Professional Documents
Culture Documents
Nosotras, mujeres indgenas de Amrica Latina reunidas en Brasilia, Brasil del 13 al 16 de Julio del 2010, en el marco de la Undcima Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), Amparndonos en la normativa estipulada por el Convenio 169 de la OIT y ratificada por la mayora de los Estados de la regin y el Programa de Accin establecidos para el Segundo Decenio de los Pueblos Indgenas del Mundo, Reconociendo que la Declaracin de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas, adoptada el 13 de septiembre de 2007 por la Asamblea General afirma que los pueblos indgenas tenemos derecho a determinar y a elaborar prioridades y estrategias para el ejercicio de nuestro derecho al desarrollo1, Acogindonos en la resolucin 49/7 Las mujeres indgenas ms all del examen decenal de la Declaracin y la Plataforma de Accin de Beijing, adoptada por consenso en el 49 perodo de sesiones de la Comisin de la Condicin Jurdica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas, Valorando los esfuerzos que hemos realizado con algunas agencias de Naciones Unidas, gobiernos federales, estatales y locales, organismos de la sociedad civil, instituciones acadmicas, redes indgenas, de mujeres, jvenes, as como de movimientos feministas,
Considerando que todas las ministras y autoridades de gnero reunidas en la dcima Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe de Quito, plantearon que uno de los principales retos es promover la participacin activa de los sectores histricamente excluidos, como el de las mujeres indgenas y afrodescendientes, Expresando preocupacin por la falta de polticas pblicas con participacin directa de las mujeres y los pueblos indgenas, la desigual distribucin de presupuestos, vigencia de legislaciones que no concuerdan con la normativa internacional alcanzada, la falta de acciones urgentes para el empoderamiento poltico y econmico de las mujeres, Recomendamos: Construir y fortalecer un Estado laico, democrtico, plurinacional, pluricultural, antirracista e incluyente que impulse modelos desarrollo equitativos y en respeto a la Madre Tierra. Potenciar los liderazgos de mujeres indgenas para eliminar las brechas de desigualdades econmicas, sociales, culturales, civiles y polticas en los pases, garantizar la participacin mediante el consentimiento libre, previo e informado
1
61/295,Artculo23
asegurando la realizacin de consultas de buena fe, con los recursos necesarios para un mejor entendimiento entre gobiernos, mujeres y pueblos indgenas en los asuntos que les ataen. Garantizar el acceso de las mujeres indgenas a una asistencia sanitaria de calidad que impacte en la reduccin de la mortalidad materna, respetando sus derechos de salud sexual y reproductiva, incluida la atencin obsttrica de emergencia, acceso a mtodos anticonceptivos consensuados y una asistencia cualificada en el parto, revalorizando la medicina ancestral y ampliando las funciones de las parteras indgenas. Incluir la identificacin tnica en las estadsticas vitales y los registros de salud y destinar mayores partidas presupuestarias para la prestacin de servicios interculturales Promover y garantizar la desagregacin de datos estadsticos segn sexo y por pueblo indgena para el diseo y monitoreo de polticas pblicas adecuadas. Desalentar el monitoreo centrado slo en promedios nacionales, garantizar la efectiva participacin de los pueblos y las mujeres indgenas en todas las etapas de preparacin, coordinacin y ejecucin de recopilacin de datos, elaborar en conjunto con los pueblos y mujeres indgenas un sistema de indicadores adecuado que permitan ir midiendo los resultados y avances de los acuerdos asumidos. Apoyar el desarrollo de estrategias de prevencin y erradicacin de la violencia contra las mujeres indgenas con enfoque intercultural, diseadas e impulsadas por las propias comunidades y organizaciones de mujeres indgenas y considerando una conceptualizacin indgena sobre la violencia de gnero. A su vez se recomienda la adopcin por parte del Comit para la eliminacin de la discriminacin contra la mujer (CEDAW) de una recomendacin general dirigida a la particular situacin de las mujeres indgenas. Garantizar el acceso de las mujeres indgenas a los medios de comunicacin y las nuevas tecnologas de la informacin como herramientas para su empoderamiento y fortalecimiento organizativo, garantizar el derecho de los pueblos y las mujeres indgenas a tener sus propios medios de comunicacin en sus propios idiomas. Promover el dialogo intergeneracional facilitando la plena participacin de jvenes y nios. Prestar especial atencin a los suicidios y casos de femicidios implementando medidas integrales e interculturales con la participacin de los jvenes y en consenso con las comunidades indgenas. Implementar medidas para los pueblos y mujeres indgenas migrantes considerando que la migracin indgena afecta los derechos colectivos de las comunidades indgenas y, por consiguiente, sus efectos se dejan sentir en comunidades enteras, considerar particularmente el tema de desplazamientos forzados y trfico de nios, nias y mujeres indgenas. Considerar de forma urgente el impacto del cambio climtico y en particular el calentamiento global en los territorios indgenas trastocando la forma de vida, la salud, la seguridad alimentaria, la cultura, la economa, los recursos hdricos y naturales y la vida misma de los pueblos. Detener toda actividad ecolgicamente destructiva y extractiva, asegurar sistemas de alerta temprana para desastres naturales, garantizar la participacin plena y efectiva de los pueblos y mujeres indgenas en los mecanismos de
reglamentacin, operatividad, y en las decisiones sobre medidas de adaptacin y mitigacin siempre respetando el principio del consentimiento previo, libre e informado. Recomendamos que la nueva entidad de gnero, ONU MUJERES, incluya en su mandato explcitamente y transversalmente la interculturalidad y la situacin particular de las mujeres indgenas, establezca mecanismos adecuados para garantizar la comunicacin y participacin de las organizaciones de mujeres indgenas, disee e implemente polticas especificas coordinadas por un departamento especifico, cuente con personal experto en temas de interculturalidad y mecanismos adecuados para facilitar el reclutamiento y permanencia de expertas indgenas en todos los niveles, asigne un presupuesto adecuado para programas dirigidos a mujeres indgenas. Recomendamos que en la prxima Conferencia Regional de la Mujer se hagan mayores esfuerzos para garantizar una participacin plena de las mujeres indgenas, elaborando mayor informacin en los documentos bases, garantizando la comunicacin en las fases preparatorias e incluyendo en la sesin oficial un panel especifico sobre la situacin de las mujeres indgenas. Para concluir, resaltamos el compromiso de las organizaciones de Mujeres Indgenas con el mandato de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), valoramos nuestras alianzas con UNIFEM y otras agencias del sistema de Naciones Unidas, as como la solidaridad de nuestras hermanas afrodescendientes, feministas y activistas en la lucha por el pleno ejercicio de los derechos de las mujeres indgenas.