You are on page 1of 16

Eines der ersten

Elektro-Autos rollt
in den Rhein-Lahn-Kreis
Renovierung
an Gemndener
Kirche abgeschlossen
Fuball-Endspurt:
Was die Teams noch
erreichen wollen
Pink Puls und
dIRE sTRATS
in Herschbach
Top-Gebrauchte
und Neuwagen
aus der Region
Prpstin Puttkammer:
Keine Angst vor
der Visitation
Fr den Notfall:
Rettende Nummern
im berblick
Familie &
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 13.04.2012 KW 15 Jahrgang 3
02602/93 03-15
PHOTOVOLTAIK
HEIZUNGSBAU
LFTUNGSBAU
SANITR
... alles aus einer Hand!
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 97 38 16 -21
TICKETS GIBTS BEI:
Unser Tipp der Woche
R
alf
Schm
itz
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
MedienErleben-Verlag GmbH
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Joseph-Schneider-Strae 1
Tel: 06431 / 590 97-43
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
65549 Limburg
TICKETS GIBTS BEI:
Lahnstein
Stadthalle
Mi, 25.04.2012
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
MedienErleben-Verlag GmbH
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 97 38 16 -21
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Joseph-Schneider-Strae 1
Tel: 06431 / 590 97-43
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
65549 Limburg
St ephan Hermann GmbH - Al t engraben 40
56068 Kobl enz - Tel ef on: 0261/ 133080
www. pf andhaus- hermann. de
Goldankauf
Beleihung von
Schmuck Uhren
Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
REGION. Erst
klaute ein
22-Jhriger an
der Autobahn-
rastanlage Lim-
burg-Ost Sprit,
dann lieferte er
sich eine hals-
br ec her i s c he
Verfolgungsjagd
mit der Polizei:
Auf seiner Flucht raste der
junge Mann am Mittwoch-
morgen mit seinem Kleinwa-
gen - streckenweise als Geis-
terfahrer - ber die Autobahn
3 in Richtung Neuwied und
anschlieend ber die Bun-
desstrae 417, wie die Auto-
bahnpolizei in Fernthal mit-
teilte. Dabei wurden mehrere
Fahrzeuge beschdigt (unser
Foto zeigt eines davon), da-
runter zwei Polizeiautos. Auf
einem Parkplatz vor der Kir-
che in Isenburg (Westerwald)
endete die Verfolgung, nach-
dem ein Hubschrauber den
Flchtigen dort geortet hatte.
Der Mann wurde festgenom-
men. -dapd-/Foto: dapd
Mehrere Autos demoliert
Spritdieb: Wilde Verfolgungsjagd
W
ESTERWALDKREIS.
Es war ein Abend so
ganz nach den Vor-
stellungen des Forums Sozi-
ale Gerechtigkeit: Betroffene
und Fachleute diskutieren mit
Vertretern von Verbnden und
Politik sowie vielen weiteren
Interessierten ein drngen-
des sozialpolitisches Thema.
Und das in angenehmer und
sachlicher Atmosphre. Dabei
ging es in den Kliniken Wied
um ein beraus ernstes und
im Westerwald oft verdrng-
tes Thema: Die Gefahren der
Drogensucht. Wie ernst, zeigt
eine neue Untersuchung, nach
der jedes fnfte Kind in einem
drogen- und suchtbelasteten
Elternhaus aufwchst.
Alle Drogen, die in einer Gro-
stadt zu bekommen sind, gibt es
auch im Westerwald. Mit dieser
Feststellung macht Reiner Kuh-
mann, langjhriger Drogenbe-
rater beim Diakonischen Werk
in Westerburg, schon am An-
fang seines Vortrages klar, dass
dies im Westerwaldkreis kein
Randproblem ist. Er hat es als
Berater mit jhrlich etwa 2.500
meist jungen Menschen zu tun,
die Kontakt zu Drogen haben.
Nach seiner Ansicht haben sich
die Folgen des Konsums ver-
schlimmert, da beispielsweise
Cannabisprodukte heute einen
hheren Wirkstoffgehalt haben.
Auch berichtete er davon, dass
Mdchen verstrkt zu Amphe-
taminen greifen, da sich diese
nebenbei positiv auf die Figur
auswirken. Auch aus der Krimi-
nalittsstatistik zitierte Kuh-
mann: es gab 2011 im Kreis vier
Drogentote und 1.039 Rausch-
giftdelikte. Auerdem wurde
301 Fahrern wegen Drogen im
Straenverkehr die rote Karte
gezeigt. Der erfahrene Berater
sieht im engen Zusammenwirken
von Beratungsstellen, klinischer
Therapie und Selbsthilfe einen
wichtigen Ansatz.
Der Ort fr diese ffentliche
Veranstaltung des Forum Sozia-
le Gerechtigkeit htte mit den
Kliniken Wied bei Hachenburg
nicht besser gewhlt werden
knnen. Die Einrichtung bietet
an zwei Standorten 214 Thera-
piepltze zur Behandlung von
Abhngigkeitsstrungen und
damit verbundenen psychoso-
matischen und krperlichen Er-
krankungen. Wie wichtig die Kli-
niken auch fr die Region sind,
zeigt die Tatsache, dass ein gro-
er Teil der jhrlich 900 Patien-
tinnen und Patienten aus dem
Westerwald kommt. Prof. Dr. Wil-
ma Funke stellte als therapeuti-
sche Leiterin der Kliniken deren
umfassendes Therapieangebot
von psychosozialer Therapie bis
zu Arbeits- und Sporttherapie,
Ernhrungsberatung und be-
gleitender klinischer Sozialar-
beit vor. Die Vernetzung in der
Region ist zudem ein wichtiger
Hilfebestandteil fr unsere Pa-
tienten, so Dr. Funke. Bei ei-
nem Rundgang konnten sich die
zahlreichen Gste dann von den
Rahmenbedingungen, der herrli-
chen Lage und den vielfltigen
Freizeitmglichkeiten berzeu-
gen. Aus dem Mainzer Sozial-
und Gesundheitsministerium
war Staatssekretrin Jacqueline
Kraege nach Wied gekommen.
Veranstaltungen wie die heuti-
ge tragen in hohem Mae dazu
bei, dem Thema Drogen- und Al-
koholsucht in der Region einen
hheren Stellenwert zu geben
und die Zusammenarbeit der Ak-
teure vor Ort zu verbessern, so
der Gast aus der Landeshaupt-
stadt. Ihr besonderer Dank galt
den im Haus und der Region
ttigen Selbsthilfegruppen. Mit
dem Freundeskreis Westerwald
brachte eine davon wichtige Er-
fahrungen und Anregungen in
das Gesprch ein. Schon im
Kindergarten sollte darauf ge-
achtet werden, dass Feiern al-
koholfrei durchgefhrt werden,
so eine Angehrige des Freun-
deskreises.
Besonders in der Drogen- und
Suchtpolitik ist es wichtig,
aufeinander zuzugehen und
gemeinsame Probleme und L-
sungen zu erkennen, so der
Sprecher des Forum Soziale Ge-
rechtigkeit, Uli Schmidt (Hor-
bach). Er dankte allen Beteilig-
ten und uerte die Hoffnung,
dass die fast dreistndige Ver-
anstaltung ein wichtiger Impuls
in diese Richtung war. -me-
Im Westerwaldkreis gibt es alle harten Drogen
ber tausend Drogendelikte im vergangenen Jahr - Zusammenarbeit soll werden
Klrten ber die Situation rund um Drogendelikte im Westerwald auf, von links: Staatssekretrin Jacqueli-
ne Kraege, Uli Schmidt (Forum Soziale Gerechtigkeit), Prof. Dr. Wilma Funke (Kliniken Wied), Reiner Kuh-
mann (Diakonisches Werk).
In die Lfte
AILERTCHEN. Der Flug-
sportverein Glck Auf
Ailertchen erffnet am
Dienstag, 1. Mai, die Erff-
nung der diesjhrigen Luft-
sportsaison. Bei iegbarem
Wetter werden auch wieder
Mituggelegenheiten in
Motor- und Segelugzeu-
gen sowie Tandemsprnge
angeboten. Neben den Ab-
teilungen Motorug, Segel-
ug, Modellug und Mo-
torschirm des heimischen
Vereins nehmen auch der
Fallschirmsportclub Sky
Dive Westerwald, die Flug-
schule Rheinland von
Roman Zech, das Drachen-
und Ultraleichtugzentrum
sowie noch einige Gste
mit ihren Fluggerten an
der Veranstaltung teil.
Weitere Infos unter Tel.:
02663 / 7404 unter www.
fsv-ailertchen.de. -me-
Freikarten fr TuS
KOBLENZ / REGION. Fr das
Regionalliga-Heimspiel der
TuS Koblenz am Mittwoch,
18. April, 19 Uhr, gegen
den VfL Bochum II verlosen
wir heute 3x2 Freikarten
(KENO-Sitzplatztribne).
Wer gewinnen mchte,
muss bis Montag, 16. Ap-
ril, 12 Uhr, unsere Hotline
anrufen und das Stichwort
TuS Koblenz nennen. -me-
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Die rtliche Ordnungsbehrde informiert:
In der Zeit von
wird durch Hessen Mobil in der Schiede
in Fahrtrichtung Innenstadt die Fahr-
bahndecke des mittleren bzw. linken
Geradeausfahrstreifens zwischen der
Licheld-Brcke und der Josef-Ludwig-
Strae abgefrst und es erfolgt unmittel-
bar danach der Einbau der neuen Fahrbahndecke.
In Fahrtrichtung Licheld-Brcke wird in der Schiede die Fahr-
bahndecke der Linksabbiegespur sowie der Geradeausspur
zwischen der Josef-Ludwig-Strae und der Licheld-Brcke ab-
gefrst und es erfolgt unmittelbar danach der Einbau der neuen
Fahrbahndecke.
Whrend dieser Straenbaumanahme steht dem Kraftfahr-
zeugverkehr im Baustellenbereich in jeder Fahrtrichtung nur ein
Fahrstreifen zur Verfgung.
Von der Dr.-Wolff-Strae aus besteht nur die Mglichkeit nach
rechts in die Schiede in Fahrtrichtung Licheld-Brcke abzubie-
gen.
In der Ste.-Foy-Strae besteht ebenfalls nur die Mglichkeit nach
rechts in die Schiede in Fahrtrichtung Innenstadt abzubiegen.
Eine Querung des Kreuzungsbereiches Schiede / Ste.-Foy-Strae
/ Dr.-Wolff-Strae ist nicht mglich.
Whrend dieser Straenbaumanahme muss mit Verkehrsbehin-
derungen im Innenstadtbereich gerechnet werden.
Umleitungsstrecken sind eingerichtet.
Bitte beachten Sie die Umleitungsempfehlungen.
Limburg a. d. Lahn, 15.03.2012
Samstag, 14. April 2012,
12:00 Uhr
bis
Montag, 16. April 2012,
05:00 Uhr
Achtung
Verkehrsteilnehmer!
Kreisstadt Limburg a. d. Lahn
Der Brgermeister als rtliche Ordnungsbehrde
Im Auftrag gez. ( Mller ) Magistratsoberrat
Die rtliche Ordnungsbehrde informiert:
In der Zeit von
wird durch Hessen Mobil in der Schiede
in Fahrtrichtung Innenstadt die Fahr-
bahndecke des rechten Fahrstreifens
zwischen der Licheld-Brcke und der
Josef-Ludwig-Strae abgefrst und es
erfolgt unmittelbar danach der Einbau
der neuen Fahrbahndecke.
In Fahrtrichtung Licheld-Brcke wird in der Schiede die Fahr-
bahndecke des rechten Fahrstreifens zwischen der Josef-Ludwig-
Strae und der Licheld-Brcke abgefrst und es erfolgt unmittel-
bar danach der Einbau der neuen Fahrbahndecke.
Whrend dieser Straenbaumanahme steht dem Kraftfahr-
zeugverkehr im Baustellenbereich in jeder Fahrtrichtung nur ein
Fahrstreifen zur Verfgung.
Das Einbiegen von der Dr.-Wolff-Strae auf die Schiede, sowie
das Einbiegen von der Ste.-Foy-Strae in die Schiede ist wegen
der Straenbaumanahme nicht mglich.
Das Einbiegen von der Konrad-Kurzbold-Strae in die Schiede,
sowie das Einbiegen von der Strae Am Renngraben in die
Schiede ist ebenfalls wegen der Straenbaumanahme nicht
mglich.
Eine Querung des Kreuzungsbereiches Schiede / Ste.-Foy-Strae
/ Dr.-Wolff-Strae kann ebenfalls nicht erfolgen.
Whrend dieser Straenbaumanahme muss mit Verkehrsbehin-
derungen im Innenstadtbereich gerechnet werden.
Umleitungsstrecken sind eingerichtet.
Bitte beachten Sie die Umleitungsempfehlungen.
Limburg a. d. Lahn, 15.03.2012
Samstag, 21. April 2012,
12:00 Uhr
bis
Montag, 23. April 2012,
05:00 Uhr
Achtung
Verkehrsteilnehmer!
Kreisstadt Limburg a. d. Lahn
Der Brgermeister als rtliche Ordnungsbehrde
Im Auftrag gez. ( Mller ) Magistratsoberrat
S
ELTERS. Am Samstag,
14. April um 19 Uhr ldt
Inge Bhmer zur Vernis-
sage der Ausstellung Retro-
spektive Harald Bhmer ins
Stadthaus Selters ein. Der
im Jahre 2000 verstorbene
Knstler hinterlie ein viel-
fltiges Werk. Mit der Ausstel-
lung seiner Graken, Drucke
und Gemlde erfllt sich Inge
Bhmer einen Lebenswunsch.
Bhmers Kritische Grak ist
spitz, bse und selbst heute
noch aktuell. Seine bitterb-
sen Karikaturen sprechen fr
sich. Es sind Arbeiten eines
sensiblen Zeitgenossen, sag-
te Bhmer ber sein Schaffen
selbst, der sich ber die in-
humane, nur protorientierte,
schizophrene, moderne Welt
mit ihren Zwngen und Aus-
wchsen aufregt.
Harald Bhmer wird 1925 in
Neuwied geboren und lebte
spter in Freilingen. Seine
knstlerische Ausbildung er-
warb er in Mnchen, Stuttgart
und Darmstadt. Bhmer arbei-
tet 17 Jahre als Werbefach-
mann und Industriedesigner,
danach als Kunstlehrer und
Graker. 40 Jahre lang war er
Mitglied im Mittelrheinischen
Knstlerverband und spter
im Bundesverband Bildender
Knstler in Rheinland-Pfalz.
In der Ausstellung sind Zeich-
nungen, Graken, Linol- und
Holzdrucke zu sehen aber
auch Aquarelle und lgeml-
de mit Westerwlder Bildern
und Reise-Impressionen.
Die Vernissage ndet statt am
14. April um 19 Uhr (geff-
net bis 22 Uhr). Danach ist
die Ausstellung von Sonntag,
15. bis Donnerstag, 19. Ap-
ril tglich von 17 bis 19 Uhr
im Stadthaus Selters in der
Rheinstrae 22 geffnet. -me-
Kritische Grak von
Harald Bhmer ausgestellt
Ausstellung im Stadthaus Selters
Selbstbildnis von Harald Bhmer.
Steuerfachwirte meisterten Prfung
SIERSHAHN. Fr ihre erfolgreich
bestandene Prfung zur Steu-
erfachwirtin hat die Steuerbe-
raterkammer Rheinland-Pfalz
(SBK) Christina Dupp (Mitte) aus
Siershahn geehrt. Zu den ersten
Gratulanten gehrten der Pr-
sident der Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz, Edgar
Wilk (rechts), und SBK-Vorstandsmitglied Peter Hoffarth
(links). Bei einer Feierstunde im Atrium Hotel in Mainz
sagte Wilk: Die bestandene Steuerfachwirt-Prfung ist ein
besonderes Prdikat, das ein vertieftes Wissen im Steuer-
recht belegt. Nur mit viel Flei und Disziplin ist es mg-
lich, diese anspruchsvolle beruiche Hrde zu meistern.
Er ermutigte die Absolventen, ihr Fachwissen auch knftig
zu erweitern und auf dem neuesten Stand zu halten. Von
den 49 Teilnehmern des Prfungsjahrgangs 2011/2012 in
Rheinland-Pfalz, zu denen auch Christina Dupp gehrte,
haben 21 die Steuerfachwirt-Prfung bestanden, das sind
42,9 Prozent. -me-
MLLERLAND
Bad Marienberg, Hachenburg,
Hhr-Grenzhausen, Montabaur,
Ransbach-Baumbach, Rennerod,
Selters, Wallmerod, Westerburg,
Wirges
KAUFLAND WESTERBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
Wir machen uns stark fr Sie.
16/1 BG Limburg
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestra- te bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht demNettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90 % entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48 % p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
Impressum/Herausgeber: Rheika-Delta Warenhandelsgesellschaft mbH, 34212 Melsungen
Herkules Bau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr. 10
Tel. (0 64 31) 21 25 90
ffnungszeiten Montag bis Samstag von 0800 Uhr bis 2000 Uhr
60 l (1 l = 0.14 )
Aktiv-Panzenerde Erde + Dnger in einem - 6 Monate Langzeitdnger, Art.Nr.: 20939748
20% gespart!
7
99
999
KW16Gltig ab 16.04.201221.04.2012
Blockbohlenhaus Schwalm Blockbohlen aus Nadelholz, inkl. Fuboden, ohne Dachpappe, umbauter Raum 32 m3, SockelmaohneDachberstand (B xT):ca. 380x380cm,naturbelassen, Art.Nr.: 26654058 monatliche Mindestrate 30. * 1199
Auf Bestellung erhltlich! Zustzlich bentigen Sie
das Zubehr-Set
bestehend aus:
Ngel, Dachpappenstifte
und das Windankerseil
zur Dachverankerung 34.99
Abholpreis
Wandstrke
28 mm
19
99
Holzlasur mit Langzeitschutzfr auen, guter Wetterschutz, dringt tief ins Holz ein, sehr ergiebig, leicht zu verar- beiten, Aromatenfrei, in versch. Farben erhltlich, Art.Nr.: 22652959 u.a.
5 l (1 l= 4. )
Vorteilspack
50 l + 20% gratis
Doppel-Kaltzonen-
Fritteuse FR3195 2000 Watt, Kapazitt: 4 Liter l/ Fett, Kaltzonen-Technik, stufenlos regelbarer Thermostat, inkl. Zubehr, Art.Nr.: 25609806
Waschmaschine
WA 24237W 1.200 U/Min, 5 kg Fassungsvermgen, LED Anzeige, automatisches Unwuchtkontrollsystem, Energieverbrauch ca. 0,95 KW/h, (B xH xT):ca. 59,5x85x47cm, Art.Nr.: 23559172
**UVP des Herstellers
59.95
33% gespart!
39
99
monatliche Mindestrate 13. * 229 19
99
MAX -BOX,67-tlg.
fr AKKU-Maschinen Bits und Steckschlssel, Stein-, Metall- und Holz- bohrer mit Sechskantschaft, verschiedene Verlnger- ungen und Bithalter, Art.Nr.: 20807092 AWasch- wirkung
Awirkung
NIEDRIGER VERBRAUCH
AEnergie- effizienz- klasse
A
BSchleuder- wirkung
HERKULES BAU & GARTEN-
MARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod, Wallmerod
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
NORMA
Westerburg, Ransbach-Baumbach
Teilbelegung:
Bad Marienberg, Rennerod
Lack-Pinsel 3er-Set
Lasur-Pinsel 3er-Set
LLLa Lac LL k-Pinsel 3er-Set
Lasur-Pinsel 3er-Set
Acryl-Pinsel 3er-Set A l Pi l Acryl-Pinsel 3er-Set
Anstreich-Pinsel 3er-Set Ans 3estreich-Pinsel er-Set

Pinsel-Reiniger/
Universal-
Verdnnung 1 Liter Universal-Verdnnung zum Entfernen von Farbecken Pinsel-Reiniger lst hervorragend frische Farbe, l, Fett, Wachs je Dose
Montage-Holzkleber W-8000 20 g + 75 ml Beschleuniger klebt Hlzer aller Art, MDF-Platten, Ton, Keramik, Gummi, Kork, Leder, viele Kunststoffe und Metalle
15,99* 2,99*
2,99*

Pastell-Color 5 Liter (1 l = 2,) je Eimer
* PERFORMANCE * * GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT * Gut (2,2) # 00557
Heizkrper- pinsel
Heizkrperpinsel Plattpinsel
Trend-Color 1 Liter, fr dekorative Farbakzente Deckt perfekt: Deckfhigkeit Klasse I (DIN EN 13300 bei 8 m2/l) 1l reicht fr ca. 8 m2 (bei einmaligem Anstrich) je Eimer
Pinsel-Set 3teilig Acryl, Lack oder Lasur je Set
Lack- u. Lasur-Pinsel-Set
INSTITUT FR LACKE UND FARBEN e.V. MAGDEBURG Prfbericht 1-043/09 Verdnnbarkeit von lsungsmittelhaltigen Beschichtungsstoffen: sehr gut Reinigungswirkung auf Farb- und Fettflecke: sehr gut Entfernung von angetrockneten Lack- und Farbresten: sehr gut Reinigung von Arbeits- gerten (z.B. Pinsel): sehr gut Geruchsbelstigung: mig/stark Magdeburg, 03.06.09 Dr. U. Westerwelle T. Bttge Laborleiter BS Verantw. Prfer/Bearbeiter Nur fr Universal-Verdnnung
Anstreich-Pinsel-Set
Acryl-Pinsel-Set
Maler-Zubehr
Farbroller-Set 3teilig verstellbar
Maler-Abdeckvlies ca. 1x 3 m rutschhemmend und saugstark
Lackierroller-/Lasurroller-/ Dispersionsroller-Set 12teilig Farbwalzen-Set, 3teilig
2,49*
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 4,95 2,46 Sie sparen
Universal-Verdnnung
2,59*
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 4,95 2,36 Sie sparen
Pinselreiniger

Innengespeister Farbroller je Farbroller
Hoch-
leistungskleber
Cyan-Acrylat-Sekundenkleber
Inklusive 10 Farbwalzen
LD1 ! je Ausfhrung
4,99*
2-Komponenten-Kraftkleber 2-Komponenten-Kleber Methyl-Meth acrylat 27 g Metall, Holz, diverse Kunststoffe, Porzellan, Keramik, Kunst- und je Set
3,99*
je Artikel
3,99*
5,99*
Sie sparen 7, 12,99
Ausziehbar von 93 148 cm
9,99*
Sie sparen 14,96 24,95
Ansaug- system
Farbtank
Ansaug- ventil
Anbringung Ansaugstutzen fr alle gngigen Farbeimer
Aufstecken des Ansaugventils auf Ansaugstutzen. Zum Befllen des Farbtanks den Griffeinsatz langsam zurckziehen
Zum Anstreichen Griffeinsatz langsam zurck- schieben bis Farbe auf dem Bezug sichtbar ist Fr Farben, Lacke, Nitro- und Kombilacke
ca. 50 mm
ca. 25 mm ca. 25 mm ca. 30 mm ca. 60 mm
ca. 50 mm
Nur Apricot
BAUFIX Pastell-Color getestet wurde Farbton apricot
Ausgabe 11/2010
sehr gut
UNSER KREATIV-TIPP: Trend-Color Maigrn harmoniert perfekt mit den Farbtnen Pastell-Color Cremewei, Cappuccino oder Apricot
Weitere Farbkombinations-Tipps auf jeder Verpackung
nn
Pastell-Color in folgenden Farben erhltlich:
Trend-Color in folgenden Farben erhltlich:

FARBe
gestalten
mit

Maroon- Braun
Aubergine
Anthrazit
Purpur

Mocca





Lavendel
Terracotta
Mango
Flieder
Apricot
NEU
Klebkraft bis 250 kg/cm
Trend-Color Maigrn Pastell- Color Apricot
dazu passend:
ab Montag16. April
www.norma-online.de
3.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
27%!
Dallmayr
Prodomo
versch. Sorten,
gemahlen,
(1 kg = 7.98)
500-g-Pckg.
0.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
37%!
Rama
Original
(1 kg = 1.98)
500-g-Becher
2.
29
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
30%!
Shnlein
Brillant
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 3.05)
0,75-l-Fl.
AKTIONSPREIS
0.
99
AKTIONSPREIS
Geranie*
Pelargonium,
versch. Farben,
Grtnerqualitt,
stehend: 0.99,
hngend: 1.29,
im 10,5-cm-Topf
Topf ab
Du spielst, wie
du isst.
KOMM INS
REWE FRISCHE- TEAM
www.rewe.de/ frische-team
Lukas Podolski, Fuball-Nationalspieler Holger Stromberg, Koch der Fuball-Nationalmannschaft Thomas Mller, Fuball-Nationalspieler
Ernhrungspartner Deutscher Fuball-Bund
Frico
Gouda jung
holl.
Schnittkse,
48% Fett i.Tr.
100 g
0.
49
Ihr Preisvorteil:
44%!
Jeden Tag ein bisschen besser. 16. Woche 2012
Gltig ab 16.04.2012
MI-MN_FF-NF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Herr Brod &
Frau Mhlich, 0180/2004333* (* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
Druckfehler vorbehalten.Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen.Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten. *Diese Artikel sind nicht stndig im Sortiment.
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
MEDIMAX LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
UNSER WERTVOLLSTES PRODUKT
IST GRATIS: DIE BESTE BERATUNG.
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden
gerne weiter. Und zwar bis jeder das
passende Produkt gefunden hat. Einer der
Grnde, warum die Verbraucher MEDIMAX
in einer Kundenbefragung des deutschen
Instituts fr Service-Qualitt zum Belieb-
testen Elektromarkt gekrt haben*. Testen
auch Sie uns jetzt! * Kundenbefragung Elektromrkte 2011. Weitere Informationen unter www.disq.de S1_KW16/12_V00
ENDE
ANALOG-TV:
Letzer Aufruf!
AANALOG
L t er AAufruf! AA
GG TV: GG ANALOGG T GG
FINANZIERUNG
24 kleine Raten ab 10
monatlich bis 21.4.2012.*
* Barpreis = Nettodarlehensbetrag; gebundener Sollzins und effektiver Jahreszins 0%. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach.
Akku-/Netzrasierer HQ 6990 Scherkpfe einzeln federnd gelagert ca. 30 Min. Betriebszeit ausklappbarer Langhaarschneider Art.-Nr.: 556151
Sat-Receiver IMPERIAL DB 1 basic Single-Tuner Free to air OSD mehrsprachig Scart-Anschluss Art.-Nr.: 691373
Waschvollautomat WM 14 E 344 unterbaufhig 30 cm Einfllnung Einknopf-Programmwahl Kurz-/Schnell-, Handwasch-, Seide-Programm Extra-Splen Jahresverbrauch: 196 kWh/10.120 l HxBxT: 84,8 x 60 x 59 cm Art.-Nr.: 704097
3-fach Scherkopfsystem
elektronische Programmzeitschrift
1-6 kg Fllmenge
Endezeitvorwahl
Restzeitanzeige
39.
99
29.
99
UVP 669.-
UVP 89.99
399.-
Barpreis oder 24 x 16,62 mtl.*


A+
Klasse
Energie- eizienz
1400 U/min
Videotext
BER 110x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.
www.facebook.com/medimax
S1_V00_ZBL_KW16_305x430.indd 1 03.04.12 11:05
Fellenzer
Herschbach Puderbach
Am Bahndamm 68 56249 Herschbach Telefon: 02626/9004 53
Urbacher Strae 24 56305 Puderbach Telefon: 02684/97 9201
Fellenzer@t-online.de
Unsere ffnungszeiten: Montag bis Samstag 8:00 bis 21:00 Uhr
Jeden Donnerstag
eeenn en een DDDooonnn on o n nn n e
Frisch Fisch in den Mrkten
Alles fr den Grill!
Fellenzer@t-online.de
Unsere ffnungszeiten: Montag bis Samstag 8:00 bis 21:00 Uhr
Schinkenleischwurst im Ring, natur, mit Knoblauch oder mit Chili, je 100 g
000000 00000000000000000000000000000 0000000 00000000000000000000000000000
69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69
00 0
Riesen-Bockwurst das leckere Hei- wrstchen, 100 g
069 00069 69 69 0000069 69 69
Rinder- schmorbraten vom saftigen Bug, zart und abgehangen, deutsches Jungbullenleisch, 1 kg
Grillbauch- scheiben vom Schwein, versch. gewrzt, grillfertig vor- bereitet, je 100 g
179 11179 79 79
044 0000044 44 44 299 22299 99 99 22299 99 99
299 22299 99 99 22299 99 99
Mini-Grillhaxen gebraten, grillfertig vorbereitet, 100 g
069 00069 69 69 0000069 69 69
Revier-Steaks Schweine- Nackensteaks, mariniert, 1 kg = e 7.99, z.B. 750 g Packung
599 5555599 99 99
SB-verpackt
Entrectesteak Kruterbutter vom Rind, grillfertig vorbereitet, 100 g
Chicken Wings (Hhnchenlgel) herzhaft gewrzt, der besondere Knabber- spa, 1 kg
Rostbrat- Wrstchen grob oder fein, gebrht, die ideale Grillwurst, je 100 g
Frische Grillbratwurst grob, im zarten Saitling, 100 g
059 59 59 59
Rostbrat- wrstchen 5 x 100 g = 500 g Packung (1 kg = e 7.98)
350 333350 50 50
SB-verpackt
Revier-Griller 5 x 120 g = 600 g Packung (1 kg = e 5.83)
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59
Der frische Dip
aus der Khlung! Saucendips 4-fach sortiert, je 250 ml Flasche (100 ml = e 0.72)
179 11179 79 79
SB-verpackt
Frische Bratwurst grob, fein oder mit Chili, je 1 kg
ckwur urst das leckere Hei- wrstchen, 100 g
299 22299 99 99 22299 99 99
Frische Hhnchen ideal fr den Backofen, Handelsklasse A, 1 kg
Frische Puten- Oberkeulen mit dem kleinen Rhrenknochen, Handelsklasse A, 1 kg
333 33333 33 33 3333333 33 33
Chicke (Hhnchenlgel) herzhaft gewrzt, der besondere Knabber- spa, 1 kg
Frische Grillbr grob, im zarten Saitling, 100 g
0000059 59
Metzger- Kochschinken saftig, rustikal, 100 g 11111111111111111111111111111111111111111111111111111
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
Original Ardenner Kernschinken geruchert oder luft- getrocknet, je 100 g
159 11159 59 59
333
SB-verpackt SB-verpackt
Rev 5 x 120 g = 600 g Packung (1 kg =
3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 Rinder- schmorbraten vom saftigen Bug, zart und abgehangen, deutsches
Unsere Topknller
Dauerwurst- Aufschnitt vielfach sortiert, je 100 g
099 00099 99 99 0000099 99 99
kkkkttt ktee te tennn en een e
Uns
eeenn en en
Seelachsilet 100 g
Roter Heringssalat 100 g
Gerucherter Bckling 100 g
129 11129 29 29 129 11129 29 29
129 11129 29 29 099 99 99 99 99 99 99
Gerucherter Bckling 100 g
11
00099 99 0000099 99
tttt kt k ee te tttteee te t nnn en e
FFFFFrrrrrrr Fr Friiii ri rissssss iscccc schhh ch FFFFiii Fi F ssss iscc sc s
Seelachsilet Seelachsilet
11129 29 29 Kchenfertiger Saibling 100 g Kabeljauilet 100 g 189 11189 89 89
Entr
59 59 59 59 59 59 59
Kchenfertiger
Frischer Schweine- bauch am Stck, 1 kg 699 66699 99 99 6666699 99 99
Saftiges Rindergulasch fr eine deftige Mahlzeit, deutsches Jungbullen- leisch, 1 kg
399 33399 99 99 3333399 99 99
SB-verpackt
749 77777749 49 49 49 349 3333349 49 49 Frischer Schweine- Nackenbraten mit Knochen, der rustikale Braten, 1 kg
16. Woche, gltig vom 16.04. - 21.04.2012 Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. EDEKA Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers
16_12_CL_S01_366_363 Fr Druckfehler keine Haftung.
EDEKA FELLENZER
Teilbelegung:
Selters, Hachenburg
ROLLI SB MBELMARKT
Wallmerod
Teilbelegung:
Westerburg, Montabaur
BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER SB A3 Rolli 3/12 1
BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS
Garderobe Garderobe : ca. 98 x 180 x 25 cm.
MEGA
GNSTIG
Alles Abholpreise 73871
BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS
Alles Abholpreise
knnen
andere Alles
Sie
sichsparen!
vorher 99.90 40.- gespart!
B/H/T: ca. 98 x 180 x 25 cm.
MMMMMME ME ME
G G G G G G G
vorher vorher 99.90 99.90 99.90 99.90 99.90
Walnuss
Nachbildung/
wei
58680 59.
90
* bei Kaufpreiszahlung in 6 Monatsraten, keine Zinsen, keine Kosten, keine Anzahlung.
ab einem Warenwert von 250.- durch unsere Hausbank
* bei Kaufpreiszahlung in 6 Monatsraten, keine Zinsen, keine Kosten, keine Anzahlung.
vorher
999.-
rechts und links
montierbar
MEGA- AUSWAHL AUF LAGER! VIELES SOFORT ZUM MITNEHMEN!
BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER
300.- gespart!
in vielen verschiedenen
Farben erhltlich
Preis auf Anfrage
699.-
EXTRA
TIPP!!!
69327
Auch als groe Kombination erhltlich
Lgl.: ca. 136 x 249 cm
69326
73129
Garnitur Bezug Kunstleder wei, Sitz und Kissen Webstoff grau, mit Bettfunktion, Stelllche ca. 301 x 89 x 211 cm.
B: ca. 310 cm B: ca. 310 cm
Front glnzend
Front glnzend inkl. Geschirrspler
1699.-
INKLUSIVE
Edelstahl- Einbauherd Glaskeramik- kochfeld Haube mit Schacht Geschirrspler Gefrier- Kombination
Kchenzeile Korpus und Arbeitsplatte Akazie, Fronten wei glnzend, ca. 310 cm breit. onten wei glnzend, ca. 310 cm br Inklusive E-Gerteset, Einbausple, Inklusive E-Gerteset, Einbausple, Apothekerschrank und Geschirrspler Apothekerschrank und Geschirrspler.
800.- gespart! vorher 2499.-
74539
199.-
vorher
319.- 120.- gespart!
Wohnwand Baltimore/wei Nach- bildung, B/H/T: ca. 275 x 210 x 50 cm.
CDU KREISVERBAND
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Granzhausen
AUTOHAUS JAQUEMIN
Teilbelegung:
Montabaur
OBI MONTABAUR
Ransbach-Baumbach, Montabaur,
Wallmerog, Wirges
Teilbelegung: Hhr-Granzhausen,
Selters, Westerburg, Bad Marienberg,
Nachrichten
OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940 - 0 OBI Montabaur Am al
Pfarrer Dr. Axel Wengenroth berzeugt sich vom Fortgang der Arbeiten im Dachgeschoss der Stiftskirche.
GEMNDEN. Die umfangrei-
che Renovierung der ein-
sturzgefhrdeten Decke in
der Stiftskirche ist fast ab-
geschlossen. Pnktlich zur
Konrmation am 22. Ap-
ril werden die Gemndener
wieder Gottesdienst in ihrer
Kirche feiern knnen.
D
as ber 1100 Jahre alte
Gemndener Wahrzei-
chen war Ende vergan-
genen Jahres aus Sicherheits-
grnden geschlossen worden.
Eine Hiobsbotschaft kurz vor
Weihnachten, erklrt Gemn-
dens Pfarrer Dr. Axel Wengen-
roth. Bei einer Besichtigung
der Kirche durch einen Archi-
tekten der Regionalen Bau-
betreuung der Evangelischen
Kirche in Hessen und Nassau
(EKHN) war nur durch Zufall
aufgefallen, dass die in den
1970iger Jahren eingezogene
Holzdecke unsachgem und
somit sicherheitsgefhrdend
aufgehngt worden war. Nun
wurde die Deckenaufhngung
ausgetauscht und die Decke
teilweise erneuert. Da durch
die Arbeiten ein aufwndiges
Gerst auen und im Innen-
raum der Kirche ntig wurde,
konnten auch weitere Mngel
am Dach beseitigt werden.
Undichte Stellen wurden neu
gedeckt und durch eingedrun-
genes Wasser faulig gewor-
dene Balken ausgetauscht.
Auerdem wurde die Elekt-
rik im Dach neu verlegt und
eine Wrmedmmung durch
Zelluloseocken auf der In-
nendecke aufgebracht. Durch
eine extra eingebaute Dach-
gaube waren die meterlangen
neuen Balken und das brige
Baumaterial in den Dachstuhl
gebracht worden. Die ur-
sprngliche Kostenschtzung
fr die Renovierung von 253
000 Euro konnte aber auf
rund 207 000 Euro reduziert
werden, berichtet Pfarrer
Wengenroth. 80 Prozent der
Kosten trgt die Evangelische
Kirche in Hessen und Nassau
(EKHN), 20 Prozent muss die
Kirchengemeinde aufbringen.
Und in rund zwei Jahren steht
eine weitere aufwndige Re-
novierung in der Stiftskirche
an. Denn auch im Innenraum
gibt es einen Sanierungsstau.
Der Putz ist an vielen Stel-
len lose und muss erneuert
werden, die Kirche soll einen
neuen Innenanstrich erhalten,
auerdem mssen Soundanla-
ge, Beleuchtung und Heizung
berprft und eventuell neu
angeschafft werden. Doch zu-
nchst freut sich Pfarrer Wen-
genroth auf die anstehende
Wiedererffnung der Stiftskir-
che. Hier haben unsere Vor-
fahren fr viele Jahrhunderte
ihre Freude und ihr Leid, ihr
Leben und ihr Sterben, vor
Gott gebracht und das gibt
unserer Stiftskirche, neben ih-
rer architektonischen Schn-
heit, eine Bedeutsamkeit,
die sich nicht durch rein ver-
nnftige berlegungen ein-
fangen lsst. Deshalb wre es
fr unsere Konrmanden sehr
unangenehm gewesen, ihre
Konrmation in einer anderen
Kirche oder in einem Dorf-
gemeinschaftshaus feiern zu
mssen. Nach der Wiederer-
ffnung mit der Konrmation
am 22. April werden die mit
der Renovierung beauftragten
Zimmerleute noch Restarbei-
ten ausfhren. So sind noch
sichere Laufstege mit Geln-
der und neue Leitern im Dach-
geschoss geplant. Dann will
Pfarrer Wengenroth fr Inte-
ressierte eine Fhrung ber
den Dchern von Gemnden
anbieten. -me-
Konrmation ist wieder in der Stiftskirche mglich
Renovierung in Gemnden erfolgreich
Das Auengerst an der Stiftskirche hat ausgedient, die Renovierungs-
arbeiten sind abgeschlossen.
G
RENZAU. Als heutiger
Stadtteil der Stadt Hhr-
Grenzhausen blickt der
Ort Grenzau 2012 auf eine
800-jhrige Geschichte zurck.
Ein stolzes Jubilum, das die
Int eressen- gemei nschaf t
Grenzau im Jahresverlauf mit
vielfltigen Aktivitten und
Veranstaltungen begleitet und
fr Brger wie Besucher erleb-
bar machen will. Aktuell wurde
mit dem Grenzauer Ritter am
24. Mrz eine 500 Kilogramm
schwere Ritter-Skulptur des
Knstlers Klemens Pompetzki
enthllt, die neben der be-
kannten Burg zu einem wei-
teren Wahrzeichen des Ortes
werden soll.
Einer Ausstellung mit Kera-
miken und Bildern im Kera-
mikmuseum Westerwald im
Juli schliet sich als zentrale
Jubilumsveranstaltung das
groe Festwochenende vom
17. bis 19. August an. An die-
sen Tagen bestimmen mittel-
alterliches Marktreiben, Musik
und Gauklerei das Geschehen.
Unter dem Motto Grenzau
lichterloh folgt dann am
10. November der weit ber
die Grenzen des Ortes hin-
aus bekannte und beliebte
Martinszug und im Dezember
schlielich ein romantischer
Weihnachtsmarkt, mit dem das
Jubilumsjahr stimmungsvoll
ausklingen wird.
Um die nanziellen Herausfor-
derungen des Jubilums zu be-
wltigen, hat man sich etwas
Besonderes einfallen lassen:
Wer das Jubilum mit einer
Spende untersttzen mchte,
kann entsprechende Spenden-
aktien in Hhe von 20 bezie-
hungsweise 50 Euro erwerben.
Die Erlse aus dem Verkauf
dienen dabei ausschlielich
der Organisation der geplan-
ten Veranstaltungen. Die au-
thentisch gestalteten Aktien
sind ein wunderbares Anden-
ken an das Jubilumsjahr oder
auch eine auergewhnliche
Geschenkidee fr alle Freun-
de des Ortes und seiner tra-
ditionsreichen Geschichte.
Die Spendenaktien inklusive
steuerabzugsfhiger Spen-
denbescheinigungen sind er-
hltlich bei der Tourist Info
Hhr-Grenzhausen, beim Ras-
tal-Werksverkauf, im Keramik-
museum Westerwald und im
Hotel Zugbrcke Grenzau. -me-
Alexander Oster, Vorsitzender der IG Grenzau, und der Schirmherr des
Jubilums Stefan Sahm-Rastal prsentieren die Aktien Brgermeister
Michael Thiesen (rechts) und hoffen auf zahlreiche Anleger, die die
Spendenaktie zeichnen werden.
Spendenaktie zum 800-jhrigen Jubilum Grenzaus
Ausstellung, Markt und mehr im Jahr des runden Geburtstags
Anmelden: Tag des offenen Denkmals
HACHENBURG. Am Sonntag, 9. September, ndet wie-
der der bundesweite Tag des offenen Denkmals statt,
an dem sich erneut auch die Stadt Hachenburg mit der
ffnung des Vogtshofes beteiligen wird. In Zusammenar-
beit mit der Tourist-Information der Verbandsgemeinde
werden darber hinaus Wanderungen von Denkmal zu
Denkmal angeboten. Wer Interesse hat, sein denkmalge-
schtztes Haus im Rahmen dieses Tages fr Interessierte
zu ffnen, der wird gebeten, sich bis sptestens 20. Ap-
ril mit Frau Lck (Telefon: 02662/801176) vom Bauamt
in Verbindung zu setzen. Weitere Infos gibt es auer-
dem bei der Tourist-Information unter der Telefonummer:
02662/958339. -me-
Chorfamilie ehrt verdiente Mitglieder
DERNBACH. Im Rahmen ihres Frhjahrskonzerts hat die
Chorfamilie Dernbach einige langjhrige Mitglieder geehrt.
Der Vorsitzende Karl-Heinz Gilles (links) berreichte ihnen
eine Urkunde des Vereins. Geehrt wurden Alois Hoschkara
(Zweiter von links) fr 50-jhrige aktive Mitgliedschaft,
Adolf Hausen (Dritter von links) fr 60-jhrige inaktive
Mitgliedschaft sowie Horst Schmidt (rechts) fr 60-jhrige
aktive Mitgliedschaft. -me-
Wieder da: Freiland-Spargel
von Bauer Mller
Wieder da: Freiland-Spargel

Grn-Weie Hinweistafel bitte beachten
In Hhr-Grenzhausen Lieferung nach Absprache
Bauer Mller, Bttelborn, 06152-53566 + 55864 oder 0171 4518793
In Wirges, Hans-Schweitzer-Platz,
(Sparkasse) mittwochs nachmittags
In Ransbach-Baumbach, Parkplatz Stadhalle,
Eulerstr. samstags vormittags
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
BaumschulemitgroerPflanzenauswahl
LeistungsfhigerBetriebfrGarten-undLandschaftsbau
AuergewhnlicheGarten-Accessoires
Landlust-Geschenke-BoutiquemitKruterwindKaufladen

G
ew
erbeschau H
undsangen
2
2
. A
p
ril 2
0
1
2
Verkaufsoffen von
11.00 - 16.00 U
hr

MONTABAUR / HHR-GRENZ-
HAUSEN. Im kommenden
Jahr sind die ersten 25 Jahre
des Wirkens der Kleinkunst-
bhne Mons Tabor vorbei.
Eine Zeit, in der sich das
Kulturangebot im Wester-
wald grundlegend gewandelt
hat und deren Bedeutung als
weicher Standortfaktor fr
die Wirtschaft erkannt wur-
de.
I
m Keramikmuseum in
Hhr-Grenzhausen be-
schftigten sich die eh-
renamtlichen Kulturschaffen-
den jetzt damit, was ab 2013
in den dann folgenden zweiten
25 Jahren noch alles erreicht
werden soll. Ideen dafr gibt
es jedenfalls bei der munteren
Kulturinitiative reichlich.
Das Keramikmuseum war
nicht zufllig als Tagungsort
gewhlt, wird doch auch in
dieser bundesweit bekannten
Kunst- und Kultureinrichtung
ein wichtiger Beitrag zur Wirt-
schaftsfrderung geleistet.
Zumindest gilt dies fr dieje-
nigen Unternehmen mit einer
Ausrichtung rund um den Wes-
terwlder Ton. Eingangs fhrte
Museumsleiterin Monika Gass
die Gste durch das Haus. Alle
waren berrascht von der Viel-
falt der ausgestellten zeitge-
nssischen und historischen
Keramik. Besonderes Interesse
fanden die attraktiven muse-
umspdagogischen Angebote.
Die Bibliothek des mit Landes-
mitteln vor wenigen Jahren
erweiterten Museums war bei
frisch gebackenem Kuchen und
duftendem Kaffee ein passen-
der Rahmen fr ergiebige Dis-
kussionen rund um die derzei-
tigen und knftigen Angebote
der Kleinkunstbhne. Dabei
knnte die Ausgangsposition
des freien und gemeinntzigen
Vereins optimaler kaum sein:
im vergangenen Jahr konn-
ten erstmals in der Vereins-
geschichte alle Eintrittskar-
ten bei allen Veranstaltungen
restlos verkauft werden! Das
gilt fr die weithin bekannten
Formate Musik in alten Dorf-
kirchen, die Westerwlder
Kabarettnacht und das Wes-
terwlder Kleinkunstfestival
Folk & Fools. Diese sollen
auch ber die ersten 25 Jahre
hinaus das weithin anerkannte
Programm prgen.
Mit Untersttzung des Lan-
des und des Kultursommers
Rheinland-Pfalz sowie von
Kreissparkasse, Nassauischer
Sparkasse und zuletzt auch der
Kevag, ist dies ein Fundament,
das landesweit bei kaum einer
freien Kulturinitiative besser
sein drfte. Hinzu kommt ber
ein Dutzend durchweg enga-
gierter und berwiegend in der
Kulturarbeit erfahrener Mitar-
beiterinnen und Mitarbeiter
die natrlich alle ausschlie-
lich ehrenamtlich ttig sind.
Fr die Kontinuitt sorgen
dabei Volker Kram und Fabian
Schlotter (beide Montabaur),
Torsten Schmitz (Ruppach-
Goldhausen) und Uli Schmidt
(Horbach), die alle Mnner der
ersten Stunde sind. Ja sie ge-
hrten gemeinsam schon vor
Grndung der Kleinkunstbhne
1988 zu den Organisatoren des
jhrlichen Landjugenfestes,
einem politisch-kulturellen
Jugendfestival der frhen 80er
Jahre im unteren Westerwald.
Nicht zu vergessen, dass im
Laufe der Jahre auch ein Be-
stand hochwertiger Ton- und
Lichttechnik angeschafft wer-
den konnte. Dies ist fr die
mobile Bhne auch lebens-
wichtig, da wie bisher auch in
Zukunft mglichst viele Orte
im Westerwald von dem hoch-
wertigen Kleinkunstprogramm
protieren sollen. Ohne mul-
tifunktional einsetzbare Ver-
anstaltungstechnik ist das
aber kaum mglich. Diskutiert
wurde auch ber den derzeit
bundesweit entfachten Streit
um die richtige Kulturfrde-
rung. Ausgelst durch die Po-
lemik Der Kulturinfarkt wird
jetzt auch im Westerwald ber
die richtige Frderung von
Kunst und Kultur gestritten.
Einigkeit bestand darin, dass
die Einrichtungen des Kreises,
also neben dem Keramikmu-
seum das Landschaftsmuseum
in Hachenburg und die Kreis-
musikschule, in ihrer Existenz
dauerhaft gesichert werden
mssen. Dagegen sei in den
Stdten und Verbandsgemein-
den oft ein Kulturangebot zu
nden, das beliebig und aus-
tauschbar und zudem hug
qualitativ eher entbehrlich
scheint. Hinzu komme, dass
keine Praxiserffnung und
kein Betriebsjubilum mehr
ohne ein ffentlich prsen-
tiertes Kulturevent abliefen.
Jeder mache etwas, ohne das
Kulturangebot der Region
wirklich entscheidend zu be-
reichern. Was uns fehlt sind
mehr Leuchttrme, die auch
eine touristische Ausstrahlung
haben. Derzeit haben wir aber
noch zu viele Taschenlampen,
die oft zu wenige Leute inte-
ressieren, so der Vorsitzen-
de der Kleinkunstbhne, Uli
Schmidt, der auch dem Wes-
terwalder Kreistag angehrt.
Auf groe Jubilumsfeierlich-
keiten wollen die Mons Tabor
- Kleinknstler verzichten.
Allerdings sollen alle Veran-
staltungen 2013 mit dem ein-
deutigen Zusatz versehen wer-
den Das waren die ersten 25
Jahre. Es darf aber trotzdem
gefeiert werden: ein Brcken-
tag soll zu einer viertgigen
Kulturreise mit Kind und Kegel
fr alle Aktiven genutzt wer-
den. Davon, dass es nicht nur
herausragende Kleinkunst in
der Region zu erleben gibt,
sondern auch viele interes-
sante Theaterauffhrungen,
konnten sich die Kleinknstler
am Abend bei einer Vorstel-
lung des Amateurtheaters Die
Oase in der Kreisstadt ber-
zeugen. -me-
Kleinkunstbhne stimmte sich auf weitere 25 Jahre ein
Im Keramikmuseum Hhr-Grenzhausen Tagung durchgefhrt
Museumsleiterin Monika Gass fhrte die Aktiven der Kleinkunstbhne Mons Tabor durch das Keramikmuseum.
HUNDSANGEN. Seit nunmehr 29 Jahren sammelt das Ehepaar Gisela und Willibald Wagenbach aus
Hundsangen Briefmarken und gibt sie fr einen guten Zweck an das Missionshaus St. Michael in
Steyl weiter. Durch einen Aufruf in unserer Zeitung im vergangenen Jahr gewannen Gisela und Wil-
libald Wagenbach viele neue Briefmarken-Sender dazu. Krzlich konnten die beiden Westerwlder
die Briefmarken an das Missionshaus St. Michael in Steyl weitergegeben. ber 30 Kilogramm brach-
ten die Scke auf die Waage. Des Weiteren wurden auch 3.000 Ansichtskarten sowie 115 Briefmar-
kenalben berreicht. Seit 1998 kamen somit stolze 190 Kilogramm zusammen. Wer das Missionshaus
St. Michael ebenfalls mit Briefmarken untersttzen mchte, kann sich mit Gisela Wagenbach unter
der Telefonnummer 06435/8553 in Verbindung setzen. -csc- / Foto: privat
Rund 30 Kilogramm Briefmarken fr den guten Zweck
Leinwandklassiker
BAD MARIENBERG. Im
Rahmen der Reihe Das
andere Kino zeigt pr-
sentieren die Marienber-
ger Seminare am Mitt-
woch, 18. April, den
Leinwandklassiker Denn
sie wissen nicht, was sie
tun mit James Dean in
der Hauptrolle. Beginn
ist um 20 Uhr (Einlass
19.15 Uhr) in der LEBEK-
Galerie, Kirburgerstrae
3, in Bad Marienberg. Die
teilnehme kostet 8 Euro
(inklusiv Getrnke und
Knabbereien); Jugendli-
che, Studenten, Auszu-
bildende und Arbeitslose
sind frei. Anmeldungen
und weitere Informati-
onen unter der Telefon-
nummer 02661/6702
sowie im Internet unter
www.marienberger-semi-
nare.de. -me-
FDP: van Overbeke im Amt besttigt
WIRGES. Mario van Overbeke (Vierter von links) aus Mo-
schheim ist neuer, alter Vorsitzende der Liberalen im
Verbandsgemeindeverband Wirges. Bei dem diesjhrigen
Verbandsgemeindeparteitag in Wirges wurde er von den
Mitgliedern einstimmig wiedergewhlt. Ebenfalls erhiel-
ten seine Stellvertreter Olaf Wolf (Dritter von links) aus
tzingen und Thorsten Koch (Zweiter von links) aus Wir-
ges fr weitere zwei Jahre einstimmig das Vertrauen. Als
Fraktionsvorsitzende im Verbandsgemeinde- beziehungs-
weise Stadtrat vertreten die beiden liberale Politik in der
VG Wirges. Den FDP-Vorstand komplettieren Schriftfh-
rer Jrgen Mensler (Zweiter von rechts) und Alexander
Salheiser (links) als Beisitzer. Zu den ersten Gratulanten
gehrte der Kreisvorsitzende Klaus Koch (rechts), der am
Ende der Veranstaltung noch zwei Ehrungen vornehmen
durfte: Jrgen Mensler und seine Ehefrau Ingrid erhiel-
ten fr ihre 30-jhrige Parteizugehrigkeit sowie fr ihr
Engagement neben einer Urkunde die goldene Ehrennadel
der Partei. -me-
Fahrt nach Brssel: Noch Pltze frei
WESTERWALDKREIS. Bei der von der berparteilichen
Europa-Union Westerwald geplanten Fahrt nach Brssel
vom 10. bis 12. Juli (wir berichteten) sind noch einige
Pltze frei. Besucht werden das Europische Parlament,
die Kommission und die Vertretung Rheinland-Pfalz bei
der EU. Ausfhrliche Fhrungen durch die sehenswerte
Altstadt ergnzen das europapolitische Programm, das
nach der Landesurlaubsverordnung als frderungswrdig
anerkannt ist. Der Teilnehmerbeitrag betrgt pro Person
fr Nichtmitglieder 265 Euro, fr Mitglieder 240 Euro.
Darin enthalten sind die Fahrt im Reisebus, die ber-
nachtung mit Frhstcksbuffet im Doppelzimmer (Einzel-
zimmerzuschlag: 110 Euro) in einem Drei-Sterne-Hotel
am Rand der Altstadt und das Programm. Anmeldungen
und weitere Infos bei der Europa-Union Westerwald unter
Telefon 02661/6900, per Fax an 02661/916122 oder per
E-Mail an rosemarie@daeuwel-europa.de gebeten. -me-
D
i
s
p
l
a
y
4
3
,
9

c
m

(
1
7
,
3
"
)
(
o
h
n
e

T
a
s
s
e
)
499,- 479,-
69,-
222,-
549,-
Waschvollautomat LWM01499APLLED
10.337 Ltr. Wasser- und 222 kWh Stromverbrauch im Jahr Geruschpegel Waschen/Schleudern
58 dB/79 dB LED-Display Kindersicherung berlaufschutz Gertemae: 84,5 x 59,7 x 52,7
cm (HxBxT) Art.-Nr. 1198405
Kaffeevollautomat ESAM 5500
Neuer patentierter Bi-Metall Thermoblock 1 oder 2 Tassen Espresso oder Kaffee auf Knopfdruck
geeignet fr Kaffeebohnen oder Pulver Super-Silence-Kegelmahlwerk Vorbrh-Aroma
System 120 gr Bohnenbehlter Cappuccino-System programmierbare Kaffee- und
Wassermenge hhenverstellbarer Kaffeeauslauf abnehmbarer Wasserbehlter 1,7 Ltr.
beheizte Tassenabstellflche 15 bar Energiesparfunktion automatisches Entkalkungs- und
Splprogramm 1350 Watt Art.-Nr. 1162251
A
n
g
e
b
o
t

g

l
t
i
g

v
o
m

1
4
.
0
4
.
2
0
1
2

b
i
s

1
8
.
0
4
.
2
0
1
2
1
6
/
2
0
1
2



D
r
u
c
k
f
e
h
l
e
r
,

I
r
r
t
u
m
,

Z
w
i
s
c
h
e
n
v
e
r
k
a
u
f

v
o
r
b
e
h
a
l
t
e
n
.

A
l
l
e

A
n
g
e
b
o
t
e

s
o
l
a
n
g
e

d
e
r

V
o
r
r
a
t

r
e
i
c
h
t
.

A
l
l
e

P
r
e
i
s
e

s
i
n
d

A
b
h
o
l
p
r
e
i
s
e



U
V
P

=

U
n
v
e
r
b
i
n
d
l
i
c
h
e

P
r
e
i
s
e
m
p
f
e
h
l
u
n
g

d
e
s

H
e
r
s
t
e
l
l
e
r
s
Energie-
efzienz-
klasse
B
LED-TV LC40LE510E
Auflsung 1920x1080 16:9 Format Videotext Anschlsse: 2x HDMI, 1x Scart Mae mit Fu: 62,7
x 95,9 x 23,2 cm (HxBxT) Tiefe ohne Fu: 4 cm Art.-Nr. 1197501

Notebook NP305E7A-A01DE
AMD Dual-Core Prozessor A4-3305M (1,9 GHz, 1 MB L2 Cache) DVD-Brenner USB 2.0 VGA
LAN WLAN 802.11 b/g/n HDMI Cardreader Webcam Microsoft

Windows

7 Home Premium
(64 Bit) Art.-Nr. 1197276
BigBen
Balance Board inkl. dem Wii Spiel "Go Vacation"
Art.-Nr. 9012543
177,-
UVP: 399,-
Sie sparen:
LED-TV 102 cm (40")
USB Recording
DVB-T/-C HD Tuner
AMD A4-3305M 1,9 GHz
500 GB HDD/ 4 GB RAM
Radeon HD 6480 G
Von allem
das Beste!
Die beste Technik
zum besten Preis!
1.400 U./Min.
7 kg Fassungsvermgen
Energie-
efzienz-
klasse
-
A
+
Klartextdisplay mit Symbolen
Cappuccino & Latte Macchiato auf Knopfdruck
279,-
Digitalkamera DSCHX9VB
16-fach digitaler Zoom MS Pro Duo, SD, SDHC, SDXC-Karten Anschlsse: USB 2.0
Full HD Videos 3D Schwenkpanorama optischer Bildstabilisator Weitwinkel GPS
Art.-Nr. 1193847
16,2 Megapixel
16-fach opt. Zoom
7,5 cm Display
AgfaPhoto
USB-Stick mit 32 GB
Art.-Nr. 1176964
GGBB
19,-
MONTABAUR-HEILIGENROTH
Industriestr. 24, im Industriegebiet
MLHEIM-KRLICH
Industriestr. 17
P20068_KW16_AZ_MontMuelheimK_BesteTechnik_285x430.indd 1 10.04.2012 12:43:47 Uhr
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Enes. EB
AKUSTIK & TROCKENBAU
Inhaber: Enes Bektasevic
Wir machens fachgerecht
Abhngende Decken,
Stnderwnde, Dachausbau, Wrmedmmung
Sonnenring 5 56410 Montabaur
Tel. 0 26 02 / 9 16 65 80 Fax 0 26 02 / 9 16 64 50
E-Mail: b.enes@t-online.de
www.trockenbau-westerwald.de

HACHENBURG. Dass die Mit-
arbeiter der Hachenburger
Stadtbcherei mit der Pege
und Auswahl des Angebotes
das richtige Gespr fr den
Zeitgeist haben, zeigt die
jngst verffentlichte Aus-
leihe-Statistik. Wie die Stadt
Hachenburg trgt auch die
Stadtbcherei das Qualitts-
Zertikat und hat sich zum
Ziel gesetzt, den Besuchern
stets ein wenig mehr Service
zu bieten.
R
egelmige Lesungen
groer Autoren, darunter
im vergangenen Jahr zum
Beispiel Roger Willemsen, be-
scheinigen die Kompetenz der
Hachenburger Institution. Erst
vergangenen Monat berzeugte
Jan Koneffke im Vogtshof mit
einer Lesung aus seinem Roman
Die sieben Leben des Felix
Kammmacher, in dem der Au-
tor seinem verschollenen Onkel
ein ktives Leben gibt. Doch
nicht nur Erwachsene verstehen
es, beim Vorlesen Spannung
zu erzeugen. Beim Schlerle-
sewettbewerb auf Kreisebene,
den die Stadtbcherei in die-
sem Jahr zum zweiten Mal lei-
tete, bewiesen schon Elfjhrige
ihr Talent.
Mdels, wir haben einiges
gemacht, lobte Bibliotheks-
leiterin Delya Gorges ihre
Mannschaft, die den Erfolg der
Stadtbcherei auf einem kon-
stant steigenden Level voran-
treibt. Dazu wird die Bcherei
aktuell von kleinen Piraten
geentert, die auf einem ku-
scheligen Boot mit Bilderb-
chern und waschechten Pira-
tenliedern zum Stbern in den
mehr als 4000 Jugendmedien
animiert werden. Die Angebo-
te fr Kinder und Jugendliche
sind ein wichtiger Beitrag zur
Sprach- und Lesefrderung,
der auf abenteuerliche Weise
viel Spa macht. Neu im Team
untersttzt Ute Fhrmann den
Kinder- und Jugendbereich.
Neben dem Lesesommer gehrt
ein eigener Leseclub zum Re-
pertoire der Bcherei.
Der Bestand an Medien hat sich
im vergangenen Jahr erhht
auf 19.079. Im Schnitt kommt
jeden Tag mehr als ein Medium
hinzu. Entsprechend konstant
hoch ist die Anzahl der Neu-
anmeldungen. Neben Printme-
dien bietet die Bcherei auch
Filme, Spiele und CDs an. Diese
sogenannten Nonbook-Medien
machen im Bestand inzwischen
rund elf Prozent aus und wer-
den sicher noch aufgestockt,
denn jede vierte Ausleihe be-
trifft schon jetzt die Nonbook-
Medien.
Den grten Anteil im Bestand
hat mit mehr als 40 Prozent
die Sachliteratur, auch wenn
die Anfrage erwartungsgem
rcklug ist, angesichts der
Informationsut im Internet.
Dennoch bieten Sachbcher
die Mglichkeit, sich vertieft
mit einem Thema auseinan-
derzusetzen. Im Trend liegen
Ratgeber vor allem zu ganz-
heitlichen Themen. Diese sind
auch begehrt bei Nutzern der
Onleihe, die sich die Bcher
kostenlos mit Hilfe elektroni-
scher Gerte ber das Internet
als Datei ausleihen. Der elekt-
ronische Medienbestand an B-
chern potenziert die Auswahl,
denn im Onleihe-Pool haben
sich zahlreiche Bchereien mit
der Stadtbcherei Hachenburg
zusammengeschlossen. Jede
stellt ein Kontingent fr die
Onleihe bereit. Die Anzahl der
Nutzer steigt stetig. Schon jetzt
verzeichnet alleine die Stadt-
bcherei Hachenburg mehr als
350 Onleihen im Monat.
Das Internet vereinfacht aber
auch die Suche nach herkmm-
lichen Bchern. Seit Mai 2011
knnen Interessierte im Bib-
liothekskatalog Findus schon
von zu Hause aus nach ihrem
Wunschbuch suchen. Was nicht
da ist, wird nach Mglichkeit
besorgt. Marion Rttig reali-
siert oft selbst ausgefallene
Buchanfragen. Man hat halt
seine Kniffe, sagt sie. Lob kam
fr die Leistung der Bcherei
von Brgermeister Peter Klck-
ner, der allen Brgern einen Be-
such in der Bcherei empehlt.
Von auen knne man die
Gre der Bibliothek gar nicht
richtig ermessen, sagte er. Die
Rumlichkeiten der Stadtb-
cherei im Vogtshof wirken nach
dem Umbau noch grozgiger.
Im Foyer wird immer eine ak-
tuelle Auswahl von Medien pr-
sentiert, die dazu verfhren,
sich mit Themen auseinander
zu setzen, nach denen man
sonst nicht gesucht htte. Das
Interieur wird demnchst noch
einmal aufgewertet, um die
Besucher zum Verweilen ein-
zuladen. Ein bersichtsplaner
im Entre wird knftig dabei
helfen, sich auch in den hinte-
ren Zimmern zurecht zu nden.
Dort wiederum schliet sich der
Kreis, denn an den Bcherre-
galen werden Querverweise zu
den verfgbaren elektronischen
Medien vorhanden sein.
Thomas Sonnenschein
Die Bchereipiraten entern Hachenburg
Stadtbcherei setzt auf Lese- und Sprachfrderung
Sie sind stolz auf den Erfolg der Hachenburger Stadtbcherei: (von links) Marion Rttig, Peter Klckner,
Delya Gorges, Tanja Wolf und Ute Fhrmann. Foto: Thomas Sonnenschein
Frhjahrsmarkt in der Kreisstadt
MONTABAUR. Die Westerwlder Kreisstadt startet mit dem
Frhjahrsmarkt die aktuelle Marktsaison: Der traditionel-
le Krammarkt ndet am Montag, 16. April, von 8 bis 18
Uhr statt. Selbsterzeuger aus der Region bieten individu-
elle Produkte an, sei es leckerer Honig aus dem Wester-
wald oder der ganz besondere hausgemachte Likr. Auf
dem Konrad-Adenauer-Platz, in der Bahnhofstrae und
der Wallstrae ergnzen auerdem die mobilen Markt-
hndler das Frhjahrsangebot des stdtischen Einzel-
handels. Weitere Infos gibt es unter Tel.: 02602/126304
oder 02602/126302. -me
Neue Werke setzen Ausstellung fort
NEUHUSEL. Ein reges Interesse fand die bisherige Bilder-
ausstellung von Inge Stein aus Eitelborn im Heimathaus in
Neuhusel. Nach den abstrakten Bildern zeigt die Wester-
wlder Knstlerin ab sofort ihre Bilder mit mehr gegenstn-
diger Natur. Geffnet ist die Ausstellung mittwochs von 15
bis 17 Uhr, samstags von 10 bis 12 Uhr und sonntags von
14 bis 16 Uhr; sonntags ist Inge Stein auch persnlich
anwesend. Nhere Infos gibt es auch bei Monika Hahne
unter Tel.: 02620/2006 oder 0171/7833202. -me-
Night of the Dance in Herschbach
HERSCHBACH/Oww. Zum fnften Mal steigt am Samstag,
21. April, ab 20 Uhr in der Sporthalle Herschbach/Oww.
die Night of the Dance. Traditionell veranstaltet wird
dieses Tanzturnier fr Showtanzgruppen vom Herschbacher
Carnevals Club und dem Herschbacher Sportverein 1921.
Rund 20 Showtanzgruppen haben ihr Kommen zugesagt,
prsentieren ihre aktuellen Tnze und stellen sich dem Ur-
teil des Publikums. Der Eintritt kostet 6 Euro; Karten sind
an der Abendkasse erhltlich. -me-
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
9
6
4
7
2
9
7
4
3
8
2
6
8
9
4
3
2
7
5
8
1
2
2
3
6
4
4
7
5
9
2
8
7
5
6
9
1
4
2
3
8
4
9
3
2
6
8
5
7
1
8
1
2
5
7
3
6
9
4
3
2
7
8
4
6
9
1
5
9
4
5
1
3
2
7
8
6
6
8
1
7
9
5
3
4
2
2
7
4
6
8
9
1
5
3
5
3
9
4
2
1
8
6
7
1
6
8
3
5
7
4
2
9
Kanton
der
Schweiz
Museum
in
Paris
Hrfunk-
emp-
fnger
Einnah-
men
persn-
liches
Frwort
fugen-
loser
Fu-
boden
musika-
lische
Ehrung
chemi-
sches
Element
Film-
kamera-
gerusch
Zustand,
Konsti-
tution
franz-
sisches
Depar-
tement
Reibe-
keule,
Stampfer
franz-
sischer
Name der
Schweiz
Gemisch
brasilia-
nischer
Fuball-
star
Kfz-Z.
Rosen-
heim
Soe
zum Ein-
tunken
Fach-
mann,
Experte
Teil des
Kopfes
ugs.:
Korpu-
lenter
Zaren-
name
Vorname
des
Autors
Andric
Linie,
Gerade
kaum
hrbar
Sure-
gehalt-
wert
mnn-
liches
Pferd
Fre-
quenz-
einheit
Licht-
schutz-
salbe
ein
Grund-
stck
en face,
vor sich
Hotel-
begri
eine
Reise
begin-
nen
un-
mensch-
lich
Toten-
schrein
franz-
sisches
Depar-
tement
unbe-
kanntes
Flug-
objekt
Strom
in
Sibirien
verzei-
hende
Gte
ein
Monats-
name
Tapeten-
kleber
Strom-
speicher
(Kw.)
Abk. fr
einen
Sport-
verein
Kassen-
schlager
(ugs.)
motorlos
iegen
Ge-
treide-
stiel
ein-
fetten
Post-
bote
babylo-
nische
Gottheit
Wasser-
lauf
Austra-
liens
Seh-
organ
weib-
liches
Lasttier
altgriech.
mythol.
Hllen-
hund
kostbar,
selten
italie-
nischer
Weinort
Autor
von Der
Name
der Rose
griechi-
scher
Buch-
stabe
dt.
Kompo-
nist
1847
Drei-
nger-
faultier
Figur
der
Quadrille
poetisch:
Mrchen
ausge-
stoen
Berg-
stock der
Albula-
Alpen
feine
Schafs-
wolle
Rasse
R-111
F
A
L
A
H
R
E
S
E
T
A
R
K
A
D
I
E
N
R
I
I
S
O
M
O
T
T
E
N
E
S
C
K
R
A
B
B
E
L
A
U
S
C
H
A
R
F
D
U
B
O
E
L
L
H
E
A
F
A
S
E
L
N
O
I
F
U
G
E
T
H
E
W
E
N
A
V
E
R
S
I
R
E
G
A
E
H
O
S
T
A
M
M
T
R
E
K
W
I
N
D
E
B
U
L
L
E
K
D
M
N
O
L
A
R
G
O
P
L
S
A
C
N
I
E
R
E
H
E
F
E
L
H
S
T
A
N
J
U
K
U
P
M
B
O
T
T
O
N
E
K
A
N
A
T
O
L
A
E
D
V
E
R
D
U
N
S
A
H
A
B
S
U
C
H
T
A
C
J
E
T
T
H
E
M
I
S
S
C
H
M
A
N
T
Lsungen aus der Vorwoche
56242 Selters
Rheinstrae 38/Ecke Bahnhofstrae
Tel (02626) 9 27 73 52
Fax (02626) 9 27 73 54
info@berghammer-personal.de
Ihr Personal-
dienstleister
vor Ort!
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Weitere regionale Nachrichten
nden Sie unter
www.westerwaelderleben.de
SELTERS. Das Jahr 2011
hatte es in sich, brach-
te es Brgermeister Klaus
Mller auf den Punkt. Die
Feuerwehren der Verbands-
gemeinde Selters blicken
auf ein turbulentes Jahr zu-
rck. Unsere Wehren waren
bei zahlreichen Aufgaben
gefordert. Mit 206 Einst-
zen geht das Jahr 2011 als
einsatzreiches Jahr in die
Chronik der Freiwilligen
Feuerwehren der Verbands-
gemeinde Selters ein.
G
rnde fr die hohe Ein-
satzzahl sah Wehrleiter
Haubrich unter ande-
rem in den immer huger
auftretenden Unwettern und
nannte dafr als Beispiel die
Hochwassereinstze im Januar
des vergangenen Jahres mit
dem Einsatzschwerpunkt in
der Ortsgemeinde Herschbach.
In 129 Fllen wurden im Jahr
2011 Hilfeleistungseinstze
erbracht und in 77 Einstzen
Brnde bekmpft. Bei diesen
Einstzen konnten durch die
Feuerwehrangehrigen ins-
gesamt neun Personen aus
brennenden Gebuden oder
verunfallten Fahrzeugen ge-
rettet werden. Oftmals muss-
ten auch nur vollgelaufene
Keller ausgepumpt oder bren-
nende Mlleimer abgelscht
werden. Diese Einstze sind in
der Regel schnell abgearbei-
tet worden und waren fr die
Feuerwehrfrauen und mnner
nur wenig belastend. Aber es
gab im Jahr 2011 auch Einst-
ze in der Verbandsgemeinde
Selters, die das ganze Knnen
der Wehrangehrigen forder-
ten und sich belastend auf
Krper und Seele auswirkten.
So hatte die Feuerwehr auch
die traurige Aufgabe insge-
samt 6 tote Personen zu ber-
gen. Als besonders belastend
fr die Feuerwehrangehri-
gen stellte sich der Einsatz
bei einem Wohnhausbrand in
Rckeroth dar, bei dem durch
die Feuerwehr nur noch die
Leichen von zwei Kindern und
zwei Erwachsenen geborgen
werden konnten. Solche Ein-
stze kommen und gehen,
aber die Bilder bleiben in den
Kpfen der Feuerwehrfrauen-
und mnner, so Wehrleiter
Haubrich.
Die insgesamt 373 aktiven
Feuerwehrfrauen und mnner
waren im vergangenen Jahr
fast 520 Stunden zum Wohle
der Brgerinnen und Brger
der Verbandsgemeinde Selters
im Einsatz. Neben den Ein-
satzstunden investierten die
Floriansjnger viel Zeit in die
Aus- und Fortbildung sowie
die Wartung und Pege ihrer
Fahrzeuge, Gertschaften und
Feuerwehrhuser. Die meisten
Alarmierungen erfolgten mit
einem Anteil von 22,33 % in
der Zeit von 17 19 Uhr. Der
einsatzstrkste Monat war der
Januar mit einem Anteil von
14,56 % der Einstze.
Das Durchschnittsalter al-
ler Wehrangehrigen liegt
bei 36,27 Jahren, wobei die
Freiwillige Feuerwehr Krm-
mel/Sessenhausen mit einem
Durchschnittsalter von 32,50
Jahren die jngste Einheit
stellt und in der Ortsgemeinde
Maroth die lteste Wehr mit
einem Durchschnittsalter von
41,56 Jahren beheimatet ist.
Der Sprecher der Jugendwarte
der Verbandsgemeinde Selters,
Benjamin Hrle aus Hersch-
bach, konnte berichten, dass
zurzeit in 12 Jugendfeuerweh-
ren 120 Jungen und 23 Md-
chen organisiert sind. 2011
fand zum ersten Mal ein Zelt-
lager aller Jugendfeuerwehren
aus dem Westerwaldkreis in
Rotenhain statt, an dem auch
einige Jugendfeuerwehren aus
der Verbandsgemeinde Selters
teilnahmen. Im Jahr 2012
steht wieder ein gemeinsa-
mes Zeltlager aller Jugend-
feuerwehren der Ver-bands-
gemeinde in Quirnbach sowie
eine gemeinsame bung aller
Nachwuchskrfte in Freilingen
an. Es ist bekanntermaen in
der heutigen Zeit sehr schwer
geworden, junge Menschen
fr den alternativen Dienst in
der Feuerwehr zu gewinnen,
so Brgermeister Mller. Aus
diesem Grunde ist die Ju-
gendarbeit ein unerlsslicher
Bestandteil der Feuerwehr-
arbeit, um auch knftig aus-
reichend Personal zum Dienst
am Nchsten zur Verfgung zu
haben.
Brgermeister Klaus Mller und
Wehrleiter Tobias Haubrich
freuten sich ins-besondere
darber, dass im Feuerwehr-
jahr 2011 trotz der hohen
Einsatzzahlen alle Feuerwehr-
angehrigen immer heil und
unversehrt von den teilweise
kritischen und anspruchsvol-
len Einstzen zurckkehrten.
Die beiden waren sich einig,
dass die Kameradinnen und
Kameraden durch ihr ehren-
amtliches Engagement, sei
es bei Einstzen, ffentlichen
Anlssen oder anderem das
positive Bild der Freiwilligen
Feuerwehr der Verbandsge-
meinde Selters auch im Jahr
2011 geprgt haben.
206 Einstze fr die Wehren der Verbandsgemeinde Selters
Verbandsgemeinde Selters stellt den Jahresbericht 2011 vor
WESTERBURG. Zahlreiche Besucher zog es Mitte Dezember in die Westerburger Liebfrauenkirche, wo
die Sngervereinigung 1852 Westerburg anlsslich ihres traditionellen Adventskonzertes mit einem
bunten Unterhaltungsprogramm erfreute. Zu den Mitwirkenden zhlte auch die Klasse 4 d der Regen-
bogengrundschule Westerburg, die unter der Leitung von Evelyn Topel verschiedene bekannte Weih-
nachtslieder zum Besten gab. Anstelle eines Eintritt hatte der Mnnerchor um eine Spende zugunsten
der Regenbogengrundschule gebeten. Den Erls in Hhe von 550 Euro berreichte der Vereinsvorsit-
zende Oliver Dnnes jetzt gemeinsam mit Chorleiter Helge Staller sowie Notenwart Herbert Thomsen
und Schriftfhrer Friedel Hofmann dem Leiter der Grundschule Joachim Klein. Im Namen der rund 300
Schler und 20 Lehrer bedankte sich Klein fr die grozgige Spende. Wie von ihm zu erfahren war,
soll ein Groteil des Betrages in Spielsachen fr die Pausen investiert werden. Auf eine se berra-
schung whrend der Klassenfahrt drfen sich die Schler der Klasse 4d freuen, schlielich haben sie
ihren Auftritt mit Bravour gemeistert. Im Gesprch gab Joachim Klein den Gsten einen Einblick in
das Wirken der Regenbogengrundschule. Zur Sprache kamen unter anderem die Ganztagsschule mit
Mensa und Hausaufgabenbetreuung sowie das Elterncaf, welches Dank verschiedener Sponsoren seit
August 2010 jeden Dienstagvormittag (10 bis 12 Uhr) seine Tre ffnet und als Treffpunkt fr Eltern
zu (kostenlosem) Kaffeetrinken, Informationsaustausch und Beratung einldt. -pug-/Foto: pug
Westerburger Snger spenden fr Regenbogengrundschule
Fr Pferdefreunde
STAHLHOFEN. Der Reiterhof
Montabaur in Stahlhofen ldt
an diesem Sonntag zu einem
Tag der offenen Tr ein. Von
11 Uhr an wartet ein abwechs-
lungsreiches Programm fr die
ganze Familie. Den Auftakt
macht ein Frhschoppen mit
Ponyfhren. Ponyreiten, Trail-
Vorfhrungen und vieles andere
mehr runden den Familientag
auf dem Reiterhof ab. -me-
Ich kaufe gerne in der WERKStadt ein,
weil es hier ein groes Angebot und
viele Geschfte gibt. Auch die guten
und gnstigen Parkmglichkeiten inde
ich super.
Sasha Hiller aus Flacht und Tochter Sarah
www.edelkoi.de
Werkstr. 4 * 56271 Kleinmaischeid
Tel. 02689/959885

Original Japankoi
Teichzubehr, Fittinge
Teichbau, Teichfilter

Tag der offenen Tr am
Sonntag, den 22. April
von 10-16 Uhr
www.edelkoi.de
Werkstr. 4 * 56271 Kleinmaischeid
Tel. 02689/959885

Original Japankoi
Teichzubehr, Fittinge
Teichbau, Teichfilter

Tag der offenen Tr am
Sonntag, den 22. April
von 10-16 Uhr
www.edelkoi.de
Werkstr. 4 * 56271 Kleinmaischeid
Tel. 02689/959885

Original Japankoi
Teichzubehr, Fittinge
Teichbau, Teichfilter

Tag der offenen Tr am
Sonntag, den 22. April
von 10-16 Uhr
Samstag, 14.4.
Hundsangen. 19 Uhr: Vor-
trag, Erfahrungs- und Erleb-
nisbericht Mein Zivi in der
Seehundstation Norden-Nord-
deich, im Foyer der Ollmersch-
Halle, Eintritt frei
Westerburg. 20 Uhr: Konzert
Vocalissimo im Ratssaal Wes-
terburg
Sonntag, 15.4.
tzingen-Sainerholz. 14.30
Uhr: Aubach-Caf im Anbau
der Birkenhalle
Quirnbach. 7 Uhr: Angeln mit
den Angelfreunden Wirges an
der Teichanlage in Quirnbach
Hachenburg. 11 Uhr: Modell-
eisenbahnschau-Hachenburg,
175 Jahre Deutsche Eisenbah-
nen, auf der im Bau bendli-
chen HO Ausstellungsanlage
Montag, 16.4.
Hachenburg. 12 Uhr: Sicher
mobil - Ein Verkehrs-Work-
shop fr Senioren in Hachen-
burg, im Seniorentreff (Ecke
Frberstr./Jugendgasse), kos-
tenlos, Anmeldung unter Tel.:
02663/2540
Mittwoch, 18.4.
Molsberg. 19 Uhr: Geo-
caching und Naturschutz,
Diskussionsveranstaltung im
Gemeindehaus St. Pankratius
Helferskirchen. 19 Uhr: Jah-
reshauptversammlung des
Obst- und Gartenbauvereins in
der Gaststtte Deutsches Haus
Hachenburg. 20 Uhr: Indien
erleben, Vortrag von Christine
Sader ber ihren Aufenthalt in
Indien, im Lwensaal ber der
Stadtbcherei Hachenburg
Donnerstag, 19.4.
Montabaur. 19.30 Uhr: Mit
Gottes Wort auf Mrderjagd -
Religise Elemente im Krimi-
nalroman Lesung, Kriminal-
literatur, in der Stadtbcherei
Montabaur, Anmeldung unter
Tel.: 02602/126181
Freitag, 20.4.
Niederahr. 20.30 Uhr: Kirmes
in Niederahr, Kirmes Disco
mit DJ Fun Crust
Veranstaltungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
www.westerwaelderleben.de/video
AUCH IHR
UNTERNEHMEN
IST ABSOLUT
FILMREIF!
Jetzt Videowerbung
selbst gestalten bei
A|bum-Charts
der Woche
prasenuerL von:

unhelllg
LlchLer der SLadL
Sllbermond
Plmmel auf
Madonna
MunA
lron Malden
Ln vlvo!
udo Llndenberg
M1v unplugged - Llve
Sanuano
8ls an das Lnde der WelL
8oxeue
1ravelllng
xavler naldoo
uanke furs Zuhren
Adele
21
8ruce SprlngsLeen
Wrecklng 8all

8ruce SprlngsLeen

8ruce SprlngsLeen

Wrecklng 8all

Wrecklng 8all

10.12.09 - 16.12.09 10.12.09 - 16.12.09


LIMBURG LIMBURG
12.04.12 - 18.04.12 12.04.12 - 18.04.12
LIMBURG
Kartenreservierung: 06431 - 28 111 28
SNEAK-PREVI EW - Montag 20.00 / ab 18
http://l i mburg. ci nepl ex.de
**Ausser Mo, *ausser Mi / ***ausser Sa / Irrtmer vorbehalten
THE DESCENDANTS
Der besondere Film: Mittwoch um 15.00, 17.30, 20.00 /ab 12
KINDERKINO: SONNTAG UM 14.00 UHR / ab 0
SAMMYS ABENTEUER
ZI EMLI CH BESTE FREUNDE, ab 6, 15. Woche!
Tglich: 15.30, 20.30**/ Fr - So auch 22.45
BATTLESHI P, ab 12, NEU!
Tglich: 18.00, 20.30 / Fr - So auch 23.00
TRKI SCH FR ANFNGER, ab 12, 5. Woche!
Tglich: 15.30, 17.45, 20.00 / Fr - So auch 22.15
DI E FRAU I N SCHWARZ, ab 12, 3. Woche!
Tglich: 19.00 *
DAS GI BT RGER, ab 12, 6. Woche!
Tglich: 14.30*
THE GREY, ab 16, NEU!
Tglich 21.00 / Fr - So auch 23.15
DI E TRI BUTE VON PANEM, ab 12, 4. Woche!
Tglich: 17.15, 20.00* / Fr -So auch 23.00
TI TANI C 3D, ab 12, 2. Woche
Tglich: 16.30, 19.45
KRI EG DER KNPFE, ab 6, NEU!
Tglich: 14.30, 16.30*
SPI EGLEI N SPI EGLEI N, ab 0, 2. Woche!
Tglich: 14.30, 16.45, 19.00
I RON SKY, ab 12, 2. Woche!
Tglich: 18.30, 21.00 / Fr-So auch 23.00
ZORN DER TI TANEN 3D , ab 12, 3. Woche!
Tglich: 15.00, 17.00, 19.00*** / Fr - So auch 23.00
DI E PI RATEN - EI N HAUFEN
MERKWRDI GER TYPEN - 3D, ab 0, 4. Woche!
Tglich: 14.30
RUSSENDI SKO, ab 6, 3. Woche!
Tglich: 17.00, 20.45*/*** / Fr - So auch 22.45
LADI ES FI RST EI NMAL I ST KEI NMAL, ab 12
Mittwoch, den 18.04.2012 um 20.15
MET- OPERA - VERDI : La TRAVI ATA
Samstag, den 14.04.2012 um 19:00
SAMS I M GLCK, ab 0, 3. Woche!
Tglich: 15.00
1.
2.
3.
4.
3.
6.
7.
8.
9.
10.
ule AbenLeuer von
1lm und SLruppl
Wlckle auf groer lahrL
8reaklng uawn - 8lss zum
Lnde der nachL 1ell 1
Cars 2
8arble und das Cehelmnls
von Cceana 2
1he 1hlng
lraLes of Lhe Carlbbean
lremde CezelLen
WhaL a Man
ALemlos - Cefahrllche
WahrhelL
uer ganz normale Wahnslnn
Worklng Mum
lSk6
lSk0
lSk12
lSk16
lSk6
lSk0
lSk0
lSk12
lSk12
lSk12
DVD-Charts
der Woche
prasenuerL von: Thriller, Science-Fiction,
Action, Spielverlmung |
USA 2012 | FSK: freigege-
ben ab 12 Jahren (freige-
geben ab 6 Jahren in Be-
gleitung eines Elternteils)
| Laufzeit ca. 131 Min. |
Mit Taylor Kitsch, Alexan-
der Skarsgrd, Liam Nee-
son, Brooklyn Decker, Ri-
hanna, Josh Pence, u.v.a.
Basierend auf dem gleich-
namigen Spieleklassiker
(im deutschsprachigen
Raum bekannt als Schiffe
versenken), tritt in Batt-
leship eine internationale
Flotte von Kriegsschiffen
gegen eine auerirdische
Armada an, die sich in irdi-
schen Gewssern breit ge-
macht hat.
Kaum ein Ofzier hat je in
der US-Navy derart schnell
Karriere gemacht wie Alex
Hopper. Aber dann begeht
er einen Fehler, der ihn die
Laufbahn kosten knnte: Er
verliebt sich ausgerechnet
in Sam, die Tochter seines
Admirals. Ein Problem, bei
dem ihm auch sein lterer
Bruder Stone, Kommandeur
der USS Samson, nicht hel-
fen kann. Alex bleibt aller-
dings wenig Zeit, ber sein
Schicksal nachzugrbeln,
denn bei einem internatio-
nalen Seemanver im Pazik
gert seine Einheit in eine
Situation, auf die sie auch
die beste Militrschule nicht
vorbereiten konnte: Mit-
ten auf dem Ozean wird die
Flotte von den gigantischen
Kampfmaschinen einer au-
erirdischen Macht ange-
griffen.
Das Capitol-Programm vom
12. bis zum 18. April:
Neu: BATTLESHIP (ab 12 J.)
DO, FR, SA, SO und DI 15.00,
DO, FR, SA, SO und DI 17.30,
DO, FR, SA, SO und DI 20.00,
MO und MI 19.30, MI 16.30
Uhr
2. Woche: TITANIC (3D DI-
GITAL) (ab 12 J.) DO, FR,
SA, SO und DI 19.00, MO
und MI 19.30 Uhr
2. Woche: SPIEGLEIN
SPIEGLEIN - DIE WIRKLICH
WAHRE GESCHICHTE VON
SCHNEEWITTCHEN (ab 0 J.)
DO, FR, SA, SO und DI 15.00,
DO, FR, SA, SO und DI 17.00,
MI 16.30 Uhr
3. Woche: RUSSENDISKO
(ab 6 J.) DO, FR, SA, SO und
DI 20.00, MO 19.30 Uhr
3. Woche: SAMS IM GLCK
(ab 0 J.) DO, FR, SA, SO und
DI 15.00, MI 16.30 Uhr
3. Woche: ZORN DER TITA-
NEN (ab 12 J.) DO, FR, SA,
SO und DI 17.30 Uhr
4. Woche: DIE TRIBUTE
VON PANEM - THE HUN-
GER GAMES (ab 12 J.) DO,
FR, SA, SO und DI 20.00, MO
und MI 19.30 Uhr
5. Woche: TRKISCH FR
ANFNGER - DER FILM (ab
12 J.) DO, FR, SA, SO und DI
17.30, MI 16.30 Uhr
8. Woche: KLEINER STAR-
KER PANDA (ab 0 J.) DO,
FR, SA, SO und DI 15.00 Uhr
Der Besondere Film: THE
ARTIST (ab 6 J.) MI 19.30
Uhr
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
Battleship
HERSCHBACH. dire sTRATS:
Die Gruppe ist ein Garant
fr virtuose, handgemachte
Livemusik mit einer stimmi-
gen Bhnen-Show. Sultan of
Swing, Brothers in Arms,
Money for Nothing - die
namhaften Erfolgsongs der
Gruppe lassen bis heute auf-
horchen. Man muss kein Dire
Straits -Fan sein - man muss
nur einfach gerne Live-Musik
hren. Was Gitarrist Mark
Knoper beim Original war, ist
Wolfgang Uhlich beim Imitat.
Schliet man die Augen, ist er
da - der Sound der legendren
Band, die die 80er Jahre musi-
kalisch mitgeprgt hat.
Das Konzert ndet am Sams-
tag, 28. April, im CHIC-Saal,
Biertal 1, um 21 Uhr statt.
Einlass ist bereits um 20 Uhr.
Wer vor dem Konzert etwas es-
sen mchten hat ab 17.30 Uhr
im Restaurant Essbahn die Ge-
legenheit. Es bendet sich im
selben Gebude wie das Kon-
zert, eine Tischreservierung
wird empfohlen. Die Karten
kosten im Vorverkauf 16 Euro,
an der Abendkasse 18 Euro.
Vorverkaufsstellen sind das Re-
staurant ESSBAHN in Hersch-
bach, Getrnke Blum in Selters
und der Ticketstore/Neuwied,
Weitere Infos gibt es auch un-
ter: www.chic-saal.info. -jhe-
dIRE sTRATS gibt Konzert im Chic Saal
Money for Nothing und viele weitere Songs der Dire Straits prsen-
tiert Europas meistgebuchte Tribute Band die dIRE sTRATS. Foto: -me-
HERSCHBACH. Wish you
were here ist am Samstag,
21. April, im CHIC-Saal in
Herschbach das Motto der
gefragten Tribute Band Pink
Pulse, die Band hat sich
das Ziel gesetzt, die engli-
sche Jahrhundert-Band Pink
Floyd so authentisch wie
mglich zu imitieren. Die
sieben Musiker und der drei-
kpge Background-Chor bie-
ten eine Live- Show, wie sie
zuletzt 1981 von den Herren
Waters, Gilmour, Wright und
Mason geboten wurde. Bei
ihren Auftritten znden PINK
PULSE mit den Songs der
Mega-Alben wie THE WALL
und P.U.L.S.E. ein Feuerwerk
feinster Pink Floyd-Musik.
Die Veranstaltung ndet am
Samstag, 21. April, um 21
Uhr im CHIC-SAAL statt. Ein-
lass ist bereits ab 20 Uhr.
Auch das Restaurant Essbahn
ist ab 17.30 geffnet. Dort
kann vor Beginn des Konzer-
tes noch etwas gegessen wer-
den. Tickets gibt es fr 9 Euro
im Vorverkauf und fr 12 Euro
an der Abendkasse. Vorver-
kaufsstellen sind das Restau-
rant ESSBAHN in Herschbach,
Getrnke Blum in Selters und
der Ticketstore/Neuwied, Wei-
tere Infos gibt es auch unter:
www.chic-saal.info. -jhe-
Pink Puls am 21. April in Herschbach
Die Band Pink Pulse gastiert am 21. April im CHIC-SAAL in Hersch-
bach. Foto: -me-
Anzeige
Dienstleistungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
M
NDERSBACH. Men-
schen, die keine Stelle
auf dem freien Arbeits-
markt bekommen knnen,
erhalten im Doraden Mn-
dersbach eine echte Chan-
ce. Betriebe wie dieser sind
enorm wichtig fr unsere Ge-
sellschaft und verdienen unse-
re Untersttzung, erklrt die
Kreisvorsitzende der CDU-Frau-
enunion, Marion Krtz-Klein.
Das Lebensmittelgeschft mit
Dorfcaf in Mndersbach ist
einer von elf Dorden, die die
AWO-Gemeindepsychiatrie Bad
Marienberg betreibt. In dem
Integrationsbetrieb nden
psychisch erkrankte Menschen
den Wieder- oder erstmali-
gen Einstieg ins Berufsleben.
Der Integrationsbetrieb wird
nach wirtschaftlichen Ge-
sichtspunkten gefhrt. Alle
Lden mssen sich rechnen,
wird ein Geschft unrentabel,
mssen wir, wie jeder Privat-
mann, schlieen, erlutert
Frank Krller, Geschftsfhrer
der AWO-Gemeindepsychiatrie
Bad Marienberg.
Davon ist Mnderbach weit
entfernt. Wir sind zufrieden
mit dem Umsatz, durch die
gnstige Lage an der Bundes-
strae wird der Laden bereits
um 5.15 Uhr, wenn das Per-
sonal kommt, von den ersten
Pendlern besucht, erlutert
Otmar Schneider, der als frhe-
rer Supermarktleiter heute die
Dorden der AWO-Gemein-
depsychiatrie betreut.
Die Frauen Union besichtigte
nun den Doraden und war
erstaunt ber das groe An-
gebot an frischen Backwaren
und berzeugten sich bei einer
Tasse Kaffee im gemtlichen
Dorfcaf vom tollen Service
des Personals.
Vor einem Jahr wurde auf dem
Gelnde eines ehemaligen
Dachdeckerbetriebes ein Dorf-
laden erffnet. Die Baukosten
lagen bei 500.000 Euro davon
hat die Ortsgemeinde Mn-
dersbach 386.000 Euro getra-
gen.
Der Doraden ist ein Ergeb-
nis der Dorfmoderation, bei
der sich die Brger an den
Plnen fr die Zukunft der
Ortsgemeinde beteiligten,
erlutert Ortsbrgermeister
Helmut Kempf, da uns die
Grundversorgung aller Br-
ger am Herzen lag, haben wir
dann in unserem Vertrag mit
der AWO-Gemeindepsychiatrie
festgelegt, dass der Doraden
fr ltere und Behinderte ei-
nen kostenlosen Lieferservice
nach Hause bietet. Fr die
Ortsgemeinde Mndersbach,
die neun Jahre lang kein Le-
bensmittelgeschft mehr vor
Ort hatte, ist der Doraden ein
echter Lebensmittelpunkt,
wie es in groen Lettern ber
der Theke steht. -me-
Doraden ist ein echter Lebensmittelpunkt
Erfolgsgeschichte des Integrationsbetriebs in Mndersbach
Anzeige
Zu Besuch in Mndersbach, von links: Frank Krller, Christel Sltzer, Helmut Kempf, Christel Krischkofski,
Helma Weber, Annerose Kind, Marion Krtz-Klein, Beatrix Schneider, Paula Maria Maa.
RANSBACH- BAUMBACH.
Gleich 19 Mal ldt die Wes-
terwald Bank anlsslich ih-
res Jubilumsjahres 2012
zum Tag der offenen Tr
in ihre Geschftsstellen.
Den Auftakt im Reigen der
sogenannten Jubilums-
tage machte jetzt die Ge-
schftsstelle in Ransbach-
Baumbach im Rahmen des
Ostereiermarktes, zu dem
Geschftsstellenleiter Se-
bastian Heidrich mit seinem
Team vor Ort ein abwechs-
lungsreiches Programm zu-
sammengestellt hatte. Ne-
ben dem Kinderschminken
und einem mobilen Plane-
tarium waren auch die Ju-
bilumsausstellung und ein
Gewinnspiel Anziehungs-
punkte fr die Besucher.
U
nd nicht nur das:
Fr acht Kinderta-
gessttten aus dem
Geschftsgebiet Ransbach-
Baumbach war die Einladung
der Bank zum Jubilumstag
mit der bergabe einer Spen-
de von jeweils 500 Euro ver-
bunden. Im Laufe des Jahres
spendet die Westerwald Bank
auf diese Art rund 75.000
Euro an die mehr als 150
Kindertagessttten ihres Ge-
schftsgebietes in den Krei-
sen Altenkirchen, Neuwied
und Westerwald. Wir neh-
men unser Jubilumsjahr zum
Anlass, gezielt die Kinder-
tagessttten in unserem Ge-
schftsgebiet nanziell zu un-
tersttzen, denn die Zukunft
der Region und insbesondere
die Chancen fr die Jngsten
hier vor Ort liegen uns am
Herzen, erluterte Wilhelm
Hser, Vorstandssprecher der
Westerwald Bank, die Inten-
tion dieses Spendenschwer-
punkts fr das laufende Jahr.
Und in jeder der Einrichtun-
gen gebe es Projekte oder
dringende Anschaffungen,
die nicht aus dem laufenden
Haushalt nanziert werden
knnten. Insgesamt konnte
Hser in Ransbach-Baumbach
Spendenschecks in einer Ge-
samthhe von 4000 Euro an
folgende Kindergrten ber-
geben: Stdtischer Kindergar-
ten St. Martin, Katholischer
Kindergarten St. Antonius,
Katholischer Kindergarten
St. Markus (alle Ransbach-
Baumbach), Katholischer
Kindergarten (Sessenbach),
Katholischer Kindergarten
(Ebernhahn), Evangelischer
Kindergarten (Mogendorf),
Evangelischer Kindergarten
(Hilgert), Kommunaler Kin-
dergarten Haiderbach (Witt-
gert) - auch zur Freude der
Brgermeister und Ortsbr-
germeister, die zur Spenden-
bergabe nach Ransbach-
Baumbach gekommen waren
und das Engagement der Bank
wrdigten. Stellvertretend
sprach Ransbach-Baumbachs
Brgermeister Michael Merz
der Bank den Dank der Kin-
dertagessttten aus.
Fr die musikalische Beglei-
tung des Jubilumstages
zeichneten der Musikverein
Ransbach-Baumbach, die
Chorgemeinschaft Heider-
bach sowie der Kinder- und
Jugendchor der Verbandsge-
meinde Ransbach-Baumbach
verantwortlich. -me-
Zum Jubilumsjahr: Westerwald Bank
spendet 500 Euro fr jede Kita der Region
Startschuss el in Ransbach-Baumbach
Spendenbergabe beim Tag der offenen Tr: Insgesamt 4000 Euro erhielten die Kindertagessttten aus
dem Geschftsgebiet Ransbach-Baumbach von der Westerwald Bank. Foto: me
Anzeige
ELZ. Mit dem 208 bringt Peu-
geot jetzt als Nachfolger der
Erfolgsmodelle 205, 206 und
207 ein Fahrzeug auf den
Markt, das Tradition und Mo-
derne miteinander vereint. Die
Lwenmarke knpft damit an
ihre erfolgreiche Kleinwagen-
geschichte an und lutet unter
dem Motto RE-GENERATION
eine neue Kleinwagen-Genera-
tion ein, die die Strken fr-
herer Modelle des Segments
B neu deniert.
M
it dem 208 tritt Peugeot
in eine neue Zeit ein,
betont Vincent Ram-
baud, der Generaldirektor von
Automobiles Peugeot.
Der Peugeot 208 verwirklicht
die neue Formsprache der Mar-
ke, die sich in jedem einzelnen
Detail widerspiegelt. Zum Bei-
spiel in einer elegant-ieen-
den Frontverkleidung oder den
Heckleuchten in Bumerang-
Optik. Der neue Lwe zeich-
net sich durch ein rafniertes
und puristisches Design aus,
das ihn in eine Gefhlswelt
von Sinnlichkeit und Energie
sowie Sanftheit und Finesse
einbettet. Die Linienfhrung
des hinteren Seitenteils der
dreitrigen Version erinnert
zudem an einen berhmten
Vorgnger. Die Strke des 208
ist sein Design. Er ist ein wah-
res Energiebndel und hat das
Potenzial, allen zu gefallen,
so Gilles Vidal, Stylingdirektor
bei Peugeot.
Der Innenraum wurde sehr in-
novativ gestaltet, was insbe-
sondere fr das Cockpit gilt.
Die Bedienung ist mit Blick
auf hchste Ergonomie und
intuitive Nutzung ausgelegt.
Neu ist die Kombination von
kleinem Lenkrad, einem h-
her ins Blickfeld des Fahrers
gelegten Kombiinstruments
und groem, zentralen Touch-
screen. Der 208 erhlt die Mo-
torentechnologie der neues-
ten Peugeot Generation. Fast
alle Dieselversionen verfgen
ber das STOP & START-Sys-
tem e-HDi. In Kombination
mit einem niedrigeren Fahr-
zeuggewicht und der besse-
ren Aerodynamik erreicht der
208 sehr niedrige Verbru-
che und Emissionen, die ihn
zum Marktfhrer in seinem
Segment machen. Im Durch-
schnitt stt er 34 Gramm
weniger CO2 je Kilometer aus
als sein Vorgnger 207.
Fnf Dieselmotoren stehen
zur Auswahl, davon vier mit
e-HDi. Die CO2-Emissionen
liegen im Bestwert bei 87 g/
km (Verbrauch kombiniert:
3,4 l/100 km) und berschrei-
ten in keiner Variante die
99-Gramm-Grenze. Mit dem
neuen 208 wird auerdem die
neue, besonders leistungs-
starke Generation von 3-Zylin-
der-Benzinmotoren eingefhrt
(1.0 l VTi und 1.2 l VTi), de-
ren Einstiegsversion lediglich
99 Gramm CO2 je Kilometer
ausstt, was einem kombi-
nierten Verbrauch von nur 4,3
Liter/100 km entspricht.
Bei Auto Kaiser in Elz, Lim-
burger Strae 51-53, feiert
der neue Peugeot 208 vom 21.
bis 28. April Premiere. Nhere
Infos unter Tel. 06431/95300
und im Internet auf www.peu-
geot-kaiser.de.
Re-Generation: Der neue Peugeot 208
Auto Kaiser ldt vom 21. bis 28. April zur Premiere ein
- Anzeige -
Geschenkkarten fr Kleinkunstfestival
MONTABAUR. Eine der traditionsreichsten Kulturveran-
staltungen in der Region erlebt am 24. November in der
Stadthalle Montabaur seine 22. Auage: das Westerwlder
Kleinkunstfestival Folk & Fools (wir berichteten), veran-
staltet von der Kleinkunstbhne Mons Tabor und der Stadt
Montabaur. Mit dabei sind in diesem Jahr Basta, eine
von Deutschlands besten A-cappella-Gruppen, Flairck,
eine der weltweit herausragenden Folkgren aus Holland,
sowie das Artisten- und Clownsduo Extra Art, das in sei-
nem Metier landesweit zu den Glanzlichtern zhlt. Zwar
startet der Vorverkauf fr das Festival erst am 29. Oktober,
allerdings werden in der Tourist-Info der Verbandsgemein-
de Montabaur am Konrad-Adenauer-Platz vom 2. Mai an
bereits vorab sogenannte Geschenkkarten zum Preis von
24 Euro angeboten. -me-
Stress mit Ihrem PC? Wir helfen!
(0 26 20) 95 41 42
www.mbrand.de
PC
Internet-Einrichtung
Treiber-/Software-Installation
Digitalisierung von Foto, Dia, Video
Privatunterricht am eigenen PC
Beratung
Sicherheitsprfung
Fr Privat und Unternehmen
...und vieles mehr!
-Notdienst
Stress mit Ihrem PC? Wir helfen! Stress mit Ihrem PC? Wir helfen!
michael brand
edv & telekommunikation
Weitere regionale
Dienstleistungsthemen unter
www.westerwaelderleben.de
Dienstleistungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Fr Menschen mit Ziel.
ADVOCO Personaldienstleistungen.
Fair. Flexibel. Sicher.
Leute!
fr engagierte
JOBS
Ansprechpartnerin: Anja Schmitz
anja.schmitz@advoco-personal.de
Tel. (0 26 23) 92 83 - 13 www.advoco-personal.de
R
Im Auftrag unserer Kunden aus Industrie
und Handwerk suchen wir schnellstmglich (m/w):
Elektriker/alle Fachrichtungen
Technischer Zeichner/Elektrotechnik
Fliesenleger
CNC Frser/Dreher
Pasterer
Steinmetz
Zusteller
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft
...einen lohnenden Nebenverdienst
...eine dauerhafte Beschftigung
...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers
Wir erwarten...
...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung
ROTHENHAIN STOCKUM-PSCHEN
HBLINGEN SIERSHAHN RENNEROD
RANSBACH-BAUMBACH
Wir suchen
Fr die Orte
MedienErleben-Verlag GmbH
Telefon: 0 64 31 / 5 90 97 - 22
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Print
Wer hat Lust
sein Taschen-
geld aufzubes-
sern? Oder Ren-
te? Oder Haus-
hal t s kas s e?
Und mchte einmal wchentlich (Freitag/Samstag)
unsere Zeitungen verteilen?
WesterwlderLeben.de
WesterwlderLeben.de
Wir bieten...
WESTERWALD
sowie einige Urlaubs- und Krankheitsver-
tretungen in unserem Verbreitungsgebiet
Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen
Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW
Monatl. bis 400,- dazu verdienen
ohne Steuerkarte als Nebenverdienst.
Fa. Herrmann ` 05874 / 98642816
Brokraft gesucht
Als junges stndig wachsendes Unternehmen su-
chen wir engagierte Mitarbeiter fr unsere Kunden-
betreuung und Auftragsabwicklung, denn motivierte
Mitarbeiter sind die Basis unseres Erfolgs.
Wir suchen daher fr das junge Team unserer
Exportabteilung bis 30.6.2012 in Lahnstein, ab
dem 1.7.2012 in Hillscheid/Ww, eine/n Kfm.
Angestellte/n.
Es handelt sich um eine tags bis tags-Stelle.
Ihr Aufgabengebiet umfasst den tglichen Kontakt mit
unseren berwiegend franzsischsprachigen Kunden,
die Auftragsabwicklung und ggf. auch die Unterstt-
zung unserer anderen Abteilungen.
Ihr Proil:
Sehr gute bis lieende Franzsischkenntnisse
in Wort und Schrift
Schnelle Auffassungsgabe, Initiative, Kreativitt
Belastbar, lexibel, teamfhig
Gute EDV-Kenntnisse
RCL Reifengrohandel
zu Hnden Herrn Butz
Martinstrae 2, 56112 Lahnstein
Vetter Personaldienstleistungen ist der Spezialist in der kaufmnnischen, technischen und gewerb-
lichen Arbeitnehmerberlassung und -vermittlung in der Region Mittelrhein. Im Kundenauftrag
suchen wir fr langfristige Einstze:
Vetter Personaldienstleistungen GmbH
Auf dem Hahnenberg 7
56218 Mlheim-Krlich
Tel. 0800 / 8388370 (kostenfrei)
bewerbung@vetter-personal.de
www.vetter-personal.de
...einfach mehr Erfolg!
Sollten Sie Interesse an diesen
Stellenangeboten haben, dann nehmen Sie
bitte telefonisch mit uns Kontakt auf oder
senden Sie uns per Post oder E-Mail Ihre aus-
sagekrftigen Bewerbungsunterlagen zu.
Elektroinstallateure
Industriemechaniker
Energieelektroniker
Schlosser/ Schweier
Maschinenfhrer
Vetter Personaldienstleistungen ist der Spezialist in der kaufmnnischen,
technischen und gewerblichen Arbeitnehmerberlassung und -vermittlung in
der Region Mittelrhein/Westerwald. Im Kundenauftrag suchen wir (m/w) fr
langfristige Einstze:
Energieelektroniker
Elektroinstallateure
Schlosser/Schweier
Industriemechaniker
Servicetechniker (international)
Werkzeugmacher (Bereich Messerfertigung)
Sollten Sie Interesse an diesen
Stellenangebot haben, dann nehmen Sie
bitte telefonisch mit uns Kontakt auf oder
senden Sie uns per Post oder E-Mail Ihre
aussagekrftigen Bewerbungsunterlagen zu.
Vetter Personaldienstleistungen GmbH
Auf dem Hahnenberg 7
56218 Mlheim-Krlich
Tel. 0800 / 8388370 (kostenfrei)
bewerbung@vetter-personal.de
www.vetter-personal.de
Stellenmarkt
STAFFEL. Das Frhlingsfest
bei WETON Baustoffe in Staf-
fel war ein voller Erfolg und
lockte mit seinen zahlreichen
Aktionen viele Besucher auf
das Firmengelnde in der El-
zer Strae in Staffel.
E
in besonderes Augenmerk
lag an diesem Tag auf dem
WETON-Gartenland, denn
immer fter werden Wohnberei-
che in den Garten verlegt. Die
neu gestaltete Auenanlage
lieferte den Frhlingsfest-Be-
suchern jede Menge Ideen, um
aus dem eigenen Garten eine
echte Wohlfhloase zu schaf-
fen. Ein tolles Ramenprogramm
u.a. mit der Theatergruppe Pi-
nocchio 90, interessante Vor-
trge rund ums Thema Bauen
und Wohnen sowie zahlreiche
weitere Akltionen und Attrakti-
onen machten das Frhlingsfest
bei WETON Baustoffe zu einem
informativen Erlebnis fr die
ganze Familie.
Kontakt: WETON Baustof-
fe GmbH, Elzer Strae 22 - 24,
65556 Limburg-Staffel, Te-
lefon: 06431/91220, Fax:
06431/912290 E-Mail: info@
weton.de, Internet: www.weton-
baustoffe.de.
Frhlingsfest bei WETON
- Anzeige -
LIMBURG. Im Rahmen einer
hochkartigen Ausstellung
prsentierte Juwelier Doris
Wagner am Sonntag, 1. Ap-
ril, ab 11 Uhr, in seinen Ge-
schftsrumen einen Event
der besonderen Art.
E
iner der jngsten und
erfolgreichsten Diamant-
schleifermeister Deutsch-
lands, Gerd Mrker, war an
diesem Tage zu Gast um den
Besuchern sein kunstvolles und
auergewhnliches Handwerk
vorzufhren und einen Blick
hinter die Kulissen dieses Meti-
ers zu geben. Der durch seine
zahlreichen Fernseh-Auftritte
bekannte Diamantschleifer-
meister zeigte seinen Zuschau-
ern wie durch einen
optimalen Schliff
und Proportionen
aus einem eher un-
scheinbaren Rohdi-
amanten ein Brillant
entsteht, dessen
Schnheit und Le-
ben erst durch das
handwerkliche Kn-
nen eines Meisters
erwacht.
Dem Betrachter
wurde praktisch de-
monstriert, wie man
den hrtesten be-
kannten Stoff dieser
Erde berhaupt be-
arbeiten kann und
welche Sachkennt-
nis bezglich des
Kristallaufbaus verbunden mit
einem enormen Fingerspitzen-
gefhl diesem Beruf abverlangt
wird.
Gewicht, Farbe, Reinheit und
Schliff sowie die Gte der
Proportionen sind ausschlag-
gebend fr die Qualitt und
damit den Wert eines Diaman-
ten. Deshalb gab Gerd Mrker
neben der praktischen Bear-
beitung auch Auskunft ber
die theoretischen Grundlagen
zur Qualittsbewertung von
Diamanten. Das fachkundige
Personal von Juwelier Doris
Wagner steht Ihnen whrend
der Diamantwochen (noch bis
zum 12. Mai) gerne fr alle
Fragen rund um den Diamanten
zur Verfgung. -csc-
Juwelier Doris Wagner lud zum Event der besonderen Art
Diamantschleifermeister Gerd Mrker gab Tipps
Der Diamantschleifermeister Gerd Mrker war bei
Juwelier Doris Wagner zu Gast und beantwortete
Fragen rund um den Diamanten. Foto: me
- Anzeige - - Anzeige -
Martin Schneggenburger (links) und Frau Kaiser nahmen vom Autohaus
Jacquemin eines der ersten Elektro-Autos im Rhein-Lahn-Kreis entgegen.
MONTABAUR. Am Grndon-
nerstag erfolgte eine der ers-
ten Zulassungen eines Elekt-
ro-Autos durch das Autohaus
Jacquemin. Martin Schneg-
genburger, Garten- und Land-
schaftsbauer aus Roth bei
Katzenelnbogen, bernahm
den Renault Kangoo Z.E. als
Betriebsfahrzeug fr sein
seit 25 Jahren bestehendes
Unternehmen.
A
ls ein der Natur verbun-
dener Mensch fuhr der
Gartengestalter auch
schon in den zurckliegenden
Jahren ein Fahrzeug, das mit
umweltfreundlichem Raps-
l angetrieben wurde. Jetzt
haben wir uns fr die saube-
re Sache entschieden, so die
einstimmige Meinung und Ent-
scheidung zur neuen Technolo-
gie. Mit 44 kW (60 PS), einer
Hchstgeschwindigkeit von
130km/h, einer Reichweite von
160 Kilometern und einem ab-
solut emissionsfreien Betrieb
eignet sich der Kangoo Z.E.
ideal fr den Einsatz in Bal-
lungsgebieten. Der City-Flitzer
kann ber einen integrierten
Kabelanschluss per Schnellla-
deverfahren in nur 30 Minuten
bis zu 80 Prozent wieder aufge-
laden werden. Die vollstndige
Regeneration der Batterie an
einem 220 VoltHausstroman-
schluss dauert zwischen sechs
und acht Stunden lsst sich
also bequem ber Nacht oder
auch whrend der Arbeits-
zeit erledigen. Dank seines
15 kWh-Lithium-Ionen-Akkus
tritt der gefrchtete Memory-
Effekt, der bei unvollstndi-
gen Ladevorgngen zu einem
schleichenden Rckgang der
Gesamtkapazitt fhren wr-
de, beim Z.E. nicht auf. Ganz
im Gegenteil: die von Renault
eingesetzte Batterie verspricht
einen langen Lebenszyklus von
sechs Jahren. Der zertizier-
te Automobilverkufer Carlo
Rudolph berreichte den stol-
zen Besitzern Frau Kaiser und
Herrn Schneggenburger den
Autoschlssel und einen frh-
lingshaften Blumengru, ver-
bunden mit den Wnschen fr
eine allzeit umweltfreundliche
Fahrt. -fm-
Autohaus Jacquemin bergibt Elektro-Auto
Auch im Rhein-Lahn-Kreis
tankt man an der Steckdose
R
ANSBACH-BAUMBACH
/ REGION. Der Turnver-
band Mittelrhein (TVM)
ldt alle die ihm angeschlosse-
nen Vereine beziehungsweise
Vereinsabteilungen zum Mit-
telrheinischen Verbandsturn-
tag am Samstag, 21. April,
14.30 Uhr, in die Stadthalle
Ransbach-Baumbach (Rhein-
strae 103) ein. Die Dele-
giertenausweise wurden den
Vereinen zugesandt und sind
den Vereinsvertretern zum Ver-
bandsturntag mitzugeben. Auf
der Tagesordnung stehen unter
anderem Wahlen, Antrag auf
Satzungsnderung, Anhebung
der Mitgliedsbeitrge und Be-
richte. Der Turnverband Mittel-
rhein ist der grte Fachver-
band fr Turnen, Gymnastik,
Freizeit- und Gesundheitssport
in Rheinland-Pfalz und betreut
fast 20 unterschiedliche Fach-
bereiche. ber 800 Vereine und
Vereinsabteilungen zhlt der
ber 143.000 Mitgliederstarke
TVM mit seinen Marken Turnen,
Gym-Welt und Kinderturnen.
Der TVM zhlt im Deutschen
Turner-Bund (DTB) zu den in-
novativen und kreativen Mit-
gliedsverbnden. Besonders
die hohe Ausbildungsqualitt
und -dichte, die bestens aus-
gestatteten Ausbildungszen-
tren mit der Sportschule und
dem Turnform auf dem Kob-
lenzer Oberwerth, bieten die
Mglichkeit die bungsleiter
der Vereine gut auf ihre Ver-
einsttigkeit vorzubereiten.
Besonders stolz ist der TVM auf
seine Olympiasiegerin im Tram-
polinturnen, Anna Dogonadze,
die zum Turn-Team London
2012 gehrt. -me-
TVM ldt zum Verbandstag
Vereinsvertreter treffen sich am 21. April
Andere Ballgren und kleinere Felder
REGION. Ab der kommenden Saison 2012/2013 wird es im
Jugendbereich des Fuballverbandes Rheinland zu Vern-
derungen bezglich der Ballgren und -Gewichte kom-
men. Der Verbandsjugendausschuss und der Ausschuss fr
Frauen- und Mdchenfuball werden sich den DFB-Empfeh-
lungen anschlieen. So knnen ab dem 1. Juli in einer
bergangsphase von zwei Spieljahren neben den aktuell
gltigen Ballgren (F- bis D-Jugend: jeweils Gre 4)
auch folgende neue Spielblle zum Einsatz kommen: Bambi-
ni: Leichtspielball Gre 4 (290 Gramm), F-Jugend: Leicht-
spielball Gre 5 (290 Gramm), E-Jugend: Leichtspielball
Gre 5 (290 Gramm), D-Jugend: Leichtspielball Gre 5
(350 Gramm). Fr die Regelung gilt eine bergangspha-
se bis zum 1. Juli 2014. Ab dem 1. Juli 2014 ist dann
ausschlielich die Neuregelung gltig. Auerdem schlieen
sich der Verbandsjugendausschuss und der Ausschuss fr
Frauen- und Mdchenfuball mit Beginn des Spieljahres
2012/2013 den DFB-Empfehlungen bezglich der Spielfeld-
gre fr D9-Junioren beziehungsweise -Juniorinnen an.
Das Spielfeld wird dann auf circa 50 x 70 Meter (Strafraum
zu Strafraum und Seitenlinien eingerckt) gendert. Quer-
spielen wird dann nicht mehr erlaubt. -me-
Vereine knnen Kassen auffllen
REGION. Alle Sportvereine, die im letzten Jahr Sportkurse
durchgefhrt haben, knnen ihre Zuschussantrge noch bis
zum 16. April beim Bildungswerk Sport einreichen. Zu den
Sportkursen zhlt die Aerobic-Gruppe ebenso, wie Nordic-
Walking oder Badminton - auer Tanzen eigentlich alles,
was nichts mit Training oder Angeboten fr Fortgeschrit-
tene zu tun hat. Die maximale Frderung pro Kurs betrgt
27 Euro (Gesundheitskurse: 40,50 Euro). Besonders aktive
Vereine knnen so durchaus auf 500 bis 1000 Euro pro Jahr
kommen. Formulare und Infos gibt es im Internet unter
www.bildungswerksport.de (Speziell fr Vereine, Down-
loads, Veranstaltungsnachweis und Teilnehmendenliste)
oder bei der Auenstelle Westerwald, Tel. 02602/2814;
Fax -/2890; E-Mail: AS-Westerwald@BildungswerkSport.
de. -me-
Reiter starten
MONTABAUR. Am 15. Ap-
ril startet die Reitertage-
Tour 2012 mit der ersten
Station auf der Reitanla-
ge Dster in Montabaur-
Horressen. In den letzten
Jahren hat sich die Be-
liebtheit dieser Turnier-
Veranstaltung gezeigt mit
ber 300 Nennungen pro
Veranstaltung und auch in
diesem Jahr rechnet man
mit groem Zuspruch. Der
Nennungsschluss fr die
Teilnahme an den Pr-
fungen der ersten Stati-
on beim Reitverein Mon-
tabaur-Horressen ist am
1. April. Die Turnieraus-
schreibung ist unter www.
montabaur-reitverein.de
zu nden. -me-
MONTABAUR. Am Samstag, 5. Mai, prsentiert der Turnverband Mittelrhein (TVM) in Montabaur
seine jhrliche Fitness- und Aerobic-Convention. Die Convention ist eines der vielen Highlights,
die der TVM im Jahr 2012 anbietet. bungsleitern und Trainern, die im Fitness- und Aerobic-
Bereich ttig sind, wird eine Auswahl an Workshops zu aktuellen Trends aus der Fitnessszene
geboten. So konnte der TVM unter anderem die in der internationalen Fitness-Szene bekannten
Presenterinnen Sunny Lacrux (Choreographin aus Kolumbien) und Natascha Gohl aus Hamburg
verpichten. Sunny Lacrux ist die Ernderin von HIPOVDA, einem faszinierenden Tanztness-
Workout, das Partyfeeling mit Fitness-Workout kombiniert. Natascha Gohl hat Ritmix kreiert,
eines der kreativsten Tanzprogramme der Welt. Eine Vielfalt an verschiedenen Tanzstilen wie
Latin, Dance, Reggaeton, Hip Hop, Jazz und Flamenco werden hier zu einem neuen Tanzpro-
gramm vermischt. Weitere Infos unter Tel.: 0261 / 135-153 oder im Internet unter www.tvm.
org. -me-
Ein echtes Muss fr Fitness- und Aerobic-Fans
R
EGION. Mit fnf Jahren
verfolgte Sabine Rumpf
die Olympischen Spiele
von Seoul vor dem Fernseher.
24 Jahre spter, will die Dis-
kuswerferin aus Niedersel-
ters in London selbst dabei
sein. Im Interview spricht
Sie ber ihre Ziele, ihre Vor-
bereitung und darber, was
Olympia ihr bedeutet.
Frau Rumpf, in vier Monaten
sind die Olympischen Spiele.
Wie sah bislang Ihre Vorbe-
reitung aus?
Sabine Rumpf: Aufgrund
meiner Operation im Novem-
ber konnten wir nicht so trai-
nieren, wie geplant. Wir haben
gegenber den Vorjahren eini-
ges umgestellt. Ich bin aber
zuversichtlich, dass das ganz
gut angeschlagen hat. Mein
Wettkampfergebnis von Vxj
war sehr gut. Leider konnte
ich mich dieses Jahr nicht fr
die Europischen Winterwurf-
meisterschaften qualizieren,
dadurch konnten wir allerdings
die Vorbereitung auf den Som-
mer etwas intensiver betreiben.
Krzlich haben wir in einer
Testwoche mit unterschiedlich
schweren Disken geworfen und
ich habe dabei insgesamt vier
Bestleistungen erzielt.
Wie sieht die weitere Vorbe-
reitung in der kommenden
Zeit aus und wie viele Trai-
ningsstunden absolvieren Sie
in der Woche?
Sabine Rumpf: Eine norma-
le Trainingswoche hat bei mir
mindestens 22 Stunden, ich
trainiere zweimal tglich. In
manchen Wochen, den soge-
nannten Wurfspitzen, kommen
200 bis 250 Wrfe zusammen.
Am Jahresende komme ich bei
circa 5000 Wrfen heraus. Trai-
ningstechnisch steht neben
vielen Wrfen jetzt die Schnel-
ligkeit auf dem Plan - sehr viel
Sprinttraining und auch viele
Sprnge.
Die DLV-Norm liegt bei 62
Metern. Wie siehen Sie Ihre
Chancen, diese Weite zu
erreichen? Wann glauben
Sie, diese Weite angreifen zu
knnen?
Sabine Rumpf: Ich habe zur
Zeit eine persnliche Bestleis-
tung von 62,21 Metern stehen
aus dem Jahr 2010. Ich bin sehr
guter Dinge, dieses Jahr die 62
Meter noch einmal zu knacken.
Der Nominierungszeitraum, in
dem wir die Norm erfllen ms-
sen, hat am 1. April begonnen.
Unsere eigentlichen Normwett-
kmpfe beginnen aber erst im
Mai, am 12. in Wiesbaden und
das Wochenende darauf der
Werfertag in Halle/Saale. Letz-
tes Jahr hatte ich meine beste
Weite beim Werfertag in Frn-
kisch-Crumbach erzielt, der
ist dieses Jahr am 27. Mai. An
diesem Wochenende haben wir
insgesamt drei Normwettkmp-
fe - einer davon ist am 25. Mai
in Elz. Hier wrde ich meinen
Platzrekord gerne von 60,67
um 1,33 Metern verbessern.
Bei Olympia heit es immer
dabei sein ist alles. Stim-
men Sie da zu?
Sabine Rumpf: London w-
ren meine ersten Olympischen
Spiele, und da darf man noch
staunen und genieen, sodass
ich auf jeden Fall zustimme.
Allerdings bin ich mir bewusst,
dass das in der ffentlichkeit
und zumindest im Fernsehen
nicht so sein wird. Das habe ich
in Barcelona bei ZDF und ARD
gemerkt - da war keiner froh,
dass ich dabei war, da zhlen
nur Medaillen.
Was wrde fr Sie eine
Olympia-Teilnahme bedeuten?
Sabine Rumpf: Wenn es mit
London klappt, dann geht fr
mich ein Kindheitstraum in Er-
fllung. Die ersten Olympischen
Spiele, an die ich mich erinnern
kann, war 1988 Seoul. Ich fand
das alles total spannend und
habe mir da gewnscht, selbst
auch mal dabei zu sein. Jetzt
ist der Traum zum Greifen nah.
Das ist es, wofr ich letztlich
seit fast 13 Jahren lang tg-
lich trainiere. Auerdem wre
dann das Motto meiner Support
Networks Limburg Weilburg
goes to London erfllt. Es gibt
noch einen zustzlichen Moti-
vationsschub meines Schwa-
gers Thomas: wenn ich in Lon-
don das Finale der besten zwlf
Werferinnen erreiche, wrde fr
mich am Ende zustzlich auch
noch ein Segeltrn heraus-
springen. Dazu msste ich in
der Qualikation am 3. August
zu den besten zwlf Werferin-
nen gehren, dann wre ich am
4. August beim Finale dabei.
Die Fragen stellte Ren Weiss
Mindestens 22 Trainingsstunden wchentlich fr London
Sabine Rumpf muss fr die Olympia-Teilnahme den Diskus 62 Meter weit werfen
H
EU
TE: Sa
b
in
e
R
u
m
p
f
Sport
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
66 kW (90 PS)
5 Tren und exibles
Sitzkonzept (Magic Seats)
bis zu 1.384* Liter
Ladevolumen
u.v.m.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; auerorts
4,6; kombiniert 5,3. CO2-Emission in g/km: 123 (Alle Werte
gemessen nach 1999/94/EG).
UVP
2)
13.900,00
4plus Paket
3)
599,00
Gesamtnachlass 1.800,00
Finanzierungspreis 12.699,00
Laufzeit (Monate) 48
Anzahlung 3.375,00
Nettodarlehensbetrag 9.324,00
Gesamtbetrag 10.205,00
Effektiver Jahreszins (%) 2,99%
Sollzins, p.a. gebunden
fr die gesamte Laufzeit 2,95%
Bearbeitungsgebhren 0,00
Monatl. Rate (47 mal) 99,00
Schlussrate 5.552,00
Finanzierungsbeispiel
1)
inkl. 4plus Paket
3)
1) Ein Finanzierungsangebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstrae 222-224,
60314 Frankfurt am Main. Gltig fr Privatkunden bis 31. 05. 2012.
2) UVP der Honda Deutschland GmbH fr den Jazz 1.2 S mit optionaler Klimaanlage.
3) 4plus Mobilittspaket beinhaltet: 4 Jahre Mobilitt, Wartung und 2 Jahre
Hndler-Anschlussgarantie gem. den Honda 4plus Mobilttspaketbedin-
gungen. Weitere Informationen erhalten Sie bei unserem Fachpersonal.
* ab Jazz 1.4 (1.362 Liter bei Jazz 1.2)
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Der Jazz 1.2
50 Jahre Edition
Inklusive Klimaanlage & CD-Radio!
Inkl. 4plus
3)
mtl. schon ab
1)
99,-
Kreditvermittler der Honda Bank GmbH
Kreisliga A
Westerwald/Wied
1. Rheinbreitbach 20 60:21 47
2. Feldkirchen 20 68:29 42
3. Ellingen 20 58:31 42
4. Linz II 20 54:25 40
5. Maischeid 20 45:35 31
6. Steinefrenz/W. 20 37:25 30
7. Elbert 20 44:45 29
8. Vettelscho 20 53:51 25
9. Asbach 19 32:37 23
10. Dernbach 19 29:45 21
11. Ransbach-B. 20 39:53 19
12. St. Katharinen 20 25:46 18
13. Trk. R.-B. 20 28:83 13
14. Oberbieber 20 30:76 10
Bezirksliga
Ost
1. Hundsangen 23 60:31 46
2. Guckheim 23 46:26 44
3. Neitersen 23 33:29 43
4. Weitefeld 23 56:38 40
5. Bad Ems 23 37:45 35
6. Berod-Wahlrod 23 52:49 34
7. Montabaur 23 41:46 34
8. Herdorf 22 36:27 33
9. Puderbach 22 30:31 33
10. Stahlhofen 23 46:46 30
11. Bruchertseifen 23 38:38 26
12. Westerburg 23 34:42 26
13. Nievern 23 36:53 25
14. Miehlen 23 40:54 19
15. N.-Fernthal 23 39:65 18
Oppertsau hat sich vom Spielbe-
trieb zurckgezogen.
Pokal-Halbnals wurden ausgelost
REGION. Im Rahmen des U15-Juniorinnen-Regionalturniers in
Niederburg wurden die Halbnalbegegnungen im Rheinland-
pokal der Frauen sowie im B11-, B7- und C9-Rheinlandpokal
ausgelost. U13-Auswahlspielerin Luisa Link vom SV Nieder-
burg zog die Lose, die folgende Paarungen ergeben: Frau-
en: TuS Issel - TuS Ahrbach, 1. FFC Montabaur - SC 07 Bad
Neuenahr II. B11-Juniorinnen: MSG Tiefenbach - TuS Issel,
MSG Nusbaum - SC 07 Bad Neuenahr. B7-Juniorinnen: Sieger
MSG Altendiez/SSV Sulzbach - JSG Unnau, VfL Neuwied - SV
Irsch. C9-Juniorinnen: FC Urbar - SC 07 Bad Neuenahr, Sieger
JSG Wittlich II/MSG Leienkaul - SV Rheinbreitbach. Die Be-
gegnungen mssen gegebenenfalls noch gedreht werden, da
immer der unterklassige Verein Heimrecht hat. Spieltermine
fr die Halbnals der Frauen sind Dienstag, 24. April, und
Mittwoch, 25. April. Die Juniorinnen spielen am Donnerstag,
17. Mai. -me-
Reifenscheidt assistiert Norbert Reitz
NENTERSHAUSEN. Bei den Eisbachtaler Sportfreunden wird
die kommende Saison eifrig geplant. Nachdem der Traditi-
onsverein vor Wochen entschieden hatte, dass der auslaufen-
de Vertrag mit Trainer Dirk Hannappel nicht verlngert und
stattdessen ab Sommer Norbert Reitz, der bisherige erfolgrei-
che Coach der Eisbachtaler A-Junioren, die erste Mannschaft
bernehmen wird, sind nun weitere personelle Entscheidun-
gen gefallen. Mit Patrick Reifenscheidt wird ein Eisbachtaler
Urgestein Norbert Reitz assistieren. Fr den Posten des Tor-
warttrainers derzeit amtiert Oliver Quirmbach, der am Ende
der Runde auf eigenen Wunsch seine Ttigkeit beendet
konnte mit dem Niederbrechener Markus Litzinger (wohnhaft
in Elz) ein erfahrener Mann seines Fachs gewonnen werden,
der derzeit noch die Keeper des FC Niederbrechen trimmt.
Kleinfeldturnier in Kadenbach
KADENBACH. Die Sportfreunde Kadenbach veranstalten in
diesem Jahr am Samstag, 16. Juli, und Sonntag, 17. Juli,
ein Kleinfeld-Turnier fr Alt-Herren- und Freizeitmannschaf-
ten auf dem Sportplatz in Kadenbach. Teilnehmende Mann-
schaften werden noch gesucht, Interessenten wenden sich
an Manfred Stein, Westerwaldstrae 12, 56337 Kadenbach,
unter Tel.: 02620/8588 oder per E-Mail unter m.stein@ger-
mania-kadenbach.com. -cpe-
Kreisliga A
Westerwald/Sieg
1. Mschenbach 20 45:17 45
2. Wallmenroth 20 40:22 45
3. Wissen 20 58:23 43
4. Niederschbach 20 50:23 39
5. Hamm 20 49:37 34
6. Niederrobach 20 33:42 30
7. Betzdorf II 19 32:36 27
8. Alpenrod 20 37:36 24
9. Weyerbusch 20 34:34 24
10. Mndersbach 20 33:35 23
11. Herschbach 19 32:47 20
12. Alsdorf 20 33:48 15
13. Bitzen 20 19:56 12
14. Steineroth 20 25:64 11
W
ESTERWALDKREIS.
Der Countdown
luft: Nachdem die
meisten Mannschaften im
Kreisgebiet an Ostern ein
freies Wochenende genieen
konnte, rsten sich die Teams
nun fr das Saisonnale. Wir
geben einen berblick, wer
sich was vorgenommen hat.
Oberliga:
EGC Wirges: Stefan Ruthen-
beck plagen derzeit Zweifel.
Auf die Frage, warum seine
Mannschaft am Saisonende den
Klassenerhalt schaffe, meinte
er nach der bitteren 1:2-Nie-
derlage gegen Kllerbach: Da-
rauf habe ich momentan leider
keine Antwort. Angesichts der
momentanen Verfassung zweif-
le ich, ob wir es schaffen.
Krpersprache und den letz-
ten Tick, ein Spiel unbedingt
fr sich entscheiden zu wollen
vermisst man momentan bei
der EGC. Ruthenbeck: Hin-
zu kommt natrlich, dass das
Selbstvertrauen schwindet.
Co-Trainer Marco Kster berich-
tet, dass man hart arbeitet und
die junge Mannschaft groen
Aufwand betreibt - jetzt hoffen
alle, dass dies auch noch be-
lohnt wird. Am Einsatz hapert
es nicht, viel mehr bringt man
sich immer wieder durch Fehler
in die Bredouille.
Rheinlandliga:
EGC Wirges II: Die Wirgeser
Reserve wird in der kommen-
den Spielzeit auf Bezirksliga-
Ebene um Punkte kmpfen.
Die junge Truppe um den er-
fahrenen Spielertrainer Stefan
Wamann hat in der Rckrunde
bislang einige Male nur knapp
und unglcklich verloren. Alles
in allem hat / wird es jedoch
deutlich nicht gereicht / rei-
chen.
Sportfreunde Eisbachtal:
bergibt Dirk Hannappel die
Sportfreunde Eisbachtal als
Ober- oder als Rheinlandligist
an seinen Trainer-Nachfol-
ger Norbert Reitz? Natrlich
wnscht man sich in Nenters-
hausen den direkten Wieder-
aufstieg, aber ein Beinbruch
wre es auch nicht, wenn am
Ende Rot-Wei Koblenz oder
Mehring die Nase vorne htte.
Man muss sehen, dass sich
unsere Mannschaft in dieser
Saison hervorragend entwi-
ckelt hat. Das ist sehr erfreu-
lich. Ein Aufstieg wre da die
Krnung, so Hannappel.
Bezirksliga:
Die SG Hundsangen/Oberer-
bach will, dass sich bis zum
Saisonende in der Tabelle
nichts mehr ndert und den
ersten Tabellenplatz verteidi-
gen. Unsere Ziele haben sich
im Vergleich zu Saisonbeginn
nicht gendert. Wir wollen in
die Rheinlandliga, macht Trai-
ner Ralf Hannappel unmissver-
stndlich klar. Allerdings bleibt
es durch die berraschende
Niederlage gegen Bruchertsei-
fen spannend. Guckheim liegt
nur zwei, Neitersen drei Punk-
te dahinter. Guckheims Spieler-
trainer Stefan Schfer schiebt
die Favoritenrolle Hundsangen
zu: Hundsangen ist so stark
und wird meiner Meinung nach
das Rennen um den Aufstieg
machen. Allerdings wnschen
sich die Guckheimer bis zum
Schluss oben mitzumischen -
derzeit sieht alles danach aus,
als sollte das gelingen. Vor
dem Hintergrund des dauer-
haften personellen Engpasses
(Schfer: Wir haben eigent-
lich bei keinem Spiel mehr
als 13 Spieler zur Verfgung),
kann man mit dem bisherigen
Abschneiden sehr zufrieden
sein. Auf Schfers Qualitten
knnen die Guckheimer auch in
der kommenden Saison bauen.
Er hat seinen Vertrag um ein
weiteres Jahr verlngert.
Die TuS Montabaur wird die
Runde irgendwo im Mittelfeld
abschlieen. Fr die ver-
bleibenden Spiele geht es fr
uns weiterhin um Stabilitt,
wnscht sich der sportliche
Leiter Kurt Atzinger. Auch
wenn die ganz groen Lor-
beeren nicht mehr zu ernten
sind, zeigt sich die Mannschaft
motiviert und zieht an einem
Strang. Wir denken von Spiel
zu Spiel und sind bestrebt,
die Wechselhaftigkeit der Vor-
runde abzustellen, erklrt
Atzinger weiter. Auf einem
Niveau mit den Kreisstdtern
bendet sich der SC Berod-
Wahlrod. Die Mannschaft von
Thomas Schfer ist als einzige
(!) in der Rckrunde noch ohne
Niederlage und hat in diesem
Zeitraum die meisten Tore er-
zielt. Wenn man jedoch nicht
ganz so hug unentschieden
gespielt htte, wre sogar eine
noch bessere Platzierung mg-
lich. Trotzdem kann der SC sehr
zufrieden sein.
Westerburgs Spielertrainer
Oliver Meuer kann im Ab-
stiegskampf auf die Heimstr-
ke seiner Mannschaft bauen.
Ergebnisse wie zum Beispiel
krzlich ein 1:1 gegen Neiter-
sen unterstreichen das. Die
Heimspiele mssen der Grund-
stein fr den Klassenerhalt
sein, macht Meuer deutlich,
wo er die Chancen bis zum
Saisonende sieht. Wenn dann
noch der ein oder andere Aus-
wrtspunkt hinzukme, sieht
es nicht schlecht aus, dass die
Kombinierten aus Westerburg
und Gemnden ein zweites
Jahr Bezirksliga-Fuball spie-
len. Fr die FSG Stahlhofen
sollte es mit derzeit 33 Punk-
ten auf jeden Fall zum Ligaver-
bleib reichen. Die Sportfreunde
Hhr-Grenzhausen haben sich
mit einer groartigen Rck-
runde in sichere Gelde nach
vorne gearbeitet. Als bislang
erfolgreichste Mannschaft in
der zweiten Saisonhlfte kann
die Mannschaft von Timo Wolf
mit breiter Brust in die letzten
Spiele gehen.
Kreisliga A:
Die einzige Mannschaft aus
unserem Verbreitungsgebiet,
die Aufstiegschancen in die
Bezirksliga hat, ist die SG
Mschenbach im Kreis Wes-
terwald/Sieg. Gemeinsam mit
Wallmenroth und Wissen liefert
sich die Mannschaft von Marco
Schnell einen packenden Drei-
kampf um die Meisterschaft.
Sehr gut im Rahmen der eige-
nen Ansprche steht auch die
SG Niederrobach da. Unse-
rem Ziel Klassenerhalt sind
wir in letzter Zeit sehr groe
Schritte nher gekommen. Ich
wrde mir fr die Mannschaft
einen einstelligen Platz in der
Abschlusstabelle wnschen,
so Trainer Thomas Ferger. Ganz
so weit ist die SG Mndersbach
noch nicht. Jetzt gilts. Wir
mssen rechtzeitig die ntigen
Punkte holen, da man nicht
wei, wie viele Mannschaf-
ten in die B-Klasse mssen,
schaut Coach Helmut Meu-
er in erster Linie nur auf das
eigene Team. Auch Alpenrod
und Herschbach sind noch in
den Abstiegskampf involviert.
Wenns bei der letztgenannten
SG doch auswrts auch nur an-
satzweise so gut laufen wrde,
wie zu Hause, htte man diese
Sorgen nicht.
Im Kreis Westerwald/Wied
drften Steinefrenz und Elbert
ihre Ziele Klassenerhalt so gut
wie sicher haben. Erst wenn
wir die bentigten Punkte si-
cher haben, sehen wir weiter,
was noch mglich ist, sagt der
Steinefrenzer Trainer Jrgen
Hehl. Dernbach und die beiden
Ransbach-Baumbacher Mann-
schaften SG und Trkiyemspor
haben einzig und allein das
rettende Ufer im Visier. Auch
nach den letzten Rckschl-
gen und bei den anhaltenden
extremen Personalproblemen
glaube ich weiterhin an die
Mannschaft. Wir spielen noch
gegen einige Mannschaften
aus unserer Tabellenregion.
Da gilt es mit aller Macht zu
punkten. Nach der Saison fragt
niemand mehr, warum wir dort
stehen, wo wir stehen. Am
Ende zhlt nur der Platz - und
der muss fr die A-Klasse rei-
chen, gibt Dernbachs Trai-
ner Georg Esser zu Protokoll.
Er ist davon berzeugt, dass
es reichen wird. Auch Markus
Lehmler von der SG Ransbach-
Baumbach ist guter Dinge. Das
Restprogramm lsst ihn auf ein
gutes Ende hoffen. Bei Be-
trachtung des Restprogramms
sollten wir in der Lage sein,
das Ziel zu erreichen. Trki-
yemspor Ransbach-Baumbach
muss auf eine Serie hoffen, um
auch in der nchsten Spielzeit
im Kreisoberhaus mit von der
Partie zu sein. Die Ausgangsla-
ge ist sehr schwierig.
Christian Pernak / Ren Weiss
Hundsangen spricht offen von der Rheinlandliga
Auf gehts zum Saisonendspurt: Was ist fr wen noch mglich in dieser Saison?
Oberliga: EGC Wirges - Alemannia Waldalgesheim (Samstag,
14 Uhr).
Rheinlandliga: Spfr Eisbachtal - SV Mehring, EGC Wirges II - SG
2000 Mlheim-Krlich (beide Samstag, 17 Uhr).
Bezirksliga: SF Hhr-Grenzhausen - TSV Emmelshausen (Sams-
tag, 17.15 Uhr), SG Hundsangen - SG Herdorf (Samstag, 16.30
Uhr), SG Miehlen/Nasttten - SG Guckheim, SG Puderbach -
SC Berod-Wahlrod, FSG Stahlhofen/Holler - SG Neitersen, TuS
Montabaur - DJK N.-Fernthal (alle Sonntag, 14.30 Uhr).
Kreisliga A Westerwald/Wied: SV Vettelscho - SG Ransbach-
Baumbach, Trkiyemspor Ransbach-Baumbach - SG Feldkir-
chen, SG Dernbach/Siershahn/Staudt - SG Elbert/Welschneu-
dorf, SG Ellingen - Spvgg Steinefrenz/Weroth (alle Sonntag,
14.30 Uhr).
Kreisliga A Westerwald/Sieg: SV Niederschbach - SG Alpen-
rod, SG Betzdorf II - SG Mndersbach, SG Alsdorf - SG Hersch-
bach/Girkenroth/Salz, VfB Wissen - SG Niederrobach, SG M-
schenbach - VfL Hamm (alle Sonntag, 14.30 Uhr).
Terminplan
Spiele am Wochenende
Die EGC Wirges (links: Arjan Dervishay) will mit allen Mitteln den Sturz
aus der Oberliga verhindern. Foto: Weiss
Camp in Nauort
NAUORT. Vom Freitag, 10. Au-
gust, bis Sonntag, 12. August,
ist es wieder so weit. Dann
nmlich ist die Walter Plag
Fuballschule wieder fr drei
Tage bei der Fuballabteilung
der Fortuna Nauort zu Gast.
Jungen und Mdchen im Alter
von sechs bis 14 Jahren kn-
nen sich wieder auf ein Wo-
chenende voller Fuballspa
freuen. Es wartet ein groes
Programm mit brasilianischem
Aufwrmen, professionellem
Training und weiteren Wett-
bewerben. Anmeldungen sind
mglich unter www.walter-
plag-fussballschule.de und bei
der Fortuna Nauort. Ansprech-
partner: R. Sauer, Tel.: 02601
/ 9139848 oder V. Oppenkows-
ki, Tel.: 02601 / 914925. -cpe-
Sport
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Krankenhuser
Montabaur: Krankenhaus der
Barmherzigen Brder, Tel.
02602/1220.
Dernbach: Herz-Jesu-Kran-
kenhaus, Tel. 02602/6840.
Hachenburg: DRK-Kranken-
haus Altenkirchen-Hachen-
burg, Tel. 02662/850.
Altenkirchen: DRK-Kranken-
haus Altenkirchen-Hachen-
burg, Tel. 02681/880.
Selters: Evangelisches und
Johanniter-Krankenhaus, Tel.
02626/7620.
Dierdorf: Evangelisches und
Johanniter-Krankenhaus, Tel.
02689/270.
Apotheken
Apotheken-Notdienst:
Tel. 01805/258825 (0,14 /
Min.), nach Eingabe der Post-
leitzahl bekommen Sie die
diensthabende Apotheke an-
gesagt. Eine Suche der Not-
dienstapotheken inden Sie
auch auf www.lak-rlp.de.
Rettungsdienst
Bundeseinheitliche Notruf-
nummer Tel.: 112 (auch vom
Mobiltelefon ohne Vorwahl
whlbar).
rzte
Siershahn - Wirges - Dern-
bach - Mogendorf - Rans-
bach-Baumbach - Haider-
bach - Hhr-Grenzhausen
- Grenzau - Hilgert - Wester-
burg: rztliche Bereitschafts-
dienstpraxis Herz-Jesu-Kran-
kenhaus Dernbach, Sdring 8,
Tel. 01805/112069.
Zentrale Notrufnummer fr
den Bereich Hhr-Grenzhau-
sen (ausgenommen Hillsch-
eid): Tel. 01805/112069.
Zentrale Notrufnummer fr
den Notdienstbezirk Rans-
bach-Baumbach, Wirges,
Westerburg, Langenhahn:
Tel. 01805/112069.
Alsbach - Sessenbach - Wir-
scheid - Nauort - Caan: rzt-
liche Bereitschaftsdienstpra-
xis Herz-Jesu-Krankenhaus
Dernbach, Sdring 8, Tel.
01805/112069.
Montabaur - Niederelbert
- Welschneudorf - Stahl-
hofen: Notdienstpraxis im
Krankenhaus Montabaur, Tel.
02602/122865.
Herschbach - Selters - Ma-
rienrachdorf - Mndersbach
- Freilingen: Zentrale Notruf-
nummer 02626/900773.
Hachenburg - Kroppach: Der
rztliche Bereitschaftsdienst
im Bereich Hachenburg ist
unter der einheitlichen Tele-
fonnummer 01805/112054 zu
erreichen.
Bad Marienberg und Um-
gebung: Der rztliche Be-
reitschaftsdienst im Bereich
Bad Marienberg ist unter der
einheitlichen zentralen Not-
rufnummer 01805/112059 zu
erreichen.
Hundsangen - Wallmerod
- Meudt - Nentershausen -
Dreikirchen - Girod:
14. April: Dr. Nit-
sche, Hundsangen, Tel.:
06435/1444
15. April: M. Patzer, Meudt,
Tel.: 06435/1488
Hillscheid - Neuhu-
sel - Simmern - Eitelborn
- Kadenbach - Arzbach:
Bereitschaftszentrale Kem-
perhof Koblenz, freitags 14
Uhr bis montags 8 Uhr, Tel.
0261/4040444.
Rennerod - Emmerichenhain
- Stein-Neukirch:
14./15. Mrz: Mummen-
hoff/Dr. Burth/Zapata, Tel.:
02664/7007
Zahnrzte
Einheitliche zahnrztli-
che Notrufnummer: 0180/
5040308. Freitag von 14 bis
18 Uhr, Samstag von 8 Uhr bis
Montag 8 Uhr, Mittwochnach-
mittag von 14 bis 18 Uhr und
an Feiertagen von 8 Uhr frh
bis nachfolgenden Tag frh 8
Uhr; an Feiertagen mit einem
Brckentag von Donnerstag 8
Uhr bis Samstag 8 Uhr.
Sozialstationen
Ransbach-Baumbach - Hhr-
Grenzhausen: Die Mitarbeiter
der Sozialstation sind unter
der Telefonnummer 0171/
9723351 erreichbar.
Hauskrankenpflegedienst
Roos GmbH & Co KG: Haupt-
str. 42, Ransbach-Baumbach,
Tel. 02623/9282990, Fax
02623/9282991, Mail: info@
plegedienst-roos.de.
Sozialstation der Johanniter
Unfall-Hilfe, Hhr-Grenz-
hausen: Die diensthabende
Schwester ist unter der Te-
lefonnummer 0171/2119214
erreichbar.
Montabaur: Die Mitarbeiter
der Sozialstation sind unter
der Telefonnummer 0171/
9723348 erreichbar.
Wallmerod: Die Mitarbeiter
der Sozialstation sind unter
der Telefonnummer 0171/
9723349 erreichbar.
Wirges und Selters: Die Mit-
arbeiter der Sozialstation
sind unter der Telefonnummer
0171/9723350 erreichbar.
Fachberatung
Beratung und Begleitung
rund um vorgeburtliche Di-
agnostik und Behinderung,
nach Fehl- bzw. Totgeburt oder
Schwangerschaftsabbruch,
Dernbach: Katharina-Kasper-
Stiftung, Tel. 02602/949480.
Hachenburg: pro familia
Beratungsstelle - Beratung
fr Fachkrfte zur Sexual-
erziehung. Terminvereinba-
rungen zu den telefonischen
Sprechzeiten: Mo., Mi., Fr. 9
bis 10 Uhr, Di. 13 bis 15 Uhr,
Do. 14.30 bis 15.30 Uhr unter
02662/945141. Auerdem:
Einzel- und Paarberatung bei
partnerschaftlichen oder se-
xuellen Problemen.
Montabaur. Bro der Nach-
barschaftshilfe im Rathaus,
Groer Markt 10, zweite Eta-
ge, Zimmer 23 c, oder unter
der Telefonnummer 02602/
126246. Das Bro ist don-
nerstags von 15 bis 17 Uhr
geffnet.
Plegesttzpunkt Wes-
terburg und Rennerod:
Verbandsgemeinde Wester-
burg: Hergenrother Strae
2, Westerburg, Sybille Stu-
art (Diplompdagogin), Tel.
02663/9170433, Mail: beko-
westerburg-rennerod@evim.
de, und Torsten Becker (Sozi-
alversicherungsfachangestell-
ter), Tel. 01520/9014096,
Mail: torsten.becker@rp.
aok.de.
Verbandsgemeinde Rennerod:
Mittelgasse 1, Rennerod, Ant-
je Heinen (Diplomsozialpd-
agogin), Tel. 02664/990501,
Mail: bekordweb@aol.com,
und Torsten Becker (Sozial-
versicherungsfachangestell-
ter), Tel. 01520/9014096,
Mail: torsten.becker@rp.
aok.de.
Plegesttzpunkt Rans-
bach-Baumbach: Tpferstra-
e 2, Ransbach-Baumbach,
Tel. 02623/9255574 oder
9255576, Fax: 9255575, Mail:
beko-vg-raba@plegedienst-
roos.de, anja.belz@rp.aok.
de, Anspechpartner: Heike
Wiebusch, Anja Belz.
Selbsthilfegruppe
Parkinson Selbsthilfegruppe
Westerwald, Gruppenleiter
und Ansprechpartner: Roland
Marx, Im Jungholz 8, 56427
Siershahn, Tel. 02623/7679,
E-Mail: roland.marx@rz-on-
line.de. Gruppentreffen inden
an jedem ersten Mittwoch im
Monat von 15 bis 17 Uhr im
Azurit Seniorenwohnpark in
Montabaur, Josef-Kehrein-
Strae 1, statt.
Selbsthilfegruppe Hir-
naneurysma: Treffen an je-
dem dritten Donnerstag eines
Monats. Betroffene und/oder
Angehrige sind herzlich ein-
geladen. Nhere Informatio-
nen bei Reinhild Weyrich, Tel.
02602/60651, e-mail Rein-
hild.Weyrich@t-online.de.
Gesundheit
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
MEX
Der schwarz-weie Mex ist ein
3-4 Jahre junger Setter-Misch-
ling und ein ganz ruhiger,
vertrglicher und extrem ver-
schmuster Schatz. Mex kam
unverschuldet ins Tierheim
und leidet nun sehr unter der
Gefangenschaft. Er wnscht
sich so sehr wieder ein Heim
in einer hundefreundlichen
Familie mit Kindern, die er be-
dingungslos lieben darf. Art-
genossen findet er super und
knnte daher auch prima als
Zweithund adoptiert werden.
Mex lsst es gerne ruhig ange-
hen und lsst sich mit Vorlie-
be beschmusen und kraulen.
Auch Anfnger werden mit
ihm viel Freude haben!
(Tierheim Montabaur)
NILS
Der bildhbsche, schwarz-
weie Nils ist ein 7 Jahre al-
tes Prachtkerlchen. Nils muss
lange Zeit drauen gelebt und
sich selbst versorgt haben,
denn er war total ausgehun-
gert, als er ins Tierheim kam
und auch sein Fell war stumpf
und glanzlos. Inzwischen ist
der treue Stubentiger wieder
auf dem Wege der Besserung
und dankt seine Rettung mit
wohligem Schnurren. Nils
sehnt sich nach einem Heim
mit Freigang und viel Liebe, in
dem er glcklich und umsorgt
leben darf. Zu Kindern ist er
sehr vorsichtig und freundlich
und auch Anfnger werden
prima mit ihm klarkommen.
(Katzenhilfe Westerwald)
MINNI
Minni ist eine 5-jhrige,
selbstbewusste und ganz
vertrumte Katzenlady und
ein echtes, kleines Gold-
stck. Die gestromerte Samt-
pfote ist super umgnglich
und liebt ihren Freigang ber
alles. Mit Begeisterung lsst
sie sich bespaen und liebt
es, wenn um sie herum das
Leben tobt. Minni sucht er-
fahrene Katzenliebhaber, die
ihr viel Zeit und Liebe schen-
ken knnen. Gerne mchte
Minni eine Einzelkatze bei
einer katzenerfahrenen Fami-
lie werden, denn sie mchte
all die Aufmerksamkeit und
Streicheleinheiten ganz fr
sich alleine beanspruchen.
(Tierheim Montabaur)
DANA
Die bildhbsche Dana ist eine
1,5 Jahre junge, verspielte
und herzensgute Kurzhaar-
Collie-Mischlings-Dame. Mit
ihren 70 cm hat sie bereits
eine stattliche Gre, ist aber
sanft wie ein Lmmchen und
immer guter Dinge. Dana wur-
de im Alter von 3 Monaten
gemeinsam mit ihrem bereits
vermittelten Brderchen in
Italien einfach an einer Land-
strae ausgesetzt. Mit Artge-
nossen versteht sie sich ganz
prima und knnte daher auch
super als Zweithund adoptiert
werden. Derzeit lebt die treue
Hndin in einer Pfegefamilie
- hier kann sie gerne besucht
werden!
(Casa Nostra Tierhilfe)
JULIA
Die bildhbsche Julia ist eine
rot-gestromerte Schnheit
im besten Alter von 6 Jah-
ren. Julia kam unverschuldet
ins Tierheim, da ihr Frauchen
verstorben ist und nun lei-
det die Samtpfote sehr un-
ter der Einsamkeit und dem
Tierheim-Trubel. Sie braucht
wieder eine feste Bezugsper-
son, an der sie sich orientie-
ren kann. Die kleine Kuschel-
maus ist sehr liebebedrftig
und will am liebsten den
ganzen Tag nur schmusen.
Ein Heim bei katzenerfahre-
nen Menschen, die ihr Zeit
geben, wieder Vertrauen zu
fassen, wre fr Julia das
grte Glck.
(Katzenhilfe Westerwald)
Casa Nostra Tierhilfe e.V. - 57627 Hachenburg - Tel. 0151/12730341 - www.casa-nostra-tierhilfe.de Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Mari-
enberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Httenmhle 5 - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826
- www.tierheim-montabaur.de Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Tel. 02623/3992 - www.tierschutz-ransbach.de
Ab sofort nden Sie diese Rubrik auch wchentlich
auf www.westerwaelderleben.de unter Brgerinfo.
PAUL
Paul ist ein 7 Monate junger,
kastrierter und temperament-
voller Brandl-Bracke-Misch-
lings-Rde. Der hbsche Jagd-
hund hat bisher noch keine
richtige Hundeerziehung ge-
nieen drfen und so springt
er leider jeden direkt voller
Begeisterung an, nicht aus
Bswilligkeit sondern einfach,
weil er noch so ungestm und
voller Elan ist. Der Besuch
einer Hundeschule ist daher
unbedingt notwendig. Paul ist
sonst ein echter Knuddelbr,
der sehr brav und lieb zu allen
ist. Ein Zuhause bei einer hun-
deerfahrenen Familie, die sich
mit Jagdhunden auskennt,
wre Pauls grter Traum!
(Tierheim Ransbach-Baumbach)
ALLES FR MEIN TIER.
Industriestrae 24-24a
Montabaur-Heiligenroth
Tel. (02602) 999 56 18
Alles fr
Ihren
Liebling
finden Sie
bei uns...
Baum- und Gartenpflege
...alles im grnen Bereich
Spezialfllungen
Entsorgung Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Baumgutachten/Baumkontrolle
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil (0177) 400 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
Notfalldienst
Auto Allgemein
Auto Ankauf
Automobile Neuwied, Kaufe Fahrzeu-
ge fr Export auch Motorschaden, Un-
flle, auch ohne TV auch hohe Kilo-
meterleistung gegen Barzahlung. Kei-
ne Reklamation. Tel.: 02631/943432
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
Autozubehr
Chrysler
Chrysler PT Cruiser Cabrio 2.4 Limi-
ted, 105 KW/ 143 PS, E.Z. 30.04.2007,
34.578 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seite-
nairbag, ABS, A.S.R. , Audio-DVD-Na-
vigationssystem, el. Auenspiegel, el.
Fensterheber vorn +hinten, Klimaan-
lage, LM-Felgen, Metallic-Lackierung,
Nebelscheinwerfer, Rcksitz geteilt/
klappbar, Sitzheizung vorn, Tempomat,
Zentralverriegelung mit Fernbedinung,
EURO 4 Norm, 10.800 Euro, Frhlings-
schnppchen, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel: 02627/960629, Fax:
02627/960640
Citroen
Ford
Ford Fiesta, Bj. 2006, KM 91000, Far-
be: jeans-blau-met., Zbehr: Schie-
bedach, Sitzheizung, Nebelscheinwer-
fer, beheizbare Front- und Heckschei-
be, Anhngerkupplung, CD-Anlage, 1
Satz neue WR, TV bis 4/2013, VB
4600 Euro, Tel: 02664/991811
Ford
Ford Transit FT 350 El 2.4 TDCI, 85
KW/ 115 PS, E.Z. 04.10.2010, 47.547
km, Fahrerairbag, Heckantrieb, ABS,
Audiosystem 6000 CD, el. Auen-
spiegel, Berg-Anfahrt-Assistent, EDS,
E.P.S., Hochdach, Express-Line-Paket
(u.a. Holzboden und seitenwandver-
kleidung), el. Fensterheber, volle La-
deraumtrennwand mit Fenster, Park-
Pilot-System (Trittstufe hinten inte-
griert), Schiebetr rechts, Servolen-
kung, Sitz-Paket 22, Verglasung ge-
tnt, Zentralverr. +Fernbed., 98/69/
EG III; B-Norm, 6-Gang Getriebe, Die-
sel, 17.980 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Ambien-
te, 103 KW/ 140 PS, E.Z. 30.10.2007,
140.388 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/
Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R. , el.
Auenspiegel, Bordcomputer, E.S.P. ,
el. Fensterheber hinten, Nebelschein-
werfer, Tempomat, Klimaautomatik, Le-
derlenkrad mit Multifunktion, Metal-
lic-Lackierung, Zentralverriegelung mit
Fernbedienung, 98/69/EG III; B Norm,
6-Gang Getriebe, Diesel+- partikelilter,
13.500 Euro, Frhlingsschnppchen,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ford S-Max Ambiente 2.0 TDCi DPF,
96 KW/ 130 PS, E.Z. 14.06.2007,
130.878 km, Fahrer-/Beifahrer-/Sei-
ten-/ Kopf-/Schulterairbag, ABS, el.
Auenspiegel, A.S.R. , Bordcomputer,
E.S.P. ,Klimaanlage, Nebelscheinwer-
fer, Zentralverriegelung mit Fernbedie-
nung, AHK abnehmb., el. Fensterheber
vorn+ hinten, Sitzheizung vorn, Tele-
fonvorb. U.v.m., 6-Gang Getriebe, Die-
sel+- partikelilter, 12.800 Euro, Frh-
lingsschnppchen, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Ford Focus 1.6 TDCi Style Turnier, 80
KW/ 109 PS, E.Z. 27.01.2009, 101.674
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopf-/
Schulterairbag, ABS, A.S.R. , Audio-
Navigationssystem, Diebstahl-Alarm-
anlage, E.S.P. , el. Auenspiegel, el.
Fensterheber vorn, 2-Zonen-Klimaau-
tomatik, Metallic-Lackierung, Park-Pi-
lot-System hinten, Reifen-Reparaturkit,
Tempomat, Vorrstung Mobiltelefon,
Zentralverriegelung mit Fernbed., EURO
4; 5L Norm, 5-Gang Getriebe, Diesel+-
partikelilter, 10.700 Euro, Frhlings-
schnppchen, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel: 02627/960629, Fax:
02627/960640
Ford Mondeo 1.6 Trend, 92 KW/ 125
PS, E.Z. 13.11.2008, 22.787 km, Fah-
rer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopf-/Schul-
terairbag, Knieairbag Fahrerseite, ABS,
A.S.R. , Audio-Paket 1, E.S.P. , el. Au-
enspiegel, el. Fensterheber vorn, Kli-
maautomatik, Nebelscheinwerfer, Rck-
sitz geteilt/Klappbar, Reifen-Repara-
turkit, Zentralverriegelung mit Fernbe-
dienung, EURO 4 Norm, 13.900 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ford C-Max 1.6 Ti-VCT Grand Trend,
92 KW/ 125 PS, E.Z. 31.08.2011,
12.674 km, Fahrer-/Beifahrer-/Sei-
ten-/ Kopf-/Schulterairbag, ABS, Au-
diosystem CD, 3. Sitzreihe mit Einzel-
sitzen, Dachreling (Aluminium), E.S.P.
, Fahrassistent-Paket (u.a. Park-Pilot-
System vorn+ hinten), el. Fensterhe-
ber vorn+ hinten, Klimaanlage, Met.-
Lack., Tagesfahrlicht, Reserverad als
Notrad, Sicht-Paket (Frontscheibe
beh. , Sitzheizung vorn), Zentralverr.+
Fernbed., Euro 5 Norm, 19.900 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Kia
Kia pro Ceed 1.6 CVVT ISG Spirit,
10.980,00 Euro, 92KW ( 125 PS), EZ:
04.2010, 23.900 km, Schwarz, Klima-
anlage, Zentralverreigelung, el. Fens-
terheber, ESP, Leichtmetallfelgen, Ra-
dio CD, Mittelarmlehne, Nebelschein-
werfer, Auenspiegel beheizbar, uvm.,
VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
Mercedes-Benz
Mercedes C 180 Elegance, Limou-
sine, 4 trig, Bj 94, TV/AU 04/14,
240.000 km, silber-metallic, LM-Felgen,
el. Schiebedach, 8 fach berreift, Win-
terreifen neuw., Fahrzeug ist geplegt
und komp. fahrfhig, 1250 Euro, Tel:
0171/6804400 o. 06775/493
Mercedes Benz B 200 CDI DPF,
11.980,00 Euro, 103 KW (140 PS),
EZ: 11.2005, 106.660 km, polarsilber
metallic, Klimaanlage, Zentralverrie-
gelung, el. Fensterheber, Navigations-
system, Bordcomputer, Park Distance
Control, Leichtmetallfelgen, Nebel-
scheinwerfer, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
Motorrder
Peter Hilb, Motorrad-Zentrum Lim-
burg, Westerwaldstr, 82! Wir fhren
Motorrder v. KTM, Aprilia, Quads v.
Herkules, Roller v. Piaggio, Vespa,
Gilera, Derbi + Aprilia, Elektrofahrr-
der v. Wheeler, Reparatur aller Motor-
radmarken! Tel: 06431/72045, www.
peter-hilb.de
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Opel
Astra 1.9 CDTi DPF Navi Caravant, 88
KW/ 120 PS, E.Z. 28.12.2007, 139.800
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopf-
airbag, ABS, Audio-Navisystem cd 70
Navi, el. Auenspiegel, Bordcomputer,
Caravan-Paket (u.a. Wrmeschutzver-
glasung hinten Solar-Protect), E.S.P. ,
el. Fensterheber vorn, Klimaautomatik,
Metallic-Lackierung, Nebelscheinwer-
fer, Sicht-Paket (u.a. Wischer mit Sen-
sor), Tempomat, Zentralverriegelung
mit Fernbedinung, Diesel+- partikel-
ilter, 8.970 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Corsa D 1.2 Twinport Innovation, 59
KW/ 80 PS, E.Z. 25.06.2008, 46.878
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopf-
airbag, ABS, E.S.P., Halogen Abbiege-
und Kurvenlicht, Audiosystem CD 30
MP3, el. Auenspiegel, Bremsassistent,
Geschw. -berwachung, Klimaanlage,
Elektro-Paket (el. Fensterheber, Zen-
tralverr. +Fernbed.), Licht-Paket, Me-
tallic-/Mineraleffekt-Lackierung, Re-
serverad in Fahrbereifung, Technik-
Paket (Bordcomputer, Tempomat),
Rcksitzlehne geteilt/klappb., CAR-An-
schlussgarantie bis 24.06.14, EURO 4
Norm, 8.980 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Peugeot
Peugeot 107 1.0 Filou 70, 50 KW/
68 PS, E.Z. 05.03.2009, 47.855 km,
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Au-
diosystem CD, Klimaanlage, Antiblo-
ckier-Bremssystem, elektrische Servo-
lenkung, Verglasung getnt, EURO 4
Norm, 6.900 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel: 02627/960629,
Fax: 02627/960640
Porsche
Porsche 911 Carrera Cabriolet, 235
KW/ 320 PS, E.Z. 16.05.2002, 134.712
km, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag,
ABS, Heckantrieb, el. Auenspiegel, Bi-
Xenon-Scheinwerfer, Bordcomputer, CD-
Wechsler, el. Fensterheber, Hardtop, Kli-
maautomatik, LM-Felgen, Metallic-La-
ckierung, Park-Assistent, Windschott,
Communications Management, Stabi-
lity Management, Sitzheizung vorn,
Zentralverriegelung, ATM bei 131.000
km, EURO 3 und Norm, 6-Gang Getrie-
be, E-Gas, gereg. Kat., 34.900 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Ranger
Ranger 3.0 TDCi Wildtrak Puckup
DK, 115 KW/ 156 PS, E.Z. 16.03.2010,
91.726 km, Fahrer-/Beifahrer-/Sei-
tenairbag, Allradantrieb zuschaltbar,
ABS, Anhngerkupplung, Audiosys-
tem CD MP3-fhig, el. Auenspiegel,
el. Fensterheber vorn+hinten, Heck-
scheibe beheizbar, Laderaumwanne,
Klimaanlage, LM-Felgen, Metallic-La-
ckierung, Nebelscheinwerfer, Park-
Pilot-System hinten, Pritschenabde-
ckung (Rollo), Sitzheizung vorn, 2.
Sitzreihe mit Sitzbank, Sportbgel hin-
ten, Vorber.-Paket Tachograph, Zent-
ralverr.+ FB, 98/69/EG III; B-Norm,
21.950 Euro, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel: 02627/960629, Fax:
02627/960640
Renault
Renault Megane Coup dCi, 15.499
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 70.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Seat
Skoda
Roomster Style, 1,9l, 75 kW, DPF,
Bj. 08/08, 95 Tkm, silber-met., AHK
abn., Sitzhzg., Einparkhilfe, WR auf
Felge, alle 80 %, sehr guter Zust.,
MwSt. ausweisb., VB 9940,- Euro, Tel.
02621/40550
Skoda Fabia 1.2 HTP Cool Edition,
8.480,00 Euro, 51 KW (69 PS), EZ:
01.2009, 53.546, Schwarz-Magic per-
leffekt, Klimaanlage, Zentralverriege-
lung, Radio CD, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
Toyota
Volkswagen
VW Golf VI 1.6 TDI DPF Trendline,
16.880 Euro (Mwst. ausweisbar), 77
kW (105 PS), EZ: 04.2011, 4.500 km,
Deep Black Perleffekt, 5 Tren, Kli-
maanlage, Alarmanlage, Zentralver-
riegelung, elektr. Fensterheber, Mit-
telarmlehne, Auenspiegel beheiz-
bar, Radio-CD, uvm., Verbrauch inner-
orts: 5,7 l/100km, Verbrauch auer-
orts: 3,9 l/100km, Verbrauch kombi-
niert: 4,5 l/100km, CO2 119,0 g/km,
VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Fox 1,4, 6.280,00 Euro (Mwst. aus-
weisbar), 55 kW (75 PS), EZ: 03.2006,
57.550 km, sonnengelb, Klimaanlage,
Zentralverriegelung, geteilte Rck-
bank, Auenspiegel beheizbar, Radio-
CD, Servolenkung, uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Polo 1,2 Goal, 6.780,00 Euro,
47 KW (64 PS), EZ: 09.2006, 82.128,
black magic perleffekt, Alarmanlage,
Zentralverriegelung,Tempomat, el.
Fensterheber, Park Distance Control
Sportfahrwerk, Alurder, Radio CD, el.
Auenspiegel, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
VW Golf V 1.4 TSI Trendline, 10.980,00
Euro, 90KW ( 122PS), EZ: 03.2008,
65.668 km, black magic perleffekt,
Klimaanlage, Zentralverriegelung, el.
Fensterheber, ESP, Radio-CD, get. Rck-
bank, Auenspiegel beheizbar, uvm.,
VW Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Golf Variant 2.0 TDI DPF Com-
fortline, 12.980 Euro, 103 KW ( 140
PS), EZ: 03.2008, 102.800 km, re-
lexsilber metallic, Climatronic, Zen-
tralverriegelung, Tempomat, Velours-
polster, el. Fensterheber, Park Distance
Control, Sitzheizung, Mittelarmlehne,
Nebelscheinwerfer, uvm., VW Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Polo 1.4 Advance Plus, 11.980,00
Euro (Mwst. ausweisbar), 63 KW (86
PS), EZ: 05.2011, 23.600 km, deep black
perleffekt, Klimaanlage, Zentralverrie-
gelung, el. Fensterheber, Leichtmetall-
felgen, Auenspiegel beheheizbar,el.
Auenspiegel, Radio-CD,uvm., VW Zen-
trum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Golf Variant 1.6 TDI DPF Blue Mo-
tion, 14.480,00 Euro (Mwst. ausweis-
bar), 77 KW ( 105 PS), EZ: 01.2010,
62.738 km, relexsilber metallic, Klima-
anlage, Zentralverriegelung, el. Fens-
terheber, Sportfahrwerk, beheizb. Au-
enspiegel, el. Auenspiegel, Radio-
CD, uvm., VW Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Golf VI 1.2 TSI Blue Motion Team,
15.480,00 Euro (Mwst ausweisbar), 77
KW ( 105 PS), EZ: 02.2011, 14.400 km,
relexsilber metallic, Climatronic, Zen-
tralverriegelung, Tempomat, el. Fens-
terheber, Park Distance Control, Leicht-
metallfelgen, Mittelarmlehne, Nebel-
scheinwerfer, uvm., VW Zentrum Ko-
blenz, Tel: 0261/80770
Volkswagen Polo 1.2, 47 KW/ 64 PS,
E.Z. 01.03.2002, 74.101 km, Fahrer-/
Beifahrer-/Seitenairbag, Frontantrieb,
ABS, Audiosystem Alpha, Kopfstt-
zen hinten, Lenksule hhenverstell-
bar, LM-Rder, Metallic-Lackierung,
Nebelscheinwerfer, el. Glas-Schiebe-
dach, Sitzheizung vorn, el. Wegfahr-
sperre, Euro 4 Norm, 4.850 Euro, Au-
tohaus Schntges, Braubach, Tel:
02627/960629, Fax: 02627/960640
Suchen & Finden
Fahrzeuge verfgbar!
Die LhrGruppe: 26 Betriebe an 13 Standorten.
1.700
www.wunschwagen.de
Autoankauf von
Gebrauchtwagen, Unfallwa-
gen, Gelndewagen, Bussen,
Wohnmobilen zu Tages-
hchstkursen. Auch ohne TV
& mit vielen Kilometern. Bei
Abwicklung sofort Bargeld.
Keles Automobile
06432/9889140, 0178/9750479
Ankauf von Pkws und Lkws
Fr den Export in jedem Zustand, immer erreichb.
Tel. 0261-80 30 29
Mobil 0171-777 12 63
Elchkif-
Automobile
Unser Mann fr
HAMMER Preise
Markenmanager Michael Hammer
So erreichen Sie ihn:
Tel: (0261) 941 60 91
Mail: m.hammer@
froehlich-mobile.de
Citron C1 Advance, 3 Tren,
VFW, EZ: 29.02.2012, 50 KW, 68
PS, rot, Servo, ABS, 4x Airbag,
ESP
7.990,- Euro
Moselring 31 - 33 56073 Koblenz
Sein HAMMER Angebot:
Efzienzklasse C ,
Kraftstoff: kombiniert 4,5 Liter,
Co kombiniert 103 g/km
Henriette-Sontag-Str. 6-8
Tel.: 0261 / 963555-0
56070 Koblenz
SEAT IN KOBLENZ
Cartexx Automobile GmbH
SEAT Vertragspartner
www.cartexx-automobile.de
REIFENCENTRUM LAHNSTEIN
Martinstr. 2 56112 Lahnstein
0 26 21 6 29 57 10
Gebrauchte
in Koblenz
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
Nissan Qashqai 2.0 Tekna 4x2
EZ 11/08, 28 TKM, 104 kW, silbergrau-
met. Klimaautomatik, Panorama-
dach,Alu,Xenon,Tempomat,6-Gang,
Scheckheft, Garantie 17.490,-- EUR
Ford S-Max 2.0 TDCi Trend EZ 05/07,
87 TKM, 103 kW, blau-met. DPF, Kli-
maautomatik, Navigation, Tempo-
mat, PDC, 1. Hand,Scheckheft, Ga-
rantie 13.890,-- EUR
Lexus SC 430 Cabrio EZ 12/04, 129
TKM, 210 kW, polarsilber DVD-Navi,
Leder, Xenon, Alu, Klimaautomatik,
Scheckheft, Garantie 18.490,-- EUR
Suchen & Finden
Bekanntschaften
FLIEG MIT MIR! ICH TEILE MEI-
NE VIELEN WEISSEN WLKCHEN AM
BLAUEN HIMMEL MIT DIR! LUFTHANSA-
STEWARDESS S O N J A , 36 J / 1.72,
ganz alleinstehend, jetzt arbeite ich
am Flughafen als Boden-Stewardess.
Unser 1. Rendezvous ist eine versp-
tete Osterhschen-berraschung, aber
die Schoko-Ohren habe ich schon ge-
gessen. Ich habe Stil und Niveau, bin
ein frhliches, natrliches, schlankes
Weib, voll verfhrerischer Liebe, mag
hohe Schuhe, Gummistiefel und Turn-
schuhe. Ich bin auch gerne zu Hau-
se, um DICH zu verwhnen. Bin spon-
tan, verrckt, treu, mit sexy Figur u.
ganz viel Humor. Ich mchte Sonnta-
ge mit Dir im Bett verbringen, im
Regen spazieren gehen, dein regen-
nasses Gesicht kssen, mich in dei-
nen Kuschel-Wuschel-Pulli einmum-
meln, zusammen warmen Vanillepud-
ding essen, schne Musik hren und
vieles mehr Mein Ziel, eine glck-
liche, knisternde Liebe fr immer. Ich
bin ehrlich u. treu, habe: 1 WOHNUNG
1 KOCHBUCH 0 ZIGARETTEN 1
WINZIGEN BIKINI 1001 WNSCHE
und wir knnen gnstig berall hin-
liegen! Sind Sie spontan, dann freuen
Sie sich auf MICH und rufen gleich
an od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Sonja@wz4u.de
TURNSCHUHE AN, VEILCHEN AN EI-
NEM BACH SUCHEN UND LIEBE FIN-
DEN + SPREN !! T I N A , 48 J / 1.68,
ganz alleinst. Kauffrau in der Mode,
Beraterin + verantwortlich fr gr. Un-
ternehmen. Habe ein ansteckendes
Lachen und bin eine sehr liebe, ro-
mantische, zrtliche Frau. Ich mch-
te dich in jeder Hinsicht verwhnen
und mit dir voll Vertrauen + Liebe in
die Zukunft schauen, denn durch die-
se kleine Annonce inden wir uns. Ich
bin charmant, glaube sehr gut ausse-
hend, kess, lustig, verfhrerisch, in-
tell. u. freue mich auf unser 1. Treffen
mit Schmetterlingen im Bauch. Durch
meinen Beruf bin ich immer top chic
angezogen, doch zu Hause in Jeans
+ schlappem Pullover fhle ich mich
auch wohl. Habe schnes Zuhause, Auto
u. wnsche mir ehrliche Liebe, fr ein
Abenteuer oder einen kurzen Flirt bin
ich nicht zu haben. Zum Kennenler-
nen lade ich dich zu einem romanti-
schen Candlelight-Dinner ein, sich ks-
sen u. dann ... scheint die Zeit durch
unsere Liebe stillzustehen, wir FH-
LEN nur uns einfach himmlisch ...
Machen Sie deshalb bitte den kleinen
Schritt zum Telefon od. schr. Sie an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an:
Tina@wz4u.de
DER OSTERHASE IST VORBEIHEHOP-
PELT, DIE MARZIPANEIER SIND GE-
GESSEN, DOCH ICH BIN IMMER NOCH
GLEICH SSS FR DICH ! A L E X A N D
R A , 58 J / 1.65, verwitwet, Rechts-
anwalts- und Notariatsgehilin, jetzt
Arztsekretrin mit gr. Lust zur Zwei-
samkeit und treuer, frhlicher Lie-
be. Habe schnes Haus, Auto, lebe
in besten inanziellen Verhltnissen
und wenn wir Urlaub machen, zah-
le ich meinen Anteil selbst, bin eine
Partnerin auf Augenhhe und es ist
so schn, zu zweit zu sein. Ich mag
Wasserflle in Mexiko, Fe verbren-
nen in der Wste Gobi und zu Hause
gemtlich kuscheln. Bin eine frhlich-
verrckte Frau, kein langweiliges Ge-
schpf, nein, ganz im Gegenteil, bin
eine bildschne, elegante, jugendl. at-
traktive Mdchenfrau mit Piff, Fanta-
sie und schlanker Traumigur. Bin ge-
fhlsbetont, romant., anschmiegsam,
suche DICH zum Leben + Lieben. Den
Tag mit Liebe beginnen, die Nacht
voll Zrtlichkeit, jede Minute genie-
en, joggen ber Frhlingswiesen +
zusammen wandern gehen, vielleicht
sogar nach Kapstadt liegen aber
das sind Trume, zu Hause ist es auch
schn und an einem strahlenden Mor-
gen nach einer glcklichen Nacht we-
cke ich Dich mit Kaffee, frischen Crois-
sants und mehr Bitte rufen Sie an
od. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 /
485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Alexandra@wz4u.de
Einsamer Hans,71/192 cm,geplegt,
inanziell versorgt,handwerklich
begabt,Nichtraucher, mit PKW. Mei-
ne Daten sagen Dir etwas ber mich,
aber nicht alles.Wie ich fhle,mit Dir
eine Beziehung leben mchte,wie zrt-
lich u. einfhlsam ich bin, sage ich
nur Dir bei einem pers. Treffen. Das
geht nur uns beide etwas an. FLAIR
PV 02602 / 9163463
Mit 64 immer alleine sein, das
macht sie traurig. Rosemarie mag
Reisen,Tanzen,aber auch ein liebe-
volles Miteinander, Spaziergnge u.
Gesprche. Sie raucht nicht,fhrt ger-
ne Auto, u. hat eine frauliche Figur.
Du darfst etwas lter sein, aber ehr-
lich u. treu mut Du sein. Ihre Koch-
knste wird sie Dir beweisen, wenn
Du anrufst. FLAIR PV 02602/9163463
FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE ! DU
KANNST IMMER AUF MICH ZHLEN !
M I C H A E L , 35 J / 1.84, led., Dipl.-
Finanzwirt / Manager. Wnsche dir, wo-
hin wir liegen zum Kssen na ja, u.
ins Leben. Ich bin treu, dynam., lustig,
bin sportlich, gut aussehend, kann auch
ber mich selbst lachen, mag schwim-
men, joggen + reisen. Habe schnes am-
biente Zuhause, mag Blumen, Champa-
gner + Hamburger, mchte mit dir pick-
nicken oder ein Wochenende in 5 Sterne
Hotel uns verwhnen lassen. Ich bin ro-
mantisch, zrtlich, reiselustig, charak-
tervoll, ein Mann, der Ihnen die Sterne
vom Himmel holt und Sie glcklich ma-
chen mchte. Es ist Frhling, lass uns
was unternehmen, spontan in die Son-
ne liegen oder ich berrasche dich mit
perfekten Spiegeleiern, roten Rosen und
Liebe. Ich bin kein Macho, sondern ein
treuer auch mal etwas sturer Mann mit
Dackelblick und doch so plegeleicht,
der dich glcklich machen mchte und
treu ist. Ihr kleiner Finger bestimmt un-
ser groes Glck durch einen Anruf od.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an:
Michael@wz4u.de
KOMM MIT! ROMANTISCHE BUCH-
TEN, BLAUES MEER, ZEIT ZUM TRU-
MEN FR DICH! DOKTOR A X E L , 46
J / 1.78, ledig. Bin ein Top-Mann zum
Trumen u. Lieben ehrlich, treu u. ich
lache gerne. Ich lebe in allerbesten i-
nanz. Verhltnissen, sch. Haus, Auto
+ Spanienfan, aber entsetzlich allein.
Bin dynam., mit Schwung u. Elan, na-
trl., charmant, gut aussehend, gute Fi-
gur, mal mehr mal weniger, esse halt
gerne, habe aber keinen dicken Bauch,
mchte viel Zeit mit Ihnen verbringen
+ Liebe leben. Darf ich Sie kennenler-
nen u. verwhnen? Einladung zu einem
Picknick in einem Tulpenfeld in Ams-
terdam. Ich habe viele Facetten, der in
Smoking gekleidete Gentleman od. in
Jeans sportlich leger. Es gibt keine Ga-
rantie fr ewiges Glck, doch wenn wir
gar nichts tun, wird sich fr uns nichts
ndern. HABEN SIE ZEIT?, HABEN SIE
SCHON ETWAS VOR?, HABEN SIE IH-
REN OSTERHASEN SCHON GEGESSEN?
... bitte, dann lassen Sie uns gemein-
sam ein verrcktes Osterwochenende
oder einen spontanen Kurzurlaub genie-
en. Bitte haben auch Sie Mut zu un-
serem Glck und rufen Sie an od. schr.
Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 / 485656
oder 06151 / 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail
an: Axel@wz4u.de
FRHLINGS-LIEBE!BIETE LIEBE
+ VERLOBUNG MIT MUSCHELN UND
SAND IM HAAR AUF TENERIFFA ! DOK-
TOR A N D R E A S , 56 J / 1.86, ganz
alleinst., Facharzt / Doktor mit. sch.
Zuhause. Bin sehr jugendl., gut ausse-
hend (das entscheiden Sie), charmant,
niveauvoll, reisefreudig, humorvoll und
wrde gerne spontane, verrckte Din-
ge mit Ihnen unternehmen, zu Hause
Champagner auf meiner Terrasse oder
wir liegen zum Blumenmarkt nach Niz-
za, Romantik pur, mitten im Blumen-
meer kssen und eventuell verloben!?
Zum Glcklichsein wnsche ich mir eine
natrl., frhl. SIE u. viele KLEINE +
GROSSE GLCKSMOMENTE fr uns. Ich
habe mich in die Arbeit gestrzt, doch
es wird Zeit, wieder zu atmen u. zu lie-
ben. Jetzt einen wunderschnen Neu-
anfang, das Kribbeln im Bauch wieder
spren u. die Liebe genieen gegen-
seitiges Verstehen, Fairness, Aufmerk-
samkeit und innige Liebe erleben. Bit-
te, rufen Sie gleich an. od. schr. Sie an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 / 485656 oder
06151 / 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So., oder E-Mail an:
Andreas@wz4u.de
EINLADUNG IN EHREN IN MEIN HAUS
NACH SDAFRIKA,_KLEINE PINGUINE
UND GROSSE WALE BEWUNDERN! M A R
I E - L U I S A , 67 J / 1.69, Kauffrau,
jetzt frhliche Pensionrin, Jungmd-
chenfrau mit schlanker, sehr sexy Fi-
gur und lockigen, langen Haaren. Ich
bin treu, natrlich, bildschn, jugend-
lich, vital, frhlich, charmant, niveau-
voll, eine romantische Frau, inanziell
versorgt, schnes Haus in Kapstadt u.
Auto vorhanden. Mag schwimmen, spa-
zieren gehen und auch kleine Reisen.
Ich bin elegant, mit verschmitztem,
verfhrerischem Lachen, habe noch
Schmetterlinge im Bauch und bin zur
Liebe bereit ... Sinnlichkeit + Verste-
hen! Eine neue Liebe ist wie ein neu-
es Leben ... ich mchte Sie verzaubern
mit lieben Gefhlen, Hausfrau sein, Rei-
segefhrtin und ehrlich zusammenste-
hen! Ich wnsche mir einen frhlichen
Mann, der fr uns beide die Zeit anhlt
und mir einen Stern schenkt oder mit
ein paar weien Tulpen vor meiner Tr
steht und mein Herz erobert. Bitte ge-
ben Sie uns die Chance des reifen, gro-
en Glcks. Wenn Sie mgen, rufen Sie
an od. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
/ 485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder
E-Mail an: Luisa@wz4u.de
ICH SCHENKE IHNEN EINE BADEWAN-
NE VOLLER TULPEN UND LEGE IH-
NEN MEIN HERZ ZU FSSEN L E O
P O L D , 71 J / 1.85, Direktor einer
Versicherung, jetzt Privatier, bin sehr
erfolgreich, doch leider auch sehr al-
leine. Lebe in besten inanz. Verhlt-
nissen, doch Geld ist nicht alles,
lieber zu zweit glcklich sein. Habe
sogar ein Fahrrad und natrlich ein
Auto + schnes Zuhause + vor allem
schne Blumen. Beim ersten Rendez-
vous kann ich Sie mit den ersten Mai-
glckchen abholen. Ich bin sehr rck-
sichtsvoll u. habe Lust, mal Reisen u.
Kreuzfahrten mit Ihnen zu unterneh-
men es uns einfach gut gehen las-
sen, ich schtze aber auch ein gemt-
liches Zuhause. Ich bin ein sehr vita-
ler, gesunder, sehr jung gebliebener
Genieer, gut aussehend mit vol-
len, silbernen Haaren, charmant, frh-
lich, ein Gentleman, mit dem es nicht
langweilig wird und der gerne lacht.
Ich mchte Sie gern einladen, in mei-
ne schne Eigentumswohnung ganz
in Ehren natrlich. Der schnste Son-
nenuntergang ist allein nicht schn
... geht es Ihnen auch so? ES GIBT
GELEGENHEITEN, DIE NICHT WIEDER-
KOMMEN, JETZT U. HIER IST UNSERE
CHANCE. Mir iel diese Annonce auch
nicht leicht, bitte haben auch Sie die
Courage u. rufen an, es ist unsere Lie-
be, od. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
/ 485656 oder 06151 / 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.,
oder E-Mail an: Leopold@wz4u.de
Nette sympathische Sie, Ende 60, 1,70
m, NR, sucht ehrlichen zuverlssigen
und geplegten Partner fr gemeinsa-
me Freizeitaktivitten und Urlaubsrei-
sen. Ihre Zuschriften an: MedienErle-
ben, Joseph-Schneider-Str. 1, 65549
Limburg, Chiffre-Nr. 1322
Dienstleistungen
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Plege, Plasterarbeiten, Brunnen,
Bachlaufbau, Terrasse etc., Kostenlo-
se Beratung unter Tel. 0173/3101527,
www.niko-galabau.de
Gartentrume seit 17 Jahren aus ei-
ner Hand, Gartenneu-und umgestal-
tung-Plasterarbeiten-Baumfllung-Roll-
rasen-Strauchschnitt uvm., galabau-
schlegel@web.de, Tel: 0171/9880472
o. 06771/8202
Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder Bad
renovieren? Komplett-Sanierung ber-
nimmt selbststnd. Fliesenleger, sowie
Garten- u. Erdarbeiten+Plaster- u. Na-
tursteinverlegung, Tel: 0157/84819009
Digitalisiere Ihre alten Schtz-
chen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s
auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.
digistube-valler.de
Wer braucht Hilfe beim Bgeln? Brin-
gen Sie Ihre Bgelwsche zu mir und
ich bgel fr Sie, Tel: 02661/950630
Husliche 24-Stunden-Betreuung
nach Ma: Liebevolle und bezahlbare
24-Stunden-Betreuung und -Plege in
den eigenen vier Wnden durch quali-
izierte Mitarbeiter/innen aus Deutsch-
land, Polen, Tschechien, etc. Wir hel-
fen, wenn es alleine nicht mehr geht.
Kompetent und zuverlssig seit 2004:
www.Deutsche-Seniorenbetreuung.de,
Tel: 0261/973 42-691
Computershop Limburg Blumenrod
An & Verkauf, Reparaturen von Laptops,
PC- und Handy Vierenbeseitigung, Da-
tenrettung, Formatierung, Analyse, Bo-
delschwinghstrae 17, 65549Limburg,
Tel. 06431/2867242 0177/7755542
www.computershop-limburg.de
Huser Gesuche
Wir suchen dringend fr unsere zahl-
reichen Kunden aus Kln, Bonn und
Frankfurt Einfamilienhuser, Bauern-
hfe und Renditeobjekte. Rufen Sie
uns unverbindlich an! 02681/9826260
o. 02602/9502744, www.bender-im-
mobilien.de
Huser Vermietung
Nhe Usingen, EFH mit Garten u.
auf Wunsch Garage, 4 Zim., Wohn-/
Esszimmer mit angrenzender Terrasse
(berdacht), Kche mit vorhandener
EBK, Gste-WC, groz. Bad mit abge-
trenntem Saunabereich, KM 875 Euro,
Tel: 06431/284100
Geplegtes EFH zwischen Bad Cam-
berg + Usingen mit ELW (ELW ist ver-
mietet). Wohn./ Esszim. m. berd. Ter-
rasse, Kche m. Moderner EBK, 4 Zim.,
G-WC, groz. Bad m. Saunabereich, gr,
Gartengrundst. Auf Wunsch m. Garage.
Ab sofort vom Eigentmer zu vermie-
ten. KM: 975 Euro, Tel: 06431/284100
Guckheim, DHH, 4 ZKB, schne Lage,
15 km zur A3, EBK, G-WC, 2 Abstellr.,
Balkon, kl. Garten, Carport, ab sofort.
Tel: 06435/3157
Nhe Westerburg ruhige Lage, gro-
zgiges, neuw., EFH. Das Erdgeschoss
verfgt ber insgesamt 4 Rume nebst
G-Bad mit Dusche, der Wohnbereich ist
mit Balkon. Das Obergeschoss verfgt
ber 3 Schlafrume sowie Bad mit Du-
sche, Badewanne u. WC. Bodenausstat-
tung mit Fliesen und Laminat, kom-
plett unterkellert, schnes Garten-
grundstck, auf Wunsch Garage. KM:
675 Euro, Tel: 06431/284100
Reisen
FeWo Nordsee Carolinensiel / Alt-
funnixsiel, 60 m, EG, bis 5 Perso-
nen, Terrasse, Tel: 06771/2387, www.
nordsee-ferienwohnung-schaefer.de
Stellenangebote
Ca. 100 Euro tglich zu verdienen,
msste Ihnen ein Anruf wert sein!
PKW erforderlich, Tel: 06432/6440499
1A Fensterputzer, gerne auch zum
Festpreis, Tel: 0157/7977568
Stellengesuche
33 Jhrige Frau sucht Job als Plege-
hilfe/Kinderbetreuung/Putzhilfe, Kob-
lenz u. Umgebung, Tel. 015738448106
Umzge
Flott Umzge, Entrmpelungen, Mon-
tageleistungen zu gnstigen Tarifen.
Ohne An -und Abfahrtskosten. Tel: LM:
06431/2759721 o. KO: 0261/20819078,
www.lott-umzge.de
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,-
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:
06431/977117, 0179/6844588, www.
em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Ankauf
Achtung! Kaufe Pelze, Taschen, altes
Porzellan, Kristall, alte Mbel und alte
Orden, Tel. 0178/5461673
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde,
Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlsse. Peter Neuhu-
sel, Kaub am Rhein , Tel. 06771/1595
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzig., gebr. Goldschmuck, Armband-
u. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a.
sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel,
Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Ankauf: Alles aus Papier, Milita-
ria, Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, B-
cher, Zeitungen, Urkunden, bis 1945,
Fa. AAP, Tel. 02622/9073077
Barankauf von Gold und Silber, wir be-
zahlen bis 39 Euro/1g, wir kaufen alles
aus Gold und Silber. Grabenstrae 43,
65549 Limburg, Tel: 06431/9095209,
0163/8272666, Mo-Sa ab 9 Uhr
Verkauf
Hobelmesserschleifmaschine, fr
Hobelmesser bis 620 mm Lnge, au-
tomatischer Vorschub, Schrfwinkel
einstellbar, Khlmitteleinrichtung fr
Nassschliff, 2 Motoren 380 V, Hhe
1,20 m, Breite 1,10 m, Tiefe 0,70 m,
Zubehr 3 neue Schleifscheiben, Tel:
02627/8319
Gelegenheit, 2 Markenklappfahr-
rder, Farbe schwarz, neuwertig,
3-Gang m. Rcktritt u. Beleuchtung,
NP 499,- Euro pro Fahrrad, jetzt pro
Fahrrad 290,- Euro, Tel. 0261/66558
Motorradhose Marke IXS Textil, Gr-
e K3XL, 80 Euro VHB. Motorradjacke
Gericke Textil, Gre 56, 80 Euro VHB.
Mororradlederkombi Polo Sports Echt-
leder Gre L, 60 Euro VHB. Alle Teile
gebraucht, wenig getragen u. i. gutem
Zustand. Tel: 06774/1214
Vermietung
Villmar- EFH zu vermieten, Erdge-
schoss: Wohnzimmer, Esszimmer, K-
che mit Auenterrasse zum Garten,
G-WC m. Dusche, Obergeschoss: 3 Zim-
mer, Bad, komplett unterkellert, sch-
nes Gartengrundstck, KM: 695 Euro,
Tel: 06431/284100
LM, 1 Zi., Bad, seb. Eingang, Lami-
nat, nhe Schafsberg, an NR, 200 Euro
warm, Tel: 06431/283699
Verschiedenes
Kostenlose Abholung von Schrott &
Altautos, Tel: 06471/62224
Haushaltsaulsung, Mobiliar, tech.
Gerte, alles fr den Haushalt, so-
wie Zubehr aus Kleinhundezucht z.
B. Welpenboxen uvm. Besichtigungs-
termine nach Vereinbarung unter Tel:
0171/2616434
Wohnung Vermietung
Bad Ems, Schiflerweg 5, 2 ZKB, Die-
le, AR, groe Sonnentr., ca. 45m, E-
Heizung, ab sofort zu vermieten, KM
250 Euro + NK + KT, Tel: 02664/90208
Ein WG Zimmer in Mnner WG nhe
Hachenburg zu vermieten, WM 180
Euro, 2 ZKB, 350 Euro, 60 m, Tel:
02680/277 o. Handy: 0175/5050407
Elz-bevorzugte Lage im Neubauge-
biet. Schne 2 Zi. - Wohnung m. gro-
zgigem offenem Wohn-/Essbereich,
auf Wunsch Abtrennung fr ein zu-
stzl. Zimmer, 2x Balkon. Sofern ge-
wnscht auch m. PKW-Stellplatz. KM:
395 Euro, Tel: 06431/284100
Zu verschenken
Guterhaltenes Schlafzimmer an Ab-
holer zu verschenken. Tel: 06482/2252
Wohnmobile
Vermiete gnstig Wohnmobile versch.
Rabatte, tgliche bergabe, Ferien-
termine frei, Tel.: 06436/6278, www.
wohnmobile-westerwald.de
Neue Wohnmobile zu vermieten!
Auch in Kanada! Von 4 - 8 Schlaf-
pltzen. Last-Minute-Angebote unter
02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr
NheSelters:
Groz.EFHmitNeben-
gebude,ca.150m
Wohnfl.,Balkon,schnes
Grundstck,Doppel-
garagenur 95.000
Hartenfels:
149
LandhausinattraktiverOrts-
randlage,204mWohn-
flche,Balkon,Terrasse,ca.
1.000mAreal,2Garagen,
.000
Niederelbert:
159.000
EinfamilienhausinOrtsrand-
lagemitFernblick,156m
Wohnfl.,Balkon,Terrasse,
ca.1.100mGrundstck,
Doppelgarage
Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Telefon: 0 64 31 / 5 90 97 - 43
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Telefon: 0 2 61 / 97 38 16 - 21
TICKET
VERKAUF
NUTZEN SIE UNSER
VIELFLTIGES
ANGEBOT UND
ERLEBEN SIE EINEN
WUNDERSCHNEN
ABEND MIT...
TIPP DER
WOCHE
THEATER
SPORT
U.V.M.
KONZERT
MUSICAL
COMEDY
RALF SCHMITZ
********************
LAHNSTEIN
STADTHALLE
MI, 25.04.2012
MedienErleben-Verlag GmbH
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Graik & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
113.500 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
64.425 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
88.230 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank
Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Gisela Heinrich,
Mario Dickenberger, Caroline Weis, Gregor Schulski
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter),
Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause,
Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja Gembus,
Christian Pernak
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof,
Anja Unger, Jacqueline Peuser, Andrea Sehr
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian
Knigstein, Julian Reschke
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Stephanie Arz, Ronja Heinz, Andrej Kvindt,
Friedhelm Han, Bastian Schnnenbeck
Graik & Design:
Marta Friedrich
Feste freie Mitarbeiter:
Sina Schmidt,
Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom 01.01.2012
MedienErleben-Verlag GmbH
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Print
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Meckenheim
Brgerinfo
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
www.aldi-sued.de
3897/12
6 Artikel 6 Tage!
Jetzt besonders
gnstig!
Unser
Wochenangebot!
Mo., 16.4. bis Sa., 21.4.
Blumenkohl
Frankreich
Stck
,85
pfel
Italien
Sorte: Braeburn
1 kg
,89
Speisefrhkartoffeln
Israel
Sorte: Annabelle, festkochend
2 kg
1,
59
(kg-Preis ,80)
*Nur erhltlich in folgenden Filialen:
Bad Marienberg, Hachenburg,
Heiligenroth, Hhr-Grenzhausen,
Ransbach-Baumbach, Rennerod,
Selters, Wallmerod,
Westerburg, Wirges
*
Paprika-Mix
Niederlande
Birnen
Chile
Sorte: Forelle
650 g
1,
49
(kg-Preis 2,29)
Gurke
Niederlande
Stck
,29
500 g
1,
19
(kg-Preis 2,38)
SELTERS/BAD MARIENBERG.
Der christliche Glaube lebt
vom Austausch. Natrlich
auch in der Evangelischen
Kirche, in der das Gesprch
zwischen den Gemeinden
sogar institutionalisiert
worden ist: Alle sechs Jahre
besuchen sich die Dekana-
te gegenseitig, lernen ihre
Einrichtungen kennen, dis-
kutieren miteinander und
stellen ihre Arbeit vor. Auch
fr die 33 evangelischen
Gemeinden des Westerwal-
des steht nun solch eine
Visitation an, wie dieser ge-
genseitige Besuchsdienst im
Kirchendeutsch heit: 2012
kommen die Protestanten
des Dekanates Selters in
die Gemeinden des Deka-
nats Bad Marienberg, 2013
ist es umgekehrt. Ein Aus-
tausch, der fr die haupt-
und ehrenamtlich engagier-
ten Christen aufregend ist.
Und der wahrscheinlich eine
Menge Arbeit bedeutet.
I
n Willmenrod haben die
Prpstin der Propstei Nord
Nassau, Annegret Putt-
kammer, und der Beauftragte
fr Visitationen in der Evan-
gelischen Kirche in Hessen
und Nassau, Christoph Ger-
ken, den Pfarrern beider Deka-
nate nun Einzelheiten dieses
Groprojektes vorgestellt: Im
kommenden Herbst werden
die ersten Kommissionen aus
Selters das Dekanat Bad Mari-
enberg besuchen. Diese vier-
bis achtkpgen Gruppen
bestehen aus einem Pfarrer
und weiteren Gemeindeglie-
dern. Ein ganzes Wochenende
tauchen diese in die jeweilige
Gastgebergemeinde ein und
nehmen whrenddessen nicht
nur am Gottesdienst teil, son-
dern erleben auch die Arbeit
der verschiedenen Gruppen,
Kreise und kirchlichen Ein-
richtungen. Zudem blicken die
Besucher ber die Mauern des
Kirchengebudes hinaus und
fhren Gesprche mit den Ver-
tretern der Kommune, mit Ver-
einen, den Kindergrten oder
den Schulen.
Das Wochenende schliet
mit einer gemeinsamen Ge-
sprchsrunde, deren Ergebnis-
se wiederum in einen Kommis-
sionsbericht ieen. Dieser
Bericht ist gleichzeitig die
Grundlage fr ein spter statt-
ndendes Auswertungsge-
sprch zwischen der Prpstin,
dem Kirchenvorstand, Mitglie-
dern des Dekanatssynodal-
vorstandes (DSV) und einem
Vertreter der Kommission. Ein
Gesprch, in dem dann Ziele
und Schwerpunkte fr die je-
weilige Gemeinde formuliert
werden - keine unerreichba-
ren Visionen, sondern konkret
formulierte und realistische
Perspektiven fr Bereiche wie
etwa Gottesdienstgestaltung,
ffentlichkeitsarbeit oder
Mitgliederbetreuung. Der DSV
und der Dekan begleiten die
Gemeinden bei der Umsetzung
dieser Ziele.
Sinn und Zweck des Ganzen
ist, gemeinsam nach Wegen
zu suchen, die die Gemein-
de weiterbringen - und nicht
blo aufzuzhlen, was gut
luft und was nicht: Die Visi-
tation mchte die Beteiligten
ermutigen, ihre Gaben zum
Aufbau der Kirche und zur
Verkndigung einzusetzen,
sagte Christoph Gerken. Ein
weiterer Punkt: Seit Jahren
gibt es etliche berschnei-
dungspunkte zwischen den
Dekanaten - etwa in den Be-
reichen Erwachsenenbildung,
Notfallseelsorge oder dem In-
ternetauftritt. Die Visitation
soll helfen, dass die ohnehin
schon enge Zusammenarbeit
zwischen Selters und Bad
Marienberg knftig noch ein
Stck intensiver wird.
Wieviel Arbeit das sowohl fr
die Besucher als auch fr die
Gastgeber bedeutet, lsst sich
ein gutes dreiviertel Jahr vor
den ersten Besuchen noch
nicht genau sagen. Fest steht
nur: Es wird kein Kaffeekrnz-
chen. Schlielich mssen die
Besuchskommissionen frh-
zeitig ihre Mitglieder benen-
nen; die Gemeinden mssen
Berichte verfassen, ber-
sichten der Aktivitten und
Ziele erstellen, das Besuchs-
programm gestalten und und
und.
Trotzdem hofft die Prpstin,
dass beide Dekanate letztlich
gestrkt aus den Visitationen
hervorgehen: Es soll ein lust-
statt lastvoller Besuch sein,
erklrt Annegret Puttkammer
in Willmenrod den Pfarrern
und ermutigte die jeweiligen
Gastgeber, sich nicht unn-
tig unter Druck zu setzen:
Sie brauchen den Besuchern
kein Programm zu prsentie-
ren, das vor Kreativitt nur
so strotzt, und es muss auch
nicht alles im besten Licht da-
stehen. Es geht um Entschleu-
nigung; um das aufmerksame
Zuhren, ums Zeit nehmen;
nicht um das Werten, son-
dern um das Wertschtzen.
Schlielich sollen es Besuche
sein, die guttun. -me-
Ein Dekanat ist eine kirch-
liche Verwaltungseinheit. Im
Westerwaldkreis gibt es zwei
Dekanate: das Dekanat Bad
Marienberg und das Dekanat
Selters. Zu ihnen gehren ins-
gesamt 33 Kirchengemeinden.
Whrend einer Visitation besu-
chen Vertreter einer Kirchenge-
meinde eine andere des Nach-
bardekanates. Ein Jahr spter
werden die Besucher zu Gast-
gebern. 2012 nden die Besu-
che am Wochenende vom 2. bis
zum 4. und vom 9. bis zum 11.
November statt.
Prpstin: Keine Angst vor der Visitation
Kirchlicher Besuchsdienst bestimmt die kommenden beiden Jahre
Die Prpstin der Propstei Nord-Nassau, Annegret Puttkammer, hat den Mitarbeitern der Westerwlder De-
kanate in der Evangelischen Kirche Willmenrod nun Einzelheiten zur Visitation vorgestellt. Dieser gegensei-
tige Besuchsdienst soll den evangelischen Gemeinden im Westerwald wichtige Erkenntnisse und neue Im-
pulse bringen. Im Herbst 2012 besuchen die Kommissionen des Dekanates Selters das Dekanat Bad Mari-
enberg, 2013 ist es dann umgekehrt. Foto: me
MONTABAUR. Matthias Hom-
bach ist der neue Werkleiter
der Verbandsgemeindewer-
ke Montabaur. Neben seiner
Funktion als Leiter eines
kommunalen Eigenbetriebs
bernimmt Matthias Hom-
bach zugleich die Leitung
des Fachbereichs 3 der Ver-
bandsgemeindeverwaltung.
Der Fachbereich 3 unterglie-
dert sich in zwei Bereiche:
Die Verbandsgemeindewerke
mit den Betriebszweigen
Wasserversorgung, Abwas-
serbeseitigung und Mons-Ta-
bor-Bad sowie die Betreuung
des kommunalen Straen-
und Tiefbaus fr die Stadt
Montabaur und die 24 ver-
bandsangehrigen Ortsge-
meinden. Matthias Hombach
tritt die Nachfolge von Jr-
gen Klaeser an, der sich in
Krze auf eine selbstndige
Ttigkeit als Vergabeberater
konzentrieren wird. Vor sei-
nem Wechsel zur Verbands-
gemeinde Montabaur war
Hombach technischer Leiter
der Deponie Nauroth, einer
Einrichtung des Abfallwirt-
schaftsbetriebs des Landkrei-
ses Altenkirchen. -me-
Hombach fhrt Fachbereich 3 an
Neuer Werkleiter fr VG-Werke
Brgermeister Edmund Schaaf (rechts) stellt den neuen Werklei-
ter Matthias Hombach vor.