You are on page 1of 40

LA GESTANTE Y EL RECIEN NACIDO

~

Si esta embarazada debe acudir a sus atenciones prenatales para saber si usted esta bien y si su bebe esta sanito y creciendo bien
£P•• ClII6 delte c•• I •• I•• te el e.. It••••• ,
• Porque la madre debe recibir la informacion necesaria para tener un buen embarazo y saber que cuando se presenta algun problema, debe acudir de inmediato al Establecimiento de Salud. Porque la madre y el bebe necesitan vigilancia para darnos cuenta si aparece algun problema y recibir la otencion conveniente en el Establecimiento de Salud. Porque es importante

• •

.. , postcion.

saber si el bebe esta creciendo bien y esta en buena

Porque es necesario que la madre se haga su analisis de sangre y de orina para ver si tiene anemia, infeccion de la orina 0 algun otro problema que deba ser tratado a tiempo.

e
• • • • • • •

La mujer embarazada debe comer bien y en mas cantidad

.Po. ClII6 delle co.e. IIlenla lIe,lanle?
Ella necesita comer bien para que el be be este sano y crezca bien en el vientre y para tener bastante leche materna despues del parto. Debe comer alimentos como: maiz, quinua, Riwicha, habas, trigo, frejoles, lentejas, soya, polio, pescado, cuy, res, huevos, uno de ellos, por 10 menos una vez al dia. Debe comer verduras y frutas todos los dias. Debe comer 4 veces al dia. Debe tomar bastantes liquidos. Debe tomar las pastillas de hierro y de acido folico antes del desayuno. Debe evitar comer muchos dulces y gaseosas. Debe realizar trabajos ligeros y no levantar pesosfuertes para tener mas energia para el buen crecimiento del be be durante el embarazo. LA BUENA NUTRICI6N FAVORECE EL CRECIMIENTO DEL BEBE Y NO DIFICUL TA EL PARTO.

.

de e.I ••• llIn•• de pellll'.. convulsiones 0 0 los pies.' ACUDA DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. esta en peligro: • Si pierde sangre por sus partes.n. .. delle hace•• 1Ilene alll. • Si se Ie hincha la cara. • Sitiene fuertes dolores de cabeza. •0. las manos • Sitiene ataques..e iC6mo sabra la gestante si ella 0 su bebe estan en peligro? Si usted tiene uno de estos signos. desmayos .

.

Si el be be se mueve poco Si Ie duele el vientre 0 0 no se mueve dentro de su vientre.I•• p•• llle.Como sabra la gestante si ella 0 su bebe estan en peligro? Si usted tiene uno de estos signos. se Ie pone duro antes de los 8 meses• •Oa' delle hace•• 1Ilene alIIan. Si pierde Ifquido por sus partes.' ACUDA DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. de e. Si tiene demasiados vomitos.a. . esta en peligro: Si tiene fiebre.o • • • • • .

.

to' • • • • • Lo que se hara si se presenta algun signa de peligro en la gestante 0 en el bebe dentro del vientre. el Plan de Pa. Lo que llevord al Establecimiento de Salud para la madre y para el reclen nacido. Cuando ira y que llevorc a la Casa de Espera cuando se acerque la fecha de parto. su plan de parto y su tarjeta del embarazo. por decision propia de la gestante. Tcmblen es importante lIevar los documentos de la madre como su ONI.EI Plan de Parto es para usted y su familia EI Plan de Parto es ponerse de acuerdo la gestante. como ropitas y pericles. £Ou' delle Inclul. sobre las cosasque se deberen hacer en la casa y en la comunidad para que el parte sea atendido en el Establecimiento de Salud. en caso el establecimiento de salud quede muy lejos. Oulen la ccompcnorc al Establecimiento de Salud y durante el parto. En que posicion sera atendido su parto. A qulen encargara la gestante a susnirios y su casa al presentar signos de parto. • . la familia y el personal de salud.

RECIEN NACIDO MUJER EMBARAZADA .

lllecl_lenlo te .10de p•• lo' •• • • EI vientre Ie duele 0 se Ie pone duro con mas frecuencia.d•• 1 Etl. DE .e ..Cuando empiezan las senales del parto.I .C.llend. q. • Po.c .' et necet•• lo q... el p•• lo' • de ....e Porque Ie pueden ayudar a solucionar cualquier compllccclon que se presente durante 0 despues del parto en la madre 0 en el bebe.d p••• q.6Iet ton I. Pierde moco con sangre por sus partes ..let del 1 11. ACUDE AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD ACOMPAf\JADA TU PAREJA 0 ALCON FAMILIAR.t teii. la gestante acude al Establecimiento de Salud .

CENTRO SALUD I --- .

Clil'et neceta. se Ie abriga y se Ie pone al pecho en contacto directo con la piel de la madre .Po.lllado Inlnedlalalnenle detpII't de Clile nace' • • AI nacer el be be ester mojado y se enfria repldomente y eso es peligroso. En el frio se usa una manta. Se pone al bebe en contacto con la piel de la madre por 10 menos durante una hora para que succione el pecho de la madre. al beb' teco .Apenas nace su bebe. se Ie seca. . se usan dos paliales: el primero para secar al bebe y el segundo para envolverlo y abrigarlo. • • • AI nacer. EI be be se mantiene vestido.lllado al beb.lo Inanlene. ab.. EL BEBE DEBE NACER EN EL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. Mantener la hobltcclon abrigada enfrie • es bueno porque ayuda a que el be be no se •C61note Inanllene ab.

.IV HIHT i-ilI5J!o'W.....~ E!lEIII<1I1JIH JuIOII [.... " EI H II H1r..I'I 'BUeU~L01""'jo IIIIU""I[:Ufjl~It! .....' tIlfH HVI'ol'!"tUH'I'DOFIRl .!.

Apenas nace el bebe debe Ilorar y respirar inmediatamente . se Ie seca con energia para estimularlo. Si el be be no lIora 0 no respira. EL BEBE DEBE NACER EN EL ESTABLECIMIENTO DE SALUD.? • II bebi ett6 en pellll'o.etpl. cuidado ayudandole • • • 0 no . EI nacer en casa tiene riesgos para el bebe.Olli tllcede tl til bebi no Ilo.a In_edlata_ente detpllit En el Establecimiento a que respire.a de nace. Si todavia no respira el personal de salud 10 ayudara a que respire bien. Pueden ocurrir problemas muy serios que a veces ocasionan daiios y muerte del bebe. . de Salud 10 otenderen con En el Establecimiento de Salud hay personas que saben que hacer cuando el bebe esta en peligro.

.

tiene que mantenerse abrigado y junto a la madre £P•• IIlIe n•• e delle lI.. £P•• IIlIe Ilene IIlIe . CONSERVAR EL AMBIENTE ABRIGADO ES BUENO PARA QUE EL BEBE ESTE CALIENTITO.ce? • • Porque el be be se enfria y eso es peligroso. IIlIe n. .plle.led? Porque el calor de su cuerpo 10 montendrc calientito. nlene •• • • '11 lIelle Jllnl•• 1I.. Debe esperarse hasta el segundo dia para que su cuerpo se acostumbre a la temperatura del ambiente y a estar fuera del vientre materno.No hay que bailar al be be el primer dia de su nacimiento.ii ••• llIelle de. Para que este abrigado y para que Ie de de lactar en cualquier momento y frecuentemente.

.

el peeho a s. Porque con la leche materna su be be va a crecer mas sana y mas inteligente.a.Tiene que empezar a dar de lactar a su bebe inmediatamente despues de su nacimiento .'s de naee. • • • Frote el labio inferior del be be con la punta de su pezen.. Cuando el bebe abra bien la boca..' .. ocerquelo al pecho para que la parte oscura entre bien en la boca. La barriga del bebe debe estar contra la barriga de la madre. Porque la succlen al pecho favorece la salud de la madre. .Po. as! evltord heridas en su pezon. desp..sled debe e_pe. NO OLVIDE LAVARSE LAS MANOS ANTES DE DAR DE LACTAR. al peeho a s.' • • • • ada. beb' In_edlala_enle Porque la primera leche protege a su bebe de las enfermedades. beb. y la madre sentada con la espalda apoyada. Porque la succlon inmediata a su pecho Ie ayudara a tener mas leche... q. Le ayuda a que el utero vuelva a su tamaiio normal y que tenga menos sangrado • •C6_o debe pone.

.

el pe..d? AI primer dia. SU BEBE NECESITA VARIOS CONTROLES EN EL PRIMER MES. . para ver si esta bien • • C61no et el nliio tano' • • • • • Respira bien. a los 15 dias y despues cada mes hasta cumplir 1 ano. tiene color rosado. Si naciera en casa. su piel esta tibia y puede lIorar con fuerza.tonal • • de tal . 10 deben lIevar de inmediato. Mantiene los bracitos y las piernas flexionados. Luego.6ndo delae te •• eultado ellaela6 po. La caca es primero negra y ligosa. Busca la teta y succiona bien la leche. luego verdosa 0 amarilla grumosa como zapallo. a los 7 dias.Hay que examinar y pesar a su bebe periodicamente para ver si esta creciendo y desarrollandose como se espera £C. Debe hacer pichi por 10 menos 6 veces al die para saber que esta tomando la cantidad adecuada de leche. puede no hacer caca por varios dias y no es problema..

.

peclale.o' • • • • • Debe mantenerlo en contacto con su piel. debe colocarlo junto a su pecho para que no se enfrie y para que crezca bien £0116clliciacio.Si su bebe nace con bajo peso. Los bebes de bajo peso deben mamar cada 1 a 2 horas leche.o cle lIalo pe. nece. e. peqlle. SI SU BEBE NACE DE BAJO PESO TIENE MAYOR RIESGO DE ENFERMARSE. cuando tenga hambre. puede lactar facilmente. . Estos bebes necesitan alimentarse con mas frecuencia. Como esta cerca de usted. Su bebe puede ganar peso rapidamente si 10 cuida asi.lla lin lIell6 Inll. junto a su pecho. envolverlo con usted en una manta y asi evitara que se enfrie. 0 cuando lIora y pida Si el bebe duerme mas de 2 horas seguidas. debe despertarlo para darle de mamar.

.

.. Si su bebe vornita 3 veces seguidas.Si su bebe no quiere mamar 0 vomita 3 veces seguidas despues de mamar.. IIlIle..ecllenle . esta en peligro. £P•• lllle tlliteite .... 11.. esta en peligro £P•• IIlIe til Itelte n.e .. • • ? Los bebes dejan de rnarnar cuando estan enferrnos. f. LLEVELO DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. esta en peligro.. enle? • • Los babes vornitan a cada rato cuando esten enferrnos. Si su bebe no desea rnarnar. .

.

la' • Porque su bebe puede tener una enfermedad grave. detple. tltiliaela' etl6 decaid•• n. esta en peligro . .P•• Clil'etl6 en pelill'.Si su be be esta decaido 0 no despierta. LLEVELO DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD.

.

I' • f. £En clI.I •• c•••• Cllledebe h.i. esta en peligro: puede tener neumonia 0 algun otro problema muy serio. LLEVELO DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. esta en peligro £P •• Cllle.' • Abriguelo y..1I be be .. .pl •• "pld •• e..ce. Si su bebe tiene respiroclon rapida 0 esta frio.e.IClllle •• de e.Sisu bebe respira rapido 0 esta frio.

.

•. a.16 .III...a de e. los pies y las manos moradas Si tiene los ojos y el cuerpo amarillos • Quiere decir que esta muy enfermo .! 0 Si tiene la cara. ad •• a .I •• ca••• £qlli debe hace.. ..! LLEVELO DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. esta en peligro £Olli debe hace•• 1 • • '11 bebi e.Sisu bebe esta morado 0 amarillo.•••••••• en peligro Esta En cllalqllle.•.

.

Cambie el poncl a su be be con frecuencia • •0.. delle hace. lIeli' lenlla el 0. CI. pa.. ' • • • • Lavese las manos con agua y joben antes y cada vez que tenga que atender a su bebe. Bane a su be be con toallas humedos tibias y no en una tina con agua. Mantenga el cordon limpio y seco.. 1111110 0 con p . 1111110 0 ..e .0.0Jo LLEVELO DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. hasta que se caiga el cordon.0Jo con p .Si su bebe tiene el ombligo rojo esta en peligro 0 con pus. asi se ccerc solito... ' . .... delle hace •• 1el lIeli' Ilene el 0.a eulla. .... . despues de cambiar su panal y despues de usar el bono.

.

ce..P •• Clil' e. Cuide el carnet de vacunaci6n y lIevelo cuando Ie toque su control en el Establecimiento de Salud cada mes. nece••• I••• clln•••• lIlIell.Hay que vacunar a su be be cuando nace y cada vez que el personal de salud se 10 indique . • Para protegerlo de enfermedades graves • • 011. .' • • • Vacunarlo cuando nace y cada vez que el personal de salud se 10 indique. Vacunarlo en los meses que Ie toea.delle h.

/ . l~' .

le. Luego cada mes hasta que cumpla un ono. En los controles 10 van a pesar y medir para ver como esta creciendo.. ICI .ce. hay que continuar el pecho y odemds empezar a darle alimentos espesos. Ie ponen las vacunas que Ie tocan y Ie van a ensefior como 10 deben cuidar y alimentar. Cuando cumpla 6 meses.lnenl . no necesita otros liquidos 0 alimentos. lIelle Ilene . Asista al control del puerperio a los 7 dias y a los 30 dias. a los 7 dias y a los 15 dias.. 'I en c.llIn. In.' LLEVELO DE INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD. Debe ser controlado al primer die.. Inscriba a su be be en el Seguro Integral de Salud (SIS)..11I'n ..e delle h. Inscriba a su be be para que tenga su documento de identidad... e Inlelillenle' . lIelle c. CI .. In•••• n... .Tendra un be be que crece mas sano e inteligente si 10 cuida y se cuida bien . Espaciar el proximo embarazo utilizando un metodo anticonceptivo.e • • • • • • • • • Darle solo pecho hasta los 6 meses.eac. de pellll'.O. para su control de crecimiento y desarrollo. p. Asista a las sesionesdemostrativas organizadas por el personal de salud...

_' ..~~. ..-__ . ..

Carlos Acosta. Gerente de Programas Dr. Coordinadora Area Nino. Milagro Raffo. Calidad en Salud USAID Marisol Vicuna. Jose Galvez 1216 . Director Ejecutivo AIS Dra.13496 Este rotafolio fue dlsefiado por Futuras Generaciones en convenio con UNICEF.gob.. Salaverry N°801 Jesus Maria Telefono 315-6600 hUp:/Iwww. Representante Dr. Lima. Luis Miguel Le6n.pe Participaron Ministerio en la producci6n de Salud del Peru Colectivo de Salud Neonatal Luisa Sacieta. ejecutado en la con financiamiento de USAID. Experta en Salud Neonatal Beatriz Ugaz. Tiraje : 1000 Hecho el Dep6sito Legal en la Biblioteca Nacional del Peru N° 2010 . Rosa Vilca. Equipo Tecnlco ESNSSR Dra. Beatriz . Milagritos Araujo. Obst. Laura Altobelli.Lima 1 Telf: 219 6560 Primera edici6n. Su dlsefio se base en el rotafolio utilizado por el Proyecto Nexos. Elvia Campos.pe webmaster@minsa.MINISTERIO DE SALUD Av. Hamilton Garcia. Consultora lIustraciones Impresi6n: y diseiio: Jacobtinco@yahoo. Hortensia Ramirez. Region Cusco por Futuras Generaciones La lmpreslon de este rotafolio ha sido parcialmente posible gracias ala colaboracion de los clientes de Wong y Metro a traves de la carnpana "Colabora con 1 Sol". Nutr. Director General DGPS Mag. Alejandro Vargas. Equipo Tecnlco AIS Lic. Lucy del Carpio. Coordinadora ESNSSR Dr. Coordinador Regional Cusco Lic.OMS y validaci6n: Mario Tavera. PRISMA Miguel Davila OPS. Enf. Luz Dodobara. UNICEF Fabiola Quiroz.minsa. Peru.es Grambs Corporaci6n Grafica Jr. Consultora Direcci6n General de Promoci6n de la Salud (DGPS): Dr. Luis Espejo. Equipo Tecnlco Vida Sana Dra. Merida G6mez. Carmen Mayuri M. AIS Dra. noviembre de 2010. Jose Cabrejos. Director General DGSP Dr. Directora Ejecutiva Vida Sana Dra. UNICEF Futuras Generaciones: Direcci6n General de Salud de las Personas (DGSP): Dr. Equipo Tecnlco Vida Sana Lic. Napole6n Chavez. CARE Peru Marilu Chiang.Sta. Equipo Tecnlco AIS Lic. Especialista en Monitoreo y Evaluaci6n Dra. Obst.gob. .