î»¡£ Õë´ÌµÄÉîdz£¬ ÿ¸öѨλÓоßÌåµÄÒªÇó¡£ Ò»°ãÄêÀÏÌå
Èõ£¬ С¶ù£¬ ¾Ã²¡ÐéÖ¤¼°Æ¤Èâdz±¡´¦ÒËdz´Ì£» ÄêÇáÁ¦×³¡¢ в¡
ʵ֤¼°¼¡Èâ·áÂú´¦ÒËÉî´Ì¡£ Éî´Ì¶àÓÃÖ±´Ì£¬ dz´Ì¶àÓÃб´Ì»ò
ƽ´Ì¡£ ¶ÔÖØÒªÆ÷¹Ù²¿Î»µÄѨ룬 ÈçÑÆÃÅ¡¢ ·ç¸®¡¢ ÑÛÇø¼°Ðر³
²¿£¬ ҪעÒâÕÆÎÕÕë´ÌµÄ½Ç¶ÈºÍÉî¶È¡£
¡¾ÐÐÕëÊÖ·¨¡¿¼ò³ÆÐÐÕë¡£½øÕëºó£¬ÎªÁËÈ¡µÃÕë´Ì¸ÐÓ¦¶øÊ©ÐеÄ
¸÷ÖÖÊÖ·¨¡£ ³£ÓõÄÐÐÕëÊÖ·¨ÓУº£¨£±£© Äíת·¨£¬ Õë´ÌÈëѨλµÄ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£³
£³

Ò»¶¨Éî¶Èºó£¬ ÒÔÓÒÊÖÄ´Ö¸ºÍÖС¢ ʳ¶þÖ¸Ö´Õë±ú£¬ ½øÐÐһǰһ
ºóµÄÀ´»ØÐýתÄí¶¯£¬ÄíתÀ´»Ø¶¯×÷´ó£¬²¡È˲úÉúµÄ¸ÐÓ¦¾Í´ó£¬
Ïà·´Ôò¸ÐӦС¡£ µ«²»ÄÜÖ»µ¥ÏòÄíת£¬ ¼¡Èâ¿ÉÄܲøÈÆÕëÉí£¬ ʹ
²¡È˲úÉúÌÛÍ´»òÖÍÕë¡££¨£²£© Ìá²å·¨£¬ Õë´ÌÈëѨλµÄÒ»¶¨Éî¶È
ºó£¬ ʹÕëÔÚѨλÄÚ½øÐÐÉÏÏ»£¬ ÏòÉÏÍËÕëΪÌᣬ ÏòϽøÕë
Ϊ²å¡£ Ìá²åʱ·ù¶ÈÒªÊÊÒË£¬ ʱ¼ä²»Òª¹ý¾Ã£¬ Ö¸Á¦Òª¾ùÔÈ£¬ ·À
Ö¹ÕëÉíÍäÇú¡£
£¨£³£©¹Î±ú·¨£¬Ê¹Ä´Ö¸»òʳָµÄÖ¸¸¹µÖλÕë⣬ÓÃ
Ä´ Ö¸¡¢ ʳָ»òÖÐÖ¸Ö¸¼×£¬ ÓÉ϶øÉϵØƵƵ¹Î¶¯Õë±úµÄ·½·¨¡£
£¨£´£© Õð²ü·¨£¬ Õë´ÌÈëѨλµÄÒ»¶¨Éî¶Èºó£¬ ÓÒÊÖ³ÖÕë±ú£¬ ÓÃС
·ù¶È¡¢ ¿ìƵÂʵÄÌá²åÄíת£¬ ʹÕëÉí·¢ÉúÇá΢µÄÕð²ü¡££¨£µ£© µ¯
Õë·¨£¬ Õë´Ì´ïÒ»¶¨Éî¶Èºó£¬ ÓÃÓÒÊÖʳָÇᵯÕë⣬ ʹÕëÌå΢
΢Õñ¶¯¡£ ÁÙ´²Ê¹ÓÃʱ£¬ Ó¦¸ù¾Ý»¼ÕߵľßÌåÇé¿öÁé»îÕÆÎÕ£¬ ÒÔ
´ÙʹµÃÆø¼ÓÇ¿Õë¸Ð£¬ ÖÎÁƼ²²¡¡£
¡¾Õë´ÌµÃÆø¡¿ÓÖ³ÆÕë´Ì¸ÐÓ¦£¬¼ò³ÆÕë¸Ð¡£Õë´ÌÈëѨλºóËù²úÉú
µÄÌØÊâ¸Ð¾õºÍ·´Ó¦¡£ µÃÆøµÄ±êÖ¾ÊÇ»¼ÕßÓЯi¡¢ Âé¡¢ ÕÍ¡¢ ÖصÄ
¸Ð¾õ£¬ ÓÐʱ³öÏÖÁ¹¡¢ ÈÈ¡¢ Ñ÷¡¢ Í´¡¢ »òÕë¸ÐÑØÒ»¶¨²¿Î»£¬ ÏòÒ»
¶¨·½Ïò´«µ¼À©É¢µÄ¸Ð¾õ£» Ò½ÉúÊÖÏÂÔòÓгÁ¡¢ ½ô¡¢ ɬ¡¢ Ö͵ĸÐ
¾õ¡£ Èç²»µÃÆøÔòÒ½ÕßÊÖÏ¸е½¿ÕÐéÎÞÎ »¼ÕßÒàÎ޸оõ¡£ µÃ
ÆøÓë·ñÓ°Ïì×ÅÖÎÁÆЧ¹û£¬ Ò»°ãµÃÆøѸËÙÁÆЧ½ÏºÃ£¬ µÃÆø½ÏÂý
ÁÆЧÉԲ
¡¾Õë´Ì²¹Ðº¡¿Í¨¹ýÕë´ÌѨ룬²ÉÓÃÊʵ±µÄÊÖ·¨¼¤·¢¾-ÆøÒÔ²¹Òæ
ÕýÆø£¬Êèй²¡Ð°¶øµ÷½ÚÈËÌ幦ÄÜ£¬´ÙʹÒõÑôƽºâµÄÖÎÁÆ·½·¨¡£
ÔÚͬһѨλʩÐв»Í¬µÄÊÖ·¨£¬ ¿É²úÉúÍêÈ«Ïà·´µÄ×÷Ó㬠ÁÙ´²
³£ÓõIJ¹ÐºÊÖ·¨ÓУº£¨£±£©Ìá²å²¹Ðº£¬ÏÈdzºóÉÖزåÇáÌᣬ·ù
¶ÈС£¬ ƵÂÊÂýΪ²¹·¨£¬ ·´Ö®ÎªÐº·¨¡££¨£²£© Äíת²¹Ðº£¬ Äíת½Ç

£²
£³
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¶ÈС£¬ ƵÂÊÂý£¬ ÓÃÁ¦ÇáΪ²¹·¨£¬ ·´Ö®ÔòΪк·¨¡££¨£³£© Ðì¼²²¹
к£¬ ½øÕëÂý£¬ ÉÙÄíת£¬ ³öÕë¿ìΪ²¹·¨¡£ ·´Ö®ÎªÐº·¨¡££¨£´£© ¿ª
ãز¹Ðº£¬ ³öÕëºó¼±°´Õë¿×Ϊ²¹·¨£¬ ³öÕëʱҡ´óÕë¿×¶ø²»°´Èà
Ϊк·¨¡££¨£µ£© Ó-Ë油к£¬ Õë¼âËæמ-ÂöÑ-Ðз½Ïò£¬ ˳¾-¶ø´Ì
Ϊ²¹·¨£¬ Ó-מ-ÂöÑ-ÐÐÄæ¾-¶ø´ÌΪк·¨¡££¨£¶£© ºôÎü²¹Ðº£¬ ÒÔ
ºôÎü˳Äæ³öÕëºÍ½øÕëÇø·Ö²¹Ðº£¬ ºôÆøʱ½øÕ룬 ÎüÆøʱ³öÕëΪ
²¹·¨¡£ ·´Ö®ÎªÐº·¨¡£
¡¾ÁôÕë¡¿Õë´ÌÈëѨλºó£¬¾-ÐÐÕëµÃÆø£¬»òÐв¹ÐºÊÖ·¨ºó£¬½«Õë
ÁôÖÃÓÚѨλÄÚ£±
£°¡ª£³
£°·ÖÖÓ£¬¼ÓÇ¿Õë´ÌµÄ×÷ÓúͱãÓÚ¼ÌÐøÐÐÕë
¼ÓÇ¿Õë¸Ð¡£ ´Ë·¨Ö÷ÒªÊÊÓÃÓÚÂýÐÔ¼²²¡¡£ Ò»°ã¼²²¡Ö»ÒªÕëϵÃ
Æø»òÐÐÕëºó¼´¿É³öÕ룬»òÁôÕ룱
£°¡ª£²
£°·ÖÖÓ£»µ«¶ÔһЩÍç¹ÌÐÔ¡¢
ÌÛÍ´ÐÔ¡¢ ¾·ÂÎÐÔ¼²²¡£¬ ÐëÑÓ³¤ÁôÕëʱ¼äÖÁ £±Ð¡Ê±»òÊýСʱ¡£
¡¾³öÕë¡¿×óÊÖÄóÏû¶¾ÃÞÇò£¬ÑØÕëÉíѹסѨλ£¬Ê¹¼¡Èâ·ÅËÉ£¬ÓÒ
ÊÖ³ÖÕë±ú£¬ Çá΢ÄíתÕëÉí£¬ »º»ºÍ˳ö¡£ ³öÕëºó£¬ Ëæ¼´ÒÔÃÞÇò
°´Ñ¹Õë¿×£¬ ·ÀÖ¹³öѪ¡£
¡¾Õë´ÌÒì³£¡¿³£¼ûÕßÓÐÒÔÏ £µÖÖ£º£¨£±£©ÔÎÕ룬Õë´Ì¹ý³ÌÖв¡ÈË
³öÏÖÔÎØÊÏÖÏó¡£ ¶àÓÉ»¼ÕßÌåÈõ¡¢ ½ôÕÅ¡¢ Æ£ÀÍ¡¢ ¼¢¶ö¡¢ Õë´ÌÊÖ
·¨¹ýÖØËùÖ¡£±íÏÖΪÃæÉ«²Ô°×£¬¶àº¹ÐĻţ¬Í·ÔÎÄ¿Ñ££¬ÐØÃÆ¡¢
¶ñÐÄ¡¢ÓûÍ£¬ËÄÖ«·¢Á¹£¬Âö³Áϸ£¬ÉõÔò»èµ¹£¬²»Ê¡ÈËʵȡ£Ó¦
Á¢¼´Í£Ö¹Õë´Ì£¬½«ÕëÈ«²¿È¡³ö¡£Ê¹»¼ÕßƽÎÔ£¬ÇáÕßÑöÎÔƬ¿Ì£¬
¸øÒûοªË®»òÌÇË®ºó¼´¿É»Ö¸´£» ÖØÕß¿ÉÖ¸Æþ»òÕë´ÌÈËÖС¢ ÄÚ
¹Ø¡¢ »ò¾Ä°Ù»á¡¢ ×ãÈýÀïµÈѨ£¬ ¼´¿ÉËÕÐÑ¡£ ¶ÔÓÚÔÎÕëÖ÷ÒªÔÚÓÚ
Ô¤·À¡£ ¶Ô³õ´ÎÕë´ÌÖÎÁƵIJ¡ÈË£¬ ×¢ÒâÆäÌåÖÊ£¬ ÇéÐ÷£¬ ÒËÔÚ½ø
ʳ¡¢ ÐÝÏ¢ºó²ÉÈ¡ÊæÊÊÌå룬 ÔÙÐÐÕë´Ì£¬ ͬʱѡѨÒËÉÙ£¬ ÊÖ·¨
ÒªÇᣬ ¿ÉÒÔ·ÀÖ¹ÔÎÕëµÄ·¢Éú¡££¨£²£© ÖÍÕ룬 ÔÚÐÐÕë»òÁôÕëºó³ö

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£³
£µ

ÏÖÕëÏÂɬÖÍ£¬ÄíתÌá²å»ò³öÕëÀ§ÄÑ£¬²¡È˸оõÌÛÍ´µÄÏÖÏ󡣶à
Òò¾Ö²¿¼¡Èâ¾·ÂΣ¬ »òµ¥ÏòÄíÕëÌ«¹ý£¬ »ò²¡È˾«Éñ½ôÕÅ£¬ Ìåλ
Òƶ¯ËùÖ¡£ Òòµ¥ÏòÄíÕëÌ«¹ý¿ÉÏò·´·½ÏòÄíÕ룬 ²¡È˾«Éñ½ôÕÅ
µÄ¿ÉÑÓ³¤ÁôÕëʱ¼ä£¬ Ò²¿ÉÔÚѨλ¸½½üÇáÇᰴѹ£¬ Ìåλ¸Ä±ä¿É
¾ÀÕýÌå룬 ¼´¿É»º½â¡££¨£³£© ÍäÕ룬 ½øÕëºóÕëÉíÔÚÌåÄÚÐγÉÍä
Çú¡£ ¶àÓɽøÕëÊÖ·¨²»ÊìÁ·»ò²¡ÈËÒƶ¯ÌåλËùÖ¡£ ¿É¼ûÕë±úб
ÏòÒ»±ß£¬ ÕëÉí½øÍËÀ§ÄÑ¡£ ÍäÇú½ÏСµÄ£¬ Ó¦ÂýÂý½«ÕëÍ˳ö¡£ Íä
Çú½Ï´óµÄ£¬ ÏÈÇáÇáÒƶ¯ÕëÌ壬 ˳×ÅÍäÇúµÄ·½Ïò½«ÕëÍ˳ö¡£ Ìå
λ¸Ä ±ä Òý Æð µÄ£¬ Ó¦ ÏÈ Âý Âý »Ö ¸´ Ô- À´ µÄ Ìå 룬 ÔÙ »º Âý Æð Õë¡£
£¨£´£© ÕÛÕ룬 ÕëÌåÕÛ¶ÏÔÚÌåÄÚ¡£ Õë¾ßÖÊÁ¿Ç·¼Ñ£¬ ½øÕëǰʧÓÚ¼ì
²é£¬ Õë´Ìʱ½«ÕëÉíÈ«²¿´ÌÈëѨ룬 ÐÐÕëÁ¦Á¿¹ýÇ¿¼¡ÈâÃÍÁÒÊÕ
Ëõ£¬ »òÁôÕëʱÌåλ±ä¸üµÈ¾ù¿É·¢ÉúÕÛÕë¡£ ´ËʱҽÉúÓ¦±£³ÖÕò
¾²£¬Èû¼Õß±£³ÖÔ-À´µÄÌåλ¡£ÈçÕëÌ廹ÓÐÒ»µã¶ÔÚ±íƤÍâÃ棬
¿ÉÓÃÄ÷×Ӱγö£» Èç¶Ï¶ËÓëƤ·ôÏàƽ£¬ ¿ÉÓÃ×óÊÖÄ´¡¢ ʳ¶þÖ¸ÖØ
ѹÕë¿×Á½ÅÔ£¬ ʹÕëÉí¶³ö£¬ ÓÒÊÖ³ÖÄ÷×Ó½«Õë°Î³ö£» Èç¶ÏÕëÍê
È«ÔÚ¼¡ÈâÉî´¦£¬ ÔòÓ¦ÊÖÊõÈ¡³ö¡££¨£µ£© ѪÖ×£¬ Õë´Ì²¿Î»³öÏÖƤ
ϳöѪÒýÆðÖ×Í´£¬ ÒòÕë¼âÍäÇú»ò´ÌÉËѪ¹ÜÒýÆð¡£ ±íÏÖΪÕë´Ì
¾Ö²¿³öÏÖС¿éÇà×Ï£¬ Ö×ÕÍÌÛÍ´¡£ Çá΢µÄƤϳöѪһ°ã²»±Ø´¦
Àí¡£ ¾Ö²¿Çà×ÏÖ×Í´ÑÏÖصģ¬ ¿ÉÀä·óֹѪ£¬ ÔÙ×öÈÈ·ó»ò¾Ö²¿Èà
°´£¬ °ïÖúðöѪÏûÉ¢¡£
¡¾Õë´Ì×¢ÒâÊÂÏî¡¿ ³ýӦעÒâÕë´ÌµÄ½Ç¶È¡¢ Éî¶ÈÍ⣬ »¹Ó¦×¢Ò⣺
£¨£±£© ÏÂÊö²¿Î»»òѨλ²»ÒËÕë´Ì¡£ Ôи¾»òÔ¾-Õý³£µÄ¾-ÆÚ¸¾Å®
µÄ¸¹²¿¡¢ Ñü÷¾²¿¼°ºÏ¹È¡¢ ÈýÒõ½»¡¢ À¥ÂØ¡¢ ÖÁÒõµÈѨλ£» С¶ù
ضÃÅδ±ÕºÏʱ£¬ Í·¶¥²¿Ñ¨Î»£» ¾-³£ÐÔ×Ô·¢ÐÔ³öѪ»òËðÉ˺ó³ö
Ѫ²»Ö¹µÄ»¼Õߣ» Ƥ·ôÓиÐȾ¡¢ À£Ññ¡¢ ñ£ºÛ»òÖ×ÁöµÄ²¿Î»²»ÒË

£²
£³
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Õë´Ì¡££¨£²£©¼¢¶ö¡¢Æ£ÀÍ¡¢¾«Éñ¹ý¶È½ôÕÅÕߣ¬²»ÒËÁ¢¼´Õë´Ì£»Ìå
ÈõÕßÒËÎÔλÇá´Ì¼¤¡££¨£³£© ÐØв¡¢ Ñü±³µÈÔà¸-Ëù¾Ó´¦µÄѨλ²»
ÒËÖ±´Ì¡¢ Éî´Ì¡££¨£´£© ÑÛÇøºÍÏµÄ·ç¸®¡¢ ÑÆÃŵÈѨλ¼°¼¹×µ
²¿Ñ¨Î»£¬ ҪעÒâÕë´Ì½Ç¶È£¬ ²»ÒË´ó·ù¶ÈÌá²å¡¢ ÄíתºÍ³¤Ê±¼ä
ÁôÕë¡£
£¨£µ£©ÄòäóÁô»¼ÕßµÄС¸¹²¿Ñ¨Î»£¬ÒªÕÆÎÕÕë´ÌµÄ·½Ïò¡¢½Ç
¶ÈºÍÉî¶È¡£
¡¾ÈýÀâÕë´Ì·¨¡¿Óò»Ðâ¸ÖÖƳɵıú´Ö¶øÔ²£¬Õë¼â·æÀû³ÊÈý½ÇÐÎ
µÄÕë¾ß¡£ ²Ù×÷ʱ×óÊ̶ֹ¨Æ¤·ô£¬ ÓÒÊÖĴʳ¶þÖ¸³ÖÕë±ú£¬ ÖÐÖ¸
½ô ¿¿ÕëÉí϶ˣ¬Áô³ö£±¡ª£²·ÖÕë¼â¡£³£Óô̷¨ÓУº
£¨£±£©µã´Ì·¨£¬
ÓÒÊÖ³ÖÕ룬 ¶Ô×¼ÒÑÏû¶¾µÄѨλѸËÙ´ÌÈë £°£³ÀåÃ××óÓÒ£¬ Á¢¼´
³öÕ룬 ÇáÇἷѹÕë¿×ËÄÖÜ£¬ ʹ³öѪÊýµÎ£¬ ÓÃÏû¶¾¸ÉÃÞÇò°´Ñ¹
Õë¿×¡££¨£²£©´ÌÂç·¨£¬ÓÃÈýÀâÕ뻺Âý´ÌÈëÒÑÏû¶¾µÄ½Ïϸdz¾²Âö£¬
ʹÉÙÁ¿³öѪ£¬ ÔÙÓÃÏû¶¾¸ÉÃÞÇò°´Ñ¹Ö¹Ñª¡££¨£³£© Ìô´Ì·¨£¬ ÔÚÒÑ
Ïû¶¾µÄѨλ»ò·´Ó¦µãÉÏ£¬ ÌôÆƱíƤ£¬ ʹ³öѪ»òÕ³Òº£» »ò´ÌÈë
£°£µÀåÃ××óÓÒÉ½«ÕëÉíÇãб²¢Ê¹Õë¼âÇáÇáÌá¸ß£¬Ìô¶ÏƤϲ¿
·ÖÏËά×éÖ¯£¬È»ºóÏû¶¾¾Ö²¿£¬¸²¸Ç·óÁÏ¡£´Ë·¨¾ßÓпªÇÏйÈÈ£¬
»îѪìîðö¡¢ Êèͨ¾-ÂçµÄ×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚ·¢ÈȲ¡¡¢ Öзç±ÕÖ¤¡¢ ÖÐ
Êî¡¢ ÑʺíÖ×Í´¡¢ Ä¿³àºìÖס¢ ¾Ö²¿ðöѪ¡¢ Ť´ìÉË¡¢ ÍçÑ¢¡¢ Ó¸ðÜ
³õÆð¡¢ Í·Í´¡¢ Ö¸ÖºÂéľµÈ¡£ ӦעÒâÑϸñÏû¶¾£¬ ·ÀÖ¹¸ÐȾ¡£ µã
´ÌÊÖ·¨ÒËÇáÒËdz£¬ ³öѪ²»Ò˹ý¶à£¬ Ò»°ãÒÔÊýµÎΪÒË¡£ ¶ÔÌåÖÊ
ÐéÈõ£¬ Ôи¾¼°Ò׳öѪµÄ»¼Õߣ¬ ²»ÒËʹÓá£
¡¾Æ¤·ôÕë´Ì·¨¡¿ Óà £µ¡ª£·Ã¶²»Ðâ¸ÖÕ뼯³ÉÒ»Êø£¬ »òÈçÁ«ÅîÐιÌ
¶¨ÔÚ³¤±úÒ»¶Ë´Ì¼¤Ìå±íƤ·ôÖÎÁƼ²²¡µÄ·½·¨¡£ ²Ù×÷ʱ£¬ ½«Õë
¾ß¼°Æ¤·ôÏû¶¾ºó£¬ ÊÖ³ÖÕë±úºó²¿£¬ ʳָѹÔÚÕë±úÉÏ£¬ Õë¼â¶Ô
׼ߵ´Ì²¿Î»£¬ ÔËÓÃÍóÁ¦£¬ ½«Õë¼â´¹Ö±ßµ´òÔÚƤ·ôÉÏ£¬ ²¢Á¢¼´

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£³
£·

ÌáÆ𣬠·´¸´½øÐС£ ³£Óò¿Î»ÔÚÏî±³Ñü÷¾²¿¼¹ÖùÁ½²àÏߣ¬ ¼°ËÄ
Ö«Ï¥ÖâÒÔϵÄѨλ£»»ò¸ù¾Ý²¡ÇéÑ¡È¡¾-Ѩ£¬»òÔÚ²¡±ä¾Ö²¿¡£±¾
·¨Ó¦Ó÷¶Î§¹ã£¬ ¶ÔÌåÈõÕß¡¢ ¸¾Å®¡¢ С¶ùÓÈΪÊÊÓ㬠³£ÓÃÓÚÍ·
Í´¡¢Ê§Ãß¡¢Ð²Í´¡¢¸ßѪѹ²¡¡¢Î¸³¦²¡¡¢Í´¾-¡¢½üÊÓ¡¢Ñü±³Í´¡¢
Ƥ·ôÂéľ£¬ °ßͺ¡¢ ÍçÑ¢¡¢ Éñ¾-ÐÔƤÑ׵ȼ²²¡¡£ ӦעÒâÕë¼â±Ø
ÐëƽÆëÎÞ¹³£¬ Õë±úÓëÕëÍ·Áª½áÀι̡£ ßµ´ÌʱÕë¼â±ØÐë´¹Ö±¶ø
Ï£¬ ¿É¼õÇáÌÛÍ´¡£
¡¾Æ¤ÄÚÕë´Ì·¨¡¿½«ÌØÖƵÄͼ¶¤ÐÍ»òÂóÁ£ÐÍÕë¾ß´ÌÈëƤÄÚ£¬¹Ì¶¨
ÁôÖÃÒ»¶¨Ê±¼ä£¬ ¸øƤ·ôÒÔÈõ¶ø³¤Ê±¼äµÄ´Ì¼¤£¬ ·ÀÖμ²²¡µÄ·½
·¨¡£²Ù×÷ʱÏÈÏû¶¾Æ¤·ô¼°Õë¾ß£¬È»ºóÓÃÄ÷×Ó¼Ðסͼ¶¤ÐÍÕëȦ£¬
Õë¼â¶Ô׼Ѩλ´ÌÈ룻 ÂóÁ£ÐÍÕëÑØƤºá´ÌÈëѨ룬 ÕëÉíÂñÈëƤ
ÄÚ £°£µ¡ª£±ÀåÃ×£¬Á½ÕßÕë±ú¾ùÁôÓÚƤÍ⣬²¢Óýº²¼¹Ì¶¨¡£Âñ²Ø
ʱ¼ä£º ÈÈÌì £±¡ª£²Ì죻 ÀäÌì £³¡ª£·Ìì¡£ ÁôÖÃÆڼ䣬 ÿ¸ôËÄСʱ
×óÓÒ°´Ñ¹ÂñÕë´¦ £±¡ª£²·ÖÖÓ£¬ ÒÔ¼ÓÇ¿´Ì¼¤¡£ ´Ë·¨¶àÓÃÓÚÍ·Ãæ¡¢
Ðر³¼°¶úѨ¡£ ÊÊÓÃÓÚÂýÐÔÍç¹ÌÐÔ¼²²¡ºÍ¾-³£·¢×÷µÄÌÛÍ´ÐÔ¼²
²¡£¬ ÈçÍ·Í´¡¢ ¸ßѪѹ²¡¡¢ Ïø´-¡¢ θʹ¡¢ ʧÃß¡¢ Ô¾-²»µ÷¡¢ ÒÅ
ÄòµÈ¡£ ӦעÒâ±ØÐëÑϸñÏû¶¾£¬ Ïļ¾Âñ²Øʱ¼ä²»Ò˹ý³¤¡£ ¹Ø½Ú
²¿Î»¼°Ðظ¹²¿²»ÒËÂñÕë¡£ ÂñÕëʱƤϳöѪÕߣ¬ ²»ÒËÁôÕë¡£ Âñ
ÕëÆڼ䣬 Õë´¦²»¿É×ÅË®£¬ ±ÜÃâ¸ÐȾ¡£
¡¾µçÕëÁÆ·¨¡¿Õë´ÌѨλµÃÆøºó£¬ÔÚÕëÉÏͨÒÔ½Ó½üÈËÌåÉúÎïµçµÄ
΢Á¿µçÁ÷ÒÔ·ÀÖμ²²¡µÄ·½·¨¡£ ²Ù×÷ʱÕë´ÌѨλµÃÆøºó£¬ ½«µç
Õë»úµÄ¶þ¸öµç¼«½ÓÍ··Ö±ð½ÓÔÚÁ½¸ùºÁÕëÉÏ£¬È»ºó¿ªÆôµçÔ´£¬Ñ¡
ºÃ²¨ÐÍ£¬ÂýÂýµ÷´óÊä³öµçÁ÷Á¿¡£Í¨µçʱ¼äΪ£±
£°¡ª£²
£°·ÖÖÓ×óÓÒ¡£
µçÁ÷´óС¿É¸ù¾Ý»¼ÕßµÄÄÍÊ̶ܳȵ÷½Ú£¬ ʹ»¼ÕßÓгÖÐøµÄ¯i¡¢
Âé¡¢Õ͸кͳöÏÖ¹æÂɵļ¡ÈâÊÕËõ¡£ÁÚ½üÑÓËè¡¢¼¹ËèµÈ²¿Î»£¬µç

A

£²
£³
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Á÷Á¿ÒËС£¬ ÓÐÐÄÔಡÕߣ¬ ·ÀÖ¹»ØÁ÷µç·ͨ¹ýÐÄÔà¡£
¡¾Ë®ÕëÁÆ·¨¡¿ÓÖ³ÆѨλעÉäÁÆ·¨¡£½«Ò©Òº×¢ÈëѨλÖÎÁƼ²²¡µÄ
·½·¨¡£±¾·¨°ÑÕë´ÌÓëÒ©Òº¶ÔѨλµÄÉø͸´Ì¼¤×÷ÓýáºÏÔÚÒ»Æð£¬
·¢»Ó×ÛºÏ×÷ÓÃÒÔÌá¸ßÖÎÁÆЧ¹û¡£ ·²ÊÇ¿ÉÓü¡Èâ×¢ÉäµÄÖÐÎ÷Ò©
Î Èçµ±¹é¡¢ ºì»¨¡¢ ²ñºú¡¢ ¸´·½µ¤²Î¡¢ Ö×½Ú·ç×¢ÉäÒºµÈºÍά
ÉúËØ¡¢ ¿¹ÉúËØ¡¢ ÆÕ³¿¨ÒòµÈ¾ù¿É×ÃÇéÑ¡Óᣠ²Ù×÷·½·¨£º ¸ù¾Ý
×¢É䲿λºÍ²¡ÇéÑ¡Ôñ×¢ÉäÆ÷¡¢ÕëÍ·¡¢Ò©ÎïºÍÓÐЧÖ÷ÖÎѨλ£²¡ª
£´¸ö¡£Èò¡ÈËÈ¡ÊæÊÊÌå룬³£¹æÏû¶¾ºó£¬ÓÒÊÖ³Ö×¢ÉäÆ÷£¬¶Ô×¼
Ѩλ»òÑôÐÔ·´Ó¦µã¡¢¿ìËÙ´ÌÈëƤÏ£¬È»ºó»ºÂý½øÕ룬µÃÆøºó£¬
»Ø³éÎÞѪ£¬ ½«Ò©Îï×¢Èë¡£ ʵÈÈ֤עÈëËÙ¶ÈÒ˿죬 Ð麮֤עÈë
ÒË»º¡£¼±Ö¢Ã¿ÈÕ£±¡ª£²´Î£¬ÂýÐÔ²¡£±¡ª£²ÈÕÒ»´Î¡££¶¡ª£±
£°´ÎΪһ
ÁƳ̡£ÊÊÓ¦·¶Î§½Ï¹ã¡£·²ÄÜÒýÆð¹ýÃô·´Ó¦µÄÒ©ÎïÐëÏÈ×÷ƤÊÔ¡£
¸±×÷ÓÃÑÏÖØ£¬ ´Ì¼¤×÷ÓÃÇ¿µÄ£¬ ²»ÒËʹÓᣠÔÚ¾±Ï Ðر³¼°Éñ
¾-¸ÉÅÔ×¢Éäʱ£¬ Ó¦±Ü¿ªÉñ¾-¸É£¬ ÒËdz´Ì¡¢ Ò©Îï¼ÁÁ¿ÒËС£¬ ×¢
ÉäÒË»ºÂý¡£ Ò©Òº²»ÒË×¢ÈëѪ¹Ü£¬ Èç»Ø³éÓÐѪ£¬ ±ØÐë±Ü¿ªÑª¹Ü
ÔÙ×¢Éä¡£ ¹Ø½ÚÇ»¡¢ ¼¹ËèÇ»¡¢ Ôи¾½ûÕ벿λ¼°Ñ¨Î»£¬ ²»ÒËÓÃË®
Õ룬 ÄêÀÏÌåÈõÕߣ¬ ѡѨÒËÉÙ¡¢ ¼ÁÁ¿ÒËС¡£
¡¾¶úÕëÁÆ·¨¡¿ ÓÃÕë»òÆäËû·½·¨´Ì¼¤¶ú²¿Ñ¨Î»ÖÎÁƼ²²¡µÄ·½·¨¡£
¶ú²¿·Ö²¼×ÅÐí¶àÓë¼²²¡Ïà¹ØµÄ·´Ó¦µã»ò·´Ó¦Çø£¬ ¼´¶úѨ¡£ ÔË
ÓÃÕë´Ì»ò°´Ñ¹´Ì¼¤ÕâЩѨ£¬ ¿ÉÒÔÖÎÁƼ²²¡¡£ ¶úÕëÁÆ·¨¾ßÓÐÖÎ
ÁÆ·¶Î§¹ã£¬ ²Ù×÷·½±ãµÄÓŵ㡣 ¶úѨ»¹¿ÉÓÃÓÚÕï¶Ï¼²²¡ºÍÕë´Ì
Âé×í¡£ ¶úѨµÄ·Ö²¼ºÃÏóÒ»¸öÍ·³¯Ï¡¢ Íγ¯Éϵĵ¹ÖÃÌ¥¶ù¡£ Óë
Í·Ã沿ÏàÓ¦µÄѨλ·Ö²¼ÔÚ¶ú´¹£» ÓëÉÏÖ«ÏàÓ¦µÄѨλ·Ö²¼ÔÚ¶ú
ÖÛ£» ÓëÇû¸ÉºÍÏÂÖ«ÏàÓ¦µÄѨλÔÚ¶Ô¶úÂÖ¼°ÆäÉÏϽţ» ÓëÄÚÔà
ÏàÓ¦µÄѨλÔÚ¶ú¼×ͧºÍ¶ú¼×Ç»£» Ïû»¯µÀµÄѨλÔòÔÚ¶úÂÖ½ÅÖÜ

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£³
£¹

Χ³Ê°ë»·ÐÎÅÅÁС£ µ±×éÖ¯Æ÷¹Ù·¢Éú¼²²¡Ê±£¬ »áÔÚ¶ú²¿µÄÏàÓ¦
Ѩλ³öÏÖ±äÉ«¡¢ ÇðÕî¡¢ ÍÑм¡¢ ѹʹµÈÑôÐÔ·´Ó¦¡£ ÕâЩ·´Ó¦¿É
ÓÃÖ±½Ó¹Û²ì¡¢°´Ñ¹ºÍ²âÁ¿Æ¤·ôµç×è¡¢µçλ±ä»¯µÄ·½·¨Ì½µÃ¡£¶ú
ÕëÁÆ·¨ÊÊÓÃÓÚ¸÷ÖÖÌÛÍ´ÐÔ²¡Ö¤£¬ ¹¦ÄÜÎÉÂÒÐÔ¼²²¡£¬ Ñ×Ö¢ÐÔ¼²
²¡£¬ ¹ýÃôÓë±ä̬·´Ó¦ÐÔ¼²²¡£¬ ÄÚ·ÖÃÚ¼°´úлÐÔ¼²²¡ÒÔ¼°´«È¾
²¡µÈ¡£¶úÕëÁÆ·¨Ñ¡Ñ¨Ô-ÔòΪÖ÷ѨȡÓ벡±ä²¿Î»¶ÔÓ¦µÄ¶úѨ£¬Åä
Ѩȡ·¢ÉúÁ˲¡Àí·´Ó¦µÄ·Ç¶ÔÓ¦¶úѨ£¬ »òÓë¼²²¡ÓйصÄÆäËû¶ú
Ѩ¡£²Ù×÷ʱ×óÊ̶ֹ¨¶ú²¿£¬ÓÒÊÖ³ÖÕ룬´ÌÈëÔ¼£°£²¡ª£°£³´çÉ
»òÕß½«´ÅÖé¡¢ ²Ë×Ñ¡¢ Íõ²»ÁôÐÐ×ѵÈÖÃÓÚËùÈ¡¶úѨÉÏ£¬ Óýº²¼
¹Ì¶¨£¬ÒÔѹÆȴ̼¤¡£ºÁÕëÕë´ÌÒ»°ãÁôÕ룱
£°¡ª£²
£°·ÖÖÓ£¬Í´Ö¤¿É
ÁôÕë £±¡ª£²Ð¡Ê±»ò¸ü³¤Ê±¼ä¡£ ƤÄÚÂñÕëÁôÕë £³¡ª£µÌ죬 ÏÄÌìÓ¦
Êʵ±Ëõ¶ÌÁôÕëʱ¼ä¡£¶úÕëÖÎÁƸôÈÕÒ»´Î£¬Ñ¹×Ñ¡¢Ñ¹´Å£µ¡ª£·Ìì
¸ü»»Ò»´Î¡£ ÂñÕë¡¢ ѹ×Ѽ°Ñ¹´ÅÖÎÁÆÆڼ䣬 »¼ÕßÿÈÕ×ÔÐа´Ñ¹
£³´Î£¬ÒÔ¼ÓÇ¿´Ì¼¤¡£ÓÐÏ°¹ßÐÔÁ÷²úÊ·µÄÔи¾½ûÓöúÕ룬¶ÔÄêÀÏ
ÌåÈõµÄ¸ßѪѹ¡¢ ¶¯ÂöÓ²»¯»¼ÕßÊÖ·¨ÒËÇá¡£ ¶úÕë´Ì¼¤½ÏÇ¿£¬ Òª
×¢Òâ·ÀÖ¹ÔÎÕë¡£
¡¾Í·ÕëÁÆ·¨¡¿ÔÚÍ·²¿Ìض¨µÄ´Ì¼¤ÇøÄÚÑØƤ͸´ÌÖÎÁƼ²²¡µÄÒ»ÖÖ
·½·¨£¬ ÓÖ³ÆͷƤÕë¡£ ´Ì¼¤ÇøÊÇÒÔÏÖ´úҽѧÖдóÄÔƤ²ãµÄ¹¦ÄÜ
¶¨Î»¶øÃüÃû¡£ ³£ÓõĴ̼¤ÇøÓУº£¨£±£© Ô˶¯Çø£¬ Ö÷ÖζԲàÖÐÊà
ÐÔÃæ̱£¬Ö«Ìå̱¼²£¬Ô˶¯ÐÔʧÓ·¢ÒôÕÏ°-µÈ¡££¨£²£©¸Ð¾õÇø£¬
Ö÷ÖζԲàÍ·Í´£¬ ÑüÍ´£¬ ÉÏÏÂÖ«Í´£¬ ò¨ò¢¹Ø½ÚÑ×£¬ Âéľ£¬ ¸Ð¾õ
Òì³££¬Í·ÔΣ¬¶úÃùµÈ¡££¨£³£©Î赸Õð²ü¿ØÖÆÇø£¬Ö÷ÖÎÎ赸²¡£¬Õð
²üÂé±Ô×ÛºÏÕ÷µÈ¡££¨£´£©ÔÎÌýÇø£¬Ö÷ÖÎÑ£ÔΣ¬¶úÃù£¬ÌýÁ¦½µµÍ¡£
£¨£µ£© ÑÔÓï¶þÇøºÍÑÔÓïÈýÇø£¬ ·Ö±ðÖ÷ÖÎÃüÃûÐÔʧÓïºÍ¸Ð¾õÐÔʧ
Óï¡££¨£¶£©ÔËÓÃÇø£¬Ö÷ÖÎʧÓÃÖ¢ £¨¼¼ÇÉÄÜÁ¦ÕÏ°-£©¡££¨£·£©×ãÔ˸Ð

A A

£²
£´
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Çø£¬Ö÷ÖζԲàÏÂ̱֫»¾¡¢ÌÛÍ´¡¢Âéľ¡¢¼±ÐÔÑüŤÉË£¬Ò¹Äò¡¢Æ¤
ÖÊÐÔ¶àÄò¡¢ ×Ó¹¬Ï´¹µÈ¡££¨£¸£© ÊÓÇø£¬ Ö÷ÖÎƤ²ãÐÔÊÓÁ¦ÕÏ°-¡£
£¨£¹£© ƽºâÇø£¬ Ö÷ÖÎСÄÔ¼²²¡ÒýÆðµÄ¹²¼Ãʧµ÷£¬ ƽºâÕÏ°-£¬ Í·
ÔΣ¬ÄԸɹ¦ÄÜÕÏ°-ÒýÆðµÄÖ«ÌåÂéḻ̌»¾¡££¨£±
£°£©Î¸Çø£¬Ö÷ÖÎθ
Í´¡¢Éϸ¹²»Êʵȡ££¨£±
£±£©ÐØÇ»Çø£¬Ö÷ÖÎÖ§Æø¹ÜÏø´-¡¢Ðز¿²»ÊÊ
µÈ¡££¨£±
£²£©ÉúÖ³Çø£¬Ö÷Öι¦ÄÜÐÔ×Ó¹¬³öѪ¡¢ÅèÇ»Ñס¢×Ó¹¬ÍÑ´¹
µÈ¡£ Ò»°ã¼²²¡Ñ¡ÏàÓ¦µÄ´Ì¼¤Çø¡¢ ÅäºÏÓйش̼¤ÇøÖÎÁÆ¡£ ¶øµ¥
²àÖ«Ìå¼²²¡Ñ¡¶Ô²à´Ì¼¤Çø£¬ ²Ù×÷ʱ»¼ÕßÈ¡×øλ»òÎÔ룬 ·Ö¿ª
Í··¢£¬ ³£¹æÏû¶¾¡£ Ñ¡ £²
£¸¡ª£³
£°ºÅ³¤ £±£µ¡ª£²´çºÁÕ룬 Õë¼âÓëÍ·
Ƥ³Ê £³
£°¶È½Ç¿ìËÙ´ÌÈëͷƤÏ¡£ È»ºóÑش̼¤ÇøƽÐÐÄíת½øÕ룬
¸ù¾ÝѨÇø²»Í¬¿É´ÌÈ룰£µ¡ª£±£µ´ç¡£È»ºóÒÔĴʳ¶þÖ¸ÐÐÄíתÔË
Õ룬ÕëÌåÀ´»Ø¿ìËÙÐýתÿ·ÖÖÓ£²
£°
£°´Î×óÓÒ¡£³ÖÐøÄíת£²¡ª£³·Ö
ÖÓ£¬ ÁôÕë £µ¡ª£±
£°·ÖÖÓ£¬ Èç´Ë·´¸´²Ù×÷ £²¡ª£³´Î¼´¿ÉÆðÕë¡£
¡¾¾Ä·¨¡¿Óð¬Öù»ò°¬Ìõ£¬µãȼºóÔÚÌå±íѨλÉÏѬ×Æ£¬½è¾Ä»ðµÄ
ÈÈÁ¦´ïµ½ÎÂͨ¾-Âç¡¢ ÐÐÆø»îѪ¡¢ ìîʪÖ𺮡¢ ÏûÖ×É¢½á¡¢ »ØÑô
¾ÈÄæ¼°·À²¡±£½¡µÄ×÷Ó㬠À´·ÀÖμ²²¡µÄ·½·¨¡£ ³£Óõľķ¨·Ö
Ϊ °¬ìľġ¢°¬Ìõ¾Ä¡¢ÎÂÕë¾Ä £³ÖÖ¡££¨£±£©¾Ä·¨ÊÊÓ¦Ö¢Óë½û¼ÉÖ¢£¬
ÊÊÓÃÓÚÒ»ÇÐÐ麮ÐÔ²¡Ö¤¡£ ·²ÂýÐԾò¡¼°ÑôÆø²»×ãµÄ¼²²¡£¬ Èç
¾Ãк¡¢¾ÃÁ¡¡¢¾Ãű¡¢ÌµÒû¡¢Ë®Öס¢º®Ïø¡¢Ñôðô¡¢ÒÅÄò¡¢ðÞÆø¡¢
ÍѸء¢ ðôÖ¤¡¢ ±ÔÖ¤¡¢ ¸¹Í´¡¢ θʹ¡¢ ¸¾Å®ÆøÐéѪ±À¡¢ ÀÏÈËÑôÐé
¶àÄò¡¢ ¼°ÐéÍѼ±¾È¡¢ ñ§ðß¡¢ Òõ¾ÒµÈ¾ùÒË¡£ ʵÈÈÖ¤¡¢ ÒõÐé·¢ÈÈ
Õߣ¬ Ôи¾¸¹²¿ºÍÑü÷¾²¿²»ÒËÊ©¾Ä¡££¨£²£© ¾ÄÖÎ×¢ÒâÊÂÏ ¾ÄÖÎ
ÌåλҪÊæÊÊ×ÔÈ»¶øÄܳ־㬱ãÓÚ²Ù×÷¡£Ê©¾Ä˳ÐòÒÔÏÈÉϺóÏ£¬
Ïȱ³ÑüºóÐظ¹£¬ ÏȾÄÍ·ÉíºóËÄ֫ΪÒË¡£ ׳ÊýÒËÏÈÉÙºó¶à£¬ °¬
ìÄÒËÏÈСºó´ó¡£Ò»°ã°¬ìÄΪ £³¡ª£µ×³»ò £µ¡ª£·×³£¬°¬ÌõΪ £±
£°¡ª

A

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£´
£±

£±
£µ·ÖÖÓ¡£Òª·ÀÖ¹°¬ÍÑÂäÉÕÉ˷ǾIJ¿Î»µÄƤ·ô»òÉÕ×ÆÒÂÎï¡£Èç
ÉÕÉËÆðÅÝ£¬ ¿É°´ÉÕÉËÖÎÁÆ¡£
¡¾°¬ìľġ¿½«°¬ìÄÖÃÓÚѨλÉϵãȼʩ¾ÄµÄ·½·¨¡£½«°¬ÈÞ·ÅÔÚƽ
°åÉÏ£¬ ÓÃÊÖ´êÄó³É´óС²»Ò»¡¢ ÉÏСÏ´óµÄԲ׶Ðΰ¬ìÄ¡£ ÓÐÖ±
½Ó¾ÄÓë¼ä½Ó¾Ä¶þÖÖ¡£ Ç°ÕßÊǽ«°¬ìÄÖ±½Ó·ÅÔÚѨλÉϵãȼ¡£ ºó
ÕßÊÇÔÚ°¬ìÄÏÂÃæ¼ÓÒ»²ã¼ä¸ôÎ ²»Ö±½ÓÉÕ×ÆƤ·ô¡£ Òò¼ä¸ôÎï
²»Í¬·ÖΪ£º¸ô½ª¾Ä¡¢¸ôËâ¾Ä¡¢¸ô¸½×Ó±ý¾ÄºÍ¸ôÑξġ£¾Äʱ£¬Ã¿
ȼÍêÒ»¸ö°¬Öù£¬ ½Ðһ׳¡£
¡¾°¬Ìõ¾Ä¡¿Óð¬ÌõÊ©¾ÄµÄ·½·¨¡£ÓÐκ;ĺÍȸ׾ġ£Ç°ÕßÊǽ«
°¬ÌõÒ»¶Ëµãȼ£¬ ¶Ô׼ʩ¾ÄѨλºÍƤ·ô±£³ÖÒ»¶¨¾àÀëÞ¹¾Ä£¬ ʹ
»¼Õß¾Ö²¿ÓÐÎÂÈȸжøÎÞ×ÆÍ´£¬Ã¿´¦¾Ä£µ¡ª£··ÖÖÓ£¬ÖÁƤ·ôºìÔÎ
Ϊ¶È¡£ ºóÕßÊǽ«°¬ÌõµãȼµÄÒ»¶ËÔÚÊ©¾Ä²¿Î»£¬ Ò»ÉÏÒ»ÏÂÈçȸ
×ÄÑùѬ¾Ä£¬ »ò×óÓÒÒƶ¯£¬ »ò×÷·´¸´Ðýתʩ¾Ä¡£ ´Ë¶þ·¨Ê¹Óüò
±ã£¬ Ò»°ã¼²²¡½Ô¿ÉÓ¦Óᣠκ;ĶàÓÃÓÚÂýÐÔ²¡£¬ ȸ׾ĶàÓÃ
ÓÚ¼±ÐÔ²¡¡£
¡¾ÎÂÕë¾Ä¡¿Õë´ÌÓë°¬¾Ä½áºÏÓ¦ÓõÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£ÔÚºÁÕëÁôÕëʱ¼ä£¬
½«°¬ÈÞÄóÙòÓÚÕëβÉÏ£¬ »òÓð¬ÌõÔ¼¶þÀåÃײåÔÚÕë±úÉÏ£¬ µãȼ
Ê©¾Ä£¬ µ±°¬ÈÞȼ¾¡È¥»ÒÈ¡Õë¡£ ´Ë·¨ÄÜʹÈÈÁ¦Í¨¹ýÕëÉíÄÚ´ïëò
Ѩ£¬ ÊÊÓÃÓÚº®Êª±ÔÖ¤¡£
¡¾»ð¹ÞÁÆ·¨¡¿ÓÖ³ÆÎüͲÁÆ·¨¡£ÒÔ¹ÞͲΪ¹¤¾ß£¬ÀûÓÃȼÉÕÅųý¹Þ
ÄÚ¿ÕÆø£¬ Ôì³É¸ºÑ¹Ê¹¹ÞÎü¸½ÓÚÊ©Êõ²¿Î»²¢²úÉú´Ì¼¤£¬ ʹ±»Îü
¸½²¿Î»µÄƤ·ô³äѪ¡¢ðöѪ£¬¶øÖÎÁƼ²²¡µÄ·½·¨¡£Ó¦Óûð¹Þʱ¡¢
¿É²ÉÓÃÒÔϼ¸ÖÖ·½·¨£º£¨£±£© ×ß¹Þ·¨£º ÏÈÔÚËù°Î²¿Î»µÄƤ·ôºÍ
¹Þ¿ÚÉÏÍ¿Ò»²ãÈó»¬ÓÍ£¬ ÔÙ½«¹Þ°Îס£¬ È»ºóÓÃÓÒÊÖÎÕס¹Þ×ÓÏò
ÉÏ¡¢ Ï»ò×ó¡¢ ÓÒµÈÐèÒª°ÎµÄ²¿Î»Íù·µÍƶ¯¡£ ÓÃÓÚÃæ»ý½Ï´ó¼°

£²
£´
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¼¡Èâ·áºñ²¿Î»µÄ¯iÍ´¡¢ Âéľ¡¢ ±ÔÍ´µÈ¡££¨£²£© ÉÁ¹Þ·¨£º ½«¹Þ°Î
סºó£¬ Á¢¼´ÆðÏ£¬ Èç´Ë·´¸´¶à´ÎµÄÖظ´²Ù×÷¡£ ÓÃÓÚ¾Ö²¿Æ¤·ô
Âéľ¡¢ÌÛÍ´µÈ¡££¨£³£©´ÌÂç°Î¹Þ·¨£º°Î¹Þ²¿Î»µÄƤ·ôÏû¶¾ºó£¬ÓÃ
ÈýÀâÕëµã´Ì³öѪ»òÓÃƤ·ôÕëßµ´òºó£¬ ÔÙÐаιޡ£ ÓÃÓÚÖÎÁƵ¤
¶¾¡¢Å¤ÉË¡¢ÈéÓ¸µÈ¡£°Î¹Þʱ¼äÒÔ £±
£°¡ª£±
£µ·ÖÖÓΪÒË£¬´ý¾Ö²¿Æ¤
·ô³äѪ¡¢ ðöѪʱ½«¹ÞÈ¡Ï¡£ Æð¹Þʱ£¬ ²»¿ÉÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬ ÏÈÒ»ÊÖ
³Ö¹ÞÏòÒ»²àÇãб£¬ Ò»ÊÖÓÃÖ¸¼â°´Ñ¹¹Þ¿ÚƤ·ô£¬ ʹ¿ÕÆø½øÈë¹Þ
ÄÚ£¬ ¹Þ×ÔÐÐÍÑÂä¡£ ·²³öѪ¡¢ Ƥ·ô¹ýÃô¼°Ë®Ö×ÐÔ¼²²¡£¬ ´óѪ¹Ü
²¿¼°Ôи¾Ñü¸¹²¿£¬ ¹Ç÷À¸ßµÍ²»Æ½¼°Ã«·¢¹ý¶à´¦²»Ò˰ιޡ£ Ó¦
¸ù¾ÝËù°Î²¿Î»µÄÃæ»ýÑ¡Ôñ´óСÊÊÒ˵Ĺޣ¬ ¶¯×÷ÒËѸËÙ£¬ ÎðÉÕ
Èȹ޿ڣ¬ ·ÀÖ¹×ÆÉË¡¢ ÌÌÉËƤ·ô¡£
¡¾Ñ¨Î»´ÅÁÆ·¨¡¿ÓֳƴÅѨÁÆ·¨¡£ÔËÓôų¡×÷ÓÃÓÚÈËÌåµÄ¾-ÂçѨ
λÀ´ÖÎÁƼ²²¡µÄ·½·¨¡£ ¾ßÓÐÕòÍ´¡¢ Õò¾²¡¢ ÏûÑס¢ ÏûÖס¢ ½µÑ¹
¼°¸ÄÉÆ˯Ãß¡¢ µ÷½Ú¾-ÂçƽºâµÄ×÷Óᣠ²Ù×÷ʱÓôÅƬ¡¢ ´ÅÖéÌù
·óÔÚѨλ±íÃ棬½º²¼¹Ì¶¨£¬»ò½«´ÅÁÆ»ú¶Ô׼Ѩ룬½øÐÐÖÎÁÆ¡£
±¾·¨ÊÊÓ¦·¶Î§¹ã·º¡£°×ѪÇò×ÜÊýµÍÓÚÕý³£Õߣ¬¼±ÐÔÐļ¡¹£ËÀ¡¢
¼±¸¹Ö¢¡¢³öѪ¡¢ÍÑË®µÈ¼±ÖØÖ¢»¼Õߣ¬¸ßÈȼ°ÌåÖʼ«¶ÈË¥ÈõÕߣ¬
Ƥ·ôÆÆÀ£¡¢ ³öѪÕߣ¬ ¼°´ÅÁƺó¸±×÷ÓÃÃ÷ÏÔÕß²»ÒËÓñ¾ÁÆ·¨¡£
¡¾¼¤¹âѨλÕÕÉä·¨¡¿ÓֳƼ¤¹âÕë·¨¡£ÀûÓü¤¹âÊøÕÕÉäѨλÖÎÁÆ
¼²²¡µÄ·½·¨¡£ ¾ßÓÐÎÞÍ´¡¢ ÎÞ¾ú¡¢ ¿ìËÙµÈÓŵ㣬 »¼ÕßÎÞÍ´¿à¼°
¿Ö¾å¸Ð£¬Ò×ÓÚ½ÓÊÜ¡£´Ë·¨¾ßÓÐͨ¾-»îÂ磬ÏûÑ×ֹʹµÄ×÷Óã¬Ö÷
Ҫͨ¹ý¼¤¹âÊøÓ°Ïì¾-ÂçѨ룬µ÷ÕûÌåÄÚÒõÑôƽºâºÍÆøѪÔËÐУ¬
¸ÄÉÆÔà¸-¹¦ÄÜÀ´ÖÎÁƼ²²¡¡£ ¼¤¹âÕëÊÊÓ¦·¶Î§¹ã·º£¬ ÔËÓÃʱ¹â
ÊøÒª¶Ô×¼ÐèÕÕÉäµÄ²¡Ôî»òѨ룬 ÃâÉËÆäËû²¿Î»¡£
¡¾Õë¾ÄÖÎÁÆÔ-Ôò¡¿ÖÎÁƼ²²¡Ê±ËùÒÀ¾ÝµÄ×¼Ôò¡£ÊÇÒÀ¾Ý°Ë¸ÙÀ´ÔË

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£´
£³

Óõģ¬ аÆøÊ¢ÕßÓÃк·¨£¬ ¶àÕëÉپģ» ÕýÆø²»×㣬 ÉíÌåÐéÈõÕß
Óò¹·¨£¬ÉÙÕë¶à¾Ä£»ÈÈÖ¤£¬ÊèкаÈÈ£¬ÒËdz´Ì¼²³ö»ò´Ì³öѪ£»
º®Ö¤£¬ ÖúÑôÉ¢º®£¬ ÓÃÁôÕë·¨»ò¾Ä·¨£» ±íÖ¤ÓÃdz´Ì£» ÀïÖ¤ÓÃÉî
´Ì£»ÆøѪðöÖÍ£¬±Õ×è¾-ÂçʱÓóöѪ·¨£¬ÑôÐéÆøÏÝÓþķ¨µÈ¡£Í¬
ʱ»¹Òª¸ù¾ÝÖβ¡Çó±¾¼°±ê±¾»º¼±µÄ·¨Ôò£¬ ´Ó¸ù±¾ÈëÊÖ£¬ ÏÈÖÎ
Æä¼±£¬ ºóÖÎÆ仺¡£
¡¾ÅäѨ´¦·½Ô-Ôò¡¿¸ù¾Ý¾-ѨÖ÷ÖÎÌصãºÍ¾-Âç¹Øϵ£¬Ñ¡ÔñÊʵ±µÄ
ëòѨ¼ÓÒÔÅäÎé¡£ ³£ÓõÄѡѨÔ-ÔòÓУº£¨£±£© Ô¶µÀȡѨ£¬ ¸ù¾ÝÔà
¸- ¾- Âç ѧ ˵ ºÍ ëò Ѩ µÄ Ö÷ ÖÎ ¹¦ ÄÜ Ñ¡ È¡ ¾à Àë Í´ ´¦ ½Ï Ô¶ ²¿ λ µÄ ëò
Ѩ¡££¨£²£© ½ü²¿È¡Ñ¨£¬ Ñ¡È¡²¡Í´¾Ö²¿»òÁÚ½ü²¿Î»µÄëòѨ¡£ Òòëò
Ѩ ¶¼ ÓÐ ½ü ÖÎ ×÷ Ó㬠¿É ÖÎ ÁÆ Ìå ±í ²¿ λ Ã÷ ÏÔ ºÍ ½Ï ¾Ö ÏÞ µÄ Ö¢ ×´¡£
£¨£³£© Ëæ֢ȡѨ£¬ ÓֳƶÔ֢ȡѨ£¬ ÊÇÕë¶ÔijЩ֢״£¬ ½áºÏëòѨ
µÄÌØÊâ×÷ÓöøȡѨ¡£ ÒÔÉÏÈýÖÖȡѨ·¨¿ÉÒÔµ¥¶ÀʹÓ㬠Ҳ¿ÉÏà
»¥ÅäºÏʹÓᣠÅäѨ·½·¨£¬ ÊÇÔÚѡѨµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ ¸ù¾Ý²»Í¬µÄ²¡
Ö¤£¬ Ñ¡Ôñ¾ßÓÐÐ-ͬ×÷ÓõÄÁ½¸öÒÔÉÏѨλÅäºÏʹÓõķ½·¨¡£ ³£
ÓõÄÅäѨ·½·¨ÓУº
£¨£±£©Ô¶½üÅäѨ£¬ÊÇÁÙ´²³£ÓõÄÅäѨ·½·¨£¬¼´
½ü²¿Ñ¡Ñ¨ºÍÔ¶¶ËѡѨÅäºÏÓ¦Óõķ½·¨¡££¨£²£© ±íÀïÅäѨ£¬ ¸ù¾Ý
Ôà¸-¾-ÂöµÄÒõÑô±íÀï¹ØϵÅäѨ¡£ ijһÔà¸-¾-ÂöÓв¡£¬ רȡÆä
±íÀï¾-Ѩλ´¦·½Ê©ÖΡ£ ÈçÌض¨Ñ¨ÖеÄÔ-ÂçÅäѨ·¨¡££¨£³£© Ç°ºó
ÅäѨ£¬ Ç°¼´Ðظ¹£¬ ΪÒõ£» ºó¼´¼¹±³£¬ ΪÑô£» ¹ÊÓÖ³Æ ¡°¸¹±³Òõ
ÑôÅäѨ¡±¡£ÒÔÇ°ºó²¿Î»ËùÔÚëòѨÅäÎé´¦·½¡£·²Ôà¸-Óв¡¾ù¿ÉÓÃ
±¾·¨¡£
£¨£´£©ÉÏÏÂÅäѨ£¬ÈËÌåÉϲ¿ëòѨÓëϲ¿ëòѨÅäºÏ´¦·½¡£´Ë
·¨ÁÙ´²Ó¦ÓÃ×î¹ã¡££¨£µ£© ×óÓÒÅäѨ£¬ ÒÔ¾-ÂçÑ-Ðн»²æµÄÌصãΪ
ÒÀ¾ÝÅäѨ¡£ ¸ù¾Ý²¡Ð°Ëù·¸¾-ÂçÔà¸-µÄ²»Í¬²¿Î»£¬ ¿É×óÓÒ˫Ѩ
ͬȡ£¬Ò²¿É×ó²¡È¡ÓÒ£¬ÓÒ²¡È¡×󣬼ȿÉÈ¡¾-Ѩ£¬Ò²¿ÉÈ¡ÂçѨ£¬

£²
£´
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ë没¶ø¶¨¡£
¡¾ëòѨ¡¿ÓÖ³ÆѨλ¡£ÈËÌåÔà¸-¾-ÂçµÄÆøѪÊä³ö¶ø¾Û¼¯ÓÚÌå±íµÄ
²¿Î»¡£ ëòÓë ¡°Ê䡱 ͨÓ㬠ÓÐתÊäÖ®º¬Ò⣬ Ѩ¼´¿×϶֮Ò⣬ ÊÇ
Ôà¸-¡¢ ¾-Âç²»¿É·Ö¸îµÄÌض¨²¿Î»£¬ Ò²ÊDz¡Ð°Ëù¾ÓÖ®´¦£¬ ÓÖÊÇ
Õë¾ÄÖÎÁƼ²²¡µÄ´Ì¼¤µã¡£ÈËÌåµÄëòѨ·Ö±ð¹éÊôÓÚijһÌõ¾-Âö£¬
¶øÿÌõ¾-ÂöÓÖÁ¥ÊôÓÚijһÔà¸-£¬ ʹëòѨͨ¹ý¾-ÂçÓëÔà¸-ÃÜÇÐ
ÏàÁ¬£¬ ¿ÉÒÔ·´Ó³Ôà¸-¾-ÂçµÄÉúÀí»ò²¡Àí±ä»¯£¬ Ò²¿É½ÓÊܸ÷ÖÖ
´Ì¼¤ £¨ÈçÕë¾Ä¡¢ °´Ä¦¡¢ Ò©Îï×¢ÉäµÈ£© µ÷Õû¾-ÆøµÄÔËÐкÍÔู¦ÄÜ£¬ÖÎÁƼ²²¡¡£ëòѨµÄ·ÖÀà´óÌå·ÖΪÈýÀà¡££¨£±£©Ê®Ëľ-Ѩ£¬
¼ò³Æ¡°¾-Ѩ¡±¡£¼´·Ö²¼ÔÚÊÖ×ãÊ®¶þ¾-ÂöºÍÈΡ¢¶½£¬¶þÂöÉϵÄëò
Ѩ£¬ ËüÃÇÓÐÒ»¶¨µÄÃû³Æ£¬ ¾ßÓÐÖ÷Öα¾¾-²¡Ö¤µÄ¹²Í¬×÷Ó㬠¹²
ÓÐ £³
£¶
£±¸ö¾-Ѩ£¬ ÊÇëòѨµÄÖ÷Òª²¿·Ö¡££¨£²£© ¾-ÍâÆæѨ£¬ ָʮËÄ
¾-ÂöϵͳÒÔÍâµÄëòѨ£¬ ÒòÓÐÆæЧ¹Ê³ÆÆæѨ¡£ ÆæѨÓÐÒ»¶¨µÄѨ
Ãû£¬ ÓÖÓÐÃ÷È·µÄλÖ㬠ÊÇÔÚ°¢ÊÇѨµÄ»ù´¡ÉÏ·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ£¬ ¶Ô
ij Щ ²¡ Ö¤ ¾ß ÓÐ ÌØ Êâ µÄ ÖÎ ÁÆ ×÷ Óᣠ£¨£³£© °¢ ÊÇ Ñ¨£¬ ÓÖ ³Æ ¡°Ìì Ó¦
Ѩ¡±¡£ÊÇ»¼²¡Ê±ÔÚÉíÌåÉÏÔÝʱ³öÏÖµÄѹʹµã»ò·´Ó¦µã¡£ÕâЩëò
Ѩ¼ÈÎÞ¾ßÌåÃû³Æ£¬ Ò²Î޹̶¨Î»Ö㬠ÒÔÍ´´¦¾Ö²¿Ñ¡È¡Ñ¨Î»£¬ ÊÇ
ÖÎÁƵÄ×î¼Ñ´Ì¼¤µã¡£ ëòѨµÄÖÎÁÆ×÷ÓÃÊǽÓÊÜÊʵ±µÄ´Ì¼¤£¬ µ÷
Õû¾-ÂöÆøѪ£¬ ʹÒõÑôƽºâ£¬ Ôà¸-¹¦ÄÜÐ-µ÷¶øìî³ý¼²²¡¡£ ÆäÖ÷
ÖιæÂÉÓÐÈý·½Ãæ¡££¨£±£© ½üÖÎ×÷Ó㬠ÖÎÁƸÃѨËùÔÚ²¿Î»¼°ÁÚ½ü
×éÖ¯¡¢ Æ÷¹ÙµÄ²¡Ö¤£¬ ÕâÊÇËùÓÐëòѨÖ÷ÖÎ×÷ÓÃËù¾ßÓеĹ²Í¬ÌØ
µã¡£ È磺 θ²¿µÄÖÐëä¡¢ ½¨ÀïµÈѨ£¬ ÄÜÖÎÁÆθ²¡¡££¨£²£© Ô¶ÖÎ×÷
Óã¬Ê®Ëľ-Ѩ£¬ÓÈÆäÊÇÊ®¶þ¾-ÂöÔÚÖ⡢ϥ¹Ø½ÚÒÔϵÄëòѨ£¬¿É
ÒÔÖÎÁƱ¾¾-Ñ-ÐÐËù¼°µÄÔ¶¸ô²¿Î»µÄÔà¸-¡¢ ×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄ²¡Ö¤ºÍ
¾Ö²¿²¡Ö¤¡£ È磺 ×ãÈýÀïѨÄÜÖÎÁÆÏÂÖ«¾Ö²¿²¡Ö¤£¬ ¶ÔÕû¸öÏû»¯

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£´
£µ

ϵͳµÄ¹¦ÄÜ£¬ ÈËÌåµÄ·ÀÎÀ¡¢ ÃâÒß·´Ó¦µÈÓе÷Õû×÷Óᣣ¨£³£© ÌØ
Êâ×÷Ó㬠Õë´ÌijЩëòѨ£¬ ¶Ô»úÌåµÄ²»Í¬×´Ì¬ÓÐË«ÏòÁ¼ÐÔµ÷½Ú
×÷Ó㬠»òÕß²úÉúijЩÌØÊâµÄÖÎÁÆ×÷ÓᣠǰÕßÈçÄÚ¹ØѨ¼È¿ÉÖÎ
ÁÆÐĶ¯¹ýËÙ£¬ Ò²¿ÉÖÎÁÆÐĶ¯¹ý»º¡£ ºóÕßÈç´ó×µÍËÈÈ£¬ ÈËÖпª
ÇÏÇåÈȵȡ£ ¸ÅÀ¨Ê®Ëľ-ѨµÄÖ÷ÖÎ×÷ÓùæÂÉÊÇ£º ±¾¾-ëòѨÄÜÖÎ
ÁƱ¾¾-²¡£¬ ±íÀï¾-ëòѨÄÜÏ໥ÖÎÁƱíÀïÁ½¾-²¡£¬ ÁÚ½üëòѨÄÜ
ÖÎÁƾֲ¿²¡¡£ ¸÷¾-ëòѨµÄÖ÷ÖμÈÓй²Í¬ÐÔ£¬ Ò²ÓÐÌØÊâÐÔ¡£
¡¾Ìض¨Ñ¨¡¿ Ê®Ëľ-ÖоßÓÐÌØÊâÖÎÁÆ×÷ÓõÄëòѨ£¬ °üÀ¨ÎåÊäѨ¡¢
Ô-Ѩ¡¢ ÂçѨ¡¢ ۧѨ¡¢ °ËÂö½»»áѨ¡¢ ϺÏѨ¡¢ ±³ÓáѨ¡¢ ļѨ¼°
°Ë»áѨµÈ¡£ ÓÉÓÚËûÃǵÄÖ÷Öι¦Äܲ»Í¬£¬ ¸÷ÓÐÆäÌض¨µÄÃû³ÆºÍ
º¬Òå¡£
¡¾ÎåÊäѨ¡¿¼ò³ÆÎåÊ䡣ʮ¶þ¾-Âö·Ö²¼ÔÚÖâÏ¥¹Ø½ÚÒÔϵľ®¡¢Üþ¡¢
Êä¡¢¾-¡¢ºÏÎåѨ¡£Ã¿¾-ÓÐ £µÑ¨£¬Ê®¶þ¾-¹²ÓÐ £¶
£°Ñ¨¡£ÎåÊäѨµÄ
·Ö²¼´ÎÐòÊÇ´ÓËÄÖ«Ä©¶ËÏòÖâÏ¥·½ÏòÅÅÁС£ ¾-ÆøËù³ö֮ԴͷΪ
¾®Ñ¨£»¾-Æøʼ³ö֮΢Á÷ΪÜþѨ£»¾-Æø½¥Ê¢ÓÉdzÈëÉîΪÊäѨ£»¾ÆøÊ¢Ðг©Í¨ÎÞ×èΪ¾-Ѩ£» ¾-ÆøÉîÈë»ãºÏÓÚÔà¸-ΪºÏѨ¡£ ÎåÊä
ѨÊǹÅÈ˶Ծ-ÂöÖ®ÆøÁ÷×¢ÔËÐС¢ ÓÉdzÈëÉî×´¿öµÄ¸ÅÀ¨£¬ ²¢Óë
ÎåÐÐÅäºÏ±íʾ¸÷ѨµÄÌØÐÔ¡£Òõ¾-ÎåÊäѨÓëÑô¾-ÎåÊäѨ¼ûÏÂ±í¡£
ÎåÊäѨÔÚÁÙ´²ÉϵÄÓ¦ÓÃÓÐÈýÖÖ·½·¨£º£¨£±£© ¼²²¡·¢ÉúÔÚÎåÔàʱ
È¡¾®Ñ¨£» ¼²²¡±ä»¯ÏÔÓÚÃæɫʱȡÜþѨ£» ²¡ÇéʱÇáʱÖØʱȡÊä
Ѩ£» ¼²²¡Ó°ÏìÒôÉù·¢Éú±ä»¯Ê±È¡¾-Ѩ£» Èô¾-ÂöÂúÊ¢£¬ ²¡ÔÚθ
¸®¼°ÒûʳËùÉËÈ¡ºÏѨ¡££¨£²£© ¾®Ñ¨Ö÷Öθμ²ÐÄÏÂƦÂú£¬ ÜþѨÖ÷
ÖÎÐIJ¡·¢ÈÈ£¬ ÊäѨÖ÷ÖÎÆ¢²¡Ö«Ìå¹Ø½Ú³ÁÖØÌÛÍ´£¬ ¾-ѨÖ÷ÖηÎ
¼²´-¿Èº®ÈÈ£¬ »áѨÖ÷ÖÎÉö¼²¿È´-¡¢ Òž«¼°¶þ±ãÒì³£¡££¨£³£© ¸ù
¾ÝÎåÐÐÉú¿ËÖÆ»¯¹Øϵ£¬²É²¹Ä¸Ðº×ӵķ½·¨ÅäѨ£¬Èç·Î¾-ÐéÖ¤£¬

£²
£´
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

È¡·Î¾-ÎåÊäѨÖÐÊôÍÁµÄÊäѨ̫Ԩ£¬ ²¹ÍÁÒÔÉú·Î½ð¡£
¡¾Ô-Ѩ¡¿Ôà¸-Ô-Æø¾-¹ýºÍ¾Û¼¯µÄѨλ¡£Ê®¶þ¾-ÂöÔÚËÄÖ«¸÷ÓÐÒ»
¸öÔ-Ѩ£¬ ÓÖ³ÆÊ®¶þÔ-¡£ Ô-Ѩ¼ÈÊÇÔà¸-²¡±äµÄ·´Ó³²¿Î»£¬ ÓÖÊÇ
Õë´ÌÖÎÁƼ²²¡µÄ´Ì¼¤µã¡£ ÔÚÁùÑô¾-ÖУ¬ Ô-Ѩµ¥¶À´æÔÚ£¬ ÅÅÁÐ
ÔÚÊäѨ֮ºó£»ÔÚÁùÒõ¾-ÖУ¬Ô-ѨÔòÓëÊäѨÏàͬ¡£Ê®¶þÔ-ѨΪ£º
ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¡ª¡ª Ì«Ô¨£¬ ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¡ª¡ª ºÏ¹È£¬ ×ãÑôÃ÷θ¾¡ª¡ª ³åÑô£¬ ×ãÌ«ÑôÆ¢¾-¡ª¡ª Ì«°×£¬ ÊÖÉÙÒõÐľ-¡ª¡ª ÉñÃÅ£¬ ÊÖ
Ì«ÑôС³¦¾-¡ª¡ª Íó¹Ç£¬ ×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡ª¡ª ¾©¹Ç£¬ ×ãÉÙÒõÉö¾¡ª¡ª ̫Ϫ£¬ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¡ª¡ª ´óÁ꣬ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-¡ª¡ª Ñô³Ø£¬
×ãÉÙÑôµ¨¾-¡ª¡ª ÇðÐ棬 ×ãØÊÒõ¸Î¾-¡ª¡ª Ì«³å¡£ ÔÚÁÙ´²ÉÏÔ-Ѩ
¾® £¨Ä¾£© Üþ £¨»ð£© Êä £¨ÍÁ£© ¾- £¨½ð£© ºÏ £¨Ë®£©
Òõ

ÊÖÌ«Òõ·Î¾ÉÙÉÌ
Óã¼Ê
Ì«Ô¨
¾- ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾- Öгå
À͹¬
´óÁê
Îå ÊÖÉÙÒõÐľÉÙ³å
ÉÙ¸®
ÉñÃÅ
Êä ×ãÌ«ÒõÆ¢¾Òþ°×
´ó¶¼
Ì«°×
Ѩ ×ãØÊÒõ¸Î¾´ó¶Ø
Ðмä
Ì«³å
×ãÉÙÒõÉö¾Ó¿Èª
È»¹È
̫Ϫ
ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾- ÉÌÑô
¶þ¼ä
Èý¼ä
Ñô
ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾- ¹Ø³å
ÒºÃÅ
ÖÐä¾
¾ÊÖÌ«ÑôС³¦¾- ÉÙÔó
Ç°¹È
ºóϪ
Îå
×ãÑôÃ÷θ¾À÷¶Ò
ÄÚÍ¥
ÏݹÈ
Êä
×ãÉÙÑôµ¨¾- ×ãÇÏÒõ ÏÀϪ ×ãÁÙÆü
Ѩ
×ãÌ«Ñô°òë×¾- ÖÁÒõ ×ãͨ¹È Êø¹Ç

¾-Çþ
¼äʹ
ÁéµÀ
ÉÌÇð
Öзâ
¸´Áï
ÑôϪ
Ö§¹µ
Ñô¹È
½âϪ
Ñô¸¨
À¥ÂØ

³ßÔó
ÇúÔó
ÉÙº£
ÒõÁêȪ
ÇúȪ
Òõ¹È
Çú³Ø
Ìì¾®
Сº£
×ãÈýÀï
ÑôÁêȪ
ίÖÐ

¿ÉÒÔÖÎÁƸ÷×ÔËùÊôÔà¸-²¡±ä£¬ Ò²¿É¸ù¾ÝÔ-ѨµÄ·´Ó¦±ä»¯£¬ ÍÆ
¶ÏÔà¸-¹¦ÄܵÄʢ˥£¬ »¹¿É°´ÕÕ ¡°Ö÷¿ÍÔ-ÂçÅäѨ·¨¡± ÓëÂçѨÅä
ºÏÓ¦ÓᣠÅäºÏʱÒÔÏȲ¡Ôà¸-ΪÖ÷£¬ È¡Æä¾-µÄÔ-Ѩ£¬ ºó²¡Ôà¸-

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£´
£·

Ϊ¿Í£¬ È¡Æä¾-µÄÂçѨ¡£
¡¾ÂçѨ¡¿ ÂçÂö´Ó¾-Âö·Ö³ö²¿Î»µÄëòѨ£¬ ÊDZíÀïÁ½¾-µÄÁªÏµ´¦£¬
¾ßÓÐÁªÏµÒõ¾-ºÍÑô¾-±íÀï¹ØϵµÄ×÷Óᣠʮ¶þ¾-Âö¸÷ÓÐÒ»¸öÂç
Ѩ£¬¼ÓÉÏÈÎÂö¡¢¶½ÂöÖ®ÂçѨºÍÆ¢Ö®´óÂ磬¹² £±
£µÑ¨£¬³ÆΪʮÎå
ÂçѨ¡£ Ê®ÎåÂçѨΪ£º ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¡ª¡ª ÁÐȱ£¬ ÊÖÉÙÒõÐľ-¡ª¡ª
ͨÀ ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¡ª¡ª Äڹأ¬ ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¡ª¡ª Æ«Àú£¬ ÊÖ
Ì«ÑôС³¦¾-¡ª¡ª Ö§Õý£¬ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-¡ª¡ª Íâ¹Ø£¬ ×ãÑôÃ÷θ¾¡ª¡ª ·á¡£¬×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡ª¡ª ·ÉÑ×ãÉÙÑôµ¨¾-¡ª¡ª ¹âÃ÷£¬×ã
Ì«ÒõÆ¢¾-¡ª¡ª ¹«Ë ×ãÉÙÒõÉö¾-¡ª¡ª ´óÖÓ£¬ ×ãØÊÒõ¸Î¾-¡ª¡ª
ó»¹µ£¬ÈÎÂö¡ª¡ª ð¯Î²£¬¶½Âö¡ª¡ª ³¤Ç¿£¬Æ¢Ö®´óÂ硪¡ª ´ó°ü¡£Âç
ѨÔÚÁÙ´²ÉÏÖ÷ÖαíÀïÁ½¾-Óйز¡Ö¤£¬»¹¿ÉÓëÔ-ѨÅäºÏÓ¦ÓᣲÎ
¼û ¡°Ô-Ѩ¡±
¡¾Û§Ñ¨¡¿¾-ÂöÆøѪ»ã¾ÛµÄëòѨ¡£Û§£¬¿Õ϶֮ν£¬Óп×ѨµÄº¬Òå¡£
Ê®¶þ¾-Âö¡¢ÒõÑôõÎÂöºÍÒõÑôάÂö¸÷ÓÐÒ»¸öۧѨ£¬¹²£±
£¶¸ö¡£Û§
Ѩ¶à·Ö²¼ÓÚËÄÖ«ÖâÏ¥¹Ø½ÚÒÔÏ¡£Ê®ÁùۧѨΪ£ºÊÖÌ«Òõ·Î¾-¡ª¡ª
¿×× ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¡ª¡ª Û§ÃÅ£¬ ÊÖÉÙÒõÐľ-¡ª¡ª ÒõÛ§£¬ ÊÖÑô
Ã÷´ó³¦¾-¡ª¡ª ÎÂÁ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-¡ª¡ª »á×Ú£¬ ÊÖÌ«ÑôС³¦¾¡ª¡ª ÑøÀÏ£¬ ×ãÌ«ÑôÆ¢¾-¡ª¡ª µØ»ú£¬ ×ãØÊÒõ¸Î¾-¡ª¡ª Öж¼£¬ ×ã
ÉÙÒõÉö¾-¡ª¡ª ˮȪ£¬ ×ãÑôÃ÷θ¾-¡ª¡ª ÁºÇ𣬠×ãÉÙÑôµ¨¾-¡ª¡ª
ÍâÇð£¬×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡ª¡ª ½ðÃÅ£¬ÒõõÎÂö¡ª¡ª ½»ÐÅ£¬ÑôõÎÂö¡ª¡ª
õÆÑô£¬ ÒõάÂö¡ª¡ª Öþ±ö£¬ ÑôάÂö¡ª¡ª Ñô½»¡£ ÁÙ´²ÉÏۧѨ¶àÓÃ
ÓÚÖÎÁƼ±ÐÔ²¡Ö¤¡£Èç·Î²¡¿©Ñª£¬È¡·Î¾-ۧѨ¿××¼±ÐÔθ²¡£¬
ȡθ¾-ۧѨÁºÇð¡£
¡¾°ËÂö½»»áѨ¡¿ Ææ¾-°ËÂöÓëÊ®¶þ¾-ÂöÖ®ÆøÏཻ»áµÄ°Ë¸öëòѨ£¬
Óֳƽ»¾-°ËѨ¡£ °ËÂö½»»áѨ¾ù·Ö²¼ÔÚÖâÏ¥¹Ø½ÚÒÔÏ¡£ °ËÂö½»

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£´
£¸

»áѨ¼û±í¡£ÔÚÁÙ´²Ó¦ÓÃʱ£¬¿Éµ¥¶ÀÖÎÁƸ÷×ÔÏàͨµÄÆæ¾-²¡Ö¤£¬
È綽ÂöµÄ½Ç¹-·´ÕÅ£¬ ¼¹ÖùÇ¿Í´µÈÖ¢£¬ ¿ÉȡͨÓÚ¶½ÂöµÄºóϪѨ
ÖÎÁÆ¡£ Ò²¿É¸ù¾ÝÁ½ÂöÏàºÏµÄÊäѨ£¬ »¥ÏàÅäºÏÓ¦Ó㬠ÖÎÁÆ»áºÏ
²¿Î»µÄ²¡Ö¤¡£
¾-Êô

°ËѨ ͨ°ËÂö »áºÏ²¿Î»

×ãÌ«ÒõÆ¢¾- ¹«Ëï ³åÂö
ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾- ÄÚ¹Ø Òõά

θ¡¢ ÐÄ¡¢ ÐØ

ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾- Íâ¹Ø Ñôά Ä¿Íâíö£¬¼Õ¡¢
×ãÉÙÑôµ¨¾- ×ãÁÙÆü ´øÂö ¾±¡¢¶úºó¡¢¼ç
ÊÖÌ«ÑôС³¦¾- ºóϪ ¶½Âö Ä¿ÄÚíö¡¢Ïî¡¢
×ãÌ«Ñô°òë×¾- ÉêÂö ÑôõÎ ¶ú¡¢ ¼çëÎ
ÊÖÌ«Òõ·Î¾- ÁÐȱ ÈÎÂö ÐØ¡¢·Î¡¢ëõ¡¢
×ãÉÙÒõÉö¾- ÕÕº£ ÒõõÎ ºíÁü
¡¾ÏºÏѨ¡¿ÓÖ³ÆÁù¸-ϺÏѨ¡£Áù¸-¾-ÂöºÏÓÚÏÂÖ«ÈýÑô¾-µÄÁù¸ö
ëòѨ¡£ÊÖ×ãÈýÑô¾-¸÷ÓÐÒ»¸öϺÏѨ£¬ÆäÖÐ×ãÈýÑô¾-µÄθ¡¢µ¨¡¢
°òë×Èý¸-µÄÓëÎåÊäѨÖеĺÏѨÏàͬ£¬ ¶øÊÖÈýÑô¾-µÄÓëÎåÊäѨ
ÖеĺÏѨ²»Í¬£¬ ·Ö±ðΪÊÖÌ«ÑôС³¦¾-¡ª¡ª ϾÞÐé¡¢ ÊÖÉÙÑôÈý
½¹¾-¡ª¡ª ίÑô£¬ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¡ª¡ª ÉϾÞÐé¡¢×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡ª¡ª
ίÖУ¬ ×ãÉÙÑôµ¨¾-¡ª¡ª ÑôÁêȪ£¬ ×ãÑôÃ÷θ¾-¡ª¡ª ×ãÈýÀï¡£ ÔÚ
ÁÙ´²ÉÏ¿É°´ÕÕ¼²²¡ËùÊô²»Í¬µÄÁù¸-£¬ ²ÉÓÃËùÊôÏàÓ¦µÄϺÏѨ
ÖÎÁÆ¡£ È絨ºÏÓÚÑôÁ꣬ Èôµ¨Óв¡£¬ ¿ÉÈ¡ÑôÁêȪÖÎÁÆ¡£
¡¾±³ÓáѨºÍļѨ¡¿Ôà¸-Ö®ÆøÊä×¢ÓÚ±³²¿µÄѨλΪ±³ÓáѨ£»Ôà¸-

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£´
£¹

Ö®Æø»ã¼¯ÓÚÐظ¹²¿µÄѨλΪļλ¡£±³ÓáѨΪÑô£¬Ä¼Ñ¨ÎªÒõ£¬Ã¿
Ò»Ôà¸-¶¼Óи÷×ÔËùÊôµÄ±³ÓáѨºÍļѨ¡£ Ôà¸-·¢Éú¼²²¡Ê±£¬ ¿É
ÔÚÆäËùÊôµÄ±³ÓáѨºÍļѨ³öÏÖÌÛÍ´µÈ²¡Àí·´Ó¦¡£ Ôà¸-µÄ±³Óá
ѨºÍļѨ¼û±í¡£ ÔÚÁÙ´²ÉÏ£¬ ±³ÓáѨºÍļѨ²»µ«Ï໥ÅäºÏÖÎÁÆ
¸÷Ôà¸-µÄ¼²²¡£¬ ¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔµ¥Ñ¨¶ÀÓÃÖÎÁÆÓëÆäÔà¸-¾-ÂçÏàÁª
ÊôµÄ×éÖ¯Æ÷¹Ù·¢ÉúµÄ²¡Ö¤¡£
Ôà¸-±³ÓáѨºÍļѨ
Ôà ±³ÓáѨ ļѨ

¸-

±³ÓáѨ ļѨ

·Î

·ÎÓá

Öи® ´ó³¦ ´ó³¦Óá ÌìÊà

ÐÄ

ÐÄÓá

¾ÞãÚ Ð¡³¦ С³¦Óá ¹ØÔª

ÐÄ°ü ØÊÒõÓá ëþÖÐ Èý½¹ Èý½¹Óá ʯÃÅ
Æ¢

Æ¢Óá

ÕÂÃÅ

θ

Éö

ÉöÓá

¾©ÃÅ °òë× °òë×Óá Öм«

¸Î

¸ÎÓá

ÆÚÃÅ

µ¨

θÓá ÖÐëä

µ¨Óá ÈÕÔÂ

¡¾°Ë»áѨ¡¿ ÈËÌåµÄÔà¡¢¸-¡¢Æø¡¢Ñª¡¢½î¡¢Âö¡¢¹Ç¡¢ËèµÄ¾-Æø¸÷
×ÔËù»á¾ÛµÄ°Ë¸öëòѨ¡£ ÿһÖÖ×éÖ¯Æ÷¹Ù¸÷ÓÐÒ»»á£¬ ¼´Ôà»áÕÂ
ÃÅ£¬¸-»áÖÐë䣬Æø»áëþÖУ¬Ñª»á«âÓᣬ½î»áÑôÁ꣬Âö»áÌ«Ô¨£¬
¹Ç»á´óèÌ£¬ Ëè»á¾ø¹Ç¡£ ÿѨ¾ùÄÜÖÎÁÆÓйصÄ×éÖ¯¡¢ Ôà¸-µÄ²¡
Ö¤¡£ Èç½î²¡È¡½î»á֮ѨÑôÁêȪ£¬ Âö²¡È¡Âö»á֮Ѩ̫Ԩ¡£
¡¾¸ù½áÓë±ê±¾¡¿ ¸ù£¬±¾Ô´¡¢Æðʼ£»½á£¬Öսᡢ»ã¾Û¡£¾-ÂöÖ®¸ù
ʼÓÚËÄÖ«Ä©¶Ë£¬ Ñؾ-Ñ-ÐÐÁªÏµ²¢ÖÕÖ¹ÓÚÍ·ÃæÇû¸É¡£ ¸ù½áÖ÷Òª
Ç¿µ÷ËÄÖ«Ä©¶ËÓëÍ·ÃæÇû¸ÉµÄÁªÏµ¡£ ¾-ÂöÒÔËÄ֫δ¶ËΪ¸ù£» ÒÔ

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£µ
£°

Í·¡¢ ÐØ¡¢ ¸¹ÎªÈý½á£¬ ÊǾ-Æø¹é½á»ã¾ÛÖ®Ëù¡£ Ëĸùͨ¹ý¾-Âç·Ö
±ðÓëÈý½áÏàÁªÏµ¡£±ê±¾µÄº¬ÒåÓë¸ù½á´óÖÂÏà·Â£¬±¾ÔÚËÄÖ«£¬±ê
ÔÚÍ·ÃæÇû¸É£¬Æ䷶Χ½Ï¸ù½áΪ¹ã¡£ÔÚÁÙ´²¶þÕß³£½áºÏÓ¦Óã¬ÊÇ
±ç֤ȡѨµÄÒÀ¾Ý¡£ÈçËÄÖ«ÖâÏ¥ÒÔϵÄëòѨ²»½öÄÜÖÎÁƾֲ¿²¡£¬
¶øÇÒÄÜÖÎÁÆÔ¶ÀëëòѨ²¿Î»µÄÔà¸-¡¢ Í·Ã没µÈ¡£
¡¾Æø½ÖÓëËĺ£¡¿¾-Æø¾Û¼¯Í¨ÐеĹ²Í¬µÀ·ΪÆø½Ö¡£ÐØ¡¢¸¹¡¢Í·¡¢
ëÖ¶¼ÓÐÆø½Ö£¬ ³ÆΪËĽ֡£ ÆøÔÚÍ·Ö¹ÓÚÄÔ£» ÆøÔÚÐØÖ¹ÓÚÐØâßÓë
±³Ó᣻ ÆøÔÚ¸¹Ö¹ÓÚ³åÂö×óÓÒ֮ļԪÓë±³Óᣬ ÆøÔÚëÖÖ¹ÓÚÉÙ²¿
Æø³åѨ¡£ Æø½ÖµÄ²¿Î»¶àΪ ¡°½á¡± Óë ¡°±ê¡± µÄ²¿Î»£¬ ˵Ã÷¾-Âç
ÔÚÍ·Ãæ¡¢ ÐØ¡¢ ¸¹¡¢ ëÖµÄÁªÏµ¡£ ÆøѪ»ã¾ÛÖ®ËùΪº£¡£ ÈËÉíÓÐËÄ
º££¬ ÄÔΪË躣£» ëþÖÐΪÆøº££» θΪˮ¹ÈÖ®º££» ³åÂöΪʮ¶þ¾Ö®º££¬ ÓÖ³ÆѪº£¡£ Ëĺ£µÄ²¿Î»ÓëÆø½ÖÏàËÆ£¬ ¶þÕßÔÚÁÙ´²Ö¸µ¼
ÖÎÁÆ£¬ ´¦·½ÅäѨʱ¿ÉÁé»îÔËÓá£
¡¾ëòѨ¶¨Î»·¨¡¿È·¶¨²âÁ¿ëòѨλÖõķ½·¨¡£ÖÎÁÆЧ¹ûÓëȡѨλ
ÖÃÓÐÖØÒª¹Øϵ£¬ Ҫ׼ȷ¶¨Î»£¬ ±ØÐëÕÆÎÕ¶¨Î»·½·¨¡£ ȡѨ·¨Ò»
°ã·ÖÈýÖÖ¡£
£¨£±£©¹Ç¶È·¨£¬ÒԹǽÚΪ±êÖ¾²âÁ¿ÈËÌå¸÷²¿´óС¡¢³¤
¶Ì¡¢ ²¢ÒÀÆä±ÈÀýÕÛËã³É³ß´ç¶¨Î»µÄ·½·¨¡£ ÈçÍ·²¿Ç°·¢¼ÊÖÁºó
·¢¼Ê £±
£²´ç¡£ ÉÏÖ«ÖâºáÎÆÖÁÍóºáÎÆ £±
£²´ç¡£ ÈôÈ¡¼äʹѨ£¬ ÔÚÍó
ÉÏ £³´ç£¬¿É½«´Ë²¿ £±
£²´ç·ÖËĵȷ֣¬¼´¿É׼ȷ¶¨Î»¡££¨£²£©Ìå±í
±êÖ¾·¨£¬ °´ÈËÌåÌå±í×ÔÈ»±êÖ¾¶ø¶¨Î»È¡Ñ¨µÄ·½·¨¡£ ÈËÌåÌå±í
±êÖ¾ÓÐÁ½ÖÖ£º£± ¹Ì¶¨±êÖ¾£¬²»ÊÜÈËÌå»î¶¯Ó°Ïì¶ø¹Ì¶¨²»±äµÄ
±êÖ¾¡£ ÈçÎå¹Ù¡¢ ë·¢¡¢ Ö¸ £¨Öº£© ¼×¡¢ ÈéÍ·¡¢ Æê¿×¼°¼¹×µ¼¬Í»
µÈ¡££² »î¶¯±êÖ¾£¬ÐèÒª²ÉȡijÖÖÌض¨×ËÊƲųöÏֵıêÖ¾¡£Èç
ÎÕÈ-ÔÚÕƺóºáÎÆÍ·È¡ºóϪ£» ´¹ÊÖÖÐÖ¸¾¡¶ËÈ¡·çÊеȡ££¨£³£© Ö¸
Á¿·¨£¬ ¼´ÊÖָͬÉí´ç·¨¡£ ÒÔ»¼ÕßµÄÊÖָΪ±ê×¼À´¶¨È¡Ñ¨Î»µÄ

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£µ
£±

·½·¨¡£ °üÀ¨ÈýÖÖ£º ÖÐָͬÉí´ç£¬ ÒÔ»¼ÕßÖÐÖ¸µÚ¶þ½ÚÇüÇúʱÄÚ
²àÁ½¶ËÎÆÍ·Ö®¼ä×÷Ϊ£±´ç£¬ÓÃÓÚËÄÖ«²¿Ö±´çºÍ±³²¿ºá´çȡѨ¡£
ĴָͬÉí´ç£¬ ÒÔ»¼ÕßÄ´Ö¸Ö¸¹Ø½ÚµÄºá¶È×÷Ϊ £±´ç£¬ ÓÃÓÚËÄÖ«
²¿Ö±´çȡѨ¡£ºáָͬÉí´ç£¬ÓÖ³ÆÒ»·ò·¨¡£ÁÕß½«Ê³¡¢ÖС¢ÎÞ
ÃûÖ¸ºÍСָ²¢Â££¬ÒÔÖÐÖ¸ÖнںáÎÆ´¦Îª×¼£¬ËÄÖ¸ºáÁ¿Îª£³´ç£¬
¼´Ò»·ò¡£ Ö¸Á¿·¨Ó¦ÓýÏΪ·½±ã£¬ µ«È¡Ñ¨µÄ׼ȷÐÔÉԲ Ó¦ÔÚ
¹Ç¶È·Ö´ç·¨µÄ»ù´¡ÉÏÔËÓá£
¡¾ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¡¿ ÆðÓÚÖн¹ £¨Î¸ë䲿£©£¬ ÏòÏÂÁªÂç´ó³¦£¬ »ØÈƹý
À´ÑØ×ÅθµÄÉÏ¿Ú£¬´©¹ýºáëõ£¬ÈëÊô·ÎÔ࣬ÔÙ´Óºí²¿ºá³öҸϣ¬

ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ

ÑØ×ÅÉϱÛÄڲ࣬ ´ÓÊÖÉÙÒõÐľ-ºÍÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-µÄÇ°Ã棬 ÏÂÐÐ
µ½ÖâÎÑÖУ¬ ÑØ×ÅÇ°±ÛÄÚ²àµÄÇ°Ôµ£¬ ¾-¹ý´ç¿Ú£¬ ÑØ×ÅÓã¼ÊµÄ±ß
Ôµ£¬µ½´óÄ´Ö¸èã²àµÄÄ©¶Ë¡£ÆäÊÖÍóºó·½µÄÖ§Âö´ÓÁÐȱ´¦·Ö³ö£¬
´Ó ÊÖ Íó µÄ èã ²à Ò» Ö± ×ß µ½ ʳ Ö¸ µÄ Ä© ¶Ë£¬ Óë ÊÖ Ñô Ã÷ ´ó ³¦ ¾- Ïà ½Ó

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£µ
£²

£¨¼û¡°ÊÖÌ«Òõ·Î¾-¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼¡±
£©Ö÷Òª²¡ºòÓпÈËÔ¡¢Æø´-¡¢
ÆøÉÙ²»×ãÒÔÏ¢£¬ ¿ÈѪ£¬ É˷磬 Ðز¿ÕÍÂú£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ȱÅ貿
¼°ÊÖ±ÛÄÚ²àǰԵʹ£¬ ¼ç±³²¿º®À䣬 ÌÛÍ´µÈ¡£
¡¾ÊÖÌ«Òõ·Î¾-Ѩ¡¿ ×óÓÒ¸÷ÓÐÖи®¡¢ ÔÆÃÅ¡¢ Ì츮¡¢ ÏÀ°×¡¢ ³ßÔó¡¢
¿××î¡¢ÁÐȱ¡¢¾-Çþ¡¢Ì«Ô¨¡¢Óã¼Ê¡¢ÉÙÉÌ £±
£±Ñ¨¡£ÆðÓÚÖи®£¬Ö¹
ÓÚÉÙÉÌ¡£ ´ÓÐØÏòÊÖ£¬ ·Ö²¼ÔÚÐز¿ÍâÉÏ·½£¬ ÉÏÖ«µÄÕÆÃæèã²àºÍ
ÊÖÕƼ°Ä´Ö¸µÄèã²à £¨¼ûÉÏͼ£©¡£ Ö÷ÖÎÐØ¡¢ ºí¡¢ ·Î²¿¼²»¼¡£
¡¾Öи®¡¿·Î¾-ļѨ¡£ÔÚÇ°ÐصÄÍâÉÏ·½£¬¾àÐØÖÐÏß £¶´ç£¬Æ½µÚÒ»
Àß¼ä϶´¦¡£ Ö÷ÖοÈËÔ¡¢ Æø´-¡¢ ÐØÕÍÂú¡¢ ÐØÍ´¡¢ ¼ç±³Í´¡£ ÑöÎÔ
ȡѨ£¬ ÏòÍâб»òƽ´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç£¬ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£ ²»¿ÉÏòÄÚÉî
´Ì£¬ ÒÔÃâÉ˼°·ÎÔà¡£
¡¾³ßÔó¡¿ ÊÖÌ«Òõ¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÔÚÖâºáÎÆÖУ¬ ëŶþÍ·¼¡ëìèã
²à¡£Ö÷ÖοÈËÔ¡¢Æø´-¡¢¿ÈѪ¡¢³±ÈÈ¡¢Ðز¿ÕÍÂú£¬ÑʺíÖ×Í´£¬Ð¡
¶ù ¾ª·ç¡¢ÍÂк£¬Öâ±ÛÂÎÍ´¡£Öâ¹Ø½Ú΢ÇüȡѨ£¬Ö±´Ì£°£µ¡ª£±´ç¡£
¡¾ÁÐȱ¡¿ ·Î¾- ¡°Â硱 Ѩ£¬ °ËÂö½»»áѨ֮һ¡£ ÔÚèã¹Ç¾¥Í»ÉÏ·½£¬
ÍóºáÎÆÉÏ £±£µ´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÉ˷硢ͷʹ¡¢ÏîÇ¿¡¢¿ÈËÔ¡¢Æø´-¡¢ÑÊ
ºíÖ×Í´¡¢ ¿ÚÑÛÍáб¡¢ ³ÝÍ´¡£ Á½ÊÖ»¢¿Ú×ÔÈ»½»²æ£¬ ȡʳָËùÖÁ
°¼ÏÝ´¦£¬ ÏòÖâб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Ì«Ô¨¡¿ÊÖÌ«Òõ·Î¾-ËùעΪ¡°Ê䡱£¬·Î¾-Ô-Ѩ£¬°Ë»áѨ֮һ¡£ÔÚ
ÍóºáÎÆÉÏ£¬è㶯ÂöÍâ²àÓëÄ´³¤Õ¹¼¡ëìÖ®¼ä¡£Ö÷ÖοÈËÔ¡¢Æø´-¡¢
¿ÈѪ¡¢ ÐØÍ´¡¢ ÑʺíÖ×Í´¡¢ Íó±ÛÍ´¡¢ ÎÞÂöÖ¢¡£ ±Ü¿ªè㶯Âö£¬ Ö±
´Ì £°£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾ÉÙÉÌ¡¿ÊÖÌ«Òõ¾-Ëù³öΪ¡°¾®¡±¡£ÔÚÄ´Ö¸èã²à£¬¾àÖ¸¼×½Ç£°£±´ç
´¦¡£ Ö÷ÖÎÑʺíÖ×Í´¡¢ ¿ÈËÔ¡¢ ±Çô¬¡¢ ·¢ÈÈ¡¢ »èÃÔ¡¢ ñ²¿ñ¡£ ÏòÉÏ
бÖÆ £°£±´ç£¬ ¼±Ö¤£¬ ÈÈÖ¤¿ÉÓÃÈýÀâÕëµã´Ì³öѪ¡£ ñ²¿ñÓÃÖ±½Ó

A A

A

A

A

A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£µ
£³

¾Ä¡£
¡¾ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¡¿ÆðÓÚʳָèã²à¶Ë£¬ÑØ×Åʳָèã²àÏòÉÏ£¬¾-¹ý
µÚÒ»¡¢ µÚ¶þÕƹÇÖ®¼ä£¬ ÏòÉϽøÈëÄ´³¤É켡ëìºÍÄ´¶ÌÉ켡ëì¼ä
µÄ°¼ÏÝ´¦£¬ ÑØ×ÅÇ°±Û±³ÃæµÄèã²à£¬ ÖÁÖⲿÍâ²à£¬ ÔÙÑØ×ÅÉϱÛ
Íâ²àÇ°ÔµÉÏ×ß¼ç¶Ë£¬ ¾-¼ç·åÇ°Ôµ£¬ ÏòÉϳöÓÚ¾±×µÊÖ×ãÖ®Ñô¾»á¾Û´¦µÄ´ó×µ£¬ ÔÙÏòÇ°ÏÂÈëȱÅ裬 ÁªÂç·ÎÔ࣬ ´©¹ýºáëõ£¬ Êô
Óڴ󳦡£ ÆäÖ§Âö´ÓȱÅèÉÏÐУ¬ ¾-¹ýÃæ¼Õ£¬ ½øÈëϳÝö¸£¬ »ØÈÆ
ÖÁÉÏ´½£¬½»²æÓÚÈËÖУ¬×óÂöÏòÓÒ£¬ÓÒÂöÏò×ó£¬ÖÁ±Ç¿×Á½²à£¬Óë
×ãÑôÃ÷θ¾-ÏàÏÎ½Ó £¨¼û¡°ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ¡±
£©Ö÷
Òª ²¡ºòÓи¹Í´£¬³¦Ãù£¬Ð¹Ðº£¬±ãÃØ£¬Á¡¼²£¬ÑʺíÖ×Í´£¬³ÝÍ´£¬
±ÇÁ÷ÇåÌé»ò³öѪ£¬ ÒÔ¼°Ñ-Ðв¿Î»ÌÛÍ´¡¢ ÈÈÖ×»òº®ÀäµÈ¡£
¡¾ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-Ѩ¡¿×óÓÒ¸÷ÓÐÉÌÑô¡¢¶þ¼ä¡¢Èý¼ä¡¢ºÏ¹È¡¢ÑôϪ¡¢

ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ

Æ« Àú¡¢ÎÂÁï¡¢ÏÂÁ®¡¢ÉÏÁ®¡¢ÊÖÈýÀï¡¢Çú³Ø¡¢Öâós¡¢ÊÖÎåÀï¡¢±Û

£²
£µ
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Äž¡¢¼çók¡¢¾Þ¹Ç¡¢Ì춦¡¢·öÍ»¡¢ºÌós¡¢Ó-Ïã £²
£°Ñ¨¡£´ÓÊÖ×ßÍ·£¬
ÆðÓÚÉÌÑô£¬ Ö¹ÓÚÓ-Ï㣬 ·Ö²¼ÔÚʳָèã²à£¬ ÉÏÖ«±³ÃæµÄèã²à¼°
¾±Ã沿 £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷ÖÎÍ·Ã棬Îå¹Ù¡¢ÑÊºí²¡£¬ÈȲ¡£¬Ïû»¯ÏµÍ³¡¢
Éúֳϵͳ¼²²¡¡£
¡¾ÉÌÑô¡¿ ÊÖÑôÃ÷¾-Ëù³öΪ ¡°¾®¡±¡£ ÔÚʳָèã²à¶Ë£¬ ¾àÖ¸¼×½ÇÔ¼
£°£±´ç´¦¡£Ö÷ÖζúÁû¡¢³ÝÍ´¡¢ÑʺíÖ×Í´¡¢ò¢Öס¢Çàä¡¢ÊÖÖ¸Âé
ľ¡¢ÈȲ¡¡¢Öзç»èÃÔ¡¢±Çô¬¡£ºÁÕëdz´Ì £°£±´ç£¬»òµã´Ì³öѪ¡£
¡¾ºÏ¹È¡¿ Óֳƻ¢¿Ú¡£ ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-Ëù¹ýΪ ¡°Ô-¡±¡£ ÔÚÊÖ±³ÃæµÚ
Ò»¡¢ ¶þÕƹÇÖ®¼ä£¬ ½üµÚ¶þÕƹÇÖеãµÄèã²à¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´¡¢ Ä¿³à
Ö×Í´¡¢ ±Çô¬¡¢ ³ÝÍ´¡¢ ÑÀ¹Ø½ô±Õ¡¢ ¿ÚÑÛÍáб¡¢ ¶úÁû¡¢ ðäÈù¡¢ ÑÊ
ºíÖ×Í´¡¢ ÈȲ¡ÎÞº¹¡¢ ¶àº¹¡¢ ¸¹Í´¡¢ ±ãÃØ¡¢ ±Õ¾-¡¢ ÖͲú¡£ Ö±´Ì
£°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£ Ôи¾²»ÒËÕë¾Ä¡£
¡¾ÑôϪ¡¿ ÊÖÑôÃ÷´ó³¦¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚÍ󱳺áÎÆèã²à£¬ Ä´¶Ì
É켡ëìÓëÄ´³¤É켡ëìÖ®¼äµÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÍ·Í´¡¢Ä¿³àÖ×Í´¡¢¶ú
Áû¡¢¶úÃù¡¢ÑÀÍ´¡¢ÑʺíÖ×Í´¡¢ÊÖÍóÍ´¡£Ö±´Ì £°£´¡ª£°£¶´ç¡£¾Ä
£³¡ª£µ×³¡£
¡¾ÊÖÈýÀï¡¿ÔÚëÅè㼡°¼ÏÝ´¦£¬¼´ÖâÍóÁ¬ÏßÉÏ£¬Çú³ØÏ £²´ç¡£Ö÷
ÖγÝÍ´¼ÕÖס¢ ÉÏÖ«²»Ëì¡¢ ¸¹Í´¡¢ ¸¹Ðº¡£ Ö±´Ì £°£¸¡ª£±£²´ç¡£
¡¾Çú³Ø¡¿ ÊÖÑôÃ÷¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÇüÖâ³ÉÖ±½Çʱ£¬ ÔÚÖâºáÎÆÍâ
¶ËÓëëŹÇÍâÉÏ÷ÁÁ¬ÏßµÄÖе㡣 Ö÷ÖÎÑʺíÖ×Í´¡¢ ÑÀÍ´¡¢ Ä¿³àÖ×
Í´¡¢ñ§ðß¡¢ñ«Õî¡¢ÈȲ¡¡¢ÉÏÖ«²»Ëì¡¢ÊÖ±ÛÖ×Í´¡¢¸¹Í´ÍÂк¡¢¸ß
Ѫѹ¡¢ ñ²¿ñ¡£ ÇüÖâȡѨ£¬ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾±ÛÔÂÐè¡¿ÔÚÇú³ØÓë¼ç¹ÇØ®ÁªÏßÉÏ£¬ëÅÈý½Ç¼¡Ï¶ˣ¬Çú³ØѨÉÏ £·´ç
´¦¡£Ö÷Öμç±ÛÍ´¡¢¾±Ïî¾ÐÂΡ¢ñ§ðß¡¢Ä¿¼²¡£ÏòÉÏб´Ì£°£µ¡ª£±£µ
´ç£¬ »òÏòëŹǺóԵ͸´Ì¡£ ¾Ä £·×³¡£

A

A

A

A A

A A

A

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£µ
£µ

¡¾¼ç¹ÇØ®¡¿ÎªÊÖÑôÃ÷¾-ÓëÑôõÎÂöÖ®½»»áѨ¡£ÔÚËø¹Ç¼ç·åÏÂÔµ£¬µ±
ÉϱÛÍâչƽ¾ÙʱÓÐÇ°³ÊÏֵݼÏÝ´¦¡£ Ö÷Öμç±ÛÂÎÍ´²»Ëì¡¢ ñ«

A A

Õî¡¢ ñ§ðß¡£ Ö±´Ì»òÏòÏÂб´Ì £°£¸¡ª£±£µ´ç¡£
¡¾Ó-Ï㡿ΪÊÖ¡¢×ãÑôÃ÷¾-Ö®½»»áѨ¡£ÔÚ±ÇÒíÍâÔµÖеãÅÔ£°£µ´ç£¬

A

±Ç´½¹µÄÚ¡£ Ö÷ÖαÇÈû¡¢ ÷üô¬¡¢ ¿ÚÍá¡¢ ÃæÑ÷¡¢ µ¨µÀ»×³æÖ¢¡£ ƽ

A A

´Ì»òÏò±Ç¸ù²¿Ð±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ²»Ò˾ġ£
¡¾×ãÑôÃ÷θ¾-¡¿ÆðÓÚ±ÇÒíÁ½²à£¬¼Ð±ÇÉÏÐе½±Ç¸ù²¿£¬ÈëÄ¿ÄÚíö£¬
¾-ÅÔ²à×ãÌ«Ñô°òë×¾-Âö½»»áÓÚ¾¦Ã÷Ѩ£¬ÏòÏÂÑØ×űÇÖùµÄÍâ²à£¬

×ãÑôÃ÷θ¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ

½øÈëÉϳÝö¸ÖУ¬ »Ø³ö»·ÈÆ¿Ú´½£¬ ÏòϽ»»áÓÚò¤´½¹µµÄ³Ð½¬Ñ¨

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£µ
£¶

´¦£¬ ÔÙÑØÏÂò¢½ÇÉÏÐУ¬ ¾-¶úÇ°£¬ ÑØ·¢¼ÊµÖÇ°¶î¡£ ÆäÏÂÐÐÖ§Âö
´ÓÏÂò¢²¿´óÓ-ÏÂÐУ¬ÑغíÁü½øÈëËø¹ÇÎÑ£¬Í¨¹ýºáëõ£¬ÊôÓÚ裬
ÁªÂçÆ¢¡£ÆäÖ±Ðо-ÂöÓÉȱÅè·Ö³ö£¬ÐÐÓÚÌå±íÐز¿£¬¾-ÈéÍ·£¬¹ý
¸¹²¿µ½´ï¸¹¹É¹µ²¿¡£ ´ÓθÏ¿ڷֳöµÄÖ§Âö£¬ ÔÙÑظ¹±ÚÀïÃæÏÂ
Ðи¹¹É¹µ²¿£¬ ºÍÑ-ÐÐÓÚÌå±íµÄ¾-ÂöÏà»áºÏ£¬ ÔÙÑØ´óÍÈÇ°Ãæ¼°
ëÖ¹ÇÍâ²àµ½´ï×ã±³²¿£¬ ×ßÏò×ãµÚ¶þÖºÍâ²à¶Ë¡£ ÆäëÖ²¿Ö§Âö´Ó
Ï¥ÏÂÈý´ç £¨×ãÈýÀ ·Ö³ö£¬ ×ßµ½×ãÖÐÖºÍâ²à¶Ë¡£ Æä×ãõƲ¿Ö§
Âö´ÓõÆÉϳåÑôѨ·Ö³ö£¬ ½øÈë×ã´óÖºÄÚ²à¶Ë£¬ Óë×ãÌ«ÒõÆ¢¾-Ïà
½Ó £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºòÓг¦Ãù¸¹ÕÍ£¬Ë®Ö×£¬Î¸Í´£¬Å»Í»òÏû¹È
ÉƼ¢£¬ ¿Ú¿Ê£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ±Çô¬£¬ Ðز¿¼°Ï¥÷ƵȾ-ÂöÑ-Ðв¿Î»
ÌÛÍ´£¬ ÈȲ¡£¬ ·¢¿ñµÈ¡£
¡¾×ãÑôÃ÷θ¾-Ѩ¡¿ ×óÓÒ¸÷ÓгÐÆü¡¢ Ëİס¢ ¾Þós¡¢ µØ²Ö¡¢ ´óÓ-¡¢
¼Õ³µ¡¢Ï¹ء¢Í·Î¬£¬ÈËÓ-¡¢Ë®Í»¡¢ÆøÉᡢȱÅè¡¢Æø»§¡¢¿â·¿¡¢
ÎÝôè¡¢âß´°¡¢ÈéÖС¢Èé¸ù¡¢²»ÈÝ¡¢³ÐÂú¡¢ÁºÃÅ¡¢¹ØÃÅ¡¢Ì«ÒÒ¡¢
»¬ÈâÃÅ¡¢ ÌìÊà¡¢ ÍâÁê¡¢ ´ó¾Þ¡¢ Ë®µÀ¡¢ ¹éÀ´¡¢ Æø³å¡¢ ÷¹ء¢ ·ü
Íá¢ÒõÊС¢ÁºÇ𡢶¿±Ç¡¢×ãÈýÀï¡¢ÉϾÞÐé¡¢Ìõ¿Ú¡¢Ï¾ÞÐé¡¢·á
¡¡¢½âϪ¡¢³åÑô¡¢Ïݹȡ¢ÄÚÍ¥¡¢À÷¶Ò £´
£µÑ¨¡£´ÓÍ·Ïò×㣬ÆðÓÚ
³ÐÆü£¬ Ö¹ÓÚÀ÷¶Ò£¬ ·Ö²¼ÔÚÍ·Ãæ¡¢ ¾±¡¢ Ðظ¹²¿¼°ÏÂÖ«µÄÍâ²àÃæ
£¨¼ûÉÏҳͼ£©¡£ Ö÷ÖÎÍ·ÃæÎå¹Ù²¡¡¢ 賦²¡¡¢ ÉñÖ¾²¡¼°ÈȲ¡¡£
¡¾³ÐÆü¡¿Îª×ãÑôÃ÷¾-¡¢ÑôõΡ¢ÈÎÂöÖ®½»»áѨ¡£ÔÚÑÛ¿ôÏÂÔµÓëÑÛ
ÇòÖ®¼ä£¬ÕýÊÓʱֱ¶ÔÍ«¿×´¦¡£Ö÷ÖÎÄ¿³àÖ×Í´¡¢Á÷Àᡢҹä¡¢ÑÛ
íúÄŒ¶¯¡¢ ¿ÚÑÛÍáб¡£ ÓÃ×óÊÖÄ´Ö¸ÏòÉÏÍÆÑÛÇò¹Ì¶¨£¬ ÑØÑÛ¿ôÏÂ
Ôµ»ºÂýÖ±´Ì£°£µ¡ª£±£µ´ç£¬²»ÒËÌá²å£¬³öÕëºó¾Ö²¿Ñ¹ÆÈ£±¡ª£²·Ö
ÖÓ£¬ ·ÀÖ¹³öѪ¡£
¡¾Ëİס¿ÔÚ³ÐÆüÕýÏ·½£¬¿ôÏ¿װ¼ÏÝ´¦¡£Ö÷ÖÎÄ¿³àÍ´Ñ÷¡¢Ä¿ôè¡¢

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£µ
£·

A A

ÑÛíú²p¶¯£¬ ¿ÚÑÛÍáб¡¢ Í·Í´Ä¿Ñ£¡£ Ö±´Ì»òб´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç£¬
²»ÒËÉî´Ì¡£ ¾Ä £µ×³¡£
¡¾µØ²Ö¡¿ÎªÊÖ×ãÑôÃ÷¾-¡¢ÑôõÎÂöÖ®½»»áѨ¡£ÔÚ³ÐÆüֱϣ¬¿Ú½Ç
Íâ²à£°£´´ç´¦¡£Ö÷ÖοÚÍá¡¢Á÷ÏÑ¡¢ÑÛíú²p¶¯¡£Ð±´Ì»òƽ´Ì£°£µ¡ª
£°£¸´ç¡£
¡¾¼Õ³µ¡¿ÔÚÏÂò¢½ÇÇ°ÉÏ·½Ô¼Ò»ºáÖ¸µÄ°¼ÏÝÖУ¬Ò§½ôÑÀ³Ýʱҧ¼¡
¡ Æð×î¸ß´¦¡£Ö÷ÖοÚÍᣬÑÀÍ´¡¢¼ÕÖס¢¿Úàä²»Óï¡£Ö±´Ì£°£³¡ª
£°£µ´ç£¬ ƽ´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Ï¹ء¿×ãÑôÃ÷¡¢×ãÉÙÑôÖ®½»»áѨ¡£ÔÚ¶úÆÁÇ°Ô¼Ò»ºáÖ¸£¬È§¹ÏÂÔµ£¬ÏÂò¢¹Ç÷Á״ͻǰ·½°¼ÏÝÖУ¬ºÏ¿ÚÓпף¬¿ª¿Ú¼´±ÕÖ®´¦¡£
Ö÷ÖζúÁû¡¢¶úÃù¡¢¶úͤ¶ú¡¢ÑÀÍ´£¬¿Úàä¡¢¿ÚÑÛÍáб¡£Ö±´Ì £°£µ¡ª
£±´ç¡£
¡¾Í·Î¬¡¿×ãÑôÃ÷¡¢×ãÉÙÑô¾-ÓëÑôάÂöÖ®½»»áѨ¡£ÔÚ÷Þ·¢Ç°ÔµÖ±
É϶î½Ç·¢¼Ê £°£µ´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´¡¢ Ä¿Ñ£¡¢ ¿ÚÍ´¡¢ Á÷Àá¡¢ ÑÛíú

A

A

A

A

A

A

A

Ä¿Èò

A
¶¯¡£ ƽ´Ì £°A
£µ¡ª£±´ç¡£ ½û¾Ä¡£

¡¾ÁºÃÅ¡¿ ÔÚÆêÉÏ £´´ç£¬ Ç°ÕýÖÐÏßÅÔ £²´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎθʹ¡¢ Ż͡¢
ʳÓû²»Õñ¡¢ ¸¹ÕÍ¡¢ йк¡£ Ö±´Ì £°£¶¡ª£±£²´ç¡£ ¾Ä £·¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾ÌìÊà¡¿´ó³¦µÄļѨ¡£ÔÚÆêÅÔ£²´ç´¦¡£Ö÷Öθ¹Õͳ¦Ãù¡¢ÈÆÆêÍ´¡¢
±ãÃØ¡¢Ð¹Ðº¡¢Á¡¼²¡¢Ô¾-²»µ÷¡¢°Yðý¡£Ö±´Ì£±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä£·¡ª
£±
£µ×³¡£ Ôи¾²»¿É¾Ä¡£
¡¾¹éÀ´¡¿ ÔÚÆêÏ £´´ç£¬ÕýÖÐÏßÅÔ £²´ç´¦¡£Ö÷Öθ¹Í´¡¢ðÞÆø¡¢Í´
¾-¡¢ Ô¾-²»µ÷¡¢ Òõͦ¡¢ °×´ø¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £·¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾·üÍá¿ ÔÚ÷ÄÇ°Éϼ¬Óë÷ƹÇÍâÔµÁªÏßÉÏ£¬ ÷ƹÇÉÏÔµÉÏ £¶´ç´¦¡£
Ö÷ÖÎÑüÍ´Ï¥À䣬 ÏÂÖ«Âéľ¡¢ ðÞÆø¡¢ ½ÅÆø¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£
¡¾ÁºÇð¡¿×ãÑôÃ÷¾-ۧѨ¡£ÔÚ÷ÄÇ°Éϼ¬Óë÷ƹÇÍâÔµµÄÁªÏßÉÏ£¬÷Æ

A A

A

A

A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£µ
£¸

¹ÇÉÏÔµÉÏ £²´ç°¼ÏÝ´¦¡£Ö÷ÖÎÏ¥Ö×Í´£¬ÏÂÖ«²»Ë졢θʹ¡¢ÈéÓ¸¡¢
ѪÄò¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£²´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾¶¿±Ç¡¿ÔÚ÷ƹÇÏÂÔµ£¬÷ÆÈÍ´øÍâ²à°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎϥʹ¡¢ÏÂÖ«Âé
±Ô£¬ ÇüÉì²»Àû¡¢ ½ÅÆø¡£ ÏòºóÄÚб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£
¡¾×ãÈýÀï¡¿ ×ãÑôÃ÷¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÔÚëÖ¹ÇÍâ²àÔ¼Ò»ºáÖ¸£¬ ¶¿
±ÇÏ £³´ç´¦¡£Ö÷ÖÎθʹ¡¢Å»Í¡¢Ò-àᢸ¹ÕÍ¡¢Ð¹Ðº¡¢Á¡¼²¡¢±ã
ÃØ¡¢ ÈéÓ¸¡¢ ÏÂÖ«ÂéÍ´¡¢ Ë®Öס¢ ñ²¿ñ¡¢ ½ÅÆø¡¢ ÐéÀÍÙúÊÝ¡£ Ö±´Ì
£±¡ª£²´ç¡£ ¾Ä £·¡ª£²
£°×³¡£
¡¾ÉϾÞÐé¡¿´ó³¦¾-ϺÏѨ¡£ÔÚ×ãÈýÀïÏ £³´ç´¦¡£Ö÷Öγ¦Ãù¡¢¸¹
Ó¸¡¢Ð¹Ðº¡¢±ãÃØ¡¢³¦Í´¡¢ÏÂÖ«ðô±Ô¡¢½ÅÆø¡£Ö±´Ì £±¡ª£²´ç¡£¾Ä
£³¡ª£·×³¡£
¡¾·á¡¡¿×ãÑôÃ÷¾-ÂçѨ¡£ÔÚ×ãÈýÀïÏ£µ´ç£¬ëÖ¹ÇÇ°áÕÍâ²à¶þºá
Ö¸´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´¡¢ Ñ£ÔΡ¢ ̵¶à¿ÈËÔ¡¢ Ż͡¢ ±ãÃØ¡¢ Ë®Öס¢ ñ²
¿ñðï¡¢ ÏÂÖ«ðô±Ô¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾½âϪ¡¿ ×ãÑôÃ÷¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚ×ã±³õ׹ؽںáÎÆÖе㣬 Ϊ
Ä´³¤É켡ëìºÍÖº³¤É켡ëìÖ®¼ä¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´¡¢ Ñ£ÔΡ¢ ñ²¿ñ¡¢ ¸¹
ÕÍ¡¢±ãÃØ¡¢ÏÂÖ«ðô±Ô¡£Õë¼âÏò×ã¸úÖ±´Ì£°£µ¡ª£±´ç¡£¾Ä£³¡ª£µ×³¡£
¡¾ÄÚÍ¥¡¿ ×ãÑôÃ÷¾-ËùÁïΪ ¡°Üþ¡±¡£ ÔÚ×ã±³µÚ¶þ¡¢ ÈýõÅÖº¹Ø½ÚÇ°
°¼ÏÝÖС£ Ö÷ÖÎÑÀÍ´¡¢ ÑʺíÖ×Í´¡¢ ¿ÚÍá¡¢ ±Çô¬¡¢ θʹÍÂËá¡¢ ¸¹
ÕÍ¡¢ йк¡¢ Á¡¼²¡¢ ±ãÃØ¡¢ ÈȲ¡¡¢ ×ã±³Ö×Í´¡£ Ö±´Ì»òÏòÉÏб´Ì
£°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾À÷¶Ò¡¿ ×ãÑôÃ÷¾-Ëù³öΪ ¡°¾®¡±¡£ ÔÚµÚ¶þÖºÍâ²à£¬ ¾àÖ¸¼×½ÇÔ¼
£°£±´ç´¦¡£Ö÷ÖÎ÷üô¬¡¢ÑÀÍ´¡¢ÑʺíÖ×Í´¡¢¸¹ÕÍ¡¢ÈȲ¡¡¢¶àÃΡ¢
ñ²¿ñ¡£ ºÁÕëdz´Ì¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾×ãÌ«ÒõÆ¢¾-¡¿ ÆðÓÚ×ã´óÖºÄÚ²à¶Ë£¬ ÑØ´óÖºÄڲ༰×ã±³Äڲࡢ

A

A

A

A

A A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£µ
£¹

ÄÚõ×Ç°Ã棬 ÔÙÉÏÍȶǣ¬ ÑØëÖ¹ÇÄÚ²àºó·½ÉÏÐУ¬ ÔÚÄÚõ×ÉÏ £¸´ç
´¦½»²æµ½×ãØÊÒõ¸Î¾-µÄÇ°Ã棬¾-Ï¥¡¢¹É²¿ÄÚ²àÇ°Ôµ½øÈ븹²¿£¬
ÊôÓÚÆ¢Ô࣬ ÁªÂç裬 ͨ¹ýºáëõÉÏÐУ¬ ¼ÐʳµÀ¼°Ñʲ¿Á½ÅÔ£¬ µ½
Éà¸ù²¿£¬ É¢²¼ÓÚÉàÏ¡£ ÆäÖ§Âö´Óθ²¿·Ö³ö£¬ ÏòÉÏͨ¹ýºáëõÁ÷
×¢ÓÚÐÄÖУ¬ ÓëÊÖÉÙÒõÐľ-Ïà½Ó £¨¼ûͼ£©¡£ Ö÷Òª²¡ºòÓÐθëäÍ´£¬
ʳÔòÅ»£¬ àÈÆø£¬ ¸¹Õͱãä磬 »Æð㣬 ÉíÖØÎÞÁ¦£¬ Éà¸ùÇ¿Í´£¬ ÏÂ
Ö«ÄÚ²àÖ×ÕÍ£¬ ØÊÀäµÈ¡£

×ãÌ«ÒõÆ¢¾-¼°³£ÓÃѨλʾÒâͼ

¡¾×ãÌ«ÒõÆ¢¾-Ѩ¡¿ ×óÓÒ¸÷ÓÐÒþ°×¡¢ ´ó¶¼¡¢ Ì«°×¡¢ ¹«Ëï¡¢ ÉÌÇð¡¢
Èý Òõ½»¡¢Â©¹È¡¢µØ»ú¡¢ÒõÁêȪ¡¢Ñªº£¡¢»þÃÅ¡¢³åÃÅ¡¢¸®Éá¡¢¸¹
½á¡¢´óºá¡¢¸¹°§¡¢Ê³ñ¼¡¢ÌìϪ¡¢ÐØÏç¡¢ÖÜÈÙ¡¢´ó°ü £²
£±Ñ¨¡£´Ó

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£¶
£°

×ãÏòÐØ£¬ ÆðÓÚÒþ°×£¬ Ö¹ÓÚ´ó°ü£¬ ·Ö²¼ÔÚ×ã´óÖº¡¢ ÄÚõס¢ ÏÂÖ«
ÄÚ²àÖм䣬¸¹Ðز¿µÚÈý²àÏߣ¨¼ûÉÏͼ£©¡£Ö÷ÖÎƢθ²¡¡¢¸¾¿Æ²¡¡¢
Ç°Òõ²¡µÈ¡£
¡¾Òþ°×¡¿×ãÌ«ÒõËù³öΪ¡°¾®¡±¡£ÔÚÄ´ÖºÄڲ࣬¾àÖº¼×½Ç £°£±´ç¡£
Ö÷Öθ¹ÕÍ¡¢ ±ãѪ¡¢ ÄòѪ¡¢ Ô¾-¹ý¶à¡¢ ±À©¡¢ ñ²¿ñ¡¢ ¶àÃΡ¢ ¾ª
·ç¡£ ºÁÕëdz´Ì¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾¹«Ëï¡¿×ãÌ«Òõ¾-ÂçѨ¡£°ËÂö½»»áѨ֮һ£¬Í¨ÓÚ³åÂö¡£ÔÚµÚÒ»
õŹǻùµ×²¿ÏÂÔµ°¼ÏÝ´¦¡£ Ö÷ÖÎθʹ¡¢ Ż͡¢ ¸¹Í´¡¢ йк¡¢ Á¡
¼²¡£ Ö±´Ì £°£¶¡ª£±£²´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾ÉÌÇð¡¿ ×ãÌ«Òõ¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚÄÚõ×Ç°Ï·½°¼ÏÝ´¦¡£ Ö÷ÖÎ
¸¹ÕÍ¡¢Ð¹Ðº¡¢±ãÃØ¡¢»Æðã¡¢×ãõ×Í´¡£Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£¾Ä £³
׳¡£
¡¾ÈýÒõ½»¡¿ ×ãÌ«Òõ¡¢ÉÙÒõ¡¢ØÊÒõ¾-½»»áѨ¡£ëÖ¹ÇÄÚ²àºóÔµ£¬ÄÚ
õ×ÉÏ £³´ç´¦¡£Ö÷Öγ¦Ãù¸¹ÕÍ¡¢Ð¹Ðº¡¢Ô¾-²»µ÷¡¢´øÏ¡¢Òõͦ¡¢
²» ÔС¢ÖͲú¡¢Ñôðô¡¢ÒÅÄò¡¢ðÞÆø¡¢Ê§Ãß¡¢ÏÂÖ«ðô±Ô¡¢½ÅÆø¡£Ö±
´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£·×³¡£ Ôи¾½ûÕë¡£
¡¾ÒõÁêȪ¡¿ ×ãÌ«Òõ¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÔÚëÖ¹ÇÄÚÉÏ÷ÁÏÂÔµ£¬ ëÖ¹Ç
ÄÚ²àÔµµÄ°¼ÏÝ´¦¡£ Ö÷Öθ¹ÕÍ¡¢ йк¡¢ Ë®Öס¢ »Æðã¡¢ С±ã²»Àû
»òʧ½û¡¢ ϥʹ¡£ Ö±´Ì £±¡ª£²´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£ ²»Ò˶à¾Ä¡£
¡¾Ñªº£¡¿ÔÚ÷ƹÇÄÚÉÏÔµ £²´ç´¦¡£Ò½ÕßÃæ¶Ô»¼ÕßÓÃ×ó £¨ÓÒ£©ÊÖÕÆ
ÐÄ°´ÔÚ»¼ÕßÓÒ £¨×ó£© Ï¥÷ƹÇÉÏ£¬ Ä´Ö¸¼âËùÖÁ´¦¼´ÊÇ¡£ Ö÷ÖÎÔÂ
¾-²»µ÷¡¢ ±À©¡¢ ¾-±Õ¡¢ ñ«Õî¡¢ µ¤¶¾¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£
¡¾»þÃÅ¡¿ÔÚѪº£Ñ¨ÉÏ £¶´ç£¬·ì½³¼¡Äڲദ¡£Ö÷ÖÎС±ã²»Àû¡¢ÒÅ
Äò¡¢ ¸¹¹É¹µÖ×Í´¡£ ±Ü¿ª¶¯Âö£¬ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾´óºá¡¿ ×ãÌ«ÒõÓëÒõάÂöÖ®½»»áѨ¡£ ÔÚÆêÅÔ £´´ç¡£ Ö÷ÖÎйк¡¢

A

A A

A A

A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¶
£±

±ãÃØ¡¢ ¸¹Í´¡£ Ö±´Ì £±¡ª£²´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾´ó°ü¡¿Æ¢Ö®´óÂç¡£ÔÚÒ¸ÖÐÏßÉϵÚÁùÀß¼ä϶ÖС£Ö÷ÖÎÆø´-¡¢ÐØ

A A

вʹ¡¢ È«ÉíÌÛÍ´¡¢ ËÄÖ«ÎÞÁ¦¡£ б´Ì»òÏòºóƽ´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£
¡¾ÊÖÉÙÒõÐľ-¡¿ÆðÓÚÐÄÖУ¬ÏòÏÂͨ¹ýºáëõ£¬ÁªÂçС³¦¡£ÆäÖ§Âö
´ÓÐÄϵ £¨ÐÄÓëÆäËûÔàÆ÷ÏàÁ¬ÏµµÄ²¿Î»£©£¬ÉϼÐÑÊºí£¬Á¬ÏµÓÚÄ¿
ϵ £¨ÑÛÇòÁªÏµÓÚÄԵIJ¿Î»£©¡£ Ö±Ðеľ-Âö´ÓÐÄÔàÉÏÐÐÓڷβ¿£¬
ÔÙÏòϳöÓÚÒ¸ÎÑ£¬ ÑØ×ÅÉÏÖ«ÕƲàÃ棬 ÓÚÊÖÌ«Òõ·Î¾-ºÍÊÖØÊÒõ
ÐÄ°ü¾-ºóÃæÏÂÐУ¬ µ½´ïÖâÎÑ£¬ ÑØÇ°±ÛµÄ³ß²àÔµÏÂÐУ¬ ÖÁÕƺó
Í㶹¹Ç²¿£¬½øÈëÕÆÖУ¬¾-ËÄ¡¢ÎåÕƹÇÖ®¼äµ½ÊÖСָèã²à¶Ë£¬Óë
ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-Ïà½Ó £¨¼ûͼ£©¡£ Ö÷Òª²¡ºòÓÐÐÄÍ´£¬ Ñʸɣ¬ ¿Ú¿Ê£¬
Ä¿»Æ£¬ вʹ£¬ ÉϱÛÄÚ²àÍ´£¬ ÊÖÐÄ·¢Èȵȡ£

ÊÖÉÙÒõÐľ-¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼

¡¾ÊÖÉÙÒõÐľ-Ѩ¡¿ ×óÓÒ¸÷Óм«Èª¡¢ ÇàÁé¡¢ ÉÙº£¡¢ ÁéµÀ¡¢ ͨÀï¡¢

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£¶
£²

ÒõÛ§¡¢ ÉñÃÅ¡¢ ÉÙ¸®¡¢ ÉÙ³å £¹Ñ¨¡£ ´ÓÐØÏòÊÖ£¬ ÆðÓÚ¼«Èª£¬ Ö¹ÓÚ
Éٳ壬·Ö²¼ÔÚҸϣ¬ÉÏÖ«ÕƲàÃæµÄ³ß²àÔµºÍСָèã²àÔµ¡££¨¼û
ÉÏͼ£©¡£ Ö÷ÖÎÐÄ¡¢ ÐØ¡¢ ÉñÖ¾²¡¡£
¡¾¼«Èª¡¿ ÔÚÒ¸ÎÑÕýÖУ¬ Ò¸¶¯ÂöÄڲദ¡£ Ö÷ÖÎÐÄÍ´¡¢ Ñʸɷ³¿Ê¡¢
вÀßÌÛÍ´¡¢ñ§ðß¡¢¼ç±ÛÌÛÍ´¡£±Ü¿ªÒ¸¶¯Âö£¬Ö±´Ì»òб´Ì£°£³¡ª
£°£µ´ç¡£ ¾Ä £·×³¡£
¡¾ÉÙº£¡¿ ÊÖÉÙÒõ¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÇüÖâʱÔÚÖâÎѺáÎƳ߲à¶ËÓë
ëŹÇÄÚÉÏ÷ÁÖ®Öе㡣Ö÷ÖÎÐÄÍ´¡¢Öâ±ÛÂÎÍ´¡¢ñ§ðß¡¢Í·ÏîÍ´¡¢Ò¸
вʹ¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾Í¨Àï¡¿ÊÖÉÙÒõ¾-ÂçѨ¡£Ôڳ߲àÍóÇü¼¡ëìèã²à£¬ÍóºáÎÆÉÏ£±´ç
´¦¡£Ö÷ÖÎÐļ¡¢Õúâç¡¢±©à³¡¢ÉàÇ¿²»Óï¡¢Íó±ÛÍ´¡£Ö±´Ì £°£³¡ª
£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾ÉñÃÅ¡¿ÊÖÉÙÒõ¾-ËùעΪ¡°Ê䡱£¬Ðľ-Ô-Ѩ¡£ÔÚÍóºáÎƳ߲à¶Ë£¬
³ß²àÍóÇü¼¡ëìµÄèã²à°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÐÄÍ´¡¢ÐÄ·³¡¢¾ª¼Â¡¢Õúâç¡¢
½¡Íü¡¢ ʧÃß¡¢ ñ²¿ñðï¡¢ ÐØвʹ¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾Éٳ塿ÊÖÉÙÒõËù³öΪ¡°¾®¡±¡£ÔÚСָèã²à¾àÖ¸¼×½Ç£°£±´ç´¦¡£
Ö÷ÖÎÐļ¡¢ ÐÄÍ´¡¢ ÐØвʹ¡¢ ñ²¿ñ¡¢ ÈȲ¡¡¢ »èÃÔ¡£ ºÁÕëdz´Ì»ò
µã´Ì³öѪ¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-¡¿ÆðÓÚСָ³ß²à¶Ë£¬ÑØ×ÅÊÖ±³Íâ²àÖÁÍ󲿣¬³ö
Óڳ߹Ǿ¥Í»£¬ ÑØ×ÅÇ°±ÛÍâ²àºóÔµ£¬ ¾-³ß¹ÇÓ¥×ìÓëëŹÇÄÚÉÏ÷Á
Ö®¼ä£¬ ÑØÉϱÛÍâ²àºóÔµ£¬ ³öÓÚ¼ç¹Ø½Ú£¬ Èƹý¼çëβ¿£¬ ½»»áÓÚ
´ó×µ£¬ÏòϽøÈëȱÅ裬ÁªÂçÐÄÔ࣬ÑØʳ¹ÜÏÂÐУ¬Í¨¹ýºáëõ£¬¾¹ýθ²¿£¬ ÊôÓÚС³¦¡£ ÆäÖ§Âö´ÓËø¹ÇÎÑÉÏÐУ¬ Ñ-¾±²¿ÉÏ´ïÃæ¼Õ
ÖÁÄ¿Íâíö£¬ ÔÙ½øÈë¶úÄÚ¡£ ÁíÒ»ÌõÖ§Âö´Ó¼Õ²¿ÉÏÐÐÄ¿¿ôÏ£¬ µÖ
ÓÚ±ÇÅÔ£¬ÖÁÄ¿ÄÚíö £¨¾¦Ã÷£©£¬Óë×ãÌ«Ñô°òë×¾-Ïà½Ó£¬¶øÓÖбÐÐ

A

A

A

A

A

A A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¶
£³

ÂçÓÚȧ¹Ç²¿ £¨¼ûÏÂͼ£©¡£ Ö÷Òª²¡ºòÓÐÉÙ¸¹Í´£¬ Ñü¼¹Í´ÒýغÍ裬
¶úÁû£¬ Ä¿»Æ£¬ ¼ÕÖ×£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ¼ç±ÛÍâ²àºóԵʹµÈ¡£
¡¾ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-Ѩ¡¿×óÓÒ¸÷ÓÐÉÙÔó¡¢Ç°¹È¡¢ºóϪ¡¢Íó¹Ç¡¢Ñô¹È¡¢
ÑøÀÏ¡¢Ö§Õý¡¢Ð¡º£¡¢¼çÕê¡¢ÔÂÐèÓá¡¢Ìì×Ú¡¢±ü·ç¡¢ÇúÔ«¡¢¼çÍâÓá¡¢
¼ç ÖÐÓá¡¢Ìì´°¡¢ÌìÈÝ¡¢È§ós¡¢Ìý¹¬ £±
£¹Ñ¨¡£´ÓÊÖÏòÍ·£¬ÆðÓÚÉÙ
Ôó£¬Ö¹ÓÚÌý¹¬£¬·Ö²¼ÔÚСָ¶Ë¼°ÕÆÖ¸¹Ø½Ú³ß²à£¬Ç°±Û³ß²àÔµ£¬
ÉϱÛÊÖ±³ÃæµÄ³ß²àÔµ£¬ ¼çëμ°Ã沿 £¨¼ûÉÏͼ£©¡£ Ö÷ÖÎÍ·¡¢ Ïî¡¢
¶ú¡¢ Ä¿¡¢ ÑÊºí²¡¡¢ ÈȲ¡¡¢ ÉñÖ¾²¡¡£

ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼

A

¡¾ÉÙÔó¡¿ÊÖÌ«ÑôËù³öΪ¡°¾®¡±¡£ÔÚСָ³ß²à£¬¾àÖ¸¼×½ÇÔ¼£°£±´ç
´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´¡¢ Ä¿ôè¡¢ ÑʺíÖ×Í´¡¢ ÈéÓ¸¡¢ ÈéÖ-ÉÙ¡¢ »èÃÔ¡¢ ÈÈ
²¡¡£ dz´Ì £°£±´ç£¬ ÖØÖ¤¡¢ Σ֤¿ÉËٴ̳öѪ¡£ ¾Ä £³×³¡£

A

£²
£¶
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¡¾ºóϪ¡¿ÊÖÌ«Ñô¾-ËùעΪ¡°Ê䡱¡£°ËÂö½»»áѨ֮һ£¬Í¨¶½Âö¡£ÔÚ
СָÕƹؽڳ߲àÉÏ·½£¬ ³à°×Èâ°¼ÏÝÖУ¬ ÎÕÈ-ºáÎƾ¡´¦¡£ Ö÷ÖÎ
Í· ÏîÇ¿Í´¡¢Ä¿³à¡¢¶úÁû¡¢ÑʺíÖ×Í´¡¢Ñü±³Í´¡¢ñ²¿ñðű¼²¡¢
ÊÖÖ¸¼°Öâ±ÛÂÎÍ´¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÑøÀÏ¡¿ÊÖÌ«Ñô¾-ۧѨ¡£ÕÆÐÄÏòÐØÇüÍó£¬Ôڳ߹ÇСͷèã²àÔµµÄ
°¼ÔµÖС£ Ö÷ÖÎÄ¿ÊÓ²»Ã÷£¬ ¼ç¡¢ ±³¡¢ Öâ¡¢ ±Û¯iÍ´¡£ Ö±´Ì»òÑسß
¹ÇµÄèã²àÔµÏòÉÏб´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾Ð¡º£¡¿ ÊÖÌ«Ñô¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÇüÖâʱÔڳ߹ÇÓ¥×ìÓëëŹÇÄÚ
ÉÏ÷ÁÖ®¼ä°¼ÏÝÖС£ Ö÷ÖÎÖâ±ÛÌÛÍ´¡¢ ñ²ðï¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£
¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÔÂÐèÓá¡¿ÊÖ¡¢×ãÌ«Ñô¾-¡¢ÑôάÂöÓëÑôõÎÂö½»»áѨ¡£´ÓÒ¸ºóÖåôÅ
Ö±ÉÏ£¬ÔÚ¼çëιǼç·åÍ»ÆðµÄºóϼʰ¼ÏÝ´¦¡£Ö÷Öμç±ÛÌÛÍ´¡¢ñ§
ðß¡£ Ö±´Ì»òÏòÇ°Ï·½Ð±´Ì £°£µ¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾ÇúÔ«¡¿ÔÚ¼çëιǸÚÉÏÎÑÄÚ²à¶Ë£¬Ô¼µ±ÄžÓáÓëµÚ¶þÐØ×µ¼¬Í»Áª
ÏßÖ®Öе㡣Ö÷ÖμçëÎÌÛÍ´¡£Ö±´Ì»òб´Ì£°£µ¡ª£±´ç£¬¾Ä£³¡ª£·×³¡£
¡¾È§ós¡¿ÊÖÉÙÑô¡¢Ì«Ñô¾-½»»áѨ¡£ÔÚÄ¿ÍâíöֱϷ½£¬È§¹ÇÏÂÔµ
°¼ ÏÝ´¦¡£Ö÷ÖοÚÑÛÍáб¡¢ÑÛíúÄŒ¶¯¡¢ÑÀÍ´¡¢¼ÕÖס£Ö±´Ì£°£³¡ª
£°£µ´ç£¬ »òб´Ì»òƽ´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ½û¾Ä¡£
¡¾Ìý¹¬¡¿ÊÖ¡¢×ãÉÙÑôÓëÊÖÌ«Ñô½»»áѨ¡£ÔÚ¶úÆÁÇ°£¬ÏÂò¢¹Ç÷Á×´
Í»µÄºóÔµ£¬Õſڳʰ¼ÏÝÖ®´¦¡£Ö÷ÖζúÁû¡¢¶úÃù¡¢ÂŠ¶ú¡¢ÑÀÍ´¡¢
ñ²¿ñðï¡£ ÕÅ¿ÚÖ±´Ì £±¡ª£±£µ´ç£¬ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾×ãÌ«Ñô°òë×¾-¡¿ÆðÓÚÄ¿ÄÚíö£¬ÉÏÐн»»áÓÚáÛ¶¥¡£Ö±Ðеľ-Âö
´ÓÍ·¶¥½øÈëÂ-ÄÚÁªÂçÓÚÄÔ£¬ »Ø³öÏòϵ½¶¥ºó·Ö¿ª£¬ Ò»Ö±ÑØ×Å
¼¹ÖùÁ½²àµ½Ñü²¿£¬ ÔÙ´Ó¼¹ÅÔÁ½²à½øÈëÌåÇ»£¬ ÁªÂçÉöÔ࣬ ÊôÓÚ
°òë×£¬ÔÙÏòÏÂͨÓÚÍβ¿½øÈëÔ¹úÎÑÖÐÑë¡£áÛ¶¥²¿µÄÖ§ÂöÔò´ÓÍ·¶¥

A

A A

A A

A A

A

A

A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¶
£µ

µ½ò¨ò¬²¿¡£ÁíÒ»ÌõÖ§Âöͨ¹ý¼çëιÇÄÚ²àÔµÏÂÐУ¬¾-¹ýÍβ¿£¬ÑØ
´óÍȵĺóÍâ²àÏòÏ£¬ÓëÑü²¿ÏÂÀ´µÄÖ§Âö»áºÏÓÚÔ¹úÎÑÖÐÑ룬ÔÙ´Ó
СÍȺóÃæÏÂÐУ¬¾-Íâõ׺óÃ棬ÑØ×ã±³Íâ²àµ½×ãСֺÍâ²à¶Ë£¬Óë
×ãÉÙÒõÉö¾-Ïà½Ó£¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºòÓÐС±ã²»Í¨£¬ÒÅÄò£¬ñ²¿ñ£¬
ű ¼²£¬Ä¿Í´£¬¼û·çÁ÷Àᣬ±ÇÈû¶àÌ飬±Çô¬£¬Í·Í´£¬Ïî¡¢±³¡¢Ñü¡¢
Íβ¿ÒÔ¼°ÏÂÖ«ºó²à¾-ÂöÑ-Ðв¿Î»ÌÛÍ´µÈ¡£
¡¾×ãÌ«Ñô°òë×¾-Ѩ¡¿×óÓÒ¸÷Óо¦Ã÷¡¢ÔÜÖñ¡¢Ã¼³å¡¢Çú²î¡¢Îå´¦¡¢
³Ð¹â¡¢ ͨÌì¡¢ ÂçÈ´¡¢ ÓñÕí¡¢ ÌìÖù¡¢ ´óèÌ¡¢ ·çÃÅ¡¢ ·ÎÓá¡¢ ØÊÒõ

×ãÌ«Ñô°òë×¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ

Óá¡¢ÐÄÓá¡¢¶½Óá¡¢ëõÓá¡¢¸ÎÓá¡¢µ¨ÓᡢƢÓᡢθÓá¡¢Èý½¹Óá¡¢
Éö Óá¡¢Æøº£Óá¡¢´ó³¦Óá¡¢¹ØÔªÓᡢС³¦Óá¡¢°òë×Óá¡¢ÖÐëöÓá¡¢

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£¶
£¶

°×»·Óá¡¢ ÉÏ¡¡¡¢ ´Î¡¡¡¢ ÖС¡¡¢ Ï¡¡¡¢ »áÑô¡¢ ³Ð·ö¡¢ ÒóÃÅ¡¢ ¸¡
Û§¡¢Î¯Ñô¡¢Î¯ÖС¢¸½·Ö¡¢ÆÇ»§¡¢¸àëÁÓá¡¢ÉñÌá¢Ú¥Òâ×@¡¢ëõ¹Ø¡¢
»êÃÅ¡¢Ñô¸Ù¡¢ÒâÉᡢθÂØ¡¢ëÁÃÅ¡¢Ö¾ÊÒ¡¢°ûëÁ¡¢Öȱߡ¢ºÏÑô¡¢
³Ð½î¡¢³Ðɽ¡¢·ÉÑï¡¢õÆÑô¡¢À¥ÂØ¡¢ÆͲΡ¢ÉêÂö¡¢½ðÃÅ¡¢¾©¹Ç¡¢
Êø¹Ç¡¢ ͨ¹È¡¢ ÖÁÒõ £¶
£·Ñ¨¡£ ´ÓÍ·Ïò×㣬 ÆðÓÚÇçÃ÷£¬ Ö¹ÓÚÖÁÒõ£¬
·Ö²¼ÔÚÑÛ¡¢ Í·¡¢ ¾±£¬ Ñü±³²¿µÄ¼¹ÖùÁ½²à£¬ ÏÂÖ«ºó²à¼°Ð¡ÖºÄ©
¶Ë £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷ÖÎÑÛ¡¢Í·¡¢Ïî¡¢±³¡¢Ñü¡¢÷¾²¿¡¢ÏÂÖ«²¡¼°ÖÌ´¯¡¢
ÍѸء¢¾«Éñ²¡¡¢ñ²ðïµÈ¡£¡°±³ÓᡱѨÖ÷Öθ÷ÓйØÔà¸-¼°ÓëÔู¦ÄÜÓйصÄ×éÖ¯Æ÷¹ÙµÄ²¡Ö¤¡£ ±¾¾-±³²¿ÖîѨ²»ÒËÉî´Ì£¬ ÒÔÃâ
É˼°ÄÚ²¿ÖØÒªÆ÷¹Ù¡£
¡¾¾¦Ã÷¡¿ ÊÖ×ãÌ«Ñô¡¢×ãÑôÃ÷¡¢ÒõõΡ¢ÑôõÎÎåÂö½»»áѨ¡£ÔÚÄ¿ÄÚ
íöÅÔ £°£±´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÄ¿³àÖ×Í´£¬ Á÷Àá¡¢ ÊÓÎï²»Ã÷£¬ Ä¿Ñ££¬ ½ü
ÊÓ£¬ ҹ䣬 ɫä¡£ ²Ù×÷ʱÖö»¼Õß±ÕÄ¿£¬ Ò½Õß×óÊÖÇáÍÆÑÛÇòÏò
Íâ¹Ì¶¨£¬ ½øÕëʱÑØÑÛ¿ôÔµ»ºÂýËÍÈë £°£µ´ç£¬ ÐÐÕë²»ÒË´ó·ù¶È
Äíת»òÌá²å£¬ ³öÕëºóѹÆȾֲ¿£¬ ·ÀÖ¹³öѪ¡£ ½û¾Ä¡£
¡¾ÔÜÖñ¡¿ÔÚÄ¿ÄÚíö½ÇÉÏüëÄÚ²à¶Ë¡£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬¿ÚÑÛÍáб£¬Ä¿
ÊÓ²»Ç壬Á÷ÀᡢĿ³àÖ×Í´£¬ÑÛíúÄŒ¶¯£¬Ã¼Àâ¹ÇÍ´£¬ÑÛíúÏ´¹¡£
ƽ´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ½û¾Ä
¡¾ÌìÖù¡¿ÔÚºó·¢¼ÊÕýÖÐÖ±ÉÏ£°£µ´ç£¬ÅÔ¿ª£±£³´ç£¬Ð±·½¼¡ÍâÔµ
°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ÏîÇ¿£¬±ÇÈû£¬ñ²¿ñð¼ç±³Í´£¬ÈȲ¡¡£Ö±
´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ²»¿ÉÏòÄÚÉÏ·½Éî´Ì£¬ ÒÔÃâÉ˼°ÑÓËè¡£
¡¾´óèÌ¡¿°Ë»áѨ֮һ£¬¹Ç»á´óèÌ£»ÊÖ×ãÌ«Ñô¾-½»»áѨ¡£ÔÚµÚÒ»
ÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª £±£µ´ç´¦¡£Ö÷ÖοÈËÔ£¬·¢ÈÈ£¬ÏîÇ¿£¬¼ç±³Í´¡£
Ïò¼¹Öù²àб¼¬ £°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾·çÃÅ¡¿×ãÌ«Ñô°òë×¾-Ó붽Âö½»»áѨ¡£ÔÚµÚ¶þÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª

A

A

A A

A

A A

A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

A
A

£²
£¶
£·

£±£µ´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÉ˷磬¿ÈËÔ£¬·¢ÈÈÍ·Í´£¬ÏîÇ¿£¬Ðر³Í´¡£Ð±´Ì
£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾·ÎÓá¡¿·ÎµÄ±³ÓáѨ¡£ÔÚµÚÈýÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç´¦¡£Ö÷ÖÎ
¿ÈËÔ£¬Æø´-£¬ÍÂѪ£¬¹ÇÕô£¬µÁº¹£¬±ÇÈû¡£Ð± £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£¾Ä
£µ¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾ÐÄÓá¡¿Ðĵı³ÓáѨ¡£ÔÚµÚÎåÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç´¦¡£Ö÷ÖÎ
ÐÄÍ´£¬¾ª¼Â£¬¿ÈËÔ£¬ÍÂѪ£¬Ê§Ãߣ¬½¡Íü£¬µÁº¹£¬ÃÎÒÅ£¬ñ²ðï¡£
б´Ì £°£µ¡ª£°£¸×³¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ëõÓá¡¿ °Ë»áѨ֮һ£¬Ñª»áëõÓá¡£ÔÚµÚÆßÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª £±£µ
´ç ´¦¡£Ö÷ÖÎŻͣ¬ßÀÄ棬Æø´-£¬¿ÈËÔ£¬ÍÂѪ£¬³±ÈÈ£¬µÁº¹¡£Ð±
´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£·×³¡£
¡¾¸ÎÓá¡¿¸ÎµÄ±³ÓáѨ¡£ÔÚµÚ¾ÅÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç´¦¡£Ö÷ÖÎ
»Æ ð㣬вʹ£¬ÍÂѪ£¬Ä¿³à£¬Ä¿Ñ££¬È¸Ä¿£¬ñ²¿ñð¼¹±³Í´¡£Ð±
´Ì £°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Æ¢Óá¡¿Æ¢µÄ±³ÓáѨ¡£ÔÚµÚʮһÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç´¦¡£Ö÷
Öθ¹ÕÍ£¬ »Æð㣬 Żͣ¬ йк£¬ Á¡¼²£¬ ±ãѪ£¬ Ë®Ö×£¬ ±³Í´¡£ б
´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Î¸Ó᡿θµÄ±³ÓáѨ¡£ÔÚµÚÊ®¶þÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç´¦¡£Ö÷
ÖÎÐØвʹ£¬ θëäÍ´£¬ Żͣ¬ ¸¹ÕÍ£¬ ³¦Ãù¡£ б´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£
¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÉöÓá¡¿ÉöµÄ±³ÓáѨ¡£ÔÚµÚ¶þÑü×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç¡£Ö÷ÖÎÒÅ
Äò£¬ Òž«£¬ Ñôðô£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ °×´ø£¬ Ë®Ö×£¬ ¶úÁû£¬ ¶úÃù£¬ Ñü
Í´¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾´ó³¦Óá¡¿ ´ó³¦µÄ±³ÓáѨ¡£ ÔÚµÚËÄÑü×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª £±£µ´ç´¦¡£
Ö÷Öθ¹ÕÍ£¬Ð¹Ðº£¬±ãÃØ£¬ÑüÍ´¡£Ö±´Ì £°£¸¡ª£±£²´ç¡£¾Ä £µ¡ª£±
£µ

A
A A
A

A A

A A

A

A

A

A

A A

A
A A

A

A

A A

A

£²
£¶
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

׳¡£
¡¾°òë×Óá¡¿°òë׵ı³ÓáѨ¡£ÔÚµÚ¶þ÷¾×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£±£µ´ç¡£Ö÷
ÖÎС±ã²»Àû£¬ÒÅÄò£¬Ð¹Ðº£¬±ãÃØ£¬Ñü¼¹Ç¿Í´¡£Ö±´Ì»òб´Ì£°£¸¡ª
£±£²´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾´Îós¡¿ ÔÚµÚ¶þ÷¾ºó¿×°¼ÏÝÖС£ Ö÷ÖÎðÞÆø£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ Í´¾-£¬
´øÏ£¬Ð¡±ã²»Àû£¬Òž«£¬ÏÂÖ«ðô±Ô¡£Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä £³¡ª
£·×³¡£
¡¾³Ð·ö¡¿È¡¸©ÎÔλÔÚÍÎϺáÎÆÖÐÑë¡£Ö÷ÖÎÑü÷¾Íιɲ¿ÌÛÍ´£¬ÖÌ
¼²¡£ Ö±´Ì £±¡ª£²´ç¡£
¡¾ÒóÃÅ¡¿ÔڳзöÓëίÖÐÁ¬ÏßÉÏ£¬³Ð·öÏ £¶´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÑüÍ´£¬ÏÂ
Ö«ðô±Ô¡£ Ö±´Ì £±¡ª£²´ç¡£
¡¾Î¯ÖС¿×ãÌ«Ñô°òë×¾-ËùÈëΪ¡°ºÏ¡±¡£ÔÚÔ¹úºáÎÆÖÐÑë´¦¡£Ö÷ÖÎÑü
Í´£¬ ÏÂÖ«ðô±Ô£¬ ¸¹Í´£¬ ÍÂк£¬ С±ã²»Àû£¬ ÒÅÄò£¬ µ¤¶¾¡£ Ö±´Ì
£±¡ª£±£µ´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£ ²»Ò˾ġ£
¡¾¸àëÁÓá¡¿ ÔÚµÚËÄÐØ×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª £³´ç´¦¡£ Ö÷ÖοÈËÔ£¬ Æø´-£¬
·Îð죬½¡Íü£¬Òž«£¬Íê¹È²»»¯¡£Ð±´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£¾Ä £·¡ª£±
£µ
׳¡£ ²»ÒËÉî´Ì¡£
¡¾Ö¾ÊÒ¡¿ÔÚµÚ¶þÑü×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª £³´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÒž«£¬Ñôðô£¬Ð¡
±ã²»Àû£¬ Ë®Ö×£¬ Ñü¼¹Ç¿Í´¡£ б´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £·¡ª£±
£µ×³¡£
²»ÒËÉî´Ì¡£
¡¾Öȱߡ¿ÔÚµÚËÄ÷¾×µ¼¬Í»ÏÂÅÔ¿ª£³´ç´¦¡£Ö÷ÖÎС±ã²»Àû£¬±ãÃØ£¬
Ö̼²£¬ Ñü÷¾Í´£¬ ÏÂÖ«ðô±Ô¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾³Ð½î¡¿ÔÚίÖÐÏ£²´çµÄ»áÑôѨÓë³ÐɽѨÁ¬ÏßµÄÖе㡣Ö÷ÖÎÖÌ
¼²£¬ ÑüÍȾм±ÌÛÍ´¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾³Ðɽ¡¿ÔÚë賦¼¡¼¡¸¹Ï£¬ÓÃÁ¦ÉìÖ±×ã¼â²¢Ê¹×ã¸úÉÏÌáʱ£¬ÔÚ

A

A

A

A

A A

A A
A

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¶
£¹

ίÖÐÓë¸úëìÁ¬ÏßµÄÖеã³öÏÖµÄ ¡°ÈË¡± ×Ö¹µÄÚ¡£ Ö÷ÖÎÖ̼²£¬ ½Å
Æø£¬ ±ãÃØ£¬ ÑüÍȾм±ÌÛÍ´¡£ Ö±´Ì £±¡ª£²´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾·ÉÑï¡¿×ãÌ«Ñô°òë×¾-ÂçѨ¡£ÔÚÀ¥ÂØÖ±ÉÏ£·´ç£¬³ÐɽÍâÏ·½Ô¼
£±´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÍ·Í´¡£Ä¿Ñ££¬÷üô¬£¬ÑüÍÈÌÛÍ´£¬Ö̼²¡£Ö±´Ì £±¡ª
£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾À¥ÂØ¡¿ ×ãÌ«Ñô°òë×¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚ×ãÍâõ׺óÔµÓë¸úëìÖ®
¼ä£¬Æ½Íâõ×Öе㴦¡£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ÏîÇ¿£¬Ä¿Ñ££¬±Çô¬£¬ñ²ðÄÑ
²ú£¬Ñü÷¾ÌÛÍ´£¬½Å¸úÖ×Í´¡£Ö±´Ì£°£µ¡ª£°£¸´ç¡£¾Ä£³¡ª£·×³¡£ÔÐ
¸¾½ûÕë¡£
¡¾ÉêÂö¡¿ °ËÂö½»»áѨ֮һ£¬ ͨÑôõÎÂö¡£ ÔÚÍâõ×ÕýÏ·½°¼ÏÝÖС£
Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ñ£ÔΣ¬ ñ²¿ñð ÑüÍȯiÍ´£¬ Ä¿³àÍ´£¬ ʧÃß¡£ Ö±´Ì
£°£³¡ª£°£µ´ç¡£
¡¾ÖÁÒõ¡¿ ×ãÌ«Ñô°òë×¾-Ëù³öΪ ¡°¾®¡±¡£ ÔÚ×ãСֺÍâ²à¾àÖº¼×½Ç
Ô¼ £°£±´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿Í´£¬ ±ÇÈû£¬ ±Çô¬£¬ ̥λ²»Õý£¬ ÄÑ
²ú¡£ ºÁÕëdz´Ì¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾×ãÉÙÒõÉö¾-¡¿ ÆðÓÚ×ãСֺÏ£¬ бÏò×ãÐÄ£¬ ÑØÖ۹ǴÖ¡ÏÂÔµ£¬
ÄÚõ×Ö®ºó£¬×ªÐÐ×ã¸ú²¿£¬ÔÙÉÏÐÐÓÚСÍÈÄÚ²àºóÔµ£¬³öÔ¹úÎÑÄڲ࣬
ÏòÉÏÐÐÓÚ¹ÉÄÚºóÔµ£¬ ͨÏò¼¹Öù£¬ ÊôÓÚÉöÔ࣬ ÁªÂç°òëס£ Ö±ÐÐ
µÄ¾-Âö´ÓÉöÉÏÐе½¸Î£¬ ´©¹ýºáëõ£¬ ½øÈë·ÎÖУ¬ ÑغíÁüµ½Éà¸ù
²¿¡£ ÆäÖ§Âö´Ó·ÎÔà·Ö³ö£¬ ÁªÂçÐÄÔ࣬ Á÷×¢ÓÚÐØÖУ¬ ÓëÊÖØÊÒõ
ÐÄ°ü¾-Ïà½Ó £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºòÓпÈѪ£¬Æø´-£¬Éà¸É£¬ºíÁüÖ×
Í´£¬ Ë®Ö×£¬ ´ó±ãÃؽᣬ йк£¬ ÑüÍ´£¬ ¼¹¹ÉÄÚºó²àÍ´£¬ ðôÈõÎÞ
Á¦£¬ ×ãÐÄÈȵȡ£
¡¾×ãÉÙÒõÉö¾-Ѩ¡¿ ×óÓÒ¸÷ÓÐӿȪ¡¢ È»¹È¡¢ ̫Ϫ¡¢ ´óÖÓ¡¢ ˮȪ¡¢
ÕÕº£¡¢¸´Áï¡¢½»ÐÅ¡¢Öþ±ö¡¢Òõ¹È¡¢ºá¹Ç¡¢´óºÕ¡¢ÆøѨ¡¢ËÄÂú¡¢

A

A A

A A
A

£²
£·
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÖÐ×¢¡¢ëÁÓá¡¢ÉÌÇú¡¢Ê¯¹Ø¡¢Òõ¶¼¡¢Í¨¹È¡¢ÓÄÃÅ¡¢²½ÀÈ¡¢Éñ·â¡¢
Áé Ðæ¡¢Éñ²Ø¡¢•ªÖС¢ÓḮ £²
£·Ñ¨¡£´Ó×ãÏòÐØ£¬ÆðÓÚӿȪ£¬Ö¹ÓÚ
Óá ¸®£¬ ·Ö ²¼ ÔÚ ×ã ÐÄ£¬ ÄÚ õ× ºó£¬ Ï ֫ ÄÚ ²à ºó Ôµ£¬ ¸¹ ²¿£¬ ÐØ ²¿
£¨¼ûÏÂͼ£©¡£ Ö÷Öθ¾¿Æ£¬ Ç°Òõ²¡£¬ Éö¡¢ ·Î¡¢ ÑÊºí²¡¼°¾-ÂöÑ-ÐÐ
²¿Î»ÆäËû¼²²¡¡£

×ãÉÙÒõÉö¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ

B

¡¾Ó¿Èª¡¿×ãÉÙÒõÉö¾-Ëù³öΪ¡°¾®¡±¡£ÔÚ×ãµ× £¨È¥Öº£©Ç° £±£³£¬×ã
ÖºõÅÇüʱ³Ê°¼ÏÝ´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Í·»è£¬ ʧÃߣ¬ Ä¿Ñ££¬ ÑʺíÖ×
Í´£¬ ʧÒô£¬ ±ãÃØ£¬ С±ã²»Àû£¬ С¶ù¾ª·ç£¬ ñ²¿ñ£¬ »èØÊ¡£ Ö±´Ì

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£·
£±

A

£°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·´ç¡£
¡¾Ì«Ïª¡¿ ×ãÉÙÒõÉö¾-ËùעΪ ¡°Ê䡱£» Éö¾-Ô-Ѩ¡£ ÔÚÄÚõ×ÖеãÓë
¸úëìÖ®¼äµÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÔ¾-²»µ÷£¬Òž«£¬Ñôðô£¬Ð¡±ãƵÊý£¬
±ã ÃØ£¬Ïû¿Ê£¬¿ÈѪ£¬Æø´-£¬ÑʺíÖ×Í´£¬³ÝÍ´£¬Ê§Ãߣ¬ÑüÍ´£¬¶ú
Ãù£¬ ¶úÁû¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Ë®Èª¡¿×ãÉÙÒõÉö¾-ۧѨ¡£ÔÚ̫ϪÏÂֱϣ±´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÔ¾-²»
µ÷£¬Í´¾-£¬¾-±Õ£¬Òõͦ£¬Ð¡±ã²»Àû¡£Ö±´Ì£°£³¡ª£°£µ´ç¡£¾Ä£³¡ª
£·×³¡£
¡¾ÕÕº£¡¿°ËÂö½»»áѨ֮һ£¬Í¨ÓÚÒõõÎÂö¡£ÔÚÄÚõ×ÏÂÔµµÄ°¼ÏÝÖС£
Ö÷ÖÎÔ¾-²»µ÷£¬ ´øÏ£¬ Òõͦ£¬ С±ãƵÊý£¬ ñª±Õ£¬ ±ãÃØ£¬ Ñʺí
¸ÉÍ´£¬ ñ²ð ʧÃß¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾¸´Áï¡¿ ×ãÉÙÒõÉö¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚ̫ϪѨÉÏ £²´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎ
Ë®Ö×£¬¸¹ÕÍ£¬Ð¹Ðº£¬µÁº¹£¬ÈȲ¡º¹²»³ö£¬ÏÂÖ«ðô±Ô¡£Ö±´Ì£°£¶¡ª
£±´ç¡£ ¾Ä £·¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾Òõ¹È¡¿×ãÉÙÒõÉö¾-ËùÈëΪ¡°ºÏ¡±¡£Çüϥʱ£¬ÔÚÔ¹úÎÑÄÚ²à°ëë켡
ëìºÍ°ëĤ¼¡ëìÖ®¼ä£¬ÓëίÖÐƽ´¦¡£Ö÷ÖÎÑôðô£¬ðÞÆø£¬±À©£¬Ð¡
±ã²»Àû£¬ Ï¥Ô¹ú¯iÍ´¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÓḮ¡¿ÔÚËø¹ÇÏÂÔµÕýÖÐÏßÅÔ¿ª £²´ç´¦¡£Ö÷ÖοÈËÔ£¬Æø´-£¬ÐØ
Í´£¬Å»Í¡£Ð±´Ì»òƽ´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£¾Ä £³¡ª£µ×³¡£²»ÒËÉî´Ì¡£
¡¾ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¡¿ÆðÓÚÐØÖУ¬ÊôÓÚÐÄ°ü£¬ÏòÏÂͨ¹ýºáëõ£¬´ÓÐØ
ÖÁ¸¹ÒÀ´ÎÁªÂçÉÏ¡¢ ÖС¢ ÏÂÈý½¹¡£ Ò»ÌõÖ§ÂöÑØ×ÅÐØÖУ¬ ³öÓÚв
²¿£¬ ÖÁÒ¸ÏÂÈý´ç´¦£¬ ÉÏÐÐÒ¸ÎÑÖУ¬ ÑØÉϱÛÄڲ࣬ ÐÐÓÚÊÖÌ«Òõ
·Î¾-ºÍÊÖÉÙÒõÐľ-Ö®¼ä£¬ ½øÈëÖâÎÑÖУ¬ ÏòÏÂÐÐÓÚÕƳ¤¼¡ëìºÍ
èã²àÍóÇü¼¡ëìÖ®¼ä£¬ ½øÈëÕÆÖУ¬ ÑØ×ÅÖÐÖ¸µ½Ö¸¶Ë¡£ ÁíÒ»ÌõÖ§
Âö ´Ó ÕÆ ÖÐ ·Ö ³ö£¬ ÑØ ×Å ÎÞ Ãû Ö¸ µ½ Ö¸ ¶Ë£¬ Óë ÊÖ ÉÙ Ñô Èý ½¹ ¾- Ïà ½Ó

A

A A

A A

A

A

A A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£·
£²

£¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºòÓÐÐÄÍ´£¬ÐØÃÆ£¬Ðļ£¬ÐÄ·³£¬ñ²¿ñ£¬Ò¸Ö×£¬
Öâ±ÛÂμ±£¬ ÕÆÐÄÈȵȡ£

ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-¼°³£ÓÃѨʾÒâͼ

¡¾ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-Ѩ¡¿×óÓÒ¸÷ÓÐÌì³Ø¡¢ÌìȪ¡¢ÇúÔó¡¢Û§ÃÅ¡¢¼äʹ¡¢
Äڹء¢ ´óÁê¡¢ À͹¬¡¢ Öгå¾ÅѨ¡£ ´ÓÐØÏòÊÖ£¬ ÆðÓÚÌì³Ø£¬ Ö¹ÓÚ
Öг壬 ·Ö ²¼ ÔÚ Èé ÅÔ£¬ ÉÏ Ö« ÕÆ Ãæ ÖÐ ¼ä ¼° ÕÆ ÐÄ ºÍ ÖÐ Ö¸ ¶Ë £¨¼û ÉÏ
ͼ£©¡£Ö÷ÖÎÐÄ¡¢ÐØ¡¢Î¸¡¢ÐÄÉñ²¡ÒÔ¼°¾-ÂöÑ-Ðв¿Î»µÄÆäËû²¡Ö¤¡£
¡¾Ìì³Ø¡¿ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-Óë×ãÉÙÑôµ¨¾-½»»áѨ¡£ÔÚµÚËÄÀß¼ä϶Èé
Í·ÍâÒ»´ç´¦¡£ Ö÷ÖοÈËÔ£¬ Æø´-£¬ ÐØÃÆ£¬ вÀßÌÛÍ´£¬ ñ§ðߣ¬ Èé

A A

Ó¸¡£ б´Ì»òƽØÝ £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾ÇúÔó¡¿ ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ ÔÚÖâÎѺáÎÆÉÏëŶþÍ·¼¡
ëì³ß²à¡£ Ö÷ÖÎÐÄÍ´£¬ Ðļ£¬ θʹ£¬ Żͣ¬ йк£¬ ÈȲ¡£¬ Öâ±Û
ÂÎÍ´¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£·
£³

¡¾¼äʹ¡¿ ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚÍóºáÎÆÉÏ £³´ç£¬ ÕƳ¤
¼¡ëìÓëèã²àÇü¼¡ëìÖ®¼ä¡£ Ö÷ÖÎÐÄÍ´£¬ Ðļ£¬ θʹ£¬ Żͣ¬ ÈÈ

A

²¡£¬ ű¼²£¬ ñ²¿ñðï¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£·×³¡£
¡¾Äڹء¿ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-ÂçѨ¡£°ËÂö½»»áѨ֮һ£¬Í¨ÒõάÂö¡£ÔÚ
ÍóºáÎÆÉÏ£²´ç£¬ÕƳ¤¼¡ëìÓëèã²àÍóÇü¼¡ëìÖ®¼ä¡£Ö÷ÖÎÐÄÍ´£¬ÐÄ
¼Â£¬ ÐØÃÆ£¬ θʹ£¬ Żͣ¬ ñ²ð ÈȲ¡£¬ ÉÏÖ«±ÔÍ´£¬ ƫ̱£¬ ʧ
Ãߣ¬ Ñ£ÔΣ¬ Æ«Í·Í´¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£

A

¡¾Öг塿 ÊÖØÊÒõÐÄ°ü¾-Ëù³öΪ ¡°¾®¡±¡£ ÔÚÖÐÖ¸¼â¶ËµÄÖÐÑë¡£ Ö÷
ÖÎÐÄÍ´£¬»èÃÔ£¬ÉàÇ¿Ö×Í´£¬ÈȲ¡£¬Ð¡¶ùÒ¹Ì䣬ÖÐÊ»èØÊ¡£ºÁ
Õëdz´Ì»òµã´Ì³öѪ¡£
¡¾ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-¡¿ ÆðÓÚÎÞÃûָĩ¶Ë£¬ ÑØ×ÅÊÖÖ¸ÏòÉϳöÓÚµÚËÄ¡¢

ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼

ÎåÕƹǼ䣬 ÑØ×ÅÍó±³£¬ ³öÓÚÇ°±ÛÍâ²àèã¹ÇºÍ³ß¹ÇÖ®¼ä£¬ ÏòÉÏ
ͨ¹ýÓ¥×ìÍ»£¬ ÔÙÑØÉϱÛÍâ²à×ßÏò¼ç²¿£¬ ½»³ö×ãÉÙÑôµ¨¾-µÄºó

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£·
£´

Ã棬 ÏòÇ°½øÈëËø¹ÇÎÑ£¬ ·Ö²¼ÓÚÐØÖУ¬ ÁªÂçÐÄ°ü£¬ ÏòÏÂͨ¹ýºá
ëõ£¬´ÓÐØÖÁ¸¹£¬ÊôÓÚÉÏ¡¢ÖС¢ÏÂÈý½¹¡£Ò»ÌõÖ§Âö´ÓÐØÏòÉÏ£¬³ö
ȱÅ貿£¬Ñ-¾±²¿µ½¶úºó£¬Ö±É϶úÉϽǣ¬³öÓÚ¶ú²¿ÉÏÐжî½Ç£¬ÔÙ
Çü¶øÏÂÐÐÖÁÃæ¼Õ²¿£¬ µ½´ï¿ôϲ¿¡£ ÁíÒ»ÌõÖ§Âö´Ó¶úºó½øÈë¶ú
ÖУ¬´©³öºó¾-¹ý¶úÇ°£¬ÓëÇ°Âö½»²æÓÚÃæ¼Õ²¿£¬µ½´ïÄ¿Íâíö£¬Óë
×ãÉÙÑôµ¨¾-Ïཻ £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºòÓи¹ÕÍ£¬Ë®Ö×£¬ÒÅÄò£¬Ð¡
±ã²»Àû£¬¶úÁû£¬¶úÃù£¬ÑʺíÖ×Í´£¬Ä¿³àÖ×Í´£¬¼ÕÖ×£¬¶úºó¡¢¼ç
±ÛÖⲿÍâ²àÌÛÍ´µÈ¡£
¡¾ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-Ѩ¡¿×óÓÒ¸÷Óйس塢ҺÃÅ¡¢ÖÐ価¢Ñô³Ø¡¢Íâ¹Ø¡¢
Ö§ ¹µ¡¢»á×Ú¡¢ÈýÑôÂç¡¢ËÄä¡¢Ìì¾®¡¢ÇåÀäÔ¨¡¢Ïûãø¡¢ÔÂÐè»á¡¢¼ç
ós¡¢Ììós¡¢Ìì뻡¢ôè·ç¡¢¯€Âö¡¢Â-Ï¢¡¢½ÇËï¡¢¶úÃÅ¡¢ºÍós¡¢Ë¿
Öñ¿Õ £²
£³Ñ¨¡£´ÓÊÖÏòÍ·£¬ÆðÓڹس壬ֹÓÚË¿Öñ¿Õ£¬·Ö²¼ÔÚÎÞÃû
Ö¸Íâ²à£¬ÊÖ±³µÚËÄÖ¸Õƹؽڳ߲࣬ÉÏÖ«ÊÖ±³²àÃæÖм䣬¼ç²¿£¬
¾±²¿£¬¶úÒíºóÉÏÔµ£¬Ã¼Ã«Íâ¶Ë £¨¼ûÉÏͼ£©¡£Ö÷ÖβàÍ·¡¢¶ú¡¢Ä¿¡¢
ÐØв¡¢ ÑÊºí²¡£¬ ÈȲ¡¼°¾-ÂöÑ-Ðв¿Î»µÄÆäËû²¡Ö¤¡£
¡¾¹Ø³å¡¿ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-Ëù³öΪ ¡°¾®¡±¡£ ÔÚÎÞÃûÖ¸³ß²àÖ¸¼×½ÇÅÔ
Ô¼ £°£±´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿³à£¬ ¶úÁû£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ÈȲ¡£¬ »è
ØÊ¡£ dz´Ì £°£±´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾ÖÐ価¿ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-ËùעΪ ¡°Ê䡱¡£ ÔÚÊÖ±³µÚËÄ¡¢ ÎåÕÆÖ¸¹Ø
½Úºó°¼ÏÝÖС£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿³à£¬ ¶úÃù£¬ ¶úÁû£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ÈÈ
²¡£¬ ÊÖÖ¸²»ÄÜÇüÉì¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾Ñô³Ø¡¿ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-Ëù¹ýΪ ¡°Ô-¡±¡£ ÔÚÍ󱳺áÎÆÖУ¬ Ö¸×ÜÉì
¼¡ëì³ß²àÔµ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÄ¿³àÖ×Í´£¬¶úÁû£¬ÑʺíÖ×Í´£¬Å±¼²£¬
ÍóÍ´£¬ Ïû¿Ê¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£
¡¾Íâ¹Ø¡¿ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-ÂçѨ¡£°ËÂö½»»áѨ֮һ£¬Í¨ÑôάÂö¡£ÔÚ

A

A

A A

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£·
£µ

Í󱳺áÎÆÉÏ £²´ç£¬ èã¹ÇÓë³ß¹ÇÖ®¼ä¡£ Ö÷ÖÎÈȲ¡£¬ Í·Í´£¬ Ä¿³à
Ö×Í´£¬ ¶úÃù£¬¶úÁû£¬ñ§ðߣ¬Ð²Àß²¡£¬ÉÏÖ«±ÔÍ´¡£Ö±´Ì £°£µ¡ª£±
´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Ö§¹µ¡¿ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-ËùÐÐΪ ¡°¾-¡±¡£ ÔÚÍ󱳺áÎÆÉÏ £³´ç£¬ èã
¹ÇÓë³ß¹ÇÖ®¼ä¡£ Ö÷ÖζúÃù£¬ ¶úÁû£¬ ±©à³£¬ ñ§ðߣ¬ вÀßÍ´£¬ ±ã
ÃØ£¬ ÈȲ¡¡£ Ö±´Ì £°£¸¡ª£±£²´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾Ìì¾®¡¿ ÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ Ôڳ߹ÇÓ¥×ìºóÉÏ·½£¬ Çü
Öâ ʱ³Ê°¼ÏÝ´¦¡£Ö÷ÖÎÆ«Í·Í´£¬¶úÁû£¬ñ§ðߣ¬ñ²ðï¡£Ö±´Ì£°£µ¡ª
£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£±
£µ×³¡£
ÔÂÐè
¡¾ »á¡¿Ôڳ߹ÇÓ¥×ìÓë¼çósÁ¬ÏßÉÏ£¬¼çósÏ£³´ç£¬Èý½Ç¼¡ºóÔµ
´¦¡£Ö÷ÖÎñ¨Æø£¬ñ§ðߣ¬ÉÏÖ«±ÔÍ´¡£Ö±´Ì£±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä£³¡ª£·×³¡£
¡¾¼çós¡¿ÔÚ¼ç·åºóÏ·½£¬ÉϱÛÍâչʱ¼çºó³Ê°¼ÏÝ´¦¡£Ö÷Öμç±Û
ÂÎÍ´²»Ëì¡£ Ïò¼ç¹Ø½ÚÖ±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ôè·ç¡¿ÊÖ¡¢×ãÉÙÑô¾-½»»áѨ¡£ÔÚÈéͻǰÏ·½£¬Æ½¶ú´¹ºóÏÂÔµ
µÄ °¼ÏÝÖС£Ö÷ÖζúÃù£¬¶úÁû£¬¿ÚÑÛÍáб£¬ÑÀÍ´£¬¼ÕÖ×£¬ñ§ðß¡£
Ö±´Ì £°£¸¡ª£±£²´ç¡£ ÖË £³¡ª£µ×³¡£
¡¾¶úÃÅ¡¿ ÔÚ¶úÆÁÉÏÇм£Ç°·½£¬ ÏÂò¢¹Ø½ÚºóÔµ£¬ Õſڳʰ¼ÏÝ´¦¡£
Ö÷ÖζúÃù£¬Áû¶ú£¬ÑÀÍ´¡£ÕÅ¿Ú£¬Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£¾Ä £²¡ª£³×³¡£
¡¾Ë¿Öñ¿Õ¡¿ÔÚüëÍâ¶ËµÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬Ä¿³àÖ×Í´£¬ÑÛíú

A

A A

A

A

A

A A

A

Ä¿Èò

A

¶¯£¬ ÑÀÍ´£¬ ñ²¿ñðï¡£ ƽ´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£
¡¾×ãÉÙÑôµ¨¾-¡¿ ÆðÓÚÄ¿Íâíö£¬ ÏòÉϵ½´ï¶î½Ç²¿£¬ ÏÂÐÐÖÁÉíºó£¬
Ñؾ±²¿ÐÐÓÚÊÖÉÙÑôÈý½¹¾-µÄÇ°Ã棬 µ½¼çÉϽ»³öÊÖÉÙÑôÈý½¹¾µÄºóÃ棬ÏòϽøÈëȱÅ貿¡£Ò»ÌõÖ§Âö´Ó¶úºó·Ö³ö½øÈë¶úÖУ¬³ö
×߶úÇ°µ½ÑÛÍâ½Çºó·½¡£ ÁíÒ»ÌõÖ§Âö´ÓÍâíö²¿ÏÂÐУ¬ »áºÏÓÚÊÖ
ÉÙÑôÈý½¹¾-µ½´ïÄ¿¿ôÏ£¬ ÔÙÏÂÐУ¬ ¹ý¾±²¿£¬ ÓëÇ°Âö»áºÏÓÚËø

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£·
£¶

¹ÇÎÑ£¬ È»ºó½øÈëÐØÖУ¬ ͨ¹ýºáëõ£¬ ÁªÂç¸ÎÔ࣬ ÊôÓÚµ¨£¬ ÑØ×Å
вÀßÄÚ£¬ ³öÉÙ¸¹Á½²à¸¹¹É¹µ¶¯Âö²¿£¬ ¾-¹ýÍâÒõ²¿Ã«¼Ê£¬ ºáÐÐ
Èë÷Źؽڲ¿£¬ ÓëÌå±íÑ-Ðеľ-ÂöÏà»áºÏ¡£ ÆäÖ±Ðеľ-ÂöÓÉËø
¹ÇÎÑÏÂÐÐÒ¸²¿£¬ ÑØ×ŲàÐز¿£¬ ¾-¹ý¼¾Àߣ¬ ÏòÏÂÓëÇ°Èë÷ŹؽÚ
µÄ¾-Âö»áºÏ£¬ ÔÙÑØ´óÍÈÍâ²àÏòÏ£¬ ³öÏ¥Íâ²à£¬ ÏÂÐÐÓÚëè¹ÇÇ°
Ã棬ÔÙϵ½Íâõ×µÄÇ°Ã棬ÑØ×ã±³²¿£¬½øÈë×ãµÚËÄÖºÍâ²à¶Ë¡£»¹
ÓÐÒ»ÌõÖ§Âö´Ó×ã±³·Ö³ö£¬ ÑØ×ŵÚÒ»¡¢ ¶þõŹÇÖ®¼ä³ö´óÖºÍâ²à
¶Ë£¬Óë×ãØÊÒõ¸Î¾-Ïà½Ó £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºòÓпڿ࣬Ŀѣ£¬Å±
¼²£¬Í·Í´£¬ò¢Í´£¬Ä¿ÍâíöÍ´£¬È±Å貿Ö×Í´£¬Ò¸ÏÂÖ×£¬ÐØ¡¢Ð²¡¢
¹É¼°ÏÂÖ«Íâ²àÒþÍ´£¬ ×ãÍâ²à·¢Èȵȡ£
¡¾×ãÉÙÑôµ¨¾-Ѩ¡¿×óÓÒ¸÷ÓÐÍ«×Óós¡¢Ìý»á¡¢ÉϹء¢ò¥Ñá¡¢ÐüÂ-¡¢
ÐüÀå¡¢ Çú÷Þ¡¢ Âʹȡ¢ Ìì³å¡¢ ¸¡°×¡¢ Í·ÇÏÒõ¡¢ Íê¹Ç¡¢ ±¾Éñ¡¢ Ñô
°×¡¢Í·ÁÙÆü¡¢Ä¿´°¡¢ÕýÓª¡¢³ÐÁé¡¢ÄÔ¿Õ¡¢·ç³Ø¡¢¼ç¾®¡¢Ô¨Ò¸¡¢
éü½î¡¢ÈÕÔ¡¢¾©ÃÅ¡¢´øÂö¡¢ÎåÊࡢάµÀ¡¢¾Óós¡¢»·Ìø¡¢·çÊС¢
ÖР䡢ϥÑô¹Ø¡¢ÑôÁêȪ¡¢Ñô½»¡¢ÍâÇð¡¢¹âÃ÷¡¢Ñô¸¨¡¢ÐüÖÓ¡¢Çð
Ðæ¡¢×ãÁÙÆü¡¢µØÎå»á¡¢ÏÀϪ¡¢×ãÇÏÒõ £´
£´Ñ¨¡£´ÓÍ·Ïò×㣬ÆðÓÚ
Í«×Óós£¬Ö¹ÓÚ×ãÇÏÒõ£¬·Ö²¼ÔÚÄ¿Íâíö£¬¾±ò¨£¬¶úºó£¬¼ç²¿£¬Ð²
Àߣ¬ÏÂÖ«Íâ²à£¬Íâõ×Ç°Ï·½£¬×ãµÚËÄÖº¶ËµÈ²¿Î» £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷
ÖβàÍ·¡¢ Ä¿¡¢ ¶ú¡¢ ÑÊºí²¡£¬ ÉñÖ¾²¡£¬ ÈȲ¡¼°¾-ÂöÑ-Ðв¿Î»µÄ
ÆäËû²¡Ö¤¡£
¡¾Í«×Óós¡¿ ÊÖÌ«ÑôС³¦¾-ÓëÊÖ×ãÉÙÑô¾-½»»áѨ¡£ ÔÚÄ¿ÍâíöÅÔ
£°£µ´ç£¬¿ô¹ÇÍâÔµ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬Ä¿³àÖ×Í´£¬Ä¿ô裬Çàä¡£
ƽ´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £²¡ª£³×³¡£
¡¾Ìý»á¡¿ÔÚ¶úÆÁ¼äÇм£Ç°£¬ÏÂò¢¹Ç÷Á×´Í»µÄºóÔµ£¬ÕÅ¿ÚÓп״¦¡£
Ö÷ÖζúÃù£¬¶úÁû£¬³ÝÍ´£¬¿ÚÍá¡£ÕÅ¿Ú£¬Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£¾Ä £³

A

A A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£·
£·

׳¡£

×ãÉÙÒõµ¨¾-¼°³£Ó÷ֲ¼Í¼

¡¾Âʹȡ¿×ãÉÙÑôµ¨¾-Óë×ãÌ«Ñô°òë×¾-½»»áѨ¡£ÔÚ¶ú¼âÉÏ·½£¬Èë
·¢¼Ê £±£µ´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÆ«Í·Í´£¬ Ñ£ÔΣ¬ С¶ù¼±¡¢ Âý¾ª·ç¡£ ƽ´Ì

A
£°A
£µ¡ª£°A
£¸´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£

¡¾Ñô°×¡¿×ãÉÙÑôµ¨¾-ÓëÑôάÂö½»»áѨ¡£Ä¿ÕýÊÓʱ£¬ÔÚÍ«¿×Ö±ÉÏ£¬
üÉÏ £±´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿Í´£¬ ÊÓÎïÄ£ºý£¬ ÑÛíúÄ¿Èò¶¯¡£ ƽ´Ì

A

£°£³¡ª£°
£µ´ç¡£ ¾Ä £³×³¡£
¡¾·ç³Ø¡¿×ãÉÙÑôµ¨¾-ÓëÑôάÂö½»»áѨ¡£ÔÚÕí¹Ç´Ö¡ֱÏ°¼ÏÝ´¦

£²
£·
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÓëÈéͻ֮¼ä£¬ÐØËøÈéÍ·¼¡Óëб·½¼¡Ö®¼ä°¼ÏÝ´¦¡£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬Ñ£
ÔΣ¬Ä¿³àÖ×Í´£¬±ÇÔ¨£¬÷üô¬£¬¶úÃù£¬¾±ÏîÇ¿Í´£¬¸Ðð£¬ñ²ð
ÖÐ ·ç£¬ÈȲ¡£¬Å±¼²£¬ñ¨Æø¡£Õë¼â΢Ï£¬Ïò±Ç¼âб´Ì £°£¸¡ª£±£²
´ç¡£¾Ä£³¡ª£·×³¡£ÉÖмäΪÑÓË裬±ØÐëÑϸñÕÆÎÕÕë´ÌµÄ½Ç¶È
ÓëÉî¶È¡£
¡¾¼ç¾®¡¿ÊÖ¡¢×ãÉÙÑô¾-ÓëÑôάÂö½»»áѨ¡£ÔÚ´ó×µÓë¼ç·åÁ¬ÏßµÄ
Öе㴦¡£Ö÷ÖÎÍ·ÏîÇ¿Í´£¬¼ç±³ÌÛÍ´£¬ÉÏÖ«²»Ë죬ÄѲú£¬ÈéÓ¸£¬
ÈéÖ-²»Ï£¬ñ§ðß¡£Ö±´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£¾Ä £³¡ª£·×³¡£ÄÚΪ·Î¼â£¬
²»¿ÉÉî´Ì¡£ Ôи¾½ûÕë¡£
¡¾´øÂö¡¿×ãÉÙÑôµ¨¾-Óë´øÂö½»»áѨ¡£ÔÚµÚʮһÀ߶ËÖ±ÏÂƽÆê´¦¡£
Ö÷ Öθ¹Í´£¬¾-±Õ£¬Ô¾-²»µ÷£¬´øÏ£¬ðÞÆø£¬Ñüвʹ¡£Ö±´Ì £±¡ª
£±£µ´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£·×³¡£
¡¾¾Óós¡¿×ãÉÙÑôµ¨¾-ÓëÑôõÎÂö½»»áѨ¡£ÔÚ÷ÄÇ°Éϼ¬Óë¹É¹Ç´óת
×ӸߵãÁ¬ÏßµÄÖе㡣Ö÷ÖÎÑüÍ´£¬ÏÂÖ«ðô±Ô£¬ðÞÆø¡£Ö±´Ì£±¡ª£±£µ
´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£±
£°×³¡£
¡¾»·Ìø¡¿×ãÉÙÑôµ¨¾-Óë×ãÌ«Ñô°òë×¾-½»»áѨ¡£²àÎÔÇü¹Éʱ£¬ÔÚ
¹É ¹Ç ´ó ת ×Ó ×î ¸ß µã Óë ÷¾ ¹Ü ÁÑ ¿× Á¬ Ïß µÄ Íâ £±£³Óë ÄÚ £²£³½» ½ç
´¦¡£ Ö÷ÖÎÏÂÖ«ðô±Ô£¬ ÑüÍ´¡£ Ö±´Ì £²¡ª£³´ç¡£ ¾Ä £±
£°¡ª£²
£°×³¡£
¡¾ÑôÁêȪ¡¿ ×ãÉÙÑôµ¨¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡±¡£ °Ë»áѨ֮һ£¬ ½î»áÑôÁê
Ȫ¡£ÔÚëè¹ÇСͷǰÏ·½µÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎвʹ£¬¿Ú¿à£¬Å»Í£¬ÏÂ
Ö« ðô±Ô£¬½ÅÆø£¬»Æð㣬С¶ù¾ª·ç¡£Ö±´Ì£±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä£µ¡ª£·×³¡£
¡¾¹âÃ÷¡¿×ãÉÙÑôµ¨¾-ÂçѨ¡£ÔÚÍâõ׸ߵãÉÏ £µ´ç£¬ëè¹ÇÇ°Ôµ¡£Ö÷
ÖÎÄ¿Í´¡¢Ò¹Ã¤£¬ÏÂÖ«ðô±Ô£¬Èé·¿ÕÍÍ´¡£Ö±´Ì£±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä£³¡ª
£µ×³¡£
¡¾ÐüÖÓ¡¿ Óֳƾø¹Ç£¬°Ë»áѨ֮һ£¬Ëè»á¾ø¹Ç¡£ÔÚÍâõ׸ߵãÉÏ £³

A A

A A

A

A

B

B

A

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£·
£¹

´ç£¬ ëè¹ÇºóÔµ´¦¡£ Ö÷ÖÎÏîÇ¿£¬ ÐØвÕÍÍ´£¬ ÏÂÖ«ðô±Ô£¬ ÑʺíÖ×
Í´£¬ ½ÅÆø£¬ Ö̼²¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÇðÐæ¡¿ ×ãÉÙÑôµ¨¾-Ëù¹ýΪ ¡°Ô-¡±¡£ ÔÚÍâõ×Ç°Ï·½£¬ Öº³¤É켡
ëìÍâ²àµÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÐØвÕÍÍ´£¬ÏÂÖ«ðô±Ô¡£Å±¼²¡£Ö±´Ì£°£µ¡ª
£°£¸´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾×ãÁÙÆü¡¿ ×ãÉÙÑôµ¨¾-ËùעΪ ¡°Ê䡱¡£ °ËÂö½»»áѨ֮һ£¬ ͨÓÚ
´øÂö¡£ÔÚµÚËÄ¡¢ÎåõŹǽáºÏ²¿Ç°·½£¬Ð¡ÖºÉ켡ëìÍâ²à°¼ÏÝÖС£
Ö÷ÖÎÄ¿³àÖ×Í´£¬Ð²ÀßÌÛÍ´£¬Ô¾-²»µ÷£¬ÒÅÄ磬ÈéÓ¸£¬ñ§ðߣ¬Å±
¼²£¬ ×ãõÆÌÛÍ´¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾ÏÀϪ¡¿ ×ãÉÙÑôµ¨¾-ËùÁïΪ ¡°Üþ¡±¡£ ÔÚ×ã±³µÚËÄ¡¢ ÎåõÅÖº¹Ø½Ú
Ç°µÄ°¼ÏÝÖС£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿Ñ££¬ ¶úÃù£¬ ¶úÁû£¬ Ä¿³àÖ×Í´£¬ в
ÀßÌÛÍ´£¬ ÈȲ¡£¬ ÈéÓ¸¡£ Ö±´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾×ãÇÏÒõ¡¿ ×ãÉÙÑôµ¨¾-Ëù³öΪ ¡°¾®¡±¡£ ÔÚµÚËÄÖºÍâ²à¾àÖº¼×½Ç
ÅÔÔ¼ £°£±´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿³àÖ×Í´£¬ ¶úÁû£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ÈÈ
²¡£¬Ê§Ãߣ¬Ð²Í´£¬¿ÈÄ棬Ô¾-²»µ÷¡£Ç³´Ì £°£±´ç»òµã´Ì³öѪ¡£
¾Ä £²¡ª£³×³¡£
¡¾×ãØÊÒõ¸Î¾-¡¿ÆðÓÚ×ã´óÖºÉϺÁ벿£¬ÑØ×ãõƲ¿ÏòÉÏ£¬¾-¹ýÄÚ
õ×Ç°Ò»´ç´¦£¬ ÑØëÖ¹ÇÄÚ²àÃæÉÏÐУ¬ ÖÁõ×ÉÏ°Ë´ç´¦½»²æµ½×ãÌ«
ÒõÆ¢¾-µÄºóÃ棬 ÉÏÐÐÏ¥Äڲ࣬ ÑØ×Å´óÍÈÄÚ²àÖмäÉÏÐУ¬ »·ÈÆ
Òõ²¿£¬ ÉÏ´ïС¸¹£¬ ¼Ð×ÅθÅÔ£¬ ÊôÓÚ¸ÎÔ࣬ ÁªÂ絨¸-£¬ ÔÙÏòÉÏ
´©¹ýºáëõ£¬·Ö²¼ÓÚвÀߣ¬²¢ÑØןíÁüºóÃæÉÏÐУ¬½øÈë±ÇÑʲ¿£¬
ÁªÏµÑÛ¾¦£¬ ÏòÉϳöÇ°¶î£¬ Ó붽Âö»áºÏÓÚáÛ¶¥¡£ Ò»ÌõÖ§Âö´ÓÑÛ
¾¦ÏÂÐе½Ãæ¼Õ²¿£¬ »·ÈÆ¿Ú´½¡£ ÁíÒ»ÌõÖ§Âö´Ó¸ÎÔà·Ö³ö£¬ ÏòÉÏ
´©¹ýºáëõ£¬Á÷×¢ÓڷΣ¬ÓëÊÖÌ«Òõ·Î¾-Ïà½Ó £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Òª²¡ºò
ÓÐÑüÍ´£¬ ÐØÂú£¬ ßÀÄ棬 ÒÅÄò£¬ С±ã²»Àû£¬ ðÞÆø£¬ ÉÙ¸¹Ö׵ȡ£

A

A

A

A A

A A

A

A

£²
£¸
£°

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

×ãØÊÒõ¸Î¾-¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼

¡¾×ãØÊÒõ¸Î¾-Ѩ¡¿ ×óÓÒ¸÷Óдó¶Ø¡¢ Ðм䡢 Ì«³å¡¢ Öз⡢ ó»¹µ¡¢
Öж¼¡¢ Ï¥¹Ø¡¢ ÇúȪ¡¢ Òõ°ü¡¢ ×ãÎåÀï¡¢ ÒõÁ®¡¢ ¼±Âö¡¢ ÕÂÃÅ¡¢ ÆÚ
ÃÅ £±
£´Ñ¨¡£´Ó×ãÏòÐØ£¬ÆðÓÚ´ó¶Ø£¬Ö¹ÓÚÆÚÃÅ£¬·Ö²¼ÔÚ×ã±³£¬ÄÚ
õ×Ç°£¬ëÖ¹ÇÄÚ²àÃ棬´óÍÈÄڲ࣬ǰÒõ£¬Ð²Àß²¿¡£Ö÷Öθβ¡£¬¸¾
¿Æ¼°Ç°Òõ²¡£¬ ¾-ÂöÑ-Ðв¿Î»µÄÆäËû²¡Ö¤¡£
¡¾´ó¶Ø¡¿×ãØÊÒõ¸Î¾-Ëù³öΪ¡°¾®¡±¡£ÔÚÄ·ÖºÍâ²à¾à¼×½ÇÅÔÔ¼£°£±

A

A

´ç ´¦¡£Ö÷ÖÎðÞÆø£¬ÒÅÄò£¬¾-±Õ£¬±À©£¬Òõͦ¡¢ñ²ðб´Ì£°£±¡ª
£°£²´ç»òµã´Ì³öѪ¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¸
£±

¡¾Ðм䡿 ×ãØÊÒõ¸Î¾-ËùÁïΪ ¡°Üþ¡±¡£ ÔÚ×ã±³£¬ µÚÒ»¡¢ ¶þõÅÖº¹Ø
½ÚÇ°µÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬Ä¿Ñ££¬Ä¿³àÖ×Í´£¬Çà䣬¿ÚÍᣬв
Í´£¬ðÞÆø£¬Ð¡±ã²»Àû£¬±À©£¬ñ²ðÔ¾-²»µ÷£¬Í´¾-£¬´øÏ£¬
Öз硣 б´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾Ì«³å¡¿ ×ãØÊÒõ¸Î¾-ËùעΪ¡°Ê䡱¡£¸ÎµÄÔ-Ѩ¡£ÔÚ×ã±³£¬µÚÒ»¡¢
¶þõŹǽáºÏ²¿Ö®Ç°µÄ°¼ÏÝÖС£Ö÷ұͷʹ£¬Ñ£ÔΣ¬Ä¿³àÖ×Í´£¬¿Ú
Íᣬ вʹ£¬ ÒÅÄò£¬ ðÞÆø£¬ ±À©£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ ñ²ð Å»Ä棬 С
¶ù¾ª·ç£¬ ÏÂÖ«ðô±Ô¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£
¡¾ÇúȪ¡¿ ×ãØÊÒõ¸Î¾-ËùÈëΪ ¡°ºÏ¡£
¡± ÇüϥʱÔÚÏ¥¹Ø½ÚÄÚ²àºáÎÆ
ÉÏ·½°¼ÏÝÖС£ Ö÷Öθ¹Í´£¬ С±ã²»Àû£¬ Òž«£¬ ÒõÑ÷£¬ ϥʹ£¬ ÔÂ
¾-²»µ÷£¬ Í´¾-£¬ ´øÏ¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÆÚÃÅ¡¿¸ÎµÄļѨ¡£×ãØÊÒõ¡¢×ãÌ«ÒõÓëÒõάÂö½»»áѨ¡£ÔÚÈéÍ·
ֱϣ¬ µÚÁùÀß¼ä϶¡£ Ö÷ÖÎÐØвÕÍÍ´£¬ ¸¹ÕÍ£¬ Żͣ¬ ÈéÍ´¡£ б
´Ì»òƽ´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾Ææ¾-°ËÂö¡¿ ÈÎÂö¡¢¶½Âö¡¢³åÂö¡¢´øÂö¡¢ÒõõÎÂö¡¢ÑôõÎÂö¡¢Òõ
άÂö£¬ÑôάÂöµÄ×ܳơ££¨£±£©¶½Âö£¬ÆðÓÚС¸¹ÄÚ£¬Ï³ö»áÒõ²¿£¬
ÏòºóÑؼ¹ÖùÄÚÉÏÐе½´ï¾±ºó·ç¸®Ñ¨´¦£¬ ½øÈëÄÔÄÚ£¬ ÔÙÉÏÐÐáÛ
¶¥£¬ÑØÇ°¶îÏÂÐбÇÖù£¬µ½´½Ïµ´ø´¦¡£Ö÷Òª²¡ºòÓм¹ÖùÇ¿Í´£¬½Ç
¹-·´ÕŵÈÖ¤¡££¨£²£© ÈÎÂö£¬ ÆðÓÚС¸¹ÄÚ£¬ ϳö»áÒõ²¿£¬ ÉÏÈëë
¼Ê£¬¾-¹ý¸¹²¿¡¢Ðز¿ÕýÖÐÏßÉÏÐе½´ïÑÊºí£¬ÔÙÏòÉϾ-¹ý¾±²¿£¬
»·ÈÆ¿Ú´½£¬¾-¹ýÃ沿£¬½øÈëÑÛ¿ôÄÚ¡£Ö÷Òª²¡ºòÓÐðÞÆø£¬´øÏ£¬
¸¹Öнá¿éµÈÖ¤¡££¨£³£© ³åÂö£¬ ÆðÓÚС¸¹ÄÚ£¬ ϳö»áÒõ²¿£¬ ÏòÉÏ
ÐÐÓÚ¼¹ÖùÖ®ÄÚ£¬ ÆäÍâÐÐÕß¾-Æø³åÓë×ãÉÙÒõÉö¾-½»»á£¬ ÑØן¹
²¿Á½²à£¬ÉÏ´ïÑÊºí£¬»·ÈÆ¿Ú´½¡£Ö÷Òª²¡ºòÓи¹²¿ÆøÄæ¶ø¾Ð¼±¡£
£¨£´£© ´øÂö£¬ ÆðÓÚ¼¾Àß²¿µÄÏÂÃ棬 бÏòÏÂÐе½´øÂö¡¢ ÎåÊà¡¢ ά

A A

A A
A

A A

£²
£¸
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

µÀѨ£¬ ºáÐÐÈÆÉíÒ»ÖÜ¡£ Ö÷Òª²¡ºòÓи¹Âú£¬ Ñü²¿¾õÀäÈç×øÓÚË®
ÖС££¨£µ£©ÒõάÂö£¬ÆðÓÚСÍÈÄڲ࣬ÑØ´óÍÈÄÚ²àÉÏÐе½¸¹²¿£¬Óë
×ãÌ«ÒõÆ¢¾-ÏàºÏ£¬¹ýÐز¿ÓëÈÎÂö»áÓÚ¾±²¿¡£Ö÷Òª²¡ºòÓÐÐÄÍ´£¬
ÓÇÓô¡££¨£¶£© ÑôάÂö£¬ ÆðÓÚ×ã¸úÍâ²à£¬ ÏòÉϾ-¹ýÍâõ×£¬ ÑØ×ãÉÙ
Ñôµ¨¾-ÉÏÐÐÖÁ÷Źؽڲ¿£¬¾-вÀߺó²à£¬´ÓÒ¸ºóÉϼ磬ÖÁÇ°¶î£¬
ÔÙµ½Ïîºó£¬ ºÏÓÚ¶½Âö¡£ Ö÷Òª²¡ºòÓжñº®·¢ÈÈ£¬ ÑüÍ´¡££¨£·£© Òõ
õÎÂö£¬ÆðÓÚ×ãÖ۹ǵĺ󷽣¬ÉÏÐÐÄÚõ×ÉÏÃ棬ÑØÍÈÄÚ²àÉÏÐУ¬¾¹ýÒõ²¿£¬ÏòÉÏÑظ¹Ðز¿Äڲ࣬½øÈëËø¹ÇÉÏÎÑ£¬ÉϾ-ÈËÓ-Ç°Ã棬
¹ýȧ²¿£¬ µ½Ä¿ÄÚíö£¬ ÓëÊÖ×ãÌ«Ñô¾-ºÍÑôõÎÂö»áºÏ¡£ Ö÷Òª²¡ºò
ÓжàÃߣ¬ ñª±Õ¡££¨£¸£© ÑôõÎÂö£¬ ÆðÓÚ×ã¸ú²¿Íâ²à£¬ ¾-Íâõ×ÉÏÐÐ
ëè¹ÇºóÔµ£¬ Ñعɲ¿Íâ²àºÍвºóÉϼ磬 ¹ý¾±²¿£¬ ÉϼпڽǽøÈë
Ä¿ÄÚíö£¬ÓëÊÖ×ãÌ«Ñô¾-ºÍÒõõÎÂö»áºÏ£¬ÔÙÑØ×ãÌ«Ñô¾-É϶Óë
×ãÉÙÑôµ¨¾-»áºÏÓÚ·ç³Ø¡£ Ö÷Òª²¡ºòÓÐÄ¿Í´´ÓÄÚíöʼ£¬ ²»Ãß¡£
¡¾¶½Âö¾-Ѩ¡¿ Óг¤Ç¿¡¢ÑüÓá¡¢ÑüÑô¹Ø¡¢ÃüÃÅ¡¢ÐüÊà¡¢¼¹ÖС¢ÖÐ

¶½Âö¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼

Êà¡¢½îËõ¡¢ÖÁÑô¡¢Áę́¡¢ÉñµÀ¡¢ÉíÖù¡¢ÌÕµÀ¡¢´ó×µ¡¢ÑÆÃÅ¡¢·ç
¸®¡¢ÄÔ»§¡¢Ç¿¼ä¡¢ºó¶¥¡¢°Ù»á¡¢Ç°¶¥¡¢Ø¶»á¡¢ÉÏÐÇ¡¢ÉñÍ¥¡¢ËØ
ós¡¢ÈËÖС¢¶Ò¶Ë¡¢ö¸½» £²
£¸Ñ¨¡£ÆðÓÚ³¤Ç¿£¬Ö¹ÓÚö¸½»£¬·Ö²¼Î²

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¸
£³

÷¾¡¢Ñü±³¡¢¾±ÏͷÃæ¡¢±Ç¿ÚµÄÕýÖÐÏßÉÏ £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷ÖÎÉñÖ¾
²¡¡¢ ÈȲ¡£¬ Ñü÷¾¡¢ ±³¡¢ Í·Ïî¾Ö²¿²¡Ö¤¼°ÏàÓ¦µÄÄÚÔಡ¡£
¡¾³¤Ç¿¡¿¶½ÂöÓë×ãÉÙÑô¡¢×ãÉÙÒõ¾-½»»áѨ¡£¶½ÂöÂçѨ¡£ÔÚβ¹Ç
¼â¶ËÓë¸ØÃÅÁ¬ÏßµÄÖе㡣 Ö÷ÖÎйк£¬ ±ãѪ£¬ ±ãÃØ£¬ Ö̼²£¬ ÍÑ
¸Ø£¬ ñ²¿ñðï¡£ ½ô¿¿Î²¹ÇÇ°Ãæб´Ì £°£¸¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾ÑüÑô¹Ø¡¿ ÔÚµÚËÄÑü×µ¼¬Í»Ï¡£ Ö÷ÖÎÔ¾-²»µ÷£¬ Òž«£¬ Ñôðô£¬
Ñü÷¾Í´£¬ ÏÂÖ«ðô±Ô¡£ ÏòÉÏб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÃüÃÅ¡¿ ÔÚµÚ¶þÑü×µ¼¬Í»Ï¡£Ö÷ÖÎÑôðô£¬Òž«£¬´øÏ£¬Ô¾-²»
µ÷£¬ йк£¬ Ñü¼¹Ç¿Í´¡£ ÏòÉÏб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾ÖÁÑô¡¿ ÔÚµÚÆßÐØ×µ¼¬Í»Ï¡£Ö÷ÖλÆð㣬ÐØвÕÍÂú£¬¿È´-£¬¼¹
Ç¿£¬ ±³Í´¡£ ÏòÉÏб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾ÌÕµÀ¡¿¶½ÂöÓë×ãÌ«Ñô°òë×¾-½»»áѨ¡£ÔÚµÚÒ»ÐØ×µ¼¬Í»Ï¡£Ö÷
ÖÎ Í·Í´£¬Å±¼²£¬ÈȲ¡£¬¼¹Ç¿¡£ÏòÉÏб´Ì£°£µ¡ª£±´ç¡£¾Ä£³¡ª£·×³¡£
¡¾´ó×µ¡¿ ÔÚµÚÆß¾±×µ¼¬Í»Ï¡£ Ö÷ÖÎÈȲ¡£¬ ű¼²£¬ ¿ÈËÔ£¬ Æø´-£¬
¹Ç ÕôµÁº¹£¬ñ²ðͷʹÏîÇ¿£¬·çÕî¡£ÏòÉÏб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£¾Ä
£³¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾ÑÆÃÅ¡¿ ¶½ÂöÓëÑôάÂö½»»áѨ¡£ ÔÚºó·¢¼ÊÕýÖÐÖ±ÉÏ £°£µ´ç´¦¡£
Ö÷Öα©à³£¬ ÉàÇ¿²»Ó ñ²¿ñð Í·Í´ÏîÇ¿¡£ Ö±´Ì»òÏòÏÂб´Ì
£°£µ¡ª£±´ç¡£ É½Ó½üÑÓË裬 ²»¿ÉÏòÉÏб´Ì»òÉî´Ì¡£
¡¾·ç¸®¡¿¶½ÂöÓëÑôάÂö½»»áѨ¡£ÔÚºó·¢¼ÊÕýÖÐÖ±ÉÏ£±´ç´¦¡£Ö÷
ÖÎÍ·Í´£¬ ÏîÇ¿£¬ Ñ£ÔΣ¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ʧÒô£¬ ñ²¿ñ£¬ Öз硣 Ö±´Ì
»òÏòÏÂб´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ÉΪÑÓË裬 ²»¿ÉÉî´Ì¡£ ½û¾Ä¡£
¡¾°Ù»á¡¿¶½ÂöÓë×ãÌ«Ñô°òë×¾-½»»áѨ¡£ÔÚºó·¢¼ÊÕýÖÐÖ±ÉÏ£·´ç
´¦£¬ Ï൱ÓÚ¶ú¼âÖ±ÉÏ£¬ Í·¶¥ÕýÖС£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ñ£ÔΣ¬ Öзçʧ
Óñ²¿ñ£¬ÍѸأ¬Òõͦ£¬²»Ã£¬Æ½´Ì£°£µ¡ª£°£¸´ç¡£¾Ä£µ¡ª£·×³¡£

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£¸
£´

¡¾ÉÏÐÇ¡¿ ÔÚÇ°·¢¼ÊÕýÖÐÖ±ÉÏ £±´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿Í´£¬ ±ÇÔ¨£¬
±Çô¬£¬ ñ²¿ñ£¬ ű¼²£¬ ÈȲ¡¡£ ƽ´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£µ×³¡£

A

¡¾ËØós¡¿ÔڱǼâÕýÖд¦¡£Ö÷ÖαÇÔ¨£¬±Çô¬£¬´-Ï¢£¬»èÃÔ£¬¾ªØÊ£¬
ÐÂÉú¶ùÖÏÏ¢¡£ ÏòÉÏб´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£

A A

B

¡¾Ë®¹µ¡¿ÓÖ³ÆÈËÖС£¶½ÂöÓëÊÖ×ãÑôÃ÷¾-½»»áѨ¡£ÔÚÈËÖйµÉÏ£±

B

£³ÓëÏ£²£³½»½ç´¦¡£Ö÷ÖÎñ²¿ñðС¶ù¾ª·ç£¬»èÃÔ£¬¿ÚÑÛÍáб£¬
Ñü¼¹Ç¿Í´¡£ ÏòÉÏб´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£

A A

¡¾ö¸½»¡¿ÉÏ´½Ïµ´øÓë³Ýö¸Á¬½Ó´¦¡£Ö÷ÖÎñ²¿ñ£¬³Ýö¸Ö×Í´£¬±ÇÔ¨¡£
ÏòÉÏб´Ì £°£²¡ª£°£³´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£

A A

¡¾ÈÎÂö¾-Ѩ¡¿ÓлáÒõ¡¢Çú¹Ç¡¢Öм«¡¢¹ØÔª¡¢Ê¯ÃÅ¡¢Æøº£¡¢Òõ½»¡¢
ÉñãÚ¡¢Ë®·Ö¡¢ÏÂëä¡¢½¨Àï¡¢ÖÐëä¡¢ÉÏëä¡¢¾ÞãÚ¡¢ð¯Î²¡¢ÖÐÍ¥¡¢

ÈÎÂö¼°³£ÓÃѨ·Ö²¼Í¼

ëþÖС¢ ÓñÌᢠ×Ϲ¬¡¢ »ª¸Ç¡¢ è¯çá¡¢ ÌìÍ»¡¢ Á®Èª¡¢ ³Ð½¬ £²
£´Ñ¨¡£
ÆðÓÚ»áÒõ£¬ Ö¹Óڳн¬£¬ ·Ö²¼ÔÚ»áÒõ¡¢ ¸¹¡¢ ÐØ¡¢ ¾±¡¢ ÏÂò¢²¿µÄ
ÕýÖÐÏßÉÏ £¨¼ûͼ£©¡£Ö÷Öθ¹¡¢ÐØ¡¢¾±¡¢Í·ÃæµÄ¾Ö²¿²¡Ö¤¼°ÏàÓ¦

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¸
£µ

µÄÄÚÔàÆ÷¹Ù¼²²¡£¬ ÉÙÊýëòѨÓÐǿ׳×÷Óûò¿ÉÖÎÁÆÉñÖ¾²¡¡£ ±¾
¾-Çú¹ÇÖÁÉÏëäÖîѨ£¬ Ôи¾É÷ÓÃÕë¾Ä¡£
¡¾»áÒõ¡¿ÈÎÂöÓ붽Âö¡¢³åÂö½»»áѨ¡£ÄÐÐÔÔÚÒõÄÒ¸ù²¿Óë¸ØÃŵÄ
Öм䣬ŮÐÔÔÚ´óÒõ´½ºóÁªºÏÓë¸ØÃŵÄÖм䡣Ö÷ÖÎС±ã²»Àû£¬ÖÌ
¼²£¬Òž«£¬Ô¾-²»µ÷£¬ñ²¿ñ£¬»èÃÔ¡£Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£¾Ä £³¡ª
£·×³¡£
¡¾Öм«¡¿ÈÎÂöÓë×ãÈýÒõ¾-½»»áѨ¡£°òë×µÄļѨ¡£ÔÚÇ°ÕýÖÐÏßÉÏ£¬
ÆêÏ £´´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÒÅÄò£¬ С±ã²»Àû£¬ ðÞÆø£¬ Òž«£¬ Ñôðô£¬ ÔÂ
¾-²»µ÷£¬±À©´øÏ£¬Òõͦ£¬²»ÔС£Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä £·¡ª Êý
ʮ׳¡£
¡¾¹ØÔª¡¿ÈÎÂöÓë×ãÈýÒõ¾-½»»áѨ¡£Ð¡³¦µÄļѨ¡£ÔÚÇ°ÕýÖÐÏßÉÏ£¬
ÆêÏ £³´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎÒÅÄò£¬ С±ãƵÊý£¬ Äò±Õ£¬ йк£¬ ¸¹Í´£¬ ÒÅ
¾«£¬ Ñôðô£¬ ðÞÆø£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ ´øÏ£¬ ²»ÔУ¬ ÐéÀÍÙúÊÝ¡£ Ö±´Ì
£±¡ª£²´ç¡£ ¾Ä £·¡ª Êý°Ù׳¡£ ±¾Ñ¨ÓÐǿ׳×÷Óã¬ Ϊ±£½¡ÒªÑ¨¡£
¡¾Æøº£¡¿ ÔÚÇ°ÕýÖÐÏßÉÏ£¬ÆêÏ £±£µ´ç´¦¡£Ö÷Öθ¹Í´£¬Ð¹Ðº£¬±ã
ÃØ£¬ ÒÅÄò£¬ðÞÆø£¬Òž«£¬Ô¾-²»µ÷£¬¾-±Õ£¬ÐéÍÑ¡£Ö±´Ì £±¡ª£²
´ç¡£ ¾Ä £µ¡ª£±
£µ×³¡£ ±¾Ñ¨ÓÐǿ׳×÷Óã¬ Ϊ±£½¡ÒªÑ¨¡£
¡¾ÉñãÚ¡¿ ÔÚÆêÎÑÕýÖС£ Ö÷Öθ¹Í´£¬ йк£¬ ÍѸأ¬ Ë®Ö×£¬ ÐéÍÑ¡£
ÒòÏû¶¾²»±ã¶øÒ»°ã²»Õë¡£ ¾Ä £·¡ª£³
£°
£°×³¡£
¡¾ÖÐëä¡¿ θµÄļѨ¡£ °Ë»áѨ֮һ£¬ ¸-»áÖÐëä¡£ ÈÎÂöÓëÊÖÌ«Ñô¡¢
ÉÙÑô¡¢ ×ãÑôÃ÷¾-½»»áѨ¡£ ÔÚÇ°ÕýÖÐÏßÉÏ£¬ ÆêÉÏ £´´ç´¦¡£ Ö÷ÖÎ
θʹ£¬Å»Í£¬ÍÌËᣬйк£¬»Æð㣬ñ²¿ñ¡£Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£¾Ä
£µ¡ª£±
£µ×³¡£
¡¾ëþÖС¿ÐÄ°üµÄļѨ¡£°Ë»áѨ֮һ£¬Æø»áëþÖС£ÔÚÇ°ÕýÖÐÏßÉÏ£¬
ƽµÚËÄÀß¼ä϶£¬Á½ÈéÁ¬ÏßÖе㴦¡£Ö÷ÖοÈËÔ£¬Æø´-£¬ÐØÍ´£¬ÐÄ

A

A

A

A

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£¸
£¶

A A

¼Â£¬ ÈéÉÙ£¬ Żͣ¬ Ò-ëõ¡£ ƽ´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£ ¾Ä £³¡ª£·×³¡£
¡¾ÌìÍ»¡¿ ÈÎÂöÓëÒõάÂö½»»áѨ¡£ ÔÚÐعÇÉÏÎÑÖÐÑë¡£ Ö÷ÖοÈËÔ£¬
Æø´-£¬ ÐØÍ´£¬ ÑʺíÖ×Í´£¬ ±©à³£¬ ñ¨Æø£¬ ÷ºËÆø£¬ Ò-ëõ¡£ ÏÈÖ±
´Ì £°£²´ç£¬È»ºó½«Õë¼âתÏòÏ·½£¬½ô¿¿ÐعǺ󷽴ÌÈë £±¡ª£±£µ
´ç¡£¾Ä£³¡ª£·×³¡£ÐÄÐëÑϸñÕÆÎÕÕë´ÌµÄ½Ç¶ÈºÍÉî¶È£¬ÒÔ·À´ÌÉË
·Î»ò¸½½üµÄѪ¹Ü¡£
¡¾Á®Èª¡¿ÈÎÂöÓëÒõάÂö½»»áѨ¡£ÔÚºí½áÉÏ·½¡£Éà¹ÇÉÏÔµµÄ°¼ÏÝ
´¦¡£ Ö÷ÖÎÉàÏÂÖ×Í´£¬ É໺Á÷ÏÑ£¬ ÉàÇ¿²»Ó ÍÌÑÊÀ§ÄÑ¡£ ÏòÉà
¸ùб´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£ ¾Ä £²¡ª£³×³¡£
¡¾³Ð½¬¡¿ÈÎÂöÓë×ãÑôÃ÷θ¾-½»»áѨ¡£ÔÚò¤´½¹µÕýÖа¼ÏÝ´¦¡£Ö÷
ÖοÚÍᣬ ³Ýö¸Ö×Í´£¬ Á÷ÏÑ£¬ ±©à³£¬ ñ²¿ñ¡£ б´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£
¾Ä £³¡ª£µ×³¡£
¡¾Ó¡Ìá¿ÔÚÁ½Ã¼Í·Á¬ÏßµÄÖе㡣Ö÷ÖÎÍ·Í´£¬Ñ£ÔΣ¬±Çô¬£¬±ÇÔ¨£¬
С¶ù¾ª·ç£¬ ʧÃß¡£ ƽ´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£
¡¾Ì«Ñô¡¿ÔÚüÉÒÓëÄ¿ÍâíöÁ¬ÏßµÄÖеãÏòºóÔ¼£±´çµÄ°¼ÏÝ´¦¡£Ö÷
ÖÎÍ·Í´£¬ Ä¿¼²¡£ Ö±´Ì»òб´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£
¡¾ÓãÑü¡¿ ÑÛÕýÊÓʱ£¬ ÔÚÍ«¿×Ö±ÉÏüëÖе㴦¡£ Ö÷ÖÎüÀâ¹ÇÍ´£¬
ÑÛ¼¡Âé±Ô£¬ ÑÛíúÏ´¹£¬ Ä¿³àÖ×Í´£¬ Ä¿ôè¡£ ƽ´Ì £°£³¡ª£°£µ´ç¡£
¡¾Çòºó¡¿ÔÚÑÛ¿ôÏÂÔµÍ⣱£´ÓëÄÚ£³£´½»½ç´¦¡£Ö÷ÖÎÄ¿¼²¡£Çáѹ
ÑÛÇòÏòÉÏ£¬Ïò¿ôÔµ»ºÂýÖ±´Ì£°£µ¡ª£±£µ´ç£¬²»Ìá²å¡£³öÕëºóÒË
ѹÆȾֲ¿£¬ ÒÔ·À³öѪ¡£
¡¾ôèÃ÷¡¿ ÔÚÈéÍ»ÏÂÔµ£¬ôè·çѨºó £±´ç´¦¡£Ö÷ÖÎÄ¿¼²£¬¶úÃù£¬Ê§
Ãß¡£ Ö±´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£
¡¾¶¨´-¡¿ ÔÚ´ó×µÅÔ £°£µ´ç´¦ £¨¼ûͼ£©¡£ Ö÷ÖÎÆø´-£¬ ¿ÈËÔ¡£ Ö±´Ì
£°£µ¡ª£°£¸´ç¡£

A

A

A A

A A

A A

A A

B

A

A A

A

B

A A

A A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¸
£·

¶¨´-¡¢ ¼Ð¼¹µÈѨλ·Ö²¼Í¼

¡¾¼Ð¼¹¡¿ÓֳƻªÙ¢¼Ð¼¹Ñ¨¡£ÔÚµÚÒ»¾±×µµ½µÚËÄ÷¾×µ¼¬Í»Ï¸÷ÅÔ

A

¿ª £°£µ´ç´¦£¬ ×óÓÒ¹² £µ
£¶Ñ¨ £¨¼ûÉÏͼ£©¡£ ¿ÉÖÎÁÆÍ·²¿¼²²¡¡¢ ¾±
²¿¼²²¡¡¢ ÉÏÖ«¼²²¡¡¢ ÐØÀª¼°ÐØÇ»¼²²¡¡¢ ¸¹Ç»ÄÚÔ༲²¡¡¢ Ñü÷¾

A

²¿¼²²¡¡¢ ÏÂÖ«¼²²¡¡¢ ÅèÇ»ÄÚÔ༲²¡¡£ б´Ì £°£µ¡ª£±´ç¡£
¡¾ÑüÑÛ¡¿ ÔÚµÚËÄÑü×µ¼¬Í»Ï£¬ ÅÔ¿ª £³¡ª£´´çµÄ°¼ÏÝÖС£ Ö÷ÖÎÑü
Í´£¬ Ô¾-²»µ÷£¬ ´øÏ¡£ Ö±´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£

A

¡¾Ê®Æß×µ¡¿ÔÚµÚÎåÑü×µ¼¬Í»Ï°¼ÏÝÖС£Ö÷ÖÎÑüÍÈÍ´£¬ÏÂ̱֫»¾£¬

A

±À©£¬ Ô¾-²»µ÷¡£ ÏòÉÏб´Ì £±¡ª£±£µ´ç¡£
¡¾Ê®Ðû¡¿ Á½ÊÖʮָ¼â¶Ë£¬ ¾àÖ¸¼×Ô¼ £°£±´ç¡£ Ö÷ÖλèÃÔ£¬ ñ²ð

A A

A

¸ßÈÈ£¬ ÑʺíÖ×Í´¡£ dz´Ì £°£±¡ª£°£²´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£
¡¾ËÄ·ì¡¿ ÔÚµÚ¶þ¡¢ Èý¡¢ ËÄ¡¢ ÎåÖ¸ÕÆÃ棬 ½ü¶ËÖ¸¹Ø½ÚºáÎÆÖе㡣

£²
£¸
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Ö÷ÖÎС¶ùðá»ý£¬ °ÙÈÕ¿È¡£ µã´Ì³öѪ»ò¼·³öÉÙÐí»Æ°×ɫ͸Ã÷Õ³
Òº¡£
¡¾°Ëа¡¿ÔÚÊÖ±³¸÷Ö¸·ìÖеijà°×Èâ¼Ê£¬×óÓÒ¹²°ËѨ¡£Ö÷Öη³ÈÈ£¬
Ä¿ Í´£¬¶¾ÉßÒ§ÉË£¬ÊÖ±³Ö×Í´¡£Ð±´Ì£°£µ¡ª£°£¸´ç£¬»òµã´Ì³öѪ¡£
¡¾ÂäÕí¡¿ ÔÚÊÖ±³£¬ µÚ¶þ¡¢ ÈýÕƹǼ䣬 ÕÆÖ¸¹Ø½ÚºóÔ¼ £°£µ´ç´¦¡£
Ö÷ÖÎÂäÕí£¬ ÊÖ±ÛÍ´£¬ θʹ¡£ Ö±´Ì»òб´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç¡£
¡¾°Ë·ç¡¿ÔÚ×ã±³¸÷Öº·ì¶Ë°¼ÏÝÖУ¬×óÓÒ¹²°ËѨ¡£Ö÷ÖνÅÆø£¬Öº
Í´£¬ ¶¾ÉßÒ§ÉË£¬ ×ãõÆÖ×Í´¡£ б´Ì £°£µ¡ª£°£¸´ç£¬ »òµã´Ì³öѪ¡£
¡¾À»Î²Ñ¨¡¿ÔÚ×ãÈýÀïֱϠ£²´ç´¦¡£Ö÷Öμ±¡¢ÂýÐÔÀ»Î²Ñ×£¬Ïû»¯
²»Á¼£¬ ÏÂ̱֫»¾¡£ Ö±´Ì £±£µ¡ª£²´ç¡£
¡¾¶úѨµÄ¶¨Î»ÓëÖ÷ÖΡ¿ ¼ûͼ¼°ÏÂÒ³±í¡£

A A

A A

A A

A

¶úÀª±íÃæ½âÆÊÃû³Æ

A

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¸
£¹

±í £·¡¡³£ÓöúѨµÄ¶¨Î»ÓëÖ÷ÖÎC
½âÆÊÃû³Æ
¶úÂֽŠ£±Ñ¨

ѨÃû

¶ú
ÖÛ
£¶
Ѩ

¶úÖУ¨ëõ£©

¶úÂÖ½Å

Ö±³¦Ï¶Î

±ãÃØ£¬Á¡¼²£¬ÍѸأ¬Ö̼²

¶ú¼â

ÔÚÓë´ó³¦Ñ¨Í¬Ë®Æ½µÄ¶úÂÖ´¦
ÔÚ ¶Ô ¶ú ÂÖ Ï ½Å Ï Ե Ïà ƽ µÄ ¶ú
ÂÖ´¦
ÔÚ ¶Ô ¶ú ÂÖ Ï ½Å ÉÏ Ôµ Ïà ƽ µÄ ¶ú
ÂÖ´¦
½«¶úÂÖÏò¶úÆÁ¶ÔÕÛ¶Ô£¬¶ú¹ùÉÏ
¼â¶Ë´¦

Ñô ðô£¬Íâ Éú Ö³ Æ÷ Ñ× Ö¢£¬»á Òõ
²¿Æ¤·ôðþÑ÷²¡
·¢ÈÈ¡¢¸ßѪѹ£¬Ä¿³àÖ×Í´£¬Âó
Á£Ö×

¸ÎÑô

¶úÂÖ½á½Ú´¦

¸ÎÆøÓô½á£¬¸ÎÑôÉÏ¿º

ÂÖ£±¡ª£¶

×Ô ¶ú ÂÖ ½á ½Ú Ï Ե ÖÁ ¶ú ´¹ Õý ÖÐ
Ï Ե ·Ö ³É Îå µÈ ·Ý£¬¹² Áù µã£¬×Ô
É϶øÏÂÒÀ´ÎΪÂÖ£±¡¢ÂÖ£²¡-¡-ÂÖ£¶

·¢ÈÈ¡¢±âÌÒÌåÑ×£¬¸ßѪѹ

ÍâÉúÖ³Æ÷

ÊÖÖ¸ÂéľÌÛÍ´µÈ

Íó

Íó²¿Å¤ÉË¡¢Ö×Í´µÈ

Öâ
¼ç

½«¶úÖ۵ȷÖΪÁù·Ý£¬×ÔÉ϶øÏ Öâ±ÔµÈ
ÒÀ´ÎΪָ¡¢Íó¡¢Öâ¡¢¼ç¡¢¼ç¹Ø½Ú¡¢
¼ç±Ô
Ëø¹Ç
¼ç¹Ø½ÚÑ×

Ëø¹Ç

ÆÁ²¿
¼ä¡¡
ÇÐѨ
¼£

ÄòƵ£¬Äò¼±

Ö¸

¼ç¹Ø½Ú

¶ú
ÆÁ
£¶
Ѩ

Ö÷¡¡¡¡ÖÎ
ßÀÄ棬»Æð㣬Ïû»¯²»Á¼£¬Æ¤·ô
ðþÑ÷

ÄòµÀ
¶ú
ÂÖ
£±
£±
Ѩ

¶¨¡¡¡¡Î»

ÏàÓ¦²¿Î»ÌÛÍ´£¬¼çÖÜÑ×

Íâ±Ç

ÔÚ¶úÆÁÍâ²àÃæµÄÖÐÑë

±ÇðÜ£¬±ÇÑ×

Ñʺí

ÔÚ¶úÆÁÄÚ²àÃæµÄÉÏ £±£²´¦

ÑʺíÖ×Í´£¬±âÌÒÌåÑ×

ÄÚ±Ç

B
ÔÚ¶úÆÁÄÚ²àÃæµÄÏ £±B
£²´¦

ÆÁ¼â£¨ÉÏÆÁ¼â£© ÔÚ¶úÆÁÉϲ¿Â¡ÆðµÄ¼â¶Ë

±ÇÑ×£¬ÉÏò¢ñ¼Ñ×£¬¸Ðð
Ñ×Ö¢£¬ÌÛÍ´ÐÔ²¡Ö¤

ÏÂÆÁ¼â
£¨ÉöÉÏÏÙ£©

ÔÚ¶úÆÁϲ¿Â¡ÆðµÄ¼â¶Ë

µÍ Ѫ ѹ£¬»è ØÊ£¬ÎÞ Âö Ö¢£¬¿È
ËÔ£¬Ïø´-£¬¸Ðð£¬ÖÐÊű¼²£¬
ÈéÏÙÑ×

Íâ¶ú

ÔÚÆÁÉÏÇм£Î¢Ç°°¼ÏÝÖÐ

¶úÃù£¬¶úÁû£¬Ñ£ÔÎ

Ä¿ £±

ÔÚÆÁ¼äÇм£Ç°Ï·½

Çà¹âÑÛ£¬½üÊÓÑÛ

Ä¿ £²

ÔÚÆÁ¼äÇм£ºóÏ·½

Çü¹â²»Õý£¬ÍâÑÛÑ×Ö¢

ÆÁ¼ä£¨ÄÚ·ÖÃÚ£© ÔÚÆÁ¼äÇм£ÄÚ¶ú¼×Ç»µ×²¿

Éúֳϵͳ¹¦ÄÜʧµ÷£¬¸üÄêÆÚ
×ÛºÏÕ÷£¬Æ¤·ô²¡µÈ

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

£²
£¹
£°

Ðø±íÒ»¡¡¡¡
½âÆÊÃû³Æ

ѨÃû

ƽ´-£¨ÈùÏÙ£©

¶¨¡¡¡¡Î»
ÔÚ ¶Ô ¶ú ÆÁ ¼â Óë ÂÖ ÆÁ ÇÐ ¼£ ¼ä µÄ
Öеã
ÔÚ¶Ô¶úÆÁµÄ¼â¶Ë

ÄÔ£¨Æ¤ÖÊÏ£©

ÔÚ¶Ô¶úÆÁµÄÄÚ²àÃæ

ÔµÖУ¨ÄԵ㣩

¶Ô
¶ú
ÆÁ
£·
Ѩ

¶Ô¶úÆÁµÄÄÚ²àÇ°Ï·½£¬ÊÇÄÔ
غÍ裨»òÂѳ²£© ÔÚ
ѨµÄÒ»²¿·Ö
ÔÚ¶Ô¶úÆÁÍâ²àÃæµÄºóÉÏ·½

Éñ ¾- ϵ ͳ ¼² ²¡£¬Æ¤ ·ô ²¡£¬»è
ØÊ£¬ºóÍ·Í´£¬Ê§ÃßµÈ

¶î

ÔÚ¶Ô¶úÆÁÍâ²àÃæÇ°Ï·½
ÔÚ¶Ô¶úÆÁÍâ²àÃ棬ÕíÓë¶îѨ֮
¼ä

Ç°Í·Í´£¬Í·»è£¬Ê§Ãߣ¬Ñ£ÔÎ

Æ¢

ÔÚ¶ú¼×Ç»µÄÍâÉÏ·½

ÐÄ

ÔÚ¶ú¼×Ç»ÖÐÐÄ×î°¼ÏÝ´¦

·Î

ÔÚÐÄѨÉÏ¡¢Ï¡¢ÍâÈýÃæ

Æø¹Ü

ÔÚÍâ¶úµÀ¿ÚÓëÐÄѨ֮¼ä

Èý½¹

ÔÚ¶ú¼×Ç»µ×²¿ÆÁ¼äѨµÄÉÏ·½
ÔÚ¶Ô¶úÂÖϽŵÄÏÂÔµ£¬´ó³¦Ñ¨
Ö±ÉÏ·½
ÔÚ°òë×ÓëÉöѨ֮¼ä
ÔÚ¶Ô¶úÂÖϽŵÄÏÂÔµ£¬Ð¡³¦Ñ¨
Ö±ÉÏ·½
ÔڸΡ¢ÉöѨ֮¼ä£¬×ó¶úΪÒÈ£¬ÓÒ
¶úΪµ¨
ÔÚ¶ú¼×ͧµÄºóϲ¿
ÔÚÆÁ¼äÇм£Ï·½
ÔÚ¶ú´¹ £±ÇøµÄÍâϽÇ
ÔÚ¶ú´¹ £²ÇøµÄÖÐÑë
ÔÚ¶ú´¹ £´ÇøµÄÖÐÑë
ÔÚ¶ú´¹ £³ÇøµÄÖÐÑë
ÔÚ¶ú´¹ £³ÇøÉϲ¿ºáÏßÖ®Öеã

°òë×
¶ú
¼×
ͧ
£µ
Ѩ

¶ú
´¹
£±
£°
Ѩ

Éúֳϵͳ¼²²¡£¬Í·Í´

Õí

ò¨£¨Ì«Ñô£©

¶ú
¼×
Ç»
£µ
Ѩ

Ö÷¡¡¡¡ÖÎ
ÒÅÄò£¬±À©£¬¼±¾ª·ç
Ïø ´-£¬¿È ËÔ£¬ðä Èù£¬ÒÅ Äò£¬¼±
¾ª·ç
ʧÃߣ¬¶àÃΣ¬ÌÛÍ´ÐÔ²¡Ö¤£¬Èõ
ÖÇ£¬Ïø´-£¬Ñ£ÔΣ¬¶úÃù

ÊäÄò¹Ü
Éö
Òȵ¨
¸Î
Éýѹµã
³Ý £±
Éà
³Ý £²
ÉÏò¢
ÏÂò¢
ÑÛ
Ãæ¼Õ
ÄÚ¶ú
±âÌÒÌå

ÔÚ¶ú´¹ £µÇøµÄÖÐÑë

A

ÔÚ¶ú´¹ £µ£¶Çø½»½çÏßÖ®ÖÜΧ
ÔÚ¶ú´¹ £¶ÇøÕýÖÐÉÔÉÏ·½
ÔÚ¶ú´¹ £¸ÇøÕýÖÐ

Æ«Í·Í´
Ïû»¯²»Á¼£¬¸¹ÕÍ£¬ÂýÐÔ¸¹Ðº£¬
θʹ£¬¿ÚÇ»Ñ×£¬±À©£¬ÑªÒº²¡
µÈ
ÐÄ Ñª ¹Ü ϵ ͳ ¼² ²¡£¬ÖÐ Ê¼±
¾ª·ç
ºô Îü ϵ ͳ ¼² ²¡£¬Æ¤ ·ô ²¡£¬¸Ð
ð
¿ÈËÔ£¬Ïø´±ãÃØ£¬¸¡Ö×
°òë×Ñ×£¬Äò±Õ£¬ÒÅÄò
ÊäÄò¹Ü½áʯ½ÊÍ´
ÃÚÄò£¬Éúֳϵͳ¼²²¡£¬ÑüÍ´£¬
¶úÃù£¬Ê§Ãߣ¬¾±¡¢Ñü×µ·Ê´ó
ÒÈÏÙÑ×£¬ÌÇÄò²¡£¬µ¨µÀ²¡£¬Æ«
Í·Í´£¬Å±¼²
¸Î Æø Óô ½á£¬ÑÛ ²¡£¬Å± ¼²£¬Ð²
Í´£¬Ô¾-²»µ÷£¬Í´¾µÍѪѹ£¬ÐéÍÑ
°ÎÑÀ£¬ÑÀÍ´
ÉàÖ×Í´£¬ÉàÇ¿Óïå¿
°ÎÑÀ£¬ÑÀÍ´
ÉÏÑÀÍ´£¬ÏÂò¢¹Ø½ÚÍ´
ÏÂÑÀÍ´£¬ÏÂò¢¹Ø½ÚÍ´
¼± ÐÔ ½á Ĥ Ñ×£¬µç ¹â ÐÔ ÑÛ Ñ×£¬
½üÊÓµÈÑÛ²¡
Èý ²æ Éñ ¾- Í´£¬¿Ú ÑÛ Íá б£¬ðî
´¯µÈÃ沿²¡Ö¤
¶úÃù£¬ÌýÁ¦¼õÍË£¬ÖжúÑ×£¬Ê§
Ãߣ¬¶úÔ´ÐÔÑ£ÔÎ
ºí¶ê£¬±âÌÒÌåÑ×

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¹
£±
Ðø±í¶þ¡¡¡¡

½âÆÊÃû³Æ
¶ÔÉÏ
¶ú½Å
ÂÖѨ
¶ÔÏÂ
¶ú½Å
ÂÖѨ

¶Ô
¶ú
ÂÖ
£¶
Ѩ

Èý
½Ç
ÎÑ
£²
Ѩ
¶ú
ÂÖ
½Å
ÖÜ
Χ
£¸
Ѩ

ѨÃû
Öº
õ×

¶¨¡¡¡¡Î»
ÔÚ¶Ô¶úÂÖÉϽŵÄÍâÉϽÇ
ÔÚ¶Ô¶úÂÖÉϽŵÄÄÚÉϽÇ
ÔÚ¶Ô¶úÂÖÉϽŵÄÆðʼ²¿£¬Óë¶Ô
Ï¥
¶úÂÖϽÅÉÏԵͬˮƽ
ÍÎ
ÔÚ¶Ô¶úÂÖÏÂ½ÅµÄºó £±£³´¦
×ø¹Ç
ÔÚ¶Ô¶úÂÖϽŵÄÇ° £²£³´¦
¶Ô ¶ú ÂÖ Ï ½Å Ä© ¶Ë Óë ¶ú ÂÖ ÄÚ
ϽŶˣ¨½»¸Ð£© ÔÚ
²à½»½ç´¦
ÔÚ¶Ô¶úÂÖÉÏ£¬Óë¶Ô¶úÂÖϽÅÏÂ
¸¹
Եͬˮƽ´¦
ÔÚ¶Ô¶úÂÖÉÏ£¬ÓëÆÁÉÏÇм£Í¬Ë®
ÐØ
ƽ´¦
¾±
ÔÚÆÁÂÖÇм£Æ«¶úÖ۲ദ
ÔÚ¶Ô¶úÂֵĶúǻԵ¡£ÒÔÖ±³¦ÏÂ
Ñü÷¾×µ
¶Î ͬ Ë® ƽ Óë ¼ç ¹Ø ½Ú ͬ Ë® ƽ Ϊ
·Ö ½ç Ïߣ¬½« ¼¹ ×µ ·Ö Ϊ Èý ¶Î£¬×Ô
ÐØ×µ
É϶øÏ£¬ÒÀ´ÎΪÑü÷¾×µ¡¢ÐØ×µ¡¢
¾±×µ
¾±×µ
×Ó¹¬£¨»ò¾«¹¬£© ÔÚÈý½ÇÎÑÄÚ²àÔµµÄÖеã

B
B

ÉñÃÅ
¿Ú
ʳµÀ
êÚÃÅ
θ
Ê®¶þÖ¸³¦
С³¦
´ó³¦
À»Î²
É϶ú¸ù
½µÑ¹¹µ

¶ú
¹ù
±³
Ãæ
£·
Ѩ

B

ÔÚÈý½ÇÎѵÄÍâ £±£³´¦£¬¶Ô¶úÂÖ
ÉÏϽŽ»²æ֮ǰ
ÔÚÍâ¶úµÀ¿ÚµÄºóÉÏÔµ
ÔÚ¶úÂÖ½ÅÏ·½ÄÚ £²£³´¦
ÔÚ¶úÂÖ½ÅÏ·½Íâ £±£³´¦
ÔÚ¶úÂÖ½ÇÏûʧ´¦

B
B

B
B
B

ÔÚ¶úÂÖ½ÇÉÏ·½Íâ £±£³´¦
ÔÚ¶úÂÖ½ÇÉÏ·½ÖÐ £±£³´¦
ÔÚ¶úÂÖ½ÇÉÏ·½ÄÚ £±£³´¦
ÔÚС³¦Óë´ó³¦Ñ¨Ö®¼ä
ÔÚ¶ú¸ùµÄ×îÉÏÔµ
ÔÚ¶ú¹ù±³Ã棬ÓÉÄÚÉÏ·½Ð±ÏòÍâ
Ï·½ÐÐ×ߵݼ¹µ´¦

Ö÷¡¡¡¡ÖÎ
×ãÖºÂéľ£¬ÌÛÍ´
õ׹ؽÚÑ×£¬õײ¿Å¤´ìÉ˵È
Ï¥¹Ø½ÚÑ×
×ø¹ÇÉñ¾-Í´
×ø¹ÇÉñ¾-Í´
Ïû »¯£¬Ñ- »· ϵ ͳ ¹¦ ÄÜ Ê§ µ÷£¬
¼±¾ª·ç£¬Ïø´-£¬Í´¾-µÈ
¸¹ Ç» ¼² ²¡£¬Ïû »¯ ϵ ͳ£¬¸¾ ¿Æ
¼²²¡
ÐØвʹ£¬ÈéÏÙÑ×
Âä Õí£¬¾± ²¿ Ť ÉË£¬µ¥ ´¿ ÐÔ ¼×
×´ÏÙÖ×
ÏàÓ¦²¿Î»¼²²¡
Ô¾-²»µ÷£¬°×´ø£¬Í´¾-£¬ÅèÇ»
Ñ×£¬Ñôðô£¬Òž«
ʧ Ãߣ¬¶à ÃΣ¬·³ ÔÑ× Ö¢£¬Ïø
´-£¬¿ÈËÔ£¬Ñ£ÔΣ¬Ý¡ÂéÕî
Ãæ̱£¬¿ÚÇ»Ñ×
¶ñÐÄ£¬Å»Í£¬ÍÌÑÊÀ§ÄÑ
¶ñÐÄ£¬Å»Í£¬êÚÞ·ÂÎ
θ Í´£¬ßÀ Ä棬Ż Í£¬Ïû »¯ ²»
Á¼£¬Î¸À£Ññ£¬Ê§Ãß
µ¨ µÀ ¼² ²¡£¬Ê® ¶þ Ö¸ ³¦ À£ Ññ£¬
ÓÄÞ·ÂÎ
Ïû»¯²»Á¼£¬ÐļÂ
Á¡¼²£¬¸¹Ðº£¬±ãÃØ
À»Î²Ñ×£¬¸¹Ðº
Í·Í´£¬¸¹Í´£¬Ïø´¸ßѪѹ

϶ú±³

ÔÚ¶ú±³ÉÏ·½µÄÈí¹Ç¡Æð´¦
ÔÚ ÉÏ ¶ú ±³ Óë Ï ¶ú ±³ Ö® ¼ä ×î ¸ß
´¦
ÔÚ¶ú±³Ï·½µÄÈí¹Ç¡Æð´¦

Ƥ·ô²¡£¬Í·Í´£¬×ø¹ÇÉñ¾-Í´£¬
ÑüÍ´
Ƥ ·ô ²¡£¬±³ Í´£¬¸¹ ÕÍ£¬¸¹ к£¬
Ïû»¯²»Á¼
Ƥ·ô²¡£¬±³Í´£¬¿ÈËÔ£¬Æø´-

¶úÃÔ¸ù

ÔÚ¶ú²¿±³ÓëÈéÍ»½»½ç´¦£¬Ï൱
ÓÚ¶úÂÖ½ÅˮƽµÄ¶ú¸ù²¿

θʹ£¬µ¨µÀ»×³æÖ¢£¬¸¹Ðº£¬Æø
´-£¬±ÇÈû

϶ú¸ù

¶ú´¹ÓëÃæ¼ÕÏཻµÄÏÂÔµ

Í·Í´£¬ÑÀÍ´£¬ÑʺíÍ´£¬Ïø´-

É϶ú±³
Öжú±³

C²ÎÕÕÈ«¹úÕë¾Äѧ»á¶úѨÃû³Æ·½°¸¶Ô²¿·Ö¶úѨÃüÃû×÷Á˵÷Õý£¬À¨ºÅÄÚΪÔ-Ãû¡£

£²
£¹
£²

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

ÍÆÄá¤Ò½Ñ§Æø¹¦
¡¾ÍÆÄá¿Óֳư´Ä¦¡£ ÔÚÈËÌåÒ»¶¨²¿Î»»òѨλÉÏÔËÓø÷ÖÖÊÖ·¨ºÍ
½øÐÐÌض¨µÄÖ«Ìå»î¶¯À´·ÀÖμ²²¡µÄÒ»ÖÖ·½·¨£¬ÊôÖÐÒ½ÍâÖη¨¡£
ΪÍÆ·¨ÓëÄ÷¨µÄºÏ³Æ¡£ ¾ßÓÐÊèͨ¾-Âç¡¢»¬Àû¹Ø½Ú¡¢µ÷½ÚÔà¸-¹¦
ÄܵÄ×÷Óá£ÓÃÓÚÄÚÍ⸾¶ù¿Æ¸÷ÖÖ¼²²¡µÄÖÎÁÆ£¬ÒÔ¼°Ä³Ð©¼²²¡µÄ
Ô¤·À¡£ÍÆÄÃÖÎÁÆÓÐΡ¢²¹¡¢Í¨¡¢Ðº¡¢º¹¡¢ºÍ¡¢É¢¡¢Çå°Ë·¨¡£Î·¨Ê¹ÓÃ
°Ú¶¯ÀࡢĦ²ÁÀà¡¢¼·Ñ¹ÀàµÈÊÖ·¨£¬ÓýϻºÂý¶øÈáºÍµÄ½ÚÂÉÐÔ²Ù
×÷¡£ ÔÚÿ¸öÖÎÁƲ¿Î»»òѨ룬ÊÖ·¨Á¬Ðø×÷ÓÃʱ¼äÉÔ³¤£¬»¼ÕßÓÐ
½ÏÉî³ÁµÄÎÂÈȵȴ̼¤¸Ð¡£ Óв¹ÒæÑôÆøµÄ×÷ÓᣠÊÊÓÃÓÚÒõº®Ðé
ÀäµÄ²¡Ö¤¡£²¹·¨Í¨³£ÒÔ°Ú¶¯ÀࡢĦ²ÁÀàÊÖ·¨ÎªÖ÷£¬¶¯×÷ÇáÈá¡£¿É
²¹½òÒºÆøѪ֮²»×㣬Ôà¸-»úÄÜ֮˥Èõ¡£ Ó¦Ó÷¶Î§¹ã·º£¬ÈçѪÆø
Á½¿÷£¬Æ¢Î¸ÐéÈõ£¬ÉöÒõ²»×㣬ÐéÈȵÁº¹¡¢Òž«µÈ¡£ ͨ·¨³£Óü·Ñ¹
ÀàºÍĦ²ÁÀàÊÖ·¨£¬¸ÕÈá¼æÊ©¡£ÓÐͨÆøѪ×÷Óá£ÓÃÓÚ¾-Â粻ͨµÄ
²¡Ö¤¡£ к·¨Óðڶ¯ÀࡢĦ²ÁÀà¡¢¼·Ñ¹ÀàÊÖ·¨£¬Á¦Á¿ÉÔÖØ£¬ÆµÂÊÓÉ
ÂýÖð½¥¼Ó¿ì¡£ ¾ßÓÐкʵ×÷Óᣠһ°ãÓÃÓÚϽ¹ÊµÖ¤¡£ º¹·¨×¢ÖØ
¼·Ñ¹ÀàºÍ°Ú¶¯ÀàÊÖ·¨ÖеÄÄ÷¨¡£¾ßÓз¢º¹¡¢·¢É¢×÷Óá£ÊÊÓÃÓÚ
·çº®Íâ¸ÐºÍ·çÈÈÍâ¸Ð¡£ºÍ·¨³£ÓÃÕñ¶¯ÀàºÍĦ²ÁÀàÊÖ·¨£¬¶¯×÷ƽ
ÎȶøÈáºÍ£¬ÆµÂÊÉÔ»º¡£¿Éµ÷ÆøѪ£¬ºÍ¾-Ѫ¡£ÓÃÓÚÓÉÆøѪ²»ºÍ¡¢¾Âç²»³©ÒýÆðµÄ¸ÎθÆøÍ´¡¢Ô¾-²»µ÷¡¢Æ¢Î¸²»ºÍ¡¢ÖÜÉíÕÍÍ´µÈÖ¤¡£
É¢·¨Ò»°ãÓðڶ¯À༰Ħ²ÁÀàÊÖ·¨ÎªÖ÷£¬¶¯×÷Çá¿ìÈáºÍ£¬ÄÜʹ½á
¾ÛÊèͨɢȥ¡£ ÓÃÓÚÔà¸-½á¾Û¡¢ÆøѪðöÖÍ¡¢ÌµÊ³»ýÖ͵ÈÖ¤¡£ Çå·¨
Ò»°ãÓÃĦ²ÁÀàÊÖ·¨£¬¶¯×÷Çá¿ìÈáºÍ£¬¿ÉÇåÈȳý·³¡£ÓÃÓÚÈÈÐÔ²¡¡£

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¹
£³

¡¾ÍÆÄÃÊÖ·¨¡¿ÓÃÊÖ»òÖ«ÌåÆäËû²¿·Ö£¬°´¸÷ÖÖÌض¨µÄ¼¼ÊõºÍ¹æ·¶
»¯¶¯×÷£¬ÔÚ»¼ÕßÌå±í½øÐвÙ×÷ÖÎÁƼ²²¡µÄÊֶΡ£ ÆäÐÎʽÓжà
ÖÖ£¬°üÀ¨ÓÃÊÖÖ¸¡¢ÊÖÕÆ¡¢Í󲿡¢ÖⲿÒÔ¼°Ö«ÌåÆäËû²¿Î»Ö±½ÓÔÚ»¼
Õß Ìå±í½øÐвÙ×÷£¬Í¨¹ý¹¦Á¦µÄ¡°Éî͸¡±¶ø²úÉúÖÎÁÆ×÷ÓᣠÍÆÄÃ
ʱ£¬Á¦µÄÔËÓñØÐëÓëÊÖ·¨¼¼ÇɽáºÏÆðÀ´¡£Í»È»¶øÃÍÁÒµÄÊÖ·¨³£
³£ÓÐΣÏÕÐÔ£¬²¡ÈËÍùÍùÄÑÒÔ½ÓÊÜ£¬ËùÒÔ½ö½öÔÚÓÐÏ޵ķ¶Î§ÄÚʹ
Óᣠ¶ø½¥½øµÄÎÈÈáµÄÊÖ·¨¾Í²»Ö²úÉúΣÏÕÐÔ£¬²¡ÈËÀÖÓÚ½ÓÊÜ¡£
ÊìÁ·µÄÊÖ·¨¼¼ÊõÓ¦Âú×ã³Ö¾Ã¡¢ÓÐÁ¦¡¢¾ùÔÈ¡¢ÈáºÍ¡¢Éî͸µÄ»ù±¾Òª
Çó¡£
¡°³Ö¾Ã¡±ÒªÇóÊÖ·¨ÄܳÖÐøÔËÓÃÒ»¶¨Ê±¼ä£¬±£³Ö¶¯×÷ºÍÁ¦Á¿µÄ
Á¬ ¹áÐÔ£¬²»Äܶ϶ÏÐøÐø¡£¡°ÓÐÁ¦¡±ÒªÇóÊÖ·¨±ØÐë¾ß±¸Ò»¶¨µÄÁ¦
Á¿£¬ÕâÖÖÁ¦Á¿²»Êǹ̶¨²»±äµÄ£¬¶øÊǸù¾ÝÖÎÁƶÔÏó¡¢²¡Ö¤Ðéʵ¡¢
Ê©Öβ¿Î»ºÍÊÖ·¨ÐÔÖʶø¶¨¡£¡°¾ùÔÈ¡±ÒªÇóÊÖ·¨¶¯×÷µÄ½Ú×àÐÔºÍ
ÓÃÁ¦µÄƽÎÈÐÔ¡£ ¶¯×÷²»ÄÜʱ¿ìʱÂý£¬Á¦Á¿²»ÄÜʱÇáʱÖØ¡£¡°Èá
ºÍ¡±Òª Çó ÊÖ ·¨ ¶¯ ×÷ µÄ ÎÈ Èá Áé »î ¼° Á¦ Á¿ µÄ »º ºÍ£¬Ê¹ ÊÖ ·¨ Çá ¶ø ²»
¸¡£¬Öضø²»ÖÍ¡£ÕâËÄ·½ÃæÃÜÇÐÏà¹Ø£¬ÏศÏà³É£¬»¥ÏàÉø͸¡£³Ö¾Ã
ÄÜʹÊÖ·¨Öð½¥Éî͸ÓÐÁ¦£¬¾ùÔÈÐ-µ÷µÄ¶¯×÷ʹÊÖ·¨¸üÇ÷ÈáºÍ£¬¶ø
Á¦Á¿Óë¼¼ÇÉÏà½áºÏÔòʹÊÖ·¨¼ÈÓÐÁ¦£¬ÓÖÈáºÍ¡£ ÔÚÁÙ´²ÔËÓÃʱ£¬
Á¦Á¿ÊÇ»ù´¡£¬ÊÖ·¨¼¼ÇÉÊǹؼü£¬¶þÕß±ØÐë¼æÓУ¬È±Ò»²»¿É¡£ÌåÁ¦
³äÅ棬ÄÜʹÊÖ·¨¼¼ÊõµÃµ½³ä·Ö·¢»Ó£¬ÔËÓÃÆðÀ´µÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£·´Ö®£¬
¼´Ê¹ÊÖ·¨¼¼ÊõÕÆÎյúܺ㬵«ÔËÓÃÆðÀ´ÄÑÃâÁ¦²»´ÓÐÄ¡£ ¶øÇÒ£¬
ÊÖ ·¨ µÄ ÔË Óà Ӧ ¸Ã Óë ÖÎ ÁÆ ¶Ô Ïó¡¢²¡ Ö¤ Ðé ʵ¡¢ÖÎ ÁÆ ²¿ λ µÈ Áª ϵ Æð
À´¡£ÖÎÁƳÉÈËÒª±ÈС¶ùµÄÊÖ·¨ÖØһЩ£»ÉíÅÖÌå׳µÄÒª±ÈÉíÌåÊÝ
ÈõµÄÊÖ·¨ÖØһЩ£»ÊµÖ¤µÄÒª±ÈÐéÖ¤µÄÊÖ·¨ÖØһЩ¡£¸ù¾Ý²Ù×÷µÄ
·½Ê½¡¢´Ì¼¤µÄÇ¿¶È¼°»î¶¯Ö«ÌåµÄ·½Ê½£¬ÍÆÄÃÊÖ·¨¿É·Ö³É°Ú¶¯Àà
ÊÖ·¨¡¢Ä¦²ÁÀàÊÖ·¨¡¢Õñ¶¯ÀàÊÖ·¨¡¢¼·Ñ¹ÀàÊÖ·¨¡¢ßµ»÷ÀàÊÖ·¨ºÍÔË

£²
£¹
£´

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

¶¯¹Ø½ÚÀàÊÖ·¨¡£
¡¾°Ú¶¯ÀàÊÖ·¨¡¿ÒÔÖ¸»òÕÆ¡¢Íó¹Ø½Ú×÷Ð-µ÷µÄÁ¬Ðø°Ú¶¯µÄ·½·¨£¬°ü
À¨Ò»Ö¸µ¯ÍÆ·¨¡¢²ø·¨¡¢¹ö·¨ºÍÈà·¨µÈ¡£ ¶¯×÷µÄѹÁ¦¡¢ÆµÂÊ¡¢°Ú¶¯
·ù¶ÈÒª¾ùÔÈ£¬¶¯×÷Áé»î¡£Ò»Ö¸µ¯ÍÆ·¨£¬ÓôóÄ´Ö¸¶Ë¡¢ÂÞÎÆÃæ»òÆ«
·å×ÅÁ¦ÓÚÒ»¶¨²¿Î»»òѨλÉÏ£¬ÒÔÖⲿΪ֧µã£¬Ç°±ÛÖ÷¶¯°Ú¶¯£¬
´ø¶¯Í󲿰ڶ¯¡£ ƵÂÊΪÿ·ÖÖÓ £±
£²
£°¡ª£±
£¶
£°´Î¡£ ¾ßÓÐÊæ½î»îÂ磬
µ÷ºÍÓªÎÀ£¬ìîðöÏû»ý£¬½¡Æ¢ºÍθµÄ¹¦ÄÜ¡£ ÓÃÓÚÍ·Í´¡¢Î¸Í´¡¢¸¹Í´
¼°¹Ø½Ú½î¹Ç¯iÍ´µÈ¼²»¼¡£²ø·¨£¬Ö¸½«Ò»Ö¸ìøÍÆ·¨µÄƵÂÊÌá¸ßµ½
ÿ·ÖÖÓ £²
£²
£°¡ª£²
£µ
£°´Î£¬¾ßÓнÏÇ¿µÄÏûÉ¢×÷Ó㬳£ÓÃÓÚʵÈÈ Ö¤ ¼°
Ó¸ðܵÈÍâ¿Æ²¡Ö¤¡£¹ö·¨£¬ÓÉÍó¹Ø½ÚµÄÇüÉìÔ˶¯ºÍÇ°±ÛµÄÐýתÔË
¶¯¸´ºÏ¶ø³É£¬ÒÔСָÕƹؽڱ³²à¸½×ÅÔÚÒ»¶¨²¿Î»£¬ÒÔÖⲿΪ֧
µãÇ°±Û×÷Ö÷¶¯°Ú¶¯£¬´ø¶¯Íó²¿×÷ÇüÉìºÍÇ°±ÛÐýתµÄ¸´ºÏÔ˶¯¡£
СָÕƹؽڱ³²àÒª½ôÌùÌå±í£¬²»ÄÜÍ϶¯¡¢Õ·¶¯»òÌø¶¯¡£ ¾ßÓÐÊæ
½î»îѪ£¬»¬Àû¹Ø½Ú£¬»º½â¼¡Èâ¡¢ÈÍ´ø¾·ÂΣ¬Ôö¼ÓÆä»î¶¯ÄÜÁ¦£¬´Ù
½øѪҺÑ-»·¼°Ïû³ý¼¡ÈâÆ£À͵È×÷ÓᣠÓÃÓÚ·çʪ¯iÍ´¡¢Âéľ²»
ÈÊ¡¢Ö«Ìå̱»¾¡¢Ô˶¯ÕÏ°-µÈ¼²»¼¡£Èà·¨£¬·ÖΪÕÆÈàºÍÖ¸Èà¡£ÓÃÊÖ
ÕÆ´óÓã¼Ê¡¢ÕƸù»òÊÖÖ¸ÂÞÎÆÃæÎü¶¨ÓÚÒ»¶¨²¿Î»»òѨλÉÏ£¬Íó²¿
·ÅËÉ£¬ÒÔÖⲿΪ֧µã£¬Ç°±Û×÷Ö÷¶¯°Ú¶¯£¬´ø¶¯Í󲿻òÕÆÖ¸×÷Çá
ÈỺºÍµÄ°Ú¶¯¡£ Ò»°ãÿ·ÖÖÓ £±
£²
£°¡ª£±
£¶
£°´Î¡£ ¾ßÓпíÐØÀíÆø¡¢Ïû
»ýµ¼ÖÍ¡¢»îѪìîðö¡¢ÏûÖ×ֹʹµÈ×÷ÓᣠÓÃÓÚë丹ʹ¡¢ÐØÃÆÀßÍ´¡¢
±ãÃصȳ¦Î¸¼²»¼£¬ÒÔ¼°ÍâÉËÒýÆðµÄºìÖ×ÌÛÍ´µÈÖ¤¡£
¡¾Ä¦²ÁÀàÊÖ·¨¡¿ÒÔÕÆ¡¢Ö¸»òÖâ¹Ø½ÚÌù¸½ÔÚÌå±í×÷Ö±Ïß»ò»·ÐÎÒÆ
¶¯µÄÊÖ·¨£¬°üÀ¨Ä¦·¨¡¢²Á·¨¡¢ÍÆ·¨¡¢´ê·¨¡¢Ä¨·¨µÈ¡£Ä¦·¨ÓÃÕÆÃæ»ò
ʳ¡¢ÖС¢ÎÞÃûÖ¸Ã渽×ÅÔÚÒ»¶¨²¿Î»£¬ÒÔÍó¹Ø½ÚΪÖÐÐÄ£¬Á¬Í¬Ç°±Û
»òÕÆ¡¢Ö¸×÷½ÚÂÉÐԵĻ·ÐýÔ˶¯¡£¾ßÓкÍÖÐÀíÆø¡¢Ïû»ýµ¼ÖÍ¡¢µ÷½Ú

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¹
£µ

賦È䶯µÈ×÷ÓᣠÓÃÓÚë丹ÌÛÍ´¡¢Ê³»ýÕÍÂú¡¢ÆøÖͼ°ÐØв±ÅÉË
µÈ²¡Ö¤¡£ ²Á·¨£¬ÓÃÊÖÕƵĴóÓã¼Ê¡¢ÕƸù»òСÓã¼Ê¸½×ÅÔÚÒ»¶¨²¿
룬½øÐÐÖ±ÏßÀ´»ØĦ²Á¡£ ¾ßÓÐξ-ͨÂç¡¢ÐÐÆø»îѪ¡¢ÏûÖ×ֹʹ¡¢
½¡Æ¢ºÍθµÈ×÷ÓᣠÓÃÓÚÄÚÔàÐéËð¼°ÆøѪ¹¦ÄÜʧ³£µÄ²¡Ö¤¡£ ÍÆ
·¨£¬ÓÃÖ¸¡¢ÕÆ»òÖⲿ×ÅÁ¦ÓÚÒ»¶¨²¿Î»½øÐе¥ÏòÖ±ÏßÒƶ¯¡£ ÄÜÌá
¸ß¼¡ÈâµÄÐË·ÜÐÔ£¬´Ù½øѪҺÑ-»·£¬²¢ÓÐÊæ½î»îÂç×÷Óᣴ귨£¬ÓÃ
Ë«ÊÖÕÆÃæЮסһ¶¨²¿Î»£¬Ïà¶ÔÓÃÁ¦¿ìËÙ´êÈ࣬ͬʱ×÷ÉÏÏÂÍù·µ
Òƶ¯¡£¾ßÓе÷ºÍÆøѪ¡¢Êæ½îͨÂç×÷Óá£Ò»°ã×÷ΪÍÆÄÃÖÎÁƵĽá
ÊøÊÖ·¨¡£ Ĩ·¨£¬Óõ¥ÊÖ»òË«ÊÖÄ´Ö¸¸¹²à½ôÌùƤ·ô£¬×÷ÉÏÏ»ò×ó
ÓÒÍù·µÒƶ¯¡£ ¾ßÓпªÇÏÕò¾²¡¢ÐÑÄÔÃ÷Ä¿µÈ×÷ÓᣠÓÃÓÚÍ·ÔΡ¢Í·
Í´¼°¾±ÏîÇ¿Í´µÄÅäºÏÖÎÁÆ¡£
¡¾Õñ¶¯ÀàÊÖ·¨¡¿ÒԽϸßƵÂʵĽÚÂÉÐÔÇáÖؽ»Ìæ´Ì¼¤£¬³ÖÐø×÷ÓÃ
ÓÚÈËÌåµÄÊÖ·¨£¬°üÀ¨¶¶·¨ºÍÕñ¶¯·¨µÈ¡£ ¶¶·¨£¬ÓÃË«ÊÖÎÕס»¼Õß
ÉÏÖ«»òÏÂÖ«µÄÔ¶¶Ë£¬ÓÃÁ¦×÷Á¬ÐøµÄС·ù¶ÈµÄÉÏϲü¶¯¡£×÷ÓÃÓë
´ê·¨Ïàͬ£¬³£Óë´ê·¨ÅäºÏ£¬×÷ΪÖÎÁƵĽáÊøÊÖ·¨¡£Õñ·¨£¬ÓÃÊÖÖ¸
»òÊÖÕÆ×ÅÁ¦ÔÚÌå±í£¬Ç°±ÛºÍÊÖ²¿µÄ¼¡ÈâÇ¿Á¦µØ¾²Ö¹ÐÔÓÃÁ¦£¬²ú
ÉúÕñ²ü×÷ÓᣠǰÕßΪָÕñ·¨£¬ºóÕßΪÕÆÕñ·¨¡£ ¾ßÓÐìîðöÏû»ý¡¢
ºÍÖÐÀíÆø¡¢Ïûʳµ¼ÖÍ¡¢µ÷½Ú³¦Î¸¹¦ÄܵÈ×÷Óá£
¡¾¼·Ñ¹ÀàÊÖ·¨¡¿ÓÃÖ¸¡¢ÕÆ»òÖ«ÌåÆäËû²¿·Ö°´Ñ¹»ò¶Ô³ÆÐÔ¼·Ñ¹Ìå
±íµÄÊÖ·¨£¬°üÀ¨°´¡¢µã¡¢Äó¡¢Äá¢ÄíºÍ²Èõεȷ¨¡£ °´·¨£¬ÓÃÄ´Ö¸¸¹
»òµ¥ÕÆ¡¢Ë«ÕÆ°´Ñ¹Ìå±í¡£¾ßÓзÅËɼ¡Èâ¡¢¿ªÍ¨±ÕÈû¡¢»îѪֹʹ×÷
Óá£ÓÃÓÚθëäÍ´¡¢Í·Í´¡¢Ö«Ìå¯iÍ´ÂéľµÈ²¡Ö¤¡£µã·¨£¬ÓÃÄ´Ö¸¶Ë
»òÇüÖ¸¹Ø½ÚµÄ±³²àµãѹÌå±í¡£ ¾ßÓпªÍ¨±ÕÈû¡¢»îѪֹʹ¡¢µ÷Õû
¸-Ô๦ÄÜ×÷Óá£ÓÃÓÚë丹ÂÎÍ´µÈ²¡Ö¤¡£Ä󷨣¬ÓôóÄ´Ö¸Óëʳָ¡¢
ÖÐÖ¸»òÄ´Ö¸ÓëÆäËûËÄָЮס֫Ì壬Ïà¶ÔÓÃÁ¦¼·Ñ¹¡£¾ßÓÐÊæ½îͨ

£²
£¹
£¶

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

Âç¡¢ÐÐÆø»îѪ×÷Óá£Ä÷¨£¬ÓôóÄ´Ö¸ºÍʳָ¡¢ÖÐÖ¸»ò´óÄ´Ö¸ºÍÆä
ÓàËÄÖ¸Ïà¶ÔÓÃÁ¦£¬ÔÚÒ»¶¨²¿Î»ºÍѨλÉϽøÐнÚÂÉÐÔÌáÄó¡£¾ßÓÐ
ìî·çÉ¢º®¡¢¿ªÇÏֹʹ¡¢Êæ½î»îÂç×÷ÓᣠÄí·¨£¬ÓÃÄ´Ö¸¡¢Ê³Ö¸¸¹Ãæ
Äóסһ¶¨²¿Î»Ïà¶ÔÈà´ê¡£¾ßÓÐÀí½î»îÂç¡¢»¬Àû¹Ø½Ú×÷Óᣳ£Åä
ºÏÆäËûÊÖ·¨ÓÃÓÚÖ¸£¨Öº£©¼ä¹Ø½ÚµÄ¯iÍ´¡¢Ö×ÕÍ»òÉìÇü²»ÀûµÈÖ¤¡£
²Èõ稣¬»¼Õ߸©ÎÔ£¬ÔÚÐز¿ºÍ´óÍȸ÷µæ £³¡ª£´¸öÕíÍ·£¬Ê¹Ñü²¿ÌÚ
¿Õ£¬Ò½ÕßË«ÊÖ·öÔÚÔ¤ÖõĺáľÉÏ£¬ÒÔ¿ØÖÆ×ÔÉíÌåÖؼ°²È̤ʱµÄ
Á¦Á¿£¬Í¬Ê±ÓýŲÈ̤»¼ÕßÑü²¿²¢×÷Êʵ±µ¯Ìø¶¯×÷£¬µ¯Ìøʱ×ã¼â
²»ÀëÑü²¿¡£±¾·¨´Ì¼¤Á¿´ó£¬³£ÓÃÓÚÑü×µ¼äÅÌÍѳöÖ¢¡£¶ÔÌåÖÊÐé
Èõ»ò¼¹Öù¹ÇÖÊÓв¡±äÕß²»¿ÉʹÓñ¾·¨¡£
¡¾ßµ»÷ÀàÊÖ·¨¡¿ÓÃÊÖÕÆ¡¢È-±³¡¢ÊÖÖ¸¡¢ÕƲàÃ桢ɣ֦°ôßµ´òÌå±íµÄ
ÊÖ·¨£¬°üÀ¨ÅÄ¡¢»÷¡¢µ¯ µÈ ·¨¡£ ÅÄ ·¨£¬ÊÖ Ö¸ ×Ô È» ²¢ ££¬ÕÆ Ö¸ ¹Ø ½Ú ΢
Çü£¬Æ½ÎȶøÓнÚ×àµØÅÄ´ò»¼²¿¡£¾ßÓÐÊæ½îͨÂç¡¢ÐÐÆø»îѪ×÷Óá£
ÅäºÏÆäËûÊÖ·¨ÓÃÓÚ·çʪ¯iÍ´¡¢¾Ö²¿¸Ð¾õ³Ù´¿»ò¼¡Èâ¾·ÂεÈÖ¤¡£
»÷·¨£¬ÓÃÈ-±³¡¢ÕƸù¡¢Ð¡Óã¼Ê¡¢Ö¸¼â»òÉ£Ö¦°ôßµ»÷Ìå±í¡£ ¾ßÓÐÊæ
½îͨÂç¡¢µ÷ºÍÆøѪ×÷ÓᣠÅäºÏÆäËûÊÖ·¨ÓÃÓÚ·çʪ±ÔÍ´¡¢¾Ö²¿¸Ð
¾õ³Ù´¿¡¢¼¡Èâ¾·ÂλòÍ·Í´µÈÖ¤¡£ µ¯·¨£¬ÓÃÒ»ÊÖÖ¸µÄÖ¸¸¹½ôѹס
ÁíÒ»ÊÖÖ¸µÄÖ¸¼×£¬ÓÃÁ¦µ¯³ö£¬Á¬Ðøµ¯»÷ÖÎÁƲ¿Î»¡£ ¾ßÓÐÊæ½îͨ
Âç¡¢ìî·çÉ¢º®×÷ÓᣠÓÃÓÚÏîÇ¿¡¢Í·Í´µÈÖ¢¡£
¡¾Ô˶¯¹Ø½ÚÀàÊÖ·¨¡¿¶Ô¹Ø½Ú×÷±»¶¯ÐԻµÄÒ»ÀàÊÖ·¨£¬°üÀ¨Ò¡
·¨¡¢±³·¨¡¢°â·¨¡¢°ÎÉì·¨¡£Ò¡·¨£¬Ê¹¾±²¿¹Ø½Ú¡¢¼ç¹Ø½Ú¡¢÷Źؽڡ¢õ×
¹Ø½ÚµÈ×÷±»¶¯µÄ»·×ªÔ˶¯¡£¾ßÓл¬Àû¹Ø½Ú¡¢ÔöÇ¿¹Ø½Ú»î¶¯¹¦ÄÜ
×÷ÓᣠÓÃÓڹؽÚÇ¿Ó²¡¢ÇüÉì²»ÀûµÈÖ¤¡£ ±³·¨£¬Ò½Õߺͻ¼Õß±³¿¿
±³Õ¾Á¢£¬Ò½ÉúÁ½ÖâÌ×ס»¼ÕßÖâÍ䲿£¬È»ºóÍäÑüÇüÏ¥£¬½«»¼Õß·´
±³Æð£¬Ê¹ÆäË«½ÅÀëµØ£¬ÔÙ×÷¿ìËÙÉìϥͦÍζ¯×÷£¬Í¬Ê±ÒÔÍβ¿×Å

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¹
£·

Á¦²ü¶¯»òÒ¡¶¯»¼ÕßÑü²¿¡£¿ÉʹÑü¼¹Öù¼°ÆäÁ½²àÉ켡¹ýÉ죬´Ùʹ
Ť´íµÄС¹Ø½Ú¸´Î»£¬²¢ÓÐÖúÓÚ»º½âÑü×µ¼äÅÌÍѳöµÄÖ¢×´¡£ÓÃÓÚ
Ñü²¿Å¤ÉÁÌÛÍ´»òÑü×µ¼äÅÌÍѳöÖ¢µÈ¡£ °â·¨£¬ÓÃË«ÊÖÔÚ¾±²¿¡¢ÐØ
²¿¡¢Ñü²¿×÷Ïà·´·½Ïò»òͬһ·½ÏòÓÃÁ¦°â¶¯Ö«Ìå¡£ ¾ßÓÐÊæ½îͨ
Âç¡¢»¬Àû¹Ø½Ú¡¢¾ÀÕý½âÆÊλÖÃʧ³£µÈ×÷ÓᣠÓÃÓڹؽڴíλ»ò¹Ø
½Ú¹¦ÄÜÕÏ°-µÈÖ¢¡£ °ÎÉì·¨£¬¹Ì¶¨Í·¾±²¿¡¢¼ç¹Ø½Ú¡¢Íó¹Ø½Ú¡¢Ö¸¼ä
¹Ø½ÚµÈµÄÒ»¶Ë£¬Ç£À-ÆäÁíÒ»¶Ë¡£¶ÔŤ´íµÄ¼¡ëìºÍÒÆλµÄ¹Ø½ÚÓÐ
Õû¸´×÷Óᣠ³£ÓÃÓڹؽڴíλ¡¢É˽îµÈ¡£
¡¾Ð¡¶ùÍÆÄá¿Ð¡¶ùÔà¸-½¿ÄÛ£¬ÐÎÌåδ³ä£¬¼¡·ôÈáÈõ£¬ÊÖ·¨ÒªÇáÈá
Éî͸£¬ÊʴﲡËù¼´Ö¹£¬²»¿É½ßÁ¦¹¥·¥£»ÓеÄÊÖ·¨ËäÔÚÃû³ÆÉÏÓë
³ÉÈËÊÖ·¨Ò»Ñù£¬µ«¾ßÌå²Ù×÷ÒªÇóÈ´ÍêÈ«²»Í¬£¬ÓеÄÊÖ·¨Ö»ÓÃÓÚ
С¶ù£¬²»ÓÃÓÚ³ÉÈË£¬ÈçÔË·¨£»ÔÚ¾ßÌå²Ù×÷ÉÏ£¬ÍÆ·¨¡¢Èà·¨ÔËÓôÎ
Êý¶à£¬Ä¦·¨ÔËÓÃʱ¼ä³¤£¬Æþ¡¢Äá¢ÄóµÈ½ÏÇ¿´Ì¼¤ÊÖ·¨Ò»°ã·ÅÔÚ×î
ºó²Ù×÷£¬ÒÔÃâ´Ì¼¤¹ýÇ¿£¬Ð¡¶ù¿ÞÄÖ£¬Ó°ÏìºóÀ´²Ù×÷ÖÎÁÆ£»²Ù×÷ʱ
³£ÓÃһЩ½éÖÊ£¬È罪Ö-¡¢´Ð½ªË®¡¢»¬Ê¯·Û¡¢µ°ÇåµÈ£¬²»½öÓÐÈó»¬
×÷Ó㬷ÀÖ¹²ÁÆÆƤ·ô£¬»¹ÓÐÖúÓÚÌá¸ßÁÆЧ¡£
¡¾Æþ·¨ÓëÔË·¨¡¿Æþ·¨£ºÓÃÖ¸¼×ÖØ´ÌѨλ¡£ ÆþʱҪÖð½¥ÓÃÁ¦£¬´ïÉî
͸Ϊֹ£¬²»ÒªÆþÆÆƤ·ô¡£ ÆþºóÇáÈà¾Ö²¿£¬ÒÔ»º½â²»ÊÊÖ®¸Ð¡£ ¾ß
ÓÐÐÐÆøѪ¡¢Êæ½îÂç×÷ÓᣠÔË·¨£ºÓÃÄ´Ö¸»òÖÐÖ¸Ö¸¶ËÔÚÒ»¶¨Ñ¨Î»
ÉÏ ÓÉ ´Ë Íù ±Ë ×÷ »¡ ÐÎ »ò »· ÐÎ ÍÆ ¶¯£¬ÊÖ ·¨ ÒË Çá ²» ÒË ÖØ£¬ÒË »º ²» ÒË
¼±£¬ÆµÂÊÿ·ÖÖÓ £¸
£°¡ª£±
£²
£°´Î¡£ ÓлîѪͨÂç×÷Óá£
¡¾Ð¡¶ùÄó¼¹ÁÆ·¨¡¿Í¨¹ý¶Ô¶½ÂöºÍ°òë×¾-µÄÄóÄã¬ÒÔ´ïµ½Êèͨ¾Âç¡¢µ÷ºÍÆøѪ¡¢µ÷½ÚÒõÑô¡¢»Ö¸´Ôà¸-¹¦ÄÜÄ¿µÄÒ»ÖÖÁÆ·¨¡£¾ßÌå²Ù
×÷ ·½ ·¨ Ϊ£º»¼ ¶ù ·ü ÎÔ£¬Íê È« ±© ¶ ¼¹ ±³£¬Ò½ Õß Õ¾ ÓÚ ºó£¬Ë« ÊÖ °ë ÎÕ
È-£¬Á½ ʳ Ö¸ èã ²à Ôµ ·Å ÔÚ ³¤ Ç¿ Ѩ ´¦£¬Á½ Ä´ Ö¸ Óë ʳ Ö¸ Åä ºÏ Äó Æð Ƥ

£²
£¹
£¸

¡¡¡¡µØ Çò ÉÏ µÄ Éú Ãü

·ô£¬ÑØ׿¹×µ£¬±ßÌáÄó±ßÏòÇ°Íƽø£¬Ã¿Ç°½øÒ»¸ö¼¹×µ£¬½«Æ¤·ôÖØ
Ìá £±´Î£¬Ò»Ö±Äóµ½´ó׵Ѩ£¬Èç´Ë·´¸´ £µ´Î¼´¿É¡£ ÿÌì»ò¸ôÒ»Ìì
Ò» ´Î£¬
£¶´Î Ϊ Ò» ÁÆ ³Ì¡£ ³£ Óà ÓÚ ÖÎ ÁÆ Ð¡ ¶ù ðá »ý¡¢Æ¢ θ Ðé Èõ¡¢Ð¹ к
µÈ¡£ »¼ÓÐ×Ïñ°²¡»òÊ©Êõ¾Ö²¿ÓиÐȾÕß½ûÓá£
¡¾×ÔÎÒÍÆÄñ£½¡¡¿ÔËÓüòµ¥µÄÊÖ·¨£¬Í¨¹ý×Ô¼ºµÄË«ÊÖÔÚÌå±íij
Щ²¿Î»½øÐÐÍÆÄ㬴ﵽǿÉí±£½¡ºÍ¼õÇáijЩ¼²²¡Ö¢×´¼°ÖÎÁÆ
Ä¿µÄµÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£
£¨£±£©ÑÛ±£½¡£¬ÈàÔÜÖñ¡¢°´¾¦Ã÷¡¢°´ÈàËİס¢¹ÎÑÛ
¿ô¡¢ÈàÌ«Ñô¡¢Ã¿ÌìÔçÍí¸÷Ò»´Î£¬»òÑÛ¾¦Æ£ÀÍʱÔËÓᣣ¨£²£©ÉÏÖ«±£
½¡£¬¼ç²¿±£½¡°´Èà¼çÄÚÓá¡¢°´¼ç¹ÇØ®ºÍ¼ç¾®¡¢²Á¼ç£¨Ò»ÊÖÕÆÐĽôÌù
Ìå±íÉÏϲÁ¶¯£¬ÒÔÈÈΪÒË£©£»Öⲿ±£½¡°´ÈàÖâ¹Ø½ÚÖÜΧ£¬µ¯²¦ÉÙ
º£ ºÍ С º£¡¢²Á Ö⣻ÊÖ ²¿ ±£ ½¡ Äí Ö¸£¨ÒÔ Ò» ÊÖ Ä´ Ö¸¡¢Ê³ Ö¸ ×½ Áí Ò» ÊÖ
Ö¸£¬Äí¶¯¹Ø½Ú£¬×ÔÉ϶øÏ£¬ÂÖ»»½»Ìæ½øÐУ©¡¢´êÊÖÕÆ¡¢²ÁÊÖ±³¡¢Ë«
ÊÖ×¥¿Õ¡£
£¨£³£©ÏÂÖ«±£½¡£¬°´Èà´óÍÈ¡¢÷ƹǺÍ×ãÈýÀÄÃСÍÈ£¬µ¯²¦
ÑôÁ꣬ÅÄ»÷ÏÂÖ«£¬²ÁӿȪ£¬Ò¡õ׹ؽڣ¬¸éÍÈÍäÑü¡££¨£´£©Ñü²¿±£½¡£¬
ÈàÑüÑÛ¡¢Ñü²¿×÷Ç°¸©ºóÑö¼°Ðýת»î¶¯¡££¨£µ£©ÄÚÔ༲²¡µÄ×ÔÎÒÍÆ
Ä㬲íÆøÐØÍ´¡¢ÐØÃÆ£¬Æø»ú²»³©µÈ²¡Ö¤¿ÉÏÈÓÿíÐØÀíÆø·¨£¬¾ßÌå
²Ù×÷·¨Îª°´ÈàÐز¿¡¢ÄÃÐؼ¡¡¢ÅÄÐØ¡¢²ÁÐØ¡£Î¸ëä²»ÊÊ¡¢Ïû»¯²»Á¼¡¢
´ó±ãÃؽᡢ¸¹Í´¡¢¸¹Ðº¡¢Æø»ú²»ÀûµÈ²¡Ö¤¿ÉÑ¡Óý¡Î¸·¨£¬¾ßÌå²Ù
×÷·½·¨ÎªÈàÖÐëä¡¢Èู¡¢²ÁÉÙ¸¹¡¢²Áв¡£ Í·ÔΡ¢¶úÃù¡¢Éñ¾-Ë¥Èõ¡¢
ʧÃßÍ·Í´µÈ²¡Ö¤¿ÉÑ¡Óð²Éñ·¨£¬¾ßÌå²Ù×÷·½·¨ÎªÄ¨¶îºÍò¨¡¢°´
ÈàÄÔºó¡¢Õñ¶ú£¨Á½ÊÖÕÆÐĽô°´Ë«¶ú£¬È»ºó×÷¿ìËÙÓнÚÂɵĹĶ¯£¬
Ô¼ £³
£°´Î£©¡¢ÅÄ»÷Í·¶¥¡¢´êÊÖÔ¡Ã桢ͷ¶¥ÈÈÉ¢¡£
¡¾Ò½ ѧ Æø ¹¦¡¿Óà ÖÐ ¹ú ´« ͳ Æø ¹¦£¬Ôö Ç¿ Ìå ÖÊ£¬·¢ »Ó ÈË Ìå µÄ »ú ÄÜ Ç±
Á¦£¬´Ó¶ø´ïµ½ÖÎÁƼ²²¡¡¢·À²¡Ç¿Éí¡¢ÑÓÄêÒæÊÙµÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£ÆäÀí
ÂÛ»ù´¡ÎªÒõÑôÎåÐÐѧ˵¡¢²ØÏóѧ˵¡¢¾-Âçѧ˵¡¢¾«ÆøÉñѧ˵¡£Á·

ÖС¡¡¡¡¡Ò½¡¡¡¡

£²
£¹
£¹

¹¦Ê±£¬Í¨¹ýÄÚÁ·¡°¾«¡¢Æø¡¢Éñ¡±£¬ÍâÁ·¡°½î¡¢¹Ç¡¢Æ¤¡±£¬¶øÅàÓýÔªÆø£¬Äý
Á·ÕæÆø£¬Ê¹ÔªÆø³äÉí¡¢Þ¹·ô¡¢Ôóë¶ø·¢»Ó×÷Óᣠ°´ÐÎÌå¾²¶¯£¬¿É
½«Æø¹¦·ÖΪ¾²¹¦ºÍ¶¯¹¦¡£Ò½Ñ§Æø¹¦ÔÚʵ¼ùÖÐÖ÷ÒªÓÃÀ´ÑøÉú¡¢ÖÎ
²¡¼°ÍâÆøÖβ¡¡£
¡¾Á·¹¦Òªµã¡¿¼´ÐÎËÉ¡¢Æøƽ¡¢ÐĶ¨¡£²»ÂÛÄÄÖÖ¹¦ÖÖ¹¦·¨£¬¶¼ÊÇͨ¹ý
Ò»¶¨µÄÐÎÌ嶯×÷£¨µ÷Éí£©¡¢µ÷½ÚºôÎü£¨µ÷Æø£©¡¢µ÷½Ú¾«Éñ£¨µ÷Éñ£©´ï
µ½Ç¿ÉíÖβ¡¡¢ÑÓÄêÒæÊÙµÄÄ¿µÄ¡£µ÷Éí¡¢µ÷Ï¢£¨¼´µ÷Æø£©¡¢µ÷ÉñÊÇÁ·
¹¦ µÄ¹Ø¼ü£¬ÆäÒªµãÊÇÐÎËÉ¡¢Æøƽ¡¢ÐĶ¨¡££¨£±£©ÐÎËÉ£¬Îªµ÷ÉíµÄ¹Ø
¼ü¡£ÒªÇóÁ·¹¦ÕßµÄÐÎÌå״̬×ÔÈ»·ÅËÉ¡£Ã¿ÖÖ¹¦·¨£¬¶ÔÐÎÌåµÄ×Ë
̬¶¼ÓÐÒ»¶¨ÒªÇó£¬Ò»°ãÓÐվʽ¡¢×øʽ¡¢ÎÔʽ¡¢¶¯Ê½£¨ÓֳƵ¼Òý£©¶à
ÖÖ¡£ ÎÞÂÛ²ÉÈ¡ºÎÖÖ×ËÊÆ£¬¾ùÒªÇóÐÐΪ̹µ´£¬Ëɾ²×ÔÈ»¡£ Ç¡µ±µÄ
ÐÎÌ嶯×÷¿ÉÒÔÆðµ½Êèͨ¾-Âç¡¢Á÷ͨÆøѪ¡¢²¹ÄÔ°²Éñ¡¢ÑøÐÎÒæÆø¡¢
Ð-µ÷ÐÎÉñµÄ×÷Óᣣ¨£²£©Æøƽ£¬Îªµ÷Ï¢µÄ¹Ø¼ü¡£ ÒªÇóÁ·¹¦ÕߺôÎü
×ÔȻƽºÍ£¬¾¡Á¦×öµ½Éî¡¢³¤¡¢