You are on page 1of 4

‫ﻟﻌﺪ ﳋﺎﻣﺲ‬ ‫‬ ‫‪Greenleft Arabic insert‬‬

‫ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( ‪2008‬‬ ‫‪November 2008‬‬ ‫‪1‬‬

‫@‪Ú‹»Ží€a‬‬
‫‪í€‬‬

‫‪THE FLAME‬‬
‫•–‪@å‹ÌÎ@tÎbç@ÏÓ‰€@ÒäÃñΩa@ÚÓ„aåÓΩa@Ûœ@pbflÜ®aÎ@—ˆb√Ï€a@úÓ‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻨﻨﺎ ‪ Y‬ﻧﻮﻗﻒ ﺧﺼﺨﺼﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪D‬ﻳﺲ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺻﺒﺤﻰ ﺳﻜﻨﺪ‪D‬‬ ‫ﺟﺮﻫﺎ‪ g‬ﻣﺎﺛﻴﻮ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺻﺒﺤﻰ ﺳﻜﻨﺪ‪D‬‬ ‫ﺑﺎ‪H /‬ﻧﻬﺎ ﺳﻮ‪ m‬ﺑﺮﻳﺲ *‬

‫ﻗﺎﻧﻮ ﺣﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪N‬‬ ‫ ﳌﻴﺰﻧﻴﺔ ﳌﺼﻐﺮ ﻟﺘﻰ‬


‫‪ 8‬ﻹﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻋﺮﺿﺘﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻻﻳﺔ "ﻧﻴﻮ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﳋــــﺎ€‬ ‫ﺳﺎ ﻳﻠﺰ" ﻋﻦ ﺷﻬﺮ‬
‫‪/‬‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ(‪،‬‬
‫ﳋﺼﺨﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻟﻄﻤﺔ ﺷﻨﻴﻌﺔ‬
‫ﻟﺴﻤﻨﺎ‪D‬‬ ‫ﺿﻢ‬ ‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺎ‪ /‬ﶈﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫‪Y‬ﻛﺎ‪H‬ﳝﻴﻮ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻛﺒﻮ‪ a‬ﻛﺮ ﻳﺘﻰ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻰ ﻟﻮﻻﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻛـــــــــﻮ ﻛﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬ‪ 9‬ﳌﺆﺳﺴﺎ‪/8 /‬‬
‫ﻓــــﺮﻧﻚ ﺳﺘﻠﻮﻳﻞ‬ ‫ﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺘﻰ‬
‫ﺷـــﺎ‪ D‬ﺑﺪ‪ ،D‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻟﻮﺗﺮﻳﺎ‪/‬‬ ‫ﺳﺘﺨﺼﺨﺺ‪،‬‬
‫ﺣﻀـــــــﺮ‪ 9‬ﻧـﺎﺋﺐ‬ ‫ﻟﻮﻻﻳﺔ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺎ‪ /‬ﻟﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ ﻟﻌـــﺎ‪g‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻨﻔﺎﻳﺎ‪ /‬ﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻟﻨﻘﺎﺑـــﺔ )ﺑﻰ‪Y.vY.‬ﻳﻪ( ﺳﺘﻴﻒ ﺗﻴﺮﻧﺮ ﻟﺬ\ ﲢﺪ ﻋﻦ ‪Y‬ﺧﻄﺎ‪D‬‬ ‫ﻓﻰ ﻃﺎ‪ D‬ﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﺻﻨﺪ? ﺋﺘﻤﺎ‬
‫ﳋﺼﺨﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﳌﻌﺎﺷﺎ‪ ،/‬ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻨﺼﻨﻴﻊ ﻟﻠﻮﺣﺎ‪ /‬ﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﳋﺎﺻﺔ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎ‪ T‬ﻣﺴﺎﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ‚ﺘﻤﻌﲔ ﻓﻰ ﻟﺴﻴﻤﻨﺎ‪D‬‬ ‫ﻟﻠﻌﺮﺑﺎ‪ ،/‬ﳊﺪﻳﻘﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﻰ "‪ HD‬ﻓﺮ"‪ ،‬ﺷﺮﻛﺔ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺑﻴﻨﺖ ﻷ‪m‬ﻣﺔ ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﺪ\ ﺗﻮﺣﺶ ﻟﺴﻮ? ﳊﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎ ‪ HD‬ﻓﻌﻞ ﳊﻜﻮﻣﺎ‪ /‬ﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻔﺎ‪ \H‬ﻫﺬ‪9‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )ﻛﻞ ﻟﻘﻮ ﻟﻠﺸﻌﺐ(‪ ،‬ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎ‪" M‬ﻳﻨﺮﺟﻰ"‪ ،‬ﳊﻮﻧﻴﺖ ﻟﺘﺠﺎ‪D‬ﻳﺔ ﺣﻮ‪ N‬ﻣﻴﻨﺎ‪ M‬ﺳﻴﺪﻧﻰ‪،‬‬
‫ﻷ‪m‬ﻣﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ‪ Y‬ﺗﻘﻴﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺔ ﻟﻨﻘﺪ ﳌﺘﺪ‪ ،N‬ﺗﺆﱈ ﺑﻌﻀﺎ ‪ n‬ﻣﻦ ﳌﺆﺳﺴﺎ‪ /‬ﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺪﻓﻊ ‪Y‬ﻛﺜﺮ ﻟﺒﻨﺎ‪ M‬ﻟﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺸﺪ ﻛﻞ ﻟﻘﻮ\ ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎ‪ g‬ﺑﺤﻤﻼ‪/‬‬ ‫ﳊﻮ‪ V‬ﳌﺎﺋﻰ ﻟﻸﺳﻤﺎ‪ T‬ﺑﺴﻴﺪﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺴﺮ‪" S‬ﳝﺎﻛﺲ" ﻓﻰ "‬
‫ﻓﻰ ﻣﺠﺎ‪ N‬ﳋﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺗﺒﺮﻣﺞ ﺿﺦ ‪ gH‬ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻟﺴﻮ? ﻟﺮ‪Y‬ﺳﻤﺎﻟﻰ ﻵﺳﻦ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻛﻞ ﻫﺬ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻠﻪ‬ ‫ﺑﻐﺮ‪ V‬ﻟﺪﻓﺎ‪ w‬ﻋﻦ ﻛﻞ ﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﳌﻮﺟﻬﲔ ﻷﺧﻄﺎ‪D‬‬ ‫‪DH‬ﻟﻨﺞ ﻫﺎ‪D‬ﺑﺮ"‪.‬‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﻴﻮ ﺳﺎ ﻳﻠﺰ‪.‬‬ ‫ﳋﺼﺨﺼﺔ‪.‬‬ ‫‪D‬ﻏﻢ ﻋﺘﺮﺿﺎ‪Y /‬ﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﻮﻃﻨﻰ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪/‬‬
‫ﻓﻔﻰ ﳊﺎ‪ \H‬ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ(‪Y ،‬ﻋﻠﻨﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪D‬ﻳﺲ ﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻴﺰﻧﻴﺘﻬﺎ ﳌﺼﻐﺮ ﺑﻬﺪ† ‪H‬ﻋﻢ‬ ‫ﻧﺎﻗﺶ ﻹﺟﺘﻤﺎ‪ w‬ﻷﺧﻴﺮ ﻟﻬﺬ‪‚ 9‬ﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺬ\ ﰎ ﻓﻰ ‪12‬‬ ‫ﳋﺼﺨﺼﺔ ﻫﺬ\‪ ،‬ﻻ ‪ Y‬ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﺎﺛﺎ ‪D‬ﻳﺲ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻰ‬
‫‪D‬ﺻﻴﺪ ﻟﻮﻻﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﳋﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﻓﻜﻞ ﳋﻄﻂ ﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺪ† ﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺷﺒﻜﺎ‪ /‬ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ( ﳉﺎ‪ ،\D‬ﳋﻄﻂ ﻟﺘﻰ ﺳﻴﺘﻢ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ‬ ‫ﺧﻄﺘﻪ ﻹﻧﻜﻔﺎﺋﻴﺔ ﺣﻮ‪ N‬ﻣﺎ ‪Y‬ﺳﻤﺎ‪) 9‬ﳋﺼﺨﺼﺔ ﳉﺰﺋﻴﺔ(‬
‫ﻟﻌﺎ‪ g‬ﺿﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﺮ†‪ ،‬ﻣﻊ ﻓﺮ‪m V‬ﻳﺎ‪ H‬ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻰ ‪Y‬ﺳﻌﺎ‪ D‬ﻟﺘﺬﻛﺮ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﻟﻮﻃﺎﺋﻒ‬ ‫ﺑﻨﺎ‪ M‬ﲢﺎﻟﻒ ﻗﻮ\ ﻳﻀﻢ ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻟﻨﻘﺎﺑﻴﲔ ﳌﺪﻓﻌﲔ‬ ‫‪،‬ﻫﻰ ﳋﻄﺔ ﻟﺘﻰ ﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﳊﺰ‪a‬‬
‫ﺧﺼﺨﺼﺔ ﻋﺪ‪ H‬ﻣﻦ ﳌﺆﺳﺴﺎ‪./‬‬ ‫ﻋﻦ ﻟﺒﻴﺌﺔ ‪D‬ﺟﺎ‪‚ N‬ﺘﻤﻊ ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻠﻮﻗﻮ† ﺿﺪ ﺧﻄﻂ‬ ‫ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻓﻰ ‪Y 31‬ﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻷ‪ (N‬ﻛﻤﺎ ﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﳌﺆﲤﺮ‬
‫ﻟﻘﺪ ’‪D H‬ﺋﻴﺲ ﺣﺰ‪ a‬ﳋﻀﺮ ﺟﻮ ﻛﺎ‪ y‬ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻨﺎ‪H‬ﻫﺎ ﳌﺴﺘﻤﺮ ﻓﻰ ﻹﺻﺮ‪ D‬ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﻣﺆﺳﺴﺎ‪ /‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪M‬‬ ‫ﳋﺼﺨﺼﺔ‪ .‬ﺗﻘﺮ‪ D‬ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ‪ Y n‬ﻳﺘﻢ ﺟﻨﻤﺎ‪ w‬ﻟﻜﻞ ﻟﻨﺸﻄﺎ‪M‬‬ ‫ﻟﻌﺎ‪ g‬ﻟﻠﺤﺰ‪ a‬ﻓﻰ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻓﻰ ‪ NY‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ(‬
‫ﻛﻤﺎ ﻧﺘﻘﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻹ‪D‬ﺗﻔﺎ‪ w‬ﳌﺴﺘﻤﺮ ﻷﺳﻌﺎ‪ D‬ﳌﻌﻴﺸﺔ‪ ،‬ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻰ ﲢﻀﻴﺮ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻟﻠﻤﺘﻐﻴﺮ‪ /‬ﳌﻨﺎﺧﻴﺔ ﻟﻘﺎ‪H‬ﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻰ ‪H 3‬ﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮ ﻷ‪ (N‬ﻟﻘﺎ‪..gH‬‬ ‫ﳉﺎ‪ ،\D‬ﺑﺬ ‪Y‬ﺻﺒﺤﺖ ﻫﺬ‪ 9‬ﳋﻄﺔ ﻵ ﺟﺰ‪ M‬ﻣﻦ ﳌﻴﺰﻧﻴﺔ‬
‫ﻗﺎ‪ N‬ﻟﻴﻜﺲ ﺑﻴﻨﺒﺮ‪ ŒH‬ﳌﺘﺤﺪ ﻟﺮﺳﻤﻰ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ ﻹﺷﺘﺮﻛﻰ ﳉﺮﻳﺪ "ﳉﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ" ‪ ":‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﻴﻮ‬ ‫ﻟﻘﺪ ‪Y‬ﺣﺮ‪ m‬ﳌﻌﺎ‪D‬ﺿﻮ ﻧﺘﺼﺎ‪ n D‬ﺟﺰﺋﻴﺎ ‪ n‬ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﳌﺼﻐﺮ ﻟﺸﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﳉﺎ‪ .\D‬ﺑﻨﺎ‪ M‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﺘﻌﺮ‪ V‬ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﺳﺎ ﻳﻠﺰ ‪ Y‬ﺗﺸﺠﻊ ﻟﻨﺎ‪ v‬ﻋﻠﻰ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ N‬ﻟﻘﻄﺎ‪ /D‬ﻟﻴﺲ ﻟﻌﻜﺲ"‪Y .‬ﺿﺎ† ‪ ":‬ﻣﻦ ﻟﻌﺒﺚ ‪ Y‬ﺗﻘﻠﺺ ﻟﻮﻃﺎﺋﻒ‬ ‫ﳝﺎ – ﻛﻮﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻻ ‪Y‬ﻧﻪ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﳌﻬﻢ ﺗﻨﻄﻴﻢ ﺣﻤﻼ‪ /‬ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎ‪ /‬ﻛﻬﺮﺑﺎ‪ M‬ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻫﻰ )ﻧﺘﺠﺮ‪ N‬ﻳﻨﺮﺟﻰ  ﻳﻨﺮﺟﻰ‬
‫‪Y‬ﻧﺖ ﻓﻰ ﺳﻂ ‪H‬ﻣﺔ ﻷ‪m‬ﻣﺔ ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻹﻗﺘﺼﺎ‪H‬ﻳﺔ‪ .‬ﻛﺎ ﻋﻠﻰ ‪D‬ﻳﺲ ‪ Y‬ﻳﺨﻠﻖ ﻇﺎﺋﻒ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻹﻧﻔﺎ? ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎ‪ M‬ﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺿﺪ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﳊﺎﻟﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ‪ Y‬ﺧﻄﻄﻬﺎ ﻟﻠﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫‪Y‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ﻛﻨﺘﺮ\ ﻳﻨﺮﺟﻰ(‪ ،‬ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﻣﻦ ﺣﻖ‬
‫ﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻗﺎﻣﺔ ﺷﺒﻜﺎ‪ /‬ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺴﻜﺔ ﳊﺪﻳﺪ ﻓﻰ ﳌﻨﺎﻃﻖ ﻟﺘﻰ ﲢﺘﺎŒ ﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ‪8‬ﻟﻚ ﻳﻘﻞ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ N‬ﻟﻌﺮﺑﺎ‪/‬‬ ‫ﺗﻄﺒﺦ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎ? ﺿﻴﻖ ﺟﺪ ‪ n‬ﻟﻘﺮ‪ D‬ﻷﺧﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ‪ Nm‬ﺑﻴﺪ‬ ‫ﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ‪ Y‬ﻳﻔﺮﺿﻮ ‪Y‬ﺳﻌﺎ‪D‬ﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪Y .‬ﻣﺎ ‪m‬ﻳﺎ‪Y H‬ﺳﻌﺎ‪ D‬ﻟﻨﻘﻞ ﺳﺘﺮﻏﻢ ﻟﻨﺎ‪ v‬ﻋﻠﻰ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ N‬ﺳﻴﺎ‪D‬ﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﺳﻴﺰ‪ HH‬ﻣﻌﺪ‪ N‬ﺗﻠﻮ ﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﺣﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻷﺳﺘﺮﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﺎ‪D‬ﺿﺔ ‪ %85‬ﻣﻦ‬ ‫ﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﻟﺴﻮ? ﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﲢﻤﻴﻠﻬﻢ ‪D‬ﺳﻮ‪ g‬ﻣﺮ‪ D‬ﺑﺎﻟﺒﻮﺑﺎ‪ /‬ﻟﺘﻰ ‪Y‬ﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮ? ﻟﺴﺮﻳﻌﺔ"‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ’‪ H‬ﺑﻴﻨﺒﺮ‪ ŒH‬ﻟﺒﻴﻊ ﳉﺰﺋﻰ‬ ‫‪Y‬ﻋﻀﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫ﳋﻄﺔ ﳉﺪﻳﺪ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺄ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻮﻟﺪ‪ /‬ﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ M‬ﻣﻊ ﻣﻌﺎ‪D‬ﺿﺔ ‪Y‬ﻏﻠﺒﻴﺔ ﻟﺴﻜﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﺑﺒﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓﻰ ‪Y‬ﻳﺪ\ ﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻘﺎﺑﺎ‪ /‬ﻵ ‪ Y‬ﺗﻨﻀﻢ ﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻟﻘﻮ\ ﳌﻨﺎﻫﻀﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮﻻﺗﻬﺎ ﺗﻮ‪m‬ﻳﻌﻬﺎ ﻓﻰ ﻳﺪ ﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻫﻰ ﺑﺬﻟﻚ ﻻ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﳌﻮﺻﻼ‪ /‬ﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﺼﺨﺼﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ  ﻛﺎﻧﺖ ﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﳋﻄﺔ ﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﳝﺎ –‬ ‫‪n‬‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻻ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺳﻴﺪﻧﻰ ‪Y‬ﻗﻞ ﻣﺪ ‪Y‬ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ ﻓﻰ ﺧﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻨﻘﻞ ﻟﻌﺎ‪ .g‬ﻓﺤﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ )ﻛﺮﺳﺘﻰ( ﻟﺬ\ ﻛ|ﺘﺐ ﻓﻰ ﻋﺎ‪2001 g‬‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ .‬ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺤﺘﺎŒ ‪ Y‬ﻧﺒﻨﻰ ﺟﺒﻬﺔ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺗﺰﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‪ .‬ﺧﻄﺔ ‪D‬ﻳﺲ ﺗﺴﻤﺢ ‪Y‬ﻳﻀﺎ ‪n‬‬
‫‪Y‬ﺛﻨﺎ‪ M‬ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻮ‪ a‬ﻛﺎ‪Y ،D‬ﺻﻰ ﻓﻴﻪ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻃﻤﻮ‪ S‬ﻟﺒﻨﺎ‪ M‬ﻟﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﻟﺜﻘﻴﻞ ﺧﻄﻮ‪ q‬ﳌﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎ‪‚ /‬ﺘﻤﻊ ﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﻘﺪ‪ D‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺨﺼﺨﺼﺔ ﻛﻞ ﳌﻮﻗﻊ ﳉﺪﻳﺪ ﻹﺳﺘﻨﺒﺎ‪ q‬ﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻟﻘﻄﺎ‪ ،/D‬ﻟﻠﺘﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﳊﻮﺟﺔ ﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻰ ﺗﺘﻄﻠﺒﻬﺎ ﻟﺰﻳﺎ‪ H‬ﻓﻰ ﻟﺴﻜﺎ ﻓﻰ ﺿﻮﺧﻰ ﺳﻴﺪﻧﻰ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻫﺰﳝﺔ ‪Y‬ﺟﻨﺪ ﳋﺼﺨﺼﺔ‪ ،‬ﺟﺒﻬﺔ ﺗﻀﻢ ﺣﺘﻰ ﻗﻮﻋﺪ ﺣﺰ‪a‬‬ ‫ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ‪ /‬ﳋﺎﺻﺔ ‪ Y‬ﺗﻘﻴﻢ‬
‫ﻷ ‪D‬ﺗﻔﺎ‪Y w‬ﺳﻌﺎ‪ D‬ﻟﻨﻔﻂ ﻣﻨﺬ ﻋﺎ‪DY 2001 g‬ﻏﻢ ﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ v‬ﻟﻰ ﺗﺮ‪ T‬ﺳﻴﺎ‪D‬ﺗﻬﻢ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ N‬ﺳﺎﺋﻞ ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻷﺳﺘﺮﻟﻰ ﻧﺸﻄﺎﺋﻪ ﳑﻦ ﻳﻬﻤﻬﻢ ‪ Y‬ﻳﺘﺤﺪ ﺿﺪ‬ ‫ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬‫ﳉﺎ ‪ DH‬ﺣﺰﺑﻬﻢ‪ ،‬ﺟﺒﻬﺔ ﺗﻀﻢ ﳋﻀﺮ ﻹﺷﺘﺮﻛﻴﻮ ﻛﻞ‬ ‫‪Y‬ﻣﺎ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﲢﺎ‪ H‬ﺧﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ ،M‬ﻟﺘﻰ ﺗﻀﻢ ﻓﻰ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ‬
‫ﻓﻰ ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺬﻳﺮﻓﻀﺖ ﻓﻴﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﻴﻮﺳﺎ ﻳﻠﺰ ﳒﺎ‪ m‬ﻫﺬ‪ 9‬ﻟﺘﻮﺻﻴﺎ‪ /‬ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ‪Y‬ﻧﻬﺎ ﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪ ﺧﻄﻮ‪q‬‬ ‫ﻟﻘﻮ\ ﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪Y‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 200‬ﻋﻀﻮ ﻳﻌﻤﻠﻮ ﻓﻰ ﻣﺠﺎ‪ N‬ﺗﺴﻮﻳﻖ ﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺘﺮ ﻟﺘﺼﻞ ﺟﺎﺳﺘﻮ‪ H‬ﺑﺈﺑﻨﺞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪ Y H‬ﲤﺪ ﻫﺬ ﳋﻂ ﺣﺘﻰ ﺑﺮﻣﺎﺗﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻘﺖ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪ‬ ‫‪ 8‬ﻛﺎ ﻻ‪ M‬ﻗﺎ‪ H‬ﻟﻨﻘﺎﺑﺎ‪ /‬ﳊﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻷﺳﺘﺮﻟﻰ ‪Y‬ﻗﻮ\ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺑﺪ‪ Y‬ﻓﻰ ﺣﺸﺪ ﻗﻮ\ ﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﻃﺎﺋﻔﻬﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺧﻄﲔ ﻟﻠﻤﺘﺮ – ﺑﺎﻹﺷﺘﺮ‪ T‬ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎ‪ /‬ﺧﺎﺻﺔ ‪ -‬ﻣﻦ ﺳﻂ ﻟﺒﻠﺪ ﻟﻰ ﺑﺮﻣﺎﺗﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻰ ﺷﻤﺎ‪ N‬ﻏﺮ‪ a‬ﺳﻴﺪﻧﻰ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻻﺋﻬﻢ ﳌﺼﺎﻟﺢ ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻟﺘﻰ ﻧﺘﺨﺒﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳌﺼﻠﺤﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ‪8 .‬ﻟﻚ ﻷﻧﻪ ‪Y‬ﻫﻤﻞ ﲤﺎﻣﺎ ‪ n‬ﻗﺖ ﻋﻘﺪ ﻹﺗﻔﺎ?‬
‫ﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪ ﺧﻂ ﻟﻘﻄﺎ‪ /D‬ﻟﻀﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﺟﻠﻴﻨﻔﻴﻠﺪ ﻟﻰ ﻟﺒﻨﺠﺘﻮ ﻋﻠﻰ ﳉﻨﻮ‪ a‬ﻟﻐﺮﺑﻰ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﻴﺎ‪ /H‬ﻟﻮﺳﻴﻄﺔ ‪Y‬ﺧﺬ ﻟﺪﻓﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﲔ ﻓﺮ‪ w‬ﺣﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻟﻨﻴﻮ ﺛﺎ‪ v‬ﻳﻠﺰ ﻗﻴﺎ‪ /H‬ﻧﻘﺎﺑﺎ‪.\" /‬ﺗﻰ‬
‫ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻬﺎ ‪Y‬ﻋﻠﻨﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪D‬ﻳﺲ ﻋﻦ ﻧﺸﺎ‪ M‬ﺧﻂ )ﻣﻴﻨﻰ‪ -‬ﻣﺘﺮ(‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻛﻞ ﻫﺬ‪ 9‬ﳌﻮﻓﻘﺎ‪ /‬ﺿﻌﺖ ﻵ ﻋﻠﻰ ﻟﺮ†‪n ،‬‬ ‫ﲡﺎ‪ 9‬ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻟﻘﺎﻋﺪ‪.‬‬ ‫‪.‬ﻳﻮ" ﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺿﺪ ﳋﺼﺨﺼﺔ ﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺳﻂ ﻟﺒﻠﺪ ﻟﻰ ‪mD‬ﻳﻼ ﻓﻰ ﻟﻐﺮ‪ a‬ﻫﻰ ‪H‬ﺋﺮ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻟﻜﺮﺳﻰ ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻋﻦ ﺑﺎﳌﲔ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻘﺮ‪  D‬ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺳﻌﺮ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪D‬ﻳﺲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ‪Y‬ﺧﺮ\‪.‬‬
‫*ﺑﺎ‪H /‬ﻧﻬﺎ ﻋﻀﻮ ﻓﻰ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﳌﻌﻠﻤﲔ ﻟﻔﻴﺪ‪D‬ﻟﻴﺔ ﻓﺮ‪ w‬ﻧﻴﻮ ﺗﺬﻛﺮ ﻟﻨﻘﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %38‬ﻣﻦ ﺳﻌﺮﻫﺎ ﳊﺎﻟﻰ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻐﻰ ﻧﻘﻞ ﻟﻄﻠﺒﺔ ‚ﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻟﻰ ﻣﺪ‪D‬ﺳﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪Y‬ﻟﻴﺎ‪M‬‬ ‫ﺧﻄﺔ ‪D‬ﻳﺲ ﺗﻘﻮ‪ g‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬
‫ﺳﺎ ﻳﻠﺰ‪ ،‬ﻋﻀﻮ ﺑﺠﻤﻌﻴﺔ ﻣﻌﻠﻤﻰ ﺑﺎﻧﻜﺴﺘﺎ – ﻵﻣﻮ‪ D‬ﻵ ‪H‬ﻓﻊ ‪ $45‬ﻟﻄﺎﻟﺐ ﻹﺑﺘﺪﺋﻰ ‪ $90‬ﻟﻄﺎﻟﺐ ﻟﺘﺎﻧﻮ\ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻋﺎ‪DH g‬ﺳﻰ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺬ\ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻮﻟﺪ‪ /‬ﻫﺬ‪ 9‬ﻟﻄﺎﻗﺔ ﳑﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺪﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻤﻠﺖ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺳﺎﺋﻘﻰ ﻟﻌﺮﺑﺎ‪ /‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺴﺐ ﳋﻄﺔ ﺳﺘﻔﺮ‪ V‬ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻖ ﻟﻬﺎ‪D‬ﺑﺮ‬ ‫~‬ ‫ﻛﺎﻧﺘﺮﺑﺮ\‪.‬‬ ‫ﻫﺬ‪ 9‬ﳋﻄﺔ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ‪ n‬ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ‪ n‬ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ "‪.y‬ﺗﻰ‪.‬ﻳﻮ"‬
‫*ﺳﻮ‪ m‬ﺑﺮﻳﺲ ﻋﻀﻮ ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻹﺷﺘﺮﻛﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )ﻛﻞ ﺑﺮ‪ ŒH‬ﻫﻰ )ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻛﺘﻈﺎš( ﻋﺒﺎ‪ D‬ﻋﻦ ‪H‬ﻻ‪ D‬ﺣﺪ ﻟﻜﻞ ﺳﺎﻋﺔ ‪ D8‬ﻟﻜﻞ ﻋﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺰ‪D H‬ﺳﻮ‪H g‬ﺧﻮ‪ N‬ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﻟﺘﻰ ﻳﻌﻤﻞ ‪Y‬ﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﺤﻄﺎ‪ /‬ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﻟﻌﺮﺑﺎ‪ /‬ﻓﻰ ﺳﻂ ﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ ‪ $950‬ﻟﻰ ‪ $2000‬ﻓﻰ ﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺰ‪ H‬ﻟﺮﺳﻮ‪ g‬ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺄﻣﲔ ﻹﺟﺒﺎ‪) \D‬ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻘﻮ ﻟﻠﺸﻌﺐ(‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ‪ n‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ‪ n‬ﻟﻜﻞ ﻋﻤﺎ‪ N‬ﻗﻄﺎ‪ w‬ﺧﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪M‬‬
‫ﳋﻀﺮ‪ (M‬ﺑﻮﻗﻊ ﻋﺸﺮ ‪H‬ﻻ‪ /D‬ﻟﻜﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺗﺪﻋﻰ ﳊﻜﻮﻣﺔ ‪  Y‬ﳌﺘﺤﺼﻞ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ 9‬ﻟﻀﺮﺋﺐ ﻫﻮ ‪ 200‬ﻣﻠﻴﻮ ‪H‬ﻻ‪D‬‬ ‫‪.‬ﻟﻢ ﺗﻄﺮ‪ S‬ﻫﺬ‪ 9‬ﳋﻄﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮ‪ D‬ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺳﺘﺼﺮ† ﻓﻰ ﺷﺮ‪ M‬ﺑﺼﺎ‪ /‬ﺗﻐﻄﻰ ﳌﻨﺎﻃﻖ ﶈﺮﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻘﻄﺎ‪ Y D‬ﳌﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﺒﺎ‪ D‬ﻟﻨﻘﺎﺑﻴﲔ ‪Y‬ﻣﺜﺎ‪ N‬ﺑﺮﺗﻰ ‪D‬ﻳﻮ‪) HD‬ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻋﻤﺎ‪N‬‬
‫ﻟﺘﻬﺠﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‪:‬‬ ‫ﳌﻮﻟﺪ‪ /‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ‪D‬ﺋﻴﺲ ﻓﺮ‪ w‬ﺣﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﺑﻨﻴﻮ ﺳﺎ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ ‪H‬ﻓﻌﻴﺎ‪ /‬ﺳﺎﻋﺎ‪ /‬ﻟﻌﻤﻞ ﻹﺿﺎﻓﻰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﺎ‪ /‬ﻓﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪900‬ﻣﻠﻴﻮ ‪H‬ﻻ‪ .D‬ﻗﺎﻟﺖ ﳊﻜﻮﻣﺔ ‪ Y‬ﻟﻨﻘﺺ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻮﻳﻀﻪ ﻣﻦ ﺧﻼ‪ N‬ﺧﺘﻴﺎ‪ D‬ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻳﻠﺰ( ﺟﻮ ‪D‬ﺑﺮﺗﺴﻮ )ﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ ﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻋﻤﺎ‪ N‬ﻧﻴﻮ‬
‫ﻳﺼﻠﺢ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﺘﻤﺮﻳﺾ‪ .‬ﺟﺎ‪ M‬ﻫﺬ ﻟﻘﺮ‪ D‬ﻓﻰ ﻗﺖ ﺷﻜﺖ ﻓﻴﻪ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻷﻃﺒﺎ‪ M‬ﻷﺳﺘﺮ‪ N‬ﻣﻦ ﻛﺘﻈﺎš ﳌﺮﺿﻰ ﺑﺎﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎ‪ ./‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﲔ ‪ \Y‬ﻣﻮﻇﻒ ﻋﺎ‪g‬‬ ‫ﺳﺎ ﻳﻠﺰ ﻟﻌﻀﻮ ﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻰ ﳊﺎﻟﻰ( ﻣﺎ‪ /‬ﺗﺴﺘﻠﻮﻳﺖ )‬
‫ﺣﺘﻰ ﻋﺎ‪ .2009 g‬ﻫﺬ ﻳﻌﻨﻰ ‪Y Y‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 4200‬ﻇﻴﻔﺔ ﺳﺘﻔﻘﺪ ﻟﻰ ﻷﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ ﳉﺪﻳﺪ ﻟﻔﺮ‪ w‬ﺣﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪ N‬ﻓﻰ ﻧﻴﻮ ﺳﺎ ﻳﻠﺰ(‪،‬‬
‫ﻋﺒﺮ ﻣﺎ‪ TD‬ﻟﻴﻨﻮ ﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ ﳉﺪﻳﺪ ﻟﻨﻘﺎﺑﺎ‪ /‬ﻧﻴﻮ ﺛﺎ‪ v‬ﻳﻠﺰ‪ ،‬ﻟﺸﺒﻜﺔ ‪Y‬ﺧﺒﺎ‪) D‬ﻷ‪ v‬ﺑﻰ ‪ (vY‬ﻓﻰ ‪11‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ( ﳉﺎ‪ \D‬ﻋﻦ ﺳﺘﻴﺎﺋﻪ ﺧﻴﺒﺔ ‪Y‬ﻣﻠﻪ ﻓﻰ ﻗﺮ‪ D‬ﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺎﻗﺶ ﻫﺬ‪ 9‬ﳋﻄﺔ ﻓﻰ ﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‪ /‬ﻗﻮﻋﺪ ﻧﻘﺎﺑﺔ‬
‫ﺑﻘﻄﻮﻋﺎ‪ /‬ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪ ":‬ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣﺮ ﺑﻔﻘﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﳋﻂ ﻷﻣﺎﻣﺔ ﻃﻴﻔﺘﻪ‪ ،‬ﻳﻔﻘﺪ ﺷﻌﺐ ﻧﻴﻮ ﺳﺎ ﻟﺰ ﳋﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﺘﻰ ﻛﺎ ﳝﻜﻦ ‪ Y‬ﻳﺆ‪H‬ﻳﻬﺎ ﻫﺬ ﳌﻮﻇﻒ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻰ ﻣﻮﻟﺪ‪ /‬ﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻻ ﻓﻰ ﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‪ /‬ﻗﻮﻋﺪ ﲢﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻬﻢ"‪ .‬ﻗﺎ‪ N‬ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﳌﻮﻃﻔﲔ ﻟﻌﻤﻮﻣﻴﲔ ﺟﻮ ﻛﺎﻫﻞ ﻟﻨﻔﺲ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻹﺧﺒﺎ‪D‬ﻳﺔ ‪  ":‬ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﲢﻤﻞ ﻫﺬ‪ 9‬ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴﺆﻟﻴﺔ ﻓﻘﺪ ‪ \Y‬ﻣﻮﻇﻒ ﻟﻌﻤﻠﻪ"‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻮ‪ g‬ﻧﻘﺎﺑﺎ‪ /‬ﻧﻴﻮ ﺳﺎ ﻳﻠﺰ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﻴﺰﻧﻴﺔ ﻻﻳﺔ ﻧﻴﻮ ﺳﺎ ﻳﻠﺰ ﳌﺼﻐﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺨﺼﺔ ﺑﻌﺾ ﳌﺆﺳﺴﺎ‪ /‬ﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻛﺸﺮﻛﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ M‬ﻟﻮﺗﺮﻳﺎ‪ /‬ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺆﺳﺴﺎ‪ /‬ﻟﻀﻤﺎ ﳌﺎﻟﻰ ﻷﺻﺤﺎ‪a‬‬ ‫ﺻﺮ‪ S‬ﳉﺮﻳﺪ "ﳉﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ" ﺑﻦ ﻛﺮ‪ m‬ﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ ﻟﻌﺎ‪g‬‬
‫ﳌﻌﺎﺷﺎ‪ /‬ﻣﺜﻞ )ﻣﻜﺲ(‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺰﻣﻊ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﻴﻊ ‪D‬ﺿﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺪ‪ Y vD‬ﻣﻨﺎ‪ Nm‬ﻟﻠﻤﺴﻨﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺒﺎ‪ w‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻟﻨﻔﺎﻳﺎ‪ /‬ﻟﻘﻤﺎﻣﺔ )‪H‬ﺑﻠﻴﻮ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻗﻄﺎﻋﺨﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ M‬ﺑﻘﻮﻟﻪ ‪  ":‬ﻗﻄﺎ‪ w‬ﺧﺪﻣﺎ‪/‬‬
‫‪ .(Y.vY‬ﻗﺪ ﻗﻌﺖ ﲢﺖ ﻣﻘﺼﻠﺔ ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ ‪Y‬ﻳﻀﺎ ‪ n‬ﺷﺮﻛﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻟﺴﻜﻚ ﳊﺪﻳﺪﻳﺔ ﺑﻮﺧﺮ ﻟﻨﻘﻞ ﳌﻼﺣﻴﺔ‪D ،‬ﻏﻢ ﻋﺘﺮﺿﺎ‪ /‬ﻟﻨﻮ‪ a‬ﻋﻠﻰ ‪8‬ﻟﻚ ﻣﻨﺬ ﻋﺎ‪ g‬ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ M‬ﻳﻘﻒ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ‪ n‬ﻣﻬﻨﻴﺎ | ﺿﺪ ﺑﻴﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪،M‬‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻓﻰ ﻣﻌﺎ‪D‬ﺿﺔ ﻫﺬ‪ 9‬ﳋﻄﺔ"‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎ‪ N‬ﻛﺮ‪Y m‬‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪D‬ﻳﺲ ‪Y‬ﻧﻬﺎ ﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ‪ Y‬ﺗﻘﺘﺼﺪ ‪Y‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3‬ﺑﻠﻴﻮ ‪H‬ﻻ‪ D‬ﻣﻦ ﺑﻨﻮ‪ H‬ﻟﺼﺮ† ﺧﻼ‪ N‬ﻷ‪D‬ﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮ‪ /‬ﻟﻘﺎ‪H‬ﻣﺔ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻀﺎ‪ /‬ﳌﻌﻠﻨﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺗﺜﻤﲔ ﻹﺋﺘﻤﺎﻧﺎ‪:/‬ﺗﺪﻋﻰ @‬ ‫ﻟﺴﻴﻤﻨﺎ‪ D‬ﻟﺬ\ ﻧﻈﻤﺘﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )ﻛﻞ ﻟﻘﻮ ﻟﻠﺸﻌﺐ( ﻓﻰ‬
‫ﳌﻴﺰﻧﻴﺔ ﳌﺼﻐﺮ‪  .‬ﻗﺎ‪mD N‬ﻧﺪ‪ N‬ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )ﺳﺘﺎﺗﻼﻳﻦ( ﺑﺸﺒﻜﺔ )‪Y‬ﻳﻪ‪.‬ﺑﻰ‪.‬ﺳﻰ( ﻓﻰ ‪Y 17‬ﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻵ‪ (N‬ﳌﺎﺿﻰ ‪ Y‬ﳊﻜﻮﻣﺔ ﺳﺘﺘﻔﺎ‪H \H‬ﻓﻊ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮ ‪H‬ﻻ‪ D‬ﻛﻔﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﺮ†‬
‫‪Y‬ﻣﻮﻟﻬﺎ ﺑﺤﻠﻮ‪ N‬ﻟﻌﺎ‪.2012 – 2011 g‬‬ ‫ﻣﺴﺮ‪ S‬ﺗﻮ‪ g‬ﻣﺎ ﻓﻰ ﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﻟﺜﺎﻧﻰ(‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ‪Y‬ﺧﺮ\ ‪Y‬ﻋﻠﻦ ﻓﺔ ‪D‬ﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﻮ‪ a‬ﻛﺮ ‪Y‬ﺳﺘﺎ‪ 8‬ﶈﺎﺳﺒﺔ ﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺳﻴﺪﻧﻰ ‪ ،‬ﺑﻴﺘﻰ ﻛﻮ ﻛﺮ ﳌﻮﻇﻔﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻮ‪ Dm‬ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻰ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﳌﺎﺿﻰ‬ ‫ﺿﺢ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﳉﺎ‪ ،\D‬ﻟﺬ\ ﺣﻀﺮ‪ 9‬ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺳﺒﻌﲔ ﺷﺨﺼﺎ‪~ ،n‬‬
‫‪ Y‬ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻗﺘﻄﻌﺖ ﻣﻦ ﻓﻮﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﺮﻓﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻮﻓﺮ ‪Y‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 7‬ﻟﻰ ‪ 14‬ﻣﻠﻴﻮ ‪H‬ﻻ‪ D‬ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.n‬‬ ‫‪ Y‬ﻋﻀﺎ‪ M‬ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺧﺪﻣﺎ‪ /‬ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ M‬ﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﻟﺬﻳﻦ ﻋﺘﺮﺿﻮ‬
‫" ‪ Y‬ﻣﺎ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﻋﻤﻠﻪ ﻫﻮ ﻹﺳﺘﺜﻤﺎ‪ D‬ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ...‬ﻵﻃﻦ ‪Y‬ﻧﺎﳌﺴﺄﻟﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﺗﺨﺘﺎŒ ﻟﻜﻞ ﻫﺬ‪ 9‬ﻟﻘﻄﻮﻋﺎ‪ /‬ﳊﻜﻮﻣﻴﺔ"‪ .‬ﻫﻜﺬ ﻗﺎ‪ N‬ﺳﻜﻮ‪ /‬ﻫﺎﺳﻠﻢ ﻟﺴﻴﺪﻧﻰ ﻣﻮ‪D‬ﻧﻨﺞ ﻫﻴﺮﻟﺪ ﻓﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻴﻊ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻟﻨﻘﺎﺑﺎ‪ /‬ﳌﻨﻀﻮﻳﺔ ﲢﺖ ﻟﻮ‪ M‬ﻓﺮ‪ w‬ﻧﻴﻮ‬
‫‪10‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪ ،‬ﻫﻮ ‪D‬ﺋﻴﺲ ﺣﺴﺎﺑﺎ‪) /‬ﻳﻮ‪.‬ﺑﻰ‪ ، (vY.‬ﻗﺪ ﻓﻘﻪ ﻋﻠﻰ ‪8‬ﻟﻚ ﺑﺮﻳﺎ ‪HD‬ﻳﻜﺎ ﻹﻗﺘﺼﺎ‪ \H‬ﺑﺒﻨﻚ ﻣﺎﻛﻮ‪ \D‬ﺑﻘﻮﻟﻪ ‪ Y‬ﻟﺘﺤﻮ‪ N‬ﻣﻦ ﺳﺘﺜﻤﺎ‪ D‬ﳑﺘﺎ‪ m‬ﻟﻰ ﺳﺘﺜﻤﺎ‪Y D‬ﻗﻞ ‪Y‬ﻣﺘﻴﺎ‪ n m‬ﻻ‬ ‫ﺳﺎ ﻳﻠﺰ ﳊﺰ‪ a‬ﻟﻌﻤﺎ‪ ،N‬ﻷﻧﻪ ﺗﺒﲔ ﻟﻨﺎ ‪ Y‬ﺗﻔﺎ? ﻟﺒﻴﻊ ﻳﻨﺘﻬﻚ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻛﺒﺮ\‬
‫ﻟﻌﺪ ﳋﺎﻣﺲ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﳌﻠﺤﻖ ﻟﻌﺮﺑﻰ ﳉﺮﻳﺪ )ﺟﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ(‬

‫ﻟﻬﺰﳝﺔ ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻻﻧﻬﻴﺎ‪..0‬‬


‫ﻛﻔﺎ‪ y‬ﻋﺒﺪ ﳉﺒﺎ‪ - 0‬ﻟﻌﺮ;‬
‫√‪@›ÌÜj€a@ÂÌÜn€a@ÒäÁb‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ﻋﻼ*
ﻷﺳﻮ
ﻧﻰ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻨﻜﺮ ﺣﺪ ‪ 1‬ﻧﻬﻴﺎ‪ 0‬ﻟﺮﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﺬ ﻧﺸﻬﺪ' ﻫﺬ' ﻻﻳﺎ‪$ %‬ﺳﺮﻋﺘﻪ !ﺳﻬﻤﺖ ﺑﻪ ﻳﺪ ﺑﻄﺎ‬
‫ﻫﺬ~ ﻃﺒﻴﻌﺔ
ﳌﺼﺮﻳﲔ ‪ ،‬ﻓﻤﻨﺬ ‪1919‬‬
‫ﳌﻘﺎ!ﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ; ﻟﺬﻳﻦ ﺣﻔﺮ! ﻗﺒﻮ‪ E 0‬ﻟﺮ‪ D‬ﳌﺎ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺷﻮ‪ >0‬ﻣﺪ‪! 1‬ﻗﺮ< ﻟﻌﺮ;‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺻﺎ‪ 60‬ﻣﺌﺎ‪6‬‬ ‫ﻫﻞ ﻧﺰ
ﻹﺳﻼ ﻣﻦ ﺟﻞ‬
‫ﻗﻮ ‪D0‬‬ ‫‪%‬ﺣﺘﻰ ﻋﺎ ‪ 1952‬ﺧﺎﺿﺖ
ﳊﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﻌﺮ
ﳌﺮ ؟‬
‫ﻟﺒﻼﻳﲔ ﻣﻦ ﻟﺪ!ﻻ‪ 60‬ﺗﺼﺮ‪ O‬ﻣﻦ ﺟﻞ ﲢﻘﻴﻖ ﻟﻨﺼﺮ ﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻲ ﳌﻮﻫﻮ‪ %‬ﻓﻲ ﻟﻌﺮ;‪! .‬ﻣﻊ ﻫﺬ ﻋﺠﺰ‪$ 6‬‬
‫ﳌﺎ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ !ﻛﻞ ﺳﻠﺤﺔ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﻔﺘﺎﻛﺔ ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﻧﺘﺼﺎ‪! 0‬ﻫﻤﻲ ﻋﺎﺷﺖ ﲢﻠﻢ ﺑﻪ ﻃﻴﻠﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺮ‪ S‬ﻣﻦ‬ ‫
ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ
ﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎ‪ a‬ﺣﺰ‪0‬‬ ‫ﻓﻰ
ﻟﻌﺎ
ﳌﺎﺿﻰ ﻫﺎﺟﻢ‬
‫ﺳﺖ ﺳﻨﻮ‪ 6‬ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﻻﺣﺘﻼ‪ 150 .‬ﻟﻒ ﺟﻨﺪ ﻣﺮﻳﻜﻲ ! ‪ 200‬ﻟﻒ ﻣﺮﺗﺰ; ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ‪ 6‬ﻷﻣﻨﻴﺔ !ﻣﺌﺎ‪ 6‬ﻵﻻ‪O‬‬ ‫
ﻟﻮﻓﺪ ﻧﻀﺎﻻ ﻋﻨﻴﻔﺎ ‪%‬ﻗﺪﻣﺖ ﻻ‪h‬‬ ‫
ﻟﻮ(ﻳﺮ ﻓﺎ&‪ $%‬ﺣﺴﻨﻰ‬
‫ﻣﻦ ﳌﺮﺗﺰﻗﺔ ! ﻟﻌﻤﻼ\ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺎﺟﺰ ﻋﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﻧﺼﺮ !ﻟﻮ ﺷﻜﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎ ﳌﻘﺎ!ﻣﺔ ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪ‪! 1‬ﻗﺮ<‬ ‫
ﻟﺸﻬﺪ
* ﻣﻦ ﺟﻞ ﻃﺮ‪
a‬ﻹﺣﺘﻼ ‬ ‫
ﳊﺠﺎ‪ ، 0‬ﻓﻮﻗﻒ ﻋﻀﺎ*‬
‫ﻟﻌﺮ; ﳌﻘﺎ!‪ !%‬ﻫﺎﻫﻢ ﻗﺎ ﺟﻴﺶ ﻻﺣﺘﻼ !ﳌﺎ‪0‬ﻳﻨﺰ ﻳﺠﻠﺴﻮ‪ 1‬ﻓﻲ ﻷﻧﺒﺎ‪ 0‬ﻳﺘﻤﻠﻘﻮ‪ 1‬ﺷﻴﻮﺧﻬﺎ !ﻳﻐﺪﻗﻮ‪ 1‬ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫
ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻰ ‪%‬ﲢﻘﻴﻖ
ﻟﺪﳝﻘﺮ
ﻃﻴﺔ ‪.‬‬ ‫
ﳊﺰ‪
0‬ﻟﻮﻃﻨﻰ ﻓﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫‪
%‬ﳊﻖ ‪P 7‬ﻧﺘﺸﺎ&
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻪ‬
‫ﻷﻣﻮ ﻛﻲ ﳝﺘﻨﻌﻮ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﻟﻬﻢ‪ ...‬ﻫﺎ ﻫﻲ ‪ 0f‬ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮ‪ d‬ﺑﻌﺪ ‪! 1‬ﻓ‪$‬ﺮ‪ 6‬ﻛﻞ ﺷﻜﺎ ﳊﻤﺎﻳﺔ !ﳌﺎ !ﳌﻨﺎﺻﺐ‬ ‫
ﻟﺸﻌﺐ ﻳﺪ
ﻓﻌﻮ‪ 7‬ﺑﻀﺮ
‪%‬‬
‫ﳊﻜﻮﻣﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ ﳋﻀﺮ\ ﲡﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﺎﺟﺰ ﻋﻦ ﳊﺼﻮ ﻋﻠﻰ ﻫﻢ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﳊﺮ‪ ،S‬ﻻ !ﻫﻲ ﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺳﺒﺎ‪ 0‬ﻋﺪﻳﺪ ‪ :‬ﻓﺤﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋﻦ
ﳊﺠﺎ‪
% 0‬ﶈﺠﺒﺎ; ‪،‬‬
‫!ﻟﻘﻮﻋﺪ ﻟﺪﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ;‪ ...‬ﻓﻼ ﻫﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻟﻌﻤﻼ\ ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎ‪ 1‬ﻻﺣﺘﻼ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮ‪ 1‬ﻟﻨﻔﻂ‬ ‫
ﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎ; ﻛﺎ‪
7‬ﳌﺼﺮﻳﻮ‪. 7‬‬ ‫‪%‬ﺑﻠﻎ
ﳊﻤﺎ? ﺑﺄﺣﺪﻫﻢ ‪7‬‬
‫!ﻟﻐﺎ‪! l‬ﻻ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻟﻌﻤﻼ\ ﻓﻲ ﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻷﻣﻨﻴﺔ‪! .‬ﻫﻞ ﻳﺠﺮ‪ k‬ﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﻌﻤﻼ\ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﲔ ‪%‬ﻗﺒﺎﻃﺎ ﻗﻞ ‪P‬ﻫﺘﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ﺻﺎ‪ C‬ﻓﻴﻮﺟﻪ ﻓﺎ&‪$%‬‬
‫ﻟﺴﻴﺪ ‪0‬ﺣﻞ !ﺗﻬﻮ‬ ‫ﲟﻈﺎﻫﺮ
ﻟﺪﻳﻦ ‪%‬ﻛﺜﺮ ﲤﺴﻜﺎ ﲟﺒﺎ‪a‬ﺋﻪ‬
‫ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ !ﻫﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮ‪ 1‬ﺣﻖ ‪ $‬ﳌﻌﺮﻓﺔ  ‪ 1$‬ﻻﺣﺘﻼ ﻳﻠﻔﻆ ﻧﻔﺎﺳﻪ ﻷﺧﻴﺮ !ﻻ ﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﺣﺴﻨﻰ 'ﻧﺖ ﻓﺘﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫‪$‬‬

ﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺟﺎ* ﻧﻮ&
ﻟﺴﺎ‪;
a‬‬
‫ﻗﻼﻋﻪ ﻟﻮﺣﺪ ﺗﻠﻮ ﻻﺧﺮ<‪..‬‬ ‫
ﻹﺳﻼ' ﺛﻢ ﺳﻘﻂ‬

ﻟﺬ` ‪P‬ﺳﺘﻌﻤﻞ
ﻟﺪﻳﻦ ﻟﺘﺮﺟﻴﺢ‬ ‫ﻣﻐﺸﻴﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻓﺮ‪K‬‬
‫ﻛﻔﺘﻪ
ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺿﺪ
ﻟﻴﺴﺎ& ﻫﻜﺬ !ﺻﻠﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ !ﺑﻌﺪ ﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﺖ ﺳﻨﻮ‪ 6‬ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺪ!‪ 1‬ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺮ; !ﺷﻌﺒﻪ ‪f‬ﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﻻﻧﻬﻴﺎ‪0‬‬ ‫
ﻹﻧﻔﻌﺎ ‪..‬‬

ﳌﻌﺎ&‪ . z‬ﺛﻢ ‪P‬ﻧﺪﻟﻌﺖ
ﻟﺜﻮ& ﻻﻗﺘﺼﺎ‪  ،‬ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻛﻤﺎ ﺗﻮﻗ‪$‬ﻊ ﺣﺰﺑﻨﺎ ‪ 1‬ﻻﺣﺘﻼ ﻳﻐﺮ; ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻨﻘﻊ ﻟﻌﺮ; ﻧﺘﻴﺠﺔ ‪l‬ﻣﺎﺗﻪ‬ ‫‪%‬ﺟﺪﺗﻨﻰ ﺗﺴﺎ* ‪
OP :‬ﻛﺎ‪7‬‬

ﻹﻳﺮ
ﻧﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ
ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ !ﻧﺘﻴﺠﺔ ﳌﻘﺎ!ﻣﺔ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺒﺎﺳﻠﺔ‪.$‬‬ ‫ﳑﺜﻠﻮ
ﳊﺰ‪
0‬ﳊﺎﻛﻢ‬
‫ﻟﻠﻨﻈﺎ‬ ‫ﻳﺤﺮﺻﻮ‪ 7‬ﻋﻠﻰ
ﻹﺳﻼ ‪P‬ﻟﻰ‬
‫!ﻣﻬﻤﺎ ﺗﻌﺪ‪ 6‬ﺗﺴﻤﻴﺎ‪! 6‬ﻣﺴﻤﻴﺎ‪ 6‬ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﳌﺰﻣﻊ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ﺑﲔ ﻟﻌﺮ; !ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬ﻓﺎﻧﻬﺎ‬ ‫
ﻟﺴﻌﻮ‪
`a‬ﳌﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ
ﻟﻔﻜﺮ
ﻟﺴﻠﻔﻰ ‪.‬‬ ‫ﻫﺬ

ﳊﺪ ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻔﻜﺮ‪
%‬ﻗﻂ ﻓﻰ ‪ 7‬ﺗﺰ‪%‬ﻳﺮ
ﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎ; ‪
%‬ﻋﺘﻘﺎ
ﻷﺑﺮﻳﺎ* ‪%‬ﺗﻌﺬﻳﺒﻬﻢ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻻﺷﺮﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ !ﻻ ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻻ‪ 1‬ﲢﻴﺎ ﻻﻧﻬﺎ ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ  ﻣﻜﺴﺐ ﻛﺎ‪1‬‬ ‫
ﻟﺬﻳﻦ‬ ‫
ﳌﺸﺎﻳﺦ‬ ‫ﻋﺸﺮ
;‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫‪%‬ﻓﻰ
ﻟﻘﻨﻮ
;
ﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ
ﻟﺴﻌﻮ‪a‬ﻳﺔ‬ ‫‪%‬ﻫﺘﻚ ﻋﺮ
ﺿﻬﻢ ‪%‬ﻧﻬﺐ ﻣﻮ

ﳌﺼﺮﻳﲔ ‪P%‬ﻓﻘﺎ&ﻫﻢ ‪%‬ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ
ﳉﺮ
ﺋﻢ
ﻟﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻤﻮ‪ 7‬ﻋﻠﻰ ﻣﺪ` ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻦ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ
ﻹﺳﻼ ‪% .‬ﻻ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺪ
ﻟﻴﺤﻔﻆ ﻣﺎ\ !ﺟﻬﻪ‪،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﳋﻄﻮ‪0‬‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺒﻬﺎ
ﻟﻨﻈﺎ
ﻟﺬ` ﳝﺜﻠﻮﻧﻪ ﻻﳝﻜﻦ
‪ 7‬ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺒﺎ‪
*`a‬ﻹﺳﻼ ؟‬
‫ﻋﻦ ﺣﻖ
ﳌﻮ
ﻃﻦ ﻓﻰ ‪P‬ﻧﺘﺨﺎ‪ 0‬ﻣﻦ ﻳﺤﻜﻤﻪ ‪ % ،‬ﻗﻮ
ﻧﲔ
ﻟﻄﻮ
&`* ‪
%‬ﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‬ ‫ﻣﻦ
ﳌﻌﺮ‪ 7 h%‬ﻛﺜﻴﺮ
ﻣﻦ ﺿﺒﺎ‪ K‬ﻣﻦ
ﻟﺪ‪%‬ﻟﺔ ﻣﻠﺘﺰﻣﻮ‪a 7‬ﻳﻨﻴﺎ ‪ ،‬ﻳﺆ‪
7%a‬ﻟﺼﻼ ﻓﻰ‬
‫!ﺧﺎﺻﺔ ! ‪ 1‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺪ‪ %‬ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ !ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻨﻮ‪ S‬ﻟﻌﺮﻗﻲ‪f ,‬ﳕﺎ ﻫﻲ ﻋﺒﺎ‪ 0‬ﻋﻦ ﻋﻤﻮﻣﻴﺎ‪ 6‬ﻣﻮ‪l‬ﻋﺔ ﻋﻠﻰ ‪28‬ﻣﺎ‬ ‫‪
%‬ﻹﻋﺘﻘﺎﻻ; ‪.‬‬ ‫‪%‬ﻗﺎﺗﻬﺎ ‪%‬ﻳﺼﻮﻣﻮ‪% 7‬ﻳﺤﺠﻮ‪P 7‬ﻟﻰ ﺑﻴﺖ
ﷲ ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪O‬ﻟﻚ ﻻ ﳝﻨﻌﻬﻢ ﺑﺪ
ﻣﻦ ﳑﺎ&ﺳﺔ‬
‫‪ .‬ﺗﺮ‪ z‬ﻟﺸﺮ‪! y‬ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ !‪v‬ﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻬﺎ ﻣﺒﻬﻤﺎ‪!.‬ﻋﺒﺮ ﻋﻦ ‪u‬ﻟﻚ ﳉﻨﺮ ﺑﺘﺮﻳﻮ‪ D‬ﺑﺠﻤﻠﺔ‪،‬ﺣﲔ ﻗﺎ‪ :‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫‪P‬ﺗﺨﺎ‪O‬‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ;‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺮﻳﺤﻚ‬ ‫
ﻟﺬ`‬ ‫
ﻟﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﻳﻦ‬ ‫ﻳﺆﺳﺲ‬ ‫
ﻟﺴﻠﻔﻰ‬ ‫
ﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﻢ
ﻟﻴﻮﻣﻰ ﻓﻰ
ﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ‪
%‬ﻟﻀﺮ‪P% 0‬ﺳﺘﻌﻤﺎ
ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ* ﻓﻰ ﺻﻌﻖ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻰ ﻣﻦ ﺟﻞ
ﻟﻌﺪ ‪
%‬ﳊﺮﻳﺔ ‪ .‬ﺑﻞ ‪ 7P‬ﺑﻌﺾ
ﻟﺪﻋﺎ
ﳉﺪ‪ a‬ﻳﻔﺨﺮ‪% 7%‬ﻳﻔﺨﺮ ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻈﺮ!‪ 1 .O‬ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﰎ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻌﻄﻲ ﶈﺘﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﻌﻰ !ﻳﺴﻌﻰ ‪f‬ﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫
ﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻗﺪ ﳒﺤﻮ
ﻓﻰ ‪P‬ﻗﻨﺎ‪ t‬ﻓﺘﻴﺎ; ﻛﺜﻴﺮ
; ﺑﺈ&ﺗﺪ
*
ﳊﺠﺎ‪% . 0‬ﻛﺄ‪! 7‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻛﻞ ﺑﻨﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ,‬ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻔﺎ!ﺿﺎ‪ 6‬ﻃﻮﻳﻠﺔ !ﻋﺴﻴﺮ‪! ,‬ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮ‪ 1‬ﻟﻌﺮ; ﻗﺪ ‪0‬ﻫﻦ ﺑﺄ‪0‬ﺿﻪ !ﺳﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ
ﻟﺴﻴﺎ‪ $‬ﺗﺮﺑﻄﻨﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺼﺎﻫﺮ ﲟﺴﺆ‪ %‬ﺑﺎ&( ﻓﻰ
ﳊﻜﻮﻣﺔ ‪P‬ﺷﺘﻬﺮ‬

ﻹﺳﻼ
ﻟﻌﻈﻴﻢ ﻗﺪ ﻧﺰ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ
ﷲ ﻣﻦ ﺟﻞ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﻌﺮ
ﳌﺮ ‪%‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ !ﺳﺘﻘﻼﻟﻪ !!ﺣﺪ ‪0‬ﺿﻴﻪ !ﺛﺮ!ﺗﻪ !ﻧﻔﻄﻪ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﶈﺘﻞ ﺣﺼﺮ‪! .‬ﻛﺒﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺛﻌﻠﺒﻴﺔ !ﻣﺎﻛﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺘﺰ‪%‬ﻳﺮ
ﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎ; ‪
%‬ﻹﻋﺘﺪ
* ﻋﻠﻰ ‪P‬ﺳﺘﻘﻼ
ﻟﻘﻀﺎ* ‪%‬ﻫﻮ ﻣﻌﺮ‪ h%‬ﻓﻰ ﻣﺤﻴﻂ‬
‫!ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺴﺘﺒﻖ ﻷﻣﻮ‪ ,0‬ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻟﺸﻜﺮ !ﻟﻌﺮﻓﺎ‪ 1‬ﺑﺎﳉﻤﻴﻞ ﻟﻠﻤﺤﺘﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺴﻠﻄﺎ‪ 6‬ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﻞ
ﻟﻌﺪ ‪
%‬ﳊﺮﻳﺔ ‪
%‬ﳌﺴﺎ‪. 
%‬‬ ‫
ﻷﺳﺮ ﺑﺘﺪﻳﻨﻪ
ﻟﻌﻤﻴﻖ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪P‬ﻧﻪ ﻳﻌﻄﻰ ﻗﺎ&ﺑﻪ ‪%&a‬ﺳﺎ ﻓﻰ
ﻟﻔﻘﻪ ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ‪
7‬ﻟﻨﻈﺎ
ﻹﺳﺘﺒﺪ
‪ `a‬ﻓﻰ ﻣﺼﺮ ﻗﺪ ﺣﺮ‪
a k‬ﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ‪P‬ﻧﺘﺸﺎ&
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎ‪ %‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﺣﺘﻼ !ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻟﻠﻌﺮ; ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬ﻛﻲ ﻻ ﻳﻜﻮ‪ 1‬ﻟﻠﻌﺮ; ﳊﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﲟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻟﻐﺎ‪! l‬ﳌﻌﺘﺪ‬ ‫
ﻷﻣﺜﻠﺔ ﻻ ﲢﺼﻰ – ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ
ﳌﺼﺮﻳﲔ ﻳﺆ‪ 7%a‬ﻓﺮ
ﺋﺾ
ﻟﺪﻳﻦ ﺑﺈﺧﻼ‪ k‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻰ‬
‫‪ .‬ﻓﺎﳌﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻫﻮ
ﳌﻮ
ﻃﻦ
ﻟﻨﻤﻮ‪O‬ﺟﻰ ﻓﻰ ﻋﺮ‪
h‬ﳊﺎﻛﻢ
ﳌﺴﺘﺒﺪ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ !ﶈﺘﻞ ﺑﺄﻳﺔ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎ‪ 6‬ﻋﻤﺎ ﳊﻖ ﺑﻪ‪ 1 ،‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻻﻋﺘﺬ‪ 0‬ﻋﻦ ﻋﺪ!‪! 1‬ﺟﺮﺋﻢ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ
ﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮ‪ 7‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﻜﻮ‪ 7‬ﻋﻦ
ﻟﺪﻳﻦ ‪.‬‬
‫‪%‬ﳝﻮ; ﺑﺠﻮ
&
ﳊﺎﺋﻂ ‪
a ،‬ﺋﻤﺎ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﻪ ﻻﻳﻌﺘﺮ‪ z‬ﺑﺪ
ﻋﻠﻰ
ﳊﺎﻛﻢ ‪% ،‬ﻳﻘﺼﺮ ‪0f‬ﺗﻬﺎ‪ !,‬ﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔﻮ; ﻋﻠﻰ ﻟﻔﺎﺷﻴﺔ !ﻟﻨﺎ‪l‬ﻳﺔ ﺑﻜﻞ ﺻﻨﻮ‪ O‬ﻟﻮﺣﺸﻴﺔ !ﻟﻬﻤﺠﻴﺔ‪.‬ﻣﺎ ﳌﺮﻣﻲ ﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ !‪\0‬‬ ‫ﻓﻔﻰ ﺷﻬﺮ &ﻣﻀﺎ‪
7‬ﳌﺎﺿﻰ ﻧﺸﺮ; ﺟﺮﻳﺪ
ﳌﺼﺮ`
ﻟﻴﻮ ﲢﻘﻴﻘﺎ ﳑﺘﺎ(
ﻋﻦ‬
‫‪P‬ﻋﺘﺮ
ﺿﺎﺗﻪ ‪P‬ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﺤﺪ‪ w‬ﺧﺎ&‰ ﻣﺼﺮ ‪ % ،‬ﻋﻠﻰ
ﺷﻴﺎ* ﻻﺗﺰﻋﺞ
ﻟﻨﻈﺎ ﻓﻰ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻬﻲ !ﺿﺤﺔ ﻟﻠﻌﻴﺎ‪! 1‬ﳝﻜﻦ ﺟﻤﺎﻟﻬﺎ ﲟﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫
ﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎ;
ﻟﻌﺎﻣﺔ ﺳﺎﻋﺔ
ﻹﻓﻄﺎ& ‪ ،‬ﻟﻨﻜﺘﺸﻒ ‪ 7‬ﻣﻌﻈﻢ
ﻷﻃﺒﺎ* ﻳﺘﺮﻛﻮ‪7‬‬
‫ﳋﺮ!ƒ !ﻟﻮ ﲟﻜﺴﺐ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻌﺮ;‪ ,‬ﺗﺴﺘﺮ ﻓﻴﻪ ﻋﻮ‪0‬ﺗﻬﺎ‪! ,‬ﺗﻌﻮ‚ ﻋﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺑﻼﻫﺎ ﺑﺎﻷ‪y!0‬‬ ‫ﺷﻰ* ‪ ،‬ﻛﺮﻗﺼﺔ ‪a‬ﺗﻬﺎ ‪a‬ﻳﻨﺎ ‪ %‬ﻓﺴﺘﺎ‪&P 7‬ﺗﺪﺗﻪ ﻳﺴﺮ
ﻓﻰ ﻓﻴﻠﻢ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬ ‫
ﳌﺮﺿﻰ ﺑﺪ‪& 7%‬ﻋﺎﻳﺔ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮ
ﻣﻦ ‪ *
a‬ﺻﻼ
ﻟﺘﺮ
‪%‬ﻳﺢ! ‪
%‬ﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﻌﻠﻮ‪O 7‬ﻟﻚ‬
‫!ﻷﻣﻮ !ﻟﻌﺘﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ‪ 1‬ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ !ﻻﻳﺘﲔ‪ ,‬ﺟﺮﻳﺤﺔ !!ﻫﻨﺔ !ﺻﻔﺮ ﻟﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ  ﻣﻜﺴﺐ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫'ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ
ﳌﺘﺪﻳﲔ
ﻟﺒﺪﻻ* ﻳﻨﺸﻄﻮ‪
7‬ﻵ‪ 7‬ﺑﺤﻤﺎ? ﻋﻠﻰ
ﻟﻨﺖ‬ ‫ﻟﻴﺴﻮ
ﺟﻬﻼ* ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻢ ﻃﺒﺎ* ﻣﺘﻌﻠﻤﻮ‪ ، 7‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ‪ 7 7%‬ﺻﻼ‬
‫ﻋﺮﻳﻀﺔ ‪
aP‬ﻧﺔ ﻟﻠﻤﻐﻨﻰ ﺗﺎﻣﺮ ﺣﺴﻨﻰ ﻷﻧﻪ ﻧﻈﺮ ‪P‬ﻟﻰ ﺟﺴﺪ ﺑﻄﻠﺔ ﻓﻴﻠﻤﻪ
ﳉﺪﻳﺪ !ﻷ‪ 1‬ﳊﺮ‪ S‬ﻛﺎ‪! 1‬ﻣﺎ‪ l‬ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳﺔ ‪f‬ﺳﺮﺋﻴﻞ !ﺿﻤﺎ‪ 1‬ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﳌﺰﻣﻌﺔ ﺳﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬ ﻟﻬﺪ‪.O‬‬ ‫
ﻟﺘﺮ
‪%‬ﻳﺢ ﻫﻢ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ &ﻋﺎﻳﺔ
ﳌﺮﺿﻰ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪%‬ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﻓﻰ ﺧﻄﺮ ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻌﺮ; ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺑﺪ!‪ 1‬ﺟﻴﺶ ﻓﺎﻋﻞ‪! ,‬ﺣﺘﻰ !ﺣﺪ ﻟﻌﺮ; !ﻣﻨﻪ ﺳﺘﺒﻘﻴﺎ‪! 1‬ﻫﻨﺘﲔ !ﻣﺰﻋﺰﻋﲔ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻻﺋﻘﺔ '‪. .‬‬ ‫
ﳌﺴﺄﻟﺔ ‪ 7OP‬ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮ‪ a‬ﻧﻔﺎ‪ % $‬ﺟﻬﻞ ‪P% ،‬ﳕﺎ ﻫﻰ ‪%‬ﻋﻲ ﻓﺎﺳﺪ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﻳﺆ‪P `a‬ﻟﻰ‬

ﻟﻨﻈﺎ ﻳﺮﺣﺐ ﲤﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻔﻴﻪ ﻣﻦ
ﳌﺴﺆﻟﻴﺔ ‪ .‬ﻓﻔﻰ ﻋﺮ‪! h‬ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻜﻔﻞ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻻﻟﺘﻔﺎ‪ O‬ﺣﻮ ﻟﺮﻓﺾ ﻟﺸﻌﺒﻲ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻮﺟﻮ ﻟﻘﻮ‪6‬‬ ‫ﻧﻮ‪ t‬ﻣﻦ
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﻈﺎﻫﺮ`
ﻟﺬ` ﻳﺸﻜﻞ ﺑﺪﻳﻼ ﻋﻦ
ﻟﺪﻳﻦ
ﳊﻘﻴﻘﻰ ‪.‬‬

ﻹﺳﻼ
ﳊﻘﻴﻘﻰ ﻳﻜﻮ‪
7‬ﳊﺎﻛﻢ
ﳌﺴﺆ
ﻷ‪ %‬ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ
ﳌﻮ
ﻃﻨﲔ ﻓﻰ ﺑﻼ‪ ، ~a‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ;‪u! .‬ﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﳉﺎﻧﺐ ﻟﻌﺮﻗﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺨﺮƒ ‪0‬ﺑﺤﺔ !ﻣﻨﺘﺼﺮ‪ ,‬ﺑﻌﺪ ‪1‬‬ ‫‪%‬ﻫﺬ

ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﺮﻳﺢ ‪%‬ﺧﻔﻴﻒ ‪%‬ﻻ ﻳﻜﻠﻒ ﺟﻬﺪ
‪%‬ﻻ ﺛﻤﻨﺎ ﻷﻧﻪ ﻳﺤﺼﺮ
ﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻣﺎ
ﳌﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻰ ﻣﻦ
ﻟﻔﻘﺮ ‪
%‬ﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻟﻦ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﺪ
ﻓﻰ ﻓﺮﺿﺖ ﻧﻈﻢ ﻟﻮﺻﺎﻳﺔ !ﻻﻧﺘﺪ‪ S‬ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺮ; ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪! ,‬ﺟﻌﻠﺖ ﻟﻌﺮ; ﺑﻠﺪ ‪v‬ﺧﺮ ﻳﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ
ﻟﺸﻌﺎﺋﺮ ‪
%‬ﳌﻈﺎﻫﺮ ‪ .‬ﻓﺎﻟﺪﻓﺎ‪ t‬ﻋﻦ ﻣﺒﺎ‪
*`a‬ﻹﺳﻼ
ﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ‪
،‬ﻟﻌﺪ ‪
%‬ﳊﺮﻳﺔ‬
‫!ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮ‪ 1‬ﺛﻤﺮ ﻟﻨﺼﺮ ﻋﺠﺰ ﶈﺘﻞ ﻋﻦ ﲡﺴﻴﺪ' ﺑﺎﻟﻘﻮ !ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ !ﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ !ﳉﻴﺶ !ﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﻣﺴﺆﻟﻴﺔ
ﳊﺎﻛﻢ ﻋﻦ ‪O‬ﻟﻚ‬ ‫‪
%‬ﳌﺴﺎ‪ ، 
%‬ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺤﻔﻮﻓﺔ ﺑﺎ‪u‬ﺎﻃﺮ ﻓﻰ ﻣﺼﺮ ﺳﺘﺆ‪ `a‬ﺑﻚ ﺣﺘﻤﺎ ‪P‬ﻟﻰ
ﻟﺴﺠﻦ‬
‫ﺑﻞ ﺳﻮ‪ h‬ﻳﺮﺟﻊ ‪O‬ﻟﻚ ‪P‬ﻟﻰ ﺣﺪ ‪P‬ﺣﺘﻤﺎﻟﲔ ‪P :‬ﻣﺎ ﻧﻪ ﻗﺪ ﻗﺼﺮ ﻓﻰ
ﻟﻌﺒﺎ‪% a‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈ‪! , 7‬ﻟﻜﻨﻪ ﲡﺴﺪ ﻋﻠﻰ ﻷ‪ ,‚0‬ﺑﺎﻧﺼﻴﺎ> ﻟﻌﺮ; ﻟﻐﺰ! ﻣﺮﻓﻮ‚ !ﻟﻴﺎ !ﻣﺮﻳﻜﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪%‬ﻗﻄﻊ
ﻟﺮ(‪
% $‬ﻟﺘﺸﺮﻳﺪ ‪ .‬ﻣﺎ
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻠﻔﻚ ﺷﻴﺌﺎ ‪% ،‬ﻫﻮ ﳝﻨﺤﻚ‬

ﷲ ﻳﻌﺎﻗﺒﻪ ‪P% ،‬ﻣﺎ ‪
7‬ﷲ ﻳﺨﺘﺒﺮ~ ﺑﻬﺬ

ﻟﺸﻘﺎ* ﻓﻌﻠﻴﻪ ‪ 7‬ﻳﺼﺒﺮ ‪%‬ﻻ ﻳﻌﺘﺮ‪! . z‬ﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﳌﻤﻨﻮ‪ y‬ﻟﻠﻤﺤﺘﻞ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﻷﻣﻦ‪ ,‬ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ‪ .%2008/12/31‬ﺳﻴﺸﺮﻋﻨﻪ ﶈﺘﻞ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ !ﻗﻊ‬ ‫‪P‬ﺣﺴﺎﺳﺎ ﻛﺎ‪O‬ﺑﺎ ﺑﺎﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ‪
%‬ﻟﺮﺿﺎ ﻋﻦ
ﻟﻨﻔﺲ ‪.‬‬
‫‪ 7P‬ﺷﻬﺪ
* ﻧﻈﺎ ﻣﺒﺎ&‹
ﻟﺬﻳﻦ ﻓﺎﻗﻮ
ﻓﻰ ﻋﺪ‪a‬ﻫﻢ ﺷﻬﺪ
* ﻛﻞ
ﳊﺮ‪
0%‬ﻟﺘﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻌﺮ; ﺑﺴﻠﻄﺎﺗﻪ ﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ !ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ !ﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪! ,‬ﲤﻨﺢ ﶈﺘﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻟﺒﻘﺎ\ ‪f‬ﻟﻰ ﺟﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫
ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺒﻨﻮ‪
7‬ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻳﺼﻮﻣﻮ‪% 7‬ﻳﺼﻠﻮ‪% ، 7‬ﻳﺤﻴﻮ‪
7‬ﻟﻨﺎ? ﺑﺘﺤﻴﺔ
ﻹﺳﻼ‬
‫ﺧﺎﺿﺘﻬﺎ ﻣﺼﺮ ﺿﺤﺎﻳﺎ
ﻟﻘﻄﺎ&
;
ﶈﺘﺮﻗﺔ ‪
% ،‬ﻟﻌﺒﺎ&
;
ﻟﻐﺎ&ﻗﺔ ‪
% ،‬ﻟﻌﻤﺎ&
; ﻣﺤﺪ ! ﻣﺴﻤﻰ‪ 1! ,‬ﳊﺎﺟﺔ ﻟﺸﺮﻋﻨﺔ ﻻﺣﺘﻼ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﻷﻣﻦ ﻟﻔﺘﺮ ﺟﺪﻳﺪ !ﻣﺤﺪ!‪.‬‬ ‫‪%‬ﻳﻠﺰﻣﻮ‪%( 7‬ﺟﺎﺗﻬﻢ ‪%‬ﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ﺑﺎﳊﺠﺎ‪
% 0‬ﻟﻨﻘﺎ‪&% ، 0‬ﲟﺎ ﻳﺸﺘﺮﻛﻮ‪ 7‬ﻓﻰ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺿﺪ‬

ﳌﻨﻬﺎ& ‪% ،‬ﻣﺮﺿﻰ
ﻟﻔﺸﻞ
ﻟﻜﻠﻮ` ‪
%‬ﻟﺴﺮﻃﺎ‪ 7‬ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺒﻴﺪ
; ﻳﻮﺳﻒ ‪
%‬ﻟﻰ !ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺨﻠﺺ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣﺮƒ‪! ,‬ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻬﺎ ﻻﻟﺘﻔﺎ‪ O‬ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎ‪ %‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ 1‬ﻟﺪ!ﻟﻲ‬ ‫
ﻟﺮﺳﻮ
ﻟﺪﳕﺎ&ﻛﻴﺔ ‪ %‬ﻣﻨﻊ
ﳊﺠﺎ‪ 0‬ﻓﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ %‬ﻳﻜﺘﺒﻮ‪P 7‬ﻟﻰ ﺑﺮﻳﺪ
ﻷﻫﺮ
‬
‫‪%‬ﻏﻴﺮﻫﻢ – ﻛﻞ ﻫﺆﻻ* ﻓﻰ ﻧﻈﺮ
ﻹﺳﻼ
ﳊﻘﻴﻘﻰ ﺿﺤﺎﻳﺎ
ﻟﻔﺴﺎ‪
% a‬ﻹﺳﺘﺒﺪ
‪! ، a‬ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﺪ!ﻟﻴﺔ ﻟﺮﻓﻀﺎ‪ 1‬ﻟﻐﺰ! !ﺣﺘﻼ ﻟﻌﺮ;‪! .‬ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻤﻠﺺ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎ‪ 6‬ﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎ‪ S‬ﻣﻦ ﻟﻌﺮ;‬ ‫ﻣﻨﺪ‪a‬ﻳﻦ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺒﺎ;
ﻟﻌﺎ&ﻳﺔ ‪% .‬ﻫﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪ‪ 7%‬ﺑﻌﺪ ‪O‬ﻟﻚ ﻧﻬﻢ ﻗﺪ ‪
%
%a‬ﺟﺒﻬﻢ‬
‫‪
%‬ﳊﺎﻛﻢ ﻣﺴﺆ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﻣﻮﺗﻬﻢ ‪%‬ﺗﺸﺮﻳﺪ ﺳﺮﻫﻢ ‪ .‬ﻣﺎ
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ‪! .‬ﻣﻦ ﲢﻤﻞ ﳌﺴﺆ!ﻟﻴﺔ ﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ !ﳌﺎﻳﺔ !ﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﻋﻦ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻳﺔ !ﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ !ﻹﺟﺮﻣﻴﺔ !ﻹ‪0‬ﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫
ﻟﺪﻳﻨﻰ ﻛﺎﻣﻼ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻘﻮ‪% . k‬ﻫﻢ ﻻ ﻳﻜﺘﺮﺛﻮ‪P 7‬ﻃﻼﻗﺎ ﻟﻠﺸﺄ‪
7‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻰ ‪%‬ﻻ‬
‫ﻓﻴﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬ~
ﳌﺂﺳﻰ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻣﻦ
ﻟﻘﻀﺎ* ‪
%‬ﻟﻘﺪ& ﻻ ﻛﺜﺮ ‪% ،‬ﻳﻌﺘﻘﺪ ‪ 7‬ﻫﺆﻻ* ﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﻟﻐﺰ! !ﻻﺣﺘﻼ‪f .‬ﺿﺎﻓﺔ ‪f‬ﻟﻰ ﻧﻬﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻠﻐﺎ‪! l‬ﶈﺘﻞ‪ ,‬ﻟﺘﻬﺮ‪! S‬ﻟﺘﻤﻠﺺ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎ‪ 6‬ﻳﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﻳﻬﺘﻤﻮ‪ 7‬ﲟﻮﺿﻮ‪
t‬ﻟﺘﻮ&ﻳﺚ ‪ ،‬ﺑﻞ ‪ 7‬ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻻﻳﺮ` ﺑﺄﺳﺎ ﻓﻰ ‪ 7‬ﻳﻮ&‪
w‬ﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ
ﻷ‪0‬‬

ﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻗﺪ ‪P‬ﻧﺘﻬﺖ ﻋﻤﺎ&ﻫﻢ ‪% ،‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﻛﺎﻧﻮ
ﺳﻴﻤﻮﺗﻮ‪ 7‬ﻓﻰ ﻛﻞ
ﻷﺣﻮ
‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺤﻘﻮ; ﻟﻀﺤﺎﻳﺎ !ﳌﺘﻀﺮ‪0‬ﻳﻦ ﻣﻦ ﻏﺰ!ﻫﺎ‪! .‬ﲢﺮﻣﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ ﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎ‪! .6‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﺘﻬﺮ‪ S‬ﻣﻦ‬ ‫‪P‬ﻟﻰ
ﻹﺑﻦ ‪%‬ﻛﺄﻧﻪ ﻣﺰ&ﻋﺔ ‪
%a‬ﺟﻦ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ !ﶈﺎﺳﺒﺔ ﺑﺠﺮﺋﻢ ﳊﺮ‪ S‬ﳌﺮﺗﻜﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ ‪ 7OP‬ﻷ‪ 7‬ﻧﻠﻮ ﺣﺪ
ﺑﺈﻋﺘﺒﺎ&~ ﻣﺘﺴﺒﺒﺎ ﻓﻰ ﻣﻮﺗﻬﻢ ‪.‬‬ ‫
ﳌﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺳﺎﺳﺎ ‪ 7‬ﻟﻪ ﺣﻘﻮﻗﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﻤﻮ
ﻃﻦ ‪% ،‬ﻓﻜﺮ‬
‫‪
7P‬ﻹﺳﻼ
ﻟﻌﻈﻴﻢ ﻗﺪ ‪a‬ﻓﻊ ﺑﺎﳌﺴﻠﻤﲔ ﻳﻮﻣﺎ ﻟﻜﻰ ﻳﺤﻜﻤﻮ

ﻟﻌﺎﻟﻢ ‪%‬ﻳﻌﻠﻤﻮ
!ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﺘﻌﻄﻲ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺣﻖ ‪f‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﺎ ﻫﺐ !‪ S‬ﻣﻦ ﻟﻘﻮﻋﺪ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ;‪! ,‬ﺣﻖ ﺧﻮ‬ ‫
ﻟﺪﳝﻘﺮ
ﻃﻴﺔ ﻻﺗﺸﻐﻠﻪ ‪% ،‬ﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺑﻬﺬ

ﻟﺼﺪ‪ 7 a‬ﻳﺪﻋﻮ
ﷲ '‪ 7‬ﻳﻮﻟﻰ‬

ﻟﺒﺸﺮﻳﺔ
ﳊﻀﺎ& ‪
%‬ﻟﻔﻦ ‪
%‬ﻟﻌﻠﻢ ‪ ،‬ﻣﺎ
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻓﻘﺪ ‪ `a‬ﺑﻨﺎ ‪P‬ﻟﻰ ﻛﻞ ﻫﺬ
!ﺧﺮ!ƒ ﳉﻨﻮ !ﳌﺮﺗﺰﻗﺔ !ﳋﺒﺮ\ ‪f‬ﻟﻰ ﻫﺬ' ﻟﻘﻮﻋﺪ !‪0 1‬ﻗﻴﺐ ! ﺣﺴﻴﺐ‪ .‬ﻷﻧﻬﻢ ﻣﻌﻔﻴﻮ‪ 1‬ﻣﻦ ﳊﺼﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﻳﺼﻠﺢ' ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺤﺪﺛﻚ ﺑﺤﻤﺎ? ﻋﻦ ﻋﻈﻤﺔ
ﳋﻠﻔﺎ*
ﻟﻌﻈﺎ ﻣﺜﻞ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ‬
‫ﻣﻮﻓﻘﺔ ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ !ﺳﻤﺔ ﻟﺪﺧﻮ !ﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‪! .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺳﺘﻤﻨﺢ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺣﻖ‬ ‫
ﻟﻬﻮ

% 7‬ﻟﺸﻘﺎ*
ﻟﺬ` ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ ‪.‬‬ ‫
ﳋﻄﺎ‪ % 0‬ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ
ﻟﻌﺰﻳﺰ
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﺮ‪ z‬ﻣﺤﺰ‪ 7‬ﺻﺎ‪
0‬ﳌﺼﺮﻳﲔ ﻓﺄ‪`a‬‬
‫ﺳﺘﺨﺪ‪ %‬ﻗﻮﻋﺪﻫﺎ !ﻗﻮﺗﻬﺎ ﺣﻖ ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﻌﺴﻜﺮ ﺧﻞ !ﺧﺎ‪ ƒ0‬ﻟﻌﺮ; ﺑﺪ!‪ 1‬ﻳﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﳌﻮﻓﻘﺔ ﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫‪%‬ﻟﻴﺲ‬ ‫‪،‬‬ ‫
ﳊﻘﻴﻘﻰ‬ ‫
ﻹﺳﻼ‬ ‫ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫ﻧﺘﺒﻨﻰ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪%‬ﻻ‬ ‫‪a&
OP‬ﻧﺎ ‪ 7‬ﻧﻐﻴﺮ ‪
%‬ﻗﻌﻨﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺑﻬﻢ ‪P‬ﻟﻰ
ﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ‪
%‬ﻟﻐﻔﻠﺔ ‪% .‬ﺟﻌﻠﻬﻢ ﻗﺎﺑﻠﲔ ﻟﻺﺳﺘﺒﺪ

% a‬ﻟﻘﻤﻊ ‪% . .‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬

‫@‪Ú‹»í€a‬‬
‫‪Ú‹»í€‬‬
‫ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ‪ ,‬ﺑﺬ‪0‬ﻳﻌﺔ ﻟﺪﻓﺎ> ﻋﻦ ﻟﻨﻔﺲ ! ﺑﻬﺪ‪ O‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻷﻣﻦ ﻟﻘﻮﻣﻲ ﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫
ﻟﺘﺪﻳﻦ
ﻟﻈﺎﻫﺮ` ﺑﺪﻳﻼ ﻋﻨﻪ‬
‫!ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﲤﻨﺢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻟﻘﻮ‪ 6‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ; ﺣﺼﺎﻧﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺿﺪ ﻳﺔ ﻣﻼﺣﻘﺎ‪ 6‬ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﻳﺔ‬ ‫@‬
‫ﻋﻤﺎ !ﻓﻌﺎ ‪f‬ﺟﺮﻣﻴﺔ !‪0f‬ﻫﺎﺑﻴﺔ‪ ! ,‬ﳑﺎ‪0‬ﺳﺎ‪ 6‬ﻓﺴﺎ !‪f‬ﺟﺮ‪ %‬ﻣﻦ ﻟﻘﺘﻞ ‪f‬ﻟﻰ ﻟﺘﻌﺬﻳﺐ !ﻟﺴﺮﻗﺔ !ﻟﺸﺬ!‪! u‬ﻟﻠﻮŒ‬
‫!ﻟﺰﻧﺎ !ﻻﻏﺘﺼﺎ‪! S‬ﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ‪.‬ﻓﺎﻟﻌﺮ; !ﻗﻮﻧﻴﻨﻪ ﺳﺘﺴﺘﺒﺎ‪ y‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ !ﳌﺮﺗﺰﻗﺔ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﻳﺪﺧﻞ‬
‫ﺗﺼﺮﻓﻬﻢ ﺿﻤﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻷﻣﻦ ﻟﻘﻮﻣﻲ ﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪! ،‬ﻟﺬ ﺑﺎ‪ 6‬ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ ﻣﻄﺎŒ !ﺷﺒﻪ ﺑﺎﳌﺴﺨﺮ‪.‬‬
‫!ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪! 1f‬ﻗﻌﺖ ﺧﻼ ﺷﻬﺮ ﺳﺘﻌﺰ‪ l‬ﻣﻮﻗﻒ !ﺣﻈﻮŽ ﳌﺮﺷﺤﲔ ﳉﻤﻬﻮ‪0‬ﻳﲔ ﻓﻲ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ 6‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪@Ûi什a@’z‹Ωa‬‬
‫ﻟﻘﺎﻣﺔ‪! .‬ﺗﻘﻴﺪ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻴﲔ ﻓﻲ ﺣﺎ ﻓﻮ‪l‬ﻫﻢ ‪!.‬ﺳﺘﺼﺒﺢ ﻛﻤﺴﻤﺎ‪ 0‬ﺟﺤﺎ‪ ,‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻌﺴﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻻﻧﺴﺤﺎ‪S‬‬ ‫¶‪@ÒÜÌä‬‬
‫@¶‪ÒÜÌä‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻌﺮ;‪ ,‬ﻛﻤﺎ !ﻋﺪ! ﻟﺸﻌﺐ ﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ ﺧﻼ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫!ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﺘﻤﻨﺢ ﳉﻤﻬﻮ‪0‬ﻳﲔ ﻓﻲ ﺣﺎ ﻓﻮ‪l‬ﻫﻢ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﺪﻳﺪ‪ ,‬ﻣﻦ ﺧﻼ ﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺮ;‪ ,‬ﻟﻴﻜﻮ‪ 1‬ﳌﺴﺮ‪y‬‬ ‫@‪o–€@M@ÂÌä¶a‬‬
‫‪@o–€@M@ÂÌä¶a‬‬
‫!ﳌﺮﻛﺰ ﻹﻋﺎ ﺑﻨﺎ\ ﻣﺸﺮ!> ﻟﺸﺮ; ﻷ!ﺳﻂ ﳉﺪﻳﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼ ﻣﺎ ﺳﺘﺠﺮﻳﻪ ﻋﻠﻰ !ﺣﺪﺗﻪ ﳉﻐﺮﻓﻴﺔ‪! ,‬ﺗﻨﻮ>‬
‫ﻧﺘﻤﺎ\ﺗﻪ ﻟﺪﻳﻨﻴﺔ !ﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ !ﳌﺬﻫﺒﻴﺔ !ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ‪ ,‬ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ 6‬ﺟﺮﺣﻴﺔ‪ ,‬ﻗﺪ ﺗﺼﻞ ﳊﺪ ﺗﻘﻄﻴﻊ !ﺻﺎﻟﻪ‪ .‬ﻟﻴﻜﻮ‪1‬‬
‫@‬
‫ﻟﻔﺘﻴﻞ ﻟﺬ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﺑﻮﺳﻄﺘﻪ ﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻟﺒﺎﻗﻲ ! ﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ !! !ﺳﻂ ‪v‬ﺳﻴﺎ‪ ,‬ﻟﺘﻘﻄﻴﻊ !ﺻﺎﻟﻬﻢ‪,‬‬ ‫‪@%b»€aÎ@bÓ€a6çc@Ûœ@l什a@lbnÿ€a@bÁäÌä§@Ûœ@⁄âbíÌ‬‬
‫!‪f‬ﻋﺎ ‪0‬ﺳﻢ ﺣﺪ! ﺑﻠﺪﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺰƒ ﶈﺎﻓﻈﲔ ﳉﺪ ﳌﺘﺼﻬﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫‪! .‬ﻹﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﺘﻤﻨﺢ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺣﻖ ‪f‬ﻗﺎﻣﺔ ﻗﻮﻋﺪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﺆﻣﻦ ﺗﺮﺑﻂ !‪0‬ﺑﻂ‬ ‫‪@Ûi什a@ÂüÏ€a@Ûœ@ÚÓflÜ‘n€a@laåy˛a@âbjÅc@bËÓœ@aä”g‬‬
‫!ﺗﺼﺎ ﻟﻘﻮ‪ 6‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻏﺮ‪!0! S‬ﺑﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎ‪! 1‬ﻟﻔﻴﻠﻴﺒﲔ !ﻟﻴﺎﺑﺎ‪! .1‬ﻛﺄ‪ 1‬ﺣﻠﻒ ﺑﻐﺪ ﰎ ‪f‬ﺣﻴﺎﺋﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪0! .‬ﲟﺎ ﻫﺬ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻪ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻴﻤﻲ ﻛﺎ‪0‬ﺗﺮ ﺣﲔ ﻗﺎ‪! :‬ﻫﻢ !ﻣﺨﻄﺊ ﻣﻦ ﻳﻈﻦ ‪ 1‬ﻏﺰ! !ﺣﺘﻼ ﻟﻌﺮ;‬ ‫‪@@bÓ€a6ça@Ûœ‬‬
‫‪Ûœ@ÚÓçbÓé€a@taÜy˛a@pbÌä1@ÚÓ‹Ó‹§@ûÎä«Î‬‬
‫‪@ÚÓçbÓé€a@taÜy˛a@pbÌä1@ÚÓ‹Ó‹§@ûÎä«Î‬‬
‫ﺳﺒﺒﻪ ﻟﻨﻔﻂ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫!ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﳌﻄﺮ!ﺣﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ‪ ,‬ﺳﺘﻌﻄﻲ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ ﺣﺮﻳﺔ ﻟﻌﺒﺚ ﺑﺄﻣﻦ ﻟﻌﺮ; !ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ‪!.‬ﺣﺘﻰ‬ ‫‪@^Û„Ła@Êaω»€a@Û‹«@·◊ıaâcÎ@·ÿm¸b‘fl@fibçâg@Ïuä„@äÌäzn€a@Ûœ@Ú◊âb퇋€‬‬
‫ﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﳊﻜﻮﻣﺎ‪ 6‬ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﻷﺳﻠﻮ‪ S‬ﻟﺬ ﻛﺎﻧﺖ ﲤﺎ‪0‬ﺳﻪ ﻹ‪ 60‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ‬
‫‪ 1f‬ﻛﺎ‪ 1‬ﻓﻲ ﻓﻴﺘﻨﺎ‪ %‬ﳉﻨﻮﺑﻴﺔ !ﻛﻮ‪0‬ﻳﺎ ﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‪ !,‬ﺑﻌﺾ ! ﻣﺮﻳﻜﺎ ﳉﻨﻮﺑﻴﺔ !ﻟﻮﺳﻄﻰ‪.‬‬
‫!ﺑﻨﻈﺮ ﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ ﻟﻌﺮﻗﻴﲔ !ﺷﻌﻮ‪ S‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺎﻃﺒﺔ‪ ,‬ﻓﺈ‪ 1‬ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﺮﻓﻮﺿﺔ ﺷﻜﻼ !ﻣﻀﻤﻮﻧﺎ‬ ‫‪theflame@greenleft.org‬‬
‫!ﻻﻳﺎ‪ %‬ﻟﻘﺎﻣﺔ ﻟﻦ ﺗﻜﻮ‪ 1‬ﺳﻮ< ﻳﺎ‪ %‬ﺗﻘﻬﻘﺮ ﻟﻘﻮ< ﻟﺒﻐﻲ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ; ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪1‬‬
‫‪THE GREENLEFT ARABIC INSERT‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪November 2008‬‬

‫ﻓﻘﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﺴﻮ‪#‬‬


‫ﻓﺮﻳﺪ> ﻟﻨﻘﺎ‪y‬‬ ‫‪6‬ﻓﺎ‪ L‬ﻻ ﻣﺠﺎﺑﻬﺔ‬ ‫‪@fibfle @ÊäflÜÌ @ÔmaÏ‹€a @pbÌâbzn„¸a‬‬
‫ ﻣﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻘﺮ ﻹﻧﺴﺎ‬
‫ﻟﻌﺮﺑﻲ ﺳﻨﻮﻳﺎ ‪ -‬ﺧﺎ‬ ‫ﻣﻴﻨﺔ ﻟﻨﻘﺎ‪y‬‬ ‫‪@‚˝é€bi@¥Ó”a什a‬‬
‫ﻟﺼﺤﻒ ‪ -‬ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻲ ﺑﻊ‬
‫ﺣﻮ ﻣﻬﻢ ﻳﺪ‪ 6‬ﻓﻲ ﻟﺴﺎﺣﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﲔ ﻗﻮ‪ C‬ﳌﻌﺎﺿﺔ ﳊﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﻋﺪ‪ #‬ﻣﺎ‬
‫ﻹﻧﻘﺎ‪6 a‬ﺳﻴﺎﺳﻴﺎﺗﻬﺎ ﳌﻤﺘﺪ> ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﳊﻮ ﻣﻼ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻷ‪S‬ﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺼﻮ  ﻛﺜﻴﺮ ﻳﻠﻄﺦ ﳌﻜﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎ
ﻳﻀﺎ ﺟﺎ ﻋﻠﺖ‬
‫ﻳﻘﺮ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻲ ‪ 11‬ﻛﺘﺎﺑﺎ‬
‫ﻟﺘﻲ ﳝﺮ ﺑﻬﺎ ﻟﺴﻮ‪# #‬ﺧﻠﻴﺎ ‪6#6‬ﻟﻴﺎ‪6 ،‬ﻫﻮ ﻣﺎ ‪#‬ﻓﻊ ﻧﺤﻮ ‪ 22‬ﺣﺰﺑﺎ ‪6‬ﻋﺪ‪ #‬ﻣﻦ ﻟﻘﻮ‪C‬‬ ‫ﺟﻮﻫﻬﻢ ﻧﻈﺮ* ﻏﻀﺐ ﺧﻮ& ﻗﻠﻖ‪ ،‬ﻗﺪ ﺣﻮ ﻳﺮﻗﺒﻮ‬
‫‪6‬ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻲ ‪ 8‬ﻛﺘﺐ« ﺟﺎ‪0‬‬
‫ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪6‬ﻟﻨﻘﺎﺑﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺷﻜﻠﺖ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺘﺠﻤﻊ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ‬ ‫ﳌﺸﻬﺪ ﺑﻌﺒﺚ ﻣﻦ ﲢﺖ ﳋﻴﻤﺔ ﳌﻤﺰﻗﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺛﺮ
ﻣﺎﻣﻬﺎ‬
‫ﻫﺬ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺻﺪﺗﻪ ﻷﱈ‬
‫ﻟﻼﺟﺘﻤﺎ{ ‪6‬ﻋﻼ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺪ‪6‬ﻟﺘﻬﻢ ﳌﻴﺜﺎ‪ L‬ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮ‪ U‬ﺑﻌﻨﻮ »ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑﻀﻊ
‪ UV‬ﻣﻦ ﻷﺣﺬﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻌﻞ
ﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻛﺎﻧﻮ ﳑﻦ ﻗﻀﻮ‬
‫ﳌﺘﺤﺪ> ﺣﻮ ﻋﺎ‪ ?#‬ﻟﻘﺮ‪>0‬‬
‫ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻟﻘﻮ‪ C‬ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻴﺔ«‪ 0‬ﻣﻦ ﺑﺮ‪ S‬ﻷﺣﺰ‪ F‬ﳌﺸﺎﻛﺔ ﻓﻲ ﻫﺬ‬ ‫ﻟﺘﻮﻫﻢ ﻓﻲ ﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻻﻧﺘﺤﺎ‪ Y‬ﻟﺬ‪ Y‬ﻫﺰ ﳌﻜﺎ‪.‬‬
‫‪6‬ﳌﻄﺎﻟﻌﺔ ﻟﺪ‪ C‬ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻧﻘﺮ
‪ :‬ﻧﺘﺤﺎﻳﺔ ﻗﺘﻠﺖ
ﺑﻌﺎ ﻣﻦ ﳊﺮ^ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺷﻌﻮ‪ F‬ﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺣﺰ‪ F‬ﻷﻣﺔ ‪6‬ﳊﺰ‪ F‬ﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻲ ‪6‬ﳊﺰ‪ F‬ﻻﲢﺎ‪ C#‬ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ‬
‫
ﺻﺎﺑﺖ ‪ 15‬ﻣﺪﻧﻴﺎ ‪g‬ﺧﺮ ﺑﺠﺮ‪ f‬ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻔﻜﺮ ﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫‪6‬ﻋﺪ‪ #‬ﻣﻦ ﻟﻨﻘﺎﺑﻴﲔ ‪6‬ﻟﺸﺨﺼﻴﺎ? ﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﺆﺛﺮ> ﻓﻲ ‪l‬ﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﻳﻮ ﻷﺣﺪ ﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻲ ﺻﺪ? ﻣﺆﺧﺮ ‪ 6‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻹﻋﻼ ﻋﻦ ﻫﺬ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ ﻳﺎ\ ﻗﻼﺋﻞ ﻣﻦ ﻧﺘﻬﺎ‪ 0‬ﻣﻠﺘﻘﻲ ﻫﻞ ﻟﺴﻮ‪#‬‬ ‫
ﻣﺎ ﳊﻜﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺮﻳﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻣﺎﺗﻦ ﺗﺸﻮﻟﻮ&‪ ،‬ﻣﺮﺳﻞ ﳉﺎﻳﺎ‬
‫ﻓﺘﺒﻴﻨﺖ  ﻣﻌﺪ ﻻﻟﺘﺤﺎ‪ L‬ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﺪ‪ 6‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﳋﻤﻴﺲ ﳌﺎﺿﻲ ‪6‬ﻟﺬ‪# C‬ﻋﺎ ﻟﻴﻪ ﻟﺮﺋﻴﺲ »ﻋﻤﺮ ﻟﺒﺸﻴﺮ« ‪6‬ﺳﺘﻤﺮ? ﻋﻤﺎﻟﻪ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﺑﻐﺪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ‪ n‬ﳌﻔﺼﻞ ﻟﺬ‪Y‬‬
‫ﻳﺘﺠﺎ‪ %8.21 S6‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﻟﻲ ‪ %91‬ﻓﻲ ﻛﻮﻳﺎ ﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ‪%726‬‬ ‫ﺳﺎﺑﻴﻊ ﳊﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ‪#‬ﻓﻮ ‪6‬ﻟﺬ‪ C‬ﺷﺎ‪ U‬ﻓﻴﻪ ﺣﺰ‪ F‬ﻷﻣﺔ ‪6‬ﻗﺎﻃﻊ ﻋﻤﺎﻟﻪ ﳊﺰ‪ F‬ﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ‪6‬ﺣﺰ‪ F‬ﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﺗﻔﺮ ﻟﻪ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪﻫﺎ ﻟﺼﺎ ﻟﻴﻮ‬
‫ﻓﻲ ﺳﺘﺮﻟﻴﺎ‪6 ،‬ﻓﻲ ﻟﺒﻼ‪ #‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻨﺎ‪ U‬ﻛﺘﺎ‪ F‬ﻳﺼﺪ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻟﺸﻌﺒﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ‪ .#‬ﺣﺴﻦ ﻟﺘﺮﺑﻲ ‪6‬ﺣﺰ‪ F‬ﻻﲢﺎ‪ #‬ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ ﻟﺬ‪ C‬ﺷﺎ‪ U‬ﺋﻴﺴﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎ ﳌﻴﺮﻏﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺳﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ 12‬ﻟﻒ ﻣﻮﻃﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎ‪ U‬ﻛﺘﺎ‪ F‬ﻳﺼﺪ ﻟﻜﻞ ‪500‬‬ ‫ﺟﻠﺴﺘﻪ ﳋﺘﺎﻣﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺰ‪.C‬‬ ‫ﻳﻘﻮ ﺗﺸﻮﻟﻮ& ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ‪ ،n‬ﻟﺬ‪ Y‬ﺟﺎ‪ t‬ﺑﻌﻨﻮ "ﻧﺘﺤﺎﻳﺎ*‬
‫ﻣﻮﻃﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪  C ،‬ﻣﻌﺪ ﻟﻘﺮ‪ >0‬ﻓﻲ ﻟﻮﻃﻦ‬
‫ﳊﻮ ﻟﺪﺋﺮ ﻫﻮ ﺣﻮ ﻣﻨﻬﺠﲔ ﻓﻲ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻷ‪ 6‬ﻟﺬ‪ C‬ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻴﻪ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻟﻘﻮ‪C‬‬ ‫ﻹﻗﻠﻴﻢ ﳌﻀﻄﺮ‪ z‬ﻟـ ‪ 27‬ﻟﻠﻮﺗﻲ
‪w‬ﻃﻠﻘﻦ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ‪g‬ﻣﺎ‬
‫ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻻ ﻳﺘﺠﺎ‪ %4 S6‬ﻣﻦ ﻣﻌﺪ ﻟﻘﺮ‪ >0‬ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﻣﻦ ﺗﺎﻳﺦ ﻟﺸﻌﺐ ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻲ ﲡﺎﺑﻪ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ‪6‬ﻹﺿﺮ‪F‬‬ ‫ﻟﻌﺮﻗﻴﲔ ﺑﺎﻟﺴﻼ‪} ،‬ﻧﻪ ﻣﻦ ﳌﻌﺘﻘﺪ
 ﺗﻜﻮ ﺗﻠﻚ ﻟﻨﺴﻮ‬
‫‪6‬ﺗﻀﻌﻨﺎ ﻫﺬ ﳊﻘﺎﺋﻖ ﻟﻌﺎﻳﺔ ﻣﺎ\ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻓﻘﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻟﻌﺎ\ ‪6‬ﻟﻌﺼﻴﺎ ﳌﺪﻧﻲ ﻟﺘﻲ ﳒﺤﺖ ﺛﻮ> ﻛﺘﻮﺑﺮ‪6 1964‬ﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺑﺮﻳﻞ ﻋﺎ\ ‪ 1986‬ﺿﺪ ‪#‬ﻳﻜﺘﺎﺗﻮﻳﺘﲔ‬ ‫)ﻻﻧﺘﺤﺎﻳﺎ*( ﻗﺪ ﺗﺸﺮﺑﻦ ﻣﺒﺎ€ 
ﻓﻜﺎ ﺟﺎ ﻟﺪﻳﻦ ﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻮﻃﻦ ﻟﻌﺮﺑﻲ‪6 ،‬ﺗﻮﺿﺢ ﻟﻨﺎ ﳌﺎ‪ a‬ﺟﺎ‪ 0‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺘﲔ‪ 6# ،‬ﻟﻨﻈﺮ ﻟﻲ ﳌﺘﻐﻴﺮ? ﻟﺘﻲ ﻃﺮ? ﻋﻠﻲ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ‪l‬ﺘﻤﻊ ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻲ ‪6‬ﻟﻘﻮ‪ C‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻌﻮﻫﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎ* ﺗﻔﺠﻴﺮ ﻗﺘﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻷ‪ 6‬ﻋﺎ\ ‪ 2002‬ﻓﻲ ﻟﻮﻃﻦ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻴﺴﺠﻞ ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻣﺘﺪ‪ #‬ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ ﳌﺎﺿﻴﺔ ‪6‬ﻟﻲ ﳌﺘﻐﻴﺮ? ﻟﺪ‪6‬ﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﻞ ﳌﺮﺳﻞ ﺗﻘﺮﻳﺮ‪ n‬ﺑﺎﻟﺮ
‪ Y‬ﻟﺬ‪ Y‬ﻳﻨﻘﻠﻪ ﻋﻦ ﻣﺴﺆﻟﲔ‬
‫ﺗﺪﻫﻮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ‪6‬ﺗﺄﺧﺮ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻫﻮ ﺣﺪ ﻟﻌﻮﻣﻞ ﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫‪6‬ﺟﻬﺔ ﻟﻨﻈﺮ ﻷﺧﺮ‪ C‬ﻳﻄﺮﺣﻬﺎ ﺣﺰ‪ F‬ﻷﻣﺔ ﺑﻘﻴﺎ‪ >#‬ﻟﺼﺎ‪ L#‬ﳌﻬﺪ‪ C‬ﻟﺬ‪ C‬ﻳﺮ‪  C‬ﳌﻨﺒﺮ ﻟﺬ‪ C‬ﻳﺴﻌﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻋﺮﻗﻴﲔ ﻳﻘﻮﻟﻮ } ﺑﻌﺾ ﻟﺸﺎﺑﺎ* ﻳﺘﻠﻘﲔ ﺗﺪﻳﺒﺎ* ﺑﺄﻋﺪ‬
‫ﳌﻌﻄﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ‪6‬ﻳﺄﺗﻲ ﻋﻠﻲ ﺳﻬﺎ ‪ a‬ﺗﺎﻟﻴﺎ ﻟﻪ ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ﻫﺪŒ ﻟﺘﺤﻮ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ  ﻳﻜﻮ ﻣﻨﺒﺮ ﻗﻮﻣﻴﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﺜﻨﻲ ﺣﺪ ﲟﺎ ﻳﻠﻤﺢ ﻟﻲ ﺷﺮ‪ U‬ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﺼﻞ }ﻟﻰ ﻟﻌﺸﺮ* ﻟﻴﺘﺨﺮﺟﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ "ﻣﻔﺠﺮ*‬
‫ﺗﺮﺟﻊ ﳊﺮﻳﺎ? ﻟﻌﺎﻣﺔ ‪6‬ﻓﺮ‪ g‬ﻟﻘﻴﻮ‪ #‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﳑﺎ ‪6‬ﺿﻊ‬
‫ﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ‪a‬ﻳﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻌﺎﻟﻢ ‪6‬ﺑﻌﺪ ﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻹﻧﻘﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻣﺸﺎ‪6‬ﺗﻪ ‪6‬ﻓﻘﺎ ﻟﺸﺮ‪ x6‬ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪6‬ﺑﻨﻮ‪ ،#‬ﻣﺒﺮ ‪a‬ﻟﻚ ﺑﺄ ﺣﻜﻢ ﻹﻧﻘﺎ‪ a‬ﻇﻞ ﺣﺎ‪#‬ﻳﺎ ﳌﺪ> ﻋﺸﺮ>‬
‫ﺟﻨﻮ‪ F‬ﻟﺼﺤﺮ‪ 0‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ﳊﺮﻳﺎ? ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﻋﻮ\ ‪ ،‬ﺛﻢ ﲢﻮ ﻟﻲ ﺷﺒﻪ ﺣﺎ‪ C#‬ﻋﻠﻲ ﻣﺘﺪ‪ #‬ﺳﺖ ﺳﻨﻮ?‪ ،‬ﺛﻢ ﻓﻲ ﻟﺴﻨﻮ? ﻟﺜﻼ~ ﻷﺧﻴﺮ> ﺛﻨﺎﺋﻴﺎ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻟﻌﻨﺼﺮ ﻟﺜﺎﻟﺚ ‪6‬ﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﻤﺎ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »ﻧﻘﺺ ﲤﻜﲔ ﳌﺮ>‬ ‫ﻟﻮﺣﺪ> ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻳﺘﻘﺎﺳﻤﻬﺎ ﻣﻊ ﳉﻨﻮﺑﻴﲔ ﻓﻲ ﳊﺮﻛﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺎ‪ F‬ﺗﻔﺎ‪ L‬ﻧﻴﻔﺎﺷﺎ‪.‬‬
‫« ‪6‬ﺑﺆ‪6 m‬ﺿﻌﻬﺎ ‪6‬ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ‪6‬ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ‪l‬ﺘﻤﻊ ﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫‪6‬ﻧﺒﻪ ﻟﺼﺎ‪ L#‬ﳌﻬﺪ‪ C‬ﻟﻲ ﻟﺘﺸﻮ ﻟﺬ‪ C‬ﳊﻖ ﺑﺎﳉﺴﻢ ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻌﻘﺪﻳﻦ ﻵﺧﻴﺮﻳﻦ ﻣﺸﻴﺮ ﻟﻲ‬
‫ﻏﻢ ﻷ‪ 6#‬ﳌﺘﻌﺪ‪ >#‬ﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺒﻬﺎ ﻟﻨﺴﺎ‪ 0‬ﻋﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻌﺴﻜﺮ> ﻟﺘﻲ ﲢﻮﻟﺖ ﻟﻴﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ ﻟﻘﻮ‪ C‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ‪6‬ﻟﺸﻤﺎ ﻣﺆﻛﺪ  ‪ C‬ﻓﺮ‬
‫ﻗﺒﻞ  ﻳﺮﺣﻞ ﻋﻦ ﻋﺎﳌﻨﺎ ﺑﺴﻨﻮ? ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﺘﺢ ﻟﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻟﻦ ﳝﻸ ﳉﻴﺶ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺴﻮ‪#‬ﻧﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﺪ> ﺟﻴﻮ‪ y‬ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﻘﺒﺎﺋﻞ ‪6‬ﻟﻘﻮ‪ C‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﲤﺜﻠﻬﺎ‬
‫ﻟﺮﺣﻞ »ﻳﻮﺳﻒ ‪#‬ﻳﺲ« ﻣﻠﻒ ﻓﻘﺮ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺘﺪ‪ #‬ﻟﺴﻮ‪6 ،#‬ﻣﺬﻛﺮ ﺑﺄ ﳊﺮﻛﺔ ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﺴﻮ‪ #‬ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﻨﺪ ﻟﻠﺘﺠﻤﻊ‬
‫ﻣﻘﺎﻻ? ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪ> ﻷﻫﺮ\ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﺑﻌﺪ ‪a‬ﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﺘﺎ‪F‬‬
‫ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ ﳌﻌﺎ‪ ،g‬ﻗﺪ ﺻﺒﺤﺖ ﻵ ﺟﺰ‪ 0‬ﻣﻦ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﳊﺎﻛﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺳﻤﺎ »ﻓﻘﺮ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ‪6‬ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻟﻔﻘﺮ«‪6 ..‬ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ‬
‫ﻳﻮﻓﻖ ﻟﺼﺎ‪ L#‬ﳌﻬﺪ‪ C‬ﻋﻠﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻄﺮ‪ r‬ﻣﻨﻬﺠﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪﻓﻪ‪6 ،‬ﻳﺮ‪ C‬ﻟﻈﺮ‪Œ6‬‬
‫‪6‬ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻪ ﻟﺘﺤﺮﻳﻀﻲ ﻷﺧﺎ‪ a‬ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺮ‪ m‬ﻧﺬ ﻳﺤﺬ‬
‫ﻣﻦ ﳊﺎﻟﺔ ﻟﺘﻲ ‪6‬ﺻﻠﻨﺎ ﻟﻴﻬﺎ ‪66‬ﺻﻔﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻷﱈ ﳌﺘﺤﺪ>‪.‬‬ ‫ﶈﻠﻴﺔ ‪6‬ﻟﺪ‪6‬ﻟﻴﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬ ﳌﻨﻬﺞ ﻋﻠﻲ ‪#‬ﻓﻊ ﻧﻈﺎ\ ﻹﻧﻘﺎ‪ a‬ﻟﻠﻘﺒﻮ ﺑﻪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﺪﻫﻮ ﻷ‪6‬ﺿﺎ{ ﻻﻗﺘﺼﺎ‪#‬ﻳﺔ‬
‫‪6‬ﻛﺎ »ﻳﻮﺳﻒ ‪#‬ﻳﺲ« ﻳﻜﺘﺐ ﻣﻘﺎﻻﺗﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺨﻄﻮ‬ ‫‪6‬ﻧﺨﻔﺎ‪ g‬ﺳﻌﺎ ﻟﺒﺘﺮ‪ 6‬ﻟﺬ‪ C‬ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺿﻌﺎŒ ﳊﺎﻟﺔ ﻻﻗﺘﺼﺎ‪#‬ﻳﺔ‪66 ،‬ﺟﻮ‪ #‬ﻟﺸﺮﻳﻚ ﳉﻨﻮﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﺪ>‬
‫ﻟﺴﻠﻄﺔ ‪6‬ﳝﻜﻦ ﻻﻋﺘﻤﺎ‪ #‬ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺪ~ ﻟﺘﺤﻮ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ ‪6‬ﺿﻤﺎ ﺟﺮ‪ 0‬ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎ? ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻘﺎ‪#‬ﻣﺔ‬ ‫ﻧﺘﺤﺎﻳﺎ*" ﻳﻨﻔﺬ ﻫﺠﻤﺎ* ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﺮﻗﻴﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫‪l‬ﺘﻤﻊ ﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ ﺧﻄﻮﺗﻪ ﻷ‪6‬ﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﻼ‪#‬ﻧﺎ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ‪6‬ﺑﺈﺷﺮŒ ‪6#‬ﻟﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ‪6‬ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ‪6‬ﻋﻼ\ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫‡ﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻹﻋﺎ ﻷﺟﻮ‪ t‬ﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﲢﺴﻨﺖ‬
‫ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﺪ‪ 0‬ﻣﺎ ﺳﻤﻲ ﺑـ »ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻻﻧﻔﺘﺎ‪r‬‬
‫ﻟﻀﻐﻮ‪ x‬ﻟﺪ‪6‬ﻟﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺟﻠﺒﻬﺎ ﲡﺎ‪ S6‬ﻟﻜﺎﺛﺔ ﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪6‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ‪#‬ﻓﻮ ﻟﻜﻞ ﳊﺪ‪ #6‬ﻟﻴﻨﺘﻘﻞ ﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺆﺧﺮ }ﻟﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﺪﻫﻮ ﺳﻮ‪ t‬ﻗﺒﻞ
ﺷﻬﺮ
‬
‫ﻻﻗﺘﺼﺎ‪ «C#‬ﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﺒﺎ‪ F‬ﻋﻠﻲ ﻣﺼﺮﻋﻴﻪ ﻟﺘﺠﺎ‬
‫ﺳﻨﻮ*‪.‬‬
‫ﺷﺮﻫﲔ ‪6‬ﻣﻌﺪ‪6‬ﻣﻲ ﻟﻀﻤﺎﺋﺮ ﻻﺳﺘﻴﺮ‪ #‬ﻧﻔﺎﻳﺎ? ﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻲ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ‪6‬ﻓﻜﺮﻳﺔ ‪6‬ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ‪6‬ﻧﻘﺎﺑﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﻘﻮ‪ C‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪6‬ﻟﻔﺌﺎ? ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﳋﻠﻖ ﺣﺮﻛﺔ‬
‫ﻳﺮ‰ ﳌﺴﺆﻟﻮ ﻟﻌﺮﻗﻴﻮ
 ﺗﻠﻚ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ* ﺗﺮﻣﻲ
ﻳﻀﺎ‬
‫‪6‬ﻏﺮ‪ L‬ﻷﺳﻮ‪ L‬ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻲ ﻟﻮ ﻛﺎ ‪a‬ﻟﻚ ﻋﻠﻲ ﺣﺴﺎ‪F‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ‪6‬ﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫}ﻟﻰ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﶈﺎﺛﺎ* ﺑﲔ ﻟﻌﺮﻗﻴﲔ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣﻲ‬
‫ﻹﻧﺘﺎ ﻟﻮﻃﻨﻲ ‪6‬ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﶈﻠﻴﺔ‪6 ،‬ﺳﺘﻌﺎ‪ ?#‬ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻠﺘﻘﻲ ﻗﻮﻣﻲ ﺟﺎﻣﻊ ﻟﻜﻞ ﻫﻞ ﻟﺴﻮ‪ #‬ﻻ ﻳﻘﺼﻲ ﺣﺪ‪6 ،‬ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﺘﺤﻜﻢ ﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺷﻜﻠﻴﺔ ﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ }ﻟﻰ ﺗﻔﺎŒ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺸﺄ ﳌﻌﺎﻫﺪ ﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺗﺨﻠﺼﺖ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺳﻨﻮ? ﻟﻨﻀﺎ ﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻳﺠﺮ‪ C‬ﻓﻴﻪ ﻟﻮﻓﺎ‪ L‬ﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﺮﺿﻲ ‪6 ،‬ﺑﺘﻘﺎﺳﻢ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ‪6‬ﻟﺜﺮ‪ >6‬ﻷﻫﻞ ‪#‬ﻓﻮ ‪6‬ﻟﻜﻞ ﻗﺎﻟﻴﻢ‬ ‫ﺳﺘﻨﻈﻢ ﻟﻌﻼﻗﺎ* ﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺑﲔ ﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫‪6‬ﻟﺘﺤﺮ‪ C‬ﺑﻌﺪ ﺛﻮ> ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ 1952‬ﻻ ‪6‬ﻫﻮ ﺗﻔﻀﻴﻞ ﻷﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻟﺴﻮ‪.#‬‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﳌﺮﻗﺒﻮ‪ ،‬ﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻘﻞ ﳌﺮﺳﻞ ﻛﻠﻤﺎﺗﻬﻢ ‪tg‬ﻫﻢ‬
‫ﻋﻠﻲ ﶈﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻟﺸﻌﻮ ﺑﺎﻟﺪ‪6‬ﻧﻴﺔ ﻣﺎ\ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻟﺼﺎ‪ L#‬ﳌﻬﺪ‪ C‬ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﻟﻨﻤﻮ‪ a‬ﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﳌﻮﻻ> ‪6‬ﳌﻤﺎﻧﻌﺔ ‪6‬ﻳﺪﻋﻮﻫﻤﺎ ﻟﻠﺤﻮ ﻹ‪S‬ﻟﺔ ﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ‪6‬ﲡﺎ‪S6‬‬ ‫ﺑﺸﺄ ﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻓﺮﺿﻴﺔ
 ﻟﻔﺘﺎ ﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬ* ﻟﻬﺠﻮ‬
‫ﻣﺴﺘﻮ‪ #‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﻮ> ﻟﻨﻔﻂ ﻟﺘﻲ ﻧﺘﺠﺖ ﺷﺮﻫﺔ‬ ‫ﻻﻧﻘﺴﺎ\ ﺑﺎﻟﺘﺮﺿﻲ ‪6‬ﻟﺘﻮﻓﻖ‪6 ،‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ\ ﻛﻞ ﺳﺎﻟﻴﺐ ﻟﻨﻀﺎ ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ ‪6‬ﻫﻲ ‪#‬ﻋﻮ> ﺟﺪﻳﺮ> ﺑﺎﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻻﻧﺘﺤﺎ‪ Y‬ﺧﺎ‪ U‬ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﻳﻮ ﻷﺣﺪ‬
‫ﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﲡﺎﻳﺔ ‪ ?a‬ﻃﺎﺑﻊ ﻋﺪﻣﻲ ‪6‬ﻧﺸﺄ? ﻓﺌﺔ ﻟﻮﻛﻼ‪0‬‬
‫‪6‬ﻟﺘﺄﻣﻞ ﻗﺪ ﲡﻌﻞ ﻟﺘﺤﻮ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﺷﺎﺳﻊ ﻣﺘﻌﺪ‪ #‬ﻷﻋﺮ‪6 L‬ﻟﺜﻘﺎﻓﺎ? ‪6‬ﻟﺪﻳﺎﻧﺎ? ﻛﺎﻟﺴﻮ‪ #‬ﻣﻦ ﺣﻜﻢ ﺷﻤﻮﻟﻲ‬ ‫ﳌﺎﺿﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻦ ﻟﻌﻤﺮ ‪ 13‬ﺑﻴﻌﺎ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻫﻲ ﺣﺪ‬
‫‪6‬ﻧﺘﻌﺸﺖ ﻟﺘﻄﺒﻊ ﻟﻌﻼﻗﺎ? ﻻﻗﺘﺼﺎ‪#‬ﻳﺔ ‪6‬ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻟﻲ ﺣﻜﻢ ‪#‬ﳝﻘﺮﻃﻲ ﻓﻴﻪ ﻣﺘﺴﻊ ﳉﻤﻴﻊ ﻷﻃﺮŒ ‪ ،‬ﻣﺮ ﳑﻜﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 27‬ﻣﺮ
 ﻓﺘﺎ ﻗﻤﻦ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎ* ﻧﺘﺤﺎﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻄﺎﺑﻊ ﻃﻔﻴﻠﻲ ﺑﻘﻲ ﻣﻨﺬ ‪a‬ﻟﻚ ﻟﻮﻗﺖ ﻃﺎﺑﻌﺎ ﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻳﺎﻟﻰ ﺧﻼ ﻷﺷﻬﺮ ﻟـ ‪ 18‬ﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻨﺸﺎ‪ x‬ﻻﻗﺘﺼﺎ‪6 C#‬ﺳﻔﺮ? ﻣﺠﻤﻞ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎ? ﻋﻦ‬
‫ﻧﻜﻤﺎ‪ y‬ﻟﻘﺎﻋﺪ> ﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼ‪6 ،#‬ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻧﺴﺘﻮ‪#‬‬ ‫ﺟﻮ‪ U‬ﻟﺒﻬﺠﻮ‰ ‪} ....‬ﺳﺮﺋﻴﻞ‬ ‫ﻳﻘﻮ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ } ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ* ﺣﺪ* ﺑﺎﳌﺴﺆﻟﲔ‬
‫ﻟﻌﺮﻗﻴﲔ }ﻟﻰ }ﻋﺎ ﻟﻨﻈﺮ ﺑﺎﺳﺘﺮﺗﻴﺠﻴﺘﻬﻢ ﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻧﺼﺪ ‪6‬ﻧﻨﺘﺞ ﻗﻞ ﳑﺎ ﻧﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻮ ﺑﻪ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻧﻘﺎﺑﺎ* ﳌﻬﻦ ﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎ ﻗﱠﻌﻮ‬ ‫ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﺧﻄﻂ ﻃﺮŒ ﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮ‬
‫‪6‬ﺗﺮﺟﻌﺖ ﳊﺎﺟﺔ ﻟﻲ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺑﻌﺪ  ﺻﺒﺤﺖ ﻟﺴﻠﻊ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﳌﺌﺎ* ﻣﻦ
ﻋﻀﺎ‪ t‬ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻓﻲ —‬ ‫ﻟﻨﺴﺎ‪ t‬ﻟﻔﺘﻴﺎ* ﻫﺪﻓﺎ
ﻛﻴﺪ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫ﺗﺄﺗﻲ ﻟﻴﻨﺎ ﺟﺎﻫﺰ> ﺗﺎﻣﺔ ﻟﺼﻨﻊ »ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﻔﺘﺎ‪ «r‬ﻛﻤﺎ‬ ‫
ﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ
‪ Y‬ﻧﺘﻬﺎ¨ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﺼﺪ‪ ،‬ﻟﺬ‪ Y‬ﺻﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮ ﻟﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻃﺎﺋﺔ ›ﻠﺲ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ؛ ‡ﻟﻚ‬
‫}ﻟﻰ ﺷﻄﺐ ﻋﻠﻲ ﺳﺎﻟﻢ ©ﺮ‪ U‬ﻟﺮﺣﻞ ﺣﺴﺎ ﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻻﺗﺨﺎ‡ ﻣﻮﻗﻒ ﺿﺢ ﻣﻌﻠﻦ ﻣﻦ ﻵ‪ t‬ﻟﺘﻲ
ﻟﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﻨﻘﻞ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ
ﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺆﻟﲔ ﻋﺮﻗﻴﲔ ﻋﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ‬
‫ﻳﻘﺎ ‪ ،‬ﺑﻞ  ﻟﺬﻳﻦ ﺳﺘﺒﺎﺣﻮ ﺳﻮﻗﻨﺎ ﻛﺎﻧﻮ ﺣﺮﻳﺼﲔ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻴﺐ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻣﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺪ ﻓﻲ ﻋﻤﻮ‪ n‬ﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎ ﺣﻘﻮŒ ﻹﻧﺴﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﳌﺮ
 ﻗﻮﻟﻬﻢ }ﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻧﺰ{ ﺳﺮ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻟﺘﻲ ﺻﺪ‪6‬ﻫﺎ ﻟﻨﺎ ﻟﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﺎﺟﻤﺖ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﳌﺼﺮﻳﺔ ﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﺑﺠﺮﻳﺪ ﻷﻫﺮ ﺣﻮ ﺳﻔﺮ ﺟﻮ‪ U‬ﻟﺒﻬﺠﻮ‪) Y‬ﻋﻀﻮ‬ ‫
 ﺗﻠﻚ ﻟﻔﺘﻴﺎ* ﻟﻨﺴﻮ ﻳﻘﺪﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ‬
‫ﺣﻜﺮ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻤﺎﺋﻬﻢ ‪6‬ﺑﺎﺣﺜﻴﻬﻢ ‪6‬ﻣﺼﺎﻧﻌﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﲢﺖ ﻋﻨﻮ "ﻗﻔﺔ ﺣﺴﺎ‪z‬‬ ‫ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ( }ﻟﻰ ﻟﻜﻴﺎ ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﻗﺎ ﻓﻴﻬﺎ }ﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ* ﻻﻧﺘﺤﺎﻳﺔ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫‪6‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺼﺎ‪#‬ﻓﺔ  ﻧﺴﺒﺔ ﻹﻧﻔﺎ‪ L‬ﻋﻠﻲ ﻟﺒﺤﺚ ﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﻟﻠﻨﻘﻴﺐ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﲔ ﳌﻄﺒﻌﲔ ﻣﻊ ﻟﻌﺪ ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ"‬ ‫ﻳﺮ‰
‪ Y‬ﺿﺮ* ﲢﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻟﺴﻔﺮ }ﻟﻰ
‪Y‬‬ ‫ﺟﺎ ﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻫﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻳﻌﻤﻠﻮ ﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ‬
‫‪6‬ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﳌﻴﺰﻧﻴﺎ? ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎﰋ ﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫ﻣﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ
ﺣﻤﺪ ﻧﻘﻴﺐ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‪ ،‬ﺗﻬﻤﺘﻪ‬ ‫ﻣﻜﺎ ﺣﺘﻰ } ﻛﺎ "}ﺳﺮﺋﻴﻞ!!" 
ﻋﺮ‪ z‬ﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﺤﺴﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻳﺎﻟﻰ ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗ‪w‬ﻌﺪ ﻣﻌﻘﻼ ﻟﻠﺒﻌﺜﻴﲔ‬
‫ﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻫﻲ ﻷ‪#‬ﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻌﺎﻟﻢ‪6 ،‬ﻟﻢ ﲡﺮ ‪ C‬ﻣﺤﺎ‪6‬ﻻ?‬
‫ﲟﺤﺎﻟﺔ ﺗﺒﺮﻳﺮ ﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎ* ﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻛﺒﺪﻳﺔ ﻟﻠﺘﺮﺟﻊ‬ ‫ﺿﻲ ﻋﻀﻮ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻋﻮž ﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ‬ ‫ﻟﻌﺮﻗﻴﲔ ﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻗﺪ
ﺿﺤﺖ ﻵ ﻣﺮﺗﻌﺎ ﻷﻧﺼﺎ‬
‫ﺟﺪﻳﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺣﺘﻲ ﻳﺘﻮﻓﻖ ﻣﻊ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎ?‬
‫ﻋﻦ ﻗﺮ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﻟﺘﺎﻣﺔ ﻹﺳﺮﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ ‬ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺾ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻗﺮ ﳉﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﻠﺤﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻟﻘﺎﻋﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻌﺼﺮ‪ ،‬ﺑﻞ  ﺣﺪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﻘﺎﺑﻀﺔ ﻟﻸ‪6#‬ﻳﺔ‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ﻟﺒﻴﺎ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﳌﺼﺮﻳﲔ‪ ،‬ﺑﺄﻻ ‪ ‬ﻳﺘﺮﻛﻮ‬ ‫ﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻘﺎﻃﻊ ﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﺮﻓﺾ ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﻮ ﺧﺪﻳﺠﺔ
ﺳﻌﺪ‪ ،‬ﻫﻲ ﺧﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎ ﺣﻘﻮŒ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻗﺎ ﺑﺄﺳﻲ‪  :‬ﻛﻞ ﻷﺑﺤﺎ~ ﻟﺘﻲ ﲡﺮ‪ C‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎ ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎ* ﻣﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ
ﺣﻤﺪ ﲤﺮ  ﺣﺴﺎ‪
 ،z‬ﻛﺪ‬ ‫ﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‪ .‬ﻗﺎ ﺿﻲ } 
‪ Y‬ﻷﺳﺘﺎ‡ ﻣﻜﺮ ﻫﻮ 
‪ Y‬ﺷﺎ‡‪،‬‬ ‫ﻹﻧﺴﺎ ﺗﻌﻤﻞ
ﻳﻀﺎ ﻣﺴﺘﺸﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻌﺮﻗﻴﺔ‬
‫ﻟﺪ‪ 06‬ﻫﻲ ﻧﻈﺮﻳﺔ ‪6‬ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ‬
‫ﻟﺒﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺎ‡ ﻣﻮﻗﻒ ﻓﺾ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﲔ ﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻛﺄﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ
 ﻳﻔﻀﺢ ﺑﻪ ﻧﻔﺴﻪ
ﻣﺎ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﺟﻤﻮ¡‬ ‫ﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻳﺎﻟﻰ‪} ،‬ﻧﻬﺎ ﺗﺮ‰
 ﺑﻌﺾ ﺷﻴﻮ‬
‫ﺑﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ ﻟﻬﻨﺪ ‪6‬ﻟﺼﲔ ﻹﺟﺮ‪ 0‬ﺑﺤﻮ~ ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻊ‪ ،‬ﺷﺪ ﻋﻠﻰ
 ﳌﻮﻗﻒ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﻟﺸﻌﺐ ﳌﺼﺮ‪ Y‬ﻣﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﳌﻨﻄﻘﺔ ﳌﺘﺤﺎﻟﻔﲔ ﻣﻊ ﻟﻘﺎﻋﺪ ﻫﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻣﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ‬
‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺑﻌﺾ ﻷ‪6#‬ﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻊ ﻟﺘﺮﺟﻊ ﻋﻦ ﻗﺮ* ﳉﻤﻌﻴﺎ* ﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻳﺴﺎ‪ t‬ﻓﺈ‡
ﺻﺮ ﱠ ﻓﻴﺸﻄﺐ ﻣﻊ ﺣﺘﺮﻣﻨﺎ‬ ‫ﻟﺴﻨﻮ* ﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﺘﺪﻳﺐ ﺳﺘﺨﺪ ﺗﻠﻚ ﻟﻨﺴﺎ‪ ،t‬ﲟﻦ‬
‫ﻧﺘﺞ ﻫﺬ ﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﺠﺎ‪ C‬ﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ ﻏﻴﺮ ﳌﻨﺘﺞ‬
‫ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﺎﺋﺐ
ﱠ ﻋﻮ ﺗﻄﺒﻴﻊ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ
ﻣﺮ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪
 .‬ﻛﱠﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬﻦ ﺗﻠﻚ ﳌﻔﺠﺮ* ﻻﻧﺘﺤﺎﻳﺎ*‪.‬‬
‫‪6‬ﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻲ ﻟﺮﺑﺢ ‪6‬ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ‪6‬ﳌﻀﺎﺑﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻟﻌﺰﻟﺔ‬ ‫‪w‬‬
‫ﻣﺮﻓﻮ‪ ¤‬ﻣﻦ ﳉﻤﻌﻴﺔ ﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﲤﺜﻞ ﳉﺎﻧﺐ ﻟﻔﻜﺮ‪Y‬‬ ‫ﺗﻀﻴﻒ
ﺳﻌﺪ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪" :‬ﺣﺘﻰ ﻋﺎ ‪ ،2006‬ﻛﺎ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﺘﻲ ‪6‬ﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﳌﺜﻘﻔﻮ ﳉﺎ‪6 6#‬ﻟﻨﻘﺪﻳﻮ ﻓﺸﻜﻠﻮ‬
‫ﻟﻮﺟﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮ‪} ¥‬ﻟﻰ ﻣﺆﻣﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﳌﻔﺠﺮﻳﻦ ﻻﻧﺘﺤﺎﻳﲔ ﻓﻲ ﻟﻌﺮŒ ﻣﻦ ﻟﺮﺟﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ‪6#‬ﺋﺮ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪ> ﻛﻞ ﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﳉﻤﻬﻮ‬
‫ﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﳌ‪w‬ﻄ ¦ﺒ ‪ ‬ﻌﲔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺘﻞ ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻮ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﺮﺟﺎ ﻓﻲ ﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺑﺪﱠ‬
‫ﻟﻌﺎ\‪6 ،‬ﺧﺬ? ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺗﺘﺪﻋﻲ ﻟﻨﺼﻞ ﻟﻲ ﳊﺎﻟﺔ ﳌﺰﻳﺔ‬
‫ﻳ‪w‬ﺬﻛﺮ
ﱠ ﻟﺒﻴﺎ ﻟﺬ‪ Y‬ﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺌﺎ* ﻣﻦ ﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻟﺸﻴﻮ ﻟﺰﻋﻤﺎ‪ t‬ﻫﻨﺎ ﺳﺘﺮﺗﻴﺠﻴﺘﻬﻢ ﺷﺮﻋﻮ‬
‫ﻟﺘﻲ ‪6‬ﺻﻞ ﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻘﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ‪6‬ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪6 ،‬ﺗﺂﻛﻞ ﻟﺮ‪r6‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻀﺮ ﺗﺨﺎ‡ ﻣﻮﻗﻒ ﺿﺢ ﻣﻌﻠﻦ ﲡﺎ‪n‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ ﻟﻨﺴﺎ‪ t‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻤﺎ* ﻣﻌﻴﻨﺔ‪".‬‬
‫ﻹﺑﺪﻋﻴﺔ ﻻﺑﺘﻜﺎﻳﺔ ‪6‬ﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻠﻘﺘﻬﺎ ﻣﺠﻤﻞ‬
‫ﻵ‪ t‬ﻟﺘﻲ
ﻟﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻨﻘﻴﺐ ﻣﻊ ﺗﺨﺎ‡ ﻹﺟﺮ‪ *t‬ﻟﺘﺄﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮ ﳌﺮﺳﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﺑﺮ‪ V‬ﻟﻬﺠﻤﺎ*‬
‫ﻟﺴﻴﺎﺳﺎ? ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪6‬ﺳﻴﻜﻮ ﳋﺮ‪ 6‬ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻲ ƒﻓﺎ‪L‬‬
‫ﺿﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﻮ‪ U‬ﻟﺒﻬﺠﻮ‪  Y‬ﺣﺴﲔ ﻋﺒﺪ ﻟﻮﺣﺪ ﺑﺄﺧﺒﺎ‬ ‫ﻻﻧﺘﺤﺎﻳﺔ ﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬﺗﻬﺎ ﻓﺘﻴﺎ* ﻧﺴﺎ‪ t‬ﻓﻲ ﶈﺎﻓﻈﺔ ﺧﻼ‬
‫ﳌﻌﺮﻓﺔ ‪6‬ﻹﺳﻬﺎ\ ﳋﻼ‪ L‬ﻓﻲ ﻟﺘﻘﺪ\ ﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻴﻮ ﺣﺴﲔ ﺳﺮ‪ U‬ﲟﺠﻠﺔ
ﻛﺘﻮﺑﺮ 
ﻣﻞ ﺳﺮ ﺑﺎﳌﺼﺮ‪Y‬‬ ‫ﻟﻌﺎ ﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻋﺪﻫﺎ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ* ‡ﻫﺐ ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ‪109‬‬
‫ﻣﻌﻘﺪ> ﺻﺮﻋﻴﺔ ‪6‬ﻃﻮﻳﻠﺔ ﳌﺪ‪ C‬ﻟﻠﻤﺜﻘﻔﲔ ﻟﻨﻘﺪﻳﲔ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﻴﻮ‪‡ ،‬ﻟﻚ ﻻﻧﺘﻬﺎﻛﻬﻢ ﻫﺬ‪ n‬ﻟﻘﺮ*‪‡ ،‬ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻏﺮ ﻣﺎ‬ ‫
ﺷﺨﺎ– 
‪w‬ﺻﻴﺐ ﻟﻌﺸﺮ* ﺑﺠﺮ‪.f‬‬
‫‪ 6#‬ﻣﺮﻛﺰ‪C‬‬
‫ﻟﻌﺪ ﳋﺎﻣﺲ ‪2008‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﳌﻠﺤﻖ ﻟﻌﺮﺑﻰ ﳉﺮﻳﺪ )ﺟﺮﻳﻦ ﻟﻔﺖ (‬

‫‪@Úflã˛a@ÄbÌâ@bÁÎâàm@ÚiÏˉΩa@ÚÓi什a@fiaÏfl˛a‬‬
‫?ﻳﺎ ﺣﺪ ‪ -‬ﺳﻮ‪/‬ﻳﺎ‬

‫ﻓﻲ ﻷ‪# "/‬ﺷﺎ‪ 6/‬ﻟﺼﺤﻒ ‪ "#‬ﺧﺴﺎ‪ /‬ﻟﻀﻤﺎ"‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﻠﻐﺖ ‪/#‬ﺻﺪ ﻟﺒﻨﻮ‡ ﺑﺎﳋﺎ‪ 123 h/‬ﻣﻠﻴﺎ‪ /‬ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﻻﺷﻚ ‪ "#‬ﻧﻌﺪ ﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﳌﺮﺟﻊ ﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻷﺳﻬﻢ  ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ 6‬ﻟﻨﺎ„ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮ" ‪p ،2008‬ﺿﺎﻓﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎ‪ 6/‬ﻓﻲ ﻷ‪ W/‬ﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻹﺣﺼﺎ‪ 6.‬ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﺎ" ‪ ./‬ﻟﺘﻔﺎﺧﺮ ﻟﻬﺰﻟﻲ‬
‫ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ﻻﺳﺘﻨﺘﺎ‪" h‬‬ ‫ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ‪#‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 15‬ﻣﻠﻴﺎ‪ /‬ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﺟﻮ?ﻳﺎ‪ 6‬ﻟﻜﻮﻣﺒﺮ‪/‬ﻳﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻦ‬
‫ﻋﺸﺮ‪ 6‬ﻵﻻ| ﻣﻦ ﺻﻐﺎ‪ /‬ﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻗﺪ ﺳﺤﻘﻮ ﲢﺖ‬ ‫ﻫﺬ ﺑﺨﻼ| ﻟﻮﺋﻊ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﻮ‡ ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻧﻬﻴﺎ‪ /‬ﻻﻗﺘﺼﺎ ‪# ،‬ﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺄ‪ C‬ﻋﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﻋﺠﻼ‪ 6‬ﻻ?ﻣﺔ ‪ ،‬ﻛﺎ" ‪#‬ﺧﻮ ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺸﺮ‪ 6‬ﻵﻻ| ﻗﺪ‬ ‫ﻗﺪ‪/‬ﺗﻬﺎ ‪/‬ﺳﺔ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ ﻣﺠﻠﺔ "ﳌﺴﺘﺜﻤﺮ"" ﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﻮﻧﺎﻣﻲ ﻻﻧﻬﻴﺎ‪ /‬ﳌﺎﻟﻲ ﻟﺬ‪? J‬ﻟﺰ‪# I‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﺼﻒ‬
‫ﺳﺤﻘﺘﻬﻢ ﻗﺒﻞ ‪#‬ﺳﺎﺑﻴﻊ ‪?#‬ﻣﺔ ﻣﺎ ﺳﻤﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺪﻫﺎ ﻷﺧﻴﺮ ﲟﺎ ﻳﺘﺮŠ ﺑﲔ ‪ 800  600‬ﻣﻠﻴﺎ‪ /‬ﻻ‪،/‬‬ ‫ﺑﺄ‪/‬ﺑﺎ ‪/‬ﺳﻴﺎ ﻟﺼﲔ ﻟﻴﺎﺑﺎ" ‪/ ،‬ﻏﻢ ‪M‬ﻟﻚ ﻓﺎ" ﻗﻤﺔ‬
‫ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼ‪ I‬ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬ ‫‪#‬ﺷﺎ‪ 6/‬ﻟﺪ‪/‬ﺳﺔ ‪p‬ﻟﻰ ‪ "#‬ﻟﺒﻨﻮ‡ ﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﲢﺘﻀﻦ‬ ‫ﺟﺒﻞ ﳉﻠﻴﺪ ﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮ‪ 6‬ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺆﻛﺪ ﻧﻬﻴﺎ‪/‬‬
‫ﺗﻜﻮ" ﻧﻔﺠﺮ‪ 6‬ﻋﺒﺮ ﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪ 6‬ﻷﻟﻴﺔ ﻻﻋﺼﺎ‪ /‬ﻻﻧﻬﻴﺎ‪/‬‬ ‫ﺣﺼﺔ ﺗﺘﺠﺎ? ‪ %50‬ﻣﻦ ﻫﺬ‪ u‬ﻹﻳﺪﻋﺎ‪# ،6‬ﺿﺤﺖ ‪ "#‬ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻬﻢ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﺑﺘﺴﺎ‪ X/‬ﻓﺎ‪/ W‬ﺑﺎ ﻇﻞ ﳋﻄﺎ‪U‬‬
‫ﳌﺎﻟﻲ ﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻌﺎﳌﻲ‪..‬‬ ‫ﻳﻘﺮ‪ U‬ﻣﻦ ‪ %90‬ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﻷﻣﻮ‪ I‬ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻓﻲ ‪ I‬ﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻹﻋﻼﻣﻲ ﻫﻮ ﻫﻮ ﺑﺎﻹﻋﻼ" " ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮ "‬
‫ﻛﻤﺎ ﻧﺰﻟﻖ ﻣﺆﺷﺮ ﺑﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻋﻤﺎ" ﺑﺤﺪ ﻓﻲ ﻳﻮ ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺼﻮ‪# /‬ﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ ﻟﻜﻮﻳﺖ ﻹﻣﺎ‪ ،6/‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻻﻗﺘﺼﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﺄﺛﺮ‪/ ،‬ﻏﻢ ‪ "#‬ﺣﺠﻢ ﺧﺴﺎ‪ 6/‬ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪6‬‬
‫ﻓﻘﺪ‪ 6‬ﻣﺆﺷﺮﺗﻬﺎ ﻧﻘﺎ‚ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻣﻴﻌﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﺒﻠﻎ ﺣﻮﻟﻲ ‪ 718‬ﻣﻠﻴﺎ‪ /‬ﻻ‪./‬‬ ‫ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺘﺮﻟﻴﻮﻧﺎ‪ 6‬ﻟﺪﻻ‪# ، 6/‬ﻣﺎ ﻟﻮﺋﻊ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺻﻞ ﻓﻲ ‪p‬ﺣﺪﻫﺎ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪#‬ﻟﻒ ﻧﻘﻄﺔ ﻫﻮ ‪/‬ﻗﻢ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ‪ "#‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺗﻠﻚ ﻷﻣﻮ‪ I‬ﲟﺎ ﻳﺤﺪ‪ g‬ﺑﺎﻷﺳﻮ‪W‬‬ ‫ﻷﺷﺨﺎ^ ﺷﺮﻛﺎ‪ I 6‬ﻳﻘﻮ‪ I‬ﺻﻨﺪ‪ W‬ﻟﻨﻘﺪ ﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﺟﺪ  ﻟﻠﺨﺴﺎ‪ /‬ﻓﻲ ﻳﻮ ﺣﺪ‪ .‬ﺑﺎﶈﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺿﺢ "‬ ‫ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﺮ‪ 6‬ﺳﻠﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺰﻳﺪ ﻧﻘﺺ ﻹﻓﺼﺎŠ‬ ‫ﻧﻬﺎ ﺻﻠﺖ ‪ 3,4‬ﺗﺮﻟﻴﻮ" ﻻ‪ /‬ﺧﺎﺻﺔ " ﻷ?ﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﺪﻳﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﳋﺴﺎﺋﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺼﺪ‪ W‬ﺧﻞ ﳋﻠﻴﺞ ﺧﺎ‪/‬ﺟﻪ ﻗﺪ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﳌﺼﺮﻓﻲ ﺑﺎﻟﺪ‪ I‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﻟﺸﻌﻮ‪ /‬ﺑﺘﺒﻌﺎ‪6‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﻔﺎﻋﻼ‪# 6‬ﺧﺮ‪ C‬ﻟﻼ?ﻣﺔ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ‪#‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪،‬‬
‫ﻳﻮ ﺗﻜﺸﻒ ﺑﻪ ﺣﺠﻢ ﻻﻣﻮ‪ I‬ﳌﻨﻬﻮﺑﺔ ﻟﺘﻲ ﲤﺖ‬ ‫ﻷ?ﻣﺔ‪ .‬ﻫﻜﺬ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ‪#‬ﺣﺪ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻷ?ﻣﺔ ﻟﺪ‪/‬ﻳﺔ ﳝﻜﻨﻪ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﳌﺜﺎ‪ I‬ﻧﻬﻴﺎ‪ /‬ﺳﻮ‪ W‬ﻟﺒﻄﺎﻗﺎ‪6‬‬
‫ﺧﺴﺎ‪/‬ﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ u‬ﻷ?ﻣﺔ ﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ‪#‬ﺑﺪ ﻟﻦ‬ ‫‪ "#‬ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﻵﺛﺎ‪ /‬ﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎﻳﺎ‪6‬‬ ‫ﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪ‪# /‬ﻟﻴﺎ ﺑـ ‪ 700‬ﻣﻠﻴﺎ‪ /‬ﻻ‪/‬‬
‫ﺗﻌﻮ‪...‬‬ ‫ﻟﺪﻟﻴﺔ‪ .‬ﳝﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼ‪ I‬ﻷﻣﺜﻠﺔ ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪ "#‬ﻧﺘﺘﺒﻊ‬ ‫ﳊﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﳉﺮ‪ ،،/‬ﻫﺬ ﻟﺒﻌﺪ ﻣﻦ ﻷ?ﻣﺔ ﺳﻴﻤﺘﺪ ﻟﻰ‬
‫ﺑﻌﺾ ‪#‬ﺛﺎ‪ /‬ﻻ?ﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪/#‬ﺑﺎ ﻟﻌﺎﻟﻢ ‪،‬ﺳﺘﺼﻞ ﻻ?ﻣﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻟﻰ ﻗﻄﺎ‪X‬‬
‫ﻓﻲ ﻳﻮ ﺣﺪ ﺳﻘﻄﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮ‪# 6‬ﺳﻮ‪ W‬ﳌﺎ‪I‬‬ ‫ﻻﻧﺘﺎ‪،h‬ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﺣﺎ‪ g‬ﺣﺪﻳﺚ‬
‫‪#‬ﺑﺎﻣﺎ ﻳﻘﺘﺮ‪ U‬ﻣﻦ ﺣﺴﻢ ﺧﻴﺎ‪/‬ﺗﻪ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ‪/p‬ﺗﻪ‬ ‫ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﲟﺎ ﻋﺮ| ﺑﺎﻟﺜﻼﺛﺎ‪ .‬ﻻﺳﻮ ﻓﺮﻳﺴﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺮﻋﺒﺔ‬ ‫‪ ..‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺆﺳﺴﺔ "ﻣﻴﺮ‪ I‬ﻟﻨﺶ" ﻗﺪ ‪#‬ﻛﺪ‪/ "# 6‬ﺗﻔﺎ‪X‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﺘﺮﺟﻊ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‪ 6‬ﻣﻌﻬﺎ …ﻻ| ﻟﻨﻘﺎ‚ ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ‬ ‫‪#‬ﺳﻌﺎ‪ /‬ﻟﻨﻔﻂ ? ﻟﺜﺮ‪ 6‬ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻋﺎ‬
‫ﺗﻮﻟﺖ ﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎ‪ 6‬ﺑﺸﺄ" ﺧﺘﻴﺎ‪ 6/‬ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬
‫ﻛﺴﺒﺘﻬﺎ ﻃﻮ‪ I‬ﻷﺳﺎﺑﻴﻊ ﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﻟﺘﺮﺟﻊ‬ ‫‪ 2005‬ﺑﻨﺤﻮ ‪ 20‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ‪/ ،‬ﻓﻊ ﻋﺪ ‪#‬ﺻﺤﺎ‪ U‬ﳌﻼﻳﲔ ﻓﻲ‬
‫ﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﺎ‪# ‡/‬ﺑﺎﻣﺎ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ‪/p‬ﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻷﺣﻴﺎ" ﻧﺴﺒﺎ  "ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ"‪ ،‬ﺻﻠﺖ ‪p‬ﻟﻰ ‪#‬ﻟﻒ‬ ‫ﳌﻨﻄﻘﺔ ‪p‬ﻟﻰ ‪# 300‬ﻟﻒ ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮ ﳝﻠﻜﻮ" ‪ 1.2‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮ" ﻻ‪"./‬‬
‫ﻓﻘﺪ ‪#‬ﻛﺪ ﻓﻴﻠﻴﺐ ‪/‬ﻳﻨﺰ ﻣﺴﺘﺸﺎ‪ /‬ﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮ‪ /‬ﻫﻴﻼ‪J/‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻌﺔ ﺣﺪ ﻓﻲ ﻟﺮﻳﺎ†‪ .‬ﻇﻬﺮ ﺿﺤﺎ  ‪ "#‬ﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻗﺪ‪ /‬ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻟﺬ‪# J‬ﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻪ "ﻣﻴﺮ‪ I‬ﻟﻨﺶ" ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬
‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ" ‪ "#‬ﳌﻨﺎﻗﺸﺎ‪ 6‬ﻣﺎ?ﻟﺖ ﺟﺎ‪/‬ﻳﺔ ﺑﺸﺄ" ﺗﻮﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﶈﺎﻓﻆ ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻋﻤﺖ ‪#‬ﺳﻮ‪ W‬ﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﺆﺧﺮ ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺑﻲ ﻋﺪ ‪#‬ﺻﺤﺎ‪ U‬ﳌﻼﻳﲔ ﻓﻲ ﻹﻣﺎ‪6/‬‬
‫?‪ /‬ﳋﺎ‪/‬ﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎ‪ J# "p I‬ﺗﻘﺎ‪/‬ﻳﺮ ﺗﺘﺤﺪ‪ g‬ﻋﻦ ﺷﺊ ﻋﺪ‬ ‫ﺳﺎ‪/‬ﻋﺖ ‪p‬ﻟﻰ ﻟﻔﺮ‪ /‬ﻋﻘﺐ ﻻﻧﻬﻴﺎ‪ /‬ﻟﺬ‪ J‬ﻋﺎﺷﺘﻪ ﻷﺳﻮ‪W‬‬ ‫ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪# 59‬ﻟﻒ ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮ )ﺑﺎﻟﺪﻻ‪ (/‬ﻣﺮﺗﻔﻌﺎ ﻣﻦ ‪52‬‬
‫‪M‬ﻟﻚ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻷﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻣﺮﻛﺰﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻫﺎ ﻷ‪،‬‬ ‫‪#‬ﻟﻔﺎ ﻓﻲ ﻋﺎ ‪ ،2004‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺻﻞ ﻋﺪ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮ‪ ‡/‬ﺗﺎﳝﺰ ﻗﺪ ‪M‬ﻛﺮ‪ "# 6‬ﻫﻴﻼ‪J/‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺎ ﻟﺮﻋﺐ ﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﶈﻠﻴﲔ‪ ،‬ﻟﺬﻳﻦ ﺗﻬﺎﻓﺘﻮ‬ ‫ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ ‪p‬ﻟﻰ ‪ 80100‬ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮ ﻟﻌﺎ ﳌﺎﺿﻲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﳋﺎ‪/‬ﺟﻴﺔ ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻜﻮﻧﺪﻟﻴﺰ ‪/‬ﻳﺲ‬ ‫‪p‬ﻟﻰ ﺑﻴﻊ ‪#‬ﺳﻬﻤﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪ 60700‬ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮ ﻋﺎ ‪.2004‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬ‪ u‬ﻷﻣﻮ‪ I‬ﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﻟﺘﻲ ﻗﻀﺖ ﻓﻲ ﳌﻨﺼﺐ ‪/#‬ﺑﻊ ﺳﻨﻮ‪ 6‬ﻓﻲ ‪ /p‬ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ‪# ،‬ﻛﺒﺮ ‪#‬ﺳﻮ‪ W‬ﳌﺎ‪ I‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪# ،‬ﻛﺜﺮﻫﺎ ﺗﺄﺛﺮ ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ‪#‬ﻣﺎ ﻗﺪ‪/‬ﻫﺎ ﻟﺮ‪#‬ﺳﻤﺎﻟﻲ ﶈﺘﻮ‪..‬‬
‫ﺟﻮ‪ h/‬ﺑﻮš‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻮ‪ .‬ﻟﺪﻟﻴﺔ ﺑﻔﻌﻞ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻮﺳﻌﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﲟﺎ ‪ "#‬ﻟﺪ‪ I‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻮ‪ /‬ﻏﺬ‪.‬ﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ‪#‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫‪#‬ﻓﺎ‪ 6‬ﻷﻧﺒﺎ‪ .‬ﺑﺄﻧﻪ ﰎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪ ﻟﺘﻮﺻﻞ ‪p‬ﻟﻰ ﺗﻔﺎ‪W‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ 6‬ﳌﺴﺎﻫﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﳌﺆﺷﺮ ‪ 1000‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪،‬‬ ‫‪/#‬ﺑﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﺴﺘﻮ‪?# /‬ﻣﺎﺗﻬﺎ ‪#‬ﻳﻀﺎ‪ ..‬ﺧﺎﺻﺔ ‪ "#‬ﻻ?ﻣﺔ‬
‫ﺑﺸﺎ" ﺗﻮﻟﻲ ﻫﻴﻼ‪ J/‬ﳋﺎ‪/‬ﺟﻴﺔ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﻓﻘﻂ ﻹﻋﻼ" ﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﻮﺻﻞ ﺗﺮﺟﻌﻪ ﳌﺮﻋﺐ‪ ،‬ﺳﻂ ‪M‬ﻫﻮ‪ I‬ﺧﻮ|‬ ‫ﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ ‪#‬ﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﻫﻲ ‪?#‬ﻣﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ‬
‫ﺗﻘﻮ‪ I‬ﻛﻴﻢ ﻏﻄﺎ„ ﻣﺮﺳﻠﺔ ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ ﻓﻲ ﺷﻨﻄﻦ ‪ "p‬ﺗﻜﺮ‪ /‬ﻫﺬ‪ u‬ﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎ‪ J# " 6‬ﻧﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎ‪/‬ﻋﻮ ‪p‬ﻟﻰ ﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ‪#‬ﺳﻬﻤﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﺮ‪#‬ﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﺎﻟﺪ‪ I‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰ‪ I‬ﺗﺮﻓﺾ‬
‫ﻫﻢ ﻳﺮﻗﺒﻮ" ﻻﻧﻬﻴﺎ‪ /‬ﻓﻲ ﳌﺆﺷﺮ‪ 6‬ﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻣﺠﺮ ﻻﻋﺘﺮ| ﺑﺘﺄﺛﺮﻫﺎ ﺑﺎﻷ?ﻣﺔ ‪/‬ﻏﻢ ‪ "#‬ﻟﻌﻼﻗﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﺎ‪ J/‬ﺑﺎﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻴﺤﺪ‪ "p g‬ﻛﺎ" ﻟﺮﺋﻴﺲ ﳌﻨﺘﺨﺐ ﻻﻳﺮﻳﺪ ‪p‬ﺳﻨﺎ ﳌﻨﺼﺐ ‪p‬ﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻨﺞ ‪ J#‬ﺳﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺴﻮ‪ W‬ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻟﺘﻲ ‪#‬ﺷﺮﻧﺎ ‪p‬ﻟﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﻫﻲ ‪#‬ﻗﺮ‪ U‬ﻣﺎ ﺗﻜﻮ"‬
‫ﻗﺎﻟﺖ ﻟﺘﻘﺎ‪/‬ﻳﺮ ‪#‬ﻳﻀﺎ ‪ "p‬ﺑﺎﻣﺎ ﻳﺘﺠﻪ ﻻﺧﺘﻴﺎ‪ /‬ﺑﻴﻞ ‪/‬ﻳﺘﺸﺎ‪/‬ﺳﻮ" ﺣﺎﻛﻢ ﻻﻳﺔ ﻧﻴﻮﻣﻴﻜﺴﻴﻜﻮ ﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ‬
‫ﻣﻦ ﺻﺪﻣﺔ ﻟﺘﺮﺟﻊ ﻟﺘﻲ ﻋﻤﺖ ﳌﺆﺷﺮ‪ ،6‬ﺑﻞ ‪ "#‬ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻟﻌﻼﻗﺔ ﻟﺰ‪ h‬ﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑﺄ" ﲡﻌﻞ ‪M‬ﻟﻚ ﻗﻌﺎ‬
‫?ﻳﺮ ﻟﺘﺠﺎ‪./‬‬ ‫ﻷﺳﻬﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ  ﺗﺮﺟﻌﺖ ﲟﻌﺪﻻ‪ 6‬ﻗﺼﻮ‪ ،C‬ﺑﻘﻴﺎ "‬ ‫ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﻟﺸﻚ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺎﻣﻼ" ﻣﻬﺪ ﻟﻬﺬ‬
‫ﻛﺎ" ‪/‬ﻳﺘﺸﺎ‪/‬ﺳﻮ" ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺒﻲ ?ﻳﺮ ﻟﻄﺎﻗﺔ  ﺳﻔﻴﺮ ﺑﻼ‪ u‬ﻓﻲ ﻷﱈ ﳌﺘﺤﺪ ﻓﻲ ‪ /p‬ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻴﻞ‬ ‫ﺳﺎﻣﺒﺎ" "ﻟﺪﺋﻴﺔ" "‪#‬ﺳﻤﻨﺖ ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ‪ ".‬ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻟﺰ‪ ،h‬ﻷ‪ I‬ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺮ| ﺑـ"ﺷﻬﺎ‪ 6‬ﻹﻳﺪ‪ X‬ﻟﺪﻟﻴﺔ"‬
‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ"‪/  ،‬ﻳﺘﺸﺎ‪/‬ﺳﻮ" ﻣﻦ ﺋﻞ ﻣﻦ ‪#‬ﻳﺪ ‪#‬ﺑﺎﻣﺎ ﻟﻨﻴﻞ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﳊﺰ‪ U‬ﻟﺪﳝﻘﺮﻃﻲ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ 6‬ﳌﺘﺤﺪ‪.‬‬ ‫‪#‬ﺑﺮ? ﻷﺳﻬﻢ‪ ،‬ﻧﺨﻔﺾ ﺳﻬﻢ "ﻟﺮﺟﺤﻲ" ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 9.8‬ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪ‪/‬ﻫﺎ ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ 6‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪6‬‬
‫ﻣﻦ ﳌﺮﺟﺢ ‪#‬ﻳﻀﺎ ‪ "#‬ﻳﺴﻨﺪ ‪#‬ﺑﺎﻣﺎ ?‪ /‬ﳋﺰﻧﺔ ‪p‬ﻟﻰ ‪/‬ﺋﻴﺲ ﻓﺮ‪ X‬ﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻔﻴﺪ‪/‬ﻟﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮ‪ ) ‡/‬ﻟﺒﻨﻚ‬ ‫ﳌﺎﺋﺔ‪" ،‬ﺳﺎﺑﻚ" ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 9.7‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ "ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪".‬‬ ‫ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻌﻞ ﻷﻣﺜﻠﺔ ﻷﻗﺮ‪p U‬ﻟﻰ ﻟﺬﻫﻦ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻹﻃﺎ‪/‬‬
‫ﳌﺮﻛﺰ‪ (J‬ﺗﻴﻤﻮﺛﻲ ﺟﻴﺜﻨﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 9.8‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ "ﻻﺗﺼﺎﻻ‪ "6‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 9.8‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ‪،‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ "ﺟﻠﻮﺑﺎ‪ "I‬ﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻟﺘﻲ ‪#‬ﺻﺪ‪ 6/‬ﺷﻬﺎ‪p 6‬ﻳﺪ‪X‬‬
‫‪#‬ﻓﺎ ﻣﺼﺪ‪ /‬ﻣﻘﺮ‪ U‬ﻣﻦ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﳌﻨﺘﺨﺐ ‪ "#‬ﺟﻴﺜﻨﺮ ﻳﺘﺼﺪ‪ /‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﳌﺮﺷﺤﲔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺐ ﻣﻦ ﳌﺘﻮﻗﻊ ‪p‬ﻋﻼ"‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻌﺮ† ﺳﻬﻢ "ﲢﺎ ﺗﺼﺎﻻ‪ "6‬ﻟﻠﺨﺴﺎ‪ /‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 1.15‬ﻣﻠﻴﺎ‪ /‬ﻻ‪# /‬ﻣﺮﻳﻜﻲ ﰎ ﻟﺒﺪ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﺘﻴﺎ‪/ u/‬ﺳﻤﻴﺎ ﻻﺛﻨﲔ ﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺼﻮ‪ J# ،C‬ﻋﺸﺮ ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺗﺪﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻟﻨﺪ" ﻓﻲ ‪# 21‬ﻳﺎ‪ ،2008 /‬ﻛﺬﻟﻚ ﺑﻴﺖ‬
‫ﻛﺎ" ﺟﻴﺜﻨﺮ ﻟﻌﺐ ‪ /‬ﺑﺎ‪ ?/‬ﻓﻲ ﻟﻔﺘﺮ ﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪ ‪ /p‬ﺟﻮ‪ h/‬ﺑﻮš ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻷ?ﻣﺔ ﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺳﻮ‪ W‬ﻷ‪ W/‬ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺟﻊ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻠﻎ ‪212‬‬ ‫ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﳋﻠﻴﺠﻲ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﺬ‪# J‬ﺻﺪ‪ /‬ﺷﻬﺎ‪ 6‬ﺑﺪ‪#‬‬
‫ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎ" ﻣﻊ ?ﻳﺮ ﳋﺰﻧﺔ ﳊﺎﻟﻲ ﻫﻨﺮ‪ J‬ﺑﻮﻟﺴﻮ"‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﺘﺪﻻ‪ ،6‬ﺗﻌﺎ‪ 1.60 I‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺪﻟﻬﺎ ﺑﻨﻔﺲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻓﻲ ‪ 4‬ﲤﻮ? ‪.2007‬‬
‫‪ 6#‬ﻷﻧﺒﺎ‪ .‬ﻋﻦ ﻗﺘﺮ‪ U‬ﺗﻴﻤﻮﺛﻲ ﺟﻴﺜﻨﺮ ﻣﻦ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﳋﺰﻧﺔ ‪p‬ﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ‪p‬ﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ‪#‬ﺳﻮ‪ W‬ﳌﺎ‪ I‬ﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪#‬ﻏﻠﻖ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﳌﺆﺷﺮ‪ ،‬ﻟﺬ‪ J‬ﺳﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮ‪ 13117 C‬ﻧﻘﻄﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺗﻮﺟﺪ ‪ 12‬ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﺷﻬﺎ‪p 6‬ﻳﺪ‪X‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ  ﺟﻮﻧﺰ ﻋﻠﻰ ‪/‬ﺗﻔﺎ‪ X‬ﻧﺴﺒﺔ ﺳﺘﺔ ﻓﻲ ﳌﺌﺔ ﺑﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮ‪.‡/‬‬ ‫ﺳﻂ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻟﺘﺮ ﺑﲔ ﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺟﺮ‪ .‬ﺗﺮﺟﻊ‬ ‫ﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﻟﺪﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪ 11‬ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ ‪#‬ﺑﺮ?‬
‫ﺗﺄﺗﻲ ‪#‬ﻫﻤﻴﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻨﺎ‪ 6‬ﻓﻲ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﻻﻗﺘﺼﺎ‪ J‬ﻓﻲ ﺿﻮ‪ .‬ﻟﺪ‪ /‬ﳌﻨﺘﻈﺮ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‪ u‬ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪ ‪#‬ﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻷﺳﻮ‪ W‬ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺗﺄﺧﺮ ‪p‬ﻋﻼﻧﺎ‪ 6‬ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ 6‬ﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺎ‪ 6‬ﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﶈﻠﻴﺔ ‪ 6M‬ﻟﻮ?" ﻟﻨﺴﺒﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺑﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎ? ﻋﺪ ﻷﺳﻬﻢ ﻟﺮﺑﺤﺔ ﺛﻼﺛﺔ ‪#‬ﺳﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﺒﻴﺮ ﳌﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ ‪#‬ﺳﻌﺎ‪/‬ﻫﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﺈ" ﺗﺮﺟﻊ‬
‫ﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺒﻌﺎ‪ 6‬ﻷ?ﻣﺔ ﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻮ‪ u‬ﺑﺈﻧﻌﺎš ﻻﻗﺘﺼﺎ ﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺮﻧﺢ ﻟﺴﻮ‪ W‬ﺑﻘﻮ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺪ  ‪ 345‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ‪p‬ﺣﺪ‪C‬‬ ‫‪#‬ﺳﻌﺎ‪# /‬ﺳﻬﻢ ﺗﻠﻚ ﻟﺸﺮﻛﺎ‪ 6‬ﻓﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﻟﺪﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻘﻮ‪ I‬ﻣﺮﻗﺒﻮ" ‪ "p‬ﻻﻗﺘﺼﺎ ﺳﻴﺘﺼﺪ‪# /‬ﺟﻨﺪ ﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺴﻨﻮ‪ 6‬ﻷﻟﻰ ﻣﻦ ﺣﻜﻤﻪ‬
‫‪#‬ﺳﻮ‪ #‬ﳉﻠﺴﺎ‪ 6‬ﻓﻲ ﺗﺎ‪/‬ﻳﺦ ﳌﺆﺷﺮ ﻟﺬ‪ J‬ﺧﺴﺮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎ‪I‬‬ ‫ﻳﻨﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ‪#‬ﺳﻌﺎ‪/‬ﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺎ" ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ‪ :J‬ﻣﺎ‪ M‬ﺣﺪ‪ g‬ﻓﻲ " ﻣﺒﺎ‪# /‬ﻫﻞ ﻟﺴﻮ" " ؟‬ ‫‪ 6.21‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻌﺎ  ‪p‬ﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮ‪5210 C‬‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻬﻮ ‪/‬ﺗﻔﺎ‪ X‬ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻌﺎﻣﻼ‪ 6‬ﻷﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﻧﻘﺎ‚‪  ،‬ﺑﻠﻎ ﻟﺘﺮﺟﻊ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﳌﺮﺣﻞ ‪ 10‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻮﻓﻘﺎ ﻷ‪/‬ﻗﺎ ﻋﺎ ‪/ 2006‬ﺗﻔﻌﺖ‬
‫ﻧﻘﻀﺖ ﺛﻼﺛﺔ ‪#‬ﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻨﺬ ﻧﻄﻼﻗﺔ " ﻣﻠﺘﻘﻰ ‪#‬ﻫﻞ ﻟﺴﻮ" ﳊﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ‪/‬ﻓﻮ‪ " /‬ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺼﺪ‪ /‬ﺣﺘﻰ ﻵ"‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺴﻮ‪.W‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻢ ‪p‬ﻟﻰ ‪ %21‬ﻓﻲ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ %25 ،‬ﺑﺴﻮ‪ W‬ﺑﻲ‬
‫‪p‬ﻋﻼ" ‪/‬ﺳﻤﻲ ﲟﺎ ﻧﺘﻬﺖ ‪p‬ﻟﻴﻪ ‪#‬ﻋﻤﺎ‪ I‬ﳌﻠﺘﻘﻰ‪/ ،‬ﻏﻢ ﻟﻮﻋﺪ ﺑﺄ" ‪M‬ﻟﻚ ﺳﻴﺘﻢ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﺸﻬﺮ ﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫‪#‬ﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ‪#‬ﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺷﻬﺪ ﳌﺆﺷﺮ ‪#‬ﺳﻮ‪#‬‬ ‫ﳌﺎﻟﻲ‪ %14  ،‬ﺑﺎﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻷ‪/‬ﻧﻴﺔ‪ %33.3  ،‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﺢ ﻟﻠﺮ‪ J#‬ﻟﻌﺎ ﻟﺴﻮﻧﻲ ‪ "#‬ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻻ‪ 6‬ﻣﻦ ﺷﺎ‪/‬ﻛﻮ ﻓﻲ ﳌﻠﺘﻘﻰ ﻣﺎ ﻃﺮﺣﻮ‪ u‬ﻣﻦ ‪#‬ﻓﻜﺎ‪ ./… /‬ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺴﺎ‪ /‬ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻹﻃﻼ‪ ،W‬ﻓﺄﻗﻔﻞ ﻣﺘﺮﺟﻌﺎ  ‪ 315‬ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ ﳌﺼﺮﻳﺔ ﺧﻼ‪ I‬ﻟﺸﻬﻮ‪ /‬ﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺗﻜﺸﻒ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻟﻘﻮ‪ C‬ﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪/ ،‬ﻏﻢ ‪ " "#‬ﳌﻠﺘﻘﻰ " ﺷﻜﻞ ﳉﺎﻧﺎ  ‪/‬ﻓﻌﺖ ﺗﻘﺎ‪/‬ﻳﺮﻫﺎ ﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎ‪ 6.83 I‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺤﺪ‪p /‬ﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮ‪C‬‬ ‫ﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺬ ﺑﻌﺾ ﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪ 4302‬ﻧﻘﻄﺔ‪# .‬ﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻮ‪/‬ﺻﺔ ﻟﺪﺣﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻨﺎ ‪ "#‬ﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﶈﻠﻴﲔ ﻳﻘﻠﺪ" ﺋﻤﺎ‬
‫ﺗﻌﺘﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮ‪ /‬ﻋﻠﻰ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺟﻬﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺻﺎﺣﺒﺘﻪ ﺿﺠﺔ ‪p‬ﻋﻼﻣﻴﺔ ﻛﺒﺮ‪ ،C‬ﺷﺎ‪/‬ﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻴﺎ ﻟﺪﻟﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎ‡‬ ‫‪#‬ﻓﻀﻞ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﺮ ﻷﺳﻮ‪ ،W‬ﻓﻔﻘﺪ ﳌﺆﺷﺮ ‪#‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻷﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﺈ" ﲡﺎﻫﻬﻢ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻣﻊ ﻫﺒﻮ‚ ‪#‬ﺳﻌﺎ‪/‬‬
‫ž‬
‫ﻋﻠﻰ ‪#‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻮ‪ I‬ﻗﻀﻴﺔ ﺗﻬﻢ ﻛﻞ ﺳﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺛﻴﻘﺔ ﲟﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺴﻮ" ﻛﻠﻪ‪ .‬ﻣﻦ ﳊﻖ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺼﻞ ‪p‬ﺟﻤﺎﻟﻲ ﺧﺴﺎﺋﺮ‪u‬‬ ‫ﺑﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﺑﻼﻫﻢ ‪#‬ﻋﻘﺒﻪ ﲡﺎ‪ u‬ﻣﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﺤﻠﻴﲔ ‪p‬ﻟﻰ‬
‫‪ "#‬ﻧﻘﻮ‪p I‬ﻧﻪ ﺗﻌﺘﻴﻢ ﺧﺎﻃﺊ ﺿﺎ‪ /‬ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮ‪.I‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ ﻷﺳﺒﻮ‪p X‬ﻟﻰ ‪ 13‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﻴﻊ‪ ،‬ﳑﺎ ? ﻣﻦ ﻋﻤﻖ ﻻﲡﺎ‪ u‬ﻟﻬﺒﻮﻃﻲ ﻟﻠﺒﻮ‪/‬ﺻﺔ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻗﻮ‪ C‬ﳌﻌﺎ‪/‬ﺿﺔ ﳊﺮﻛﺎ‪ 6‬ﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ‪/‬ﻓﻮ‪ /‬ﲟﻘﺘﺮﺣﺎ‪ 6‬ﻋﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﲡﺎ‪ u‬ﺣﻠﻮ‪ I‬ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻨﺞ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﺘﺮﺟﻊ‬ ‫ﻟﻴﻨﺨﻔﺾ ﻣﺆﺷﺮ ‪#‬ﺳﻌﺎ‪/‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ ﳉﻤﻴﻊ‪ .‬ﺻﺎ‪ /‬ﺿﺤﺎ  ‪ "#‬ﻣﺎ ﻳﻌﻮ‪ W‬ﺣﻞ ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻮ ﻣﻮﻗﻒ ﳊﻜﻮﻣﺔ‪ J# "p ،‬ﺧﻄﻮ ﻟﻸﻣﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻳﺪ‬ ‫‪#‬ﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻘﺪ ﳌﺆﺷﺮ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ‪ 28‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻌﺎ‪ 1.01 I‬ﻓﻲ‬ ‫ﳌﺜﺎ‪ I‬ﻧﺨﻔﺾ ﳌﺆﺷﺮ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻲ ‪# 11‬ﻟﻒ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ‪#‬ﺋﻞ‬
‫ﳊﻜﻮﻣﺔ ‪/‬ﺋﻴﺲ ﳉﻤﻬﻮ‪/‬ﻳﺔ‪ .‬ﻟﻬﺬ ﻟﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ ‪#/‬ﻳﻨﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺤﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎ‪/ 6‬ﺋﻴﺲ ﳉﻤﻬﻮ‪/‬ﻳﺔ‬ ‫ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ‪# ،‬ﻗﻔﻞ ﻣﻨﺤﺪ‪p  /‬ﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮ‪2793 C‬‬ ‫‪#‬ﻳﺎ‪ /‬ﳌﺎﺿﻲ ‪p‬ﻟﻰ ﺣﻮﻟﻲ ﺳﺒﻌﺔ …ﻻ| ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻘﺐ ‪p‬ﻓﻼ„‬
‫‪#‬ﺛﻨﺎ‪? .‬ﻳﺎ‪/‬ﺗﻪ ﻟﺪ‪/‬ﻓﻮ‪p ،/‬ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘﻘﺪﱘ ﻣﺒﺎ‪ /‬ﺟﺪﻳﺪ‪# ،‬ﺑﺪﻳﻨﺎ ﺳﺘﻌﺪﻧﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎ‪/‬ﻛﺔ ﻓﻲ ﻟﺘﻮﺻﻞ ‪p‬ﻟﻰ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﻘﻂ ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﺑﻨﻚ "ﻟﻴﻤﺎ" ﺑﺮ?‪ J# ،"/‬ﺑﺎﻧﺨﻔﺎ† ﻳﺪ‪ /‬ﺣﻮ‪ I‬ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺑﻠﻮ‪ /‬ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﳌﺒﺎ‪./‬‬ ‫ﻣﻜﺎﺳﺒﻪ ﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻘﺪ ‪ 810‬ﻧﻘﺎ‚ ﺗﻌﺎ‪I‬‬ ‫ﻟﺜﻼﺛﲔ ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺤﺐ ‪ "#‬ﻧﺆﻛﺪ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ‪p‬ﻧﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ ﻣﻊ ‪ J#‬ﺧﻄﻮ ﺟﺪﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﲡﺎ‪ u‬ﺣﻞ ‪?#‬ﻣﺔ ‪/‬ﻓﻮ‪،/‬‬ ‫‪ 8.33‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻌﺎ  ‪p‬ﻟﻰ ‪ 8916‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻞ ﻟﻌﻼﻗﺔ ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻟﻘﻄﺎ‪X‬‬
‫ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﻜﻮ" ﻃﺮﻓﺎ  ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎ‪ 6‬ﻟﻘﺪﳝﺔ ﻓﻲ ‪/‬ﻓﻮ‪ /‬ﺑﺎﺳﻢ " ‪#‬ﻫﻞ ﻟﺴﻮ" "‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﺆﻛﺪ ‪p‬ﻧﻨﺎ ﻟﻦ‬ ‫ﺑﺪ‪ u/‬ﺧﺴﺮ ﻣﺆﺷﺮ ‪ CASE 30‬ﳌﺼﺮ‪ 3.26 J‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﳌﺼﺮﻓﻲ ﻟﺪﻟﻲ ﻟﺒﻮ‪/‬ﺻﺎ‪ 6‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﻮ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻧﻜﻮ" ﻃﺮﻓﺎ  ﻓﻲ ‪ J#‬ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻟﻢ ﻧﺸﺎ‪ ‡/‬ﻓﻲ ‪/‬ﺳﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ  ‪ "#‬ﻟﺴﻮ‪ W‬ﳌﺼﺮﻳﺔ ﻫﻲ ‪#‬ﻛﺜﺮ ﻷﺳﻮ‪W‬‬ ‫ﺗﺮﺑﻄﻪ ﺑﺎﳌﺼﺎ‪ |/‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻀﻴﺪ‬
‫ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ‪M‬ﻟﻚ ﻧﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺰﺑﻨﺎ ﻗﻮ‪ C‬ﳌﻌﺎ‪/‬ﺿﺔ ﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺸﺎ‪ ‡/‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﺳﻤﻰ " ﻣﻠﺘﻘﻰ ‪#‬ﻫﻞ‬ ‫ﺟﺘﺬﺑﺎ  ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻷﺟﺎﻧﺐ ﺧﺎ‪ h/‬ﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻌﺖ‬ ‫ﻟﻌﻼﻗﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﺮﺑﻂ ﻣﻨﻬﺎ ‪/#‬ﺻﺪ ﻟﺒﻨﻮ‡‬
‫ﻟﺴﻮ" " ﻟﻸﺳﺒﺎ‪ U‬ﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﻟﻨﺎ ‪M "#‬ﻛﺮﻧﺎﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺴﻮ‪p W‬ﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮ‪ 9639 C‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻘﺪ‪ 6‬ﻟﺴﻮ‪W‬‬ ‫ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎ‪ ،h/‬ﻓﻘﺪ ﻛﺸﻔﺖ ‪p‬ﺣﺼﺎﺋﻴﺎ‪ 6‬ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫‪ "p‬ﶈﺎﻻ‪ 6‬ﳉﺎ‪/‬ﻳﺔ " ﻹﳊﺎﻗﻨﺎ " ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ " ﻣﻠﺘﻘﻰ ‪#‬ﻫﻞ ﻟﺴﻮ" " ‪#‬ﻳﺎ  ﻛﺎﻧﺖ‪ ،‬ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻃﺮﻓﺎ  ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﻢ ﻧﺸﺎ‪‡/‬‬ ‫ﻷ‪/‬ﻧﻴﺔ ‪ 4.02‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺘﺮﺟﻌﺔ ‪p‬ﻟﻰ‬ ‫ﻟﻨﻘﺪ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺴﻌﻮ‪" J‬ﻟﺒﻨﻚ ﳌﺮﻛﺰ‪ "# "J‬ﺣﺠﻢ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻨﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺘﻌﺎ‪ †/‬ﻣﻊ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﳌﺒﺪﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺟﻬﺪ ﻻ ﺟﺪ‪ C‬ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﻌﺪ ﻟﻠﺒﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﺒﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ‪ 7733 C‬ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬ﺗﺮﺟﻊ ﻣﺆﺷﺮ "ﻟﻘﺪ„"‬ ‫ﻷ‪/‬ﺻﺪ ﻟﺴﻌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﻮ‡ ﳋﺎ‪/‬ﺟﻴﺔ ﺻﻞ ﻋﺎ ‪2006‬‬
‫‪ Mp‬ﻗﺘﻀﻰ ﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ‪ 1.27‬ﻧﻘﻄﺔ ‪p‬ﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮ‪ 576 C‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫‪p‬ﻟﻰ ‪ 829.1‬ﻣﻠﻴﺎ‪/ /‬ﻳﺎ‪ I‬ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺗﺪﻓﻖ ﻹﻳﺮ‪6‬‬
‫ﺳﻜﺮﺗﺎ‪/‬ﻳﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫‪#‬ﻗﻔﻞ ﳌﺆﺷﺮ ﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﺟﺰ ‪ 2665‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺪ ‬ ‫ﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻟﻔﺎﺋﺾ ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﺬ‪ J‬ﺳﺠﻠﺘﻪ ﳌﻴﺰﻧﻴﺔ‬
‫ﳊﺰ‪ U‬ﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻟﺴﻮ"‬ ‫‪ 1.10‬ﻓﻲ ﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 265‬ﻣﻠﻴﺎ‪/ /‬ﻳﺎ‪ ،I‬ﻫﻲ ‪/#‬ﻗﺎ ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‬
‫ﻋﺎﻣﻲ ‪ 2008 2007‬ﻣﻊ ?ﻳﺎ ‪#‬ﺳﻌﺎ‪ /‬ﻟﻨﻔﻂ‬