I

ABECEDN PRAVOPISN SLOVNK.

A.
(v toch) po; 4 K = po 4 K abdikcia, -ie, ., zriek nutie (sa); abdikan; abdikova abeceda, -y, .; abecedr; abecedn bel, -a, m.; belova, -ej, . (obec v Novo hrade) abercia, -ie, ., od chlka, chylka abiturient, -a, m. (kto skonil stredn ko lu); abiturientsk ablativ, -u, m. (pd v latinskom skloova n); ablatvny ablegt, -a, m., posla nec abnormalita i abnormita, -y, ., nepravi delnos; abnormlny, nepravideln a bo vlastne alebo abolcia, -ie, ., znienie, zruenie abonent, -a, m., pred platite; abonova sa na nieo, predplati si nieo

abonnement (franc, taj abonm), str. neskl., predplatn Abrahm, -a, m.; abrahamoviny, 50. naro deniny abreviatra, -y, ., skrtenina, skratka absces, -esu, m., hza absencia, -ie, i., nepr tomnos absint, -u, m. (druh al koholickho npoja) absolcia, -ie, ., roz hreenie absolutizmus, -zrnu, m., samovlda; absoluti stick, samovldny absoltny, neobmedze n absolutrium, -ia, str., prepustenie, priepust n svedectvo absolvent, -a, m. (kto vychodil nejak ko lu); absolvova, vychodit (na pr. kolu), skoni (na pr. pro gram) absorbova, pohlcova, vsvat, vpja; ab sorpcia ; absorpn; absorptvny

abstinencia, -ie, ., zdr anlivos ; abstinent (kto sa nieoho, napr. alkoholu, zdriava); abstinentn, zdran liv; abstinentizmus abstrahova, odaho va abstraktn, odait, pochopov, pojmov absurdn, nesmyseln abzus, -zu, m., zne uitie aby (spojka), aby som alebo abych, aby si, aby, aby sme, aby ste, aby acetyln, -u, m. (uho vodkov plyn); ace tylnov conto (tal., taj a konto) = na et Vi konto akovek=hoci, hoc adagio (tal., taj adado), vone (v hudbe: tempo, druh skladby) adaptcia, -ie, z., pra va, prispsobenie; adaptan; adaptova, upravi, prispsobi adekvtny, primeran, shlasn

86 Adela, -y, .; Adelna adept, -a, m. (mlad pestovate vedy alebo umenia) adhezia, -ie, ., pri navos ad hoc (lat, taj ad hok), na to, na tento prpad, na tento cie adcia, -ie, ., sta nie adjektvum, -va, str., prdavn meno; adjektvny adjunkt, -a, m.; pomoc nk adjutant, -a, m., pobo nk adjutum, -ta, str. (druh platu) administrcia, -ie, ., sprva; administran;administrtor; ad ministratva, spravo vanie, sprva; admi nistratvny admirl, -a, m., velite lostva; adm iralita; admirlsky Adonis, -isa, m. (fenick boh); adonsk ver adopcia / adoptcia, -ie, ., prijatie za svojho, prisvojenie; adopn adoptan; adoptant, adoptantka (ten, kto prisvojuje); adoptovan, prisvo jen; adoptova adresa, -y, .; adrest, -a, m.; adresova Adria, -ie, ., slovansky Jadran, -a, m.; adriatick, jadransk alebo jadersk; Adriatick more alebo Jadersk more = Jadran advent, -u, m.; adventn adverbium, -ia, str., prslovka; adverbilny advokt, -a, m.; advo kcia; advoktsky; advoktny aerolit,-u, m., povetro, meteorit aeronautika, -y, ., vzduchoplavectvo aeropln, -u, m., lieta dlo, letu n aerostatika, -y, ., n uka o rovnovhe ply nov Aeskulapius vi Eskulapius Aesop vi Ezop afekcia, -ie, ., dojem, ve; afektcia, -ie, ., strojenos; afektova, strojene kona; afektovan, strojen afra, -y, ., vec, udalosf (najm neprjemn) Afganistan, -u, m. afilicia, -ie, ., prijatie za svojho, prisvoje nie, prilenenie; afilovaf afinita, -y, ., prbuz nos; v chmii sluivos ltok aforizmus, -zrnu, m., strun veta, strun, vrok; aforisticky, strun, sen Afrika, -y, .; africk; Afrian; Afrianka Afrodita, -y, ., bohya Venua agt, -a, m. = akcia; agtov agenda, -y, . (obor ale bo shrn innosti ne jakho radu, cirkvi ap.) agent, -a, m.; agentsk; agentra agiln, ul agio vi aio agitcia, -ie, ., shanie, podnecovanie; agitan; agittor; agitova agnia, -ie, ., skonvanie, smrten mky agrarizmus, -zrnu, m., smer ronckej (zemedelskej) politiky; agrrny; agrrnik agresvny, ton; agresvnost, tonos agrikultra, -y, ., ro nctvo (zemedelstvo) ach / och, cit; achka t ochka acht, -a, m. (nerast); achtpv

87 Achilles, -la, m. (grcky ako /' jako, akokovek akumulcia, -ie, i., nakopenie, hromadenie; / jakokovek; akosi i hrdina) akumultor jakosi achromatick, bezfa akomodcia, -ie, ., pri akurt z nem., slo rebn i bezbarevn vensky prve; akuraspsobenie ; akomoaj = i dova sa, prispsobi " tesa, -y, ., presnos; Ajas, Ajanta, m. (grcky akurtny, presn sa hrdina) akonhle germani- akustika, -y, ., nuka ajha o zvuku; akustick zmus(sobn\d),Slovk ak / jak = jestli; in je povie len o, toko aktny, naliehav, oako = jako o (na pr.: Len o str, prudk akcia, -ie, i . = agt dostanem tvoj list, akuzatv, -u, m. (pd na akadmia, -ie, .; aka prdem) otzku: koho, o?) demik; akademick akord, -u, m., szvuk akvarel, -u, m, maba akcelercia, -ie, ., zr (v hudbe), dohovor; vodovmi farbami chlenie, zrchova akordn robota, ro (barvami) nie; akceleran bota poda dohovoru akvrium, -ia, str. akcent,-u, m., przvuk; (od kusa", z dielu") akvizcia, -ie, ., vec akcentova, przvuko akreditv, -u, m., list zskan; akvizin va poverovac; akredito- ak i jak; akkovek akcept, -u, m., zmenka; vat i jakkovek; aksi akceptant, prijmate; akrobat, -a, m. i jaksi akceptova, prija Akropolis, -le, . (hrad alabaster, -str, m. akcia, -ie, ., astina; v starch grckych (jemn druh sadry) akciov, astinn; mestch, menovite v Aladr, -a, m. akcionr, astinr; Atnach) akcionrsky, asti- aksamit, -u, m.; aksa- alarm, -u, m. (nem.), poplach nrsky Albnia, -ie, .; Alb mitov akcz, -u, m., potravn nec; albnsky da, potravn iara akt, -u, m., mn. . akty, aktov, radn prtna, album, -ba, str. (kniha aklamcia, -ie, ., zvo pamtnch veci: zn listiny lanie, stny shlas mok a i.) aklimatizcia, -ie, ., aktivita,-y, ., innos; ale stoj len na po aktvny, inn prispsobenie cu iatku vety, i vedaj dziemu podnebiu; a- aktivum, -va, str., inn ej rod;.aktva, -v, str. klimatizova sa, pri pomn., majetok (o- alebo; alebo - alebo = spsobi sa cudziemu b u d - bu ;inje lebo pakje pasva, dloby) podnebiu (v prene senom smysle: pome aktualita, -y, ., vec a alegria, -ie, . (v bs nictve, sochrstve ap. sov; aktulny rom, okolnostiam)

88 oznaenie nejakej ve ci alebo pojmu inm pojmom podobnm, alebo vyjadrenie po jmu abstraktnho i nadsmyselnho kon krtnym i smyselnm) aleja,-e, ., stromoradie Alexander, -dra, m.; Alexandria; alexan drijsk Alexej, -a, m. alfa (prvpismenogrc kej abecedy) alfabeta, -y, ., abeceda Alfonz, -a, m. Alfrd, -a, m. algebra, -y, .; alge braick alchmia, -ie, . (do mnel veda o umelej vrobe drahch ko vov); alchymista aliancia, -ie, ., spolenie alibi, str. neskl., prtom nos na inom mieste aligtor, -a, m. (rod krokodlov) aliment, -u, m., vivn, viva, prspevok na vivu; alimentan alinea, -ey (i -eje), ., nov odstavec alitercia, -ie, i., s zvuk (shoda) poia tonch hlsok vo ver i; aliteran alkohol, -u, m.; alkoho lik; alkoholizmus allegro (tal.), ivo (v hudbe: tempo, iastka skladby) almanach, -u, m., ka lendr, ronk, ronica almuna, -y, .; almu nk Alojz, -a, m.; Alojzia Alpy, Alp, . pomn.; alpsk; alpinista Alsasko, -a, str.; alsas k; Alsasan alt, -u, m.; altista, -u, m. alternatva, -y, ., vo ba medzi dvoma ve cami altruizmus,-zrnu, m., l ska k blinmu, i livos; altruistick alumnium, -ia, str., hli nk, -a, m. alumnt, -u, m., i alumneum, -ea, str., v chovn stav (najm kazsk) aluvium, -ia, str., naj mladia geologick vrstva; aluvilny Albeta, -y, .; Beta Betka, Betuka Alr, -a, m.; alrsky amalgam, -u, m. Amlia, -ie, . Amta, -y, . amatr, -a, m. Amazonka, -y, . da povesti Amazon-^ ky boly bojovn en sk nrod pri Cie' nom mori); amazonka, muatka ambcia, -ie, ., ctiia dos; ambicizny, cti iadostiv Ambro, -a, m. ambrozia, -ie, . (po krm grckych bohov) amen, neskl. Amerika, -y, .; ame rick; Amerian; Amerianka ametyst, -u, m. amfiteter, -tra, m.;amfiteatrlny amnestia, -ie, ., odpu stenie trestu amoniak, -u, m. amortizcia, -ie, ., splcanie, umorova nie dloby; amorti zan; amortizovaf Amos, -osa, m. ampr, -a, m. (jednot ka elektrick, od me na fyzika Ampre) amplin, -u i -a, m., zosiova zvuku pri rdiu amputcia, -i e, ., odrezanie, odatie; am putova Amsterdam, -u, m., am sterdamsk amulet, -u, m., ochran n zvesok anabaptista, -u, m., novokrstenec anakreontik, -a, m. (ospevovateF lsky, priatestva a vina) analfabet, -a, m., nevediaci ta, psa analgia, -ie, ., obdo ba; analogick, ob dobn anly, -ov, m. pomn., le topisy; analista; analistick analza, -y, ., rozbor; analyzovat, rozobera anans, -u, m. anarchia, -ie, ., bez vldie; anarchista; anarchizmus Anastz, -a, m.; Ana stzia anatmia, -ie, .; ana tomick Andrej i Ondrej, -a, m. anekdota, -y, . anmia, -ie, ., mlokrvnost, nedokrvnos; anemick, mlokrvn, nedokrvn anexia, -ie, ., zabranie, zaujatie; anekn; anektova, za bra, zauja Aneka, -y, . angaova, naja (umelca) angna, -y, ., zaple nie mandl Anglia, -ie, .; Anglic ko; Anglian; Angli anka; anglick; an glitina ani; a) ani ani (ani nevidm, ani neu j e m ) ; ^ let ani strela = ako strela (prirov nanie negciou) aniln, -u, m.; anilnov- aniffllny, zvierac anjel, -a, m.; anjelik'; anjelsk anketa, -y, ., porada znalcov Anna, -y, .; Anika; Anin; anensk no = hej anomlia, -ie, ., nepra videlnos anonsa, -y,.., oznam (v novinch); anonsn; anonsova anonym, -a, m., bez me na; anonymita; ano nymn, bezmenn anorganick, nestrojn antagonizmus, -zrnu, m., zpasenie, nepria testvo, protivenstvo antarktick (tkajci sa junho plu) antna, -y, . antifona, -y, . (strie dav spev bohosluzebn) antika, -y, ., grcky a rmsky starovek; an tick, starovek

89 Antikrist, -a, m. antikvr, -a, m., pre dava starch knh; antikvarit, -u, m.; antikvrny antimn, -u, m. antipatia, -ie, ., ne chu, odpor; antipatick antipod, -a, m., protichodca antipyrn, -u, m. (liek) antisemita, -u, m., ne priate idovstva; an tisemitizmus; antise mitsk antiseptick, protihnilobn antitza, -y, ., protiklad antolgia, -ie, ., vbor (v literatre) Anton, -a, m.; Antnia antracn, -u, m. (pevn uhovodk) antracit, -u, m. (druh uhlia) antropolgia, -ie, ., nuka o loveku anuita, -y, ., ron spltka; anuitn anulova, zrui anz, -u, m.; anzov apan, -e, ., ron plat apart, -u, m., prstroj apatka, -y, m., lek re i lekra; apatekr, lekrnik; apatekrsky, lekrnick

90

91 arma, -y, ., va; aromatick ron, -a, m. arondova, zaokrhli, scelit (na pr. pozem ky) Arpd, -a, m. arrangement (franc, taj aranm), str. neskl., prava, uspo riadanie arteria, -ie, ., tepna artriosklerza, -y, ., zvpenenie tepien artsky; artska studa (pochod od priezvi ska Artois) artikul, -ulu, m., lnok artileria, -ie, ., delo strelectvo artista, -u, m., umelec; artistick arzn, -u, m.; arznov; arzenik arzenl, -u, m., zbroj nica asancia, -ie, ., ozdra venie asbestsprvne azbest asekurcia, -ie, ., po istenie; asekurova, poisti asent, -u, m., asentrka, -y, ., odvod asesor, -a, m., prsedia ci, prsan asfalt, -u, m. a sce germanizmus, miesto neho pi a to, alebo ha mu vy hn asigncia, -ie, ., po ukzanie, poukka; asignt, -u, m., po ukka, papierov pe niaz; asignovat, po ukza asimilcia, -ie, ., spo dobenie; asimilan; asimilova asistencia, -i e, ., pri sluhovanie; asistent; asistova askta, -u, m.; aske tick; askza asocicia, -ie, ., sdruovanie asonancia, -ie, ., s zvuk aspik, -u, m., huspenina apircia, -ie, .; api rant aspirn, -u, m. aspo astma, -y, z., zduch; astmatick astronm, -a, m., hve zdr ; astronmia, hvezdrstvo; astrono mick, hvezdrsky asymetria, -ie, ., ne smernos asyndeton, -deta, str. (prost priradenie vetnch lenov alebo viet bezo spojok) Asria, -ie, .; Asyran; Asyranka; asrsky ataman, -a, m., kozcky nelnk Atanz, -a, m.; Atanzia ata, m. neskl. atavizmus, -zrnu, m., dedinos ateizmus, -zrnu, m., neznabostvo; ateista, neznaboh; ateistick atelir (franc, taj atelie), -ru, m., diela umelcova atentt, -u, m., tok Atny, Atn, . pomn.; Atan; atnsky atest, -u, m., svedectvo Athna; -y, . (grcka bohya) Atika, -y, .; atick Atila, -u, m. atlantick; Atlantick ocen Atlas, -anta, m. (os. meno); Atlas, -su, m. (meno pohoria); atlas, -u, m. (kniha mp, ltka) atlt, -a, m., zpasnk; atletick atmosfra, -y, ., ovzduie atm, -u, m. (chemicky nerozloiten ia stoka hmoty) atrakcia, -ie, ., pra liv vec; atrakn atrament, -u, m., ernidlo

apatia, -ie, ., ahostaj apozcia, -ie, ., prsta- archanjel, -a, m. nos; apatick vok archeolgia,-ie, z. (ve apel, -u, m., vyzvanie apretra, -y, ., posled da o najdvnejom apelcia, -ie, / apelta, n prava vrobku veku) -y, z., odvolanie; ape- aprl, -a, m.; aprlov archimandrit, -a, m. lan, odvolac; ape aprobcia, -ie, m., (prior pravoslvneho lova, odvola sa schvlenie; aproba kltora) Apeniny, -n, . pomn.; n Archimedes, -da, m. apeninsk aprovizcia, -ie, ., z- architekt,-a, m.; archi apercepcia, -ie, ., osobovanie potravina tektra svojovanie predstv; mi; aprovizan archv, -u,m.; archivr; apercepn ar, -u, m. (miera plo archvny; archivlie, apetft, -u, m., chu n, 100 m1; skrte -i, . pomn.; archiaplauz, -u, m., potlesk; ne a) vlny aplaudova, tlieska Arab, -a, m.; Arbia; ria, -ie, z. (slov spev, aplikcia, -ie, ., po arabsk as hudobnho diela) uitie, ozdoba na a aranr, -a, m., upra Arijec, -ijca, m.; rijsk tch; aplikova vovate; aranova, u- Aristides, -da, m. apokalypsa, -y, ., zja sporiadat aristokracia, -ie, ., vl venie (sv. Jna); a- arbitr, -e, .,.skma da achty, achta; pokalyptick nie kurzov, srovnanie aristokratick apokryf, -u, m., podpeanch hodnt ariston, -na, m. (hrad vrhnut evanjelium; arcibiskup, -a, m.; arci stroj) apokryfick biskupsk Aristoteles, -la, m. Apollon, -ona, m. arna, -y, ., zpasite, aritmetika, -y, .;arit apolgia, -ie, ., obra letn divadlo metick na arenda, -y, ., njom arkda, -y, ., oblko apoplexia, -ie, ., po n ; arendtor, njom vit stporadie rka nk; arendova arktick (tkajci sa aposiopezis, -zt,., po areopag, -u, m. (najsevernho plu) mlka vy sd atnsky) armda, -y, .; armd apostata, -u, m., odpad aret, -u, m. sprvne ny lk vzenie; aretova, u- Armn, -a, m.; Armeapostrofa, -y, ., oslo vzni nia; armnsky venie argument, -u, m., d arnika, -y, . apotol, -a, m.; apo vod arogancia, -ie, ., na tolsk archaizmus, -zrnu, m., myslenos, drzos; apoteza, y, ., zbozastaral vraz, zvrat; arogantn, namysle nenie, oslava archaick n, drz

92 atribt, -u, m., prvla stok audiencia, -ie, ., v sluch (es. slyen) audtor, -a, m., vojen sk sudca; auditorit, -u, m. auditrium, -ia, str., posluchstvo, poslu chre i posluchra Augsburg, -u, m.; augs bursk August, -a, m. (os. me no) = Augustn; Au gustna; august (me no mesiaca); augustinin aukcia, -ie, ., draba, aukn aula, -y, ., dvorana Aurel, -a, m.; Aurlia aureola, -y ., svto iara Austrlia, -ie, ., Austrlec, -lca, m.; au strlsky autk slovo zle tvo ren, vi auto autentick, hodnover n auto, -a, str. (skrten z automobil) autobiografia, -ie, ., vlastn ivotopis autodidakt, -a, m., sa mouk autochton, -a, m., praobyvate; autochtn ny automat, -u, m., samo inn prstroj; auto matick, samoinn automobil, -a, m.; automobilista autonmia, -ie, ., sa mosprva; autonm ny, samosprvny; autonomista; autono mistick autopsia, -ie, ., vlast n nzor, vlastn po znanie autor, -a, m., pvodca, spisovate; autorita, -y, ., vnos; auto rizcia, -ie, ., uhodnovernenie, splno mocnenie avansovaf, postpi (v hodnosti) aviatik, -a, m., letec, pilot; aviatika, letec tvo; aviatick, leteck avizo, -a, str., oznme nie ; avizova, ozn mi avak axioma, -y, ., zsada azbest, -u, m. (nerast) azda zia, -ie, .; Azijec, -ijca i Aziat, -a, m.; zij sk i aziatsk Azovsk more azyl, -u, m., toite a; pili, a sa hory zelenaly aio, -ia, str.; aiot, -e, ., burzovn era bahniatka, -tok, str. pomn. bahno, -a, str.; bahen n ; bahnist; bahnov bahor, -hra, m., mn. . bahry, bahrov (as kolesa) bachor, -a, m.; bachrat baisse (franc, taj bs), klesanie cen nch papierov bj, -e, .; bjny; bjeslovie; bjka; bjen bji, -jim, -ja bajonet, -a, m., bodk bajz slovensky fz, -a, m., zva v mn. . fzy bakalr, -a, m. Bakchus,-cha, m.; bakchanlie, -i, . pomn.; bakchantka baktria, -ie, .; bakte-

93 bank; bankr; ban bali, -im, -ia; bali; kov; bankovka; baliaci (papier i lo bankovnctvo vek, ktor bal) Balkn, -a, m.; Balk- banket, -u, m., hostina nec; balknsky; Bal bankrot, -u, m., padok banova z ma.,slo knsky polostrov vensky utova balkn, -a, m. balneolgia, -ie, ., n bansk Bansk Bystrica uka o kpeoch balneoterapia, -ie, ., Bansk tiavnica br- hoci-; br(s)ak kpen lieenie = hocak, hocijak; baln, -a, m. bro = hocio; brbalot, -e, . (tajn kde = hocikde; brhlasovanie gukami) kto hocikto ap. Baltazr, -a, m. barak, -a, m.; barakov Baltick more baran, -a, m.; barnok; balvan, -a, m. baranek; baranica; balzam, -u, m.; balzabaranina; baran, -ia, mova; balzamov -ie bn, -a, m. (nmestnk Barbora, -y, . (os. me kra v bvalom Chor no); barbora, -y, . vtsku, teraz nel (hudobn nstroj) ; nk bnoviny v Juho barbor slvii) riologia bard, -a, m., spevec bakufa, -e, ., palica; baa, -e, L, doly i ku pola (vee); banka, barira, -y, ., priehra bakuka da, zbradlie ndoba; bansk bal, -u, m.; balk, -a i-u, barikda, -y, ., zatabanlny, vedn m.; bali rasenie (na pr. ulice) bl, -u, m.; mn. n., a. bann, -u -a, m. barina, -y, ., mlka; Bant, -u, m.; bantbaly; blov barinat, barinast sky balada, -y, .; baladick band, -e, ., obvzok; brium, -ia, str. (prvok) balansova, dra rov barla, -y, .; chod o bandaista novhu barlch; in je berla balast, -u, m., pra, banderium, -ia, str. (biskupsk) bandita, -u, m., zboj zbyton archa Barnab, -a, m. nk; banditstvo baldachn, -a i -u, m. balet, -u, m.; baletka bank, -a, m.; bancky; barok, -u, m. (druh ume leckho slohu); baro banctvo; banci f balik, -a /' -u, m.; ba kov banka, -y, .; mn, g. lek

B.
baba, -y, .; bab, -ia, -ie; babka; babika; bab kin; babikin; bab sk bba, -y, ., hraka, ltka; bbika; bba, -a, str.; bbtko; bbko v, ltkov Bbel, -a, m. = Baby lon Babia hora (vrch) babica, -e, . (prodn asistentka) babra (sa), -em, - babua, -e, . (hus, hs ka); babuka babui (sa), -im, -ia (oblieka sa prli) babyka, -y, . (strom) Babylon, -a i -u, m.; ba bylonsk; Babylonec i Babyloan bacil, -a, m. (typ bak tri) Bka, -y, .; Ban; bansk bada, -m, -aj = po zorova, skma; ba danie, bdate (in je pobda, nabda) bagatel, -u, m., mali kos; bagateln bagia, -ie, . slo vensky batoina

04 barometer, -tra, m. barn, -a, m.; barnsky Bartolomej, -a, m. barva i farba, -y, ; barvit i farbit barvlar /' farbiar -a, m. = barvenk barvi / farbi, -im, -ia baryt, -n, m. = favec (nerast) barytn, -a i -u, m. (stredn musk hlas); barytonista bas, -u, m. (nzky mu sk hlas); basista bse, -sne, .; bsni ka; bsnik; bsnick; bsnictvo bastard, -a, m., krenec bata, -y, . b sa, bojm sa, boja sa niekoho, nieoho (nie od niekoho, od nieoho) batalion, -a i -u, m., pr por vojska batria, -ie, . (oddiel delostrelectva; rad galvanickch ln kov) batist, -u, m. (ltka) Batizovce, -viec, . pomnon batoh, -a, m.; battek; batoina; batoinr ba, -u, m.; bafko bavi (sa), -im, -ia; bavievat (sa) bavlna, -y, .; bavlnr; bavlnen; bavlnk;bavlnctvo Bavor, -a, m.; mn. n. Bavori; Bavorsko; bavorsk baza, -y, .; bazika; bazov bza, -y, ., zklad bazr, -a, m., trite bazn, -a, m., vodojem bze, -zne, i. bazilika, -y, . (chrm) baant, -a, m.; baanti, -ia, -ie bai, -im, -ia po nie om; banosf; balivos; baiv bde, -iem, -ej; bdel; bdenie bea, -im, -ia beda, -e, . bedka, -am, -aj bedr, -a, m.; bedrstvo; bedrsky; bedrif bedli, -im, -ia; bedliv bednr / debnr, -a, m.; bedni / debnif; bedna i debna bedro, -a, mn. . bedr, bedier, str. beh, -u, m.; behom asu, behom roku ap., lepie v ase, v roku alebo do roka ap. beh, -a, m. Behynce, -niec, . pomnon belas, -iem, -ej belasi, -im, -ia belsky, -sok, . pomn. (nohavice z belasho skna); belaskr, belasnk belas=sin, modr belav = belas belov z ma., slo vensky kolska Belehrad,-u, m. (v Srb sku); Stoln Bele hrad (v Maarsku); belehradsk bele, -iem, -ej; be lejc; belel beletria, -ie, ., bsnic tvo a krsna prza; beletrista; beletristick Belgia, -ie, ., Belgi an ; Belgianka; bel gick belica, -e, . (ryba) belidlo, -a, str. belko, -a, m. (belovlas lovek) bemo, -a, str. Belo, -a, m. (krstn me no); in je Vojtech = Adalbert belobrad belozy belohlav belohorsk belokvet beluik - beluk belua, -e, .; Belua (vlastn meno) belvedr, -u, m. (meno letohrdkov) Beadik, -a, m. benediktn, -a, m.; benediktnsky benefcium, -ia, str., d chodok duchovn; beneficit; benefin benevolencia, -ie, .; priaze; benevolent n benglsky (na pr. tyger); Benglsky zliv Benjamn, -a, m. benzn, -a i -u, m., ben znov berla, -y, . (biskup sk); in je barla (chod o barlch) Berln, -a, m.; berln sky Bernard, -a, m.; ber nardn; bernardnsky Bernolk (Anton); bernolina beryl, -a, m. (drah kame) bes, -u, m. Besarbia, -ie, i . Beskydy, Beskyd, . pomn. besne, -ie, -ej besni, -im, -ia betia, -ie, . (z lat.); betilny Betka, -y, ., Betuka, Albeta Betlehem, -a, m.; Be tlehemci (obyvatelia Betlehema); betle hemci (chlapci cho diaci s betlehemom o Vianociach) bez, bezo (predl. s gen.); bez Boha, bezo ma bezbolestn bezbonk, -a, m.; bezbonctvo; bezbon bezbrann bezcenn bezcest bezdetn bezhlav bezkrdly bezmla (prisl.), te mer; in je bez mala bezmenn bezndejn bezoiv bezohadn bezpenos, -ti, .; bez pen; bezpenostn bezplatn; bezplatne bezpochyby (prisl.) bezprvie,-i a, str.; bez prvny bezprostredn lep ie priamy, najbli; bezprostredne lep ie priamo, rovno, hne bezsenn = bezo sna, na pr. bezsenn noc bezsmyseln lepie nesmyseln bezstarostn bezeln bezinn

95 bezhonn bezron bezuzdn bezvedomie, -ia, str. bezvetrie, -ia, str.

bezvnimen bezvznamn bezzkonn bezzsadn bezzub

bea, im, -ia; bekaf ben, obyajn; ben cena; ben rok lepie tento rok biblia, -ie, ., vah z Psma svtho; Biblia = Psmo svt; bi blick bibliografia, -ie, . (n uka o psomnch pa miatkach) bibliotka, -y, ., kni nica; bibliotekr bibolienka, -y, . - sne ienka bicykel, -kla, m., kolo; mn. n., a. bicykly bi, -a, m.; bik; bi i sko; biova bidlo, -a, str. (na kro snch, dka na ve anie iat) bieda, -y, .; biedny; biednost bieli, -im, -ia bielize, -zne, . bielkovina, -y, . bielok, -lku i -lk, m., bielko, -a, str.

ber, -H, i.

96 bieloba,-y, . (farba) biely, kmp. bel; Biela hora (vrch); belohorsk; Biely Potok (obec); belopotock; Biela sobota (sviatok) bienium, -ia, str., dvojroie; bienlka bifstek, -a i -u, m., ho vdzie dusen mso bifurkcia, -ie, ., vidlovit ,rozdvojenie; bifurkan bigamia, -ie, ., dvojenstvo biag z ma., vybit, vyplen znaka bilancia, -ie, ., tovn svaha; bilancova bilet, -u, m., lstok, vstu penka; biletr; biletrka biliar, -a, m. bilin, -a, m. bilnica, -e, i. (asvoza) binokel, -kla, m. binom, -u, m., dvojlen; binomick biograf, -a, m., ivoto pisec; biografia, i votopis biograf, -u, m., i skr tene bio, bia, str. (di vadlo s pohyblivmi svetelnmi obrazmi) biolgia, -ie, ., nuka o ivote; biologick birmova; birmovka; birmovn biskup, -a, m.; biskup sk; biskupstvo Biskupice, -c, z. pomn. biskyt, -u, m., suchr bison, -a, m., zubor americk bi, bijem, bij; bi, bite; bitie; bic (napr. bicie hodiny) bitka i bitva, *y, . bitkom bif, bitkom na bi (bitkom nabit izba = preplnen izba) bivuak, -u, m., nocah pod rym nebom; bivuakovaf bizarn, zvltny, po divn babot, -u, m.; babo ta; babotav baa, -, -ia had sprvne bled blahobyt, -u, m. blahoinn blahodarn blahorod blahosklonn blahoslavi, -im, -ia; blahoslaven; blahoslavenie blahoela, -m, -aj, blahoelanie bacha, -y, z., i plech, -u, m.; bachr plechr; bachov / ple chov bak, -u, m.; bakot; bakota, baa blam, -e, ., hanba, zosmienenie; blamo va (sa) blana, -y, .; blanka; blanr; blanrsky; blanit blanketa, -y, ., tlaivo, vzorec blankyt, -u, m.; blan^ kytn blasfemia, -ie, ., r hanie blato, -a, str.; blatn; Blatn jazero; blatist; blatnav blazeovan, otupel blzinec, -nca, m. blazne, -iem, -ej blzni, -im, -ia blzniv blznovsk blzon, -zna, m. Blaej, -a, m. blai, -im, -ia; blae n blblaf, -lem, -l blbota, -m r -cem, " blbla, klokota bla, -, -ia, blka, blkota; bliv bledn, -nem, -n bledua, -e, .; bleduka (kvetina) bled; bledo; bledos blen, u, m. blcha, -y, .; blka bliaka, -y, i . = plieok, -ku, m. blizky; blzko; blzuk; blzuko; bli; bli ie blizna, -y, i., as nelky (v botanike) bli sa, -im, -ia; blin blk, -u, m. (blkom hor); blka; blkva; blkota; blkotav; bknu; blkot blok, -u, m. (skupina nieoho, na pr. lst kov); en bloc {taj an blok), vcelku blokda, -y, ., zatvo renie alebo obleenie prstavu i pobreia blondn, -a, m., plavo vlas lovek, plavko, belko, belohlvok; blondna, blondnka ba, -aa, str., blka, -y, . (od blcha) blud, -u, m.; bludn bludr, -a, m.; bludri; bliidrsky bldi, -im,-ia; bldiaci; bldieva bu i buva, -jem, -j = vraca blza, -y, . blzni, -im, -ia blysk, -u, m., a) lesk, lisk, b) es. blesk blska, -y, . (meno vtka, in trasortka) blska (sa), -am, -aj; blskav; blskavica; blyskot blya sa, -m, -ia

97 bo = lebo bohabojn boa, sir. neskl. (hado boh, -a, m.; bohka vit kouinov go bohaprzdny lier) bohatier, -a, m. bb, bbu, m.; bobov bohati, -im, -ia bobok, -bka, m.; bob bohatn, -em, - kov; bobkov list bohatstvo, -a, str. bobor, -bra, m. bohd (prisl.) bobua,-e, .; bobuka bohdaj (prisl.) Boca, -e, . Bohdan, -a, m.; Bohbocian, -a, m. dana, -y, . bek, -ka, m. = b bohm, -a, m. (ahko mysene a neporiadne ik, -a, m. ijci nadan lovek) boi, -im, -ia (od nie koho) Bohmia, -ie, ., echy; bohemizmus boka, -y, . = sud bon; bon; bonica Bohorodika, -y, . = Panna Maria bod, -u, m.; bod mrazu, bod varu; bodka, -y, bohoslovec, -vca, m. .; bodkast; bod bohoslovie, -ia, str. kova bohosluba, -y, .; bobodaj bohdaj (prisl., hosluebn z Boh daj) Bohumil, -a, m. bodk, -a, m. bohumil boda, -m, -aj; bod Bohumr, -a, m. n, -em, - bohuia (prisl.) bodkoiarka sprv bohya, -ne, . ne strednk boche, -cha, m.; bochnk boda, -e, .; bodaie, -i a, str. boj-a,m.; bojova; bo jovn; bojovnk; bobodav jownica; bojovncky bodliak, -a, m. bodr bojar, -a, m., achtic Boh, Boha, m.; boh, -a, bojazliv m. (pohansk boh); bojite, a, str. bo, -ia, -ie; sluby bojko, -a, m. boie; Boie telo bojkot, -u, m., odmie (sviatok); boia mi tanie nieoho; bojko los tova

98 bojsa lebo, nebodaj (nejedz toko, bojsa ti zakod) bok, -a i -B, m. boka, -y, ., ztoka (na pr. Kotorsk boka) bf, bFu, m.; bny boaka, -y, . boav bolehlav, -u,m.(zelina) bolenie, -ia, str. bolerz, -\\,m. (zelina); Bolerz, -a, m. (obec) boles, -ti, . bolestn; bolestne; bolstnk bole, -, -ia; bolieva bhoj. -a, m. (rastlina) boevik, -a, m. (od rusk. slova boe = viac, opak je menevik); boevick; bo evizmus bomba, -y, .;mn.gen. bmb bon, -u, m. bona, -y, i., vychov vateka i vychovva teka bonbn, -a i -u, m. bonvivant (frane., taj bonvivn), -a, m., sve tk bor, -u, m., i borina, -y, . (sosnov les alebo hj); borov bor, -u, m., (chemick prvok) bra, -y, . (severov chodn vietor na Adrii) borax, -u, m. borba, -y, . borca, -u, m. bordra, -y, ., ps borievie i borovie, -ia, str. borievka i borovka, -y, .; borievkov i borovkov Boris, -a, m. bori sa, -im, -ia; bor ba ; borca Borivoj, -a, m. Borov, -ej, . boroviak, -a, m. (vtk) borovica, -e, . = sosna borovika, -y, . (plod borovky a plenka z neho) borovnica, -e, i. = u oriedka borsuk, -a, m. (z tur.), jazvec bosk, -a, m. bosky = boso Bosna, -y, .; bosen sk / bosniansky; Bosniak; Bosnika bosork, -a, m., arodej bosorka, -y, ., aro dejnica bos; boso bota, -y, . botanika, -y, i., rastlinopis; botanik; bota nick; botanizova box, -u, m., zpas p sami; boxova; bo xer bozk, -u, m.; bozka; bozkva boedriev, -a, str. = boie drievko (ker) boenk, -a, m.; boencky bo, -ia, -ie; Boie telo (sviatok); boia mi los; sluby boie bik, -a, m. (dim. od boh) boi sa, -im, -ia bosk bostvo, -a, str. braek, -a, m.; braekovci brada, -y, i.; hriadka; bradika bra(d)lo, -a, str.; bra dl, -diel, str. pomn. (telocvin nradie); Bradlo (vrch); vi bralo bradovka, -y, .; bradovica; bradovink brahman, -a, m. (kaz indickho boha Brahmu) brachilny bralo, -a, str.; bralie, -ia, str.; bralist brna, -y, .; brnka; brnika; brankr, -a, m. brni (sa), -im, -ia; brnieva brann brat, -a, m., mn. n. bra tia; bratsk; bratstvo bra, berem, ber; ber, berte; berc, bral; bran bratanec, -nca, m. (bra tov syn) bratat sa,, -m, -aj = bratri sa Bratislava, -y, .; Bratislavan; Bratislavanka; bratislavsk bratovrah, -a, m.; bra tovrada brav, -a, m.; bravec; bravek; bravov; bravovina bravo, str. neskl., v borne bravra, -y, ., obrat nos; bravrny brzda, -y, .; brzdika; brzdi; brzdny Brazilia, -ie, .; Brazilec; brazlsky brka, -y, .; brkav (kuerav) bdnu, -em, -u - bs, brodi sa brdo, -a, str. bretan, -a, m.; bretanov breh, -u, m. brecha, -em, -; brechva; brechav breka, -m, -aj; brekota; brekot (iab) brem /' bremeno, bre

99 mena, str.; bremia- brija, -e, . z nem., ko slovensky kaa Brmy, Brm, . briketa, -y, . (tehla pomn.; brmsky z uhonho prachu) brest, -a, m.; brestov briliant,-u, m.; brilian brevir, -a, m. (modli tov tebn kniha katolc Britnia,' -ie, ., i Britkeho kaza) sko, -a, str.; Britanec breza, -y, .; brezina; i Brit; britansk i brit brezov sk Breznica, -e, .; Hron brifk - ostr sk Breznica britva, -y, . Brezno, -a, str.; Brez- brko, -a, str. an; Breznianka; brloh, -a, m. brezniansky brna, -im, -ia Brezov, -ej, .; Bre brnenie, -ia, str. zovan ; Brezovanka; brne, -ie, -ej = erbrezovsk ne, temne (fziky brezua, -Ie, ., brezov mu u brnej) ava; brezuka brnka, -m, -aj; brnkbriadka, -y, . n bri, -di, . hnus, o- Brno, -a, str.; brnen havnost sk; Bran, Branka bridi (sa), -im, -ia hrnula, -e, . (hned pini (sa); brid sa krava) mi = okliv sa mi, brod, -u, m.; Brod, -u, hnus sa mi m. (obec) bridk hnusn, ohav brodi,-im,-ia; brodien, pinav vaf bridlica, -e, . (horni broji, -im, -a na) brok, -a i -u, m. briedi sa - svita; brokt, -u, m. (hodvb briedi sa na ltka, zlatom pre tkvan) brieok, -ku, m. = brietek brokovnica, -e, . brigda, -y, z. (vojen brm, -u, m.; hromo sk oddiel 23 plu v kov); brigdnik, ve brone, -ie, -ej lite brigdy (slivky u bronej

100 zapauj sa; zore bronej) bronchilny, priedunicov bronchitis, -tidy, ., zaplenie priedunc bronz, -u, m.; bronzov broskya, -e, ., i broskva, -y, .; brosky ov brora, -y, .; broovaf; broovan browning (taj brauning), -u, m. (druh revolvera) bs = bdnuf, bdnem = brodi sa brucho, -a, str.; bruch; bruchfi; bru ko; brun brus, -a, m.; brsok, -ska Brusel, -u, m.; brusel sk brusiare i brusiarna, -nie, . brusi, -a, m. brsi, -im, -ia brusle, -sl / brusie, . brusnica, -e, . brutalita, -y, ., hru bos, surovos; bru tlny bruto, -a, str., hrub prjem, hrub vha brva i obrva, -y, . brvno, -a, str.; brvienko bryka, -y, . (z nem., ahk vozk) bryndza, -e, .; bryndziar; bryndziare i bryndziara bryzg, -u, m. brzga, -am, -aj; bryzgn brzda, -y, .; brzdi; brzdr bubk, -a, m. buben, -bna, m.; bubie nok; bubenk; bubencky bublina, -y, .; bublin ka buie, -ia, str., buina bu bu = alebo alebo bda, -y, .; bdka Budape, -ti, .; buda petiansky Budatn, -a, m. Buddha, -u, m.; budhi zmus budem, bude, bude, budeme, budete, bu d; bu.bume, bu te budi, -a, m. budek, -ka, m. Budn, -a, m.; budnsky Budin, -a, m. budi, -im, -ia; budieva; budite budor, -a, m., dmska izba budova; budovate; budova; budovisko budci, -a, -e budcnos, -ti, . budet, -u, m. (z f rane. budget), rozpoet (ttny) bufet, -u, m. (z f rane. buffet, stl s pokrmom a npojom) bucharn, -a, m., krikn bcha,-am,-aj; buch n; bchava i bchvat bujak, -a, m.; bujaik; bujo, -a, m. bujar bujne, -iem, -ej bujn; bujne i bujno (prisl.) buk, -a, m.; bukov bukolick, pastiersky bukovina, -y, .; Bu kovina (krajina) bukvica, -e, . bula, -y, z. (ppesk list) buldog, -a, m. (druh psa) Bulhar, -a, m.; Bulhar sko; bulharsk;, bul harina bulvr, -a, m-, (irok ulica, oby. na mieste hradieb) bunda, -y, .; bundica; bundika buniina, -y, . bunka, -y, . bra, -e, z. (poda ulica) = brka burca, -am, -aj bra, -am, -aj buriak, -a, m. (mlad, nevykvasen vino) Burgundsko, -a, str.; burgundsk burgyfla, -ne, . buri, -a, m.; burisk; buristvo burina, -y, . bri, -im, -ia; briv; brliv; brny burza, -y, .; burzovn; burzin buroa, m. neskl., /bur uj, -a, m., metiak; burozia; burozny busola, -y, ., kompas bi, -im, -ia butelka, -y, ., sklenica, sklenika btavina, -y, .' btav = btly butle, -ie, -ej, prchnivet bva, -am, -aj; buvinka, buvika (haja) by aby bydle, -im, -ia bydlite, -a, str., i bydli sko, -a, str. bydlo, -a, str. = bva nie, bydlisko, bydlite; in je bidlo bk, -a, m. bujak; b, -ia, -ie; bie zpasy byf, -le, i.;bya, -Ie, .; byka, byka; byloravec bylina, -y, .; bylinn; bylinr; bylinrsky; bylinrstvo byr (franc. bureau), str. neskl., radn miestnos byrokracia, -ie, ., vl da radnctva, radnctvo; byrokratick Bysterec, -rca, m. (osada) Bystr, -ej, . (osada) Bystrica, -e, . (osada) Bystrika, -y, . (osada) bystr; bystrost; by strina bysu (bystu Bohu!) byt, -u, m.; bytn; obytn Byta, -e, .; bytiansky Bytica, -e, z. bytnos, -ti, . = bytie, podstata, prtomnos (nieoho) bytos, -ti, .; bytosti iv a neiv by, som, si, je, sme, ste, s - zporne: nie som, nie si, nie je alebo neni, nie sme, nie ste, nie s bytie, -ia, str. bval bva, -am, -aj; b vanie; bvava i b vava byvol, -a, m.; byvolica byzantsk; byzantinizmus

101 bzdef, -, -ia, smrde bzdch, -a, m.; bzdo cha, -y, . = zelen plotica bzua, -im, -ia

Caesar, -a, m. (C. Iulius Caesar); vi i Czar cap, -a, m.; cap, -ia, -ie; capina car, -a, m.; carica; carovi; arovn; cr sky Carihrad, -u, m.; cari hradsk carok, -rka, m. = chlievik ceca i cica, -iam, -aj Ceclia, -ie, . cecok i cecek, cicok i cicek, -cka, m. ceder, -dra, m.; cedrov cedidlo, -a, str.; cedilko, -a, str. cedi, -m, -ia cedua, -e, .; ceduka; ceduov cech, -u, m.; cechmajster; cechovn cela, -y, . (izbica, na pr. v kltore, vo v zen) celer, -u, m. cele, -iem, -ej celibt, -u, m., svobodn stav

102 celistv; celistvos centripetlny, dostre cibua, -e, .; cibuka; celif, -im, -ia div cibuliar celkom /' celky centrum, -tra, str., stred cica / ceca, -iam, -aj; celodenn cenzor, -a, m., posudzociciava; cicav; ciceloplten vateF ciak; cicok, cicek i celoron cenzra, -y, ., posu cecok, cecek celosf, -ti, . dzovanie ; cenzuro ccerka, -m, -aj; ccelulza, -y, .; celu va cerkom tiec (tenu lzka (tovre na ce cep, -a, m.; cepk km prdom tiec) lulzu) cra vi dcra Cicero, -ona, m. (os. me cel; celik / celuk; ceremnia, -ie, ., ob no); ciceronsk rad ; ceremonilny; cicero, -a, str. (druh celina, -y, i. ceremonir cement, -u, m.; cemen tlaiarskeho pisma) tov ; cementre i Ceres, Cerery, . (rm cicerone (tal., itaj iska bohya) cementra erone), -na, m., sprie eri, -im, -ia (zuby) cena, -y, .; cenn vodca cudzincov ceng, -u, m.; cengaf / Cerov, -ej, z. cicvr, -a, m.; cicvcenda, cvendaf; certifikt, -u, m., pre rov ukaz, osvedenie; cer- cief, -a, m.; cieom z ceng; cengav; cen tifikatista got robku nespr., sprvne ceruza, -y, . = tuka; . za zrobkom cenik, -a, m. ceni, -m, -ia ceruzka ciea sprvne sie, cenn; cennos cesnak sprvne ce -ne, . cent, -a i -u, m.; cen snak cieva, -y, .; cievka tov cesta, -y, .; cestika; cifra, -y, f., slica; ci centigram, -u, m. (cg) ciestka; cestr; cestfern; cifernk centiliter, -tra, m. (cl) majster cifra, -y, ., ozdoba; cicentime (frane., itaj cesto, -a, str. frika; cifrikr; cifrosantim), -mu, m. (sto cestova; cestovate; vaf; cifrua; cifrua tina franka, znaka cestovn; cestujci Cign, -a, m.; Cign ct) cez i ez (predl. s ak.) ka; Cigna; cign centimeter, -tra.m. (cm) sky; cignstvo; cig = prez alebo skrz centrla, -y, z., stre ni Czar, -a, m. (ako krst. die; centrlny meno, meno psa a cigara, -y, i.; cigareta; centralizcia, -ie, ., s cigaretr; cigaretov pod.) vi i Caesar stredenie; centralizacezra, -y, . (prestv cigria, -ie, , n cikda, -y, . (druh ka vo veri) centrifuglny, odstre ciborium, -ia, str. hmyzu) div cibri, -im, -ia cimburie, -ia, str. (zubovit vrchn zakon enie stavby) cmer z ma., in erb, -u, m. (z nem.), znak cn, -u-, m. (lat. stannum); cnov; cinr, -a, m.; cinrstvo cingulum, -1 a, str.(kaz sk opasok) cink, -u, m., sprvne zi nok; cinkov, sprv ne zinkov cinober, -bra, m. cintav, citliv, jemn i slab; cintavka i citlivka cintor i cintorn, -a, m. cperie, -ia, str. (rast lina) cipka, -y, i. ( = sliepo ka); cipuka, cipuka cirkel, -kla, m., kruidlo, krutko; mn. n. cirkly cirkev, -kvi, z.; mn. d. cirkvm, /. cirkvch; cirkevn; cirkevnk; cirkevncky cirkulr, -a, m., obenk cirkulrka, -y, . cirkulova, obieha cirkus, cirku i -usu, m. cisr, -a, m.; cisrsky; cisrstvo; cisrovn cisterna, -y, . cit! = bu ticho! ml cit, -u, m. citcia, -ie, ., predvo lanie citadela, -y, f., pevnos citara, -y, . citt, -u, m.; citova cti, -im, -ia; citen; citliv; citlivka; citn citoslovce, -a, str. citrn, -a i -u, m. (druh kremea) citrn, -a, m.; citrno v; citronovit cive, -iem, -ej civilista, -u, m., i civil, -a, m. civilizcia, -ie, ., vzde lanos civiln, obiansky cliv; clivo; clivos clo, cla, str.; coln cloni, ra, -ia, i s'oni clown (angl., itaj klaun), -a, m., ao, pajac cmar, -u, m. cmiter, -a, m., i cintor, cintorn cne sa; nie sa mi = je mi clivo, teskno cognac pi koak coky! (cit.) = odstp! odd! cl, -a, m. (z nem.) coln (od clo); colnica, colnk communiqu f f rane, itaj komunik), str. neskl., oznam, i adn zves compagnie (f rane, taj kompani) i kom-

103 pnia, -ie, ., spolo nos, sotnina (vojska), rota cottage (ang!., itaj kotyd), -e, i., rodinn dom cricket (angl., itaj kri ket), -etu, m. (hra lop tou) croquet (franc, itaj kroket), -etu, m. (hra guami) ctiban; ctibanost Ctiboh, -a, m. ctihodn cti, -im, -ia; ctite; ctiteka ctiiados, -ti, .; cti iadostiv etnos, -ti, i . ; ctnosln; etn cdi, -im,-ia; cdieva cudz, -ia, -ie cudzina, -y, . cudzinec, -nca, m.; cudzinka cudzojazyn cudzokrajn cudzolo, -i, .; cudzo lostvo; cudzolonk; cudzolonica; cudzoloncky cudzopasnk, -a, m.; cudzopasn cudzozemec,-mca, m.; cudzozemsk cukor, -kru, m.; cukor nat ; cukrov; cu krr; cukrrsky; cu-

104 krrstvo; cukrre cylinder, -dra, m.; cy- aln, -a, m.; alnik; i cukrara; cukorn lindrov alnoV; alnick; (kartel) cymbal, -a, m.; cymalnicvo; aini cukrovar, -u, m.; cubalista ap, -u, m.; apk krovarnk; ctikrovar- cynik, -a, m.; cynick; apica, -e, . rtctvo cynizmus api, -m, -ia; apkaf; cukrovka, -y, . Cyprin, -a, m. apnf cume, -ma, m.; cumlk cyprus, -pru, m. apta, -m / -cem, upn, -em,-; cupo- Cyril, -a, m. matla; aptk, aptaf cyrilica, -e, / cyrilika, -y, tav, matlav Curych, -u, m. (mesto h' . (druh staroslovan ara, -y, . (ma.) = z curysk skho psma; staria mena; ara, arova cva, -am, -aj je hlaholica) = meni, zamiea cval, -u, m.; cvalom arba, -em, -, kraba (k ide krokom, be ard, -a, m. . behom, cvla cvalom) ari, -im, -ia; arova; cvla, -am, -aj; cv- abyne, -, . pomn. arovn (na p. a lava i cvlvaf ov, -a, m. rovn moc) cvenda, -im, -ia; cven- ad, -u, m.; adif arodej, -a, m.; aro-, dav dejnica; arodejncky; adca, -e, .; adan ; cveng, -u, m.; cvengot arodejnctvo; aro adianka; adiancverna z nem., slo dejn sky vensky nif, -ti, .; nit ahynce, -niec, . po- arokr, -e, ., aroka mnon kruh cviba, -y, . = cvienie achtice, -c, . pomn.; ary, -ov, m. pomn., cvii (sa), -m,-ia; cviachtick kzla enec; cvienka; cvii- aj, -u, m.; ajov; aj as, -u, m., mn. . asy, te; cviite; cviite nk ias i asov; asn; ka; cviitesk ajka, -y, . = lnok i asov cviky, -iek, . pomn. vtk (Larus ridibun- asomern cvik, -u, m. dus) asomiera, -y, i. cvikla, -y, . (z nem.) akan, -a, m. asopis, -u, m.; aso = erven repa akanka, -y, ., cigria piseck; asopisectvo cyankli, str. ncskl., ale akre / akra, asova; asovanie instr. cyankalim -rne, . as, -ii, .; astica; cyklista, -n, m.; cykli aka, -m, -aj; ak iastka; iastoka; stika ; cyklistick va; akac, -ia, -ie; a zasti i ziastky = ia cyklon, -u, m., vchrica kate; akateka; astone cyklus, cyklu, m., kruh katesk astova ast; asto aa, -e, .; iaka; ianik; ianica ata sprvne eia eina, -y, .; einie ech, -a, m., mn. . esi echy, iech, echm at., . pomn. ekls, -a, m., lok. v eklse ea, -d', .; eliadka; eadn; eadnk eli, -im, -ia elo, -a, str.; ielko; ielce eus, -ti, .; eustie; eustn emer, -u, m. emerica, -e, . ep, -u, m.; cepy = mandle; cepy zdv ha; spadnut cepy epiarka, -y, . epi, -im, -ia epec (i epiec), -pca, m. I epe, -le, . (ostr as noa, mea; aslistu) epk, -a, m. (es. pek); dim. k ep eremeha, vi remcha ere, -a, m. (sie na ryby) erea, -ne, .; ere ov erieslo / rieslo, -a,str., a) as pluhu, b) be dr (eriesla ma bolia) ermk, -a, m. (vtk) ermany, -an, m. pomn. (osada); ermanec, ermanka; ermansk er, -ne, . ernast; ernav erne (sa), -ie, -ej ernica, -e, .; erni ci e ernidlo, -a, str. erni - sprvne ierni ernohlvok, -vka, m. ernohorec, -rca, m. (od ierna Hora); emohorka; ernohorsk ernoch, -a, m., mn. n. ernosi; ernosk ernokabtnik, -a, m. ernokank, -a, m.; ernokancky ernomorsk ernook ernota, -y, . ernovlas erpadlo, a, str. erpa,-m / -em; erpvaf; erpac erstv; erstvo ert, -a, m.; ertk; ertov; ertovsk erv, -a, m.; ervk; erviak; ervav /er viv; ervivef erve, -ne, i. ervenk, -a, m.

105 ervene (sa), -iem (-ejem), -ej ervenica, -e, . erveni, -im, -ia ervenobiely ervenolci erven, kmp. ervenej i erven; er venkast ervienka, -y, . (vtk i choroba) esa, -em, -; esa; esadlo; esk eskobratsk eskoslovensk; e skoslovensk repu blika esk; prisl. esky, po esky; etina cesnak, -u, m.; cesna kov esn, -em, - es, cti, . estn eka, -y, . etina, -y, . eta, -y, .; etr; et nk; etncky; etnctvo i (spojka) , ia, ie, g. ieho, ej, ieho at., ako bo, ia, -ie iaha vlastne sia ha iapka,-y, .; iapoka iara, -y, .; iarka; iaroka iarkova

106 iastka, -y, .; iasto ka ; vi i asf iaston iaa, -e, .; iaka ianik, -a, m.; ianica ibuk, -a, m. ikaf, -am, -aj imany, -man, m. pomnort; imanec; imanka;imansk ielce, -a, str. ielko, -a, str. ierna Hora (bval krovstvo); ernohorec; ernohorka; emohorsk ierava, -y, . ierni, -im, -ia ierny, kmp. ernej iera, -fafa, str., ertk iera, -e, . = iara, hranica (zemepisn) ili sprvne ie in, -u, m. na, -y, .; an; anka; nsky ini, -im,-ia; inievaf; inite; initeka inn; innos inohra, -y, .; ino hern inovaf, -ti, . (pltno) iny, inky, . pomn. (tkske i telocvin inky) ina - z nem., sloven sky njomn, bytn ipka, -y, i., krajka; ipka; ipkov; ipkr;ipkrka; ipkrstvo; ipkast ry; roist; rory seln; selnk slo, -a, str.; slica; slovka; slova isti, -im, -ia; istieva; isti; istiaci; istitef; istiteka istopis, -u, m. istota, -y, .; istotn ist; isto; kmp. ist / istej; istina; istinka tac, -ia, -ie tanie, -ia, str. tanka, -y, .; tan kov itre / itra, -rne, . ta, -am, -aj; tava i tava; tac itatef, -a, m., a) lo vek, ktor ita, b) i tate v matematike (sklouje sa v jedn ak, a v mno, . po da ivotnch: jedn: a. itatea, mn. n. i tatelia); itateka; i taten , -a, m.; ik ie (spojka) ima, -y, .; imika; imr ka sa; kanie; kav; kavka lnok, -nku, m.; l noek; lnkova ap! (Cit.); apka; apn; pot len, -a, m.; lenka; lensk i lenovsk; lenstvo lenit; lenitos lenok, -nka, m., es. kotnk ln, -a, m.; lnok, -nka; ln(k)ov loveenstvo, -a, str. love, -ia, -ie loveina, -y, . lovek, -a, m.; mn. . udia, ud, uom, ud, uoch, umi (h\ v jednotnom sle sa pe s tvrdm d: ud, udu, ud, u de, udom); lovieik up! (cit.); upka; upnt; upot me, -a, m.; meliak; melk mud, -u, m.; mudi mr, -u, m. = hmyz; mri sa = hemisa nelka, -y, . (ast pestika v botanike) ne, niem, nej o; okovek , osi; o si kamsi okolda, -y, .; oko ldov pavok, -vku, m. pe, p, pia; pel remcha (/" eremcha), -y, . (strom i jeho plod, miesty zvan tpka); remon, -ho, str., (osada v Turci) ren, -u, m.; renovec (renov, t. j . zadn, uvac zub) rep, -a, m.; repina re, rem,re, reme, rete, r; ret i ren; retie i renie revo, -a, str.; revov; revn (katar) rieda, -y, . rienka, -y, . rieslo erieslo, -a, str. rievica, -e, . rievko,. -a, str. rpk, -a, m.; rpa; rpn = nare rta, -y, .; rtov rta, -m, -aj rvo, -e, . rvoto, -e, .; rvotoina uoriedka, -y, .; uoriedie; uoriednik udo, -a, str.; udk; udcky; udn; u dova sa nieomu, nie na nieom ujn; ujne ul; ulo upe, -im, -ia ua, -im, -ia u, ujem, uj utora, -y, . (ndoba) uv, -u, m. = nerv vkota, -y, . virika, -m, -aj

107 vka, -a, -j (na dar, -n, m.; darek; da rnok pr. voda v obuvi) darca, -u, m. cvrlika, -m, -aj Dardanely, -nel, . pom/oin^Dardanelsk D, . ina Dcia, -ie, .; Dk; dc- darebk, -a, m.; darebctvo; darebn ky Darina, -y, . akova daktyl, -u, m., prst; v dari sa (s dat.) prozdii stopa; dak darmodaj, -a, m. armoty, -mt, . potylsk mnon, lok. v Dar daktyloskopia, -i e, . n ot ch alej darmovrav, -a, m. alekohad, -u, m. darmor, -a, m. alekonosn daromn; daromnk; alekosiahly daromnica alekozrak alek; aleko; al darova; darovac; darovate Dalmcia, -ie, .; Dal matnec, -nca; Dal- rfas, -a, m. matnka; dalmatnsky asno, -a, str.; mn. . asna, -sien i dalmtsky da, dm, daj; danie; dalmatika, -y, . dva al (m vznammiestatel, -tla, m. ny, nie asov) daltonizmus, -zrnu, m. atelina, -y, .; atelinite i atelinisko (neschopnost rozo zna niektor farby) datv, -u, m. (pd v sklodma, -y, .; dmsky nov ani); datvny damascenka, -y, . (a ata, -c, .; mn. g. datl; datov ba z Damasku) dtum, dta, str. Damask, -u, m. Dn, -a, m.; Dnsko; Dvid, -a, m. dvi, -im, -ia; dvenie; dnsky dviv da, -ne, .; daov dandy, -ho, m. (taj avk, -n, m., brech(ot); avkat = havka dendy), vihk dvka, -y, poplatok Daniel, -a, m.

108 dvnovek decimlny, desatinn; defincia, -ie, ., ure dvny; dvno decimlka nie, vmer; definova d, daa, m.; da- decimeter, -tra, m. (dm) definitvny, na stlo dif; dadiv; dao decimova, zastreli ustanoven, konen v; dovka = kadho desiateho deformcia, -ie, ., zne ala; dovnica deczia, -ie, ., rozhod tvorenie ; deforma (rastlina); dovnk nutie, rieenie n; deformova (vtk) decko, -cka, str.; detsk defraudcia, -ie, ., ddnik, -a, m. ded, -a, m.; dedo; de spreneverenie, spre daomer, -u, m. duko nevera; defraudant; dbal; dbanliv dedick; dedick prvo defraudova dbanka, -y, . dedi, -a, m.; dedick; degenercia, -ie, ., dba, -m, -aj (nieko dedin; dedick pr padok, slabnutie ro ho, gen., alebo o nie vo ; dedin hriech du, upadanie rodu; koho); dbvaf dedikcia, -ie, ., ve degeneran; dege dcra, -y, .; d., L dcre; novanie ; dedikan nerova (sa) dcrin; dcrka; dc- dedina, -y, .; dedin degradcia, -ie, ., snruka; dcrukin an; dedinanka; de enie hodnosti; de debata, -y, ., rokova dinka; dedinka; de gradova nie; debatr; debato dinsk dehon: stova,zneucti, va dedi, -im, -ia; dedi; zneuctieva debna /' bedna, -y, .; dedin; dedictvo deht, -hta, m.; dehtodebnica; debnr i dedovize i dedoviv; dehtova bedn-r; debnrsky i za, -ne, . dej, -a, m. bednrsky; debnrdedukcia, -ie, ., v dejepis, -u, m.; deje stvo i bednrstvo vod, odvodenie pisec; dejepisn debni / bednif, -im, defekt, -u, m., vada, dejespyt, -u, m.; dejc-ia chyba; defektn spytec, -tca; dejeDebrecn, -a, m. defenzva, -y, ., obra spytn debut (z f rane. debut), na; defenzvny dejiny, -jn, .; dejinn -u, m., prv vstup; deficient, -a, m. (kaz, dejite, -a, str. debutova ktor pre chorobu dejstvo, -stva, str. december, -mbra, m.; alebo starobu nem (v divadelnch hrch decembrov e radova) s dejstva") decentralizcia, -ie, .; deficit, -u, m. dekda, -y, ., desiat decentralizan; de defil, str. neskl. (po ka; dekadick centralizova chod pri prehliadke dekadencia, -ie, ., decigram, -u, m. (dg) vojska; priesmyk); padok; dekadent; de deciliter, -tra, m. (dl) i defilova kadentn dekagram, -u, m., u dov deka, str. neskl., skrtene dkg dekan, -a, m.; dekan sk; dekanstvo; de kant, -u, m. deklamcia, -ie, .; re nenie ; deklamtor; deklamtorsk deklincia, -ie, ., sklo ovanie ; deklinova dekolt, -e, ., obna enie hrdla; dekoltovan dekorcia, -ie, ., v zdoba; dekoratr; de koratvny dekorum, -ra, str. dekrt, -u, m., listina ustanovovacia, vymenovacia dekurzivny, splatn po istej lehote deba, -y, i. delegcia, -ie, ., po solstvo; delegan delegt, -a, m., posol; delegova delenec, -nca, m. (v ma tematike ; sklouje sa v jedn. ak. a v mno. . poda i votnch: jedn. a. delenca, mn. n. delenci ap.) delfn, -a, m. Delfy, Delf, m. pomn.; d. Delfom alebo Delfam, /. Delfoch al.

109 vrtenie novinrskych Delfch, i. Delfy al. zvest; dementova Delfami; delfsk delikatesa, -y, .; la demikt, -u, m. (bryn dzov polievka; dehdka; delikatesn miktov deliktny, vyberan, chutn demisia, -ie, ., zriek nutie sa radu; dedelikt, -u, m., previne misionova nie, priestupok delimitcia, -ie, ., vy demobilizcia, -ie, ., rozpustenie vojska; meranie hranc; deli demobilizan; de mitan mobilizova delinkvent, -a, m., p chate demokracia, -ie, i., vl delirium, -ia, str. (iada udu lenos, zavinen pi- demokrat, -a, m., pr jansivom) vrenec vldy udu; demokratick deli, -im, -ia; deli; delidlo; delite (i v ma demolova, zrca, spu stoi tematike poda ivot nch v jednt, a. a dmon, -a, m., zl duch; v mn. .: jedn. a. delidmonick tea, mn. n. delitelia | demontrcia, -ie, ., ap.); deliten prejavenie vle, v trnos ; demontrant; delo, -a, str.; delov demontrova delostreba, -y, .; de lostrelec; delostrelec- demont, -e, ., rozok branie (stroja a pod.); demontova delta, -y, ., stie demagg, -a, m., po- demoralizcia, -ie, ., znemravovanie; deburova davu; dema moralizan; demo ggia ; demagogick ralizova demarkcia, -ie, ., rozhranienie; demar Demosthenes, -ena, ra. kan de, da, m.; d. du, /. dni (ale vo dne), demaskova, sa ma i. dom; mn. n., a. sku dni, g. dn, d. dom, Demnov, -ej, .; De /. doch, i. dami mnovsk jaskya dementi, str. neskl., vy denaturovan (lieh)

110 denica, -e, . des, -u, m.; desn canie, nienie; de denk, -a, m. desa, desiati,^.,/. de truktvny denn; denne = o de, siatich, d. desiatim, depertny, zfal, bez kad de a. desiatich alebo de ndejn dentista, -u, m., zubn sa, . desiatimi (in detail, -u, m., podrob lekr je desiatych, desia nos; detailn denuncicia,-ie, i., uda tym, desiatymi od rad. detektv, -a, m., tajn nie; denunciant, uda isl. desiaty); desa policista; detektvny va; denuncianstvo, haliernik; desaden- deti, g. det, d. deom, udavastvo n; desatina; desatin ak. deti, /. deoch, departement (franc, n; desakrt alebo instr. demi, v/diea taj departmn), str. desa rz; desan detin; detinost neskl., oddelenie, od sobn ; desaroie; detinsk; detinskos bor, okres desaron; desato- detn (detn deti) depea, -e, ., rchla rak detoncia, -ie, ., v Desatoro (boch pri zprva buch kzan), g. Desatora, detsk depilcia, -fe, ., zba str. vovanie zbytonch detstvo, -a, str. descendencia, -i e, ., detto,, take, to ist vlasov sostupovanie; de- derence, -niec, str. deponova, uloi scendenn depozit, -u, m., vec upomn. schovan, uschovanie desert, -u, m. (z franc.), detva, -y, . hrom. = depresia, -ie, ., zronezkusky; desertn deti; detvk = diea, nos, ochablosf desiatka, -tky, . chlapec deprimova, zronif desiatnik, -a, m. Detva, -y, .; Detvan, depta, -m /' -cen desiatok, -tku, m. Detvianka; detviansky deputcia, -ie, i., po desiaty, -a, -e deva, -y,i.;dievka; de solstvo desi (sa), -im, -ia; de vica; devuka deputt, -u, m. (shrn siv devalvcia, -ie, . (z naturlnych dchod deskriptva, -y, .; de konn snienie nomi kov); deputtnik skriptvny nlnej hodnoty pe derave, -ie, -ej depekt, -u, m,, zazeaz) derav devdesiat; devdesiaranie, pohdanie derivcia, -ie, ., od despota, -u, m., ukrut ty; devdesiatka vodenie; derivt n vldca; despotick; dev; devdenn; de dermatologia, -ie, ., despotizmus vmesan ; dev nuka o konch cho destilcia, -ie, .; de ron; devkrt = robch stilova dev rz; devndervi, -a, m. detrukcia, -ie, i., r sobn devtns; devtnsty; diakon, -a, m.; diakonisa devtnstka dial (prisl.) = alej devtorak dever, -a, m. (ene mu jdiar, -Ie, ., diaka diaava, -y, i." ov brat) dialekt, -u, m., nreie; deviatka, -y, . dialektick; dialektodeviatnik, -a, m. logia deviaty, -a, -e Devn, -a, m.; devn diaka, -y, . diany sky devinkulova, rozvia dialg, -u, m., rozho vor; dialogick za, uvoni (na pr. diamant, -u, m.; dia vkladn kniku) mantov devza, -y, ., heslo; Diana, -y, . zahranin zmenka diarium, -ia, str., denk devtny, ponen dezavova, neuzna, dia sa, deje sa, de j sa odvola, zavrtit dezertr, -a, m., zbeh, didaktika, -y, ., n uka o vyuovan; di uprchlk daktick Dezider, -a, m. dezinfekcia, -ie, ., ni diecza, -y, ., obvod biskupsk; dieczny enie chorobnch z rodkov; dezinfekn; diel, -u, m.; dielok, -lku dezinfikova [diela, -ne, . dezoltny, neuteen dielo, -a, str.; dielko; dielovedci, -ceho, m. dezorganlzcia, -i e, ., rozklad, rozruenie, dienko, -a, str. (okrh la pokrvka, obyaj neporiadok ne dreven); vi dno diabol, -bla,m.;diablik; diera, -y, .; dierka; diabolsk dierkast; dierkav; diadm, -u, m. (okrasa dieroka; dierkova na hlave, obyajne s drahmi kamemi) dita, -y, ., spsob i vota, strava, chova; diagnza, -y, ., ziste denn trovy nie choroby diagonla, -y, ., uhlo diea, -tata, str.; tvary mno. s: deti, g. det, prieka; diagonlny d. deom, ak. deti, diagram, -u, m.

111 lok. deoch, instr. demi; dieatko dietky, dietok, . pomn.; d. dietkam, a., v. dit ky, /. dietkh, i. dietkami dieva, -aa, str., mn. . dievat / dieven ce; dievensk; diev. atko dievka, -y, .; dievika i devoka diea, -e, .; dieka diferencia, -ie, ., roz diel, neshoda; diferencilny difteria, -ie, ., zkrt dikcia, -ie, ., spsob rei dikobraz, -a, m. (zviera) diktt, -u, m.; diktova dikttor, -a, m.; dikt torsk; diktatra dilema, -mta, str., i di lema, -my, . (voba medzi dvoma vecami) diletant, -a, m., ochot nk; diletantizmus diluvilny (z doby diluvia pochodiaci) dimenzia, -ie, ., rozmer diminutivum, -a, str., zdrobnel slovo dinr, -a, m. (peniaz) Diogenes, -na, m. Dioklecin, -a, m. Dionz, -a, m. Dionzos, -za, //). (grc ky boh)

112 diplom, -u, m. (listina, dislokcia, -ie, i., roz diurnista, -u, m., pisr udeujca hodnost aloenie, ubytovanie za denn plat lebo vyznaenie); di vojska; dslokova; diurnum, -na, str., den plomovan dislokan n plat diplomat, -a, m.; diplo disonancia, -ie, i., ncdiv, -u, m. macia; diplomatick szvuk; disonann divadlo, -a, str.; diva diplomatika, -y, ., n dispenzr, -a, m. deln uka o historickch li disponent, -a, m, spl divk, -a, m. (dvajci stinch nomocnen zstupca j sa lovek) direkcia, -ie, ., riadi zvodu testvo; direktor; di- disponova, vldnu divn, -a, m. dva sa, -ani, -aj rektorsk niem, rozhodova, dive, -iem, -ej direktva, -y, ., nvod nariadi diviak, -a, m. (div svi direktn, priamy dispozcia, -ie, ., roz a); diviacky dirigent, -a, m., sprv vrhnutie ca, riadite; dirigova; distichon, -cha, str., dividenda, -y, ., po diel na zisku dirigentsk dvojverie (hexame- divina, -y, . disciplna, -y, ., poria ter s pentametrom) dok; disciplinrka; distingvovan, vybera divi sa, -im, -ia divzia, -ie, ., oddiel disciplinrny n, uachtil vojska (dve brigdy); disertcia, -ie, ., roz distinkcia, -ie, i., roz divizn; divizionr prava; disertan liovanie disharmnia, -ie, z., ne distribcia, -ie, ., roz divn; divne ! divo, -e, i. slad; disharmonick delenie disident, -a, m., rozkol- dikrecia, -ie, . (od divoe, -iem, -ej divoina, -y, i. mena za obslenie), divoi, -im, nk, odtiepenec '.a slovensky prepitn disk, -u, m. divoch, -a, m., mm n. diskant, -u, m. (vysok dikurz,-!!, m., rozhovor divosi; divoka; didipenzcia, -ie, ., od hlas) vosk pustenie, osvobode- divotvorn; divotvorca diskont, -u, m. (srka nie od zvzku rokov pri vas div; divo nejom zaplaten dl diputa, -y, ., rozhovor, d a sprvnejie po oby) vklad; diputova da; da zkona, diskreditova (sa), po ditancia, -ie, ., vzdia lepie: poda zkona zbavi (sa) dvery lenos diskrtny, tajn, dver ditrikt, -u, m., okres, dlaba i dlapa, -y, ., tlapa n; diskrtnos obvod; dtriktulny diskusia, -ie, i., roko dityramb, -u, m., chv dlaba/ dluba, -cm, -; dlabva vanie; diskutova lospev dla, -ne, .; dlaov dlto, -a, str.; dltko dlvi, -im, -ia dlaba, -y, .; dlaobn i dlaebn dldi, -im, -ia; dla dika; dladi dlka, -y, i. dlh, -u, m. Dlh, -ej, . (osada) dlh, -a, m. Dlh, -ho, str. (osa da) Dlh Pole, Dlhho Po a, str. (obec) dlhopis, -u, m. dlh, kmp. dlh; dlho, dlhie; dlhoizn de, -a, m. (iarka nad dlhmi samo hlskami) di, -im, -ia dka, -y, .; dkov dlnk, -a, m.; dln ky dln = dlen dmycha, -am, -aj; dmchava/ dmchva; dmychadlo dna, -y, . (choroba) dnes; dnen; dnestde = pred t dom dno, dna, str.; dienko dnu (prisl.) doba, -y, . oba i uba, -em, - in je zoba, -em dobehn, -nem, -n dobierka, -y, . dobi, -ijem, -ij (nie koho, nieo, napr. do bi ranenho hada); dobja dobrk, -a, m. dobrobyt, -u, m. dobroinn; dobroin n dobrodej, -a, m. dobrodenie, -ia, str. dobrodinec, -nca, m. dobrodruh, -a, m.; do brodrun; dobro drustvo dobromysen; dobro mysene dobroprajn dobrorei, -im, -ia; dobroreievat dobrosrden dobrota, -y, . dobrotiv dobrtky; podobrotky = po dobrom dobrovon; dobrovo ne; dobrovonk dobrozdanie, -ia, str. Dobin, -ej, .; dob insk; Dobinsk ja skya doby, -yjem, -yj; do bva (svobodu) dobytok, -tka i -tku, m.; dobyt, -ia, -i e dobyvan dobva, -am, -aj; do bvac; vi doby dobyvate, -a, m.

113

docela (prisl.), celkom docent, -a, m.; docen tra docieli, -im, -ia nie oho, lepie dosiah nu nieoho doasn doiahnu vlastne dosiahnu; doahovat vlastne dosahova nieoho i nieo doista (prisl.) dota, -am, -aj; dotava i dotva doka, -m, -aj; dokva douf (sa), -ujem, -uj; dova doda, -m, -aj; do dac, -ia, -ie; dod va ; dodvac, -ia, -ie; dodvate dodvka, -y, . dodiera, -am, -aj = dodieva, -am, -aj, drdi, dopapva dodnes (prisl.) i po dnes dodra, doderem, -: vi dra dodre, dodrem. -; vi dre dodrzga, -am, -aj; dodrzgava i dodrzgva dogma, -ata, str., i dog ma, -y, ., lnok vie ry; dogmatika; dog matick
8

114 dohda sa, -am, -aj; dohadova sa dohadzovaf (na pr. na jarmoku); dohadzo va dohn, -u, m. = tabak doha (sa),-am,-aj; dohna; dohoni dohra, -am, -aj; do horel' dohad, -u, m. dohade, -im, -ia; do hliada dohadn; dohadn dohoda, -y, .; Doho da = Vek dohoda; Mal dohoda dohodn sa, -nem, -n dohora (prisl.) dohovori, -im, -ia; do hovra dohra, -m, -aj; do hrva dohria, -ejem,-ej; do hneva dohrme, -, -ia; dohrmieva dohromady (prisl.) lepie spolu, dovedna dohrza(sa), -am, -aj dohs, -hudiem, -hud; dohda Dohviezdny veer = tedr veer dochdza, -am, -aj; dochdzka dchod, -u, m.; dcho dok; dchodkov dochova, -m, -aj; doktrna, -y, i., uenie; dochovvatdoktrinr; doktrinrdochyti, -im, -ia; dosky; doktrinrstvo chytva dokument, -u, m., do doista (prisl.) klad; dokumentrny doja, -jmem, -jm; do dokm(prisl.) = dokia jma, -am, -aj dol, -a i -u,, m.; dolk, dojeda, -m, -aj; do-a, m. jedva doahn, -nem, -n; dojem, -jmu, m.; dojem dolieha n dolr, -a, m., mn. n. dojes, -jem, -je, -jedia; dolre; dolrov dojeda dole = dolu dojmav; dojmavo dolete, -im, -ia; dole doji, -jm, -ja tu va dojka, -y, i. dleit dojs, dojdem, dojd dolia, -ejem, -ej; dodkaz, -u, m.; dkazn lieva dokza, -em, -u; do dolieha, -am, -aj; do kazova ahn dokedy (prisl.) doliehav; doliehavo dokia (prisl.) doliez,-leziem, -lez; doklad, -u, m. dolieza doklada, -m, -aj; dolina, -y, i . ; dolinka; dokladac; doloi dolinka; dolinn dkladn doipa, -am, -aj = do dokola (prisl.), in je tiera ; dolpav = do do kola tierav; dolpavo dokonal Doln zem dokona,-m,-aj; do Dolniak, -a, m.; Dolkonva; dokonvaniaky, Dolniak, m. te /' dokonavate pomn. dokorn (prisl.) doln dokosi,-im, -ia; dok- dolomn, -a, m. (z tur.) at dolomit, -u, m. (hor doktor, -a, m.; doktor nina) ka; slena doktorka, dolomit', -m, -ia; do nie slena doktor; lma doktort, -u, m. dolu (prisl.) doly = doliny (hory doly) dom, -u, m.; domek, mn. . domky i dom eky dm, -u, m., chrm doma (prisl.) domci, -a, -e, i domny, domcky; do mcka vroba (vroba doma z cudzej suro viny) domha sa, -am, -aj; domc sa nieoho domny / domci, do mcky domna, -y, ., panstvo domera, -m i -iam; domeriava Domicin, -a, m. domicilium, -ia, str., do mov, bydlisko; domicilit Dominik, -a, m. dominikn, -a, m.; do miniknsky dominium, -ia, str. domino, -a, str. (hra i makarn oblek) domlti, -im, -ia domle, domelem, domel; domiela domnel domnenie, -ia, str. = domnienka domnienka, -y, i. domnieva sa, -am, -aj domc sa, domem sa, domu sa nie oho; domohol sa; domha sa domoub, -a, m.; mn. . domoubovia domov (prisl.) domov, -a, m.; domo v ; domovn ;domovsk domovina, -y, i. domovnk, -a, m.; do movncky domrze, -im, -ia; domza dmysel, -slu, m. domysle, -im, -ia doma (sa),-am, -aj domav; domavos domy, -yjem, -yj; domva do nesprvne, sprvne do neho doncia, -ie, i., daro vanie; donacionlny; dont; donatrny dona, -a, m. donka, -y, i. Dont, -a, m. donies, -nesiem, -ne s; donesen; don a donosi, -im, -ia; do na donti, -im, -ia; donucovat dookola (prisl.) doopravdy (prisl.) dopli, -im, -ia; dopaova

115 dops, -pasiem, -pas dopiec, -peiem, -pe; dopeka dopis sprvne list; dopisnica sprvne lstok; dopisn (pa pier) - sprvne listo v (papier); Iistovn tajomstvo dopsa, -em, -u - do konva sloveso od p sa (na pr.: dopsa jlohu, list); dopsa , niekomu sprvne: napsa niekomu dopi, -ijem, -ij; dopja doplati, -im, -ia; do plca doplatok, -tku, m. doplva, -am, -aj = doplu, doplujem, -j doplies, -pletiem,-ple t; dopleta doplni, -m, -ia; dop a; doplova doplnok, -nku, m.; do plnkov doplu, -ujem, -uj = doplva dopu /' dopva, -ujem, -uj dopn i dop, -pnem, -pn; dopnul /dopl; dopnut i dopt dopodrobna (prisl.) dopola, dopoly (prisl.) dopoludnia = predpo ludnm (prisl.)

-:

116 dopoludnie, -ia, str. = dorozumenie, -ia, str. dosta, -stojm, -stoja predpoludnie dorozume sa, -iem, dostaton dopomha, -am,-aj; -ej; dorozumieva; dostatok, -tku, m. dopomc niekomu dorozumenie dostih, -u, m. k nieomu drsky (sloh) dostihn, -nem, -n; dopra, -perem, -per; dorba, -am / -em dostihnuten i dovi pra dorui, -im, -ia; do stiiten dopravi, -im, -ia; do ruite; doruova dstoj, -a, m. = d pravn; dopravnk; dosah, -u, m. stojnos, -ti, .; d dopravnctvo; dopra dosahova stojn vova; dopravovate dosav = doteraz, do dstojnk, -a, m.; d dopredu (prsl.) sia; dosavdny=do stojncky; dstojncdopria, -prajem, -j teraj tvo nieoho alebo nieo dosiahnu, -nem, -nu; dostrel, -u, m. niekomu dosiahnuten; dosa dostriez, -streiem, - doprosta (prisl.) hova nieoho alebo dostriha, -m, -aj; doprostred (prisl. nieo dostrihn predl. s gen ) ; dostal dosia (prisl.) dostpi, -im, -ia; do sa doprostred; do dosia, -sejem, -sej; stupn prostred lky dosievaf dosvedi, -im,-ia; dodopusti (sa), -im, -ia; doska, -y, .; doskov, svieda, dosvedo dopa (sa); dopudoten va stenie dsledn; dslednos dosypa, -em, - (dodopyta sa, -am, -aj; dsledok, -dku, m. kon.); dospa, -am, dopytova sa niekoho doslova (prisl, in je -aj (nedokon.); dona nieo i o nieom do slova, na pr. od spka dorba, -am, -aj slova do slova) dosta (prisl.) dora, -am, -aj doslovn; doslovne dosti, -im, -ia dorast, -u, m.; doraste dosmrtn doi, -ijem, -ij; donec; dorastenka dospel va dors, -rastiem, -rast; dospe, -ejem, -ej; doliapa, -em, -u; dorasta; dorastl dospieva doliapnu, -em, -u; draz, -u, m.; drazn dospev, -u, m. doapova dorazi, im, -ia; dor dospodu (prsl.) dol a dos doten, vi doska doreza, -em, - dosta = nadosta dotika, -y, i. doriadi, -im, -ia dostai, -im, -ia dotvera sa, -m, -aj, doriec, -reiem, -re dosta, -stanem, -stan; prs tvornoky; doDorota, -y, i. dostva tvervat sa dotcia, -ie, ., veno vanie, podpora doaha, -m, -aj; dotiahnu; doahova doa, -tnem, -tn; dotna dotaz, -u, m.; dotaz nk dotedy (prisl.) doteraj doteraz (prsl.) dotia (prisl.) dotiec, -teie, -te dotiera, -am, -aj; dotierav; dotieravo dotkn sa, -nem, -n; dotkol sa; dotknut; dotka sa dotknuten dotlai, -im, -ia; dotlat dotlc, -iem, -; dotkat dotle, -iem, -ej; dotlieva dotre, dotrem, -; dotiera dotvrdif, -m, -ia; dotvrdzovat dotyn-ke je re o dotkan, in miesto dotyn (pn) lepie spomenut, reen, onen (pn) dotyk, -u, m. dotka sa, -am, -aj; dotkav; o sa toho dotka / dote d ui, -im, -ia; doat

117 do vali, -im, -ia; dov- dza, -y, ., dvka at dozadu (prsl.) dovari, -im, -ia; do- dozaista (prisl.) vra dozera, -m, -aj dovi, -im, -ia; do dozne, -ie i -eje, -ej; va doznieva dvaok i dvaok, dozor, -u, m.; dozor -ku, m. ca; dozorn; dozor, dovedna=spolu -ia, -ie dvera, -y, . dozre, -eje / -ie, -ej dveriv (o ovoc); dozrieva; dvern dozrel dozre, -em, - (odverova kom); dozera doviaza, -em, -u dovies, -vediem, -ved dozvede sa, -zviem, -zvedia; dozveda sa {na pr. za ruku do j da, -u, m. (hlava vies) ; dovdza bv. bentskej repu doviez, -veziem, -vez bliky) (na pr. na voze do doa, -nem, -n; viez); dova dona; doinky dovliec, dovleiem, doi, doijem, -j; do -; dovliekat va dvod, -u, m.; dvod n; dvodi = do- doivotn dou douva, -ujem, vodzova -uj; dova dvodi, -im, -ia (od vodi); dovdza; in drb, -a, m. je dvodi (od d drabina, -y, . = rebri na; drabinov = revod) = dovodzovat brinov; drabinovec dovolen, ^ej, .; do = rebrink volenka dovoli, -im, -ia; do dr, -a, m., a) konidr (inter, arha z voova nem.), es. pohodn, dovoz, -u, m.; dovoz b)ernk,ces.lichv, ca; dovozn c)rv; draka = ena dovrchu (prisl.) drova; in je draka dvtip, -u, m.; dvtip = dranica, rvaka; n drsky dovtpi sa, -im, -ia

118 119 draka, -y, ., bitka, drednt), -u, m. (ve driemaj i driem; driervaka k vojensk lo) majc; driemnu dragn, -a, m. dren, -e, ., odvod driemota, -y, . drha, -y, . elez nenie; drenova drie, -a, m.; drienka nica dresrovaf, cvii Drienany, -an, m. drhn dresra, -y, ., vcvik pomn.; drienansk drahocenn; draho (najm zvierat) drieovica, -e, . cennos dref, drem, dr; dren; Drietoma, -y, . drahokam, -u, m. drenie driev (prisl.) drah, kmp. drah; drevr, -a, m.; drevr drichmaf, -em, - draho, kmp. drahie sky; drevrstvo drkota, -m / drko drak, -a, m.; draica; drevre i drevra, cem; drkotav dra, -ia, -ie -rne, . drob, -ti, . hrom. drakonick i draknsky drevene, -ie, -ej drobi, -im, -ia (od Drakon), krut dreven drobi, -im, -ia drma, -ata, str., i drevienka, -y, . drobize, -zne, . drma, -y, .; drama- drevnate, -ie (-eje),-ej drobizg, -u, m. tick; dramaturg> drevnat .drobky, -ov, m..pomn. drap, -u, m. = pazr drevo, -a, str.; driev(drobence, mrvance) drapaky, -iek, . (driako; drievce, -a, str. drobnika, -y, . panie peria); drap- drevorez, -u, m. drobnohad, -u, m. ka {ena, ktor dria- drevoruba, -a, m. j drobnos, -ti, . pe perie) drevoryjec, -jca, i dre- drobnozrnn drapria, -ie, ., z drobn vorytec, -tca, m. ves drevoryt, -u, m., dre droby, -ov, m. pomn. drapfav vorytina (vntornost z husi, draslk, -a, m. (prvok drevoto, -e, . kury) klium) drezna, -y, ., elez drogria, -ie, .; dro^ drastick nin vozk gista draf,derem, der; dral, drgaf, -m, -aj; drg- dromedr, -a, m., jedd ran / drat va nohrb vebld dratva, -y, . drgav drt, -u, m.; drtov; draba, -y, ., licitcia; drhn, -em, - drotova draebn, licitan driapa, -em, -u, a) drotr, -a, m.; drotr Draany, -ian, m. kriaba, b) perie sky ; drotra; drotri pomri.; dradiansky driapa = pra drozd, -a, m. drdif, -im, -ia; dr- driek, -u, m.; drieik; drodie, -ia, str. didlo drieny droka, -y, .; drodreadnought (itaj : driemaf, -em, -u; kr; drokrsky drsn druh, -a, m. (priate) druh, -u, m. (sorta) druhohorn druhorad druhoroden druhostupov druhotvar, -u, m. druh druid, -a, m. (keltick kaz) drk, -a, m., kl; drek, drik = dka drumbfa, -le, .; drumblika, drumbieka; drumbova druzg (cit.) drzga, -am, -aj; drzgava i drzgvat; druzgot druba, -u, m. druica, -e, .; drui ka druina, -y, . drun drustvo, -a, str.; dru stevn; drustevnc tvo drz, surov, dotierav dradlo, -d la, str. dra, -im, -ia dava i dava, -y, .; davie, -ia, str.; Davie (v Turci) drba, -y, . drgro, -a, m. driak, -a, m. (as cepa) drite, -a, m. (kto m nieo v drbe); in je majite, vlastnk dul, -u, m., dvojn slo; dulov dualizmus, -zrnu, m.; dualistick dub, -a, m.; dubov uba i oba, -em, - dubi, -im, -ia, / dubka, -m, -aj dubina, -y, . dubizny, pochybn Dublin (taj Dablin), -a, m. dubkom (vlasy mu stoja) dbrava, -y, . dud, -a, m. = gajdo dudok, -dka, m. dudy, dd, . pomn. = gajdy; duda, -m, -aj duel, -u, m., sboj; duelant dueto, -a, str., dvojspev dfa, -am, -aj duh, -u, m., itok, zdravie, sila; nieo je mu k dhu (opak ne duh) dha, -y, .; duhovina; dka duch, -a, m.; Duch svt duchaprtomnos, -ti, .; duchaprtomn dcha, -am, -aj; dchava i dchva; dchnuf duchna, -ny, . = pe rina duchovenstvo, -a, str. duchovn dukt, -a, m. dula, -y, ., i gdula (druh ovocia); dulo v i gdulov duma, -y, .; dumka; dumn; duma, -m, -aj umbier, -u, m. (ko renie) umbier, -a, m. (vrch) Dunaj, -a, m.; dunaj sk; Dunajec dune, dun, -ia dupa, -em, -e i -m, -aj; dupn dp, -a, str., skra zvierat duplika, -y, ., odpove na repliku; dupliko va duplikt, -u, m. (dru h rovnak exemplr nieoho, najm listi ny) duplovan - z nem., slo vensky dvojit, dvoj nsobn; duplovka, dvojka dpnat = dut dupne, -ie, -ej, prchnive dupn, -cm; dupa, dupkat dupn (dupn vba, skala)

120 Durinsko, -a, str. dvestokrt = dvesto- i dvojuch duri, -im, -ia rz dvojenstvo, -a, str. uro i urko, -a, m. dvestolet / dvesto dvor, -a, m.; dvorec, = Jur, Juro, Jurko ron -rca; dvorek dusinan, -u, m. dvierka, dvierok, str. dvorana, -y, . dusk, -a, m. (prvok pomn. dvorann, -a, m., mn. nitrogenium) dvih, u, m. dvorania, dvoranov dusi, -im, -ia; dusiv; dvha, -am, -aj; dvat.(ako:Srbn,Srbi, dusn havaf i dvhva; Srbov; Rusn, Rusi, dua, -e, .; duevn; dvihn; dvihadlo Rusov) duika; Duiky, -iek, (elevtor) dvori, -im, -ia . pomn. (sviatok) dvojak dvorn dusi sa, -im, -ia = bo- dvojbod, -u, m. dych, -u, m. i sa dvoja, -afa, str. dychadl, -diel, str. dusn dvojlenn pomn. dok i dek, -ka, i dvojdielny dcha, -am, -aj; d dtek, m. dvoje; dvoje det chac; dchnu; d dut; dutina; dutfav dvojfarebn i dvojbachol due, -iem, -ej = narevn dchavica, -e, .; d bvaf sily, tune I dvojhlasn chavin di, -a, -e = zdrav, dvojhlav dycha, -im, -ia siln, vek; dej; [dvojica, -e, . dchnu, -em, -u de (prist.); duina dvoji, -m, -a ( = vy dychti,-im, -ia (po n iedva, m. neiv., dvaja, ka) om); dychtiv m. iv., dve, . a str., dvojit dka, -y, . g., L dvoch, d. dvom, dvojjazyn dym, -u, m.; dymi i. dvoma dvojka, -y, , ' dymnk, -a, m. dvaca;dvacatina; dvadvojkopytnk, -a, m. dyna, -y, ., jednika catka; dvacatnik; dvojmesan sily dvaciaty dvojmo jdya, -e, . dvans; dvanstka; dvojnsobn dynamika, -y, .; n dvansty dvojnoh uka o silch; dyna dvercia, -riec, str. . dvojramenn mick; dynamometer, pomn., dverce,-riec, dvojron -tra, m. . pomn. dvojroh dynamit, -u, m. dvere, dver, .pomn.; dvojslabin dynamo, -a, str. d. dverm, /. dve dvojsmysel, -slu, m.; dynastia, -ie, ., panov rch, i. dverami dvojsmyseln ncky rod; dynasticdvesto, str. neskl. dvojstrann k

121 dyzentria, -ie, ., er vienka dzierzonk, -a, m., Dzierzonov davota, -ocem, -oc; davot dbn, -a, m.; dbnok, -nka, m. dber, -a, m., mn. n., a. dbery echo, -a, str., ozvena ej, ejha (cit.) eklatantn, zrejm ekliptika, -y, ., zdan liv ron drha Slnka ekonm, -a, m., hospo dr;, ekonmia; eko nomick ekvtor, Ta, m., rovnk ekvilibrista, -u, m., krasojazdec; ekvilibristika, krasojazdectvo ekvinokcium, -ia, str., rovnodennos ekvip, -e, ., ko (so zapriahnutmi ko mi) ekvivalent, -u, m., n hrada ekzm, -u, m., druh vy rky elabort, -u, m., vypra covanie elastick, prun; elastinost, prunos eldordo, -a, str., za sben krajina elefant, -a, m. slo vensky slon elegancia, -ie, ., vy bran vkus; elegant n, vkusn elgia, -ie, ., alospev; elegicky elektrika, -y, . (stroj) elektrina, -y, . (sila; prd elektrick) elektrizova elektrodynamika, -y, . elektrolza, -y, . (roz klad ltok elektric km prdom) elektromotor, -a, m. elektrotechnik, -a, m. elektroterapia, -ie, ., lieenie elektrinou element, -u, m., ivel, prvok; elementrny, zkladn, veobecn; elementrka Elemr, -a, m. Elena i Helena, -y, i. Eleonra, -y, . elv, -a, m., chovanec, uenk, iak elevtor, -a, m., dvhac stroj, dvihadlo Eli, -a, m. eliminova, vyli elipsa, -y, .; eliptick; elipsoid, -u, m. Elika, -y, ., Albeta elita, -y, ., vybran spolonos; elitn elixr, -u, m., tajomn lieiv npoj elzia, -ie, ., vypustenie Elsasko sprvne Alsasko elyzium, -ia, str., raj (v grckom bjeslovl); elyzejsk Ema, -y, . email, -u, m. emancia, -ie, ., v ron; emanan emancipcia, -ie, .,

eben, -u, m ; ebenov eden, -u, m., raj edcia, -ie, ., vydanie (knihy); edin edikt, -u, m., vnos, nariadenie Edita, -y, . Eduard, -a, m. efekt, -u, m., inok; efektn, efektvny, inn, skuton efemrny, jednodenn, netrvcny efendi, -iho, m., turec k sudca, hodnostr Efialtes, -ta, m. Egejsk more egida, -y, ., ochrana, ztita egoista, -u, m., sebec; egoistick, sebeck; egoizmus, sebectvo egre, -a, m. sloven sky polka Egypt, -a, m.; Egyp an ; egyptsk

122 osvobodenie zo z Ene,-a, m. (i Aeneas) epilepsia, -ie, ., zrdvislosti; emancipova Eneida, -y, . (i Aeneis) nik; epileptick (sa) energia, -ie, ., inn epilg, -u, m. Emanuel, -a, m. sila, rznos; energi- episkopt, -u, m., bis embryo, -a, str., zro n; energick kupsk rad, biskupdok; embryonlny, i engagement (franc, i stvo; episkoplny zrodkov tajangaim), neskl. [epitola, -y, ., list ementl, -u, m., emenstr., zvzok, prijatie epitaf, -u, m., nhrob tlsky syr do sluby, sluba j n npis, kame emigrcia, -ie, ., vy en gros (taj angr), epiteton, -tela, str,, pr sahovanie sa; vysa vo vekom vlastok hovalectvo; emigra enklitika, -y, ., pr epizda, -y, ., vedaj n; emigrant klonka; enklitick prbeh, vloka; mn. Emil, -a, m.; Emlia, -ie, enormn, ohromn, ne g. epizd; epizodick ., Milka smierny epocha, -y, ., doba, eminentn, vborn, en passant (taj an obdobie; mn. g. vynikajci pasn), mimochodom epoch; epochlny emir, -a, m. (mohame ensemble (taj an- epoleta, -y, ., znak na dnske kniea); emi smbl), -blu, m., sbor pleci rt, -u, m. entente (taj antant), epos, eposu, m.; epo emisr, -a, m. -ty, ., dohoda peja, -je, . emisia, -ie, ., vydanie entuziazmus, -zrnu, m.,' epruveta, -y, ., sk (astn); emisn nadenie, oduevne mavka empiria, -ie, ., skse nie; entuziast; entu ra, -y, ., doba, ob nos; empirick; em ziastick dobie pirizmus Epaminondas, -da, m. err,. -u, m., ttny po emulzia, -ie, ., lieeb epick, vpravn; epik; klad, tt; errny, n tekutina, roztok epika ttny encyklika, -y, ., okru epidmia, -i e, ., hro erb, -u, m. n list (najmppe madn nkaza; epi eremita, -u, m., pustov sk biskupom) demick nk; eremit, -e, ., encyklopdia, -ie, . epign, -a, m., nasle pustove, pustova (prehadn spracova dovnk vynikajcich Eros, Erota, m. (boh nie jednotlivch ale ud bosti, lsky); erotic bo vetkch vied) ; en- epigram, -u, m. (vtipn, j k, bostn cyklopedick; encystrun bsnick v- j erudcia, -ie, ., vzde klopedista rok); epigramatick I lanie endemia, -ie, ., miestna Epikur, -a, m.; epikuerupcia, -ie, ., vbuch; nkaza; endemick reizmus eruptvny ensk spsoby; etiketn Etna, -y, . etnografia, -ie, ., n rodopis; etnograf; et nografick etuda (vysl. etuda), -y, . (hudobn cvienie) etymolgia, -ie, ., n uka o pvode slov; etymologick, pvodoslovn eufemizmus,-zrnu, m., lahodn vraz eufnia, -ie, ., ubozvuk; eufonick, u bozvun Eufrozna, -y, . Eugen, -a, m. eugenika, -y, .; eugenick eucharistia, -ie, ., svia tos oltrna; eucha ristick, sviatostn eunuch, -a, m. Euripides, -da, m. Eurpa, -y, .; eurp sky; Eurpan; Europanka Eva, -y, .; Evika evakucia, -i e, ., vy przdnenie evanjelik, -a, m.; evan jelika; evanjelick; evanjelium, -ia, str.; evanjelista eventualita, -y, ., mo nos; eventulny evidencia, -ie, ., zjav-

123 Ervn, -a, m. era, sprvne hrat, -, -ia rehta esencia, -ie, ., vaok eskadra, -y, ., oddiel vojenskho lostva eskamot, -e, ., kzelnctvo; eskamotr eskont, -u, m. (srka rokov pri vasnej om splaten zmen ky) ; ' eskontn ; eskontova eskorta, -y, ., ozbroje n sprievod; eskor tova Eskymk, -a, m.; Eskymka,-y; eskymcky esperanto, -a, str. (me dzinrodn re) essay (taj es), essaya (taj eseja), m., psomn rozprava estetika, -y, ., veda o krse, krasoveda estt, -a, m.; estetick estrda, -y, ., vyve n vstupok ete etapa, -y, ., stanica, pokroenie, stupe vvoja; etapn; eta pov etar, -a, m., stojan ter, -u, m.; terick etika, -y, ., mravoveda; etick etiketa, -y, ., oznae nie, nlepka; spolo nos, zrejmos, pre had ; evidentn, zrej m; evidenn evolcia, -ie, ., vvoj, evolucionistick; evo lun exaktn, prsne vedec k, presn exaltovan, prepiaty, rojiv exmen, -u, str., sk ka; examintor Excelencia (lat, titul vysokch hodnost rov) excelova, vynika excentrick, vstredn excerpcia, -ie, ., vypi sovanie; excerpt, -u, m., vpis; excerptor, vypisovate; excerpova, vypisova exces, -u, m., vtr nos; nemiernos exekcia, -ie, ., vkon prva; exekun; exektor; exekvova exekutva, -y, ., v konn moc v tte; exekutvny exemplr, -a, m., vzor, kus exerccie, -i, . pomn., cvienie (duchovn) exhorta, -y, ., du chovn re, kze exhumcia, -ie, ., vykopanie mtvoly; ex humova

124 125 exil, -u, m., vyhnanstvo expozcia, -ie, ., v F. existencia, -ie, ., jest stava, vklad; v dravovanie, bytie, ivo mate zaiatok; expo Fabin, -a, m. bytie ; existenn; zitra, -y, ., pobo fabrika, -y, .; fabri existova, jestvova n zvod alebo rad kant; fabrick; fabriexkluzvny, vlun expresionizmus, -zrnu, kt; fabrikcia (p exkomunikcia, -ie, ., m. (smer v umerri) radej domce slov vyobcovanie z cirkvi expresn, srny, nhly, tovre / tovra, toexkurzia, -ie, ., vy spen vrnik, tovrniky [v chdzka expropricia, -ie, ., vy robok, vroba]) exkvizitn, vybran vlastnenie fabula, -y, . (dejov ex lex, mimo zkona, exsudt, -u, m., vpozklad literrnej tvor stav mimozkonn tok by), poves; fabulista exotick, cudzokrajn extza, -y, . fadesa, -y, i., nuda; expanzia, -ie, ., rozp extenzia, -ie, ., rozfdny, nudn navos; expanzvny renie ; extenzvny Faeton, -tonta, m. (boh expedcia, -ie, ., v exteritorialita, -y, . slnca) prava ; expedit; expe- (vnimen postave fagot, -u, m. (hudobn ditor; expedin nie diplomatov, ktor nstroj) experiment, -u, m., po podliehaj i v cudzi faji, -im, -ia; fajiar; kus; experimentlny ne len zkonom svoj fajiarsky; faji vo expert, -a, m., znalec ho ttu) fajka, -y, .; fajkr explikcia, -ie, ., v externista, -n, m., mi fakcia, -ie, i., strana klad ; explikova, vy moriadny iak (politick); fakcizklada extern, vonkaj ny, strancky exploatcia, -ie, ., vy extrakt, -u, m., vaok [faka, -e, .; faklika vlastnenie, vykoriso extravagantn, v faksimile, -a, str., snm vanie stredn, prehnan ka, odliatok explodova, vybuchn extrm, -u, m., kraj fakt, -u, m., skutok, uexplzia, -ie, ., v nos, prehnanos; ex dalos; faktick, sku buch ; explozvny, v trmny, krajn, v ton bun stredn faktor, -a, m., inite, exponova, vyloi, vy exulant, -a, m., vyhna sprvca zvodu sla na odpoven nec faktotum, -ta, str. (kto miesto Ezdr, -a, m. vetko vykon export, -u, m., vvoz; Ezechiel, -a, m. prav ruka") Ezop, -a, m. (i Aesop) exportn, vvozn faktum, -kta, str., i fakt, expoz, str. neskl., v Eo, -a, m. (od Eze -u, m., prbeh, sku chiel) klad ministrov tok, skutonos nka; farsk; farr; ftum, -ta, str., osud faktra, -y, ., et za Faunus, -na, m. (boh farrka tovar lesn a pastiersky) farba i barva, -y, .;farfakulta, -y, . (oddiel bit, farbist i barvit favorit, -a, m., obbe univerzity) nec, milik; favorit fakultatvny, mon, farbiar i barviar, barka; favorizova venk,-a, m.; farbiar von sky; farbiare i far- f,za, -y, ., doba, stav, falanga, -y, / falanx, as vvoja biara -ngy, ., bitevn k farbi i barvi, -im, -ia; fazna, -y, ., tvar, sp falo, -le, . (z nem.), sob farbist lepie neprimnos, farizej, -a, m.; farizej fazua, -e, .; fazuka klam; falon; falofebrur, -a, m., lok. vo sk; farizejstvo nk; falonica februri falova, klama, poru farma, -y, .; farmr farmaceut, -a, m., tu federcia, -ie, . ova; falovate dujci lekrnictvo, le f ederalizmus, -zrnu, m., falzet, -u, m., hrdeln, ttna sstava spol krnik neprav hlas kov; federlny; fe fasda, -y, ., predn falzifikcia, -ie, ., fal deratvny stena (budovy); faovanie ; f alzifikt ;f alfejtn, -u, m. (z f rane. sdnik zifiktor feuilleton), novinr fma, -y, ., poves; fascinova, oslova, ska besednica (pod okzova famzny iarou); fejtonista famlia, -ie, ., rodina fascikel, -kla, m., svzok listn; mn. n., a. Felicin, -a, m. familirny, dvern, Felix, -a, m. fascikly nenten faiangy, -ov, m. pomn. feministka, -y, . (e fanatik, -a, m., vniv na, hlsajca femi (z nem.), msopust prvrenec; fanatic nizmus, t. j . silie o faizmus, -zrnu, m. k; fanatizmus rovnoprvnos ien) fata morgana, marivo, Fndly, -ho, m. prelud (klamn, ma- Fenicia, -ie, .; fenick fanfra, -y, . riv obrazy vo vzdu fenikel, -kla, m. (kore fantast, -a, m., blzni nie) chu) vec; fantastick, blz fatalista, -u, m. (kto fnix, -a, m., bjny vtk niv, dobrodrun ver v moc osudu); fenomn, -a, m., ne fantzia, -ie, ., obra obyajn zjav; feno fatalistick; fatalizotvornos menlny zmus, viera v osud; fantazmagoria, -ie, ., feraina, -y, . = pa fatlny, osudn vyvolvanie preludov pradie f te z ma., sloven fantazova, blznif frie, -i, . pomn., sky zvoj fantom, -u, m., prelud przdniny; ferilny fara, -y, .; farnk; far Fatra, -y, .; fatransk

126 Ferdinand, -a, m.; Fer- figliar, -a, m., ibal; i Fin, -a, m.; Finsko; fn di figliarsky, ibalsk; f isky ferman, -u, m., rozkaz gliarstvo, ibalstvo financie, -i, . pomn., (sultnov) figra, -y, i., postava, pean hospodr ferment, -u, m., kvatvar; figurlny stvo, ttne dchod sidlo, kvasnice fikaf, -m, -aj vzly ky; financova; fi fertucha z nem., slo ka nann; finannk vensky zstera ' fikcia, -i e, z., vmysel, finesa, -y, i., jemnos, ferua, -e, ., rychtrmylienka; fiktvny, schytralos ska palica vymyslen fingova, vyma, festival, -u, m., sviatok, filantrop, -a, m., udo predstiera slvnos (hudobn) mil; filantropzmus firma, -y, i. fetiizmus, -zrnu, /na filatelista, -u, m., sbefistula, -y, i., vysok, viera v neiv pred ratef potovch zn tenk hlas; pfaa mety; feti, -a, m. mok; filatelistick | fikl, -a, m., advokt feudalizmus, -zrnu, m.; Fiakovo, -a, str. fikus, fiku, m., ttna feudlny filharmnia, -ie, ., pokladnica, ttny feuilleton vi fejtn sdruenie hudobnch majetok; fikus, -usa, fez, -u, m. (erven tu umelcov a priazniv m., ttny zstupca; reck iapka so strap cov; filharmonik fiklny com ie kysikou) flia, -ie, / fililka, -y, ., fiaker, -kra, m., njom- J dcra, dcra-cirkev, j fixr, -u, m., ustaova fixn, pevn, urit, n ko; mn. n., a. pobon zvod, po ustlen fiakry, fiakrista boka; fililny fixova, upevni, utvrfiala, -y, .; fialka; fia- i filigrnsky, drobn di, ustli [Filip, -a, m. (ale m lka; fialov flajster z nem., slo fiala, -y, ., ozdoba filipa) vensky nlepok v stavitestve filipika, -y, ., prudk, fak z nem., sloven fiasko, -a, str., nezdar, ton re sky kvrna nespech filolg, -a, m., jazyko-' Flm, -a, m.; flmsky fia, -im, -ia spytec; filolgia; fi faa, -e, ., lhev, sklefidekomis, -u, m. (svelologick rensk dedin maje I filozof, -a, m., myslite, nica; faka;fatika [ flauta i fltna, -y, . tok, ktor sa nesmie mudrc; filozofia; filo (hudobn nstroj) preda), sverenstvo zofick flegmatik, -a, m., lo figa, -y, .; figov; fi- filter, -tra, m. (nem.), vek ahostajnej po govnk cedidlo; filtrova, cevahy; flegmatick 3 fge, -g? , m., art; fidi, preciedza; fil flexia, -ie, ., ohbanie go tran flinta, -y, ., puka flra, -y, i, kvetena i kvetn, rastlinstvo Florencia, -ie, .; flo rentsk Florin, -a, m.; Flori flotila, -y, i., oddiel vo jenskho lostva fluidum, -da, str., teku tina fluktucia, -ie, ., vlne nie foliant, -u, m., vek kniha; folklr, -u, m., nrodo pis ; folklorista, nro dopisec fond, -u, m. fonetik, -y, ., zvukoslovie; fonetick, zvukoslovn fonograf, -a / -u, m. fontna, -y, . football, vi futbal forma, -y, ., podoba, tvar formalita, -y, .; for mlny ; formt, -u, m.; foremn formalizmus, -zrnu, m., jednostrann dbanie na formu formula, -y, ., vzorec; formulka; formulo va, urite vyslovi fortifikcia, -ie, ., opevnenie fortissimo (prisl.), o najsilnejie Fortunt, -a, m.; Fortunta frum, -ra, str., nme stie, verejn sd fosfor, -u, m.; fosforov; fosforen fosli, -i, str. pomn., skameneliny; fosiln fotograf, -a, m.; foto grafia; fotografick fotometria, -ie, ., n uka o meran svetla foyer (franc, itaj foaj), -u, m., ohnite, ohnisko; v divadle chodba na prechdza nie foxterir, -a, m. (druh psov) frajer z nem., sloven sky mil, milenec; fra jerka, f rajerka=mi l, milenka frak, -u, m. frakcia, -ie, ., odtie pen strana fraktra, -y, ., zlome nina Francz, -a, m.; Fran czka; Francia /Fran czsko; franczsky; francztina / f ranina frank, -a, m. (peniaz) Frank, -a, m.; fransk frankatra, -y, . frantikn, -a, m. frapantn, prekvapu jci fraka, -y, .; f rakovit

127 frter, -tra, m. (z lat), brat frza, -y, ., vraz; f r zovit; frzista frazeolgia, -ie, ., sbierka reovch v razov fregata, -y, . {druh vo jenskej lodi) frekvencia, -ie, ., n vteva; frekventan frenetick (potlesk), zriv, prudk fresko,-a, str.,mn. g. fre siek (maba na stene, na koovke ete er stvej); freskovit Fridoln, -a, m. Fridrich, -a, m. (esky Bedfich) frinnem., sloven sky erstv, sviei frivoln, nemravn frizr, -a, m., kadernk fka, -am, -aj front, -u, m., i fronta, -y, .; frontlny Frygia,-ie, .; frygick fua, -, -ia fga, -y, . (hudobn tvar) fujak, -a, m. fujara, -y, . fujavica, -e, . fka, -am, -aj; fkavat i fkva; fknu ffa, -am, -aj,pinif; fuo fulminahtn, skvel

128

129 gavalier, -a, m.; gava liersky gz,-u, m. (druh ltky) gazda, -u, m. = hospo dr; gazdk; gazdov sk; gazdovstvo I gazdina, -y, . = hospodya; gazdinka gazela, -y, . (zviera) gza, -e, ., slun; g' i sta

fumigova, nedba sk alebo okresn I gamae, -, . pomn. fundcia, -ie, ., zkla lekr dina; fundacionlny fyziognomia, -ie, ., \- gamba, -y, i. = pysk, huba; gambika fundament, -u, m., z raz tvri klad; fundamentlny fyziolgia, -ie, ., n gni, -im, -ia = nepekne pozera, zazera; fungova, kona slubu uka o pravidelnch gniv funkcia, -ie, ., innos, ivotnch vkonoch; Ganymedes, -da, m. radn vkon, hod fyziologick garancia, -ie, ., zbez nos; funkcionr, i peka, zruka; garan novnk; funkn n; garantova funt, -a, m. (pol kila) gar, -e, ., miestnos fra, -y, . (z nem.), Gabriel, -a, m.; Gabrie pre automobily voz (naloen niem) la, -y, z. garbiar, -a, m. (z nem.) Fria, -ie, ., bohya gfor, -fru, m.; gfrov = koiar, koeluh; pomsty; fria, zriv gga,-am,-aj; gagogarbiare i garbiara ensk ta; gagotav =koare i koiara furiant, -a, m. ggor, -a, m. garda, -y, ., vybran frik, -a, m., traga gajdy, gajd, .pomn. = sbor vojensk; gardi furman, -a, m. (z nem.), dudy; gajdo; gajdosta vozka, vozr, povoz k garderba, -y, ., ata nk; furmanka; furgaln, -a, m., mil; ga- gargarizova, vyplakomani lnka va, klokta (in je klofutbal, -u, m. (z angl. galantria, -ie, .-, galan kota, voda klokoe) football), lopta i hra trny; galantnos; ga- garnitra, -y, ., spra (kopan) lantnva futurista, -u, m.; futu galbav neobratn garnizona, -y, ., po rizmus galeja, -e, i., vek vesdka futrum, -ra, str., bu slov lo; galejnk gastrick, aldkov dci as; futurlny gastronom, -a, m., pafz, -a, m.; zva v galria, -i e, . mn. . fzy, -ov; fu- Galia, -ie, z.; galsk I krtnk i makrtnk z (kto m-fzy); galiba, -y, ., nehoda, [ Gapar, -a, m.; Gaparmrzutos ko; gaparkovo (lffzat Galilea, -y / -eje, .;gakov, bbkov) diva fzia, -ie, ., sliatie, lilejsk dlo splynutie; fuzionovaf gatan, -a, m.; gatano fyloxera, -y, z., revokaz galop, -u, m., cval v fyzika, -y, .; fyzick; galoe, -i, . pomn. galvanizmus, -zrnu, m.; gate, gat, . pomn.; d. fyzik galvanick gatiam, /. gtiach, /'. fyzikus, -ka, m., mest galvanoplastika, -y, . gaami

Gbely, -ov, m. pomn. Gdansko, -a, m. gdula / dula, -y, . (ovocie); gdulov /' dulov geja, -e, ., japonsk tanenica Gejza, -u, m. gejzr, -a, m., vybuchu jci horci prame geleta, geletka, -y, . (dielka na bryndzu) Gemer, -a, m., lok. v Gemeri; Gemersk upa genealog, -a, m., rodopisec; genealgia; ge nealogick genercia, -ie, i., poko lenie generl, -a, m.; genera lita, -y, . generlny, hlavn, ve obecn genetick, urujci p vod nieoho genezis, -ze, ., pvod, vznik

genilny, mimoriadne germanizcia, -ie, ., nadan ponemovanie; gergenitli, -i , str., romaniztor; germanididl, plodidl zova genitv, -u, m (pd na germanizmus, -zm u, m., otzku koho, oho, vraz prevzat z nem ?); genitvny iny gnius, -ia, m., veduch gesto, -a, m., posunok, Genoveva, -y, . pohyb; gestikulcia; genre (taj nr), -u, gestikulova m., druh, obrzok zo geto, -a, str., idovsk ivota tvr gentleman (taj den gigant, -a, m., obor; gi tlmen), -a, m., lovek gantick jemnch mravov, slu gilotina, -y, ., stnadlo n lovek girlanda, -y, ., kvetino geodzia, -ie, ., zemev zves meristvo; geodetic- git, -u, m. (z nem.) k sprvne tmel; gitogeografia, -ie, ., zeme va, sprvne tmelif pis; geografick gladitor, -a, m., zpas geolgia, -ie, ., nuka nk; gladitorsk o vrstvch kry zem glazra, -y, ., poleva skej; geolg; geolo glej, -a, m.; glejre gick i glejra; gleji geometer, -tra, m., ze- glg,-u, m.;glga; glgmemeri i zememera n geometria, -ie, ., mer- glieda, -y, ., poleva, ba; geometrick glazra georgna, -y, . (rast glbus, -bu, m., zemelina) gua gerila (z guerilla), -y, gloriola, -y, ., slvoi., drobn vojna (v ho iara rch) glosa, -y, ., vysvetlenie Gerlachov, -a, m.; Ger slova, vysvetlivka; lachovsk tt glosr; glosova Germn, -a, m.; Ger glycern, -u, m.; glycemnia; Germnstvo; rnov germnsky gniavi,-im, -ia = hniest

130 gnma, -y, ., gnmick gravr, -a, m., rytec i gufovat gobeln, -u, m., aln ryjec guomet, -u, m. s votkanmi obrazmi gravitcia, -ie, ., pr guma, -y, .; gumov Ooethe, -eho i -tha; alivos (zemsk); gunr, -a, m., hser ad j . Goethov gravitova, priahova Gustv, -a, m.; Gustgl, -u, m. (z angl. goal) sa na; Gustnka golier, -a, m.; golie Gregor, -a, m.;, grego guvernantka, -y, ., vy rik rinsky chovvateka i vycho gombika, -y, .; gom Gregor-Tajovsk vvateka bk Grk, -a, m.; mn. n. guvernr, -a, m., sprv gondolier, -a, m., veslr Grci; Grkya; ca Grcko; grtina; grc gvardin, -a, m., pred na gondole ky; grcky katolk i goniometer, -tra, m., staven kltora grckokatolk; grc gymnastika, -y, ., telo uhlomer kokatolcky Gorazd, -a, m. cvik; gymnastick grmium, -ia, str., spo gymnzium, -ia, str.; gotick (sloh) loenstvo; gremilny Ooti, -ov, m. mno.; gymnazijn i gym jgrgura, -e, ., podloka gotsk; gottina nazilny Grcia, -ie, . (bohya pod epec gynekolgia, -ie, ., n pvabu); grcia, p grife, -fa, m., kamie uka o enskch choro vab nok (psac); griflk bch Gracin, -a, m. grimasa, -y, ., ka- gyps, -u, m. sprvne grafik, -a, m.; grafick bok i klebok sadra grafit, -u, m., uhlk, -a grsa, grska z nem., gram,-u, m. (g) slovensky krupica H. gramatika, -y, ., mluv- grf, -a, m.; grfka; nica; gramatick grfsky; grfstvo Haag, -u, m.; haagsky gramofn, -u, m. groteskn, podivn, habn, -a, m., novokrgramotn zvltny stenec; habnsky grant, -a, m.; gran grli, -im, -ia (svia haba, -em, -u tov grli) habilitcia, -ie, z. (do granatier, -a, m.; gra- gr, -a, m.; grnik siahnutie prva pred natiersky guberntor, -a, m., na na vysokej ko grandizny, vekolep sprvca, vladr le); habilitan granit, -u, m., ula gua, -e, i. = hra habit, -u, m., mnske grtis (prisl. tj, zdar guerilla, v/gerila rcho ma gua, -e, .; guka; gu habkaf, -m, -aj gratulcia, -ie, ., bla ka; guat Habsburg, -a, m.; habs hoelanie; gratulova ga (sa), -am, -aj bursk hby, hb, . pomn.; hbky; hboky hek, -ka i -ku, ;' hik, -a, m. had,-a,m.; had, -ia, -ie (nie haac); hadk ha, -afa, str. hda, -am, -aj; hada, hadaka hda sa, -am, -aj; hdka Hdes, -da, m. (boh); Hdes, -du, m., pod svetie hadinec, -nca, m. (ze lina) hdza, -dem, -du; hdzac; hdzan hj, -a, m.; hjov; hjova hajdch, -a, m., mn. n. hajdsi; hajdka; hajduchovat (tanco va odzemok) hji, -im, -a hjnik, -a, i hjny, -eho, m.; hjnika; hjnica (dom); hjnii Hjniky, -ik, m. pomn.; v Hjnikoch hk,-a, m.; hik; h kova hky baky halena, -y, .; halien ka; halenr Hali, -e, .; halisk halier, -a, m., L halieri, mn. n. haliere (skr tene h)

131 hlka, -y, . (okrhla harakiri, str. (samo vrada u Japoncov strieka na tite, i rozpranim brucha) veternik) halucincia, -ie, ., vi hrem, -u, m. harfa, -y, .; harfenk; dina, prelud haluka, -y, .; halu harfenka kov haring, -a, m. (z lat.), haluz, -i, .; halzka; sled harlekn, -a, m., ao, haluzina; haluzie hm, -u, m. (z nem.), pajac brzda; hamova, brzdi harmanek, -a, m. Hamburg, -a, m.; ham harmnia, -ie, ., slad; bursk harmonick hmor, -mru, m., mn. n. harmonika, -y, . hmry (z nem.), kla harmnium, -ia, str. divo, mlat, huta; hm- hrok, -rku, m.; hrkorik, kladivko, mlatok v harpna, -y, ., elezn hana, -y, .; hani otep, metk na ve Hana, -y, .; Hanika ryby Hana, -ej, . (na Mo rave); Hank; Ha- hartova z nem., slo vensky zkal if (kalen nka; hancky strela), zaoceli hanba, -y, .; hanbliv i hanebliv; hanebn hasi, -im, -ia; hasi; i hanobn hasisk; hasistvo hasn, -nem, -n hanbi sa, -im, -ia handra, -y, .; handri hai, -a, m., opojn fajivo ka; handrr handr, -a, m., n hateri sa, -im, -ia; hateriv (tureck) hangr, -a, m. (prstre ha, -ti, . hati, -im, -ia ie pre aeroplny) hausse (taj hs), st hani, -im, -ia panie kurzov na burze hnka, -y, . (lnok hv, -u, m. prstu) hve, -di, . Hannibal, -a, m. Havel, -vla, m. hanobi, -im, -ia haraburda, -y, .; ha haviar, -a, m.; haviarsky raburdie, -ia, str.

t32
133 havran, -a, m.; havran iar; Helveanka; hel herold, -a, m., hlsate -ia, -ie vetsk heros, -oa, m., hrdina, hazard, -u, m.; hazard hemisfra, -y, ., polobohatier n; hazardova gua heslo, -a, str. hebk, jemn; hebu- hemoroidy, -od, . po heterognny, rzno k mri., zlat ila rod Hebrej, -a; hebrejsk; Henrieta, -y, . hexameter, -tra, m., hebrejina Henrich, -a, m., es. Jinesstopov ver hedira, -y, . (tek Mo dfich h! (cit.) hamedov z Meky r. heraldika, -y, ., nuka hiart z nem., ohnite 622) o znakoch, erboch hit, -u, m., styk dvoch hegaf, -m, -aj; heg herb = erb samohlsok n: hegav herbr, -a, m., rastli- hierarchia, -ie, i., vlda hegemnia, -ie,i., nad nr kastva, kastvo; vlda Hercegovina, -y, z.; hierarchick Heine, -ho i -na, m. Hercegovinec; her- hieroglyf, -u, m., staro hej = no cegovsk egyptsk psme hejtman, -a, m. herec, -rca, m.; here Hilar, -a, m. hekatomba, -y, ., obe ka; hereck; herectvo hipodrom, -u, m., zsto zvierat heretik, -a, m., kacr; vodite pre jazdcov hektr, -u, m. (ha) herezis, -ze, ., ka histolgia, -ie, ., n hektograf, -u, m., roz crstvo uka o tkanive tela mnoovac prstroj Herkules, -la, m. histria,-ie, ., dejepis; hektoliter, -tra, m. hermafrodit, -a, m. (i historik, historiograf, Helada i Helas, -ady, voch obojeho po dejepisec; historick; ., Grcko hlavia) historizmus Heln, -a, m., Ork; hermeln, -a, m., hrano- hja (cit.) helnsky, grcky staj; hermelnov ha Helena, -y, . = Elena Hermes, -rma, m. (boh hl, -a, m. = hlav Helios, -ia, m. (boh slnobchodu) (ryba); hlik = hla ca) hermetick, neprieduvik helota, -u, m., otrok ne zatvoren hlad, -u, m.; mrehla v Sparte; mn. n. he- Hermna, -y, . dy (mn. i.); hladn; loti Herodes, -da /-desa, m. hladov; hladova; Hepa, -y, . heroick z herojsk, hr hladn " Helvecia, -ie, i., vaj dinsk, bohatiersky hada, -m, -aj; haiarsko heroizmus, -zrnu, m., dva helvet, -a, m.; helvetsk hrdinstvo, bohatier- hade, -im, -ia; ha Helvefan, -a, m., vaj stvo dieva; hadite (v divadle); hadisko = stanovisko, nzor hladina, -y, . hladif, -im, -ia (nie pigovat); hladidlo i hladtko^we pigajz); hladka hladk; hlad hlas, -u, m. hlsa, -am, -aj; hl sate i hlsate hlsi, -im, -ia hlska, -y, .; hlsko va; hlskoslovie hlsnica, -e, . hlsnik, -a, i hlsny, -eho, m. hlasn i hlasit hlasova; hlasovac hlava, -y, .; hlvka; hlavika hlavaka, -y, . (ko nope) hlavaj, -a, m.; hlav; hlav hlavatica, -e, . hlavtka, -y, . (ryba) hlavat j hlave, -vne, .; hlavienka hlavica, -e, .; hlavi ka hlvka, -y, . hlavnica, -e, .; hlavnika = poduka hba, -am, -aj; h bav hlbi, -im, -ia hbka, -y, . hlboina, -y, . Hlbok, -ho, str. (osada) hlbok; hlb; hlboko; hlbie; hlboizn hlien, -u, m.; hlienist hlina, -y, z.; hlinaka; hlinast; hlinen hlink, -a, m. (prvok alumnium); hlinko v hlinka, -y, .; hlinkov hlsta, -y, . hlive, -iem, -ej, lenivet, ivori hlivy, -v, . pomn. (druh hb) hlobi, -im, -ia (klinec do steny, kl do zeme) hloda, -m, -aj, i -dzsm, -dz; hlodvat; hlodav hloh, -u, m.; hlohov; hlohya; hloina; hloie Hlohovec, -vca, m.; hlohovsk hlomoz lomoz, -u, m. hlb, -a, m.; hlbie, -ia, str. hluch, -a, m.; hluchaa, -ne, . hluch; hluch i hlu nej hlpy, kmp. hlpej hlui, -im, -ia hza, -y, :; hzka; huzav hmat, -u, m.; hmata; in je chmat, chmatat, chmatn hmka, -m, -aj hmla, -y, .; hmlist hmota, -y, .; hmotr, hmotn; hmotn pr vo hmr, -u, m. hmre nie, hmyz; hmritsa = hemi sa hmyz, -u, m. hna, enem, enu; e; hnal; hnan hnt, -a, m. hne, ihne hned; hnedo hnev, -u, m.; hneva sa; hnevn; hnevliv hnida, -y, . hnies, hnetiem, hnet hniezdo, -a, sr.; hniezdoko; hniezdi sa hnillak, -a, m. hnil; hniliky hnis, -u, m. hnisa, -, -aj; hnisanie; hnisav hni, -ijem, -ij hnoj, -a, m.; hnojnica hnusn Hna, -te, i. hn, hnem, hn; hni; hnutie hnuten; hnutenos ho sren. i ak. sing. m. a sr. = jeho hoblk z nem., struhk

134 hobovaf, strha Holi, -a, m. (obec); ho v koiari, kde sa ovce hoc i hoci lisk doja) hod, -u, m.; hody, -ov, holi, -im, -ia honelnk, -a, m., pask m. pomri. Holl (Jn) na salai hoden, hodna, hodno = hlny (holisa tkajci) honobi, -im, -ia, shhodn, -, - nieoho holohlav af majetok, spori hodina, -y, .; hodinka, holohumnica, -e, . honorr, -u, m., odme hodinka; hodinr; holokolenaky (prsl.) na hodinrsky hololakaky (prisl.) honosi sa, -im, -ia hodi, -im, -ia; hdza holomrz, -azu, m.; hoHont, -u, m.; Hontian hodla, -m, -aj lomraznky ska upa; Honan; hodnos, -ti, .; hod holopysk, -a, m. Hontianka; hontian nostr; hodnostn holub, -a, m.; holbok; sky hodnota, -y, .; hod holub, -ia, -ie (ho hora, -y, .; horika, notn lubac od holb) hrka hodnovern holb, -a, str.; ho- Horc, -a, m. hodn lbtko horal, -a, m. hodovn; hodovnk; holubiar, -a, m. horr, -a, m.; horre hodovncky holubica, -e, .; holu / horra hodvb, -u, m.; hod bika horica, -e, .; hori vbny; hodvbnik holubnec, -nca, m.; n hofier, -a, m.; hofierka; holubnk horekova (si) hofiere i hofiera hol hore, -m, -ia; horiaci hojd,-y, z.; hojdaka; homeopatia, -ie, . horeznaky, horeznak hojda (spsob lieenia) (prisl.) hoji, -im, -a; hojiv Homr, -a, m.; homr hori, -e, . = horkos hojn sky hori, -a, m. (zelina) hoa, -!e, i.; mn. g. h homiletika, -y, ., n horizont, -u, m., obzor; i hol; hny (z holi) uka o duchovnom horizontlny, vodo hol, *a, m. hol renctve rovn lovek homognny, rovnorod horkn, -nem, -n Holanan, -a, m.; Ho ;homola, -ly, .; homl- horko ako lananka; Holandsko; ka; homolovit hork, kmp. horkej holandsk homonym, -a, m., slo horke, horke (priholba, -y, . (z nem.) vo s niekokmi v slovka) hold, -u, m.; holdova znamy horav; horavina hole, -ne, .; holienka; hon, -u, m.; honi; horli, -im, -ia; horliv holenn kos honba Hornd, -a i -u, m. holi, -a, m.; holisk honelnica, -e, . (miesto ' hornat Horniaky, m. pomn.; na Horniakoch; Hor niak; Horniaka; horniacky horn vrchn; in je hrny = z hr, hr sa tkajci hor (kmp. od zl); horie hori sa, -im, -ia Hortenzia, -ie, . (osob n meno); hortenzia, -i e (kvetina) horci, -a, -e; prisl. horce; kmp. hor cej horava, -y, z. horka, -y, z. horos, -ti, . \ Horvat sprvne Chorvt hospitant, -a, m., navtevovate, mimo riadny posluch; hospitantka" hospodr, -a, m.; ho spodrsky ; hospo drny; hospodrstvo; hospodri Hospodin, -a, m. = Pn Boh hospodya, -ne, . hos, -a, m., mn. n. hosti alebo hostia, gen. ho st, d. hosom at. hostec, -tca, m. hostia, -ie, . hostiny; pohostin hosti, -im, -ia; hosti

135 na; hostinec; hosti hrada, -y, . ny; hostinsk; hosti hradba, -y, .; hradobn te Hradany, -ian, m. Hostivt, -a, m. pomn.; hradiansky hosovsk hotel, -a, m.; l. v hoteli; hradite, -ta, str.; Hradite (o&ec,); hraditmn. n., a. hotely; sk hotelov hotovi, -im, -ia; hoto- hradlo, -a, str. hrdok, -dku, m. (z vite mok); Hrdok (obec); hotovize, -zne, . Hrdan,Hrdanka; hotov hrdock hovdo, -a, str.; mn. g. hoviad;hoviadko; ho hradsk, -ej, . (ce sta) vdsk hrdza, -e, . hovdz, -ia, -ie hrach, -i, m.; hrachohovdzina, -y, i. vina; hrek / hrok; hove (si), -iem, -ej hratek hovori, -im, -ia; ho hrana, -y, . vorieva hranica, -e, .; hrani hra, hry, z. = ihra iar ; hraniiarsky; hrab, -a, m., hrabina; hranin hrabovie; hrabov hraba, -em, -; hra- hranol, -a, m. b; hrabka (en hranostaj, -a, m. (zvie ra), hermeln sk, ktor hrabe); hra bka (hrabanie se hrant, -a, m. - koryto, na); hrabn, -em, - vlov hrabky, -ov, m. pomn. hra, -m, -aj (na hu dobnom nstroji, v hrable, -bl, i . ; hrablikarty, v kolky, v a ce; hrablisko 1 hrachy); hrac bisko hra sa, -m, -aj = hrac, -ia, -ie ihra sa; hrav hr, -a, m.; hrka hrb, -u, m.; hrbek; hrsky hbok hraka, -y, .; hrakr; hba, -y, i.; hbka hrakrsky hrad, -u, m.; hrdok, hrb, -a, m.; hrbaa, -ne, . -dku, m.

136 hrbatef, -iem, -ej hriate, -eho, str. (p hromada, -y, i.; hro hrbi (sa), -im, -ia len) mdka hrbo, -a, m; hrbolec; hriaznu, -em, -nu hromadi, -m, -ia hrbav; hrbrovat; (hriaznu do snehu) Hromnice, -c, .pomn.; hrborcovat hrb, -a, m., huba; hr hromnin; hromni hra, -e, .; hrka bik ka (svieca) hra, -im, -ia Hriov, -a, m. hromobitie, -ia, str. hrdeln hriech,-u,m.; hrieny; hromosvod, -u, m. hrdina,-u,m.; hrdinn; hrienik, hrienica hromotresk, -u, m. (ze hrdinsk hrite, -a, str. = ihrite lina) hrdi sa, -im, -ia (nie hriva, -y, . hromovldca, -u, m.\ m) hrivko, -a, m. {k) hromovldny hrdlai, -im, -ia hrivnk, -a, m. (holub) hromi, -im, -ia hrdlika, -y, . hrka, -m, -aj; hr- Hron, -a, m.; hronsk hrdlo,-a, s//".; hrdielko; kaka / hrklka; hr hrza, -y, .; hrozn hrdeln kota hrozba, -y, . hrdopych, -a, m. hrkta, -am, -aj; hr- hrozi, -im, -ia; hroziv hrdopysk, -a, m. ktav hrozno, -zna, str.; hro hrdsi, -im, -ia hrmavica, -e, . zienka hrd, kmp. hrd i hrmen; hrmen (sto hrozn, -a, m. (had) hrdej hrmench!) hrs, -ti, i . ; hstka; hrdza, -e, ; hrdza- hrme, -, -ia; hrmenie hstoka vef, -ie, -ej hrmot, -u, m. hrtan, -a, m ; hrtanov hrdzav hrniar, -a, m.; hrnia- hrbka, -y, . hrebe, -a, m.; hrebere / brniara; hrn hrubozrnn; hrubo nr; hrebienok iarsky vlnn hrebk, -a, m. = klinec; hrnec / hrniec, hrnca, hrub hrebek, a) klinek, m.; hrnek; hrnok hru, -di, . = prsia; b) korenie 1 hrn, -iem, - hrudn hrei, -im, -ia hrob, -u, m.; hrobr; hruda, -y, .; hrudka hriade, -da, m. (as hrobov pluha); hriade, -a, hroba, -e, . (hbka hruka, -y, . ; hrutika hrz, -a, m. (ryba) m.; kolo na hria kamenia, zeme); hrob- hri (sa), -im, -ia deli i lina hrvo, -a, m. = zobo, hriadka, -y, . hroch, -a, m. (zviera) vole (vtie) hrianka, -y, . (praen hrocho, -ti, . (zmrz hryz, -u, m.; hryzk; chlieb) li blato) hrzav; hryzovisko hria, hrejem, hrej; hrom, -u, m.; hromo hrz, hryziem, -yzu; hrej; hrejc; hrial J v; hromovit hryzenie hra, -, -ia (nespr. eraf) = rehtaf huba, -y, ., a) hrb, b) sta; hubka; hubika; hubov; hub, hubat lovek; hubaa (ena) hubi, -im, -ia; hubite hucka z nem., tvat hua, -im, -ia hudba, -y, . hudec, -dca, m. = hudk hudobnk, -a, m.; hu dobn hugenot, -a, m. (fran czsky kalvn) hu-hu! (cit.) huk, -u, m.; hukot hka, -am, -aj; hknut hava, -y, ., daov mrano humanista, -u, m., pr vrenec humanizmu humanita, -y, ., ud skos humanizmus, -zrnu, m., tdium antickej vzde lanosti humnny, udsk humbug, -u, m., pod vod, klam humno, -a, str.; humienko; humnica; humen n; Humenn, -ho, str. (obec) humor, -u, m.; humo rista; humoristick humpova z nem, kazi, nii Hun, -a, m.; hunsk hua, -ne, .; hunka hunct z nem., lapaj hupka, -m, -aj; hupkom Hurban; Svetozr Hurban Vajansk hurhaj, -a, m., pokrik, hrmot, lomoz hurt, -u, m. z nem., krik, lomoz; hurtom, chvatne, s hlukom hus, -i, .; mn. n., a. husi; hus, -ia, -ie; husacina (husie m so); hsa, -ata, str.; hsatko, hska Hus, -a, m.; Jn Hus, g. Jna Husa husr, -a, m. (vojak) hsenica, -e, . husiar, -a, m. (pask husi); husiarka husita, -u, m. (prvre nec uenia Jna Hu sa); husitsk husle, husie i husl, i. pomn.; husliky; husliar; husov huspenina, -y, . studeno, -a, str. hs, hudiem, hud husti, -im, -ia hustn, -em, - hust, kmp. hustej / hust h, -ti, .; hava

137 huta, -y, i . ; Huta (de dina) htaf, -am, -aj = roz ma hevnatef, -ie, -ej hevnat hva, -y, .; mn. g. hev hvezdr, -a, m.; hve zdre / hvezdra; hvezdrsky; hvezdr stvo hviezda, -y, .; hvie zdika ; hviezdnat; hvizd, -u, m. hvizdk, -a, m. (zviera) hvzda, -am, -aj; hvizdn; hvizdot hvia, -im, -ia hyacint, -u, m. hybaj! hba, -am i -em; hb i hybaj; hbajc; hbava z' hbvat hybk; hybkos hybn hka, -am, -aj hyd, -u, m.; hydina hydra, -y, . hydrant, -a, m., otvor vodovodu hydrt, -u, m. hydraulick, vodn hydrogn, -u, m., vodk, -a, m. (prvok) hydrometer, -tra, m., daomer hydropln, -u, m., n morn lietadlo

138 hyena, -y, .; hyeni v choroba); hyste chatrn zmus rick chce, chcem, chc i hygiena, -y, ., zdravo- hyzdi, -im, -ia chcej; chci, chcime, veda; hygienick chcite; chcej nechcej hygroskop, -u, m., vlh-> chtiac nechtiac i Ch. komer cha necha; chcel; hkaf, -a, -aj; somr chabe, -iem, -ej; chcen bka chabn chmia, -ie, ., luba; hf, -a, m. chab chemik; chemick Hymen, -a, m. (boh chabzda, -y, .; chab chemiklie, -i, z. posvadieb) zdie ntnon, luebniny hymna, -y, ., mn. g. chalcedn, -u, m. (ne Chersones, -u, m. (pol Hymien, i hymnus, rast) ostrov); chersonesk -nu, m.; hymnick Chaldea, -ey i -eje, .; cherub, -a, i cherubn, Hynek, -nka, m. chaldejsk -a, m. hyntov sprvne ko Chalkis, -idy, . chichot, -u, m.; chichohyn, -iem, - chalupa, -y, .; chalp tat sa hyperbola, -y, .; hy ka chiliada, -y, ., tiscro perbolick Chalpka (Samo) ie r tiscletie hypnza, -y, . (duev chamelen, -a, m. (zvie chimra, -y, ., prelud; n stav umele uspara) chimerick nho); hypnotizr; chn, -a, m., nelnk chinn. -u, m. (liek z hypnotizmus; hypno (mongolsk) kry chinovej); chi tizova chaos, -u, m., smes, nnov hypochondria, -ie, ., zmtok; chaotick chirurg, -a, m., lekrfakomysenosf; hy chpa, -em, -u; chpaj operatr; chirurgia; pochonder, -dra, m. / chp;chpav;ch chirurgick Hypolit, -a, m. padlo chitn, -a, m. (spodn hypotka, -y, ., nemo charakter, -u, m., po rcho starch Grkov) vit zloh; hypote vaha, rz; charakte chlad, -u, m.; chldok n; hypotekrny ristick; charakterizo chladi, -im, -ia; chla hypotenza, -y, z., preva; charaktern; chadi; chladiaci (pro pona rakternos striedok); chladn hypotetick, predpo charita, -y, ., lska chlcholi, -im, -ia kladan, podmienen kresansk; charita chlap, -a, m.; chlapsk hypotza, -y, ., do tvny chlp, -a, str. mnienka, predpoklad Chrybdis, -bdy, . chlapek, -a, m. hri, -im, -ia chasnk, -a, m. chlapec, -pca, m.;chlahystria,-ie, . (nervo chatr, -e, . peck, chlapensk

139 chlapina, -u, m., chlap, chodi, -im, -ia; cho, chova, -y, . - strava chovanec, -nca, m.; chote chlapk chovanica chodnk, -a, m.; chod chlapif sa, -im, -ia chova, -m, -aj nek chlebk, -a, m. chovate, -a, m. chdza, -e, . chlebodarca, -u, m. chochol,-a, m.; chocho- chrabr chlebovnk, -a, m. lk; chochlat i cho- chradn, -em, - chlieb, chleba, m.;chle cholat; chochlka chrm, -u, m.; chrmo bov v = pipka chliev,-a, m.; chlievec; chrni, -im, -ia; chr cholera, -y, z. chlievik ni sa nieoho; chr chlipa, -em, -u; chlip- cholerik, -a, m. (lovek nenec; chrnidlo prudkej povahy); cho ka; chlipn; chlipchrpa, -em, -u lerick n chrapav chomt, -a, m chlr, -u, m. chopi (sa), -im, -ia nie chrapot, -u, m. chlorenan, -u, m. chras, -ti, .; chrastina oho chlorid, -u, m. chr, -u, m., sbor, ko chrasta, -y, .; chrasichloroform, -u, m. stoln chr; chorl, ka; chrastav chlorofyl, -u, m. -u, m., velebn pie chrbt, chrbta, m.; na chlp, -a -u, m.; chpok se; choralista, -u, chrbte; chrbtov; chlp, -a, m. m., spevk na chre; chrbtovina chlpate, -iem, -ej christa, -u, m., sbo- chra, -im, -ia chlpat rov spevk; christ- chren, -u, m.; chrenov chpok, -pka, m. ka chrestomatia, -ie, ., chlba, -y, z. chore, -iem, -ej vbor tania chlbi sa, -im, -ia nie chorave, -iem, -ej; chrest, -a, m. (had) m; chlbiv chrche, -cha, m. chorav chmra, -y, . = chmra choroba, -y, ., nemoc; chrchla, -lem, -l; chmat, -u, m.; chmatat; chrchlo chorbka chmatn; i/zy'ehmat, chriate, -a, m. (vtk) chorobn h mta chripe, -im, -ia; chrpchmef, -u, m.; chme choromysen nu; chrpka Chorvt, -a, m.; chor nica; chmefovina vtsky; Chorvtsko; chripav chmra, -y, .; chmchroba, -e, . hrom. chorvttina rit sa; chmrny chrobk, -a, m.; chro chor chobot, -a, m. (na pr. bik chotr, -a, m., /. cho u slona) tri, mn. n. chotre; chromatick, farebn chod, -u, m. i barevn, poltnov chotrny (kame) chodk, -a, m. (na pr. stupnica) chov, -u, m. chodba, -y, .

140 chromolitografia, -ie, chumeli sa, -im, -ia nik pH zvesti alebo ., farebn kameno- chuf, -ti, .; chuov zprvy; chyrova tla chuti = chutna; chut slovo zle tvoren, chromotypia, -ie, ., mi sprvne pou, slfarebn tla chutn; chutne cha chronick, zastaral chvla, -y, . chysta, -m, -aj chronolgia, -ie, ., chvalabohu (prisl., ale chyta, -m, -aj; chyasoveda; chronolo chvla Bohu) taka gick chvli, -im, -ia; chv- chyti, -im, -ia chronometer, -tra, m., leva chytav asomer chvalitebn chytrk, -a, m.; chytchrma, -am, -aj; chvlore, -i, m. rcky; chytrctvo, ichrumka chvlospev, -u, m. balstvo chrumka, -y,. = chrup- chvlyhodn chytr; chytro; chytrej ka.; chrumkav chvasta sa, -m i ie chrupka, -y, z.; chrup-cem; chvastav chya, -e, .; chyka kav chvat, -u, m.; chvatn chyn, -ej, i . chrst, -a, m. chvta, -am, chvatn Chyn, -ho, str. (ochryzantma, -y, . chve sa, chvejem sa, sada) chryzolit, -u, m. chvej sa Chynian Voda, Chychtiac nechtiac i cha chva, -Ie, i.; chvka; nian Vody, . (obec) necha chvoka; chvkov chtiv; chtivos chvoja, -e, .; chvojicha, -aa, str.; ch I. na=eina atko chvost, -a, m.; chvostk iba = len chudk, -a, m.; chudik chyba, -y, . chudera, -y, .; chu chba, -am, -aj, i chy- ibis, -a, m. (vtk) Ida, -y, . derka be, -im, -ia, neby idea,^, idey alebo ideje, chudoba, -y, .; chu prtomn .; d. idei, ak. ideu, /. dobn; chudobnef chybi, -im, -ia = uro idei, instr. ideou, mn. chudobinec, -nca, m. bi chybu n. idey alebo ideje, g. chud; chud; chudu- chybn ide, <. idem, ak. idey k; chudorav; chud chli sa, -im, -ia alebo ideje, /. idech, n Chynorany, -rian, m. instr. ideami chli sa, -im, -ia pomri.; chynoriansky idel, -u, m., vzor; ide chlostiv chr z ma., slo lny; idealista; idea chumef, -ma, m., chuvensky zves, novina; listick; idealizmus m(snehu); chume, chrny, sprvne po identick, toton; i-e, .; chumeh'ca vestn; miesto chrdentfi.kova, stotoni; identita, toto nos idiom, -u, m., nreie, zvltnos rei idiosynkrazia, -ie, ., pudov odpor idiot, -a, m. idiotikon, -ka, str. idiotizmus, -zrnu, m., svojrznos reov idol, -a, m., modla idcky (prisl.) idyla, -y, ., selanka; idylick Ifigenia, -ie, . Ignc, -a, m. ignorancia, -ie, i., ne vedomos; ignorant, nevedomec Igor, -a, m. ihelnica, -e, z.; ihelnk ihla, -y, i.; ihlr; ihlica; ihlika ihlinat ihne = hned ihra i hra, -y, i . ihra sa i hra sa, -m, -aj ihrite, -a, str., i hrite ich (nie jich), mn. g., a, zm. on, ona, ono ikona, -y, . (obraz pra voslvnych svtch) ikra, -y, .; ikrat i ikernat l, lu, m. (hlina) Hava, -y, . ileglny, nezkonn legitimn, neoprvne n lliada i Iiias, -dy, z. Ilona, sprvne Elena i Helena ilumincia, -ie, ., osvetlenie; iluminan ilustrcia, -ie, i., vy obrazenie; ilustrtor; ilustrova ilzia, -ie, i., prelud; mmenie; iluzrny Hria, -ie, i . ; ilyrsk im (nie jim), d. pi. zm. on, ona ono imagincia, -ie, i., obrazotvornosf; imagi nrny, domnel, ne skuton imanie, -ia, str. imatrikulcia, -ie, i., zpis do matrk imitcia, -ie, ., napodo benie; imittor; imi tova, napodobova imobiln, nemovit, ne hnuten imoralita, -y, ., ne mravnos; imorlny imortelka, -y, z., slamienka (kvetina) imperatv, -u, m., rozkazovac spsob; im peratvny imperfektum, -ta, str., minul as nedokonan imprium, -ia,sr.; im perialista, -u, m., lo

141 vek panovan; im perializmus impertinencia, -ie, ., drzos, bezoivos; impertinentn imponova, ctu vzbu dzova import, -u, m., dovoz impotencia, -ie, ., ne schopnos; impotent n impozantn, vekolep, mohutn impregnova, napa impresario, -ia, m., pod nikate umeleckch predstaven a kon certov impresionizmus, -zrnu, m. (umeleck smer); impresionista imprimatur (lat.), nech je vytlaen, povouje sa vytlai improvizcia, -ie, i. (umeleck tvorba bez prpravy); improviz tor; improvizova impulz, -u, m., popud, podnet imputova, podklada niekomu nieo Imrich, -a, m.; Imrika imunita, -y, . (ochra na pred trestnm st hanm); imunitn; imunn in; inej inai, -im, -ia

142 inak; inakie dbalos, nevmavos; ivch) ; inhalan; inam indolentn, nevma inhalatorium inaugurcia, -i, i.; v, nedbal slvnostn zananie indukcia, -ie, . (met inicilka, -y, ., poia ton psmeno (diela), slvnostn uda, postupujca od iniciatva, -y, ., pod vedenie (v rad); in jednotlivost ku ve net; inicitor; inicia auguran obecnosti); induktv tvny incident, -u, m., prpad, ny injekcia, -ie, z., vstrieknehoda induktor, -a, m.; induk nutie; injekn Ind, -a, m.; indsk n inkasova, vybera, pri inde industria, -ie, ., prie jma peniaze indemnita, -y, ., bez mysel ; industrilny, inklincia, -ie, ., sklon, trestnos; dodaton priemyseln, vrob nchylnos; inklino schvlenie n ; industrializmus; va index, -u, m., soznam industrilna uiteka inkluzve (z lat), i s . . . India, -ie, .; indick (uiieka runch (na pr. inkluzve do Indin, -a, m.; Indinka; prc) platok = i s doplat indinsky infmia, -ie, ., pohakom) indiferentizmus, -zrnu, nenie, hanebnos; ininkognito, str. neskl., m., ahostajnos; in- j fmny, hanebn pod cudzm menom diferentn infanteria, -ie, z., pe inkolt, -u, m., domov indigncia, -ie, ., roz chota; infanterista, sk prvo horenie, neva peiak inkompatibilita, -y, ., indigo, -a, sr. (farba) infekcia, -ie, ., nkaza; nesluitenos (funk indikcia, -ie, ., ozn infekn cii) menie inferiorita, -y, ., ni inkompetencia, -ie, i., indikatv, -u, m., ozna-1 stupe; inferirny, neprslunos, neomovac spsob; indi ni prvnenos; inkomkatvny infinitv, -u, m., neur petentn indirektn, nepriamy it spsob, neuri inkonzekvencia, -ie, ., indiskrtny, neetrn, tok; infinitvny nedslednos nemlanliv influenca, -e, . inkvizcia, -ie, ., sd individualita, -y, i., informcia, -ie, ., po proti kacrom; inkvi svojrzna osobnos; uenie, zprva; infor zin individulny, osobit, mtor; informova inokedy svojsk infula, -y, ., biskupsk inoreov indivduum, -ua, str., iapka (pri omi) inostrann jednotlivec, osoba inhalcia, -ie, ., vdy inova, -ti, . = osuhe, indolencia, -ie, ., ne chovanie (plynov lie srie Inovec, -vca, m. (vrch) insigni, -i, str. mn., znaky insolvencia, -ie, ., ne schopnos plati; in solventn inpircia, -ie, ., vnuk nutie; inpirova intinkt, -u, m., pud; intinktvny, pudov, mimovon instrumentl, -u, m. (pd na otzky: (s) km, (s) im?); in trumentlny insurekcia, -ie, z., po vstanie; insurgent in, -ia, -ie inpekcia, -ie, ., dozor, prehliadka; inpek tor; inpektort inpicient, -a, m. intalcia, -ie, ., uve denie v rad intancia, -ie, i., stu pe radu; intann intitcia, -ie, ., usta novize; intitt, -u, m., stav intrukcia, -ie, ., po uenie, nvod; in trukn; intruktor intrument, -u, m., n stroj ; intrumentalista intabulcia, -ie, ., z pis do pozemkovch knh; intabulan; intabulova integrl, -u, m. integrita, -y, ., nepo ruenos, celistvos intelekt, -u, m., rozum; intelektul; intelektu lny, rozumov; intelektualizmus inteligencia, -ie, ., vzdelanos, vzdelanectvo; inteligentn (lovek) intencia,-ie, ., mysel, zmer intendancia, -ie, ., do zor (nad divadlom); intendatra, -y, . (vo vojsku rad, klor vy plca, chov a ai vojsko); intendant, -a, m. intenzita, -y, ., na pnutie, sila; intenzv ny, siln, mocn interdikt, -u, m., zkaz cirkevnch obradov interegnum, -gna, sr., medzivldre interes, -u, m., zujem, rok; interesantn, zaujmav; interesova (sa), zaujma (sa) interir, -u, m., vntor n zariadenie interkonfesionlny interlinelny, medziriadkov intermezzo, -a, sr. (fal.), medzihra internacionla, -y, ., medzinrodn sdru-

143 enie; internaciona lizmus ; internacionl ny internt, -u, m., spolo n bydlite chovan cov internova, uvzni intern, vntorn; in ternista, lekr vntor nch chorb interpelcia, -ie, ., do taz (v snemovni); in terpelova interpolcia, -ie, ., ne prav vloka (v spi se) interpret, -a, m., vy klada, tlmonk; in terpretova interpunkcia,-ie, ., rozdeovacie znaky; in terpunkn interurbrny, medzi mestsk interval, -u, m., medze ra intervencia, -ie, ., za kroenie ; intervenn interview (ifaj intervj), -ewu, m., roz hovor (novinra s vznanm lovekom) intimita, -y, ., dver nos; intimn, dver n intolerancia, -ie, ., nesnanlivosf; intolerantn, nesnanliv intoncia, -ie, . (sp-

144 sob, ako sa tvor tn; inzert, -u, m., ozn ska, -am, -aj = ha vka hlasu v rei); menie (v novinch); da (v hlave) intonan inzertn iskra, -y, .; iskierka; intrda, -y, ., vlastne inzultova, napda, uiskrika vod, predohra ra iskri, -im, -ia intransigentn, neinenier, -a, m., ine- islam, -u, m., nboen smieriten niersky stvo mohamednske intraviln, -u, m., sta Ion, -a, m.; mn. n. Island, -u, m.; island vebn pozemok Ionovia; Ionia; ionsk intriga, -y, ., klebeta; sk s, idem, id; iiel, ila intrign, klebetnk; Ipe, -pa, m. (rieka) istina, -y, . intrigova Ir, -a, m.; rka; rsko; isti, -im, -ia introdukcia, -i e, ., rsky istota, -y, . vod iracionlny, protiroz- ist; iste, istee (prsl.) introitus, -tu, m., vstup, umov Ital = Talian; Itlia, -ie, vstupn modlitba irelny, neskuton . (v staroveku); i-. intucia, -ie, . (pria reit z ma., slo talsk = taliansky; me nazeranie na pod vensky rdzi, ry, p italtina = talianina statu veci); intuitv vodn, ist iteratvum, -a, str., ony; intuin iredenta, -y, . (p ptovacie sloveso invalid, -a, m. vodne strana v Ta Ivan, -a, m. invzia, -ie, ., vpd liansku, ktor chcela ver, -a, m. = trieska; invektva, -y, ., to sli vetky neoslo-1 verek; verie; verif n re, urka; inboden kraje s tal.' Izabela, -y, i . vektvny obyvatestvom); ire- Izai, -a, m. invencia, -ie, ., ddentista Izk, -a, m. vtipnosf; invenn iregulrny, nepravidel izba, -y, .; izbika, inventr, -a, m., son izbietka; izbov znam vec; inventra Irena, -y, . Izidor, -a, m. investcia, -ie, i., ulo ircha, -y, . Izmael, -a, m. enie kapitlu (v ne iritcia, -ie, ., drde- izobary, -bar, . pomn. jakom podniku); in nie; iritova, drdi; (iary, spojujce mie vestin; investova iritan, drdiv sta s rovnakm tla investitra, -y, ., uve Irma, -y, . kom vzduchu) denie do radu (na irnia, -ie, ., skryt izolcia, -ie, ., odl jm biskupskho) vsmech; ironick; enie, osamotenie; iinvokcia, -ie, ., vzironizova zoltor; izolova vanie; invokan ischias, -u, m., sad Izrael, -a, m.; izraelsk; in (choroba) izraelita; zraelitsk jakobn, -a, m. (fran czsky revolucionr) jakos / akos, -ti, ., kvalita Jakub, -a, m.; jakubka, -y, . (hruka) jalov; jalovka; jalo vica; jalovina jama, -y, .; jamka jambus, -bu, m. Jn, Jna, m.; Jank; Janek; Jano; jn sky; svtojnsky janiiar, -a, m.; janiiarsky Janka, -y, . Jnok, -a, m. jantr, -u, m. janur, -a, m'.; L v ja nuri Japonec, -nca, m.; Ja ponka; Japonsko; ja ponsk jar, -i, ., / jaro, -a, str.; jarn jarab, -a, m.; jarab, -ia, -ie jarabe, -ie, -ej = meni sa, pestrit sa (pred oima) jarabica, -e, . (vtk) jarabina, -y, . (rom) jarabi sa, -im, -ia, me ni sa, petri sa jarab, pestr, strakat jarec, -rca, m. = jame jarina, -y, , = jarn zboie jarmo, -a, str.; jarmi

145 jarmok, -u, m. (z nem.), trh (najm vron); jarmon; jarmon, -ho jarok, jarku, m.; jarek jas, -u, m.; jasot jasa, -m, -aj; jasav jase, -a, m. (strom); jaseov (z jasena) jase sprvne jese = podzim Jaenie, -ia, str. (obec) Jaseno, -a, str. (obec) Jaseov, -ej, . (obec) jasienka sprvne je sienka jask, -u, m. = tunel jaskya, -ne, .; jaskyn n jasle, jasl alebo jasie, . pomn. jasmn, -u, m ; jasmnov jasne, -ie, -ej jasnovidn jasn jaspis, -u, m. jastrab, -a, m.; jastrab, -ia, -ie jastri, -im, -ia (oima) jastriv = bystr jai (sa), -im, -ia, pla i (sa) jao, -a, m., vetroplach jater, -a, m.; jaterica ja, jmem, jm; jmc; ja!; jat; jatie; jma jatelina sprvne a telina 10

ja

jablko, -a, str.; jabko; jablnk jablo, -ne, .; jablon ka jaa, -im, -ia jame, -a, m.; jamen n jamienka, -y, i. Jadersk more Jadran, -u, m., Jader sk more (Adriatick more) jadro, -a, str.; jadierko; jadrist; jadrn jafura, -y, . = uo riedka jaga sa, -m, -aj = leskn sa Jagellovec, -vca, m. Jger,-gru, m. (mesto); jgersk jhen, -hna, m.; jhensk jaha, -aa, str.; jahniatko; jahac, -ia, -ie; jahacina jahoda, -y, .; jahdka; jahodnk Jahve, neskl. m. (ne sprvne Jehova), Boh jacha, -m, -aj jachta, -y, ., rchla lodka jaj! (cit.) jak = ak jako = ako

146 jaternica, -e, . jediaky (prisl.) jelito, -a, str. jatka, -y, . jedinik, -a, i jedin- jela i ola, -e, .; jeljatr,-tier, str.-peea ek, -ka, m.; jedinna; jelov jatri (sa), -im, -ia; jaka; jedniatko Jelava, -y, . (obec) triv jedin; jedinen jelovka, -y, . (ryba, jav, -u, m. jeda, -le, .; jedlica, in ereba) javite, -fa, i javisko, jedlika; jedov jem, je, je (od jes) -a, str.; javitn jedlo, -a, str. jemne, -iem, -ej javi (sa), -im, -ia jedl jemnocitn javor, -a, m.; javorina; jednak; jednako; jedna- jemn; jemne; jem javorov k nej jazda, -y, .; jazdec, j ednaf (sa), -m, -aj (o Jena, -y, i.; jensk jazdca, m.; jazdectvo nieo s niekm) Jeremi, -a, m.; jerejazdi, -im, -ia jednika, -y, .; jed mida, -y, . (alost jazero, -a, str.; jaziernotka n piese) ce; jazierko; jazern jednodenn Jericho, -a, str.; jerijazva, -y, .; jazvi jednoduch (si.) sk jazvec, jazevca, m.; ja- jednohlasn Jeronym, -a, m. Hiezev jednomysen ronym jazyi, -im, -ia = kle jednonoh Jeruzalem, -a, m.; jeru beti jednook zalemsk jazynica, -e, . = kle jednoramenn jese, -ne, . podzim; betnica jednoroden jesenn = podzimn; jazyn = klebetn jednoroh in je jase, -a, strom jazyk, -a, m.; jazek, jednoruk jeseter, ;tra, m. (ryba) -ka; jazykospyt; ja jednostrann jesienka, -y, . (kveti zykov jednota, -y, .; jednotka na) jazz-band (taj dez- jednotliv jes, jem, je, je, jeme, bend), -u, m. (orche jednotn jete, jedia; jedz, jedz ster k modernm tan jednotvrny te; jedol, jedla; je com) jednoenstvo, -a, str. den jed, -u, m.; jedov; je jedova sa, hneva sa jestliby dovat Jehova, -u, m. (vznikl jestlie jedle i jedlna, -ne, . z chybnho tania), jestvova jeden, jedna, jedno, g., srrvne Jahve, neski, jezuita, -u, m.; jezuit jednho, d. jednmu Boh sk at. jele, -a, m ; jelenica; je, -a, m.; jea, -aa, jedens; jedensty; jelen, -ia, -ie; jelenistr. jedenstka na; jeliea, -aa, str. jeibaba, -y, .; jeibbe, -a, m., jei bbin mu Jei, -a, m.; Jeiko jei sa, -im, -ia jma, -ani, -aj; jmav jockey (taj doki), -a, m., platen jazdec jd, -u, m.; jdov jogurt, -u, m., bulhar sk kka Johana, -y, . = Jana; Janka johanita, -u, m. (len rdu duchovnho rytierstva) joj! (cit.) Jon, -a, m. Jordn, .-a, m.; jordn sky jovilny vi ovil ny Jozef, -a, m.; Jozefa; jozefinizmus; jozefn sky Jozue, -a, m. Joko (od Jozef) jubilr, -a, m., oslvenec; jubilrny jubileum, -ea, str., osla va; jubilejn Jud, -a, m. Judea, -y i -eje, i.; judsk judicilny, sdny judikatra, -y, ., sd nictvo Judita, -y, .; Judka juh, -u, m. Juhoslvia, -ie, i. juhovchod, -u, m.; juhovchodn juhozpad, -u, m.; ju hozpadn juchta, -y, .; juchtovina; juchtov juj! (cit.) jl,-a, m.; 1. v jli; j lov Jlia, -ie, , Julin, -a, m.; Juliana; julinsky (kalendr) Jlius, -ia, m. jn, -a, m.; v jni; j nov juna, -e, . junk, -a, m.; juncky junec, -nca, m.; junek junktim, str. neskl., spo jenie Juno, -ony, . Jupiter, -tera (v textoch filologickch gen. }ova,dat.]ovov\at.), m. Jur, -a, i Juraj,-a, m.; Jurko i Duro, Durko; Jurina, -y, i. juridick, prvny jurisdikcia, -ie, ., pr vomoc jurista, -u, m., prvnik; juristick jury alebo uri, i. ne skl., porota, sbor znalcov justcia, -ie, z., spravedlivos; justin Justn,-a, m.; Justna,-y Justinin, -a, m. jun K.

147

k, ku (predl. s dat.) kabala, -y, ., tajn l enie (rabnov); kabalistika kabaa, -ne, .; kabanka; kabanica; kabaniiar kabaret, -u, m.; kaba retn kabt, -a, m.; kabtik; kabtnik kbel, -belu, m.; kbe lov; kbelogram, -u, m. kabna, -y, i . ; kabinet, -u, m.; kabinetn kacr, -a, m.; kacrsky; kacrstvo ker, -a, m. kaica,-e, .; ka,-aa, str.; kaica,-aa; kaiatko; kaac; kaacina kaa, -de, .; kadika kade; kadeo; kadeja k; kadekde; kadekto kadenhle sprvne len o kade tade kadere, -r, i . ; kaderav; kaderie; kaderi; kadernk kadet, -a, m. kadia

148 kadidelnica, -e, . kalerb, -u, m.; kale- Kalypso, -sy, . (nymfa) kadidlo, -a, str. rbik; kalerbov kam kadif, -im, -ia; kadie- kaliber, -bru, m-, prie kamart z nem., slo vaf mer (najm vvrtu vensky priate, druh kadlub, -a, m. = kadlu strelnej zbrane), kamarila, -y, ., dvor ba, -y, i . vlastnos; kalibravask strana (ttu kod kaftan, -a, m. n liv) kahan, -a, m.; kahanec, kalii, -im, -a, mrzai kamae sprvne ga-nca; kahanek, -a kalif, -a, m., nstupca mae kachle, -chl i -chie, . Mohamedov, panov kamelia, -ie, . (kveti pomn.; kachlika; nk; kalift, -u, m. na) kachliky, mal ka Kalifornia, -ie, .; kali kame, -ea, m.; kamechle ; kachHar; ka fornsk nie; kamienok i kachov kaligraf, -a, m., krasomenek; kamenn; kaja sa, -am, -aj pisec; kaligrafick kamenit; kameni Kajetn, -a, m. kalich, -a, m.; kalek st kajci; kajcnik; kajci kalok; kalitek; kamenr, -a, m. nica; kajcny kalink kamenec, -nca, m. kajuta, -y, ., izba (na kalina, -y, . kamenn lodi) Kaliniak, -a, m. kameolom, -u, m. kakao, -aa, str. kalif, -im, -ia, kamenotla, -e, . kaktus, -su, m.; kak klium, -ia, str., draslk kamenouhofn tusov klkul, -u, m., poet, Kamil, -a, m.; Kamila kal, -u, m.; kaln vpoet; kalkulcia; kamkovek kalamr, -a, m., 1. v kalkulova kampa, -ne, . kalamri, mn. n., a. kaln kamsi kalamre kalria, -ie, ., jednot kamzk nem., slo kalamita, -y, ., po ka tepeln vensky div koza hroma, neastie, ne kaloe sprvne gakama, -e, 2. (rcho) hoda loe kaa, -ne, .; ka r, -a, kla, -am, -aj (rba kalu / kalua, -e, . m. na polen) Kalvria, -i e, . (meno kanafas, -u, m., hrub kaleidoskop, -u, m., op vrchu); kalvria (mie pltno tick prstroj zrkadlo sto pobonosti, utr kanl, -u, m.; kanlik; v; kleidoskopick penie) in je kanrik; kana kalendr, -a, m., 1. v Kalvn, -a, m. (meno lizcia; kanalizan kalendri, mn. n., a. vlastn); kalvn, kal kanapa, -y, . = po kalendre; kalend vinista ; kal vnsky; kal hovka rik; kalendrny vinizmus kanr, -a, m.; kanrik

149 kapacitova, zskaf, na karakter, -eru, m., lep Kanrske ostrovy ie charakter hovori kance, -ca, m. slo karambol, -u, m. vensky kazatea / ka kapa, -em, - kapec, -pca, m., oby. karamel,-u, m., plen zatenica cukor v pi. kapce; kapiar kancelr, -a, m. kancelria, -ie, .; kan kapela, -y, .; kapel karantna, -y, . (za nk tvorenie na zamedze celrsky; kancelista kapilrny, vlskovit nie nkazy); karan kancionl, -a, m. tnny kandidt, -a, m.; kan kapitl, -u, m.; kapita lista; kapitalizmus kart, -u, m. didtka; kandidatikra, -am, -aj; krakum, -ka, str. (sk kapitlny te kapitn, -a, m.; kapi ka); kandidatra karavna, -y, . tnsky; kapitant kanibal, -a, m., udort kann z nem., slo kapitola,-y, . (v knihe); karbont, -u, m. karbunkul, -u, m.; karmn. g. kapitol vensky delo, -a, str. bunkulov knon, -u, m., cirkevn kapitula, -y, ., sbor ka karcer, -u, m.; vzenie nonikov; kapituln predpis, zkon; hu kapitulcia, -ie, ., kardinl, -a, m.; kardi dobn forma nlsky vzdanie sa, smluva; kanonick kardinlny, hl a vn r z kapitulova kanonik, -a, m. kladn kanonizcia, -ie, ., vy kapln, -a, m. karfiol, -u, m. hlsenie za svtho kaplnka, -y, . karha, -m, -aj kantcia, -ie, . = spev kapor, kapra, m. kaprl, -a, m. karira, -y, ., postup kantr, -a, m.; kantrik v slube; karierista kantta, -y, . = spev kapricizny, svojhlav kapsa, -y, .; kapsika karika - z ma., sloven cirkevn sky obrka, prste kantna, -y, ., krma kapucn, -a, m.; kapu cnsky karikatra, -y, ., po v kasrni; kantnsky smen obrzok; ka kantn, -u, m.; okres kapn, -a, m. kapusta,-y, .; kapust rikova; karikaturista kantonlny nica; kapustnk; ka Karln, -a, m. (ast kntri lepie hubif, pustn Prahy) nii, pustoi kar, -u, m. (hostina po Karlovy Vary, Karlo kntry, -ov, m. pomn. vch Var (' Varov, pohrebe) (pst v kadom tvr m. pomn kra, -y, . roku); kntrov karabn, -a, m., i kara karmazn, -u, m., er kaoln, -u, m. ven farba bna, -y, ., krtka kapacita, -y, ., schop karmelitn, -a, m.; karpuka nos, vznamn lo melitsk karafit, -u, m., klinek vek

150 karmn, -u, m.; karm pokladnica; kasika, (podzemn pohrebinov pokladnika; kasr, tia prvch kresa karneval, -u, m. (z pokladnk nov) bava v msopuste) kascia, -ie, i., zrue katalg, -u, m., soznam; Karol, Karia, m. nie; kasan (sd) katalogizova Karolna, -y, . kasre i kasra, katar, -u, m., zaplenie karotkaz nem., lstok -rne, .; kasrnick sliznc; katarlny karova z nem., slo kasein, -u, m., syro katarakt, -u, m., vodo vensky mieri, viesf, v n a pd smerova (miesto ska- kasno, -a, str., spol Katarna, -y, .; Kata roval nabok odbo kov miestnos, spo rn ka il) lok kataster, -stra, m., Karpaty, Karpt, m. kaskda, -y, . radn soznam nehnu pomn.; d. Karpatom, kasa z nem., sprv tenost; mn. n., a. l. Karpatoch, i. Kar ne skria katastry; katastrlny paty / Karpatmi; kar kasta, -y, z., spoloen katastrofa, -y, ., obrat, patsk sk trieda; kastovn; neastie; katastro karpina, -y, . (v okastovncky; kastov flny iach); karpav nctvo katedra, -y, ., uite karta, -y, . (hracie kasteln, -a, m., sprv sk stolica karty); kartr ca zmku katedrla, -y, ., chrm kart,-a, m.; kartek; Kastlia, -ie, .'; kastl l v sdle biskupovom; kartov obah sky katedrlny alebo otisk kastrcia, -ie, z., vyre- kategria, -ie, ., od Kartago, -a, str.; karzanie, vymikovanie; diel, odbor taginsk kastrt kategorick, urit, v kartel, -u, m., smluva, kaa, -e, .; kasika slovn, bezvnimen sdruenie (vrobcov kae, -a, m.; kaa, katechta, -u, m.; kaena ochranu cien) -lem, -; kaav; ch etick kartografia, -ie, i., n kaliavaf katechizmus, -zm a, m. ; uka o mapovan kaka, -y, . (kvetina) katechizovaf kartn, -a / -u, m., le kamr, -u, m. (Jemn Katilina, -u, m. penka, krabica tkanina z vlny ka katolk, -a, m.; katolc karton, -e, ., vro mrskych oviec) ky; katolctvo ba krabc katie, -a, m.; katie- kaucia, -ie, z., zloha, kartn, -u, m. lik; katieiiy zruka; kaucionlny kartuzin, -a, m.; kar kat, -a, m. kauuk, -u, m.; kau tuzinsky katafalk, -u, m. ukov kasa - z nem., sprvne katakomby, . pomn. kauzlny, prinn

151 kde); kdesi; kdee; kie kva, -y, .; kvika; kikirka, -am, -aj kdeto kvov; kvovnk kila, -y, . (miera) kde tu kavalria,-ie, ., jazda, Kilin, -a, m. keby jazdectvo; kavalerikeka, -y, . (vrko u kilogram, -u, m., udo sta, jazdec v kilo, -a, str. muskch) kavalier, -a, m. (lo kilovat (z kilowatt), -u, vek rytierskeho cha ke; keby; kee m. kedy; kedykovek ( = rakteru) hocikedy); kedysi; ke kinematograf, -a, m., kavent, -a, m., rui udov kino, a, str. dye te kinal, -a, m., tatrsky kedy tedy kavir, -u, m., ikry z jen kefa, -y, . (z ma.), setra sprvne kart; kefka, kiosk, -u, m., zhradn kaviare /' kaviara, domek sprvne kartek; ke-rne,!.; kaviarnik, ka fov, sprvne kart Kirgiz, -a, m.; kirgiz viarniky sk ov ; kefova, sprv kavka, -y, .; kav, -ia, kita, -le, . z nem., ne kartova -ie; kavoka suka Kavkaz, -u, m.; kav- kel, kla, m. (slon m kly) kelk z ma., slo Kaany,-ian, m.pomn. kazsk vensky trovy, trata, kaa, -im, -ia; ka kavy, -a, m. (stepn mo poplatok trva) kepe, -ea, m., pl; klada, -y, .; kladka kzanie, -ia, str. kladivo, -a, str.; kla kepienok, pltik kazr, -a, m. divko ker, kra, m.; mn. n., kza, -em, -u; kzakladka, -y, . a. kry; kernat; krk, vaf l kzvaf kag, -u, m. (z rum.) krek kazate, -a, m.; kaza(ksok teacieho a keramika, -y, ., ume tea i kazatenica ldka, od ktorho sa nie hrniarske; kera kze, -zne, . mlieko ski) mick kazeta, -y, ., krabica Kemarok, -rku, m.; Kak, -u, m. (meno Kazimr, -a, m. vrchu) kemarsk kazisvet, -a, m. kazi, -m,-ia; kazenie; kiahne, -n, . (choro kaka, -m,-aj; kak n, kaknem, kakol ba), sypanice, es. nekazen klam, -u, m.; klama; tovice kadodenn klamr; klamav, kiar - z nem., slovensky kadoron klamliv; klamstvo zkruta, zhyb, zvoz kad kbel, -a, m. (dbanka); kibic, -a, m.; kibicova kampiar, -a, m. = bachr i plechr kibitka, -y, ., rusk VQ' kbelk klaa sa, -iam, -aj zk kde; kdekovek(=hoci-

152 klanica, -e, . = lua, klaviatra, -y, . kliatba, -y, . liev (as voza) klavr, -a, m.; klaviri kli, -im, -ia = ku, klanie (od klaf), -ia, str. sta; klavrny kuva (sa); kliv; klarinet, -u, m.; klari kb, -u, m.; kbik; kbo klivos netista v klient, -a, m., sverenec, klas, -u, m.; klasif sa; klbsa /klobsa chrnenec; klientela klasnat; klasnatef; klbo, klbko, -a, str.; kliesni, -im, -ia klsok klbko kliete, -, . pomn. klasa, -y, . lepie kl, -a, m.; klova klietka, -y, z.; klietotrieda klebeta, -y, .; klebe ka klasicizmus, -zrnu, m., ti; klebetnica; kle- klk, -a, m.; klek, -ka rz starovekho (grc betnk keho a rmskeho) tl klekotaf, -m / -ocem klima, -atu, str., i kl ma, -y, z., podne menia (zobkom) bie; klimatick klasick, vzorn, do Klementna, -y, . konal; klasick lite klen, -a, m.; klenov Kliment, -a, m. klin, -a, m.; klinec, ratra (grcka a rm klenba, -y, . -nca, m. ska) klenif, -im, -ia, klen, klinika, -y, . (stav klasifikcia, -ie, z., trie svieraf pre vyuovanie po denie, posdenie; kla klenot, -u, m.; klenot sluchov lekrstva sifikova nk pri posteli chorch); klsok, -sku, m. Kleof, -a, m. klinick kls, kladiem, klad; klepec, -pca, m., pasca Klio, -ie, . (mza de kldol; kladen klepsydra, -y, ., vodn jn) kltor, -a, m.; Kltor hodiny klipa, -m, -aj = mi pod Znievom; kl- kleptomania, -ie, z , ha, murka; klipkat; tornk; kltorsk chorobn nchylnos klipn klt, -a, m.; kltik kradn kli, str. neskl. klaf, kolem, kolu (na klerik, -a, m., chovanec klk, -u, m., chume, pr. brava); in je seminra; klerikali chum; klek, -ka i klia, kajem zmus; klerikl; kleri-ku; zva v . mn. kltif, -im, -ia klny; klrus, -ru, m., klky, -ov = na pr. vy klauzula, -y, ., doda duchovenstvo esan chum z kotok, podmienka klesa, -m, -aj; kles nop klauzra, -y, ., zatvon kln, klniem, -n = renosf, samota kl klia, kajem, kaj klia torn klnf, klniem, -n; kloaka, -y, ., stoka klves, -u, m.; mn. n., a. kliatie, -ia; klaty; in klobsa, -y, .; klo klvesy je kla, kolem bska

153 kubaf; kmasnt, trh kninica,-e,.; knini klobunk, -a, m. n n, kubn klobk, -a, m.; klob kme, -a, m ; kmen- knt, -u -a, m.; kntik ik n; kmeov; kme- kua, -im, -ia kloko, -e, . noslovie; kmenotvor- knuta, -y, i., korb klokota; voda klokot koalcia, -ie, ., sdrun alebo klokoe enie, spojenie; koa klokta, kloktm = vy- kme, -a, m. lin plakova, gargarizo- kmn, -a, m. (z nem.), kobah, -a, m. (obiln zlodej va ko v mlyne) kmn, -u, m. (z lat), kloni, -im, -ia koberec, -rca, m.; korasca klopa, -em, - berek klopne, -pni, . pomn. kmit, -u, m.; kmitoet, sprvne poet kmi kobyla, -y, .; kobylka; = chlopne kobylkr; kobylina tov klopota, -y, . = lopota; kmita (sa), -m, -aj; kobza, -y, . (hudobn klopotaf = iopoti sa nstroj strunn) kmitn (sa) klozet, -u, m., splakokmotor, -tra, m.; kmo kocka, -y, . sprvne vac zchod kstka (krycha); kst tra, -y, . klub, -u, m.; klubovka; ka (a) mal kos, b) kahya, -ne, . (vy klubovn v slivke) dat; za svobodna kucka, -m, -aj (pri je kan /' kan) kocr, -a, m. = mik driemani) k, -a, m.; kik; kaz, -a, m.; kazsk; ko, -a, m.; koiar koi, -a, m.; koisk kastvo kuiar kan, -y, ., i kan, koka, -y, . = maka kfuka, -y, .; kuko -ej, . (za svobodna; koovnk, -a, m.; kova ovncky vydat je kahya) ks sprvne klk knedfa, -le, . (z nem.) kdex, -u, m. kfuka, -y, .; kukat klus, -u, m. = beh; klu- kniea, -ata, m.; knie kodicil, -u, m., prda vok k testamentu ac; knieatstvo sat = beka, epka kodifikcia, -ie, ., sp kniha, -y, .; knika ku (sa) i kuva (sa), sanie zkonov; kodi -uje, -uj=kli; zi- knihr, -a, m. fikova siate semeno kuje i knhkupec, -pca, m.; kodkodka knhkupectvo kli knihove knihova, koeficient, -u, m., s klystr, -u i -a, m. inite -vne, . = kninica, kza sa, -em, -u; -e, .; knihovnk; kni kohorta, -y, . (oddiel kzaka vojska u Rimanov) hovncky klzk; klzkos knhtlaiare i knh- koht, -a, m.; kohtik; klzn, -em, - koht, -ia, -ie tlaiara, -rne, . kmsa,-em, -u, trha,

154 kokarda, -y, ., znak lizmu; b) hospodr- kolo, -a, str., koleso koketa, -y, .; koketo skosocilny smer, u- kolo i okolo va; koketn silujci sa o zruenie kolocier-sprrae sko kokn, -a, m., zmotok individulneho vlast rocel, -u, m. mota (na pr. hodnctva); kolektivista; kolodej, -a, m. vbnika) kolektvny, hromadn kolodium, -ia, str., druh kokos, -u, m.; koko kle i kla, -lne, . lepidla sov; kokosovnk koleno, -a, str.; kolien- kolohnt, -a, m. koks,-u, m.; koksova, ko; kolenaky; kole- kolok, -!ku, m. (na -vne, . nat; kolenn radnej listine) kl, kola, m.; kolk (v koleso, -a, str. = ko kolok, -lka, m. (kolok plote); in je kolok, lo ; koliesko; kole v kolkrni) sr = kolr kolku (na listinch) kolokvium, -ia, str., kolacionova, srovn- Kolchis, -idy, . skka v podobe roz koliba, -y, .; kolbka vaf hovoru; kolokvova kol, -a, m.; kolik (mal koliba) Koloman, -a, m. koaj, -e, .; koajnica kolibrk, -a, m. koloma, -e, i ; kolo(in je kolej, -e, i. kolidova, odporova mank; kolomanica kolgium) si navzjom kolna, -y, . (vojsko kolr -a, m, = kolesr kolk, -a, m., mal kl pochodujevkolonch) kolaudcia, -ie, z., kolika, -y, ., bolenie kolonda, -y, ., stpo schvlenie brucha radie kolba, -y, z. kolimaha, -y, . (kry kolnia, -ie, ., osada; kolava, -y, . (drte t ko v povestiach; kolonilny; kolonista; n koea) koloma) kolonizcia; koloni kolova vlastne kolsa (sa), -sem, -u; zova klova kolska koloratra, -y, z., okoleda, -y, .; koled- kolzia, -ie, i , neshoda, zdobn spev, trylkonk; koledova spor vanie; koloratrny kolega, -ii, ., druh, kolkre / kolkra, kolorit, -u, m., zafarbe spolupracovnk v -rne, .; kolkova sa nie, farbitos; kolo rade; kolegialita; ko = = hra sa v kolky * rova legilny koko; kokokrt i ko kolos, -u -a, m., obor; kolgium, -ia, str., kolej, ko rz; kokorak; koloslny sbor; kolegitny kok; kokos kolota, -m, -aj, toi kolej, -e, . kolgium; kolkova (kolky priliesa; kolotav (pohyb) in je koaj, koajnica pa) koloto, -a, m. kolektivizmus, -zrnu, Kollr (Jn) kolovrat, -u, m.; kolo m. (a) opak individua kolm; kolmica; kolmo vrtok, -tku i -tka

155 n sbor; komisionl kompliment, -u, m., po kolport, -e, z., rozi klona ny rovanie tlav; kol komplot, -u, m., spri komisionr, -a, m. portr; kolportovat sahanie, vzbura kolumbrium, -ia, str., komisn komita, -u, m., povstalec komponista, -u, m., hu holubnec; vek hro dobn skladate by s vklenkami pre komitt, -u, m., vbor komposesor, -a, m., komora, -y, .; komr popolnice spolumajite; kompoka; komornk komando, -a, str., po sesort, -u, m., spo vel, velenie, velite kompa, -y, . = prievoz lon majetok, spo stvo; komandant al. kompaktn, svisl, lumajitestvo komandr scelen komr, -a, m. kompan, -a, m., druh kompt, -u, m., zav ran ovocie Komrno, -a, str.; Ko- kompnia, -ie, ., sotkompozcia, -ie, ., mran; komran nina; spolonos skladba sk komparativ, -u, m. komascia, -ie, ., sce(druh stupe pr kompromis, -u, m., pokonanie, vyrovnanie, ovanie pozemkov; davnch mien, na pr. dohodnutie komasovat star je komparativ kombincia, -ie, ., sood star); kompara kompromitova, do brmu menu uko stavovanie; kombi tvny di nan kompas, -u, m. komdia, -ie, z.; kome kompendium, -ia, str., komptoir vi kontor diant shrn, sbor, sbor komna, -y, i., spolu komentr, -a, m., po n uebnica vlastnctvo; komunl znmky, vklad kompetencia, -ie, ., ny kotnercilny, komer prslunos, oprvne n, obchodn nos; kompetenn; komunikcia, -ie, ., spojenie, verejn pre komta (z komta), -y, . kompetentn, oprv mvka komfort, -u, m., poho nen dlie, prepych kompilcia, i e, . (spi komunik, str. neskl. komik, -3, m.; komick; sovanie vypisovanm komunista, -u, m.; ko munistick; komuniz- , kominos i komic z inch spisov); kom mus kos piltor; kompilova k, koa, m.; mn. n., komn, -a, m.; kominr kompletn, pln a. kone, g. koni, d. komisr, -a, m.; komi komplex, -u, m., sbor, koom, /. kooch, i. sarit, -u, m. shrn komi komisia, -ie, z,, prkaz, komplikcia, -ie, ., koak, -u, m. (liehov objednvka; radn sloitos, spletenost; npoj) pokonvanie; skob komplikovan, sloit

156 konr, -a, m.; konrik; kondcia, -ie, ., stav, banie (majetku, no konrist podmienka, zamest vn) kona,-m, -aj; konnanie konflikt, -u, m., spor vaf kondicionl, -u, m., konformn, rovnakej koncedova, ustpif, podmieovac sp podoby povoli sob; kondicionlny konfrontcia, -ie, ., po koncentrcia, -ie, ., kondolencia, -ie, ., s stavenie proti sebe, sstredenie; koncen stras; kondolova vypoutie svedkov tran; koncentrick kondor, -a, m. (drav pred obalovanm koncepcia, -ie, ., po vtk) konfzia, -ie, ., zm atie kondnktor, -a, m., tok koncept, -u, m., nrt; sprievodca vlaku kongenilny, rovnak konceptn konec i koniec, konca, ho ducha koncert, -u, m. m. konglomert, -u, m., koncesia, -ie, ., povo konenk, -a, m. (as spletenina, smieanilenie, stupok; kon reva) na, slepenina cesionr konen kongregcia, -ie, ., koncil, -u, m., cirkevn konexia, -ie, ., spoje cirkevn sdruenie i snem nie, vlivn znmos shromadenie; kon konciliantn, povon konfedercia, -ie, ., gregan koncipient, -a, m., ospolok ttov, spol kongres, -u, m., sjazd snovnk (na pr. advo kov; sdruenie kongrua, -y, ., zaru ktsky); koncipova, konfekcia, -ie, ., ob en dchodok du osnova chod s hotovm at chovnch; d. a l. sg. koncipista, -u, m. (stvom; konfekn kongrui radnk) konfekt, -u, m., lahdka koniar, -a, m.; koni? koncovka, -y, i. konferencia, -ie, ., po re i koniara konca (predl. s gen.); rada knick, kueovit konca lky na konci konfesia, -ie, ., (nbo kona, -afa, str. lky ensk) vyznanie; konidr, -a, m. koniar, -a, m. konfesionlny konk, -a, m.; konek konist konfident, -a, m., d konjektra, -y, ., do koni (sa), -im, -ia; vernk (najm poli had, domnienka konme robotu; rok cajn) konjugcia, -ie, ., a sa kon konfirmcia,-ie, ., pro sovanie konit testantsk obnovenie konjunktv, -u, m., spo kondenzcia, -ie, ., krstnho subu; konjovac spsob; konzhustovanie; konden firmand; konfirmovaf junktvny zova konfikcia, -i e, ., zha konjunktra, -y, ., shoda okolnost; konjunkturalista, vypotavec konkvny, vydut, vy hben (opak kon vexn, vyhnut, vy pukl) konklzia, -ie, i., z ver konkordt, -u, m., smluva medzi ttom a cirkvou konkrtny konkubna, -y, ., slonica; konkubint, -u konkurencia, -ie, ., s a, uchdzanie sa o nieo; konkurova konkurz, -r-zu, m., pa dok, verejn sa konope, - / konp, i . pomn.; d. konopiam ap., ako ulice; ko nopn ; konopnica; konpka, -y, . (vtk) Konrd, -a, m. konsekrcia, -ie, ., za svtenie konskripcia, -ie, ., s pis; konskripn (ale konskribovat) konsk; konstvo Kontantn, -a, m. Konstantinopol, -a, m = Carihrad kontantn, stly konkolr, -a, m., spo luiak kontatova, zisti

157

kontelcia, -ie, ., po kontr, -a, m. stavenie hviezd, sbeh kontribcia, -ie, ., da; kontribun okolnost kontrola, -y, ., dozor; kontitcia, -ie, i.; kontroln; kontrolr kontitucionlny; kontroverzia,- -ie, ., kontitun spor kontrukcia, -ie, ., sostrojenie, nrt, vz kontumcia, -ie, ., ne dostavenie sa na sd; ba; kontruktvny i poriadky proti nka kontruktvny; kon ze (na pr. kontum truktivizmus i kon cia psov=rozkaz za truktivizmus tvori psov); kontu kontakt, -u, m., styk man kontesa, -y, ., grf ska dcra; konteska kontra, -y, ., obrys kontinent, -u, m., pev konva, -y, . (n doba na mlieko); nina; kontinentlny konvika kontingent, -u, m., po konvalia, -ie, .; kon vinn podiel valinka kontinuita, -y, ., s konvencia, -ie, ., vislos, spojitos smluva konto, -a, str., et; conto (tal, taj a konvent, -u, m., shro madenie konto), na et kontor, -a, m., ut konverzcia, -ie, ., rozhovor re i utra; kontoakonvexn, vyhnut, vy rista, tovnk pukl kontokorent, -u, m., konvikt, -u, m., vchov ben et n stav kontraband, -u, m., konvulzia, -ie, ., k; podludncky tovar konvulzvny kontradikcia, -ie, z., konzerva, -y, i . ; konprotireenie zervtor; konzervova kontrakt, -u, m., smlukonzervatvny, pridr va iavajci sa starho; kontrapunkt, -u, m., konzervativizmus nuka o hudobnej konzlium, -ia, str., rada skladbe konzistorium, -ia, str., kontrasignova

158 poradn sbor biskup kopulcia, -ie, ., spo korektra, -y, ., opra sk; konzistorilny jenie, sob va konzorcium, -ia, str., kopyto, -a, str.; kopy korelcia,-ie,, vzah; sdruenie t r; koptko; kopyt korelatvny konzul, -a, m.; konzu nk kore, -ea, m.; korie lt, -u, m.; konzulr kra,-y, .; krka; knok; korenie; kore ny; in je konsul, roka ". ov; korenn; korerm. radnk; kon- korb, -a i -u, m. niar; korienkr sult koral, -u, m.; korlok; korepettor, -a, m., okonzum, -u, m., spo koralov pakovate, domci utreba ; potravn dru korn, -u, m., islamsk ite stvo; konzument; kniha zjavenia korepondencia, -ie, ., konzumn krave, -ie, -ej psanie listov; kore kopa, -y, .; kpka korba, -y, . (sane) pondent kopa, -em, -; kop; korb, -a, m. korhe, -a, m. z nem., kopaka (prca); ko korbe, -a, m. (ndoba) pijan, opilec; korhepaka (ensk) koruha, -y, . (ndo lica; korhesk kopanica,-e, .; kopa ba) koridor, -u,' m., chod niiar; kopaniiarsky korule, -l, . pomn., ba; priechodn ze kopec, -pca,m.; kopek; brusle; koruova sa, mie kopcovit bruslit sa korigova, opravova kopejka, -y, . (rusk kordilny, srden Korint, -a, m.; korint peniaz) Kordiliery, -lier, . sk kope, -pa, m. (na pomn. (horstvo v Ame Korioln, a, m. pr. kope sena) rike) koris, -ti, .; koristi; kopia, -ie, ., odpis, kordn, -u, m, reaz koristn napodobnenie; kop vojenskch str kori sa, -im, -ia rova; kopista kordovn, -u, m. (jem kormidlo, -a, str.; kor kopija, -ije, i., otep ne vyroben erven midelnk kpka, -y, .; vi ko kozia koa; topnky krnate, -ie, -ej pa i nej: kordovnky) krnat kopne, -ie, -ej (uka korec, -rca, m. (ndo Kornel, -a, m.; Korn zova sa z tajceho ba z kry, z dreva; lia snehu) miera % jutra) kornua, -e, . = kor kopn, -nem, -n korekcia, -ie, ., opra ntka (ovca) kpor, kpru, m.; kva korok, -rku i -rka, m.; prov korektn, sprvny korkov kopov, -a, m. (z mad'.), korektor, -a, m., opra- korporcia, -ie, ., sbor, vovate honiaci pes spolok, spoloenstvo,

159 sdruenie; korpora kosier, -a, m ; kosierik, Koarisk, -sk, str. pomn. kosierok (pero za tvne, hromadne, sbokoarova klobkom) rom korpulencia, -ie, ., tel- koslka, -y, . (sluka, koea, -le, .; koeov; koieka; koesmyka) natos, tunos; kor lenka, koeka kosi, -im, -ia pulentn koiar, -a, m. (na ovce), korte, -a, m.; korte- kosodiafnik, -a, m. lok. v koiari, mn. n. kosodrevina, -y, . ova koiare korhev, -hvi, korh- kosotvorec, -rca, m. Koice, -ic, . pomn.; kosouholnk, -a, m. va, -y, . Koian, Koianka; kost z nem., sprvne korumpova, skazi, koick; Koickom chova, strava podplati bohumnska eleznica koruna, -y, .; korun kos, -ti, .; kstka (krycha); kstka (a) ma kok, -a, m. ka; korunn l kost, b) v slivke); koina, -y, . ; koinr korupcia, -ie, ., pod konica, -e, . (slame kostika; kosten platenie, podkpenie; n ) kost k, -a, m: = fosfor korupn Koany, -ian, m.pomn. (prvok) korytnaka, -y, i. = (osada) kstka, -y, . (a) mal elva kos, b) v slivke); k- kotia, -a, m.; kotiKorytnica, -e, i. lik stoka kostka, koryto, -a, str.; kory kostika; vi i kos, kotova - z nem., tr; kortko sprvne ochutnva, kstka (kocka) Korzika, -y, i.; Korokusova; koko to zian Korzikn; Kor- kostlivec, -vca, m. kotuje ? sprvne kostol, -a, m.; kosto zianka; korzick koko to stoj? lk; kostoln; kostol kosa, -y, .; kosika nk; kostolnit kotlr, -a, m. kosk, -a, m. Kostoany, -ian, m. kotlk, -a, m. kosba -y, . kotlina, -y, . pomn. , kosec, -sca, m. kotlovina, -y, kostra, -y, . kosiac, -a, m. (pero kotol, -tla, m.; L v ko z chvosta kohtieho, kostrnok, -nka, m. tle ; n.pi kotly; kotlk tetrovieho) (z pera) kot, -a, m.; kotka, kosika, -y, . (druh kostrbat -y, . kostm, -tr, m. atky na hlavu) kot, -ar. m.; kotka, kos kosdli i kosii, -im, -y, . -ia (uvzovana slu ko, koa, m.; kok, -a, m.; koikr; ko kota, -am, -aj ku); koslka ikrsky; koikrstvo kotva, -y, .; kotevn; kosienka, -y, . = otava, koarina, -y, . kotvica; kotvi mldza

160
kov, -u, m.; kovov iar, garbiar; koe- krajina, -y, .; krajin kov, -a, m.; kovik; lustvo ka; Slovensk kraji kovsky koen na; krajinsk; kra kova i kuf, kujem, koiar, -a, m. jinsk rad, vbor; kuj; kuj, kujte; ku- koka, -y, z.; kokr; krajinsk zastupite jc; kul i koval ;kut kotika stvo i kovan; kovanie i koova = omieta kraj, -ia, -ie (kmp. kutie ockrsny) = krsnej koovka, -y, i. = okovolejre i kovolemietka krka, -am, -aj; krjra, -rne, . kouch, -a, m.; kokori, krkoraf kovopriemysel, -slu, ek, kook alebo Krakov, -a, m. m. koutek Krakovany, -ian, m. koza, -y, .; kozika; kouina, -y, z. po m n. koz, -ia, -ie kounk, -a, m. krakoviak, -a, m. kozk, -a, m.; kozcky kra, kry, : kr, -a, m.; krovi; kozel, -zla, m. = cap krab, -a, m. (morsk krovn; krka; Kr koz, -ia, -ie rak) ova hoa; kraovrah. kozina, -y, ., kozie krabica, -e, i.; kra krovsk mso bika Kralice, -lc, . pomn.; kozfa, -aa alebo koz- kra, -am, -aj; kr kralick; Krlika bi liatko, -a, str.; kozac, a va blia -ia, -ie Kran, -a, m. Via krlik, -a, m.; krlikozmetika, -y, ., pe noce ek stovanie krsy; koz krde, -e, i. Kraovany, -vian, i. metick kradn i krasf, -dnem, pomn.; kraoviansky kozmogonia, -ie, ., -dn; kradol, kradla kraova, -ujem nuka o vzniku sveta krahulec, -lca, m. krm, -u, m:, krmsky kozmopolitizmus, krach, -u, m. (z nem.), kramr, -a, m. -zrnu, m., svetoobhospodrsky padok; krama z nem., spoj ianstvo; kozmopoliskrachova ka, skobka ta; kozmopolitick kraj, -a, m.; na kraji (la krpa, vi kropi kozmos, kozmu, m., vice); krajan; krajn krapne, -, . pomn., svet; kozmick krja, -am, -aj; kr z nem., sprvne iky kozoroec, -ca, m. ja; krjan Kras, -u, m.; krasov kozub, -a, m., krb; ko- krajciar, -a, m. krsa, -y, z.; krsavica; zbok (pri peci) krajr, -a, m.; krajr krska koa, -e, .; kon; sky krsi (sa), -im, -ia, koen krajec, -jca, m. = krajk, krli koeluh, -a, m. = ko-a; krajek, krajek kraslica, -e, . Krsno, -a, str.; krsansk krsny,kmp. krsnej i kraj; krsne, krsnejie i krajie (prsl.) krasocit, -u, m. krasopis, -u, m.; krasopisn krasovda, -y, ., este tika krt pie sa spolu s' slovkou, napr. trikrt, eskrt (raz pie sa osve: tri razy, es rz) krter, -erii i -era, m. (otvor sopky); mn. n., a. krtery krti, -im, -ia krtko (prsl.) krtkodob krtkozrak krtky; krat kratochva, - l e / i . ; kratochvin kratuk k r a v a , - j , .; krav, -ia, -ie; kravika; kravsk kravata, -y, . nkrnk kraviar, -a, m.; kraviarka kravinec, -nca, m., kra vn, staja pre kravy kre, -ov, m. pomn.= kruhy krbka, -y, . (ndoba) k, -a, m.; kov, k ovit

161 sliar; kresliare 'krekrah, -a, m.;" kriaok, sliara kriatek kri (sa), -im, -ia; kr- kreslo, -a, str. kresan, -a, m., kre ieva (sa) sanka; kresansk; krma, -y, .; krmi kresanstvo ka; krmr; krmr ka Krta, -y, .; Kran; krtsky kde, -da, m.; kdlik kreatra, -y, ., tvor kretn, -a, m., slabo mysen kredenc, -a, m., skria Krzus, -zg, m. (vlast na riad n meno);krzus,-usa, kredit, -u, m., ver m. boh krdo, -a, str. ( = ve rm), vyznanie (viery) krhla, -y, .; krhlika krchniak; krehk, kmp. krehkej krchav; krcho = avoruk, a; krehuk; kreh viiak; vi i krav, kos krniak krehn, -nem, -n kriak sprvne krk krm i okrem krematrium, -ia, str., kria, -im, -ia, stav na spaovanie krdlo, -a, str.; krdelko krieda, -y, .; kriedov mtvol kreme, -ea, m.; kre- kriesi, -im, -ia; krie senie; kriesite menn; kremenist kremienka, -y, . (pu krik, -u, /n. krk, -a, m. = mal ka) ker; krek kremienok, -nka, m. kremk, -a, m. (prvok kriket, -u, TTZ. (hra) krikav silicium) krep, -u, m., riedka krikn, -na, m. kriminl, -u, m., vze tkanina nie; kriminlny, trest krepi, -m, -ia n; kriminalista krepk, bujar kresa, -em, -; kre- Kristin, -a, m. Kristna, -y, . saka; kresadlo Kristus, Krista, m.; v. kresba, -y, . Kriste; Kristus Pn kresli, -im, -ia; kre sliaci (kto knsl); kre Kripn, -a, 7?7. sliace potreby; kre krit, -u, 777., bezba11

162 revn,. ry kreme; kriova kritov sklo (in je krovnk, -a, m.; kr ov n cky krytl) Kritof, -a, m. krov; Krov dni kritrium, -ia, str., sku- krk, krku, m.; krek, obn znak krku, m. kritik, -a, m., posudzo- krkavec, -vca, m. vate; kritika; kritick Krkonoe, -no, . kriv,-a, m.; krivaa, pomn.; krkonosk -ne, i. krkva, -y, z, = zhyb, Kriv, -a, m. (vrch) vrska; krkvaf, vra krva, -am, -aj ti, kri krivda, -y, i. krm, -u, m.,i krma, -y, . krivdi, -im, -ia kmi, -im, -ia krive, -iem, -ej krmnk, -a, m. krivica, -e, . krmn krivi, -im, -ia krn, -a, m. (kriv krivka, -y, . ohnut, hrovat dre krivka, -m, -aj vo); krnaky, -iek krivoprisan; krivo(sane) prsank; krivopr- krne, -iem, -ej sanctvo kroaj, -a, m. krivosty krocha, -m, -aj; krivozub krochkaf krivua, -le, .; krivu- krochme ka sprvne krob kriv; kriv / krivej krochmeli krza, -y, ., rozhodn sprvne krobi obrat, povliv stav kroj, -a, m. kr, -a, m.; krik kroji, -jm, -ja kraika, -y, . = kr- krok, -u, m.; krik, alka (z jablka, zo -a, m. zemiakov) krokodl, -a, m. kriiak, -a, m.; kriiac krokva, -y, .; krokvica ky krom / krome, predl. kri sa, -im, -ia s g. krnik, -a, m. krom obyajn krny Krompachy, -ach, m. krom krom pomn. kronika, -y, .; kroni kr Kronos, -na, m. krop, -a, m. kropi, -m, -ia;krpaf krpka, -y, z., mal kropaj, kvapka krosna, -ien, str. pomn.; krosienka, -nok kroa, -ne, i., nosa kroti, -im, -ia; kroti te krotk; krot i krotkej krov, -u, m. krovie, -ia, str. (od ker) krovinat krpate, -iem, -ej krpat krpec,-pca, m.;krpek; krpiar krst, -u, m. krstenie, -ia, str.; kr stiny krsti, -im, -ia; krstite; krstitenica krsta, -afa, str.; krstniatko krstn, -ho, m.; krst n, -ej, . krav = avoruk; krniak; vi i krchav, krchniak krt, -a, m.; krtica; krti nec; krtinat krucifix, -u, m., kr s telom ukriovanho Krista kruh, -u, m.; kruhov kruch, -a, m (chleba)

163 Sa nad hradskou k krvotok, -u, m. Krup, -ej, z?(obec) dol) krpa, -y, z.; krpka; kryha,-y, i. sprvne kuchr, -a, m.; kuchr kra krpy, krp, . pomn. ka; kuchrsky krychfa, -e, . ku krupaj, -e, . bk; krychov = ku- kuchya, -ne, .; ku krupica, -e, z. chynka; kuchynsk bin Krupina,-y, .; krupin Krym, -u, m.; krymsk kujn; kujnos sk krypta, -y, i. kuka, -m, -aj; kuk krupobitie, -ia, str. n krut, -a, m., krut, krytl, -u, m.; kryta lizcia; krystalogra- kukla, -y, . tvrdohlav fia; krytalizova (in kko, -a /' -u, m.; kkrtik, -a, m., ch.ostk je krit = bezbarevkoov krti, -im, -ia (nieo n, ry kreme) Kukun (spisovat) alebo niem krutka, -y, . ( = raub) kry,-yjem,-yj; kryc, kukuka, -y, .; kuku-ia, -ie (krycia farba, lienka; kukukin krtava, -y, z. krycia hmota); kry kukurica, -e, . krutohlavec, -vca, m. jci, -a, -e; kryt; kufha,-m, -aj; kukrut krytie; krytina hav krk / krok, -ku, krytosemenn kuli, -iho, m. (nsky m.; krkova ndenik) kruidlo / krutko, -a, kto; ktokovek = hoci kto; ktosi kulisa, -y, i. str. kruina, -y, . = kro ktor; ktorkovek = kulmincia, -ie, ., vr cholenie hociktor; ktorsi vina kulor, -a i-u, m., bo krunica, ^e, . (krun ktosi n chodba (na pr. ku = k iara) v snemovni) Kubny, -ho, m.; u krv, -i, z. kult, -u, m., bohopocta, dovt Kubny krvca, -am, -aj pestovanie nieoho kubick, kubin, kub krvave, -iem, -ej kov = krychov kultra, -y, ., vzdela (stva sa krvavm) krvavi, -im, -ia (init kubk, -a, m. krycha nos, pestovanie nie kuerave, -iem, -ej oho; kultrny krvavm) Kumn, -a, m.; kumnkrvavnk, - a, m. (zelina) kuerav kde, -le, i.; kdeka; sky krvav kumulcia, -ie, ., hro kden krvinka, -y, . madenie krvipreliatie, -ia, str. kudli (sa), -im, -ia, kumys, -a, m. (tatrsky vlni s a ; kudlat krvizniv = krvilan npoj z kobylieho kdol, -u, m.; kdoli krvnat mlieka) sa (na pr. dym sa krvn kdol alebo prach kuna, -y, . krvopotn

164 kpa, -y, i. kpa (sa), -am, -aj i -em, -u; kpava (sa) /' kpava (sa), -am, -aj; kpa; kpaka = kpanie; kpalite kupi, -im, -ia kup, str. neskl., vozo v oddiel kupec, -pca, m. kpe, -ea, m.\ kpe n; Bardejovsk k pele kpi, -im, -ia kuplet, -u, m. kpny ku podivu kupn, -a i -u, m., od stri ok kr, -u, m. = dym kura, -y, i . ; kura, -aa, str. = kuriatko; kura, -afa = kuriatko; kur, -ia, -ie (kurie oko); kurac, -ia, -ie; kura cina; kurn; kurnec kra, -y, ., lieenie kurt, -a, m., vojensk kaz kuratela, -y, ., opa tera kurtor, -a, m., opa trovnk, porunk kuratrium, -ia, str. kur, -e, .; kurny kura, -aa, str.; kur iatko i kuriatko kurentn, ben; kurentn psmo; in je kurzva, latinsk psmo leat kria, -ie, ., ppesk dvor, zemiansky dom, sd; kurilny; kuritny kuri, -a, m. kurir, -a, m., rchly posol kuriozita, -y, ., zvlt nos kri, -im, -ia kurivo, -a, str. kurizova, dvori; kurizant krava, -y, . (prachu, dymu, snehu) kuroptva, -y, . kuruc, -a, m.; kuruck kurz,-rzu, m.; kurzista kurzva, -y, i., latinsk psmo leat kus, -a, m.; ksok; k tik; ktiek kusadlo, -a, str.; mn. g. kusadiel ksa, -em, -u, hrz; ksaj i k; ksajc / kuc kustos, -oda i -osa, m., strca; sprvca (m zea) kunier sprvne kounk kt, -a, m.; ktik; ktny; ktnica ku i kova, kujem, ku j; kuj, kujte; kujc; kul i koval; kut / kovan; kutie i ko vanie kut, -a, m. kuta, -m, -aj kute, -ta, m. (z nem.) = tlst revo kuti, -im, -ia kutle, -, m. pomn. (z nem.) droby KutnHora; kutnohor sk Kty, Kt, m. pomn. kuvik, -a, m.; kuvi; kuvikat kzelnk,-a, m.; kzel n; kzelnctvo kzlo, -a, str.; mn. g. kzel Kuzmny, -yho, m.; Karol Kuzmny kue, -ea, m. kvder, -dra, m.; mn. n., a. kvdry kvadrt, -u, m., tvo rec; kvadratick; kvadratra kvka, -am, -aj kvalifikcia, -ie, i., po sdenie; kvalifikan kvalita,-y, z., akos i jakos; kvalitatvny kvantita, -y, ., kolosf; kvantitatvny kvape, -pa, m.; kva pov kvapka, -y, .; kva pka kvardin, -a, m., sprv ne gvardin

165 kvri, -im, -ia, nii, kvta, -y, ., primera kyselina, -y, . (kyse lina srov ap.) n diel hubi kyslk, -a, m. (prvok kvarta, -y, .; kvartn kyanid, -u, m. oxygenium); kysli kvartl, -u, m., tvr- kyda, -m, -aj nk; kyslkov; ky kcha, -am, -aj; kch roie; as mesta sli it nu kvarteto, -a, str. kyj, -a, m.; kyjak; ky- kyslina, -y, . (voao kvartie z nem., byt, kyslho) janica bvanie kvas, -u, m.; kvsok, Kyjev, -a, m. (v Rusku); kyslota, -y, . kysl; kysl mlieko kyjevsk -sku, m ; kvasnice Kyjov, -a, m. (na Mo kysn, -nem, -n -c, . pomn. kys, -ti, ., kystka = rave) ; kyjovsk kvasi, -im, -ia; kva strapec, tetka Kyklady, r ad, . pomn. senie kvestor, -a, m , poklad Kyklop, -a, m. (jedno Kysuca, -e, .; Kysuc k Nov Mesto ok obor); kyklopsk nk, vber; kvestra kyla, -y, . prietr; kka, -y, . = kysl kvet, -a i -u, m., kvemlieko; samokka, kylav; kylavosf tr; kvetnk, -a; kvet medok --- kysl km nat; kvetn voda kynoi, -im, -ia Kvetn nedea (z ma.), hubi, nii, kyt, -a, m., veryba; kvia, -m, -ia kytovci mrni kvietok, -tka, m. kyta, -y, . (svzok kyn, -niem, -n kvik, -u, m. = kvikot anu, konop) kviba, -y, . = kvlenie kype, -im, -ia kpe, -pta, m., pahl; kytica, -e, .; kytka kvli, -im, -i K kptik, ->a, m. (okyp kva, -m i -em, -aj kvinta, -y, .; kvintn / -u; kyvkat; kvnu; ten d); kypti kvintakord, -u, m. kyvadlo kvintesencia, -ie, ., kypre, -ie, -ej kyvot, -u, m.; kyvotat kypri, -im, -ia podstata = kva kypr kvinteto, -a, str. kyz, -u, m. (sirnk, slKyrie eleison Kvirinl, -u, m. enina arznikov a kvitancia, -ie, ., po- kyrilica = cyrilica (druh antimonov) istenka; kvitova, po slovanskho psma) ke, ke, ke Kros, -ra, m. isti kyrys, -u, m., nprsn kvitn, -em, -n brnenie; kyrysr, kykvoka, -y, . L, E. rysnk kvoka, -m; -aj k vli; na pr.: k vli kyse, -ea, m. kysl, laba, -y, i . ; labka str. (kysl polievka, Labe, -a,str. (ako more, tebe = pre teba; len i kysl hust odvar) -a) pri osobch

166 labila, -y, ., hlska bre; jazero morskej retn; labilny vody v strede koralo labiln, vrtkav, kol vho ostrova) sav ahi, -m, -ia laboratrium, -ia, str. lhev, -hvi, i lhva, -y, labu, -ti, i.; labut, -ia, z.; lhvika -ie ahkomysen labyrint, -u, m., bludite ahkovny Lacedemon, -a, m. ahkovern lacne, -ie, -ej ahk; ah; ahko; lacn, lacno; lacnos i ahie; ahkos; a lacnota huk lane, -iem, -ej ahn (si), -nem, -n; lan = hladn, hlado ahol, ahla, -o v lahodi, -im, -ia lad, -u, m., poriadok; lahdka, -y, ,; lahdladn kr lad, -u, m.; adov; ad- lahodn = prijemn n; adove /' adov- ahostaj, -e, i.; aho a; adovec, -vca, m.; stajn adovica, -e, .; a- lhva, -y, i lhev, -i, dovte i.; lhvika Lada, -y, . (bohya) lach, -a, m.; mn. n. lada z nem., sprvne lsi; lask truhla, debna alebo laik (dvojslab.), -a, m., bedna nekaz, neodbornk; Ladislav, -a, m. laick ladi, -im, -ia; ladi; lajka, -y, . (ierna ovca ladika s bielou kvrnou) adnk, -a, m., vika lajno, -a, str.; mn. g. ladom lea lajen adovate, -ie, -ej lak, -u, m.; lakova advie, -ia, str.; ad ak, -u, m., aknufie vina, -y, .; advino aka (sa), -m, -aj; v; ad vinn akav lafeta, -y, ., podsta lka, -am, -aj; lka vec dela dlo ; lkav lagna, -y, . (jazero lake j loke, -kfa, m.; morskej vody pri po lakov i lokfov lakmus, -usu, m. aknu sa, -nem, -n; akol sa lakomec, -mca, m. lakomi sa, -im, -ia lakom; lakomo lakonick, strun, sen; lakonizmus lakota, -y, .; laktka = lahdka lakoti, -im, -ia; lakotn lktor z nem., sprv ne siaha; lktrovica sprvne siahovica aa! (z ha, ha) alia, -e, .; ahov lalok, -a, m.; lalokov, lalon lama, -a, m. lma, -em, -u; lmaj i lm; lmajc i lmuc; lmanie lamentcia, -ie, ., be dkame, nariekanie lmka, -y, . lampa, -y, .; lampr; lamp, lucerna an, -u, m.; anov ; anrstvo; anitc la, -ne, . = jelenica; lanka ln,-u, m. = zhon, roa; mn. n., a. lny laaj i lansk lanceta, -y, . (chirur gick nstroj) lano, -a, str.; lano v

167 aka, -m, -aj (det., lastra, -y, . anovec, -vca, str. od ahn) lata, -y, .; latka (rastlina) lta, -am, -aj / -cem, lebka, -y, z., rep; le lansk i laaj ben; leben kos -cu lantiak, -a, m. lebo laterlny, pobon Laokoon, -oonta, m. latif undi, -i, str. pomn. lecio, hocio; lecikto, lapa, -m, -aj hocikto; lecijak (ohromn pozemkov lapidrium, -ia, str., majetky v rukch jed ledabolo sbierka kamenn leda, -e, z.; ledaina notlivcov) lapidrny, v kame vry ledao; ledakto t, vrazn, zreten latina i latinina, -y, .; latinsk; latinizmus ledva, ledvy, ledvm i lapis, -su, m., pekeln nom = sotva kamienok; lapisovaf ltka, -y, . legcia, -ie, ., vysla latrna, -y, ., jama na lapi (sa), -im, -ia nectvo; legan vkaly, umpa lapsus, -psu, m., po legalizcia, -ie, ., ulva, -y, . klesok, omyl hodnovernenie, ove lavica, -ce, .; lavika Larisa, -y, . renie ; legalizova avica, -ce, . (av ru lrma z ma, i nem., leglny, zkonn ka); aviiar hukot, krik, um, lo legt, -a, m., vyslanec lavna, -y, . moz ppesk; legt, -u, lvka, -y, . lrovia, -ov, m. mn. m., odkaz (ochrann bkovia avn sprvne levn legenda, -y, .; mn.g. av miest a domov v rm legend; legendrny lawntennis (itaj Inskom bjeslovi) tenis),-u, m. (ra/o/?- lgia, -ie, ., vojensk larva, -y, . (podoba vo oddiel; legionr; le tami a raketou) vvoji hmyzu, maska) gionrsky laryngitis, -tidy, z., za laz, -u, m., kopanice; lazk, -u, alebo lzok, Legia, -ne, .; Legiplenie hrdla an, Legianka; le-zku; lazov; lazn; lascvny, nhanbliv ginsk laznk; Lazy (miestne lasica, -e, z.; lasika legislatva, -y, alebo lemeno) lska, -y, z.; lska (sa); gislatra, -y, .., z lskav; lskavo; l lazr, -a, m., lovek konodarstvo skavos ako chor legitimcia, -ie, ., olskypln, lepie lska Lazr, -a, m. prvnenie, preukaz; v lazaret, -u, m., nemoc legitimn; legitimo laso, -a, str. (povraz na nica va; legitimova sa chytanie koni alebo lazi, -im, -ia = preukza sa byvolov) lazr, -u, m., blankytlastovica, -e, .; lasto ' n, nebov farba; la lehota, -y, .; lehtka; Lehota, Lehtka vika; lastovi zu rovy

168 (miestne men); Le- lep, -u, m. Lethe, Lethy, . hofan, Lehofanka; le lepi (sa), -m, -ia; letite, -a, str. hotsk liepa sa; lepidlo letka, -y, .; i leteck lejak, -a, m.; lejavec; lepkav sotnina sa vol letka; lejavica lep, -ia, -ie (kmp. od letky = krdla hmyzu lejr, -a, m.; lejre dobr); lepie, naj letkya, -ne,i. = pilotka i lejra lepie (prsl.) letnica, -e, .; Letnice, lekr, -a, m.; lekrsky; lept, -u, m. -nc, z. (obec); Letlekrstvo; lekre i lepta, -m, -aj nian, -ka; letniky lekra; lekrnik; le les, -a, m.; lesk; lesn; Letniie, -ia, str. (obec) krnick; lekrnictvo lesnk; lesncky letnk, -a, m., besiedka lekcia, -ie, ., predn lesa, -y, ., lieska; plot (v zhrade) ka, loha, pokarhanie, z lieskovho prtia; letn napomenutie lesina; lesinov, pr leto, -a, str. lektor, -a, m. ten letohrdok, -dku, m. lektra, -y, ., tanie lesk / lisk, -u, m. letopis, -v, m. lekvr, -u, m.; lekvr- leskn sa = liskn sa letopoet, -tu, m. nik; lekvrov les, sti, .; stiv letorost, -u, m. = ra lem, -u, m.; lemova letina, -y, . (od lie toles, -ti, 2. leme, -a, m. = rdio, ska); Ietie, -ia; Le- letova, zaletova, sv krojidlo (na pluhu) tiny, -in, . pomn. ri nieo kovom Lemnos, -mna, m. (obec) letovisko, -a, m. len; len len leti, -im, -ia letn, -a, m. = lietadlo; leni sa; len sa mi let, -u, m. in je letec lenive, -iem, -ej let, -a, m. (na li) lev, va, m.; v, via, leniv letk, -a, m.; letik vie; vica; va, -aa, lno, -a, str. ;\tnn; le- letargia,-ie, i., spavos, str. nk (kto m lno) nehybnos levandufa, -le, . lenoch alebo leoch, letec, -tca, m. = pilot; levhart vlastne leo -a, m.; mn. n. lenoletkya, -ne, ., pi pard, -a, m. si; lenoka -y, z.; lelotka; leteck = pi- leviatan, -a, m. (mor noif lotsk; leteck park sk obluda v idov Leon, -onta, m. (dielne, skladitia); skom bjeslov) Leonidas, -da, m. letecksotnina -letka; Levice,-c, .; Levian, Leontna, -y, . leteck prpor=peru Levianka; levick Leopold, -a, m. (2-3 letky); letectvo levita, -u, m., mn. . leLeopoldov, -a, m.; Leo= pilotstvo; in je viti, potomci z rodu poldovan, Leopoldoletn = lietadlo Levi vanka; Ieopoldovsk lete, -im, -ia levne,-ie,-ej lacne libreto, -a, str., text olevn; levn cena pery; libretista, p Levoa, -e, z.; Levoin, vodca textu opery Levoanka; levosk Libua, -e, . i ubua Levoslav, -a, m. lexiklny, slovnkov Libya, -ye, z.; lbyjsk lexikn, -na, m., slov lce, -a, str.; lcny licencia, -ie, ., dovo nk; lexiklny lenie, oprvnenie (iv lezec, -zca, m.; lejeck nostensk) le, spojka licencit, -u, m. (uni lea, -im, -ia verzitn hodnos) lerny, nenten, ah licitcia, -ie, ., draba; kovny licitova leiak, -a, m. li, -im, -ia; lidlo lhr, -a, m. lha, lem, l; lc; li, lko, -a, str. lite; Ihal; Ihanie; vi lcny, -a, -e lieba, -y, .; lieebn; i luha liei, -im, -ia; lieiv liace z nem., opraty liadok, -dku, m.; liad- lieh,-u,m.;liehomer -u; liehovar,-u, m.; lieho kov v na liahnu sa, -nem, -nit liana (trojslab.), -y, . liek, -u, m. lien, -ne, . (popnav rastlina v tropickch lesoch) lieni sa (had sa lieni, t. j . svlieka star ko lia, lejem, lej; lej, u) lejte; lejc; lial; liaty; lienka, -y, . (chrobliatie ek) liatina, -y, . liatovec, -vca, m. lieno, -a, str. (hadia koa, lienenim svliekspieovec nut) libaka, -y, . (drobn plieok s dierkou, na lieska, -y, .; lieskov; lieskovec; lieskovica; ozdobu epcov) letina Libanon, -onu, m. libela, -y, ., vodn v Lieskov, -ho, str. (obec) ha, vka liberalizmus, -zrnu, m., lieta, -am, -aj; lietac; iietadlo =letn; svobodomysenos; lietavica liberlny

169

Lietava, -y, . liev, -a, m., i lieva, -e, z. lua, klanica (ast voza) lievik, -a, m. liez, leziem, lez; Iezc; liezol lift, -u i -a, m. (angl.), zdvi, vah (osb alebo veci) liga, -y, ., spolok; li gista ligot, -u, m.; ligota sa; ligotav lha, -am, -aj lichobenk, -a, m. lichoti, -im, -ia nieko mu; lichoti sa = l ka sa; lichotenie; lichotnk lichva, -y, . (ron sta tok; . lichva slov. era); lichvr, kupec s ronm statkom (. lichvr = slov. ernk) lich, zl, daromn, przdny, neprny; licho = zle, neslune Likava, -y, .; Likavka likr, -u, m., jemn lie hovina liknave, -iem, -ej; liknav liktor, -a, m. (sdny sluha v starom Rme) likvidcia, -ie, ., vy tovanie (po vyto-

170 van rozchod spo Liptk, -a, m.; Liptka liter, -tra, m.; 1. (v) litre lonosti, t. j . predaj Liptov, -a, m.; Liptov i litri; mn. n., a. litre majetku, zaplatenie sk upa; liptovsk litera, -y, ., psmeno. dlb a rozdelenie bryndza mn. g. litier; litert, zvyku); likvidan; Hra, -y, ., taliansky spisovate; literatra, likvidtor; likvidova peniaz; in je lra psomnctvo; literr likvidatra, -y, . lis, -u, m.; lisova ny limba i limbora, -y, . Lisabon, -u, m. litografia, -ie, ., ka(druh sosny) lisk i lesk, -u, m. menotla; litograf; li limec i lemec, -mca, m., lisknf sa = leskn sa tografick > es. lmec; limeek list, -u, m.; lstok, -tku; liturgia, -ie, ., obrad limit, -u, m., medza, vy listov (na pr. pa (cirkevn); liturgic medzenie; limitcia; pier) ; listovn (styk) ; k; liturgika limitova listovne (oznmit); Litva, -y, .; litovsk limonda, -y, . listnat Livius, -via, m. liner, -a, m., pravtko listr, -a, m.; listre livrej, -e, i., oblek slulinerny i Iistra ebncky lingvistika, -y, ., jazy lstie, -stia, str. lza, -em, -lu; luc; koveda; lingvista listina, -y, .; listinr; lzal; lizn lnia, -ie, ., iara; linka; listinn Lloyd (itaj Lojd) linkova lstok, -stku, m.; lst nica, -e, . (bylina) linoleum, -lea, str. kov n, Tnem, n = lip lipa, -y, .; lipka; Up listono, -a, m. n na. ; lipov liaj, -a, m. (choroba, lobda sprvne lopta. Lipany, -ian, . pomn.; ale lyaj non mo . m lipiansky t); liajnk, -a (rast loboda, -y, . (rastli lipe, -pa, m. (ryba i lina) na); lobdka star meno mesiaca Ia, -aa, str. (mla lo, -di /' -de, .; lodjna) lky) ka,-y, .; lodika; lo lipe, -im, -ia li, -ia, -i e denica; lodivod, -a, lipky; lipkav liiak, -a, m. m.; lodnk, -a, m.; lipn, -nem, -n = n, lii (sa), -m, -ia lodn; lostvo,-a,str. Tnem lka, -y, . loden, -u, m.; lodenov Lipov, -ej, .; Lipo- lka sa, -am, aj; lodyha, -y, . = by, van, Lipovanka; li Ikav na povsk lia sa, -m, -ia = logaritmus, -mu, m.; Lipovec, -vca, m.; Liliskn alebo leskn logaritmick povan; lipovsk sa logika, -y, ., nuka o Lipsko, -a, str.; lipsk litnie, -i, . pomn. myslen; logick

171 lohaza, -y, . = ja lopata, -y, .; lopatka ubana, -ny, . (slo vinsk Ljubljana) menn krpy; lohzka lopta, -y, z. = . m lopch, -a, m.; lopuie ubocha, -ne, .; Luloj, -a, m.; lojov bochnianka (potok); lojlny, zkonn, vlde lord, -a, m. lubochniansky Loreta, -y, .; loretnoddan; lojalita ubomr, -a, m. sky lojtra - z nem., sprvne lorgnet (itaj loret), ubore, -i, . rebrk, rebriny -u, m., okuliare s r uboslav, -a, m. lokaj, -a, m. bos, -sti, .; bostn kou lokl, -u, m., miestny pd (v skloovan); lorgnon (itaj loron), ubova, -ne, .; bo vniansk / -u i -a, m., monokel, miestnos; loklny; skielko na jedno oko ubovon loklka (miestna e ubovonn los, -a, m. (zviera) leznica) ubozvun lokalizcia, -ie, ., u- los, -u, m., cenn papier, reb, osud; losova by, -a, -e miestenie, omedzenie Lucemburg, -a, m.; luaha los, reb na urit miesto; lo cembursk, ale Jn kalizova, umiesti, o- losos, -a, m. (ryba) lotria, -ie, .; triedna Lucembursk medzi (nemoc, po lucerna, -y, . lotria iar) na urit miesto loke lake, -ka, m.; lotor, -tra, m.; lotro vsk Lucia, -ie, . Lucin, -a, m. lotos, -u, m. lokov lakov Lotrinsko, -a, str.; lo Lucifer, -a, m. lokomobila, -y, z. l, -a, m., smolienka, trinsk lokomotva, -y, . = ru svietidlo; paprlek; lov, -u, m.; lovi; lovec; e lov; lovit; llov loka, -e, . (jedlo) ist; lnat Lovinobaa, -ne, . lom, -u, m. la, -am, -aj = h lo, li, .; liv lomidrevo, -a, str. dza; li, -im, -ia la, -e, . lomikame, -a, m. = hodi le, -a, str.; lko lomi, -im, -ia luba, -y, .; luebnina; loisko, -a, str. Lomnica, -e, .; lom luebn lko, -a, str.; vi l nick Luenec, -nca, m.; lue lomoz / hlomoz, -u, ensk (nie: luenecstiv m.; lomozi k) Londn, -a, m.; lon lub, -u, m. (v dube' je mlynsk kame; ,lub luina, -y, . = lka, dnsky lka sita'; m ,za lubom') lnik, -a, m. = zkolnk lina, -y, ., livo, str. (ast voza, na konci bezn; beznosf (hrom.) =s le ubietov, -ej, . osi) li sa, -iri, -ia bi (sa), -im, -ia lono, -a, str.; Inov

172 Luivn, -ej, . luna, -y, . = vlna (na vov sprvne v lka, -y, .; Lky, vode) lceum, -ea, str.; ly-ok, .pomn. (miest luna, -y, . (z lat), celny ne meno); Lian, Lmesiac (osvetlen) Ldia, -ie, z. anka; lansk luneta, -y, ., maba na lyha v/ lhaf, luha ud, -u, m.; vok. ude i polmesiacovom poli (puka zlyh) udu; mn. . udia, lupa, -y, z. = kra, u lyko, -a, str.; lykov; ud, uom, uoch, pina; lupiny; lupinky lykovec umi; udov lpa (sa), -am, -aj, i lykort, -a, m. (chro udk, -a, m.; udcky; -em, -u bk) udcka lupe, -ea, m.; lupe- Lykurgos, -rga, m. ldif, -im, -ia nit; lupienok, -nka lymfa, -y, ., miazga udmila, -y, . lpe, -e, .; lpenk lynova (tresta n udnat lpi, -im, -ia hlym sdom fidovm) udojed, -a, m. lskaf, -am, -aj Lyon, -a, m. udomil, -a, m. lue / lua, -ne, . lra, -y, .; lyrik, -a, udovt, -a, m. m.; lyrick; lyrika (in = klanica, liev (as udort, -a, m. je Hra) voza) udsk; udstvo lys; lysina lti, -im, -ia Ludvik, -a, m., slov. Luther; lutern, -a, m. ; lyaj, -a, m. (non mo udovt luternsky t, ale. liaj cho luh,-u, m. (les pri vode) \ltka, -y, .; ltkov, roba (na tvri), li lh, -u, m.; lhov ajnk rastlina) Itkr ^^^^ luhr sprvne lhr, to (prisl.) ltko, -a, str. -a, m. tos, -sti, .; to lyzol, -u, m. luha, luem, lu, i lhaf, stiv; tostn lya, -e, .; lyiar; ly lem, l utova iarsky; lyova sa Lujza, -y, . fty = div, zriv lyica, -e, .; lyika lka, -y, .; Lka, Lky luxus, -xu, m. = pre liv (miestne men); lka pych; luxusn Luk, -a, m. luza, -y, . M. lko, -ti, . = bahor Luzitnia, -i e, . (as kolesa) Luica, -e, .; luick; m = meter lukratvny, vnosn Luian ^luick Srb; mm = milimeter Lukrecia, -ie, . luickosrbsk m. m. = minulho me lukulsk, hriv fv, -ia, -ie siaca uka, -y, i. = fajka vica, -e, . m. p. = manu propria, uok, -ka i -ku, m. va, -afa, str. t. j . vlastnou rukou (zelina) vov, -a, m. m. r. = minulho roku Macednia ;' Makedo- magister, -stra, m. nia, -ie, .; Macedo- magistrt, -u, m., mest sk sprvny rad nec i Makedonec, -nca; macednsky ;' magnt, -a, m., ve mo makedonsk Macchiavelli (taj Ma- magnet,-u, m., magne tick; magnetizmus kiaveli),-iho,m ;macchiavellizmus, politi Magnificencia, -ie, . (titul rektora univer ka, zaloen na n zity) sil macko, -cka, m., med Magura, -y, . mahagn, -a z -u, m. ve (druh ierneho dre macocha, -y, .; mava); mahagnov cochin; macosk maa, -afa, str.; maa Mahomed spisovne Mohamed c; maiatko, -a, str. mach i moch, -u, m.; ma, -am, -aj machov i mochov; mek, -ka, mik, machnat i mochnat <a, m., kocr mek, -ka, i mik, -a, mcha, -am, -aj; mchnuf m. (od mak) maka, -y, .; maika mj, -a, m.; mjov; mjovka man (man mak) Maar, -a, m.; Maar majk, -a, m. sko; maarsk; ma majer, -a, m.; majernk; majernka arina; Nemaar majestt, -u, m.; maje maarn, -a, m. sttny Madeira (taj Madra), -y, . (mesto); ma majetok, -tku, m.; ma jetn; majetnk; madeira = madeirsk v jetnosf no majite, -a, m.; majite madona, -y, . ka magazn, -a / -u, m., majolika, -y, . (hline z nem., slovensky n jemn vrobok) sklad, skladite majonza, -y, . (druh Magdalna, -y, . omky) mgia, -ie, ., kzelnctvo; magick, kzel major, -a, m. (vojensk hodnos) n

173 majorn, -u, m. majort, -u, m., starinstvo; majortny majorita, -y, ., vi na majster, -stra, m ; maj strova, -ej, . (maj strova ena); maj strova; majstrovsk mak, -u, m.; makov makarony, -ov, m. pomno. (trubikovit rezance) maka, -m, -aj; makaten Makedonia i Maced nia, -ie, .; Makedo nec /' Maedonec, -nca; makedonsk i macednsky makovica, -e, .; makoviie, -ia, str.; makovina, -y, .; makovnk, -a, m. (kol) makulatra, -y, . Malacky, -ci ek, .pomn. malachit,-u, m.(nerast) malria, -ie, ., zimnica Mal strana (as Pra hy. ast'Necplv Tur ci a i.); malostransk maltny; malatnef, -iem, -ej maba, -y, . malr, -u, m. (z f rane), slovensky nehoda maliar, -a, m.; maliar sky; maliarstvo malcia, -ie, .; zlomy-

174 senosf; malicizny, mama, -y, .; mamka, manikra, -y, ., pesto zlomysen mamika, maminka vanie ruky malik, vi mal mmi, -im, -ia; mrni manipulcia, -ie, ., od malk, -a, m.; malek v; mmidlo born prca s niem; malina, -y, .; malin- mamona, -y, .; mamomanipulan; mani iak, -a, m., i malin nr pulova; manipulant ie, -ia, str.; malinr- mamut, -a, m. manko, -a, str., chyba, ka; malinka; mali mana, -y, .; manov nedostatok, strata nov; malinovka mandarn, -a, m., n mansarda, -y, ., stre mlif (sa); mlilo sa sky ttny radnk cha, izbietka pod stre mu = mlo sa mu mandarnka, -y, . (druh chou; mansardn videlo pomarana) maneta, -y, . malkontent, -a, m., ne- mandt, -u, m. mantila, -y, ., pl spokojenec mande, -dea, m. (ist manul, -u, m., prru mlo (z mala, za mlo, poet sloench sno n kniha s malom spokojn); pov) manulny, run mliko manda, -dle, .; mn. manufaktra, -y, ., mlocenn g. mandl; mandov; tkstvo; vroba ru mloo; mlokto; m raandovnk n, tovar runej v loktor; mlokedy mandolna, -y, z. roby ; manufaktrny malolet (strunn nstroj) manu propria (m. p.), malomestsk mandril, -a, m. (opica) vlastnou rukou mlomluvn; mlomanver, -vra z -vrti, manuskript, -u, m., ru " mluvnos m., vojensk cvienie, kopis zva v mn. .: mn. manel, -a, m.; manel malomocenstvo, -a, n., a. manvry; ma str.; malomocn ka nvrova maiomysen mapa, -y, .; mapova Manfred, -a, m. maova Maratn, -a, m.; mara mange, -ga, m. maovka, -y, . tnsky (z nem.), valec; man- marazmus,-zrnu, m., zo Malta, -y, .; maltsk; gova, valcova, ya maltzsky rd slabnutie vekom mnia, -ie, ., zrivos, Marcel, -a, m. maluk; maluik malverzcia, -ie, ., ve marcilny, mohutn, spreneverenie mnie ' = imanie, -ia, udatn Malvna, -y, . str., majetok marcipn, -u, m. mal, -, - ; malik manifestcia, -ie, ., mre / mry, mr, z. i maluk; maliik slvnostn osvede pomn. (na mrach) i maluik; kmp. nie; manifestova; marec, -rca, m.; mar men manifestan cov

175 makara, -y, .; maka rda; makarn ples makrta, -y, .; makrtif; makrtn; makrtnk; makrtnica maa, -le, . (z nem.), stuha, stuka; masti ka, stutika mata, -le, . (z nem.), staja ma, g. matere, d. ma teri, ak. mater, /. ma teri, i. materou, mn. n. matere, g. mater, d. materiam, a. ma tere, /. materiach, i. materami ma, mm, maj; maj, -te; mal; mnie i ima nie majetok; m va matador, -a, m., zpas nk s bujakmi; v znamn lovek mta, -m i -cem = hmatat mta, mtam i mcem, mtaj i mcu Matej, -a, m. matematik, -a, m.; ma tematika; matematick materil, -u, m., hmota, potreby; materialista; materilny materializmus, -zrnu, m., hmotrstvo materin, -a, -o; mate rina dka; materin-

margarn, -u, m. (oma- Marthy-oltsov, Marthy-oltsovej; m sta) Elena Marthy-ol Margita, -y, . tsov \ marhua, -Ie, z". = raaMars, -a (poda latiny Irua Marta), m. | Maria, -ie, .; marin marseillaisa (taj marsky; Marienka; Mar sejza), -y, ., hymna na, Marika, Maruka Franczskej republiky '{ Marin, -a, m. maral, -a, m.; maralmari, -a, m. sk Maribor, -a, m. marina, -y, ., nmorn Martin, -a, m.; martin sk; Turiansky Sv. lodstvo; marinr, -a, Martin m. marioneta, -y, ., bbka, martr,-a, m., muenk marua, -e, . = mar ltka hua mari, -im, -ia masa -y, .; masvny; markantn, vrazn, masvnos vznan Marketa, -y, ., slo- masakra, -y, ., vra denie, krvipreliatie; ven. Margita masakrovat Markoman, -a, m. markytn, -a, m.; mar- Masaryk; Tom O. Masaryk kytnka mas, -e, .; masr; markz, -a, m. (ach masrka; masrova tick titul); markza, maslo, -a, m.; masielce -y, . (markzova e /' masielko, -a, str.; na alebo dcra) masliak; masliar; mamrnica selnk; maselnica; ma mrni, -im, -ia slov mrniv; mrnivos mas, -sti, .; masti mrnomysen ka ;mastikr; masti; mrnotratn mastn; mastnota mrny, -a, -e; mrnos Maroko, -a, str.; Ma- maa, -e, . = huta; Maa (miestne me roan, Maroanka; no) marock marota, -y, ., vrtoch, maina, -y, ., sprvne stroj blznovstvo, chtka

176 sk; matern; matern konope matersk materstvo, -stva, str. match (taj m), -a, m., portovn zpas Matia -sprvne Matej Matiaovce, -viec, . pomn. matica, -e, .; Matica slovensk; matiiar (prvrenec Matice); matin Matilda, -y, . matin, str. neskl. (pred poludajie predsta venie alebo oslava, na pr. v divadle) matka, -y, .; matkin, -a, -o Matliare, -iar, m. pomnon mtoha, -y, . mtoi, -m, -ia; m ton Matra, -y, . matrac, -a, m., inenka (z es.) matrica, -e, ., forma (na pr. tlaiarska) matrika, -y, ., zklad n soznam (narode nch a i.); matrikr matrna, -y, ., ctihod n staria pani maturita, -y, ., sk ka dospelosti; matu rant, -a, m ; maturitn Mat, -a, m. Maur, -a, m.: maursk mauzleum, -ea, str., ndhern hrobka mva, -am, -aj; mv nu mva,-am,-aj, z ma, mm maximum, -ima, str., najvie mnostvo; maximlny Maxmilin, -a, m. maz, -u, m. maza, -em, -; maz Mazr, -a, m.; Mazr ka, -y, .; mazrka (tanec) maiar, -a,m.; maiarik mdli, -m, -ia mke, -a, m. mki, -im, -ia mkk; mk; mk kos mkk, -a, m. mkn, -nem, -n mkui, -m, -ia < = mkif msiar, -a, m.; msiarik; msiarsky; m siarstvo mso, -a, m., mn. g. mias; msko; msit; msn msopust, -u, m. fa iangy (z nem.); msopustn m = mnf, mnem, mn; mni, mnite; mnul mta, -y, . (zelina Mentha crispa); matka mte, -e, ., zmtok, vzbura; mteif, brif; mten; mtenk mdle, mdliem, mdlej mdloba, -y, . mdl mecn, -a, alebo mece n, -a, m. (z lat. Maecenas), podporo vate vied a umen me, -a, m. /mek; meov mea, -im, -ia = mekotaf med, -u, m.; medov; medn me, -di, .; meden medailn, -u i -a, m.; medaila, -y, . Medea, -ey (alebo-e]e), .; d., 1. Medei Meder, -a, m. (Vek Meder,SlovenskMeder) medin, -a i -u, m. (stredn zvon na ve i) medicna, -y, ., liek, lekrstvo; medicinl ny medik,-a, m.; medika medikament, -u, m., liek mediryjec, -jca, i medi rytec, -tca, m.; medi rytina meditcia, -ie, ., pre chy, -ov, m. pomn. manie, rozjmanie, (pri organe, vo vyhni) uvaovanie; medito mechanik, -a, m., stroj va nk; mechanika; me chanick mdium, -ia, str., stred (v piritizme osoba, mechanizmus,-zmu, m., ustrojenie; prca stro ktor vraj je pro jov, bezmylienkov strednkom medzi duchmi a umi) mechr, -a, m.; mech rik medok, -a, m. Mekka, -y, . medonosn melanchlia, -ie, ., z medosladk dumivos medovnk, -a, m.; medovnikr melasa, -y, ., syrup z varenho cukru Medza, -y, . (v grc kej mytolgii ohavn melina, -y, . = melk, plytk voda bytost, obluda); me mehuba, -y, . dza (ivoch) medve, -a, m.; med Melichar, -a, m. vedica, -e, .; med- meliorcia, -ie, ., zlep enie (zeme); me viea, -afa, str.; medlioran ; meliorovaf viedik medza, -e, .; medzn; melivo, -a, str. melk = plytk medznk medzera, -y, .; me- meldia, -ie, .; melo dick dzierka melodrma, -ata, str., medzi i melodrma, -y, ., medzidobie, -ia, str. deklamcia s hudob medzidomie, -ia, str. nm sprievodom medzinrodn meln, -a i -u, m. medzitm medzivldie, -ia, str., Melpomene, -y, . (jed na z mz) interegnum meeting (taj mting), Meluzna, -y, . memore i memory, -u, m., tbor udu -ov, m. pomn., pamti Mefisto, -a, m. megalomnia, -ie, ., memorandum, -da, str., pamtn spis velikstvo mech,-a,m., vrece; me memoril, -u, m.

177 mena, -y, .; menn; menn list, kurzovn list men, -e, ., vojensk obed menaeria, -ie, i., zvernec mendk, -a, m.; mendit menist = meav meni, -im, -ia; menievaf; meniten meno, -a, str.; mn. g. mien; mena: m me na ( = de mena); na mena (=na de me na); menn menova; menovate, -a, m.; v jedn. a. a v mn. . poda iv.: jedn. o. menovatea, mn. n. menovatelia menovec, -vca, m. menovite = najm mentrucia, -ie, . men menina, -y, .; men inov meni, -im, -ia ; menite mentalita, -y, ., smanie mentieka, -y, . (ko uch) menuet, -u, m. (tanec) menza, -y, ., stl, je dlna pre tudentov menzra, -y, ., miera mera, -iam, -aj; me12

178 rac (prstroj); mera jci (inenier); me rc; merisk; meristvo merav, strnul; bez citn; meravef, -iem, -ej, trnf, krehn merba, -y, . meriava, -am, -aj; mera merica, -e, . meridin, -u, m., polu dnk merinda, -y, ., zsoba jedla na cestu meri (sa), -im, -ia meritum, -ta, str., zslu ha, podstata veci; meritorn, vecn merkantilizmus, -zrnu, m. (nrodohospodr ska nuka) merkantiln, kupeck merkova nem., p poda potreby: vn ma, dozera, pamta Merkr, -a, m. mern; mernk; merncky; mernctvo meru - tyrica; merusmy = tyriciaty s my mesan mesaliancia, -ie, ., ne rovn manelstvo mesiac, -a, m.; mesia ik; Mesiac (v hve zdrstve) mesi, -a, m.; Mesi (Kristus); mesianizmus Mesina, -y, .; mesinsk mesto, -a, str.; meste ko; Nov Mesto (nad Vhom); Kysuck No v Mesto mestsk meec, -ca, m.; metek, -a, m. meita, -y, . (moha mednska modlitebnica) meka, -m, -aj mean, -a, m.; metian ka; metiansky; me tianstvo mta, -y, . metafora, -y, ., obraz n vra^ metafyzika, -y, ., n uka o veciach nadsmyselnch metl, -u, m., odznak z kovu metalurgia, -ie, ., hut nctvo metamorfza, -y, ., premena meta, -m, -aj, i -cem, -c; metaj / mec metel', -ele, z., alebo metelica, -e, . meteor, -u, m.; meteo rit meteorolgia, -ie, ., nuka o povetrnosti; meteorologick meter, -tra, m. (skr tene m); L v metre i metri; mn. n., a. metre; metrick cent ( = 100 kg) metla, -y, .; metlr; metlika Metod, -a, m.; metodejsk metda, -y, z., spsob; metodika, uebn spsob, nuka o ueb nch spsoboch; me todick metonymia, -ie, ., zmena spoluvzanch pochopov metrika, -y, ., nuka o verovch rozme roch metropolita, -u, m., ar cibiskup (pv. biskup sdelnho mesta) metrum, -tra, str., ver ov miera; metrick Mexiko, -a, str.; mexic k; Mexian mezanin, -u, m., medzi poschodie mezzo, stredn; mezzo soprn mi - dat. zmena ja (bezdrazov: daj mi to!) mias, mtiem, mt; miatol; mtenie miauka, -am, -aj = mauka, mauat miazga, -y, . mazm, -y, . (vyslov mi-azma), nkazlina miecha, -y, . (v chrbto vej kosti) mien, -a, m. (ryba) mieni, -im, -ia mienka, -y, . mier, -u, m.; mierov miera, -y, .; mierka mieri,-im, -ia; mieriaci mierni, im, -ia; miernite mierny; miernos mierumilovn miesi, -im, -ia miesielezo, -a, m. (v rozprvkach) mies, metiem, metu; rnietol; meten; metenie miestnos, -sti, . miesto,-a, m.; mieste ko; miestny miestopis, -u, m. mieanina, -y, . miea, -am, -aj (ob chod s rznym (nie mieanm !) tovarom) mieok i mieek, -ka, m. = meec, -ca migrna, -y, ., bolenie hlavy mih, -u, m; miha; mihn; mihota sa; mihot; mihav; mi hotav mihalnica, -e, . mihua, -le, z. (ryba, in okatica) Michal, -a, tn. Michalovce, -viec, . pomn. mikdo, -a, m., cisr japonsk; mikdo, -a, str. (druh esu) mikrb, -u, m. mikrofn, u, m., zosiFova zvuku (v tele fnu) mikrokozmos, -zrnu, m., svet v malom mikroskop, -u, m., drobnohad; mikro skopick, drobnohadn Mikul, -a, m.; miku lsky; Liptovsk, Borsk Svt Miku l ma, -le, z. (dzkov miera); mnik i movnk (stp alebo ka me, oznaujci na cestch mil); ma, -le, . (,mia' pri p len drevenho uhlia); miliar (uhliar, ktor pli dreven uhlie) milek, -ka, m. Milada, -y, . Milan, -a, m. Milno,-a, m. (mesto); milnsky Milena, -y, i. milenec, -nca, m.; mi lenka milnium, -nia, str., ti scroie, tiscletie

179 miliarda, -y, ., tisc milinov milcia, -ie, ., obian ske vojsko milieu (taj milj), str. neskl., prostredie miligram, -u, m. (mg) milimeter, -tra, m. (mm); mn. n., a. mili metre Milina, -y, . milin, -a, m.; miliont; milintina; milionr militarizmus, -zrnu, m.; militaristick Milka, -y, . Emlia mnik i movnk, -a, m.; vi ma milodar, -u, m. Miloslav, -a, m. milosrdenstvo, -a, str.; milosrdn milospani, -ej,. = milostiv pani Milo, -a, m. milota, -y, . milova milovnk, -a, m. Miltiades, -da, m. Milutn, -z, m. mil; milo; miluk, miluk; milos; milo stiv mimika, -y, . (doroz umievanie pohybmi tvri a dov); mimick mimo (predl. s genitvom); iel mimo z-

180 hrady, mimo dvora; Slovci, ijci mimo Slovenska mimochodom mimodci mimoriadny mimosdny mimovofn mna, -y, i., podkop, vbun nboj (pod zemou, pod vodou) minaret, -u, m., vea meity ma (sa), -am, -aj (peniaze ma; dni, roky sa maj) minca, -e, .; mincove mincova minerl,-u, m., nerast; minerlny, nerastn; mineralgia, nerastopis miniatra, -y, ., drobnomaba; miniatrny minimum, -ima., str., najmenie mnostvo; minimlny, najmen minister, -stra, m.; mi nistersk; minister stvo minium, -ia, n. cinober'; miniova = na tiera miniom minorita, -y, i., men ina; in je minorita, -u, m. (mnch) minucizny, podrobn minul minus, menej minuskula, -y, ., mal psmeno min (sa), -niem, -n; ma (sa) minta, -y, .; min tov Mirabela, -y, . Miroslav, -a, m. misa, -y, z.; miska; mitika misl, -a i -u, m., om ov kniha misia, -ie, ., poslanie; misionr miss, neskl. (angl.), slena mistrl, -u, m. (vietor) mistress, neskl. (angl, vyslov misis), pani mikr, -a, m.; mikova Mikovec, -vca, m.; mikovsk mipua, -le, . (ovocie) Mithridates, -ata, m. mitra, -y, . = infula Mitylena, -y, . mizantrop,-a,m.,mrzt mizina, -y, . mizn, -nem, -n mla, -di, .; za mladi (i za mlad, za mla da), od mladi (i od mlada) mla, -aa, str.; mlatko mldenec, -nca, m. mlde, -e, . mladica, -e, . mladk, -a, m. mladistv mldka, -y, . mldnik, -a, m. mladn, -nem, -n mlados, -sti, i. mladoench, -a, m. mladucha, -y, . Mladunice, -nc, . pomnon (v Honte) mlad; mlad mldza, -e, . = otava mlka, -y, ., barina, ka lu maska, -m, -aj; maskot mlat, -a, m.; mlatok, -tka mlaka, -y, . mlatba, -y, . mlatec, -tca, m. mlti, -im, -ia mlanliv mla, -im, -ia mlky mleiar,-a, m. = mlekr; mleiarka = mlekrka;mleiare, mleiara = mlekre, mlekra; mleiarstvo = mlekrstvo; mleiarsky, mlekrsky mledzivo, -a, str. mle, melem, mel; melc; mlel; mlet; mle tie mlga, -, -aj = mz, cica, sa; tea mlg mliadi, -im, -ia mlie, -a, m. (zelina) mlieko, -a, str.; mlieny; mlienik; mleiar i mlekr mlkve, -iem, -ej mikvy; mkvost mlsa; mlsav mluno, -a, str. (zastar.) elektrina; mlunn = elektrick; mluni sa = blska sa mluvidl, -diel, str. pomnon mluvi, -im, -ia = ho vori mluvnica, -e, .; mluvnick i mluvnion mlyn, -a, m.; mlynr; mlynrik; mlynek; mlynri; Mlyn, Mlynec (obce); Mlyany, -nian, m. pomn. (obec) mlynica, -e, . mlynsk miz, mlziem = mlga, cica, sa maua, mauka = miauka mnch, -a, m.; mn. n. mnsi; mnka, -y, .; mnsky; mnstvo Mnchov, -a, m.; mn chovsk mnohobostvo, -a, str. mnoholenn mnohodielny mnohohrann mnohokopytnk, -a, m. mnoholet mnohonsobn mnohorak mnohoron mnohoslabin mnohosubn mnohostenn mnohostrann mnohotvrny mnohouholnk, -a, m. mnohoenstvo, -a, str. mnoh; mnoho; mno hokrt; mnoho rz mnoi (sa), -im, -ia; mnoite mnostvo, -a, str. mobilizcia, -ie, .(uve denie vojska do stavu vojny, do pohotovo sti); mobilizova mobiln, hybn (movit = hnuten) moc, -i, m. mocnr, -a, m. mocne, -iem, -ej mocn mc, mem, mu; mohol, mohli mo, -u, m.; moov moarina, -y, z., i mo iar, -a, m.; v mo iari; mn. n., a. mo iare ; moarisko; moarist moidlo, -a, str. mda, -y, .; mdny modalita, -y, ., sp sob model, -u, m., vzor, vzorec; modelova

181

modern, novodob, asov modifikcia, -i e, ., pri spsobenie ; modifi kova modistka, -y, . modla, -y, .; modlr; modlrstvo modli sa, -im, -ia; modliaci sa (kto sa mo dli); modliace knihy modlitba, -y, z.; modli tebn knika; modli tba Pna Oten; modlitebnica modlosluebnk, -a, m.; modlosluebnctvo Modra,-y, .; Modran; Modranka ; modran sk modr; modrina modulcia, -ie, ., pre chod z tniny do t niny; modulova Mohamed, -a, m.; mo hamedn (vyznava uenia Mohamedov ho, islamu); moha mednsky mohutne, -iem, -ej mohutn mohyla, -y, . mj, moja, moje Mojmr, -a, m. Moji, -a, m.; mojisk Mokka, -y, .; kva mokka mokra, -di, .

182 mokr mo, -a, m.; morov molekula, -y, ., ia stoka hmoty; mole kulrny mlo, -a, str. (ochrann kamenn hrdza v prstave); molov moloch, -a, m. molov (akord) moment, -u, m., chv oka; momentnny, okamit monarcha, -u, m., moc nr; monarchia; mo narchick monastier, -a, m., kl tor pravoslvny Mongol, -a, m.; mon golsk Monika, -y, . monitor, -a, m. (vojen sk menia lo) monogamia, -ie, ., jednoenstvo monografia, -ie, ., spis o uritom predmete monogram, -u, m. monolit, -u, m., stp z jednho kamea monolg, -u, m., samomluva monopol, -u, m., vsa da, vhradn predaj monoteizmus,-zrnu, m., viera v jedinho Bo ha; monoteista monotnny, jednotvr ny montrum, -stra, str.,obluda, netvor montrancia, -ie, . montnny, bancky, bansk mont, -e, ., sostavovanie (na pr. stro jov) Montblank, -u, m.(vrch) montr, -a, m., sostavovate strojov monumentlny, veko lep mor, -u, m.; morov mora, -y, . (non mot) moralita, -y, ., mrav nos morlka, -y, ., mravouka, mravnostn cit; morlny moratrium, -i a, str., predenie lehoty Morava, -y, .; Mora van i Moravec; mo ravsk mora, -afa, str.; mor ac; moriatko more, -a, str., mn. n. moria, g. mor, d. moriam, ak. moria, /. moriach, instr. m rami ; Jadersk mo re, ierne more moren, -y, ., adovcov nnos (trk, bal vany) Morena, -y, z. (bohy a) Morfeus, -ea, m. morfium, -ia, str., usp vac liek; morfinista, -u, m. (kto sa morfiom opja, omamu je) morfolgia, -ie, ., tva roslovie morganatick manel stvo, nerovn moriak, -a, m.; morka, -y, . Mric, -a, m. mori, -im, -ia morsk morua, -e, . (strom) mosadz, -i, .; mosadz n Moskva, -y, .; mo skovsk moskyt, -a, m. (druh komra) tnoslem;' moslim, -a, m. (prvrenec islamu) most, -a, m.; mstok, -tka, m.; mostk, -a, m.; mostov, mostn mostina, -y, . mostn, -ho, str. mona, -y, . mota, -m, -aj, i -cem, -c; motaj; motk; motovidlo motv, -u, m., pohnt ka, zkladn mylien ka; motivova moto(z motto), -a, str., heslo motoh, -a, m., pomten lovek; motoka, -y, z. = motolica motor, -a i -u, m., hnac stroj; motorick; mo torov motz, -a, m. motyka, -y, .; motyka motf, -a, m.; motlik, -ika (i motlek, -Fka), m.; motovit movit - sprvne hnu ten (majetok) mozaika, -y, i., obraz, sostaven z farbistch kamienkov mozog, -zgu, m. mozof, -a, m.; mozoovat; mozolif sa monos, -ti, . mon; mono; ne mono; ak je mono =es. mono-li mrai sa, -im, -ia mrano, -a, str. mran mrak, -u, m.; mrek, -ka i -ku; mran mrkava, -y, . mrkota, -y, i. mramor, -u, m.; mra morov mrati sa = vrati sa mrav, -u, m. mrava, -im, -ia=fu ka; mraviak mravec, -vca, m.; mravenite, mravenisko; mrav, -ia, -ie mravenenk, -a, m. mravn; mravnos, -ti, z.; mravnostn mravopoestnos, -ti, i. mravouka, -y, i. mrz, mrazu, m. (od genitivu ponc -a-); /. mraze, mn. n., a. mrazy; bod mrazu; mrzik, -a mrazi, -im, ia; mra ziv; mrazivo mraznica, -e, . mrcina, -y, . = zdoch lina mrena, -y, .; mrenika; mrienka mre, mrem, mr ; mri; mrc; mrel mrea, -e, .; mrieka; mreov; mriekov mrha, -m, -aj; mrha; mrhav; mrhva mrcha = mrchav; mr cha, -y, . mrieka, -y, i.; mriekova mrk, -u, m. mrka, -m, -aj; mrk n mrkev,-kvi, i mrkva, -y, . mrmla i mumla, -lem, -l mrti, -im, -ia mrtve, -iem, -ej mrtvica / mtvica, -e, : = porka

183 mrtvi,-m, -ia, i'mtvi, -im, -ia mtvola / mtvola, -y, .; mn. g. mtvol i mtvol mrtv, -, -, / mtvy, -a, -e; Mtve more mrv, -a, m. (pleten kol) mrvance, -ov, m.pomn. mrvenina, -y, . mrvi (sa), -im, -ia mrzk, a, m., kalika; mrzai, kaliif mrze (sa), -im, -ia mrzk; mrzkej; mrzkost mrzn, -nem, -n mrzut msta, -y, . msti, -im, -ia; mstite; mstiv mica, -e, . muenk, -a, m.; mue nica; muencky muiare / muiara, -rne, . mui, -im, -ia; muievat; muite; muidlo mka, -y, . mnica, -e, . mnik, -a, m. mny mudrc, -a, m. mdry; mudre, -iem, -ej; mdros; mu drova muezn, -a, m., moha

184

185 mtick, bjny, bjeslovn mtne, -eho, str. mto, -a, str.; mtny; mtnik; mtovnica; mtovnk; Mto (miestne meno) mytolgia, -ie. ., bjeslovie mtus, -tu, m., bj mzda, mzdy, i.; mzdov mik, -u, m.; mikov mika,-m,-aj; mikn nbitok, -tku, m. n boj nablzku (prisl.) nbob, -a, m., boh nboj, -a, m. nabok (prisl), stranou nboenstvo, -a, str.; nboensk nbon nabra, -berem, -ber; nabera nbreie, -ia, str.; n bren nabrsi, -im, -ia nabrzga, -am, -aj nabrzl (nahrzl mlie ko) nabudce (prisl.) nabcha, -am, -aj nbytok, -tku, m.=n radie; nbytkov nabva, -am, -aj = na dobda ncesto, -a, str. (ksok cesta miesto drodia) nacionl, -a, m., nrodniar; nacionlny, nrodn; nacionali zmus nacvii (sa), -im, -ia ncvik, -u, m. naa, -nem, -n; na al; naat; naatie nelie, -ia, str. nelnk, -a, m.; nelnka; nelncky neln naerpa, -erpm i -erpem, -erp i -erpaj; naerpaj i naerpi naiera, -am, -aj (od nare), erpa, nabe ra; naierac, naberac; naieradlo naim = treba nana, -am, -aj ninie, -ia, str., alebo nin, -u, m. naisto (prisl.) nare, narem, na erpa, nabra (vo dy); naiera nrt, -u, m.; nrtok narta, -m, -aj; na rtn nrtnk, -a, m. nava, -am, -aj nad i nado (predl.) nadja, -am, -aj; ndoj naalej (prisl.) nadan; nadanie nadarif sa, -im; -ia, prs vhod nadarmo (prisl.) nada, -dm, -daj nadva, -am, -aj; na dvanie; nadava nadvka, -y, i. (od na dva) nadbeha; nad behva; nadbehn nadbytok, -tku, m. ndej i ndeja, -e, .; ndejn ndeja sa, -ejem, -ej nadeli, -im, -ia; nade-

medansky vyvolva mukt,-u, m.; muk myka, -m, -aj (na na modlenie tov pr. plecami); mykn mufln, -a, m. (div muketa,-y,i.; muke mli, -im, -ia ovca, Ovis musimon) tier, -a, m. mlka, -y, .; myln; mucha, -y, .; mu, muia, -le, .; muov mylne; mliv -ia, -ie; muinec mut, -u, m. myrha, -y, . muchotrvka, -y, . mutcia, -i e, ., pre myriada, -y, ., 10000, mka, -y, . ( = trpe mena nesseln mnostvo nie) mti, -im, -ia myriameter, -tra, m. mka, -y, . mtava, -y, . ( = 10.000 m) mulica, -e, . mutn myrta, -y, .; myrtov multiplikcia, -ie, ., mtovnk, -a, m. mys, -u, m. mnoenie, nsobenie mtvica, -e, i. = ha- myse, -sli, . mmia, -ie, ., balzamo barka* mysle, -lm, -Ha; my van vyschla mtvola Mza, -y, . (bohya sli, -ite; myslel; my mumla i mrmla, -lem umen a vied) slen; myslenie; my -l; mumlav mzeum, -ea, str.; mu slite muncia, -ie, ., strelivo zelny / mzejn mystrium, -ia, str., municipalita, -y, ., muzika, -y, .; muzi tajomstvo, tajn bo sprva mesta; muniklny; muzikant hosluba; mysteri ciplny, mestsk mu, -a, m.; muk; zny municipiUm, -ia, str., mun; musk mysticizmus, -zrnu, m. (starormske) svobod- muatka, -y, ., ama mystif ikcia, -ie, ., kla n mesto zonka manie, mmenie murificencia, -ie, ., mune, -iem, -ej mystika, -y, ., tajomn tedros; munificent- musk uenie; mystick, ta n mustvo, -a, str. jomn mr, -u, m., ze; m my, mn. n. od ja; in my, -i, .; my, -ia; rik, -a; murovaf, zdif je mi jedn. d. od ja -ie (myia diera); Mur, -a, m.; Murn (dajte mi chleba; my myka, myika sky hrad; murnsky ti nedme!) myiak, -a, m. (vtk) murr, -a, m., zednk; my! myte! (rozk. sp. myi sa = plai sa murrsky, zedncky od my) myka / myika, -y, . murn, -a, m. = ernoch; mydli, -im, -ia mylienka, -y, .; my murnsky= ernosk mydlo, -a, str.; my diel lienkov . muse, -im, -ia ko; mydlr; mydlina my, myjem, myj; my, mu, -ia, -ie (od mucha) Myjava, -y, .; Myjamyte; myl; myt; muka, -y, .; ma, vec; myjavsk mytie; myc, -ia, -ie; -afa, str. myk, -u, m. mytie = umvanie

N, .
na! nate! = tu m! tu mte! nabda, -am, -aj = po vzbudzova nbeh, -u, m. nabeha (sa), -m, -aj nabehlina, -y, z. nabelast nabera, -m, -aj; nabera; naberaka nabdka, -y, . ponknutie, oferta; nabdzat, -am, -aj = po nka; nabdnut, -nem, -nu = ponknu nabiedi (sa), -im, -ia =natrpi (sa) nabja, -am, -aj; na bjac; nabija; nabijak nabi, -ijem, -ij nie koho, nieo; nabit

186 Fova; ndielka (via non ndielka) nade = nad neho ndenk, -a, m.; ndencky; ndenka; ndenif nade, -ejem, -ej ; nadievaf Nadeda, -y, z. nadha, -am, -aj ndhera, -y, .; nd hern; ndhernos nadhlavnk, -a, m. ndcha, -y, . nadchdza, -am, - a j ' nadchn, -nem, -n nadieva, -am, -aj ndievka, -y, . nads, -idem, -du nadahi, -im, -ia nadlesn, -ho, m. nadudsk nadmieru (prsl.) nadmietnu, -nem, -nu, sprvne namietnuf; nadmietka, sprvne nmietka nadm, nadmem, nadm nadnes (prisl.), na dne ok ndoba, -y, .; ndobka ; ndobie nadobro (prisl.), cel kom, plne nadobudn,-nem,-n; nadobda -am, -aj nadobyajn nadoji, -jm, -ja nadol (prisl.) ndor, -u, m. nadosta (prisl.) nadovetko (prisl.) nadpis, -u, m. nadpsa, -eni, -u nadpolovin nadporuk, -a, m. nadprias, -pradiem, -prad; nadpriada nadprirodzen adr, adier, str. pomn. nadrapi, -im, -ia; na drapova sa nadra, naderem, -r nadrazi, -im, -ia; nadraf ndraie, -ia, str. nadre sa, -drem, -dr nadriaden nadrobi, -im, -i a nadra, -am, -aj nie komu; nadrovaf ndrka, -y, . nadsadi, -im, -ia; nadsdzka nadskoi, -im, -ia nadsmyseln nadstavi, -im, -ia nadenie, -ia, str.; nad en nadto (prsl.) - okrem toho nadu (sa), -ujem, -uj; nadut; nadutos nadui, -ijem, -ij; naduvaf, naduva nie nadviaza, -em, -u; nadvzova nadvha, -am, -aj; nadvihn ndvorie, -ia, str. ndvornk, -a, m. ndych, -u, m. nadcha (sa), -am, -aj nadma, -am, -aj; nadmav; nadyma nadzemsk nadivotn(nadivotn vekos) nafta, -y, i . ; naftov naftaln, -u, m. nah, -a, m. nahdza, -am, -aj naha, -am, -aj nahat - sprvnenecha nahada sa, -m, -aj nahade sa, -im, -ia nahlas (prisl.) nhle - len o nahliadnu, -nem,-nu; nahliada, -am, -aj nhli sa, -im, -ia; n hliv nahluchl nhly; nahlo; nhlos nahmata, -m, -aj nahna, naenem, -n nahneva (sa),-m,-aj nahni, -ijem, -ij; nahnil nahn,-nem,-n; nahnutie; nahnut nhoda, -y, .; nhod n nhodil nahodi, -im, -ia; na hdza nhon, -u, m. (pri mlyne) nhon, -ieho, m. nahonobi, -im, -ia = nagazdova, nahospodrit nahor (prisl.) nahorkl nahosemenn nahota, -y, . nahovra, -am, -aj; nahovra; nahovori niekomu nieo i nie koho na nieo nhovorky, -iek, . pomn. nahraba, -em, - nhrada, -y, .; n hradn ; nhradnk, -a, m. nahradi, -im, -ia; na hrdza, -am, -aj; nahradzova; nahraditen nahra sa, nahrm sa nhraka, -y, . nhrdelnk, -a, m. nahria, nahrejem, -j naha, -am, -aj nhrobok, -bku, m.; n hrobn nach, -u, m., purpur; nachov nachdza (sa), -am, -aj nachodi (sa), -im, -ia; nachdza (sa), -am, -aj nachvat (prisl.) nachli, -im, -ia; nachyova; nchyln; nchylnos nachysta, -m, -aj nachyta, -m, -aj naisto (prisl.) naivn, prirodzene prostodun; naivnost najada, -y, . (rusalka v grckom bjeslovi) naja, najmem, najm; najal, najat najavo (prsl.) najbliie njden; njdenie najedova (sa) najes sa, -jem, -je, je, -jedia; najeden najma, -am, -aj; najmac; najma / najima; najmate najm, menovite, hlav ne njom, -jmu, m.; n jomn, -ho, str. njomnk, -a, m. (kto vezme nieo do nj nhubok, -bka, m. mu) nah nahna (sa), -am, -aj najprv (od nahn) = nah najsamprv najskorej / najskr ba (sa)

187 njs, njdem, najd; njdi, -te; naiel, na la; njden najtia = najaie najprimnej najv najvmi najviac i najviacej najv i najvyie nakza, -em, -u nakazi,-im, -ia; nka za ; nkazliv nklad, -u, m.; nkladn naklada, -m, -aj; nakladac; nakladaj ci; naklada; nakla daka = nakladacia uhorka; nakladate; nakladatestvo nakloni, -im, -ia; na kla, -am, -aj; na klonen nklonn; nklonnos nkolesnk i nkolnk, -a, m. nakoko nakopa, -pem, -p nakopi,-im, -ia nkova, -y, . nakrja, -jam, -jaj nakrtko (prsl.) nkrnk, -a, m. nkres,-u,m.;nkresn nakresli, -im, -ia nakriatnu, -nem, -nu = skroti, ohn; na kloni ; nahovori nie komu nieo i niekoho na nieo

188

189 namha sa, -am, -aj; namhav namataf sprvne na hmata nmel, -u, m., nnos nmer, -u, m. nmesank, -a, m.; nmesan nmestie, -ia, str. nmestnk, -a, m.; nmestn Nmestovo, -a, str. nmezdn; nmezdn smluva namieri, -im, -ia namiesto (prisl. ipred. s gen.) namieta, -am, -aj; nmet, -u, m.; namietnuf; nmietka,-y, i. nmorn; nmornk, -a, m.; nmorncky; n mornctvo namydli, -im, -ia nama si, -am, -aj nanebevstpenie, -ia, str. (bibl.); Nanebe vstpenie Pna (svia tok) nanebevzatie, -ia, str. (bibl.); Nanebevzatie Panny Mrie (svia tok) na ni i nani (dnes som nani; on nedb na ni) nanihodn; nanihod nk; nanihodnica nanies, -nesiem, -nes nanivo = na ni(nanivo 'obrti = zniit, znivoi); vi i vni vo ao, -a, m., otec; an.ka; anek nnos, -u, m. nanosi, -im, -ia; na na nanovo (prisl.) nanti, -im,-ia; nanu cova naoko (prisl.); in je na oko naopak (prisl.) naostatok (prisl.), na posledy naozaj; naozajstn npad, -u, m.=napad nutie napada, -m, -aj; na padn, -nem, -n ; napadalo, napadlo snehu napda, -am, -aj nie koho npadnk, -a, m. napchnu, -nem, -n u niem napja, -am, -aj; napajadlo napli (sa), -im, -ia; napaova nap i napn, na pnem, napn; nap t; naptie npev,- -u, m. napiec, napeiem,-; napiekol; napeen napichn, -nem, -n; napicha; napicho va napna, -am, -aj; na pnac; napnav npis, -u, m. napsa, -em, -u napi sa, -pijem, -j; napitie nplas, -sti, . naplat (prisl.) = platn; ni naplat nplava, -y, .; nplavn naplavi, -im, -ia; na plaven; naplavenina naplies, -pletiem, -ple t npl, -ne, . naplni, -im, -ia; nap a; naplova napu i napuva, -ujem, -tij napn, -nem, -n; na pnut; napnutie napota, -am, -aj npodoba, -y, . napodobni, -im, -ia; napodobnenie napohotove (prisl.) napochytre (prisl.) npoj, -a, m. napoji, -im, -a napokon (prisl.), na ostatok, naposledy napoly (prisl.) napomen, -meniem, -menu; napomna; napomnanie npomocn naponhle (prisl.), nhle, naspech, chvatne npor, -u, m. napordzi (prisl.), po ruke, na rane, poho tov naposledy, naposledok (prisl.) naposmieva sa, -am, -aj napospas (prisl.) napospol (prisl.) napotom (prisl.) napravi, -im, -ia; na prva; napravova nprava, -y, ./nprav n, npravnk napravo (prisl.) naprzdno (prisl.) napred (prisl.) napriek tomu ne sprvne, sloven. jednako na prklad (na pr.) naprosto (prisl.), cel kom, plne naprostred (prisl.) naproti nprsie, -ia, str. nprsn; nprsnk, nprsnek (odev) nprstnk, -a, m. (rast lina) nprstok, -tka, m. napusti, -im, -ia; na pa narba, -am, -aj nrada, -y, . = rada, nvrh nradie, -ia, str. nardza, -am, -aj = radi, navrhova nramnlca, -e, . nramn nara, -am, -aj nars, -rastiem, -rast; narstol naraz (prisl.) nraz, -u, m. narazi, -im, -ia; nar a narka, -y, . narcis, -u, m.; Narcis, -a (meno) nreie, -ia, str.; nre ov nrek, -reku, m. nrez, -u, m. nareza, -em, - nariadenie, -ia, str. nariadi, -im, -ia; na riaova narieka, -am, -aj; na riekanie; nariekav narkza, -y, ., om menie, privedenie te la do bezcitnosti; narkotikon, -ika, str.; narkotick; narkotizovaf nroky naschvl, schvlne nron nrod, -a, m.; v. nro de ; nrodn narodenie, -ia, str.

nakrivi, -im, -ia; nakrivenie; nakriven nkup, -u, m.; nkup n nakpi, -im, -ia nkyp, -u, m. nakysl; nakyslast nakysn, -ne, -n nlada, -y, .; nla dov naladi, -im, -ia naaka (sa), -m, -aj naavo (prisl.) nalepi, -im, -ia; naliepa; nalepova nlepok, -pku, m. nlevnk, -a, m. nlez, -u, m. nlea, -m, -aj; nalezate; naliezf nlezca, -u, m. nalezenec, -nca, m.; nalezinec, -nca, m. (stav) nlezite, -fa, str. nlezn, -ho, str. nlea, -im, -ia; nle it nlea sa, -im, -ia nalia, -lejem, -lej; nalieva nali, -im, -ia nlinica, -e, . = maska nalieha, -am, -aj; na liehav naliez, naleznem, - = najsf; nlea nama, -am, -aj nmaha, -y, .

190 narodi sa, -, -ia; naroden; narode nie nrodopis, -u, m. nrodovec, -vca, m. nrok, -u, m. narovna, -m, -aj; narovnvaf; narovnvac narozprva (sa), -am, -aj nroie, -ia, stn; n ron nrt, -u, m. (es.) = priehlavok, -vku, m. narba, -am i -em nruie, -ia, str.; nrun nruiv naruovel narchlo i narchlo (prisl.) nrys, -u, m. narysova nsada, -y, ., nsadka nasadi, -im, -ia; nasdzaf, nasadzova nasa (sa), -sajem, -saj (do seba) nasbiera, -am, -aj nasha, -am, -aj nashromadi, -im, -ia naschvl = schvlne, nroky nasiaknu, -nem, -nu; nasiakly nasia, -sejem, -sej nsilenstvo, -a, str. nsilie, -ia, str. nsiln; nsilnk, -a, m. ; nsilncky nasilu (prisl.), nsilne naskoi, -im, -ia nskok, -u, m. naskrz i naskrze naskutku (prisl.), hne, na mieste, sku tone naskyta sa, -m, -aj; naskytn sa nslednk, -a, m.; n sledn; nslednctvo nslednos, -sti, . nsledok, -dku, m. (miesto nsledkom toho pi: preto, z tej priny; asto sta instrumentl; miesto umrel nsledkom hla du pi: umrel hla dom) nasledova; nasleduj ci; nasledovate nasledovne lepie: takto nasledovn lepie: tento, tto, toto naslepo (prisl.) naslini, -im, -ia nasmia sa, -smejem, -smej nsobi, -im, -ia; nso bilka; nsobenec, -nca, m. (v matema tike; v jed n. ak. a v . mno. poda iv.); nsobite, -a, m. (v matematike; v jedn. a. a v mno. . poda iv.) nsobok, -bku, m. nasoli, -m, -ia; nasa nasrden = nahnevan nasren = nahnevan na stlo=na trvalo; na stlo ustanoven nasta, -stanem, -stan; nastal nasta sa, nastojm, n stoja nastava, -iam, -aj (na p r. dom) nastva, -am, -aj; na stvajci nastavi, -im, -ia nstavok, -vku, m. nstenn nstin, -u, m. = nrt nastla, -stelem, -stel nstojiv = hevna t poadujci nstoji, -ojm, -oja na nieom nastoli, -im, -ia nastrieka, -am, -aj nastriea, -am, -aj nastriha, -m, -aj nstroj, -a, m.;nstrojn nastroji, -m, -a; nastrja nastudi sa, -im, -ia nstup, -u, m. nstupca, -u, m. nstupite, -fa, str. pern nastpi, -im, -ia; na stupova nstupkya, -ne, . nstupncky; nstup nctvo nastydn = nachladn, nastudi sa nasi sa,,-im, -ia natrpi sa; nasuova sa nsyp, -u, m. nasypa, -em, - (dokon.); naspa, -am, -aj (nedokon.); nasypva nasti, -im, -ia; nasy cova n, naa, nae; naina = nai udia, nainci nai, -ijem, -ij; nava nask i nainsk natiepi, -im, -ia; natiepnu; natiepa na, -ti, . lodyha, by Natlia, -ie, . Ntan, -a, m. nter, -u, m. nateraz (prisl.) natiahnu, -nem, -nu natiec, -teie, -te; nateka natiera, -am, -aj; na tiera; natierai; natieradlo; nter ntisk, -u, m. natska, -am, -aj ;^iiatisn natka, -m, -aj natkn, -nem, -n na nieo, narazi na nieo natlai, -im, -ia; nalat ntlak, -u, m. natc, -tliem, -tl; natka nato (z nem.), lepie potom, vtom; in je na to natoko (prisl.) nto, -a, m. nata, -am, -aj, na stavova (na pr. ui) natre, -em, - natrias, -trasiem, -tras; natriasa natrium, -ia, str. - so dk, -a, m. ntron, -u, m. naturlie, -i, . pomn., prrodniny; naturlny = prrodn naturalizcia, -ie, i., udelenie ttneho ob ianstva cudzincovi; naturalizova naturalizmus, -zrnu, m. naui(sa), -m,-ia (nie omu); naa nuka, -y, .; nukov; nun; miesto nukosdeln re pi vy uovacia re nunica, -e, . nautika, -y, ., nuka o plavbe; nautick, plaveck

191 navdza, -am, -aj nval, -u, m. navali, -im, -ia; nava nava, -am, -aj; navozi navzova naveky (prisl.) = ve, zave, vdy, zaka dm ; in je na veky (na veky vekov) navea (prisl.) nves, -u, m. navesi, -im, -ia; navea; navesova nvetie, -ia, str., ozn menie; nvestn navia, -vejem, -vej; navieva naviaza, -em, -u; na vzova navidomoi (prisl.), pred oima, oividne navies, -vediem, -ve d ; navdza naviez, -veziem, -vez; nava navigcia, -ie, ., plav ba loou, splavnenie (rieky) navja, -am, -ajfW na vi); navijaky, -iek, . pomn.; navjadlo navin, -niem, -n navisl navi, -ijem, -ij; na vja nvlak, -u, m. navlas (prisl.), celkom, presne

192 navlai, -im, -ia; navlaova navlhi, -im, -ia; na vlhovaf navlhn, -nem, -n navliec, -vleiem, -vle; navlieka nvod, -u, m. navoj, -a, m. navkol = naokolo, do okola navonok (prisl.) navoz, -u, m. navozi, -im, -ia; navaf navraca, -iam, -aj nvrat, -u, m.; nvrat ka; nvratn navrti, -im, -ia navrave, -im, -ia; na vrva nvrh, -u, m. navrhova; navrhova te navrch (prisl.)=ahor; navrchu (prisl.) = hore; in je na vrch, na vrchu nvrie, -ia, str. navi, -im, -ia; navr ova navta, -am, -aj; na vrtva nvteva, -y, . nvtevnk, -a, m. navtevova navtvi, -im, -ia; na vtvenie; navtven; navtvenka nvyk, -u, m. navyka, -m, -aj nie omu; navykn; navykl navyma, -am, -aj navye (prisl.), vyie, nadto navzjom (prisl.) navdy (prisl.) nazad (prisl.) nazajtra (prisl.) Nazaret, -a, m. nazbja, -am, -aj nazbyt (prisl.) = nazvy nazdar! nazda a, -m, -aj; nazdva sa nazera; -m,-aj; na zeranie nazmar (prisl.) naznak = horeznaky nznak, -Uj m. nzor, -u, m.; nzor n nzov, -zvu, m. nazpam nazp; nazpiatok nazre, nazrem, -zr; fiazera nazva, -zvem, -zv; na zva nzvisko, -a, str. nzvoslovie, -ia, str. nazvy (prisl.)^nazbyt nazva, -am, -aj (od nazva) naa, -nem, -n; nanaf nava, -am, -aj naltl nebadan; nebadane; nebadaten nebrs = nevemi nebesk; nebean, nebeanka nebetyn nebezpeenstvo, -a, str. nebezpen neblah nebo, -a, str.; L na nebi; mn. . nebes; g. ne bies, d. nebesm; /. nebesch; /. nebesy / nebesami; nebesk; nebean; nebean ka; nebov = belas, modr nebodaj (prisl.), akiste, bezpochyby neboh; nebok; nebok; nebotk nebork, -a, m.; neborik; nebork, nebork neboiatko, -a,-str. neboiec, -a, m. nebval necel necesf, -a i -u, m. (schrnka drobnch potrieb, najm cestov nch) neciten nectn neas, -u, m. neestn nein, -u, m. nedozern, nedohad neinn; neinne n neitaten Nedoery, -ier, m. neudo = nie div pomn. nedajboe neduh, -u, m.; neduiv nealek; nealeko neforemn nedvny; nedvno negcia, -ie, ., zpor, nedbal; nedbanliv zapieranie; negatvny nedba, -m, -aj nedea, -le, .; nede negli, str. neskl. n ; Kvetn nedea nehanbliv / nehaneb n; nehanblivec; (sviatok) nehanblivica nedeliten nehnuten; nehnute nedielny nos nedlho nedobize, -zne, . nehoda, -y, . nezdoba, nezdobize, neht, -hta, m.; mn. n. nehty; nehtk neporiadok nehybn; nehybnos nedobytn nech; neche nedokav nedohadn, nedozer necha, -m, -aj necht sprvne neht n nechtiac = nechcejc; nedokzaten nechtiaky; chtiac nedokonal nechtiac nedoplatok, -tku, m. nedorozumenie,-ia, str. nechu,-ti, .; nechutn nedosaiten nedo neist; neistota nejak; nejako siahnuten, nedostin nejapn nejasn nedoslchav nejeden nedospel nejs, nejdem, nejd nedostaton nedostin, nedosai nekud, -u, m. = nepo riadok, neistota; ne ten kudn, neporiadny, nedotkli v neist nedotknuten nekrolg, -u, m., po nedouk, -a, m. smrtn spomienka nedvera, -y, .; nedvern; nedveriv nektr, -u, m. (npoj bohov) nedvtipn

193 netostiv i netost n neze = nemono Nemaar, -a, m.; ne maarsk nemal nemanelsk Nemec, -mca, m.; Nemkya; nemeck; Nemecko; nemina; nemectvo (ale Nemectvo = vetci Nemci) nemeniten Nemezis, -ze, . (bo hya odplaty) nemierny nemiestny nemilobohu (prisl.) nemilosrdn nemilostiv nemil nemluva, -aa, str. nemnoh nemoc, -i, . cho roba ; nemocensk nemocnica, -e, .; ne mocnin nemota, -y, . nemovit, nehnuten (majetok) nemon nemravn Nemov, -ej, z. neuaim = netreba nenadly, neakan; nenadle nenahraditen nenapraviten 13

194 nensytn nepodajn, vi podajnenvide, -im, -ia n od poda sa nenvis, -sti, .; ne- nepoddajn, vi pod nvistnk dajn od podda sa nenazdajky nepochopiten neni = nie je; nie som, nepochybn nie si, nie je / neni; Nepos, -ota, m. nie sme, nie ste, nie neposedn s nepokvrnen neobmedzen nepotizmus, -zrnu, m., neobratn rodinkrstvo neobyajn neprajn; neprajnk; neobvaten neprajnos neoceniten neprav; nepravos neodbytn nepredvdan; nepred neodkladn vdaten neodluiten neprekonaten neodolaten nepremokav neodvodnen neprestajn neodstrniten nepriam = nie prve, neodkriepiten nie priamo, nevemi neodtajiten nepriamy; nepriamo neodvolaten nepriate, -a, m.; neneodvratn; neodvrapriateka; nepriate titen sk; nepriatestvo neohroen nepriazniv neologizmus, -zrnu, m., neprlet nov slovo, nov neprpustn vzba neprstupn neomyln neprozreten; neproneopatrn zretenos neopsaten nerd, nerada, nerado; neoprvnen neradi, nerady nepam, -ti, .; od nerast, -u, m.; nerastonepamti pis nepatrn (mal, drob neraz n) neres, -sti, .; nerestn nepoestn Nero, -ona, m.; neronnepoetn sk nerovnak nerozdielny; nerozdielnos nerozluiten; neroz lun nerozmyslen; nerozmyslenos nerozvliv nerv, -u, m.; nervov; nervstvo nervza, -y, .; ner vzny nescelen nesseln neshoda, -y, .; neshodn neschodn neschopn neskalen neskazen nesklonn neskonal neskoro; neskorie neskroten nesksen neslobodn i nesvobodn; neslobodno i nesvobodno neslun neslchan neslyiten nesmelos, -sti, . nesme, -iem, -ej nesmieriten nesmierny nesmrten nesmysel, -slu, m.; nesmyseln nesnanliv nespoahliv nesporn nespsob, -u, m.; ne spsobn nespsobil; nespso bilos nespratn nesprvny nesrovnalosf, -sti, . nestly Nestor, -a, m. (vlastn meno); nestorstar ina, najstar nestrann; nestrannos nestriedmy; nestiedmos nesci, -a, -e=neschop n, nevhodn, nesp sobn nesvobodn / neslo bodn; nesvobodno i neslobodno nesvoj nekodn nepor, -u, m. neastie, -ia, str.; ne astn netata, -y, . (rastlina Juniperus nana) neto, -a, str,, ist vha netopier, -a, m. netreba netvor, -a, m. netkav; netkavka nectiv neastn; neastnos neinliv; neinn; neinnos nehadn nehonn neumel nemorn nenavn neplatn nepln neupotrebiten neprimn neprosn neuritok, -tku, m. = neurit spsob, infinitv neren nerekom (prtsl.) neroda, -y, .; ne rodn neurval; neurvalec, -lca, m. neslun nespen neustly; neustle nestrojn nestupn neutralita, -y, ., ne strannos; neutrlny neutrum, neutra, str., stredn rod neuveriten nevny nevdza, -e, ,, sinokvet nevak, -u, m.; neva n nevdojak (prii), ne chtiac, znenazdania nevedno = neznmo; nevedno (j)ako... = neznmo (j)ako...

195 nevedom; nevedomky nevea; nevemi nevera, -y, .; neveree nevesta, -y, . nevhod nevdan neviditen nevidom nevina, -y, .; nevinn; nevinnos neviniatko, -a, str. nevkusn nevdny neva, -le, .; nevon; nevonk; nevonica; nevonctvo nevoky (voky nevo ky) nevravn, nehovorn, nemluvn nevrl nevmav; nevma vos nevyhnutn nevyhnuten nevyliiten nevylieiten nevslovn nevyspel nevyspytaten nevvratn New York (taj jork); newyorsk nexus, nexu, m., svis los, spojitos nezbudka, -y, . nezadlho nezkonn nezvisl

196 nezivn n; v ni alebo vnivo; nikto i nik, nikoho nezbadan ni, -ia, -ie Nil, -u, m.; nlsky nezbeda, -y, .; ne nii; niite; niiv nimbus, nimbu, m., sv zbedn ni naplat toiara, slvoiara nezbytie, -ia, str.; ne niomn; niomnosf Nimrod, -a, m. (zakla zbytn nie date babylonskej r nezdar, -u, m.; nezda nie, nieia, nieie e, slvny poovnk); ren; nezdarn nieo, nieoho; i. niem nimrod = poovnk nezdoln niekam nisko, -a, str. (spodn nezdranliv niekde as praslice) nezhojiten niekedy; niekdaj ni, -ti, .; nitka; niov; nezitn niekoko; niekoko rz i niten nezletil, nezletilos; niekokokrt Nitra, -y, .; Nitran, zletil niekokodenn Nitranka; nitransk i nezlomn niekokorak nitriansky; Nitransk nezmenen niekokoron / Nitrianska upa nezmeniten; nezmen- niekto, nieo, g. nieko niva, -y, . n ho, nieoho;/.niekm, I niveau (taj nyv), nezmestn niem (ako km, m) I str. neskl., rove neznaboh, -a, m.; ne- niektor nivelizcia, -ie, ., me znabosk nielen ranie svahov, vyrov neznesiten nies, nesiem, nes; nvanie; nivelizan, nezriaden nesc; niesol; nese svahomern, vyrov nezvestn nie; nesen nvac; nivelizova nezvratn niet, nieto; niet vody = nivoi = nii nezvykl; nezvyklos neni vody nzkos, -ti, z. ne nieti, -im, -ia (na pr. nzky; nzko; ni; ni neia (prisl.) = ra ohe); nietivo ie; nizuk dos, radostno; s do nihilista, -u, m.; nihi Nizozemie, -ia, str. brmi umi neia lizmus Holandia, Holand i nijak; nijak; nijako sko ; Nizozemec neivotn nik, nikto; nikto Holanan; nizozemneiv nikade k == holandsk neli nikam neuveden ni nikde; nikdy; nikda nina, -y, i. Niagara, -y, i.; niagar nikel, -kla /' -klu, m.; ni, -im, -ia sk nklov nin, v mench miest. Nibelungy, -ov, m. Nikodem, -a, m. Nin; Nin Radva pomn,; nibelunsk nikotn, -u, m. ap. niie, kmp. od nzko (prsl.); niie psan = podpsan no! noe; no = ale nobilita, -y, ., achta noblesa, -y, ., achet nos, urodzenost noc, -i, .; non; ncka nocah, -u, m.; nocank nocova, -ujem; -uj Noe, Noema i Noeho, m.; archa Noemova noetika, -y, ., veda o poznan; noetick noha, -y, .; mn. n., a. nohy, g. nh, d. no hm, /. nohch, i. nohama; nka, no ika nohavice, -vc, .; no haviky nokturno, -a, str. (druh hudobnej skladby) nomd, -a, m., koov nk; nomd sky nomenklatra, -y, ., nzvoslovie nominlny, menovit, udan nominatv, -u, m., me novate (1. pd v skloovan); nominatvny nonius, -ia, m., drobn miera nonpareille (taj nonparej), -a, m. (druh tlaiarskeho psma) nonsens, neskl., nesmysel Nor, -a, m.', norsk; Nrsko Norimberg, -a, m.; no rimbersk nori (sa), -im, -ia (na jm s predponami: ponori, vnori, vy nori) norma, -y, ., pravidlo normlie, -i, . pomn., shrn radnch pra vidiel normalizova, normovat normlka, -y, . normlny, pravideln, obvykl normatvny, pravidlo dvajci, upravujci nos, -a, m.; nosk, -a; notek; nosek; nosk ; nosfl; nosl; nosov; nosovka nosi, -im, -ia; nosi; nosidlo; nostko; no sieva nosivos, -ti, . nosn; nosnos nostrifikova, uzna u ns platnm; nostri fikcia nosa, -e, . nota, -y, ., znak hu dobn nta, -y, ., poznmka; oznmenie; in je nta meldia

197 nta, -y, ., meldia, npev; nti, -im, -ia notabilita, -y, z., znamenitos, znamenit udia notr, -a, m.; notrsky; notarit, -u, m. noticka, -y, . krtka po znmka ; krtka zves notorick, obecne zn my nov, -u, m. (nov me siaca) Nov Baa; novobansk Nov Ves; novovesk; Novovean, Novoveanka novela, -y, . (druh krsnej przy; do daton zkon); no velista ; novelizcia november, -bra, m.; L v novembri Nov Mesto; novo mestsk ; Novomean, Novom etanka novic,-a, m., nov len rdu; novicit, -u, m.; novicka, -y, . novina, -y, .; noviny, -vn, . pomn.; novi nr; novinrsky; no vinrstvo; novinka novokrstenec, -nca, m. novomdny novoron novota, -y; novotr novovek

193 novovesk, z Novej sk vyslanec; nun- obada, -m, -aj = Vsi ciatra, ppesk vy pocti nov; novo (prtsl.); slanectvo obda, -am, -aj = nov; novie; no nti, -im, -ia; nten; opicha vuk ntievat; nutka obahni sa, -, -ia (ovca Nov rok (sviatok I. ntro vntro, -a, str.', sa obahni) janura); novoron I. vntri i vo vntri; obji, -im, -a, okzli Nov Sad; novosadin je vntri (prisl.); obal, -u, m.; obalov; sk vntornosti obali; obaova; oNov Svet = Ame nu baovac rika nymfa, -y, . oblka, -y, . Nov zkon; novoz nyn (v rei bibl.), slo obapoln konn ven. teraz, vi, vu obar, -u, m.; obari; nozdra, -y, .; zva ny, nyjem, nyj, ti; obra v plur. nozdry, nonyv obava, -y, . zdier; nozdrov nt, -u, m.; nytovat obva sa, -am, -aj n, noa, m.; nok obcova; obcovac noiar, -a, m.; noiar oban, -a, m.; obian O. sky ka; obiansky; ob nok, -a, m.\ noek o (predl.) ianstvo nka, -y, ., noika o! (cit.) obas; obasn nonice, -nc, .pomn.; oza, -y, . oberstve, -iem, -ej noniky obaobidva (o neivot. oberstvi, -im, -ia nuancia (v sloven. vy mu.: obaobidva obiahnu vlastne slov, ny-), -ie, ., od obsiahnu, -nem, -nu; dvory,); obajaobi tienok obsahova dvaja (o ivot. mu. : nuda, -y, .; nudn; obajaobidvaja chla obina, -y, . (obecn nudi (sa) pi); obeobidve (o hora, zem) ndza, -e, .; ndzny enskch a strednch: obale, prisl., opodia uch, -u, m.; uchaf obeobidve ryby, obdari, -im, -ia; ob nka, -am, -aj; n mest); g. oboch daren kanie obidvoch, d. obom obdianik, -a, m. = nula, -y, .; nulov obidvom, ak. oboch obdnik nulita, -y, ., zmton -obidvoch (chlapov); obdiv, -u, m.; obdivo sanos obaobidva (duby); va nieo numizmatika, -y, ., obe-obidve (ryby, obdny; obdnik, -a, veda o minciach; nu mest;; /. oboch m. obdianik mizmatick obidvoch, instr. o- obdoba -y, . analgia; nuncius, -ia, m., ppe bomaobidvoma obdobn, analogick obdobie, -ia, str. obdra list sprvne dosta list obdukcia, -ie, ., pitva nie mtvoly obe vi oba obec, obce, .; obecn (obecn starosta, obecn mlyn) obeca, -iam, -aj = sbi; obetova obecenstvo, -a, str. obed, -a /' -u, m.; obe dova obeh, -u, m.; obehat; obieha; obehn obelisk, -u, m. obera, -m, -aj; obera; oberaka; oberky oberun / obojrun (bberun n, obe run stolecj obesi, -im, -ia; obese n; obesenec,-nca, m. obe, -ti, .; obetn; obetiv; obetite obeta, -y, . obe; obetav; obetova obenica, -e, . obenk, -a, m. obhdza, -dem, -du; obhadzova; obhadzovaka (murrska ie zednicka lyica) obhajca, -u, m.; obha jova obha, -am, -aj obhliadka, -y, , obhliadnu = obzre obhrn = ohrn, -iem, -; obha = oha obhrz=ohrz, -hryziem, -hryz; obhr za obchod, -u, m.; obcho dova s niem; ob chodn ; obchodnk; obchodncky; obchodnctvo; miesto obchod s mieanm tovarom p obchod s rznym tovarom obchodi, -im, -ia; ob chdzka; obchdza obchodvedci, -eho, m. obida, -y, . = mrzu tos, krivda; obidn, mrzut, neprjemn obdenie, -ia, str. (od obs) obidva, obidvaja vi oba obieli, -im, -ia obja, -am, -aj obilie, -ia, str.; obilina; obilniny; obiln; obilnica obs, obde m, obdu; obiiel obi, obijem, obij; obja objasni, -im, -ia; ob jasova obja, objmem, objmu; objma; objatie objavi, -im, -ia; ob

199 jav; objavenie; obja vite; objavova objeda, -m, -aj objedna; objednac; objednva; objedn vac; objednvate i objednvate; objed nvka objedza, -e, ., lahdka objekt, -u, m.,predmet; objektvny, predmet n, vecn objem, -u, m.; objemn objma, -am, -aj; ob jmanie obklada, -m, -aj; obkladok obkls, -kladiem, -kla d obki, -im, -ia; ob kenie obkroi, -im, -ia oblai sa, -, -ia obfahi, -im, -ia obahn, -nem, -n oblak, -u, m.; oblik /oblek, -ka / -kii, m.; oblan oblapi, -m, -ia; oblpat; oblapova oblas, -ti, .; oblastn obltka / opltka, -y, . oblai, -im, -ia; oblaovat obledn, -nem, -n; obledl, oblednut oblek, -u, m. oblia,-lejem, lej;ob lieva

200 obliaj, -a, m. = tvr, -i, obnova, -y, . obrate, -a, m., sta . obnovi, -m, -ia vec; obratfov; obraoblika, -y, . = ad oboie, -ia, str. tovec, -vca, m.; mn. vina oboe, str. neskl. (hu n. obratovci obliec, -leiem, -le; dobn nstroj); obo- obrti (sa), -im, -ia; oblieka ista obraca (sa) oblieha,-am,-aj; ob obohna, obenem, -e obrtka, -y, .; mn.g. liehanie; obliehate nu obrtok oblieta,-am, -aj; ob- obohra, -m, -aj obraz, -u / -a, m.; ooboje=obidve lietnuf; obletova brazre i obrazra, obojok, -jka, m. (okolo oblieva, -am, -aj; -rne, .; obrazi; ooblia krku) brazn; obraznos; ooblievka, -y, . (u hrn obojstrann brazov; obrazoboriarov), glazra obojiveln; obojivel ca; obrazotvornos obligcia, -ie, i., dlob nk obrzkr, -a, m. n pis; obligan obolos, -lu, m., mal obrzok, -zku / -zka, m.; obligtny, povinn peniaz, prspevok obrzkov; obrtek oblza, -em, -u; ob obosti, -im, -ia; obo- obredn (srovnaj: oblizn; oblizova sten starn) obloha, -y, . obopn, -nem, -n obreza, -reem, -re; oblok, -a, m.; oblik, -a; obor, obra, m.; obrya, obrezanie oblon; oblonica -ne, i. obriadi, -im, -ia obuba, -y, . obori sa, -im, -ia obrni (sa), -im, -ia; obrbi, -im, -ia; obr obosla, obolem; obo- ' obrnen ben; obubova sial; oboslan obrobi, -im, -ia obluda, -y, . oboz, -u, m., tbor o- obrovsk oblk, -a, m.; oblik; hraden vozmi obruba, -y, . oblkovit obozre i obzret (sa), obrba, -am i -em obmki, -im, -ia; ob -em, -; obozretn obrbi, -im, -ia rna kova obrba, -am, -aj; ob obru, -e, .; obrka obmedzi, -m, -ia=orbac; obrbate obrus, -u, m.; obrsok; medzit; obmedzova obraca, -iam, -aj obrtek obmy, -myjem, -myj; obrad, -u, m.; obradn; obrsi,-im, -ia; obru obmva obradnk sova obna, -am, -aj=do- obrana, -y, .; obrann obrva, -y, . okola nosi obranca, -u, m. obrknu=okrknu obnoc, -i, .; obncka obrat, -u, m.; obratov; obrys, -u, m. obnosi, -im, -ia (aty); obratn obsadi,-im, -ia; obsa obnosen obra, oberem, ober dzova, obsdza obsah, -u, m.;obsahovat obta, -am, -aj obsan obah, -u, m. (obtah observatrium, -ia, str., sadzby); obtiahnu; obtahova; obtahopozorovacia stanica, vac hvezdre i hvezdroba, -tnem, -tn; obobschn, -nem, -n; tnat obsycha obai, -im, -ia; obobsiahly; obsiahlos takat; oban; ob obsiahnu, -nem, -nu; anos; obaova obsiahly; obsahova obtiec, -teiem, -te; obsia, -sejem, -sej; obteka obsieva obtli, -im, -ia; obtobskakova a; obturka (poobobskoi, -im, -ia jma a pohladka) obsluha, -y, .; obslu obuch, -a, m.; obuek i hova obuok, -ka, m.; oobsli, -im, -ia butek obstara, -m, -aj; ob obu, -ujem, -uj; obu starva; obstar vate t; obva i obstravate obuv, -i, .; obva; obstarn obuvn; obuvnk ; obsta, -stanem, -stan obuvncky obst, -stojm, -stoja obvz, -u, m.; obvobstavi, -im, -ia; obzok, -zku; obvzova stvka obviaza, -em, -u; obstojn obvzova obsypa, -em, - (do- obvies, -vediem, -ved kon.); obspat, -am, obviez, -veziem, -vez -aj (nedokon.) obvja, -am, -aj; ob obrny vi obi, -ijem, -ij; ob- obvini, -im, -ia z nie va oho; obvinenie obvka, -y, .; obiv- obvin, -niem, -n kr obvod, -u, m.; obvo obtrukcia, -ie, ., dov hatenie, prekanie obvykl (najm rokovania v obyaj, -e, ., i -a, m. ; snemovni) obyajn

201 obydlie, -ia, str. Obyovce, -viec, . pomno. obva, -am, -aj; oby vate, -a, m.; obyva teka ; obyvatestvo obzera (sa), -m, -aj; obzre / obozre (sa) obzor, -u, m. obzre i obozre (sa), -em, - obzvlte; obzvltny obaloba, -y, . obalova; obalovac; obalovan obinky = doinky obiva, -y, .; obivil (sa); obivn obu, -ujem, -uj; obvat, -am, -aj ocen, -a, m.; Atlan tick ocen; Tich ocen oce, -le, .; oceliare i oceliara ; ocelit; oceova oceoryjec,-jca, /' oceorytec, -tca, m. oceni, -im, -ia; oceo va; oceniten oceri, -im, -ia, vyceri (zuby) ocieka, -y, . octi (sa), -im, -iaocitn (sa) ocot, octu, m.; octr; octre i octra; octov; octovit oadi, -im, -ia

202 oakva, -am, -aj = li sa; odbera sa oddych, -u, m. oari, -im, - i a = okz(o rane) sbiera sa oddchnu, -nem, -nu; l; oaren odbi,-bijem, -bij; od oddychova oi, g. o / oi, d. obja ; odbi nepriate odedza, -e, . = odev; iam, /. oiach, i. oia lepie' odrazi odiedzka ma (oami); vi oko i tok nepriatea Odesa, -y, .; Odesan ; oslova odblesk, -u, m. Odesanka; odesk oista, -y, . odboi, -m, -ia; od ode (sa), odejem, odeoistec, -stca, m. boka j; odieva (sa) oisti (sa), -im, -ia; odboj, -a, m.;odbojnk; odev, -u, m.; odevn oistenie; oisova odbojn (sa); oisovanie; odbor,-u, m.; odbornk; odhad, -u, m,; odhadca; odhadova Oisovanie Panny odborn; odborov odhali,-im, -ia; odha Mrie odbudn, -nem, -n; len; odhalenie; od oistom = naoko odbdat haova oit odbyt, -u, m. odha, -am, -aj oividom odbva, -am, -aj = odhlsi, -im, -ia; od oko, -a, str.; oiko; odbda, -am, -aj hlsen; odhlasova; okova odcestova odhlka on odcudzi, -im, -ia odhodi, -im, -ia; odOov, -ej, . odesn, -nem, -n hodok; odhdza; od ou, -ujem, -uj; o- odta, -am, -aj; od hadzova va tanie; odtac; od- odhodla sa, -m, -aj; od, odo (pred. sgen.);' tanec; oditate odhodlan od otca; odo ma odaova odhovori, -im, -ia; od da, -y, ., oslavn b odda, -m, -aj; odhovra se dac; oddan; odda- odhrn, -hiem, -n ; odaliska, -y, i. (slka necjoddanica; oddodhaf v sultnovom dvore) i va; oddvac odchod, -u, m.; odchoodani, -im, -ia; oda- ' oddava, -a, m. di; odchdza nenie; odaova oddvky, -vok, .pomn. odchli, -im, -ia; od odbavi, -im, -ia; od- oddvna (prisl.) ochlka, -y, z.; odchyl bavova dodvna n; odchyova odbeh, -u, m.; odbeha; oddeli, -m, -ia; od odinakia, odina odbehn; odbehlk; J delenie; oddeova ods, oddem, oddu odbehlica oddiali, -im, -ia; od odum, -ia, str., nen odbera, -rn, -aj. nie dialen; odaova vis; odizny o; odberat / odo oddiel, -u, m. odiv, -u, m. (vystavi bera sa od niekoho oddrapi, -im, -ia sa na odiv sveta) odjakiva odjazd, -u, m. odkade, odkadia odkja, -am, -aj; odkoji odkaa, -lem, -; odkaliava odkaz, -u, m.; odk za; odkzan; odka zova odkedy odkia; odkiakovek odklad, -u, m.; odkla da; odkladac odklon, -u, m.; odklo ni, odkloova, od kla (sa) odkoji, -jm, -ja; od kja odkroji, -jm, -ja; od krojova, odkrja odkrti, -im, -ia; od kra odkry, -kryjem, -kryj; odkry, -te j odkryl; od kryt; odkrva odkp, -u, m.; odk pi; odkupova odkvap, -u, m.; odkva pov ;odkvapnt; odkvapova odkvitn, -nem, -n; odkvita odkyslii, -im, -ia; odkysliova odahi, -im, -ia; od ahova odahn, -nem, -n; odlieha odlete, -im, -ia; odlie ta; odlietnu; odle tova, odletu va odliatok, -tku i -tka, m.; odlia; odlieva odllez, odleziem, -z odlin = odchyln, rozdielny odliv, -u, m. odli, -im, -ia; odlu ova; odluiten odud, -a, m., samo tr; odudn odldi, -im, -ia; odludzova odluka, -y, . od mala; od malika odmk, -u, m.; odmknt odmena, -y, .; odme ni; odmeova odmies, -metiem, -metu; odmeta odmieta, -am, -aj; odmietnu odmlad, -u, m.; odmladit; odmldza od mlada /' od mladi odmocnina, -y, . odmocni,-im, -ia; odmocova odmocnite odmota, -m, -aj i -cem, -c (uzol); od motva odmyka, -m, -aj odmysle, -im, -ia odnrodni (sa), -im, -ia odna, -am, -aj

203 oda, -nmem, -nmu; odat; odnma odnekde; odnekia odnies, odnesiem, s; odna odnikade; odnikia odnma, -am, -aj; od a odnova = znova odobierka, -y, . odobra (sa), -berem; odobera (sa), -m, -aj odobri, -im, -ia, schv li; odobrova, schva ova odola, -m, -aj; odo lva odomkn, -em, -; od myka odop odopn, -pnem, -pn; odopnat odopre, -prem, -pr odora, -orem, -qr; odorva odosla, -lem, -l; odosiela; odosielate odvodni, -im, -ia; odvodovac; od vodova odovzda, -m, -aj; odovzdvat; odovzda n odpad, -u, m.; odpa da; odpadn; odpadva; odpadl; odpadlk; odpadok, -dku

204 odpeatif, -im, -ia dia (inf. odpovede odrezky, -zkov, m. odpea, -liam, -aj = sa neuva); odpo pomn. odmrnif, premrni vedz, -te odriec, -reiem, -re; odpna, -am, -aju odpredaj, -a i -u, m.; odrieka; odriec sa odpis, -u, m., kopia, odpreda; odpredva (nieoho) druhopis; odpsa; odpredu (prsl.) odrobina, -y, .; odro odpisova; odpisova- odprevadi, -im, -ia; binka t; in je opis, op odprevdza odrobi, -im, -ia; odsa, opisova, opi- opriaha, -am, -aj; rba sovate odpriahnu odroi, -im, -ia; ododplata, -y, .; odpla odprisaha, -m, -aj roova ti; odplca odprosi, -im, -ia; od odrodi (sa), -im, -ia; odplavi, -im, -ia prosova; odprosenie odradenie; odrd; odplu, -plujem, -pluj odpust, -u, 772.; odpu odrodil; odrodilec s= odplva sti; odpustenie; od odrba, -am / -em; odpu, -pFujem, -pFuj pustky,-o v, m.pomn. ; odrubova, odrbavat = odpuva odpa i odrbvaf odplyn, -nie, -n odpta, -am, -aj; od- odruda, -y, . odpoinok, -nku, m.; putna; odptava i odrpa, -am i -em; odpoin, -niem, odptava odrypova; odrypn -n; odpova odpta, -am, -aj, od odry, odryjem, -j odpota, -am, -aj; prosi; odpytova odsek, -u, 777.; odseodpotava / odpo odradi, -im, -ia; od ka; odsekva; od tava rdza sekn odpol, odpolu, odpoly odrs, -rastiera, -rast; odshora (prsl.) (prsl.) = zpolu odrasten; odrasta odspieva, -am, -aj; odpoludnie, -ia, str. odra, oderem, oder odspevova popoludnie; odpolu (in je odre, odrem, odspodku (prsl.) dnia (prsl.) = popo odr); odiera odsahova (sa); odludn, po obede odrta (z nem.), od sahva (sa) odpor, -u, m.; odpor pota odst, -stojm, -stoja n; odporova odraz, -u, 777.;-odrazi; odstva, -am, -aj odporca, -u, m. odra; odrazka odstavec, -vca, 777. odporui, -im, -ia; odrazu (prsl.) = naraz odstavi, -im, -ia; od odpora odrenie, -ia, str.; od stavova odpove, -di, .;odporenina odstrni, -im, -ia; od vedn; odpovednos odre, -em, -r (in je straova odpoveda, -m, -aj; odra, oderem) o- odstrai, -im, -ia; od odpoviem, -vie, -ve diera straova odstri, -im, -ia; odstt; odstrkovat odstrediv odstriha, -m, -aj; odstrihn; odstrihva; odstri hovat odstriok, -ka i -ku, 77?.; odstriky, -ov odstrha, -am, -aj; odstrhavat i odstrhvat odstpi, -im, -ia; od stupova odstupn, -ho, str. odsdenec, -nca, m. odsdi, -im, -ia; od sudzova odsun, -niem, -n; odsunova odsypa, -em, - (dokon.); odspat, -am, -aj (nedokon.)r odsypvat odkodn, -ho, str. odkodni, -im, -ia; odkodova odkraba, -em, - ; odkrabova; odkrabn odkriepi, -im, -ia odtiepi, -im, -ia; od tepova; odtiepat; odtiepnu odtade, odtadia, od tia odahova (sa); od tiahnu odtaji, -jm, -ja; odtajova oda, odotnem, odotn i odtnem, odtn; odat; odtna odteka, -m, -aj (od odtiec) odteraz (prsl.) odtiahnu (sa), -nem, -nu; odahova (sa) odtia, odtadia, odta de odtiec, -teiem, -te; odtekat odtie, -a, 777.; odtie nok, -nka; odtieni odtna, -am, -aj (od oda) odtlai, -m, -ia; in je otlai odtlaok, -k i -ku, 777. = Otisk odtok, -u, 777. odtha, -m, -aj; od trhn ; odtrhovat; odtrhvat odtrbi, -im, -ia; odtruboVa odui (sa), -im, -ia (nieomu); oda, oduovat (sa) odumre, -mrem, -mr; odumiera odumretie, -ia, str. oduevni (sa), -im, -ia; oduevova (sa) odu, -ujem, -uj; odut; odva odvdza, -am, -aj (od odvies) odvaha, -y, .

205 odvali, -im, -ia; odvat; odvaova odvar, -u, 772.;odvarok,

- r k u , 777.

odva, -am, -aj (od odviez) odvi (sa), -im, -ia; odvaova; odvliv odvaova (od odvia za) odveni (prvom u vania si prisvoji) odvek odveta, -y, .; odveti; odvetn odvetvie, -ia, str. odviaza, -em, -u; odvaova odvies, -vediem, -ve d; odvdza odviez, -veziem, -vez; odva odvisl, neodvisl sprvne zvisl, ne zvisl; odvislos sprvne zvislos odvisn, -nem, -n (na pr. na ibenici) odvliec, -vleiem,' -vle; odvlieka odvhn, -nem, -n odvod, -u, 77?.; odvod n odvodi, -im, -ia; od vodzova odvodni, -im, -ia; od vodova odvola, -m, -aj; od volva ; odvolvac;

206
odvolate; odvolva Ohio (taj Ohajo), -a, ohreblo, -a, str. te!' / odvolavate str. ohrev, -u, m. odvoz, -u, m.; odvozi; ohad, -u, m. ohria,-hrejem, -hrej; odva ohlas, -u, m. ohrieva; ohrievac; odvrti, -im, -ia; od- ohlsi (sa), -im, -ia; oohrieva; ohrievadlo vratn; odvraca hlasova (sa); ohl- ohrn, -hrniem, -hrn; odvrva, -am, -aj ka oha; ohrnova odvrhn, -nem, -n; ohlvka, -y, . ohromi, -im, -ia; ohro odvrhova ohluchn, -nem, -n mova odvadia ohlui, -im, -ia; ohlu ohromn odvtedy sprvne odova ohrozova,-u jem, -uj; tedy ohmata, -tm; ohma ohrozovan odvyka, -m, -aj; tva ohryzok, -zk i -zku, odvykn (nieomu) ohnica, -e, . m. odvdy, odovdy ohnk, -a, m,; ohnek, ohrz, -yziem, -yz ; Odyssea, -ey / -eje, .; -ka ohrza; ohryzova d. a L Odyssei ohnite, -ta, / ohnisko, ohyb, -u, m.; ohybn Odysseus, -ea, m. -a, str. ohba, -am, -aj; oodzadu (prisl.) ohnivo, -a, str.; ohniv hbac; ohybova odzemok, -mku, m. ko ohna, -am, -aj (od odzne, -ie (i -zneje), ohostroj, -a, m.; ohn) = ohba -ej; odznieva ohostrojca ohyzda, -y, .; ohyzd odzvoni, -im, -ia; od- Ohov zem n zva ohovzdorn och! i ach! (cit.); ochofenzva, -y, ., tok; ohn, -nem, -n; ohka i achka ofenzvny, ton na ohba ochabn; ochabl; oof era, -y, ., obeta, dar; ohore, -, -ia; ohochabova nm. g. ofier; oferorel i ohoren ochladi, -im, -ia; ova, obetova ohovori, -m, -ia; oho chladn; ochldza; oferta, -y, ., ponknuvra ochladzova tie, nabdka; rnn. g. ohraba, -em, -; o- ochore, -iem, -ej;oofert hrabky, -ov, m. pomn.; chorieva oficil, -a, m., radnk; ohrabva ochota, -y, .; ochotn; oficilny, radn ohrada, -y, z.; ohradi; ochotnk; ochotncky; oficizny, poloradn ohrdza; ohradzova ochonctvo oha, -ani, -aj ohranii, -im, -ia; o- ochrana, -y, .; ochran oharok, -rka, m. hraniova n; ochranca; ochran ohava, -y, .; ohavn ohrdi, -im, -ia; ohrdkya; ochrni; ochra ohe, oha, m. n; ohdat ova ochrome, -iem, -ej; ochromi, -im, -ia;oochromova ochutna, ochutnva ochvat, -u, m.(choroba) ochvti (sa), -im, -ia; ochvacova Oidipus, -pa, m. oje, o ja, str., mn.g.o]; ojce, ojko ojedinel okadi, -m, -ia; okia dza ok, -a, m. (vek oko); mn. n., a. okle okarna, -y, . (hudob n nstroj) okat okcident, -u, m., z pad okenica, -e, . okenn oklama, -em, -; oklamvaf okave, -iem, -ej, stuhn, zdrevenet oklep, -u, m. = otep okliesni, -im, -ia; oklesnova; oklesok okdif (sa) = obliec (sa), upravi (sa) okfuka, -y, . okno, -a, str. = oblok; okience; okienko; okieneko; oknr, -a, m. oko, oka, str., mn. n. oi, g. o i o, d. oiam, /. oiach, i. oima; ok, k, str. pomn. (ok na polievke, v sieti, morsk ok); Morsk oko (na Ta trch); oko; oiko okolie, -ia, str.; okolit; okoln okolkova; okolky, -ov, m, pomn. okolo; okolostojaci okopa, -m / -em; okopva; okopva; okopvaka okopne, -ie, -ej; okopnieva okoreni, -im, -ia; okoreova okoti sa (o make, ovci ap.) okov, -u, m. (sud, 56.6 litrov); oko vec okova i oku, okujem, okuj; okvat okovitka, -y, ., lieh okovy, okov, . pomn. (elezn put) okrda, -am, -aj; okradnf, -nem, -n; okrda okraj, -a, m.; okrajn; okrajov okrja, -am, -aj; okrajova okrasa, -y, .; okrasn okrli, -im, -ia; okraovat; okrlen okrem okres, -u, m.; okres n

207
okria, -ejem, -ej; okrieva okrdli, -im, -ia; okr dlen; okrdova okrknuf, -em, -u; okrikovaf okrivef, -iem, -ej okruh, -u, m.; okrhly; okruhlast; okrun; okruok; okrutek okruch, -a, m. (okruch chleba); okrutek; okruinky = odrobinky okrti, -im, -ia; okrcat; okrucovat oktva, -y, z. oktavn, -a, m. Oktavin, -a, m. oktber, -bra, m., 1. v oktbri; oktbrov; oktobrista oktrojova, nanti (najm zkon) okuliare, -ov, m. pomn. okuliarnik, -a, m. (had) okulista, -u, m., on lekr okultizmus, -zrnu, m. okn, -a, m. (ryba) oka sa, -am, -aj (vha, vhavo a zd havo kona) okupcia, -ie, ., zau jatie, obsadenie okpa (sa), -am, -aj i -em, -u okur, -u, m. ohrev; okurovaf

208 oksi, -im, -ia; oku olpi, -im, -ia; olupo sova va oku i okova, -ujem, outova -uj; okut; okutie; Olymp, -u, m.; olymp okvaf, okovva sk okzli, -im, -ia; ok Olympia, -ie, .; olym zova; okzujci pijsk; olympida okvetie, -ia, str. oma, -am, -aj; omka okyslii, -m, -ia; oky sliova oma, -am, -aj, / ooldom, -a, m. (z ma.J, mieat (od omle) pohostenie, poasto- ommi, -im, -ia; oma vanie (na pr. pri pre mova daji a kpe) omasta, -y, ., mas; olej, -a, m.; olejek; oomasti; omasten lejnat; olejova; olej- omata sprvne okr; olejkrsky h mta olejomaba, -y, z. om / omn, omnem, Oga,-y,i.;Ogin,-a,-o omn; omna (to olieni sa, -i, -ia (had pnky omly nohu; sa olieni) topnky omnaj) oligarchia, -ie, str., vl omdle, -iem, -ej; da niekokch rodn omdlieva oliva, -y, z.; olivov omedi, -m, -ia (sr. Olivetsk hora ocukri, opepri, oma sti) olza, -em, -u;olizn; olizova omedzi, -m, -iaOlomouc, -e, .; olo omega (posledn ps mouck meno grckej abe cedy ) olovo, -a, str.; mn. g. olov; oloven; olov- omeleta, -y, . (jedlo) nica; olovko omelo, -a, m. olovrant, -vi, m.(z nem.), omeka (sa), -m, -aj; svaina, i(v)na omekva (sa) ola, -e, . (strom) ometaka, -y, .; ometa; ometva jela; Olava (obec) oltr, -a, m.; na oltri, omies, ometiem, omemn. n., a. oltre; ol t; omieta; omiettrny ' nu; omietka omilosti, -im, -ia ominzny, zlovestn, osudn omladi, -im, -ia; omlaova; omladn; Omldzat omladnica, -e, . Omluva, -y, .; omluvi omluvenka, -y, ., lepie omluvenie, omluva, ospravedlnenie omnibus, -su, m. omota, -m i -ocem; omotva omri, -im, -ia; omraova omrvina, -y, .; omr vinka omrze, -m, -ia; omrzl; omrzlos; omza omrzn, -nem, -n oma, -e, .; omov omyl, -u, m.; omyln omli, -im, -ia omy, -yjem, -yj; omva on,- ona, ono; onen, ona, ono onai (sa), -im, -ia (okavo kona, v ha) onakv, onakvej onam Ondrej i Andrej,-a, m.; Svt Ondrej (osada v Liptove a Zvolene); Ondrejovce (obec) onedlho onehdy; onehdaj oneme, -iem, -ej; onemel onemocne, -iem, -ej =ochore oneskori sa, -im, -ia; = opozdi sa onezdrave, -iem, -ej onika, -m, -aj onomatopoick, poda zvuku utvoren onuca, -e, . oucha, -m, -aj; ouchva , opi, -im, -ia; opaova opad, -u, m.; opada; opadva / opadva opacha, -y, z. ozruta opak, -u, m.; opan; opait; naopak (prislov.) opakova; opakva; opakovac opl, -u, m. (drah ka me); oplov; opa lizova opli, -im, -ia; opao va oplka, -y, .; oploka opanova; opanva opar, -u, m.; opari; opra opsa, -em, -u opasok, -ska, m. opt, -a, m.; optsky; optstvo opatera, -y, . Opatov, -ej, . Opatovce, -viec, . pomn. opatri, -im, -ia; opa trova; opatrva; opatrova; opatrov nk; opatrovnica; opatrovncky opatrn op; optn optok, -tka i -tku, m. optova; optovac opeka (sa), -m, -aj (od opiec) opekne, -iem, -ej opera, -y, . = spevohra; mn. g. opier; opern opercia, -ie, z.; ope ran; operatvny operadlo, -a, str. operatr, -a, m. opereta, -y, .; mn. g. operet; operetn operi, -im, -ia; ope ren opevni, -im, -ia; opevova opica, -e, .; opiiak; opika; opi, -ia, -ie opiec (sa), opeiem, ope; opeka (sa) opiera (sa), -am, -aj (od opre, opra) opja (sa), -am, -aj (od opi sa) opilec, -lca, m.; opil stvo opli, -im, -ia; opiovat

209 opis, -u, m.; opsa; opisova; opisovae (in je odpis = dru hopis, odpsa, popis, popsa) opi (sa), opijem, -j; opja (sa) pium, -ia, str. (opojn vaok z nezrelch makovc); opiov oplca, -am, -aj; oplati oplaka, -em, -; oplakva oplknu, -em, -u; oplakova oplan, -a, m. opltka i obltka, -y, z. oplecko, -a, str. oplen, -a, m. (na voze) opleive, -iem, -ej oplies, -pletiem, -ple t; opleta oplodl, -im, -ia; oplodenie oplva, -am, -aj oplzl; oplzlos opomja, -am, -aj; opomin oponova, odporova; oponent opora, -y, .; oporn oportunn, prospecho v (na pr. o. politi ka); oportunista opovi sa, -im, -ia; opovaova; opov liv; opovlivos 14

210
opoveda (sa), -m, rom Rime strana -ajt achtick) opovrhn, -em, -; optimizmus, -zrnu, m. opovrhol; opovrho (nklonnosvideveva; opovrhnut / otko krsnym); opti povren; opovrhnu mista; optimistick tie / opovrenie opuche, -chle, . = oopozdi (sa), -im, -ia, puchlina omeka, oneskori opuchn, -em, -n;o(sa); opozdenie opcha, -am mekanie; opozdil; opuka, -y, . (hornina) opozdilos opulentn, zmon opozcia, -ie, .; od opusti, -im, -ia; opu sten; opa por; opozin opra, operem, operu; opta (sa), -am, -aj; opiera opytova sa; opytooprata, -y, .; oprtka. vac oprava, -y, .; opravn or, -a, m.; oraka (ensk, o ore); in (opravn skka); oje oraka (oranie) pravi; opravova ioprva; opravca orina, -y, . (zem orn) opravdiv i opravdov opravdu = skutone oraka, -y, . = oranie (in je o pravdu: nm orkulum, -ula, str., vetba, vetiare ide o pravdu) i vetiara opravi, -im, -ia; opra oran, -a, m., poma vova ran; oranov oprvni, -im, -ia; oprvnen; oprvo ora, orem, or ortor, -a, m., renk va; oprvujci opre (sa), oprem, o- oratrium,-ia, str., modlitebnica; hudobn pr; opiera (sa) skladba opcha, -am, -aj; oOrava, -y, .; Oravec, pchnu; oprchvat -vca, m. (nie Oravan, oprias, opradiem, -d Oravan), Oravka; oproti = proti, naproti oravsk; Oravsk sto optika, -y, ., nuka o lica, upa svetle; optik; optick optimti, -ov, m. (v sta orba, -y, . ordlie, -i, . pcmn. bo sd ordincia, -ie, ., vy svtenie za kaza; udelenie lekrskej ra dy; ordinan ordinr, -a, m.; ordino va ordinarit, -u, m. (na pr. biskupsk), dozor rad ordinrny, neslun, hrub ordonancia, -ie, ., na riadenie; ordonanc, -a, m., vojensk posol ordre (frane, itaj ordr), -u, m., rozkaz orech, -a, m.; orechov ; orieok, -ka, m. Orestes, -sta, m. Oreany, -ian, m.pomn. oreec, -ca, m. (rast lina) oreie, -ia, str. Orfeus, -ea, m. organ, -a, m.; organista orgn, -u, m., hlas, stroj, d, prostrednk organizcia, -ie, ., zriadenie; organiza n; organizova organizmus, -zrnu, m., ustrojenie, zriadenie; organick, strojn organtn, -u, m. (ltka) orgie, -i, . pomn., bez uzdn hodovanie, hrenie

211 zvl, oddelene; in orgovn, -u, m., pa orodova; orodovnk; orodovnica je o sebe nielska baza orchester, -stra, m., orografia, -ie, ., hor- osedla, -m, -aj pis; orografick, ho- oselnk, -a, m. miesto pre hudobn ropisn kov; sbor hudobnkov osem, smi, gen. orchidea, -ey (al. -e'je), orol, orla, m.; Orol, smich; in je smych ., vstava (kvetina); spolok, orol len od rad. si. smy, -a, d., l. orchidei Orla; orl, -ia, -ie; -e orolstvo; orolsk orient, -u, m., vchod; osemdesiat, osemde orientlny; orienta ortiel i ortie, -a, m. siaty; osemdesiatka; lista (z nem.), sprvne roz osemdesiatnik sudok orientova, oboznmi osemns; osemnsty niekoho s nieim ; ortodoxn, pravovern osemron orientova sa, obo ortoepia, -ie, ., nuka oschn, -em, -; osyznmi sa, njs smer; o sprvnej vslovno cha orientan sti osia, osejem, osej; osieva originl, -u, m., pvo ortografia, -ie, i., pra dina; originlny; ori vopis osdli, -im, -ia ginalita, pvodnos ortopdia, -ie, ., lie osdlo, -a, sr. Orin, -a, m. enie skrivenn osihote, -iem, -ej; orkn, -u, m., prudk os, osi, . (axis), po osihoti, -im, -ia vchor da kos; na pr. vo osika, -y, . zov os; os, -ia, -ie osine, -iem, -ej; oOrlen, -u, m.; orlen i osn; trojos / trojsky; Panna Orlenska sinel osn orlica, -ce, .; Orlick osire, -iem, -ej; osi hory; osa, osy, ., mn. gen. rel s (hmyz); os, osia, osla, -y, .; oslika orla, -aa, i orlatko, osie (hniezdo) -a, str. (brsok) orlk, -a, m.; orlek; osada, -y, .; Osada, osa, -aa, i osliatko, -a, orlici, -ia, -ie Osdka (miestne me str. n) orloj, -a, m. oslabi, -im, -ia; oslab ornament, -u, m., ozdo osadi, -im, -ia; os n ba ; ornamentlny; or dza; osadzova osladi, -a, m. (zelina) namentika, nuka o osadnk, -a, m.; osad sladi ozdobovan ncky; osadnctvo oslava, -y, .; oslvi; ornt, -u, m., ozdobn osamel oslavova; oslvenec rcho kazsk oscilcia, -ie, ., kmi osmahl tanie ornitolgia, -ie, ., n Osmanstvo, -a, str.; ouka o vtkoch osebe (pr si.), osamel, smansk

212 osmeli (sa), -im, -ia oska, -am, -aj ostrovid, -a, m. = rys osmidenn (chve sa, vzdycha ostrovtip, -n, m. osmihodinov bolesou, trias sa); ostrha, -am, -aj osmihran, -u, m. osknu ostrulina, -y, . osmina, -y, i . Ossian (taj Ojen^, ostrva, -y, . osmisten, -a, m. -a, m. ostr; ostro osmistrann os, osti, . (na pr. ostudi, -im, -ia = oosmiuholnk, -a, m. jame s osamy; . chladi osmorak ostie; osten ostydn, -em, - = smy, -a, -e (si. rad.); osta, ostanem, ostan; ochladn in je smi = osem ostva ostcha sa, -am, -aj; osnova, -y, .; osno- ostatn |. ostchav vaf; osnovnk ostatok, -tku, m. osud, -u, m ; osudov; osoba, -y, .; osbka; oste, osta, m.; ost osudn osobn nat osudie, -ia, str. osobitn=zvltny, od ostentatvny, okzal; osuhef, -hle, . = hmla delen ostentatvne (hustnca) osobiv (od osobova ostrakiztnus, -zrnu, m., osch, -a, m., posrusi) sd repinov he, posruhnk (pe osobnctvo, -a, str., Ostrava, -y, i.; ostrav ivo) sluebnctvo, perso sk osve (prisl.), osebe, onl ostrait samele, oddelene osobnikrstvo, -a, str. ostredok, -dka / -dku, m. osvedi, -im, -ia; oosobnos, -ti, . ostrica, -e, . svedenie osoova ostriea, -am, -aj osveta, -y, .; osvetov osoh, -u, m. = zisk, ostriha, -m, -aj (na osvetli, -im, -ia; oprospech pr. ovcu) svetova osol, -sla, m.; osl, -ia, ostriha, -am, -aj; osvee, -iem, -ej -ie; oslk; oslek; srov. vystrha (sa,) osvieti, -im, -ia; ooslica Ostrihom, -a, m.; ostri svieten; osvietenos; osopi sa, -im, -ia homsk osvecova osoi -im, -ia = pro- ostri, -im, -ia osviei, -im, -ia spef, prospieva; o- ostriok, -ka / -ku, m. osvobodi, -im, -ia, i son = prospen ostroha, -y, .; ostrka oslobodi; osvoboospal ostros, -sti, i. dzova / oslobodzo ospanliv; ospanlivos ostrouhl va ostroumn ospevova osvoji, -im, -a ospravedlni, -m, -ia; ostrov, -a, m.; ostro osycha, -m, -aj; vi ospravedlova oschn van ; ostrovn osypa (sa), -em, - ospky, -pok, . oale,-iem,-ej,zblaznet oarpa, -em, - oati, -im, -ia; oacovat oedive, -iem, -ej oetrova; oetrova te; oetrovateka oia, -u, m., oialenie, zvrat oiali, -im, -ia, okla ma opan, -ej, . oklba, -em, -; oklbva okliv okraba, -em, -; okrabn otara, -y, ., akos, neprjemnos, staros otep, -u, m. otiepok, -pka, m. ota, -am, -aj ota, -am, -aj otaz, -u, m. = dotaz; otzat sa = opta sa; otzJca, -y, .; o taznk,-a, m.; otazn otcov, -a, -o otcovize / otcoviza, -zne, . otcovrah, -a, m. otcovsk otcovstvo, -a, str. Oten (modlitba) otim, -a, m. otina, -y, . otec, otca, m.; svt Otec (ppe); nebes k Otec; Otcovia (aptolsk, cirkevn) oteka, -m, -aj; oteklina oteli sa otep, -i, .; otiepka otiera, -am, -aj; otre Otlia, -ie, . otka, -y, . (nstroj pri pluhu na okrabvanie radlice) otlai, -im, -ia; otla; in je odtlai otlak, -u, m.; in je od tlaok = otisk otic, otliem; otka Oto, -a,, m. Otokar, -a, m. otomari,-u, m., tureck pohovka otomansk, tureck otras, -u, m. otrava, -y, .; otrvi otre, -em, -; otiera otrias, otrasiem; otriasa, -am otrok, -a, m.; otroky a, Mie, .; otrock; otroctvo; otrokr otruby, -rb, . otrusiny, -sn, .; otrusinky, -niek / -nk, odrobinky, omrvinky otupa, -y, i . ; otupn = protivn otupe, -iem, -ej

213 otupi, -im, -ia otuil otvra, -am, -aj; otvori otvor, -u, m. otvori, -im, -ia; otv ra otvrdn, -em, - ouvertura (taj uvertra), -y, ., predohra k opere ovcie, -i, z. pomn., hlun pocta ovali, -im, -ia; ova ovlny, vajcovit ovca, -e, .; ov, -ia, -ie; oviar; oviar sky ; oviare i oviara; ovnec; oviak (pes) ovdove, -iem, -ej oveni, -im, -ia; ovenieva overi, -im, -ia; ove rova ovesi, -im, -ia; ove a; ovesova vi (cit.) ovia, ovejem, ovej; ovieva oviaza, -em, -u; ov-. zova Ovdius, -da, m. ovin, -niem, -n; ovinova ovi, -ijem, -ij; ov ja ovlda, -am, -aj; ovldnu

214 ovlai, -im, -ia; ovlami; oznamova; o- padk, -a, m. ova znamovate pada, -m, -aj; paovlhn, -em, - ozn, -u, m., druh ky dva; padac ovocie, -ia, str.; ovoc slka padlie, -ia, str. (sladk n; ovocinr ozruta, -y, .; ozrutn ava na listoch) ovos, ovsa, m.; L v ovse, ozubie, -ia, str. padn, -em, -; pad mn. n., a. ovsy; ovse ozva sa, -em, -; onc; padol, padl n zva sa pdny ovribi, -im, -ia; ovru- ozvena, -y, . padostroj, -a, m. bovaf ozva sa, -am, -aj Padova i Padua, -y, .,ovsienka, -y, . Oany, -dian, m. lok. v Padove / v Paovsiha, -y, z. = ovsina, pomri. dui; padovsk. / padiv ovos oeh, -u, m. = ohreblo, dunsky ovsk, -a, m. pekrska lopata; oe- pag, -a, m. (kol); ovednef, -iem, -ej ha; oehn; oepagik oxyd, -u, m., kyslink; hol; oehnut pagna, -y, ., strnka oxydcia; oxydovaf oelef, -iem, -ej v knihe; pagincia; oxymoron, -ra, str., oeni sa, -im, -ia paginova zdanliv protirnyse- oiali, -im, -ia pagoda, -y, ., modla, nos oiari, -im, -ia; oiachrm (v Indii, lne) ozaj; ozajstne; ozajst rova pha, -y, . (zrez, n oi, -ijem, -ij; ova liabok na Stndlt) ozbja, -am, -aj oivi, -im, -ia; oivo paholok, -Ika, m. ozbroji, -jm, -ja; ova pahorkatina, -y, . zbrojovaf oltn, -em, - ozdoba, -y, .; ozdob oobri, -im, -ia; pahorok, -rka / -rku, m. pahrb,-u, m.;pahrbok, n; ozdbka; ozdo oobraova -bku, m. bi; ozdobova pahreba, -y, f. ozdrave, -iem, -ej = pahl, -a, m. sta sa zdravm; opach, -u, m., i puch, -u; zdravi, -im, -ia = upacient, -a, m., chor m., zpach robi zdravm pacifikcia, -ie, ., uve pcha,-em, -u; p oziaba, -em, -u; odenie do stavu mie uc i pchajc; p ziabnu ru, upokojenie; pacichaj; pchate Ozi, -a, m. fikan; pacifikova; pchnu, -em, -u (nie ozimina, -y, z. pacifista; pacifizmus m) oznai, -m, -ia; ozna paesy, -ov, m. pomn. pachoa, -aa, / pa, ova pi,-im, -ia; pi sa choliatko, -a, str. oznam, -u, m.; ozn pd, -u, m.; pdov pacholk, -a, m,

215 pacht, -u, m. sprv paleontolgia, -ie, ., pamiatka, -y, .; pa miatkov nuka o skameneli ne njom pamuk, -u, m. sprv nch pachti sa, -im, -ia ne bavlna pair (taj pr), -a, m., Palestna, -y, .; pale pn, -a, m., vok. pane; stnsky len panskej snemov pansk, na pr. sne paleta, -y, . (dotika ne mova, chtka ap.; na barvy) pajac, -a, m. in je pnsky = mu pajed, -a, m. = vred, palica, -ce, z.; palika sk, na pr. pnska pali, -a, m.; palisk pandrava obuv; panstvo = a) palier, -a, m. pajedi sa, -im, -ia pni, b) pansk ma pajta, -y, . z ma. palitnpsest,-u, m. (sta jetok; Pn Boh; r rukopis na perga = stodola Kristus Pn; Pn Boh, mene u popsanom, pka, -y, . = sochor v ud. rei Pnboh, ale sotretom) pakfon (z pakfong), -u, Pnaboha; Pnboko m., druh novho pli, -im, -ia; pliepank, -a, m. vaf; pliv striebra pakostnica, -e, ". palivo, -a, str.; palivo Panama, -y, .; ina Panamsk; panama, pakova z nem., v klobk i vek pod slov. bali Pallas, -ady, . vod pal, -u, m. = iara, pal palma, -y, .;palmov pnbokova kravika pa, -le, . = hora paltnr, -u, m., odmena va, horos advoktova; palmr- pancier,-a, m.;pancie rik; panciernik; pan palc, -a, .; palcov ny cierov (pancierov paladn, -a, m., udatn Palmyra, -y, . sie) rytier Pao, -a, m.; Pako paladium, -ia, str., z palo, -a, m.; palok pandekty, padekt, m. mn., knihy rmske zran predmet o- paluba, -y, . (na lodi) ho prva chrann Paludza, -e, .; Paldzpandr, -a, m. palatn, -a, m., nmest ka nk uhorskho kra pam, -ti, .; zpamti, panegyrik, -a, m., velebite; panegyrika, -y, paba, -y, . nazpam; pamtiz., chvlore piv hodn; pamtliv; pa palec, -lca, m.; palen mtnk ; pamtnica; panenka, -y, .; panen sk; panenstvo plen, -ho, str.; ppamnos lenica; plenk; p pamta (sa), -m, pani, panej, .; d., 1. panej, a. paniu, . palenka; plenkov; p-aj; pamtovat ou; mn. n., a., v. palenen pamflet, -u, m., hanonie, g. pani, d. ppaleograf, -a, m., zna pis; pamfletista, *u niam, /. paniach, , lec starho psma Pamfylia, -ie, z,

216 217 panami; milospani, zves (na dverch), paprika, -y, .; papri -ej dka pre kury kov panic, -a, m.; panick; panteizmus, -zrnu, m., paprlek, -u, m. = l panictvo zboovanie vesm papua, -e, .; papupnik, -a, m., mal pn ru; panteista, -u, m. iar panika, -y, ., zdese Pantheon, -u, m., papua, -Ie, .; papunie; panick (na pr. chrm vetkch bo ova strach) hov (v Rme); pan papyrus, -ru, m. (rast Pankrc, -a, m. ten, -u, m. (budova, lina) panna, -y, .; panen kde s pochovan v pr,-u, m., dvojica; p ka; panensk; panen-I znamn muovia) rik; prok, -rku, mn. stvo; Panna Maria pantomma, -y, ., po . prky (nie virle); panoha, -y, ., haluz; sunkov hra prny; prov panka panva, -y, .; panvica; para, -y, .; parn; Pannia, -ie, .; pann panvika parnk sky panychda, -y, .^pra parabola, -y, ., a) po panoptikum, -ka, str., \ voslvnych oslava dobenstvo, b) druh sbierka, vstava mtvych krivky; parabolick zvltnost (figurn) papagj, -a, m. = papraka, -y, . = en panorma, -y, ., i pa pek sk, ktor pra, i pnorma, -atu, str. papek, -eka, m. = paranie pano, -a, m.; panosk tyk, hrubia tyka, parda, -y, .; pard panova; panovan oeh ny; pardif sa; papnovit pper, -a, m.; pperie, rdnik; pardnica panovnk, -a, m.; pa -ia paradajka, -y, .; pa novncky; panovnica ppe, -a, m.; ppesk radajkov pansk, -, -; na pr. papier, -u /-a, m.; lok. -i, paradigma, -atu, str., pansk snemova, mn. n., a. -e; papie vzorec chtka; in je pn rov; papiere / pa- paradoxon, -xa, str., sky, -a, -e = mu piera; papiernik; zvltne tvrdenie, sk, na pr. pnska papiernick; papier mienka zdanliv proti obuv nictvo smyslu; paradoxn, panslv, -a, m.; pan- papiermach (itaj pa{zdanliv) protismyslavizmus pjma), str. neskl. s?ln, podivn panstvo, -a, str., a) stvrdla papierov parafn, -u, m.; para pni, b) pansk ma hmota; paperovina fnov jetok papka, -m, -aj parafrza, -y, ., opis; pantina, -y, . papln, -u, m., pri parafrzova pnt, -u, m. z nem. krvka [paragraf, -u, m. aralaxa, - y , / . ; paralaktick paralela, -y, ., porov nanie ; paralelizmus; paraleln, rovnobe n ; paralelka, pobo ka paralytik, -a, m., po stihnut * paralzou; paralza, -y, . aralyzova, zbavi inku paramytia, -ie, ., na pomenutie, mal po un prbeh pra, -am, -aj; p raj ; prajc partny, pohotov parazit, -a, m., privnk parcela, -y, ., diel po zemku parcelcia, -ie, .; parcelan; parcelova pardon, -u, m., odpu stenie, milos parenica, -e, . parenite, -a, str. parentza, -y, ., vsuv ka, vloka parre, str. neskl., su dok, mienka, nlez (sdny). parez, -u, m.; mn. n. parezy parfum, -u, m., va, voavka pri al. al pri = rovn paria, pariu, m., prslu nk nzkej indickej kasty; bezprvny lo vek; mn. n, pariovia paripa, -y, . z ma., ahk k pari (sa), -im, -ia pari (sa), -im, -ia parita, -y, ., rovnos Par, -a, m.; Paran; Paranka; parsky Pariovce, -viec, . pomn. park, -u, m., a) sad, b) park leteck, automo bilov (dielne, skla ditia ap.) parkan, -u, m. z mad'., ohrada, plot Parkan, -a, m., obec pri Dunaji parket, -u, m., oddele n as divadla parkety, -ket, m. mn., vykladan dlka prkrt (prsl.) pr rz parlament, -u, m.; parlamentrny parlamentr, -a, m. parmaznsky (syr) Parnas, -u, m.; parnasista; parnask Prnica, -e, . (osada) parn (od para); par n mlyn prny (od pr); prne slo parobok, -bka, m. pardia, -ie, ., artovn premena vnej veci paroh, -u, m.; parotek parola, -y, ., heslo parolo, -di, . lepie parn lo, parnk Parom, -a, m.; paromovsk paromlyn, -a, m., lepie parn mlyn paroplavba, -y, .; paroplavebn parostroj, -a, m. - lep ie parn stroj paroxyzmus, -zmu, m., nervov zchvat pr rz = prkrt, nie koko rz, niekoko krt parta, -y, .; partica parter, -u, m., przemie Parthenon, -nonu, m., chrm bohyne Athny partia, -ie, .; partiov participcia, -ie, ., po diel na nieom; par ticipova, mat podiel na nieom particpium, -ia, str., prastie; participilny partikulrny, iasto n ; partikularizmus partitra, -y, ., noto v zznam vetkch hlasov partizn, -a, m., stra nk; partiznsky partner, -a, m., spolo nk

218 paru, - sprvne peruf, pastier, -a, m.; pastier patolgia, -ie, ., n -ti, .; pautie, spr. sky; pastierstvo uka o chorobch; pa perutie, -ia, str.; vi pastila, -y, .; pastilka tologick, chorobn peruf pastor, -a, m. ptos, -osu, m., hlbo parvenu (taj parvnii), pastorlka, -y, ., nuka k pohnutie mysli; m., (nevzdelan) po o duchovnej sprve; vzletn spsob rei; venec pastorlny patetick, vniv, pas, -u, m., cestovn pastorkya, -ne, ., ne naden, oduevnen preukaz vlastn dcra ptra, -am, -aj; p ps, psa, m. (ale: chy pastorok, -rka, m., ne trav tili sa za pasy); p vlastn syn patriarcha, -u, m., hla sik; psov; psovit pastva, -y, .; mn. g. va rodu, titul niekto pasant -a, m., mimopst vi / psti ev rch arcibiskupov idci pastvite, -a, str. patriarchlny, staro pastny (vietor) pasus, pasu, m., krok, dvny pas, -e, ., priechod lnok v knihe patricij, -a, m., staropasaier -a, m., cestu paa, -u, m. (tur.); tu usadlmean; patri jci reck paa; paalik, cijsk pasca, -e, . = pasf, -a, m. (okres turec ptriky, -iek, . -ti kho panstva) pomn.; ptrikr pasia, -ie, ., zruba paa, -e, . = pastva patrin lepie pr pasienok i pasienok, paie, -i, . mn.; pa slun, nleit, vhod -nka, m. = paienka, . iov (p. tde) n pasionl -u, m., ivoto pakrta, -y, . = ma- patrimonium, -ia, str., pisy svtch krta; pakrti; padedictvo; patrimonipasvum, -va, str., trpn krtn; pakrtnk iny, pansk (dedi rod; pasva, pasv, pakvil, -u, m., hanone) str. mn., dloby; pa pis patriot, -a, m., vlaste svny; pasivita patika, -y, . nec; patriotick; pa pska, -y, 2.; pskovaf patent, -u, m.; patent triotizmus, vlastenec psmo, -a, str.; ps n; patentov tvo mov pter, -tra, m., duchov patri (sa) pasova sa n otec patrn psovec, -vca, m. paternita, -y, ., otcov patrola, -y, . ps, pasiem, pas; stvo patrn, -u, m. = nboj; psa; psava i p patina, -y, ., medenka, patrnka, tovra na sava povlak na staroit patrny pastel, -u, m., farebn nch veciach, vznik patrn, -a, m , ochran ceruzka; pastelov l starobou ca; patrnka, ochran-

219 vvate; pedagogika, kya; patront, -u, pai, -ti, .; patka, -y, ., vchovoveda; -y, . m.; patrontny pedagogick, vychopatvarista, -u, m., prv paravec, -vca, m ; pa vvatesk i vychorav nick praktikant; pavatesk tvaria, -ie, ., sluba pdesiat (z pdesiat), pdesiati; . rad. p- pedagogium, -ia, str., prvnickho prakti vy uitesk stav desiaty; pdesiatka; kanta; patvarizova pdesiatnik Paula / Paulna, -y, . pedl, -u, m. pauln / pavin, -a, m. ps, -ti, .; pstn pedant, -a, m., punktiPaulny; Viliam Paul- p, piati, g., L piatich, kr; pedantn d. piatim, i. piatimi; pedel, -ela, m., sluha ny-Tth ptina; ptka /piatka na strednch a vyso pauperizmus, -zrnu, m., pta, -y, . kch kolch, kolnk schudobnelos Pegazus, -za, m., okr paul, -u, m., hrnn ptihran, -u, m. dlen k plat; paulny; pau ptina, -y, z. = piaty peha, -y, .; pehav alizova diel pauza, -y, ., prestvka pti, -im, -ia = nti pechota, -y, . pv, -a, m.; pv, -ia, -ie k stupu, ustupova pek, -a, m. Pavel, -vla, m. ptka i piatka, -y, . pekr,-a, m.; pekrsky paveza, -y, ., stredo ptns; ptnsty; pt Peking, -u, m., novie Pepin; pekinsk i vek tt; paveznk nstka pepinsk pavin, -a, m. ptoro; ptorak; ppaviln, -u, m. peklo, -a, str.; pekeln; toronsobn pavla, -e, . pekelnk pstolet i pfstoropavin i pauln, -a, m., peknoduch n peknota, -y, . pec, -e, .; piecka. mnch pekn; pekne (prsl.) pava, sprvne pan pece, -ca, m. pecivl, -a, m. = pe- pekunirny, peait va pel, -u, m. cch, -a, m. pavk, -a, m.; pavu; pea, -ti, .; peati; peas, -sti, . pavuina pea, -liam, -aj, mr peatn; peiatka pavz, -u, m., /pavza, ha; v/ odpea, pre peea, -ne,f., jatr; pe -y, . mrha ienka, peen mso pazderie, -ia, str. pelech, -a i -u, m. pazneht, -a / -u, m. peiarka, -y, . peivo, -a, str. pele, -e, . pazucha, -y, . peliv; pelivos pelikn, -a, m. pazr, -a, m. peova Peloponz, -u, m.; pepa, -ata, str. loponzsky paba, -y, . (ast pu- pedagg, -a, m., vy chovvate / vycho pe, pa, m. ky)

220 pena, -y, . percento sprvne pero, -a, m.; prov; penle, str. neskl., po procento, -a, str. perovnk, -a, m.; pekuta perfektvny, dokonav rokresba peazokaz, -a, m. perfektum, -kta, str., peron,-u, m. (nastanici) peazomenec, -nca, minul as dokonan persekcia, -ie, z., pre m. perfdny, vierolomn nasledovanie; persepeazstvo, -a, str. pergamen,-u, m.; per kvova peait gamenov Perssus, -ea, m. pean; peank; pe perhoreskova, odvr- Persia, -ie, .;persk; anctvo hovaf, odmieta Peran pendant (tajpandan), perie, -ia, str. personl, -u, m., slu-u, m., profajok perifria, -ie, ., ob ebnctvo peniaz, -a, m.; mn. n. vod (na pr. mesta) personlie, -i, . mn., 1 peniaze, g , peaz, d. perifrza, -y, ., obraz osobn pomery; per peniazom, lok. penia n vyjadrenie sonlny zoch, instr. peniazmi; perihelium, -ia, str., personifikcia, -ie, ., Ice sa hovor o jed prslnie zosobnenie notlivch peniazoch, Perikles, -kla, m. perspektva, -y, . ; je gen. peniazov; pe perina, -y, .; perinka perspektvny niatek perida, -y, ., obdo perturbcia, -ie, ., popenica, -e, . (vtk) bie; mn. g. perid; mtenie, ruenie peni, -im, -ia; peniv periodick, obdobn Pern, -a, m. penovka, -y, . (fajka peripetia, -ie, z., obrat peruf, -ti, .; i prpor z morskej peny) peristyl, -u, m., stpo leteck (23 letky) sa Pensylvnia, -ie, .; radie okolo chrmu vol peru; perutov pensylvnsky peri sa, -im, -ia perverzita, -y, ., zvrh penta, -le, . z nem., perkusia, -ie, z., der, los ; perverzn, zvrhl stuka preklopvanie perzin, -u, m.; perzipenzia, -ie, ., vslu- perla, -y, .; mn. g. nov n; byt so stravou ; periel i perl; perli pes, psa, m.; ps, -ia, penzijn; penzista; ka; perli sa -ie; psina, psinka = penzionovaf; penzio- perle,-ti, .; perleo suka, fena; peky nt, -u, m. v (prsl.) = psovsky; penzlk, -a, m. z nem., permanentn, stly, tr pestvo; psiar; psiartetec val ka (rastlina) penzum, -za, str., loha permonk z nem., pesimizmus, -zmu, m., pepsin, -u, m., iastka sprvne piadimuk, nazeranie na vetko aldkovej favy udk s najhorej strnky; pera, -y, . ; pern pernk, -a, m-; pernikr pesimista, -u, m. pesnika, -y, z.; pes nikr pestk, -a, m., iastka kvetu (v botanike) pestitef, -a, m. pestova; pestva pestr; pestri pestn,-a, m.; pestnka pestvo, -a, str.; robi pestvo pei = peo, peky; pe , -ia, -ie; peiak Pe, -ti, .; Pean; Petianka; petiansky petarda, -y, ., puma petent, -a, m.;proite, iadate Peter, -tra, m.; Petrk; Petrek petcia, -ie, ., prosba, iados; petin petit, -u, m., drobn psmo tlaen; petitov petrefakt, -u, m., ska menelina petroleum, -ea, str., i petrolej, -a, m.; pe trolejov Petrovec, -vca, m.; Petrovan, Petrovanka Petralka, -y, . petrlen, -u, m. pevec, pevca, m. pevkya, -ne, . pevn; pevnina; pev ninov; pevnos; pev nostn; pevnstka pcha, -m, -aj; pchva pia, -di i -de, . piadimuk, -a, m. pianissimo (ta!.), vemi slabo piano, -a, str.; piani sta; pianistka Plargy, Piarg, m. pomn. piarista, -u, m.; piaristsk piatka, -y, z. piatok, -tku, m.; piat kov ; piaton piaty, -a, -e (si. rad.); in je piati = p piecka, -y, . (mal pec) piec, peiem, pe; pe c; piekol; peen; pekva piedestl, -u, m., pod stavec pierce, -a, str.; pierko, -a piernik, -a, m. = perenk piesa (vyslov trojslab.), -y, ., kus, iastka (na pr. obydlia), hudob n alebo bsnick skladba piese, -sne, .; pe snika pieskovec, -vca, m.; pieskovcov piesok, -sku, m.; pie skov ; pieskovina; pieskovec; pieson; piesonat; piesina

221 piest, -a, m.; piestik, mal piest Pieany, -an, m. pomn.; piefansk pieta (vyslov trojslab.), -y, ., zbonos, cti vos, oddanos; piet ny pigment, -u, m., farbi vo i barvivo picha, -m, -aj; pichva; pichn; pich; pichek / pichik pichav pijak, -a, m., pijav papier; in je pijan (lovek); pijack pijatyk, -y, z. pijavica, -e, . pijav (papier) pika, -y, . pikantn, silne korene n, drdiv piket, -etu, m. (hra v karty) piknik, -u, m. (pv. z bava, na ktor si astnci prinali jedl a npoje) pikola, -y, z. (hudobn nstroj) pikolo, -a, m., ianick ue piksa z nem., slov. pokladnika, krabika pikulk, -a, m. pla, -y, .; plka; Pla (miestne meno)

222 Pilt, -a, m. psa, -em, -u; psa- pivnica, -e, .; pivni pilier, -a, m. vaf i psva; psac; ka; pivnin pilina, -y, ., zva v . psaka; psanka pivo, -a, str.; pivko; mn. piliny pisate, -a, m. pivn Pili, -a, m.; pilisk pisk, -u, m. = pisknu- pivonia, -ie, i. = pipli, -im, -ia; pilova, tie; piskot vonka pilievaf pska, -am, -aj; p- pivovar, -u, m.; pivo pilnk, -a, m.; pilnikr skac; pska; pisk varnk; pivovarsk piln - usilovn; pil n, piskol; pskava pizzicato (tal., vysl. pinos / pskvaf; piskot cikto), trhane pilot, -a, m., letec, lodi piskav pimo, -a, str.; pimovod piskor, -a, m. v pilota, -y, ., vodn psmeno, -a, str. plca, -e, , kl psmo, -a, str.; Psmo pla, -u, m. pilulka, -y, . svt plaliv pinakotka, -y, ., ob- pisor, -u, m., zchoplagit, -u, m., krde razre / obrazra dok literrna, hudobn a pnia, -ie, ., borovica psomnctvo, -a, sfr.; pod. pinka, -y, i., pinkavka psomn I plcha, -y, ., plachta, (vtk) pikta, -y, .; pikopokrvka (na voze); pinzeta, -y, i., jemn tov plcha mu spadla s o klietiky pala, -y, .; pal (vprenesenom vzna pionier, -a, m., zkopka me = bemo) nik, priekopnk; pio pia, -m, -ia plachta,-y, i.;plachetniersky pitec, -tca, m. (kto ka; plachtica; plachpipa, -y, ., astejie piska na pale) tika; plachtovina fajka; ppka, -y pte i ptea, -!e, ., plach, plachej; pla pipasr z ma., pp fistula cho ka, trbeka pito i pitoa, -le, i. plaidoyer (taj pledoppe, -ti, . (vtia pi, pijem, pij; pjaf; aj), -ru, m., re obchoroba na jazyku) pitie; pitn hjcova alebo tt pipka, -y, i. pitoreskn, malebn neho zstupcu pred pipla sa, -em, -; pi pitva, -em, - i -m, sdom placka; piplav -aj; pitva; pitevn; plaka, -em, -; pla pirt, -a, m., nmorn pitevn kva zbojnk pitvor, -a, m., predsie, plakt, -u, m., oznam piroh, -a / -u, m. (i s pecou); pitvorn, (nstenn); plaktopisr, -a, m.; pisrsky; predsieov va pisren / pisria Pius, Pia, m. plka, plkam i plem (bielize); pla kva i plakva plaketa, -y, . plame, -ea, m.; plameniak; plamenn; plamienok pln, -u, m., nkres, nvrh; plnovit pl, -e, . = planina plane, -ie, -ej planta, -y, .; planetov planlmetria, -ie, . (n uka o tvaroch v ro vine) planrova, rovna plnka, -y, . (plan strom i jeho ovocie); plnoka planta (sa) = mota (sa) plant, -e, .; plantnik plan, -nie, -n plan; planej /plan; planstvo plpol, -u, m.; plpolat pasn, -em, - plst, -a, m. (medu); mn. n. plsty plastick, tvrny, h motn pl, -a, m.; pltik; pltenka plat, -u, m.; platov; platebn platan, -a, m. plateau (taj plat), str. neskl, planina pltem'k, -a, m.; pltencky; pltenctvo plten platina, -y, .; platinovat plati, -im, -ia; platieva plata, -tne, .; plat nika pltno, -a, str.; pltenko; plten; pltenk; pltenky platn; platnos Plato i Platn, -ona, m., platnsky pltok, -tku, m. ~z nem., sprvne lstok, lupie nok plats, -a, m. (ryba) plauzibiln, pochvaln, pochvalyhodn, pravdepodobn plavre i plavra, -ne, 2. plva, -am, -aj = plu, plujem, -j plavba, -y, .; plaveb n plavec, -vca, m.; pla veck plavi (sa), -im, -ia plavn plaz, -a, m. plazi sa,-im, -ia; pla ziv pleban, -a, m., farr plebs, 2. (M.) f ud; plebejec, -jca, m., lo vek z udu

223 plece, -ca, str.; mn. . plecia; pliecko pld, -u, m., cestovn prikrvka plech, -u, m.; plecho v ; plieok / pliek; plechr; plech(p/echov hrnek) Plejdy, . mn. pern = plemeno, -a, str.; plemeni; plemenk; plemenica; plemenn plen, -u, m. plna, -y, .; plienka plenrny, sborov; plenrka, sborov schdzka plnum, -na, str., valn shromadnie ples, -u, m.; plesov plesa piese, -sne, .; plesniv plesne, -ie, -ej plesnive, -ie, -ej plesniv pleso, -a', str.; trbsk pleso, Popradsk ple so pleina, -y, . Pleivec,-vca, m.; Pleivan, ple'ivsk ple, -ti, . ple, plejem, pi ej ; plievaf pletenk, -a, m. pletenka, -y, : pletivo, -a, str. pletka, -y, .

224 225 pleva, -y, z.; plievka; pltnk, -a, m.; pltncky; Plze, -zne, z.; plzensk plevnec; plevn; pltnctvo; pltni plzn, -em, - plevnk pl'ica, pc, str.pomn.; p, pla, m.; pik plieni, -im, -ia pcka; pcny pne, pniem, pnej; pHeni sa = mnoi sa, pcnik, -a, m. (rastli pni; pnel plemenif sa na) pneumatika, -y, .; plienka, -y, .; mn. g. pluh, -u, m. pneumatick plienok puha, -y, .; puhk; pneumonia, -ie, z., za plieska, -am, -aj; puhav; puhavstvo plenie pc plieskav pluk, -u, m.; plukovn; pnk, -a, m. (od pe) plies, pletiem, plet; plukovnk pn, pnem, pn; pni, pletac plurl, -u, m., mnon pnite; pnc; pl i plieek / plieok, -ku, slo; lok. v plurle pnul; pty i pnut m. plus, str. neskl., viac po (predl.) plnomocenstvo, -a, str.; plusquamperf etum,-a, pobda, -m, -aj = splnomocni str., as dvnominul spozorova pln; plni; plnolet pska, - plieska pobda, -am, -aj = plod, -u, m.; plodn pu, -ti, . popicha, povzbudzo plodina, -y, .; plodi- plu, -ujem, -uj pl va nov va pobera sa, -m, -aj plodi, -m, -ia; plode pu, -ujem, -uj = pu pobi, -ijem, -ij; ponie; plodiv j va; puvk, -a, m. bjat plocha, -y, .; mn. g. I plutokracia, -ie, z., vl pobonk, -a, m.; po plch; plka da bohov bon plomba, -y, z., olo plutva, -tvy, . pobozka, -m, -aj ven pea; mn. g. pluvil, -u, m., kazsk ' pobon; pobonos, plomb; plombova rcho; v pluvile -sti, . zuby pli sa, -im, -ia pobra, poberem, -r ploskonoh plyn, -u, m.; plynre pobratim, -a, m.; poploskonos / plynra; plyno bratimstvo plosk mer; plynn; plyno-' pobreie, -ia, str.; poploina, -y, . v; plynatost | bren plon plynn [pobrunica, -e, . plotica, -e, .;ploti- plyn, -niem, -n pobudn, -nem, -n n ply, -u, m. (ltka); pobri, -im, -ia; po plot, -a, m.; pltik plyov burova pls, -sti, .; plsten plytk, plytkej pobyt, -u, m. pl, -ti i -te, .; plov, plytva, -m / -em, pocelova = pobozka pitn -aj i - pocestn, -ho, m. pocit, -u, m.; pocti; pociova pocta, -y, . pocti, -im, -ia poctiv poasie, -ia, str. poa (sa), ponem, pon; ponc; po al; poat; poatie poes = pocta; zv a len vo vrazoch: vzda poes, na po es ap.; poestn poet, -tu, m.; poet n poiatok, -tku, m.; po iaton ; poiatonk pona, -am, -aj; na pr. poname kolsk rok, ale: kolsk rok sa pona poisti, -im, -ia pota, -am, -aj; po tac; potadlo potr, -a, m. potoveda, -y, . potovnica, -e, . pou, -ujem, -ujtl; po va; povnut pod i podo (predl.) pda, -y, . podagra, -y, ., hostec, dna v doch, lmka podajn z poda sa (poddajn z podda sa) poakova (sa); poakvat (sa) podari sa podarnok, -nka, m. poda, -m, -aj; po danie ; podac; po datea; podva; podvac; podva; podvate podbe, -a, m. (zelina) podbera, -m, -aj podbi, -ijem, -ij; podbjat podbradnk, -a, m. podbradok, -dka / -dku, m. Podbrezov, -ej, . podbrunk,-a, m. (at ka) poddajn; poddajnos podda sa, -m, -aj; poddanie sa; podda n; poddanstvo; pod danos poddstojnk, -a, m. poddymnk, -a, m. osch podeli, -im, -ia podesi, -im, -ia pode sa, -ejem, -ej podhlavnica, lepie hlavnica, poduka podhfny (podholia sa tkajci) Podhora, -y, .; Podhoran, Podhoranka; podhorsk podhorie, -ia, str.; pod horsk podhradie, -ia, str.; podhradn; Podhra die (osada) podhrdlie, -ia, str.; podhrdeln podiel, -u, m.; podiel nik; podielov; podielny pods, poddem, poddu podistm (prsl), ak iste, zaiste pdium, -ia, str. podiv, -u, m. podva sa, -am, -aj podivn, -a, m. podivi sa, -im, -ia podivn Podkarpatsk Rus, -ej -i, .; zem Podkarpatskorusk podkasa, -em, - podklad, -u, m.; podklada; podklada podkakova podkolenie, -ia, str. Podkonice, -nie, . pomn. podkop, -u, m.; podkopn podkopa, -em, -; podkopva podkosi, -im, -ia; podkat podkova, -y, .; podkovka; podkovika podkova = podku, -kujem, -kuj; podkvat podkon podkrovie, -ia, . poda (predl.) 15

226 poda, -e, . hrom. melem, podmel / podahn, -nem, -n; podotnel; podmiepodlieha la i podomiela podlvi, -im, -ia, po podmof, -a, m.; podliapa moa, -e, . podlhovast podmorsk podliak, -a, m. podmostina, -y, i podpodlia, -lejem, -lej; mostnica, -e, . podlieva podnjomnk, -a, m. podliez, -leziem, -lez; podnapi sa; podnapit podlieza; podlieza- podnebie, -ia, str.; pod v; podliza nebn podliza, -a, m. podnecova podlomi, -m, -ia podnes podlos, -sti, . podnet, -u, m. podloi, -im, -ia; pod podnies, -nesiem, loka; podklada -nes; podna podlubie, -ia, str. podnieti,-im, -ia; pod podludn; podludnk; nieten; podnecova podludnctvo podnik, -u, m.; podni podlen = podln; ka; podnikn; pod podlnos nikate podi, -im, -ia podno, -e, . (ast podmani; podmao krosien); podnoie, va; podmante -ia, str. podmet, -u, m.; pd podnoka, -y, i. ni etn podoba, -y, .; podo podmeta, -m, -aj; ba sa; podobn podmetva; pd podobenstvo, str. ni etok podobize / podobipodmieni, -im, -ia; za, -z n e, . podmieova; pod podobra sa, -berem, mieovac -ber podmienka, -y, .; pod podobrote i podomienen brotky (prsl.), po podmies, -metiem, dobrom -metu pdoj, -a, m. (jedno popodmle i podomle, dojenie); podoji podmelem /' podo- Podolnec, -nca, m. podolok, -lka, m. podomle i podmle, podmelemi podomelem; podmiela i podomiela podopre, -prem, -pr; podopiera pdorys, -u, m.; pdo rysn podoev, -vi, / podova, -y, . podotkn, -nem, -n; podotka podozdi, -m, -ia; podozdieva; podozdievka podozrel podozrenie, -ia, str. podozrieva, -am, -aj podozriv podpaa, -a, m.; pod paastvo podpli, -im, -i; pod paova podpalok, -lka, m., dre vo na podplenie podpsa, -em, -u podpaie, -ia, str. podptok,-tka /-tku, m. podpiera, -am, -aj podpichova; podpichva podpna, -am, -aj podpis, -u, m.; podp sa; podpisova podplamenk, -a, m. = osch podplies, -pletiem, -plet; podpletat

227 podpora, -y, i. / pod podstpi,-im, -ia; pod podvojn podvoli, -im, -ia; podstupova porova; podporovac voova podporuk, -a, m. podsvetie, -ia, str.; podvraca, -iam, -aj podpredseda, -u, m. podsvetn podrast, -u, m. podsyp, -u, m.; pod- podvi, -im, -ia; podpodrs, -rastiem, -ra vok; podvyovat sypat, -em, - (do~ st kon.); podspa, -am, podzmok, -mku, m.; podrazi, -im, -ia; pod -aj (nedokon.)' Podzmok, -mku (ora sada); Podzman, podi, -ijem, -ij; podrdi, -im, -ia Podzmanka; podpodva; podit podrka, -y, i. zmock podvka, -y, . podreza, -em, -; poda, -tnem, -tn; podzemie, -ia, str.; podzemn poduna podrezva podzim, -u, 773.=jese; podriadi, -im, -ia; pod podteka, -m, -aj podzimn=jesenn riaden; podriaova podui sa; podat sa podrobi, -im, -ia; po poduja (sa), -ujmem, poeta, -u, m., bsnik; ujm; podujatie;| poetick; poetinos drobova podrobn podujma; podujma- pozia, -ie, ., bsnic podruie, -ia, str. tvo te; podujmav po druh = (po) druh poduka, -y, . pohda sa, -am, -aj podu, -ujem, -uj; po pohan, -a, 777.; pohan raz ka ; in je pohnka dva podry, -ryjem, -ryj; {rastlina); pohana, podrva; podrva podvzok, -zku, m. -aa, str.; pohansk podvzova podra, -im, -ia; popoha, -am, -aj podveer, -a, m. driavat podsebn i podsedl, podviaza, -em, -u pohnka, -y, . (rast lina); pohnkov; podvzova sedlov (av k) pohnen podseka, -m, -aj; podvies, -vediem, -ve pohr, -a, 777.; poh podsekn; podsekd ; podvdza rik va podviez, -veziem, -ve podstata, -y, .; pod z; podva pohad, -u, 77.; pohastatn de podvika, -y, . (as podstavec, -vca, m. pohada, -m, -aj; kroja) podstavi,-m, -ia; pod- podvi, -vijem, -vij; pohadva; poha dvka podvin; podvja stavova podstenie, -ia, str. podvliec, -vleiem, pohladi, -im, -ia ; po podstla,-stelem,-stel; -vle; podvlieka hladka; pohldza podstiela; podstielka podvod, -u, /n.; pod pohadnica, -ce, . podstreie, -ia, str. vodnk; podvodn pohlavr, -a, 777.

229 228 pohlavie, -ia, str.; po pohraba,-em,-; po- pochlpi (sa), -im. -ia, hlavn hrab(k)va rozcucha (sa) pohlti, -m, -ia; polil pohraniie, -ia, str.; pochmrny ten pohranin pochod, -u, m.; pocho pohna, -enem, -enu pohra sa si, pohrm, dova poha -aj; pohrva sa i pochodi, -im, -ia; po pohn, -nem, -n; posi s niem chdza hnuten; pohna, pohda, -am, -aj; pochdzka, -y,,. pohba; pohybova pohrda; pohdanie; pochop, -u, m.; po pohntka, -y, . pohdav chopi ; pochopite pohoda, -y, . pohreb, -u, m.; pohren pohodi, -im, -ia; po bite; pohrebn pochorieva, -am, -aju hdza pohrobi, -im, -ia pochova, -m, -aj; pohodlie, -ia, str. pohrobok, -bka, m. pochovva pohodln pohromade (prsl.) pochtka, -y, . pohon, -u, m. Pohronie, -ia, str.; po pochvala, -y, .; po pohoni, -a, m. hronsk chvli; pochvaova; pohoni, -m, -ia; po pohrozi, -im, -ia; po pochvaln ha hrozen pochvli (prii), na pr. Pohorela, -ej, . (osa pohrudnica, -e, i. pochvli priiel = da) pohri (sa), -im, hne priiel; in je pohorenite, -a, str. I -i a po chvli pohore, -im, -ia; po- pohvzda, -am, -aj; pochyba, -y, .; po horel pohvizdova si chybi ; pochybn; pohorie, -ia, str. pohyb, -u, m.; poh pochybova pohori sa, -im, -ia; ba; pohybova pochyta; pochyti pohorenie; pohoro pohybliv; pohybli pochytre, napochytre, va sa vos chytro pohorliv pohna (sa) (od po pointa (taj poenta), pohostin; pohostihn) = pohba (sa); -y, ., hlavn my nost; pohostinsk pohybova (sa) lienka, vyhrotenie; pohosti, -im, -ia; po pohyn, -niem, -n pointova hostenie pochbef, -ha, m. poisti, -im, -ia; po pohotov; pohotov; pochab istenie; poistenec; pohotovos pochdza, -am, -aj postenka; poisova; pohov, -u, m. pochlapi sa, -im, -ia poisovac pohove, -iem, -ej pochlebenstvo, -a, str. poistka, -y, . pohovka, -y, pochlebnk, -a, m. poistn, -ho, str. pohrab, -a, m. pochlebova, -ujem poisova, -ne, . poja, pojmem, pojm; pojatie /poatie; pojmat, -am, -aj; pojmanie pjd, -a, m. = povala pojem, -jmu, m. pojes, pojem, poje; pojeda poji, -im, -a pojmaf, -am, -aj, po nma (pjs) pjdem, pjdu; po, pome, pote pokade pokfa, -am, -aj poknie, -ia, str. pokaliava, -am, -aj pokazi, -im, -ia pokia poklad, -u, m. poklada, -m, -aj pokladnica, -e, i . ; po kladnika ; pokladni n pokladnk, -a, m.; po kladnky ; poklad nka (ena) pokakn, -nem, -n; pokaka poklep, -u, m. (v lekr stve); poklepat; in je poklop pokles, -u, m.; pokle sok, -sku, m. poklona, -y, .; poklo ni sa; poklonkova poklop, -a, m., vrchnk pokoj, -a, m.; pokojn pokolenaky (prsl.) pokolenie, -ia, str. pokon, -u, m. = konec; napokon (prsl.) = naostatok, naposledok, naposledy; pokonn == posledn pokona(sa),-m,-aj; pokonva; pokonvac; pokonanie, pokonvanie pokonn = posledn pokori (sa), -im, -ia pokorn pokosi, -im, -ia pokoka, -y, . pokraova; pokraovac; pokraovanie; pokraovate pokraj, -a, m.; pokrajov pokrja (od pokroji) pokrpa (od pokro pi) pokri, -im, -ia pokreskva (v tanci) pokrik, -u, m.; pokri kova pokrivi, -im, -ia pokrm, -u, m. pokroil pokrok, -u, m.; pokrokr; pokrokov; pokrokovec pokropi, -im, -ia; po krpa pokrov, -u, m.; pokro vec, -vca, m. pokrsti, -im, -ia; po krsten pokrvn pokry, -kryjem, -kryj; pokrva, -am, -aj; pokrva; pokrvka pokrytec, -tca, m.; po kryteck ; pokrytectvo pokuhva, -am, -aj pokpi, -im, -ia pokus, -u, m.; poku sn; poksi sa poka, -am, -aj; pokanie pokuenie, -ia, str. pokuite, -a, m. pokuta, -y, .; poku tov; pokutova poktny pokm pokyn, -u, m. = poky nutie pol (pol druha, trea, tvrt); na poly = na polovice; na poly rozdeli pl, -u, m. (severn a jun) poadovica, -e, z., es. nled poahi, -im, -ia poahoba, -y, . = poahenie polahoda, -y, .; polahodit poahky (prsl.) poana, -y, .; Poana (miestne meno); po lianka polarizcia, -ie, .; poI larizan

231 polrka, -y, . polnoc, -i, .; polnon poubok,-bka z-bku.w. polrny polodiv poludienok, -nka, m., polde, -da, m. pologua, -Ie, . obed do poa poldenn poloha, -y, . poludnica, -e, z. pole, poa, str.; pon; polohlska, -y, . poludnie, -ia, str.; po Kosovo pole (dolina polohopis, -u, m. ludaj v Srbsku); Dlh Pole polokruh, -u, m. poludnk, -a, m. (obec) polom, -u, m.; poloma, poutova polemika,-y, f., S por; -y, .; Poloma (miest Polyfm, -a, m. (poda polemick; polemi ne meno) Homra Jednook zova polomer, -u, m. obor Kyklop, syn poleno, -a, sr.; polien polomtvy i polomtvy Poseidonov) ko polonah polepi, -im, -ia; po- polonza, -y, . (ta polyfonn, mnohohlasn lepova; polepova nec) polygamia, -ie, ., mno poletav polostrov, -a, m. hoenstvo poleva, -y, z., glazra poova, lovi; poo polyglota, -y, . (vyda polea, -m, -ia vaka; poovnk, lo-| nie knihy v nieko Polhora, -y, . vec, myslivec; po kch reiach sas Poliak, -a, m.; posk; ovncky ne) Poka; Posko ( = polovica, -e, .; polopolygn, -u, m., mnoho Posk) | vin uholnk; polygonl polia, -lejem, -lej; polovina, -y, . = p0ny polieva iovnk, -a, m. (zbo polyhistor, -a, m., ve polica, -ce, .; polika ie, v ktorom je po strann uenec polcia, -ie, .; policaj lovica rai a polovi polychromia, -ie, ., n; policajt ca jamea i ovsa) mnohofarebn maba poIi,-im (na vtkov) poloka, -y, . Polynzia, -e, .; po polievka, -y, .; p o - j plonica, -e, . elynzsky lievkov stinedieka polynka, -y, . polihova polrok, -a, m.; polro- polynom, -u, m., mnopoliklinika, -y, . ie; polron holen politik, -a, m.; politic Posko, -a, m. ( = Po polyp, -a, m. k; politika; politi sk); posk; poti polysyndeton, -eta, str., zova na mnohospojkovos polka, -y, ., pon poltn, -u, m.; poltpolytechnika, -y, . egre nov (starie meno vyso polliter, -tra, m. pobi, -im, -ia, po kch kl technic polmesiac, -a, m. bozka kch) polyteizmus, -izmu, m., mnohobostvo Polyxena, -y, . pomda, -y, . pomha, -am, -aj; pomha pomaly; pomaliky, po malie pomaran, -a, m. pomasti, -im, -ia pomtenec, -nca, m. pomtenos pomedzi pomedzie, -ia, str.; po medzn pomer, -u, m.; pomern pomias, pomtiem, pomt pomiesi, -im, -ia pomja (sa), -am, -aj; pomjajc; pomjajci pomimo poma (sa), -am, -aj (od pomin) pomin sa, -niem, -n ; pominuten; pominul pomkn, -nem, -n, po sun, pohn; po mkna, posunova pomla, -im, -ia; po mlka pomnk, -a, m. pomoc, -i, ., pomc ka ; pomocn; po mocnk; pomocnica pomc, pomem; po mu, pomohol pomolog, -a, m., znate ovocia; pomologick pomorie, -ia, str.; pomorsk pompa, -y, ., ndhera; mn. g. pomp Pompeje, Pompej, m. pomn.; pompejsk pomre, pomrem, - pomsta, -y, . pomsti, -im, -ia; po msten pomstychtiv pomyje, -j, . pomn. pomykov, -a; m., i pomykovo, str.; zva len v spojen s predl.: do pomykova, v po mykove pomli (sa), -im, -ia pomysle, -im, -ia; po ma ponad ponaha, -am, -aj ponha sa, -am, -aj ponachodi (sa), -im, -ia; ponachdza (sa) ponajprv pona sa, -am, -aj ponka, -y, . po nask poa, pojmem, -m = pochopi; poatie, -ia, str.; nem o tom ani poatia; ponma, -m, -aj; ponmanie pondelok, -lka I -lku, m. ponemi, -im, -ia ponenhly ponev (spojka), p radej pretoe, lebo poneviera sa, -am, -aj ponk, -ka, m., mal pony (konk) poniklova Poniky, -nik, . pomn. ponma, -am, -aj; po nmanie ponie poni, -im, -ia; po nen; poniova poncka, -y, . (non str) ponocn, -ho, m. ponor, -u, m.; ponori (sa); ponorova (sa); ponorka ponosa, -y, ., sa nos, aloba ponosova sa, alova sa, saova sa i si ponoka, -y, i. pontifex, -fika, m., naj vy kaz; pontifikt, -u, m.; pontifiklny ponton, -a i -u, m. (plosk mosov ln) Pontus, Pontu, m. ponka, ponknu pony, -yho, m. (mal konk) pooblieka, -am, -aj poobleva, -am, -aj poobzera, -m, -aj poodha, -am, -aj poodchdza, -am, -aj poodklada, -m, -aj

233 poomna, -am, -aju i popolnica, -e, . pootvra, -am, -aj popoludnie, -ia, str.; poprina, -am, -aj popli sa, -im, -ia pop, -a, m.; popsk; popoludaj; popo poprosi, -im, -ia popstvo ludn poprsie, -ia, str. popi sa, -im, -ia Poprad,-u,m.;Popra- po prv = (po) prv raz popli, -im, -ia; po an, Popraanka; popruh, -a i -u, 777. plenina popradsk; Poprad popud, -u, m.,- popu popanti sa, - m , -ia sk pleso di; popudliv popsa, -am, -aj popri, -im, -ia populcia, -ie, ., udpops, -pasiem, -pas poprava, -y, .; ponatos; populan * t popcha, -m, -aj; pravn popularita, -y, ., obpopchva popravite, -a, str. benost u udu; po popchn; popchna popravi, -im, -ia; po pulrny, obben u popicha -m, -aj ;poprva udu, srozumiten pichn, popichovaf poprvka, -y, . popna, -am, -aj; po poprebja, -am, -aj popularizova, udov vyklada pnav lpoprebdza,-am,-ajj popis, -u, m.; popisn popredva, -am, -aj popusti, -im, -ia; popat popsa; popisova popredie, -ia, str. popi,-pijem,-pij; po popredku (prsl.) ' popta, -am, -aj poprosi pja popredn pr, -u, T??., prieduch; poplach, -u, m. provat; provit poplai, -m, -ia; po-' poprehdza; popre hadzova porba, -am, -aj plan popremiea,-am,-aj porada,-y, i . ; poradi; poplta, -am, -aj poprena, -am, -aj poradn; porada; poplati, -im, -ia poprerezva,-am,-aj poradca poplatnk, -a, 777.; popopresdza, -am, -aj poradie, -ia, str. platnctvo poprestiera, -am, -aj porani, -im, -ia; porpoplatn popretkva, -am, -aj a poplatok,-tku,/n.; po popretriasa pors, -rastiem, -rast; platkov poprevraca, -iam, -aj porastl ' poplies, -pletiem, poprezera, -m, -aj porazi, -im, -ia; po -plet popcha, -am, -aj ra popu, -pujem, -pu popri porka -y, . j; popuva popria,-prajem, -praj popol, -a, m.; /. v po popribja, -am, -aj porceln, -u, 777.; por celnov pole; popolast, po- popriei sa, -im, -ia porcia, -ie, . polav; popolr; po- I popriek, poprieky polite; popoli sa I popriklada, -m, -aj porekadlo, -a, str. poreza, -em, - porfyr, -u, m. (hornina) poriada, -am, -aj, v sloven. astejie len usporiada; poriadate, astejie usporia date poriadi, -in, -ia poriadny poriadok, -dku, 777.; po riadkov porieie, -ia, str. porisko, -a, str. pornografia, -ie, ., ne mravn literatra poroba, -y, .; poro bi orod, -u, 777.; porodi; porodenie; prodn; prodnica (stav); prodnctvo porosi, -, -ia; porosen orota, -y, .; porotn; porotca porovna, -m, -aj; porovnva; porovnvate i porovnavate; porovnvac porozdva, -am, -aj porozlieva, -am, -aj porozna, -am, -aj porozprva, -am, -aj porozsieva, -am, -aj porozume -iem, -ej; porozumenie porozva, -am, -aj porozvzova, -ujem, -uj porozvja, -am, -aj porta, -y, .; portika portl, -u, 777., eln brna portefeuille v slov. vslovnosti portfej, -ja, 777., tobolka na li stiny porto, -a, str., potovn portrt, -u, 77?., podo bize 7 podobiza; portrtova Poruba, -y, .; Porbka porba, -am, -aj 7 ' -em, -u pora, -am, -aj pora (sa), -am, -aj porueno Bohu poruensk; poruenstvo poruk, -a, m. porui, -im, -ia; po ra porunk, -a, m. poruka, -y, . rue nie porui, -im, -ia; poruiten Pornie, -ia, i Pornsko, -a, str.; pornsky poryv, -u, m. = zchvat, trhnutie; poryvist posada, -m, -aj posadi, -im, -ia; posdza posdka, -y, . posadl posbera, -m, -aj (na pr. so stola); posbierat, -am, -aj (klsky) posede, -m, -ia; po sedva posha, -am, -aj poshovra sa, -am, -aj poschodie, -ia, str.; po schodov posia posia, -sejem, -sej; posiaty; posieva posiela, -am, -aj; posielate posielka, -y, z. posila, -y, . posilni, -m, -ia; po silova posklada, -m, -aj poskoi, -im, -ia; po skakova poskok, -u, m. poskytn, -nem, -n; poskytova poslanec, -nca, m.; (pa ni) poslankya; po slanie posla, polem, pol posledn; posledne posluha, -y, .; poslu hova posluch, -a, 777.; po sluchstvo posluchre i posluchra, -rne, . poslcha, -am, -aj; poslchnu (nie poslechnf) poslun posmech, -u, m.; po smen; posmenk

234

235

posmeli, -im, -ia; po- postretn, -nem, -n; kon.); pospa, -am, smeovaf postreta; postret -aj (nedokon.) posmieva sa, -am, va pospka, -y, . (na pe -aj postha, -am, -aj ivo) posmrtn postriebri, -im, -ia poepky = eptom psobi, -im, -ia;. p- postriea, -am, -aj pokodi, -im, -ia nie sobite; psobnos postrieka, -y, . koho (nieo); po posol, -sla, m.; posol- postrk,-u, m.;postrko kodzova kya; posolstvo va pokraba, -em, - posoli, -im, -ia postrha, -am, -aj pokvrna, -y, .; po posplca, -am, -aj postruhe, -ha, al. pokvrni; pokvrova pospolit struhnk, -a, m., opoliapa, -em, -u pospolu sch (peivo) pomurn / pochmrny pospomna, -am, -aj postskriptum, -pta, str., pomykn sa, -nem, pst, -u, m.; pstny dodatok (v liste a -n postai, -im, -ia pod.) pota, -y, .; mn. g. posta, -ti, . postult, -u, m.; poia post; potov; potr post, -stojm, -stoja; davka i poiadavok; poasti sa, -, -ia postultny postva; potava postup,-u,m.; postup potmajster, -stra, m. postava, -y, . n; postupov; po potovn; potovn, postavi, -im, -ia; po -ho, str.; potovstpi; postupova staven nctvo poste, -le, i . ; postieka postpa, -am, -aj, pova, -y, f. postih, -u, . poliapa poviha, -m, -aj postihn, -nem, -n; posdi, -im, -ia; po pot, -u, m.; potn; po postihnut; postiho sudzova; posdenie ti (sa) va posudok, -dku, m. potade postila, -y, ., sbierka posunok, -nku, m. poah, -u, m.;poahokzn posun, -niem, -n; va postilion, -a, m. posunova potajomky postna, -am, -aj posri, -im, -ia, upotpa (sa),-am,-aj; posti sa, -im, -ia rchli, popohna potpa; potpai postiiten posvti, -im, -ia; po potpka, -y, . postla, -stelem, -stel ; svcova; posviaca; potencil, -u, m.; po postiela posvtite tencilny po strane posvtn potentt, -a, m., moc postrann posviacka, -y, . nr postreh, -u, m.; po posvieti, -im, -ia potiahnu, -nem, -nu ; strehn posypa, -em, - (dopoahoya

povala, -y, .; na po potrias, -trasiem, potia vale -tras; potriasa potiera, -am, -aj; po troche; po troke povaa, -a, m.; povapotre aka; povaask; potrubie, -ia, str. potichu (prisl.) povaova sa potuchl potska, -am, -aj potuka, -m, -aj (od povali, -im, -ia; po potisn, -nem, -n va tli sa), pohladka; potkan, -a, m. Povaan, -a, m. potukva potkn sa; potkna sa Povaie, -ia, .; po potlai, -im, -ia; po potuln vask potulova sa tla; potlaova potupi, -im, -ia; po- povi, -im, -ia; po potapka, -m, -aj vaova tupova potc, -tliem, -tl poturenec, -nca, m., povliv potlesk, -u, m. povan; povaodrodilec potka sa, -am, -aj nos, -ti, . potuten potme (prisl.) poti (sa), -im, -ia; poveera, -iam, -aj potmehd, -a, m. povedaka, -y, . poiuova potok, -a, m.; potpoveda, -dm, -aj; ek, -ka, ; potik, potvora, -y, . povedaj, -te; poviem, -a, m.; Potok (miest potvrdi, -im, -ia; po povedia (inf. povetvrdzova ne meno); poton de sa neuva); po potka, -y, . potom vedz; povedzte potka sa, -am, -aj potomn povedomie, -ia, str. poubja, -am, -aj potomok, -mka, m. poui, -im, -ia; po povedom potomstvo, -a, str. uova, poa povel, -u, m. potopa, -y, . pouka, -y, . povera, -y, .; pover potopi (sa), -im, -ia; poun iv potpa (sa) potpourri (on taj u), poukaz, -u, m.; pouk poveri, -im, -ia; po veren ; poverenk; za; poukazova; po neskl., smes poverenie; poverova ukka; poukzkov potrat, -u, m.; potrati potrava, -y, .; potrav pouklada, -m, -aj povesi, -im, -ia; po vesen; povea poulin n; potravina povesno, -a, str. (sviapotreba, -y, .; potreb pousilova sa poui, -uijem, -uij; zan an alebo kono n; potrebnos pe) pouva potrebova, -ujem,- uj potresta, -m i -cem pvab, -u, m.; pvab poves, -sti, .; povest n; poviestka n potre, -em, -; po povaha, -y, . povetrie, -ia, str. tiera povetrn; povetrnos po tretie = (po) tret raz povahopis, -u, m.

povia, -vejem, -vej; povrieslo, -a, str. pozastavi sa, 4m, povieva povrie, -ia, str. -ia poviaza, -em, -u; povstalec, -Ica, m,; po pozatvra, -am, -aj poviazka; povaova vstaleck pozauna, -y, . (trba) poviedka, -y, .; po povsta, -vstanem, pozbavi, -m, -ia;poviedkr -vstan; povstanie; zbavova povchrica, -e, . povstva pozdasa; pozdva sa povinn; povinnos povimn si, -nem, -n pozde, neskoro; popovi, -vijem, -vij; po vyha, -am, -aj zdej, neskor; popovja povyhadva, -am, zdejie, neskorie povlak, -u, m. -aj pozdi (sa), -im, -ia = povliec, povleiem, povyk, -u, m. oneskori sa, meka -; povlieka povyna, -am, -aj pozd nieoho pvod, -u, m.; pvod povyra, -am, -aj pozdn = neskor n; pvodina povystiera, -am, -aj pozdrav, -u, m.; po pvodca, -u, m. povye zdravn povode, -dne, .; po povi, -im, -ia; po pozdravi, -im, -ia; vodov venie; povyova pozdravova povoja, -e, .; povojka povytna, -am, -aj pozdra, -im, -ia povojnk, -a, m. povyna, -am, -aj pozdvihn,-nem, -n; povoa, -Ie, i.; povon povzbudi, -im, -ia; pozdvihova; pozdvipovolanie, -ia. str. povzbudenie; po hovanie povola, -m, -aj; po vzbudzova; po pozemok, -mku, m. volva; povolvac vzbudzovanie po vli; urob mi po vli povzdychn, -nem, pozemsk; pozeman pozera, -m, -aj povoli, -im, -ia; po -n; povzdychova pozhov, -iem, -ej; volenie; povoova; povznies,-nesiem,-ne pozhovej; pozhovejc povoovac s ; povzna pozcia, -ie, ., poloha, povoz, -u, m.; povoz- pza, -y, ., postoj, stro postavenie; pozin n; povoznk; pojen dranie; pozr pozitv, -u, m. voznctvo pozabja, -am, -aj pozitivizmus,-zrnu, m.; povrva, -am, -aj pozabudn,-nem, -n; pozitivista povraz, -a -u, m.; L pozabda pozitvny, kladn, ist, povraze; mn. n., a. pozadie, -ia, str. urit povrazy; povrazov pozajtraj; pozajtre pozitra, -y, ., posta povraznk, -a, m. pozamyka, -m, -aj va; dranie povrazolezec, -zca, m. pozapaova pozlti, -im, -ia; po povrch, -u, m.; povrch pozasta, -stanem, zlacova n; povrchov -stan pozltka, -y, .

237 pozlotky (prsl.) = po poiadavka, -y,., i po- pragmatick (spsob vysvetovania dejn iadavok, -vku, m. zlom v ich prinnej spoji pozmeni,-im, -ia; po poiar, -u, m.; poiar tosti) ny; poiarov zmeova poia, -iam, -aj; pragmatika,-y, i., slupoznai, -im, -ia ebn poriadok; pragpoiiava poznamena, -m, -aj; matiklny pika, -y, .; pi poznamenva pragmatizmus, -zrnu, kov poznmka, -y, . m. (filozofick smer) pozna, -m, -aj; po poitky, -ov, pomri. m. pitok, -tku, m.; p- prah, -u, m. znaten ; poznva; Praha, -y, .; Praan, itkr poznvac Praanka; prask pova, -am,-aj; po poznatok, -tku, m. prahn, -nem, -n, vate; poivan poznove i poznovu ti; zem prahne po povatina, -y, . (prisl.) dadi pra, pre, i. pozor, -u, m.; pozorn; prahory, -hr, . mn.; prababa, -y, . pozornos prahorn pozorova; pozorova prca, -e, .; prcika; prach,-u,m.; prachov; pracn c; pozorovate prek i prok, -ku "pozosta, stanem,-sta prac, od prat, perem prachre i prachra, pracova; pracva n ; pozostva; po -rne, . zostal ; pozostalos; pracovit prchno, -a, str.; prchpracova, -ne, 2. pozostalostn . niv; prchnive pracovnk, -a, tri.; pra pozostatok, -tku, m. prachovka, -y, . covn (de) pozre, -zrem, -zr; prajn prc, -a, m. pozera praka, -y, . = rvaka prak, -u, m.; prakovpozvnka, -y, . nk i ruvaka pozva, -zvem, -zv; prka, -y, z. (ensk, praktick pozvanie; pozva praktikant, -a, m.; prak ktor pere) pozvona; pozvon tikova prove i prova, pozyv, -u, m., pozva -vne, i pra, -ne, prales, -a, m. nie; pozva . (miestnos, kde sa prama, -matere, .; d., poalova L materi pere) poa, ponem, pon; praded i pradedo, -a, m. prame, -a, m.; pra ponat, menit; pramenn; poehna,-m, -aj; po pradeno, -a, str.; prapramenist; pramie dienko ehnanie ; poehnva nok pradivo, -a, str. poele, -iem, -ej pranier, -a, m. poiada, -am, -aj; prdlo, -a, . = bieli pranostika, -y, . ze poadova

238 praobyvate, -a, m. pravtko, -a, str. prebsn; prebsoprpor, -a /' -u, m. (voj prvnik, -a, m.; prv va ska) ; prpork nika ; prvnick prebeha, -m, -aj; prasa, -aa, str., mn. . Pravno: Slovensk prebehn; prebehlk; prasce i prasat, praPravno; Pravan; prebehva siec / prasiat; d. prasPravanka; sloven- preberan = prieber com / prasatm; /. skopravansk; Ne iv prascoch i prasatch; meck Pravno; ne- prebera, -m, -aj; prasacina; prasiatko; meckopravansk preberva prasi sa; pran pravnuk, -a, m.; pra- prebi,-bijem, -bij; pre (svia) vnuka bja prask, -a, m. (od pra prvo, -a, str.; prvny prebodn, -nem, -n ska) prvomoc, -i, .; pra- prebra, -berem, -ber; praska, -, -aj = pravomocnost prebera (sa), prebe a; praskn; pra pravopis, -u, m.; pra rva skot vopisn prebdnu, -nem, -nu praska, -am, -aj (bi prvoplatn = prebs om); praskn pravoslvie, -ia, str.; prebudi, -im,-ia; pre praslica, -e, . pravoslvny bdza; prebudenie prasnica, -e, . pravosdie, -ia, str. prebytok, -tku, m.; pre prek prok, -ku, m. pravota, -y, z.; pravoti byton praina, -y, . sa prebva, -am, -aj pri, -im, -ia; prai pravouhl preca (z predsa) v; privka pravovern precedens, predch praiv; praive prav dzajci prklad prank, -a, m. pravzor, -u, m. precedi, -im, -ia; prepraa, -, -ia = pra prax, -xi, ., vykon ciedza ska vanie nieoho, cvik preceni, -im, -ia; pre pra, perem, per; pra przdniny, -nin, . ceova c ; pranie pomn. preceptor, a, m., uite pravda, -y, i. (domci) pravdepodobn; prav przdni, -im, -ia przdnota, -y, . precti, -im, -ia; pre depodobnos ciova pravdiv; pravdivos przdny prazdroj, -a, m. precitn, -nem, -n prve praec, -ca, m. preczny, presn; pre pravek, -u, m.; pravek [praenica, -e, . cizova, presne ustli pravica, -e, .; praviiar prai, -im, -ia; pra pre pravidlo, -a, str.; pra ievat prein, -u, m. (trestn videln ; pravidelnos [prask (od Praha) prein); in je prie-

239 predol in, prieinok (v stole, preds, preddem, predovetkm preddu v skrini) predpeklie, -ia, str. preta,-a m, -aj; pre- predivi sa predklada, -m, -aj, predpis, -u, m. itova predklon, -u, m.; pred- predpsa, -em, -u; preo predpisova klonn pred i predo (predl.); pred tebou, _predo predlani; predlansk; predplati, -im, -ia; predplatite; predpredlanm i predlanmnou platok; predplatn; skm (. j . rokom) predaj, -a / -u, m.; pre predplcat predloha, -y, .; pred daja; predajn predpojat loka prealek preda, -m, -aj; pre predi, -im, -ia; pre predpoklad, -u, m. ; predpoklada dlova dva predava, -a, m.; pre predmestie, -ia, str.; predpona, -y, . predposledn predmestsk davaka predpotopn predbehn, -nem,-n; predmet, -u, m. predpove, -di, ., predbieha; predbe Predmier, -a, m. predpovedanie; pred predminul hova poveda predmluva, -y, . predben predna, -am, -aj; predpusti, -im, -ia; predasn predpat prednate predi, -m, -ia predraova; predrapreddavok, -vku, m. prednka, -y, . ovate prednies, -nesiem, -ne preddomie, -ia, str. predsa pi preca s preddunajsk prede = pred neho prednos, -s.ti, .; pred predsavzatie, -ia, str. ; predsavzia nostn predestincia, -ie, i., predseda, -u, m.; pred prednosta, -u, m. predurenie; predesednka predn stinovat predseda, -m, -aj predodom (prisl.) predhistorick predsednctvo, -a, str.; predohra, -y, . predhodi, -im, -ia predsedncky predok, -dka, m., mn. predhorie, -ia, str. predsie, -ne, . n. predkovia predchdza, -am,-aj; predok, -dku, m. (pred predspev, -u, m. predchdzajci predstava, -y, . n as) predchodca, -u, m, ; predosla, -lem, -l; predstavenie, -ia, str. predchodkya predstaven, -ho, m.; predosielat predchyti, -im, -ia; predstavenstvo, -stva, predostre, -em, - = predchytvat str. predloi; predostie predikt, -u, m., titul, predstavi, -im, -ia; ra, predklada vetn prsudok

240 predstavite; pred prehad, -u, m. (pre prechod cez mostap J ; stavivos; predstavo had dejn); prehad prechodn (prechod va n (prehadn deji n as); in je prie predstihn, -nem, ny); prehadnos; in chod (priechod v do -n; predstihova je priehad (priehad me); priechodn (prie predstpi, -im, -ia; horou); priehadn chodn dom, . j . kto predstupova (priehadn sklo) rm sa prechdza) predsudok, -dku, m. prehbi, -im, -ia; pre prechodnk, -a, m. predtucha, -y, . hlbova (particpium) predtm (prsl.), in je prehliada; prehliad prechore, -iem; prepred tm ka; prehliadnu chorieva predurenie, -ia, str. prehltn, -nem, -n prechovva; prechopredveraj prehmat / prechmat, vva predverom (prii.) -u, m. preinai, -im, -ia; predveer, -a, m. prehna, -enem, -enu; preinaova predvek preha preja, prejmem, -m predvda, -am, -aj; prehni, -ijem, -ij; '== prevza; prejma; predvdav; predv prehnva prejmac; prejma i davos prehn, -hnem, -hn; prejima; prejmate predvies, -vediem, prehna; prehybo- prejav, -u, m.; preja -ved; predvdza va vi predvoj, -a, m. prehodi,-im,-ia; pre-1 prejes sa, -jem, -jedia predvola, -m, -aj; hdza prejmadlo, -a, str., liek predvolanie; predvo prehore, -, -i a na prelnanie lva; predvolvac prehovori, -im, -ia; prejs, prejdem, prejd; predznai, -im, -ia; prehovra prejdi; preiel predznaova prehradi, -im, -ia; prejudcium, -ia, str., predzves, -sti, . prehrdza; priehra predstihnutie, ujma prefekt, -a, m.; prefek da na prve; prejudicitra prehra, -m, -aj; pre lny preferans, -a i -u, m. hrva; prehra,-y, . prekazi, -im, -ia; pre (hra v karty) preha sa (od preka; prekka prefkan, preiban hrn sa) preklad, -u, m.; pre pregnantn, obsan, prehybova, vi pre klada; prekladac; vrazn hn prekladate prehdza, -am, -aj prechdza sa prekladite, -a, str. preha, -am, -aj prechdzka, -y, . prekla, -kolem, -ko prehistorick, predde- prechladn lu ; preklal; prekjinn, predhistorick prechod, -u, m. (na la preklia, -kajem, -kaj; preklna prekopa,-em,- ; prekopva; priekopa prekrsny prekria, -im, -ia; prekrknu; prekrikova prekroji, -jm, -ja prekrsti, -m,-ia: prekrstenie: prekrstenec; vi priekrst prekrti, -im, -ia; prekrca prekvapi, -im, -ia; prekvapova; prekva penie prekvita, -m, -aj prekype, -im, -ia; pre kypova prekysn, -nem, -n prelt, -a, m. prelepi, -im, -ia; preliepa; prelepovaf preles, -sti, z.; prelestn prelete, -im, -ia; pre lieta, preletva prelha, -lem, -l; prelhan preliai sa, -im, -ia; preliaen - prehnu t; preliaina preliaklina preliaknu, -em, -u; preliakly; preliaklina preliaina prelia, -lejem, -lej; prelieva I prelenie, -ia, str. prelietav preliez, -leziem,-lezi; prelieza preliminr, -a / -u, m., predben rozpoet; preliminova prelom, -u, m. (v du chovnch veciach); in je prielom (na fronte) prelomi, -im, -ia; prelniat; prelamova presti, -stm, -stia prelud, -u, m. preldium, -ia, str., predohra premha, -am, -aj; premhav premva sa, -am, -aj premvka, -y, i. premena, -y, i. premeni, -im, -ia; premiea; preme nova premenliv premera, -iam, -aj; premeriava premeka, -m, -aj; premekva prmia, -ie, ., odme na, poistn; prmiov premira, -y, z., prv predstavenie divadel nej hry premieta, -am, -aj; premietnu premna sa, -am, -aj, vrte sa, preapova,

241 by v rozpakoch; in je premiea, -am -= zamiea premisa, -y, ., pred poklad premle, -melem, -me l ; premieta premocn premc, premem, premu; premohol; premha premoi,-im,-ia; pre moen premoka, -m, -aj; premokn; premokav premontrt, -a, m. premosti, preklen (mostom) premrha, -m, -aj premza, -am, -aj; premrzn (od zimy) premysle, -im, -ia; prema; premav premanie, -ia, str. pre pre neho prenhli sa, -im, -ia prenaja, -jmem, -jm, prenajal; prenajat; prenajatie (danie do prenjmu); prenaj ma ; prenajmate prenjom, -jmu, m.; prenjomca i prena jmate (kto dva nie o do njmu); preujomn; prenjomnk prenasledova; prena16

242 sledva; prenasle dovate prena, -am, -aj; prena prenka, -y, i. Prenov, -a, m. prenies, -nesiem, -ne s; prena prenika, -ra, -aj; prenikav; prenikn prenosi, -im, -ia; pre nos, -u, m. = pre nka (vtoch); pre nosn (prenosn su ma) preobliec (sa), -oble iem, -oble; pre oblieka sa preobu (sa), -obujem, -obuj; preobva (sa) preosia, -osejern, -osej; preosieva prepi, -im, -ia prepada, -m, -aj; prepadva; prepa dva; prepadn prepli, -im, -ia; pre paova preparcia, -ie, ., pr prava preparandia, -ie, ., uitesk stav prepart, -u, m., pr pravok preps, -pasiem, -pa s; prepsa prepelica, -e, .; pre pelici, -ia, -ie prepiaty, -a, -e (na pr. lovek); prepiatec; in je prepl (na pr. gombk) prepli, -im, -ia; pre pi ova prepna (od prepn) prepis, -u, m.; prep sa; prepisova prepi, -pijem, -j prepitn, -ho, str. preplati, -im, -ia, pre plca preplva, -am, -u = preplu; preplavi (sa) preplies, -pletiem; prepleta preplni, -im, -ia; pre plova, prepna prepn, -pnem, -pn; prepnul i prepl; prept a prepnut (prd ap.) i prepiaty (lo vek) prepota, -am, -aj; prepotava i prepo tava prepona, -y, i. preporodi (sa), -im, -ia; preporod, -u; preporodenie prepot, -a, m. prepracova prepravi, -im, -ia; preprva; prepravo va; preprava = do prava ; in je prieprava priehrada prepriaha, -am, -aj; prepriahnu prepusti, -im,-ia; pre pa prepych, -u, m.; pre pychov prepytova, prepytu jem prerba; prerobi prers, -rastiem, -ra st ; prerasta prerazi, -im, -ia; pre ra prerka, -y, z. prereza, -em, -; prerezva prria, -i e, . (trvnat rovina) preriec sa, -reiem, -re = prerieknu sa, -rieknem; prerieka sa prerogatva, -y, ., prednos, vsada prery, -ryjem, -ryj; prerva prervka, -y, i. presada; presadn presadi, -im, -ia; presdza; presadzo va; priesada presahova; presiah nu presantn, naliehav presbyter, -a, m.; presbytr, -a, m. preschn, -nem, -n; presycha presiaka, -am, -aj; presiaknu presia, -sejem, -sej; presieva . presdli, -im, -ia presila, -y, . presili (sa), -im, -ia, premc (sa); presa sa; presiova sa preskma, -am, -aj preska, -am, -aj preslvi (sa), -im, -ia; preslavbva (sa) preslen, -a, m., a) na vretene, b) v botanike presoli, -im, -ia; presa prespevova si, -ujem, -u j prespoln presahova sa presta, -stanem, -sta n; prestva presta, -stojm, -stoja prestavba, -y, z. prestavi, -im, -ia; prestavova prestvka, -y, . prest, -a, m., lesk, ne obyajn vnos prestla, -stelem, -stel; prestiela prestol, -a, m. prestre, -em, -; prestiera; prestieradlo prestpi, -im, -ia; prestpenie; prestu pova; priestupok (trestn) prestydn, -nem, -n presui, -m, -ia; presa presvedi, -im, -ia; presvediv; pre svedova, presvied a presvita, -m, -aj presycha, -, -aj; preschn prespa, -em, - (dokon.); prespa, -am, -aj (nedokon.); pre spac presti, -im, -ia; presycova pre, -a, m. (z nem.), sprvneYis; preova, sprvne lisova; pre i ny, snrvne rezk (z cukrovky) prei, -ijem, -ij; preva prel; prel vek; prel asy premykn sa, -nem, -n Preov, -a, m.; Preovan; Preovanka; preovsk Preporok, -rka, m., Bratislava; preporsk, bratislavsk; Preporan, Preporanka, Bratislavan, Bratislavanka pre sa, prem, pr; prc; pri; prel prea, -tnem, -tn; preal; preat; pretna

243 pretek, -u, m.; o pre teky, na preteky, pre tekom ( = o zvod) preteka, -m, -aj; pretiec preteka sa, -m, -aj (na pr.: nejdem sa s tebou preteka) pretendent, -a, m., n padnk (trnu) pretenzia, -ie, ., n rok preteritum, -ita, str., minul as preterova, pomin preskoi (pri povy ovan) pretiahnu, -nem, -nu; preahova pretiec, -teiem, -te; preteka pretna, -am, -aj; prea pretka, -m, -aj; pretkan pretc (sa), -tliem, -tl; pretka (sa) pretlmoi, -im, -ia preto prtor, -a, m.; pretorian pretoe pretras, -u, m. pretre, -trm, -tr; pretiera pretrha, -m, -aj; pretrhn; pretrhova, pretha pretrias, -trasi em, -tra s; pretriasa

244 pretrpe, -im, -ia pretvra sa,-am, -aj; pretvra; pretvrka preukaz, -u, m.; pre ukza sa; preuk ka prevdza, -am, -aj ; prevodzovaf (reme slo, ivnos); prevodzovac prevaha, -y, .; pre van; prevan po et = vina; pre vane pre vali, -im, -ia; preva; prevaova preva, -am, -aj previ, -im, -ia; pre vaova preventvny, ochrann previa, -vejem, -vej; previeva previaza, -viaem, -viau; prevzova previes, -vediem, -ve d; prevdza previez, -veziem, -ve z; preva; prevoz ( = prevezenie); prie voz (na rieke); prievozn; prievoznk previni sa, -im, -ia; previnenie previn, -niem, -n; previnut previsn, -nem, -n; previsl previ, -vijem, -vij; prevja prevlda, -am, -aj prevliec, -vleiem, -vle; prevlieka prevod, -u, m. = pre vedenie; in je prievod, sprievod prevoz, -u, m. = prevezenie; in je prie voz, prievozn, prie voznk prevrat, -u, m. (tt ny prevrat); prevratov; predprevrato v; poprevratov; prevratn prevrti,-im, -ia; pre vraca prevrtenos, -sti, . prevrhn, -nem, -n previ, -im, -ia; pre vyova prevzia, -vezmem, -vezm prez (predl.) = cez, ez prezenn; prezenn listina = listina pr tomnch ; prezenn sluba = inn, sku ton sluba (vojen sk) przens, -ent, m., pr tomn as prezent, -u, m., dar; prezentova, daro va prezervatv, -u, m., ochrann pred met, pro striedok przes, -a, m., predseda preziabnu, -nem, -nu; preziaba prezident, -a, m. prezimova prezradi, -im, -ia ; prezrdza, prezra dzova prezre, -em, -; pre zera prezreten lepie prozreten (bibl.) prezu, -ujem, -uj; preva prezva, -zvem, -zv; prezva; prezvka preehna, -m, -aj; preehnva prei, -ijem, -ij; preva premka, -am, -aj prera, -ere, -er prere, -rem, -r; preiera prezu, -ujem, -uj; preva = prevykova prevavec,-vca, m. prevkavec prevykova = pre va phava,-y, i . = ihava phli, -im, -ia (pha vou (po)pli) prchk; prchkos pchnu, -nem, -nu pri priadka, -y, . priadza, -e, . priaha, -am, -aj

245 sklo); priehadnos; priini; priiova; pri priam, hne, prve in je prehad (na inenie priamka, -y, . pr. prehad dejn), prinliv prlamoiarny i priamo prehadn, prehad prita, -am, -aj iarov nos prileni, -im, -ia; pri priamo uhly priehlavok, -vku, m. leova Priamus, -ma, m. (esky nrt) priamy; priamo; pria pridja, -am, -aj (od priehlbe, -bne, i prie pridoji) mos hlbina, -y, . prias, pradiem,prad; prida, -dm,-daj; pri priehon, -u, m. dva priadol; praden priehrada, -y, . pria (nie praje), pra prdavn priehrtie, -ia, str. prdavok, -vku, m. jem, praj; prial (nie prdel, -u, m.; prde- priehyb, -u, m. prajel); prianie priechod, -u, m. (na pr. lov priate, -a, m.; priate priechod domom); prideli, -im, -ia; pri ka; priatesk; pria priechodn (na pr. deova testvo; priateli sa dom ; in je prechod,priaze, -zne, .; pria prdomie, -ia, str. prechodn (prechodpridra (sa), -im, -ia; zniv nk) pridrova; prida; prbeh, -u, m. priek, -u, m., odpor, pridriava pribehn, -nem, -n vzdor; priekor ;' priepribi, -bijem, -bij; pridrui (sa), -im, -ia; kora; priekorie pridruova pribja priekopa, -y, .; Prie pribli (sa), -im, -ia; prdych, -u, m., api kopa (miestne meno) rcia pribliova (sa); pri priekrst, -a / -u, m. priebeh, -u, m. blin; pribline a) kto si premenil prieberiv prboj, -a, m. vieru, prekrstenec, b) prieboj, -a, m. prbor, -u, m. prekrstenie pribra (sa), -berem, prie, -e, i . ; prieka prielaz, -u, m. prieelie, -ia, str. -ber; pribera prieliv, -u, m. (na vr. pribda,-am,-aj; pri prieinok, -nka i -nku, Oibraltarsk prieliv); m. = priehradka budn in je prliv (opak od prbuzn; prbuzensk; priei (sa), -im, -ia liv) prieny; prienik prbuzenstvo priedomie, -ia, str. = prieloh, -u, m.; prieprbytok, -tku, m. lon preddomie pribva, -am, -aj = prielom, -u, m., es. prieduch, -u, m. pribda prlom (na pr. na priedunica, -e, . prastie, -ia, . fronte); in je pre prina, -y, .; prin priehad, -u, m.; prie lom, es. prelom hadn (priehadn n

246 (v duchovjich ve prieah, -n, m. prchlop, -u, m., i pr ciach a p.) prietlaok, -ka / reku, klop prieluba, -y, . (otvor m., tlaov chyba prichlopi, -im, -ia, i vysekan v ade) prietr, -e, . (choroba) priklopi priema, -y, . = prieka prievan, -u, m. prchod, -u, m. ptiemer, -u, m.; prie prievidn = priehad prichodi, -m, -ia; pri mern n chdza priemet, -u, m. Prievidza, -e, .; prie prchodz, -ieho priemysel, -slu, m.; vidzsk; Prievidan, prchu, -ti, z. priemyseln; priemy Prievidanka prichli, -im, -ia; priselnk prievod i sprievod, -u, chyova priepadlisko, -a, str. m.; prievodn (prie- prchyln; prchylnos vodn listina); in je prichysta, -m, -aj; (na pr. na javisti) prevod = prevedenie priepas, -sti, .; prie prichystvaf prievodca, -u. m. pastn prchyti (sa), -im, -ia; prieplav, -u, m. (napr. prievoz, -u, m.; prieprichytva vozn, -ho; prievozPanamsk prieplav) prija, prijmem, prijm; n; prievoznk; in je prieprava, -y, . = prijaten; prijma; prevoz = prevezenie priehrada; in je prijmac; prijmanie; preprava = dopra priezor, -u, m. = prie prijmate; prijma had va / prijma priepust, -u, m.; prie priezran prjazd, -u, m. priezvisko, -a, str. pustn prijazdi, -im, -ia prihls, -u, m. prierez,.-u, m. prjem, -j m u, m.; pr prihlsi, -im, -ia; pripriesada, -y, . jemca i prijmate priesek, -u, m. hla; prihlasova prjemn prieskok, -u, m. prihlka, -y, . prkaz, -u, m.; prkaz prieslinky, -niek '-nk, prihna, -enem, -e n . nu ; priha prikzanie, -ia, str. priesmyk, -u, m. prihn, -nem, -n; pri- prikza, -em, -u; priestor, -u, m. hna, prihbaf; priprikazova priestran, -ne, ., i hybovaf prklad, -u, m.; prklad priestranstvo prhoda,-y, ./prhod n priestran n priklada, -m, -aj; priestupn (rok) prihovori sa, -im, -ia; priklada priestupok, -pku, m. , prihovra sa prikakn, -nem, -n (trestn) prihria, -hrejem, -hre prikloni (sa), -im, -ia; priesvit, -u, m.; prie j; prihrieva prikla svitn prichdza, -am, -aj prklonka, -y, . priklonn priklop, -u, m., i pr chlop priklopi, -im, -ia, /pri chlopi prikrda (sa), -am, -aj; prikradn sa prkri sa, -im, -ia, pro tivi sa prkrm, -u, /;;. prkro v, -u, m. prkry; prkros prikry, -kryjem, -kry j; prikrva; prikryvadlo; prikrvka prikpi, -im, -ia; priknpova priahn, -nem, -n ; priahl; prilieha; priliehav prilka, -am, -aj prilba, -y, . = iak prilepi, -im, -ia; prilicpa; prilepova prlepok, -pku, m. prilete, -im, -ia; pri lieta prleit; pileitosf, -sti, .; prleitostn prilia, -lejem, -lej; prilieva priliez, -leziem, -lez; prilieza prilipn, -nem, -n prli; prlin prliv, -TI, m.; opak je odliv prin, -neni, -n prloha, -y, .

247 prmorie, -ia, str.? prpriloi, -im, -ia , morsk prloka, -y, . primyka, -m, -aj; prlon primkn prm, -u, m. (v hudbe) prma, -y, .; primn; prinlea, -im, -ia princ, -a, m.; princezprimnka ka princezn, -y, . primadona, -y, ., prv princp, -u, m., zklad opern spevka n mylienka, zsa primr, -a, m. (lekr) da; principilny, z primrny sadn prmas, -a, m. (prv arcibiskup v kraji principl, -n, m. prinies, -nesiem, -s; ne) prina prim, -a, m. (cign prnos, -u, m.; prinosky kapelnk) si prima (niekoho na nieo) = navies; len printi, -im, -ia; prinucova v inf. a v prie. min. in. primal. primal, priode, -ejem, -ej; priodievat primalo primt, -u, m., prv prior, -a, m., predsta miesto; primtor i ven kltora priora, -orem, -or; primeran priorva primera, -iam, -aj; priorita, -y, ., pred primeriava nos, cenn papier; prmerie, -ia, str. prioritn primcie, -i, . mn. (prv oma novovy- prpad, -u, m.; prpad n svtenho kaza) primitvny, prost, ne pripli, -im, -ia; pripaovat dokonal primkn, -nem, -n; prip alebo pripn, -pnem, -pn; pripnc; primykat pripni; pripl i priprimluva, -y, .; prpnul; pript i primluvca pnut; pripna; priprimogenitra, -y, ., pnac; pripna prvorodenstvo primo loco (lat.) = na prpecok, -cka, m. pripiec, -peiem, -pe prvom mieste

248 pripna, -a, m.; pripi pripriaha, -am, -aj horsk sedlo); Pr nek, -ka, alebo pri pripriahnu slop (miestne meno) pink, -a pripusti, -im, -ia; pri prslovie, -ia, str.; prprpis, -u, m. pa; prpustka slovn pripsa,-sem, -u; pri prpustn prslovka, -y, .; prpisova prirs, -rastiem, -ra slovkov pripi, -pijem, -pij st; prirasta prislcha, -am, -aj pripja prrastok, -tku, m. prsluenstvo, -a, str. prpitok, -tku, m. prirazi, -im, -ia; pri prslun; prslunk priplati, -im, -ia; pri ra prsny plca prirka, -y, .; prir- prisoli, -im, -ia; priprplatok, -tku, m. kov sa priplva, -am, -aj = prirobi, -m, -ia; priprispe, -ejem, -ej; priplu,-plujem,-pln rba prispieva; prispie il' prroda, -y, .; prrodn vate priplavi, -im, -ia prrodopis, -u, m.; pr- prspevok, -vku, m. pripn, vid pri p rodopisec prispsobi (sa), -im, pripota, -am, -aj; prrodospyt,-u,/7z.;pr-ia; prispsobova pripotava / pripo rodospytec prs, prdem, prdu i tava; pripoitova prirodzenie, -a, m. prijdem, prijd; pr pripodobni, -im, -ia; prirodzen i prij, prte i pripripodobnenie; pri prirovna, -m, -aj; jte; priiel podobova prirovnva; prirov- prisahova sa; prisa pripoji, -jm, -ja; pri nvac hovalec, -!ca, m. pojova prruka, -y, . prista, -stanem, -sta prpojka, -y, . prrun n (na nieo); pripripomen, -niem, prisadi, -im, -ia; pristanie -n; pripomenul; pri sdza prist, -stojm,-stoja; pomna prsaha, -y, .; prisa pristtie; pristva; pripomienka, -y, i. ha pristvka prpona, -y, i. prisa, -sajem, -saj; prstav, -u, m.; prstav prpove, -di, . prisva sa; pijavice n; prstavite prpoviedka, -y, . sa prisvaj prstavba, -y, . prprava, -y, .; pri prsan, -ho, m. pristavi, -im, -ia ; pri prvny priseda, -m, -aj; staven; pristavova pripravi, -im, -ia; pri prisedva prstavok, -vkn, m. prvova prsediaci, -eho, m. prstenok, -nku, m. prpravova, -vne, z. priskoi, -m, -ia pristihn, -nem, -n ; prpra, -e, . prslop, -u, m. (vysok I pristihova prstreie, -ia, str.; pr streok, -ka, m. pristrihova; pristrihn prstroj, -a, m. pristroji, -m, -a; pristrja prstup, -u, m.; pr stupn pristpi, -im, -ia; pri stupova prstupky, -ov, m. mn. prisdi, -im, -ia; pri sudzova prsudok, -dku, m.; prsudkov prisvedi,-im,-ia; prisvedova; prisvieda prisvoji,-im, -a; prisvo jova ; prisvojovac prisypa, -em, - (dokon.); prisypa, -am, -aj (nedokon.) prera, -y, ., mtoha; prern prii, -ijem, -ij; priva pril prtipok, -pku i -pka, m.; prtipkr priahova; pritiahnu pra, -e, . praliv; pralivos pritiahnu, -nem, -nu; priahova pritiec, -teiem, -te; priteka pritska, -am, -aj

249 prvesok, -sku, m. pritisn, -nem, -n pritkat, -m, -aj; pri- prvet, -u, m. prvetiv; prvetivos tkva priviaza, -em, -u; pritknt; pritkna privzova pritlai, -im, -ia; pri privies, -vediem, -ve tla; pritlaova d; privdza pritc, -tliem, -tl; priviez, -veziem, -ve pritka z ; priva prtmie, -ia, str. privilgium, -ia, str., prtok, -u, m. vlun prvo, v prtomn; pritom n os sada prituhn, -nem, -n; privi, -vijem, -vij; prituhova privin; privja pritli (sa), -im, -ia privta, -am, -aj prtuln privlastni, -im, -ia; prtulok, -lku, m. privlastova; pripriui (sa), -im, -ia; vlastovac pria; priuova prvlastok, -tku, m.; pruka, -y, . prvlastkov prunice, -nie, . privliec, privleiem, pomn. (choroba) I -v'e; privlieka prval, -u, m. privali, -im, -ia; pri prvoz, -u, m. = dovoz; vali prvozn privari, -im, -ia prvrenec, -nca, m. privatim, skromne; privyka, -m, -aj; privatista, skrom privykn; privykol nk; privatizova, s przemie, -ia, str.; pr kromne i; privtny, zemn skromn priztna, -atu, str., hra priva, -am, -aj nol privi, -im, -ia prizma, -y, ., hroba prvaok, -ku, m. (hromdka trku, kaprvzok, -zku, m. menia) privzova; priviaza prznak, -u, m.; pr privas (prsl.) znan; prznakov privea (prisl.) prizna (sa); prizna privesi, -im, -ia; pri nie; priznva; privesen znvac

250 przrak, -u, m. born) povolanie; prokurtor, -a, m., z prizresa, -zrem,-zr; profesionl; profe stupca ; prokuratra, prizera sa sionalizmus zastupitestvo prizva, -em; prizva profesor, -a, m.; pro prokurista, -u, m. przvuk, -u, m.; pr fesra; profesorsk proletr, -a, m.; pro zvun; przvukova profil, -u, m., pohad letarit, -u, m. prizva, -am, -aj, vi so strany prolg, -ti, m., prvet, prizva profit, -u, m., zisk vod prieni sa, -im, -ia profylaxia, -ie, z., o- prolongcia, -ie, ., priivi sa, -im, -ia chrana (pri choro predenie; prolorrprivnk, -a, m.; prbch); profylaktick, gan; prolongova ivn ochrann promenda, -y, . pli sa, -im, -ia = pri prognostikon, -ka, str., Prometheus, -thea, m. sa znak, po ktorom sa promcia, -ie, ., vy prba, -y, . (z nem.), predpoved budc hlsenie za doktora; skka; probova, nos promtor; promova skaf prognza, -y, i., pred promptn, pohotov, problm, -u, m., po pove urit chybnos, otzka; program, -u, tn.; pro propagcia, -ie, pro problematick gramov paganda, -y, ., procedra, -y, ., po progres, -u, m., i prorenie nzorov, zn stup konania gresia, -ie, ., po most ; propagan; procento, -a, str. stup; progresvny, po propagtor; propa proces, -u, m., pravota, stupn gova spor; /. v procese; prohibcia, -ie, ., .z propedutika, -y, ., mn. n., a. procesy kaz vroby a pitia lie prprava, prpravn procesia, -ie, ., (s)priehovn ; prohibin nuka z filozofie (lo prohibitvny, zamedzovod (cirkevn) gika a psycholgia) producent, -a, m, v vac, ochrann proponova, navrho robca, vyrbate projekcia, -ie, ., prie va produkcia, -ie, ., v met; projekn, pro- proporcia, -ie, ., po roba, predstavenie; jektvny mer; proporcionlny produkt, -u, m., v projekt, -u, m., nvrh; propozcia, -ie, ., n robok ; produktvny, projektant; projekto vrh plodn va proprieta, -y, ., vlast profancia, -ie, ., zne projektil, -u, m., nboj nctvo svtenie ; pmfnny, proklamcia, -ie, ., prorogcia, -ie, z., odsvetsk; profanova vyhlsenie; prokla roenie profesia, -ie, '., (od mova prorok, -a, m.; prorokya, -ne, .; pro rock; proroctvo prosba, -y, .; proseb n; prosebnk proscenium, -ia, str., predn as javifa (pred oponou) prosektor, -a, m., asi stent profesora ana tmie ; netnocninlekr, ktor pitve mtvo ly zomrelch; jeho pracova je prosek tra prosi, -m, -ia; prosieva; prosite proskribova, vyhosti; proskripcia; proskripn prospech, -u, m.; pro spechr; prospen = oson; in je spech (na pr. v kole), spen prospekt, -u, m., v had, obchodn oznmenie prosperova, dari sa prospe, -eiem, -ej; prospieva prostitcia, -ie, .; pro stittka prostomysefn prostonrodn prostred (nieoho); prostred lky ~ vprostred lky; prostre die ; prostredn; prostrednosf; prostrie dok, -dku -dka, m. prostredkova; prostredkovate prostrednk, -a, m.; prostrednctvo prost; prosto; pro st k proaj protekcia, -ie, ., ochrana, priaze; pro tektor; protektort; protekn protest, -u, m.; prote stova protestant, -a, m.; pro testantsk; protestan tizmus, -zmu, m. Proteus, -ea, m. protza, -y, ., umel d (telesn) proteova, chrni protichodca, -u, m.; protichodn protiahl protinoec, -ca, m. protirei,-im,-ia; pro tireenie protittny protitlak, -u, m. protiet, -tu, m. protistavn protiva, -y, . protivha, -y, . protive, -vne, .; pro tivn ; protivnk; pro tivenstvo protivi sa, -im, -ia protivldny

251 protizkonn protokol, -u, m., zpis nica; protokolrny; protokolista; proto kolova protoplazma, -y, . prototyp, -u, m., pravzor Provence (taj Provns), -e, . (jun kraj vo Franczsku); Provencal, -a ; provencalsk proviant, -u, m., potrava provincia, -i e, . provincil, -a, m., predstaven vetkch kltorov nejakej rehole v provincii, t. j . v celej krajine provincionalizmus, -zmu, m., slovo alebo vraz obvykl v istom kraji provzia,-ie, ., odme na za sprostredkova nie provizrium, -ia, str., doasn stav; provi zrny provokcia, -ie, ., vyzvavos; provoka n; provokatr; pro vokatvny prza, -y, . * prozaic k; prozaik prozelyta, -u, m., nov prvrenec (nboen stva)

252 prozdia, -ie, ., nuka ok, -kn, m.; pr i pstruh, -a, m.; mn. n., o skladbe verov; kovan a. pstruhy prozodick prui, -im, -ia psu, psujem, -j, ka prozreten; prozrete prun; prunos zi; psujc; psul; nos; Prozretenos prv, prvej; najprv psut (boia) prvk, -a, m., primn psycha, -y, ., dua; prpla, -em, -; prpla- prvenstvo, -a, str. psychick, duevn v prvobytn Psyche, -chy, . prsia, g. ps, d. prsiam, prvok, prvku, m. (v ch psychiater, -tra, m., le /. prsiach, instr. prsamii); mn. n. prvky kr choromysench mi; prsn prvok, -voka, m. (ivo psychofyzika, -y, z.; prska, - m, -aj; ch); mn. n. prvoci psychofyzick prskva prvopis, -u, m. psycholgia, -ie, ., duprskavka, -y, . prvopoiatok, -tku, m. eveda; psycholg; prsnk, -a, m. prvoroden psychologick prst, -a, m.; prstk,-a; prvose, -ne, .; prvo psychopatick, duev prtek, -a; prstek, sienka ne chorobn, odchyl -ka prvstka, -y, ., maf' n prs, -sti, . (zem) s prvm dieaom psychza, -y, ., du prste, -ea, m.; prvostupov evn choroba prstienok, -nka i prvotina, -y, . penica, -e, .; pe pra, -, -ia; priavaf prv; prv; po prv nin pr, prti, ., chodnek pr, -a, m., vyrka, peno, -a, str.; penov horch alebo na pupienok na koi v; penn (penn vrchoch prti sa, -im, -ia; kaa) prd, -u, m.; prdom prtieva ptros,.-a, m.; ptros, (voda teie prdom); przni,-im, -ia; prznite -ia, -ie prdi pseudonym, -u, m., ne puberta, -y, ., dospeprudk; prudko prav meno los (pohlavn) pruh, -u, m.; pruho ps, psia, psie publicista, -u, m., poli van, pruhovit psiar, -a, m. tick spisovate; pu Prus, -a, m.; Pruiak; psiarka, -y, . (rastlina) blicistika, politick Prusko; prusk psk, -a, psek, -ka, spisovatestvo Prusk, - h o, str. m.; psa, -afa, str.; publikcia, -ie, ., uve prusliak, -a, m. z psisko, -a, str. rejnenie, spis; publi nem., slov. ivtok psohlavec, -vca, m. kova prt, -a, m.; prtie; psota, -y, .; psoti, publikn, -a, m. prtik; prten tre psotu, biedu; publikum, -ka, str., obe prik, -u i -a, ;' pr psotn; psotnk censtvo, verejnos pua, -im, -ia; puieva pek i pok, -ka, m. = pik, -a pui sa; -im, -i a pud, -u, m. pudi, -im, -ia; pudieva; pudiv = popudliv pudivietor, -tra, m. phy puch, -u, m.; puchn Puchov, -a, m. puk, -u, m.; pek i pok, pik puka; pukn; puk; pukaka puklina, -y, . pulec, -lea, m. = u brienka, abrienka, larva obojivelnkov, zvlte iab puka, -y, . = sprvne morka (moriak, mor a) pulpit, -u, m., ikm sto jac stl pulverizcia, -ie, ., rozdrvenie na prach pulz, -zu, m. puma, -y, i. pumpa, -y, . Pun, -a, m.; punsk pun, -u, m. (npoj) punocha, -y, . punkt, -u, m., bod, bodka punktcia,-ie,i., pokonvanie; punktan ppava, -y, . (rastli na) pp, -a, str.; pptko pupe, -a, m.; pupenec, -nca; pupienok, -nka pupila, -y, i., zrenica pupilrny, sirotsk purga, -y, . (z M.), detsk hraka purgcia, -ie, ., prejmanie purgent, -u, m., prejimadlo purifikcia, -ie, ., oanie, oisovanie, oista; purifikova purista, -u, m., priate reovej istoty; pu ristick; purizmus, snaha oisti re puritn, -a, m. purpur, -u, m. pusta; pustatina i pustina -y, .; pustinn pusti, -im, -ia; pa pustn, -nem, -n pustoi, -im, -ia pustova, -vne, . pustovnk, -a, m.; pu stovncky; pustovnica; pustovnctvo pust; pusto puka, -y, .; pukr pun (prach) p, -ti, p, -ti, . pta, -am, -aj; putna

253 ptnik, -a, m.; ptnica; ptnick; ptnictvo puto, -a, str. putova pcha, -y, .; pyn pchavka, -y, . pyka, - m j -aj (trest) pyknometer, -tra, m., hustomer Pylades, -da, m. pyln, -u, m., stp pr, -u, m. (trva) pyramda, -y, .; pyramidalny Pyreneje, -ej, . mn. pyrit, -u, m. (nerast) pri sa, -im, -ia rumene, ervenef pyrometer, -tra, m., teplomer na vysok teploty pyrop, -u, m. (nerast) pyrotechnik, -a, m., ohostrojca; pyro technick Pyrrhos, -ha, m. pysk, -u, m.; pyskat; pytek, -a pi sa, -im, -ia pyne, -iem, -ej pyn pyta, -a, m. pytaka, -y, . pta, -am, -aj; p tanie; ptava ;' ptvaf pyte, -tra, m., vrece; mn. n., a. pytle; py-

254

255 rana, -y, .; ranka raajky, -jok, z. mn. ra, -am, -aj ranhoji, -a, m. rani, -im, -ia rann = raaj, rna sa tkajci rno, -a, str.; rniko ranostaj, -a, m. ran = skor, vasn (ran slivky) rapdny, prudk, rch ly ; rapdne rapk, -a, m. (as listu) rapina, -y, . rapka, -m, -aj; rapkav; rapk raport, -u, m., hlsenie, zves rapot, -u, m.; rapotaf, -cem, -c; rapota (lovek); rapotaka; rapot / rapk (n stroj) rapsdia, -i e, ., zlo mok epickej bsne; rapsod, -a, m.; rap sodick rrohy, -ov, m. mn.; rron rasa, -y, , plemeno; rasov rasca, -ce, . (es. kmn);.rascov (ras cov polievka rast, -u, m.; dorast rs, rastiem, rast; r stol Rastislav, -a, m. rastlina, -y, i-; rastlin n rastlinopis, -u, m. rastlinstvo, -a, str. raelina, -y, .; raelinite; raelinn; raelink rtaj, -a, m. or rta z nem.,sprv ne pota ratica, -ce, . (kopt ko prnokopytnch); ratika ratifikcia, -ie, i., po tvrdenie, schvlenie; ratifikova Ratkov, -ej, i. ratoles, -ti, . = letorost; ratolistka rayon (taj rejon), -a, m., okruh; rayonova raz; (jeden) raz; dva razy; tri, tyri razy; p rz; es rz, sto rz ap. rz, -u, m., typ, cha rakter; rzny; rzo vit; rzovitos rzcestie, -ia, str., i rozcestie rzdelie, -ia, str. rozdelie (medza, kde sa schdza niekoko pol) rzga, -y, . (such ko nr alebo strom) razi, -m, -ia; razievaf razom = naraz rzporok, -rku, m., i rozporok rzputie, -ia, str., i rozputie, rozcestie rzsocha, -y, i. = rozsocha (rozoklan vetva) rzsvit,-u,/n. = svita nie rztep, -u, m. rztk, -u, m.; rz toka, -y, . Rztoky, Rztk, i. pomn.f miestne meno) rzvora, -y, . (as voza) razzia, -ie, ., vpd, policajn nenadala prehliadka ra, -i, .; ran radie, -ia, str. rae, -a, m. reagencia, -ie, ., skmadlo reakcia, -ie, ., proti tlak, zpiatonctvo; reakcionr relie, -i, i., shrn po znatkov o veciach, vecn uenie realita, -y, -, skuto nos, nehnutenos, nemovitos; realitn realizcia, -ie, i., uskutoenenie; realizo va realizmus, -zrnu, m.; realista, -u, m. relka, -y, .

rd, rada, rado; radi, cukor (a pod.); rafi rady; radej nria, ., tovra na rada, -y, . istenie; rafinovan, radca, -cu, m. preisten, prefkan radicia, -ie, ., iare ragln, -a, m., von nie, vysielanie lov svrchn kabt radikalizmus, -zrnu, m., RcheI, neskl. . Q. bezohadn postup; rachitis, -idy, ., kri Quido, -da, m. radikl; radiklny vica; rachitick Quintus, -ta, m. rdio, -ia, str. (skrte rachot,-u, m.; rachoti ne miesto radiotele- raj, -a, m.; rajsk fon); radiournl; r Rajec, -jca, m.; Rajec R. diov (apart i pr k Teplice stroj) r. = roku Rajmund, -a, m. r. k., rozumej rm. kat. rdioaktivita, -y, i. ; rak, -a, m.; raica, -e, = rmskokatolcky .; ra, -ia, -ie; rrdioaktvny rab, -a, m.; rabsk ek/rok, -ka; rik radiometer, -tra, m. Rb, -n, m. (mesto v i radiotelegraf, -u, m.; raketa, -y, .; rake Maarsku, Oyr); tov radiotelefon, -u, m. rbsky rakev, -kvi, i rakva, -y, radi, -im, -ia rabat, -u, m., srka rdium, -ia, str. .; rakvika rabn, -a, m. rdius, -ia, m., l, pa- rakovina, -y, i. rabulista, -u, m., preprlek, polomer Raksko, -a, str.; ra krucovate prva, rdio, -a, str.; radlica ksky; Raksko-Utlhuba; rabulistick; radnica, -ce, .; rad horsko; raksko-urabulistika nin horsk racionalizmus, -zrnu, radn Rakan, -a, m.; Ra m. (filozofick rados, -st, i . ; radost kanka smer); racionalista; n; radostnk rakyta i rokyta, -y, .; racionlny, rozumn radovnky, -nok, . i akytie; rakytov ri, -ia, -ie; rak radova, sa (nieomu raa, -le, . = roa, Raidorf, -a, m. alebo z nieoho) i . ; Raa (miestne ri, -im, -ia; r, radej meno) rte Radva, -ne, .; rad rm, -u, m., rmec rad, -u, m.; rad ra vansk -mca, m.; rmcov; dom ; radov Rafael, -a, m. rmek, -a, m. rd, -u, m. = rehoa, rafincia, -ie, ., iste ram, -> rameno, -a, vyznamenanie; rdo nie (cukru a pod.); str.; ramenn v = rehon rafinda, preisten ramienko, -a, sr.

tovina; pytliak, -a, m.; pytliactvo; pytai Pythagoras, -ra, m. Pythia, -ie, .; pytliick

256 relny, vecn Raumur (taj Reomir), -a, m. Rebeka, -y, i. rebelant, -a, m., odbojnk; reblia; od boj ; rebelantstvo = odbojnctvo rebrk, -a, m.; rebr ek, -ka rebrina, -y, .; rebrinov rebro, -a, str.; rebier ko; rebrov; rebrovec, -vca rbus, -usu, mrecenzent, -a, m., posudzovate; recenzia, posudok recepis, -u, m. (potov n) recept, -u, m., lekr sky predpis recidva, -y, z., nvrat teje choroby; recidvny recipient, -a, m., pr jemca, prijmatef reciprocita, -y, ., vz jomnos recitcia, -ie, ., pred nanie; recitova recitatv, -u, m. re, -i, i . ; reov renk, -a, m.; renc ka; rencky; renc tvo; renite reni, -im, -ia; renievaf redakcia, -ie, .; re dakn redaktor, -a, m. redemptorista, -u, m. redigova redika sa, -m, -ajii, a) sahova sa (so salaom na in pastvu), b) hraba sa, zaka s rekev,-kvi, / rekov ka, -y, . redn, -nem, -nt red(komp. od riedky) redukcia,-ie, z., zmen enie; redukova reduplikcia, -ie, ., zdvojenie refektr, -a, m., jedl na (v kltore) refert, -u, m-, zves, posudok, oddelenie radu; referent, -a, m., zpravodaj; refe rova reflektor, -a, m-, odra (svetla) reflektova na nieo, poma na nieo, uplatova prvo na nieo reflex, -u, m., odraz reflexia, -ie, ., vaha; reflexvny, rozjmav reforma, -y, ., opra va; mn. g. reforiem; reformn; reform cia; reformtor; re forman refrakcia, -ie, ., lom lov refrn, -u, m. regl, -a i -u, m., polica regata, -y, ., lodka, ln regenercia, -ie, z., ob rodenie; regenera n regenertor, -a, m. regenschori, m., riadi te chru, organista regent, -a, m., vladr regesta, regest, str. mn., vahy z listn, vpsan do knihy regiment, -u, m. = pluk Regina, -y, . regionalizmus, -zrnu, m., krajov smanie; regionlny, kra jov register, -stra, m., soznam; registrtor; registratra; regi strova reglement (taj reglm), str. neskl., pred pisy regres, -u, m., prvo nhrady; regresvny, zp inkujci regrt, -a, m., novek (vojensk) regula, -y, ., pravidlo regulcia, -ie, ., pra va (rieita, ulc a pod.); regulan; re gulova regulatv, -u, m., vo didlo, vodtko regultor, -a, m. rehabilitcia, -ie, ., vrtenie cti rehoa, -le, i.; reho n ; rehonk = mnch; rehonica = mnka; rehoncky; rehonctvo rehot, -u, m.; rehota sa rehta, -m i -cem; rehtav rechtor, -a, m., uite a organista; in je rek tor (univerzity, semi nra) rekapitulcia, -ie, i., opakovanie, shrnutie reklama, -y, .; reklam n reklamcia, -ie, ., vy mhanie, sanos; reklaman rekognoskova, prezre rekomandcia, -ie, ., doporuenie; rekomandovan (list), do poruen rekompenzcia, -ie, ., nhrada rekontrukcia, -ie, ., znovuzriadenie rekonvalescent, -a, m., lovek zotavujci sa po chorobe rekord,-u, m., dokza n najv vkon ; rekordn rekrecia, -i a, ., osvie enie, zotavenie; re krean rekrimincia, -ie, z., obaloba, vitky; rekriminova rektifikcia, -ie, ., oprava; rektifikova rektor, -a, m. (vyso kej koly); rektort, -u reku ( = reiem); po dobn: vraj (z vrav) rekurova, odvola sa k vyiemu radu, apelova rekurz, g. rekurzu, m., odvolanie, apelcia rekviem, str. neskt., oma za mtvych rekvirova, vymha, poadova rekvizcia, -i e, ., vy mhanie; rekvizin relcia, -ie, ., zves, oznmenie; pomer relativita, -y, ., pomernosf; relatvny, pomern, vzan relegcia, -ie, ., vyho stenie; relegva relif (trojslabi.), -u, m., vypukl rezba religizny, nbon relikvie, -i, i . mn., ostatky svtch remanencia, -ie, ., tr

257 vanie; nezaplaten da reme, -a, m.; remenr; remenn; remie nok, -nka remeselnk, -a, m.; re meselncky remigrcia, -ie, .; remigrant reminiscencia, -ie, ., rozpomienka remitenda, str. mn., knihy nepredan a vrten remza, -y, ., kla na vozy (elektrick) remunercia, -ie, ., odmena Remus, -ma, m. (brat Romulov) Renta, -y, i. rendezvous (taj randev), neskl. str., schdzka, sdenie.svdanie, dostavenko renegt, -a, m., odrodilec renesancia, -ie, z., oitie starovekho i votnho nzoru a umenia; renesann. reneta, -y, . (jablko) renitencia, -ie, ., vzdorovitos, odpor; renitentn renom, str, neskl., slvne meno, dobr poves; renomovan renta, -y, ., dchodok

258 z kapitlu; rentier, -a, m.; rentov; ren tova sa, vyplca sa reorganizcia, -ie, ., znovuzriadenie; re organizova repa, -y, .: repka; repite i repnisko; repr; reprsky reparcia, -ie, ., n hrada za kodu; reparan repart, -u, m., oprav n skka reparatra, -y, f, oprava repartcia, -ie, ., roz vrh, rozdelenie repatricia, -ie, ., do pravenie do vlasti, prijatie za obana; repatriovaf; repatrian repertor, -u, m. repertorium, -ia, str., ukazovate repetent, -a, m., opa kujci repetcia, -ie, ., opa kovanie repk, -a, m. (zelina) replika, -y, ., odpove na odpove; replikova reportr, -a, m., zpravodaj represlie, -i, . mn., odplata, odveta represvny, odvetn reprezentcia, -ie, ., zastupovanie; repre zentant'; reprezenta n; reprezentova reprza, -y, ,, opako vanie hry reprobcia, -ie, ., ne uznanie spsobilm; reprobova, zamiet nu reprodukcia, -ie, ., optn podanie, optn vkon; reproduk n repta, -m i -cem republika, -y, .; re publikn ; republikn sky ; republika esko slovensk = Repu blika; zprvy z repu bliky eskosloven skej = zprvy z Repu bliky reputcia, -ie, ., v nos, cta respircia, -ie, ., d chanie resprium, -ia, str., od dych resum (taj reziim), str. neskl, shrnutie, obsah; resumova (it. rezmova) reeto, -a, str. repicient, -a, m. retancia, -ie, ., osta tok, zaostalos^ pr ci, v platen) retaurcia, -ie, . retauratr, -a, m. retitcia, -ie, ., ob novenie retrikcia, -ie, ., ob medzenie; retringova ret, rtu, m.; retn; retnica retardcia, -ie, ., zdr anie, zvonenie; re tardova reaz, -i, .; reazov retiazka, -y, . rtor, -a, m., renk; rtorick; rtorika retorzia, -ie, ., odveta, podobn odplata retour (taj retr), na zad retrogrdny, zpiaton, zpiatoncky retrospektva, -y, ., pohad nazad; re trospektvny retur, -a, m.; retuo va reuma, -y, .; reuma tick; reumatizmus rev, rev, m. rva, -y, . (vnna); revokaz revan, -u, m.; odpiata, odveta; revanova sa reva, -em, - reverenda, -y, ., kazsk rcho reverz, -rzu, m., pis revident, -a, m.; revi dova, prezera revindikcia, -ie, ., po adovanie nazpt revr, -u, m.; revrny revzia, -ie, ., pre hliadka; revzor; re vzny revokcia, -ie, ., od volanie revokaz, -a, m., fyloxera revolta, -y, ., odboj, vzbura revolcia, -ie, ,; re volun revolucionr, -a, m.; revolucionrsky revolver, -a i -u, m. Revca, -cej, . (rieka i obec); Revan, Revanka; revcky revue (taj rev), i . neskl, prehliadka, obzor; asopis rez, -u, m. rezance, -ov, m. reza, -em, -; rezva; rezn; rezina, zva v . mn. reziny = piliny; rezivo, dre vo na rezanie rezba, -y, .; rezbr; rezbrsky; rezbrstvo rezeda, -, . reze,-za, m.\ vieden sk reze, es. zek rezerva, -y, ., zloha; rezervn; rezervista rezervt, -u, m., tajn list rezervor, -u, m., n drka rezidencia, -ie, ., sdlo; rezidenn; rezident rezigncia, -ie, ., zrieknutie sa nieoho; rezignova rezistencia, -ie, ., od por rezk, -ov, m. pomn. (z cukrovej repy) rezk rezolcia, -ie, ., usnesenie; rezolun; re zoltny, rzny rezonancia, -ie, ., ozvena, ozvuk; rezo nann, ozvun rezultt, -u, m., vsle dok ria, -ie, ., sprva, sprvne vlohy; re ijn; reisr, -a, m.; rerova; reim, -u, m. reucha sprvne e rucha, -y, . (rastlina) riad, -u, m. (kuchynsk riad) riadi, -im, -ia; riadieva; riadenie; riadi te; riaditeka; riadi testvo; riadi riadny riadok, -dku, m.; riad kov; Riadok (miest ne meno) riasa, -y, .; riasny; riasnat

259 riasi, -im, -ia riasnica, -e, . (na mi halniciach) riava, -y, ., horsk potok ricinus, -nu, m. (rastli na i olej); ricinov (olej) riec, reiem, re = rieknu, -nem, -nu; riekol, -kla; reen; takreen; takreeno rieka, -e, . rieite, -a, str. rieka, -y, . riedi, -im, -ia; riedieva riedky, kmp. red rieka, -y, i.; rieka, -y, . riei, -im, -ia rf, -u / -a, m. (z ma.), lake; rfov Riga, -y, .; risk rge z nem., sprv ne zvora rigorzny, prsny rigorzum, -za, str., prsna skka Richard, -a, m. Rm,-a,m./ Riman; Ri manka; rmsky Rimavsk Sobota rimesa, -y, ., zaslan zmenka rmsa, -y, z.; mn. g. rms rmskokatolcky rinda, -im, -ia (retaz rin)

266 rin sa, -niem, -n rodika, -y, . leck vkus v dobe riskantn, odvny rodina, -y, i.; rodinka; Ludvika XV.; roko riskova, da v nebez rodinn kov peenstvo rodinkrstvo, -a, str. rokova; rokovanie ra, -e, i. (napr. Veko rodite, -a, str. rokyta i rakyta, -y, i. moravsk ra) ; rsky rodi, -im, -ia; rodov, rola, -ly, z. (divadeln) ritardando roa,-e, . = pole; ro rodidlo; rodieva li ka; ron ritul, -u, m., kniha cir rodokme, -a, m. Roland, -a, m. kevnch obradov; ri rodolska, -y, . tulny rodoub, -a, m.; mn. roleta, -y, ., zclona ronk, -a, m.; roncka; ritus, -tu, m., obrad n. rodoubovia rival, -a, m., sok; riva- rodomil, -a, m. roncky; ronctvo lizova rodopis, -u, m. romn,-u, m.; romanorizalit, -u, m., vstupok Rodos, -du, m. pisec; romnov fasdy rodostrom, -u, m. Romn, -a, m.; romn riziko, -a, s/r.; riskova; roduvern sky ; romanista, -u, m. riskantn rodzaj, -a, m. = rod, romantik, -a, m.; ro rmti (sa), -im, -ia druh mantika; romantick; roastbeef (angl, taj roh, -u, m. /rotek, -a, romantizmus rozbif), -u, m., hov m.; roh; rohov; rondeau (taj rondo), dzia peienka rohovina str., do kruhu stava rba, -y, ., ena rohovka, -y, . n budova, bse a i. rba, -y, ., dmske roho, -e, z.; rohoka; Rn, -a, m. (rieka) aty roni, -im, -ia; ra rohoov ropucha, -y, ., roRbert, -a, m. roj, -a, m.; rojov robi, -m, -ia; robieva rojalista, -u, m-, prvr puchnaka, -y, . robota, -y, z.; robotn; enec krovstva; ro- rorty, rort, m. pomn. robotnk; robotnka; jalizmus rosa, -y, .; rosika robotnctvo; robot roji, -im, -ia; rojiv rosi, -im, -ia ncky roji sa, -im, -a rsol, -u, m. robustn, mocn, siln rojko, -a, m. roda, -y, . (pri a rojovnk, -a, m. roit chu) ron; ronk,-a,m., ro rok, -a i -u, m. (s ro rot, -u, m. (z nem.) ka na rok, do roka, rota, -y, .; rotn enka, almanach tohoto roku, roku...); rotcia, -ie, ., ota rod, -u, m.; rodn; ro Nov rok (sviatok 1. dov nie; rotan, otiv; janura) rotaka rodk, -a, m.; rodka rodi, -a, m.; mn. n. roka, -kle, ., roklina rotmajster, -stra, m. rokoko, -, str., ume rotunda, -y, . rodiia; rodiovsk

261 chova; rozdmychorozbi, -bijem, -bij; rov, -u, m. va = rozduchova rozbja rove, -vne, ., len vo rozdrapi, -im, -ia; roz rozbole, -, -ia vrazoch: ty si mi ro driapa; rozdrapova ve ; nem sebe rov rozbor, -u, m. (sa) rozbrzdi, -im, -ia; ne; na rove posta rozdrdi (sa), -im, -ia rozbrzden vi rovesnk, -a, m.; ro- rozbresk, -u, m.; roz- rozdrobi, -im, -ia; rozdrobova briedenie; rozbreskvesnica rozdrvi, -im, -ia; rozn rovina, -y, ., i rovnidrvova na; rovinat; rovinn rozbriedi sa, -im, -ia rozbroj, -a, m.; roz- rozdcha, -am, -aj; rovnak; rovnako rozduchova brojnctvo rovna (sa), -m, -j rozduri, -im, -ia; rozrozbryzgn (sa), rovnica, -ice, . durova -nem, -n, rozstriekrovnk, -a, m. rozdu,-dujem, -duj i nu (sa) rovnobeka, -y, .; rozodmem, -dm; rovnoben; rovno rozbra, -am, -aj; rozdut; rozdva rozbrva / rozbbenk, -a rozdvoji,rm, -a; roz ravat rovnocenn; rovno dvojova rozbri, -im, -ia cennos rozcestie i rzcestie, rozeta, -y, ., ruica rovnodenn; rovno rozhali; rozhaova -ia, str. dennos rozesa, -sem, -; rozha, -am, -aj; rovnomern rozha rozesn; rozesrovnomysen rozhran va; rozeslina rovnoprvny; rovno rozhad, -u, m.; rozrozlnkova prvnos hada rozli (sa), -im, -ia; rovnoramenn rozlen; rozle rozhfade sa, -im, -ia rovnorod nie; rozuova (sa) rozhlas, -u, m. rovnos, -sti, . rozda, -dm, -daj; rozhlsi, -im, -ia; roz rovnostrann hlasova rozdva; rozdva rovnoata, -y, . rovnovha, -y, .; rov rozavi = rozzevi rozhneva (sa), -m, -aj (sta) novny rozdeli, -im, -ia; roz rozhod, -ieho, m. rovn; rovno rozhodn, -nem, -n; deova Rozlia, -e, . rozhodnutie; rozho rozdiel, -u, m.; rozdiel rozbeh, -u, m. dova; rozhodujci ny; rozdielov rozbeha sa; rozbehn rozdmcha, -am, -aj rozhori (sa), -im, -ia; sa; rozbieha sa rozhorenie; rozhor == rozdcha; rozrozbera i rozobera, ova (sa) dmychovat = rozdu -m, -aj

262 fozhoref (sa), -im, -ia; rozkza, -em, -u; rozlete sa,-, -ia; rozrozhra (sa) rozkazova; rozkazoletova sa rozhorli sa, -im, -ia; vac rozlia, -lejem, -lej; rozhorlenie rozklad, -u, m.; roz rozlieva rozhovor, -u, m. klada; rozkladn rozlin i rzny rozhovori sa, -im, -ia; rozkfu rozkuva(sa), rozlieha sa, -am, -aj; rozhovra sa -kujem, -kuj rozliehav rozhranie, -ia, str. rozkol, -u, m.; rozkol- rozliez sa, -leziem, rozhrei; rozhreova; n; rozkolnk; roz -lez; rozlezl; rozrozhreenie kol nctvo lieza sa rozhriebs, -hrebiem, rozko, -i / -e, z.; roz rozli, -im, -ia; roz -hreb; rozhreba kon ; rozkonk; rozliova; rozlin rozhrn, -nem, -n; konctvo rozloha, -y, .; rozlorozha; rozhrnovat rozkria (sa), -im, -ia; n; rozloit rozhba, -em, -u rozkrknu (sa); roz rozli (sa), -im, -ia; rozchdza sa, -am, krikova (sa) rozluiten; rozlu rozkroi (sa), -im, -ia; -aju ova rozchod, -u, m. rozkroova (sn) rozluka, -y, .; rozlurozchodi sa, -m, -ia; rozkroji, -im, -a; rozkov; rozlka rozchdza sa ' krja; rozkrajova rozlti, -im, -ia; rozrozchodnk,-a, m. (rast rozkrok, -u, m.; roz luova lina) kron ; rozkrokov; rozfti (sa), -im, -ia rozchvat, -u, m.; rozrozkromo (v telo rozmha sa, -am, -aj chvti cviku) rozmar, -u, m.; roz rozihra (sa), -m,-aj; rozksa, -em, -u; marn; rozmaril rozksava i rozk- rozmarn, -u, m.; rozrozihrva (sa) sva Rozna, -y, . marnov rezs sa, rozdem sa; rozkskova rozmer, -u, m.; rozmer roziiel sa; rozde rozkvet, -u, m. n rozkvita, -m, -aj; rozmera, -iam, -aj; me rozkvitn; rozkvi rozjari sa, -im, -ia; rozmeriavat tol, -tla rozjaren rozmiesi, -im, -ia; roz rozjasni sa, -im, -ia rozkva (sa), -em, -u miea rozlad, -u, m. rozjatri, -m, -ia rozmies, -metiem, rozjma, -am, -aju; roz rozladi,- im, -ia; roz-metu; rozmeta; jmanie ; rozjmav; laova rozmetva rozjmava / rozjm- rozfahl, rozmle i rozomle, vaf rozlepi, -im, -ia; rozrozmelem i rozomerozkaz, -u, m. liepa; rozlepova lem; rozomiela

263 rozop / rozopn, rozpaky, -ov, m.pomn.; rozmliadif, -im, -ia je v rozpakoch -pnem, -pn; rozopl rozmnoi (sa), -im, i rozopnul; rozopt i rozpli, -im, -ia; roz-ia; rozmnoova paFovat (sa) rozopnut rozmc sa, -mem, -mu, -mohol; roz rozopra, -e, . (podl rozpamta sa, -m, -aj; rozpamtova ulica) mha sa sa; rozpamtva sa rozmysle, -im, -ia; rozopre, -prem, -pr; rozpra, -am, -aj rozopiera rozma rozptie, -ia, str. rozna, -am, -aj; rozora, -orem, -or; rozpeati, -im, -ia; rozorvat roznka; rozna; rozpeatievat rozosla, -lem, -l; roznaka rozpli, -im, -ia; rozrozosiela roznies, -nesiem, -ne piova rozosmia (sa), -sme s; rozna jem, -smej; rozo- rozpna (sa), -am, -aj roznieti, -im, -ia; roz (od rozopn); roz smievat (sa) necova pnav rozospal rznoreie, -ia, str., rozpsa (sa), -em, -u; rozostavi, -im, -ia podreie, nreie rozpisova rozostla, -stelem, rznorod rozpitva, -em, - -stel; rozostiela rznostrann rzny; rzne (prsl.); rozostre,-strem,-str; rozplaka (sa), plaem, -pla rozostierat rznos, -ti, i. rozotre i roztre, rozo- rozplai, -im, -ia rozobra, -berem, -be trem, rozotr; roz rozplemeni (sa), -im, r; rozobera -i a tiera rozodni sa, -, -ia; rozovre, -vrem, -vr; rozplies, -pletiern, ple rozodnieva sa t; rozpleta rozovierat rozodra, -derem, -de rozozna, -m, -aj; rozplodi, -m, -i a; rozr; rozodiera plodzova rozoznva; rozoznarozohna, -enem, -e n; rozoznanie;rozo rozplyn sa, -niem, nu; rozha -n; rozplva sa; znvac rozohni sa, -im, -ia rozplvav rozozvua sa, -, -i a rozohra, -hrm, -j rozora, -ere, -e rozplytva, -m, -aj rozohria, -hrejem, rozpoet, -tu, m.; roz r; rozoiera -hrej; rozohrieva potov rozpait; rozpairozochve, -ejem, -ej; rozpota, -am, -aj; tos rozochvieva' rozpotava i rozpo rozomle i rozmle, roz rozpada sa; rozpad ta vat va sa;rozpadn sa; melem rozomeiem, rozpadnutie; rozpad- rozpolti, -m, -ia rozmel i rozomel; rozdvojit lina, -y, . rozomiela

264 rozpomenti sa, -niem, pa; rozpai; rozstup, -11, m.; rozst-n; rozpomenul sa; rozpadlo pi sa rozpomnaf sa: roz rozrazi, -im, -ia; roz rozsdi, -im, -ia; rdzpomienka ra sudzova rozpor, -n, m. rozredn, -nem, -n; rozsudok, -dku, m. rozporok i rzporok, rozredl rozsvieti, -im, -ia; -rku, m. rozreza, -em, -; rozsvie, -te; rozsve rozposla, -lem, -l; rozrezvat cova rozposiela rozriei, -im, -ia (na rozsycha (SL), -m, rozpri; rozpraova; pr. hdanku) -aj rozpraova; rozpra- rozruch, -u, m. rozsypa (sa), -em, - ovadlo rozrui, -im, -ia; roz (dokon.); rozsypa, rozprava, -y, .; rozruova -am, -aj (nedokon.) pravti rozrpa; rozrypnt rozafn, mdry rozprva, -am, -aj; rozry, -ryjem, -ryj; rozri, -im, -ia; roz rozprva;rozprva rozrva irova; rozirovate ka rozsadi, -im, -ia; roz- rozkeri (sa), -im, -ia, rozprvka, -y, .; roz sadlina; rozsdza rozkabi (sa)~rozprvoka; rozprv rozsadn sa; rozsada kiera sa kar sa rozkraba, -em, - rozpreda, -m, -aj; rozsah, -u, m. rozliapa, -em, -u rozpredva rozseka, -m, -aj; roztep, -u, m. rz rozprestre, -strem, tep rozsekva -str; rozprestiera roztiepi, -im, -ia; rozrozsiahly rozpchnu sa; rozp- rozsia, -sejem, -sej; tepa cha sa rozsieva; rozsieva; roztvrti, -im, -ia rozpr iahnu, -n em, -n u; rozsievadlo roztavi, -im, -ia, roz rozpriaha rozskoi sa, -im, -ia; pusti, roztopi rozprias, -pradiem, rozskka sa rozaha, -m, -aj; -prad; rozpriada rozsob, -a, m.; rozrozahova; roztiah rozptli, -im,-ia; roz sobi (sa); rozsobanu ptyova; rozptlen; ova (sa) roza, rozotnem, -tn; rozptlenos rozsrdi (sa), -m, -ia roztna rozpui (sa), -im, -ia rozstreli, im, -ia; roz roztiec sa, -teiem, rozpuk, -u, m.; rozpu striea -te; rozteka ka sa; rozpuklina rozstrieka, -am, -aj roztiera, vi roz(o)rozpust, -u, m.; roz rozstrihn, -nem, -n; tre pustn rozstriha; rozstriho- roztc, -tliem, -tl; rozpusti, -im, -ia; roz va roztka

265 roztoi, -im, -ia; roz rozva, -am, -aj; rozvrh, -u, m.; roz vrhn; rozvrhova vi rozviez ta rozvi, -im, -ia; roz rozzevi, -im, -ia (na roztok, -u, m. pr. sta rozzevi) vzova ; rozvait; roztomil rozvliv; rozvny rozzlobi, -im, -ia; roztopi (sa), -im, -ia; rozzloben rozvzova; rozviaza roztpa rozvia, -vejem, -vej; rozzri, -im, -ia; roz roztrati, -im, -ia; rozzren rozvieva trca rozviaza, -em, -u; roza, rozonem; rozroztrepa, -em, - al; rozat; rozha; rozvzova roztre / rozotre, roroziha (lovek); zotrem, -; roztie rozvidni sa = rozo rozihk = rozihadlo dni sa; rozvidnieva ra rozehna sa, -m, -aj sa, rozodnieva sa roztrhn, -nem, -n; rozerave, -ie, -ej; roztrha; roztrhva rozviedka, -y, . rozeravi zvedy, vzvedy roztrias,-trasiem, -tra s ; roztriasa; roz rozvies,-vediem, -ve rozhavi, -im, -ia; rozhaven d; rozvdza trasen rozviez, -veziem, -ve rozialit (sa), -im, -ia roztriedi, -im, -ia; rozu i rozuva,-u z ; rozva roztrieova jem, -uj; rozuva roztrsi, -im, -ia; roz- rozvin, -niem, -n; rozvja; rozvinovat Roava, -y, . trusova rozvri, -im, -ia; roz ron (na pt. statok) roztrit vren rotek, -a, rook, -ka, roztrka, -y, . m.; mn. . roky, roztvori, -im, -ia; roz rozvi, -vijem, -vij; -ov rozvja tvra rtu, -ti, .; rtutov; rozum, -u, m.; rozum rozvitok, -tku, m. rtutnat rozvli, -im, -ia; rozn vla; rozvlai; rub, -u, m. rozume, -iem, -ej rozvlny rba i rbaa, -ne, . nieomu rozvliec, -vleiem, i rbanisko, -a, str. rozuteka sa -vle; rozvla rub, -a, m. rozuzli, -im, -ia; rozrozvod, -u, m.; rozvo rba, -am, -aj, i -em, uzova dov -u; rbava / rbvat rozvdza, -am, -aj, rozvodni sa, -i, -ia; rube, -ba, m. vi rozvies rubn, -a, m.j rubnov rozvodova sa rozvaha, -y, . rozvali, -im, -ia; roz- rozvrat, -u, m.; roz? rubi, -im, -ia (da vy rubi, vyrubova, vratn va, rozvaova sa predpisova) rozvari, -im, -ia; roz- rozvrti, -im, -ia; rozvraca; rozvratn rubrika, -y, . vra

266 rubrum, -bra, str., nad ruleta, -y, ., hazardn rutina, -y, ., zrunos; pis, zhlavie hra v herniach rutinovan rca, -am, -aj rum, -u, m.; rumov rti sa, -im, -ia; rcaf rua, -im, -ia = rya rumanek, -a, m., i har- ruva sa, vi rva sa ri = pekn, poriad manek (rastlina) rua, -e, i.; ruica; ru ny; re (prisl.) rume, -a = rumenec, ika; ruov rui, -im, -ia; ruenie, -nca, m.; rumienok; Ruena, -y, . -ia, str. = poruka; -nka; rumenn ruenec, -nca, m. ruite Rumun,-a, m.; Rumun Ruomberok, -rka, m. rka, -y, .; ruika sko; rumunsk Ruomberan, Ru runica, -e, ?; runi- runa, -y, . omberanka; ru n rno, -a, str. ombersk runk, -a, m.; runek rra, -y, .; rrka; rr- rv, -a, m. ruda, -y, .; rudka; kova rvaka i ruvaka, -y, . rudnat; rudn Rus, -i, . (krajina) = rva sa i ruva sa, rudimentum, -ta, str., Rusko; Podkarpatsk rvem, rv alebo TUzklad, poiatok; ruRus; Rus, -a, m. jem, ruj; rvi, rvite dimentrny (lovek); rusk; ru i ruj, rujte;rval / rurha sa; ruha; r tina val hav Rusadl, -diel, str. mn. ryba,-y, .; rybka; ry ruch, -u, m. - Turice bika; rb,-fa, str.; rcho, -a, str. Rusniak, -a, m. (ud. rybaka, lovenie rb; ruina, -y, . (M.) forma pre grckych rybr; rybrsky; ryzrcanina, rozvalina katolkov); Rusniabri; ryb, -ia, -ie; ruka, -y, .; mn n., a. ka; rusniacky rybn; rybnk; rybn ruky, g. rk, d. ru rusofil, -a, m., rusomil ek; rybnin km, /. rukch, /. ru- rustiklny, sedliacky rybezle, -zl, . pomn., kama (rukami); r rua (sa), -iam, -aj, viniky; rybezov, vi ka; ruika; run hn (sa), pohybova nikov rukv, -a, m.; ruk(sa) vpred rya,-im,-ia; ryk,-u, m. vec rue, -a, m., loko rydlo, -a, str. (nstroj) rukavica, -e, .; ruka motva ; ruovodi, rdzi vika ; rukavikr -a, m. strojvodca rdzik, -a, m. rukodielny rui, -im, -ia; ruite; ryha, -y, .; ryhova rukojmie, -ia, str. ruieva rchly i rychl; rchle rukopis, -u, m. rka, -y, ., i rko, t rchle; rchlik i rukov, -ti, .; ruko-a, str., zvoj rchlik; rchlikov i viatka rutina, -y, . rchlikov; rchli i rula, -y, . Rt, . neskl. rychli

267 safin, -u, m.; safinov rya, -e, .; ryov rychlolis, -u, m. safr, -u, m.; safrov ryova; ryovite rchlonoh sga, -y, z. (seversk rychlopis, -u, m. poves) rchlovlak i rychlovlak, sgo, -a,str.; sgovnk -u, m. rychtr, -a, m.; rych- s, so (predl. s gen., o- Sahara,-y, .;saharsk znauje smer shora sacharn, -u, m. (che trk; rychtrsky mick sladidlo); sanadol); s vrchu, so ryjec, -jca, / rytec, -tca, charometer stromu (proti predl. m. na: na vrchu, na stro sakristia, -ie, .; sakriryk, -u; m.; rya stin, -a, m. = kostol me); s, so (s ak.): a) r, -a, m. nk vo vzname priblrm, -u, m.; rmova nos ti = asi: bolo ns sl,-u, m. = sla, -y, . (sa) (z nem.), sie s desa, s osem; b) Rn, -a, m.; rnsky kto s koho, ten s toho; Sla, -y, 2. rnok, -nku, m. s, so (s istr.) : s vo salm, -u, m., salma, rypk, -a, m.; rypik dou, so synom -y, i. rpa, -em, -u, i -am, sa, seba, zvratn zm.; Salamis, -miny, i., al. -aj; rypn Salamina, -y, 2. d. sebe, si rys, -a, m. (zviera) = sla, -a, m.; salank; Sba, -y, . ostrovid; rysi salanctvo rys, -u, m.; rysova; ry Sabna, -y, . sla, -am, -aj (ohe Sabinov, -a, m. sovac; rysovadlo; rysla) sad, -n, m.; sadov sova sada, -m, -aj; sad Salcburg, -u, m., Sorysav nohrad ; salcbursk, n ryav sonohradsk sadi, -im, -ia; sdza, ryiak, -a, m. saldo, -da, str., zbva-am, -aj ry, ryjem, ryj; ryc jci nedostatok; salrytec, -tca, i ryjec, -jca, sadlo, -a, str. dova sadra, -y, . = gyps ; m.; rytectvo salicn, -u, m. sadrov rytier, -a, m.; rytiersky saducej, -eja, i sadn- salicyl, -u, m. rytina, -y, . salmiak, -u, m. ceus, -cea, m. rytmus, -mu, m.; rytmi sadza, -e, .; sadzov saln, -a -u, m.; sa ka; rytmick lnny ryzling, -ngu, m. (druh sadza, -a, m.; sa dzaka ; sadziare i salto, -a, str., skok bieleho vina) salvarzan, -u, m. (liek) sadz'ara ryza / ryze, -zne, . Salvtor, -a, m. sdza, -am, -aj z nem., slovensky sadzba, -y, .; sadzob sm, sama, samo ab (na spanie Samaritn, -a, m.; san; sadzobnk dreVa)

268 maritn = milosrdn samovzba, -y, . Sra, -y, . lovek; samaritnska samovlda, -y, .; sa- Saracn, -a, m.; sarasluba movldca cnsky samec, -mca, m.; sam samovlastn Sarajevo, -a, str.; sa; samek samovon rajevsk samica, -e, .; samika samovrah, -a, m.; sa sardela, -ly, .; sardeSamo, Sama, m. (od movrada lov Sanuiel); Samko samoertva, -y, . Sardinia, -ie, .; sarSamo, -ma, m. (pi- Samson, -a, m. dinsk novnik esk) Samuel, -a, m. sardonyx, -u, m. (druh samoinn samum, -umu, m., sakremea) samodruh=tehotn harsk vietor sarkazmus, -zrnu, m., (ena) sa, -ne, . vsmech; sarkistick samohlska, -y. i. sanatrium, -ia, sr., sarkofg, -u, m., ka samochtiac lieebn stav menn rakev samojedin sandl, -u, m. Sas, -a, m.; Sasko; samokka, -y, . = sandwich (taj send sask kysl mlieko vi), -a, m. sa, sajem, saj; sac samofub, -a, m.; mn. n. sane, san, . mn.; sa (zo ssa) samoubovia; samo nica; snky, -nok; satan, satan, -a, m.; by; samobos snkova sa satansk samomluva, -y, i., mo sangvinik, -a, m., lo satelit, -a, m., osobn nolg vek prudk, prchk, strca, sprievodca, samopa, -e, .; samodveriv; sangvinicmesiac pan; samopank; k satn (zo satin), -u, m. samopanctvo sanita, -y, ., zdravot (atlasov ltka) samorod nctvo; zdravotn od satira, -y, . (druh bs samospasiten diel ; sanitn, zdravot nick); satirik: sati samosprva, -y, i. = ncky rick autonmia; samo sanitra, -y, . satisfakcia, -ie, ., za sprvny, autonmny sankcia, -ie, ., schv dosuinenie samostatn lenie, pokuta; san satyr, -a, m.; satyrsk samosudca, -dcu, m. kcionova Sva,. -y, .; svsky samota, -y, .; samotr; sanskrit, -u, m. savec, -vca, m. (zo ssasapr, -a, m., zkopnk; samotn vec) samotok, -n, m. saprsky Savojsko, -a, str.; sasamotrba, -y, . Sapfo, -pfy, .; sapfick vojsk samouk, -a, m. sra, -y ; . z ma., sbalif, -m, -ia samovar, -a i -u, m. hole, holienka sbeh, -u, m. = shon: in je zbeh = uprchlk; sbieha sa sberaf (sa), -m, -aj; sberac; berate; sbera; sberaka; sbiera (sa); shierac (h rok) sberba, -y, . sbierka, -y, z. sbja, -am, -aj; in je zbja (ozbja) sbi, sbijem, sbij; in je zbi (ubi) sbli (sa), -im, -ia: sbliova sbor, -u, m.; sborov sbori, sprvne zbori= zrca sbormajster, -stra, m. svornk, -a, m. sbratri sa, -im, -ia; sbratrova sa; sbratrenie scedi, -im, -ia; sciedza scele, -iem, -ej; scelieva sceli, -im, ia; scelova scna, -y, ., javite, vjav, scenr; sc nick; scenova scenria, -ie, ., obraz na javiti, kraj scentralizovaf scestie, -ia, str. Scipio, -ona, m. scivilizova scudzif, -im, -ia scukornate, -ie, -ej scvrkn sa; scvrkl; scvka sa seri, -im, -ia serne, -iem, -ej serstve, -iem, -ej servene, -iem, -ej servive, -ie, -ej sesa, -em, -; sesn sta, -am, -aj; s tanie; stac; stanec; sitovaf, stava ; stava sdeli, -im, -ia (niekomu nieo), sprvne ozn mi; sdeova, ozna mova; sdielny sdruif (sa), -im, -ia; sdruenie; sdruova sebaklam, -u, m. sebalska, -y, . sebaobrana, -y, . sebavedom sebazaprenie, -ia, str. sebaertvovanie, -ia, str. sebec, -bca, m.; sebec k; sebeckos Sebechleby, -ov, m. pomn. sebevon; sebevonos secesia, -ie, ., odtepenie, odluka se, -i, i.; sen seka, -y, .; sekovica (stroj)

269 Seovce, -vier, . mn. sedadlo, -a, str.; mn. g. sedadiel sedem; sedem rz /' se demkrt sedemlenov i se demlenn sedemdesiat /' sedem desiati; sedemdesia ty (. rad.); sedem desiatnik; sedemde siatka sedemmesan sedemns; sedemn sty sedemnsron sede,-m,-ia; sedenie; seda; sedva; se dac; sediaky sediac, -e, . sedla, -m, -aj; sedlva sedliak, -a, m.; sedliac ka; sedliacky; sedliai sedlo, -dla, str.; sedlo v; sedlr sedmihran, -u, m. sedmimiestny sedmimov sedmina, -y, . Sedmohradan, -a, m.; Sedmohradsko; sedmohradsk sedmorak sedmoro " sedria, -ie, ., krajov sd; sedrilny segment, -u, m., sek

270 segregcia, -ie, ., od stovate semien; in separt, -u, m., oso deovanie je seminr, na pr. bitn odtlaok osekanta, -y, ., sen, bohosloveck tisk senica (v geom.) semenisko, -a, i se- separatizmus, -zrnu, seka,-m, -aj; sek; menite, -fa, str. m., snaha po odluke; sekva; sekn semenn; semenk separatista; separati sekcia^ -ie, ., oddele semester, -stra, m., stick nie, odbor; pitva; polrok; semestrlny separtny, oddelen, sekn seminr, -a, m., semeosobitn sekera, -y, .; sekerka nite; seminrny; se spia, -ie, ., a) mor sekmo minarista sk hlavonoec, b) sekretr, -a, m., tajom Semiramis, -idy, . hned farba; spiov nk; sekretarit Semita, -u, m.; semit- september, -bra, m.; sekta, -y, i., nboen sk lok. v septembri; sep sk strana; sektr sem tam tembrov sekularizcia, -ie, ., sen, sna, m. septima, -y, .; septizabranie cirkevnch sent, -u, m.; sentor; mn majetkov (pani) sentorka serafn, -a, m.; serafnsekulrny, storon Senec, -nca, m. sky sekunda, -y, .; sekun- Senica, -e, i. serail, -a, m., palc sul dn = druhk senk, -a, m. (od sen tnov sekundr, -a, m., dru n) serenda, -y, i., non h lekr senior, -a, m., star; hudba sekundrny, vedaj seniort; seniortny; sergeant (taj sern), sekundista, -u, m., hr seniorlny -na, m., franc. pod na druh husle senn (od seno) dstojnk Sekvana, -y, z. sentimentlny, precitli sria, -ie, ., rad sekvestrcia, -ie, i., vel; sentimentalita serizny, vny sprva sdom vn senzcia, -ie, ., podiv, serpentna, -y, ., ha ten; sekvester,-stra, as, vzruenie; sen dovit, hadit cesta m.; sekvestrova zan, vzruujci srum, -ra, str. sem; sem tam senzibilita, -y, ., citli Servc, -a, m. semafor, -a, m., optic vos service (taj servis), k telegraf senzitvny, znane cit -u, m., obsluha; sto sem=semeno, -a, str.; liv lov riad semiako, -a, str. = senzualizmus, -zrnu, serviln, otrock, podsemienko m., smyselnos liezav semen, -a, m. separcia, -ie, i., od servtka, -y, : semenr, -a, m, pe delenie, odlenie sesia, -ie, ., zasadnutie

271 maoovac; shroshodif (shora nadol) estina, -y, . (tvar madenie; shromaShakespeare (taj bsnick) dite ekspr), -a, m. sestra, -y, .; mn. g. se shyb, -u, m. stier i sestr; sestri sha (od sohnaf); in je zha (tla shybk, -a, m. ka; sestrin; sester shba, -am,-aj; shsa) nica (sestrina dcra); bava / shbva shrmonizova, -ujem, sestrenec (sestrin schma, -ata, str., i -uj syn) schma, -y, .; obra sever, -a / -u, m.; se shfadva, -am, -aj zec, vzor; schemati vern ;severovchod shliadnu, -em, -u ck (shora nadol); in je n ;.severozpadn schematizmus, -zmu, vzhliadnu Severn, -a, m. m., vkaz, soznam Severn Amerika; se shluk, -u, m.; shlukn scherzo, z tal. (vs. sa; shlukovaf sa veroamerick skerco), -a, str., ar sexta, -y, .; sextn; shoda, -y, .; shodnf tovn skladba sextnka; sextnsky sa sextant, -u, m., prstroj shodi, -im, -ia; sh schizma, -ata, str,, i schizma, -y, i., rozkol dza, shadzova na meranie uhlov cirkevn; schizmatik, shodn sa, -nem, -n; sexteto, -a, str. rozkol nik shodol sa; shodova sexus, -xu, m., pohla schladi (sa), -im, -ia; sa vie; sexulny, po schladzova (sa) shon, -u, m. hlavn schn, -nem, -n sezna, -y, ., ron shora shore, -, -ia (spolu) schod, -u, m.; scho obdobie; prhodn dk; schodite shovra sa as pre nieo; se schodi (sa), -im, -ia; shovor, -u, m. znny schdza (sa) sfra, -y, ., gua,kruh; shovoriv shovorka, -y, ., roz schodn sfrick schodok, -dku, m. hovor sfinx i sfinga, sfingy, i., ena so vm te shraba,-em,-; shrab- schdza, -dze, .; schdzka n; shrabvaf; shralom scholastk, -a, m.; bva sformova scholastika; schola sfragistika, -y, ., n shrbi sa, -im, -ia; stick shrben uka o peatiach shknu (sa), -nem, -nu schopn;. schopnos sfknu, -nem, -nu sgrafito, -a, str., ozdo- shrn, -niem, -n; schova (.sa), -m, -aj; schovva (sa); schoshrnova; sha . by kriaban v omiet vvanka (hra sa na shromadi, -im, -ia;i ke schovvanku) shromaova; shroshdza, -am, -aj;

272 schradn, -nem, -ml siekol (neuva sa) i I silne, -iem, -ej schrana, -y, .; sekol; seen silnica, -e, i.; = hrad schrnka siedmi = sedem sk schudn, -nem, -n siedmy, -a, -e silospyt, -u, m. schudobne, -iem, -ej sie, -ne, .; mn. g. silueta, -y, ., tieov schli sa, -im, -ia sien obraz schvli, -im, -ia; iesta (trojslab.), -y, i., silursk schvaova; schvau poludaj odpoinok Silvester, -tra, m. jci sie, -ti, .; sieov; Silvius, -ia, m. schvlny; schvlne sietka; siekov Simeon, -a, m. naschvl sietnica, -e, . simonia, -ie, i., svtoschvatn, -nem, -n sifn, -u, m. kupectvo schybi, -im, -ia, po Sigfrd, -a, m. Simonides, -da, m. chybi signl, -u, m., znak, simulcia, -ie, ., preschli (sa), schyova znamenie; signalizo tvarovanie (sa) va simulant, -a, m.; simu schysta, -m, -aj signatra, -y, ., ozna lova schyti, -im, -ia; schy enie simultnny, sasn, ta signum, -gna, str., zna spolon siaha, -y, .; siahov; menie Sinaj, Sinaja, m.; sisihe, -hle, . (mlad siahovica najsk ihlinat strom, siaha, -am, -aj-; siah sava, -y, . (od sin, smrek al. jeda) ; nu sr. ierava) sihlina (mlad hora) sinekra, -y, i., vnos siaka, -am, -aj; siaksiho, -ti, . (z ma.), nu n, nenamhav rad sia, sejem, sej; siaci, ostrov v rieke singulr, -u, m., jed -a, -e (na pr. siaci ska, -am, -aj, strie notn slo; /. v sin stroj); sial; siaty; ka; sikaka, strie gulri; singulrny siatie; siatba; siatina kaka ; in je syka = sine, -iem, -ej Sibr, -i, . ( = Sibria, sya, sykav, sykavka snus, -usu, m.; veta s sila,-y,./siln; silitsa -ie, .); sibrsky nusov Sibyla, -y, i.; sibylsk silk, -a, m. sin; sinav sce; a sce lepie silencium, -ia, str., Sion, -a, m. a to mlanie, ticho sionizmus, -zrnu, m., Siclia, -ie, i . ; siclsky silenka, -y, . (rastlina) hnutie za zriadenie sdli, -im, -ia silica -e, . (terick samostatnho idov sdlo, -a, str.; sdeln skho ttu; sionista rastlinn olej) Sidonia, -ie, . sili (sa), -m, -ia, na sipe, -fm, -ia siec, seiem, se; sipot, -u, m. = sykot mha (sa) sra, -y, .; sirka; sr nat ; srny; sirnk, -a (slenina sry); srnik, -a = zpalnika; srov; srovit sran, -u, m. Sirna, -y, . (vla); sirna, -y, . (pala) sirka, -y, i . = zpalka sirnk, -a, m. (sle nina sry) siroba, -y, i. osirelos sirota, -y, .; sirotsk; sirotinec; sirtka; sirtoka srovodk, -a, m. sir (osirel) ss; sdem, sdu (shora dolu); ss sa (spo lu); in je zs sa; zde sa mi nieo Sisyfos, -fa, m.; sisyfovsk stie, -ia, str. = stina, -y, . Sitno, -a, str. (vrch); sitno, -a = peklo; sitniansky sito, -ta, str.; sitr; sitko sitokrdly; hmyz sitokrdly situcia, -ie, ., polo enie, stav, pomery; situan Sivko, -vka, m. (meno koa) sivokrdly sivook siv; sivk; sivo Sixtus, -ta, m. sjazd, -u, m.; sjazdov sjedna (sa), -m, -aj sjednotif, Am, -ia; sjednotenie; sjednocova skka, -am, -aj; skac ka skala, -y, .; skalica; skalina; skalka; skalie; skalisko; skaln; skalnat Skalica, -e, .; Skalian; Skalianka; skalick skali, -im, -ia skalopevn skamene,-ie,-ej; skamenel; skamenelina kandinvia, -e, . ; kandinvsky; kan dinvec / Skandinvan skandova skntri znii, zhubi, skazi skapalne, -ie,-ej; skapalni skapa, -em, - skra, -am, -aj skarikova skaut, -a, m., junk; skauting, -u, m.; skautsk skaza, -y, . skazi, -im, -ia skazka, -y, . = roz prvka

273 skazonosn skelet, -u, m., kostra skepsa, -y, z., pochyb nos; skepticizmus, pochybovanos; skeptik; skeptick ski, neskl., lye (pomn.) kioptikon, -ka, str., prstroj na premieta nie obrazov skizza (vysl. skica), -y, nrt sklad,-u, m.; skladn; skladn; skladnk; skldok sklada,-m,-aj; skla dac; sklada; skla date; skladba, -y, i . skladite sklama, -em, - skla, -am, -aj; sklo ni sklr, -a, m.; sklra; sklrsky sklti (sa), -im, -ia skfave, -iem, -ej = skrehn skbi, -im, -ia sklenr, -a, m. sklenica, -ce, i.; sklenika; sklenka; sklenikr sklenk, -a, m. sklen = sklenen sklep, -u, m. = obchod; sklepnk = obchod nk; skliepok sklepenie, -ia, str. = klenutie, klenba 18

274 sklepi, -im, -ia sklerza, -y, ., zvpenenie sklesn, -nem, -n; sklesl; skleslos sklo, skla, str.; skielko i sklko sklon, -u, m.; sklonok, -nku; sklonn; sklonnos skloni; skla skloova; skloovanie sklopi, -im, -ia ski, -im, -ia; skuova skznu, -nem, -n skoi, -im, -ia; skka skok, -u, m. koli, -im, -ia (nieko ho) = srazi, zabi skomponova skon, -u, m.; skona; skonva skoncova skoni (sa), -im, -ia; skonieva (sa) skonfikova skontro, -tra, str., vy rovnanie tov; skontrova, prezre (ty) skopa, -em, -; skopva skopne, -ie, -ej skr i skorej skorigova skormti, -im, -ia skoro; skorej i skr; najskr i najskorej skorocel, -u, m. (rastli na) skor; skor skosi, -im, -ia; skat skostnate, -iem, -ej skova = sku, skujem, skuj skrahn sprvne skrehn skrja, -am, -aj; skroskrsn, -e, -, vznik n, povsta, oivn skren; skrerios skrui, -im, -ia skrutinium, -ia, str., sbieranie hlasov skrti, -im, -ia; skr ca; skrucova skrutka, -y, ., raub, rauba skrvave, -iem, -ej skrvavi, -im, -ia skr i skra, -e, . skry, skryjem, skryj; skryt; skrytos; skrva skrz, skrze (predl. s ak.) skua, -im, -ia skuiina, -y, i., kra skulptra, -y, i., so chrstvo ; skulpturlny skma, -am, -aj; skmavos; skma v ; skmavka; skmate; skmadlo (reagencia) skupina, -y, .; skupinn skpi, -im, -ia; pokpi skuptina, -y, i . skpy; skpo; skpos sksi, -im, -ia; ska skka,-y, .; skobn sku i skuva, skujem, skuj; skva skutok, -tkn, m.; sku ton skve sa, -ejem i skviem, -ej; skvel; skvci skvost, -u, m.; skvostn skvci, -a, -e skyda (sa); skydn (sa) skype, -im, -ia skypre, -ie, -ej skypri, -im, -ia skysnt, -nem, -n ski (sa), -im, -ia Skyta, -u, m., mn. n. Skyti skyta, -m, -aj; skytn skyva, -y, .; skvka skvrai, -im, -ia, byt skpy; skvrank, skup slabika, -y, .; slabi n; slabikova; ale labikr slabina, -y, .; slabinov, slabinn slabn, -nem, -n slabomysen; slabomysenost slab; slabuk; slabunk; slabo; slabos slik, -a, m. slad, -u, m.; sladr sladi, -im, -ia; sladn; sladivo sladivo, -a, str. sladk; sladkast sldok, -dka, m. sladoad, -u, m. = zmrzlina sladova i sladove, -vne, . slama, -y, .; slamka; slamen; slamenk; slajnienka Slan, -ej, . slanina, -y, .; slanin ka slnka, -y, z., sonika slan slas, -sti, .; slastn slta, -am, -aj; sltanina slatina,-y, 2.; slatinn; Slatina (miestne me no); Slatinan; slatin sk slva, -y, . sava sprvne sleva; savi, sprvne slevit slvik, -a, m.; slvi slavista, -u, m.; sla vistika, veda o Slo vanstve Slavkov, -a, m. slvnos, -sti, .; slv nostn slvny; slvne slavobrna, -y, . Slavoub, -a, m. Slavomr, -a, m. slvyban Slaany, -ian, m. pomn. slena, -y, .; sleinka sled, -u, m. sledova slepa, -ia, -ie

275 slepi, -m,-ia; sliepa; slepova slep; slepec; slep; slep = slepch slete (sa), -im, -ia; slieta (sa); slietnuf (sa); sletovat (sa) sletova (kovom), zaletova, svra sleva, -y, .; slevi, -im, -ia; slevova sleva, -a, m.; slevadlo; slevra / slevre; slieva; v/slia slez, -u, m. Slezk, -a, m. Slezan, -a, m.; Slezanka; Sliezsko slezina,-y, i.; siezinn, slezinov slia, -a, m. (i -e, .) = slatina; Slia, -a, m. (kpele); sliasky slia, -slejem, -slej; slieva; sleva; sle vra i slevre sliedi, -im, -ia; sliedi sliepa, -am, -aj, vi slepi sliepka, -y, . = kura; sliepoka sliepaf (sa), -am, -aj, blika, mika slieva, -am, -aj, vi slia sllevky, -vok, . pomn., slit pivo, vno ap. Sliezsko, str.; sliezsky; Slezan; Slezanka *

1
skrtenina, -y, ., i skratka, -y, . skrti, -im, -ia; skra cova skri, -im, -ia skrehn, -nem, -n; skrehl skrepene, -iem, -ej, stuhn, zmerave skresa, -em, -; skresva skresli, -im, -ia; skreslieva; skresova skria, -im, -ia; skrknu skria, -ne, .; skrin ka skrivi, -im, -ia skri, -im, -ia skroji, -jm, -ja skromn; skromnuk skropi, -im, -ia; skrpa, -am, -aj skroti, -im, -ia; skro ten ; skracova; skrotiten; skrotn skrovn; skrovnuky skrpate, -iem, -ej

276 sliez, sleziem, -z slimk, -a, m.; slima slina, -y, .; slinka; slini slintaka, slintavka, -y, . sliva, -y, z.; mn. g. slv; slivka; mn. g. sliviek, slivk i slivk; slivka; slivkov; sli vovica sliz,-u, m.; slizk; slizn; slizn; sliznat; sliznica slzaf, -em, -u; sliznf; slizova sliznica, -ce, . sl, -a, m.; slik slnce, -a, i slnko, -a, str.; slnieko; slne n / slnn slnenica, -ce, . slnenk, -a, m. slnovrat, -u, m. sloboda i svoboda, -y, . slobodn i svobodn; slobodne i svobodne slobodomysen / svobodomysern sloh, -u, m.; slohov sloha, -y, . sloj, -a, m. = vrstva slon, -a, m.; slon, -ia, -ie; slonov sloni, -im, -ia = clonif slopa, -em, - slta, -y, . Slova, -e, . (hrom.) Slovk,-a, m.; Sloven ka ; Slovensko; slo vensk; slovenina Slovan, -a, m.; Slovanka; slovansk; Slo vanstvo Slovany, -vian, m. pomn. (miestne meno) slovenina, -y, .; vi Slovk sloveso, -a, str.; slo vesn Slovinky, -niek, . pomn. Slovinec,-nca, m.; Slovinka; slovinsk; slo vinina slovnk, -a, m.; slovni kr slovo, -a, str.; slovko, slovce; slovko; slovikr slovosled, -u, m. slovutn; slovutnos sloenina, -y, . sloif, -im, -ia; sloit; sloite (na pr. na ndra) sloka, -y, .; slokov sub, -u, m.; subn sbenec sprvne snbenec, -nca, m.; sbenica sprvne snbenica sbi, -im, -ia; su bova slenina, -y, i. sli, -im, -ia; slaf, sluova; sluiv; sluivost (sluivosf ltok v chmii, afinita) sluka, -y, . sluha, -u, m. sluch i slych, -u, m. slchaf; slchnu sluka, -y, i. slpaf, -am, -aj / -em. -u; slupka sluaf, -im, -ia slun slu, slujem, sluj alebo slovem, slovu; sluj; slujc alebo slovc; slul sutova sa, -ujem sa nad niekm; sutovanie sluba, -y, . sluebn; sluebnk; sluebnctvo sli, -im, -ia; slie va; sliaci slka, -y, . slny, -eho, m.; slnovsk; in je slun, -ho, str. = plat slych, -u, m. = sluch (smysel); sluchy, slychy, -ov, es. spn ky (as hlavy) slcha, -am, -aj; / slcht slchavat va slya, -im, -ia slza, -y, .; mn. g. sz; slzika; slzav slzi, -im, -ia slzn, -ne, -n, orosieva sa.S. mokva sma, -am, -aj; smoi; in je zm a, zmoif smalt, -u, m.; smaltovaf smaragd, -gdti, m. smaza,-em,-; smazva smai, -im, -ia; sma e va smd, -u, m.; smdn smer, -u, m.; smerova (k nieomu) smernica, -ce, . smes, -i, . smesti (sa), -im, -ia sme, -ti, . sme, smiem, smej i sm smetaf -m, -aj; smiesf smetisko, -a, i smetite, -fa, str. smia sa, smejem, sme j; smejc sa; smial sa; (u)smiaty smida, smidka, -y, ., skyva, sky vka (chleba) smiech, -u, m.; smie ny smiechota, -y, i. smier, -u, m.; smierny smier smieri, -im, -ia; smierenie smierliv smiesi, -im, -ia; smiea smies, smetiem, smet; smeta; smetva smiea, -am, -aj; smiean; smieanina smiln smilova sa nad nie km; smilovanie smilstvo, -stva, str. smluva, -y, .; smluvn smok, -a, m. Smokovec, -vca, m. smola, -y, i.; smolit smolienka, -y, . Smolnk, -a, m. smotana, -y, .; smo tnka; smotanov smota, -m, -aj; smotva smrad, -u, m.; smradif; smradav;smra doch; smradch smrati, -im, -ia; smraova stnrde, -im, -ia smreie, -ia, str.; smre ina smrek, -a, m.; smre kov smr, -ti, .; smrtka; smrtn smrten; smrtenk smrtonosn smud, -u, m. mud smudi sa mudit sa smti, -im, -ia; smtieva smutn

277 smtok, -tku, m.; sm ton myk, -u, m.; mka = aha; in je m ka (sa) Smyrna, -y, . smysel, -slu, m.; smyseln; smyselnos srny sie, -im, -ia sma; smanie smy, smyjem, smyj; smva sn azda, hdam, vari snadn, snadnej = ahk, ah sah, -u, m., sprvne sneh snaha, -y, . snr, -a, m. snanliv; snanlivos sna,-am,-aj; sna sa; in je zna (krivdu, chorobu) sa, snmem, snmu; sal, sat, satie; snma snai sa, -im, -ia; sna iv sned, osmahl sneh, -u, m.; snehov; snen snehovky, -viek, . snehulec, -lea, m. snem, -u, m.; snemov snemova, -vne, . sne, -ti, .; snietka; snetiv

278 sneienka, -y, . sobra,-berem, -ber; sojka, -y, .; soj, -ia, sneif; sneievat sobera -i e snice, snc, . pomn. socialista, -u, m.; so sok, -a, m.; sokya cialistick sokol, -a, m. (vtk); (zadn konec oja) snies, snesiem, snes; socializcia, -ie, ., zosokol, -ia, -ie spolonenie; sociali- Sokol, -a, m. (spolok); snat (dolu alebo zova, urobi spolo spolu); in je znies sokol (len Sokola); nm (krivdu, chorobu) sokolsk; Sokolstvo snma (od saf); sn socializmus, -zrnu, m. sokor, -a, m., sprvne socilny, spoloensk mac sochor snmka, -y, ., /snmok, sociolgia, -ie, ., ve Sokrates, -ta, m.; soda o spolonosti ud -mku, m. kratick skej Snina, -y, . so, -H, .; son; sosni (sa); invaf (sa); sda, -y, .; sdov nika sodk, -a, m. (prvok solrny (rok), slnen sniv sni,-m,-ia; sniovaf Solany, -ian, m. natrium) snop, -a / -u, m.; sno- sodra, -derem, -der pomn.; Solanec; Solpok, -pka i -pku; ianka; soliansky (s nieoho); in je snopek solicittor, -a, m. zodra = dodra snosif, -im, -ia (od sodre, -drem, -dr solidarita, -y, .; soli drny (s nieoho); sodrel; snies) sodren / sodret; soldny, pevn, spoah snka, -y, . liv in.je zodre snova / snu, snujem, snuj; snujc; snul sofista, -u, m., mudrk; soli, -im, -ia sofistika, grcky filo solivar, -u, m. snbenec, -nca, m.; zofick smer, vedom slo, -a, str.; slov snbenica dokazovanie neprav solventn, kto me snbi, -im, -ia dy; sofizma, -ata, str., snubn (prste) plati i -y, ., klamn z somr, -a, m.; somrsob, -a, m.; sob, -ia, ver -i e sky sob, -a, m.; sobny; sohnat, -enem, -enu somnambulizmus, socha, -y, .; sochr; -zrnu, m., nmesa sobi nctvo sobliec, -leiem, -lesochrsky ; soblieka (sa) sochor, -u, m.; socho- sonta, -y, . sonda, -y, .; sondova sobo, -a, m.; sobol, rec soire (taj soar), str. -ia, -ie; sobolina (== skma, ska) neskl, veierok (na sonet, -u, m., znelka sobota,-y, .; sobotn; pr. ajov) i veier sonrny, zvun Rimavsk, Spisk ky (pomn.) Sobota sop i sopn, sopnem, sopn; sopl i sopnul; sopt / sopnut sope, -pa, m.; sopa v; sopliak; sopli sopka, -y, .; sopen soprn, -u, m.; sopra nistka sopch,-a, m.,dymnk; sopok sortiment (taj sortymn), -u, m., sklad vybranch knh, diel sosadi, -im, -ia; sosadn soschn, -em, -; sosychaf soskoi, -im, -ia; soskka; soskakov soskupi, -m, -ia; soskupova sosla, -iem, -l; soslanie; sosiela sosna, -y, .; sosnov sosnova (od osnova) sosobi, -im, -ia sostva z nieoho je chybn; sprvne skla da sa z nieoho sostavi, -im, -ia; sostavova so strany; so strany na stranu; s tej strnky sostreli, -m, -ia; sostriea sostroji, -jm, -ja; sostrojova sostup, -u, m.; sosupn; sostpi; sostupova sosu (sa), sosujem, -j sosyp, -u, m.; sosypa, -em, - (dokon.); so sypa, -am, -aj (nedokon.) soit, =u, m.; soitok soi, -ijem, -ij; sova sokraba; sokriaba sa; vi kraba, kriabat sokrta, -m, -aj somykn sa, -nem, -n sofa (sa), -am, -aj soa, sotnem, sotn; sotna soti, -im, -ia; sca sotme sa, -ie, -ej; sotmelo sa sotnk, -a, m., dstoj nk, velite sotniny; sotnina, -y, ., compagnie (franc. taj kompani) i kompnia ; in je stotina = st diei sotor, -a, m. (kok zo slamy, z prtia) sotre, -trm, -tr; sotiera sotva; sotvae sova, -y, .; sov; sovika sovre, -vrem, -vr; soviera i soznam, -u, m.

279 soznmi (sa), -im, -ia = ob(o)znmi (sa); soznamova, obozna mova sozna, -znm, -znaj; soznanie; soznva sozva, -am, -aj sozva, -em, - soa, -nem, -n; sona sp, -a, m. spd, -u, m.; spdny spadn; spadl; spa da; spadva spcha, -am, -aj spachto, -a, m. spja, -am, -aj, vi spoji spala, -y, ., i arlach; splov splenina, -y, . splenite, -sa, str. spli, -im, -ia; spao va spla, -ne, . spalniky, -iek, . spaln spamta sa, -m,-aj spanil spnok, -nku, m. spante, -iem, -ej spara,-y, . dusnota; sparina; sprava spari, -im, -ia; sparenina; pra sparn; sparno spsa, -y, . spasi, -sm, -ia; spa senie

280 spasitef, -a, m.; Spasi spievanky, -niek -nk, splai, -im, -ia te (Kristus) . mn. spati, -im, -ia spasiten spieva,-am, -aj; spie- splati, -im, -ia; spl spsonosn vava / spievvaf ca Sps, spasiem, spsu; spie, -e, .; spieovec; spltka, -y, .; splt spsa spieov kov spa, spm, spia; spi, spikn sa; spiklenec; splatn; splatnos -te; spal; spanie; spiknutie splav, -u, m.; splavni; spva spli, -im, -ia; spiosplavn spatri, -im, -ia va splaz, -u, m. (as plu spav; spavos spna, -am, -aj; spihu) pecifick, svojrzny, nadlo splesne, -iem, -ej; zvltny, vhradn, pirla, -y, ., zvitnica; splesnel;sp!esnive; rdzi; pecifick vha pirlov spiesnivel speati, -im, -ia piritista, -u, m.; piri spletenina, -y, . speen, od spiecf tistick; piritizmus spletil spech, -u, m.; specha; spiritul, -a, m., du splies, spletiem, sple spen chovn sprvca t; splieta spektrum, -ktra, str. spis, -u, m. spln, -u, m. (svetlo rozloen hra spsa, -em, -u; spi splni, -m, -ia; spa; nolom); spektrlny sova splova speai, -im, -ia spisba, -y, . splnomocni, -im, -ia speni, -im, -ia spisovate, -a, m. splodi, -im, -ia spestri, -im, -ia spisovn sploti, -im, -ia; splospe, -ejem, -ej; spe- Spi, -a, m.; Spiiak, ten jc; spel; v/dospef, Spiiaka; Spisk splyn, -niem, -n; prospef upa; Spisk Kapi splva tula (obec), ale spi splzn, -em, -; splzspev, -u, m.; spevav, sk kapitula = kano spevn; spevk; spe nut nici; spisk vka ;spevcky(sbor spoiatku (prii.), lep ap.) spi sa, spijem, spij; ie zpoiatku, na pr. spevnk, -a, m. spja sa zpoiatku bolo ete spevohra, -y, . ^ opera splca, -am, -aj ; vi svetlo; in je z po spevokol, -u, m. splati iatku, na pr.: kniha spica, -e, . (asf ko splka, -am, -aj; pochdza z poiatku lesa) splknu; splakova 18. stoletia spiec, speiem, spe; splane, -iem, -ej spoin, -niem, -n; speen spaskn i spasn, spova spiera sa, -am, -aj -nem, -n spota, -am, -aj; spoitova, spotava / spotava spova, am, -aj; spoin spod, -u, m.; spodok, -dku, m.; spodn; in je predloka zpod spodina, -y, . spodn spodobat sa, -m, -aj niekomu, a) pripo dobni sa, b) za bi sa spodobi, -im, -ia; spo dobenie = asimil cia spohodlne, -iem, -ej spojenec, -nca, m.; spo jeneck spoji, -im, -a; spja; spojova Spojen tty severo americk = U. S. A. z USA. spojit spojivka, -y, .; on spojivka spojivo, -a, str. spojka, -y, . spojova; spojovac; spojujci spokoji sa, -im, -a spokojn spoahliv spoahn sa, -nem, -n; spolieha sa spoli sa, -im, -ia; spolova sa; spolovac spolieha sa, -am, -aj; spoahn sa spoloenstvo, -a, str.; spoloensk spolonk,-a, m.; spolonica spolon, spolonos spolok, -lku, m.; spol kov spolu spolubydliaci i spolu bvajci spoluhlska, -y, . spolupchate, -a, m spoluvinn, spoluvinnk; spoluvinnica spomha, -am, -aj; spomc spomen, -niem, -n; spomenul; spomna spomienka, -y, . spomc, spomem, spomu; spomohol spona, -y, .; sponka sponha sa, -am, -aj spondej, -a, m., stopa o dvoch dlhch sla bikch; spondejsk spontnny, samovon, samoinn spopolni,-im,-ia; spopolova spopularizova spor, -u, m.; sporn; spornos sporadick, roztraten, ojedinel spork, -a, m. (z nem) sporiada, -am, -aj

281 spori, -im, -ia; sporiv sporitea, -ne, .; sporitenin spor = hojn, vdatn spsob, -u, m.; spsob il spsobi, -im, -ia; spsobova; spso bil spoti sa, -im, -ia spotreba, -y, .; spo trebova spotvori, -im, -i a spove, -di, .; spo vedn; spovednk; spoveda sa spovedelnica / spo vednica, -ce, i. spozdi, -m, -ia = zmeka; spozdil; spozdiios spozna (sa), -m, -aj = pozna, soznmi (sa) spozorova spracova; spracva sprchnive, -ie, -ej spraive, -ie, -ej sprati, -im, -ia; spraa sprata, -cem, -c; spratn sprava, -y, ., vec, za riadenie, prstroj sprva, -y, , na pr. sprva ttu, spoH<u; in je zprva = zves, na pr. ron zprva, novinrska zprva,

282 da); srdcovit (srdcu alebo zprava fprsl.) sprjemni, -im, -ia; sprjemova podobn) = s pravej strany sreza, -e m, - (s nie sprvca, -cu, m.; sprv sprkri sa, -im, -ia sprisaha; sprisahanie; oho); in je zreza covsk; sprvcov sprisahanec, -nca, m. (zreza na ksky) stvo; sprvkya sriadi, sprvne zriadi; spravedliv; sprave- sprtomni, -im, -ia; sriadenie, sprvne sprtomova dlivos zriadenie; sriadenec, spravi, -im, -ia, urobi sprosti (sa) = zbavi sprvne zriadenec (sa) sprvka, -y, i.; sprvkra; lepie opra- sprost; sprostuk sriec sa; srieknu sa sprotivi sa, -im, -ia vova ( = ushovori sa); in sprzni, -im, -ia sprvny; sprvne je zriec sa, zrieknu spravova, riadi, vies spuchn, -nem, -n sa (na pr. radu) spupn sprai, -im, -ia srie, -a, m.; srieov s prehba, -am, -aj spusti (sa), -im, -ia; srka,-m, -aj (napr. spreneveri (sa), -im, spa (sa) vodu); srkav -ia; spreneveril; spustn, -nem, -n; srna, -y, .;srn, -ia, -ie spreneverenie, spre spustl sa, -aa, str. nevera spustoi, -im, -ia sracina, -y, . sprevdza, -am, -aj spta, -am, -aj; sput- srnec, -nca, m.; srn, sprevodi, -im, -ia na -ia, -ie; sa, -a; spreka, -y, .; spre- spyne, -iem, -ej sracina spta sa, -am, -aj; srok, -u, m. = lehota, kov pravopis spytova (svedomie); sprcha,-y, .; spchaf; termn, as; sron spytova sa spchnu = splatn Spytihnev, -a, m. sprchomer, -u, m.; srovnal srast, -u, m. sprchomern srovna, -m, -aj; srs, srastiem, srast; spriaha, -am, -aj; srovnal; srovnsrastenie; srasta va; srovnvac (na spriahnu pr. jazykospyt) spriasjspradiem, spra- sraz, -u, m. srazi, -im, -ia; sra srozumesa,-iem,-ej! d; spriada spriateli (sa), -im,-ia srka, -y, . srozumenie Srb, -a, m.; Srbka; Srb srozumiten spriazni, -im, -ia; sko; srbsk; srbtina srp, -u, m.; srpovit spriaznen srd, -u, m. = zlos, spriei sa, -im, -ia srs, -sti, .; srsten; zloba; srdi sa; srdispnievod, -u, m.; sprie srstka; srstnat vodn t; srdnat sra, -, -ia; na pr. sprievodca, -cit, m.; srdce, -a, m.; srdcov; iskry sria sprievodkya srden (srden va sre, -a, m. sri sa, -Jm, -ia, srdi sa, zlobit sa srub, -n, m. srubi, -im, -ia; srbat srcanina, sprvne zrcanina srti, sprvne zrti; srca, sprvne zr ca srvtka i syrovtka, -y, I. sutiny, -tn, . sa = ako, ani (pri porovnvan) stabilita, -y, ., stlos, pevnos; stabiln stabilizcia, -ie, ., ustlenie; stabilizo va sta, -am, -aj; sto i stai, -im, -ia tadin, -dia, str., cviite tdium, -ia, str., i t dium (ud.), stupe vvoja, stav stdo, -a, str.; stdny stagncia, -ie, z., nedo statok pohybu, zasta venie pokroku; stagnan sahova (na pr. ko u); stiahnu. sahova sa; sahova c; sahovav staja, -e, / staja, -ne, ., mata, -le, . sakde, kdekovek, ho cikde; sakto, kto kovek, hocikto stalaktit, -u, m. stle (prsl.) stlica, -ce, . stloiarny; stloiarna pec, kachle stly - trval; stle stan, -u, m.; stanov; stnok, -nku stanica, -ce, .; stanin staniol, -u, m.; staniolov Stanislav, -a, m.; Sta no, -na stann (stann prvo chybne, sprvne nhly sd) stanovisko, -a, str. stanovite, -a, str. stanovi, -im, -ia stanovy, -nov, . stara sa, -m, -aj starec, -rca, m.; starek Star Hory, Starch Hr, . pomn. (obec); starohorsk starej,-ieho,m,; starejia, -ej, . starina, -u, m. stare (sa), -iem, -ej stre, -e, . (hrom) starina, -y, f. stark, -ho; stark, -ej starn, -nem, -n staroba, -y, .; starob n; starobinec, -nca, m. starobyl; starobylos

283 starodvny staromdny staros, -sti, i . starosta, -u, m. starostliv starosvat, -a, m. starosvetsky starovek,-u, m.; staro vek staroverec, -rca, m.; staroversk starozkonn staroitn; staroitnk; staroitnos; staroit nctvo tart, -u, m.; tartova star, star; staruk Star rok Star zkon staryga, -y, .; staryg, -a, m. sta, -ti, . sta (sa), stanem, sta n; sta; stal sa, sotnem, sotn; sal; sat; stna st, stojm, stoja; stojac; stl; sttie i stnie; stojacia lam pa statika, -y, ., nuka o rovnovhe; statick tatista, -u, m. statv, -u, m.; stojan statkr, -a, m. statn = udatn staton; statonos statok, -tku, m., doby tok i majetok

284 status, -tu, m., i ttus (tud.), stav stav, -u, m.. stava, staviam, stava j; stavaj; stavajc; staval; stavan; sta vanie; staviava stavba, -y, .; mn. g. stavieb; stavebn stavec, -vca, m., obrate; stavcov, obratov stavenite, -fa, str., i stavenisko stavidlo, -dla, str. stavisko, -ska, str. stavi sa (o nieo), -im, -ia; stavil; staven stavite; stavitestvo stavivo, -a, str. stvka,-y, .; stvkova stavovsk sae, ia, m. sanos, -sti, . saova sa i sao va si stearin, -, m., isten loj; stearinov i steblo, -bla, str.; stebielce/stebielko; ste belnat steh, -u, m. stehlk, -a, m.; stehli stehno, -a, str.; stehen n; stehienko; stehience steka (od stiec); stieka stelesni,-im,-ia; ste. lesnen;stelesnenos; stiahnu, -nem, -nu; stelesova sahova stelivo, -va, str. stiec, steie, ste; ste stemne, -iem, -j; ka; stieka stenmievat; stemne- stien, -a, m. = tie, -a; l; stemni stieov, tieov stena, -y, ., ze, mr; stienidlo ;' tienidlo, -a, stienka str. stena, stenem, -e, - stiera, -am, -aj = stona, -era, - stiesni, -im, -ia steni, -m, -ia; sten- stigma, -atu, str., i -y, ova ., znamenie na tele stenograf, -a, m., tes(vyplen a pod.); nopisec; stenografia, stigmatizova tesnopis stih, -u, m. stencgram, -u, m. stha, -am, -aj; st step, -i, .; stepn ha; sthate; stihn; stepa, -em, - / -m, stihomam -aj (spolu), in je stchnu, -em, -u ztepa zbi stna, -am, -aj; ststeple, -iem, -ej nadlo stereometria, -i e, ., stipulovat, ustanovi, nuka o tvaroch prie usnies sa storovch stisk, -u, m. stereoskop, -u, m. (op stska, -am, -aj tick prstroj) stisn, -nem, -n stereotypia, -ie, ., tla sti, -im, -la psmom odliatym stlai, -im, -ia; stl v jednom kuse; stea, stlaova; stlaireotypovat; stereo tenos typn, stly, nezme stla, stelem, stel; nen stlanie sterilizcia, -ie, i., zni stc, stliem, stl; st enie alebo odstrne ka; in je ztc ( = nie bacilov; sterilizbi niekoho) zan; sterilizova stle, -ejem -iem, -ej; steriln, neplodn stlieva stesa, steem, - stlmi, -im, -ia stezka, -y, i. chodnk stp, -u, m.; stpec, -pca; stpik, -a; stlpok, -pku; stpcov stporadie, -ia, str. stlstn, -nem, -n stmieva sa; stmi sa sto, g. sta; dvesto, tristo, psto ap. stoi (sa), -im, -ia; sta stodola, -y, .; stodlka stoh, -u / -a, m. stoicizmus, -zrnu, m., filozofick smer, hl sajci duevn po koj; stoicky; stoik stojac; stojacie hodiny stojaky stojak, -a, m. stojan, -a, m.; stojanok stojat stok, -u, m. stoka, -y, . stoka, -m, -aj; stokn stoklas, -u, m. stokrska, -y, z. stl, stola, m.; stolk, -a; stolok, -lka; stol ek, -a; stolov stolr, -a, m.; stolrsky stoletie, -a, str.; stolet stolica, -e, .; stolika; stolin stolk, -a, m. stolist stolova; stolovnk ston, -u, 77i. stonsobn stona / stena, -nem, -n stonoha, -y, .; stonoka stonoh stook stopa, -y, .; stopova stopka, -y, . (na ovoci a na liste) stopi, -im, -ia; stpa storak stornova, zrui storoie, -ia, str.; sto ron storuk stotina, -y, ., st diel; 7 ?> je sotnina (voj 7 ska) stotiscina, -y, . stotoni, -im, -ia; sto toova stoiar, -a, m. strca (od stratf) strda, -am, -aj strach, -u, m.; mre strachy (mn.i.); stra n; strachova sa straka, -y, .; straka; strca; stra, -ia, -ie strakat strakopud, -a, m. = datel strakat strako, -a, m. (vtk) str, -ne, .; strava, -y, .; Strava (miestne meno) strana, -y, z. (so strany; s pravej strany; s avej strany; s oboch strn; ale zprava, zava);

285 strnka; strnoka; strn n strank, -a, 777.; stra ncky; stranctvo strni (sa), -im, -ia strap, -u, 777. strapaka, -y, . strap, -a, m.; strapaa, -ne, . strapat strapec, -pca, m. (stra pec hrozna) strpi, -im, -ia; strpen stras, -sti, .; strastny straiak, -a, m. strai, -im, -ia; straieva; straidlo stran stratg, -a, 771., vojvod ca; strategick strati, -im, -ia; strata strava, -y, . strvi, -im, -ia (jedlo i as); strviten stravnk, -a, T?7. stravova (sa); stravovate; stravova str, -e, . strca, -cu, 777. stri, -im, -ia; strieva strkya, -ne, . strmajster, -stra, 777. strnica, -ce, . ; Strnica (miestne meno) strnik, -a, m. strny

286 strblieta sa, -am, -aj stri, -im, -ia streba, -em, -; strebn streek, -ka, m. strekav streko, -a, m. strekova stred, -u, m.; stredn streda, -y. .; Streda (Dunajsk), miestne meno stredisko, -a, i stredite, -fa, str. strednk, -a, m. stredohorie, -ia, str. stredovek, -u, m.; stre dovek stredozemie, -ia, str.; stredozemn; Stredo zemn more strecha, -y, .; strieka strela, -y, .; streln; strelnica streba, -y, i. strelec, -lca, m.; stre leck streli, -im, -ia; striea strelivo, -a, str. strepa, -em, -; strepota stresta, -tm i -cem streti,-im, -ia; streten streta (sa), -m, -aj; stretva (sa); stret n ; stretnutie streenie, -ia, str. strhre, -ov, m. mn. i strha, -m, -aj; str -a, m., arodejnk; hva; strhn; strho strda, -ta, str., die va a strigino strias, strasiem, stra- strih, -u, m. s; strias striha, -a, m.; strihastrda, -aa, str., die ka strihanie a strigino striha, -m, -aj; strieborn; strieborstrihn nk; strieborniak striok, -ku, m. striebrist strme, -ea, m.; striebri, -im, -ia strmienok striebro, -a, str.; strie strme, -im, -ia born strmina, -y, . strie bropenu strm striebrovlas strndka, -y, . strieda (sa), -am, -aj; strnisko, -a, / strnite, striedav -a, str. striedka, -y, z. (stried strn, -niem, -n ka chleba) strofa, -y, i., sloka / striedmy = triezvy sloha; strofick striehnu, -em, -u = stroj, -a, m.; strojre striez, streiem l i strojra striekaka, -y, . strojca, -cu, m. strieka, -am, -aj; strojnsobni strieknut strojnk, -a, m.; stroj striea (od streli) nctvo; strojncky strieska, -am, -aj strom, -u, m.; stromok, strieka, -y, . (od -mku /' -mka; strom strecha), in je ek, -a, m.; strotnostrieka (od striez) vie, -ia, str.striezliv stromoradie, -a, str. striez, streiem, stre Stropkov, -a, m. , i strei, -im, -ia; stroskota, -m i-cem striehnu strova, -y, ., struko strieka, -y, . = povina; in je strava strieka; in je strie strovi,-m, -ia; strvi ka = mal strecha stpa, -am,-aj,trn; striga, -y, ., arodej stpnu, strn; nica jstrigin; strigou, stply strpi, -im, -ia (na pr. ivot); strpova strpe, -im, -ia; strpenie strun strha, -y, .; struka struha, -a, m. struhadlo, -a, str. struhk, -a, m. struhr, -a, m. strha, -am, -aj strchnive,ie, -ej struk, -u, m.; struko vina; strek / str ok, -ka; strik, -a truktra, -y, ., sostrojenie struna, -y, ./strunov strulika, -m, -aj, strha struliny, -in, . strc, -a, m.; strko, strko, strik, -a, m.; strcovsk; strniar; studnika; stu dienka stuha, -y, .; stuka; stutika; in je ztuha (prislovka od z tuha) stuhn, -nem, -n; stuhl tuchn, -nem, -n; tuchli na stli sa, -im, -ia stupadlo, -a, str. stpaj, -e, . stopa stpa, -am, -aj; st pi; stpav Stupava, -y, i. stupe, -pa, m.; stu pienok; stupov; stupnica; stupnicov; stupova; stupova nie stpenec, -nca,m.; stpenstvo stupe, -iem, -ej stupdny, hlpy stupi, -im, -ia stui, -im, -ia stuka, -y, ., vstuha stvol, -a i -u, m. stvora, -y, . (ena); stvorika stvori, -im, -ia; stvo renie ; stvra stvorite, -a, m.; Stvo rite = Boh stvrdi, -im, -ia; stvrdzovaf; stvrdenie stvrdn, -nem, -n; stvrdl; stvrdlina

287 styde sa, -im, -ia; stydliv stydn, -nem, -n styk, -u, m.; styn = stkajci sa stka (sa), -am, -aj; stykn sra, -am, -aj subaltern, podriaden sbeh, -u, m.; sben subjekt, -u, m., podmet; obchodn pomocnk subjektvny, podmetn,.osobn; subjektsk, pomocnky sublimt, -u, m., chlo rid rtutnat sboj, -a, m. sbor, -u, m.; sbor n subordincia, -ie, ., podriadenos subreta, -y, ., operet n spevka subsidirny, nhradn subskribova, upiso va ; subskripcia; upi sovanie; subskripn substancia, -ie, ., pod stata substantvum, -va, str., podstatn meno; substantvny substitcia, -ie, z., za stupovanie ; substitt, -a, m. substrt, -u, m., pod. klad subtlny, jemn

strychnn, -u, m. stryn, -ej, i . ; strynn strzni, -im, -ia stre, -a, m., dre, jadro dreva a i. stri, -im, -ia, preda (na pr. obilie,); in je uti (peniaze, po smech) stune, -iem, -ej stud, -u, m. = styd st, st, st studen studa, -ne, .; mn. g. studn studie; stud-

288 subvencia, -ie, ., pod-" shlas, -u, m.;- shlas n; shlasi pora; subvenn sci, -ca, -ce; scnosf; shrn, -tt, m.; shrnn shvezdie, -ia, str. scos scit, -11, m.; scitn suchr, -u, m., biskyt Suany, -ian, m. pomn.; suchopr, -u, m.; su suiansky choprny sasnk, -a, m.; s suchoty, -cht, . pomn., i suchotiny; suchotiasn nr sastnit' sa, sprvne such; such; sucho; zastni sa suchie; uchot; suset, -tu, m. ch siastka, -y, ., p suita, -y, ., sprievod; radej iastka druina sin, -u, m.; sinsujet (taj siie), -u, n m., ltka, predmet, stova = spota tma dovedna (ale zto suk, -u, m. = hra va = vytova) (v strome); sukov; sud, -a, m.; sdok; sdsukovit kov sd, -u, m.; sdny; suka, -y, ., psina; sukin; suka sdnictvo skaf, -am, -aj; ska; sudba, -y, . skava / skva sudca, -u, m.; sudcov Sukcesvny, postupn sk; sudcovstvo Sudika, -y, z. skenk, -a, m.; skenctvo sdi, -im, -ia; sden; skenn sdievat sdob = sasn skmenn sdruh, -a, m. suka, -ne, .; sukni sudy = prny (prne ka i sukienka slo = sude, nepr skno, -a, str.; mn. g. ne = lich) sken; skenko Suez, -a, m.; Suezsk skromn; skromne; prieplav skromnk sufix, -xn, m., prpona skromoprvny sugescia, -ie, i., vnu slad, -u, m.; sladn kme; sugestvny Sulatnit, . neskl. sulft, -u, m., sran Sov, -a, m.; Sovsk skaly slo, -e, .; sloi slonik, -a, m.; slonica sultn, -a, m.; sultnsky; sultant, -u, m. suma, -y, . (nep ob nos) ; sumika; su mrny sumec, -mca, m., i hra (ryba) smern smrak, -u, m. sostrovie, -ia, str. sup, -a, m.; sup, -ia, -ie sper, -era, m. superarbitrcia, -ie, ., vrchn- rozhodnutie, dobrozdanie, presk manie superintendent, -a, m. superiorita, -y, ., pre vaha, prednos; superirny superlatv, -u, m., 3. stupe; superlatvny supnum, -na, str. spis, -u, m. suplent, -a, m., vpomocn profesor; suplentsk; suplova uplka, -y, ., prosba; suplikcia; suplikant; suplikova suponovaf, predpokla da sprava, -y, . supremt, -u, m., vy ia moc, nadvlda sra, -y, . sradnica, -e, ., koordinta sradn, podraden; sradnos srif, -im, -ia; srny surma, -y, ., poplach, vrava; surmita, -y, .=trba (vojensk); surmova; surmovn srod surogt, -u, m.; nhraka surov; surovo; suro vec; surovina sused, -a, m.; susedka; susedn; susedstvo sseto, -a, m. suspendovaf, sosadi; suspenzia sstava, -y, .; sstav n sstras, -sti, .; sstrastn sstredi, -im, -ia; sstrediv sstruh, -u, m. st, -i, . (such zem) s, -a, m. (przdny plst medu)' sava, -y, z. suiare i suiara, -rne, . suienka, -y, . sui, -im, -ia; suieva su,sujem,suj (s pred ponami sosu, rozsutj sa, -e, .; sai sutern -u, m., pod zemie sutina, -y, . (zo ssutina) svaha, -y, . svek suvern, -a, m., panov nk; suverenita, svrchovanos; suvern ny, svrchovan svis, -u, m.; svise; svisl svra,-ti, . (as poa) svzan sznan szvuk, -u, m.; szvun sti = trpi; senie; suova; in je zi, zuova suoba, -y, i., senie, trpenie svaina, -y, ., olovrant; svai svada, -y, . = hdka; svadi sa; svadliv, svrliv svadba, -y, .; svadob n; svadobnk svdza (od svies) svah, -u, m. svk i svko, -a, m. (mu otcovej alebo matkinej sestry) sval, -u, m.; svalovit; svalov; svalstvo svali, -im, -ia; sva; svaovat

289 svr, -u, m.; svri sa; svrliv svarenina, -y, . svri, -im, -ia; svrat (na p r. elezo); in je zvra = vyvra (bielize ap.) svat, -a, m.; svatka, -y, . sva (od s viez) svi, -im, -ia svtefnica, -ce, / sv tenika, -y, . svtica, -ce, . svti, -im, -ia; svtieva svtodun svtojnsky, -a, -e; svtojnsky chlieb; svtojnska muka svtojursk svtokrde, -e, .; svtokrdenk svtokupec, -pca, m.; svtokupectvo svtomikulsky svtopetersk Svtopluk, -a, m. Svtoslav, -a, m. svtos, -sti, . svtosvt svtovclavsk svtukr, -a, m. svtveer, ->a, m. svt; Svt zem; Vechsvtch Svt Mikul, m. (me sto); svtomikul sky; Svtomikulan svtya, -ne, . 19

290 svz, -u, m.; svzov; svzok, -zku, m. svzova, sveda (sa) / svedi (sa) = patri (sa), sluaf (sa) svedi,-im, -ia; svedieva svedectvo, -a, str.; svedeck svedenie, -ia, str. svedkya, -ne, z. svedok, -dka, m. svedomie, -ia, str.; sve domit sverk, -a, m. (od svie ra), nstroj sverenec,-nca, m.; sverenica sverep sveri, -im, -ia (nieko mu nieo); sverova svesi, -im, -ia; sviea svet, -a, m.; Nov Svet (Amerika); svetov; svetsk svetr, -a, m. svetlica, -ce, i. izba; svetlika, izbietka i svetl farba svetlo, -a, str.; s vetel n; svetielko; svetielko va svetlono, -a, m. svetlos, -sti, . svetlotla, -e, . svetooban, -a, m. svetovlda, -y, .; sve tovldny Svetozr, -a, m. svetoznmy svetsk sviatok, -tku, m.; svia ton sviatos, -sti, .; sviatostn s viaza, -em, -u; sv zova svb, -u, m.; svbie, -ia, str. (ker) s vda sa, -am, -aj s niekm; svdanie Svidnk, -a, m. svieca, -ce, .; svieka; svieoka; sviekov sviekr, -a, m. sviekovica, -ce, . sviera, -am, -aj (od sovre); svierac; svieracia kazajka; svieradlo; svierav svies, svediem, sved; svdza svieti, -im, -ia; svie, -te; svietieva svietivo, -a, str.; svie tidlo svietnik, -a, m. sviez, sveziem, svez; sva sviei; svieos svijaky, -iek, . svijadl, -diel, str. svja sa (od svit') svia, -ne, .; svinka; svinsk sviniar, -a, m. svin, -iem; svja svisn, -nem, -mi; svisl svi,- a, m.=h vizdk; svita svit, -u, m.; svita; svit n; svitanie svi, svijem, svij; sv ja; svja sa (na pr. v bolesti) svitok, -tku, m. (pa piera) svik / svin svlae, -, . mn. svliec, svleiem, svie cu; svlieka svoboda, -y, ., i slo boda; svobodienka i slobodienka svobodn / slobodn; svobodne i slobod ne svobodomysen / slobodomysen svod, -n, m.; svodn svodca, -cu, m. svodnk, -a, m.; svodnica; svodn svoj, svoja, svoje svoje, -ti, . svojhlav svoji (si), -im, -a svojpomocn svojprvny svojrz, -u, m.; svoj rzny svojsk svojstvo, -stva, str. svokor, -kra, m. (ene muov otec); svokra, . (ene muova ma) svola, -m, -aju; svolva; svolvac svoli, -im, -ia = po voli; svolenie; svoova; in je zvoli = vyvoli s vor, -a, m. svore, -rea, m.; svor nk svorn; svornos svozi -im, -ia; sva svrab, -u, m.; svrabav svrati, -im, -ia; svratova svrbe, -im, -ia; svr benie; svrbieva; svrbkat svrbav svrek, -ka, m. svrina, -y, . = smrek svrhn, -nem, -n; svrhl; svrhnut svrchn; svrchnk; svrchnica svrchovan svrchu (prisl.) svi, -im, -ia svrok, -ku, m.; svrkr sybarita, -u, m., rozkoink sya, -im, -ia syfilis, . neskl. (cho roba); syfilitik, -a, m. (kto m syfilis) sychrav; sychravica
7y,

291 skaka, sprvne sikaka = striekaka syka, -m, -aj, = sy a ; sykanie = sykot; sykav, sykavka; in je ska = strieka, sikaka = striekaka ska, sprvne ska strieka sykavka, -y, . (hls ka) skora, -y, .; skorka sykot, -u, m. sylaba, -y, ., slabika sylabus, -bu, m., soznam, osnova sylogizmus, -zrnu, m., sudok symbol, -u, m., zna menie, obrazn znak; symbolick; symbo lizmus symetria, -ie, ., s mernos; symetrick, smern symfnia, -ie, ., hu dobn skladba; sym fonick sympatia, -ie, ., scit, nklonnos; sympa tick symptm, -u, m., pr znak; symptomatick syn, -a, m.; v. synu; mn. n. synovia; synok, synka; synekj synek; synovsk synagga, -y, i., idov sk modlitebasyndikt, -u, m., spolo enstvo (obchodn); syndikalista; syndikalizrnus syndikus, -ka, m. synedrion, -ia, str., shromadenie rady synchronistick na sasnos hadiaci, poda sasnosti sostaven synoda, -y, z., cirkevn snem; synodlny synonymum, -yma, str., slovo sznan; synonymika; synonymn, sznan synopsis, -pse, i., pre had; synoptick syntax, -xi, ., skladba; syntaktick syntza, -zy, ., sbor, sloenie; syntetick sypattice, -nie, . pomn. sypre i sypra, -rne, . sypa, -em, -; syp, sypte; sypac spka, -y, . sypk syr, -a, m.; syrr; syrre; syrek; syrec; syrov; syrovtka i srvtka; syrn; syrnk i syrovnk (kol); in je srnik = zpalnika, a sirnk (slenina siry)
-

292 Syrakzy, -kz, z. mn.; syrakzsky Sria, -ie, .; srsky syrup,-u, m.; syrupov sysel, -sla, m.; mn. n. sysli systm, -u, m., sstava; systematick; syste mizova sty; stos; sti alamn, -a, m.; ala mnsky alamnok, -nka, m. (zelina) alt, -u, m.; altov afba, -y, .; abiar; abiarsky ale, -iem, -ej lka, -y, . = iaka; loka ao, -a, m., vetroplach alvia, -ie, .; alviov samotka, -y, ., oho vzdorn tehla; amotov ampansk (vno) ampin, -a, m. = peiarka (huba) ampin, -a, m., borca, zpasnk antn, -u, m. (zbav n miestnos); antnov arha, -u, m. (z nem.), dr, konidr, es. pohodn ari, -a, m.; arisk upa, stolica; ari sk; arian, arianka arkan, -a, m., drak arlach, -u, m. = spala arlt, -u, m.; arltov armantn, rozkon, uteen, okzujci arpa, -em, - arpia, -e, ., rozcupovan pltno na rany ara, -e, ., vojensk hodnos ie, -ia, str. = trstie; aina = trstina ao, -a, m., pajac atn, -a, m. ata, -y, .; aty, iat, . mn.; d. tm, /. atch; ata; at stvo; ati atka, -y, .; mn. g. atiek i atk; atka ediv; edive,- -iem, -ej ed; edast; ediny f, -a, m., predstave n, prednosta echtr, -a, m.,- z nem., hrotok (na pr. na mlieko) ek, -u, m., bankov poukka; ekov elma, -y, . (z nem.), dravec, zver; elma, -u, m., ibal, figliar; elmovsk enk, -u, m. z nem., sprvne krma; enkr, krmr; enkrka, krmrka enkvice, -c, . pomn. epkr, -a, m. epkaf, -m, - i -cem, -ce=epta; epkva epmo = eptom epot, -u, m.; epota i epta, -tm, -t, i -cem, -ce eptom erm, -u, m.; ermova esdesiat; esdesiaty; esdesiatka es estidenn estidielny estihran, -u, m.; estihrann estinedieka, -y, . ktnica estisten, -u, m.; estistenn estistrann eskrt = es rz esmesan esnsobn estns; estnsty; estnstka; estnstina estorak etri, -im, -ia; etre nie etrn, etrnos ev, va, m.; vk, -a evcov, -ej, . evcovsk; evcovstvo eveli, -im, -ia = elesti, hba sa evkya, -ne, ., vadlena, ika iaf, -u, m. = ialenie ialen; ialenec; ialenos iali, -im, -ia = kla ma; ialiv, klamn iator, -tra, m., stan; lok. iatri, mn. n., a. iatre; iatrik, -a ibal, -a, m.; ibalstvo iba, -em,-; ibaka; ibn ibenica, -, i ibe, -ene, .; ibenin ibk svin; ibko ika, -y, . idlo, -dla, str.; idliar; idielko; idlvit iesty, in je iesti = = es ifra, slica, tajn znak, skrten podpis; i frova ija, -je, .; ijovit k, -n, m. ikm imon, -a, m. inde, -da, m.; indliar; indov; indovec inter (z nem.), sloven. dr, konidr in, -iem, - p, -u, m., a) ker, b) strela; pov; pka, -y, . = pov plod; pkov pi, -im, -ia, zname na, tui ipla sa, -lem, -l, pi pla sa; iplaka; si pia v r, -e, . = rka; rava irk, -a, m.; irik, -a, klobk, klobik irica, -ce, . = halena irina, -y, . = rka, i ros ri, -im, -ia; rite

293 rka, -y, . r, -e, ' .; irina iroina, -y, . irok; iroko; ir; irie; iroizn ry, -a, -e; rory ry, r, : pomn. (z nem.), tverne, konsk postroj iak, -u, m., prilbica ika, -y, . ila z ula, -lem, " -l; ilav i', ijem; va; ic (stroj); ijci (kto ije) kdli (sa), -im, -ia; kdlieva kadrona, -y, . (z eskadrona), oddelenie jazdy kla, -y, ., stupnica kamra, -em, -; kamrav kandl, -u, m.; kan dlny; kandalzny kapuliar, -a, m. kra, -y, . (od keri sa) = puklina, trhlina; krka kared; karedi sa katua, -le, i. = kra bica ; katuka = kra bika keri (sa), -im, -ia, e ri . (zuby) kabi i klebi sa, -im, -ia; kabiv /' klebiv

.
aba, -e, .; ablenka; ablika ablna, -y, ., vzorok, vzorec; ablonovit afr, -a, m.; afrka; afri afrik, -a, m.; Pavel Jozef afrik afran / efran, -u, m.; afranov; afrank; afranctvo ahy, iah, . pomn. (mesto); ahan, ahanka ach, -a, m. (persk panovnk) achta, -y, . achy, -ov, m. pomn.; hra achy, hra sa v achy; achista; a chovnica akal, -a, m.; akal, -ia, -ie l, -u, m.; lik, -a afa (nad Vhom), -le, .

294 klbaf, -em, -; klbn; klban, -a, m. koda, -y, .; kodn; kodliv; kodlivos; kodca, -cu, m. kodi, -im, -ia kola, -y, .; mn. g. kl; klka; kolk; koln, -ho, str.; kol nk; kolncka; kolo povinn; kolsk; kolstvo kldozorca, -u, m. = kolsk dozorca, do zorca kl skop, -a, m.; kopec; kopovina; kopi korec / kvorec, -rca, m., paek (vtk) korica, -e, . korpin, -a, m. kovran, -a, m.; ko vrnok, -nka kraba (sa), -em, -; krabaka; krabka; kriabaf sa = driapaf sa; krabn i kriabnut kraa, -ne, . = eus krea, -im, -ia; kreiak, -a, m. krek, -u, m.; kreka v kre, kre; kre ma; krelo ju to kriaba sa, -em, -u, driapa sa kriatok, -tka, m. kridla, -y, ., i kridlica, -ce, .; kridliiar krieka, -am, -aj kriepi sa, -im, -ia kriepka, -y, . kriepny; kriepnik kripa, -em, -u; kripn kripec, -pca, m. kripe, -im, -ia krkavica, -ce, i krkavka, -y, i. krkn, -nem, -n; kka krob, krobu, m.; krobov krobr, -a, m.; kro bre i krobra krobi,-im,-ia; krobieva krofulza, -y, ., krtinatos; krofulzny, krtinat krti, -im, -ia krupina, -y, .; kru pinka krupua, -le, ., vrto chy, pochybnos; krupulzny, zkost liv kuafia, -ne, . (ena) kufav kli, -im, -ia kutina, -y, i . = te tina kvar, -u, m. kvarenina, -y, . praenica kvari, -im, -ia kvarka, -y, . kvarok, okvarok kvor, -a, m. = ucholak kvra, -im, -ia kvrna, -y, .; kvrni t; kvrni fah, -u, m.; aha; ahn achetn; achetnos achta, -y, .; ach tic, -ca, m.; achti n, -y, .; achtick achti, -im, -ia lajfiar (z nem.), sprv ne brusi ak (z nem.), sprvne stopa; akova, sprvne stopova apaj, -e, . = stopa liak, z nem., sprvne porka, mrtvica liapa, -em, -u; liapnu lga, z nem., sprvne rbanisko matlaf, -m, -aj; matlav mika z nem., sprvne vyhe i vyha, diela myk, -u, m. mka (sa), -am, -aj; mykn (sa) mykav = klzk nupa, -em, -; nupn; nupac / nupav (tabak) nra, -y, . = tkanica; nroka, tkanika ofr, -a, m. omra, -em, -; omrav; omrk opta, lepie epta oovica, -e, .; oovin ovinista, -u, m., pre piaty vlastenec; ovi nizmus, -zrnu paek, -ka, m.=sko r c pagt, -u, m. Spania Dolina (obec); Spanie Pole (osada) paniel, -a, m.; pa nielsko; panielsky ps - z nem., sprvne art pata, -y, .; pati; patn pecialista, -u, m., od bornk; pecializova sa pecialita, -y, i., zvlt nos pecilny, zvltny pehova z nem., vyzveda;pehn,vy zveda pekulcia, -ie, i., vy potavos ; rozm anie pekulatvny, uvau jci, hbav pendlk,-a, m ; pend lek, -ka i -ku; pendlikr perk, -u, m. skvost pe, speje i pie, spej = pli (na tele), svrbe petka, -y, ., i tipka pic -- z nem., sprvne konec, hrot; in je spica = as kolesa; picat, konit, zahroten pik, -u, m. (z nem.), es. morek pina, -y, .; pinav; pini; pinta pin, -a, m., vyzveda; pion, -e, . pitl, -a, m. z nem., nemocnica pach, -u, m.; pachot; pachota /' plechola pongia, -ie, . = hub ka punt, -a, m. nem., sprvne ztka, korok ramot, -u, m. ranky, -ov, m. pomn. (z nem.), sprvne ohrada, zbradlie rapnel, -a -u, m. (druh delovho n boja) raub, -u, m., i rauba, -y, . z nem., skrut ka rot, -n, m.; rotovnk tb, -u, m.; tbny taf, -e, . (na pr. v maliarstve oivenie krajiny skupinami u d alebo zvierat)

295 tafeta, -y, ., rchly posol astie, -ia, str.; ast n; astliv tt, -TU, m.; ttny; ttnik; ttnick tatrium, -ia, str., nhly sd; tatarilny tatistika, -y, .; tati stick ttoprvny ttovedeck; ttoveda ttovka, -y, . tatt, -u, m., stanovy, poriadok; tatutrny ava, -y, .; avnat ave, -a, m. (rastlina); in je avk (tie rast lina) tebot, -u, m.; tebo ta; tebo*av tedr; tedros, tedrota tedr veer = Dohvieidny veer tefan, -a, m.; tefansk tefnia, -ie, | . tefnik, -a, m.; Milan Rastislav tefnik teka, -m, -aj bre cha; tekn; tekva tekli, -im, -ia; teklieva; tekliv tea, -ata, str.; mn. . tence, teniec step, -u, m.; tiepok;

296 tepr; tepi; step n; tepnica tetec, -tca, m. tetina, -y, .; tetinat tetka, -y, . tevo, -a, m. == tefan; tevko tiavnica, -ce, .; tiavnian, tiavnianka; tiavnick; tiavnic k; Bansk tiavnica tble, z nem., sprvne topnky, rievice, imy tica, -ce, .; ticat; ticovaf tiepa,-am -era; tiepavat / tiepvaf; tiepaten thly, -, -, i thly, -a, -e; thlos / t hlos tikta(sa) = kaf sa; tiknf sa tpaf, -em, -u; (u)tipnf; (u)tipova tipendium, -ia, str.; tipendijn; tipendi sta, -u, m. tipka, -y, i. = petka tipav tt, -u, m.; ttok, -tku; ttny; ttkov tti (niekoho), -im, -ia; tti sa (nieko ho); ttiv ttnik, -a, m. toek, -ka, m. tla, -y, . trba, -y, . (miesto); trbsk pleso; trba, -u, m. (priezvisko) trbina, -y, ., trhlina trbi, -im, -ia trk, -u, m-; trkov; trkovit; trkovat trns; trnsty, trnstka trnsron trng, -a, m.; trnga; trngn; trngot tuba, -ne, . (Doln, Horn tuba, osady v Turci) tubnianske Teplice tudent, -a, m.; tu dentsk; tudentstvo tdium, -ia, Str.; tu dijn tudova tudova i tudove, -vne, . ucha, -m, -aj tuka, -y, ., sadrov ozdoba; tukatr uka, -y, . (ryba) topef / tupe, -pa, m. (z nem.), sprvne ztka tr, -a, m.; trovci (blzki prbuzn t rovi); trovci (pr vrenci udovta t ra); trovsk; t rovci n a tra, -am, -aj; tri tv, -a, m.; tv sky tva, tvem, tv; tva n ; tvanie; tvanica; tvav tvorak tvordenn tvorec, -rca, m.; tvor cov tvorhlas, -u, m.; tvorhlasn tvorhran, -u, m.; tvorhrann tvorka, -y, . tvorlstok, -tka i -tku, m.; tvorlist tvormesan tvormo tvornsobi tvornoh; tvornoky tvorramenn tvorspev, -u, m. tvoruholnk, -a, m. tvor tvorylka, -y, . tvr, -ti, .; tvrtina; tvrtka tvrtohory, -hr, .; tvrtohorn tvrtok, -tka /-tku, m.; tvrtkov tvrt'roie, -ia, str. tvrron tvrt tl, -u, m., sloh; tylista; tylistika; tyli zcia ; tylizova tyri, pre m. iv. ty ria, g.,l. tyroch, d. tyrom, i. tyrmi tyrica; tyriciaty; tyriciatka; tyriciatnik; tyriciatina tyrsko, -a, str.; tyrsk uba, -y, . (z ma.) = kouch (dlh) udi, -im, -ia = kla ma; udier; udiersky; udierstvo uhaj, -a, m. uch, uchot, -u, m.; uchota cha; uchn a, -am, -aj; Fan; ance; av ok, -ka, m.; kov um,-u, m.; ume, -, ria; umiv umn = krsny unka, -y, .; unkov upa, -y, . (z nem.), slupka; upina; upi nat pa, -em lpa ura, -y, . = hus; urika urany, -rian, m. pomn. sta, -am, -aj; ustn uka, -m, -aj ulaky, -iek, ., trie sky ulat, -lem, -l; ulav tovo, -a,str.; tovsk vodopd vb, -a, m. (hmyz) vb, -a, m.; vbsko; vbsky vabach, -u, m., nemec k psmo vadlena, -y, ., evkya, ika vagor, -gra, m.; vagrin/vagrina; vagrovstvo vajiar i vajiar, -a, m.; vajiarsko /vaj iarsko; vajiarsky i vajiarsky vrny=drieny, pekn vec, evca, m.; evcovsk vd, -a, m.; vdsko; vdsky veholi, -im, -ia vihk, -a, m. viha, -m, -aj; vi hadlo; vihn vk (dem. od ev), -a, m.; vek, -ka vitori, -im, -ia; vitoriv

297 table hte (taj tabl dt), spolon obed tableau (taj tablo), str. neskl., obraz, sku pina podobizn tableta, -y, .; tabletka tablika, -y, . tbor, -u, m.; tbori; tborov Tbor, -a, m. (mesto); tborita, chybne mie sto tbor; mn. n. t bor ; tboritsk, chyb ne miesto tborsk tabua, -le, .; sdna tabua / tabula; tabulrny; tabuka taburet, -u, m., stolica bez operadla tade / tadia Tade, -a, m. ah, -u, m. ahadlo, -a, str. aha, -m, -aj; a hav; ahanie; tiah nu ahotn, lepie tehotn = samodruh (ena) taille (v slov. vyslov. tajla), -e, ., strih, vzrast tela v pse taji, -im, -a tajnosnubn tajn tajomnk, -a, m.; tajom nka; tajomnky tajomn tajomstvo, -stva, str.; mn. g. tajomstv

T, .
t. j . to jest t. m. = tohoto mesiaca t. r. = tohoto roku t. zv. = takzvan ta (prisl.) tabank, -a, m. tabak, -u, m.; tabako v; tabaenka taba tierka tabela, -y, .; tabelarny

298 Tajov, -a, m. tak; tak tak takmer i temer takreen = takzvan; takreeno takt, -u, m., miera a sov, jemnocit; takt n; taktovka taktie taktika, -y, ., umn postup; taktick tak takzvan = takreen take talr, -a, m. talent, -u, m.; talento van Talian, -a, m. = Ital; Ta liansko = Itlia (v sta roveku) ; taliansky = italsk; talianina = italtina talizman, -u, m., ochrann kzlo talmi, str. neskl. (sliatina 90h medislOlo zinku); talrnov; talmovina talmud, -u, m.; talmudista, -u, m. tam (prisl.); tamoj; tamtae; tam von; tame; tamodtia, tamodtade tamarika, -y, i. (ker) tambor, -a, m., bube nk tambur, -a, m.; ambursky tamburna, -y, ., i vk, zvan poda me tamburica (hudobn sta Tarenta; nrod nstroj) n tanec taliansky) tamoj, -ia, -ie tarasi, -im, -ia tampn, -u i -a, m, tra, -am, -aj; tara, vatov vloka -a, m.; tradlo; tra tamtade nina tamten tra sa, -am, -aj tame archa, -y, .; arcnov tancova, -ujem, -uj; archav, lepie tehot tancva n, samodruh (ena) tani, -m, -ia tarifa, -y, ., sadzba, tanec, -nca, m.; tane cenk; tarifn n; tanenk; tane tarok, -u, m. (karty) nica tasi, -im, -ia tangenta, -y, i. = tyn tasomnica, -ce, i. priamka, tynica (es. a, tnem, tn; tni, tnite; tena) al; fat tangovaf, dotka sa tata,-u, m.; tatk; tatko; tanier, -a, m.; lok. ta tatek; tatko; tatu nieri, mn.n.,a taniere; Tatr, -a, m.; tatrsky tanierik Tatry, Tatier, z. mn.; tanistra, -y, .; tanitatransk stierka tautolgia, -ie, ., hro tank, -u, m, ndrka; madenie slov tohoe obrnen vojensk vznamu automobil ava, -y, . = vebld; fav, -ia, -ie tantima, -y, i., podiel z istho zisku taxa, -y, .; taxova tan, -nie, -n (na taxameter, -tra, m. mysli) taxatvny, vtov, me apa, -m i -em; fapnovit I ka taxtor, -a, m. tapeta, -y, i., aln na aadlo, -a, str. stenu; tapetov aba, -y, . tapr, -a, m. (zviera) aite, -sa, / aisko, tra, -y, ., vha obalu -a, str. tovaru ai, -im, -ia; taidlo tarantela, -y, . (pa-' aka, -m, -aj akomysen ak; ako; a; aie an; anica aoba, -y, . teatrlny, divadeln teda / tedy; in je vtedy tehda / tehdy = vtedy; tehdaj = vtedaj tehla, -y, .; tehlov; teheln; tehele / te hela tehliar, -a, m.; tehliar sky tehlica, -ce, .; tehlika tehotn = samodruh (ena) technik, -a, m.; technic k; technika technolgia, -ie, ., n uka o spracovan su rovn ; technologick teint (taj ten), -u, m., ple teizmus -zrnu, m., viera v Boha teka; tekav Tekov, -a, m.; tekov sk; Tekovsk stolica tekutina, -y, . tekut tekvica, -ce, . tefa,-aa, str.; teac; teacina; teliatko telefn, -u, m.; telefo nick ; telefonista; te lefonistka; telefnny telegraf, -u, m.; tele grafick; telegrafista; telegrafn; telegrafova telegram, -u, m. teleologia, -ie, i., nuka o elnosti sveta; teleologick teleskop, -u, m., ale kohad teleso, -a, str.; teliesko; telesn teli sa tefn (krava) telnat, korpulentn telo, -a, str.; tielko; te lov; telesn; Boie telo (sviatok) telocvia, -e, . telocvik, -u, m.: telo cvin telurium, -ia, str.; telurick, zemsk tma, -ata i -atu, str., alebo tma, -y, ., predmet, ltka; tema tick tem = temeno, -a, str.; temenn; temienko temer (vyslov te- s tvr dm f) temne, -ie, -ej temnica, -ce, . = a lr temn; temnos; tem nota temperament, -u, m.; temperamentn temperatra, -y, ., te plota templr, -a, m.

299 tempo, -a, str., asov miera, rchlos

ten, t, to
teni, -m, -ia tendencia, -ie, i., my sel, snaha; tendenn tender, -dra, m. tenk; tenko; ten tenor, -u, m., vysok hlas musk; teno rov; tenorista tento, tto, toto tenuk tene, te, toe Teobald, -a, m. teodolit,-u,/n. (pristroj na meranie uhlov) Teodor, -a, m.; Teodora, -y, i. Teofil, -a, m. teogonla, -ie, , nuka o pvode bohov teokracia, -ie, ., vlda kazsk; teokratick teolgia, -ie, ., boho slovie ; teolg, boho slovec; teologick teria, -ie, ., nvod, nzor (vedeck), n uka; teoretik; teore tick tep, -u, m. = pulz; tepna; tepaf, -em, -e, tc Tepl, -ej, . (osada) Teplice, -lc, . pomn. Teplika, -y, . teplomer, -u, m. tepl; teplo; tepeln; teple; teplota

300 tepna, -y, .; tepenn teprv teraj (od teraz) terakota, -y, ., ple n hlina terapia, -ie, ., lieenie, lieba terasa, -y, z. teraz; teraj terceto (ce taj ce, nie e), -a, str. (skladba pre tri hlasy al. n stroje) tercia, -ie, .; tercin; tercinka tercina, -y, . (bsnick forma) terem, -u, m. dvo rana, sie tern, -u, m, tvar pdy, kraj Terzia, -ie, .; terezinsky teritrium, -ia, str., zemie; teritorilny, zemn termn, -u, m., lehotaj nzov; terminolgia, nzvoslovie termit, -a, m. (druh mravcov) termofor, -u, m. (pri stroj, udrujci dlho teplo) termometer, -tra, m., teplomer teror, -u, m., nsiln zastraovanie; tero rista; terorizova terpentn, -u, m.; terpentnov Terpsychora, -y, . (mza tanca) Terst, -u, m.; terstsk; Terstsk zliv tes, -u, m. tesk, -a, m. tesr, -a, m.; tesrsky tesa, teem, te; te; tec; tesal; tesan teskliv; tesklivosf; teskn, teskno (prisl.) = cliv, clivo tesnina, -y, . tesnopis, -u, m. tesn test, -u, m., svedectvo, preukaz; testova tes, tesfa, m. (muovi enin otec); testin, -ej, . (muovi eni na ma) testament, -u, m., z vet; testamentrny; testtor (kto robi z vet) Ten, -a, m.; Tensko; tensky tei, -im, -ia; teiteF; teieva teia, -ly, i telica, -ce, i., tesrska sekera teta, -y, .; tetka, tetika, tetuka tetan, -u, m., k, stpnutie tetiva, -y, . (na kui, luku; i v geom.) tetrov, -va. m.; tetrovec text, -u, m. textlie, -i, . pomn., tkske vrobky; tex tiln, tksky tza, -y, ., veta Thalia, -ie, . (mza divadeln) Themis, -idy, . Thermopyly, -pyl, . pomn. Thesalia, -ie, .; thesalsk Thrcia, -ie, .; thrcky Thukydides, -da, m. tchor, -a, m. tiahnu, -nem, -nu; faha tiara (trojslab.), -y, i., koruna ppeova tia, -e, - = archa; in je tia = aie; najtia = najaie Tibet, -u, m.; tibetsk tiec, teiem, te tie, -a, m. = stien; tieava; tienist tienidlo i stienidlo, -a, str. tieni, -im. -ia, stienif tienohra i stienohra, -y, . tiese, -sne, i. tiesava, -y, ., tesn miesto, steska, tes nina tiesni (sa), -im, -ia; tiesniv tie; taktie Tiflis, -u, m.; tiflisk Tigris, -idu, m. (rieka); ale tyger, -gra (zviera) Tichomr, -a, m. tich; tich; tichuk; ticho; Tich ocen tikaf, -m, -aj; tiknf; tikot (hodin) Timot i Timotej, -a, m. tinktra, -y, . tirda, -y, i. tis, -u, m.; tisina; ti sov Tisa, -y, .; tisk tisc, -a, m.; dva tisce, p tisc; tisci,-a,-e; tiscina tiscka, -y, . tisckrt tiscnsobn tiscorak tiska, -m, -aj; ale stska tisn, -nem, -n Tisovec, -vca, m.; tisovsk; Tisovan, Tisovanka t, -e, . tisina, -y, . ti, -im, -ia; tiite tko = potichuky titan, -a, m., obor; titansk; titanizmus titul,-u, m., nzov, hod nos; titulatra; titulrny; tituln Titus, -ta, m. tk, -a, m.; tksky; tkstvo tkalcova i tkova, -ne, . tka, -e. . = tkanivo, tkanina tkanica, -e, .; tkanika tka, -m, -aj; tkva tkve, tkviem, tkvej; tkvel tla, -e, .; tlaov tlaiar, -a, m.; tlaiarsky; tlaiare i tlaiara tlai, -im, -ia; tlaieva tlaivo, -a, str., es. tiskopis tlak, -u, m. tlakomer, -, m. tlakostroj, -a, m. tlapa, -y, . = dlaha i dlapa; tlapka tlapka, -m, -aj; tlapn tlapkav tc, tliem, tl; tl, tlte; tlkc; tkol; tlenie treskot, -u, m. tlef, tliem, tlej; tlej; tlejc tlieska, -am, -aj; tleskn tk, -u, m. tlkot, -u, m. tlmi,-im, -ia; tlmen; tlmenie tlmoi, -im, -ia tlmonk, -a, m. tlstn, -nem, -n

301 tlst tlupa, -y, . tma, -y, i . ; tmr tmavoerven tmav; tmav i tmavej tmel, -u, m., lepie ne git; tmeli, lepie ne gitova tmi sa, tm sa toaleta, -y, . toast, -u, m., prpitok; toastova Tobi, -a, m. tob = tm viac, tm skorej toi (sa), -im, -ia; toieva; toit ton, -y, . = pl, -ti, m.; tonov tga, -y, . tohoron tok, -u, m. Tokaj, -a, m.; tokaj sk; tokajina tokr,-a, m., sstrunk; tokre i tokra; tokri tolerancia, -ie, ., snanlivos (nboen sk, nrodn ap.); to lerann patent; to lerantn, snanliv tolerantn, snanliv toliar, -a, m.; in je dolr (americk pe niaz) tofk; toko, tom; tokonsobn; toko-

302 raky; tokokrt = to ko rz Tom, -a, m.; tomsky Tom ovce, -viec, . mn. tombola, -y, ., verej n hra lotern tn, -u, m.; tnina tona, -y, ., 10 q ta, -ne, . = tie i stien tom, -niem, -n topnka, -y, .; topnoka tops, -u, m.(drahokam) topick, miestny topi, -im, -ia; topievaf topografia, -ie, ., miestopis; topografick topof, -oa, m.; topoov Topofany, -ian, m. pomn.; Topoanec; Topoianka; topo iansky; Topoian ky, -nok, . pomn. topor, -a, m. tra, -y, z., zkon Mojiov torba, -y, . Tornafa, -le, . torpdo, -a, str.; torr pdov; torpdovaf torta, -y, . tortura, -y, ., muenie Torysa, -y, . torzo, -a, str., zlomok Toskna, -y, .; tosknsky to, to ha, to prve, to teraz totlny, pln toten, tot, toto toti toton; totonos tovar, -u, m.; tovarov tovre i tovra, -rne, . tovrnik, -a, m.; tovr niky tovary, -a, m.; tovarysk; tovarystvo; tovaryi toxikologia,-ie, ., n uka o jedoch tradcia, -ie, ., stne podanie; tradin trafika, -y, .; trafikant; trafikantsk tragdia, -ie, ., trchlohra; tragd, -a, m. tragika, -y, .; tragick trachom, -u, m., zrnit znet onej spojivky traja, m. iv., tri, m. neiv., . a str.; g., troch,d. trom, /.tromi Trajan, -a, m. traktt, -u, m., rozpra va tramvaj, -e, ., mest sk drha transakcia, -ie. ., pre vod, pokonanie transatpsk, zaalpsk transcendentlny, nadsmyseln transferova, preloi transkripcia, -ie, ., prepsanie; transkri bova transltor, -a, m., pre kladate transmisia, -e, i., pre vod (remeov) transparent, -u, m., priesvitn obraz transpircia, -ie, ., vy parovanie, dchanie kon transplantcia, -ie, ., presadenie transport, -u, m., pre mvka, doprava transverzlny, prieny tranzito, -a, str., prie voz, prevezenie tova ru cez in zemie; tranzitn, prievozn tranzitvny, prechodn trapista, -u, m. trpi, -im, -ia; trpieva; trapi; trpite trpliv; trpny trapy, -ov, m. mn. = trapy; zva len lok. v trapiech (bol, il v trapiech) traskavina, -y, ., v bun ltka; traskav trasfav trasortka, -y, . trasovisko, -a, str. = raelinite tra, -t, . = elez nica; traov trati, -im, -ia; tratieva trva, -y, .; travina; trvika; trvnat; trvny; trvnik; trv nica traverza, -y, ., prieka travi, -a, m. (od tr vi); travika (ena) trblieta sa, -ta i -ce; trblietav tra,-im, -ia; trieva treba trebrs Trebi>v, -a, m. trma, -y, ., trasenie, strach; trm ist trn, -u, m., vozatajstvo Trenn, -a, m.; Tren an; Trenianka; tren iansky; Trenianska stolica, upa trenr, -a, m., cviite; trnova trepcka, -y, . (ena, ktor trepe an alebo konope) trepaf, -em, -; trepva; trepot; trepota, -cem, -ce tresk, -u, m., treskot; treskn; trieska treska, -y, . (ryba) treskci, -a, -e; tresk ca zima trest, -u, m.; trestn; trestnica tres, -ti, . vaok, extrakt tresta, -m, -aj, i trescem, -c; trestva; trestanec trestuhodn trea, -im, -ia tre, trm, tre, tr; tri. trite; trel; tren /tre t; tre biedu; trec -ia, -ie; trecia plocha tret, -ia, -ie; po tretie; tretiak, tercin; tre tiaka, tercinka; tre tica; tretina treohorn Trevr, -a, m.; trevrsky trh, -u, m ; vkladn a dobyt trh; trhov; trhovec; trn; tr nica trha, -m, -aj; trh lina tri - vi traja; Tri krle (sviatok) trias, -u, m., triasov tvar trias, trasiem, tras; triasol; trasievat triaka, -y, ., trasenie, horka, zimnica tribn, -a, m. tribna, -y, ., renite tribunl, -u, m., dny dvor tribunt, -u, m., rad tribnsky tribt, -u, m., poplatok

303 Trident, -a, m.; trident sk trica. triciati; . rad. trictaty, -a, - e ; tricatina; triciatka; triciatok, -tku, m.; triciatnik; tricatorak; tri ca rz, tricakrt tricaron trieda, -y, .; triedi; triedi triedny; triednictvo trieli, -im, -ia = bea trenlum, -ia str., trojroie; trienlka trieska, -y, .; triesoka trieska, -am, -aj; treskn trieslo, -a, str. (v koelustve); trieslovina

triezvy
trigonometria, -ie, . trichna, -y, ., svalovec trikolra, -y, ., stuka tiojfa'-ebn trikot, -u. m.; trikotov trikrfov / trojkrov trikrt - tri razy trilion, -a, m. trilgia, -ie, ., sbor troch samostatnch diel, obsahom svi siacich trma, -am, -aj / -em, -u =dra trins, trinsti; . rad. trinsty trinom, -u, m., trojlen trio, -ia. str. (tretia

304 iastka hudobnej skladby) triolet, -u, m. (v hudbe) Tripolis, -isu, m.; tripolsk tri razy = trikrt triumf, -u, m., oslava vazstva, vazn jasot; triumflny; triumftor triumvirt, -u, m., vlda troch muov trivilny, vedn, oby ajn trlica, -e, . trmca, -am, -aj trma vrma, -y, . t, -a, tu,; tov; tnist Trnava, -vy, .; Trnavan, Trnavanka; tr navsk trnie, -ia, str. trofej, -e, ., vazn znamenie, koris trocha i trochu (prisl.) = troka / troku trochej, -a, m.; trochejsk Troja, -e, .; Trojan; trjsky, trojansk trojaka, -y, . (ndo ba) trojak trojbarevn i trojfareb n trojat, -iat, trojiatka, -tok, trojence, -niec, str. pomn. trojlenn; trojlenka trojdenn trojdielny trojfarebn /' trojbarev n trojhlav trojhrafl, -u, m.; trojhrann trojhvezdie, -ia, str. trojica, -e, .; svt Trojica trojit =s= trojnsobn trojjedin trojka, -y, i. trojklan (na pr. nerv> trojkrfov i trikrov trojlist, m., trojlstok; trojlist trojmesan trojmo trojnsobn trojnoka, -y, i. trojos, -ia, -ie trojpofn trojroh trojspolok, -lku, m. trojstenn trojstrann trojtvrtn (takt) trojuholnk, -a, m. trojzub, -a, m.; trojzubec trn, -u, m.; trni trp, -u, m.; trpy, -ov, m. pomn.; tropick trosky, -siek, . mn. troka / troku = tro cha i trochu (prsl.) troka, -y, . trova, -y, .; trovi trpaslk, -a, m. trpelivos / trpezlivos, -sti, . trpeliv i trpezliv trpe, -im, -ia; trpieva; trpite; trpitefka tpka, -y, i . = remcha (strom i plod) trpk; trpkos tpnu, -nem, -nu trpn trs, -sti, .; trstie, -ia, str.; trstina; trsten; trstenica Trsten, -ej, . trba, -y, .; trbka truba, -a, m. trubadr, -a, m., juhof ranczsky stredovek spevk trbefa, -le, .; trbeka trubica, -ce, -; trubika trbi; trbieva truc nem., sprvne vzdor; trucovit, vzdorovit trud, -u,*w., prca, n. maha; trudi sa; trudn trd, -a, m. (vela); trdovina trudnomysen trfa, -am, -aj; rfanliv truhla, -y, .; truhlica; truhlika trchli, -im, -ia; tr chliv; trchlive trchlohra, -y, . trchnive, -ie, -ej trufo, -a, m. trus, -u, m. trsi, -im, -ia truskavec, -vca, mtrust (taj trast), -u, m., kartel trvci, -a, -e = trval; trvanliv trva, -m, -aj; trva jci trylok, -lku, m.;trylkovat (slvik trylkuje) trze, -zne, i. tryzna, -y, ., posmrtn oslava trzni, -im, -ia; trznitef trba, -y, . trite, -a, str., trho visko trnica, -ce, . trn tu; tun; tunaj; tuto tuba, -y, ., trubika, rrka; tubika tuberkulza, -y, ., su choty, suchotiny; tu berkulzny, suchotinrsky tucet, -cta, m.; tuctov tui, -im, -ia = kmi tune, -iem, -ej tun tuha, -y, ., grafit (ne rast); tuka tuha, -y, i. = tba tuhn, -nem, -n tuh, tuh; tuhos tuja, -e, . (ker alebo stromek) tuk, -u, m,; tukovit; tukov; tun; tukoviny, -in, . pomn. uka, -m, -aj; uk n tla, -y, . (smes strie bra, medi, olova a sry); tulov Tla, -y, . (rusk mesto) tulk, -a, m.; tulcky tla sa, -am, -aj; tlava sa z tlva sa;. tlav tule, -a, m.; tiilen, -ia, -ie tulipn, -a, m. tli (sa), -im; -ia; tlieva tunaj vi tu tunel, -a, m. tunika, -y, ., spodn odev starch Rima nov Tunis, -u, m.; tunisk tupe, -iem, -ej (podmetn, na pr. noe tupej) tupi, -im, -ia; tupieva tupouhl tup; tupo; tupej tur, -a, m. Tura, -ej, .; Star Tu ra, Tura Lka (osady)

305 tra, -y, i., cesta turk, -a, m. (star meden peniaz); turik Turany, -rian, m. pomn.; Turanec;Turianka; turiansky turbcia, -ie, ., znepokojovanie turban, -u, m. turbna, -y, z. turbulentn, nepokoj n, brliv Turiansky Sv. Martin; turianskosvtomartinsk Turn, -a, m. = Turek; mn. . Turci Turek, -rka, m.; Turkya; tureck; Tu recko; turetina Turice, -rc, . pomn. (sviatky); turny Turiec, -rca, m.; Turan; Turianka; tur iansky turista, -u, m.; turisti ka; turistick Turkya, -ne, . turmaln, -na, m. (ne rast) turnaj, -a, m. turnr, -a, m., nemec k borca turniket, -u, m. turnus, -mu, m., obeh, zamieanie, pravidel n postup Turzovka, -y, . (obec) 20

306 tu, -u, jn. (ierna farba) tui, -m, -ia; tuenie = predtucha; tuieva tutla, -em, - /' -m, -aj ttor, -a, m., porunk tz, -a, m. (v kar tch) tuzemsk, spr. domci tava, -y, . (to, o je tuh, na pr. plenka, zima) tba, -y, .; tobn i tebn ti (sa), -im, -ia; otuova (sa) ti, -im, -ia (po nie om); ti sa, alo va sa, saova si; (brat) sa mi ti = aluje sa mi tuka, -y, . = ceruzka tvar, -u, m. tvr, -i, .; tvrika tvri sa, -im, -ia; tvrieva sa tvrny; tvrnos tvaroh, -u, m.; tvarook 2 tvarotek; tvaron; tvaronk tvaroslovie, -ia, str. tvoj, -a, -e tvor, -a, m.; tvorstvo tvorba, -y, . tvorca, -u, m.; tvorkya tvor tvoriv tvori, -im, -ia; tvorieva; tvorenie; tvori v; tvorivos tvrdi, -im, -ia; tvrde nie; tvrdieva tvrdn, -nem, -n tvrdohlav tvrdoijn Tvrdon, -a, m.; Tvrdoan, Tvrdoianka; tvrdoiansky tvrdozrnn tvrd; tvrdo; tvrd; tvrdos tvrdz, -e, ., pevnska tvdza, -ze, ., ak as, ndza, tiese ty nom.; in je ti (dat), na pr.: ...ty mi ned, ani ja ti nedm ty,-e, .; tyka, -y, .; tyn (na pr. bod) tyinka, -y, . ti, -im, -ia tynica,-e, . (tangens) tfus, -fu, m ; tfov tyger, -gra, m.; tygrica tykadlo, -a, str. tyka, -m, -aj (ho vori ty); tykva tka sa, -am, -aj; tkava sa itkvaf sa; o sa toho tka i tye tyl, -u, m., jemn tka nina; tylov tylo, -a, str. vzy (. tyl, m.); tylov tymin, -u, m. tymol, -u, m. (chemick ltka) tympany, -nov, m. pomn. (hud. nstroj) typ, -u, m., vz, znak, vzor; typick typograf, -a, m., sadza tyran, -a, m.; mn. n. tyrania; tyransk; tyranstvo tra, -am, -aj tyrkys, -a, m. (drah kame) Tyrolan, -a, m.; Tyrolsko; tyrolsk ty, tyjem, tyj = tunef tde, -da, m.; mn. . tdne (/ nedele); tdenn; tdenk ubli, -im, -ia; ubli ova boie, -ia, str. boh bor, -u, m. oblek boiak, -a, m.; boiatko ubra, uberem, uber; ubera* ubda, -am, -aj; ubudn bytok, -tku, m. ubytova; ubytovate; ubytovac ubva = ubda cta, -y, .; ctiv; cti vos ucti, -im, -ia; uctie va as, -sti, .; astn; astnk astina, -y, ., akcia; astinn, akciov; astinr; astinrsky;'astinrska spolonos, akcionr ska spolonos uebnica, -e, .; ueb nicov uebn el, -u, m. = cie, pri meranos ; eln == primeran ue,-a, m.; unica; uovsk uenec, -nca, m. uenk, -a, m.; uenka; uencky uenliv uen; uenos es, -u, m. uesa, -em, - et, tu, m. uilite, -fa, str. in, -u, m.; inn; inok inkova inliv ui, -im, -ia nieomu; ui sa nieomu; uievaf uite, -a, m.; uiteka; uitesk; uitestvo utre i utra, -rne tova; tovac tovnk, -a, m.; tov ncky ; tovnctvo uupi sa, -im, -ia, skri sa, schli sa d, -u, m. daj, -a, m.; dajn; dajne udalos, -sti, z. uda, -m, -aj == ozn mi; udva; uda va; udavastvo; udavate uda sa, ud, udaj; udalo sa udatn; udatnos udava, -a, m.; udavask; udavastvo udvi, -im, -ia del, -u, m ; deln udeli, -im, -ia; udie a; udeova der, -ru, m.; dern Uderin, -ej, .

307 uderi, -im, -ia=udre; udiera des, -u, m. = zdese nie udiarefl i udiara, -rne, . udica, -ce, .; udika udidlo, -a, str. di, -im, -ia; dieva; denr; denrsky; denrstvo; denie; den; denina; udiare i udiara div, -u, m. udlvi, -im, -ia dobie, -ia, str. = ob dobie udobri, -im, -ia dolie, -ia, str.; doln udomcni (sa),-im, -ia udre, -drem, -dr; udierat udra, -im, -ia; udr iava; udrova udusi, -im, -ia; uda udcha sa, -am, -aj = udycha sa, -im, -ia; udchan udymen = zaaden fanliv fa, -am, -aj v nie koho, v nieo; fa sa nieomu fnos, -sti, 2. ugorka i uhorka, -y, . uhdnu, -nem, -nu uha, -am, -aj uhasi; uha; uhas*

U, .
u (predl. s g.): u(predp.) ubeha, -m, -aj ; ubeh n ubehlk, -a, m. be, -a, m. = belosf; beov ubezpei, -im, -ia; ubezpeenie; ubezpe ova ubiova ubiedi, -im, -ia; ubie den ubikcia, -ie, i., ubyto vanie; ubikan ubi, -bijem, -bij; ubi t; ubja

308 n; uhasna; uha sil som al. uhal som ohe; ale ohe uhasol (zhasol) al. uhasnal (zhasnal) uhladi, -im, -ia; uhldza hadn uhlast = hranat hlavn uhliar, -a, m.; uhliarsky; uhliare/uhliara uhliitan, -u, m. uhliit; kyselina uhli it uhlie, -ia, m. uhlk, -a, m. (prvok, carbonium); uhlek, -ka; uhliit uhohydrt, -u, m. uhlomer, -u, m. uhovodk, -a, m. uhlov = nron uhlov = z uhlia; uho n bane uhna, uenem, uen; uha uhniezdi sa; uhniezden uhn (sa),uhnem,uhn; uhna i uhba (sa); uhybova (sa) uhodif, -im, -ia; uhdza uhodnoverni; uhodnoverova; uhodnoverovac; uhodnoverovatef uhol, -hla, m.(vmerbe); uholnica (nstroj, ktorm sa meraj uhly); uhlov, uholn = nron uho, -ha, m. (v peci); uhon; uhov; uho nat ; uhonica (ko mora na uhlie) uholnk, -u, m., uhol n kame hona, -y, . = pokvrna, koda; bez ho ny; bezhonn hor, -hra, m.; Uhor sko = Uhry, Uhier, . pomn.; uhorsk hor, -a, m. (ryba) hor, -u, 777., roa ladom leiaca; hori uhorka i ugorka, -y, . uhraba, -em, -; uhrabvaf hrabky, -ov, m. mn. hrada, -y, .; hradov uhradi, -im, -ia; uhra den uhria sa, uhrejem sa; uhriaty hrn, -u, m.; hrnn Uhrovec, -vca, m. (obec) Uhry, Uhier, ., pomn., = Uhorsko; d. Uhrm, /. Uhrch, /. Uhrami; uhorsk uhrz, uhryziem, uhryz; uhrza; uhryz n uhba (sa), -am, -aj, i uhna (sa) (od uhn); uhybova(sa); uhbav uchdza, -a, 777.; uch dzaka uchdza sa, -am, -aj uchat (neiv.), ua t (iv.) uchlcholi, -im, -ia ucho, -a, str.; mn. . ui, u i u, uiam, uiach, uima; uch, ch, uchm, uchch, uchami (77a or. na hrnci); uko uchodi,-im, -ia; uch dza uchopi, -m, -ia uchova, -m, -aj = uchrni; uchovva uchvti, -im, -ia; uchvacova chvatn uchli sa, -im, -ia, uchyova sa chylka, -y, . chyln chylok, -lku, m., tu lok chyt, -u, 777., uchyte nie, uchopenie; chytok, -ku, chytky, -ov, 777./ priiel len na chytok = na skok, na chvu uchyti, -im, -ia uisti, -im, -ia; uisova ujarmi, -im, -ia; ujamen uja.ujmem; ujat; uj ma ujavni, -m, -ia = uve rejni; ujavova ujec, -jca, m., materin brat; ujek; ujin, ena ujcova; ujo; ujko ujednostajni (sa), -im, -ia (na nieom) = ujednoti (sa), shodn (sa), ustli (sa) ujes, ujem, uje, ujedia; ujeda ujma, -y, . ujs, ujdem, ujd; uiel ukameova kaz, -u, 77?. ukza, -em, -u; uka zova; ukazovk; ukazovate ukka, -y, . klad, -u, 777., osdlo, nstraha; mluva; kladn uklada; ukladac; uklada klon, -u, m. ukloni sa, -im, -ia; ukla sa ukznut (sa), -nem, -nu ukoji, -im, -a; ukoje nie; ukojiten; uk ja ukolembat, -m, -aj; ukolembva ukolsa, -sem, -u; ukolsava ukolsva kon, -u, m. ukona (sa), -m, -aj, unavi (sa); ukonan kor, -u, m. = pohana, potupa ukoristi, -im, -ia ukradn, -nem, -n = ukrast; ukradol ukradomky = ktadky, ukradmo, kradmo Ukrajina, -y, .; Ukra jinec; ukrajinsk ukrti, -im, -ia; ukrca, ukracova ukria, -im, -ia ukrivdi, -im, -ia; ukrivova ukriova; Ukriovan = Jei Kristus krop, -u, m. ukroti, -im, -ia; ukra cova ukrutn; ukrutnk; ukrutnos kryt, -u, m. ukry, ukryjem, ukryj; ukrva ukryva, -a, m.; ukryvastvo f, -a, m.; v li; ov Ua, -e, i . = Juliana i Jlia uahi, -im, -ia; uah ova

309 uahlina, -y, . (uahla zem) uahn, -nem, -n; ulihova ulahodi (sa), -im, -ia ulakomi sa, -im, -ia ulamova; ulma uln, -a, 777.; ulnsky ulapi, -im, -ia = uchyti ava, -y, . sprvne leva uavi, -im sprvne ulevi; uavova, sprvne ulevovat ulete, -im, -ia; uletat leva, -y, . ulevi, -im, -ia; ulevova ulea sa, -im, -ia ulia, -lejem, -lej; ulieva ulica, -e, .; ulika; ulin; ulink; ulinica lisn; lisnik ulita, -y, z., krupina slimka ulza, -em, -u; ulizova loha, -y, . ulomi, -im, -ia; ul ma; ulamova lomok, -mku, m. ulovi, -im, -ia lovok, -vku, m. loina, -y, . (kotlina v horch) uloi, -im, -ia

310 lonica, -ce, . = t fus Ulrich, -a, m. ultimtum, -ta, str., po sledn nvrh ultra-(ultramaar) at-(arcimaar) ultramarn, -u, m., sytomodr farba; ultra marnov fuba, -y, . = zuba Ulyxes, -xa, m. = Odysseus um, -u, m, = rozum; umn umelec, -lca: m.; umel kya; umeleck umeleckopriemyslov umel; umelos umenie, -ia, str. umeni, -im, -ia; umenova mera, -y, .; mer n umieni si, -im, -ia umiera, -am, -aj; umierik, umierek umierni, -im, -ia; umierova umies, -metiem,-me tu; umeta umiesti, -im, -ia; umiesten; umiesova um'ti, -im, -ia umla, -im, -ia; uml ova umle, umelem, umel; umlet umlknu, -nem, -nu mluva, -y, . umn; vi um mor, -u, m.; mor n umorova, amortizova; umorovanie dl hov, amortizcia umoni, -im, -ia; umoova umre, -em, -; umrel, umret; umiera umrl; umrlina mrtie, -ia, str.; mrt n; mrtnos umtvi i umtvi umui, -im, -ia mysel, -slu, m.; my seln umy, umyjem, umyj; umva umva, -a, m.; um vadlo, str. umyvre / umyvra, -ne, z. una, -am, -aj; unies nava, -y, .; nav n unavi, -im, -ia; una vova uncia, -ie, i. = 30 gra mov; unciny undulcia, -ie, ., vl nenie; undulan (undulan teria); in je ondulcia, ondulova (vlasy) nia, -ie, i., jednota; nia Spojen tty severoamerick ? = = USA. unies, -nesiem,-nes; una unifikcia, -ie, ., sjednotenie; unifikan; unifikova; sjednocovaf uniforma, -y, ., rovno ata ; uniformn; unifomova unika, -m, -aj; unikn; unikol unikt, -u, m., jedin exemplr unikum, -ka, str., jedi nenos, zvltnos unisono, jednohlasne unitr, -a, m.; unitrsky univerzlny, veobec n univerzita, -y, i ; uni verzitn uni, -im, -ia; uniova nos, -u, m.; nosn; nosnos unosi, -im, -ia; un a unva, -am, -aj pad, -u, m.; padok; padkov upadn, -nem, -n; upada; upadanie pal, -u, m.; paln upli, -im, -ia; upao va; uplenie upamtat, -m, -aj; upamtova up i upn, upnem, upn; upna ptie, -ia, str. pek, -u, m. = pal upe, -iem, -ej = kv li; penie; penliv upevni, -im, -ia; upev ova upiec, upeiem, upe; upeka upna, -am, -aj; upnadlo upr, -a, m. = vampr pis, -u, m. upsa, -em, -u; upi sova; upisovate; upisovac upi, upijem, upij; upja uplca, -am, -aj; uplati uplakan uplati, -im, -ia; uplatiten; uplca uplatni (sa), -im, -ia; uplatova (sa) platn; platnos platok, -tku, m. plavica, -ce, . -= er vienka (choroba) plaz, -u, m. uplies, upletiem, ple tu; upleta pln; plne uplyn, -niem, -n; uplvat upn / upt, upnem, -; upna upodozrieva, -am, -aj upokoji, -im, -a; upo kojova upomen, -niem, -n; upomenul; upomna; upomnanie upomienka; upomna uponi (sa), -im, -ia; uponiova ponka, -y, i.; ponkovit porn = urputn; porne upotrebi, -im, -ia; upotrebova; upotrebva; upotrebite n upovedomi, -im, -ia; upovedomova upozorni, -im, -ia; upozorovat upren uprata, -cem, -c; upratovaf prava, -y, .; pravn upravi, -im, -ia; upra vova uprzdni, -im, -ia; uprzdova upre, -em, -; upie ra uprchlk, -a, m. = ubehlk uprchn, -nem, -n uprias, upradiem, u-

311 prad; upriadaf; upraden primn; primnos uprosi, -im, -ia; upro sen; uprositen pust, -u, m. upusti, -im, -ia; up a rad, -u, m.; radn; radnk; radnka; radncky; uradnctvo; radova; radovna, -ne, . Ural, -u, m.; uralsk Urnia, -ie, . (mza hvezdrstva) urs, urastiem, urast; urstol; urasten raz, -u, m.; razov; razova, -vne, . urazi, -im, -ia; ur a urka, -y, i. urliv urbnny, mestsk, s deln, zdvoril urbr,-a / -u, m.; urbrsky; urbarit, urbarialista; urbarilny uri, -im, -ia; urit; urova; urovac urda, -y, . (druh inice) rek, -u, m. (od uriec); reiv rez, -u, m.; rezok; rezky, -zkov ureza, -em, -; urezva

312 urgencia, -ie, ., posrenie; urgova, s ri uriadi uriec, ureiem, ure; urieknu Urmn, -a, m. (mesto) urna, -y, ., popolnica urobi, -im, -ia roi, -im, -ia; ro enie; roite roda, -y, .; rodn; rodnos arodi (sa), -im, -ia urodzen (titul, in je uroden) rok, -u, m.; rokov; rokova rokomer, -u, m. lepie rokov miera rove, -vne, . irovna, -m, -aj; urovnva irputn; urputnk Jrura, -e, i. iirulinka, -y, . (mn ka) rva, urvem, urv; urva irpnu,-em,-u; urpo! ryvok, -vku, m. sad, -u, m., boles v kroch isadi (sa), -im, -ia; usadzova, usdza (sa); in je osadi (sa) isadlina, -y, . usedav (pla) sek, -u, m.; seka; sen usekn, -nem, -n; usekva ushovori (sa), -im, -ia; ushovra (sa) uschn, -nem, -n; uschol; usychat, uschna schova, -y, . uschova, -m, -aj; uschovva usdli sa, sprvne osa di sa silie, -ia, str.; silrr usilova sa usilovn usna, -am, -aj skalie, -i a, str. uskoi, -im, -ia; uska kova skok, -u, m.; sko n uskrovni sa = uskrom ni sa uskutoni, -im, -ia; uskutoova slnie, -ia, str.; slnn slovie, -ia, str., pore kadlo sluha, -y, z. slun uslya, -m, -ia smech, -u, m.; smeok, -ku, m. smev, -u, m. usmia sa, usmejem, usmej; usmieva sa; usmiaty; usmievav usmrti, -im, -ia; usmr cova usnesenie, -ia, str. usnies (sa), -nesiem, -nes; usna (sa) uspa, -im, -ia; usp va; uspvac; uspvadlo; uspvanka spech, -u, /n. (v kole ap.) spen uspe, uspejem, uspe j = stihn uspokoji (sa), -im, -a; uspokojenie; uspoko jova; uspokojiv spora, -y, .; spor n usporiada, -am, -aj; usporadova; uspo riadate (zbavy ap.) uspori, -m, -ia uspsobi, -im, -ia; uspsobova usrozume (sa), -iem, -ej sta, st, str. pomn.; stok; stny ustli, -im, -ia; usta ova ustanovi, -im, -ia; ustanovova ustanovize, -zne, . ustarosten usta, ustanem, ustan; ustva; ustat, ustal usta sa, ustojm sa, ustoja sa; ustly (ustla kva) stav, -u, 77?.; stav n stava, -y, .; stavn ustva sa, -am, -aj; ustvanie ustavin ustavi, -im, -ia; ustavova; ustavujci stavodarn stavoveda, -y, i. = nuka o stave stie, -ia, str. = vtok sti, -i, -ia = vteka ustl, -stelem, -stel; ustiela stny stranie, -ia, str. ustraen stredie, -ia, str.; stredn streda, -dne, . streie, -ia, str. strety, . mn. ustrica, -ce, . ustrieka, -am, -aj; ustrieknu ustriha, -m, -aj; ustrihn; ustrihova striok, -ku /-ka, m.; striky, -iek strk, -u, m. ustrn, -niem, -n; ustrnul; ustrnutie stroj, -a, 77?.; strojn ustrha, -am, -aj stup, -u, m.; stupn; stupnos; stupiv; stupivos; stu pok, -pku ustpi, -im, -ia; ustu pova usdi, -im, -ia; usu dzova sudok, -dku, m. usui, -im, -ia usi, -im, -ia; usuova usvedi, -im, -ia; usvedova SVit, -U, 777. usycha, -m, -aj usypa,' -em, - (dokon.); uspa (nedokon.) uetri, -m, -ia ui, g. u i u, d. uiam, L uiach, /. uima; vi ucho ui, uijem, uij ukeri sa, -m,.-ia, uklebi sa; ukiera sa kfabok i klebok, -bku, m.; kabn i klebn uko, -a, str.; uik (v det. rei) ufachti, -im, -ia; uachova; uachtiL uliapa, -em, -u utipn, -nem, -n; utpa tipn tipok, -pku, 77?. utva, -em, - utaji, -im, -ja; utajen

313 ua, utnem, utn; ual; uat; utna techa, -y, .; ten tek, -u, T??.; in je tok, -u uteka, -m, -aj utenzlie, -i, . pomn., potrebn veci uterk, -a, 77?. tes, -u, 77?. = bralo utei, -im, -ia; utee n; uteite; uteova utiahnu sa, -nem, -nu; uahova sa utiec, uteiem, ute; uteka; utieka sa k niekomu o pomoc utiera, -am, -aj utierefl / utiera, -rne, . utchnu, -nem, -nu utilitarizmus, -zmu, m., hmotrstvo, prospe chrstvo tisk, -u, m. utisn, -nem, -n; utisnut; utska; utiskova uti, -im, -ia; utiova utka, utkm, utkaj; utkva utkve, -iem, -ej; utkvel; utkvel; utkvievat utlai, -im, -ia; utla; utlaova; utlaovate tlak, -u, 77?. utc, utliem, utl; utka

314 tlocitn, jemnocitn tly toite, -fa, str. toi, -im, -ia tok, -u, m.; toi; ton; tonk utopia, -ie, i., krsna mylienka, nesplnite n elanie; utopick; utopista utorok, -rka i -rku, m. utrakvistick, dvojreov; utrakvista; utrakvizmus trapa, -y, i utrpi, -im, -ia trata, -y, . utrati, -im, -ia; utr ca utre,.-em, -; utiera utrha, -a, m.; utrhan; utrhastvo utrhn, -nem, -n; utha; utrhva troba, -y, ". utrpe, -m, -ia; utrpe nie trpn; trpnos uti, -im, -ia trok, -ku, m.; trkov utuhn, -nem, -n tul, -u, m. = tulok, -lku; tuln; tula utli sa, -im, -ia ututla, -em, -; ututlva utui, -im, -ia; utuo va tvar, -u, m. utvori, -im, -ia; utvra utvrdi, -im, -ia; utvrden; utvrdzova; utvrdn utra, -am, -aj; utran uvdza, -am, -aj; uvies vaha, -y, i. uvfa, -am, -aj uvali, -im, -ia; uva; uvaova uvi, -im, -ia; uvao va uvdn, -nem, -n; uvdl vz, -u, m.; vzok, -z ku uvzni, -im, -ia; uvzova uvedomi, -im, -ia; uvedomova ver, -u, m.; vern; verov uverejni, -im, -ia; uverejova uveri, -im, -ia; uveriten uviaza, -em, -u; uvzova u viaznu, -nem, -nu uvide, -im, -ia uvies.uvediem, uved; uvdza uviez, uvez.em, uvez; uva uvi, uvijem, uvij; uvija uvta, -am, -aj, pri vta; uvtanie, priv tanie vod, -u, m.; vodn vodie, -ia, str. uvodi, -im, -ia; uv dza vodnk, -a, m. vodzovky, -viek, . mn. uvoni, -im, -ia; uvo ova voz, -u, m. vra, -ti, . zadie, -ia, str. uzkoni, -im, -ia uzatvori, -im, -ia; uzatvra uzverka, -y, L, lepie zvierka uzavre, -em, -; uza vretie, usnesenie; uzaviera uzda, -y, i , ; uzdika uzdi, -im, -ia uzdravi, -im, -ia; uzdravova zemist zemie, -ia, str.; zem n uzemni, -im, -ia; uzem ova zkolist zkoprs zkostliv zky; u; zko; z kos; uzuk uzlk, -a, m.; uzlek, uzlok, -ka uzna, -m, -aj; uzn va ; uznal; uznan liv uzol, -zla, m.; /. v uzle; mn. n., a. uzly uzre, uzrem, uzr, uvide uzre, uzreje / uzrie, uzrej, dozre; uzrieva uzurpcia, -ie, ., n siln uchvtenie nie oho (na pr. trnu,); uzurptor; uzurpova zus, zu, m., zvyk, obyaj (na pr. vo ve ciach reovch) u as, -u, m.; asn uasn, -nem, -n; uasol; uasnuiie eh, -u, m. enie, -ia, str. era, -y, .; ern ernk; erncky; ernctvo; erni Uhorod, -u, m.; uhorodsk uiali sa, -im, -ia, u* trpi sa; uialen, utrpen ina, -y, . una, -am, -aj ui, uijem, uij; uit; uva; uva n; uvanie; uvate ui, -im, -ia; enie itok, -tku, .77.; ui ton

315 uivi, -im, -ia (i na voze); vka abie, -ia, str.; a(hmyz); vky= mal vhy; vhov bina, -y, . Uok, -u, m.; Uock vahadlo, -a, str., iastka vh priesmyk u, -ia, -ie, kmp. k vahan, -a, m., dreven miska; vahnok, vazky hanek vha, -am, -aj; v V. hav; vhavos v, vo (predl. s akuz. a vajce, -ca, str.; mn. g. vajec; vajcov;' vaj lok.); s niektormi covit (vajcu podob slovy splvav v prin) ; vajen; vaje slovcia: vpravde, vo nk; vajko pred, vzad, vas, vskutku, vospolok ap. vajcovod, -u, m. vbi, -im, -ia; vbiv, vak, -u, m., vrece; va vbny; vabec, -bca, / ek, -ku vabi, -a, m. vakcie, -i, ., przd vbnik; vbieva niny Vclav, -a, m.; svto- vakovka, sprvne omietka, koovka; vavclavsk kova, sprvne omieVacov, -a, m. ta vaek, -ku, m., vrec ko ; vakov, vreckov val, -u, m. = hradba vaica, -ce, . (zviera) vl, -a, m,; valec, -lea, vada, -y, .; vadn m.; vlok, -lka i -lku vademekum, s/r. neskl., valach, -a, m., mn. n. prruka, rukov valasi; valask vadimonium i vadium, Valask, -ej, . -ia, str., istota, zruka valaka, -y, z. vadi, -im, -ia; vadi sa va, -am, -aj (chlieb, cesto); valm; valka, vdzka, -y, ., vod valkova estinedieky vagn, -a, m., lepie valcova, -ujem (napr. voz, voze (elezni hradsk, pole) n) valk, -a, m. Vh, -u, 7/7.; vsky Valdemar, -a, 777. vha, -y, .; vhy, vh valdensk; valdenstvo

316 valec, -lca, m. Valentn, -a, ta. Valria, -ie, . valcha, -y, . (diela, kde sa valchovalo skno stupami) vali (sa), -im, -ia; v a (sa); cesto, chlieb sa va; rofa sa va vlka, -y, . (esky), slo vensky vojna; vlen; vlenk valka, -m, -aj (na pr. aty); valkovaf (rou, cesto ap.) valn (valn shromadenie); valne vlok, -lka, m. valorizcia, -ie, . valuta, -y, ., hodnota, mena; valutov; valutrny vaa, -ne, i.; vanika Vandali, -ov, m.; van dalsk; vandalizmus; pustoenie nieoho " krsneho vanilka, -y, i.; vanil kov vank = z ma., slo vensky poduka, podhlavnica vnok, -nku, m. van, -nie, -n vpenat; vpenate vpno, -a, str.; vpen; vpfene; vpe nate; vpenk; vpe nec ; vapemca; v penka var, -u, m.; bod varu vra, -y, ., varen jedlo varecha, -y, .; vare ka; varechr vari = hdam, azda varicia, -ie, ., zamie ame, striedanie variant, -u, m. (in znenie rznych ru kopisov jednho au tora, ud. piesni, rozprvok ap.) Varn, -a, m.; varnsky vari, -im, -ia; varieva; varidlo; vari; vari vo vrka, -y, . = varenie varova (dia) = opa trova ; varova sa (nieoho), lepie chr ni sa, vystrha sa (nieoho); varoviv = varovn; varovkya varta - z nem., slov. str varyto, -a, str. v, vaa, vae ve, -ne, .; vni v vata, -y, .; vatova Vatikn, -u, m.; vati knsky vatra, -y, .; vatr, -a, m. (palica na rozhrabovanie oha) vaudeville (itaj vdvil), -u, m., divadel n hra so spevmi! vavrn, -u, m.; vavrnov Vavrinec, -nca, m.; Vavro vza, -y, . vazal, -a, m. Vaec, -ca, m.; Vaan; Vaanka; vaansk vi, -im, -ia; vi si niekoho (g.); ven; vieva vka, -y, . (hmyz); vky, vok = mal vhy vny; vne; vnos v vina, -y, . vmi vdn, -nem, -n vza, -a,m.; vzask; vzastvo vzba, -y, . vze, -za, m.; vzen sk vzenie, -ia, str. vze, -im, -ia vznica, -ce, .; vznin vzni, -im, -ia vzy, .7zov, m. m n. vbehn, -nem, -n vbi, vbijem, vbij; vbja vcelku (prisl.) vas (prisl.); vasn; vasnejie i va ie vasrno (prisl.), asne rno vela, -y, .; velika; vielka; velr; ve lrsky; vel, -ia, -ie; veln; velnk; veln vera; veraj; veraj ok, -ka, m. vetne = / s; v to po tajc vif, vu = teraz vai sa, -im, -ia van; vane vaka, -y, .; vaky vzdva; vaka Bohu-, chvla Bohu v diali vdova, -y, .; vdovin; vdo vec; vdo vica; vdovika; vdovsk; vdovstvo vdchnu, -nem, -nu; vdychova vec, -i, .; vecn; pr vo vecn veer, -a, m., mn. n. veery; veern; ve ierok, -rka; veierky, -rkov; veern veera, -e, . (poda ulica); dat. a lok. ve eri, mn. n., a. ve ere veera, -iam, -aj; ve eraj; veerajc; ve eral ; veeriava veeri sa, -, -ia; veerieva sa veernica, -ce, . veern veit, ven, odvek ven; vene; venos ve (spojka) veda, -y, . vedec, -dca, m.; vedeck vede, viem, vedia; vedz, vedzte (in je ve, od vediem) vedeta, -y, ., jazdeck str veda; vedaj vedno = vjedno, doved na, spolu vedomec, -mca, m. vedomie, -ia, str. vedomky (prisl.) = vedome vedomkya, -ne, . vedom; vedome = ve domky; vedomos vedro, -dra, str.; vedierce; vedierko vegetcia, -ie, i., rast linstvo; vegetan vegetarin, -a, m., po vate rastlinnej stra vy vegetova, neinne i (ako rastlina) vehemencia, -ie, ., prudkos; vehement n, prudk veche, -cha, m.; vechtk

317 vejaka, -ky, . vejr, -a, m.; vejrik vek, -u, m.; vekov; ven vea (prisl.) = mnoho veacten veadi, -im, -ia veadstojn vea rz=~ mnohokrt veaven vebld, -a, m. = ava veduch, -a., m. velebi, -im, -ia velebn; velebnos Velehrad, -u, m. Veleslavn, -a, m.; veleslavnsky velezrada, -y, .-, velezradca veliava, -y, ., veleba, majestt velienstvo, -a, str. (oslovenie panovn kovo: Vae Velien stvo) veliina, -y, i. velii, -im, -ia; zveli ova veliizn, vemi vek Velin, -ej, z. velikn, -a, m.; velikn sky, obrovsk velik, -a, m. velik i vek; velikos i vekos veln, -u, m.; velnov (papier) veli, velm, velia; ve lenie; velievat; velia-

318 ci; velite; velitesk; velitestvo Vek noc; vekono n vekaz, -a, m.; vekazsk vekodun vekokniea, -ata, m. vekolep vekomestsk vekomoravsk; ra Vekomoravsk vekomon vekomysen vekozrnn vek i velik; vekos i velikos Vek piatok; vekopiaton vemi vefmoc, - i , i . vemo, -a, m.; vemon veryba, -y, .; very b, -ia, -ie vetrh, -u, m. vevyslanec, -nca, m. vem = vemeno, -a, str. veni, -m, -ia; venievaf Vendeln, -a, m. vendeta, -y, ., krvav pomsta venec / veniec, venca, m.; venek, -a; vie nok, -nka venerick, pohlavn; venerick choroby veno, -a, str.; venn venova; venovan i e; venovac ventil, -u, m., klopk = zklopka; ventilova = vetra ventilcia, -ie, ., ve tranie; ventilan; ventiltor; ventilova Venua, -e, . (bohy a lsky) verblny, slovn, slo vesn verbova = z nem., vola na vojnu, la pa verdikt, -u, m., vrok porotnho sdu verejn; verejnos verenec, -nca, m. = oddanec, snbenec, verenica veriaci, -ceho verifikcia, -ie, ., ove renie, uhodnovernenie; verifikan; ve rifikova, overi, uhodnoverni veri, -im, -ia nieomu, v nieo; veri sa, pri saha verite, -a, m. vern; vernos Veronika, -y, . Versailles (taj Versaje), g. -aj, d. -ajom, /. -ajoch, i. -ajami; versaillsk (taj versajsk) versta, -y, , rusk m a = 1 km 66 m ver, -a, m.; verova verovnk, -a, m. vertiklny, kolm veru i vera, verue i verae (prisl.) verva, -y, ., oduev nenie, vzlet, nadenie verzlka, -y, . (druh tlaenho psma) verzlny, prieny verzia, -ie, i., obrat, spsob, zves, poda nie ves, vsi, i. = dedina; mn. n., a. vsi, g. vs, d. vsiam, l. vsiach, i. vesmi; Petrova Ves, Petrovean, petrovesk; Spisk Nov Ves (obce); vieska; Vieska (obec) veselie, -ia, str., a) ve selos, vesel nlada, b) svadba veseli sa, -im, -ia veselohra, -y, .; veselohern vesel; veselos vesi, -im, -ia; vea veslo, -a, str.; veslr; veslrsky; veslova vesmr, -u i -a, m. vesna, -y, . jar; = Ves na, -y, i. (bohya jari) vesta, -y, . Vesta, -y, i. (bohya); vestlka, kaka Vestina Vestflsko, -a, str.; vestflsky vestibul, -u, m., vek predsie vestnk, -a, m. vetba, -y, i. vetec, -tca, m.; vetica veti, -im, -ia veta, -y, 2.; vetn vetern, -a, m., vysl ilec (vojensk) veterinr, -a, m., zve rolekr veternk,-a, m. (zstav ka i korhvika ukazujca smer vetra) vetern i vetrn; Ve tern hole vete v, -tvi=vetva, -y, . ; vetvica; vetvika; vetvist vetch^= slab, chatrn; vetch starec, vetch aty veto, -a, str., zkaz vetoslovie, -ia, str., vet n skladba, syntax vetrk, -a, m.; vetrek, -ka vetrilo, -a, str. (lodn plachta) vetri, -im, -ia; vetriv vetrn i vetern; vetrov veverica, -ce, .; veverka; vever(i), -ia, -ie vezdej; chlieb n vezdej vezr, -a, m. (tureck hodnostr) vezmem, vi vzia Vezuv, -a, m. vea, -e, .; veat, veov vei sa = vypna sa, ti sa vha, -am, -aj vhbi sa, im, -ia; vhlbova sa vhod (prisl.); prs vhod vhodi, -im, -ia, vho den; vhdza vchod, -u, m. viac = viacej; viac rz = viackrt viadukt, -u, m., vyso k most, najm e leznin Vianoce, Vianoc, . pomn.; vianon via, vejem, vej; vej, vejte; vejc; vial; viaty; van viaza, -em, -u; via zan; viazanica viaznu, -nem, -nu vibrcia, -ie, ., chve nie ; vibran viceprezident, -a, m., nmestnk preziden ta vicinlka, -y, , miest na eleznica; vicinlny

319 vicipn, -a, m. = podupan vko (od viko, veko), -a, str. --- mihalnica vid, -u, m. vide, -im, -ia; vid, vi te; vda; vidieva; videnie; viditen vidiek, -a i -u, m.; vi diean ; vidiecky vidina, -y, i. vidlica, -ce, z.; vidlika vidly, -diel i -dl, . mn.; vidlice vidn; vidno vidom = vidiaci vidova / vidimova, potvrdi, vzia v zn mos alebo na zn mos; vzum, -za, str. Viede, -dne, .; vie densk; Viedenan, Viedenanka viecha, -y, .; vieska viera, -y, i . ; Viera (krstn meno) vierohodn vierolomn vierovyznanie, -ia, str. vierozvest, -a, m.; mn. n. -ovia vies, vediem, ved; ve, vete (in je vedz od vede, viem) vieska, -y, . (od vie cha) vietor, vetra, m.; vetrov; vetern / ve-

321 320 trn; povetrie; povetrnos viez, veziem, vez; vez, vezte; viezol vieka, -y, . (mal, ve a); in je vieska (od viecha) viglia, -ie, i., non po bonos, veer pred vekm sviatkom Vga, -a, m.; vgask vchor, -chra, m.; v chrica vika, -y, i. = fadnk vikr, -a, m.; vikarit Viklef, -a, m.; viklefista viko i veko, -a, str., vrchnk; vko (na p r. na oku) Viktor, -a, m.; Viktria viktulie, -i, . pomn., potraviny, ivnos, ivobytie vila, -y, i., letohrdok; vilov vla, -y, . (vodn) = rusalka (lesn) Viliam, -a, m. Vilma, -y, . vina, -y, i . ; vinn, -, - / vinen, vinn, vinno; vinnk; vinnic (in je vinica = vi nohrad) vinr, -a, m.; vinrsky vinre / vinra, -me, i . ; vinmik Vincencia, -ie, .; Vincentka Vincent, -a, m. vindikcia, -ie, i., pri svojovanie nieoho; vindikova si nieo vineta (vyslov vieta), -y, ., ttok, nlepka vinica, -ce, i., vinohrad vini, -a, m.; vinin viniky, -iek, . pomn. = rybizle vini, -im, -ia vinkulcia, -ie, i., via zanos cennch pa pierov a pod.; vinku lova vinn (od vina) == vi nen vnny (od vno), vno v (napr. vnny ocot) vno, -a, s/r.; vneko; vnko; vnov, vnny vinobranie, -ia, str. = oberaka vinohrad, -u, m.; vino hradnk ; vinohradnc ky, vinohradnctvo vinopalnk, -a, m. vinovat = vinen, vin n; vinovatos, vina, blhovos vin, z nem., slovensky pozdravenie, blaho elanie, prianie vinova (z nem.), bla hoela, pria vin (sa), -niem, -n viola, -y, .; violista ; violina; violinov Viola (krstn meno) vipera, -y, . (z M.) = vretenica, zmija vr, -u, m. = krtava; vrny; vrnat; in je vr (sova) virga, virgn = sk ka, vyhodi nohama virgua, -e, ., prtik, znaka v psme, iarka virilista, -u, m.; viriln vri, -im, -ia virtuz, -a m., vtenk v umen, najm v hudbe; virtuozita; virtuzny virinka, -y, . (cigara) viselnica, -e, . =? i benica vise, -im, -ia; visieva; visiaci Visia, -y, . visut (od vise) via, -ne, .; viov Vt, -a, m.; svtovtsky vi, vijem, vij (venec); in je vy (pes vyje) vitalita, -y, ., ivot nos ; vitlny, ivot n vta, -am, -aj; vtanie; vtan ; vtanka ; vtava i vtvat vaz, -a, m.; vazn vazi, -im, ia vazstvo, -stva, str. Vtkovice, -vic, . mn.; vtkovsk i vtkovick vitrna, -y, ., zasklen skrinka vitriol, -u, rtt. vivat! = nech ije! vivisekcia, -ie, ., pit va ivho zvieraa vzia, -ie, ., videnie; vizionr, kto mva vi denia vizita, -y, ., nvteva; vizitka, navtvenka vizitcia, -ie, z., pre hliadka; vizitan vzum, -za, str. (schv lenie, potvrdenie v preukaze, pase); vidova vjazd, -u, m. vjem, -u, m. vklad, -u, m.; vklado v; vkladn vklada, -m, -aj; vkla date vklzn sa, -nem, -n; vklza sa vkradn sa, -nem, -n; vkrda sa vkroi, -im, -ia vkus, -u, m.; vkusn vli, -im, -ia; vlenie vlauhy, -h, . pomn., a) vlaky (pod plu hom), b) druh san; vlauky, -iek vlda, -y, .; vldny vladr, -a, m.; vladr sky; vladrstvo vlda, -dem, -dzu, i -dam, -daj; vldnu vldca, -u, m.; vldky a Vladimr, -a, m. Vladislv, -a, m. Vladivoj, -a, m. vldyban vladyka, -u, m. vlaha, -y, .; vlan Vlachy, Vlach, m. pomn. (osada); vlask vlajka, -y, . (zstava republiky, p. prezi denta) vlak, -u, m.; vlakov vlkno, -a, str.; mn. g. vlken; vlkenko; vlknit vlaky, -ov, m. pomn. vlma sa, -em, -u vlani i lani; vlaaj i laaj Vlra, -y, .; vlrsky; Vlrsky priesmyk vlas, -u /-a, m.; vlsok; vlskovit; vlasnat; vlasov vlasatica, -ce, . vlas, -sti, . Vlasta, -y, . vlastenec, -nca, m.; vlasteneck; vlaste nectvo Vlastimil, -a, m. Vlastislav, -a, m. vlastizrada, -y, .; vla stizradca; vlastizradn vlastnk, -a, m.; vlast ncky; vlastnctvo vlastni, -im, -ia vlastnorun vlastn; vlastne; vlast nos vlask (od Vlachy) via, vlajem, vlaj; vial; vlajka vavo (prsl.) = naavo vlaika, -y, z. (od vlaha) vlai, -im, -ia vlan vl, -ia, -ie vleka, -y, . vlek, -u, 772.; vlen vlete, -im, -ia vlhi, -im, -ia vlhk; vlhko; kmp. vlhkej; vlhkos vlhn, -nem, -n vlia, vlejem, vlej; vlieva vliec, vleiem, vle vliez, vleziem, vlez; vliezaf vliv, -u, m.== vplyv; vlivn = vplyvn vlva, -am, -aj = vplva vlk, -a, 7?7.; vlek,-ka; va, -aa; vlica ; ' vl, -ia, -ie vlkolak, -a, m. vlna, -y, .; vinr; vl nen; vlniak, -a, m. vini (sa), -im, -ia; vlniv; vlnieva (sa) vlnobitie, -ia, str. vloha, -y, . vloi, -im, -ia; vklada vloka, -y, . 21

322

323

vldi sa, -im, -ia vodre i vodra, -rne, . vfdny; vdnos vlys, -u, m. (nizky re vodca, -u, m.; vodkya vodcovstvo, -stva, str. lif) vmesti (sa), -im, -ia, vod, -ia, -ie (na pr. vod list) smestit (sa) vodi, -a, m. vmysle sa, -im, -ia; vodk, -a, m. (prvok vma sa hydrogenium) vnada, -y, .; vnadn vnadif, -im, -ia; vna- vodi, -m, -ia; vodieva; vodi; vodidlo; didlo vodiv vna, -am, -aj; vodka, -y, . (od voda), vnies va, sprvne na, -ti, . lieiv voda, vodika vnies, vnesiem, vnes; vodnatefn; vodnate nos vna' vnika, -m, -aj; vnik vodnate, -iem, -ej vodnatieka, -y, . n vnma, -am, -aj; vn vodnat; vodnatos vo dne mav; vnmavos vnivo = v ni; vnivo vodnk, -a, m. = vodn vyjs lovek vnuk, -a, m.\ vnuka; vodojem, -u, m. = n drka vna; vnatko vnuka,-m,-aj; vnuk vodomet, -u, m.=vodon; vnuknutie trysk (es.) vnti, -im, -ia; vnte vodomil, -a, m. (vodn n; vnucova chrobk) vntorn; vntornosti vodopd, -u, m. vodopisn vntri (prisl.) vntro, -a, str., i ntro; vodoprvny lok. vo vntri, v ntri; vdor, -dra, m. = pjd vntri (prsl.) v stodole, v humne vntrozemie, -ia, str.; vodorovn vodovod, -u, m. vntrozemsk vodra sa, vderem sa vbec vodstvo, -a, str. voi niekomu voda, -y, .; vodn; vo vdzka, -y, . (uzda, opraty) dika; vodka

vohady, -ov, m. mn.; voha, -a, m., vohada voj, -a, m. vojak, -a, m.; vojaek, vojaik vojna, -y, .; vojenn; vojnov; vojensk vojsko, -a, str. vojs, vojdem, vojd; voiel Vojtech, -a, m. (Adalbert); in je Belo; vojtesk; Spolok sv. Vojtecha vojvoda, -u, m.; voj vodca ; vojvodkya; vojvodsk; vojvodstvo vojvodina, -y, z. vokabulr, -a, m., slov nk vokl, -u, m., samo hlska; voklny; vokalizova vok, -a, m., znaka A nad o vokativ, -u, m. (5. pd v skloovan); Vokatvny voktor, -a, m. vkol = dookola vl, vola, m.; mn. n., a. voly; vol, -ia, -ie; volsk; voliar; (volok) volek, mn. n., a. vol ky, voleky va, -e, i.; vlik? voa, -ia, -ie

voajak voakde voakto, voao voaktor volanie, -ia, str. volant, -a, m. vola, -m, -j; volac; volva volavka, -y, L; volav; -ia, -ie voba, -y, . volebn voliar, -a, m. voli, -a, m.; volika; volistvo; volisk voli, -im, -ia; voliten; volitenos; volieva voka = hove voky nevoky; vo nevo vone, -iem, -ej vonomysen von; vonos volontr, -a, m., dob rovonk Volta, -u, m. (talian sky fyzik); volt, -u, m.; voltameter, -tra, m. Voltaire (taj Voltr), -a, m. (franczsky fi lozof) volumen, -u, m., balk, objem von, vonka, vonku (prisl.); vonkaj; vonkov; vonkajok va, -ne, .; voav, vonn

voaka, -y, Vovies, -vediem, -ved voa, -iam, -aj; vo- voviez,-veziem, -vez niava vovliec, -vleiem, -vle voavka, -y, .; voav- kr voz, -a, m.; na voze; vo vonkoncom zk; vozov vonn vozr, -z, m. vopcha (sa),-m, -aj; vozataj, -a, m.; vozavopchva (sa) tajstvo vopred voze, -za, m., voz vorva, -a, m.(kytoeleznin, vagn vec, savcc podobn vozk, -a, m. verybe) vozi, -im, -ia; vozieva vosk, -u, m.; voskova vozmo voskov; voskr; vo vozvysok, vozv = na skov ca hor, do vky voskrz vpd, -u, m. voslep=naslepo (prsl.) vpada, -m, -aj; vospoln vpadn; vpadl vospolok (prisl.), spo vpli, -im, -ia; vpa lone ova vospust sveta, na spu vpicha, -m, -aj; stenie sveta, na skazu vpichn; vpichova sveta; vospust sveta vpsa, -sem, -u; vpi hovori, robi bez sova rozumu, nemdre ho vpi sa, vpijem, vpij; vori, robi vpja sa vo, vi, .; voka vplva, -am / -em = vomykn sa,-nem,-n vplu, vplujem, -j votina,-y, .; votinr vplies, vpletiem, vplevotka, -m, -aj; vo t; vpleta tk va vplyn, -niem, -n; votkn, -nem, -n vplva = vlva votre (sa), -em, -; vplyv, -u, m. = vliv votrelec; vtiera (sa) vpota, -am, -aj; vtum, -ta, str., hlas, vpoitaten; vposub Bohu dan; vo tava i vpotva tvny, akovn vpravde (prsl.) = vovednevedno, spolu opravdu

324 325 vpravo (prii.); vpravo ha vpred (prisl.) vpusti, -im, -ia; vp a vrabec, -bca, m.; mn. n. vrabci (v rei ud. i vrabce); vrabek, -eka, mn. n., vrabeky; vrab, -ia, -ie vraca (sa), -iam, -aj; vraciava (sa) vradi, -im, -ia; vraova vrah,-a,m.; vraednica vraj vrana, -y, .; vrnka; vra,-aa, str.; vra n, -ia, -ie vranec, -nca = vrank, -a, m., vran k vran vrska, -y, .; vrska v, vrskovit; vrskova vrs, vrastiemrvrastt; vrasta vrati (sa), -m, -ia vrta, vrt, str. pomn.; vrtka, -tok vrati, -a, m. (zelina) Vratislav, -a, m. (s. m. mu.) Vratislav, -e i -i, i Vratislava,- -y, . (mesto); vo Vratislavi i vo Vratislave vrti, -im, -ia; vraca vrtka, -ok, str. pomn. vratk = kolsav ' vreteno, -a, str.; vretc Vrtna dolina nr; vretenn; vre vrtnik, -a = vrtny, tienko -eho, m. vrh, -u, m. vrava, -y, . vrha, -a, m. vrave, -im, -ia; vra vrha, -m, -aj; vrhvieva va; vrhn vrazi, -im, -ia; vra vrch, -u, m.; vetko vy vrada, -y, .; vraed jde navrch=na svetlo; n; vraednk; vra vrcbhlava = tem; na ednica vrchhlave; za vrchstolom; vek, vtek vradi, -im, -ia; vradieva vrchr, -a, tri. vba,-y, .; vbov; vr- vrchnk, -a, m.; vrch bika; vrbina nik vrbec, -bca, m., mal vrchn; vrchnos; vrchev, vk nostensk vrbca, -ce, i.; Vrbica vrchol, -u, m ; na vr (miestne meno) chole; vrcholec, -lca Vbov, -ho, str. vrcholi, -im, -ia (osada) vrchovat Vrbovok, -vka, m. vrchovec, -vca, m., vr (osada) cholec (stromu ap.) vrchovina, -y, . vra, -im, -ia vrece, -a, str.; vreco vrchovit vina; vrecko; vrecko vrchov v; vreckovka vriaci (vriaca voda) sprvne runek, a- Vrica, -e, . (rieka) tka Vrcko, -a, str. (obec) vred, -u, m.; vredov; vriedlo,-a, srr.=riedlo; vredovit mn. g. vriedel vres,-u, m. = edivnk; vrieska, -am, -aj; vresov; vresovite vriesknu vrko, -a, m.; vrkik vrea, -im, -ia vre, vrem, vr; vri, vroden vrite; vrc; vrel; vre- vrstovnk, -a, m.; vrs n; vrenie tovnica vretenica, -e, ., zmija, vrstva, -y, .. vipera vrstvi, -im, -ia vek / vok, -ku, m.;' vtek vri, -im, -ia; ale vy vi vrt, -a, m. vrtk, -a, m. vta,-m,-aj, vta, -am, -aj vrte, -im, -ia; vrtieva vrtiv vrtkav vrtk vrtoch, -u, m.; vrtoiv vrtua, -le, . vrub, -u, m. vrbi, -im, -ia; vrbaf vrci (od vre); vrca lska; in je vriaci, vriaca voda vrcny Vrtky, -tok, . mn.; na Vrtkach; Vrtan, Vrtanka; vrtock vry (sa), vryjem, vryj; vrva (sa) vrz, -u, m.; vrzot vzga, -am, -aj; vz gav; vrzgot vra, -im, -ia, vrza vsadi, -im, -ia; vs dza; vsadzova vsa, vsajem, vsaj; vsal; vsat; vsva vsiaka, -am, - '; vsiaknuf vskutku (prisl.) = sku tone vsta, vstanem, vstan; vstva vstava,-a, m. (kvetina) vstavec, -vca, m., p stavec = obrate vstavi, -im, -ia vstri, -im, -ia vstrieka, -am, -aj; vstrieknu vstup, -u, m.; vstupn; vstupn, -ho vstupenka, -y, . vstpi, -im, -ia; vstpa; vstupova vsun, -niem, -n; vsunova vsuvka, -y, . vsypa, -em, - (dokon.); vspa, -am, -aj (nedokon.) vade = vadia vadebol, -a, m. vadeprtomn vak vakovak (prisl), velijak vak; vakov ve (prisl.) = zave, vdy vedne, -iem, -ej vedn Vechsvtch velio, velikto velijak velikde vemocn vemohci; Vemoh ci Boh vemon veobecn vestrann veten vetok, vetka, vetko vevedci vevidci vevldny vma si, -am, -aj; vmav; vimn si; vimava si /' vmvat si vi, vijem, vij; vvaf viv vtepi, -im, -ia; vte pova vtctvo, -a, str. vta, -aa, str.; vtatko vt, -ia, -ie vtnik, -a, m. (mu.; rastlina) vtk, -a, m.; vtik vtakopyk, -a, m. vtedy; vtedaj vteli, -im, -ia; vtelenie vterina, -y, . = se kunda vtesni, -im, -ia vtiahnu, -nem, -nu; vahova vtiec, vteiem, vte; vteka vtiera (sa), -am, -aj; vtierav vtip, -u, 777.; vtipn vtpi sa, -im, -ia vtipkr, -a, m. vtipkova vtska, -am, -aj; vtis n

326

327

vtlai, -m, -la; vtl vybknu, -nem, -nu; vap, -u, m.; vap a; vtlaova vybi kova n; vapnk vtc, vtliem, vtl; vyboi, -im, -ia; vybo vyapova vtka ova Vapy-Opatovce, Vvtok, -u, m, vybodkovaf ap-Opatoviec,po/n7i. vtom (prisl.) = vtedy, vboj, -a, 77?.; vbojn (osada); l. vo V naraz; in je v tom vybojova apoch Opato vciach vtre (sa), vtrem, vtr vbor, -u, m.; vboro vyari, -im, -ia; vya = votre (sa); vtie- v; krajinsk, obecn rova ra (sa) vbor (in je vber vyasi sa, - vtrhn, -nem, -n; tovaru ap.) vyerpa, -m, -aj / vtrhol vbornk, -a, m.; v- -em, -; vyerpva vtrieli (sa), -im, -ia, bornka vyesa, -em, -s; vbehn, vpadn vborn vyesva vulgrny, obyajn, vybozkva, -am, -aj vin, -u, m., zl in vedn vybra, -berem, -ber; vya,-am,-aj, stv Vulgta, -y, ., latinsk vybera ra viny, robit radn preklad Biblie vybdnu, -nem, -nu hlposti vulkn, -a, m., sopka; vybrsi, -im, -ia; vy vyisti, -im, -ia; vyvulkanick, sopen; brsen isova Vulkn (boh) vybubnova vyta, -am, -aj; vyvulkanizova vbuch,-u, 77.; vbun itova vy; vyka = dvoji vybri sa, -im, -ia vitka, -y, . vyrendova vybi, -im, -ia; vy vyka, -m, -aj; vy vbava, -y, . buchova kva vybavi, -im, -ia; vy vycedi, -m, -ia; vy- vynieva, -am, -aj bavova ciedza vydaj,-a/-u, 77. (diev vybeha, -m, -aj; vyceri, -im, -ia; vycie- a je na vydaj) vybehn; vybeh ra; vycerovaf vdaj, -a / -u, 777. (na va vycica, -iam, -aj; vy pr. vdaj lstkov, pe vber, -u, m. (v tova ciciava az) re); in je vbor (na vycive, -iem, -ej = vydanie, -ia, str. (na pr. obecn, krajinsk schudn pr. knihy) vbor) vycdi, -im, -ia, vy vyda (sa),-dm,-daj; vber, -ieho, m. isti vydan i vydat; vy vbeok, -ku, m. vcudky, -ov, m. mn. dan kniha, ale vyda vybieli, -im, -ia (z obilia) t dcra; vydva vybi, -bijem, -bij; vy vycvii, -m, -ia (sa); vydavate; vy bja; vybjan vcvik, -u, m. davatestvo

vdatn vdavok, -vku, m. vydedi, -im, -ia vydeli, -im, -ia; vydiea; vydeova vydiera, -a, m. vydlaba, -em, -; vydlabva vydldi, -im, -ia vydoby, -yjem, -yj; vydobva vdobytok, -tku, m. vydra, -y, i. vydrapi, -im, -ia; vydriapa; vydrapova vydra, -derem, -de r; vydiera vydre, -drem, -dr; vydiera vydrhn, -nem, -n vydriduch, -a, 777. vydrigro, -a, TTJ. vydra, -im, -ia; vy drova vyduri, -im, -ia vydu, -dujem, -duj; vydut; vydva vydutina, -y, . vduvok, -vka, m., vyfknut vajce vdych, -u, m. vydcha, -am, -aj; vydychova; vydch nu vyfua vfuk, -u, m. vyfka, -am, -aj; vy fknu; vyfukova

vyhdza, -am, -aj; vyhodi vyha, -am, -aj; vyhna vyhasi, -im, -ia; vyha; vyhasn; vy hasna vyhe / vyha, -hne, . vhad, -u, 777. vyhada, -m, -aj; vyhadva vyhladi, -im, -ia; vyhladen vyhladn, -nem, -n vyhladova vyhlsi, -im, -ia; vy hlsenie; vyhlasova vyhlka, -y, . vyhbi, -im, -ia; vyhlbova vyhloda,-m /-dem; vyhlodva vyhnanec, -nca, m. vyhnanstvo, -stva, str. vyhna, -enem, -enu; vyha vyhn (sa), -nem, -n; vyhn nebezpeen stvu, vyhn zlmu; vyhn sa z cesty; vyhba sa; vyhna sa vhoda, -y, .; vhodn vyhodi, -im, -ia, vyh dza; vyhadzova vyhoji, -im, -a vhonok, -nku, 777. vyhore, -im, -ia; vy hra

vyhosti, -im, -ia; vy hosten; vyhostenec vyhotovi, -im, -ia; vy hotovova vyhovra sa; vyho vori sa vyhove, -iem, -ej; vy hovova; vyhovujci vhovorka, -y, . vhra, -y, i.; vher n vyhraba, -em, -; vy hrabva; vyhrabva vhrada, -y, .; vhradn vyhradi, -im, -ia; vy hradzova vyhranen, presne vy medzen vyhra, -m, -aj; vy hrva vyhra sa, -am, -aj vyhrka, -y, . vyhrei, -im, -ia vhrevn vyhria, -hre jem, -hre j; vyhrieva vyhknu, -nem, -nu vyhnne, -im, -ia vyhrn, -niem, -n; vyha, vyhrova vyhroova, -ujem, -uj vyhrz,-hryziem, -hry z; vyhrza vyhda, -am, -aj vyhba,-am, -aj; vy hbav

328 vhybka, -y, .; vhybkr vyhyn, -niem, -n vychdzka, -y, . vychladi, -im, -ia; vy chladn; vychldza vchod, -u, m.; vchod n vchodite, -a, i v chodisko, -a, str. vychodi, -im, -ia; vy chdza vchova, -y, .; v chovn vychova, -m, -aj ; vychovate; vychovatefsk; vychovva; vychovvac; vycho vvate i vychovva te; vychov vatesk / vychovavatesk vychudn, -nem, -n; vychudl vychvli, -im, -ia; vy chvaova vychli, -im, -ia; vychyova vchylka, -y, . vychyti, -im, -ia; vy chyta vyjadri, -im, -ia; vy jadrova vyjasne, -iem, -ej vyjasni, -im, -ia; vy jasova vjav, -u, /n. vyjavi, -im, -ia; vyja ven; vyjavova vjazd, -u, m. vyjedna, - m, -aj; vy vykoreni,-im,-ia; vyjednva; vyfednvakoreova te i vyjednavate vykoristi, -im, -ia; vyvyjes, -jem, -je, -jedia; korisova vyjeda vykrda, -am, -aj; vyjma, -am, -aj = vy vykradn i vykrasf nma vkres, -u, 777. vyjmem vi vya vykresa, -em, -; vyjs, vyjdem, vyjd; vykresva vyjdi; vyiel, vyla vykresli, -im, -ia; vy vkal, -u, m. kresova vykasa, -em, - vykria, -m, -ia vyka = dvoji vkrink, -a, 777. vkaz, -u, T??,; vkaz- vkrik, -u, 777.; vkri ka, -y, . n vykza, -em, -u; vy vykrknu, -nem, -nu; kazova vykrikova vklad, -u, m.; vklad vykmi, -im, -ia n vykroi, -im, -ia; vy vyklada, -m, -aj; kraova vyklada; vykladaka vkroj, -a, m.; vkrcvykla, vykolem, vykojok, -jka, 77?. l; vykla vykrojif, -m, -a; vyvyklova krjaf; vykrajova vklenok, -nku, m. vykropi, -im, -ia; vyvyklen, -niem, -n krpa; vkrop vykli, -i, -ia vkrut, -u, /n.; vkruvklon, -u, 777. ta; vkrutn, tvrdo vyklopi, -im, -ia hlav; vkrutnk, tvr vyku sa, -kujem sa, dohlavec -kuj sa; vykva sa vykrti, -im, -ia; vy vykznu, -nem, -nu krca vkori, -u, m.; vkonn vykrvca, -am, -aj vykona, -m, -aj; vy vykrytalizova sa konva; vykonva vkup, -u, 7??.; vkupn; te / vykonvate vkupn VkOp, -U, 777. vykpi, -im, -ia; vyku vykopa, -em, -; vy pova kopva; vykopvka vykupite, -a, m.; Vykupite = Jei Kri stus vykri,-im, -ia; vyku rova vykuta, -m i -cem , vykzli, -im, -ia; vykuzova vkvet, -u, m. vykvitn, -nem, -n; vykvita vykyda, -m, -aj; vykydva vykcha (sa),-am, -aj vykynoi, -im, -ia, vy hubi vkyv, -u, m. vykva, -am / -em; vykyvova; vykyvka (sa) vylta, -am i -cem vylepi, -im, -ia; vyliepa; vylepova vlet, -u, m. sprvne vychdzka; vletn; vletnk vylete, -im, -ia; vylieta; vylietnu; vyle tova vlev, -u, 777. vlevka, -y, . vytiahnu (sa), -ne. -nu vylia, -lejem, -lej; vy lieva vyli, -im, -ia vyliei, -im, -ia vyliez, -leziem, -!ez; wlieza vylza, -em, -u; vylizova vloh, -u, m; vloha, -y, z. vylosova z nem., vytiahnu los, vyre bova vyloi, -im, -ia vloka, -y, . vyli, -im, -ia; vylu ova vlun vyldi, -im, -ia; vylu dzova vluka, -y, . vylpi, -im, -ia, a) vylpa, na pr. jadro, b) vykradn; vylupn, vylupova vymmi, -im, -ia vymani, -im, -ia; vy maova vymasti, -im, -ia vmaz, -u. m. vymaza, -em, -; vymazanie vymedzi, -im, -ia; vy medzova vmel, -u, m. (zboia); ine je vmo, vmoa vmena, -y, .; vmenkr; vmenkrka; vmenn vymeni, -im, -ia; vy miea, vymenova vymenova; vymen va vmer, -u, 777.; vmera, -y. * vymera, -iam, -aj; vymeriava

329 vmet, -u, 777. vymeta, -m, -aj (od vymies) vymiela, -am, -aj (od vymle) vymieni si, -im, ria, da si podmienku vmienka, -y, . vymiesi, -im, -ia; vy miea vymikova vymkn (sa), -nem, -n; vymkna (sa), vymyka (sa) vmlat, -u, TTJ.; vmlatok> -tku, m. vymlti, -im, -ia vymle, -melem, -mel; vymiela vmluva, -y, ., v hovorka vmluvn, vrei vymc, -mem, -m u ; vymohol; vym ha vmo, -a, 777.; vmoa, -e, . vymoenos, -ti, i. vymre, -mrem, -mr; vymiera vymsti (sa), -im, -ia; vymstieva (sa) vymydli, -im, -ia vmysel, -slu, 777. vymysle,.'-m, -ia; vy ma vymy, -myjem, -myj; vymva vymti, -im, -ia; vy-

330

331 vypotava / vypo tava ; vypotav; vypoitaten vypou, -ujem, -uj; vypova vpomoc, -i, .; vpomocn vypomc, -mem, - mu; vy pomohol; vypomha vypomsti sa, -im, -ia vypoti, -im, -ia vpove, -di, .; v povedn vypoveda, -m, -aj; vypoviem, vypovedia (Inf. vypovede sa ne uva); vypovedan vypoia, -iam, -aj; vypoiiava vypracova vypri, -im, -ia; vypraova vypra, -perem, -per vyprata, -m / -cem; vypratva vprava, -y, i.; vprav ca; vprav; vprav n; vpravn vyprva, -am, -aj = rozprva; vypravo va vypravi, -im, -ia vyprzdni, -im, -ia; vyprzdova vyprai, -im, -ia vpredaj, -a / -u, m. vypreda, -m, -aj; vypredva vypre, -prem, -pr; vypret; vypiera vyprevadi, -im, -ia; vyprevdza vypriahnu,-nem, -nu; vypriaha vyprias, -pradiem, -prad; vypriada vyprosi, -im, -ia; vy prosova vyprosti, -im, -ia, vy slobodi; vyprosti; vyprosten . vypra, -, -ia, vypchnu; vypriava vypua, -im, -ia vypui, -im, -ia vypudi, -im, -ia; vy puden vypukn, -nem, -n; vypukol; vypukl; vypuklina vpust, -u, m.; vpustka vypusti, -im, -ia; vy pa vypta "sa.,-am, -aj; vypytova sa niekoho na nieo o nieom vr, -a, m. (sova); ale vr, -u ( = krtava) vyrba, -am, -aj; vy robi; vrobca / vyrbate vyrs, -rastiem, -rast; vyrasta; vyrastl vrastok, -tku, m. vyrta - z nem., slov. vypota vraz, -u, m.; vrazn vyrazi, -im, -ia; vy ra vyrka, -y, . vren - vmluvn; vrenos vmluvnos vrez, -u, m. vyreza, -reem, -re; vyrezva vyriadi, -im, -ia, upra ta, vystroji vyriec, -reiem, -re = vyrieknu; vyriekol vyrin sa, -riniem, -rin vroba, -y, .; vrobca; vrobn; vrobok vyrobi, -im, -ia; vy rba vroie, -ia, str. vroit = vron vyroji sa, -im, -a vrok, -u, m. vron, -u, m. vyroni, -im, -ia vyrovna, -m, -aj; vyrovnva; vyrovn vac vyrozprva, -am, -aj vyrozume, -iem, -ej; vyrozumieva vyrba, -am / -em; vyrbava i vyrbva vyrubi, -im, -ia (da); vyrubova vyrti (sa), -im, -ia; vyrca (sa)

mten; vymycova vyoblieka (sa), -am, vypsa, -em, -u; vy (horu) -aj psanie; vypisova vynahradi, -im, -ia; vyobraca, -iam, -aj vypska, -am, -aj; vynahrdza, vynahja- vyobrazi, -im, -ia; vy vypskava / vypskdzova obrazenie; vyobrazo vat vynjs, -njdem, va vypi, -pijem, -pij; -najd; vynajdi; vy vyobva, -am, -aj vypja naiel; vynachodi; vyora, -orem, -or; vypitva, -m / -em vynachdza vyorva; vyorva vyplaka, -am, -aj; vynaklada, -m, -aj vypi, -im, -ia vypi ako va vynlez, -u, m. vpad, -u, m. vyplai, -im, -ia vynlezca, -zcu, m. vypadn, -nem, -n; vplata, -y, .; vplat vynaloi, -m, -ia vypada; vypadva n vya, vyjmem, vyjmd; vpal, -u, m.; vpalky; vplatca, -u, m. vyal; vyat; vyn vpaln vyplati, -im, -ia; vy ma = vyjma vypli, -im, -ia; vypa plca vatok, -tku, m. rova vyplva, -am, -aj = vynecha, -m, -ajd; vpar, -u, m. vypluf vynechva vypra, -am, -aj vyplavi, -im, -ia vynies -nesiem,-nes; vypari (sa), -, -ia; vy vyplazi, -im, -ia; vy vynesenie; vynosi; parova (sa) plazova vyna vyps, -pasiem, -pas; vyple, -plejem, -plej; rynika, -m, -aj; vy vypsa vyplieva nikn; vynikol vyp= vypn, -pnem, vyplieni, -im, -ia; vyvynma (od vya) = -pn; vypl/vypnul; pleova vyjma vypt /vypnut; vy vyplies, -pletiem, -t vnitnen ptie i vypnutie; vy vpl, -e, . vnimka, -y, .; mn. g. pna vyplni, -im, -ia; vyp vnimiek vypcha, -m, -aj; a; vyplova vynori sa, -im, -ia; vypchva vplnok, -nku, m. vynorova sa vypiec,-peiem,-pe; vyplu, -plujem, -pluj vnos, -u, m.; vnosn vypeka = vyplva vynosi, -m, -ia; vy vypicha, -m, -aj; vypu, -pujem, -puj na vypichn; vypicho : vypva vynoven (v novch a va vyplyn, -nie, -n; tch vyobliekan) vypna, -am, -aj; vy vyplva vynti, -im, -ia; vynu pna; vypnav vyplytva, -m, -aj cova vpis, -u, m.; vpisok, vpoet, -tu, m. vyobcova -sku, m. vypota, -am, -aj;

333 332 vyrva, -rvem, -rv vyskma, -am, -aj smieva (sa); vysmievyry, -ryjem, -ryj; vyska, -am, -aj van vyrva vyskytn sa, -nem, vysoina, -y, . vsada, -y, .; vsad -n; vyskyta sa; vy vysoizn, vemi vyson skytova sa k vysadi, -im, -ia; vys vyslanec, -nca, m.; vy vysokocten, vysokodza; vsadzova slanectvo ven, lepie veavysadn^ -nem, -n; vysla, -lem, -l; vy cten, veaven (v vysada siela tituloch) vysa (z vyssat), -sa- vsledok, -dku, m.; v vysokoiysefn jem, -saj; vysva; sledkov; vsledn; vysok; vy; vysoko; vysva vslednica vyie vse, -e, . (v geo vysliedi, -im, -ia vysoli, -im, -ia; vymetrii) vslnie, -ia, str.; v sa vysede, -im, -ia; vy i n n vsos, -sti, . sedva vyslobodi, -im, -ia = vysoti, -im, -ia vsek, -u, m. vysvobodi vyspa sa, -im, -ia; vy vyseka, -m, -aj; vy- vyslovi, -m, -ia; vy spva sekva slovova vyspevova vsev, -u, m.; vsevok, vslovn; vslovnos vyspoveda, -m, -aj -ku; vsevn vsluha, -y, .~; vslu vyspytva vyschn, -nem, -n; ka; vslun; vslu- vysahovalec, -lca, m.; vysycha nk; vslun vysahovalectvo vysiaknu, -nem, -nu; vsluch, -u, m. vysahova*(sa); vysavysiaka vyslcha, -am, -aj; hva (sa) vysia, -sejem, -sej; vyslchnu f vystanovi, -im, -ia, vy vysieva vsluba, -y, . hotovi vysiela, -am, -aj; vy vyslilec, -lea, m. vysta, vystanem, vysielac; vysiela; vy vysli, -im, -ia; vy stan (na pr. z robo sielaka sluhova ty, zo koly); vystanie vysili,-m, -ia; vysio- vyslya, -im, -ia = vy vyst, vystojm, vyva pou; vyslcha = stoja; vystl; vysta vska, -am, -aj; vvypova va skava i vskvt vysmdn, -nm, -n vystatova sa, chvasta vyskoi, -im, -ia; vy vsmech, -u, m.; vsa; vystatva sa skka; vyskakova smeok, -ku, m.; v vstava, -y, z.; vvskot, -u, m. smen stavite; vstavn vskum, -u, m.; v vysmia (sa), -smejem, vstavba, -y, i, skumn smej; vysmiaty; vy vystavi, -im, -ia; vyStaven; vystavova; vystavovate vystihn, -nem, -n; vystihol; vysthaf; vy stihova vstin vystla, -stelem, -stel; vystiela vystopova vystrbi sa = vyliei sa vstraha, -y, .; v stran vystri, -im, -ia; vy strkova vystreba, -em, -; vystrebva vstredn vstrel, -u, m.; v strelok vystreli, -im, -ia; vy striea vystre, -strem, -str; vystiera vystrieda (sa), -am, -aj vystrieka, -am, -aj; vystrieknu, vystre kova vystriez, -streiem, -stre; vystrha vstrih, -u, m.; v striok, -ka i -ku; zva v mn. . v striky vystrha, -m, -aj; vystrihn, -nem, -n; vystrihvaf; vy strihova vystrha, -am, -aj vysycha, -m, -aj; vyschn (niekoho pred nie vsyp, -u, m., vysypa m}; vystrha sa n koa, vyrka (nieoho) vstroj, -a, m.; v vysypa, -em, - (dokon.); vyspa (nestroj n dokon.) vystroji, -im, -a; vy va, -e, . = vava, strja -y, ., vka vystrha, -am, -aj; vye (prisl. i predl. vystruhova s g.); vye mlyna vstup, -u, m.; v stupok ; vstupn'; v- Vyehrad, -u, m.; vyehradsk stupnk vstupiv; vstupi- vyetri, -im, -ia; vy etrova; vyetrovac; vos vyetrujci vystpi, -im, -ia; vy vyeuveden stupova vysdi, -im, -ia; vy- vina, -y, i. vyin sa, -niem, -n ; sden vyinutie vyska, -am,-aj; vyvyi, -ijem, -ij; vy sukova va; vyvaka vysui, -im, -ia; vyvyi (povi), -im, -ia sa vysvti, -im, -ia; vy vivka, -y, .; vivkrka; vivkrstvo svten ; vysviaca; vysvcova; vysviac vka, -y, .; vkov vykeri, -im, -ia (zu ka by); vykiera (sa) vysvedenie, -ia, str. vysvedi, -im, -ia, do vyklba, -em, - svedi, osvedi sa vy kraba i vy kri aba; vykrabn, vysvetli, -im, -ia; vy -nem, -n; vykrabosvetova va vysvetlivka, -y, . vysvieti, -im, -ia; vy vykvari, -im, -ia; vykvarova; vykvra svecova vysvitn, -nem, -n; vyahn, -nem, -n; vyaha; vyahova vysvita vysvobodi ;' vyslobo vyn vy; vyie di, -im, -ia

334 vytebotaf, -m / vytlai, -im, -aj vy -cem tla; vytlaova vytipa, -em, -u vytc, -tliem, -tl; vytrbi, -im, -ia, na vytka robi zuby (na sekere, vytoi, -im, -ia; vyt noi ap.) a vytva, -em, - vtok, -u, m. vytvera sa, -iam, -aj, vytopi, -im, -ia; vy vykraba sa po ty tpa roch vtopa, -pne, . vyumet, -, -ia vtopn v *> vyjem, vyj (pes vytri, -im, -ia; vyt vyje); in je vi, vi a jem, vij {dieva vije vytreti, -im, -ia; vyvenec) triea; vytreova vyta, -am, -aj;"vy vytre, -trm, -tr; vytoi tiera vytka, -y, . vytrezve, -iem, -ej vah, -u, m. vytrhn, -nem, -n; vyahova; vytiahnu; vytrha; vytrhva, vyahovadlo vytrhova vytasi, -m, -ia vytria8, -trasiem, -tra vya, -tnem, -tn; vys; vytriasa al; vytna vytrieli, -im, -ia, vyvyai, -im, -ia rti sa vaok, -ku, m., trest', vytrovi, -im, -ia, a) extrakt otrvi, b) vyda, uvten; vtenk trati peniaze; vyvytiahnu, -nem, -nu; trvi vyahova vytrpe, -im, -ia vytiec, -teiem, -te; vytrbi, -im, -ia; vy vyteka trubova vtisk, -u, m., exemplr vtrus, -u, m. (knihy) vytrsi, -im, -ia vytisn, -nem, -n; vytrva, -m, -aj; vyvyska trvva; vytrval vytkn, -nem, -n (a) vytrenie, -ia, str. nejak vec, b) ruku, vtrnos, -sti, z.; v nohu); vytka trnk, -a, m. vyti (sa), -im, -ia vtvarn; vtvarnk vtvor, -u, m. vytvori, -m, -ia; vy tvra vyti, -im, -ia; vyty ova vytka, -am, -aj vuba, -y, . vyui, -im, -ia; vya; vyuova; vy uovac vydi, -im, -ia vyui, -ijem, -ij; vyuva vyvbi, -im, -ia vyvadi sa, -im, -ia vyvdza (od vyvies) vyvali (sa), -m -ia; vyva; vyvaova vyvalka, -m, -aj (cesto) vyvari, -im, -ia; vy vra vvarok, -rku, m. vyva (od vyviez, vyvozi); vyvka vyvi, -im, -ia; vyva ova vvaok, -ku, m. vyvzova; vyvzovac vyvesi, -im, -ia; vyvea; vyvesova

335
vyznanie, -ia, str. vyvia, -vejenij -vej; vvrhef, -a, m. vyvrhn, -nem, -n; vyzna, -znm, -znaj; vyvievat vyznva vyvrhova vyviaza, -em, -u; vy vyvi (sa), vypo vyznava, -a, m. vzova msti (sa) na niekom vyzne, -znejem, -znej; vyviaznu, -nem, -nu vyznieva vyvies,-vediem, -ved; vyvta, -am -aj; vyvzor, -u, m. vrtva vyvdza vyzradi, -im, -ia; vyvyviez, -veziem, -vez; vvrtka, -y, . zrdza vyvenec, -nca, m. vyva vyzre, -zrem, -zr vyvenina, -y, . vvin, -u, lepie vvoj, (vyzre oblokom); vyvi, -im, -ia; vyvy -a, m. vyzera, pozera ova vyvin, -niem, -n; vy vyza, -y, . (ryba); vy vyzu, -ujem, -uj; vja; vyvinova vyzva i, -ia, -ie; vyzina vyvli; vyvla vyzva, -am, -aj vyvlastni, -im, -ia; vy vy zaukova vlastova; vyvlast vyzblja, -am, -aj, vy vyzva, -zvem, -zv; vyzvanie; vyzva lpi ovac vyzveda, -a, m.; vyvyvliec, -vleiem, -vle vzbroj, -e, . zvedastvo ; vyvliekat'; vy- vyzbroji, -im, -ia; vy vyzveda, -m, -aj; zbrojova vlieknu vyzviem, vyzvedia vzdoba, -y, .; vvvod, -u, m. (inf. vyzvede sa ne zdobn; vyzdobi vyvodi, -im, -ia; vy uva) vyzdvihn, -nem, -n; vodzova vzvedy, -ov, m.pomn.; vyzdvihova vvoj, -a m., lepie ne vzvedn . vvin,-u,m.;vvojov vyziabnu, -nem, -nu; vyzvta (sa),-am,-aj; vyziably vyvola, -m, -aj; vy vyzvrtva volva; vyvolva; vyzska, -am, -aj vyzlti, -im, -ia; vyzla- vyzva; vyzvac, vy vyvolvate / vyvol zvav cova vate; vyvolvai vyarova vyzliec, vyzleiem, vyvolenec, -nca, m. vya, -nem, -n; vyvyzle; vyzlieka vyvoli, -im, -ia na vvoz, -u, m.; vvozn vyznai, -im, -ia; vy vyiada, -am, -aj; znaova vyvozi, -im, -ia; vyv vyadova vznan a vin, -u, m.; vinok, vvrat, -u, m. vznam, -u, m.; v -nku; vinky, -ov; vyvrti, -im, -ia; vy znamn vinkr vraca vy znamena, -m, -aj; vyvre, -vrem, -vr; vy vyznamenanie; vy- vyi, -ijem, -ijti; vy it viera znamenva

vvesn vvesok, -sku, m.

vyvetri, -im, -ia, i vy vetra, -m; vyvetriava i vyvetrva

336 viva, -y, .; vivn vyivi, -im, -ia; vyi vova vyla, -y, . (pes) vymka, -am, -aj vyobra, -em, - vyra, -erem, -er; vyiera vzcny = cenn, hod notn vzjomn, vzjomnos vzpt (prsl.) = zp vzatie, -a, str. (od vzia) vzbla, -im, -ia; vzbka; vzbknu vzbudi, -im, -ia; vzbu dzova vzbura, -y, . vzbri, -im, -ia; vzb renec vzda (sa), -m, -aj; vzdva (sa) vzdela (sa), -m, -aj; vzdelanie; vzdelanos; vzdelva (sa); vzdelavate; vzdelvac vzdialen; vzdialenos vzdiali (sa), -im, -ia; vzaova (sa) vzdor, -u, 77?.; vzdorn; vzdorova; vzdo rovit vzduch, -u, 77?.; vzdu chov; vzdun vzducholo, -di, . vzduchoplavba, -y, i. vzduchoplavec, -vca,
777.

337 vzdych, -u, m.; vzdy cha; vzdychva; vzdychn vzhad, -u, T??. vzhliadnu, -nem, -nu vzchod, -u, 77?., a) vzdenie(napr. zboia), b) vchod vzchodi, -im, -ia; vzchdza; zboie vzchdza, vzchod; ale slnko vychdza, vychod vzchopi sa, -im, -ia . vzia, vezmem, vezm; vzal; vzat vzs, vzdem, vzdu (zboie, slnko vzde); in je zs sa (zde sa mi), ss (shora nadol), ss sa (do vedna) vzkaz, -u, T??. vzkza, -em, -u; vzkazova vzkli, -i, -ia vzkriesi, -im, -ia; vzkriesenie vzkrsn, p skrsn vzkype, -im, -ia vzlet, -u, 77?.; vzletn vzlete, -im, -ia; vzlie ta vzlyka, -m, aj; vzlykanie; vzlykot vzmha sa, -am, -aj vzmc sa, vzmem, vzmu; vzm sa; vzmohol sa vzmui sa vzna sa vza sa; vznma sa vzneen; vzneenos vznetliv; vznetlivos vznies, vznesiem, vznes; vznesen vznieti, -im, -ia; vznecova vznik, -u, 77?.; vznika; vznikn vzop i vzopn (sa), vzopnem, - = zop, zopn (sa); vzpna (sa) vzor, -u, m.; vzorn vzorec, -rca, m.; vzorcov vzorka, -y, .; vzor kov vzostupn vzplan, -niem, -n; vzplanul, vzpanutie vzpriami sa = vypriami sa vzpruha, -y, .; vzpruina; vzprui (sa), -im, -ia vzrast, -u, m. vzrs, vzrasiem, vzra st ; vzrasta vzah, -u, 777.; vzaho va (sa); vzan vztek, -u, 77?.; vzteka sa; vztekl vzti, -im, -ia; vzty ova vzva, -am, -aj vdy, vdycky vi sa, vijem, vij; zbava, -y, .; zbav zabra, -berem, -ber; ka; zbavn; zbavzabera; zabranie vva sa nk zabdnu i zabs, zabva (sa), -am, -aj; -dnem, -dnu; za bda zabavi (sa) Watt, -a, m. (meno oZbreh, -a, m.; zzabedni i zadebni, sobn); watt, -u, m. -im, -ia bresk (jednotka pre elek zabehn, -nem, -n; zabriedif sa trick inok) zabehova; zabieha zbudliv waterproof (itaj uozabele sa, -iem, -ej ; zabudn, -nem, -n; terprf), nepremoka in je zabieli, -im, -ia zabudnut; zabda v ltka, pl z nej zabva = zabda zabezpei, -im, -ia; zabva sa=zaobera zabezpeova X. zbezpeka, -y, . sa zabieli, -im, -ia zacele, -ie, -ej Xantippa, -y, . zaceli, -im, -ia; zaceXaverius, -ia, i Xavr, zabjaka, -y, . zabijak, -a, m. - a , 777. lova zabi, -bijem, -bij; Xnia, -i e, . zclona, -y, i . Xenofon, -onta, 777. zabja zacloni, -m, -ia; za Xerxes, -xa, m. zabaa, -, -ia; zacla; zacloova xylofon, -u, 777. bakn zacne sa; zacnie sa xylograf, -a, m., drevo- Zblatie, -ia, str. mi rytec zblesk, -u, 77?. zacvendaf, -im, -ia zabldi, -im, -ia zaadi, -m, -ia zablyskn (sa), -nem, zaa, zanem, zan; Y. -n; zablska sa zana; zana sa Yankee, (itaj jenki), zablya (sa), -im, -h zaiahnu - vlastne americk Anglian zasiahnu; zasaho York, -u, m.; New York zaboi, -im, -ia zboj, -a, 77?.; Zboj, -a va (taj jork) = (vlastn meno) zaiatok, -tku, m,; za Nov York; newiaton; zaiatonk; yorsk = novoyorsk zabolef, -, -ia; zazaiatonka bolieva ypsilon, -u, m. zin, -u, m.; zinok; yzop, -u, 77?. (rastlina) Zborie, -ia, str. zabori (sa), -im, -ia; -nku / - a , 77?. zabra (sa) zarel, -rem, -rd; zaZ. zaboif sa, -im, -ia iera z, zo (predl.) zbradlie, -ia, str. zau, -ujem, -uj zabali, -im, -ia; zaha zabrni, -im, -ia; za zd,- u, 77?.; zadok,-dku braova ova zaakova

w.

22

338

339

zadarmo (prsl.) zadvi, -im, -ia zadebni,-im, -ia, izabedni zadeli, -im, -ia; zaderova zder, -u, m. zadiera, -am, -aj; zadref zadlvif, -im, -ia zadlho (prsl.) zadi sa zadn; zadnina, pozadok, vcudky zados urobi, uini zadosuinenie,-ia, str. zadovi (si), -im, -ia zadrapi (sa); zadrapova sa zdrapka, -y, . zadre, drem,-dr; zadiera zadrhn (sa), -nem, -n; zadha (sa); zadrhva (sa) zadriema, -am i -em; zadriemnu zdruha, -y, . zadra, -im, -ia; za drova zaduben, zabednen, zamkly, zaostal zduch,-u, m.; zdun zaduma sa, -m, -aj; zadumanie; zaduma n zdumiv Zadunajsko, -a, str.; zadunajsk

zadusi (sa), -im, -ia; zadat (sa) zduie, -ia, str.; z dun; zdun oma zadu, zadujem, -j; zadul, zadut zdych, -u, m. = z duch; zadcha (sa) zadycha sa, -m,-ia = zadcha sa zhada, -y, .; zhadn zahdza, -dem, -du; zahodi zaha, -am, -aj; zahaa zahali, -im, -ia; zaha ova zhafka, -y, .; zha iv zaha, -am, -aj; za hna zahanbi, -im, -ia; za hanbova zahasi, -im, -ia; zaha zha, -ti, ., / zhatie, -ia, str., zahaten ce sta, prekka zahatif, -im, -ia zahade sa, -im, -ia zahladi, -im, -ia; zahladzova zhlavie, -ia, str. zahlieni, -im, -ia zahlobi, -im, -ia zahlui, -im, -ia; zahla zahna,-enem, -enu; zaha

zahn, -hnem, -hn; zahna / zahba zahodi, -im, -ia; za hdza; zahadzova zahoji, -im, -a zhon, -a, m.; zhonek zhork, -a, m.; Z hork = obyvate Z horia zahore, -im, -ia; zahra; obilie zahra zhorie, -ia, str.; z horsk; zhork za horca zahovori, -im, -ia; zahovra zahraba, -em, -; zahrabova; zahrabva zhrada, -y, .; zhrad ka ;zhradn;zhrad nk; zhradnka; z hradncky ; zhradnc tvo zahradi, -im, -ia; zahrdza; zahradzova zahraniie, -ia, str.-,za hranin zahra, -hrm, -hraj; zahrva zahrdsi, -im, -ia Zhreb,-a, m.; zhreb sk zahrei, -im, -ia zahriaknu, -nem, -nu, zakrknu; zahriakava i zahrakvat zahria, -hrejem, -hre-

j; zahrial; zahriaty; zahrieva zahrkta, -am, -aj zahrme, -im, -ia zahrn, -niem, -n; zaha; zahrnova zhrobie, -ia, str.; z hrobn zahrozi, -im, -ia zahri (sa), -im, -ia zahryzn, -nem, -n; zahrza zhuba, -y, .; zhubn zahubi, -im, -ia zhumnie, -ia, str. zahs, -hudiem, -hud; zahda zahvzda, -am, -aj; zahvzdn zhyb, -u, m.; zhybka zahba, -am, -aj; zahybovat zahyn, -niem, -n; zahynul zachdza, -am, -aj zachdzka, -y, . Zachari, -a, m. zachce sa, zachce sa; zachcelo sa zachlopi, -im, -ia zachmri, -im, -ia zchod, -u, m. zachodi, -im, -ia; za chdza zachova (sa), -m, -aj; zachoval; za chovalos; zachov va

zchrana, -y, . zakalt, -im, -ia; zaka zchranca, -u, m. ova zachrni, -im, -ia; za Zakarpatsko, -a, str.; chraova zakarpatsk zachrpnu, -nem, -nu; zakaa, -lem, - zachrpnut; zachrply zkaz, -u, m. zchvat, -u, m. zakza, -em, -u; za zachvti, -im, -ia; za kazova chvacova zkazka, -y, .; zkaz zachve sa, -chvejem, nk -chvej; zachvieva zakadm (prsl.) sa vdy zachyti, -im, -ia; za zkern; zkernk; zchytva, zachycova kerncky; zkernctvo zaihrat = zahra zakia (prsl.), dokia, zaiskri sa; zaiskrilo sa pokia mu v oiach zakikirka, -a, -aj zaiste ] zklad, -ur m.; zklad zaisti, -im, -ia; zaiso n ; zkladina; zklava; zaisovac dinov; zklada zajac, -a, m.; zajaik, zaklada, -m, -aj; -a, zajaek, -ka; za zakladac; zaklada ja; zajaina te Zajakn sa, -nem, -n; zakla, -kolem, -kolu; zajaka sa zaklanie; zakla; za zaja i zajm, zajmem, klaka zajm; zajatie; zaj zaklia, -kajem, -kra ma; in je zaujma ju; zakliatie; zakliaty; zjazd, -u, m. zaklna; zaklna zajedno (prsl.) zaklopi, -m, -ia, i za zajes,-jem, -je,-jedia; chlopi zajeda zklopka, -y, . zjs, zjdem, zajd; zaki, -im, -ia; zazjs sa kuova zajtra; zajtraj; zajtraj zkolesnk, -a, m. ok zkon, -a, m.; Star, zkal, -u, m. Nov zkon; zkoni zaklaka, -y, i. = za t ; zkonn; zkobjaka; zakla nk, -a, m. (sbierka

340 341 zkonov i biblick zkonk); zkonit zkonodarca, -u, m.; zkonodarn; zko nodarstvo zkop, -u, m. zkopnk, -a, m.; zkopnctvo zakoreni (sa), -im, -ia; zakoreova (sa) zakos, -u, m., pokos zakosli, -im, -ia, za uzli zakosi, -im, -ia; zaka zkosnk, -a, m. (klin za zkovkou'na kose) zakotvi, -m, -ia zakrtko (prisL) zakria, -m, -ia; za krknu zakroi, -im, -ia; zakroova zkrok, -u, m., zakro enie zakrpate, -iem, -ej; zakrpaten zkruta, -y, . zakrti, -im, -ia; za krvca, zakrucova zkryt, -u, m. zakry, -kryjem, -kryj; zakrva zakpi, -im, -ia; za kupova zakri, -im, -ia zaksi, -im, -ia; zak a; zakusova zkutie, -ia, str. zakm (prist.) zaha, -y, ., hroma da, mnostvo zaahn, -nem, -n; zalieha zalanskm (prisl.) = predlani zalepi, -im, -ia; zaliepa; zalepova zlesk, -a, m. zalesni, -im, -ia; zalesova zlet, -u, m.; zlety; zletn; zletnk zalete, -im, -ia; zalie ta; zaletova zlea, -im, -ia zlea, -, -ia zalia, -lejem, -lej; za lieva zaliea sa niekomu, chce sa zapi, lichoti sa niekomu zaliez, -leziem, -lez; zalieza zalka sa, zalichoti sa zliv, -u, m.; Terstsk zliv zloha, -y, .; zloka; zlon; zlonk zaloi, -im, -ia; za klada zuba, -y, .; zubn zabi (sa), -im, -ia; zabenie zali, -im, -ia = za hodi zaudni, -m, -ia; za udova zamast, -im, -ia; zamasten zamat, -u, m.; zamatov zamaza, -em, -; zamazva zamdle, -iem, -ej; zamdlieva zamedzi, -im, -ia; za medzova zmena, -y, . zameni, -im, -ia; za miea; zameovat zmeno, -a, str,; z menn zmer, -u, m. zamera, -iam, -aj; zameriava zamestna, -m, -aj; zamestnanie; zamest nanec; zamestnanec k; zamestnva; za mestnvate /zamest nvate zameka, -m, -aj; zamek va zamiea, -am, -aj, vi zameni zmienka, -y, . zamieri, -im, -ia zamiesi, -im, -ia; za miea, -am, -aj zamies, -metiem, -me tu; zameta; -m, -aj; zamet va; zameta; zametaka zamieta, -am, -aj; zamietav; zamietnu zamilova sa = za bi sa zmka, -y, ., i zmok, -mku, m. (vo dverch); zmok,-mku, m.(hrad) zamkn, -nem, -n; zamkna; zamyka za mlada i za mladi, za mlad zamla, -im, -ia; zamkat; zamknu; za mlova zamoi, -m, -ia; zama zmonk, -a, m.; z moncky ; zmonc tvo zmok, -mku, m.; z-' mock; Zmok (miestne meno); No v Zmky; novoz mock zmorie, -ia, str.; z morsk zamori, -im, -ia zmon; zmonos zamrai sa, -im, -ia zamrazi, -im, -ia zamre, -mrem, -mr = zamdle; zamiera zamreova zamrzn; zamrzl zmysel, -lu, m. zamysle sa, -im, -ia; zama za = za neho zadrie, -ia, str. zana, -am, -aj zanedba, -m, -aj; zanedbva zanedlho znehtie, -ia, str.; znehtn; znehtnica zanecha, -m, 'aj; zanechva zaneprzdni, -im, -ia; zaneprzdnenie; zaneprzdovat znet, -u, m. zap lenie; znetliv ' zanevre, -vrem, -vr; zaneviera zanies, -nesiem, -nes; zanosit; zana zanieti, -im, -ia; zanecova znik, -u, m. zanikn, -nem, -n; zanikol; zanika zaobali, -im, -ia; zaobaova zaobera sa, -m, -aj (niem) zaoblai sa, -im, -ia = zakabonit sa zaoceli, -im, -ia; zaoceova zaodet, -dejem, -dej; zaodievat zaokrhli, -im, -ia; zaokrhova zaokry, -kryjem, -kry j; zaokry tie; zaokrvat zaopatri, -im, -ia; zaopatrova;-zaopatro vac zaorat, -orem, -oru; zaorvat zaosta, -ostanem, -ostan; zaostal; za ostva zpa, -e, . (strana, na ktor slnce ne dojde) zapi sa, -im, -ia zpad, -u, m.; zpadn; zpadnk zapadn, -nem, -n; zapada; zapadvat zpach, -u, m. zapcha, -am, -aj; zapchnut zpal, -u, m.; zpaln, zpaliv; zpalka zpalist zapli, -im, -ia; za plenie; zapaova zpalka, -y, . zpalnika, -y, ., sirnk (na zpalky, sirky) zpaln zapaova, -a, m. zapamta, -m, -aj zapari (sa), -im, -ia; zaparova sa zpas, -u, m. zpasite, -ta, str. zpasi, -m, -ia zpasnk, -a, m.; zpasncky zpstie, -ia, str.; zpstky, -stiek, . pomn. zap/zapn, zapnem, zapn; zapl i zapnul; zapt i zapnut; zaptie (prdu), za-

343 342 pnutie (kabta); za pna zp=vzpt (prsl.) zapeati, -im, -ia zapekaka, -y, . zaperi (sa), -im, -ia zapcha, -m, -aj; za pchva zapiec, -peiem, -pe ; zapeka zapichaf; zapichova zapna, -am, -aj; za pnac; zapnadlo zapink, -y, ., sponka zpis, -u, m. zapsa, -em, -u; za pisova zapska, -am, -aj zpisky, -kov, m. mn. zpisn, -ho, str. zpisnica, -ce, .; zpisnin; zpisnine zpisnk, -a, m. (kniha zpisov) zapisovate, -a, m. zapi, -pijem, -pij; zapja zaplaka, -em, - zplata, -y, . zaplta, -am / -cem zaplati, -im, -ia zplava, -y, . zaplavi, -im, -ia; za plavova zaplesa, -m, -aj zpletka, -y, . zaplies, -pletiem, -ple t; zapleta zaplni, -im, -ia; zap a; zaplova zapu i zapuvaf, -pujem, -puj zapn, vi zap zapota, -am, -aj; zapotava i zapo tava; zapotaten zapodieva sa, -am, -aj zpoa, -le, . = bralo zapomen = zabud n; zapomna = zabda zpor, -u, m.; zpor n xzporka, -y, . zapotroi, -m, -ia = zaloi, strati zpove, -di, . zapoveda, -m, -aj; zapoviem, -povedia; (inf. zapovede sa neuva) zapovrhn, -nem, -; zapovhat; zapovrhova zprah, -u, m.; zpran zapra, zaperem, -r zaprai, -m, -a; zapra zpraka, -y, . zapreda, -m, -aj; zapredva zapre, -prem, -pr; zapiera zapriaha, -am, -aj; zapriahnu, -nem, -nu zapriasf, -pradiem, -prad; zapriada zaprisaha, -m, -aj; zaprisahva zapudi, -im, -ia; zapudzova zpuchn, -nem, -n; zapucha zapusti, - n u - i a ; za pa zapri sa, -im, -ia zaradova sa zarmova zarnky (prsl.) za vasnho rna zars, -rastiem, -ra st ; zarasten; za rasta zaraz (prsl.) = hne zarazi, -im, -ia; zar a zarka, -y, '. zarehta, -reht i -rehce zrez, -u, m. zareza, -em, -; zarezva zariadi, -im, -ia; za riaova zariec (sa), -reiem, -re = zarieknu (sa); zarieka (sa) zrieie, -ia, str. zarmti, -im, -ia; zarmten; zarmucova zrmutok, -tku, m. zarobi, -im, -ia; za rba zrobok, -bku. m.;zrobek, -a; zrobko v zrod, -u, m.; zro dok, -dku, m.; zrodkov; zrodon zarosi, -m, -ia zrove (prsl.) zarovna, -m, -aj; zarovnva zarba, -am, -aj zarui, -im, -ia; za ruova zrun, -ho, str. (prv dar nevestin) zruka, -y, i. zrulie, -ia, str. (rast lina) zarya, -im, -ia = za rua zary, -ryjem, -ryj; zaryt; zarva zara = zahria = zarehta, zarehota zas, zasa i zase zsada, -y, .; zsadn zasadi, -im, -ia; zasdza zasadn, -nem, -n; zasadnutie; zasada zsah, -u, m. zsek, -u, m. zasekn, -nem, -n; zaseka zasiahnu, -nem, -nu; zasahova zasia, -sejem, -sej; zasieva zasiela, -am, -aj; za sielate zsielka, -y, . zasipe, -im, -ia zasklepi, -im, -ia zaskli, -im, -ia; za sklen; zasklieva zaskoi, -im, -ia zskok, -u, m. zaskve sa, -ejem, -ej; zaskvieva sa zasla, -lero. -l ; za siela zaslepi, -im, -ia; zaslepova zasbi, -im, -ia; zasubova zsluha, -y, .; zslu n zasli, -im, -ia (nieo); zasli sa (o nieo); zaslil (o vlas); zasluhova zasmia sa, -smejem, -smej zasmuil; zasmuilost zasnbi; zasnubova zsoba, -y, .; zsob n zsobre i zsobra, -rne, . zsobi, -im, -ia; z sobova ; zsobovac zasoli, -im, -ia; zasa zaspa, -spm, -spia; zaspva zaspieva, -am, -aj zstanca, -u, m. = obranca zastanie, -ia, str. za star zastare sa, -iem, -ej do nieoho, zaa sa stara zasta, -stanem, -stan; zastva zstava, -y, .; zstav ka; in je zastvka (na pr. na eleznici) zastava, -iam, -aj; zastavan zastavenie, -ia, str. (na kr. ceste) zastavi, -im, -ia; za staven ; zastavova zastvka, -y, i . (na eleznici); in je zsi&vk&f mal zstava) zastena, -m, -aj zstera, -y, . zastiera, -am, -aj; zastre zastihn, -nem, -n; zastihol; zastihnut; zastihova zstoj, -a, m. zastokn, -nem, -n, zatkn, zastri zastrja sa, -am, -aj, strojif sa k nieomu zastrai, -im, -ia; za straova zastri, -im, -ia; zastr. kova zastreli, -im, -ia zastre, -strem, -str; zastiera zastriekat, -am, -aj; zastrieknut

344

345

zastriha, -m, -aj; za- zakli, -im, -ia zatmenie, -ia, str. strihn, -nem, -n; zaliapnu, -nem,-nu; (slnka) zastrihovat zaliapa zatmi (sa); zatmiev zastrhaf, -am, -aj; zal (sa) zastruhv ztita, -y, . = ochra zato (prisl.) = preto, zstup, -u, m. na; ztitn; ztitnk pritom; in je za to zstupca, -u, m. zattif, -im, -ia zatoi, -im, -ia; zatzastpi, -im, -ia; za zaume, -, -ia a stpenie; zastupova za, -a, m. ztoka, -y, .; ztoka; zastupitestvo, -a, str. zatka, -y, . ztoina zastydn, -nem, -n zatarasi, -m, -ia; za- zto, -e, ., melina, zsuvka, -y, . tarasova melk, plytk voda zasvti, -m, -ia; za zatra sa, -am, -aj zatni, -im, -ia = svcova zaa, -tnem,-tn; za zatieni zasvieti, -im, -ia; za- at; zatna zaton, -niem, -n svie, zasviete zaai, -m, -ia; za ztopa, -y, . zsvit, -U) m. aova zatopi, -m, -ia; zazasvitn, -nem, -n; zatiahnu, -nem, -nu; tpa zasvita zaahova zatrati, -im, -ia; zazasya, -m, -ia zatia (prial.), dotia / tratenec; zatracova zasycha atm zatrepa, -em, -; zazsyp, -u, m. zatiec, -teiem, -te; trepota zasypa, -em, -u (dozateka ztrepka, -y, . kon.); zasypa, -am, zatieni, -im, -ia; za- zatre, -trm, -tr; -aj (nedokon.); za tieova zatiera sypva zatchnu, -nem, -nu; zatrias, -trasiem, zasti, -im, -ia; zasy- zatchaf -tras; zatriasol; zacova ztisk; Ztiie triasa zai, -ijem, -ij; za zatisn, -nem, -n; zatla sa, -am, -aj va zatska zati, -im, .ia zakodi, -m, -ia ztiie, -ia, str. zatvor, -u, m. zkodn; zkodnk ztka, -y, . zatvori, -m, -ia; za zakre, -krem, -kr, zatkn, -nem, -; tvra zahoref, zaschnf; zatka; zatykai; za ztvorka, -y, . = zobilie zakre tknut vorka zakripef, -, -ia=zakr- zatlai, -m, -ia; za zatvrdi, -im. -ia; za pa, -a; zakripn tla; zatlaova tvrdzova; zatvrdn zkrt, -u, m. zatc, -tliem, -tl; zatyka, -a, m. zakrti, -im, -ia zatka zvlie, -ia, str.

atm (prisl.); in je za tm zaui, -im, -ia; zaa, zauova zatova zaucho, -a, str. zauja, -jmeni, -jm; zaujatie; zaujma, -am, -aj; zaujmav zujem, -jmu, m. zaumieni si, sprvne umienit si zaupe, -iem, -ej, zakvli zauzli, -im, -ia; zauzova zvada, -y, .; zvad n-; Zvada, Zvad ka (miestne men) zavadi, -im, -ia; za vdza, preka zavdza (od zavies) zavali, -im, -ia; zava, zavaova zavalit zava; zavoa zavari, -im, -ia; za varen ; zavarenina; zavra; zavran; za vranina zava -am; zaviez; zavka, -y, . zvaie, -ia, str.; z van Zvaie (za Vhom), -ia, str.; Zvaan; zvask zavi, -im, -i zvan; zvanos

zvzn; zvznos zvzok, -zku, m. zavzova; zaviaza zavas, zavasu (prisl.), asne, vas; zavasu rno, zavas rna = asne rno zaverom (prisl.), predverom zavai sa, -im, -ia; zavaova sa zavda, -m, -aj; zavdva zvdavok, -vku, m. zvej, -a, m. (snehu); in je zvoj (na tvri) zavea (prisl.), dlho zver, -u, m.; zvere n; zvierka zaveri sa, -im, -ia = zariec sa zves, -u, m.; zvesn zavesi, -im, -ia; zavea; zavesova zvet, -u, m.', zvetn zvetie, -ia, str. zvetrie, -ia, str. zavia, -vejem, -vej; zavieva zaviaza, em, -u; za vzova zaviaznu, -nem, -nu zvidet, -im, -ia zvierka, -y, . zavies, -vediem, -ve d; zavdzazaviez, -veziem, -ve z ; zavozi; zava zavija, -a, m. (mot)

zavja, -jam, -jaj; za vi (do epca); in je zavja, na pr. vlk zavja zvin, -u, m. (jedlo) zavini, -im, -ia; zaviova zavin, -niem, -n; zavinova zvise, -im, -ia (o niekoho); zvisl; z vislos zvis, -sti, i.; zvistn i zavi sti v zvistnk, -a, m.; zvistnica zvit, -u, m.; zvitok, -tku, m. zavi, -vijem, vij (do epca); zavit; zavitie; zavja; zavija; in je zavy, na pr. vlk za vyl zavta, -am, -aj zvitnica, -e, . = pi rla zavli, -im, -ia; zavla zavlai, -im, -ia; za vlaova zavliec, -vleiem, -vle ; zavlieka zvod, -u, m.; zvodn zvodie, -ia, str.; Z vodie (miestne meno) zvodite zvodi, -im, -ia zvodnk

346 zavodni, -im, -ia; zavodova; zavodo vac zvoj, -a, m. (na tvri); in je zvej, -a, m. (snehu) zavplaf, -m, -aj; zavolva zavoa, -niam, -aj; zava zvora, -y, . zvoz, -u, m., a) voz, b) nnos, bahno zvrat, -u, m.; zvratn zavrti, -im, -ia; za vraca zvratnk; zvratnctvo zavrvora, -m, -aj zavradi, -im, -ia zavre, -vrem, -vr; za viera zavrhn, -nem, -n; . zavrhova zavrieska, -am, -aj; zavriesknu zavi, -im, -ia; za vrova zavta, -am; zavrtva. zavrzn, -nem, -n zave (prii), vdy, vdycky, zakadm zavy, -vyjem, -vyj; zavja (o viku, psovi) zavzne i zazne, -znie / -zneje, -znej; za znieva zazdi, -m, -ia; zazden zazera, -m, -aj zaznai, -im, -ia; za znaova zznam, -u, m.; zznamn, -ho, str. zaznamena, -m, -aj; zaznamenva zazna = zneuzhaf; zaznan = zneuznan; zaznva zazne, zaznie i zazneje, zaznej = za vzne zzrak, -u, m.; zzra n zazre, -zrem, -zr; zazera Zazriv, -ej, .; Zzrivec zzvor,-u, m., umbier; zzvorov zaalova zaa, -nem, -n (svet lo); zaha; zaiha (lovek); zaihk = zaihadlo zeh, -u, m. zaehnva, -am, -aj zaiada (sa), -am, -aj zaiali, -im, -ia zaiari, -im, -ia zai, -ijem, -ij; za va; zavac zitok, -tku, m. zivn zaltn; zaltl zamri, -im, -ia (oko) zamuroky (prisl.), so zatvorenma oima zara (sa), zaerem, -r zbabel; zbabelec; zba belos zbabra, -em, - zbada, -m, -aj zbsni, -im, -ia zbavi, -m, -ia zbedovan zbeh, -a, m. (na pr. vo jensk); in je sbeh (na pr. ud) zbehl (v nieom); zbehlos zbehn, -nem, -n; in je sbehn sa, na pr. udia sa sbehn Zbehy, -ov, m. pomn. (osada) zbelase, -iem, -ej zbele, -iem, -ej zbesne, sa, -iem, -ej zbiova zbi, zbijem, zbij; zb ja (in je sbii, sbja = bi dovedna) zblzni sa, -im, -ia; zblazne zbla,-m,-ia; zbkaf; zblknu zbledn, -nem, -n zblzka (prsl.) zbldi, -im, -ia zbohatn, -nem, -n zboj, -a, m., lup, lpe zbojnk, -a, m.; zboj ncky; zbojnctvo; zbojni zbojsk; zbojsky (prsl.) zbori, -im, -ia; vi zbra zboie, -ia, str. zboni, -im, -ia; zbo ova zbon = pobon zbra, -ne, .; zbrann zbrzdi, -im, -ia zbridif (sa), -im, -ia, zhnusi (sa) zbroj, -e, .; zbrojn; zbrojovka zbroji, -im, -a zbrojnica, -e, . zbrojno, -a, m. zbudn, -nem, -n = zby, zosta; zbda = zbva zbujne, -iem, -ej; zbujnel zbra, -am, -aj (na pr. dom); vi i zbori zburcova zb'ri (sa), sprvne vzbri (sa) zbtave, zbtle, -ie, -ej, sprchnive zbystri, -im, -ia zby, zbudem = zbud n, zosta; zbyl; zbva zbytok, -tku, m.; zby ton zcela (prisl.) zasti / ziastky fprs/J = iastone zerstva (prisl.) ziastky (prisl.) = ia stone z ist jasn zaleka zdanie, -ia, str. (od zda sa) zdani, -im, -ia; zda ova; zdaniten zdanliv zdar, -u, m.; zdarn; zdari sa zdarma (prisl.) zda sa, zd sa; zdva sa; in je vzda sa (nieoho) zdatn zdvna (prisl), ododvna zdecimova zdedi, -im, -ia Zdenka, -y, . Zdenko, -a, m. zderstvo, -stva, str. zdesi, -m, -ia; zde senie zdive, -iem -ej; zdivel zdivoe, -iem, -ej; zdivoel zdivoi, -im, -ia zdlvi, -im, -ia zdlha (prsl.); zdhav zdhav; zdhavos zdii, -im, -ia zdnu (prisl.), zo vntra zdoba, -y, .; zdobn; zdobi zdochliak, -a, m. zdochlina, -y, z.

347 zdochn, -nem, -n; zdochtia zdokonali, -im, -ia; zdokonaova zdola (prisl.) zdola, -m, -aj zdomcne, -iem, -ej; zdomcnel zdveri sa, -im, -ia; zdverova sa zdvodni, -im, -ia zdrha sa, -am, -aj; zdrhavosf; zdrhav zdramatizova zdrap, -u, m., ksok, trok zdrapi, -im, -ia; zdriapa Zdravas, -u, m. (mo dlitba) zdravica, -e, . zdravie, -ia, str. zdravotn; zdravotnc tvo zdrav; zdravo; zdrav i zdravej zdrae, -ie, -ej; drai; zdraova zdrevene, -ie, -ej zdriemnu,-nem; zdrie mol zdrobi, -im, -ia zdrobne, -iem, -ej; zdrobnel; zdrobnel meno = diminutvum zdrobni, -im, -ia; zdrobova zdroj, -a, m. zdrti, -im, -ia

349 348 zhrube, -iem -ej; zhrubn zhrz, zhryziem, zhryz; zhrza (sa) zhuba, -y, z.; zhub n zhubca, -u, m. zhubi, -im, -ia zhudobni, -im, -ia; zhudobova zhusta (prisl.) zhusti, -im, -ia; zhust n; zhusova zhka, -am, -aj; zhkan zhyn, -niem, -n zhyzdi, -im, -ia; zhyzova ziabnut i ziaba; ziabe ma ziapa, -em, -u; ziapnu (na pr. hus, diea ziape) zima, -y, .; zimn; zimnica; zimnin zimomrave, -iem, -ej; zimomrav zimomriavka, -y, i . zimova, zimujem, -j zinakade, zinakia, zi nakadia = odina, odinakia zinok, -nku, m. (prvok Zn); zinkov zisk, -u, m. zska, -am, -aj; z skava / zskava ziskuchtiv zs sa; zde sa mi nieo; in je ss (shora dolu), ss sa (spolu) zisti, -im, -ia; ziso va ; zisovac zitn; zitnos ziv, -u, m. zva, -am, -aj; zvnu; zvnutie zjaga sa, -m, -aj, za leskn sa, zaiskri sa zjalove, -ie, -ej zjari, -im, -ia, rozry z jari zjasne, -iem, -ej zjasni, -im, -ia zjai, -im, -ia, splai zjatri, -im, -ia zjav, -u, m.; zjavi (sa); zjavn; zjavova (sa) zjeda (sa), -m, -aj zjedna (sa), -m, -aj; zjednva (sa) zjednodui, -im, -ia; zjednoduova zjemne, -iem, -ej; zjemni zjes, zjem, zje, zje; zjeda; zjedva zjei, -im, -ia zkade; zkadekovek; zkadia zkia = zkade zlacne, -ie, -ej zahi, -im, -ia; zah ova zahka; zahka zlka, -am, -aj, vyl ka zakn sa, -nem, -n; zaka sa zlma, -em, -u ziapa, -em, - zlti, -im, -ia zlatka, -y, . zlatnk, -a, m.; zlatnc ky zlatohlav, -u, m.; zlatohlvka, -y, z. zlatonosn zlatornny zlatosty; sv. Jn Zla tosty zlato vka, -y, .; zlato vka zlatovlas; zlatovlska zlat; zlatuk; zlatulink zava (prisl.), s avej strany zava, sprvne sleva: zavi, sprvne slevi zlenive, -iem, -ej zlenoi, -m, -ia zlepi, -im, -ia; zlep ova zletil; nezletil zleva sprvne sleva, -y, .; zle vi sprv ne slevi zlieni sa, -im, -ia zligota sa, -m' -cem zloba, -y, .; zlobi sa; zlobiv zloboh, -a, m. zloin, -u, m.; zloi nec ; zloinn; zloin nos

zdrvi, -im, -ia zelena sa, -m, -aj zgniavi, -im, -ia zdrzga, -am, -aj zelene sa, -ie, -ej zhaba, -em, - zdranliv; zdranli zelen; zelenina zhani, -im, -ia vos Zelen tvrtok zhanobi, -im, -ia zdra, -im, -ia; zdr zeler, sprvne celer zharmonizova iava zelina, -y, .; zelinr; zhasi, -im, -ia; zh zdriak, -a, m., a) dr zelinrka; zelinka; ze a ; zhasn; zha iak, b) ohlvka linkr; zelinn sna; zhasina (lo zdupi, -im, -ia; zdup- zelota, -u, m., horliv vek); zhasink, zhan; zdupka prvrenec; zelotick; snadlo zdupne, -iem, -ej; zelotizmus zhavrane, premeni zdpnu zem, -e, .; v hvezdr sa v havrana; zhavrastve Zem nel; zhavrani sa zduri, -im, -ia zdu, -ujem, -uj; zd zeman, -a, m.; zemian- zhlboka (prisl.) ka; zemiansky; ze zhlive, -iem, -ej va mianstvo zduet, -iem, -ej; zhni, zhnijem, zhnij zdune = zosilne zemegua, -le, . zhnoji, -im, -a zdvha, -am, -aj; zememera i zememe zhnusi (sa), -im, -ia zdvihn; zdvhac; ra, -a, m. zhoji, -im, -a; zhojizdvhadlo zemepn, -a, m.-, zeme- ten zdvi, -e, . ("vah o- pansk zhola (prisl.) sb alebo vec, angl. zemepis, -u, m.; zeme zhonobi, -im, -ia, na pisn; zemepisec lift> dobudn, naspori zemeplaz, -a, m. zdvoji, -im, -a zhorenite, -sa, str. zdvojnsobi i zdvoj- zemetrasenie, -ia, str. zhore, -im, -ia zemel, -i, z. nsobni, -im, -i zhorkn, -nem, -n zemiak, -a, m.; zemia- zhori, -im, -ia; zhor zdvoril; zdvorilos i sa Zdychava, -y, .; Zdy- isko, -a, str. chavan; Zdychavan- zemina, -y, . zhosti sa, -im, -ia (nie ka; zdychavsk zemko, -a, m. = krajan koho), zbavi sa; zhostenie zdma, -am, -aj; zdy- zemnat zemn madlo zhotovi, -im, -ia; zho Zempln, -a, m.; zem tovova zebra, -y, . zhove, -iem, -ej; zhoze, zdi, ., mr; zed- plnsky zemsk vieva nk, murr zhrdzave, -iem, -ej zefr, -u, m. (jemn zenit, -u, m. zeppelin, -u, m., vzdu zhrei, -im, -ia tkanina) cholo zele, -ne, ., zelen zhrozi sa, -im, -ia farba zgazdova zhruba (prisl.)

350 zlodej, -a, m.; zlodej stvo zlomenina, -y, . zlomi, -im, -ia; zlma zlomkrky (prii); ozlonkrky; nazlomkrky (hnal sa nazlomkrky) zlomok, -mku, m.; zlomkov zlomysen; zlomyse nos zlopovestn zlorei, -im, -ia; zlo reen ; zloreievaf; zlos, -sti, .; zlostif; zlostnk; zlostn zlosyn, -a, m. zlovon zlozvuk, -u, m. zlozvyk, -u, m. zudove, -ie, -ej zluha, -m, -aj = zly ha zutova sa, sprvne sutovaf sa zl, hor, najhor zlyha, -m, -aj, zlu ha zma, -am, -aj; zmoit; in je smaf, smoi zmha, -am, -aj, pre mha; in je vzm ha sa zmaltnet, -iem, -ej zmalomysene, -iem, -ej zmar, -u, m. zmari, -im, -ia=zmrni, -im, -ia zmki, -im, -ia; zmk ova; zmkn zmten; zmtn, blud n zmtok, -tku, m.; zmton zmel()i, -im, -i a, rozmeli, rozmelni; zmelkn, zmkn zmena, -y, . zmeni, -im, -ia; zmiea zmenka, -y, ".; zrnenon; zmenkov zmeni, -im,-ia;zmen ova zmera, -iam, -aj zmerave, -iem, -ej = ustrn, stuhn; zmeravel strnul, stuhl zmesti (sa), -im, -ia zmeka, -m, -aj zmias, zmtie m, zmt; zmiatol; zmten; zmtenie zmieni sa, -im, -ia; zmieova sa zmienka, -y, i . zmierni, -im, -ia; zmierova zmieta (sa), -am, -aj zmija, -e, . vretenica, vipera (had) zmizn, -nem, -n zmlada, zmladu, zmladi (prsl.), od mlada, od mladi zmladi, -im, -ia; zmla dzova; zmladn zmlti, -im, -ia zmliadit, -im, -ia; zmliaova zmknu, -nem, -nu zmocne, -iem, -ej zmocni (sa), -im, -ia; zmocova; zmocovac zmc, zmem, zm u ; zmohol; zmoen zmodre, -iem, -ej zmok, -a, m. zmokn; zmokl zmontova zmori, -im, -ia; zmra zmota, -m, -aj; in je smota, smotva = svin, svja (do vedna) zmrha, -m, -aj zmrkn sa, -nem, -n; zmrkat sa; zmrkvaf sa zmtve, -iem,. -ej zmrvi, -im, -ia zmrzai, -im, -ia okalii; zmrzaen = okalien zmrzn, -nem, -n; zmza; zmrzl; zmrz lina zmui, -im, -ia zmudre, -iem, -ej zmti, -im, -ia zmuil; zmuilos zmune, -iem, -ej zmli (sa), -im, -ia znai, -im, -ia znaka, -y, iL; znakova znak, -u, m.; znan znamena, -m, -aj znamenie, -ia, str. znamenit znamienko, -a, str. znmka, -y, .; znm kova znmy, znmos znrodne, -ie, -ej znsilni, -im, -ia; znsilova znsobi, -im, -ia zna, -am, -aj (krivdu); in je sna (shora, dovedna) zna, znm, znaj; zna lec ; znal; znalos; znate znzorni, -m, -ia; znzorova znecti, sprvne zne ucti zneisti, -im, -ia; zne isova znehodnoti, -im, -ia; znehodnocova znechuti, -im, -ia; znechucova znelka, -y, . znebi sa, -im, -ia znemoni, -im, -ia; znemoova znenhla (prsl.) znenazdania (prisl.), nenadle znenie, -ia, str. znepi sa, -im, -ia znepokoji, -im, -a; znepokojova znesiten znesvti, -im, -ia; znesvcova zne, znie i znej e, znej; zni, nite; zne jc; znel; znel znetvori, -im, -ia; znetvorova zneucti, -im, -ia; zne ucten j zneuctujci; zneuctijeva zneuzna, -m, -aj zazna; zneuznan; zneuznvat zneui,-uijem,-uij zneuva znevi, -im, -ia; zne vaova znevide sa, -im, -ia, sprotivi sa niekomu znezrady (prisl), ne nadle, znenazdania znii, -im, -ia = zni voi zniekade. odnekade, odnekia znies, znesiem, znes; zna; in je snies, snia (nieo dohro mady alebo shora na dol) znoj, -a, m., pot; znoji sa, poti sa

351 znosi, -im, -ianiekoho, vyhrei (ostro) znova i znovu (prsl.) znovuzrodenie, -ia, str. zntra (prsl.) zobk, -a, m.; zobik zoba, -em, - zobecne, -ie, -ej zobraca, -iam, -aj zobrazi, -im, -ia; zo brazova zobudi, -im, -ia; zo bdza zoi, -m, -ia zoi voi zodiak,-u,/n.,zvieratnk zodpoveda, -m, -aj, zodpoviem, zodpovedia (inf. zodpovede sa neuva) zodpovedn (na pr. re daktor); zodpoved nos . zodra (sa), -derem, -der = dodra; zo diera ; in je sodra (s niekoho kou ap.) zodre, -drem, -dr; -dreti-dren; in je sodre, sodrem (s nie oho) zodvihn, -nem, -n zohavi, -im, -ia; zohavova zohn, -nem, -n; zohna zohba zohria, -hrejem, -hre j; zohrieva zohba, -em, -u

352 zohyzdif, -m, -a; zohyzova zochabi, -im, -ia, za necha, zabudn zkol vkol zolvica, -e, . (ene muova sestra) zomdlef, -iem, -ej; zomdlel zomle, -melem, -mel; zomiela zomre, -mrem, -mr; zomiera zna, -y, ., pas, psmo zoolgia, -ie, ., ivoichopis zopf i zopn (sa), zopnem (sa), zopn (sa) = vzop, vzopn (sa); zopna (sa) = vzpna (sa) zopsi (sa), -im, -ia, i zopsu (sa), -psujem, -psuj; zopsutie zora, -e, . (poda uli ca); zorn; zori sa, svita; zornica, -e, .; zornika zora, zorem, zoru zoschn, -nem, -n; zoschna, zosycha zosilne, -iem, -ej; zo silova zosilni, -im, -ia zosio va, - a, m.; zosiova zvuku = mikrofn zosine, -iem, -ej zoslabi, -im, -ia; zo slabn ; zoslabova zosmutnef, -iem, -ej zosobni, -im, -ia; zo sobnenie; zosobo va zostare, -iem, -ej zostri, -im, -ia; zo strova zosurove, -iem, -ej zoale, -iem, -ej zoedive, -iem, -ej zoklive, -iem, -ej zoklivi, -im, -ia; zoklivova zottni, -im, -ia; zo ttova zotavi (sa), -im, -ia; zotavova (sa) zotle, zoflie, zotlej; zotlel zotroi, -im, -ia; zo troova zotrva, -m, -aj ; zo trvva zotvra, -am, -aj = pootvra zovaj; zovajok, -ka, m. zovntorn zovre, -vrem, -vr, zvari sa; na pr. voda zovre i sa zvar; in je sovre (na pr. do nruia) zovrubn zovedne, -ie, -ej zozvat, sprvne sozva zoltn, -nem, -n zora, -eretn, -er; zoiera zpamti (prs.) = nazpam zp, nazp (prsl.), zpiatky, nazpiatok, nazpiatky zpiaton; zpiatonk; zpiatoncky; zpiatonctvo zpoiatku (prsl.) = na poiatku, na pr.: zpoiatku som tomu veril; in je z po iatku = zo zaiatku, na pr.: kniha po chdza zpoiatku 18. stoletia zpod (predl. s g.); zpod stola; zpod jarma; in je spod, -u, m., spodok, -dku zpola (prsl.), od polo vice, odpolu, odpoly zpomedzi zponad zponie zpopred zpoza zprava (prsl.), s pra vej strany zprva, -y, ., zves; in je sprva, a) ve denie alebo riadenie stavu, b) oprava zpravidla (prisL); in je z pravidla zpravodaj, -a, m. zpredu (prsl.) zpriama (prsl.) zprosta (prsl.) zprudka (prsl.) zprvopoiatku zprvoti, zprvu (prsl.) na prvopoiatku; in je z prvopoiatku, z prvoti; vi zpoiatku a z poiatku zprvu; zprvoti (prsl.) zrai sa, -im, -ia zrada, -y, .; zradi; zrdza; zradca: zradkya; zradn zrdnik, -a, m., epi lepsia zrak, -u, m. zrna (prsl.) zrani, -im, -ia zrazu (prsl.), odrazu, naraz, hned zredn, -nem, -n zrejm zrel; zrelos zrenica, -e, . = zretenica; zrenika, zretenifca zre, zrejem i zriem, zrej; zrel, -a, -o ; zrenie; zrel; zrelos zre, -zrem, -zr, vide; zrel, -a, -o zrete,-a, m.; zreten zreza, -em, - = zbi alebo na ksky po reza ; in je sreza (na pr. halzky so stromu) zrezka (prisL), zerstva, rchle zriadi, -im, -ia (ne sprvne sriadi); zriadenie; zriadenec zriasi, -im, -ia zriec sa, zreiem, zre, i zrieknu sa; zrie kol sa; zrieka sa zriedi, -im, -ia zriedka; zriedkakedy; zriedkav zrkadlo, -dla, str.; mn. g. zrkadiel; zrkadiel ko; zrkadli sa zrno, -a, str.; zrnko; zrnce; zrnieko; zrnit zrobi, -im, -ia zrodi (sa), -im, -ia zroni, -im, -ia; zrone n; zronenos; zrfla; in je sroni, sra (na pr. ovo cie) = srazi, sra zrovna zrcanina, -y, . zrun zrui, -m, -ia; zruo va; zr-uovac zruta, -y, . = ozruta; zrutn = ozrutn zrti (sa), -im, -ia; zrca zrchla (prisl.)= rchle zrchli, -im, -ia; zrchova zry, zryjem, zryj; zrva ztadeto; ztadiato

353

zaka (prsl.) ztenk (prsl.) ztepla (prsl.) zticha; ztka (prsl.) ztc, ztliem, - (nie koho); in je stc (spolu, dovedna) ztuha (prsl.) zub, -a, m.; zubat; zubov; zubovit; zubn; zbok; zbkat; zbkovit; zbkova zubaka, -y, . zubadlo, -a, str. zubor, -bra, m.; zubr, -ia, -ie zastni sa (v nieom, na nieom); zast ova sa ztova = vytova; in je stova=spo ta (dovedna) zfa, -am, -aj; z fame; zf al; zfalos; zfalec; zfalstvo; zfanliv zuhoni, -im, -nia; zuhoova zhori, -im, -ia; zhorova zmysla (prisl.)=myselne, schvlne; zmyseln, zmyselne zune, -, -ia = zne (zhlboka); zunieva; zuniv zunova, unavi, znudi, zoklivi 23

354 zplna zara, -am, -aj zura, -, -ia (potok zur) zri, -im, -ia zriv zroi, -im, -ia; zrokova zrodni, -im, -ia; z rodova zuteka, -m, -aj Zuza, -y, .; Zuzka zi, -im, -ia; zuo va; in je si, su ova (trpi, mu i) zuitkova, lepie vy ui, upotrebi zvbi, -im, -ia zv, -a, m.; zvka zvpenate, -ie, -ej zvariak,-a, m. (okrh ly kame) zvari,-im, -ia; zvra (na pr. bielize); in e svri, svra (na pr. elezo) zvrka, -y, . zva, zvem, zv, alebo Zastar. zovem, -e; zvi, zvite; zvc; zvac. U sloenin nazva, pozva, vyzva ap. zastaralch tvarov -zovem, -zove ap. nieto zvi, -im, -ia zvne, -iem, -ej zva zvi, -im, -ia; zv ova; zvovac zvdn z veera zveeri sa, -; zvee rieva sa zved, -a, m. zvedav zvede, zviem, zvedia zveadi, -im, -ia; zve aova zvelebi, -im, -ia; zve lebova zvelii, -im, -ia; zve liova zver, -a, m. = zviera; zver, -i, . hrom.; zverina, -y, .; zver sk; zverstvo zvernec, -nca, m. zverolekr, -a. m. zverova zvesela zves, -sti, . zvestova zvetral zvetri, -im, -ia zviera, -aa, str.; zvie rac; zvieratnk, -a, m. zvikla (sa), -m, -aj (napr. v presveden) zvazi, -im, -ia zvldnu, -nem, -nu; zvlda zvl zvlte; zvlt ny; zvltnos zvlai, -im, -ia; zvlaova zvlhn, -nem, -n zvlni, -im, -ia zvodnate, -ie, -ej zvoa, -Ie, . zvola, -m, -aj; in je svola Zvolen, -a, m.; v Zvo lene ; Zvolensk sto lica, upa; zvolensk; Zvolenan; Zvolen anka zvoli, -im, -ia = vyvoli; in je svoli privoli zvona zvon, -a, m.; zvonr; zvonrstvo; zvonec; zvonek zvonica, -e, 2. zvoni, -im, -ia; zvonieva zvonka i zvonku (prsl.); in je z vonku = z vonkov zvonovina, -y, i. zvrat, -u, m.; zvra'n zvrti,-im, -ia; zvraca zvrhn; zvrhl; in je svrhn (shora) zvri, -, -i a zvrtn (sa), -nem, -n; zvta (sa) zvzga, -am, -aj; zvrzgota zvua, -, -ia zvuk, -u, m.; zvun zvyaj, -a, m. = obyaj; zvyajn, obyajn zvyk, -u, m. zvykn, -nem, -n; zvyka (nieomu); almov; l.sg. altri; zvykl; zvyklos mn. n., a. altre; altrnik zvysoka (prsl.) zvi, -im, -ia; zvyo alu, -a, m.; aluova v zvyn aldok, -dka, m.; a zvyok, -ku, m. ldon zentil; zentilos, andr, -a, m. (z f rane), -ti, . etnk argon, -u, m. arnovica, -e, i. . art, -u, m.; artova; artovn aba, -y, 2.; mn.g. iab; asn, -nem, -n ab, -ia, -ie abica, -ce, . (kre a, nem, n; ni, nite; al; at; ame) tie abnec, -nca, m. abokreky, -kriek, m. atva, -y, 2.; atevn pomn.; abokrean, blnka, -, -aj; blnkn; blnkota Zabokreanka; abodiar, -u, m. ; diar, -u, kreck m. (miestne meno) abrienka i ubrienka, -y, z. = pulec (abka e; e by = mlad, ete bezno eh, -u, m.-, ehlika = h) hladidio i hladtko; alr, -a, m.; 1. v a ehli = hladi lri; mn. n., a. al ehna, -m, -aj ; ere; alrny; alrnik hnva alm, -u, m.; almista; ela, -m, -aj; e almov lanie aloba, -y, .; alobca; elatina, -y, ., jemn alobnk; alobkya; klie, jemn glej alobn ele, -iem, -ej; elej; alospev, -u, m. elejc; elel alos, -sti, 2.; alostn eleziare /' eleziara, alosti, -im, -ia -rne, 2. alostiv eleznica, -ce, i.;. e alova; alovaten leznin; elezniiar; altr, -u, m., sbierka elezniiarsky

355 eleznk, -a, m.-, eleznk (vrch) elezo, -a, str.; elez n; eliezko elva, -y, 2. = koryt naka; elv; elvovina ema, -le, .; emlika; emov ena, -y, i.; enika, ienka; ensk; ie a, -a, str., ienka, enika en, -a, m. eneva, -y, .; enev sk enijn (pluk, pri voj sku) eni sa, -im, -ia erav, -a, m., a) vtk, b) zdvihk na studni erav; eravina ertva, -y, ., obe; ertvova', obetova erucha, -y, . (rastli na) ezlo, -a, str. hav; hci iab, -a, str. iabra, -y, ., zva v plur. iabry, -ber; iabrov iactvo, -a, str. iaka, -y, . iada, -am, -aj ; ia date iaden -dna, -dno; rad ej p nik, nikto, ni jak

356 iados, -sti, . iadostiv (nieoho) iaduci iak, -a, m.; iacky; iactvo; iaka; ia ik iar, -u, m.; iany iabohu i bohuia iali, -im, -ia; ialieva iar, -u, m.; iara, -e, .; iari; iarieva; iariv; iarny iarli, -im, -ia; iar liv; iarlivos ii, -im, -ia; iieva; iliv ; ilivos id, -a, m. (len n roda); id (poda vy znania) ; idovsk; rfa, -aa, str. igmund, -a, m. iha, -m, -aj ihava, -y, . ila, -y, .; ilka; il kova; ilov; il(k)ovat; ilnat ilina, -y, .; ilinan; ilinanka; ilinsk ilnat inica, -ce, . inenka, -y, . (z es.), matrac inka, -y, . ir, -u, m. = tuk; rny irafa, -y, l. ri; ri mu voda, po vetrie iro, -a, str., prevod, rubopis (zmenky), indossament; irant; irov i, ijem, ij; i, ite; ijc ito, -a, str; itn itomr, -a, m. iv, iva, ivo = iv, -, - ivec, -vca, m. ivel, -vlu, /n.; ivel n ivena, -y, . ivica, -e, .; ivin ivina, -y, . ivi, -im, -ia; ivieva; ivite; iviteka ivnos, -sti, .; ivnstka ivnostensk ivnostnk, -a, 777. ivobytie, -ia, str. ivoch, -a, m.; ivoichopis, -u, 777.; i vostvo, -a, str. ivori, -im, -ia ivot, -a, 777.; ivtik, -a, 777.; ivotn ivotopis, -U, 777. ivotosprva, -y, . ze, -zne, . (bi blick) = smd; zniv ala, -y, . ika, -u, 777. ab i leb, -u, 777. aza, -y, 2.; azov; aznat; liazka i, -i, .; lov liabok, -bku, 777.; liabkova i, lti, . ltaka, -y, . ltn, -nem, -n tok, -tku, 777. lt, ltkav, ltkast zme, -ne, i. = hrs; zmienka mi, -im, -ia, privref oi; murka; murk n murky (hra sa na murky) mka, -am, -aj; mykn nec, enca, m. nica, -ce, . nivo, -a, str. obrcky; obrctvo obra, -e, . obrk, -a, m.; obrc ka obra, -em, - obrav obrota, -y, i. ofia, -ie, i.; ofka old, -u, m. oldnier, -a, 77?. ovilny, dobrosrden ralok, -a, 777.; ralo ranica, -ce, i. ra, erem, er; rav r, -di, i.; dka reb, -u, 777., los; re bova, losova rebnec, -nca, 777.; rebnec, -nca, m. rebec, -bca, m. rebi sa, -, -ia rebn (kobyla) rec, -a, 777. rieb, -ba, str.; riebc riedlo, -a, str., vriedlo; 77777. g. riedel ubrienka i abrienka,

357 . = pulec {mlad novinr; urnalistika, abka, ete bezno novinrstvo h) u, ujem, uj = u va ula, -y, .; ulov e i o, -a, /n., umpa, -y, . uho; ierny ako upa, -y, .; upn; o upan; upansk urnl, -u, m , asopis, vka, -am,-aj; prevykova noviny; urnalista,

SOZNAM SKRATIEK.
a., ak. i akuz. == akuzaw (4. pd) a i. = a in, a inde, a inakie al. = alebo angl. = anglick ap. = a podobne bibl. = biblick cit. = citoslovce . = s/o . / es. = esk d. a dat. = dari (3. pd) dim. diminutvum (zdrobnele meno) dokon. = dokonav (sloveso) franc = franczsky g. gen. = genitv (2. pd) hrom. = hromadn (meno) i. i instr. = instrumentl inf. = infinitv (neurit spsob) jedn. jednt. = jednotn (slo) kap. = kapitola kmp. = komparatv (2. stupe prdavnch krst. = krstn (meno) 1. i lok. = lokl (6. pd) lat. = latinsk ud. = udov m. i mu. = musk (rod) m. = madarsk min. = minul mn. a mno. = mnon (slo) n. /' nom. = nominatv (1. pd) nedokon. = nedokonav (sloveso) nem. = nemeck neskl. = nesklonn nespr. = nesprvne neiv. = neivotn (meno podstatn) ob. = obecn (meno) oby. = obyajn, obyajne os. = osobn (meno) pod. = podobne

mien)

360 podst. m. = podstatn meno pomn. a pomno. = pomnon predl. = predloka prech. = prechodnk pr. = prastie prd. m. = prdavn meno p'rp. = prpona prsl. = prslovka sg. sing, = singulr (jednotn slov. / sloven. = slovensk spr. = sprvne r. i srov. = srovnaj str. stred. = stredn (rod) tal. = taliansky tr. = trieda (slovesn) trp. = trpn (rod) tur. = tureck v. i vok. = vokatv (5. pd) zm. = zmeno zastar. = zastaral . i en. = ensk (rod) iv. = ivotn (meno)

slo) vod

OBSAH.
Strana

Pravidl slovenskho pravopisu.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Z pravopisu a hlskoslovia. Kedy peme zaiaton psmeno vek Ako peme cudzie slov . . Kde sa vyslovuj a pu mkk spoluhlsky , , , . . Slabikotvorn krtke a dlh r, 1, , Kde sa pe y, (tvrd) a kde i, (mkk) Kedy peme i (krtke) a kedy (dlh) Kde peme (dlh) Kedy peme (dlh) Kde sa pe Kde peme dvojhlsky ia, ie, iu Kedy peme dvojhlsku Kedy peme dvojhlsku ou Odsvanie a prisvanie spoluhlsok vo vslovnosti . . . Niektor vokalizovan predloky Dka a krtkos samohlsok alebo kvantita; krtenie . . Psanie s- a z-. Spodoba i asimilcia spoluhlsok. Psanie etymologick, poda pvodu slova, a fonetick, poda v slovnosti Niektor in zmeny sooluhlskov Delenie slabk Z kmenoslovia. ensk priezvisk . ensk men osobn a prdavn men, odvoden od pod statnch mien muskch na -an (-jan) O tvoren komparatvu i druhho stupa prdavnch mien Prdavn men s prponou - Podstatn men s prponou -dlo Podstatn men s prponou -te Podstatn men na -e alebo -a Prdavn men na -n, -n, -n Slov ako etina, slovenina a pod Prdavn men s koncovkou -c Podstatn men musk s koncovkou - ; 13 17 18 20 20 25 25 26 26 27 29 30 30 31 32 37 40 41 42 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48

Strana

30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.

Podstatn men s koncovkou -k a -ikr, -ikr Podstatn men s prponou -r, -ar, -iar Podstatn men zdrobnel s prponami s -k Koncovky -cky a -ctvo Kvantita slovies na -n a -a Divoe divoi Sloves na -ova

. . .

48 49 49 50 50 51 52

Strana

37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.

Z tvaroslovia. Zo skloovania podstatnch a prdavnch mien. Pohybliv e,,o, a () Krtenie a denie slabk pri skloovan O dlen a vsuvnch hlaskach ie, , , e, o v mno. genitve Musk men na -a Musk men na -o . . . . Zvieracie men muskho odu Slov: bra, rozopra, veqera ap Miestne men: Boleslav, Cslav ap Prdavn men privlastovacie Zo skloovania mien cudzch Zo skloovania zmen. Zmen ja, ty Zmen ten, t, to Zmen mj, tvoj, svoj ap Zmen on, ona, ono Zmen onen, ona, ono Zmen , ia, ie

52 53 54 55 55 55 56 56 57 57 60 60 61 61 62 62 62 63 63 64 64 64 65 65 65 65 66 67 67 68 69

68. Rozkazovac spsob 69. Sloen prslovky Zo skladby. 70. Z mluvnickej shody v sle a rode Znamienka rozdeovacie. 71. Bod alebo bodka 72. iarka 73. Strednk 74. Dvojbodka 75. Vkrink . 76. Otznik 77. Pomlka 78. vodzovky 79. Spojovacia iarka alebo spojovnk 80. Zvorky

69 69 70 71 73 77 77 78 78 19 79 80 81

Abecedn pravopisn slovnk

Soznam skratiek

83
359

-.

Zo skloovania sloviek. Kedy peme slice a kedy vypisujeme slo slovom . . slovka jeden, jedna, jedno dvaja, dva, dve, traja, tri, tyria, tyri p, es, sedem,... desa ap sto, tisc dvaca jeden, jedenadvaca ap pol druha, pol trea ap dvoje, troje, tvoro ap Neurit slovky: mlo, mnoho, koko, toko . . . . vetok, vetka, vetko Z asovania. Neurit spsob ( = neuritok ie infinitv) Prastie minul inn (na -1, -la, -lo) Prastie minul trpn (na -n, -n, -n a -t, -t, -t) . Podstatn meno slovesn 3. os. mno. (oni) trpia a rozumej; prech. prt. trpiac a rozumejc

OPRAVY.
Na str. Na str. (nie onoho, Na str. Na str. Na str. Na str. Na str. Na str. Na str. Na str. 37. v 1. riadku: asimilcia (nie asimilcia). 62. v 13. riadku: akuz. onoho (iv.), onen (neiv.), onu, ono onu, onoho). 99. pri hesle brokt: hodvbna (ltka) miesto hodvbna. 109. pri hesle delinkvent: pchate (miesto pchate). 111. pri hesle diminutvum: diminutvum, -va (miesto -a). 112. pri hesle diplom: hodnos (m. hodnos). 149. pri hesle Karh'n: as (nie as)172. pri hesle lynova: tresta (nie tresta)242. pri hesle preplva: -am, -aj (nie -u). 305. pri hesle tunaj: tunaj, vid tu (nie: tunaj vi tu).