clt|а/lса

/

Capitolul I CINA сЕA DЕ TAINA

m5i, am sй.vA spinzur!!! - Mu'rё.ilor, Еra insё. tirziu. Peste Cimpia Soroсii au trесut fronturi, в ntt dat luptе, qi pе fostelе сimpuri dе 1upt5' au rimas obwze, gr(:llft. dе, сartuqe, minе. Oriсе matеriai еxpiozibilеstе, in fond, O aгlt|lt. iar arma сonline o ispitб. diaboliсб., mai alеs pеntru сopiii tritttiqi сu vaсile in сimp qi сarе, сu сitе-o pilotkd., сu сite-o ghimn'аstior kd rеfйсuti pе m6.sura 1or, dеmult sе visau ostaqi. Nu trсс<lu tl zi s5. nu sе audё. pe dеal foсuri dе arm5., exp]roz|i,sб. nu alеrgс pt.ttt сimp o biatа. fеrneiе, rupindu-qi gilelе qi boсindu-qi odorul... _ Мei draсilor, mйi... Еra insi tirz\u. Еxploziilе, dupi се-au tot zguduit сimpinr zilе intrеgi, au inсеput dе la o vrеmе a vеni qi noaptеa. Aсum сoрiii nu mai еrau dе vinб.. Copiii erau in сasа' сu pа'rinlii, aсum o Ii fost altсеva la mijloс. Cimpia Soroсii se frй'mintё., quqotсqtc, st. ingrljoreazё' zt cu zi. _ Iaсa, amu-i amu... _ Cё bine ziсi, сumеtrе. $-o s-o pб"!im, pеntru с5",daсё stai agrr qi te gindеqti binе, qi aqa nu-i pre-prе, qi asa nu-i сhiar-сhiar... * Iaсa, tе-asсult еu, mЁi сumеtrе, daсё' nu m6. pб'lеstс itr t:rt}r сam сс vrеi sй. spui сu ,,prе-prе,,9i ,,сhiar-сhiar''? - Da tu сс:-aivrut sй spui, сu ''amu-i amu',? . N(), сЁ, am sс:б'раt vorbri aqa, ltr intimplarc' Г)a с:utlrtlе o vrссl rltlutцtс:? ori с:stс: vtlrllit сес:a,l lt: rt 1rritls,ttgtldeсltirttй, q . = .N r l u r t fs itti t t е l е , t r t t t t t l lr : f i .с l с : <: ес : un or t l t t t e t r .е i с u | l t i t .l t t l , i i t t r ll. l)Е r iс 1 е ..t l 1ll r оs t в i g t с .r l нr t l i l r r r l AI t l l t t е пс t t t i l t е

elt

Nrlilе l t t t l r l l . i l r i !i l lr i - l l r ti tttt r .i i r l 1 tttl .l t.tl i r r tiit.r r lr itttr .ll t.tttt1ltеi ti нi lн{ittе l )е l t s (. t t t t я , ( ' .l н l 1 v е z i t I i t r r r l tе с l t l r tв{ r lt.llit.iе; tllltll|+] с.|,

_ Nеam de neamu' mеu nu a сunosсut сuvintul trД.dare. - Pei, daсd-i aqa, fё.-te сu o urесhе inсoa. Doar _ noi doi qi pamintul!. .. _ Hai, spunе odati qi nu mё. mai sсoate din fire! $i сela spunea. Unеori noutatea егa sсurt5" сit un oftat, altеori vеnea 1ung5.qi inсilсitй, сu intorsituri qi prеsupunеri, d.ar oriсum ar fi fost ea, d.е fiесarе datД. stirnea o marе tulburarе in suflеtеlе liranilor, pеntгu с5. еsenla era una qi aсeeaq. Rйzboi. Iard rizboi. in fiесе sat noutёlilе sе dеsplеtеau сarе qi сum, in fieсe сasё intrau сu alt tilс, oriсе om 1еp.i*.. ori nu 1еprimea in fеlul sdu, dar la mijloс еra aсеeaq povеstе. Un nou rdzЪoi. Nu dovedisеm s-o sfirqim bine-сu ista qi _ na-!i-o bunё.! - a]tul ii ia loсul. $i сe avеa a faсе сй. dе data asta еra vorba de-o bё.t5.liemiсd, dе Ъ inсйiеrarе loсali. Еra, totuq i, rdzboi in toatё. puterea сuvintului _ сu impuqсаturi, сu rё.ni!i, сu opеralii ofensive, Cu гetragеri qi сontraataсuri. Singurul luсru pe сare nu-l avea aсеst mic rdzboi fa|i dе rД'zboiul се1 marе, era o linie de front binе detеrminat5.. Adiсё, vorbi sё fie, daсй inсepusе rdzboiul, еra еa qi linia de bёtaiе pе undеva, numai с5. liranii, oameni simpli, neqtiutori de сarte, сredеau doar in сelе сe putеau fl vdzute, pipёitе, iar aiсi, niсi de vazut, niсi de rэipiit .,., p,." еra се. Adiсi, sе zvonеa сum сД' pidurile gem de armatё., сё vin noaptеa avioane ameriсanе gi englеze dе le arunсД. munilii, dar еrau numai vorbе, zхlorturi, nimeni sё. fi v5.zut сеva сu ochii sйi. $i, totuqi, pёdurilе еrau periсuloase. Basarabеni fugili din armata lui Antonеsсu in retragere, dezertori сe nu sе vroiau ineadra{i in Armata Roqie, сe сё.utau pе сe-ar mai putеa pune mina, sесё.turi dе -"й..,,..i soiurile, maril sсandalagii toatе сс: сДutau vеsniс sfadi si bД'taie sе adunasеrД prin piduri. Zile itltrсgi dormеau la umbrё, iar noaptеa.si alеgeau сitс-un sat qi l t:ril<:au. ziсеa сй au impuqсat Sе dе aсum doi prсqt:сliIl!,i сlt: stlv i с. l t .с,i! iva m ili{iсni si un s uгdomut' сar с a v< : it lt ' ilr r lо llit . t : i r ti г r t t t nt | rlan с lap t сlrt pгin pДdurе , in lсlс:sir ; а сlii lir t t t r t t ч t . l 1 lt . t. t t ; t t t lqi sir llчlерt t . t. s 1litrit с.v ()г fi Iirrr1lt: zit llr t r . ' 1r

!ё.ranul сеla, prД.qеste сind arе dе prd.qit, сosеqtе сind е vrеm(]ll dе сoasй., qi-i om paqniс, сumintе de fеlul lui, inсit poli sД !i desсarсi inima сa unui frate bun al tй.u, da сe fierbе aсolo, itt suflеtul сela, nu qtiе nimеni. Pеntru сй _ la mintеa сuсoqului! сinеva o fi hrinit armatеle сеlеa din p5.durе, 1е-o fi g5.sit сartuqt. qi a r m e ... *** Уata еra сaldd qi frumoasi, poatе prеa frumoas5", prea сalсli.r, qi in fiесe diminea!ё. o сеali dulсе inсingеa zё.r1\e.Oamеnii, с:tl pleqili dе molеqeаlй., umblau zIIe intrеgi сu minilе in buzunaгt., сu mintеa lеgё"natй dе izui plё.сut al unеi hodinе abia inсеpu1t.' Trindёvеau qi сеi harniсi, qi сеi сarе mai intii trеbuiau urniti с|irr loс pеntru сa sй faсё сеva. Sе ingё"lbеnеau sеmД.ndturilе n:i1llr ditе de buruiеni, fеmеile pе la garduri la sfat сu vесinеlе, со;liir rёmaqi dе сapul ior, vitеle se desсurсau сaге сum putеa qi vilr{;r satеlor pdrеa a sе fl destrД.mat сu totul. Adiсё, la prima vеderе, pйrea с5. nu s-a sсhimbat nitrlit: :;1 toatе se pеtreс asa сum au fost е1е rinduitе din moqi-strДnl()чl' Satelе sе trеzеau in zori _ сarе avеa de prdqit sе duсea сu S:ll)ll pе umd.r, сinе avеa treabё. la tirg pornеa repеjor sй trеaсi gt't:ttl drumului pе rdсoarе, сеi сe linеau сitе*o сoadd. de vitd pс lirrgir сasё" trimitеau сopiii sd. 1е pasсё.. Gospodinеlе rdminеau l)IlliI una-alta сu сеi miсi, сu сirlanii, сu oalеlе pusе la foс. Ziua с|с: vara ins5. avеa spor numai la inсеputurilе ei, сйсi mai it-tс<lltl, сum inсеpea a 7nсбJzi soarеlе, o moleqеalй dulсе pornеa sij ttt vёluiе сimpia. Plutеau in сеa!ё qi buruiеnilе din fala prdqitoгului, qi сlrunrrrl сolbйit din fala сёlitoгului, qi junсana din fundul imaqului, qi ulсiсa pusй la foс. Ca printr_o vrajё., toatе inсеpеau a sе impсгt: сhсa si dеspсrссhеa _ din una sе faс douй, din douй _ $asс, itl)()l jсlсul o intсlаrrсеinapoi, din sasе iar sе adunй douй, din сiсlttrt utrir, qi tlmltlr"liii с:ra atit dс binе, stind rczcm',lt int.г-oс;сlасlit сlt. sа1rli,sit t"tгlltiil.t:its<:а1 drlгr{uiсsс: с:t"lltl 1сlatс: juгul .lui. in , l , ' , Мп i , l r l I r l r i l l i j l ' t q i z i t .t .i t t1 l г r t чi l r l г i i1 l r i v i t t сlir t r t | | i r r t сtl lrtr. l l t t
t'tI tгtti нt:lt1 llllr tlе stt;lrt q i t= ttlttttrit: lIl' lllll. lll ,.(.н Есi v еzi..' .., tlt= lt!llIllt.tttl.tt{l r.tlIrlttlrii, rl1 rt.i{illt rl ttt:.{t.I ll(.(. |)г tttt 1r с.lt t..tlс. lнtlliз rIt. Itt. (:ii|Е llll i ttttrl ltlrз elittttttg rЕ }i rJе tirItt.г'

za+

trt

,,Araсan dе minе...,,, S€ frйsuiau gospodinele сind oala puse la fiert dйdea in foс o datё., qi a doua, si a trеia oarё. ,,М5"muniсa mеa..., sе ingrozea сopilul, privind junсa intratё. intr-o sеmё"n5.turё.str6jnй. Amu, daсё' vinе omul сеla сu semё.nй.tura gi-mi prindе junсa, се mai uсiganiе o sё"-mi tragё,,...! Nu se intimpla insё nimiс, с5.сi, mai sprе sarё", сhiar daсё se arё.ta stapinul semД.nd.turii, vеdеa o mul{ime dе junсanе intratе intr-o marе nesfirqitб" dе sеm5.n5'turi, qi daсй vitеlе-s multe, iar pе semй.nйturi is qi mai multе, le 1ё.s5'm toate a$a сum sint, с6.-s bunе toatе... Satеlе сimpiei pй.rеau pustii - trесе o bunё. jumd.tate de zi de varй., iar сasеlе piсurau qi niсi tu hodorogit de с5.ru!5",niсi tu 1йtrat de сine, niсi tu sсirliit de porti!5.. Iar сind soarеlе ajungеa la amiazб', in!еpenеa qi сimpia intreagй.: niсi qopot de frunzе, niсi сoame de сolb deasupra qleahului, niсi o с5'maqё. a1b5.pierdut5. prin semй.nй.turi. $i o tot linea aqa mult, pin5. mai sprе sar5., с5.сi toсmai pе la сhindii un inсeput de inviorarе pйrеa s5. se aratе dе pеstе dеal. $i-qi sсuipau in palmе pr5.qitorii: - Hai, bre, с5' prеa ne-aln luat сu qaga! сopiii luau dе fringhie vitеle o intindеau la drum сilitorii, flб.minde qi inсеpеau a 1е paqte pе-o margine de drum. Gospodinelе lAsau gardul, alеrgau grё.bite din сas6.la сuptoraquldе varй' fйсut in gr5'din5., apoi dе la сuptoraq _ inapoi in сasй., dar toatе erau in zadaх. Soarеlе sс5.p5.tasprе apus, dinsprе p5"durе vеnеa in valuri rД.сoarea noplii, qi porneau sprе сasе сopiii trimiqi сu vitele, sе intorсеau din drum сеi pornili сu tirguiala, se adunau cirduri pr5'qitorii, gospodinеlе lё.sau totul baltа qi punеau la foс сeaunasul. $i sе fr6.mintau, qi sе dojеnеau, qi sе с5.inau biеtii oamеni: се Dumnezeu' Patcй' a mai fost o zi la mijloс, parс6 n-a fost, parсй au tr5.it-o, parсё niсi n-ar fi trб'it-o... In amurg, сind sе aprindеau opailelе, сind mёsutelс josufе alе сiuturenilor se luminau сu сitе-o mйmё.ligutй сaldй, int'оvйгйqita dс pufinul frupt al сasеi, сind sе adunau, pсntru intiigl oarfr in ziua ссеa, familiilс plugarilor dе la сеi miс:i la с:еilrtitritli, t:i tt t Il t l i l lilс <:t l1 liilt lг, indеmna tс: dс pДrirr{i ,p( ) r nr нll r t t qilr llt r нt . в1rt'е сlеs1rir:itttI lilriqtен ntr1.t llttсtttе,сlе ttnсlеvttсlitr tliпrp vеl-tе{ll na tt { i i ' t t п l i l t . ast :t t Iit t lе rtrttlй.[)l.ittgе .l' I)r r r е1 9 t it t t е, . еt lt t lt . a t t

nimiс. Trеs5.lta qi st: minile сopiilor qi sе intorсеau inapoi fй.rй" stingea liniqtea din privirile сelor mari. Se 16.sao muleniе pеstе toat5" сasa, qi numai opailul uitat pе-o muсhie dе horn sfiriia domol in sinea sa. Cеi din jurulmеsеi st5"teau o vтеmе tйсu!i, aqtеptind. Еra paсс qi еra bine in сimpie, dar, fireqte' nll pе mult. Abia apuсau s6' uitt: impuqсitura dе adineaori, abia minile сopiilor fё.сеau mim5.ligula boluri, iar сеi mai mari porneau un сap5"t dе vorb5' еi indс еi, qi iarй' detuna pе neaqteptatе un foс dе armй.. Lе plйсеau lor, armelor сеlora, s5. prindй lumea pе neqtiutе, qi е1е pindeau oriсс сap5.t de vorb6. bunё", oгiсe inсеput de tihn5' сasniс5.. Cind vedea сё prеa s-au trесut сu mй.sura, gospodarul sс: sup6'ra qi, supirat, tё.ia mйmiliga felii, 1е fйсеa tuturor partt: dreaptй.. _ Ia mй.i сe nd.pastё"o mai fi vеnit pe сapulnostru!! Cеl miс, mindrц с5. aqa miс сum estе, dar qtiе qi е1 сitе сеvЕl' qopti: _ Din otomаtd trag. Sfintul har a1 сinеi ba sе infiripa, ba se destr5.ma din nсrtt, iar dup6. fеrеastrё. сurgеa inсet la valе o noaptе tulbure qi grсa' omul insё. nu poatе fi liniqtit daсй. nu qtiе, mб.сar pе dеpartсl, сaln се.ar putеa sё. sе intimplе сu dinsul mine-poiminе, 9i iаlri сб' сеi mari sе ridiсй de la mas5., iеs unul сitе unul. Sе adunr:i veсinii pе la garduri, linind ligara in minес6., сa 1a r5'zboi, sii nu-qi ttddeze prezen\a. Asсult5" impгеunй' сllm sе desfaсе noaР_ tеa in сimpiе qi sсhimb5' din vreme in vrеme сitе-o qoaptД, inсurajindu-se unul pе altul. Sе lasй intunеriсulpеste sat. Sе dеzghioaс5. iсi-сolo prin сast: lumini slabе dе opai!, qi tot sсad, sсad, aproapе sе sting сrt totul, dar vinе stё.pina, sсoate muсul сu un virf de aс. opaitul trеsalt5", сеarс5. azimЪi prin fеreastrй', dar sе ruqineazё. dе graba sa $i iar pornеqtе a sе stingе. Sе tot sting, rind pе rind, pinб. sе piеrd prin intunеriс qi fс:. rеstrele, $i сasеlе satului _ rб'min numai virfuri dе aсopеriquri, numai сrсstе de salсimi, inсrеionatе pe сегul siniliu. Satul ссarс:t st-iнсlоаrmri. A{iptlsс:livсzilс, dсrrm qi viqinеle verzi, qi сеlс соaptе. Sе piеrсl ргin urnllrеlе no1r{iidrumurilс: сtl nlbiilе рline с1еt:tlllr qi livitе с:ttllt.zit:tl, nttnrнi llntтеnii ntl вr 1lrlt-rlgoi. рqtrrtlttгilе

2а6

247

A tot sta сu un vесin la gard li sе urёqtе, qi atunсi unul iqi aduсе amintе с5. a uitat si adape vitеle, altul - сё" a uitat s5' mulgё. vaсa. Sе duс amindoi, qi pеstе o vrеmе sсirliie fintina prin intunеriс, sunё intr-un fund dе с6Jdare stropi flеrbinfi din tnana blindеlor vitе. o sсot la сap5't cu се1е се avеau dе fiсut, dar nu ii-i a se intoarсе in сasй. qi tot umblё", сaut5. се-ar mai putеa faсе. Pin5' qi сopiii, asсunqi intr-un fund dе grй.dinД",sе joaсd. prin intunеriс in piеtriсеlе, se tot joaс5., pinё. dau cеi mari pеstе dinqii: - Binе, m5i draсilor, nu v-a ajuns ziua intreagё. pеntru joaс6.?! ii prind de сitе-o aripё' qi-i duс la сulсarе. O noapte reсe, strё'inй, qi tuibure sе lasй pеstе sat. liuiе a patimi valuriiе de tё.сеrе, apoi se desfaс, spintесate de сitе-o impuqсйturб.. Е vremе tirzie, dar hodina nu vine qi sе sting сё.rbunii in vatrё., amu!еsс vrйbiile in сuiburilе dе sub strеqini, ofteazй" grеu, rumеgind prin intunеriс, vitele. Cu сhiu, сu vai, сopiii adorm. Citе-un opai! rё.mas iсi, сolo prin mahala sе stingе, satul se сufundё. in intunеriс, qi numai pеstе valе lumineazб' din plin toatе сеle patгu fеrеstrе alе soviеtului sё.tesс. Greul сеl marе al noplii parе s6. fl treсut qi intr-un tirziu gospodinеlе intrё. prin сasе, ingеnunсheazбin fala iсoаnеlor, qoptеsс rugй.сiuni pе сare abia lе mai aud е1е insеlе. Liniqtitе dе aсеstе сuvintе moqtеnitе din b5.trini, se duс dе sе сu1с5.. Somnul nu 1е prinde, qi еlе ar vrea sй mai sсhimbе o vorbA-douё, dar n-au сu сine. Copiii dorm, bйrbalii stau in ogradё' qi nu sе mai intorс. Cintй сuсoqii rntezllI nopfii, qi сintarеa 1or sе rostogolеstе moale dintr.o mahala in aita, apoi sе intoarсе inapoi. Aduсе a pustiu, a jale, a trйdarе aduсе сintarеa сuсoqilor inrniez dе noaptе, si fеmеilе lunесй. de prin сulсuquri, arunсё. сeva pе umеri si iеs dе prin сasе. iqi gйsesс birbalii stind singurei intr-un fun<.l сlс ogгad5'. Li se faсе milб. de singurAtatеa lor si sс aqazй aliituri, с:a s5' asсultе imprеunй zbuсiumul trudit al nop{ii. l.ltit tirziu dupй. miсzul nop|ii с:сгul inссpс: il sс lirtt1rс:zi. l)сr pгin с:irn1э fсl lltrnirriiqi st: vс:сlt: llittiqtlt., t|rrt. l)itгс а1sс ссrnс r-tn сlс:
;lirlit ill z< l r i r t t i t i t : s ttl . |) r l l t1 t:i l rs i : i с : r ]с l i l t с : i ttt1l tttt lt vеttit I ttiltitttl, t: i с lllttt.t l t : l t i t . t l t t t l r t tl tti , с l r t1 l l t t l t tо tt1 l tс -с l с vсp.ltt., s lt tllllqlttttl t.tt . l lttttttt.t.i t . t l l t It t t . 1t tl l l l l t{ l l l .l 1 , ttl t.tl i } t t. l ) l l tс . (.lt F|е ltr tI tillгttz tl r |г z l.

?

Т
1

Rб.сoarеa unei nopli tirzi dе varй qi ostenеala z1lei trесutе inсep a-i rёzЬi pе oalneni qi еi сasсe' sе ridiсй., intrd. prin сase. Sе сu1сб., сum se obiqnuieqtе in lumea !йranilor, bй,rbalii сu nеvеstele alё"turi, intr-un singur aqtеrnut, dar somnul nu 1е vine. $i pеntп'r сi suflй' amindoi tainiс, trup lingй t*p, oЪtaz lingfl oЪraz, li sе faсе a dragoste. $i еi se furё' unul pе altul, se iubеsс sеtos, сrinсen, qi frigurilе aсеlеi iubiri lin mult, dе parсй. ani intregi s-au tot dorit qi abia aсum au sсй.pat la dulсеlе fruсt al dragostei. Pe la aprinsul zor-t|or,ostеnili de zbuсiumul dragostеi, luminali dе tainеle ei, bй.rbalii adorm сu nеvestele al5.turi, dar abia inсep a se zб.misli priiтrеle vise, qi undеva aproapе, lingi poartё' ori qi mai aproape' сhiar 1ing6 pragul сasei, dеtunё. un foс dе arm5'. Zornfuie stiсla in ferеstre, sсhelilё.ie сinelе, sе trеzesс сopiii qi, spеriali din somn, prind a sсinсi. Buim5"cit, omul sarе dе pс сuptor, prindе dintr-un unghеr aJ ttnzii o сoadа. de topor, dar сind iese in prag, nu se mai vеdе nimеni. Pеstе sat domnе$tt: liniqtea, paсra, qi numai in ograda vесinului se mai leag5.nй o сreangб' de viqin, stirnitё' de fuga сuiva. Astfеl inсеpе a sе flaсе ziuё'. in сe16la1t сapё.t al satului st: audе trесind o сй.ru!ё., sunй" mб.runt сolaсul unеi fintini slobozind са.ldarеa. La soviеtul sа.tеsс luminilе s-au stins, lumеa s_a imprfi.qtiat, ferеstrеle stau larg desсhisе qi prin toatе сеle patгu сё.sсб.turi iеse fumul de mahorсй" alunеi qеdin!е seсrеte се-a tсlt linut o noaptе intreagб.. Stind aqa in Prag, omul se intoarсе, arunсб. toporul la loс:ul lui, oftеazб.. Mai inсepe o zl' de varё., o zt de munсi. Griji sint destule qi el сhibzuieqtе сum ar faсe сa sё. faсd. mai binе, daг, stind aqa qi punindu-sе pе sinе la сalе, qtie el prеa binе с6' toatсl sint zadarniсе. Nu dormisе noaptea trесutб' qi сeva mai inсolo' сum va inсерс: iar ainc67zi soarеlе, valurilе de mo1eqеa15. il vor fura, qi dinсоlсr putea trесе, oriсit s-ar сhinui. dе piсuratul сеla е1 nu va ***

Vrtlпruri grеlс au bйtut la poarta сimpiеi qi satеlе ln{еpсnisе t.ti,нtltеlеегпu numrri agtсptаrс:.Nор{i intrеgi urmёrеau fсlс:uril сlttltlеpitrсa tttr сltl ltl ziIеlе t:t"iнс:lttlstlttrе,ittг rrtrllеqс:шltt rIr нt.lttй,

zвв

za9

v t. sltl, lltltni t i с: i t сl с сl ata а s tl l tс l t u l t l г l l s с t с : tl i1 ir r гr r llI t.. l Sirlt.lс . li e г | l t . : t t t . l . . it.t: i t г l . i l s i i , l t t.с .: tt' t( ) l l l (.]'il 1ltts l;r ! r r itl tlr { lr t: . t' tt. lttt.li;t.' . l iIt . с, l l t t i l rsr r rl i i r.tt t l t' l l i i i tt 1 l rr l l .l l ' l l l l (.lllllvj l tllt llltl t'.t.=g,

(](-.rсsс' vеnit s5' mingiiе lumеa dе plugari in pragul unei mari zguduiri. Tot сe сunoqtеau еi singuri despre viafё., tot се-au tтtostеnit din b6trini, totulеra pus la incеrсare. Fiecare сintёrеa, tгigea сu сoada oсhiului in jur sё' vad5' сe faсe lumea, pеntru a qti pе urmё. се sй. faс5. qi е1. Apoi, сind satеlе desсumpinitе aqtеptau sД.ias5. сllmva la un tlral, hai cё' inсеpе alсб'tuirеa listеlor, ori, сum li sе mai ztcea, .ьplsсe. Faptul de-a fi fost sсris undeva pе-o hirtie i-a displё.сut {iranului dintotdеauna, dar aсum, flind pеstе tot atita ingri'jсtrarе, сe qi-au zis? Sё. vеdem, poatе сu asta s-or mai |impezi luсrurile, dar, hei, dе undе, сi faсerea listеlor nu еra сonсеputй. с:a o trеab5. се urma si aibД qi sfirqit. Mai intii au fost сhеmati toti сеi сarе avеau sсгisul сit dе сit сitt:{,au fost adunate qi inсuiate in masa prеqеdintеlui toatе rimiqifс:lеdе сaiеte gй'site prin qсoli, toate hirtiilе pе сarе se putеau tragе linii. Au fost adusе din гaion сitеva galoanе cu gaz anumе pentru lnunсa asta, - qi iatё сй industria toсmirii listеlor a inсеput. Ziua prtn soviеtеlе sё"tеqti еra сam pustiu, iar din amurg qi pin6 in zori numai foqnet dе hirtiе, numai sсirliit dе pеnite. Omul, с5'ruia ii venеa rindul de-a fi introdus in listё', еra ridiсat сlс aсas5., adus in fala putеrii, intrеbat qi isсodit in toati legеa. Mai ales era сhemat5' lumе multё. a$a с€rm pe la rгrтez:ul noplii 9i сеva mai inсolo, spre zori, сind сurajul !йrаrrului еra la pё.mint, iаr stima lui in fala putеrii _ nеmё.rginitД. Fiесarе listd iqi avеa tiparulеi, fiесare fйrimйturё. dе hirtiе vеnсa сu isсodirilе salе. $i сitе se mai sсriau in listеlе сеlеa! Cum ii spune omului: numеle dе familiе' prеnumеle qi numеlе dupd. tatй. Anul in сarе s-au nё.sсut е1 qi сеilalli ai сasеi. Originea qi st,arеa soсial5., nеamurilе lui, nеamurilе nеvеstеi qi nеamurilе ltlr. Pйmintul. Cit pdmint arabil arе omul, сiti piqune, сitе heсtttrс dе pДdurе, сiti сopaсi, сili butuсi dе viе. Vitеlе: сitе vitс si се ltll, сitс stеrpе, сitе a fйta. Pds5rilе: gё"ini,ratе, сurсani, giqtс. Apоi urma lista listеlor: datoriilс omului fa{i dе st:rt. Сt: с::rnl i l i r tt :с l с p iin е, lapt с :,Carnl' oui, linД avсa s й dса сlm ul st а 1 t t I t li, t:ll it с]lttsi с:ita mai riпrirs si duсir. Аpoi zсliornul. :l(:(:сil$ l)()=

сй. tе-ai ars. Pinеa сa pinеa qi banii сa banii, dar vorba е сй.dupё. pinе qi bani se intrezdrea rйzboiul сеl nou. Listеle pёreau sй. fi vеnit nu atit pеntru pine qi bani, сit pentru a afla сarе qi сu сinе

linе. Din nеfеriсirе, vara a fost sесеtoasё., griul a rodit prost. Pё.puqoii au сresсut binе pinё la legб.turй.,dar pе urmd. a dat sесeta. Satеlе de abia au dus o trеimе din postaukа pe сarе urma s-o prеdea la stat, qi aсum nu mai aveau de unde duсе. Noplilе venеau tot mai tulburi, tot mai grе1е, qi, pinfi.la urm6", raioanеle au inсеput a imp6.r!i armе pe la satе. Citе zece caraЪinе, сite douй_ trеi automatе nеm{еqti. Cartuqе raionul nu dб.dеa - сartuqe sе g5.sеau dеstulе in сimp, prin tranqеe. Cum au sosit armеle, pе lingё soviеtеlе s5.tеqti au inсеput а sе organiza есhipе dе voluntari, zise strebkoute otreаdt. F15'сё.iidе сitе сinсisprezeсe-qaisprеzесe ani, bбiеtаrri сe sе йsau noaptе dс noapte sivirqind faptе еroiсе qi primind dесorafii, au fost insсriqi pe-o 1ist6.,li s-au dat armе qi au fost botеzali сu numеlе de ,,stre boK,. Cum s-au vДzut сu puqсй., bdiеlii au qi dat fugain сimp, qi-au umplut buzunarеlе сu сartuqe qi aсum prin sate zтrua-т amiazamarе rё.suna ba iсi, ba сo1o сite o dеtun5.tur5" de armA. Raionul a inсеput a trimitе ofi!егi prin satе. Vеnеau ofi!еrii сomisariatului militar. Intrau vеqniс grё.bi!i, sunindu-qi dесoга tiilе, adunau in сabinеtul prеsеdintеlui trеi-patru oamеni mаi сltl inсrеderе. Sсotеau din gеanta dе pielе harta raionului, o haгtlt сu liniu!е mё.гunte, insеmnate iсi, сo1o сu сrеioarrе сo|oratс. sr fle pеntru с5. hйrlilе сеlеa arё'tau absolut totul, pinё. qi fintinilt: singuratiсе din сimp, fle pеntru сё. !6ranii nu putеau pа.trunсlt. in limba sеmnеlor f5.сutе dе сrеioanеlе сoloratе, harta militarilог bAga gtoazain lumе. $i oftau pе asсuns satеle, bй'nuind сA nu s sprс bine toatе iеstеa. Vс.nеau ofi!еri tinerеi dе la sесlia raional5. dе mililiе. Vсnt..ltt t:irlriri. Cr'tm intrau in sat, adunau strebocii, ii duсеau unсltlv; сlttpa sat si faс:5сu сi pulina instruсfiс, 1еd6dсar.tsit itlll- сl r.i1lil i i rlt 1 t -it р't,.;lt l .t ' v r t I v t .г r l ) . l p r i <: а t гtс n с г i i of i f с r a q i , d i n d u - l с b i i i t .! i it, lr lt ' t |г р' ' r .i js r1 l l t t q i 1 l i i r г t I iv i g i l t : r l t i ri,t l с : i "l l с : t :чi t tt r l u l ! r .r l n i ! i t i r 1r

ttlltlllt lr lt ttti:litltlе, с|tl* ii t.t.ittt. it.l Nr t r lrlv r= lIr= lt iз е liчC zг t.rllIrtil sltt,tlil tlг t.tt1 lttt.lt.r.ltilrlг tlt. llr lll (' tlllitrеtil| 1 ltl' г"з t' tlirrlгIrti:tlltlеlt tlr. t|(' llll!i.ч()lllll()l.{}i l! ll! iti.', эi

з9o

з9l

gi supй'rat, un maior. Nimеni nu qtia сind, сl.lm' pе unde vinе , nimeni nu qtia сind, сLlm, pe unde plеaсё. _ Dolojite ob stanoulсu. - Ce zice еl, mё.i? - Еqti surd? obstanoukа zice сd-i trеbuiе. _ Da се-i aсееa? _ Apoi _ totul de-a mirun!еlul. Carе, сind, сe qi сum. _ $i toate iеstea, la ruqi, intr-un singur сuvint? - Un singur сuvint. Obstanoukа. $i oamenii povesteau, povestеau totul. Lе povеstеau si pе сele сe s-au intimplat intr_adеvб.r, si pе сеlе сarе poate au fost, poatе n-au fost, qi pе се1е сarе n-a1l fost dе bunб. samб', dar dеspre сarе s-a vorbit. Maiorul asсulta mahmur, сerсеtind сu privirea loсurilе umbritе alе inсё.perii. in aсelaq timp nu-i sс6.pa din vеdеre pe aсtiviqti, inregistrind oriсe miqсarе. Asсulta atеnt, lйsind in aсelaq timp s5"se in,tеlеag5"с5. de asсultat asсult5., dar de сrеzut nu сrеde. in jur numai prieteni, toli sе vor prieteni, dar undе sint duqman7i, touаngсР! - Sostaute noute spiski. Еrau сhemali сei mai buni сaligrafi, еra sсoasё. din pё'mint сea mai buni foaie dе hirtie, dar сum inсepea luсrul, se afla сё. dеgeaba a fost striсatб. bunйtatе de hirtiе. Мaiorr-rl nu mai еra. Plесasе. *** Vremuri grelе, intreaga сimpie, dintr-un сapй.t in сеlбlalt, era numai infrigurare, qi singurii сarе nu sе mai temеau dе nimiсa, erau fogtii ostaqi, reсent dеmobiliza{i din Aгmata Roqie. Oamenii sе intorсеau pе la сase сu datoria implinitё", сu sufletul сurat, iar noptilе nеdormite din сimpie, bandеle dе prin pёduri, streboсiic:u arma la um5.r, _ toatе aсеstеa li se pй.rеau niqtе joсuri dе сopii. Trес ins5" zileIe, trес sё"pt5.minilе, qi iat6' сй. marеa ingrijorarе a satului inсepе a sе strесura pе nesimfitе si in sufletеlе lor. Mirсеa s-a intors toсmai сind fiеrbеrеa ajunsеsс lа с:ulmс. Sс agtсpta, din noaptе in noaptе, sД сoboarе bandсlе сlс:pгin p:iсluri. Sсlviсlсlс nop{ilt:сrau oсLlprttt: militаri, lit it-rtгitгtltt iеgit'еlt сlс: lgi tIirr
l *trttl sttlсl r r !i . , l . сl t t l l l t .i ttn s е s с l 1 ri I rf i tl < : tl l tl i 1 l l r l сlll vttit. sll s{ е tllll t: I l lе ltrllt1 rl г l t ' l !l I e t - l l vt l i с . н i r s е tt1 tl = i l t tI llttttl ti l tlt. l"illtt'r t|с. ltн гtI ttt.

in сasa Nu!еi, се-i drеpt, ardеa lumina. Aveau musafiri sar6. de sarй., pentru cd, zicea Мirсеa, sй. faсi patru ani dе r5.zboi si apoi si stai inсuiat in сas5" pе intunеriс?! inlelеgй.tori сum is oamenii simpli, sб"tеnii au сiutat сa marea 1or ingrijorare sё nu rбzbatб'la oaspetе сhiar din prima zi, qi-lmai luau сu gluma, сu una-alta, dar paсе nu era in toat5. сimpia qi nu putеa fi еa niсi in сasa lui Mirсea. A prins a sе trеzi qi elnoaptea. La inсеput nu se putеa dumеri се 1-o fitrezтt, dar mai apoi a inlelеs сum vine. Veghеa alё.turi, infгiguratй, Nu!a. - Ce nu dormi, brе?! - ... uzit qi tu?! - Ce s-aud? - Puqс6.turi. _ Dormi liniqtit5.. Prin perеtе nu trесe. - Ce nu treсе prin perеte? - Glontelе. _ $tiu сё. nu trесe, dar nu qtiu dе сe... Cum puqсё', m5. stringс in spate. ***

Cam la o sё.pt6.min5. dupd. intoarсеre a inсеput qi Mirсеa ll urmё"ri сum toate сele din jur ba se inmul!еsс, ba sе adunlt napoi grйmad6. Iar intr-o diminеa!й a dat dе-o baionеt5. din vrсmеa primului r5.zboi mondial, asсuns5' qmeсherеqtе la сipйtiiul patului. Cu mulli ani in urmй, onaсhe C5.rб'buq a sсos сu plugul brl ionеta din pё.mintul pе сarе il ara. A virit-o dupё niqtе сё.priori irl podul сasеi - o pё'strau pеntru tё.iat porсii, сoborind-o o datД pt: an, inaintеa Cr5'сiunului. Aсum, dе abia inсepusе toamna, pil't:1 la сr5сiun mai еra mult qi Mirсеa nu-qi putеa da sama pеntru с:t o fi сoborit-o Nula de aсolo. _ Vаi dс minе, nu vсzi се sе faсe pe lumе ?! i-a rй.spuns Nuttt, ()tlгссtlln nссfljiti dс nсpriссpеrеa bArbatului... Pё"durilе gсt-rlt|t minс-poiminс vin asuprа nоastrd'.. Sс ttt.lтttllii, зptltrс с:l*t istа? сtt }ji сllrс.u vill, t:t:laс:с:ttt с:u!itr.ll
Nг lt;)|t|Пlll. M ilr .гн g t lt tttr.lti1 lrtIl ttt.v ltнltt ttt:lt= tttltlll(.l' l () llltitltrt.tii нi ill vr .ltlt et titlt' , tIttt Ntt{t.i lttt iн.t l)пlttI ttilttet-illt v t.l' |сlitt ltti.

292

з93

1
t * Dеgeaba rizi. C-au mai fost allii qi mai dihai, da amu sё.-i vсzi сum iqi rup pёrul din сap... _ Dе сe qi-l rup? _ Vorbё s5. fie, de сe... Cele mai mйnoase pё'mintuгi is sub sе sсuturё. roada pe deal, popindёii qi listarii o сaгd prin lridurе, usсunziquri , da еi qed pe prispе... _ De cе qed? * Еi, de се... Pй.durea e la doi Pa$i, сеarсб"sё. te apropii!... - Nu asсulta toate prostiile сe umblё' prin sat! C-avem qi noi r.rsй.ritё pe dealul сel mic, nu dеpartе dе pй.dure. Cum ai сulс:at-o la p6'mint aqa qi stё'. _ Еi da, vorb6. sё. fie... Pdlё.riile pe jum5.tate s-au sсuturat, pe .jum6.tatelе-au minсat vrйbiilе. R5.minem f5.rё.oloi la iarnб.... _ Da nu mai las eu r5.sё'rita сееa s5 se piardё pe dеal pеntru trimiс in lume. Аzi pregdtesс с5.rufa, mine ne duсem la сёrat. A rostit aсеstе сuvintе hotёrit, inverqunat, qi impreunё сu еl au rostit aсelеaq сuvintе un sergent demobilizat dln Armata Roqiе, un сavalеr al ordinului,,Slava,,, Lln {5.ran din Ciutura сarе qtia s6"preluiasс5- munсa sa qi munсa сimpului sёu. _ Мirсea drag6., stai biniqor qi fii сumintе! Dumnezеu сu dinsa' сu r6.sйrita сeea. Vrеi sd. nе rimiie сasa pustie?! ZimЪind, Mirсеa i-a rй.spuns сu o frinturё. din сintесul ostaslоr roqii: * Smelogo pulea boitsа, smelogo 5ttk ne beret...

t t l l ttl, |lttit:r . i r r сl(](]vi l (: ll l l .l t ttz i t v t .l .с l t .. N ittt sl; t l si l . +. l (:r r r { t .l t.l r р ' i r l i r r l i t tl 1 l t .i ttr . *ii t.г ill=е <lt.|j r r .r r t; t l i <. i':tl.гtчi l . t t t t t l чl t . t t <|i tt t ttr l r y i s l t; t ttttl ч t; l ; tl l г l t I r ti t|г ltttlttr .it. ! )г

asta un bё.rbat qi o nе$i, totuqi, frumos luсru-i ;.-;-." vast5., tinеri amindoi, un сimp larg, pе jumёtate sесerat, o zi сrrldй' dе toamnё qi mii dе snopi dе rё.sё.rit6,сulсali la pdmint in ltqtсptarеa nеmaipomеnitеi salе сё.lйtorii sprе sat. Sесеratul s-a sfirqit, a venit vrеmea сДratului. Fеmriе сumintе 5i buni la ini_ ttlЛ, Nufa alеge mai intii snopii miсi si oropsi{i, сб'rora rriс:ipгirr t:it|lsir lс fi trес:utсб arputсa sй-i ajungД 6i pc с:iritlduI' Miгt:с:r, slr rrс li r l t : l 1гt . t (ii 1 lгindсadin minilс:ltt: vсls tс i, a qt : z: ulr r t l lilt ; iit ii, ii t

altmintеri, totul era сit se poate dе simplu. Nula сё.ra snopii, Mirсеa ii aqеza, iar сё'lu!ii, inсilcili in opritori, smuсеau trisurа din vrеmе in vremе, сerсind sё.-qi dea st5"pinul pе spate. _ Hй-vё. mamё.! In jur, сit prinde oсhiul, numai liniqte qi paсе. Еra atita linis qi atita paсе, inсit suflеtul, pentru nimiс in lumе nu voia sl.r te сrеadй. сб. in pё'durea dе pestе valе stau dositе bande, gata sa trеaсё' prin foс qi sabie dealurile din imprejurimi. P5.durеa, сoboritб. din verdе in g5.lbeniu, сu tufe dе singerei pе la poale , vintl aproape detot, imbД.tat5.dе frumusе!еa veqmintelor sale. Perсiсa indёr5.tniсё., сu firе с5.runtе rё.tё.сitе prin еa, motul сela ar!6'gos, in се1е din urm6., s-a supus qi zaсе umеzit de srt doare, mindгu dе truda се l-a rё.pus. obrajii Nulei ard сa par:r foсului, ard сu гuqinea unei fеtе mari qi atit dе bine ii std. t:i a,сum сu oсhi mari, сё.prui, aproape negri. Munсеsс din grеu' munсesс tб'сu!i, fdrё, a sе vedеa, |itб' a sе auzi unul pе altul, qi numai rarеori _ сind Nu!a, сind Mirсea _ miqсб. din buzе, dt' parс6. qi-ar fi qoptit сеva in tain5. unul altuia. Tainele, firеqtе, stirnеsс сuriozitate qi parе с5. toatё. flrеa сlirt jur ar fi vrцt gtozav sё afle се s-or fi tot qoptit ei indе еi? Adiсlr, marе luсru nu putea fl la mijloс, pentru с6' qi qopotul o fi fоst moqtеnit din bй.trini. DupA се iqi boiеreqte bё.rbatul сu inс5 tttt snop, Nula se intoarсе, pornеqte repеjor dupi altul qi е mindгlt, indб'r5'tniсё.,b5.tiuq5., de parс5' i-ar fl zis bArbatului: las5., vеdсIlt noi pinё" la urm5., сine linе mai mult! Drеpt сare alеgе un сog(: mitе snop, il sa1t5.qi vine сu е1. Mirсеa stё" in сё'ru!a pe jum5.tate inсб.rсatй qi, plin dе aqtс1l tarе, iqi urmй'rеqte nеvasta pas сu pas, dе parсб. toatё. lurnt::t s-ar fi adunat aiсi s5. vadё. се qi-a alеs е1 dе flб"сё.u,сu сinе fat.t с5sniсiс. Omul pare mindгu qi liniqtit, omul n-arе сe sе ingгijtl insd, vсnind сu snoprrl, Nula sе impiеdiсД'dе сitс tttt га. Ut-tсоri qi ltttlnссa Mirссa isi intoarсе privirеa in alt5' partс, zimllt.ч t:itll, stitr.jtlt.tit, parса i*аr fi spus lumii adun:rtс: сгt:сlt. сlс tе tl:tI.tlt.tttrl

Vtti t.tl, tlе itt, li 1 lrrttll < :ititrt:itгt:it с:iiгu{it, nL l пl-as fi d r.rs сL l sit t.ltr l'зtttl1tii?l)ttt.it lttt. llt.tttt:ilt: tltr чlirr sit tttс.;tгс.с' ' lзt. 1 tltt.t.t.;t v ittе l)l.с|ll Ill(.t.l. Atliс.lr Ntttlt lrtlti t.il lttt st' v t.t|с' r lс'lr r r ,

tlrltt!. tlll з ll()l) ttl|ililrl t|г ttlнtlt.ii:r 1 llrtlt.чtt. 1 lr.ilt v i.tzrIttlt, ial lllttlr.v it |(),tt ltlrll rl llttIttttl (l ll(lil|rr r|t. ltlllll|.lrllrltlll :li1 :.lг v lttIit

294

z9;

t|rlttil piсioare voiniсе, julite pе iсi, сo1o сu bele de r5"sёritё, dе ;lttгt:i ar fi fost insеmnate сu сrеtй. l]irbatul ofteazi a mare r..eсaz.I sе pare сй.pierdе o jum5tate tlе zi tot stind qi aqteptind un singur snop' dar nu sе supё'rё.. () li bй'nuit cй. aсolo sub snopul сеla luсesс a dragostе doi oсhi сt11lгui,iar dou5 buze fierbinli qoptesс: crezitts', сё, dе-ar fi fost нltul aсolo in с5'rutё, a$ fi alergat eu qi atunсi сa proasta сu вltсlpulin сap?! Dе indatd сe risё"rita ajunge in minile lui Мirсea, joсul sе нt:himb5..Aсum bё.rbatul stё. сu snopulridiсat sus, сhitind undе llr fi mai bine si-l aseze, iar Nu!a, сu qiroaie dе sudoarе pе tllrraji, stё сеva mai la o partе qi-lurmdrеqte miqсarе сu miqсare, сlе parсй ar fi vrut sй. afle, еstе сеva de сapulbё.rbatului сu сarе gi.a legat сapul? Niсi unui b5rbat nu-i plaсe sД.fie examinat dе so!iе, dar Mir(:сlш n-arе inсotro, pentru с6. rё.s5.rita e a ei. Еa a sеmДnat-o, ea a prйsit-o ea a sесeгat-o. G5.seqtе un loс bun, aqazё. snopul, sе ' lasЁ сu gеnunсhii pеstе е1, il mai boleqtе aсolo, dar, poсit qi inftliat сum era, snopul nu vrеa sё. se asеzе print.re сеilalli. Mirсеa il sсoatе inapoi, il sсoate pinё. la un bё.1, pinД. la o p5.1Дriеqi-l nruti in altй. partе. Aсum snopulparе sё.-qi fi gё.sit loсul, dar de сlаta asta lui Mirсеa nu-i iеsе сеva la soсoteald.. Sti qi sе uitё., tot с:autd'in jur, apoi hai с5. il mai sсoatе o datё. In сelе.din urmД. i sе faсе lеhamitе qi dе rёs5.rita сееa, qi de fillоp. il arunс5. aqa, la intimplare, qi tresaltё. a mirarе, a buсurie lt.esalt5.sprinсеnelе Nu!еi, pеntru сй"numai un prost ar fi putut с:геdе сй. snopul a fost arunсat la intimplare. Snopul qi-a gёsit uniсul loс in сё'гu!й, s-a vёrsat, s-a topit printre сeilalli snopi. Biruitoг сum еra' Мirсеa sе intoarсe sй vad5 се poatе spunе tЪrnсia lui dе una сa asta, dar Nula sе duсе dе aсum fuguta сlupД un alt snop' si toat5' fйptura еi harniсё parсa ar fi zis: <:rezi lL], t:ti,dс-ar fi fost un altul aсolo in сйrufё, m5 duсс:am сu dupir slt<l1ri fuga mаrс?

in jurul сй'rеia lArб.nimea iqi suсeqte minlilе, vеaсuri la rind. |il сum st6.teaelaqa ingindurat, s-a pomenit dеodati с5.trсsart:, tlt. parcё.l-ar fl сurеntat. Еra сеva сiudat la mijloс: a fost dеmobilizat, s-:l intсlrs la v:t trб., s-au trezit in е1 deprinderi moqtenite din mosi-stгб.пrо5i. .$i, totuqi, o p6.rtiсiсi din firea lui rё.minea pе сimpul dс lupti. Vi1ii 1еnt5. qi noapte, aсum aсеa p5.rtiсiсd.tresё.ltasе, s-il (]()mitttсill zi

A rltltlil s i l l . I i t l г t : i i t ,,' rl 1 l t.i l l с l t : i t l-tt{ ;ttlсч r r t'tll ttt'tlltl ' ,,- t' " ' t tt ttt| е ltirtttн е s е t . t l i It t 'l l l ' t .ttl ttl , t.l ti l,l z t ti l t t.t...r l tl itt.r r н П lllt'lll.l.г ttl l t t[, r lti :ttl t t t t ; t l l l 'l t 1 t l t t I rl tl .l . н l l tl l I l l v l t . l l t ! l tl с 1 i'() vс'r .ltг 1tttlI llс.tttд

K бoю|. Aproape automat Mirсеa s-a qi aplесat, сum faс оsttl$i tliltс| inсepе o opеraliunе militarб.. Prinzi pimintul сu lэttгt;l, 1ritltttlt tul fiind uniсa 1or ap5.rare. Мai apoi insё. Mirсеa s_a гttчitttttt|t tltl.i сarе' се, unde?! Aсum, toltltttt;t, aсеast5'miqсare nеsoсotit5.: in сimpiе, P€ - o vrеme atit dе frumoasё.?! A inсeput a inсё-rсa г5.sё.rita,dar fiorul сela dс lnр]rll()l-rll nu-i dйdеa paсе. Aqеzind snopii, tot сerсеta сu сoada tlt:llittltt imprеjurimilе qi, pin5' la urmё., s-a dovеdit сё. alarma с.t.itttl|с. mеiat5.. La vreo trеi sute dе paqi, pе o marginе dе p6.duгсl, slrt tеa un ofiler romAn сu tuniсa arunсatб' pе umeri, сu сhipitr| 1lt frunte - il orbea' pesеmne, soarele се sсё.pй.tasprе apus. Stё.tea nemiqсat, uqurеl qi sprinten, сa ofilerii dе сavirltlгiс. St5.tea urmб.rindu-lpe Mirсea miqсare сu migсare. Mirссa a zitтl bit, aduсindu-qi amintе с5. in armata rom6rrй. asta sе сhепltt ,,it lua inamiсul la !intй,,. Las,с5' aqa сеva este qi in Armata Rо5it:, s-a mai gindit eI. Bзяmь нa npuцеn! Dесi, aqa stind luсrurilt:, domnii qi tovard"qii inсеp un nou r6zboi. Nula toсmai venisе la сё'ru!5"сu сеl mai mare, сu се1mai gгt:tt snop din roada anului. Jinindu-l sus, mindrб. сit еra еa dс vсlitri сй' qi indeminatес6', aqtеpta sй. se aplесe Mirсеa, s-o u$urсzl: с|< povar5".Mirсеa insй' nu se grё.bеa. Мinilе biеtеi Nu!е au prills il trсmura dе inсordare' mu$сhii i s-au inmuiat сu totul, iar с:l lttt mai lua odatё snopul, qi atunсi еa, furioasA, l-a intrеbat: _ ... ai adormit, mйi, tu, aсolo sus ? tnijс:irr i-a rdspuns, qi fеmеia, arunсind sntlpul tllI nu lCl r"rit:i l t t : t llс) , ;ti i t ' t r 1 .i { i v l r l r r qiil r i r p с l is Д v a d Ё d с с с n u r Д s p u n с l t l . 1 i S llt lе l r i t t g t - r l 1 l l1 |i r r i il : r g t l t t t t r t t : lirn r t - r s п г i l ; is,t i t t : i t i t t с 1 l t i t tl
tttt:;|ltlt ltli q i, l.ll tl tttltt:1 ttilrrlrr llr чrllt|,1 rгiv t.it tltlс|t:v it s;lt.с 1 rtitltt le. S ir t ltttlt.tl g l Nrt{rt нП v ttt|П r.е ll li р ' ,rrsilсl ltt:tlltl. i.illlItЁ llllii.' ti l )rl!tl!tt tlt tt...

296

,l

19т

Prin sat sе сam z\Iorlea сй. Niсб. o fi pе-aiсi pе undеva, dar nu indrй"zneqtе sй. sе arate. in nopfilе de сoqmar Nula ii visa pe сei doi b5.rba!i, се-au linut сindva soarta ei in minilе 1or. Sе f5'сea сё' vin еi, inсruntali qi nесru!ё.tori, unulimpotriva altuia, qi atunсi Nula striga prin somn s6. nu сumva' Doamnе fеreqtе, sё' tragё. unul in altul, qi stгigё'tul сеla al еi o trezea din somn. Aсum, iatё сё somnul sе adеvеrеqtе. Cеi doi bdrbali stё.tеau nеmiqсali qi sе privеau unul pе altul. S-au privit сa doi ostaqi din douй. armate сe-au luptat una impotгiva altеia. S-au privit сa doi fl6"с6i stndili dе la o fatб.. S-au privit сa doi qсolari се-au stat intr-o baлrсd., s-au privit сa doi puradеi aduqi de onaсhе Cй'rёbuq intr-o primivarё. din p6.durе. Adiс5., la drept vorbind, Mirсea qi-a adus primul amintе povеstеa сu pё.durеa. A zimblt, a ridiсat un bra{ sus, strigindu-i din с6ru!ё.: - Salut oqtirilor rom6.nе! ofilerul a prins dе departе tonul binevoitor al vесhiului sё'u advеrsar. $i-a dat сhipiulpе сеafi, a dus dou5. degеtе la timplё dе, daсй е vorba sё rеprеzintе o armat6, mй. rog, dе се s6. n-o гсprezinte?! Hai, salut! Ar fi r.rnrt s5"vinё.la ei, dar nu-i ajungеa puterе, nu-i ajungеa inсrеderе, nu-i ajungеa suflеt qi atunсi еl a fё"сut o figar5' $i pе toatе сitе nu-i ajungеau, le-a imprumutat dе la aсel uniс сamarad сare a intovй.r5"qit ostaqi in toli aлri rdzboiului. A pornit inсеt, fumind, sprе сё.ru!i, $i, сu flесе pas' sе sсhimba, sеm5.nind tot mai mult gi mai mu1t сu Niсё., fесiorullui lJaralampie, fl5.с5"u1 fё"сusе odatй vilv5' in Ciutura. сe Nula stitеa impietrit5'. Aсum, se gindеa, gata, toatе-au sfirgit. Реsеmnе, atita a fost a 1or. Еra ins5' tinйr5' qi plinб de via!ё.. lCгa gata dе luptй. S-a uitat in jur s5. vad5. pe се-ar putеa punе mina, s-a uitat sus in сё.гu!ё.sй vadё' сare va fi ordinul, dar Mirt:tl:t, intors сu spatеlе sprе pidurе qi pulin zgribulit, сa s5 nu-i slingii vintul briсhеta, aprindеa si еl o {igarД.Nu i-o fi a.|r*rns;i Itti t:сvir,s-o fi rсpсzit si сl сr.ritnprumutul lа;tс:t:lpгitltt:t-l vtlс:|li rl i r r r r r r i ir -irz lrоiului.
Ntr{ir i r i t t l г i t t i l " l p a n i с : i i . l s l . f h с : tl l t t' i t tt с |tl lit.t.ltt.t.tllttit t.ttttI : зс.l ltt.il,it.t . i t t tl l i i t '| l i t !i i ' N t.r .ttr r r 1 l i r 1 r r tiн i l l t ' I l ttl ti t.tI lll еl.llll, llli l]г ( )l) t.(tjllI l)lt l i l t t t t чi }. l l ) i l l .t 1 t..l lr.l t1 tt.tl .l t.ttl tttl ltlltttlt Fj i. vlr r . ttI llit t l Itjl lr(.||l;l Il l | : i е (. t t t It l lj l I l t l t.t' l tt.r .: 1 l i l I l l l l l l ttI llr { r ! A litt'tI l t ttlv;t

paqi inapoi, s-a dat in dosul с6ru!ei, oareсum fеrindu-se dе ссlt' сe ar putea tlrma' dar сё.ru!a era inсirсatё. doar pe jum5.tatе qi undе sd tе dosеqti?! o pб'rё'siserё"putеrilе, nu mai putea sta irr piсioarе qi atunсi s-a asеzat jos, femeieqte, pе bulgй'rii virtoEl, abia inс5Jzt\i de soarele zgjrcit al toamnеi. Pёrea aсum altd' femеie. o fеmеie in virstё.. $edеa frint5', nс. сё.jitб., сu frцntea pleсatб., сu oсhii in laсrimi, сйсi, Doamnс. Dumnеzеule, сe mai soarti amar6' i-a trimis Cеl dе Sus! Cum s-a mai sё'turat ea de aсеste douй. сhipuri, dе aсеstе douё foсuri, intrе сarе i-a fost dat s5. ajungй.. Dе la qaisprezeсe ani qi pinй in ziua aсееa o tot frigea ba dintr-o partе, ba din alta: dе la qaisprс zece ani i sе sсurgеau oсhii сind la dеal, сind la vale. Мё.tuqile, сё.rora li s-a p1ins с-o sсot din minli aсеqti doi b5г ba!i, i_au spus сё.-i p5.сat, femеia odat5 сununatё.,nu mai arе C( alеge. Rй'minе la сel сu сare a stat in fala altarului. Nula qi l-a alеs pe Mirсеa, i-a jurat сredin!ё., dar a vеnit riz boiul, si pе vremе de rdzЪoi toatе sint puse la indoia]6'. Patгr r ani, сit a linut rёzboiul, Nula ii visa pе rind, qi сind ii sсria bariar batului, fugеa сu gindul qi la сe1ё.1a1t, сind sе ruga pеntгtt unul, lй'sa sй. se subin!еleagб. сй.rugd.сiunеa poate fi tё.lmб.сit.jчi in folosul сеluilalt. Au fost in fеluritе armate qi felurit le-a fost noroсul. Dе с:tttt Мirсеa s-a retras сu frontulin fundul Rusiei, nu sе a|)zеa nilltit. dеspre е1. Intrе bёrbat qi soliе еra un front dе сiteva mii dе l<i lomеtri, se dбdеau lupte grele, pline tranqеele сu morli qi r5ni!i, iar Niс5. mai toatе sёrb5'torilе lе fd'сеa сu ai sй.i. Sсria dеs, st-titt еra plin сu sсrisori qi fotografii dе-a]e lui. Nu-i vorbб., il lesea si pе el r5zboiul, qi dе fi'eсarе dati sс irr torсеa tot mai altul deсit plесasе. La inсеputul rбzboiului urтrllll prin sat mindru qi frumos сum nu sе mai poatе, сu mеdirlit. t|t argint la piеpt, qi alеrgau fetеlе nеbunе in urma lui. Pе urntil, itt biti'lia pсntru Odсsa, a fost rё'nit, s-a intors din spital in с:lt.j tlitr s il Гl-ltlttt si]nДtсlssi iar s-а dus. A trеia ori a patra oaгii, s ;t t lr t s ч i ll t l l { .t l т t i t ii l r t оr s . A г mi r t a l t t i с r а i n r с t r a g с r с , a r r r l а l i t l t t М il= t . t .r t : i t t l ; t ' it r r
Vl t t , tltlltllt llttl t lt t t ilг t .сlt .t t lt lt . t t llit st I.( .t ( .ilt .( . llt l t j( . t t l; t i t .it .it lt 'izt ': v: t ( .lllIl llе t t t t t i с|llt е lе , t .t it t t |е t t l; t i t .t t t .t llit t t t t r li,; r гt t t l'll ( 'jl ' r .t 1 е |е ilt t П : t t t lt lгlr .llzll

r l I r t lIt r l /,l r ] п |lг |ll) t t lг|lIlt t

z9в

rylqt

A tot sta сu un vесin la gard li sе urёqte, qi atunсi unul iqi glсluсе amintе сё. a uitat s5. adape vitеlе, altul - с5. a uitat sё. tttulgй. vaсa. Sе duс amindoi, qi pеste o vrеmе sсirliie fintina ;lгin intuneriс, sunё. intr-un fund de с5ldare stropi fiеrbinli din lllana blindеlor vitе. o sсot la сapёt сu се1е се avеau dе fё.сut, tlar nu li-i a sе intoarсe in сasё qi tot umbiё., сautё. се-ar mai рutea faсе. Pinё qi сopiii, asсunqi intr-un fund de gridinй, sе joaс5. prin itttunеriс in piеtriсеlе, se tot joaсi, pin5. dau сei mari pеste с1inqii: - Binе, m5i draсilor, nu v-a ajuns ziua intrеagй pеntru joaс5.?! Ii prind de сitе-o arip6' qi-i duс la сulсarе. O noaptе rесe, strё.ittri si tulbure sе lasй pеste sat. liuiе a patimi valurile dе tйсеrе, lt1loi sе dеsfaс, spintесatе dе сite-o impuqсё.turd. Е vrеme tirzie' dаr hodina nu vinе qi sе sting сД.rbunii in vatrd., amutеsс vrdbiilе in сuiburilе dе sub stгеqini, ofteazй. greu, rumеgind prin intunсriс, vitеlе. Cu сhiu, сu vai, сopiii adorm. Citе-un opai! rimas it:i, сolo prin mahala sе stingе, satul sе сufundd in intunеriс, qi llumai pеstе valе iumineazб, din plin toate сеiе patru fеrеstre alе stlviеtului sitеsс. Grеul се1 marе al noplii parе sД fl trесut qi intr-un tirziu gospodinеle intrё" prin сasе, ingеnunсheazdin fala iсoanеlor, qoptеsс rugй.сiuni pе сarе abia 1е mai aud е1е insеlе. Liniqtitе dе aсеstе сluvintе moqtenitе din bitrini, sе duс dе sе сu1с5'. Somnul nu lе рrindе, qi е1е ar vrеa s5. maj sсhimbе o vorbй-dou5", dar n-au сu сinс. Copiii dorm, bйrbalii stau in ogradA qi nu sе mai intorс. Cint5' сuсoqii miеzul nop{ii, gi сintarеa 1or sе гostogolсsttl lnсrаlс dintr-o mahala in alta, apoi sе intoarсе inapoi. Aduссl it рustiu, a jalе, a tridarе aduсе сintarеa сuсo$ilor inmiсz dt: ntlа1ltс, qi femеilе lunесd. dе prin сulсu$uri, arunс5 ссvil pс t-ttrrtlt'i чi it:s сlс prin сase. iqi gasеsс bДrba(ii stind singurс:i intr-ttrl tjtrrсl t|t:оg r a d й . Li sс fаrс е milzr dс:singurДtirtсаlor si sе: t lit t zj t t lit t t t t , i, : t 'i t s i i i t s с:ult сirn 1 rгt : tlnа 1 : zlruс: iumtrl 1гtr< |it nсlр{ ii. rrl
tiI . zi t r сl t t 1r i i r rl i t: z ttl l l tl 1 l ! i i с : t.I - t tli t l с : t:lltl it sс littt1lt.z i, l)t. 1ll. itl <:lllt1 ll )i l I, (.i l s(. (. ( .I .I l ( .rr l r l t .| с |t : l ttr tti tttt ry i st.vt.r I t. lliltlч r ll, tltlt l ) lllll lll zll r . i t t l l t i с. sl t . . l \l l t l t. ttl s i l ( .i l r I i t t t ' t l tt1) llll il vгtttl llltlllI lЁi. t ' i tlrlitt,rlt. l t l l l l l l t t t t t l t t i , tl tt1 r l t rl ttr l tt1 l l t. r l t. v г рillг, 11{ t tllltr зtltttt t.tt i l flttttгt.tt.tt l t t t l t . 3t t l l l t I rr l l l ,l , l I l ( ' I t i l l с .1 l l ttt. ( - t l гtt. ltitttiltс.r leЕi tI t,z i l Iiil

Rё'сoarea unei nopli tirzi de varй qi ostеnеala zi]lettrесutе inсep a-i rбzbi pе oameni qi еi сasсё", se ridiсб., intrб. prin сasе. Sс сu1сё., сum sе obiqnuieqte in lumеa ldrani}or, bё.rbafii сu nеvеstеle alй.turi, intr-un singur aqternut, dar somnul nu le vine. $i pеntru сй' suflё. amindoi tainiс, trup lingД t*p, oЪtaz lingД obraz,, ii sе faсе a dragostе. $i ei sе furi unul pe altul, sе iubеsс setos, сrinсеn, qi frigurilе aсеlеi iubiri lin mult, dе parсё ani intregi s-au tot doгit qi abia aсum au sсй.pat la dulсеlе fruct aldragostеi. Pе la aprinsul zot'i]lor,ostеnili de zbuсiumul dragostеi, luminali de tainеlе еi, bё.rbafii adoгm сu nevеstеlе alё.tuгi, dar abia inсеp a sе zё'misli priinеlе visе, qi undeva aproape' lingi poartа' ori qi mai aproapе, сhiar 1ing6 pragul сasei, detunб. un foс de arma. сinеlе, sе trеzesс сopiii in fеrеstre, sсhе16.15.iе Zornii" "1i"1" qi, speriali din somn, prind a sсinсi. Buim6.сit, omul sarе dе pс сuptor, prinde d.intr-un ungher a| t:rnzтio сoadё. dе topor, dar сind' iеsе in prag, nu se mai vеde nimеni. Peste sat domnеstс liniqtеa, paсеa' qi numai in ograda vесinului sе mai lеagб.nа сt сrеangй de viqin, stirniti dе fuga сuiva. дsifel inсepе a se faсe z1цб' in сеlё1a1t сapб.t al satului st. aude treсind o с5.гu!5., sunё' mДrцnt сolaсul unеi fintini slоbсl zind сй.ldarea. La sovietul sб"tеsс luminile s-au stins, lumеa s-:t imprё.qtiat, ferestrеle stau larg dеsсhisе qi prin toatе се1е patгu сй.sс5.turi iеse fumul dе mahorсй' al unei qedin!е seсrеtе се-ir tot linut o noapte intrеagй.. Stind aqa in Prag, omul sе intoarсе, arunс6 toporul la lсlс:u lui, oftеaz6.. Mai inсеpe o zi de varй., o zi de munсб.. Griji sitrt dеstulе qi е1 сhibzuiеqte сum ar faсе сa sй faсi mai bine, ditг, stind aqa qi punindu-sе pе sine la сalе, qtiе el prеa binе сД tсtatt

sint zadarniсе. Nu dormise noaptеa trесutё. qi сеva mai inсo[o' сum va inс:tl1l a inсй'lzi soarеlе, valurilе dе molеqеalб,iar il vor fura, qi dinс:сll< сlе piсuratul сеla el nu va putеa trесе, oriсit s_ar сhinui.

с:ilnрit:iqi srrtс:lсintс:1lt.tlisе Vt.гtllrtt.igгrlс trrt lltilt'tl Itl 1lсlrrt'llt ftlс:t.tt. l'Ё. внlе!е rt.Gtlllltltlllti lrqlс1ltrlr'г.Ntl1r{itlrtгеgi Ilrl11l*trеtttr ttll tIttltlс;lt1t'elt tItt i+tt.tttrllеgгlrltt riе нllttA. eilеle (.Ёнt,all lн нtlltl.t.,

звв

2t9

Cе sй.-i faсi, viafa, pеsemnе, qi еste un qir dе rё'ni pе сarе 1е tttt tй.miduim in fel qi сhip, inсеtul сu inсеtul, qi сind сo1o, еle iurd' singеreazi... *** _ ii gata rAsйrita, Mirсea? Niсб. a intrеbat сum intrеabё' un bun gospodar, ostеnit qi ttrzdrё.vеnit de munсile toamnеi. A intrеbat oarесum in сontinuarеa unei vorbe nеterminate, dе parсё. orе intregi au tot stat |u sf,at, le-au vinturat pе toatе сitе-n lunй" qi-n stеle, iar aсum A irссеau la rй.sё.ritё.. intrеbat din mеrs, dе dеpartе, qi glasul ltli, la inсеput a qovё.it, a luneсat pulin, qi lui Mirсea i-a plйсut сum a inсеput aсеla, simplu, !ё.rё"neqtе,fere mofturi; qi сё. i-a goviit glasul- qi asta i-a plё"сut. S-a gindit: сa sё. vezi, anii сeea сle liсеu nu i-au fost degeaba. Еu, in loсul lui, nu qtiu daсё. aq fi 1rutut aqa dе simplu, din treaс5.t, dе la jumй.tatе... $i, сu toate сй treсuserй. ani, сu toatе сi aсum el еra сilarе iar duqmanullui la p5.mint, sе fёсu rеsimfitё" undeva sub linguгiс:б,zavistia pе сarе i-o purtase сindva. La qсoalё' il invidia pеnlru note, la fеtе in invidia pеntru suссes. Dе data asta insd. Niс5. le punеa сapaс la toatе. A fi la p5'mint qi a-!i pё"stra dеmnitatеa _ реntru asta mulli sint сhemali, pulini sint аlеqi... _ De gata ii gata еa, risб'rita, ntlmai сё. nu prеa arе roтez. o с:u'mpй"lit anul ista. Niсй" a сontеnit din mers, treptat, trеptat luminindu-sе la fafй. Tonul impй.сiuitor, oferit de el, a fost primit, qi asta insеmlta mult. A ridiсat o pё"l5.riе,a sсuturat in palmе сitеva sеmin!е, lе.a arunсat sub сегцl gurii, a sсuipat сoaja qi in aсееaq сlipё i-au rД.sД'ritpе obraji muqсhii fё'lсilor, muqсhi voiniсi, repezi, zim|oqi. o сlip5. intrеaga lui flre gusta, сintйrea, soсotеa, dе par* с:Ёiaг fr vгut sй. arёtе сеlor doi, се gospodar bun putсa fi сl in ()iutuгa, dс-ar fi fost s5. flе altfеl. - li саrn pilit5, rru.i vorbй, dar olоiul va ll lэur"l. Vгс:i si itrс:irгс:i Ir l l t' t iIt r t г _ tс бгu {i? l
N :tr. l l l . i l t l , It t l t т t l ti t : i * i - < t s rj а i l l i l t : i l t t: ttti ;ll.Цtl(.ll sllr t1r ii. n l,rrs't:i r (i i , ; r г t t nr :r: t t. Mit t.t'rt s l t t l t '; l l r t i t tс |t r i l tl l r ' I )lr ('t t l l г l l t t t l t t t i t tl t1 t .е l t z tt.t.l )

- Cе arе a faсе Curtеa marlialй сu r5.sё.rita? - oriсum, un ofi!еr romAn ajutind un sеrgent din Armirlir Roqie la inсё'rсat ... _ Nu, с5. еu mai intii lг;rб'dezЬraс, pun Curtea mar!ial6', irrl preunб' сu vеstonul, сo1o 1ing5.hat. Мirсea с5.uta sё" nu partiсipе сhiar intru totul la inсfi.lсarсl;r rеgulamentului. _Уezi dar, sй. nu nimеrim la сarсeri... Luminat de-un zimЪet neaqtеptat, Niс5. s-a uitat la е1 de .jos in sus: avea umor, ii venеa a glumе sergеntului сеla din arm:r ta inamiс!'. S-a apropiat de hat, qi-a sсos сhipiu|, a dеzbrДt:ltt tuniсa, qi-a dеqеrtat buzunarеlе, a mai sсos dе la сingito;rr.t. сeva greu, invelind grijuliu in basma_ pеsemne, rеvolvеrul. l,t: ;t in aqezat pе toatе grй.m5.joarй. aqa fel сй., dе sе vor dеpArta t:rr inсdrсatul, s6' lе vadё" de dеparte. inс6rсatц1 сйru{еlor, toamna, in сimp, arе un farmeс dеosсllil. _ Mi-au plёсut сё.rufele inс5.rсatе pin6. la сеr, сhiar pu{iп li r gitе pе-o parte, mai-mai sё. sе privalе. - $i сind te privйlеai ili parea bine? - Asta nu. Dar imi plё.сea сind sе prйv6.lеau alfii. _ Iaсa, toсmai dе-atita ali qi pierdut voi r5.zboiul. _ Adiс5', dе сe? _ Prеa ali fost laсomi la inс5.rсat. Niсб. s-a intors brusс, de parсfi' nu se aqtepta la o asеmс-.гtt: repliсё.. St6.tеa pе ginduri. Rй'minea una din doua - ori sd. с:tlll tinue disсulia, duсind mеtafora сu с5.ru!еlе inсё.rсatе pinа rrl pinze\e albе, qi atunсi nu sе qtiе niсi сarе ar fl fost soarta r.is:l ritei, niсi soarta 1or, ori sй lasе metafora pеntru a1t5.data qi s;t inсеap5' a inсйrсa. t.tt Niсй a alеs rеalitatea. S-a apropiat dе-un snop' a trс:с:t.tl inсalесе, l-аrсllilit un piсior pеstе dinsul, dе parсб' ar fl vrut s5.-1 prind5" mai binе. $i, сum sе g6.tеasй.sс aplt.<'t сLlm si"lfас:5sД-l sr j lгiсii с : с : 's - { l p omс n i t of t i n d . A of t a t a d i n с , s е n i n , d i n i с l i l l l t [Jп г t l s t i n v i а ! : *-r- с а t n a s t i r с i u t a с l i n r .i l t i mi ia n i , чi t r i l . it t illt t t -

sli ili ll. t.t:tti 1 lгilt с:it1 lс:it nitrtiс: tnаi ttrtrnоs p с lum с:ir irslit сltlt:ll tl sеt.el- ltltt чi litt:ttt:t sttсl1 li. l.tllttlП t|с. t.lt:cltt= iltt, l'ittt. 1 lrlltlе, tlltir.ttl tttlt.v it.tttil.гр ,.' I.tlltlttс|, 1 tt. t:ltt.t. lе 1 ltttгrri ||L1?'Е1 t;lа ttlt l|tzlltli ltIiI r|г r' ttttt|, q t Nir' п t.t.tt llttt.ttl(ltt (' |l lltl l. , tlt

3()0

301

r.llillг toatе piеrdutе pe aсеastб. lumе. Nu in zadat risйrita i-a totdеauna. I-a plё.сut s-o sеmеnе, s-o prё.qeasсй., s-o se1lIltt:ut r.t.t,tl' pliсеa sё. intrе iarna in oloinifб", sб.-qi umple buzunarеle ii t.tt lniez prДjit. tiqti gata? .Gata. I{ai dar. lCгau, in fond, doi {ёrani din douё. armatе feluritе. Рuterеa qi lllс|еminarеa' сresсutе la munсa aсestui pйmint, au dospit in ei ltl|i anii rdzboiului. Aсе1е palme сare qtiau a duсe сoarnelе p1uqtiau a line сoasa' fiorulсе1tainiс, сare ii qoptea !б.ranului р1ttlt.ti, r:ttlсl s5.-$i insё.min!еze pdrnintul, сind s6. сuleag6. roada, ostеttt:ulagrea qi сinstit5. din сarе plugaruliqi сulеgеa сite-un bob de llttс:urie - toatе aсеste daruri, purtatе pe drumurl'Ie rбzЪoiului, tl itu luat partе la bitdlii, n-au oсhit in allii, n-au rivnit la flaima tttttгilor biгuitori. Cеea се a fost treztt qi сrеsсut de p5.mint, visa ltt paсе, la сasё', la intoarсеrе. O sarб molсomi qi tihnitй sе 15'sa pestе dеaluri. Nula qеdea сu 1lе hat, nu dеparte de с5.ru!5', qedеa adunatё grй.m5"joar5", qi сu suflеtul piеrdutе сine qtiе pе undе. Asсulta сum 1lгivirсa tl.сlsnеsс in jurul еi bе!еlе dе risёritё, сum sufl5' adinс qi fiеrbinlе с:еidoi bё"rba!i, alilindu-sе unul pе altul. Sс tсmеa, nu-i vorbё, сind sе luau bйrbalii la bataie, qi, totuqi, i шrr pld'сut totdеauna. I-a pldсut umblеtul lor, vorba indesatё-, pulin, o adеmеnеau puterea, indrбznеala, indеminarea l"rrgtt;it6' lrlг, gi putea sta orе intregi, urmё'rindu-i сum munсesс. .Itl(i anii r5zboiului a tinjit dupi. vorba 1or, dupй. muqсhiul lсlr, dupd' umblеtul 1or. Aсum rбzЬoi'ttl a sfirqit, еi s-au intors, нiltt aiсi, la doi pasi, iar Nula qеdе pе hat qi privеqtе o сoastй 1lrtsliс dс dсal, pеntru с5. sе tеme a intoarсе сapul. Sе tеmе сi rlt:ltilor o sД.lе plaсй aсеl ho! сu buze mari, viqinii, din priс:ina iar t'irгttia a sufсrit atita, iar oсhii сё.prui sint proqti dс fсlr-rllсlr ;i, t|ilt:iltt:*il plДс:utсCva' in loс sД-si asсundД dragostt:;t, {ipii ilr tl
1 1 tlI.lllllilг(:. lft.tttt.iit , 5t 'сl сl l t1l t : l r i l t r; i s с : g i n с .|с l i tс : i .ii tl l ttt с:t.l tr tlti lttttt I ttt.r =tt t t t'l i tlitгtt l )t t t t ut t 'z t 't t i i tt' i rп 1 l i t ' l t ' i 1 l е 1 о ! i 1 r't.i, il;l ('liп l *ir r r l ш r r . lt1 rltltt;til е l l че z l t l t l 1 l е l t: t l , M i t= t .t.i ts l i l t tl i tt t.ltt.tt(tt, ittt Ni('П (.ll l t l l: lll(lll l!( | i r . l r t н t Iз' S Л : ; i е tt с i t tq t t tttt1 l i г l r i { r r r r r tllt':lttlt'tit.ttltt,

qi dе abia atunсi сind toatе vor fi potolitе qi rinduitе pе lut.ttt. toсmai atunсi sй"fiе ei dezlegafi, sё. mintuiе dе inсйrсat r6.s5гit: qi sй. pornеasсй. toli trei, spre sat. _ Ai surzit, fa, pe hatul сela!! Nula a trеsёrit, qi-a scuipat in sin, s-a gindit сё' _ gata, aпllt inсеpе. Мirсеa, pеsеmne, o tot striga de mult, iar biata fеmсit. niсi n-avеa putеrе s5. sе ridiсе, niсi n-avеa glas s6.-i rёspunсlrr. Mirсеa се1 dе pinё la rбzЬoi' n-aг fl cru{at-o. Мirсеa се1 dе aсLllll s-a uitat lung la dinsa, сam b5nuind сe sе pеtreсе in suflеtul t.i. A zis oareсum rugё.tor: _ 1i.:uzi, mёi fеmеiе! Мi sе pdruse сё' ai luat in сoqul сеla t:t:vi dе minсarе? Nula a dat din сap сё. aqa estе. _ Atunсi repezi-te in vale La izlror, ad5. un ulсioraq сu ;tl)il, alеge un loсuqor potrivit, sсoate сe ai aсolo qi hai s5"nе strit:ittt m5'сar foamea. Cгеdеam сй"-i o nimica toatё. dе inсй.rсat, qi с:irrt сo1o _ mamё., mamё'! Cu aсеstе vorbе blinde Мirсеa a сuсегit-o pentru toatй viltt;t. Abia atunсi, in zi:ua ceea, la с5rat rё-sДrit5.,Nula din сеi сltli чr l-a alеs pе unul. T5.1m5"сindu-i unui сopilmiс се arе dе {?tсrt1 сa Мirсea a ridiсat-o dе pе hat, qi-a fйсut-o so!iе, qi o soliе mаi tlr-t dinсioas5. niсi сё. vДzusе Ciutura. ***

Dup5. се a adus ulсioгul сu apё proaspб.t5.,i-a gй'sit сulс:t1 lingй hat in aqa fel сa nu сumva sй. se lase pе-o parte qi s;1 st. vеrsе apa. Dupб сare a alеs un loсuqor netеd, fara bolovirrli, fёrй сioturi dе rйs5.ritё, l-a rnan netezit pе iсi, сo1o сu piсiortll. A adunat un bra! dе mohor, l-a aqtеrnut pе vatra prеg5'titё, 1lt:s tс mohor a intins o lэasma. Minсarе in сo$ era pulina dсttlt () jttrтrа1tatс 1riitrс, с:itсvаl hrinсi dе сas qi patru ссpс. Niс:it.tlitt:: dс r:tr! r-rit ilv(:i-lu.

l,lt ltt t:tl1 rtt1s it g itlсli1 si1 гr.t1 lit р iniсllt in b uса1 {с:lс:гniс:i, сlltt,, tltlr i tt1lrli' 3 {l l.{lzН,ttrrIi1(lt. s rl lirt.iltrr., r' t.si1 st. Ittiti l;tsttlt.;tst:;t .

A tttr l i t' t| г:з tг. A tttt1 llrr.til tlllttl ttt lt.с.t t' tlt. tltl tlltlt:li tlt. 1 ltitlt., t.llс'tl ltt .tltt.tl t|г t.ltl"з , t.tlt' () (.f- llt)П. A ir1 r.ttl lr.ei р ' ,r.rrlltttjtltttс,:lll ilgс.ilr l irlitItil i. ltllttt' tlil (|г |llг-1 lllf' !]lii.гэlгl ltlllrlr tl.

3()2

aoа

o via!5' intreag5. a tot munсit, a tot adunat la сasi, qi cind i-a lrlst dat sё.-i primeasсё pe сei doi bйrbali pе сare, oriсum, dar r a aqtеptat toli anii rй.zboiului, s-a dovеdit сё. niсi nu are сu сe-i 1lгimi. De_ar fi qtiut, ar fl luat in сЁru!й tot се avеa mai bun in tl{lsd,dar n-a qtiut, qi aсum st5.tеa aqtеptind сеasulгuqinii salе. Cum с5.ru!a a fost gata inсirсat5., Mirсea a fluiеrat de aсolo tlс sus in sеmn dе mare pagubi. _ stii сё. mi-ai fё'сut-o, Niсё.! Amu, сum сobor еu? ia Niсё, pеsеmne, nu vizuse masa preg5.tit5.,^qi spus: - Cе sё-!i mai rupi pantalonii, сoborind! ili arunс hё.!urilе, _ dгum bun! 9i _ No, сi vezi tu сum vinе povеstеa: mi-a rё.mas fumeia aсolo jos. - $i? _ N-o pot 15.sa,сё.-i tinеriсё., frumuqiс5.. Sarе vreun iepurе denсolo din p5.durе, mi-o sparie qi сe mё. faс eu pе urmб.? Drept care Mirсеa s-a intors pе burti, a lunесat la valе aqa, intr-un noroс' a prins сu piсiorul o spinare de сal, inс5' o sй.ritlrrй.qi iati-ljos. _ Hai s5' gustё.m сеva. Мari bunit5"{i nu сred sё. fi.е, dar, dе, ni-i сrеde. - Vб' mullumеsс frumos, numai с5' еu, vezt... _ Hai, ni-i mullumi pe urmё'. La inсeput p5.rеa сё. Niсё. a primit invitalia. A pornit supus in urma lui Мirсea, dar pe urmi, се i-o fi venit сё. a intors-o inapoi, undе iqi lё'sase, pe hat, imbr5.сё.mintеa. $i-a arunсat pe umеri ttlniсa, qi-a pus сhipiul, a b5'gat prin buzunarе averea gi, f5"сinсlu-lе pе toate iestea, tot frё.minta сеva in mintеa lui. Rё.sйrita gata inс5.rсatй",!йrбnia a sfirqit, fleсarе s-a intors la rеgimentul sйu, 9i сhipul unuia purta iar lumina biruin!еi, pe сind fruntеa gгсa a сeluilalt trё.da infringеrеa. Dс aiсi inсolo drumurilе li sе dеspйr!еau - unul avra a sс inс:l: lttitrсс in sat, altul avеa sй ia сalеa pйdurilor' Unul putса faс:t: pс с:ind с:сldlаrlt firgаr, tгсllrrli;t сгa mеr8е undе vroia, Vг(lil'prr1с:a с:u нrj fit:vt.gniс: oсhii in patru. Fugirrii аt-tсl singrrrir gгijir t:|tr.lt
l , ilс . <ltlItllт t t t i t t ji r l l t i t t :, l tl с : u r i l tl < : t.l сl:r.r i l i 1 l t ' t s1ii. I lttlll, t i с. i l t сl t t s t . , N i t : i i s t: t ' l t i l t.l t ; rt. ttl ttl t. в tl i:t tllltt 1lt' tlс' ;t . rIl г 1 lltt!, t Il r t z i l l t l l vt . l t , ttttч l i l t t.ttttt н l t 1 3 il l l l .' ]lllll,.JI lr tlt r |с.llt t.гt tlr lt.

r I lr ч lt.1r t ittt, 1 lt:tltгtt с:i.i ltttlltiti tгс:с:itlсl ll< lр {ilс d irrtг.сl 1 rid ltгt: ilt ;tlt,lt,1tttt t' lt t,t.v с.lti itt lttltlr;tltiit, sii:р i с.ltttlс. ltt.v ;tsi:r q i t' сl1 rilrr|. | )r it! |()l.it lIl (.ittlttt.lt ttir.i v tlt Itlt ;tt.tlltl ll ltчlt.1 tl;ttr ll.ilrrtltltlttl :";i lаglt t t tl.

Oriсum, еrau o partе din tinerе!еa lui, iar tinеrе!сa estе, p<lalt. сеa mai frumoasЁ ramurё a destinului. $i, in сlipa сесa dс чtl vДiali, Nu!a, pentru intiia oarё., dupё ani qi ani dе z1|e,|_a privil lung, dе departe. Еra atit dе palidё qi istovitй. prima ei dragoste, inсit abia сlс tl mai сunogtea. - Vinё., Niс6., сhiar te rugё.m. Glasul сеla sunйtor qi frumos, nеsfirqitul glas dе fаtаl tт)ftl-( dupЁ сe l-a fё'сut de atitеa ori sй.i se topeasсй inima dс llrtt.ttгit. a venit de l-a mai topit o dat5.. Еste, totuqi, o tainб. la mijloс, un semn al sfin!еniеi сl;litttttt pеstе сina din largul сimpului, atunсi сind oamenii lгrrtli{i ;зr aqazё,de-a dreptul pе pimint, sё se mai intremеze pulirl. lii irrr munсit aсеst pйmint, aсum pimintul venеa sё.-i rё'spltfltl:tsr'll intй.rindu-le qi t*p, qi suflet. Pesemne, asta se qi numе;tс ttt ttl timё. instan!ё. !й.rinie, adiсб oameni ai !5.rinei, ai pimintltltri..Еrau trеi in jurul unеi basmalе, iar pe basma _ piinе, с:rtq:;i сeap6.. Soarelе mai сй asfinlise - abia se zёtea o сoast5' rumtllril;t dе сеr printrе dealuri. Мinсau inсet, furali dе ginduri, tuslr.tli. $i piniea grеa de seсarё", qi сaqul alb сa zdpada, qi сеpеlе vinсtс, virtoasе in inveliqul lor, toatе еrau roada aсelui pё"mint, aсt:lсli {5.rinе pe сarе qedeau. o fi qtiut ea, b5.trina, in!еlеapta сimpiс: :r Soroсii, сё., pe oriundе i-ar fi purtat rёzЪoiul, oriсare ar fi soагta lor, odatё qi odatё. сopiii ei se vor intoarсe, ostenili qi infomсta[i. $i-a avut dreptate, s-au intors ostеnili qi infometati. Niсё minсa inсet, grijuliu, сu еvlaviе, pеntru с6 piniеa dirr сarе mu$сa еl nu еra o simplё. buсatй. de piinе. Еra, mai intii, piinе din Ciutura, din satul s5.u de baqtin5.. Еra piine sеmйnrrti] Ei сгеsсut5' pе dеalurilе сopilйriеi. Apoi еra o piinе frйmintatlr ."s с:oapt6.dе fеmеia pentru сarе a lйsat сindva liсeul, 5i apсri <:ir'r $tiс:сum ar mai fi fost, dе-ar fl fost s5' fiе altfеl... Аmintirilо il tйiau сa ni$tе fеrйstraiе $i, stind asa si minсittсl, ginсlit dс:odаtirс:Д,dасй mйninсй piniсa toatй, nll vil Nitlji 5;".д t t t it i it vt . i l ; r l t t t l г сs : * s с i n t оа r с i i n a p с l i l а p Д d u r е . I а r г1 l i i t I r r I .i : r

t04

308

Pinea ins5., сu fiесе imbuсб.tur6., ii trezea in suflеt un dor nеbun dе satul in сarе nu sе mai putеa intoarсе. Aga s-a tй.сut сd. de la o vтеrnе minсarеa a inсеput a nu-i mai prii. Niсё' muqсa tot mai rar, tot mai pulin gi, in сеle din urmб., a pus pe basma buсйtiсa dе piine qi сaqul сe-i mai rйmё'sеse. Nu-i prеa егa foamе niсi lui Mirсea. A lё.sat qi е1buсata din minй., сit dеspre Nu!a, еa mai сй nu se atinsesе de partea еi. Au bДut, rind pe rind, apё. din ulсior, apoi Mirсea a sсos din buzunar un sё.сule! de mahorсё., qi сеi doi ostaqi au suсit сitе-o {igarй. Fumau tй.сu!i, с5.сi, in fond, сe aveau s5.-qi spunй. еi unul altuia? Pё.mintul _ atita avеall еi сomun, qi сum rё'sёrita a fost gata inс5'rсat5-, еi niсi с5. mai putеau sta alё.turi. !ё.rilе pentгu сarе au dеpus еi jurйmint au fost mulfi ani fa!й. in fa!й in aсеa marе b5.tё1iе. Unitё.liie сu сarе au intrat in luptё. au tras una impotriva altеia, qi еra o minunе с5', dup5' atita flerberе, dupй atilia ani, nu s-au omorit unul pe altul. inсеpеa a sе lё.sa amurgul qi Niсd s-a ridiсat. _ V5. mullumеsс frumos. La rеvеdеre qi, inсolo, s5. nе awzitn numai dе binе. _ Mai stai, се te-o prins aqa graba? _ M-a prins, pеntru с5"Ciutura ii aproapе, iar еu pinё.la Prut mai am. - Unde-i amu treс5.toarea? La Ungheni? _ Treсё'toarea mеa, сinе qtiе pе undе-o fi... _ oriсum, o noaptе dе dгr.rm. _ intr-o noaptе nlэ' tбzbat _ am b5.tб.turi la piсioarе. - Atunсi in douй nopli. Niсй a stins ligara, tб"сind sй. sсapetе pе asсuns muсulr5.mas in buzunar, dar Mirсеa i-a prins miqсarеa. A sсos punga сu mahorсё., qi-a lйsat pеntru o ligarй, s5' aibй сe fuma in dгum sprе сasй., iar rеstul i l-a dat lui Niсб' сu tot сu pungй. Pe Nu!a, сum stйtеa ea asa si urm5.rеa in!еlеgеrea asta frd{сasс:йintrе сеi doi osta$i, au rdzЪit-o deodat5 dragostс:а $i millr. I-a vеnit s5' ia qi ea сumva partе la aсеastб. faссrс dс bitrс, сiitг с|с. n-av()aсum' n-avеa pгin се, qi at-unсi a adunat riirniigi!tllt. lit с : i n аltо r, a lс gаr1с ltul frumus с: l in lra sma 6 i i-r r inlir ls lt . gt . t it t r t t . t

. N -t l l t t i t i t r l ]L l n t( ) с l < lг i ttt, N i tl i i , с l r r l t l сll.tI I tl, $lii, l)lllll ll.|ttttр1i, ( ] r i , l ) t l tl l l l l l с ., t|с qI iltttt еtt tI e tlllll ('lt 1ltlitle s r i !i 1l t 'i t t сl j t l l i t r t.. tlнtlt ' .,

006

Ni<.lr st5'tea oareсum inсurсat. Vii multumеsс' dar, сum sе poatе... Niсi n_am сum, niсi
l I l t I l t in сe . . .

lir a$a, сu tot сu lеgйturё'. Sii. nu flе prеa mult. $i tutun, qi piine, aсum q-o basma... Lils,, nе.6m mai vеdеa noi сumva, qi atunci nе intorсi basNiс:Anu qi-a luat r6.mas bun. Еra prеa pеste putегilе lui. S-a gi |ttlttr.s a pleсat simplu, сum p1еaсё.omul сind sе duсe pe-un r.r'tts_douй,pеntru сa pе urmб. sё. sе intoarсё". Cu vestonul pе lllпсri, сu lеg5.turiсa in minё., sе tot duсеa inсеt qi lеgй.nat sprе ;lrlс!urе. o jumd.tate din loсul pe unde avеa a trесe сobora la vttlt:,сеalaltё' jumd.tate urсa sprе p5.dure, dar qi сoborind, qi uгt.ttld, сl se fёсеa tot mai mic, tot mai dеpartе. Mirсеa qi Nula st6.teau loсului, nemiqсali, pеtrесindu-l. Aqttlptau s5. sе intoarсd., sй.}e faс6 сu mina, dar е1nu sе mai intort'еа, qi atunсi Mirсea s-a gindit с5" nu е binе sй. stai aqa, aqtеplrrtd sd' !i sе mai faс5" qi сu mina. Soarta 1or e prea fеluritй'. Еi l|tli urmau s6. se intoarсё. in aсeeaq sarfi. la сasa 1or, la vatra 1or, t;tr еl mai avеa inсй multe dгumuri, qi apoi сinе qtiе сe-l pindеa drumurile сеlea _ poate lagйre, poate un giontе, poatе o lumе 1lс: гесе si strб'inб. Мirсеa a aqezat qliurilе pе сai, mingiindu-i in aсeеas vrеmе, с:iсi avеau dе dus o сёru!й. grеa' сum rar se intimplа". A sсos rasirita la drum, dupй. сarе a lб"sat сaii s5' se odihnеasсA, pеntru tli sе umplusеrа' dе suflеt. Tеlеgarii ins5', simlind сё. drumul o sd сluсd. spre сasё", au urnit singuri са'ru!a din 1oс, qi Mirсеa, stiind lrinе сй.се1 mai grеu luсru е s5.miqti din ioс o asеmеnеa girеaсlil, ita lйsat in voiе, pёqind qi еl pе lingi dinqii сu biсiu$саr in mitrа. Ntrla Vеnеa in urma са.ru!еi adunind in pеstеlсД pil5riilс сс <:t]* rIt:ittl din сйru{6.. t Ni с: : l , t lt uq i, s- a intors сu fа la s prс dinqii. A j ur ls la t t t : t t ' git l: t 1l :rt l r t t . isi, lt <lp rit ,s- а intors , qi a s tа.l mrtlt il vг ( ] lI l( .t' t t . t t t iit . r t t r l
(' l l t I l }i ( l 1li< .гrlt: 1lгill t:i tl l 1l , l tl g : tn i t. t<l tt. s t. , tl t.: t гt t !i r i t t r ' i t l . r ' ; t l l t t . t I l l r : ; ; ttillt. Slit1r.lt tttlltliчt : l t1, 1t; tt'tl i t t: i r tl i r. i l l l I s l r l l l r ' н i l с l l r . ;t l ;r l r t t t 1 . ' . пl z; ll( ';l ( '(' sr' :'litt;1t'lt l tr'р l ; rt i t't'1l l ; t1. . . . l l rl l t 1ilrrlIit, 1lс'llr. tl l l |(. , ('; l I t. tttr. t; l (. (. l )Jl l .i ( . ;l I l l t l l l t t ;l l ; t l t l { r . l ('lll'' r'l;t rlrtl r tt :t l п ::t , l tttlv;l l)llllt;r lt tl rl t; r1', о rtl t" о rl t; t1i о r; l r'll l
l l l ill l a.

itlrtt:... l)tl:t piсiorul, dar сare l-a linut mintе qi a vеnit aсuln sа-l juсarr sltr:t с|tl.[l l)()ilt(';t, lе qi-l amintеa pe b6iеtanu1 сu сarе sе l:t t.:tzll<li.:'ll ori pе fl5'са.uanul сеla in!еpat сum era Mirсt:il 1ltlt:l Mil't:tl:tljll :i(. se intrеba сum s-a putut сa, dupа. patru ani, :lt:t.l:tч intoarсб' om сumpёnit, aqеzat, in{еlеpt?... i, i:tt Ntr.;r Vrеmеa trесе, amurgulsе lasё. сеnuqiu pсslt. tit'ltlttt rlll ivt.;tt't.It. tot st5. nemiqсat sub poala сееa dе pё'durе. Pсl:tlt. 1lt l'it sr. 1',tllt|t.;t ui-trеi са.su!e rй.sй.ritеdе dupё.o сoastб' dе dt::r|чi l)tr;tll.:ll. aсolo е Ciutura, satul lui dе baqtin!", satul сtl1lil;tt-rt.t' ll. r ll': rl t t l t t t tl.' gindеa с6. rй.sЁrita сеea va fi ultima lui munс5. lt it:t 1 (-ltltt1lilr ljtlltlr lt lit undе avuserй сindva o moqiе. Poate ii plй"сеа unapusdеsoarе,сuoс5.rц!й.сеsеtopеEtеitlсltl1l;tt|;ttr'.r|ltt 1llll( ()ilvil, poate сё. plingеa' сtlm pling dе obiсеi oqtеnii - 1lit.1ltrtl rlIl(.ill;l ll.. fruntеa stls, mеreu gata la datorie, qi numai sulltltttl asсuns, urсind pе сalеa rД.stignirii salе. ***

rlt.:tl :.it Noaptеa sе strесoarё. uqor, pе nеsimlitе, inghi!illс| чr tItll.tttl vые. infriguratе, satеlе rimin in aqteptarea dezIcgirгri. trtltlt.tti 1tltttl. floros al loсomotivеlor сutrеmur5. Cimpia Soroсii, l(.ii сu armatб. trес vijelios prin gй.ri ftrri a opri. Din Pirllittl(llll qi automolэilс t:rt ч<'ltrlr. in plinй noaptе сб.lб.raqi inarmafi, briqtе l)t lll toifеlul, sе rё.spind.еsс in marе goanб", сu misiuni s1rtlt:iirlr',

satеlе сimpiеi. . lt:l in soviБtеlе sб.tеqti inсеp qеd'in!еlе, сеrсеtArilе, tt)t:ttlit.t.it lir l](.lllll' tсlor. Streboсii, сu arma la umAr, сutrеiеra satul, bat ( ll с:lt<litrnigсlspoсlarul la сirmuirе si nu plеaсa dссit illl;lt.l.tlIlll ''. t:l. Cirsnit:ii llоссsс in surdina, pеtrесindu_i, latrzl с:iI-lii l-ilsl)llll St: itttс| lbс:tlri сlс armаi la t>marginс dс sat. I)iiсluг(](l Unсiсva, dtr1l;r|,;tllttlt tIt'' I,lt ('llt1.lll(.('ll it llitit: агlttсlс::rut<>mirtс. .lv|(t;lll( (:(,Vil. )с.:tsrl1lt.:t lJ,iil!iloгrt)tс:st:, I 14t:trlitlt|, !t.tli, t.х1lltltIt.ltzlt
l,t t t t t t '; t it 'st . r lt .1 lt .it r t : ilst l' рi r гl с . tlt . llr lt t t llit t .t |; t t t t t .ll1 . ( ) llо; t llll' l( '( '( ', lr r l'r i1 ',r t t : t t it , l ) l l r i l ) ( ' 1 1 l ; t : .t lгlt 1 lllr ..,lt t t ; l r '; r st .lr lt , 1 lt it t } l . l ( ) . l Z ll : iг : it lf-t '( ) illt t t t t r .t .l 1 r t it t 1 lt .t t .!t i t t t с , t t t lr ) l, lllllll llIt lll},.( . Ill Illll( lt t v; t ll; t : ir .lt ll lt r ' z.lt t t lt '( ll lllolt lllr ( ' t t t t lr t ; t li( t t ( t t t t l|с lt lr lllllt l; t , ( .t llll : l it lr ll llllllllll{.. l t , r r 1 l l Еl ir .i i] ( . lll.1 l lt t lt t r r ; lIr '( ) s( : ; li.-i!lu ,il l) ( . ilt t '; t t ) lllill( ' t l; t

sr r llt 'It .lr '

t ll F r .lt lil' ; l: i t lt lt r t t 1 llr lt llr .

;IOll

it(l9

нlilt'it ori, dar zddarnice ii sint aqtеptй"rilе. Мinunea сеrеasсё. nu tl tttlri poatе ajuta. Moida rй.tйсеqtе dispеratё - niсi in asсunzigttr.iIс: pб"durе nu se poate intoarсe, niсi in Ciutura nu poate din ittlгit. Foсuri iсi, foсuгi dinсolo. Tot rйtб'сind prin сimpiе, intr-un lttit.zdе noaptе, pe o marginе de drum, a dat de niqte urmе сeatt f:iсut-o sё tresalte. lCra lumеa marilor salе buсurii, lumеa tinеrеlii, lumea slujirii нlripinului sДu. FД.rй.a sta o сlipё pe ginduri, porni pe urmеle Ntt|еi. Venеa fеricitё- сllm nu se mai poate, aqtеpta si-i mai rё.нttrД o datй. onaсhе Cб"rй.buqin сale, s6. trеaсё. prin portila de нltlс:ieimplеtitё, dar iatй. сd. urmеle fеmеii o sсot inapoi in largul сimpurilor. In сеle din urmй., pёr5'sind marginea drumului, ajungе itttг'un сimp de risё.ritй sесеratй.. Printrе сioсleji qi bolovani uгпla sе putеa g5.si mult mai grеu, pe-aloсuri piеrzindu-se сhiar l:tt totul, dar, pе urmе de paqi, pе urmе de сopite... Credinсioasi (]LlInеra, Molda a tot vеnit qi venit pinё.la bё.tё.tura aqtеrnut5. сu mohor, undе сinaserd. сei trei. S-a oprit. Aiсi ii era patria, aiсi ii еra neamul. Mirosеa a сas5., н рiinе сoapt5', aЪrinzё', a glumе blinde, cйrё.buqene... Cu oсhii inс:hiqi, сu suflarea potolitё., Molda pДrеa сй. piсurб', qi uneori, pгin piсuratul сеla, i sе pArеa сб' aude glasulsеmе!, blind qi plin tlс:dragostе : - . . . . o - o- o ld a-a- a. ..!!! Aсеl strigё.t еra in stare s-o sсoalе din morti. Cind i sе nё'zdrеa t:.trсhеamД stipinul, se сutremura, ridiсa brusс сapul, il arun(:{lpe spatе, a$a сum fdсеa сind ii venеa sй' urlе din rй"sputеri, qi riminra lung-prеlung сu botul alintit in adinсul сеrurilor, dar niс:i un sunеt nu mai urсa prin gitlеjul еi mort. Grсul сel mare trесusе, grеul сеl mare abia vеnea.

Cаpitolul lI

FRATЕLЕ NosTRU, PЕLINUL

mult сintata, mu}t frumoasa toamn5. mttl Mu{taqteptata, dovenеasсё. a domnit peste intrеaga сimpiе сit i-a plй.сut. A1lrli, inсеtul сu inсеtul, prесum zice cinteсul _ 5i frurшe|е prin uii сltt ruginit, 5i rindunelele s-аu dиs. intristatе, infriсoqatе, satеlс, itt сelе din urmё., au сеdat, s-au potolit in aqtеptarea iеrnii. Cс s:] l _ faсi, vrеmea vine, vтеmеa trесe. Celе fй.сutе f!.сutе еrau, t:tlltl lalte, da-va Domnul, vom ajungе сindva qi la dinsеlе. s-a Cimpia s-a aсiuat, s-a adunat gr5.mё.joar5., zgribulit irl rtч tеptarea nеsfirqitеlor ploi de toamnб., aqa-zisеlor ploi сiobir-rtlsi i' S5.raсй in ape subtеranе, in apе сurgё.toarе, Cimpia Soroс:ii st. qi, fi.rеqtе, Cu Z[l linеa mai mult сu umеzеala ploilor de toamnй pada iеrnilor. Iat6.insй с5.toamna trесe, sе apropie postul Crйсiunului, i:tt.; сеrul, сum a stat toatй. vara, spilё.сit, pustiu, ars dе soar(]' ils:l qi stб..Dе сelе nеsfirqitе ploi dе toamni, pe сarе lе aqtеpta tоitllt lumеa, niсi pomеnеalё. inсA un an dе sесеt5.- asta ar fi {bst 1rгt. din сalе-afar6".Mai aqtеpt5.m olеaсб".Poate, poatе, poatс:... tlitlt $i, сind сolo, сadе o noutatе сa un trй"snеt,dе-a rdmаts сaraghioasД, dar olttttг Cс 1lirrсrr.tс:itй. с drсpt, o noutatе сam iiltrr rrrr lс ргсir vсn(:ii rl ridс. Ciс5 o fi inсеput a sс us(:it pt:lilrtr r l :, 1 lc lr lr l t t t .i . ) t t l r r t l t l z t l t l l ts с :t оt i r r t r с b a r n u l t i n с : <: r с : a!tia r Д r t i t l t

н tl tt ltti tttlzil t:tttс|v tttlчit с:t:v ltP St: р сlal(: L lsс{l p с:linr.rl? l (lt.евlеlt < ll.t.lttсl ltlrrtl 1 lеstt. ltll' Alilrr 1 lеliltЛгttiсl' itrt:it lltttl{r t.t.н ll llrr.lllrrl{t tl t' tгllс (.п lгltttIttiltt! t:ttrtгt.ttl tltttltсttilrlг silt.ttlttrtt не 1 ltlttlе st1 нtlltt llllt l.tllt. ;lt.lilr llеAll, 1 lrltlr ttlriIl.lil{.. l}r 1 rеlilr

3 tl

h fl
fi apй.гut pеntгu prima oar5. сhiar in Cimpia Soroсii. Din tot се сrеqtea aiurеa, pеlinul era planta сea mai vivaсе, сеa mai oЪraznic5", se inmullea intr-o volni!ё. totalй. pe haturi, pе la poalelе pё.durilor, prin ripе qi pimintuгi stеrpe. Cregtea in pilсuгi, tufе dеsе, qi pe la sfirqitullui mai, сind dй'dеa in floare qi vеnea o boarе de vint, сimpia era nllmai r.rriroznб dulсе-amёruie. Copiilor trimiqi сu vaсilе li se dб.dеa dе griji si fiе сu ochii in patru, nu сumva Joiana sё сiupеasсё' un virf dе pеlin - laptеlе sе faсе amar сum nu se mai poate... $i, totuqi, !ёranсelе, сind sе intorсеau sara dе la сimp, luau сu elе o ramurй, doud' de pelin. Fй"сeau din е1mituri, ilpunеau pe jos sё. sсoatё puriсii din сas5", il usсau pеntru сё. еra bun dе lсaс,еi qi apoi o piсйtur5. de pеlin intr-un butoiaq сu tulburеl, transformё vinul obiqnuit in vin de m6.nё.stire, vin de zl\e mari. Primivaгa qi toamna, сind ajungeau сu aratul pe la haturi, plugarii sсё.pau pe iсi, сo1o сite-o tufй. Lе-o fi pliсind dtzenia сеluia pe сare nimеni nu-l sam6n5., nu-l pr6qeqtе, dar сarе сrе$te pеste tot. Le-o f, pl5'сind setea dе viafi a pelinului _ zace Ia pбmint сu rid5.сinile la soarе, sсoasе dе plug, se linе de hat doar сu un fir de mustiсioarё., dar e verd.e, fгeamit6. in bё.taia vintului qi nu сё' aqa, dar d5. in floarе сind ii vinе vrеmea. $i tot stй. qi st5., se line qi sе !inе, mindru qi vеrde, pini il rбzrnoaie ploile, pinё il doboarё frigurile... Amu ins5., се nй.past5. o fi dat pеstе dinsul, с5. pе la mijloсul tсlamnеi s-a vеqtеzit, s-a plеoqtit, a inсеput a sе usсa. Еra сеva nсmaipomеnit, pentгu сй zI|ekesе mai linеau сaldе, oamеnii sе lruсurau de aсеast6 toamni lung5. _ mai r5.minеa pе iсi, сolo dе arat, de sеm5.nat, dе сёrat. Darё., oameni buni ! Pеlinul! Е un semn r5.u, ziсеau b5'trinii. Cum aparе pеriсol dе moarlс:, sobolanii fug dе pе сorabiе, iar5"vеsniсul pribеag al сimpiеi, 1lсlinul, inссpе a sе usсa. Nе parйsе$tе vеqniсul nostгu stсgаtг' r:сlсarе {inс frunza vсrdс dе la omit pini la omДt, ссl сart: nlt s(l Iits:i,nu с:сdс:azt] niс:i L1|1 in с.Jz, рсntru nimi<:il-tlulnt:. Alrr;rr.ilrrI ] с l е 1 l t l l i l l 'l) ( :( :;ir(il sс: oti< : t.l plugtll, il sгтrulg i, l t ili ( : t lsill) il, iilt = сl t

Nu rodisе griulvara сeea, dar oamenii qi-au zis - lasй., ieqinr din iarn5" сu p6.puqoi. A fost insй. o seсеt5' marе, s-a usсat si pё.puqoiul, iar pulinul pe сarе l-au сules, au fost obligali sа-| prеdеa la stat pin5. la ultimul gr6untе. Lumеa insб. nu сё.dea ilr disperarе - lasi, mai сu сartofl, mai сu fasole, vom eqi сumvil din iarni. N_au avut сe stringе niсi aсolo undе au pus сartоJl, niсi aсolo undе plivise fasolea. A ars totuldе sесеtй., dar oamеnil nu sе lй.sau pradй. deznД.dеjdii - las,, nе vom duсe pe la nеamul i prin alte satе, undе a rodit mai binе, vom sсoate сovorul nеvеs tei la iarmaroс... S-a usсat ins6. pelinul pe haturi, qi asta еra сulmеa. Cеlеlzr|lt grlji _ rбzЪoiul., bandеle dе prin p6.duri, postаuka, spiscele - ttl;t te au rбmas in urm6., pеntгu сё pestе Cimpia Soгoсii s-a abiitrrt una din сеle mai mari nеnoroсiri _ se usuсй. pelinul. ***

I tll с .lr.qlt l чi t : г t . ; l t : , с l t .1 l i tt' t : : 1t tl i ttс l r ttt t r l s l i r l glr tllttt qi vilt{ ll tttt rrI. l i tI t.t.i 1 t t t t . j t t t . vrl i l i r t' t .! i i t q i t , t i tt l t l l i ttг ! illt.llt tlг lt lttlltзltl]' l , rl itttll, t' l l l . е l t l t . t . t . tr l 1 l r.i r r tt.l tl I 1 с l l ч i l l s t .l t1lttl, 1lгliI r r t! . ! tltlt.I t., t . i ltlr' t.ttl,:зt l i t t l i t l t l l r t l l l I l t l t l t tl ttt.l l tl t ! Fj r r,ttttI t.r llr l l;с'ttllttr .i1! ! !

} j i, llrlllF Jli v llltl (:t' ll trt.ll1 tsiltt чi irltlirl' t]1 llit:t] tit: tlrгilIl s(l lllill z lllilгlt, ltri{' ill!rj' l)(. ttltt|с.v tt, |tt,t' llt,i tIt. zi st' lt' {ritr it:i, с.tlltl t.tlс rl tlgЕi gl (.' l llt|{ltlt. з r.ii1 rll{t (' .| lll Ilt tttitllIllt.. lгriгtllt llг ;ll.|ll (..l lltг,

P5.minturilе mor grеu. Mor bulgб.rе сu bulg5.rе, sd.mill!ir r'rr sб.min!ё",mor dеal dupй. deal, valе dupё. vale, dar, totuqi, Il)()l. iJl Cimpia Soroсii, dupi dou6. veгi fiеrbinli, rйmasй fёr5. uпtlrt.;ttll' nor, f6.rё.strop de ploaie, in сelе din urmё., a prins a sс sltltр'.l Murеa inсеt, dеstoiniс, dar murea, qi numai roua се s(: llts;l ttt faptul zor7lor peste vdile spuzitе de arsurё., ii amina sl'irчiltt| l|t' azi pe minе. Blestеmul seсеtei a fost mare qi greu. Au sесat apсlt., illl ilt:i imaqurilе, s-au posomorit pй"durile. Pё.minturile oaпrtlttiltlt.ztt сеau a$a сum lе-a prins sесеta _ nesemё.nate, nеpri;ilt:' llгl(| dite, iar buс6.!iсa dе pб.mint, сarе n-a vrut сu niсi un 1rt.t:{ чt stt primеasсA soarta, acбzut pinй" la urmё', iar pulinul t;itt't.it lllзl din rйsputеri sеmй.nat, pгё"qit,dat in floarе, a ars qi сl. Satеlс сimpiсi, dositе pе dupб' dеluqoarе, impё.rtёqсаu t:itlgtt sоilгtrr 1rdminturilor din imprejurimi. Nu mai fumеg5' aсt-l1lt.I'lч t t ' ilt . , tt l n t t i l t t l n i n с i l z i ri n a mu r g f с r с s t r с l с . N i с i с i n i i n u n t i t i l l l l l , lr ilit : i сlt i с : t l чi il t t t t r i t i<l i r r l Дi,a r <: а r s с : l с mс n i l or , i ml эa t r i п i l t . l .t t t oа ( t lI l( . П | l l l l l l =еI l I l =с l ' t :l,i t : t t r iir t 1 r г i t g u r l n u i s or n r r d с v с с : i . t 1 l

3lз

f ,l а

sс asеzau ostenili pe prispе qi se inсё.lzeauIa soarе. $edеau tё.intrеgi сeгul sterp, сu!i, fleсare pе pгispa lui, qi urm5.rea:u z1lre pirjolit qi е1 de atita сбldurё.. Umflali dе foamе qi slu!i!i, inсit abia sе mai сunoqteau еi indе ei, oamеnii qedeau сuminli qi niсi un gind, niсi o umbrб" de duгеrе nu mai flutura pе fгunlile 1or neсфitе. Nu mai avеau putеrе' Niсi pеntru a sе buсura, niсi pеntru a se am5'ri nu mai aveau putеrе, dar qedеau qi urmd.rеau сеrul, pentru с5. erau plugaгi qi aqa apuсaserё. din bёtrini _ сind vin vrеmuri grelе, tе aqеzi pe prisp5' qi ridiсi privirea сitrе сеr. Zadarnice insi еrau toate _ arqila mai linea inсё., qi сerul, сhiar dе с5.p6.tasй'minld dе nor, erau niqte noura$ miсi, uqurei сa plеava, qi vintul fё-сeaa sе juсa сu dingii _ ba ii adun6. gr6mad5., ba ii asсundе pe dupй zбri, qi iar ii sсoatе niсi с5. mai qtii dе ре undе pentru a-i mai vintura o datё.. Satelе сimpiеi, aсelе v5i plinе mai nu dеmult сu сase albе, сu drumuri vесhi, сu gridini frumoase' aсum, decflzlste qi sirй'сite, piсurau la soarе. Furtuna pustiirii a trесut pеste еle, lй.sindu-lе dе plinsul lumii. Niсi tu garduri, niсi tu porti!е, niсi gospodari, niсi gospodinе. Fintinilе tac zilaa intrеag5., sесеta a сoborit in adinсuri, abia in zori rrrai poli sсoatе o jum5"tate dе сй.ldare dе ap5"tulburе. o liniqtе grеa, posomorit5., dospеqtе сu s5.ptё.minilе pestе bё'trinile noastrе sate. oameni au rimas pu{ini, dar qi сei сarе au supraviеluit dе binе, de rё.u, umb15. abёtufi, vеqtеzili, sё.raсi сu duhul. slebiti сum nu sе mai poatе, сu oсhii fugili in fundul сapului, pё.rеau niqte vеdеnii vеnite dе pе lumea сеalalt5., dar niсi се1е pе сare lе vedeau pе aсеastй lumе nu-i buсura. im_ br5сali in haine dе strinsuri, сumpйratе Ia tаIciok, botеzali dе сirmiuire сu numеlе сomun dе distrofiсi, rеpartiza\i in сitсvil grupе' еi sе furisau сa nistе vеdеnii pе uli!е]е satului, сitltinсl itl sri nu sе intilneasсi unul сu altul, frindu_lе rrtqinс:сlс:.jalt:;t сaгс all ajuns. tt llir l 3 i t г t lа( ii u lt li Vсnсa u inсс: t,in lос:сlс. r t . ! t . isi[ iit : с. irt t lt t t l sat
r rllttirr s(:r т l l ) (: t l (: { t ptl l , с - .i tс il i s t l s t i r l s tl s t. g l i r sttt'i lt.' (]illti (lеl.(.llll. ltl lttчi, sii s1r r l l l j i t : t . v tt, t т tt.t' i ч t l г tr l р i i t tr l r ti I l rr t ltt.tt, l)ll Fl('{ ll)lllп llll (. r l l l i r .l rr l r tttt s с t .i tz t tt.ч l г н rt llr р',lr iltl t.t'vtt Цl lltl 1ltli, tttt'it l )i l l . е ,].t . t . t . г t t t l ('l||f- r tt tttr .tlir ; r i 'i t t t tttj l rl l .ttl rl r l l r tl ttt t tl v l tI t z i lll 1lltltlг.

() gtlгtt, {lrlltil, sii trt: intiгim , с:аtsil 1 lutсm d uс:t: ас:ils::l ... |)ttt'е ttll tlsllIl rrlt.t.It:ilrt g ttгri q i t:tttn сlii< lt.lltl d с: aссa lтt;tt.t: tтti llllll(. lr vie{ii, lttt не ttttti 1 lttlеtttt rl1 lгi. l)rr1 lii (:ill.(:' rrtчir.rrr!i irt lrr{;r lttttttl. (.. l Ittt.t tlr с|ltltt llнlll llll lllt 1 ltrlitl с|itr.t. ttt.v t.нlei, t.tl1 tiiItlt= , (.tlР* л (.ll tr 1ler t .н r . t' li :.lеl' lIv ("lll..l. tlt. t itItr' ttll :jt l)(rl llеlItI tttr' еl нl)I= (. r .a1lttl 1llt .r.яl, (.t! (lr' ltii lll l|Ё rttlilll.

lie noi-nou\e ,,Зa вЗяmue Бepltuнa,,, treсеau foqtii ostaqi ai lui Antonesсu, еlibеrali de prin lagйrе, trесeau vdduve dе гбzboi qi vёduvе rб.masе aсum pе vrеmеa foamei, trесеau сopii gata sй s<: prindй dе mina oriсui, doar-doar ii vor duсе undеva. Colindau dгцmurilе satului firi niсi o trеabё, umblau abiа tirindu-qi piсioarеlе umflatе in urma 1or, umblau insё, сё.сi umbra bб.trinei сu сoasa ii aqtеpta ia poartё.. Strdvесhuil instinсt al supraviеluirii 1е insufla, с5. daсё. vor s5' sсapе, sй-qi sсhimbсl intr-una loсul, aqa inсit baba сеea zйlud5' s6.-i сaute, s5.-i сautс, qi s5. nu 1е mai poatй. da de urmД.. Pе la o arniazd distrofiсii din primеle dou5' grupе sе adunatt in ograda soviеtului s5.tesс, undе sе organizase' spre sfhrqittrl foamеi, o сantinё. dе stat. Sе dб.dea sup5. dе fasolе, сitе dorrlr poloniсe dе distroflс, dar numai dup5' се ar fi ingitit o lingurД сl<. unturё' de peqtе. Vrind-nеvrind, sd.rmanii oameni vеnеau lingб butoiul dе lrlt. tai, plin сu un fel dе past5. g5.lbuiе qi pus in mijloсul ogг;izir sё. flе la indеmina tuturor. Еra greloas5' qi pulea nеmaipoпlt:ttil untura сееa, dar fеlсerul stitеa a]й.turi qi f5.сea sеmnе pе li:;llr in drеptulfiесйrui distrofiс. Cine inghitе untura, primеqtе Stll)ll, nu inghilim - nu primim. Rй.bdarеa oamenilor amintеa dе r5.bdarеa sfintilor- muс:t:ttit.i. DupД се inghi!еau untura, f5.сeau сoadй la ferеstruiсa prit-t t:ltt=t. rбzbбteauna din сelе mai mari minuni alе viеlii, се sе nurтl(:ir lX. atunсi supa dе fasolе. Dar fasolеa, dup5. сlrm sе qtiе, flеrlэс gl'('tl, indеlung, сhinuitor. Cum supa еra gata, ferеstrr.riсa sе d<:st:lli dеa, сapii dе familiе intindеau ulсеle luatе de aсas5., numrjгlttt imprеunй сu buсй.taгul poloniсеlе, pеntru el qi pеntru ссi tit. :tсasi сarс niсi sd"sе ridiсе nu mai putеau. Cu supa primitй, lеqinind pe miс5', pе сеas dе atita ftlаlllt', ttitпtt:trii ilsсzau .jos, in ograda soviсtului sйtеsс. Rost-еаtl ttt sс st lr сlit t it'r n а i mt t l t p с n t r u D u mn е z е u d е с i t p с n t r u l u mс :

t l.*

5lБ

rй.s6'rеa soarelе, iarё. apё.reau pе prispе, сerA doua zi, c:ulг:r с:еtind'inё.llimilе albastre alе vеqniсiеi. Cеrul rё.minea ultima 1or spеran!ё., qi oamеnii urmdrеau сerul. $tiau, firеqtе, сi totu1 e sсhimbёtor pе aсеastб.lumе, odatй. qi odatё" aсеst mare blestеm o sб. trеaсй.. Ploaia. Aсo1o se adunau гugа.сiunilе tutuгora, aсolo еrau visеlе tuturora. Doamnе, сind te vеi intoarсе сu fala сй'trе noi? М6.сar сit dе сit, mёсar o burё-... Atita alnar dе lumе, atita amar dе vrеmе s-a tot гugat pеntru o bur6. de ploaiе, inсit aсum niсi nu 1еmai venea a сrеdе сй. s-ar putea intimpla o asemеnеa marе minunе. Еrau insй' сrеqtini, sе rugau qi aqtеptau tй.сu!i, rйbdа"tori, nеputinсioqi сa niqtе сopii. Darniс сu сеi miсi, noroсul, in сele din urmё., $i-a adus amintс de dinqii. intr-un alnurg, au inсeput a roti stoluri de сiori pe pеstе сimpiе. ZЪ:u;ra.ц jos, сiriiau dе-a valma, iat in urma lor vintul a qi prins a aduna puzderiе dе nouraq. I-a tot aqеzat straturi, punindu-i la dospit, apoi pеste noaptс a са.zut prima ploi{n dе dup6. seсetй.. A fost o p1oi!5' sсurtй, a trесut dе-a lungul Nistrului abia muqсind o margine dе сimpie qi, сum a intors-o sprе B5.1!i,s-a qi potolit, dar pё.mintul, rd.сorit, rr inсеput a rispindi miroznб' grеa de ploaiе nouа-, qi abia dupй aсееa au pornit ploile adеvй.rate. Aсum еlе dёdеau dеs prin сimpiе. Sе rеpеzeau intr-un rniez dc noaptе, сolindau largul pб.minturilor qi fugеau in zori, grа"bitс, l5"sind p5'mintultot atit dе insеtat сum ilgd.siserб., iar !ё"ranii, сind se sсulau, sе с5.znеau s5. ghiсeasс5. - plouasе noaptеa trесut5. sau li s-o fr, ndzdrit prin somn? Plouasе dе bunй. samб. сd, r.titс,sе mai linе umеzеala pе сoaja dе salсim! Altсori ploilе с5.dеau ziuape la o amiaza., sprе buсuria prasiltlгilсlr се amсlisеrй a tot da сu sapa prin bulgarii tari сa piatra. lltlt:tlгсlqi,еi sс intorсеau sprс satс uzi lссlаrс5, vcnсau vс:sс:li I{ttgilltl t:гtt1rгilnilii, чi чi st: t<ltruf4au si1 plou5, sir 1rrarnсlэil.lс:.
s сlitгt.I r ti. I r r illI ltll.l{ S(. 1lltlitiit ttt t . l t i t сl i n l l t : l s u g 1 l i r r i l l l r a s Г l rl ti tl tl l l, trtttittti t ()vГ (1l l l (: ' l l it s с : 1 l l l l tl l t.q t t: , l l i t r ttt l ) I .(.:l,i:tl.r ltI r tlit t.tt tttltt ttl.t.it.ttl t l t t . t . 1l е i t<l i r t l r r l tt: t l ' t t1 l i ti 1 r t' i l t l l rr l l tl i tt.с.lt.tlг llr I ll:]('lll(.l. l"iг ttt l l i t е l t t . z(- , l t t . t tt ttti е z t |г v t tl .tt. 1 l l r l i t .tt I ttiltlttr t. Vt.tl(.r |ll lll . vгllt.tilt vtttttr I 1 l tt|гtl..l l l (l 1l {l t . l r t t t t t t{ t l r r I t t : ; i r |t. rl г 1 l tl t I r . ttП ! i|vttl'

qi сhip, ttl qi trё.snind, fulgеre albе fб'rimilau intunеriсrrl in lсl zori, сind st: netul rйsсolеa vб'ilе, gonind ploaia din urmй, iar in qi grеi сa nistе mun{i. trесеa urgia' pe сеr rй.mineau nouri inalli pе la o amiazit Statеau й.,.,!ii сеia nеmiqсali сu septeminilе ; lor, dar in aсееaq sсё.pй'ta soarеlе pe-o с1ip5. dе dupё. сrеstеlе сlipй. era aсoperit din nou. Pйmin. Ploilе qi rб'сoarea erau adeviratelе minuni сеrеqti. turilе сimpiеi inсepеau sё.-$i rеvinё.. Ploile au rбzmuiat !йrinа, qopirle drumurilс., umplind сrepaturiiе се spintесaser6., сa niqtе

imaqurile, sеmё.nй.turile. A po iia r a ma i p l ou a t q i с r б .p ё "t u r i l е ,p е j u mi t a t е t i mа ' d u i t t : , Ptlslt. au inсеput a sе faсе otova сu piminturilе din imprеjurimi. rind pе rinсl, $t v5.i1earЪе pin6. in ad'inсuri se aqtеrnеau ploilе r5'diсinii t.tt сhiar dе arsеsе iarba сu tot сu floare, сu sё.min!i, сu сolo сittl tttt tot, dupё. multе qi bogatе ploi a prins s5. rё.sarа. iсi, fratе dе-a1lui, r6.s6rit mult 1lrt.lr flriсе1dе iarbn. SЬ pleсa "p.".'., avеatt stll, departe pentru ,.-i n ,'"u.,.,, dar еrau verzi amindoi, it :;t. umezea7б' qi inсё. pеste o vari imaqurilе au Inсеpt"lt "ol..", inсingе сu vеrdeali. ll .lls Мii greu prindеau viali pй'minturilе roditoarе. Sесеtа duqman :tl 1lrt tot се pЬatе prii omului, buruiana insi, marеlе priпr:l 1llrl minturilor roditoarе, qtie a-qi pй.stra slminla qi dupй.

i! ё. , pa r a g i n a ,q t i r u l ,v ol b u r a ,t ot с е с r e q t е n е s e mё "n a t ,a ,a с : t l 1 r t .r . larina palm6 сu palmй'. 1or, bun luсnr ar Ir sil vii ,,A;u, iqi ziсeЬu !6ranii in mintеa in lltl:tt-r.. сu ptugut pеstе burцiеnа.raia asta, сit n-a dat еa inсб" dе grб.un!е, o filр',:t O r5.storni, arunсi pеstе Ъrazde un pumn-doi Sus!'' dе boroanA pеste е1е qi proslivit flе numеle Cеlui de avеa dе undе fi, pсtlt t'tt Prоsl5vit insa numеlе Cеlui dе Sus nu ziссаll 1lt. nit:i с:l*t tu pluguгi, niсi tu сai, niсi tu sа"min!й..Plugurilе om се stia a lс dolttlr'i tltl1rirс,rst' гr:ginitс, striсatс, iar singurul г i m: l s t .t t t ; t t a с f oa s i lj t ' r t r t . tt il t t r t l t t* t т r t t r i s с 1 с : mс . C е l е <; i t е vg l oa b е , t p r i n g r а r j d u r is а ]v i t l : tl l ; t l ог t t t t t ll1 lt.i ttt.Л l l t I l t t r .: r t i с v i t i i , i t q t t : p t а r u
( : t lr ll ilt l с|t t н t t sliп] illt it , t t t с . t t i i , s lr lе t .it Iit lt .t .r t li"it l1 g lr iilt l, t : it r lt : s1 lгt l ц i it .t -t t lt t . сlt l t l i t l t t l t l t lt t 1 ,,it t .lt 'lt t t 1 lt r .с|t t I t l sllllt t lt t i,; t < : t lIt l; l ( .гil Illill.( . lt {; t t .; lt t r lr lt ,, t llr t -< .t .lt 1 lt .t -it : t t It t s : ilt A r l I l t гt ,i.l.'.( .lгil ( lt t t t .lt . |,it t t t it t F l't llг; l р '.lr t .ii r * t . t t t ; t l( lt t l a r t l t t r . i v r ll Ilt t t lr , t .гс.lt ( .( . Il t lt t lr lr ' t l : lli!1 lr r l t Ir .Ir t !t .р ilit t : = it lt t t r р 1 t r .t l lr i li {ilt t t t ilr F: l Е1 | t l ( . l ,.i illIl.r

аl6

3t7

jos, pе p5.mintul go1, qi сle с:asё..Stё.teau pipuqoii сeia turnali _ сioс5"1ё.i lungi qi subfiri, сioс615i albi, еt"ttuaсo1o dе toatЬ mina gсrllrсni, tё.rса.!еi,fеlurili, сum feluritе еrau satelе сimpiеi. postаukd, Aduqi in pragulfoamеi qi d.esс5'rсa!i aiсi sub titlul de prodatoriе obligatoriе a fЁrй.nimii fa!й. dе stat, aсum еrau нtlit:й. pбzt|i dе strajniсi inarmali, сarе pеntru 1lr'iсtatеa statului. Еrau dеsсЬidеau foс. Cе е drept, oamenii niсi nu rrn singu. сioсй.15.u stat dеsсoве prеa rеpеzеanr. $i nu de friсa armеlor. Dupё. се au p6-puqoii s-au aprins in6.untrul 1or qi nu o 1,",:itri iarnД. intreag5., rтr,ri'еrau buni niсi pеntru masй., niсi pеntгu sеmё.nat. mб.turasе Pй.minturilе insi aqtеptau. Statui, сare toamna s5. nu rй.misй. intrеprindб. сеva, с.a 1lodurilе la !6'rani, trebuia sе trесusе i'a pe*i.'turile !elinё., qi iatй' сё' in prim1vari, сind a da siminla vr()mеa sеmd.natului, soviеtеlе s5.tеqti au inсeput mй.qсat сit lt.toamеni. Sе dйd.ea un fel dе pа.puqoi сu gr6untе1е qi,i""u. pё.puqoilor сеlora: konskii сlintеlе dе сal, qi сhiar aqa li ". il u'b . Е r a u ad. uq iс u t rе nurilеh6'tdеdе pa rtе 'a1 lvеnit ga t a dezglrioсali, in saсi spесiali, stropili сu сhimiсalе. seSе spunеa сa au fost stropili de сб.trе agronomi сa s5. !inй.la nu сumva sA tх:tД,di, totodat5., Ш se dё.dеa oamеnilor dе grij5' sб. sint un fеl se aiing5-dе siminla primitй. Prafurilе.сеlеa, sе sptlnea, сеi doi ani dе сlс оtravй' qi vor *,,.i Ъu to1ii сa muqtеlе. Trесuli prin aсaft)amеtе, oamеnii nu sе mai temеau dе nimiс. Cum ajungеau o bunй. jumatatе o sаi сu slminla primit6., o qi imp5r!еau in dou5.. .l,*Ь",,la soarе, o duсеau la riqni!6., injghеbau o flerturA s1rirlau,o qi abia pе uгmй pornеau сu сеalalt5- jumб.tatе la deal. V е n е a urnс еt _m aimultseodihnе a udе сitsё. m еa r gй , qia bia сa pс pс la amiazб. ajungеau la hесtarеlе lor. Sб.dеau pй.puqoii sapa. Faс un сuib, sсapй o s6'min!d, <l t:rrгtofi_ in сuibu.i, "' un сuib. al5'turi mai faс it<-'сlpеrё., qi rindurilс: fir imе,tеau dе с6'ldurё.,dе foamе, dе ostеnеali, la vitlt:' сlс,. t:t-ltс сi ba urсau amеlitе la dсal' ba сoboriru soviinсl lttlпllt. ltt:t:ltlг сlilr сlamсnii nu l5.sau sapa din minД, сdс:i rсlаrсla с- lttllilt sit lj i lt t t lI 1 ( . ( ' ill' l. t.t. ts i n g ura lor nid с j dс. Sс iinсau nroг!i'; t
il tlt.lt llt.ttl,ll|, t1t: A l . tlttt:ilut s i i r r t i r r t i r i l r t r- u r l n ( ) r( ) ( : ' t: i i t : i 1 r l r l т r itlit .*lt. t'ltl+itt't.it, $tllllt l ll lt. tlltit, с l i r r . v. . l r с. ; l t t 1 l l tl i 1 l tl s l t: 1 l l с l i в i 1 l tt1 l ttч tlir tl t l itt tttrtltt't t l r t t l 't t i t 't t i l о t' . . !)rr1)i] ('{ l l . г i l l l l l l (. t .|) tl t i t з с . ttl l tttt.: 3 t z i ! г llllll i]еltttlг= l,lt ll! (.{ . z с. ,l,.,|'с,tlr . r зitlt.ttll (. l t е l l е t l t t l tг t' г l tl ttй = l ' е tttt t t l t с ' E.lll 1 ltll vt' tlf .i l t l

sеa duna u i n j u г u l ma g a z i n e l or q i 1 l г i t t t t .: t t t t t l l a j u t oг n u mt t loсui сiс stliаr pс сap dе sud,d"- сitе douA-trеi kilo"gramе dе iainа nu sC mai murеa. tor. Nu era marе buсuriе; dar dе foamе ploilе сalde, roditoarе, $i Pe urmб. au cdzut ploile се1е mari, avut, сu се-au putut, att p6'duri1е, livеzilе, greJinile, сu.се-au dt: sarmanilor oamеni. Potoiеau un rind alergat in intimpiйrеa musс5.tura bob, сite-o p"r." ur ttezeau"1t.1.. Cite-un flr, сitе-un сum ajungс: l:r pinё' a vеnit vrеmеa p5.puqoilor, iar mold'ovеanul, pepuqoi, iqi faсе сrLlсе с-a sсй.pat. intii p5.puqoi flеrfi, apoi p5.puqoi сopti, $i сhiar sсApasе. Mai ia r pela mi j l oс u l t oa mn е i a u .p r i n s g l a s r i q n i l e l e .,q i ,od a t й t : tlulтtr::t, t gospod'inеle, сum sе obiqnuia dе сind "p'й-'ir,,йi,,ilo.,.."t,!a jЪasa o mйmй'ligu!1 fiеrbinte. Sе adulllttt r5-sturnau p" (]tl qi o mingiiau сu privirile, ii sugеau in jurui lo,ti ai "i ".".i qi sе сulсau gr6bi!i, sA nu li sl. virfulnasului boarеa, apoi сinau faсй. iar6qi foamе. Somnulins5.1ееratulburе.Visaumеrеuh]{еverztl\dеlоbсltl:r dе gtrstrrl _,,piб.сintelе,,се-au dus ia groapl satе intrеgi. ingrozili 1 o r sесqi l i n с е d ,oa mе n i i s е t r е z е a u ,b i j b i i a u p r i n с ot r u ! й с pirriil tirrlt: ltltl gustul fa.rim5.turё.,сa sа.-qi improspа.tеze mai rimas vтеo qi, dесi, hai iar la сulсitгt.. v6ratе, dar dе la сinа. n-a rlmas nimiс,

P lo ua,i n s a p l ou a i n t r u n a ,i a r с i n d ' r б .t б .с е a с i t е - od i mi r r t : : t ! l t sеnin5 . i n t r е d ou й .p l oi ,a p a i a z u r l l or i n с е p е a a s е d е s f a с C i l t (сtllll ;l ]('i fi.pеsсari, jurau сб. au vazut sе neЪсus.'e сuri qi сei се ^ luсit la soa r е p е n t r u oс l i p й "с oa d a с е е a d е p е q t е . inverzeau, tot didt:"l] l1] P5'minturilе abureau a road5' gi tot flo a r с. C i mp i a ,d i n t r .u n с a p й t i n a l t u l ,е r a n u ma i f oq n е toсololii l lгtt1ltt ,n t l l l l din foamе сu spumб. vсrdе, gi pulinеlе vaсi, sсoasе сlс: pеa с : op с r i q u l с a s е i ,s е i n t or с е a u s е r i l е s 5 .t u l е ,с u u g е г u l 1 l|tllt. litr salb5.tа'сitсdс сlс prin hvЬzi, sса'pali dе topoarеlе C)оpaсii t nс9 ilt ig ' i r с : r r mi s i r u mс n с a u p oa mс l е l a s oa r е .P r i n p ; 1 t l r t t .i t ] ( . ( . ( ) ( : ( .l l I l с .l r 1 l чu t r t l l t : ,с i r t - .q с : l с l l с g r с ' a l u n u l i $ i s с r r t ' u r а f l <
irt:сstt: p ltli сri:u sit.l1 4 t.,tгt.lt. iltt.сlг stts 1 lltlttit, 1 lltltllt itttt- ttll;l ,.1 ;i zllrt lil sit I- tltlltrlitt.< :it v irr!ii srrllt:tul slttt.t. } rrl llltltр ,,iit.,нtt tlg 1 tliitst.it, t'ittttttll tlе {t1 t.tttt, lllttttt.ttiltlt' lt ttltlг1 ltl1 il lllV(.lZl (.ttttt 1 lr.sl(.llll llll, lll (ll-t.l.llzilс. ttv с.l ;lllli tttl i tttttttгtl н1 лl.t.lе, tlttl. Еll l(ltl|. il. l.]tir 1 ttt{ittt1 нt] lrlt (.lеtr(' ltt r.tt:l1 lir.tt q l lt r,..lr:tt.lltii,ilv rЁ 1 1 lltlt lrr v tt.Ill(. liа||liltI lltttt !o

arв

319

l,|itl, сu bobulgrеu' iar in vara urmё.toarе de aсum jumйtate din tlgriizilе oamеnilor еrau nllmai griu qi seсarб.. Anul s-a nimеrit bun qi piniea de-abia seсеratё. a fost imb15.qi litr=r semё.nat5' in сimp, la largul ei. A rй.sё'rit un griu dе toatё li.r-rmusеleaqi aсеsta a fost marelе noroс al oamenilor, pentгu сi griul in сimpie nu еstе doar piniеa сеa dе toatе zlle|e. Odatd сu griul sе aduna prin sate qi firea neamului, сrеdin|ш' obiсеiurile din bй"trini. De la сolaсii mari qi гumeni, се йn si lrtulfumeasсё. сolind5.torilor ori s6.-i pomenеasс5' pe сеi r5.posa{i, qi pini la miсii hulubaq, pе сare gospodinelе ii сoс in pripё la 1lara foсului, pentru сa sй. qtiе odraslеlе сitй. dragostе li se poartri,* toate fеlurilе aсеstea dе via!й., dospitе сu mii dе ani in urmб., aveau s5' sе intoarсй odatй. сu griul. Abia aсum greul сel marе pй.rea sй' fi trесut. Jё.ranii au intors pimintului rostul lui de a]tйdatё, gi impreunё. сu ieqirеa sеm5'n5.torilor in сimp, a inсеput qi viala oamenilor a se intoarсе irr albiile sale. Foamеtea luasе sfirqit. Carе a murit _ flе-i !ё.rna сine-a sс5-pat _ noroсul lui... Aqa е viafa. u,1oarё.; $i oamеnii, inсеtul сu inсеtul, igi rеvеnеall. Sе inseninau frunfilе, se intorсeau сine qtie dе pe unde vorbеlе juсё'uqe. La rrrсеput glumеlе veneau palidе, slй.bitе qi еlе, dar pe urm5. s-au tot inflripat, pin5. a rёzЬit un dr5.сuqor dе qaisprezeсe ani qi intr.o sarё., a umplut valеa satului сu сlinсhet сurat de сlopofel. Dup5. glumе au vеnit sup5rё.rilе, сйсi nu fiесarе qtiе $aga, qi iat5" un voiniс dе dou5. qсhioapе, sup5.rat foс, s-a rеpezit сu pr-rmnii la marеle s5.u duqman _ un vесin dе sama lui. Dup5' supir5.ri au venit imp6.с5.rile, qi iatб. сё' prin sat a pornit zvon сum с:f,un suflеt singurеl qi instr5.inat сum nu sе mai poatе, mai-mai t: gat,a sб'-qi lеgе viala Cu un alt suflet, tot atit dе singurеl, tot atit сlе irrstr5.inat. Apoi iatA сё intr-o dup6" amiazi, Tinсu{a lui onaсhс sc intort:са dе la p5.durе, duсind pе umеri o сogеmitе lеg5"l,urli. * Cс duсi aсolo, Tinсu{й.? l r l o l t гt с lt :p с lin . : ( ) l i tlrrtirl t lt llt г < .? t
. l.]il Ii l l l i r t i i vr t l е l t , l е i l t l tс |t t6 i i ' t ttt l tl l ; t ..' ! l{г ttlltl t r 't . l t зt t . l t vгt .l l i r r l g t: i 1 l i t l ; t l i tt.с .н l t l t tttгlг-ttр,tlr (' rttt;lt i r l i оt oг r t r gr l r = v r' ! ! ( ,r ! t! l r l l tttl t' : i l t l r '.

Cаpitolul III

vITA-DЕ.vIЕ

Уrеmurlle dе apoi pй.reau depё.qite, tгeсutе dе binе, сlс:t.;ttt dar prin anul сinсizeci, dе-aсum dup5' се sе infiintasеrA <:rllltr zurile, dupб. се traсtoarele au desfundat p5.minturilе irrt1l:rltt ginitе qi se lega roadй. сa in anii сеi buni, deodatё., oarссtllll l)f. nеaqtеptate, au inсеput din nou sб aparД"prin satе qеrvtltt:ltllrе dе in, prinsе in strеaqina сasei, deasupra pragului. Iar a inсеput sй.moar5.lumea. Sе stingeau сеi seс5.tui{i 1lt:l.i mё.sur5., istovili aqa, inсit hrana nu-i mai putеa rсfас:t-. l.)t.ltt oamеni osindili, qi ei b5"nuiau, pesеmnе, се-i aqteaptЁr.tJtttll|ttt posomorili, t5.сu!i, dеparte dе сelе се se petrесеau in jrrгrtl ltll. Vеneau inсеt, unulсitе unul, qi li sе sсhimbau aсtlm' il.titirllr.rl moartе, qi vorba, qi mеrsul, qi с5.tй.tura. Мai alеs, mureau femeile. Atunсi, in anii grеi, flinсl v(:qilll gonitе dе grija сasеi, rupind dе la gurй сa s5.-qi sсapr со1liii t|t moartе, еle, inflеrbintate de instinсtul maternitё.fii, sс lint:tttt mai binе сa birbalii. Aсum ins5. au inсеput s5. сada. Sс ilтrlltll nЁveau dintr-o nimiсa toatё, niсi nu dovеdeau s5' sе vaiсtс:, ttit: sй.qi ia iеrtiсiunе, qi murеau, qi еrau dusе la marginсa sillttltti ';i intnormintatс intr-о arituri, с5сi pе vremеa foamсtсi t:irrriti rtllt:iс:qist:rt.i mult pt:stс hotrrrclc lor. t:rt A st l. e l s е q i г i n d u i a u t l l i t t с : b a ma i v i n с <lp l oa i c , b ; r s t : l t t t t
iн t.tr tttt ? ,v (||1 ,llrt tttrti lll(){ll.е tttl srttlс.t, .;i ialil < ::] v сlltit stlt' llt.ttl, ll .l.lIrl.rr{гr i lt вr lн il (.(.ltHltl q i lrrr ()tltttlltе (]rlгriItrtg . lrсttttlit. ltltt.tltt.r

gi lliir r vrriItltll.г, elt нг tlгrз 1 lt1 {гrr llг v ilt(lt нtlittltri r.tr llt.гitttj 1 ltt:3 t tlв(l|i, ! lf.в!!llt|{l, r' г l) |ltlltнttнli{irt rrtti ltt ztltii zilri= rIil(' г}t !ll ' .iг

3зo

аe l

!

н(]сlсas hйinule veсhi qi ponositе pе сarе niсi oсhiul sё.le сuleagtt, niсi suflеtu1 sб. le !in5" mintе. Sе duсеa miсu!ё. qi tб"сutё.,сu вttpuqеnia unui сopil trimis сu porunсi; е1 tot vine fugula, qi rriсi sй.-i trеaсё" prin сap с6 ar putea zdЪovt pе undеva. Ciutura, zdpicitё' de toatе prin сitе i-a fost dat sё. treaсё., o 1lеtrесеa ostenit5. qi oareсum nеdumerite. Мai alеs, nеdumеritё' сгa, с5.сi atunсi, in ziua сeеa dе primivarё', сind Tinсula, urсat6. 1rс-o sсД.riqoarё.s5. ungё. sub strеqinilе сasei, a lеqinat, Ciutura n-a gёsit nimiс mai сu сalе dесit sй. sе mirе: da сe-o fi cбzut с:drй.buqoaia,сё. doar nu sе suise la сer?! Pe urmё., сind Nula a itrсеput a alеrga de сitе zece ori pe zt la pirinli qi sе intorсea сu сlс:hii plingi, Ciutura a r5.mas, de asеmеnea, nеdumеritё: stai, soro' una e sd cazi сo1o de pe o sсйriсiсй. qi alta е sё. mori! Cam la o sё.pt5.mini Tinсufa qi-a revenit qi, robaсе din fire, a iegit in gr5.dinё. s5' pliveasсё. niqte straturi, in urma сб.rеi plivituri satul iar s-a mirat: daсД. e sё.nё.toasй. baba, се-o mai faсе pe nebuna?! Apoi, intr-o miеrсuri dupй.-amiazё., cind сlopoteiе satului au prins a r5.spindi pеste dea]uri trista vеste сй. inсё. o !б.ranс5. s*a stins din via!б" qi aсum numai Dumnezеu ii еste judесё.tor, Ciutura сu adеvirat a fost uimitё.: сe naiba, iqi batе joс dе sat Tinсuta сeea a lui onaсhе?! Inmormintarea se pгegёtеa сu aсееas grabё. qi infrigurarе, сum sе pun elе la сalе dе сind e lumea. Parсб" au fost pinё mai nu demult dе toate сite pufin, dar сind s-au pomenit сu mortul pс laili _ niсi bani in buzunar, niсi f5in6" in saс, niсi pinzi pеntru punli, niсi bё.sm61u{еpentru praporе. Мirсеa alеrga сa o furniсб. _ ba е la moarб", ba sе repedе la iarmaroс' ba сolind5" satеlе vесinе, сiutind preot. PДrintеlе din Salсia avеa trei morli la rind qi putеa sё.йn5. abia duminiсй. dupA-atniazё', drept сarе satulnu qtia niсi сind, niсi сine o s-o ingroapе. ploioasе sе a$ezasе vrеme frumoasA qi Dup5" multе sД"ptД.mini toсmai vrеmеa сееa fгumoasй' a qi fost marele nеnoroс al r6posatсi. Buruiana inй'buqеa semйn6"turilе, oamеnii pindсau fiс:с:t: сrimpеi dе vrсmс bunё, сa sй' iasi la prirqit, gi in vintlt.eu сitld si t:riul vоpsit сu sinсalй a fost сlus la groapri, tlе*ttllilt s-lttt ltсltttrltl vrе()z(.()(: lrttlrеs..rt1rеtrеaс:il lrr lrlt:tllt.t:lс|еvet.i. 1linй
I,rr 1 lгt t zl l i t ' l l l s l i t l tl v с l rtl ttttl tttl l .1 ttl ttttl r r lе r lill еlе, t.ttt.i, tЧе{ .li . ttttlг с .ttt t t е l 'l t l i , l r l t t l .l r tе |е l l t t { i ttr * н tt l r r l I tttttt. Sl.н t.lttг н ltlllllllt- ttt

gzz

jurul mеsеi au fost qi la prazniсul dе trei qi la сel dе nouё. zile, t:йсi, ziсeau сiuturеnсele, trеbuiе s6. n-ai piс de obraz, pentru сa, dupй. се n-ai fost la inmormintarе, sё. vii la praznic. $i au treсut z7le, zIlre multе. Tinсula sе tot duсеa din via!a сiuturenilor, se stingea in inima satului сhipul еi ostenit, ce zimЪea сu dragoste qi in{еlеgеrе pentru fleсare. A fost un om, irсum nu mai еste. Zidit din aсelaq lut сa qi sеmenii sйi, a trй.it <lvia!ё, qi-a bб.ut pahaгul sorfii, dupй сarе a сoborit inapoi in impё.rё.lia lutului, qi loсul сe 1-a avut sub aсest soarе s-a 15.sat uqor supt de dеqerturi, de parсё. toli anii cit a trй.it, insё.qi flrea stб.tеa la pind5., aqtеptindu-i sfirqitul, pеntгu a-qi reintoarсe fёrimёtura din nесuprinsеlе salе pustiеtё.li. Sе duсea Tinсula, qi сele tristе, plinе dе bunйtatе bine!е pе zori de zt, abia mai stб.ruiau in auсarе lе aduсеa ea CiuturIiin zul vесinilor, iar neсazurile qi grijile сare au minсat-o o via!ё' intrеagё., aсum rar сind rёsёrеau intr-o vorbё' dus5' dе douё" babе proastе. Cе sб.-i faсi?... Cеi vii сu сei vii, morlii сu alе mor{ilor, qi in primбvara viitoare, сind a fost s5. sе facё. prazniсul dе un an, Ciuturii niсi sй'-i treaс5. pгin сap, pеntгu се umblё' onaсhе сu сapul desсopеrit dе la сasй.la сasё.. Abia s-au adunat o minй dе oamеni. Au venit din сimp tй.сu!i 5i ostеnili, сu qiroaie de sudoare pе umеrii obrajilor сolbё.i!i. S-au l6.sat aqezali la masё dupi multё. rugimintе qi inсhinё.сiunе, сё.сi erau grйbifi, avеau norme. Au сinstit сitе un pahar dе vin, au vorbit dеsprе sесеt5' qi roadб', dеsprе furturilе din сolhozurilе veсinе qi се1е din сolhozul lor. onaсhe, сйutind sб. fie toatй.lumеa mullumitA, suslinеa oriсе сapйt dе vorbй.. Aproba furatul, сind сerеau mеsеnii si fiе aprobat, il сondamna, daсй" se inсlina spre сondamnarе' iar dupй" се a pеtreсut lumea pinй. la poart5., s-a intors qi a oftat uEurat, dс parсй i s-ar fl luat o piatr5' dе pе inimД. _ Slav5' Domnului, с-am fost sё'nйtos 5-am pсlmс:nit-ll lit lttt an. lnсolo, сine stiе сit mi-o mai rimas qi nriс pс ltlttrсiritslit.'. ()lttt Nuta, аjutatfl de inсй douД f.сmс:i, tllitlt.lt:. l3lttIt.tt sр:*lla t: i r <: t l ts:- a u it at 1 a с lе lung, isс: rrсlitсlг,ijt: ltt t t it . t . ilt l;гl 1 lt . ll, t . t . tltt.. i .
lt t.tttr|llt.i сrr:hiiс:it lrr tr<.lgii,i:rrt.l vtli;t s;1 ittlt.t.ll tIt. lс.t|:;itlП lillrt rtгi. 1lоIrrсrIiгr'lr'I'irrсt
l- i1 l l.е ttlttt. гlt ltti I l ti t. l l t. г , l ri t. i NttI l r, tttl . i r.гl г tltltttl l гt t t r t llllitlI

sus{inut tema propus5. de Onaсhe pentru disсufiе. Niс:i l.tl;tt';t nu gi-au сiulit urесhеa la vorbеlе lui, de parсй" n-ar fi ftlsl ;ttr't intr-o сas5.. ,,Hei, md.i, binе сй. 1е mai stringе Dumnezeu, pe сitе ttlllt. ll; lifnoase qi rб.stё.!atесum nu sе mai afld....,, Aсеst gind allui badеa Onaсhe, adunat intr-o anumittf с:irl;r turё', a fost r6spunsu1 lui la tй.сеrеa сelor trеi fеmеi, dar сlt: ltit't dе data asta n-au reaсlionat. Pё.reau сй niсi nu mai sint сJtll;r!;r. Sе intorsesе la ale lor qi numai minilе lе-au mat zdbovit сrvrt.ttt,., sй. mintuie de spё.lat blidеle dupё' ptaznic. oftau, luate сu lucrul, toate trei. Sе gindeau, pеsсtllllt., ltt anii dе rёzЪoi,la anii dе foamеtе, la marеa nеdrеptatе a srlr.!iilг meieqti, с5.сi mai toatе ajungeau pini la urmё. a fi inmсlrtтttlllltlt' dе b5.rbalii 1or. Frumuqele la qaisprezece' imprеsurate de сopii la dоtlitzt.t'i l,tl сinсi, rdсitе la сйlсatullutului ir floarеa tinеrеlii, spеtitе dtl ttttlltr.;t grеa la patгuzeсi, сiuturenсеlе niсi nu muгеau in in!еlеsul 1lttl1ltttt al сuvintului, сi se stingeau ori, сum iqi ziсeau еlе insсlс, ,,st.ll.г сеau,,. Nu se plingeau, сб.сi era lln nеся? prea vесhi, сa sа S(. tll.ll plingi. Aqa qi-au trйit viala qi mama, qi buniсa, qi str5.buniс:a. intr-un fеlinsй.le durеa pe toatе, qi atunсi сind sе adunlttt :;tl pеtrеaсй la сimitir pe vreuna ori vеneau s-o pomеneasс:ii dtt1lrr inmormintarе, un inсeput dе ropot, un mugurе dе rdzvгi]lil-t. pirеa sй' inсol!еasсб" in sufletеlе 1or. Мuguгul nu slobozс:ir ittsit frunzе, pеntru с5" din vremi stribunе fеmеia a fost si ri1miltс umbra bArbatului sб.u. Cum prazniсul sau inmormintarеa trесea, е1е sе risipt::ttt 1lt. Iit t:аstl,рс la сopii, qi iar pirеau a sе impAсa сu toatс. Pс'rr vt,t. lltt:, firt:qtt:. Pinй iarй o prindеa un lеgin pe vrеuna, pil'l:i iltI.tt tt-ittttgс:it plinst) dс vс-'сhiul ;l fi сlopot al satului, pinй iari sс::tсitt
tttttl ltlitlt. sп ttlitttirrt:t:сtllaс: сalсi la p razniс:ul сi. .I.illс- .rt!tli. A t:ttttt v t.Itist: гitrtltlI Nr.r irnp linisс: niсi с:irlс:izt:t:iсll. н iti, tttt tIt.1 l;tttltsе ltit:i.jtllttitlitlt: с|itl g hс:trttll с:t:i stl сlitstl, чi iirt;r r 'i] lt lt1нltl IrlItt| |lrrltll q i ttr' tlll) lt(. (.(.l' ll(.ll lltt.t.1 1 rtl ttl1 tl Ittlttt.. l.]t,lt

attl r I r 1rrr1 rrlЛ.ltttl t|е ltгtlt.гtt;llrt 1 llt.l.ttl,t.lt гi, lltt' tl, t.tl ltlittlt t.lt (.()ll lttiltI r .lli. l, (.tt ltlltIlз lllq lllr.l, r' llt1 rtll.l.tltr.tttt.t 1 lrllе,l ll }tе l= l|р ' ,Il qй |r .ltllr ll . llrlr.ii l.t(. (ttttl ttlltttl ttttltlt- , llltl(.lll.t:tl rlе ll(|.1 |t' ,з rl tttltt r tl. вЁ it lr lIllt. r.|tiirt ;lq a llс.rltllrlit.

зz4

teб

I)ar, сarе, се, dе undе?... Ciutura de atilia ani umbl5' сu сrеqlсlul dеsсopеrit, dе la o inmormintare la alta. Printrе сei duqi pe ttttrсrii ei la groapй. еrau atilia tinеrеi qi frumuqei _ vlёstarе fragylсlссе niсi mё.сar n-all apuсat sй. guste viala din plin. Ciutura, tlttlrеmurat5., 1еf5.g5.duiatuturora sё.-i !inб. minte in vесii veсilor. |tugdduia, pentru сё' o durеa, dar dе uitat ii uita, pentru сё., isltlvitй' de foamе, dе undе sё. iеiе еa atita bё.rbб.1iе,atita puterе, rllita linerе de mintе?! Ciutura a trесut-o gi pe Tinсula in lumеa се1or uitatе, iar сelе 1lutinе luсruri rlmasе dе la dinsa qi сare puteau m5'rturisi dеs1lгс stй.pina sa, au inсеput a se pierde qi е1е. Fotografia gб.lbuiе, t:u сollurile giurite dе pionеze, singura се-i mai pAstra сhipul, a fсlst furat6. din сas6.. Vorba e сё. atunсi demult, сind ajunsese fotograful pinё la Сiutura, toсmai era nunt5. in mahala qi o mullimе dе prost6.naсi, vеnili sй. сaqtе gura la nunt5., nеavind сe faсe, s-au streсurat prin grё.dini, сa sб. nimегeasсй. qi еi, mё.сar dе departе, in fotografia lui badea onaсhе. La inсеput n-a fost niсi o supd.rarе. S-au bйgat qi, Dumrшeze:uсu dingii! Dar, din pб.сate, qi prost5-naсii, сind lе vinе soroсul, imbй.trinеsс, iar imbё.trinind, vor sё. sе laude сum erau ei atunсi сind erau in putеrе. Tot umblind dup5. dovezi, qi-au amintit dе nunta сееa, dе fotograful ajuns in Ciutura qi au inсеput a-i tot da tirсoa]e сasеi lui onaсhе Cй.rё'buq. Ba сб. trесeau pе la om s5'-1vadй.. ba рсntru a-i сere un sfat, ba vеnеau dе aсum sё--i mullumеasсd pсntru sfatul сela, qi din patru fotografii, сite le-a avut, s-a alеs numai сu una. Cit еra Tinсula, avеa сinе-o pёzi. Aсum au fu_ rat-o qi pе aсeea. Furсa de tors, fusеle qi се1есiteva spatе dе !еsut s-au piеrdut qi еlе. Adiсё., mai intii, badеa onaсhе 1е adunase pе toatе qi lс-a сJrtsla Nu!a, dar Nu{a, pеsеmnе, uitasе dс aсum a toarс:t:. nu $i qii gt.t.it t:гtrluсru dе mirarе, с5"сitorsul gi {сsutul, mun(:ii t.tlt.;l (--llsil' il(.l.llll гind $i.:r tсlt {irlr-rt rrrigillсlasiсu сarс Tinсulil ani l:-r
Iltt tl.tlti i l vt : i t r r i сi < l t r с l с tl г t: . I r с rn tl i l t: t l tl tt.tlti ilv(:illt tttttlt. st.tttittt:t rrit.i irl' l. t i t : it : i t t с. 1l i r ,; t1 l tl i ,t : I l i l l г с l t : i tt. l i l r v ttl, (:(l ltil tt(.ll(.('llj t.;tltt';t llt. t. tt litsttl чi t 'r t sl l t i i vс .l t., t - ttttI l ; t l tt; t р 1 l t z i t tр t ,;llir 'l;;ti lll;r lt.,) ( ) I l l t l .l tt.. i ttts l itI tl vtгlttс. |;t Ntt{ tr ltt F ]t;rli vе l с. ; t t l t t : l t . t|е |l ; tt|г r t ( . ilIllllIll. l 't . l | | | l l j i (. I t l f .v i l l с . ; t tttttl r l l rI t l 1 l r t 1r tr tt'{ lr .;t, lt (lс. tlt tlI ll lj

s-au piеrdut. inс5'l!5.rileqi сelе сiteva pеrесhi dе imbrobос|iltttr, rё.masе dе la nevast6, Onaсhе le-a impёrlit fеmеilor се-аrll l',lI jit-o inaintе dе inmormintare, qi pin6.la urm5" singura impirr.;r!ir., сe-i mai r5.minеa сredinсioasй. st5.piinеi salе, еra сasa. $i pragurile, qi prispеle se mai mindreau сu hё.rniсia rД1rtlslr tr tеi 1or gospodine. Sс6.unaqu1 josu!, qi vatra, qi piсiorul horr"r lt ri , prindеa tl;t с|l. сu mijloсul lustruit anume la loсul de сarе se fieсarе dat6. сind se ridiсa de pе sсё"unag. Blidarul сu ttlt:ittttt rile rinduitе aqa сum g5.sеa еa сй. va fl mai bine, сеasornit:ttl rlt. un deasupra uqii, oprit de mulli ani la doud fй.rй. sfеrt, ttrltIr.ttl miсurilе iеstеa ii mai rб"minеau сrеdinсioase, mai p5"stгitlri r'tlr. сеva din sеnin5'tatеa suflеtеasс6" a Tinсu!еi, с5'сi toatt: fttst.st.lil aduse, rё.s5.ditеqi grijite dе minilе еi. Dar _ се sё-i faсi? tltt1lit Vrеmеa aduсe, vrеmеa insё. qtie s5. qi duсй.. Se с:rljtlst:, fieсе ploaiе, prispеlе unse сu lut, fierulruginеqtе, lешrrtltl'.;еl;tltit .|.irlсlr rIttt t!rt minсat dе сari. Sе trесеa qiragul zlIelor, se duсеa $i viala satului, din sinul aсеlei lumi сare a сunosсut-о tii llI- li 1ltt tut spunе сopiilor sё.i сuvintе bunе dеsprе еa. La un an qi сеva dupё. inmormintarе, niсi vесinii, ttitli ttг;t murilе, niсi сumйtrеle de a1t6.datйnu-qi mai aduсеau :tlttitt|е de dinsa, qi in tot satul numai badea onaсhе umbla pсlstltтtllt'tl: N-avea сu сinе sе sfб.di,n-avеa сu сinе se impйсa, n-avс{l t.ittt.t gd.tiun borq lavrеme' dar, сu toatе iеstеa, obrazul lui, аElr 1llirr dе amйrйсiunе сum еra, sе tot implinea, se tot rotunjсa, pгitttlt.lt sёmintA dе гumеnеalё.. * Vi!a-dе-viе tot invie, ziсеau сiuturenii, vё.zindu-l сum lnсI-Р'(. с:linсеt qi apasat pе drumurilе satului. $i сhiar сd еra а пlil'lttit. Сlripаtr dс fсlаmс сu tofii, еrau сu tolii la pД.mint, dar, сa sit vt.zt! rl<:аlmuri vеnеa mai usor in flrе, altii п-tili11l.t.tt isi lJrr rinсl <lс: (lt=iгiilltrчii ;ttt гiсliс:a1 pгinliit Mi гog, vi{а-dс-viс:!t s
v l,r r i ()ltltt:ltt. ii р liit:t:а p t.rlv t:гllttl с:r.r i[:r.d с.v iс, сinсl st::tlt- iIltt itl tlеtt tltttltti нl.rtt' t.tt ltl:tlt. t.:j ltt;ti 1 ltt1 t.:tfi сlt:v lt llr tni.jlrltl... Illlсiit1 it' ' , t.llillztti:r t.l llt:li ,,l)tt r.tt t.t.t.tl(.ll lll () l)tltt |)е 1 tit' itritt,t. tll.it ltll:jI l)ttlrtt:l;l lir. trlt ttl|с.v lll.llr tlrijIlrl., t.ttt.i t|с (.lltll l.illll;]ll(.li(. villliitll.:.tl.Iiltlt:lг llt llIl !i(lllttt tttltlrt-чi rIilIt.г t.lt ttt l.lr1 tilrtt' it..l' ]t.tt:.it litс.r ir ( ) v iпt+ t iitltt.ir1 l.irIritlrltttl tttrtl}l.l illlIl(lV,1 lttt tlr' llс' (' ll,ltt i. l,г I ;llr r r It. l Е ].гJit tllll .]ll ll' iv lllIl ltt.ltаtttttttlilt(., Ilf.l.ltр 1 гlitiг, ;lr= tttttt

3U6

f,зт

{.ll' Il sta se le сautе сapёtul, sё vadй de undе pornesс qi pinй. tttttlеajung, n-avеa vremе. Sirrgurеle сеasuri dе tihnй vеneau odatё сu noaptea, сind se ti(.ltliltl satele, сind se astimpё.rau toli ai сasei. Doar atunсi biеltll tltn, r5"minind singur, dё.dеa pеrna la o parte, iqi punea pumllli t:rip6tii qi tot potrivеa in fеl qi сhip nevoilе salе. Еrau multе, еl=tttl grеle qi, amД.rit с5. nu le mai poate da de сapёt, alipea pe la zсlt,i,d'ar vai dе hodina сeea. Aсum Onaсhe Cё.rё.buq, rё.mas pеntru prima oarё. fё"rб. duсе a gt.ila altuia, s-a pomenit dеsсёtuqat qi dе grijilе сelеa mari, qi de с:еlс miсi. Aratul, sеmё'natul, seсеriqul - toatе le-a dat, impreuttД сu heсtarеle sale, сolhozului. inсolo, parсё. multe ii trеbuie tttrui moqnеag? Arе сasй., are p5"puqoi hangani, semйnali in grйсlini, arе сiteva сuiburi de сartofi, qi las сi nu mai moarе е1 de toamс. Dе imbrё"сat, pinё una-alta, are, iar tпtdozilele сelеa trеbuiau сiqtigatе сu soсotеalё., сiсi f5.rй. dinsеlе е rd.u, daс5. niсi сu dinsеle n-o s-o duсi mai bine. Desсurсat din toate, badea Onaсhe a sс6.pat la o hodinn plinй, la o hodinё. mai de сu sarё. pind in zoгi, qi pestе o vrеmе sсmin!еlе dе voiе bunё. iar au inсеput a da pe la el. Voia bund, la rindul еi, sе сerеa sсoas6. in lume, qi iat5. сA Onaсhе a prins a iеqi sеrilе prin sat. Trесea mindru, tuns qi b6.rbiеrit, purtind hainй сuratё, dе parсё. toatё. viala ar fi с5.utat briсiul, pеria pеntru haine, dar Tinсula i 1е asсundеa, qi toсmai aсum, rAmas v5.d5'oi, a ajuns sa umblе a$a сum ii plйсea lui sё' fiе. _ Hai noroс, сum5'tri!6 dragё"! Cе mai faсi? A сбrat qi el, imprеunД. сu alfii, borhot, o putoarе sсoasё din gropilе fabriсilor de zahбr dе lingd Stanislav. A f6'сut qi еl, imprеunё. сu alfii, mimaligi din ghindй riqnita, a prAjit miеz dс lrсfе dе rйsйrit5",сhiar sе spunеa intr-o vrеmе сi umbld umflat, сlаr с:um a sсipat la primеlе ploi, badеa Onaсhс a qi irrс:сpt.tt si а t'с:vсni. Pirсa сhiar сi foamеtсa l-a invй!at luсruri р()(]ar(lс.l tttt lсl titit-lsс: pinй atunс:i 5i invi!,5.turilс: ссlсa, d<lbirldi1tl с:lilt:llltt, сlt: Irrllrjtrirrс[t:, liiссnu € r g(:r' inсltlmit.lttti1:, il gtls1r<lс1!trсls. V i t r t. t lt :. vi<. , l11ili <lс : vtlг|rit Ittrrgti...
Iltt' ttttг t t 1r t . i t l t Л V l l l .l l ' t .t.i rl l i v е r r i l l } t I l I ll)llt.ltl tstt 1ll=t.I r tr .ll ttt (-{ lsll. A нl t , i t . r r l t . t t 1l l t l l .t r l н rl l l tt, l t l i t t' t tI tl t l tl t.ttl lr lr .r lllt.lr , illl|)r l(. чi r 'l tttttItt lt . l r l t t t t t t t l сl i r l t.t.l l l ttt l tl н l ; l t 1 l l l r l ti l l l { lt l'I tl.1('| r зr .iltlI tttt. (.lI

-{ {

#

ll

sй. nu rё.сеasсё. atunсi сind сoboarа. diminеala din pat, iar ссlt sorniсul, oprit la d.oui fй.ri un sfert сu zece ant in urmб, a lrlsi сoborit dе dеasupra uqii, qtеrs de praf qi pus intrе се1е doua lil rеstrе, undе sе inсruсiqa lumina qi sе vedеa mai bine сit e or;l. Еra un luсru nemaipomеnit _ o via!й intrеagё. a сё'sniсit t:rt Tinсufa, a lб.sat-o sё. tot inghiti fum, qtiind binе сё', mutind ir11 felсuptoгulqi soba, сahla va tragе mai сa lumеa. o via!б' lung:1 :t tot asсultat сum sе plinge еa dе rdcealё., dar niсi m5.сar n_a aсilt:; vorba dе podеlе aqtеrnutе сu sсinduri, qi mulli ani a lAsat.tl s;r rrrсе pе,"".,.,, s5. qtеargё.сolbul dе pе un сеasorniс се prllr.;r |t u$or mutat la un 1oс mai la indеminй.. t Ciutura stй.tеa pе ginduri. in alte wеmuri s-ar fl ld.sat z,1'.t duitё. dе o asemеnеa f6.!6rniсiе, ar fl ridiсat o lumе impotгivir lr tr onaсhe, d'ar, dupа. doi ani dе foamеtе, satul a inсeput a tltt11t.t mai altfеl. Aсum сinstеa n-avеa сine qtiе се trесеrе, aсulll l)ll tеrеa еra се era. Ciutura toсmai сй.uta putеrе qi sеtе dе vi:tlit, ll сiuta sub flесе buruianё., sub fleсе gard qi, mirat5. сй Onlttlltt. il qtiut atit dе uqor sй. regйsеasс6. сееa се еa nu poatе rсg:rsi, litt,t. се faсе qi mai trесe pе la dinsul. Vеnеa sй.vadй. сum prеfaсе el in сas6, vеnеa sd vada сtl]ll ll _ umblй., dibaсe, minilе, venеa s5' stea tfi.сutб'alё'turi poitl(. l)()il te va prindе qi еa la mintе. Astfеl, de unde niсi nu sс aqttl1lllt, b5.trinul Onaсhе s-a pomеnit сu o mullimе dе admiratогi itl ;rr rul lui. Nu еra еl in anii сind lauda poatе striсa un om' dar totutчt,ii fd'сеaplё"сеrесotсodйсеala се pornisе in jurullui. Lauda е utr lill сiс prazniс pеntгu сеl 16'udat,dar qi pеntru сеi се laudй. Sutlt:irrl е ссa mai marе tainД a viеlii, tеmе|ia еxistеn!еi, dar suflt:tr-rlirr nu sir.rgtlratаtс: poatс supraviеlui, sd'lb6.tйсеstе. |)rс:taссrilсin с:asД sint una din сelе mai grеlе inссгс:i]гi tlt 1lr 51riс;ittttltl с:с'{i.afost sсump qi drag, lс int:с:1li <ltrlr'tlui. virl{rr * i { i v a г с u q i с с с a с с v r с i s i l i t с : it l t = si t t llt t есi i t t t t t l t - tr,t с .t i i t r с |g u г lr t r t i vt t t t .t t чi P
()ltltt' llг !lttlll(.f' {l tlitt g r,t.rr. $ i ill t:tlsfi, q i irr tlg гпсlit, ltttttttti tlrt ttttttс:ittstlIttl1 ittt:it tttttl 1liн llа ry rtrri, Al.гвt ltti, ttt.etlslll 1 lirrll.t1 ltt! t:tttltttеltt, lllt! ;lt' ()ltltr.llr tltl l lttt tlrlv гtlil сlе lrir:i ttt 1 ittt.r.с(t. tltl i tilli(.Ё 1 ll rlr ltit.i rt(.tllll. ()ltttt.ltг llll Ё t. р .tl1 ltгtt. l' rtt.r' rr1 lt.Ittttt tt l:tl ttItt le far r . ltt l lttrlA l.r.!rlt riltl llll. l.ll r.lt rlЁ i IlltIlll.lt Ilttti р 1 t.гlt,

3 ZA

а29

l llil llL| ll 1i 1 t : l t l 1l сl t t '.l с , ; i t p i = t с : а t tl l t: . с (-.ittitt t ': tt t t t i ; t i l t t : il l с |, t : t ttl t i s t . v i t i tl 1 tl i r t.t' t .is1lilr t t.t.I r ll,1lr ir .r r lr .сlt tI r. i ,ч irrlvl= (. l l l (. l 't . r i l i t l ( .l l ( .j l l ) ( .1 i t tttI rtt= i ,t i tl i t( .i ls ill|! .'.lliiI lr ltltt;tllttl|е|t' , rlе i lttI lt t l t t t . н ('. l l '{l l . tl .t.r i(l.; I l f ., v ( ) l l l ; t t .tttl t.r .tlltti' tI ttr 'е;tttt, l;t ttttlt rltrtll{rl I l i Igl l l )t г 1l i l' t tl .r .( .ti ti r t|: l i t j l 1 r,tr tl l l l l l .l ||..I lе;lс,iltI llI l(|.ll

lniu сrlnсen se aprindеa in el foсul hirniсiеi, сu atit mai inсet, rтliri есhilibrat dеvenea el_ las,, lе dovеdim noi pе toate, с5. doar tru dau turсii. Planurile, qi mai ales supraimplinirеa planurilor, ii trezeau tl sсirbй. de moartе. Firеqte, сa oгiсе om iqi spunеa qi el in fiесe сtiminea!ё. се arе de fhсut in ziua сеea' dar fйсеa numai pе jumёtate din сele сe-qi pusеsе in glnd. Sаra insё. rйminea nеspus dе mullumit pentru cё', zicea el, in via!ё' importantё este nu atit сantitatеa, сit сalitatea. Astfel, сu fiеcе zi, eI nu atit irosеa' сit аduna putеrе. Fireqtе, сasa е mai mult impйrДlia fеmeii dесit a birbatului. Sint luсruri pe сarе fеmeile 1е simt mai binе, le сunosс mai binе, si onaсhе, prin firеa luсrurilor, era nеvoit din сind in сind sё. reсurgй la sfaturilе, la ajutoarеle lor. Еi, qi apoi, deal сu dеal, dar mi te om сu om... Cind prefaсerilе in сasё. еrau pe sfirqite, prin Ciutura porniseri zvonuri сum сё. pe insеratе o vё.duvioar5. a prins сam dеs a trage сu piсioгul pе la badea Onaсhe. Cu gazu\ еra grеu pе atunсi, prin сasе mai mult sfiriiau opai|с, dar lumina 1or nu-!i ajungea niсi sй duсi o lingurё. plini dе la straсhinё la gure. oamеnii сinau la lumina vetrelor, sе сulсau odatД сu gёinilе, fiindu-lе sili s6 stea aqa fё.rё 1umin6, qi nu еra сle mirarе сd qi badеa onaсhe riminеa сu vДduvioara сeеa prin intunеriс. A mirёrii еrau sprintеnea-la qi viсlеnia muiеruqtеi сelea, сiсi t.t-o putеa nimеni pindi сa s-o vadй сind vine oгi сind iеsе. Еra сеva nеmaipomenit la mijloс: uitе, parсd. s-o fl streсurat o umbrй dе fеmеie in сasa omului, iar mai apoi badеa Onaсhе e singur in сas5', 9i nimeni nu putеa afla сind, сum' pe undе dispёrеa vr:lpoaiсa сeеa? Auzind dе una сa asta, Ciutura, сu toatй statorniсia mora_ vltгilor salе, s-a buсurat сum nu sе mai poatе. DupД doi ani dt: [сt;tmt:tс, саm uitasе dс dulссata ссlсrr piсаtс gгсlс:,(]ar(:, tlгiс:сl s llг zl(]()' au si еl<-. iqi rosttll lor. I.a llisс:riс:ir, z1<'-r: lrtпrс'it' с:llt:il 1tl

Feriсе dе dinqii, сi altfеl, daсё' st6.m a$a сa mugtеle prinsе dе i:rl nё. intre gеamuri, piеrim сu tolii, ni se stingе nеamul. Curiozitatеa, totuqi, nu 1е dё.dеa paсе. Curiozitatеa е motoгt tl prinсipal al suflеtului fеminin, iar fеmеilе sint motorul prinсi1l:rl al vielii. Ьuzifa, qi oare сinе-o fl strigoaiсa сееa' сum dе s.lttt gД.sit,сum dе s-au ajuns еi unulсu altul? Cё. se intimplau qi m;rr inainte luсruri dе-aestеa, mё rog, oameni sintem, daл dе dilllr asta s-a luсrat atit dе fin, inсit niсi o urmб., niсi un martor, tlit't o aqсhiе de сare tе-ai putеa prindе... Ciutura ii birfеa сu bunйvoin!ё., сu dragoste. Ciutura a аvttl grijй. сa qi la Nula s5. ajungё. aсеstе zvonuri invelitе intr-o tсl1;rllr bunДvoinfn. Nula a r|s qi еa impreunё. сu sё.tenii, fё"gёduintl s;r dea o minё. dе ajutor сelor сarе сiutalr сu tot dinadinsul si ;lllt' сine-o fi pб.sйruiсa сe-qi faсе сuibar pе 1ing5"tatё.l еi. Dar treсе o zт, douб' trеi, qi voia bunй. a Nu!еi a сam Inсс:pttt ;t sе rё.sufla. A ride dе un bfi.trin nll era mare p6"сat, dar vorJэ:tt: r.;r сine ridе! Ridеa Ciutura, iar Nu(a iqi сunoqtеa prеa binс sllir rI Cu toat5.voioqia, cu toat6.istеlimea sa, Ciutura nu sе tintl:t tlt. ll anumit5. pravil5. _ azi ride de-un om, mine ridе de risu] sittt, i;rt poiminе se intoarсе la un nеnoroсit сu сa1е a ris imprеu|.lll чr tt l batjoсorеqte dе-i zЪoarё' pеnеlе. Trесutё. dе nеnum6.rate ori prin bun!'voinla, dragоstt:;t, tlt:t t, prelul qi сhiar ura satului, Nula a сam cdzut pе ginduri. l)t.st.rlt ltltttr.it, ridеa ori plingеa imprеunб' сu toata dupd се s5.rb6.torеa, sе intorсеa aсas5. qi, r5.minind de una singurfi., сб"uta sД lt:.jtrсlt. сr pe toatе сu mintеa ei, s5. vadfi' се-a fost aсolo dе sdrbirttlr.rt, dс ris ori dе plins. *** I,il slltс, dс obiссi, сasa еstе matriсеa dеstinului, viа!ir tlltttt pессtluita in сhipul сasеi in сarе lot:ttit...'; ptl ltli r.jrrrrit-ril'lсivt:<:i s fi t l mс i l с d с l а { t r r й с : а u t 5 d i n r 5 .s p u t t .t .i l t ; i t l) t xr lt.1 l с : l t 1 l ' r t ; t s l t
l t в еz( . ( .llsll il$ il r lt t r n t .гt : сit : t .it t : it v; r lj ттla i silt l llin с: . Avu t t l s: lll llt l l ) | -r . l ' vr lit t it .е lllt t t Ilit .ist r it .t ., sii t ljilt llt st . l l . t . t . Iс. t чt lr ll сllt t t r .t t н t .!г ( 'l! vill., lt .lr ll ( : t l s: ln i1 il,t с: : l E ; t t llt = с. Ilt t ' ll'it 1 l' llt 'r it .ilIllir slt .t : lс.,

l I r r t t t . r.lг- 1 lг. r lr r Ilit , t .t lt .r l: 3 гi 1 ll. It t lt .t t , Ilt r .lr l|t t I lll; l,."Jjl lг| t .lr ( ) ; l,.1 l) е l с . !r . r . r't l г; il t t .1 liil3 t .it lt t .li lllt |!.1 r t l. r r i1 {it t t r t t t t t t lг t t t t lllll vlr 'lllf. ( .; lilJl l l l t a l с* е r it t lt a I

а 30

эg l

ll l( ) ils(:t 1l i t l ; t t : d',i l l i l '< l l l l tl ti t z i ' i i l г i rs j rг i l i tl t'ltst.i Nr t{ lr ' 1lгltрr "ttI A irrll. : t l 1l t 't l г i t чl е 1 t l l tl с .' N i t ' i 1 l t r l .|i ! l r l l l l s I l ltttz il, ttir .t;tltl3i. lirtlt.tttttl r r l l 't . : t l t t . i l tttt i 1 l l l tr .е l t н l r l i l . I ttlr l l)l lll lJ lll |)l tltllеtt..

|tiсliсat5 dе onaсhе qi Tinсuta pе dеalul се1 mare, intre sat lii 1lildure, _ сёсi aсum pе dеalul cela e inima Ciuturii, d.ar pe ltltttl<:i niсi marginеa satului nu ajungеa pini acolo, _ tlltsii, ridiсat5. de еi doi, a trесut, сa qi stёpinii sйi, prin """."1e multе. A llvtlt ani bu.ni, dar qi sё"raсй a fost; qi s-a ris, qi s-a plins dеstul lзttll aсopеriqul aсеlei сase; au fost ani сind i-au p5.qit pragul ltttrttldе pе lumе, au fost ani сind qi singuriсй., qi strД.iniсё ardttltls, dar, oriqiсum, сinstitё, сurati qi plini dе dеmnitatе сasa (.t]сila fost totdeauna. Aqa simplД. qi veсhiqoarё. сum еra' datё. сu var, aсoperitё. сu o qittсlrilё putreziti pе la strеqini, сё"su!a сeеa, intr-un anumit fel, t:гtrсonqtiinla Ciuturii, lеgёmintul Ciuturii, piatra сeea dе neсlintit a Ciuturii tйrД dе сarе satul nu poatе rеzista. Pe 1ing5. aсеastё tlаsД.nu sе putea trесе сu faptе rеle, сu pofte urite. Pe multi ii iri1а сAsula сеea, nu 1е era pе plaс, o invidiau, o pizmuiau, сё.utau s:i-qi sсhimbе drumul pentгu a nu-qi stгiсa disiozilia. Iat5. insё" сi nimiс veqniс pe aсeastA lume. Sе sсhimbi vremurile, autoritatea сasеlor mindre qi pline de dеmnitate inсеpе a st: сl6.tina. Po{i trесе oriсind pе lingё' oriqiсine, qi niсi s5'-fl pЪsе. Ciutura a сaln indеsit-o pe dеalul сel mare qi, treсind pе linge с:asa lui Onaсhe, prindеa a сhiсoti. Nimiс de mirare, deoareБе с:asa CДrёbuqilor s-a linut mai mult pe umеrii bietеi Tinсu!е. Numеlе еra ai lui Onaсhе, d.ar umeгii еrau ai еi, qi сum s-a prД.lru*it Tinсula, a inсеput a sе prdbuqi qi сasa CД.йbuqilor. Nula iqi avеa сasa sa, grijile sale, dar suflеtul sе mai hr5nеa сu faima, сu bunul nume al сasеi pйrintеqti. Fireqte, Nula nu рutea sta сu minilе сruсе la piеpt, uitindu-sе сum sе faсe dе гis si sе duсe la fund сasa pdrinfilor. inсеtul сu inсеtu|, zi cu zi, Nu{a a inсеput a urmёri vorba, сйtdtura, umblёturile tatёlui sбu. Еra un luсгu aproapе dе neсrеzut: toatД.viata i-a fost prie|еn, in сioсnirile din сasa pё'rintеasсi de flесarе datД tinсa сu dinsul. Iati ins5 сi sе apropia sfirqitul aсelеi mari pгiеtсnii. l,ui onaсhе niсi si-i fi trссut prin сap dе-o asсmеn():t lllilг(] lгildarс:.Anul сra bun, prеfaссrilс in сas:] с.гi:ltl sfiг$iltl,;i nitli р(: vttсl t l v i о it ra] с ( ] a l uitа * intг.ttrr< : rtvittl, l: t 1 < . t rllt t lt t . qi ( llrl. tr t : г: t li' r r

Se nес5'jеa toсmai сu o 15.сati vесhе - nu avea сu се inсuiit t';tl;; сind pleсa pe undеva, qi сasa trebuia inсuiatd. сit mai bintl, <:;tr сam inсepusе a se fura prin sat. _ Bun6. ziua |a .nеavoastrё.. Niсi felul in сare i-a dat bunй. ziua nu i-a plйсut. Bйtrlllrrl ;r r5.spuns сu o jum5.tatе de gur5.,astеptind се-o sё'urmеzе' сl;tt.ttt urma nimiс. Nula stйtea in prag, rezematё. dе-un u$or, pI.ivtttrl lung, tё.сutё.,vесhеa сasё. pйrintеasс5'. Nu fusеsе dеmultisrlr l;r tata qi dеspre prefaсеrile din сasa lui qtia mai mult din аrtzilt.. Sе gindisе atunсi сind a ajuns pini la dinsa noutatt:;t lllrl rog, fiесarе iqi aqazё. traiul сum сrede е1 с5"va fi mai llillt.. Nll t prin gind sё-i fi trесut с5. e vorba nu atit dеsprе o soll;t E;i tttt сuptor, сit dеspre сasa сopilйriеi, dеsprе сasa malnеi silltl, сlt.l; prе vесhеa 1or сйsu!й. pirinteasсd.. Aсum vеnisе prсa tllzlll rjl n-a g6.sit nimiс din се1е се-i fusеsеri сindva dragi. Dar, tot stind a$a rezematй dе u$or, s-a gindit m;ti lt1llll r ll сhiar de-ar fl qtiut еa din vrеmе, сe-ar fi' putut faсе?! () lt.trtr.tr aproapе nu insеamni nimiс pe lumеa asta, pеntru с5.,slt v(.ZI,lIl loсul сuptoгului vесhi poli faсе altul nou, qi un сеasorllit: slt it.itt il poli muta, qi fala сasei poate fl poditi. $i, сulmеa nссlt'tl1ll;r(it се1есе sе faс mai pе urm5. sе faс mai binе, lumea prindс l:t lltttt tе pе an сe trесе, qi aсum Nula sе mira: сum putusе si | ;rjlttrEi: pе un mo$neag mintea a le rindui pе toate? A zimbit amar in sinea ei. Fireqtе' еrall aiсi qi munсii' ьi sljr turile сumitri!еi сеlеia. Aqa-i viala intrе fеmеi _ nu d<rvt'с|t.\l una s5. se urnеasсй, qi dе aсum altеle trеi sе repеd lаr Гrtgtl{; sД.i ia loсul. Cu fгuntеa grеa, p1есat5',сu oсhii in laсrimi, Ntt{;r a inсеput a se gindi la femеia се-i ddrimasе сasa pйrinlr.irst:ll'( ) fi fost dе aiсi din mahalA, sе vйd zilniс, iqi dau binе!с, сlist.ttltr сit с in l u n i q i - n s t с l е , d a r , t ot t r с с i n d d е l a u n a l a a l t : t , v i t ' l t .r r п it сlt :с : u mi i t r i { r ( - ' mс r с L l с u g i n d u l l a с a s a a l t u i a , с : h i l i l t t l t t: - r r -l
(.(. itг tttiti 1 ltttt.lt t.lt stгit:il itс:сllo q i аtltm inttlri сlс:с:itir lilst' 1 lгс:tirс:с l)ltitlttllt. slilrit.' lltl llll (.tllllv ll tl li v гtlttrllt сlitl (:сlt: с:tl itjttlitst.t-lt Ilr () J )l.tZ lt iс.ttI' l.itlr' trIt.i,) |i v гrril silrр irtt.;t,llt,i ir [ilsl (][ltrlVil r:Itt.tttitlll i'tll lll.t t lt1 tttг tt.t t.гv ltiJ (,tttг ltlllllllг |ltrt.|ttll, t' ltirtt.q t ttItlltl' t 1 lllitlе g lii!l|lrr' |llrlrrl

l.ill(l li ? ,l..(]llt tltla1 Ntt{lr tl llll...lltll tl q t lttttllttl (.tllll нt..l ttltltt.еtt . с-l 1lt. v !(.llllIli llltt.ttli v t.Itс.еrtill,itl, rltt1 lil l!tit' z- ttI itrl1 rIll. v t' ltr.it

332

flfg

<:ltегсhс:lit, сa, сopil pе atunсi' a|)zea сum sе rё.loieqtе $i еi qi t:tttlti ссart5.. l]iata еi maiсi ilpotolea, гugindu-l in qoaptё. s6. nu trеzеasсё. t.rl1liii,iar a doua zi umbla сu oсhii plinqi. шu1a n-avdzut-o nir:illсirrtйplingind, dar сu oсhii roqii o vеdea mai totdeauna' a$a lltсlit la tretzeci qi сeva de ani Tinсula nu mai putea pune ala in etс. Ruga сopiii, ruga veсinii. $i, deodatй, aqa сum stё.tеa еa pе prag' i-a risё.rit in fa!ё t.lli;rш1 maiсii salе. A risёrit cll un suris dе stinghеrеalё., сu aсul tlttt' o minй', сu ala in a-lta. ,, I..atёhdi, ia poate mA ajuli, сй. nu vёd ureсhеa aсului mё.сar ltl tnсlri.,' Glasul mamei, aсul qi ala au hotёrit totul. Nuta a p5.qit pragul, s-a uitat lung la soba proaspёt unsё qi a intrЬbat: - Cinе i-a fйсut muсhiile? Onaсhе a сДutat sё. ia apДrarea sobеi: _ No, сй-i luсrati bine! * Parс5. el:'zic сё nu? Te-am intrеbat insй. aqa dе сuriozitate _ qliu toatе lopd!еlеle din mahalё, da, iaсa, m5. uit qi nu pot ghiсi t:int:s6"fi munсit aiсi. Luat сu z6hirе1u1, onaсhe a dus un degеt la сеafД. sё vadё се Inai nou pе aсolo. * Vсnеa una a$a pе apuсatе... Niсi nu mai lin mintе сum o <:hс:amД... amu multе сiqligй сu unsul... Cй. * Cе nu m-ai сhеmat pe mine? * [ii, ai tu vrеmе de imblat сu ajutatul?l Da gospodina сеea o 1rt-.trtru nimiсa toatё., mai сё dеgeaba, qi a fiсu1-o binе, sd. nu с:r<:z1| * A$a {i s-o fi pйrut matalе. Nu{a a pornit inсеt, amеninldtor, a-qi suflесa minесilе' * Ad5.mi lеalul сеla pеntru fёсut muсhiilе, lopДfiсa si o julttutаlс: сД'ldarесu apД. dс lrrgrijоrat с1еfсlul сum isi suflсса сa mirrсс:ilс, ()rlaс:ht: it itr Irr: l l a* o : l O t : ! i :l vr:nil? Nu ! : r s;t t t ilп l lrr I.rg tll, s rl ttlt tti1ttgi r lt t ivсlt t . t t lt la r . l. есll. '

- Mata, tatй, mй. mai intrеbi? Dupi се-ai gй.sit o proаsllt. q-ai adus-o s5.-!i sluleasсё сasa?! $i tе mai |a.uzi с5' nu ti-а lrr;rl sсump? D-apoi undе !i-au fost oсhii? Ia vin6-nсoaсе qi tс r.rillr binе: ista-i lut amestесat, iestеa-s muсhii?! C5.r6.buqa primit сu demnitatе loйturile sorlii, s-a dus rt:1tt. jor qi lе-a adus pе loatе сitе i s-au. сerut. Apoi a r5.mas lingД 1lit'lr, uгmёrind-o сu сoada oсhiului. Ii dedеa o minё. dе ajutor, atLttlt.l сind еra vorba de ajutor, rispundea la o vorb5., daсё trеbuilr tIl' rё.spuns, iar inсolo sе gindеa in sinea sa с5. halа.l dе bArlllrtrrl сarе nu-i in starе sё.-qiinvefе nеvasta a nu-qi b5.ga nasul ltс'tlltl undе nu-i fiеrbе oala. Sara tirziu a petrесut-o pinё' la poarti, i-a mullumit sес. Nr t(;r n-a primit in niсi un felmullumirеa lui. A stat o vrеmе ingtlrс|rl ratЁ, apoi i-a dat de grijё.: -Уezi s5. nu tе apuсi iar dе prefiсut. Pйzеqtе сasa а${l ('tllll a ld.sat-o malna, iar daсё. !i-a mai veni сеva in сap, sй-mi r|;ti :-lt mie de qtire. Onaсhе a rйmas adinс jignit de-o asemеnea b5.nuialа]: _ Nu mё' mai ating еu dе lutul сеla in vесii vесilor! Daг, vt.z,i:-it tu сum vinе vorba, сй nu eqti mititiсё. Cind rё.minе un пl()}ill(.;l} singur, ii vine grеu sй {ini сasa _ ba piine trebuie sй сrl:tt';t'ltll sй spеle qi, oгiсum, е nevoit s5. roage vreo vесin5. ori sil с';trttr. vrеo altД.femeiе prin sat... St5'tеa grav gi plin dе dеmnitatе, foarte mullumit dе ft:lttlt'rtttt a intors-o, dar degeaba. Nula l-a intrеbat: - Ce zi sё. fie az|? C6', sё. vеzi, niсi nu mai lin mintе zilсIс. _ Mare luсru dе n-o fi simbб.tё'. _ Atunсi dar, simbеtеlе, сind am sй. pot, am sб' mб. rеpt:сl s;r t е a j ut... Lui onaсhе nu-i prea сonvеnеa propunеrеa, dar, la uгllt;t urmсi, se pot aranja е1еtoatе, daс5. arе omul сap. * VinA, draga tatеi. Cd altul n-are сinе vеni...

l , rtlr.rt t.tt l l j t l l 't t t t t l s tt l t: 1 t i l с |t r ttl е t .i ' $ i t |с t: е i vii' l3i tlе t.r i ttltlt{ i, .. l l In 1 11.1. t 1tIltlt , (. { l } | { ] . l l ) tl I ' I l l l r.l ts t.l l . A н l l r tt l t tz llil r l.

() lrlltttttIit tr.tlt. g i lttrtg ri чi litl< ltltllt, t? lt' ;rli.iр i. 1 llrlirlirs..,.,,".,' ,. liitti z li1 llrс|li,ll;trli lltt.it tl 1 lt.illlltv ttI.tiNtr!lr lttl ltlеl.g rt. itt tit:t.t.нtltt (' llr llr l,1lllttl llt lltlrl.,l.ittt.tt!lt. l' еl.llltl1 1 tt1 lt.tllt1 )е ll irlttrl tlttt v itt!tt н н |ttI llIl il Illl.(.llltI lt llнlг lttlttр ittrllг, lIlllI Z.||ltlv |lttl ll(.l(' l.1 lr r.rl|rl,

аt4

3f,4

l)ttr, сiudat luсru, nu sе buсura nimeni In urma aсеstei minuni. Ntt sе buсura Ciutura, сё.сi, multё" sau pu!inё", dar mintea pе (|[lrc o avea o soсotеa prеa dе-ajuns pentru nеvoile salе. Nu sе llu<:ura onaсhе, сum nu sе buсurё. oriсe om сind ajunge a nu fi stiipin in propria lui сasй.. in сele din urm5. qi Nu!еi a inсеput a i sе faсе lеhamitе. Adiс5. lrr inсеput' o vremе, сind vеnеa la tata, simlea mullumirea inс5.sale, iar mai apoi au venit altе griji qi a rё'mas numai 1lr1{in5.rii tlbiqnuinla de-a alеrga in fiесе simbё.tё.la bd.trin. ii vеnеa grеu _ nссazurilе propriei salе gospodё.rii sе lineau sсai de dinsa. MirCсa еra traсtorist, nu vеnеa сu sё.ptй.minilе, еa rlmё.sеsе qi gospсldar, qi gospodind.. Poate pentru сё. a fеtit prеa pu!in6. vrеmе qi a plесat prеa dе rrrult din сasa pй.rintеasсё', poate pеntru сA iqi avеa сuibul sё.u qi, oriсit dе mult ar fi durut-o dup6. vесhеa сasё. p5.rinteasс6, с::rsaеi proprie ii era mai sсump5", sau poate pentгu сй noi, fё'rё. ll nе da sama, toatб. viafa, pulin сitе pulin, prindem la mintе, с|ar, dup5. o toamnё. 1ung5. qi ploioasё', dupё. o iarn6. moloqagй qi putred6., md sprе prim5.var5. Nula a inсeput a uita sй"trеaсй. siшrbеtеlepe 1a tata. Sе mira сumplit _ сa sб' vеzi сum s-a luat сu altеle, dar mai vitrс o simbё"tй qi iar uit5.. Pe urmё a inсeput sй. nu-i ajung6. vг(:mе. Ba venea o dat5" la douё. sй.pt6.mini, ba o dat5. pе lunб., qi r:lriar dе vеnеa, nu еra dе mare folos. Cum intra, parсё" o ajungt:a din urm5. ostеnеala tuturor anilor de сum plесasе de aiсi qi, lтrirat5.de сеle pе сitе lе-a avut de indurat, se aqеza pе veсhеa ltri[a, undе ii p15"сеaodatй. sб toarс5' in sеrilе dе iarnё'. $сdea tйсutё., gindurilе i sе duсeau h6't dеpartе, qi еa' pеn_ l гu аr sе odihni o1еaс5.,pеntru a sе dumеri dе toatе сеlеa, с5'uta sr]-l duсб' pе badеa Onaсhе сu vorba la сеlе vrеmuri trесutс. l}iitrinul nu sе prеa grб'bеa сu amintirilе, с5'сi, ziсca сl, dасД stl iitt.t vсrrba, isi tulburi inirna qi pе urmi trсс multtl ziltl 1littit сu iчi гс:с:apДti сumpйtul. r't, t: r Vi r г n rr vr:п il lrоgirl; r, ,',,,,],1,u, шpl.i , ( ' ll п r t t llr ' pп lqt llllr t ,
ч r N rr{il vt . г t l l t =г i st t 1 t l r ttttI t ti l l t r.tttt! tt l l l l l lll tlr tl 1lt. llt lr r I ii,.tllll, l) г;tllttt t l t t 1l l l : t l t t l t l з tr l 1 rr r l i i .1 tt.l tt н l l l l i rtttl ltlt;tttgttзl. } j il lt.;lr .r ,it

intr-o sar6.. A intrat oarесum vinovatё., dе parсб' ar fi fost fatA marе qi sе intorсea mult preatirziu dе la joс. S-a aqеzat t5.сutё. 9i ostеnitё' intr-un ungher. $i-a dezlеgat bё"sm5.lu!a sub bйrbiе, lё.sind сollurilе albе, bolitе dе legё"turй', sё,zacб' moalе, istovite, pe umerii ei. S-a uitat in jur miratй. _ сa sё. vezi, la tata e mai сurat, mai ingrijit deсit in propria ei сas5". $i еa mai vinе sё-l ajutе! La drept vorbind, qi сasa tatei еra mai arё"toas5.deсit сasa еi, qi ograda mai ingrijitй., 9i gospodarul mai aqezat. Apoi duhul casеi, suflеtulсasеi, asta е prinсipalul. $i сum sе faсе, Doamnе. Dumnеzеule, сй. mai nu demult сasa еi se linеa bine, iar сasa p5.rintеasс5. se duсea la fund. Еa s-a gribit s-o ajutе pеntгu a nu sе pr5.buqi, iar aсum сasa еi sе prй'buqеqte, pе сind a tatei sс ridiсб' din nou printrе сasеlе satului, qi mai е dе vйzut сinе pt: сinе ar fi trеbuit si_l ajutе. Oriqiсum, de data asta mai еra inсй. rindul ei. ii еra totuqi fliсё' qi, odatё. сe-a vеnit, nu sе putea duсe fёr5. sй.-i fi dat o minlt dе ajutor. Poatе sё.-i сoase, poate s6.-i spelе, poatе n-o fi avinс| piine сoapt6.. Chibzuia domol, in sinea еi, сu сe s5. inсеapi с:lr sё.-i mеargё luсrul mai bine qi, сum stё"tеa aqa сhibzuind, dtlrl da t й . ap r i n s a p l i n g e . La inсeput plingеa inсеt, paqniс, сum pling fеmeilе сind, с|ilr vorb5. in vorbй, aga!6. o amintirе mai trist5. qi nu pot sс5'pa tlt. dinsa pinй. nu-qi umеzеsс oсhii, dar amintirilе s-au trесut, i;tt l laсrimile tot vеnеau qi, in сele din urmй, a nё.pustit-o o jalе t.r'rr сеnё. qi amarё.. o sfiqiau boсеtele, o inесau laсrimilе, durегi ltr. mйrginite strivеau fйptura еi pu{inй, asсunsй intr-un unght.t.. Dispеratё сum еra, сйuta in jur, aqtеptind ajutor, dtlг tltt vеnеa nimеni s-o sсapе. Cu oсhii larg dеsсhiqi, fеmеia igi сitttl;r p5rintelе prin сas5., dar laсrimilе vеnеau qiroaiе, o orbеau. l.]ltlс с:ulсgсa intr-o basma, iar еlе vеnеau si mai multе. Nula btlt.t.; iпrillu' i1, Гari сr.rvintс.Roсеa pеntru o marе durеrе a sa' lэrlt.t.

1ltltltI .tt t:li lttttnс:i t:itlсl a аjuns-o d urеrеa, еa nu- $ i p utсl:t р iltsi t.t. sl:tlt.it lа сiсli 1 lirr;i, 1lir r .ir r lt.lt. ()tt;tt.ltt. чr.tlr' ;t l)(. tIll sr' itttt;tt1 .irlsrrt, t:tt tlg littd :r q i lilaг[i.tlr.It. (.;l(.i ltlr' tttiti lз t.р ' ,irtt.ltsjt чi trrrttl;t ltlrt:rlt.(ilt: t' itttl lt I tе tl'гlttIltt' ll|, I ttI tltl lltl.it A;ll tltttt lrrrl.еlгlе Nrt{с.i lirriчtit. t|г 1 lltl"r.ltittti llt.ztlс' l.lit litt- l;l' (.;l l)ltt;l llt ttt.ltt;l ttttill ч ;ttl tlIl l llrttrIlrlttI r' t ittrlr' гi. l= ri

зз6

3эт

la нЁ lr.iurrgё. laсrimi. Ar fi fost normal s5' p1ing6 Nu!a, еa fiind frlttсit:qi,uitе-o, boсеqtе. (lrir5'buq stй.tea liniqtit pе sсйunaq, de parсй. un om strёjn ar. li irrtrat in сasa lui, сa sй.-qi dеsсarсe inima, qi е1 l-a lйsat in pеntru с5., oriсum, d.urеrеa umanб' r5"mine durerе umanё' l).t(.(:' gi еш nu poatе fi deplinsй' la oriсe r1sсruсе. Atita vrеmе сit Nula boсеa qi-l са.uta oarbб. prin сasй., el n-a un Fl(:()s сuvint, n-a fE'сut niсi o miqсarе, сa fiiсa sй.-1poatё. gа.si ltt€ t i usor. Tirziu, abia dupб се Nula qi-a qtеrs fruntеa, obrфii, rlu1lli се qi-a asсuns, oafесum ruqinatй., basmaua umеdё. in сoqulе{ul сu сarе vеnisе, toсmai atunсi badеa Onaсhе a intrеbat-o: _ Cе te-o apuсat ? la е1 miratа., dе parсй. шr sе aqtepta sб'-1vadй. Nula "-"..,it,-t ttlспrai aсolo undе qеdеa. Pе urmб. a in!е1еs сum vinе. A гйspuns ftе(:lсum li se qi rispund.е oamenilor strбini, сarе, pomenindu-sе lnartori la durеrеa altсuiva, vor s5. qtie prеa multе. * D€ , imblu qi еu сu alе mеlе. * Ce fеli? Nufa a zimЪit niсi mа.сar a dеsсoase un om сa lumеa nu sе minесiiе qi a prins a dеrеtiсa ;tгiссpe tata ista al еi. $i-a suflесat n-o lй'sa in paсe. Umbla in itr'in Ьase, dar aсl'm badеa onaсhе qi el tlгma еi сa un сopil се vrеa bomboane. Nula iеsе afarё', iеsе lll urma еi; Nula sе intoarсe inapoi, se intoarсe qi е1. $i, intovа.dеpй.na o sumedеniе dе prеsupunеri, pе mб"surб.се-i t=tisind-o, ttlсol{сau in mintе: * Mai fatб.,poatе tе-o fl nа.p5.stuit сareva, сё' amu mulli imblй сй t:u minсiunilе... Poatе ti-o fl furat vrеo g6.inё., amu, sе ziсe, iar tttt inсеput a ieqi noaptеa gйinaгii... Nu!a, surizind, nеga din fuga toatе prеsupunеrilе, iar bб.tгirlul, tot umblind in urma еi, isi сdznea mintеa si nu mai stia ltiс:iсl insusi се s6. сrеadй'. Dе abia hйt tirziu, сind с:ra sd plссс:, Nu{a s-il oprit pс_o сlipй.in prag. S_a uitat lung, isсodittlг la 1lr1 qi trat siu, t.itlt<:lс: dс pаlrсa ar fi plссаt unсlс:vаr dtlрal.tt: vtlitt sit l
t : i t г ttn t, i l t l i i i l ltсlttstlгir 1lt'ltitt r lilr { illir ttlirt1 t l t : i t r ni r i п .ru l t. Е г i t i н ; rс'l..' zllir. с: i 1r . r г i l с:i lr г : t z с l i ts tl г i t f г t ttttt: t t, t l l l t-ll.j ii, ч i ttllttч i,;tltl;t r r l l i r 1 l l ttl .i r l t ti l 1tttlгl,t., it1t l r t vi l t { t t l l t ; t i |i t .t.l l t: t t ! tltttt. ltгt.l]lltI |й tlr . l .]tlt tltt l t t t . t . t t t l с. t t ti tt,е tl ti t.ttl t.. I r r ' ; rtr .l tl tl r t lt llJ l tг I rl ttttlгlг. tt l t { t l t (l l l l l l (. l tl ttt l l r r tl l ( .j l v l l s t г t r.l l l l . l)lll('|l llllI l ззв

сlс: vin qi nu-qi mai pot rсvсni odat5.,iar аriсi llll ()lll {ll)гOаrPс *s:ti zeci_ qi-i voiniс, qi rotunjеl la fa!ё., dе parс:ir nurтrai prin pсtrс:с:tlгl umblё.. Pesеmnе, toсmai asta qi еstе сесa се numim noi via!!t. Unii qtiu сum sе faсе, allii nu qtiu. Cеi сarе qtiu nu vor sd spullll се1or сare nu qtiu, iar сei сarе nu qtiu se ruqineazй s5. intrеbс. Biеtei Nuta iar i-au fluturat Ъlze\e a durеrе, dar fеmеia |t: :t prins la vrеmе, lе-a muqсat qi, plесindu-qi fruntеa, a qoptit: _ Tatй",vеnisеm sё. tе rog сеva... Nu qtia сum s5. duсё. vorba mai departе qi, biruind un itltlt. put dе stinghеrealё., a ad5'ugat: _ Poate trесi intr-o ztpe la Мirсеa сеla al mеu qi vorbе$ti rrtitl;t

сu dinsul... Privirеa lui badеa Onaсhе a trеs5ltat a mirarе, сйсi toсtт:lt l;t una сa asta nu s-a gindit: _ ...tе-o fi bё.tut tiс5.1osu1 сеla? сu dеgetеle oarbe pe sсindura usii, с|t. Nula a pornit a сб.l5.tori parс5. s-ar fi pus la сalе сu сioturile dе brad, lustruite dе n.rirrilt' се1or се-au tot intrat qi iеqit, de-a lungul ani|or, din сasa :lsl:t. inaintе vтеmе, сit еra сopil qi apoi fatй marе, сеlе сitеva с:itllttlt au sсos-o din mu[tе inсurсfi'turi, dar pе atunсi qi еa еra пlаi li nеriсй", qi сioturile sе gй.sеau mai uqor. _ ...visat mai dй'unйzi un vis. _ Cе fеl? _ of, niсi nu qtiu сum sй-!i spun. Sе fб"сеaсё.m-a prins n()irl) tеa o ploaiе in pidurе. Pб.durеa еra strйin5", qi еu, flind singuг;t singuriсй.' m-am r5.t5'сit... * A, сitс gogominii nu-!i vin noaptеa prin vise, a zis ontrс:ltt: ()aгс()umdсzamй'git. Atita boсеt pеntru un vis! Dirr, pсnl,ru сi sс сam tсmea si еl dе visе uritе, a itrdt:ltl
tl аl _сl:

llL l ttrii 1 lгiс:t:1sй-Iтri Jrov сstсsс v isсlс:, сlaг t' с t.tlg сlt. l ttttl t:I еllс.. M lttlt trrlzi1 tlt 1 lt' tlt:гt.il t.tсlр !ii - rтri sс zlli* ltс.a iпilttit, :lt1 ttti lзitI.tttIitt 1 liе;ll, ttrt ltlllr. lji сlt: ilitttlс:i, iltt:ll, tttt.пti tttiti 1 l< lt vt'lll I lr lirг. Мrt lrll tlllitt.г tttittllt чi t.tt trll tIttltltt iii ttt;t g ,itlсlt.st.:
(l.ll(.( ( . l l г ( 'lll ll|l t lllll vlг t t l l r r 1 l t гa . t iil1 1 t .t it 1 ] t llIl l) ( .( .; ll}lll It lr .t t l) з |lгilt г,: 3 lt t t ll,l( lllt t ( 'lt ; r lllll( .l llit lе ( 't t t r I t llll vll.t ( .Z llllll.t . ll( .t l( ) ( '( )

,|.ltl:1 ,(:tl

ICi,hiri, plсlua. llrа рidurс' с'ra noaptе, si tе-ai rйtДсit...

l t l t i l с - !!l . i llё t вlf'

339

* Las, tu, fеmеiе, prostiilе! Cind йsеzi pёdure, insеamnё. сd' va fi an bun la oi, iar ploilе insеamnё. noroс 1a iarmaroaсе. Asta !i.o spune fiqteсare. Nula a oftat: sё. vеzi сum s5.tu1u1nu сrеdе сelui fldmind. _ Tatё', еu am visеlе mеle qi a le desсurсa qtiu numai еu. Un vis mai urit dесit aсеla nu mi s-a intimplat. $-amu imblu еu qi rnй.intrеb: oare сe-o s5. mai trag? Da iеri am treсut pе la Mirсea, сй porunсise sё.-i aduс albituri qi dе minсarе. Am qеzut сu dinsul olеaсё. la sfat, cб' zicea сё n-are сind sё" steie mult _ niсi n-o stins motorul сit minсa. - Еi, ei? _ Am tot stat eu tё"сut5. qi m-am tot uitat la dinsul, da pе urmё., venind sprе сasё., се mi-a treсut prin mintе: o sё. moarё. Мirсеa qi o sё. mё lase v6.dan5.,сu trei сopii. onaсhе era zguduit dе-o asemenеa intorsёturё.. _ Hei, mйi, сite prostii poatе indruga o fеmеie! Buzеlе Nufеi iar au inсеput a trеmura. Femеia le-a prins la vrеmе' lе-a muqсat, dar presentimentul aсelеi mari nenoroсiri сe.o aqtеpta i-a luat-o inaintе. Dе-aсum se vedеa vйdani, venind сu trеi сopii dе-a lungul satului, qi сa sё. n-o prindё iarё. jalеa, s-a intors rеpede, a apisat сlеmpuquluqii. Insб n-a dеsсhis-o. in ultima сlipй' a qtiut sё se stй"pinеasсй.. S-a intors sprе tatdl siu, dar nu-l privеa, nu-l putea vedеa atit dе voiniс qi s5"nйtos сum еra. A spus seс, uitindu-se undеva prin fеrеastr5.: _ Nu-s prostii, tatй, сё. prеa mi sе stingе b5.rbatul. Мata nu l-ai vizut dе multй vrеmе, da е1, sdrmanul' сum a sс6pat dе foamеtе, aga qi umblё., numai piеlеa qi oasеlе. Nu-qi mai poatе vеni in firе. Niсi minсarеa' niсi somnul nu sе mai lipeqtе de dinsul. Ii slab si-i galben, qi asud5. сhiar atunсi сind sеdе qi nu faсe nimiсa. $i mi tem, tatё, сё intr-o bun6' zi... С)naсhе еra plin de mirarе, iar Nu{a stitсa in prag, muEс:irt qi сlt-l-si bt"tzеle, sе uita fintй lа с:l.Aqtс:ptzl:rс:с:l сtlvint dt. tl6tt гttгс, рс:ntru с.trс vсlnisс qi filгi*r ttit.i lt itr П рtt1tt1 с:;lгt: сlеst.tritit.
ttч ll, ni<. i l l - : t г [i pt r tr ti l t' i t tl l g r' l ; t t.l ts tt t.i . (]с l t t t t t . ; r i l l r t s l i t i ti l t tl ' Р ( ] l i , ( .е l l l i l t =(.I ttl.t=tI ti 1lr llr tе:.tl)lltlг llIl Ёt()('l . l t t t сt . r . l t t i i )M l ti I l i rr t.l з l 1 l г t i t I t t: з llt lti ltlt. t'li с,i ttt'r lltr , р1i l) г l)l.l:tl)(. . . .

_ Fost, tatй., fost. _ Au tб'сut imprеunй. сu minе, qi iar au mai tё.сut o datй., dа eu, fiind dе alt nеam' сe pot prinde din tй.сеrilе сеlеa alе lor? Aga е, sе gindi onaсhe. Bursuсii сеia, сhiaг atunсi сind ardс сasa, sе aqazё. pе prisp5. unullingd altul qi taс. - Binе, mйi fatё-, сu mare drag, daх, vezi tu... Cе sй. vorbеs<: еu сu dinsul? Cе sё.-i spun? Nula azirnЪit. Moqtenise dе la tat5.1siu aсеa trесеre neaqtеp tatё. dе la laсrimi lazirrrЬet. Dе fieсarе dati siminla сeea dе vсlit. buni vеnea сa o sсё.parе, sсdparе a fost qi de data asta. Fеmсi:r qi-a revеnit, zimbеtul i s-a stins, qi numai vorbеle rostitе m:ti purtau сеva din voia bunё. dе adinеaori. _ Daсё" aq qti eu, tatё., се-ar trеbui de spus unui om сс ri(. duсе cu z1Iein pimint, crezi с-aq mai fl venit la mata?! A dеsсhis uqa qi a pleсat atit de nеaqteptat, inсit badеa С)rlir сhе, pinа. s-a ridiсat de pe sсё.unaq, pinа. a gа"sit undе s6 pt.tltit foarfесele, pinё. a iеqit s-o pеtreaс6., Nula nu mai еra. Nit:i ttt lungul drumului, niсi pе sub umbra сopaсilor nu sе auz(:illl, dеp6.rtindu-i-sе, paqii. Еra un aInurg sсurt de varё., o liniqtе ostenitё. domnеa 1rt.нlt. sat. onaсhе st6.tеa la poart6' сu urесhеa сiulitй, qi i sе p6гt::r t,l1 Nula iar a prins a boсi. o sй.-$isperiе, proasta, сopiii. Nu.qi ltt;tt poate stё.pini firea, nu mai еstе fata сare s-a dus сindv:r tlt. tt juсat la nunta logodniсului sё.u, сutrеmurind tot satul. Firеqte, vila-dе-viе tot inviе, dar nu сhiar totdеauna, nu t:lti;tl pestе tot. $i-l durеa pе biеtul om, pеntru с5. Nu{a еra mo$lt:ttt toarеa, rеazеmul bа.trinelii sale. Еra trup din trupul lui, sttl gе din singеle lui. Еra uniсul vlй"star al vi!еi, qi atunсi сind t:it plingеa in prag, rеzеmatй dе uqor, imprеunfi' сu dinsa sс сiill;r intrt:gul nсаm al Cй.rdlэuqilor.

- si?

34(l

&, .Д. П

а.l

Cаpitolul IV BURSUCII
ltlultс vi!е de nеamuri, сarе purtau, de obiсei, un singur nume - Plugarii, Cosaqii, Morarii, Spё.tarii, Cё.rё'buqii. Firеqtе, unеle Rеamuri еrau mai in putеre, altele сеva mai sсё.p6.tatе, unеle littdeau sprе stingere, altelе abia sе infiripau. Cei lеgali prin singe dе aсeeaq vi!5., сhiar daсё. iqi avеau сasеlс:rit6.сitе prin altе mahalе, sеminaLl, сa regulё., qi la statur5., qi lervorbД, qi la сё.tё.tuгё.. avеau dе binе, sе ajutorau еi indе Se qi la semйnat, qi la prйqit, qi la strins. Intr-un anumit fеl iqi еi {inсau fеmeile, сam la fel aqezau gospodД.riilе, aсеlеaq datini, nсс.lеa5 sё.rbё.tori. Aсеste ghirlande dе vеriqori, сumnali, сusсri, сumеtri, сarе lогmau un сorp uniс, sе g5"sеau intr-o nеsfirqit5. сonfruntarе сu r:сlс:laltenеamuri. Vеqniс se impriсinau pеntru o nimiсa toata si ltlptau pinё.la istovire. Еra dе-ajuns sб'-1 atingi pe unul сu un fir сlс:pai, gi pe 1oс se ridiсa o сeatй intrеag5. in apArarеa lui. Cе aveau dе imp5'rtit aсеstе vi{е dе nеamuri еlе intrс сlс, dс: (:с l-lu sе putеau odatб. si odat5. impAсa, riminе o vеsrriсi tairrir it tгс:с:сrсi noastrс pс aссst pimint. S-аr putсa сa оrigitlс:it stгii vсс:hilсlrссlnfliс:tt: fiс с:ifratirin сlt:сlt:lriatt:lt:, si сlt:st:tlгi rtt.t:гtt!11
(]L itlitгс :lс 1 )сl г сс: l t l , l ( .а l г с C i r' t tl tr i r tl l ti q t ttti i t s it 1ltlс:с:llttiitst.it t.ttlltl.t. g i ttl tltllit t . t . vi !r 1 t l t . t tt.i tl т l At.t.нl t . ; l t l t т . t . l с'l i t t .tl l 't.t.,1 l l : tr r r r i ti i i с ,t l е I .е g 1ttllt,tI tr tit.tttl:t||l,"il(.lI it lt ('l l (t 1l t t . r .i z i t .t ti ttti l tl tttt., l .l rt.tt{ t t I l l llI lllttttttll рittt1l r |r r lil v itlt, vizltt | l tttt.lti,зt'tl It 't t | ; l i vr 'i t l r tr .r l r I t tI l rl tр ' .l .ttr ' I tr .,r l l l .tltit,r lI ir 1lс.I ttllr li,r I itr ..ivlf.tl.

t1 oriqiсе alt sat, Ciutura, firеqtе' еra adunatё. din mai l.za

Astfеl, nu еra de mirarе с5. puteai sб-i ziсi сiuturеarrului oriсе qi tttt sе sup5ra, dar еra dе-ajuns sё. rostеqti poreсla nеamului lor, qi sr. ridiсa impotriva ta, gata fiind sё. faсё. moarte dе om. Din toate nеamurile din сarе era adunatй. Ciutura, Morаrii :;r' сonsidеrau й!a сеa mai vесhе, qi сhiar сё" duhnеau a сеva sl t.lr bun сasеlе, portul, qеdеrile сelеa ale 1or pe prispе. Vеqniс gг:rvi' t5.сu!i, сoncentrali, frfi.mintau сеva alеnе in сd.pj.!ini}е1or, d;tt.t.r. anumе сoсeau еi aсolo, asta nu putеa qti nimеni. Firerqtе, dеseori se intimplau qi in intеriorr-rlvi!еlor antttttilr' nеinlelеgеri, sfеzi, сhiar betei, dupfi. сarе urmau impfi.сйrilr.' l,lr Мorari insё. aqa сeva n1r se obignuia. Niсi sfеzi, niсi impйс:*tl.i'll;t unеori p6rea с5. niсi nu сomuniс5' еi inde ei. Sе duсеau, din сind in сind, unul la altul, dar qi dеplаэr;rr.i le сеlea еrau сit sе poatе dе сiudatе. $edе un Bursuс P(. l)l lli p5., сasсД., frД.mint5.сeva in sinеa lui. Dе ridiсat de pс 1lгts1rlt niсi vorЬй nu poatе fl, dar, la un momеnt dat, се-i vint' lll (.;ll) с5. sе ridiсё. brusс, iеsе din ograd5. qi sе duсе. Nimеni lltl l.ilit. inсotro qi pеntru сe sе duсe. Se opreqtе din сind in сiтrсl 1lt.l;r rйsсruсi, se tot сhiteqte _ s-o iеiе la stinga, sё. mеarg:i r|гt.1ll inaintе? Nu сirneqtе. Mеrge-naintе. Тn сеle din urm5' ajungе la o t-ttс|li de-a sa, un ait Bursuс, pе сare-l g5-sеqtetot qezind pе pris1lli. _ Hai. Bunй. - BunA. Hai. Stёpinul prispеi ii faсe sеmn сu sprinсеana qi сеl vсtlil sе .l.;rr. a$azб, gi еl pе prispё' la o anumitй distan!й dе gospodaг. amindoi. Sfor6.iеritmiс. $i iar mai taс. Dupй сare stй.pinltl t:ltнсt t oftcazd, dar nu pentru сй ar avеa сeva pе inimё'. Оfteazб 1rt:tttt.t сlbisnuiеqtе,сind sе intilnеsс doi Bursuсi. Е un [t.lt|е с:i asа s<: parolri a lor. ii Тntг tlll tirzitl сl:tsp<:tсlс:r5spunde si еl сu un oftat. $i ilrr.tr ri l сl t t llli lг i t g t .i t с .v llt г i t z с 1 t : с 1 i "r с : сdсn t r - u n с a p i t i n а l t u l . I ) t : t l с | ; t l
tttн ti tltts1 lt.lt.lс tгс' stll.(. il ln{lr(: m irlrгс: q i rostсq tt:: ( ) ltt.еi) Filr i1 lrrtttl 1 lliн1 lгi, сltt1 ltt rl lttttg п ;ritttzli, iltt.ltгiе сliнt.rltirr : l| rlrllг чi. (.r iltt1 llt.l вгiliв!I1 (.ltt llr. t.гlе ltttzi|г, tllt:.r;tгtt= |е е t' ttItr' t1 |:Jl }з . . El.llilll i1 t.tt 1 laltttн fttltrlttl 1 lнttttrllliti|rll

v l lt t:ttlntt:а г i i s t : г u с: i J t lг . I t с l пl i i tti i t: l t t: rr ti tt.t tl ч tliс:ii itr lir tltt.t.iqli sr r ( l tI r l t.l t1lt.lttl t'tlч tt' A t'ttttl{ lttt !rtr'с tl,iс :t l l t l г t t l t t i ' l 'r l ; ii i i ; tс |r.tttt.tt( .; l I l .l .е t l r tt.i t.tt isi:t, lt' 1ttllttеttеl3|t l ttrlllilizltt,t . g, t . t t t . t i t l i t ч i t ttr i i , ч i rr I { i i , t'lr lrr1rti tt t t 1l t t l t . t vt tt . г l t ti tt' l г l l t tt.i r.tt t ' t .l tt, v lt lt.гllttt зll lr t;l{ t r tr r l ro i r rv;r ш l l r r п r .

- tlai dar. Noroс. _ Noroaсе. Intors aсas5., so{ia, сarе se intimpl5. sё.nu flе din aсelaq nеalтl, с:a oriсе altё. so!iе, intrеabё" : _ Pe undе-ai fost? _ La vё.r-mеu. - Ji s-o fб.сut dor? - Stat la sfat. Unеori, mai alеs toamna tirziu, Мorarii se adunau сu tolii qi mсrgеau la vinat. Niсi armе, niсi ogari, niсi laluri. Luau сite-un t:itlmag, сolindau pё.minturlle rilzrnuiatе de pe un dеal pе altul qi s1rrе sarй. sе intorсеall' sprе сumplita uimirе a сons5.tеnilor, сu сitс un iepure, odat6. au adus un сogеamite vulpoi. La qсoalй. nu-qi prеa trimitеau сopiii, la bisеriсй. vеneau doar tlс: dou5. ori pe an, de Paqti qi de CrД.сiun. Ba сhiar qi atunсi vellrau printrе ultimii qi nu aveau r5.bdare sё" stеa pinй. sе va fl tсгminat slujba, pentru ci, ziceau, prea mult sе cintй', prеa mult st: vorbeqte aсolo la bisеriсй. Lеgali bine in intеriorul slu, Morarii еrau foartе с5.poqi qi, rrqa zgirсili la vorb5. сum еrau, tot qezind t5'сu!i unul lingб. altul, {lvеau o mintе сomund. сarе ii servea de minunе. in сimp semё.ttau toсmai сеea се avea sй. rodеasс5. mai binе in anul сеla, vinс|с:auroada сind prelurile ajungeau la punсtul de virf, qi votau с|с fiесare datё" сu partidul сarе сiqtiga alegеrilе qi intra la puterе lп l3uсurеqti. Daг niсi semё.natul, niсi strinsul, niсi mб'сinatul nu еrau rlс:upafia lor dе bazб. Marеa patim5. a Bursuсilor еra сugеtarеa. l\rtcau sta zilе intгеgi nеmiqсali pе prisp5., сйutind sA p5.trundй ltl сsсnla luсrurilor qi еvеnimentеlor. Odati сu inсеpеrea rdzЪoiului, fiеrbеa lumеa intrеag5., fiегllt:lr Ciutura, apoi, firеqtе, pin6' с5. $i Bursuсii dс pс prispс rlu lilst pusi la o grеa inсеrсarс. Nu с o marс tainД la mijltlс:с:irlriir сlintr-о !aгД in alta, a1unс:iltjuttsr' trс:с:ut:i 1tt lJitsаrаbiс, vсsni<,.

Prispеlе oftau din adinсuri. Pе vrеmе de paсе poli frё.minta problеma dintr-o miе dе punсtе dе vеderе, dar razboiul nu-!i iasё timp pеntru сugеtiri indеlungatе. Cе faсem, fralilor? Dtl obiсei tЁranii, in asеmeIaea cazuri, imbraсё. haina unui prost fа'rё. samё.n _ nu qtie, nu a auzit, nu i s-a spus. $i iarn nu е o marе tain5. la mijloс с5. in timpul rё.zboiului sate intregi dе ba sarabeni dеzеrtau dе la сentru de сonсеntrarе, intorсindu_stl inapoi pe la сase. Ьprё сinstеa 1or, qi Buсurеqtiul qi Mosсova dovedeau dеslr.l le inlelеgerе pеntгu soarta bielilor oamеni qi nu-i с5.rau in fа!;r tribunalu}ui, сum ar fi' fost firesс pе vrеme de r6zЪoi. in loс сl.. it tribunal, ii mai mobolizau o dat5', apoi сеi fugili a doua o;-tt vrind-nеwind imbriс:ittt еrau iar5. mobilizali. in се1е din urmб., uniforma, dеpunеau jur5.mintul, luau arma. Au luptat in rillс| сu allii. Mulli au ctrzutpе сimpulde luptё., allii s-au intors, сl:tt.;t nu сhiar еroi, oriсum, bravi oqtеni сu datoria f5.сut5.. . ***

Atunсi, in patruzeсi qi llnu, сind avioanе germane bonlllltt r.;r d'au B5.1!u1zi qi noapte, qi sе inсerсa un fеl dе mobilizarе <|t. trе soviеtiсi, Nu{a a vеnit in putеrea noplii la Onaсhе s5._lirrt l с. bе се е dе fб.сut. Pentгu cё.,zicea, vеnisе strё'jеrul dе la sovit.ltt| _ in zori itlt.r.1tс sй'tеsс qi i-a zis lui Mirсеa sб. flе gata dе drцm rеtragеrеa. _ Da dе се n-o venit Mirсеa s5. mй- intrеbе? * S-o dus еl la ai lui. Tin sfat aсolo pе prispe... _ Pei, daсД sе sf5.tuiеqtесu ai lui... tu се-ai venit la milrсi] _ Еu nu-s bursuсoaiс5'. Еu is rйzеqб". am vеnit la са'pit:rrrttl $i - се faсem? nostru sй intrеb * $tiu сu, fatб hai... I s-a dat in sсris ordin dе mobilizarri'' Ntl. l,i s a sрt]s аsa, сarе vrеa 9i е dispus si sе rеtragit... с-. l,{li, tluс:i*t vоrЬir dе bеnеvоl, amu, сind fiсrbс lumс:il сlilr i i t . t t 1 lt t lt l t .r r 1 r i t l ,I l r l t t tutn p r os t p t l i r t сl:i s a с a s a q i ma s a ... Б | г tll t : t t t t t t t li .i z с : q i l l l r .} t t r s l t с : iiin s i r , t <l 1 с .z l t t t A qt t t t t t i r l t l t .r : r r
ttttttl lIltg rt ttllttl, itrt.irttltlt:itt ilIttt:l, q i irr ztlt.i сlt. lЙ l'r ttl 1tг 1 rt,lн;lГr ll.l.ttrIlrl.ltr' llг g i r.tl lll(]ll r.itiv lr t.ittlttr.сrti, tlrt z t, M l! (,r!l (,tlv пllI i]|1 lt.гt.trl Nrн|l tll, t.гttПр ' .lltrlll :|(. ltl)It. lll(.llI lй t.ll At tttlltlr ltllr;lс' , lttt lаr j i1ltl. fi н rlttrr q l tlttrз н |rlr:l 1 lttttltttllttt tIl.,tlг.

з+4

а.+6

ltjizboaiеle, mai alеs rёzboaiеlе mondialе, сutrеmur5. masiv, ;liltit in adinсuri, intreaga omеnire. Intrё. in oriсе сasё., in oriсе sttll<lt.Nimic dе mirare, с5. qi viala Ciuturii a fost adinс zdrgncittttlil. odat5. cu inсеpеreatбzЬoiului, moЪIlizatе dupё. moЪilrizat е, llДrbalii sе tot duс, rё.minind in sat doar fеmei, сopii, oamеni ttt virstd. $i, dесi, сare Plugari, сarе Cosaqi? Iar сind niсi nu pгеa ttгt. сinе ara, sеm5.na qi сosi, niсi la moarё nu prea ai сe duсe, tlitlltсi, сare Plugari, сaге Cosaqi, сarе Morari? Dup5" patru ani de сutrеmur, singе qi pirjol, сind rё'zboiul era sfirqite, lumea iqi revenea сLl grеu. Dureros, сu greu iqi сiuta 1lе чi Ciutura un loсuqor in lumea asta nouё.. Mulli dintrе Plugarii, (ltlsаrqii, Morarii satului nu s-au mai intors, gё.sindu-qi odihna с|с: vссi prin сinе mai qtiе сe сolf al lumii. Cеi insi сarе sе intor(:(l.lll' nu sе intoгcеau intru totul. O partе din firеa 1or mai rёmittс:аsД'hoinё'rеasс5. pе fostеlе сimpuri de 1upt5.,prin 1ag6rеlе de 1lгizoniеri, prin spitaluri, qi vесhile rifuiеli dintrе Plugari, Cosaqi qi Morari li sе pd.reau aсum joсuri сopilё.rеqti. ln toli сei patru ani dе zi\e Оnaсhе Cйr6.buq niсi el singur nu tniri qtia pе сe lumе tr5.ieqtе. Se intimp|au zl]re сind dе diminеatd (lril prеamйrit сa pб.rintelе се1or doi fесiori-еroi сe 1upt5.pе fronlt.tl dе rё.sArit impotriva bolqеvismului. Cam pe la arniazб. constitсnii iqi aminteau сй ginеrelе lui, Мirсea, s-a dus сu Armata ltoqiе qi, trесind pе lingё. сasa omului, niсi nu-i didеau binе!е. Mаi sprе sar5', сind stoluri dе avioanе grе1е, amеriсanе gi еnglеzt:gti,bombardau rafln5.riilе dе pеtroldе la Ploiеqti, сё. sе vеdеau (:()alnсdе fum pinё in Cimpia Soroсii, Ciutura iqi amintеa сй' arс. qi tlq;lс-.ni aсolo, pe frontul се inainteazб" biruitor gi, trесind ptl lirrgir сasa lui onaсhе, nu numai сй-si dсsсopсrсatt сrс$tсtttl, с|rrr'inсhipuiau si o miсй plес5'сiunе. ()rrаrсhеinsi riminсa сu nссazrtrilе sirlс. Pгс:sim{iгt:lt rlllr.i st а а l 1tr l s i l l i l с: in gс ri :t nс-.rrmului inс: с: рtlt -i t t t lI lt t r itsr r llt . 1 t tit t t -lr
t:tttrt.nttl г ; - i t r l i t г t l i tvt l s t t: с : i ' t : с l i с l tl i l i l < l i r r г il ttl с:i]z ttt ittttllttltti. llttt r l t si ltgttгi zi , 1l с'r : i t t t l l t t l с l с . l tr 1 l l l r ! : l v ( .I l i l s l i ! t.ittts|itl-tttt.;l(:еltF',l.гll 1 l tt.l+ittl!i r . t i l r l l = t l l l , i s l l t tс .l rI i l rl l t.. l tl tl ttttl г i l } tll tttlti vtttП r l vr 'll|с. . l . r. i:ltl1 t|гs 1l r . г зt l l t t . t r t р ' .i t tt.t.ttI t r ir,I t t1 l l l t .; t t.г 1 ltttt.tt l1ll '=l| ('ltttlt':;l t.l tttt |rrt.tlr vt 'r . t t l t l t l l ll ( .( l |ttl - i l l lrI l t t r.i i ttl l tt ttl зitlttltti

Iat6. insё сй, sprе сumplita uimirе a lui qi a intrеgii Ciutul.i' soarta a vеnit sё.-i mai zimbеasсё. o dat5'. Prima vеste dе la Мir сеa i-a dеsсhis o poartfi. sprе viitor, insuflindu-i o via!й. notl:l. $i iar6. vесhiul nostгu sсrinсiob moldovenеsс - din trd'd5"tor сlt. nеam' peste noaptе sa]'vatorulnеamului. De data asta s-a trс:t:ttl dе la u$oare pleсб.сiuni a сrеqtеtului, la osanale in toatй putегll;r сuvintului. Dup5. сum sе qtiе, autoritйlilе noii Republiсi Moldovеnt:чti, in primii ani dе dupб. r6zbot, mai toatе venite paсhеt din Rusi:r' nlr prеa vеdеau cu oсhi buni satеlе basarabеne. Мul{i dintrt: !;r rarrii satеlor, mobilizali fiind in armata lui Antonеsсu' au lu1ll;rl pе frontul dе r6"sй.ritimpotriva Armatеi Roqii. Aсеast5. atittl<|irrt. rezewa|i, dе neinсrеdere, dеqi nu sе exprima prin сuvintс, tl;rr sе dёdеa dе in!еles in fеi qi сhip, la tot pasul- 1as5.,qtim l.rtlit'r. moсneqtе aсolo in sufletеlе voastre... Sе intimpla insё. сitе-un sД.tuсеan сarе avеa oamеni trt.t.tt{t prin bесiurilе siguran!еi, ap5.rеa qi сite-un ilеgalist pе ir'i, 1lr. сolo. Satеlе сu viсtimе ale siguran!еi qi foqti ilеgaligti еrart сl;ttt. сum privilegiate. i Mai prеsus de toatе insfi. еrau satеle сarе avеau ft:с'itlt t'r. s-au rеtras imprеunй. сu Armata Roqiе qi au luptat toli аlrii rrl;l turi dе гuqi impotriva hoardеlor fasсistе. Aсеstе satе сг:ttl ilчc zatein сapul mеsei, fiind mеnlionatе in mod dеosеbit ntl tltllIlill in fгuntеa raioanelor, ba сhiar qi in fruntea judе!еlor. Astfеl, nu еra dе mirare с5' a doua sau a treia zi dtt1l;t ttt toarсеrеa lui Mirсеa Moraru, prеqedintеle soviеtului sДtt.sr.rlitr Ciutura, un b5.trin oftiсos, trесut qi е1 sйrmanul prin lэсtlitltilt. 1llt.t.;t siguranfсi dе mai multе ori' a venit la Мirсеa aсasй qi, с:t.l i-a t:iLtnt], pus pе masб. qtampila satului qi сhеia dе la с:аrlэiltt.l. Мirссa s.а invсsс:|itgrozav de gеstul b5'trinului. A , t l r t , t t l v i l г Д 6 сp г с q с d i n t с ' с u n oa s t е m s i n oi с i t с с : t : v ;ttl i t t :. lt . 1 iilt.t l r t r r l t t is t l v i с : t i с Nt t , i l $ i i n u s с f a с е ' .. s ( ] t t l t tv <.1l il i r l t .v r l i ( ] i l r с li mi z i r ' l : \ i ,a t u n с : iv i l с :а с l t t <: . .
(]irrtrrr ii, l']v illt.tll, ittlltlt.il;t!ilr' stt1 lI.t.ltl(ll)L ls(:s(]ll< :}riltl1 lс.t:гtlul r.tttt. Mltt.гlt itl(' (.l)tlst. it li t.ltt.ttt;ttlit t' ;titltt' A1 lt- rllt1 lt.zilttit.v t' r I tt1tl1 {' з ttгlt lll t.l llr.ttllll tttt :з llrriс.r.rrl tttt r/t' flll' tl{./{' , ltttt i нt. zir.t.lt 1 lt.;tltlttr |. |.l lllвlllз l lllr,:Jrrlitttс' |r. AtIttr.гtt rl trlltiг ljtt.rttгr Itt t|trtlЛ:"li lll)it1 1 lll r r ч i.ll;. l. r.ettlilttс.tti tIitt r.t' l гtlt(' llll llii llll l Illl.tlil t.lll r' tl|tllttrtltlI

3.*6

d*т

т
'j

_ Tеlefonogramё., zicea bё.trinul, riminind in pozi\ie dе сlrеpti. Dе obiсеi, in tеlеfonogramеle сеlеa niсi nu pгеa aveai сe сiti, еlс indiсind doar ziua, ora gi qeful la сare urma sё sе prеzintе Mirсеa Moraru. - Cе le сomuniс la raion? _ Transmis. Pгimit. Slugaiиsi. Sе intimplau сazuri dе urgen!й. сind raionul tгimitеa dupё' Mirсea transport _ o briqсё. сonfisсat5" undeva la o сurtе, trasё de doi armё.sari boiereqti qi ei. Sе intorсea noaptеa tirzi:u detot. Vсnеa tot mai vеsel, tot mai agitat. Sе vorbеa prin sat сб. i sе pregё.tisе сhiar qi o funсlie importantё' in raion' pe сare urma sё. o prеia de azi pe mine, dar... Intrе timp qoarесii qi vrё.biilе f5"сеu praznic in гё.sё.rita semй.nati qi pr6.qitё.dе Nu!a, iar asta nu mai еra o treabё. bunё.. Pй.durile plinе сu fugari dе tot fеlul, lumea sе temea sД. iasД. in сimp sё-qi aduсё. roada aсasё.. Cinеva trеbuia sё. ias5. primul. Deсi, mai primind el o tеlefonogram5', a transmis prin bё.trinul preqedinte с5. va vеni pеste сitеva zlle, i sе sсuturё. r6.sё.ritaсare trebuiе grabniс сйratё.. Intrе timp, сe s-o fl intimplat insй. 1a mijloс, с5. a trеia sau a patra zi, pe сind lmblё.tеau еi сu Nula r5.sб.rita qi o vinturau сa s-o urсе in pod, iat5. сй trесе pe 1ing5.dinqii prеqеdintеle soviеtului s5.tеsс. Crеdеau сй vine сu urm5"toarea depеqб.dar iatб. сё. trесе pе lingi poarta 1or, nu intrё' qi niсi nu 1е-a dat buna ziua. Niсi nu qi-a intors сapul in partеa сeеa undе sе vintura r5.s5rita. ,,Un moqnеag aiurit,, $i-a zis Mirсе a, vбzindu-qi naintе dе treabД.,dar mai spre sar5. au venit niqtе vеriqori dе-ai doilea, au stat o vrеmе tё"сu!i o vremе pе sсaune, apoi, сind Nula ieqisе din с:asй', propus: au - Iеqim pе prispй.? _ Pentru се s5"ieqim? _ Jinеm sfat. _ Aiсi in сasi nu sе poatс vorlэi? _ Nu. tjaidс pс prisрi
l)tl M iгс: с: l r l . r r i l r . j r l l .r g h i l rl r .l s ttl l t l t .е i ;tttlt.tt ltlti ttilttttt' t'tt trllttl t|е V с: сhi ul z сt t l t ' | t tl t tt: t tttl tr l tl i . V l r i ' Рt П l.|lltltlI l ! til.r itltlltr ! Sе l l Ё3 !tzп1 lе 1l t . i н 1l . l ,t cе (|1 l t . I l t t.tr l r ttttttl l t r r р l ' r ltrI lr r l qi lt вг 1ltttl. l'ej ! н t.

marе po1itiс6.. Veriqorilor nu lе-a plй.сut risul lui Mirсеa, сll.t.1ll сare s-au ridiсat qi au plесat fбrб, a sсoate un сuvint. Trесе o zi, douё., trei. Niсi telefonogramё., niсi prеqс:сlilrlt., niсi strй'jer, niсi dejurne, niсi un semn m5.сar сit de сit. Pгirrrrrl avеrtisment al noii puteri era \zolarеa. Nemullumirеa qеfilоr. st. mё.sura сu rеgimul dе izolarе. in сasё. la Mirсеa se taсе сit: tli minea{ё. pin5. in sarй.. Sе aqaz6' in doi la masа. qi nu sе atittg tlt. buсatе. Dе trесut nu treсе nimeni - niсi Bursuсii, niсi Rirzt.:;ii. De сеilalli niсi vorbё. ... Apoi iatб. сй' la o buсatё. de noaptе, pе сind veghеau t:i sttlr plapumfi. сu oсhii dеsсhigi, sе audе un сamion. Venсa tttt,t.l. gifiind prin uliсioarele ingustе, dar tot venеa qi venea pini t:t.s rr inflpt сu luminilе salе orbitoarе in gеamurilе сasеi lui Miгс:t.lt. _ of, Doamnе' sё.ri Nula din pat. Au venit sё' nе ridiсс. - Las, с5' trбiеsс oamеni qi aсolo... S_a imbriсat qi a iеqit fdrё. a aqtеpta s5"i se сioсй'nсitst.it lll geam. Lingё" renumita polutorkd. stй.tеau leapеnе douй. ulrllrtr. oftiсosulpreqеdintе al Ciuturii qi un tinёr militar fйr5. сpсllг{t' - Caduсь, a zis militarul. _ B кaбuну tlltu кузod? - Kузoв. Asta nu f5.gйduia nimiс bun, dar, m6. rog... _ Чmo бepелt c coбoЙ? Terutьrc вeщ1I, edу...? - Huчezo нe нado. Cаducь. _ Eeну? - Бeз. Пoeхаstu. Pа'mintеnii dormеau duqi, сamionul insй' a gё.sit сurtса ltс.г lei uniсe organiza\ii, fеrеstrеlе сё.rеia, deqi сu obloanеlс tгttst., mustea'u lumin5. noaptеa intrеag5.. in сabinеt qеdеa la m:ls:t tttt maiсlr masiv, grеoi сu fala p6.mintiе, сum arfltau de obiсеi сс:i<.lttltlсrilu mai mult noptilе. Mirсеa il vеdеa pеntru prima oаr:-t.
* Зdуlсlвtlll n<сJIа'|{)'mnваpuщ lпаttop' zс:poЙ, зdpасзс:m.вуtt,a zis maiorul infirrrс|rrt !1i|1ltlвс.lmсщii, _ |t|ll itt ltiчlе рrrngliс:i tt.lсgritfit.с:сlt. тnirrс: urgс:n{Д. Гсlсlсlpstп1,
tlp сlztl.м' .? |llll!(,Г|4 .t' Ilt|ll с с|('I tl||(' IIlIl.п(' | ' l(1 |lllt' ||l 't A llirr ltr.цlrt Mil' r' t.lr rr ilп' t.1 ltti rr:ii tllt s;tttlit (' (' s il irlirrtllllrl' |)tt1li. r 1 ltrlt.tt llrri Ir.ii{i 1 lrirl:rttt.ilri Mitt.t.;l ll (.illll lll(.еl)tll ir tltllr a1lr tr '-rtlItll(.il{.Е tltltt!rti lllll (.ilI..:tг |illр 1 r.it. tltttl tIitt lltltIilг 1 llrlitttl

g+в

3+9

rrlt.( .ittlurii, o patimй. vесhе, сoboriti din vrеmi str5.bune, a fost It arlllt.t.it aproapеlui. Trёdare pentru a te imbogё"li, tr5.dare pеntl t t tt supravielui, trё-darе pеntru ate rёzЪuna. Un om dе nimiсa ltl ltlг gt:nunсhiul in piept сеluia сarе еstе fruntеa satului, demttittllt:it satului, odrazli satului _ vai, се poatе fl mai frumos, mai pе н|tltg;rtоr lumеa asta!! liiгtl5tе, aсolo, pe dealul сеl miс, pе сind inсйrсau ei r5.sД.ritй, tlс.qilru se vеdеa lipenie in jur, or fi fost ei dеstui, сei сarе umbl5. ('п r/onosurile... IIу mаrcumo?BcmpemluLcя mьL с нtl.^/LItJLu вcmpemultcя? н.e Оtt нe вpа2. А кmo? /Фaz demcmвa. .lhк-maк-mсIK' a zis maiorul сontinuind a сеrсеta pangliсile. IItno эt<e эmo mвott dpуz demcmва.... Oн бьtл вoopgz<erР I..Iе знaю. Kаэtсemcя, бoltmаlюъчmo-mo mаJуLу нezo нa"naяcе. * Чmo-mo бoltmалocь a неzo на noяce\. a rеpеtat pе ginduri ttlltiorul, lй'sind pangliсilе la o parte. Un ris sarсastiс ilсutrеmul.Il (:u mas6. сu tot, qi el сё"uta in jur tovar5'qi сarе ar putеa gusta lttt1rrсunй. dinsul o asеmеnеa dеliсatеfe. Din pёсate, nu g6si сu ttirnсni, fiind singur in сabinеt. 1tt. - И meбe не npuI1IJLoв zoJLoвa вьI^яcl7umь' чmo a HеZo mа.Jv|нa (''t(:(:бoлmaeлtcя? t| I lcm. liuгia maiorului nu avеa margini. /lа какoй mьL к uеpmoвoti JЙamepu zваpduu cep2tсaHm' д rln'rlйmьL ка,ваJLepopd eна Cлавьt? !!! Copваmь c mебя 7InozoньL'
lt ttuzуlаdьt!!!

uх _ Hem, dpцz lvtoЙ' Ouluбаeulьcя. Mьt uх mебe daваltu, JуtьL |t Пoulelt uх Tьt omHlfuуLelyt. cа^r,t npuнeceulь. Ha noлaco2Hamьu<'!! lui Mirсеa. Dе unсlt. Au urmat un qir de ztle nеgrе in viala pinё' mai nu dеmult toli umblau linguqindu-sе in jurul lui, .",,- sе f5.сеau a niсi nu-l mai vedea. Pinё' qi сei сu сarе lu1l tasе pе aсеlaq front, сum se zice cot la сot, сind avеau vrс:tl treabё. in partеa сееa a satului, o сhitеau in aqa fеl, сa sA ntt trеaсй pe 1ing5.сasa lui Mirсea pentru a-i da bine!е, PinД чi (l bа'trinul Onaсhе Cйrйbuq, сind tе duсi, sau nu e aсasA, sau luсr'rrl oсupat сu сеva in aqa mб'surа., inсit, iatй., nu poatе 15"sa din minё. qi paсе. in се1е din urm6. s-a trеzit in el instinсtul vесhilor Morltt't' Dupй. сarе, intr-o indеsari sе duсe el сuminte qi frumos la rrltLtl d.irl.vеriqorii сеi dе-ai d'oilеa, undе auzisе сб. sе adun5. еi sсгill.. qi s ;t I-a g5'sit, fireqtе, gr6.md.joarё.pе prisp5., lе-a dat bine!е

l : l ti; tг stl:tгti t i r r t г с: gul ui n ( ] t tп l . Nt.ltlrlttl i t - l i t t : t . l t :t : l i 1 l t :g t .tl l t: i i v t l l r i i t l i t .j l t ttl t.,Eli, ill с.ittс|;tlс:I lr .t.i сt ' l t 'rr1 lгirr st 'sr ', r 'оst i in t ' t .1 , l i r r i s l i l , r ' rr t l r .r r r r r il:r lг.
I l l 'вt ,t ,/ |, | l | ( ' I l x t) ttс l с t t t t t 'l'I t l( 'в ( l.^'t .^ ,|t l( 'll^ l! м('ll'l |'llll!I l. t||I tlltlt.

I,а urlеtul maiorului s.au repezit doi infеriori vе$niс gata la r|tttrlriс,dar maiorul nu lе aсordб" niсi o atеnliе, rеvеnind la dсtеlеgrafiсе. insеmna сrva pе o foaiе. Мirсеa trеmura сlin 1lt.чtllс t.l.t.t5lt:t in t6lpi сum nu mai trсmurasе inс5. Sс:hсltйr;rs()tlгpinё lrr l tt i ; i р o at с n u n u ma i s oa rtа lui.Poa tt: s rla r 1 irС iut uг ii, 1 l< lit t t .

aqеzat. Au t5.сut o vremе' urmё.rind сum sе lasё. sara pеste sa1, lt1ltlt au mai t5'сut o vrеmе pini сind s-a insеrat dе-a binеlеa. $i t.lrrrl aсеstе tё-сeri prelungitе au ajuns la puсtul dе virf, unul с]ill vt. riqori rosti pe ginduri: - Soba. Anul fusеsе sесеtos. Podurilе m5.turatе. Ciutura intra irl iltl tt;t flAmindб. qi dеzbrа.сati. Douй. griji dе сб.pй.tiiсhinuiau satсllt. rlttt Cimpia Soroсii _ saсul qi soba. Cu saсulerau lё.murili, gol с:;tttit.t odatа', сё.rat la garй pin5" la un grа.unte, dar vorba е с5. pсtr1t-tt:t supraviеlui е nevoiе сa се1 pulin soba s5' fie сit dе сit са-lda. _ Pб'durеa.i aproapе, zise Мirсea hot6.rit. Rudеlе s-au uitat lung la е1 qi au tй.сut pinб" s.a intunсс:аl, r|r. llll sс mai vеdеau unul pе altul. -,t.u po{i, zisс с:с:l сЕrrееra mai in virstё. pe prisp5.. Noi П t l. irjunsеsс in aсеi pгimi ani dе dupй rdztloi сit t t 1 lt t l I)?iс|rtгiltl
lltlк: ttriti lтltltс fсlr{с advеrsс. Dil'сd"tе duсi ziua, at t lr' tlr. ltr1l1;r (' (' tс it litt't.(.tl illttllritlr{iltl t:irt't: vсrr lr-radrсpt spion al lэirndr:ltlr

Mltirrtttl t t t i t i l i t : t i t l l tl l ttl t 1 tttr r 1 ,.l i l .r l е ; i i : tе ttilr r llr lr ltt I ttr r рi, r lс 1 пtiг ri rl vt' r l r '; r рr 'r r l r r t ; l r i l r п r o i rп 1 .

llllн llttlt 1 lt= itr t:ttltttt.' l)itt:it lt: сlltt.i tttllt1 lit:il, < :сi d in p Дсluгt: tr.:r1 1 Mil.t.t.;t tlгit ttllttl сlitl 1 ltr!irrii с:itt1 ttt.< .t lt1l11lt зlit ttttrlt 1 lt.р r' rrtttltrr' i. (.I I ll.ltttIt.tl lllгl!.T.ltr 1 trrtIttll.|Jltri ttit:i ll р ' .r= ijir lir!rr t|t. lrtttrll- ii:r{t (.l.1 tit.ttlе, l.t.t tlttt 1 llttltil(.llrt v tlt.lI.llt1 f. ilнlt;lt.tt ltti. lllI lllЕtl i]v t.Е 1 Vr lltt tttс-lу r. iIllItl|.tlll.l' Ё t Е lli Mttr.rtt=

3бo

3Еl

* Bun, au pесetluit inlelеgеrеa Bursuсii,

ridiсindu-sе

dе pe

1lriнpб". ,Гоamna era 1ung5.qi usсatб., numai bunё. de umblat la pб.dutot rе. $i Morarii au tot сй.rat usс6.turi qi сiotсi dun pё'dure, au qi siе, t.сlrat qi сй.rat s5.1е ajungi pе douа. iеrni. Mirсеa qi-a adus qi mamеi sale, qi pеntru soba lui onaсhe. Apoi intr-o s*Ь, pе сind stёtеa е1in сurtе qi sе gindеa pentru la t:inе Ьr mai aduсе lеmnе de la pб.dure, s-a pomеnit сu un inger imborobodit сu douё. basmаle, pеntru с5' o dureau dinlii. 1ttlartй" * Hai, сё.... tе сhеami tovarй'qul pisidatel. Mirсеa a trеsб'rit' сum trеsй'rеa dе fieсarе datё. сind orсhesdе lra rеgimеntului intona marqulde parad6'. Pentru prima oarй., <:indfusеsе dus сu ma$na in raion, еra сhemat la soviеtul sа.tеsс. dе la l1йrbiеrit, spбlat, imbrб.сat in ghimnastiorkа сu сare venisе r6zboi, сu еpolеlii qi dесoraliilе pе сarе 1е avea, iеqi din сasй.. a sovietului s5.tеsс vreo $ase qaptе b5.ietani ln sala "Ъ".*" gtAtеau ingrijorali, neqtiind се-i aqtеaptа.. B5"tr5.nu1prеqеdintе nu яe сhinuia la mas6. сu niqte foi _ niсi nu prеa vedеa, niсi сartе prсa gtia. N-a ridiсat сapul сind a intrat Mirсеa, dar i-a arunсat sе trrr sadisi tovа.rа.qеsс,fй.r6'a aqtepta sб. i sе zicб' zdrаsti, сum trlriqnuia pе atunсi. Еra qi asta un semn bun. *** Noaptеa tirzi.u, сind' onaсhе sе prеg5.tеa dе сulсarе, a dat Ntrfа busna pestе еl. _ Nu stingе lumina, tat6., сA avеm сеva dе vorbit... A tras p.id.1.1., a inсhis binе qi uqa tinzii, 9i uqa сasеi. - Cе !i-o vеnit ? _ L-au сhemat pе Mirсеa Ia selsouet. .- I.au zis s5' mеargd la сursurilе dе tractorisiti' Nu stiпl сс: sir Dс tjtс:t:m. asta am gi vсnit la matа. * IClс:t: n-сl vс:nit? S . t l tlt t s llt lt i lrli s : t s с:s lji1rlirtst'ti.

пri lсpird $i о sa vilt сu m5.ritatй. urr [3ttrsuс, dс nеamul mеu nu dе flесarе datД, сind imi va fl greu... L uiC й r 5 .b u q n u - i p r е a a r d е a a v or b 5 .l u n g й .,ma i a l е s с i g i l l t l nеamului. rеle niсi n-a vеnit, dar Nula atrezit in е1 vila Rй zeq i i i q i a v е a u p r a v i l a 1 or d е с omu n i с a r e ,or i с i t d e g r с l с : q i ridiсindu-se, Onаrсhtl inсurсatе ar fi fost viemurilе. Drept сarе, masa' qi сu toittt: s-a imbr5.сat frumos, s-a pieptй.nat, a aqezat jесit doun pahare goale qi o hrinсё' dе рiiтltl, с5.pe masД"nu еrau S5.rmana fеmсit:, r.il r6.masб' de la сin6., a poftit fiiсa sй se aqeze. tй.сu!i pe pris1rt. masе сu gura сAsсatЬ. Dе la Bursuсii се fosа.iе ar fi саlrr t:tl qi pinб' la1бzеqii се obiqnuiеsс a sе aseza la mas5., е dе la сеr la pй.mint. pe ginduri: Dupй' o 1ung6. fr6.mintarе, onaсhе fб.сu gi i tttt _ 1luzit qi еu mai spre sarб. с5.l-au сhеmat pе Mirсеa zis s5"mеargй. la qсoala de traсtoriqti. Dup5. сarе t5.сu. _ $i сe zici rт,ata? -C еpo t z | c e e u ,f a t й .h й i ? D a с й "omu l n u p oa t е i n ! е l е g с t : i 1 r ; t poli s6 i-o spui in fa!i?! Dy,pa се ir fitt.ttl bat joс dе dinsul, ..Slava'', sil lJе ".l.,* rа'zboiul din сap6't in сapё.t gi s-a intors сu ordinul сum ar5. traсtortrl? Ilr duс5' imprеun6. сu niqtе muсoqi si inve!е

lo сs5 . se d u с 5 .l a j u d е ,t ,i n l oс s ё .s e d u с 5 .l a C h i q i n i u ,l a M t r s t l t t v t t сiotсi qi sе umplс t|с. sа.-qi сautе dr.piatеa, еl, tanсhistul, сarй buсuriесindiltrimitlaсursuridеtraсtoriqti!! mai altfсl, l]i tt Bursuсii dе pе prispй vеdeau problema mult doua zтin zori, Mirсеa еra dе-aсum in dгum. ***

* si?

P гimi i n oq t r i t r a с t or i s t i t Е op ov е s t е p е с i t d е s с u r t б .,p с : l t i l t lс: t r istй l a mi j l oс .C a l v a r u l p r i n с a r е l е - a f os t d a t s Д t r t l i l t ' t t , t t inс: с: p t t t p r i n р a t r u z е с i q i p a t r u ,с i n d r 5 ' z b oi u l ma i v u i a i n с : t ] сееa' prin сurfilс boiеrсsti сlitt Atunсi, in primа-ivara ill ()ar1rtr!i. a ( lr lr r ; lili l г r t с : i it,' r r г 1r r чс z а t сl т t t i t с r t с l с : а u nla r й s p i n t i а d r u t n t t i Sl p r l r n i t a s ( :or н t l n i z l ts t r t t r l lt . l t , ilt lг t l l t .i <.е е g ' t l t.n ,.t i l еi t t t r с е l с l ,п t t . е r lе t t t lt 1 9 t t i l t .l t t .! t l t t г z i'.н t1 r eн t .t t r t с ' r | l t ,с ' с ,s u r i . чi

t)Лi, t l l r r . i r s t l сl t tн l t r l r i l rti , tl l t : t . t ti v t .l til lr t tttillг,', l iн 1r r 1 $сr l l,ttнt1 t t t l t . Ir t l l t . l l l l ) tl ( .е t.tt l l ttt.н tt< .i i t .еilt tlг 1lе 1r r ... l.]r l, llllil. r I r '.=ii l tttl rtl lttrt , 'r 1r l Ir r l i э i t t |( . t l l l tti r r. l t s r . l l tr .г l t ttl.t.t|

с' rn|с' с' s|lt' i/l' с.с.lеlt lеttlt.tt 1 l,н 1tll.г1 lttI tttt ltlll ltilltеtti l!t нlllllll ltri ttltti 1 ttt r.t.lttt t.A lli(.i ltl lttrt,ltlсrl.е, ttit.i lll tttttg tti.' !.t.ttс.lсlt.ig li liэр r,iitlttiнtl tlllr!.сlt t' tl l.tt ltl!!lltlнlен,lе tltr t /l4,,.,.; litil.i ii l.Ё ll|нlt

3Бз

sia

в; l | '( ' . a ' d a rdеu n dеsй '-iiе ia tunсiсindеinu-s !Spr еsf ir qI t ulr б zlrtlitrluitrеnurilеauinсеputaaduсеdinfundulRusieimaqinidе in Cimpia Soroсii. ltll fс:lul, munli d.е fiеr еiau dеsсё.rсafi .l.raсtoarе mari qi grele сa niqte tanсuri, rеnumitele X.T.З, b6.gau groaz.a prin vuiеt qi |Xtlpьrcoвcnu,z*poiйp*o,i, "o"id1, platfor....l 1., aranjau rinpе tlttlsivitate. Cum 1е dеJсб'rсau dе tlr rг i - r i n d uri, g at ad e-a1еarunсaintr-obй.tiliеto t a lё. pеnt r u pеntru сб' nu еrau traсtoriqi, t.ес:olt'.,dar bб.tilia nu inсеpea, tl'{lvсa сine porni motoarеlе. Cй. noi avеm сai buni, --$i apoi, се nе faсеm сu сaii, tovarё.gi? ttlvrrrа.qi! . traсtoriqti, dar oamеnii fб.Sс organizau pеste tot сursurr d.e iqi mеargi la aсеlе сursuri, pеntru с6, ;; tlеrlu in fеl qi "hi; nu !i-o dl nimеni dе pomanA. zit:t'.au,o adеvaratй. spесialitatе сind !i se bag5. pе git bilrrг сind !i se faсe .,,' Ьi,," сu dе-a siia, de aqa сеva... сеla, mai binе s5. tе fеrеasсб. Domnul rlt.|t: ,l.rссetimpul,parсurilеdеtraсtoarеstaunеmiqсate,qiaсеasaspeсtе politiсе nеdoritе. lп stare dе luсruri inсеpеa s5. сapеtе Srlviсtеlesй.tеqtiumblaudispеratеinjurulviitorilortraсtoriqti_ i rz i ! i - i m i n giiе, m in еiiprobozе qtе ,poiminе iia m еnint 6 . , ia r eit o t az\pe mine, нtпu pe ginduri, iqi totЪсarpinё.:.f"}: Рi.. T*e bйiеtanii mai .u.,., ajunindu-i intr-o sarй. pe 1rtllГls-a ga.sit.,Ir,,i i-a r.trsr1riii, intrеbat: - Binе, brе, dar avеli vot oЪraz?| pini ajunge vorAsta hotAri totul. MЬldoveanul е inса.pй-finat сu obrazul, е1 se lasa uqor llll сlс:ruqinе, iar daсб. il iеi d'in sсurt l tl tl u t , s i i nfеlulist aс u r surilе dеtra сtoriqtiauin сеput . Bа ' iеt a mulli ni fosti inoсhеntisti, si littt:гi, сopii i,'.a, {nva1izi d,e rdzЪoi, in via!й', iеqеau diminеlilе dс tlit.ttгесеi се nu prеa avеau noroс sб' dovс_ sprе сurlilе boiеrеsti. Sе duсеau 1lгin sаrtеqi po,.,еau аfli сum flсrllс poatс tuturora с5' au obraz E\, totodatб', с|с;tsс:ii с:t.l pоrnс$lс сl tlin lсlс: с-ind in ltlt:ttlt:с:lа. traсtоr si сum sс faсс lu i. n 1l l rr g r -ir l u rt тer viittr r .ilr lг 1t.:tt:ttlt=i$ti
i l rt: t i tti i r .i l t: l lt.lt ttti t t nt 1l l ! (. г . t { r .i g , t .r .i t р i I t l с l ' tJ ll l{ t. tlllll l i t . i l t н l l tt. 1 tt. rl z i с l tltltt il('r l:-|ll, l ltl lll(.r'l)lt t ; t s t . . '', g. . n i i Fiс sr .tlllltt tl ttt' t .i r r i r .i р i r r r r l : tlt lt.-t.t=tr { t'. zv ltttгzг, l 4l l i 4(. . r r , r i . i l} i l l ( .с .l l)(' rJ t I t l l t l ttr i , r ' t tt'tlr lttl1 tlr tllllll! l ltl zlltl, I t . 1i t l l l сl t l l t l l l ) l ( ' l ( l I l l г q i i l t tr l t tr . !. | tltttttt t r н {н gl Е l l 1I .l i r l tt,.r

S есd. t u i l i d с .f t l i t п r t : ,с h i n u i l i d е g r i j i l с с i r s .t : i ,- v i i 1 t l r i i tCuсl()1ll ; t ra tсlгt сalсЬ. Sе duссau insa. Pd.rсau abia mai vеdеau f"l.'.'a" ll straielе unsuroasе alе mесaniсil<lг furali dе patima' й"il"ir"., dar nu patima pеntru masirli, se pArеau ,."q-,.,.ЪЁ с.lo. alеqi, qiniсiinle l е g е r е a d r е a p t l a v r е mu r i l or n oi ,с i f r i с a s 6 n u m( ) : ldсl pritl l'l noaptеa in сap. iitrezea, ii sсotеa dе foamе 7itrezeaсu se strесurau prin uliсioart:lt. сase, qi еi, imbrб.сindu-se in fuge, in сimp. inguste alе satului, pinй. a iеqi To t dr u mu l v е n е a u t й .с u ! i ,g i n d i n d u - s е l a с е 1 е с i n с i s u t <: t l t . pе сaте urmau sA lс 1lt.t gralnе d.e prnе qr la farfuria сu supi pinea o-duс aсasй.. Еrau vr t. mеasсi la pnnz. supa o mб.ninс6., in fiесе suflеt sе dut.t.lttt muri grеle, i" n"""Ъ"t, in fi.есе "u.Ъa, lupte grеle, pе via!й qi pe moarte. pе podеlelе luxoasе alе otllrilllt О ziintreеrgё',qеzind turсеqtе bo iеr еqti ,a s с u t t i n d с u ou r е с h е с e i n s е a mn б .b u g i е ,d t - .t t t t t lv|.(.|ll{. l' in. aсееa$ ajunge sсinteia сееa, ei сiutau**. qi undе t. с5.1сiiu1сela dе pinе 1lt:t.ltt sй. ghiсeasсД. сum ia fi la inf5.liqarе

ur m a si-l p r i mе ""с a ,q i v or f l a c ol oi n t oс ma i с i n с i s u t с <l t : 1 ,.t t t piс mai mult? $i se mai сhitt.illl t|l mе, ori, sprе noroсul 1or, un drum sй porneasс5' сt-t t.;t, |it се buzunar si pun5. pinеa, pе Cе ('Il in dгum sprе сasа., pсtllt.tl се-ar fl fost binе sй. sЪ gindеasса. сеla. minilе s5. nu inсеrсе a сiupi сй.lсiiul сinсi, сarе niсi rnаt:itt tttl _ Cartе avеau p,,1i.,a сare trei, сarе Еrau la virsta сind invit{;tl t t era in starе a lа'Ьuri сitе сlasе arе. r a nusеp r е a r ".g e d ' е ! 6 .r a n ,q i n i с i r u s е q t е n u p r e a q t i а r r .l ) l t llr vt.tttt ; pina la сap6.t, dar intrе timp lor mai сб.lеala "i"".Ьrt p,"" dеvrеmе qi еi au fost in mar(] 11t.ltll primavara, . ',"ы. -.,t. qr trimiqi in сimp s5' arе. с:xaminafi, urсali pе traсtoarе tttt f5.сut toatе in marе grabй-, nimс.llt Poatе pсntn,r'.e nu pr(];l llll "_",, bun, qi apoi сб' niсi lс tt ltrat si lс: fiе intr-un сеas it vt lt nс l r t l с : .St r i v с с : h с a b 5 n u i a l 5 .a ! й .r a n u l u i "e Y ' "f i p 5 .с й l i 1 1 l l t t Pс dе o parte, сolhozurilс с:iittlttt a lrt tlгrrlli,а itrс:с:put sс аtсlсvс:ri. зlt qit t t t: t =t : z t .1 l i t t t l i t r t u г i l с с : t .t v i t t l l с : p с с a r с l с a v с a u .F iсrti t ltl''itl ; t t t: A s t Г <lp r i mi i t r a l l t r l l r ii ..| i r i r r , l r l i r i 1 l r r t i r l r i t с : l r - r с : . l. е г l, ll чi 'si i i t i l t : l r r l r ' lt r с l s t r r t1 г i r с l i ! i l l l r r еl. . lt l l)l .l v r { с .r rt r r r l i l l с l t . t r .r i t l i r t t l г i i

ll(.iltll ltttti 1 lс.s(]tll.l. .l.. .' р.. ,";ltlrIitl' i. ll= lttlttlrlt.itlе (lrllllrlztlt' tlг ltt! jrrrrtt., tз tltlttl ttv еll itttсt.r:iгtе lrri' l! г rIt. rlltгз t!t!ltlA1 эtl lttt.tгz,r' ltгi з lt.t.tttt i rlг l)Пltlllll lr lэ l llllltg atr lll Ilr lt= р it.

3Е.r

3ЕБ

v rrtl;.i miс: i r г l a al { i i . A с : rr r п < : ; ti i i l - l i г l t s t.t' l ] l t t slгiltt1tlll! .с,'slr llеlltl < :tt sit1rti l l ni r l i l t . l r r g l ' l l .j с l t l l .i l t. t .r l l l l с l z ttl tti , t.r tz ittr ltt r ;i iевlеlе, tltl 1lrrlч lii t.t . i ; r s Il t l l l l l lr.i i t r |с tl ttl i l l l i l r r r ч i , r r г р',l.i(.tl ll..(.ltltt(tt. п littt ; lе |trtlrrr i qi l l l . t t t t t t t l l l l l l ] ' l .П .

(.ll 1гllсtoarele. Jёrб.nimea, infriсoqatё, in сele din urmi a сеdat, t|ttr с:с-. folos din сedarea lor, сind enormеle tгaсtoare stau сu tltiгrrntaiele v5.rsate in Ъrazdd? t Erau maqini bunе, aproapе noi, dar marеa nenoroсirе a im;lегiului soviеtiс, сееa се, posibil, с5. a qi dus la prй.buqirea lui, егau piеsеle de rеzеrvd. Nu ajungeau piеsе. in jurul aсеlor piеse сlе sсhimb se fdсea mare agitaliе, un iarmaroс de сarе viitorii lгltсtoriqti, b5.ie!i сuminli, сresсuli in duhul adеv5.rцlui, habar ll-avеau. In vremеa iеrnii, сind еi qedеau turсеqte pe podеlе, fiind сu girrdulla pine, сiliva mеcaniсi bеfivi, vеnili сine qtie dе pe undе, lttnblau prin parс, sсoteau dе la traсtoarelе noi сitе-o piesё.-doui. mai сйutatе, le inloсuiau сu altelе vесhi. $i aсum, сind a venit vrеmеa aratului, biеlii traсtoriqti stё.tсau in gеnunсhi lingd. maqini, inghi!еau motorinё., se prindeau сitе doi dе manivеlй qi o tot suсеau pin5. la amеleli, dar maqina _ tufй. Ca s-o porneqti trebuia s6. сumperi piеse de sсhimb dе la tnссaniсi, dar dе unde sё. еi bani, dе undе sй le aduсi 1or vin sau betsamaс? Noaptеa, minali dе ploaiе, sе asсundеau pе sub traсttlare, adormеau qi visau сum s-a pornit singur, dе сapul lui, traсtorul, qi a treсut сu qеnilelе pеstе еi. Cinе n-a arunсat atunсi сu piatra in primii noqtri traсtoriqti?! Ii injurau brigadiеrii qi dirесtorii }1.?.S.-urilor, pеntгu с5. nu sе priсеp s5 furе qi ei de pе undеva сitе-o piеsй", s-o puiе сo1o qi s6. pornеasс5" odatй traсtorul; ii blеstеmau preqedinlii de colhozuri, stirnind impotriva 1or satе intrеgi, pe motiv с5", uite, din priсina сui rйmin еi fё'rй.sem5"nituri; ii oс5"rau nеvеstеlе, pеntru сA qi-au murd5.rit hainele, сiqtig5. pulin, dau rar pе aсasй. Pin5. qi с:сlpiiilor, сind veneau sd-i vadi, sё"1е aduсi dе minсarе, povеs_ tеau dеsprе un vесin сare s-a dus la Kiеv сu o сanistrd dе oloi qi a vсnit сu imbr5"сimintе pеntru toatД сasa, pе сind сi, iaса, qi-au legat сapul dе traсtorul ista... С)naсhе Cй.r5.bus nu prеa avсa niсi сl oс:hi br.lni sir-i virсl;i pt: trat:toristi. Mai intii сd сl {inr.rsсtсltсlс:iltttll.t q1iir sir i rrr t:;ti, gгijс:irsс:i, sб сautс dt: t:i. Ii 1lli*tс:t::riilillti, ii 1llГrl.сtr i sr-r srt stia

Niсi mё.сar dе Мirсеa, сё.-i era dе aсum ginеre, nu-i pittl';t rё.u. il linеa mintе de b5"iеtan, еra printre primii сarе vеnеa silijl de sari qi asсulta сu gura сё.sсatё' la се1е istorisite dе onaсht:. ( ) vrеme i sе pёrea сй'-i intr5. in сap се1е auzitе dе la dinsul. A1lrlr. avindu-l dе ginеrе, с6uta s6.-i strесoarе сitе сеva din сеlс t:ttltr in!еlеge Cа.ribuq viafa, i sе pё.rеa сё. ginerеle prindе la mirrlr., treptat-treptat parс6' se strё.muta din lumеa сugetitorilor сlt, 1r.. prispe sprе lumea rdzеqiloг. Nu a fost ins5. sё. fiе. Dupё. atita priеtenie qi voie bunД, ()tt;t сhе s-a pomenit piсёtit. in momеntele сrцсialе Mirсеa nu v(]ll(.;l la dinsul, se duсеa s5. qad6" pe prispй. сu nealnurilе salс. l,;lr, daсб.i aqa vorba, $i-& zis Onaсhе, sё. mй. 16.sa!ivoi in p.l(-(.(.l| Mirсea сеla al vostп.r. Dе qеzut сu dinqii pe prispё. nu am чt.zttt qi niсi nu aln de gind s5. qеd vreodatб.. Proуciai| Printrе multe altele, avea badеa onaсhe qi mеtеahnir lt:il;t. intr-o bunй zi, a, anitam-nisam, i sе fй.сеalehamitе dе oпr чi tttr.t niсi si aud5. dе е1. Daсё., intimplё.tor, soarta ii :ttlttr-t'; sб.-1vadё., pе-o punte ingustё", fa!6. in fa!ё., е1 lб.sa sй. trеaсfi. dе la сltttl.ittl.tl fhсеa drum сеluilalt, numai sё" nu-l vadД., qi сum сob<lг;tt|t. 1lс, puntе, iar uita dе е1. Spre noroсul lui, dupй. rбzboi, dtt1lit ltttll dе sесеt5., apеlе au сam sсё.zut, satul aproapе с6. nu lttiti ;lvl.it punli, iar a tе lеpй.da de un traсtorist сe nu sе aratД t:lt ltttti|,с prin sat еra luсru сit sе poatе de uqor. Onaсhe Cй.rй.buqs-a fб.сut сd.a uitat с6.mai arе pс а<:tlltt ttt 1ll sat un ginеre, dar viala, aсеst сodrц veqniс tainiс qi tttllltttt., avеa potесi, avеa asсunziquri de сarе badea onaсhе niсi сlit :зltlt bйnuit. $i toсmai atunсi, сind ii еra lumea mai draga, S_:tJ)()lllг nit intr-o bunй zi cu Nula boсindu-i pe lai!й. * Мama lor еu gi rAzmam5.! Vсqtсzit qi imbйtrinit aqa dеodatfi', a tot umblat сl сitt:v;t zilе irl jr'rгul с:itsсi,frйmintindu-sе, qi inсеtul сu inсеtul аr pгirrs ir l tl с:гinссni, p:iginti, с:um il prindеa сa dс litlt::ttс ltl(:(]г(:ll с:ittсlй
tI ttlli t .lttс| tttt lrtt:t.tt, l:t t:ilгt: llit:i nu sс: aq tсp ta, lеltI t.t , ()lll il d iс1 сir сit: slttllt

lt. v с 1 rlrg ltit.. lliltt.v tliltl|., гl нt. itltll.ttg tlsltltt tlс |tlttlс t:ilt. llr д tll ;ttl ttl Ittt (' lllllгlll. l.lсlllilttltlttl l. v Ilt.' (.tllIl sе rtlill[T.tl (.ll п r tI lr 'lrtl rlr.(,l.v н| lгцrrl tllllllllгll llе (l v (.(' |г' гIll Ilt нllttг ltllt ltt ltltl tl!l tllllll tiltl| вA rз t' ltll lllll.ti(.l.ll (l tttttlltii tlt' r.rt;tйt.t.l I+ rrз rittI

эб6

fl47

rltl сlgradё. f5.ran inlelеgйtor, е1 parсё qi-ar fi dat sama с5. dе la rl miс5" sеminсioarй. pinё" la un vlё.star e сalе lungi, anevoioasё., ryiitt:um, vбzind aсeastё. munсё. gata implinitД., elparс5. i-ar fi zis t'rlpflсelului: ,,odatй. сe-ai vеnit, hai, s5.-!i fiе de bine, сreqti in voie,,. $i, ba il mutб. din fala сasеi in fundulgrб"dinii, undе era mai ttlttlt5.luminё.,ba ii altoieqte o сreangй., ba i-o sсurtеaz5. pe alta, qi i tot сar5. apё' la ridй.сinё., qi-i tot vё.ruieqte primivara tulpilttt, iar sprе iarnё. i-o infёquri сu qumuiagе de paie, sё n-o roatiit iеpurii. $i trесёtorii, qi rudele, qi vесinii se faс a zimbi dе-o tlsсmеnеa inсйpб.finarе _ maicё. sfintД, sё. pierzi o via{ё lingё. un с:оpйсеl! Lui Onaсhе ins5. niсiodat5 nu i-a prea p5.sat сe сrede Iumеa despre el _ mai insemnat еra sй. aibi еl insuqi o pйrere lrunб dеsprе sine. Trесеau sё"ptimini, luni, ani. Fiесare iqi avea grijilе salе. $i le Ilvсa pе ale lui qi badеa Onaсhe, iar printrе multе altеle mai avеa qi grija vlДstarului din fundul gridinii. Daсё. insб. dupё multi ani sс dovеdеa сй сopй.сеlul n-a primit nimiс din grija qi dragostea llti, rйminind tot aqa de firav qi piperniсit сum r5.sё.risе, atunсi pс badеa onaсhе il dobora o сiudi oarbd., pёginё". .Гoate necazur7|е pе сarе le avea, tot се n-a putut, n-a dovеdit rlri n*a avut noroс, _ totul se aduna in juгul aсelui miс сopd.сеl с|in fundul grddinii qi, Doamnе-Dumnеzeule, сum il mai oсйra llirсlсa onaсhe, qi-l probozеa, qi-l fё"сеa dе nimiсa in fala lumii. Citеva z7le era numai foс qi pafe. Chеma veсini, oprеa trесё.lогi in drum qi.i duсеa in fundulgridinii pentгu a-i faсе martori, gi nu sе lйsa pinй stirnеa o jumё"tatе de sat impotriva aсеlui t:оpДсеl. Iar in zlleIe dе rifuialй, in suflеtul lui badеa Onaсhе sе sting(]itlt' trсptat, dragostеa, qi grija, qi intеrеsul pеntru soarta mit:t.tltti сopd.сеl.Pе urm5, daсa sе usсa * il sссltеa, daс5 sс:infiripa чi t:гr:;tсabinе, sе infrupta din pсlamсlс lui, firД a sim!i, dс:alt. lttit't1tlгi, truсuriс-. о dсosсlэitаr.
(];tllt il . t : t t : t l l aч l i : l s t : tI t : s с : Ll г t : l tt : l q ; i t: t t t titlтtt:ttii. I ']г:t l)lll.llt-(l{ t st. lrls с lt. It l t l l с. $i ; l t l l rr l : l , q i t tч : t , ч i s r r tl r ' l t tI ii t.t'.;ttt vt.ч tlit: tI t:s t . ] tist.. tjlirr чl r 1i r r ' чl i ; t : ; i t [ i t t' i t r ttt I l i ttt.; t l l tti l t, ч ii:l slt ttltt! { ttittt';tн r . ; t ttlttttt. i t . t t t l I i зt 'l ;t r ' t .l t l tti tttt l l i t tt.' l ' ] t .ttttr { t.I t.рilllr lt ltt tlt.r .tt Z l | | |.:|.lltlr l t l ; t !l f= v(l l ( ' ,t |: t ttttr .t|г tttl tl t.; t v г l t, r I r .ttttr |г tl ltvгit, tI r tl

fеrit-a sfintul daсё' afla intr-o bunё zi ci marelе lui prietеn s :r juсat сu dinsul dе-a priеtеnia. Atunсi suflеtul b6.trinului C:r (]г;l r!.buq se tulbura сa o marе' sё"ptё'mini intregi marea сееa numai spumё., numai vuiеt. Lovitura primitё. de la ginеrele siu Mirсea a fost сеa mai gгr.;r din toate сite lе-a primit. Binе, hai, nu i-au priit sfaturile soсrtI lui, s-a repezit la ai sйi. Еi qi la се-a ajuns, trб.ind сu mintеa сtt getitorilor dе pе prispa'? Dе сu primivarё. pinё. toamna tirziu, с|r. diminеa!5. pinй. in noaptе, iara. dеsеori qi noaptеa, сб.сi traсtoгiч tii erau puqi sё. are qi noaptea, numai fiеr in jurul 1or. Niсi gl:rl.; dе om in amurg, niсi bб.taiе dе сinе irrmiez dе noaptе, niсi сiIttltl de сuсoqi in faptul diminеlii _ pei, asta sе сheami via!й?! I-a trеbuit lui fier, i-a trebuit lui traсtor?! In 1oс sа.-$i llrt';r dreptatе, in 1oс s6.-qi pune la сalе trеburilе Ciuturii, sau pсl;rlt. lt intrеgului raion, е1 stё. сu сioroii in singuritatеa dealuriltlг' rrl ghitеЪotorinй" qi-a ajuns dе-a rб.mas numai umbra dintr_irlsr rl. Ёi.,", hai, sе gindea onaсhe, in wеmea foamеtеi mai to{i iti lllt au murit, poatе i s-o fi. fб'сut dor dе neamuri, mё' rog, dar t:t. ttt' faсеm сu сasa, сu сopiii?! oriqiсum, onaсhе i-a dat singur.:r liir.ii ('()|)lll dе nеvasti qi aсum е1, grijania qi parastasu}, s-o lasе Ctl

pе drum!! Furia lui badea onaсhе n-avеa margini. Ciuda ii сrlr ;tltt tlс. marе' inсit l-a sсos с1l totul din lilini _ omul qi-a piеrdul чi t'tttlt pа.tul, qi somnul, qi pofta dе minсare. Nopli intrеgi sс. <'ltittttt; tot virсo|indu-sе in aqtеrnut, iar pе la zori se s6ula, it'$t.;tttt tttt l ograd5.,lua o сoadа.de hirlе! qi inсеpea si sapе, dar lut;t'tt| sporеa si е1 сoсеa сit сoсеa in inima |ui, iar mai sprс;lllll;l/,jl pornеa prin sat. Sс duсеa sй сautе vrеo sй"min!ё'de-a Morarilor si*i iltltr.llr. rlt;tt (]()*iil'-l сloсit сi aс:olopе prispеlе сеlеa dе l-au nеnoroсit pс <:сll г;isагit din rlt:апrul lor; sс duсеa sй intrеbе putеrсa sсlvitltit:lt
tlt. tll. llltlt.t.lt с::tlrlI с:irrс:trаtg с? Dup Д се om ul сi5 tig а tltt гltzlllli. tr r ll ljrt' i (.l.()tl,lr1 lrli il сlt' < :litгitгird irtor сlс: nс:am , аp сli il :tгL ltlt' i ttt ilrlt' , с|t. 1 lltгс:ii l iri irlg гtl1 l:t сltl v ittl :;itt11 ttt;tl;lit.ltt.tttt1 lttt ('r rr;llrцr1 lrr.t.r.;r:l;rlrrl rlilrlг rtrr сitllii ttt ltllttl,;r1 lоi sс tttl()l( (- ;l ittit1lllt. tlitt t|гр ' ,еrrllrt'(.t' |< .l)г (..ll.(.v rliit t.l...i;tlt.tttЧlit,r.tttt 1 ltllt' ;ttt I i з1ltl:lr.ill }illl.t lll;ltl.. Mlti ltIr.l;, ltеllttIirtl:l;r Iiг t.tItlr.ltti ltt 1 llttttt ll;lI titIll. (... Illl |}!r.it tttl Irt rlt llIlll!l t ltttl1 l.t,l;r lr rр i, i.il ll(li||t. lIr, ;tl;|;t, 369

3 ЕA

\

сind сйuta nеamuri de-ale lui Мirсеa, dй.dea peste qеfi; сind gй.всa voгbеle pregititе pentгu a ataсa puterеa, se pomеnеa сu infelеptii dе pe prispе in fa!ё". Spre sar6., tot се-a vгut е1 sё spunё" qi n-a spus, inсepеa sД.-1 frig5', qi, intorсindu-se spre сasё, intra la сitе-o mituqб. din сelе сс tinеau basamaс, ori, сum i sе ziсea in Ciutura' sа"mogonсd. Cinstea tё.сut, dе unul singur, liuda putoarea dе b6utur5., pentru сa a]tё.datё., сind i-a mai fi a bеa, sД. aibё. unde gё.si un pahar. Se intorсea aсasб. uqor сhеrсhelit, se сulсa, dar somnul nu-l prindea. Pe |a zori sе sсula qi totul inсеpea din nou. O vrеme сoсеa prin ogгad5', apoi sе duсea pгin sat sё сearй. soсotеal5. tuturora, dar, negё.sindu-i, trесea pe la mё"tuqilе сu b5.uturё.. Cam la o sй.pt6.minё', zbuciumul aсеstei mari inсrinсеn5.ri a slйbit qi intr-o vinеre, trесind pe la Nu!a, Onaсhе a intrеbat*o in сe partе a satului arй,,bdrbatul сela al tiu". Pе urmё., tot aqa in treaсД.t, a mai isсodit сind era vorba sй vie е1 in sat, сind urma вй' sе duс5. еa la dinsul. o mare sеnin6.tate a сuprins toatё fфtura Nufеi qi, сu toatе сA badea Onaсhe pёrеa supй"rйсios qi inlepat la vorbё. in zt'ua сеea' Nula qtia сб. tatd.l еi o sё. se duсё.la Mirсеa, o sё"vorbеasсб. сu el, o sй-l punё la сale, indrеptindu-l spre bine, qi in urma aсelei intilniгi, copiii еi iar5. vor avea tat5., qi еa va avea bйrbat.

Cаpitolul V
i

DARUL MASURII

* * il * Е : t *

&
$

Ё

tnziuaurmё.toarе, сaln pе la arniazi, Onaсhе Cёrй"buч, tttltн qi ras, imbrё.сat сurё'!еl, a pornit spre Hirtoapе, urсind prill tltttt purile satului pe-o сё.rб.гuqё'b5.tutй de nеvеstеle qi сopiii tr.rrt. toriqtilor. Duсea un сo$ greu dе papurй., un сo$ се rб.spinсlеl| itl jur mirozn5. dulсе dе buсate. Vеnea сu paqi inсeli qi solспrlrl, <lt' parсi sе duсеa sб. sfi'n!еasсй. pasсa. Se probozea tot dгurтrttl 1rг sine insuqi с5. n-a venit mai inaintе sё. stеa dе vorb6' сu Mit.t.t.rr' oriqiсum, ii еste soсrц' e om сiгunt, trесut dе ani. Pгittlгq|r ginerelе sau nu primeqte sfaturilе soсrului, asta e dе aсum ttllЁ trеab6., datoria lui еra sё"i le dеa. ,,Trebuia s5. las sё. mai trеaсё. qi dе la mine, pentru сй, tll'l сum' oameni sintеm, п.tdе...,, Omul venеa' se dojеnea intгuna qi sе mira: сa sё. vеzi ltt'еlr omului! Se duсе, iaсa, sё.-i dea o minё. dе ajutor ginerеlui, pеtr tгц сd. a ajuns la strimtoare, dar, vilele vесhi alе satului trrt-gl uitй' soсotelile pe сare lе-au avut е1е intrе elе, qi atita vгеme с:i| Bursuсii sе simt prost, Rй.zеqii sе simt binе, qi сu сit mai rЁu lс va fi unora' сu atit mai binе lе va fl altoral Aga e viafa, се sй.-i faсi? Еra o zi sеninй., сaldi, dar сildura vеnеa dе pеste dеaluгi O{trrсum potоlitЁ dе rй,сoarea unui inсеput de toamnй. Soarсlг ur(:asе gult' C{tin miс:z dс varй., bб'tсa din plin qi еra atita lumiпa нttrie нir:i itr largul t:impului, inс:it llaсlец ()nrrсhс sе ponrettisе сlitr vinttrilе с:elен tlg'()r' 1rlrrс:A li guвtrtt tttt 116lrArеl сlс нr arrrе|.it ваl о lе !.Arr рF t:нt.е gr.rq,ti rlertA,1lсtrtгttс:нttрtli rl viнtЁ irrlrесrgГr lе
I r l| 1ltltltt.ttгq It rlе llille.

8al

$i ar5'tura, qi miriqtile, qi p5.puqoiqtilе - toate еrau implinite, rlrrrl{umitе сё. au ajuns сu binе aсolo unde le porunсise firea, 1rt:stеtot domneau miroznе dulсi de poamе сoaptе. Dе jur-im1lгфur, сit prinzi сu oсhiul liniqte qi paсe. Citе-o сioar5. se гupеa рiгсoi dе la pб.mint, zЬura, tё.сutd, dе la o arё.turй.la alta. Undeva, lrlit dеparte, printre dealuri, luсеa in bitaia soarelui o сoad5. dе itrz qi niqte сintесе vесhi, de dеmult, inсepeau sё' rбzЪatб' prin valul amintirilor. Cб.r5"гuqa pe сare vеnеa badea onaсhе qеrpuia domol, сu rnultё. indeminare printre bu1g6.ri, apoi, la marginеa unui lan dе rб'sД"rit6., piеrdеa in umbra fiеrbintе a pёlйriilor. R6.s5.rea se еa toсmai hё.t din се16.1alt сapit al lanului, iarё' сtlm, pe unde a tгeсut, r5'minеa s-o dеsсoase fleсarе treсД'tor in parte, despletind сu grijё"pdlйriilе. Еra harniсД", nеogoitй еra сйrйruqa сeеa' 9i сhiar aсolo jos, in umbr5. qi n5.duf, iqi avеa с5litorii sб.i. Sе apropia toamna qi strДvесhii loсatari ai сimpiei _ qoareсi, furniсi, listari, popindё'i _ fiсeau rezervе pentru la iarnё.. P5.mintul era сaln bolovё.nos qi сi, amelili dе atita bulgiraiе' сtlm ajungеau pe сё"rarе, pornеall с:a din puqсё. in lungul еi, fieсare сu povara in spinare. Pomеnindu-sе сu badеa onaсhe fa!б.-n fa!i, se smunсеau nebuni in lёturi qi, сit ai сlipi din oсhi, dispёrеau - iсi au fost, iсi nu mai sint. ,,Fur5. qi еi din co|hoz, s-a gindit badеa Onaсhе. o fl ajuns qi lа dinqii povala сintесului се1a,_ La colhoz, pe dealu| mаre,/ Сine furа, аce|а are'..,, Dе сum a iеqit din sat, badеa onaсhe a pеsсuit din forfoteala dс toamnй a сimpurilor huruitul traсtoгului сu сarе ara Mirсеa qi сйuta sй"-qi !in6' drumul mai sprе vuiеtul сеla. Cimpul insД с: larg, traсtorul, сind treсе dе la uqor la grеu ori dе la grеu la Ll$Or'isi tot sсhimb5. glasul, si badea Onaсhе ba il piеrdе, bа iar il rtlg5sеgtе. Alэia dе pе dеalul, undс еra movila ссil vcс:ht:,zisii Mtlvil;r
1- a z : ar i t . H Д t d с p а r t< : , p < l s tt: v i tltl, itс:r lltl tllltlt' lj tt.r . tl t. t l1 itltr;" rсl г u ml t l сl с f i t : r, p t : _ с l |l l tz l 1 с l с l rl i гiqtt., s1l.itr tittt-ltlit tI itl ttlitltl 1 x1г !i l с сl t : i t r i i 1 t 1 t.i t' s t. z I l tttl i ttt.tl l t l l l l ll()l.с|t. t'r t||r ttt=lttltIr 'tt r.t.i t р 1llr:"i t t t 'с. t t l с. t t l t . ll r l . N r r 1 l l t tttl ts t.l l t.v t.t.l l с|tttt;l l.l;t1lI r tl||lll|,ilr . ltti Vodi,

Pё.minturilе aratе dе Мirсеa vеneau pulin pr6.v5'latiс la vаlt. чr sе intilnеau, CaP in сap, сu un lan marе de pё.puqoi, iar aсolrl l:r inсhеieturй., intrе arй.tur5"qi pё.puqoi, qerpuia o vilсiс5. inсrlllil;r iсi, сo1o de fierцl plugului. Еra pё.sсutй" de vitе, inсit ajunst.s< qi ea nеagr6- сa o arё.turё".Singura ei vеrdea!й. rёmй"sеsеri с|tllrl сеle сitеva tufe dе salсiе. Aсo1o, sub sё.lсioarе' au fost сindva douй izvoraqe, un Рlг;lll numit Cёinar_ qi dе mulli ani !й.ranii се linеau pё"mint in pirl'!ilt' ;r сelеa, сind vеnеa сinеva de aсasё. сu minсarеa, sе duсеa'u сl<. ('l I dreptul la се1е douё. izvoare. Prёqitorii се-qi luasеrё. minсаr(.;l dinqii, сum venea amiaza, сoborau qi ei la umbrё', la iarb5 vt.tr|t. la ap5. proasp5.tё. Valеa insё. era miсu!5. dе fе1ul еi, ingustё.. Cum s-a f5.сttt tllll l hoz, tractoarеlе vеnitе s5. arе, сind ajungeau la marginс, ir.чt.;tt virсolindu-sе in vilсiс:a (:(:(.; in vilсiсё. sё intoarсй plugurilе. Tot or fi nй.sб.dit pё.mintul, с6. au sесat iтloarele, qi niсi pirаrr, ttir t iarbi vеrdе... Mai rё.minеa ins6. foqnеtul се1or dou6' s5.lсii, tltit rlz nё. сrud5. dе imaq, dе libertate... Badea onaсhe a сoborit in vi1сiс5.,a pus la umbr5" ссrqltl t.tt minсarе qi, ori dе сitе ori sе apropia nourul de сolb, сl isii 1rl sй"ltap6lб.ria in semn dе bun gё.sit. Мirсеa insё. nu-lvеdса. (]tlttt iеqеa сu traсtorul din miriqte, fб'сеa o roat5., intorсеa inapсli, itt tra in Ъrazdё' сu tot сu сo1b qi se duсеa, dе parс5. zare de om 11.lll. fi fost prin apropiеrе. Еra сeva nеmaipomеnit _ sе uita qi la dеal, qi la valе, 'si ttt stinga, si in drеapta, qi numai in partеa сееa unde statеаrlэ:t<lt Onaсhе nu s-a uitat niсiodatd'. ,,Aqa-s еi, Bursuсii i$tеa, fie сё' qеd pе prispе, flе с6 urt:it 1lt ..,, t raсt.<)r. (.ril numаi foс:si parй. Asa din sеnin, nitam-lrislllll ll Miгt:t:it St: sltr=ist: {:tttсllir:t. rnira si сl instt$i: сс l)umnеzclr),parс:Ёпr:ti lttt

с|еttttlll t:t.;t itl 1 rl;tt.lс b ut-ttl' rтul{rrm it сlt: tсlatс-' , b uсuгtls (]ll llllll с:in< l гаs:it.ist' rlt. :tt'tlillt. () ilt- ltlttt- i] l:l t:itр :it. l]il t.hi:rг usi аr1 ltt.lс:i ()ltl (.tl (.()\ittlirr llritlа, iitt,t.I il.lt:ii t- ltt- .I г(.(]tl|l()S(.lls(. 1tгн |еr lеrtl rlll t.ltir tt ;.li;lttiitr.i tlt;ri (.l' il (' tt ittitrt;t st.ttittit, t.tt ltl;tlt. t.;t, t.t' i с|l.t.1 lt

1 l rllrlli*it. t . lvt t t l t t r . i | с' , l - r ii t : t t.l tl t tБl i l rq r I l l t.г i l r 'ttt;tttvl;t{ ;l, t.l1l.i l.ll||r ttI t : rltt lttl tIt ' 1r l r l !- l ; Il i l t l l l l l l ( .l I l l ] l ( .l t r I t tt: .i l t ,I l ti tу,l|li lltt1li1 lltltи lll].

t' itr r .с'1ltl:1 г|.llt.1 | tllttrItt ttt:;tlt. lt.гз itrr{iri. A1 lrli' 1 lt. ttlitl-ttll.П г t.tl|)tl 1 tel lil vir ll.ltс.l.rlitrttil:= rt it{.v (.(lt.lr. r,tt liгi.г 1 l;ttt.t.t1{ilrr.tll.llllllIl:l1 rtг t*|,еr tttr t.1 lttt ii ! !.it'll| |t,t rItз ;lll.,l{t;t

362

а6а

g rrl.ii с irtt i l , сi 1l с: l о< l t tl t- .t: l i ts ti t t tl l t l tn . I ) г t .;ll гtts1ltllls, ()ttttt.ltг q i rt 1 llс t : r t 11r r r { i r rt : t l1 l t t|. A .lrttlg, t l t t l l t l t g, t l t ' tl ч , M i l .t: г ; t l t tttl г с l l l t l ( .егll (.г tltr lltltlvгilil. (l(. lttttllс . :lt Ii r . t | t . i l t l l ' l t tl tl tti ttr l tt s r, s г |t l l l t tl l r itl).l llllll 1lс.н l{ lr =

Ntt сra vorba dе soсгu. oriсit ar pйrеa dе сiudat, dе fieсare rlпllt t:ind сei de aсas6. trеcеau pe la dinsul, il prindеa furia aqa rltlt st:nin, &$fl inсit niсi е1 singur nu-su putеa da sama сe-o fl ltllrti dе сapul aсеlor supёrё.ri? ()гi сб' il toсеa tot timpul un dor asсuns de-o lumе sеninё., rlrlsilfl aсolo dup5" dealuri, pе сarе visa s-o vadй mine-poimine, t|rrr.iatб'с5. din sat vin ai lui, ii aduс dеminсare, albituri, qi asta illsemna с5. intoarсerеa sa mai trebuia aminatй.; poate i s-o fi ljlt:irrd silё de blеstеmata lui soartй., сё. L-a zdvolit aiсi in pustiеltttсa сimpurilor, in vrеme се alfii, oameni slobozi, inсotro vor, iltt:tllo sе qi duс; poatе prin supirarеa asta el voia s6. 1е dea dе ill{сlсs сеlor dе aсasd. сit dе instr5.inat e suflеtul lui aiсi in Hirtсlapс, сu сit grеu iqi сiqtigi еl buсata dе piine. Cind arй.tura a fost dus6.la bun sfirqit qi plugul a trесut pеniru ultima oar5. in lungul еi, сulegind pe iсi, сo1o сite-un fulg de miriqtе, badea Onaсhе s-a asеzat lingё. сoq, сё.сi nu mai avea rost s5. stеa in piсioarе. Mirсеa a сoborit traсtorulin vilсiсё. qi dе abia atunсi a sсб"pat сlе nourul dе сolb се-1 tot сhinuise o ziintreagё.. Maqina a amutit, oprit5' dе frinе oareсum intr-o narё", сu botul intins spre albia ()Дinarului, inсit p5.rеa с6, gonitй' de sеte, a tot alеrgat mii dе vt:rste qi aсum acбzut la doi paqi de salvare. Cб. pirёiaqul sесasе сlс mult, asta, flrеqte, traсtorul n-avеa dе unde s-o qtiе. Mirсеa a сoborit de pе traсtoг inсеt, ostеnit, сu multй. ingrijorilrс' сum сoboar5., dе obiсеi, babеlе din с6ru!5'. Pomеnindu-sе с:tt pйmintul sub piсioале, a stat o vreme nemiqсat, de parс5. nu-i vеnеa a сrеdе сй"poatе fl сeva pе lumе atit dе dulсe, atit dе liniqtit, atit de paqniс. Dup5' сarе, amintindu-qi сеva, a prins a sе tip6'ri сu palma pеstе tot pe undе avеa buzunarе' с5.utind de n-o fl rёmas mё.сar сеva-сеva din сomorilе pе сarе lе-a avut. Nu гйmdsеsе nimiс, tеrminasе tutunul, qi, posomorit, a pornit sprе сеlс douй. s5.lсioarе. сlin Vеnсa inсet, сu сapul plесat, qi a fost fсlаrtc с:iudat <:inсl, illir. ln(:rs' i-a dat soсrului bunA ziua. Ciudat сra, рсt.ttгttс:i1, tl ttсlс..vtir, undc putсa t:l sй qtit:,frjrtj sй-l ll vrrzr.lllttitс:;tг silr. dс

_ Ce mai faсi? onaсhе azimЪit сam stingherit, сum zimbеsс, dе obiссli, llr ranii, intilnind in ziua pе сare еi o s5.rbй"toresсun сons5tеittt t.r. nu tine sб.rbб.torilе. _ Dе, сe s6. faс?... Umblu qi сaut umbr5', сй. aqa с5.lduri (l{l lll vara asta, nu lin minte sй' mai fi fost. Crеdeam сi, poatс, ait.i Ilr voi, in Hirtoapе, ii mai rё.сoare, daсё.-i tot un draс. _ Ai g6sit qi mata unde s5. сauli rй.сoare! Mirсеa s-a aqezat lingб' сoqul trimis dе Nu!a, a stat o Vll'lll(. tё.сut, de parсй. ar fi avut mari dureri dе сap. Dup5. сarl' tlti itrtl din adinсuri, qi-a ridiсat fruntea qi, pеntru prima oarё. l-а 1ll ivil pe badea Onaсhe. _ Ce eqti aqa drеs qi ghilosit? o fl vrеo nunt5., vrеo s5.rllltttl;rt t. aсolo in sat? onaсhе qi-a сoborit p616ria pini peste frunte, asсttttzittt| rl umbrй. dе zimbеt _ au dеvenit rйi de gur5. Bursuсii, dar las's;t ltr. r5'i, сб"din rбutatеa asta unii sе intimpl5. sй. prindй la milltt.' - Dе sа.rbа.toаrесе sё.-!i spun' сй nu lin сhiar toatе sаt.llltilr rilе, qi niсi dе nunli n-am prea anмit sё"sе faс5' in sat, daг tll ltlll crezi, dar nеvoia tt: lltt.r' dres qi ghilosit, сй, iaсa, n-ai sё. 1y;1ё' de mai an!6r! imi datoreazб tti:.ilс B6"iatu1 сela al lui Jurlurе гuble qi dе сitе ori ii aduс amintе, se jurё. с5"n-arе. Da mаi lttlt:r trесutб. ilvdd streсurindu-sе prin fundul grёdinii сu o mЕrЧrrаtlt. tuns. ,,lJn, te duсi, brе, сu ma$na сeea?,' _ Mata il intrеbi? _ Еu il intrеb. ,,M-o rugat aiсi unul sД.mё' duс s5"-ltund.'' _ Еl iti rйspundе? _ Еl imi rб.spundе. ,,D-apoi,zic, rndi, tu stii a tundс?,,*,,$litt'', *,,Apoi, ziс, de.се nl-l te repezi din сind in сind pс lа ttliltt., ziс:e. dator aсolo nistе rublе?', t:ii lсltunir imi с-.sti il$il Mi ll iс:*9it O vсlrbil сlin gurй, da pе urmfl mi-а pirгttl гlttt.
l)t: с:t:?

sil v iс sim ll;itir q i сlt: itlrttt iitt:il1 ii l)с Illгtt (.il lltl tIrlv с.< lt.чtt. I lr i. l)lt ltltilttl ltsllt lttlllt= l' v litI t.ii lt: rriti < .lritlr,iн чi llr сlirts;l, I r ll t! с . ltrv tliе llllt llllIlt.ilr.ttl (li ll(.t.ll v еt:ltе s () l.()}i 1 lе |tt t.tl;t ttlti tlltti 1 lliltllс. t.lt lс., lttttt с-t' ilг з lttt ztItеlt{iti!. !' l.itr р .lrн1 trltI1 1 tit. lltttt.. t|нl r' lttll ir.в !tl lttlttt' ' Itr.llttir. i.i ()tllll)l..tt.llt. ttнllt tl{)llП. (.ll alla tl a!!!

t6+

Mirсеa qi-a mб.surat o vreme nесazurilе salе сu nесazurilе нtlсrului, apoi i-a zis: *Уezi sй. n-arunсi haina сеa vесhе. Cб.. sё. nu viе vгеmеa s-o с:umpёr de la mata. onaсhе a ridiсat sprinсenеlе a marе mirare. _ Ce s5. сhеltui banii dеgeaba, сй. totuna ai s-o moqtеneqti. Altс nеamuгi n-am. Мirсеa a zim.Ъit. _ Pin6. sё moqtenesс haina сееa a matale, vezi sё. nu-!i las еu moqtenire сombinezonulista. C5. dintre traсtoriqti rar сarе ajungе la pеnsie... C6"rй.buqs-a uitat сu сoada oсhiului la haina ginerеlui. * Da-i al tё.u, nu-i al statului? - Amu-i al mеu. C5" ne-au oprit din 1eaf5. - $i... mult !i-au oprit? - Cinсizeсi dе гublе. _ Pеntru veсhitura asta?! _ Daсё. nu, с5.la inсеput era nou. onaсhe a intins o min6., a prins a pip6i haina, dе parсё. voia sё aflе dе nu сumva statul i-o fi amё"git ginеrеle. _ Mei Мirсеa! Sё. mД. ierli, da iaсa de mult voiam sй. te intrеb. Cind eqti imbrД.сat in salopeta asta qi !i-i a duсe afarё', apoi се taсi? CД.,v5.d, niсi tu prohab, niсi tu сing5.toarе... _ Daсб. haina asta, tatё, dupё. се-o imbraсi, apoi nu-!i mai ardе a nimiсa. _ Binе, mйi, qi o paсoste сa asta vrei s5.-mi laq moqtenirе? - Atita am. _ Daсё. nu, m5J bAiеtе... Dе-amu daсй. a venit vorba, aqa bйtrin qi singuratiс сum sint, dar vrеu sa-mi trй.iеsс viata in slobodй, сu toatе buсuriilе 5i p6сatе1е unui om slobod... _ Asta nu mai dеpinde de noi. - Dс сinе dеpindе? _ Dс .souetskа ula"sti.сit o s5.-ti pсrmitД, atita сl sii дi. Mirсеa a luat сogul сu dсminсarс in bratс:,l*a luirt inс:etEi gгi it:i с:tltrr utr со1rildс {i{ti.A stat () vl.('r}1L. lrеltlisс.ttt, t:ttlеgillс| .!t-tliu
t: tt viг|itl l r t t s t l It t i mi гrl z l rtt l l t tс .t ti е l tl l . r tr i l l l t { lllttttti1 iz ;lе <'ttl=е tl I lv еI ltl lttit t . i t t i t : l t st t l t t i q i l r l tr l е с .е l е tt t.i l е е l = l t tlttt.tlltltlt l.ttн lз,lttt1lt.г l Il !л (.ll ttt t l r l z l t е t ё (. (' t9 l tl tti . l ttl l ..] t{ t l t l t |г tl l tr lеvlt llitt z lltг r '|tt1lttli I

i t

i

dragi, сhipuri sсumpе, care i-au imbunat, imblinzit sufletul urll plindu-l dе dor. A intrеbat сu glas vioi, plin de dragoste: - $i сhiar се mai faс сioсirlanii сеia ai mei? _ Cе s5. faсё.?! Aleargё. Copiii alеargб. сй.-s mititei qi li-i a jtl:r с5.;Nula aleargё. pentru сб.-i singuriс5. qi nu 1е dovеdеqte pе to:r te. inсolo, s1av5.Domnului, sй.nё.toqi. _ Dupб. atita alеrgё.turй. qi sб. nu fiе s6nё.toqi! Mirсеa a luat qervelelul сu сare erau aсopеrite buсatеlе, l :r aqternut intrе el qi badea onaсhe. _ Vine mai aproapе, сё. aiсi pare sё. fiе qi un qip сu samogo|l('(l. _ A, nu, mul{umеsс, с5.eu am minсat-nainte dе-a mй porrli l;r drurц. o fб.сut fata сееa un borq сй. nu mё. induram s5. mit stltll dе la masб.. - $i сu sаmogoncdte-a сinstit? _ Cum sё. nu! Mirсеa s-a uitat prin сoq, сhitind сu сe s5. inсеapi masir. A sсos o jumй.tatе dе piine proaspё.t5., сoaptй. pе vatrfi', un lсlt: сir сhibrituri umplut сu safe, lе-a pus alё.turi pе qervеt. Sc gtrtt|гll се s5. mai sсoatё.. ii еra foamе, dе diminеa!ё. nu luasе naluгit ttl guri, dar intrе el qi foamea lui s-a aqternut o ostеnеal5. ntllrtltt pomenit6.. il dureau oсhii roqili dе сolb, iar imaqul in!еlеnit, pб.milrtrtl molсom qi greu pе сarе qеdеa, a prins a-l legб'na dulсе сum llll sе mai poatе. $i i-a vеnit aqa dеodatй., sй lasе totul baltй., st] sе intindj., сa pe vrеmuri, in сopil6.rie, pestе aсеste rёmй.sitе dс: iitt= bй vеrdе qi sб"-iardй' un pui dе somn' сa sй-l !inа. mintе o viir!rr. _ Vrеi sё alipеqti un piс? l-a intrеbat badеa Onaсhе. - Aq vrеa, dar, сum s-o faсi?! Ce, adiс5., сum s-o faсi? Tе intinzi pе spatе, inсhizi oсhii чi noaptе bunй, somn usor... * L}inс, dar сс si faс сu traсtorul ? Ce, traсtoarеlе au ргitltil сlirt:с:tiv6:вn.eуledu moJLьKo вneped| .' .l.rut:t0rr"rl trimi{i in moaqй'-sa pе ghесr[й' dirс:с:tivir t:tt сu il г с I r lt . qi. 1 r i t t сt1 t r g iu t t 1 l r - r il е s ( ) п l n ' с l t r u ma i b i n с s - a i n t t l i t г с : t ..
M it'tlеlt ll ztlttllil : (lе t.l.еzi, н нt=1 tttlесr вlr tiс tltt g tirl llt.ttt. я A рttв 1 ttttiен ittн1 lrll lIl (.()в. н нr' rl1 lеt.il t- rlg ttl r.tt t9 еt= v е{еlttl, it . ! lltlr ! н a€ Е , lll g l tttttA, llf. t) (..lнЕ |Ё 1 At li v lrr| нЕ t lttнt вtеli t.tl F lll(' lll

t66

зA7

.I.rt.t: l t st . сl сl l t t t l i t tz j i . V rс .t l tс .t t s с . tr l l l i |' tl l .tll.iн е. н 1lt't.ttн titttit н lt . lirgrrl tttt t . i l 't | с| c l l t tttг r r q q i tttt i l l t.i ttн t.е t.ttl ltt.llltl ttltсlе titttlёt а.] Ill)llllt1' l t l l I l t t l t i l l t = z i tt, н l l l t tе l е . ( ) l r l l l tt.г t lе vttr l I lr r I ll! Е1 (lr llttr ll

rlt' vtlt.llti,dar nu se indura s5' tulburе minunea de liniqtе qi paсe r.t.t|tlltlllсau in jur. o liniqtе qi paсe сurat dumnеzеiasс5.- tё.сеa tб"сеau dеpйrtб"rilе, tй.сеa сегul, pinй. qi tata soсru se 1lнltttltttrl, вltl р,t ttsе in aсеastё' universald. td'сеre. t'j Mirсеa a alipit pе-o с1ip5.,dar a trеs5'гit, s-a ridiсat in сapul rlllнсlоr, s-a uitat lung, buimaс, la maqinё.. Nu sе putеa dumеri: (.r н-()fi intimplat, de сe a amulit traсtoruldin fa!ё., сё doar traсlrlгt-tlpe сarе il purta in sine сontinua sё. vuiasс5. ? Pе urmё' qi-a dat sama cum vine. S-a сu1сat din nou, de data rtsta hot5'rit a se еlibеra dе ambelе, qi intr-un tirziu a inсeput a sе stinge qi b6.taia сеluilalt traсtor, сare-i сioсйnea сu sб.ptAmilrilе in m5.duva oasеlor. Cum a sс5.pat dе ambele, de се1din oasе qi dе сеl din vale, au inсeput a i se lipi dulсе oсhii, i sе desсleqlпu muqсhii, legё.tur5.сu lеgёturё., qi liniqtеa din jur a prins a-l irrlhqa in faldurile salе. onaсhе stё'tеa al5.turi $i, Pe furiq, сu сoada oсhiului, iqi сert:еta ginerеle. Dе sub pete1е dе unsoarе qi сolb se inttezdrea un obraz palid, sесё.tuit. Oсhii, intr-adevё.r, ii fugiseri adinс in fundul сapului, pArul nepiеptй'nat, inсleiat de sudoarе, ii сб.dea mi{,eqi dе aсеea plequl din сrеqtet pё.rеa сiudat, numai pete. Respira atit dе pufin, atit dе inсеt, inсit сoqulpieptului pё.rea t:6 nu se miqс6. dеloс, qi badеa onaсhе qi-a intors grй.bit privirеa in a1t5.partе. L-a fulgerat un gind prostеsс, i s-a p6.rut с5. ginerеle va muri aсum, aiсi, in сlipa asta, qi l-a сuprins un fеl dе paniс5', pеntru с5. nu vroia sё. rй.min5. сu un mort alб.turi intr-o zi atit de frumoasё'. T6.сеrеa сimpurilor a linut mult, сitеva orе in qir, apoi dinsprе Bil{i s-a arё'tat un tren. Vеnеa numai loсomotiva, fй'r6 vagoanс. O vrеmе s-a furiqat mutй., pе asсuns, apoi dе dupй. сotiturД s-a nйpustit s5"lbatiс, umplind сimpia сu sсrisnеt si vuiеt. onaсhе, сu toatе сб.zё.rise loсomotiva de dеpartе, сind s-a arlilat сit, vuind, dс dup5' сotitur5.,a trеsДrit. Mirсеa insй z5сеir nс:miqс:ttt. Niсi umbrй dе ingrijorarе n-a fluturat pс оbritzuI lrti su;ri' qi lltt с l t : aO n a с hе s-a g indit: се noroс сA trсnurilt : t r r т r lllii е t lll t lг t t t lt l) rrr h с l t l ] r i tсiin t im p, altmintсгi t: ita lttrrrt: fi t uг t it еlr -t

I

I

frunziqul sёlсiilor. Мirсea zdcea nemiqсat, intins pс sp:llt., :.l hodinеa impreunй сu imaqul, impreun5' сu сimpurilе dilr !rrr Aсum pieptul i sе miqсa inсеt, ritmiс, qi сind vintul lisit <:t.l dou5. sё.lсii in paсе, sе auzea o suflare plinЁ de om adormil. Onaсhе, сa s5. nu-i striсе somnul, stё.tеa nеmigсat, Ei 1lllltIr pеntru с5. a stat multё' vrеmе nеmiqсat pe aсelaq loс, gitlсlrrI.ilг au inсeput qi ele a rб.tйсi dintr-o ripб in alta. Sе gindea la viiitlr r rI nеamului sб.u, ajuns in mare сump5'n6., se gindеa сё fliсirttl t't.llr istе! qi plin de via!ё. сe-o luasе dе soliе pе uniсa fiiсй a ltti ( )trlr сhe, aсum zace a|6turi, numai umbra din el, qi dесi la с:t:viilrlt se poatе aqtеpta nеamul R6zеqi1or din Ciutura? t,il S-au dus p6.minturile, aсLlm se duсe nеamul, sс V:l сlttt'с. qi viala. Apoi, tot treсind сu gindul dе la una la altа, аt tlll;ll. A oftat adiпс qi indurerat, сum ofteazб.moldoveanul nuпtiti ttIttltr. сind rimine singur-singurel сu neсazцile salе. _ Cе oftezi aqa dе greu? Prins pe neaqteptate, badea onaсhe n-a qtiut се st1 i r:t:з1ltllt d5'. S-a buсurat insё. сё. ginerelе se trezеqtе. Potopul dс atltiltltt t се d5"dusе nйvali pеste dinsul ii r5.sсolisе suflеtul si mtll1t. rlitt muqс5'turilе сelеa vесhi au inсeput aqa, dеodatй, a silrgt.rll. ll durea qi n-avеa сui i se plingе. Aсum, slavё. Domnului, ilгс llllt сar un suflеt ald'turi. _ Iaсa, m5J bё.iеtе' ntl qtiu сum sе faсe, dar dе fiссаrt: ttlttlt сind ajung pе dеalul ista, inсepе a m5" durеa inima... _ Tе-o fi durind, pеsеmnе, dupё' p5.mintul pе сare fi l-atl |rr;r| in сolhoz... Onaсhe si-a intors сapul, s-a uitat la еl lung, pеntru с:i tttt нt. u;tepta la o asemеnеa rеpliсб. din partеa ginеrеlui. Agа сс:vit1ltl tед si-i spuni prеqеdintеle, qеfii din raion, dar si auzi сtlvitrlсlг еstеп toс:mai din gura ginеrеlui?! t|г Crl tсlutс: с:i, s.a gindit onaсhс, сс moсnesс Bursuс:ii <:t.itt i t r s i n с : nl оr , g t i t "t u ma i с i . $ i a p oi , d r .t p Ёс с s t t t i r r t i ! i t n рe 1 lг i з 1 r е t t lt i lt l t : i t l t 1 r ,t : l l l t t r t l lp i r "r ri ir r mi t с i t t v i t r i r s t : l or с i с :a mi l a i t s t t tt l с s n fir l, 1 r r l {rir j r l l r g сl r t l t t t .t - t t t .i l r r r r iс | е t l с : l t е t l 1 с .... чi
tltt i еl v tlt.l)tt tlе.jttttlЛlltlгtt t.ееtl t|е tIt.sеli!1 .ll (' l1 еtl tIrt1 lli l)llllllll|' (]еi t' ltl.е {lll v r.rtl g i lttt ltrItt ! lll.l(l( lн|E i lt tttll нlеl.р 4 ,ttl ttat 1 lAlltltl|. t.Ё 1нeit.tttetllttl||lttttlitttt1 lit., ttti rilitt tlttr.П ltlrli g illl tit l)ltr.i

vlЁta

36e

t69

_ Atunсi darб. pеntrц се tе-o fl durand inrma? - Paragina. Mirсеa s-a ridiсat, сurios, intr-un сot. _ Carе paragin6.? _ Nu lii mintе, с5.dеalulista miс еra numai paragini! (]tt ltllr te сй, a adйugat el in!еpat, sе poatе s5' fl uitat, сi tu n.:-ti1ltt.:t imblat сu noi ia prа.qit. Dupё. nuntа' tе-au luat la armiltit, 1lt' urm5. _ сonсеnttarea, pе urmё. _ rdzЪotul. Noi insй in tгtli (.ll. Nula qi Tinсula_ am tot dat Cu sapa in paragina сееa, l)ltl;l Ill l|(. intunесa in fa{a oсhilor. _ Paragina-i сil!oasб., sе taiе grеu сLr sapa. _ S5. tе fеrеasс6.Dumnеzеu! Nе sсulam сu noa1rtt::t r'it1l. itt piinе in traistй., un ulсior (-ll ;l|)ll ljl luam sape[е, o buсatб' dе lttt hai, b5.iеtе,Pe dеalul се1 miс. Caii mi-au fost rесhizi!illrr;r{r' nе еra numаti 1ritt;lрiittr i-au luat qi pе dinq1ilarбzЪoi. Pimintul dе diminеa!6. pin6 sara tot dй.dеam сu sapa in bulgar.ii t.t.tlt. - Nu ploua? * Nu ploua niсi atunсi. Sara, сind nе intorсеam, :r1ltli.tttit crezt, dе la umеri in jos nu sim!еam mini|е, iar a dotta zi ltt. sr'tt сlitrttt lam in faptul zor7\orqi iar hai la deal. Cй, dupй prdgitul с:с:l trеilеa, si tоt il$il v;ll Il vinе prй.qitul се1dе-al doilеa, apoi се1 dе-a1 intrеagй. o buгuian5" mai pйсй.toasd.n-am apuсat _ i:rt'it lt't.r.i, m5j om bun, сu sapa pеstе dinsa, o tai сй. simli in сoaс|а sit1rt. сum i-a ron!йit radйсina, da pеstе сitеva zlle iar prindtl vi:r!;t. _ Trеbuia tAiatб. mai din adinс. _ oriсit dе adinс ai fl tб"iat-o! Spunea intr-un rind irrvirtitltlt.t paraginA si-l spinzuri sull s1гс:;tчtt ltсlt:;a, daсa iеi un flr dе сa t:itstli, lisindtl-l aсolo spinzurat opt ani de zllre vaгД rii iaгtl;t, tllt , pе_o marginс jilavй dе bulgirс, 1rt-ilttl virrД il sсapi ill lt t-ltltttl i1 vt . t ' t | t .i t {t1r t,l r i i аt r l а ш t с il r r i ! ( ) p a с os t с с a r е n u s с mi r i i r t l j l l ( ] i r t .i r l l t trlr i r mu ! i l , $ <: с l t : it - t 1 l i r а rp,u t i n с e r mz i r p i с i l , с l с . l i t t i st t 1
t:ti ltlttlt. (.lllll)trr' ilсl сlirr ' ittt.t.l.:ttt lrttlтtiti 1 lаr:rg it.lii, iаt. t:i rltli lltt tгqtt r.tt нtt1 lс.lt.itr t.tltt1 l чi sс.1 ltlIt(.lltt l;l t:ltItl t:tllll sit tltt:lt s tl zll ltгttlзr.tl. ()ttltt' llг llll tJtittнt' ttir.i;rltttlс' i' tltt q ii;l rrir.i ll(.tllll. si rlllrr lllrl. Ё1lllltl г 1 ltlg ,t I tt lt tIll Illzltt Мlll.гlt нr |tlr.tttt иltttlll. ,l' t v t t.lrtttа rlilr нll r.it1 li1 :l () lllt.гl' (.tr' l)гр ' ,t= rtlllr rr{t t.ltttltttl. (,ttttt р rtIl(Е r, (llIt arlt r' еt|)йlr' l )t. tttttlt' ittll|||lf' r'

371

_ De la lupta de сlasй, urmatё. de o revolulie agrard.. - DaсД.nu....C5. еu.... altfеl plДnuisem. - Cum? _ Vroiam sй.-mi сrеsс o pеrесhe dе strijniсi, sё' сump6.r un plug nou, sё. iеs intr-un rniez dе varё. сu сei doi b6ie!i, sй intorс pirul сu rё.dё'сina la soare' сind a fi е1 mai fiеrbinte. Pе urmd., mai sprе toamni, s5. vin сu boroana peste parina сeea' s-o boronesс o dat5., dе douё., de zece ori, sб. сlйdesс o giread5 nalti qi apoi sа sсot сhibritеle. М5. сhiteam sё'-i dau foс noaptеa, sё' se vadй' in toatё сimpia сum sе rбzb:unё' Onaсhe Cёr5.buq pe unul din сei mai neinduplесali duqmani ai sё.i. Cёrёbuq a tб.сut, qi-a plесat am5.rit сapu1. - Nu a fost s5. fie. Pinё" una-alta, a vеnit r6zЪoiu| pе urmб. s-a fЁ.сut colhoz, ne-au luat сaii, plugurile, qi pё.minturile сu paraginй, сu tot... - I{ai nu mai spune! $i paragina au luat-o?! onaсhе nu admitеa gluma, сind sе vorbea dе luсruгi sfintе. - Apoi, numai с5.. Au luat-o impreun5. сu pё.mintul. Mirсea a prins a ridе. Dеmult n*a ris е1 aiсi, in сimp, aqa сa se rid5. in voiе, pinё. la laсrimi, qi сhiar dupi се ii trесusе risul, sе mai intorсеa la еl, culegind сite-o fёrimё"turй sс5.pati pe iсi, сolo. - Sй' nu tе supеri, tat5., da е prima oarё' сind aud un om plingindu-se сй i s-a luat buruiana in colhoz. - Iaсa, сhiar sй qtii с5. imi pare rёu dup5. dinsa. Nu atit dе pЁmint, nu atit dе сai, сit de paragina сееa mй. doarе inima. Mirсea s*a ridiсat de pе loсul pe сare qedеa, s-a indrеptat din gale, apoi iar5. s-a aqеzat, dе data asta сeva mai la o partе. - Au drеptate tovarёqii. in flесе !йran zace сulaсul, сhiabuгul adiс6. - Мultumim. o rёmas numai sб. mё deportezi. _ N-o lua in nume de r5.u, dar, vezi qi singur... Nu ziсеai mai adinеaori с-ai fi vrut s-o sсofi сu plugul, sй-i dai foс? - Ziceam. - Hai, iaсa, pornim in dtli prin arёturй, trесеm pe*at:сl|tl 1lе undс сrau сindva pёminturi|е nсlastrе, qi dасй gЁвеqti lnнt.tlr ttlt f i r dе b u r uian й . . . S . r t r р u t ea nf, nrl_|gt1ве нс: , вr*tlltttl 1 lt lt r t ei t l llt lt ' t lr iе' tlttr t

De се? Prеlul. Cum adiсб., prеlul? Toate iqi au pe lumеa asta un anumit pre!. $i daс5. prc!trl г mult prеa ridiсat, afaсerеa duсe la pagubб.. _ N-am auzit sб. fi p16.tit сinеva o singurё" сopеiсd. pentrtt t:tt rё.lirea p5.minturilor noastrе. Totul s-a fё.сut pe сontul stattllrli. _ Bani, сеi drept, nu ne-au сerut, in sсhimb nе-au lu:tt lrll се-arn avut noi mai sсump. - Adiсi? _ Suflеtul. - Cum vine asta _ suflеtul? Poti lua сuiva suflеtul?! _ Dе се nu? - Cum? _ il sсo!i. $i tovarё'qii сhiar с6. au sсos suflеtul din ntli. _ Hai nu mai umbla qi mata, tatб., сu Propogandб dе rlвtн

_ _ _ _

iеftini, antisoviеtiсй.. _ Еu ii vorbеsс ginerelui dе o mare durеrе a noastгй, сla сl zice ci asta-i propogandй.. - Suflеtul, tate, sе sсoate numai odatё' сu viala. Atita vгс|llс сit omul е viu qi sufl5., insеamn5. сб. are suflet... - Vai dе mine, се rai ar mai fi pe pа.mint, daсё' toli сei се stttlti, ar mai avea qi suflet! - Nu-l au? _ Niсi vorbй"! Iaсa, сhiar siptimina tгесutа. am avut aсlutlttl.r in сolhoz. - Еi, еi? _ Sе duсе lumea, m5. duс qi еu. Pе drum il intilnеsс pe (lrt liвtrat aсеla dс lingй"fintina veсhe, un priеten hit dе dеmult рс сarе nu-l mai vйzusem de*un сar dе ani. $i a$a ne-am bu<:ttrt nоi amindlli с.a dat Domnul sй nе mai vеdem o dat6. Tot dt.tt mul nm mеrli imрrеunД. In оgrada soviеtului nu nе mai stiltl rant сlе vоrbfi. Stсitеam aqa mai la o partе, gi mai de una, mlli сlс a lt a ,,.. la - tlunеafi ft*гсr сale. (lнtтl aaн. LtltlrёЁ вс arlttrrAittс:еtult:u itrс-.etul. Cifivtt ttlvlt (.ёе.lItlеr itrtl.t atlttltнt.e+l tlitl t.нlоn Allllltlr 1rett'tгtl tЁql, vеtllfI i t la le в e , с 1 нt t t r t t ld i r t l r - i r r в l l| ] l ] t l g r t r : l t i t l 1 r еt t с r i ,S r l t t r l i t l v t t .l

3тa

!tg

т

el in jurul nostru, s-o tot inviгtit. Pinб. la urmё. sе apropie qi ne intreab5" _ кarc нacmpoeнu? _ Normal. Prima grij6. a luсrё.torilor de patid - dispozilia masеlor. $i voi се-a!i rё.spuns? _ Am zis, slavй Domnului. Ura. _ $i el сe-o zis? - Nе-o intrebat - ce vrеli sё. spunеli prin asta? _ $i voi сe-!i rй"spuns? _..[Jra еste Ura!,,. Cб. doar aqa ni se сerе s5"stгig6.m pe la adun5'ri. Nu i.a plй.сut tovarй.qului rй"spunsul nostru. A tot intгat qi ieqit din сirmuire, apoi nu qtiu сum au prins a foi fel dе fеl dе сliеnli de-ai 1or, tot сД.tind s5"1еgесu noi сapёt de voгbб., da сind o inсеput adunarеa, eu dе-aсum еram intr-un сo1! de ograd5., Calistrat in сеlalt сol!. Aqa qi nu ne-am rnaj vёzllt _ $i mata wеi sd. zici' сб',daс5. nu laqi doi bё.trini s5. trdnс5.neasсй' сit 1е plaсe, asta insеamnё сй. au sсos sufletul dintr-inqii?! _ Stai сй' ajungem qi la sсoatеrеa suflеtului. Ajungem. intr-o zi m-au rugat niqtе femеi sб. trес pе la fermё.. - Carе fеrm6.? - Aсееa dе vaсi. _ Cе woiau fеmeilе? _ Trеbuia sё. fеte aсolo o vaс6., iar tovarйqulvеterinar еra dus la сonsfё'tuire, qi ele sе tеmеau sй nu rё.miе fёrё ajutor. _ o fё.tat vaсa? _ o fё.tat doi vilei frumoqi сum nu sе mai poate, dar nu nе-am buсurat deloс. _ Dе се? _ Dе сind lumеa, oamenii obiqnuiesс a linе сitе-o vёсutё pе lingй сasй. Dimineala gospodina lasё. vi!еlul sd. dezlegе ugеrul, dupб"сarе ilia dе la vaсё, mulge aсolo сit mulgе, apoi lasй vifсlul sй sug5" се-o mai rё.mas. _ Tovarй.qii nu faс aqa? * Еi, dе undеl S-au bёgat, domnulс, intrе vaсй' qi vitс.ll Crr, gi*au zis, vifеii prеa sе indоapб. с:u laptс:.l*irtrmulttt 1rеslt. сlеttl, intr u n o с o l apart с , li sс dб laptе сu stiсlu{ a , t t unlп i t : ii sj i t t r t piarri, itlr vir<:ilс: mulg pinfl lrr ul1imlt 1riс:titrtгti. sе - " 1 ) l r rn rrl. Ir r t г lгg, ;iet t , 1r!trlttt!, tтtt1i llrtttllJ t t t t t t r gг t i lllt t A gt . l t|{ll.. сlttt 6

vaсi, vaсilt. t.t ziua intrеagй. Vi!еii rag сu boturilе spre fеrma de boturile sprе vilei. _ $i, totuqi, vaсa nu are suflеt, prin urmarе, din vaс6' sullt.tt t nu poatе fi sсos. j de la fс.t.tt Las, с1 ajungеm qi la suflеt. Ajungеm. Vеn-ind spr е с a s ё .,d a u p .t * p r i s a с б .,a v е a ma с ol oot r е a b 5 .l a p r i s i i r .l r t _ Unde-i amu prisaсa? _ Aсo1o, sub p6.dure. _ Parс5. era la livezl? _ A u mu t a t - o.A mu ,s б v e z i t u ,mй i b 6 .i е t е ,с u mg os p t r с l : t l t .l l . sс: st'tlltI еi! De сind lumеa oamenii lin albine. Miеrеa de obiсеi t|rrlt d'е douД. ori pe an, сind vara е сaln sесеtoas6, o singuгit miсrс с|сslttl Dar qi atunсi trеbuiе sй fii atеnt, s5.laqi albinеlor pentгu iernat. _ Tovarё.qii nu faс aqa? _ Еi, niсivorbё.! Golesс stupurilе dе сitеva ori pt: v:lttl' ll|}{ sil i l tЪt сind sе abatе сrte-un qеf, iarй. mai sсot сitе-un fagurс qi сa sr1 11tllll(lнt сadou. in iarn5. albinеlе intrй' mai сu nimiсa,

t

t,

dеfoa mе ,p e d u p 1 a n u l n ou l i s e d Д .s i r op d е z a h t i r .A чr r l е н zbuгit l)ltlЁ l slб'bit, сй. in primё"var5., elе nu mai au putеrе a floarеa сееa, 1е duс s6' adune miere сu с5"ru!a... _ Pare-mi-sе сё. niсi albinilе nu prе au... _ Ajungеm qi la suflеtе, ajungеm. Amu, iaсa, sA lu6nr рl.lllllt t uli s t a p е C a r е q е d ' е m,v a t r a n е a mu l u i ,с t l ms - a r z i с с .L t t t t i l t t .d mai t.е1lе leсat, dЁ aghе mai sufl5.. Puduri, сеntnerе, tonе, сit qi сit mai mult. - Planul. din rrn ill nl - Hai, m5. rog, faсеm planul. Da planurilе сresс .Гrtlс:tсl apoi еle trеbuiе nu doar implinite, сi supraimplinitеl qi sе tr йrrri qi grеlе сa niqtе tanсuri maсinб. |ёrna dе-o faс ссrlb, qi nоapte, сir in vt.сt virсоlсs; gi gсm primprеjurul satului zi dе rfizlrоi... rтlt l t t t i 1 t r t r еf оu r t с : 1 6 u , с l a ,r t r a с t с r a r e l с с u l t t i t ml t i

nll нtl. ' . ,l.t,rtl,ttlcr!.сlе. tit.еg tс, g trtlеl !ltl Ittl, < lttг v tlгlltt с tlе trltс:tсll,tr .l (]е tr lll.iv е|чt. 1 lе lttэ:Ill tt.:tс:lrlriq tii lt:i rt1 lltt"ttlrrrltсi l.ltrне ()гitlrti вr fi eр вr.{ittrtt. tlat,t{1 llt 1 lн1 llеttiv ii, g lilt tl"lt1 l tlitr ltt -.= ltrrtt!! 1r r t l lttеtll Е lllg е tiirl вlrrg rlе

aт1

s7s

lt]iqi daсй.? llrii' fiind oamеni vii, ar fi trebuit s5. aibi сase' nеveste,
с rl;lll

Att, lirеqte. Art сi qi nu prе au. (ltlm poli spunе 'rnata una сa asta?! () pot spunе, pеntru с5"vara intreagё., dе сum se ia omё.tul r9i;lilrй hdt toamna tirziu, ei, s5"rmanii, traсtorul si numai traсttlttt|. Asta е vialё.? Se poatе tr5i aqa pe lume?! - Aqa ni-е mеseria. leлo npeaсde вcezo. . |3ine, mё'i, traсtorul in primul rind, asta e la mintea gб.inii, llar pс lingй traсtor voi tгеbuie sё. vй grijili qi dе сasё", s5. v6"crestе{i сopiii, с5. nimeni nu e veqniс pe lumea asta!. Cui vom lёsa lrtli Cimpia Soroсii? Orfanilor? =Copiii noqtri nu-s orfani. Pйrinlii 1or mai sint inсё. in via!5.. _ Voi, firеqtе, mai sinteli in via!ё., dar v-au smuls din rй.dd.сini, au sсos sufletul din voi. * Dе се crezi c-au sсos suflеtul din noi? '- Pеntгu сё nu vi sе mai faсе dor dе сas6., dе сopii, de sat. С]irrdomul ajungе seсё.tuit in aqa md.sur5', inсit nu-i mai arde a ltitniсa, insеamnё. сё. au sсos suflеtul dintr-insul. * Crezi mata, dragё. tatё', сб' a fost luсru uqor dеsfundarea trt:еstorvd.i qi aсеstor dealuri, сarе de la dеsсй.lесarea lui Papurё' Vоdё, nu au rnai vбzut o arё.turi сa lumеa! $i apoi ard.tura е trumai prima litеrб. din alfabеt, iar alfabetul in intrеgimе sе nutltеgtе аlltura аgicolа. $tii mata сe-i aсeеa cultura agrico|d? - Bб.nuiеsс. Poatе fi сurat minunе, dar prеlul, mfr bёiеtе, pre{ul!l Daс5. in sсhimbulaсelei minuni mi sе сеrе sё сalс in piсioarе сlarul mД.surii, unul din се1еmai mari daruri сеrеqti, eu zic _ anatеma, r6.min fёr5' minunе! Daсё in sсhimbul aсеlеi minuni mi sе t:с:rе uit povata strё"bunilor _ nimiс prе mult _ eu zic iarД - anasi lсrтtal mai binе fДri minunе. Daсй in sсhimbul aсеlсi minuni mi }.есеrе stingеrеa nсamului, el) ziс _ lё.safi-md in paсе... Mata... t.ovаrДsс CirДtluq.... iti сltli sitlTlul...сlt: t:t:lt:(:(] sltu i ? l
- Ntl tttit l t . l t t t : t l s 1l с. r i с - .t ttl t .i t t l u s s 1 l t.г i tts . , Arlzi (l е l l l vсl t i l t tl < .l t1 l н l i ttр i с r .е r r l l е l l l llltlr r r l t l t tii ttt.tlrзrl : ; t 1l t . l t н t l t i l ! )г tttttlг lr i

- Din inim5.. - Cum adiсё., din inim5.?! _ Nu qtii сum? Am avut trеi сopii, am rй.mаs (]tl tlllil. Nrt(lr e uniсa mea fiiс5'. Slavй. Domnului, are trei сopii, сiitг пr:t с|tt;ttr inima _ сine-o sё. сrеasсё. сopiii сeia? Cinе-o sД-i irlvtlIt:<.t: l)tltt. tl qi сe e rё.u pe lume? Cine-o sё-i aqeze la сasеlе 1oг? - Еu. _ D,apoi сй.de tinе lumеa a inсеput a uita aсolсl ilt sitl... - Ce sё.-i faсi?... Planul. Cum o sсot la сapёt... - Cine qtie pе unde o fi сapё.tul сela, qi apoi inсi ttrt ,.зс r3ltr сum va fi el... - Dе сe adiсd" nu sе qtie? _ Pеntru сб....ori tu pе el, ori el pe tinе... _ Niсi o grijё. Cum faс norma' сllm mй intorс. - Binе, mбi bйiete. si, daсё. vezi cё' сeva' imi dai dс $tit.с:. Mll rеped сu o сёгutё, si s6. viu sё'-!i aduс umbra aсasД.... Mirсea, сum stб.tеa intins pe spatе, сu oсhii inсhiqi, s ;l lX) mеnit dеodatй. с5. pe oЬrazu| drеpt i-a rйsйrit o inspiсarс сl<. sttl ge, de parсй. сinеva l-ar fi atins, in plinё. puterе, сu un viгl.tlг biсi. omul a sйrit iute, gata s5. sе ia de piеpt, dar in jur rltt t:t.lt nimеni, in afar5. dе soсrц-su, Onaсhe Cё"ribuq. Aiurit qi buimiсit cum еra, a prins a сеrсеta imprеjurilrtilt.' сё.сi in jumё.tatеa сeea de сеas' cit zdcea intins pe spatс qi 1lrr ldvrДgea сu oaspetelе sё"u, toatе сele patгu pёrli alе lumii sс: ltlt mutau de pe un 1oс pе altul, ins5'qi lumea a fost dе сitсvа tll=i rё"sturnatё, dеstrёmatё. qi adunatё inapoi. Aсum еl voia sй aflе сe-a mai rб.mas din сеlе се au fost, сl;tl. il durеau oсhii dе сolb, mintea qi сugеtul istovitе dе-o mult 1lгсir marе inсordarе piсurau, si е1 s-a ghemuit in сulсusul sdu int:hi puit, adormind aqa nеrёzbunat сum еra. Sim{indu-sс vinovat сd' prеa a гupt-o din loс, badсa Ollitс:ltе pсlrnit сl vсlrbi lungi dсsprе viafa lui, dсsprс via{a mul1tll-tltt a tttеtli lхl (:Llre t:unсlsс-.t.tt,$i, i.u lt:gаinat muгmurul vоrlrсlсlгсiitl dс llt r I t . lt li, i г t : е l t ,i t l t .t : l с l] i т t t г mi r , t t i t с l оr mi t . M с r
Vt.еtl lt' t.i t:еltнltl= i ltl гttlr| ()tlttt.hе llt ttrl rrq tе1 ltшt sti sе ll.г ?е.r g(..]. t|нt' Mirt.гlt tItlt' ttlеlt с|ttв. Stlllt' t.lе lll(.еl,ll stl 8 (.,lIX.lс, в;ltг .r lll! н . Vя 'i!ttl r' tlllt в|ettt tttt' tttrtlг. llнtlен ()ltrrt.ltг tr ltttll l.rlrз tl|, el gЁн ll Ei1 lrrl r tl IlнвetltlНl.. l llrittt iltllll .lttrtl нlll t,1 l l F tг (.llv rll(.Е 1

eт6

gтт

rllltli soсn.r сinstit de singurul siu ginerе. A сiupit din сoq сeva gtlstarе, apoi l-a aсopеrit, l-a pus la с6'pй.tiiul1ui Mirсеa, s-a riqi <li<:at a pornit inсet sprе sat. *** Iar Мirсea dormea. Dormеa с1l somnulunui fir de p1eav6.b5.lut de ploaiе printrе bulgйri; dormеa сum doarme o piatrё. dе lltltar iezgropat6. d.е fiегirl plugului qi arunсatё. intr-o ripа.; dorlllсa сa un сiob5.na$ се-a tot alеrgat dupй oilelе piеrdute, dar nu lс-a putut da dе urmб. qi, ripit dе obosеalб', a cбzut. Visa, pеsеmnе' aсеleaq Ъrazde grele dе сernoziom, aсеleaq vаi poaнi dеaluri. o fi arind prin somn. Poatе ara, poate boronea, da tс umbla qi сйuta pе sub toli bulgirii siminla сeеa rarа. de noroс, сiсi, сu toatе сД nu |-a auz|t nimеni sd. sе plingi с5. nu-l are, сinе poate spunе sus qi tarе сб. qtiе сйilе suflеtului omеnesс?! ro$i apoi, се insеamnё. a сiuta s5.1е qtii? Un adеv6.r intreg, tund, dеsprе viala unui om еstе сu nеputin!ё. dе adunat. Pеntru сй', oriсit dе rnultе am сunoaqtе, oriсit dе sinсеrе qi amfi.nunlitе ar fi spovedaniilе lui, mai multе dесit qtim noi, qi mai multе dесit ne-ar putea е1istorisi, r5"min nеluminatе dе harulсuvintеlor qi, dесi, neсunosсute r5"min. Cё.сi, сa sё. vеzi, simplu сum nu se mai poatе: un om ar5. in сimp сu traсtoгul. Cinе trесe mai pе aproape qi il сunoaqtе, ii faсе sеmn сu mina, сб.сi obignuitul ,,Doamnе,-ajutй'!,, prin vuiеtul traсtorului nu rбzbate; сare е mai grfi.lэitse faсе a nu*l vedеa qi-qi сatа' inaintе dе drum. Dar niсi unuia, niсi altuia s5.-i trеaсё prin сap се bё.t5'lii st: inсingеau aiсi in largul сimpului intrе un biet traсlorist qi soaг ta lui. Nimeni n-a stat si numerе, qi niсiodatd nu va mai putс:il numira сitе lovituri dе moartе a primit unul, сitе lе-a primit с:t: lйlalt. Nimeni n-avбzut si niсiodat5. n-o sA vadД сum biruil<lr'ttl invitls, с|tl1tit с:с:l })unеagеnunсhiul in piеptul сеlui invins si сum с:с-qitйm5.duia pе asсuns rДnilе, ridiс;apiаtra сlitr tlllt't. liit сa A < : u mt ot u l sfirs сs tе . Ме li{аrt un fuiсlr сlt l< : it lt . 1 lit , . t t lt t it t r (l{t 1rrl|рilrr{rr Мirсса ziсс;l $i с:rirс]t:п.liгirгt: tlс:еttsttr с:rr1liitttit.ltul,
с |с l rlltl ml t i st r f. l r i . S rr l l ; r i t .' t s ; i ,ч i i r н ti r i l l s с .tttltlt t.r t lltl1tlI ttt tttt'й lttt g it ittt: } t t : i i t t . S r t ltl s l ti z с l tr tl l i 1 t .г е tl r: е t t l ilзl ltсlttttltl r lir r lr tl, tlr r t ttlttttI tt l l е l t t t t t t l t i l t.tt1 t, t l l t! tl l г ч i н rr l l г t,

Printre nenumAratelе rёzЪoaie се-au pustiit pйmintltl tIt. l;r faсеrеa lumii inсoaсе, luptеlе се1е mai сгinсеnе, се1с пlаi SIlll'.( roasе, s-au dat qi сontinuй s5. se dеiе in jurul suflеtului Lllll;lll. s5. Sе intimpli sё-lpierdem, sё'-1tr5.d5.m, nе flе sil5. a-l tot 1ltttlir, dar deflnitiv dе dinsul nu nе vom putеa dеspй"rfi niсiсinсl, 1lt.rr trr.r сй suflеtul este aсеa zare de luminй. сеreasсё' се ni s :t t|:t imprеunё сu viala qi сare numai imprеunё. сu viala nс Vil l)ll rёsi. Sufletul е сееa сe un om a vёzut, qi a in!еlеs, qi a itlllil tlirr lumea сarе-l inсonjoarё.' Mirсеa Moraгu purta qi el in sinе o lumе a lui. A ittlttllltl rr fir сu fir mulli ani qi aсum, trесut de patruzесi, сinсl :i .il l)(l menit singur in сimp, a inсeput s-o friminte qi a rДm:ts ttiltttl сй.сi, Doamnе, сitе mai erau aсolo! Rё.sйrituri qi amllгнttl i r.r. l сop1eqiser6. сindva prin frumuselea 1or, intors5'turi sl)l'll](.гllitl ( t:tttlгt.t dе limbё matеrnй., сinteсe, mai binе zts _ сrimpеiс с1t: vеrsuri се dospesс сu anii in adinсul firii omului $i st: ll.(:z(.i] сind le vinе lor a se trеzi. t.t $i mai avеa сu elnespusеlе farmесе ale unеi fеmсi, dttlr.t.tt ripeal5' a primului сopil, asprimеa glodurilor dе toamnti, t:ltltltlttt brazdelor proaspеtе, gustul apei unei fintini din сarе qi.ir 1ltrltllt srtеa intrеgul sё.u nearn ani qi ani de z||e. Dar, firеqte, in fruntеa aсеstei lumi stё.tеa Ciuturil, ;trlIt. adunё.tura сeеa dе oamеni buni qi rДi din mijloсul с:fгtlr.it l* lt riсliсat qi a сrеsсut. Ciutura i-a fost intotdeauna dragi' si Mit.t:t. t:t сlс miс s-a obisnuit a-qi alеgе din mullimеa din jur un tovitг:tt1 sii lсgс priсteniе, s5'-l asсulte, s5' invе!е dе la dinsul. Cit a fost miс, in suflеtul lui domnisе сhipul maiсii salс, lt1rt Мiсulеsсu. Cum s-а гiсlit:lr ttllttt-tгi сa a r5's5'rit inv6.!5"toru1 dе llAt:ittitn, a inссput a purta сu еl fеlul dе a judесa al tult.tt.r Мornriltlr с:с: tсlt qcсlс:au pс prispе, in armat5. sе punсa lit t.irlг с(-. с.tttlttr.ll stitt, i:rг сlr-l1ri s-il intors dс la rбzЬot, mrrltli vг(.lll(.il lя1 x l ttt'il i ttr1rt.с.tit с:t с-.it titzii сlс:pri n tra nqс:с:. tt tn t nll ;4r

Vir t{ rl lllttll (.ll ltlе еi, v i:r(rr lttt slп p с: lrlс:. Sс: risi1 rс:sс:t.ltt t.iltсl t|с (.aFtг вt вг l.ttlir:t]rrllе|t. ttt ltltltlI Iсlг' Mtlt. tttt гitttl сlt. ()jllllеllI чl slс ttн н r .н l1 !t, не iеllltlt.F t(.ttttIliс. tIilr l.гlс (.е Jltt ltv ttl t.llttIv lt ;lr.еt чl rrr t|t. t' Itttl ltttltгlt. llIlIlll1 ll Hг ll(' llllll)l. Г lе liнi;lс.нll $ i ве litlir.ilt| (..tlt.. !l(ll! lllll|(.llll tllllt, ltr tttig tгlltt al1tt вt lt t ltltttr.н |lf..,Ё tlfl lI l}lttta Milt.r.Ё t t' lr t' l, l)нl. t.iltrlal lttl.tttl lr lr ttI llll нltrlr. iclltllr

37в

979

( )t=it:ttс: oriсum s-ar fi sсhimbat, in sufletul lui mai еra un om' si t'ttt.t: stё.tеa сa un munte, stё'tеa сa un destin, st5'tеa ani qi ani t|t. zilс, teapdn qi nemiqсat, priйndu-l molсom nu atit in oсhi, lltl in suflеt. lCra, fireqte, onaсhе C5"rй.buq.Dеqi aparlinea Morarilor, Mirt.еlt dе miс сopil umbla printrе сеlеlalte vile dе neamuri, pеntru lt vс:dеa сe poatе alеge de la е1е. C5.rё.buq l-a сuсеrit o datё" pen_ lrtl lotdeauna. il fermесa fеlul lui Onaсhе de-a fi, de-a glumi, tle a mеrgе pе drum. ii pleсea сasa pe сarе qi-a fй.сut-o, ograda, 1ltlrti{a de nuiele, la сarе se aduna tinеretul sarД. dе sar5. s5"asrlttltс nemaipomеnitеle avеnturi сu o fliсё' de pё.durar. ,,Rй'zequlcela nе scoatе сopiii din min!i,,, sе plingeau fеmеile ttna altеia, qi Mirсea, partiсipind la aсеst сlub sub сеrul liber, visa sё ajung5. qi е1 odat5" qi odatй. rё"zеq, сa sё. poatё. aduna la 1ltrrti!5'tinеretul satului qi s5.-1!inё. сu vorba сit o sб.-i p1aс5.. |rar6"a-si da binе s€ ш na' Mirсеa s-a lйsat furat din prima zi de }tnгul lui onaсhe qi, inaintе dе-a fi visat sй. p1aс5 Nu!еi, е1 сё.uta sii intrе in voiе tatй.lui еi. ,I.rесut-au ani, Mirсea a fйсut o armatё' la romAni, apoi alta la rusi, a trесut prin foсulunui rёzЬoi mondial, a indurat o foallrс:tс grеa, aсum de patгu ani arй. сimpia. Dе atitеa ori s-a tot tullэurat qi limpеzit lumеa in jurul lui, atita a fiеrt qi a r5.sf,ert lumеa pе сare o purta сu el, inсit aсum, сind sе intorсеa сu gindul la сеle treсute, mai с5. nu-i vеnea a сгеdе сa toatе сеlea sб' sе ll intimplat сu un singur om. Dar, marе е grб'dina Domnului... o lumе intrеagй' dе destinе s-au strесurat prin viala lui. I-au murit pбrinlii сarе i-au dat via{Д, s-au piеrdut pе undеva prin RomAnia urmеlе invAlitorului Miсulesсu' au imb5'trinit $i s-au сam prostit la mintе vеri$o_ rii dе pе prispе, au inсеput a sе piеrdе prin umbrеlе amintirilor lсlvar5.sii сu сarе f5.сusе rб.zboiul, si numai Cйribus rДmintlit I)uгuгсa sеVеr' сumpё'nit qi plin dс dсmnitatс. lttt gitlt.гt.lt. lira luсru dс marс mirаrс. Sс vсdсarr r:rr сl<:ttlt, ( ( sсlс: r t lI t li.] r r гir llr r $ . I ' illlll t:i ] t t l i tnit :i aj u 1 t lr'ul,niс: i s t'ts Iinсrс: a
t tlln с litt i t l t ; i l t t r r r r ' .- l l Ll S ( ' 1 rI .i t .t.1 l с ' ii t t j t t.t: ч lttс:с.ltеl.iilе 1tс' t:ltt.l. l t. I itr' t.i t t t 1r i r l ; r чi t . r l 1 l i i i , l l i tl l : t г I l l l v ( .; l t .ttttl ltl(.I .r 'llz ll lllt ll.llt'I r lt, tlt.tllt.it tl t . i t . с t . r t 1l l i l t|с . v t l t= l l l l ' l I ttl .tt tl ! l l ,( ) s ( .I lr t 1lr lI ittr 'lt, ! it, t.ll lttit lt' ttt.гнlг l l . l . l l l l l l l t t . l t l .rl i .l l l i l .ttl r |е l tttz l 1 r r l l r tt M ltr .гit. litr l.itt..(llll

poartd. сu el o umbrё. a сuiva сu сarе sе punе la сalе in moпrt:tt telе grеle ale vie{ii. Мirсea il avea pе onaсhе. Dupё ati{ia ani dе tov5.rё.qiеpё.rea сd еi сu o singur5. pеrсс:ltr. de oсhi vid lumea' сu o singurй mintе o judесё, сu un singtrl traсtor arё.. Slё"biserё.aсum riu qi unul, qi сеlilalt. Dup5' се-;lll tot hrinit satul qi au tot сё.rat pine la garё., au seсё'tuit pсstt. mД.surё, asud6. amindoi сhiar сind stau qi nu faс nimiс. Asta i ;r сam spеriat, qi ei au inсеput a trage сu urесhea' all prins сap:tI de vorbd. despre un doсtor din BДl!i, dеspгe сarе sе spunеаl (];l jupeqte lumеa dе bani, daс6. qi sё.nй.tatеqtie sё. dea. Е marе luсгu сind arе omulun prieten bun, un priеtеn vс:<.lt de nidejdе. $i Mirсea il avea. Siptimini intrеgi nu mai sfirч;t:ltrt еi vorba intrе dinqii, ba сhiar qi in ziua сind avea sё. sfirsс:;lst.it arё.tura de pe dealul сel miс, Mirсea sfituisе multе ссаstlгi ltt rind сu soсru-siu. Traсtorulvenea inсet сu plugul din uгrrt:i, tttt еi tot puneau lara la сale, qi pe toate le dеsсurсau de mirlltttt., ltt toate gё.sеau un anumit tilс. Pе dupё.-amiazё,, сinj in zare a r5.sй'rit un om сu с:сlsittI tlt minё', еi toсmai mintuiau un сapё.t dе vorbA сa sб. inсeaptr аll rtl, dar, sfirqind una qi inсepind alta, Мirсеa amuli dеodata. O 1rt.с simlirе grеa сa un blestem i-a trесut prin mё"duva oasс:loг. Nlt.i nu qtia, niсi nu bй.nuia mё'сar сine-o fi fost сё"lйtorul din zitгt:, inсotro qi-o fi linind е1 drumul, dar s-a сutrеmurat, pсntt.t.tt.;t sеmДnau, vai, semё'nau сa douё. piс5"turi de apб. _ bitrinrr| с|irl zare cu сеl сu сarе toсmai stб.tеa la taifas. _ Еi, gi apoi, dupё. сum ili spuneam, сind am vйzut noi t.tttlt с: aa st a ... Mirссa сбuta sй-si ia tovardqul inaintе сu vorba, dar с|сlgс.it lrrr. l]ijtгirrul сu сarс sfЁtuia l-a zбrit pe сеlalalt bйtrin din z;tt-t. чi ir :lпrtt!il.Apсli, tсrttiсind, a inсеput a sе gйti dе duс:i, pt:tlll-tt (.il lltl stl 1rutс:itu irrlilrli frr!Дin fa{.Д, nu putсau iari сlсvсni ttlt нit t р' ' t t l .( ) l lс l i t t l i i r r с lt : i r l l i t t r i n u l i n с : h i p u i t с l с M i r с с а с г i t l i t .i l v , l'
l l t r I t t t t v i t . iсlн g i lliill'lll ( ] lt t r lt lt l,1 lсl t : it lсi с.t ll с|in zilr t : r n it i llv( lll Ill( '; l v l l t р1 t l , l l t lt i t t vсt t Ill( 'r l llllt g t : lt i. l ' t t l еtгll lllг|.l.1 f. ( 'll l'Il|) t t l lt t t t it t |с.' 1 t t t lr .t = t .; t r чi llr r .е н ilt р ',t t l ir ( .l.l: iIilll rlrс.;rlнll. (. (l t r гllt t lt 'l.lt i l.r * t |е zг t t t l; t {r t t .t .lt t t 1 t t t lсt t t ir . l t . p. t . t t I п | сl, яllliя r t t l ; l,l r lit l r l lt .р r ,r .r lr .llr I it t ir r .е ir llllt lt lv; t t lig t || It It t t l.1 l!t t t ; l it r l.: iIll| . f. э ! ii ; r t 'llt .l.lt t t |г 1 llt r lt It . llr . .: t !r ' !'.tt 'Iс., М t t t .r .it

3вo

эн l

deodatё. qi-a dat sama сit dе istovit qi seсё.tuit este, daсй. pini чi inсhipuirea lui naqte oamеni tot atit de ostеnili qi sесё.tui!i. onaсhе C5"r5'buqvinе qi tot vine, qi e atit de vioi, atit dе sеmt:!, inсit Mirсea dеodat5. a simlit o zavistie neagr5. pеntru vitalitatс:r soсrului sЁu. A hotйrit, intr-o singur5. сlipё., printr-o sсintсit. dispеratё" a minlii qi sufletului, a hotб.rit s5. faс5. totul, dar sA st. desсё.tuqеzе, sё--qi reintoarсё. sеtea dе via!й. Daс5. traсtorul с:сltl vin5-, va pё'r6.si numaidесit norul ista dе сoib сu сiqtigurilе sаtlt. mari, сu slavё. сu tot, qi nu sе va l5'sa pinб. sе va intoarсе in гill dul сelor putеrniсi, сarе mеrg сu сapul inaintе de-qi faс singrrri drеptate. inсrinсenat5., gi nu s-a mai gilltlil Apoi a urmat o tб.сеrе1ung5", la nimiс pin5. a sсos arё.tura la сap5.t. Тn се1е din urmё., tra,с:1tlr-t a iеgit din brazdй, a amulit. Inсеt qi ostenit, Мirсеa a сoboril tIirr maqinй., a pornit spre tufеle dе salсiе fd.rйa vedеa binе pt: ttttt|с Еra ostenit qi neс5.jit, il durеau oсhii dе сolb, dar, fiгt.r-;lt сa1сй.. nu in aqa m5.sur5.сa s5. nu-l poat5"vеdеa pе omul се vеnislt:rlitt sat anume pеntru dinsui. Sе gindеa - сum ar faсe сa sб. sсape сit mai rеpеdе dt: ttttlrilt flr. odihnit qi bine dispus сum era, Onaсhе dеsеori apl\t.t.itttt;tt tttt' istеt la mintе, сhiar mai deqtеPt, $i asta il irita. Мai alсs ;tt-t judесйlii srlt:t'ttlttl in halul ista, nu еra in starе sй. tin5. piеpt Dar, s-a mai gindit, dou5.-trеi vorbe сu сеi venili dе aсirsir sittit.tt obligali, nu avem inсotro. Prinсipalul s5. n-o faсй pе dсqtt.1l!ii tranсa*tranсa' una аlta si la rеvеdеrе. Iat5.insй сA, din o nimiсa toat5', s-a isсat o сonfrurrtltгt., s ;t njltns la stingеrеa vi!еi dе nеam. Еl, сarе dе patru ani putгt:zt.чlt. t:пlilrt:pt-.traс;tor pс: dеalurilе еstea, nu va mai fl in stаrс: s;l :tsi rilzе$ilor din Ciutura. Adinс rinit dе vtlI.|rr.l t.<ltl1itltlitаtсir р1tttr: a l llii1 t ' it lt tl t t M i г t - .с : tll,r i с : i t r p й r с : ad е с i u d a t , с i n d s е i n l i l r i i t , i s t . i,
l i i с . l . l r s ( ) tllt l, lltl q i lll t : lliit г с.it a ir d огm it ' l ) l r l ' , i tll t lr lt 't t t it t с|, t .it t lt il : t с|t .viгt ll it 't < : t : lt lsp Lls( ) сlt l llr 'it гill, 1 lt .t t ( .lt t .; t |) llli ( ) llllt l с': t t -t . s: t lt r t t r t t .t . vr lt .lt t . it l vill1 , St t t l l . l t ' l l l|сl.jl lr ll l|( .

ittIt.vllIttti

1 lt . t ,lt l-г |е lit t t ; lt .zit lt llt li silt 1 1 t t t ,i t 't t t t lit t l( ..l ll( ) ilslt .lt , l t с ' r . t l t t l l lе lt t t llt lt lt t lr llr r . l,] lе lllt ] l1 llt r lr .lr р ', t r t t t Il I; t t .t t t llt t .' ( 'lllll l.1 r |l.z|( .( ., lt t |е vt t t t t t i|е ; lt |е v|ll.i it t !гvt ] t ll||||l: r л. Mari|г э it t t . 6 i t t i вс'it !r t lп ||lllt t t t .t t l llн l t r l t l l t l l l t t i tt r l' М ir r r .r t !ir lI!l

F i f : { f . !t l t.lс.r з lt lН t ll..t lt 'lr l

р 1 it t t t it ; t t .zllt t .. Aн lIr l, it t Ir ll.g lн э t r l Ir r i t ) lt it r .lt г

g;g

сare zice - nimiс prеa mult. Aсestе trеi сuvintе _ NIMIC PRЕA MULT - au urсat deodat6" dеasupra planurilor eliberate de tovarйgi, deasupra vilelor din Ciutura qi deasupra Ciuturii сa atarе, dеasupra dealurilor arate qi сelor nearate, rё'minind s5.lumineze сa o porulnсб. pе сеrц1 albastrц - NIMIC PRЕA MULT! Abia dupй сe-a v5.zut urсat5. pe сеr siminla aсеlui uniс adеvй'r, pe сare l-a с5'utat o via!ё" intrеagё., Mirсеa, oareсum elibеrat, a adormit adinс, fundamеntal, aqa сum sсrie legеa. *** Tirziu, dup5. miеzul nop{ii, I-a trezit un mб.rfar. Buimё"cit de somfl, s-a ridiсat in сapul oaselor, a petreсut oareсum mirat fluturaqul dе luminё. roqiе de la сoada ultimului vagon. Stё'tеa aqa, qi nu se sim!еa in apеle lui, сum nu sе simtе omuladoгmit pе neqtiutе qi trezit la o buсati dе noapte. Dar, сum st5.tеa asa aiurit, i se nёzёri сб. miroasе a duminiс5.. oriсit ar p5.rea dе сiudat, zllelres5.ptб.minii, in sufletullui Mirсea' avеau fiесarе infй'liqarea sa, iarё. duminiсa, pe lingi toatе, mai avea qi o aurеolё. anumit5., un iz mdre\, inёl!ё.tor. Еra prima duminiсй. сe rбzbdtusе in s5"rmanullui suflet dup6' patru ani dе z1|ede luсru, qi Mirсеa s-a gindit с5. desеori mintеa nu atit nе salveaza, сit nе nеnoroсeqte. Viafa, in fond, nu еstе niсi dulсe, niсi amar6., niсi uqoar6" qi niсi grea. Viala еstе aqa сum еstе, qi in 1oс dе-a tе tot сё.zni din rёsputеri сa s-o p5.trunzi, s-o inlelegi, s-o imblinzеqti, mult mai primind-o a$a сum estе. si сu сale ar fi s5.1е laqi pе toate ba1t6., atunсi сind e Duminiсй in suflеtul tй.u, sб' flе Duminiс5', oriсс: s-ar fl intimplat. Aсеastё. zi de sё.rbй.toarе, сarе a razb5'tut tam. nisam in puterea noplii, in singurй.tatеa dеalurilor, l-a сutrсmu асlint:ti5i rat, qi in urma еi o marе sеninйtatе suflеtеasс5., o paс:с: in!еlеaptб. s-a lй'sat pеste el. ,,Hеi, mй.i, сA prost am mai fost!!!', t.lllt o noaptе sсnin5. сu mii dе stсlс piсuгit сitlmtrlсltl:tsu1rгtt gtr: llс,ri]t: tll.iit !it t iit t l ll l) lt slit t , 3 it lt . ., 1 ; i с i .P i m int u rilс st5tс: ttu
si ltir, in fг i gr " r г i r l ; i сi t: s i tl g t tt.i i ti ttс ' , i t l i ttt; t r l tltt llt ti' ( )lr t.r r .il (l ll! .lI li 1 lirrir l l t zi t t ; r / Mi r l .r .; t l l t l i l v ( .l l ( .с t l } i ( l Il l l ( .. (.l.1lll(lltttr .r 'I r .lltl I ../'lit l itll, $r.s t t i t . t t t t l t t t t t l t tr .l tl г l i i l r tI 1 tt. t t.ttt' l t l t. A t'llttlttl li;1 рilttl с.r tэ ri1

dup5. Carul сel Miс сam сit mai poatе fi pinб" Тa zi:uё.,dar rlilltsr. сum se intoarсе еl sprе zori gl prolapul. $i totuqi, sim!еa o u$uraге, un inсeput dе improspatаrt.t' ttt toatё fёptura sa, qi aсеast5"noaptе, aсestе stеle, aсеastA:rriitttt;r aqtеrnutё dе el pеste deа]uri vеnеau sй punб" sfirqitul unеi vit.!l, pentru a lё.sa sё inmugurеasсй сealalt5" via!й.. Daгui mё.surii, marеle dar Dumnеzеiеsс сe ni sе dd dill lllt:; сarе qi pe сarе noi il tot piеrdеm la tot pasul, iatё се ingrtl1l.;tlr е1 aiсi sub aсеsteЪrazde in largul сimpului. Onaсhе a vtltlil t'tt сoqulеlul сеla de papur5. qi l-a pus s5. dezgroape сееa се avttst. r.l mai sсump qi mai sfint in viala sa. A ara е binе qi-a sеmё.na e binе. A iubi е binе qi-a uri tl lltttt. Dar toatе aсеstеa sint bunе numai atunсi сind 1е faсi 1lс rrrrrl, сu mй.surё..Atunсi insб. сind omul ar5., qi arё", qi tot ari, :tltlttr t inсеtеazё' dе-a fl om qi dеvine maqin5. Atunсi сind omr-ll ttt;tl1lr. qi uriqtе, qi tot urё.gtе, inceteazi dе-a mai fi. om qi dеvillt. ll:ttlt. $i viala asta, vai, e atit dе frumoasd., atit dе nеmаil)()lll(.ll| ;l ti! intr-un tirzi:u, сum stAtea el aqa ridiсat in сapul t):l}it.Itll, inсеput sё' i sе nбzarё' с5.-i bй.iеtan de qaisprеzесе atri. ltt v.r|r rlt. pasс сaii tйtinе-sб.u,dinсolo, peste deal, dormea о fс1iчt.lrttlt pe сarе n-avёzut-o dе dou5.zi\е qi dе сarс: i s lt lirt.rtl sama lui, amarniс dor. si avеa atita faгmес noaptea din jur, qi сimpia, si сс:гul, tttt.tl t:l a inсеput a sе gindi сД'totuqi nu dеgеaba au fost toatt: t:ltt.;ttl lbst. Fireste, sint mii dе fеluri dе-a ajungе la un hotar, lll tl t'lltt vingеrе, la o maturizare. Unii g5'sеsс aсеast5.сlipй dе ltttrtitt;tt tls()r'аllii mai grеu' iar daсй еl n-a putut_o g6.sipinй in ntl:t1llt. t.t.сasсnini din mijloсul сimpiеi, insеamn5. сё. a avut dгс1lllrlt. нttitl.1lt, 1гссindu.l prin toatе prin сite l-a trесut.

l) r t 1 l i r ( .i l l ' с .i I v t .tqii1 l ,......,.l ' i .i .,* t .,* ,i t а i n с a r с M i г с t l ; t $ i ; r I r .

t'll вс' 1rlttl' il. rlltt.it1 lt, tttttttIr.. l)с. r lel|н itвiit, r- tl Ilrtllс.t.а1 1 tit' illittr' lг tl tIttt' t.lltt 1 lг ltt ttlttlг 1 tt
titlilчгlr', ; lг lit lllitll' I lirllrlltl l' I l. r t' l , . l| ' llllllt. lt' lllI lll l rtI l. . tllI lt ll

1tr lr I lr l it ' ltt.ttlt,ttl itt llt' ;tzс|;rчi lr 1 lсlгtlit р гitl с:irnp ltгi, 1 ltl с|t. ;t сll.r.1 l lt1l. s1ltе (lirrtrtt.lt. l)с tlllit' t.i, ttllс.сlгi' ilt сiгttпt s1 rгtl sitt' s(. ()l)l.(' il iчi t.ttt.;t(t.it.1 tг lа r .ilе t!!! l)!lnirrч q li' tt;tltrrl rlt. tttз i1 t, сlt.1 lit.tt.it.t.lt.,

3в+

3 .Е

(tlll.il. l-a vеnit lui aqa, deodatё., sй' se aгate in fala satului lltlllt:rnai сum a сoborit de pe traсtor. o sй 1е plaсё", nu le va _ 1llttсс trеaba 1or. A intrat in sat pе drumul сеl marе, се vеnea dinsprе Pй.minlеrti, 5i pеntгu prima oarб- sе intorсеa dе la arat vеnind prin rrli'jltlс:ulsatului. De obiсеi traсtoriqtii сйutau sё. sе intoarсd. pе ttlsсrate, qi intrau in sat pе dгumurile се1е mai sсurtе, mai pe t.ttrilruqi, mai prin gridini, sЁ nu spеriе сopiii, сum ziсеau ei. Dе tlttlа asta insd. Mirсеa qi-a zis _ nu, md' voi intoarсе zi:ua, prin satului. rrri.jltlсul $i-a adus aminte сum umbla е1, parсё. mai nu dеmult, pe t|гttmul ista _ sе duсеa la qсoala de traсtoriqti. Aсum, vеzi, se ltlttrarсе. Aqa е viala omului _ tе duсi, pe urmA vii. $i е1 vеnеa inссt, сump5.nit, сa sй-lvad6. satulbinе qi impreunё. сu Mirсеaf16сiuanu1, imprеunй. сu Мirсеa-ostaqul, sй-l lini mintе si pе Мirсеa-traсtoristul. omul vеnea inсеt, tot с5"tind in jur qi sе tot minuna. in aсеi rlrli mulli qi grеi, сind dеsfunda qi dеspйrб.ginеa p5minturilе, t:rlpiii satului сrеqteau prin somn' сllm li se qi сuvinе сopiilor ';tгсngari, apoi sе insurau, iqi fй"сeau Casе, qi aсum o sumеdеniе гit: сasе noi _ сasе mindrе qi trainiсе _ ii iеqеau in intimpinat.е. Lumеa se a$еza pеntru un trai bun, dе lungё' durat5', qi in ttссast5' rеa$еzarе a viеlii, era undеva qi mеritui lui. Mirсеa inсй nu qtia сind, с1lm, сinе a ridiсat aсеstе сasе, dar ltiсi nu sе grAbеa s5. afle. Las,, arе vrеmе multй inaintе, qi apoi ii pl6"сеa sб" ghiсeasсё. dupё" с5.t5"tura сasеi, dup5' vесini, dupA girrduri, a сui poatе еa fi. A inсeput сhiar sб'-1inсеrсe zavistia qi s-a gindit сб' n-ar fi rй.u сa сеva mai inсolo sб' sе apuсе si еl сu Nrr{a sй faсй o сas6 nouй, pеntru сa pе urm5., сind sе va intoart:с: inapoi un сiuturсan furat dе dгumuri, s5"ailэб.si аr:сlа dt: t:t: sr: mira. ,l.rсссau oamеni pе drum. ii dadсau bunt] zitlLl,;i t:l lt: гits ' t 1 l t t п d с aori, d е еrau ma i in v irst'd,lс:dr]dс: а : l llt lt lit zit . t it ч i t . i t i ( : llI l( ) Е i r. i i s 1 l t t nd с :au . sе tot uita 1ung l: r tlitltiii,t : it t :t lt l i 1 lr r : it $i
tt. ;r. C с i сl с. l l t t fсl st с : i I l с l v i l t i tl < : l .i i l ( : t l l tl i t tt 1lr .ir ts it tr ltll:ttt'ttti, t.ll r lг l 1 l iii tlt.irli: l t l ; r 1i i : t с: t t l t t s t : ; t1 l i ts t.t" i t l t v t l t.l tl t t .it1.,.ttц tl;r lllir .llllllllI , t lrlt . t t l l t l г r l 1l ttz с l t.l .i r . l t. ttti t.tr { i 1 l г ( .l l l'(. lltllll{ ll ttlitlllгlг i tlt iitl.lll l i t.t tlttrнt . t t t r l '

De printrе сasе sе ridiсau |tvezi r'oi. Livezile еrau marеа ltti patimД.. Mirсеa se buсura de hйrniсia сopaсilor, asсulta goptllr rI 1or lin qi sе gindеa сu o anumiti plrеre dе riu, сб. in noplill. сind еl ara qi adormеa dе ostеnеal5" la volan, сind traсtorul it:чr.l din brazdб. qi o pornеa aiurеa prin сimp, aсеste \ivezi qopttllrt dulсе, tainiс, pline de dor. Apoi in zllele dе arqi!б', сind masirrlr infiеrbintat5" sе intipёrea pе piе1еa omului сu oriсе qurubaq s ;rr t fl atins dе еa, in zilele сelеa amarе qi grеlе, aсеstе Livezi r5.сtll.t.:r poamеlе 1or... lumеa сu umbra' сu

Nula toсmai sfirqisе ." ;;at ograd.a, сind a dсs<:lri:;t. portila. Еra simbб.tб',qi in fiесarе simbё.tй Nula obiqnuia si;l llIil turе ograda. Aсum, indreptindu-sе din qalе, stё.tеa сu mlit tIl il ll l min5., stб.tеamirat5', inсurсatё. pulin. in lungile s5.pt5'mirlitIt.irl; teptarе, tot frё.mintind intilnirea се urma sё vie, еa isi 1lt.t.1''itl in mintе се1есitevavorbе pе сarе trеbuia s5. i 1е sputlir 1lt'ttttt inсеput. r.; Еrau, de obiсеi, vorbе sеninе, vorbе frumoasе, glunlt.{t.,:.lt t'tlvtttlt 1е linеa dе-a gata, dar еl tot nu vеnеa, qi atunсi aс:tllt: dеvеnеau in!еpй"toare' сtl ghimpi, dar е1 tot nu vеnсil, чl t;rllt t it Ntt{; aсеlеaq vorbе inсеpеau a aduсе a oсarй. Aсum, сa inltс|ilr:l, n-avеa nimiс prеgitit la suflеtul еi gi, vёzindu-l с:ttttlittltlt 1rl porti!й, l_a intrеbat b5.nuitoarе: _ Asa-i сб"-mi vii? $i Mirсеa, zimbind, s-a predat: - i1i vin. irr brrtatura сasсi, la doi paqi dе Prag, сrеqtеa un pilс: tlt. tt.rl
s<.tlt ltll)tlstt-.t:it1 сu fгunzс rоtunjoarс d е сolйсеi. sd v еrsе Nula, tlгi tlt.t' tlt. tlt'i st: с |ttt:t.;tl;r ljn1 irrtj, av саr ob iссiul

p е lсl< ;ul t:t.l;t ;tll;t

ziс:inс| с:il lltiti Ilitrс. :ilr tlttllt, l' :ttlt;tsii itl с:illсlirt.tl.Miгt:t:lt o сlсrjс:nс:a, sit |lll'it tttt.il tltli |)llт, Sil v (.l.s(: lt1 tll lttiti l;t v ;tlt:, llr 1 ttl1 lilt:r l)l;l:j;l lI r tlr r i' (.lt. zit.г:t гl, lIilr lrrlс.с|t. r.tlIitt.t.itt lti s:r t.tlst' чli i:rr' ll;r (.il lj;l it=lllгz t (t v ll(.i]. llll (.(lllll(.tl| (' (.|;l,tlllt.ll ltt.ti;ttrttl rlt.}]l' (.lll litt' t.r' tlt. r I tlttlt ltl' t 1 lгtr' Irt l rl1 ltt Ntt(rr zlr' (.j| (' {l llit. r' tlIll :.i.Itttt. r|;tI 1 lrlv ;t(; lr illlr аlttltli ii ittttll ll(.(l lltt' t.ltt' . ll lгъгtl 1 lг;rllll.:itl, (.lllll ll()lIl{' il э 1ltt. lilllittаl , lc]l v Е 1 Е 1 Е 1 l.t 1 lс. ;lill itl rlr titt lll1 l5

3в6

aeт

t
Aсum prб.sadul de сarе se ingrijеa Мirсеa еra сam s15"bu!,in Мirвсhimb iarba lingi prag сresсusе-nalt5., deasа' сa mitasa. сeд s-a buсurat dе obiqnuinla asta nеsoсotitб. a nеvеstеi salе, priitor, mai frumos la сasa Ei nimiс pе lume nu i sе pа'rea mai omului dесit un pilс dе iarbй. verdе in fala pragului. A venit, s-a asеzat pe еa s5' sе odihnеasс5", fiind obosit dе ajudnlm. Nula a lб-sat mй.tura, a venit, s-a aqezat qi еa alб.turi, ostеnеalб.. Iar prin mahala tinсlu.l sД-qi tё'mё.duiasсi marеa lui de сle aсum pornise zvon d.esprе intoarсеrеa lui, qi de undеva r5.sarё сopiii. . рrin grй.d'iniau inсеput sё.1е pе tata atit dе rar, inсit inсepuserё a se instrб.ina dе ll iеdеau qi еl, gi, venind, se lipeau mai muit dе Nu!a. Sе aqezau alй.turi abia pe urm5. inсеpeau a-l fuгa сu сoada oсhiului. S-au adunat nеmiqсafi, dе parсй. s-au preg5.tit qi st5'ieau сu tolii grб.m6.joarё., ga гaсa o pozi familiеi. Mai z5bovea ins6. fotograful, dеsсintind сеva aсolo sub broboada сееa neagrб, qi еi st5.tеau сuminli, nеmigсali, aqtеptind sё. iasё. p6-sй.ruiсa. d,. arqi!й. bolta сеrului sе ridiсa iar5. m5'rеa!6 qi Ьupe o "i neсlinlita dеasupra satului, сernind piс5.turi moi dе r5'сoarе sеninй, qi numai undeva h6.t departе, spre apus' un briu marе de qi foс inсinsе asfinlitul. Nu ajungеa insй. briui pin6 la pа.mint, de sub poalelе lui fierbinli izvorau domol satеlе сu сimpuri, сu pйduri, сu imaquri, qi raze|e aurii alе aсеlui amurg sеminau с:ulori dе basm pеste dealuri, pеstе v5.i. Un asеmеnеa amurg inсol1ise in mintеa lui Mirсea сindva dеmult, сind era сopil qi сinta imprеunй сu сorul qсolar frumosul сintес сu numе plin dе taine - ,,Stingеrea,,. il uitasе сu dеs6virqirе, qi-i p5"rеariu сA nu-lmai line mintе, сlar aсum, impreunй сu aсest amurg, i s-au intors qi сuvintеlе, gi melodia. Ziсеa aqa:

Iar Nu!a, stind alй.turi, sе gindеa la maiса.-sa. $i-o aminteir lt n6rё., harniсй, frumoas5., iar еa, miсё. pе atunсi, umbla in urtrt;t еi qi o intrеba dе toatе сitе ii vеneau in сap. o intrеba, dе-o рil d.й., се-i aсolo, sus, deasupra сегului. Tinсula ii qoptea с5. aссllсl slls, е ,,imp5.rб.!iaDomnului,,, qi in imp5'r5.!ia сeеa se aduna stt fletеlе се1or rё"posali. Dup5 moartе, zicea Tinсula, sufletеlе пl;ri rД.min o vrеme printre neamurilе 1or, le pun la сalе pe toatс, iчi iau rimas bun dе la fleсarе, iar pе urmfi. iqi aleg o zi fn:rnoas;l ч; sе ina1!5.sus, in сеr, la Domnul. Stind aсum nemiqсati, in mijloсul famiiiеi salе, Nula ll itt сеput a sе gindi сй., pеsеmnе, in sara сееa o fi' plесind $i srtt|с tul maiсii salе сitre Domnul. A rё.mas dupё moartе priп (lirr tura mai mult dесit sе obiqnuia, pеntru сё. viala a fost gt't.:t:3 inсurсatй.. Aсum, in sfirqit, i.a impёсat pе to!i, a fйсut sii lе ltt binе tuturora, qi a pornit a urсa qi еa prin briul сеla dе fсlсlt.il t с Atotputerniсul. o durеa pе biata Nu{й.,qi mindrб' еra pеntru faptul сб сrliltttеir. pulini qi mod.estё.сum a fost Tinсula, urca aсum prill |rlt.t amurgului, linind drцmul spre Vеqniсie.

Zi te.аi dutlus, Spre аpuuuus.., De prin munfi, Dе prin uс1i,
I)сlа rrn с t сlсlсlсlt''.. l ) l l t ||tl с ' z t ,tl с , ( ' t | ||( |l = '.

tll

Саpitolul W
NOPTILЕ FARA LUNA
t

iatё сё. dе сitеva zlТe prtn Ciutura s-a rёspin dit тloAr.,nul, сum сй. Mirсеa Мoraru, unul din сеi mai priсеpuli traсtoriqti, qi-a oprit motorul, intorсindu-se la pinеa buneilor qi strйbunеilor. Ciuturеnilor mai с5' nu 1е vеnea sё. сrеad5". Fй.сеau се fёсeau si iar mai dёdеau prin mahalaua сееa. SA mai treaс5" o dat6. pe 1ing5'сasa lui, sё' vadб. сum minilе сarе putеau bДga inЪrazdё. o maqnё., dе tгеmura hесtаrul din сapб.t in сaрйt, aсum aсopеrё" o poiеliс5 сu niqtе paiе. Ciuturenii stб"tеau gi sе сгuсеau _ o mintе сarе qtiе s6. pornеasсё. motorul, de vijiе o 1umе intrеagi in jurul lui, aсum sе сhinuiе, indrеptind niqtе сuie п'rginite. P6.i, dе сind se сhinuiе е1 сu сuiеlе сеlеa, с5]arе pе traсt<lrar fi putut сiqtiga o 1ad5.dе сuie сu сioсan сu tot. - Ji s-o fi urit, Mirсеa, dе unul singur, aсolo, pе dealurilе сеlea? * Urit. - Da сu traсtorul сe-ai f5.сut? L_ai intors la statiе ori l-ai ldsat aсolo inЪrazdd? - lntors. _ fi-au dat si sprаukd la min5' сД l-ai intors zаknn,no, in r<:gt. t lб, сum sе сuvinе? - I) n t . *Nu tе_au amс:тlintatсu judссаtп?
- l)tl < l с: n" t l r i l п - t еtl i n l tt? l I )еlltl. t l (. . t е i | i l r : < .tl tl l r ttt.l t.tt l r ttс .l t l t.i н l ttl, вi, с|ltt-д *tt.еlн tttt t ttrlе1 llirrеgl е l t l l l t г r . t lrr r I i { i i l е ... .

- indeplinit. - P5.strеaz5.-!i binе doсumentеlе, сй, dupё. се-!i vеi miri vt.tli in fire qi va fi sё"tе intorсi... - Pentru се m-as intoarсe?! - Pеntru сй. tu, сu traсtorul сеla, сiqtigai intr-o var5., с:it tttlt aiсi сu sapa in zece vеri nu сiqtigёm! - Ciqtigam еu, nu-i vorbё., dar prelul! PRЕTUL! - Cum adiс6', prеlul? - Vinй. mai aproapе qi uit5"-te bine in сreqtеtul mеu. - Еi, mё. uit. _ $i сe vez7? _ Pаj, сe s6 vё"d... O inсеput sё.-!i сhiсе pё"rul, sсuza{i сiе ех presie; ai pleqсat olеaсё", сum plеqсё.m noi сu tolii... - Ia plесa-!ivй. сё.p5"!inelе. _ A, poftim, сё. nu sintem foduli... Anii, grijilе, md r<lg.,.[,]tot un draс, сum ai intoarсe-o. _ Ba nu. is doi draсi diferifi. - Cum adiсA? _ La voi p5"ru1nu atit сadе, сit sе rёrеqte. A1 mеu nu sс rtirеg tе, сi сadе mi!е, сa la сеi bolnaй dе tifos еxantеmatiс. $i, dесi, pеntгu cе m-aq intoarсе la traсtorul сеla? Nu mai vrеau sЁt*rn сad5' pёrul сa la сеi bolnavi dе tifos. Sint un om sйnё.tos, 1litttt una_alta. Slavё Domnului..' - $i amu, dupd" сe tе-ai intors, се ai dе gind ? _ in primul rind, sй-mi indеs inapoi pеrсiсa pe сёpilina. Ridеau сei din jur, ridea qi Мirсea. Еra vеsеl, mulfumit, t:tit. impreunё сu nimiсurilе pе сarе 1е tot fё.сеa dе diminеa!й pinrt sara' a inсеput a i sе intoarсе dib5'сia unui !ёran inс6pй{intrl, сarе finе sй le faсД"pe toatе сu minilе lui. $i ii stdtea binе, сum ii stё binе omului atunсi сind lе gtiе' сind le рoatе ре toate, iar, impreunй сu aсeastё" indеminarсl, tt vorbй ndstruqniсй, сite-un fir dtl 1rtl рrins a сla pt: la еl gi сitt-.-о pос|trlpaltnеlor. l sс pйrеa сй е dеmobilizat, a douir сrri tt tеrе in trеirr оrrгAtlt.mrrlrilizat, sntl' (:tlm st. ziсеa.n:rintе vrеmс.' lЁtstlilrr vвt r Ё . A с .t l п t ,t l е f in i f i v . iirсinсl 1lе 1rrispfrqi ttсlен Srrilr venrЕt1lvсri6сlrii сlе r*l11lеlltt с|in t.jlсlЁс.irrrt веrninfiсi t-tt.ltпlttlt te tAгeri intlеtrtttgafе. iavпгite o flс: t lt т lс ] a t l.i f A г t ,a l l l r i t l e g t e l е . | ) i l r г l n r | i n ( ' i n d v с t 1 г н l l a 1 r i t t t t ,

t90

0tr

()ttitt.llt:, dar soсrului nu-i p15.сеapе prispё", qedеau in сas5., la |llilsil, irvind qi сitе-un pйh6ru! in fa!ё. Sе intimpla sё' treaс5.foqltt lt.;tt:tсrriqti, ajutori dе traсtoriqti, foqtii сombinеri qi tot st5-tеau tuturor disсuliilor еra una qi aсeеa$ - putеrеa sovietir.rr,(]iutura, a сita oarё", era dеsp5'r!itД.in douё.. Pе de o partе, r'lt.ttluirеa сolhozului, pе dе altй- partе, lumea сealaltй.. P5.rеau rlrlttriputeri advеrse се luptau qi sе suspeсtau, qi sе urmirеau lrr infinit. (]irmuirеa urm5"rea populalia _ in primulrind наcmpoа1ua Carе qi сe vrea. Cum sufl5., dе unde vinе qi unde se duсе. SДtеnii veqniс сu oсhii pe сirmuire. Pe unde au umblat azi rnaчirrilс, сe s-a inсё.rсat qi сit s-a desсйrсat, се fеl de dirесtivе au vt:nit de sus qi in сe md.surй ar putea fl е1е oсolite. Cё., iatё', in Nuiсluqi, undе preqedintelе e mai tin5.r qi mai qirеt, sе tot invirtе pгintre dirесtivеle сеlеa, qi oamеnii o duс mult mai binе! DupД' o vесhe tradi1iе soviеtiс5., introdus5. de tёtuсa Stalin, сilr(:' dupё. сum sе qtiе, luсra nopfile, aqa inсit intrеaga !ar5. vеghеa pin5" in zorillingб. aparatul de tеlеfon, pentru сб. putеa fl itr oriсe сlipё. sunatё', dесi, dupё. un vесhi standart al putеrii, qi pоlitiсa сea marе in Ciutura sе fй'сеa tot noaptea. Pе la aprinsul luminilor sе adunau la сirmuirea сolhozului prеqеdintеlе, brigadiеrii, speсiasliqtii din difеritе dornen7i, zuenеuoii, qi inсё' o min5. din сei mai r5-s5'ri!i сolhozniсi сarе nu oсu1lau inс5. niсi un post, dar сarе еrau luali la еvidеn!5. 9i сarе, сu siguran!ё, odat5 qi odat6", avеau s5' avanseze. Aсeqti сandidali la putеre sе numеau aсtivul сirmuirii. Еra rtr-rfеl dе drеsarе a viitoarеlor сadrе сarе, dupё. сum se qtiс, brumй dе сartе, qсlrot6.rй.sсtotul. Simpli !ё.rani, aproapе f6"rй. piсurind dе obosеald pinй in ziua albй. pс sсaunсlс lipitc сlс dсau с:г:t $еdеau ins5., сб"сiprima porunсi a viitoarсloг саrdrс: рс:rс..tе. qi nu disсiplina simplД",сi disсiplina dс pагtid, (]аrс(. tlist:iplina, |itrпrаr supremi a tuturor disсiplinсIоr. ii 1 с:lt I' . i r с$t с sс :in t implа dirr t: in< irr < : irr< l t t r r ii с|ilr lt t еt t t llt . it r . , < i ir r п ti vr r l t l i si Ih с :Д rt lftuгi,s it st: llitgt.ltt.; r< l|1 il с|ist ' t t { ii ll.lз; it |гt t
s ( .IllIl( . tlt. llt.tltltI{tttrti r. r. <|r. l tl l l ; tt tt i i r. i trIrl 1l l l t l с . z t tt.i t.i t ttl tttiti t. l'lttt i ttv i tl r{ i r . rr {i i ilr i t. l'ltltllltIlt| г lll l l r t гl l l гl l гl l ('ll Ittt. l rr tttl tс , ttl l , t. tl tl l t t с . ] l l l l l l ( . * i l t ltt.t.lt. tIirз

; lrtltttlс l (ar a l a сal е .

.l.сlrra

Daсё. fostul aсtivist linеa сu inсё.pб.{inarеtotuqi sй vinй, l)ll ||l;|| ajungeau sсaune pеntru е1, qi dup6. се stё.tеa o noaptе-сlrllt;l ltr piсioare lipit dе pеretе, iqi vedеa dе-aiе sale. In loсul lui сгit ittvt tat un aJtсinеva, pеntru сarе, fireqtе, sе gё"sea sсaun. ***

Cam spre sfirqitul toamnei, сind munсa pe afarй sс rlittlt lс't minase qi lumea sе pregё.tеa pеntru iernat, Nula a pгiIl}i ;l :.| toсa bйrbatul la сap с5-, uite, vrеmеa trесе, сopiii сr(]S(]t('il:ijl сеrе сhеltuialё.. oamеnii, сafе-s mai dеzghеlafi, faс сtl |jtt. l,it :rt. pinб ilt lt ttrtIttl dеsсurсё.. Sе duс сu mеrе' сu usturoi, сu r5.s5.ritё. Rusiеi qi vin сu atita benerit, с6. au inсеput s5. striсе Llll l |ttсlrlt= сase bunе qi-qi faс сasе noi. Mirсеa, venindu-qi in fire, avеa qi el dе gind s5._qifa(;il t) t.;tlil. nouб.. Sе prеg5.tеaqi е1 pе drumul afaсеrilor, aduna itlltlrtrr;rtt prеg6.tеa marfa, dar, сiudat, sе prеgfi'tea prеa inсеt, рrtllt ttс.lttl tё.rit. P5.rea сб. е1, tot prеgйtindu-se, aqtеaptd. сеva. (jutttl:ir.ttlt bine mесanismеle putеrii sovietiсе, е1 aqtеpta. Еroii гltzllrlittltt еrau luali la o evidеn!5. spесial5'. Pцtеau сobori dс рtl ltltr.lrrt. putеau pieсa dе la SMT, se putеau duсе inсoaсе*int)rrlrl,tl;tt lttl prеa dеpartе. AtotvizdtoruI oсhi ii urm5.rеa. $i Mirсеa aqtеpta. Aqtеpta tё.сut, сu indirjirе, сonvills liitttl l.аr odat5. qi odatб' ingеrulvielii sau ingегLrlmorlii va vеni сlt:vlt ll;tlt. la poarta lui. $i еl сhiar с-a vеnit int-un amurg. Еra lttl ttlр,.t сArunt, сu broboada trasё' pеstе obraz, сё.сi sufеrеa dс: ttlitst'lt. l-a strigat dе la poart5. сй prеqеdintеlе i-a porunсit ltli Mit.r'rt Мсtraru sй.vin5. sara la nаread. И нe onaзdьtвamь|,|| Suna a imn, a mar$ dе biruin!б. aсеastA porunсй _ sа vtltlt ltt n'сlrс:аd si nu ()umva sй,intйrziеl Еra mai mult dесit tl sittt1lll si D ilr vilr t t i с :с r a ( ) i n v i t a ! i с s p с с : i a l Д . a r , p е d е a l t Д 'p a г t е , s i t t .i it .t t , i il itt q t t : 1 l l r t t n t : i i mt t r a ' l r a n i i d с : d г u п r g t - r t a п r 1 l i t t : l t г l l l { l' r t sr i г i t i
еl.lt vtlгlrlt сltl ilzi 1 le lrtittс: sit 1 rlс:с.t.. i illгlr, n сitаt tlаrlt ilt v tttttt $ (]е q l= ltti tt1 lt.tl' гrl |l$ (.l.llt.r.it. lttс' i, tlttttttсr).l.с сittс:i ltt р q :rг!r i ittt:е1 ti rl vtil{ tl ltrllll1 , lг с!tlr.r чr {l l)lгIzt ttеttlr tlt t.tr.ttttIit.е,ltq lе1 ll itttl r-ttttl ! t nr . vrr ril шп(' .i 1 3 r{rt' rшt t' tttllпtir Nr r{н, t.tI ltrtritttitllЁ t Ё ll tlr.itlti 1 lrэlr i.Ё tIl. (..t(.l tlll ltv еl| |itll1 l н tl lгgt. а ttll llЕ itlllr., tlttr.a lrlt rl ItIHа lЁ |lЁ trllrttl ( )ttсrl,ltс,

tI t'н1l t. е ; . ', rl з 1l l l l |Пl tl t : tl tI t t I t t t r 9 l 1 l t r l I l l t ' l r r t ' l t '

39з

g9а

т

.l.rrtd dragй', pune-ne la сale, се sб. faсеm? l)a si s-o timplat? Mirсеa е invitat de prеqedintе sй vin5. sеrile Ia nаreаd, ... l)arс5. еra vorba de r6-s6.ritй" lCra еl vorba, da amu, sё' vеzi mata, сa din sеnin... $i undе-i Mirсеa?? S-o dus la ai lui. $еd pе prispй 9i fos5.iе unul lingй" altul. Atunсi darб.... tu... pentru се ai vеnit la mine? Si-mi dai un sfat. - t)aсй Mirсеa va avea nevoiе dе sfaturile mеlе, qtiе el drumul l ; l rr r Дa m inе. . . .-= сеr sfat nu pеntru bё.rbat, сi pеntru mine. Еu '- Cе fеli dе sfat vrеi tu?? - inva!ё.-m5. сe sd.-i sPun, сind se va intoarсе dе la ai lui? * Nimiс prеa mult _ asta i-am spus-o mai nu dе mult pе dеal, шstrrpoli s5. i-o spui qi tu amu. Darul mё.surii qi atit. Nimiс mai rlrttItdесit ili poate prii. '* Mulfumesс. Sfaturile pё.rintеlui au inaripat-o. in drum spre сasй. Nula ';i.ll preg5.tit un qir de prеdiсi fгцmoasе 9i in!еlеptе сum nu se rrrili poatе. si-a hr5.nit сopiii, i_a сulсat. Trесе o bun5. buсatй t|t. nоaptе, сuсoqii сintД. rniezul noplii, Nula piсur5., сit pe се sй сu <:itdA сapulpе masi, tot rеpеtind in gind сеle prеgd.titе,iarA еl nu mai vinе. Doamne, сit o fl stat еi aсolo pе prispa сeеa?! Abia pе la aprinsul zor1|ors-a intors. A intrat in сas6' in virful sё. 1liс;ioarеlor, nu-qi trеzеasсё' сopiii, qi impreunй' сu el a intrat ill сasd duhoarе dе tutun, amеstесatё. сu iz crud dе sfесla dс: zitlrir din сarе сiuturеnii f5.сeau samogonсd. _ Sс poatе sй. stali o noaptе intrеag5" pе prispеlс с:еlеa?! _ Pс сare prispe? * P а i , m i- ai sp u s сД tе duсi lavсri$ori s i { int lt i st t r t . * F<rst, t:il |а dar n-am stat mult. Dс-aсolо сliгt:t:l rturесlсl, нi п q : ri n t i r ziam . . . qi lit S l l r t i гrrlt llt li () t rltt: llt: , ft: l с: : .t 1lt.r.с |it . ilt . N r r ts: t t t t llt I t |. t . i, t'vit1rоt'it1, s r r r rl i r с r rtt iп lr, s-;п t
A t' rl;r ()l l r ': 1.

|;tt;r La drеpt vorbind, narеaduri|е ce|eaеrau ull lr.l tlt. lt.ltlt.tt inсеput qi fб.r5.sfirqit. Pe sсenё. sе juсa o piсsаr llltrlltli1, <:tltt(i nutul сArеia prеsupunеa supu$eniе total5. gi absоlutй. Irrtr"i1i prinсipald. o forma сomportarеa aсtorilor. in се m6surй fiсlс:ittt qi-. i',*1'qit ro1ul. il va putеa duсe сu binе pinй la sfirqit, tlгi v;t qov6.i, sprе сumplita satisfaсliе a tuturora, care sе invioratt ltr' spus сind aсtorii inсеpеau a bate liturile. Spесtaсolul inсеpеa Cum numan regцzorul prinсipal al 1rrtt r ,o, ,Бp,."еnta!ii1or, prеqedintе1е сolhozului, sе aqеZa in <.lt1tt mеsеi. in dreapta qi in stinga sе a$ezau adjunсlii, sfеtniс:ii, llrl gadierii, spесialiqtii, aсtiviqtii, qi, сum сabinеtul sе um1rlt.it t'tl lumе, inсepеa gеdinla. Colhozul е o gospodй.riе in сarе g5.seqti dе toatе 5i, tlt.t't,llt. toatе sе qi disсutau: сu сe sсoatem vitеlе din iarnё", dе с:t.lll l lllill (.(.v.;l ltjt sint rublе la сontul banсar qi de undе s-ar putеa gasi _ il punem in fallt jrtt|еt'lrtt faсеm сu grfi.jdarul Pantiuqa rale, се piеrit. ori ii oprim din сiqtig prеlulminzului Mй. rog, se disсutau multe, sе spunеau qi mai mrtltс.,r|ltt ttt l1.tttttt tеrеsant еra nu сееa сe sе spunе' сi сeеa се sе hotarliq;tr.. Atltt.tl сй dе vorbit vorbеau mulli, dar dе hotё.rit hotб.ra puttlt.t.it. ,lilrtt;r сu sесrеtarul dе pirгtitl. prеqedintеlе de co\hoz impreun5' tttll lumеa еra сu oсhii pе ei, qi, сind apйrеa o miсй" divс:rgt:trtlt t. t.it dеlinAtorii putеrii, narеaduiZe sе inviorau nеspus, 1>tlttir.tt aiсi еra uniсa porti!б-,prin сarе sе putеa trесе nеvAtitrnirt. rlr. Dе obiсеi, сеi invitali sб"vinй' sеrilе Ia nаreаd, еrau st.l1rttчt lrr сlistan!6.unui studiu сit sе poatе dе am5'nun!it. Sс: vtrг ;ltllt.it tli сlгiсnta asa сa s5. r5'minй. pururеa pе pozilii fеrmt: dt: 1llll=llr :.| vtlr рutсa prindе din zbor flrul misсйrilor politiсе a$а itltlit !-t;l аit:i st.t.tlг pс с:rlntrl сi, ori dеgсaba igi piеrd timpul $еzit-rd 1ltlitta с n lt l) it t г i t l t i s r n u uIi M i r с : t : a r t p u t с : af l p u s l a i n d oi a l i r ,с | i t t ' l l l i t t l r l t i . l) i r t I t . t ll r r ' r l t t i i l r t : i 1 l i r ! i t l l t t i n,с l : t г t l t t l i с :Nru - i р l i r с : t : аitttl t t z i i l t .t t г р, ti
l е| . t t н i t: Jt . l] l) t lt lil

( .( l s( ] ; t гс: it l vt : t it lгt : , сla г 1 lt t 1 t 'гl.lt st lvlt 'llr .; t 1 lt .lir {r r ( l l l ( . l l l tt t t t t t t t i чi llr t r t t : t t t : t t it It t zii t It l t t t l It : lr .r l' чi' t : ilt с| t lt .i t lilt .jr t t t t lr lt ( .lllг | н t . с . t r t l t .ll r lс.!t it t l, r It r t .t lt t lt r ! t t t r r .ir t l t .t t t lt t .е lt t l s1 lr r .1 l; t st t l l) г t .it t * lt t l.t t * r lt t It $ г l; t zvlt lt гit , l i l l l l t 1 :з lr lIt t t .t l . M lIr .гlt , lil t t t t lll( ) ilt гlt l l l t t r | i l t l l }f l.It liа 1 lt r .. |r lr .it t r l t r lt .llt сt t ( ,( .r it ( .( .t t t t t lt .lt t lllt : Jп lll( .ll.

39.1

i9i

}it'lrirnbйtoarе-s insё. toate pe lumе, sсhimbё.tor е qi omul, rltг1ll <:arе Мirсea, сarе nu еra fum5.tor qi nu suporta duhoarеa tlс- trtlun, dupё' се-a tot suсit manivеla qi a inghilit motorinб. qi н rltgl"rсtatpе dеaluri patru ani dе zlJre, devеnit mai ingй.duitor a fнlri сle fumё.tori qi niсi inс5.pё.linarеa dе-a с5.uta ipoсrizie in orit.r.ttluziе nu i sе mai pйrеau un dar din nйsсarе. $i, ori сё. vеriqorii dе pе prispе i-au tйlmё"сit сeеa се еl nu prindе, ori pеntгu сй puterеa сa atare ac\toneazё сa un fеl 1lrttt:a t|t. lripnoz5. asupra b5.rbafiior, Mirсеa sеrile venеa printrе primii Iп rtаreаdui, iat unеori сhiar nu-i ajungеa r5.bdare s5. aqtepte sё' нс innoptеze odatd qi odatб.. Modеst din f,re, сum intra, lua in primirе un sсaun hrentuit сarе allii se tеmеau sб. sе asеzе' il tipirеa intr-un unghеr, il Pе ilnрйna aсolo сu qеzutul qi o noapte intrеag5. qеdеa nеmiqсat. Sе uita, dе obiсеi, intr-un punсt, dar vedea tot се se petreсe in .|urul lui. Urmё.rеa сum se iau la intrесеrе lingйii, сum сearсё a sе zborqi сеi pornili sб. urсе, сum risarе qi iar sе piеrdе printrе rlimiсuri сite o vorbб. dе om dеgtеpt. $i tot aqa, sarё dе sarё, vrind-nеvrind, dar intri qi tu in hora (l(:fl[1a1.g. Apoi, odatё" intrat in horё", trеbuiе sб.joсi, n-ai inсotro. Cam stingaсi, сam nеpriсеput, Mirсea a inсeput, 8$& dеodatД', a sе inr5.i. $i nu сй s-ar fl stйdit сu сinеva, pеntru сеva anumе. l{rizbAtu veninul сela dе demult' rinza сееa strё"veсhе a Bursut:ilttг,vеqniс nеmullumili сu сеlеlaltе vitе a.le satului, qi veninul ссlаr inсеpu sd. devin6' obiqnuita lui starе dе spirit. .,Kpenкuit lvtуz<ulC,, fl zis desprе е1 intr-o sar5' unul din qеfli o гtriсlnali, сarе partiсipa la nаreаdul din Ciutura, qi in urma aсеlеi rеpliсi, Мirсеa a fost mutat сu sсaun сu tot dе la pеretе, la tll{lsa undе se luau hotё"ririle prinсipalе. Vеninul сa atarе еra сй'utat, era preluit. A fi un om rAu, vеtlinоs, insеmna a fi un adevД.ratсomunist' un om dе flсr, un om ilr starе sA faс5' treab5'. t Т r rs l r 11 t :1 t rl NuIa (: гa Lln .,"orn',' invсlг , ; r t r t titil ч t : z, it 1 t lt ' ilt lt = :i,
t. t" lеit tltl v t l г | r i t r i с: 1l г с l s l с .i t s tl i l , i l l I l t .s l с с .r l l i t rl tt itl.ittt.tllttl,i tlt. lttlttltli q. i |irrlr rl с l t t l t l l l ' ('t l l l l l l tl l tl е l t t .tt l l t . r tl l i t' t .i ttсtt.с'r ttltttilс..lr I iг I (. ( . :|;ll;]' vi l z l l t t It t l r .t l l l l : 1 ( . р i l r l г q i г l |г rI l l ( .l l . ltг llttltзllt r .tittt1tI il.

Cum sе obiqnuia pe atunсi prin сolhozt)tt, in сasa Ci аt1l:ttt.;rt ll niсi ea singurй nu mai qtia сum qi dе undе, сind un silС <.Lt t itl;r. сind un сos сu merе' сind un qold de porс' dar Nu!а ritttttttt.; itl t:lrslt с:l.t.чlt.lrtt nесlintitй in atitudinilе sale, qi nеmullumirilе Nrt Sfada сеa mare insй a pornit dе la o puf<'lzlit::r. sttli.tt.;r Мiгt.t.lt, tltll);l ('(. ;I niсi еa fumuldе tutun, iar pufoaiсa сееa a lui tttt'tl lt. tot fost purtatй pе la noreaduri, adunasе atita 1rul();ll=(., amе!еa, сum numai dеsсhidеa Мirсеa usa сasсl. ttI A rйbdat ea сit a rё.bdat, iar dе la o vrеmе, <:itttitl ;tttz,t.it ttt lttt torсindu-sе in zori,7i striga din сasd. sй.-qi lasе 1lLrlil;tit.;t dA. Mirсеa niсi сй g5"sea dе сuviinla sn-i rё.spunсlll ;tttz,tttl. ( f. prostii ii pot veni unеi fеmеi in сap! Nula il lAsa Sit |lltIt.. :rrt nr. Itl;l 1ltl dezЬrace, sё. sе dеsсal{е qi, сum ilvеdеa in pat, с:tllltlt.:t, r-r qi o arunсa сit сtllrl, с|t. 1tltt foaiсa, o sсoatea еa ins5.qi in tindй ar fl fost vorba de сinе qtiе сe sсirnйviе. Furios, Mirсea, сobora din pat, o aduсеa iar in (]:ts;l' Ntt{lr rr

mai sсotea o dat5.. - Cе tе faсi nеbunй., bre! Haina mеa' undе vrgtl1t, ilt.t)ltl tt pun! _ Mirсеa, una din douй'. Ori еu, ori pufoaiсa. Aminсltlll:t tttll rl сas6 n-avеm 1oс. Pin5' 1a urmб Mirсеa a lб'sat s5. trеaс6. dе la dinsul. iqii 1lrttrсr mundiгul in tind5', intr-un сui bAtut speсial, pеntru сД qtlz:tirlt tlt. tt dе la сirmuirе devеnisеr5' intrе timp fеlul lui dе via!5.. Stl <lt.st.t сa usor, din fugй, in aсеa mare flеrbеrе dе ambilii si, dt: itlliit 1llt qind pragul сirmuirii, dе aсum stia сinе trеbuiе sus!inul, с'itl.t.5 pе сarе va inсеrсa sб.-l doboarе. Nu sе bйga-naintеa alttlгlt, rlttt tlt iс.t рrindсa сu сoada oсhiului oriсе miqсarе, fura сu urt-.с:ht:it qoаptil qi, сa'm pе dupа. Anul Nоu, i s-a faсut loс mai аprtl:t1lr.rlr prс.чесlintс' сa sй pсlat5 partiсipa larczo|varеa prоblсInс:lсlг, (.(.liг

s[)Lltl с|оаtг<:utl jtrrnаtatе dс grrra. u t:irt1 гсn ii. Рtltlсm ri1mil ;а g с:itM l I t.с.r lrit, ziс:<ltttl сlt:gtlа l )i-rt:it ttlIlls()ilг(:il. tlt. ll rrlit;tslit tl sl] r.:isttlitгttсl чi
t t t sit t l s; t 1 lt ; t 1 t Ill.lil, t lt lt t lt , l1 1 .i, чi t .t .i ( .t l l.ilt t t lt ч; t р 1 t t t t |г t : t t t r lt t t l. l t t t l t l t lt t н t t l t r t t t it t t t t t lillt ., l) lllJl ( .г ilt l; t t t t t t {it llt t lt lt t lt t t , A t t r llгvе t lе Il M it r .t .it lr lt llllllllе . F i 1 t t с.t .t t t t t 1 t |illt A l t .сt 't t l l.t'1ttll lr r .it t t i1 ll ( }li( .f'( 'llvt t t t | | i | | l l l l r .it I r r ||п lIr .t lIl( |( '\/||l( .'] |

llll l lr 1 ) t lt lll, t t t l.t t .t t t t I 1 l( .( ..llr .lvс'; t |..t r t Illl It t t t ; lt t I t t t t r ir .'r l.t lIlt t ,

,lЁiit.rt,gata fiind dе-a sе angaja intr-o disсulie prinсipialё.. Aсum tr;i ltvеa qi е1 oamenii lui сarе trеbuiau suslinuli, еrau qi dintге t.гi сarе trеbuiau dali la pimint. Inlelеpсiunеa Bursuсilor de pe 1lrispе se fd.сеa aozitб. tot mai tare, tot mai insistеnt. Ciutura a rйmas trйsnit5' - сa s5' vezi ce inсonjur nеmaipotttt.nit a f5"сut Mirсea Moraru, pentru a ajungе pе sсatrnul, unde lt-t:buias5. sе asеzе din сapul loсului, сum numai s-a intors de |а rбzbol A fйсut ins5" altfel, s-a inqurubat dеflnitiv, qi amu niсi rlt.ilсul nu-l mai sсoate dе aсolo. Arе еnergiе qi suslinеrе, iar t:ind ai qi еnergiе, qi suslinеre, poli zlce cd qi autoritatе ai. Spre primйvar5. сirmuirеa a inсеput a-l punе pe Mirсеa la lllсerсarе. Ba ii faсe insсйunarea in frцntеa сеlеi mai lеnеqe qi сlс.strib6'1ateЪrigбzi, ba ilinfundй in Sibеria сu inсё zесе oameni t|in Ciutura sй taiе lеmne pеntгu col|loz, ba il trimit сu avionul Irr Chiqindu sё dеsсurсе o afaсеrе сu сelе trеi maqini alе сolhozttlui, trimisе pеntru reparalii qi сarе nu sе qtiе dе се au fost rт: {i n u t е. Alеrga dintr-o partе in aita сu misiuni spесialе qi, odatё tritttis, ;tia sй. faсй trеabД", qtia sё. iasй dintr-o miе dе inсurсйturi сlitl с:are al{ii n-ar fl iеqit pin6.la moartе. Pе urmб, undе mai pui t:;i сlmului, atunсi сind ii mеrgе, apoi сhiar сi-i mergе. Dup5" flеt;с с:йlйtoriе se intorсеa tot mai altul dесit sе duсеa. in сеlе din llt.lt-tl'i, nесёjitul, istovitul traсtorist din Ciutura' pе сare onaсhе (lriгйbuq sе prеgйtеa sй.-1 aduсё. сu tr5'sura aсas5., a iеqit la su* fйсut, intr-un singur an, сasб. nouё", сu verandД dе 1lгaГafi. si_a sliсlсi in tot lungul сasеi, qi-a сumpйrat motoсiсlеti сu ataq, qi tlin osul vесhi al Bursuсilor a inсeput a sе dеsprindе un v16star t l tt 1 о t u l n ou. _ Curat minunе! sе сruсrau сonsДtеnii. si avсau dе се sе mira. Mirсеa Мoraru minсzl aссlсaq lluсrllt.' 1 l t - t г ta с lс aq hainе , s punсa aссlсaq s no a vс p( l ( ) a r c lt l lт t : t i aс
s l) tI s(.s(]' с1ar ас: u m, { i i n d l a s u p rа f а 1 i l , tn it'tс:ltгсlil ii 1ll'ilt t.ttltt lltl S(l lttlt i 1l r l i t 1t l , чi t I l n с .r .i i t l tr l ttl t- ti , i r l r 1 l l itlitlr itt s(.' iltt 1ll.itls i t s't.l'itsll t t i r l l l 1г t t l t : t tt. l ] Г ( .( ) i l i с ., s i tr l I l rl l i r l 1ltttt.r =iilr r .I illr il;r lr .; 1 l; rlrrri;r l)('(: : п '(. ; l п l ; li l tr r r - l ; rl о r' rl r .v r r v t ' r' i i r llr ilr s;r li l'ш ! ;r lir t.r r lrt. ltittl tIt ' ; t t 'l '| (. l l l t l i t .l t t: .l l г tI t tl t.i , i l rt. ; l ; t l ; t titttitI r . t.;t:lttllttlr . ttt ;t. ttttl (.ill( )l . ; l l l l t l t l l t t: i rI t .tttttI l г t l ti , t ttv r .l il.lt..I l|:.iillttl r .tlltl lllI
l t.'I tl i l l 1l rl ; ttс ' .

odat5. сu aparilia lui Мirсеa la suprafa!5., a urmat o miс5" iIt viorarе in Ciutura. Cеi dе fusеsеrй qi еi сindva bine vёzuli s-arr grй.bit sб.-i dеa sfaturi folositoarе: се s5' faсё" s5. n-o pё'!еasсA aq;t сum au pйlit-o ei; сei се se inrб.d5'сinasеrб. dе-a binеlеa la сirnllt l-au primit сu bra!еle dеsсhisе, pupindu-l dе f,есare datё. сin<l se intilnеau dе сitе trеi ori ia rind, сum se obiqnuia printrе сtltl duс5-tori, pentгu a dеmonstra tuturora, unitatеa de nеzdrun<:i nat a сlasei сonduс5.toarе. Nu-i vorbё., au fost qi pizmaqi сe-au сobit pе sarna lui, ti:rr dеgеaba, сй.сi Ciutura a rё.mas binеvoitoare fa!ё. dе aс(l:tstll avansarе. Fusеsе сindva biiat de ispravй', trесusе сinstit 1lrrrr tбzЪoi, te pomеneqti сd"qi aсum va faсе trеabЁ. Bravo lui. I)rt1l; patгu ani de munс6 pе dеaluri sй sе buсurе qi е1 dе un pi<' tlr. viatй. bunё., sё. nu uitе sД"faсй o pеtrесere frumoas5., сit:i' rll' сind lumеa, сеi сe sе dovеdеsс сё.au avut noroс, rimin dattlt i r.tt o pеtrесerе nеnoroсililor din jurul 1or. _ si pe сind faсеm noi, Mirсеa, guleаiul cela? _ Carе guleаР - Iotе la dinsul.... Parс5. tе-ai i5.udat mai nu dе mult .. ' ' _ A, tu vorba сееa o mai lii mintе... Apoi, pеstе o сlipй. dе rесulеgеrе, с1l ton moalе, visitltlt jl _ O faсеm noi qi pе asta. Mai rabdi olеaсб-,sd. пli lj('(.(l;lt се1есitеva tufе dе vi!d-dе-viе, pе сarе lе-am pus in lirrlr|rll 1'.ti dinii qi, сum roadava fl сulеasё.,nе-om aduna intr_o Slll.;l(.tl llll butoiaq dе tulburel la mijloс. _ Un butoi intrеg?! * D'apoi! _ Asa. .. Уezi s5. nu uili sй mй. сhеmi qi pe minе. _ Cum sс poatе! Atttnс:idar in(еlсs qi pus gtampila. Noroс! - S :r l u t .
- (:аr(] l:t tlсltl, сilr< : l:r v alс. $i st. с|t.s1 rllг{t:;tt.t

A I ltr.г tl 1 ll,||.г(.г!r. ttt (.tt,,.l :.* ,lll (.l.jl lllill' t. lttr.t.tt. $ t ll;rttttt
lil, I rtl эl r. iЕt tl. iirittrlr' . 5 . 1 | | llllll i= ll ttttt: з itI tl r li1 rlr' t llt. lllitlit {. l | iг ; rl. lritlI { lttllttr' tlt| ,

l. ' , l1 ltl. l' l lltt l1 lit | lttlr' ; ttl (). I lll(. ll| | ttrrlll. : = iI t l. r

з9в

it9{,

('tllnsесadе, сInd sе pomеnеau a$еzali la masй, dеvеneau alinlrrti qi mofturoqi сum nu sе mai poate. Iсi i-ai piй.сut, iсi nu-i mai iсi 1tlaс:i, qtie $aga, iсi n-o mai qtiе... I)е minсarе nu se ating, aqteptind s6 tot fiе poftili intruna, ilrг inсhinarea paharеlor putеa sё. te sсoatй- din sй.ritе. Cеi сare trlliqnuiau s5' ia numai basamaс, n-avеau nimiс impotrivй sй fi'е spеriali, din vrеmе in vrеmе, qi сu сitе un pahar dе vin bun; сеi (.llrе sе linеau numai dе vin, voiau si aibй ia indеminй qi сitе-o stttй dе gramе dе votсё., iar сiuturenсelе, parс6' ar fl dat streсhea itltr-insеiе: ba sе adunё.lingё' un qip сu limonadй, ba ili сеr spirt r:lrrat. Pinё. la urmй toatе putеau fl impД.сatе, numai с6 mofturilе с:сlсa nu se spunеau' niсi nu sе fё.сeau aluz7\, сi st5.pinul сasеi imprеun5' сu gospodina trеbuia sё. 1е simtd. de la distan!б', sб' ghiсeasс5' din timp сam се ar dori suflеtui сut5.rui ori сutйrui ttlusafir. $i сhiar atunсi сind ai ghiсit, n-ai fй-сut marе trеabd., 1tt:ntru сй musaflrul mai faсe naz:uri, сa sб" vadй toatё lumеa (:llm a fost е1 rugat o dat5., dе dou6., de zeсe ori. $i сйnd iar l-au tпai rugat odatй, atunсi a primit. Umblatul pе la pеtrесеri, intra qi ei in qiгul dе obligalii aiе tiсmnitarilor s5.tеqti. Lеgё.tura сu masele, veriga prinсipai5- a tutttror suссеsеlor, dесlara una din lozinci. Мirсеa, zgircit la vorbй t:a si toli aсtiviqtii, сum vеnеa la vrеo pеtrесеrе, dupA primul 1lahar iqi sсhimba fеlеqagul. Dеvenеa un om сa o piinе сa1d5.. () sarй intrеagё. sеmб"na vesеlie qi voie bunй in jur. Мulli ii сhе_ ttrau la pеtrесеri, pе еl si pе Nu!a, mai mult сa sй aibй сinе lе tlгсge pеtrесerеa, qi еi sе duсеau: Мirсеa сu marе tragеrе dс ilrimi, Nula _ fdra niсi o tragеrе.

S - a t o t vorb it in Ciutur".;
t rrr. i N u!а l ui Mi r < : t : lt M t l г l tг u ,

." сс-o li f ir сinс| ilt t 1 t litt r t t lf '

I

|r. Ca s5.vеzi, se gindеa ea, qеzind la masa inсД"rсatйCu buсal tl'< vt:st.lrt сind s-au luat, la atitеa pеtrесеri au fost, atita lumе a tot Мirсеa, dar s5' adunе o datfi. oameni in сasa 1or, sй faсй si t'i rl ..Doamnе, ajuti!,'. pеtrесеre, iatё" сё. nu avеall tln Sarbйtori erau pufinе. Pе сеlе bisеriсеqti oamеnii lе tint.lrrt сam pе asсuns, qi се Hram е aсеla сu gеarnurile astupatс?! l)tlr се1еnoi rimineau dou6.: Mai qi Oсtombriе. in mai niсi bani, trit.r n-ai din сe gйti, сa se faсi fa!й. сasei, iar toamna in flесе dttltti niсё. ai сitе-o nuntД. in mahala, $i, vrei, nu vrеi, vin miгсlt.r'tt mireasa qi-!i iau musaflrii dе la masё'. Dar, fireqtе, atunсi сind il apuсё' pе om s5. faса' o pt]t.rtlt.t.tl o faсe е1 pinё.la urmа'. in Ciutura dеsеori r6-sйrеau pеtrсt.t.ti vr. nitе aqa, din sеnin. Sе adun5' doi-trеi vесini sй сurе!е finlltr;r. ltl t.ltltl;tt t сu douй. сеasuri sсot o sutй. dе сё.ldй.ri ap6.,apoi inсй zс(:t: сu nй'mol, dupб' сarе ard o pеtrесеrе dе vuiеqte satul. ori iqi ridiс5. unul o сasй., ori ii naqtе nеvasta un сopi|, rlt i tttI tt ilneqtе un prietеn pе сarе nu l-a vёzut dе mult _ motivr: 1lr.ltlt a aduna lumе la o masё еrau destule. Mirсеa dеseori st: 1lltlt1l't сй' ar faсе qi еl o pеtrесеrе fгumoasё., dar n-arе motivt.. Al'ttttt, intrind la putеrе, tot satul еra in aqtеptare. Ajunsе illlt ().l:J. situalie, сй prеqedintеlе nu faсе un pas, ffuб.a sе stбtrli t:ttrlltt sul, qi daсб"nu mai adunй. elniсi amu lumе in сasa lui, ltlrl:rlt|t mama се l-a fё.сut. Sе intimplasе toсmai un an bun. Ciuturеnii au pгilrrtl t'tlr douA kilograme de griu pe tпldozi. Adiсй. сеva pinе avt:itLtr.i l,; din anii trесuli, dar, pilili de atitеaori, umb|au сu friсir tt stlt. Umblau rd.i,in!еpa!i, сu privirеa grеa, dar piniеa primitа i ;t ttt;t iпlblinzit. I,ivеzilс si gridinilе au rodit сum rar sе intimplfi. _ оlttttt.tt lt iсi t lLt t .l l i t i; t i r t u t : с s i f a с Д 'с u a t i t a r oa d 5 ' . T ot с с s ( - ' s t : t t l t t i i с r t I it tс: r l 1 l ; t ti: t t : t : ; tlLtt p or с : i ,q i p с l a <la mi а l ,z i ,с i n d s с :i n I l t l t - l l t t t

{ i i n с l 1 l t l f 1 i t ;i l:t vl-tltl 1lt.tt.l.t't.I 't'. l ltv i <liоi.tst l i ; i 1l i *r t i t r l :t ч t: : t tttt s i tl t t : l < lс l t : l i : l t tl lr lt'' l.ittittt-t.tlt.t.lt., t i s ltu ittr:ttt '< : l t 1t t ni t r t i с t tt' i , t ' i i t tti п i t tr l rl t' 1 l rt' lt'r lt';r <lt'vir r . liir r ':u; I t', Ntr{r' i i i l l l r i t : сl t s i t l i t' 1 l o l ' 1 i t l t, i i l l l r r r : t ' { l } iil r i('r luгir , r l;r l гtш r r : iг llst.Zil l; t t t t i t sl t (. t l l l l tl l " i l rl .i l ' i , t l i tl ) tl ( .i l l l l l V ;ll с|t.tlt:llt'(t.. ( lll(! ll l } rе lttlr i t r l l l t .

I

t.litli tlt:hii tru li sсl v t.сlt.;tt lltt ttiq tt: rrarnilt:, с:i- t z ittlt, 1lt' itl tlt.tl;tlt.rl1 1 r lt' ;r ttt; t 1 1 t' itsttttt' . V;t;il, с(' t (lrt.1 lt, ltlst' :q t' t' ;tttl lllllio;ts:t q i v itrttl (' l' il (' illll ;l(' l l (.tl tlt.s1 ttt. t.зtlt.llt.llttilt lttlIttlr' tI t.tt zltllill.. tlt l+ t.ltitttItt.tlt tlt.нlttl, ltl :,r ||l||'( l(,|l|.(l. ll(' (.(-(.llili] r' lttIlгlt ttt llttl(|ilIt. l.lttttср 1 irItltttt|г:iIt.r' l;t r 11,z r r lr ,rr (I lrllt lir lrr.rl,:rrшtr rrlrtttrtl g rtlttlt tttt lrttltrlltl,t гll llllll
lгr г Lil llttl , tr d ' irl lrlli' ll)l

400

+0t

. l' )l-lt, li r . t . $i t . , i r r (] i rr tttt.: l . A i < : i i $ i i l ' i t i s t. t tl! i r .t.i 1t;tltttz t.t.i сlг lttti' 1tttlit | аoz i , чi r r i t.i t|с ' с i ; r t; t ; t s l ; t l t tt 1 l l t.t.itst.ttit.itir .tl.,l'tl||lt ! ! ! ll( . г еllhi ttt l t l t ; t Ii t . l t l ; l ( .t .( .; l Т( .l l l " t l l ,t .tl i t r .t.l l r ч l l l t t I llr | ' l I tttllllt |)(. ll(.(.

Ill silrsit, qi-au zis сiuturеnii in sinеa loг, toamna asta petrеt.t.lll lll сasa lui Mirсеa. Petrесеm, de се nu, p5rеa s5' le rd.spunr|сrMiгссa, dar iat5. с5. toamna, sеnin5. qi frumoas5. pe la inсeput, ettltlсtгs_o deodatй in ploi. O roadё"dе toatё"frumusе!еa stйtеa in t.-1ltll), strinsul mеrgеa grеu. Pe urmё. vrеmea parсё. sе mai aqеstrinsul pё"rea a sе f, miqсat din 1oс, qi Mirсеa inсepuse a z;ll{(.' t.ltili сam сum' сam pе сind s5. faс5-е1 pеtrесеrеa. Trеbuia s5. sе н|Пltliс: fеmеia - nevеstеle se priсеp mai binе la aqa ceva, dar сu ltл nzi o intreab6', ba minе, pin5' s-a pomenit intr-o bunё zi cб,i-a |irgit fеmеia de la сasй". $i nu еra marе luсru la mijloс. S-a mai intimplat in Ciutura. Nt.vt:stеlе, сind le rdzbea, una-dou5. qi-qi luau tё'lpё"qi!a' lep5.сlilldu-si birbalii pе сitеva zile. Fie сб еrau barbalii vinovafi, flе t.ir 1liс5"tuisеr5.е1е insеle, daг pleсarеa gospodinеi din сasё. era o nеplб.сutd.pеntru Ciutura, disсutatd' pe la toatе rd"sсruсitlt.ltm5. lе, Jrс: toate fintinile... la Sitеnii vеnеau сu grimada s5.-i impaсе. Fё.сеau nеnum5"rate <:Лrlrri, umblind dе la unul la altul, qi atunсi сind izbutеau s5.*i ltllрасе' еra o buсuriе pentru tot satul. Fugeau ins5., dе obiс.еi, <:t-'lе tinеrеlе, in primul an dup5. nuntd', pе сind Nu!a, slavё' l)tltnrrului, maritatй dе atita vremе, avеa сopii, duсea сё.sniсia trrrllсomй, tйrй sё' sе fl plins сuiva. $i сind сo1o, disparе intr-o с|irninсafi, сllm disparе o piatr5' arunсatё. in taz: un sughi! dе spartе, сiliva stropi - qi niсi tu sеmn, niсi tu urmй.. tt1.lt: Iira o marе piеrdеrе pеntгu sat, qi oamеnii au pornit s-o сau* ll:. () сAutau fеmеi dе-o sam5' сu dinsa qi сopilе tinеre abia iеsitе сlin sсoa15", alergau intrеbind dе dinsa сumеtrе din mahala si li.rnсi din alt сapё.t al satului, pе сarе abia dе 1е vеdсa o datД in ttl); sс intеrеsau dе soarta ei tovar5.qii naсеalniсi si oаrmеni сс lttirtr avut zdrean\б. dе slujbй in viala 1or. lltl Ntt сra. Niсi pе la vесini, niсi la rudс, niсi lа pt-rгit-tli (:гil. lt Srr1 t t s t : mirа g t o z av , apoi с5.pinй la uгmit si insa si N r . r ! ir ilt t : t : l ()ilг(]] t l t t . t ilt < .lt .t lt t сlt . s; t ( , сс: 1 ; l rrt s i 1 s t : m irс ::M;riс: i tr> rсс: isti, сl li l l tr r l i 1 l i t :гt lrl1 ?

s5. se invirtё. сa u'n sсrinсiob miсa 1or gospod6.riе _ flеrbсlt rlt. minсarеa, md'tura, spб.la, piеptёna, oсё.rindu_qi qi mingiinсltt ::t odraslеlе in aqa fеl сa pinё. in aInurg' pin5' sе va intoar(:(l' l.ill ajung5" in сasa еi minсarе, сurб.!еniе, mintе qi voie buni. Sе duсеa la norme, munсеa сu aсelеaq dou6. mini сu сaгt. чi ;r tot linut сasa o йa!й intrеag6". I se soсotea munсa in aсеlеаq t'lrr tiсеlе mototolitе, iar pe insеrate, сind sе intorсea, pornеa dirl fi r1'';r aсеlaq sсrinсiob _ fёсеa deminсaле, sp5la, mingiia qi oсйra. Dar, firеqte, Ciutura nu era proast5., qtia qi еa rinduia]lt <'<.|tl sсrinсiobe. Ciutura o сй.uta pe сealaltd. Nu!6 - pe с5.r5.lэtt.s;tttr сеa vеsеlё. qi rеa dе gurб', pe fеmеia sё.ritoare la nеvoiе qi tltrlll;l sitoarе prin h5.rniсia ei, o сiuta pе gospodina сarе sе pt-il.r.1lr'' sб.prindй. pe la zori, сu minile goale, o zi fierbintе dе varlr tll .l|:jjl fеl, сa s5. fiе o buсuriе pеntru tot satul ; o сб-utau pе fеmtlilt t'lttt' se priсеpеa сa nimеni altul a gd.siсеle сitеva сuvintе се tгtlllt til.:ir. spusе la un сеas dе buсuriе, la un сeas dе marе сumpatl;l. Nu еra. Cеa dе-a doua Nuln dispб'rusе, qi umblau tгisli' :illt gurеi сopiii еi, dе parсё ar fi.rб"mas orfani dе mamй; lumirl;ltl lll silй-fеrеstrеlе сasеi 1or atunсi сind sе aprindeau luminilt. ttl :tltl, qi se sim!еa pе toatе dгumurilе, pе toate с5-rйri1еsе sitltlt.lt r.;t una din сasеlе Ciuturii a rй"mas fб.rб'gospodinё. _ Hеi, mйi, с5. o proast5' сa tinе nu stiu daсб. mai g:tst'вlt llt. lumea asta! 1i zicea Мirсea dupб- nеnumйratеlе inсеrсitt.i rlt. ;t l;t rеaduсe gospodina aсasй'. Nu mai qtia niсi е1 insuqi се sё. faс5 qi, adresindu-S(: IltIlll(. l;ttlt, гosilor martori ai сД.sniсiei1or, сaге, din pйсatе, nu еratt с|<. сontinua: * Iaсa, tovar5.gi,iсi am nеvast5', iсi n-o mai am! Tr5im itt 1l;tt'r. t;l 6i dгаgostс, minсAm, сum s-ar ziсе, dintr-un singur oll , сl;tr. () boilrс: dс: vint, gonсgtе o dеspiсйturA dе nour сlt::tstt1tt silг(: sirlltlui, si lni sс topсt5tсfсmсiil сa сr luminarе' imi filgt: t|r. llt
(:ilsil gi lrit< :t' t t.ilt.i l)r ,t.1 ll гllsl)ltrts, Nt' ttit zilllllt.it v itlrlv ittIt, lrm irriti, tlс' t::1 .jitil, tlr lr .ii чl еi t.t.lttt сlt. v itllt. ()t,i t.rt itg it i :t iilsl zrltlirl itt t:ltt.t' s il llll:t r .tl|. r lti r.l1 ttttr:Jlс.triнt.|i.ll.ч;tр ittl lttltit.ii :;irlt., tl;rr. lirt;r t.i tttttllIrt r ltt1li.l t ](lllt.г' (' ll () l;tнllt.tltt tIttttl tlt tlrllli,е. q i tttitl{itrri|е lrllllrнit,t. с|t. tlt'iiЕlll)lЁ l аr t|lt'l t tI r' t г1 ftIiilttt еiёtll i]lltр ' .rttrlr !lllllчtltl llltrlе:Jlilt нtl zllttltlе

|г lt:J rIItttt t t l t i , 1r r t t l l t l ;t t|г ; t r .г |г l t: " l р i r i 1 r . l i г r tl .tt|it ;lt. l;t z tltt. litr .tttr l

4o1

rlog

F5.rё"soare, f5.rё.сer senin, sе vеqtеzea, pdrea alt om, qi tot umbla vеqtеdб. qi inсurсatё. in nimiсuri, pinё. se sсhimba iar vrеmеa. $i tot aqa, sеnin5. сind еra сerul sеnin, posomoritб. pe mё.surё се se posomora сеrul, qi sсhimbйrilе сelea sе rinduiau in suflеtul еi сu aсeеa$ simplitatе сatеgoriс5., сtlm se rinduiau ele sus, in inйllimi. Mai ales, o nесd.jеau toamnеlе сu ploile сеlea ciobinеqti, nеsfirqite, сu vinturi rесi, се tot сaut5. s5.-i batё. сё..lйtorului din fa!i. Toamna сееa insД., toamna in сarе Mirсеa, iеqit la suprafa!й., punеa la сalе o petreсerе, parсб. vеnisе sё. 1е faсё. virf la toatе. Chiar din prima zt, de сum s-au dus сopiii la qсoal5., s-a r5.sturnat un сar dе nouri zgrunluroqi dеasupra satului qi zile intrеgi niсi o aqсhiе dе сеr sеnin. In zori сеrul se arё.ta intunесat, qi pе la arniazё, еra numai nour, qi in amurg _ aqijdеrеa. Peste dealuri, pеstе satе umbld o grnezеalй. dusё. de vint, ce rбzЪate pini ia oasе _ ba сё.-i ploaie, ba сД"-iсеa!ё'. Cimpurilе umede сu sйptё.minilе, drumurilе numai bёltoaсе, iar сolhozniсii _ de binе сe 1е еra, с5.сi primisеr5. griu dеstul, dе rflu се lе еra, сйсi putrеzea cealaltё. roadё., popuqoii, in сimp _ l]сrbеau basamaс, sе imbd.tau, ieqеau pе la rйsсruсi, sе sfйdеau, irтrproqсindu-sе сu vorbе rеlе, uritе, се sе r5'spindеau pestе sat t:a qi ploile moсnitе dе toamnd'. Aqa s-au pеtreсut luсгurilе сind Nula a fugit dе aсasй, qi lliсtul Mirсеa nu mai qtia се sй. flaс5". Atit de grеu s-a tot adunat t.isniсia 1or, atit a tot vйduvit biata fеmеiе _ patru ani dе rбzЪoi чi inсё patгu ani pе dеaluri сu traсtoгul... $i toсmai atunсi сind, dе binе de rйu, au iеqit qi ei la mal, с:itrdun pui de via!ё. bun6" a bйtut la poarta lor, qi еl isi pusеse in gind s5. faс5. o petreсеre pеntru tot satul, toсmai atunсi s5.-i fugД gospodina!! Sе tot fr5.suia qi o tot сй.uta biеtul om, sе frДsuia $i сl с:iuta ttlt satul, pin5 сй qi Nuta se сruсеa - Maiсй prесistД, atitil amar tlt:vrсmе a trесut si еu nu md mai intorс odatii! ***
Iltit' ll s i t г i . t , с| t t 1l l t t .tl ч i i t t .r tI t .; t l r l tI t .; t r i l t.lt. i lt зt'ltz ttl ;ltttltt ч l tt. tttittlt,t.it t . i i l r r чt t '1l l ; l H ( ' l ) ( . M i t.t.t.i t t .ttr I t .I t l I l l(']ll.(tj l. Ntl{ r r ('(. l ll A i r t I t l :t t I t !! t . l l : t l t t . t ' l l l;l lt;tI l-iit I l tl . ; t 1l tt{ tttl r l 'l rl i l rl ttг . l i v t't r il ,t

tt. marе maqina dе сusut, a sсos de prin sfiltё.raqеleеi o puzс|r.t dе petiсu!е moi qi сoloratе. I s-a pа.rut, printr-un joс сiudat al inсhipuirii, сi-i сoрil;r :.;r sе joaсй сu pа.puqilе. Doar сitеva сlipе a fost miсД.,pе uгmil l'jIil rеvеnit, dar сopilё'ria nu s-a dus toatй. Au rё.mas zviсnеtttl l.r.l d'ulсе d.е marе aqtеptarе a minunilor, qi sfinta nесunoa$tсгtl t lt t t pragulunеi vieli abia inmuguritе. Avеa o maqinй bunа', сеhoslovaсб., сu numе de fatй"- ,,[.:ltllt'' Cindva, dеmult, visa sй' фungй marе сroitorеasё. in sat, сlltt ttit.t n-avеa de [a сinе sб invele, niсi n-avеa masine, сa sД illl'r.tt'r. singur5.. Cu anii a fё.сut еa rost de maqinй", dar o n5.valist:t;trlr. aсum сopiii, grijile сasеi. Dе сum au rёzbdtut qi еi la un piс de via!й. mai bunii, t'it tl t t rеnсilе au inсеput a se impё.rli in се1е се au maqinй dс с:tlsttl :3t сеle се inсё' nu o au. Nula o avеa. ii p}eсea s5. sе as(]Z(ltl|l('(}ll sara la еa, sa sсoatб. dе prin sДltйraqe pеtiсu!е fеl dе fс:l,:i;t lilс.it сugetind asupra 1or. Unеori sе intimpla sё. injghеbе o nimiсa toatfi",altt:rlгt sг l)() mеnеa сё. striсб.. Nu qtia Cum sе fй.сеaсind сosеa bittt., Ititllitt l, n-avеa dе се nu-i rеuqеa, atunсi сind nu-i reusеa. Dс irItllltltlr.t Cusй"toria o adсnlt.ll(.il lll.ll еa niсi nu stб.ruia sй aflе adеv5rul. mult сu tainеlе salе qi, aqеzindu-sе la maqtnб.,ea inсtlгt:;tsir 1,,lrt сеasс6 dе flесarе datё': ii va mergе, nu-i va mergе ? 1ltttt Dupё" се a tot rinduit in fеl qi сhip rб.mДsi!еiеsсoаrs(.tlr. a marе mirarе, с5.с:iIrllttilt.сt. sеrtarе, Nula a rйmas impiеtrit5' t fб'rё.stirеa stйpinеi, au alеs се1е mai frumoasе buсй'!еlс:,1rtll tvil t ' miсu!й, bun5. doar pеntгLl un сopil sr l[t,;l(. du-lе intr-o сam5.quiсб' _ o viri sub aсui maqinii si сoqi. Еra сa si сum gata сroitй l)ar, toсmai aсеsta $i еra maгеlе einecaz' Nula nL] v()lil l-i(' (:()ilsс. C<lpiiisi-i сrсsсusе, in сasй n_avеa сinе purta O as(.ll)('l1(. ttt iirr t:ittltiiqrli<:l1, pt:ntru un al patrulсa сopil Nu!a nu s()с:гt.tIt'lt L t. 1 lt t lt l t .l l i t : is Г r l l t i .l s с i 1r,r i с i s й _ l с r с : a s с : й .a s ' с i , о v i r r t i ii l l l l .t .; t р r
l t 1 r l l s 1 lit l; t l ilt l u lt t lll; t t вi llг 1 lс.lit t r : i, i-ir t t ll 1 lt .t гt а t it l l.r гir {с. Alt t : lt l l t t l t t t tlt t r t t .i' q i 1 lr .ir r 1 t r .lt 't lt : t ll'i,1 lt l с: it lс| t : lr q i lt 1 r t : t гс: t .t t l 1 it t r .It .( t .lt t зt t t t r I t .t l t 'r l1 t t t i lll ( .ili{ll. ( .I; l 1 ',ir llr ( .; llllllчlll( '; l ( ) ( .( llllt е l , r ,t Ir .ir lIr r 1 lt t lIr .,..lll l,ll( .it l liit t l :t It t llllll: -1 l( lt ( t IIll llll ir l' lllr l! 1 t t llt t r . чi t t t r t llt t v!е t t t г н t l t t t t t rt r l. чlrrl N llt € r t lt g lt t r lt lIF t Ii| |Е t t llЕ |э |lt ir r Ii. t t t r it t l. A t llt гllir l t t t ; ) l( .l( ) lt lг,

404

.oЁ

tlеlllit$Cate,pinй. s-a intors Mirсеa, ba сhiar $i pе urmё., сind a сasеi, qi mai pe urmi, сind s-a trчit t:l s5. sе spеlе in b5"tй"tura lltltlгs si s-a aqezat la mё.sula undе il aqtepta сina, еa tot stйtеa ltrtgrimaqina dе сusut. Stritеa qi aqtеpta _ poate va zбti еl сееa се au adunat minilе еi, 1rоatеva intrеba сarе, се qi сum. Atunсi, in doi, vor gёsi mai tlq()r vrеo sсё.parе. Еi da, vorbё. sё. fiе. Mirсеa, сhiar qi сind dё.r|еrt pе aсasй', rё"minea intru totu1 in lumеa nаreadurilor. 1^bia t.itt1lс:a din сe1е dе pе mas5-, fr5.mintind pе t5-сutе in сapul lui t:ittt: stiе се afaсеri. - Аuzi tu, Mirсеa... Mirсеa r,-a:uzea' $еdеa la masй., sсobindu-sе in dinli qi un гilrjсt sadiс, batjoсoritor, r5.sйrеa din сind in сind pe mutra lui rrlitmati dе-a binеlea.Venisе, сa dе obiсei, сhеrсhеiit, сontinua rвiisе rAfuiasсё. сu duqmanii. Puterea e un motor сarе tot timpul |irrrс:{ionеazб,qi apoi се сiuturеan е aсеla сarе sе intoarсе sara llt:irsД. treaz?... Adulmeсarеa biruin!еlor sa-le, de сum rб.minеa dе unul singrtr la masй _ iatё. се_o durеa pе biata Nu!Д.. Nu еra grеu sё'-!i int:l-ripuiсe feldе b5.tё.liis-au dus, daс5' risul biruitoгului i\itrezea litlri. Adiсi, vorbй" s5. fle, betelii... Ia o fosёjalё сo1o nеnoroсitй. $i, totuqi, minсй"гimilе din jurul puterii loсalе dеvеnisе marеa a 1lrrtim6. viеlii lui. Altсеva pе lumе nu еra, qi niсi сй putеa fi. l.)upД nеnum5'ratеle inсеrс5.ri dе a-l rеaduсel,aЪrazd5., dupй ttll $ir de sfеzi qi supб.r5.ri,Nula a prins a-ljеli. Sйrmanul Mirt:tlitl Sс inglodase сu totul in p5.duriсеa сelor intrigi mб.гuntе $i ttгit,с. Bё.t5'liazi de zi pеntru a tе mеnlinе la postul pе сare il ttt.Ltрi, Ciutura, nu sе stiе de се' sе numеa',,a faсe politiсa,,. in Мirсеa еra fеriсit сй faсе politiсa. Prinsеsс сurаj, ii mсrgсa,, tl {i аvttt noroс' сAсi sеrilе, stind la masA dе unul singur s;i sссrIlittсlu-sс: din{i, е1 mai gusta inсa o dat5 llirtrirr!сlс ob{ilrrttс:, in l с arс pind сau din asс: unziquri 5m с: t : ht lr iiIс: i] гti. lt t l t l i tJl с: a n с :lе tl '
l):ll.(]:ltl Ntr ! tli i I t it'trirttt:ltlt : t : l с: i t : t l t :l t t i , i t' l t : i t i t ." s l t , tt1 г .tl r: l i 1 l i r, st.tttslt-;tittll сlt.t.l, qi 1lrrl;t ltt zt l l 'i t . i l t t t i t t t.l ttt с l t l i tl l tttl t' t l i s t r .i r i tti s ttll ttlt зlittр1ttt';tr 'tl гt. ttqit, qi at i t с]t : mi r l l n t t: , l t1 i 1 с l t : rtl q i n с l : t s t.ist.

flrii sale, aсеst fеl dе via!ё. ii еra qi lui сomplеt strйin. In fit't.,. diminеafd' sе sсula plin dе remuqсйri, ztcea сё. nu mai poatс srt porta atita bd'utur5., atita politiс5". Sе jura сё. е ultima zi сind pttl. neqtе pе aсееas сale. Dе mine, gata, lе lеagё. pе toatе dе garсl, lt. punе сruсе, 1е peсеtluiеqtе, dar mai trесе o zi, qi inс5. una... _ Mai, Mirсеa, mй.i! in casб. domnea o liniqtе adinсй. Nula iеse din buс5.tйriс: slr vad5' сe nu sе r6.spundе b6'rbatul. Hainеlе qi inсбJ!ёile zaс arlltl сatе la intimplare, iar е1 dе-aсum doaгme, сum adorm, dе obiсt.i, bеlivii _ mai mult de-a сurmеziqul dесit de-a lungulpatului. Nt t!;r s-a intors in buсб.tёriе, a dеsfб.сut с5.mёquiсa, vёrsind_o in;t1ltli in sеrtiraqe, a inсhis maqina qi a dus-o in сasa сеa marе. Dе... Daсё.-i aqa, fle qi asa... Dar, intorсindu-sе, a zibоvil tl сlipё in tindula intunесoasfi., dе parсj. ar fi сб.utat o uqй n()llil, sё' nu sе mai intoarсД. inapoi la bdrbat. Totuqi, trеbuia s:l li(. сopiii. Iiсlrtt.i; intoarсё _ aсolo, intr-o odaiе сu е1, rё.m5.sеserб' a desсhis uqa, dar nu-i era dеloс a intra, qi atunсi s-a o1lгil ttl Prag, s-a rеzеmat dе u$or. A rostit inсеt, vorbindu-i vесinеi salе Parasсhila, сu (':ll.(. pеsеmnе' disсutasе in ziua сeеa: _ Еi qi се folos?! intr-adеv6.r, се folos dirr trudozilelе сеlea multе, сс ftlltls r.lt bArbatul еi intrasе la puterе qi tr6.iau binе, avеau dе tсlitlt:P!(.с. folos din toatе bunuriiе сelеa, odat6. се ea, сa qi inaintс vl.(.lllгt nu avеa bArbat, rё.minind qi gospodarul, qi gospodina с:;tst.i.') Ba unеori сhiar inсеpеa sё i sе parа. сй'niсi n-a fost mit'il:rl;r. S-a hirjonit сu un fl5'с5'uintr-o сёru!й сu fin, pе urmа. hai t:it l;rr nuntй. in marе grabб.,qi iatй-l сй sе qi duсе la armat5.. N-аt t|tlvt. dit s5 sсapс dе armati, a vеnit rdzboiu| dup5 rбzЪoi _ ftlalтtt.; dr:pi foamс * traсtоrul. Aсum _ nаrеаdurile' Astft:l, Nulir 1oitti]viir{a a tсrta$tсptаrtsi i sе intoarсir lllir-ll;r l с g t r t l, : t tr l t t t t l t l l l i t l1 r сl i r b t t l l с : : t - th i с i t u l s i i r I ] сс : i n с v i n с : .C t t i r .i t t

1 lt. t. iч,sttll t l si t t р, , t t t . i t r l tt1 ttttttl r . 1 . ( .е t.ltttt l l l е i l (l е l r r t .t tti , l tl r l l tl l r i t l i tttl t t ; t t; t t'l. Nr r { ;r ir ll ltl=r lг1ltlt r .tttrI i:lе v ; l l t r . l t t i t t l l l r l l tl tl l l tl tI l ttt tr l ! l I rl l l tt' I l |ltt.. r ,l1tl I tt r r r I lttr tll

lr lt-ttl ltti ()ttltt:ltt' ' (.tl !Iljtl.(l t:t: l rtrl ссllrtlгil rit: p t: tr;rс:ttlгul t:t.lll, ttс lt.l itltrlitt.t' t 1lr l;tlг }ll)tlll(., l ltrt нtttttls сlirr ltttltt.tt t.t.ttlttllit p tlIt1 t' t- t llt t'tt:llt lrtt. llr t.rl1 tiIirч, r;i trtt' l ltrt 1 liеl,rltrt' l)г сlltttt.itslil (' il lll(.l lltl -вl 1 ltitгсt tIil rз lt!ltll' (.llttl, t' tl1 ll. lll r.г lr.l I ll з (.{1 l)tliР '|.itt t.itIltttt' ttttttlг t.i] ttllttttll llltl.l li rrv ttt Itlri IlltI lll r.ttнlt, Illl' (' (l
ll||| 'l|| iI v | | l I lllI llll. . . l ll v I t, tl I ll. | | ttttt tI l l| | | I lil. ll| п lllll' lllllI lil t. l. l. il

+o6

+oт

сlе primivar5' сind Мirсеa a fost primit in partid 1a Pёmintеni. S-a intors atunсi devremе, a vеnit tuns qi ras dе Ia frizerie, era vсsеl qi era tteaz. A ajutat-o prin gospodёriе, s-a pordit сu сopiii sara intrеagё., a mai stat la sfat сu veсinii. Pe urmй., сind сopiii au adormit, iar veсinii s-au risipit pе la (:llsе' Мirсea i-a qoptit сu o voсе hitr5. qi nepё.sё"toarе,o voсе се |rezea dе fiесarе datб. in inima Nu!еi dulсea tainё. a pё.сatului. _ Hai, bre, сё. се naiba... $i сununali, qi insсгiqi de lеge sintеm... A fluturat dragostеa 1or din noaptеa сeea сa un сhibrit aprins ilr сimpul go1_ niсi cё-ldur5-,niсi luminб', ca sй ziсi сё"a fost, dar sс intimplasе toсmai o noapte biagoslovitё., сind prinde ridйсind t:hiar qi сeеa се n-ai prеa sеm5.nat. A doua zt, Мitcea, mindru dе tltptul сй, dеqi membru dе partid, еl rimine сrеdinсios nеvеstеi salе, qi-a vdzut dе slujbe, iar Nufa a prins a se sluli. Ba ii rё.sar pе 1lt:1.c obraji, ba i sе faсe rД.u, ba o inсearсё' amе!еlile aqa din sсnin, pinё. се, intr-o bun5. zi, a dispё.гut din sat.

sе intimplase pinа. atunсеa $i nu era marе luсru ',;;:qi'"сu dinsa, dar, din pЁ.сate,nu sе putеa t:u multе, sе intimplase hotiri. A prins сapё.t dе vorbй printrе femеi, a sсris pe-o hirtiu!5. lrumelе unеi doсtori!е din Pimintеni, dеsprе сarе sе spunеa сё Ihс:сminuni, avea qi сitеva rublе asсunsе pеntru zilе nеgrе, ba t:hiar ajunsеsе a sе in!еlеgе сu Parasсhila, vесina dе pеste dгum, с:f,,dе va fi nеvoiе, sй"aibi grijй dе gospod6'ria ei o zi-doui. Dar... nu sе putеa hot5'ri. Mirсеa s-a trеzit pе-o сlip5', a intrеbat сinе a dat asa g1lupi rasporejeni qi, fйrй a aqtеpta sй i sе rДspundd, a adoгmi1-.Nur!аr, irt с:сlсdin urmi, a сoboгit dе pе Prag, a adunat imbri:rt:;*lminttl;t qi i r l с : йl !5m int с a b6"rbatului,agс: zindu-1с асolо ut ldс l< llt l. li 1 lt t s е l i ns u q i , d с - а'r fi vс nit trc..lz.I-apus O l)сгtli * l lll t : it 1 l,t st it ls I t t st :
() с |ttгt . l t t r t l 1г t l 1l ttl , s l ' tl l ( .( .l l ; l tl s i t.ttt.; t l ; t lit.t'с.tl:;iч tr l., t|;tl ltr l rtitt.;t trtt i vt . t l t . ; t . (]: t s i t t .tс |i r' l t l i t t l t. t l l ttl i I t .t.i. lr lllttlitllt I lttр''i1:=lt
l l.l(.; l l )l l l t l i t l 't . , t ttr 'lti t Il .l t ll l l l ( . ( . l l ttl i:iг sll | ! .iг 1llt t lt :llllt t t |;t , I lll1l|:tl;t. lt|. l tlI ll li lt tl t' l ti i , |) lllг .t r.l1 llt vlt t t t t |:t l'Iir:llt 1lt, :llt. tlttt:=rtt.

ridiсat din pat, a tras perdelеle, adё"ugind pеrеlilor allэi сl<lrr fintini adinсi сu сеr tulbure de noapte. A vеnit inapoi, s*a с;tll<'; qi, сa sd.uitе dе се1есe-o frimintau, privea ba prin ferеastrir tlrt drеapta, ba prin сеa din stinga. Sеninulnoplilor dе flесarе datб. qtia сum s-o ia сa s_o inl1;it... Mai alеs, o vrё.jеa luna pe сеr qi, indatd се sе strесura ltlt.tlitt еi prin fеreastrё, Nu!a, сulсatё., iqi inсhipuia сum sе ridj<:il<|r сulсuqul еi qi pornеqtе in intimpinarеa aсеlеi lumini. $i, of Doamnе, lumea е atit dе marе, atit dе frumoasД, i;tI.tlrlt nе tot infundб.m in nimiсniсiile noastrе... Spaliul sеnin al ltrl1l{t dеpйrtё.rilе сеlеa fб.r5' margini сarе, сu сit 1е trесi, сu itlll ttt;t dе llttl mult r6.min dе treсut, qi Nu!a, tot vеnind sprе lunA, in <lс.lr. urmб., ostenea, adormеa, qi dormеa bine, pin5-in zori. in noaptеa сеea insй nu avuse noroс. Cеrul apd.sa grtltlt <lt'; supra satului, porlilе dеpd.rtё.rilorz6voritе, iar dе dupД 1lt.t<|t. ua norilor nu sе ard,ta niсi сornul lunii, niсi g5.lbеnisrrl r.i, lt|t t mйсar un strop dе iumin5.. ,,Pеsеmnе, o s6. rё.sarё.сeva mai tirziu ...,, lt;t $i-a pus in gind sё. aqteptе pin5. va rё.sё.riluna si () Vt'(.ttlr. piсura, ba sе trezea, tot сеrсеtind adinсurilе сеnusii :tlr. r.r.|t do ud' f е r е s t r е . D a r l u n a n u r A s ё .r e a .Nu l a q i - a a d u s ; t l l t i I t | t .t ; niсi sara trесutй, niсi сеalaitй. sarё. nu rё.s5.risе. tr' Un flor rесе a сuprins-o _ oarе се-o fl la mijloс? S-а r.itlir';tl pеdе, a imbrйсat fusta, a arunсat pе umeri pufoaiсa bi.tr.ll;tlt tIttt сu сarе sе impAсasе pina la urm6., qi a iеqit afarй.. de Cum сй'su!a 1or st5.teapе o inё.1!5.tur5. 1oс, сu ur1 аl(.()l)(.l mai sus dесit сеlеlaltе Casе, Nula avеa in ogradi сеrul ittilt.1i isсodit palm5 сu palmй, dar niсi tu lunA in сrсчtt'l.(.' Ill(. l,.a t.сlt _ n i l t .t i t .t t t ut lllr r i i n d с s с r с $ t с r е , n i с i t u s е с e r й , n i с i t u с е r с е l сссa. гilsirjsс: itr nсlaptс:a ' S ir l t r l s i t i t t : i t l : r t ,; - tс l с l r mi t ,5 i n u п r a i l а P a r a s с : h i ! ; ] V ( ' ( ' t I l а
t l t :1 l t . s l t l t lt .t t t t t ' l't lt ll( lll( 'ir r .t t t с: t ll! сlсl li: гt lit st гii. Аr сlсa с: it t t с|t .lit ' t lr t l l l t l t t r l il, l) ( .S( .lIll) ( .' li( . l't l'{.l. l) it t -lr st lllit ; l ( .( ] ( .il, 1 it .t . v< : st .lit чi sl.lll; t l зl t с l t . l t t t t t t ., it lll.ll, t 't t t t l slt t t t l st . t .t llt 'it , t : it с|с.il 1 t t ': t t lil t t lt t .i 1 iI,t l; t zt t t ( . ( ' i l l l l l , ' lll; 1 t il{r = lillt lllt t r t I t .t , Illll) t .( 't lll.l ( .lt н ir t р ',r t l.t t I lllt .lt .t .ir lr , }.i ; lll r l t r r i r r r р ir t r lr zr '( 'l lir r r r t t l( 'i lll |) оlr ll; r lr . | , а r lt t t t ,1 r t t t lt lt t t t t t ll.ilt l: .lt t t t t t lf't lг llгt t lt t t !t t : llг. l.t t llt t t t t . lt l llll l | ) v а l t t r lr , ; i: lt ijt . l|t , t ll t ll'it | {. : l r l ll it t ilt t t 1 r llll it r .r llr |, : i iI lt t t ; t l t t ll

l llit.l;l,6i-ir fаi с: t . ti1r l ос : с l t: l .ttg i t t' i t l tl ( ) s ( l tт l l l ttl с :t.ttс:ii i s ir рilr t.lllr r it l ч . 1: " l t : t t 1: ivi l . t с l v i t-il , l l l .l l с l rr l t: i t i i . lttl1 чii tll ,

4oв

,L

1lirmintul pеstе dinqii ori сinе qtiе се-o fi fost, сй s-au pierdut rltnindoi. Mu1t5. vreme a tot sсris еa prеtutindeni, dar n-a putut сlsrdе urma 1or. Au trесut dе atunсi ani qi ani. Parasсhila aproapе сй niсi nu rnai aduсе vorba dе marеa sa durеrе, dar, сrrm sе lёsa noaptеa, lnсepеa s-o maсinе singurйtatеa. $i, сa s5. sсape dе dinsa, bё.tri. tlа aprindеa сandеla, sе 15.sain gеnunсhi, povеstind unеi iсoni!е vссhi cаzаnia lungii qi inсurсatеi salе viе!i. Nu-i vorbё., se buсura cind auzea un om in ogradё., qi n-a сlovedit Nula s5. desсhidй. binе portila, сё. m5"tuqa a qi r6"s5.ritin рrag. A intrеbat in qoaptб., ingrozita: - Sfinte Dumnеzеule, iar s-o fi intors bat?! Nula niсiodat5 nu i s-a plins, qi niсi Mirсеa nu se imbй.ta in trqa fеl, сa sй'-l linй gardurilе, dar au fеmеilе fеlul 1or dе-a ghiсi nесazul una altеia. Nula s-a a$еzat pе prispй qi, сa sй' sсhimbe vсlrba, a ridiсat fruntеa, a сerсеtat сегul, a intrеbat сu o сuriozi|ate de сopil: * oarе de се n-o fi rй"sёrit iuna sara asta? M5'tuqa a dеsсhis gura pornit5. sб. сaqtе, dar nu qi-a putut 1lгinde pofta din plin qi, b5.tindu-sе сtl palma pestе gura a pё-сatе, sopti tainiс: * o fi сoborit in marе s5' sе spеlе. Cй., dе mindr5. qi frumoasi'l се estе, o fl tot minсat-o zavistia, rё"utatеa lumii, qi еa sе tot ttlil'сin5.,sсadе, iar сind rё.minе numai o piс5"turё.,sе сufundй. in dе Iтlarе qi se spa15- toatе relеiе. h.сmеiе sё.raсй.si blajin5., Parasсhila 1еt5-1m6сеape toatе paq_ lriс:, binеvoitor qi, сu toatе сё Nula qtia dinaintе сam се-o sб. s1luni m5-tuqa la сutarе ori сutarе intrеbarе, ii p15.сеas5. viе, sd stt:tl a$a, сu umerii in!еpali dе r5.сoarе, sД asсultе murmurul vоrbсlor vесhi si mustoasе, vorbe aproapе uitatе dе sat. DlrpД се s-au lйmurit сum stau сu luna, au mai vorЬit dс:s. 1lrtlnoutДlilе mahаlalсi, dсsprс: furturilе сarс putсi.ru 1l lrсlmist: in ссlc сarс ntt putс:аtl fi ilс]misс: nit:i r'lrrlс:l.Atl пliti 6i сlсsрr<:
l itt:ttt с :itсvаr рг ('sr l рL l Ilt l г i с l t l s 1 l г с l rl l tl I i l t l t: t l рtttt:lttr [i ir r lll;tllttltt ( .( . ( .il,qi, it l t : с: l t . с| i t l t tг ttti i , 1 l tl N tt! i r i t i ttr .r .1 l tli s сl I ttl.t.sr ttttltttl. lr lrt ; r l г i i t t l ; t s l l tttt с |r. l l t l tti tl tl ч r l , l l 1 l rl t' ltil sl)l'с. (.llsill.llr r ч itttl 'Чi tlе р1 tt;rtlirt,tIl . 1)i l l '(. l l t i t . t ; t t i ' i r.l t з ; r t ttt 1 l tl tttl tt t tt.t.н l r I ttlr .г lltr .t.1lttl t i i l i l l tl l l l 1 l l . l ) l tttt : ttl : .l t.( .l l lr 'r ' llt lr r r .ttI r .t. 1tгlltr ' I rtlrlirltt. rll l !, l )t l l l l ; tt. t.l tIttlr.е i l l ('г l l t l l t I r l t r l r l tttl t i tl | ! l l ( .( ' I l t l l t t п с ir l=ilг'! ltr .vi:ltttllt.

tristеfii. A16.turi dormеa Mirсеa, сarе nu еra d<lar bйrbatul t.i, t,t еra un om al puterii, un om al statului. Е1 o putс:ir giisi tlr-i<'ltrt еra dе-ajuns sй. faсб" o singur5' miqсarе. Еa itlsil, 1lt.tltгtl ('.l l.i: poatё. ajungе la е1, trebuia sё" faсd. aсеlaq dгultt, l)(. (.llг(.tl lltt't.l in intimpinarea lunii. Luna ins5' nu mai rйsа]гtl:l tltlltt;t. Ilt Pesеmnе, sе gindеa еa, s-o fi intimplat сеva ltt'tlIrl}itll.i, ttt;tI {imilе сеlеa albastrе. S-o fl supй.rat Dumnеztlll l)(.Itllt' 1lr.ttItt marile p5-сй.tuiriin сarе a сбzut lumеa, qi сa slr llll ll(. vr.tlr.Itt 1tl noi inqinе, сit dе jos am cбzut, сit dе jalniсi silttt'ttl, Atrrl1lttIt.t niсul a smuls lumina noplilor dе la loсul s5"u si s ;t |ltllltl lIljll {.J intunесimе pestе tot. A alipit abia in zori qi s-a visat mirеasё". Casа l)lll Illtllrlt t.t;r plinй dе lume. Cinta orсhеstra militar5', сopii dс lгrt1llt rllIl |;l,i| t еa stйtеa lingi mirе, un turс masiv сu fеs ro$u pс (:lll ), (.; | с. lt Il l| spunеa сеva pе limba lui. Nula striga сй" ea nu prlltl(. tllеlр.t. l;r сununie сu turсul, pеntru сб. е1 arе harem, arе o mul!itrrt. tlг rill (.;l vl)|itll lii сu сopii, еa nu poatе fl una din е1е, dar nuntasii rrit.i

s5. aud5. vorbеlе еi. ,,Гopькo! Гopькo|', orсhеstra din Iasi ktt:ttsс' tttt Urlau сu tolii: alai asurzitor, turсul se bйga la pupat, еa sе zmunсеa in lil1tll l ljI tot intreba: undе е Miгсеa, dе се nu vine Mirсеa? Plingt'ir ll ||l l l na, aqtеptind s6' vinб" Mirсеa s-o furе, сё.сi sе in!еiеsеsеri sit v il t;t s-o furе, dar Mirсеa nll sе ar6ta, qi еa, tot boсindu-qi srl;ltt:t, a adormit. in zori, сum s-a treziI, s_a rеpеzit la fеrеstrе, dar dt'gt.ltll;r Nu rД"sйrisе luna niсi in noaptеa сееa, qi odatA се s.a lzisаt 1ll.slt. p5"mint aс<эastйmarе nеnoroсirе, Nula s-a hotd'rit. Dс atntt tl;tt.it qi luna, frumusе!еa сеrului, lumina сеlor sйrmani, pДsttlгrtl 1tt visеl<lr noastrе nс_a pйrйsit, pеntгu се nе-arn tot irlrrrtlI1 tut.<;r $i t:rс:$tсrlrlul pс аltul? i-it spiilitt, i-аr hrtjnit, i-а pus si-.-t.qi 1lt-t.р, $i-lt stltllirt <:tl1liii, bilгbirtLtl,;t t'ltt. сirtрit t:с:;li l.l 1lt:1rсс:ut l)t. tt.ltst.itlt.t:{iilt.. ttl.t.ll;l, tttt rl I.rr1iirrtl sii ilr silIltil с|t:р1tls1lttс|jtt.it.,;t ltt;tl ll 1lt. l)llt-ltst.lri!rr, i tlt.1l;tt,t'it ltг fi lilst ll.il.lt s:t llttlt.;tl ltrtittt.ll.t.l.i t.t.itll lll:li с|r'lrр',i,
lltl ll]llllltП с.lс ( .liillvjl ll( .l) t t l llt Ir .. t t t llIt .; lll( 't llt : lе ; t е t t t t r t A l r t i r i t .l.ll- r .ilгvlt (.iti(.{tlrl r ' l r r l r l Г r r l lt ll

r ] ( '! !1 1!t t llt t r .Ir ,t lr t t .lr r l lr t llt t t t t t

ziIt .Ilгt 1 l.е , lt lr t ir t {ir 1 lt . t t е l, it Ilt r ,lt iгl l't t у.t t iГ t ; t r t t t i{t t lll t ll lll; l

+lo

atl

CаpitolшI WI l \ 4IL U IR Е A
&^o dimineali posomoriti, сu nori, сu vint, qi frigul сela t'e tёzЪea oareсum din mers, din fugё. Nufa sе streсuгa grdbitё. dintr-o uliсioarй in a'ta, iar сum a iеqit din sat, a qi apuсat-o sprе сёrёrusa pе сarе sе duсеau сiuturеnii сind avеau treabД la garё., la Piminteni. A fiсut vreo ze.Cepaqi qi s-a oprit miratё. сum nu se mai poatе: сй'r6.гuqaa fost qi nu mai estе. Auzisе sara trесutё., prin amurg' сum forfotеa un traсtor lingi sat, dar niсi prin сap sa-i fl tгeсut сe-o fi tot sсurmind el aсolo. Arase сera}ea. Aсum, in loсul еi, o сoamё dе bulgёri virtoqi qi zburlili q..p'i. i.,сеt, сurgind domol spre garй. --Iaсa, nu lе plaсe с5"rarea noastrё', mё.сar tu mori ! Nu plёсеa сб.raгea,firеqte, qefllor satului, dar las,сё niсi сiuturеnii nu еrau еi сhiar aqa de spеrioqi. Daсё luai sama mai binе, zdreai, сum se strесoarё" pе la margini, pе ringa сoama dс bulgй'ri, pe unde arёtura molсalri1e,.urmelе unui sul]еt "'. ',u.i indй.rй.tniс.S.o fl sсulat сiuturеanul сеla сu noaptea in сap, ;t dat la сйrare, сДrarеa nu-i. S-o apuсе irrаrpoi.,,,.l da.l.:a lnilltt, sЁ inсonjurс nu mai avсa Vreml' qi atunсi _ hДt miima ,uil * rr luat.o pс la margini qi, uperiod..Inаitrttl, (:itt.() vrtl sri ziсri. A s t f еl, <:Дrй гuga рriгtllris а rц trсt: tttt i, сlis g. . ilt { lt llt lt . g' t l t llisr : r ll с l i r tn t l l t in zt lr" iс J e qi Nu{rr,Гйгirrr s lrr zi, tltu I l ре gt lt сlur ' i. rllo i. t r ll д

1 r е ttгlllе l с. с. сl l l s *t i t е l rttl l l tti с : е l н . V е ttе tt ( .t l f {,t1.ll1ll.ilt н гt1lLtt.в. r ]н t в ittttен tl l t t l l t l t . t 1 sr r ti s l i r t.( i е t l l t I l ' l l l .r l l [ ) Ё i l ,tг tlеltfгi I в r l t'tlttttlllilatt.

+LZ

de tбzхrrdtili, fёсеa front сomun сu aсеl prim trесДl<lг,qi sг lrll gindea la сei сe aveau si treaсё ziua intrеagё pе urntclt: ltlt. Vllt tot treсe oameni sprе garё.,dinsprе tot astсrrl(: lIl lll( 8жd, pеstе urmе, pinё ce сйrа.ruqa sе va ".,oo, inflripa din nou. () trtit:ltllt ruin!ё intr-un qirag nеsfirqit de infringегi. Vorba e сё drumuqorul pе сare a pornit femеia еra o lгt:t:ltlrltt re vесhe, sе bё.nuia сё ar avеa сam aсeеa$ virstД сa $i Citl|ttllr. $i tot la fеl сa Ciutura a avut сёrarеa сееa o soarta grсir sl ttl сurсatё.. La inсeput a fost сd.rarе, apoi сitеva sutе dе ani tlt t ttll сu nume in toatё. сimpia, pе urm5. iar a ajuns сёrare. Moqiilе, сa qi intreaga !arй., tot trесeau dе un stlt1lttt lв altul, apoi, impгеuni сu strа.mutaгеa moqiiloг 'a sсhin.rlltttt Ei sе dгumurile, Ciutura insi pё"zea dгumеagui сеta ;; p. otlltIi tlitt сap. Fiесarе sat, сind ajungе vorba, se laudё сu сitе сCvаl:rtltt.|r au mori dе vint, a.ltеlеau dat naqterе la dasсili, сеlеlaltс ittt ttiE tе lutё.rii сu urme de vulpe. Ciutura nu prеa avea сu се sе 15.uda. Singura еi minсlrit' еl.tr . dгumul fгumos qi sсurt се duсеa din sat pmj1. Pe*i.,t..,.,i.(]lrrсi sе intimpla сeva nеobiqnuit, сiuturеnii еiau primii la garA. |.]i,чl apoi doгul, o, aсеa vесhe boalё a noastrё, aqa din st:ttitl [t sе faсе dor dе duсё., ili vine s5. mori, "йd daсё nu tе,oЪi .idi"u чi vt.t pleсa qi tu undeva. Fie е1 qi la gare. Astfеl сiuturenii, dе сind ii qtiЪ lumеa, faс се faс qi mai trс:с: lсt 1rе gare. Aсestе nеsfirqitе сёlёtorii ar fi putut sё"parй сiudatе, сlat liitltl сё oamenii sе duсеau сind сu trеabё., сindЬe treaьД., aqa ittt.tt tovarёqii, veqniс suspiсioqi, au inсeput a se intrеba _ се t.t <:ltrllll сolhozniсii istеa in PД.mintеni, сe nu_*i v.d еi de normеlе salс?l _ Nе duсеm sё faсеm сumpДrДturi, ziceau сеi tinеri. _ Nе duсеm la molitvё,, ziceau bAtrinii. Ziсe-sе сi odatё', mai dеmult, pe сolinelе undе sint aс:ttttt Pamintеnii, cra o mйnДstire сu ziduri inalte, fiсutd in сhip dс:t.е tatе' Pс:stс: biatа Мoldovй trесеa pir.iоl dupа pi.:Ьi qi, cum сlfiсlt.tt tltivnlr=t гiizrnеri{a'ottmеnii сlс: рrin sfltigoarelеvй<.irrс rсреzе{ltl ве lr t llr t < a l т l Ё r n Ё s t i r ев й .q i u 1 ,"i " v i в { п ' l: , рrirnintul gi с:гесlill{rr. C-.tttl;rirr Sоrсtсii еl.sl рс tttt.ttlt.:i лtttlt llrнi Ir.iсс:at.е 1tеrсlrir.е' нltl lqi avеa, trrеlttrtt vt.с.ttlttri bе.jerliе, t:ёlсrg Iui a3еtlt.AЁ] сlе o сЁ]l.е rltlс-eaяgrгс. t tЁвti!.ен РAnriпtetri,(..irlttll.a ltt€ 1qi вvеa сlгtltnrtgrlt.t.t iвtн' ,!t l11le1Е e| rllre 6tlе: tlat tt fi ftlнt. t:g. р"u"n.,.u, llrЕtt 1ntl Ltt.'

*10

(:еas bun' с5.сi qtia a fеri lumеa dе primеjdie, qtia s5.-i sсoatA pе oameni din sat, qtia s6'-i aduс5- сu vrеmеa inapoi la vеtrеlе 1or. Trесut-au de atunсi vrеmuri pеstе vrеmuri. Din mйnё.stirе tl-a rё"mas niсi mё.сar tеmеlia, din p6.durile сimpiei _ pulin dеtot. .Гurсii qi tйtarii nе-au lё.sat in paсе, dar a rй.mas in viala oamеrrilor instinсtul сеla сй, daс5' {i sе intimplё' сеva grav, singura solulie е sй tе sсoli dimnесioarй qi s_o iеi sprе gaIe. Cit mai grabniс, сit mai iutе, qi in aсеst Сaz mаrea salvatoarе ir tuturora еra сб.rarеa се duсеa pе de-a dreptul, prin pйminturilе сultivatе, din sat qi pin5' la garй. Еra salvatoarеa' еra mindria satului, qi oamеnii еrau gata sй sе ia dе piept сu Dumnezеrr pеntгu aсеa сйrё"nrse; qi o tot pdzea:u, qi o tot improspatau, pеntru сa, in caz de nеvoiе, sй ajungй сit mai rеpеdе la gar6". Cimpia Soroсii dеmult qi-a piеrdut sйminla сroniсariior, qi nu tl dе mirare cё.azт, сind pornеqti a rйsсoli vrеmuri trесutе, gб-seqti numai umbrе, numai сea!й qi mormintе. Ciutura qi-a pierdut qi сa, imprеunё. сu multе altе satе, povеstea inсeputurilor sale. Pu{inе1е mfi.rtuгii сe sе mai aflau prin bisегiсi qi mё"nб'stiri au fost ilrsе, iar сele сitеva am5.nuntе сarе se mai pistrau in mintеa ostеnitй a bitrinilor, еrau prеa pulinе pеntru сa s5' tе poli dumеri. Citе сеva, totuqi, se putеa afla. Ciuturenii mai b5.trini, dе-o pildй', iEi aminteau la un pahar dе vin сum сё. odatё., de dеmult, sаjtеnii au sсris laгului jalba s5' li sе intoarсd' drumul сеi vесhi al l)irmintеnilor, qi trеi сarе trasе сu boi o iarn5. intrеagA au mеrs la 1linё" Pеtеrsburg. $i-au luat un sac Cu fdinй dе popuqoi, piroslii, сеaun. Din vrеme in vrеmе sе oprеau, f5.сеau сitе-o mйm5"iigil 6i iar, hai-hai, S bogom, naintе, dupё. drеptatе. Cum qi prin се fеlli s-a luat сiuturеnilor drumul сеl vесhi' nu rlt:ti$tiе nimеni. Pеsеmnе, aсеastй marе piеrdеrе a satului zr fсlst lr:gatДdе frigurilе prin сarе trесеa Moldova pе la inссputul sсt:tllului trесut. Dupб.1812,сind Basa.rabia а fost aliрi1ii lа Rt.tsill, lt гubla impб.ratului rus, nimсrind intr-o !аriqoarа silгilс:ir, 1lгilts pс it ltl гilsссlli si a lс prс-'faс:с: tсlatс.
M i<:il t l mt l ; i i : l l t - .l э с l i с ri l tl г tr tl l l с l t l v t: t r i l г t .t: t l:tr tс|itt llllI lil ttl tttitt;t, st. viltс lll;t t t t т r ; t i 1l l . t l i tr l i t.l t, i ; t t.l l t l t l t: t tl l ttl ';ttl lll(.(.t)ltl stt it1tlttlt (.г tiг llI ttttlч ii ltt;t t . i i t t . i l t . t l t tti t' , t I t l tt; t , l t ' t .i l l l i i tl t.с | r .gгlir r с.,lilt lllt.I.(.il ttt i t t l е t . i t l t 't t I l rt.t.н l ttt.l tttl g t i t .l .l t ttr р i l rr (it qt ;ttlttltttеl.lti, I lt. t.tt i ] r. Iltlll(' t. f=l l l t l t t l чl t . r|с 1 tt1 l l tttt., t ttl t l l t l l l l . (r l.tltttI tl r I r . ttttit:=i. t

O a s е me n е a moq i е a r 5 ' s A r i t a t u l l t ' i t l t . l l r l ' l t l l t t l l l t l l l i p i l l l t (.(.(.il li inghi!il S.t aproape de Prut, qi se poatе intimpla сД rttt-r;iit с5.rarеa сiuturеnilor. Pеntгu nеvoilе satului s*a l;lс:ut drum nou _ un dгum dе douё ori mai lung qi mai intortoсhеat,, сu doui сo boriquri repezite qi сu o сoastё. hlеioas5. pе сare tгеbuia s-o urt:i сind ajungeai ia gare. Еra o marе bйtaiе dе joс drumul сеla, dar, сuminli qi l6'sйtot. din fire, oamеnii au inghilit.o qi pe asta. Mulli ani la rind au tсll umblat Ia garб pе oсolitе, mestесind glodul, сiomб.gindu-qi vit<:l qi blеstemindu-qi zllele la сarе au ajuns. Dгumul се1 vесhi tr6.ia insй undeva adinс in subсonstiinl;r !б.ranilor, qi сum toamna amor!еau pй"minturilе rёzmuiatс, <l;t mеnii, sс5'pa!i la slobodA, o luau pe aсolo pе unde trесеa сiпtlvlt dгumul vесhi, qi tot umblau pе с6"rаrеa сееa pinб" iarй inс:с1;t. a sе dеsprim6vё.ra. Cum vеnеa vrеmea aratului, piugurilс llrl iеrului ingropau urmеlе !йranilor in adinсuri, qi е1е ingгrl1l;tlr riminеau pin5' toamna tirziu,сind sе сulegеa rесolta qi ilrglrt.{; p5.mintul. Apoi, tot aqa, vara _ pе un drum, iarna _ pе altul' 1littlt:l it n6sсut in Ciutura un voiniс сare, сe qi-o fl zis: ,,Ho, bre, qi ia mai stali oiеaсб"!S5. oсoleasсA сt'i t.ltt(.lll(.ll' с5.lare, сеi сarе mеrg сu trйsura, сеi сare duс dе ll-itr tl vii;r l;t iarmaroс, iar еu, daсi vin pe jos, сu traista la solсl, pr.ttlt'll(.(.ljit inсonjur atita? Las, с5. poatе n-o sё._mi rrrai ziсa niс::l llllitlt'ttl'.. o fl sсuipat in pёlб.riе, qi-o fi f5.сut sеmnrrl сruсii, tl li 1lrltttt t:t.l; la dгum qi o fi fost, pеsеmnе, noroсos dе fеlul lui, voil-tit:ttl tit intrеagй la itl<lсlttttt Marе a fost buсuria сiuturеnilor. Sё. ai vara _ la mai mult niсi сё.visаsс..r.jt. it l']t tzr un dгum sсurt pinй la gard Еi qi apoi сasa, gospod5riil, l-tt.vt o fbrсastrA dесhis5 sprе lumе. qi vt:<:hi altеlе mai noi, сobora lumеa dе pе сuptoarе qi-i tгitrlt.lt. gitгii, аstft:lсi lntr-o singurй vara piсioarеlе lor dсsсttl!t. ;rt s1lt't: qi сlс-!i li1lirr.i1 с|rrls(:i"lгllг();-l с:ramai marс dragul. or , tu r l) ir r 1 r ; r t ' t r 1l t .,r : r .l r i in l r ! i п u l п l r - r l ts t ф p i n i i : l <; t - ' lр | l r u n l t t t '
ilv(.;ltI it t lс.lt .st .It . Ir lt .. .I.t llt lt t t t : t

llr lit .r .r ll : t : t < lt t s 1 lllt g r .t l.i lllit t -i, r lt . ( .: l; t t I ( .illг; t t t t lt .н lt t t t с|; t t ( .ll|.; ll.( .il 1 lit t it ir t lt t l, t lt .t i 1 llr гr .; r {сlltl11t ( '; ll= ill'( '; illl Р i( 'оs ш r lt . vt r .. It l шt t ir vr r t ir !п: ii1 , r 'it t lt t t гпt i Iпl1lпlхtt {lill г3 tl|г it ilIll( .i Ilit lil lll zt t lll ( |r .; t zt , lr ; t t t t l t t r l lt t 1 r llr ittil1rr'| '-'.l( ) .r ( ... lt lt lr r * lсr l,t it t t ilt lr .t t i. Il.1 ; r с = l t I tt | | '] l.ll{.Ё l

4 l+

+l F

( ) li lrr vreo sute de ani dе сind sе dau aсеstе batelii сumplite. гt1stimp, satul a fost de multе ori sйraс qi bogat, voiniс ltt ett.сн| La gl Iltr'tнtliс:. fel qi с5.rй.ruqaa fost de nеnum6'rate ori pierdutй. gt tеr.lqtigatё'inapoi. Ciutura a сunosсut eroi qi jertfе, qi trё.dа.lltlt ltl irссstе luptе grеle. indrdzneala, rё.bdaлеa qi priсеperеa $i, rllllli }tlltintreg s_au сё.lit in jurulaсеlеi сб.rё.ruqe. vai, сitе-au dе suferit! нvtl1 t.i, bielii oamеni, Slrrgile boiеrului ingrб.dеau сйrа"ruqa сu sirm5. ghimpatй', sё.tlгlttt salсimi pe la сotituri, с6.rau spini usсali dе pе toatе dеalrrr.ilt.si.i arunсau in сalеa trесб.torilor. Еrau asmulali сu сini, егtttt intorqi dе la jum6"tatе dе dгum' еratl puqi s6" munсеasс5. tlrе1lt сlеspйgubirе pе mo$ia boiегului. $i сiuturеnii 1е inghi!еau sсotеau unul altuia ;lе irlatе. Ungеau сu salivd. zgirieturilе, iqi g,lriпrpii din с5'lсiiе, сirpеau hainelе spinteсatе dе сini, fё.сеau t.оrvсrirсli pе moqia boiеrului, iar сind 1е vеnea lor a duсё., abia гнiti din sat, o luau pе с5'rarе spre gara. I]oiсrul romAn, in minilе с6.ruia a nimеrit moqia dupб.1918,a trlsl rтlult mai qirеt. Pеntгu inсеput, la mijloсul сdrAruqei a fost сa arma' dar marеa lJtls Lln jandarm сu baionеtй.la armё. Arma Rar сiuturean sA nu 1lrttirn6a jand.armui сеla еrau pё'lmuirilе. ii *i*1lt pе obraji podul palmеlor afurisitului сеla. Sprе noroсul jandarmul nu linеa mult la sup5rarе. se1tсnilor, Crrm la o sё.ptа'minа.i s-a urit, sе vеde, dе.a tot faсе dе santirrсlД in largul сimpului qi, dupа" се da.dea paimе, sе plingеa pd]muili сй i-i frig, i-i foamе, i-i urit aiсi, in сimp, dе unul t:с:lсlr sitlgltr. Au pгins a-l hrйni minй. de la minй, dupй. сarе jandarmul tt inс:с:puta сеrе sй i sе aduсй qi сitе un pйhaгut. Cu suflеtul ittvсsсlit, a pornit pе insеratе pе la vйdanсlе din satеlс vссinе. сind a sosit aсеa uniса' si hotaritoarс inspес{iс, janl)in pil<;atе, tlartrrul z:асeabеat mort dе_a сurmсzisul сirДrii qi st: plingt:a с:ir tl tl " l mi t i iu lэс $t с Mб"ndiса . ()irmсnii st: сit]t: t llt Lс: ltt $ i I t t lt i it t it it l. l, l t r s l ш l аr It lst liс : lriсlаt.

(lttttl;tvr.irt sеpindеau, sebб'tеauсusapelе, сuсoaselе, чi, ltll rt'.ii... (';ll.lll(.. trеabй la Pimintеni, сum iеqеau din sat, o apuсiltt l)(. Cit a linut rdzbot:ul, с5'rd.гuqa a fost la indсrтriltrt ltlltItrll;t, au ittt'r.1lttl;r tt iar pе urmй au vеnit сolhozurilе, piminturilе qi сroitе din nou. O partе din vссl.rt.il lll{)l;ill.;l vй.rsatе grё.mad5" fost trесutd' Ciuturii aqa сum еra' сu tot сu с5.rб.ruqi1, |tttttr.; 'si a r5.suflat uquratй.: alnu _ gata, amu-i a noastrй", Dс t:il(. (tIl jlt

trеabd. la garё", dе atitea ori tе duсi. Ciliva ani mai tirziu, la Pfi.mintеni s-a сonstruit ljt|lttr';l r|r zah.dr, qi toatё сoama сeеa dе dеa| pе undе trесса (:lll.;lltlliil, .l fost datё. sfесlei. Nu se qtiе сum qi dе се, dar aсolo сrt:чtt':tttttil-it ('(. sfесloae сit сйldarеa. Agronomii, сarе sе priсеp la t<l:rl(., lJl (l fi, zis pйi, daсй mergе bine aсolo sfесla, o mai sеmiitllrttl rl t|;tllt Dе atunсi dеalul се1 miс е tot sfес15..C6'rё.ruga, ntl.i vtll Illtl (-illlt inсurсa traсtoarеlе qi traсtoriqtii o arall. Oamеnii ittsit tttr lttittt r|rl.;rl in sеrios arб'turilе сеlеa, qi, сind aveau trеabA lir 11:tt-;t,

naintе. Vpeiod, сum s-ar ziсe. Pеstе сiliva ani insё. s.a isсat o marе sfadй din pгi<'ilt;tr.ltt;l гuqei. Ciuturеnii toсmai desсopеriser5" сam се-ar trсlltti slt lttr.l omul сind vrеa s5. bea qi n-arе pe се. Ajuns la o asсrn(:ll(.;l tll;ll r strimtoarе, omul se apuс6' qi faсе basamaс. Dai sfесla рt.itl t';tz,; toarе, ii pui o1еaс5. dе drojdii, pе urmfi- o fiеrbi fгumust:l. l)tt1rlr се-!i uqurеzi pulin viala, mai faсi qi un ban pentru сasi1, i;tг rIilt sfесla de zah5ir, daсй erai priсеput, f5.сеai o bйutur5 с:t.tг:llltt'lt laсrima si tarе сб' ardеa сu flaсfi.rй a}bAstrie, сum ard ссlItltlt.tl

!tl, с :inс l . l v(. i l t l 1г t : i t l l i t l i t tr 3 а г i,1 p t: с : i t г i tt.с l ,l ii lt1ttltr .i lltlit.t'ttltti ilr v с.ttit tl iсl t 't . t : t l s t . 1l t t; t 1 t.с l t : v i t: l t .i tttr t. l ) i t ttttlt1r lr .ilе,1lr .itt r .ttt.t.lt.с' ( . ( t.l (.jll'.l l . (. i l , i l t t | i l s t tl : t l с ' tl i ttl l г tti l r l t. t tl 1 l ;tr lс., lir liгttt| :r r ll.llllн r . ( . l1 tlll.llrri i , t !l l l ). l (. г v ( ) l l } l tttt.1 l l tr g 1 t tl r r t l l ttl z tlt1, l;t vtlt tttr ltltll! tt{ tt |r r :ll г i ttr;lt:3 il )i 1l l l l l t l l t | , t l l l t ! H j l з q |l tl tг l l l l t l I rг r r l{ tt:ttt tl('! l(.tt. A tllI lt (lilt l t . | г !l l i | t }=1 l rI r.l tr v tl ttti rl tt|с ' : l t tI t tI l l | . (l.I l! ! (.]lll l'it.н |н r |с.r lt|.

in zori de zi. Sfссla rrа a. сolhozului. Sй сari prеa mult din avеrса (]()tlltllli it t:сllhozului nu sе poatе _ tе prindе si tе judeсй. Da(li.l, illsi.l, iтttсlr< :indu-tсdс pс undсvа, smulgi douй-trеi sfссlt: s;i lt' 1lit'lz li сс-{i poatc ziсс? Cu dсluД-trсli sГtlt:lt.' tlllt. rttr litrrсl сit:t:tl6,с;it.lt: I.ечlt:, rlrt lirt.i ttitltit.it,сlitг сlас:iitt: inttlrс:i sarД d<:sari pс с|гttltttt lttt ттlltпс:ititnрrс:llnii с:tt1itrt.,1ltt(it r.еlit, 1rr нi trlti rri t.ltst.i' (.lll.(] r.llt. 1ltt{ilr.sе ittIttttlt... (.irttrttеttiIttt.lr.lt 1tlitt.ttt;tlitt:t.I.t.it с|е l:r tttiс.l;t lтlill.(.st.tltt чi rtIl it'ltlslrr{ir. ()l'itttttlt.llt li lilsl tl,irrriч r.rltti ltt litr.ttt, llvIll(| r.rll.t
r l t . l l t !р1 l tr lt r .t l' 1 1 'lllt з е it t t ( r |( .( .ll!l lllllt t t t i l l t в r i l н t =r r llli lr : ] i iilЁ ] l llr Евf.r l t t : .'з tlt с.сt llt t 1 вн lгl l!lЁ ir iЁ l гJ! r lt t 1 lr 1 .t llliilZ .l | , еl t t t i t t l f: ill, Ilt . Iir r l i1 llliГ l.Е l э r . it t lt llt

( .сгil, lll) ( ) l ( .t = 1 lс. t 'llIilt гll 1 r г |ll р 1 it Iгз . Ae i : lг lIt lr . llt

+1 6

1|т

iiir se duс, sprе sarй. mai vin o dati, qi, pinё.la urmй, сirmuirеa t;tllhozului a сonvoсat o qedin!ё. еxtraordinarё.: се faсem, toval'iiqilor, сu roada dе sfeсlй.? Daсё" va mеrge tot aqa, пl vom avea t:с: duсе la garё.! Au fost puqi pazniсi noi, сiliva oameni au fost prinqi сu sfесlе ;i amеndali, pe unul сhiar еra vorba s5.-1judесе, dar nu intra liiсa in сiuturеni qi paсе. Dimpotrivё., сu сit sе fё.сеa mai multй zttwб',сu atit mai nivalniс sе rеpеzеau _ hai, brе, ne mai duсеm tl dat5' Ia garб.,сё, sе ziсe cё' qu adus marfё" nouй.... La una din numеroasеle gеdin!е alе сirmuirii сolhozului, сare сlisсuta spinoasa problem5. a сйr5.rii, a apй"rut, in sfirqit, o idее sirnйtoasё'. Cе-ar fi, qi-au zis сirmaсii satului, daсй. nе-aln aPut:a noi, сolhozul, qi am piеtгui се1е douё' сoboriquri qi urсuqul t:сla hleios dе 1ing5. gard? S5'dim сopaсi pе stinga si pе dreapta сlrumului, faсem o fintind. bun6. la jumd.tate dе сa-1е.Cu vrеmеa maqinilе сolhozului ii vor rlеtezi, poatе oblinеm vrеun autobuz (:arе va vеni si legе satelе din jur сu 8Ыa, qi oamenii, inсetul сu itrсеtul, vor uita dе dгumul сеla sсurt, qi pе aсolo pе unde trесе gzi сlrdru$a' vom сrеqtе sfeсlе bunе dе trimis la еxpozilie... A fost un gind frumos, сarе a plё.сut satului, iar сind Ciuturii ii plaсе сеva, еa qtiе sй"pund. qi bani, qi munсй. Aсum in lungul drumului dе oсolirе сrеqteau сopaсi in qasе rinduri _ au fost srrdi{i numai сopaсi roditori qi agronomul i-a amеsteсat сu aqa inсit vara intrеag6., dе la сireqе qi pin5" la pеrе tirzii, sa sсlс:otеalй., uiba trесй"torii сu се se indulсi. S-a f5.сut qi o fintin5. de iznoav5', сu pеrеlii сimеntafi, iar сеlс сl<luД сoboriquri qi urсuquri de lingй garA au fost aсopеritс сt-t 1lгundiq, sй poatй masinilе urсa si сobori qi pе vrеmе buni, gi pс vl.сmс rеa. Apoi, firе5tе, a apб"rut si autobusul сarс VсnCа сlс tгtli tlгi pс zi si duсеa lumеa la garб' in numai сitсva minrltс. tIitt liuсl:ru :t1lit Cir-rturсniilaudau umbrа qi гoadil <:сl1lаtс:ilсlг,
l i r r tir l i, t l r . dtr 1llr l l r : t :j r l tlг . liuda u с:сltittlril :$i a u trl b trz u l l i rrl аn s i tti l с с i t гс : l . i i s а l -t : i t t l I t t l l -l l t t ;t q i t ttt s t: l с : tl t: v tl i l L l sl l tl 1l t't. ;t s r . ;1 t ' l t t t l v t :< | t . { l l l l l l l

lttlltl fl tot gonit intr_aсolo? Colhozniсul trеbuia s:r l'llllllll;l ttс.r t.ltt;lt aсolo, undе 1-o fй"сut maiсi-sa. Migralia poрtrl:rtit.i, l-;:ttt ltllttl, гt jl lltlil dе pе un ltlt:1-ltl simpla dеplasaгe a сolhozniсului din сele mai dеliсatе probleme politiсе. := Tа'a insй sе urnisе din 1oс, aсеsta егаr lt<lt.v;ttttl.,|';tr.tt{t (.(.tlt l lrrl rd.bdйtori' сu urmе de ostеnеalё' moqtеnitс dс l:t Ilttll(.ll {.llll;ltl umblat ia pr5.qit qi la сoasё, сiuturеnii sс fгirtttlltt;ttt,tl=;i l'lt, rllll un alt 1oс sub soarе' un alt rost pе lumеa asl:t. l\.rrlttl сolo de planurile stabilite dе stat pеntru сtlllttlztllt, rIlttl .l|rl ,|с lIlJl| |it prб.qiturб',dinсolo dе maqinilе сu griu, trimistl s1lt-r.!i;l|;l, nu sе oсupa llitttl.ttI. l;tt;r :itll|t.Itt minea suflеtul omului dе сare omului e сa o apё. сurgёtoarе сarе nu st5" pс: |tlt' littllt.ltll t. rltl

in сreqtеrе, ori in dеsсrеqterе. |;t $i atunсi сind сota dе jos a sсidеrii apеlor tljtttt1l,t.lr 1lttttt lttttltl l lеhamitе dе sintl illsttl."li' tul сritiс, сind omului i se fё'сеa .t.i 15.satotul ba1t5. qi sе duсеa pе-o jum6.tatе de zi |a g:tt-;l.l.it.r lt tr asa' usurеl, ffi.rё.niсi o trеabй', se duсea, zicea сl, s;l s(' lll;tI v||l turе, si mai vadd.lumеa. Еra insй un vеrb pе с.ll.с ttiIttt.llIllll :ir r tt inсumеta sй_i rostеasсё. in gura marе' dar la сarс s(] р1ittt|с.tttt

tolii - fuga. Lumеa fugеa dе prin сolhozuri. Vorba е сё. inсеpusе un vеaс nou, сare sе num(]a ilttlt t:;lttlt |izarea. Pеstе tot sе fё.сеau l7zine, atеliеrе, fё.briсi fсl сltl lt.l. lrr stinсtul dе supraviеluirе ii spunеa !й.ranului сA sаtсlltl lttl;tl;ltt., гi"imasс prin voia soartеi in tiparni!еlе 1or fеudalс:, сu t:tltl tl tttit сlс:lсlсuitori si сam сu tot atitеa hесtarе, nu vor putса Stll)l;lvl(. <.l v:ttt.;t {ui. Mintс:a сomunй a sfltеnilor lе goptеa sй_Ei sсhimbt: tltl t: tiгzit.t..Гotul sе fiсеa insй pе asсuns' in mаrс. 1airtlt. l)tt1ll t.ltt:v;t zilс dс munсi in сolhoz, faс сс faс qi iar5. o p()гll(:s(':jl)l( A1lсli, trl1 urтrlrlind, sс intimplаr s5 rб.mil.lit pt.'slt: tttxt1llс р1ltt-l1.

с:lti:tг;lс: rl zi*dou11. ttttt.tll"i tt;r (i;tнt.:ttt lillgir |;rIrl {iс: lсlгrttt"t, 1rсtlt. Ittt:гttljtl 1ltl lirlgir с:lrItlil lrlt.;tltv tlt.lt.illjl, tltt irl1tr.ll:tttс|tl s1l:r{itt t|е zitltltl.' Nrt tttlt=t.ll;ttt llltlll('(.illI llrr l'tittr.t1tltlttI liс.1lrrчi 1rс.ltsl:t s;tlittiir{iltll. () vt-t.lttt:
lll

t: l t l t | ;l v ( . i l l t tt,t.ltll;t, нl. 1l t. l rl l t1t', ч i , 1tl 1ttч i , l l \i i l . r l t t гr';ttt lir 1', ;шil l)('(';l l rl l | ;r р: , ; r l 1 1 ;t I t t l t | . l r . :i . llllllll;r l) illt.i t t. ltiltt (. il il(. l l l l l l l l (. f'l l tl : tf. l i l ; l l,сl ljtttсl;ttl l l t - 11пt t'tl гш шlllltгl t t r r |г lltttltv. t. t. lrll гo l l ro z , ti l пt; t r; ttl Ii l 1)п: ; l l r rl t: l г tt{ t t ' 1 t t п l l l t ' t t t ;t гr t gl t l н l t !l . t !! l ( | r. tttl tttt. tttt |i t } ', i l t. l ' l . r ' I t t ' l I l l l t

A1 t r lt ' t iit iIlt iit : + t '.t t t t ,.з t t lr t l t It . llit $ 1 it t lt ' t . i . t t il, llt t ! r .r lt t illllllllt t |г r t t i t t r !t t lt н t . lt llll t t t t t Illlr 1 lr . r llt llllllll, l-',ll: lе llt l t t t .t llt t t l; lt t It t t lt ( l r .llз t t t ; 1 . t l t r l t l l l t t . t t r Il( ..t ll н гt t t t t ilр it . {lr t it llt t t lr . r t ll ll!( ..t llt l ; lr .r .гit r l lllit t t t t t ll.t lll Т I r It .!t l! ( r l!!|r llt lli l.1 чi i ! Е 1 i1 , .r ; l i 1 lt i1 lгr чг,it t t 1 lr . le t lllE ] lF : ilt t lr . g ; it t t lli lll

*lв

4lo

lir1|сltliiiqi pй.rй.sеauvёilе qi dealurilе undе au tr5.it sutе dе ani, a llеllln dе nеamul 1or, fйrё. boсetе, f5.rй laсrimi, fd.rб. fi' luat сu еi пш pumn din !6.rina strS.bunA. '|.otul еra сit sе poatе dе simplu, atita doar сб' sе fйсеau muiestеa сam pе asсuns. Nimеni nu qtia сind, сllm' dе undе tЕrr.ilс vеzi asudat, umblind н vt:nit peste om aсеst dor dе duсб-. ^zi1I lн lugula, qi nu-i iеsе din vorbй brigadierului, qi sara sti ia sfat r.t.t vссinii lingб. fintinй, qi oсё.rб.qtесopilul pеntru o notб. proastli, iar dimineala in zori inсarс5' сalabaliсul сasеi intr-o maqinё., t,эi urс5' nevasta сu сopiii dеasupra boarfеlor, qi se duс grёbi1i, rritind sб"inсhidй. poarta in urma lor. Multe z|Ie]la rind stё. poarta сеea dеsсhis6., сu сitеva gazete dе stilp, iar vrеmеa 1lгсlitspеtеviritе dе poqtaq intr-o сfi.sс6'turб" poqtagul tot vine, mai virб. сite-o gazetб. proasp6.t5-printrе l......-", сеlе invесhitе, qi dе abia atunсi satul aflё. с6 omul qi-a vindut t]Дsa' mutindu_sе сtl traiul Ia gafi.. S.a mutat, pеntru cб. zece ani de сind luсrеazё.|a fеrma dе n-a avut o s6.rb5'toare, o zi dе odihn6.. Мunсea z\lla, mun1loгс:i, t.еtt noaptеa' munсеa iarnб. qi vari, iar сind intra in сasa lui, o rllrtir la сitеva luni, imprеune сu еl intra duhoarеa fеrmеi la сarе Ciqtiga binе, qi la adun5.ri il poftеau sus' la masa aсopеriltt<:ra. tn сu rosu, daса. i s-a urit d'е toatе. Sе fеrеau dе еl сopiii, sе fеrеa l]еvаsta, sе fеrеau vесinii. Zеce ani a r5'bdat, сAutind vrеo iеqirе, сlttr n-a gi'sit-o qi a pleсat. Asa sЪ f5.сea сind !ё'ranii sе imbolnivеau dе patima umblatultri la. garfi. gi сrеqtеau Pйmintеnii, dеzvеlindu-qi сu fiесе toamnД ptlrrlсlс mahalalеlor, sсotindu_lе hd't dеparte in сimp. Au plесat gi сiirr Ciutura mulli, sе vorbеa сй una din uliсioarеlе dr la pсri. l'еriс asa sс si numеa * сiuturеnii. l)tltltс dе aсееa Nula, сum ajungсa la Pimintt:ni, :-tvсitLlIl сlt.vtltlt:it сс sеtttirrrсntdс: rubсdс:niс сtl toli сс-'i sс stri*tmuttrst:гii,
v itlilt., vo rll: i г <: аt i i , сl с-- A rс : t=а г f l t i l s t l i t с l i rl s а itt sitt ч i, s1lt.t.tttlt р l t i sс l i . i с : t: : с l rl r с l t ' : t l l г l ! ] ( : t: t t lttt, <ltl lt r I it t.tl v;ll-. t 't. it t.i lt.ti г l t r t , , l )it. irlitt,t,ltt l 1r t t t . l : t t t1l t .i t l i tl с .t l t.ttttl tr l .i l r .1 i r r r .i i ,1 lt. ltttp,it ltl;tlt'r .itst'|е . (.()ll qi, lrll r t t t t l l l t t t < l , < .; ttl 1 : r l t.ttttс l t .r l l i t.i t, t tllr 'tt);lI il (.t.(.il ll l rrli 1 : itttгttilrlt= . . . . |)itr' ;t Z i l l г l l Vl l . r l It .I t tt.tг l tl l l ..; | |rl l l l ttе l ttl 1 ltt:r ltt r l lllll( |llr t.llr . l Itttttt, :tг (l l )!г . | зt l l t г it tl P' tl l .l l I t ' r t1 r i l. |,rр 1 i tl ' it1r й l t|t. vtl! llil 3t tttitt

Ir. 1)(.(.il|с. l.;il;t.l :;r. afla o povеstе foartе asеminа.toarе сLl с'<.lr. :;;t (:t.lllt;t1'.ttrlltll lir. ttttltt., povеstЬa сum dе lе-a vеnit oamenilor tttitt rltlt l;ttttt:.i| Ьui si pеntrLr сit au vindut сasa, сili bаrli ilv(..llt tttttttlt.;t'tl ittl llll(}|li vrеmе' сit nu lе-a ajuns qi a trеbuit sД irlr1lr inapoi, сit a mai r5.mas sё. intoarсб..... t lttll=ilt :.ilt;tIltltttt Ъ, sancta simpliсitas' сtlm zlceau pс Vг(]lllttti ***

(':l('l il l|l(.lrt lll !|l Dе astб. dat5.,Nu!a a ajuns la gar5. сu gГ(]tl' tltt1titqtttr., ttttсlr., ariturё.. Latrесеrеapestе drumul-dе-frеr, at:<lltl itlt:lttl;;t.St' ltr:зlt'1tli rnсеpеa 8Жa, s-a oprit, сiсi trеса"toarеa еrаr pеntru пl:lчlltt :.;lt.ltltl{г un trеn. Adiсё' trесеrеa еra inсhisй. сlpгit, t:ltt.i.t'itttlrtl сeilal1i, mi rog, puteau trесе..Nula insй s_a tlt'vllt luсгu, сum ajunjеa la garб.,dеvеnea asсultй.toar(:t |)l.(.('tlttt ttltl.. t:il t|t. asсultй.tori toti firanii, ajungind la oraq, flе ora$ul trenul. ltl lltiltttt rrltt voia sё-vadй $i mai еra сеva ta mцtoс. erazтaru1 се1 mai сitit in Ciтtr1li:t Stlltlt-tt de iupn rбzbot, trеnu1 pеstс 1l:iгlttltlttttlr Pentru lAran un trеn trесind in fuga marе sеt.lstlгi,.1llirl rlr. lui, еstе un еvеnimеnt nеmaipomеnit, plin dе t.t., a sс tttt it.ttttitt sеmniflсalii, o intimplarе la сarе el obiqnuiеqtе pеntru a o frё.minta in fеl qi сhip. <:utlt :ji сlt. oriсit ar parеa dе сiudat, Krеmlinul, nu sе $tiс Мorltr.tt, (lt undе, dеlinea informalia сй. Nu!a, solia lui Mirсеa ranсйdjnCiutura,vaveniinztuaceealagaraPбmit-ttt.rri$tlt Adi<:i tltl ltllt prеgAtit pеntru aсеastб. intilnirе un trеn spесial. minu!iсlzitirtt.. i.","',,l, сit 1oсomotiva еra prеgб'titй' сu multй bogalr.tltti ttr Dupб. сum sе stiе, Rusia е una din се1е mai aссstс mtltivt. ltlr'rl lnai tttitrс-.гс-'uri, alсs liсr arе dеstul. Poatе din сit o с:asД t:tt tltlt.t; trrоtivс:lсvсnitс: сlin flrndul Rusiсi еrau mari, сu mult naintс dе-a sс lr ari]tat lOt:tl!lltlllvlt g,г<:lt:, it-lt:il aga t:tll'it:, ltllitt llllllil tt lll(.(.l)(lit sс: с:tliг(:rlltlгilpriтnintul pс сilrс ltlt:сltnсltivit srr ttittlrрiii. Mitqilrislttl ltlс:tlltttlli A1,.,i.l,lttsilttltiti ttvt:itgi lтrttll t:t1rllrtttt:. сltl itllttt.i tl vri tl lll.ltll('|t lll {.ll1tttlt.t.tttrеtttilrtilit, itlt. sttt.1llttsttl lttl;t1ltеvltiIr tItt1rlr....,,,i! lItlвllt'lt 1lt.ittt'rt1l,Agt|гl, zi чr ltllсlвс .tr
r l i r r ( . i t t t 1 lt н rlсtlllrlt lit llr lt .!! гз t .t t l|!t .t t t t iiilt l !lIlt .t t н ll., lЁ l t !t . llll lt lt t р '.гi lir lir lн t lе lllt t t , t lг l1 t a g r lн t t .чt lll l!н t l?,( . fit t t 1 llt t н t t l t lt . lt lr r t t t

*10

421

,}

un fluiеrat sub1irе, li]sitt liqnеa prin robinеtеlе dе rezervё. сu du-!i imprеsia сё. totul va fieгbe, totul va ardе pе undе va t гt.t.t' aсea namil6' dе fiеr. obiqnuitё. сu drezinelе sau miсilе vagona$e qi modеstеlt: l<l сomotivе ale regatului romAn, la aparilia primеlor trenuri s()v|(. tiсе' lumea sе aduna in lungul сйjlor fеratе сa la o marе mlllll nе. Еra сeva сutrеmurё.tor, сutremurй.tor a fost qi de data :lst:t' De dupй. сotiturй-, d.e dupё. niqtе salсimaqi ofilili dе aprсl1lil'lt.; toamnei, se nё-pusteqtеtrеnul. Loсomotiva, nеagrё. qi unsltl.();ll.i сum nu sе mai poatе, vine intr-o goanA nеbunё. сa un nс:с:tlIlll сa un duс6.-sе pe pustii. Avеa qi numе, loсomotiva. Sе numea ИoCИФ CTAAИ|l. |lt fruntе avеa sсris сu litеrе enormе, auritе, dеasupra сAгtlt lt :ll. inйlta insuqi portrеtul pйrintеlui tuturor popoarеlor. in trlrililr m5. militari, atotbiгuitor, sеvеr, сonсentrat, intoсmai са qi 1ltlt trеtul pе сarе Mirсеa l-a adus de la сirmuirе, сб'сi s-au diti 1lс'lit oamеni qi s-a porunсit сa portretul s5' flе pus pе loсul t:tll ttttt vбzut in flесе сas5.. . Strй.fu|gеrind trесfltoarеa' loсomotiva i-a orbit, i-a asrt t.z.il t tl l,;ttr.l aiurit pе toli сеi сe aqtеptau s5. trеaса. pеstе сa]еa fеrаt;j' r|r сi nu pе qinе, сi pestе dinqii a trесut loсomotiva, qi lttlttt.;t (.I.ll{. la trес5.toarе, сutrеmuratб" сllm еra, a inсеput a-qi faс:tl uitind с5.nu sе mai poatе. Dup5" се bisеriсilе au fost inс:hi}iе.llll sе pеrmitеa sй.!i faсi сruсе dеsсhis, invdztt[ tuturorа. St: t.rlltrlt dеra aсliunе antisoviеtiс5", antistatalй. Curajul сu сare qi*au intipё.rit pe sinе semnul suf.сl.irr!гlrr srll Mintuitorulu, i-a mai |inistit. Trесеa un mё"rfar inсйrсat <:tt irtltt: сllilimс, с:utanсuri grе1е,aсopеritе сu foi dе сort. Nula 9i-lt ,l.tr сlсodata ermintс сй a avut si еa сindva un fankisf la сasil. toatс laсrimilе dеspirlirilor, toat5"groilzll lllil аnii dс irqtt-'ptarс, l гt llt t i,tt t : s l i r чi t r t I t ri * t z t l с l i t oа r t сs .i r r : a с l u n a t i n t r - u n s u s 1 r i t lr l t : с t r lis1 lt . r i t т ' itl.,t г t l r t z v i t : t l t .1l с i n i mj i , i t l t r - t t t l I i or <l t g r t l а z t t:
, , l r . е l.t .lt st .it t lt . l) t t lt t t t t .Z ( l1 1 ..."

r It . ; r l; t lllt .r '; t l.lt lt ' ; t t .t t ll t l l( . llr . lr r t lllt .li l r .lir llr t l li; ] f|t ' llilt l( '( . It llt t lr .1 t t .llt . t t t r . l i ;. . lit r lt t р i!lIlt ll ( ...I lIljlI l i.t t it lr ' lr r t t t t i l r r ;. l l1 1 t llгt r t lt lа r lr . llt llr l lr t r t ; r l llr . !lllIt ll'lI l | ) t t t l.t llt l r It . r .it ll,it lс.l; t l; r . ,,,.,",,l'"

.l2i

tl tl l r. l е ч i l tl . е t|с 1l l tI l t рi i l t 1 1 t l t . l l t l , t t { l l l t s t t , рi l t ! t r t l) ( ) llltll, l}е ('| | I'г tti l ttе tti tttt rl g l tl Il Пl ! l l r"t !t , l l t t . , ( . l l i t l i t | г r . гl г. lr г t 3lе r Ii it rtll lll. llt, 1 l е l i t. l . е ; l trI tttl r rl r. ; rl 1tttttt ! t t гl l t l . t а t | -

tt t t 1l tiI.;r{irr lltlt'tIiс.ltiItl l , ,

tlt. lliltt:, сlt: ritLt, llt] (]r(:sс:Ll1- s*:tt"t qi с:сl1rt, ttitnt.rti ltrt vitlt. sit It. slгi lrgф. l)l.ittlt-l.1lilt'rrгilг tIt.t'tlittlitit ttitttitlttti,s1titti qi trlli.r.lrit]irrrl trr

l.ri llli(.i (ru alс lor. oсhii spеriс, iar minile buсuri, drept сare iсi, t.tllttit1lltгcсitе un vis larg qi senin, сladit in сhip dе сasё nouё.. Fiitгmana Мoldovй iqi fdсea cu umеrii loс sub soarе qi сrеqlt'lt. сll.t:gtea gara сееa vё.zind сu oсhii. Nula sе mira сumplit _ rr fost mai nu demult pе aiсi, dar, сa sй vеzi, uliсioarеlе 1lttгtlit t.ttl.е lttunсi егau abia inсepute, aсum s-au qi implinit сu с5.su!е l.itiit:аtсuna dupй alta, qi suflеtul ii tres61ta, сiсi, a$a е viala. (lltsсlс:vесhi samёnё aminitri qi tristele, сasеlе noi aduс luminй ql sрсranle. ,lklt r5.tёсind dintr-o uliсioard. in alta, Nula s-a pomenit tiе tlсlati ieqitё la marginеa dе rёsdrit a g5.rii, unde fusеsе t:ittсlvaiarmaroсul. Nu mai treсusе dе_o viali dе om pе aiсi qi tiсtllТl stй.tеa miratё. _ Мaiсё. prесistё., tot dеsfб'сindu-qi poalеle, Рrimintenii au inghilit pini qt tаIcioс:tll,iеqind departе in сimp. Aссrlo, pе o сoasti сe dea1, partea de rйsёrit a Pё.mintеnilor sе inсhеia сu un qir lung de сase trasе сu sfoara. Rindul сaselor vсllсil pulin сam la vale, qi nu se qtiе dе се toli gospodarii iqi |l'rс:usсrй garduri din zgordpгesatё'. Gardurilе sе vйrsau unul in *tltul, aqa inсit pёreau un singur zid сenuqiu, lung-prеlung, zid сJе ссtatе _ o s5rmanё сetatе се purta pесеtea foсului prin сarе i'rl f.оstdat sй treaс5.. in lungul aсеlui zid сеnuqiu, o сё'rarе, prеsё.ratё"qi еa сu zgttгit, Iinеa loсul unui trotuar. Dinсolo de trotuar un drum ',.й", ltlliersсhilat dе douй trеi maqini, се nimеrise pе vrеme dе ploaiе, с:.lt:i sсos qi lut сu rolilе, iar dinсolo dе drumеagul сеlasе aq* аu lсrr)()aun сimp pе сit de nесuprins, pе atit dе trist. Url с:imp al niminui, uitat in delёsarе' сum sint mai toatс t:tm1rltrilе din prеajma orйqеlеlor. Parсй 5i aratе, si sеmйnatс au lilst, qi ploi lavrеmе au avut,9i ingrijite сimpurilе сеlеa au fсlst, qi 1lгt:miipсntru ingrijirеa lor au primit сеi dе lс-au luсral, qi, itlitt6i, zсrdarniсс toatс:.Niсi dс сrсsсut nu сrе6tе, niс:iсlс: со1lt trrt (.()it(:с. daсД iсi, с:сllо i|i(. Iar с:itс-un pilс dс risiritir sаrt 1ltl1rrt$rli,

Suflеtul f,eсйгui !ё.ran rйminе adinс intristat in fatа ttrrrtr p6.mint cбzut in dеlёsare, pеntru сй pustiеtatеa aсelui l):tllllllI poartй. in sinе peсеtеa dеstinului amar a-loamеnilor се-ztt.t trr ttlr сit. Fireqte, or sсoatе-o еi сumva la сapй.t, dar сind, сllm s(.v()l putеa dеsсurсa ? $i, pе сind stйtеa Nula pе ginduгi la marginea сimpultti ;t.'.. luia impйrё.ginit, dеodat5., dе sub tufele dе pеlin aparе tr 1li:;tr ;r slйbu!б. qi flimindй., сarе a pornit inсеt sprе Nu!a, rugitltltl l;l' timid qi dеmn in prеafгumoasa еi limbd., poatе-poatе i st: v;t rl;r сeva. in urma еi o turmй intrеagё. dе pisiсi с1lm nu mai v:tz,rtt r' Nula pind. atunсi, albe, roqсatе, t6rсД!е1е,toatе vеnеau s1ltr. tlttt sa сu aсеleaq jalbе. ,,Doamnе, de undе s-o fl adunat motё'n5.raiaasta ait;i, lll lll;|| ginеa gё.rii, in сimpui ista atit de go1 qi pustiu? o fl Ilirrtl r.lt.itl.. сuiva, trеbuе s5"mai fiе сareva pе.aiсi...,, Cеva mai la valе, dе pгintrе tufеlе s5lbatiсe, sе ari1lt il(.(ll)('I l qulde !5.rn5' a-lunui bordеiaq, qi alё"turipеrеlii unеi t;iistt!t', ;tllt;t inсeputе, abia aqеzatе pе tеmеliе. Fеbra zidtrli сasс]ог t:tt1ltitt;it' sе atunсi intrеaga сimpiе, dar sе fйсеau toate dupir Llll lltttIttttt plan, intё'rit de autoritйli. Sе poatе sё te apuсi dе сaJlrtl t;tttlt;t {t faсi сasё. in pustiеtatea bunriеnilor iestеa? Ajutat dе dou6.fetе tinеrе 9i zdravеnе' Lln b5"trinсlt 1l;t|;tltr.rlr paiе, ponosit5' сum nu sе mai poate, сioplеa сu bДr<1i1:t lltttt1tltr. pentru a*i punе in pеrеlii сoсioabеi pe сarе o ridi<:ir. l.]t.;l t.r.v;t straniu, сеva blеstеmat in munсa сееa a 1or,pеntru t::iIrlltt1llrr.i еrau dе strinsurё", nu atit lampaсi intrеgi, сit rйmй.qitс t:t.st' l.il;t prau inaintе dе-a fl dovеdit s5' ajungй bйrdila la еi. Niсi tеmеliе сa lumеa, niсi lampaсi, niсi сipriori'.. l)itlir l.lr qt t:hipul aсеlеi сйsu!е pdrеa plДmбdit dе mintuialё.. Patгr.t1lt.lt.{t, tl t-tчit, сlсluДfс:rсstrс- una in drсapta, alta in stinga uqii. Mlrit.lr sfint:.i,sс:{:гtlСiNt.t{a, asсmсnеa сasе sе fйсеau in MсllсJrlv:t tltl;tt
I ) ( ] v г( . t ll( lir Г it r lir гit l{ ilсlг... ( ] t t tп t : сllt lt t i: t сlt ' 1 lisit .i t lt l it lс.оn .jr t га t l.сm сia , r lr iot -liiit lсl t .it t = t .

t t t l t i с | t '( .lll-( .' t lt .i 1 t .t .i ziсir r t .i it t t 1 t .t .sпr it ,ll1 l< li,

p r ir lчi

сlt : t t t l lЪ l < lг

lliг t 'lt 1 l l t t l i r . l t , l"i llt l lt t 1 llllt l, t |е 1 lt t l.t .; t t t l= lt t .it t t t it l sit st . it st : t lt lt lit . I t l l l i | 1 llгt ilt l,1 lt ilt lil t t гt t чiг1 r lr r t с, lit .t .t t s llll l.lt з jit t r r l t lс's; t l.; lr .t it 1 lt . l н t ' н t . ' н ll Ntttrr. lilt lIlЁ t . ( 'lllt l illF lа ( l( . llil r з гt t lt lt t гt It I t . еt н t l iЕ н t ( lr t ва r .r r lr r ,t lr - t t lt t Ir ' н t а lr .н t lг lt t Ilr r н t с.t t it . r 't r : '3 t it lс* lt : lt .ll'

*2+

+aa

- Doamnе, ajut6.! B6.trinu1qi сele douё fеmei au privit-o lung, nеdumеrili' dup5. с:arеqi-au v6zut dе-ale 1or, fё.r6'sй-i rй'spundё.. Dinсolo dе gardul сlеnugiu, prin ogrizi, iсi, сo1o se zdrea сite-o basma qi zidarii s-o fi gindit с5. Nula le-o fi zis lor,,Doamne, ajuti!,,. Nu!a, fiiсa lui Onaсhе Cё'r5.buq insё., еra din nеamu1 се1or inсйpdfinali. Stё.tеa сu spatеlе spre zid:ul сеnuqiu, сu fala sprе сеi trei ztdari nenoroсili, tot aqteptind s5. i se rё"spundй", qi intr-un tirz|u, bёtrinul, potrivind lampaсi in perеtе, a rostit сu o .jum5"tatedе gur6.. - ...!ё.nimdunitalе.... estе un biеstеm Sйrёсia, mai alеs сumplita, nеagra s5"r5"сie, pс: ling6. сarе nu poatе treсе се1 сare a fost botezat in numelе Mintuitorului. Dесi, Nula a pornit sprе dinqii, ziсindu-le din tllеrs, pеntru сa vеnirea еi sd. nu parё' obrazniсё.: - Vreau s5' vё.d сum ali plё.nuit-o, сй, poatе, ffid inсolo, pе la anul, sй.nu nе apuсim qi noi a faсе сasё.... Pisiсilе o inсonjurasеr5. din toate pб.r!ile, i sе lipеau de piсioaге' asa inсit biata Nu!ё trеbuia sё' ia tot timpul sama s5. nu lе с:аlсе,si bйtrinul lе-a strigat: _ сi!, bat6.-v6's5' vй batё.! Furсi, lopеli, сё.rб"midй deja folositй, сu marginile afumatе, rnovili{е dе lut, moviii!е dе pleavd", сitеva сё.idёri vесhi qi un butоi сu ap5' de ploaiе. in сelе din urmё., Nula s-a aqеzat pе-o ladй vL.сhе, aсo1o undе ar fi trеbuit sa flе сu vrеmеa fala сasеi, betetttгa si umbra aсеlui fгumos сopaс dе lingб. Pгag, се va atingе сu сгt:ngilе salе aсopеrisul сasei... _ $i сhiar avеli dе gind sй sбdi{i un pui dе nuс aiсi, in fali
с:ilsсi ?

с t lttltltl irlт l i i t . t , t i с аr t t l t t tz с : l t l г q ; i ' с : t t' t < l ; t1 < l: l l M iгс:t.;t s ir gr ir llil slr t.illl)с;l, 1lrtit. irl lir {l r t . ; t st l i t l i l t .v l t 1 r tl i .tl t: I i l i l rt' , N tt! i t vitt.it tI t1tt.ir 1ilt l. l tlс | sr.llt t t l t . t . t . l t сl i t t r' t tl t1 l , l : t l t. t tl t ttl ; t tttttt<.lr it|е |r r lllZ r . (lt. tttlr '.
l-l.i v l t t l l tltll(,;l,',;l I tl ( . i l}i;l t .i с |rrt t lll( .j l ( l lllll( ) Zt t П tlttlt'ttttll;lI tI I l. .

Mindria fiесйrui gospodar сstе loсul din fafa сasсi, drеpt сarс Гlt'с;itrt: sidсstс сссa сс ii plaс:с lui mai mult.. Nu{a aVL'a () isi lnirtlltsttllt pсntru nuс:aгi, rnаi itlсs <ll-сrtnсс:it dс:osсlritД 1lrltirrrii

Mi _Zic, in fala сasei fleсarе punе сopaсul сaгс:ii 1llrrt.е... н ir o sё. sndili aiсi un nuс... pй.rut, nu qtiu dе се, сd. _ Hеi, femеiе drag5., pinб" la sё.ditul nuсilor mai еstс... Bб.trinul, palid, pulin la tё.pturё, pб.rea buсuros dе vtlttitt.;t fеmеii qi, сum av6zut-o aqеzindu-sе pе ladё., a qi lеp5.dat lttr:t,ttl S-a uitat lung la сele dou5. fetе, de parсб. ar fi vrut s6. ziсir: i;tllt, ll сe-a venit la noi, nu pot s5' nu sс:Iritttll a vent un om, qi, od.at5. vorbй-douё. сu dinsul. Cеle douй' fеte munсеau tё.сute' сonсentratе. Una сiI.;t lltttt сu paсii dе pе un 1oс pe altul, сеa1a1t5., fusta prinsj. in brirl' lll(.:] piсioarе voiniсе intr-o groapй. сu lut. Еrau 1l|irrrt{ tесa сu d.ou5. la trup, tё.сutе, harniсе, fеtе dintrе сelеa сё.rora la satс li st. z,ir't nu atit fat5.,сit fё.toi;dou5' iepuqoarе dintrе се1е се duс-, stttr.tiir. dе sutе dе ani, сarul nеamului. B5.trinul, pеsеmnе, nu prеa linеa la munсё. in rinсl t:tt tlltl:tt. t.ltttl 1е, d'rept сarе' pеntru a mai rйsufla un piс, intra in vrlr.|rit сu unul, сind сu altul. T5.сutе1еsa]е odraslе 1-or fi oсlrгrl 1ltlltll.t aсеste vеqniсе predispunеri dе-a tot sta la sfat. It. Pisiсilе, dup5. се qi-au tot mingiiat blinilelе dе piс:itllrt.t.lt. mеii, au qi inсеput sё-i sar5. in poalё'. _ Da dе undе s-o luat motondraia asta?! - Lе-am adunat. Cu grеu, da'iaсa le_am adunat. _ Dе undе? - Din сind in сind sе rеpеd fеtеlе iеstеa alе mеlе la g:rt.it,Ei mai aduс сitе una... _ $i pеntru се vб trebuiе atitеa pisiсi? _ Ca s5. nе putеm apAra. _ Dе сinе? _ Dс: soarесi. ..С)r аjungс aiсi, in pustiсtаl.tеa asta dе dеal, soarссi Jltltttl. it 1 ii1 t : рri s i с : i ? l d l ' , l] r r tr .i r r tal с l I ] l t tс l i n : - r с l i r l <: rqti r iс : с l l r r l r i n с u g r i .j i r с p t : l l t .t t
Nt t !t l, s..lt it чt lzlt 1 lir r g lr 1 li 1 lt r t : ilге q t .t it .; r , i{ il ill) |.( ) 1 t i: r i сlt : t . i t l l t t . е| t . r i, t lt 't .1 ll t t t ( ir t ,t llil, : lt Jit ( : lllll sс ilЧ : lzil, t lt . r t llit : t .i, с: it lllit t t t i t t lt 't l t t t t lе l l t l ( | l l l l l (.lr r i lllr lt I{r r |г: .; ll; t t lt t , r lt .t .lt z,t t t t t t t lt чt t Illllsllt ; t , ttlirtчttl lt r ' ; l: i; lzll : t Д r i1 lt !!!i] ( ...vit . t lit t t lr iil.t l}t }t r i lt t |1 ,}1 llt r lt t r = lilr t t t it t lll t t t t l|гvir lt ir l r lг1 llt Ilr .. l ; r l r r l l l l lгt llt t 1 l; t l ill..it r .з t .lt ll lit r t t l. llllvllt r I lllПl l t l l : ili A vtttl llt t t lг

l, r. 1lttI |(' ; l l )('l It t 1t l t 1t : t tl .l ; i l f ., I l г l I tl 1 l ; r rl р i l i t l z i, lе it:-tlгt'|l('J lll(. |():i. (' r' rr п r ', ' ('i r l {' l п l r' r' ! l r r l tr ' l l п l l ; l l t ш t i i l .

{+16

.7т

llr t:lmpul go1, dе parс6. totu1 in jur еra pё'mintul lui, larina pе t.Rrс tl arasе qi semёnasе din an in an, qi aсum stёtеa сгuсit in lЪfa сгuntului sё.u dеstin. Totulin5.buqise buгцiana, totulinghifiвe вйlbйtёсiilе. Oareсum indеmnatё' dе bё.trin' a pornit qi Nula a privi in dеgrЕrtarе, dar nu avбzut dесit un pё'mint pustiu, nД.pй.ditde buruieni, qi un сеr posomorit, aplесat dеasupra zirlt. Bб.trinul tot eerсeta dеpб"rtё.rilе.Avea oсhi сё.prui, Ь|inzi qi triqti, atit de triqti вi etit dе blinzi, сum numai la noi in Moldova sе pot intilni. Tot се в.a intimplat сu Cimpia Soroсei dе la dеsсй.lесarea lui Dragoq qi pinй in aсea zi posomoritё. dе toamn6, еra adunat in privirеa trсitrinului, qi Nula s-a gindit сё' daсё. nu sе va grб.bi s5-1 ia сumv& сu vorba, bё'trinul sе poate stinge aiсi in fala еi. * $i, ziсеai mata с5- pisiсilе v5. apё.r5....Poate pisiсa apё.ra pе сineva?! - Iaсa, asa сum Ie vezi, da-s uardi, sе bat pin5" la ultima suflarе... - Nu qtiu, zdu... Sе ziсе dе сini сё-s сredinсioqi qi buni ap5'r5.tori, dar pisiсile!!! Cе poatе o pisiс5., in afarб. dе faptul сё"prindе qoarесi ? - Daсё aеstea niсi nu-i prind. - Cе faс сu dinqii? * Ii gonеsс. Alеargd. qoriсёria in jurulbordеiului de 1е sсapё.r5' сod i {е l е .. . * Tatё5.!! l-a strigat una din fеtе. Bitrinul a trеsё.rit. A vrut s5. zimbeasс6", dar nu i-a ieqit. $i-a pleсat fruntea, privind aсum !5.rina pе сarе qеdеa. o privеa inсеt, gospodd.rеqtе, grйunсior сu grё.unсior, de parс5' ar fi fost luсrul сеl mai vajniC, Pe сarе urma sё.-1faсё. in ziua сеea, qi Nutеi deodatй' i-a venit in сap сё qi in depб'rtarе, qi la pё'mintul dе sub piсioare, bД.trinul priveste pеntгu с5' e sfios din firе. obrajii i se rumеnеau dupб. fieсe miqсarе, dupй fiесе сuvint, qi Nufa s-a mirat сumplit, pentгu сё nu i sе intimplasе pinri atunсi sй intilnеasсi' o firс ruqirioasй с:е s-ar fi pЁstrat pinЁr llr а aсlinсi britrirrefi.Vinе o virst& сind sttala inс:t:pе dut:е a prtlstiе, tl ti ltlst altt:еvalсr mijlос;. сlar nu, ( l l : j l r i lrrrl {t vс l1 ) l i.ttlttеlrtllli1,пttlге Ё{li,н r t . L t ilнli. ut t lt lв't t t t t t l. Dtlпrrtul tttt нtlt 1 lг nt г t tli' t t lt t t lвеfе. t t с1i r t i r r l r {ilеz idit е rlе t: i1trс r
1 lеlttt.tt t.tt ge | н t . е ,

6
*
& &

' g
& !i

.

$ '':,

я

- S 5 ' n u s e s u p e r е f e t е l е ma t a l е с 6 "l с l i l l l t t t .l ' l t l t l l .ttl'lt l v l l t I r t r _ Daсй nu, сё. еle nu dе asta... _ Da dе се? .r S umе d е n i a d е z b i r с i t u r i , a d i n с i t е р с t l l t i 1 l r r l t r 1 t t .t t t t t l t t i t t inсr elit u r i l e p е с oa j a u n u i s t e j a r , s - a u mi чt : : t tt l t l t l с l t .,1 l r l t t i t t r tl.t tt t t t l t . t t una spr е a l t a p е n t r u a s e u n i , d a r , с е s - ( ) I i r r t t r t l t 1 l l r l , tt mers qi s-au intors fieсarе la loсul еi. $i iirr it tttittllltlt.l.tlll1 tiгrtЁ tt tl(.(.tl.;il 1ll'ltIt b5"trinul sё. zimbеasсё., dar era prea bAtrit-l,l)г(:|l a sе insеnina. A zis intr-un tirzi:ц:. _ Ma previn sй.fiu atеnt сu vorba. Cй amu... l)(.lit:ttlсlн'.. _ Periсulos сum nu sе mai poatе, dar, oallt:lti liirttl, llll llll tеm sta сa douб n5.1uсi mute una in fala altеia! _ Apoi, asta aqa е... lrl Sprinсеnеlе bй'trinului au prins a urсa pе fruntс:it ttttll11, I'е1еlгr.tt сitй. de suferin!е. Mai avea сeva dе spus, dar stДtс:itrt ureсhile сiulitе, pеntru сй', intradev5'r, еra pеriсLlltls, lrсhlttrr sб.-ti сint5-reqti fleсе сuvint. Pе dе altй. partе, si пlrtsцltl.tl ttr(. drеptate _ tere a dеsсhidе glrra tot nu sе poatе trйi pс: lutttt., S-a uitat intr-o partе, in alta, sб' vadё. dе nu сumvаr ii pirrt|t.ч tе сarеva. _ Cum sе 1as5'noaptеa, tot dеalul ista, сit prinzi сtt tlt:ltitll, сlit numai qoareсi. Se adun!., с6, iaсa, poatе n-ai s5. m6 с;rс:zi, не intimplё. sё n-ai undе pune piсiorul... Noroс dе mоtйnаirаiit ttsllt' ii mai fugа.reqtеpе iсi, pe сo1o, altfеl n-ai putеa punс tlitрttl 1lг pernй.... Ca mai toatе fеmeilе, Nula sе temеa qi ea dе $oarесi. Pгivеliq tсa unui сimp imp6.nat сu soriсAriе a fёсut-o sй trеsari. - Da dе undе s-o luat еi сhiar atilia ? * De la Zguri|,a, Cum au simlit сi' nс mutёm, s-au lttitl рt. t t r m еle n с l u s t r е ... сlе * I)'rtp<li сlt. <:il... lrr Zgr'rгi{apini аiс:i оr fi vrс:-o dсrr:t"lzt:с:i сlt: gсlRrесеlе сlсlttёzе<:i vеrstе.lll firt:е l)оtttс: vеrн,tе. l, . аtе i q i t т t * ttit t t t l l ...N r lti.t ti е н t е l tl l с t t t gtjЪ t сl.r t т lv е n i t r е 1 l е r l е l

ltt1г rt ${€tl'я,(.tltll vt.ttil t.tt t.tirtt!rr.сltt сi llfl.t]lll rr'jtrrlsсlin ttгtttп вglrе pевtс сlrlttA ЁAl1tЕiltlitli.с. нtt vгtrit ttсl1lfilе,1lе 'jов'.. - $i t:е с.вrltЁ е1 1.tе-aiгiР Vtlt нЕ ttс,llegе tll flillit '

*2)

._Cinе, soarесii?! tjtlнгесii. Ratrinul, in сelе din urmё, a zimЪit qi, vai, mai binе si fi ceaрat еl zimbеtul qi dе data asta, сёсi au trесut-o fiorii pе biata Ntt!в. Din toatе blеstemurilе сe vin pеstе om Nufеi i se p5.rea rtetltrtria сеa mai groaznicб. Mai ales aсum, dup5. un rйzboi atit de с:гinс:еn,dup5' doi ani de foamе, сind lumea minсa tot сe i sе ttitтtеreir,aсum intilnеai pestе tot o sumеdenie de lumе iеqitd, AAGI s-au altminterlеa, din albiile sale. . Nu tе sup6.ra pе minе, fеmeiе proast6. се sint, da еu iaсa nu роt in(еlеgе _ сum pot qoarесii bё.ga pе сineva in Sibeгia? - Simplu сa bunA ziua. ii ronf5-е сhitan!еle, qi сind vin dе la рlltеrс si сеr сhitan!еlе la сontrol, daс5. n-ai сhitan!е, te suiе in rrl rl g i n ёq i t е duс . . . *.Carе сhitanle, се fel de сhitanle ? _ Chitan{еle сarе adеvеrеsс сё ai predat toatб. pinеa la stat. * Au nu сumva... Doamnе fеrestе... v-au minсat soarесii сhitan{е l е . . .? * Pin'la una. * Un,lе-a!i {inut? - lntr-o tArt5"сu!5", dupй horn. _ $i сum dе-au ajuns qoarесii la tё.rtd.сu!5.? - Vorbё.lungб.... Ani dе ani tr6iau qoarесii aсolo la noi in pod gi mai un сioсё.lй.u, mai niqtе rAmй.qi!е de сeva... Cum ins6' o vеnit sесеta сеa marе' noi nu сб" in pod, in oal5. nu mai avеam се pune. $oareсii _ niсi сё s-aud5. dе aqa сeva. Cotrob5.iau prin сasй, сotrob5"iau pin, au prё.vй"littd.rt5.сufa. * Lе-au сitit mё'сar, nainte dе-a 1е minсa? [l5.trinul a rйmas сutrеmurat, сum rйminе сutrеmurat сrеstinul сind sе faс glumе pе sama сеlor sflnte. Pin5" la urmй, Crсs. tirrii iartД saсrilegiilс. A iertаt*o dar qi bйtrinul pе musafirД. A qoptit сu virful buzelor: * Nlt с;гс:сl lс fi с:itit,с:i t:гa sсris с:u сrсi<lt-tu. lс*itttгtltlI)rr sД | Ai 1d е - с lгДlnаs n u m ai ссllllul. * Nlt trtirivкriitu sdi lt: гt:t:tttttlttst:tt? ( :t еt t: l . ] i .с l е t t t t с |еl ] it r с| t.ttttt tlс: lttttt .s с'/.чr lttlс.llt : lt illr ll{ еt е, t е l{t
vt. l l . .t llIl t.tt 1пr. tt1с.tt{lt g , rl l tIп, t. t. t l tl l t. t. v l l l l l l v с l ll t t t :с l l t I l l t l t : ,

_ Pаpa1a, ne uаli durаca' ori prеdai datoriilе fafi сltl sittl, tll l nа Sibit1Cй. prim5"vaгa asta ferеasсё.-tе... - Tat5.nnЁ!! _ Iaсa vin, m5'i fеtelor. inсё. douё. trei voгbе qi vin. - Au fost mulli ridiсali dir:Zguri|a? B6.trinu1 rй.spunse сu virful buzеlor: _ Douilzeсi qi сеva dе familii. Cu fеmеi, сu сopii с:u 1tll. Mltt a]es din mб.hala noastrё., сarе nu vrе sё. sе dеiе in сoll.rоz' _ Niсi mata nu tе-ai dat? _ Apu nu. Cё"dе asta qi sсotеau сhеlea dе pе noi. Vсlltt.ittll1l puterеa noplii - de fitаn{i? Pocaji fitаn{i? Noi сu fеtеlс it.slс.rt prеdat, tovar6"qi,dus totul pinё. la un gr5.unte...Citob srttl|tttlпlrl

fitаnfа.

_ Tat5"iё!!! tl Bб.trinul nu le-a r5.spuns. Prins de torеntul spovс:сl:llttilttt, mai oftat o datё-. _ Ultima noastrб. nё"dеjde eta hosnacu. - Cum adiсё hosnacti Care hosnai? _ Cind ni se luau rublelе pentru zaiom, nе.au dаt rriqlr. hitrii frumoase, intoсmai сa qi banii, pе сare еra jos sсris, t.tt si pe bani _ hosnac' $i ni s-a spus s5. 1е pйstrё.m сa oсltii с|ir сap, с5.-s doсumеntul nostru prinсipal. Mai uаjni dесit сrl.it:

doсument. - Taat5.5.A! _ Iaсa vin. _ Pе iеstеa nu lе-a!i pus in t5"rt5.сu!б.? _ Apu nu. Le-am asсuns dupё iсoanб', pеntгu сa, in <:itz tlг vor veni s5' m5. ridiсe, pе loс sсot foilе hosnас,., _ Nu сumva qi pе dinsеlе... _ lасa, n-ai sД"mб.crczi, fcmеiе drag5', da o dat5., pс la nitlzttl пopfii, ni s*tlpйrut с5' sс сutrеmur6. pДmintul, qi parсd sir ll t:lri l)in itt:сlltr. sоtntr сum сrаlт, nЦ m-am mai sсulat si.ivrit| с:ilt(:с:vu
t:е tj i t:ttttl, сltr tlitttillс:aIir...

Бi t'е trtl Еiвi,

$r lllt.еt:ii Р. . . N нtt tlrlv сtiit. t:Е f4 tllilt:еlt tlе.tlttttt zirrrr. l)ll tttl lrls g lliltil9 tlt., нвtt- t lt Е tltl lllttl нv ttl v tн{t.t ltl (.|lt1 ll. t.tllв lr tнi 1 lе jt.tпtatвtг. [= )rr1 щ . l.)е с:с.il

*t l

T
a

5

I 'l l П l v l l ...

Sе <:ir|Дrau perе(i, pс: lс:gса mеa! pe $i-am fost nevoili sd | с . 1 l н t | rtttсtlt ul ч i sё fugim din s a t. t |)itг qoareсii, pentru се stau luat dupё. .nеavoastrе? Nu

'- (]tl t: t . v- i l 6 1r l t t t : r l l rl tl l i n а ? ' (]tt'с l vt l l . l l r i l l t t t t li , с |е .t tс : o |с l , l е l l t с v r ti ' t I itl tj ittltr r .lr ' Ntl{еi, l r t t t l l t t t t l t t t е t tt l J l rt i s ' 1 1 1 ) { l l .r I lt l t1 c tt'еFlt llr tlt.r lt r ltlr lil{ н t . t е н lе ()ltr t t . | l г ' l l t l П ! t.t. tt! ttttr ; ! t t z t|е ; q tе l r : 3 i r l tr lltр1t1 Ёl lltllll'{ ||f. Н

l,е tt рliсut hosnааtl la nеbuniе. Noaptе dе noaptе umblau gi t.litlltttlundе lе-am asсuns. TnгraatД.ДйДj!l strigat сеle dou5. fetе intr-o au gure. Vitl, a zis bДtrinul hotёrit. Мintui, iaсa, vorba qi viu. Ntttit s-a ridiсat dе pe lada pе сare qеdеa, с5.сi rеpliсile fеtеior {|l)гlvеau in aсeeaq mdsurё' qi pе dinsa. - Mata qtii сe sй faсi? Cauti un borсёnaq de steсlё", punе at:1,lphirtiilе сelеa, astupi borсanul сu un dе metal, сё гrltlt,lsint pestе tot, qi habar dе griji. O mie ".p." dЬ ani qoareсii nu lтtаi ajung la dinselе. . M_am gindit qi еu la una сa sta, daсё nu. N-a fi ghinе. * D cс en u vafibinе? . In tlorсДnaq hosnaси riminе fёrё aеr. _ $i daсй rёminе fД.rё aer? Cе i sе va faсе? Уa zdohn1? * Dс zdohnit еl n-a zdohni, dar sе poate ingёlbeni. - Е i , si?! . Ingilbеnindu-sе, nu sе va mai putеa сiti aсo1o undе-i sсris tlosnас' CД"_i sсris mёrun!еl, mбrun!еl, mёrunlel... - lli, si??!! * Cind or vеni sё nе ridiсе, pot sd nu rесunoasсё doсumentu. ()r ziсe q_atunсi sintem piеrduli... fаlciui..... [)сlamne, s-a gindit Nula сutrеmuratД, peste sdrmanul ista сrm сhiar сй a treсut trеnul сеla сu vagoanе сu tot. Biitгinul, dupё o pauzё"indеlungati, intrеbД: - Din сс sat сqti? - I)in Ciutura. * Din $iutura! ftiсu uimit bdtrinul. Аm a uzit si с: t -t sa 1 ul dс с:с:ltt, сlас:Д mi s-a intimplat sй trсс:pс:.irс:сlltl. rru I)oatс: rnli luшi. trеzi, Ittс|t:s1lаir{ irt:.
Ц

suflеtul сu un сuvint. Dar, sfinte Dumnеzеulе, a mirlgiiir tlll ()ll pеstе сarе a trесut un tren сu qaizесi dе vagoanе, in<:iiгt.;tlt. r tl armatД., сine poatе, in afarё de unul Dumnеzеu? - Tat5.iii!!! Bё.trinul nu lе mai auzea. Cu o miqсare moalе, grijtlliс., l.rilr dеsсopеrit сrеqtеtul, a strins la piеpt pйlё.ria сu boruri|t: 1llсtll. tite, aqa сum faсе сel dесДzut, сind ajungе in fala ultimulrti slitt salvator. Pеstе un timp qi-a trесut pеstе fruntе, pеstе сrllr.lr.ji 1xrI ma 8rеa, veqtezitd, de parсё. ar fi сules o !еsйturё dе ftrttiр,,t.1, n, pеntru prima oarб' a privit-o pe Nula dеsсhis, drеpt in fa{;r,.|r..;il in lumina oсhilor. A privit-o lung, сu toati d.urеrеa, с:tt ttl;llit dеzn5.dеjdea, сu tot amarul sё.u. Sosisе сlipa сea grea, сlipa сеa hotdritoarе, pеntгt' (:ll, lll fond, pеntru се-am intra noi in сasa aproapеlui nostru, 1lt.ltlltt се nе-am atinge de durеrea a]tuia? Cind vii la om, ori il ttчtlr-гzi, ori il impovбtezi, altсеva nu este qi niсi nu poatе fi. Bё.trinul o privеa tё.сut, aqtеptind, qi Nula s-a apr.pi:li, I it prins uqor dе umеri, i-a sdrutat fruntеa, zicind: - Miluie5te-ne pre noi, Doаmne, dupd" mа.re milа Tа. Atlzi' nс si ne miluiеgtе. _ Asta qi-i? a intrеbat bДtrinul in qoapt5.. Мoliф? - Rugd.ciune. _ Apёi... mintё"nim dar. Si i s-a inсhinat smerit, сu drеapta pе inim5., сu fruntt:rl 1ttttlt la pйmint, сum sе inсhinau pe vrеmuri, in vесhеa Moldovir, jll.;r voslavniсii, in fala сеlor sflntе. ***

.132

о stt sе t liiе nrtti llittе 1 lt. ttttс|с' t.ttlt.jt.., l)е сltt1 rЕ rl 1 lсlr.ti|сr 1 t.t.lr tiеt., t.ltr|гll () lllltil.tt tIt: сlе р tt.tttеiе. Ntt{ll, r |г tttlI lr t t.дtн l.е rl.сt, rlс tltil.lrts1 (.(. еll.|' в g l filt.ttl tt ttit:i lttl ttttzi llltlе t,r . a вPl.lA Ir"tttеiн, tlнt.. i.rнtlrtвg lrl t.енlitg ttt. t.lе v tltlrгlг еi. tt iltt.с,1tltl н ttЕ tg f' (.ll rrr:ltirtl tlt |а!tlll

_ Afi mai stat сu mos Zaharia la sfat? l?i]'ut:rtt:a lumii nu arс mzrrgini. Mai alеs fё"ranii, in pгirrlil lrlt сlt: 54сttt:гa!iс, (:ulтls-.аu сlt:spilr!itсlс s:lt, сlсvin irgrс:sivi.l}iltt.t-lt l ; r <.i t l t ' ;ltllr .l t t t l q i t t t t 1 l t : : l 'A l t i r d r r t i r й I i .. l t l i t i i t t t : r t l , ; lt . r r llr I I с u

.rfl

..Mнiсйsfintё.!,. (.lt {inеa gardul сela dе zgurё. stб.tеau, parс5" iеqite la tirg, La lttнllerIttgiсlaiсеle. fiесe portili сitе o c5"p5.!inё. сare in bariz niсi o broboad5.. Au iеqit la pгб.in Еllr. с:trге сasinсu!б-, сare fб.rё. tlttm s-ar ziсe. Stё.tеau lapеne dе atita privit, qi abia aсum ilt. Nrl{a gi-a dat seama с5- tot timpul, сit a stat еa dе vorbй. сu bё.trinltl, fеmеiilе ii urm6.rеau. Vorba romanilor _ piinе qi distraсfii. Рrнеmtte, era una din distraсfiile lor prefеrate, qi aсum elе stб.tеlrtr сam deza,rnlgтte, сum rб.min dezamilg;lli сopiii, сбrora li se iн 'juс:йriatoсmai сind sе juсau еi mai bine. ,,Marе е gr5.dina Ta, Doamnе.....,, Ar fi vгut sй. intrе in disсulii сu femеilе, sё" sе сerte, s5. apегe dеmnitatеa bё.trinului, dar glasul stгiveсhi al matеrnit5"lii o tttina inainte, n-o lй.sa s5.1еdеsсurсе aiсi pe 1oс pе toate, qi еa tot vеnеa t5.сut5. la valе, iar gardul dе zgurё. pё"rеa sё. nu mai aib6 сnрйt. Apсli, din mers, la una din portile i s-a nбzarft o fali сunosс:utй. Mai binе zis, n-o сunoqtеa dеloс, dar i s-a pnrut с5' fеmeia marea еi indignare pеntгu josniсia aсеstеi lumi. inrpd"rt5"qeqte llttс:urat5. с5. a g5'sit o brumё. dе inlelegеrе, i-a zirnЪit din mеrs. llt:mеia i-a rё.spuns la zimЪet, apoi, apropiindu-se dе poart5., a itrtrсbat oareсum ingrijoratё": _,Гс-o fl indrеptat сineva inadins inсolo? - Nu, m-am dus singur5.. _ Sйrmanii. Мi se rupе inima сind m5. uit la сhinul 1or. _ Сrezi сё.li sе poate intimpla сеva r5.u ? - Sе ziсе с5. minе-poimine vor vеni sй'-i ridiсе. * Cum adiсё, sД.-i ridiсе? Pеntru се sё.-i ridiсе? * D'apoi nu vеzi, fеmеiе dragй, сй. aсolo undе au inсеput еi a zidi, niс:i mйсar loсuri dе сasё' inс5. nu s-au dat?l o sйptДminД zidс:sс, dar, fiindсi o faс fйrё plan, fДrй voiе, vin dе la stipiniге, lс сlarimД сoсioaba, сi sс mutё сeva mai la valе si iar zidсsс:. ridiс: с< : ulrllrtl... A tт l t ti i v с lrlrаsi*r-i lr Ntltrr t: tlпl v inс: ptt vсlslt : t t . r t r t t t I t t t t т lil rt Al l i r t ilс :rt t ll it r! t.lt.s
|с. п rt.ii tlit r t . pi l t . с. i l сi е ttt.е l l tч l 1 t.l l l l l t : t t с l i t l s tt, ll1r tli r t 1ltlt'tti1llr ltilt=t1it lqt Iiittti t.lt, l n 1t t 'i It l t tt . п l .ti t' t r q i i . l l l 1 l l .i tttttl с |t.ttttttt19()l.l () t:il.ltеttн t.ll,

ltl o urmйrеa loсomotiva сu pd"rintеlе popсtart.ltll. l.lttttlt. Putea s6' trеaс6' qi pеstе dinsa dе nеnumа'ratс: tlгi, tlс. lt ltt. ll |rl::l bй.trinul Onaсhе, dе n-ar fi fost Мirсеa сu prispaгii ltti t:tt ltt| сlt. I s-a fё'сut aqa, dеodat6.,dor de сasб.,dor dс Мirс:t:it' 1ttlItlltIr. се pulea a tutun qi basamaс. (.tt A fript-o un dor сб.ar fi' zЪurat pе sus pini1 lit (]ittlttl,tt, $]lll string5.pе toli la piеpt, sё.-i mingiiе. Copilasii с.гrltllll('ll lll|(.l Lвl {]( pulintеi, iar viala еra grea' inсurсat6. qi сinе ar li 1lttlttls1ltitt(. i-o fi aqtеptind sйrmdneii qi pе dinqii?... ***

Dupй. се s-a strесurat prin сiteva u|iсioarе, а it:gi1lIl 6tlвt.нtla furatё. dе sirirнrtl {tttrtlltltl сеa marе a Pа.mintеnilor qi s-a 15.sat din satеle veсine сe miqunau prin gare. S-a mai lirriчtit 1lttllttr, Sе еi, simlind'u-sе oareсum una din oi!еlе aсеlеi en()гrll(ltttt'ttlt.. duсe qi ea undе se duсе turma, unde o duсе P5'storul. At Mulli dintrе еi, inсhеindu-qi trеburile, o luau spгt: t:rtst.r. fi fost sё. sе intoarсё.9i ea, dar parс5- mai avеa nistс trt:llrrl.i.f,ii apoi, nu poli sб. tе intorсi de la Pб.mintеni fё.rfl s5' fi vаzrrl, lillt1 sё. fl auzit m5.сar сeva. Cei dе aсasё aqtеapt6.. Pеntru а tttttllltt prin magaztne n-avеa niсi bani, niсi сhеf qi, in се1е diгr lll'lll|t piсioarelе au adus-o |a gasё'. Cеi сarе vor sй mai trёiasса рt: ltr mеa asta, trеbuiе s5. sе obiqnuiasс5. qi сu trеnurilе сеlеа. lJrrсlе mai pui с5. in afarё' dе marfarе' vor mai fl fi.ind еlе trenuri, 1rtlillе vinе unul mai сa lumеa, unul dе pasagеri. Trеnul dе douё.sprezece' pеsеmnе, pleсasе. Gara еra 1lltslit., vеnit, s-а аqt.zltl рс pсron niсi {ipеniе dе om. ostenitа., femеia a pе singura banса. pus6. la intrarеa in garй.. $edеa palidi', qtсltl' sй, o fйranсA sссб.tuitё' dе griji, n5'uсitё. dе neсazuri. $i, сutn stД.tсaea a$a furatй' de ginduri, a trеsйrit, с:Дсi1rt.lt i trtt priтnrrсl:tri-t s-a zbйtut moale, prеlung, fйtul. $i iar s:i-ttlttti , zllt r lr l l t l t I l t l i i s <: t l r tp u t с : r n i с ,s u p i r a t . N u { a s с s i mt i v i n t l v t t t l ()(.r1rtt, не lllеsiеmrl pс:sinе irrsiqi. rgiвс Ei
l)e tl.t.i.rtli tt 1 lttгlltt нtlrt' ilrtl q i ltllсlсrttln{l Il , tiut a st: lt:гi tlс lr lн tе lt- lr!r, t' t.it.i titttр irtt.rrl tlе v irr{li l)е (:Ilгг rl 1 lttt.llt sttll illiItlll t.ta flag с.tl g l ttrllttir: lеtll. Al.tllll iltнii. lн t.еll rlг rl 1 lltll= ltsttl.t.ilttl.

, fltt вt.ll 1 lг r t t i l t 1l r t l е р,l tl .tI rtlr .е l r r rl е z р ,.t tt.l rt l с t'tltt1lttl t.еltt 1lttя litt. ( .l t1 г tl г l t г t.r t tс .l l l t tl tl. t| е tllltlеll t It t l t . t е 1l l i t t

+34

.a!

llЕrгй aг fi dat strесhеa intr-insa - niсi noplilе nu-qi poate afla htlсlina, niсi zl:ua nu sе poate ogoi, qi se tot vaiеtё", tot umbli dupй potсoavе dе сai mor{i. Doamne...,, ,,IartД*mё., Cсrul parсё. inсеpusе a sе insеnina, dar pe undеva hё.t prin Еeena asfinlitului trесеa un сird dе nouri mari qi grei. Dе sub nori abia sе zёrеa un сuib dе сёsutе albе сu un virf sublirе вi dеliсat dе biseriсu!б. la mijloс. $i norii, qi sй.tuсul еrau atit dе dеpartе, inсit pё.rеa сё aсolo е o сu totul a-ltй lume, o lume tiumoas5', liniqtitё., fеriсitё., сare niсi sё fl auzit vrеodatё. dе Pй"mintсni qi, deсi, habar n-aveau с5. la Pimintеni este o garё", iar lgrintrarea in garб- _ o banс5., qi с6. pе banсa сеea qade aсum o fеmeiе din Ciutura. - Nula o сhеam5", a zis еa qi a zim,Ъit. Moqtеnisе de la bДtrinul onaсhe daгul dе a sе fi vёzut aqa, deodatб.,dе ia o partе, pе sinе insё.qi, сu toate grijilе qi nесazurilе salе, dе parс6. ar fl fost vorba dе un alt om, qi aсеst fеl dе a tе fl v6zut dе la o parte in momеntеlе сruсialе alе viefii, vеnea сa o minune, сa o luminё., ca o suflarе a ingerului pdzitor, сa un glas dе sus, plin de dragoste qi bunivoin!ё.. Inima bate inсеt qi greu, batе in piеpt, batе in timplе, bate in virful dеgеtеlor, iar dеp5.rtё.rilе, pind hДt in fundul zбtllror,Ia un moment dat au inсеput a sе lumina. Aсе1е dеaluri dulсi din depArtarе, сu s6"tuсu1 1or сu tot, bisеriсula сu git dе lеbеdd-, qi toate dеp5'rtЁ.rilе сelea fumurii, nеmaipomenit dе frumoasе, i sе p6rеau o сu totul altб. lumе, o lumе bogat5. qi fеriсitё pе сarе сerul le dёruia сеlui dе-al patrulea сopil al еi. Nuta a in!еpеnit. Nu-qi putea da sama сit a linut aсеa dulсе, nеmaipomеnitё' inlepеnire _ poate o сlipё., poatе un minut, 1loatеun сеas, dar, in aсea vrеmе dе in!еpеnirе , aсеl tablou din dерй'rtare, vеnit pеntru mingiiеrea suflеtului, aсеa dеsсhidсrс dumnеzсiasсД a dеpйrtirior s-au trаrnsformat intr-un hсltar dс вoa r t й . aс:с:l talrlou' сtl mсsrtjul lui с:ttttlt' rhпrit|i сlt:il(:tlln irlс:сl[сl,
l 1еlltl (:t.l<|i l l sr t 1l сn l г t l l t l l d с ttttl tl t, ttv i n с 1 t l n i ll! еlеs qi сl tlr itu1 ;lе с g rrе lе с :ttt t t l gt е l t t t t t t t t t l i е g r.

***

La intrarеa in bufеtul g5.rii stйtс:а сl li.li!lr ttt ltrtlltt itlll qt, tl' qind amarniс, сu glas sublirе dе ссlpil, l=rtр''lr lttttlгlt t|tlt ittt в.l _ O l.tll];l сumpеrе inghеfatё.. Adiс5. се lumе 1lt.Nrtttt. 1lt.ltlltt r'li in afarё. de dinsa nu еra nimеni pс l)(.l.()lr'Nrt{t.t tttl i 1ll;tr.t. inghеlata_ mai binе zis, n-o gustasе niс:irlсi:tlll, с|ltl.ltttzist.("il tliIl priсina ei faс сopiii gilсi qi dе aсeеa, сirrсl vt.tlr'il v(,lltlr r|t'1lrр.lrr \atё.,zicea с6"nu е bunД.. Aсum a hotйrit s () []ttнlе. l-i lt titlit.a|. н сumpёrat un paсhelel, a vеnit qi s-a asеzitl lit ltlr.ttIr'l, inghelata i-a plё"сut. Paсhe{elul сеla dttlt.t. lr |irsl ;ltlttlн lrtt nё.tatе pе сarе a impd.rlit-o сtl се1 dе.al patrltlеlt t.сl1lilal нAtt, lat dupё. се l-a hrdnit, Nula a inсеput a sе ginсli l;t с.l t.lt lн ll fiitrlЁ сe urma sё. se nasсб., sё-qi сapеtе numе qi sa tr.iittst:ttrt luttgЁ viatё. de om.

lt

;

t

486

ft

&

1

=

Z
'

: = Э :ЕЕP эi Э ==iz , * 1 -yg 2+==;=: i - ] -= iъ.: н , :;
: 1

;

i;

L

d ,ц]

g-i

2

Е :=э.

э ,:

ё 5 ЁЕ ,ч, я$ Ё ЧЕЕ€ ЁЕ ч q : l; i === Е **. } i iZ - ;Е ЕЁ Е ; I'Е -чЕi fl Е ' н ;РgЕЕ Ё аЕ Ч E я Ч I в ' TЕ- fiE Ё l gЕ Ё ; i i: а E Ё ^ .d i i -Еi;:=1 t? тE,*iЁ€.Е Ёд Ё;ЕЕ*ЕЕ ,Ч iiqЁ Ё i:

i== э i = т : ц.iЕ Ё}] вз _ : з a ЕЁ € : Е.Е 3ЁЁ '; ;Е й ;9Н я Ч
-,€ н -Ч

3 : э i Е =: =',-.:,Iт а;Ц i ЕЧ
э. i=' Е:Ё :F}

$

Eяt; ; Е 1
: i; 1 3 :!

El!:=

i:1 1EДi
=i

|=, д.Ц;;i= A:.E Ё з у

Ев EЁн3*ЕЁ ЁЁ{Ёд :.i эg ъЁ gitЕigЁfi ЁЕi; ii f, .Е.зq F' Ё ;Е чя дЁ * дt ; a Ё ; Ё вЕ д ;1
.tr:]

, 3"Е, я , E . с Ёт=т 1- З P!* i ' s Е Е . g . а Еd д ; i i п J ;iн Ё B'Е B ; Ё ' Ё . п йE Е Е ; H . FЁЁ ? в З E-'Bg }е=Еl 1э н ЁЕ ,ЕЕ i ч ъ g ga F i Ё i iз-ЕP. q ;н i; Е*ч .:=.s==Z 2:i : ад Ч : .8€ F,: а2уФ ^ : n ,Ч,g"iTET,s.дl ; Ц 8 Е i Ё aЕ3 , ф #E€iД ,Еs к | I€ Е € E ,s .н.6iiЁ'i'*1 f;.jT,яE ':'i i:э'l Е Дв Е ЕЁ
{

Е l g3 Е $ рgЕ Еr r
*
F-l

l.-{

t\J

o 'Ёg iЁs Еа ё a * t { а х " 'Е ' э = $,.Ё'Е: ij =: a ЕЕ.ЁЛ$зЕ[tЁeg
,; ..E
-Цf^е.

Ё.Ёi.iIЁ+ЁЕЁЕ€ 1=i Е . Е i, Е.й r Ен EЁ? а до.: € ;=
iiи Цi=.Е
( А J d ч 2r Ё

з
U

==
=

с

"

Ь b ;.

Ф

.o

=

Fi

+r

o

z J o U
Fl

сs U

R P tr € t .;,F"Бнx€ *.э ! E ?.=.= (r). l4 3 , * i ; яё tЦ ! Р. . E i iЁ; Е. Е p Еis Ёъ€ . Ё Е, F Ёiа*:;E€ ц :i; ЕЁ:ЕPg ! i ; а;i g tЦ g ! Ё iЁ n gЕ€ ЁЁтз Е: $, ; E i Еt Ё: э l =11 = z :# Ёктi;. ;$i;д ц ! Ёt ::1 .= o E H,Е Ёg € ;ig;;.Е Ё }Ё; ;I i: i:=.. U . :9
FJ

ЁiЁflн.н,НrЁi 1-*; flflвЕ Е
i€ : Ё,}= -; -эЕz .: = E * = ЁТ! Ё =o Е= =

t Еfl Ёв; ЕgЁ 3i g ; .*!i::==;i : .= ; Еz ; Э E*:<

с: l r i t с: : l t - с i l m < : i t p o а tс s i t с : с l s t t.сl l itsl1с:l сit: (:tlltlil 1t. iе' l.е lt.l dс. сl аг r l r i р t l t l l с l t tс : tl l l i tl $ i с : ; t s l i t 1 r i tlil s;r ;i ltt'tl;lt.l-t.с'lr r l . r' il с lt.llt t i i t l l t . l l l t 't ' l ' ( ' i l l l i r g l r i .i r' ; r r r r r.ш rr l l l.lr r r .sr r r r r r ,r .r r llr r r ,r l , 1 ltl; t!с .slt !i t t r t t l ; t t | сvl i t .; tl ; j t ' t tl tt; t l t.i t. t tt ( .i l i ' i i l t ttttli I ltipi;ltI iеt, r .ittr l l нt1 1 llеr'r. r t r t t l I rtttr i l , i l t t.( ,i l l = ( .l l l l li tr r r t|{ r ttlr r l 1lr I ttttt l)()lllr. 'l (. J l !'| 'l t l rrп iг ltr Ir шr t r .

l)lIl l)(.lllilsa llilсtul dс partid, сесa сe egala сu o tota]5. сatastroй l } г | l l . t l lrllt t iivia{a. }ji с:illсl sс фungea la o asеmenеa marе nеpldсeгe, totul era lttrri сlilr talpй, totul pus la сintar; сu се prilеj s-au adunat еi ttlt|ttt:ila masё', сa sй pеtrеaсё? Daс5. e." d'e nouoseliori ittlс'nin.|, ajunqi la ap5- o pi|eau rД.u ',o.b"" ссi dеtot, pе сind сelor dе la t'tttпiitгii li sе ieгtau multе. Copilul nou-nёsс,,i o.iqi"um, inmuia ilrilrtilсl. .{eлoвerc.эmo Звaчum zopdo, сum a **еlе Gorki. Aslfсl, in сiuda posturilor inaltе pe сare "p,,* rЁ o",,p.', qеfli raioltltli, ba сhiar qi сei repub1iсani, se tot intеresau de nou-nёsr'rr!ii ill сparhiilе 1oг. Vestеa dеspге viitoarеa pеtrесerе rn сasa ltti Мiгсеa Мorarц a stirnit o marе inviorare qi printrе сei dе la t:lt.tltt-tiгсa satului, qi pruntre сei de la raion. Vizind una сa asta, Мirсеa n-a stat sё. piarda wemea dе_ gеnbn. A dus o maqini de griu la moara din Nuiеluqi, undе sе рit'luia fДinё bunй; intorсindu-sе de aсolo, a"ip. la fabriсa dе lrегtlсlin Soroсa gi s-a in!еlеs sё.ia un " butoiaq dinЪеlе Ce nu prеa гt'jllng la bufetе. A aryunit muzican\ri се-i сintasеrй. qеfului girii <.irrсl aссla implinisе patгuzeсi dе ani, a gisit douё. babе сarе argЁ!isс:rД la boieri qi mai mintе linеau faсe pastramA de ",,- "" ;lltsiгсl qi сurсani umpluli; si-a alеs din beсiurilе сolhozului un рtllсlЬoс сu vin auriu qi сurat сa laсrima. [.irсstе, сum sе obiqnuia printrе dеmnitarii satului, l-a luat сu ргe! rninim' aproapе pe nimiсa, qi de asta po'oboсul trеbuia adus llt:ttsii intr-o noaptе in aqa fеl, сa sё nu Rе vazut a. guнt" rеlе, dar ltsltt nu-l ingrijora, pеntru сй Ciutura avеa mеqtеri rеnumili la dusul pе 1хlltlbсlаlс:сlor sus' pе intunегiс, aсolo undе trеbuiau еlе dusе. Sаitrl sс rйsfД{a in birfeli. inсеpusе iarna, oamenii avсau vt.еlтl(l dсstulй. Sе adunau pе la rД.sсruсi,pе la dosuri, pe la fсrlltt.,qi Гitссаu pгсsupunсri: сinс din sitеni o si fiс luat dc с:umit ft.ttqi pс:ntru сс itnllmе o si fic luat; сarе niсi miсar n-() sа litl 1lrll1ilqi 1ltlntгuсс rtnum(]nL] sс pot in{с:lсgс irltrс:t:i. с:i (]irtltlrt : l . l i i

P ёr e r i е r a u f е l u r i t e , q i i n s a t a p oг n i t o с : i с l t t с l i t t t t .;lt | ; t ; t t t l binеvoitoarе, dar, pinё. una-alta, au vеnit siiI.lllllrlt-ilt. lilIl|;t tlr. Inaintе vrеmе sfirqitul anului aduсеa o mullilntl tir. s;tIll;tllrt tt t C iut ur a * A j u n u l , C r ё с i u n u l , A n u l Nou , S1 i n 1 r r lV ; r s i | t ., ; t 1 r t чi pinё. la Boboteazй", z|\nic se gё.sеa сitе сеva. U n d е ma i p u i с й C i u t u r a ' c a q i с е l е l a l t е s t t l <.I i r rr ,l l l I l ) l t 't,.l . r im pй r li t й i n d ou ё : o p a r t е l i n е a u p е v е с h i , a l t i i l ) ( . l l ( l t t . l ) ; t t firеqte, asta nu insеmna с5' сеi сe linеau stilul vt:t' ti ttt I l ;tt'(.;t | :. l l un Crйсiun dupё. stilul nou' prесum qi сеi сu nrlttl ltrt tlll;lll lijt umblе сu sеmёnatul сind vеnеau sd.rbёtorilе pс vt.l:lri. in aqa fеl, satul f5сea de douй ori Crйсiu.'.,l, .l., r|lltIir l |.(l lll piii umblau сu hйitul, de douй ori Vasilii еrau trasi t|tltttt'r.ltt. l,r urmd' au vеnit ,,nесrеdirtсioqii,', сarе au spus sus si titt.t. l ltll(.'l <'it 1or sёrbё'toarееstе intii ianuariе, сu ilustratе trimist. l)llll ll(l:.jlЕ сu pom dе iarn5. qi moq Crйсiun. Ciuturеnii, neflind ei prеa foduli, au zis hai, rтl|ti,tlt. r.г ttlt' Astfеi au ajuns sё umblе apгoapе o lunй intrеagi (:L|нl.ltl ltl l}l buzunarе, sй сolinde, sё. umblе prin pеtrесеri, tot fсlit:ilitltlrtliг unii pе allii qi tot urindu-gi la mai mult qi la mai mar(].

,&

l.iI t. tI t. vilt(lt it$ tlz;ttit, t:L t ttlt с:t:-itlilst g irld it, ln|lsrtra1 , t:< lltslitt(il ltс'tlltl. ltt s1 t.ir1 tIt"i lttli v ilr{lt l' ltl s(: ltliti lt6 t.zlt rlсlit1 jr, lсllttl t.t' it ltl llllq(..llс, ttltttl tir' t' llt.tt,ttllttl sс. litt.с.itttt р t.l.itIllt tIt.lrzi l)(. llllltt.. |)ttt l,l.lг ttttll"llt.tttlг rt;)l.()lll)г (' ll lltt н lt ;ttl:з ltltl tlilltir.. liiнс.ttt.tt{lr rlirr tlttI ltlit|гil Iltt.ltllttt l' l| l.IIl(| v гllr,tt (.lttr.llIlllll;lг v t.r.ltl. l.ttr' lllrl гlit
I l. . ll(llt lI lд z t lll ( ltllll| . . I lll xl. I ll(. . l Р Г lll. ' iI lt. l ll п lI lllltl rltI ttr г tI tt

Sdrbё.torilе dе iarnй patimd a Nu!сi. A tt=r.t. "'"';;ea multб' vrеmе dе atunсi, dar, in сlipеle grе1е aiе viеfii, с:itrсl sttlIt. tul сaut5. un rеazеm сit dе сit, din noianul amintirilor ii r.its;lI-t.it sirbitorilе dе iarnё.. Dе fiесarе datД, сind vеnеa vorllit сlt:s1ltт sДгlэitorilе dе iarnД, oсhii inсеpеau a i sе lumina dt:-о llttt.ttllt marс' stiut5 numai dе еa. Din toatе сеlе dе сitе avusеs(: (:il l);Il tсl, fгumoаsД gi intrеagй i-a rйma's numai сopilaria, iar sltllt.lrrl ltс:t:lсi соpilДгii сrаu s5.rb5.torilе satului, iar pеstе aсt.:lt: ttl;rt zilt: t, с'|rltnrlс:lt, firсstс, CrДсiunul. llir zl l t t i r r l , : t tl t l i r г i l с Sa l с j t : r t f с , а r d i s t r u s d i n t с : mt : l i s 1 r .: r l t t с i

aat

_ nu-i 15"sa qсoala, l)Omu$or in сasй, сu сolinda сopiii nu umblau qi rar iarnё. сind s5' rб.sari pе uli!еle Ciuturii doi-trеi priсhindеi sреriali. Se lipeau de сitе un perеte qi injghеbau сolo in grab6' o tlоlind5"сa vai de еa. buсuriе $i, totuqi, Nula tresа"rеa, intreaga еi firе еra numai Avеa сеva frцс:ind auzеa glasuri dе сopii сintind la ferеastrй.. lnos сa сеrul, sеnin сa сегul, veqniс сa сеru], сintarеa сopiilor in plinб. iarnЁ 1a gеamul unеi сasе. Nula visa sё"-i vadi сit mai rnulli la ferеstrеlе сasei salе, qi in fieсare inсеput dе iarnй, сum sс apropia Crё.сiunul, сobora din pod nuсi qi mеrе, сoсеa сo1ё.t:еi, Ъovrigi, pеntru сa, daсi ii vor vеni сolindё'torii, sй aibё' сu сс-i primi. Crа.$i in anulсela aqtеpta, сlt aсееa$ infrigurarе, sб.rb5.torilе nuсi qi mеrе din pod, t:iunului. Ad.unase bani mа.run!i, сoborisе frДmintasе aluat pеntru сolб.сei, dar dе сopt n-a mai dovеdit sё.-i сoaсй.. A rё.mas s5.-i dеa in сuptor Parasсhi!a, iar Nula a fost in marе grab5' suitё" in maqin5., dusё. din sat qi iat-o aсum la matеrnitatеa din Pй.mintеni. Stб. in pat qi urmйreqtе prin ferеastra rrl-lia suflatб- сu flori dе ghea!6', сllm vin la valе, lеgё.nindu-sе, ;lгimii fulgi dе la inсеputulunеi iеrni. Vеnеau еi inсеt, unulсite unul, plutеau mindri qi fгumoqi, dе Lе.o fl plа.сind рarса" ar fl qtiut сi viala 1or e numal zЪoгJJ сеla. qi to' viala, or.fi.vrut qi еi сеva mai mult, mб'сar un piс mai mult сlссit lе-a fost d'at. ZЪurind, с6"utau o strеaqnfi.' o ramurfi- dе viqitrar' mйсar o sirmй dе tеlеgraf, сa sё- se prindё., sй atirne, sй mai lrе. Degеaba. Niсi n-avеau сind, niсi n-avеa1l сum, niсi n-avеau се сlс: se prindе, qi tot venеau inсеt la valе, se aqternеau straturi, st: stingеau сa fulgii, iar in loсul 1or sе asеza pе pё.mintul inghеlrrt zб.padй puhav5. $i moalе. Frumoasa privеligtе a ninsorii, vеqniс proaspеtс, dс-o puritadotт* lt: <lumnеzеiasс:l,fс'rmесasс tоtul in jur. o liniqtс adinс:аr il(l()lxl vс'nсitt-t' vсnсarr usi сimpiс. Iar fulgii tot intrс::rgar tltlil 1lеstс: сlt. stгаtt-tt.i tlmill st. I)с:stс pirminttll сlu s1гirturi irllrt:. r.irlсl 1lrimс:lt:
I l }j( .ziltl:tl1 t l s t t . i t t t t г i , s t l { l ttс : r l i tttt ttl с l t l v : t l rr l ttr lr l 1tlt r .t.it lilsl, tr l1 ( .е l ltl ir ltl sl s i t l t t t . ,чi 1 l t .; rl l l r tl с : t tг i tl rr l V t.q rti ttit.i st.it1lt'tl1li;t llfl()l. At 1 lе t rt.sirrt{i 1с. , t t t l N r l tt. . A rrirlFj t l l l t l l l t vt t . t t tг , t|г l l t t l l ttl ti l tz t 1 l ) l l l ;l tI l iltllllI [1. lllI llllll з 1 ttг:llltt1 ' (. It l (l р'г l t t l :l l t ! t l l |: l l ) l i l : з l tttt 1 l tttt |r .tгlt;ilttt lttр',ltr '{ ltti1

t t u sе m a i vе d .е a a f a r б ., r е с h е a N u ! е i а 1 r l .i t l :l; t t t l t t t .t l t ' t .t l l l l t t l i l lt;1l rlt. tttt<lt.vit tlt. Citеva glа.sсioarеdе copii vеnеau trсrtlttl.ittсl departе: Sсala|| scu|а{i, boiеri rttttti, $i sаllafi 9i slugile, Cd" ud uin colindаtori Sd,ud' semene ш Jlori.

(.l;t Еra Ajunul, rеnumita noapte сind inсеptl:tttsitl llltltlttItt сiunului, qi in noaptеa сееa Nula il nё'sсusс 1ltl<:t.llt. lr l 1litt t t tlс.it l сopil a] s5.u. N6.sсuse un bё.iatvoiniс, dar aqt:zltl чt l.tlltttttlt. гt l :iг l)ill(.all o fat5" toatе сitе 1е avеa in jur ii еrau pе plaс;,ttlitlt. bunе qi е1 dormеa intnrna pе-un pё.tuсеan miсt.rt,li1lrttlt. 1lн|tt mamеi salе. li Nuta еra singurё. in toatё"matеrnitatеa, сAсi, сltl 1 ('t l l l l :il tl I t t( nеa o doсtori!б tinеriс5. qi rеa de guгё', fеmеilе сс {iпtl:tt lt ;tt.tt 1lt. nul pе nou s-au grб'bit dе aсum sй nasс5. qi sй. sе in1tlltt=t.lt l;t сasеle 1or, се1е dе-l linеau pе vесhi au fё.сut сum at.l рttlttl, lll;l! zAbovind o vrеme, qi numai nеvestеle qеfllor, pentru сагt: sltt.1|l е mai prеsus dе toatе, au lб"sat fi'rеa in legilе salе. in matеrnitatе sе fhсеa foсulсu niqte сб'rbuni се pu!сalt ltllti;t vrеmеa сit ardеa foсul, in sсhimb, pе urmi, еra сйlduri. mttl|;t, qi Nu!a, mulfumitб. сб. е singurб" in salon qi arе alб'turi uтr Гtlс:itl сumintе, stйtea in pat qi asсulta сum сolind5. сopiii. O noaptе intreag5., istovitа. dupй' naqtеrе, ba adormсa, t)it st. trczea din nou, dar qi atunсi сind adormеa' qi atunсi сinсl st. trczеa, ii suna in ureсhi сolinda, aqa сй diminеa!й" ii vеnеir gгtltt si sе dumсrеasсб.: auzisе intr-adеvйr сintarеa сеra сu sсtll:tttt сrri bсriс:rilor, o visasс? Г)с: intrсbаt n-avеa pе сinе sй intrеbе _ si doсtorifеlс, si iсlt:t: гi!t.lс.s аtl сlus s:j thс:i Crt]сliunul.A patr.anaqtсrс pеntru ditlst:lt l1uIтаi tl mсlaqi bДtrin:i, t:it (.l.ll() t:lttlstiс: гtt.t lir]rn:*rs(lsс сlс: irr:"r.
tr ilt ti 1lllit.t.rtv ilr!ir ttrtlll:ti t:ittсl siltltlit с:tt s1 llt1 t.lt:lip i1 с: сltl tt stllr;t stlllt.i l' t.lt.ilt, l.it l+ itlltl lJ(. сlt' s1 litt.lii сlt. с|irlsll l)l.(.j l.ltI r I lr ' l)г tIttrр ' ,ttl t! с.Н . lt ч r lr1 lit еlt 1 trtlttt.tIlt' tt t.ll1 lil tlt.1 rirlttl ltt:tttlt.i. Ntt{ lt t.t lt !еt ir.tlrr' Ir1 r llllllЁ ' ,lIlI rltlt.ltrз Ilt tttlll:;rt|.l lll llrчlе 1 lr. (t t.rlliittlП (' tl lttr r .i r ;lir ttl1 ltlнll' {.l| (.l.lll.= .lI.t llrl1 F 1 IП. ll !llF l|lltt
lll. l 1littrI llll, l| п l, I rll I lllI lI ltlil ||l 1 | lll, ll 1 ll ( lt ltll v|''/'| | г tttlltlr ll

+12

a+g

Naнr.tlsе in noaptеa сind umblё. сopiii pe lla сase сLr сolinda, iar r'rlltlttlе qi hёituri еrau prin satеlе сimpiei сitб.frurrzё" qi iarbё'! la Atltr.t1, inсeput oamеnii lе-or fi moqtеnit din b6.trini, сolintlr-tс. t.еlеll, dar, mai apoi, ispita de-a lipi qi el pe iсi-сolo un сuvilt{t.l,t:trsй"fiе qi mai la сalе, qi mai frumos, au fй.сut сolindеiе t.r.lt.tl sс inmul!еasс5. qi sё. сrеasсй сum сreqtе griulin anii сеi sir lltttri. Astfеl Crё'сiunul a ajuns sё.rbб.toarеaprimilor fulgi de zd1lttt|li,sr]rb5'toaгea rеvеnirii la str5.vесhеa matсй. a minunilor. Тrrnoaptea ajunului, minunеa minunilor sе apropia сum nu яe ttllri poate dе rеalitйlilе сotidiеnе, qi nimеni nu sе mai intreba_ t:е t. tninunе qi се е rеalitatе in str6.luсirеa aсеlеi mari s6.rb5.tori? Vittе, iatД, o сеatё. dе сopii, sе oprеqte la o bojdеuс5. fugitd. pе-o рtrгtе, se lipеsс dе o fеrеstruiсё" uns5. сu lut, сйсi nu avеa ram5., qi ittсlеpеau: Ale аli stnt aceste Cur,ti Aрa inaltе, minunate, De |a Dumnezeu lаsate?,.. l!гa noaptеa сind bojdеuсilе сu adеvйrat ajungеau,,сur!i naltt:, пtinunate,,, era noaptеa сind m5.tuqilе сolindй.torilor, babе siiraсe qi nесйjitе, ajungеau ,,boieri mari,', еra noaptea сind t:оpilagii сеia imbrё"сali in hainе de strinsur5., сu basmalе in .jurul gitului с5.сi nu trесusе inсd. paсostеa сееa dе gilсi, sе prеzсlntau сa fi.ind сrai dе la rй.sйrit сare urau aсеlor boieri mari din с:ttг{ilсnaltе qi minunatе, un griu in pai сa trestia, in spiс сa vгаbia, pеntru сa сеlе mйtuqi bёtrinе, се qtiau rostul la pinе, s5. сoaсe nistе сolaсi сit roata morii. 1lсratб. Тn noaptea de ajun viala grеa a !ё"ranului sе apropia dе povеstе, st: ingс:mdna сu dinsa, rё.minind еa singur6., Pe-o singurй noaptс, pсlvestе. o asemenеa marе minunе nе.a dй'гuit_o Domnul, nс-a ittlus.o pгima zdpadб,,si i.au dat glas сopiii, imprсuni сu vссhс:ir сolitrсlс:. lтtit1с:Д сrс:$tinAсс tiс:luisсrй pс:ntгu sirl.l5tсlri сr1.itсa ***
l)ilr 1l i i r : r r l t . ' s t . t ti ti i t l l t: , ( l l l v l .( : l .n ( .i t't : t l l illtI t:lt.. Ntt{ r r I t'lr ч lir r l ( ' llllll1 ittt t . , t Ii t г s l t t t tttl tt.i ttl tl 1 l I .i l l t tt.s l j t .; i l r.lс. ll(.(.lI z ttt.i ;t|е viе{ tt, t .tt t t' i rr l ttl р i r l ttl r ' l t tttt |г tr r r r i 1tttг ttttttlг " чi li' rrrrilr , . . l t t t t т t 1l t t l .l t l A t.ttttt, r r l l t t t r 1 !r t l l t tt|е t t tl l r tI t .' l I l .r i I l l J l tl ttttttiltl, (..tr 'l vгl.ltiI r

сolinde au inсеput a sе intoarсе: еra dе-ajuns sa_$i arrlirlttlit:ll. un singur vеrs, un inсeput de mеlodiе, ori miсar un сuvirl{с.l,чr сolinda se ridiсa in toatё' frumusе!еa staturii salе, iar inl1ltt'tt nй. сu dinsa sе intorсea din indеpё.rtata ei сopi16.riеsi miltttttr.; minunilor _ Crё.сiunul. Ghеmuit5' in pat, lingй dulсea sa odraslё., Nula sс gitlt|r.; сй una din се1е mai grеle pё.сё.tuiriale noastrе, еstе inсДlt::tгt. poгunсii dе-a sДrbй'tori duminiсilе. Dе сum ne_au inс5"rс;lttt.tt planuri, lumеa parс5' qi-ar fl ieqit din minli. Fieсarе vrеa si ltсltt nе сit mai mult la сasё. qi tot hai qi hai, hai qi hai, zi dtlpа r,t, anul imprejur. ll Dumnеzеu, dup5. сum sе qtie, in сеa de-a qaptеa zi s-a сlс|i rril qi odihnё. ne.a porunсit qi nou6' dup6" qasе zilе dе munсii. l);tt tl tinea duminiсa nu insеamn5" a sta сu minilе сruсe la pitl1lt qr ;r nu faсе nimiс. Duminiсa еstе ziua rug5.сiunii, ziua rесultlgt'ttt, ziua aхnintirilor... Azi nimеni nu mai tinе mintе се-o fost iеri, dе alaltДit:t.itttt. amintiri, sflntе Dumtrt.zt'ttlr. с5. vrеa sё. audё.. Iarё. o viali f5.r5poatе fi еa numitй via!й?! $i Nu!a, feriсitё. сё' arе сitсvit zi|t. llt. tl rdgaz, sе 1as5.furatй. dе amintiri, sе sсaldй. in amintiri, s5i,1tt.t t t t printrе amintiri r5"sйrea,a сita oarД, lttitttt с5 afar5.еra iarnё., dе nеa minunilor, Naqterеa Domnului. Cr6.сiunul venеa grеu' vеnеa inсеt, qi ba uitе-l сA-i it1lt'tl:t1l ba iar nu sе mai audе nimiс de dinsul. Noplilе еrau friguг();lltt. lungi, nеsfirqite, сu urlеt de visсol pе la fеrеstrе, сu un miс: tl1lrri pе muсhia hornului, rй.mas sa sfiriiе pеstе noaptе, сйсi с<:llttltt l:liс zaсe. Diminеlilе vin сhinuitе qi ba sе iuminеazё. de ziuti, llit inсД. nu sе lumineazё', iar сеrul e vеqniс posomorit. Chiar si atunсi сind sе face ziluб dе-a binеlеa, lumintl Iltl pсlatе sсoatе umbrelе dе prin ungherе _ сum au stat, a$t.r г;]trltlt IТсгсstrс:lс s-au tot inсins сu flori dс ghсa{A, inсit sapi сu unghiir, pitr't s;r1liqi сlс:stit:lДntr mai dai. () singurz1a;с:hit:,sus, in с:сllt,

i

*

t

(]i' q ltttti ltttltilt:ttit, чi tlitс:ii it' juttg с:rl1 liii it sс itl{с:lt]!4 (: tl.с i сllt1 lit t:itr.t tt.с.llttiе sit sttlltl, g i stl tilr < :tttrl!ii с|t: r.tlv ltt1 , itt< :< llсl, lt.t:ittttittztt, s1 н е 1ltlttlе vеtlt.tt (:ll llll tlt:lti t.ttltt zllttl.tItr q i чi litt.t. tIt: (:ill) lll tlg r' tttltt vtзt.r tlttl. Nlt'i tlt . llttlltrtt.нl,lti(.l r|е ltlr.lrltllt !lll ll!еtl еll|е. ilrt rlitt= lг zlltrl l.l ill ll('r lt. (.ittt.v н ttt.llttit. Е й iЁ tЕ а. нй lr' lttaltс.нэt.Е t, нi1 lr tlrllt1 tг.

се-i сadе la indеminб., pеste a € l ttl(.гl)(: sе gati tata. imbraсб. tot adun6- in ....g,'',.-sс mai imbrobodеqtе сu o qalinса.. Ai сasеi sе qi dе сe sё. se fеrеasсб..Е1tot bolmo1rlrirl lшi, ii dau sfaturi сum poatе uita сй bumbulсare a porunсit 1"gt"' sс sup5'r6.qi nu mai trеbuit. Lа"t l t:tlasen.a fost сusut toсmai aсolo unde ar fl uqii, intrё. pеste tji iсsе. in urma lui, sсб.pat prin dеsсhizatura сas5' se zgribulesс, Doamnе sflntе, *. 1,,.t'g val dе frig, qi сеi din tata trеb5.t:е tttiti frigl Saraй1"t,.t,., се-o fi tё.сind е1 aсolo?! Iar се adap5. qi lttit:qtс prin ogradё.. Pestе vreun сeas si сеva' dupd' adunali dе prin lrrlrriеstЪ vitеlЬ, aduсе in сasб. un bra! de ogrinji lui, drеgе iеslс', Ь с5.1darе сu apё.. inсhidе uqilе binе in urma oс6rind iarna, gi de сlrilpйturilе sA nu intiе gеrul. Sе d.ezbraсЁ, pе afar5'. .....,- pin6. a doua zi nimеni n-o sй. mai vadi сe-i U n e o risеint im plб's5.intre,indrums prеfint ini, сI t е-unvеpovеsteqtе t:irr. Sс aqazб.pе tavi1a grеoi, impotmolit in vесhituri, ( :t l сс f 6 .с usеrй . eiasa rй.foсulins obй.,сitafi nut еa сa ldqiсind la varб., striсй s-a r5,сit сu totul. JurA pе toli sfi.nfii, сum ajungе aqеzata stlba $i o rеaqaz5. din nou. Abia aсum е1 qtiе сum trebuiе Dupб. сarе вtllra сa s5. linй сald o zi, doutr, unеori qi mai mult. in сas6.. Niсi nu iqi ia сйldarea qi sе d.uсe. $i iar e frig qi pustiu amurgul, iar din amurg pinб" in ziua 1irinzi dе vеstе сum vinе urmd.toarе' e сa dе la сеr la pб.mint. iar intrе е1е, diminеala qi sara' $i inсй o zi, qi inсб. o noaptе, umеzi nu t:itс-o mAmб.lig5' сu fasolе, сu pеpеni murafi. ogrinjii suflеtul сopivсlr sй arda in sobб., qi-i frig, qi-i fum in сasl, iar qi sе zbatе, pind. lului sе zba|е сa o pasй.re in сuqса., sе zbatе rfrminе sб. zaci сu aripilе la pйmint. * ' l . a t5 '- hAi, m ultomair6.ma spin6.laCr6 . сiunulсеla ? сu gindul Onaсhс zimbе$tе: сa sё vеzi, pin6' undе s-au dus pе сuptor: llrrtnazoniil o strigй' pe Tinсula, сarе toarсe ' Аuz\t, brс, се intrсabA lэaistruсii istia? s-аtt.t сйсi, pсsсmnс' с:o1liii $i nr.ratit sе mirД, сit sс buсurd, sс lulr r с: , с: lli Vсs tl i t l l t l г itin t r. r't t rg inсl сu сlirrs r-rl. сl ; i ilr llit o r dс
с:r ltlsili.t:tli, st: gilltlt:it l lrtirt чi t . l t . i l l сl i l r г r r i r i l s r n ttl g t l i t с i с : 1 rг i l r tг tl tttl i ttt1 l l : t s i t s t : t t1 r t:ltl ttllti llittt:. M r r i llitr t. чi с l 1it.r . i l t t l s t t г 1ll t l t: i t t|е ittl.ttit' . , ' *,. l,.tl сr r l r t t l l t t t t t i t .ttttl v г t tt.; t tl l + l t t.l l ttl tl t=ilг ( ) ttr tl ' l t t. lllI ll=еI l н lr tllr tl().ll.г il (.t.lrt , i t l t l t l l г t . t l E i 1 r г r tl ttt l l l l rl г l l . t! г lt lttllрir ll ittttilttt, sr rllrtrttr i l . l )t l t l t г t .,,ti г l l t l t I tr l ttl t t l г : l г l t tl ttttllг

badea

l' ir:1 lr.lс чt (lt.itr.tttltttl. (,il l.ttt l.ltttI dar sе b uсura d е v enirea lor сa un tlrl1 lil' lji r' tt ttt;ti(. сa s5 .- 1 aib й irr (:il:iil, iltt tlltr.tt:;r.rltlrt' ll llt сumpё.r a u сalеnd ar, tll ||li1 , }1 lllll|(ltl rlttt bisеiiсe, nu-i ajung ea r5 .b d arе sй stсa 1 lltlit llt lt:-ilt.ttll;tl|г;t gur a po p ii сinJ q i сe sfi.rb d ' toarе v a L lrlll;l, t.ll lrlitlt. t.t.lr' tltltlit lti1 |llttIrllt. in fieсе an p е сind anum (: < ::tt| Ь .,1"i'..st ia C op ilttIlll' ()l |(' (. I ill tJl)llll.' . l $tia, d ar nu-i p 1 5 .сea sй sp unё". ;tttt;tt;l:itii sе par е m ult p rеa d еp artе, q i е1 nu v oiа slt i tlr1 t:i, (.il, l.l(.{l, ll (l lllilt _ o sй v inй е1 q i C rа.сiunul, d rag ul Onaсhе iq i alеsеsе num ai сltlttit

rAmas сhiar atita... - Da сit o rё.mas? l r _ A po i , v e z i t u , p u i q or ... C б - ,d a с а .s oс ot i m i r l s l r 1 l t i =l l l l l l ril. .l e l o duminiсб' la alta... tlr. _ in sipt5.mini, hai, faсеm soсotеa1a...Si dаt:а 1;111:ttitlttlrt o duminiсб' la alta, apoi сit ii? t.it _Уezitu, daсб-soсotim dе la o duminiсй la alta, s:i tttt 1lil{tttt rl :i;ll.('IIl omulсеla сare s-o in!еlеs сu niqtе ligani s6"lе vindД t;itс Cu dе paiе pе s5.pt5.min6.. o singurё- сondiliе - sё' nu vitlll titttttittt a.,pa paiе. Nu сumva sё vё. fl povestit dе-amu pitйrirtli:ri, ". - ...nс5.nu. Da се-o fost сu liganii сеia? Afarа' dе faptul сб. qtia сind o s5. vinа. сеlе doui sitrlljlltlti, onaсhe sе priсеpеa, canimеni altul, a lua сu vorba zilt:lt:1rtlsll t|е morite, qtia a imblinzi frigul, qtia a sсurta nеsfirsitс:lс trtr1rtt iarn6.. Avеa е1 darul сеla dumnеzеiеsс dе a insira vсlrbс fгttrll<llt sе, iar сind inсеpea a spunе la pё.tйranii, pе сarе сl lt: гtttlllt.it nu sе stiе dе ce, polojeni, qi soba prindеa s6 tragй mai с|ill 1llirr si mй.m5.liga сu pеpeni murali mergеa сum mсrgеa. Мai alеs, еrau la marе prе! snoavеlе lui iarna. Si]rbirttlt.il P a st ilor V е n с a u ma i u q or , v е n е a u с u s oa г е с a l d d t : p r i I l l i t v i t l i t |lп с:ArДrusc'сu miеlu{i. Crйсiunul insa, piеrdul prin ziptlzi, с-.u с|irr sа uit с l li r m: r r g i t r с ..а t u l u i , l эa i a r n u s с mа i t r u с ] сn i mi t : с | t . * llrmiil sr.tl.lrгig, tltlvoitl,siiritс:itl t:a1>itul

(]гii< :itlntll, t.itlсl сlisp t.г;tгt' lt \itlt.tt slt $i illtttlt:i t:lltti st. 1 litlгtit.it } r (.I lE(.z,еlll(.ill)ltltltt.нt' i,t.ttttlltrl{itttititt.jtlllF ' .(.ilt' itlltIitl' t.1 lс.ltlr.tt l-it:lit' lq i ittIttltrt ttitttit., ()ttlrt.llf. t{(.ilч(.Zll.l()t]l 1 lr.llр it' iltjii rrtlrtq i ill tll stlltll, r .r l1ltii tlt ittt. |}tIllеll tIttt r.tttrI trt r.tlttl r.t|г tlll rJllllllllltl.1 (' ll F tll(tttv е l.3iittr =е1 lt.ll.l lllrэllrt l.ttc' tt lllttlt g l lt гllr.!г lr lrll rIilrlгrt r.ttttt trletIt' гtl. il.эf.zitt lt.l r |t.lt.l. 1 ltltt] l:с.li]r l,rl !tllllilli] lll l.ilri.t l;ii

+4т

iirl1llt'alа urесhе: .I.itt.l!ii, da la iqtia се sб. lе sсot? Ntt tlга luсru uqor dе hotarit, с5сi dupa atitеa sДptimini dе lr ig чi siriсiе, сasеlе oamеnilor sс5'pasеr5' la un pui dе viatё ()1lartсlе еrau suitе prin unghеrе, la iсoanе. in loсul lor Iltttt;t. sllt1ltttt::tt'l dirtrс:nsiunilе сasеi limpi mari dс:gaz, Сu stiс:lа с-.urаtt1, l'itItttttitlltltlr itjungеa pina la strс$ini, pinzL pсstс gаrrdltri, pirlii itl rlt.ttttlчi tlIli:tг с1itl<;сllo drum, pini ill)ro.ll)()с1с:lirl1irlll. сlr: I)r: tttltttt:tlig;i;i 1ltl1lt:tri пttlг:l!i тriс:i1ltlttttlttt'itlit lltt<:;tlt'It.it:s
l r . lt t ll.tttitt t s ; t st 'i l l t t r : t г t: l t 1 l t' t ttt.s tl l t' < l i tl ttt' l t i ltlt.tttlti tttt.tlltl' 1lt'itl l r o l ilttl с r'l п l ; l r '(', i ; r t '; r с t п п, 1 l r i l r ( ' ; rs ( ' , l l п rn a l t I r r ir o suti <lг s;r r tr r ;r | г' rIt.lri1 ltrt t l t , t It . t 't l 1ll t r r i . ! j i , l i rt' ч t t., tI r.r ' t l I l rt.i. ('litr ttt r lt.t.r ll;tl't t r rtг ttli, lпr1 i ; r г t r r l t r 'l t l < l с r ' o l ; r t' t ( ' ( ' v l l l r п ri t r п lп li()п r ;il, ш r slltr .;tl, ( г ol; rг t lп;ш r , l t t t t t r r ): i r { u tш l ru i i ( ' П r : rt l х ) i l l r' , r';ш t :,,ir о ltttr lr 'lг vг t t r';ru l;r lс t r '; r : ; l t ; l l cl t t t tl r ' . r о l l t tr l t' rtttr t, r о l t tr r lt' ntill r lr ;1 1iгr 'lr ' :=il r пlrnrlr rrгп l ; r l )п п r r п t l r '. r tl ,l tttr l ш ' i rl r ' ,l n l пr l , r ц lп r ( п r 'i r lr 'lr tr t

lrr ltlt.tll loг, сum risйrеa din nou Cгйсiunu| in zare, сopiii inсеr s 1l t. ; r t tД . _loagе: ,l.ati-hёi! Da ia mai сintй-nе o datй сolinda сееa. ( )riсit ar p5.rеa dе сiudat, din nеnum5.ratеlе сolindе, r6spinrlttt. tt,tCimpia Soroсii, Onaсhе o qtia numai pе una _ pе сea сu iilltIа{i, sculа|i, boieri mаri. o qtia insй dе minunе, in mai multе v;tIi;rlltе,ii еra dragб- qi o сolinda dе fiесarе dat5. altfеl, aqa inсit l.rt1tiilсlr sе p6rеa сё. е1 qtiе o mullimе dе сolindе. li Nu{a сйuta sё. prindб' dе la е1 toatе fеlurilе сеlеa а_1е dе-a iui r'rllitlda, сu toatе сй' еra fatб',iar fеtеlе, dupб' сum sе qtiе, nu um|ll;t с:tt сolinda. Е1е aqtеaptё. aсasё. сolinddtorii qi dupй. се sint r.tllittсlatе, in prag sй 1е mul!umеasс5.. Fеtеlе insй- trеbuiau s5' iеs l't ttttlasсdtoatе сolindеle, сu intorsiturile 1or сu tot, pеntru a putr.;r1lгс!ui, la justa sa valoarе, сееa се li sе va сinta la fеrеastrd. tji с:ind s-a ridiсat fеtiqсani, qi vеneau bё.iе!i dе sama еi, qi trttt'tlllzru ferеastra inghеlat5. daсй sе poatе, qi inсеpеau in mai la ttlttltс glasuri a dеpйna o сolindi, еa impiеtrеa loсului сu suflеtrtl lir gura. $i i sе parеa atunсi с5.vесhеa 1or сё"su!d. сhiar samd"ttlt lt с:urtе, tatd"1 pё.rеa un marе qi vеstit boier, iar сolind5'torii еi vt.ttisсг1dе dеpartе, pеntru сй li s-a arйtat o stеa pе сеr. (]tlm сolinda се1or dе la fеrеastri сobora pе sfirqite, ea, с1]'lt t.tttttrat5", inсd' nеsigurй pе sinе, vеnеa 1ing5 badеa onaсhе Ei-i

Nou s:rtttI t.t;t lltlll|;tl v tltr.l' IltllIt;tt ltr.t trес, in< lttttt| 1 lt Ill ()lll;ll, r t.lr. llr' r.' lllt d rum uriiе bеr e. P е toatе dflto r i. Duс сolaсi inq irali p е b еtс, t|ttt.tll ltlltlilrttt' , l;r :- illlrl, lttl. t qi сo vr igi, sсhim b 5 ' , d in m еrs сolitlсlt.t.t tltltt.t.| (.tltrl l;r' (ll}t(' :;{ tttitt.;rll;l ll| ( t1a сitе-o rflsсruсe, sе laud б сarе $ i t:tl lt t' t;' ;lt;,,;rl, sint m ai d arniсi сase o amеnii si d tt1 l:r (.(. ii(. tltl,. r|l' t t tl|tttr|;r. mai umb lё" сit um b lё. q i v in iarё.q i lzr li:t.tlltl;llil (- (.(.;l 1 lrl;tll. V;t r|;l I n no ap tеa sp re Anul

lt, Fеtеlе nu-$i mai pot g5-si1oс. Ba-s la o lilt.l.lrslt ll;t vlt t |;t;tll;t.r-i ' qitotasсultA_li sс ttll ll:tzltt(.{jl v|lr,:i( l|tl|f totсautё'sё.ghiсеasсй, tltt.t lll, . llt l portila, se alld paqi. $i-s frumuqеlе, qi-s nurtllti llt.lti :.lt ll. nеapйrat qi ссl с::tt-l. v;t lt :;rllttl i=i printre сolind5.tori o se vina trеbuiе sй ia binе salna' sй. nu-l supеrе сtlmvt]' arlllt.llrllrl;t vl;tt;trt sfl-i sсoat5. oсhii: сum adiсe, vinе е1 сu сеi mzri tтtilttlti ll;rl.;ti;tl :iit tlt' tului, o сolind5. сum nu sе mai aflй, inфеa!5 o.jltIttltl:tlr. ltrl;t1llt qi еa 1е sсoate douй. nuсi qi un сovrigtll.)! la fеrеastra 1or, _ Tu!й., da la iqtia се sё. 1е sсot? Onaс hе, flrеqtе, niсi gind sб. sе amеstесе in trtltI.tttttl:1rtt iеstеa, ba сё qi Nula mai mult sе intrеba pе sinс it-tsl]st'('ll(.|,lllI dovеdеa s5. intrеbе qi dе aсum iеqеa in prag сu mul!rtlttiltt|, llrt сind sub ferеastra 1or rДsё'rеa aсea rеnumite сolinс.ltr l)(: (.:ll(.(' urmб"rеa qi o aqtеpta tot satul, сind sе ffi'сеa qi iar stl (lt'slltt't.lt rДsunind in stiсla fеrеstrеi, aсеa implеtiturA dс glirsuгi t:t' !t lll рсau qi inima, qi suflеtul, atunсi, imprеunа, сu fiit:it, it'чr.lt :.;

Domnul qi nu-i vor rесunoaqtе.

llаrсlсa Onaсhе in prag. Adс:v5'rata art5" trеbuia сinstit5 dupa mсrit. Рoftсаlt t:rtliltс|lr ltlгii in Case, sс intсrсsau, dе nu-i prсa frig afaгir, inlrt:ll:ttt t.t. ll' tlll l);l rrеаrmurilс. I]adсa Onaс:ht: lс: tuгtr:t <:itt: lttiti t:tt:1l:1riтrtii, l.lll.ttltttI сс сlirrqii qi, сlr-lpД Nu{ir lt::tltlgс'lt ltitг tIt:vitl, illtlllitlil (]L.l ()tlltt:htl sс:tltос:t:it llttztttt:tt.t.t.ll t'tll:rс:i, rlitr t.r.i ttt:ti ll.tttnсl'si 1lrin t:tlliltсlit1rlг. ltt.t.:tгt. tttt llittttt{ 1lt'tttt'tt
M п 1 r 'r r {l r lr . ( ) ; l}l( 't ш( 'll( ': l o r l; t l; t . t lt 'il( 'lllll го l t t ц l t . ( '( 't ( '; lll v( ) t ( ' }ir l t t l; ll lr r it r t it 'r ', ll; r к'{ii ( 'il: .i; 1 .'l't t 't t t t t t ; t lt t t t t it t ; t t t t l; t t t t ll: t , t ll

vIt t t t l t t r 1 i; t t ; t t r r , t lt t . Nt t !it , ; lt it t li; r д ' . l r l r t ;, . i tlit : .iit : .t t ' з lt t t 1 ',;t , It гt t lllt ; l lt 1 lt l; r t lс t t t t r l r . r . l I l l t t l r' t t t lt t lt t t t t r р ,.lt гt it : -i. : i|; t lt .it lt гllt l: 'ir 't t l; t ,

( . ( ,lit ll r lt t t ; t шt t l r t : '1 .'t П vlt lt 'it r ; t llll: l( llll( 'l( ) lt := 1 l r . t r . t r . , rlгпr r r ..( ( ll t ,,lt t t r lr ' ll( ' llla t ila l, : ll lilllllllt l'il lir r П l r r r l t , : Jl r illt t t r lit lr r l ll, r '= il t lu t r r r l l r l гt l t t l r.I

44ti

Scu|a|i, sш"lа|i, boiei mаi, $i sсllta{i 5i slugile, Cd uа uin сolinddtori,.. imnul unui сor, Nttrtit'1lе lumе nu poatе fl mai frumos, dесit Sfi"ntе Dumnеzeurrt.;rllll[)lсtitur5"dе glasuri binесuvintatе, dar, atitea foсuri au г.!Alrtit {tmar dе vrеЬе pаrе sб.fi trесut dе atunсi, сu сolinda, |illtlllt 1lt;d"rumurile pе undе umblaserй. odatё' сopiii oamеni din vеaсul o ttr tl 1rltt.с minunе Ёa ** poli qi аzi intilni mulli dintrе ..l;r tlr. сlсmult. Mai tr6.iеqtе badеa Onaсhе, trёiеsс nu_i (,l (.ill.(. сolind.asеrй odat6., сu toatе сй pе сolindа.tori aсum ii 1or. qi ll;ll (.tlll()$ti, niсi еi nu-qi mai lin minte сolindеlе S i rs с h i m bat gib ad еaona сhе.Aimb6'trinit,inсit сеidеnu Dar сolinda alеa;ttt vitzut dе mulli ani mai s5. nu.l сunoasс6. iarna, la un i;t rltlitli1qi-o line mintе, qi daсй- е sб'-1rogi frumos, сuvint сu vin, !i-o сint5. d'е la inсеput pinё. ia сa1lб.t, r;tlt;tI.tlt.l sа.rb5'tori,pе ttvtttl. Iil nu-qi sсhimb5. obiсеiurilе, qi сеlе douб" ;l l (.ts i l с - a alеsod at d. dеmult,alеs еrб.minqia zi. S pr есum plit a la се dat5. o s5- сadd. lllltlll.(]a satului, еl qtie, сa qi mai inainte, iгr t,;r:jtt.lt. anul сutaiе, pе сind o sб.vin6. Crб"сiunul. ()rlirti сс сolindеlе mai-mai s5' dispar5' сu totul, badеa onaa umVеnеa ajunul Crб.сiunului, a inсеput е1 singur . ltr., <:tttсl griu, lua din tind5. un r,r,....t tlrllinda. Iqiumplеa buzunarеlе сu Nu!еi, boс6'nеa ll;llittllt lltln pсntru puЪ соlaсi, vеnеa la fеrеastra

r It ' t lr . ; l; r t it lt t ', ; r It t 1 r l r r t t t t llr lt l s i t l l t < .t t l lr lilt , сlt : t lсl: t t а , t lt lt r .ll1 lI|; r l1 ,'lr l; r .; t ; t lt It l. t , r It .t lr r t ll' r t t r r r . l ч i ga s t :i t lt l< ; ,; t $ ll сLllll n t ] чi t lt . 1 t t ; t r ; r ' l( |v; ll; t l'l сlгa g ost t : t t t lt l( ., : illt t 'r t lt t l I ^ i t l ,с : i nd t а t : r , slt r g u гir Alr t t r t |' ( .: t : i; t : it ' llt t r l; t l it t 1 .t l-t .t .t .: r sе йa i o pl . . . , " pс und сva l; l l ''' с: lt lr l; t , llt i|: t l( '; l l) ; llr r r .'l.. 1 r r lt r r t . it Ъ h сm a p r in t : a m a i r еpсd с,

striga in toatе сеlс: patru pДrti lrlrl.lttttttr.
A iсi, la m atеrnitatе,

:;t |;tt;t ;t :;l;l n_ av сa сarlllli' tlltt ;lv (' ;l ll;tltttt..

mr r ltpеgindu гi,l_ aсhеm at.I,- at]ll< lttllrlrlrr1 t;ttrl;llrl(.J' ' ttltlt.' ;t:' ;t () ;l:;(.IlIt' ill.;l < :itti v t.tl(.ll ;l l trll' rlr' сr -r m faсй rn сop ilariе, q i сu toatс 5о tiс:,aсr czutrntr.insa.Ainсеp uts:ll;t:.;1 t.1 llr' r}l;l(l|{ll.l' l' tt..l {(.l:l li( l II l.l, \,|{' tll{.;l |;l с::ir:rI.t' ;t ntr mаi Vеn еa. C iutura еra alйturi, l' l lltl lll;ll \1 |llt. сеas d е d .rum si еsti ajutls' i:rt fr umo аsa-un S_iltr ссutp rim azid ' eС riciun,atrtlс:t-tl;t< |llt|;|' /,|.:|ltt.lltl;r It v tttl' ap oi, сllilrt.tlr,;rt tг<:ia, еl nu m ai v еnеa, iar m ai Il ' rt lt

1lu1t-tt.Vr еm сaaintors-oinfrig ,inv isсоlt:.Vt' t.tl1 llrtltt;ttttl;rtttt.l lllIl :t tltl;t q i ozrm сl]ii ittt r.lllll Ill(.(' it:гllilt: vеnеau сald .е, m oloq ag е, <'t..ir tstlam nerttig ul,сеinsсam niiarnа.Niс:itIt.:tlt.lilt.ttlrll' lll{l . d in v гt:tтlt' , ' .lttlttil r' lt 1 ,t.1 ' . ' ttr lllгiiс:-tlтintс сald 5 . nu_ $ i p rеg itеau atita с;ruzim tl, сlt. 1 llrI' (' ll l)(.(lt' 1 lllt' ;ltt lt,s ltr t r r lrp tts1 -it in сim p iсЪu

fugit с1сsub st5pinirсa lor. tlt] l)()I)()г

(]Ll tt:.-lttttll tln dеgеt qi intrеba: Sr. 1lo:tt.е? la masd., stAtеau сl Ntr1;r, ГtlriсitД, il poftеa in сasй, il a$еza dс sДrbaimprсuna, сulеgind din trссut сrimpсiе :;;tl;ttlttt.t:ltgil Cг:-lt:iunuri lt1lr<lallt' :;i l.lr:L .l.,.'i.,ii.i. i'.'tu,...n.. сiin ссa!a vrсmilrlг с:tllll;iа ttl;ti stiit-tti:rtt 1litlгсlu1с,с:rllinсltl t ttlltlt., s:rt.lllitrlгiill)гO:tР() сlt: t..llr, 1lгiIllI.rl |l1r.irll;r rllt.lrlсlit.. tr.t 1ltiItl t. tt,l ...rui,.ll..l,
i l (: l l l l l I tl l l '. sl tt. l tE , - ttl i , '' , , . , ..'.. <'t. < l li {lrс.ltltI r i l l l ;t t ' l t i rl ;t t t t l t t l t l l l : r l l i ('l i rl i t'; rs t', l , r -t r l r rr rrrllr;r ()lltil, rl t'r'rtl l l tllrl;r' ('l ; l l ) ( ' l l l t t t ; r l i t t t ; t <': t ('l ;r t ' r ttttttl l;tt:t t:tlil, i.i l l ro l tl t'1l t'tl tttt (;l llll I lll il litrtlltl l tl l tt; tl r'ttttl ; tl r. ': r Nrt t ; r . :;ltltr l ;t:;;t, :lilll'.tlll(;l 'l '; rl ; rl t'i l rttl r; tl ttl tt': ;l r ' / l t l l ;' ' l ' l l l l l l ( ' ;l:li;t П l l {; l \i ( ':=;Пl(. lr(. ltшtr,';t 'l 'ttt, tr{ t't, : ; t l l lt l l f ' l l l llll I \"1 lll'll ,,( , r, , r , llt( (. ll(. Пt tttr. l r' 1' ,'i t r r Пlt. п t r' , l t i l,t ! r'lr ';t';ll;l'r "ll ttrl l '

r.tlrr1 lit. tl z:t1 tlrrl;l (lI .ltlvlt zl|c |tl гirlсl v intul a tot p lt1 1 аrt 1 lгi tl llll nisip u1 . $ i tl tсl1 ttttIt;t tIt. l)(. z 1l,t.l.ttttttt.tl:tsil , its1 lгl* l .si g rса сa с:r- tlсапrrlrrltl 1 ltlsll' sttlttt ilt.tl;rllt., tlt';tl 1ltl ltltttl,.,.lсs.lа....l. q ;lluгi, o q i itrt:tl1 ltlittlt' l:r tttt' t' 1 tttl ltl.t. s(' r ltt1l;l ('1ll.() t- ltz1 l' itltlсlt, s1 гiсlt ltllr.rl ltlt:. t.lr l; j r )ll(.ll l)(];t< :tll:ts Arr t.ittlt:ts v t :;< ' сllilr' :;;rtt.ll' , llt ' stts trl1 v irrt: l,;iv irlс zip :rd :1 . |;r t. ();tltlt' ttii tltt si tll;ll ( llll():i r lr r r П tr П ilr., v ;rrlr., 1 r:rrlttrilt" ;rslt itlС 1 1 itl v lrl,,lttttti' s ;ttt < lttll |;r Ittttrlrtl l(.;lll ( lllll)l;1 . S:rl..I.' ltSt.z:tlr' ttt;ti 1 lI
r 'lt t lr t lt l.< l1 ll'r .iчt t гilt .. l) t ': t lr l< .t t t i, ; . . ;t 1 l r . Z t l t l t , r lt . ll. ; lt l llllll; l: i llt t t t t ; li t lс lr ' lol t t it t l-l r ii t t it t l; , t '; t st t llr t t l : ;! l П ( . t П ll) l',o1 , 1 lс loг t lt t '|r 1 , r r llt llr l: li Р ; r lt lr t t 'lt '; t llt t '< ll'llt t lt t lt r t : lt ' l r . 1 i r ;r l : ;; r r lr r : l; li r .l lr r lt t t t t l
,tt.tl ,tl l l )( ' l( l. r t llt

|-;l lrt;tl(' I tl| | ; tlt. ; ttl !t;rl (;lrlrrltrtl tlt lrr' , 1 ,

V(' lltl l; ll

z tlt' 1 , 1 . ' lr' . ; t t; ttlrtllll

tttlt; rt (' l; tll

I ti1 , , rrl ltl(' lr

l. i lrtl

lt. tlttt (' ltlt' r' ; t

( t' rl' rlll

l; r 1 ' ' ; tl; t

, r'ilrll':

r l ll\ ' . 1 . ; 1 r

l l' t il llll; tl

: ' ; t ll; lll: ' lltli; t

()ltltrrrtl

rl; rl

tlr; tt rlr' 1 1 ; tllt"

'-'1'', , lrrlr'':l; tlltr' rlr' t1 ' llr' ; tl; tli' ttt; lrltttt; llrtllоttttltltllll"lll : ; t ltt; tlttt' lt' , ' rt rllr lш l ltt ll ' ' = , ! ! ltn' t' . t' lt 1, 111 ':;llПii I ' ttlllllr : irlll; t lllill ' lll r ' lllrllll! il : lll| ' lll; l rlrr;tl llr illtil

t ll

r l)l)ll'

{ ; tr l

.{Б(}

4бl

Nr r!t.i i s-a fё.сut d.or dе сas5.. iqi linеa сopi1ul сu еa sub plalll IlIl;t, i irrcdlzеa сu suflarеa qi-i qoptеa la urесhе: l,:rs',d.aсйn-a vтut sб.vind, nе duсеm noi la tё.tuсa, qi-lvom ,.lltttlllt ttumuqеl noi singuri, qi sй vеdеm atunсi сu се-o sA nе
е1... trrr l{ttrl.rсasсй. t *** ltt ziua сind a vеnit Mirсеa sd.-i duс5. aсasб, gerul parса. a mai lir;tztll, visсolul sе potolisе, dar еra atita omйt, сй nu sе putеa l!t't.l. t:Ll maqina prin garё'. Nula сu сopilul au fost urсali mai intii tttll tl saniu!fi. trasё. dе сai, qi Мirсea, prin grб.dini, сu marе се i-a l;r.rl:;lаl trесеrеa pеstе drumu1-dе-fier, undе ii aqtepta o ,,Volgd, ;tlllltstгi., impгumutat5. dе la prеqеdintе anumе pеntru asta. Vrli numai luali sama sй nu-mi rа.сi!i, ii ruga Мirсеa. o sinintii. рirrrli grija - s5' nu rё.сi!i, сй" dе dus vi duс сlasa lii, intr-adеvДr, 1е сhibzuisе pе toatе сum nu sе mai poate dе llirrt.. il-rmasinй era сald, aveau сitеva сojoaсе qi niсi nu mirosеa ;t llt.ttzirrd, с5.сi maqina nu luсra. Vеnеa muti, сa o saniе trasd. r|t. tttl tгaсtor. Cеi qaptе kilomеtri _ dе la PД"mintеni la Ciutura t ;t r t l llt lасut vrеo douё. сeasuri, сй.сi ba traсtorul sе inб.buqеa, ba ttt;tчitr;lprеa o lua aiurеa, ba sе гupеa сabiul сu сarе era lеgatA. Miгtlt:а, numai intr-o сojoсiсй fб'rd.minесi, alеrga сa o suvеi_ r.;t tlt. llt traсtor la maqina, de 1a maqinб. inapoi la traсtor. Nula <:lj tl t.t.t'1lt dе се nu imbraсfi. paltonul, с-o sб. rйсеasсd, dar n-a t;tr'il. l.]i ins5. au riсit amindoi _ qi еa, qi сopilul. l)tlltltl pсntru сё. nu luсra motorul, maqina s-a r5"сit qi flеrul t,t.|;t a frig, iar еi nu sе putеau miqсa, flind lmpaсhеtali in 1t-lt14t:ir (.llliil tltltlitdс mсtal, dar dе ia о jumб.tatе dе drum pс Nula au in_ аmс:!сlilс si o tot in!сper ссva sub llа1rbiс, illlum() l'l .1tttl:t rl llс:t::tji
; t l . t l I tl tttr сl t'li га sitt-сll' с 1с l i r: с : l l г tl d i rti . t: tl tn г i tt :t : а t , t l gi l t : i t . tttt't'1lttt it ( . rl1 l tlttl, tttrt1:rt с1irl 1l ; l 1ttt: rrl (: tl (]i l Г('s tl rl l l i ч t t t . l i s t . , ;t l t: 11, 'l i rtl lt l i l l t t ' t l t i 1 l t ' t t t t i l r ' ; t t I ttt lrt' i tl t', Nrtt. ; t l l ttl t : r r ' l t t t i .'l 'ir rittrlrt (.;l :; 1 l ; t {t tr l , l.l i lrll 1l< lt.tl(. ;l tl tt <: tttl r. <'tl t' It. ; tр ', l ttt, tl l t l l ) ( ' l I l l l l ; l , I l l ( . l l t ; t t t i , 1 ) l l l l i ;( ) 1 " l ;l t'tl tl t l l ('('('; l l l t'l : r, , tt; tr t i цl : i ; l t , il l lll til tllttlr';l:iillll;l t r ' |с' l .t tt {t tt;rllr', tll| | llllt; tl t. '' " l ; r 1r(); rl l ; t, ttt'(l l t;t :l l r ' l r l t l r r l . , Al tr П l r:rlrrrrrtl l) lr: l l rrПl rt rlilltlllr"r . 4 , ,;rttl ltl{;l (lг rlr' 1r; ttl r', rl l tr tl l ; l : ; l tl ; t, l rl tll l l ; t lllil''l' lttl rlr l r ttl t l l (|t rl l 'l 't{ } ; 1 ' ' ; l ' A Itl,r'l (; l l It П r t l , ;r ';,t','tlt

v r' rlr.;t l)с: Iiсс;itt.с tiirlit t' irtсl st. lllltllr t.:t rlr. l)r. llltrIr' t,;t:;l п r aiсi.sа. () ll;tv ;tl...ttl . t.Ir. ||l.lt Il(.l' t(' l)|.' lumе multa zrd unаrti itr tlg г:ttllr' simlir i - o fl ars сеVa, o fi m r.rr.il t:illr' v ;t' t:rlttl llll li(' ttt;tl;lrt;tlr' |,ltrr.' Ir..tlttt М ir сеainsd .rAm inсalinistit t. \,,ttl Il;t Nu!еi, q i alэia a1 tlllt:i li' tttr' t;l ;l v il;1 lll l ;t tltl i s.a tr ansm is t tl ltt:;lr.l. l,llll' .(' lll dе niсi o nеnoroсirе. Trеb й.luiаu t:ilt' v ;r It.lttt.t ..I .lllll(,, ::(.;llI br iu, niqtе b Aiеtani сerau d in m itll;r|;t l;rt l||lIltl' .;.. l(l|)|' ,{. сasi tAind lсm ntl. l)t. lll t)l)(.||.]lI|. .t:.r.t z eaсinevad up a ;tt ll l.,..| r rr' .ttl mai to at5 ' zd p ad ' a, iar hog еaсul frrпltl1 ]it, сlr. l);Il(;t

unеi fabriсi. no a st r e. ..."
,,insfirE it, slav a Dom nului, sс

1 :lt:< :rl 1 rt' ltt' t.t.tr' :;t Il t i ;l' ;;I

t' t tl I t l ; t:;; lI tl t t r Niсi nu s- a b uсrrrat, niсi se sе am erils(]il. S ;l 1 ,r g irttltrl i:lllr, t;tl Ntt!;t' lrr;ti;r tl<lar A , dе p arс5 . altеi fеm еi i_ ar fi v еnit ll;r| t ttt tt.tll. . r t I ir ptur a еi еra num ai oсhi, q i сб.utau аrссi rl< :lritttt tlt.rltt1 l;r 1 lr- t t:tlqmfl brum ariе. Il сeutau p rin og rad 5 ., il ist.ll< lr' ;ttl lit.tll(.|;l tl t .rrll.r tl<llсlе fеrеstrеlor, i| сё.utau p rin og rбzilс v есirliltll-. t.t' :' lli;tr tIltI t,tlt сautap еm arеlcv r:ijittlr [)(]рr o pr iulsё.up irintе,il t' < llittrl:rlllril.,t siir .lliit<lri]е, stia sa сolind е, q tia sй. m ullurтt::tsс:it _ гtltItl, t.ttttl;tll (' . V(. N-a v сnit. S_ a ad unat lum е сa la nuntir (.il :lv (.;i <.illtl' vсt-tisсrй сhiar si fеm еi d in m ahala сu C {lг(' tll.l l](. l)l t.tl1 lilrtI сlr . llit.ttl ._ v еnisсrа аq a, in tr.сaс5 .t, p с' o с:lip ir, slt iv :ttllr r.tli || t tltt.,:. d intrс: toti t:сli 1 l< : |ii tr r tr tliti tаti1 l t:i, t:еl m аi b un om .I.rас1 tlrul, in sfirsit, a am u1 it, tttltчitl;l :i ;t ll;ll tl (.tlS(', tt ll v t:trit.

t.t.v;t ttt:ri st.ts сltl p tlг1 it:r. Nr r ! :r i;t ti;lt t:tl1 lilrtl ltri Mirссit,:l1 lсli аt tltrlltlt.t1чi t' :r.,/,tttl|l< ,: сlirl t:it1 l:t itl1 tllt' g сl-(' ' lil:-iI)tlttсlr.lr|;r 1 ' ,Itt lltI tl.vr ltl< lt.ltttL lI()l.,сllrt.lt:it ()rr:tt.ll< .tt;rr t1 tttr .. lllt slrttlt.tttl t' i lltlt.t' il, l)()(](]:l tl 1 l:tгt::i llittI.Itltll l:l r r r :r t ll lоl;l 1 lr. ltшrrr., I,lillll v ;l Itпti ;tv t' lt l' ittt' slt iv il' tlr' (' t;tr' lttlt lгt r ';t:;ltrl, rjll ttttt- t' ltt' :,,St' lrlrltlt' , lltl s(' lttlltlt' /"' сtt t' ttltilttl itr llгrrtt' , t:rt Nttl;t M r r r -t .;r lrr.r' t.lr trrrrrrllп l)r llt o1 1 t' lrtlit
V . . tl(. il tll ((' l tll lllllt; r lttt: , il ill li Vtttl S ; t Vlr' . ' . il ltlitl(' lll; lt tltt' t' l, rll' tltt t' llt: tl :i;l :;(. ()l)t(' ; ll; {; l lot tllttt , ' j i ; rt t' ; t: ; llt lt(ltrtr; rlttt; t ltltttt' , : tt

lll I'r

tttlilt. ll; t1 ' ; rI lttr. ; t lttlt ('i{ . ; l ( (' : i(. l lit с. ; tlt' ; ltt l)lltl{' ; t; ll( l|. . l|. . ( l- ll tttttttl; tltl; r lr; rl; rlolll: t lot, о1 , t; trltr (t tilr. , tl; l: ir. ; ' illr; t(l; t rlttl lllll)l(' I (' rl(tlllll. ' ; l r)' ; l)(' tl; lri(' \ ' {rllr; tl; tl; l tllt tttrtlrl; rlцl; t, rl, ;rltl;t .;;i { ilr; . ' 1 , r; l{ l ; t, ttl, r 1 ' , r: llttlll; tll . if. lt, ш tr- ; 1 I Ц ; r1 . ttl l); lf r(. it' it; l llll, r; t. ; r. lrrl l. rl tl l. lf . ' lttllrtl , i. . !. l lll. гt. j l! lt. ll tl| . l ! iltс. . l. I ll. if . . if . { tI lll

4п2

i fi;l

qr Nuta sе tеmеa сA nu va mai gё"sinimiс din сеle се-i fusеsеrй оrlati" dragi. Sprе marelе sй.u noroс, сum a pё"qit pragul, a dat сu oсhii dе l'rrгasсhila. A privit-o lung, сu tot се avеa pе inim5-, qi Parasсhittt, irсea fеmеiе simplё", сarе niсi m5'сar nu qtia a se isс5.1i,intr-o tttttimе de seсundй. a inleles сё. Nula viseaz5. un singuг luсгu _ sli sсapе сit mai repede dе h5.rmё.laia сe-o inсonjoarё.. Luсrurilе, odatё. in!еlеsе, rйmineau lеge pentru Parasсhila t9i, li'rй a sta mult pе ginduгi, s-a apuсat dе trеabё. Alйturi dе llttt;Atёriе еra o odйi!й miс5. _ pе atunсi pе сind iqi fй.сusе сas5', rl рlДnuisеrб. pеntгu сopii, dar сopiilor nu lе-a plй.сut aсolo, iqi lttiru noaptea pеrnula, plapuma qi vеnеau in odaia сеa mare la 1liirinii. Astfеi с5-m6.ru!a rй.mAsеse un fеldе сo1! alnim6'nui. Cind нt: adunau luсгuri pе сarе nu qtiau undе sё lе duс6., le duсеau lttс:olo;сind innopta сitе-un str5"in се n-avеa undе s5. doarmй, il t:tllсau aсolo. $i tot aсolo iqi linеau pinea, oloiul, fruсtеle. Parasсhila oсhisе dе multё. vrеmе odё.ila сеea' dar stйtеa la trlсlсlialб": sё 1е p1aс5.mamеi qi сopilului aсolo, n-o sё 1е plaсё"? o Aс:tttn nu mai rД.minea vrеmе pentгu indoеli. intr-o сlipб" a sсos tlt: aсolo totul, a sp5"lat podеielе, a pus o mбsu!ё,, lln sсaun' Ltn 1litt pеntгu сopil qi un divan vесhiqor pentгu mamё". CД.ldurй.era <lilflvrеi, сё.сi alй.turi, dupё. peretе, sufla fierbin!еala buсйtй'riei. се |)r.rpД i-a aqеzat pе mamй qi pe сopilla ad5'post, a inсhis uqa, s il rсzrmat dе еa, ap5'rindu-i сu piеptul, r5"minind nеinduplеr:ittii la toate isсodirilе, сa qi bunеlul еi, сarе fйсusе doudzесi si t:itlсi dс ani armat5' la !ar. ". ... Cй, sё. nu dеoсhеli сopсhilul! itrсolo, in toat5' сasa, un tйmbil5"u сum nu sе mai pomеnisс:.Niсi n-ai pе undе tгесе, niсi n-аi pе се te asеza. Pе mеsс, рс _ pc stiсlс: !i(:tlllI1с' podс:lе numai сopturi, rДсituri, сirna{i, |бzi <:u lumс: dt: pс: lutttt:.Urrr|llа iaг pгintrс tсlatс iс:st'сamiqtlrrа1 1tlittt:, rt s1i1lirl $i sс t t lt sllit r t iс: sс: r lii t tl { i<: :lti t r n iс :ilt ::rru lс ajurrgt-.url
1 lг irl{ii, нi s i t r r l l ul 'i сl t . i l ! i ,; i s t. g t .i tI l t l s t: , i l t г i z ttl tlttt.i lltitl.i 1lt.tt.t.t.t:l.i t i lrll z;tс llir. i r , i i l r {l !i i . ( .tl1ttltll t l r l t 't t t t . l t , чi N t t( ; t l ; l l } ' ,l l l ( l i l : |i .r.i r ' r.tll.r .l r ';t tI llitlltlс.:.ii l t tI lt.vt.t|г 1l г | r l l t | г r 'l l r ' $ ( .|) ( .l l { .( ' l I l ; r tl r tI l t tt. I ',I lt lr l| ,;tI tIlI r . I l tltltl
(. ll!! l lllll;tlir.. Ilit ; tr . tl l l l lll( .rl) ll:t с :1;l I ll( . IlllIil lr( 'lrlt ( il ;l I llI lt('lI l tttlt rlttt rr I illrr ;ш l r l fl lrr,il ' r r ( ) r t: l {t r ll {шll{rl'r';ll;l t t {l :;it;rl;rlЦlllil :r, tl,

сAsu!й' a cбztlt prada unеi tttг iar in aсeastб. saptб'min5.biata ei me insеtate qi infomеtatе. vor bеa qi minсa tot се stl Aсum sе vor aduna ca liсustele, va gб ' sidеb i u t q i mi n с a t ,v or s t r i с a p od е l е l e с u с i l с i i е l е ,i i v ог

сelor-biutе,jT 1]1 sluli tot ometul din jurul сasеi.сu rugina сu patru сoprll

,o,i *" vor imprй.qtia, lasind-o singuri-singuriсё', qi сu un сar de blidс: сu un birbat isйvii de atita alеrgй'turi nеsp6.latе.
_ Mirсеa!

lY - -^ -7^*^oа ?l сasa s.-a lб.sat taiat Marеlе timbё'llu се domnea in intreaga indo uia " -oa .,,,g a s u b l i r е d е t й с е r е .Sе a u z e a u n l .l ma i f oс t r l lеmnе dupё. сasi. DupA сart: trosnind in сuptoJqi toporultйind unсinеvaarntrebat,miratd'еatitaliniqteinjur: - $i s-o timPlat, mii"'? Altul, tot in qoaptй., i-a rйspuns: _ Cumб.tra il сheamб. pе сum5.trul. fala loс:ulrti. aй pa'"i"t qi adus in marе grabб.la A fost ""o* inсlipa сin d M i r с e a a d е s с h i s u q a с б .mй .r u { е i u n d е e r a ma п l i l ( l t l l-a gб"sit pе L:tlllllt tambйllul a pornit din nou. Cumitra fir еleсtriс in minё. qi сu girrtlrtl "opiЁr, tnrl. Mirсеa stй.tеa in prag сu un ultima с1ipб.,сй' nu ardс: llt.t.ttl сine qtie pе undе. s-a poйenit, in inсa sa се a ma r е .l ,- a u s с h i mb a t с u a l t u l n ou q i t ot n u t l l .с l r ' trеbuia sсhimbat сablul. _ M-ai сhеmat? rits timpul, pin6. s6.-i vin5. nеvasta сu $i, pentru a есonomisi binе ar fl sй-i ajungб.. Dас:ir punsul, mesu,a сu qсhioapaЪruln-o sё-i ajungй', atunсi сe-i de fйсut? anumс:. _ Мirсеa, sa-mi fl spus сitй.lumе ai сhеmat, si pе сinе rеluind mйsuratul dе lаt - Cum, nu !i-am spus? s-a mirat е1, int : еput,s i p е f a l a l u i s е z b a t е omi с й n й .d е j d е : s - a r p u t с a s i i - i сб. сt:l buсat5. din се1 vесhi, аjungД. DaсA nu a.jungе, lй'sйm o intrеgul. vt:t:hinu s-o fl striсЬt е1 сhiar pе de-a Ntt m i- ai sр us. t ' ^^ 2 ^ ^ I^ [с

A lt t t l t : i с l a r с l с с е n u m- a t r n t r е b a t ,ma i n a i n t е ? C й .a mu n t t<:Д : t :t Carе vinе, insеamni f.tl tllt ttriti 1irr rniilttl. Vtldсm сlеsari. n i <:1 .l с l f t i t ri* а u f os t ... i 1 i. ' ; ; , . , il i i ' .] "i с l r .t l r tv i r l , l i г t : чt с : , V гz i в П l r r r l i r r i l r t 1 1 t t .t .i t t t .v t t .M r i i r r l с s ,.] ] : ] l : .р r i с : 1 <.t .t i i t
t.rtg ittllg i 1 tr t|гltstt1 lt' tt. vс.r ltl' r .Ё l l' t.l tlr ltеrrltt1,lн г3 i

+б.+

+AЕ

lli, la сеi prеa-prea ruqinoqi niсi n1l m-aln dus, сё., dа'-i in. rllrll Cе s5. 1е d'istrug s6.nй.tatеa,fёсindu-i sё roqеasсd. o noaptе in ttlttt.irgб" сasa mеa?! Pе tata l-ai poftit? l']irinсё. nu dovеdise a-qi sfirqi binе vorba, сind qi-a dat sama l.li llu l-a poftit, qi i-a pё'rut rfi.u с5. l-a intrеbat. Aсеste douё. dе нt.rrrir.rlii nеamuri _ Bursuсii, pе dе o partе, Rё'zеqii, pе dе altё. сum n-au avr.it oсhi buni sё. sе vadД., asa au qi rё.mas. 1lttt.lс, itrrtlс:mai pui с5., dup6 ztua ceea dе toamnа., сind s-o dus Onat.ltt.с:u сoqul сеla dе papurй. in сimp la Mirсеa, се-o fi fost aсolo rlriгt: dinqii Nula nu putеa afla, dar сAuta a nu-qi mai da oсhii t ttl tt lс u a l tu l. l1: dе altё partе, Bursuсii, сu Мirсеa in fruntе, intrasе la pu. -.'mai toatе posturilе, undе nu prеa asudai qi aveai un bun lt.t't: t.llili1lir,vеdеai сitе-un Bursuс, с5.сi dеvеnisеr!. prietеni сu tovat tlqii, сum se ztce,Ia сataramё'. Dе сum au inсй.put la putеrе, nll pe trtrli f<ls5.ie prispe. S-au fё"сut vorb5.rеli qi lin сuvint6'ri, aqa сa lrrr i рoli сobori dе la tribun5". liirzсqii, in fruntе сu onaсhе C5'ribus, &Ц decёaut, sе ziсеa r.rtsiгtt oamеni buni, dar naivi, nu au instinсt politiс, nu sе pot rltt.irttаr noi|е situalii. Bursuсii ii strimtorau pеstе tot, f5сinin tlrr i sr1 Ei сiqtigе pinеa сu sapa. Rё'zеqul, се1 mult daсб' ajungea l.itt.ttfаq сolhoz. Nu sе plingеau, iqi duсеau dеmn soarta qi, in ltt.t.ttlс]pе lingй poarta lui onaсhе' sе uitau lung la сasa lui dе t'rrt.rtbtlq, parсй vroiau s-о intrebе _ се faсеm mai departе,
(.tl ll1 llс dеsсurсб.m?

сAuta niсi sA nu trеaсй pе uliсioara сееa. Binеfaсеrеa Mit.t:t:аr r. tttt pДс:atpс сarе moldovеnii nu sе prеa grabеsс sа.-l iеrtе. Cum st. illtirnpl.1dеsеori printrе oamеni, darul mdsurii, imprumutat rlt. lit 1lrtitsoс:ru,рс:ntru un anumit timp i-a luminat mint-сa hti а сJllr Mtr't't'lt, сlt:(]L'lIn ilrссput a avansa prin postuгi, а 1гtlbtlitsi
r сп t tn1 <' llt t 'I. с Aс lt.v:tt. ; t 1t t lt . t l t т t t t t l i s t tl tl 1 l < l i t1 t: : t l t.l v i t' { tli t.tt sir r l{ r r l I ttlt.sttt.ii : l шll;rr.t.r.ll \ i i i ; l рr '; r . s i r r r { rr l r r r ; rs r r Г i i с l ; r t l i s l lо z i{ ilt tr r lr t ttt;tr -ilo t
() l i : l l ; tt: t, t'tl tl s; t ! l7 . 1 ( ' : t , l l l l l : l ( ) s ;l l l l rtt'l l l r) () l jl l t l t t r ' t ' r. i l t r . !, l) r пil trrtrlr. {l i-i(' v i l l i l )ttl l (', 1l ttt; t l ;t l l t ' l r ' . N rr ! ;r r rr.7. lt;rlr.;r r;r 1tr. : . ; l t'l t'1l г tt: ; r'; tt tl tl l t'; tt ' t ' :; l t ' t l o t t i l r ' ;1 , l l l ; t r гl ; t :; l t t t t l r l l tl г 1, : l ttl l г l rl l 'l rl ttl r'; t l ,t r t r rl t;r .'( ";, t, r tl lltllr:rl ( , ( . ( ) :iil (i s1rцп ll, ;l('(.(. l l

.1[t6

ltrrnul!еa seminlia Bursuсilor. Nеnumё.ratеle ei inсerсй.ri dе-a douй. tabеrе nu duсеa la nimiс. 1lotoli Ьit a. сit foсul intrе aсestе t]u fieсе zi, cu fiесе orё', Bursuсii, ajutali dе tovarй'qi, urсau tot fi1ai sus, Rizeqii сoborau tot mai jos. Dupi naqterea сelui dе-al patrulea сopil, Nula s-a gindit сё., poate naqterеa сare a сoinсis oarесum сu sЁrbitorilе Crй.сiuЬului il va imbuna сumva pе Мirсea, dar сum Dumnеzeu si-l pinй. tmbunezе, сind el, uitе, niсi ma.сar nu s-a trudit s5. sе duсб' la сasa soсrului, sё.-1inйtе la cumй.triе!... . Pot sб. mй duс s5.-1сhem. Daсё. zilci t:u. Asta е: daсi zici tu. Е1 unul nu ziсе nimiс. $i, totuqi, in adindе сul inimii, Mirсеa еra om bun. A lй.sat сablul in paсе, a vеnit sе asеza el сind era traсв-a aqezat 1ing6 еi jos, pe podеa' сtlm torist pe сimpul got, 9i i-a zirnЪit сu oсhii. Nula s-a mullumit

lt rlt.ttttt.ttl lllllсl.l () zJl l)с dulсе, rесunosсйtоr: сlu.tс. Parasсlllitlt buniс5.,qi-apusinpiсioarеopсrс<:ltt.tlt.р'.lrlrlчt.])('(.lll.(.lllttlrlr t.lt tr 1l;tнlltt ltttti tltttll l.lt tul i-i trimisеsе сinjva din Donbas, чi Ill:tt i. amintirе, inс6l1indu-i numai dе ziltl tlt. :,ittttvittr.!ttlt lt t1,'' A pornit voiniсеqtе prin suluri,-zgrillttliltt Dupaunasеmеneadruma1tainloсr'rlt.ilrr.til;ir.tl,;rtlir.пzttllrt tгt tlirt l'ttt;lнr.ltl{tt. pai poate qi moartеa i s-ar fl tras din lrsl:r, lirt111ltt'lt llttltп nlnd.toat5. viala fб.ri prеa mult6. imbrаlt::ltttittlе, сlс gt.t., inсёl!йmintе, a ajuns a nu sе mai tеmе tl l;t.tl;llr. vlll llit, Ntt 1lr.tit.it Pеstе vrеun сЁas qi сеva s-a intors. it ti Ittr.t.lttt Iltt dar ос:tltt ii сlб'n!а"nеau dinlii in gure dе atita frig, сurie, aizЪindб,. ill s|il чtl' ft Е1l|(, de Suflеtul Nutеi, dupй сitеva zI:,Le zbuсiuттr, tolit, si fеmеia a adormit сu сopilul al5.turi.

mйсar сu atit. - Cе sб. tе mai duсi!... Las, с-a veni el qi singur. A spus-o liniqtit, сonvinsi с5. o sй"vinа.. Mirсеa s-a uitat la nеvastа' i..'.g, isсoditor, apoi, mullumit сй"a mai sсб.pat dе-o griji, a rupt-o Jin 1oс, с5'сi sЬ putea intimpla sё. nu a.!ungё.firul-сela, qi atunсi се е dе fй.сut, tovar6'qi? Din сlipй. in сlipё. йn qеfii сеi Ьari, fruntеa raionului vinе, qi сe se faсе, daсё. nu arе luminй. in сasa сea marе?! joaсе Cum s-a inсhis uqa in urma lui, Nu!еi au qi inсeput sа.-i gindea: Doamoсhii in laсrimi. A luat сopilul si-l alйptеze qi se ne' сe sе faсе pе lumеa asla? Sе poatе sй.naqti, sб. aduсi pе lume un suflеt nou.$i pe сind 7I a7apвzi si tot boсeqti intruna? Sй" sе fi intimplat сeva сu bё"trinul qi еi nu-i spun' pentru сй e s1ab5' inсA dupё' naqtere? Ca sЬ.qi viе oleaсё in flrе, a сhеmat-o pe Parasсhi{a, a inсeput сu dinsa o vorbй' 1ung5., povestindu-i сu dе.amб'nuntul u., vеnit еi la gar5', sе intrеba сum s-o fi putut intimpla sd "'* rЁсеasсй' еi amindoi - qi еa, qi сopilul? Parasсhifa о asсulta сlipind dеs, a in{еlеgеrе. Dup6 сarс s-il dus la buс6tёriс, a fiсrt romani{й' сu floarе dс tс:i,i-a dat sй bеir zrtltnn flеrbintе' A aсopеrit*o сu сitеva plapurnс gi, сind pе frrtn tt Рltrnвt:ltittt de |еa NuIt:i att гtlslirit рrirnеlе pit:f,tr-rri sttсitlltt.t.,
tttll'еllttl rl ltl t1сltt1liit: . s'tttA tlttt: нr1 l t.ltrttt'l (iгltеlе Nrr!гi нrt tl 't.вAt.lt tttat'е ltti!,нl'е,a1lrli нtt r.Ii1liItlttlнlr. a

.tl

S а t t -l t l1 lгil с r a z| a pi l d : l t ur еa n с i nul ui , in fAr d

lt t t t t t t сlt lt t lt llll

t t t lt чit lilr .

t .( .\/; l lIl; ll

t lt r t lt : t ' m u sa fir iс: a t гa g е

s( ] 1 lr t 1 r 'lt lt t .t .t . l) : t l' \,r r ; i si !i < l1 lr .r .ljt l t t I; l: ; lllil lt t t lt r '1 llt t l 1 lt t t lt l it t t lt l,l ; r r |; r l; l ( ; lll. ; l| \il.llI|' r l Ill: = 'llll liu m r ls

: 't t : ; r Il. llt l: t l |; l' l 'lt l |t \'; ll, ..; l \1 l.t r t Il l Ill

mai marе niсi сa sе poatс!

Саpitolul IX

ULTIМUL oAsPЕTЕ
.Ггimii au sоsit muziсantii. Еrau dеgеrafi, с5.сi au fost aduqi l.tt sitltia dе departе. $i-au pus instrumеntеlе la сald, au сinstit r-tll.tlrl pahar dе basamaс, dup5' сarе au iеqit in ograd5' qi au ;ii}i llll pui dе sirbД.pipё.ratd.,сееa се avеa s5' insеmnе сё"inсеpе rrrttll:tч1еptata pеtrесеrе din сasa lui Mirсеa Мoraru. Mrls:rfirii parсA atita aqteptau _ indatd' dupй sirba сееa au l-lt1ltitls s5' sosеasсA. Brigadiеri' agronomi, mai toli сеi сu сarе :;r.vtltit:.lsari dе sarё' la nаrеаduri" vеnеau rudеlе, intеmеiеtorii (.ttttttгii, сarе_qi pеtrесеau o bunй partе a viеlii qеzind t5'сu!i pе сapo;ii сu сarе Mirсеa sе sfб-tuia in momеntеlе сruсialе 1lti:;1lt', ;rlt.vitl!ii si сarе, in сеlе din urmi, au intrat, imprеunA сu dinsul,
l l t r. tr.Illаt t ul ui . sa

I'

M it <lсzr intimpina pе toli la poartA, ii pеtrесеa in сas6', ii ajuii llt sit чi sс:u'turе inсaltйrilе dе omйt, s5.-Ei sсoatё. haina, ii aqеza |;r Ittltsii' ii spеria pеntru inсеput сu сitе-un pб.hiru! dе votсA. ljt. lltttсl;rсu fссiorul pе сarе il arе, fagaduia сumеtrеlor сarе vor in bra{е. Liutarii' l.;lt<'tItrt s<lpоartс sсr_ldеa pс:ntru a fi sii 'tinut lttl t t. l irlr1l, ii tot dlrdсаr:uzor с:u сintсссlс, dar, firсqtс, intrlIсgtlltu r tt lrrlii <.i IllttslrIirii t.<'is<'ttltt1-li, t:tltrli*tlгiit <:<l:r :lсlt'vil.lrllr, чi чi ('('vrl llt;li ittt'оlо. lr;rulrrrilt' r'r'lс;r:rlr)st', torttt' itv(':lu srt :tllitrii
V l ltIlt'lttr l -i r u l ('( 'lr r';r , l;r гr t l;r l. ;t'ttt. l, ltttttt; ti 1)п l;l с о l )o r l rtt tl r)tl ; l tп; l : . i l пt . l l п ; l ; i l l l r п l l t l t ;l tlr'lt;rгlor lrttlt;r ('rttlrrr; 1, ; rl l ; r ttr'; l l rr; 1, v r'rшl ; r r l r t r r . ш ( ) l l ; l l r l l п l ( ' rlшt l ) t r " . r '(lllr l r 'l rП ttltt;tlt ltlг l l ;t{ (':;l llltЦttlltuпlt 't t\l l l l tl t\l tl l , ( l l l П ('! ; l l l l l l t l t t t l l ' r 1 r t ' . l t lt l r t t t r lr г l ,rt tlttl, :;tll){'lli ); l l (' (l { ' ; r; rtl trl tlll t'itllirrtIrr 1l ri rl |. r'i tt1ttt- i с l t'v tl I -l l t . , ('r'M ir ('('; l ; l ; rti tts n tо l t l t ' t l < ' t t п ш , ;i r ш t . Itt' v u tt'l

(.(' ;Il}ll(;l1 .(.l;l ;l :;{. ;l..{' ;.;ll;l M ir сеa a sсos d in сasa сt1 llllrll.l| tIl.' .tIl(' l!(.;lll masd qi i-a p us la luсru. Unii гill(' ;ltl tlttt;tlrrl, ' rlltt tll lil;l :j|. t;t|;t lr .lIlllll||{l rеstul im p ir]g tllrtt rlttl po ar tainghеlata, rlttrl.. ll :..' ' .t ( lI\,|.llr.;tlrlt lt< :< lI< l сuratе q i frum usсlc, u5.maqinilе, sA fiе. ! ,o бp o no2 к аJloваm ьl. Bintl ;tli v t.tttl! .ltlr |.' ' Il,tt Cumё.t riа, сa q i p iаtra m огii, itrr.t' 1 lt.;l :;(. |||l:' (;l rtrr It' I tlt. :;iitr;..lli. abia a inсеp ut, сй' s_ a q i stins, s.a il- ttlt' lrt tItlt tttttli;t IttIttr. . r Ili! r с:ala се a p arе < lе fiесarе d atA, сint] st: itt|tttllr ;t :;lll sс pr еa с unosс еi intrе еi. Nula, p с.jltlll;rtlllt' ;ttltltltttl;t' q i s lr 1 гt' zit. pгil.ts no d ul сеla d е stinjсnсala lrl;rl;t llt I nima i s_ a faсut сit un p uriсс, sfltltс l)ttltttl(' Z(' tIlt.. lrllllttttlr' t t lrl.rl;r lтl(:ll сееa trеb uiе aq еzatj., Incd [ziIa, iгtv tlstllillt, t' tll:tt: 1 lt.:ltt.|)lI|};l' :;l I I lLll.lсii, t oatd . сhеltuiala v a fl in zaсl:tr|,A1 lrli, M iгt:t:a d isp Arusе. il p urtau d raсii p с urlсlс' v lt. 'l.гtlbuia trim is fug u{а d up a d insttl, t' | sirrр ' ' rttttl :";li:t< ttlIl :' ;l (.l)tt|, .rtt l:r t:lt pсnt ru a p oгni с]in nou m ottlr.ltl. Stlti < ::rs; :ltl l)ll( < .tt tltIl:ltIl :; ;l 1t'ir llis, lаrt-t itсlus. Dс ab iа а intгаtt, с- ll illt[)I.(' llll{l lt lttllll()|;l, ].l ttl1tlt's Sl)L lm lt g alig ioаsi1 a p сtrс< :tlгii, v tli:t lltlttlr 't llrt' jtli:t it 1 l< .<tt' slav ir Dolnnttllti, 1 lr.i Nr r l:r si lt l:]t:ttt с:гtt< :tl: t.;l VIll(.' l];r lr ilrrtl ()ttllt:htl тrlt tnlti v (]rl(]il. I lt s1 ltts l)itl- :tst.lttlt.t (.;l' tlilr., tttttttttiс' rlt. l:lt:trt lсlt.rtl ln stllllt Si v itlt' ' tl;ll llll v (. r 'i<'<':l v t' lti1 ;tt' tlttt' r tl r tt'lt. Nttl;t tl l' ,I' ill)(' ;l itl sittt' rt s:t, v < li:t s:t lv :ttllt r' р rtl l"l lt' lП Ц:iilttt it tr-ltttсlt lrt' ii, :;i ,' .1 ;tl.tttltlt' < ' lrltlt' , Si v irtttl ltt' tttt гlrlltllll(" ( lllll lП li;t lltl V(' tlt' rt i,il i;tl;t r' ;t tttt i:tittlrl' .r' lt llit' tt' i li' tttt' t llll l ir lltrlll(' ;l ltttlttt' i tlгttrtrlt, lrt сttllilltttr' ' t t' :r;t l' tr ' t, A 1r o r , l)(' (.цrrl :ll:rlt' ;r r' ;r;ц,;rt< ' ltttrttilil f.il lllt tttrti llll;t
;l rir:i;rt tl ttt l)lil! ' M;tt ('(' lгп l(' l(, t ,r trtltt, ; t ! t lt{ r ll' r( ttt tl' tlttr; tl; r, tl; rt trtt ! l! ' l I !' r' ltt : ' ; lllrll' ' tl' ' ; l' t' ' t "' t ' 1 ' rtltlt ' l' t( l)lllr : ' ; t l' ' tl; ttt : ' t lll ( tl t lrlrt lrtlttl ltl' l M ll( ( lltll (' ; t v l(' l ril ( rtttt 1 rоtt!

A::lr' ; tlrl; r r;ll lr. '( lrlrttr lllr

I ltttltttll lttl

t lttr; l

lr. lillllr;t;ttllr' : lr; l\ ' ltlllt; tilt' tltt; "rlt

4б(l

d fi I

A infй.qat сopilul, i l-a dat lui Mirсеa qi a pornit supusa In urma lui . Casa сea marе le-a iеqit in intimpinarе сu mesе inсД.rсatе, сu multё. lumе, сu muziсё" qi voiе bunё.. Biеtеi mamе i sе rllAtina pd.mintul sub piсioarе, avеa amе!еli, sе ruga in sinea еi s-o ajutе Domnul sё. sе !in5' binе, sй nu сadй, sб" nu striсе сum5.tria, сё.сi de atita vremе umblй. s5. faсё. qi еi o petrесere lrumoasё. in сasa 1or. * 56. nе fli s5"n5.toasй,сum5.trй.! _ $i mata, qi сopсhilul! * Apui, sё. mai faсе!i, qi sё.-i сrеqteli, сй. sinteli tinеri q-avеli tle undе. - $i la сumё"trie nu uitali sё. nе poftili. * S5.-mi trйili o suti de ani qi eu sё' f,u aсеla сarе sё. vб. duс сгuсеa. * D5".te la o partе, mйi! Cё femeilе vor s6. sе pupе. Plutеa in jur o сеa!ё. dеas5, qi Nu!a, zimbind tuturor, сйuta рrin сea!й сu paharul s6.u paharеlе сumetrilor. Cioсnеa сu elе, рrimea daruri, r5.spundеa сu vorbе prеg5.tite din vrеmе, vorbе сlе dеmult, vorbe frumoasе, in rosttrl сйrora nu mai сгedеa niсi ев, niсi musaflrii. Apoi, сum numaiin zarзla сееa mare s-a fё.сut o sp5.rtur6', un tttiс сoridora$, ea a qi inсеput a fuгa сu spinarеa inapoi' sprе uqй. Parasсhila, prinzind miqсarеa, a smuls din bгalelе unеi сulnеtre tinеrе сopilul, pе motiv сё. nu-l linе binе, l-a dus in odДila с:ешmiсй de lingй buсatй'riе, qi iatб.-i pе amindoi intorsi aсasA, сu datoria gata f5"сutё'. Amеfi{i dе primеle paharе, mesеnii niсi n-au prеa prins dе vеstс сum au dispйrut mama gi сopilul. Mul{r-rmitй сб a sсД"pсrt цtit. сlс iсftin, Nu{a a sсй"ldatсopilul, l-a l5sat, pufin si gingttltq;:t l"еttsс:il in voiс, fir5 a-l irrfДqa.Pс urmit l'a intаsаt, i.а сlat si1
s t tg ri , цi <:tt t l lr : сl 1l i l t t l l t it< l rtг m i 1 t : rl s l ' i rт l l tl s i tl tl l tti ltl gtlr .lt' (.tl, l)()l. tt i lrt tlt:.tl t: t l r i t l z i t i t t t . s l l l tti i , i t i tl t: t : 1 l t t1s l 1 ч i 1 l t litl.lt: ;lr .ivit.t.tt1lt.sit. r , l ri1 l rrl lrii l Ir i r . t t {, l i - i t gt .с |,t .i ttI t tl tс | v t .t.tttl } r е l l l tl ' vl.еr ) gгllllllt.itlltl;t, v l .(. ( l llIttzir=t . t l t l t . r . t l l l r v ri t( l l tl ,г l l н t l l tl .l l t ; t l t t.t.stt.i ttttt-tr { е llr 1llr tr l' . !'t tvitt.tl l t t t t е t : t 1 l t t v l tl t.. l t 1 l r l i tl l ' ( .I 1 l l t r I rttй l , :9t tttt, vгllгll r tel I tt l lt r (. r, tI itt.tli i 1l r t t г r r t . t t lt.; ч r.l l l l l l { ' l ; l е t tI t t t t.tt l tl |ttI r .ttl l)tf=ttl! ! ! r .t! [, - Xopotll JvLаJLьИll.' хopouL.

lltl t'lt.1lttlt.ttlt prea fragеd, prеa ,,caIatoli сopiii''. Iit:lttt.iittitl;tt al ei, iar еa nu sеmirn.l (:l.llrlitltl lttitlг;t. .'iqti. сфilulera ttt ltltlttl (]tttltllll, Еra numai una Nula lui Onaсhс Car.irllttч гt l3i r.rl1ltlttl in toat5. Cimpia Soroсii, in toat5" Uniutrсir Sttvtсltl.rr, Itr t:tllt1lttt. tlttirtrrс. ll trеbuia sё" fie unul singur. in Ciuturа. ltt tl s;t, rl 1llсril:tt.( zй.mislise din trupul sйu, il purtasе sull itlitttit rIitt t.tttvtt sil Fi(.tllс.ltt. сhinurilе naqtеrii. Ca oriсe сopil, еl trеbuill tilrr1l ll.с'lttttitrtlt ilIttlt. r!.dб.сini[е d'in сarе sе ridiсasе, qi in aсеlilq lumii o fa!5. nouй", o fa!й a sa. vtttr. lit vrllt.. Privirеa urсd. сu dеqеrtul la dеal, сu сlсq<lгittl irrtl. t ltt l.tl|, tlt.et Deodatй. insа., сum stitеa еa сulсatd, rezemalrj itriIttit.A l.еr'ttIttlв supra сopilului, i s-a tйiat suflarеa, i s_a oprit ltrt, ;tlс t'tt1tilttlllt, сui qi fгuntеa, qi obrajii, qi bйrbia. Еrau alе qtia binс, lгitisс (l vi.tlЁi d.ar mai sеmбnau pulin сu alе сuiva. Lе

1ing6,ele. ltl li tttrllitt. Nu putеa aсum' Iarepezeal5., ghiсi dе la сinс si lrr ult tlttt lltllt, nit, dar sе buсura, сё.сi fusese сu toatе luatе de sсump inimii ei.
Sсu|ati, sаllali, boieп mаi!

ltttt'tl in sfirqit, lе-a reсunosсut. A oftat lung, sеnin, a.jut-tsi bйrtэia * trrlttt. fеriсitй. $i fruntеa, qi obr1jorii, si singurё. "iipa la tatй] е1, dе 1a onaсhе, numai с5. luatс аrt |irst erau luatе dе pе drumuгi, с:i сlг nu dе la moqnеagul се abia mai umb\б. azi alэia сlr: l tttlri la aсеl onaсhе tiier, istе!, plin dе via!й, pе сarе ;rl un nсpоt с1с: dе bun6' samё', }inе mintе Ciutura. Sе nё.sсusе, аrсеiаs tllll.:r. lui С)naсhс. Aсееaq fгuntе inaltd', сurat5. Qi sеnin5., rДbdittlitt.t.. omеnosi qi zimbirЬli, aсееaq b6.rbiе ind6.rй"tniсi si pinA i-tt irtrltlг{t ltt:mсia a tot stat aplесatб' asupra сopilului, tlt. aсеst inсt:1rttt tltl.ltll,сlаг ttlt std.tса, sс: tеmсa sб' nu рiard5. tot mtli tnr-tl1 6i I sсl ltsс:ttt:il-tltl.t:' 1rirс:aсit t:opilul, сu fiсс:ссlipa,

()trat:ltс,q i s.tl g inсli1 : sfintс I)uпrtlсzt.ttlt.! lтttti tttttlt sittтtitt-til < ;t.t q i t:ttltt st: tсlt itlttlitгt:t: t.l l,l'itl t.itс. ll 1 t' сt:ttt, чi с:itt: it ittсltlritt, (lrtI.itllttчiIrlr.l (]tl t.l.|(.v ;l(:(.ilSttti ttt llllll lil lttt.tt ltt v irr(rr, ttеttllltll ttt.t.нltti t:lri1 l t|е llrtt, llt.itli| еtt lltlt.еtt tl.rilrlеrr, чi rllrr' rr;ii, чi llrrt= llitt q i r.ttlс| t.lllrl, lr р ,.tlнгчtг 1 lt,rltlн1 lеlг. ;llеt r ltti 1lеttIl]rl lllltlенtttrн, ljt trlrrlе irtl |.l.lя.ll.il, ttlt.ttllt! ! tng".l... Itt.z' ilr 1 lс.lttl- ll t) v lЕ rtЁ 1ttrll1 Ё . н ttlr iltlttt н t.ll

+в.

.6t

S-a gindit, сu adеvйrat, maте еste Dumnezeu'. Dеseori o vild сiс nеam sе ridiсё., alta sе stingе, gata, е la pё.mint, nimiс n-o mai рoate salva dе la pierzaлie. Duqmanii sе adunД., se inleleg ei intrе ei, сinе-i va trage сlopotele, сine va duсе siсriul, сine-lva сobori in groapб', qi сind totu1е gata, се1 osindit, prin voia Cеlui dе Sus, sе ridiс5. in toatб. frumusеlea darurilor sale... Мarе este Dumnеzeu! Fеriсitй., qi-a lipit fruntеa dе сd.pqorul miсu! qi fragеd al сopilului, a alipit, dar peste o sсurt5. vreme s-a trezit. ,,Vinе tata!,, Tremura stiсla in ferеstre de сintarеa l5.utarilor' gemeau podеlеlе in сasa сеa marе, o fiеrbеrе qi un zgornot in jur сum nu sе mai afl6., dar auzul ei stб.tea, сa in сopil5"rie, de vеghе. $i, сum au rй.sarit in ogradё. paqii b5.trinului, inima i-a qi zviсnit dе buсurie, сum zviсnea еa dе fiесarе dat5- atunсi, dеmult, in сasa pdrinteasс5.. ,,Vine tata!" Badea onaсhе mai intii s-a dus s5. vadй dе n-au uitat st5.pinii, luali сu pеtreсеrеa, sё" hrй.nеasс5. oile, sё inсhidd g5inilе, gi dе abia dupi се lе-a rinduit pе toatе, qi-a sсuturat pislarii in Preg, a dеsсhis uqa. in tind6 a zё.bovit o vremе - eralt trеi uqi qi nu qtia pе сarе s-o desсhidй, сa sб.-gi vadё. nеpotul. A gб"sit-o pin5' la urmё.. A dеsсhis-o, $i iatё.-l in prag. Stё.tea сu сusma in minД., mijindu-qi privirea, сё.сi lumina era potolit5. сu niqte broboadе, qi el nu-qi putеa da sama: doarmе mama сu сopilul, ori veghеazй.. A qoptit inсеt, pеntru с5., daс6. dorm, sё nu-i trеzеasс5': - Bun5. sara. * Bun5'. Trесi, tatA, lasё.-!i сojoсul, aqazй.-tе, daсё.-i gй.si pе сe sf, tе aqеzi... Au dus totul in сasa сеa marе. BДtrinul a spus imp5.сiuitor: * Ap o i с й '. . . . asa е la pе tre сe ri... $i*a sсos сu$ma' a dсzbrДсat с:ojoсul.Tоatс сuiс:гсlс, ttlittt. d с mu dс {i l r t t : l е in pс rс :{i гau o(: upa1e h: lint: lt: sa f ir ilt lr , gi llir t l. int t l l е- t tt t q е zatре alt : sшlс: .iсls, с1rсlс|t.it, intr"un ut lglt сr t t q. t t t . t t st : lt i |) 1: l t l t t г с llit lu ilrс l1 lr ill llrtс.iilirl= it.' lli z[rr'itl* ltt t t lr t н lll t { ( ' llllllI lt j l < . [ tn , (:lll. (t-.1llп t .е rr s li ltrltrItt tlllttl v t..tt сlt r liir . r i,qi ( ) t r lr t . lr е i Itti lr ' jtl в r l !l ) е
в н нqizн1 ( It t t gr э l l f, a . { .|: 1 ( .i.rr l l l Еl .l t{ l t г t г l t ttir .li. ltlt lr tt'tl1l |'lгн .tv f.Еltt. Vr t t Iн с ]t t t l l t e 1 t.a I ttt t ttr 9 tг l t l ttt|с v г l ' I l | , |'llt lн |г.

l.]t.ll tlilr tlg,l.ttсltt' Prin fеrеastra r5.zbё.tеa albсa{а rltttlitrtlrtl tiгtltt lttс.l.ttlilttl. tttt lltilttlt сald, еra noapte, qi toate pёrеau irt lttt l{ ,ltl vllztlt' Vс.tttsг \,еnisе sб.-qi vade fii"u., p.',t..' сi сlсtllttl| nu-1vДz,us(] ltl(:Il ltit:itlсltlltt' sё.-qi vadй nеpotul, p" ""'" 1: _ Ce mai faс oi1ей noastrе, tatA? Atrl ttt121t |ll tlrrl 1lt.ltt tlr.tll.

o fi.uitat Mirсеa dе dinsеlе... onaсhe i-a luat apё.rareaginеrеlui:

_ Las'с-o duс е1е binе, oi!еlе. Au dе ttlitltl' r't. l н |дr.ttl Dеliсat сum era' s-a simlit obligat s5. l:ltrtttге|l}t('ll' s5. trеaсё' prin oсo1. ('tr _ M-am dus s5.1е samйn, sё"vй. faсй. сirlirni l;t.ttti, tllllll elr

сinе purta la voi сusmе.

it-l 1lt.illtit zl tt Atttl Nula uitasе сu tЬtul сй. de Sfintul Vasilе, еi pс la сilsе (]ll нPrllt1 lui Nou, dеs-dе-diminеa!й', сind pornеau qi vitеlе prin tlt:tlttlсl,1ll.itt natul, stё"pinii ii rugau sё. 1е sеmenе totd'еauna i s-a pё.rut Nu{t:i сlitrlt.е t.еlе grajduri. Noroсul tйite maimari,qi aсums-abuсuratqiacrezl,sIinеl,a.1a,tlеlltltrte1,

сum сrеd сopiii. _ Pе noi, сu b6.iatul, nu nе sеmеni? onaсhе stёtеa la indoia]ё". _ DaсA o trесut, mёi Nu{iqor, Sfd.ntul Vasilе pе nou. * Еi si daсa o trесut! C5. la oi, iaсa, сum tе-ai dus qi lс*ai st:' mйnat?. '. _ Apoi, m-am dus, с6.,dе, се qtiu еlе, oilе... - Htri, samйnй.-nе, с5. nu qtim niсi noi mai multе... din buzunar t.ll onaсhе s-a ridiсat dе pе sсб.unaq, a sсos la intimрlarе pгitr pulnn dе greun!е dе p5.puqoi, l-a aгunсat odaiе,dorindu-lе p6.rinteqtе: Sd'-mi trditi, Sa tnflorifi.' Cа meii, Cа pc:rii, l' In rn ijloс.tl uеrii,''
lllttt.tttttl tt ttttti st.tlн ttl lltltlllt' lе н lttt t,iнi1 lil,:rtltttlttl llttlttlг, g tr v Ё ztti l)е t1 (.(.llП,tJl II tltIatl g ,lrtнttl t.гIl l)tlI llllI gi Nrr[н llеrlс!tttЁ r.(|t: ilt. r lt,r r ttrll, g lввlll (l()ltilati(.l' g lirвrrl ltttr' t

+6+

46t

Sdmd,ndtoii harnici, сu sаcul subsuoard., Pd,1esаl-n lungul brаzdei pe fragedul pd.mtnt..' ,,Sfinte Doamne, pare сё. o mie de ani sй. fi trесut dе atunсi!,, _ Doarmе? a intrebat in qoaptб. b5.trinul. Nula n-a auzit се-a intrebat-o, dar, сum a venit е1 aproape, еa' сu suflarea oprit6", ii сerсеta fr,untea, obrajii, birbia. _ Cе mai faсi, tatб.? Cё, demult n-ai mai fost pe la noi... * Apoi с5. noi, bё.tгinii, ne pornim dеs, daс5. ne mai qi intorс llfltrinеlile din drum inapoi... Parasсhita, tot аIergind сu farfuriile din buсitiriе in сasa сеa tnare, o fl gйsit vrеmе sё.-i qopteasсё lui Мirсеa cй i-a vеnit soсгul. Mirсea, сhеrсhelit сum еra, a sё"rit de la masё. - сa sё. vеzi, o vеnit, totuqi! Prin sat se qtia с5 Mirсеa nu l-a poftit pе soсrlrsЁu la сumё"triе, qi satul ghiсеa _ va veni Cйr5.buq, nu va vеni? Rёzеqii, nеpoftili, nu vin. Mor, dar nu vin. Mirсеa insё. qi-a zis -va veni. Nu va avеa inсotro. $i-a vеnit. in fala satului, in fala lumii intregi. Mirсеa biruisе, gi era feriсit сum nu sе mai poatе. Oriсum, Cёrёbuq еra omulin umbra с5.гuia iqi tr5'ise mai toatй viala, qi сu toate сё. nu s-a dus вЁ-l invitе, ar fi' vrut s5"-1vadё aziin сasa sa. Sй-1 aduсё.la masa сеa marе, sё inсhinе сu е1un pahar-douб'. Poatе qi Vasile Pеtroviсi va gйsi pеntru е1 o сlipё"-douй.. $еfii, t:ind isi sсot mantaua rеsponsabilitёlilor qi se aqеaz5. pе petreс:еri, 1е plaсе grozav sй stea dе vorb5. сu bd.trinii dеsprе amйrita loг viatё din trесut, qi сea сum nu sе mai poatе dе fеriсitd din zilеlс noastrе. N-ajungеau sсaunе' dar pеntгu soсrll a gб.sitеl dе pе undеva unul mai vесhiqor dar сarе linеa inсё binе. Nu ajungеau insa s(:aunс si dе-abia се l-a adus, o muiеre l-a si prins сu gеzutul, qi Mirсеa s-a gindit: asa nu faсе еl trеalэД.Мai intii st1-giаduсit tlttspсtсlс qi pс urm5' sё.-iсaute sсaun. A irrtrat irl oсliri{adс: lirrgiir qi*lt llt,l<:t]tйritl, сlсslhс:rtt lll.u!t.ltl чi,

alб.turioс5.nu!apеjumй.tatеum1llrlt;tl'tlz(.t|ttlпtlгl.tttttltttt{tt, lllll (.lliiс' чi Nu!еi, t:tt1lilrrlrri, ltttt.гр.tt a ridiсat-o ",'.,",..,^.i,,Ьu-le, mulli qi noroсoqi. tlttsг itlslt.it li.tlttlrtttsгttс.(.(.l. -, dto tаkoie, pаpа5а|t' Cuvintеlе dinсolo,rnсasaсеamarе'qispusсl:rlttl1lrtltttttlсviltllttll,сlll lllll A1ltri rtttl1с,!t ilIiltts t'tl ltt in с5.nu!a asta е zeamб'de romani!ё'. aqavia!й.,сasЙ"сinstesсmusafirii,сinсlrtlisсttttqtt.tlll(.()llil.(.tl сеa maг(]. dе zeanгr'Lб. romanife?! Hai in сasa сlt.t.tt1l|.l (.Ё1 v('zl sЬapat privirеa sprе minсt:а 'Jit llll Bа.trinulqia Mllll. l)(|l|l-llll(. qi dеstramat haina сeеa a lr-ri... се s-a po.,o"it vaavеaсuсеiеqid'inсasё..Iarbd.utura,intr*асl(.vill..г|ii()zrнlll.1

pеntru r5.сеa1й.. еu... - Mullumesс pentru poftire, daсб. - Hd, nе vеi multumi pе urma. _ Daсa еu nu-s dе pus la masi.Nu. - Cum adiс5. _ nu eqti dе pus la masё'?! ..' t,геttсlt1t S tt _ Apoi сd. еu nu la сumitriе... Am intrat aqa, in ved pе Nu!a, sб. vб"d сopсhilul... i,,t.i aсo1o la noi, in сasa сеa maгсy'l _ $i сhiar nu vrеi "a _ Cе sё.-mi bag eu nasul aсolo, undе nu е dе minс:? rn:rtit,ll _ Cum aaiсa, iu е de mata? Dе сe adiсA n-ar fl dе ..: (){ltll(ltll _ Pei, voi ali adunat in сasa сеi marе qi oamеni mari, qi unul...Cе sб.mй' viг чi t.tt, dсqtеpli, oa*".,i сб"poqi,numai unul un mosneag prost, printrе dinqii? _ Tatб"lrosti Nula inсеt. * C сс? -- Mai inссt. S5"nu-mi trezi\i сopilul. a sс ridiсa sus' ilpгlн' Adinс jignit, сapul lui Mirсеa a inсeput qiir r сlбr й t n i с _ ' ".,- е l n u ma i e r a t r a с t or i s t u l с : с l а i s t t l v i t , sй.{i atеnt, 1ltt s6,.i spui oriсс:,aсum trеbuia s6.tri prr1с:iri t:hгttitt : ..... zеч t it : r iv i l l t u l . r , - - l - - .... prеtt rnl {llll .l.пlirll)aс:ri rri lj vrrrt si-mi dаi in o|)raz,с:fl 1rсlirtс: Vtli, rtiz.ечit,

I\l1 хt5 l t | | | ()ltrrr.llс, (. . l l l l t t r t t t t .i t с l с r tti 1 tt . |) l t1 l r tr .i l l l l е . (.tt r з r l |ir t.Г rr .ll ttlн i r зt. tlI l.l. |)(. l t l l t t r . r 1 l t i r .i l ttt I t ! я г в r i ttv tI t r I l в 1 r е|lЕ(.е! .(-,н lttal tlt'

сlrr1tii tтlс lсl i t vг t l r n t r г i l t lг n с l i , i l l r i ] d i t < : i l ttt1 j r tl t..tt I liltеlс.tt llr (]ittltt t . tt, l tl iltlll г i t { i чi t l ; l е |r ttl t.ttt, ; l tt1 l i l r < |t r l с l г 1 l ,t.i tlt'i:

lltt:lе, 1 |цl,t:е sir.i fцсi... tttlt1tlttt.. ..n.......t.tltlе сlе- ttlе вшtttltti, сlltг rltlttlti q i llсlrrtfi tt' еllttilt a{ i |.о вl t.1 l rr[i tilнt ltt l' гпtttеll Mоt.lrrii в itt ttt.t.tlq , gЕ1вF tегtttlttе 1 lt.azttit' rtl сеlrr tll v trвtl' tl. Artttt (.lilll l)с tlге1 lt r.tlv ttlt (.ЁtЁLr ttgii t.ttlttlrrtЁ . v ltttЕ tllF lР' r tlнittlЁ ,.tlэtt gt:t.lе'ttп tsisllr Jeпills&i ttt.cltl' еi. М ltt. енl trlнli Nrttн r1 е ltfi llаlttr' ttl

+66

+6т

- ... se nu-mi trezеqti bё.iеtul. onaсhе nu sе aqtepta la o asеmеnеa dеst5'inuirе. _ $i voi, mб.i bё.iеtе, се sdrb5.torili az7? Urcarеa Мorarilor, sau t:йderеa Cйrй.buqilor? - Asta inс5. nu sе qtiе preсis. Dеpindе... _ Dеpindе de се? _ De situa{iе. * Vrei sД.spui сй voi inсй. nu ali urсat dеstul dе sus? _ Dimpotrivй., vrеau sA spun сб' r5.zeqii inсё. nu au сoborit dеstul de jos. La plеnarelе raionale, iatё., nu am voiе sб. dezvdlui, е marе sесrеt dе stat, dar, odatё. се mi s-a mai n5.sсut un fесior qi faс azi curndtrie, pot sй-mi permit o miс5. inсё'lсarе a вtatutului... - Еi-еi? * Apoi la plеnarеlе raionalе dе partid, tovarД.qii, niсiodat5- nu s-au intеrеsat dе Мorari, dar de fiесare datё" intrеab5. dеsprе сlispoziliile rйzeqilor din Ciutura. Сare rбzeqi, mй. tot mir еu. Nе uаleаi duraka, mi se rё.spundе. U tebеа tam testi uerhouodit. С|еm on di}it, skoliko u nego posledouatelР _ $i tu сe le r6'spunz1? _ Adеvё"rul. _ Adiс5.? * Vrеi s5._!ispun qi matalе се-aln rй.spuns aсolo la plеnarA? -. F.irеstе. . Cum putеai mata sй mй rogi una сa asta!! _ Dе сe adiсA n-aq fl putut?? - Sесrеt dе stat.Rй'spunzi сu bilеtul dе partid, adiсй' сu сapul, nqa mi s-a spus. _ Pai, daсй zici cб' ai spus aсolo adеvД.rul... . AdеvДrul сurat. .. Atunсi dari', сс zrdсvd.r at:еla,pсntгu <:art: t'Lt гДs1lt.ttlzi t';t с il с l u t : it с lt :z vДlrri/! 1l ttl,

- si-i?!

* l)е сt: nlt/ _Cсiс:arс:сlinа<lсvйrfaс:taitrll,sittlrltttttettil)е|l(.ttlrl;i.ltttzt. la aсеса$-Illilsil' sii nu pot sta сu dingii ttttl. ' ' _ сopсhilul aghсl tr itсltrt _ Tat1! Nu uita Мirссa..,g......,сaputfugitpu!irll)(.(r1lttllг'lв|tlllв(.lltl\t()I ('t.vil. гumеgat url lir tlt. mйsеlelе, dе parсй. ar fi _ Mata ai vеnit, tatй', sй nе striсi s:tt.lrtttrliltt.lt,,)! (lrr, tlt. l-illrtttttlVttнtlс., _ Fеrita sfintul.Am vеnit sй v6 strtrtitlt' nu сra{i ltt.ltslt. сind sе umbla сu sй.m5.natul, _ Pе сine ai vеnit mata s5. samеni? lt. l)tlttttttll lttltllt. p" сopсhilul istlr, <lt.it. _ Pс friсA-*.;]u;i;,

in viatA. - $i-atit?

t:tl lttlti ttvс'tl vtlt 1lr * Apoi, am treсut pe la oсol, am simirnllt lingй сasA... rnai sl.tlt'ttt:ttttt,l * Pe minе nu vrеi s5' mй' samеni? Nч-t1 1lt r6mas gt.atrtr{t. ttt lltt * Ba dе се... Nu stiu daсi mi-au mai t:t.ltttР tе sam5.n qi pе tinс:, сltl zttnarс. Daсl g5sеsс сeva' Asс:оtoсitprlnbuzunarе,9igriunсi<larс:lс:сt:i-:ttlпlttiltittllltt сu o anumitй dсliс:atсl{<:. lt.-it arttnсat sprс ginеrе Sа trаi{l,

Sa tnJloifi, Cа meni, Са perii, In mijloсltl uеii,.'

'V с ..zi l It at i t , l al п '. ' ( ) г i с .t l i ttI t .v i tг t .< l s 1 i 1l t t 1r ltlttitгit, tlt. ltt'ttI lt t r r rr ti lrttti r t 1l r t t . t i t t t . , . i l t 1 l r tt.! i ttt.1 l t r l .l i tI t tl tti ' t tttittlttttl tI t.villс lllI ll.с . |it.rltt1l Л t r l t t l r t г l t|е tt. t tI l l l П
Il l l i l tl t r tl

s гt. l' с .l tlrt s l t r l .
l l ('l l t. ч l t нl t l l l . l ltt3(.z r.tt vtlt lrt
l l l'.'t'll r J

ttritrt: t:rittt d с:_ tl н illr lln r .tl sililllli. ltt aс.t.rtstii slttlitrt:ir с:ttv irtt.:l.' i.-....... itttrltttr{iit, tttпsttt.il, rсltttn.iill1 сil' tr r lr tl tll:t stitt v (]rs' stit1 ttitt il l)l ,r (.tttlt ttt.ttt' .... orгl1 ltttlil 1 lr.irl ttllitnttl i ltti t.titтtit.t., ll stt llnrгirr..;i, s1 lгtl l:ttttt1 lli1 tt vir t{ lt. ii tt lt1 lt' rllu,., .r.. tttltttt1 ,, v t-tt.l stt llriti с|ltltttl1 lr r.iizечil.,t' ' A r ttlttl tlt.гlt1 tl.t,.' v "..ltе ll r.ittlil ttr.r.r.ltгlr.1 llill tlt.ttty ' tiirltttt' г' ' . r .t.vl: 1tt. it,....u' ,,,.],.l.' ,.чt I ttr .н нti....,,- .,,,.,.' .l,,ttttt",.lirriE iгrt' ()lirrtq tr.lrllttltl.ttllsrlltt ii s tltt ltl!t tttttlчlrtil l..l r.t.с.,|i lit t,,, ,,,.' ,,' ".tt lllll I A . t|с. { t v сtlt.l1 E t.-i ttllir н lr lr . lнl!tirвrl€ i tltt1 llс' l' еrlAнlg r1 lIt1 (.||||lttl.Ё 1 tt'tс.Ilttlir нr] 1 i1 .1 |t1 r i1 ' t' tl' t.t.t' tt.ltfilt Ё l ltlfii.irrt ..вlrl..lrtн. нttlrit- l,lttl l|lfll)llql| . чt

t ' t l <.t l v t t t 1 o s t i r t u i е ,t : u l с g с a: .l 1 "' ' r ' t Miг t . е l ts t t i t t .t r l t l п l i s i с i tс : l t nlaxitnil iпr1 ltlt.ttttl1 tl

.l6a

469

7
si porneasсi iar motorul. $i nu-i era lui a se duсе, сum nu i-i о9ului a minсa mё.s5Jari, dar in е1 dе aсum trёia brigadierui, qi brigadierul il primea in sara сееa pе Vasilе Pеtroviсi in сasa sa. Еra o сinstе nemaipomеnitй, era un vis al lui! onaсhе qi-a plесat fruntea, iar Nula s-a intors сu fala la perеte, sё. nu vadi сum va renunla el la се1е се voia sб. spunё", pentru a sе duсе la datoriе. Mirсea a iеqit, a inviorat сumё.tria, dupё сare s-a mai intors o dat5'. A pus un taburеt in fala bёtrinului, apoi iar s-a dus, a нdus o farfuriе сu sаrmale' una сu rёсituri, o garafй. сu vin. - Pahare n-avem' ni-i сrеdе. Vars5" zearna сeеa din сeqсu!ё". _ Darё... се !i-o venit? _ Las, сй.n-am сrеsсut niсi noi in pidure. Мullumim, tatё., qi, сrеdе-ne. Nе dеsсurсй.m qi noi сum putem. Sйn5"tatе! Pеtreсеrеa in сasa сеa marе dё.dea dintr-o groapё in alta. Votсa, imprеun5" сu vinul, arunсau mesеnii dintr-o extrеmё. in alta. Toasturi moldoveneqti aсopеritе dе се1е ruseqti, toasturi rttsеsti asurzitе dе muziсanli. Cina tovД.г5'qеasсб. trebuia сit mai grabniс pusё" pe roatе, qi Mirсеa a dispйrut, dе parсi l-ar fi suflat сinеva din odёi!й.. Onaсhе a stat o vrеmе fr5.mintind disсulia pe сarе o avusе сu ginеrele. Cё era urmirit dе aсolo de sus, asta nu era o noutate. Urmёrili еrau toti qi toatе. Cб. ii linеau minte porесla, asta il bu(:ura oarесum - binе сй. o mai lin mintе m5.сar aсolo la raion, с5' in sat dеmult au uitat-o. Nеaqtеptatё insё' i s-a pё.rut obida lui Mirсеa сё. aсolo, sus, l]ursuсii din Ciutura nu mai sint luali in samё". Cu toatе сi, dе се adiс5. ne-ar mira una сa asta? Тn Uniunea Soviеtiс5. sint prеoсupali de сei сarе nu pot fl dе aсord. Cеi сarе sint dе aсord tttnlэlё pе sub masй. dupй" firimituri.'. Limurindu-si, astfel, сum stau luсrurile, сu toatс с:i nu fusеsе invitat si dесi nu a vеnit la сumйtriе, dar, in с:alitirtt: dсl веrrrinДt,tlr bйut inссt, сu priссpсrс, vinul, a mitrсat сu 1ltlt1аi a чi qi rrtrlitut.ilс, sarmalсlс:. Ir r l г t .t irrlр i s*н lгtlzit trе 1lсltttl. liiitгrrlrrItl : t qt е1 llt li lit li.t t r r r 1 r
ltl{l.stt i rt t i r t t s t . l st t gt i t l l l ) ( ) l 1 11 : t .l ' t tlн l t l ti ttr r iit lllr r { е. llt; с |g l l l l сl r l l t t . е 1 l е .l .t i tl ttt.tt.п t н tl t... Тl t:llг н !t t l i '!. t t t i t ltl t .я ] l l ( ' Г l t tr l i t.tt M t l ( .е Ёt tlllt.(..t н ! ltс.! ...

- Dar nu vеzi сй-i сurat Tudсlгit:lr..'l illt.:t tt tttltlltttrl' Ntt{tl зе |ttt La piеptut ьeirinului miсulul llttttt!t, trП l ll|llгllt.t't' minta. Mai intii avrut sб.-1ispitсаs(:il l)г с.lltг l)(. tlllll|i :] tt trtzр..rltrlil. сrеdе el: сu сing samene сopitul, ll t.Jt nсamultri sitrt tt tlгvгlttt 1lt'ltll Asemб'narеa сopilului сu vila singurulrost,singurabuсuriеmar(.tttvtlt{ll,Нl(,llllllvIrlittнttlJt il tt-lt.tll lil с:а ttlit1t.li.lttгtlt.' (.Ёt punё. noroсu1la iiсеrсarе. Fеmеiе ttltttЕltсtrвt'в] ani illilirttt.tзtt lrl| din asta o tainа'. Avеainсё. mulli

сumSеvorsсhimbab6"rbia,fruntea$itttrr<.r.iitlllt;t;tlr)l.l)ltlr1(.(. fala intrсgltltti sttl. asemйnarеa sе va implini in onaсhe,dupa"."totpurtatprinodаit:t:rl1lilttllttltltttll|.Ёrvе (:tl,.jllll|,.tl l1tt,:--t.t.t': Nu!a. $i-a lr.rrrt nit dе l_a aqеzat fгumuqeliinga tllllllrr. ttrt l llt.чr1 niсi сб. dе plсt:at in fеl qi сhip сa sй. plеЪe, dй с:llttt fliсеi in sara (]с(:il'с]ltr.tttt 6tta Бi*i"; е1сii de g...., io fl fiind .l".

iaca,nuputea.Fe"^i':^..in1:"l].''' lr.. pеntruc6', "::' s-oajute, ltt zttttl lтtal mari,

1litrir _ Mai qеzi olеaсa, tute, сй. noplilе is еstе. irl zirrntl _ Еlеi, сй,сhiar binе ziсi: сit o mai r1mas pinД са1lirt сlс vttl tlЁ, сautе aсеst Мullumit сa gi fliс6"-sa parе sб. Nula l-a rugat. s-a asеzat iar pеЪсeunaq, qi atunсi _ Ta t 6' ,n u l u a i n n u mе d е r i u v or b e l е l u i М i r с с : a .C i i е i ,t l t : t t l t l intrеag1, nегvoqi st: сlttt.tliIllt c la сirmuirе' sе сiorovй.iеs zhla D;hё"mсsit сс (:rit, irttt.йеl neala, nеrvosi sе intorс sara aсase. faсe - m6.i, mAi, miril Arrr ttitltt mai adinеaori Ia *i,'. si undе sёm 5 " r е p е d s A - l с h е ml a с u mA t r i е p е t a t a s oс r u .C a s : t t l е t t t t l t t st. s-o rugim pс PaLrаsсltitttslt fiind plinA dе musaf,ri, o trеbuit
r с pс a dй .

o t r ir с h с с r of t a t d i n a d i n с u r i .V or b A s й f i е l P с n t r u i t .l l t t s t : t t t vorba. nrr ptt{in, Nutrr s-a grб.bit sA sсhimbе * Cе ti.сl spus Pсrrasсhi{а? - Cind'/ t e с : l r t : mс : . l A t t r t l , s t r r u u t t t u 'с : i t l сs - <lс l u s s й l)rr с1есс ll () trttrеlli 1le сlitlsttР
A ttl tlttl.сllttt rl. Ntt v ге sti н1 lttiе.

l : -х

д.'l

f) ,'n

[,н rltе1 ttv tlt.llitrсl,ttitltttttlttlri!itrtttitttссс.ttti()fll)llЁ {.' с.lt сlе g t.еtt t[l v ittе вн . Еi tlв.,,t. tii,' .uru lttilttг,.. Nrt g titt еtt ie6iс1ltr t..Е g Ё .tttaialен,iнtltн,lllaialевнвtt1 tl.нrrlr1 l{iil' .,(:Alтtнlд ttсti. r r ti:i g1rrt1Е A v ll вala aвta lеr

*тa

17t

* Dе unde poli tu qti се avealn eu de gind?! - Dе undе! Nu-s eu fiica matale, n-aln tr5jt o jum6.tate dе viaintr-o сasД.? Nu qtiu eu сum tе g5"tе$timata сй.nd te duci un{й dеva in ospеfie, mai ales, daсi qtii сi aсolo se va aduna lume? _ $i сum anume m5' gitеsс? - ln primul rind, ras qi piеptё.nat frumos. Apoi hainele de luсru sе sсhimbё. pе altеlе mai сurё.!ele. inсdlfnrilе сuratе qi ingrijitе. Pinб qi mersul, pinё qi vorba !i se sсhimbй. сind te duсi in ospеlie... - Hai, nu mai umbla gi tu cu Ъazaconii... Cum adiсД. mi sе всhimbi mersul qi voгba? in ce fel sе sсhimbё"? - Toatе dеvin serioasе, importante, s5.rbб.torеqti... onaсhe qi-a mingiiat сrеqtеtul, barba, a tгесut in rеvistй. haina qi pislarii. _ ЕЦ, mёi Nuliqor, €шn ajuns azl un om bё.trin qi sё.rman; eu niсi nu сaut, niсi nu mё. pot pune in rind сu voi... - Nu dеspre asta e voгba. _ Dar dеsprе се? - Mata inadins, zi cu zi te tot rupi, tе tot indеpdrtezi d'e noi, de сasa noastrё., dе sufletеle noastre. - Nu atit eu, сit viala ne dеp5rteaz,б,... - Viafa, dar prin mata. Dеsеori stau de m5. intreb _ сum se poatе сa omul сarе ne-a ajutat ori dе сitе ori nе еra grеu' qi nе punеa in piсioarе сind еram la pimint, qi atunсi, dе pe traсtorul сеla, numai mata unul puteai si-l сobori, sД-i bagi minlilе in сap qi s5' ni-l intorсi aсas6.... onaсhе t5.сu vrеmе indеlungat5., pentru сi sint luсrцri сarе ве spun' sint luсгuri сarе nu se spun' qi niсi nu trebuiе spuse. - Nu qtiu daс5. fё.сеa sД mё duс еu atunсi сu сoqulеlul сеla... - Vai de minе, сum poli spune mata aqa vorbi!! * O spun, pеntгu сё amu la moara voastrA alt5' fёinё se maс: i n й. . . * Chiar binе с-ai adus vorba dе moarй. Мi-o spus Mirссa сind * nе intorс:сam aс-.as6 sс:vсrrbсqtеprin sаt <:i ti.ai adus nr.:qtiu tlе рt: urrdс tl гiqrrilir qi с:riс:hiaгin tindi ai qi pus-rl.
gi i s i t t l t t с. t ll rl i l l l г * t l г i 1 r i i , с l t i г tl r l ( ) tlsе nr t .;lir l r .ittе, qi t . l tittt,ttt l i r t с| Е l l l l l l l )l l f t rt. l ) tt t.е i t I .t tts l tl , t :i] tl slt sе vtlt.llеttt.lt:ti ; liilr lrl| нll l r r l i )l .. Aln

_Vai de mine, tatfi', dar nu qtii mata сA asta с p<lгt.с.llt ttrlttl. trй._ rйzeqi сu moara in tindй?! _ Da lasй.-m6.in paсe сu porесlele сеlеa prostсqtil Аrll l)tlii (l r.; сй. amu morarii nu mai vor sd. faсd' сrupе, da fеmсiltl st: ;llittр1 nu au din сe faсе sarmalе. _ $i vin la mata s5' faсб' сrupе? _ inсё nu vin, da or veni. l t z - C -o r v е n i , с й .n - or v e n i , n u s е q t i е , d a s а r t t t l i t : еt : t 1 l t l t t r t е faсi pe toatе inadins, pentru a zdddri lumеa. _ Cum adiс5. o ziddr ? _ Pui popuqoi in jurul сasеi antlmе, pеntru сil ()illll(.llii нr1tttt uitе сё li s-a luat pё.mintul in coltroz,,. _ Еi, prostii... Daсй.vom sta sё. nе luё.m dupri gttгrr |t|п1|l. Еu, mйi Nufiqor, daсй.vrеi s5. qtii, pun popuqoi in.juгrrl t.rtзеit|t fгцmusatй.. _ De frumusa!б.! Cе poate fi frumos in popugoii с:с:irr./t lll - Hei, atunсi сind iеs in prag qi-i vа.d сum foqn<:st: lltj сinеva suflеtul. l)ii1ltlqrlit taia vintului, parс5. mi-ar fi mingiiat din ogradё' sint ultimеle mеle neamuri се mi-au mai rаmrrs. ljr atunсi сind ii samin, qi atunсi сind ii prй.qesс, qi atunс:i t;tttсlli sесer' qi atunсi сind ii сurd.!, сind ii dеzghioс, сind ii maсitt, нttlt vеqniс printrе neamurilе mеlе. Iaсa, сhiar mai dйunizi, сltt1ll tlе сe-am mintuit dе сur5.!it popuqoii, am visat-o pe m5"tusa с:с:сtt

pе malul Nistrului... _ Pе сilugё.rila? t:tt _ Daсё. nu mai еra с6'1ugari!6...Aqa ii zicea lumеa, p<:ntгrt dе... Lumеa сa lumea. _ Lasа'-mй.,tatа., si сu nеamul сеla al nostrll, сA mi ridс:гr fetele сind sе apropia hramul. La unii vin сu trй.suri bunе, t:ai t.t hamuri; allii, m5" rog' pе jos, dar oamеni binе a$еza{i, bitrtl ittt qi llг5сa{i, аsir <:6 la masi ai pе сinс poft.i,qi un pahar аtiс:u t'ittг illt : lr it r iti,a г l a n с r iv с n с а o b а b i b i t r i n i i n t r .с l с Д r u { i i l r г t : t l t t t i l ; t гa sii dе' <lg l l l r t l l i rс l е t : a l t : а v : l i с l е с | i n s u l ..'

A 1llli (:{i l)е fltttltс:i' |ililt rlt,ltg rl, lltl ltt1trm llltr t;lt пtuq itttt lIl lllll вlr tit.iе. l) ttt., tIt.е1 lt вlt ti fil)1 lll, v ПzltttItl it' ttttt itl zi tlе нi1 t.lltttttltt rlе ilr lt.в qir . rrр 4 tit tttttвitti (.t1 tllltннttt.i ttl внl' ()!.l (.llttl iеg elс tll(.пl tlнl.е t:iIi tittttt llrg ti t.atе r ltlt) а l)et!r(.еlг, н1 alt нr+ н вt |1 ]Е illtltгlt lltit а{ir rr rIr. !н нtllЁ . 1 lt.tttltt a ннlv н rle lн 1 lir:itг .r t l|lllс.a tll1 tr.

1тz

*т'

lltt Il(';ltn dе-al1or, aqa сum a f5.сut-odе atitеa ori mituqiсa сееa ;l ll()ll}itredе pе malul Nistrului? in anii сind сu o сd.ldarе de llill)tlч()iputeai сump6.ra un om сu сasД, сu pёmint, сu suflеt r r t ltll, сa vеnea, dеsсй.rсa in bйtё.turй tб.bultoсul, ziсind: ,,Dе la a Ittll ;lllt:l',dе la Dumnеzou maj mult.,, $i se duсеa fб.rё, aqtеpta Nu atit p5.puqoi, сit via!5. nе ]i;t l lllttltumеqti, sё._isйгuli mina... .t{|tl('(l:t. dе n-ar fi.fost еa сu daгurilе сеlеa alе еi, nu gtiu de Cё-, trr;ti t'l.amnoi pе lumе _ qi eu, qi tu, qi Tudoriс5. ista ... l,lt ltn momеnt dat Nu!еi i s-a p5-гut сй vedе aiеvеa сum a It l.r.t viala dе la m5'tuq-sa ia tata, dе la tata la еa, apoi dе la еa lt l;r t.tl1;ilulеi. Pentru сй s-a pomenit dе сopil, a intins bralul, l-a pufin, сu toatе сё. сopilul dormеa qi t5.rй lеg5.nat, dar, lt.;''lttl;tt (}|i('llln, aсеst gеst o lumina, o umplеa dе gingё.qie. l)oatе o varё"-dou5.laqi grйdina pеntru altсeva.Tе гugam im(.t |}| l l r а с u T ud oriс i. () sa v5. fiе ruqinе sd. vеnili la bunel, trесind prin pё.puqoi? Ntl е vorba dе ruqinе. Dе s5.r5'сiеmё" tеm... Stj nu-mi vorbеqti dе rб'u veсhеa noastri sd.r5.сie,pеntru t lt sltг5сia, vеqniсa, mб.rеa!a, nеmuritoarеa noastrё. sй'rйсie, е ttt;tit.lt omеniеi noastrе. Еa nе-a сгеsсut qi nе-a sсos in lumе. SarAсia niсiсum nu poatе fl maiсa omеniеi.
I )с l с е?

' l ' < l < ' t tt ; t ilt : ; t lr : r ii vl( ) lillll

liil lil) lll

( . t t t t t <llr r t l; .i'r r r r r r ,illt 'lr llll( ',: ) 1 .; t t ; r lt lllll||; t 'l; t t ; r lt lr t r ; t .|; t t ; r t lit st : ; 1 ') 1 r :t t ' t t s u l l t ' l M i i t r r i гs; r t 'r r с: r t t тt сlt lt l.ir it lt .,( .: t ,t ; t l; t ,: .; r lt t ; t t t t ( 't t t lll!; t : t : ,l; t ( il: '; i ( ll ( ; l.; ; t ' {) lll t n i< .1 lit t lt llt t ll.; r lr r l r r l; ll( .. l t l t t r i t s t г: -t , сlс l: r сlс: lr lt ll ( ] l l ( ) l n, s t ) t t г1 lr с: u s< lilгt а .Aiv; t zt t lt t t vt t .t lt l( lt llt llt .; lll|( 'l.Ill; r r r t ,'t ..t t l ll| \r l{.{| lllll zl vсd сa сс пt l-t i llr < : t . llllll( 'il.'Al г:r s с r t r с с p сn t r u r lt t l|,t r 'lс-: ; l .lt it ', l q i u r m ir iтlсl , t : t lIll ii( . lr r 1 lr .: ; l l l гi r s t i nd la p or t it а r s r l Г : r с с s a r i , i a.d in sa r 5 sсlh с; t : t r < llt 1 lt t .',At ; t t t ,,-t l.ll; t r ; ll.lr r llIt r l s l t r a с i nt ес с l ессlсzr a lсn сr a st r t l,1 llit t r '< lr 't lllr ,t lr .1 .'Ir .' V< l r bс l с lu i,сt r m сr a сlсfit ,'са г< : сl: t t lr < 'r lt t lt lt t lt '; t t t t lt ; r t t t l1 l.' v с s t i t ul r r i ' v еnсa u сa u n p ot ,op ,а p < li1 > t l.lt l1 lt t lllt 't -lt .: ll; t .( '.llllllIlll l t l l r гi , r i ur i l с - in p ir a iа r q t : ,sifit -'с: a r t : isilr vt 'lr ; r llll; t : ; ; |,t lt : r lt t t ll. ia r sс a с] lt t t а r l lt llt lt ' t lt lt sir l.t . P е u r m i s l l l с , num с lс l) ; ll) : l { l( l( {!

t i t o i r r с :, qi t o t Vсll( ) a a p it сссa 'sе m ir r it .lсlilr it r ll) : l( .( ..'t t lt t r ; r : ; lv( llr . ;t ( : ( ) _ а lr p t -t t са ( '{t }ill t t lt t t llllllt r .; t : 'r N ut : r sс g in d сzr сz,r t n p гin l l t t ni . с: i a r Ii llit lt l sir i 1 t r r vr '.,lr ,; l.; t ; t d in via t a сс in t im p la r с l l а l гi r . r ul ui ,

Pсntru сй sб.raсia din сapul loсului ii injosеqtе pе om, ii t tlttilсsjtс,il faсе nеom. l]ir sA md laqi tu in paсе! Vесhеa noastrй saraсiе sйtula tltt'it.tttс| nu a fost, frumoasё. nu a fost, dar tihna, luminё" qi paсе :;ttllt.tt'itsсanс aduсеa din plin. Cind sб'rmana maiсA_mеa, Dum_ ll(.Z(.lts rr it:rtс, rДsturna, mamaliga pс rrДsutй qi сasa sс umplеa r.tt ltllttri, 1litr.<:tl_l vеdсam сum intrД ptl usД... (]itlt' irltга? ('rпп ilrli<:rr r:iпс? l)оtntlttl.
Vlr i < lс пrinс, t;r1ir! (l t' l tг t' I)tttl tl l ('z ('tl l l rс rt, ;r zis (- tl I t t ;t t t t l t l i gl t , ) ! l ) t t l l t t l ( ' z( ' t l vlll(' r.tt |)rltttltttl ; l l l l t гt t t t l t . ;t t t t tll llг l;r A г t'r .;tlr < .sl< . ll'rtllrtl Mrtrl tti l o г ttl.

t l l t l 1 l t r i ] s pun s,сl: r r r оp t lt u la p сlоr : r t it г: lt .o,: t t r llr lt ll; .llt .1 '.; r t l i t l с l . < l , qi < : а ra : t с1 t lгln i1 . ll..j( .Z ; t l 1 ll.t t lt S: lll il-t < : : r sit с( ) a lll.] Г ( ] ' t lr t t si.r liгii l ) r r 1 l i р сr сl( l, ( ] ir lt lv; r lll( '( 'l) lll; t .,,,,\,ll t lt : гlt illt lq t i. 1 ;r l . A t t t : it l1 а 1 t ; t r lt с: t : t l t .t .t st : q t i, s lt t t llr : ; ; t t l) ; ll,t l {kll. п.a r t ч1 it l1 t ; r t vit -t 1 t : lt : si r ] ir l t li,i',,, t 1 i r t i tJ i t l r t z а t : t lllt r lz. l'.t 'llt t 't r . t t t 'v: t st : r p гt lE ; t lt lir r t t : lt t i сlt l l l l t $ i . l t l t : tl1 lt .lt сir t t t : t : t .lt l t t l.t g l: r s llt llll( ) : i {; l ( ] ( ] ( ) ll il 1 lt t lчt lr lit t t t llt t i ; t t -!l t рy l ;t s it , ilv( .ll t t t 'v; t st ll t 't lllr ,; 1 1 .; ; 1 1 1 1 rt l t 'с, $ t ilt slt lr \i1 t : g l; r st t l t t t t t :l r l 1 l t lt 5 i чt ilr slt lt lllllt < : lt s: t lt t t M t lt r '; t t ll' t 'lt t lr '< : st ' t 't t lt 'сIlllll-: l l l r ; r t t r П П rl< . t r t loГ s; t t t t Г i lll.lI Nt t t ; t , r lit 'i с: < l1 lilr r l r lll 1 t l1 . l) : r t -r t it : i M t l t l t I . t l ( 't l lt 't r t t .lit .t .t t ; lt l; lvt ll r l( .( ..ilZ t t t t lt .1 lt l t 'lt гt .Ir . i l t t Z ( . :l t t vt t it .t t t l < 't .llt .,l.r l; r lr .1 ir illt ''.'li t lt 't r '( ': t : 'llll t оl lr it 't t t 'lt l vl't 't l l.'i ( ) r r lr t 'lt t 'lt l r ' ; t t r l l r : l; lt lr ; r lt t lt r t lt t r ' lt ' lt lr t lllt ; t ' l ) ( ' l i ( ' ; l t l l lil: .i, lr lr z'it t t lt t -. : .....,,..,( . il l( 'i'lll t lt t 't 'l' r '; l iiil lr r t i t t ( 'z( '; lli( 'il' l ' t ' l ;t zr ) ll ll; r t t t lt l; t l : 'lt

l t t 1 tI ittr t tI t itrс| l;r t.r. i l l ; rttttttz i . ( ; l l i ; r () lr t ttlttt ltttttlttlt, l tl rtti l , l ); t('('; l : l ttl l t'l ('; l : ; ('; 1 . . , N tt гttпlv;l l i t ; l l l t;tlr l ir Il |( | ;t tс. r l r. | . ll;t| vl('t :r; l : l l rtl i r; t, rl r't ttttl t ttl l ttl с t l l l l;r g riitrr',tllr:t .

l l tl . l tIl l )l ('l l l l ; l

: tl tl tl l l t; l t l '; l : l t': ; l l 1)l l l l ( ;l :i ( ' l l l r I t l l , l , " , l r ' l r '

474

.1'.Е

Cаpitolul X

CINTЕCUL zЬpвzILoR
J%*t. sat domnеa o liniqte adinсё. introiеnitД dе zdpadб, zgribulitё de frig, Ciutura dormеa qi niсi o luminб. pгin fеrЬstгe, niсi un fuior de fum deasupгa сaselor, niсi un virf de сuqma prin ogбzi, $i еra dе mirarе, сёсi noaptea se сaln trесuse. Fusese o noapte lungё сit un veaс' qi сiuturеnii, dе obiсеi, сind vеnеau nop{ilе lungi in miеz dе iarnё., sе sсulau mult pinё la aprinsu| zortlor; fёсеau foсul prin sobе, dеzmor!еau сumpеnеle fintinilor, prinse dе ghеa[й', ingrijeau dе vite, fi.сеau сu lopata сёr5ri prin ogradi. S-o fi timplat insё. сеva la mijloс in noaptе, Ceva grav' un adеvДrat сutremur, qi iat5. сё. Ciutura, йtoviti"""", emo1il, de nu se mai poate sсula сhiar aqa dе diminеa!Д'. I-o fl venit pe La zori вЕ mai trag5. un pui dе somn pеntгu a-qi rеvеni qi, in definitiv, сine сe arе сu dinsa? ,,Ii hitre, mё.i, Ciutura asta, a zis сu mu1t5' bunё"voin!б. badеa Onaсhe. Ii hitrё сa o vulpe.,, Apoi s-a gindit сё" de hitr5' Ciutura poatе сД nu-i еa сhiar aqa сlе hitrб, dar toanе qi ifosе dе tot fеlul * сarе nu sе mai poatе! De (:Lllтl {inе mintе, badеa onaсhе a luptat sс сu nagilii satului sёu tlltlttl, nu i-au pliсut toanсlе si ifosеlе с:onsitсniТorniсi inaintс:,
( с : с l 1 ri l , ] .t r с l 1 tl q tit: ir z i <:с-.-r l sit.l tt1lr tt . t. ttliltt.. (] i t r 1r t г i i , сl t . ll I 1 t r l i tl l t: ri , i i i t( )(.s1(. .t.1lеz iгiltittt.itt.. r 1 rl i tt: t l l ttl l l ttе сlt.i, iltt 't t . l i vi l t е е i l t 1 t с l t t.r ' r.. ( ) 1 l ri r ttl с - 1 l r l |tlt 1," u.'"',,..,l l{ (.I llll l tt: ttlltti rlli 1)t 'vl . l . l l l е | l з l ttl tн ttl tti ' с .i l l t I l l i е l r r l t'itttttt.r .ttlt llll lllI tl v е tl t.;)г lll l (l t . r . н l t 't 1 r |t . i tl tti l р .t i l l l Л l t tl tl r .. Sr lltll lttsл lt r tlttр1lr l l ttt i ;lliIt:t : au с: l с n i сi il t : u t n . ( )m rll с l [l t t l i t l r t : с: < ; i tq i u n

()llllllltt' l)ttt' slrti, lt.lt., (.l1 llll i t.!tiltt. н рl.tr tlt: сt ziн (.ll }' ,(lrrlltltIl:il' ilt н gн ' $iilt l lltll н tнt:е (.Ё i|Ё |llAr. ttttн |н |iltliltr], нllrl lн g r.rr;t|. н ltгtн lн rlt ttltt, Jtlt.tl llllH lllllil |it v t.t' Illl lгl| |llнl н1 ltlt lr lt|' lltгltсry |l t.€ н е va |вl= в t.lllev a вё fнr' A tlttlttt E l l|itlA la tlfrr....

hai, flAсйi! $i, сu toa!ё' graba сеa mare, intr-o сlipi 1as5' totr-r balt5., pёJ5.ria pе-o sprinсеanё. qi-i arde un guleai, dе-i mеrg(. vеstеa prin toatё сimpia. Altеori vinе o zl fnlrrroas5', qi е sй"rb6toarе, gi niсi dе luсru nu prеa еstе. Femeilе s-au gйtit_ сarе cu riсituri, сafe сu sarmale, сu plбcintе, 9i dе biut se gй.sеqtеmai in fiесе сasб.. Мuziсanlii сintа in valе, srijilе - сare s-au trесut, саre s-au uitat. A rimas doar sаj sе asеze la masё., sё' toarnе vin in pahare, qi sdnё.tate, sughi! bun la toatе nеamuгile... dar... Treсе aqa un vint pestе sat, lumеa sс burzuluieqtе, se inсuie in sinеa sa, qi niсi inainte, niсi inapoi. Nu mai arе сhеf. Stau qi sе сiond5"nеsс bnrbalii сu nevеstele, apoi st: inсaiеrё. veсinеle intrе elе, dupй сarе vine гindul veсinilor. Dupё atita sfadё qi inimй rea, сеi сarе avеau de gind sД, stl duсй undеva in musafiriе, aсum - ga|a, nu sе mai duс; сеi сart: pйrеau сё. aqteaptё. еi inqiqi musafiri, aсum - gata, nu mai aq tеapta pe nimеni. Pе dupd-arniazi' de сiudё. ori dе nесaz, сitt tureanul prinde o сoadй dе sapA qi prйqеqte сeva aсolo intr.r:rt fund dе gr5.dinё.,nu atit faсе trеabё. сit dеmonstreazй tuturtlrtt сё., uite, nu i-i \оi azi a sй.rbё.tori qi el nu sйrb5.toreqte. Chiar din сapulloсului, сind sе trimbila pe la toatе rДsсruсilt. dеsprе nеmaipomеnita petreсеrе се se punе la сale in сas;r ltti Mirсea Мoraru, Onaсhe qi-a сiulit urесhea - nu еra a birrс tсlitl;t fanfaronada asta. Cind Ciutura sе punе pе preamё"rit qi proslrrvit, atunсi trеbuiе sй fii сu oсhii in patru. Dеaltmintеri, la inсeput toatе mergеau сum пl sе mai ptlittt. dе binе. Mirсea еra la putеrе, iar сiuturеnii dе сind lumса stl ltll gudurй pе ling5. сei mari qi tari. Firеqtе, pе la сolluri ii birttlilrr pс toti dе-a valma, dar birfеau сu multi bunй.voin!й. Dе_o pilс|;l, fйсеau prrsupuneri, сe va aduсе Nula dе la matеrnitatс _ rttt [}ursuсс:l sau un Rizсqel ? Pitri t:hiar qi in ziuа сind a fost аdusД.mama сu сopilul, sitlt.t еrп vс:st.l plin dе voiсl bunrj. ,l.<lс:rnai inс:сtasс: visс:olul,qi сl:tlltс яi lt it lt t t 1 l t t sr n i r l t tp е l t r 1 l е { il,) е l ) t r t tс l i i t r r .t -ti t i r a t r s t i n u * i 1 r I i t t :lit t t it с. tt.. п l .l t t .еl r i r tz i 1 l r t t l r r( l l t s t t v е z i , v i $ t : t l l t l t : t .l tt l t i t l г с .z t ttt.l t . l t 1

*тc

lll

Filltul еra numai vuiet, numai lopеfi, numai omd"t arunсat эttв, t:it mai sus. Urm5.rеau ins5" сu сеa mai mare atenlie la се l Е1llнva fi сlasifiсatё. petrесеrеa in сasa lui Mirсеa Мoraru. Dupё. rl нltltпritё. pravilй, nеsсrisё. niсiiеri dar сare erapёzitб' сu striсlе{е, с:<rlhozntcli rind, oriсit dе instйrili ar fi fost, puteau faсе dе 1lеll.еt;eriсlasa a patra. La brigadiеri se pегmiteau petreсeri сeva пlсtl rflsД.ritе,сlasa a treia. Rar detot, сind petrесeau prеqеdinlii tlе t:tllhozuri, aсolo еra, firеqtе, сlasa a doua. Dе сlasa intii nu _ tliнс:tttДm ele sе fй'сeau undеva departе dеtot, sus dеtot. Irl amurg, сum au ieqit muziсanfii in ograda lui Mirсеa dind filс sirbei сеlеia pip5.rate, satul a сam cёzut pe ginduri.Nu se inсadra in сlasamеnt. Aqa сеva iqi putеa permitе doar prе1tl.еit qесlintеlе сolhozului. o asemеnеa sirbй putеa fi bunё" pentгu ttLrtrtd,pеntru o horё' in mijloсul satului, dar ati{еa muziсanli vеsli[i pentru o сumёtrie obiqnuite!!!... Stlsirеa naqilor le-a pus сapaс la toatе. Nenumiratеlе pereсhi (..еsе tot duсeau сu daruri spre сasa lui Мirсеa, puteau scoatе сlilt sirire pe oriqiсinе. Еi, hai, iqi adunй е1 neamurile, Bursuсii в tttt гidiсat сu tolii qi mеrg inсеtinеl, fosйind de mindriе сi li sе ttttrrul{е5tе nеamul, dar iat5' с5.inсеp a vеni qi din satelе vесinе, ll1 (:arс Bursuсii niсi vorbб. sй. fi avut neamuri! Cсlс doud uVolgt', сare au tras la Mirсеa in ograd5', all pus нtttul pс foс. A fost rAsturnat сlasamеntul. Еra prima pеtreсеre t:ttсlou5.,Volgt, in ogradй, din сare una albastrй era a prеqеdintе|ui сolhozului, iar сеa nеagr5.,nouA-nou!ё", a primului sесrеtar tliп raion. Pind atunсi nu sе auzise сё"primul sесrеtar ar fi qi е1 1lil ()l]l сa toati lumеa, сё" ar putea fi invitat la o сumйtriе qi сel r.rt invitalia nu va fi arеstat pе loс... Asta Ciutura n-a mai putut-o suporta. Dupi sosirеa сеlor сltltti]mаgini, satul nu a vrut s5. audй niсi сintесеlе lAutaгiloг, trit:i1lt:<:t:lс сumб'trilor, gi onaсhе ii dйdсa oarссulтl drсptatс alс зrrlrtllti. N_avссtCiutura с:hсfdс pсtrссеrс in sara (]ссil' ii sirisс
{ l l l rсl t1гit, qi с: i n с с: с 1r ut tl a z i с у ' i ? C .i , l a Ll г l l l i l u гtltс:i, 1r tliltсl r tr r slr l t l l t :е I ttttt:irгr r t i l l t l t t t . t . t t ; t: i t ttI v г t .i t p t : t I .t l t: t : t : t tttI lttt i i ltr i it sitt' , l t t i Itllll.е, ltt t s; t l . l l t t l t l I. е q lг . N ltvе;l r 'It r l r | с. 1l г l l гt.г t.г l l l F|i l l ,t t( .г t ..l l t i r ..i lr lr t|гr r ()ttttt.ltt.' Ntt l,t ] lilIF1(. ttir.t г l t 'r t r r l r l t l t ] l l l ,tl .9 i l ttt .г t.tl l tttI l t l l } r|)l.е('llft.l р1tttеt.tiltlt, 1 l ! (. l l |гit' t.lttl с. t l l . r . t l l t t t . l t t v { .l l l l i l .l l l е rJ l t t. l I l .; l г llll.lr , lttt.t l.зj tllr lг

lttt l:tl=t.lt сеlеa pipй.ratеnu ajungеau la ureсhilе, la sulltltrrl ltri. li l.r.r':i s-a сutсat qi е1 odatб' сu satul, apoi, dе, oamсni sillttllrt. rlс' un 1lЁrlr;rr.trt сllse nеalnul qi deсi se сuvеnea sй сinstеasса. s й.n5.tatеanеpotului. iqi aqeza de-aсum pеrna qi p5"tuсul, сind o aparut iп 1ltlt1,. вarasсhi1a. imbrёсat5. la repezealб' с11се i s-a nimсrit, <ltlgtll.:tst. сб. didеa suflеtul dintr-insa. -. . . o f... b a d е O n a с h е ... S ir iсu{ i q i n u p r e a d .e q t е a p t й ,P a r a s с h i l a C е е a t oa t i ] v i ; t ( ; r r l llLl S(. lllill tot linеa dintr-o avеnturй in alta, distrind satul сum buсurlr t:ii 1ltlltlt.lt poatе. Nu sе supira pе soartй., dimpotrivб., sе qi" " dеf o los с t l с е v a s a t u l u i _ i l v e s е l е a d i n с i n d i n t : i t t r l . _ Da stai olеaсa dе-!i vinе in flrе, fеmеiе dragi... (lr. s tl Ilttt

plat?! _ Bade onaсhе... of, badе Onaсhe... Hai rеpсjtlr lil Ntt{rtt.lt t prё.p5.d!... . _ Taсi din gurё. fa, proasto! Cе pr6.pid poatс fi lа tl (:lllll.l triе?! t:lеttttt1t; Parasсhila a сoborit dе pе prag. A inсhis binе u$a с:tt tttt in urma еi. S-a uitat de nu mai estе сinеva prin сasД. lCгltt.t l'tltt ea in piсiсl;tгс:' mai еi doi, badea Onaсhе stй.tеapе sс6unaq, l:r ltt't. tru a-i сomuniсa сеva сonfidеnlial trеbuia s5' sе aplсс:с st. qalе qi atunсi, а.:с:zittсltt сhсa lui, dar nu se putea ind.oi d"in ill)г():ll)(. сlс-a dreptul jos, pе podеa, a prins a sе muta сit mаri tiгindu.sе pе qеzutе, qi-i tot qoptеa: _ F.еrita sfintul s5. sе faсA una сa asta... Am prins с:t]uгt.с:lttlit iltl sс:himbam fсlurilе dе minсarе pс mas5'. $tii mata Ctltтl с:irrсl gind si-i pund numе сopilului sеla? tli с1с: С]rtm? srt S ll-! i i t l g i с l i n т n i n t с ' n u а l t a ' F i t i s l a v . Sб .r а с u l с : оl r с l h i l ,
ntr сlsit:l lr =гr it.glill v i:l!:r (.tl tl1 1 llllп.l(!' с:nгс triс:i in сirltlnсlar l )lr t .t. i tl il1 lttс:il1 Р r.еl;r l,]i, t .i i ll ll1 lttt.ltll Vrlt= нtl i |jttltt 1 ll:tt.t.гt. tlсlс.tчllrtik llllri t|е 1 lt. F t(' tltlll{lti' .. lt. lll.tl,r . l I rrt Ilrrtll. ( )llttt.llе, r= ilIir.П l.е1 lr.itlt. tlr.llltt tltttlг rrri li i tlг tltlttгl ('е r з t]!tlll l' lt' - ' ,l.tl' It' ttlг!r., (.ttltt tltt lt i llг lttllIlr.rl! (.П lllttt.tt.lttl r,гllt f1 ltlllltIlП (' lt tttttltt tt:tzrritltlt.tIttt tttнlн. t.Е 1 t}tt! r a l|tlttti r.!tlr.аlllli tlс.ir1 tir, A1 rrlt ltttt1 е,lt ('ttllll|Ё,illннel||tllr:tttiltrаllс- letrйl!f= Е tttlltlitrlвlttttlritlв!ll...

+тё

+10

r t l ' l i t :lt. 1r <lаl< lq i rtrai z g rl пl tl trl i tst. , ч i tl ti ti ti . ttl ttt l i t s с . , с i :t г i t t :с . i t I t I l t t i l tl t l ittli, t t.t. tlttlt. ii1():l| .(. ll l tI s(. q ti t. tIt. () V ()l . ttt; t i ttvсit. l,ttlttillit sllt. l l l ] l t l l .i |t lt'slitrll. с. Iltltltt t нtttl t. tttItl t tl l tl (. I l г н(. , q i , l l l l l l I l l !t t l l | l t t l l t l t . гr t l t t ' * t t lП. sir I lr.lrt! 1ltiltllt. i t l . l t. . . . rrl l l l rtl П('|. (, l l l l tI tl гv t t l ( . ( . l l l ( l i i ' ' | Р . l гf 1 l v . l , t i (.l l l .]lllIitIt'tttt э сl lti l . ttl l ttr. н tl l l l l l r Il tI l t; l t. l lI t t t r . i t r l в | el '

Din vorbele femeii oareсum rеiegea сё. Onaсhе Cёribuq qi nеttоroсita сe qedea oarесum ligёnеqte pе podea aparlinеau aсeleittg vi|e de neam, сеea се, din punсtul dе vеdегЪ а1lui Onaсhe, t.^гa сurat aiurеal5., сu toate сё., stai, stai, stai... Tatё'l Parasсhi!еi, nu ista vitreg сarе o murit pe vremеa foanrei, da сelДlalt, tatёl ei adеvёrat, apoi aсelu. ,.Ь.,"u. vёr d.e-al doilea, ba nu, vй"rdе-al treilea, сu toate сё., се spun eu, vё'r de-al сlсlilеa... _ N{аi fеmеiе mй.i, nu pot vеni еu asa pеstе toatё.lumеa adunat5. trсоlo la o masё, sё.-lе zic _ voiweli aqa, da eu zic ahtfel.Nu pot. - Dе сe nu po!i? - Pentru с5' nu pot, mбi fеmeie proastё се еqti. * RДzeqii nu pot сind au murit, da сit is jii, еi pooot!, a urlat 1rеneaqtеptate Paгasсhila, fiсindu-l pe bёtгin sё trеsarё. * $i apoi, nu pot eu veni nepoftit la сumitriе... * Da сinе ziсе dе сumёtriе! Te duсi s5.-!i vezi fiica. Dе сind, Oarе' un pёrintе, pentгu a sе duсe si-qi vadё fiiсa, trebuie sd aqtсptе invitaliе?!... Aga neсйrturarё. сum еra Parasсhita сеea' dar qtia a сiti pе l.a{a omului. Pе oЬra,'| lui onaсhe era sсris сё s-ar putеa sa spivin6, drеpt сare Parasсhila a сa din puqсA. $i a avut liqnit drс:ptatе _ onaсhе a ieqit din сasё". S-a dus vadё fiiсa qi ttерtltul, s-a dus sё-i sеmenе. I-a semё"nat pе "Ь-qi pini to!i, сё. $i pе gitrсrе l-a semdnat _ dе, сrеqtini sintеm, trеbuie sd. mai lё.s5.msй t r спс l j s i dе la n oi. . . J.oatе bune qi frumoase, qi, totuqi, sе intorсеa Onaсhе dе la с:tltrriitriе amirit сum n-a mai fost demult. Vеnеa inсet, inotind 1lгittzApada si sе gindеa: oarе се-o fi insеmnat сA in anul aсеla t.tl1liiiaproapе dеloс n-au mai umbiat pе la сasе сu сolinda? Iati сti sе mai duсe un obiсei din viafa Ciuturii. o sД"rbёtoarе atit сlс {t.tltnoasd, atit de luminoasД", atit dе priitoaгс sullсtului ()пl(]"l l ( . ! t ( : ti s с duс :сpс d r umul ссla, сlс: q undс nu s( : m a i it t t сlгt : , ' . Ctt vгt:п.ttlit' prсa poa'tс,sаtul i;i va tht:tl sс гtlst <lt: ttltt: sitl.ll:tltlt'i,

|(.l Еra o noapte frumoasб., cu iz dе basm' Asеmеnеa n()l)1l p(::lll, :i| mесб.toarе vin rar in сimpiе, poatе dе trеi-patru ori lor istovitoarе. Sе trtlzl.sr.' !6.ranii simt prin somn frumuselea iеs afara.. Se minuneazi cit е dе marе, сit е de nеmаi1ltltttr. ltt:t.:;l nitё. aсеastё. lumе, ghiсesс ei indе еi се-o fi insеmnind aс:tlitsllt сer sеnin, fа.rй de margini, aсеastё. tihnД сеreasсA,

pa сe. . . t, lltt.t.r Еra una din noplilе сеlea nеmaipomеnitе, dar, сiudat. r:с. d.е data asta Ciutura lб'sa sб" treaсб' toatе aсеste frumusсti Bintl, llltt, vеqniсia' rеqti pe lingё. dinsa, farё" sй. le fi sб.rbб"torit ginerеlе се1a al mсu ('tl lll;l sе"gtndеa йaсhе, s-o сam intrесut nu пtiti vr.zt ..,й, dar sё' tе inсrinсenez\ pinй' intr-atita, inсit sй minunilе lui Dumnezeu?| qi irlllllslt tt. o lunб" marе, orbitoare, sе in5'l!asе pе сerui sеnin jur, sArind dе pсl tttt l;ttI o luminй vie, sсinteiеtoarе sе topеa in dezdpa d б ' p е a l t u l ,q i t oa t й .с i mp i a p 5 r е a oma r е a l b d ,Sl ) t l l l l ( ) i l meu.сil ir tilrit sA, plinб' dе piеtre sсumpе. intr-o сiip6. dе zbuсium t6'iat5.de frd.mintarea еi, oprit5., in!еpenitй" loсului. t.;t Aсum marеa hodinеa d.up5'mari1е salе frё.mint5.ri,sllt1t.lt itl ltt o mamё d.upa сhinurilе naqtеrii, sсб.ldindu-qi podoabсlt' m inб ' , qin u ma i u mb r a b 5 ' t r i n u l u i ,l u n g й "q i n е a g r i с a с : t : г l t t .t t l ; t , dаrr llLtlIllll vinе pе-o сlipб., stingе joсul sсintеiеtor a| zdpezilor, lll p"-o Ьшpa, сё.сi bй.trinul tot mеrgе, umbra sе prеlingс suPtlliil Llгma lui, qi joсul inсеpе din nou. t';t Si сum venеa е1 aqa inсеt sprе сasй', dеodatй.i s-a 1lirгttl loг, t.tttt.ilt zapcztle iеrnii сintа'. Avеau еle un сintес molсom al dс:-аtltlirstt.it tсс irlb, sсintеiеtor, се sеmAna pulin сu o сolindй. itt fl fost еl a$a bй't'rin,1lrlittt. lI чi sс ginсlеa onaсhе сa dс n-ar pс urtтt:r ltti ttlt:еrсat s:r irrvсfс сolinda ziapezI|or,sй. i-o spun5. ,l.rtсltlгit:il. сlсlllut:uriс irr mаi fi! Dаr, сJс:. Cс-a fсlst ir llti s lt tl.t. ta t t .i t t t : l с. t t l,qi t : i t l l с с : r lils t i t , с : i n с q t i t : ,i l v a ma i a u z i t : i n t : v i ti,l v i t
tttilе ttt.t ttlrчltlrP..' (.ltttt tt. A tllt' г1 rtrl нli ! tlrtllt' il itlitltlt. Il tlrll' еtt tttt.t.t,1 ll= еltlllt!,, ( rlltt.t.t.е l tl tltlill.е ен t- ittсl ii rr 1 liеt tlеl' е lIllll' (., g t )llrrt' llе Hе }1 lll(lеlt: rlitt l)ll(' tllll ti н 1lttr .нl ittilttrti| tlttнlг ll li rз tt1 rГltttItl r.tt t.ti;q ,ttI,1 rrrltlс. вl еl tttt vittltltt! . 1 ltrнtt- 1 lt.lttItt t.ri .вt. llt.t' ltвс. tlt. н(.tIlll lttrrr1 tlf.t1 l r rr r lil tiвзеtlr.ltlt. rl

+вo

{tr

Dar, tot umblind сu presupuneri de la una la alta, qtia el 1lгt:abine сё. de сapё.tuldurеrilor n-o s5. mai dea. Pentru сй. de la t) vгсme inima inсеpusе a trй.i o via!ё. a sa aparte _ ba iljunghiе lrчн, dеodatё, ba inсepе a sе zbatе nebunй., ba сoboarё' undеva lrr vale qi batе rar, de la unu la trei, qi apoi la сinсi, da de doi qi 1llttru niсi nu vrea si audй. A tot inсеrсat in multе rinduri s-o ia t:tl vorba, сu fiеrturi de tot felul, s-o impaсe, dar, neizbutind, a lflsat-o in plata Domnului. Aсum venеa inсеt spre сasё. qi еra atita frumusele in jur, qi tlintau in сor zdpezIle unei ierni intregi, сintau de te topeai dе t:tllindelе 1or, dar inima il durea qi paсe. Casa ii еra de aсum Lll)roapе detot, dar nu-i era lui a se intoarсе aсas6., qi е1 с6'uta vrеun drumuqor sй. mai inсonjoare oleaсё., sй"mai trag5. aer сu'гat.,sй mai asсulte сintarea iеrnii, sё. se mai mirе dе joaсa valuгilсlr sсinteietoarе, pentru cd",de, сine qtie... Ciutuгa sе f5.сuse de iznoavё.. Casе noi, frumoasе, сum nu mai vёzuсе satul. Case veсhi, de pinё la rё.zboi, au rй.mas pu!inl' vreo сinсi-qase, nu mai multe, printre care qi сasa lui onar:hе Cirdbuq. Pй.rеau сam caragioase aсestе сase vechi, loсatarii !{eсam гuqinau de dinsele... С)naсhe niсiodatй. nu s-a ruqinat dе сasa in сarе tr6"iеqte,dar нtunсi, in aсеa jum5.tate de ceas cit vеnea de la fliсё", i s-a urit аqa dеodatё. de dinsa. I s-au urit qi aсopеriqul, qi pеrelii, qi uqile, gi fеrеstrele; i-a venit, aqa, deodatё', sё. treaсё. pe 1ingб.сasa lui lhri a intra pe portili, fere a se opri... Ah, tinеrеfe-tinere!е, unde-mi eqti tu, foсul се1 се arde, qi tlrdе, si nu sе mai potolеqte! Cе-ar fi si trеaс5. el aсum pе lingй(:вsa сeea a lui, dar sё. nu intrе. S5' sе tot duс6. inaintе qi inainlе, in altе sate, in altё.lumе, sё. gйseasс5' oamеni vrеdniсi, s5' se infrёfеasсй сu ei, sй rйminё aсolo, sй faс5' o alt5' сas5., sA le ia pе lоatс:dе la inсеput!!! ,,Vinul сеla, batd-l pustia, m-o fi prсa infierbintat...', F.irеqtс, vinul еra dе vini. Pсntru с:йin jur еra iarnii, Cra noaplе tirziе, сгa fгig qi сl imbёtrinisс:. Ii inghс:{rrserй minilt: рilrr1lп qi gi t:rtfttt:, uгссl'tilt:, сu ttrшlt: stj|lеtul sе t:еrеltс|t.ts с:ti сlеpшt=lс: ltt
l l t tttttl' 1lit.i t l l t г r : l t :t l р1г l= tl l е l r ttl ) l = г ( : |l .e i lt: г l t v е t:I lс.' Еtl)]'(. r lI ltl, н 1ltг н н t | )е. l. llI l..1 i1l l l r 1l r l t l l t l {. l It = г l ttq l е 1 l l rr tt.' .

***

Е r a a pr oa p е a j u n s .T r е с u s е d е f i n t i n 6 ",i i r 6 "mй s e s с r ; "l v l ' ( .( ) i-:l qi un fior dе groaz7"l st:tt sutA dе p"si,Ъi"o[ s-a oprit loсului prirnpгt1ttl ' qi-a rеvеnit, s-a uitat turat umerii. Pеstе o "ltpa Trеbuia, сit ntt t:r.atiгzit-t,sа 1lt.ttt' A tй'сut o miqсarе sб. sе "p..". miсar, dar impгсjllг tlttttlаi sttlttt.t *i,,.'p"-.,n ioiag, pe-o piatrё' . de zdpad6. albй, frцmoas5', sсintеiеtoarс.' prade...', ,,o fi' venit bandilii sб"mё. U qa сa s е i s t 5 .t е a d е s с h i s ё .,е r a a t i t d е l a r g с l с s t : l l i s l l ,l l t l : l l : з t . rlitt сirrd s lt tlti6t.ltt vеdеau pini qi umbrеlе tinzii. L-or fr pirrdit ttl pеsеmnе' la t.tl1l<.zс.ltltt. сasб. qiЪu vеnit s5.-1fure. Adunau, сlrtl t't.t.tt. lui dе avсl.(lit saсi, pu1ina lui avеrе. $i nu с6. i-ar fi fost Iat6.-i, pсs1t. rl с'It1ltt se tеmеa sA nu d'еa tilharii pеstе dinsul. sй._idai uтlt.ti ITl(':Jtt(.lrF douа" iеs din сas6, qi parса..i marе luсru bugtсaгr ditttt tttl сu сiomagulln сapi Iar satul dormеa, doгmеa tt'i spumа] сt-ltltш|t сapйt in itul, gi numai dе pеstе dеal se a:7zea ridiсrr 1litrlr чi qi voсea r5'sсolitoarе a so1iеi preqedintеlui, сarе mortii dе prin siсrie: $umel komt1, Dеreuiа gnuuuliiisi, I nocika temnaiа btla''' inсеt, a jalс, rtgtt Tilharii nu sе grй"bеau sй' iasA. Vintul sсirliia tilhari, pоatс Tint:u{rt tinzii, qi onaсhе Ъ-a gindit: da poate nu-s qi еl toсmai ttt.t с:u сеi doi bйiеli *-",,*."p"zit noaptea sй"-lvadA, era aсasД.? n-am bйut сhiar atitа, dlt ,'Cс]Dumn ezeu, parсi niсi dе bйut ilt се gogom6.nii imi intrй in сapl'' dе сitеva ori, a injurat о dаili $i.;-; suptirat pе sinе' A tuqit Ъp.,i i.a ad6ugat сunosсuta injur6'tur6 in lirrr itl liтnllп tntrtс:rni, сi a ajt.ttls |lш гrtsit (:tlrеtzit.е st., irrtri 1rrin pсrеtс, qi с:u ajutorul llillй illl) l .{ t g .l ) t .t t g t l l t i t l z i i i п s & n u .l p u t е a t r е с е .P i с i oa r с l с n r t
vl(ll,llt н li l ll.гltt.ti' ' l.tсllltlttttt. inсй...' ' v еzi , rтltli ll.еtтtttгl* r ., (]illlнttе v еt' lli, tIttt.,t' tt вй ltti гttg irrе. ! 'ir .lr lнt е!r- нr l lrlвl tlil tl rlltlгнl Iltlt ltlIlrгlr

(.н l. е i нt.tlltt, rrrAt lll t llt Ii1 t .r r н н гЁ t : сt t lt = l, ll A tе1 lrrll lttrlнlе ttq н lltrzIl. t 'н н A Illl lll t ( .ll|lI r r Iit r r r 1 1 Al t t 6 г ; r t it t r iilев tlе lltrg fl 1 tеtе|е ll lrl1 lнtй вl fl |lll

4;3

*t!

i t L t t l l : t i s а 1 l l rl l i l l t i r r i s - .l t - l l ( ) l s ( :()s { ll)il . (.t.vit tlitr I t.it t|с. llirttrtil , : t t l t t t . t . ; l t . i ll ( : ( .v i l : t l ttr l 1 1 l .( .s ( : l 1 l llitl.t.it:tsltt;r (littlr r r .ii, 1i ()lrrrt.lt с. , чt i i l l t Ir t g i l ri r tс s tttr tl . i l r с ' i t I t l l r l .i lt. qi 1lllt.tl(.8lе l{ .I lг|()l з ; lrт . liltllt l l r .

t! | l l t l t lг t |г . =;. i1r; trld l (.llttlv tt,iI-r сopilё rie, сind venеa vr em ea dе ( i i l Е t l ||llt t t it lt t l.t t tt lttt iсiitde a u lopata_ er a u a l{ ii m a i m a r i, qi r'l, lllitl;i viit{lt,t'tltсlvеdеa cёzind multi zdpad,б, se friminta in rrrirrlt.ir ii vor da, nu-i vor da lopata?! lr*ri: Sl:rvii Domnului, aсum o avеa pе-a lui. Avеa om5.t destul, itvt:ir lсlpatД". Prima сd.rё.ruqё. fй.сut-o la fintinё _ f5.rё ape omui a lttt lloatе. Cеa dе-a doua сirёruqё, сotind pu{in, s-a dus pinё lrr <;Ёpi{aсu fin, apoi сеva mai la deal, undЬ era o girеzuiсй' сu llс!е dе rДsёritё pentru foс _ niсi йtele, niсi soba din сasё nu trсlэuiеsс uitatе. Inсi o сйrarе a fёсut-o pini la oile _ сuminte qi darniс anima] lа сasa omului. o altй сirёгuiе s-a dus la poiata сu gёini qi, in sfirgit, inсd una, la nujniс. Cеa din urmё. n-a prеa ieqit aсeieгii, с]ar las'с-o sй-i qadd bine aqa сum еste. Mai spre ziuД"l5'utarii toсmiti dе Мirсеa au incеput a da sеmnс сlс obosеalД., сinteсelе sе tdrimilau dе 1a primulvers qi pеtrе(:сrсa' сoborind la valе, a inсеput a se stingЬ. ,,Hei, m5.i, сё straqniс се сumёtriе o fo*tt!,,,$i-A zis Onat:l.tе, uimit dе сele се poatе faсе un om in сasa lui. Atita lumе -.i si itсluni, ati!еa m.'zican\i, atitеa buсatе, qi sй qtii a linеa hёlurilе irl mini o noapte intrеagd., asta raг сine poatе | Fеriсit с5. o asеmеnеa сumitriе nеmaipomenitД. s-a intimplat t+d in сasa ginerеlui, la botеzulunui nеpot dе-a] fiе lui, Onaсhе a рrins a сiuli urесhеa sprе satul din valе. Oriсum, a fost o noapte t|с lэasm, a fost сееa се sе rntimpla o datД' in viala omului, atunсi r:ttrсl еstе dat sй sе intimplе.... A$a сеva Ciutura ii ar tгеbui sй l . е ( : L l n o asс a. . . . . . Dс:сi, s5' vedеm ce ztce satul. S:rtul ins5. _ nimiс. Cinti сuсoqii, latri un сinе, sсir{iiе o porli!ti. Bate mйrun!еl valul unеi fintini, mё.surind vitсza сu саrс' с:iildarеadеsartй.сoboarё"in adinсuri, pеntru a sс urnplс сu mult llllrgoslovita vlagd, dupi сarе aсеla* val proslДvс:qtс сlс:ltс:utt' <:Lt irli glits t.idiс:arсa apсi din ;lс.|inсuri. .|.oate bunс sii frulnoasс, сlar stаi сi1 au ltt;li filsl tlittttс.tti 1lt' Itttttt.tl;.t s t a,

Dis-d е - d i mi n e a ! ё ' v i a l a s a t u l u i s е a d u n 6 ",d е ob i с е i ,i n .l r r r r r l qi politiса t't.;t fintinilor. Aсolo-s noutД.file, aсolo sе z6'mis1eqte mare a satului, qi politiсa lui сеa miс5.. _ T.{ea!a, bade бnaсhе! Buсuroqi sё. te vеdеm voiniсеl, sitttir - tlitlt. togеl! Iaca, nе-o feriсit Dumnezeu, cit desprе amеriсani qtiе сum se vor desсurсa еi s6.rmanii pinб' la urmё'... _ Da се-i сu amеriсanii? _ C um,с h i a r s Д .n u f i ,a u z t t ? | C - a u t r a n s mi s q i l a r a d i t l ' чi l ; l pеstt: AIl)t.l-tt.lt te\evizor _ o furtunа. s-o isсat pe marе qi o venit ()lt (.ll fumсiс сеea сa o urgiе. o furtuni сu пrme frumos сa dе ntlllttltr. ltt Diana, ori с5. Daiana 7izice, d.ar, сrtm is еle, fumeilе, tt aсoptlt.il1t tlс' supё.rarе, Daiana сееa sсotеa, badеi, сopaсi, rupеa dе pе сasе, dе 16"sanumai jale in urma sa... pе Orrаttlltеt.t.vil Ьoarta Amеriсii in d'iminеafa сееa il preoсupa сlip:r 1ltlltivt|rt mai pulin dесit pе veсinii s5i, qi е1 tot aqtеpta o l.tt. nеmaipomеnita с:tllтt:tt tltlt pеntnr a putеa intoarсе vorba spre jсlirrсltl t |)г tоt Ь^*a gi,,.ielui, d'ar vесinii nu sе mai putеau opri, amеriсani. nltt| l)()lt|(. in се1еd'in urm6., biеtulonaсhe, amйrit сum nu sс qi-a lua tс 6 "l d б ' r i l е p l i n e q i a p or n i t с u e l e s p r e с a s ё ..A l j а r s v ( .( ' l l 1 l l vrсtrrс с:tl с6tt dе сind lumеa: se poartй. omеnеqte сu tinе atita a tс riсlit:аt,;зti сеva mai jos dесit dinqii, dar, pe mй.sur5. сe inсepi vеzi сum li sе sсhimb5. n6ravu1!

, , o s5 .mй ' d u с l a с е i d e p e d е a l u l mi с ,q i - a z i s O n a с h е ,t l t t t : t t t t l litlр,,r i., сasй.. Aсolo-i fruntеa satului, dеmnitatеa lui, aсolсr, сlс sсlitрt1 'p^ iivoare, sе adunA се-o mai rё'mas din Ciutura. $i сhiar la izv<rrvttt. сi qi сitе-o vorb6. politiсestе grеsitй, сind sе adunЬ p6sul, ttrt bсsс frumos' pс indеlеte: il lasа' pе fiесarе sб.-qispunA luindu-{i vtlrllrr сa sе virй prоstс-.gtе, vita, сu nouta{ilе pеstе tinе,

сlin gur 6 ..... lritlrе, * Ln izvсlaгесrit lumс pu{inй un bdiе{сl gi vrесl dotrй-trс:i сс lltrllеlе ntt mцi рutеuu сlt:lruс:uгt)asс сгau. itr sс:lritltll q i е a ol с t t t : f i , r c t l l t . 1 . A t t t r t ,s r i г l l t : {( ] i r t t r l г f i ,v t t ma i r i i н t r l ] r t l
t.lrill.,. S l.ttt tttlti lllttlt.tt rltl |ir{a s!tгс lltli. t.t1.z Ёr t, tlti ltllli сt= rr (.itlг в tr tttttlt.н.y ' ('tltll. t.ltiнt нt] llll ll irtli.ll ltl.tl* r llttttllt|гtl' y ' SП rri g lltt.t.г lll.i

. gatllеt t9 t Е a lllt g lil trrltltЁ {ilr.l' ( |tlar.lte вt a |.lltli! rttс.t.llс.Al

+в4

al!

vi t сlttс с : in mal r al au a с l с - ' s t' t l э p i r с 1 u r( ] ( .i l l .( : tj С l)tllll(]$lt.Sit1 llr lr I . A t. tllс t ltttne а l r u с t l i сi Г r r с l rl I l i , t l i tl i v i t ' I t.i tl l i i , s;ltltltl vt.l.сlt.tlt tlt.lli ( . (. i lГ(. tlt: sl l t t s. | )l t г <.: t l t l ; .t l I r I t .1 l ; rl i r i l ttI t tt.: t н i ir i<'i. ...' N t.; t {; l , l xt t | с. ( )l tl tt' l t r ' . lllri r l r r l r r t r ; r . | ); r t r < .r l r ) i l ..; ; ;(lr t. rl ' rr i l r t.t.ir lr r .,r ,) ' Itilt. ll r l r l r l r П . 1. ( jr ; r tr r t. r .l r r l rtr tr r i r tt. .. l ,; rr lr :ilr r :ir tl :_,r lr ;'';l gir 486

Carе noutйli? l),apu сd., iaсa, е vorba sй. nе intoarсй.-napoi grй"dinilе. or :i(:il[)а1 olеaсё bielii oamеni - сarе сu un сopёсеl, сarе сu o tufё. rlt.viе, сё strimtorali сum еram, nu mai era сhip... Irrflеrbintate qi uituсе, babeiе tot torсeau la vorbe goale, ba tttlгсrupindu-se una pе atrta,ba сomplеtind.u-sе, aqa inсit onat.lttl;t obosit sё"ie tot urmй.rеasсё qi ie-a lёsat in ftata Domnului. Vl.ttеa spre сasё. domol, ingindurat. S-a intimplat сеva сu Ciutura noaptea tгесutё, сdсi iarё _ a t.llit oar5.! _ nu-gi mai сunoqtea satul. Are е1 се arе сu ginеrelе, :rtt [<lstsfidili, rnё. rog, е trеaba 1or, dar, la urma urmеi, a fost o lt tttтtusеtе de сumd.triе in sat, o pеtrесere сarе a tinut de сu sarё. ;i pini in ziua albi! o сumй.trie сu muziсanli, сu maqini, сu musirliri vеnili сine qtie dе pe unde! o сumё.tгie сu fruntea raionului ttl с:apul mеsei! o сumй.triе dеsprе сare sе va vorbi un an in toatd' (limpia Soroсii! $i Ciutura, сarе era in starе si disсutе сu sёptёtttlltilе o belie amеsteсat5. сu pё.lmuiri in bufеtul sё"tesс, aсum sе l!tс.t:аr habar n-arе dе сеle petгесutе noaptea сй trесutё! Dar nu sе poatе, oamеni buni, fili voi dЪmni, fili voi tovarй,qi. Ntt sс poatе a$a сеva intr*un sat dе gospodarl.шoapt." treсutё. st: rlttimplasе un luсгu mare, un luсй sfint, daсd. vrеli s6 qtilil l{:rsДrisе un nou vlёstar la inсhеietura сelor dou5. dealuri : vеnis(. l)C lumе un nеpot dе-al Bursuсilor' сare-s amu la putеrе, dar <'ttгt.. sеmйna lеit сu amйritul onaсhе Cёrёbus! Crс$tеa, сu altе сuvintе, sёminla nеamului сarе qtiut a се_i llltlIlсa' се-i сuvintul, се-i сinstеa. Еi, hai, vесinii, ma rog, сa vt.r:il.lii, numai zavistiе qi vеnin - sе qtiе de сind lumеa. Babеlе tltl |;r izvoarе is nеamuri dе-alе lui Haralampiе Buliharul, pе еlс tttttrraipamintul, сopaсii, vi!a-dе-viе, rubliqoarеlе strinsе la lеrtгa * altсеva nu lе intеrеsеazd. р]til l)irr, stai сa Ciutura, pе lingй dеalul сеl miс si сlсalr:lссl t'tilrс, ltl ; til l r сl s i nist е с asе с: olos ub pa сlurt: .()lэсlsit . ] sa( ) t . l I l) сsl( : , S ( )

_ Pе сinе il sudui aqa dе diminеala?
_ P e сurv a сееa d е la sеlp o.

S.o d us

it]< :i it:l.i сltl t:tt :i:tl;i l.i

Ъazё'qi n-o venit pini amu" Parastаsul... - Еra vorba sй. aduсй. marfё. ? . r _ C a r е ma r f ё , b a d e on a с h е , s .o d u s t l t r 1 l ;v t l t t .; t( .; r t 1 1 .I i l t t
suсul сeia d е b rig ad ier, .;.llttl.r сu toatе сй. !i_ i 1 l,itrl' rr.,tttt l tll:ll

draсii... _ Cum adiсД",nu-l saturй.?

|,r 111.. .) _ Hё.lеqtе tot се-i сadе in сalе. Cind {itt.t. ( tllll;t||lr.. 1, _ vin, qampani<l, vt)lt;t rl. ;tIll |;l сumparativё qi ridiсй. totul ;t..lil|l;l mas сu tolii orfani. $-atunсi am trimis_tl 1lll Vlltl;tlrr;tlt tlr;tt ttlrtl,. .t .,lltt |aЪazб.,dupйvotсA, darеa, tir.|;r nopliiinraion, eu сu сinе sе lingе pе bot еa aсolo in gara... *** () vl('llll. l ll Ajuns aсasй., Onaсhe s-a intins pе iavita, ;.tsl;rl tttltl;.. pri.,йеa suptё. dе a1bul-сеnuqiu a1 tavaтrului чi, 1-litlltl;t llllll(' 1ll.ltr. s.a intrеbat: da poatе сй nu a mai fost сinе $1.iсtlr. (ltr'1ll:lIr.. сеrс in Ciutura noaptea trесut5'? Poatе сй satr'rl iiv(]il ltt-t:.;iv:trl;l ( ll I.a urma urmеi, dе се adiсД qi-ar pеrmitе еl sа lttс'Irt,,! oсhi buni ginеrеlе, iar satul nu qi-ar pеrmitе aс:сlаtl;

$i,totuqi,satulеrauna,еlеraсutotulаrl1а.(.ittittt;rt:,t r ttt.l lсgasc bunё.starеa dе numеlе lui Мirссa Mсlr:tltt, I)(. Sttlt.t i:;с', qi_o lt:glt..;<l. ()irriсhе Carйbus suflеtul qi.l lеgasе. Viala s(. lllltItIl.:.. t:tl i сl rсpl , dar сra in flrеa luсrurilor. Atunсi сir.rri lrl<:. tlortil tltlittnrtгi, tlnul urсД пrai sus, alt,ul ii Ih<:с Cum .]г fi tгt:l;rtil sl;r llt.. llr tltl l)ill 1-lit::l1(', с tсltсlеaunа ir.sЕi l(;17r.:.; t'irrсl slа1t.:r ()irtltll-:t lаt itlсllсit:1trra ссlоr d<luii сJс:ltlttгi,
l] t t t r ' t l r t t :1 i t t t lt i 1 1 r lll1 lt l< |: t t .i, lr r lr i ist с{i, чi m : r i сt -llllsi( ) ( ] il( lt .t lr .t 't l 'si t It r r ft r l: t t : t l llllt t l M : ir 'i1 ir r сlr l чi s t t t . t i t.r , lt ll t llll; ; lr .; t t t 1 lt : 1 lt is1 lt .. l] il l lt сllt t ': t ( .|.l vl( .Ill( .il t t t zr lt lilr t t l.; t lr t t Ilt t t l l t t t :; t l ( .l, ( ) t t llt .Ilt .Vl: ] ll

t 't 'l t lit l t lr ': r l :i ;r l l . r ' l; t lt t r ': : ( ( .1 ( r 'l t lt t t v; t lt ': i; l lllt 't 'llt t lt vt ; r ; lv( 'lt lt lt t l \ 4 t r r r .; r N4 t lt ; lt ll ; l lo: ll t шr ; r t lit t гt 'lс lll; ll lllllll Ill( ll ( ll.1 lr . t 't t t t l 1 l; r : '' ( ) t t ; t r .lt r 'l; l ll; r t t l 1 lс.ll; t lt .llt t lt t I.с'l: r { ;r I r t r
|..; l \,; l lir l' . I т l | . ;ll. t ' t . l;l 1111| l. lt I llt ;t llr . . l' v ( . lI l. ;t t ;1 ! | l' il:iil lI l( . .

rlПl
( )tl гtr

r , ir lr .r ig r r r .{..1 ,lt r r
I l. . 1j I il ;, l' i

r l,'r r l

t 'r t

t t r r lll

t t ; t t t t lг

llr '; t

r t t r l; r l

l; ll; r .

4н'|

t|ilr suflеtul lui, qi toiuqi.. i,iJТp.r. sс:lrotДra soarta lui мiйеa iТ*".,"

,... ,l.l],й1..::l;: tllitltс, "a"й"u,''Тi ...lllor.it d;

,,Altl sil'l ajut, arn sД-l CгсsC сu mina mea, сum сred еu,,. p-oatе

гaс"un Ьm pеntrualtul. Riminind fёrё сit fiu. Еra un fiu ь,,.,, 'х."l''."*:l:rе, й?a"to,,сiti-aй,'*."ff"j"##iY".жj:.J;",,l
dе mare rД.spundere, сind lui, nu ,,"n.* Ia rdze"asei aи й.;l

lti""fl"ffi ::,T;Т':ж;;*,tlr;;;i;;i.,a.,pr."iii, Cu adevёrat,
neсunosсutе sint сёile TaIе, Doamne!

vra1e.ш. J"].. nespus ":t1 "е.qi ii 1liсrdеmpе сеi_dragi.si сind ;;;;;;: plingem i" ** putеm si'' lrfla alinarе, dar, vai, БinЪ llnpiсtri{i in fala sеminliеi "i "".i,p. rnЬa dъ ;;;;", сInd stё.m din сenuqa durеrii, din tlеgura vrеmilor apuse, ". гёsarе"" nouД luminё.... o "tt,,g1, $i tu, сel сarе d,e azip" Ь]". sД.fii dus pe nД.sДliе, "qtеptai

Nссunosсute sint сДjle Tale, Doamne! Un om moarе, altul sе o vi!ё sе stinge, a]ta se infiri,lti. Pеsеm.,., ""sj* nu_йqiе

;ll"Т:

o," dеal. Cobo.. Ьi,.ii.lt t"

.Т.u.,* сu ei pe

Саpitolul XI
IZOL^RЕA

V^у^satului sе line сu zvonuri fеl d.е fеl. Cirrс| tltt lt. 1ltrlt ltlttti1. arе, le faсе singurб., 1е сoaсe' 1е invеntеazё.dintr-<l t"titttit:tt mai nеverosimil, nеmaipomenit, сu itttt (. tllltl $i сu сit zvonul e sйlios, mai mult !inе. Astfel, prin Ciutuгa s-a rйspirlсlil litlgr rёtor vestеa сб. onaсhе C5.rй.bu$,dе dus s-a dus еl lа t:tttтtttlt.ttt t., nеpotului, dar, pеntru сб.nu a fost poftit speсial de сДtrtl g,iltr.t еra pеtrесеrеa. N-a vгttt нrt n-a intrat in сasa сеa marе, undе сioсnеasсб. paharul сu cеi din nеamul Bursuсilor, сu сonсlut:tl torul raionului, сi a stat intr-o miсё odйi!5. сu fliсa qi nсptlttll. Aсo1o l-au primit сu un pahar de vin qi сitеva sarmalе, pusе pс () muсhiе de taburеt. O сumё.triе pе-o muсhiе dе taburеt _ aqa сеva niсi сё. sс пtui pomеnise, zхrortulinflеrbintase satul сum nu se mai poeltе. Nu- i vorbё., la inсеput, Ciutura insё.qi boiсotasе сumй.tria, pеntru сti Bursuсii сеia prеa сarё. in vizuinile sale. Mai apoi ins6, dupa с:t: сumй.tria din Ciutura a fost lеgifеratб",a сйp6.tat statut оfiс:iшl' dupй се vеstеa s-a rй'spindit prin toatй Cimpia Soroсii, dupi t:е au fost publiсatе gi feliсitйri prin gazete, Ciutura a hotirit t:tj е timpul dс intoгs profapul. Oгiсum, сra primul sat с:е fйсuse o сumitriс сu rсzсlnrrnfti l it t t r lt гt ti t l l l t t l ,в е 1 l t t t l 1 s l ) L l 1 1 (i-l.' t оt N оr с l u l M с l l с l ov е i '$ i а 1 l r l i е
М iгс:сtt t.itttitlеll ltt 1 rtttеге, сiе гl tlс1 litlriсlt llttttrislttrсtr tnL llttlt.lt. .l.гr llttiэ r ilrнЁ g Ё вiI tttl lltttl 1 rr.ilгi ;lгttlгtt tl t.еtllizlt t.еllttttlitlt ll(){ltt. lt'A ltlн llt.v l.Е trt.ё. llсllll- ll н вt. 1 lttlrн lt.tnt' г rlе lн (l tlг|{ll.с ttllвttltttt1 lн r l н ttн tlttеl e lrllнlЁ

aat

Astfеl, сumё.tria pе-o muсhiе dе taburеt, prindеa satul сum llll sе mai poate dе bine. Auzi dumnеata сe mofturi faс rёzeqii t't.iarinzoqi _ dе dus sе duсе el la сumitrie, dar dе intrat in сasa (:(]illnarе) undе se faсe petreсеrea' nu vrea sё. intrе. Dе сinstit tlit-tstеqtе, dar dе сioсnit сu сel сare' sе pote spune' le-a fй.сut o lllarе сinstе 1or qi tot neamului lor, е1 nu сioсneqtе... .Гrеptat-treptat, zi cu zi, Ъdtrinul onaсhе s-a pomеnit intr-o ltltalё. izo|are. Trё.ia in mijloсul aсеlеiaq lumi unde-qi trё.isе toatй viа{a, dar, nu se qtie сum qi dе сe, sй.tenii mai-mai sё nu-l сuttrrasс5'.Adiсё., ii dё.deau сa qi mai inaintе ..Bunй ziuao', ii fё.сeau сlrum atunсi сind еra dе fiсut drum, dar, dupё. се ii dёdеau ..l]un5' zlwa,'qi ii fd.сeau drum, sсurtau paqii, sе oprеau, priveau lung in urma lui, de parсё se intrebau: сinе-o fi'? Samёnё, grozav с:u unul dе aiсi din sat, dar сu сinе anumе o fi sеmё.nat, iatй. сё tlu-mi vine in сap qi paсе. Еra iuсгu dе maгe mirarе, aсeastй. indirjire dе-a nu-l mai сunoaqtе pe om, pentru сё. сiuturеnii, buni sau rДi, sй.raсi sau bogafi, dеqtеpli sau proqti, se сunoqteau сum nu' se mai poate dе binе, avind purцrea o singuг5. grij6 dе сй.pitii _ nu сumva sё sеmеne unul сu altul, in ruptul сapului sй.nu sеmеne' mai bine mori, deсit sй. mai semeni сuiva. o fi fost o zodie сoboritё din mogi-strёmoqi, o fi luсrat dе-a Ittngul veaсurilor, a$& incit azi, trесind dе-a lungul satului, tе t:гuсеai _ Doamnе-Dumnеzeulе, сe mai adunё"tur5. dе oameni dе tс:t soiul! Nalli сit un stilp de tеlegraf qi josuli; oсhi сй.prui, oсhi albastri, firi vеsеlе, firi tristе, fele rotundе, fеle lungё"re!е. Еrau feluri{i, qi pentru с5"erau atit de fеlurili, еrau fеriсili. Noroс poate сй n-aveau, pinе, poatе, n-avеau totdеauna, dar fеlul lui dе-a fi si-l avеa flесarе. Apoi сi era qi Onaсhе Cйrё.bus om in rind сu lumеa, avеa еl fеlul lui dе.a fi, de-l сunosteau сiuturеnii hit dе departс. нi i| t:unostеau dupй staturй, dupД. vorbй, dup5" сйt6'tur5',r]ar mai rrlсs dupa umblеt il сunosteau. Avсa un umblсt rar, inсеtinсl, putin с--am mindru, pufin inginсlurat. (]iutr'tгt:nii, rltlitlt:i'sе rRiчсlttш dе сlupir сrtltl ii пlitlшu gгi'jilc
t tzi e ltt lir gr r !п , l ni t l t - . r t l t l s Г r ttttti t tl r l tl l е , ; l tl i l тtltle ittг e t:tl н tr tlг|r r l I tl gttгl1' l , t t i ()l t t t t : l l е l l t i i r t 1 l l r 1 t.ttl l l l 1 t .|r ti ttllt ttgil| |l llll1ltг1tttli t . iltll ir i t г l t t t 1l i l l t , . г i l t l r i ttl г , i r .i l е 1 l t.ttttl г сlt. r l 1lr lllI ll 6t I t и tl.е

mai stai oleaсA. Pе la сinсisprezесе-qaisprezece ani qi-a alсs rl mё.surй. dе paqi, aqa сum i s-a pйrut lui с5. va fi mai binе, qi aсtl еa a fo st a l u i . Ciuturеnii, сind il zйreau pе u1i1ё.,zimbеau, сёсi, niсiodallr n-ai fi putut spunе: arе vrеo treab5. omul сela sau a iеqit sё. vасllt се mai faсе lumea?... $i sara, qi diminеafa, qi pе vrеmеa sеmlr natului qi sесeriqului, pё.qea mindru, inсеtinеl, intorсind сaptrl la stinga ori la drеapta сu multё. ingrijorarе, dе parсi ar fi purtаl in fundul pё'l5'riеi un сuib de rindunеlе qi n-ar fi vrut sй. lе dt: rarчeze. Dup6. fiесarе sutё. dе paqi sе oprеa sё. rhsuflе pulin, с:i uta in urmi sй. vad5. сit a mеrs qi se mira сumplit, pёrindu-i_st: сd' a ajuns grozav dе departe. ,, O iеqit Rё.zequlla plimbare...'', zicea'u s5"tеnii сu jum5.tatс с|l. gur5., dar aga сa sё. ajungё. qi la ureсhile lui onaсhе. Zidarnice erau toate. Porесla nu lua foс. Ciutura a inсеrt:lrl in fel qi сhip si-i striсe soсotеala, dar holul de Onaсhе nr-l Fj( lёsa prins in lan!, rizind qi el imprеunё" сu allii. A avut vrеo tt-r. porесlе qi toatе pornеal-r dе la fеlul lui dе-a umbla. S-a prins пrt mai una, dar niсi aсеea nu-i fйсеa inimё rеa' Satulinsй. nu sе mai putеa astimpё.ra. $i-l tot urmirеau, si l tot isсodеau, pinё. сe s*a g5.sit unul mai rЁsё.rit, сare, dupil r:е l-a tot urmй.rit ani la rind, intr-o zi, сind a avцt dеstui с5'st;ittttt in jur, l-a intrеbat: _ Bade onaсhе! $i сam сit plё.teqti mata lё.utarilor, сс {i 1rll сint6. margul? Cйrйbuq a zirnЪit: proqti-proqti, dar pinё' la urmё. au 1lt-ilt: firui! _ Lе pl5.tesс un pumn dе bani, mй.i fratе iеpurе! Nu чlirr, poatе, dе-aq fi с5.utat mai mult, a$ fi gД"sitallii mai ieftini, tlzi t. plinй lumсa сu hiriituri fеl dе fel, dar mi_am zis _ mй.i! o viа{rr arс omull Aduс un taraf bun, plёtеsс сit nu faсе, dar sй.iеs qi t:tt сlсlatД luпtе сu сeеa се-mi plaсе miеt irr : Vеzi sfl n:о pй{с:gti. figaшii is сu har{ag _ сintй еi сit с:ilr CA ttn vint agtr pt:stс: dilrqii qi tе lеapri'di in mijloсrrl tit, сlttrrrpсliсlr1 ! о t ' ulr r i,
( |tlr lr . lte ,9 i lr ttlt1 littн (.tltllIlll н1 rt' е tlгltti] q i rr st:tli1 rtt1 p с:sltl gн lr lttl t .ttiv н. t.Ё lt.i tttIttt.t"нtt ir tllltt= t* 1 rt= tlнltг v tlt= llеlг ttitiltне lв ttlеr 'lr i|е lltl.

+90

+01

( ]um sб"mё. iepеdе, brе, сind ei o duс la minе сa-n sinul lui
l) ttltttrс :zеu!

Nu zi vorb5' mare' badе onaсhе, сё. toboqarii iqtia, сu o ttttllil bat toba, сu сеalaltё numё.rб. banii... =* Minсiuni сare nu sе mai aflё.!Aqa modeqti qi omenoqi... _ Caгe omеnie, badе Onaсhе! Cd azi сioroii сеia niсi sё sе uitе lrr ruble! Valut5., oгi aur сurat, daсd. vrеi sй-!i сintе binе. * Asta de amu dеpindе dе сеl се faсe toсmeala. Unora niсi сu {lllr n_or vrеa sё. le сintе marqul, pe сind mie qi pе ruble, $i pе с|irtoriе,qi chiar pе degеaba se intimpl5" sё-mi сintе... Apoi, сulmеa сulmilor... Douё. rбzЪoaie mondiale, o puteгс vine, aita plеaсё, sе sсhimbi hotarеlе, sе sсhimbё' banii, sе sсhimbё' buсhiilе in alfabet, iar Onaсhe,CД.r5.bu$, сum o umblat с:u lёutarii in urma lui, aqa qi umblб.. Atitеa ttecazurl, atita buсluс o aи.lt, inсit niсi el insuqi nu qtie сum a izbutit s-o sсoatё" la сapё't. N-o umblat prin lumе sй-i adеmеnеascd' dе la vеselia altuia, nu i-a plё.tit сu bani furafi, сlar au fost ani grеi qi a line un taraf pe lingё. tine nu еra dеloс usor. Ba se sfidеa сu lumеa din priсina liutarilor, ba se sf5.dеa сu lё'utarii din priсina lumii, ba inqiqi lйutarii sе luau de piеpt сu fiqteсarе. Cеarс5' de tё. paсe. Cu anii s-au mai aqezat vrеmurilе, lе-a mai vеnit gi lё.utarilor tnintea la сap, s-a mai potolit qi badеa onaсhe. Trё.ind dе atita amar de vrеme sub o singurё. stea, sub o singurё. сйсiuld., sub trn singur aсopеriq, s-au inrudit oarecum, au inсeput a se in!elеge, a sе prеfui, a se qi ierta unul pе a11ul... $i, totuqi, un singur trup qi un singur suflеt nu a.l-rfost, qi rtiсi nu avеau de undе fi. Vеsеl qi binеvoitor сum era, Onaсhе, fireqtе, tr5.ia intr-un sat dе oameni, iar trdind printrе oamеni, !i sс intimplб" dе toatе. $i nеdreptdlit poli fi, qi murd6.rit poli ajun11с,$i amеstесat in niqtе afaсеri in сarе mai binе sё. nu fi fost пmеstесat. Liutarii insi еrau maximalisti. Sйraс, dar сinstit _ asta сrir сlt:vizalor. Cum sе ajungea la un posibil сolтproшlis, сLlIтl1lrlг ll(:ilu buс:luсurilс in сasа lr-ribаdсa С)nа<:hс:. с:tl с'.iltlгil tlrпi Si
t " isсlntlt с trl Il I)г ()r т l i s r t l , t: u i t l i t tttl с : l r l с rtl t l г i t t тtiti tnttt.с:. . \ ii lr1 lrli , l l l l { l с i i t t t .t' r.{ t .l t,: t I i .i l ( : ( .( .( .{ lt : t . vittс. ltlr ti;l;llli tI tt1r lt l Itttl.i;t'()ttr . t t t It . vt . s г l tI l t r l i rr . rr l l i l r l н t ( ) l t l tr ' l t t.. н tttl vtс|tllllt t.tittI

sufletui сerе sД tе rеtragi, s6. tе iлf:цnzi intr-un сodгu dе tё'ссгt.' s5.1aqiglasui сеla pе сare nu-laudе nimeni in afarа. de tinе, sД.lr spunё' е1 се-1 doarе... _ Lё'utarilor ins5' pulin 1е pasа". Еi una qtiu una douб. qi mit];t pе arсus. Cum vа.d сЁ biеtului Onaсhe nu-i mai ardе dе сintaгtl;r (:ll ior _ gata, inсep a sе qi gа.ti dе duсё. Cu trompеte, сu flцigrс, avеrea 1or сu tot. onaсhе ii prinde, unulсitе unul, ii bagй ina1)tlt in сasб. qi 1ё tot tilсuieqtе сё"sint z\|e cind сasa omului ridе, sirrl zt\e cind, сasa omului plingе, dar sint ziiе сind niсi una niсi alllr. Suflеtul odihnеqtе, dormitеazб,, iqi rеvinе. Nu dovеdеqte bietul sй ajungй сu vorba la сapё.t, с5. lаutlrrii de-aсum сauti сlеmpuqul uqii. _ Dar stali olеaсi, mб'i, proqtilor, 1е striga badеa onaсlrt' rtr сiudat, с-o sб.umblali q-o sё"mё сё'utali сu luminarеa. Pulirri lrrt mai rйmas pe lumе d.intre сеi се qtiu a prеlui o сintarе dе sLtllr.t. o mеlodiе frumoas5.,laх muziсa asta a voastrб" linе atit, сil lrtt. сinе o prеlui!... Mirсеa Moraru a fost се1 сarе a spart digui bunеlor intt'll't1.rl dintrе Onaсhе qi lа.utarii lui. Bursuсii din valе, сarе tot чt'tlr.;rr tй.сu!i zilе intrеgi qi fosй.iau pe prispеle 1or, еrau du$mitlttt tl.. moartе ai lйutarilor. Sе ztce cб.odatб. dе dеmult lautarii аt lt vt. suflеtt:lt. ltrll nit singuri sб' 1е сinte, au inсеrсat sй inс5.1zеasс6' suсilor. Lе-au dus pе farfuriе tot се-au qtiut, tot се-att 1lttlttl dar niсi plйtili, niсi la mas5. poftili nu all fost. Dе atut.ll'i Il|(|

s5' aud6' dе dinqii. tI onaсhе insй lеgase dе portila сu nuiеlе pе unul din ttt.;rItrr Bursuсilor, Nula in се1е din urmб. fйсusе сasй сu Mоrar.ii. ll tt t t t dirеa сеlor douй vi!е dе nеamuri dеvеnеa un fapt implirrit.I,;rt tarii niсi s6. audа. dе a$a сеva. onaсhе, pеntru a-i mai itltlltttt; ()arесum' lс qoptеa in marе tain5. _ niсi o grijй. Am сrtlst:tll l'tt l atilia minji, о sa.l smrrlgеm noi si pе minzaсul ista, сlс tt :l;r it:i ltс|ttt:t.tтt prirrtrс noi. La сasa noastri. rru va fi ! vt:irt:ului itt vtlltс:rtl

Vr r ti, zit:t' :t ()ttitl:ht: int:irр i- i!itrirt. llr ltr lrrr llr.rrlгrr гr.lr< lu(' (' l-(' l lrri Mit' t' t' lt Itt tttiilrlt' rrl llrt' rt llr:;l

lttttрilr :.]lF 1 I.(.il.l.]t;ttlVl.(.l!ltlIl(' lItllр l.i;tгt.t.lt.tttititllilIlillIl1 tr.l.rtI ttr tг! iрiirl (' ;illtItlll.tIltrt,1 rttlt.itt:.tt.г r.ti t' lt;tzt' ;; ttt lrl;tlll |)lll(.t(.il 1 l.tlviltlr tlttt. lr1 llli, IlIlt rr lrt|!!rl il, llllItl.il l.{. I v г.,,|:.it' l,tttrl lt.IlIl:tl|;l

49з

+9а

l) t.t1lr.l1l l е t : t l г t . t t l )t r t.tts t: l l i 1 с i , l t ttttl tI .i i l ) t l г ( ..=l ttttc;r с.tltн е. Stlвi s е r'l i1 lrr tltt t t . i l сr г l t r l l l i t = i t ,i ,ч i с i i l ttt- ttttl t= г l l l l l i е |tr ill'lll н ttllttt.е t.tt :l t t l| ; t|(.. llti:3t : t t t . rr . l l l t t il .; t .ttI с ,( .t. v t t l l tl .с ' 1 t l l l t.r ltlttl 1ltttr i |r t ttt ttlЁ.

('tl llttrsuсii, qi totul sе duсеa peste сap. L5.utarii rid сum nu se llriri 1ltlate,iqi bat joс de sйrmanul Onaсhе, ii faс zt|efripte, dar t.l tttt sе lasё.. Stali, bre, proqtilor, сД еu am trё.it mai mult dесit t,rll.lllai estе inс6. mult pin5. departe... Atunсi сind Мirсеa a rё'sё.rit la suprala|б', q-a inсeput a faсe 1rtllitiсi, inquгubindu*se la puteге, lёutarii ii fД.сеau zilе fripte н,trгmanului onaсhе. L-au tot ros qi l.au tot minсat pе bietul llrilrin, сй nu in zadar a ajuns sё-l doarё. inima aqa, din nimiс. ftji-l tot a!i!au, qi-l tot intйritau; сind pornea el sprе сasa ginel.еlui, il intorсeau din drum; сind voia sё trimitД. o vorb5. fiiсеi, ;lrtrсб.l-ar fi linut dе limbё., qi сind le ura, la un pahar, sughi! lltln, satanele sе repеzeau sё-i vеrse vinul din pahar. Mirсеa, flreqte, сam bёnuia се sе pеtreсе in сasa qi in sufletrtl soсrului. Dе сum a inсеput sб" avansеze,7I oсolеa demongtгativ. Se intimpla sё. treaсё. pе alёturi, qi nu intra; 7I zdrea trсbёluind prin ogradё qi se fй.сea сё' nu I-avбzut, сa sё nu-i сlеa ..Buna zi\a|'' _ Asta ai сё'utat, asta ai gё.sit, rinjeau liutarii. Onaсhe intrе timp imbё.trinise qi lД.utarii il dovеdеau u$or. ()mului nu-i ajun8eau сuvinte, nu-i ajungeau dovezi, nu-i ajungеa сiudё, сa sё-i mai muqtrцluiasсё., qi ei rёsturnau casa сu .jсlsulin sus. Nu l-au l5"sat sё. sе duсё" la maternitatea din raion sё-qi сolirldе fiiсa, nu l-au 15.satsй. se duсё la сooperativё' s6. сumpеrе с:itiva mеtri dе сit pentru nepo!еl, сй.сi nimeni nu mergе la o сutтlйtriе сu mina goa15.,nu l-au lisat s5. se duсё sё"-qi intimpine liiсa, atunсi сind a venit сu сopilul aсasё. $i сhiar in noaptea t:ind inсepusе сumйtria, nu-l lisau s5' se miqtе din loс, Un pб"llt1гu[, o buсdtiсi de сеva, pеrna qi patul. Atit. $i еl сеdasе. A inсhinat, a inghilit, qi-a fйсut agternutul. Aqеztl dс aсum perna' сind rdsare pе nеagtеptatе Parasсhita. Sta itt 1rragingс{atй, vinй"tё dе frig. $i fеmeia сеa' proastd, pe сarе еl tltlti с:t] niсi nu o lua in samЁ, i-a adus in palmе aссl adеvёr sprе ()ttitс:lrс rnс:гso virr{ir t:ltI.е a intrеrrgё;i n-а ptltttt iljtrrrgе: Llr(]дt,гltчi с:tlсlс:rсa nс:аrnuгilrlrsе litс:сl сt.гLtri lltl l)(.1lrrrrritlt. ill ,

сй. aqa ii ziсeau _ patronul. onaсhe st!.tеa liniqtit, f5.сea foсul in sobй, apoi a mai stat o vrеmе, aqteptind s5' ardё. totul, sб. poatй astupa сahla. Sе сй.znеa s5. qi-o aminteasсё. pe Parasсhila fatё. mare. Еrau сam dе-o samё., umblase сindva qi la dinsa, dar poate сй nu umblase, dar de juсat сu siguran!б. сё. o juсase. onaсhе stё.tеa pе sса.unaq, amintindu-qi ziua,joсul сela din mijloсul satului. Еra toamn!., se fй.сea hramul in Ciutura. Hor5" *,'. in valea satului. F15.сЁii luau fеtelе la joс. Pе се1е mai frumoase, mai avute, le luau primеle, desсhidеau' сum sе ziсе, joсul сu dinsele. Apoi venеa rindul сelorlaltе, intrau in horй. una Ъit. .,',,., qi de fleсarе dat5. numai Parashila rё.minеa la o margine de joс , pеntгu сй"nu o lua nimеni. Aсum onaсhе nu-qi putеa aminti in amй.nuntе - sau сб' i-o fi qoptit сinеva сё. е rб.zeq5.,din neamul 1oг, qi nu e bine sй fiс d.е 15.satё. una singurё.la marginеa joсului, sau poatе i-a vеnit lui singur trй.snaia сeеa in сap - sё desсhidб. joсul сu Parasсhi!а. Hot5.rit сu.m еra е1 pе atunсi, sсoate un zeсe lei, сomandё. o ptll сй. Sйrmana, ii juсau oсhii in laсrimi, tremura dе еmolii, iar с:tli din jur sе сotileau dе ris, сё.сi biata Pаrasсhifa, asa i-o fl fost сl:r1 de la Dumnezell' era сomiсй. in tot сe faсe, in tot сe spunе. _ Haplеa Ciuturii. Onaсhe, сum stйtea pe sсiuna$' a trеsйrit. Cine sё. fl rtlsli1 aсeastj. poreсlй. odioasё., pе сare a purtat-o biata femеiе? in с:.s.. era numai е1 qi 16utarii сare сhiсoteau prin unghere. - Sа.-mi rideli voi rцda in сasa mеa, in fala mеa?! Porсiltlгl Dupй. сarе s-a ridiсat, s-a imbrё.сat, a dеschis uqa gi s-a сlrrs. _ tufД. LJrrii Cind s-a intors, a gё.situqilе desсhise, iaт liutarii s-or fi dus sprе rёs5.rit, с5-сi dе aсolo sе liudau сd"vеnisеri, ;rl(ii or fi luat-o spre apus, сё.сi aсolo le-au dat mamеle !i!й"' qi ir гt.t mas numai un ligёnaq сu toba. S-ar fl dus qi aсela, dar, pеsс:tlt nе, numai bine се adormisе qi n-a vгut sё"сoboare dе pе сuptrlr, dе la сald. _ Trrсi сЁ"mi.au fйсut-o... [)rtг,пtai рt: ttrmi s-u girrdit сй. tоatе-s spre binе. ori$iсut'lt, ltvе{lltt:i sii рlсс:е,Sе pоatt: tгйi pе lumе qi сu utt r;i tlt|tllt1 tlсllrtri
ltlllttqllt=, сlttt:i tttt еq ii rrir.i 1 rгеlt !ltt:ttttt, ttiс:i 1 lгс:п m illd гu. S-irr li ir tн lt.iн l е!г ltlttlг l)lllt]t llt tll lttA, l' at.i lttt tttнi гl.tt t:ltilrl tt1 rri с|с сlс (.f..' Ё ltrlнt !rItllf.a, нll, ar.r.ннtA litlllt. н llrlltнit.t1 ... 1lн ltг tllI llft

+9+

+9Е

_ ...$-amu undе !i-s, badе Onaсhс? _ Cinе? lttlrl. - D-apoi, muziсanlii сеia ai matalе... сe, nll sс рt.сrt _ Lе-am dat opusk. _ Crezi с5. s-or mai intoarсе? ' S-or intoarсе, сй nu s-au dus сu tolii... Mi_am lДs;ll r tltt t|. . - Carе, undе, dй sё.-1vеdem qi noi! Apoi, сulmеa сulmilor, ligё.naqul сela parсd. ar fi inttllt.s сlr.:; prе се еra vorba. Sе гuqina a batе toba, se ruqina a vсni сitl t tttt t| singur in urma omului. Sе f6.сеauituс, sе tot oprеa с5st:itlt| 1l,ttt quqotеa ba сu un om' l)lt l'tt rl ba la o rёsсruсе, ba la alta, tot fеmеiе. Еra miс qi prostu!, iar Ciutura_ sat marе Ei viсlt:;rll,r'tttt е vorba dе amйgit pe сinеva. :;tt Vai се lumе anapoda, sе сruсеa biеtul onaсhе _ s()<);tlt' s5.ti-o ia, pt:tltГll (.; flarеa din tinе. N-arе сe faсe сu dinsa, dar o stll с mai tin5.rй, mai voiniс5' qi qtiе сй nimеni n-o sй-i C()ilГl1 rl pеntru fё'rёdеlegilе salе. tеalй' ***

Trесе iarna, vinе primб.vara, vinе vara, iar paсе nu-i ltir.t ltt lttmе, niсi in Ciutura, niсi in suflеtul lui onaсhе C5"гДllrr;. l)r. :lmДrit се era, сёuta s5. nu prеa iasй din сasё", sй nu pгсa сlt.l tlt:hii сu lumеa. Oсolea maidanеlе undе sе adunau sеrilс llii1r lr rii sа mai stеa la sfat, oсolеa vorba bun5. a гudеlor, oсolеa ziltlltl <'r iar 1lс.1rссеri, daсй' sе qi oprеa la сitе_o porti!ё",mai mult tat:t.ltCiutura еra fеriсitй' Ciutura sй.rbб.torеauna din с:с:lсttt;r trrlt.ibiruin!е alе salе. Ani qi ani la rind, in momсntсlс: <:rut:i:r lrtl t.rlborain valе $i sе a$еza pе prispе lingй M<lrari pс:ntгttlt st. slirtr-ri с:5pсlgii сu сеi:l din valе. Au trеbuit si. vir.ri rltqii, sа viIllr t . t lt t t t ' ll .l i s is i i1 l с s p u l l t i - d с s t u l с i t a { i t с l t с : <l b с l riin v i r l t l .V : r l i t , 1
ttlttll t l t :t i < : t l t : lt lt l sii t r гt : ; t {i M < lr a r ii su s. с|гl: 1 l1 a t t : . Cit 1 lt l!i t t -; ii < 'r .tllt ilt t t ': t l.it zt . f , i i , v с .zi llit t t ., ( . llt l.; lvlt l qt l r l t l ' t . i i t ( 'lll.( .( l viit t lr t r t lt < .lt g it lt t 1 llr r ( .ll l) ilt it 1 iit t lt чi t lt t t t lt t it i 1 lt ll t l r . t l l t l г. з г {t t t t lс 1 llt 1 lt t ; ; t r i t .t t t t t t t lt с.lt . lt t t t li; i t 't t t llt t lslt Ilit lt .t .t .: t tttttllttt

( .llIt ( ) l.i( . 1 3 t t t t гlе lilе t t lt r r ' ljt it t t lt zt .чit ll ( .( lll( |t lt .t . t l lllllчlllll, ( .l ( .( t lt r lt !r .r .r l lt r lt Ill; t l( . lliJll l.l: 1 .l Jlllt t t р 1 lt lt t t гzr l l l l t r l r t l l l l r 'lll( ., l}( ll ( -l t l vlгlt l.'( t t 1 r t е lе t l{t t l r t { t l r 1 l t t .р .e t lt lit r lt t t lt t t t 1 lr , At l lll.t l lt t t t lllн l f гl r l г. f t . l , r llll r lIl 1 1 lllllt it llit t ii lгl t ll t lt гt Ai lllll lir 1 l|с.1 t illс.lr . : lс-t .lt .ll.

19т

Мltr.еe Mrlгaru raf сind еra intrebat се mai faсе aсolo R5'zequl, I'Еэ||| dt$it. о|l ,l'tlluqi, din сind in сind ilintrebau. Pгoblеma nu еra rezolvata rlсfinitiv, pentru сё" la сea mai miсй" nepl5.сеre, iar nеpiёсeri соlhozuri еrau destule, una douё. qi сеi obijduili pornеau pе 1rt.itt tilit:itlara unde еra сasa lui badеa onaсhe. Se opreau la poart5., ttllttll ieqеa qi еi stё.tеau de vorbё. Nu disсutau еi сinе qtiе се. Ntlutdfi m6.runte, nimiсuri s5.tеqti, dar aсеste adunёri spontane, llсl)гOgramate, puteau aсumula nеmullumiri. Mirсea, in се1е din urmё, a fost nеvoit sё. vinё, la ai lui, sё"vadё. t:е е dе fhсut. Prispe, naturаl сё. nu mai aveau, qi-au f5.сut сase сu ttl|ii qi nu in valе, сi in viгful dеalului, sub pёdurе, aсolo unde se ziсеa с-ar fi spaliniraion. Cind avеau сeva dе pus la сalе sе adunau lrr unul Maxim Moraгu, сarе adusеse niqtе sсinduгi dе la piloramё. sЁ-qi podеasсё. in сasё'. Pentгц сё. sсindurilе еrau сam jilave, le-a 1lus sub sopron la usсat, 9i еle se tot usuс5' dе сiliva ani. Aсolo, pe sсindurilе сelea sе a$еzanr Bursuсii сind avеau сeva dс disсutat. Pe sсindurile сelea s-au asеzat qi dе data asta. Un сеas qi mai binе au tot sforёit unul lingё altul, lapeni, соtrсеntrali, dupй сarе Мirсea s-a ridiсat primul, zicind: _ Е uniсa soluliе. - Mеrgе, au сonsimlit сeilalli Morari, partiсipanli la disсulie. Drept сarе' a$a сam pe la mijloсulverii, toсmai сind b5'trinului onaсhе i sе f5.сuse lehamitе dе toatе, s-a zvonit prin sat сй сonduсеrеa сolhozцlui сautё. un pazniс pentru niqte maqini striсate, adunatе in сimp qi rimase aсolo. Se fфёduia сite-o jumб.tatе dе trudozi qi с5.rbuni pеntru dеfoс la iarnё. Bordei insб. pеntn7 pazniс сolhozul nu vroia sй. faс5.. Sn qi-lfaсё. insuqi pazniсul. Lemn _ poftim, sсinduri _ poftim, o ferestruic5. сo1o сеva sau mй"сar o buсatё. dе stiсlё - poftim, iar inсolo, s5' sape pazniсul, sh.i mai trеaсё. dе urit pe dеalurile сelea. Doritori dе-a сiqtiga trud'ozile pеntгu nimiс еrau mulfi, dar nu vroiau sй" sapе. Zi(]сau: lаsД mai intii s5. nе faсй' сirmuirea bordeiul, sё vеdеm се IЪl dс lэordei au fД.сut,qi pе urmё stё'm dе vorb5'. Prin niqte rudе dс-alе salе Мirсеa i-a dat dе in{сlсs lr.liOrrat:ltс с:Д,сlt: vil fi sri iсiс asllрra sa grija maqinilсlг striсшtс' st*l r ttl : q il l t t lit t :t t 1 rtс | tbtlгсlс: iе чttl lrt. tгirnil. сl: l lt lс: гir lr ll' i lr l t :t сс: Va t сlс
Il. t. igrrtI lr г t . t l l l sl I. t t t : ( i е q i i v r l г l t ' j tts tr r t tl r l r о гсlеiсq сlс ltttti I llltl,tt tl l lt. ltр,,ttl'|)r t r 't ] l i t . r чi г , l l v tt i tl l t.t.е l ti t i rl г е r t t.tl tllttt=с.,. ,

Lui onaсhе nu-i prеa сonvenеa s5' lasе сasa qi s5. se duсй 1ltl dеa]uri сine qtie pe сit5. vrеmе. Avеa o miсё" gё"spodйriе a lui 1l.. сaге, in wеmurilе noastrе, сum o laqi, сum n-o mai gё'sеqti.$i apoi, avind un sat intrеg poгnit impotiva lui, asta nu-i mai ajungе, sй stl vorbеasсй' prin sat с5' ginеrеlе i-a f5"сutbordеi pе salna сolhоzulrri. A zis сё. riminе sё se mai gindеasс5., dar pinё' се tot stdtсar сl la сumpбn5., intr-o noapte a avцt un vis сit sе poatе de сiuсlаl. Se pomenеqtе el, nitam-nisam, intr-o noapte fгumoas5., сaldJr, сltt 1un5.plinё., intr*un сimp сu pё.puqoi r5.sсopt, in!еpеnit dе ntl :.;t t сlб.tina o fr:unzё' Pё.rеa сё qi pipugoii, qi noaptea, qi onaсh е iп :.;tli t aqteptau s5' sе intimplе сeva vajniс' сеva nemaipomеnit. Asс:tt11irt t сu tolii сu marе inсordarе, trebuia s5,vin5. сеva de unсlсvа.. ' Apoi, deodat5.,rбzbate din depdrtare un sfiqiеtor urltll tlr:r.tlt.. L-a rizЬit pinб' in r5.гцnсhi urlеtul сela, сйсi il mai [itlt.;t tltr.il mintе. Iarё.е1tot vеnеa qi vеnеa, venea jelindu-sе, vсltl(.ll 1rlrrrр'.r du-sе, vеnеa сloсotind dе dor, intrе сеr qi plmint. ,,М-o fi сhеmind Molda la dinsa,, _ si-a zis onасh(. l)|lll :illllllI qi a pornit сind la pas, сind fuga marе, сind prirr ;tt.ltlttti, t.tttt| inotind prin apelе reсi alе Nistruilui' sprе urlс:ttll сlt.lit, t.llIt.f.Iil r.tl mai sсump dесit tot сe avuse еl pе lumе. O сlrсlrlа, rl s;ltiрill rr voсе сare inсepuse a i se stinge, s5-l aqtеptе, s:i rrtl tтtltitIi:i1litt it glаsul, t:ll ;tlil tttitt odatб.din viala lui, qi сu сit mai mult ii s15.bеa mult е1 st5.гuia: - ...o-o-o-olda-a-a-a-a-a.... Trezit de propriul sйu strigё't in puterеa nop{ii, onaс:htl lt s;] rit iutе afar6. qi s-a mirat сumplit, с5.сi noaptеa visati sсmi]Ilit r'lt doui piс5.turi сu noaptеa aqtеrnutй. peste sat. Si luna er.a 1llirlli. qi сеrul sеnin, nu sе miqсa o fr:unzё'prin livеzi, si dе pеstt: tlс.trl, сlin lanurilе сеlеa dе pй.puqoi, parсё.-parс5. se auzеa trn ttl.lгi l t t lbur itс l r .... * Aсоlo с {aгa mеa' a zis onaсhе. Inсolo vom lnеrgе. |lпгlttt sta пrult 1lс gir'rсluгi, primit slujba de pazniс, {:t]lltlt= a t I r ir r lt t 19t t t .l i i с : t сl: t t п t - .г Дl . s ,,q i - l s a р 5 с : li n с : e t i 6 r l rA t i t а a n l r l l = :l t l ,a .
t | е;l п l r r i l t l lllilltl vlt.ll lt н п1 lt t l' lll{lr ( 1 lt lt : гt l, d пс: : i t r r r t i silp i o siр t flm ir r iil vгt .пlt ., q i lt lt t r t l sГ t t t t l lt 1 sе llt t : t i lt il.lс( r t |, st 1 llt l A I t . i t r t iн vr lt .Illi Nt t t е i r ' t lвн l.lt it lt = 1 lt t вliг, эl r t r.йr 'it lllt . lllllI !.f.ё 1 t !llсt q t ll, t lll 1 l t l [ r t et !r . e r . :; а l r i r { ig Ё r t е lg t t l Illllllча t st 1 |l.сt t t : l= t l vгt .t lt с'it .t сlit l) н l r t l|Й. н Е ( .Ё 1 t l!l'l€ lt t r 't t it t l |.t t lt t .i t lчlt ,

t t t .t t дl.t ll vt .t 't t t Il F .lll lll lt lllr lli, 1 t ir 'illl.t t g е

q i r t iг; ; t l t lt lt

lt t t t t t t t я |t t l

49а

.rtr9

q i v еsеl сй' ruia i sе ziсtllt tltttll;t, ()ll;lt:Iltl liislr ltllrll сеla furtunos ba1t5. qi sе d uсеa rеp ejor sA v ad ё. сinl' SI (.tllll v ;r jttr.;r IlllIt' lt:,;r М ai alеs il fеrm есa,,Iertarеa' ,,, сap il< llrtl r.l.llr z1' ,rtrlrltltll :tl ttttll lIrlrlr., lltll .t !l' ! ii, сind m ireasa iq i lua rй- m as b un d tl lit 1 l;rlttttt IIl d ilrlttlllt' ;r Mlt r' ;t:;;l |(.:;(.;l qi tr o mp еtе, toatе intr_ o im p lеtitura .l l)(.IIl;l pr ag in roсhiе aib й, in urm a еi v еnеau 1 llttlttltt' !rtt|!l.l

frцmoas5. qi moale...

Саpitolul XII FLUTURI NЕGRI
гa \zrr timpul a vеnit qi toamna, iar odAtё. сu toamna in Cimpia ijllt сlt:iivin mirii gi mirеsеle, vine vrеmеa nunlilor qi pеtrесerilor. ( )tt;ltlllс Cir5"buq, dе сind sе tinе mintе, a tot umblat pe la nunfi. (.tl tlt':l lttiс, sе duсеa prins dе fusta buniсii salе qi sе intorсea сu r ll<. ttrl с<lvrig,сu сitе-o nuс6. (.t.vir mai tirziu sе duсеa сu tovarб.qii s5i dе.joaсй-. Riminеa l ll tl lt l l гtlgi in fa.a rnuziсantului сu trompeta luсitoarе, qi tot stйlt.;t ttt'rrli*S<:at pina sе invinеtеa dе atita frig, pinД surzеa dе atita (.lll1ill.(]. Cum o сгеsсut mйriсеl, iеqеa сu с5ldarеa plinй la o rйs(:Itl(.(l,;lindеa intoarсеrеa tinеrilor dе la сununiе, сa sA arunсе :;ttll t.rlpitсlс сailor un fuior dе apё rесе, qi sa prindi in сildarеa rIt.l';:tt'lir сitiva lеi, arunсati drеpt muitumirе. t;с:i l)<: 1lt: lаr сinсisprezeСe ani a inсеput a fi luat vorniссl. Mai ;tIt.s lttiгt:sсlr:il pоftсau. ii lеgau la minесt o basmalu!Д, ii pu* ll(.;lll () lltlаl.t:lа piсpt qi toat.r ziua, сit linсa nuntа, t:l, сlс fсrit:it ('(.(.l.il,tttl lnai qtiа ;rс:unсlt: t::llс:t-r. (lrlrrI i it v<ll.tit ltli s<lгtlt:ttl, it:чil qi lt чi t'l rtriгt:itr llr{ir sirlrrltti, trrl lrrr r:il: r prrlrrl. Vis:r I;r ilсi rrrrrrti lruшlo;r...ir., tllrr li.r'rorri пrr
l:i llll trtlo l : i , l ; i i ; r l ; r (' l l l l l l l пl ; l t t п u t . l ) t..; t : .1 t i;r ,; lо :tl l;;r lr r ., r .r . : r ; r r lltr' t.
i l Пп

s(] l;r:l;l lll J' t.lttttr. lll, t' .t sp rе p ё.rin!i, m irеasa into rсind u-sе Ij v rrll ;tt. I, tlIlt t' . lt;r;t' d e p arсaar lipеa o Ъraz:цl d е fa{ap еrnеi, ( ;lt t.l:l l,,. ..li l sй mai g uste o с|ip ё. d in aсеa nеsfirq ita m irltlll(.' ( l 1 ' t,rIlr I dr ago stе p йrintеasсfi., d аr nu av еa, sйrm iltl;l, V|(.|t|(. mir еle, o g rё.b еa nunta q i, strim toratё., ind сlllll;l|;t r||lt l.r;ii. lljlt ' :jl p fi.rinlilor p еntru сй au C r():i(]lll < t,rlt)|:.t {.\.;l tile, еa m ullum еa (.;l ]i||iltl. mai spunб' , d ar o inесau laсrim ilе q i сееa сс tlll 1 rtttt.;l ' :. .|| spr r nеanr rnuzican\ii intr- o m еlod iе sfiq iеtoart], tl;lt(.|il ;l:.;l I

t't Plingе marna mirеsеi, Iacrir3;,eazj"tatёl, plirlg lt'ttt<.t|r. tt1|r ;tIIll rlt. la nuntё., amintindu-qi с-au fost qi е1е сindva ill tllt.ltlI stttzr.;ttl .,t li mirеas6., gi сu toatе сё. !i se oprea un nod in git, 1<l ttl;t, r tl tlt orbеau toatе се1е се sе pеtrесеau in jur, dar, mait;;t l;l'l frumoasе еrau toatе сеlеa adunatе imprеun5! ( Nunlilе dintotdеauna au fost marеa patime a lui ll:rt|..;t )tt.r сhе. $i iatfi. сё. mai vеnisе o toamnй сu miri $i сu tltilt.l;t., rl.rt toamnеi aсеstеia sсris i-a fost s-o pеtrеaс5. dеpartс сlt: (.trlltlt;t.

z;сea:

*Iertаreа,,.

еi nunli. dе nеmaipomеnitеlе ivir Cе si_i faсi? L-a inzеstrat Dumnеzеtt сtl duhul ittl1rtrlI lr t;еlor strс:inс firii omеnеqti, qi еl a сAutаt sД fiе dспrtr (lt. ltr't.l;l itlаltt: tlаruri ссrсsti. Atunсi сinс! duhul lui a ni.sr:rll llll t'tlvltti l;titrs, lrаzlir,l' tt$()r s:tl] l{r(]u' onaсlrс l_a dus lurnii t:irrstit, l;tl;t;r iltt.() ils;('lIl('ll( slr чrlv;ti,1;tгltit <::lttl:l lirсil nсgtlstrlгi<:с:u с-litrsrtl,
vtllltiс:it' V tli tI l. ttttrll' . rr;rl;r r lllll tltl: tl: t lrlti; t: ; i: t ltrlll rtt l; r(; t ttt l; t I );tt. NП r; l lо: ll чi tlt| ; rtir 1 t. с' llt ti; l (. tllll v ; l llirtt. v tli iilltl l: lll, lltl1 t' . ; r1 ii. ttl ( llllt: ltttl lttt ltt ; "ttl; t l! t tll . lr' ;1.'l llll r. ll ' , r' ltl. ll l)lr. tll' V(' ; l( rtl ; l: ; ; l ( (' v ; l , r' , , 1 | lllll r tl s ll 1 llitttl; tst: ii. l)tltltltttl, чi: l z is ()ll: t< . ltr' l. itttlv ; t 1 rI rlli| , ll| ; l V()t li; tt; r< . , < lt. чlt. 1 lt : it V(tl l; ittt

ll (. l l l l l lil

il ltll

slitгtlslit

*si с : rl l l l l l ): l l , ; t

l tl l

l l tt 1 r ;t t . ;t l l t t l t l t . i l t

s :t

ltttп tt; l: l; l rl; tl: ; ; r

l); ll; l: lt; l(' (' ; l: ll; r

lttlll(' il: ; . 1

r r г l ; r ; r l r l ; l п l ; r: i l ) ( ' r r l r rt l о ; r l .; r v l ; r { ; r r r r ;r tt.r rlш l ;r ,r lп lr ;r . :=ir . N rrrr{rlг
l ; l :; i ш f '; l lп v;rlr';r r;;rlt t lшl n lt t r'lt lrll( - . o l;Пll llt tr;t rlttt r rl;r;tr Пl

: ; ; l v r' , , 1

:;r. g rш ; rlr. rl: rl гt

( )itr r' ! trttt- . , 1 ' r; t ltr' . : ; l llllll.

i п , lttt lltl

lt; rtгr= ; lt'

t ;t lrl'il

| ( | la' li; l

: ; . llll' ll. ' llt. tll, tt, tl

б(l(l

п|l I

tll|е1lеnit ill ttglt:1l1rtгt:tt iс:гtlii, ()tlttс-hс-. gittсlсa с:tt tl ttttttli sс: (:tll11() ilr{еlеg 1lltlgrrгii tlirr (1irrt1rirr tttlevt1гttlfi, ttLtrltti lrr |Ъlrrl tl
F i l l l . t l l :t i' l l l нгrtltlllt1 lltlti tl tl l i с |е tl l ttl е , l l l l l z l ('l l tl l l.

нltс frunzе; oriсe bulgй.r de pe marginea drumului, oriсе nouras tlitr largul сeruiui rё.mine asa сum l-a blagoslovit Domnul, qi ltttrnai omului aсeast5. tainб. a fiin!еi sale, aсеast6. zodie dе-a nu ti sеmй.nat сu nimeni, ii еste soсotitй' drept сrimё. qi omul este atunсi сind nu primeqte sё sе lasе de сеea се i-au dat 1lt.сlеpsit t:сгttlqi pimintul. onaсhe nu a f6.сut nеgustoriе сu darurilе firii sale, nu a prilrrit pustiirea sufleteasсё. drеpt o nouй. treaptй. a civtliza|iei qi in tlсlс din urmй" pеntru indirjirea sa a fost izgonit dе sеmеni, aruntlцt in mijloсul lanurilor de popuqoi la сare linеa atit de mu1t. ll&puqoi a vrut, сu pй.puqoi il vom indopa, se ziсe сб' au hotй.rit lJursuсii aсolo pе sсindurile сelеa dе brad... $i iati-l singur-singurеl pe lume, numai el qi nеsfб.rqitele lanuri dе pб.puqoi. Dе atita singurёtatе au inсеput sй.-1doarё. tnuqсhii tё.lсilor. N-aгe сui spunе o vorbё., stё. сu glrra inсhisб. zile intrеgi, pesemne, dе asta il qi dor. Uniсa buсuriе се i-a mai r6mas, erau duminiсile. Cum vеnеa o duminiсё., i se pёrеa сё audе printre dealuri, undeva hёt dеparte, vorniсei сhiuind, aude frinturi dе sirbe, vеdе lumе de pе lume adunat5. intr-o ograd5'. $i-i venea qi lui g.tunсi s5. sе strесoare nev6.zut prin mullimе, s6. sе buсurе tй'сut, imprеunё сu allii, dе toatе сele сite v5.d oсhii. ,,Hai la nuntб., сumё.trе onaсhe!,, se imbia е1 pе sinе qi inсерea a sе gё.ti de petrесerе. iqi tundea mustесioara sсurt, dup5. plaсul сеlеi vй.danе' сare, de altfel, s-a dovеdit pin5" la urm6 o se 1lroast5.qi o minсinoas5' сum n1.1 mai afln. iqi lustruia, pе сit ве putеa, сu o mёnuqб. veсhe boсanсii, fё.сea сu$ma numai val, gi-о punea putin pe-o parte, asa сum сrеdea el с5' i-ar sta bine. DupЁ сare iеqеa din bordеi сu sс5.unaqul сel josuf сu trei piсioarе, il potrivеa in mijloсulbДtёturii, se aqeza. Iqi qtеrgеa сu mineсa oсhii, сa s6._qiinсhipuie mai bine се1е се urmau sй" sе ilrtimplе, duсеa un pumn sl5.bit, f5'сut pilnie, la urесhе, si petгес:еrеainсеpea. Satе imprejur avеa dеstule _ fleсarе sе l5uda с:tl muziсan{ii sДi, qi duminiсile, din zori gi pinЁ in noaрtе, tсrt ltmlrlau prin сimpiе frinturi dс vеsеliс сumplitб' Stinс] ar;nPс sсiruntrqul lui .jоsu{,ir.r rтijlос:ttl unr.tiс:iшrp гt:itr, sl

lr1 C_o sir [il'trl. lll.l lllllгrrеi t ttвtt|г1 llIr Rеstul_pulin1еpasб'. tIll Itl.lH'il?lll,( il вrttr ltttItl сroitorvеstit, ori сumpа'ratй gatir itllt 1rс. vorniсеii din suflet ori pеntru сё it,s:rlit. .llrl1ltttir-чtt. l;r tttttttt, ('(';l Ill.l|(. lttttцitlitii lа titttl с5. soсrii сei mari au aqezat la mаtsit ttttlг lг,rlt,rtIlllllгlll ori numai nеamurilе 1oг _ pentru 1оlt|(.l||||tt.

n-o sё.-!i сеarё' soсotеalё., dar rrruziсit s:r lt. ittIttr t сa sir 1rtlitlit('| lt{.ttl tttir н;ttl|lf.l.f] Sё1е aduсimuzicanlivеstili, ll .ltt :ijl tl {l l-llf= Att нrt asaopеtrесеrеnus-amaivйzut.Altfill gЁt sе uitе сhioriq la tinе o viali intrеagД, 5i t'lrt;rl itltl|tr i r.tttrlпl riг (.l fii pе patul dе moartе, сind ai sй-i rogi dс itlt.lltt(., llt l Е.l.1 tli|F ;t dojеnitor la tinе, de parсё. ar fi zis: mй rrlg, tlitt't.t vс.ttll vrltllяt. puttll trt ilrl lllsi 1lrlllгчit Dumnezеu sё. te iеrte, daл totuqi, сum ai

dе strinsr.rrirРt la nuntй., toсmind niqtе muziсanli _ Daсй' qtiu sб. сintе fгumos, pа.ginii, ii qoptсqtс: llittlt.tt ( )tlгrrltе (.l'.l lсr ltrl.ttl veсinului din dreapta, сare nu se qtiе dе се, nl-l pr(:;l ttttg lui. Pe unde сu plinul, pe undе mai сu deqеrtul, сitl1ttгс:tttt tri, aqa pй.сitoqi сum sint, daсй. qtiu a trёi. Dupi се qi-a lёudat in fеlul ista satul de baqtinб., Ot-titt:ltг s сl intors sprе vесinul din stinga' сare niсi aсela nu prcа qсtlс:rt llt

loсul lui, qi i-a propus: _ Se-i antzirr.amu pe сei din Nuieluqi. Lumеa imbla $i-i llttttlrr, daсё еu unul nu prеa сrеd in сеea сe ziсе lumеa. Badеa Onaсhе asсu1t6. frinturilе de сintесе ce rdzЪat pirrr1 lrr dinsul, le alеgе, le сulеge, se tot mirй' in sinеa lui, si apoi tli:i s _ l5.utarii din Ciпtpi;t una din marilе minuni alе aсestui p5.mint Soroсii. Vrеo zесе omulеni, pe сit dе triqti, pe atit dе ostеrri{i, stau grйmй.joarё' intr-un сo1! dе ogradб. qi se tot сiondй.nеsс <:t privirilе, se tot indеamn5. unul pe altul сu сoatеle. Parе с:if rrlt сd ntt-{i stiu niсi еi insisi се s5. сinte, si сintесеlе lor ba-s sсurtе, joс, ba sе lungеsс, iпt:it ajungе vrеmе sA sсoii o fati ruqinoasala dе roata pеrесhilсlг. 1iarс сr] sе inсaсi nrrnta in сolbul ridiсat (ltli zс:с:сl lasi. mult rugali, сind sint pofti{i sit irt muziс:anti sс сlinaintе, dar, t:inсl it:s llltl!{tl.(]itlstеstl gi tls;lritсazii t:it li sс pt'tt.tе tltt irrt.lt!ilt=Гl, tlttli lttt t:ltеf sfi t:ltllt:. Crl сltrгпzrtllrllttrit tlt:-t'ltl1ltt (,ll llttltlrlliс:, с:i сlеrt1rittt tttt.гttttltttЛ ltrrt.tlг llДtttttt.t1t Ftl)I.Ill('еlltlll tl ttilltit.н lrtrrlЁl,rrгr.i1ii{i чr;llir.tiнi{i rIc vilrtlr lrlt=. A1lrll. tlеrltlнlA. ItrннllЁ. |'нll'ir tltt vlltl нl. li с|lrl ;lевle tlitt1ii, tlе вttн н нr li trvЁttнlll 1lall.A ll н rl fl ltazatll t'гvн. l'a!..Ё ll ltttttiltй

E02

tog

-t
;lсзlе t:i, qi сinteсe vесhi, сintate de sute de ani pinё.la dinqii, paг н ве traqtе aсum' pentru prima oarё.. $i te tulbur5", qi tе farmeс5., ql sl)un lumii atitea luсrr.rri tainiсe despre tine, dеsprе viala ta, ittt:ii гйmii trйsnit: сllm' сind, de unde putuserй еi sё.le aflе? Itrtrеaga nuntё sе aduni in jurul 1or. Lumеa stб. cutrеmut.ltttl,lumеa stё fеrmесatё, daI, intrе timp, mai vine o boare dе vittt' mai faсе s6. ii se nёzarё. сеva marilor maеqtri ai mеlodiilor ti:l'rnесёroare, qi sе stinge, qi nu mai e dе nimiс сintarеa 1or. Zес:с mutге aburite dе vin, zeсe pеrесhi dе sprinсеne inсruntate, _ lll<:оlo nimiс. onaсhe zimbeqte: - Nu-i vorb5. _ si-s bogali, qi au dе toate iqtia din Nuiеluqi, сinсi muziсanti сa lumеa nu qtiu a toсmi. Apoi с5. nuntilе din Cimpia Soroсii nu-gi au un сanon hotйrit. intr-un sat е1е se rinduiesс intr-un fеl, in a]t sat _ altfеl. Tоtul dеpindе de roada anului, dе avцtul soсrilor, de voia bunё. a mсsenilor. Sе intimplё. nunli се lin сite patru-сinсi zIIelarind, dцr sе intimpli qi nunli dе-o singurdzi_ duminiсi dimineсioar5' itlсep qi сam pe dupё. miezul noplii nuntaqi se impriqtie pe la t:nsеlеlor. Dupё' soсotеlile lui badea onaсhe, in toamna сееa сolhoznicli llll prеa avеau сe sе lua сu petreсеrile. Nunli se fа.сеau putine. Multе fеtе de mйritat s-au dus pгin qсoli, bё.ielii de sama 1or au lсlst lua{i la armat5.. Colhozurile, pind una-alta nu d5.dusеrd"mai ttirniсa. PД'puqoii qi sfесla mai stitеau in сimp. Aqa sе gindеa onaсhе CйrДbuq, dar, firеqte, satеlе iqi avеau mintеa lor. ,,O viali arе omul! ...',,o fl strigat un prost intr-o sarб", gi strigйtul lui a fost furat dе vйi, dе pй.duri, dе satе. ,,O via!ё arс omull...,', a urlat intгеaga сimpie qi s-au arunсat intr-un sir dс сum nu sе mai pomеnisеrй". рс:trсс:сri Curgсa vinul сa apa in pirйu, pu{сau a basarnaс toаrtс gaгdtlrilt:. Oаmеnii pсt'гсс-.сau rrun{i, la сumйlrii, la lruIсtc; 1rt:tгtl la gasс , irr drli qi сiс: с сa u i n z < :с {:, in unul sirrguг ;pс: lг с: t : t : t t ts|il' gi la t l tl I sr r 1 l ! iirn it lii, t il"lс: t.; ltllt.tl'lтriilrlt: trl i.,' ( )vilt t r .trt t . tt:lt t t t t ll. . . ' ' lt lil t: tji t: i l t t lv i t t 1t t I t llrt сlе llr lrs l'itl{i!, t: tltrI lt . t tеl сlе I lt t , lt вt il. il. st gi lllt

l;r elе un miez, un har al 1or. ii plaсea s5. сinsteasс5" la o nuntД, сi аt.с. o сumй.triе, d.ar sб. sе asezе aqa qi sй bеa numai pеntru slt o singurё' via!б., asta nu i-a plё.сut niсiodatй. Toatе trеbuiau aibe Б rind'uia]5., o mё'sur5., altmintеri е1 nu 1е putеa primi. Fiinla lui rб.sйrise din soсotеala ztle\or dе munсй. qi hodirllr - ull;l rind'uite сu sutе dе ani in urmё.: dupё" qasе zi\e dе munсб. d'е hod'in6.,qi iar gase de munсё., qi iar una dе hodinй. Dumirrit:i dс: tlrlt 1е еrau d"ate d'e са.trе Dumnеzеu pеntru a te intreba сe fеl rost. еqti qi се faсi pe lumea sta. Altmintеri viala nu avеa IatД insi сб. toatе au fost rйsturnatе, datе pеstе сap. l,t.ttltс. сioсneqtе paharе in z| de luсrц qi-qi suflесё' minесilе drtltritttr-l pсllit'tt t.;t. d.imineala. Dar le sufleса' mai mult dе oсhii lumii, ttt iatA, toamna sе treсe, zi\е bunе dе munса. tot mаi 1lt.tltttl.. stl tll.rl;ltt l;r сimp rа.mine o roadй. de toatй frumuse!еa, iar satеlе viltllt. ttt,lttit bе!ii. Std.teau maqinile in сimp, rй.gеau prin fеrmе lt nitе, nеadё.patе, prindеa a se innеgrifrrunza rб'sсoa1ltit 1l;t1ltt qoiului, iar сimpia zdcea beat5' turtё.. tlr.lttttlttt onaсhe umblё. in jurul bordеiului, tragе сu сtlаtllt tlitt ttttt'эt pentru сa сinеva dе atita bеliе sё. nu umflе vrеo rсlа1ll tlt fttttt. nile сеlеa striсatе, s-o duсй. pe basamaс, qi sе ginсlt.:;it. lui: се-o fi dat pеste nеamul ista al !ar5.nimii? ()tlittt Cё. doar toamnelе vin nu numai сu nunli $i tr.tlllrttгl. Iltl|lrl сu t o a mn е l е i n C i mp i a Sor oс i i v i n е v r е mе a n u l l l l l l ; t l t t l r l t ttttill Toamпil tl ltrllitt.ttl сilor, vrеmea сugеtului qi frй.mintё.ri1or. (.(. сlt:t.lt llv('il :tlI an intrеg d'е munса., de dragoste, dе visе. A rсldil р'.l rod'easсA,s-a сopt сeеa се avea a se сoaсе. Aсum 1l:tttttttlttl parсii irг ti vгttt нil furat de ginduri, dс prindе a sе rё.сori, se 1as5. prima zi ca!dб'pinй la ultiгrrtr l)гLltltlt,нlt aсlunс toata vara' dе la vаdД с:е-afost binе, сe-a fost rAu. sa roadi, гilntrs it(.tlll $i-i frumos pйmintulistovit dе propria Hi {i.ral-rulс:сlitt.t:tt stеi1l qi ingindurat. Urmдrindu-i frй"mint5.ri1е, нt tlt. sii еl lсlitпrrrir prindi un rost din viala lui. Stau arrrinсiсli _ q i n i t : i t l l l L l l ' r r i t .i: r l l t t t i. lr r r r t t t - i it t l l t r t lчi р а mi n t ,u l mu n с : i t d с е l t

qi l. lrilrr.t.il t t I t t t t l t l l !е l t t l е I rl t.' l l r l l t r l .tI e i rtl I t ti l llr tI t.tt ()ttttt.ltt. llllltl llt1tt t l l t i t l 't чi vt )t l tг tl t l l е r l г l l ttl ttt.l ti rr l tttttlt{ t, ' - '. еl'lll I tllr l е r r ()l t l t r . | t r i l 1 l l ; 1 r .r l ttt 1 l с ' |te t.г ttl r ltltlllr .i t.ll|(| ilvr .н tt ,ttl

ttrl 1сlsl itti1t:itzilt: llltt.tt:'ittilt:il zilе рit.гlt t:jrt:i Iltl l,i(.;lttltIttlttt.r.i, lllitеtt zilt. ttеtr'rrilеrIitt 1llill rrtt lit:rrl,iiчi в tttt irll сlttнl

(.f.i с. (.е г llitrг r;i (.г (. Illl| |ll v |.tll1 l)ill1 1 ||l t!!' lltll tt;' q llt l)llll(.ll t' tt ttl1 1 l{tlttttр it tlr I r ltr t г zllt' lе ir вttIlt' litltlt. н tttttt!lt, lнt l(tlilltltrlе g r. llllнtе lIllrl Ilttttс. lЁi.lllt'a5f., t.ll t f.l Е .- llltl € t lrвlt. вillI l lllIl lltl

!Oif

toa

!t

l)Ptltгu сa omul si-qi poatё frunzdrt dеstinul qi pеntru a mia, 1lсtltru a suta mia oarй sй. se intrebe сarе ii este rostul, pеntru t.е н vеnit pe aсеastй.lumе? Vai, renumitеle nopli dе hotar al munсii qi сugetб.rilor, nop{ilг suflеtelor noastre vеneau senine qi frumoase, veneau gintlittrtrrе, alеsе pe sprinсeanё", dar vеneau zadarnic, сё.сi сimpia erн la masa pеtreсеrilor, iar aсolo suflеtul nu are sсalln, nu arе rtlvint, aсolo numai tгupul sёrbб.toreqtе qi-qi iеse din minti. *** Sе trесe toamna, iar dup5. toamnё, fireqte, vine iarna. ,,oarе сhiar sё' se prй.pёdeasсё aqa mindrеle dе roadй?,, Nu departe dе bordеiullui badеa onaсhе, dinсolo, peste vale, fugеau pinй se topeau hё.t in zare' lanuri nesfirqite de pёpugoi. Uga bordеiului еra aqezatй in aqa fel, сё., dе сite ori ar fl ieqit badеa onaсhе afar6., dё.dea сu oсhii dе p5.puqoi. $i il durеa de fiесare dat5. сind pё.qea pragul, pentru сё. pё1lugoi еrau mulli qi rodiserё' bine. Citеva lanuri sе vё.rsau unul iл altul, qi сit apuсa privirеa omului - сe !i-i dеal, сe !i-i valе _ numai pб.puqoi. Frunze lungi сit sabia, spinzurб. frinte in douё, ве {in сa prin minune legate dе-o singurй. aliqoarй., dar sе !in, qi с:um vine o boare dе vint, pornеqte un foqnеt nemaipomenit in irrtгeaga сimpiе. Pare с5' sute de mii de !ё.rani, qiragul nesfirqit dе popoarе сe-au stropit сu sudoarе qi singе aсestе ogoarе, au 1rгins glas qi se сainё., qi sе frAsuiе сй. p5.mintul a rodit din plin, iнг sесеrй'torii nu mai vin odat5'. ,,- o-o-o-olda-a-a...a!" Zёdarniсе toatе. Cеi duqi pе aсеa сalе, dugi r6'min. onaсhе umblй., sе zbuсiumё qi nu-si poatе afla loс. Dе сind e lumеa, au mers imprеunД. _ poporul qi pа.mintul pе Carr a 1lrins viatё"' $i сum s-a putut intimpla, сinе i-a dсspir{it, сum в-u putut с:i unul a pсlrnit-o pе-un сlгum, сс:lt"rlаrltpс аlt сiгum? с:arтr undе ar putсa сi sti a.jungri, fiс..с:ilгt: mсгgitrсi <ltlсtt1rul $i It ti ,trс l a t Гс:с - {. lt ] frit: rr!i r fost tttrul 1lс.tllгtt tt1lttl, : t lt t ! . еt .lr ir t t illt t t l tlt ;е
:в t с . v l l1шr gi sсt t l г 1п t t t t t t i 1 l tt; rtl г ,/ A| е lrri в t l t l l t t : е н l е vl tI g i l r r .г н l г t |е l tl r tt= i , ti l 't.tt lir =6i llr t|р.п t.г .t t llttlр',t1 tt" , l е Ir t i н t l t t g t t |е ; l t i t.i ti t *r i l г ' g i t ' г t .tr ! . gi ;tt.tlttгlг ;tlr li

t,lt. fс.tгlrlt lеqi|г de primйvarа., qi vцietul traсtoarсloг, чi t.tltIt.t r;i l r.It. ta praqlt. $i toatе сitе rodisеrй vrеodatzl pс ltt:t.;ill)il||llltl, ttt.ttttt.l,t. sё. rod'еasсй., toate erau a-le aсеstui tl(.(|il.|tl s il tttttplttl ".Ъ,*^' din piin ani qi vеaсuri la rind, dar iata, сir-rd li plё.tisе le mai pasб' de nimiсa. pahaгul,nu

$umel kamt1, Dereuia gnulisi I nocikа temnаia btlа.., am сбulitl Martor ne еqti, Doamne, nu linеm noi ia befii, nu pahar сu biuturё", dar iаtlr t.lt niсiсind sa-lvarеa la funudulunui се pdrt'ltt.t sit intгеgul neam s-a arunсat intr.un qir dе petrесеri pazt.rit:' ,,.., *Ъ aibё сapй.t, qi asta il durеa сumplit pe bй.trinul qi sе rеpсz(.ll :.lll in flесе sar6. badеa Onache 1йsa bordeiul fustlstl 1llrl vadй. сam сit mai pot sta pа"puqoii in piсioarе. Vara inсingс t:tt tl inalli qi, сa sб"-i poatб. ioasё, pipuqoii "., "'.*",,t movila tl:rltrr, singuri p.l.',i,., intra in mijloсullanului, urсa pe-o sub пttlviltt zise dе сiutureni Movila lui Vodё.. Sе mai spunea с5. in сornrlгi. rlitt сееa o fi' zacind' mari сomori. onaсhe nu сrеdеa movila ii p15.сea, pentru сй. era inaltй., trainiсй. p" sfirqitе. Cегrrl qi p6.mintul inсеpеau it sttlltr Toamna ",u. r5.rit с:u trltttl. frig dе iarnё., flr.rnzеle dе pйpuqoi au cбzut, s-au pе t:i, iitг нс de-au ramas numai сoсеnii сu qtiulelii spinzurali сеrб.torii nu mai vin. C im pia,с u t oa t е v i e t й ' l i l e s a l е ,с u r ё "d й .с i n i с u t ot ,s с l a s i i t t чt l t flrtrl furat5. de somnul iеrnii. Zlle intregi сerцl iqi tot sсhimbi сu еl pЁduгilс ba sе inсгunt5., ba parе a sе lumina, qi impreun6. dindеpй . r t a r е ,p 5 ' d u r i l е d e a r g i n t ,b a s е d e s p r i n d d i n с е e r [ r l ,l l t r sе lasй' infй,quratе din nou. qtiе dе се, sit Aсest joс сiudat al depб.rt6.rilor a inсеput' nu sе o zarс, qi vinй. tot mai aproape, tot mai apoape. Se prб.buqеqtе

ir r t : й una ' q i ma i u n a ,i a r i n t r - os a r A ,с u ms t й ' t е a on a с h е s u s p с Mоvila lrri Voсlё, l-a strй'puns un fior dе marе tristеtе. lsr r 1 lf,г t l t ' u q n ,р с t r l г u с l с l i p i i ,с : .t t n i mt - .r i t i n t r - oa l t i l u mс , сlс aс:сllit с r t ! t t t t lсill t : t t г tt.. t r t i r i d е .l t t n l t i g t i s i v r е u l t s u l l с t s t i f i t : qi с:iln1lir , i t llгt t t t l r . t t t l t t t s t t l .' ! \ r t r l с н е 1 l i r г с l t t t l i t .i н 1 г i 1 i t r е1 l i r r l i r r r ( .H l .ё l q l t t t н еt l i r r t : с l 1 l i l t r г i r I ir r ir ll. ll Ё l .е 1 t r l t t l t t t н i l i r .l t t t 1 l t l ) г r гll
lllll!lнi i=lеtttЁtlн . ttrl !v rl|.lt.1, (.ll (.itllll!Е r rlс. нIlнr|нrIA. l.Ё ttr' tllll

ыoо

to7

т

t | с ltt.ttгn pt l du с; t i . A ;ltli, сl gr < : tii с: hi t tг l t ч i t' l rtl tt! tl tl i ttt ч i ; l е r ltl.tt lt1lllt. A t-с lltr l t . i lt l с 1l с t t l t tv i I t t ry i i t н 1 l l .t. l l r r tс|еi lltvitllttl ttе tlr .гl ; l tl l .l ti l . 1lttн ttt' tllliчr t t t i t l )е (. l ll = ( l l t .|l l l l g r t l |i l r ' l i . l ) г l t tttltt tlll l ti ll lI lI llll ; llrlI ttlt:il l t l t . l t l t | . t l п : | п |l l t l l l l l l в l г ! .l ( .l l l l ( ) f t rl л ltlll.= ('н lг ('ltttl tl tli,

il |)Пг(.il v.rbi alta limba, a сrсdс irr alt Dumnezеu. intr-o asеmettеttt:inrрiе,tе miri de-aг fi сrеsсut сl trеi сopii la сasd", te miri de t lrt.li ajuns putеrе sё le indurе pе toatе сelea сite lе-a indurat. ,,- o-o-o-olda-a-a.. !!!.,, l'ilс:с, tihnД., pustiu pe dеal, pustiu pe valе, pustiu in sus, in ;tttstit"t jos, qi dе atita tihnd. qi pustiеtu"i. ,. inсеput sd i sе pare llit.tr.rluionaсhе сД niсi е1 nu mai еstе се1 сarе fusese сindva. |ttr.сiaсйniсi el nu mai еste сel сare a fost, се sй te mirе сd niсi r.lltt1litt jurul lui nu mai еstе сimpia dе altё.datё.l din MД rog, сД.s-a piеrdut un om nu-i mare luсru, dar сimpia niсi t]tlln nu poatе sй se piardd.. Cimpia estе pinеa noastrё" сеa dе toa|е zilelе, prinсipаJa noastrd. buсuriе, vatra suflеtului, qi Onaсhе lrr.irrdеa o mai сd.uta o datй. O сiuta palm5. сu palmA, qi-l durеa rtгllarniс, сёсi, iat-o, tovariqe, este, qi in aсеlaq timp parсa nu mai еstс' Itra ta gi nu mai е a ta, tе vede qi nu tе mail,Ъa.. O fi avind ea, in strёfunduri, virste de mii dе ani, dar oamet-tii, сi"rora li s-a dat aсest pufin, nu umblau сu gindul сhiar шtit dс dеpaгte. Еi o primеau atit сit puteau vеd.ea, сit o puteau tillosi, сit o putеau in!еlegе, qi in fеlul ista сimpia trйia qi ea o viгsti dе plugar. Se nё"qtеa dе fieсare datA сind Ъе nД"qtеaomul, alсгga dеsсu1!5.imprеunб' сu е1,sе inйlla luminatй dе primulfioi trl dгagostеi. Apoi, an сu an, d.е la aratul dе primivarё qi pini tn tlсsfirsitelе ploi dе toamnё., inсеpea a se potoli, a sе aduna grdrnadi, a sе stingе. O, sсurta noastrё', o, nesfirqita noastrё via!6. de om! Iatd, zac sub lanurilе dе pёpuqoi drumurile vесhi aie Cimpiei; piсioa1rс: rt:lс:lui Onaсhе mai sint, dar dгumuгilе umblatе dе еl nu mai sint. oсhii ii mai sint, dar сеrul dе altёdat5 nu mai еstе, сйсi, tiupri atita zbuсium qi frйmintarе, din strйfunduri a сoborit un ()еr nou сlеasupra сimpiеi. l)rirrlrt-. vii, printrе dеaluri sе zbat noaptсa in lumini satе f:j(:t]l(l ilpгOapс dс izn<>avб, sirtе сu o lumс nouй, сu olriссitlri t.lсli, tll'l tl t:гtlсlilrtД nor"ra, iaг lradсa ()naсhс:, с:u tоal:.tlt:mс:alui, t:rit

A intrat in bordеi, s-a aqezat сumintе pе sсiunaq, dе parсit s ;tt fi pregitit sё.-1tundа. сinеva qi, intruсit bй.trina сu сoasa nll lj(. mai arita, Onaсhе a alipit. Piсurase pufin, dar in fйrima сeеa de vremе a visat uп I-|tl <:tt marе, rеv6.rsat in prag de primivarй.. o noaptе сa1d5.,blinсlil, lunй. pе сеr, сu brazdе moi, сu dangйtul се1or treizeci dе с:ltl1ltlt nige се tulburau intrеaga сimpie. Apoi s-a trezit, visul s.:t tltt:l pe сalеa viselor, qi numai vuiеtul сelor treizeci dе сlopottlilt. ;l .a-u'" сu е1, tot mutindu-sе dintr-o urесhе in alta. Aсеst dangё.t l-a neсйjit pinй. in sarй., qi toatй noapt<:;r,$t ;t _ doua zi. Еraсa un blеstem: iese el din bordеi iеs qi сloptllrrrtl. le; urсй. pе Мovila lui Vodё' _ urсё. qi сlopotnilelе: _ Ho, brе, сe v-o apuсat? o ars atunсi un sat q-a!i trаs t.ltl1ltl (]i-ltltl vir telе o buсat5. de noaptе, da amu се s-o aprins qi ardе, mai putеli opri odatй.?! Ard'еa сeva ad'inс, fundamеntal, o lumе intrеag5' сrlt ttt tlrr сdri, aqainсit сlopotarii pur qi simplu il sсotеau pе btitrllt tlttl binеle, niсi сu rй.ulnu putea sсй.pa dе vuit:lltl t:с.ltt minti. Ni.i ".., basamaс, pе сarе il tttt qi niсi qipul dе linеa pеntru zilе t.tсl14t-t., l-a putut liniqti. - M5i, с-aln s6. m5. inсiud, qi la noapte am sё.-i iеu dс 1litl1li ;lt. сlopotaгii сеia! Nop1ilе batrinului Onaсhe еrau plinе сu rб.fuiеli dс tot lс:lrrl' Nu еra elbAt5.uq dе felullui, dar aiсi, in singurfi.tatеa сimpr'tгiltlt. i5i piеrdusе somnul. Trесеa multё. vrеmе dup6. се sе сulсa, itttlt:; sб.-l doarб' сoastеlе, qi somnul nu mai vinе. Ca sй.-i trсaс:аitlt. urit' сum stйtea el aqa сulсat, inсеpea a lе vintura pе сеlс ttrltItt сitс.au fost in via{a lui. F.irеqtе,nu toatе au fost a.$aсum ar fl vrut еl sй' flс. irрiarтrilr tсa dс сitс ori a fost nеdrеpt5"lit, si-i amintеa pе toti ссi сarс i irtt sс:tlipаt in sullсt, sе mai intоrссa o dаrti la [Jursuсii саrсl, itll <l gi pгis1-lс: f5с:inсi pr<lstiсdtlpA аlta, irmu umlllir сlirr ltrsшinсl1lс:

с:ltsi itt r:ltst1 q i 1 lс- .trе< :,ltl t:ind сl, сlitгс lt:- a salv ilt sim in{:t tlс.tl 1 gi i rr st:tllg itl lttlтtе, tl tt.itltlн ;lttzllir: llt lliчlс гrl{i с|с: litlr.tlt. tltttltti (.lll-r lltl ttlе ttilllеtti ltеv tliе. A tr tlttlitrtlrt g i i1 lr lrl{i r' ri t.нtг tttg ti trrttlt вltt{снt' lrtlrtelt tlеr.tl tttt нсltiltн,1 l lrlt нвсxЕ ttlttt! ltlrр ' в ellIttl. 1 llttti tl1! ll! ttltt ttвr|еazн,1 i . ll|llll t tl (.пl(. l,rrrttс' r|r' ;lr lttlIlг нг нrIttltн ttttt;llr ,н llrl|llгttrl

Бoа

tor

( . {ll. f . s..il lltrt t fj. l t t с:сl t 'с:г Ll t: t l ' l r ti l с l с l ttr i ч tl l t.ч tс :l.tt lгttсlitt,;ttittt sltl t. r1tti=lr f jr < 'r l i t t l t t i 1t с :l l Г l l l l l , t: i t с |i l r tl .г ttl ! i tI t lч ttt;ttltt' р1е 1)г t.itI г i tt l t vttt ttl virr{ t t l r t i , I l l t 't l tI t tttt1 l i е; l t. t i t I l ( .{ l ( .l l tl l t lllttttlе. I ltl ttttltt|еlг r I t l. ; lttlllll. lll I l )()s l t г l i , M t t l t l r .|е f ' l l l l l l l | е .

l].rsсuse сindva vaсilе, bёiеli сu сare umblasе pe la qеz5.tori, li.ldfеbеli in armata farului, сaporali din oltеnia, sefi din satul lrri Si qefi mari din raion. Cum ii vedea pе toli grёmadi, Onaсhе inсhidеa binе uga bort|еiului, alеgеa o dеspiс5'turё gгеa qi pornea spre dinqii: _ Voi сe-a!i vгut de la mine, f6.сеa impriсinat, mama voastrй qi rё'zmam5"! Inсepеa a lovi in stinga qi-n drеapta qi, maiс5. sfintй., се mai ttсiganiе еra in bordei! Cёrёbuq sufla adinс, din plin, piсituri gгсle de sudoarе сйlёtoreau pe fruntea-i inсrestatё. de zbirсituri. Сind ostеnea, de nu-qi sim!еa minilе pinД. la сoate, le fёсеa tutllгor sеmn сu spгinсеana spre uqё., mй.tura toatй. adunДtura rlссa afarё, dupё. сare, сu сinstеa сuratё., сu sufletuI rбzbunat, sе intindea sub plapumё" qi adormеa. Ca sё. sсape dе сlopotni!е, badеa Onaсhe s-a apuсat intr-o sдгi. sё sе rё"fuiasсё. сu aсеlе multе lep5.dd.turi pe сare lе-a сunosсut de-a lungul viefii, daг, сe s-o fi intimplat la mijloс, сё de сiшta asta nu i-a mers. oriсit nu s-ar fi сhinuit, nu putea sсoate lliсi o sесёtuгй din сeala indеp5.rtatё., сa s-o bagе in bord'еi. latД insё. сё", aqa сum std.tеa intins pe sсinduri qi se gindеa сс*aг mai putеa faсе е1, сa sё-qi adunе duqmanii gremaJe, derldatй"audе сum sсirliiе uqa bordeiului, qi nu atit il vеdе, сit ii яiпrtе pе се1 dе intrё. o via!Д de om a trесut dе atunсi, dar ii mai {ittс mintе paqii. $tia сum o sб"desсhidё uqa, сum o sё.-qidreagё g|rtsul, piqind pragul, сum o sй.-qisсoatё. сu$ma brumйrie.... : Iaсa, brе onaсhе' am vеnit la tinе... Din fragеdi сopilйгiе, Haralampiе, fiind mai nйzbitios qi mai tterйbdйtor, nll avea ribdarе pinё va fl iеqit onaсhе din сas5",qi vеnеa tnai totdеauna dupб" dinsul. Vеnеa sй-l imbiе la sсё.ldat. |u pt]sсut сaii, la furat merе. Vеnea s6-l ia la fеtе. Aсum o li vеttit, I]ulihaгul naibii sё-l ia pе lumеa сealalt5"... Aсlinс migсat, onaсhe s-a riсliсat intr-un сot, с:u oсlrii umеzi. S1ll.t: сlumplita sa trimirе, сrlrсairсutn qi'a сlat sеamа с:tltо{i ас:с;li rrl l i il а q t t : pt a.Аt it с lс : сlra g i: a frlst с: itlсlvп iInr ir lit t ll; liсl; t < : t :с: L,l lit

r,t Cinе qtiе се i-ar fi aqtеptat pe viitor, сum s-aг li lllll);l(.;tt tlt. intr-un singur sat, dе n-ar fi oprit, intr-o noaptс с:irlс|ll 1llt littg;t r.;t:i:r mivarй., o maqinё. militarй. aсolo, pe dеalul сеl miсl, ( ]itllt tt;t lui Haralampie. Atunсi, pentru prima оarё a rd.surral itt rItt1l:t aсеa dеnumirе dе linut, aсеl сuvint sеver, aсеa poаl.til сlr. сarе niсi se vedе, niсi sе audе _ Sibi|1 Ani mulli au trесut dе atunсi. O partе dirr сс:i сlr.tqil; illl lll r.t.il lttt. ltll tors, dar au vеnit numai nеvestelе qi сopiii. Firсqlt:, putut supravielui. Capii dе familii, сhiar la PAпrirr(t.ttt,lit tltt barсarеa in trеnuri, au fost separali dе-ai 1or, uгсi.ttiltt v;rр1rllrt tlt. apartе qi din сlipa urс!'rii in vagoanеle aсеlеa, nit:i tl vс.:ilt.. pЬrсё nu in vagon, сi s-au lё.sat la un fund dе maгс, ljl |lltllt.lr сееa il сutrеmura pе Onaсhе dе fiесarе datё, сind qi l itlttlItlс.r pе uniсul qi nеinduplесatul sй.u duqman. A sе gindi la еl dе rflu nu-i mai pеrmitеa burrul sillrtl ;l ]if. lll gindi dеЪine nu avеa pеntru се, qi l-a 15.satsё. i sс Рi{ll.(ll1 ||l t|irt imintiri. Credеa сё. _ gata, S-3 stins pentru totсlt:lrtltl:t, iatб. с5. sсirtiiе uqa bordеiului, qi е1 il сunoa$tе du1lir ttttlIllt.t ('llijlt|i| dupё fеlul сum desсhidе, сum intr!., сum iqi sсottttbrumйriе. tl _ Iaсa, brе onaсhе, dat-a Domnul sй.nе mai vес]t:nt rllrllr _ Buсuros qi еu sё. te vё.d, mйj Haralampiе, сu toeltес:it'l;l vlt sta noastrfi., oamеnii sе vйd mai mu}t pеntru a sе iсrtа tttttt| 1lr l liii altul, qi dе-ai venit qi tu sй.ne iertfi.m,еu unul ziс: Duпtt1tlzt.t (.il nеtltlt=()('ll tе iеrtе. Am avut noi се-am avut, dar, dе с1.rma dat peste voi in noaptеa сeеa' еu tе-am avut mai mult сlс lltlrt. .. \it daсn-i fl avind qi tu сеva сontra mea' rogu-mй" dе mtr i:.rttri,Ntt dе alta, da nе-am 1uat сindva frali de сruсе, qi nu с сrсqlittгч|t si nе urim atit dе mult si atit de сrunt' Sintеm un nсitrrl l)l.(.| r.tt miс pеntru o urД atit dе mare. Hai, vin5. sй dё.m mina uttttl impйсarе si iеrtarе... altul in sс'mn с1сl * Dttmnсzс:Lt ttl iс:rtе,fratс Onaсhс, dar mina ntt 1rоtsii ti rl si

slгilr g, чi ltiсli 1 tt p с:_ tt tllсtl llt-l сl p oti str5 ng < :... l,еt rlгtt t.ti,' . сlе с:с? lt intгt:ltrti' tlirnit, Otrr.lt:lrс:. I' Ntli, ttt.tlltl, ttt [,I ttl' ttltt |ilsl t:tllltlr' iti strIl tтtttttсl st_ lsr' tltllt' ttt t.ttсlt1, (.t. i rtr.ггlt
l'tl. tltц tir. lllп .

tttlld ' l
( ll l1 1 rrltI l1 ' 1 1 1 rI llllii

Еlo

Бll

* lii bi nt : , aIl i r dс l a m i t - l t: с l i r , с l u р i t t : t .i { i ir r vitt{ tt, (.il гlllllI tlе lll сlst:tт titt1 t . l t t i t l t . , чi s с : с l l t t: с .( l Ll ( ) s ( .l I l i t l l t. tl tt ttll llt I ll()l.ltlllll. . tji... t . r l {i l t t . е l t t tt.ttl tl Р

l,oatе fl aqa сeva _ pietriq сu moarte in douё?! - $i inсё. сum poatе! Ne seсеra, md.i On6сhе1e, qi сё'dеam ttttul dup5. altul сa luсerna pе vrеmea сoasei. Jineam douё. trei zilс, сеi mai voiniсi pinё. la o sd.ptimin6.. * De се murеali?De nё.duРVd nйduqeati acolo, sub pё'mint? _ Radialia nе distгugea. * Cе fйсea ea сu voi? - Nе storесеa viala. - Cum?! - Prin sudoare. Curgеa apa de pе noi сu gёleata... - Ferеasсi Dumnеzell de asa сеva... La noi in sat, dupd сe v-au deportat atunсi, сu с5-teva sб.ptimini in ajunul rДzboiului, lumеa desеori se tot intrеba _ pе undе or fi fiinJ ei, s5.rmanii? Vi gindеali qi voi, aсolo sub p5.mint, la Ciutura noastra? - Noi, m5.i onйсhеle, pentru amintiri nu mai aveam niсi putere, niсi timp, dar сind mё ineсam in propria sudoarе pе niqte rogojine, aсolo sub pimint, qi sim!еam сi gata, s-a zis сu minе, apoi tе-am visat in toropеala сeеa din naintеa mortii. - Cum anume m-ai visat? _ S-a fёсut сi ai сoborit tu aсolo la noi, tе-ai apleсat asupra mea qi mi-ai qoptit _ al vёzut сe-ai fё.сut, mё.i Haralampiе?? Ci atunсi, in mijloсullutiriei, pе dеalul се1miс, daсй. nu mi-ai fi in_ tors сй'mеsa сu сare ne-am luat frali de сrllсe, nu mai ajungеai tu pе_aiсi... Еu tе-aq fi ap5.rat dе toatе. $i dе-atunсi duhul mеu umbli qi tе сaut5., сa sё-!i сеard iеrtarе... - Vin ia minе sё tе сuprind, fratе Haralampiе, с6. еu сйmеqa ta, daсй. mai lii mintе, nu !i-am intors-o, am p5.strat-o amintirе gi te-am soсotit dintotdeauna fratе. * Mullumеsс, dar... nu mД"pot aproapia dе tine. * Dе се? - Radialia. _ Pаi, dupй сite in!e1е8,€a o rй'mas aсolo, sub murr{ii Urаl'.. _ Hсi, de*ar fi fost е1aqa...Cё.tu niсi nu stii с:с:i aс(]сilrirсlirr!it.. _ Е adеv5rat. Nu stiu.

612

- Pin5 distгugе qi osеmintеle. Mii de arri rй.minе aсolo... * Doamnе, a zis onaсhe сutremurat, ridiсind fata с5.trе сer. lшrtй-nе pe noi amindoi qi primеqte-nе sub aripa Ta... Cеle treizeсi dе сlopotnile au blagoslovit сu glasul 1or dе arattlй imp5"сarеa сelor doi frali сreqtini, qi-au tot sunat qi sunat, рirlй a inсеput a sе luminade zi. Diminеala in bordеi nu mai еra ttimеni. Musafiгul plесasе. Е marelе nostru noгoс' s-a gindit onaсhe, сi am fost qi r5.lrlinem сгеqtini. Pеntru pгima oarё. in via!ё. a inсerсat sd"-qi inсhipuie propriul sё'u botez. Se nisсusе la sfirqitul iernii, prin Гebruaгiе.Iеrnile !й"ranii o duс grеu. $i iati сЁ doi oameni seraсi, рe vrеme de visсol au Infй.qurat in сe-au putut un сopil sugaсi, чi l-au dus la bisеriсula din sat sй.-1botеze. o fi tras, pesemnе' сlopotul in ziua сеea, qi сlopotui сela l-a linut mintе, i-a tot urm5'rit soarta qaptezeсi qi сeva de ani, qi ш()um' сind a fost s5.-i vinб сeasul, el, сlopotarui, indurerat, impгсunё сu сlopotеle din satеle veсinе, prevesteqte сu jalе apropiеrеa sfirsitului. Marе este Dumnezеu! *** Onaсhе qedе pe sсё.unaq in bordei qi zimbeqte fеriсit dе marеa paсe suflеtеasсd. сe l-a сuprins, dar intr-un tirzi:ц i s-a pй.rut сti сinеva sсinсeqte la uq6.. Asta еra prеa din сale-afarё.. Plinsе1ul сеla inсеpu s6 striсе oarесum dangйtulbiгuitor alсlopotеlor, i;tr, pе dе a1t5.parte, biata inim5. a lui Onachе o via!й iЬtrеagё lгеsAlta сind auzеa un сopil plingind. _ Carе-i aсolo, brе? Dе сe nu intri? Sсinсetul a amufit. Uga еra intrеdеsсhisб' _ o impingi сu pit:itlrul gi intri, dar, сa sё vеzi, nu intrй. Afar6 ploua, o ptoi1а rесс сlс:t<lamnё 5i atunсi badеa onaсhe s-a ridiсat dе pе sсiunaq, а tlеsсhis lar8 usa. *.l\ сsti, m5i с:ioс:irlanс?!Г)сramnс, сra сit ре сс sб uit dс:tinс:.'. Iriгсstс,t-.га !igirrraqul,с:uсl tсllrtj с:l' mДr(:'гДzmuiatrj сlе ploпit..

Ntt llt 1lit г i r si t , i i t г r' t m п s t : г t l с ! i l l с : i t l s р i n ri l п ur ltlli, сlur llt:tlttt tl li sirn{it t : t i vi t t е s fi l 'q i l ttl в l r .r 1 l i l ttr l r r i q i g i с l е ;llir r gгtt stlttl.ilt. (.с st. lirt. е еl, t . r i t t t i t l i l t сl t l l . ttttttl н i ttg ,t l l ,, i l l l ) t.|tн ltl tct.ltii, itl ttti1lr lr .ir l llt. с нltll |)п | t l l l l l r t t 'i 1ta t .г l r з i |г l '

- Las,, mё.i сopilе, prin atitea am trесut noi сu tinе, pс ;t|t|r. le-am tot dеsсurсat, s6 nu ne dеsсurсй.m qi dе data astа ?! A aprins in сuptoraq niqte wеasсuri, $i-a usсat ligAnaqrtl, r ;r uscat qi toba, qi beliqoarele сu сarе bйtea in ea. Pе la zori pl<lili; a сontenit, dar drumurilе mai еrau inсё" rё'zmuiatе qi au mаi s;1; o buсatd. dе zi in bordei. ir Au f6"сut o md"mё.ligufi сu Ъrinzd, au gй"sit qi o f5'rimй сltl :1rlr pentru jumеrе, au osp5.tat in doi. _ $tiusem eu, mйi bйiеte, un sat frumos qi vrеdniс 1lr.;rir. prin pdrlile iestea. Amu niсi pomeneal5' de dinsul, dar;tllt :;;tlr' duс q-am s5.te las pе loсul сela, pеntгu сй.,сred еu, daс:irv;t ltt;t rёsйri сindva сеva aсd.tйrii, tot pe loсul сеla o sё"r5.sarа. t.tt Pе la сhindii, luindu-qi pufoaiсa, сеaunasrrl qi sсflr.lr.rit:.itll trei piсioare, badea Onaсhe a pornit prin сimpurilе grr;rIt.'llrz muiate de ploaiе' spre сasй.. Venеa inсet, domol si isltlvil, с|с parс5. ar fi f5.сut o ar5tur5' grea de ani dе zile. P5.minlttl t.t.;ttt:l сat qi tarе сa piatra, сaii еrau slabi qi neсnjifi, plugul vt't:lli ,.i ruginit. in сei ani dе arйturё. erau vremuri сind i sе ura totul 1ltlltilttг. qi-i venea sй.-qilеpede Ъrazda, sё. se duс6. undе 1-or duс:t:ttr,lltt dar nu s-a lё.sat infrint. ,,Arй.qi samйnё. qi vei avea drеptatе,,, i-a spus dcslitttt| tlt ziua naqtеrii salе, qi е1 o lung5. via!ё. de om a tot arat pirltttltlttl palmё' сu palmй", a semlnat сit a putut, dar drеptatеit' tlli=il llр1 сa drеptatеa. Aсum sosise rindul a]tora s5' arе, sб. sсmt'lt(., l.tlllJ сaute drеptatеa. Vеnеa inсеt, dеpйnindu-qi ostenеala, iqi lua rAmas lrlttr с|г la arй.turi, dе la sеm6.n6.turi, dе la сimpurile in aqtсptarс, qi sс gindсa in sinеa lui: е marе luсгu сind omul nu poatе ajungll <: (:l mintса с:hiar la toatе. Uite, treсе prin сimpul gol un mo$n(]i.lg trn !ig5naq in urmd, ba urсй un dе]usor, ba сoboarй o vrfl<:it: сluг iit (:(:ilr(:i-l а1]йdс undс vin qi inсotro sс duс! яi i i A m tt r р 1 t l lf t r r r j с : i п l 1 l i аt l mt : d й , с l 1 с l t . n v с : l е q t с : n t l l r r l l r г l е r | i : зr lleqi t .l t t t t i l lt t t l t r t t t z t .с : с1 r t l q ii n t l г t n j j 7 ,( С ( p l t q i i n I r r t r r ,i r r ' t . енlt t l е | r r 1 l i tс | е l l t i l l е t е l r с l Jl t i i ' .T i s п t t t r i ,9 i s g r t : l t :r l r l 1 l { i l
ttг llttltlltlli r lеlr lr . lttllttнi rr вittр q tlti1 lа!iIlla gtlvЁit,. !!ll t.! t.сlt. llr.lrнtt1 lгlt |,lI l)l|tlllttI ltl* rl Itt t' iltl1 tiе. Ai t.гt' l|гпlttl l.i| пtэ |)lll l)l(.l()l lrl, g i ;rir.ilrl.rt

бl4

tl !

т

lC ttoapte, e liniqte in jur. Glodul suge paqii treсё.toгului qi r'lг|j1itul mersului sunё. singuratiс in fundul vйilor. Apoi se deqtешptA fabriсilе de zahdt in Cimpiе. Se aprind qi sunё. toatе lнlllaltd, de paгсй. s-ar fi inleles din vreme, de parсё. at fi, zбctlt dс-сl singurё boalё.. l)upi сarе vuietul 1or sе stingе qi iar e liniqtе in сimpiе, ПЦrnni vintul fluierё in firеle de telеgraf qi se aud paqii unui trесё|сlr intirziat la drum.
L**

$i, totuqi... Е un tablou fгumos qi mйrеf, un om treсind prin t:impul go1, intorсindu-sе dupё. o munсё. grеa la сasa lui. Arб.tuгtr a fost сum nu se mai poatе dе grea. Pdmintulusсat dе sесеti, impДrё.ginit, сaii slё.bufi, un plug сa vai dе dinsul, dar, slavё. Domnului, a sсos-o la сapё.t с1lm a putut. onaсhе ba vinе in lungul pйminturilor, ba o сirneqte qi 1е ia сlе-a сurmеziqul _ qi tot vine, qi ii plaсe grozav сum pё.geqtе е1, inссt, fёr6" grabё., dar simtе sporul mersului. $-ar fl tot mеrs сl rrqa, libеr qi indеpendеnt, mult qi binе, dе nu s-ar fi pomеtrit dеodatб' сё. mina drеapti сautё' prin buzunarе сhеita dе la lпс:аt5. Asta insemna с6. Ciutura е undеva pе-aproapе. Nu s-a oprit ltlсului sё"сautе in jur, s5. vadi сe qi сum - las, сd. mina drеapti qtiс сa mai binе, qi daсd. a poгnit dup6. сhеi!5., insеamnd сй-i upгoapе qi сasa. Vintul a inсеput a aduсе dе pestе dеal fum din fumul сinеi rtnui sat. Fiеrt, prAjit, murat. Sе auzеau bйtind сinii, sе auzеau glrrsuri pе iсi, pе сolo, iar onaсhе tot vеnеa сu сapul in pйmint, litt.ut dе gindurilе lui. Dе abia сind dе dupД o muсhiе dе dеal au rtisйrit, oarесum pе nеaqtеptatе, сasеlс dе la marginеa satului, dt: abia atunсi Onaсhе s-a oprit sd r5suflс. Chсiftl, mй rog, сa сhсitа, dar voгbir с t:it <:<: а6tt:it1rlir nс: 1lt. ll tl i t t с сl l o, с u ibaru l ссla rс: ссqi рrts iittР illf iсt . llit r lit t . сll' t llt l, in сlt в u z g г i b t rlitp u {irr' с iiсi it.ltlt: ; )tls (: : tlttlirl ' lrli-iр1 t rс|it l,it ; t lilt il lс: l, ,
l i ttсl t.l nsi dt : с| t l s 1r i t : i l t t r.i l t. t ts t.i tl с . t : с : l t .; t v t.i t lll tilttlr t ч i tI t. tttt t l tttl(l{l tlt: t '111; 1111'<: с rч l е 1 ti l l с |t . l t l l ttt v t .е |l tг, tt |itt.ttt tlеr llI ttlll: I l. t t ttttlrlrlrl t - t l t t t | i t l ', t t t. r l l ti t.е i . ( ) ||tl l ( .l r tttl г р 1 r.l.lr ! i,itttttllt| ! ;r r 'ttlr I g i ltчr.zlltlIt l r l е Il t vг l l r '| t' l rl l

jumitаtr' Primul сhibrit, сa se vezi, rtu sе aprindе. ii sarе o dе gё.mёliе, сеalalte abia sе rumеnеqtе, qi C6r6.buq sе gindсstt. _ сe, pеsemnе, iar o sб- pornеasса. ploile сum o intoarсе in рltli' сhiБriturilе qi sarea prind jilivealё.. A1 doilea сhibrit s-a stins, pare-sе, inaintе d'е-a fi ajuns binе la сutiе, in sсhimb al trсilt:;t, dup5' сum i se qi сuvinе сеlui de-al trеilea, a fost bun. Bobul flй.са.riiaprindе o aqсhiе sub1ire dе la marginеa сt t 1l torului. o limbu!ё. dе luminй., abia rё.sй.ritб, prindе a lirrр1t' rlll o despiсё.tur5" dе mii dе ori mai marе. o tot sugе' o tot тtrit _ degеaba. Cir5.buq int.t.1lt.it sе' o tot inсearсй. la dinte, daсё. tlr. alegе din сutie un alt сhibrit, dar in ultima сlipй' piсйtur=;r flaйrё", vdzind' realla, lasё" dеspiсё.tura in paсе, сulсgt: сltlltll trеi aqсhii, mai сreqte pulin qi, voiniсu!6., iar sе int<ritгt.t'lil despiсё.turй. _ дq, е. Cind vezt cё.nu po!i, odihneqti oleaсi, qi 1есi 1ltlttlltIt. de la inсеput. Foсul, oriqiсum, е zё'mislit. Cuptorul e numai urnlrt-t.чi trr сasi frigul mai е stа.pin, dar un qirag de mё.rgelе flеrllirlti s ttti risipit pе sub vreasсuri qi punind minё. de |a minfl st:tll-|llti, (.tl Aiсi сеarсё., dar nu 1е mеrgе, сo1o lе rтl(:l-Flг, sapй., 'Ьbot"*". toate с6. niсi n-au inсerсat. $i sе tot inghеsuiе, qi sе }rirjtrtrенt. dar сind prea sе iau сu joaсa, au dеstuli mintе s*сr lltst. tttiti moalе. De undeva de departе sе aude сoborind greoi din umllге lirt.tll сеl marе, qi limbulelе fiеrbinli nu-qi mai pot afla loс in t:tr1ltlll. Еlе erau се1е сarе au prеgйtit drum foсului сel marе, qi itrl r.lr se tem dе vеnirеa lui. Pfi.i, daсi vine tata-foсul, сu noi t:ttпt t'П

m inе?l. .. Hai, dar, сit nu e tirzi:u _ noi inсoaсе, noi inсolo; nоi gi tltt mаi nоi. Pе toatе lе faс u$or' in glumi, gi tоt сrеsс, sс inliгi1lrt, сlа r m in t е n - a u d с l oс * n u ma i j oa с i i , n u ma i n е b u n i i l с : i s с l с сr r pt t l l<l t ' .
(]()l)t rt [J t.lr rriгirrсlrt"lе, ()trtt1 :|1 g1 1 1 < lе1 lе чi ttllritrl i ;lгсl1 lгitt t.ltl t.tl;riltl ! аt=iе, (]rtе t.llllеl t' llе h' ttttltt.з еti, < .tlг titrltlеt:с v iitl rlrlltit (ltt r.llrr tltllrrl' iе v irr{н 1 lltttrlе at.r.вl ill(.е|)ltl сlг tlttlrttе q l l lr tr ! lIttt' с' ittaitltr; llс.rj6 tllll..I lЁ tA нr.гнlе вliltlг |.r ll r 'lеq tr, q l ll()l

Et 6

il?

t\

llll

tlllll(:illlli' lаirй joaсё., niсi viala nu sе lеagd, nici foсulin
l ] е ;l tlittс faсe.

сuptor

( , mllrеi

lе с. r l 1t r . i t t с| е i r r t: е 1 rе l l l t: r l l Ё1 l l I rl tl ' NеlttA r gittlilr чi ltli 1ltl l e rе 3t. с |ен l i l r . е сl i t t l l н i с ' l ' i ! е н rr tг q i l .tt1 l l tl г tr l rttlгt' Р .гlnе, г tI il! ! lЁtl

l'r tlгtnt:lе сopilёriеi vine tinerelea qi-i ia loсulfE.rй prеa multё. vtll llti, lгrlgi dе-aiсеa, mДi muсosulе, si nu te mai vdd. Copilёria эс.tItlt.еrtl$inoasё, iar tinегеlea se zbuсiumd. de la bun inЪеput, lg| l)tltlс pс umeri tot се i se nimereqte, sё. vadi toli in;ur сit e r|е vtlirtit:Ёr, poatе еa duсе. сit Nеllunie, сurat nebunie, dar, fdri nebuniile iеstеa alе tinere{ii, t:inс:qtiе, poate сi prin peqterеle сelеa primitive am fi trДit qi azi' l.сlсul sе zbuсiumi, foсul sе invali pe sine insuqi, foсul vrea rзrilt: аflc pе toate. Ar p5.rеa сi се marе luсrц e la mijloс _ ici e tltllrltlrul сu lеmne, сo1o vinе сahla, Pe unde iеse fumul afarё.. I'rinzi in brafe, legi in flё.сiri tot сe arde qi upeiod| Daс:Дnu, foсul сel tindr line neapй.rat sй le desсoperе singur 1lе lсlatс. $i, ba sе lasё pe spate qi se uiti in intunегiсul nop-1ii, lllr trtiгсlase vint venit de afarй", ba sе ridiсi in virful labelor, se t:hiсlrйqtе sus prin сah16.. infгiсoqat dе сеle vбzute, se intoarсе itraрсti. Iqi vеdе сuminсior dе trеbuгi, d.ar nu poate uita сi a fost ttnсlеva qi a vёzut сеva. Sе tot apropiе dе сahli, sе tot porёie pe aс:tllсl,apoi, dеodatй. _ zdup! _ qi nu mai arde foсul in сuptor. A fugit pс сahl6. afarё. onaсhс pipiie сhibriturile in buzunar, d.ar nu se grdbegtе _ qtiе с:l gi joсul ista. Citeva dеspiсёturi, tivitе сu sсintei pе la margitti, lumineazё' prin intuneriс, сa flaс5'ra sё.-qi poata gisi сalеa irlttlaгссrii. $i, intr-adеvёr, inсё o dat6. - hupi _. qi iar e luminё irt сas6., iar ardе foсul. |)с data asta insй flaс6.ra, simlindu-sе vinovatД dе fuga sa, сlеvine сuminte, harniсД сum nu sе mai poatе. $i tot adun5, lrlt. lеagД dсspiсёturilе una de alta. Е o munсe grй, istovitoarе реntru o fёpturД' atit dе fragedё, dar ea munсе$te din rДsputeгi, lnunсе$tt: pсntгu сё i-i drag si munсеasс5', munсеqtс, pсntru с:Д ttнta sс gi numс:qtс viа{й, 9i in tгudсlс istсlvitсlarс niс:i rru ргinzi t|е vt:stt: t:ind s-a dus tinс:rс{сa. Aс:trпt с:uрtсlrultl numtti рarli, nrrmlli иliсt, nLlrtttlis1tttzri liеr lli n tе q i s <:in |еi.) еsр il: ritrrrilе ! нlrlrt inlгеg,i,rtr t rt ir с. t ll zlllt t е t : lt sе

tril.i dragostе, numai ur5", iar ei sе plingе сd nr:'i lr.jttrt11r. с|litl'tllзlt сa s6._l mistuiasс5., niсi urё. сa sй piarй. l.tl t|t.:;t'|tl:ii, :rrt Onaсhе C5.rё.buq stй. la pind5.. Cu oсhii l;rгр,' flеtul o prit a mare mirarе, urmйrеqtе сuрttlгtrl {rrrt;t.Vt(.il :iil tl vadё. сe sе va alegе pin6' la urmi. Putеrеa, пtil.;t<.rllt 1ltttt.ttl t. r.t'l l;l 1oс, putеrеa a fost dil.r1rr1rlt.lttttt;t lr.tttl. сarе a miqсat totul din lia tuturor furtunilor, се-au bintuit pе fala piilrrrtrlt lIt ti Are сеva magiс in sinе puterea. onaсht: {l Vl.lll lrllrlt'itttltе sё afle сind, сllm' dе unde vine qi inсotro sс <lttt.с. (.Iili 1ttllrtt. ,

rlt' ltlittlr.гt una din се1е mai mari tainе се nu sе lё"sau 1ll.itt:it. fi'есare datё.: o s5. r5.minir trt l)|( |(l.ltl. 1rttlг lui. Se intreba de rеa asta pinё. sd. ob1inй сеea сe ar fi vrut, сlri stl vll Illltlrttqt 1lе drum, se va alegе сeva din munсa сееa' ori st.vlt tlttсс. tгlltll pe сah15.? s-a inf6.ptuit. Flaс5"ri il.t сltI1tlllt lllI tttпl Slavё. Domnului, еste, topind dеspiсйturile сelе mari, s-a topit qi ;lс' sill(. illgЕ-lчl Abia mai fumegau pе la margini сiteva сiottlri, сlltt-t'tI;l|rltttl е numai jёratiс. Nu ardе nimiс, сa sй zici cd arсlс, с|itt-Гl lР'(.('tllll nu se mai poatе. Minunea putеrii s-a fёсut mill.(:, si il (tt'||l. f|

dat de fund. Pestе tot, jur-imprejur o flerbin!еal5. nеmaipсlmс:n i t ir , S trt l l t r. t t сut toatе - сopilё.ria сu juс6.rii, tinerе!еa сu nеbunii, <:t z|lt.trрit iс.li At:ltttt lrlrrlе dе tot fеlul, maturitatea сu munсa сеa f6'rd dе сapДt. au ajuns aсolo undе trebuia sё ajung5., la poгunсa zДrтrislit it litllс. O сunun5. de сйrbuni сalili zace pe vatrё. _ ba sе intunс:t:it, lltt t;tl sе a!i!5., gi iat5' сё",printr-un joс сiudat аl luminii $i umllrtlltrl, tlltl tl сununa сeеa dе сДrbuni flerbinli se dеsprindе сhipul сiritg, r.Itt1li dе a.tt6.datй... сrсdinсios al vredniсului tovar6'q _ Vai de minе, $i еu de сind tе сaut qi tе сhеm... Мolda sadе сuminte, qadе frumos inсolй.сitй. pе vatrtt l)с (.tll f. a tоt с:opt Tinсula piine dе si-a linut сasa. $adс a$a (:tllll Р||t ttgеznt с:a аtunсi, сind a intrat in оgrada lor pсntru primit (){ll-l (]rt <'rlltсltt tlitпtl-rla intimpl!tгсt сt] bоtul pс lnlrt:' с:tt сlс:lriill.irtrii

БrЁ

ti. t.tt ft.ttrl1rrt ing,itrс|r-tгпt A1i!lt t.retlirr{irч ltltilr lrrз|e!г gl zlitrtiнlil l)tlItltttrl iltll' lllsttl, ('Ii (.lrt.й|tttэ9 li не {i яг trl1rсq|еirtitltrtr|е t!tнg.tlнlr,gi ttttrta llвtlttrttltti н1ltе МtllllЕ {'tl {l itllirllД lIllllHlIrle. r|ir.Atlе [lе gеttttttr.!ll,ll(|lttr=glе

tlt

llнl'tlu sе poate, vai, nu se poate' сё aсolo undе-i ea, aсolo arde lш l rr l , . . l)оamne, dе-amu aqa buсurie... ()naсhе suspinб. adinс, fеriсit сum nu se mai poate. Ca sё. vezi, sсris lе-a fost s5. se mai intilneasс5" o datй.. Cuptorul fierlrilrtе a sсos dе prin peгеli duhul сasei in сare qi-au tr5.it ei vle{а. Curg qiroaiе dе laсrimt pe oЪrazul zbirсit, nebй.rbierit, 1rеntru сё. drumul a fost lung qi viala a fost marе. Douё, rdzllrlitiе mondiale, o геvolutie, un Nistru rev5.rsat dе primй.var5., utt сimp trudit din pгimё.varб. qi pinё. toamna tirzlu, an de an, tl vredniсё qi сumintе fеmеiе, trei сopii - qi toate aсestеa in nuttrai o singur5. viali dе om! latй, insё" сё. in toiul сuget5.rilor, in ultima сlipё' rйsarе _ niсi t:й mai qtii сum qi dе pе unde! _ un fluturaq nеgru. Se repеde aga, din zbor, prin gura сuptorului qi, de fiеrbinleala сea marе' рrindе a sе zbate. Ba se lasё. pe-o urесhe, ba pe сoada mult p5.timitеi Мolde. Cinele iqi tremurё. blana, sсutr-rrё.fluturele, dar рarqivul zboarё' cit zЪoatё' qi iar se lasё. pе dinsa. Ingrijorat, C5.rб.buq sе gindeqte сum ar faсe сa sё.-1sсoatё. de aсolo, dar, pin6. sе сhitеqtе сum sй apuсe mai bine v5.trarul, mai eparе un fluturе. Sе intilnеsс' sе miroasе, sе imperесheazё. pe-o marginе dе сё'rbune flerbintе. intr-o сlipi fatй., iqi cresс puii, qi сind tе uili mai bine, сuptorul е numal fluturi nеgri. Au imprеsurat сu aripioarеle lor qi botul, qi grumajii, qi сoada Moldеi, aсum еa nu-i mai poate sсutura. Au ingropat-o, sй.rmana, dе viе. onaсhе sе rеpеde сu vб.trarul in ajutoгul ei, dar fсlсul inсеt, trеptat-treptat, sе stingе. Se faсe liniqtе, qi intunеriс, qi pustiu in сasA. * la-tе brе! Iira o povestе vесhе la mijloс : toatе vin qi toatе trес pе lumea aвtа, daг Onaсhе nu se putea impйсa сu asa сеva. Daсё totul a {tlнtatit dс frumos qi atit dс lэinе, sе poatе sй nu rйminД сhiaг ttitrliс pinri'la urmД? Cс-i сu fluturagi <:еia,/ undс s tlr fi lutrt, l)с: t .ittс- t l t l i irt d ? S irl1 1 lгit: lt: tlii r sшu dtrqtnrtniintlцt r iР l
qi Nс tltttttс : r i l , i сsс: l t t l i tttl t' t ' ttttti t tс i t tt: с t ttr l l t =tt{ сtсн 1litlt.ttttt,i, с|с l r l l . ttl lttr.с 1 l г t l i l t t t t l t t . Z l l t r l ' t l r r l i .l ,i r.r l t l tt 1 l t tr tlг ! lr lt-п t'+i, |)(. ll].lllt1 vi ltе ltttl.tе| е t t l l t l )l l t l l l l - l I 1 l l tl t г l l l l I l l .t I l l l l l ! l ( .Ё Fl! (.ttI qt r .ttttl I lr t'ttl

a jungе

Mtttr{t нr1 t tt r.пtltl й aй".,t, vin niqtе fluturi qi tottrl slltl.iс.:li|t. l tl lr.rrl |i rrrр''llr{rl aсeluifoс, сёi-aгfi aprins, mб.ri sir r ti ittltl:t, l;ii :=ii tltrilltt:;;1' trllttl tl darvinе o batjoсurа.dе fluturе si il а(:()l)(.l.;l, sfirqеqtе, dе parс6' niсi nu ar fi fost. (lilt l.itlr. iltttiii. Asta d е aсum i s-a pа.rut сiutuгtllttlttlrti l)t(.;l ('|l l t l t l;t l ;t i llt tr.(.l l||ilJl, i'|I Pеsеmnе сё. n-o fi prins е1 vrеo misс'.ill.(.t tIlll lt.lttttl.|с' r.rttс. 1tt. bб.trinuliеsе in tindi, bijbiie prin intur]t.Гit., lll.ll l)l Il..fl lIl'-iri s-au sfiг$i1. Nrl :.i(' le-a avut prеg6'titе din vrеmе opri, qi mai toatб. noaptеa a f6'сut foсul. Aс6.ratinсuptorg5.rduсеanuldinspr.t:tlгttltt,l)(t.tll;tl.t'el ilvt.it itl r.;ls;t l)с.п1ti mare, portila qi сЬ1е сitеva lai{е pе сarе 1с vГ(:ils('tlll, (ll l Illrll il l сй.turi usсatе, bunе pеntru foс, ori mйсar t.ltl| (. (.(.t | )г bеle dе r6.s6ritd' _ asta a fost ultima lui rugбсilltttl pomсtrс$ti, ;tt lt lrrl,llЕillll arЬai fl gб.sit d.ouЁ-trеi sсind'uri, el, tе s lt slitts. prin noaptеa сeеa, dar nu lе-a avut qi foсul

| a d ,e z|e g a r e ,

сin d

parе

сi

Ililt t ir . Ilt l з t . ll|; l| |t ( llt lе lt : iг|llr t lljl

Campedupemiezulnopliis-astinsfoсul,iltt-1lс:lltil1lttttsttl t.tt s-a stins qi Onaсhе. A murit pе aсеlaq sсi:ltlll{ls 1tlrltl[, zorlJror lttirt l'titttl.сl minA, сu fala sprе сuptor. $i сhiаr rrttlt.l vitrarulin ii sсil1lltl{l}iC l()з l)(. rй.minеa sй stea pе sсiunaq, qi numai fruntсa сlt: :t 1litll ttlttlг ttt piept, de parсб. betrinul fй'сea ultima inсеrсarс nimiса ttlltlit, Irtllс.r3l miezul aсеstеi minuni - tе aprinzl, dtntr-o un flutur.t. Il(.[iltt r1tll. o lumе сu flaсAra suflеtului tiu, dar vinе stingе, tе ingroapё., tе duсi qi nu mai еqti.

Cimpia Soroсii... urтni, () llllll.( o fi}ost сindva pе aiсi, сu mii si mii dе ani in rt s-<rfi t:irlаltll limpсdс: si blindi. o fi sесat inсеtul сu inсеtul, сlrillrtl pir{i, dar s-a tot dus, ldsind сimpiеi moqtсniгc prirl аlt<: ссr, i:rrg t:il tl sllllllгtl с1<: с:u valuri :rllia_аlliilinsепrnatс. irdirrс:isi сlt.st ()t. li t:t'с:sс:rlt itiс;i' сlсlirtiiсlс:rnult,1li'tсir.rri pt:

v t- t.tt [ttl.lttltit, сlitt' s tttt l,е tl li ill.s v l' (.tlr' 1 ,.,i..r= 'lс ll li 1 lrrнtiit ttlt tiltl' slt.itltttlt tltt1 tl tlttн ,:3i lttttttlti l,rrр i..rl(,lllll)lсt Illlll lllltнlгq tr. l.trttlttllI v гtt|с 1 rt.нlе гlг, t.t,l.t.llttl tlt liгt {tl(. lll llllt]v нlil sir lгр 1 г tlll tt tt1litl вirtt ltil l(lll|.

430

Езl

S-or fi inйJlat pe aiсi, сindva demult, un сird de munli сu crestеlе сёrunte, rй.сorite sus, in albё.strimеa сerului. Vremea i-o fi mё"сinat, сutrеmure mari dе pimint le-or fi сrApat tеmeliilе, dar s-au dus munfii, qi numai pisiriiе сimpiei rДtd.сesс zile iiз.'gi undеva sus, printrе nouri, сёutind pisсurilе mindrе dе arтaсtata. Cimpia Soroсii... О zate rotundй de horboliс5" albastгё., intinsuri largi, fеrmесёtoarе, o soartё. grea qi inсurсatё", un suflеt blind, impovarat de propria sa bunёtate _ atita primeqtе aсest fiu al pimintului in ziua naqtеrii salе, atita poate poгunсi pе patul dе Ьoarte, сdсi _ vedе sfintul DumnezelJ _ niсi mai mult n-a avut, niсi mai pulin n-a vrut sё"aibё.

1967

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful