You are on page 1of 1
‫دعاء ختم القرآن الكريم -- أبو ُمام‬ ‫ه‬ ‫صذم اهلل اُؼظٍْ ٝثِؾ سعُٞٚ اٌُشٌْ ٝٗحٖ ػًِ رُي ٖٓ اُشبٛذٌٖ.‬ ‫اُِْٜ اسحٔ٘ب ثبُوشإٓ ٝاجؼِٚ ُ٘ب آبٓب ٝٗٞسا ٝٛذي ٝسحٔخ،‬ ‫اُِْٜ رًشٗب ٓ٘ٚ ٓب ٗغٍ٘ب، ٝػِٔ٘ب ٓ٘ٚ ٓب جِٜ٘ب، ٝاسصه٘ب رالٝرٚ آٗبء اٍَُِ ٝأطشاف اُٜ٘بس، ٝاجؼِٚ ُ٘ب حجخ، ٌب سة اُؼبٍُٖٔ.‬ ‫اُِْٜ اجؼِ٘ب ٖٓ أَٛ اُوشإٓ اُزٌٖ ْٛ أِٛي ٝخبصزي.‬ ‫اُِْٜ اجؼَ اُوشإٓ سثٍغ هِٞث٘ب، ٝٗٞس أثصبسٗب، ٝشلبء صذٝسٗب، ٝجالء أحضاٗ٘ب، ٝرٛبة ٛٔٞٓ٘ب ٝؿٔٞٓ٘ب، ٝعبئو٘ب ٝهبئذٗب اٍُي ٝاًُ ج٘بري ج٘بد اُ٘ؼٍْ،‬ ‫ٝداسى داس اُغالّ، ٓغ اُزٌٖ أٗؼْ اهلل ػٍِْٜ ٖٓ اُ٘جٍٍٖ ٝاُصذٌوٍٖ ٝاُشٜذاء ٝاُصبُحٍٖ، ثشحٔزي ٌب أسحْ اُشاحٍٖٔ.‬ ‫اُِْٜ أحغٖ ػبهجز٘ب كً األٓٞس ًِٜب ٝأجشٗب ٖٓ خضي اُذٍٗب ٝػزاة اَخشح.‬ ‫اُِْٜ اهغْ ُ٘ب ٖٓ خشٍزي ٓب رحٍٞ ثٚ ثٍ٘٘ب ٝثٍٖ ٓؼصٍزي، ٝ ٖٓ طبػزي ٓب رجِـ٘ب ثٚ ج٘زي، ٖٝٓ اٍُوٍٖ ٓب رٜٕٞ ثٚ ػٍِ٘ب ٓصبئت اُذٍٗب، ٝٓزؼ٘ب ثؤعٔبػ٘ب‬ ‫ٝأثصبسٗب ٝهٞر٘ب ٓب أحٍٍز٘ب، ٝاجؼِٚ اُٞاسس ٓ٘ب، ٝاجؼَ ثؤسٗب ػًِ ٖٓ ظِٔ٘ب، ٝاٗصشٗب ػًِ ٖٓ ػبداٗب، ٝال رجؼَ ٓصٍجز٘ب كً دٌ٘٘ب، ٝال رجؼَ اُذٍٗب أًجش‬ ‫ٛٔ٘ب ٝال ٓجِؾ ػِٔ٘ب، ٝال رغِط ػٍِ٘ب ٖٓ ال ٌشحٔ٘ب.‬ ‫اُِْٜ ال رذع ُ٘ب رٗجب اال ؿلشرٚ، ٝال ٛ ّب اال كشجزٚ، ٝالدٌ٘ب اال هضٍزٚ، ٝال حبجخ ٖٓ حٞائج اُذٍٗب ٝاَخشح اال هضٍزٜب، ٌب أسحْ اُشاحٍٖٔ ٌب سة اُؼبٍُٖٔ.‬ ‫ٔ‬ ‫اُِْٜ اؿ٘٘ب ثحالُي ػٖ حشآي، ٝثطبػزي ػٖ ٓؼصٍزي، ٝثلضِي ػٖ ٖٓ عٞاى.‬ ‫اُِْٜ اٗب ٗؼٞر ثي ٖٓ اُشوبم ٝاُ٘لبم ٝعٞء األخالم.‬ ‫اُِْٜ اٗب ٗؼٞر ثي ٖٓ ػِْ ال ٌ٘لغ، ٝهِت ال ٌخشغ، ٝػٍٖ ال رذٓغ، ٝٗلظ ال رشجغ، ٝدػبء ال ُغٔغ.‬ ‫ٌ‬ ‫اُِْٜ اٛذٗب كٍٖٔ ٛذٌذ، ٝػبك٘ب كٍٖٔ ػبكٍذ، ٝرُٞ٘ب كٍٖٔ رٍُٞذ، ٝثبسى ُ٘ب كٍٔب أػطٍذ، ٝه٘ب ٝاصشف ػ٘ب شش ٓب هضٍذ، كبٗي روضً ٝال ٌوضى ػٍِي،‬ ‫اٗٚ ال ٌزٍ ٖٓ ٝاٍُذ، ٝال ٌؼض ٖٓ ػبدٌذ، رجبسًذ سث٘ب ٝرؼبٍُذ.‬ ‫اُِْٜ اٗب ٗغزؼٍ٘ي ٝٗغزـلشى ٝٗئٖٓ ثي ٝٗزًَٞ ػٍِي ٝٗخ٘غ ُي ٝٗخِغ ٝٗزشى ٖٓ ٌٌلشى،‬ ‫اُِْٜ اٌبى ٗؼجذ ُٝي ٗصًِ ٝٗغجذ ٝاٍُي ٗغؼً ٝٗحلذ، ٗشجٞ سحٔزي ٝٗخبف ػزاثي اُجذ، إ ػزاثي ثبٌُبكشٌٖ ِٓحن.‬ ‫اُِْٜ اٗب ٗغؤُي االخالص كً اُغش ٝاُؼالٍٗخ ٝٗغؤُي اُؼذٍ كً اُـضت ٝاُشضب ٝٗغؤُي اُوصذ كً اُلوش ٝاُـً٘.‬ ‫اُِْٜ أسٗب اُحن حوب ٝاسصه٘ب ارجبػٚ، ٝأسٗب اُجبطَ ثبطال ٝاسصه٘ب اجز٘بثٚ.‬ ‫اُِْٜ اجؼِ٘ب ٖٓ اَ ٌِ َ ٌَغْزٔ ُٕٞ اُوَْٞ َ َ ََج ُٞ َ أَحْ َ َ ُ َُْٝ ِي اَ ٌِ َ َ َاْٛ اَُ ُ ََُْٝ ِ َ ْْٛ ُُْٝٞا اَُُْ َب ِ.‬ ‫ُز ٖ َ ِؼ َ ْ ٍ كٍز ِؼ ٕ غ٘ٚ أ ُئ َ ُز ٖ ٛذ ُ ُ ِٚ ٝأ ُئي ُ أ ُ ْؤ ج ة‬ ‫اُِْٜ احلظ أُغجذ األهصً ٝأِٛٚ ٖٓ ًٍذ اُـضاح أُؼزذٌٖ ٝحِلبئْٜ اُظبٍُٖٔ ٝأػٞاْٜٗ اُخبئٍٖ٘.‬ ‫سث٘ َوج ْ ٓ٘ ِٗي أ ذ َٔ ُ ْؼِ ْ‬ ‫ََ َب ر َََ َِب اَ َ َٗ َ اُغ ٍِغ اُ ٍَِ ُ‬ ‫ْؼ ٘ ٓ ٔ ٖ ُ َٓ رسٌز٘ ُٓ ً ٓ ٔخ ُ ٝأسٗ ٓ٘ ٌِ ٝر ػِ ٘ اٗي أ َ زٞ ُ شح ْ‬ ‫َََ٘ب َٝاج َِْ َب ُغِْ ٍَْ ِ َيَ ٝ ِٖ ُ َِ ِ َب أ َخ ُغِْ َ ً َيَ ََ ِ َب َ َبع ََ٘ب َُتْ ٍََْ َآ َِ َ َٗذ اُ َ َاة اُ َ ٍِ ُ‬ ‫سث‬ ‫خش غ٘ ٝه٘ ػز َ ٘ س‬ ‫ََ َب آ ِ َب ًِ اُ ٍَُْٗب حَ َ َخً َ ًِ اَ ِ َحِ حَ َ َخً َ ِ َب َ َاة اَُب ِ‬ ‫سث٘ ر٘ ك ذ غ٘ ٝك‬ ‫ٖ‬ ‫سث٘ أ ِ ػِ ٘ ص ٝثج أ ذ ٓ ٝ ص ٗ ػِ ْ ْ ِ ٌْ كش َ‬ ‫ََ َب َكْشؽْ ٍََْ َب َجْشًا َ َِذْ َهْ َا ََ٘ب َاٗ ُشْ َب ََى اُوَّٞ اُ َب ِ ٌِ ِ‬ ‫ََ َب َ ُئَا ِزْ َب ِٕ َ ٍِ َب أَْٝ أَخْطؤْ َب‬ ‫َٗ‬ ‫سث٘ ال ر خ ٗ ا ٗغ ٘‬ ‫َََ٘ب ٝ َ رَح َِْ ٍََْ َب اِصْ ًا ًَٔب ح َِْ َ ُ ََى اَ ٌِٖ ِٖ َجِْ َب‬ ‫ش َ َٔ زٚ ػِ ُز َ ٓ ه ٘‬ ‫سث َال ْٔ ػِ ٘‬ ‫ٖ‬ ‫سث َال ر َٔ ٘ ٓ ال ط هخ ُ٘ ث ٝ ق ػ٘ ٝ ْل ُ ٝ َ ٘ أ َ ْالٗ ك ص ٗ ػِ ْ ْ ِ ٌْ كش َ‬ ‫َََ٘ب ٝ َ ُح ِِْ َب َب َ َب َ َ َ َب ِِٚ َاػْ ُ ََب َاؿ ِشْ ََ٘ب َاسْحْٔ َآ َٗذ َٓٞ َ َب َبٗ ُشْ َب ََى اُوَّٞ اُ َب ِ ٌِ ِ‬ ‫سث٘ ال ر ِ هِ ث٘ َ ذ ا ٛذ ز ٝٛ ُ٘ ٓ ُذ ي ْٔخ اٗي أ َ ٞٛ ة‬ ‫ََ َب َ ُضؽْ ُُٞ َ َب ثؼْ َ ِرْ َ ٌَْ ََ٘ب َ َتْ َ َب ِٖ َ ُٗ َ سَح َ ً َِ َ َٗذ اُْ َ َب ُ‬ ‫سث٘ اٗ ج ٓ ُ ٘ ط ُ ْ ٍ ال س ت ك ٚ ا َ ِ َ ال ٌ ُ ْٔ ؼ د‬ ‫ََ َب َِيَ َب ِغ اَُب ِ ٍَِّٞ َ ٌَْ َ ٍِ ِ ِٕ اُّٚ َ ُخِْق اُ ٍِ َب َ‬ ‫ٖ‬ ‫سث٘ ٓ٘ ِٔ أ ضُ ٝ ر َ ٘ شع ٍ ك ز ٘ ٓغ ش ٛذ َ‬ ‫ََ َب آ ََب ث َب َٗ ََذْ َاَجؼْ َب اُ َ ُٞ َ َبًُْجْ َب َ َ اُ َب ِ ٌِ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ص ٗ ػِ ْ ْ ِ ٌْ كش َ‬ ‫سَ َب اؿ ِشْ َ َب ُ ُٞ ََ٘ب َاِعْ َا َ َب ًِ أْٓ َِٗب َ َِذْ َهْ َا ََ٘ب ٝاٗ ُشْ َب ََى اُوَّٞ اُ َب ِ ٌِ ِ‬ ‫ث٘ ْل ُ٘ رٗ ث ٝ ش ك٘ ك َ ش ٝثج أ ذ ٓ‬ ‫سث٘ خَ ذ ٛ ث ط ع ح ٗي َو٘ ػز َ ٘ س‬ ‫ََ َب َٓب َِوْ َ َزا َب ِالً ُجْ َب َ َ ك ِ َب َ َاة اَُب ِ‬ ‫سث٘ اٗ َ ٓ ر خ ِ ٘ س َو ض زٚ َٓ ُ ظ ِٔ َ ٓ أ ص س‬ ‫ََ َب َِي َٖ ُذْ َِ اَُب َ ك َذْ أَخْ ٌَْ َ ُ ٝ َب ِِ َبُ ٍِٖ ِْٖ َٗ َب ٍ‬ ‫ََ َب ََِ٘ب عٔؼْ َب ُ َب ِ ًب ُ َبدِي ِ ٌِ َب ِ َْٕ آ ِ ُٞاْ ِ َثٌْْ َآ ََب‬ ‫سث٘ اٗ َ ِ ٘ ٓ٘ دٌ ٌ٘ ُإل ٔ ٕ أ ٓ٘ ثشِ ُ ك ٓ٘‬ ‫سث٘ ك ْل ُ٘ رٗ ث َ َل ػ٘ عٍئ ر ٝ ٞك٘ ٓ َ ش س‬ ‫ََ َب َبؿ ِشْ َ َب ُ ُٞ ََ٘ب ًٝ ِشْ ََب َِ َب َِ٘ب َرَ َ َ َب َغ األثْ َا ِ‬ ‫َػ ر٘ ػِ سع َال ر ضٗ ْ َ ْوٍ ٓخ اٗ َ ال ر ُ ْٔ ؼ د‬ ‫َََ٘ب َآ ِ َب َٓب ٝ َذَ َب ََى ُ ُِيَ ٝ َ ُخْ ِ َب ٌَّٞ اُ ِ َب َ ِ َِي َ ُخِْق اُ ٍِ َب َ‬ ‫سث ٝ ر٘‬ ‫ََ َب أَخْشِجْ َب ِْٖ َـ ِٙ اُ َشْ َخ اُ َبُ ِ ََِْٜٛب َٝاج ََ َ َب ِٖ َ ُٗيَ ًَِب َٝاج ََ َ َب ِٖ َ ُٗ َ َٗ ٍِ ًا‬ ‫ْؼ ُ٘ ٓ ُذ ٍُٝ ْؼ ُ٘ ٓ ُذ ي ص ش‬ ‫٘ ٓ ٛ ز ِ ْو ٌ ِ ظ ِْ أ ُ‬ ‫سث٘‬ ‫ٖ‬ ‫سث٘ أ ض ػِ ٘ ٓ ئذ ً ٖٓ َٔ ٌَ ٕ ُ٘ ػ ا ِ ُٝ خش ٝ ٌ ً ٓ ٝ ص ٝأ خ ُ ش صه َ‬ ‫ََ َب َٗ ٍِْ ٍََْ َب َآ ِ َح ِ َ اُغ َبء ر ُٞ ُ َ َب ٍِذً ُؤَ ََِ٘ب َٝآ ِ َِٗب َآ َخ ِ٘يَ َاسْ ُهَْ٘ب ََٗذَ ٍَْش اُ َا ِ ٍِ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫سث٘ ظَ ٘ أ لغ ٝا َ َ ْل ُ ٝر َ ٘ ُ ٌَ ٗ َ ٓ َ خ عش َ‬ ‫ََ َب َِْٔ َب َٗ ُ ََ٘ب َِٕ ُْْ رـ ِشْ ََ٘ب َ َشْحْٔ َب َ٘ ُٞ َٖ ِٖ اُْ َب ِ ٌِ ِ‬ ‫ََ َب آ ِ َب ِٖ َ ُٗ َ سَح َخً َ ٍَئْ َ َب ِْٖ أْٓ ِ َب سَ َ ًا‬ ‫سث٘ ر٘ ٓ ُذ ي ْٔ ِٝٛ ُ٘ ٓ َ شٗ شذ‬ ‫َََ٘ب اصْ ِفْ ََب َ َاةَ ج َ٘ َ ِ َ َ َاث َب َب َ َ َا ًب ِٗ َب َبءد ُغْز َ ًا ٝٓ َب ًب‬ ‫ََْٜ إ ػز َٜ ً ٕ ؿش ٓ اَٜ ع ْ ٓ َوش َ ُو ٓ‬ ‫ش ػ٘ ػز‬ ‫سث‬ ‫ََ َب َتْ َ َب ِْٖ َصَْٝا َِ٘ب َ ُ َِب ِ َب ُ َ َ َػٍُْٖ َٝاج َِْ َب ِِ ُز ٍِ َ ا َب ًب‬ ‫ْؼ ٘ ُ َْٔو ٖ ِٓ ٓ‬ ‫سث٘ ٛ ُ٘ ٓ أ ج ٝرسٌ ر٘ هشح أ ٍ‬ ‫سث٘ ْل ُ ِٝ ٞ ٗ٘ ُز ع َو ٗ ث ْب ٔ ُٝ ْؼ ك هِ ث٘ ؿِ ُِز ٖ ٓ٘ سث٘ اٗي إ ف سح ْ‬ ‫ََ َب اؿ ِشْ ََ٘ب َُبِخْ َا ِ َب اَ ٌَِٖ َج ُٞ َب ِبٌُِ َبِٕ ََب رَج ََْ ًِ ُُٞ ِ َب ًِب َِ ٌِ َ آ َ ُٞا ََ َب َِ َ سَ ُٝ ٌ َ ٍِ ٌ‬ ‫ِٕ اََُٚ ٝ ََبئ َز ُ ُ َُٞ َ ََى اَُج ِ َب ٌَ َب اَ ٌِ َ آ َُٞا َُٞا ٍََِْٚ َٝ َِ ُٞا رَغٍِْ ًب‬ ‫ِٔ‬ ‫ا َ ِ َِٓ ٌِ َٚ ٌصِ ٕ ػِ ٘ ًِ ٌ أُٜ ُز ٖ ٓ٘ صِ ػِ ع ٔ‬ ‫اُِْٜ صَ ٝعِْ ػِى ٓحٔذ ٝػِى آٍ ٓحٔذ، ًٔب صٍِذ ػًِ اثشاٍْٛ ٝػًِ آٍ اثشاٍْٛ، ٝثبسى ػِى ٓحٔذ ٝ ػًِ آٍ ٓحٔذ، ًٔب ثبسًذ ػِى اثشاٍْٛ ٝػًِ‬ ‫آٍ اثشاٍْٛ كً اُؼبٍُٖٔ اٗي حٍٔذ ٓجٍذ.‬ ‫اُِْٜ آد ٓحٔذا اُٞعٍِخ ٝاُلضٍِخ ٝاثؼثٚ أُوبّ أُحٔٞد اُزي ٝػذرٚ، اٗي الرخِق أٍُؼبد.‬ ‫ُجْ َب َ َِ َ َة اُ ِ َ ِ ػ َب ٌَص ُٞ َِ َٝ ََب ٌ ََى اُ ُشْ ٍَِ َِ َاُْحْٔ ُ َِ ِ َة اُ َبُ ٍِٖ.‬ ‫ع ح ٕ سثي س ِ ْؼضح َٔ ِل ٕ عِ ّ ػِ ْٔ عِ ٖ ٝ َ ذ ُِٚ س ِ ْؼ َٔ‬