You are on page 1of 3

Representanzen HGG Regierungsbeschluss 1222/1999 geregelt Steuerbuch Def.

ef. Die Representanz ist eine Einheit ohne juristische Rechtspersoenlichkeit, die wirtschaftlich und rechtlich von der Muttergesellschaft abhaengig ist und innerhalb eines Rahmens der Muttergesellschaft taetig ist keine jur.Personen, sondern nur Verlaengerungen der jur.Persoenlichkeit der MG - koennen nur als Vetreter der MG taetig sein - die Handlungen der Representanz werden als Handlungen der MG selbst betrachtet kein Eigenkapital, sondern nur eigene Gueter, die fuer die Entfaltung der Taetigkeit in Rumaenien noetig sind

Zweigniederlassungen

rechtlich und wirtschaftlcih von der MG abhaengig

keine jur.Personen, sondern nur Verlaengerungen der jur.Persoenlichkeit der MG

- kein eigenes Vermoegen, verfuegen aber ueber ein eigenes Kapital, welches rechtlich gesehen der MG angehoert - mit 100% des Kapitals der MG gegruendet werden - koennen nur wirtschfliche Taetigkeiten in sind berechtigt, handelsrechtliche Verbindlichkeit mit der Taetigkeit der MG Taetigkeiten auszuueben ausueben - diese muessen das Taetigkeitsbereich der - duerfen nur Vermittlung-, Forschung- und MG entsprechen Marketingtaetigkeiten ausueben - duerfen nicht direkte Taetigkeiten ausueben keine Produktionsunternehmen; Hauptzweck: Foerderung und Unterstuetzung der Taetigkeit der MG funktionieren aufgrund einer - werden beim Handelsregister eingetragen Genehmigung, die von dem Aussen- und - aufgrund des Gesellschaftsbeschlusses der Handelsministerium ausgestellt ist MG - Ausstellungsfrist: 30 Tage aus der Einreichung der vollstaendigen Unterlagen - Genehmigungsdauer: 1 Jahr, mit Verlaengerungsmoeglichkeiten Fuer die Erhaltung der Genehmigung: Eintragung ins Handelsregister: Sitz der Representanz Dokumente betreffend die MG: eine Informationen ueber die Taetigkeit Kopie der Satzungsurkunde der MG; Info.ueber die Leiter Gesellschaftsbeschluss; die Gesellschaftsvertrag der MG im Benennung der Vetreter der Kopie und beglaubigter Uebersetzung Zweigniederlassung Handelsregisterauszug der MG im Dokumente betreffend den Sitz Kopie und b.Uebersetzung Gruendungsurkunde der Notariell beglaubigte Vollmacht fuer Zweigniederlassung den Leiter der Repres.im Original und Zahlung des Kapitals, wenn der Fall beglaubigte Kopie ist Notariell beglaubigte Vollmacht fuer eigesstaatliche Erklaerungen der MG, die Personen, die die bzw.der vertretenden Person der

Gruendungsformalitaeten Zweigniederlassung durchfuehren werden, im Original und Bankbonitaetsschreiben b.Uebersetzung Dokumente hinsicht des Sitzes der Repres. (Kaufvertrag, Mietvertrag, Grundbuchauszug) Bankbonitaet von einer Bank durch welche die auslaendische MG ihre laufende Geschaefte abwickelt, im Original Nachweis von den Finanzbehoerden bzgl.der Zahlung der Eintragsgebuehr im Hoehe von 1200$ im Original - Eintragsgebuehr ist jaehrlich zu zahlen - zahlen kein einheitlichen Steuer wie die - das Steuergesetzbuch sieht eine fixe Steuer Repres. von 4000/Jahr - zahlen Koerperschaftssteuer - nach der Zahlung der Koerperschaftssteuer wird der Nettogewinn direkt and der MG uebertragen (ohne Dividendensteuer zu bezahlen) Die Rechtsfaehigkeit bestimmt sich durch die - lex societatis Anwendbarkeit 2 Gesetzgebungen: - lex societatis (Gesetz der MG) - rumaenisches Gesetz (die MG haftet unter der Bedingungen des rum.Gesetzes ueber die Taetigkeit ihrer Repres.) koennen nur im Namen und auf Rechnung koennen nur im Namen und auf Rechnung der MG handeln der MG handeln die Funktionierung der Repres. aendert wenn koennen ausgeloest/liquidiert werden, ohne die MG nicht mehr existiert die MG ausgeloest zu werden sind steuer- und buchfuehrungspflichtig - steueransaessige Personen - Teilnehmer an Devisenmarkt koennen die Faehigkeit eines Arbeitgebers in Rumaenien haben koennen die Taetigkeit in Fremdwaehrung entfalten koennen keine Export- und Importlizenzen keine rum.Angehoerigkeit erhalten, da diese keine rum.Personen sind - die MG haftet gesamtschuldernisch mit den Angestellten der Repres.fuer Schaeden, welche diese durch ihre Handlungen waehrend ihrer Ausuebung der Taetigkeit verursacht haben - die MG haftet gg. Dritten fuer die Taetigkeit ihrer Repres. koennen in Rumaenien unmittelbar fuer duerchgefuehrte Operationen vor Gericht verklagt werden Die Zweigniederlassungen auslaendischer HG haben dieselben Rechte wie die

rumaenische HG

You might also like