National Day Laborer Organizing Network (NDLON

)

1

OBJECTIVES OF THE ASAMBLEA NACIONAL
1. Strengthen member organizations and the national network in order to be able to have a large impact at the local and national levels in the struggle against police-ICE collaboration and for just immigration reform and dignified working conditions. 2. Build a shared analysis of the context in which the day labor community lives in order to formulate and implement effective strategies. 3. Promote the creation of workers’ centers and public policies that protect the labor and civil rights of the day labor community. 4. Improve leadership development and promote the direct involvement of the day labor community in the process of approving the network’s strategic plan and electing the network’s governing structure. 5. Strengthen and create alliances with sister organizations, public institutions, academic entities, civil rights groups and the labor movement. 6. Promote culture as an organizing tool for resistance and as an indispensable element for solidarity and unity in the day labor community.
On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

WELCOME TO THE 6TH ASAMBLEA OF THE NATIONAL DAY LABORER ORGANIZING NETWORK AND THE CELEBRATION OF OUR 10TH ANNIVERSARY.
The importance of this assembly can be marked by simply looking at what many of us faced in order to arrive here. We travelled in caravans through 287(g) country, risking interfacing with police officers who double as deportation agents, in order to challenge the polimigra. We left kitchen tables stacked high with frequent bills and street corners frequented by too few jobs during winter months. Carrying the fake checks of contractors in our pockets and the echo of hateful cries of minutemen in our ears, we’ve come together to turn the tide. These are not easy times but we are indeed on the road to justice. Turning the tide is not just about a campaign against immigration enforcement but also about day laborers leading a movement for dignity and justice. When we open a worker center and extend our open hand to our neighbors, we are turning the tide. When our promotion efforts bring new employers to hire ready workers, we are turning the tide. When humble workers refuse to allow this country to take our labor without also recognizing our full humanity, the tide has already begun to turn. Since our last assembly the world has changed around us and we have responded in turn. Our membership and our staff have grown. We’ve celebrated proud victories like the passage of the Just Pay for All bill in Illinois. We defeated the Redondo Beach anti-day laborer ordinance. We uncovered the truth about Secure Communities. Our members in Arizona have seen Arpaio stripped of his immigration badge and placed under further investigation. We’ve developed new models like the Comites en Defensa del Barrio that were born in Arizona and continue to spread throughout the South. We have thrown ourselves fully into the charge to protect our members from the dangers of police-ICE collaboration in the form of SB 1070 and ICE Access programs while advancing our health and safety, workforce development, and labor work to support our members in improving conditions and advancing our rights. We’ve named the Asamblea “On the Road to Justice; Ni un paso atrás” because we have come too far to go backwards. The hatred and bigotry that we have faced together; from Farmingville to Arizona, from Georgia to Alabama, have spread to the top levels of government. Now even presidential candidates are promoting attrition. But together we are proudly saying we’re not going even one step backwards. Instead, we are gathering our forces, joined by allies from labor, from faith, and even from Hollywood, to band together to move this country forward. Whenever we defend the rights of day laborers, we advance the rights of everyone. We are a people who lift as we climb. Let us take advantage of our rare time together to strengthen our network and deepen our commitment, to prepare for the challenges ahead, and celebrate the past two years. We formed NDLON ten years ago so that the humble worker on any street corner would have his or her voice respected in the halls of Congress and the wings of the White House. During this national assembly, we set forth for another ten years on the road to justice. - Pablo Alvarado, Director of NDLON

1

WEEK AT A GLANCE Feb 19-23, 2012
**Unless noted, all activities will be taking place in California ABC

SU N DAY

2:00-5:45pm 2:00-5:45pm 5:45-7:00pm 7:00-7:30pm 7:30-8:30pm 8:30-9:30pm 7:00-8:00am 8:15-9:00am 9:00-9:25am 9:25-9:30am 9:30-9:35am 9:35-9:40am 9:40-9:45am 9:45-10:00am 10:00-10:15am 10:15-11:45am 12:00-1:00pm 1:00-1:15pm 1:15-1:45pm 2:00-3:00pm 3:00-3:15pm

Transport Delegates from Airport Registration, Delegate Check-In and Collection of Objects for Altar de Los Sueños Dinner (on your own) Opening Plenary & Welcome & Presentation of Delegates: Pablo Alvarado, Director, NDLON NDLON Board of Directors Meetings Facilitators Meeting Breakfast, Registration and Collection of Objects for Altar de Los Sueños Welcome and Presentation of Delegates and Invitees Welcome to California: Thomas Saenz, President and General Counsel, MALDEF Presentation of Program: Edgar Aranda, Legal Aid Justice Center Presentation of the Objectives of the Asamblea Nacional: Maria Marroquin, Day Worker Center of Mountain View Overview of Logistics and Rules of the Asamblea: Lorena Gamboa, NDLON Moment of Silence for workers who died on the job, crossing the border and who’ve been deported due to anti-immigrant laws and programs: Jacinta Gonzalez, New Orleans Worker Center for Racial Justice Keynote Speech: Raymond Pocino, Vice President and Eastern Regional Manager, LIUNA Report from Board of Directors: Maria Marroquin, Day Worker Center of Mountain View & Zoe Colon, Hispanic Resource Center Report and Reflection on 10 Years of NDLON’s Work: Pablo Alvarado, NDLON LUNCH (Elections for Women’s Caucus Representatives) Ratification and Swearing-in of Board of Directors: Maria Marroquin, Day Worker Center of Mountain View NDLON Strategic Plan Presentation: Pablo Alvarado, NDLON Small Group Discussions regarding NDLON Strategic Plan Song/Presentation of the Altar de Los Sueños Workforce Development/Worker Centers/Popular Education: Omar León, NDLON a. HireADayLaborer.org b. Hire a Day Laborer Commercial c. Invitation for Members to contribute to website
1.Organizing Practices and Public Policies Against Wage Theft Manhattan C 2. Marketing and Promotion of Day Laborer Centers and Corners Manhattan A
WORKFORCE DEVELOPMENT & WORKER CENTERS

MO N DAY

3:15-3:45pm

7. Occupational Health & Safety Puzzle Santa Monica A 8. Identification and Prevention of Workplace Hazards Malibu B 9. Learning about our Rights under OSHA Malibu A 10. Democratic Leadership and Facilitation in Organizing and Educational Work California F 11.Building Alliances with the LGBTQ Community California D 12. New Participatory Tools from NDLON and Latin America Redondo B

3. How to Prepare for a Job Interview Santa Monica B 4. Customer Satisfaction in Worker Centers & Day Laborer Corners California C 5. Ethics in the Workplace California A 6. The Money Tree: Elements, tools and strategies to build a comprehensive development plan Venice Room

4:00-6:00pm Workshop Block

6:00-7:00pm 7:00-7:30pm 7:30-10:00pm

DINNER (on your own, see page 18 for list of nearby restaurants) Recognition Ceremony Movie Night: “A Better Life” with Director Chris Weitz & Actor Jose Julian, Q&A following film

2

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

**Unless noted, all activities will be taking place in California ABC
7:00-8:00am 7:00-8:15am 8:30-8:45am 8:45-9:00am 9:00-9:30am 9:30-10:00am

Breakfast and Registration LGBTQ Caucus: Moderators B. Loewe and Marisa Franco, NDLON Overview of Previous Day: Caitlin Patler, NDLON Presentation of the Altar de Los Sueños: Veronica Federovsky, Lorena Gamboa, NDLON Keynote Speech I: Richard Trumka, President,AFL-CIO Keynote Speech II: Tavis Smiley, Talk Show Host/Author Inclusion and Attrition - Immigration Puzzle Exercise: Adelina Nicholls (GLAHR), Romeo Sosa (VOZ), Carlos Garcia (PUENTE), Tony Bernabe (CHIRLA), Jacinta Gonzalez (NOWCRJ), Marisa Franco (NDLON), B Loewe (NDLON), Nadia Marin (NDLON), Francisco Pacheco (NDLON) y Lis Marie Alvarado (WeCount), Sarahi Uribe (NDLON), Veronica Federovsky (NDLON), Pablo Alvarado (NDLON) LUNCH PANEL: Future of the Migrant Rights Movement: Angelica Salas, CHIRLA; Carlos Amador, Dream Team LA; Ana Avendaño, AFLCIO; Salvador Reza, Tonatierra Keynote Speech III: Kung Li, Researcher, Writer and former director of Southern Center for Human Rights Presentation: Turning the Tide: Marisa Franco and Sarahi Uribe, NDLON Presentation of the Altar de Los Sueños: Veronica Federovsky and Lorena Gamboa, NDLON
1. What is Prosecutorial Discretion? California C 2. How to Combat Poli-Migra in Your City California C 7. Lessons Learned from Social Movement during the Salvadorian Revolution and from the Civil Rights Movement in the U.S. Santa Monica A 8. Redefining the Identity of the Undocumented Migrant California A 9. Using Art & Culture as Tools for Organizing and Education Mnhattan B 10. Using the Media & Communications to Advance Our Struggle Manhattan A

10:00-12:00pm

12:00-1:00pm 1:00-2:30pm 2:30-3:00pm 3:00-3:30pm 3:30-3:45pm

TUESDAY

TURNING THE TIDE/IMMIGRATION

3. What to do in Response to Anti-immigrant Laws such as SB1070, HB86, etc Santa Monica B 4. How to Build Barrio Defense Committees (CDBs) Venice Room 5. The Roots of Economic Inequality, the Rise of the Occupy Together Movement and its Relationship to the Migrant Community Malibu A 6.Building Alliances with the African American Community Malibu B

4:00-6:00pm Workshop Block

6:00-7:30pm

DINNER (on your own, see page 18 for list of nearby restaurants) and Women’s Caucus Noche Cultural & Alto Arizona Poster Exhibit: OPEN TO PUBLIC a. Awards and Recognition Ceremony b. Synthesis of the Altar de Los Sueños: Veronica Federovsky, NDLON c. Theater d. Poetry/Open Mic e. Singers f. Los Jornaleros del Norte

7:30-12:00am

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

3

Week at a Glance

WEEK AT A GLANCE continued
**Unless noted, all activities will be taking place in California ABC
7:00-8:00am

Breakfast Keynote I: Eric Garcetti, Councilmember, LA District 13 Overview of Previous Day: Caitlin Patler, NDLON Keynote II: Maria Elena Durazo, LA County AFL-CIO Gender Issues Introduction: Veronica Federovsky, NDLON & Marien Casillas Pabellon, New Labor Panel Discussion - Persecution of Immigrant Women through the Implementation of Immigration Laws and the Particiaption of Women and Children in the Fight for Immigration Reform: Elizabeth Medina, Street Vendor and Isaura Garcia, CHIRLA Introduction of the National Domestic Workers Alliance Plan: National Domestic Workers Alliance Gender Equality Workshop: Verónica Federovsky (NDLON), Romeo Sosa (VOZ), Sarahí Uribe (NDLON), Antonio Bernabé (CHIRLA), Marisa Franco (NDLON), Omar Angel Perez (WPP), Loyda Alvarado (NDLON), Omar Gallardo (CLG), Nadia Marin (NDLON), Gonzalo Mercado (Centro del Inmigrante), Marién Casillas (New Labor) - B Loewe (NDLON), Yadira Sánchez (NYDLOP), Francisco Pacheco (NDLON), Flor Rodríguez (IDEPSCA), Jorge Nicolás (IDEPSCA), Araceli Hernández (Casa Latina), Gabriel Aspee (Casa Latina), Mireya Gómez (Santa Cruz), Omar León (NDLON) LUNCH Information/Materials Fair (Foyer)
Various Workshops, Workgroups and Repetition of Popular Workshops

WEDN ESDAY

T HU RSDAY

Week at a Glance
4

8:30-8:45am 8:45-9:00am 9:00-9:30am 9:30-10:00am 10:00-10:30am 10:30-11:00am

11:00-12:30pm

12:30-1:30pm 12:30-2:00pm

1. Advancing our Mission: Tapping into Pro-Bono Consulting Services Malibu A 2. Popular Education Malibu B 3. Workgroups: California A 4. Excluded Worker Congress California C 5.Workshop on Utilization of “Machete” Software Santa Monica A

6. Building Personal Relationships and Understanding SelfInterest Santa Monica B 7. U-Visas Manhattan A 8. Repeated Workshop Manhattan B 9. Repeated Workshop Manhattan C 10. Repeated Workshop Venice Room

2:00-4:00pm Workshop Block

4:00-7:00pm 7:00-8:00pm 8:00-9:30pm 7:15-8:30am 8:30-8:45am 8:45-9:00am 9:00-9:15am 9:15-9:40am 9:40-11:00am 11:00-12:00pm 12:30-1:00pm 1:00-1:45pm 1:45pm

PUBLIC ACTION: March Against LA County Sheriff Lee Baca and Secure Communities/287(g) in L.A. County Press Conference and Rally at LA County Board of Supervisors Building and March to Federal Building, Downtown Los Angeles DINNER (on your own, see page 18 for list of nearby restaurants) Festival of Jornalero Short Films/Documentaries TBD Breakfast Keynote Speech: Kent Wong, UCLA Labor Center Overview of Previous Day: Caitlin Patler, NDLON Song/Presentation of the Altar de Los Sueños Presentation of NDLON Strategy and Organizing Plan Discussion about NDLON Strategy and Organizing Plan Resolutions for the Asamblea Oath and Commitment to Implement Resolutions LUNCH Delegate Departures On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Naciónal

MONDAY Workshops 4:00-6:00PM
Workforce Development & Worker Centers »
1. Organizing Practices and Public Policies Against Wage Theft In this workshop, participants will analyze why the decision of implementing legislative campaigns instead of fighting for individual cases is made and also, they will learn about the components of a legislative campaign. Moreover, examples of successful campaigns and legislations they could apply in their local areas will be provided.
PRESENTER: ROOM:

2. Marketing and Promotion of Day Laborer Centers and Corners This workshop will present a series of key messaging points developed by a group of media professionals to promote workers’ centers and day laborers. The new language has its roots in the experience of the day labor community. The team of experts interviewed clients, workers, and allies and revised over 200 promotional materials. This workshop will also offer best practices for developing the promotional materials necessary for implementing a marketing plan. Finally, this workshop will offer a basic orientation about how to create a marketing plan for a center or organized corner.
PRESENTER: ROOM:

Omar León, NDLON

Manhattan A

3. How to Prepare for a Job Interview This workshop will provide basic instructions for preparing for and attending a job interview. It will identify the most common job interview questions and offer recommendations on how best to answer them. Finding a permanent job can be the start of a new future for you and your family. This workshop will give you the tools you need to leave a good impression after your interview.
PRESENTER: ROOM:

Marlom Portillo, IDEPSCA

Santa Monica B

4. Customer Satisfaction in Worker Centers and Day Laborer Corners This workshop will offer advice on how to achieve client satisfaction. We’re sure that the recommendations and lessons provided by this workshop will be very useful and will help your center or corner increase its clientel. Because as the saying goes, there’s no better publicity than a satisfied client.
PRESENTER: ROOM:

Flor Rodriguez, IDEPSCA

California C

5. Ethics in the Workplace Honesty, decency, integrity and discipline are core values that the day laborers have. This workshop through various activities helps us identify the importance of putting these values in practice at our center, corners and workplace. Based on the experience of day laborers we will identify how putting these values in to practice will help us keep our current employers and attract new customers to our centers and organized corners.
PRESENTER: ROOM:

Mario Lopez, IDEPSCA
National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

California A

5

Workshop Descriptions

Victor Narro, UCLA Labor Center Hilary Stern, Casa Latina & We Count Representative

Manhattan C

MONDAY Workshops 4:00-6:00PM continued
Workforce Development & Worker Centers »
6. The Money Tree: Elements, tools and strategies to build a comprehensive development plan Member organizations face the constant challenge of opening up new funding streams for their organizations and their worker centers. However, as much as we would like, there is no proverbial Money Tree that we can go shake to raise all the funds that we need to advance our missions. Development and fundraising requires an aggressive plan to build out development capacity, structure effective systems of control, and collaborate with allies. This workshop lays the foundation and identifies common ground where development staff across the network can build the infrastructure for a sustainability-working group to survive and thrive over the next years.

Workshop Descriptions

PRESENTER:

ROOM:

Hector Cordero, Ph.D., Baruch College-CUNY

Venice

7. Occupational Health & Safety Puzzle This workshop is designed to be an introduction to the theme of workplace health and safety, and to help participants understand the importance of this theme. The different sections of the workshop include: 1) what are the most common jobs done by day laborers; 2) what are the most common dangers day laborers are exposed to in their work; 3) what motivates day laborers to participate actively in the prevention of workplace accidents, injuries, and illnesses; 4) how our attitudes and work styles affect our health and safety at work and 5) what rights or protections day laborers have under OSHA
PRESENTER: ROOM:

Ligia Guallpa, New York Day Laborer Organizing Project

Santa Monica A

8. Identification and Prevention of Workplace Hazards This training is focused on identifying workplace injuries and illnesses and their causes. In this workshop, participants will learn to identify different types of dangers and how they can be prevented. Through a mapping activity, participants will identify the different health problems they confront and how those health problems are related to their work. We will also review the hierarchy of hazard controls and how workers can protect themselves to avoid the consequences of a workplace accident or illness.
PRESENTER: ROOM:

Mario Solano, Centro Laboral de Graton

Malibu B

9. Learning about our Rights under OSHA We will share a little of the history of workplace health and safety in the United States and where we fit in this movement. This training is designed to give participants the tools necessary to file a complaint with OSHA in a productive manner. During this workshop, participants can also practice how to address their boss through means of popular theatre. In the last activity of the workshop, participants will have the opportunity to review what they learned in the “Occupational Chutes and Ladders” game. By means of images and questions, participants will learn the benefits of knowing their basic labor rights. They will also learn, in an entertaining way, that not knowing your rights and not being careful can cause an accident at work.
PRESENTER: ROOM:

Jose Luis Gallardo, Union Latina Armando Galvez, Union Latina German Rodriguez, Union Latina

Malibu A

6

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

Workforce Development & Worker Centers »
10. Democratic Leadership and Facilitation in Organizing and Educational Work This workshop will focus on the role of a committee or team in decision-making and collective leadership of work. The goal is to reflect on different styles of democratic leadership in educational and organizing efforts.
PRESENTER: ROOM:

Romeo Sosa, VOZ

California F

11. Building Alliances with the LGBTQ Community Too often our movement silos into narrow issues and sectors, when in reality our intersections are endless. This workshop will introduce particpants to issues and the reality of the LGBTQ community, and will provide tools to support creating safe spaces to educate and build consciousness around queer issues.
PRESENTER: ROOM:

Paulina Hernandez, Southerners of New Ground (SONG) Marisa Franco & B. Loewe, NDLON

California D

12. New Participatory Tools from NDLON and Latin America This workshop focuses on the use of participatory techniques as tools or instruments of support for organizational and educational work. Also, the session presents what these techniques and in which scenarios they can be used. Among the techniques presented are: political analysis techniques, motivation techniques, audio/visual samples, and planning, assessment and gender analysis techniques to name a few. Many people believe that using participatory techniques is already popular education. We often hear people say that their work is carried out using the methodology of popular education. All this not only confuses the meaning, it also robs the true meaning of participatory education. In this sense, the session clarifies what is a technique, which is a method and what is a methodology. Similarly, the facilitator will present the latest techniques that NDLON has developed: (1) The Puzzle of Attrition and Inclusion, (2) The video of Old Antonio, (3) The video of Panchita the Rabbit, (4) the puzzle of Health and Safety in the Workplace, (5) The Occupational Chutes and Ladders and others (6) The Planning Card Deck. There will also be an exhibition of materials of Popular Education from Latin America.
PRESENTER: ROOM:

Pablo Alavarado, NDLON

Redondo B

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

7

Workshop Descriptions

TUESDAY Workshops 4:00-6:00PM
Turning the Tide/Immigration »
1. What is Prosecutorial Discretion? President Obama has introduced new guidelines for prosecutorial discretion in deportation policy, stating that his administration will focus its efforts on the deportation of “priority” cases. This workshop will explore what prosecutorial discretion is (and what it isn’t). It will also explore how to use the new policy to try to suspend individual deportations.
PRESENTER: ROOM:

Jessica Karp, NDLON Ashwiini Jaisingh, Casa de Maryland Alma Castrejon, Dream Team LA

California C

Workshop Descriptions

2. How to Combat Poli-Migra in Your City Over the last two years, there’s been a growing movement against the record-breaking number of deportations and programs like Secure Communities (S-Comm) that entangle local police and ICE. This workshop will address how to leverage existing opposition to S-Comm to pass a new generation of policies on the county and state level that undermine the poli-migra deportation machine. The focus will be on winning local policies to end ICE holds, also known as immigration detainers, which are the lynchpin of the polimigra machinery. The workshop will provide an introduction to ICE holds and will offer participants basic tools to start their own local campaign against ICE holds.
PRESENTER: ROOM:

Sarahi Uribe, NDLON

Redondo B

3. What to do in Response to Anti-immigrant Laws such as SB1070, HB86, etc. Arizona-style immigration bills have begun to appear in states across the country in 2011. This year will be no different. Organizations and communities have responded fiercely, developing innovative resistance strategies along the way. This workshop draws upon the experience of these struggles and offers tools and ideas for how to move forward.
PRESENTER: ROOM:

Marisa Franco, NDLON

Santa Monica B

4. How to Build Barrio Defense Committees (CDBs) We will share the basic elements of planning a meeting agenda (the three Ds) as well as the importance and use of the meeting summary. We will analyze meeting spaces according to the experiences of the participants; share ideas about how to facilitate a meeting in a way that is pleasant, dynamic, and participatory; discuss what the leadership committee should do before and during the meeting; and review democratic decision making processes including consensus and majority rule. Note: this workshop is based on the organizational support documents of the Barrio Defense Committees. (How to facilitate a meeting and make democratic decisions in your Committee).
PRESENTER: ROOM:

Adelina Nicholls, Georgia Latino Alliance for Human Rights (GLAHR) Miguel Carpizo, Tennessee Immigration and Refugee Rights Coalition (TIRRC) Jose Acosta, PUENTE Arizona Francisco Pacheco, NDLON Anayanse Garza, Tonatierra

Venice

8

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

Turning the Tide/Immigration »
5. The Roots of Economic Inequality, the Rise of the Occupy Together Movement and its Relationship to the Migrant Community This workshop explores the relationship between race, wealth and inequality. We focus in on two different periods of US history in terms of income and wealth. We explore the ways in which laws benefit and affect communities differentially, with a focus on the immigrant community. This workshop is interactive and participatory, utilizing popular education methodology.
PRESENTER: ROOM:

6. Building Alliances with the African American Community This workshop will engage participants in discussion about the connections between communities of color. Building alliances from the bottom up is not only a strategy to win, it’s a necessity for achieving a fuller sense of justice. We will draw upon the experience of local organizations that have intentionally built multi-racial organizations and coalitions in their histories.
PRESENTER: ROOM:

Jacinta Gonzalez, New Orleans Workers’ Center for Racial Justice Alicia Garza, POWER

Malibu B

7. Lessons Learned from Social Movement during the Salvadorian Revolution and from the Civil Rights Movement in the U.S. Between 1975 and 1982, El Salvador experienced one of the largest popular social movements in Latin America. Julio Flores, a long time leader will share his insights over the sectoral work, the principal social actors of the popular movement, and how they developed the Popular Committees of the Barrio during the harshest period of the dictatorship. Jerome Scott, union auto-plant organizer in the 1960s and founder and director of Project South in the 1970s, will discuss lessons learned from the campaigns and principal social actors of the Civil Rights movement in the United States. Reverend Charles A. Dale is an advisor to the North Alabama Hispanic Coalition for Equal Rights who has been a working with the Latino community fight back against Alabama’s recently passed antiimmigrant law.
PRESENTER: ROOM:

Julio Flores, from El Salvador Jerome Scott, Project South Reverend Charles A. Dale, North Alabama Hispanic Coalition for Equal Rights (NAHCER)

Santa Monica A

8. Redefining the Identity of the Undocumented Migrant Through an analysis of the definition of the “undocumented” person, we will develop a collection of the varying experiences and realities faced by undocumented immigrants. We will expose the reality that the majority of popular conceptions about immigrants are false and filled with prejudice. Though different collective exercises, we will present the truth about our lives and identity as immigrants in the United States.
PRESENTER: ROOM:

Antonio Bernabe, Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles, California A (CHIRLA)
National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

9

Workshop Descriptions

Jeannette Huezo & Carlos Rosales, United for a Fair Economy Hector Cordero, Ph.D., Baruch College-CUNY

Malibu A

TUESDAY Workshops 4:00-6:00PM continued
Turning the Tide/Immigration »
9. Using Art & Culture as Tools for Organizing and Education Silk screening as a tool for social justice. In this workshop, two respected artists within the movement will share their inspiration behind some of the contemporary posters and images used by immigrant rights groups in the United States. They will explore what elements are needed to create a good piece of propoganda art. Participants will then be introduced to a few methods from creating their own images and then techniques, such as silk-screening, fro reproduction and distributiion of materials that can be used in participants’ local campaigns.
PRESENTER: ROOM:

Workshop Descriptions

Ernesto Yerena, Artist/Activist Joel “Rage.one” Garcia, Artist/Activist

Manhattan B

10. Using the Media & Communications to Advance Our Struggle In this workshop, we focus on best practices for representing jornaler@s in the press. We develop and analyze effective messages, common themes, and techniques for effective interviews. Participants will leave the workshop better able to be spokespeople for their organizations and their communities.
PRESENTER: ROOM:

Nik Theodore, Director of Center for Urban Economic Development & Associate Professor at University of Chicago at Illinois B. Loewe, NDLON

Manhattan A

10

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

WEDNESDAY Workshops 2:00-4:00PM
General Workshops & Work Groups »
1. Advancing our Mission: Tapping into Pro-Bono Consulting Services To expand and deepen the understanding of how to build and access a relationship with a team of pro-bono consultants that can help advance your organization’s mission. In 2011, NDLON and the Taproot Foundation formed a partnership to offer Taproot services grants to member organizations. 7 grants have been awarded. This panel will focus on presenting outcomes and lessons learned from 3 recipients of a Taproot Service Grant. The primary purpose of the grants is to develop the marketing capacity of day laborer worker centers (brochures, websites, marketing). However, it has also expanded to include strengthening internal capacity when appropriate (board development, strategic planning).
PRESENTER: ROOM:

Anne Burroughs, Director of Los Angeles Taproot Chapter Latino Union of Chicago, Day Worker Center of Mountain View

Malibu A

2. Popular Education This workshop focuses in the use of participatory techniques as supporting tools or instruments for the educational and organizational work. At the same time, this session explores what these techniques are and in what contexts they can be used. These are some of the techniques that we will explore: Political analysis techniques, entertainment or recreational techniques, audiovisuals, planning, evaluation techniques and gender analysis techniques, to name a few. Many people believe that by using participatory techniques, they are doing Popular Education. It is also very common to hear people refer to their work as being based on and derived from Popular Education methodology. Not only does that confuse people, but it also cheats them of the true meaning of it. This session will explain what is a technique, what is a method, and what is a methodology. In the same manner, the facilitator will present the most recent techniques that NDLON has developed: (1) The Inclusion and Attrition Puzzle, (2) the “Old Antonio” video, (3) the “Panchita the Hare” video, (4) The Health and Safety Puzzle, (5) Occupational Chutes and Ladders, and (6) the Planning deck of cards, among others. Also, there will be an exhibition of different Popular Education materials from Latin America.
PRESENTER: ROOM:

Pablo Alvarado, NDLON

Malibu B

3. Various Workgroups: (1) Labor Committee, (2) Workforce Development Committee, (3) Trust Act (CA), (4) Detainers Campaign, and (5) Southern States Committee
PRESENTER: ROOM:

TBD

California A

4. Excluded Worker Congress This workshop is based on what we know about how geese fly in formation: they fly in a “v”, rotating leadership at the front, with all the other geese constantly guiding and supporting the lead goose. In this workshop we imagine the EWC as a formation of geese, with each goose representing a specific national alliance of workers. Using visual narration, participants use their bodies collectively to create a human tableau (frozen sculpture) to demonstrate a worker issue from different industries and to help start discussions about the similarities and differences that all excluded workers face.
PRESENTER: ROOM:

Kimi Lee, Excluded Worker Congress

California C

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

11

Workshop Descriptions

WEDNESDAY Workshops 2:00-4:00PM continued
General Workshops & Work Groups »
5. Workshop on Utilization of “Machete” Software In this workshop participants will be able to evaluate the new Machete database software, for use in their own centers. The Machete database software was developed for Casa Latina, an NDLON member in Seattle Washington, to automate job dispatch, communication with employers, and report to funders. Machete has already improved customer service, increased the number of jobs at Casa Latina, and made it easier to create reports. Participants will have a chance to see a demonstration of Machete in action, reflect on the advantages and disadvantages of using it in their own centers, and explore the database on their own.
PRESENTER: ROOM:

Workshop Descriptions

Hilary Stern, Casa Latina

Santa Monica A

6. Building Personal Relationships and Understanding Self-Interest This workshop will address how to use face-to-face meetings to construct relationships of trust between our members. It will also address the importance of recognizing our own motivations to achieve personal and collective transformation through social justice work.
PRESENTER: ROOM:

Davin Cardenas, Centro Laboral de Graton

Santa Monica B

7. U-Visas The U visa is an immigration remedy for undocumented immigrants who have been victims of certain crimes, including crimes committed against workers by their employers. This workshop will inform participants about what the U visa is, what the benefits of the U visa are, and how workers can qualify for a U visa. We will discuss real-world examples of what kind of abuses at work may qualify workers for a U visa. We will also discuss next steps for members to reach out to labor-related agencies in their own states so that workers who file claims with labor-related agencies may be able to apply for U visas.
PRESENTER: ROOM:

Anna Lusero, Union Latina

Manhattan A

8 - 10. Repetition of Popular Workshops Asamblea attendees will be able to select 3 most requested workshops to be repeated during this time slot. Look for the poster board paper to input your recommendations for workshops. The workshops will be announced prior to this time slot.
PRESENTER: ROOM:

TBD

Manhattan B & C, Venice

12

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

WEDNESDAY Public Action 4:00-7:00PM
March Against LA County Sheriff Lee Baca and Secure Communities/287(g) in L.A. County »
5pm: Press Conference and Rally at LA County Board of Supervisors Building 5:30pm: March after to Federal Building, Downtown Los Angeles NDLON and the national day laborer community and allies demand that the LA County Board of Supervisors and LA County Sheriff Lee Baca put an end to the 287(g) and “Secure Communities” immigration enforcement programs. LA County is NOT Maricopa County and Los Angeles doesn’t need a Sheriff Joe Arpaio! These local/federal immigration enforcement programs cast an overbroad dragnet that tears apart families and drives a wedge between the community and law enforcement. These programs do not make our communities safer but are flawed and should be ended immediately.
COORDINATORS: LOCATION:

Veronica Federovsky & Chris Newman, NDLON

LA County Board of Supervisors Building 500 West Temple Street Los Angeles, CA 90012 (Corner of Grand Ave & Temple Street) Announcement will be made to inform delegates where to meet up to walk to LA County Board of Supervisors Building

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

13

Workshop Descriptions

KEYNOTE SPEAKER BIOS
Maria Elena Durazo Executive Secretary-Treasurer of the Los Angeles County Federation of Labor (AFL-CIO) Maria Elena Durazo is the Executive Secretary-Treasurer of the Los Angeles County Federation of Labor (AFL-CIO), Durazo is one of the most known individuals in the labor movement in this country. She is the first Latina to hold such an important position among all the unions of the nation. The daughter of Mexican immigrant farm workers, Maria Elena learned what it means to work under bad conditions and without benefits. Her parents would migrate from Oregon to California with Maria Elena and her nine siblings to work in the fields in search of everyday sustenance. Eric Garcetti Los Angeles Councilmember, District 13 Garcetti is currently serving as the Councilmember for the 13th Council District. He was Los Angeles City Council President from 2006 until the new year. Garcetti has been widely recognized for his groundbreaking policy initiatives. His environmental work was honored with the Green Cross Millennium Award from former President Mikhail Gorbachev, he won a Tiger Award from the Valley Industry and Commerce Association for his work on business tax reform, and Caroline Kennedy and Senator Ted Kennedy, on behalf of the Kennedy family and Kennedy Library, presented Garcetti with the prestigious New Frontier Award, which is given annually to an elected official under 40 years of age who best embodies John F. Kennedy’s vision of leadership and idealism. Kung Li Researcher, Writer and former director of Southern Center for Human Rights Kung Li is a researcher and writer based in East Point, Georgia. As an attorney at the Southern Center for Human Rights (SCHR), Kung Li litigated institutional reform cases on behalf of prisoners and others impacted by the excesses and abuses of the criminal justice system. Her aggressive style of litigation, combined with organizing and media work, resulted in significant institutional changes in Georgia, Alabama and Louisiana, and recognition by American Lawyer as one of the nation’s Top 50 Litigators Under 40. She was named executive director of SCHR in 2006 and served in that capacity until 2010, when an Open Society Fellowship allowed her to engage a project regarding community resilience across the American South. Kung Li is currently researching the increasing blending of the country’s immigration enforcement, national security, and criminal justice systems. Raymond Pocino Vice-President of Laborers International Union of North America (LIUNA) Raymond Pocino joined Local 172 in 1956 and has served in various leadership positions, helping to mold it into one of New Jersey’s most progressive and community-minded trade unions. Pocino served four successive terms as president and business manager of the 3,500-member local. He also serves on numerous commissions and coalitions devoted to improving the economy and quality of life in his native state, including the New Jersey Turnpike Authority. Tom Saenz President and General Counsel, Mexican-American Legal Defense and Education Fund (MALDEF) Thomas Saenz, current President and General Counsel of MALDEF, was a leader in the successful challenge to California’s unconstitutional Proposition 187, and he led numerous civil rights cases in the areas of immigrants’ rights, education, employment, and voting rights during the 12 years he served as a civil rights litigator. Saenz achieved several victories against ordinances unlawfully restricting the rights of day laborers, served as lead counsel in the 2001 challenge to California’s congressional redistricting, and initiated the employment discrimination lawsuit resulting in a $50 million settlement with Abercrombie and Fitch. He served as MALDEF’s lead counsel in two court challenges to Proposition 227, a California English-only education initiative. Saenz was also the lead drafter of the Amicus brief on behalf of Latino organizations supporting affirmative action in the Supreme Court case, Grutter v. Bollinger.
On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

Speaker Bios

14

Tavis Smiley Talk Show Host/Author From his celebrated conversations with world figures, to his work to inspire the next generation of leaders, as a broadcaster, author, advocate and philanthropist, Tavis Smiley continues to be an outstanding voice for change. Smiley is currently the host of the late night television talk show Tavis Smiley on PBS and The Tavis Smiley Show from Public Radio International (PRI). In addition to his radio and television work, Smiley has authored fourteen books. His memoir, What I Know for Sure: My Story of Growing Up in America, became a New York Times best seller, and the book he edited, Covenant with Black America, became the first nonfiction book by a Black-owned publisher to reach #1 on The New York Times’ best-sellers list. TIME magazine honored Smiley in 2009 as one of “The World’s 100 Most Influential People.” The annual TIME 100 list profiles men and women whose power, talent or moral example has made a significant difference in the world. Richard L. Trumka President of the American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO) Having come from humble beginnings in the small coal mining communities of southwest Pennsylvania, Richard Trumka has honored his grandfather’s words of wisdom: “If you want to help workers,” his grandfather said, “you first need to help people.” And helped people Richard has. On September 16, 2009, Richard L. Trumka was elected President of the AFL-CIO by acclamation at the Federation’s 26th convention in Pittsburgh, PA. Prior to his election as President, Richard Trumka served for 15 years of as the AFL-CIO’s Secretary Treasurer. Kent Wong Director, UCLA Center for Labor Research and Education Kent Wong is the Director of the UCLA Center for Labor Research and Education, where he teaches Labor Studies and Asian American Studies. He previously was staff attorney for the Service Employees International Union in Los Angeles. Kent has also served as national president of the Asian Pacific American Labor Alliance, and the United Association for Labor Education.

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

15

Speaker Bios

LOCATION & LOGISTICS
Lodging:
Sheraton Downtown Los Angeles 711 S. Hope Street Los Angeles, CA 90017 (213) 488-3500 NDLON has reserved triple/double occupancy rooms for conference participants at the Sheraton. Guests are responsible for any incidental charges. Check out is on Thursday, Feb 23rd at 11am. Please be sure to check out before the program begins on Thursday and to bring down all of your belongings.

Location & Logistics

Transportation to and from Airport:
NDLON Shuttles: We will have shuttles running to and from the airport every 30 minutes (approximately). ***The NDLON shuttles will run on Sunday, February 19th 2012, and Thursday, February 23, 2012. If you arrive after Feb. 19th, and leave before Feb. 23rd, we will try to accommodate your ride, otherwise please plan on arranging your own transportation*** Other transportation options to airport: SuperShuttle: A one way SuperShuttle from Sheraton to LAX is about $16 per person. To reserve a shuttle in advance call 1-800-BlueVan or visit the SuperShuttle website: http://www.supershuttle.com/Locations/LAXAirportShuttleLosangeles.aspx To Airport: Participants who wish to take public transportation to LAX can take the Metro Purple Line from 7th Metro Center Station to Union Station and from there take a FlyAway.

16

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

Public Transportation:
Sheraton hotel is conveniently located in the heart of Downtown Los Angeles and near the 7th Metro Center Station, which connects to various subway lines.

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

17

Location & Logistics

LOCATION & LOGISTICS continued
Places to Eat, Drink & Connect to Wi-Fi:
Price Range Legend: $ = $0 - $10, $$ = $11 - $30

Restaurant
Octopus Japanese Restaurant
729 W 7th St, 90017 (213) 402-1500

Type Japanese American (New) American Thai, Asian Fusion Indian Italian Mediterranean, Turkish, Barbeque Japanese

Price Range* $$

Attire Casual

Good for Groups? Yes

Takes RSVP? Yes

Deliver? No

Take Out? Yes

Wi-Fi? No

Noise Level Average

Wheelchair Accesible? Yes

The Restaurant at The Standard, Downtown LA
550 South Flower St, 90071 (213) 892-8080

$$

Casual

Yes

Yes

No

Yes

Free

Average

Yes

Bar & Kitchen Soi 7

819 S Flower St, 90017 (213) 784-3048 518 W 7th St, 90014 (213) 537-0333

$$ $$ $$ $$

Casual Casual Casual Casual

Yes Yes Yes Yes

Yes Yes Yes Yes

No Yes Yes No

Yes Yes Yes Yes

Free No Free No

Average Quiet Average Average

Yes Yes Yes Yes

Gill’s Indian Restaurant
838 S Grand Ave, 90017 (213) 623-1050

Colori Kitchen

429 W 8th St, 90014 (213) 402-1500

Sevan Garden Kebab
621 S Broadway, 90014 (213) 489-5626

$$

Casual

Yes

No

Yes

Yes

No

Average

Yes

Yojie Japanese Fondue & Sake Bar
501 W Olympic Blvd, Ste 102, 90015 (213) 988-8808

$$

Casual

Yes

Yes

No

No

No

Average

Yes

Ocho Mexican Grill
630 W 6th St, 90017 (888) 988-6246

Mexican Vegetarian, Vegan American Vegetarian, American American, Chinese Pizza, Italian Mexican Mexican, Lounge Coffee & Tea Coffee & Tea

$ $ $ $ $ $$ $ $$ $ $

Casual Casual Casual Casual Casual Casual Casual Casual Casual Casual

Yes Yes Yes N/A N/A Yes Yes Yes N/A N/A

No No Yes No No No No Yes No No

Yes Yes No No No No No No No No

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes

No No Free N/A Free Free No No Free Free

Average Loud Average Average Average Very Loud Average Average Average Average

Yes Yes N/A Yes No Yes Yes Yes Yes Yes

Tierra Cafe

818 Wilshire Blvd, 90017 (213) 629-1402

Location & Logistics

Planetalis California
800 S Figueroa St, 90017 (213) 489-200

Simply Salad

645 W 9th St, Ste 106, 90015 (213) 488-9191

Uncle John’s Cafe Bottega Louie Chipotle

834 S Grand Ave, 90017 (213) 623-3555 700 S Grand Ave, 90017 (213) 802-1470 601 W 7th St, 90017 (213) 283-2058

Mas Malo

515 W 7th St, 90014 (213) 985-4332

The Coffee Bean & Tea Leaf
601 W 5th St, 90071 (213) 689-8087 733 W 7th St, 90017 (213) 622-5283

Marie’s Deli & Cafe

18

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

DURING THE ASAMBLEA
Blogging, Social Media & Interviews:
Sharing to Your Social Networks: NDLON Asamblea delegates are highly encouraged to tweet and share their experience on their social networks like Twitter, Facebook and Blogs. We are instructing participants to use the hashtag #asamblea & to tag @ndlon in their tweets. Delegates are also encouraged to cross-post Facebook posts to the official NDLON FB page @ https://www. facebook.com/ndlon or link back to the webpage: http://ndlon.org/asamblea/welcome. html

Join the Conversation!
on Twitter #asamblea via @ndlon on Facebook mention www.facebook.com/ndlon on YouTube and Flickr Tag your photos and videos “ndlon asamblea”

Sharing Multi-Media: NDLON delegates are encouraged to take photos and videos during the Asamblea, the Public Action and of their experience in Los Angeles. We encourage you to upload your photos on the webpage: http://ndlon.org/asamblea/upload.html. We will compile and post the photos to our website and blogs. If you create a video, we may also post to our Youtube Channel: http://www.youtube.com/ user/NDLONvideos.

Interviews: There will be a dedicated room to take portraits of Jornaler@ portraits and conduct interviews. There will also be a roaming video camera conducting interviews for use in future NDLON and member organization PSAs and online campaign video shorts on the topics below. Please be sure to stop by the designated photo/video room and meet the roaming videographer to be interviewed about themes including Workforce development, how to organize day laborers, arts and culture, labor rights, and immigration. NDLON Websites and Social Media Channels: Websites: http://ndlon.org http://hireadaylaborer.org http://altopolimigra.com http://altoarizona.com Social Media & Blogs: http://facebook.com/ndlon http://twitter.com/ndlon http://youtube.com/NDLONvideos http://vimeo.com/ndlonvideos http://www.flickr.com/photos/ndlon

Scan QR Code with Smart Phone & Sign-Up to NDLON Supporter Email List

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)

19

During the Asamblea

OBJETIVOS DE LA ASAMBLEA NACIONAL:
1. Fortalecer a las organizaciones miembros y a la Red para poder tener un impacto fuerte al nivel local y nacional en la lucha contra la poli-migra, por una reforma migratoria justa y por condicionas de trabajo dignas. 2. Construir un análisis compartido del contexto en que vive la comunidad jornalera para formular e implementar estrategias efectivas. 3. Promover la creación de centros de trabajo y políticas públicas que protejan los derechos laborales y civiles de la comunidad jornalera. 4. Mejorar el desarrollo de liderazgo y fomentar el involucramiento directo de la comunidad jornalera en el proceso de aprobación del plan estratégico y en la elección del gobierno de la Red. 5. Fortalecer y crear alianzas con organizaciones hermanas, instituciones públicas, entidades académicas, grupos de derechos civiles y el movimiento laboral. 6. Promover la cultura como una herramienta organizativa de resistencia y como un elemento indispensable para la solidaridad y la unidad de la comunidad jornalera.
On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI National Assembly

BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS A LA 6ta ASAMBLEA DE LA RED NACIONAL DE JORNALEROS Y JORNALERAS Y A LA CELEBRACIÓN DE NUESTRO DÉCIMO ANIVERSARIO.
La importancia de esta asamblea se puede marcar con sólo ver lo que muchos de nosotros tuvimos que enfrentar para llegar aquí. Viajamos en caravanas a través de zonas de 287(g), arriesgando el contacto con policías que juegan el doble papel de ser también agentes de deportación, con el fin de desafiar a la polimigra. Dejamos cuentas apiladas en mesas de cocina y esquinas a las que llegan muy pocos empleos durante los meses de invierno. Con los cheques falsos de contratistas en nuestros bolsillos y el eco de gritos llenos de odio de los Minutemen en nuestros oídos, nos hemos unido para cambiar la marea. Estos no son tiempos fáciles pero sí estamos en camino a la justicia. Cambiando la marea no se trata sólo de una campaña contra las leyes de inmigración sino también de jornaleros y jornaleras que están encabezando un movimiento por la dignidad y la justicia. Cuando abrimos un centro de trabajo y extendemos nuestra mano abierta a nuestros vecinos, estamos cambiando la marea. Cuando nuestros esfuerzos de promoción atraen nuevos empleadores a que contraten trabajadores dispuestos y trabajadoras dispuestas, estamos cambiando la marea. Cuando los trabajadores y las trabajadoras humildes se niegan a permitir que este país tome nuestro trabajo sin también reconocer nuestra humanidad, la marea ya ha comenzado a cambiar. Desde nuestra última asamblea el mundo que nos rodea ha cambiado y nosotros hemos respondido a su vez. Nuestra membresía y nuestro personal han crecido. Hemos celebrado victorias como la aprobación de la ley Just Pay for All (Pago Justo Para Todos y Todas) en Illinois. Hemos derrotado la ordenanza en contra de los jornaleros en Redondo Beach. Hemos descubierto la verdad sobre Secure Communities. Nuestros miembros en Arizona han visto como Arpaio ha sido despojado de sus poderes para aplicar leyes migratorias y puesto bajo investigación. Hemos desarrollado nuevos modelos como los Comités de Defensa del Barrio que nacieron en Arizona y continúan extendiéndose por todo el Sur. Nos hemos hecho cargo de proteger a nuestros miembros de los peligros de colaboraciones entre la policía-ICE en la forma de la ley SB 1070 y programas de ICE Access y al mismo tiempo hacer progreso en nuestro trabajo de salud y seguridad, el desarrollo de la fuerza laboral, y nuestras alianzas con los sindicatos para apoyar a nuestros miembros a mejorar las condiciones y promover nuestros derechos. Hemos nombrado la Asamblea ‘On the Road to Justice; ni un paso atrás’ porque hemos llegado demasiado lejos para retroceder. El odio y la intolerancia que juntos hemos enfrentado, de Farmingville a Arizona, desde Georgia a Alabama, se han extendido a los niveles más altos del gobierno. Ahora, hasta los candidatos presidenciales están promoviendo leyes de desgaste. Pero juntos y juntas estamos orgullosamente diciendo que no vamos a dar ni un paso atrás. En vez estamos cobrando nuestras fuerzas, acompañados por aliados de sindicatos, de la comunidad de fe, y hasta de Hollywood, para unirnos y mover este país hacia adelante. Cada vez que defendemos los derechos de los jornaleros y de las jornaleras, ejercemos los derechos de todos y todas Somos un pueblo que crece mientras lucha. Hay que aprovechar el tiempo que tenemos juntos y juntas durante esta Asamblea para fortalecer nuestra red y profundizar nuestro compromiso, para prepararnos para los retos venideros y celebrar los últimos dos años. NDLON fue formado hace diez años para que la voz del trabajador y de la trabajadora humilde de cualquier esquina, sea respetada en los pasillos del Congreso y en las alas de la Casa Blanca. Durante esta Asamblea Nacional, acordaremos seguir en el camino por la justicia por otros diez años más. - Pablo Alvarado, Director de NDLON

1

SEMANA DE UN VISTAZO Feb 19-23, 2012
**Al menos que se indique, las sesiónes de plenaria tomaran lugar en California ABC

DOMINGO

2:00-5:45pm 2:00-5:45pm 5:45-7:00pm 7:00-7:30pm 7:30-8:30pm 8:30-9:30pm 7:00-8:00am 8:15-9:00am 9:00-9:25am 9:25-9:30am 9:30-9:35am 9:35-9:40am 9:40-9:45am 9:45-10:00am 10:00-10:15am 10:15-11:45am 12:00-1:00pm 1:00-1:15pm 1:15-1:45pm 2:00-3:00pm 3:00-3:15pm

Transporte de participantes del aeropuerto Inscripción de participantes y colección de objetos para el Altar de Los Sueños CENA (afuera de las instalaciones) Plenaria de apertura, Bienvenida & presentación de delegaciones: Pablo Alvarado, Director, NDLON Reunion de la Mesa Directiva Reunion de facilitador@s Desayuno, registracion y colección de objetos para el Altar de Los Sueños Bienvenida y presentación de delegaciones e invitados Bienvenida a California: Tom Saenz, Presidente y Consul General, MALDEF Presentación del programa: Edgar Aranda, Legal Aid Justice Center Presentación de los objectivos de la Asamblea Nacional: Maria Marroquin, Day Worker Center of Mountain View Lectura de las reglas y logística de la Asamblea: Lorena Gamboa, NDLON Minuto de silencio para honrar a las trabajadoras y los trabajadores que perdieron su vida en el lugar de trabajo o al cruzar la frontera y a personas que han sido deportadas por leyes anti-inmigrantes: Jacinta Gonzalez, NOWCRJ Discurso principal: Raymond Pocino, Vice Presidente y Gerente Regional del Este, LIUNA Reporte de la Mesa Directiva: Maria Marroquin, Day Worker Center of Mountain View, y Zoe Colon, Hispanic Resource Center Reporte del trabajo de NDLON en los ultimos 10 años/Linea del tiempo: Momentos criticos y victorias: Pablo Alvarado, NDLON ALMUERZO (Votación de las Representantes del Caucus de Mujer) Ratificación y juramento de la Mesa Directiva: Maria Marroquin, Day Worker Center of Mountain View Presentación del Plan Estrategico de NDLON: Pablo Alvarado, NDLON Discusión de grupos pequeños sobre el plan estrategico Canción / Presentación de Altar de los Sueños Desarrollo de la Fuerza Laboral/Centros de Trabajo/Educación Popular: Omar León, NDLON a. HireADayLaborer.Org b. Comercial c. Invitar a miembros a participar en el sitio de web
1.Practicas organizativas y políticas publicas contra el robo de salarios Manhattan C 2. La publicidad en los Centros y esquinas del trabajo Manhattan A 3. ¿Cómo prepararse para una entrevista de trabajo? California C 4. La satisfacción al cliente en los centros y esquinas de jornaleros Santa Monica B 5. La Ética del Trabajo California C 6. El árbol del dinero: elementos, herramientas y estrategias para crear un plan de desarrollo Venice Room 7. El Rompecabezas de salud y seguridad Santa Monica A 8. Identificación y prevención de peligros en los lugares del trabajo Malibu B 9. Aprendiendo de nuestros derechos de OSHA Malibu A 10. El liderazgo y conducción democrática en el trabajo organizativo y educativo California F 11. Amor sin fronteras: ¿Cómo construir alianzas con la comunidad LGBTQ California D 12. Nuevas herramientas y técnicas participativas de NDLON y América Latina Redondo B

LUN ES

3:15-3:45pm

4:00-6:00pm Bloque de talleres

6:00-7:00pm 7:00-7:30pm 7:30-10:00pm

CENA (afuera de las instalaciones, vea pagina 18 para la lista de los restaurantes de la zona) Reconocimientos Noche de Pelicula - ‘A Better Life’ (EN LAS INSTALACIONES) y panel con Director Chris Weitz & Actor Jose Julian On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

2

DESARROLLO LABORAL Y CENTROS DE TRABAJADORES

**Al menos que se indique, las sesiónes de plenaria tomaran lugar en California ABC
7:00-8:00am 7:00-8:15am 8:30-8:45am 8:45-9:00am 9:00-9:30am 9:30-10:00am

DESAYUNO e inscripción Caucus de LGBTQ: Moderadores, B. Loewe y Marisa Franco, NDLON Reseña del día anterior: Caitlin Patler, NDLON Presentación de Altar de los Sueños: Veronica Federovksy y Lorena Gamboa, NDLON Discurso principal: Richard Trumka, Presidente, AFL-CIO Discurso principal II: Tavis Smiley, Anfitrión de la televisión y Autor Inclusión y desgaste - Rompecabezas de Inmigración: Adelina Nicholls (GLAHR), Romeo Sosa (VOZ), Carlos Garcia (PUENTE), Tony Bernabe (CHIRLA), Jacinta Gonzalez (NOWCRJ), Marisa Franco (NDLON), B Loewe (NDLON), Nadia Marin (NDLON), Francisco Pacheco (NDLON) y Lis Marie Alvarado (WeCount), Sarahi Uribe (NDLON), Veronica Federosky (NDLON), Pablo Alvarado (NDLON) ALMUERZO PANEL: El Futuro del Movimiento Migrante: Angelica Salas, CHIRLA; Carlos Amador, Dream Team LA; Ana Avendaño, AFL-CIO; Salvador Reza, Tonatierra Discurso principal III: Kung Li, Investigadora, escritora y ex directora del Centro Sureño de Derechos Humanos Presentación de Turning the Tide: Marisa Franco y Sarahi Uribe, NDLON Presentación de Altar de los Sueños: Veronica Federovksy y Lorena Gamboa, NDLON
1. ¿Qué es la discreción del fiscal? Redondo B 2. ¿Cómo combatir la Poli-Migra en tu ciudad? California C 3. ¿ Qué hacer ante la legislación de odio como la SB1070, HB86, etc.? California A TURNING THE TIDE/IMIGRACION 4. ¿Cómo construir los Comités del Defensa del Barrio (CDBs)? Venice Room 5. La desigualdad económica, sus raíces, el surgimiento del movimiento de ocupación y su relación con la comunidad migrante Malibu A 6.Construcción de alianzas con la comunidad afroamericana Malibu B 7. Enseñanzas de los movimientos sociales y los movimientos populares Santa Monica A 8. Re-definiendo la Identidad de Indocumentado/a Santa Monica B 9. ¿Cómo usar el arte y la cultura como herramientas de educación y organización? Manhattan B 10. Uso de los medios de comunicación para avanzar nuestras luchas Manhattan A

10:00-12:00pm

12:00-1:00pm 1:00-2:30pm 2:30-3:00pm 3:00-3:30pm 3:30-3:45pm

MARTES

4:00-6:00pm Bloque de talleres

6:00-7:30pm

Cena (afuera de las instalaciones, vea pagina 18 para la lista de los restaurantes de la zona) / Caucus de la Mujer Noche Cultural (EN LAS INSTALACIONES y abierto al público) a. Entrega de Reconocimientos b. Síntesis del Altar de Los Sueños: Veronica Federovsky, NDLON c. Teatro d. Poesía e. Cantantes f. Los Jornaleros del Norte g. Exhibición Alto Arizona

7:30-12:00am

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

3

Semana de un Vistazo

SEMANA DE UN VISTAZO continuado
**Al menos que se indique, las sesiónes de plenaria tomaran lugar en California ABC
7:00-8:00am

DESAYUNO Discurso principal I: Eric Garcetti, Councilmember, LA District 13 Reseña del día anterior: Caitlin Patler, NDLON Discurso principal II: Maria Elena Durazo, LA County AFL-CIO Introducción a la discusión sobre Género: Veronica Federovsky, NDLON & Marien Casillas Pabellon, New Labor Panel: La persecución de la mujer a través de la implementación de la ley de migración y la participación de las mujeres y los niños en la lucha por la Reforma Migratoria: Elizabeth Medina, Street Vendor y Isaura Garcia, CHIRLA Presentación de Plan de NDWA: Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar Taller y Discusión sobre la Igualdad de Género: Verónica Federovsky (NDLON), Romeo Sosa (VOZ), Sarahí Uribe (NDLON), Antonio Bernabé (CHIRLA), Marisa Franco (NDLON), Omar Angel Perez (WPP), Loyda Alvarado (NDLON), Omar Gallardo (CLG), Nadia Marin (NDLON), Gonzalo Mercado (Centro del Inmigrante), Marién Casillas (New Labor) - B Loewe (NDLON), Yadira Sánchez (NYDLOP), Francisco Pacheco (NDLON), Flor Rodríguez (IDEPSCA), Jorge Nicolás (IDEPSCA), Araceli Hernández (Casa Latina), Gabriel Aspee (Casa Latina), Mireya Gómez (Santa Cruz), Omar León (NDLON) ALMUERZO Feria de Materiales (Foyer)
DIVERSOS TALLERES, GRUPOS DE TRABAJO Y LA REPETICIÓN DE LOS TALLERES POPULARES

MIERCO L ES

JU EV ES

Semana de un Vistazo
4

8:30-8:45am 8:45-9:00am 9:00-9:30am 9:30-10:00am 10:00-10:30am 10:30-11:00am

11:00-12:30pm

12:30-1:30pm 12:30-2:00pm

1. Avanzando Nuestra Misión: Aprovechando Servicios Gratuitos de Consultoría Malibu A 2. La Educación Popular Malibu B 3. Juntas de Trabajo: (1) Comité laboral, (2) Comité de Workforce Development, (3) Trust Act (CA), (4) Campaña de Detainers y (5) Comité del Estados del Sur California A 4. Congreso de Trabajadores Excluidos California C 5. Taller sobre la utilización de la base de datos “Machete” Santa Monica A

6. Construcción de Relaciones Personales y Entendiendo el Interés Propio Santa Monica B 7. Visas U Manhattan A 8. Repetición de Talleres Populares Mahattan B 9. Repetición de Talleres Populares Mahattan C 10. Repetición de Talleres Populares Mahattan Venice

2:00-4:00pm Bloque de talleres

4:00-7:00pm 7:00-8:00pm 8:00-9:30pm 7:15-8:30am 8:30-8:45am 8:45-9:00am 9:00-9:15am 9:15-9:40am 9:40-11:00am 11:00-12:00pm 12:30-1:00pm 1:00-1:45pm 1:45pm

ACCION PUBLICA: Marcha contra el Alguacil Lee Baca y S-comm Press Conference and Rally at LA County Board of Supervisors Building and March to Federal Building, Downtown Los Angeles DESCANSO PARA CENAR (afuera de las instalaciones, vea pagina 18 para la lista de los restaurantes de la zona) Festival de Cine Jornaler@: Cortometrajes y Documentales (a/por determinar) DESAYUNO Discurso principal: Kent Wong, Centro Laboral de UCLA Reseña del día anterior: Caitlin Patler, NDLON Canción / Presentación de Altar de los Sueños Presentación de la estrategia y propuesta organizativa de NDLON Discusión de la estrategia y propuesta organizativa de NDLON Resoluciones de la Asamblea Juramento y compromiso a implementar los acuerdos ALMUERZO Despedida de los delegados On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional Naciónal

LUNES Talleres 4:00-6:00PM
Desarrollo laboral y Centros de trabajadores »
1. Practicas Organizativas y Políticas Publicas Contra El Robo de Salarios En este taller, los participantes analizarán porqué se decide implementar campañas legislativas en lugar de casos individuales y aprenderán acerca de los componentes de una campaña legislativa. También se proveerán ejemplos de campañas exitosas y legislación que podrian aplicar en sus areas locales.
FACILITADORES/AS: SALON:

Victor Narro, UCLA Labor Center Hilary Stern, Casa Latina & We Count Representative

Manhattan C

2. La Publicidad en los Centros y Esquinas del Trabajo El taller presenta una serie de mensajes claves que fueron desarrollados por un grupo de profesionales de la publicidad para posicionar y promover los centros y la mano de obra jornalera. El nuevo lenguaje emana de la experiencia de la comunidad jornalera. El equipo de expertos entrevistó a la clientela, a trabajadores y trabajadoras, a aliados y revisaron más de 200 piezas de materiales de promoción. Así mismo, el taller proporcionara las mejores recomendaciones para crear los materiales de publicidad que se necesitan para implementar un plan de mercadeo. De igual manera, el taller ofrece una orientación básica sobre cómo crear un plan de publicidad para un centro ó una esquina organizada.
FACILITADORES/AS: SALON:

Omar León, NDLON

Manhattan A

3. ¿Cómo prepararse para una entrevista de trabajo? Este taller provee ideas básicas sobre cómo prepararse para una entrevista de trabajo y cómo conducirse durante ésta. Ayuda a identificar las preguntas más comunes durante una entrevista de trabajo y nos da las mejores recomendaciones a la hora de contestar. Encontrar un trabajo permanente podría ser el inicio de un futuro diferente para usted y su familia. Este taller le brinda las herramientas necesarias para dejar una buena impresión después de su entrevista.
FACILITADORES/AS: SALON:

Marlom Portillo, IDEPSCA

Santa Monica B

4. La satisfacción al cliente en los centros y esquinas de jornaleros Este taller nos brinda los mejores consejos para tener una clientela satisfecha y estamos seguros que las recomendaciones y enseñanzas que este taller provee serán de bastante utilidad y ayudarán a que su centro o esquina se incremente el número de trabajos. Porque como dice el dicho: “No hay mejor publicidad que una clientela satisfecha”.
FACILITADORES/AS: SALON:

Flor Rodriguez, IDEPSCA

California C

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

5

Descripciones de talleres

LUNES Talleres 4:00-6:00PM continuado
Desarrollo laboral y Centros de trabajadores »
5. La Ética del Trabajo La honestidad, la decencia, la honradez, la integridad, y la disciplina son virtudes que la comunidad jornalera posee. Este taller mediante varias actividades nos ayuda a identificar la importancia de poner dichas virtudes en practica en el día a día en nuestro centro, esquina y sitio de trabajo. Basándonos en vivencias y la experiencia de la comunidad jornalera descubriremos como podemos ir ganando más clientela y mejores oportunidades de empleo cuando se trabaja con ética.
FACILITADORES/AS: SALON:

Mario Lopez, IDEPSCA

California A

Descripciones de talleres

6. El árbol del dinero: elementos, herramientas y estrategias para crear un plan de desarrollo Organizaciones miembros de la Red Nacional enfrentan al reto constante de la apertura de nuevas fuentes de financiamiento para sus organizaciones y sus centros. Sin embargo, tanto como nos gustaría, no hay ningún “árbol del dinero” proverbial que podemos ir a agitar para recaudar todos los fondos que necesitamos para avanzar nuestras misiones. La recaudación de fondos requiere un plan agresivo para construir la capacidad, la estructura, los sistemas eficaces de control, y además de estos elementos internos, también se requiere una buena colaboración con aliados. En este taller, se presentaran elementos y estrategias para el desarrollo y sostenibilidad. También, vamos a explorar la posibilidad de formar un comité de recaudación de fondos para el largo plazo. NDLON es un vehículo en el que los miembros puedan fortalecer sus habilidades de planificación, expandir sus conocimientos y lograr nuevas fuentes de fondos. Aun más importante, los miembros, en si, son una fuente enorme con mucha experiencia en recaudar fondos. Juntos podemos lograr abrir nuevas puertas para todos.
FACILITADORES/AS: SALON:

Hector Cordero, Ph.D., Baruch College-CUNY

Venice

7. El Rompecabezas de Salud y Seguridad Este taller esta diseñado como introducción al tema de Salud y Seguridad Laboral al igual que dar a los participantes la oportunidad de aprender de la importancia de tal. Las diferentes secciones de este taller incluyen: 1) cuáles son los trabajos mas comunes que hacen los jornaleros y las jornaleras, 2) cuáles son los peligros mas comunes a los que están expuestos en su trabajo, 3) qué motiva a las jornaleras y a los jornaleros a participar activamente en la prevención de accidentes y heridas o enfermedades relacionadas con el trabajo, 4) cómo nuestras actitudes y estilos de trabajo afectan nuestra salud y seguridad en el trabajo y 5) qué derechos o protecciones tienen bajo OSHA.
FACILITADORES/AS: SALON:

Ligia Guallpa, New York Day Laborer Organizing Project

Santa Monica A

8. Identificación y Prevención de Peligros en los Lugares del Trabajo Este entrenamiento se enfoca en identificar heridas y enfermedades que están relacionadas con el trabajo y la causa de tales. En este taller los participantes aprenderán qué es un peligro, los diferentes tipos de peligros y como pueden ser prevenidos. Por medio de la actividad de “mapping” o mapas, los participantes identificaran los diferentes problemas de salud que enfrentan y también como estos problemas están relacionados con su trabajo. También se repasará la jerarquía de control de peligros y cómo pueden protegerse para no sufrir las consecuencias de un accidente o enfermedad relacionados con el trabajo.
FACILITADORES/AS: SALON:

Mario Solano, Centro Laboral de Graton

Malibu B
On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

6

Desarrollo laboral y Centros de trabajadores »
9. Aprendiendo de Nuestros Derechos de OSHA Compartiremos un poco de la historia de salud y seguridad laboral en los Estados Unidos y como encajamos en ese movimiento. Este entrenamiento también esta diseñado para darle a los participantes las herramientas necesarias para poder hacer una queja ante OSHA de una manera fructífera. Durante este taller, los participantes podrán practicar como dirigirse a un patrón por medio del teatro popular. La ultima actividad de este taller los participantes tendrán la oportunidad de repasar lo que aprendieron en el juego de “Escaleras y Resbaladillas Ocupacionales.” Por medio de el uso de imágenes y preguntas, los participantes podrán entender la recompensa que saber sus derechos básicos como trabajadores. Tambien les enseñará, de una manera divertida, que el no conocer sus derechos y el no ser cuidadoso pude causar un accidente en su trabajo.

Jose Luis Gallardo, Armando Galvez y German Rodriguez, Union Latina

Malibu A

10. El Liderazgo y Conducción Democrática en el Trabajo Organizativo y Educativo El taller se enfoca en el papel que juega un comité o equipo en la toma de decisiones y en la conducción colectiva del trabajo. Asimismo, tiene como fin reflexionar sobre los estilos de conducción democrática en los procesos organizativos-educativos.
FACILITADORES/AS: SALON:

Romeo Sosa, VOZ

California F

11. Amor sin fronteras: ¿Cómo construir alianzas con la comunidad LGBTQ Muchas veces nuestro movimiento separa a diferentes asuntos y sectores, cuando la realidad es que nuestra conexión es abundante. Este taller va introducir a participantes a asuntos y la realidad de la comunidad gay, y va provear herramientas para apoyar la creación de espacios para educar y construir consencia acerca de la comunidad gay.
FACILITADORES/AS: SALON:

Paulina Hernandez, Southerners of New Ground (SONG) Marisa Franco & B. Loewe, NDLON

California D

12. Nuevas herramientas y técnicas participativas de NDLON y América Latina Este taller se enfoca en el uso de las técnicas participativas como herramientas o instrumentos de apoyo para el trabajo organizativo y educativo. Así mismo, la sesión presenta cuáles son estas técnicas y en qué escenarios se usan. Entre las técnicas que se presentarán están: Técnicas de análisis político, técnicas de animación, audiovisuales, para la planificación, de evaluación y técnicas de análisis de género para nombrar algunas. Muchas personas creen que al usar las técnicas participativas ya están haciendo Educación Popular. Es también muy común escuchar personas decir que su trabajo lo llevan a cabo mediante el uso de la metodología de la Educación Popular. Todo esto no nada más confunde, también le roba el verdadero significado a las cosas. En este sentido, la sesión clarifica qué es una técnica, qué es un método y qué es una metodología. Del mismo modo, la persona que facilita va a presentar las más recientes técnicas que la Red Nacional ha elaborado: (1) El rompecabezas del desgaste y la inclusión, (2) El video del viejo Antonio, (3) El video de la liebre Panchita, (4) El rompecabezas de la salud y seguridad en el lugar de trabajo, (5) Las escaleras y resbaladillas ocupacionales y entre otros (6) La baraja de planificación. Habrá también una exposición de materiales de Educación Popular de América Latina.
FACILITADORES/AS: SALON:

Pablo Alavarado, NDLON

Redondo B

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

7

Descripciones de talleres

FACILITADORES/AS:

SALON:

MARTES Talleres 4:00-6:00PM
Turning the Tide/Migración »
1. ¿Qué es la Discreción del Fiscal? El Presidente Obama ha presentado una nueva política administrativa de deportación en la cual su administración dice que solo se enfocará en la deportación de las personas que son “prioridades.” Este taller examinaré qué significa la nueva política (y qué NO significa). También examinará cómo usar la nueva política para suspender las deportaciones de los individuos.
FACILITADORES/AS: SALON:

Jessica Karp, NDLON Ashwini Jaisingh, Casa de Maryland Alma Castrejon, Dream Team LA

California C

Descripciones de talleres

2. ¿Cómo Combatir La Polimigra en Tu Ciudad? En los últimos dos años, ha crecido un movimiento en contra de la cifra récord de deportaciones y programas como Comunidades Seguras (S-Comm) que enredan a la policía local y la Migra (ICE). Este taller tendrá como tema la oposición existente a S-Comm para pasar a una nueva generación de políticas sobre el nivel del condado y del estado que atentan contra las políticas de la máquina de deportación de la Poli-Migra. La atención se centrará en ganar las políticas locales para acabar con los “ICE Holds”, también conocido como órdenes de detención de inmigración, que son el eje central de la maquinaria de la Poli-Migra. El taller ofrecerá una introducción a las órdenes de detención de inmigración y ofrecerá a los participantes las herramientas básicas para comenzar su propia campaña local contra las órdenes de detención de inmigración.
FACILITADORES/AS: SALON:

Sarahi Uribe, NDLON

Redondo B

3. ¿Qué hacer ante la legislación de odio como la SB 1070, HB 86, etc? Leyes anti-imigrante tipo Arizona se expandieron por estados a traves del país en 2011. Esta año sera lo mismo. Organizaciones y comunidades han respondido, desarollando estrategias inovadoras. Este taller toma de las experencias de estas luchas y ofrece herramientas y ideas de como seguir adelante.
FACILITADORES/AS: SALON:

Marisa Franco, NDLON

Santa Monica B

4. ¿Cómo construir los Comités del Defensa del Barrio? Compartiremos los elementos básicos de como se organiza una agenda para una reunión ( Las tres D), su importancia y el uso del resumen de la reunión. Se analizaran los vacíos de las reuniones de acuerdo a la experiencia de los participantes, se compartirán ideas de como facilitar de forma amena, dinámica y participativa una reunión; que debe de hacer el comité de liderazgo antes, durante, y el proceso democrático de la toma de decisiones como los acuerdos a través del consenso o por mayoría. Nota: este taller esta basado en los documentos de apoyo a la organización de los Comités de Defensa del Barrio o Comités Populares. ( Como facilitar una reunión y Toma decisiones Democráticas en tu Comité)
FACILITADORES/AS: SALON:

Adelina Nicholls, Georgia Latino Alliance for Human Rights (GLAHR) Miguel Carpizo, Tennessee Immigration and Refugee Rights Coalition (TIRRC) Jose Acosta, PUENTE Arizona Francisco Pacheco, NDLON Anayanse Garza, Tonatierra

Venice

8

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

Turning the Tide/Migración »
5. La desigualdad económica, sus raíces, el surgimiento del movimiento de ocupación y su relación con la comunidad migrante Este taller presentará la relación entre ingreso, raza, riqueza y desigualdad. Presentaremos dos periodos diferentes de los E.U, en términos de ingreso y riqueza. Exploraremos el papel de algunas leyes que benefician y afectan a las diferentes comunidades en diferentes formas, especialmente la comunidad inmigrante. Este taller es interactivo y participatorio, usando el enfoque de la metodología de educación popular.
FACILITADORES/AS: SALON:

6. Construcción de alianzas con la comunidad afroamericana En este taller, los participantes tratarán el tema de las conexiones entre las comunidades de color. La construcción de alianzas desde abajo hacia arriba no solo es una estrategia para ganar una campaña, es una necesidad para lograr un sentido amplio de justicia. Vamos a usar ejemplos de organizaciones locales que han intencionalmente construido organizaciones y coaliciones multi-raciales en sus historias.
FACILITADORES/AS: SALON:

Jacinta Gonzalez, New Orleans Workers’ Center for Racial Justice Alicia Garza, POWER

Malibu B

7. Enseñanzas de los movimientos sociales y los movimientos populares Entre 1975 y 1982, El Salvador experimentó uno de los movimientos sociales más grandes en América Latina. Julio Flores fue un líder de mucho tiempo y compatirá su conocimiento sobre el trabajo sectorial, los principales actores sociales del movimiento popular, y como ellos desarollaron los Comités Populares del Barrio durante los períodos más ásperos de la dictadura. Jerome Scott, organizador sindicalista durante los años 60s y fundador y director del proyecto Sure en los años 70s, hablará de lecciones aprendidas de las campañas en las que participó y los principales actores sociales del Movmiento por los Derechos Civiles en los EEUU. Reverendo Charles A. Dale es un asesor de la Coalición del Norte de Alabama hispano para la Igualdad de Derechos (NAHCER), que trabaja con la comunidad latina lucha contra recientemente aprobada ley anti-inmigrante en Alabama.
FACILITADORES/AS: SALON:

Julio Flores, desde El Salvador Jerome Scott, Project South Rev. Charles A. Dale, North Alabama Hispanic Coalition for Equal Rights (NAHCER)

Santa Monica A

8. Re-definiendo la Identidad de Indocumentado/a A partir del análisis colectivo de la definición de “indocumentada/o,” se desarrolla una colección colectiva de las experiencias y realidades de los inmigrantes. Veremos que la mayoría de los juicios y definiciones que se tienen de los inmigrantes son falsas y llenas de prejuicios. Al mismo tiempo, en el ejercicio del taller, se llega a la verdad sobre la vida e identidad de los inmigrantes en los Estados Unidos y sobre todo la verdad de lo que sí somos partiendo de nuestras realidades.
FACILITADORES/AS: SALON:

Antonio Bernabe, Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles, California A (CHIRLA)
La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

9

Descripciones de talleres

Jeannette Huezo & Carlos Rosales, United for a Fair Economy Hector Cordero, Ph.D., Baruch College-CUNY

Malibu A

MARTES Talleres 4:00-6:00PM continuado
Turning the Tide/Migración »
9. ¿Cómo usar el arte y la cultura como herramientas de educación y organización? El Uso de Serigrafia Como Herramienta Para Justicia Social. En esta sesión do artistas respetados en el movimiento compartirán su inpiración detras de algunos carteles contemporáneos e imágenes usadas por grupos de derechos inmigrantes en los Estados Unidos. Ellos explorarán que elementos son necesarios para crear una buena obra artística de propaganda. Se les presentara a los participants un taller práctico en el cual tendrán la oportunidad de aprender algunos métodos, como serigrafia, para crear sus propias imágenes y luego aprenderán técnicas, como serigrafia, para reproducir y distribuir materiales que pueden ser usados en sus campañas locales.
FACILITADORES/AS: SALON:

Ernesto Yerena, Artista/activista Joel “Rage.one” Artista/activista

Manhattan B

Descripciones de talleres

10. Uso de los medios de comunicación para avanzar nuestras luchas En este taller nos enfocamos en cómo representar a la comunidad jornalera en la prensa. Desarrollamos y analizamos mensajes efectivos, temas comunes, y tácticas para entrevistas eficaces. Los participantes saldrán del taller listos para ser portavoces en sus organizaciones y en la comunidad.
FACILITADORES/AS: SALON:

Nik Theodore, Profesor e Investigador, University of Illinois at Chicago B. Loewe, NDLON

Manhattan A

10

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

MIERCOLES Talleres 2:00-4:00PM
Talleres Generales y Juntas de Trabajo »
Taller y Discusión sobre la Igualdad de Género Durante el taller se analizarán valores y prácticas que construyen la desigualdad de género. Se identificarán las tácticas antiinmigrantes usadas específicamente contra las mujeres y cómo la deportación o detención de las mismas afecta no sólo a la mujer, sino al hombre y a la familia en general. También se discutirá por qué la lucha contra la opresión de la mujer debe ser parte de nuestra lucha por justicia.
FACILITADORES/AS: SALON:

VARIOS

California A, B, C

1. Avanzando Nuestra Misión: Aprovechando Servicios Gratuitos de Consultoría En 2011, NDLON y la Fundación Taproot formaron una asociación para ofrecer servicios pro-bono a nuestras organizaciones miembros. 7 proyectos se han proveído a través de esta asociación. Este panel se enfocara en la presentación de los resultados y aprendizajes a partir de 3 de estos proyectos. El propósito principal de las beca de servicio es desarrollar la capacidad de mercadeo de centros jornaleros (folletos, páginas de web, mercadeo). Sin embargo, también se ha ampliado para incluir el fortalecimiento de la capacidad interna cuando sea apropiado (desarrollo de la mesa directiva, la planificación estratégica).
FACILITADORES/AS: SALON:

Anne Burroughs, Director of Los Angeles Taproot Chapter Latino Union of Chicago & Day Worker Center of Mountain View

Malibu A

2. La Educación Popular El concepto de la Educación Popular ha sido creado y recreado por muchos sectores oprimidos del mundo; cuyas luchas de liberación los han obligado a emprender esfuerzos para aprender de la práctica. Y es este acto deliberado de generar conocimiento a partir de la realidad y de la lucha cambiante lo que constituye la dimensión educativa de las luchas de los pueblos empobrecidos. Este taller aborda no sólo el concepto de Educación Popular, sino también de dónde viene, cómo llevarlo a la práctica, quiénes lo practican, para qué es utilizado y por qué se le llama popular. Así mismo, el taller compara la educación tradicional con la educación popular. Define, además, el rol de los educadores y las educadoras y como se entrelazan lo educativo con lo organizativo. La sesión también explora qué es una metodología y en qué consiste el proceso de ver, juzgar y actuar; o dicho de otro modo: La práctica, la teoría y la práctica. Al final de la discusión, la persona que facilita comparte el concepto de Educación Popular comúnmente manejado e implementado en América Latina. Y para remachar lo aprendido se revisa algunos ejemplos sobre cómo en la Red Nacional se practica la Educación Popular. La Red Nacional ha adoptado la Educación Popular como la metodología desde y bajo la cual se lleva a cabo el aprendizaje, la creación del conocimiento, el desarrollo de liderazgo y la transformación de la realidad.
FACILITADORES/AS: SALON:

Pablo Alvarado, NDLON

Malibu B

3. Juntas de Trabajo: (1) Comité laboral, (2) Comité de Workforce Development, (3) Trust Act (CA), (4) Campaña de Detainers y (5) Comité del Estados del Sur
FACILITADORES/AS: SALON:

(1) Nadia Marin-Molina, (2) Omar León, (3) Chris Newman, (4) Sarahi Uribe & (5) Marisa Franco

California A

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

11

Descripciones de talleres

MIERCOLES Talleres 2:00-4:00PM continuado
Talleres Generales y Juntas de Trabajo »
4. Congreso de Trabajadores Excluidos Este taller está basado en lo que conocemos sobre cómo vuelan en formación los gansos: vuelan en la forma de una “v”, rotando el ganso líder en el frente y todos los otros gansos constantemente guiando y apoyando el ganso principal. En este taller, vamos a imaginar que el Congreso de Trabajadores Excluidos (CTE) es como una formación de gansos, con cada ganso representando una específica alianza nacional de trabajadores.
FACILITADORES/AS: SALON:

Kimi Lee, Excluded Worker Congress

California C

Descripciones de talleres

5. Taller sobre la utilización de la base de datos “Machete” En este taller, las/los participantes tendrán la oportunidad de evaluar el nuevo programa de base de datos computarizado llamado “Machete.” Machete fue desarrollado por Casa Latina, organización miembro de NDLON en Seattle Washington. Este programa es utilizado para convertir en un proceso automático computarizado el despacho de jornaleras y jornaleros, la comunicación con empleadores/empleadoras, y para hacer fácil la creación de reportes para fundaciones. Las personas participantes del taller tendrán la oportunidad de conocer los diferentes elementos del programa. Aprenderán cómo funciona este programa y cómo se implementa. A la misma vez aprenderán las ventajas, desventajas y costo para usarlo en sus centros.
FACILITADORES/AS: SALON:

Hilary Stern, Casa Latina

Santa Monica A

6. Construcción de Relaciones Personales y Entendiendo el Interés Propio Este taller enseñará cómo usar las reunions en persona para construir relaciones de confianza entre nuestros/as miembros. También tocará la importancia de reconocer nuestras propias motivaciones para lograr la transformación personal y colectiva a través del trabajo por la justicia social.
FACILITADORES/AS: SALON:

Davin Cardenas, Centro Laboral de Graton

Santa Monica B

7. Visas U La Visa U es un remedio migratorio para inmigrantes indocumentados que son víctimas de ciertos crímenes, incluyendo crímenes cometidos en contra de trabajadores/as por sus empleadores/as. Este taller informará a los/as participantes acerca de lo que es una Visa U, y cómo los/as trabajadores/as pueden calificar para una Visa U. Hablaremos acerca de ejemplos de la vida real que demuestran qué tipos de abuso en el trabajo pueden permitir que un/a trabajador/a califique para una Visa U. También hablaremos acerca de los próximos pasos para que los/as miembros hagan alcance a las agencias laborales en sus propios estados, para que los/ as trabajadores/as que ponen casos con estas agencias puedan aplicar para las Visas U.
FACILITADORES/AS: SALON:

Anna Lusero, Union Latina

Manhattan A

8 -10. Repetición de Talleres Populares
FACILITADORES/AS: SALON:

TBD

Mahattan B & C, Venice
On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

12

MIERCOLES Acción Pública 4:00-7:00PM
Conferencia de prensa, marcha y manifestación contra el Alguacil Lee Baca y S-Comm »
5pm: Conferencia de prensa y manifestación en frente del edifico de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Los Ángeles 5:30pm: Marcha al edificio Federal, Centro de Los Angeles NDLON y la comunidad Nacional de Jornaleros y sus aliados exigen que el condado de Los Ángeles y la Mesa de Supervisores del Condado de Los Ángeles y el ALguacil Lee Baca terminen los programas de control migratorio 287 (g) y “Comunidades Seguras”. El Condado de Los Ángeles no es el Condado de Maricopa y Los Ángeles no necesita un Sheriff Joe Arpaio! Nosotros sabemos que estos programas de enforzamiento migratorio local/federal son como un malla demasiado grande que atrapa y destruye a las families y divide la comunidad y los policias locales. Estos programas no hacen que nuestras comunidades estén mas seguras, sino que tienen defectos y deben ser terminados inmediatamente.
COORDINADORES/AS: LUGAR:

Verónica Federovsky & Chris Newman, NDLON

LA County Board of Supervisors Building 500 West Temple Street Los Angeles, CA 90012 (Esquina de Grand Ave & Temple Street) Se anunciara la información a los delegados en dónde se reunirán para caminar hasta la ubicación de la acción.

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

13

Descripciones de talleres

BIOGRAFIAS DE ORADORES PRINCIPALES
Maria Elena Durazo Secretaria Ejecutiva de la Tesorería del AFL-CIO en Los Angeles María Elena Durazo, Secretaria Ejecutiva de la Tesorería del AFL-CIO. Durazo es una de las figuras más conocidas del movimiento laboral en este país. Es la primera latina en ocupar un puesto tan relevante en la central de todos los sindicatos de la nación. Hija de inmigrantes mexicanos, Durazo sabe bien lo que significa trabajar en labores mal pagados y sin ningún tipo de beneficio. Sus padres migraban de Oregón a California con María Elena y sus nueve hermanos para trabajar en los campos agrícolas en busca del sustento diario. Eric Garcetti Concejal de Los Ángeles, el Distrito 13 Garcetti se desempeña actualmente como concejal por el distrito 13 del Consejo. Fue presidente del Consejo de la ciudad de Los Ángeles desde 2006 hasta el año nuevo. Garcetti ha sido ampliamente reconocido por sus iniciativas políticas innovadoras. Su trabajo ambiental fue honrado con el Premio de la Cruz Verde del Milenio del ex presidente Mikhail Gorbachev, que ganó un premio Tiger de la Industria del Valle y la Asociación de Comercio por su trabajo sobre la reforma del impuesto profesional, y Caroline Kennedy y el senador Ted Kennedy, en nombre de la Kennedy familia y la Biblioteca Kennedy, presentó Garcetti con el Premio de la Nueva Frontera prestigiosa, que se otorga anualmente a un funcionario electo menores de 40 años de edad que mejor encarna la visión de John F. Kennedy de la dirección y el idealismo. Kung Li, Investigadora y escritora que reside en East Point, Georgia. Kung Li es una investigadora y escritora que reside en East Point, Georgia. Como abogada en el Centro Sureño por los Derechos Humanos (SCHR por sus siglas en inglés), Kung Li peleó casos de reforma institucional de parte de prisioneros y otros afectados por los excesos y los abusos del sistema de derecho penal. Su agresividad en su manera de litigio, combinada con el trabajo organizativo y de medios de prensa, produjo cambios institucionales significativos en Georgia, Alabama y Louisiana, y también un reconocimiento por “American Lawyer” como una de las 50 Litigantes Menores de 40 años más importantes de la nación. Fue nombrada directora ejecutiva de SCHR en el 2006 y sirvió en aquella capacidad hasta el 2010, gracias a que ella recibió una Beca de Investigación de Sociedad Abierta que le permitió emprender un proyecto sobre la resistencia de la comunidad a través del Sur de la nación. Kung Li investiga actualmente el aumento de la mezcla de las leyes de imposición en los sistemas de inmigración, seguridad nacional y de derecho penal del país. Raymond Pocino Vice-Presidente de Unión Internacional de Trabajadores de América del Norte (LIUNA) Raymond Pocino se unió al Local 172 en 1956 y ha servido en varias posiciones de liderazgo, ayudando a moldearlo en uno de los sindicatos de New Jersey más progresistas y orientados hacia la comunidad. . Pocino sirvió cuatro términos consecutivos como presidente y gerente de negocios de la local de más de 3500 miembros. También es miembro de numerosas comisiones y coaliciones dedicadas a mejorar la economía y lacalidad de vida en su estado natal, incluyendo el New Jersey Turnpike Autoridad. Tom Saenz Presidente y Consejero General de la Defensa Legal y Fondo Educativo México-Americano (MALDEF) Thomas Sáenz, actual presidente y consejero general de MALDEF, fue un líder en la impugnación de la Proposición inconstitucionalidad 187 de California, y dirigió numerosos casos de derechos civiles en las áreas de derechos de los inmigrantes, la educación, el empleo y los derechos de voto durante los 12 años que se desempeñó como abogado litigante de derechos civiles. Sáenz logró varias victorias contra las ordenanzas que restringen ilegítimamente los derechos de los jornaleros, se desempeñó como abogado principal en el reto de 2001 a la redistribución de distritos del congreso de California, e inició la demanda por discriminación laboral que resulta en un acuerdo de $ 50 millones con Abercrombie y Fitch. Se desempeñó como abogado principal de MALDEF en dos recursos ante los tribunales a la Proposición 227.

Biografias

14

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

Sáenz también fue el redactor principal del escrito de amicus curiae en nombre de las organizaciones de latinos que apoyan la acción afirmativa en el caso de la Corte Suprema de Justicia, Grutter v. Bollinger. Tavis Smiley, Anfitrión de la televisión y Autor A partir de sus conversaciones con figuras mundiales, a su trabajo para inspirar a la próxima generación de líderes, como locutor, escritor, abogado y filántropo, Tavis Smiley sigue siendo una voz excepcional para el cambio. Smiley es actualmente el anfitrión del show nocturno de televisión Tavis Smiley de PBS y El Show de Tavis Smiley de la Public Radio International (PRI). Además de su trabajo en la radio y la televisión, Smiley ha sido autor de catorce libros. Su libro de memorias, Lo que sé con certeza: Mi Historia de crecer en América, se convirtió en un best-seller de Nueva York Times, y el libro que editó, con el Pacto Negro de América, se convirtió en el libro de no ficción por primera vez por un editor de propiedad de negros para llegar a # 1 en best- sellers del New York Times ‘lista. La revista TIME honró a Smiley en 2009 como una de “las 100 personas más influyentes del mundo”. La lista de TIME 100 muestra el perfíl de mujeres y hombres cuyo poder, talento o ejemplo moral que han hecho una diferencia significativa en el mundo. Richard L. Trumka Presidente del Federación Americana del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO) De orígenes humildes de las pequeñas comunidades mineras de carbón en la zona sudoeste de Pensilvania, Richard Trumka ha honrado las palabras sabias de su abuelo: “si quieres ayudar a trabajadores,” dijo su abuelo, “primero debes ayudar a la gente.” Exactamente eso ha hecho Richard. El 16 de Septiembre del 2009, Richard L. Trumka fue elegido como Presidente de la AFL-CIO por decisión popular durante la 26ta Convención en Pittsburg, PA. Antes de su elección como Presidente, Richard Trumka sirvió durante 15 años como el Tesorero Secretario de la AFL- CIO. Kent Wong Director, Centro de UCLA para Investigación y Educación Laboral Kent Wong es el director del Centro de UCLA para Investigación y Educación Laboral, donde enseña Estudios Laborales y Estudios Asiático-Americanos. Anteriormente fue abogado de la Service Employees International Union en Los Angeles. Kent también ha servido como presidente nacional de la Alianza de Asia Pacífico Americano del Trabajo, y la Asociación Unidas para la Educación del Trabajo.

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

15

Biografias

LOCALIZACION Y LOGISTICA
Alojamiento:
Sheraton Downtown Los Angeles 711 S. Hope Street Los Angeles, CA 90017 (213) 488-3500 NDLON ha reservado habitaciones para participantes en el Sheraton. Los huéspedes del hotel son responsables por cualquier cargos adicionales del hotel. El check-out será Jueves, Febrero 23 a las 11am. Por favor, asegúrate de hacer el registro de salida antes de que el programa comienza el jueves y para derribar todas sus pertenencias.

Localización y Logística

Transportación desde y hacia el Aeropuerto:
Servicio de Transportación desde y Hacia al Aeropuerto (Proveídos por NDLON): NDLON tendrá vehículos que irán desde y hacia el aeropuerto cada 30 minutos (aproximadamente). ***Solamente operarán el Domingo, Febrero 19 y Jueves, Febrero 23. Si usted llega después del 19 de Feb. o se va antes del 23 de Feb, trataremos de acomodar su transporte, pero si no es posible, por favor haga sus propios planes de transporte.*** Otras Opciones de Transportación Al Aeropuerto: SuperShuttle: Un viaje de ida a LAX cuesta aproximadamente $16 por persona. Para reservar un viaje por avanzado, llame a 1-800-BlueVan o visite la página de internet: http://www.supershuttle.com/Locations/LAXAirportShuttleLosangeles.aspx Al Aeropuerto: Participantes que desean tomar transportación pública al aeropuerto LAX pueden tomar la linea Metro Purple (Morada) desde 7th Metro Center Station hacia Union Station y de alli tomar un autobús Flyaway.
On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

16

Transportación Pública:
Sheraton Hotel está convenientemente situado en el corazón del centro de Los Ángeles y cerca de la 7th Metro Center Station, que conecta con varias líneas de metro.

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

17

Localización y Logística

LOCALIZACION Y LOGISTICA continuado
Lugares para comer, beber y conectarse a Wi-Fi:
*Rango de precio: $ = $0 - $10, $$ = $11 - $30

Restaurante
Octopus Japanese Restaurant
729 W 7th St, 90017 (213) 402-1500

Tipo de Comida

Rango de precio*

Vestimenta

Bueno para los grupos?

de RSVP?

Reparto?

Para Llevar?

Wi-Fi?

Nivel de Ruido

Acesible para
discapacitados

Japanese American (New) American Thai, Asian Fusion Indian Italian
Mediterranean, Turkish, Barbeque

$$

Informal

No

No

Regular

The Restaurant at The Standard, Downtown LA
550 South Flower St, 90071 (213) 892-8080

$$

Informal

No

Gratis

Regular

Bar & Kitchen Soi 7

819 S Flower St, 90017 (213) 784-3048 518 W 7th St, 90014 (213) 537-0333

$$ $$ $$ $$ $$

Informal Informal Informal Informal Informal

Sí Sí Sí Sí Sí

Sí Sí Sí Sí No

No Yes Yes No Sí

Sí Sí Sí Sí Sí

Gratis No Gratis No No

Regular
Tranquilo

Sí Sí Sí Sí Sí

Gill’s Indian Restaurant
838 S Grand Ave, 90017 (213) 623-1050

Regular Regular Regular

Colori Kitchen

429 W 8th St, 90014 (213) 402-1500

Sevan Garden Kebab
621 S Broadway, 90014 (213) 489-5626

Yojie Japanese Fondue & Sake Bar
501 W Olympic Blvd, Ste 102, 90015 (213) 988-8808

Japanese

$$

Informal

No

No

No

Regular

Ocho Mexican Grill
630 W 6th St, 90017 (888) 988-6246

Mexican Vegetarian, Vegan American Vegetarian, American American, Chinese Pizza, Italian Mexican Mexican, Lounge Coffee & Tea Coffee & Tea

$ $ $ $ $ $$ $ $$ $ $

Informal Informal Informal Informal Informal Informal Informal Informal Informal Informal

Sí Sí Sí N/A N/A Sí Sí Sí N/A N/A

No No Sí No No No No Sí No No

Sí Sí No No No No No No No No

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

No No Gratis N/A Gratis Gratis No No Gratis Gratis

Regular Ruidoso Regular Regular Regular Muy Ruidoso Regular Regular Regular Regular

Sí Sí N/A Sí No Sí Sí Sí Sí Sí

Tierra Cafe

818 Wilshire Blvd, 90017 (213) 629-1402

Localización y Logística

Planetalis California
800 S Figueroa St, 90017 (213) 489-200

Simply Salad

645 W 9th St, Ste 106, 90015 (213) 488-9191

Uncle John’s Cafe Bottega Louie Chipotle

834 S Grand Ave, 90017 (213) 623-3555 700 S Grand Ave, 90017 (213) 802-1470 601 W 7th St, 90017 (213) 283-2058

Mas Malo

515 W 7th St, 90014 (213) 985-4332

The Coffee Bean & Tea Leaf
601 W 5th St, 90071 (213) 689-8087 733 W 7th St, 90017 (213) 622-5283

Marie’s Deli & Cafe

18

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

DURANTE LA ASAMBLEA
Blogs, medios sociales y entrevistas:
Compartir a tus redes sociales: Recomendamos a que compartan sus experiencias en sus redes sociales como Twitter, Facebook y blogs. Estamos instruyendo a los participantes a usar el hashtag #Asamblea y etiquetar @NDLON en sus tweets. Los delegados también se les anima a subir mensajes de Facebook a la página oficial de NDLON en https://www.facebook. com/ndlon o enlacar a la página web: http://ndlon.org/asamblea/welcome.html Compartir Multimedia: Los delegados se les anima a tomar fotos y videos durante la Asamblea, la acción pública y de su experiencia en Los Ángeles. Le animamos a subir sus fotos en la página web: http://ndlon.org/asamblea/upload.html. Vamos a recopilar y publicar las fotos en nuestro sitio web y los blogs. Si se crea un vídeo, también podemos publicar en nuestro canal de Youtube: http://www.youtube.com/NDLONvideos.

Únete a la conversación!
en Twitter #asamblea via @ndlon en Facebook menciona www.facebook.com/ndlon en YouTube & Flickr Etiqueta tus fotos y vídeos “ndlon asamblea”

Entrevistas: Habrá una sala dedicada a tomar retratos de Jornaleras y Jornaleros y para realizar entrevistas. También habrá una cámara de vídeo ambulante de entrevistas para usar los videos en el futuro en nuestras campañas, anuncios de servicio público, y en cortometrajes acerca de los temas a continuación. Por favor, asegúrese de pasar por el salon de fotos / vídeo y cumplir con el camarógrafo ambulante para ser entrevistado sobre temas como el desarrollo de la Fuerza Laboral, cómo organizar los jornaleros, las artes y la cultura, los derechos laborales y de inmigración. Sitios web NDLON y canales de medios sociales: Sitios web: http://ndlon.org http://hireadaylaborer.org http://altopolimigra.com http://altoarizona.com Redes Sociales y & Blogs: http://facebook.com/ndlon http://twitter.com/ndlon http://youtube.com/NDLONvideos http://vimeo.com/ndlonvideos http://www.flickr.com/photos/ndlon

Escanear código QR on Smart Phone c e inscribirse a nuestra lista de correo electrónico

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

19

Durante la Asamblea

NOTES:

20

On the Road to Justice: Ni un paso atrás - VI Asamblea Nacional

LAS JORNALERAS Y LOS JORNALEROS CONSTRUYEN EL BUEN VIVIR PARA TODAS Y TODOS.

La Red Nacional de Jornaleras y Jornaleros (NDLON)

BLANK - NEED TO FILL IN...
IS THERE A GOOD HISTORICAL PHOTO/ GRAPHIC WE CAN PLACE HERE?

Scan QR Code with Smart Phone & Sign-Up to NDLON Supporter Email List

National Day Laborer Organizing Network (NDLON)
675 S. Park View St, Suite B, Los Angeles, CA 90057
www.ndlon.org | www.hireadaylaborer.org | www.altopolimigra.com | www.altoarizona.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful