INDEX VI to the St. Thomas Christian Encyclopaedia of India Ed. Prof.

George
Menachery
As the seven Indices i.e. Index I to Index VII could not be included in the volume
originally we have included the SEVEN Indices in the reprint of the second vol.
entitled the THOMAPEDIA. We are publishing the indices for the use of institutions
and individuals who already have the original volume II.
Guide to Thomapedia
The SEVEN Indices to the St. Thomas Christian Encyclopaedia of India Vol.II
Published in the Thomapedia
The Thomapedia is the Enlarged 2000 Edition of the 1973 2nd Volume of the St.
Thomas Christian Encyclopaedia of India
both edited by Prof.
George Menachery
U S and Canada Libraries having the Encyclopaedia: Pl. search worldcat for
availability of the work in your country / state / city / location.
Order Thomapedia
Send US$ 35.00 (Thirty-five only)
for the Paper Back Edition and
for the Hard Bound Library Edition
send US$ 60.00(Sixty only) to
The Thomapedia, Ollur 680306 India.
Free Regd. Airmail Delivery
Thomapedia Index VI

SUBJECTS EVENTS INDEX

Index to Subjects Events
Also look (search - engine style) under other, related, names,
words, terms, designations, spellings, dates, or titles.
< indicates Left Column. > Indicates Right Column
Columns are divided into Seven segments
a, b, c, d, e, f, g (A,B,C,D,E,F,G)
Thomapedia Index VI
Index to Subjects, Events
Also look (search - engine style) under other, related, names,
words, terms, designations, spellings, dates, or titles.
< indicates Left Column. > Indicates Right Column
Columns are divided into Seven segments
a, b, c, d, e, f, g (A,B,C,D,E,F,G)
Aalavattam : 129>G
Aarhus

Conference : 98>F

Aarpuvili : 168>B
Aayudhappuras : 147<B
Abun of Bethany : 71>C
Abyssinian : 214<F
Achappam : 134<A
acred Ordination : 058<G
Acts of the Apostles : 13>A
Acts of Thomas : 02<B,21>B
Acts of Thomas : 11>B,09>G
Ada : 193<F
Adachuthura : 127<F
Adagic Malabarica : 161>A
Adampamala : 09<F
Adigal : 186<B
Administrator : 17<B>F,39>D,40>F,42<B
Admin. Report - Govt. Museum, Madras :16<G
Adpaganos : 124<A
Advent : 114<E
Adyar : 17>D>E>F>G
Aequivalenter : 57<F
Agape : 176>A
Agriculture : 186<D
Akathammas : 195>E
Alankaras : 161<F
Alexandrian : 28>E,57>A,121>E
All Africa Bishops Symposium :188>G
All India Seminar : 190<E
Allal Perinkovilakam : 157>B
Alleluia : 218>B

Alleppey Mission : 95>A
Allikkallu : 216>C
Alma Mater : 97<G
Almaya Preshithar : 213>G
Aloysius, Letter of Bishop : 86>F
Althara : 141>A>B,150>F>G,197>C
Alvars : 179<E
Amarzon : 134>C
Ambrosian Rite : 55<A
Amenate Counden : 137>B
Ammaiama Poru : 134<F
Amorite : 185<D
Amouchi : 132<F
Am’r son of Matthew : 10<A
Anadyayam : 194>F
Ananiperumcovil : 137>C
Anaphoras : 82<C
Anathalla : 49>A
Ancient Songs : 73>E
Angadi : 131<B,147>F>G
Angadi : 147>F
Angamale Padiola : 195<E
Angel’s Dining Hall : 146>D
Anglican Church : 44>B,96>B>C,97<E
Anglican Missionaries : 54>A
Anglican : 54>D,76<E>B,77>C,78<B,96>G,104>F>G
Anglo Indian : 95>A
Anglo Syrians : 54>A

Anjuwannam : 136<G>A>B,154>F,155<D,183>D>F,184<D
Annaprasam : 127<A
Annaprasana : 132<C,175<C<E>F
Annati-es : 176<E
Antarala : 142>E
Antaryamin: 178<G
Ante Nicene Fathers : 187>D
Antham Carttal : 176>C
Antham Charthu Pattu : 168>A
Antioch : 18<G>A,19<G,24<D,30<D>A,31>F,32>F,33<D>B,35>A>G,36<D
Antioch : 44<A,45<G>A>D,49>E,54>B,56<B<C,74>B,76>F,79>G,87>E
Antioch : 99<D,104>E,120<D,121<F,200>G
Antiochean Patriarch : 74>B>F
Antiochean Syrian Orthodox Church : 75<D
Antiochean Syrians : 100>E
Antiochean : 31>F,47>A,194>G,208<F
Antiochene, communion with : 79>G
Antiochene Bishop : 82<F,83>A
Antiochene Church : 80<F
Antiochene Jacobite Church : 79<B,80<A
Antiochene Jacobite : 81<D
Antiochene Liturgy : 79>F,80>A,81<A,82<C
Antiochene Patriarch : 83<D,120<E
Antiochene Rite :54>F,72>D,81<E,104>F
Anti-Marian : 33>G
Anti-Roman : 33>G,34<E<F
Anti-Syrian : 115>C
Antolam : 176<B
Anuradhapura Buddhist Temple : 141>A

Aparanta : 26>C
Apocriticus : 23>C
Apocryphal : 24>A>B>C,25>D
Apollinaris : 30<G
Apollinarists : 28>E
Apologists : 187>D
Apostle of the Hill Arrians : 96<B
Apostle on the Choromandel coast: 47<C
Apostle Thomas, in the Gospel : 02<A
Apostle : 001>A,2<C,3<G,8<B>D,9>B>D,14<F,15<F>A,17<G,18<C>G,23<A
Apostle : 120>G,180<G>A
Apostles Bones : 22>A
Apostles of India : 65<A
Apostles Thomas : 01>D,10<B,128<G,177>C,204>C
Apostles : 01<E,02<A>G,09>B>D,15<F>A,18<C,21<D<F,25<A,32<B,55>A
Apostles : 68<E,100<A,104>A,112>G,187>C
Apostlic Sucession : 12<E
Apostolate : 14>E,18>D,27>B
Apostolcorum : 21<A
Apostolic Churches : 106>A,120>C
Apostolic East : 99>C
Apostolic Exarchs : 51<E
Apostolic Pronuncio Mgr Caprio : 125<C
Apostolic See : 70<D,79>G
Apostolic V. of Bijapur : 50<A
Apostolic V. of the Malabar

Church : 101>C

Apostolic V. of Verapoly : 50>B
Apostolic : 02>C,20>F,29<E>E,50<D>F,53<G>E,55<F>C>G,56<C,57>G
Apostolic : 58<C<D>C,60>F,79>B,104<E>A,191<C,195>A

Appam : 193<G
Arab Muslims : 61>C
Arab Visitor : 15<E
Arab Writers : 30<A,201<F
Arabian : 15<C
Arabic posture : 190<G
Arabic : 20>F,24>D,75>B,207>B
Arabs : 62>F,182>G
Aramaeic lifestream : 106<A
Aramaic : 02<B
Aranjanam : 128>G
Arapura : 148<D<G
Arasars : 65>G,67<D
Arc of Israel : 152<C
Arcaheological Department, Tamilnadu : 07<F
Archaeological Museum : 159<C
Archaeological Survery of India

: 156<B

Archbchbishop of Damascus: 19<G
Archbishop Dom Menezes: 28>A,64<F,214>A
Archbishop of Angamale : 68>F
Archbishop of Cranganore : 44<D,45>G,50<E,60<C<G,82<C
Archbishop of Goa : 40<C<E,62>E,139<F
Archbishop of Malabar : 54<C
Archbishop of Trivandrum : 71>D,73<C<D
Archbishop of Verapoly : 46<D,61<B
Archbishop Primate of Goa : 15>G
Archbishopric of Goa : 71<A
Archdeacon Paramakkal : 94<C
Archdiocese, Verapoly & Quilon : 53>E>F>G,61<C

Archdiocese of Agra : 187<C
Archdiocese of Cranganore : 60>D
Archdiocese of Ernakulam : 57>G
Archdiocese of Goa : 60<E
Archdiocese of Madras : 15<F
Archdiocese of Trivandrum : 73<B
Archeological Department, Madras : 07<C
Arches : 143>D,149<E
Archieological Research : 149>G
Architecture of India : 142<A
Architecture : 149>D>E
Ardhamandapa of

Krishnapuram temple:156<C

Areopagite : 105>B
Ariyiliruthu : 127<B
Armenian Apostolic : 196<C
Armenian Bishops : 69<B
Armenian Patriarchates : 120<C
Armenian : 003>G,16>F,17<B>D,24>D,57>A>B,65 <D<F,69<F<G,119>A
Armenian : 121<G,137>C,196<C,214<F
Arretine ware : 05>C
Arsacidking, Tiridates III : 196<D
Artrium : 148<C
Aruvithura Church : 146<E
Arya Samaj : 179<A>B,181>D
Aryan Brahmins : 04<G
Aryanization : 181<G>G
Aryans : 61>F,131>B,181<G>B,185>F,214<E
Asans : 127<D,131>G,169>A,205>G
Asari : 186<C

Ashokam : 148>F
Ashram,Thadagom : 97<G
Ashram : 100<B<D<G
Ashtami Festival of Vaikkam : 164<A
Ash-Wednesday : 38<D,53<A,117>E,126>C
Asian : 98>D,188<G>A,189<B
Asoka Chakra : 144>G
Asoka Pillar : 144>G
Assumption Church : 70>E
Assumption of Our Lady : 70>E,112>G
Assyrian Church : 30<D,33<B,91>D
Assyrian Empire : 183<G
Assyrian : 21<F,47<G,98<D
Astrologer : 137<G
Astronomy : 184>F
Aswatha Banyan : 197>C
Atachuthura pattu : 168>D
Atha : 196>E
Athachamayam : 216>B
Atiyodi : 186<C
Augustinians: 59<G
Avalose Unda : 134<A
Avarian : 12>F,13<E
Avedika : 150<D
Ayni Pattu : 168>C
Ayniappam : 129<B
Ayudhapura : 146<F,152<B
Ayurvedic Dispensaries : 75<A
Ayurvedic : 130<E

Ayusinte Amma : 209>G
Ayyappan Songs : 216>G
Azhcha Vattomgal : 165>B
Babylon, death of Hindu convert Rabbi Judah in : 183<G
Babylon, Jews carried to : 182>E,183<A
Babylonian Church : 91>D,93>B,
Badaga army & F.Xavier : 67<A<C
Bagavat Gita, traces of Xn. doctrine in: 138<G
Bagavathy, sister of St. Sebastian:206>A
Bagavati Temple, Covvara : 154>B
Bagvad Geetha: Banyan Tree:197>C
Balabhavan , Orthodox Church : 171>D
Balagram, Kerala : 100<E
Banyan tree, in Christian Priveleges : 141>A
Banyan : 181<F
Baptism:54>D,58<G,63<B,83<E,110>E,122>D
Baptize First, Xavier’s method : 66<D
Baron: 12>F,>G
Baroque Architecture : 152>B>F
Barreto’s impressions of Nazranies : 109<B,132>A
Barros J. De on Socotrans : 35>A
Bartholomew Hanna protests Angelus Francis’consecration: 215<E
Bashaposhini magazine & sabha : 206<E
Bawa party : 77<F
Beatam Virginem,Thomas Christian belief in : 28>G
Begotten,One-(in Ephrem’s hymns):19>D,20<D,20>A
Belfry (Architecture) : 146<F>E>F
Bengal,capture of

Hoogli :198>F

Bengla Desh, Medlycott born in : 198>F,210<B

Beni Israel: 26>F
Bhagavat, Isvara:178<G
Bhagavat Dootu : 161>C
Bhakhi cult:181>A>B
Bhakthi to Vishnu : 179<F
Bhannaram, collection box : 147<F
Bharananganam, L.F.Mission League:124>C
Bharateswara, Koodalmanikkam

Temple: 182<B

Bharathavilasam Press : 165<F,208<A
Bhashaposhini Sabha : 164>C>E
Bhaskara Ravi Varma, King of Kocci : 154>F
Bhaskara Ravi Varma’s grants to White Jews:159<G,182>F
Bhattatiri Nambudiris : 155>E
Bhoodan Mobile Squad : 100<D
Bible, use of,in Malabar churches:32<G
Bible,Mesopotamian MS of Syriac:23<B
Bible,propagation of Gospel main object:24>B
Bible,St.Thomas in the:02>B
Bible: 90<E,100<F,105>A,163>E,165<E
Bible:King Solomon’s trade with India:26>B,26>C,26>D
Biblical evidence for Jews in India: 26>F
Biblical Names used by Syrians of Malabar: 73>E
Biblical Scenes, paintings : 153<D
Biblical Theology instead of Hellenic: 105>A
Bichremenchinguen of Carturte,in Cana plates : 137>C
Bichremenchinguen of Coturte,in Cana plates : 137<D
Big Church, Trichur:93<C>F
Big Church,Kottayam Valiyapalli: 75<A
Bishop, Four: 62<G>A

Bishop Abuna Jacob in Xavier’s report:60<D
Bishop allegedly murdered in Cochin harbour:44<B,45>E
Bishop Ambrose accompanies Mar Joseph:38>E
Bishop appointed from Persia :Cosmos:31<C
Bishop Cross of Vadayar: 217<B
Bishop John at the Council of Nicea:35<D
Bishop Jordan appinted Bishop of Quilon:59<D
Bishop Mano’s propaganda literature sent to India:36<B
Bishop of Angamaly, Roz appointed by Pope:44<C,60>C
Bishop of Cochin,Topass Christians under the:44>A
Bishop of Edessa Mar Komai- Indian’s help:35>E
Bishop of Rome, primacy acknowledged by Syro-Malabarese:32>G
Bishop of Rome, primacy not acknowledged in early centuries:36>A
Bishop of the Orthodox Knanaya Diocese : 74>G
Bishop of the Thomas Christians & the Portuguese : 62>A
Bishop Roz,s.j.,Reports of :38>A,42>A,
Bishop Wilson on Kottayam Trinity church : 95>G
Bishop Wilson’s proposals rejected (Mavelikkara Synod):96>A
Bishop (Port.) bribes christians from Cranganore:44<B,45>E
Bishop (Port.)bribes Rajas from Cranganore:44<B,45>E
Bishop :Jordan consecrated at Avignon:32<C
Bishopric of Serra an Archbishopric: 31>A
Bishoprics of Syria : 65<C
Bishops and Metropolitans of India,Mar Abraham headof: 31>D
Bishops governing Thos. Xns. before 16th C.:32<A
Bishops in Malabar

generally foreigners:32>B

Bishops of Japan on Chinese Mission:31>C
Bishops Rokkos and Mellus arrive in Malabar:50>E
Bishops’ Conference, 1972, Madras : 189<E

Black Jews : 159>A,185<C
Bleeding Cross: 16>C,146<C
Bleeding Stone: 16<F
Blessed Jordan Catalani, martyrdom of : 59<E
Blessed Sacrament Sisters : 125<G
Blessed Virgin ,Feast on Presentation of: 113>A
Bones of St.Thomas: 20<E
Brahmanda Puranam : 161>C
Brahmani ox, sanctity of:14>D
Brahmi language: 214<D
Brahmin childhood ceremonies observed by Xns. : 127<B
Brahmin convert Custodio de Pinho apostolic visitor:50<A
Brahmin convert Michael helps evangelisation inCalicut:37<A
Brahmin customs known to Jerome, Ambrose:08<E,
Brahmin imposters’s transl’n of Pehlvi inscrip.oncross:14<F
Brahmin influence & decline of Hebraic infl. : 128>A
Brahmin kills Thomas : 74<G
Brahmin testimony for Thomas mission : 120>F
Brahmin & Xn. wedding & other

customs : 111<B,116>EF,128>F>G

Brahmin : 130<C>D>F>G,131>A>D>E,132<C,134<D,135>B,141>C>E,146>F
Brahminism in

Brahmanas, stress on rituals, mantras :178<C<D

Brahmins, Xn. influence on : 123>F
Brahmins converted by Thomas:04<G,04>A,08>A,9<A,27>A,
Brahmins invited Xns. to purify persons, things : 122>E
Brahmins & Thomas Xn. status, customs, rituals:107>BCD,108<AB
Brahmins (?) killed Thomas:04>E,
Brahmins(More) : 176<C>C,180<G>B>F,181<G,185>F,199>G,203<B
Brahmin(More): 148<E,150<A,151>E,174>D>G,175<C<D<G>A>C>D
Brahmo Samaj & Arya Samaj: 179>B,181>D

Bramins converted by Thomas & the 7 Churches :122>C,125>D
Bridegroom’s right to wear flower of gold : 107>F
British Cochin, Jews move to, in 1845 : 185<G
British East India Co. captures Cochin from the Dutch:75>G
British India & study of English: Verapoly’s attitude : 100>F
British Kocci oldest European settlement, buildings :153<F
British leave India , 1947 : 107<E
British Mission of Help : 76<D
British Missionary school in Jew town : 185<A
British persuades King : low-caste women

cover breast:135<D

British political power & Abr. Malpan : 102<F
British Resident patron of Jathyaikya Sangham: 101<C
British Resident prohibits another Synagogue in Jew Town: 185<G
British Viceroy Curzon , Pardesi Synagogue : 185<A<B
British Viceroy Irwin &

Church-factions reconciliation:77>B

British : Mar Thoma VI Metro. at coming of : 76<C
Brit. Gov. Gen. Marq.Well. sends Buchanan:Study Thoshos.Ch.: 76<A
Brothers of St. Francis : 73<B
Brown Jews : 185<C
Buddhism,religion like: 03>D,138>E,155>D,178<B,181<F<G,182<C<D>F
Buddhist Stupas:05>A
Buddhist : 137>D,139<C<D,141>A,142<A<B,143>E>F,144<F,145<A<B
Buddhist : 146>A,150<D,155<D,178<C,182<C
Bull from Pope to Quilon Xns. brought by Jordanus: 36>D
Bulls lost by Mar Simon : 70<B
Bunyan, John trsltd. by Archd. Koshi : 163<A
Burma:Catholic Hierarchy of India,Burma &Ceylon estd.60>G
Burnell on location of Muziris

: 158<C

Byzantine christians, churches : 98<G>F

Byzantine group(of the original rite of Cf Constantinople):57>A
Byzantine office for Maundy Thursday : 119<A
Byzantine Rite, hymns in : 208<F
Byzantine Rite adopted by Korolevskij, Cyril : 207>B
Byzantine tradition in liturgy : 72>B,121>D
Byzantine: architecture 152>F
B. Den Brouwer investigated affair involving churchmoneys: 45<D
B.V. Mary, seven days’ fast for feast of 8th Dec. : 111<G
B.V.Mary as Mother of God : 108>G
B.V.Mary preached as Mother of God by ThomasXns.(Roz): 40<B,
Cabayac : 175<B
Cafres - Cappiar : 115>F
Calendar : 22>A,34>D,80<B
Camisa : 34<B
Campbell, Wm., missionary on progress of Xty. in India :102<B
Canarese and Keralites : 142<C
Canji : 127>B
Canon Laws : 55<D,57>B,84<G,109>G,111<A,198>G
Canonical : 24>C,30>C,55>A,56<G,94>A
Canonists : 120<D
Canons : 33>D>E,56>F
Canopies : 145>A
Cape Mission : 65>E>G,66<A,67<F,68<A
Cape : 24<C,65<E>B
Capital (Rome) : 58>D
Cappiar: 115>E
Captain : 28<A,42>B,45<D,46<F,62<B,67<C,70<B<C>A>B,137>B
Cardinal : 43<G,56<C,68>C
Card. Secretary of Orient. Cong. on Antiochean Rite : 58>A

Cargoes of gold : 150>C
Caritas : 174>B
Carmelite Congregation, in mission field : 125<F
Carmelite Fathers :174<D,217>B
Carmelite Mission : 173>G
Carmelites : 22>G,33<B,42>B,45>G,50<F>E,53>B>G, 54<C,55>E,60>F
Carmelites : 61<A,73<B,86<D,102>C,113<D,217<F<G
Carnatic : 43>G
Casa : 213>C
Casanares : 52>G,114<F
Cassock : 117>D
Caste Change unimaginable : 110<B
Caste Hindu : 127<F,189>E
Caste : 185<F
Castilian Jews: 184>B
Casturi : 114<G
Casula : 85>A
Catechiser : 45>D
Catechism : 20>G,66<C,67>B
Cathanars : 62>D,64>C
Cathay & the Way Thither : 61<C
Cathedral of Angamale : 64<C
Cathedral : 18<B
Cathedraticum : 84<G
Catholic Actionists : 66<E
Catholic and Jacobite : 81<E
Catholic brethren : 86>G
Catholic Cause : 111>F
Catholic Chaldeans : 36>C,93>C,93>G

Catholic Church : 054<E>E,65<G>E,68<C,71<E>D,72<F,73<G,74>F
Catholic Church : 101>A>B,104<B>A,105<C>A,109<G,119>C,120<A<C<D
Catholic Clergy : 97<D
Catholic Communion : 29<D,40>B
Catholic Directory of India

: 186>E

Catholic Directory : 61<G,126<E
Catholic Eastern Churches : 97>G,99<D
Catholic Faith : 52>A>B,109<C
Catholic Form : 83>B
Catholic King : 28<A
Catholic Patriarch : 36>C,49<A,50>E
Catholic Register on removal of Relics : 12<A
Catholic Religious : 29<C,122>D
Catholic Roman faith : 40<B
Catholic Seminaries : 146>B
Catholic Syrians in Antioch : 82<C
Catholic Syrians : 80<A,84<B<D
Catholic Syro Malankara Church : 105<B
Catholic Worship : 188>B
Catholicism : 188<F,193<B
Catholicos for Malankara : 71>B
Catholics and Nestorians : 45>C
Catholics at Madras : 14<D
Catholics : 018<E,21>C,22<B,31>F,35>D>G,36<A<D<F,54<G,62<G>A
Catholics : 028>C,29<A<B<C,32>F,34<D>G,35<C>F,36>C,37>F,39<C
Catholics : 040>A>G,41<B>D,42<B,44>B>G,45<C,46<D,50<G>F
Catholics : 054<G>F>G,57>F>C,58<D<F<G,59<G,60>E>F>G,61<B>A
Catholics : 064>A,69<C>C>F,70<A<G>B,73<E<F,75<G,77<B<G>E>G
Catholics : 080>B,81<G,83>C,87<D,99<F>A>C,103<C<D>B,105<G

Catholics : 106<C,107<D,108>F,111>E,120<B<E>C>D>F,121<C,126<C<D
Catholics : 128<G,186<G>F>G,187<A<B,188<E<G,189<D,217<C,218<B
Cattam : 176<G
Cattanars : 126>A
Ceilings : 149<F
Census : 186<F
Central Museum : 16<G
Chacko Chakkappan : 110>E,115<F
Chairman Press Trust of India : 218>A
Chaityas : 146>A
Chakkochan : 115<F
Chakkunny : 115<F
Chaldean and Armenian Patriarchates : 120<B<D
Chaldean Bishops : 63<F,68<E,80>B
Chaldean Christians : 47<D
Chaldean Church : 36>A,47<F>C>E,48>E,63<D,79>G,93>A,113>D,120<E
Chaldean Jurisdiction : 64>A
Chaldean lingerings in Trichur : 93>F
Chaldean Liturgy : 80>A>C,82>B>C,121>B>F
Chaldean Mass : 115>D
Chaldean Missal : 83>G
Chaldean Prelate : 48>F
Chaldean rite : 62>F,80>B>E>G,86<E115<E
Chaldean Ritual : 115<F
Chaldean Syriac : 84<B
Chaldean Syrians : 33<A
Chaldean : 214<F
Chaldeans and Malabarians : 118>C
Chaldeans of Mosul : 94>E

Chaldeans : 013>G,22<A,31>A,32>F,33<E<D<F,36>B,55>A,57>A
Chaldeans : 060<G>A>E, 79<C>F,80<F,81<E,87>A,89>D,104>F,112>F
Chaldeans : 113<F>A>D>F,114<F,115<A,117<F,119>A,120<C,190<G
Chaldeans : 191<A
Chalden Patriarchs : 47>D,49<F,93>C
Chaldeo Malabar : 54<C,55>G,56<F,57>C,58<F
Chaldeo Malabarians : 55>D>E>F
Chaldeo Syriac forms : 87>A
Chaldeo Syrians of Malabar : 116<F
Chalices : 110>F,116<A
Chambakulam Vallomkali : 208<E
Chamberlain of the king : 137>C
Chanda Mission : 51<D
Channa Caste : 135<D
Chapel at St. Thomas Mount : 15>B
Chaplain : 96<G
Charitable Institution : 73<E
Charnochites : 138>D
Chastity : 109>E,129<E
Chatham : 199>G
Chatham : 200<A
Chattam : 175>D>F
Chaturavadivu

: 166>G

Chaver : 108<D
Chavers : 132<F<G
Chavittunadakam : 129<B,169>B>C,203<G
Cheepapam : 134<A
Chemachas : 74>B
Chembakam : 148>F

Chembrambaukam

Tank(Adyar River) : 17>F

Chemeen : 213>C
Chempaka : 206<D
Chempeduppu : 199>G
Chenda : 169<F,200<D,203<G
Chennamangalam Synagogue : 185<C
Chennamangalam temple : 140<F
Chera Empire : 129>C
Chera Kingdom : 31>G
Chera Kings : 132>E
Chera : 04<D,09<A
Cheramars : 131>B,150>G
Cheriapally : 93>G,145<F,205>C
Cherttans : 133>B
Cheruman : 186<D
Cheties : 180<E,186<D
Chettiars : 180<E
Chevaliar : 216<E
Chief Editorship of Malayala Manorama : 218>A
Chiefs of Malabar : 45<B
Children : 107>E,111<B
Chillies : 148>G
Chinese : 13>G,67>E,132<B,155<D,186<E
Chingavanam Mar Ephraim Seminary : 88>D
Chinthu : 168<D
Chithirai (Kollam era 669=1494): edict granting rights :65<E
Chithirai : 158>B
Chogan : 186<C
Chola Chera : 184<A

Chola Kingdoms : 166>E
Chola : 04<D
Cholamandala : 201>C
Cholera : 206>A
Choruttu Karmam :

200>D

Christendom : 114>G,116<D,121>A
Christian brethren : 13<B
Christian Charity : 171<G
Christian Church of India : 114>E
Christian Church : 44>B,103>B,141>A>F,146<F,186<G,190>D
Christian Churches of Kerala : 142>G,143>E
Christian Churches of Malabar : 141<C
Christian Community : 47>D,68>B,87>F,89>C,114>E,139<E
Christian Creed : 103<D
Christian Culture : 47>F
Christian Denomination : 171<G
Christian Doctrine : 175>E
Christian Dynasty : 217>D
Christian East : 99<C
Christian Era : 135<F,138>A
Christian Faith : 100<F
Christian Houses of Kerala : 148>F
Christian in Religion : 32>A,107<E
Christian Inhabitants : 102<E
Christian Life : 188<A
Christian Mission : 90>E,101>G,102<A
Christian Pallies : 138<E
Christian Republic : 108<G
Christian Solidarity : 102>D

Christian Topography, clergy ord. in Persia : 47>C
Christian Topography, Socotora : 47>C
Christian Unity : 97<B<D,101<G>B,103>C>E,107<D
Christian West : 130>C
Christian Worship : 114>G
Christianised Hindu : 111>B
Christianised : 32<F,111<E,117>G,186<E,188>A,189>G,
Christianity in India : 106>E,131<F,134>G,167>C,190>D
Christianity : 004>A,18<F,23<F<G>A>B>C>E>F>G,24<E>C,26<D,26<E>A
Christianity : 029>A>F,31<C<F,32<C,31<B,33<A,34<G,35<F>G,37<B<C
Christianity : 040>A,42<F46<G,56>B>D,59<E<G,61<C,62<C,66<D
Christianity : 068<A>F>G,69<A<B<C<D<E<F,70<D>C,102<B<E,106<A
Christianity : 107<E,108<D>C>D,110<A,111>F,112<B,117>C
Christianity : 128<A<B<D<F>C,131<F<G>F,134>E,135>B,137>G,140<A
Christianity : 151<D,181<F,186<E,187<D<G>A>B,188<D<E<G>B
Christianity : 189<B<C>C,217>E>G,218>B
Christians at Calicut : 48<E
Christians at Cochin : 48<F
Christians in India : 05>G,105>E
Christians in Socotora : 47>D
Christians of Kandanad : 46<B
Christians of Kerala : 147>D,148<D,189>E
Christians of Malabar : 47<F,112>C,132>E,150>A>F
Christians of Mannar : 67<E
Christians of St. Thomas : 68>A,69<E>B,70>F,115<E,132<G,137>C
Christians of the Cape : 67<A<B
Christians of the Serra : 113>A
Christians of Thomas : 74>A
Christians of Travancore : 149>F

Christians : 001>B,02<B<E,04<C,06<B<D,10>F,16>E,17<B>B,18<D<E
Christians : 020>E,22<A<D<G>B>E,23>A>F,24>A>D>G,25<B<G,26<D>A>G
Christians : 027<G>A>F>G,28<A<B<F>B>D,29<E<G,30<A,31<B<G>G
Christians : 032<A<G>E,33<B>A>C,34<E>C>D,35<A<B<E<F<G>A
Christians : 036<A<C>B>D>E,38<F,39<A,40>A,41<F,42<C<E>B>C
Christians : 043>C>F,44<F>C>D>F>G,46<A,47<A>C>G,48<F,54>D,55<E>D
Christians : 057>D,58<F>D>E,59<A<C<G>D>E,60<B <G>C,61<F>B>F>G
Christians : 062<A<B<C<D<E<G>A>B>C>D,63<A<B<D>E>F,64<C,65<C>A
Christians : 065>C,66>C>D,67<A>E,68<D<E<G>B>D>F,69<C<F>A>D>E
Christians : 070<A<B<D<E,71>B,73<A<G>A>C>D,74<D>C>E,75<F,80<G
Christians : 080<G,82<D,96<C,102<D,104>G,105>G,106<A<F>B>D>F
Christians : 107<A<B>A>D,108>B>F,109<B<C>A>C,110<E<F<G>E,111<B
Christians : 112>C,113<E<F<G,114<F>G,115<A,116<F,118<A<B<C
Christians : 120>F,126>A>F,127>D>F,128<D<E<F>A>C>F>G,129<F>E
Christians : 130>A>D,131<B<C>C>D,132<A<B<C<D<E<F>A>D>F,134<E
Christians : 133>F,134<B,135<A<C<D<E<F>B,136<A,137>D>F
Christians : 138<D<E<G>B,139<A<C<G>A,140>G,141<B>A>D>F,142<E<F>F
Christians : 143<A<D<E>E,144>D,145<D,146<A>D,148<A,160>A
Christians : 174>G,185>B>F,186<F<G,187>A>B>C>F,188<C<D>A>G,189>D
Christians : 190>A>B>C>D,217<E>E
Christmas and Easter: 110<G,116<D
Christmas : 130>C
Christological : 28>E
Christology : 25<F,29<D>C,30<G>A>B,47>A
Christus Ordo : 37<D
Church Architecture : 146<F
Church at Karingachira : 45>B
Church at Malayattur : 45<C
Church Council : 45>D

Church Fathers : 03<A
Church History : 71<G
Church in the North : 187<D
Church Missionary Society : 95<G,96<F
Church of Chaldea : 47>B<G,48<D
Church of Christ : 73>B
Church of Cross : 147<G
Church of England : 105<A
Church of Kerala : 62>G
Church of Kuruvilangad : 108>G
Church of Malabar : 48>D,64>A,115>A,116<D
Church of Mesopotamia : 109<D,110<A,115<A
Church of Parur : 146<D
Church of Quilon : 135>F,136<A
Church of Rome : 218<A
Church of South India :

105<A

Church of St. Thomas : 65<C,209>B
Church of the Serra : 64<C
Church Ponds : 141>C>E
Church Schools : 147>D
Church Universal : 106>A
Church : 015>G,16<A<C<D<F<G>>BC>D>E>F,17<A<C<D<E>D,18<B<C>B>E>F
Church : 019<A<B<G,20>E>F>G,21<A<C<F>A>C,22<E<G,23<F>B,25<C>G
Church : 026<C<E,27<B>E>G,28<D<E,29<B<C>A>B>C>E>F,30<C<D>A>C>D>G
Church : 031<C<G,32<C>F>G,33<A<B<D<F<G>A>B>C>D>E>F>G
Church : 034<A<C<D<F>D>E>G,35<B<D<E>E,36<B<C<E<G,37>F,38<C<E
Church : 042<B,43<B<F,44>B,54<G>B,55<D>B>C>E56<D,57<A>C
Church : 058<E<F<G>A>D>E,59<E,60<D<F,62<A,63>A>C,64>C,65<A>E
Church : 066>G,67<E,68<D<E,69>C>G,70>C>G,71<E>D,73<C,74>A,75>E

Church : 101<F>B>F,103<A<C<D<G>A>D,104>B,105<A<B<C<D<E>A>B>D>F
Church : 106<D<E>F,108>E,109<D<E>G,110>B,114<A<G,115<G,116<E>G
Church : 117<A<B,119<F<G>A>B>D>E>F>G,120 <G>B,123>C,127<E>A
Church : 128<B,132>F,133>E,136<A<E<F<G>C,137<B<G,138>G,141>G
Church : 147>E,150>A>E,187<D<F<G>B>D,188<A<B<C<D<E<F>D>E>F
Church : 189<A<B<C,190<B<D>E,217<B<D>D
Churches in India : 71<F,101>A,131<G,187<A<B,189<C,190>B,191>B
Churches of Kunnamkulam : 144<E
Churches of the East : 105<C,119>A,143<C
Churuttu, Kuzhalappam : 134<A
Chuttambalam : 149>A,215>G
Cidamparesa : 155>A
City Thrice Blessed : 19>E
Clarendon Press : 21>C,22<E
Clares Convent : 201>B
Clay Pots : 07<A
Clementine Recognitions : 07>D
Clergy of Angamale : 64<C
Clergy Review : 68<G
Clergy : 63<A<G
Clergymen : 89<D
Clerical : 64<D
Climlimate of the place : 52>C
Coadjutor : 49>G
Coast Malabar : 58>A
Cochin archeological Dept. : 150>D
Cochin As the Rector of the College (Dionisio) : 69>G
Cochin Dutch Records : 45>G
Cochin Harbour : 157>A

Cochin Highness : 150>D
Cochin in British hands 1795 : Jews’ lot : 184>G
Cochin Lake : 217<G
Cochin rule : 193>D
Cochin State the Town Hall : 149>E
Coconut : 175>A,186>A
Codes (Canon law) : 55<D
College of Cochin : 71<A
College : 68<A,70<G>B,74>G
Colonel Mackenzie MSS : 11>A
Colony of Cranganore : 134>E
Col. Munroe’s interest in Syr. church political : 102<D<F
Commandments of the Church : 66<C
Commandments : 65>D,67>B
Commendeur : 45<A<E>B
Commissary Ap. : 53<G
Commissary : 53>A
Commission : 55>A
Commissionary : 69<D
Communion : 28<D>B>C>E>F,37>F,102>F
Community : 61<E
Company : 44<E>D>G
Compound : 127>B
Conciliar Decree : 99<D
Concordat : 53>D
Confesso in the Roman basilicas : 06<F
Confirmation : 01>C,110>E,115<D>C
Conflict : 47>G
Congregation : 56<C<E,58<F>A>B>C>D

Congregationalist : 54>D,105<A
Constantinopolitan : 57>A
Constitution Ap. : 56<D,58<C
Consulta : 69<D<G>A
Controversies: 189<D
Conversion of a king : 03>D
Conversion of diff. communities under King of Cochin :37<C
Coonan Cross Oath : 123<B,193>C>G
Coonan Cross : 036>A,48<D,49>B,53<G,54<C,71>G, 123<B,202<A
Coonan Cross : 209>F,214>E
Coonen Cross Revolt of 1653 : 75>C
Cope : 116<A
Copper plate : 133<B,135<E,138<A<B,141>B,148>B, 150<C>G,173<E
Copper plate : 176<C,182>G
Coptic Churches : 119>A
Coptic : 03<B,20>F,24>D>G
Coromandel tradition : 08<C
Corporation : 61<C
Corpus Christi : 70<E
Corpus : 204>C
Cosip : 216<D
Cotemporary documents : 63>A
Council of Diamper : 128<F>E,130<C
Council of Goa : 69<A>A,70<D
Council of Jerusalem : 103>C
Council : 28>E,30>A,31<A<D,33>A>B,34>A,35<D, 36<A,38>F,39>C>G
Council : 40<A<C,56>A,68>F,84>A,105<C,119>B>F
Counciliar Decree : 119>A
Councilliar : 119>E

Counsellor of Fr. General : 70<C
Crangnore Seminary : 63<G
Creation : 59>F
Creed : 65>D
Cross at Angamaly Cheriapally : 139>E
Cross at Muttuchira : 140<A
Cross of Angamally : 139>E
Cross of the Orthodox Church : 139>F
Cross : 015>C>D>E,16<C>B>D,19>C>E,20<C>A, 75<D,109>B,140<A<B<F
Cross : 154>B,171>D,217<B
Crosses : 35<E,140<B
Crown of Portugal : 173<C
Crowning of Mary : 145<E
Crucificxion : 140<A
Crucifix : 67<C
Crusades : 36>B
Cula Sundara’s Rule : 136>D
Cultural Factors : 102>C
Cumin seed : 175>A
Current Press : 31>D
Custody : 61>D
C.I.S.R.S. : 101<F
C.M.I. Congregation : 50>B
C.M.I. Fathers : 190>B
C.M.S. : 101>B
C.M.S. College at Kottayam : 71<G,149>F
C.M.S. College : 71<G
C.M.S. Missionaries : 95<G>B
C.M.S. press : 96>A

C.S.I. Church in Kerala : 172<F
Dakshina : 196<C
Danish factory, Calicut : 173<F
Daughters of

Mary : 73<B

Daughters of St.Thomas : 125>A>B
Decree,of the S. Orient. Congregation : 56<A
Decrees (Synod of Diamper) : 16<A,56<G>A
Decretum (Kottayam) : 58<B
Deepastambha : 151>F
Deepavali : 130>C
Deepika : 164>A,166<A,200<B
Delegate, Apostolic (East Indies) : 56<C,58>A>C
Delegation, Apostolic delegation of the East Indies:58<C<D<E>A
Denaha, Old Testament : 200>B,212<E,214<E
Deposition of the Apostles : 22>A
Desakkuri : 116>D
Devaloka : 206<C,212>C
Devamathave Sahayikka, a Prayer : 211<F
Dewan of Cochin : 185<D>A
Dewan (Divan): 135<D,185<G,210>D
Dhandanamaskara : 130>B
Dhanu : 04<E
Dhariaikal : 10>E,12>A>C,214<B
Dharma : 131>A
Dharmaram College, Bangalore : 33<B,190>B
Dharsana : 138<E
Dheejagam Noopune (210389) : 206<C
Dhukharana : 113<F
Diamper Canons

: 33>D>E,34>B

Diamper Synod : 102<G>C
Diamperitan or Menezian : 117>E
Diary of the Commandeur : 45<A
Diaspora(Jewish) : 23<E
Dictionary (Oxford) : 33>A
Didache : 20>G
Diksa : 175>C
Diodore : 33>E,34>A,35>F,41<D
Dioscurus : 34>A
Directory(1968) of the Syrian Hierarchy : 123>D
Discalced, Carmelites : 60>F
Discipline (Latin Rite) : 56<G
Divine Maternity : 28>G
Divine Office : 10<D,28>G,30>C,40<B,41<A,108>G,109<D>C
Divine Office : 114<D<G>A,118>E
Divine Persons : 108>F
Divine Providence : 107<B,109<B
Divine Spouse : 179>F
Divorce : 117<B
Doctrina Christina : 162<C
Dolorous Mother : 130>A
Dom Menezes : 28>A,40<D<E>C>D>E>F>G,41<A<B<C<E<G>A>B>C>D>E>G
Dom Menezes : 42<A<B<D,43>C,53<D,109<G>A, 193>D,213<B,215>B
Dom : 204<B
Domine Speravi : 68<F
Dominican : 19<G,36>D,37>A,38<C,48>A,58>F,60<C,75>B
Dominicans : 122>G,170>A
Dominicans : 38>D>E,59<G,61>D,63>A,64>C,68>C>E,69<C<D<E<F,70>A>G
Domino : 57>D

Dominus : 01>A
Donatist Schism in North Africa : 101>F
Donor (copper Plate grants) : 136<A<B
Door of India : 31>B
Dos Santos : 24>A
Double Cross : 139>F,143<B
Doubting Thomas : 02<G
Do. Steps (St.Thomas Mt.): 17<A
Dravidian Languages : 27>C
Dravidians : 04<G,181<F>A>B,185>F,214<E
Drum : 183>F
Durga : 181>A
Dutch Commandeur : 46<B<C
Dutch Company : 46<A<E
Dutch East India Company : 184>E,202>G
Dutch Fort : 153<F
Dutch Governor : 80<G
Dutch Records : 45>F
Dutch : 216>B,217<D
Dutch : 43>F>G,44<A<E<F>A>C,45>D,49>F,50<B,53>A,54<D,65>E,
Dutch : 66>A,75>F>G,76<A,81<E,86<B,94<A,153>A,195>A,203<A,212>B
Dvarapalas : 144>D,152<E
Dwarapala : 152<G
Ealas(Loin Ornament) : 128>G
Early Church Gospel Living in : 98>D
East and West (documents from): 06<B
East and West : 98>A,190>E
East Chaldean: 97>C
East India Company : 15<G,44<D,91<D,96<G,184>E,217<G

East Syriac : 12>A,39>A>F,55>A,115<A
East Syrian Bishop :10<B, 50<C,53>D,64<G
East Syrian Bishops in Malabar : 117<D
East Syrian Calander : 22<B
East Syrian Church : 33>C,36>B,72>B,91>D,93>B,142>D,189>G
East Syrian Liturgy in India : 32<E
East Syrian Liturgy in Malabar : 117<D<E
East Syrian Liturgy : 117>A>G,118>E
East Syrian Rite : 09>A,32<E,55<E,109>G,110>E,111<B<E<F<G>B>C>D
East Syrian Rite : 111>D
East Syrian Ritual : 111<C<D
East Syrian Sacramentary : 117>B
East Syrian Script: 72>D
East Syrian X West Syrian : 106<A
East Syrian (Chaldean) : 06<C,50>D
East Syrian : 09>D>F,10<D<F,30<E>B,32>A>E>F,53<E,55<E>C,62<G
East Syrian : 72>D,106<A
East : 018>B>C>D,22<E,23<G>E,24<B,27>G,28>D,30<F>E,31>E,33>B>D>E
East : 034<B<D<E>A>E>G,35<A<B>B>D>E>F>G,36<A,38>E>G,40>E>F
East : 041>A,48>E,54<B,58<C<D>A>E,59<F,62>D,65<B,69<A,74>B,98<D
East : 099<F,100<A,105>C>D>E,110<F,119<G>C,121<F>B,136>G,137<E
East : 171>C,175<F,183<E,188>D
Eastern Architecture : 150<F
Eastern Canon Law : 207>B
Eastern Catholic Churches : 119>E
Eastern Catholic Communities : 99<A<C
Eastern Catholicism : 99<C
Eastern Christianity : 99>C,102>E,128<D
Eastern Christians : 48<A,75<F,99>D,107<A

Eastern Church in India : 106<B,107<A
Eastern Church - first author : 18>E
Eastern Church : 18>E,28<E,106<A,198>F
Eastern Churches - Autonomy : 28<E
Eastern Churches : 028<C,32>E,88<D,90>G,105>D>E>F,106<A<E<F
Eastern Churches : 113>D,115>B,119<F>A,191<B>A,120<A<F
Eastern Liturgy :

117>G

Eastern Liturgy : 28>A,106>C,117>G
Eastern Newspapers : 218>A
Eastern Orthodox : 36>G
Eastern Patriarchates : 62>E,105<G,121<F
Eastern Rites : 189>F
Eastern Ritual : 106>D
Eastern Traditions : 98<F,99>D
Eastern : 36<F,55<F,62<E,74<G,75<F,99<F,105<G>F,106<F>A>B>E>F>G
Easter: 36>E,116<C,169>F,170<F
Ebrayakutty : 206<E
Ecclesiastical History Faculty,of the greg. univ. Rome :61<E
Ecdesiastical Province : 68>F
Ecumenial Church : 99>C
Ecumenical Council : 98<E,105<D,119<E<G,120<A<G
Ecumenical Movement : 73<G
Ecumenical Patriarch of Constantinople : 199<A
Ecumenical Study Groups : 97<C
Ecumenical Synod : 122>A
Edakka : 212>C
El Paiya (God is light): 130>B
Elanji : 148>F
Elankulam Kunjan Pillai on Ravi Kortan Plates : 135>B

Elava : 136<A
Elephants : 126>F,139<G,150>D
Embran : 186<B
Emmanuel : 43<A
Emperor, Byzantine : 36<B
Emperor of all Malabar : 137>C
Emperor of China : 67>E,188>C
Emperors Courts : 187<D
Emporium ( Muziris) : 158<G
Encomiis Sanctorum (St.Ephraem) : 21>F
English : 016>B,19<C>A,22<E,23<B,24>D,26<D,32>G,58<G,100>E>F
English : 101>G
Ennappattu : 168>D
Enthusiastic and zealous lay apostles : 124>G
Eparchy : 54<A<B,55>F>G,56<A<E,58<A
Epiclesis : 25>B
Epiphany : 112>G,130>B,205<F
Episcopal Synod : 90>F>G
Episcopi (Kottayam) : 58<A<B
Epistle side : 18<B
Epistle : 216>F
Erakoman : 212<E
Erati : 186<C
Eternal City : 70<E
Ethakkai : 197>B
Ethos : 103<B
Ethro(a prayer) : 215<A
Ettu Thira Vattakali : 168>D
Ettukkettus : 138<D,148<D

Ettunoyanbu : 209<B
Eucharist : 25>A
Eucharistic bread : 208>G
Eucharistic mystrey : 104<C
Eucharistic : 104<C<G>A>B,110>F,115>F,117<E,188<A,190>G
European :108<D,109<F>A,112>E,128<E,132<F,138<A<G>E,149>C>D
European :152<A,187<F
European: 007<D,27>E,44<F<G,58>F,60<A,61>A,76<E,100>C,101<F
European: 75<C
Eutychean : 35>D
Evangelistic Association : 63>C,64>C,90<G
Exarchate Vjjain, M.P. : 125<B
Exarchates : 55>D,106>A,125<B
Exodus : 74<C
Extreme Unction : 110>G
Extreme Union : 110>G
Ex-Jesuit : 188<F
Eyyal : 03<D,157<A,203>C
Ezhava Woman : 211>E
Ezhavas : 181>D,185>F,211>E
Ezhilam Pala : 148>G
Factor : 62>A
Faith and Order : 101>E
Faith and Rite : 111>E
Faith in Christ : 29<A
Faith : 01<E,29>B,31<A,66>A>F,188>G
Farangi mavu : 199<F
Fasts and Festivals : 22<A
Father in Christ : 190>F

Fenicio, James on wooden architecture of Kerala : 22>E
First Temple : 73>B
Fishery Coast : 62<D,67>A
Flagstaffs : 176<F
Folklore : 129<C
Foreign News “Satyanada Kahalam” : 165>F
Fowls : 110>C
Frequent baths : 130>F
Garbagriha : 142>D
Gardens around houses : 148>F
Gate Way : 133<B
Gate : 31<G>B
Gayathri : 130>A
Generals of the Jesuits : 68>C
Gentile Christians : 103>C
Geologist of Travancore : 138>D
German : 24>D,83>F,86>C,87<D
Gerulem : 137>B
Gnostic : 19<B,197>E
Goan Archbishop : 64>A
Goan Council : 63>G
Goan Jurisdiction : 64>A
Goan provincial : 64<E
Goan : 28<G>A>B,31<D
God : 001>D,15>C,25<E>B,26<C,27<B,28>F,29<A,43<F<G,66<F,67>D
God : 068<F,73>A>F,74<E,75<D,102>F,103<C,106<F,108>G,114>D>E
God : 116<E,136<E>D,137<E
Gold Cross : 147>F
Good Friday : 111>A,117>E,130<G

Gopura : 142>E>G,143<A<B<D<E,150>A,215>F
Gospel : 01<A,02<A<B<D,15>E,23>B,24>B,27<B<C<D<E<F,52>C,59<B
Gospel : 98>D,89>E,103>E,116<G,122>E,216>F
Gothic : 143<G>B,150>A
Government of India : 139>C
Government : 16<G,36<A<B,45<C,88<C,97>D,135<D,141>D
Governor : 37>C,43>C,44<A,45>C,101<C,137>C
Govi : 13<B
Graeco Roman : 27>A
Granite Crosses : 139<C
Granite : 138>E
Great Inquisitor of India : 68>E
Great Mount : 05<E,05<D,14<E<F
Greco Indian style of Kashmir : 07<E
Greek rite : 31>F
Greek : 002<B,03<B,08<E,18<C,19<A,15<D20>F>G,21<A,24<B<D>D
Greek : 025>A,26>C,31>E>F,33>A,35>E>F,93<E,96>A,101>F,115>A
Greek : 128>B,138<F,144>E,145>E,207>B,214<F
Gregorian : 33<B,61<E,97>A>C
Guardian of the Port : 137>C
Guide (Apostles) : 21<D<E
Gurukul Ecumenical Institute : 100<F
Gurusankery Stambha : 139>E
Halleluias : 114<F
Hari Chandanam : 148>F
Hari Sree Ganapathaye Nama : 211<F
Harijans : 123>C>D,133>A
Harikatha : 206>D
Harmonium : 169<G

Harvard University Library in America : 68<A
Hawariy (Hawariyan), St. Thomas : 13<E
Heavenly Bridegroom : 25<G
Hebrew

Malayalam Poress : 185<A

Hebrew Script : 159>A
Hebrew : 26>D>E,183<F,184>F,200>F
Hendo ( Metropolitan of) : 31>A
Henna Lawhomia Alba : 129>E
Heretics : 62>E>G
Hierarchy : 054<A<B,055<G>D>G,056<A<B<E>A,058<A<F>B>C>D,060>G
Hierarchy : 123>E,209<G
High Caste Hindus : 150<B
High Court : 91<F
High Mass : 169>E
High School : 75<A
Hill : 16>D,17<A
Hinayana Buddhism : 178<B
Hindu Castes : 08>F,129<B<D,131>A
Hindu Christians : 10>E, 48<E,190>G
Hindu Customs : 154<E,175<F
Hindu fishermen : 182>D
Hindu fold : 170>C
Hindu Garbagriha : 144<A
Hindu in Culture : 27>E,32>A,57>D,107>A,119<A
Hindu India : 117>G
Hindu Kingdom : 180>D
Hindu Kings of Kerala : 134>B
Hindu Malabar : 107<G
Hindu Muslim : 101>E

Hindu Prasad : 126>G
Hindu Puranas : 196<E
Hindu Society : 96>C
Hindu Style : 152<E
Hindu Swarupam : 142>E
Hindu Temple : 115>E,118<A,126>D>F,130>E,141>D>F>G,142>C>E>G
Hindu Temple : 144<B<C>B,146<F<G>C,147<E,149>E,159>F,176<D<F
Hindu Thali : 127<E
Hindu Worship : 08>A
Hinduism : 59<A,139>D 177>B,178<B>D,179<D,181>A>B,182<F,207>C
Hindus, converted : Chald. Breviary : 13>G
Hindus bathe : 175>F
Hindus of Kerala : 116>F,146<A
Hindus of Malabar : 191<B
Hindus of Southern India : 142<E
Hindus S.India : 174>D043>G,044<E,047>F
Hindus : 010>F,022>G,027>A,032<G>A>E,037<B>A,043>G,044<E,047>F
Hindus : 062<C,065<F,073>G,095>A,107<E<G,110>E,111<E,116<G>F
Hindus : 118<B<C,122>D>G,123>A>D,126>D>F,127<C<G,128<E<F>A>C>E>G
Hindus : 129<D>C>D>E,130<C<D<E>C,131>A>D>E>F>G,132<A<C<E>E
Hindus : 133>B>F,135<D,137>D>F>G,138<A<D<E<G>C,139<G>B>D,
Hindus : 140<C<E>C>G,141<D>A>F,142<A<D<E>F,143<A<B>D>G,144<F>D
Hindus : 145<B,146<G>A>D,147<A<F<G,148<D>A>F,150>B,154<E,174>G
Hindus : 175<G>D>E,176<F<G,177>D,178<A>A,179>A,181<F>D,184>F
Hindus : 185>B,187<A,188>C,189>C>D,190<A>D
Hindustani : 167>F
Hippalus Wind (Mansoon) : 15<C
Historical Archives : 136>E
History of Christian Church : 163>A

History : 27>C>E,85>A
Hittite : 185<D
Hnana : 11>G
Holy Apostle : 17<G
Holy Bible : 110>B,116<G,176<G
Holy books replaced from Amsterdam : 184>F
Holy Canons : 53<A
Holy Catholic Church : 119>B
Holy Chrism : 77>C>E
Holy Communion : 110>F,116<A<B<C
Holy Cross : 112<G,200>A,209<A
Holy Eucharistic Liturgy : 33>G,114<A,115>C
Holy Family Congregation : 201>B
Holy Man Thomas : 12>F
Holy Mass : 79<G,80<B>A,87<G,114<B,116<A,117>E
Holy Mount : 15>B
Holy Qurbana : 89>G
Holy Sacrifice : 80<G,176>B
Holy Scriptures : 95>F
Holy See : 039<C40<C<E,41>D,50<B>G,51<D,53<F>D> G,55<B<C<D<G>D>E
Holy See : 056<C,58>G,60>F,72<G,83<A,111>C>D, 189<G,210<D,217<C
Holy Thursday : 111>A
Holy Trinity : 95>G,122<E,145>C,180>G>E
Holy War : 207>C
Holy Water Fonts : 146<E
Holy Week : 111>A
Hosanna Sunday : 118>E,204>E
House of God : 141>C,185>A
Human : 102<B

Huzai : 21<G
Huzites : 21<F>A
Hymns on Thomas (Ephraem) : 19<C<F
Ichappadu : 195>D,208>D>E
Iddli Dosai : 200>G
Iddly : 204>F
Idolaters : 13<B
Illam : 204>F
Imme d alaha : 93>F
Incarnation : 105<F
Independence of India : 185<B
Independent Metropolitan : 210<G
Independent Syrian Church : 142>E,143<C
Inderiappam(INRI) : 134<A
Indiae Primas-”totius Indiae Primas”
Indian

: 38>F

Liturgy : 47>F,189<E,190>D

Indian Ambassadors : 15<E
Indian Anaphora : 190<E
Indian Archdecon : 75>D
Indian Art : 139<C
Indian Christianity : 107<E
Indian Christians : 03>A,107<E
Indian Church : 031>B,35<A<B<E>B,47>E,49<F,52<A,75>E,85>F,94<G
Indian Church : 107<B,117<E,189>C
Indian Community of Christians : 62>A
Indian Hierarchy : 190<E
Indian in Culture : 107<E
Indian Jews : 74<E
Indian Language Newspapers Association : 218>A

Indian Malayalee : 128<F
Indian Mass : 190>B
Indian Mission : 61>D
Indian Ocean: 24<C<D
Indian Tradition : 03<A
Indian Women : 42<F
Indian : 003>F,15<A,16<A>E,18<D<E<F>D>G,19>C>D>E
Indian : 020<A<D<E<F<G>B>D>E,21<D<E<F>B>D,22<C<E<F>C
Indian : 023<D<F<G>A>B>C>E>F,24<A<B<C<D<E,25<A<B<C<D>E>F>G
Indian : 026<A<B<D<E<G>A>B>D>E>F>G,27<A<B<C<D<E<F<G>A>B>E
Indian : 028<B<D<E>B>C,29<F>A>B>C>D>E,30<A<B1<C<E<F>A>B>C>D>E>F
Indian : 032<D<B<E>A>E,33<A<C>F,34<D<G>D>G,35<B<C<D>B>C>E>F
Indian : 036<D<E,37<D<E<G>B>D>F,38>C>F,39<C>B,42<A>F,43<E<F>C
Indian : 044<C<F,53<B<F>E,54<C<G,55>D,56>A,57<A,58>E>F>G,58>E
Indian : 059<A<C<F,60<E>G,61<B<C<G>A>D,62<B<F,64>G,65<B<D>B>G
Indian : 067<B<E<F>A>B>C>D,68<A<E<B>C>D,69<A>F,71>B,73>B>C
Indian : 074<G,75>B>E,105>C>E,106<A>D>G,107<E,110<D>G,111>F>G
Indian : 113<B<C<E<G>C,116>A>B,117>G,118<C,122>G,128<D,130<F
Indian : 131<C,132>A,133>D,134>D,135<F,136>F,138>A,140>C,142<F
Indian : 143<B,147<E,149>D>C,150<C<E,186<F>B>C>E>G,187<E>E>F>G
Indian : 188<E>C,189<G>B,190>C,190>B>E,191<B,218<B
Indianisation of Liturgy : 190>A
Indianisers : 107>A
Indo Greek : 156>G
Indo Malabar : 189>G
Indo Oriental in Liturgy : 189>D
Indo Oriental : 111>E>G
Indology (Fr. Inst.)Pondicherry : 06>A
Indulgences : 39>E

Indus Valley : 178<E
Industrial Trading Group : 101<B
Inner Ruler (antaryamin) : 178<G
INRI : 139>D
Internal News : 165>F
Internunciature : 58>C
Iravi pottu(Buffalo) : 153<C
Irish aesthetic Philosopher : 202<A
Irish Crosses : 141<B
Irulans : 185>E
Islam : 181<F,182>A>D
Islamic Orient : 184>G
Island ruler (Sapir Iso) : 136>D
Isles of the Sea: 13>G
Isrelites: 27<C
Isvra Sankara : 178>A
Italian Carmelite Angelus Francis : 195<G
Italian Jesuit : 69<A
Italian : 49>F,100>F
Italo Graeci : 57<E
Ithy (tree): 148>G
Ivanios, Mar & Jacobite church : 71<F>A
Izhava : 186<C
Jaballaha

III (in communion with Rome) sent Mar Jacob :32<B

Jacob becomes Chacko, Chakkappan etc. in Kerala : 110>E
Jacob Vellian on liturgy : 87>E
Jacob - commonly used bibl. name in Malabar : 73>EF
Jacobite, Nestorian, W.&E. Syr’n - distinction amg. terms :35>D
Jacobite, Nestorian,Roman faiths : 34<C

Jacobite attitude to Malankara uniats : 105<B
Jacobite Bishop Discoros reunite with Rome : 73<A
Jacobite bishop Mar Ivanios reunite with many : 105<B
Jacobite Bp. Mar Gregor. welcomed by Thos. Xns. : 75>D,80<A
Jacobite Bp. Mar Severios reunited : 72>G
Jacobite Church, ancient Antiochene rite in : 104>E
Jacobite Church, independent, of Thozhiyoor : 54<E
Jacobite Church & Mar Thoma I : 54<D
Jacobite Church : 71<G>C,73<A<C,79<A,84>G,90<B,104>E,105<A
Jacobite clergy to be educated by Anglican missionaries :54>A
Jacobite errors : 81>B,82<G
Jacobite faith professed by Mar Thomas V : 80>A
Jacobite feasts among those restored : 81<C
Jacobite Introductions : 80>D
Jacobite Liturgy, Antiochene liturgy called by Paremakkal: 82>B
Jacobite monophysite bp. followed by many : 112>D
Jacobite Patriarch of Antioch sends Mar Shimeon to Mal. :45>G
Jacobite Patriarch & Kerala Church : 54<F,71>A>G, 72>C,80<E,111>E
Jacobite Patr. ordains Mar Athan. & trouble follg. this : 54>BC
Jacobite periods of Ker.Church acc.to P.T.Geevarghese :33<F<G>A
Jacobite prelates, influence of : 80>B>F
Jacobite reform movement & Prot. missionaries : 72<A
Jacobite reunion : S.O.C. permits Antioch.rite :58<FG>AB,72<F
Jacobite schism : 123<B
Jacobite strength among Kerala Chuches : 89>D
Jacobite & other non-catholic Syrians

in Kerala : 73<F

Jacobite - Catholic reunion, individual incidents : 54>E
Jacobite - Mar Thoma a : 46<B
Jacobites, dead body carried only by

Pondanmars among : 130<F

Jacobites, parishioners choose priestly candidate among :126>G
Jacobites, reformed Jacobites etc. reunited : 71<E
Jacobites influenced by W.Syr. rite : 138>B
Jacobites,Puthankuttukar adopt W.Syr. rite from foreign : 111>D
Jacobites using Chaldean liturgy : 83>B
Jacobites & Catholics, Rome’s help sought for reunion of :50<G
Jacobites & Jathyaikya Sangham : 100>C>G
Jacobitism : 53>A,54<D,58<D,79<E,80<D<F,81>B
Jaffna, De Nobili goes to : 202>C
Jagadalapur, Exarchate of : 54<C
Jaggery : 175<E
Jain Architecture of Canara & Nepali temple arch. :140>B>G
Jain : 178<C
Jainism : 140>B,178<B,181<E<G,182<A
Jains : 137>D,139>E,141<C
James and others incl. Thomas, writings of : 21<D
Janakar : 182>D
Japan - indigenisation : 188>A
Japanese architecture imitated : 148<B
Japanese : 188<F>B
Jasmine flower : 148>F
Jathakarma/feeding newborn gold & c. : 127<A,132<C,175<C>F,205<B
Jathyaikya Sangham : 100>B,101<C
Javan and Romania : many peoples remember name of Thomas : 14<A
Jeerakathalam : 213>D
Jehovah only to be worshipped : 203>F
Jeremias, bones of : 200>F
Jerusalem, Jacob. Metr.of, arrives : 54<D,75>D,204>A
Jerusalem, Patr. of, intimated of Menezes’ Malabar trip :40>C

Jerusalem Council : 4>D
Jerusalem Jewish eccles. authorities & coloured Jews :185>A
Jerusalem Patriarch, ranking of : 120>A
Jerusalem Temple destroyed by Nebuchandnazer : 182>E
Jerusalem - Apolstoles’ work at : 23<E
Jerusalem - Catholicos stays with Anglican bp. in : 77>F
Jerusalem - Thomas was from : 21>D
Jesuit convert low-castes : 122>G
Jesuit Fathers : 44<D,64<D,108>F
Jesuit Fr. Dionysio’s account of Syrian connection : 47<F
Jesuit General informed of unjust accusations : 29<B
Jesuit Genr’l-Peter Louis writes him on Thos. Xn. errors :122<F
Jesuit mission policy for Japan : 188>A
Jesuit Missionary : 188>B
Jesuit missionary : plenary indulgence for Thos. Xns. : 113>E
Jesuit neglect of Thomas Xns. in the beginning : 69<B
Jesuit views different from those of Goa II : 69>B
Jesuits, fruitfulness of mission of : 62<A,76<A
Jesuits and Carmelites, complaints about interference of :45<B
Jesuits at Goan Council, 1575 : 68>G
Jesuits curse Mala : 128>D
Jesuits join the Malabar mission, 1559 : 37<D,38>C
Jesuits vs. Dominicans vis-a-vis Thomas Xns. : 69<EF
Jesuits &

Mar Abraham : 39>A>E,40<DE<G,63>G,64<B<F,70>AB

Jesuits & Carmelites unite against new bp.from Babylon :94<B
Jesuits & the little Mount church? : 17<D<E
Jesuits - conversions near Cochin, Quilon : 64>C
Jesuits - Vaipicotta Seminary, 1577 : 49<A<B,63>B,217<B<D
Jesuits : Kings advised to refuse admission to : 46<A

Jesuits’ history covered by Doc. Indica X : 68>B
Jesuit(s) : 42<E,45<F>G
Jesus Christ, Thomas convert people to faith of : 13<C
Jesus Christ touched by Thomas for our faith’s sake : 1>C
Jew Town : 185<A<G
Jewish Chief : 183<E
Jewish Christian community : 73>B
Jewish Christians : 73>C,74<E<F,103>C
Jewish Church, ethnic homogeneity : 103>C
Jewish colonies, Gospel preached to, by Thomas : 27<F
Jewish Colonies in Kerala : 15<B,134>E
Jewish colonies to be identified : 155<D
Jewish colonies& Apostle’s visit : 4<D
Jewish colony of Chennamangalam : 217<D
Jewish colony of Cranganore (Ant.Epiph.) neucleus of ch.: 35>C
Jewish customs among

christians : 73>D>G

Jewish History : 184>D
Jewish knowledge of ancient India : 73>B
Jewish Law : 185<F>A
Jewish Passover

in Knanaya tradition : 74<E

Jewish Plate : 154>F
Jewish settlements in Cranganore : 26>G
Jewish Synagogue : 182>G
Jewish & Manigramam leaders protect church : 136<C
Jewish : 185<A<B>A,188<C,203>B
Jews and Jewish : 184>E
Jews and Roman Catholics, harassment by King : 46<B
Jews converted by Thomas in Malabar : 9<A,27>A
Jews,Hindus,Mah’ed’ns visit Fenicio’s new Palayoor church: 22>G

Jews in Chayal : 27<E
Jews in India, possibly Gospel announced by an Apostle to: 27<C
Jews in India & traditions of Jewish Xn. community : 74<E
Jews in Kerala (foll. fall of 1st or 2nd Temple) : 073>B,150>C
Jews in Kerala (foll. fall of 1st or 2nd Temple) : 154>E,183<A
Jews in Kerala (foll. fall of 1st or 2nd Temple) : 185<C>B,188<B
Jews of Cochin : 185<C<D
Jews of Cranganore : 185<D
Jews of Kerala : 183<D,185<F
Jews of Quilon in Marco Polo : 27<B
Jews of Quilon : 136<B
Jews & Jesus : 1<A<B,2<D,
Jews & slavery : 185<D
Jews’ delegation led by Moses Pereya de Paiva to Cochin :27<A
Jews’ relation with India : 26>A>F
Jhansi and Benares, Dioceses : 187<C
Jirakam : 175>A
Jnana nikshepam

magazine : 164<F

Jnana : 178>A
Jnananikshepam of Archd. Koshi : 207>C
Jnanappana in Manipravala, model of Puthenpana of Arnos: 196<F
Journey of Menezes : 112<G
Jubilee Year : 191<C
Juda, tribe of : 21>D
Judaism : 73>D,183<G
Judeo Christians : 190>G
Julian Calander : 93<C
Jupiter in Makaram (stellar calculation): 135>C
Juridical dependence of the Serra : 64>B

Jurisdiction : 53>B,63>G
Jus proprium : 121>G
Jyothis, periodical : 217<A
Kachakettu : 205<F
Kacheri : 205<G
Kadamattom Church : 145>G
Kadar, Mutuvan : 185>G
Kadars : 185>D
Kadavil family : 205>C
Kadayars : 65>G,67<B<E
Kahalam : 164>A
Kaikars : 147>B
Kaimani : 203<F
Kakali : 167<G
Kakasseri : 128>C
Kalabaothros : 15<C
Kalakanchi : 167<G
Kalam : 149>C
Kalamezhuthu : 206<B
Kalari : 132>B,169<B
Kalaries : 131>G,205<G
Kalaripayatt : 206<A
Kalasas : 143<E<F
Kalath : 08>C
Kaldaya Suriyani Valiapalli : 91<C
Kalender : 22<A<B
Kali pattu Rampan Pattu : 160<G
Kalikav : 08>E
Kalippattu : 30<B,168>D

Kalivallangal : 206<C
Kalivarsha : 206<C
Kaliyanakudi : 134<C
Kallachu : 165>A,167<C
Kallappam : 216>C
Kalli : 04>A,08>E
Kalpa Vriksha : 148>F,206<C
Kalpadavu : 141>D,148>D
Kalpadhrumam : 165<F
Kalyana Pattu : 134<C
Kalyanamandapa : 151>D
Kambukali : 207<D
Kanakkapillai : 66<G
Kandhishangal : 113>B
Kanias : 172<D
Kanikkars : 185>E>G
Kanissan : 186<D
Kanji Sadyas : 206<F
Kanji : 196>A,206<F
Kanni 988 : 91>G
Kanni : 04<E,207>D
Kannukkaran : 150<A
Kanona Namaskaram : 194<E
Karams : 147>B
Karanava :131>F
Karathallu : 206>B
Karayars or Kadayars : 66>F
Kariku : 177<E
Karimpalans : 185>E

Karkidakam : 94<C
Karma : 178<B
Karumadi Kuttan : 182<E
Karuvan : 186<C
Kasisas : 74>B
Kasthuri : 206>C
Kasumavu : 199<E
Katastroma : 142>B
Kathakali : 129<B,207>F,208>C
Kathanar : 45<B<C<F,116<E>C,146<A,175>D
Kathanarathy : 116>C
Kathavus : 149<B
Kathina : 147<C
Katina : 176<F
Kattilapadi : 149<C
Kattumangat Family : 91<D
Katukkan : 174>G
Kavadiyattam : 206>D
Kavini : 205>F
Kavyas : 196<E
Kayar : 201<F
Kayyala : 148<D<F149>B
Kayyamkali : 212<B
Kaza : 207<A
Kazhunnunercha : 197<B
Kelo : 215<A
Kerala Brahmins : 141>C
Kerala Catholic : 97<C,126<B
Kerala Christianity : 128<B<C

Kerala Christians : 97>C,128<C,130>F,131<C,132<G,138>A,170>G
Kerala Church Nestorian Heresy : 62>E
Kerala Church : 36>E,101>D>G,103>C
Kerala Kalpadhrumam Press, Trichur : 165<F
Kerala Kalpadhrumam : 207>G
Kerala Mitram : 165>G
Kerala Orthodox : 101>C
Kerala Temple Architecture : 150>F
Keralite : 140<G,141>C,143<G
Kilippattus : 160<E<F
Kilithattu Kali : 207<B
Kindi : 134<F,207<B
King : 04<C,13<A,18>F,19>D>G,20>B,21>D,22<F,26>B>F>G,27<C,29>E
King : 31>G,32<B,37<B<E<F<G>D>E,38<A<E,40<A<F,41>G,44>F>G,61>C
King : 63<B,79>B,102>F,136>A>G,137<A<B<D<F<G>A>B,147<A
Kingdom of God : 100<G
Kingdom : 150<C,190<D
Kings Council : 137>B
Kinnam : 134<F,207<C
Kinnanappam : 207<C
Kiripallu : 127<B
Kitchen Wells : 148>E
Knanai Thomman Copper Plate : 134>A
Knanaya Catholic : 74>F
Knanaya Christians : 73>C>D>E>F,74>D>E,8E,88<A<E,198>F
Knanaya Commitee : 88>A
Knanaya Diocese : 75<A
Knanaya Orthodox : 74>F
Knanaya Syrian Community : 88<D

Knanaya Yuvajana Samaj : 89>A
Knanaya : 207<D
Knanya Syrian Christians : 88<F
Koders shop : 153>B
Kodimara : 140<B<E,150>A
Kodimaram : 215>F
Kodukal : 207>E
Koikars : 128>C
Koladi : 207<D
Kolambi : 134<F
Kolamezhuthu : 129>D
Kolezhuthu : 207<D
Koluvilakku : 195>C
Kolvilakku : 117<A
Konga Malayan : 185>G
Kongini : 186<B
Koonan : 207<G
Kootiyattam : 169<E
Kop : 26>D
Kottakali : 08>E
Kottakuta : 176<B
Kottingal families : 212<E
Kottupura : 130>E,146<F<G,151>F
Kottupura : 200<D
Kovur family : 204>G
Koykkam : 08>E
Kozhi kotta: 207>E
Kozhivettu : 203<D,214<A
Kozhukotta : 129<B<C

Krishnanattam : 204>E
Ksetra Pravesam : 150<D
Kshathriya : 186<C
Kshatrias : 131>B,150<A
Kshetrapalas : 207>E
Kukkuda Mantra : 201<E
Kulams or tanks : 148>D
Kunakkan : 186<D
Kunan Kurisu Satyam : 152>C
Kunker in India : 138>D
Kuppayam or Chatta : 133>G
Kurava : 127<E,129>F,176<B
Kuravas : 185>F
Kurbana : 115>D,116<A
Kurishupalli : 196<G
Kurisupallies : 146<F,147<F<G>A
Kurisuthotti : 208<C
Kurod : 152<C
Kurukkal : 133<E
Kurup : 186<C
Kushians : 23>F
Kustapa : 208<E
Kuttala : 148>D
Kuttiyum Kolum: 208<E
Kuzhal : 212>C
Kyana : 28>C,30>B
Lady of Health at Velankanni : 217>D
Lahore Museum : 13>D
Lamps : 176<D

Lance of St. Thomas tomb :09>E
Land of Gods (Devalokam) : 36<F,65>B,148>F
Languages taught at seminaries & schools in Cochin etc. :160>B
Lascars of Malabars : 44<E,46<E
Last Sunday (Thomas) : 01>B
Latin and Chaldiac (Vyppinkotta Seminary) : 217<C
Latin and Portuguese : 61<D,64>C>D,69<A,143>C
Latin and Syrian (Varapuzha Seminary) : 217<F
Latin and Western Lines : 48>B
Latin Archbishop’s Cathedral at Ernakulam : 143<C
Latin Bishop : 47<A,69>G,80<A,86>A
Latin Canon Law : 111>B
Latin Carmelites : 50>D
Latin Catholics : 105>F
Latin Christians : 61<D
Latin Churches : 53<F,63>B,68<D>G,101>F,138>B
Latin Corpus Christi : 117>F
Latin Cross : 145>F
Latin Crosses : 139>A
Latin Dioceses : 54<B,125>C
Latin Hierarchy : 44>B,53>G,61<C
Latin into Syriac : 117>F
Latin Jurisdiction : 48<C,62>F,64<B<G
Latin Language : 70>C,110<F
Latin Liturgy : 63<D<E
Latin Mass : 117<G
Latin Missionaries : 63<C<F,122>G,123<E>A>E
Latin Padroado : 62>E
Latin Patriarch : 40>C,213<C

Latin Pontifical : 55<G,118<E
Latin Prelates : 55<F
Latin Priests : 52>G
Latin Rite - change into : 42>F
Latin Rite : 028<B>B,32<C,38<G>A>G,42<D>B>C>G,52>B>D>E>G
Latin Rite : 053<B<C>E>F>G,55<F,58>D>F,59<A<C<D<G>E>F
Latin Rite : 060<A<B<C<D<E<F>A>B>C>D>E>F,61<B<C<F,62>B>G
Latin Rite : 063<C<E<G,64>C,79>A,80<A,101>B,102>E,110<D,111>B
Latin Rite : 116<A,125>D,189<F
Latin Ritual : 53<E,94<E
Latin rule : 122<A
Latin tradition : 08<B
Latin Yoke : 207<F
Latin : 031>A,33>A,34<G,37>D,38<D>G,39>A,40<D>D,41>B,43<A,51<D
Latin : 03<B,17>D,19<A,20>F,21<G,22<C,23<C,24<B>D,28<A<G>C>C>D
Latin : 055>C,59<E,60>F,62<D<G>B>D>E>F,63<C<G>E>G,64<A<B<C>B
Latin : 075>A>C,81<E, 103>B>F,110<D>G,111>B>D,114<D,117<E<F
Latin : 118<D<F<G>A,119>E,126<F,159>C,160>B,162<A,187>C,214<F
Latinisation : 37>D,48>C>D,55<G,59>E,61<A<F<G,62<E>G,63<C<F>C>D
Latinisation : 64<A>A>C>D,81>B,82<A,118>E,190<G
Latiniser : 214>B
Latins of the West : 116<F
Latins : 102>C
Law of Peter : 41<D
Law of Thomas : 28<E,29<D,,40>E,41<D
Lay appostles : 123>C
Lent and Advent : 114>A
Lent : 88>E,117<E
Letters to the Editor (New Leader - Indianisation) : 189<D

Lexicon (Anriquez) : 67>B
Lingam : 179<B
Lingayat : 179<B
Lingayats : 179<C
Liquid : 127>C
Lisie Hospital : 172>C
Litany in Syriac : 169>E
Literature Society : 90>E
Litrugical : 30<E,32<D,56<F,62>E
Little Flower Mission League : 124>B,125<A>C
Liturgical Architecture : 144>F
Liturgical Rite : 32<E
Liturgy of Adhai : 93<F
Liturgy : 020>E,25>C,32<E<F,55>A,62>E,63>G,64>B,81<E>G,82,82<G
Liturgy : 190>B,191>B,114<B,115>C
Litur.texts,translation of : 191<C
Livingh Word, magazine : 174>B
Logs (Teak - Mugheir) : 26>F
London Mission Society : 162>A
Lord’s Martyrdom : 153<G
Lourdes Cathedral : 147<E
Low Caste Women : 135<B
Low Castes : 127>D
Low Church

of England : 54>A

Low Sunday (Thomas) : 04<G
Lyrics in Malayalam(satya Nada Kahalam): 160<C
Machinakam: 148<F
Madapoor: 128>C
Madathilan: 211>A

Madeipur: 08>E
Madhalam: 203<G
Madhubaha: 75<C,142>B>E,143>F>G,144<A,145<D,208>C
Madhuram Koduckal: 129>G
Madonna: 14<F,109>B
Madras Bishop: 96<D
Madras Christian College: 71<G
Madras Government : 83<D
Madras or Mylapore: 10<G,06<A,10<G,124<D
Madras University: 77>A
Madrashas:19<F,20<F,21>F
Madura Jesuit Mission: 124<A
Magi: 205<F
Magog: 21<F
Mahamandapa: 142>D>E
Maharaja of Cochin: 150<A,182>G,200>E
Maharaja of Vadakumkur: 217<B
Maharajah of Travancore: 65<E,66>G
Maharajahs of Kerala: 141>B
Mahila Samajam: 93<C
Mahomedan: 14>C,18>C,102<D
Mailacombu Church : 141<E<G,144>A,195>F
Mailanchi : 127<D,129>E
Major and Minor: 120<B<E
Major Seminary: 217>D
Makara: 146<A,205>A
Makathaya: 131>F
Malabar Church :022>F,31>B,33<F>E,34>E>F,36<G>A,50<B>F,58>A,
Malabar Church :059>D,60>G,63<D<E,64>A>C,80>D,113>B,114>E>G,

Malabar Church :115<A<C<D,116<G>C,117<D<F>B>D,118<F>C>E,
Malabar Church :120>B>C>D>E,121<B,122<D>A,141<D,142<F,
Malabar Church :196<B,217<A
Malabar Kings: 40>E,41<C,46<C,108>B
Malabar Metropolitan: 64<F
Malabar Port : 15<D
Malabar Rite: 54<C,74<F,209<E
Malabar Tradition: 03>C,08>C>E>F,10<B>F,25>G,27<G,30<B,120>G
Malabar :010<C,28<B,31>G,34>C,35<E,36>E,40>G,41<A,43>F>G,44<F,
Malabar :045>G,47<A>F,48>A,49<C,50>E,52>E,53<C>A>D>F,
Malabar :054<F<G>C>D>E,55<E>B>C,56>B,61>B,63>E,64<B>B,68<A>D,
Malabar :113<F,127>B,131>B,132>C,135<G,138>E,
Malabar :139<A<C,140>G,146>E,147<A,148<A,150>A,183<A,185>G,217>G
Malabarian: 54<F,55>A
Malakhayude Uttuppandal: 146>D
Malakuravan : 185>G
Malankara Bishop : 80<D,86>G
Malankara Christians : 33>C
Malankara Church:33<A<D<G,34<F>D,58<E,79<A<B>A>G,80<C,81<A>D>F,
Malankara Church:82<A<B>B,83<F>A>D>F>G,84<B<C<F>C>D>E>G,
Malankara Church:85<A<B<C,87>G,88>C,99<C<F
Malankara Community : 79<E,80<F>C>E,81<A<D
Malankara Jacobite Church : 71>A,86>E,87>A
Malankara Metropolitan Church :75>D,77>D,78<A,88>A,83<G,84>C,
Malankara Metropolitan Church :85<A,88>A
Malankara Rite : 102>C
Malankara Seva Sangam : 75<A
Malankara Syrian Catholic : 71<E,73<D<F
Malankara Syrian Church: 217<G

Malankara Syrian Orthodox : 72<F,87>F
Malankara Syrian : 88<G
Malankara: 75>G,80<A>B>D,82<F,91<E<G
Malankaresi: 58<D
Malavars: 132>E
Malavetan : 185>E>G
Malayala Manorama: 101<C,164>B
Malayalam:026>D>E,32>G,34<A<G,38<B,51<F,55>A64<C,67>G,
Malayalam:076<C<E,96>A,117>B,118>C>D>E,128>B,131<B,
Malayalam:146<C,161<A<C,164>D,207>G,214<D
Malayalee Community: 101<A
Malayattur Church : 46<C
Malca: 209<A
Maliekal Family of Niranam: 09<B
Maliekal: 04<A
Malikapura: 148<D<G
Malikaveedan: 206>B
Maliyammavu: 207>G
Malpanite: 199<D,217>C
Malpans: 35>E,116>C,199<D
Malpan: 116>C,128>B,193<D
Maltese Dominicans: 38>D,48>F
Manager of the St.Thomas High School: 217>C
Manas: 204>G
Mandapa or Poomukha:143<C
Mandapa: 142>C>E
Mandaram : 148>F
Mandhara: 206<D
Mandhu: 149<G

Manigramakar: 10>F
Manigramam: 10>F,35<A,135>A>D,136<C<G>A>B,147>C,155<D
Mankai: 211>A
Mannan : 186<D
Mannanam Press : 164>A
Manthra Kody: 134<D,118<B
Manthram: 116<G
Manthras : 178<C,180>F
Manuscript Sources: 64>E
Maphrianate in Persia: 77<B
Mappilas: 195>F
Mappila: 131>D
Mappillah and Nair: 128>D
Mappillas refuse to obey captain of Topasses : 46<E
Maprianate: 36<C<G>C
Mapriana: 36<C<D<F
Mar Severios Educational Fund: 75<A,89<F
Mar Thomites: 33>G,47>D,54>C,71<E,73<F,84>G,92>A
Marachini: 215>E
Maramon Congregation: 193<D
Maramon Convention: 90<F
Margakgakkar: 128>A
Margam Kali Pattu : 03>D
Margam Kali: 008>F,73>E,127<G,129<A,134<C,169<A, 170<B,196>B,
Margam Kali: 208<C,212>G
Margam: 03>D,30<B
Marganisa: 34<A<C
Marian: 109>B
Marichaen : 198>D

Marmalong: 17>D>E>F
Maronite Family: 196>C
Maronite: 40<B,118<D,119>A
Maronitha: 209>C
Marriages: 134<D
Marshall, John on Taxila : 156<A
Martha Mariyam Church: 206>A,208<D
Marthomite Jacobite Hostilities : 209<A
Marthomites Church: 72<A>D,111>D
Martyrdom Calamina : 14<A
Martyrology: 22<A<F
Marumkattayam system: 126>B
Mary Immaculate; 54<C,55>E
Mary’s faith in Christ that of other Jews : 33>G
Mass in Lent: 80<B
Mass in Syro Chaldiac: 217<C
Mass:015>E,28<B,37>B>C,38<D<G>G,39<A,41<A,43<A<B,52>G,55>A,62>A,
Mass:080<G,81<A,87<F,110>F,111<A,114<B<C,115>D,116<B,117<F>E,
Mass:118>D,152<E,189<E,190<A>A,218<B
Master Divine : 04>F
Masters death: 04>F
Matsiadev: 08<C
Matuniya: 209>G
Maundy Thursday: 74<B,112>G,116<B,117>E,119<A,126>G
MDCCXXVI (1776): 17>E
Medes: 21<F>D,23>E>F
Medieval Church, its unity : 103<E
Medlycotts Successor: 92>A
Mekkamothiram: 128>G

Melam: 146<F
Melchite Patriarch:121<D
Melchites :36<B,119>A
Melkite Church: 99<D>G
Mellucion schism: 212<F
Mellusian: 54>C,94>A
Members of the Chamber: 70>B
Menea of the Greeks: 01>D
Menezes, Dom & the Jesuits : 40>E>G
Menstruation: 130<D
Mercury: 136>G,137<E
Mercy College; 209>E
Methodist: 54>D,96>G
Methran: 54<G,71>A,78>G,126>A,127<A,212>B
Metran party: 72<A,77<F,217>A
Metran & Malpans on single life : 86>B
Metropolitan of Malankara: 71>A,77<E,217>A
Metropolitan:010<E,21>C,28<E,30<D,31<F<G>A>B>D,34>D,35<C<D>D,36<D,
Metropolitan:043<F,46<F,47>D>E>F,49<B,51<A,54<A<D<F>C>D>E,
Metropolitan:056<D>A,64<B<C,71>D>E>F,75>G,76<B,76<G,77>A>D,
Metropolitan:080<E>C,84>B,88>B,89>G,92>G,97<G,102<F,
Metropolitan:120<C,121<C,217>A,218<B
Metropolitian of All india: 121>G,218<A
Middle East: 30<A,31<A,26>A,32<E,49>E,73>C,189>A>B
Mind of Menezes: 57>E
Ministry: 45<A,103>G,104<D<G
Minnu: 216<A
Minor: 120<B<C
Miracles at tomb: 09<G

Miracles: 20<E
Miraculous:67>D
Missae Sacrificii: 57<C
Missal: 81>A
Mission of help: 211>C
Missionary: 13>G,17<A>B,58>G,61>A,63<A,64>D,66>A,67>B>E,76<F
Mission:17<A,55>E,65<B>B,66<A>B>D,67<E<G>C> D>E>F,68<A,76<D,
Mission:80<G,102<E,126<C
Moens : 44<C
Mohammedan: 37<A,47>B
Moksha : 164<B,179<F
Mondaya: 146>E,148>G
Mongholian: 18>C
Mongols: 58>F>G,
Monophysitls: 28>E,105<F
Monte Grande: 15<G
Montha: 210>C
Moodubidri Temple of Canara: 140>D,141<B
Moon Temple: 14>G,134>C
Moon: 26>F
Moosari : 186<C
More: 24>D
Morte Pequeno: 15<G
Mosarabic Rite: 55<A
Moslem: 06>G
Most Holy Eucharist: 110>F
Most Holy Trinity: 109<C
Mother of God church, Mount St. Thomas : 15>B
Mother: 218<A

Mounts: 14<C,16<C>C,17<B<C<D<E<F>A>C>D>E>G,65<D
Mr. Burnell reads : 14<G
MS.Vatican Syriac : 117<D
Mucuas: 94<E
Mudhalalies: 214<B
Mudiyattom: 207<D
Mukhamandapa: 142>A>C,143<B<C,151>D
Mukhavara : 149<A>B
Mukkuvars: 123<A
Mundu: 127<G,205>F
Munsiff Court: 92>E
Murassu: 134<A
Murasu: 129>E
Murone : 150<G
Murriyas Mana: 150<A
Museum: 16<G19<B<F>A,23<C,28>G127<E
Muslim:035<A,62<B<E,75>F,76<A,88<A,101>E,133>B,137>D,151<C,
Muslim:179<A,182<G,184>F,185>B,187<A
Mussalmans: 65<G,66>C,173>E
Muthodal:128>C
Muthukkuda at marriages : 127<F
Muthukkudas: 117<A,196>B,207>F
Muthuvans : 185>E>G
Muthy : 207>A
Muttodal: 08>E
My God: 02>B,113<E,113<F
My Lord and my God : 01<D,02>A,113<E<F
Mylanchi: 208>D
Mysteries of the Faith: 66<G

Mystical Body of Christ : 114>E
M.S.S.Corrupted : 94>F
Nada Nado : 129>E
Nadakasalas or Drama : 147<A
Nadasala : 142>E
Nadavali : 127<E
Nadukalams : 148<F
Naduvazhi : 186<C
Nagamaram : 148>G
Nagapuzha Church : 211<C
Nagaswaram : 146<F,169<F,211<C
Naiks of Madurai : 65<G
Naiks : 66>D
Nair Jaganda : 173<E
Nairs : 010>F,37<C,62<C,127>E,128>E,129<F<G,131>B,132<D<E>C>D
Nairs : 134>G,140>E>F>G,147>E,151<A,180<G,181>D,185>E,186<C
Nakshatram Rohini : 135>C
Nalamkuli : 130<A
Nalillakar : 141>E
Nalpathukol : 14 14 148<D
Nalukettu : 138<D,148<C,151<A,211<C
Nalunila Kurisuthotty : 208<D
Namaskaram : 211<D
Namasthe : 211<D
Nambiar : 186<C
Nambisan : 186<B
Namboodiri Women : 195>E
Nambudiri Brahmins : 32<G>A,131>B,134<C,141<A,150<A,153>C,212<G
Nambudiri Illam : 205>F

Nambudiri : 004>A,29>F>G,74<G,92<F,128<G>E>F,129<A<C>F,130<B<F<G
Nambudiri : 131>E,132<C>E>F,148>F,155<A<B,157>E,178<F,186<B
Nambudiri : 207>E
Naration and Institution : 117>A
Narayam : 211<D
Nari Mukhya : 25<B
Narsai Press : 33<A
National Archives of Lisbon : 05>A
National Bird : 139>C
National Christian Council : 93<D,97<F
National Christian : 97<F
National Highway : 147>A
National Union Association of Malabar : 100>E
National : 33>A
Natione Armeni Anno Salvtis(inscription) : 17>E
Nativity of Our Lady : 113<A
Nativity of Our Lord : 112>F
Natumuttam : 153<E,211<C
Natura(kyana) : 28>C
Natures in Christ : 108>F
Natya Mandapa : 147<A
Nayadi : 185>G,186<D
Nayanars : 178<G>C,179<E
Nayar Tharavad : 153<E
Nayars : 127>C
Nazrani Deepika : 163>G,164>A,167>G
Nazrani Paniker : 205<G
Nazrani : 046<F,47<B,101<D,128<G>E,129<C<E>F131<A,134>F>G,135<A
Nazrani : 166<B,208<C,211<D<E

Neem : 181<F
Negrito : 185>D>E
Nellipadi : 148>E
Nellum Neerum : 129>F
Nelmanai Naliygraman : 158>B
Nenthrakai : 197>B
Neolithic : 185>C
Neo-Gothic : 06<D
Nepali Temples : 214<A
Nepali : 140>D>G
Nercha : 193<G
Nestorian Churches : 51>G,91>D,92>B
Nestorian Patriarch of Mesopotamia : 64<C
Nestorian Patriarch : 68>B
Nestorian : 014<B,18<E,21<A>B>C,22<A>A,28>C>D>\F>G,29<A>C,30<D<G
Nestorian : 031<A,32<C<D>G,33<A<F<G>A>B>C,34<C>B,35<G>D>F,36<G
Nestorian : 040<B,42>D,45>C,46<B<D,47>B,50>E,51>F>G,53>D,54>C>D
Nestorian : 059>C>D,60<C>B,75<D<G,80<A>>E,81>B,93>C>G,94<A<E>D>F
Nestorian : 104>F>G,108>D>G,109<A<C<F,111>D,122<D,194<G,199<E
Nestorian : 209>G,211>F,215>A
Nestoriana : 57>E
Nestorianism : 030<D<F>A,34<B,36<A,41<C<D,71>F,105<F,117>A
Nestorianism : 122>F,193<C
Nestorian: 30<G
New India : 190>E,199<B
New Leader : 189<B<E,191>B
New Testament : 02<A,104<G,167<D,193<D
New Year Day : 169>F
Newars : 140>E>F

Neyyappam : 129<B,134<A,200<A
Nicaean Creed : 108>F
Nicean Council : 74>B
Nikinda : 211<G
Nilathezhuthu : 211<F
Nilavilakku : 143>G,150>A,196>B
Ninivite : 84<E
Niranam Church : 144<B,145>B
Nitrogen : 186>A
Nivarthana Prasthanam : 166<C
Nivedya : 193<G
Non Catholic Christians : 73<G
Non Catholic Syrian Orthodox : 73>D
Non Catholic Syrian : 73<F<G
Non Catholic : 116>D,119>D,120>F,128<G,73<F <G>A>D,187<C
Non Catholics of Kerala : 73>A
Non Christians : 010>F,67>F,71<E,105>G,107<F>B>F, 108<D<F<G>C>D
Non Christians : 109>C>E,110<A<B<D<G>A>D>E>F, 111<D<F<G>F,115<F
Non Christians : 116<B,120>F,187<C,188>E,190>C>D
Non Japanese : 188<G
Non Roman : 104<B
Non Syrians : 102>C
Nordist Christians : 211>B
Nordist Party : 123<D
Nordists : 211>A
North Eastern : 138>G
North West Indian Apostolate of St. Thomas : 202<F
Northern : 23<F
Northern :23<F<G,47<D<E,55>F,56<A,57>C,58<A<C, 62<G,74>C>D,126>D

Notarial Act : 137>C
Novenas : 118<G
Nut trees : 13<A
O,India: 187<E
Octave of Pasch: 113<E
Offertory: 110>F
Ola to the Kings: 45<B
Olakuda : 207>E
Old Church of Christians Trichur : 141>E
Old Man: 150<F
Old Seminary: 78>F,96>A
Old Testament: 26>B>F,74<A,115<F,128<E,169<G
Omnipotence: 178<C
Onam: 126>D,129<A,176<A,212<A
Onathallu: 212<B
Onathappan : 216>A
Oottu : 212<B
Oratory: 14<E,15>A,37<A
Ordinaries (dutys of): 58<G
Ordinary: 058<A,070>G,104>B,190>A,
Oriental:024>A,029<G,030>E,031>B>E,032>A,054<A,055>C,056 <A>A,057<A>B>D,
Oriental:058<C<D>A,062>F,073<E,079>F,098<C<F>F,099 <E>A,102>D,105<C>D,
Oriental:106>A>B,111>B>D>F>G,116>B,119<E<F<G>E>F>G, 120<D<E<F>G,121<A,
Oriental:122<B,124<B,125<B,129<E,189<G>A>B>F,191<B
Orthododox Church:071>A,076<E,078<B,093<E, 096>B,097<A<D<E,098<C>C
Orthodox Christian: 136<A,189>D
Orthodox Church:099>G,101>C,104>F,139>D,143>F
Orthodox Faith: 84<G
Orthodox Hindus : 14>C

Orthodox Hindus: 141<D>F
Orthodox Jews: 128<G
Orthodox Mar Thoma: 97>A
Orthodox Metropolitan: 76<E<G>B
Orthodox Syrians: 74>F,80>D,83>E,140<G
Orthodox Theological Seminary of Kottayam: 146>B
Orthodoxy:048>G,072<G,093<F,098>A,100<A,105<F,122>F
Orthodox:030>B,033<A>C,035>B,076<A<F,078<C,

098>E,099<A<B<D<E>C,

Orthodox:100<C,104>F,106<D>E,189>E
Otada : 212<C
Ottanthullal : 212<D
Our Lady: 015>B,016>E,017<C<D,018<C,028>G,092>E, 112>G,181<C,
Our Lady: 207>A,212>B>F,217<D
Ovidian: 128>B
Oxford Dictionary : 33>A
O. Gracious Son: 19>F
Padayottam of Tippu : 207<G
Paddy : 148<E
Padikkettu : 141<E
Padinjare Angadi : 147>F
Padiola : 83>E,202>B,210<A,217<F
Padippura : 138<D,148>A>B,149<C>B,150<B,176<B
Padma Bhushan : 218>A
Padma Sri : 218>A
Padmanabha Swami temple: 216>E
Padri : 129<B,167>D
Padroado History : 61>E
Padroado rule of Cranganore : 123>B
Padroado : 037<E,40<F,41>A,42<C,49<F,50>B>C,53 <B<C<F>A>C>D>E>F

Padroado : 055>B,56<G,62>F,68>G,70>G,75>C,152>F, 195<C,199>C
Padroado : 209<D,210<D,214<G,217<F>B
Pagan gods : 176<A
Pagan Kuzhimadaseva : 212<C
Pahlavi : 05<E,31<D,146<B,198>C
Pakal Vilaku : 176<B
Pakalomattam : 04>C,08>E,32>B,12>C,128>C
Palakunnath : 196>E
Palanquin : 216>F
Palastinian Jewish : 187>E
Palayur Conversions : 09<A
Palevi : 88<F
Paliekara Church : 212>A
Pallava : 178>A
Pallavas : 144>D
Palli : 176<E
Palliakam : 142>D
Pallies of Kerala : 143>F
Pallikopam : 195>G
Pallikulam

: 141>C>E

Pallium : 39>E,41<F,64<C,67<D,71>D,109>A,121<B,
Palliyar : 136>C>D
Palliyogam : 32>C,176>E
Pallykudams : 147>D
Palm Sunday : 117>E
Palm : 212>C
Pan Asiatic : 14>D
Pana pattu : 30<B
Panan or Veeradiyan : 129>G

Panan Song : 11<E
Panan : 127<F
Panchavadyam : 138<B,146<F,208>C,212>C
Panchayats : 147>B
Pandal : 195>C
Pandion : 158<F
Pandya : 04<D,08<C
Pandys : 207>C
Paniyars : 185>E
Pantal : 176<B
Papal Atheneum : 174<A
Papal Brief : 39<C
Papal Briefs : 40>C
Papal Legate in China: 09>B,108<E,109<E
Papal Legate to the East : 47<B
Papal Legate : 32<C,52>E
Papal Nuncio : 38>E
Papists : 45<F,86<F
Pappadam : 212>D
Para : 135>E
Paradoxical : 02>B
Paraleipomenon : 34<B
Paravaras : 65<G
Paravas : 65<G,66>E
Paravers : 94<E
Parayan : 186<D
Parayas : 172<C<D
Pardesi Synagogue : 184>B,185<A<E
Pardesi : 185<G

Parichamuttukali : 203<G,212>G
Parijatha : 206<D
Parijatham : 148>F
Parisa Muttu : 132>D
Parisamuttu Kali : 170<B
Parish Churches : 44<D
Parish : 16>C,17>C,74>G,176>E,217>B
Parishioners : 45<C
Parsopa : 30>B
Parthia case of Thomas : 07>E
Parthia : 03<A<B,07>D,18<F,21>D,23>E>F,24<A
Particular Congregation : 81<E
Parties : 57>B
Parur Swarupam : 209<A
Parvas : 167<G
Parzopa : 28>C
Pasch of Resurrection : 112>G
Pasch : 113>D
Paschal Mystery : 188<B
Passion Friday : 118>E
Passion : 20<E
Passover Thursday : 118>E
Passover : 74<A<C
Pastor for the Diocese : 64<F
Pastoral : 16<D
Pastorals : 55>B
Pastors : 83<E
Patan Temple : 140>D,141<A
Pathakamala : 128>G

Pathanis : 182>D
Pathayams : 148<G
Pathiri : 161>D,163>B
Pathittu Path : 213>A
Patriarch or Catholicos : 105<D
Patriarch : 010<B<E,21<A,28<E>D,30<F<G>A>D>E> F>G,31<A<F>C>B>E>F
Patriarch : 032<B>F,33>B>C>E,D>B,33<D>F, 38>C,39<B<C<G>B
Patriarch : 034<C<D<E>C,35<C<D<F>A>G,36<A,37<F> A>E>F,38<A>E>F
Patriarch : 039<E<F>C>F,40>B>E,41<A<D<F>F, 42>G,43<A<F>A>C,46<F
Patriarch : 048>E>F,50>E,53<D<E,54<E<G>A>B>C>D, 55>B,56>C,59>B
Patriarch : 068>C,69<C<G>D>E>F,71>A,74>B,75>A>B, 77>G,78<D<E
Patriarch : 084<G>E,99<D,104>F,107<F,108>F,109<E, 113>C,116>B
Patriarch : 120<F,121<C,150>A
Patriarchal party : 217>A
Patriarchate of the West : 105<G
Patriarch’s Party : 77>A
Patricians of

Rome : 148<C

Patron : 218<A
Patronage : 28<B
Patrons : 101<B
Pattar Brahmin : 186<B
Pattini Kanji : 118<A
Pattom : 71>F,147>C
Pauline Church : 104<F
Paulists : 49>B,53<G
Paurasthya Doothan : 33<A
Pavata : 176<B,195>C,208>C
Pavements : 06>D
Payasa Nercha : 207>F

Payattu : 205<F
Pazhayacoor : 100>D
Pazhayakoor : 71>G,72<C,126>A
PazhayaKuttukar : 111>C>E
Peace be with You : 02>A
Peace League : 78<D
Peace : 01<B
Peacock and arrow : 09<C
Peacock,Tamil & Mal. word for, used in Hebrew : 26>E
Peacocks : 26>D
Pehlvi : 14<G
Peischara Brahmins (Christians) : 132<D
Penance : 83<E
Peninsula : 211>F
Pentateuch : 183<C
Pentecost : 02>G,54>D,187>C,188>E
People of

God : 126<A

Pepper : 132<G,197>G,213<G
Periplus : 15<D,23>C,158<E<F
Persian

Empire : 35>G,36<B<C

Persian army : 14>F
Persian Church and Syriac : 138>B
Persian Church : 31<F,117<E,193<A
Persian Crosses : 031<C75<B,88<F,138>A, 139<G>F,144>A>F
Persian Crosses : 145<B>B>E>F>G,146<A<B <E<D,150<F,205>A
Persian Empire : 36<B,47<G>A
Persian Settlement near Mylapore : 09<E
Person in Christ : 30>A
Person of Christ : 28>E

Personamea : 09>C,28>C
Perumal : 154>F,155<B,168>C,179>E,180<B, 182<D,197>F,200<F
Perumal : 213>A,218>B
Perumpadappu Swarupam : 129>C
Perumpatapil : 108>A>B
Perunalu Kodikayruka : 140<D
Perunnal Kazhikkuka : 169>G
Perunnal : 26<B,36<F,169>D
Peruwalatiata : 137<D
Pessimistic : 02<D
Petrine Primacy : 28<E
Phalvi : 75<C,150<F,205>A
Phisophical Theological : 188>D
Phoenician : 26>B
Phoenicians : 14>F
Pilgrim Centre of Thomas : 208>G
Pilgrimages : 15>B
Pilgrim’s Progress, trans. into Mal. by Archd. Koshi : 163<A
Pisharote : 186<B
Pithru Yajna : 180>F
Plate of Malayattur : 140<F
Plenary Indulgences : 28<F
Plenary : 56>A
Plinys Complaint : 15<B
Political Economy : 71<G
Political Situation : 63<D
Political : 101>G
Polytheism : 179<A
Pondanmar : 130<F

Ponds : 141>D
Ponnin Kurisu Muthappa Ponmala Kayattam : 150<G
Ponninkurisu Muthappa Ponmala Kettam : 208>G
Pontiff : 19>G,20>B,59>D
Pontifical : 57>C,125<E
Pontificals : 30>C,55<C>A
Pooja : 148<E,150<A
Poomukha : 143<B,145>G,148>G,149<A<B<D
Poonool : 127<B
Pooram : 206<B,216>D
Poorams : 140<B,147<C
Pope’s Legate : 109<F
Port of

Pepper : 70>A

Portico : 17<A
Portico (St. Thomas Mt.) : 17<A
Portrait of Thomas : 02>B
Portuguese and his own Christians : 48>C
Portuguese Chapel used by Syrian Bishops (Cannaanore) :62>A
Portuguese in India : 50<A,65<E
Portuguese Jesuits : 49<G,112>D
Portuguese King : 48<F
Portuguese Latin Missionaries : 48>B
Portuguese Lords : 123<B
Portuguese Nuncio Apostolic : 217>G
Portuguese Padries : 94<C
Portuguese Period : 49<E
Portuguese Protection : 48<F
Portuguese Provinces : 70<C
Portuguese Style : 176<D

Post New Testament : 104<G
Post Sankara

: 181>B

Post XVI : 08>F
Postulants

: 126<D

Pot Sherds : 07<A
Pottash : 186>A
Pradhaman : 193<F
Pradikshana Patha : 141>F,146>E
Pradikshana : 141>G
Prairic houses : 148<B
Praise : 29<A
Prakrithi : 178<G
Prarthana Muri : 148<E
Prasada : 146>D,176>A,193<G
Pre Diamper Period : 80>F
Pre Diamper : 81<A,93>F
Pre Latin Period : 113<D
Pre Portuguese Churches of St. Thomas : 07<E
Pre Portuguese : 29>B,94>A,116<C,132>F,152>A,196>C
Precisely : 35>F
Preface : 57>F
Prelacy : 08>D
Prelates : 10<E>G,28<B,30<D,31>A,38<A>B,39<G>C>G,40>D
Prelates : 53<D>B>C>G,54<A>E>F,55>B>C>D>F,56<B<G,63>A,68>D
Prelates : 70<E>D>E,92>E
Presbyterian Churches : 105<A
Presbyterian : 96>G,104<F
Price : 31>C
Priest : 16>C>D,17<E,44>G,74>G,109>D,110<D,111<A,116>C

Priesthood : 21<E
Primacy : 37<G
Primarily in Kerala : 101<G
Prime Minister : 185>B
Prince : 143<A,149>G
Principal : 76<D
Printed Sources : 64>E
Printing Press in India : 68<A
Process of Canonization : 67<C
Procurator : 69>B
Proffession : 32<B
Proofs : 02<C>A
Propaganda

University : 167>B

Propaganda Churches : 210<D
Propaganda College : 19<G
Propaganda Fa Fa Fide : 49>D,50<D,55>B,56<G,81<F,217<E
Prophets : 34<C
Protection : 136<C
Protector : 129>C
Protestant Dutch : 184>D
Protestant Missionaries : 170>B,172<C
Protestant or Modernist : 33>FProtestant :
35>F,45>C,51<F,54>B>C>D,72>D,73<C<F,81>D,83<C,87<E
Protestant : 97<E,100>F,102<D,104>G,106<C
Protestantism at the Reformation : 105<A
Protestantism : 111>D
Proto Australoids : 185>E
Proverbs : 169<C<D
Providence : 18>E,65<B
Province of India : 217>G

Provincial Congregation : 69>A>B
Provincial Council : 39>B>F,40>B
Provincial Synod of Goa : 49<B
Provincial Synod : 64<C
Provincial : 36>A,69>B
Prumian : 214>G
Pseudo Metropolitan : 49>C
Public Sinners : 116<E
Pudava Kodukkal : 129>E
Pudava : 133>F,195>F
Pulakuli : 118<A,127>C,175>B,213>D
Pulaya : 172<C,185>A>G,186<D
Pulays : 172<D
Punkuni : 65<E
Punnakka : 204<G
Punnathara Church : 146>E
Punul : 175<D<E
Puranas : 177>F
Purdha : 208<B
Purificator : 15>F
Pushpa :145>D>E
Puthen Koor : 71>G,72<D,100>D
Puthencoor Syrians : 95>D
PuthenKootukar : 87>B,111>D,111>E
Putiyetam : 154>D
Puttankuru : 126>A
Putuvaipu : 157>A
Puzzle : 07<D,10>C
Qnoma : 28>C,30>B

Qnome : 93<E
Quapropter : 58<B
Queens of portugal : 79>B
Quesaio Do Malavar : 156<E
Qurbana : 34<F,117>D,214<C
Rahukala : 215>B
Rajah : 35<A,44<B,60<D,61<A,67<A,102>A>B,126>E
Rajya Samacharam : 165<B,167<E
Rakkuli : 214<E
Rama Krishna

Advaitha Ashram : 181>D

Ramban Song : 04<B<D<G>A>C,181<C
Ramban : 03>C,08>F,30<B,126>A,180<C<F,185<F
Rampan : 128>B
Ramsa : 208<F
Rani : 71>C,74>C,88>C
Rapprochment bet. Eastern X’ians : 98<F
Rasa : 115>C>D
Ravikortan Copper Plate : 134>A
Readings (Mesapotamian MS.) : 23<B
Reception of Holy Communion : 116<B
Recognizing : 120<C
Record of sweating stone : 16<D
Recreation : 129<A
Rector : 70<B
Redeemer : 14<A
Redemption : 01<E
Reformation : 103<F
Reformed Syr. Church (Mar Thoma) : 104>G
Reformers excommunicated : 54>C

Refuge Homes : 170>F
Regnicoli : 42<F
Regulations of Archdio. Ernakulam : 57>G
Relatio (16th Aug., 1750) : 81<F
Relics : 18>F,20<D<E,22>A<E<G,23<A
Religion : 29<G,57>D
Religions of Kerala : 186<D
Religious Brothers Statistics : 126<D
Religious Orders : 73<B
Religious Priests: Statistics : 126<D
Religious : 61>D,63<E
Renaissance Architecture : 152>B
Renaissance : 103<F
Report on stone of Mylapore : 15>C
Republic of India : 107<E
Researches

(Buchanan) : 33<B

Residence at Quilon : 68<A
Resident Col. Manroe : 162>A
Resurrection : 01<E>B>C,02>G,17<C<D
Retreat at Manapad : 67>A
Retreat House : 100<B<D
Reunion and Tharakan,Thachil Mathu : 72<D
Revelation : 16<F
Revolt against Jesuits, not Rome : 112>D
Revolt (Coonan Cross) : 36>A
Revolution French : 103<G
Re-Union Movement : 71<E<F>E,72>F,73<A<C<D<E<F>A,98>G
Rhodha : 128>B
Ribammar : 50<E

Rig Veda : 132>F,160<B
Rishi : 213 <A
Rite : 029>B,56<B>B,61>B,62>D>F,63<D<F>E,64>B,68<D,109>B
Rite : 110<D<E,111>A>C>D>F,118<B,189>A>F,214<E
Ritus : 57<C<E<G,58<B<C
River : 17>E>F>G,217<E
Rixdollars : 44<F
Robban Bar Etha : 113>D
Robin Hood of Kerala : 207<A
Roccos : 214<F
Rock : 143<D
Romaka Sidhantha : 177>G
Roman and Tamil Writings : 08<E
Roman Arches : 143>E
Roman Catholic Church : 74>A,75>F,100<D,101>C,190<B,191>A
Roman Catholic : 13>F,33<F<G,44<D>D,45<C>A,46<C,68>C,75>C>E
Roman Catholic : 76<A,77>A,93<F,94>C,104<G>A,108>F
Roman Church : 031<A,36>A,37>E,44>A,45>E,63>D,64<B<C,70<A,89>D
Roman Church : 105<G>A,116>A,117>B
Roman Coins : 03<D,156>G,157<A
Roman Commerce : 05<F
Roman Custom : 102>E,104>F
Roman Empire : 030>B33<B,47<G>A,110<E,119<G>A,120<E,121<A,134>G
Roman Empire : 188<F
Roman Empire : 18<F>B>C,28<F,29<D,58>D
Roman Hierarchy : 103>B
Roman Martyrology: Calamina : 14<A
Roman Mass : 117>A
Roman of Christianity : 102>D

Roman Ordo : 118<G8<G
Roman Pontiff : 039>G,53<D,60>C,72<E,109<E,117>A,119<G>C>D,120<A
Roman Pontiff : 213<C
Roman Priests : 45<B
Roman Primacy : 109<E,112>D
Roman rite : 63<D<F,118>A
Roman Ritual : 39>G,63>A
Roman Southists : 74>F
Roman Style : 80>C
Roman System : 177>G
Roman Trading : 03<D,09>E
Roman Warehouse : 05>E
Roman : 18<F>C>B>G,23<F,28<D<E,29<D<F,30<G>E,33<F>F,34<B<C>G
Roman : 35>E,36>A>B,37>G,38<C,42>G,43>D, 44<C>B>C>G,50>E,55<F
Roman : 56<G>C>F,57>E58>D,59>D,63>A,71<A
Romanesque : 143>C,150>A
Romans : 79>D>E,155<D,117>B>E,143>D,148<C,182>F
Romish way : 80>A
Romo Syrian : 75>C,102>C,144<B
Romo Syrians : 100>E
Roofs : 149>A
Rosary or Crucifix : 66<F
Rose Windows : 143>C
Royal City : 26<B
Royal Court : 92>D
Royal Family : 123>D,154<G
Royal House of Rabban : 185<F
Royal Palace : 183>G
Royal : 135<E

Roz s.j. appointed, a jesuit : 28<C,40>A
Rozian : 55>B,117>E
Rule of Missionary life : 67>A
Ruler : 21<E
Rumanian : 57>A,217>B
Rupakudus : 145>B
Sabbath : 102>A>B
Sacerdotes : 09>C
Sacrament of Baptism : 144>F
Sacramentary : 118>E
Sacraments : 63<B<G,103>G,104<D
Sacred and Ecumenical Council : 119<F
Sacred Ecumenical Synod : 119>G
Sacred Heart Apostolic : 124>A
Sacred Heart Congregation : 201>B
Sacred Heart Sisters in Africa:125>A
Sacred Heart : 147>A
Sacred Oriental Congregation : 118>C>D,217<A
Sacred Scripture:111<A
Sacred Vestments:117>B
Sacrifice : 08>A
Sahitya Pravarthaka Co-operative Society : 216<D
Saint upon a mount:013>B
Saivites : 139<C
Salvation Army: 054>E,101>C
Salvation Parva : 163>B
Salvatore : 56>C
Samaritans:200>F
Samkshepa Vedartham of Clement Padri : 166>F

Samorin of Calicut : 70>C
Samudhayam:217<G
Samuha or a Community Hall : 147>F
Samuthries:218>B
Samvat : 13>E
San Thome:015>B,016<B<D>D,017>E>G,018>D
Sancto : 57>D
Sanctum Sanctorum:142>B,154>C
Sangeerthi:142>D>E
Sangham Literature : 143>F,158<B
Sangham : 100>G
Sankarapuri:004>C,08>E,128>C
Sanku:212>C
Sanskrit: 026>D>E,130<F,160>B
Santa

Chiesa : 56>C

Santa Cruz cathedral : 156<D
Santa Cruz:209>A
Santa Sede : 58<E
Santhal:214<D
Santhanam : 148>F
Santo

Spirito : 56>C

Sanyasi : 202>C
Sapor reached Malabar : 113>C
Sapra : 208<F
Saracen : 10<A
Saracens at tomb : 09<G
Sarveswaraya Nama : 130<E
Sarvodaya : 97>D
Sashtangapranama : 130>B

Sassanian Dynasty of Persia : 75<B
Sassanian Pahlavi : 18<E
Sassanids:023>A,24<D,047>B
Sastras : 167<D
Satan : 66>B
Satisfaction (Double of Thomas)

: 01>B

Saturdays : 66<F
Saviour : 01>C>D
Sceplicism : 02>A
Schism or Difference : 63>D
Scholars : 29>E
Scholastics Statistics : 126<D
Schools : 74>G
Scriptorum : 30>F
Scriptures : 37>E
Sea Borne trade : 138>F
Seal : 25>A
Second Apostle Of India : 068<E
Second Council of Lyons : 114>F
Second Goan Council : 064<B
Second Temple : 073>B
Second Vatican Council : 119>A
Secretary : 58>A>B
Sede Apostolica : 57>E
Sedro:214>G,215<A
See : 47>E,61<D,150>C
Select Bibliography : 64>E,107<B,117<B
Seleucian bishop : 40>F
Seleucian Catholicos : 113>C

Seleucian Church : 121>A
Seleucian Patriarch : 031<F,037>D,038>D
Seleucians : 028<B<D,030<C<D<E<G>A>B>C>D>E>G,031<A<C<D>D
Seleucians : 032<A<B>B,040>F,041<A
Seleucia-Ctesiphon Church : 115<A
Selucia Ctesiphon : 052>D,55>B
Selucia-Ctesiphon :011<A,018<G>A,029>C,030<D,034<E>E,035>G
Seminarians Statistics : 126<D
Seminarians : 63<G
Seminary in Kottayam : 76<G
Seminary of Cranganore :63>B
Seminary : 63>A
Semitic Series: 21>C,22<E
Separate Schools : 123>C
Separated brethren : 097<B,104<A
Sepulchre : 06<C
Serampore University College : 71<G
Serampore University : 93<D
Serre Diocese :63<D
Seven and a Half Churches : 146<D
Seven Crosses in Malabar : 138>B
Seven Dolours:215<B
Seventh Day Adventist: 54>E
Several Christian : 44>E,128>B
Sevika Sangam : 90<G
Shell (Shanku) :215<C
Shiahs : 13<F
Shikhara : 144<C
Ships : 30<A

Short History of Kerala : 150>C
Shradha : 127>D,130<G
Shrines : 14<A,20>B,128>D
Sin : 37>B
Sincera : 22<C
Siriaca : 57>D
Siro Antio Cheno : 58<D
Sisters Statitics : 126<D
Sivalingam : 148>F
Slant Cross Oath : 88<D
Slaves : 213<D
Slavonic: 207>B
Sleeba or Cross : 208<C
Slogan : 99>B
Slogans : 205<B
Snehabhojanam : 193<G
Social Action : 100<D
Society Of Jesus : 029<C,062<B,065<B>A,066>A,069>E,217<C
Society : 017<E,068<A,218>A
Solicitude : 01>B
Song of the Way : 169<A
Sons of Kings : 129<F
Soriana : 57>F
Soriani Chaldei : 082<D>A>C
Soriani Latini : 082<D>A>C
Sorrows : 215<C
Soudists : 211>C
South East : 59<E
South India : 003<D,04<A,<D,07>C,08<C,09<B<D,10<D<F>D,14<G,15<B

South India : 022>D,30<A,65<A<B,90>E,104>F,120>E,131<E>C,132>G
South India : 134>C,142<D,185>C>D
South Western : 138>G
South : 018<E<D,24<E,25>E>F>G,26<A<B,27<A<B<D<E>A>B,69<A,140>C
South : 142<E,150<A,187>A
Southern Circle : 05>A,06<F
Southerners-Thekum Bhagakkar : 126>C
Southist : 50>G,54<A,55>F>G,56<A<B<F,57>C,58<A<C>D,73>C
Southist : 74>C>D>F,75<B
Spaniard : 40>A,70>G
Spanish Priest : 65>G
Spanish : 148<B,68>G,100>F
Spherhaya : 75<A
Spirito : 56>C
Spontaneous : 104<F
Sq. Reprint : 42>D
Sradha : 132<C
Sradham : 118<A,212>D
Sradha:199>G
Sree Gana Pathaye Nama : 130<E
Srikoil:155>B
Ssmidato :

58<B

Stambhas:139<D<F>E,141<C
State Museum : 156<C
Statues of Bl. Virgin less common : 147>A
Statutes : 55>B
Still:037>F,128<G
Stipendium : 83<E
Stone (St. Thomas Mt.) : 015>C,016<D

Story of Job:163>D
Strangely:035<E,036<A
Studien : 57>D
St. Ephraem (Mannanam):209>A
St. George’s Church : 217>B
St. Johns’s Hospital:213>G
St. Mary’s College:209>D
St. Peterwith the Keys : 145>C
St. Thomas, apocryphal history : 13>C
St. Thomas Christians : 003>B,009>B,027>C,029<F,b030<C,033<E
St. Thomas Christians : 043>G,044>D,045<D,046<E,049>D,051<C>E
St. Thomas Christians : 053<B<D<E<F<G>D>G,054<A,055>F,058>E
St. Thomas Christians : 059>B,059>C>E>G,060<A<B<G,061<F
St. Thomas Christians : 062<D<E<F<G>B>C,064>D,065<C,067>F,089>C
St. Thomas Christians : 100>D>E,113>A,114>C,115<B>C,116<C
St. Thomas Christians : 117<B>C,121<D,125>G,127>G,131<F>D
St. Thomas Christians : 174>E,175<B<C>B>G,176<A<B>D
St. Thomas Cross : 176<F
St. Thomas in India : 11<B,190>G,191<B
St.Josephs Convent Vizagapatnam:124<F
St.Theresa’s School:216<B
St.Thomas Mt., dimensions : 17<A
St.Thomas Apostolic Seminary Of Kottayam:217<A
St.Thomas Cathedral of Palai : 143<E
St.Thomas Centenary Committee : 097>E
St.Thomas Christians of Malabar : 068<C,131<G
St.Thomas College Ranni : 089>B
St.Thomas College:149>F,216<C,217>C
St.Thomas in India : 150<E,120>E

St.Thomas Mount in Madras : 146<C
St.Thomas Mount Persian : 075<C
St.Thomas Syrian Christians : 072>C,071>G
St.Thomas Syrian : 131>B
St.Thomas - Mailapur:014<D,107>F
Sub Committees : 100>G
Subsidium : 57>E
Suddistica : 58<A<B
Suddists : 58>C,215<G
Sudhists : 127<F
Sudras : 131>B,150<A
Suffragan Churches : 64<C
Suffragan : 123<G
Summus : 58<A
Sunday School : 93<C
Superior of the Province : 69<E
Superior : 28<B,39<G,67<G>E
Suppositum : 28>C
Surayi : 91>D
Survey of India : 06<F
Suspected : 36<A
Swarna-dwajas:140<C
Sweating Stone : 16<F
Swim (Penance):206>G
Synagogue House : 185<G
Synagogue : 183<C,185<E<G>B
Synagogues : 27<A
Synagogue:159>A
Synod at Mavelikara : 76<G

Synod of Diamper : 003<D>C,018>C,019<F,020>F>G,021<A<G,022<D>C
Synod of Diamper : 024<B>D,025<A>B,028>D,033>C,034<A<F,038<G
Synod of Diamper : 040<D>E,048<B,049<E,051>D,053<E,055<F<G
Synod of Diamper : 058>E,062>E,063>A,064<A>B>C,070>C>G,071<G
Synod of Diamper : 075>C,079<F>C>E,081>D,082>E,087<A,093>D
Synod of Diamper : 094<F,110<F,111>F,112>C>F,113<C<F>B>E,114<C
Synod of Diamper : 116<C<D,117<F<G>A>D>E>F,118<E>A>B>C>D>G
Synod of Diamper : 122>F,126>A,132<D,136>E,150>A,176>B,202>E
Synod of Diamper : 207<F,214<F
Synod of Makabta Tayyayye : 47>A
Synod of Nicea : 79>B
Synod of Selucia Ctesiphon ; 47>A
Synod : 016<A,028<C>B,029<G,034<A<D<E,035<D,041<G>A,053<E
Synod : 054>E,055<F>B,056>A>F,057>G,060>B>C>D,061<A,064<D>A
Synod : 113<C,114<D
Synonyms : 08<D
Syriac Languages : 93<C
Syriac Liturgy:071>F
Syriac Manuscripts : 21<B
Syriac MSS : 93>E
Syriac or Chaladaic:040>A,063>B
Syriac Rassa de Soomlaya : 115>A
Syriac Sources : 93>D
Syriac : 160>B,187>C,189>G,191<B,194>G
Syrian

: 187<F

Syrian and Latin Music : 168<D
Syrian Believers : 85>G
Syrian Bishops : 191<A
Syrian Bp. recommended for Malabar : 40<G

Syrian Candidates : 125>C
Syrian Catholics : 060<F,100>F,123<E,127<A,128<F,
Syrian Christian : 043>F,044<A<B,045>D,046<C,050<G>C>D,051<A
Syrian Christian : 056>C,076<B>B,086<F,103>C,115<B
Syrian Christian : 071>F,072<F,073>A>B>E,074<A<E>D,075>F
Syrian Christian : 100>A,101<D,104>F,126<G>D,127<B<D<G>F
Syrian Christian : 129<C>G,130<B<C<D<E<F>A>B>G
Syrian Christian : 131<E>B>C>D>E,132<C<E<F<G>E,133>F>G
Syrian Christian : 134<A<B<C<F,135>C,138<D,141>B,142<G,143>G
Syrian Christian : 147<A>C,150>G
Syrian Christian : 177>C
Syrian Church in India : 68<E
Syrian Church : 035<B>E,53<F,57<B,76>B,79>B,81<E,91>C
Syrian Church : 102<D<E>F>G,104>E>F>G,105<A<D<F<G>A>B,118<F
Syrian Clergy : 86>C
Syrian Communites : 087>B,091<A
Syrian Congregations : 46<F
Syrian Cultural Community : 91<A
Syrian Customs:079>F,080>C,081<D
Syrian dress : 124<F
Syrian feasts : 81<C
Syrian Hierarchy : 123>D
Syrian Jacobite : 83>E
Syrian Liturgy:117>F
Syrian Metran : 046<B,094<D,102<F
Syrian Metropolitan : 75>G
Syrian Missionary

: 124<B

Syrian National Union Association

:100>D

Syrian Orthodox Church in India : 75>D

Syrian Orthodox Group : 51>C
Syrian Orthodox : 32>F,51<G,76<D,76<B>A>D,77<A>A>E,78<A,106<C>D
Syrian Parishes : 123<A
Syrian Priest : 45>C,125>G
Syrian rite : 003>A,031>F,040>E,060>A>D,062>F,063<B,064>B
Syrian rite : 072>A,079>C,107<E
Syrian Theological Seminary :89>F
Syrian Traditions : 79<D>G,80>A,103>F
Syrian : 168>G
Syrians of Malabar : 123<A>B
Syrians of Malabar : 73>E
Syrians of the Malankara : 81>D
Syrians : 018<C>D>F>G,019<B<G,020>E,021<C>B,022<G>A,023<F
Syrians : 024<D,025<C,027>G,029>G,032>E,033<A>A>B>C>D>E
Syrians : 034<B<D<E>A>B>E>F>G,035>B>C>E>F>G,036<A<C<D<E>D
Syrians : 038>G,040>D,043<A,050>C>D>E>F,056<C,060>B>E>G
Syrians : 062<G,063<E,071<G>F>G,073<F,075>F,079>D>F,081<D
Syrians : 085>G,100>A,102>C>G,103>B,107<E,117<E,119>A
Syrians : 121>D,128<E>A>E>G,129<A<D<E>A>B>C,130>E,131<C
Syrians : 133>A,134>B,217<F
Syrijuxta : 21>F
Syro Latin :

59>G

Syro Malabar : 189<G>E,190<E>A>C
Syro Malabarians : 189>D
Syro Malankara Catholics : 106<D
Syro Malankara Hierarchy : 60>G,71>D,72>G,73<E
Syro Malankara Rite : 73<C
Syro Malankara : 032>G,33<G,52>B,56<D<E<F,57>C,58>A>B>D,77>D
Syro Malankara : 104>E,106>F,112>B,126<F

Syro-Antiochene Rite : 053>A,054<D,058<D>B
Syro-Chaldean : 058>E,059>A>B>C>E,060<F>B>C,080<A,082<E
Syro-Chaldean : 092<D,094<C<D,115<B,117<C,217<B
Syro-Malabar catholics : 106<B
Syro-Malabar Christian Community : 115<G
Syro-Malabar Church of St.Thomas : 115<D
Syro-Malabar Church : 106<F<G>B>C>D,114>F
Syro-Malabar Clergy : 051>E,213>G
Syro-Malabar Hierarchy in 1923 : 122<A
Syro-Malabar Liturgy : 118>B,207>B
Syro-Malabar : 032>F,051<A<D,056>F,057>C>F,058>B,068>A,094>B
Syro-Malabar : 097<D,104>E,116>E,117>F,125>A>E,126<A<B<F
Syro-Malabarese : 106>D
Syro-Malabarians : 068>G,111>C
Syro-Malabarites : 115<A,116<C>G
Syro-Malankara Rite : 189>C
Syro-Oriental in Worship : 107<E
Syro-Oriental : 107>A,118<A
S.Congregation de prop. Fide : 53<G>E,54<A,56<G,58<A<B<F
S.C. Propaganda Fide : 81<E>G,82<E
S.Oriental : 056<C,058<F>B>C
S.scripture, of the Oriental : 111>G
Tacksa : 215>E
Taibutha : 13<F
Taj Mahal : 101>E
Taksa : 193<D
Talmud,Indian produces mentioned in : 183<F
Tamil, commandments,creed,prayers drafted in : 67>B,65>D>E
Tamil Christians called Manigramakkar : 178>D

Tamil designations of Monte Grande & Monte Pequeno :15<G,
Tamil learned by

missionaries for use as confessors : 67>E

Tamil name for Cheraman Parambu : 157>B
Tamil & Syrian words in old

Christia songs : 168>G

Tamil & Urdu, litrary heritage of : 160<A
Tamil : 214<D
Tampraparni,as sister of Periar or Curnika : 154>G,
Tapioca : 215>E
Tarisa Church : 136<D<E>C
Tat Sama : 206<C
Teakforest : 216>D
Telugu Drum (72 privileges) : 138<B,135>D
Temple Architecture of Kerala : 150>F
Temple Entry Proclmation : 181>E
Temples of Kerala : 138<E
Teoma (Aramaic) of Thomas : 02<B
Thachan:A caste under Christian protection : 133<D
Thachu Sastra : 148<E>C>F,149<E
Thakka : 215>G
Thaksa : 208<F
Thala (anklet) : 128>G
Thalakuthu Nilam : 193>F
Thalappoli : 206<B
Thali (Marriage custom) : 118<B,127<E,131>E,134<D,129>D
Thali : 208<D,215>G
Thalies : 213<E
Thalikettal(Marriage custom) : 129>E,
Thaliyola : 216<A
Thamburan Thunakkya : 211<F

Thamburan : 200>B
Thangals(Islamic group of Kerala) : 182>D
Thantapulaya (tribe) : 185>G
Thanumalayaperumal Mudaliar(sale deed of a slave) :158>B
Tharavadu or joint family : 151<B
Tharavadus (Uttupura in) : 148<F,
Tharisa Church : 12>B
Tharutha Thrisa or Tharisa : 12>A
Tharuthakal : 12>A
Thattan : 186<D
Thayil Family : 212<E
Thazhikakudam : 141<D<E
Thebean in

Muzirim(s):Ambrose : 08<E

Thecla, Acts of, mentioned by Medlycott : 24>G
Theetooram,Maharaja of Cochin-Ch. of the East : 92<A,94<C,95<F
Thekkan Malayalam : 213>A
Thekkaumbhagam Synagogue in Cochin : 185<C
Thekke Angadi, Ollur, four Angadies : 147>F
Thekkinkadu Mythanam : 216>D
Thekkmkur : 199>C
Thekkumkur Raja : 212<E
Theodore and Nestorius, names to be deleted : 117>A
Theodore of Mopsuestia, anaphora of : 93<F
Theodore of Mopsuestia, theology of : 105<G
Theology : 063>B,187>G,190>E
Theotokos : 93<F
Theresapally : 146<C,214<B
Theressa Palli Copper Plate : 134>A,135<E>G,
Theru : 216<C

Thettapalli : 215>G
Theyyattu : 206<B
Thimila : 203<G,212>C
Thiyyas : 203>D
Thomas, paradox of a disciple of Christ : 02>B
Thomas Cana, Copper plate, copy in Brit. Mus.: 134>A,136>E,150<C
Thomas Christian : 003>F,010<B>D>G,011<A>C,027>E>F
Thomas Christian : 008<B<C<D<E<F>B>C>D>F>G,109<A<D<E>A>B>G
Thomas Christian : 028<A<C<D<F<G>A>G,029<A<B<C<E<G>B>C>D,030>D
Thomas Christian : 031<D>A>B>C>F>G,032<A>B>E,033<C,34<D<E<F>F
Thomas Christian : 037<F<G>A>C>D>E,038<A<B<C<D<F<G>A>B>C>D>G
Thomas Christian : 039<B<C<D<G>B>E>F,040<A<C<F>B>D>E
Thomas Christian : 041<A<B<G>B>C>D>F,042<A<B<C<D<G>A>F,043<B>D
Thomas Christian : 045>F,047>F,048<A<B<D<F<G>A>D,049<B<E>C
Thomas Christian : 051<G,053>B,054<B<C,057>C,061>B
Thomas Christian : 062<E>B>C>D>E>G,063<A<B<C<E<F<G>C>D>F>G
Thomas Christian : 064<A<B<D<E<G>A>B>C,075>C>D,107<F<G>B>E
Thomas Christian : 110<B<C<D<E>A>F>G,111<B<D<F>A>B>E
Thomas Christian : 112<G>A>C>E>F,113<F<G>E>F,114<A<B<C<D,117<C
Thomas Christian : 128<D<G>B>E,130>G,131<A<B<E,134<F>F
Thomas Christian : 135<A<E<F<G>A>G,137>G,138<A>B,138<D>A
Thomas Christian : 141>B>E,142<E>C,144<B<F>E>F,145>F>G,146<D<G
Thomas Christian : 147<A<B<C<D>C,148>A,149>E>G>F,194<A
Thomas Christianity : 10>A
Thomas Christians : 40<B,57>D,191>C,203<G,217>D>F>G,218<A<B
Thomas Rabban Pattu : 168>F
Thommachan : 115<F
Thommakkutty : 115<F
Thommy : 115<F

Thoranam : 150<B<C,138<B
Thos.arrives in Cranganore with a Jew, welcomed by a Jew: 27<G
Thozhuthus : 148>B>C,149>B
Thudi : 216>B
Thulabharam Thukkal : 213<D
Thulavarsham : 216>C
Tinnevelly Shanars, devil worship of : 14>D
Tirumulpad : 186<B
Tirumuttam Steps : 154>C
Tirunnakkara Temple of Kottayam : 141<G
Tiyyan : 186<C
TOCD (C.M.I) : 05<C
Toe nails (Tiger) : 127<B
Topasses Lascars : 44<F,45<D,46<E
Torana : 136<F
Totius Orientis : 121<D
Tradition about bleeding stone : 146<D
Tradition (1st Thomas Christians) : 108>C
Tradition (Jewish-Christians) : 73>C
Traditional Oriental form of Govt. : 119<F
Transfer of Community (rite) : 55<D
Transfiguration of Our Lord : 112>G
Translation of bones/body of Thomas : 22>A,17>E
Travancore Government : 135<D
Tree and Serpent worship : 141>B
Trent : 38>F,68>F,75>B,117>F
Tribal Religion : 186<A
Tribes : 132>G
Trisagion : 84<A

Tuft (of hair) : 127<B
Tuscan Order : 144>E
Tusker : 216>F
Twin (Thomas) : 19>B
Udukku : 216>F
Ukranian: 57>A
Ullatan : 185>G
Una Sancta:

104<D

Uniat Churches : 105<B
Uniates : 58<D
Uniatism : 99<B<G,107<D
Union Christian College : 216>G
Union of Methodist Church : 105<A
Unity of God : 01>A
Unity Renewal, and Mission : 101<E
Universal Church : 34<D,119>A>E,120>C,176>G
Universalism : 99<F
University of San Francisco : 71>E
University : 61<E
Unniyappam : 216>G
Untouchability : 132<C
Upanishads : 194>F
Urali : 185>G>E
Uralur : 197<C
Urdu : 160<A
Utsavamurthis : 141>F
Utsavas : 140<C,147<C
Uttupura : 146<F>C>D,148<F
U.C. College at Alwaye : 149>F

Vadakkumbagas(Nordists) : 211>A
Vadakkunnathan temple : 182<D
Vadavathur Seminary : 146>B>C
Vadyams : 200<D,212>C
Vaipincottah, Jesuit Seminary : 146>B
Vaipinkotta Seminary : 039>E,49<A,59>F,60>A,64<A,123>G,159>B
Vaipinkotta Seminary : 166>D,167>G,202<A>F,212>B,214>B,217<B
Vaisakha : 13>D
Vaishnavaite Perumal : 155>C
Vaishnavas : 139<C
Vaishnavism : 181>G
Vaisyas : 131>B
Vala : 128>G
Valanchiyam : 135>D,138<A
Valiapally, Jacobite : 207>C
Valiapally, Kottayam : 88<E,205>C
Valiapally, Trichur : 92>D
Vallima : 186<C
Vallomkali : 217<E
Vanakkamaasam : 170<A
Vanaprastha : 175>E
Vanculesa : 154>F
Vandipura : 149>B
Vanithasramam, Kurichi : 89>A
Vanjipuzha : 199>E
Varapuzha Seminary : 201<B,217<E<F
Varikkal Pura : 150>E
Vatakkankuttu : 154<E
Vatican Council II : 73<G,98>B,115<E,120<B,122>A

Vatican Council : 120<F,172>F,188>E
Vatican Decree : 189<F,190>F,191>A>D
Vatican II : 099<D,101<E<G,104<A<B,119<D,170<E,187>C
Vatican Library : 113<B,117>D
Vattakkali : 168>D,170<B
Vattakkottas : 156<A
Vatteluthu : 159>C
Vatteppam : 216>C
Vattezhuthu : 92<C,146<E,183>E,205>C,207<D
Vattipanam law Suit : 217<G
Vayampu : 127<A
Vaykurava : 168>B
Vazhakulam Seminary : 217>C
Vazhipaadu : 169>E
Vazhu pattu : 168>D
Vazhunnavar : 186<C
Vedas and Sastras : 167<G
Vedic Religion : 179<A
Vedippuras : 146<F,147<D
Veera Kortan Plates : 135<G
Veeradian Pattu : 03>D,08>F,11<E,30<B
Veeraraghava, Nazrani Copper Plate : 205<A
Vegetarian : 175>A
Veil : 127<E
Vela : 206<B
Vellalas : 185>E
Vembanattu : 181<A
Vemmanat : 08>B
Venchamaram : 129>G

Vendarmudy : 129<F
Venetian : 36>C
Vescovo : 58<E
Vestigie ecclesia : 104<D
Vettekkaran Temple : 154>C
Vettuvan : 186<D
Vicar Apostolic of Malabar: 42>C,50<C<D>C
Vicar Apostolic : 037<D,40<C<D<F,42<A,49<C>F,50<F>E>G,53>B,64<F
Vicar Apostolic : 217<F>C
Vicariate : 50>G,53<B>B>E>G,54<A,55>F>G,56<A,57>G,60>F>G
Vicars : 037<E,040>G,050<A>F,055>C,061>F,062<B,063<C,065<G
Vicars : 082>C,108>F
Viceroy : 37<B,38>E
Vidyadana : 175>F
Vidyasangraham Monthly, C.M.S. : 165>D
Viharas : 146<F>A
Vijayanagar : 66>E
Vilakathalians : 147>E
Vilakithalayan : 133<E
Vilakku Madha : 150>A>E,154<G
Vilakku thodal pattu : 168>D
Vilakkumadas : 140<F<G>A>B,141>B
Villan : 133<D
Villarpadathamma : 217<D<E
Villarvattam dynasty : 31>G,47>F
Villarvattam Temple : 141>A
Vimala College : 209>D
Vimanas : 144<C,215>F
Vincentian Congregation : 125<E

Violin : 169<F
Vishamandi : 133<E
Vishavan : 185>G
Vishnu Temple : 150>E,154<G>B,155<A
Vishu : 126>D,176<A
Visitor of the Jesuits : 69<A<C<G
Visva Iro : 156<D
Viswabharathi : 71>C
Vivaha : 175>F
Vivekananda Rock : 199<B
Vivekananda Temple : 67<B
Vrathams : 134<C
Vulgate : 117>E
Vyakula Mathavin

Palli : 92<B>E

Vyampilli : 128>C
Vyasa’s Maha Bharatha : 160<F
Vysias : 150<A
Wall Lamps of Hindu Temples : 146<E
Walls in Thachusastra : 149<E
Wardens, Church or Kaikkars elected : 126>B
Warrangal Latin Diocese, Clarists in : 125<G
Water Works Department: tanks higher than Thazhikakudam: 141<D
West Asian prelate sunk in Cochin by Portuguese : 45>E
West Bengal, Serampore College : 97<F
West Syrian

church : 75>D>E>G

West Syrian community : 106<A
West Syrian or Antiochene

liturgy : 72>B

West Syrian or Antiochene script : 72>D
West Syrian rite : 104>F,111>E,138>B

Western Asia, rise of Turkish power in : 61>A
Western Cathedrals, canons of : 126>A
Western Catholic, Protestant churches : 76>A
Western Christendom : 103<F
Western Christians : 98>D
Western Fathers & consecration of Assr.Metropolitan :30<D<E<F
Western Gothic architecture of Puthenpally : 143>B
Western Star & Paschima Tharaka : 165>D
Western Syriac : 84<A
Western : 150<F
Western :003<C,18<G>B,25>E,26<G,27>F,30<A,34>F,47<A,55<F,75<B<E
Western :098<B,99>E,129<D,137>D,138>A,143<D>B,145<C,146>E>F
Whitsunday- feast of St.Thomas : 112>G,113<E
Wild - Ox,

(held holy), hair of the : 13<C

Wilson Daniel, proposals to improve Jacobite Church :202>A
World Council of Churches, Mar Thoma Church and the :90>E
World War I : 106<D
Xavier, Francis beatified, canonised : 218<A
Xavier, Francis in South India : 65 to 68
Xavier Rock : 199<B
Xavier’s knowledge of Tamil limited : 65>E
X’mas: 169>F
Yadukularaghavam, a Kathakali : 163>F
Yathrakali of Namboodiris : 169<B
Yogakshemam Company,Thrissur : 165<F
Yogam of 72 parishes & Padiyola : 217<F
Yogam : 147>A,190<A
Yogamuri,room

for Yogam : 147>B

Yohannan, Jewish name in Kerala : 128>B

Yohannan Parachaldon : 34<A
Youth Christian Council of Action : 100<D
Youth League : 90>B
Yule on location of Muziris, Muyirikod : 158<C
Yuyomayam : 54>E
Y. M. C. A. : 97<F
Zacaio, Fanaticism of Moors : 173<C
Zaiteen, Thana Martyrs’ bones to be deposited at : 211>E
Zamorin, defeated by Cabral : 198>E
Zamorin, enmity with Cochin : 213<E
Zamorin attacks Cranganore : 155<F
Zamorin captures Thiruvanchikulam : 154>E
Zamorin & Cranganore : 202<B
Zamorin & Gama : 204<B
Zamorin & spread of Islam in Kerala : 182>C
Zamorin & the Jews : 184<E
Zamorin & the Mother of God Cathedral : 173<D<E<F<G>D
Zamorins of Calicut : 218>B
Zamorin-Cochin battle, Sabbath prevents : 184<B
Zamorin-Fenicio ‘s letter about : 22>E
Zoroastrian partiality of Persian Kings : 197<F
Zumara=song,hymn : 218>B