Professional Documents
Culture Documents
3ra. Edicin
El material contenido en este Manual, es propiedad de CONTEC MEXICANA y queda estrictamente prohibida su reproduccin por cualquier medio, sin la expresa autorizacin de CONTEC MEXICANA.
Ro Amacuzac 1201 Ote., Col. Valle Ote. Garza Garca, Nuevo Len, Mxico, C.P. 66269 Conmutador: (81) 83 99 24 24 Fax: (81) 83 99 24 20 Ventas Habitacional: (81) Ventas Comercial Industrial: (81) 83 99 24 64 83 99 24 03
Indice
Pg.
CAPITULO 2 Proceso de Produccin .................................................................................... CAPITULO 3 Ventajas del Concreto Celular CONTEC ................................................... CAPITULO 4 Productos CONTEC .........................................................................................
4.1 Generalidades .................................................................................................... 4.2 Block CONTEC .................................................................................................. 4.3 Block U ............................................................................................................. 4.4 Block Aligerante ................................................................................................ 4.5 Pneles para losa .............................................................................................. 4.6 Dinteles .............................................................................................................. 4.7 Pneles para muro ............................................................................................ 4.8 Peldaos para escalera ..................................................................................... 4.9 Morteros CONTEC ............................................................................................ 4.10 Acabados CONTEC ........................................................................................ 4.11 Herramientas CONTEC ................................................................................... 4.12 Accesorios CONTEC ....................................................................................... 4.13 Equipo CONTEC ............................................................................................. 4.14 Accesorios para fijacin .................................................................................. 4.15 Molduras CONTEC ......................................................................................... 4.16 Remates de fachadas .................................................................................... 4.17 Pneles Arquitectnicos ................................................................................
10
12
14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 28 30 38 48 57
60 60 61 65 68 71 72
Indice
5.7 Contraccin por secado ..................................................................................... 5.8 Otras propiedades ............................................................................................. 73 73
74 74 75 77 81 82 86 87 88 89 92 93 94 97 101 103 104 106 108 109 110 128 129 130
Indice
CAPITULO 8 Modulacin ........................................................................................................
8.1 8.2 8.3 8.4 Objetivos de la modulacin ............................................................................. Principios de estructuracin ............................................................................ Lmites dimensionales de los elementos ........................................................ Principios de modulacin ................................................................................ 144 144 144 146 151
174
183
185
187
188
Indice
Ranuras verticales o nichos Ejemplos ilustrativos Revisin de muros bajo carga concentrada 10.8 Muros divisorios ............................................................................................ 202 Hoja de clculo para diseo de muros Interiores Exteriores 10.9 Pneles CONTEC ........................................................................................ 205 Pneles para losa Norma DIN 4223 Diseo y revisiones de pneles Elementacin manual Aberturas en losas Anillo perimetral 10.10 Lineamientos generales para diseo de pneles ....................................... 206 10.11 Ejemplo ilustrativo ............................................................................................. 212 Diseo por deflexin Diseo por transporte Revisin cortante Revisin por deflexiones Revisin de anclaje y punto de solduadura Ejercicios 10.12 Tabla de sobrecargas mximas de servicios para pneles CONTEC ...... 219 10.13 Construccin en zona ssmica .................................................................. 220 10.14 Sistema estructural a base de muros de mampostera ........................... 222
CAPITULO 11 Detalles Constructivos ................................................................................... CAPITULO 12 Referencias ....................................................................................................... CAPITULO 13 Validaciones ......................................................................................................
224
258
284
Indice
El Mundo Hebel
Australia Austria Blgica Brasil Chequia Corea Eslovaquia Espaa Estados Unidos Francia Grecia Holanda Italia Japn Kuwait Rusia Rumana Suiza Taiwn Tailandia Turqua MEXICO
Proceso de Produccin
El Concreto Celular CONTEC se elabora a partir de cinco materias primas: arena, cal, cemento, yeso y agua combinadas con un agente expansor. El proceso de produccin del concreto celular inicia cuando la arena y el yeso se muelen a la granulometra requerida en un molino de bolas. Posteriormente, la arena y el yeso molidos se mezclan con la cal y el cemento que son almacenados en silos, con agua y un agente expansor. Estas materias primas son dosificadas automticamente por peso. La mezcla se vaca en moldes metlicos en los cuales el agente expansor reacciona con los otros elementos. El agente mencionado se expande en la mezcla formando millones de burbujas o celdas de aire interdependientes uniformemente distribudas en la masa. En este punto, el producto pasa a un proceso de precurado por varias horas y despus se transporta a la cortadora de hilos. El proceso de corte se realiza mediante hilos metlicos, cortndose de la pieza inicial los elementos de construccin a las dimensiones requeridas. La consistencia del producto y la tecnologa de corte dan como resultado piezas con tolerancias dimensionales de +/- 1.5 mm. La fase final del proceso de produccin consiste en el curado del material, el cual se lleva a cabo en autoclaves a condiciones controladas de temperatura, humedad, y presin. Tras 12 horas de curado, los elementos reciben un empaque y se transportan al almacn de producto terminado. Algunos de los elementos del Sistema Constructivo CONTEC tales como pneles para losa, pneles para muro, peldaos y dinteles, tienen acero de refuerzo (elementos reforzados). El acero de refuerzo es liso y de alta resistencia. Los tramos de acero se cortan y se forma una malla de refuerzo mediante soldadura. Las varillas transversales desarrollan el anclaje entre el concreto y el acero longitudinal. La malla de refuerzo recibe un tratamiento anticorrosivo, a base de un acrlico base agua que asegura 50 aos de proteccin despus del cual se coloca en el molde. El molde se coloca bajo la tolva de colado, y se repite el proceso descrito anteriormente. El hecho de ser un producto prefabricado (pre-cast), garantiza una calidad siempre uniforme, la mejor.
10
Proceso de Produccin
PROCESO DE PRODUCCION (PRODUCTO NO REFORZADO)
Materias Primas
cal
arena
cemento
yeso
dosificacin
mezclado
ensamblado vaciado
expansin
11
Trabajabilidad
El material CONTEC es fcil de cortar, ranurar, lijar, etc., lo que facilita realizar las instalaciones de servicio evitando desperdicios.
Precisin
El proceso de produccin garantiza la exactitud dimensional de las piezas que componen el Sistema Constructivo CONTEC. Esta propiedad permite el lograr una gran calidad en la construccin de muros perfectamente lisos y plomeados, lo que resulta en ahorros de material y tiempo de ejecucin de acabados. Adicionalmente, la presicin de las piezas permite un contacto perfecto entre stas, logrndose un mejor comportamiento estructural. La tolerancia dimensional de los productos CONTEC es de +/- 1.5 mm.
Versatilidad y resistencia
La gama de productos CONTEC cubre los requerimientos de una construccin: blocks para muros cargadores o no cargadores, dinteles para claros de puertas y ventanas, pneles para losa de azotea o entrepiso, pneles para muro, peldaos de escalera, morteros y acabados tales como: zarpeo y afine, zarpeo rstico y texturizado.
Rapidez de construccin
Los elementos del Sistema Constructivo CONTEC son piezas prefabricadas, listas para ser utilizadas en la construccin. Esto, junto con los bajos requerimientos en mortero adhesivo, la facilidad de montaje y el menor peso del producto, resultan en menores tiempos de construccin y en una mejora en la eficiencia y productividad.
Ligereza
El Concreto Celular CONTEC es hasta 4 veces ms ligero que el concreto tradicional. Esta propiedad representa grandes ventajas en el transporte, en el manejo del material en obra, ahorro de estructura de soporte y cimentacin y la rapidez de la construccin.
12
El Concreto Celular CONTEC es resistente al fuego, totalmente inorgnico, y no contiene materias combustibles. (esta propiedad est probada conforme a la norma ASTM. E 119/95). Un muro CONTEC de 10 cms. proporciona una clasificacin de resistencia al fuego de cuatro horas. Contec cuenta con la aprobacin UL.
Durabilidad
Los productos CONTEC son durables y no se degradan bajo las condiciones climticas. Poseen caractersticas de durabilidad superiores a las de otros materiales de construccin frente a la humedad, a ciclos de congelacin o deshielo, ataques qumicos y ambientes salinos.
13
Productos Contec
4.1 GENERALIDADES
El Sistema Constructivo CONTEC comprende blocks, pneles de losa, pneles de muro, peldaos y dinteles de concreto celular para un sinnmero de aplicaciones en la construccin: Peldaos para escalera Dinteles
Block Standard
14
Productos Contec
4.2 BLOCK CONTEC
El block se utiliza en la construccin tanto de muros cargadores como no cargadores. Se produce en dos clases, AAC 2.5 y AAC 5.0
BLOCK CONTEC
Altura
Longitud
Espesor
Notas: * Los espesores varan por paso de 2.5 cm a partir de 5 cm (exceptuando 7.5, 22.5 y 27.5 cm) * Los espesores de la gama estndar son 10.0, 12.5, 15.0, 17.5, y 20.0 cm; los espesores fuera de esta gama se surten sobre pedido especial.
15
Productos Contec
4.3 BLOCK U
El block U se utiliza en la construccin como cimbra de pequeas vigas para puertas y ventanas tanto en muros cargadores como no cargadores.
BLOCK U
4
Longitud
Altura
Espesor
Notas: * El block U se produce a partir de 15 cm. de espesor, variando por incremento de 2.5 cm. (exceptuando 22.5 y 27.5 cm.).
16
Productos Contec
4.4 BLOCK ALIGERANTE
Se utiliza como aligerante para losas.
4
Altura Longitud Ancho
17
Productos Contec
4.5 PANELES PARA LOSA
Los pneles para losa CONTEC se utilizan en la construccin tanto de losas de entrepiso como en losa de azotea. Se disean de acuerdo a los requerimientos de claro y carga. Estos pneles se fabrican en los siguientes espesores: 10.0, 12.5, 15.0, 17.5, 20.0, 25.0 y 30.0 cm.
4
Espesor Longitud Ancho
UNIDADES kg/m3 cm cm cm
Nota: * El ancho estndar para panel de losa es: 61.0 cm ** Los espesores de losa varian por incremento de 2.5 cm. a partir de 10 cm. (exceptuando 22.5 y 27.5 cm.).
18
Productos Contec
4.6 DINTELES
Los dinteles se utilizan para librar claros en puertas y ventanas.
4
Altura Longitud Ancho
Notas: * Los dinteles se producen en longitudes estandar de 1.00, 1.35, 1.65, 2.00 m; las longitudes fuera de esta gama se surten sobre pedido especial. * Los dinteles se producen en anchos de 10 a 30 cm. en incrementos de 2.5 cm., (excepto 22.5 y 27.5 cm).
19
Productos Contec
4.7 PANELES PARA MURO
Los pneles para muro CONTEC se utilizan para recubrir una estructura ya sea metlica o de concreto. Sus caractersticas son similares a los pneles para losa CONTEC.
4
Ancho Longitud Espesor
Notas: * Los anchos estndares para pneles de muros son de 61.0 cm. * Los pneles de muro se suministran con ochavos en los vrtices. * Nota de espesores en incremento de 2.5 cm.
20
Productos Contec
4.8 PELDAOS PARA ESCALERA
El peldao para escalera permite la construccin de una escalera de manera totalmente prefabricada.
4
Peralte Longitud Ancho
* Dimensiones estndar.
21
Productos Contec
4.9 MORTEROS CONTEC
Los morteros se surten en sacos, listos para ser utilizados. La mezcla de los morteros requiere nicamente el aadir agua y mezclar.
El mortero adhesivo se utiliza para unir blocks CONTEC y su preparacin requiere un mezclado con batidor y un taladro. Presentacin................... Bulto de 22 Kg.
El mortero reparador se utiliza para resanar y reparar sobre material CONTEC. Su preparacin requiere mezclar con agua en un recipiente y mezclar mecnicamente. Presentacin................... Bulto de 13 Kg.
22
Productos Contec
4.10 ACABADOS CONTEC
CONTEC cuenta con una lnea completa de acabados para exteriores e interiores. La composicin de los acabados es la ptima para aplicarse fcilmente sobre el Concreto Celular y garantizar acabados durables. El material se surte en sacos, listo para ser utilizado. Zarpeo y Afine CONTEC El zarpeo CONTEC proporciona una textura de zarpeo rstico, o zarpeo afinado. Es el material idneo para el acabado de muros y se aplica igualmente a otros materiales de construccin.
Presentacin ................ Bulto de 40 Kgs. Color .................... ....... Blanco. Zarpeo Rstico CONTEC Es un material tipo estuco para el recubrimiento rstico de muros interiores y exteriores de Concreto Celular CONTEC, tambin se puede aplicar en otros muros de materiales tradicionales.
Presentacin ................. Bulto de 40 Kgs. Color ............................. Gris claro. Texturizado CONTEC El texturizado CONTEC es el acabado ptimo para muros. El material permite un acabado liso, o diferentes motivos texturizados.
23
Productos Contec
4.11 HERRAMIENTAS CONTEC
Las herramientas CONTEC estn especialmente diseadas para su utilizacin en el Sistema Constructivo CONTEC. La gama de herramientas se compone de herramientas manuales, elctricas y herramientas de montaje.
4
2 7 8 4 5
1 6 3
1.2.3.4.-
5.6.7.8.-
24
Productos Contec
4.12 ACCESORIOS CONTEC
4
Ranuradores circulares. Calza cuadrada.
Calza triangular.
Separador de varilla.
Lmina conectora.
Clavos CONTEC.
25
Productos Contec
Taquetes.
Malla de fibra.
Volteador de pneles.
Cepillo de ixtle.
Sellador de juntas.
26
Productos Contec
4
Chaflanadora. Ranurador manual.
Martillo hacha.
27
Productos Contec
4.13 EQUIPO CONTEC
4
Tenaza para panel entrepiso/azotea. Marco para panel de entrepiso/azotea.
28
Productos Contec
Sierra banda
29
Productos Contec
4.14 ACCESORIOS PARA FIJACION DE PANELES
Conector para Fijacin de Pneles Horizontales para Muro Tipo A-15 y A-20. ACC-PM-001
30
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles Verticales para Muro, Tipo B (extremo inferior de panel). ACC-PM-002
31
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles para Muro, Tipo C. ACC-PM-003
32
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles Verticales para Muro Tipo D (esquinas). ACC-PM-004
33
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles Verticales para Muro Tipo E. ACC-PM-005
34
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles Verticales para Muro Tipo F (uniones intermedias). ACC-PM-006
35
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles Verticales para Muro Tipo G. ACC-PM-007
Notas
25 1. DIBUJO SIN ESCALA 2. DIMENSIONES EN MILIMETROS. 3. VER DETALLE DE APLICACION DE ESTE ACCESORIO EN ESTANDAR DE INGENIERIA DET-PM-013
65
Especificaciones
AGUJEROS 8mm PARA CLAVOS 7mm 178 mm LARGO 1. ACERO ASTM A-36 EN SOLERAS Y CLAVOS 2. UTILIZAR SOLDADURA SERIE AW5 3-70 XX.
440
65
65
65
3. TODOS LOS ELEMENTOS (SOLERAS Y CLAVOS) DEBERAN RECIBIR UNA CAPA DE GALVANIZADO DE 2.9 MILS. DE ESPESOR (515 gr/m2) DE ACUERDO A ESTANDAR ASTM A-123-894 (INMERSION EN CALIENTE).
65
65
ISOMETRIA
25 25
65
65
4. LA FUNCION DE ESTE CONECTOR ES UNICAMENTE MANTENER UNIDOS LOS PANELES DE ESQUINA (HILADA SUPERIOR E INFERIOR). PARA LA REVISION DE LA DISTRIBUCION DE CONECTORES EN EL PANEL NO DEBE CONSIDERARSE QUE APORTA CAPACIDAD DE SUJECION A LA ESTRUCTURA.
25
65
65
65
440
VISTA LATERAL
51
25
HC63827
36
Productos Contec
Conector para Fijacin de Pneles Verticales para Muro Tipo H (extremo superior). ACC-PM-008
37
Productos Contec
4.15 MOLDURAS CONTEC
38
Productos Contec
39
Productos Contec
40
Productos Contec
41
Productos Contec
42
Productos Contec
43
Productos Contec
44
Productos Contec
45
Productos Contec
46
Productos Contec
47
Productos Contec
4.16 REMATES DE FACHADAS
4
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
48
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
49
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
50
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
51
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
52
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
53
Productos Contec
54
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
55
Productos Contec
NOTA: SE RECOMIENDA APLICAR UN ACABADO MINIMO DE PINTURA, ZARPEO, TEXTURIZADO O ACABADO ACRILICO.
56
Productos Contec
4.17 PANELES ARQUITECTONICOS
57
Productos Contec
58
Productos Contec
59
Unidades
kg/m3 kg/m3 kg/cm2 kg/cm2 kg/cm2 kg/cm2 mm/m /C - -
Notas: (1) Basado en densidad seca mxima del producto y tomando en consideracin el contenido de humedad. (2) Estos valores corresponden a especmenes cbicos de acuerdo a lo especificado en Norma Alemana DIN 4165 (seccin 3.2).
(3) Valores para mampostera del Block CONTEC construida con Mortero Adhesivo CONTEC, determinados por el IMCYC de acuerdo a Normas Tcnicas Complementarias para Diseo y Construccin de Estructuras de Mampostera (Gaceta Oficial del Departamento del D.F. del da 19 de noviembre de 1987) del Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal (Diario Oficial de la Federacin del da 3 de julio de 1987).
CLASE
CARACTERISTICAS Densidad nominal Peso de diseo (1) Resistencia a la compresin (2) Mdulo de elasticidad Contraccin lineal Coeficiente de expansin trmica Resistencia al congelamiento
Unidad
kg/m3 kg/m3 kg/cm2 kg/cm2 mm/m K
-1
0.979
0.979
---
Notas: (1) Basado en densidad seca mxima del producto y tomando en consideracin el contenido de humedad, as como los pesos promedio del concreto y acero de refuerzo en las juntas entre pneles.
Estos valores corresponden a (2) especmenes cbicos de acuerdo a lo especificado en Norma Alemana DIN 4165 (seccin 3.2).
60
61
MATERIAL
Espesor
cm 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 25.00 30.00 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 25.00 30.00 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 25.00 30.00 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 25.00 30.00
400
0.11
0.76
600
0.16
1.11
500
0.14
0.97
600
0.16
1.11
62
80
Variacin de la temperatura 2C
80 IOR
60
CARA
INTER
40
20 C
20.00 4.00 4.00 12.00 20.00 4.00
20
12.00
4.00
HORA
HORA
63
ciones de temperatura conforme a las pocas del ao, el intercambio de aire en una construccin, as como el Valor R propio del material. En virtud de que el Concreto Celular Contec tiene una masa trmica mayor que la mampostera tradicional utilizada en U.S.A., y que as mismo sus juntas proveen un mayor intercambio de aire, se obtiene una mejora significativa en su capacidad de aislamiento trmico. Un estudio comparativo fue desarrollado por CTL en el cual se analiz una construccin con estructura de madera (conforme se construye en Estados Unidos) y una construccin igual utilizando Concreto Celular Contec. En este estudio se utiliz el modelo de software analtico DOE2 aprobado por la ASHRAE. Los resultados del estudio representan el valor de aislamiento que debe tener el material analizado para alcanzar el consumo de energa de la construccin tradicional. El anlisis fue realizado sobre un perodo de un ao y se estudiaron diversas localidades geogrficas. La tabla 5E presenta un sumario de los resultados.
Notas: La simulacin fue realizada conforme al diseo de un hotel de 3 pisos utilizando el programa ASHRAE DOE2. La construccin Contec fue simulada utilizando block AAC 5.0 de 8' para muros exteriores, muros interiores de block GP4 de 6' y panel GB4.4 de 6' de espesor en losas. El Valor R de construccin verificado es el requerido por ASHRAE / IESNA 90.1-1989 y es vlido para cada ubicacin.
64
STC 44 47 50 50
OITC 38 41 44 44
Notas: Resultados de pruebas en muros CONTEC STC: Sound Transmission Class OITC: Outdoor Indoor Transmission Class Estudios realizados por: Acoustic Systems (Acoustical Research Facility) 415 E. St. Elmo Road, Austin, Tx 78764, USA
65
Espesor total del muro Cama de aire (variable) Muro doble de Block CONTEC de 20 cms. altura y 12.5 cms. de espesor Densidad AAC 5.0
Lana Mineral (opcional) Mortero Adhesivo CONTEC Capa delgada 1mm. espesor
5
OITC 51 53 54 60 65 68
CAMARA INTERIOR
CAMA DE AIRE LANA MINERAL ESPESOR TOTAL CAMARA
ESPESOR TOTAL
STC
14.0 cm
no
no
14 14 14
39 cm 39 cm 39 cm
Notas: Resultados de pruebas en muros CONTEC STC: Sound Transmission Class OITC: Outdoor Indoor Transmission Class Estudios realizados por: Acoustic Systems (Acoustical Research Facility) 415 E. St. Elmo Road, Austin, Tx 78764, USA
66
Muro hueco con una hoja de tablaroca de 1.6 cm (5/8") en ambas caras Muro hueco con una hoja de tablaroca de 1.6 cm (5/8") en ambas caras Muro hueco con una hoja de tablaroca de 1.3 cm (1/2") en una cara y 2 hojas de 1.3 cm (1/2") en la otra Muro de block aligerado 15 x 20 x 40 Muro de ladrillo rojo 7 - 14 - 28 Muro de block CONTEC AAC 2.5/B sin acabados Muro hueco con 1 hoja de tablaroca de 1.3 cm (1/2") en ambas caras y fibra de vidrio en su interior Muro de block CONTEC AAC 5.0/B sin acabados Muro de block CONTEC AAC 2.5/B sin acabados Muro hueco con 1 hoja de tablaroca de 1.3 cm (1/2") en ambas caras y fibra de vidrio en su interior Muro hueco con 2 hojas de tablaroca de 1.6 cm (5/8") en ambas caras Muro con 2 hojas de tablaroca de 1.6 cm (5/8") en una cara y 1 hoja de tablaroca de 1.6 (5/8") y fibra de vidrio en su interior Muro de block CONTEC AAC 2.5/B sin acabados Muro de block CONTEC AAC 5.0/B sin acabados
43 43 44 45
45 47 48
15.60 14.00
48 49
25.00 20.00
50 50
67
DESCRIPCION
Temperatura en lado expuesto F (C) Temperatura en lado NO expuesto F (C) Ignicin en lado NO expuesto Erosin o degradacin en lado expuesto Deflexin Horizontal (cm) Deflexin Vertical (cm) Conclusiones
La temperatura en el lado no expuesto del muro permaneci por debajo de la temperatura mxima permitida en la norma ASTM E119/95 (UL/ANSI 263 y NFPA No. 251). No se presentaron llamas o acumulacin de gases suficiente para permitir la ignicin de residuo de algodn.
El muro soport exitosamente esta parte de la prueba para lograr una resistencia al fuego de 4 horas.
Nota:
Prueba realizada de acuerdo a la norma ASTM E 119/95 (UL/ANSI 263, NFPA No. 251), en los laboratorios de Underwriters Laboratories (UL) Northbrook, IL.
68
Panel de Muro
in (cm)
6 (15)
Dintel in (cm)
6 (15)
1 2 3
4 Conclusiones
La temperatura en el lado no expuesto del muro permaneci por debajo de la temperatura mxima permitida en la norma ASTM E119/95 (UL/ANSI 263 y NFPA No. 251). No se presentaron llamas o acumulacin de gases suficiente para permitir la ignicin de residuo de algodn.
El muro soport exitosamente esta parte de la prueba para lograr una resistencia al fuego de 4 horas.
Nota:
Prueba realizada de acuerdo a la norma ASTM E 119/95 (UL/ANSI 263, NFPA No. 251), en los laboratorios de Underwriters Laboratories (UL) Northbrook, IL.
69
Descripcin 1.0 h Temperatura en lado expuesto F (C) Temperatura en lado no expuesto F (C) Ignicin en lado no expuesto Erosin o degradacin en lado expuesto Deflexin in (cm) Conclusiones
1,715 (935) 84 (29) Ninguna Ninguna 0.061 (0.156)
2.0 h
1,852 (1,011) 93 (34) Ninguna Ninguna 0.110 (0.280)
4.0 h
2,012 (1,100) 156 (69) Ninguna Ninguna 0.175 (0.444)
La temperatura en el lado no expuesto del muro permaneci por debajo de la temperatura mxima permitida en la norma ASTM E119/95 (UL/ANSI 263 y NFPA No. 251). No se presentaron llamas o acumulacin de gases suficiente para permitir la ignicin de residuo de algodn.
Notas: Prueba realizada de acuerdo a la norma ASTM E 119/95 (UL/ANSI 263, NFPA No. 251), en los laboratorios de Underwriters Laboratories (UL) Northbrook, IL. Utilizando pruebas adicionales a escala, se obtuvieron clasificaciones para pneles de 10 a 30. Las clasificaciones obtenidas van de 0.5 a 4 horas dependiendo del espesor de recubrimiento de refuerzo del panel.
Elemento
Nmero de Diseo UL (UL Fire Resistance Directory 1998) U919 U919 U920 K909, P932 K909, P932 U919 X901
4 Muros de block Contec no cargadores de 10 cm. en adelante 4 Muros de block Contec cargadores de 15 cm. en adelante 4 Pneles de Muro de 15 cm. en adelante Pneles de Losa y Azotea de 10 cm 0.5, 1 Pneles de Losa y Azotea de 12.5 cm. en adelante 0.5, 1, 1.5, 2, 3, 4 Dinteles 4 Laja de Block Contec usada como proteccin a estructura 4 existente (mnimo 10 cm.)
Nota:
Prueba realizada en Underwriters Laboratories (UL) Northbrook, IL., de acuerdo a la norma ASTM E 119/95 (UL/ANSI 26 "Fire Test of Building Construction and Materials".
70
TABLA 5M RESUMEN DE PRUEBA ASTM E514-90 Y COMPARATIVA CONTRA BLOCK DE CONCRETO TRADICIONAL Block Contec AAC 2.5 Parmetro Block Contec AAC 5.0 Concreto Normal
Acabado aparente
Acabado aparente
% Area hmeda despus de 4 horas Agua filtrada a travs del muro despus de 4 horas* * Sometido a exposicin de agua simulando exposicin a tormenta (ASTM E514-90).
0.7%
0.0%
0.5%
0.0%
90%
0.26 litros
0.0
0.0
0.0
16 litros
* Sometido a exposicin de agua simulando exposicin a tormenta (ASM E514-90). El material Contec fu probado en los laboratorios Construction Technology Laboratories (CTL).
71
72
Deformacin (1)
+0.51 mm/m -0.28 mm/m -0.40 mm/m -0.25 mm/m
Notas: (1) El signo indica expansin (+), o contraccin (-). (2) Valores tomados de Masonry Designers Guide, The Masonry Society American Concrete Institute, 1993.
73
74
LONGITUD cm 62.5 62.5 62.5 62.5 60.0 60.0 hasta 600 hasta 600 hasta 600 hasta 600 hasta 600 hasta 300 62.5 135,165,200 hasta 150 60.0 60.0
400 400 600 600 400 400 600 500 600 500 600 500 400 600 600 400 400
10,12.5,15,17.5,20,25,30 15,17.5,20,25,30 15,17.5,20,25,30 15,17.5,20,25,30 15,17.5,20,25,30 7.5 15,17.5,20,25,30 10,12.5,15,17.5,20,25,30 17.5 5,7,10 15,17.5,20 RENDIMIENTO Pega 1m3 de block 24 ml 5 a 6 m2 5 a 6 m2 2.5 m2 32 m2
ESPESOR mm 2 25 x 25 5 5 7
OBSERVACIONES Boquilla de 2 mm. Dimen. de Ranura Color Blanco Color Gris Color Gris Rel. Sell.-Agua 1:15
* Hay 10 tipos de molduras: Drica, Toscana, Base Toscana, Cima Reversa, Corintia I, Corintia II, Facia, Torus, Astraga, Redonda y 9 remates de fachada.
75
LISTA DE EQUIPO, HERRAMIENTA Y ACCESORIOS PARTIDA 1 2 3 4 5 6 7 PARTIDA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 PARTIDA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 EQUIPO CONTEC SIERRA DE BANDA MINIJUMBO (110 VOLTS) TENAZA PARA LEVANTAR PANEL DE LOSA 800 Kg. PANELES<4.0 MTS. LARGO Y ESPESOR 17.5 CMS. TENAZA PARA LEVANTAR PANEL DE LOSA 1,400 Kgs. PANELES >4.0 MTS. LARGO Y ESPESOR HASTA 30 CMS. TENAZA "TIJERA" PARA LEVANTAR PANEL DE MURO HORIZONTAL MARCO PARA PANEL DE LOSA, PANELES < 4.50 MTS. LARGO Y ESPESOR HASTA 20 CMS. GANCHO PARA PANEL DE MURO G 90 PANEL VERTICAL PISTOLA PARA CLAVO DNX41 CON MAGAZINE HERRAMIENTA CONTEC CUCHARA PARA ADHESIVO 10.0 CM. PARA APLICACION DE ADHESIVO CUCHARA PARA ADHESIVO 12.5 CM. PARA APLICACION DE ADHESIVO CUCHARA PARA ADHESIVO 15.0 CM. PARA APLICACION DE ADHESIVO CUCHARA PARA ADHESIVO 17.5 CM. PARA APLICACION DE ADHESIVO CUCHARA PARA ADHESIVO 20.0 CM. PARA APLICACION DE ADHESIVO CUCHARA PARA ADHESIVO 25.0 CM. PARA APLICACION DE ADHESIVO MARTILLO DE GOMA, PARA COLOCACION DE BLOCK LLANA LIJA PARA DESBASTE LIGERO LLANA DENTADA PARA DESBASTE FUERTE REPUESTO DE LLANA LIJA NIVEL DE MANO SERRUCHO IMPORTADO PARA CORTES MANUALES SERRUCHO NACIONAL PARA CORTES MANUALES ESCUADRA PARA TRAZOS DE CORTES DE BLOCK CEPILLO DE IXTLE BATIDOR PARA PREPARACION DE MORTERO ADHESIVO (UTILIZAR TALADRO DE 550 RPM) CUBETA DE 19 LTS. PARA PREPARAR EL MORTERO ADHESIVO RANURADOR MANUAL PARA INSTALACIONES DE TUBERIAS DIAM. MENORES A 1.5" FLECHA PARA SOCKET 62 MM. EJE DE 10 CM. (UTILIZAR TALADRO DE 550 RPM) FLECHA PARA SOCKET 80 MM. EJE DE 10 CM. (UTILIZAR TALADRO DE 550 RPM) FLECHA PARA SOCKET 80 MM. EJE DE 30 CM. (UTILIZAR TALADRO DE 550 RPM) MARTILLO HACHA CHAFLANADORA PARA DESBASTE DE ESQUINA VOLTEADOR DE PANEL PARA ACOSTADO DE PANELES ACCESORIOS MALLA DE FIBRA DE VIDRIO PARA ACABADOS CUADRO GRANDE (ROLLO DE 1X45 MTS=45 M2) MALLA DE FIBRA DE VIDRIO PARA ACABADOS CUADRO CHICO (ROLLO DE 1X45 MTS=45M2) LAMINILLAS CONECTADORAS 30X1X300 MM (ancho x espesor x largo) SEPARADOR DE VARILLA DE 9X15 MM PARA CALZAR CLAVO PIRAMIDAL 100X5 MM (CAJA DE 200 PZAS.) CLAVO PIRAMIDAL 150X5 MM (CAJA DE 150 PZAS.) TAQUETE FISHER G. B. 10 (CAJA DE 20 PZAS.) TAQUETE FISHER G. B. 14 (CAJA DE 10 PZAS.) CALZA TRIANGULAR REPUESTO DE SIERRA, BANDA (STANDARD) REPUESTO DE SIERRA, BANDA (MINI JUMBO)
76
77
Tenaza para panel de entrepiso y/o azotea, long. 1.00 mt. Uso: Pneles<4.00 mts. largo y espesor 17.5 con un peso max. de 800 kg.
6
Sierra Banda.
Tenaza para panel de entrepiso y/o azotea, long. 2.00 mts. Uso: Panel>4.00 mts largo y espesor hasta 30 cm. con peso max. de 1400 kg.
78
79
80
81
82
IMPORTANTE: A) Reutilizar los cortes de Block Contec para reducir desperdicios. B) Recolectar y acomodar todas las tarimas desocupadas en un slo lugar para ser devueltas a Contec Mexicana. C) Las tarimas destrudas se cobrarn a los precios establecidos en las listas de precios de Contec Mexicana.
83
1.
3.
4. Preparacin de adhesivo.
84
6. Aplicacin de adhesivo.
8. Cada block se debe asentar, alinear y nivelar con la ayuda del mazo de goma y el nivel de mano.
85
86
87
88
D IDA ND FU RO P
Y ES RT CO DE
E ED EJ
S NE IO AC AL ST IN
e
RO DE
E OY PR
O CT
TR
AZ
DE
MU
89
90
TABLA 9D RENDIMIENTOS DE MANO DE OBRA Y EQUIPO PARA LA CONSTRUCCION CON EL SISTEMA CONSTRUCTIVO CONTEC.
CONCEPTO
Colocacin 1er. carrera de Block CONTEC con una cama de mortero cemento gris-arena 1:5
RENDIMIENTO PROMEDIO
De 20 a 25 m.l./jor. De 10 a 15m2/jor. (En algunos casos se han medido rendimientos de hasta 20m2/jor.)
FUERZA DE TRABAJO
1 Oficial + 1 ayudante
Colocacin de muro de Block CONTEC de 0 a 3.00 mts. (mayores alturas requerir concepto de andamios y elevacin)
1 Oficial + 1 Ayudante
De 12 a 25 m.l/jor.
1 Oficial + 1 ayudante
De 18 a 28 pzas./jor.
1 Oficial + 1 ayudante
Montaje de Pneles Contec para losa de entrepiso y/o azotea Panel: Largo < de 3.00 mts. espesor de 10 y 12.5 cm.
96 a 110 pzas. /jor. En funcin del acceso al pie de la obra se tendr la velocidad de la gra. (Vivienda Popular).
Montaje de Pneles CONTEC Horizontales para Losa de Azotea Montaje de Pneles Contec para losa de entrepiso y/o azotea Panel: Largo de 3.00 a 4.50 mts. espesores de 15, 17.5 y 20 cm. Montaje de Pneles Contec para losa de entrepiso y/o azotea Panel: Largo de 3.00 a 6.00 mts. espesores de 25 y 30 cm. Juntas entre panel con 1 varilla No. 3 y relleno de mortero 13 cemento-arena.
40 a 80 pzas. /jor. 1 Oficial + 4 Ayudantes En funcin del acceso al pie Gra con Operador y de la obra se tendr la velocidad Ayudante. de la gra. (Residencial). 40 a 80 pzas. /jor. En funcin del acceso al pie de la obra se tendr la velocidad de la gra. 1 Oficial + 5 Ayudantes Gra con Operador y Ayudante.
42 a 60 m. l./jor.
1 Oficial + 1 Ayudante.
20 a 25 m. l./jor.
1 Oficial + 1 Ayudante.
91
92
PREPARACION DE MEZCLA: Vace 3 kg. de Mortero reparador en un recipiente y agregue 2 litros de agua, mezclando de una manera uniforme hasta obtener una consistencia trabajable. Una vez preparada la mezcla el tiempo mximo de trabajado es de 15 minutos. Una vez mezclado e iniciado el fraguado de la mezcla, esta no debe ser diluda posteriormente con el agua, ya que de lo contrario se presentar una disminucin en la resistencia. La mezcla no debe ser preparada, ni aplicada si la temperatura ambiente es menor a 5C.
93
94
95
6
1) Recibir los pneles y ubicarlos lo ms cercano a su posicin de montaje.
2) Sobre el nivel superior de muros trazar longitudes de apoyo y traslape de pneles, de acuerdo a planos de ingeniera y verificacin de obra.
96
IMPORTANTE: A) Las losas debern quedar colocadas a tope una contra otra.
ALCANCES DE GRUAS * TIPO Gra Titn Gra Titn Gra Titn Gra Giratoria Gra Giratoria Gra Giratoria CAPACIDAD 8 Ton. 12-14 Ton. 15 Ton. 18 Ton. 20 Ton. 30 Ton. LONG. DE PLUMA 16 mts. 19 mts. 21 mts. 21 mts. 21 y 24 mts. 27 y 30 mts.
97
1. Eliminar flejes.
3. Eliminar rebabas del lado hembra del panel y si se requiere, realizar desbastes para fines de ajuste.
98
8. Colocar el primer panel de acuerdo a los trazos de longitud de apoyo y longitud de traslape; checar su punto de arranque.
99
6
9. Colocar los siguientes pneles guindose por el primer panel ya montado.
100
1. Colocar 1 Vr #3 calzada con estrellas separadas a cada 1.5 mts. en junta de pneles (junta de cortante).
2. Cimbrar y armar el anillo de confinamiento con 2 Vr #3 a lo largo de todo el anillo y 1 #2 a cada 40 cm.. (diagonal).
3. Colar anillo de confinamiento con concreto fc = 200 kg/cm2 y colar juntas de cortante con mortero cemento-arena (1:3).
101
. #3 ENTR AR 1 V UNTA J EN
AN EP
#2 @
AN PE ILLO RIM ET R
400
. #3
AR 2V
AL 200
200
102
103
B
TR AY EC TO RI AT RA NS VE RS AL
TR AY EC TO RI AL ON GI TU DI NA L
6
1 < 3m m
<
13
mm
104
El proyecto de las instalaciones sanitarias deber limitar la trayectoria de tuberas de dimetro importante a un mnimo. En particular, los aparatos sanitarios se debern alinear y colocar lo ms cercano posible a la bajante sanitaria respectiva.
Correcto
Incorrecto
110m
110m
110m
m 110m m 110mm
105
106
107
108
Block Contec
Block Contec
Block Contec
INFORMACION TECNICA
Densidad Nominal Peso de Diseo Resist. a la Compresin Conductividad Trmica 400 540 25 0.76 Kg/m3 kg/m3 kg/cm2 Btu in / ft2 h F
espesor
20
cm
Block Contec
CARACTERISTICAS FISICAS
Espesor de Losa (cm) 15.0 17.5 20.0 22.5 25.0 30.0 35.0 Dimensiones de Block (cm) 60 x 20 x 10.0 60 x 20 x 12.5 60 x 20 x 15.0 60 x 20 x 17.5 60 x 20 x 20.0 60 x 20 x 25.0 60 x 20 x 30.0 Peso de Block (kg/pza.) 6.5 8.1 9.7 11.3 13.0 16.2 19.4 Cantidad de Block (m3/m2) 0.075 0.093 0.112 0.131 0.149 0.157 0.224 Cant. de Concreto (m3/m2) 0.075 0.082 0.088 0.094 0.101 0.113 0.125
60 cm.
1. Reduccin en peso sobre barroblock. 2. No se marcan los entre calles. 3. Las instalaciones se pueden hacer facilmente sin fracturar y con la resistencia necesaria.
109
aspectos de la construccin que deben cuidarse especialmente en donde cada caso se presenta lo correcto e incorrecto y algunos diagramas explicativos.
CORRECTO
6
BLOCK CONTEC
INCORRECTO
BLOCK CONTEC
110
CORRECTO
6
BLOCK CONTEC
INCORRECTO
BLOCK CONTEC
111
CORRECTO
LAMINILLA CONECTORA
INCORRECTO
BLOCK CONTEC
ERROR 1
ERROR 2
112
CORRECTO
DESPLANTE CON MORTERO CEMENTO - ARENA
6
BLOCK CONTEC
INCORRECTO
CERRAMIENTO DE CONCRETO
BLOCK CONTEC
113
CORRECTO
DINTEL CONTEC
APOYO MINIMO 11.5 CM. EN MURO NO CARGADOR, 20 CM. (CLAROS <1.25) O 25 CM. (CLAROS>1.25) EN MURO CARGADOR
6
LAJA DE BLOCK CONTEC
BLOCK CONTEC
INCORRECTO
BLOCK "L" INVERTIDO
DINTEL CONTEC
BLOCK EN "L"
BLOCK CONTEC
114
CORRECTO
MUROS CARGADORES
6
INCORRECTO
MUROS CARGADORES
M .00 < 1
FIRME
BLOCK CONTEC
M .00 > 1
EVITAR RANURAR HORIZONTALMENTE
BLOCK CONTEC
115
MURO CONTEC
INFORMATIVO
ALTERNATIVA 1
20 CM.
ALTERNATIVA 2
CASTILLO 1 CM.
RELLENAR CON MATERIAL COMPRESIBLE UNICAMENTE CUANDO SE REQUIERA AISLAR EL MURO ESTRUCTURALMENTE
10
TIPO
12
CORTE A - A
116
INFORMATIVO
6 COLADO DE CONCRETO 6
15 VISTA A - A BLOCK CONTEC VARIABLE 6.0 CM. GRAPA DE ALAMBRON DOS GRAPAS DE ALAMBRON @ 2 HILADAS BAJANTE
117
DINTEL CONTEC, BLOCK "U" O CERRAMIENTO DE CONCRETO COLOCAR MALLA EN TODAS LAS SUPERFICIES DONDE SE TENGA CONTEC EN CONTACTO CON CONCRETO COLOCAR MALLA SOLAMENTE EN CERRAMIENTO DE CONCRETO 10 10
30
30 10
50
50
20
50
10 10
B L 100 2
MORTERO DE CEMENTO ARENA PROPORCION 1:4, CEMENTO PORTLAND TIPO 1 ARENA #5 CRIBADA Y LIMPIA SIMBOLOGIA MALLA DE FIBRA DE VIDRIO (AHOGADA EN ESPESOR DE ACABADO) SE APLICA SOBRE LA PRIMERA CAPA DE ACABADO
118
PANEL CONTEC
6
INSTALACIONES HIDRAULICAS
10 cm.
JUNTAS CONSTRUCTIVAS
10
SIMBOLOGIA MALLA DE FIBRA DE VIDRIO (AHOGADA EN ESPESOR DE ACABADO, SE APLICA SOBRE LA PRIMERA CAPA DEL ACABADO).
30
cm.
119
INFORMATIVO
DET. "A" 1 LAMINILLA CONECTORA BLOCK 10, 12.5, 15, 17.5 Y 20 CMS. DE ESPESOR 2 LAMINILLAS BLOCK 25 Y 30 CM.
BLOCK CONTEC
DETALLE "A"
30 cm.
120
DETALLE
S/3
2 CM
121
POLIESTIRENO
PANEL LOSA CONTEC 2/3 DE LONGITUD DE APOYO LONGITUD DE DISEO LONGITUD TOTAL DEL PANEL 2/3 DE LONGITUD DE APOYO
6
o
o 7 cm. O L/80
o 5 cm. O L/80
o 5 cm. O L/80
122
CORRECTO
MORTERO CEMENTO - ARENA PANEL CONTEC
6
INCORRECTO
MENOR A 6 CMS.
AJUSTE
BLOCK CONTEC
PANEL CONTEC
CONTEC CONTEC
BLOCK CONTEC
123
ESPESOR MURO
124
INFORMATIVO
SOLDAR APS
25 (TIPICO EN APOYO)
70 (MAX.)
125
RANURA EN PANEL PARA PASAR ANCLA, RELLENAR CON CONCRETO, LOCALIZAR ANCLAS EN JUNTAS DE PANELES. PANEL CONTEC EN VOLADO
6
BLOCK "U" CONTEC MURO CONTEC CARGADOR ANILLO PERIMETRAL ACERO DE REFUERZO POR INGENIERO DISEADOR ESPESOR
PROCEDIMIENTO: 1. TALADRAR PANEL DEL TALADRO = 80 mm. EN ZONA DE JUNTA ENTRE PANELES. (NO INTERFERIR CON VARILLA EN JUNTA). 2. SENTAR ANCLA A BASE DE VARILLA CORRUGADA 1/2". 3. RELLENAR RANURA CON MORTERO CEMENTO - ARENA.
126
6
CLAVO CONTEC 4" ALAMBRON NSP = NIVEL SUPERIOR PANEL
OPCION No. 3 CON ALAMBRON DESDE NSP OPCION No. 2 UTILIZAR CLAVO CONTEC 15 CMS.
INCORRECTO
NSP PANEL CONTEC ALAMBRON
FALSO PLAFON
127
5 cm.
128
20 mm (3/4")
100 150 200 250 300 265 310 350 390 450 1000 1000 1000 1000 1000 900 860 825 790 740 205 205 205 205 250 100 230 1000 960 190
40 mm (1 1/2")
150 270 1000 930 190 200 305 1000 900 190 250 340 1000 870 190 300 390 1000 830 190
20 mm (3/4")
150 104 86 33 200 92 73 29 250 83 63 26 300 72 51 23 100 145 129 41
40 mm (1 1/2")
150 123 107 35 200 109 92 31 250 98 79 28 300 83 65 24
20 mm (3/4")
100 150 200 250 300 1 1 1 1 1 3 2 1/2 2 1/4 2 1 3/4 2 1/2 2 1/2 1 3/4 1 1/2 1 1/4 ** Considerando
Peso Vol. 5.5/A = 4 = 1610 Kg/m3 Peso Vol. 5.5/G = 2 = 1550 ** Peso Vol. 5.5/G = 1 = 1500 **
40 mm (1 1/2")
100 1 3 1/2 3 150 1 3 2 1/2 200 1 2 1/2 2 1/4 250 1 2 1/2 2 300 1 2 1 1/2
*** Considerando
Peso Vol. 5.5/cm. T-1 = 1200 kg/m3 = 41.7 Lts/Bto.
129
N= Nmero de sacos de cemento por m de mortero. n= Nmero de litros de arena por saco = 33 s= Partes de arena por una de cemento = Proporcin v= % de vacas en la arena seca = 0.40 p= Nmero de litros de lechada por saco de cemento = 38.5 El resultado que se obtiene se multiplica por 50 para obtener kilogramos.
En la cantidad de arena aumentar el 25 por desperdicio.
CANTIDADES NECESARIAS PARA ELABORAR UN METRO CUBICO MORTERO CEMENTO-ARENA-AGUA. Proporcin 1:2 1:3 1:4 1:5 1:6 1:7 1:8 Cemento + 2% kg/m3 442 330 265 220 190 165 147 Arena + 2% m3 0.981 1.101 1.177 1.227 1.262 1.288 1.309 Agua m3 0.298 0.274 0.261 0.252 0.245 0.241 0.237
130
131
Acabados
7.1 ACABADOS
Los acabados son uno de los componentes ms importantes en toda construccin. Algunos puntos importantes a tomar en cuenta al evaluar un acabado son los siguientes: * El acabado debe tener una buena adherencia y ser mecnicamente compatible con el material base. En el caso de acabados sobre Concreto Celular CONTEC, la resistencia a compresin de los mismos no debe exceder de 80 kg/cm2. * El acabado debe impedir el paso de la lluvia o humedad. En el caso del Concreto Celular CONTEC, el acabado debe adicionalmente ser permeable al vapor de agua permitiendo que el muro respire y garantice la
TABLA 7A USOS Y VENTAJAS DE LOS ACABADOS CONTEC. Acabado Contec TIPO ZARPEO Y AFINE TIPO ZARPEO RUSTICO (2) TIPO TEXTURIZADO
prdida de humedad del concreto celular. * El acabado debe ser durable y resistente a la intemperie. * Finalmente, el acabado debe ser fcil de aplicar. Los acabados CONTEC en sus presentaciones de Zarpeo y Afine y Texturizado estn especialmente formulados para satisfacer stos y otros puntos importantes de funcionalidad, incluyendo el de ser 100% compatibles con el concreto celular. Adicionalmente, su presentacin en mezcla seca lista para ser utilizada, permite grandes ahorros en tiempo y mano de obra, permitiendo obtener una calidad uniforme.
Usos
Como acabado en exteriores e interiores.
Ventajas
Aplicacin con llana metlica en espesores mnimos de 5mm(1). Presentacin en mezcla seca lista para ser utilizada. Gran trabajabilidad y rapidez de aplicacin. No requiere curado. Resistente a la penetracin de agua, y al intemperismo. 100% compatible con el Concreto Celular Contec.
Nota: (1) El espesor de acabado depende de las condiciones de alineamiento horizontal y vertical del muro terminado, en el caso de zarpeo rstico, se recomienda la aplicacin de una pintura vinil-acrlica, para reducir la penetracin de humedad. En el caso de texturizados acrlicos, estos pueden ser aplicados sobre superficies de concreto celular, siempre y cuando garanticen ser permeables al vapor de agua. En algunos casos se recomienda el uso de sellador mismo que debe ser permeable al vapor del agua.. (2) El zarpeo rstico se aplica de manera tradicional lanzndolo con la cuchara de albail. En caso de que se desee colocar un acabado comn (no CONTEC) deber consultarse con el rea tcnica de Contec Mexicana, S.A. de C.V. para definir su factibilidad y, en su caso, determinar de manera detallada el procedimiento de aplicacin recomendado.
132
Acabados
7.2 ZARPEO Y AFINE CONTEC
INSTRUCCIONES DE APLICACION SUPERFICIE DE APLICACION: La superficie sobre la que se colocar el Zarpeo y Afine Contec deber estar libre de polvos y aditivos. PREPARACION DE MEZCLA: Vace 10 lts. de agua limpia en un recipiente. Agregue el material gradualmente (40 kg.), realizando un mezclado continuo hasta obtener una mezcla trabajable y de buena consistencia. RENDIMIENTO: 5 a 6 m2 x Bulto de 40 Kg. en 5 mm. de espesor. Importante: * Proceda a realizar el afine de la superficie antes del fraguado completo del material. * El tiempo de vida til del acabado una vez preparado es de aproximadamente 1.5 hrs. * El tiempo de secado una vez terminada la aplicacin es de 2 a 5 das. * El acabado adquiere su mxima resistencia a los 28 das despus de su aplicacin. RECOMENDACIONES GENERALES: Se recomienda reparar todo tipo de imperfecciones en muros y/o cielos antes de aplicar el material. En superficies de Concreto Celular Contec se debe reparar usando el mortero resanador Contec. PRECAUCIONES: Almacenar en lugar protegido de la lluvia y la humedad excesiva. Este material no debe ser mezclado con otros materiales tales como resinas y pegamentos. Evite el contacto con los ojos y el contacto prolongado con la piel.
APLICACION ZARPEO: Humedezca el muro antes de aplicar el Zarpeo y Afine Contec. Aplique el material con llana a un espesor mnimo de 3 mm. para formar una capa base. Una vez seca esta capa (30 a 40 min.), se procede a aplicar la capa final de mnimo 2 mm. de espesor. (Espesor total 5 mm. mnimo). Para espesores mayores de 2 cm. se requiere refuerzo (malla metlica). Para lograr zarpeos rsticos (confitillo, cerroteado, etc.), puede agregarse a la mezcla grava o arena de granulometra de acuerdo a la textura final requerida. AFINE: Para lograr superficies afinadas, se utiliza al final de la aplicacin una llana o esponja hmeda para afinar la superficie.
133
Acabados
7.3 ZARPEO RUSTICO
INSTRUCCIONES DE APLICACION SUPERFICIE DE APLICACION: La superficie sobre la que se aplicar el Zarpeo Rstico Contec deber estar libre de polvos y aditivos. PREPARACION DE MEZCLA: Vace 5 lts. de agua limpia en un recipiente. Agregue el material gradualmente (40 kg.), realizando un mezclado continuo hasta obtener una mezcla trabajable y de buena consistencia. APLICACION ZARPEO: Humedezca el muro antes de aplicar el Zarpeo Rstico Contec. Aplique el material de manera tradicional lanzndolo con la cuchara de albail a un espesor aproximado de 5-6 mm. Una vez aplicada la capa de material, se procede a rebosar para controlar el espesor de la misma. Para lograr una mayor dureza y mejor consistencia, humedezca el material despus de dos horas posterior a la aplicacin. Esta operacin se repite dos veces diarias por lo menos durante los siguientes dos das. RECOMENDACIONES GENERALES: Se recomienda reparar todo tipo de imperfecciones en muros y/o cielos antes de aplicar el material. En superficies de Concreto Celular Contec se debe utilizar el Mortero Reparador Contec. PRECAUCIONES: Almacenar en lugar protegido de la lluvia y la humedad excesiva. Este material no debe ser mezclado con otros materiales tales como resinas y pegamentos. Evite el contacto con los ojos y el contacto prolongado con la piel. AFINE: Para lograr superficies afinadas, se utiliza al final de la aplicacin una llana para afinar la superficie. Para lograr una mayor dureza y mejor consistencia, humedezca el material despus de dos horas posterior a la aplicacin. Esta operacin se repite dos veces diarias por lo menos durante los siguientes dos das. RENDIMIENTO: 2.5 a 3 m2 x Bulto de 40 Kg. en espesor de 5-6 mm.
134
Acabados
7.4 ACABADO CONTEC TIPO TEXTURIZADO Interior y Exterior
INSTRUCCIONES DE APLICACION SUPERFICIE DE APLICACION: La superficie sobre la que se colocar el Texturizado CONTEC deber estar libre de polvos y aditivos. PREPARACION DE MEZCLA: Vace 10 lts. de agua limpia en un recipiente. Agregue el material gradualmente (40 kg.), realizando un mezclado continuo hasta obtener una mezcla trabajable y de buena consistencia. RENDIMIENTO: 5 a 6 m2 x Bulto de 40 Kg. en 5 mm. de espesor. Importante: * Proceda a realizar la textura deseada antes del fraguado completo del material. * El tiempo de vida til del acabado una vez preparado es de aproximadamente 1.5 hrs. * El tiempo de secado una vez terminada la aplicacin es de 2 a 5 das. * El acabado adquiere su mxima resistencia a los 28 das despus de su aplicacin. RECOMENDACIONES GENERALES: Se recomienda reparar todo tipo de imperfecciones en muros y/o cielos antes de aplicar el material. En superficies de Concreto Celular CONTEC se debe reparar empleando el mortero resanador CONTEC. PRECAUCIONES: Almacenar en lugar protegido de la lluvia y la humedad excesiva. Este material no debe ser mezclado con otros materiales tales como resinas y pegamentos. Evite el contacto con los ojos y el contacto prolongado con la piel.
APLICACION Humedezca el muro antes de aplicar el Texturizado CONTEC. Aplique el material con llana a un espesor de 3 mm. para formar una capa base. Una vez seca esta capa (30 a 40 min.), se procede a aplicar la capa final de 2 mm. de espesor dando un acabado afine con llana o esponja hmeda. (Espesor total 5 mm. mnimo). TEXTURA: Para lograr texturas (rayados, caracoles, cruzado, diagonal, etc.) agregue al mezclado, para la capa final, arena o cuarzo. La cantidad y granulometra de la arena o cuarzo deber ser de acuerdo al grueso del rayado deseado.
135
Acabados
7.5 ACABADOS ACRILICOS CONTEC
Con el afn de enriquecer su lnea de producto, Contec Mexicana ha desarrollado una lnea fompleta de acabados acrlicos diseados especialmente para ser compatible con el Sistema Constructivo Contec y resaltar la belleza de cualquier construccin.
135a
Acabados
7.6 ACABADO CONTEC ACRICONTEC
DESCRIPCION: Composicin: Recubrimiento para hacer decoraciones con textura, compuesto de slices, resinas acrlicas de alta calidad, aditivos qumicos, pigmentos inorgnicos y conservadores no txicos. Propiedades: Decorativo, resistente, lavable y durable, protege las edificaciones de las condiciones ambientales en interiores nuevos o para redecoracin es una gran alternativa. Por ser flexible soporta pequeas fisuras de temblores y asentamientos. Por su composicin acrlica permite el correcto sellado de sus muros. Es asptico, hidrfugo, atxico, ecolgico y puede repintarse cuantas veces se requiera. Usos: Para recubrir muros Contec, fachadas, decoraciones especiales en espacios interiores, logrando suaves y agradables texturas de gran durabilidad. Acabado: Textura uniforme suave. DATOS TECNICOS: Presentacin: Galn 4 Lts. 6.3 Kgs. Cubeta 19 Lts. 28.5 Kgs. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto con temperatura no menor de 5C ni mayor de 40C. Garanta: 5 aos. Vida Util: Superior a 10 aos. Secado: Al tacto 2 horas.Total 24 horas. Rendimiento: De 0.9 a 1.0 Kg/m2. (28 a 32 m2 por cubeta). Colores: 7 colores de lnea. APLICACION: - La superficie debe estar completamente lisa, limpia y libre de polvo, grasa o materiales extraos. - Aplicar Sellador Contec diluido adecuadamente, de acuerdo a Ficha Tcnica, segn sea el caso. - Proteger molduras, interruptores de luz, cuadros y muebles. - La superficie debe prepararse muy bien, de tal forma que no existan rezagos de pintura en mal estado o tapices viejos, ni grasa, ni materiales extraos. - Con una esptula se deber resanar con Mortero Reparador C o n t e c , pequeas fisuras que tenga la pared, con el fin de que est completamente lisa. - Humedecer el rodillo con agua y escurrirlo. Introducir el rodillo en la cubeta e imprengarlo completamente con el material, aplicndolo en una misma direccin por 50 cm. - Cada 3 4 m2 repasar el rodillo en la misma direccin para uniformar la textura y esfumar uniones. - Los bordes podrn retocarse posteriormente con una brocha en aquellos sitios en que el rodillo no alcance llegar. - Antes de retirar el papel peridico y las cintas adhesivas de proteccin, a las 2 horas de haber aplicado el material, lavar las herramientas de trabajo con agua limpia. - Se reordenarn muebles y adornos para disfrutar un nuevo espacio vital. MANTENIMIENTO: - Para eliminar polvo y pequeas manchas de mugre, lavar con agua y jabn. Para manchas ms impregnadas, lavar con una solucin de agua con 20% de cloro. PRECAUCIONES: - No mezclar con otros productos. - No diluir el producto.
135b
Acabados
7.7 ACABADO CONTEC ACRICONTEC F
CLASIFICACION: Lnea: Recubrimientos Tradicionales. Tipo de Producto: Recubrimiento en pasta con grano para texturizar. DESCRIPCION: Composicin: Recubrimiento en pasta texturizable, compuesto de copolmeros acrlicos base agua, cargas minerales, grano de mrmol de granulometra controlada, pigmentos inorgnicos (estables a la luz U.V. del sol), aditivos qumicos y conservadores que le confieren gran estabilidad al producto. Propiedades: Econmico, flexible, durable, lavable, verstil, decorativo, no combustible, de gran adherencia y resistencia a la abrasin, con color integrado. Resistente a superficie alkalinas, de excelente manejabilidad o trabajabilidad y fcil de instalar. Usos: En acabados para interiores y en algunos exteriores no salinos o de condiciones extremas de humedad o cambios bruscos de clima. Acabado: Mate Texturas: Carcoleadas, esgrafiadas, cruzadas vertical, cruzadas diagonales, con araa de alambre, etc. DATOS TECNICOS: Viscosidad: 70,000 a 80,000 cps. Brokfield R.V.T. 20 r.p.m. SPIN No. 7. Densidad: 1.85 Kg./Lt. +/-0.020. Picnmetro metlico 100 C.C. PH: 8.5 a 9.0 Conductronic PH20. % Slidos: 85.0 +/-1. Presentacin: Galn 4 Lts. 7.0 Kgs. Cubeta 19 Lts. 34.0 Kgs. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto con temperatura no menor de 5C ni mayor de 40C. Garanta: 3 aos en interior. Vida Util: Superior a 10 aos. Secado: Al tacto 4 a 8 hrs. Total 48 horas Rendimiento: ACRICONTEC "F" 15 a 17 m2/cubeta de 19 Lts. Colores: Segn carta de colores. Dilucin: No diluir el producto. APLICACION: Preparacin del Material para Aplicacin: - Mezclar manualmente o con mezcladora de bajas r.p.m. para obtener consistencia suave. Preparacin de la Superficie: - La superficie debe estar seca. - Limpiar la superficie eliminando pintura suelta, exceso de polvo, grasa o cualquier material ajeno a sta. - Resanar o alisar el sustrato utilizando mortero reparador Contec. - Dejar secar 12 horas. - Fondear con Sellador Contec diluido y mezclado con pintura estireno acrlica en una proporcin de aproximadamente 2 partes de sellador por 1 parte de pintura de un color similar al del acabado. - Dejar secar 12 horas, antes de aplicar el acabado. Equipo de Aplicacin: Llanas metlicas, rodillo de felpa, araa de alambre, talocha de madera o poliestireno, llana acrlica, etc. Procedimiento de Aplicacin: Textura Esgrafiada: Utilizando las llanas metlicas, aplicar la pasta extendindola perfectamente a un espesor que marca el tamao del grano, eliminando el exceso de material con la misma llana e inmediatamente obtener textura arrastrando la talocha de madera o poliestireno expandido en sentido vertical hasta lograr la textura, opcionalmente planchar la tex-
135c
Acabados
tura utilizando llana acrlica. Textura Cruzada: Realizando el anterior proceso de aplicacin de la pasta, se obtiene la textura pasando la talocha primero en sentido vertical y luego en sentido horizontal, opcionalmente planchar con llana acrlica. Textura Cruzada Diagonal: Con el proceso anterior de aplicacin de la pasta, primero se pasa la talocha en sentido diagonal y luego hacia el lado opuesto, opcionalmente planchar con llana acrlica. Textura Caracoleada: Con el proceso anterior de aplicacin de la pasta, pasar la talocha en forma circular continuamente, opcionalmente planchar con llana acrlica. Textura con Araa de Alambre: Utilizando el anterior proceso de aplicacin de la pasta, obtener textura rayando la pasta en sentido vertical (o en el sentido deseado), sin despegar la araa de la superficie. Opcionalmente se puede planchar la textura utilizando llana acrlica. Nota: Estas son algunas opciones de lo que se puede realizar con los recubrimientos AcriContec. MANTENIMIENTO: Para eliminar pequeas manchas de polvo o suciedad, lavar ligeramente con agua y un poco de jabn, utilizando un pao suave o cepillo de cerdas suaves. PRECAUCIONES: Observar y respetar los tiempos de secado entre cada fase de la aplicacin. - No diluir el producto, ni mezclar con otros materiales, ya que viene listo para uso, excepto por indicacin directa del Departamento Tcnico. - Lograr las texturas antes de que la pasta seque. - Aplicar tramos completos para evitar juntas o uniones antiestticas o cambios de tono por efecto de diferencia de textura. - Es recomendable que las texturas se realicen por lo menos entre dos personas, una aplicando el material y otra para obtener la textura y detallar.
135d
Acabados
DATOS TECNICOS: Viscosidad: 70,000 a 80,000 cps. Brookfield R.V.T. 20 r.p.m. SPIN No. 7 Densidad: 1.85 Kg/Lt. +/-0.020. Picnmetro metlico 100 C.C. PH: 8.5 a 9.0 Conductronic PH20. % Slidos: 85.0 +/-1 Presentacin: Galn 4 Lts. 7.0 Kgs. Cubeta 19 Lts. 34.0 Kgs. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto con temperatura no menor de 5C ni mayor de 40C. Garanta: 3 aos en interior. Vida Util: Superior a 10 aos. Secado: Al tacto 4 a 8 horas. Total: 48 hrs. Rendimiento: ACRICONTEC "R" 11 a 12 m2/cubeta de 19 Lts. Colores: Segn carta de colores. Dilucin: No diluir el producto. APLICACION: Preparacin del Material para aplicacin: - Mezclar manualmente o con mezcladora de bajas r.p.m. para obtener consistencia suave. Preparacin de la Superficie: - La superficie debe estar seca. - Limpiar la superficie eliminando pintura suelta, exceso de polvo, grasa o cualquier material ajeno a sta. - Resanar o alisar el sustrato utilizando mortero reparador Contec. - Deja secar 12 horas. - Fondear con Sellador Contec diluido y mezclado con pintura estireno acrlica en una proporcin de aproximadamente 2 partes de sellador por 1 parte de pintura de un color similar al del acabado. - Dejar secar 12 horas antes de aplicar el acabado. Equipo de Aplicacin: Llanas metlicas, rodillo de felpa, araa de a l a m b r e , talocha de madera o poliestireno, llana acrlica, etc. Procedimiento de Aplicacin: Textura Esgrafiada: Utilizando las llanas metlicas, aplicar la pasta extendindola perfectamente a un espesor que marca el tamao del grano, eliminando ni exceso de material con la misma llana e inmediatamente obtener la textura arrastrando la talocha de madera o poliestireno expandido en sentido vertical, opcionalmente planchar la textura utilizando llana acrlica. Textura Cruzada: Realizando el anterior proceso de aplicacin de la pasta, se obtiene la textura pasando la talocha primero en sentido vertical luego en sentido horizontal, opcionalmente planchar con llana acrlica. Textura Cruzada Diagonal: Con el proceso anterior de aplicacin de la pasta, primero se pasa la talocha en sentido diagonal y luego hacia el lado opuesto, opcionalmente planchar con llana acrlica. Textura Caracoleada: Utilizando el proceso de aplicacin anterior de la plasta, pasar la talocha en forma circular continuamente, opcionalmente planchar con llana acrlica. Textura con Araa de Alambre: Utilizando el anterior proceso de aplicacin de la pasta, obtener la textura rayndola en sentido vertical (o en el sentido deseado), sin despegar la araa de la superficie. Opcionalmente se pueda planchar la textura utilizando llana acrlica. Nota: Estas son algunas opciones de lo que se puede realizar con los recubrimientos AcriContec. MANTENIMIENTO: Para eliminar pequeas manchas de polvo o suciedad, lavar ligeramente con agua y un poco de jabn, utilizando un pao suave, o cepillo de cerdas suaves.
135e
Acabados
pasta seque. PRECAUCIONES: - Observar y respetar los tiempos de secado entre cada fase de la aplicacin. - No diluir el producto, ni mezclar con otros materiales ya que viene listo para uso, excepto por indicacin directa del Departamento Tcnico. - Lograr las texturas antes de que la - Aplicar tramos completos para evitar juntas o uniones antiestticas o cambios de tono por efecto de diferencia de textura. - Es recomendable que las texturas se realicen por lo menos entre dos personas, una aplicando el material y otra para obtener la textura y detallar.
7.9 CONTECSTONE
CLASIFICACION: Lnea: Recubrimientos Alta Calidad Exteriores. Tipo de Producto: Recubrimiento Base Cuarzo Ceramizado. DESCRIPCION: Composicin: Recubrimiento 100% acrlico, base agua, elaborado con una combinacin especial de agregados de granitos, cuarzo de distintos tamaos y colores, y otras arenas que dan la belleza y apariencia del granito. CONTECSTONE contiene resinas acrlicas de alto desempeo, aditivos qumicos, conservadores y estabilizadores que proporcionan excelente resistencia a los rayos U.V. del sol. Propiedades: Excelente adherencia, flexibilidad, lavable, resistente a la abrasin, a la intemperie, inodoro, no txico, por su composicin evita la formacin y proliferacin de hongos y bacterias. Usos: Ideal para fachadas exteriores de edificios, casas construidas con el Sistema Constructivo Contec. Con el ContecStone se puede lograr la apariencia de un granito natural, teniendo como ventajas aligeramiento de peso en estructuras, facilidad de aplicacin, menor costo y mayor maniobrabilidad y en general mayor versatilidad. Apariencia: Tipo granito natural. Textura: Rstica, Muy spera. DATOS TECNICOS: Densidad: 1.370 Kg./Lt. +/-0.020 PH: 8.5 a 9.0 Presentacin: Galn 6.0 Kgs. 4 Lts. Cubeta 26.0 Kgs. 19 Lts. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto con temperatura no menor de 5C ni mayor de 40C. Garanta: 7 aos. Vidal Util: Se estima superior a los 15 aos. Secado: Al tacto 4 a 6 horas a 25C. Total: 72 horas a 25C. Rendimiento: De 4.5 a 5.0 Kgs./m2 a un espesor de 2.5 mm. aproximadamente. (5 a 6 m2 por cubeta). Colores: 10 colores de lnea. Dilucin: En caso de requerirse se puede utilizar 1 a 2% de agua limpia para efectos de aplicacin. APLICACION: Preparacin del Material para Aplicacin: Mezclar ligeramente para obtener una consistencia suave, utilizando una paleta
135f
Acabados
de madera o un agitador de bajas r.p.m. tipo batidora. Preparacin de Superficie: - La superficie debe estar limpia, libre de polvo, grasa o materiales ajenos a sta. - Eliminar completamente pintura suelta o material en mal estado. - Alisar o resanar utilizando mortero reparador Contec o materiales compatibles con el sustrato. - Sellar la superficie correctamente con sellador Contec 3 x 1 (diluido adecuadamente, de acuerdo a su Ficha Tcnica). Dejar secar perfectamente 12 horas aproximadamente a temperatura de 25C. Equipo de Aplicacin: Para la aplicacin del producto se requiere una pistola alta presin (texturizadora), boquilla No. 6 (5.5 mm. de dimetro) pistola para texturizar con boquilla de aprox. 5.5 mm dimetro o equipo neumtico especial para pastas de alta viscosidad y abrasivas. Procedimiento de Aplicacin: - Aplicar el ContecStone en forma perpendicular a la superficie y a una distancia aproximada de 40 - 50 cms. de la misma, a una presin de 20 a 30 Lb./in2 (psi). - La instalacin no debe hacerse tratando de cubrir la superficie en una sola mano, ya que se corre el riesgo de gastar ms producto del requerido, adems se pueden provocar escurrimientos y afectar el efecto esttico del producto. - El espesor final del producto debe ser de 2.5 mm. en promedio. PRECAUCIONES: - Proteger los ojos durante toda la aplicacin utilizando lentes de seguridad. - La homogeneidad del acabado depende de la continuidad y uniformidad durante la aplicacin. - Slo en caso necesario, agregar de 1 a 2% de agua limpia. - La variacin de presiones durante la aplicacin puede provocar cambios en la textura y color. MANTENIMIENTO: - Puede ser limpiado con cepillo de cerdas suaves, utilizando agua y detergente o lavado con agua a baja presin.
7.10 CONTECFLEX
CLASIFICACION: Lnea: Pintura Texturizada. Tipo de Producto: Pintura texturizada acrlico-estirenada, textura fina. DESCRIPCION: Composicin: Texturizado base de agua, elaborado con resinas estireno-acrlicas emulsionadas, cargas minerales, pigmentos inorgnicos y aditivos qumicos varios. Propiedades: Gran poder cubriente, flexible, decorativo, resistente y lavable. Usos: Acabado decorativo de uso exterior e interior. Se aplica sobre superficies de concreto celular Contec. Acabado: Mate. Textura: Texturizado fino. DATOS TECNICOS Viscosidad: 18,000 a 22,000 cps., 20 r.p.m. Spin No.7.
135g
Acabados
Densidad: 1.43 - 1.48 gr/ml. % Slidos por peso:60 a 65% PVC:78 PH:9.0 a 9.5 Finura Hegman:No aplica. Presentacin: Galn 4 Lts.,Cubeta19 Lts. Almacenamiento: 6 meses. Garanta: 2 aos. Vida Util: Superior a 6 aos. Secado: Al tacto 60 minutos.Total 24 hrs. Dilucin: No requiere. Rendimiento Aproximado: Sobre superficie lisa: Textura Dispersa 50 m2 /cubeta de 19 Lts. Textura Saturada Media 36 m2 /cubeta de 19 Lts. Textura Saturada 25 m2 /cubeta de 19 Lts. Colores:10 colores de lnea. APLICACION: Preparacin de Superficie: - La superficie debe estar seca, libre de polvo, grasa y materias extraas. - Los residuos de pintura vieja o sueltos debern ser removidos totalmente. - Las superficies brillantes debern lijarse hasta generar adherencia. - En superficies nuevas o porosas se deber aplicar un sellado con Sellador Contec 3 x 1 diluido con agua y dejar secar 12 horas. - Para superficies pintadas o poco porosas, fondear con Sellador Contec 3 x 1 diluido y mezclado con pintura y dejar secar 12 horas. PROCEDIMIENTO DE APLICACION: - Aplicar con rodillo de felpa uniformemente y pasando este cada 2 o 3 m2 en una sola direccin para uniformar la textura. MANTENIMIENTO: - En caso de manchado, lavar con agua jabonosa y cepillo. PRECAUCIONES: - El producto no deber mezclarse con ningn otro. - No almacenar a temperaturas mayores a 40C ni menores a 4C.
7.11 FORMACONTEC
CLASIFICACION: Decoracin de Interiores. Tipo de Producto: Recubrimiento Multicolor de Alta Calidad. DESCRIPCION: Composicin: Recubrimiento lquido al agua, de alta calidad, elaborado con copolmeros acrlicos transparentes, cargas minerales, aditivos qumicos, conservadores y pigmentos en una combinacin multicolor de apariencia con pigmentacin sensible y resistentes a la luz U.V. del sol. Propiedades: Gran adherencia, flexibilidad, lavable, resistente a la intemperie, inodoro, no txico, no propaga el fuego, de gran rendimiento, decorativo, fcil de aplicar, no amarillea en exteriores, por su composicin evita la formacin y proliferacin de hongos y bacterias. Usos: Acabado decorativo policromtico, semibrillante de uso en interiores y exteriores. Se aplica sobre superficies de Concreto Celular Contec. Es ideal para lograr apariencia ptrea o variedad multicolor. Apariencia: Multicolor sensible. Acabado: Semi-mate. Texturas: Semi-lisa.
135h
Acabados
DATOS TECNICOS: Viscosidad: 3,300 a 3,700 cps. Densidad: 1.0 Kg./Lt. +/- 0.01 PH: 8.5 a 9.0 Resistencia a la Abrasin: 65% desgaste mtodo A.S.T.M. D-2486-90 a 5,000 ciclos. Resistencia Lavabilidad: 0.117% mtodo A.S.T.M. D-4060-90 a 300 ciclos. Presentacin:Galn 4.0 Lts. Cubeta 19.0 Lts. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto y a una temperatura no menor de 5C ni mayor de 40C. Garanta: 5 aos. Vida Util: 10 o ms aos. Secado: Al tacto 4 - 6 horas. Total: 72 horas, 25C, Humedad relativa de 50-55% aproximadamente. Rendimiento: 45 - 50 m2 /cubeta de 19 Litros. Colores: Segn colores de lnea. Dilucin: De 5 a 10% con agua limpia. APLICACION: Preparacin del Material para Aplicacin: - Unicamente mezclar con una paleta de madera o traspaleando el producto de una cubeta a otra para homogenizar el agua de dilucin. Preparacin de la Superficie: - La superficie debe estar limpia y libre de polvo, grasa, suciedad o materiales extraos a sta. - Remover pintura suelta o material del sustrato en mal estado. - Resanar o alisar la superficie con mortero resanador Contec (de acuerdo a su Ficha Tcnica). - En superficies nuevas, sellar con sellador Contec. - Dejar secar 12 horas. - Fondear con pintura vinil acrlica (para interiores y exteriores). - Dejar secar 12 horas. Equipo de Aplicacin: - Compresor de baja presin (minirigo) o equipo de alta presin, rodillo de felpa, brocha de pelo, etc. Procedimiento de Aplicacin: - Con equipo de alta presin. Como principio general de aplicacin, la gota en el acabado final depende de la variacin en las dos presiones de aire del equipo (presin de lquido y de aire). - Aplicar el producto uniforme y perpendicularmente a la superficie, utilizando una presin de: Lquido o Pintura 5 a 10 Lb./in2 aprox. Aire 15 a 30 Lb./in2 Vlvula interior abierta. Pistola mezcla externa JGA-502 Devilbiss Boquilla No. 704 Conjunto Ex 1.8 mm Esta aplicacin se debe realizar uniformemente para cubrir el fondo y evitar sombreados o vulnerabilidad del producto a los agentes externos como lluvia, sol, polvo, suciedad, etc. - El espesor correcto lo determina la aplicacin y el rendimiento del producto. - Con equipo de baja presin. Aplicar el producto uniforme y perpendicularmente a la superficie hasta cubrir homogeneamente el sustrato. - En este equipo no se requiere ajustar presiones, nicamente se debe considerar que la boquilla sea de mnimo 1.8 mm a 2.5 mm. y la vlvula superior abierta para no pulverizar el glbulo. - Opcionalmente se puede aplicar barniz vitrificante base solvente para incrementar la resistencia a la abrasin, lavabilidad y ensuciamiento. - El barniz base solvente se aplica despus de 10 das de secado del producto y por aspersin. MANTENIMIENTO:
135i
Acabados
- Lavar con agua y jabn, utilizando un pao suave o cepillo de cerdas suaves. PRECAUCIONES: - No usar solventes para la limpieza del producto aplicado. - Es importante mencionar que el producto debe de saturarse cuando se est aplicando para evitar que queden espacios sin pintar y no se logre una capa continua.
7.12 IMPERCONTEC
DESCRIPCION: Composicin: Recubrimiento para hacer decoraciones con textura, compuesto de slices, resinas acrlicas de alta calidad, aditivos qumicos, pigmentos inorgnicos y conservadores no txicos. Propiedades: Decorativo, resistente, lavable y durable, protege las edificaciones de las condiciones ambientales en interiores nuevos o para redecoracin es una gran alternativa. Por ser flexible soporta pequeas fisuras de temblores y asentamientos. Por su composicin acrlica permite el correcto sellado de sus muros. Es asptico, hidrfugo, atxico, ecolgico y puede repintarse cuantas veces se requiera. Usos: Para recubrir muros Contec, fachadas, decoraciones especiales en espacios interiores, logrando suaves y agradables texturas de gran durabilidad. Acabado: Textura uniforme suave. DATOS TECNICOS: Presentacin: Galn 4 Lts. 6.3 Kgs. Cubeta 19 Lts. 28.5 Kgs. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto con temperatura no menor de 5C ni mayor de 40C. Garanta: 5 aos. Vida Util: Superior a 10 aos. Secado: Al tacto 2 horas.Total 24 horas. Rendimiento: De 0.9 a 1.0 Kg/m2. (28 a 32 m2 por cubeta). Colores: 7 colores de lnea. APLICACION: - La superficie debe estar completamente lisa, limpia y libre de polvo, grasa o materiales extraos. - Aplicar Sellador Contec diluido adecuadamente, de acuerdo a Ficha Tcnica, segn sea el caso. - Proteger molduras, interruptores de luz, cuadros y muebles. - La superficie debe prepararse muy bien, de tal forma que no existan rezagos de pintura en mal estado o tapices viejos, ni grasa, ni materiales extraos. - Con una esptula se deber resanar con Mortero Reparador C o n t e c , pequeas fisuras que tenga la pared, con el fin de que est completamente lisa. - Humedecer el rodillo con agua y escurrirlo. Introducir el rodillo en la cubeta e imprengarlo completamente con el material, aplicndolo en una misma direccin por 50 cm. - Cada 3 4 m2 repasar el rodillo en la misma direccin para uniformar la textura y esfumar uniones. - Los bordes podrn retocarse posteriormente con una brocha en aquellos sitios en que el rodillo no alcance llegar. - Antes de retirar el papel peridico y las cintas adhesivas de proteccin, a las 2
135j
Acabados
horas de haber aplicado el material, lavar las herramientas de trabajo con agua limpia. - Se reordenarn muebles y adornos para disfrutar un nuevo espacio vital. MANTENIMIENTO: - Para eliminar polvo y pequeas manchas de mugre, lavar con agua y jabn. Para manchas ms impregnadas, lavar con una solucin de agua con 20% de cloro. PRECAUCIONES: - No mezclar con otros productos. - No diluir el producto.
7.13 PIETRACONTEC
CLASIFICACION: Decoracin de Interiores. Tipo de Producto: Recubrimiento a base de cuarzo ceramizado. DESCRIPCION: Composicin: Recubrimiento elaborado a base de copolmeros acrlicos base agua, granos de cuarzo ceramizado (resistente a la luz U.V. del sol), aditivos qumicos y conservadores que le proporcionan gran estabilidad, manejabilidad y resistencia en general. Propiedades: Gran adherencia, dureza, resistente, lavable, flexible, ascptico y fcil de aplicar. Usos: Para interiores, aplicable sobre superficies de Concreto Celular Contec. Apariencia: Monocolor o Multicolor. Textura: Semi-lisa suave. DATOS TECNICOS: Densidad: 1.4 Kg/Lt. PH: 8.5 a 9.0 Presentacin: Galn 4 Lts., 5.6 Kg. Cubeta 19 Lts. 26.6 Kg. Almacenamiento: 6 meses en espacio cubierto a una temperatura de mnimo 5C y mximo de 40C. Garanta: 5 aos adherencia, estabilidad de color, brillo, si no presenta problemas el sustrato. Vida Util: Ms de 10 aos. Secado: Al tacto 1 a 2 horas a una temperatura de 25C y 50-55% de humedad relativa. Total 48 horas. Rendimiento: 8 a 9 m2 /cubeta de 19 Lts., textura por aspersin. 14.5 a 15.5 m2 /cubeta de 19 Lts. textura lisa con llana. Color: De acuerdo a carta de colores. Dilucin: Para textura lisa con llana: No necesita, ni se recomienda. Para textura por aspersin: Diluir de 1 a 2% con agua, si es necesario para efecto de aplicacin. Pintura de fondo: Diluir con 15 a 20% de agua limpia. APLICACION: Preparacin del Material para Aplicacin: El producto no requiere ninguna preparacin especial, solamente mezclarlo manual y suavemente para obtener una consistencia adecuada. Preparacin de la Superficie: - La superficie debe estar completamente lisa y libre de polvo, grasa o materiales extraos. - En el caso de que la superficie est
135k
Acabados
pintada, verificar que no existan desprendimientos. De ser as, quitar con esptula o cepillo de alambre, perfectamente. - En superficies nuevas, porosas o alkalinas, sellar con Sellador Contec segn sea el caso, diluido de acuerdo a su Ficha Tcnica. - Dejar secar 12 horas. - Pintar a una mano uniforme con pintura vinil acrlica (diluido 15 a 20% con agua) del color de la referencia del PietraContec o del color ms obscuro de stos, segn sea el caso, sto con el objeto de garantizar la homogeneidad de color del producto PietraContec y evitar o eliminar contrastes de color o pequeas aparentes manchas o espacios semi-sombreador respecto al fondo. - Dejar secar 12 horas. Equipo de Aplicacin: - Se requieren llanas metlicas de preferencia de acero inoxidable, para evitar manchado del producto con xido. - Pistola alta presin para texturizados, compresor de 2 H.P. Lentes de seguridad para aplicacin por aspersin. Procedimiento de Aplicacin: Textura Lisa con Llana Metlica: - Un instalador deber embarrar y extender completamente la pasta a un espesor (que es ligeramente mayor del tamao del grano) lo mas uniformemente posible y que marca la granulometra del material. - Inmediatamente un segundo aplicador deber planchar perfectamente y en un solo sentido el producto para cerrar los espacios en donde no est uniforme la textura y eliminar al mximo las marcas dejadas por la llana metlica. Textura Rstica por Aspersin: - Aplicar uniformemente el producto, utilizando una presin de 20 a 30 Lb/in2 (psi) y perpendicular a la superficie, cubriendo poco a poco y uniformemente. MANTENIMIENTO: - Para limpiar manchas ligeras de suciedad, lavar con agua y un poco de detergente, utilizando un pao suave, esponja o cepillo de cerdas suaves. PRECAUCIONES: - No mezclar con otros productos. - Respetar los intervalos de secado entre cada fase de la aplicacin. - No aplicar directamente en superficies pulidas y/o brillantes, ya que se pueden presentar problemas de aplicacin y observarse en el efecto esttico del acabado. - Se debe pintar el sustrato uniformemente, de acuerdo a las indicaciones de preparacin de la superficie, para evitar problemas de contraste de color y observarse manchas provocadas por el efecto de luz. - La finura del grano revelar las imperfecciones del muro en que la aplique. - Aunque la homogeneidad del color de los granos es controlada, se recomienda trabajar tramos de obra con el mismo lote de produccin.
135l
Acabados
7.5 SELLADOR CONTEC
INSTRUCCIONES DE APLICACION El Sellador Contec, es una microemulsin de siliconas que se utiliza diluda en agua para la impregnacin hidrfoba (repelente al agua) de materiales de construccin, sin alterar su aspecto original. Este tipo de tratamiento reduce la capacidad de absorcin de agua, permitiendo a la vez una alta difusin del vapor de agua. PREPARACION: Para la dilucin se utilizar agua potable normalmente en una relacin 1:15 (1 parte de Sellador Contec y 15 partes de agua), agitando la solucin brevemente. El Sellador debe ser aplicado el mismo da en el que se realiz la dilucin. Esto significa que debe prepararse solamente la cantidad de producto que se aplicar. APLICACION La superficie deber estar libre de polvo, recomendando en el caso de presentar manchas la superficie, lijar sta y eliminar el polvo generado para obtener una misma tonalidad. Se recomienda la aplicacin con aspersora, brocha o rodillo y en dos capas preferentemente. RENDIMIENTO: 2 m2 / litro de sellador preparado. ALMACENAMIENTO: El Sellador (concentrado) posee una estabilidad de 9 meses, si se mantiene en envase cerrado. No almacenar a temperaturas mayores de 30C, protegiendo el material de los rayos solares. PRECAUCIONES: Durante la preparacin y aplicacin del Sellador se recomienda utilizar anteojos de proteccin.
136
Acabados
7.6 COLOCACION DE MARMOL
La instalacin de Mrmol pieza de 30x30x1cm., se realiza directamente sobre Muro Contec mediante la utilizacin de un adhesivo de contacto (capa delgada) y sin la necesidad de un zarpeo previo. Se recomienda utilizar el Adhesivo de la marca Laticrete 211/4237. Cuando se tenga la instalacin sobre ranuras elctricas, instalacin sanitarias, juntas const., etc., deber utilizarse el adhesivo en conjunto con la malla de fibra de vidrio sobre las ranuras antes mencionadas a manera de prevenir el desprendimiento del material de resane.
7
MORTERO ADHESIVO TIPO LATICRETE 211/4237 O SIMILAR
137
Acabados
Block Contec
138
; ; ; ; ; ;
3 cms.
7
Amarre Cantera-Malla cada uno con alambre galvanizado (perforar cantera)
Acabados
7.6.1 COLOCACION DE AZULEJOS
Los azulejos para baos y cocinas se adhieren directamente a los muros y superficies de Concreto Celular CONTEC utilizando los cementos especiales para azulejo disponibles en el mercado. La perfeccin de los blocks CONTEC y una mano de obra calificada permiten muros perfectamente lisos y plomeados, haciendo innecesaria una capa de soporte adicional para el azulejo. Las juntas entre azulejos se debern rellenar con los cementos especiales para este tipo de acabados. Se recomienda que las uniones en esquina y las uniones entre el azulejo y los aparatos sanitarios se sellen con silicn.
7.6.3 MADERA
Los recubrimientos de madera nunca se deben colocar en contacto directo con el material CONTEC. Se recomienda dejar un espacio para la circulacin de aire y retardar la colocacin de acabados de madera.
7.6.4 FACHADAS
Las fachadas de ladrillo, loseta o piedra natural deben conectarse a la estructura CONTEC utilizando conectores mecnicos. El tipo, nmero y espaciamiento de los conectores dependern de si la fachada tiene o no un funcionamiento estructural. Se recomienda que el espesor de la cmara de aire entre la fachada y la estructura CONTEC sea de 4 a 6 cm. Para las fachadas soportadas por perfiles metlicos, se recomienda que la fijacin y dimensiones de los mismos sean objeto de un estudio de ingeniera; constructivamente se debe cuidar que la fachada cuente con un soporte continuo, particularmente en quiebres y esquinas. El nmero y espaciamiento de las juntas de movimiento dependen del tipo de material de fachada y el proveedor deber ser consultado al respecto. Un aspecto importante de la fachada es el de poseer una resistencia a la penetracin del agua. En fachadas de mampostera el material en s deber poseer esta caracterstica.
139
Acabados
El mortero de juntas, al igual que las juntas mismas, debern hacerse de acuerdo a las normas y recomendaciones para mampostera. Se debe incluir un sistema eficiente de drenes para dar salida al agua. Por lo menos la primera hilada de block CONTEC contigua al nivel de los drenes debe llevar una impermeabilizacin total exterior. Las escaleras CONTEC deben llevar un acabado de piso para protegerlas de la abrasin de las pisadas. En el caso de utilizarse alfombra como recubrimiento, se debern redondear las aristas de los peldaos utilizando la llana lija CONTEC.
7.6.6 PINTURAS
La pintura a utilizarse como acabado sobre material CONTEC debe ser de tipo vinl acrlica, no se deben utilizar pinturas de base aceite ya que sta no permite la transpiracin del material. Cuando el acabado exterior de la mampostera CONTEC consista nicamente de pintura, se deber revisar que todas las juntas presenten un grado adecuado de proteccin contra el paso de la humedad. En caso contrario, se deber utilizar el mortero resanador CONTEC para resanar y sellar las juntas defectuosas. Previo a la aplicacin de la pintura se debe verificar que los muros estn secos al tacto y libres de polvo y partculas sueltas. Sobre los acabados CONTEC, se recomienda que stos hayan secado un mnimo de 48 horas antes de recibir pintura.
140
Acabados
7.6.7 PROTECCIONES CONTRA LA HUMEDAD
El Concreto Celular CONTEC debe ser protegido en reas expuestas continuamente a la humedad, tales como cocinas y baos. Un acabado de azulejo correctamente ejecutado proporciona una proteccin suficiente. Sin embargo, las reas no cubiertas con azulejo deben recibir un acabado en forma de pintura vinlica como mnimo. Se recomienda que el acabado de piso en regaderas se coloque sobre una capa de impermeabilizante, y que ste se extienda verticalmente sobre todo el permetro de muros sobre un mnimo de 10 cm. a partir de la interseccin piso-muro. Para baeras y otros aparatos empotrados, se recomienda una capa de mortero con pendiente mnima de 2% hacia los drenes. Para los casos de exposicin severa a la humedad podr colocarse una membrana impermeable en el desplante de los muros como en los casos siguientes: coladeras, grgolas y ventilas deben fijarse y sellarse correctamente para impedir el paso del agua hacia la losa. Las recomendaciones anteriores son comnes para cualquier tipo de sistema constructivo.
7.6.8 IMPERMEABILIZACIONES
Las superficies de losa CONTEC expuestas a la lluvia deben recibir imperativamente un acabado de impermeabilizacin adecuado. Las losas planas deben prepararse con una capa de mortero ligero dando pendiente hacia los drenes y sobre sta colocarse el sistema de impermeabilizacin. Independientemente del sistema, la impermeabilizacin se debe extender sobre los pretiles perimetrales. Las
141
Acabados
El Concreto Celular CONTEC presenta excelentes propiedades para recibir diversos sistemas de fijacin. En este captulo se presenta una gua para el uso y la seleccin de sistemas de fijacin.
7.6.11 TAQUETES
Los taquetes a utilizar en el Concreto Celular CONTEC debern ser de plstico. No se recomiendan los taquetes de madera o de metal. Las perforaciones para taquetes se realizan mediante taladro y utilizando brocas para concreto de dimetro adecuado. Se recomienda no utilizar percusin al taladrar, ni invertir el sentido de rotacin. El orificio de perforacin se debe limpiar para eliminar polvo y partculas sueltas. Los taquetes se deben colocar a un mnimo de 5 cm. de la cara libre ms cercana. El espaciamiento entre taquetes debe ser de por lo menos 10 cm. A continuacin se presentan tablas de capacidad de carga para algunos de los taquetes comerciales disponibles en el mercado. El valor de capacidad de carga se refiere al arranque directo. Las capacidades de carga fueron determinadas mediante ensayos realizados por CONTEC MEXICANA y aplicando un factor de seguridad FS=5. En los ensayos se emplearon pijas metlicas atornilladas a profundidad del taquete. Se recomienda que los valores de capacidad de carga sean utilizados nicamente como gua y que se realicen ensayos de campo segn los requerimientos de cada proyecto.
TABLA 7C TAQUETES MAGAR-IDEAL (Polietileno blanco de alta densidad) Dimensiones
Dimetro 6.3 mm(1/4") Largo 38 mm
TABLA 7B CLAVOS GALVANIZADOS CONTEC Longitud Resistencia a la Longitud clavada mnima traccin (Kg)
AAC 2.5 100 mm 150 mm 75 mm 100 mm 17 21 AAC 5.0 60 65
142
Acabados
TABLA 7D TAQUETES DE POLIETILENO GRIS Dimensiones
Dimetro 6.3 mm(1/4") Largo 29 mm
6 mm 6 mm 8 mm 10 mm
GB 10 GB 14
10 14
65 90
55 75
7 10
25 50
40 80
143