You are on page 1of 4

vduy

f a7if

y~JukTAd'ufzsmya7ifxwf,kuf!tf,"KrI;
uvdu
k u
f "KrT iH *f fS *OKJh.[wfa*sefaoefyg*Su
f /kD *OKJ
.A p'pywdk[favef.Fyg*SfuDk/ y~Jy,sKTt*vdif
oUtt
f z0frpT=k g' uT,
k J AIDS r=Saf umefa=gefwtf*fS
pdyk rf iH *f w7*Sf *Gq
H akT uwf7/ av"i=f =Sf Globali
zation r=Sftodif`mfa."m0f*M;wd!tf*Sf oGuf
`Kif*M;wdwwd,*rMKid f cd[
k u
f kD ya7tfukD xkx
J EJk EjS jS
o+;=kipf odik af !mif*fS [Dv
k 0f7?

*vdkvfAjattmif=Fatwf(pf)
rd o k d u f

27

vduy
f a7if

*vd k v f A j r I ; *S f
[kw
d Ef al v"i=f =Sf Globalization ya7if
auMmHquftkyf]vDktvHkvdkufwkJ rlvvuQ!
aumef*ulwtfyikd v
f 0f*rMKid f yGrvDv
k mftm iZK[fr;
b0*aumHoZu
d "ed w
f tf w'aD pSt
f mwtfniH 7f u
j KW =T fS
uMKifrmefukD uyf ,Jwtfav0f uWK=T u
fS KM ifraJG o'mwf
]7fu*kT ;M u0frmef*fS wMynm`KifAm" rpdyk `f Kifvmef=gefrJG
nmwfv0f7?
u~KdyfoUKdyfaumef*ulBuKufawH wkuf
,SiH zf ik 0f HG ya7ifyekd hf =yfazmtfahA0fwJk x0fBoefErHG ;I
yJtw
dk 7f / ,0f7yHuv
f [mfv0fBwifr;I &kv
J yk u
f MKif
ndna!mif*Sf =;=kifauwfrmefa!mif auif
[Dv
k 0f7?
AD!
k tfav"i=f =S*f rMKid w
f tf*fS v>Ku
J hTk y[f
o+;.D*k Aw0fru
k u
f `kT Kif*;M wdwwd,r=Sw
f Jk oGu.f uk
*GcH [
kd pf *Sf h.[wf=ik .f uk o+;EGaH !mif*fS n;ry:yJg
y~t
J 7m*M;wdwtf[v
kD 0f7?
,0f=;[Du
k OkT yrmrI; ,J*hMj ytf/ ,Jomwf
(of) Bird flu wtfav0fu/kD ,J AIDS wtfu*k D f S
=Srf iH o
f bjA*kD vdv
k Af aj !mifo+;[D7k ?

oFuMFh*Kh*K*KD*KD7/ av"if==Sfrlvblw *ulrefy$k*Sf


tcdu
k x
f id =f 0f a,efom' ifEw
HG Jk HIVAIDS [D*k fS
avmefuMKifo'mAH rJG vtfvawH uWK=T u
fS MKif*fS nHi7f j
yk.H mwfryJG =kd af !mifyawSpf *G7H ?
avmefuMKifacwfumvrGt
J cdiaf wH ,J
aumefumv (umvom;a7m*g) [D*k fS nHi7f =j u
fS KM if
="iH yf a7tfavmef*u
fS kD oGu*f 0HG ,
F u
J yfa.'mf AIDS
*Sf [kw
d Ef yl w
dW u
f *kT OKJr`mHa.wf*MKid if pf ik if [
f rHG mefwJk
,J0GH yTk(om)wkJ *MKdifwdkef ya7tfwdkef7/ `Kif
AGrJ *MKid w
f tf*fS euT*k OKJpw
dk x
f id =f 0fa[if APzsKifukT
rmef*fS Elu*kT aumH NGO *rMKid f xrHux
f ;| v0f
y~v
J cd v
f avmifBw;7?
y~*J ;M wd!tf `Kif0gwf*gwftw
dk f r'KyH w
~J u
kd f
tmz7du (`KifvZK)T wtf*fS ,J AIDS =Sf oMKif
*MKdifwdkefa!mifoI;7/ ,Juyf!tf0GH azsH="Hif.dkif
ua7mHav"i=f =Sf *vdv
k Af v
j mufah.a7Sef y~yJ ,sKT
]euf`Kifyw
k$ =Jk "iH 7f ?

AD k o " 0 f ! tf auif = S f u M K if v 0f 7
ay'm0fuykT a7if==fS auifrid u
f KM ifv0f*rMKid f
rduf*GHxrHufx|;!my&l==Sf\gomf7/ ==Sfwtf0GH
auif=SfuMKifv0f`mH`mHhyhy7/ !tf*Sf [kdwfEl
emuf a h.a7S e f
p" & k J a \wf v k y f u M K if E l a y' m f B wif * vd k v f A j a v0f
y~JAd'ufzsm*OKJ.A0GH *OKJ.Aa*sefaoefygrS [Dpk rmef7?
*OKJ.Aw'[[
f f p'tm[m7wtf*fS ywd[
k af vef.F
ygrS y~Jt7my,sKTqufaqmHvdif*Sf oUtftz0f
y&l==Sf (1)
aumefa=gefygrS ee,fA!
kD tf *aumH Markety~Jy,sKT]euf`Kify$k!tf arwWmaukmH
d f oYriH yf &dv
k rf v
kd af &Set
f w
dk 7f ?
ing *rMKi
]7fqmef*Sf =Sf]7f=kifo>Kdif rapSfuTkt]duy]me7/
A=ifoM;rHif vWLoUJ*MHif *MHifa.'mf*rMKdifuDk
y~t
J 7m=kio
f >Kid u
f akT yJgrZKx
T yfwaJ v0f arwWmaukmH
vWLwdkif]gwfwtfuDk*Sf euTktuKDoUtftz0f
qmefygrS EGu
H t
kT ]dygY ,f7?
a*sefaoef/ avef.Fwtf*fS *Gq
H n
kT mwfauwf7?
avmefuMKifo'mHawH atefa*sefeF,smrGJ
H kT
AGaJ w"irf ;I y&ly7m AIDS *Sf rduaf oImu
r'K,
H "K aum.';7wf 0GH Elut
kT mauMmefpuarMmef

28

vduy
f a7if

y~ J ` Kif o um a yg0f * S f au i f p j u M K if ` Kif ! tf 7 /


y~J`KifvIKif*Sf ua0ifn; rdvGF[mef EGHrHifwkJ
pF.efauMo
H u
G *f x
HG yfwu
J kT rdv[
FG mef-7/ umv*Sf
p",J HIV EGu
H /kD ["u
J kD prf\wfun
kT d vYmf rdv[
FG mef
tmwfru
d u
f MKif7?
tcdi*f fS aum.';7wf uWK=T t
fS ma=go
w"m*vdik 7f / a=Iwo
f u
d mQ .uk .ukyawSv
f 0f7?
aum.';7wf*Sf =Sn
f ;rifro
JG pP/ a=Iwo
f u
d mQ rG7J /
!tf*fS n;*Saf AMwf a7m?
`mH ` mH a wH * S f n;rG J a v0f [ G H a AM w f 7 /
aum.';7wf*fS \Hio
f M;uMKifEu
l mG ef*Kdyw
f Jk taCm
wdek rf iH w
f uUov
kd u
f w
G pf uf*fS vdcf af [if *kw
d *f gP ef
uMKif7/ arwWmAsFAsmyftmuTo
k "w0f w
k `f KifvKI ifwJk
nHi*f *HG BHG oef*;wkJ wdwaf uMmefp`Kifr;Z 7/ aum.';7wf
*Sf =Sn
f ;rifro
JG u
d mQ / a,efo'mif`Kif.ukwJk n;
aAMwaf !mif [Dpk [G*H 7HG ?
vYmfrdvGF[mefyMefav0f aAMwfa!mif
[D[
k *HG /HG \dw
k v
f o
kT aH ,m.dek cf ikd cf ikd f ua7mHn;r*Gv
H 0f
uyf , J * S f tvH k r G J b 0yM K yf ! myG F A G K d i f . uk w k J
=kifptmodkif w0ftmrkufuTkyGya7tfya7tf[GH
rmef*afS v0f apSrf iH u
f o
kT bm0uD7k ?
euTt
k xHut
f yiff wifp"pF "wrf o_;.Z;auMH
J 7marwWm ]7fqmef*fS nHiu
f kT
p",J HIV 0GH y~t
BuyfyfvDka,mif,mtm=SfrmefuDkav0f *GH=Sftm
b0*aumHoZu
d "ed o
f mom,m,m*Sf udpyP "u
d af .'mf
avmef7[GaH oif[m?
y&l = =S f (2)
==S0f HG EGu
H mG efrJG y~w
J KG 7T ;uacsif7/ wGK7T ;0GH
="mElwt
" o
f mfawZuf (ausmufprd ;f ) wkJ ,"Khr[f=iH" 7f /
."myfaumefn;wGKT7;uacsifwtf[GH*GHpkdyfa=o
uwd k i f r wf [G H * G H v k u f p k u f u T k r wf w tf * S f r I ;
=Srf iH n
f iH 7f j [Gv
H yk t
f a0gifr[
d' f [GAH uf`mfa."m0facwf
uDk7?

y~u
J u
kT mG ef*fS (udak wmausmf) rG*J fS rdu*f HG
apmefEln;7/ rwfrwdwfEla=o (zm;uef) *Sf
tmoGH .a7ify,sKT`KifBuKuf7/ tcdif0GH =SfrHif
acwftcgrwfwJk Boefvyk *f MKid =f "iH 7f ?
(udak wmausm)f *Sf or^m (ra&Tr)d aumef
0kwaf .'mf (eef;o.if) aukmH aumefwfS (a&Txm;)
wtfE7HG / (udak wmausm)f 0GH Boefo*HG v
HG 0frwf ElukT
,SKv
$ F y,sKT`KifBuKuf*fS Auftm&Drk yd w
f Jk =St
f m,J
AIDS 7?
tcdif*GHwDauwf =SfrHif,J AIDS *Sf
auMmtftmoDkor^mn; (ra&T rd) aumef0kwf
(a&Txm;) wtf,s/ [Gv
H tfro
JG mf (udak wmausmf)
csKdwftm7/ (ra&Trd) *Sf [dkwfEl=;0Fztkdwfv0f
c7dw*f OKJukT (udak wmausmf) av0fukD etvTn
k ;
av0f auMmefp[GaH vyfwJk Boefvyk af v0f[u
J" KM if7/
(ra&Tr)d av0f &kyEf *l 0fauMw
H Jk h.mJah.[fuiH u
f KM if7/
tcdifahyyHifrHifawH rd[mJEGHrHifwtf*Sfav0f
[Gq
H u
kd u
f MKifA+gJ (ra&Tr)d 7?
auMmefumG ifvu
H .f sHiw
f Jk a*wfaBu0foHG
y~u
J mG ef7/ 7JumG efwtf*fS [dw
k Ef Al [kow
k ["w
J Jk
\dek q
f mef`LwjvLW (ra&Tr)d uDak v0f [G*H iH 7f mefp7/
=TkukT=Sftm,JpkdwfapSf7/ n;rGJ,JpkdwfapSfaukmH,J
AIDS wtf yaumH*t
HG mwkJ tcdit
f 0,fa`mwfwf
a[if r+;&kyo
f aD uMcH E<Eal vmu!H7?
y~u
J akT umef0w
k af oSrf iH \f g*Sf (eef;o.if)*Sf
rk[=HG t
Sf muDak v0f aumefwfS (ra&Txm;) *Sf ElukT
wSrf *d rfS u
JG iH ,
f aJ uMmpH yftm7/ A+gJ (ra&Txm;) *Sf
oUtt
f z0fa0ifrpJG aHG v0f[7J" / n;vZKw
T tf \dek q
f mef
`Lav0f [G*H iH q
f u
dk u
f MKif [G*H iH rf ed ,
f u
kd 7f / tcdif
,J*fS uHit
f m*Sf (ra&Txm;) av0f hy[f[af hy[f
ahy[f quf!m*vmefub
kT aHk vmu!tf7?
==Saf umefa.'mf (eef;o.if) *Sf AGrJ a`mwf
pkdwf =;*MKufrHifo"0fwJrdaemf tygaemf7/ pdkwf
p&kw
d rf '[
d w
f tf \dw
k v
f ckT [
kd cf [
kd /f \dw
k v
f v
kT nmwf
29

vduy
f a7if

vSv
J 7JS oGun
f ;r*Gv
H 0f ,J AIDS wtf *Gu
H vd*HG
ya7ifqufaqmH AGrJ *Du
k KM *D fS 0gwfavmef7*Sf axuf
uTo
k +;*GcH efaAWmef7?
wkJyMef ="gEl,J AIDS wkJ ==S*f aumH
oZu
d "ed w
f H o+;vifa.Gm0foKd[x
f u; AGrJ qmef`L
nHi7f =j ;ztkw
fd af xmHb0uDk aumefa.'mf (eef;o.if)
raoSfrHify~Javmu!tfav0f ya7iftem*wf
ya7ifr'd[f/ u@vYmfya7ifynmwtf oGuf*GH
wyfw;tm*Sf tacgift7matmefuMKif7/ *aumH
oZu
d ed" f (udak wmausm)f wtf taCm=;=kirf iH ,
f *J fS
aoImu
H pkT &kw
d rf [
'd yf ~u
J mG efwtfr;I yGrcsyfuoyfvJS
vSJv;v;["J ]7fApm7!moGuf*GH&DkAif`Kdufuf
ayifiaf v0f[w
J" Jk AGrJ atmefpw
dk f =;wwfxy:tm7?
y&l==Sf\g!H0GH nHif7jvYtfnmwfya7H
va=g0fuifa[ifr=Sf7/ o>Kdif="Hif!tf*Sf =Sfwrf
a,efom' if*aumHua7mHr[
d' w
f tf tapmefou
G *f HG
=kiaf uwfwJ yGaAMwrf mS =apifaAMif avmwfa=grf
rHi*f fS atmefavmefa!mif o+;[D7k ?

,J AIDS r[FAufa.Gm0ftm ua7mH


`mfa."m0f av"if==Sf Globalization !tf0GH
[kw
d Ef *l aumHr'[
d Af ufryd [
f aHG uwf*MiH rf u
JG qHiw
f Jk
uWKT=SfuMKiftEW7m,fazufvudkwfuTk *aumHr'd[f
ra,efo'mif (,sKTvLI ) wtfrmef7?
ADv
k [
kT [
kD 7kD e==St
f pF.efw"d (New Order)
nHi*f u
HG vd**HG !
k zf v
kT mbfc[
kd rf mef*fS n;rG]J 7fu=kT /fS
Elr'[
d rf *JG fS tvH*k aumHoZu
d "ed f AGKid yf yFG LG *aumHr'[
d f
nHi*f w
HG eftmuTo
k K> id `f Kifr`JG Kifrmef*fS o+;auMmeftm
a!mifr=S7f ?
uyf,J AIDS 0GH ElukT *aumHazmtfahA0f
*aumHoZdu"def*Sf =TkuTkvkufpkuf*doau0ftmuTk
ya7ifazmtfahA0faumef*ul!*D fS EGu
H KM ifuo
kT m]u
wkJ="Hif7/ AGJr`Kdef\wf[ukdwfukTrHiftEW7m,fuTk
*M;wda.'m!
f tf*fS n;*M;wdwtf =kiv
f 0fww
J rJk ="iH 7f ?
tcdifumv y7mef[udkwf!mya7if
azmtfahA0f aumef*ulwtf wdu
k w
f u
kd &f u
kd &f u
kd f
[GHrmef!DrI; AGJuMmwJnHif*GHpTk='g!mrmef*Sf y"duf
a.'m7f / !tf*fS =Srf iH w
f mvsKdif tvTt
k oF*rMKid f
wif q T k n mwf
aukm*H aumH NGO wtfoufouf[aHG oifwJk
kd akD v0f wmvsKid f
*aumH NGO azsHo>Kdif`KiffrZ;/ *aumH tvHak umefn;`KifumG efwtft
H iH af 7mif?
NGO azsH o>Kdifty~J`KifaukmH*aumHua7mH EGr
tvTt
k oF*rMKid w
f tf*fS aqifpyfu,
kT J AIDS wkJ
rd o k d u f
yGruTyk nm/ yGry7;uTu
k aygwfp=kT g' yGruThk .[wf
oFuMFun
kT ;wM,/J [kw
d Ef o
l >Kid =f "iH b
f 0wkJ n;r=Sf
wif = k i f 0 ef ? ? uMmJeifElrkefqefatmifcsL
rHif Ajp7mJ`Kifwtf*fS *MKu
d *f Mmw
J Jk yGruTyk nm/ n;r
v0f*sifqif/vif.;D /tazmfEiS fh
okiaf pmJriH b
f id /f yGryMKyf*OKJ y~&J ik *f OKJwH o>Kid =f "iH f
*vd k b ,f a ttd k i f ' D t uf p f
=;okiaf pmJriH *f OKJw'id f yMKyfq*D rMKid u
f w
kD tf*fS ElukT
Living color r*I.if; =D.ifbm7J*aumHwtf*rMKid f p"pF "wo
f u
F Mo
F u
Y rkT iH 7f ?
2004 *Saf 7mif?
AGaJ w"irf ;I AGKid rf [
d' rf K' u
H pkT w
dk pf &kw
d ,
f KS ufxJk
*aumHr'd[fA|L]vl yGrAufrdyfaqifpyfuTkvdif
(tpT=k 'g[GyH g) wtf*fS t]du o>Kid =f "iH *f rMKid =f rfS mef*fS
EGrH iH !
f zD [
kd 7f ?

30