Professional Documents
Culture Documents
Radioul public din Romnia a trecut de 80 de ani. Prea puin s-a scris i s-a vorbit despre aceast extraordinar instituie, cruia muli dintre noi i datorm o parte din ceea ce tim, o parte din ceea credem, o parte din ceea ce le transmitem celor ce ne urmeaz. Iat de ce voi zbovi, pre de cteva pagini, pentru a evoca nceputurile sale.
Radio Romnia. 1928-2008. Almanah aniversar. Supliment al revistei Radio Romnia, S.R.R., Bucureti, 2008, p. 6.
participe la programul inaugural trei, dar doi pianistul i violonistul au anuat n ultimul moment c nu vin dac nu primesc anumite sume de bani. Aa nct Jora s-a vzut nevoit s cnte singur Din pcate, contextul apariiei i afirmrii radiofoniei nu a fost prielnic. n Romnia radiofonia s-a nscut moart afirmau redactorii revistei Radio, indignai de limitrile legislative privind utilizarea tehnologiei radiofonice fr ndoial c bolevismul a produs mult ru omenirii, dar cel mai mare, sunt abuzurile de tot felul la care a dat natere n celelalte ri, n numele aprrii anti-comuniste. La noi n ar ramura de activitate cea mai isbit de aceste abuzuri a fost radiofonia. Sub motivul de a salva interesele superioare ale statului sa frnt orice elan, orice posibilitate de dezvoltare a acesteia. Sa frnt scurt, na fost nevoie de lupt mult, a fost suficient un articol de lege, care s opreasc libertatea instalrii de posturi, o comisiune care s controleze interdiciile i un jandarm care s execute legile...2 ntr-adevr, un exagerat control al deinerii i construirii de aparate de recepie, inspirat i susinut de reprezentanii armatei, se va manifesta n ara noastr. Cine ar citi astzi acele reglementri prudente, s le spunem, ar avea sentimentul c citete o carte de umor. Cele mai sever controlate, n acest sens, au fost Basarabia, Ardealul, Bucovina, Banatul i Cadrilaterul. Exist n arhive, precum i n presa vremii numeroase reacii de protest fa de excesele legislative de la noi. Bunoar, un timiorean se adresa direciei revistei Radio (28 octombrie 1928) pentru a-i recupera aparatul radio confiscat de autoriti, dup ce Consiliul de rzboi al Diviziei I infanterie Timioara l achitase deinuse aparatul, fr s fi avut autorizaie n acest sens. n zona de vest a Romniei, numeroi ceteni cumprau radiouri fr autorizaii, numai n Arad numrul infraciunilor de acest tip fiind estimat la 2.000, n Timioara la 4.000, ceea ce i-a determinat pe redactorii de la Radio s califice drept absurditi limitrile de a poseda i recepiona emisiuni radio.3 Un alt cetean, Juliu Toth (ziarist din Lugoj), dei fcea dovada seriozitii i a responsabilitii, nu a primit dreptul de a deine radio, motiv pentru care a chemat n instan Direcia general P.T.T. i a ctigat. Desigur, numrul cazurilor de acest tip a fost mare, drept pentru care redactorii se simeau nevoii s precizeze, s repete, s sublinieze c nimeni nu poate face spionaj cu un post de recepie, i nu poate atenta la sigurana statului prin audiii la radio! A susine contrariul e o absurditate.4 Contrariul a fost susinut, i asta mult vreme, deoarece diveri funcionari, inclusiv dirigini de oficii potale refuzau s elibereze autorizaii provizorii, necesare posesiei aparatelor radio (autorizaia final venea de la Direcia general Pot Telegraf Telefon). La un moment dat, deintorii de radiouri au fost obligai s mearg la Direciile PTT pentru marcarea i verificarea aparatelor. O alt surs de indignare. Un cetean dintr-un sat constnean era obligat s piard dou zile pentru a ajunge la Constana, nu la oficiul Cogealac, n raza cruia locuia, pentru aceast operaiune. Un fotograf ambulant din Vaslui solicita aprobare pentru un aparat radio pe care s-l monteze n atelierul su ambulant. Nici acest lucru nu era admis de lege. Un alt cetean dorea s instaleze antena de radio pe coul de fum (al sobei) - nici acest lucru nu era ngduit de lege. Totui, un nou proiect de lege a radiofoniei, elaborat n vara anului 1929 promitea o oarecare liberalizare. Printre prevederi persoana care dorete s-i instaleze radio, va face o cerere la oficiul potal respectiv. Odat cu cererea va depune i taxa de abonament pentru care va primi imediat o dovad. n baza acelei dovezi poate utiliza aparatul de radio. 5 Ba mai mult,
2
R., Spionajul, propaganda subversiv ... radiofonia, n Radio. Organ pentru popularizarea radiofoniei, anul I, nr. 5., 21 octombrie 1928, p. 1
3
Radio, organ pentru popularizarea radiofoniei, anul I, nr. 6, 28 octombrie, p. 1 Radio, anul I, nr. 10, 25 noiembrie 1928, p. 1 Radio i radiofonia, anul II, nr. 42, 7 iulie 1929, p. 1
4
5
abonatul poate utiliza aparatul n orice parte a rii, fr a cere permisiuni speciale, clandestinii urmnd s fie sancionai cu amenda de 20.000 lei. Legea nu a fost adoptat, iar din februarie 1930 a intrat n discuie un nou proiect de lege, despre care se spunea c va fi adoptat n martie. Dar nici atunci lucrurile nu au decurs aa cum erau planificate Continuau s existe nemulumiri - cele mai multe, legitime - ale posesorilor de radio, care nu nelegeau de ce statul nu se mulumete cu taxele ncasate. Ei bine, toate aceste discuii, reclamaii etc. aveau loc n condiiile n care la Londra era inaugurat primul post de televiziune (prin sistemul Baird), tocmai de ctre compania britanic de radio (24 noiembrie 1929); n SUA trenurile erau dotate cu radiouri n compartimente, taxi-urile, de asemenea. Nord-americanii puteau cumpra chiar i receptoare de buzunar, cu dou lmpi i baterii (se recepiona programul radio pe o raz de 12-15 km). Peste trei luni se mplinesc cinci ani de cnd s-a votat, sub guvernul liberal, legea radiofoniei. Sunt cinci ani de cnd radiofonia romneasc a luat-o piezi. Sunt cinci ani de cnd sub motivul siguranei statului, sub motivul disciplinei eterului, sub motivul organizrii naionale i sub o mie i una de alte motive de ordin administrativ, dei esenialmente birocratice, nu s-a fcut altceva dect s-a mpiedicat sistematic desvoltarea radiofoniei, nota dr. ing. E. Petracu, unul dintre entuziatii promotori ai radioului.6
E. Petracu, Viitorul regim al radiofoniei, n Radio i radiofonia, anul III, nr. 74, 16 februarie 1930, p. 1
Se nelege c n acest context importatorii i vnztorii de aparate radio erau autorizai, strict supravegheai i sancionai, dac nu respectau reglementrile curente. Devenise aproape obsesiv tema extinderii radiofoniei la sate, ndeosebi guvernul avnd interes pentru o astfel de perspectiv. n aprilie 1929, chiar ministrul de interne, V. Vaida Voevod li se adresa prefecilor de judee cu o solicitare n sensul artat mai sus doresc ca n comunele i satele mai mari, s nfiinm cte un post de recepie radiofonic, care cu ajutorul unui haut parleur puternic s aduc la cunotin stenilor, n afar de programul obinuit, comunicrile ministerelor, ordinile de interes general, sfaturi agricole, tiri meteorologice (...).10 Firete c situaia era mai complicat tehnic, economic, juridic, lucrurile nu evoluau aa cum se dorea. Multe zone ale rii nu erau acoperite de semnalul emis de la Bucureti, ns autoritile sperau s inaugureze curnd postul cel mare de la Otopeni / Bneasa, dotat cu tehnologie englez. Postul urma s fie legat prin cablu cu cinci circuite (cumprat de la Viena), adic o conexiune ntre emitor i sediul din str. Berthelot. Dar unde este recomandat s fie acultate emisiunile de radio? Categoric, acas! - radio va detepta n mintea populaiei idei i avnturi noui. Radio va fi lovitura de moarte adus crciumei, cci steanul va nelege curnd c prin radio i se d ceva mai bun i mai sntos. De aceea m declar contra strngerii stenilor la crcium spre a asculta radio. Crciumarul ar putea, atunci, deveni gazd radiofonic. Nu, steanul trebue nvat dintru nceput, s asculte radio n cminul lui. Aci e profitul social. Strns n jurul familie de ctre aparatul care i va aduce n cmin cuvntul bun, vetile din toat lumea i cntece, asta trebuie urmrit. Iat un punct de vedere oficial, exprimat de directorul general P.T.T., n iunie 1929. 11 Gheorghe V. CrnuMunteanu, directorul general al Radioului (1928-1936) afirma c la sate radiofonia va ajunge dac profesorii i preoii vor ajuta comunitile ... n acest proces de evoluie, rolul primordial, poate i trebuie s cad n sarcina armatei de profesori i de preoi, cari sunt rspndii dela cel mai mare ora, pn n cel mai mic stior, i datoria lor este, mai presus de activitatea colar i bisericeasc, s-i asume educaia i ridicarea cultural a poporului (...) coala de aduli, nceput sub Spiru Haret i continuat sub d-l doctor C. Angelescu, poate cpta azi prin Radiodifuziune o impulsiune vital nou i fecund.12 Radioul va ajuta la popularizarea igienei, la informarea populaiei despre ngrijirea copiilor, la aprarea contra epidemiilor, la prevenirea maladiilor endemice era de prere dr. Manicatide.13 n fine, fiecare personalitate avea o opinie n legtur cu oportunitatea rspndirii radioului n tot Regatul Romniei.
Radio i radiofonia, anul II, nr. 31, 21 aprilie 1929, p. 1 Gr. Matei, Cuvntul d-lui profesor Andronescu director general al Potelor, n Radio i radiofonia, anul II, nr. 37, 2 iunie 1929, p. 5 Crnu-Munteanu, Radiofonia la sate i orae prin profesori i preoime, n Radio i radiofonia, anul II, nr. 37, 2 iunie 1929, p. 5 loc. Cit. Radio, organ pentru popularizarea radiofoniei, anul I, nr. 6, 28 octombrie, p. 2
14
Radio. Recitri: d-ra Natascha Al. 21.00. D-na Bicoianu Cntece vechi franceze din secolul XV-XVIII. 22.45. Buletin meteorologic. 23. Quintetul radio. Luni, 26 noiembrie. 17.00 Quintetul radio. Muzic de dans. Informaiuni. 18.00. Conferin de geografie: Drumuri prin Banat (d. doc. univ. Vintil Mihilescu). Quintetul radio. 21.00 Jazz Berindei. Trio Rus (voce, pian, balalaic). 22.45. Buletin meteorologic. 23.00 Quintetul radio. Muzic de dans. Informaiuni.15 Programele difuzate constau deseori n conferinte despre cderea Plevnei, despre alipirea Bucovinei, despre poezia popular romneasc, dar i n poveti de Horia Furtun (Sufletul copiilor) i altele. Uneori se transmitea doar concert pe plci de patefon. Costul programelor a fost una dintre limitele expansiunii radiofoniei. Bunoar, n noiembrie 1929, ziaristul Liviu Miron obine un interviu de la directorul Operei Romne, Ionel Perlea, n care acesta afirm c ar accepta ca un concert s fie transmis la Radio pentru 35.000 lei, motivnd c are 400 de angajai (dei Opera era subvenionat de stat n.n.). 16 O sum de 810.000 lei li se prea jurnalitilor c ar fi fost acceptabil... Aceste discuii aveau loc n condiiile n care cea mai mare concentrare de radioasculttori era n Bucureti circa 30.000. Or miza major a fost, cum artam mai sus, rspndirea radiorecepiei n toate localitile rii, ceea ce ar fi fost posibil prin diversificarea programelor ci steni puteau fi interesai de concertele Operei? Uneori, confereniau la microfon diverse personaliti - Nichifor Crainic, conferine religioase; Ion Dongorozi, diverse lecturi pe teme juridice; dr. C. Vlad, conferine pe teme medicale; Isabela Sadoveanu, despre copii; Clypso Botez, despre rolul femeilor n viaa public .a. Emisiunile tematice se bucurau de atenia lui Felix Aderca, cel care le anuna de fiecare dat, n revista Radio i radiofonia (1929). Se nelege c fiecare minut de conferin costa, iar bani pentru plata drepturilor de autor nu prea erau. Vrei programe bune? ... astfel de programe costa. Pltii-v abonamentul, i vei avea programe bune declara i directorul literar al Societii de radiodifuziune, H. Blazian, ntr-un interviu.17 ncercri de diversificare a ofertei existau teatru, muzic, i chiar jurnal vorbit, ce urma s fie introdus regulat n program. Jurnalul, redactat n parte de Agenia Rador, n parte de reporterii unor ziare dispuse pentru parteneriate, a fost gndit ca o succesiune de tiri de tipul revista spectacoleleor, buletinul meteorologic, buletinul faptelor diverse i al noutilor senzaionale, buletinul bibliografic, bursa valorilor i mrfurilor, rezultatul curselor i al matchurilor, scurte comunicri asupra celor mai nsemnate probleme sociale, economice, culturale i politice la ordinea zilei i asupra tuturor evenimentelor de interes general, - pstrnduse o strict neutralitate politic.18 Acestor informaii ar fi trebuit s li se alture interwievuri cu personaliti de seam ce trec prin Bucureti i o rubric de vulgarizare, care nu va dura mai mult de cinci minute (...) va fi completat zilnic cu o rubric de curioziti (...) jurnalul va fi emis de dou ori pe zi: dup amiaza la orele 18, seara la ora 22.19 Dar dac tot a venit vorba despre bani, de ce nu ar recurge administraia Radioului la o resurs accesibil: reclama? A ncercat, ns au existat numeroase reacii de condamnare a mesajelor publicitare inserate n programele de radio. Pentru cei mai muli, instituia era n primul rnd una cultural, dimensiunea economic fiind uitat, de dragul operei de culturalizare a populaiei. O soluie pentru renunarea la publicitate o ofer Gr. Matei, ntr-un articol din 26 ianuarie 1930: fiecare s plteasc abonamentul datorat Societii de radiodifuziune.20
15 16
Radio, organ pentru popularizarea radiofoniei, anul I, nr. 6, 28 octombrie,1928, p. 4 Radio i radiofonia, an II, nr. 62, 24 noiembrie 1929, p. 2. 17 Radio i radiofonia, anul III, nr. 71, 26 ianuarie 1930, p. 2. 18 Ibid. 19 Ibid.
20
Uneori evenimentele erau att de mult ateptate de public, nct administraia radioului fcea efortul de a le acoperi mediatic, cum spunem astzi. Este i cazul concursului de frumusee (Miss Romnia 1930) organizat de revista Realitatea Ilustrat, n 15 februarie 1930, la Cazinoul Sinaia, care a fost transmis (amplificat) de Societatea de radio. Instituia a oferit chiar o recepie n cinstea domnioarelor Zizi Teodorescu, Miss Romnia i Dorina Constantinescu, adic Miss Muntenia, n 22 februarie 1930. Ambele au fost invitate la microfon, pentru a se adresa radioasculttorilor. i vizita suveranului a fost un bun prilej de a promova radioul. Sub titlul M.S. Regele Mihai la haut-parleur..., redactorii revistei Radio anunau c Suveranul, mpreun cu Principesa Mam i Prinul Regent Nicolae, a vizitat expoziia de electricitate din Parcul Carol. Era vorba de prima (i ultima) expoziie internaional de radio organizat n ara noastr, ncepnd cu 1 septembrie 1929. Ei bine, Regele a fost impresionat n mod deosebit de dou lucruri: de motoare i de radio (...) suveranul a ascultat primele noiuni de radio i a plecat ncntat ca de cea mai interesant poveste din cte basme i sau spus pn acuma. Radiofonia a ctigat astfel un prieten august.21
Radio, organ pentru popularizarea radiofoniei, anul I, nr. 6, 28 octombrie, p. 3 Radio, organ pentru popularizarea radiofoniei, anul I, nr. 6, 28 octombrie, 1928, p. 2
funciona cu antena i cu legtur la pmnt, n locul acestei putndu-se racorda la eava de ap, cad, burlanul sobei etc.23 Un aparat de recepie radio modest ca performan (cu galen) costa ntre 400 i 800 lei, plus 250 lei ctile, apoi ali 180 lei cablul pentru anten (nivelul 1929-1930; spre comparaie, o revist costa 5-10 lei, iar o carte cu ilustraii color 20 lei). Radioreceptorul superheterodin cu opt lmpi, Standard costa 25.700 lei. Sau un aparat Nora Triplex, cu o singur lamp, costa 4.950 lei. Aparatul Philips de Lux Tip 2511 costa 23.000 lei, dar furnizorul asigura i service. Preul heterodinei (cea mai performant tehnic) putea ajunge i la 30-40.000 lei, ceea ce constituia o nou ocazie de impozitare cu ct aparatul era mai scump, cu att taxa era mai mare. Radio a oferit oportuniti pentru noi afaceri: Radio Clinica (service), tmplrie pentru radio, service pentru sursele de alimentare, ateliere de montaj ori de modificare a aparatelor radio pentru o mai bun performa, instalri de antene, instalri de prize la pmnt, importatori de piese de schimb, acumulatori, conductori, borne, acizi pentru acumulatori etc.
23
24
25
E. Petracu, Simple constatri, n Radio i radiofonia, anul II, nr. 62, 24 noembrie 1929, p. 1.