You are on page 1of 38

2271

. 85
11 2012

NOMO . 4071
,

2009/50/.


:

,
,





1

()
281 . 3852/2010 ( 87)
:
281

()
1.
. 3852/2010,

,
,

().
2.
()

, ,

:

) 1.
( 6 .
. 3274/2004),

.7 40 . 4024/2011.
) 2.

.
) 3.
... ,
:
i.
,
ii.

,
iii.
...,
.
3.

()

,

,
.
4.
()

, ,


, ,
,

,
.

2272

( )


,
,
.

,
, .
5. )
,


( 9 .. 703/1970,
219 12 . 1080/1980, 246),
( 9, . 6
. 2880/2001, 9) 15%
( 24, .19 . 2130/1993, 62),

.
,
,
,
.
) ,

,

,



...,
4 .
6.


31 2011,

,
(3) ,
2012, 27
. 3756/2009 ( 53) ,
(5) ,
.
259 . 3852/2010
5%
.
7.


() 5 .
8. ,

262 2 . 3852/2010,

259
. 3852/2010
, ,
1 ,
.
9.
...

.

2

1.

.
,
,

(..
11389/1993, 185).
...

.
,
.
2.

.


,


.

,
.
.

.
3.


.

,
...
3

1. 207 . 3852/2010
:
207

1.

,


.
:
)

,
)
,
) ,

.
)
.

( )

2273

2. 1

,
.


.
.
3.

81
:
)


.
)
,

, , ,
,
.
) ,
,

.
)

,


.
)
,
.
2. . 2 59
. 3852/2010 :


,

1 207 .

2.

:
)
.
)
.
)
.
)

.
)

.
)

.
)


.
) ,

,
,
.
) .
3.





.


, .

4
.

176

209 . 3852/2010
:
209

1.


... 85/148/
81/645/

75/268/

2 1

5

176 . 3852/2010
:

1. :
)

.
) , ,

.
)
,

,

, , ,

. 3316/2005 ( 42),
.

2274

( )

) ,
,
,

,
.
) ,

.
)
, .
) ,
.
) , ,
.
)

.

.
)
.
) .
)

(45.000) .
, ,
, ,
,

.
)
,


.
, , ,
, , ,

.
2.
,
,
.

,
(45.000)
.
3. ,
,
,

.


1
.
4. ,
,


,
.

6


1. . 4 59
. 3852/2010 :
,
,
.
. . 7 59 . 3852/2010
:
,

.
2. . 2 62
. 3852/2010
:




.
3. . 4 67
. 3852/2010
:
4.
.
4. . 10 75 . 3852/2010
:



.
5. . 1 72
. 3852/2010 :
)

(30.000)


.
6. 164 . 3852/2010
:
,
,




.
7. ,
( ),
,
. 3316/2005 ( 42),
83 . 2362/1995 ( 247),
,

.
,
.

. (
)
.

( )
8. . 1 162 . 3852/2010
:
1. 2
161, (15)
,


,
,

,
,
, ,
,

, , .

.
,
.
9. .
167 . 3852/2010 :


.
.
10. . 1 159
. 3852/2010 :
)

,


.
)

,


.

, .
,
. 3316/2005

,

.

.
, . 3316/2005
,
,

.
11. H . 2 160 . 3852/2010
:


, ,

.

2275




.
12. . 3 225
. 3852/2010 :


(30)
...
.
13. . 2 283
. 3852/2010 :

,

,
, ,
,

.
14. ,
,
,
,

, .
15.


.
16. 1 2 79 . 3852/2010
:
1.



.
2.



,

.

1.1. 2013.
7

1. . 5 93 . 3852/2010
:


,

....
....


,
....
60 .

2276

( )

1.1.2013.
2. . 7 93 . 3852/2010
:
7. ....
....

,
,
, ,


,
,
.
,

.
,

.


.
3. 93 . 3852/2010
8 :
8.



,
.

,
,
, .

,
,
,

200.000 .
4. ) . 1 181 . 3852/2010
:

,

,

.

.
) . 3 181 . 3852/2010
:

1

(30%) .
5. 183, .1 . 3852/2010,



.

,
.
6. . 1 236
. 3852/2010 :
1.
,
, ,
, , , , ,
, , , , ,
, ,
,
, .
,

,
.
.
7. 2 2
236 . 3852/2010
:


.
8. . 1 93 . 3852/2010
:
, ,

(100.000)
, ,

(200.000)
....
....


,
....,
.

.
9. . 5 181 . 3852/2010
:




.
10. 93 . 3852/2010
8 :
8.
,
,
,

.


.

( )
8

1. 24 . 5 94
. 3852/2010 .
2. )
,
186 . 3852/2010
44 :
44.
,
.. 98/2004 ( 69),

4 .. 98/2004.
) . 280
. 3852/2010 :
44
,
,
186 . 3852/2010
31.12.2012.
3. . 1 186
. 3852/2010 :



,
.
4. 10 ..
210 . 3852/2010 :
10.
, 7 . 2323/1995,
6 . 3 . 3190/2003
6 . 3377/2005,

, 8 . 2323/1995,
8 . 3190/2003, .
5. . 3 6
. 3190/2003 ( 249) :




.
6. . 1 37 . 3918/2011
:

,
,
.
7. 1 2 101 . 3852/2010
:
1. ,
, ,
219 220
...,
741 ...
,
,

.

2277

2.
...
267
..., 741 ...

....
8.


1.1.2012 30.6.2012,


.
.

1.9.2011,

20102011 ,
30.6.2012.

1.9.2011
,
,

.

,
2011,

,
.
9. . 1 100 . 3852/2010
:
1..
,
, , ,
, ,

, ,

, ....

,
, ...,
,
,
,

,
,
. 6 1
. 1256/1982, .
, ,


.


.
10. . 5 100 . 3852/2010
:

2278

( )

5.
,
, ,
,
,
,
,

, , ,

.

.
, ,
, ,
,
.
11. ,
,

,
. 4014/2011,
.


,
. 4014/2011 .
12. . 4 14 94 . 3852
:
14.
,

.

186 . 3463/2006.
13. 34 . 4053/2012 ( 44)
:


...
9

1. N
...
, 2007


.
2. . 1 278 . 3852/2010
:
1. ,
,

... ,
, (...),
(200.000) ,

, ,
,
.
3. 97 . 3463/2006
9 :

9. , ,
,

,



. 1.1.2011.
4.

,


1 2010,
,

.


20% .


,
.


.
5. ,
.
7 17 . 3669/2008,


18%
.
6. . 8 3 . 4038/2012
(A 14), ,
...,
...
....

.
7. 43 .. 75/2011 ( 182)

:
43

1.
1 31
.
2. ,

...
,
....
3. ...
.
4.

,
.

( )
5. ,
,
,
.

,
.
6. ...,
,
,
.

,

.

.
8. . 2 169 . 3463/2006
:
,
,
.
9.
...
. 2286/1995




.
10. 1() 11 .. 171/1987
:


...

,
,

,

.
11.
....,

,
81

(... 7028/2004, 253)
,
4 175
(. 3463/2006, 114).


.
12. 3 4 259
. 3852/2010 ( 87) :
3. 1

,

. (1/3)

2279

,
,
1,
.
,



2012 (1/3)
.
4.
,
(),

,
,
,
,
, , ,
.




.
13. 1 . 1
2 . 4051/2012 :
1.

(140.000.000) ,
(90.000.000)
()
(50.000.000)

.
14.

/



(.. )


.

,


,
,
.
15. ,

, ...
,
, 49 1 . 3943/2011,
,
,

262 . 3852/2010,
2 . 4038/2012.

2280

( )

16. i 49 1 . 3943/2011
( 66) :
i. .... ....
... , ...
,
.
17.


1.10.2011
/

31.12.2011,

.
10

1.
, .. 410/1995
,
,

,
,
31.12.2010
, ,


.
.

.
2. .. 410/1995
31.12.2010

,
. 3463/2006, : )
,
.. 2190/1920, ,
,
, , )

.. 2190/1920, ,

.
,
30.9.2012,
.
3. ,
,



.
,





254 262 . 3463/2006
( 114) .

4. ,
, ,




.
,





254 262 . 3463/2006 ( 114)
.
5. . 1 225 . 3852/2010
:
, , ,
,
: )

,
, )
, )
) ,
.
6. . 6 109 . 3852/2010
:


(....).


....
.
7.
,


,

266 . 3463/2006 ( 114),
.

5.000 ,
..136/2011.
8. . 16 283 . 3852/2010,
, :

.. 410/1995
269
. 3463/2006, ,
31.12.2012.
,

.
9.


,
,

( )


, .


.



.
.
10. . 2 111 . 3852/2010
:
,
. 9 269 . 3463/2006.
11.

....
, ,

.
12. ....

.

.
13.
(....)
, 1.1.2011

. ,

,
.
14. . 1 259 . 3463/2006
:


,
,
.

,


,
3 206
.
2 4 259 . 3463/2006
3 5, 6, 7
2, 3, 4 5, .

,

2011


,
.



2281


.
2011
.
15. . 7 109
. 3852/2010 :


.. 410/1995 ,


,
31.12.2012.
16.


8 265 . 3463/2006
.
17. 199 . 3852/2010
7 :
7.
(.
.) ( 179/1998
1947/2011)

,
,

.
18. . 7 206 . 3852/2010
:
7.
,
,

/
.... ...
11


1.

,
.
2.
, ,

,
,
,
, ,

,

.
3.
.
4.

...,
.

2282

( )
12

1. 21 . 2946/2001,
,
.
2. 1 . 2 . 3812/2009,
, :
.

,
.

(10)
(10.000)
(20) .


33/2006 ,


.
,
,
31 .

.

,
. 15 21 . 2190/1994,
. 7 5
. 2527/1997.


,

.

.
3. . 2 249
. 3852/2010 ( 87) :





,
.
4. ,
,
,






.
5.
1.1.2011


, (20)


.

.
6. 183
. 3584/2007 1 2
3, 4 5.
7.
. 5 244 . 3852/2010


.
8. . 5 248 . 3852/2010 ( 87)
:

,
, .
9. . 7 249 . 3852/2010 ( 87)
:

,
, .
10.
,
. 3850/2010,


, 6
. 2527/1997 ,

.



. 3850/2010,
. 1568/1985.
11. . 7 4
. 3584/2007
:



,
,
.
12. . 2
1 . 2190/1994, ,
:


. 1 1 . 2190/1994 ,
,
,
.
13. . 1 241
. 3852/2010 ( 87 ) :
, ,
, .
14.

205 . 3584/2007 ( 143),

( )




, ,
.

. 3 37 . 3986/2011,
.
. 8 49
. 3943/2011 .
15. ) . 11 103 . 3852/2010
( 87)
.
) . 12 103
. 3852/2010 ( 87)
.
16. . 11 247
. 3852/2010 ( 87), .
2 45 . 3979/2011 ( 138),
11, :
11.
( 2
.. 116/2006),
, ,
(...),



.
17.
248 249 . 3852/2010 ( 87),
()
,


2011, ,

. 4024/2011.
18. 5 . 3584/2007 ( 143)
:
1.
3


:
. (3) ...

,

.

.

.
. (2)
, , ,
, .
,

... ...
... .... ......
... ...

2283


(15 ) .

.



,

,
.






.


,
,
.


.
2.
(4)
...:
. :
, , ,
, , . . .
. :
. , . , ,
, , .
. :
. , . , ,
, , ,
.
. :
, , , ,
, , , . ,
, ,
.

.



1 ,
,


.



1 .

,


.

2284

( )


.
3. ,


:
. (3)

1
.

20 ,
.
. (2)

1
.
.
.


,
,
.
4. 1,
2 3 :
.
.
,

.
.


.
.
,


.

.
,

.
. ,
. 4057/2012 ( 54 ),

.
. ,

21 . 4024/2011 ( 226),
.
19. . 10 45 . 3979/2011 (138)
:
10.
...,
, ... .
20. . 4 19
. 2503/1997 :

4.
....,
,


,
,
, ,
,


.
...
, , ,



.
,



,
, ,
,

,
.
21. 1 11 . 4018/2011
( 215) :


,
,
.
22. 20 9 . 4057/2012,
33/2006
( 280)
:


,




.
209
211 . 3584/2007, .

13


1.
2
,

, ,
....,
.

( )

,
16 ,

...
.
, 16

,
,
.

,

(),

, ,
, ,
,
... 2527/2009 ( 83).

.

,
.




.
2.


,
,
,
.
2/3 ,
(1) ,
,
,
1 .
3. (1)
,
,
,
.
, , ,

,
246 . 3463/2006 ( 114),
, .
(15)
,

,
,
246 . 3463/2006.

,

. 6 246 . 3463/2006.

2285

14

1.
, (1)
,
,
, , ,
, ,

,

.
.
.
(11) ,
,
,
.
.

(30)


.


,
. E


,
,



.

,
. 3 13.
2.
, ,
...
,

,

,

.
15


1.
, ,
.



.
,

.

2286

( )

2.
(6)
(4)
,

.



.

.


.
3.
:
1)
,
2)
,
3)
,
4) ,
5)
6)
.
4.


. ,
,

.


,
. 3463/2006.
16


1. (6)

, ,

...
,
.
,
, ,
,

,
.
.
,
,


.

.

2.

,
,
,
,
,
:
,

1,
.

,

,
, .



.
3. ,


1
, ,
,

.
,

.
4.
,
, . 2 13,


2 .

.
, (10)
,
.
().
5. ,
(10)
,
2
,
,
,
,
, ,

.

,
6 . ,

,
.

.

( )
6. ,
265
. 3463/2006
,
60%
,
.

.


, ,
,
.
,

.


..,
,
.
,
.

.4 250 . 3463/2006.

,

.
17

1..

,
,


.
9 . 3854/2010 ... 2527/2009.


...
.
,


,
,

.
.
,
,
1 14 ,
.
2. . 2 9 . 3854/2010 ( 94)
:
.
,

.

2287

.
,
..



43 . 3979/2011 ( 138),
,

.
,

.


,
,



,

.


,



.
.
17 . 3389/2005,
,
,

.
3.
,


,
.
4..

,

, . 3
1 ... 2527/2009,

.
. ,

,
. 3389/2005 ( 232), .
,
,

,
.
.
211 . 3852/2010,
. 2
14 .

2288

( )

5. . 1 211
. 3852/2010
2 3
:
2.
, .

.
(60) ,
(24)


(36)


.

(6) ,
, (4) ,

. (2) (2)
,

(4) (2) ,
.




.

.


.
3. 1

,
......,
,
,
.
.
,
,

,
211 . 3852/2010.
,
.
.
211 . 3852/2010
,
.


,
.
6. 42 . 3979/2011



:

,
, ,


,
,
,

, ,
,
.
7. ..
. 2 13
,
,
,

100 . 3852/2010.
8. ,

,



, , ,

,
,
.
,
.



.
9. ,
(5)
,
,
10 . 3584/2007,
. ,


.
10.

1 13 ,

,

,
.


.

.
11.
. 5
. 3536/2007 ,

.

( )
12.

,
... .. 3463/2006 ().
4, 5, 6, 7, 8 9
104 . 3852/2010 ,

.
. 4 104
. 3852/2010,
13 14 .
13. 45 . 4042/2012 ( 24)
6 :
6.
,

(...)
1999/31/
2008/98/


. ,
...,

.




18

1.


49
. 3986/2011 ( 152).


,
.
.
2. . 1 13
. 3320/2005 (48)

, .



, .



.

.

1.9.2011,
.
3. . . 2
239 . 3852/2010 ( 87)
:

2289



.
. 3 4 239
. 3852/2010
:

,
.
4. . 2 32 . 3274/2004
( 195), ,
:


,


.
5.


.
6. . 2 25
. 1892/1990
114, .3 . 3978/2011

.
7. . 5 23
. 3879/2010 :

.
8.
,
51
. 1, . 3905/2010 ( 219),
1.1.2012
.
9. .5
26 . 3938/2011 ( 61),
,


158 159 . 3528/2007 ( 26),
. H 1.1.2012.
10. . 1
51 . 3905/2010 ( 219)



158
159 . 3528/2007 ( 26), .
11.


(...)
...



. 3669/2008, .
3316/2005,
, ,
: )

2290

( )



, , .
)
. )

,



.
12. o . 2 8
. 2946/2001 ( 224),

.
13.

.8 9 . 3212/2003
( 308)

,
.
14. . 8 9 . 3212/2003
( 308) :




2 . 2833/2000 ( 150)

, , ,
,
.


.
.... ..
,


,


, (30)

.
15.


.



. .
16. . 8 280 . 3852/2010
:
,
(...)

(......) 4 5
. 2508/1997,
24 . 2539/1997
.

19

1. 21 . 3613/2007 ( 263)
:
1.
,
,
:
. 1
,
.
.
...
.
. 3 4


.
.

.

,
.
2. , ,


.
3.

.
4.
.
5.
.
2. 8 . 3463/2006
:
,
.
,
,


,
:
.


, .
.
,
.
.
02, ,
,
. H

.

,
.
,
.

( )
3. 5 18
. 3345/2005 . 18 . 3345/2005
:
6.
, ,
,
.
4. .3 11 . 3463/2006
( 102) :
3. . 1
, ,
(2)
,
.


,

.
,

,

.

.

. ,
.
5. . 6
113 . 1892/1990,
. 7 18 . 2946/2001
23 . 3274/2004,
:


,
.
,
,
, :
)
/
,
, ,
)
,

)

.
6.


,
,


. ,
4 . 3130/2003,
(12)

.

2291



.
7. 4 23
. 3202/2003 ( 284) 2
262 . 3852/2010 ( 87),

.
8.
1 274 . 3463/2006,
,

(6) .
9. . 5 41 . 3801/2009,
, :
5.

,



, , ,

... .... ,

,
... ... ... ...,
.
10. 1 131 .. 96/2007
( 116), , :
131
1.
, ,
, ,

,

, ,
, ,
,
,
,

,
,
,

, ,
, ,
,

.
, .

.
,

,
(50.000.000)


(10.000.000) .

2292

( )

11. ) 3
68 .. 26/2012 ( 57) :

,
, ,
, ,
,
.
) 3 68
.. 26/2012 ( 57) :

,

,
, , .
12. ,

2011 ,



31.12.2011,


2 .. 113/2010 ( 194).

, 2011,


,
,
2012,


2011.


2012,

30.9 2012.
13. 28 . 3669/2008
1 35 . 4053/2012
( 44) () :
)


. 1 1
171/1987 ( 84)


.
35 4053/2012.
14.
,
....,



,
, ,
.
10
24 .3613/2007 .

15. 5 11 .2696/1999

:



,
, ,
, ,
,

70 /,
, , ()
,
.
,

.

,
, , ,
, ()
,
.


(1)
.
.
16.
,
()
,
4 . 3614/2007 ( 267)
.

, . 1 7
. 3614/2007, .
20
1. 211/2011
16
2011 ,

,

95/46/, . 2472/1997 ( 50)
.
2. .


.
.




.
3. ,
,


.

( )
4. .


.
.




.
.


.
5. 1
2012.
21

1. .1 44 . 3979/2011
.
2. 163 . 3852/2010
.

2009/50





2009/50



22

( 1 )

2009/50/
25 2009,


(EE L 155 18.6.2009), :
)
,
,
,

,
)



.
23

( 2 )

, :

2293

) ,

20 1
.
) :
, :
i)
,

,
,
ii)
iii) ,
,
.
) (
..):
..,

,
.
) :

.
) :
,
.
) :
4, .1 . 131/2006

2003/86/
( 143).
) :

,
, ,



.
) :
,
,

,

,
.
,
,

.
) :

.
) :
,
3 1, . 38/2010

2005/36/
7
2005,
( 78).

2294

( )
24

( 3 )

1.


,
.
2.
, :
)



,
)
. 96/2008

2004/83/
29 2004



( 152), ,
)
,

,
)

. 128/2008
2005/71/
12 2005,

( 190),
)


. 106/2007


( 106),
)

2003/109/
,
,
)



,
)
, ,
)
, . 3907/2011
( 7) . 3386/2005 ( 212),
,
) . 219/2000


,
( 190),


96/71/ 16 1996
,
.

,
, ,

, ,
, ,

.
3.
/
, ,
, ,

, ,

,


.
4.

, ..,
.

,
.
25

( 4 )

:
) ,


,
,
)

.
26

( 5 7, 1,
)
1. 27,

.., ,
:
)



.

.


.

( )
)
,
,




.
1,5
,

.




1 27
.



1 2
(ISCO), ,
,
, 1,2

. ,



.
)
,
. 38/2010

2005/36/
7.9.2005 ( 78)


, ,
,

.


.
)
,
,

.
)

.
)
.
) ,
10 . 3386/2005
( 212).
2.


2295


,
,

,
1,
,
.
3. To


.
27


( 6 )
1. ,
, ,
,



, .


10%,
, .
2.
, , :
() , ()
, () ,



.
, , :
,
, ,


.
,
(30) ,


1, ,
.
28

..
( 10 11 )
1.
.. ,
40 , ,


, .

..

,

2296

( )

.




..,
,
.
2.
.., ,
26,
.
92 . 3386/2005
.
3.
,


.
, 11 1
. 3386/2005, , ,
, .
4. ,
..
,
11 . 3386/2005
,
, .
, , ,
.
5.

26
, , 90

,
...
6.
,
.

.. ,

,

.
29
..
( 7 )
1. ,
28,
26
30,
...
2. ..
.
,
..
(3) .
3. ..

() . 1030/2002

13 2002
,
,
.
,
.
4.
..,
, :
) ,
,
)
.
5. ..,

, ,
,

2 28 .


26 28
30 31 ,

...
,

(3)
.
30

..
( 8 )
1. ..

26

,
75 . 3386/2005.
2. ..
:
)


27
,
)
/
.
3. ..
,

.
31
..
( 9 13 1 )
1. ..

:
)
,

( )

2297

)



,
)
32 1 2
33 .
2.
32 1 33 3

..,


.
3. ..,
,
:
)
,
) ..

,
,
.

, , ,
,

.

33 ,
) ..
,

..
.
4.
..,
.

..,
(3) .

2. ,
, ,
,

26.
3. ..

:
)

,


,
)

.
4.

,
2003 2005,

.

32

( 12 )

34

( 14 )

1.
,
..,

,
26 . ,


.. ,

28 5
.
,
,
73 . 3386/2005, .

1. ..
, :
) ,
,

.
) ,

,



.
)
.

33

( 13 24 )
1. ,
31 4 ,
..

32.
2. ..


32 1.
32 1 2
.
3. ..
, ,
,
73 . 3386/2005
.

2298

( )

)
,
.
)
,
() . 1408/1971.
() .
859/2003 .
)
,




.
)

,
,

.

.
)
.
74 . 3386/2005.
2. 1 ,




,
.
1
:
)


,
)

..

.
3. ,
1,
..
,
31 .
4.
..

37


..,
1,
. ,
,
,
1.

35

( 15 )
1. . 131/2006
2003/86/


.
2. 4 . 131/2006
,
3 1 5
1 . 131/2006
,
,
,

, 5
.
3. ,
7 4
. 131/2006 , ,

,
.
4.
, 8
1 . 131/2006 ,

..

.
5. 10
1 . 131/2006 ,

.
19
2011.
6.

, 11
1 . 131/2006
,
.
, ,
36

...
36
..
..
( 16 17 )
1. . 150/2006
2003/109/
25 2003

( 160)
.
2. 4 1
.150/2006 ,
..,

( )

37 ,

,

, :
)

..
) ,
,
.., ,

.
3.

4 3 .
150/2006 ,


2


2
.

..
37.
4. 8 1
. 150/2006
, 24
,

..
7

...
5. . 150/2006
3 4






.
6. 34 35


7
,
..
...
7. ..,


..,
1 2
() . 1030/2002 .

...

2299

37

..
..
( 18 )
1.

..,


.
2. ..

, ,
..,

26 .
3.
28 ,


:
) ..

,

28 34
) ..

,
21 . 3907/2011
( 7) ,

.
4. ,
..
,
11 . 3386/2005
,
, .
, , ,
.
5.

..,
,
2 37 . 3907/2011,


3 .
6. ,
27
40
.
7.
.. , ,


,



.

2300

( )

8. ..
,
.. ,
,



..

. 33
.
38

..

( 19 )
1. ..

37
,
, 4 . 131/2006

2003/86/
,
,
.
2.
, M ..,
,
,
,
.
3.



4
5 ,
11 . 3386/2005
,
, .
, , ,
.
4.
, ,
..,
,

,
.
,


,
.


4 5 . 131/2006

2003/86/
.

5.
2,
:
)

, ,
,
)
..
,
)

..
.
6. 35

.
7.
, 35
.
39

( 20 22 )
1.




36 37 20
.
2.


6,
8 2 18 6
2009/50/ .
8 4
,

.
3.

19 2013,
, () .
862/2007

.. , ,

,
, ,
.

,
.
..
18, 19
20 2009/50/ ,
,
,
.

( )




40



1. ,
,

27 ,


,
,
,
. : ()

,


, ,
26 1 , ()


, ,
()

,


.

,
,
,
.
2.




27

,
, .
,
,
.

27
,
,
.
3.
,

.

,
, ,

2301




,
,

,

,
.
,
,
,

.
41

1.


80 . 3386/2005 . 4000/4/46
27.7.2009 ( 1535).
2. ,
,
, 12
. 3386/2005 , ,
,
..,

.
3. ,
o
...
4. 6 12
. 3386/2005, ,

17 1
33 . 3386/2005, ,
5 .. 101/2008 ( 157) 7
.. 128/2008 ( 190),

, ,

, ,
,
.
42

2004/38/



1. 2 2
.. 106/2007 :
) : ,
, ,
21
, ,
() , ,
, ,
.

2302

( )

2. 1 3 .. 106/2007
:
1.
,
,
, ,
2 2,
.
3. 1 6 .. 106/2007
:
1.
, ,

,
.
, ,

.
4. 2 6 .. 106/2007
:
2. ,
,

,

.
5. 3 7
.. 106/2007 :
)
,


.

.
6. 1 8 .. 106/2007
:
1.

,

,

, .

,

.

27 .
7. 3 8 .. 106/2007
:
3.
,
,

.
8. 5 9 .. 106/2007
:

5. .
2 ,
,

,
(50) ,

,
1 11 . 3386/2005.


(....).
9. 16 .. 106/2007
:

,
,

,
,
.
10. 4 17 .. 106/2007
:
4.
2 ,

,
,
(50) ,

,
1 11 . 3386/2005.


(....).
11. 8 22 .. 106/2007
:
8.
,

6 . 3, 7, 11 . 1 12 .1 ,
VI,


.

,


.
12. 64 . 3386/2005, ,
3 :
3.


...

,
,

.

( )

2303

43

44

1. 19 . 3130/2003 ( 76),
1 1 :
1. ,
,
,
1. ,

(3) .

(1) ,
.
, ,
,
.

,
2
.
2. 36 .. 715/1979 ( 212)
4 :
4. .... ,
, ,

3. ,
(3)
. ....

(1) ,
.
, ,
,
(6) .
3. : )
( )
( 7 . 6 42
. 2362/1995)

...,
2011, ( 14 .1
. 2362/1995) ) ,
( 42 . 2362/1995)
(2) . , ,

72 . 2, 74 . 2 76 . 1,


,

(1)

.
4. 2011,
2012
1 3 . 3023/2002 ( 146),

4 ,
,


,
.

1.) 3 4 . 682/1977
( 244) :
3.
,

,
, .

,
, .

20112012.
) 6
8 . 682/1977, 23
. 3687/2008 ( 159), .
) 12 . 682/1977 ( 244)
:
4.


,
, , ,
,


.


..
2. ii
2 2 . 2525/1997 ( 188),
11 59
. 3966/2011 ( 118), :
ii.
,
i,
,
:
) ,
1 . 1910/1944 ( 229),
1 6
. 3454/2006 ( 75),
.

3 6 . 3454/2006 ( 75).
)

,

.
) : ) ,
,
2 . 4009/2011 ( 195),
,
, ...

(...
..),


, )

2304

( )

, ) , , ,

,
Duchenne

67%, )

1 1 . 1897/1990
( 120), )

.

ii
(20%) i.
3. 2012 2013,
,

i 2
2 . 2525/1997, 3 %
, ,
2011,




ii 2
2 . 2525/1997,
3.

i 5
2 . 2525/1997.


,
i
5 2 . 2525/1997

ii
2 2 . 2525/1997,

iii
2 2
. 2525/1997.
4. 25
. 4024/2011 ( 226), ,
:
,
,
14 6 . 1674/1986 ( 203),
2 46 . 2413/1996 ( 124),
14 8 . 3194/2003
( 267) 25 . 3577/2007 ( 130).
1.1.2012.
5. )
3 . 3328/2005 ( 80)
:
)

.
) ) 4
6 . 2527/1997 ( 206) :

.. 164/2004
( 134),

,
,



. ,
,


.
) 5 6 . 2527/1997
( 206)
:




,

(10)
,

,

.
) 1
4 33/2006 ( 280)

,



:





...
.
45

1. 2 20 . 4024/2011
( 226) :
2.


,
.
2..
... ....,
,
, ,

,
, ,
,

( )
(...)
,
,
.
.

,
.
. ...



.
. 45 . 11
. 3205/2003 ( 297),
4 1 . 3868/2010 (A129)
66 34 35
. 3984/2011 (150) .
.
1.1.2012,

,
.
,

1.3.2012
.
3.. /
.. ,
(...)

, ,

: i)
, ii)

.
.



:
: 1
43 .. 284/1988 ( 128) , ,
, ,
23 . 2362/1995 ( 247),
.
: 1
43
,
23 . 2362/1995,
,
1
, , , , , , ,
23 . 2362/1995,
2
.
4. 1 .. 448/1995
( 263) (...)
,

(...) .

2305

5. 2
21 . 3106/2003 ( 30),
7 21 . 3172/2003 ( 197),
:

(...)
,



.
6. 60 .. 284/1988 ( 128),
3 .. 448/1995 ( 263),
:


1. ...
:
)
.
)

(....).
)

(....).
)

.
2. ...
,
:
)
. 1 43,
, , , ,

, .....
)
.1 43
, ,
.....
)
.1 43,
, , , ,
.....
)
.1 43,
,
.
.1 43,
, , , , , , .
.1, , , , ,
. 2 66,
.....


.
7.

( 50 .. 284/1988) .

.

2306

( )

8.
,
5 .. 206/2001 ( 163)
. 5
2 .. 264/2004 ( 258), .
9.. .
1 10 . 736/1977 ( 316),
. 8 7 . 2557/1997
( 271), :
/. 40%
... , ,


, ,
.


.
. 8
. 736/1977 .
10..
, , , ..
,
37 . 2362/1995 ( 247),
5
6 14 . 2892/2001 ( 46),
....


...
.


,
. (1)
.

: ) 37 . 2362/1995,
) 21 . 9 28 . 3
, 12 . 1 .2
..151/1998, 9 . 1 ..113/2010 ( 194) .
194902 22/22 1969 ( 777)
,
.
.
11.
,
(..),

....,
..,

,

.

,
. 3 29
.. 774/1980 ( 189), : )
, ) ,
(
)
.

7 9
.

,

.
12. .
1 20 . 4024/2011 ( 226)
1.1.2012.
13. , 27.10.2011,
. 4 23 . 2362/1995
( 247).
.
14. 1 24 .. 284/1988
( 128), 12
. 3408/2005 ( 272) ,
:
) ....
31 . 4024/2011 ( 226),
.
, ,

,


.


,
.

... (21),

.


,
,

,

.

( )
.

. 2685/1999,
.
46
1.

,
, ,
,
,
, ,
,
,
,
, ,
, ,
,

( )
,
, ,
,
,
, ,
,
,
,
, ,
,
,

,

. 1 28
. 2738/1999 ,
,
,
,
, .
2. ,


1 ,
,
,


1.

.
3.

1





,
,
,
,
.
,
,

1,
,


,

, .

,
.
,

.

.

2307



7 .
4.
2 3 ,
,


1
.

, ,
,

, (1) ,
7 ,

1

.
5.

,


.
6.
,
1 ,
, ,


.


1,
.

,
100 . 3852/2010,

.

, ,
. ,
.
7.
,

1 ,


,
(1)
,
.

,
, ,

,
.

2308

( )

,
, .

1 , ,
,
(. 3584/2007), .
.
, ,
.
.
1
,

, ,
3 ,
, , ,
. 4
.
8. 7, 8 9 28 v. 2738/1999 ( 180),
, ,
1 .
47

,
.

.
, 11 2012

.
, 11 2012