VAIKYST BE VAIKYSTS

Mano vaikyst prabgo kompozitoriaus Juozo Naujalio vardu pavadintoje gatvje, bet nieko poetikojoje nebuvo. Kiekvien dien vyko kova u bv, ne tik u save, bet ir u pusantr met jaunesn broliuk Meislov. Dabar, kai esu suaugs ir susitaiks su praeitimi.o mano sieloje siviepatavo ramyb, a galiu gyventi, nors sunkiai, bet gyventi... Svarbiausia - tiesa. A kalbsiu, dliosiu odius ir laik. Neinojau, kad atmintis, kupina tylos ir prisiminim, gali virsti sunkiu smlio maiu, slegianiu peius, su kuriuo taip sunku ingsniuoti. Labiausiai slegia ne prabg metai, o visa, kas nepasakyta, visa, ko neino mano vaikai, todl pabandysiu aprayti savo gyvenimo istorij, kuri ir skirsiu savo mylimoms ataloms. Kaip ir minjau, romantikos ir poetikumo mano vaikystje nebuvo. J. Naujalio gatvbeveik niekuo nesiskyr nuo kit "saultos Vilijampols" gatvi - buvo paskendusi kasdieniniame urmulyje, visi kakur eidavo, skubdavo savo reikalais... Tik vakarop viskas nutildavo, pasksdavo tamsoje, mons usidarydavo savo mediniuose nameliuose ir vakarodami laukdavo sekanios dienos. Ms namas neisiskyr i kit, buvo pilkas ir nirus, kaip ir daugelis kit. Maame kambarlyje ir virtuvje tilpome keturiese: mama, ttis ir a su broliuku. Didesn dienos dal vasaros metu su broliuku praleisdavome udarame kieme, kur aisdavome kar, slpynes ir, kas be ko, priirdavau savo numyltinius maus, pkuotus viiukus. Augindavau juos kaip manydamas, gaudydavau musytes, vabzdius ir visus juos sulesindavau savo numyltiniams, o jie, tarsi atsidkodami man u dmes, bdavo gras ir stori, apvals pkuotukai. Danai mane maiuk palikdavo namuose vien. Buvau gal koki 4 metuk, nes atsimenu, j o g buvau lygus su bulvi maiu. Per dienas likdavau vienas, motina dirbdavo, o tvas k a k u r gastroliuodavo. A laukdavau vakaro ir labai ialkdavau, bet valgyti nieko n e b d a v o , tik maias bulvi stovdavo prieangyje, tai pasiimdavau vien. Lupen dantimis nugraudavau ir ispjaudavau,

i n o m a s prieas yra nebaisus. J galima kontroliuoti. Saugotis reikia neinomo nieko, kuris gali smogti i pasal. Ivada: niekada neumikite ant pergals laur! Autorius

O bulv suvalgydavau. Taip prisi valgydavau ali bulvi, todl tokias mgstu ir dabar. O jei reikdavo sisioti, tam paiam prieangy stovjo pamazg kibiras. Kur bdavo broliukas - net neatsimenu, turbt, pas kaimynus. Dar atsimenu, atjs girtas tvas, norjo mane lupti u kak, tad palindau po lova, o lova buvo dvigul, plati, tai tvas atsigul ant grind ir norjo mane pasiekti, bet nepasiek. Mama ugriuvo ant jo ir neleido mans skriausti. Tvas j numet ir atitrauk lov nuo sienos, a irgi, kartu su ja, pasitraukiau. Jis vl negali mans pagauti. Tvas i t nerv prilupo motin. Jis buvo iaurus. Jei ne motina, tai man ir broliui bt atmutos galvos ir btume kaip tie "durniai" i Apols gatvs! Motina daug kentjo mus gindama, todl a jai daug skolingas,kad isaugojo mano sveikat ir prot. Mamos udirbtus pinigus tvas atimdavo ir dar primudavo j. Bdavo, motina su mlynmis graudiai verkia, net staugia, kaip vilk --! Pinig nra ir mes, mai, kartu verkiam ir irim motin. Taip gaila buvo jos!.. Motina buvo jauna, liekna ir labai greita, odio kienje neiekojo, niekada nepasiduodavo, gal dl to ir kentjo. Kart su tvu susipyko ir bgo i kiemo, bet paslydo ir nukrito. Tvas pribgs, pritp ir m kumiais dauyti jos galv, o a, maiukas, pribgs iriu ir nieko negaliu padaryti, tik verkiu ir rkiu, kartu su mama. Labai s u n k u s buvo m a m o s g y v e n i m a s . G y v e n o m s k u r d i a i . Atsimenu, tankiomis ukomis ukavome plaukus ir, pasidj balt popieri, mudavome ant jo ikritusias utles. Atsimenu, kart po pamok pradjau juokaudamas vytis savo klasiok Barasneviit. Ji, bgdama nuo mans, paslydo ir prasimu kel. Pradjo bgti kraujas. A tai nekreipiau dmesio. Grs namo ir visk umirs, girdiu, kakas ateina. iriu, ogi Barasneviit su seneliu. Mano tvui pasiskund, kad a specialiai j pastmiau. Tvas, nieko nelaukdamas, stvr mane u pakarpos, trenk ant taburets, prie tai numovs kelnes ir taip stipriai dav su diru koki 15 ar 20 kiri. Barasneviit ir jos senelis, pamat tvo tok iaurum, ijo isigand ir gaildamiesi mans. Tvas buvo iaurus, taiau ir savotikai geras, nors t ir labai sunku suprasti, o dar sunkiau - patikti. Pats jis uaugo 13

vaik eimoje, j mu vyresni broliai grandinmis. Ir jau 5 met bdamas, gan Vandiogaloje karves. Beganant nutiko tokia istorija: -Kart draugas nujo atneti piet. Tvas norjo t draug igsdinti, tai lipo med ir pasislp. Nesulaukdamas draugo, norjo ilipti ir pavelg em. iri, prie medio tupi didiulis vilkas! Vos i baims nenukrito. Taip ir sdjo iki vlumos, kol neatjo kakoks senelis ir su pagaliu nuvijo pilk. Karvs tuo metu visos isilakst, tai vien rado net po trij dien. Penki met bdamas, alkanas ir utltas, sualus kojoms, kidavo jas karvi ml ir taip ildydavo. Nusibodo karves ganyti, patrauk nam link, ties sakant, pabgo namus, o namai buvo u 30 km. Atjs Kaun ir surads namus, nuo vyresni broli jr motinos gavo dir. Maas tvelis graudiai verk, n jokio neturjo utarimo. Prisimenu jo pasakojimus ir gailiai ujauiu. Jis savo motinos, mano senels, baisiai nekent ir j vadino visokiais rusikais odiais. Todl a savo vaik n vieno net pirtu nepalieiau ir sitikins, kad muti vaik negalima, tiktai moralikai reikia auklti, nors tai sunkiau. Ttis su mama gyveno vargingai, sunkiai dirbo ir vos sudurdavo gal su galu. Bt buv lengviau, jei tvas nebt buvs stikliuko mgjas. Jis buvo stambaus kno sudjimo, sodraus balso ir valdingo charakterio. Jo odis mums, pypliams, buvo statymas, todl stengdavoms girtam akis nepakliti. Gerbme j , taiau ne i meils, bet i baims, o ypa tada, kai igrs skriausdavo mam. O mudavo j tiesiog u niek, tai tas negerai, tai tas, tai per maai dirba ir udirba. Bet dirbo mama sunkiai, sukdavosi nuo ryto iki vlaus vakaro. Tais laikais i buvusios Kazio Giedrio kaili gamyklos darbininkai lengvai gaudavo odos atrai ir ne tik j. Savaime aiku, nuo kil neatsiliko ir mama. Valdia tai irjo pro pirtus, nes jie ne nedavo i gamyklos, o tiesiog vedavo sunkveimiais. Taip dar visi ir visada. Paruotus odos gaminius, mama susidavo tais laikais gan reta siuvimo maina Zinger", tvas traukdavo ant kurpalio ir gal gale pagamindavo gan madingus moterikus batus. Anuo metu juos vadindavo vengerkomis". Vengerkos" buvo labai populiarios, mama jas parduodavo turguje ir visada sulaukdavo usakym i solidi poni. Vien i io bat verslo buvo galima ilaikyti eim bet tvo nuolatiniai baliai draug apsuptyje gerokai tutindavo mamos

pinigin. Norom nenorom mamai teko slpti nuo tvo udirbtas pajamas, kad mums, vaikams, galt nupirkti kok rbel bei palepinti kokiu skanstu, be to, artjo laikas, kai man reiks eiti mokykl, o j a m atjus, pasikeit ir mano gyvenimas. Mokiausi vidutinikai, bet kai kuriose akose man seksi. Atvirai pasakius, nelabai to ir siekiau. U kiekvien dvejet nuo tvo gaudavau dir, mudavo mane negailestingai, upakaliuk ir nugar ne kart teko valyti nuo kraujo. Tvas buvo iaurus ir nepaksdavo net maiausio nepaklusnumo. Kai nesisekdavo mokykloje ir u koki pamok gaudavau dvejet, namo tiesiog bijodavau eiti, nes puikiai inojau, kas mans laukia. Tvo aukljimas buvo - jga ir diras. Bet, kaip sakoma, lazda turi du galus, nors ir negrau prisiminti tvo nuoskaudas, bet ms vaikikose irdelse kildavo pasitenkinimo jausmas, kai ir mama, nenusileisdama jo diktatui, uvodavo tvui per galv kokiu skuduru. Kaiminystje gyveno visoje Vilijampolje pagarsjusi Kulikovski eima, o pagarsjo ji tuo, kad ten rinkdavosi visi Kauno vagys, prostituts atsivesdavo savo vienkartinius klientus, o vagys pigiai parduodavo vogtus daiktus. Dien- nakt iame namelyje tsdavosi baliai iki ryto. mons keitsi karusels principu, vieni ateidavo, kiti ieidavo. I tai vien dien, tvas gerokai padaugins spiritlio, usuko pas Kulikovskius. Gal velnias koj pakio, o gal pats neatsilaik garsios prostituts kerams, pasisodino j ant keli, o rankos, tos nelemtosios, m tyrinti grauols apvalumus, Taip beglamant meils itrokusi kek (aiku, u pinigus), trenk perknas vidury baltos dienos ir prie juos, kaip i po emi, idygo mama, ir neinia i kur rankose atsiradusiu plytgaliu vo tvui per galv. Mes, vaikai, aiku krizenome ir irdyje buvome mamos pusje, o tvas, dar nesuvokdamas kas darosi, susims rankomis u galvos, kaip ukeikim kartojo mamos vard. Tiesos labui, noriu paminti, kad ir kaip mama su tiu pykdavosi, bet myljo vienas kit tikra meile. Bdavo dien, kad atrodydavo, jog eimoje viskas gerai, nra barni ir tvo karo kirvis" giliai ukastas emje. Bet i palaimos ir ramybs idil nutrkdavo vos tik tvas su draugais igerdavo puslitr kvaial, o tada vl karo kirvis" bdavo ikasamas. Pamenu, grs i m o k y k l o s netyia d d a m a s portfel ant stalo, sulauiau ten guljusi cigaret. Tada tvas pastat mane kamp itiestomis

rankomis, kurias spraud luot ir liep taip stovti. Neinau, kok jis jausdavo malonum mane stebdamas, isidrbs ant sofos, bet a, tirtdamas i baims, i vis jg stengiausi ilaikyti luot kuo ilgiau, visgi geriau laikyti luot, negu jausti diro smgius ant upakaliuko, po kuri savait negaldavau normaliai sdti, nes aizdos ilgai negydavo, o jei praddavo gyti, tvas j a s greitai atnaujindavo. Bet atmintyje iliko ir malonus vykis, kai tvas, kaip teisjas, apgyn mane ir broliuk nuo kaimyns, kuri aimanuodama rk ant visos gatvs, kad mes nuskynme j o s dare augusias brakes. Ta pikta ragana buvo ms kaimyn ir ms valdas nuo jos skyr tik medin sukrypusi tvora. Tvora buvo neaukta, su daugybe skyli, pro kurias matydavome dideles, raudonas brakes, kurios, rodsi, tik ir kviet - imkite mane ir valgykite. inoma, mes maiukai negaljome atsilaikyti prie tok grai braki aves ir kaip zuikiai, mikliai perok per tvor, veitme jas su didiausiu malonumu, tiesiog dare, guldami tarp lysvi.Bet, kaip inia, kiekvienam malonumui ateina galas, ms mai pilvukai, gurguliuodami nuo skanst, net netar, kad ms kaimyn su trenksmais, kaip tankas, rieds kiem, aukdama, kad mes, vaikai, nuskynme j o s brakes. Panai ji buvo stor Matild i multfilmo Karlsonas, kuris gyveno ant stogo". Rankas sirmusi savo galingus klubus, apsiputojusi rk, kad mes iokie ir anokie, ivogme j o s uaugintas brakes. Tvas, kaip ms kiemo eimininkas, apgyn ms garb, lenkikai Matildai" sakydamas: Co ty muvi, sosiedka?" ir taip toliau, odiu, mes buvome angeliukai ir jokiu bdu negaljome t braki nuskinti. Bet dabar, po tiek met, norisi pasakyti, kad braks tikrai buvo skanios, o ir kaimyn ne tokia jau ragana. Taip ir bgo vaikyst, vykis keit vyk, nuotykis - nuotyk. Tvas aukljo grietai, todl aukljimas dav savo, tapau irzlus, usispyrs ir niekada niekam nenusileisdavau. Mudavausi su u save vyresniais vaikais ir kovodavau" u savo gatvs garb. Tai en, tai ten visada prasimanydavome visoki linksmybi. Kart, lakstydamas prie J r a t s " restorano, alia gatvs auganiuose krmuose, pamaiau gulint ir garsiai kurkiant "dd". Bet kas keisiausia, is graiai apsirengs ddul miegojo plaiai atmets

rank, o tarp pirt styrojo deimties rubli banknotas. Isiiojs ir sustings vietoje, isprogins akis, spoksojau tai "dd", tai rank, laikani p o p i e r l su L e n i n o atvaizdu. M i n t y s e j a u s u k o s i svaiginanios akimirkos, maiau save tarp krvos saldaini ir zefyr, lieuvis lipo prie gomurio, bet pajudti i vietos negaljau, buvau tarsi p a r a l y i u o t a s . " D d s " k n a r k i m a s p a a d i n o m a n e i paralyiaus" bsenos ir a, kaip katinas, tykodamas pel, itiesiau rank prie deimtrublins. Vos palietus, atrod, kad ioks irdis, taip ir sustingau pasilenks. Vaizdelis, turbt, buvo juokingas, "dd" banknot laik u vieno kampo, o a - u kito. Pagaliau, nugaljs baim, trkteljau deimtrublin save ir kiek kojos nea, pasileidau kuo toliau nuo tos vietos. Tai buvo pirmoji ir paskutin mano vaikika vagyst, jei, aiku, tai galima pavadinti vagyste. Kiek pabgjs sutikau tarp Vilijampols vaik autoritet turjus Kikil", tad j a m ir papasakojau, kad krmuose miega girtas "dd", o pats nedelsdamas nubgau artimiausi parduotuv, kurioje u eis rublius nusipirkau vis kilogram saldaini Voverait". Usikis u kiekvieno ando po saldain, laimingas, kaip niekada, linksmas, tuo paiu keliu ingsniavau atgal. irdyje jauiau didiul pasitenkinim, nes tiek daug saldaini niekada nebuvau turjs, ir dar sav. Mintyse jau maiau, kaip diaugsis broliukas, pamats krv saldaini. Taip besidiaugiant ir besvajojant, prijau t viet, kur guljo "dd". Ir tada, o siaube, "dd" pakilo i po krm ir eng mano pusn. irdis vl sustojo, kaip ir imant pinigus, i netiktumo sustingau vietoje, o saldainiai svr ne kilogram, o vis ton. Stovjau prarads ad bet staiga "dd" nusiypsojo, pakl skrybj ir mandagiai nusilenk. Tik tada supratau, kad is kostiumuotas ir skrybltas vyras n "dd", gulintis krmuose, o Vilijampols vaigd" Kikilis, kur buvau sutiks bgdamas parduotuv. Abu smagiai pasijuokme ir isiskirstme kas sau. Neinau kodl, bet is Voveraits" ygis iki iol iliko atmintyje, kaip vienas i maloniausi prisiminim. Dar vienas malonus vykis buvo tai, kad tvas u ger paym mokykloje, nupirko ilgai laukt motorin dvirat. Kakaip vakare tvas pasak, jei ilaikysiu egzaminais matematikos ar istorijos, jei gausiu ger paym, nupirks man motorin. Neinau, kaip tai vyko, bet joki dideli pastang moksl nedjau, viskas kakaip gavosi 8

savaime, buvo neblogi paymiai ir tvas tsjo savo paad. Vien dien kieme radau naujutlait motorin. Tai irgi buvo didelis vykis, nes anais laikais ir dar tokiame amiuje, turti motorin dvirat, tai tas pats, kas iais laikais nuosav lktuv. Birbinau motorin po kaimyn langais ir lakstydavau po vis Vilijampol, o broliukas tuo paiu metu pyko ir pavydjo man tokios laims. Mama, pastebjusi toki nelygyb, i sutaupyt, nuo tvo nusukt ir nespt prati taip sunkiai udirbt pinig, nupirko broliui ne blogesn u mano motorin. Didiausiam jo diaugsmui nebuvo rib, o juo labiau, kad jo motorinis vaiuodavo greiiau ir visada mane aplenkdavo. Bet vien dien mums vaiuojant ant savo plienini irg, mus aplenk k a k o k s v a i k z a s , raitas ant savo m o t o r i n i o d v i r a i o . M a n o jaunesnysis net isiiojo i nuostabos, staiga sustabd savo irg apsisuko ir nuvaiavo nam link. Po kiek laiko grau ir a. Kieme pamaiau brol, tiksliau igirdau, nes motorinis riaumojo kaip pals. Brolis, pastats motorin ant kojeli, trauk save garo trosel ir, matyt, derino variklio apsukas. Jam buvo be galo keista ir pikta, kaip tai vyko, kad kakas galjo japlenkti. Brolis buvo pavydus ir visada stengsi bti pirmas, visur ir visada. iap jis buvo nuoirdus ir geras draugas, su kuriuo vis laik leisdavom kartu. Jei jau ir tekdavo susipeti su gatvs bernikiais, niekada vienas kito nepalikdavome, nors ir sumuti, kruvinomis nosimis, bet visada laikms kartu. Be to, ir tvas liepdavo niekada nepasiduoti, kovoti u save bet kokiomis slygomis. Prisimenu, net duodavo man smgiuoti, atstatydavo itiestus delnus, o a juos smgiuodavau, suspauds savo maus kumtelius. Kart tok kovin vaizdel pamat mano pusbrolis, kuris lank bokso treniruotes ir, savaime aiku, pakviet treniruotis. Prie tokio kvietimo prisidjo ir tvas, tad jau bdamas 12 met, pradjau lankyti bokso treniruotes. iaip sporto anuo metu nemgau ir nenorjau suprasti sportinink gyvenimo, tik daug vliau, prabgus keleriems metams, supratau, kad klydau. Bokso treniruots trauk lyg magnetas, treniravausi, stiprjau knu ir siela, tapau savimi pasitikintis ir tikslo siekiantis jaunuolis. Laikui bgant, dl nuo mans nepriklausani aplinkybi, boks teko mesti, dl to labai pergyvenau irsielojausi. Tai buvo laikotarpis, kai viskas blogai klostsi, kai tvas jaut artjani mirt, paspartinant besaikio

alkoholio vartojimo ir nuodms jausmo. Jis pasidar labai sugis, dirglus, nekantrus, apniuks. Jame kunkuliavo neapykanta - akla neapykanta. Tikriausiai neapkent vis ir pirmiausia paties savs. Keista, mane jis tausojo. Net, manau, myljo. Nebuvo man iurktus, nors iurktumas jau tapo jam prastas. Kartais stebdavau kivirus tarp jo ir jo sugrov, draug. Tik jis vienas staugdavo, grmodavo, digaudavo dl savo paties pranaumo. Syk, po toki ustals kivir, tvas, neinia dl ko, smog mamai veid. Manyje uvir kraujas, atrodo, laikas sustojo, akys aptemo, instiktyviai pribgs prie tvo, iebiau jam andikaul. Tvas apstulbs, isprogins akis, vis dar nepatikjo, kad snus jam sudav. Nuo gauto smgio, truput atsilo ir kaip mekinas, grieb mane u peties, bet a, kaip uguitas vrelis, mikliai isisukau i galingos letenos ir sprukau per duris, kiem. Po io vykio vis savait nemiegojau namie, o kai pasirodiau, tvas pasitiko mane kieme grsminga poza, pasiruousia sutrinti m a n e miltus. T r a u k d a m a s i s a t b u l a s , tvoros link. i kiens isitraukiau ma atlenkiam peiliuk ir pagal filmuose matyto gangsterio veiksmus, atsistojau gynybos pozoje. Tvas, pamats toki scen, sustojo ir nusiypsojs sako: - Tai k, snau, nudurtum tv? - inoma, ne,- vos praverdamas surakintus andikaulius itariau a. Taip ir susitaikiau su tvu. Tada man jau buvo sukak eiolika met. Nors tvas ir buvo grietas, bet augant ir stiprjant fizikai, planuodavome kok atkirt duoti tvui u neteising eimos terorizavim. Nordamas papasakoti skaud vyk, truput sugriu atgal. Pamenu, kai tvas eilin kart, bdamas girtas ir maai besuvokdamas, kas darosi aplinkui, stipriai sumu mam. Maa, kad sumu, bet dar ir negailestingai suspard. Mam ive ligonin, kur ilgai gydsi, priirima gydytoj. Mes su broliuku nubgome ligonin, nordami suinoti, kaip sekasi mamai? Ms neleido, todl mes, nepaisydami gydytoj draudim, mikliai bgdami ir aukdami, lkme koridori labirintais link mamos palatos, kur ji guljo jau atgavusi smon. Mam ivyd, truput nusiraminome, be to, ir mama, nordama, kad mes nepergyventumme ir neverktumme, visaip mus guod ir tikino, kad jai viskas gerai ir ji tuoj pasveiks. 10

Mes matme, kad mama silpna ir blogai jauiasi, todl apsimet, kad patikjome, ijome. Gr namo, tv radome girt ir garsiai knarkiant ant lovos. Tuo momentu mums ir gim kerto planas. Abu prisiekme vienas kitam: jeigu mamyt ligoninje numirs, tv mes nuudysime. Abu turjome peilius ir pagal susitarim, paeiliui, smgis po smgio, btume j subad. Vis, o taip pat ir ms labui, mamyt greitai pasveiko, todl nevyko nepataisoma tragedija. A, nors ir buvau dar jaunas, inojau, kad biau tai padars, taip pat neabejojau ir broliu. Mam mes labai myljome ir gerbme, ir su skaudama irdimi pergyvendavome, kai ji, girto ir nebeprotaujanio tvo bdavo muama ir skriaudiama. Ir apskritai, mam myljome daugiau, nei tv, nes joje matme ms utarj ir norini mums tik gero.

PIRMASIS PRIPAINIMAS
Baigs atuonias klases, stojau 19-t proftechnin mokykl, kur viepatavo anarchija ir betvark, kur kiekvienas, kaip ir laukinje gamtoje, it laukinis vris privaljo kovoti ir ilikti gyvas. Nei pai dstytoj, o j u o labiau, mokini, mokslai nedomino. Svarbiausiai buvo lankomumas ir pakeniamas elgesys. Dstytojai pamokas ateidavo su kvapeliu po vakaryki igertuvi, savaime aiku, nuo j neatsilikdavo ir mokiniai. Tais laikais Kaune 19-ta proftechnin buvo nuskambjusi kaip bandit, mueik ir chuligan bstin. Joje moksi degradavusi, teist, "pijok" ir iaip su statymu konfliktuojani tv vaikai. Joki pastang mokslus nedjau, o paios specialybs smulkmenas j u o labiau nesigilinau. Baigs j, Uirjau sigyti plyteli klojjo profesij o klojant plyteles savs sivaizduoti tikrai negaljau ir atvirai pasakius, nenorjau. Ir apskritai, i "pro fk" stojau vien todl, kad reikjo kakur mokintis, arba - toliau likti vidurinje. Tada jau buvau suaugs ir savimi pasitikintis j a u n u o l i s , nepaksdavau, kai neteisingai kas skriausdavo silpnesniuosius ir jei kas nors akivaizdiai praydavosi", visada duodavau nos. Jau tada buvau pripaintas lyderiu, visi gerb mano kumio skon ir stengsi su manimi nesipykti. alia Neries buvo mediais ir krmais 11

apaugusi maa aiktel, kur kaip ir senovje, vykdavo gladiatori kautyns. Mudavoms iki pirmo kraujo arba smons netekimo. Man bokso treniruots neprajo veltui, mokjau gintis ir reikiamu momentu suduoti lemiam smg eiliniam prieininkui. Nuo savo bendraami skyriausi daug kuo, pirmiausia, buvau fizikai stiprus, nerkiau ir negriau. Apraydamas ias prisiminim akimirkas, prisiminiau vis savo gyvenim. miau suprasti, kad daugelis mano engt ingsni, atvedusi mane iandien, dabar rodosi buv neivengiami. Vis dlto, tai yra tik iliuzija, kiekvienas i j galjo bti engtas ir kitur. Kartais tekdavo atsidurti tartum prie kompaso rodykl ir nelikdavo nieko kita, kaip paiam nusistatyti savo asmeninio gyvenimo krypt. Po moksl proftechninje mokykloje, sidarbinau Silvos" audimo fabrike pameistriu. Tais laikais i mon, kaip ir visi kiti fabrikai ir fabrikliai, pasiymjo gerais darbo rodikliais ir savo leidiama produkcija. Vir g a m y k l o s vart p l e v s u o d a v o komunistiniai lozungai, o mons darb eidavo su pakilia nuotaika. Vogdavo i gamyklos, kas galjo ir sugebjo, taip sakant, prailgindavo rubl, o rublis anuomet buvo tvirtas pinigas, bet, kaip inia, mogui niekada nra gerai, jis nori, kad bt dar geriau. Mano pareigos nebuvo kakuo ypatingos. Kas ryt apirdavau audimo mainas, kur reikia, ivalydavau detales, sutepdavau ir vl ddavau niekada nepervargstani main. Apeidamas stakles, pakalbindavau prie j dirbanias bobutes, vien pagirdavau, kit iklausydavau, o dar kitai ir upakaliuk gnybdavau. Panoms abejingas nebuvau, myljau moterik lyt, j u o labiau, kad ir pats nebuvau i kelmo spirtas. Labiausiai prie irdies man bdavo blondins, mao gio, lieknos ir graiomis mlynomis akutmis. Bet, kad avtis graiomis panelmis buvo reikalingi pinigai. I mnesins algos, gaunamos gamykloje, galjai tik usiauginti kupr. Dirbti u 80 rubli atlyginim tikrai nesiruoiau, todl visokiausiais bdais stengdavausi sutrumpinti darbo dien. Pasisukiojs tarp iani main vos por v a l a n d perokdavau gamykl juosiani tvor ir tiek mane tematydavo. Savaime aiku, tokiai mano savivalei greitai atjo galas. Isikviets virininkas, pasil rayti pareikim kad atleist i darbo paiam praant. inoma, buvau j a m dkingas, vis geriau ieiti savo noru,

nei u pravaiktas. Taip atsisveikinau su darbinink pasauliu, nes joki perspektyv tiesiog nemaiau. Na, manau, viskas, nebeteks vargti ioje aar pakalnje, esu visikai laisvas, pats sau ponas, bet visikai nesuvokiau ir neinojau, kas mans laukia ateityje. O tuo tarpu buvau jaunas ir stiprus kandidatas paneli irdis. Be jokio tikslo slampindamas gatvmis, msiau, kuom man toliau usiimti gyvenime? Sddavau baruose ir kavinse, su draugais eidavome okius, kurie, savaime aiku, baigdavosi igertuvmis ir paneli kabinimu". Mano draugams patiko toks linksmas ir nerpestingas gyvenimlis, bet mans tai netenkino, man reikjo kako daugiau, reikjo veiklos ir pripainimo, tiesiog negaljau savs matyti nelaimlio vietoje. Negaljau paksti n maiausio diktato mano adresu, o juo labiau paeminimo, patyi. A jau tada suvokiau, kad pilka gyvenimo pelyte nebsiu, o pasieks pai virn, laikysiu j paabojs vis likus gyvenim. Taip bemstant apie tolimesn gyvenim, kiem riedjo tvo iguliukas". Bet u vairo sdjo ne tvas, o mano kaimynas Antuikas, kuris, atidars mainos dureles, garsiai nusikvatojo - cha! cha! cha! Tuom jis norjo pademonstruoti savj a ir parodyti, kad jis ia ess kaip Dievas, prie kur visi turi nusilenkti. Man nepatiko jo isiokimas, todl prijs tariau: - K o juokiesi, balvone?! Antuikas, tai igirds, net isiiojo i nustebimo. Jis savo ausimis negaljo patikti, kad kakas gali su j u o grubiai kalbti. Pats Antuikas buvo mano pastamo Ilalto jaunesnysis brolis. Jis k tik buvo grs i soviet armijos tarnybos, buvo sportikai sudtas ir stiprus. Abu broliai buvo beveik pripainti Vilijampols autoritetai, kuri nuomons daug kas paisydavo. O a, kaip minjau anksiau, negaljau paksti joki paeminim, todl ir lepteljau t nelemt fraz, kuri padar mus prieais. Juo labiau, kad jis sdjo mano tvo mainoje, kuri tvas man paadjo padovanoti. odis po odio ir mes jau buvome nir vienas ant kito kaip vrys. Gal gale nusprendme isiaikinti tais laikais garbingu bdu, t. y. vienas prie vien. Sutarme, kad muims alia esaniame vaik internato kiemelyje, kur netrukus ir nujome. Antuikas i karto atsistojo, turbt, armijoje atidirbta imtynininko poza ir kaip kolkietis p j a u n a ien, t a i p j i s , m o s i k u o d a m a s g a l i n g a i s k u m i a i s , 13

12

smgiuodamas oninius smgius, stengsi pataikyti man andikaul. A jau bokso treniruotse buvau sisavins, kad gynyboje btina dengti veid rankomis, k ir dariau, inoma, laikas nuo laiko smgiuodamas Antuikui. Mums kaip nir laukiniai vrys, abu buvome kruvinais veidais ir udus. Jutau, kad mano smgiai Antuiko galv buvo tiksls ir skausmingi, bet tuo paiu suvokiau, kad mano jgos senka, o Antuikas, kirsdamas smg po smgio, n nemano nutraukti kovos. Prisiliejs prie sienos jauiau, kad dar keli tiksls Antuiko smgiai ir a prarasiu smon, bet pasiduoti j a m n nemaniau. Kienje turjau tvo draug atiduot zonos gamybos iokam peil. Ranka jau slydo kien, bet staiga Antuikas atsitrauk ir uduss tar: - Gerai, baigiame, liekame draugais, ir netiktai atkio man itiest rank. Jau nebesuvokdamas, kas vyksta aplinkui, stovdamas su abiem prakirstais antakiais, i kuri upeliais tekjo kraujas, uliedamas vis veid, isiiojau i nuostabos. Gal Antuikas jaut, kad a silpstu ir nepanoro mans, taip tariant, pribaigti. Arba tiesiog nujaut kak neger, nes a tikrai biau suvars jam peil vidurius. Man tada buvo 18 met, o Antuikui 22, buvo u mane auktesnis ir stipresnis knu, bet ne dvasia ir rytu. Atsiliejs nuo sienos, svirduliuodamas, tariau: - Gerai, taikoms ir liekame draugais! iuos odius itariau jam, bet ne sau. Puikiai suvokiau, kad is m o g u s niekada nebus mano draugas ir j a m a btinai atkerysiu bet kokia kaina, nesvarbu, kiek laiko praeis, bet atkerysiu! Kiek galdamas apsivaliau kruvin veid ir svirduliuodamas patraukiau i kovos lauko nam link. Bgo dienos, niekuo nesiskirdamos viena nuo kitos. Vl lankiau barus ir linksminausi su draugais, kai netiktai gavau aukim i karinio komisariato. Kviet pasitikrinti sveikat, kad galt nustatyti, ar tinkamas tarnybai auniojoje" raudonojoje rus armijoje. Gavs tokiini apsidiaugiau, {armij eiti norjosi, todl likus laik leidau linksmai, tai buvo lyg savotikas atsisveikinimas su vaikyste, brendimo laikotarpiu bei nerpestingu gyvenimu. Su draugais aisdavome futbol, toliau trynme kelnes ant kavinse esani kdi, o nebeturdami k veikti, eidavome pairti kokio filmo. 14

Mano ir aplinkini gatvi "bachrai" priklaus Marksiuk" grupei, o kas gyveno alia I n k a r o " avalyns fabriko, buvo vadinami Inkariukais". Kartais mudavoms tarp grupuoi dl merg, dl sumut draug ar u ms J. Naujalio gatvs draug eidim. Taip atsitiko ir kart. Ms bendras draugas, pakabins" nieko sau mergul, nusived j Inkaro" klub, kur vykdavo okiai. Ten ms draugui Mrininkui" taip ir neteko pasilinksminti, nes buvo be prieasi suspardytas, o suspard j Inkariuk" bachrai. Visi inojo, kad u draugus galiu ir galv paguldyti, buvau kertingas, bet teisingas. Todl, suinojs i ini, prisiekiau, kad pirmai progai pasitaikius, atkerysiu u savo draugo Mrininko" sumuim. O progos ilgai laukti nereikjo. Kart su draugais nujome Neringos" kino teatr pasiirti naujo filmo, kai staiga Mrininkas" sustojo ir pasak: - i a tie patys Inkariukai", kurie mane sumu. J grupel, susidedanti i ei asmen, stovjo alia kino teatro jimo, kur be j, rkydami paskutines cigaretes, vyrai su monomis ir vaikais lauk seanso pradios. Apie filmo irjim nebegaljo bti ir kalbos, manyje uvir neapsakomas pyktis ir sitis, o kartu ir savotikas diaugsmas, kad pasitaik proga atkeryti u draug. Aiku, vieta buvo nepalanki mutynms, bet kaip ir sakiau, protas aptemo i pykio, p a m a i u s M r i n i k o " budelius. Nieko n e l a u k d a m a s , pribgau prie geriausiai sudto Inkariuko", kuris, mane pamats, band stotis kovos poz, bet nebesuspjo. Treniruotse atidirbtu smgiu, taip voiau Inkariukui" andikaul, kad jis net nespjs aiktelti, atsitrenks sien, krito be smons. Kitus Inkariukus" jau globojo" mano draugai, du i baims leidosi bgti, bet vien pasivijs, paleidau smgi serij galv ir is krito nokautuotas. Tuo tarpu kilo didiulis triukmas, vieni palaik mus, kiti, laukusieji filmo pradios, rkdami palaik Inkariukus". alia stovjs vyras su boba rk: - Banditai, kaip js em neioja?! Iki iol nesuvokiu, kaip tai vyko, mano smon, turbt, buvo aptemusi ir visur maiau tik Inkariukus". aibiku smgiu trenkiau vyrui nos, kuris ia pat ir suklupo, o bobai, toliau rkianiai, kad ikvies milicij, voiau i viraus, liaudyje vadinam bokal".

Tik po io smgio prabudau, supratau, kad per toli nuengiau, bet b u v o j a u vlu. Kakas ikviet milicij, girdjosi siren spiegimas, moni bryje mlynavo milicinink uniformos. Pajutau, kad kakas i u nugaros stipriai ulau rankas ir per moni mini m tempti varanoko" link, kuris stovjo tiesiog ant aligatvio. Varanoko" durys atsidar, o mlynvarkiai, sutelk visas jgas, stengsi stumti mane main. Kai j pastangos nujo per niek, vienas mentas" oko mainos v i d grieb mane u plauk ir tiesiog tempte temp mane main. Rkiau ir keikiau vis milicinink gimin, spardiausi ir muisiausi, kiek galdamas, kol gal gale mentai" pam vir ir a atsidriau varanoke". Durys usitrenk ir pajutau smgius veid, onus, nugar. Kai buvau pristatytas Polos raj. skyri atrodiau kaip i skerdyklos, visas kruvinas, lpos suskaldytos ir prakirstas antakis. Po kokios valandos, kuri praleidau sddamas boksike", prisistat nukentj vyras su mona, kurie tuoj pat para pareikim ir mane vl udar boksik". (Boksikas" - tai tokia mayt k a m e r a , i n g s n i o p l o i o ir i n g s n i o i l g i o , kuri u d a r o sulaikytuosius). Prasdjs ten iki ryto, nemiegojs, visas purvinas ir krauju apdivusiu veidu, buvau atvetas valdyb, kurios rsiuose buvo garsioji KPZ. iais laikais j vadina aretine, o tais, komunizmo klestjimo laikais, K P Z reik - "kamera predvaritelnogo zakliuenijaD" - laikinojo sumimo kamera (rus.). Man keturiolika, Vilijampol, J.Naujalio gatv.

MENT" PRIEGLOBSTYJE
Tai va, b u v a u m e s t a s rs ir patalpintas 16-tj dekabrist"' kamer. Vliau tik suinojau, kad dekabristai" reikia bomai, pijokai, parininkai, kurie gauna 15 par areto, dirbdami dien vieuosius darbus, o nakt vl udaromi kamer. U smulkius nusikaltimus, smulk chunigalizm ir gyvenim be registracijos, udarydavo 15-kai par. engs kamer sustingau lyg stulpas, nuo pamatyto vaizdo net iurpas nukrat: mons miegojo ant nar", susispaud kaip silks statinje. Stovjau ir svarsiau, kur ia man prisiglausti, nes nuovargis ir silpnumas lenk mane prie ems. Perengs per dvi alia dur gulinias mogystas, radau tui vietel, 16

Saultos Vilijampols "chebryt".

Su Rimu "Mongolu".

Tvo brolis Meislovas Daktaras. Rusijoje jis buvo pripaintas "vagis statyme".

Su broliu Meislovu ir gatvs draugais, 1974 m.

Tvas (pirmas i deins) su draugais, 1956 m.

I kairs: "Pidz", a, "Siauras" ir Rimvis.

Man devyniolika. Pravieniki BRPDK.

Su Rimo "Mongolo" tvu "Doniu". Pradia ... ir pirmieji "kentai".

U pirm viet svarsio kilnojimo varybose asmeninis pasimatymas. Novosibirskas, 1989 m.

Pasimatymas su eima. Novosibirskas, 1989 m. rugpjio 20 d. Su klaipdieiu Baliu Ukuraiiu. Novosibirskas, 1989 m.

Manim nepatenkintas VRM komisaras V.ulcas.

kurioje galjau tik atsisds ir atsirms nugara sien truput snstelti. Tas truput reik kelias valandas, nes atsidar dur langelis ( k a r m u k " ) , m o g y s t o s , s t o v d a m o s ir a i m a n u o d a m o s su puodukais bei blidukais, stojosi eil, i kurios pasitraukdavo gav porcij vadinamos arbatos, udaytos neinia kuo. io gralo atsisakiau, nes apie arbat ir maist nors is sujudimas ir skelb vakariens laik negaljau net pagalvoti. Atsistojs, ranka pasiekiau sunk piin virdul, i kurio ir atsigriau. Vanduo buvo iltas ir neskanus. Po tokios s o i o s " vakariens, durys atsidar ir i kameros, po penkis mones pradjo vesti tualet. Atliks savo gamtinius reikalus, puoliau prie prausyklos ir kakieno pakitu muilu, isimuilins kraujais apkepus veid, iaip taip nusiprauss, pasijutau ess mogumi. Gr kamer vl sugriuvome kas kur, bet umigti jau nebegaljau. Guliausi, kliausi ir ssdavausi. galv lindo sunkios mintys ir tikjausi, kad sulaukus ryto, bsiu paleistas i ios prakaitu prasmirdusios kameros laisv. iaip taip sulaukus ryto, kelet kalini pam plauti koridori ir kabinet grindis. Kiti jau ruosi ieiti miest luoti gatvi, dirbti statybos darbus ir taip atlikinti savo 15os par bausm. Kai kamera truput itutjo, prij prie dur, kumiu padauiau karmuk". Langelis atsidar ir mentas" pasibruks paklaus, ko ia dauau duris? I jo sklido vakaryki igertuvi smarv, todl, truput atsitrauks nuo langelio, paklausiau: - Kiek dar ia mane laikysite? Kada ileisite laisv? Mentas", pajudins savo didiulius sus, nusiveng kaip arklys ir jau u utrenkto langelio igirdau jo bals: - Sdsi tiek, kiek reiks, o dabar tylk ir nedauyk dur! N i e k o kito n e b e l i k o , kaip gultis ant n e v a r i nar, sukryiuoti rankas ir susimstyti apie susidariusi kvail situacij, kuri papuoliau. Buvau jaunas ir visk irjau optimisto akimis, tad nesuvokiau, kad mane ia ilgai laikys. Mintyse jau sukosi vaizdai, kad iandien arba rytoj mane paleis ir viskas baigsis, susitiksiu su draugais, pamatysiu tvus ir vl viskas teks sena vaga. Mano mintis staiga nutrauk rakinam dur girgdesys, suvangjo grandin, kuri buvo pritvirtinta vienu galu prie kameros dur, o kitu - prie sienos. is triukas, kaip suinojau vliau, buvo daromas tam, jei kartais kaliniai imt maitauti ir, kad apimti pykio, negalt visi

Buvs kaljim departamento direktorius J.Blaeviius (pirmas i kairs) ir prokuroras E.Bikauskas (pirmas i deins) lankosi pas kalinius.

17

kartu isiverti i kameros. O tai, norint ieiti i kameros, reikia pasisukti onu. kad praslstum pro tarp, susidarius tarp dur ir sienos. Tas pats raudonsis mentas" kteljo mano pavard ir liep su savo asmeniniais daiktais ieiti i kameros. Kadangi joki daikt su savimi neturjau ir dar manydamas, kad jau ileidia laisv, raginti ilgai nereikjo. Linksmai nusiteiks ir mosteljs ranka kampe susirietusiam bomui, ijau i kameros ir, pagal mento" komand, sukryiavs rankas u nugaros, atsistojau prie sienos. Atveds mane prie rsio budinio, is kak para baltoje kortelje ir pasak skaii 20. Vis dar nesuprasdamas, nusekiau paskui raudons milicinink, kuris vl mane pastat prie sienos ir m rakinti kameros duris, ant kuri baltais daais buvo parayta skaiius 20. Tik dabar suvokiau, kad mane perkl kit kamer ir tiek. Vos prasivrus durims, nos trenk degani mediag dmai. kvps oro, engiau ingsn kameros vid, bandydamas tamsoje irti mones, ant nar aidianius kortomis. Man, jus kamer, visi nutilo ir suiuro mane. Kaip ir prasta tokiais atvejais, matyt, kameros eimininkas, m mans klausinti, kas toks, i kur, u k k pasti, kokiai "chbrai" priklausai ? I galvos linkteljimo supratau, kad jis mano atsakymais liko patenkintas, ities rank ir sako: - Mane vadina Kauku, esu senas zon gyventojas ir praleidau j o s e vir 20 met. - Hcnyt,- tariau, spausdamas jo itiest dein rank. - Ar tai tu Henyt?! Girdjau, girdjau, nors ir jaunas dar, bc patirties, bet atsiliepimai apie tave kalini tarpe neblogi. "Malaius, malaius". Na, praeik, sskis prie kalini stalo, atsigersime "efyro". Stalas" buvo i ant nar patiestos Komjaunimo tiesos" laikraio, ant kurio buvo sudti nam gamybos sausainiai, keli okoladukai Karavan". Toliau, prie sienos, buvo sudtos, matyt, artimj sunetos maisto atsargos. Kaip turkai, sukryiav po savimi kojas, susdome prie stalo". Jauiau svetim moni vilgsnius, todl j a u i a u s i nekaip. T u o tarpu, kampe, prie dur, kakoks varganas mogelis koja primyn ir ugesino susukt vamzdel degant rankluost. Jis nuo sienoje pragrt skyl kito aukto nukabino ant virvuts pririt aliumin puoduk, piln garuojanio rudo skysio, padjo viduryje stalo". Lukterjs, kol truput atvs, 18

Kaukas, sulanksts popieriaus skiaut, kad nebt karta pirtams, pam aliumin puodel ir emaliuot balt puodel pyl efyro. (Cefyras - tai stipri, tirta arbata.) Du kartus priliets lpas prie puodelio ir gurkteljs efyro, padav sekaniam, kol eil atjo iki mans. Paragavs io viralo, susiraukiau ir nusipuriau - brr!- koks kartus! Kaukas nusijuok, ities man okoladuk ir vis dar juokdamasis, tar: - N i e k o , priprasi, geriu efyrjau 15 met ir jei ne jis, jau seniai biau numirs nuo skrandio op ir rmens grauimo, nuo ios formins duonos,- parod alia laini gabalo gulint formins duonos kepaliuk. Cefyras - vienintelis vaistas nuo o g o s " (rmens grauimo). ioje duonoje tiek drgms, kad gali lipdyti drambliukus, kaip i plastelino. Kaip pavyzd parod jau nulipdyt eiakamp eiuk". Imk, sako, ir i vis jg mesk duris, suplok j. Na, manau, ia nieko tokio, tuoj a t duonos gabaliuk prilipdysiu prie dur ir, usimojs i vis jg, veiiau duris. Mano pastangos nujo perniek, nes eiukas", kaip teniso kamuoliukas, atsitrenks nuo dur, nustriksjo grindimis. Man is aidimas patiko, todl pabandiau dar kelis kartus, bet ir ie bandymai nedav joki rezultat. Kai iklausiau p a m o k s l apie efyro naud ir tokios d u o n o s kenksmingum. Kaukas parod man alia savs viet ant nar, kur tursiu miegoti. Paties didel rud rankluost ir tai buvo visa mano patalyn. Sukritome ant nar kas kaip, savo megztuk sulanksiau ir pasidjau po galva. Guljau isitiess visu giu ir spoksojau kakada ibalintas lubas. Dabar jos buvo pilkos spalvos, imargintos daugybe ura su vardais, klikomis" ir miest pavadinimais. Kiekvienas kalinys stengdavosi tokiu bdu siaminti ant lub ir sien. Kampuose, nuo lub karojo pajuod voratinkliai, kuriuose karaliavo didiuliai vorai. Sienos taip pat buvo pajuodusios nuo dm, bet, kaip ir lubos, buvo imargintos uraais, nors parayti ant sien bdavo sunkiau, nes ant j bdavo udedama ba". b" darydavo specialiai. Statybininkai virinink sakymu, specialiai kabindavo su kclne" cement ir tkdavo ant sienos. Na, o prie dur stovjo pats baisiausias kameros daiktas - para", taip sakant, neiojamas tualetas. Para" buvo tiesiog didelis katilas, kur pridengdavo sulankstytas dangtis. Gerai, jei prispirdavo tik maas

19

reikalas, o jei didelis ir dar su viduriavimu, tada Saks. mogeliui, kuriam susukdavo vidurius, tekdavo stotis beveik ant keturi, kad galt savo upakal pritaikyti prie to puodo. Jau ir taip vos numus paraos" dangt, sklisdavo baisi smarv . Reikia sivaizduoti, kas darydavosi kameroje po to, kai kalinys atlikdavo didel reikal. { tualet ivesdavo anksti ryte, apie 7 vai. ir vakare apie 20 vai. mons atlikdavo savo gamtinius reikalus, taip pat iplaudavo su savimi i kameros atsine para". Paskui visi nusiprausdavo iki puss ir nusiplaudavo kojas. Po to vl visi sele, su para" rankose, lydimi milicininko priirtojo, grdavo kamer. Kas juokingiausia, kad gamta domiai sukr mog. Bnant kameroje, pavalgius, atrodo norisi tualet, bet kenti, nesinori atidarinti tos paraos", odiu, kenti ir lauki, kol ves tualet. Kai imua ta valanda ir pagaliau atsiduri valdikoje ivietje, visi norai praeina. Taip guldamas ir mstydamas apie kameros gyvenim, retkariais pagaudavau save galvojant, kad tik greiiau mane paleist. alia gulintis jaunas kalinys per miegus m aimanuoti ir blakytis. Suprats, kad umigti greitai nesugebsiu, atsistojau ir, nuoks nuo nar, pradjau ingsniuoti po kamer. ei ingsniai pirmyn, ei atgal. Vaikiojau ir galvojau, k iuo metu veikia mano draugai, kur jie, kaip sekasi mamai su tvu, kaip broliukas? Galvoje sukosi kyrios mintys ir nuotaika nuo galvojimo apie laisv tik blogjo. Nuo nar nulips Kaukas, atsigr i iainiko" vandens, paplojo per pet ir nusiypsojo. Susisuks i laikraio suktin ir godiai utrauks dm, tar: - Gerai painojau tavo dd liap". Kartu sdjome Rusijos lageriuose. Kai igirdau, kad tavo pavard Daktaras, tai ir pagalvojau ar ne gimin bsi liapai"? Taip, geras vyras tavo dd, buvo pripaintas vagis pagal statym. O kaip aisdavo kortomis Juoda, raudona"! Tikras profas, lygi jam nebdavo. Be to, turjo didiul autoritet ir tik jis vienas i Baltijos ali buvo pripaintas vagis. Tavo dds nepalau niekas, nei tardymas, nei teismai, buvo siningas ir kalini gerbiamas mogus. Apvaiavo pus Rusijos ir visur b u v o gerbiamas. Kaljo jis igarsjusioje Kalymoje, Astrachanje, Archangelske. J, kaip ir daugel v a g i vedavo i lagerio lager . Zekai, o ir pati administracija inodavo, kad toje

zonoje, kur yra pripaintas vagis statyme, joki nesusipratim ir vadinamo bespredielo" nebus. Visus ikilusius svarbius klausimus ir konfliktus isprsdavo tavo dd ir visi likdavo patenkinti, nes, kaip ir sakiau, liapa" buvo siningas ir teisingas vis atvilgiu. Taip, kad, Henyte, sek dds keliu, bk tvirtas, siningas.Nebtina keliauti i lagerio lager, visa tai ateis savaime, jei to sieksi, pripainimas taip pat. Dar pasinekj apie bei t, susd suaidme por partij akmis, kuri lenta stora vinimi, ilupta i nar, buvo iskaptuota kojgalyje. Taip stumiant laik, vir pam miegas ir galop, sukrit alia vienas kito, usndome. Sapnavau komarus, kakur bgau, braudamasis per brzgynus, kurie ai man veid, kakas mane vijosi ir garsiai rk. Mane pajudino juokdamasis Kaukas: - Kelkis, Henyte, eime tualet apsiprausime, atsigausi i karto. Taip ir buvo, altas vanduo mane atgaivino, grau kamer valesnis ir geriau nusiteiks. Kakur suvangjo rakinamos kameros grandins, artjo rytinio patikrinimo metas. Mentas", atidars dur langel, kio savo stor raudon snuk ir mus suskaiiavo, nusikeik ir vl utrenk kannuk". Paskui staiga vl atidar ir irk: - Ar ia sdi Daktaras?! - ia, i a ! - atsiliep visi choru. - Prieik ia, pasirayk,- ir padjo ant langelio pasirayt popieriaus lap. - ia tau motina atne lauktuvi. Brkteljau para ir primiau m e n t o " perduodam maist bei daiktus. Mama, turbt tvo pamokyta, atne visk, ko reikia bnant kameroje. I rank rankas zekai" padavinjo maist ir djo ant patiesto laikraio, alia sienos. Maisto buvo vairiausio: namuose kepti kotletai, deros, lainukai, tirpinti taukai, kalini vadinami kvark", duona ir dar vairiausi skanst. Mama taip pat djo sportinius treningus, dant epetl ir visus kitus tualetinius reikmenis, nuo lepei iki rankluosio. Jau sdint prie vaii stalo, supratau, kad valgant kaljime svetim moni maist ne taip skanu, kaip valgant mamos atnet suruot lauknel. Maistas atrodo toks brangus ir savas, apima

20

21

keistas jaudulys, lyg ir gailestis savs, artimj. Pasistiprins atnetu maistu, vl miau ingsniais matuoti" kamer. {galv ov mintis, kodl mama visa tai man atne. Juk prajo jau trys paros, kaip esu udarytas, juk turi mane jau ileisti laisv. Tos trys dienos ir naktys, atrod, tssi vis aminyb, o kai i Kauko igirdau, kad jis ir dar vienas miegantis kalinys sdi ia jau vir mnesio, tai susimiau u galvos. Patikti negaljau, kad ioje Dievo umirtoje skylje manoma atsdti vis ilg mnes. Taip besiklausant kalini pasakojim, atsidar durys ir tarpduryje pasirod j a u matytas mentas" su kortele rankoje, ir ypsodamasis tar: - Na, tai k p a v o g e i , Daktarli? Eime, tardytojas ir kriminalistai su tavimi nori pabendrauti. Iveds mane i kameros ir urakins duris, perdav mane kakokiam jaunam kriminalistui, kuris nusived mane pirmame aukte esanius tardymo kabinetus. ved mane siaur aliai nudayt kambarl, kuriame buvo grotuotas langelis, stalas ir dvi taburets, vartais prisuktos prie grind, matyt, tam, kad koks kalinys, supyks neuvot taburete per galv. O panai vyki buvo daugyb. Pavyzdiui, vienas kalinys trenk tardytojui per galv ant stalo guljusia pelenine, kitas grieb i tardytojos rank bylos mediag ir, ipls lapus, band j u o s suvalgyti. Dar kitas, apkaltintas dvideimia vagysts epizod, u tardytojos duot degtins butel, kur ia pat ir igerdavo, apsiimdavo svetimas vagystes. Ir kaliniui gerai, ir tardymas iaikino" nusikaltim! Kambaryje, kur mane ved, sdjo vidutinio amiaus, stambaus sudjimo tardytojas. Atsikosjs ir nosine nusivals nos, rankos mostu pasil man sstis. Staiga paoks ir smeigs mane savo kiaulikas akis, tar: - Tai k Henyte, kalbsims? Nors turiu 25-i liudinink raytinius parodymus prie tave, noriu patikslinti kai kurias detales. Kas buvo tie du tavo bendrininkai, kuri nespjom sulaikyti?! - N a , ponas tardytojau, pakalbti, inoma, mes galime, kodl gi ne? Bet visikai nesuprantu, apie k js kalbate ir kuo mane kaltinate? Tada jis pakio man kaltinamj protokol ir perskaiius liep pasirayti. inoma, perskaiiau, bet pasirainti net negalvojau,

todl, padjs lap ant stalo, tariau: - A nieko nemuiau, vykio vietoje nebuvau, o nurodyt dien buvau namuose. Mintyse man sukosi tvo ne kart isakyti odiai - niekada neprisipainti, kad ir kaip ten bt, visk neigti, kad ir kas prie tave k besakyt. Igirds tok atsakym tardytojas nusiypsojo, nuspaud po stalu taisyt mygtuk ir, susidjs aplank popierius, atsistojo. Atsidar durys ir mane vl nuved rs, bet kamer nespjo urakinti, nes nuskambjo ant budiniojo stalo stovjs telefonas. Budintysis su kakuom pasikalbjs, vl liep eiti man vir, o pats nusek i paskos. syk mane ved padoresn kabinet su plaiais langais, plaiu stalu, ant kurio puikavosi net keturi telefonai. Ustalje sdjo uniformuotas milicijos kapitonas ir atsilos plaiame odiniame krsle, apirinjo savo panages. Vaizdas buvo toks, kad jam niekas pasaulyje nerpi, iskyrus jo nagus. - Na tai k Henyte, urstinai ms kriminalist nenori su juo kalbti? Gal, sakau, su manimi, Valdybos virininku, kalbsi? Prisiklausiau apie tave ilto ir alto, suprask viena, kad pasodinti mums tave nieko nereikia, svarbiausia, kad bt mogus, o byl greitai sukursime. Nenori prisipainti - sdk, tavo reikalas. Bet duodu tau karininko garbs od, prisipaink ir eik laisv, a paleisiu tave tuoj pat ir vaikiok sau sveikas iki teismo dienos, o ten, irk, ir slyginai gausi. Man, taip bestovint ir bemstant apie igirstus virininko odius, galvoje vl nuskambjo tvo odiai: Neprisipaink, snau". A h a " , - galvoju,- suiktas mente, nori mane prigauti ir pasodinti. Nieko nebus!" Truput, dl aki, pagalvojs, sumurmjau: - A niekuom nekaltas, jei biau k sumus - tikrai prisipainiau. Nors man pateik kaltinimus pagal LTSR BK 225 str.- esu visikai nekaltas. Kapitonui, turbt, nusibodo klausyti mano ivediojim ir, pakls rank, sustabd mano kalb. - Taip, Daktare, matyt, mes nesuprantame vienas kito. Iveskite j ! - rikteljo alia stovjusiam eiliniam mentui", o pats 23

vl isidrb odiniame krsle, duodamas suprasti, kad pokalbis baigtas ir laikas apirti savo panages. Taip aibo greiiu vl atsidriau rsyje, prie dur, ant kuri puikavosi jau pastamas skaiius 20. Tik spjus eiti kamer ir trumpai visk papasakoti Kaukui, vl atsidar langelis ir vl, eilin kart, igirdau mento" bals, aukiant mano pavard. Vl buvo padtas prie akis popieriaus lapas ir tuinukas. - Pasirayk - tar m e n t a s , - ia prokuroro sankcija tavo sumimui. Igirds nuosprend, suakmenjau, visos mano viltys, svajons i ia ieiti, sprogo kaip muilo burbulas. Nebematydamas, kur pasirainju, numeiau tuinuk ir, usitrenkus langeliui, nujau nuo dur, vis dar negaldamas patikti, kad mane sum ir nebepaleis. D i e v e " , - galvojau - ia mons sdi jau po mnes, o man trys paros atrodo kaip visa aminyb. Nejaugi taip galima, taip ramiai itverti? Reiks gi kak daryti?! Bet k?!!" Tuo tarpu prie mans prijo Kaukas, paplojo per pet ir itar: - Nenusimink, Henytc, pradioje visiems sunku. Paimk, kad ir paprasiausi paukiuk, udaryt narvel. I pradi jis blakosi, atsimua sparnelius ir snapel grotuot narv ir tyli ilg laik. Bet, prajus kiek laiko, jis atgyja, ima iulbti, lesti gaunam maist odiu, pripranta. Nelidk ir tu, Henyte, nepasiduok, bk stiprus ir kantrus. Visada pagalvok, kad yra moni, kuriems dvigubai sunkiau iuo metu, nei tau. Taip, kad nepergyvenk, gyvenimas tsiasi, o iame gyvenime turi surasti savo viet. Auktyn galv ir pirmyn gyvenim, nes jis dar nesibaig, nesvarbu, kad laikinai patekai u grot. ie Kauko odiai buvo pasakyti i irdies ir, atvirai prisipainsiu, jie suteik man stiprybs. Prie pat pietus, kameros gyvenim ir taip monotonikai leidiam laik pavairino nauj moni udarymas. Kamera ir taip jau buvo perpildyta monmis, o ia staiga atsidaro durys ir eina du naujokai. Vienas buvo lieso kno sudjimo ir labai akivaizdiai buvo matyti, kad velgia kameros gyventojus su baime. ypsena buvo dirbtin, o akys lakst kaip uguito kamp vries. Prie Kauko, sdinio ant nar krato, 24

pasilenks kak nabdjo m kameros draugas ir akimis parod k tik udaryt naujok, kuris baims pilnomis kelnmis vis dar dairsi ir, atrodo, akimis iekojo pastam veid. Ir kaip nebt keista, nerads pastam ms kameroje, truput nusiramino. Antrasis kamer engs vyras, atvirkiai, nei pirmasis, buvo stambus, kaip jautis. Trumpa berankov "maikut" irykino galingus raumenis, didel krtin, plaius peius, spding trapecij. Iki io momento dar nebuvau bendravs su tokiu raumen kalnu. Ms vilgsniai susitiko, pasisveikinome ir gana lengvai umezgme pokalb. Tai buvo Maksas i Karmalit, praeityje garsus boksininkas, bet iuo metu mets sport dl traumos, per kuri vos neuvo. O rs Maks udar u tai, kad, bdamas neblaivus, sdo u vairo ir sunkiai sualojo ne per perj einant mog. Maks buvo galima apkaltinti tik tuo, kad vairavo girtas, bet visvien udar valdybos rs, m a t y t , k r i m i n a l i s t a m s t r k o m o n i s k a i i a u s iki nusikalstamumo iaikinimo, todl ir udar. Kadangi su bokso smulkmenomis jau buvau pastamas, pakalbj apie bei t, nusprendiau griebti jaut u rag. Man vis i galvos neigaravo mintis, kaip mogus gali usiauginti tokius didelius raumenis. Nagui" atvirai pavydjau ir irdies gilumoje norjau atrodyti kaip ir jis. Gal i alies atrod ir juokinga, bet a vis nesiliaudamas stebtis, net rankomis miau spaudyti Makso raumenis. Jau vliau, kai Nagas" truput apsiprato su kameros gyventojais, jis ssiuvinyje sura man vis eil vairiausi pratim, kaip reikia treniruotis, kad usiauginti tokius raumenis. Maksas patar reguliariai treniruotis, normaliai maitintis ir sportuoti, sportuoti, sportuoti. Na, o a jau tvirtai buvau pasirys kibti sport nes tikrai i visos irdies norjau bti stiprus ir raumeningas. Ms pokalb nutrauk Kaukas ir nibddamas man aus paaikino, kad tas smulkus ir pasimets naujokas yra oys". Jis skund savo draugus mentams", kurie teismo buvo nuteisti po penkis metus. Kaukas liep neisiduoti, kad a inau, jog naujokas ment" informatorius ir liep stebti, kas vyks toliau. Naujokas n karto dar nebuvs KPZ, neramiai dairydamasis, vaikiojo po kamer. P a s i r o d o , kol a kalbjausi su Maksu apie r a u m e n 25

auginim, Kaukas per skyl, i 19-tos kameros gavo ratel, kuriame p e r s p j a m a , kad n a u j o k a s , vardu M a r i u s , yra o y s " , todl nekalbkite, ko nereikia ir darykite su j u o k norite. Taip klostantis vykiams, atjo ir piet metas. Greitai buvo patiestas laikratis, supjaustyta duona su kaimikais lainiais bei dera. Visi, sutp alia nar, o kai kas ir ant j, veitme valdik baland", kurioje plaukiojo keletas pusali kruop. Kai atsidar karmuk" ir pradjo duoti mayius, meduolio dydio, kotletus, Kaukas kteljo naujokui Mariui: - Paimk i kampe stovinios bakuts agurk, ten dar turjo ant dugno kelet likti nuo vakar dienos. Prie valdik kotlet bus pats tas. Marius, inoma, nieko net netardamas ir neaiku, kaip neuuosdamas i paraos" sklindanios smarvs, kio rank bakut" ir mj makaluoti po dugn iekodamas agurk. Tuoj pat visa kamera nugriaudjo vieningu kvatojimu ir tik Marius, vis dar nesuprasdamas, kas vyksta, klpojo alia paraos", kurioje k tik iekojo pietums agurk. Jis dar nesuvok, kad j o , kaip kalinio, karjera jau baigta, nesuprato dar ir to, kad u draug idavyst, bet kokiame Lietuvos ar Rusijos lageryje, jau nuo ios minuts yra priskirtas emiausiai - gaidi kastai. Nuo iol jis nebegals valgyti su visais prie vieno stalo, negals miegoti ant nar ir naktis praleis susiriets prie tos paios p a r a o s " arba prie dur. Kad bus spardomas ir niekinamas vis kalini, o jei reiks, atstos ir moter, kuri gals prievartauti bet kas ir bet kur. Tokia bausm gaidiams' ir o i a m s " yra teisingiausia ir niekas to nesmerk, joks teismas nenuteis tavs taip kentti, kaip nuteisia kaliniai. Ir tai yra teisinga. Niekada negalima iduoti mentams" savo draug, niekada. Kentk pats, bet draug neiduok. i taisykl jau nuo maens buvau sikals galv, kuri, kaip koki mald, vis kartodavo mano tvas. Ir tai buvo teisinga. Kiek m o n i susigadindavo likus gyvenim, nelaikydami lieuvio u dant! Dl man pateikt kaltinim atlaikiau visapusik kriminalist spaudim tiek moralin, tiek fizin smurt. Tardytojai jo i proto, negaldami nustatyti mano bendrinink pavardi. Turdami net 25 liudininkus, ratikus patvirtinimus, jog mane mat muant nukentjusiuosius, mano prisipainimo negaljo

ipeti. O a, atvirkiai, savotikai diaugiausi, jog neidaviau savo draug ir pajutau kalini pagarb, nes ne kiekvienas kalinys atlaikydavo tok ment" sadizm, kur vartojo prie mane. Bet tuo viskas nesibaig. Vakare milicininkas liep rinktis asmeninius daiktus ir ruotis ieiti i kameros. Pastangos suinoti i karto, kur mane veda, buvo bevaiss. Mentas tyljo, kaip uvis ir demonstruodamas rimt snuk", dav suprasti, kad kalbos baigtos. Atsisveikins su kameros draugais, prijau prie Kauko, apsikabinome, draugikai plodami vienas kitam per pet, pasiadj kada nors susitikti laisvje, persimets per pet ne taip jau ir didel savo turt", engiau per slenkst. Durys usidar ir a atsidriau prie budiniojo stalo, kuris ypsodamasis, kaip kiaul, u and kimo virtus kiauinius. Tarsi mans nematydamas, kak rainjo urnale, kuriame stulpeliais buvo suraytos sulaikytj pavards ir kameros numeriai. Mano p a v a r d b u v o ties s k a i i u m i du, tad n e t r u k u s iveds mane mentas" jau rakino antrj kamer

PROVOKATORIUS
I kit kalini jau buvau girdjs, kad antrj kamer meta naujokus i laisvs ir kad joje danai sdi kriminalist nupirktas oys", kuris stengiasi visokiais bdais itraukti informacij i naujok, k tik patekusi u grot. Perengs antrosios kameros slenkst, i karto pamaiau jaun vyruk kuris per skyl su kakuom kalbjosi i treiosios kameros. Pamats mane, paoko ir prijs, pasisveikino. m pasakoti, kad sdi ia jau mnes laiko u plim ir ginklo laikym. Elgsi jis tarsi bt radijo komentatorius, kalbjo be perstojo ir gestikuliavo rankomis. Neinau kaip, bet kakaip irdimi, etuoju jausmu, pajauiau, kad jis oper" pasistas mane ikamantinti. Tarsi patvirtindamas mano mintis, jis m klausinti u k sdiu, kas padielninkai", kas tokie nukentj?. Technikai, lyg niekur nieko, sako, kad, jei nori k perduoti draugams laisv, tai sakyk, nes po poros valand eisiu pasimatym. Pasakiau, kad ne, man nieko nereikia, o draug neturiu. Matyt, nepatikjs mano odiais ir nepatenkintas, kak murmdamas sau po nosimi, m pilstyti arbat. 27

26

Ir i tikrj, praleidus su juo pusdien, jis buvo ivestas i kameros. Liks vienas, miau prie sienos kloti sau guol. I Kauko padovanotos striuks pasidariau ioki toki pagalv irpasiklojau didiul rankluost bei per pus perplt antklod. Priguls, absoliuioje tyloje girdjau, kaip po narais cypia pels, tampo popieriukus ir grauia lentas. Tolumoje, u lango, girdjosi triukmas, pro gruotuot lang praeinani moni balsai, main esys ir vaik juokas. Visas is urmulys savotikai jaudino ir graudino ird, taip norjosi laisv, pereiti psiom per vis Vilijampol, pamatyti mam, tv, draugus. Bet kol kas reikia susikaupti ir nepasiduoti silpnumo valandlei. K gi, mons gyvena ir ia. lageriuose, Rusijos platybse, Sibire. Neinau, kas laukia ateityje, bet reikia rasti jg ir pajuokauti, kad laikas, praleistas ia, bt tarsi paintin ekskursija. Taip, laisvo laiko ia turi per akis, esi apribotas, privalai laikytis tam tikros tvarkos ir, be abejo, isilaikyti, nepaeisti nuo senovs nustatyt kalini taisykli, privalai igyventi ir nesutepti savo vardo. I Kauko pasakojim supratau, o po daugelio met ir pats sitikinau, kad ilgas kalinimas sugadina mog. Udara patalpa, dienos panaios viena kit, kaip aaros, sukiesi, tarsi vover rate, o tas ratas rodos, niekada nesustos. Pagaliau, ilgas kalinimas visikai pakeiia mogaus charakter, interesus. mogus ne tik pamirta, kaip gyventi laisvje, bet kaip pastebjau, praranda namus, eim, meil, darb. Tada kalinys tampa agresyvus, kertingas, pavojingas. O neilgas kalinimas lyg ir padeda perkainuoti vertybes, i naujo atrasti save. Taip man bemstant, ir uklupo atidarom dur bildesys, u kuri jau girdjosi skardus mano naujojo kameros draugo" bal sas. Matyt, buvo patenkintas vykusiu pasimatymu", {engs kamer, dairydamasis alis, lyg ia bt kas i paalini, kis rank uant, itrauk jau nugert butel degtins, kuris buvo ukimtas i laikraio susuktu kamiu. - Na, likimo drauge, igerkime, kaip sakant, u skm, kad viskas bt gerai. Kad kuo greiiau ieitumme laisv! Nors nebuvau stikliuko mgjas, tokios progos, o dar tokioje Dievo umirtoje skylje, neatsisakiau. Mintyse jau sukosi, kad butel j a m dav mentai", kurie galvojo, kad prie butelio ir man lieuvis atsiris. A jau i tvo buvau girdjs patarl, kuri 28

atsimenu iki iol, kad, kas blaivaus smegenyse, tas girtam ant lieuvio. Netrukus, jau baigiant itutinti butel, mano draugas" vl pradjo sen dainel, m pasakoti, kiek pats pridars nusikaltim ir technikai stengsi itraukti i m a n s , k esu padars su savo nenustatytais tardymo draugais. Stengsi suinoti mano draug rat, kokiame rajone jie gyvena. Tada jau galutinai sitikinau, kad jis yra meni" informatorius, ir taip nietjo kumiai, kad vos laikiausi jam neuvos per makaul. Igerta degtin dar savo ir netrukus a jau miegojau. Net pats stebjausi, kiek maai reikia organizmui alkoholio iose slygose. Dar prisiminiau, kad, eidamas miegoti, prie sienoje esanios skyls, padjau pelei gabaliuk duonos, kad netriukmaut iekodama maisto. Ryte, prabuds, duonos neradau. Reikia, mano pelyt jnusitemp urv. Na, o savo butelio draug" pamaiau prie atidaryto langelio, duodant mentui" popieriaus lap. Gaila, neinojau, k j i s ten p a r a . P a s i t r a u k s nuo dur ir pasisveikins, pasak, kad para pareikim tardytojui, jog ikviest advokat. Prajus gal nepilnai valandai, j ived. Negro iki piet. Sukau galv, k tai galt reikti, bet nieko doro negaljau sugalvoti. Madaug prie vakarien m e n l a s " papra paduoti jo daiktus, burbteljo tik tiek, kad mano draug" ileido laisv ir su tvu laukia, kol paduosiu jo daiktus. Kaip ir visas tuometinis jaunimas, taip ir a, buvau ne i kelmo spirtas. Tuoj pat, pams jo ger odin striuk, patiesiau ant nar ir, itrauks i slptuvs skutimosi peiliuk, perpjoviau ilg r per striuk, taip pat padariau ir su baltiniais. Paskui visk graiai sulanksiau ir per langel padaviau mentui", kad is paduot tam oiui". Kai tik mentas" udar langel, a prie dur pridjau aus ir miau klausytis, kas bus. Sdjau jau beveik dvi savaites ir jau galjau pagal dur rakinimo gars orientuotis, kas vyksta u dur. Ir, kas svarbiausia, a neapsirikau: m e n t a s " rakino ne duris, vedanias vir, o duris, einanias kakur viduryje rsio. | laisv jo nepaleido, matyt, kriminalistai, suprat, kad nieko i mans nepe, perkl savo mog kit kamer, kur vl ves neseniai aretuotus m o n e s . Dar girdjau, kaip jis rk ant mento", kodl supjaustyta striuk, o a, liks vienas, tuioje gdioje kameroje, irdyje juokiausi 29

ir buvau patenkintas, kad nors tokiu budu atkerijau ir neisidaviau tam oiui".

NAUJOKAI
Taip kameroje likome dviese: a ir mano pelyt. Po dviej par suradau ir treij gyventoj - stamb vor. Maitinau pelyt savo duonos daviniu, o j i , tarsi atsidkodama, nekeldavo nakt triukmo, bet jei pamirdavau padti prie urvo duonos, tai nakt graudavo lentas ir senus laikraius, kol gal gale prabusdavau nuo jos triukmo. Lengviau buvo su voru. Jis aminai tyldavo, bet jo gyvenimo bd istudijavau gerai. Jo didelis tinklas buvo supintas kampe, bet jo paio tinkle nesimatydavo. Jis tnodavo sienos skylje ir stebdavo tinklo turin. Vos tik mesdavau tinkl musyt ar taip kok ma liu, voras tuoj puldavo i slptuvs ant aukos, suleisdavo mirtin doz nuod, apipindavo auk savo tinklu ir vl grdavo slptuv. Taip ir leidau laik su savo kameros draugais". Artjo mnesio pabaiga, o tai reik, kad ir a jau baigiu atsdti mnes, be to, vienas. Baigiantis neapsakomai ilgam mnesiui, mano gyvenimas m keistis. kamer met vien po kito naujokus ir per dvi paras gyvenome eiese. Kameroje buvau kaip senbuvis ir juokas m i naujok uduodam klausim, kuriuos ne taip seniai udavinjau pats. Klausimai buvo patys vairiausi. Kas, kodl taip, o ne taip? Bet pats svarbiausias klausimas bdavo, kiek mane ia laikys ir kada paleis laisv? A, jau kaip inovas, atsakydavau gana tiksliai, nes visa tai jau buvau patyrs savo kailiu ir inojau beveik kiekvien kriminalist numatyt ingsn. Kaip ir man, taip ir naujokams, mamos, broliai ir seserys ne savo mylimiems monms maisto. Visi stengsi gauti pasimatymus, bet ne visiems tai pavykdavo. Pasimatymus gaudavo tie, kuri nusikaltim epizodai lengvi ir byloje bdavo viskas aiku, na, o sunkesni straipsni savininkai net nesvajodavo apie pasimatymus, nes kriminalistai j tiesiog neduodavo, bijodami, kad nenutekt informacija. Bet, kaip ten bebt zekai" apsukdavo kriminalistus visokiausiais bdais, perduodami ratelius laisv.

Pavyzdiui, ieinaniam laisv, priraytus ratelius susukdavo ma ttel, suvyniodavo folij ir ulydydavo celofanu, na, o paruot daiktel susikidavo sdim viet, kalini vadinama kaptiorke". Tokiu bdu rateliai bdavo perduodami ia sdini moni bendrininkams, esantiems laisvje. Perskait ratelius, jie inodavo, k kalbti per kriminalist apklausas ir taip ivengdavo, jei atlaikydavo kriminalist sadizm, ilg kaljimo met. Bdavo, kad rateliai i Kauno valdybos rsi vaiuodavo etapais Vilniaus Lukiki kaljim, o i ten - patekdavo laisv. Kart, kai man jau gantinai nusibodo atsakinti naivius klausimus, nusprendiau pajuokauti. Neseniai udarytam naujokui sesuo produkt perdavim pamiro dti muilo, dant epetl, dant pastos. mogelis suko galv, kaip sigyti iuos reikmenis, na, o a, pasitaikius progai, sakau: - Parayk pareikim Valdybos virininkui ir, jei turi pinig etadien tave su ment" palyda nuves turg, prie stoties. I pradi niekas nieko nesuprato. mogelis i naivumo, surait pareikim, kad skubos tvarka leist apsiprekinti Karmelit turgelyje u per sulaikym iimtus pinigus. Per rytin patikrinim, pareikimas atsidr virininko rankose. mogelis jau apsirengs ir pasiruos vykti turg, lauk prie atidaryt dur, kur stovjo KPZ virininkas ir skait jam kit popieri. Staiga virininkas taip pradjo juoktis, kad net jo nudribs pilvas kratsi i perskaityto teksto. Dar kart, kaip arklys, nusivengs, sulankst pareikim ir grino pasimetusiam kaliniui. Pasirodo, mentas" irgi buvo suprantantis jumor ir, neiekodamas odi kienje, tar: - A ia maas virininkas, rayk pareikim CK komiteto vardu, gal jie ir atsivelgs js praym, o a tokios teiss neturiu. Taip tars, udar duris ir vis dar juokdamasis, nujo. Na, o ms naujoklis stovjo pasimets su pareikimu rankose ir jau suvokdamas bei girddamas kalini kikenimus, pagaliau suprato, kad buvo puikiai su j u o pajuokauta. Taip linksmai leisdami laik, praleidome etadien ir sekmadien, kai pirmadienio nakt mane paadino jau girdtas triukmas. Girdjosi un lojimas, kareivi prakeiksmai ir kalini riksmai. i nakt vl i Lukiki kaljimo atve kalinius. K

30

teism, k tardym kam udaryti bylas. Etapas buvo apie imt moni ir, jei gerai girdjau, kareivis iurka" tiek suskaiiavo. iaip jau visada tui u sienos esani kamer kart udar kelet kalini. Neilgai trukus, u sienos esanioje 1-moje kameroje, pasigirdo beldimas ms sien. Ms kamer su pirmja jung vadinamasis skvazniakas", t. y. rieo dydio kalini pragrta skyl tarp dviej kamer. Pasilenks prie skyls, maiau mogaus veid bet irti, kas j i s , negaljau. Pasisveikin ir pasikeit kalini naujienomis, nepastamasis u sienos paklaus, su kuo kalbu? Mano balsas pasirod jam kakur girdtas. Prisistaiau Slabotks gyventoju ir kad vadina mane Henyte. Staiga u sienos pasigirdo diaugsmo ksniai. - H e n y t ! i a gi a , t a v o k l a s i o k a s , A r v y d l i s , tik vadindavote mane Jokbu". Savaime aiku, Jokb" i karto prisiminiau. Tai buvo mano vaikysts ir mokyklos draugas. Skirtingai nuo mans, jis jau buvo senbuvis kalinys. Pirm kartpusantr met jau buvo atsdjs nepilnamei kolonijoje, o dabar sdo jau antr kart ir nelaisvje, dar nenuteistas, jau atsdjo 9 mnesius. Prisimin mokyklos laikus bei likusius laisvje draugus Jokbas" kteljo sienoje esani skyl: - I js kameros skaniai kvepia, Henyte, pavaryk kiauls kno, o tai po Lukiki - arna arn ryja. Nesuprasdamas, ko jis nori, klausiu, k tai reikia, kokio ia k n o " nori? - N a g i , laini, laini, kiauls kno. Tai igirds, miau kvatotis labiau, nei i to kalinio, kuris norjo turg. kteljs, kad palaukt, i po apleistos nar lentos itraukiau peil, padaryt i batuose esanio stapinatoriaus ir padaviau alia esaniam draugui, liepdamas atpjauti kelis pailgus gabalus namini rkyt lainuk. Paskui visas grybes, ne tik lainukus, bet deras ir saldainius, susuk laikraius, siuntme per skyl sekani, pirmj kamer. Jokbas" ir kameros draugai buvo dkingi u perduotas laisvs grybes", nes po ilg savaii, praleist Lukiki kaljime ir valdikos balandos" atsivalgius iki vmimo, nordavosi taip skaniai kvepiani paprasiausi lainuk 32

ar dar ko nors, primenani laisv ir laisv gyvenim. Beveik paryiais visi sumigome laukdami rytojaus: kas pasimatymo, kas maisto perdavimo ar etapavimo Lukiki kaljim. Laikas, kai apie j negalvodavau, eidavo greitai. Taiau kai pradedi ko nors laukti pasimatymo, advokato, ar geros inios i laisvs - jis tarsi sustoja. Laukimas trikdydavo ir nervindavo. Pavyzdiui, jei man buvo domus laisvas gyvenimas, kur palikau anapus, ypa blogai jauiausi udarytas i dvokiani skyl ir izoliuotas nuo to, kas vyksta laisvje. Atrod, kad gyvenimas verda kitur, jis tavs nelieia, nes tu gyveni savaip sutvarkytame udarame pasaullyje ir tau trksta slyio su aplinka. Turdavau tik informacijos i laisvs, bet negaldavau dalyvauti veiksme. Bandiau trkum kompensuoti pasyviu vyki stebjimu, bet tai negelbdavo. K a praradau pirm kart pateks u grot? Maniau, kad nieko. Laisv, taip. Sunku, kad dl mans kentjo artimieji. Paiam juokas ir didel pamoka ateiiai, pats prisiviriau, pats ir isrbsiu. Nemaniau kankintis dl to, k pridirbau. Blogiau, kai kiti u tave kenia ir kankinasi. Toki mini slegiamas, pagaliau usndau ir a, o kai prabudau, kameroje jau vir gyvenimas. Kampe zkelis" vir ant fakelo" efyr ir i tolo atrod kaip velnias, prie verdanio puodo. Kasdien matomi ir pergyvenami kameros vaizdai, pradjo kyrti iki gyvo kaulo, gerai, jei kaliniai bdavo linksmo bdo ir laik leisdavo kvatodami, bet jei visi guldavo ir mstydavo usidar savo kiaute, laikas sustodavo. Balandio mn. 29 d. sukako lygiai mnuo, kai buvau udarytas ir atskirtas nuo laisvs.

ETAPAS
Kaip dabar atsimenu, 1976 m. balandio 29 d. mentas" perskait moni pavardes, etapuojam Lukiki kaljim iame srae buvau ir a. Igirds tai, puoliau belsti sien, nordamas atsisveikinti su savo draugu Jokbu". Kalbjoms per lang, garsiai ireikdami savo mintis, kaliau sau galv draugo pamokymus, kaip elgtis etape bei Lukiki k a m e r o s e . I g i r d s m s p o k a l b

33

milicininkas, budintis u dur, m man priekaitauti ir reikalauti, kad baigiau nektis su kitos kameros gyventojais. Na, o Jokbas" nesiliov vis mane mokins kaljim taisykli. Igirds, kad mentas" ant mans rkia, sako: - Henyte, sisk tu j n...i, ko jis prikibo. A, nekreipdamas dmesio storo m e n t o " grasinimus, toliau kalbjau su savo draugu. Staiga atsidar karmuk" ir joje pasirod raudusi ir siutusi m e n t o " galva. - Daktaras, ar baigsi rkauti, ar ne?!! Pakurstytas draugo, o dar ir savo karingo charakterio, nebeilaikiau, pasiuniau ment" ant trij rusik raidi, griebiau ant nar buvus stor piin iainik" ir i vis jg trenkiau dur link. Mentas" per Maryts" plauk spjo atsitraukti ir atokti nuo dur. Kiek atsigavs nuo patirto oko, pabalusiu veidu, istenjo: Nu, bledj, palauk, a tau priminsiu, kas ioje staigoje eimininkas! Tai iriaumojs, utrenk langel ir keikdamasis nujo. Nakt pradjau kraulis savo turt kelionin krep. I pirmo vilgsnio atrod, kad t daikt ne tiek ir daug, bet kai visk sukroviau, ant nar stovjo didiulis krepys. Apie pus trij nakties, atsidar durys ir tas pats mentas" paauk mane pavarde: - Daktaras, su daiktais! Griebs savo turt" ir atsisveikins su kameroje likusiais draugais, ijau koridori. I karto apakino ryki lemp viesa, po mnesio, praleisto tamsioje kameroje, akys bijojo viesos. iek tiek apsiprats pamaiau plaiai besiypsant, koridoraius gale stovint ment", kurio nosies vos nesuplojau didiuliu virduliu. Ridamas koridoriaus gal, kur stovjo ginkluoti automatais rus kareiviai, gavau smg andikaul. Bokse ilavinta reakcija dav savo. Staiga meiau on savo krep ir iebiau mentui" tiesiai kakl. Kas atsitiko su mentu" nebespjau pamatyti. Smgiai i apaios ivert mane i koto ir atrod, kad akimirksn buvau prarads smon. Tuo metu, vienas kareivlis grieb mano krep, vis turin ikrat tiesiog ant grind ir, spardydamas kojomis rankluosius, muil, net foto nuotraukas, iekojo udraust daikt. iaip taip, kareivi riksm

raginamas, susirinkau imtytus daiktus ir, sukrovs krep, jau speciali, mayt etapavimo kamer. Ji buvo sausakima, kvpuoti nebuvo kuo, moni prakaitas ir tabako dmai tiesiog dusino. Tai atsistodamas, tai atsissdamas ant savo krepio, praleidau ilgas keturias kankinanias valandas. Koridoriuje vl pasigirdo rusiki kareivi prakeiksmai, un lojimas ir uvest varanok" esys. Per gyv kareivi koridori, bgome main link. Mainos viduje padtis nebuvo geresn. Rusiki gazikai" buvo suskirstyti du didesnius boksus ir du maesnius. A puoliau didesn, bet diaugiausi neilgai. Kalinius tiesiog grste grdo varanok", kol sukio visus. ioje sausakimoje skardinje, praleid dar vien sunki valand pagaliau pajudjome. Nors buvo naktis, bet pro dur grotuot langel maiau apviest Lenino prospekt. Gaivus nakties vjelis pt veid, atnedamas tok miel laisvs kvap. ird suspaud prisiminimai ir bejgikumo jausmas, kad nieko negaliu padaryti iuo metu savo labui. Buvau jaunas, stiprus ir, nors kareivi aplamdytais onais, norjau kovoti u save, u savo bv. irdyje vir kraujas ir neapykanta dl ment" ir kareivi moni eminimo. Svarbiausia, kad ne i aplinka staiga mane padar tok, ne. Visada sugebjau apginti save ir draugus. Tok charakter gavau su krauju i savo tvo, gal net senelio, vadinamuoju gimins archetipu, kur pripainau kaip mano energijos ir veiklos gimins bruo. Ar kaljimo sienos gali palauti mog? Be abejo. Bet tik ne mane, a nepasidaviau ir kovojau u save. Maiau moni, kurie gul ant nar, veidus atsuk sien - vien, trei, penkt dien. Tai kalini argonu vadinama davatkmis", o gydytoj - depresija. Maiau daugel palimo form, kai kalinys pasidaro pasyvus, atsiduoda kit arba likimo valiai. A nesirgau ia liga ir kaip bebuvo sunku, stengiausi su iomis mogaus silpnybmis kovoti. Taip aibikai lekiant mintims, privaiavome geleinkelio stot. ia vl viskas kartojosi i naujo, skirtumas tik tas, kad i mainos boks mus sunervintus ir ivargintus, vl per gyv kareivi koridori ir un lojim, varo vagonus. Vagono kup buvo suskirstyta tris auktus, (sitaisiau antrajame aukte, kad pro lang bt matyti laisvs vaizdai, o ir taip antrajame kup aukte bdavo geriau, nes tilpdavo tik trys mons ir galdavai atsiguls ilstis. Treiajame aukte

34

sitaisydavo tik dviese, na, o pirmajame aukte buvo blogiausia, nes ten zkeliai" sddavo susigrd po 12 moni. Tuom ms vargai nesibaig. Prasidjo varginanti procedra: kiekvien kalin su asmeniniais daiktais ved kit kup, kur jau lauk kareiviai. Padjus daiktus ant suolo, kareiviai imdavo tikrinti, ar neturi udraust daikt, vl visk ikraudavo i krepi imtydami, kur k. Gerai, jei turdavai kok pakel ger cigarei, duodavai kareiviui ir jis netikrindavo tavo daikt. Jau'seniai etapais vainjantys kaliniai u pinigus, kuriuos slapta gaudavo i laisvs, pas kareivius nusipirkdavo degtins, odekolono, tablei, priklausant nuo to, koki prek iuo reisu silo kareiviai. Be abejo, priklaus daug kas nuo to, koks konvojus l y d d a v o traukinyje e s a n i u s kalinius. T r a u k i n i o m a r r u t a s Kaliningradas-Maskva" visada prisikabindavo Kaune tris kalini vagonus. Pats blogiausias bdavo Maskvos konvojus. ie kareiviai bdavo nesukalbami ir nepaperkami, ir j tiesiog niekas nekent. Na, o Vologdos konvojaus kareivukai buvo pats tas, jie turdavo visko, tik turk u k pirkti. Pirkdavo net odines striukes, gerus batus, mainais u tai duodami degtins butel, kur gav kaliniai savame draug rate tuoj pat igerdavo ir grindavo tui butel. Po kratos, sugrs savo kup ir sitaiss ant nar, miau snduriuoti, bet po pusvalandio ms vagonus prisikabino kakoks ilumveis ir nustm rupik", toliau nuo paalini aki. ia praleidome dar por valand, kol pagaliau atvaiavo traukinys K a l i n i n g r a d a s - M a s k v a " ir prisikabins ms vagonus, pilnus kalini, nudundjo Vilniaus link. Neinau, kieno sakymu, kalini vagonai rus laikais bdavo maskuojami su enklais Patas". iais laikais t o j a u nedaro, bet rus imperijoje tai buvo prastas dalykas. Kai paryiais pasiekme Vilni, mus vl atkabino" nuo marrutinio traukinio ir kakoks senas, suklers ilumveis, nutemp ms vagonus toliau nuo stoties ir moni vilgsni. Po kiek laiko atvaiavo urgzdami varanokai, kuriuos, kareivi raginami, greitai buvome sukiti, pilna ta odio prasme. Kareiviai neaid, grdo mones vien ant kito, kaip silkes statin. Po penkiolikos minui kelions, jau buvome Lukiki kaljime, kur mus greitai patalpino didel etapin kamer. ia patek kaliniai, tuoj lyg ir atgydavo, uvirdavo tikras skruzdlynas. Kaliniai i mai isitraukdavo sausj kelions

davin, kur gaudavo prie ivaiuojant Lukiki kaljim. (Davinys buvo i puss kepaliuko duonos, dviej prasmirdusi silki ir mao auktelio cukraus). Ne visi kaliniai tai valgydavo, bet buvo ir toki, kurie neturjo k valgyti, tad suveisdavo ir po dvi porcijas. Kiti kaliniai puol virti efyr. Kampe kakas kak nurenginjo ir okdino" i jam patikusi bat. Turtingesni zekai beld duris ir kvietsi sen praporik, nordami jam kiti koki prek ar pinig, kad mainais gauti degtins. Atsilos kampe, prie lango esanio suolo, stebjau iuos vaizdelius ir stebjausi, kiek nedaug mogui reikia ir koks siauras i moni akiratis. Jiems nerpjo niekas, vienas u kit norjo pasirodyti blatnesnis", vaikiodami uriet nos. Vienas kit galjo sudraskyti gabalus, kad nurengti kok emesns kastos kalin, atimti batus ar dar k nors. Apie mane jau inojo ir Vilniaus kaljime. Sdjau ramiai ant suolo ir vangiai stebjau vykstant spektakl. Niekas nieko mans nepra ir velg m a n su pagarba, nes, kaip minjau, mano pavard jau buvo nuskambjusi nusikalstamame pasaulyje. Beveik visi stengsi kuo nors pavaiinti, tik neinojau, i draugik paskat ar tik dl to, kad man tikti? Daug vliau perpratau kalini mstym ir pradjau suprasti, kas yra kas. Po geros valandos, praleistos etapinje kameroje, mane ir dar keturis kalinius, ived kit patalp ir vl, eilin kart ikrat daiktus, kurie per par laiko ir taipjau buvo apiekomi kelis kartus. Kiekvienos staigos virininkai stengsi apsiriboti nuo netiktum, niekas nenorjo, kad bt j staig netas peilis ar dar koks ginklas, ir, kad koks nuprotjs ar kerto genamas kalinys, nepadaryt nusikaltimo. kart kratai susirikiav po du, ijome kiem po to, perj automatikai atsidaranius vartus, atsidrme pagrindiniame Lukiki kaljimo didiuliame kieme. is renginys man padar didiul spd. I vis pusi nuo pastat viet ibintai, o pastato fone juodavo kamer langai! Kaljimas, neskaitant rsio, buvo keturi aukt ir, engus pat kaljimo vid, truput nupurt iurpas. Vaizdas buvo iurpus ir grasinantis, nes pirm kart atsidrs tokiame kaljime, pasijauiau ne kaip. Bet ia siurprizai nesibaig. Buvome pastatyti veidu sien ir laukme, kol i savo kabineto ieis korpuso vyresnysis. Jam pasirodius su pluotu korteli rankose ir kak rkaujant praporikui, buvome pasiruo ygiui karantin".

36

37

Korpusinis rikteljo mano pavard. Prisistaiau pilnai: vardas, pavard, gimimo metai, straipsnis, u kur esu suimtas. Pasitikslins, kad viskas gerai, mosteljo ranka 8 kameros pus, prie kurios ir nujau.

VELNIAS" KAMEROJE
Praporas atidar duris, praleisdamas mane vid. js, suakmenjau nuo baisios smarvs. Pirmiausia akis krito jau Kauno K P Z m a t y t a s vaizdas - velnias", verdantis efyr. Atsargiai perengs telkojani bal vandens, prasiyriau kameros gal ir padjau daiktus ant lovos pirmajame aukte. Kameroje buvo du mons. Vienas, kaip minjau, vir efyr, o kitas apskritai neaikios kilms, sdjo susigs kampe, akys velg lang, pro kur lijo lietus tiesiai kamer. Matyt, koks kaimietis ir, turbt, kaip ir a pats pirm kart pateko kaljim. Kameros lango stiklai buvo idauyti, ant grind mtsi silki galvos, lapi vatos gabalai bei popieri skaiuts. Kaimietis, matyt, buvo itiktas oko, jis negaljo susitaikyti su tuom, k mato ir k jauia. Tai buvo visikas mogaus paeminimas, sunaikinimas ir, i ono irint, aikiai maiau, kad i io dvasinio nuosmukio jis vargu ar kada isikapstys. Mans is vaizdas nesukrt ir nepalau - man tiesiog buvo lyktu ir pikta, kad teks bti tokioje patalpoje, todl miausi veiklos. Pas kampe virus efyr "velni" paklausiau, ar turi rkyti? Atsakymas - neturiu, k ir tikjausi igirsti. Gerai, sakau, iluok kamer, iplauk, nuvalyk lovas, palanges ir 1.1. Daugiau aikinti jam nereikjo, nes tam darbui, matyt, jis ir buvo skirtas. Nieko nelauks, grieb kampe gulini be koto, nutriuusi luot ir msi darbo. Po to, nuo savs nusimovs ne pirmos jaunysts stor megztin ir suvilgs para" prileistame vandenyje, iplov grindis, nuval palang ir celofanu aptrauk lango rmus, kad vanduo nebgt kamer, nes lietus, lyg tyia, n neman sustoti. Baigs darb, velnias" pam i mano rank itiest pakel cigarei ir, atsitps prie dur, pasigardiuodamas utrauk dm. domumo dlei pasakysiu, kad velni buvau mats vaikystje, pasak knyguts puslapiuose, bet is gyvas velnias" niekuo nesiskyr nuo matyto vaikystje. Man 38

tai kl j u o k ir truput pagerino jau besugendani nuotaik. Pasiirjs savo lov, supratau, kad naktis bus nelengva. Lovos buvo geleins, o pats miegamasis pagrindas aptrauktas geleine skarda. Vienas skardos gabalas buvo atoks ir, kai ssdavausi, garsiai vangdavo. Btent karantine, negavau nei iuinio, nei pagalvs, nei kokio nors apkloto. Pasitiess ant lovos laikrat, isidliojau i Kauno atsivetus maisto produktus ir soiai pavalgiau. Tiesa, iek tiek valgyti trukd velnias", tupintis kampe, isprogins akis spoksojo, iieps nuo efyro ir rkymo pageltusius dantis. Jo vilgsnis buvo nukreiptas maist, matyt, iame pragare, kaip ir priklauso, velniui" valgyti nebuvo ko. Nieko nepadarysi, teko ir jam iskirti duonos riek su kaimikos deros gabaliuku. Akimirksniu, net nekramts, prarijo gaut maist, vl usirk. Nakt praleidau be miego, nes miegoti buvo nemanoma, buvo alta ir nejauku, tad beveik iki ryto ir pravaikiojau po kamer kalbdamas su kaimieiu, iek tiek atsigavusiu nuo patirto streso. Pasirodo, mogelis, gyvenantis Zaras rajone, kaimo gldumoje ir dirbantis fermoje riku, nukniauk penkis maius kombinuot paar ir parsive su arkliuku namo. Kaimynas skund, o finalas - Lukiks. Namuose liko mona ir trys nepilnameiai vaikai. O tuo tarpu, kaimo direktorius statsi prabangi vil ant Zaras eero kranto ir kombinuotus paarus i ferm giminms iveiodavo sunkveimiais. Tokiu bdu, pasiteisino taisykl: jei vogti - tai milijon ir nesdsi, bet, neduok Dieve, pavogsi bulvi maiel - tuoj pat atsidursi belangje! Sulaukus ryto, mane ilgais koridoriais nuved pas gydytojus. Pradioje pam i rankos venos krauj, praiod - apirjo dantis, o nuvestas pas dermatologe - turjau parodyti jai savo vyrikj pasididiavim, atsmaukti apyvarp ir pakelti kiauini kapel, kad j galt apirti. Gydytoja turjo ypating pravard Lukiki kaljime - j vadindavo B... karalien", nes per dien prisiirdavo vairiausi dydi ir ilgi zekik der", kurias, matyt, sapnuodavo ir naktimis. Po to nuved pas fotograf ir p a m " pirt antspaudus, n u v e d atgal k a r a n t i n o kamer. T o k i u b d u , tapau lyg ir p r i r e g i s t r u o t a s , p i l n a t e i s i s L u k i k i g y v e n t o j a s . Tarsi tai 39

patvirtindamos, atsidar kameros durys ir mane nuved trei aukt, kur man idav stor gumbuot iuin, patalyns komplekt, pagalv, aliumin blidel, aukt ir puoduk. Po to buvau nuvestas laiptais vir, ketvirt aukt, kur jau pro daugyb kamer, kol sustojome prie galutins ketvirtojo aukto kameros. Suvangjo raktai, stgleljo geleinis sklstis ir a atsidriau maoje, bet gana puikioje, i pirmo vilgsnio, kameroje.

PAINTIS SU GULBINU
Pasitiko mane Feliks Dzerinsk panaus vyrukas, tik labai smulkaus kno sudjimo ir emo gio. Barzdel buvo taip nusmailinta, kad atrod kaip ieties galas. Met jam buvo daug, bet pagal vikrius judesius matsi, kad senukas sveikata dar nesiskundia. Pasisveikins pasakiau, kad mano vardas Henyt ir esu i Kauno. Senukas itiess savo kault rank, prisistat Gulbinu ir, matydamas mano akyse nustebim ir ypsen veide, tar: - Tai ne kokia klika", tai mano pavard, bet taip jau susiklost gyvenime, kad vadina mane visi Gulbinu. Praeik, dkis daiktus ant ios lovos,- ir mosteljo kampe palei lang sukrypusi dvigul lov dviej aukt. Pasiklojs lov, i krepio miau dtis daiktus, buitinius reikmenis, rankluosius, apsiaviau lepetmis ir pasikeiiau treningus. Paskui miau krauti ant stalo prie iveant i Kauno mamos atnet maist, o jo buvo vairaus - nuo "bulkuts" iki mediotoj" dereli ir juodj ikr, kurie tais laikais buvo didiausias deficitas. Gulbinas, palaimingai ypsodamasis, padavinjo maist antrame lovos aukte sdinio kalinio rankas, o is, savo ruotu, graiai dliojo maist ant palangs, kuri visose kamerose atstodavo aldytuv. I dvigubo krepio dugno itraukiau palaidos 36-tos gruzinikos arbatos. Nuo io reginio, visa kamera bemat atgijo, visi sujudo, sukruto. Gulbinas, kaip onglierius, mosikavo rankomis ir nurodinjo, kam k daryti. Na, o kaliniams ilgai aikinti nereikjo. Vienas grieb aliumin puoduk, pritais kilp ir pakabino ant krano. Kitas, atpjovs gabaliuk riebi laini, susuko juos nosin ir m maigyti. Sumaigs, kad net taukai versi per mediag, paruot gumul padjo aliumin aukt ir udeg. Buvo savotikas fakelas, 40

lainiai deg puikiai ir tok vaizd maiau pirm kart. Arbata uvir labai greitai. Arbata, kava anais laikais buvo udrausta, ir dl jos buvo galima turti nemalonum su kaljimo valdia. Kakoks rus profesorius nustat", kad arbata ir kava yra narkotikai ir ji turi bti udrausta visose kalinimo staigose. Bet, kaip inoma, udraustas vaisius saldus. Visa tai prisiminus, ima juokas, kiek buvo debiliki statymai ir jkrjai. Kol Gulbinas ir dardu kaliniai pasigardiuodami gr arbat, spjau apsiirti ir vertinti visus komforto privalumus. Kampe buvo didiul para", bet ne tokia, kaip KPZ, ji buvo kopija t seser - para", kokios anais laikai bdavo geleinkelio stotyse. Ant didiuls pakylos, alia jos, taisytos sienoje riogsojo praustuvas su altu vandeniu, o alia stovjo sukriousi spintel. Grindys buvo betonins, nulifuotos nuo zek bat ir vaikiojimo pirmyn - atgal. Ant lang buvo pritvirtintos g r o t o s , o u grot vadinamieji namordnikai". Jie buvo skirti tam, kad matytum tik lopinl dangaus ir daugiau nieko. Bet Gulbinas jau buvo pasirpins ir tuo. Prie por savaii jis primt paraos" ang popieri, vatos gabal ir tokiu bdu j ukimo. Atsuks vanden ir pamats, kad vanduo nenuteka, ikviet budinius kontrolierius, o ie, savo ruotu, santechnikus. Santechnikai atne ir pro langel kio kamer echald", kuri buvo skiriama tualetui valyti, bet kaljimuose ji ne tokia, kaip laisvje. Ji panai per pus perpjaut lautuv, su ant galo kabaniu pusapvaliu gumos gabalu. Tai va, kaip tik mentai" nujo ir lauk, kol atkim para", Gulbinas su draugais greitai uoko ant palangs ir kis sunki echald" tarp namordnink", ilau nema skyl. Dka tos operacijos" dabar galjau matyli alia, u tvoros esani vidurin mokykl, tiksliau, mokyklos langus, pro kuriuos matydavau pionierius su raudonais kaklaraiiais ant kaklo. Be io malonumo, kameroje buvo ir radijo takas, reguliuoti jo negaljome, nes jis buvo montuotas vir dur, u spyri, metalini groteli. jungdavo j rytais, o ijungdavo prie mieg. Jei kokia simfonija praddavo grti ausis, sumirk didiul gabal vatos, tkdavome ant t groteli ir takas utildavo. Po geros valandos, kai jau apsipratau kameroje, atrod, kad esu maame pigiame viebutyje, ypa po vis etapini, karantin ir KPZ. Kamera buvo vari ir jauki, ir, kaip ne kaip, bet leisti laik
41

joje buvo maloniau, negu iki iol sdtose kamerose. Staiga kakur i po grind pasigirdo beldimas, per lang kviet Jon Gulbin. Uoks ant palangs, Jonas iklaus savo kakokio seno draugo, atsisuks kamer, tar: - Antoni, paimk arkl", o i spintels paduok pakel cigarei. A jau buvau prisiklauss visokiausi odi, bet, kad kameroje bt arklys - dar neteko girdti. O jei vykt stebuklas ir kameroje atsirast arklys, telpantis spintelje, turbt, turt bti maesnis net u pon. Linksmai nusiteiks, stebjau, kas vyks toliau, kai tuo tarpu Antonis i spintels itrauk medin ploktel, ant kurios buvo suvyniota ilga plona virv. Jonas prie vieno galo pririo cigarei pakel ir, lieps Antoniui padauyti grindis, imet pakel per namordnink" ply. Tokiu bdu. Jonas i ketvirto aukto perdav cigaretes antrame aukte esaniam draugui, (ymieji arkliai" tiesiog pasiekdavo bet koki kaljimo kamer, jie keliaudavo ne tik pirmyn - atgal, bet ir onines kameras, o jei labai reikdavo, tai ir striai. Tokiu bdu, po kaljim keliaudavo ksyvos" - rateliai. Kaljimo patas veik nepriekaitingai, visi inojo kas kur sdi. Vadinamoji kriminalist izoliacija nuo bendrinink jo uniui ant uodegos. Bendrininkai susisiekdavo su savo bendrininkais, tokiu bdu p a l e n g v i n d a m i savo padt prie teism, o tardytojams pasunkindami tyrim. Gyvenimas bgo savo vaga, mentai" dirbo savo darb, o zckai, aplenkdami visas nustatytas taisykles, gyveno taip, kaip reikjo jiems. Gyvenau kameroje, kurioje laikas bgo gana greitai, diena kakaip susiskirstydavo savaime: pusryiai, piets, vakarien, miegas. Visa tai buvo kaip laikrodis, pasakantis kelinta valanda. Pripratau prie kameros gyvenimo ir jos buities. O ir bdamas laisvje, neturjau dideli patogum, ms namas buvo senas ir be komfort, bet u tai toks mielas ir savas! Bnant ia, man priklaus du su puse kvadratinio metro ir to man uteko. Bet a nebuvau i t jog, kurie 30 met galjo gyventi diunglse, valgydami tarakonus ir laukines gyvates. Visuomet pagalvodavau, kad kako neturjimas yra laikinas, tad kokio velnio reikia nervuotis ir gadinti nerv lsteles?! inoma, bnant nelaisvje, negali nuolat maitintis mintimi, kad viskas laikina, kad irtai praeis. Tokias mintis vydavau alin, visada stengiausi

blaiviai vertinti susidariusi padt. Kaljimas yra laikinas buvimas kitoje vietoje. Sunkiausia, kaip sakiau, kad kenia kiti. Pateks kaljim ir itikus iai krizei, nepasidaviau, atvirkiai, galvojau, kokias naudas ipeti i ios krizs? Visada galvojau, k blogo padariau, kad i kriz itiko btent mane? Paeidiau statym? Bet apgyniau draug! B d a m a s kaljime, d r a u g n e p r a r a d a u . J akyse nei smukau, nei pasikeiiau, nei nuvertjau. Atvirkiai, pakilau j akyse, gavau pasitikjim ir teisingo bdo sprendimais sutaikydavau abi konfliktuojanias alis. Jauiau, kad draugai vertina mano sprendimus ir jiems j reikia. Prie pat vakarien visus kameros gyventojus ived pasivaikiojimo kiemel. Pasivaikiojimams buvo skiriama valanda laiko, o sergantiems tuberkulioze - buvo skiriamos dvi valandos. Na, o pats kiemelis nieko ypatingo nesudar: betonins grindys, tokios pat sienos, o viduryje kiemelio betonin atrama, kai kur ir suoliukas bdavo. velgdavau dang pro grotuot metalin tinkl, kuris buvo u t e m p t a s vir kiemelio. B d a m a s laisvje, nepastebdavau dangaus, i betono kyanias olels kuokto, bet nelaisvje poiris visk keiiasi. Kad ir tas debeslis, matomas pro tinkl, atrodo toks mielas ir savas. Kitas praplaukiantis debesis - dar graesnis u an, o ir saul tokia ryki ir skaisti. Tai pajausti ir suprasti gali tik mogus, prarads laisv ir perkainavs visas vertybes, vis tai pavelgs kitomis akimis. Pasaulis kalinio akimis tampa visai kitoks, kaljime pamatai tikrsias gyvenimo spalvas, uuodi tikruosius kvapus. Paprastai mogus gyvena uslopins jutimus. Vienas jo kaljimas - knas, kitas - smon. Manau, kad mogus gali sdti graiausioje pievoje, tarp graiausi vairiaspalvi gli ir nieko nematyti. Jo mintys gali bti jo narvas, kaljimas. tai ir dabar, vaikiodamas su Gulbinu po kiemel, jauiau, kad keiiasi mano mstymas. Pateks nelaisv, a jau inojau, k dariau blogai ir k reikia savyje keisti. Jei ne tie vykiai, biau buvs kur kas kvailesnis, bet Lukiks mane pakeit. Gal todl ir sakoma: K Dievas myli, t ir baudia". Likimo smgis man buvo Dievo pagalba smonei apvalyti. Gyvenimas virnje bukina smon ir siel, ublokuoja galimybes augti. O tas, kur gyvenimas blako ir mto, kiekviename

42

43

savo gyvenimo myje gali atrasti vis k nors naujo ir tobulti. Po valandos pasivaikiojimo, lipdami geleiniais laiptais, sugrome kamer, kurioje ms jau lauk uvirta stipri arbata. Senukas nuo Pakruojo niekada neidavo pasivaikioti ir, kai kameroje nieko nebdavo, jis j sutvarkydavo, iplaudavo grindis ir nuvalydavo dulkes. Artjo vakariens metas, todl traukme nuo palangs esamas maisto atsargas ir plepdami ruome stal. Vakarienei valdia duodavo kokias nors koes, daugiausiai kruop. Be kos gaudavome ir keptos uvies gabaliuk. Kadangi maisto turjome soiai, tos kos ir nemme, veitme lainukus, po to sumutinius su arbata, o desertui - obuoli. Taip bevakarojant, ijung radijo tak ir atjo laikas miegui. Dienin viesa isijung, o vietoje jos usideg geltonos spalvos naktin lemput. Miegojau blogai, variausi naujoje vietoje, nors ir buvau pavargs, umigti negaljau, o kai usndau, sapnavosi komarai.

baigusi koki med. mokykl. Prijs prie praverto langelio, tariau: - Duokit k nors nuo pilvo skausmo, viduriuoju, kaip vanagas, vieienos prisikirts. Sesut nusiypsojo, parodydama graius dantukus ir m iekoti, j o s manymu, man tinkam vaist. Ji pririnko gan nemaai tablei, ir balt, ir spalvot, dideli ir ma. Patartas ios puikios medicinos inovs", nieko nelauks ir igriau man duotas tabletes, maniau, vis geriau nei nieko. Bet a klydau, klydo ir sesut. Atsigulus ant lovos, pilv lyg ir atleido, bet su galvele kakas atsitiko, ji nepaklusdama mano norams sviro ant ono ir nieko negaljau padaryti. Ilga dienin lempa tai isitempdavo", tai s u s i a u r d a v o " , lubos m linguoti, o s m o n pamau temo. Jauiausi lyg apsvaigs nuo alkoholio, buvo gera ir nesinorjo, kad i palaima baigtsi. Jausdamas palengvjim visame kne, nepajutau, kaip usndau. Prabudau nuo aliumini blideli barkjimo. Turbt, jau piet m e t a s . J o n a s , p a m a t s , kad s u g r a u pasaul, ypsodamasis sako: - Na, ir miegi vis dien. ok i lovos, vakarien valgysime. K j a u k, bet valgyti tikrai nenorjau. Pilvo lyg ir nebeskaudjo, bet maist po tokio g y d y m o irti negaljau. Atsigriau arbatos, klausydamasis Jono pasakojimo apie ios staigos med. personal. Medikai Lukikse tik formaliai skaitsi medikais. Ar jie inojo savo darbo smulkmenas, ar ne, vienas Dievas teino. O gal tiesiog nemat reikalo siningai atlkti savo darbo. Nuo vis lig i vaist buvo populiariausi Nopa" ir Analginas". Nesvarbu, kas tau skauddavo, bet visuomet gaudavai iuos vaistus. Vliau, kai jau buvau apsiprats su Lukiki kaljimo reimu ir iek tiek supratau ia bganio gyvenimo smulkmenas, pats patyriau gydytoj aplaidum ir m o g a u s paeminim. Jau po m n e s i o b u v i m o Lukikse, pajutau, kad mano svoris sumajo ir, matyt, nuo vitamin trkumo ar dar nuo ko pradjo skaudti dant. I vakaro paraiau pareikim, kad ikviest pas stomatolog ir per rytin patikrinim padaviau kontrolieriui. Ilgai laukti nereikjo. Buvau ivestas i kameros ir ilgais koridoriais, apsukus metaliniu tinklu aptraukt balkono tipo ied, atsidriau jau i karantino laik pastamoje patalpoje. Kadangi i kalini, kuriems skaudjo dantis, buvau ne vienas ir keli mogeliai lauk eils, mane, kaip ir juos, udar mayt boks". boks" 45

KALJIMIKA MED. PAGALBA"

Iauus rytui, nors ir nenuskambjo dar skambutis, a jau buvau prabuds. Sdjau ant lovos krato ir neinojau, ko griebtis. Pilv skaudjo nemonikai, matyt vakaryki vaii skrandis nenorjo virkinti. Tokioje, susirietusioje pozoje ir utiko mane prabuds Jonas Gulbinas. Kas atsitiko, klausia. Neinau, sakau, gal nuo vakarykio maisto vidurius suka. Jonas pasikniss savo negudrioje vaistinlje ir nieko tinkamo nerads, sumurmjo: - Nieko, po rytinio patikrinimo budinti sesel neios po kameras vaistus, tai ir papraysi k nors nuo skrandio. Na, bet a j o s nelaukiau, puoliau ant m s m y l i m o s paraos" ir, kaip sakoma, kikai atlikau gamtin reikal. Lyg ir palengvjo. Nieko nepadarysi, taip jau gamta sutvark mogaus organizm. Kaip ir sak Jonas, po patikrinimo, u dur pasigirdo stumiamo veimlio bildesys, ant kurio sesels veiodavo vaistus. Atsidarius langeliui, pasigirdo vaikikas balselis: - Kuo skundiats?- paklaus jaunut sesel, turbt, k tik

44

tilpo tik du mons, jame galjau tik sdti suglauds kojas, apie vaikiojimnebuvo k ir galvoti. Praleids bokse" vis valand ir isibaltins savo naujus sportinius treningus k tik ibalintas bokso" sienas, pagaliau patekau pas stomatolog. Jau kameroje buvau girdjs, kad dant gydytoja yra yd, didiakrt, stambi moteris ir vadino j ana. Atveds mane kontrolierius, liko stovti kabinete, o gydytoja liep sstis man kd. .- Na, kuo skundiams, jaunuoli? Papasakojau savo bd ir isiiojs parodiau skaudant dant. Ponia ana nuo blizganio stalelio pam gelein strypel su ant galo pritaisytu apskritimu, panaiu ma veidroduk ir, rmusi savo didiul krt man pet, m apirinti burnos grybes. Pakeitusi rank ir dar pastuksenusi per mano dantis, paklaus: - Ar neskauda? Dantis lyg ir savaime nustojo skaudjs, o ana lyg nujausdama mano nuotaik, sumurmjo: - Reikia pragrti ir ublombuoti. Taip tarusi, jung savo aparat, kurio esys buvo toks, lyg mano mama barkint tuiais kibirais, dauydama juos vien kit. Aparatas dirbo trkiodamas ir, kai sijung paio grto apsukos, per kn nubgo iurpas. Ponia ana, grdama mano dant, klausia alia stovinio menlo": - T a i kiek, Virgeli, iki pensijos liko? Ar ileidai dukr u to ininieriaus, ar ne? Mano dantis jai buvo n motais, tas grtelis, su kuriuo man gr dant, turbt, nebuvo keistas n karto. Kad ji j keist tikrai nemaiau. Dirbo ji kaip altkalvis, remontuojantis main, dar spdama pakalbti ir apie Virgelio nam problemas. O a tuo tarpu nejauiau po savimi koj, pasiremdamas alknmis rank atlous, stiebiausi auktyn lyg koks cirko artistas, atlikdamas nauj numer. Pagaliau aparatas lyg ir nusiiaudjs" ugeso, na, o a, atsiduss, susileidau kdje. Po to sek p l o m b a v i m o procedra, bet jau nebeskausminga. Dar ulygindama ko danties ertmje, sumurmjo: - T a i p , Virgilijau, niekam nelengva iais laikais. Itarusi i fraz, liep man stotis ir nevalgyti por valand, o pati, nusivaliusi rankas savo chalato skvernus, plepjo su kontrolieriumi. 46

Tuo paiu keliu grome kamer ir, tik js, ir pamats Jono barzdel, pasijutau geriau, nuotaika kaip mat pagerjo. Jonas palaimingai ypsojosi ir netrukus supratau prieast. Kameros draugas, kol a buvau pas stomatolog, gavo maisto perdavim. J o n a s b u v o k r u o p t u s s e n e l i u k a s , n e g a l d a v o sdti n i e k o neveikdamas, tai ir dabar usim maisto dalinimu, jo apskaiiavimu. Protingai suskirsius ir neskriaudiant savs, turjo utekti beveik mnesiui. Gerai, jei kameroje esantieji visi gaudavo perdavimus, o jei tik vienas i ei, tai jau reikdavo valgyti valdik baland" ir jausdavaisi alkanas. Be to, maist leisdavo perduoti tik vien kart per mnes. Kakaip paklausiau Jono, o kiek tu sdi. Jonas, lyg niekur nieko atsak: - Sdiu tiek, kiek tau dabar met. Aiku, a nepatikjau ir nusiypsojs tariau, kad negali bti. - Gali, gali, vakare papasakosiu, nuotaika nebloga, tai ir pasikalbsime. Pasivaiin saldainiais, sdome paaisti i cigarei pakeli padarytomis kortomis. Net nepastebjome, kaip atjo vakaras. Per radij, prastu laiku, pradjo transliuoti vaikuiams pasak ir linkti labos nakties. Miego nesinorjo nei man, nei Jonui, kuris jau buvo pasiruos pasakoti savo istorij, o a, isidrbs lovoje, laukiau, kada jis pagaliau baigs klotis savj, kuri klojo lyg ruodamasis pirmajai nakiai po vestuvi.

GULBINO ISTORIJA
Pagaliau susirangs ir sukryiavs, kaip turkas, po savimi kojas, atsiduss tar: - Tai va, Henyte, atsdjau a 20 met ir nei kiek tuo nesididiuoju. I karto, po karo, kai paskutiniai vokiei armijos likuiai jau trauksi nuo rus antpldio, m e s , t. y. a i r ' d a r atuoniolika moni, krme slapt stovykl miko gldumoje. Jautme didiul neapykant artjantiems rus daliniams bei j pakalikams. I savo slptuvi ilsdavome daniausiai naktimis ir e i d a v o m e kaimus, kur, pagal kinink suteikt informacij, nubausdavome arba susidorodavome su tais, kurie 1940-1941 m. 47

dalyvavo vietos valdios aparate: komunistais, komjaunuoliais ir j pagalbininkais. Gyvenimas mikuose buvo nelengvas, trko maisto, vanden gabendavome bidonais i u dviej kilometr esanio tyro altinio. Trko medikament ir ryio priemoni. Neduok Dieve, jei k sueisdavo per susiaudym. Tok vargel apdirbdavo, kiek galdamas, ms feleris, be joki narkozi ir vari palat. Prie operacij, d u o d a v o m e sueistajam igerti spirito, ir jei kulk pavykdavo ioperuoti", tok ligon toliau gydytis ivedavome pas pastamus kininkus. O toki kinink turjome pakankamai, jie, kaip ir mes, nekent rus ir j vedinjam statym. Naktimis kininkai, pasikink arklius, atvedavo prie miko maisto: duonos, milt, msos, druskos. Jie labai rizikavo, paddami m u m s , bet neapykanta rusams buvo didesn u baim. Vienintele likusia radijo stotimi, priimdavome radijo praneimus i usienio. Usienis ragino nepasiduoti, kovoti iki galo ir laukti visokeriopos pagalbos. Kart, nakt, laukme lktuvo, kuris turjo atgabenti ginkl, maisto, medikament. Kai tik igirdome lktuvo gausm, udegme du lauus, kad laknas orientuotsi, kur numesti krovin. Laknas s u p r a t s , kur m e s e s a m e , imet krovinius, pritvirtintus prie paraiut. Trys kroviniai, pridengti balt paraiut kupol, ltai leidosi emyn. Visk surink, pasitraukme savo stovykl, kuri buvo u 14 kilometr. Ryte valgai prane, kad rusai apsupo t laukym, kurioje laukme krovinio ir, padrikai audydami krmus, visk iukavo. Matyt, kas nors, i pritariani raudonajai valdiai prane, kad nakt mat leidiantis paraiutams. Daug kart skmingai isisukdavome i kebli padi, bet bdavo, kad patekdavome pasal, i kuri vos vos isikapstydavome gyvi, nesueisti ir sveiki. Kaimuose mons buvo klaidinami rus propagandos, vargeliai nebeinojo, kurion pusn stoti. Niekas nenorjo tikti, kad raudonoji komunist valdia sikurs aminai Lietuvos emje. O i kitos puss, mat, kad ms likuiai, ijusi mikus, labai mai ir vangiai tikjo amerikiei pagalba. Vieninteliai, kurie tvirtai stojo ms pus, tai kininkai. P a s v i e n tok s t a m b k i n i n k m e s d a n a i apsilankydavome. Turjo jis didel k, daug ems, gyvuli, gero miko sklyp. Atjus rusams, jie jau taiksi jo turt nacionalizuoti ir 48

visk idalinti valstieiams. kininkas net galvoti apie lai nenorjo, sako, geriau visk padegsiu ir su visa eima pasitrauksiu mik, o po to, jei pavyks, usien. Eilin kart, kai sveiavoms pas j, sddami u plataus uolinio stalo, kalbjoms apie mums rpimus klausimus. Ant stalo garavo kartos bulvs, rauginti agurkai, virta msa bei didelis aprasojs, k tik i rsio itrauktas samagono butelis. Vaiino mus kininkas gerai nusiteiks, kalbjo apie ateit ir rus ivarym i Lietuvos ems, kai staiga igirdome ms sargybinio perspjant v. Tai buvo signalas, kad kuo greiiau trauktumms mik. Taip t kart ir nesupratome, kas usiund ant ms raudonuosius. Pasitraukme gana skmingai, be mio ir praradim. iam neatsitiktiniam vykiui iaikinti, mms kai kuri gudrybi, o btent: eilin kart isiruome pas t pat kinink. Mes j u o pasitikjome ir pavesdavome vairias atsakingas uduotis, bet, kad mus kakas iduodavo raudoniesiems, buvo faktas. Pavakare, jau artjant i miko, prie kaimo, i vis keturi pusi, vedani keliuk ir gyvenviets, palikome savo sargyb ir eiese patraukme pas kinink. Uj vidun ir pasilabin, kaip visada, susdome prie gausaus lietuvikais valgiais nukloto stalo. Grme, valgme ir su eimininku krme ateities planus, usirainjome eimininko suteikt informacij apie rus ealon grafik ir j gabenam krovini turin. Dar dav eimininkui kelis nurodymus, ruoms ieiti, bet po langais pasigirdo ms sargybinio prakeiksmai ir dar kakokios moters verksmai. Durys atsidar ir prieang, suritomis u nugaros rankomis, jo eimininko dukra Aldona. Sargybinis papasakojo, kad ji buvo sulaikyta pakeliui kolchozo" ratin, kurioje buvo telefonas. Jis taip pat sak, kad Aldon pagsdino nuausis, o ji, i baims, mirties akivaizdoje, prisipaino, kad jo ratin, nordama praneti N K V D apie partizan pasirodym kaime. Taip pat, verkdama, papasakojo, kad slapta draugauja su vienu i N K V D leitenantu ir, kad jis j prikalbino bti jo valge ir visk praneinti jam, jei k suinosianti vertingo. U tai adjo graiateit, kurioje ji tursianti visk - gra n a m kad bus priimta komjaunuoles, prisipaino j mylintis ir greitai j ves. Bet jaunasis N K V D leitenantukas negaljo to padaryti, kol jos tvas buvo buo ir tariamas palaikantis ryius su mikiniais". Tokiu bdu, palepinta graiais paadais ir tikdama

49

laiminga pabaiga, Aldona suliko iduoti tvo draugus, kurie reguliariai j lankydavo. eimininkas sdjo panarins galv, jo veidas buvo baltas, kaip popierius, o i aki nieko negaljai suprasti, k jis galvoja. Turbt, mst apie savo pragyvent gyvenim, apie uaugintus vaikus ir sulaukt per tiek vargo met dkingum. eimininkas atsiduso, pakl galv, o per skruost nuriedjo didel aara. Atsistojs, suakmenjusiu veidu, (dmiai pavelg dukr ir tyliai pasaks - eime, pasuko dur link. Buvo tylus vasaros vakaras, saul j a u nusileido ir ore tvyrojo gaivus alyv kvapas. Mes, eimininkas, bei jo dukra pasukome sodo link ir sustojome prie didiuls obels, ant kurios akos buvo priritos spuokls. Atsargiai, didiule letena perbrauk per obels iev, paliet spuokles ir, pakls galv dang, rsiai tar: - Aldute, ia tu uaugai, ia prabgo tavo vaikyst, kurioje tau nieko netrko. Myljau tave ir saugojau nuo pikto, ruoiau tau grai ateit, o tu, visk pamynusi po kojomis, tvo meil ir eimos garb, idavei mus raudonosioms iperoms. Dukra, turbt, visk supratusi, atsiklaup alia spuokli, ant kuri taip neseniai vakarais supdavosi ir verkdama m prayti tvo atleidimo. Bet tvas, taip pat su aaromis akyse, velgdamas dukr, i po skverno isitrauk Mauzer" ir, nesitaikydamas, ov jai galv. Po to, kai dukra sukniubo kraujo klane, staiga sikio Mauzerio" vamzd burn ir... Visa laim, ms sargybinis aibiku kojos smgiu imu pistolet, kuris atsitrenks spuokles, nukrito alia negyvos dukters. eimininkas, vaitodamas tyliai itar: - Nebematau prasms gyventi. Tada a jau nebeilaikiau, miau rkti: - S a k a i , nebematai p r a s m s ? ! Tai gal visi imame ir nusiauname?! Taip lengviausia bus isprsti visas problemas, nebebus vargo, nebebus raudonj, o kartu su jais ir ms. Liks tutuma ir spengianti tyla, kurioje mes jau nebeegzistuosime. Nejau dl to tiek met vargome, kovojome, nejaugi tokia turi bti ms idjos baigtis? Nejaugi taip ir nori mirti okupuotoje Lietuvoje?! K i e k n u s i r a m i n s ir p a l i n g a v s galv, kad v i s k a s susitvarkys, greitu ingsniu nujo trob, i kurios greitai sugro. 50

Rankoje laik didel spalvot antklod, kuria ir uklojo dukters lavon. I plaios sermgos kiens isitrauk butel naminuks ir, usiverts, trkteljo beveik pus butelio. Rankove nusivals lpas ir atsikrenkts tar: - Eikite, vyruiai, eikite su Dievo pagalba. Susitiksime po savaits, prie seno malno, o dabar deramai palaidosiu dukr. Noriu pabti vienas,- ir bruks man rank likusi naminuk, patrauk nam link. Mes puikiai j supratome ir pamike patraukme kolchozo centro link. Net nesitar, mes jau inojome, kad nuo ems paviriaus tuoj nuluosime t ratin, kuri taip skubjo eimininko dukra. Vliau kaimieiai pasakos, kad ratin suplekjo, kaip degtuk dut, o pagalb skubjusi palutark", su pilnu kbulu, pakeliui uoko" ant ms paliktos prietankins minos. Po io ipuolio, vis savait neilindome i savo stovyklos, laik leidome skalbdami rbus prie altinio ir kasdami nauj emin. Ruoms rudens sezonui, o jei pavyks isilaikyti, tai ir iemai. Po s a v a i t s , prie seno sukniuusio vjo m a l n o , vl susitikome su kininku. eimininko veide vis dar matsi netekties eliai, stovjo susigs ir kak mstydamas velg pamik, i kurios mes ir artinoms prie malno. eimininkas papasakojo, kad vl buvo atvyks baudiamasis dalinys ir, kad iukav kareiviai vis apylink, nieko nerad, isinedino sau. Taip pat prane mums, kad buvo atvykusi statybinink brigada su leitenantu prieakyje ir, kad vietoje sudegusios ratins i seno kluono padar nauj o kitoje kluono pusje kr komjanuoli susibrimo klub, kad viskluon nuda alia spalva, o vir dur pakabino raudon propagandin plakat - Komjaunuoliai - vienykits!" Be to prane, kad i rajono atvyksta partijos sekretorius ir skels" od apie gra raudonj rytoj, agituos ibuointi kininkus ir visiems silys usirayti kolchoz. Po m i t i n g o , komjaunuoli vadai s u r e n g s j a u n i m u i geguin. i inia mus pradiugino. Pradiugino tuom, kad nereiks raudonj un gaudyti ir tykoti po vien jie visi, nebejausdami jokios baims, susirinks k tik atstatytame raudonj lizde, o ia j u o s bus galima ir paspirginti". Bet, grtant atgal stovykl,

51

nusprendme, kad kart apsieisime be auk. Mes gi puikiai supratome, kad jaunimas buvo kalbinjamas, o jie, kaip akli kaiukai, atsiliepdami ir tikdami paadais, jo raudonojo auksmo link. Gr. mikais apsupt stovykl, mme kruopiai rengtis rytojaus geguinei. Dl visa pikta, ivalme turimus ginklus, i emins atsineme granat, o i mai itraukme graiai supakuotas lietuvikas uniformas. Jos buvo tokios mielos ir savos, su uolo lapeliais atlapuose bei graiais skyrimo enklais antpeiuose. Visa tai suruo ir pakeit sargybos postus, sugulme miegoti. Guljau ant didiuls baltos paraiuto skiauts, po kuria buvo paklota daugyb stor, minkt egliaki. Miego nesinorjo. velgiau linguojanias medi virnes, tarp kuri galjau irti dvi linksmai okinjanias voveraites. Kakur tolumoje tai pasigirsdavo, tai vl nutildavo kryiasnapio kalenimas. ie miko garsai savotikai ramindavo, suteikdavo ramybs ir jg. Apie trei nakties, kai keitsi sargyba, pagaliau ir mane sum miegas. O kai pabudau, saul jau buvo auktai, iulbjo paukteliai, o tolliau girdjosi bendraygi linksmas j u o k a s . Pasirs, pakilau i savo miko patalo ir alia medio pamaiau didiul duben vandens. Matyt, ir vl mano draugas Viktoras manimi pasirpino, atnedamas vandens nusiprausti. Iki puss nusirengs, apsiprausiau altu altinio vandeniu, isitryniau iki raudonumo kn, linksmai pasisveikinau su pro al einaniu kareivliu. Nuotaika buvo pakili, rodsi, kad nra jokio karo, ginkl, raudonj antpldio ir vargo. Esame tiesiog graioje girioje, kurioje stovyklaujame ir tiek. Bet, kaip bebt gera, teko sugrti realyb. Atbgs leitenantas prane, kad kaimo link, i rajono centro, pajudjo viena rus maina. Matyt, tai ir buvo kininko nupasakotas komjaunuoli agitatorius. Greitai nubgome prie stebjimo bokto, kuris buvo taisytas ant aukto kalno, egls virnje. Stebtojui p r a n e m e , kad duot balta vliava signal u trij kilometr esantiems ms kariams, o patys sdome ant irg ir pasukome prie pasaloje laukiani draug. Po valandos, atvyk i vakaro sutart viet, ten jau radome linksmai nusiteikusius ms karius. Prie medio, vienais baltais apatiniais, stovjo priritas mogus, o alia jo klpojo du jauni vaikigaliai, vilkintys rus kari lauko uniforma. Kaip isiaikinome, priritasis buvo kapitonas ir vyko kolchoze

surengt miting. Klpantys kareivliai, kuri vienas vairavo main, o kitas buvo sargybinis, ms nedomino. Abu kareivliai buvo lietuviai, kariav rus armijoje, taip joje ir lik. Ms vyrukas, paveds kiek toliau nuo miko kelio susigus i baims kapiton, permet per ak paruot virv. Dar net nespjus umesti rus kapitonui kilpos ant storo sprando, ant balt vadinamj kalcon", pamau didjo pilka dm. Neatlaik, gyvat, jauia artjant gal. Na, ir gerai! Su iais odiais kiome kapitono galv kilp ir trumpai tar:- Lietuvos vardu!- dviese patraukme virvs gal ir pririome prie sekanio medio kamieno. Kapitono knas tampsi paskutinse konvulsijose, o m u m s , matant regin, galv lindo tik vienintel mintis, kad u ms uvusius draugus pragar pasiuntme dar vien velnio iper. Sugr prie klpani raudonj kareivli, itraukme i kelni j dirus. Sukrme lau o paias dir sagtis sumtme lau. Kai varins sagtys gerai kaito, ant kuri gerai matsi penkiakamps vaigds, suritiems kareiviams prie kakt prispaudme iki raudonumo kaitusias sagtis su vaigdmis. Kad iperos nerkt, ukimom burnas, o kad atsimint, kur buvo, padoriai aplaume onkaulius. Po to, ipl i pakarto kapitono planets bloknoto por lap, ant j urame: Mes pardavme Lietuv!!!" Tuos ratelius pritvirtinome prie nugar ir dar, pavaiin automat buomis, basus ir suritomis rankomis, su idegintomis kaktose avigdmis, paleidome keliuku, vedaniu rajono centr, i kurio jie ir atvyko. Greitai ms Viktor perrengme rus kapitono uniforma, per pet permetme planet. Uniforma Viktorui tiko kaip nulieta, netrko nieko. Dar du msikiai persireng kareivi uniformomis. K tik naujai ikeptas" rus kapitonas" linksmai kteljo: - Ms laukia komjaunuoliai, tad pirmyn miting! Tai tars, pasuko kalniuko link, kur stovjo senas vokikos marks sukrios opelis'. Matyt, kakada su juo vainjo vokiei karininkai, o vliau, kaip trofjus, atiteko rusams. Dabar, kaip nuosavyb, priklaus mums. Visi trys, susd main, siauru keliuku, apsupti d e b e s i e s dulki, sukelt nuo m a i n o s rat, nuvaiavome kolchozo link. Priartj prie kaimo, j a u i tolo 53

52

pamatme vir klubo raudonuojant lozung, o prie jimo brel moni. Mainai riedjus kiem kaimieiai nieko netardami, plojo i mainos ilipaniam kapitonui", o jauna lietuvait, per rankas persimetusi balt rankluost, ant kurio ppsojo vieiai ikeptas duonos kepalas su mau indeliu druskos, sil kapitonui" paragauti. Kapitonas" palaimingai ypsodamasis, atsilau gaball duonos ir, p a m i r k s d r u s k o s indelyje, sidjo burn. Po t o , l y d i m a s k o m j a u n u o l i aktyvist, ujo klubo patalpas. Prajs pro kaimikus, grubiai sukaltus suolus, ant kuri sdjo kaimieiai, atsistojo prie tribnos. Tribna buvo papuota raudona mediagos skiaute, ant kurios stovjo grafinas su vandeniu ir stikline. Suvilgs idivusi burn puse stiklins v a n d e n s , m s k a p i t o n a s " atsikrenkts sauj, tar: - Draugai, susirinkome ia, kad pamintumme pirmj T S R S d a r b i n i n k l i a u d i e s v e n t , kuri b u s k a i p p a v y z d y s ateinanioms kartoms, kuri eis istorij ir aminai iliks ms atmintyje. ia proga, vadovybs vardu, noriau i draugo pirmininko gauti t komjaunuoli ir aktyvist sra, kurie labiausiai nusipeln jaunos TSRS valstybs atstatymui. Taip tars, atsisuko alia stovint kolchozo pirminink, kuris visk suprats, tuoj nubgo vykdyti uduoties. M s k a p i t o n a s " t o l i a u r kalb, k a l b j o apie komunizm", vies rytoj" ir dar visokiausius paistalus, kai tuo tarpu pirmininkas gro su t srau, kurie labiausiai nusipeln" CK apdovanojim. Pams sra, kapitonas dmiai pavelg j ir demonstratyviai sidjs planet, tar: - Draugai, sekite i moni pavyzdiu, taip pat, kaip ir jie, stenkits vykdyti centro komiteto slyg, visapusikai padkite jaunai, karo nuniokotai valstybei, kurkite eimas, auginkite vaikus, kad jie bt laimingi js eimose bei motinos Tvyns glbyje, kuri visada pasiruousi jums padti. O dabar leiskite atsisveikinti, mans dar laukia kituose kolchozuose, o jums, draugai, linkiu gero vakaro. Po i odi, sal su nuo plojim, mons auk: - Tegyvuoja taryb valdia! Kampe stovj komjaunuoliai, band dainuoti kak panaaus 54

rus himn. Ms kapitonas", prasiyrs pro moni m i n i sdo main ir nusispjovs sau po kojomis, vairuotojui liep vaiuoti. Kai susitikome pamikje, kapitonas" teik man rus pakalik sra, kur gavo i paio pirmininko rank. "tai tau, Jonai, kozyris rankas, inosi kas yra kas". Per t laik kol Viktoras tribnoje s k l " kalb, mes spjome persirengti ir visu puikumu, laukdami vakaro, leidome laik sddami ant rst, ir su nekantrumu laukme, kada galsime apsilankyti komjaunuoli geguinje. Pavakare, betnant pamikje, i kaimo pasigirdo pirmieji armonikos balsai, kurie sklido i klube vykstanios geguins. Nieko nelaukdami, pasukome vienios sodybos link, kurioje gyveno sena sutuoktini pora ir taip pat, kaip ir mes, neprijauiantys Taryb valdiai. Trumpai pakalbj, kad apsimest ms belaisviais, praleisdami senuk por priek, pasukome klubo link, kur jau pusvalandis eimininkavo ms kareiviai. Klubas buvo apsuptas, o buvusieji lauke suvaryti vid. Kojos smgiu pravr duris, dar ir likusieji dvylika kari, nujome klub. - Labas vakaras, draugai komjaunuoliai, tai veniame? K gi, vents tai vents. Nieko prie, jei ir mes prisijungsime prie sovietini linksmybi?! Salje vyravo mirtina tyla, tik vienas kitas drsesnis komjaunuolis po nosimi burbjo, kad negadintumme vents ir, kad mums bus u tai atkeryta. Ms karys, kaip ir visi kiti, vilkintis lietuvik uniform itokio isiokimo paksti negaljo ir, nusimets nuo peties vokik maiser", paleido vi serij lubas. Ant galv pabiro medio atplaios, o isigand komjaunuoliai, susig prie sienos. - Visiems t y l o s ! - suukau ir isitraukiau i kiens ms kapitono" gaut aktyvist sra. Ikls rank rikteljau: - Vyrai, kuriuos perskaitysiu, ieina prie kairiosios sienos, o moterys - prie deiniosios. Tokiu bdu, prie kairiosios sienos jau stovjo septyni vyrukai, kuri atlapuose blizgjo komjaunimo enkleliai. Merginos, kuri buvo penkios, stovjo deinje. Likusiems liepiau atsitraukti atokiau ir netrukdant stebti vents ubaigimo kulminacij. Vienas i msiki, pam dvi kdes ir pastat viduryje 55

sals. Anl vienos pasodino atsivest ms senel, ant kitos - garbingo amiaus j o s vyr. Abu, dl aki paraginti, iki keli nusimov savo apatines kelnes. Matsi, kad jiems buvo gda, bet ir su tuo senukai susitaik. - Dabar t a i p , - sukriokiau a : - vyrai k o m j a u n u o l i a i , kiekvienas paeiliui eina prie moiuts ir buiuoja jai tarpkoj, t viet, i kurios komjaunuoliai ilindo pasaul tarnauti komunistams. Muzikante, griebk armonik ir grok! Kai is ugrojo, komjaunuoliai, paraginti automato buos, vienas po kito jo prie senuts ir buiavo g y v e n i m o ir varg idiovint j o s saus kempin". Salje buvo mirtina tyla, iskyrus muzikanto grojam fokstrot. Netnikus atjo eil ir komjaunuolms. ios prijusios prie senuko, klaupsi ant keli ir, turbt, ne pirm kart gyvenime, buiavo senuko sustyrus, kaip sliekas, susisukus nag. Kai ir ios baig ireikti savo dkingum komunistams, liepiau muzikantui nutilti: O dabar, raudonosios utls, praau tsti tokiau. Ai u svetingum ir linksm j u m s veni! Taip tars ir susirinks savo vyrus, pasitraukme i kaimo. Dar ilgai klube stovjo mirtina ramyb ir tik mums artjant prie m i k o , kakur kaime pasigirdo uns skalijimas. Matyt, sujudo, s u k r u t o aktyvistai, band atstatyti ry su rajono centru, kur atsitraukdami mes sugadinome. Panai diversij buvo daugyb, vis ir neivardinsi. Per dien sukardavome po keturiasdeimt kilometr, kaip vaiduokliai, pasirodydarni tai en, tai ten, bet visur raudoniesiems pridarydami alos. Neinau iki iolei, kaip tai atsitiko, bet vien grai dien ms stovykl apsupo daugyb rus kareivi. Mus kakas idav ir parod, kur randasi baz. Nieko nebelaukdami ir trumpai pasitar, nusprendme pralauti apsupties ied nes prarasti nebuvo ko. Susiaudymas tssi vis aminyb. Savo akimis maiau, kaip vienas po kito krito mano draugai, savo knais bandydami udengti mane. Ms pastangos pralauti ied nujo perniek, rus kari buvo trigubai daugiau, todl iedas greitai siaurjo. Vir galvos pasipyl viai ir man, nukritus ant ems, alia mans sprogo granata. Akyse 56

aptemo, mediai m suktis ir a, nemonikai spcngiant ausyse, praradau smon. Pabudau jau sunkveimio kbule. Rankos buvo suritos ir pirmiausiai, k pamaiau, tai veid nukreipt rusiko PP automato vamzd. Mus nuve kaljimo ligonin, kur iek tiek apgydyti b u v o m e mesti N K V D - i s t rsius. Itvriau ilgus kankinimo mnesius, po to iklausiau karo tribunolo nuosprend ir buvau isistas Sibiro platybes 20-iai ilg kaljimo met. Tai taip, Henyte, ia tik vienas i mano vargano gyvenimo epizod. Atsdjau tuos 20 met, sugrau Lietuv o dabar, tai, vl sdiu kaljime, bet jau u mogudyst ir, turbt, jau nebepaliksiu gyvas i sien. Iklauss pasakojim net nepastebjau, kaip atjo rytas. Sdjau ant savo lovos ir galvojau apie k tik papasakot Jono Gulbino istorij. Taip, pavydti Jonui negaljau. Atsdti 20 met, prie tai praeiti karo ir p o k a r i o b a i s u m u s ir po viso t o , vl ssti u mogudyst? Ne, ito tikrai nenoriau pergyventi. Jonas buvo apsiskaits ir gana gerai pasikausts" politikai, visada pasitemps ir tvarkingas. Visada, jei k ir darydavo, tai labai kruopiai, net ir maist, gautais laisvs, padalindavo taip, kad utekt visam mnesiui. Per du mnesius, kuriuos praleidau su Jonu vienoje kameroje, daug ko i jo imokau. Gaila, bet tolimesniojo likimo nesuinojau. Vieni sak, kad teismas nuteis j suaudymui, kiti, kad mir nuo infarkto. O gal ir taip pasimir mogelis? Prie ivykdamas etapu, lyg nujausdami, kad niekada daugiau gyvenime nebesusitiksime, apsikabin ir iltai atsisveikindami, paploj vienas kitam per pet, simbolikai igrme efyt. Asmenikai a efyro nemgau ir jokio malonumo nuo jo nepajausdavau, be to, nuo efyro paruduodavo dantys ir man tai nepatiko. Taip pat, skirtingai nei Jonas, niekada nemgau rkyti ir nekeniau tabako dm, supani mane. Tai pastebjs akylas Jonas, pats rkydavo prie dur ir savo draugams liepdavo eiti prie langelio, kur skersvjis greiiau itraukdavo dvokianius dmus. kelion Jonas man djo maisto bei por sauj saldaini ir, kaip minjau, iltai atsisveikin, ijau i kameros.

57

VL VARGINANIOS KELIONS
Vl prasidjo varginanti kelion Kaun, etapin kamera, traukinio rat monotonikas bildesys, kareivi veriami asmeniniai daiktai. Kai traukinys sustojo Kauno geleinkelio stotyje, nulips n u o a n t r o j o kup a u k t o , a p s i r e n g s , laukiau kada sodins "varanokus". Kvaila procedra kartojosi i naujo, du ms vagonus atkabino ir ilumveis mus paslp tupike" nuo smalsi irov vilgsni. Kai pagaliau atvaiavo "varanokai", buvojau penkta valanda ryto. Po vien, kareivi ksni raginami, buvome persodinti mainas. A sitaisiau alia grotuot dur, kad pro kareivi saugomas duris galiau matyti mylimo miesto vaizdus. Maina ivaiavo Barausko vardu pavadint gatv, po to, jungtiems garso signalams spiegiant, atsidrme Lenino prospekte. Pirmiausia akis krito Planetos" kino teatras, prie kurio nuo pat ankstyvo ryto sukiojosi gatvi valytoja. O tai ir keturi komunarai, kaip vaiduokliai, stovintys ryto rke, staigus poskis kair, dein ir grojimasis mylimu Kaunu baigsi. Maina vaiavo KPZ kiem ir sustojo. Mainoje s u s i g r d sdjome dar dvi valandas. Konvojaus virininkas, pasims stor portfel, nujs patalp, neskubdamas skirstydavo, kur k sodinti, tuo paiu metu gerdamas arbat ir kalbdamasis su mentais". Kai pagaliau pradjo leisti i mainos, buvau ivargs ir alkanas, [jus valdybos rs, nos kirto m e n t " kepamos kiauiniens kvapas. Nurijau seil ir nupdinau kratos kambar, kur kareivis eilin kart patikrino mano daiktus. Po ios, jau prastos procedros, atsidriau 14-toje kameroje. engiau kamer su viena mintimi: miegoti, miegoti, miegoti! Bet mano norams neteko isipildyti. Kameroje buvo pastam draug, tik vakar udaryt 3 paroms, kurios turjo baigtis jau iandien vakare. Klausinjau apie visk, kas naujo gimtojoje Vilijampolje, kur kas leidia laik ir su kuo. Man viskas buvo domu ir smalsu. Atjus pusryi laikui, m a n e ikviet pas tardytoj, susipainti su kaltanamja ivada. Savo byl skaiiau ilgai, beveik vis dien isirainjau ijos man reikalingas frazes ir nukentjusij parodymus. Tardytojui is gumos tempimas" labai nepatiko, bet virus buvo m a n o , n e s kiekvienas kaltinamasis turi teis pilnai 58

susipainti su byla. Pagaliau, perskaits didiul tom popierizmo ir susipains su byla, tardytojo papraiau, kad paskambint mamai, jog esu parvetas Kaun. Jau eidamas pro duris, lydimas m e n t o " atsisuks sakau: - T a r d y t o j a u , byl u d a r m e , gal d u o s i t e su m a m a pasimatyti? is susirauks suburbjo: - Nieko nebus, kaip tu man, taip a tau. Na, ir eik v e l n i o p " , - pamaniau, apsieisime ir be tavo leidimo. Kaip suinojau vliau, mama mane aplank su valdybos virininko leidimu. irdyje aipiausi i tardytojo bejgikumo, jis man udraud pasimatyti, o virininkas mamai leido. Su mielu noru biau pavelgs po pasimatymo su mama jo rieb snuk, bet aplinkybs man nelm jo daugiau pamatyti. I mamos pasakojimo supratau, kad Vilijampolje darosi b e t v a r k . M a m a p a p a s a k o j o apie laisvje likusius d r a u g u s , pastamus ir kad jiems, iskyrus restoranus ir mutynes, daugiau niekas nerpi. Jau, guldamas kameroje ant nar, galvojau, kad toks mano draug elgesys man nepriimtinas ir, ijs laisv, bandysiu pakeisti j mstym. Negali gi mogus vis gyvenim leisti dykai, o juo labiau, kad gyvenimas tik tik prasidjo. Pat fakt kad reikia keisti gyvenimo b d a jau suvokiau, o ir norint pakeisti draug mstysen, reikjo keistis ir paiam. ia, kaljime, sutikau daug rimt moni, i kuri daug ko pasimokiau. A klausiausi j pasakojim ir bandiau nustatyti, kuriame gyvenimo etape jie suklydo. A nenorjau mokintis i savo klaid, kam to reikia? Galima gi pasimokinti ir i kit klaid, nedarant sav! Niekas neino, kiek mogus turi jg, kol jneiband. A, guldamas tamsioje kameroje, tuomet dar nesuvokiau, nuo ko pradti, kaip u s i k a b i n t i " u gyvenimo, bet suvokiau ir supratau, kad a noriu gyventi, o ne egzistuoti. Supratau ir tai, kad mogus neinaudoja vis savo gebjim. mogus turi pai vairiausi mini, jg, sugebjim, bet apie tai net pats neino ir savo sugebjim neinaudoja. Pats faktas, kad a nebegyvensiu taip, kaip gyvenau, prie patenkant ia, buvo aiku kaip dien. Galvoje jau sukosi mintys, turjau numats

59

ir tiksl. O tiksl gali pasiekti tik tas, kas i viso j turi ir siekia rezultat. Kiek yra moni, kurie net neino dl ko gyvena? Gyvena ir tiek, iaip sau, miega, valgo, geria, vaikto tualet. O tikslas? Nra!!! Ne, taip gyventi a nenorjau, tvirtai inojau, kad vis savo gyvenim keisiu i pagrind. Taip man bemstant, atsidar durys ir mentas" padav du didiulius krepius, kurie nelindo per dur langel. Maisto perdavim atne mama ir, turbt, nelegaliai, nes pasirayti nereikjo. M e n t a s " sukudjo man, kad rytoj mane ivea vl Lukikes ir, palinkjs gero vakaro, udar duris. Ot, velnias,"- galvoju - k o jis ia man toks paslaugus?" Kameroje buvome tik dviese, truput nuobodoka, bet mano kameros draugas, pamats krepius su maistu, kaip mat atgijo, m suktis kaip vijurkas. Tuoj nuval nar kamp, paties laikraius ir sutvark palang, Su j u o kartu atvaiavome i Lukiki, tad inojau j tik i matymo. Turbt, jausdamas didiul malonum, jis dliojo maist ant patiesto laikraio, o a tuo tarpu persirenginjau perduotais naujais sportiniais drabuiais. Staiga Algis, toks buvojo vardas, kteljo: - O kas ia? Atsisuks pamaiau, kad rankoje jis laiko butel degtins. - Kas, kas, nejaugi nematai, k laikai rankoje? A ir pats buvau nustebs, bet neisidaviau, tegul mano, j o g inojau, kad taip ir turjo bti. Aha, tai kodl tas mentukas" buvo toks paslaugus, aiku, kad gavo leten. Naktis mums prabgo nepastebimai, kalbdamiesi prie vaii stalo", sulaukme ryto ir kai m e n t a s " pasak ruotis etapui, nenustebau. Susiruoiau greitai. Vl viskas kartojosi iki lyktumo. Kai pagaliau pasiekiau Lukiki karantino kamer, pasijauiau labai ivargs. Sulauks rytojaus, vl buvau patalpintas kamer antrajame korpuse, kur praleidau du ilgus laukimo mnesius. Kart, savaits viduryje, mane aplank skaitos skyriaus virinink irdavusi pasirayti ant specialaus lapo, teik man kaltinamj ivad, kalini vadinam abjiebonu". Jos one, pietuku buvo parayta teismo diena ir greitai paskaiiavs jau inojau, kad po savaits vl ve K a u n kart paskutin. Savait bgo ilgai ir nuobodiai, o kai sulaukiau etapo

dienos, buvau linksmai nusiteiks. inojau, kad mane nuteis laisvs atmimu, bet pasmonje kirbjo mintis, o gal? Gal paleis lygtinai? Kaip sakoma, viltis durni motina, bet kiekvienas kalinys, slaptoje irdies vietelje tikisi, kad viskas bus gerai. Taip galvojau ir a, bet patikti negaljau.

TEISMAS
Teismo posdis vyko Kaune, kur vl buvau etapu atvetas i Lukiki. Teismo sal buvo pilnut pilnutl. Pirmoje eilje sdjo mama ir su aaromis akyse, velg mane. Man buvo gda ir gaila mamos, kad suteikiau jai tiek skausmo, nemigo nakt ir sielvarto. Norjosi kiaurai em prasmegti, prieiti ir apkabinus mam nuraminti. Bet padaryti to negaljau, sdjau teisiamajam skirtame suole, prie kurio i abiej pusi stovjo milicininkai. Tvas, atvirkiai nei mama, sdjo rstus ir, velgdamas mane, ramino: - Nesijaudink, snau, viskas bus gerai, tu tik laikykis. Toliau u mano eimos artimj, sdjo susig nukentj bei liudininkai. Tarpduryje pasirodius teismo sudiai, salje esantys mons staiga atsistojo, tame tarpe ir a. Kaip ir prasta tokiais atvejais, teisjas perskait teismo sudt, ivardino teismo posdiui reikalingus asmenis. Pats teismo posdis panjo tragikomedij kurioje k i e k v i e n a s , i a n k s t o s u r e p e t a v s v a i d i n o s a v o rol. Prokuroras net springdamas kaltino visus Kauno atuoniolikmeius, kad tokie, kaip a, teriu miesto vard kad mons negali ramiai pailsti po sunki darbo valand kultriniuose renginiuose bei ramiai apsilankyti kino teatre, kad tokie, kaip a, nesualotj bei j atal. Irs i ugning kalb, prokuroras pasil nubausti mane realia laisvs atmimo bausme. Advokatas suok, kad jo ginamasis yra dar jaunas, kad pataisys" mane ne kaljimas ir bausm, o tik darbo kolektyvas, kuris mane aukls ir priirs. Vliau atjo eil ir nukentjusiesiems, kurie atsisak savo ankstesni parodym ir dabar teig, kad mato mane pirm kart gyvenime. Teig, kad dabar negali tvirtinti, kad btent a j u o s sumuiau. Tai buvo mano pliusas ir tardymo klaida, galima sakyti, 61

60

aplaidi kalida. Tardymo metu nedar jokio atpainimo bei akistatos su nukentjusiais. Remdamasis ia aplinkybe, teismas mane nuteis 10 m n e s i laisvs a t m i m o . A d v o k a t a s , ireikdamas s a v o nepasitenkinim, atsistojo ir trinkteljo savo segtuv stal, o pasilenks prie mans, tar: - Nepergyvenk! Tai absurdas, mes taip bylos nepaliksime ir nuosprend apsksime. Igirds, jog mane nuteis 10-iai mnesi, man pasirod, kad tai ilgas laiko tarpas ir to a nepakelsiu. Nuotaika subliko kaip balionas, j u o labiau, kad ivedamas i teismo sals, vl maiau verkiani mam, sutrikus tv bei brol. irdyje s k a u d j o , bet t o a n e p a r o d i a u , i d i d i a i e n g d a m a s p r o n u k e n t j u s i u o s i u s bei l i u d i n i n k u s , j u o s n u v e l g i a u paaipiu dviprasmiku vilgsniu. Atsidrs vl KKK kameroje, dar ilgai negaljau susitaikyti su mintimi, jog praradau laisv. 10 mnesi man pasirod visa aminyb. Tik atsidrs traukinyje, grtant Vilni, savaime vl sitraukiau t rutin, kurioje iek tiek usimirau, pasidar lengviau. Na, o tuo metu, advokatas su m a m a nujo kryiaus kelius, aplank d a u g y b teisingumo staig, prira begal skund ir praym, kad perirt mano byl. Ir tik pasiekus aukiausij teism buvo pasiektas man palankus nuosprendis.

LAISV
Vien grai dienel, ms kameros gyventojams grus i pirties, vl ta pati skaitos skyriaus virinink dav susipainti su aukiausiojo teismo nutartimi, kuri skelb, kad H. Dktar atleisti nuo realios laisvs atmimo bausms ir paskirti vieneri met bandomj laikotarp". Be to, pareigojo sidarbinti, o darboviet pareigos i mano atlyginimo kas mnes atskaiiuoti 2 0 % valstybs naudai. Perskaits tai, negaljau patikti savo akimis. Tai buvo kakas panaaus sapn bet ne tikrov. Diaugms visa kamera, vienas kitam plodami per peius. Ta proga tuoj pat buvo uvirta efyro", o kaljimo patu buvo praneta, kad Henyt rytoj ieina laisv. I gretim kamer pasigirdo draug ir pastam kauniei 62

sveikinimai bei linkjimai, nebepakliti u i sien. Kameroje buvo tikra vent, kuri tssi iki ryto ir kai pagaliau po rytinio patikrinimo atjo korpuso vyresnysis, patikjau, kad tai ne fantazijos vaisius, o realyb ir mane tikrai ileidia laisv. Atsisveikins su kameroje likusiais draugais, vatinmis kojomis engiau pro duris. Kelias iki laisvs vart pasidar labai ilgas ir kankinantis, teko vis valand laukti, kol sutvarkys kakokius popierius. Pagaliau man teik ilg paym, kurioje raoma, kad toks ir toks bausm atliko, vyksta ten ir ten, bet tuo dar viskas nesibaig. Jau prie paskutinij geleini grot kaukazietiko veido bruo kareivis ilgai tyrinjo mano paym klausinjo, kur ir kada gims, kas toks esu ir kur vyksiu. Pagaliau baigsi ir i kvaila procedra ir mano ausis, lyg automato vis, pasiek atrakinam dur spragteljimas. Durys plaiai atsivr ir a, kvps oro, lyg koks sunkum kilnotojas, engiau laisv pasaul, kurio a taip pasiilgau. Apakintas rykios sauls, ne i karto pastebjau atokiau stovini mam ir tv. Mans jie taip pat nepastebjo. Mama vl verk ir klaussi tvo pamoksl dl to, kad jei ne j o s moterikas snaus aukljimas ir nuolaidiavimas, Henrikas niekada bebt pakliuvs kaljim. inodamas tvo charakter, tuoj sureagavau ir, jei nesikiiu man mylim moni gin jis dar labiau siliepsnos. Todl garsiai suuks mama", puoliau prie j. Apkabins m a m jauiau, kaip akys pasruvo aaromis, bet tai buvo diaugsmo aaros, kurios reik, kad vl esu laisvas mylim moni rate. Apsikabinome visi trys kartu ir negaljai suprasti, kas k kalba. Atsidiaug ia laiminga nepamirtama akimirka, susdome alia stovjusius tvo igulius". Skriejome Kauno link gerai nusiteik ir laimingi, o artjant prie gimtojo miesto, nuotaika pakilo dar daugiau. Vaiavome iki kaul smegen pastamomis Kauno gatvmis, kuriose knibdte knibdjo moni srautas. Jie kakur skubjo, jo savo kasdieniais reikalais, o a , stebdamas iuos miesto g y v e n i m o vaizdus, vis dar negaljau patikti, kad esu laisvas. Pralk pro Kauno pil, atsidrme ant tilto, u kurio jau matsi "saultos Vilijampols" vaizdai, kuri taip buvau isiilgs. O tai ir ms namas, vir kurio sukosi visas brys namini karveli. J buvo visa galyb ir, turbt, plakdami sparnais, kildami vir sveikino mane. O gal ir ne, k ia tuos paukius supaisysi, 63

kas jiems galvoje. Vos mainai riedjus kiem, mus apsupo brys draug, pastam ir keli buv klasiokai, kurie sveikino mane, sugrus i valdik nam. Tvas, gerai nusiteiks, pakviet visus prie stalo ir linksmybs tssi iki vlyvaus vakaro. Mieli sveteliai, jau gerai kau, m skirstytis, inoma, paadj rytoj vl usukti. O a, taip pat tokia proga gerai apsvaigs, kritau lov. Miegojau nekaip, lova, po Lukiki geleini skard ir KKK medini nar, buvo tokia minkta ir neprasta! Kamavo komariki sapnai, kuriuos pertraukdavo skambuiai, taip kyrj Lukiki kaljime. Pabuds tik rytojaus vidurdien, jauiausi nekaip. Galv skaudjo, knas buvo sunkus ir vangus. Tvas, pamats kokia mano savijauta, pakviet prie stalo, kur jau garavo mamos paruoti piets. I kakur tvas atne alaus, po kurio man pasidar geriau, o ir pietus suvalgiau su didiausiu apetitu. Tvas, papietavs, kakur ivaiavo savais reikalais, o a, ijs kiem, i karto susidriau su vakarykiais draugais. Jie atjo pakviesti mans vakarui Virgal". Kaip tarme, taip ir padarme. Vakare, su visu vakarykiu kolektyvu, linksminoms Virgalje". Neinau, kas k pirko ir kas m o k j o , bet stalas buvo pilnas grim ir desert, d a i n a v o m e , kvietme paneles okti ir pratsti vakar kur nors kitur. Baliavojome iki pat Virgals" udarymo, po ko vl visi isiskirst kas kur. Sekani dien gastrols tssi. Tssi be galo, be krato, buvau jaunas ir energingas, norjosi linksmybi ir apie niek daugiau negalvoti. Truput lidino tai, kad ms draug kompanijoje nebuvo brolio. Man, dar nespjus ieiti i Lukiki, Mka pateko u grot. Kakokioje kompanijoje, kai degtin aptemd ptot, visa kompanija iprievartavo kartu buvusi mergin, u k brolis ir buvo nuteistas ilgiems devyneriems metams. Na, o mes tuo tarpu, gaildami brolio neskms, klme tostus jo garbei. Keitme restoran po restorano, aplankme po keliokika kart Tulp", Tris mergeles", Paviljon", Dek". Draug ratas buvo didelis ir visi laikms, kaip vienas kumtis, viena eima. Visa tai tssi kasdien. Kas ryt susitik aptarindavome, kaip prajo vakaras, kaip atrod padavja su trumpu sijonliu, koks fainas apvietimas trijose mergose" ir, kad restorano direktorius, ms manymu, tikras asilas. 64

Diena keit dien, o mano gyvenime nesikeit niekas, iskyrus tai, jog vien dien namuose radau aukim karin komisariat. Nuvyks pagal aukim, prajau medicinin apir ir autoritetingi karo vadai nusprend, jog esu teistas, todl tesu tinkamas tarnybai auniame statybinink dalinyje. Suinojs i ini, nelabai apsidiaugiau. Bdamas vaikas, norjau tapti laknu arba jreiviu, o ia - statybos dalinys. Draugai, suinoj, kad po mnesio reiks vykti tarnybon ir dar tokiame dalinyje, juoksi ir kvailiojo. inoma, i nelemt ini toliau s t e n g m s uglaistyti, lankydamiesi restoranuose, okiuose arba tiesiog gamtoje, prie Neries. Per t laik, kol buvau laisvje, graiai apsirengiau madingu dinsiniu kostiumu. S u i n o j s , kad v y k s t u tarnyb, t e k o j p a r d u o t i , k a i p j a u nebereikaling daikt. Kart, prabuds ryte, papusryiavs ir belaukdamas draug, pagavau save galvojant apie planus, kuriuos kriau ateiiai, ijs laisv. Prisiminiau, kaip guldamas ant kiet nar, dvokianioje kameroje, svajojau, ijs laisv, keisti vis savo gyvenim i pagrind, keisti savo ir draug mstysen. O k a padariau ijs laisv? Nieko!. okiai, dainos, linksmybs, restoranai! Ai, esu dar jaunas, nesusitupjs", neisilaksts, dar spsiu, gi visas gyvenimas dar prie akis. Tik spjus apie tai pagalvoti, kieme pasigirdo vilpimas. Draugai jau buvo ia ir kviet ieiti. Ijs kiem, pamaiau senus draugus ir visi patraukme Kauno pil, perjome Laisvs alj, o vakar sukr lau su alaus buteliais rankose, sutikome prie Neries. Susd svarstme, k veikti toliau, kai kakas pasil nueiti Inkaro klub.

SVEIUOSE PAS MENININKUS

Atsidr prie klubo, kur vyko S. uko mokyklos aukltini udaras vakaras, teko nusivilti, nes paprasiausiai nenorjo ms leisti. Kontingentas buvo susirinks vairus: menininkai, skulptoriai, pradedantys tapytojai bei menui prijauiantys mons. Pasinaudojs tuo, jog painojau klubo direktori, vis dlto patekome vid ir sitaisme prie kampe stovinio staliuko. Nieko nelaukdamas, usakiau ger grim bei skani patiekal. Grojo muzika, buvo 65

linksma ir gera. Ugrojus, ms draugas Pajacas ikviet okiui jam patikusi panel, o mes pritardami jo skoniui, irjome, kaip jis, prisiglauds prie savo partners, kudjo kak jai aus. okiui pasibaigus, Pajacas palydjo panel prie jos staliuko ir gro prie ms. Tuoj buvo pripildytos taurels ir pasakytas audringas tostas apie meil Pajaco garbei. Visi kvatojome ir linksminoms, o Pajacas akies krateliu stebjo, kaip jam patikusi grauol oko su kitu. Prasidjus naujam okiui, Pajacas nedelsdamas nuskubjo prie tos paios merginos, kuri, su drauge stovdama prie lango, kak aptarinjo. Prijs prie j, jis linkteljo galva savajai panelei, nordamas ikviesti j okiui, bet ji netiktai tar: - Esi girtas, o a nemgstu okti su girtais. Pajacas, tai igirds, i pradi nustebo, o po akimirkos siuto, kad kakokia tai meninink" neina su j u o okti ir, nieko nelauks, spyr jai riest upakaliuk. Staiga alia jo atsirado du menininks" draugai. Kilo triukmas, santyki aikinimasis, o a, pamats, kad Pajacui gali bti riesta, atskubjau gelbti. Pribgs, stumteljau kaimikos ivaizdos skulptori" ir pasakiau, kad nurimt kol nevlu. Vos susilaikiau, neplojs jam aus ia pat, salje. Bet chamas irgi buvo ne i bailij, nusileisti nenorjo. - G e r a i , - sakau,- susitiksime lauke po oki. Tas palinksjo galva ir nujo prie savo kompanijos. Atsisuks pastebjau, kad chamas kak aikina draugams, galva rodydamas ms staliuko link. Mes vl linksminoms toliau ir beveik umirome konflikt. Buvome savo rajono" valdose ir nerimauti nebuvo pagrindo. Ir dar dl ko? Dl kakoki menikos irdies chamuk? Kai atsidrme gatvje, i karto pastebjome brel meninink", kurie be jokios abejons, lauk ms. Pamat mus, jie i karto eng ms grupels link. A, visk suprats, ioks priek trenkiau aibik smg andikaul storuliui, mano manymu, j vadui, kuris be smons nukrito draugams po kojomis, bet tuo paiu metu smgiai pasipyl i vis pusi. Vos spjau dangstytis rankomis, saugodamas galv ir suprats, kad tuoj mane suspardys, perbgau kit gatvs pus, kurioje stovdami ant aligatvio Inkariuk" chebra stebjo mio lauk. Atsisuks pamaiau, kad visi mano draugai gerai nukentjo: kas guljo be smons, kas valsi 66

sukruvintus veidus. Kaip sakiau, mes su draugais vadinoms Marksiuk" chebra, o Kaziolas" su savo vyrukais - Inkariukais". Buvo atvejis, kai vienas i ms Marksiuk" buvo pajungs" Inkariuk" vad Kaziol". Nuo to laiko ms chebra buvo laikoma stipriausia ir su Inkariukais" nei pykoms, nei kariavome. Ir tai dabar, kritiku momentu, prijau prie Inkariuk" ir sakau: Bachriukai, matote, kas darosi, chamai mua slabadzianskus". To dar nra buv! Atkerykime jiems! I n k a r i u k a i " s u r e a g a v o a k i m i r k s n i u ir visi, p a k e l i u i surinkdami mano draugus, nubgo troleibuso sustojimo link. Jau pribg prie sustojimo, p a m a t m e pravertas troleibuso duris panikai lipanius ms skriaudjus. Ms buvo gana daug, gal kokia penkiasdeimt ir, mats vaizd i ono, galjai pagalvoti, kad vyksta karas. Troleibuso durys usikimo, o mes pliekme chamus kas kaip galjo ir sugebjo. Kilo didiulis triukmas, aidjo riksmai ir dejons. Jau nuvaiuojant troleibus kakas paleido akmen ir kaip paskui girdjau, lyg tai kak sueid. Po keli dien, iek tiek namuose apsigydius aizdas, sdjome su draugu Haltu kieme neinodami, k veikti. Tuo metu kiem ijo tvas ir, pamats mus, sako: - Na, jaunimas, norit usidirbti 100 rubli? - Aiku, norime,- atsiliepme mes. - G e r a i , - sako tvas,- bet tursite laikytis mano slyg. Matote an priestat? Viduje yra paslpta tarp daikt imtas rubli. Ojs, apirj kiekvien daikt ir nerad pinig, t daikt paduodale man. Sutariam? Mes aiku, sutikome ir puolme medin priestat, nes 100 rubli anais laikais buvo dideli pinigai, (eng vid, pamatme, kad t daikt neperdaugiausia. Kampe stovjo luota, dvi kds, maas staliukas, keptuv, pora puoduk ir kelet lki. Pirmiausia apirjome luot ir, nieko nerad, pro duris padavme tvui. Keptuv i viso nebuvo verta dmesio. Taip daiktas po daikto, perleistas per mano ir Halto rankas, atsidr prie tvo koj, bet paslpt pinig taip ir neradome. 67

Tvas gerai nusikeiks, juoksi net susiriets ir, pams rankas keptuv, dar labiau springo i juoko. Kiek apsiramins, nagu pakrapt keptuvs kot ir pro galin koto skylut itrauk ritinl susukt imt rubli. Keptuv buvo juoda ir meistrikai suodiais ulipdyta slptuv, kurioje ir buvo paslpti pinigai. Greiiausiai, tuos pinigus tvas slpdavo nuo mamos. Stovjome su Haltu ir taip pat juokms. Nieko nepadarysi, mes vykdme slygas, bet per aplaidum pinig neradome.

PASIMATYMAS SU ALKSNIU
Dar po keli dien, man bnant vl namuose, atvaiavo Polos rajono kriminalistas Alksnys. Pagalvojau, kas ia gali taip anksti belstis? Juk dar tik penkios ryto, o i draug tokiu metu tikrai nieko nelaukiau. Alksn a painojau nuo mokyklos laik, todl ikis galv pro antrojo aukto lang, kteljau, kad tvo nra namuose. - Ne, ne atsiliep Alksnys,- tvo man nereikia. Man reikalingas tu, Henyte. H m " , - galvoju,- ir ko tas mentas" gali norti? Kam a jam reikalingas? Greitai apsirengs, nusileidau apai, maniau, pakalbsiu ir tegul vaiuoja sau. Bet tam nebuvo lemta, vos tik ijau gatv, i u kampo ilindo ment" bukanosis uazikas" ir sustojo prie ms namo. Alksnys pasodino mane sulaikytiesiems skirt narv ir pajudjome i vietos. Galvoje sukosi komarikos mintys, nejaugi vl viskas kartojasi i naujo? Kas, kur, kaip??? Kur mane vea? Mintyse prabgo keli dien vykiai, bet nieko neprisiminiau, u k mane galt veti milicij. Nuotaika subliko kaip balionas ir vis dar negaljau susitaikyti su ta mintimi, kad vl sdiu ment" mainoje, kad mane vea, velnias ino u k ir kur?! Uazikas" urgzdamas lk senamiesio gatvmis ir, padars staig posk sustojo prie Polos raj. milicijos poskyrio. Mentai", pam mane u rank, palydjo budiniaj dal, kurioje, sukdamas rankoje raktus, sdjo jaunas milicininkas. Pamats Alksn, paoko i savo vietos ir eng ms link. Alksnis, galvos linkteljimu, parod milicininkui,

kad atidaryt boksik", kuriuos udarydavo atvetuosius poskyr. Man engus boksik", u nugaros usitrenk durys. Stovjau prarads am, negaldamas susitaikyti su mintimi, kad vl esu ioje d v o k i a n i o j e skylje, kad vl kvpuoju p r a k a i t u ir l a p i m u prasmirdusiu oru. Mintyse kirbjo mintis, kad viskas susitvarkys, isiaikins kas kur ir mane vl ileis. Taip slegiamas sunki, varginani mini pralaukiau iki devyni valand ryto. Tarpduryje pasirod uduss Alksnys. Plaiai isiieps, liep ieiti ir, kaip kokiam geram draugui, paplojs per pet, pakviet ueiti antr aukt. Ulips vir, nusistebjau, i kur tiek daug moni i paio ryto? Priartjus mums prie kabineto, staiga visi nutilo ir liovsi urmuliav. Visi, kaip vienas, suiuro mane. I karto pajauiau kak negero. irdis pradjo smarkiau plakti, bet dingti n e b e b u v o kur, tad plaiai nusiypsojs prie dur laukianiai publikai, engiau Alksnio kabinet. Alksnys i staliaus itrauk balt popieriaus lap ir numet ant stalo. Patogiai sitaiss savo soste, tar: - H n y t e , k ten p r i s i d i r b a i p r i e I n k a r o " . R a y k pasiaikinim, iklok ties ir drok sau namo. Igirds iuos odius, apstulbau ir tik dabar, stovdamas iame kabinete, aibikai prisiminiau karo m" prie Inkaro". Patrauks peiais ir kaip pirma, taip ir dabar prisiminiau tvo odius: - Snau, niekada neprisipaink mentams" k nors padars! Tad, nustats kvail veido iraik, tariau Alksniui: - Virininke, nesuprantu, kuo mane kaltinate. - Tu ia proto man neknisk,- itar A l k s n y s , - Rayk, Hnyte, kad suklei prie I n k a r o " klubo mutynes ir pats j o s e dalyvavai, tokiu atveju gausi penkiolika par areto ir bsi laisvas, o jei ne, kelsime baudiamj byl u chuliganizm. N a - g a l v o j u " , - nori mane Alksnys prigauti", kaip kok sin". Nieko nebus ir tuoj pat galvoje vl nuskambjo tvo pamokslas - neprisipaink!. Atsiduss ir irdamas kakur pro lang, sakau: - Virininke, a i viso neatsimenu, kada paskutin kart buvau Inkaro" klube.

68

69

- O kur buvai lygiai prie savait, penktadienio vakare? - Kur buvau? Sdjau Virgalje", ventme gimtadien pas draugo draug, atvaiavus i Klaipdos. Inkare" mans tikrai nebuvo. Alksnys, pagalvojs, sumurmjo: - Kaip nori, Hnyte, reikalas tavo - ir atsikosjs, atsistojo. Trumpam ijs koridori ir, matyt, pamokins publik, kaip kalbti, sugro kabinet, bet ne vienas - su savimi atsived du chamus. I ivaizdos buvo matyti, kad vis gyvenim ar em, po to nusipirko igulius" ir atvaiavo mokintis Kaun. Bet, kad ir kaip stengsi maskuotis, i kelni kieni styrojo plgo rankenos. - Na, tai kas tave m u ? - paklaus Alksnys. Kabinete, iskyrus mans, nieko nebuvo, tad stora kiaul, rodydamas mane pirtu, ilemeno: - Jis. Tuoj poklab sikio antrasis plgo brolis: - Taip, taip, virininke, jis smog Benui, o mes puolme ginti savo draugo. Po to, prie troleibuso sustojimo, jis su draugais mus pasivijs, stipriai sumu, dar ir dabar andikauliai skauda. Ir, lyg demonstruodamas savo kaimietik charakter, kaip gaidys pasipts, eng prie mans. Turbt, kolkietis norjo man smogti arba iprovokuoti mane, tiesiog ia kabinete, bet a, sukands dantis, susilaikiau ir nusiypsojs, tariau: - Broli, a muss nepajgiau nuskriausti, nekalbant apie tave, tok stor begemot. ia tuoj sikio Alksnys ir vadinamus nukentjusiuosius, ived koridori. Paskui vienas po kito jo vyrai ir kelios moterys. Visi jie rod pirtu mane ir, kai i kvaila procedra pagaliau baigsi, tiek a, tiek kriminalistas Alksnys, buvome pavarg. - Na k, Hnyte, kaip pats matai, nukentjusij yra 30 moni, visi jis para ant tavs pareikimus, be to, 18 moni paliudijo, kad mat, kaip tu su draugais juos muei ir spardei. auktai po piet, Hnyte, teks vaiuoti valdyb, udarysime tave kol kas KPZ, o toliau sprs tardymas ir teismas, taip kad, Hnyte, kaip 70

sako rusai:,,nepominaj lichom" (nemink bloguoju"). Norjosi rkti, sudraskyti j gabalus, kad nelikt jo nei kvapo ant ios ems, bet vidinis balsas nibdjo: laikykis, Hnyte, laikykis!

KKK
Neprajo n pusvalandis ir jau leidausi laiptais Valdybos rsius. Keista, bet tokio jausmo, kur jauiau pateks ia pirm kart, nebejauiau. Dabar jau altai nusiteiks ir iki smulkmen inantis, kas vyks toliau. Viskas buvo savo vietose. Nuo to laiko, kai lankiausi ia, niekas nepasikeit, viskas buvo po senovei ir, kai prijome prie budiniojo stalelio, is sumurmjo: - A, Hnyte, vl ia? - Taip, viraiti, vl a ia! vyko klaida, nesusipratimas, greitai vl paleis. . Mentas" nusijuok ir kak brkteljs urnale, liep dti ant stalo visus asmeninius daiktus. Nusisegs grandinl ir laikrod, padjau ant stalo. - Viskas?- paklaus mentas"? - Taip, viskas,- atsakiau. Davs pasirayti, alia stoviniam mentui liep m a n e udaryti 10 kamer. engs i rykiai apviesto koridoriaus, sustojau vos perengs slenkst. iek tiek apsiprats, kampe irjau sdint seneliuk kuris kak dliojo ant nar. Vaizdas i tolo buvo kraupus, nes senio ivaizda buvo tokia, lyg ten sdt koks iknosparnis, balta plauk kupeta, ausys atlpusios onus ir staios. Lyg ir nematydamas mans, pravrs bedant burn kikeno, velnias ino i ko. Prijs ariau, pamaiau, kad jis vienas pats su savimi aidia achmatais, o patys achmatai buvo nulipdyti i duonos. Senukas, matyt, aplos sivaizduojam prieinink dar kart garsiai sukikeno ir ranka nubrauk achmatus nuo ant nar nubraiytos lentos. Taip",- pagalvojau a , - itokio gamtos stebuklo laisvje nepamatysi niekur. Tik ia ir tik Kauno KKK, pirm kart savo g y v e n i m e p a m a i a u nemirtingj Kaj, kur buvau mats multiplikaciniame filmuke Varl karalien".
71

- Na, sveikas mogau, ar priimsi sveius?- juokdamasis paklausiau. - Sveikas, sveikas, snau, jei jau ujai, tai ir bk, vietos visiems uteks. Ueik,- vl pakartojo senis, nes tuoj ikeliausiu an pasaul, o tau vienam ia bus lidna,- ir garsiai sukikeno savo plaia bedant burna. Taip",- pagalvojau - na, ir senis, velni prids. K gi, vis linksmiau bus gyventi!" Kai susipainome ariau, leisdami dviese ilgas dienas ir vakarus, senis atvr ird. Pasirodo, mogelis niekada iki iol nebuvo teistas, gyveno su mona, augindami vienturt snel. Po sunkios ligos palaidojs mirusi mon, su snumi liko dviese. Ir tai, kai snus suaugo, tvas u rpest susilauk i snaus nepelnyto atlygio. Senis gyveno i varganos pensijos, i kurios ilaik ir sn. Pastarasis klimps alkoholio lin, niekur nedirbo ir valkatavo. Kuo daugiau snus gr, tuo blogiau darsi senukui. Snus m reikalauti pinig, o kai negaudavo, iversdavo vis but, j iekodamas. Senukas ir tai dar bt ikents, bet kart, snui nedavs reikalaujam pinig, nuo snaus usidirbo smg veid. Taip kartojosi dar pora kart, bet kai eilin kart, abstinencijos bsenoje snus pareikalavo pinig ir j negavs, smog tvui veid, senuko nervai nebeatlaik. Neinia i kur, pagriebs peil, senukas, sdiniam ant kds snui, sudav kelis smgius i viraus. Peilio amenys stipriai sualojo snaus veid. Iklauss senuko pasakojimo, tikrai jo gailjausi. Nejaugi mogus vis gyvenim sunkiai dirbo, vargo ir susilauk senatvje tokio atpildo? Ir nuo ko, nuo savo snaus?! Niekada nenoriau to igyventi. Senukui pateik kaltinimus pagal III str., t. y. u sunk kno sualojim. Neinau, kokia bausme j nubaud sovietin teistvarka", nes mane po dviej savaii vl etapavo Lukiki kaljim.

smulkmen inojau vis marruto tvark, o atvyks Lukiki kaljimo etapin kamer, nieko naujo nepatyriau. Kaliniai, kaip ir visada kaip bii avilys: kas vir efyr. kas nurenginjo kok prasikaltus kalin, aikinosi santykius, o kampe susispiet keturi draugai, aukto kotu band supjaustyti laini palt. Kitas lupo svogno galvut, purvinomis panagmis stengdamas ukabinti svogno lukt. Stebdamas vis t kaljimo bruzdjim stengiausi ir pats sitraukti koki veikl, kad greiiau praeit tos kelios valandos, kol skirstys po karantino kameras. Itrauks i kiens saldaini, pasiliau k a i m y n u i , sdiniam alia mans. M u m s bekalbant, m e n t a s " pradjo vesti daikt patikrinimui, po to karantin. Kameroje jau sdjo penki mons i Marijampols, anais laikais vadinamu Kapsuko miestu.. Ujus ms kauniei penketui, visi susig ir nutilo. Kamera buvo skirta 6 monms, o mus sugrdo 10. Nuo seno kapsukieiai panikai bijodavo kauniei. Taip buvo ir kart. Ant lovos sdjs kapsukietis, pamats mus, i karto atsistojo ir uleido man viet pirmame gulto aukte. - Sskis,- s a k o , - a jau seniai ia, esu pailsjs, o js po kelions pavarg. Paaliniam mogui is pasilymas atrodyt mandagus, bet uo ia pakastas visai kitur. irint zeko akimis, kapsukietis padar taktin sukt manevr t. y. pats uleido man viet nes greitai suvok, jog bus imestas. Tad kam bti imestam i gult ir likti rtvos" vietoje, jei gali pasilyti atsigulti pavargusiam mogui ir likti normaliu zeku? Tais, sunkiais rus kalinimo laikais, kaljimuose turjai pilna ta odio prasme igyventi ir nesuterti gero vardo tarp bachr, o tai atlaikydavo ne visi. Reikt bti savimi pasitikiniu, turti ger vard, turti pastam sen kalini tarpe ir, kas be ko, privaljai bti apsukrus, kaip fakiras ir slidus, kaip ungurys. Paimkim, kad ir t kapsukiet. Jis gudriai ilaviravo ir isisuko i keblios padties. Silpnesni kaliniai bdavo greitai nuleidiami" emesnes kastas. Kas iki ducho", kurie skalbdavo rbus, plaudavo grindis ir veisdavo paraas". O jei, neduok Dieve, kamer paklidavo oys", tai i vargo n a m i n i o o i u k o " greitai tapdavo naminiu p a u k i u skiautertu gaidiu", kuris tenkindavo sen zek seksualinius 73

PETYNS LUKIKI KALJIME

Vaiuodamas pilname kalini prigrstame vagone, jauiausi kaip senbuvis, niekas mans nebestebino ir nebedomino, nes iki 72

poreikius, liek oraliniu, tiek analiniu bdu. Padkojs kapsui" u svetingum, pasitiesiau ant altos metalins skardos rusik imtasil, o vietoje pagalvs - padjau krep su daiktais. Nakiai gal pavyks sitaisyti geresn guol, bet dabar, kol visi sikurs, kas kur, norjosi pailsti itiesus kojas. Pokalbis su marijampolieiais nesimezg, visi tyljo, kaip em pardav, nors a asmenikai nebuvau prie juos nusiteiks. Man svarbiausia buvo tai, kad zekas nebt ment" informatorius. O i kur mogus - i kaimo ar i miesto, man buvo nesvarbu. Bet tokia nuomon buvo tik mano. Kiti kaliniai i Kauno, Klaipdos ar Vilniaus, skriausdavo kaimieius ir atvirai i j tyiojosi. I j naivumo, bejgikumo ir nemokjimo apsiginti. Jei jau kart kalinys nusileido kitam kaliniui, tada jis vargs tiek, kiek kart sds kaljime. Jei jau kart gausi ducho" status, tai ir po deimties met, pakliuvs kaljim juo bsi. Nuslpti nemanoma, nes kaljimo patas" dirba geriau u bet kok telegraf laisvje. Po usitsusios tylos, pirmas prabilo man pasils lov kapsukietis. Prisitrauks prie savs didiul krep, garsiai pasil: - Bachrai, j s po kelions, gal norite ko nors uvalgyti? Kauniei, inoma, raginti nereikjo. Tuoj ant vienos lovos buvo paruotas stalas", ant kurios kapsukietis dliojo maisto grybes, itrauktas i krepio. Visi soiai pavalgs pasikeisdami ir uleisdami vienas kitam lovas, sulaukme ryto. Nuotaikos truput pagerjo, nes po piet, apie trei valand, iskirstys po kameras, kurios po ios karantino skyls atrodo kaip viebuio kambariai, kuriuose yra stori iuiniai (jei duodi kaptiorui pakel cigarei) ir gali monikai nusiprausti. Koridoriuje pasigirdo aliumini dubenli barkesys, o tai reik, kad artja piet metas. Vienas kaunietis, berods i Aleksoto, rikteljo kapsukieiams: - K ia mes valgysime t baland", gal turite kokio kumpio ar deros chamskos"? Po io klausimo, tas pats kapsukietis, m knistis savo krepyje, iekodamas maisto, bet vyrukas i Aleksoto j sustabd, sakydamas: - N e i e k o k , draugeli, nejaugi tavo emieiai nieko valgomo 74

neturi? Visi kapsukieiai papurt galvomis, duodami suprasti, kad jie tuti" ir nieko neturi. - Na, jei taip, tai nieko nepadarys: bkit tokie malons ir pradarykite savo balus", t. y. krepius. Du kapsukieiai, nieko nelaukdami, parod savo krepi turin, o treiasis, susigs, tyljo, audydamas akimis, lyg iekodamas utarimo. Bet buvo jau vlu. Visi kaliniai suprato, kad is mogelis gyvenim jau susigadino. Kaunietis mikliai atidar kapso" krep, i kurio m traukti, o Dieve, dutes juodj ikr, kurios tais laikais turjo didiul paklaus. - Oho - nusistebjo mano emietis ir toliau trauk i krepio agurkus, pomidorus, pagaliau dienos vies ivilko didiul rkyt laini palt.- Viskas aiku,- sumurmjo kaunietis ir galingu kojos smgiu spyr kapsui" kakt. is, spjaudydamas kraujais, rk ir m maldauti: - Vyrai, nereikia, a nenorjau, a, a, a... J nutild kit kalini smgiai, o kai iek tiek atsigavo po patirto nuotykio, jo krepio turinys jau guljo ant stalo". Kaunietis lygiomis dalimis padalijo maist visiems kaliniams, iskyrus kapsukiet. Jam buvo sugrintas lik tuias krepys. Ir tai buvo teisingas sprendimas, ir a tam pritariau. Ne a sugalvojau kalini taisykles, ne a jas ir sulauysiu, o laikytis j privalo visi. kamer sugrs naujokas, visada privaldavo pasidalinti maistu, nors pavaiinti kalinius. Bet, neduok Dieve, slpdavo ir meluodavo, j o g nieko neturi, tada j a m miios", gaudavo k u p r ir netekdavo visko. Ne tik maisto, bet iokdavo" i bat, kelni, striuks. tai tokia buvo anuometin tikrov. [pusjus pusiaudieniui, j a u s p v j o m e antrojo korpuso koridoriuje, kur zekas kaptioras dalino iuinius ir patalyn. Tas velnias buvo gudrus. Vos tik prijau prijo, mans paklaus: - Gal reikia gero iuinio? Ir arkliui bt buv aiku, kad reikia. Visk suprats padaviau j a m Regatos" pakel cigarei, o u tai gavau stor nauj iuin, kai tuo tarpu kitiems atiteko purvini ir nevars, ant kuri, turbt, numir ne vienas zkelis". Gavs valdik patalyn ir pagriebs nauj iuin, lydimas mento", pakilau treij aukt. Per kameros lang matsi kaljimo kiemo dalis ir mechaninis keltuvas, 75

prie kurio dirbo kaljimo paiba - krytnikai", t. y. nuteistieji bausme, atlikti kaljimo reimo slygomis. Arba tie nuteistieji, kurie i lageri, u blog elges, bdavo teism pcrteisiami bausm atlikti kaljime. Krytnikai", skirtingai nei mes, tardomieji, i kamer bdavo ivedami darbo sektorius, kur gamindavo vairi produkcij: dvirai ratus, kuriuos sisdavo iauli dvirai gamykl, Vilniaus Elfos" magnetofon gamykla pristatydavo juostini magnetofon korpusus, o kaliniai, aptrauk juos medio imitacijos lipnia juosta, grindavo atgal gamykl, kur jau iki galo pagamindavo juostin mag". Be ios produkcijos, kaliniai dar lygintuvams akutes, rozetes, lituodavo vairiems kabeliams sujungimo galvutes. Taip pat, buvo ir maas medio apdirbimo cechas, kur darydavo vaik dareliams maas kdutes. Rus laikais, visi kaliniai privaljo dirbti, u tai gaudavo kakokius pinigus ir turdavo galimyb apsiprekinti kaljimo parduotuvje. Kameros kontingentas, kuri pakliuvau, man nepatiko. Visi sdjo usisklend savo kiaute, apie kak mstydami. Gerai, kad po savaits mons pasikeit: kas ivaiavo etapu, kas ijo laisv. O vakare, po gydymosi kaljimo ligoninje, ms kamer perved sen zek, kuris, atsdjs 20 met, vl papuol u stambi afer. Kit dien, pas mus patalpino du jaunus bachriukus, kuriems tik ir terpjo okiai, dainos, estrada. Maai pergyveno dl sav likim ir gyveno prisiminimais, juokindami vis kamer. Laikas bgo nepastebimai ir greitai, net nepajauiau, kaip prabgo pora savaii.

baigsi greitai, nespjome vienas kitam visko isipasakoti. Grs kamer, prisiminiau, kad nepasakiau to ir ano. Ivaiuodama mama, kaljimo buhalterijoje paliko man pinig, kad galiau nusipirkti maisto. Sekani dien paraiau pareikim, koki maisto produkt pageidauju ir padaviau budiniajam mentui". Po piet, per langel, jau priiminjau i m u c h a m o r o " rank prekes. Jis atne saldaini, kondensuoto pieno, konserv, obuoli demo, kameros draugams - cigarei, nors pats nerkiau. Jie buvo dkingi. iaipjau kaliniai cigarei nuork niekada neimesdavo ir ddavo j a s tam skirt popierin dut. Kai baigdavosi cigarets, griebdavo luktenti kancarus". Dvokiant tabak susukdavo laikraio skiautes ir rkydavo. Man i kancar smarv nusibodo iki lyktumo. Liepdavau eiti rkyti prie atviro lango, o kai kameroje bdavo cigarei - lyg ir oras pasidarydavo varesnis. Per vakarien ikilo problema, kaip atidaryti skardin ind su demu. Nei peilio, nei uatrinto gelgalio kameroje nebuvo. Senas zekas, isidrbs lovoje, garsiai juoksi ir lauk, kaip su ia problema susidoros nepatyrs jaunimas. Pagaliau senis garsiai, kaip arklys, nusivengs, pam obuoli dem. vysteljs iki lub ir vl pagavs tar: - Mokinkits, jaunimas, kol a dar ia! Tada atsiklaup ant keli, padjo ant grind ind su demu ir, sugriebs abiejomis rankomis, m lifuoti betonines grindis. Po penkiolikos minui demas atidarytas stovjo ant stalo. Atidaryta buvo taip profesionaliai, lygiai lygiai, graiai, lyg kokiu skustuvu bt nupjauta. Visi kaliniai, kaip kokiame cirko ou, plojo rankomis, girdami sen kalin, o is isivieps i pasitenkinimo nuo pagyr, aliuminio aukto kotu pjaust juod duon. Ant supjaustyt duonos rieki, kaip kok mol, tepme obuoli kiet dem. Vakarop nuo io baliaus" man ir dar dviems kameros draugams pakilo rgtingumas, grau rmuo. Matyt, j u o d a formin duona su obuoli demu nepatiko skrandiui ir is dabar m streikuoti. Kameroje nebuvo joki vaist kurie mut rgtingum, bet ir ia, mus igelbjo senas kaljimo k a m t i s " . Tiesa, jo receptu a nepasinaudojau, bet draugams gydymas padjo ir rgtingum kaip ranka num. Gyd" jis taip: liep visiems usirkyti po cigaret, o pelenus nukrsti 77

PASIMATYMAS SU MAMA
pasimatym pas mane atvaiavo mama. Pats pasimatymas Lukiki kaljime nekoks: mam maiau tik per smulkiai supintas groteles, o pro ma apatin tarpel - galjau pasivaiinti mamos atvetu maistu. G u o d i a u mam, kaip m a n y d a m a s , kad nepergyvent ir nesinervuot. Na, bet ir mama nesnaud, lakst po vairias instancijas, bandydama palengvinti snaus dali. Pasimatymas

76

tui degtuk dut. Gaut produkcij" visiems padalino po lygiai ir pelenus liep praryti, usigeriant vandeniu. Draugai taip ir padar. Rgtingumas dingo ikart, lyg ir nebt jo buv. Pelen a nevalgiau, tad senolis pasil man rusikos Buratino" dant pastos. Sako, patrauk truput i "tibiko" ir usigerk. A taip ir padariau. Rezultatas buvo puikus - rgtingumo lyg nebta! odiu, su seniu kameroje lidna nebuvo. Apie kaljimus jis inojo visk ko neinojo jauni kaliniai, tad jo patarimai mums ijo naud. Laik leidome nenuobodiai, aidme achmatais, akmis, o kai kameros draugai, susd aplink stal, pliekdavo domino, a, prisitrupins duonos, erdavau karvelius, nutpusius ant palangs. Priskrisdavo j galyb, net mudavosi dl vietos. Laikas bgo ir atjo metas, kada mane vl ive Kaun susipainti su byla, o grs, po mnesio, gavau atspausdint kaltinamj ivad. Tada sdjau pirmojo korpuso antrajame aukte ir kaljimo patu" suinojau, kad antrajame korpuse sdi mano brolis Mka, bet pasimatyti nebuvo manoma. Be to, vl buvau igabentas Kauno KKK, nes po savaits turjo vykto mano teismas. Kaip sako kaliniai, ivykau pasiimti algos".

Bnant KKK, sulaukme ir v. Kald, visiems, tiek man, tiek likusiems draugams, tvai veni proga padar maisto krepius, taip, kad grybi buvo prikrauta pilna palang. Kai a perlauiau per pus rkyt d e r - itraukiau ma pakeluk", kuriame buvo 200 rubli. maisto siuntin gavau nuo laisvje esani draug, u k jiems tuo momentu buvau labai dkingas. Nieko nelauks, padauiau kameros duris ir pasikvieiau budint ment". is, atidars langel, paklaus, ko noriu? Pasakiau, kad nieko ypalingo ir pavaiinau j apelsinais. Kiek paplepjus, brukau j a m deln 100 rubli ir pasakiau, kad neblogai bt ugninis vanduo". Mentas" linkteljo ir udar langel. Tada Kaune jau buvau nuskambjs ir mentai", prisiklaus bt ir nebt dalyk, mane gerb, gal i baims, o gal u dar k nors. ia budintys m e n t a i " meld Diev, kad tik ms kameroje bt ramu, kad nebt joki nesusipratim. U pinigus galjo padaryti visk. Artjant v. Kald vakarui, kada pasikeit pamaina ir buvome ivesti tualet su savimi pasimiau ir piin virdul iainik", kur padjau ant kriaukls. Atlik gamtos reikalus ir iki puss nusipraus altu vandeniu, sugrome kamer. Palauks penkias minutes, pabeldiau duris. Atsidar langelis ir pasirod tas pats mentas", kur vaiinau apelsinais. - Virininke,- sakau,- mes prausykloje pamirome iainik" su vandeniu, paduok, jei gali. - Gerai - sako mentas" ir nujo, utrenks langel. Po madaug deimties minui sugro ir, atidars langel, specialiai garsiai, kad girdt kitos kameros urk: - Imkit savo iainik" ir daugiau nepalikinkite, greitai ir galvas pamirite prausykloje! Taip tars, padav ms iainik" ir utrenks langel, vilpaudamas nujo. Atsargiai, kad neilaistyiau iki krat pripilt virdul, padjau ant nar. Virdulys buvo pilnut pilnutlis pripiltas valstybins degtins. Draugai, pritil i susijaudinimo, tryn rankomis, o kiti jau ruo ventin stal, traukdami nuo palangs deras ir kumpius. Paties laikrat, o ant jo nauj didel rankluost, padarme gana ger iomis slygomis stal. Kaip indnai aplink lau sukryiav po savimi 79

VENTOS KALDOS KAUNO KKK

Atvykus Kauno K K K , mane udar 20 k a m e r kurioje jau buvo mano draugai. Kameroje sdjo vaikysts draugas Haltas", agr", Ganusia", Mongolas" ir dar vienas nepastamasis. Man engus chat", kilo didelis sujudimas. Atsitiktinumo dka, susiliko geri draugai, tad i laims spaudme vienas kitam rankas, perrkdami vienas k i t Haltas" valdikus namus papuol u chuliganizm o a g r " - u kakoki vagyst, Ganusia", kur taip pat gerai p a i n o j a u , s d j o u g a u r u o t seif", t. y. u k a i m y n s iprievartavim. Jis pasakojo, kad pati dav merkti linksmakot" raalin", o po to para pareikim. Matyt, blogai pamyljo ar tokiu bdu man ivilioti pinig, velni ten tas bobas supaisysi! Na, o M o n g o l a s " Rimas sdjo u tai, kad senamiesio igonai susimokt u gryn Kauno or. Bet iems nesutikus, Mongolas" pasiskolino" j turt ir negrino, o ie - a s t - ir pareikim surait. 78

kojas, sdjome prie v. Kald stalo". Kamer jau buvome ipuo" i urnal ikarpytomis vaigdutmis, o i popierini juost, sujung j galus, padarme vairiaspalves girliandas. Tokioje prieblandoje vaigduts", pakabintos ant lub, atrod spdingai. Bet pats faktas, kad v. Kaldas sutinkame draug rate ir dar prie tokio stalo, kl daugiau diaugsmo. Kameroje, iskyrus aliuminio valdiko puoduko, nieko nebuvo, tad mes, kaip kokie sibiriokai", degtin pylmc ind ir, keldami tostus u likusij laisvje eim ir draug laim, leidome ratu. Jau po antrosios taurs", draug lieuviai atsipalaidavo, vienas kit perrkdami pasakojo vairiausias istorijas i audringo gyvenimo laisvje. A, guldamas ant nar ir valgydamas okoladinius saldainius, palaikiau draug pokalb, papasakodamas domesnius epizodus i gyvenimo anapus sien, veni proga igriau tik vien puoduko doz", nes apskritai alkoholio nemgau ir buvau blaivininkas. Kad ir kaip draugai sil igerti, jiems tai nepavyko, o gerti tiesiog nenorjau. Aplamai nuo igerto alkoholio niekada nesijauiau gerai ir jokio ten kaifo" nejausdavau. Mano nuomone, imt kart geriau suvalgyti kok vaisi, saldaini ar iaip kok desert, nuo kurio tikrai pagauni kaif". Jau paryiui, kai pagaliau virdulys itutjo, Haltas", varvindamas paskutinius laus ir pasaks audring tost ms vis labui ir gerovei, pasigardiuodamas igr paskutin degtin ir ukando laini gabaliuk. Po to dar tssi pokalbis, bet a, jau snduriuodamas, maai k ir besupratau, nes napsas savo dav. Gerai apspang ir svirduliuodami m ruotis miegui, o kai sukrito ant nar, visi alei vieno knark, kaip garveiai. Tuom baigsi v. Kaldos, po kuri turjo vykti mano teismas. Iauus dienai, jau nuo ei ryto buvau ant koj. Buvau papras mento" anksiau, nei priklauso, ivesti prausykl, kur apsiprauss ir nusiskuts kelis plaukus barzdos, sugrau kamer.

teismo salje dar nebuvau mats, atrodo, kad ia vyksta ne teismas, o prezidento inauguracija. Sal , kaip namini bii avilys ir tik sal jus teismo sekretorei, visi usiiaup. Atokiau nuo ms, sdjo mama, tvas, keli ms giminaiiai. Jie norjo man kak pasakyti, linkjo skms ir nepergyventi. A taip pat, savo ruotu, kalbjau su artimaisiais, "mentai" pastoviai mane tild ir erzino savo kvailomis taisyklmis. Pagaliau pasirod moni likimu prekiaujanti teismo utv, kuri sitaisiusi kas kur, savo tam skirtose vietose, pradjo vykdyti teisingum". T e i s m o p o s d i s prasidjo. Iki n u o b o d u m o g r s u s i o s prokuroro kalbos kl neapykant. Kaltinimus mums r i vis pusi ir sil nubausti grietomis bausmmis. Po prokuroro kalbos, prasidjo liudinink ir ms, teisiamj, apklausa. alia mans sdjus Pajac" nenuteis ir ileio i teismo sals, kadangi j a m pritaik ms straipsnio pirmj dal. A, atsistojs ir klausydamasis teisjo kalbos, supratau, jog esu nuteistas dvejiems laisvs atmimo metams ir bausm tursiu atlikti bendrojo reimo pataisos darb kolonijoje. Po i skambi odi, tuoj buvo udti antrankiai ir mentas", pams u alkns, nuved mane dur link. Staigiai pasisuks ir isivadavs i mento" rank, prijau prie mamos ir tvo. Pakteljau mamai and ir pasakiau, kad nepergyvent o tvas, rsiai velgdamas, patapnojo man per pet, lyg ir norjo kak sakyti, bet ia vl pribgo mentai" ir m tempti mane ijimo link. Netrukus vl buvau mainos bokse, kuri pasodino ir mano padielninkus", sdinius kitose kamerose. KKK ilgai nelaik. T pai dien man teik teismo nutart, o savaits gale jau buvau Lukikse, poteisminje kameroje. Tiek advokatas, tiek mama, para teismui skundus dl man nepalankaus nuosprendio. Dl ios prieasties poteisminje kameroje praleidau vis mnes. Tuo metu mane aplank mama, i kurios suinojau, kad brolis Meislovas dar neivetas zon ir yra ia, Lukikse. Grs kamer, greitai suinojau, kurioje kameroje sdi brolis ir, pasikviets pastam ment", papraiau, kad vakare nuvest mane sveius pas brol. Kalbdamas su mentu", padaviau jam firmini cigarei pakel, kuriame buvo dti 25 rubliai. is tik ypteljo ir linkteljo galva. Artjant deimtai vakaro, apsirengiau sportiniu kostiumu ir miau

ANTRASIS TEISMAS
Po rytins pamainos, a jau kraiausi varanoke", kuris lk Kauno gatvmis teismo rm link. Vos engs teismo sal, kur turjo sprstis mano likimas apstulbau i nuostabos. Tiek moni 80

81

laukti ateinant mento". Kameroje esantys kaliniai painojo mano brol, apie kur jau skland legendos, kaip apie nastyrn"- usispyrus zek. Mka nekent iurk kareivi ir visada su jais ginijosi. iurka j a m od, o Mka deimt atgal. Tai iurkoms nepatikdavo, jie traukinyje jautsi kaip pas save tundroje, pilnateisiai eimininkai ir nepakent Mekos atsikalbinjim. U tuos bajerius" iurkos pastoviai sumudavo Mk, bet is rkdavo ir keikdavo visus iurk dievus ir j motinas, nepasiduodavo ir nepaklusdavo j sakymams. Btent dl i kar" su iurkomis sargybiniais ir sklido vairiausios legendos apie mano brol.

SUSITIKIMAS SU BROLIU
Ms pokalb nutrauk tyliai rakinamos durys ir pasirod mentas", galvos linkteljimu liepdamas man ieiti. Greitai kien simets okolado plytel ir pus pakelio arbatos, isliuogiau pro duris. Tyliai, kad nesukelti triukmo, kaip indn pdsekiai, pakilome trei aukt. Mentas" skubiai atrakino duris ir, prie leisdamas mane, pasak, kad laiko turiu vien valand. Vos ujs kamer, atsidriau brolio glbyje, kuris i d i a u g s m o n e n u s t y g o vieloje, n e g a l d a m a s atsidiaugti i u o susitikimu. Mes nesimatme tikrai ilgokai. Tuoj ta proga uvirme efyro, kur grme su saldainiais ir kalbjome, kalbjome. Skirta mums valanda prabgo akimirksniu. Gaila, bet teko skirtis. Brolis buvo nuteistas ir gavo sustiprinto rimo, o a - bendro rimo. Tuo metu, kai mane ve Kaun skundo svarstymui brol ve tuo paiu traukiniu Pravienikes, kur turjo atlikti bausm. Vaiavome viename vagone, bet skirtingos kup. Guljau sitaiss antrajame aukte ir kalbjau su u sienos esaniu broliu. Praplepjome iki pat Pravieniki sustojimo ir broliui, iurk riksm lydimam, teko ilipti. Pro grotas maiau nueinanio brolio nugar o irdyje pasidar nyku ir graudu, nuotaika galutinai sugedo. Kai pasiekme Kaun, nuotaika nepagerjo. Vl tos mainos, monai", kamera ir begalinis laukimas. Teismas inagrinjo mano advokat skund ir praym mane iteisinti, visai nereagavo. Paliko man tuos 2 metus ir po trij dien vl buvau etapuotas Lukikes. Po to kelions Pravieniki PDK82

8, t. y. laukti etapo zon, kur ir tursiu atlikti bausm. Poteismin kamera buvo kimte prikimta nuteistj. Kas lauk atsakym i teism, o kas etap bausms atlikimo vietas. i n o d a m a s , kad t e k s vl eilin k a r t a t s d t i " , nebekvarinau sau galvos. O gal paleis, gal nenuleis, gal amnestija bus ar panaiai. mogus jau tokia btyb, vis kako tikisi, laukia ir nieko ia nepadarysi. Bnant poteisminje kameroje, i kalini pasakojim bandiau sivaizduoti gyvenim zonoje ir kaip ten bsiu sutiktas, kas ten mans laukia? Kankino neinomyb ir tai gerokai gadino nuotaik, bet tai, kad reiks kovoti u save buvo aiku kaip dien. Jau i seni" inojau, kad bendra zona - tai lyg mokomoji zona, kuri prajs bsiu ilaiks egzamin tolimesniam gyvenimui. Ir tai mans nebaugino, buvau pasiruos visapusikai, puikiai suvokiau, kad niekas tau taip nepads, kaip gali padti pats sau. inoma, kas be ko, daug k reik ir paintys nusikaltli pasaulyje. Painojau daug nuteistj, kurie turjo ger vard, bet apie mane taip pat inojo, nes paskutin mano byla nuskambjo per vis Lietuv, kuri dav didel atgars net kalini tarpe.

PAGALIAU ZON!
Pagaliau pirmadien buvo praneta, kad ruotsi etapui tie, kuri pavardes perskaitys. Mentas", stovintis prie atviro langelio, garsiai rk pavardes, tarp kuri igirdau ir savj, tad nieko nelaukdamas, miau krepius krautis savo daiktus. Jau anksiau inodamas, kad vykstu zon buvau jai neblogai pasiruos ir, kai susidjau visus savo asmeninius daiktus, buvo du didiuliai krepiai. Akimis miau iekoti zekelio, kuris galt padti tempti mano balus". Bet, nespjus man isirinkti padjjo, lyg skaitydamas mano mintis, prie mans prisistat duchelis", kuris kiekvien ryt plaudavo kameros grindis. Kikendamas bedant burna ir kaip koks kiniei tautybs tarnas, sudjs maldai delnus, emai nusilenk. - Gal galiu tau p a d t i ? - vis dar y p s o d a m a s i s itar duchelis". A, inoma, sutikau ir dkingumo vardan brukau jam pakel cigarei. Gavs toki brangenyb, labai apsidiaug ir tuoj pat usirk, nes vis savait rk kakokius tabako likuius, 83

susukdamas j popieriaus skiautes. Utat, dabar, nurovs" tikr tikriausi cigarei, pasigardiuodamas trauk dm ir, kaip man pasirod, ididiai reklamavosi prie savo luotos broli" grupel, kurie iuo metu neturjo cigarei ir buvo nerk nuo pat ryto. cirko numer nutrauk rakinam dur bildesys. Mentas" vl perskait etapuojamj moni pavardes ir mes, apie visk pamir, ijome i kameros. Rankose neiau valdik iuin, kur reikjo priduoti apaioje esaniame sandlyje, kaip sakant, reikjo atsiskaityti su kaljimu. Atlik i procedr, buvome surikiuoti po du ir visi ment" lydimi, ijome kaljimo kiem. Eidamas per kiem, irjau sienose juoduojanius langus, kurie atrod kaip kokie dideli juodi vorai baltame fone. Dar kart akimis p e r b g a u " per kaljimo kiem, po kur su didiuliais aliuminiais puodais lakst muchamorai". Matyt, artjo piet metas, o man j valgyti itame kaljime jau nebeteks. Mintyse atsisveikins su iuo kaljimu- monstru, engiau etapins korpus, kur tuoj pat buvome sustatyti prie sienos. Senas virila skait pavardes, o kalinys, pasaks visus savo duomenis, engdavo etapin kamer. Kamera buvo didel, bet sausakima, todl akimis susirads savo padjj - netikr, patraukiau prie lango. Langas buvo praviras, o pro namordnik" plyius pt gaivus vjelis, kvpuoti buvo lengviau, nes kamera buvo tiek prirkyta, kad nors kirv kabink. Gerai, kad ilgai neulaik. Po pusvalandio i kiemo puss igirdome riaumojant varanokus", o tai reik, jog tuoj prads vl "monuoti", o po to sodins mainas. Virilai rikteljus, eilut pajudjo ir mes, kaliniai, b u v o m e susodinti tris varanokus", kurie neilgai trukus, pajudjo ivaiavimo link. Sdjau alia grotuot dur ir maiau, kaip p a l i e k a m e kaljimo aplink ir atsidrme laisvame pasaulyje. Gatvmis vaikiojo mons, ypsojosi merginos. Tik, gaila, ne mums. Ir, kaip sakoma, ne tau, Martynai, mlynas dangus! M u m s ypsojosi" spygliuotos vielos ir bukanosiai iurk kareiviai, ypsojosi" vagonai, kurie nugabens mus dar nepatirtos zonos gyvenim, zon, kurioje teks praleisti nepilnus du metus. Kaip ne keista, kart ilgai laukti nereikjo. Skubiai i main, kareivi prakeiksm raginami, buvome susodinti vagonus, 84

kur a, kaip visada sitaisiau antrame aukte ir tik traukiniui pajudjus, nuovargis pam vir. Jau snausdamas, klausiausi monotonik traukinio rat bildesio ir zek prislopint bals, bet umigti taip ir nepavyko. Vl prasidjo kalini patikrinimas pagal pavardes, o pasibaigus iai procedrai, kalinius m vedioti tualet. domumo dlei, galiu pasakyti, kad kalini apsauga anuo metu buvo geresn nei prezidento. Mus net tualet vediodavo ginkluoti kareiviai. Pairti i ono, tikrai bt k. Jei traukinyje usimanei tualet duris tau atidaro karininkas ir, sudjs rankas u nugaros, eini vagono koridoriumi tualet. Ten tave pasitinka dar du kareiviai, kurie stovi prie atvir tualeto dur. Dur udaryti negalima ir lapintis reikia kareivi akivaizdoje, kurie vairuodami iri, k tu darai. Zekas, judaniame tualete, kaip koks virtuozas, i kelni isitrauks savo deryt" bando pataikyti klozeto skyl, bet tai pavyksta ne visiems, nes ujus tok tualet, griebiesi u nosies, kadangi visas kampas, kur stovi klozetas, kiaurai permirks lapimu. Kas kita kalinms moterims - klast ant klozeto, patrynei apatinmis b u l k o m i s " sitaisydama patogiau ir baigta. Etapuojamos moterys ne kart pasimyldavo ir su jas saugojaniais kareiviais. Mums, kaliniams tai padaryti bdavo sunkiau. Vis pirma reikdavo susitarti su ta, kuri nori pamylti ir, jei ji sutinka, sumokti kareiviui. Jei moteris kalin viena vaiuodavo savo grotuotame kup, tai kalin pas j ir atvesdavo pusveliui. Blogiausiu atveju, pasimyldavo net tualete. Kol abu meils itrok myldavosi, ginkluota sargyba stovdavo u dur. Pagaliau ir ymiosios Pravieniks, lietuvikasis specas", pataisos darb kolonija jau ia pat. Lyg tai patvirtindamas, traukinys m ltinti greit, kol galiausiai visai sustojo. Lyg i po emi pasigirdo rkiantis karininko balsas, raginantis kalinius greitai ruotis ilaipinimui. Ypatingai ruotis nebuvo ko, daiktai guljo savo vietose, tad tik nuoks pirmj aukt apsiaviau batais, kuriuos guldamas buvau nusimovs, kad pailst kojos. Tuoj pasirod konvojaus virininkas ir kaukdamas, lyg iprotjs, perspjo rusikai: - a g na l e v o , a g na p r a v o - s t r e l i a j e m b e z predupredenija!!! ( i n g s n i s kair, i n g s n i s d e i n - a u d y s i m e be 85

perspjimo!!!) J i s t u r j o o m e n y j e tai, k a d , i l i p i t r a u k i n i o , nesiblakytumme, o tiesia linija, po vien, eitumme varanoko" link. Ir tai buvo tiesa, iurkoms nieko nereik nuauti kok zek", u tai dar gauti atostog, pasisveiuoti tundroje ir aplankyti ale gyvenanius tvus. Raporte parayt: Zastrelian pri popytke k begstvu". (Buvo nuautas, bandant pabgti). Iklaus i nurodym, vykdme j u o s pagal komand, tiesiog kaip filme, taip ir gyvenime - niekas nenorjo mirti". Visi, tame tarpe ir a, tiesia linija bgome ms laukiani main link. Kareiviai, viena ranka laikydami automatus, kita ant pavadli besidraskanius vilkinius unis, rk, kad bgtume greiiau ir nesidairytumme alis. i procedra baigsi gana greitai, tad netrukus varanokai", prikimti zek, pajudjo zonos" link. Kai mainos sustojusios m garsiai signalinti, supratau, kad atvykome viet ir ia bus paskutin stotel ioje varginanioje kelionje. Sucyp automatikai atidarom geleini vart trosai ir ant geleini rat pritaisyti vartai su trenksmu atsidar. Mes, lyg koks gardus ksnelis, [slinkome juodai pabaisai nasrus. ia vl viskas vyko aibo greiiu, bet jau be kvail kareivi r i k s m . Visi vorele, pro m a e s n e s duris, p e r k K P P post, atsidrme zonos teritorijoje. Atsidrs tokioje didelje erdvje, pasijutau nekaip. Buvau priprats prie maos, udaros erdvs, o ia, praau, oho - kiek laisvo ploto! Tai buvo tik pirmas spdis ir greitai susitvards, engiau paskui viril, vedant mus karantino patalpas, kur tursime praleisti deimt par. Karantinas buvo skirtas tam, kad b d a m a s ten, pereitum med. komisij, iklausytum i n s t r u k t a , g a u t u m vis m a n t , p r i k l a u s a n i n a u j i e m s atvykusiesiems ir tik po to, kai bsi paskirtas kur nors br, tave ileidia zon.

lov, jos buvo su minktomis isitampiusiomis spyruoklmis, ant kuri patiess savo iuin ir atsisds pasijauiau lyg duobje. Kai iek tiek apsitvarkme savo menk buit, pasigirdo kteljimas. Prijs prie lango, apaioje pamaiau mogyst, apiplyusi ir su didiuliu fanaru" paakyje. Batai, kuriuos ji avjo, maiausiai penkiais dydiais buvo didesni, nes pats, bdamas vos vos pusantro metro, negaljo turti toki dideli koj. Taip, vaizdelis buvo geras ir, kai baigiau j apirinti, supratau, kad j ia atsiunt jo eimininkai su k a r i n e - v a l g y b i n e " uduotimi, ir suinoti, kas i naujai atvykusi yra i Kauno miesto. A, nustebintas tokios valgybos" darbo metod, pasakiau trijkauniei klikas" ir prisistaiau valgybininkui" pats. is, visk suprats ir linkteljs galv kaip meteoritas, akimirksniu dingo man i aki. Matyt, maskatuodamas skarmalais, nuskuod praneti eimininkams apie uduoties vykdym I tikrj taip ir buvo, nes neprajus nei valandai, karantin atjo mano emietis Triuskis, pagal pavard neiojantis Trintuko" p r a v a r d . P e r m e t s greitu vilgsniu k a r a n t i n o g y v e n t o j u s ir pasisveikins su kaunieiais, ities man krepel su maisto produktais - kava ir okoladu. - Vaiinkis, Hnyte, pasistiprink po kelions, o a dar ueisiu vakare. Mums i karantino buvo grietai udrausta kur nors ieiti, reikjo laikytis kvailos tvarkos, nuo kurios net bloga darsi. Prajs visas med. komisijas ir iklauss vairiausius instruktaus, buvau paskirtas 6-tj br. Matyt, tai buvo iankstinis kolonijos oper" sprendimas, nes 6-tjame bryje buvo vien vilnieiai ir klaipdieiai, kurie labai nekent kauniei. Ir tai a, visu graumu, buvau paskirtas br, kuriame lengva nebus. Nuojauta sak, kad reiks daug itverms ir altakraujikumo, gyvenant tarp portugal"- vilniei. Kaunieius vadino bajorais", klaipdieius - u v d r o m i s " , p a n e v i e i u s kiek d o m i a u eburkais". Zekus i ma miesteli ar i kaim, vadino tiesiog muikais" arba chamais". Jei, bdamas laisvje, mogelis gyveno kur nors vienkiemyje, igyventi jam bendroje zonoje ans beveik nebuvo. Apie anuometinius bendros zonos neraytus statymus bt

KARANTINAS
Karantino patalpos, kurias engme po kelions, buvo prigrstos geleini dviej aukt lov, tik skirtingai nuo kaljimo 86

87

galima parayti atskir knyg, kuri skaityt neblogiau, nei encikopedij. Atsdti tokiame lageryje, reikjo pasikliauti savo jgomis, protu, sugebti numatyti rytoj ir, pagaliau, imokti vertinti mones, suprasti, kas tavo draugai, o kas prieai. Tai buvo maas pasaulis dideliame aptvare ir kurio gyvenimo slygos buvo itin iaurios. Jei kalinio spec. rbus aprengt kok ministerijos vadov ar iaip laisv mog ir jam reikt bendroje zonoje atsdti mnes laiko, tai is mogelis geriausiu atveju iprott, neskaitant onkauli li ir galvos traum. mons gyveno pastoviai jausdami nervin tamp arba depresij. Man buvo kiek lengviau, nes jau buvau prajs savotik m o k y k l per pirmj teistum, buvau bendravs su kaliniais, atsdjusiais po 20 met, buvau iklauss j patarim, kaip atsidrus kebliose situacijose, reikt elgtis. Tikjau savo jgomis ir moralikai nebuvau lugs. Ujs man skirt 6-tojo brio patalp, pajauiau man neprijauianius vilgsnius, bet a lyg niekur nieko, pasisveikins, numeiau iuin man skirt lov.

Visa tai Vovka pasakojo su jumoro gyslele, matyt, nordamas pakelti man nuotaik, bet, kaip sakydavo portugalai,- V kadoi utke jest dolia pravdy". (Kiekviename juokelyje yra dalis teisybs). Vakarop mane susirado tas pats apiplys duchelis", kuris buvo prijs prie karantino ir pasak, kad mane kvieia bachrai i Kauno. Jis parod, kur barak nueiti, o pats dingo i akiraio. Ujs nurodyt sekcij prie stalo radau sdinius kaunieius, kuri tarpe buvo ir Trintukas". Pasisveikins, prisdau prie stalo ir perdaug nepertraukdamas emiei iklausiau j pamokym. Trintukas" iaikino, kad kol kas reiks pagyventi pas vilnieius ir tik vliau perves mane kit br. - Gaila, bet n u o d a r b o a l m a z i n t i " tavs i u o m e t u negalime,- tar T r i n t u k a s " . - Galas mnesio, planai d e g a " , o vilnieiai j o k i u b d u n e s u t i k s , kad s l a m p i n t u m b e d a r b o . Klaipdieiai taip pat ito nepaks ir nenors matyti nedirbanio bajoro". Iklauss Trintuko" ir kit emiei, greitai suvokiau, kad i tikrj zonoje karaliauja portugalai" ir uvdros". Bet supratau ir tai, kad kauniei zonoje yra labai maai ir odio bajorai" neturi. Taip, tokia situacija man nepatiko, irdyje vir kraujas, norjosi kovos, bet privaljau tvardytis ir laikytis dl emiei. Bent kol kiek apsiprasiu su zonos gyvenimu. Todl atsistodamas ir padkodamas u vaies, pasakiau: - Nieko, tautieiai, ilgai taip nesits, kantrybs ir skms, mes dar sutvarkysime ir atstatysime kauniei padt zonoje! Vakarop sugrau savo barak, o po patikrinimo, nujau miegoti. Naujoje vietoje vl ilgai neumigau, variausi lovoje, klausydamasis kakieno kyraus knarkimo, o prabuds ryte, jauiausi neisimiegojs ir pavargs. Brys gamino lovas ir, jau bdamas darbo zonoje, engiau savo cech, kuriame ir tursiu atlikti katorgininko darb. Viename pasienyje kiurksojo didel krva lov karkas, toliau - stalai, ant kuri buvo dedamos lovos. Nieko nebelaukdami, portugalai" parod mano darbo viet, teik plaktuk ir dut su vinimis. Vienas i j pagrieb i viel suregzt keturkamp lovos pagrind, kur keliolikoje viet vinimis prikal prie medinio karkaso. Kitas kalinys, paiups 89

GYVENIMAS IR DARBAS TARP PORTUGAL"

Barako patalpoje, vadinamojoje sekcijoje, kur man teks gyventi ir miegoti, nebuvo n vieno bachro i Kauno. Vir laik vilnieiai ir, kaip jau sakiau, nekent kauniei. Vienintelis mogus, kuris prie teistum gyveno ariau Kauno, tai jonavietis Vovka S e l k u n o v a s , su kuriuo kakaip automatikai miau bendrauti. Tiksliau, jis pirmas umezg pokalb, a tik automatikai atsakinjau kaljimuose ablonikus uduodamus klausimus. U k nuteis, kur gyvenau, ar veds, ar gyvi tvai. Atrod, viskas klostosi gerai, g y v e n i m a s tsiasi ir draug jau susiradau. Taip s d d a m a s ir gerdamas arbat i Vovkos suinojau, kad jau nuo rytojaus teks eiti darbo zon. Pradioje kiek tai laiko bsiu mokiniu, o vliau tapsiu tikru lov gamintoju. Suinojau, kad darbas ne i lengvj juo labiau, kad pagal save inojau, jog darbas malonumo man nesuteiks.

88

k tik sukalt karkas, pastmjo j toliau, udjo storo porolono ir aptrauk spalvom gobelenu. odiu, vyko gyvas konvejeris ir jo sustabdyti nebuvo galima. Jei kuris nespdavo atlikti savo operacijos, tuoj pat susidarydavo kamtis, vadinamas zavalu" ir tam, kuris t kamt sudar, ai nepasakydavo. Tiesiog gaudavo nuo zek brigadinink per galv. Zonos vierchai" nedirbo valdiko darbo, o tik reguliavo eism", nrsi i kailio, kad tik bt vykdyti mnesiniai planai ir dar turt produkcijos likui sekanio mnesio planui. Faktikai, nei samdomi laisvieji meistrai, nei cech virininkai, o j u o labiau pati administracija, nebuvo reikalinga. Jie tik skaitsi, kad dirba rimt darb, bet vis juod gamybos darb priirjo vadinami zekai ustriakai, t. y. bugorai", brakiorai", komplektuotojai, kurie versdavo dirbti kitus kalinius u save ir u t bern". Savaime a i k u , v e r s d a v o dirbti t u o s , kurie b u v o i k a i m , silpni ir nepasitikintys savo jgomis. A, mojuodamas plaktuku ir iki kraujo susialojs pirtus, j a u inojau, kad dirbti a nedirbsiu. Kol kas esu naujokas, tad pamojuosiu tuo plaktuku, o vliau - galite igrauti! Keikiau visk pasaulyje, keikiau nuteisus mane teisj ir t kuris sugalvojo pragarik darb. Ir kaip nekeista, pagavau save galvojant apie Lukiki kaljim. Dieve, kaip dabar bt gera voliotis dviauktje lovoje ir nieko neveikti, ieiti pasivaikioti valandai laiko ir vl, sugrus kamer, volioti durni. Taip, geri buvo laikai, o dabar jauiuosi lyg bdamas pragaro dugne! Darbo buvo tiek daug ir atrod, kad jo niekada neubaigsime. Atjus piet metui, kruvinais pirtais ijau k i e m kur jau po penkis mones rikiavosi ms brigados nuteistieji. Kai visi susirinko, visa kolona patraukme vart link, kur stovjo zonos kontrolieriai, kruopiai kiekvien kalin patikrindami, ar is nesinea koki udraust daikt. Valgykla buvo sikrusi gyvenamojoje zonoje, pirmajame aukte ir vos j engus, trenk nemalonus kvapas, kuris, matyt, sklido i pravir virtuvs lang. Apsidairs, sitaisiau per vidur stalo, o ms brigados bugoras" atsisdo priekyje. Keista buvo irti, kad mons valgo labai skubdami, o ir nuteistj maistas nuo bugoro" stipriai skyrsi. Jam, turbt, pagal kasdien usakym, gamino atskirai. Visi kiti - srb i bendro katilo. Valgyti

man nesinorjo, todl auktu knaisiojau bulviko, pats neinodamas, kam tai darau. Staiga bugoras" pakilo i u stalo ir rikteljo: -Stojam! Savo akimis maiau, kad mons pavalgyti nespjo. Kas buvo k tik baigs valgyti sriub ir tik pradjs valgyti antr. Bet, nepaisant to, visi kaip vienas, pakilo, met auktus alia lki. Keista, bet niekas nieko bugorui" nepasak, nors ir alkani, nespj net pavalgyti, kaip klusnios avels, nulingavo paskui j. Vl susirikiavome po penkis ir netrukus b u v o m e darbo zonoje. Vl griebiausi prakeikto plaktuko. Man tai buvo didiausia katastrofa ir tai, kas dabar vyksta su manimi, netilpo galvoje. Bdamas laisvje, valdiko darbo nedirbau, o dabar, papuols z o n turiu dirbti, gaminti suiktas lovas, ant kuri kada nors mylsis itvirkli poros. Bet ir tai dar pus velnio. lykiausi buvo tai, kad dirbti zek veria ne mentai", o tokie pat kaliniai, kaip ir visi. Dirbdamas galvojau, kuo tas auk panaus brigadininkas geresnis u mane? O jis lyg tyia, eidamas pro mano darbo viet skersai pairdavo ir pamals, kad dirbu, nueidavo sau. Man nietjo r a n k o s , taip norjosi uvoti b u g o r u i " plaktuku tarpurag, bet sulaikydavo tai, jog buvau naujokas, o kol esi naujokas, zonoje neperdaug k ir gali. Paprasiausiai, visi stebi, kaip tu elgiesi, ir iri, koks zekas i tavs ieis ateityje. tai ir vakarien. Procedra valgyklos link kartojasi, bet apie poils nebuvo ir kalbos. Bugoras" prane, kad po vakariens eisime vl darbo vietas ir dirbsime dar papildomas keturias valandas, nes artja mnesio galas, planai dega" ir reikia pasistengti. alia stovintis jonavietis Vovka pasak man, kad io mnesio planas jau padarytas uvakar, bet to niekas neino ir kad mums patiems to neinant, dirbame sekanio mnesio sskaiton. Suinojs tai, nervuotas ir siuts grau darbo z o n kuri buvo beveik tokio pat dydio, kaip ir gyvenamoji. Toliau u ms cecho, buvo vadinamoji radijo gamykla, kur zekai gamindavo vairiausias radijo ir televizoriaus detales. Ten taip pat vyko konvejerinis darbas, bet, palyginus su mano darbu, ten aplamai buvo pragaras. Dirbo zkeliai" dauguma i rajon ar iaip neturintys utarimo ir unugario. Matydavau juos danai sudauytomis nosimis
91

90

ir apibintuotomis galvomis, o reikalas buvo tas, jog, jei kuris kalinys nepadarydavo dienos normos, j a m bugoras" ar brakioras" ant galvos umaudavo medin d ir i vis jg trenkdavo per galv sdiniam darbo vietoje. Tie, kurie neatlaikydavo tokio spaudimo, tiesiog prarydavo koki surit ir per pus sulenkt spyruokl ir, kai skrandio sultys pragraudavo sil spyruokl iaudama sualodavo skrand, po ko kvailelis bdavo iveamas ligonin. Kitas kalinys, padedamas savo draugo, plauius sikal didiul vin ir taip pat atsidr ligoninje. Taip silpnesnieji alojo patys save, kad galt pabgti n u o pragariko darbo, atsidurdami Lukiki kaljimo ligoninje. Kart du naujokai, gerokai prisigr zonoje g a m i n t o samagono, spjov darb ir net nepastebjo ateinanio bugoro". Kai is pradjo rkti, kaip j i e idrso nedirbti ir dar gerti, kai tuo metu, naujokams aplamai pusmet buvo udrausta gerti?! Naujokai nieko nelauk, paok vo bugorui" per galv kuris, apsipyls kraujais, nubgo iekotis pagalbos. Kiek suinojau vliau, naujokams taip pat buvo surengta ekzekucija, bet iki d u c h o " kastos j nepaemino, tiesiog sulau onkaulius, po ko jie gydsi ligoninje. Bet jau gr i ligonins, nuo darbo buvo atmazinti", t. y. atleisti nuo darbo visam likusiam "srokui". Kart, grs po darbo gyvenamj z o n nusprendiau pamiegoti ir jau ruoiausi eiti sekcij kai prie mans prijo mogelis ir sako: - Neik, d a b a r ten miega M e d z a " , n e d u o k , D i e v e , paadinsi. Nusispjovs jam vos ne po kojomis, stipriai trkteljau duris ir ujau sekcij, kur stovjo mano mylimoji - lova. Nieko nelaukdamas, atsiguliau, itiesdamas pavargusias kojas. Bandiau umigti, bet kyrios mintys, lendanios galv, nedav ramybs. Be to, miegantis Medza", Klaipdos vierchas", taip baisiai ir lykiai knark, j o g apie mieg nebuvo ko ir besvajoti. M e d z a " b u v o k e t u r i a s d e i m t m e t i s senis ir irdyje negalvojau paklusti kakokiam senam kledarui. Nejauiau jam nei pagarbos ar dar ko nors panaaus, iskyrus neapykant. Medzos" visi bijojo ir jo vengdavo, bet man jau buvo nusibod laikytis kvaili 92

sugalvot statym ir jau eidamas sekcij tvirtai inojau, kad jei Medza" ims burbuliuoti, suspardysiu kaip un. A nenusipelniau, kad man kakas nurodint, k daryti, o ko ne. Bet nieko panaaus nevyko. M e d z a " kaip miegojo, taip miegojo, knark, kaip b k s i r u o d a m a s kateris ir, turbt, s a p n a v o jr. Po io m a n o i s i o k i m o " , m a n o a u t o r i t e t a s kalini tarpe ymiai p a k i l o . Pastebjau, kad mons m aplink mane buriuotis, klaus mano nuomons tuo ar kitu klausimu. Tiesa, Vovkateko nusivilti. Su laiku perpratau jo charakter ir jo norus. Vovka buvo gyvat mogaus kailyje. Kai dar, bdamas naujokas, atvykau zon ir pakliuvau 6tj br, Vovka technikai ir gudriai itrauk i mans visas inias apie mano eim, draugus. Taip pat suinojo ir ne kart sitikino, kad laisvje esu nepamirtas, gaunu maisto perdavimus, turiu pinig sskaitoje. Pasirodo, Vovkai to ir tereikjo. Jam nerpjau nei a, nei mano draugyst, j a m svarbiausia buvo mano materialin padtis ir daugiau nieko. Vis t perprats ir isiaikins Vovkos planus, nusivediau j u barako kampo ir gerai aplamdiau onkaulius. Dar kart uvos per sprand pasakiau, kad daugiau prie mans neprieit ir laikytsi atokiau. Po io vykio prajo dar dvi savaits. Zekai mat, kad a nerkau, net pairti nenoriu silom degtin, kad esu teisingas kalini tarpe, turintis savo nuomon. Pats jauiau, kad kaliniai jauia pagarb ir dkingum u vien ar kit padaryt paslaug.

TARP SAVIKI
Iauus pirmadienio rytui, i draug suinojau, kad mane perved dvyliktj br. i inia maloniai nustebino. Pagaliau nebereiks klausytis portugalikos" kalbos, nes 12-ajame bryje buvo daugiau kauniei ir aplamai lietuvi bet vir laik klaipdieiai. Dien prie tai, kai suinojau apie pervedim mane sveius pasikviet emietis Trintukas", kuris karaliavo" 1-jame bryje. Raau karaliavo", nes Trintukas" buvo toks akipla, kad nejaut joki rib, skait save aukiau kit ir visada turdavo bti jo tiesa, (js pirmo brio sekcij Trintuk" radau sdint ant lovos.

93

Iskyrus jo ir kampe sdini penki dvasi", sekcijoje nieko nebuvo. Dvasios" buvo sitaisiusios, lyg kokios egipto faraon idiovintos mumijos, jos tyljo, o vienas kratinis, sdintis ariau dur, sudjs rankas lyg ir maldai, lingavo pirmyn - atgal. - Dvasios", ateikite ia - rikteljo Trintukas. Duchai", lyg igird bals i ano pasaulio, tuoj isirikiavo alia Trintuko". - Ant keli!!! vl rikteljo Trintukas" ir ariausiam alia jo klpaniam ducheiiui spyr galv. is gridamas auktielninkas, pargriov taburet ir trumpam prarado smon. Trintukas" nepatenkintas uriaumojo ant kit klpani ducheli": - Inekite j ir uvirkite arbatos. Gal nematote, kad atjo mano draugas?! ie nelaukdami antros komandos, grieb leisgyv luotos draug ir paguld j alia dur stovinioje lovoje. Kitas, nieko nelaukdamas, puol ruoti arbat drebaniomis rankomis puoduku barkino kibiro onus, bandydamas pasemti vandens.
1

igirds loki mano nuomon, pasimet ir, kad kakaip ivengti ta tema pokalbio, trauk i spintels visokias grybes. Ddamas ant stalo, murmjo sau panosje, kad ne jis tuos duchelius" tokiais padar, ne jis juos ir atmazins" nuo luotos. Supratau tik viena, kad Trintuko" jau nepakeisi, todl pasukau kalb kita vaga. Kalbjoms apie kauniei padt zonoje, kad reikia kak keisti, nors nuo ko pradti dar neinojau. Jau prie ieinant, T r i n t u k a s " prane maloni ini, kad nuo ios dienos m a n nebereiks dirbti ir kad rytoj bsiu pervestas 12 br. Tai suinojs, inoma, apsidiaugiau ir, paspauds Trintukui" dein, patraukiau savo barak. Praeidamas pro stovinius d u c h u s " , linksmai kteljau: - Nebijokite, Trintukas" sak, kad nuo iandien malk" nebegausite ir gyvensite, kaip karaliai. ie, igird iuos odius, niekaip nereagavo, tik, kaip asilai, lingavo galvas, o igird Trintuko" bals rkiant i kito sekcijos galo, tuoj sukluso. - Nieko a nesakiau, velniai! Kaip buvote kvapai", taip ir liksite,- rk Trintukas".- O jei nesuprantate, tai dar tris paras miegosite medyje! Tik po keli dien suinojau, k reikia miegoti medyje". Pasirodo, Trintukas", kaip u bausm, kokiam nors k v a p u i " naktimis neleisdavo miegoti sekcijoje ir liepdavo miegoti kieme auganiame medyje. mogelis, inoma, nesiprieino ir lips med, kaip kokia gyvat, sitaisydavo ant akos, o kad bt patikimiau, prisiridavo virvmis. Ryte, prie medio prijs Trintukas", savo draugui sako: - Mano obuoliai jau prinoko, laikas nuimti derli. Ir, usimojs plytgaliu, met j medi akas. Duchelis", tikrai kaip koks obuolys, plumt - ir nukrito prie e i m i n i n k o " koj, o i s , p a t e n k i n t a s savo d u c h e l i o " paklusnumu, liep eiti miegoti sekcij. tai tokie buvo Trintuko" numeriai ir triukai! Kit dien persikrausiau 12-t br. Sekcija buvo erdvi ir grai, o ir viet man paskyr geriausi paiam kampe ir pirmame lovos aukte. odiu, mano buitis buvo puikiai sutvarkyta. Kaip ir minjau, dirbti man nebereikjo, o darbo zon ieidavau tik dl 95

siirjs j u o s atidiau, sunkiai suvokiau, kaip galima nusiristi iki tokio lygio - purvini, plikai skustais virugalviais ir nuo bado itinusiais veidais, jie tikrai atrod kaip kakieno dios", atkeliavusios i ano pasaulio. O apranga aukiausio" lygio: varkai suplyti, be sag ir be kieni, o ant koj skirtingos tapks. Taip, ie m o n s " vargu ar kada atsities tikrame, laisvame gyvenime. Toki uguit moni dar nebuvau mats. Toki isiokli, kaip Trintukas" jau buvau prisiirjs iki valiai, todl i karto supratau, kad is triukas su dvasiomis" buvo lik jo noras pasirodyti prie mane. Parodyti, e s koks a galingas ir koki valdi ia turiu! Bet, deja, T r i n t u k a s " neinojo, kad tokio elgesio su monmis, negaliniais apsiginti, a netoleruoju ir apskritai, kam t varg mogel reikia muti ir spardyti? Vien u tai, kad jis i kaimo? Na, dirba mogelis ir tegul sau toliau dirba, kaip tik duok j a m cigarei, pavalgyti, aprenk ir tarnaus jis tau dar ilgai ilgai. O ia, kaip nuvaryti arkliai, leisgyviai stovintys savo aptvaruose. Visatai idsiau Trintukui" gerdamas arbat. is paraudo. 94

bendro brigados skaiiaus. Prie tok bausms atlikim a buvau nieko prie. Turdamas laisvo laiko, apjau vis darbo zon, odiu, susipainau su visu Pravieniki 8-osios zonos gamybos procesu. Laisvo laiko turjau daug ir, nors dar apie sport rimtai negalvojau, bet rytais j a u m a n k t i n a u s i , p r a b g d a m a s po du k i l o m e t r u s gyvenamoje zonoje.

vierchas"- Pranczas". Nors jis pats buvo i Palemono, esanio Kauno rajone, bet zonoje atstovavo Kauno miestui. Viskas vyko aibikai. Matyt, po rungtyni, kakoks lyktyn, n o r d a m a s usitarnauti Pranczo" malon, be muilo lindo jam ikn, tuo paiu pildamas iukles ant mans.

VIERCHAS" PYKSTA! FUTBOLO VARYBOS

Kart nujau su Trintuku" pairti futbolo varyb, kurios vyko tarp Kauno ir Klaipdos zonos komand. Aiki persvara, b a i g i a n t i s p i r m a m k l i n i u i , b u v o k a u n i e i k o m a n d o s , bet, prasidjus antram kliniui, klaipdieiai m demonstruoti savo nepasitenkinim kaunieiais. Kresnas irperlinkes leivakojis, prarads k a m u o l , stipriai spyr m s k o m a n d o s draugui blauzd. B a c h r i u k a s suriko i s k a u s m o , bet nepasiprieino, o spyrs klaipdikis i pasitenkinimo iiep dantis. Spyr vien todl, kad viduje jaut klaipdiei utarim neskms atveju. Rungtyns tssi toliau, bet, kad ir kaip akiplikai aid Klaipdos komanda, kaunieiai m vir. Rezultatas buvo 6:3 msiki naudai, o tai baisiausiai stebino ir siutino uvdras". Likus keturioms minutms iki antrojo klinio pabaigos, uvdros" visai siuto, stumd ir spard kauniei komandos bachrus per kojas ir bet kokiais bdais stengsi ilyginti rezultat. Visa tai stebdamas, nebeitvriau ir susinervins, pasakiau: - Kas ia per aidimas?! ia gi futbolas, o ne kokios mutyns!!! Jei biau Kauno vierchas", toki dalyk neleisiau. O kas darosi dabar? Kur iri ms vierchas"? alia mans stovintys kaunieiai ir iaip bachrai i vairi miest, tik palingavo galvomis, bet nutyljo, matyt, nujausdami mano odiuose kak negera. Na, ir velniop juos. Tegul tyli ir bna paklusniomis avelmis, kaip ir iki iol, bet a netylsiu ir neleisiu, kad kakokios uvdros" tyiotsi i kauniei. Grs i stadiono, nors ir neaidiau, nujau du praustis, o tuo metu 1 -mame bryje jau vyko slaptas pasitarimas, kuriame savo od skelb Kauno Neilgai trukus, man dar to neinant, atjo k v a p a s " ir prane, kad mane kvieia pirm br Kauno vierchas". Pakeliui sutiks Trintuk", paklausiau, kame reikalas? is trumpai apibdino susidariusi padt ir band nuspti mano likim po razbor": - M a n a u , nieko baisaus nebus, gausi, Hnyte, truput malk" ir tiek. Jau tada, po i odi, dar kart sitikinau, kad Trintukas" dreba i baims prie Prancz", o savo akiplikum gali demonstruoti tik prie savo sekcijoje gyvenanias dvasias". Tokie m o n s man nepatinka. J i e bna p a v o j i n g i ir nepatikimi, manau, kad itikus didesnei bdai, tokie mons iduot bet k net savo gimdytojus, kad tik ivengti bausms ir kuo maloniau siteikti savo eimininkui. Tokius mones lyginu su tuo akalu i multfilmo Mauglis". O ten akalas, nardydamas po kojomis dideliam tigrui, visaip pataikavo, nordamas jam tikti. odiu, tokius mones a lyginau su lapiu grind skuduru. Nieko nepadarysi, teko eiti razborkes" ir, vos tik ijs sekcij, apstulbau, pamats tiek daug moni. Sekcija buvo kimte prikimta kauniei ir Kaunui pritariani nuteistj. Laviravau tarp taburei ir sustumdyt stal, ant kuri sdjo zekai, susirink neeilin posd". Pranczas", pamats mane, nuoko nuo palangs, ant kurios buvo padjs savo rieb upakal, pakl rank, duodamas suprasti, kad visi esantys ia, nutilt. Truput pamsts ir nutaiss rimt veido iraik prakalbo: - emieiai, susirinkome ia, kad aptarti ms k tik zon persiklusiu emieio Hnyts elgesio. Ir tuoj pat, mets pikt vilgsn mane, suriko:

96

97

- Kaip tu, Daktarli, idrsai vis akivaizdoje mane meiti? Ar tau neatrodo, kad esi per jaunas man aikinti, k daryti, ko nedaryti?! Kas tu toks?! Ir jau nebeirdamas mane, kreipsi publik: - Tai k darome su j u o ? Bet, nelaukdamas atsakymo, pats ir atsak: - Silau Daktar gerai paauklti, kad ateityje inot, kur kiti lieuv, kur ne. Kas u, kas prie? Visi, lyg bt prarij lieuvius, tyljo, niekas neitar n odio, bet staiga vienas vyrukas atsistojs, tar: - Prancze", Hnyt yra teisus. Jis nepabijojo isakyti savo nuomons, nordamas apginti ms emieius nuo uvdr" savivals. Vis tai, k sak Hnyt, turjai padaryti pats. Kodl nenujai pas klaipdikius ir nepasakei j i e m s , kad baigt usiiminti biespriedielu"? Visi susirinkusieji net isiiojo i nuostabos, igird iuos odius. Kalbjs u mane bachras buvo i Palemono, taip pat, kaip ir Pranczas", bet abu, bdami laisvje, gyveno skirtingose gatvs pusse ir konkuravo dl takos sfer. Bet zonoje tai jau n i e k a s n e i r j o r i m t a i , laisv yra l a i s v , o zonoje laisvs nesutarinjimai nesudar jokios reikms. Bachras buvo stambaus kno sudjimo ir vadino j Jonu. Atvirai pasakius, vliau stebjausi, kodl Kauno vierchu" irinko ne j, o Prancz"? Juk akivaizdiai buvo matyti, kad Jonas nebijojo isakyti savo nuomons ir ustojo mane, kur painojo visai neseniai. Pranczas", bdamas Kauno v i e r c h u " , nesugebjo apginti savo emiei nuo u v d r " savivals ir aplamai n karto neperspjo kalipdiei, kad liautsi stumti dr" futbolo metu. ia juk ne kokie razborai", o tik tarpmiestins varybos. P o io s k e l t o s " kalbos, P r a n c z a s " pasimet, m neramiai dairytis aplinkui, iekodamas akimis utarimo, bet to nesulauk. Visi susirinkusieji stojo mano pusn. Kai kurie spaud rank ir plojo per pet, girdami mane u poelg. - Na, gerai - prabilo Pranczas" su ypsena v e i d e , - kart, Daktariuk, atsimazinai", tebnie tavo tiesa.

ATSIMAZINAU"
Bet Pranczo" ypsena buvo dirbtin ir ncnuoirdi. Aikiai matsi, kad iuos odius, itar per sukstus dantis. T u o is konfliktas ir buvo isprstas. Savaime aiku, mano naudai. Jau sekani dien pastebjau, kad kaunieiai ir ne tik jie, visai kitaip mane iri, t. y., susitik tiesdavo rankas, kviesdavosi sveius, o gr po pasimatym, vaiindavo vairiomis grybmis i laisvs. Ikilus kokiam konfliktui, ateidavo klausti patarimo arba utarimo. Kartais net pasijausdavau lyg ir ne savo lktje, ir, jei kreipdavosi dl kokios smulkmenos, kiek galdamas paddavau. Jei kas rimiau - sisdavau pas Prancz", bet praytojo tai netenkino ir tik numojs ranka pasilym, likdavo laukti mano sprendimo. Kaip sakoma, mogus negali pats savs girti, tai irkite, koks a geras ir teisingas. Tegul apie mane savo nuomon ireikia publika, bet raydamas iuos prisiminimus, noriu pasakyti visiems: niekada nelaukite ir neverskite mogaus atsidkoti u j a m padaryt ger. Visa tai vyks savaime ir, jei lai vyks, tai ir bus tavo pripainimas ir pergal. Tai ir gyvenau, tyliai ir ramiai, bet i tyla buvo prie didel uragan i pagrind pakeisiant mano gyvenim.

PAMSTYMAI
1. Mano tikslas per gyvenim praeiti mogumi. Nors tai ir sunku, bet galima! 2. A negaliu pakeisti slyg A paprasiausiai prie j prisitaikau, bet tai nereikia, kad a su jomis sutinku. 3. Stiprus mogus visada galvoja apie kitus. 4. Al. Kapons prieas, per derybas dl taikos, papra dviej Al. Kapons bendraygi galv. Tokios slygos j a m buvo pasilytos, kad nutraukti dviej grupuoi kar. tai AI. Kapon atsak: - A taip nepasielgiau, net su savo unimis! Kritikai yra pasak, kad jei Al. Kapon duodavo od, juo buvo galima

98

99

tikti. 5. Geriau vien kart atsigerti vieio kraujo, negu vis gyvenim maitintis dvseliena! 6. Niekuomet nereikia nulenkti galvos, neiklysti i savojo kelio. 7. Kiekviena idavyst - dvasika mirtis. 8. Leisk savo mokytojui suprasti, jog jis gerokai aunesnis, negu i tikrj, ir tada pasieksi valdios virn.

DARBAS ZONOJE
Mano gyvenimas zonoje susitvark labai greitai ir kalinimo bausme nebelaikiau. Kaljimas - vieta, kurioje gyvenimas tik vaidinamas. Tai nebtis. Bet ioje nebtyje man vaidinti nesinorjo ir i vis jg stengiausi nepasiduoti mogikiems silpnumams, tinginystei, nieko neveikimui ir ltam degradavimui. Mane tiesiog nervindavo, kai kas nors pasakydavo: na, k dabar veikti? Mans tokie klausimai nekamavo, visa mano dienotvark buvo grietai suskirstyta pagal valandas ir, kaip keista, bdavo toki dien, kai man katastrofikai trkdavo laiko. Mano autoritetas kauniei tarpe ir ne tik j, pamau kilo auktyn. Vieni man pavydjo, kiti prisibijojo, treti - gerb ir klaus mano patarim. Laikui bgant, sigijau smulki proi, kai kas manyje pranyko: dingo nirio priepuoliai, jausmai tapo velnesni, visada stengiausi padti kaliniui ir bti jam teisingas. Kart, galvojant, kaip ia pagerinti kauniei gyvenim, netiktai kilo mintis, o kodl zonoje nra kauniei brio ar bent brigados? Kur nepavelgsi, briams ir brigadoms vadovauja uvdros", portugalai", bet ne bajorai". Ne, i netvark reikia itaisyti ir. inoma, kuo greiiau. Bet nuo ko pradti, ko imtis, kad padaryti kauniei brigad? Prajus savaitei, tokia proga pasitaik. Neinau, gal padjo Auiausiasis, velgdamas i auktybi ms vargus, o gal visk nulm paprasiausias atsitiktinumas. Kart, vaikiodamas po darbo zon, sutikau gamybos meistr, kuris taip pat buvo i Kauno miesto ir k i e k v i e n ryt t r a u k i n i u a t v a i u o d a v o darb. T r u m p a i p a p a s a k o j a u savo sumanym, kad reikia pakeisti u v d r " bugor" ir brakior" kaunieius, ir tokiu bdu suburti grynai 100

Kauno brigad. Meistras nuo prigimties mgo pakilnoti stikliuk ir niekada jo neatsisakydavo, o kai varko kienl spraudiau 30 rubli, linksmai sukikeno ir trepsdamas kojomis, lyg bt basas oks ant arij, tar: - Visk supratau, bus padaryta, net lap nesulos. Taip viskas ir vyko, meistro prognozs isipild. iaip gamyboje padaryt brok, tiek valdia, tiek meistrai su cech virininkais irdavo pro pirtus. Sovietiniuose lageriuose, o taip pat ir laisvje, svarbiausia gamyboje buvo kiekyb, o ne kokyb. Bet is atvejis buvo iskirtinis, sukrts visus uvdr" lyderius. Kart pagamint lov partij jau ruo iveti u zonos rib, kai netiktai sandl ugriuvo vietins valdios atstovai, nordami pasiirti gatav produkcij. Cecho virininkas, lydimas minto meistro, atidiai apirinjo iveimui paruotas lovas. Staiga pirtu beds vien lov rikteljo - o kas ia?! Kur tvirtinimo varteliai, kodl nepilnas surinkimo komplektas?! Kur papildomos mediagos skiauts, rk jis. alia meistro susigs stovjo brigadininkas ir cecho kontrolierius, neinodami kaip pasiteisinti, tiesiog tyljo. Kilo didiulis triukmas, cecho virininkas mt prakeiksmus darbinink pusn ir bugorui". Isirks ir iliejs savo pykt, tuoj pat cecho meistrui sak paskirti nauj bugor", brakior" ir komplektuotoj. Meistras, trauks peius galv, linksdamas, kak usirainjo apiurusi knygut. Jau vakarop, prie mans prijs meistras liep skirti savo naujus bugor", brakior" ir komplektuotoj. Taip tars elmikai sumirksjo savo pagiriotomis akimis ir apsisuks nujo. Suinojs i diugi naujien, greitai surinkau persirengimo kambar kaunieius kalinius ir taip pat greitai irinkome naujus, m u m s reikalingus, mones. Rytjau kauniei vadovaujama brigada, dirbo savo darb. T a i p " , - galvojau a , - pus sugalvoto plano jau vykdyta, liko paskutinioji plano dalis - pakeisti gyvenamojoje zonoje zavehoz". Z a v c h o z a s " - tai kalinys, kuris atsakingas u vis br. Tai asmuo, kuris tvarko visus brio popierius, gali tarpininkauti, kad tau skirt paskatinim, duot papildom pasimatym ar panaiai. odiu, bryje jis skaitsi vos ne dievas ir nejaut joki apribojim. 101

Priklausomai nuo to, i kokio miesto buvo zavchozas", tam priklaus ir visas brys. Man reikjo, kad briui, kuriame a skaiiausi, vadovaut kaunietis ir kad btent kaunietis uimt zavchozo" pareigas. O jei taip vykt automatikai atsirast kauniei brys. Tuo metu, briui, kuriame a buvau, vadovavo uvdra" i Klaipdos, vardu Boria. Kresnas, mao gio, sudarantis boksininko vaizd, protu nepasiymjo ir organizacini sugebjim visai neturjo. Danai gerdavo nelegaliai net degtin ir, prisisiurbs kvaial pastoviai konfliktuodavo. Ir ia vl man nusiypsojo fortna. Boria buvo veds ir turjo sn. Kiek teko girdti, Borios mona itikimybe nepasiymjo, o juo labiau, kai vyras nemato, tai kodl nenuslydus on? Ir tai vien grai dien Bori ikviet ilgalaik pasimatym su mona. Gerai nusiteiks, pamirs visk pasaulyje ir juo labiau zonos reikalus, strimagalviais nukr pasimatym kambar. Na, o pagal zonos statymus, nors kelioms dienoms br paliekantis zavchozas", vietoje savs privalo palikti kit mog ir btinai i to paio miesto, i kurio yra pats. Boria nieko panaaus nepadar ir, lyg iprotjs laukini vakar erilas, meils auksmo vejamas, nukr pasimatym kur jo jau lauk grauol fja, jo mona. A , inoma, pasinaudojau ia Borios proto spraga ir nepraleidau anso. Vl aibo greiiu susirinkome stadijone ir vienbalsiai irinkome nauj zavchoz", ir, inoma, bajor", gyvenus laikinojoje sostinje" Kaune. tai ir viskas pagaliau",- mano svajon isipild ir tapo r e a l y b e . T u r j o m e k a u n i e i br, kurie e i m i n i n k a v o tiek gyvenamojoje zonoje, tiek ir darbo. O tai jau daug k reik, labai daug. Su laiku, etapais i kaljimo, vis daugiau ir daugiau atvykdavo kauniei ir tai man kl nuotaik. Prjus pasimatymo laikui, Boria, nedamas pilnus krepius maisto, gro i pasimatymo. Dar neinodamas, kas ia, jam nesant vyko, juokaudamas vaiino draugus saldumynais, tuo paiu metu pasakodamas, kas gero Klaipdos krate ir kaip jis pasiilgo jros, Smiltyns, Palangos ir 1.1. Bet, kai po valandos suinojo, kad jis jau nuverstas" i savo sosto", baisiai siuto. Keiksi ir spjaudsi visas puses, po to kakur 102

ibgo, matyt, aikinosi, kas galjo tai padaryti, kas visa tai sugalvojo ir kaip, po velni, z a v c h o z u " tapo kaunietis!!! Na, o visk isiaikins, sielvart nusprend paskandinti degtinje. Taip ir padar: keturiese ilak du butelius degtins, o kai jos pritrko, ijo visi iekoti dar. Jau eidamas pro duris, Boria keiksi ir mtsi prie draugus paadais, kad btinai atkerys tam, kuris pakio toki kiaul. O kam keryti, jis atseit, jau inojo. Visa tai, netyia nugirds Borios sapaliojimus, man papasakojo vyrukas i Kauno rajono. Ai, pamaniau, ia tik girto mogaus sapalions ir tiek. Bet kaip pasirod vliau, a klydau. Apie trei nakties, man sapnuojant jau kakelint sapn trenk durys ir apvirto alia stovjusi taburet. Pakirds i miego, dar nieko n e s u v o k d a m a s ir nesuprasdamas, kas vyksta, atsisdau lovoje, bet buvo per vlu. Spjau pamatyti, kaip maas staliukas, stovintis alia mano lovos, pakilo or ir su trenksmu atsitrenk palang. Tik pasiruoiau okti i lovos, kaip pajutau stipr smg galv Galvoje pasipyl vaigdui spieius ir pajutau, kaip iltas kraujas bgdamas suvilg veid. aibikai papurts galv, pamaiau siutus Bori Procenko, praradus savo post. Rankose laikydamas i stalo ilaut koj su kuria ir trenk man per galv savo draugui rk: - Kur tas zdaraviakas" Bosas"?! Kur jis miega?!! Norjo dar kak pasakyti, bet nebespjo. Akimirksniu paokau i lovos ir, kiek turdamas jg, iebiau ties smg Boriai nos, kad is, net nesureagavs ir pusmetr pakils or krito be smones, o tuo metu B o s a s " Gintas, mano emietis, stambus, kaip laukinis bizonas, lau sprand kitam Borios draugui. Treiasis, jau anksiau Boso" pajungtas", bet k tik atsigavs, liau dur link, po savs palikdamas kraujo bal. Imetus pro duris visus tris sibrovlius, puikiai suvokiau, kad tuom viskas nesibaigs ir kad tuoj ia prigs visas pulkas Klaipdos uvdr". Netrukus mano splions ir pasitvirtino. Stovdamas su Bosu" tarpduryje, pamaiau kokia 30 moni, karingai nusiteikusi einani ms link. Priekyje jo Klaipdos vierchas" Konovalovas, o kandin jo sek Boria. Mano klaida buvo ta, kad a ijau koridori ir ia vos neapsiskaiiavau. Staiga i

103

brio moni ioko vienas klaipdietis su tyriumi" rankose ir smog man pilv. Tik per sekunds dalel spjau atokti atgal, tyrius" pradr tik mano maik ir vos vos pradrsk pilvo od. (tyrius"- tai savadarbis, atriai ugalstas strypas). Tuoj pat sikio Konovalovas ir rankos mostu sustabd isiokl emiet. - Kas ia po velni darosi, ar galite kas p a a i k i n t i monikai?-paklaus jis. Po io klausimo, mons su kaip bii avilys, vienas per kit, r k d a m i m p a s a k o t i apie s u s i d a r i u s i situacij. Konovalovas nieko nesuprato ir vl rankos mostu visus uiaup. - K a l b k , B o r i a ! - rikteljo j i s . - D l k o atjai ia razborintis"? Boria ijo priek ir pradjo pasakoti savo versij nuo to momento, kai ijo pasimatym aiku, truput suvelnindamas savo klaidas, kuri tikrai buvo. Bet ia Lionia Konovalovas visai siuto ir surk: - Tai kaip tu, Boria, galjai ieiti dulkinti savo itvirkusios kals, nepalikdamas vietoje savs kito mogaus?! Tu gi puikiai inai, kad palikdamas i viet turi palikti kak kol tavs nebus!!! ia akivaizdi tavo klaida ir dar darai razborus", bdamas girtas! Boria stovjo nuleids galv nebeinodamas, k bedaryti, turbt, suprato savo klaid kurios nebebuvo galima itaisyti. Kiek vliau, visi susirinkusieji n u s p r e n d , kad a zonos statymo nepaeidiau, viskas buvo padaryta siningai ir be konflikt. is vykis, vos nekainavs man gyvybs, iki iolei iliko mano atmintyje. Na, o Boria, po penki dien pajaut skausm emiau bambos, per jglapindamasis jaut didel skausm pimpalo" gale. Ir pagaliau s u v o k s , kad j o m y l i m o j i m o n e l p a d o v a n o j o j a m triper pasimatymo metu, kreipsi medikus. Bori paguld zonos med. izoliatori, kur ir gydsi monos padovanot egzotik lig Bet ir su iuo nuotykiu nesibaig mano persekiojimas. Kaip ir kiekvienoje eimoje, kas nors bna nuslyds on", taip ir ia, zonoje, atsirado grupel kauniei, kurie buvo nepatenkinti mano vidaus politika. Stengsi visokiais bdais man pakenkti, akis ypsojosi, o u aki mei. Pranczui" ir j palaikantiems vyrukams nepatiko mano priimti sprendimai ir nenordami susitaikyti su tuo, 104

kad vairas slysta i rank ir kad visus kauniei reikalus paimsiu rankas. Jie tai puikiai suprato ir, kaip skstantis griebiasi iaudo galo, taip jie sugalvojo mane sumuti, bet sumuti taip, kad atsiduriau ligoninje. Laukti ilgai neteko. Kart man bnant darbo zonoje, minkt bald ceche, prie mans pribgo kaip tonas, tepaluotais rbais, sutinusiu veidu duchelis" ir sako: - Hnyte, tavs Plyta" prao dabar ateiti termik". Tai pasaks, duchelis" igaravo", o manyje i karto sijung" etasis jausmas. Kakas ia ne taip. Bet kas? Su kvietusiu mane Plytaiiu i Kauno, perdaug nesibiiuliavau ir bendr reikal neturdavau. Kiek tekdavo j matyti, tai vis laik sukdavosi Pranczo" aplinkoje, Plyta" buvo nuteistas u kakoki padaryt nesmon ir draugavo su tokiu Pietka", kuris buvo nuteistas deimiai met. Rimtais monmis kauniei tarpe niekas j nelaik, buvo lyg kokie torpedos" ir, kaip zonoje buvo priimta sakyti, mediniai ustriakai". A, nieko nelaukdamas, pasikvieiau savo emiet Bos" ir trumpai nupasakojau padt. Nusprendme eiti 1-ojo cecho termik".

DAR VIENOS RAZBORKS"

Jeigu biau atsisaks eiti, tai tuoj bt paleid zonoje ant", kad Hnyt isigando ir neatjo susitikim. Man to nereikjo, todl dviese ir patraukme susitikim. Pirmajame ceche buvo pragarikas darbas, ia gamindavo spyruokles, ilgas, kaip gyvates. Paios spyruokls buvo tokios atrios, kad ant speciali automatini stakli jas sukantys kaliniai nuolat vaikiodavo kruvinomis rankomis ir itinusiais rank pirtais. Po to tas spyruokles susukdavo ir gaudavosi pats lovos pagrindas, panaus didel spyruokliuojani kempin, kurijau sekanti grandis ddavo medin lovos karkas. Na, o pai viel susukt riestainio formos rulon, t e l f e r i u " (rankiniu bdu v a l d o m a s k r a n a s ) , nugabendavo termik", kur j nuleisdavo didiul, visokiais chemikalais verdant katil. iame katile, per 15 minui, vielos

105

rulon nuriebalindavo ir paalindavo susikaupusias rdis. Pats cechas vadinosi terminio apdorojimo cechas, kur mane ir kviet ateiti Plyta". Pravr metalines, cypianias duris, su Bosu" ujome rgtimi dvokiant cech, kur ir pamatme jau laukiani Plytos", P i e t k o s " ir dar trij kauniei paaipius veidus. Plyta", net nepasisveikins su manimi, isprogins akis, subliov: - Tai k tu, Hnyte, "mutini"(drumsti) vanden?! Ar tau gyventi nusibodo?! Jau nebeklausydamas Plytos" taukal, akies krateliu pastebjau, kad m a n i ono artinasi jo draugai. kart j a u nebelaukiau, kad man kuris nors vo per galv. Truput atoks on, kojos smgiu kepenis, nokautavau vien i trijuls ir, nieko nebelaukdamas, akimirksniu smogiau Plytai". Plytos" pasakyti odiai mane taip paveik ir siutino, jog sustoti jau nebegaljau. Pams u sprando jau leisgyvio Plytos" galv, dauiau sien. Tik B o s u i " sugriebus man u peties, nusiraminau ir paleidau suglebus, be smons Plytos" kn. Vienas i jo draug pabgo, o l i k u s i u s s u s p a r d B o s a s " , k u r i e i s i d r b g u l j o alia kunkuliuojanio katilo. Beje, kritus pragaru kvpuojant katil, ilikti gyvam nebt joki ans. Kart bachrai pagavo apiurusi, valkataujani kat ir domumo dlei, met t katil. Vargel katyt net paskutiniojo noro nespjo sugalvoti ir net nemirkteljusi, dingo verdaniame skystyje. Po i razborki" Plyta" ir dar vienas jo draugelis atsidr med. dalyje, kur teko usilaiyti begalines aizdas. O likusieji Pranczui" prijauiantys artimi draugai, nusprend atsipalaiduoti, todl nusipirko nelegalios degtins ir suruo bali. Gerokai kau, susimu tarpusavyje ir gerokai aptal vienas kitam snukius, isivaikiojo kas sau. Neaiku, kaip, bet apie bali suinojo ir administracija. Kelis vyrukus pasodino karcer, o Prancz", matyt, kaip organizatori, patalpino KTP (kameros tipo patalpa). Gavo 6 mnesius. Kaip ne kaip, bet Pranczas" skaitsi Kauno vierchas" ir kai judar KTP, kaunieiai liko be vadovo. Susirink visos zonos kaunieiai, ilgai svarst kuo pakeisti Prancz" ir gal gale sustojo prie mano kandidatros. Nors buvau dar jaunas ir ne perdaugiausiai atsdjs zonoje, visi vienbalsiai nutar mane skirti 106

Kauno vierchu". Daugum nulm tai, kad kalini nuomome buvau teisingas, siningas ir niekada i j nesityiojau. Kakas primin atvej, kai a udraudiau i duch" atiminti maist. O taip darydavo mediniai ustriakai" i Pranczo" aplinkos.

NAUJAS KAUNO VIERCHAS"

Jau baigiantis ms schadniakui" - susirinkimui, sekcij ujo triumo" i KTP nyrius (tvarkinys) ir padav man ksyv" (ratel). Ratelis buvo nuo Pranczo", kuriame jis trumpai para: Hnyte, uimk mano viet a jau negriu ir nepyk, jei kas buvo ne taip. Manau, kad kaunieiai dl tokio sprendimo nebus prie". Taip a ir tapau Kauno vierchu". Tvirtai inojau, kad su ia uduotimi susidorosiu, taip pat inojau, kad tarp Kauno bachr nebus jokio biespriedielo" (savivaldiavimo). inoma, Kaunas nebus palaida bala. Visi iki vieno privals kas mnes neti bendr kas (abiak) tam tikr sum. Abiakas" buvo renkamas tam, kad bt i ko paildyti" bachrus, udarytus karcerius, KTP, taip pat perteistus kaljimo reim ir net papirkinti mentus". inoma, ir patys kaliniai, itikus bdai, galjo kreiptis, kad iskirt tam tikr sum. Na, o a, pasieks zonoje aukiausi virn, neumigau ant pergals laur. kriau slapt grupel, valgybinink tipo, kurie, simai tarp sav ir tarp kit miest kalini, suinodavo, kas k kalba, kas rezga prie kaunieius kokias pinkles. Dka surinktos informacijos, nukenksmindavau dar neprasidjusi prieinink veikl. Mstyti privaljau u visus kaunieius ir tai nebuvo lengvos pareigos, kaip kam atrod. Ir, be abejo, rpinausi savo sveikata ir fizine bkle. Kiekvien ryt anksti keldamas, nubgdavau po 10 kilometr kroso. aidiau krepin, futbol ir, inoma, usiiminjau sunkija atletika, kilnodamas tangas bei hantelius. Kiekviena minut buvo mano paties grietai suskirstyta, laiko neleidau veltui, o fizin forma buvo puiki. Kart kalbant su Vovka, is netiktai tar: - Kaip ia, Hnyte, atsitiko, kad tavo emietis Sokolas" stojo VTS narius? Igirds tai apstulbau.

107

- Kaip tai? Negali bti! A tuom netikiu! - Gerai - sako Vovka - einu j atvesiu. Jam ijus, susimsiau. Kaip ia atsitiko? Na, negali ito bti. Gal Sokolui" lapimas galv trenk?! J a painojau nuo jaunysts, kartu augome, o ir laisvje, jau abu suaug, buvome neblogi draugai. Sakalauskas Algis - S o k o l a s " - u 118 str. I dal buvo nuteistas trejiems metams. Man neinant, stojo VTS. Tai reik, kad jis padeda mentams" zonoje palaikyti tvark. A t s i d a r d u r y s , lyg ir bijodamas perengti slenkst, tarpduryje stovjo Sokolas". - Ueik, ueik,- rikteljau ir, kai is atsidr alia mans, pasisodinau prieais save. Vos valdiausi, nevos jam per galv bet protas nugaljo. Pirmiausia reikjo isiaikinti: - Na, pasakok, tai tiesa, kad tu stojai VTS? - Taip, tiesa - vos girdimai sumyk Sokolas". - Tai kaip tu, kurva, galjai taip padaryti. Tu gi utraukei gd visam Kaunui!? Pats sau, niekieno neveriamas, susigadinai gyvenim Ar turi nors kiek proto, ar ne? velk akis, kai su tavim dar kalbu, oy prakeiktas!- rkiau a. - Hnyte - vl sumekeno Sokolas".- Jei nebiau stojs VTS, mans neileist laisvas statybas ir tekt sdti iki galo, visus trejus metus. - Tik pagalvok, trejus metus! Tu man pridk dar 10 met zonos ir tai a niekada nestoiau oi" draugij. O tu, gavs tik tris metus, visk pamyns po kojomis, verkleni, kad neileis statybas!!! Oy, tu p r a s m i r d s , - rkiau a . - Prisimink laisv. Atsimeni, kaip pats neksdavai ment", o dabar pats jiems padus laiai! Eik ir nesirodyk man akyse, nenoriu tavs daugiau painoti!!! Sokolas" ijo, o a taip ir likau sdti. Sieloje buvo kaip priikta. Ir kas tai padar? Draugas, kur gerai painojau ir kuris, neilaiks ibandym, krito m e n t a m s " laiyti pad. N i e k a i p negaljau ito suvokti, kaip iki tokio emo lygio gali nusiristi mogus. Taip bemstant, mane ir uklupo vakarinis skambutis, skelbiantis, kad visi kaliniai privalo eiti miegoti, tad nieko nelauks, kritau lov. Tuo metu, kai a pasinriau gil mieg zonoje vir naktinis 108

gyvenimas. Buvo prasta, kad ment" nustatytas rimo normas, normals, save gerbiantys kaliniai, nekreip jokio dmesio. Naktimis lodavo kortomis, gerdavo degtin ir, jei jos pritrkdavo, pas tuos paius mentus" vl nusipirkdavo. Gerai, jei per nakt grs kalinys, nepridarydavo koki nesmoni ir tik apspangs nuo ugninio vandens" nupedavo kokiam gaidiui" plunksnas, ir eidavo miegoti. Bet buvo ir toki, kuriems tiesiog negalima gerti. Jie pameta galv ir pridarydavo toki nesmoni, o ryte nieko neprisimindavo. Bet ko" jau bdavo uvirta ir tekdavo isiblaivius j isrbti. Nakt kaunieiai sumu du iaulieius ir man, kaip nebt j gaila, teko nubausti u biespriediel". Patys apspardme onus ir tuom viskas baigsi, nes tai geriau, negu atiduoti juos iauli mastiuchos" teismui". Po tokio teismo", retai kas apsieidavo be ligonins. Visi privaljo laikytis nerayt vidaus taisykli kalini tarpe ir vargas tam, kas jas paeisdavo. Naktimis taip pat priimindavo brasokus" (permetimus) per tvor. Kalini draugai i laisvs privaiuodavo prie tvoros, sumokdavo sargybos boktelyje stoviniam ginkluotam iurbanui" kelis rublius ir, pagal duot i zonos signal praddavo mtyti fliakes" supilstyt spirit. Prabuds, dar iki prakeikto sirenos gausmo, kuris kaliniams skelbdavo, kad laikas keltis, isiropiau i lovos ir, apsiavs sportbaiais, ibgau kiem. Krosas man suteikdavo jg. Kiekvien ryt nubgdavau po 8-10 kilometr, po to lsdavau po altu duu. Taip buvo ir ryt nes savo tradicijos nesulauiau, laikiausi grietai nustatytos dienotvarks, be to, buvau sau sikals galv kad klitys ir sunkumai tam ir egzistuoja, kad juos nugaltum. Po duo, grau savo sekcij ir, papusryiavs, ijau kiem nes tuoj turjo pasigirsti sirenos gausmas, o tai reik, kad tuoj bus rytinis patikrinimas. Beje, sirena buvo taisyta darbo zonoje, vir katilins stogo. Pats mechanizmas niekuom nesiskyr nuo senoviko garveio, skirtumas tik tas, kad ia sdintis zekas", patraukdavo vir galvos ilg virv ir suspaust gar pagalba, pasigirsdavo aius ir lyktus gausmas ant viso pelkto Pravieniki miestelio. Atrodydavo, kad nuo ios sirenos gausmo prabusdavo ne tik kaliniai, bet ir kyrs uodai, kuri zonjuosianiuose mikuose, veissi milijonais. 109

Mes, kaip kokie ventikai, rytais ir vakarais, mojuodami nulautomis akomis sau prie veid, vaikiojome po zon ir keikme viso pasaulio uod gimin. Jie buvo kyrs, kaip kokie vampyrai, lsdavo ausis, nos, kandiojo sprand ir, atrodo, tyiojosi i ms pastang juos nugalti. Ir tik pasirodius saulei, sparnuotieji vampyrai iki vakaro pasislpdavo medi ir pelki prieglobstyje. Kai prasigr mentai" mlynomis nosimis, mus suskaiiavo ir visi isiskirst kas sau, nujau savo paties pasidaryt ma patalpl, kurioje turjau pasidars bokso kriau ir iaip visoki rakand, kuri pagalba palaikiau sportin form ir atidirbinjau smgius. Ten pat persirengiau ir, nieko nelauks, miau dauyti kriau, kurioje maiau savo prieo, likusio laisvje, veid. Dauiau ir dauiau. Apsipyls prakaitu, sivaizdavau, kad smgiuoju nekeniam isirpus Antuiko veid Vis negaljau pamirti laisvje patirto pralaimjimo Antuikui. A prisiekiau sau, kadjnokautuosiu tik ijs laisv, nuskinsiu kaip lauk ramun ir todl dabar, dauydamas ir spardydamas kojomis kriau, a jau inojau, kad tai padarysiu. Man jis buvo lyg koks das, kur po savs ant aligatvio paliko uo. Gerai, tu prasigrusi bedione, mes greitai susitiksime, galvojau a, dauydamas ir dauydamas kriau, kuri nuo smgi nuoko nuo lubose kalto kablio ir, lyg patvirtindama mano mintis, su didiuliu bildesiu trenksi kamp. tai taip, unie! Nusispjoviau kampe gulini kriau ir ijau kiem. Sporto neapleidau ir ruoiausi laisvei, visada buvau pasiruos save apginti, o jei reiks - ir u draugus. Mano kentas Stankeviius Gintas - B o s a s " , laisvje buvo kandidatas sporto meistrus. Jis usiiminjo klasikinmis imtynmis ir i sporto ak buvo gerai valds, todl dabar, bdami kartu zonoje, abu treniravoms ir stengiausi i Boso" perimti visas imtyni gudrybes. Kaip jau sakiau, labai daug bgiojau, kiekvien ryt nubgdavau po 15 km kroso per 1 valand o kad gyiau daug jgos, kilnojau svorius ir hantelius, usiiminjau boksu, dauiau lapkes ir eidavau paringuotis. Su laiku gyjau aibik reakcij ir pasitikjim savimi, buvau bet kada pasiruos stoti kov su bet kuo.

A VIRININKAS - TU DAS!
Laikas vietoje nestovi. Mnuo keit mnes ir a jau buvau atsdjs 1/3 savo bausms laiko. Kolonijos administracija mano kandidatr pristat teismui dl to, kad mane pasist tais laikais populiarias laisvsias statybas. Kaiiadori raj. liaudies teism kuris atvaiavo zon, atjau kaip kok cirk. Teismas su zonos darbuotojais ilgai vart mano asmens byl ir pagaliau nusprend, kad nra jokio pagrindo mane paleisti anksiau laiko. Motyvavo tuo, kad esu nedrausmingas, nepadedu administracijai ir turiu tris drausmines nuobaudas. Man nieko kito nebeliko, tik apsisukus ieiti. Vien nuobaud gavau dar bdamas Lukiki kaljime u tai, kad per lang kalbjau su savo draugu, sdiniu kitoje kameroje. U tai man mnesiui laiko num maisto perdavim o asmens kortel ra nuobaud. Tad su ia n u o b a u d a ir atvaiavau Pravienikes. Antrj nuobaud gavau j a u zonoje. Kart sdjau ant suoliuko, o pro al jo kursant (bsim karinink) brelis, bet a nekreipiau juos dmesio. Vienas isioklis sustojo ir, isprogins akis, sako: - Tai gal atsistosi ir pasisveikinsi, o gal tu neinai, k reikia daryti, kai pamatai virinink? Tai buvo vir akiplikumo. Pam toks pyktis, kad vos valdydamasis, jog nepasisiau j n i, pro sukstus dantis ikoiau: - Tai gal atsigulti reikia, kai js einate, ar ant keli atsiklaupti? - N e , - sako - reikia atsistoti ir pasisveikinti. Nebegaldamas valdytis, sakau jam: - Kai tapsi karininku ir tai - jei geru karininku, tada ir atsistosiu. Tas iknius kursantas paraudo, kaip mergel ir, isitrauks ma blonknot usira mano pavard. Neprajus nei pusvalandiui, mane ikviet operatyvin dal, kuriai v a d o v a v o operas Radijonovas, viesaus gymio ir sudivs, kaip F. Dzerinskis, nuo narkotik. - Tai k Daktarli, nesigyvena ramiai, nenori paklusti teistai valdiai?! Teks keliauti karcer 15 par u nepagarb virininkams! 111

110

- K gi, teks tai teks, js kaip visada teisus ir neklystate! Operui nepatiko mano odiai ir jis, nieko nelauks, trenk man andikaul ir, nespjus net susigaudyti, kas vyksta, pasipyl kursant smgiai. Po to, atjo paprastas praporas ir mane nuved karcer, kur ir atsdjau 15 par. Buvau jaunas, todl ir kentjau u savo kart b d Ijs i k a r c e r i o , vl g y v e n a u savo gyvenim, bet pirmiausiai nujau pasidiaugti savo karveliais, kuri net 30 turjau. Kol buvau karceryje, juos priirjo mano draugas, tad, nieko nelauks, ir ulipau palp, kur juos ir laikiau. Ileidau juos ir plodamas delnais bei kiodamas, stebjau, kaip jie laimingi kyla dang. Be galo smagu buvo irti, kaip jie pakil auktai auktai, vartydamiesi ore, diaugiasi laisve, kurios a jiems pavydjau be galo, be krato. Bet likimas juos i mans atm. Neinau iki iolei, kas dav tokius nurodymus i virinink, bet vien nakt, kai a miegojau, p a l p ulipo suikti praporai m l y n a n o s i a i ir visus m a n o numyltinius karvelius sukio mai Po to ine u zonos rib ir kakur mik pelkse visus paskandino. Labai j gailjausi, negaljau suprasti, kam jie trukd, vaikiojau kaip nesavas, neradau sau vietos. Draugai taip pat gailjosi, nes ir jiems jie buvo mieli padarliai, diuginantys ak. Bet gyvenimas nestovjo vietoje, reikjo gyventi toliau, kad ir kaip bt gaila, rpesi buvo per akis. Po to, kai buvau irinktas Kauno miesto "Vierchu", atsirado daug rpesi ne tik dl savs, bet ir dl vis kauniei.

kovojau dl j su kit miest "Vierchais". Buvo pinamos vairiausios intrigos, pinkls, konfliktai net iki kruvin mutyni, i kuri visada ieidavau nugaltoju. K tik zon atvaiav jauni kaliniai nenordavo dirbti ir klausyti, elgdavosi iaukianiai, provokuodavo mane ir nedviprasmikai duodavo suprasti, kad nori ieiti su manimi mutis vienas prie vien. Aiku, tokius isioklius bet kuriuo momentu galjau atiduoti savo kareivi rankas, reikjo tik sakyti ir kaip mat nepaklusnieji bt buv suspardyti. Bet to padaryti man neleisdavo savigarba. Bdamas garbingas ir drsus, visada priimdavau j ikius ir eidavau mutis vienas prie vien. U lauko tualeto, vadinamu "anchajumi", buvo aiktel, kur pastoviai vykdavo dvikovos ir bet kokios "razborks". Buvau fizikai stiprus ir nieko nebijojau, todl i kovos lauko visada ieidavau nugaltoju ir daniausiai visus prieininkus nokautuodavau. Ir dariau tai su malonumu, kad inot ateiiai ir kad suprast, kad su akute pulti prie traukin negalima. Daugelis tai suprasdavo ir klaid nebedarydavo. Bet buvo ir toki, kurie po keli mano smgi suprasdavo, kad tuoj bus nokautuotas, todl imdavo rkti, kad pasiduoda. Bet tai bdavo dvilypiai, dviveidiai mons, j tikslas bdavo ne tai, kad laimti dvikov bet tai, kad igarsti ant visos zonos ir net u j o s rib. Vliau girdavosi: - Va, irkit, a nepabijojau ir muiausi su Daktaru, Kauno Vierchu", vienas prie v i e n - ir tokiu bdu nordavo igarsti ant visos Lietuvos. O gandai, dar ir apipinti legendomis, kalini tarpe, sklisdavo labai greitai. Kart teko mutis su naujai ^rinktu vilniei Vierchu". Ms nuomons pastoviai nesutapdavo ir jis aminai ginydavosi dl maiausios smulkmenos. Kart neikents jo isiokim, pakvieiau j mutis vienas prie vien. Jam sutikus, nujome prie kareivi saugomos tvoros, esanios u 9-to brio. Susirinko daugyb zek, atjo iauli, Klaipdos, Panevio "Vierchai", visiems buvo domu, kuo viskas baigsis. Vilnietis nebuvo koks nors menkysta, atrod sportikai ir karingai nusiteiks ruosi man suduoti. Tai pamats, aibikai paleidau vis serij smgi, nordamas j a m sutrupinti andikaul. Bet jis, gyvat, aibikai atoko ir mano smgiai jo nepasiek. is prieininkas buvo vikresnis, nei kiti, todl, baisiai upyks, puoliau 113

VIERCHAS" YRA VIERCHAS"

Reikalas tas, kad kaunieiai, esantys kituose briuose, kuriems vadovavo kit miest atstovai, nenorjo dirbti, nedarydavo dienos darbo norm ir u tai juos bausdavo "bugorai, brakiorai" ir 1.1. Tekdavo sukviesti visus kaunieius, kurie dirbo darbo zonoje ir iaikinti, kad padaryti dienos norm yra btina ir kad tai ventas reikalas. A, kaip manydamas, stengiausi padti kaunieiams ir

112

j vl savo smgi krua, taikydamas galv. Bet ir kartjis aibikai atoko ir trauksi prie tvoros. Artdamas prijo, netyia ukliuvau u olje paslpto gelgalio ir suklupau, o vilnietis, greitai sureagavs, prioko prie mans ir smog man nos. Pasipyl kraujas ir a, kaip siutintas bulius, kruvinu veidu, vl puoliau jo link. kart sugriebiau j u sprando ir, sisavintu imtyni veiksmu, permets j per save, trenkiau em. Jis net nesuprato, kas vyko, taip buvo sukrstas, guljo ant nugaros ir, iplts akis, spoksojo mane. A nieko nebelaukdamas, miau j spardyti, maiau kaip aibikai sutino jo veidas ir i prakirst aizd bgo kraujas. Apspit aplinkui kaunieiai, rk i diaugsmo, ragindami j pribaigti ir nusisti an pasaul, bet vilnietis, dengdamasis rankomis v e i d garsiai suuko, kad pasiduoda. Tada a nuo jo atsitraukiau ir itiesiau j a m rank, paddamas atsikelti, nes tai buvo garbinga dvikova, o umuti j a tikrai nenorjau, nors i vis pusi zekai ragino tai padaryti. Kova baigsi ir visi isiskirstme kas sau. Bet, neprajus ir valandai, br atjo pamainos vyresnysis, toks nususs, ipurtusiu veidu kapitonas ir mane isived budinij dal. Kaip vliau suinojau, mus skund tie patys vilnieiai, kurie stebjo mutynes. Bet tai nieko nuostabaus, visi gerai inojo, kad daugiausiai skundik buvo i vilniei puss.

ir, kai organizmas ivargsta, atsitps kampe truputnusnaudi. Dienos metu narai (gultai) prirakinami prie sienos ir atidaromi tik nakiai. Tas pats mogus, kuris sugalvojo tok kankinimo bd, turbt, neprasdt karceryje nei paros laiko ir inet j kojomis priek, o jei ten mest kok inteligent greiiausiai gaut infarkt ir niekada nebt galjs patikti, kad pasaulyje egzistuoja tokie mogaus kankinimo bdai. Tokios aukljimo" priemons neiaukljo n vieno zeko. iaurumas gimdo iaurum kalinys ima neksti visos milicijos sistemos, pasidaro piktas ir nervuotas, galvoje tik ir sukasi mintys, kaip jiems atkeryti u paeminim. Paimkit kad ir un. Priritas prie grandins jis darosi vis piktesnis ir piktesnis, taip pat ir su mogumi. Rus laik karceriai egzistavo ne tam, kad kalin nubausti u prasiengim o tam, kad j sulugdyti, paeminti, kad jis maldaut atleidimo ir gailtsi paeids nustatyt tvark.

DRAUG SUTIKIMAS
Po 15 par termino Pravieniki zonos karceryje, po piet mane ileido zon. Tik ijs k i e m vos neapakau nuo rykios viesos. jau laimingas, o jausmas toks, lyg btum laisvje. varus oras, mediai, saul, dangus, visa tai labai malonu matyti, kai esi ileistas i akmeninio rsio, kur karaliauja tik drgm, altis ir tamsa. Kai grau savo br, mane pasitiko draugai. Jie buvo paruo stal nukraut maisto produktais ir saldumynais, pirktais kolonijos parduotuvje. Malonu, kai tave kas nors pasitinka, grus i karcerio, o ypa jei tai padaro draugai.

KARCERIS
Abu mus udar karcer po 15 par, o raporte para, kad paeidme vidaus tvarkos taisykles, todl ir baudiami karceriu. Karceryje tikrai nesijauti gerai. Kameros nykios ir altos, valgyti duoda tik kas antr dien bet ir ta gaunama maisto norma palaikydavo tik gyvyb ir sotus niekada nesijausdavau. Bet ir tai dar ne blogiausia. Blogiausia karceryje tai, kad ten labai alta ir nakiai mentai" usikloti nieko neduodavo. zongrdavai suals, alkanas, apaugs barzda ir visas murzinas. Bet ir tai dar pus bdos, jei palyginsime zonos karcer su Lukiki kaljimo karceriais. Ten kameros rengtos specialiai rsiuose, kur verda savas gyvenimas ir, atsidrs ten, pasijauti kitame pasaulyje. Kamerose nuo drgms niekada neidista sienos ir grindys, altis prasiskverbia iki kaul smegen, kas valand darai pritpimus, boksuojiesi su savo eliu

GYVENIMAS TSIASI
Po truput gyvenimas zonoje vl atsistojo savo ves, vl pradjau treniruotis ir, savaime aiku, neapleidau savo pareig, nes buvau atsakingas u br kauniei reikjo saugotis provokacij i kit miest atstov ir, be abejo, tvirtai laikyti savo pozicijas. Vietiniai karai tssi toliau. P r i s i m e n u dar 1978-79 m e t a i s zon pradjo veti

114

115

nuteistuosius, kurie buvo vald, ar jau bent band valdyti karat men. Tais laikais pasirod pirmieji pionieriai, kurie mutynse panaudodavo koj smgius. Tai buvo naujas dalykas, o pati sporto aka laisvje buvo udrausta, tad monms teko treniruotis penkiaaukio namo rsiuose ar taip kur nuoaliose vietose, toliau nuo paalini aki. Be abejo, su tokiais naujai ikeptais karatistais teko susidurti ir man. Kart mano br paskyr 19-met, naujai atvet klaipdiet. M a n o gis buvo 185 cm, o naujoko - net 10 cm auktesnis. Sddamas ant savo lovos, kalbjausi su bachru, rimtai svarstme vien reikal, kai pajutau, kad kakas atsisdo alia mans. Pasuks galv pamaiau t naujokl klaipdiet. - E i k , - sakau j a m , - dabar a usims, ateisi vliau. Bet jis, siukas, sdi lyg niekur nieko ir n nemano isinedinti. Atsisukau ir norjau trenkti jam tarpurag, bet jis, staigiai paoks, suuko: - Einam vienas prie vien isiaikinsime! Nieko nepadarysi, teko eiti, juo labiau, kad ikviet mane vis akivaizdoje. N u j o m e sen k o v o s lauk, u t u a l e t o , v a d i n a m o anchajumi ir stojome savo pozas, bet dar net nesudavs j a m nei vieno smgio, pajutau skausm pilve. is jaunas gyvatukas spyr man pilv ir j nubrozdino. Nieko sau",- pagalvojau,- ia kakas naujo". Bet tuo paiu metu apm toks pyktis, kad rodsi, j o g suplysiu j gabalus ir, nieko nelaukdamas, puoliau j. Bet tuo paiu saugojausi jo koj smgi. Tai man buvo staigmena, su kuria nebuvo tek susidurti iki iolei. Pajutau, kad prieininkas ne kvailas ir stiprus, ir galvoje aibikai sukosi mintys, kaip ia j greiiau nokautuoti. Zekai, apspit mus ratu, staug, kaip iprotj ir lauk sensacij. Visiems buvo domu sulaukti mutyni pabaigos ir kas i j ieis nugaltoju. M a n aibikai kilo mintis suklaidinti prieinink. Atlaiks dar vien jo koj atak pagsdindamas smogiau jam pilv ia jis ir prakio: automatikai gindamasis rankomis, usideng pilv o a tuo metu i deins trenkiau jam atidengt andikaul ir nokautavau. S u k l u p s ir rankomis susims u veido, pradjo aukti, kad

pasiduoda. Norjau j pribaigti ir vos susilaikiau ito nepadars. I ios kovos eilin kart vl ijau nugaltoju, visi gyr ir spaud rank. Daug vliau su iuo klaipdieiu susidraugavome, mme kartu treniruotis. Kaip minjau, karat sportas buvo udraustas ir laisvje jis treniravosi slapta. Jo pagalba ir savo dideliu trokimu valdyti kovos men, treniravoms kiekvien dien. D k a n e m o n i k pastang, imokau smgiuoti kojomis vairias prieininko kno vietas. ios treniruots man labai pravert ateityje, be to, treniruoi metu vietoje prieininko, matydavau laisvje likusij Halto" ir jo brolio Antuiko veidus. Haltas" buvo ms rajono vadas, o prie vad rankos kelti nebuvo galima, nors jis man buvo sudavs andikaul. A jauiausi ess teisus, bet nieko negaljau padaryti. Buvau kertingas ir niekada nepamirdavau man padarytos skriaudos. Prisimindavau visas patirtas skriaudas, net nuo mokyklos laik ir, pirmai progai pasitaikius, visada atkerydavau. Prisimenu, m a n buvo tik 16 met. U m a n e vyresnis Kikilis" sulau man nos. Juokaudami, delnais stengms vienas kitam suduoti per veid bet Kikilis", bdamas mao gio, mans nepasiekdavo ir be galo pyko. Bet, pritaiks prog kai a nuleidau rankas, duodamas suprasti, kad aidimas baigtas, Kikilis" staiga smog man nos kumiu ir j sulau. Ipts, kaip kalakutas krtin, ididiai tar: - i n o s i , jaunikli, ateiiai, kaip kelti rank prie vyresn! Jau daug vliau, kai Kikilis" pamiro nuotyk, vl juokaudami daums delnais. I pradi a aidiau su juo, bet staiga paleidau toki smgi kru Kikiliui" galv kad jis net ivirto i koto, o kai atsistojo ir iek tiek m suvokti, kad gro real pasaul, sakau: - inosi, kaip kelti rank prie stipresn. Ir priminiau jaunysts nuotyk, kai jis sulau man nos. Kikilis" tai igirds labai nustebo, nustebo dl to, kad a prisiminiau tok sen vyk apie kurjau seniai buvo pamirs. Laikas nestovjo vietoje ir mano bausm artjo pabaig. Galima sakyti, viena koja jau buvau laisvje, kai i reimins dalies gavau leidim auginti plaukus. Anais laikais visus kalinius kirpdavo

116

117

plikai ir apie jokias ukuosenas nebuvo n kalbos. Likus tik 3 mnesiams iki bausms pabaigos, skustagalviams iduodavo leidimus auginti plaukus. Beje, leidim turdavai visada neiotis varko kienje, kad visada galtum j parodyti kokiam nupiepliui virininkui, kuris prisikabindavo dl per ilg plauk. Plaukus galjai neioti ne ilgesnius, kaip 1 cm ir jei neturdavai leidimo, galjai bti kandidatu penkiolikai par karcer. Artjant laisvei, buvau pilnai pasiruos, jauiausi stiprus, sveikas, itvermingas ir gan simpatikas, sportikas vyras. Jau tada pagalvodavau, kad bt gera susipainti su gera panele, graia ir miela viesiaplauke. Mane trauk graios, lieknos, mlynaks, simpatikos kaip balerinos panels ir btent toki mon pieiau savo vaizduotje. Ji turt bti tokia grai, kaip ll Barb, toki ir tik toki sivaizdavau savo bsim mon, kuri galiau mylti ir bti mylimas, dl kurios galiau padaryti visk ir bti u j atsakingas. Svajojau pastatyti nam, kuriame mano bsima mona jaustsi eiminink ir kuriuose a pats biau laukiamas, rasiau ramyb ir sugrs galiau apkabinti mylim mog. Be abejo, svajojau apie grai main, norjau pasodinti med ir kad mano mona pagimdyt man sn. Tai buvo mogikos svajons, kurios, prabgus daug met palaipsniui isipild.

nupirkau spirito, butel ampano, butel konjako, o valgykloje dirbantys virjai paruo guliao bei prikep bulvini blyn. Visas ias grybes, daug kam net nematytas laisvje, suneme zonos klub ir paruome gra, didel stal. Sukvieiau visus savo draugus klub ir pakvieiau prie stalo. Visi diaugsi sddami zonoje prie tokio stalo ir kl tostus mano garbei, laimei u tvoros, linkjo skms ir daug ger draug. Spiritas liejosi upeliais, neatsilikau ir a, ia proga galjau tai sau leisti. Spiritui nebuvau atsparus, o dar sumais su ampanu bei konjaku, greitai apgirtau, todl ir kart, kaip visada, kritau pamiegoti ir taip nuoviau du zuikius: isiblaiviau ir tuo paiu ivengiau nemalonum i administracijos puss. Kitiems stalo dalyviams pasisek maiau, nes jie visi atsidr karceryje ir atsdjo ten po 15 par. Bet draugai nesigailjo ir visi iki vieno tvirtino, kad u tok nepamirtam bali galima ir daugiau atsdti. Jau ir ta minut, kai mane ileidia laisv. Vl klaksi automatikai atsidarantys vartai, vl, kaip ir pirm kart, jauiu nerimais kareivio rank imdamas patikrint paym. Pagaliau atsidaro paskutiniai vartai ir a atsiduriu laisvje, net nespjs susigaudyti, kas darosi. M a n s j a u lauk b r y s draug, k u r i e a t v a i a v o net septyniomis mainomis. Pasitiko tvas, Antuikas, Haltas", Algnas, Mongolas", Vovka, Bebras", iunia" ir daugelis kit. Su visais i eils apsikabinome ir brolikai pasibuiavome. I diaugsmo ir malonaus susitikimo, pasidar graudu, suspaud ird ir pajutau, kad akys prisipildo aar. Bet tai buvo diaugsmo aaros, kuri a nesigdijau. Kas nra n karto patyrs io j a u s m o , niekada ir nesupras, kokia laim yra ieiti laisv, pajusti jos skon, uuosti rudenin v s kurios, bdamas anapus tvoros, ir nejauti. Man ijus, oras buvo altokas, viet saul ir buvo giedra, grai rudenio diena. Kiek apsiprats, tvui ir draugams liepiau lukterti, o pats nubgau spec. dal, kur idav mano udirbtus 530 rubli. Pinigus padaviau tvui ir visi susdome mainas. Sdti alia vairuotojo buvo itin malonu, o kartais net suimadavo baim: mediai, stulpai ir kelrodiai enklai lk pro al dideliu greiiu, todl praiau u vairo sdinio Mongolo", kad vaiuot liau ir 119

LAISV
Pagaliau iauo 1977 m. spalio 21 d. rytas. Imu ta laiminga minut, kai baigsi mano bausm ir turjau ieiti laisv. Atsdjau lygiai du metus ir deimt par. Dar 1975 m. spal, mane udar Kauno m. aretin, pralaik 10 par u tai, kad, atseit, ikoliojau pareignus. O i tikrj per tas 10 par jie surinko prie mane kaltinimus ir tik tada dav sankcijsumimui. Tokiu bdu, jau po to, nuteistas dvejiems metams, atsdjau deimt par ilgiau. Tapai dien, prie ieidamas laisv, suruoiau draugams gerus "provadus" (tai kaip atsisveikinimo ceremonija su draugais paruoiamas stalas, geriama kava, arbata, degtin ir 1.1.). ia proga

118

neatsitrenkt priekyje vaiuojani main. O is tik juoksi ir su likusiais tvirtino, kad ir taip ltai vaiuojame. Gal ir taip, juk du metus jau nesdjau mainoje, iskyrus valdik varanok". Taip dairydamasis, n nepastebjau, kaip privaiavome Kauno prieigas. miest vaiavome kaip koks elitinis eskortas. tai tikrai buvo verta pairti i ono. Atrod, kad vaiuoja koks CK pirmininkas, o j lydi didiul apsauga. Dar pasisukinj Kauno gatvmis su visa vilkstine automobili pasiekme gimtj Vilijampol. Sustojome visi prie ms namo ir, ujus kiem mane pasitiko tvo broliai, dds Meislovas ir Stasiukas. Uj nam, susdome prie gausiai nukrauto stalo ir pradjome vsti mano sugrim. Grim buvo vairi ir daug, tad neuilgo pajutau, kad knas suilo, svaigo galva, bet nuotaika buvo kuo puikiausia. Neprisimenu smulkmen, taiau Halto" draugas Algnas, kuris buvo vos ne jo deinioji ranka, kak nepagarbiai pasak mano adresu ir mes susiginijome. Algnas ivadino mane "maladziaku" (jaunikliu) ir nedviprasmikai dav suprasti, kad jei nenustosiu ginytis, galiu ir per kepenis gauti. I toki odi a tik linksmai nusijuokiau ir pasakiau jam, kad savo odiais mans nebaugins ir kad save a visada apsiginsiu. Algnas, greiiausiai nenordamas namuose sukelti triukmo, nusijuokdamas palingavo galv ir net neatsisveikins, ijo. Balius tssi toliau, o a net nepastebjau, kaip iauo graus rytas. Tada pakilau i ustals ir nusprendiau nuvaiuoti pas mam kuri tuo metu gyveno atskirai, Taikos prospekte, dviej kambari bute. Atvaiavs, mam radau namuose ir, pasisveikin, susd vienas prieais kit prakalbjome apie por valand. Po to, kritau lov ir, pamiegojs kokias keturias valandas, prabudau. Neapsakomas jausmas prabusti ne nuo aiaus sirenos kauksmo! Laisvje prabuds jauiausi valiai, norjosi, kaip maam vaikui, bgioti en bei ten, o ir nuotaika buvo kuo puikiausia. Jauiausi taip, lyg gyveniau paias geriausias gyvenimo akimirkas. Papusryiavs ir vl paplepjs su mama, ivaiavau Vilijampol, kur radau mans belaukianius draugus. Balius tssi. Vakarop apvaiavome visus restoranus, t. y. Virgal", Trys mergels", alias kalnas", Pasimatymas". Visur pasdjome po truput. Buvo labai smagu ir domu.
120

NAUJAS GYVENIMAS IR PROBLEMOS

Kai grau i zonos, apsirengti ger rb neturjau, nevaikiojau nuogas, bet ir ne su naujais. Kas domiausia, kad i vis bachr, kurie mane sutiko ir diaugsi mano sugrimu, tai tik vienintelis Bielskis Jonas pasil man apsirengti savais rbais. inoma, man jo rbai buvo mai, bet malonu buvo inoti, kad draugas manimi rpinasi. Syk pas mane atvaiavo draugas Alvydas i Utenos ir atve man gryno avies kailio dublionk". Tuo metu mans namuose nebuvo, sveiavausi pas jaunysts draug Paleck Aug. Visi j vadindavo Knuru". Jis buvo ukietjs galubiatnikas" (laik karvelius), tad mes, uvert galvas dang, irjome kylanius karvelius. Kalbjoms apie karveli ris, auginim ir prieir kai staiga sulojo uo ir atsigr pamatme ateinant jau mint mano draug Alvyd i Utenos. Pasisveikinome, bet i jo veido iraikos supratau, kad kakas ne taip. Paklauss, kas atsitiko, igirdau netiktin istorij. Pasirodo, tuo metu, kai jis su dublionk" ujo mano namus, ten baliavojo Haltas" ir dar keli draugai. Dar tvas palaik kompanij. Papasakojo, kaip jis ujo kambar ir pasak, jog atve Hnytei kailinius. Tai igirds Haltas" atsistojo ir prijs prie Alvydo, atm i jo dublionk", pasaks: - Eik i ia, ragas tau! Kailinius a pasiimu sau. Ir jais apsivilks, vl atsisdo prie stalo, duodamas suprasti, kad kalbos baigtos. Negaljau patikti savo ausimis tuo, k igirdau i Alvydo. Nejaugi, galvoju, mano draugas, ms rajono vadas, taip galjo pasielgti? Nieko nelauks, parbgau namo ir, ujs kambar, tikrai pamaiau Halt" sdint prie stalo ir vilkint mintais kailiniais. Nespjus man dar itarti ir odio Haltas" m girtis, atseit, irkite, koki dublionk" sitaisiau, atmiau i balvono.
121

Nebeikents tokio Halto" lumo, atsistojau prieais j ir sakau: - Vis pirma, tu esi mano namuose, kuriuos ujo mano draugas ir atne man dovan. Tu atmei i jo ir dar ivadinai balvonu. Taip, kailiai gras, bet jie ne tavo, tad duok juos ia. Haltas" piktai mesteljo akimis mano pus ir suuko: - Ragas tau, man kailiniai patinka ir a juos neiosiu! Taip tars, nusisuko ir sipyl degtins. - Na, gerai - sakau - nenori taip atiduoti mano daikt, tada einame kiem - vienas prie vien. Haltas" net paaliavo i pykio ir staigiai atsisuks, paoks nuo kds, delnu sudav man kakt. - Bk i ia, maladziake, o tai kaul nebesurinksi! A a u t o m a t i k a i a t o k a u o n ir, a p i m t a s d i d e l s neapykantos, i vis jg smogiau Haltui" andikaul. Nuo smgio jis okteljo vir ir, persiverts per kd, krito be smons. Kambaryje visi nutilo - girdjosi tik Halto" knarkimas, kuris knark kaip sueistas ernas. Prijs prie j o , nuvilkau man dovanotus kailinius ir padavs juos Alvydui, sakau: - Bk i ia, nes geruoju tai nesibaigs! Alvydas ijo. Tik tada pamaiau nustebus tvo vilgsn. Kaip vliau suinojau, tvas diaugsi, kad a nokautavau Vilijampols ataman. Jam buvo malonu, kad turi tok sn, kuris gali apginti ne tik save, bet ir artimus sau mones. Ijs kiem, susidriau su Halto" broliu Antuiku, kuris iekojo savo brolio. A sustabdiau Antuik ir manydamas, kad blaivus mogus visk supras, papasakojau susiklosiusi situacij. Bet Antuikas nesuprato, arba nenorjo suprasti. Isprogins akis, m rkti ir, suspauds kumius, m mosikuoti man po nosimi. Atsitrauks nuo jo, sakau jam: - Raminkis, balvone, nes kai trenksiu per galv, pagimdysi anksiau laiko! Tai igirds, Antuikas paleido smgi serij, bet a, vikriai isisuks, smogiau jam i apaios barzd. io triuko buvau imoks per bokso treniruotes, t. y, gindamasis trauktis ir tuo paiu metu smgiuoti prieininkui. Antuikas nenugriuvo ir pamats, kad taip nepavyks mans 122

veikti, puol artim kov, grieb mane savo glb ir, matyt, norjo paimti mane jga. Kieme kilo didiulis triukmas, ibgo tvo broliai, i mainos ilipo Antuiko draugai, pasirod keli kaimynai. Negaldamas Antuiko glbyje smgiuoti, truput atsiloiau ir i vis jg, galva, trenkiau jam nos. Tai pakartojau kokius keturis kartus i eils. Antuikas, apsipyls kraujais, kaip skerdiama kiaul, i karto mane paleido ir atsitrauk per kelis ingsnius. ia akimirka tuo pasinaudojo mano dds Petras ir Antanas, kurie sugrieb mane glb ir stipriai laikydami, pra liautis. Antuik laik jo draugas Tzas". Sumutasis rk kaip iprotjs, keik mane visokiais prakeiksmais, grasino umuis, ivadino balvonu ir nesubrendusiu malalietka". Vis dar spjaudydamasis kraujais ir bandydamas itrkti i Tzo" rank, rkdamas kviet vaiuoti Lampdi karjer isiaikinti iki galo. - Vaiuojam!- sakau, bet tai igird mano gimins bei tvas, m mane atkalbinti nuo tokio ingsnio. Tvas sako: - Tu tik pairk, kiek j daug, juk jie tave tiesiog umu, geriausiu atveju sulauys kaulus ir atsidursi ligoninje. Nors a nebijoju ir buvau kartakois, vis dlto paklausiau tvo patarimo ir pasaks Antuikui, kad prog susitikti mes dar tursime, lydimas giminaii, ijau i kiemo gatv. Nieko nelauks, nujau pas Vovk Turist", su kuriuo kartu sportuodavome ir iaip kartu leisdavome laik. T dien namo negrau ir vis dien praleids su Turistu", likau pas j nakvoti. Sekant ryt grus namo, mane pasitiko isigands ir sutriks tvas. vilgteljs pro lang lyg kako bijot ir laukt, sako: - Bk, snau, i paio ryto ia buvo apie trisdeimt moni. Iekojo tavs, keiksi ir klausinjo, kur tu esi. Labiausiai rk Haltas", Antuikas, Algnas, Luras" ir vis adjo tave umuti. Iklauss tvo, supratau, kad ia jau ne juokai ir reikia kak daryti. Bet k? Vienas prie trisdeimt a nieko nepadarysiu... Dar pakalbjs su tvu, paskambinau savo draugui Edvai Okukai, su kuriuo teko sdti Pravieniki zonoje. Trumpai pakalbj, susitikome prie Kauno pilies ir abu nusprendme kreiptis Bielsk Jon. Sdome taksi ir nuvaiavome Petrainus, kur gyveno Jonas. 123

Pasisveikin (Jonas deimt met buvo u mane vyresnis), smulkiai papasakojau vakarykt nuotyk- Isakiau savo pozicij, pasakiau, kad nesijauiu kaltas ir nemanau taikstytis su H a l t o " ir Antuiko biespriedielu". Jonas, iklauss mano pasakojim, ilgai irjo pro lang ir, matyt, mst, kaip isprsti i problem. Jis buvo siningas ir turintis Kaune svar od, usiiminjo boksu, pastoviai sportavo ir buvo tvirtas, savimi pasitikintis mogus. Mgo drsius vyrus, gebanius pastovti u savo interesus, drsiai sutinkanius visus sunkumus, pasitaikanius j gyvenimo kelyje. Pats Jonas buvo mats daug vargo ir neteisybs ir tik savo tvirtu charakteriu ir rytingumu isikapst i vargano gyvenimo. Staiga jis atsisuko ir sako man: - Ar nebijosi, Hnyte, mutis su Haltu" arba Antuiku? Atsakiau, kad nebijau nieko ir galiu kautis bet kada ir su bet kuo, jei tik aiku, tai btina. Jonui patiko mano atsakymas ir jis nusprend man padti. Jis sutiko suorganizuoti Halto" ir mano dvikov ir pakontroliuoti, kad viskas vykt garbingai. Visi sdome main ir, pakeliui pam mano giminait Rim Mongol", nuvaiavome namus, pas tv. Namuose suinojau, kad mans vl iekojo ta pati kompanija, nordama su manimi susidoroti. Tvas pasak, kad visi nujo pas Lur". Gavosi taip, kad ne jie mans iekojo, bet a j, todl nieko nelauk, nujome pas Lur". Pravr duris, atsidrme kaip kauboj salne, matytame filmuose. Taip buvo ir ia: kambaryje buvo pilna moni, gal kokia 25-30, gr al ir degtin, daugelis rk. Kai kurie garsiai kalbjo, kiti, jau kau, band dainuoti. Kai mes pasirodme tarpduryje, visa i gars maialyn staiga nutilo. Visi irjo man, isprogin akis ir niekas netar n odelio. Ir tik prajus, atrodo, tokiai ilgai minutei, link mans metsi rkdamas Antuikas. kandin jam, pakilo dar keli jo kariai ir taip pat m artintis link mans, bandydami apsupti i vis pusi. Antuikas grasino mane sulauysis ir nutrauksis galv bet paskutiniu momentu Bielskis Jonas suuko: - Stokite ir baikite tas nesmones! Hnyt ieis vienas prie vien su Haltu" arba su bet kuriuo i js. Hnyt nesijauia prie 124

jus prasikalts ir jei js norite isiaikinti, tai aikinkits garbingai. ia vl tuoj isioko Antuikas, rkdamas: - A einu su juo mutis, Haltas" per daug girtas, todl nra skirtumo, kas nutrauks Hnytei galv - Haltas" ar a! Nusprsta, padaryta. Visa gauja, lyg kokie senovs Romos gladiatoriai, patraukme prie internato, kur kadaise, prie tris metus muiausi su Antuiku ir nuo kurio tada gavau nos. Visi sujome futbolo aiktel, esani alia internato ir Antuikas tuoj pat isirengs iki puss, m demonstruoti savo raumenis. Teisingumo vardan, reikia paminti, kad Antuikas atrod sportikai, visi raumenys buvo isipt, didel krtin ir plats peiai kilnojosi nuo ryte padarytos treniruots. tangos ir hanteli pagalba, jis tikrai atrod neblogai. Svr kokia 90 kg, o a tuo tarpu svriau 78 ar 80 kg. Neturjau dideli raumen, bet buvau vikrus, kaip ebenktis, greitas, puikiai ilavins reakcij gynyb ir puolim Buvau pilnas optimizmo ir tiesiog trokau kuo greiiau suspardyti Antuiko durn galv imuti jam i po koj t pasiptim" ir visiems rodyti, kad tokie, kaip Antuikas, man niekada gyvenime nenurodins, k ir kaip daryti. Ir tai imu ta valanda, kurios laukiau ilgus du metus. A tikjau, kad j a m atkerysiu u visas patirtas skriaudas ir patyias. Antuikas, lyg n o r d a m a s ukirsti keli m a n o m i n t i m s , m grsmingai prie mans artti, su tikslu mane sulauyti, pasitikdamas savo raumenimis ir jga, kurios jam tikrai buvo galima pavydti. Staiga pasipyl stiprs oniniai smgiai, bet vis j a ivengiau. Staigiai atsitrauks on deine koja spyriau j a m pilv. Antuikas net nepastebjo mano kojos smgio ir nesuprato, kas ia j a m ieb pilv. Lyg iekodamas kaltinink, greitai apsidair aplinkui. is mano smgis j a m buvo didel staigmena, nes anais laikais dar retas kas inojo itok kovos stili. Lyg sueistas bulius, isprogins akis, jis vl puol mane savo ymiaisiais oniniais smgiais, bet a ir kart isisuks i jo smgi, smogiau koja. kart jau kepenis. Antuikas sukriuksjo ir, susims u kepen, pasitrauk toliau nuo mans. aibikai mst, kaip ia su manimi kovoti? Antuikas atrod tikrai juolingai, jis stovjo temps raumenis ir purt didel savo galv apaugusiais ilgais plaukais. Susivls ir siuts, jis atrod kaip sueistas bulius, kuris tuoj puls savo skriaudj. 125

Antuikas vl puol mane, bet kart akylai stebjo mano kojas, a tik pagsdinau j koja, o jis automatikai, nordamas rankomis j pagauti, nuleido rankas. Man to ir tereikjo: nedvejodamas, i deins rankos, taip trenkiau j am andikaul, net visi irovai kteljo i nuostabos. Bet ia prasidjo juokingiausia dalis. Mano smgis buvo greitas ir tikslus, o Antuikas nugriuvs ant ems ir jau prarasdamas orientacij, kur iuo metu randasi, susims u gauruotos savo galvos, rk: - Pataik, pataik, pasiduodu, pasiduodu!!! iuos odius kartojo kaip kokia papga, gerai imokyta kalbti. A, galima sakyti, buvau padars tik ger apilim. Antuik galjau nokautuoti jau paioje pirmoje kovos stadijoje, bet tempiau gum ir laukiau. Dabar, matant j tok verklenant ir pasigailtin, mane pam sitis ir, artdamas prijo, ruoiausi umigdyti jkokiam pusvalandiui. Tuo metu suriko Mongolas": - Atsargiai, Hnyte, saugokis i nugaros! A atsisukau ir pamaiau grsmingai artjant Halt". Jis net nespjo man suduoti, kai gavo onin Mongolo" kabl per galv. Jie susikibo ir dau vienas kit kaip iprotj, a irjau juos ir irdyje diaugiausi, kad jau esu ne vienas, yra moni, kurie eina u mane. Pasinaudojs tuo, kad a nusisuks ir spoksau besikaunaniuosius, Antuikas, kaip koks akalas, man i u nugaros smog tok stipr smg andikaul, nuo kurio apsisuks aplink savo a, trenkiausi tvor. is jo smgis buvo negarbingas, prislino, kaip kokia blak, i u nugaros ir kando. Bet k i jo norti - jis vis savo gyvenim buvo negarbingas ir supuvs", visada iekodavo naudos tik sau ir nesvarbu kokiais metodais tai padarys. Atsirenks tvor ir tuoj suvoks, kad su manimi viskas tvarkoje, aibikai puoliau prie Antuiko. kart nebebus joki kaldini nuolaid. Umuiu ir tiek! Prioks, paleidau smgi serij jam galv Norjau, kad jis pajaust mano smgi skon prie tai, kol praras smon. Bet draugai, pamat, kad a tikrai j nuvarysiu kapines arba reanimacin, msi priemoni. Pribgs prie mans Sokolas" apkabino mane ir stipriai laik savo glbyje. Netrukus
126

jam pagalb atskubjo Kstas -Faraonas". A aukdamas bandiau itrkti i mane laikani rank ir u tok negarbing ir niekik Antuiko smg, tikrai biau j natraliai sulaus. Tuo paiu metu vyko kitos kautyns, kuri baigties niekas negaljo nuspti. Algnas su peiliu rankoje puol ant Vovkos Turisto", o Vovka, traukdamasis auk: - K darai, duok ir man peil, tada ir isiaikinsime!!! Kiek toliau nuo vis Haltas" musi su Mongolu" ir siut kaip buliai, stengsi vienas kit nokautuoti. Mutyns mutynmis, bet dauguma i kruvin mutyni irov irdyje troko, kad viskas baigtsi laimingai ir gyvent be joki konflikt. Kaip ne kaip, bet daugelis ia esanij buvome vaikysts draugai ir beveik visi i saultos Vilijampols rajono. Tad, kaip ir minjau, dauguma norjo taikos ir ramybs. Lyg nujausdamas j mintis, padt igelbjo Jonas Bielskis. Jis, ant rank usimovs odines pirtines, okinjo tai en, tai ten, nebeinodamas, k daryti. Ir tikrai, tuo metu jis buvo kvailoje situacijoje, i kurios nedelsdamas turjo iekoti ieities. A papraiau Bielskio pagalbos ir jis man padjo, bet su Luru" jie buvo geri draugai. Jis negaljo persiplti per pus. Mane gerb u tai, kad a nepabijojau kautis, o Lur" gerb kaip sen savo draug. Ieina taip, kad savi muasi su savais, todl Bielskis, ibgs aiktels vidur, mosikuodamas ikeltomis rankomis suuko: - Chebra, utenka, baikime tas nesmones, pasikalbame ir gyvenkime draugikai! Uteks t mutyni, garbingai isiaikiname ir tuo baikime! Nereikia, kad juoktsi visas Kaunas!.. Neinau kaip, bet ie Jono odiai paveik magikai. Visi kovojantys,tarp j ir a, nusiraminome. Atrod, kad i Jono odi tik ir tetrko, kad visi nusiramint ir atvst. Visi, esantys ia, padavme vienas kitam rankas ir susitaikme. Mano tikslas buvo pasiektas, nes atkerijau Antuikui, mano nuomone, pilnai ir su kaupu. alia mans stovjs Bielskis, sako: - Hnyte, nuo iol Kaune tavo autoritetas labai pakilo. Tu, nors ir jaunas, dar tik 21-eri met, garbingai laimjai dvikov esi drsus ir stiprus. aunuolis!
127

Tai pasaks, paspaud man rank ir a savo ruotu padkojau jam, kad palaik sunki minut. irdyje buvo gera ir malonu po patirtos pergals. Daugelis isiskirst kas sau, o a ir dar keli draugai nujome pas Lur" igerti ampano. Jau prie stalo, Luras" dmiai mane irdamas, tar: - Hnia, per anksti, oi per anksti, pradjai mutis. Toks jaunas, o jau sudauei Halt", Antuik. A supratau Lur" i puss odio, taip pat supratau, kad j a m sunku dabar persigrupuoti ir susitaikyti su ta mintimi, kad nuo iolei Vilijampolei ir ne tik, vadovausiu a. Ir tikrai, i inia labai greitai pasklido po vis Kaun. Mano autoritetas pakilo aibikai, ukopiau virn ir n nemaniau apleisti savo pozicij, o juo labiau, umigti ant pergals laur, kaip tai padar daugelis mano draug. Toliau dienas leidau domiai ir vairiai. Su Vovka pastoviai sportuodavome, kiekvien ryt Lampdiuose bgome kros ir ten pat, karjeruose, isimaudydavome. Lankydavoms oki vakaruose, eidavome Trest", Atuntus rmus, VK karinink rmus ir, be abejo, sddavome restoranuose. Bet nei okiuose, nei restoranuose nesutikau savo isvajotosios geltonplauks grauols, grauols, kuri noriau vesti ir mylti. Su kuria galiau dalintis vargu ir diaugsmu, visada bti u j atsakingu ir mylimu.

KVIETIMAS PABROLIU
Vien dien pas mane atjo mano dd Henrikas, mamos brolis, tik dvejais metais u mane vyresnis. Dl ios prieasties, visi j vadino Lliuku, bet ne Henriku. Atjo jis ne vienas, bet su savo irdies drauge Edita, kuri a painojau. Gyveno ji mskaiminystje, todl matydavau j kasdien. Atjo jie ne iaip sau, o tam, kad paprayt mans bti vyriausiuoju pabroliu judviej vestuvse. A jiems pasakiau, jei mano pamerg bus tokia, kokios a noriu, tada sutinku. Trumpai apibdinau savo svajoni mergin ir

pairjau Edit. O i, lyg niekur nieko, sako: - Hnyte, dl tavs tikrai toki surasiu. Teisingiau pasakius, jos ir iekoti nereikia. Mano klasiok i Kauno rajono, vardu Ramut, btent tokia ir yra. Ji viesi, mlynak, miniatirin, grai ir dar nelytta, skaisti mergel. tai taip, Hnyte, irk, neprarask anso! Teisybs dlei turiu pasakyti, kad mano bsimj draugs tada vadino Ramake. A, inoma, nepatikjau Editos odiais ir papraiau, kad parodyt Ramuts nuotrauk. Sakau, kad jau eis kartus buvau pabroliu vestuvse ir visada pamerges man kidavo krokodil pateles. Sekani dien nuvaiavau pas dd Lliuk, kuris su mano babyte gyveno centre, S. Nries gatvje. Ten radau ir Edit, kuri mane pamaiusi, pasak: - Na, ateik, Hnyte, parodysiu tau tavs vert deimant. Taip tarusi, itrauk i rankinuko nuotrauk ir padav man. Ilgai irjau nuotrauk prarads ad. Jauiau, kaip dausi irdis ir imu altas prakaitas. D i e v e " , - galvojau,-ia ta pati mergel, kurios iekojau i r a p i e k u r i s v a j o j a u d u m e t u s , b d a m a s u g r o t " . Vis neatitraukdamas aki nuo to i nuotraukos irinio pasakikai graaus veidelio, pasakiau: - Kaip sau norite, bet ia ta pati panel, kurios a taip ilgai laukiau. ia ta princes, kuri a pavadinsiu savo mona. Niekas mano odi neprim u gryn pinig, todl nusijuok, pamiro vyk. Jie pamiro, bet tik ne a. A jau dabar, nedelsdamas norjau j pamatyti ir sitikinti, nejaugi Ramut tokia grai gyvenime, kaip ir nuotraukoje?

PIRMASIS PASIMATYMAS
Pagaliau atjo i diena, kai galsiu pamatyti Ramut. Rodos, buvo 1980 m. kovo 30 d. Nupirkau savo mgstam gerberpuokt, apsivilkau kostium ir tiesiu taikymu nuvaiavau pas Edit. Namas buvo dviej aukt ir senas, kaip K a u n o miestas. M e d i n i a i s girgdaniais laiptais ulipau antrj aukt ir ujau kambar,

128

129

kuriame jau radau dd Henrik, Edit ir kitus sveius. Su visais pasisveikins, miau dairytis, kur gi ta mano irinktoji, bet niekur jos nesimat. Dd, suprats mano vilgsnio reikm, pasak: - Tuoj, tuoj, pakentk, ateis tavo laim. Ir tikrai, po i dds odi sekanio kambario tarpduryje, pamaiau savo bsimpamerg,o vliau ir mon. Stovjau akimirk kaip Lenino paminklas, negaldamas pajudti i vietos. Ramut buvo neapsakomai grai, velni veido bruo, susuktais, viesiais geltonais plaukais, vilkjo grai alios spalvos suknel, kuri labai jai tiko prie graaus veiduko. J puo didels mlynos akys. Ji stovjo prie mane kaip koks angeliukas prie gigant, buvo tyli ir lyg kako gdinosi. Jau tada prisiekiau sau, kad niekada jos neprarasiu ir bus ji mano aminai, aminai. Kovosiu u j ir stengsiuosi j viskuo aprpinti. Pagaliau, atsipalaidavs, teikiau jai gles ir saldaini dut, o ji tyliai pasak ai". Kiek apsipratus ir susiruous likusiems vestuvi dalyviams, sdome mafm ir pasukome centrinio metrikacijos biuro link. Pokalbis nelabai mezgsi. Ramut buvo tyli, o ir a ne per daugiausiai k galjau pasakyti. Kai varaisi ir neinai, kaip umegzti pokalb, geriau nekalbti apie or kaip tai prasta tarp moni. Bet vliau viskas susiklost gerai, iek tiek pripratome vienas prie kito ir tas suvarymas dingo savaime.

EDITOS VESTUVS
Po vis procedr nuvykome sen buvus klub kur mano tvai vadino smietniku", kur senais laikais vykdavo oki vakarai. Klubas stovjo Vilijampolje, prie pat Inkaro" gamyklos. Pastatas buvo medinis, su didele erdvia sale, kur ir vyko vestuvs. Uj sal, susdome prie gausiai nukrauto stalo. Buvo linksma ir gera. Klme tostus jaunj garbei, okome, dainavome ir linkjome jauniesiems kuo puikiausio vedybinio gyvenimo. A, eilin kart iveds Ramut okti, buvau gerai nusiteiks. Besisukdami okio rate, priartjome prie muzikant, kuri a nepainojau, iskyrus vien-Gaul". Arnas gyveno alia mano tv ir duon usidirbdavo grodamas vestuvse bei baliuose. Kito, 130

alia Arno stovinio, aukto muzikanto, nepainojau. Jis grakiai pasitemps, vienoje rankoje laik mikrofon, o kitoje dainos tekst kur irdamas, dainavo. Neinau net prieasties, bet priartjs su Ramute prijo, a itraukiau muzikantui i rank t dainos tekst ir okio skuryje nutolome nuo jo. Toliau vaizdas buvo kiek komikas. Muzikantai groja, o dainininkas nedainuoja, nes neino dainos odi. A okdindamas Ramut, skaitau t tekst ir net nepastebjau, kaip ilgis muzikantas prijs man i u nugaros, itrauk i rank tekst ir nubgs scen dainuoja sau toliau. Vestuvi dalyviai io mao nesusipratimo net nepastebjo arba nenorjo pastebti, bet man nepatiko toks ilgio elgesys. Buvau jau kaus nuo sumaiyt grim, todl, pasibaigus okiui, palydjau Ramut iki stalo, o pats tuoj nujau prie muzikant. Prijs prie ilgo, sakau: - Einam tualet reikia pakalbti! O jis, lyg niekur nieko: - Einam, pakalbsime. Tualetas buvo rengtas rsyje, be joki klozet, su paprastomis skylmis, panaiomis tas, kokios bdavo vieuose tualetuose geleinkelio stotyse. Laiptais leidausi pirmas, o muzikantas sek kandin, ir, matyt, suprats, kad tuoj gaus barzd nieko nelaukdamas, netiktai smog man i u nugaros. Smgis buvo ne tiek stiprus, kiek netiktas ir a, prarads lygsvar, griuvau tualeto link. Visa laim, kad krisdamas ranka atsirmiau tualeto skyls krat o su kita - spjau sugriebti prieininko rankov, dka ko ir isilaikiau, neisitiess tiesiog tualete. Paokau ir, greitai susiorientavs, pradjau dauyti jam galv bet jis, lyg nujausdamas, kad geruoju tai nesibaigs, gindamasis, kaip moka, atbulas, kaip vys, kilo laiptais vir o a, bdamas apaioje, vis negaljau jam gerai uvoti andikaul. Neinau, kas jam ujo, bet staiga jis pradjo rkti ir jau bgdamas nuo mans, siver sal ir staiga ubliov: - mons, padkite, banditas mane mua! Toliau vyko kakas nepaaikinamo. vyko tai, ko a pats nesitikjau. A muiau muzikant vieni puol muti mane, kiti mus iskirti, o dar kiti - padti muzikantui. Gavosi tokia maialyn,
131

kad i ono pairjus, atrod kaip regbio varybos, kai kovodami dl kamuolio, aidjai sulipo vienas ant kito. Buvau stipriai igrs ir man jau jra buvo iki keli. Pliekiau kumiais visas puses ir atrod, kad visi ia esantys, yra mano prieai. Pradjau demonstruoti vis savo kov men, kurio imokau bdamas zonoje. Vienam voiau galv, kitam - spyriau krtin, trei- tiesiog permeiau per save. Puoliau visus, kas tik bandydavo prie mans prisiartinti. Bet ia vyko graudiai juokingas dalykas. Spjau tik pamatyti, kaip vienas ekistas, kolonijos darbuotojas, grieb mane u kaklo ir stipriai spausdamas, m mane dusinti. Nieko negaljau j a m padaryti, nes jis stovjo man u nugaros. Minut laikiausi, bet tuoj s u v o k i a u , kad i " m e n t o v s k a i u r k " m a n e u d u s i n s . Apsvaigintas degtins ir jo smaugimo, nebesilaikiau jokios garbs kodekso ir atbula ranka griebiau jam u kiauini. Tai dav greitus rezultatus. Tikslas buvo pasiektas, nes mentas", kaip skerdiama kiaul, suvieg i skausmo ir bemat mane paleido. aibikai atsisuks jo pus, taip voiau jam andikaul, kad is bemat griuvo nokautuotas. Paliks j gulti, ibgau lauk ir sumuiau kelis pabrolius, kurie ant mans puol. Tuo momentu a atrodiau klaikiai. Kostiumas ir baltiniai buvo suplyti skutelius, a isivoliojs ir murzinas. Viena ausimi igirdau, kad kakas ikviet milicij ir tuoj suvokiau, kad reikia i ia nedintis, kol neatsidriau KKK. Greitai ibgs alia esani piev, perbgau j ir kiemais pasiekiau savo namus. Namai buvo netoliese.

Pastaiau dvirat prie sienos ir, vesdamasis un, ujau pokylio sal. Visi sdintys prie stalo, pakl galvas ir suiuro man, kaip pasaulio stebukl. Degtin dar neigaravo i mano organizmo ir a buvau pasiruos tsti pradt kov. Ir lyg tai patvirtindamas, daviau uniui komand- "barjer" (okti). Kongas, aibikai sureagavs komand, uoko ant stalo ir pasigardiuodamas m veisti kakieno karbonad. Visi sveiai, lyg prarad ad, tyljo kokias penkias minutes, irdami tai man, tai puotaujant un. Keista, galvoju, kodl mans niekas nepuola? Pagalvojau, gal jie mans jau nebepasta? Bet pasirodo, kad visi tie, kurie ant mans puol, jau buvo isivainj kas kur. Tyl nutrauk mano dd Henrikas su savo draugu ir pakviet mane prie stalo. Dd buvo gudrus ir inojo, kaip su manimi elgtis. - Ssk,- s a k o , - prie stalo, viskas gerai, atsipalaiduok ir nesinervink. Visi m graiai kalbti ir a po truput atsipeikjau, taip pat pradjau graiai elgtis. Jei jau ir a pasidariau mandagus, tai ir Kongo papraiau laikytis mandagumo. Jam, inoma, n motais buvo tos mandagumo taisykls ir labai jau nenoriai nuoko nuo stalo. Bet okdamas pataik sudauyt taur ir susipjaust koj. Kas juokingiausia, i nasr visvien nepaleido nuo stalo pagriebto karbonado. Mano graioji pamerg, pamaiusi sueist Kong, surado vaist ir jais patepusi kraujuojani aizd graiai apibintavo. Kongui, matyt, patiko velni, moterik rank prisilietimas ir ramiai sdjo suglauds ausis, retkariais vilgterdamas man ir laukdamas kokios nors komandos. Apie kilusias mutynes pirmiausiai prabilo jaunasis: - Na, ir privirei tu ia man kompoto. Pus svei isilakst, muzikantai ijo su pirliu priekyje, o tas ekistas, po ment vizito, ivaiavo kartu su jais, kad galt isiimti abdukcij nes fanar" utaisei j a m ant visos akies. Taip, priviriau a ia kos ir reikjo kak daryti, kad uglaistyti konflikt Sdjau ir galvojau, kaip pasielgti? T ment" a painojau ir inojau, su kuo jis gyvena. Kakaip dl jo nesukau galvos. inojau, kad jei su juo pakalbsiu dar kart jis man tikrai atleis ir nerays joki pareikim.

TSTI VESTUVI SU KONGU

Nusimeiau suplytus rbus, apsiprausiau ir apsirengiau tais laikais labai madingomis velvetinmis kelnmis bei tokiais pat mlynais baltiniais. Ijs kiem, pasimiau un Kong. Vilkunis buvo gerai idresiruotas, paklusnus ir geras uo. Sdau ant dviraio ir nuvaiavau atgal klub, kur vyko vestuvs. Buvo apie 1 valanda n a k t i e s ir labai nustebau, kai, privaiavs prie klubo, nieko nepamaiau. Pagalvojau, kad visi isiskirst ir balius baigtas.

132

133

Iklauss visus jaunojo nusiskundimus ir suprats, kad per mano kalt iiro vestuvs, nusprendme rytoj i paio ryto vaiuoti atsiprayti muzikant, pirlio, o svarbiausia - Editos tv, senels ir dieduko. Aptars su jaunuoju visus tolimesnius veiksmus, prijau prie savo aviosios pamergs Ramuts, kuri irjo mane ir graiai ypsojosi. Per vis savo gyvenim ji nebuvo maiusi toki cirko numeri, kok a parodiau per vien vakar. Gyveno ji ram gyvenim ir tokiuose susirmimuose dalyvauti neteko. Manau kakuria prasme is mano numeris jai visvien patiko, nes a isiskyriau ijos vis pastam vaikin, su kuriais jai teko iki mans draugauti. Giliai irdyje a inojau, kad jei ne Ramut, tas vestuves a nebiau grs apskritai. simyljau j i pirmo vilgsnio ir tvirtai buvau nusprends jos niekada nebepalikti, nes ji buvo ta mergina, kurios man tikrai reikjo. Gerbsiu j, mylsiu ir jau niekada gyvenime jos nebepaliksiu. i savo mini Ramutei tada nepasakiau, bet manau, kad ji pati suprato, jog nesu jai abejingas. Igrme ampano ir kalbjoms. Po to, supaindinau su Kongu, kuris, turbt, norjo, kad Ramut bt jo eiminink. Apie graesn eiminink ir jis negaljo svajoti. Buvojau gili naktis. Reikjo eiti namo, kad nors kiek pailsti. Ramuts draug Alma pasil eiti pas j ir pernakvoti, juo labiau, kad gyveno visai netoliese. Visi keturiese ulipome ant kalno, kur Alma ir gyveno. Kong palikau prie dur sakiau nieko neleisti ir nieko neileisti. Atsiklusi Almos mama, Ramut su Alma paguld vien lov, o man paklojo ant grind, nes lov daugiau nebuvo. Miegojau kaip kirvis eero dugne, buvau tiek ivargs. Bet staiga prabudau, igirds riksm. Pasirodo, Kongas siningai jo savo pareigas ir saugojo ms mieg, o kai atsiklusi Almos mama norjo ieiti pro duris, Kongas, piktai iieps dantis, pastojo jai keli. Motinai papraius, paaukiau Kong prie savs, patapnojau per sprand ir pagyriau u ger tarnyb. Almos mama atne Kongui pusryius, o pati iskubjo darb. 134

Almos mamai ijus, vl kritau miegoti ir atsiklme visi jau vidurdien. Susitvark ir papusryiav, patraukme pas jaunuosius. Reikjo gi vl atstatyti sugriautas vestuves. Pirmiausia, atsipraiau Editos dieduko ir tv. Visi mane suprato ir man atleido. O diedukas, dar bdamas kaus nuo vakar dienos, gyrsi", kad ir jam uvoiau per marmz, ir juokdamasis igr ampano taur. Sunkiau buvo su Editos senele. Vos tik mane pamaiusi, m rkti, kaip greitosios pagalbos sirena. Ji buvo sena, kaip nagin ir mgo igerti. Panai buvo ragan, juodais plaukais ir bedant burna, kuri, net neuksdama, pildavo ugnin vanden. epsdama savo iklerusiu andikauliu, auk: - A tau neatleisiu, bandite tu, kaip tave em neioja?! Bet diedukas, numojs ranka, mane nuramino ir pasak, kad neimiau galv nes nuo jos ia niekas nepriklauso. A p t a r tolimesnius reikalus, dviese su dde Lliuku, nuvaiavome pas svot. Atsiprainjau kaip tik mokjau, bet svotas, bdamas savotiko charakterio, neskubjo man atleisti ir vis p r i s i d e n g d a m a s r a n k a v o s v o s n u b r o z d i n t kakt, k a k nesuprantamo burbjo po nosimi. Bet netrukus susidariusi kvail situacij itais jo mona, kuri u j b u v o protingesn ir atlaidesn. - A suprantu,- sako j i , - kad jaunyst - kvailyst, visi jauni tokie ir nra ia ko laikyti uantyje pykio. Toks pat buvo ir ms s n u s , n e n u s d d a v o v i e t o j e i r vis d e m o n s t r u o d a v o s a v o nesuvaldom charakter. Mes atleidiame tau, Hnyte, ir aplamai, pamirkime vyk. Jos sn a painojau . Vadino j Arbzu". Su juo kartu mokms pradinje mokykloje. Dabar atjo laikas sugrinti ant scenos muzikantus. Todl paskambinau savo kaimynui Gaulei ir, atsipras, greitai tikinau, kad laikas grti vestuvi pokyl. Jis mane suprato ir papra, kad a pats paskambiniau tam ilgam muzikantui ir su juo pakalbiau. Kaip ne keista, bet ir is muzikantas ilgai nesioiavo ir paadjo po pusvalandio su visu muzikant kolektyvu bti vietoje. Vl visi susirinkome klub grme, valgme, ypsojoms, o i vakarykio nuotykio padarme komedij. Buvo k prisiminti, bet tai jau rimtai nebeirjome. Ai Dievui, viskas baigsi gerai, 135

kaip pasakoje su laiminga pabaiga. Vestuvs tssi, o a toliau riau sparn apie Ramut. Diaugiausi bdamas alia, jausdamas jos artum. irjau jos graias akis ir, negaildamas kompliment bei grai odi, kuri ji tikrai buvo verta, tirpau i laims. Su jokia kita mergina nebuvau toks laimingas, kaip dabar su Ramute. irjau jos akis ir nenorjau atitraukti nuo jos vilgsnio. Atrod, kad tuoj imsiu ir pasksiu jos akui gelmse. Ramut dar nieko net nenujaut, kas darosi mano irdyje, bet a jjau myljau. Myljau ir trokau jos, tvirtai inojau, kad tas trokimas nebus vienkartinis, kaip tai bdavo mokyklos laikais. inojau ir tikjau, kad Ramuts norsiu visada. Taip, tai buvo tikroji ir esama, pirmoji mano neblstanti meil. Sveiai apgirto ir po truput m skirstytis kas sau. Atjo naktis ir reikjo skirtis, ko labiausiai ir bijojau. Skirtis, nors trumpam, su Ramute nenorjau, todl jau i anksto buvau suplanavs kaip elgtis. Pasiliau Ramutei ir Almai i nakt miegoti pas mane. Jos pagalvojo ir sutiko. Netrukus visi trys jau buvome mano namuose. Miegojome visi kartu, mano sofoje ir dar apsireng. Mintyse prie umigdamas, keikiau Alm, bet nieko nepadarysi, pats taip pasiliau. Tuo paiu metu, jauiau Ramuts kno ilum, norjosi j prisiglausti prie savs, buiuoti, buiuoti, bet... Iauus rytui, visi sele nusileidome pirm aukt, kuriame gyveno mano tvas. Supaindinau j su savo irinktja, kuri jam labai patiko ir, kiek pagalvojs, sako: - Na, ita princes tikrai bus mano marti. Taip tars, pabuiavo Ramutei kakt ir vilgterjs mane, pamerk ak. Tvui, matyt, taip pat patiko Ramut ir buvo patenkintas, kad turi toki puiki mari. Vis likusi dienos dal praleidome namuose ir niekur njome, bet nelabai kur ir trauk eiti. Man uteko to, kad alia buvo Ramut. Tik vakarop pakvieiau Ramut restoran. Jrats" restoranas buvo netoliese ir, uj j, sutikom dd Meislov. Supaindinau su Ramute, todl ia proga pakviet mus prie savo staliuko. Tuoj usak brangi ukandi, ant stalo akimirksniu atsirado tais laikais brangaus Napoleono" butelis. Dd nebuvo yktus ir, itrauks
136

pinigin, linkdamas mums laims, ities man 100 rubli. U lOrubli buvo galima pasdti restorane, o ia gavau vis 100-t u k buvau jam dkingas. Dar t pat vakar sutikome Mongol" Rim ir visi trys nuvaiavome restoran Vakaras". Uj vid, pamatme u stalo daugel Kauno donuan. Linksmai nusiteik, sdjo Bielskis Jonas, Mjus Velonskis ydas" ir kt. Prijs prie j, supaindinau juos su Ramute ir susdome prie stalo. Visi buvo gerai nusiteik ir nedviprasmikai m kalbinti mano Ramut, bet tai pamats Mongolas", kuris taip pat turjo svar od, pasak: - Bachrai, palikite ramybje i panel. ia Hnyts irinktoji, todl prilaikykite lieuvius ir dairykits aplinkui. Tik pairkite, kiek ia j sdi vieni. Rinkits kuri norite ir bkite laimingi! Vakar praleidome puikiai, manau, kad patiko ir Ramutei. Viskas buvo grau ir aunu, o kai atjo laikas skirstytis, Ramut nuveiau bendrabut, priklausant ilko pluoto kombinatui, kuriame ji dirbo audja.

PIRMIEJI MEILS PASIMATYMAI

Sekani dien su Vovka Turistu" nujome prie Kauno pilies ir, sustoj prie kiosko, mme laukti Ramuts. Kad laikas neprailgt, su Turistu" igrme po butel altos neprikolos(?). Rodos, neprajo ir para laiko, bet Ramuts jau buvau pasiilgs ir laukiau nekantraudamas. Ramut atjo viena. I tolo ypsodamasi ji artjo prie mans, o nuo jos ypsenos rodsi, kad ir oras pragiedrjo. T dien skersai iilgai ivaikiojome vis Laisvs alj ir usukome kavin pavalgyti. Diena prabgo greitai ir nepastebimai. Atvaiavome pas mane namus, o atjus vakarui, Ramutei teko eiti darb nes dirbo naktinje pamainoje. Nuveiau j prie kombinato ir, prie ileisdamas i mainos, padaviau nuo savo buto raktus. - Ateik,- sakau,-juk darb baigi et ryto. Ji nieko nepasak ir nubgo darboviet.
137

Ramut, baigusi darb, turbt, ir nebt atjusi, bet raktai buvo pas j. Ji vis laik buvo drovi, o ir dabar, atjusi iki ms nam, ilgai stovjo prie varteli ir vis nesiryo ueiti. Bet ir kart likimas buvo mano pusje. Ramut pamat tvo sugyventin Laima ir tuoj pat, skubdama, nubgo atidaryti varteli. - Ueik, u e i k , - kviet Laima, tad Ramutei nieko kito nebeliko, kaip tik paklusti Laimos kvietimui. Ramut atjo pas mane ir a be galo apsidiaugiau. Tuoj okau i lovos ir susitvarks, atneiau savo grauolei vis kaln sumutini ir paruoiau baltos kavos. Stengiausi jai tikti, bti geras ir malonus, be to, man buvo malonu jai patarnauti. Pavalgiusi Ramut liko miegoti, o kad jai netrukdyti, a ijau kiem vaikyti karveli. Vakare vl j nuveiau darb ir pasakiau, kad ryte atvaiuosiu pasitikti. Bet ir ia buvo savotika mano taktika. A norjau parodyti, kad nesu jai abejingas ir ji man patinka, ir kad dl jos a padarysiu visk net tai, kas nemanoma, nes jau buvau simyljs iki aus" ir todl norjau, kad ji prie mans priprast, ir visada bt alia. 5 . A j a u stovjau prie k o m b i n a t o ir laukiau savo darbininks. Pamaiusi mane taip anksti, Ramut apsidiaug, kad itesjau od ir atvaiavau jos pasitikti. Netrukus mes vl buvome pas mane namuose ir, susd prie stalo, pusryiavome. Taip tssi vis savait ir vien dien prisipainau Ramutei meilje. Tai buvo pirmoji ir tikroji mano meil, kuri prisiekiau saugoti iki grabo lentos. Myljau Ramut visa irdimi ir trokau bti u j atsakingas. Tai buvo mano Tikroji, Didioji ir Nepakatojama Meil! Po ms painties prajo tik devynios dienos ir a jai pasipirau. Ramut, graiai nuraudusi, pasak - taip. I diaugsmo buvau devintame danguje, irdis plak kaip iprotjusi ir dkojau Dievui, kad pagaliau isipild mano svajons ir trokimai. Abu nusprendme nebeatidlioti nieko rytdienai ir nuneme CMB pareikimus. Ta proga, nuvaiavome pas mano mam ir praneiau i diugi naujien. Mama, inoma, labai nustebo - kaip ia toks vjo
3 0

pamualas taip greitai ir netiktai nusprend vesti? Ramut mamai patiko, tad juokaudama m priekaitauti, nejaugi tokia grai ir rimta panel gyvens su tokiu "gangsteriu ir durnium"? - Tu tik pairk Ramut, ji gi prie tave kaip angeliukas ir trapi, kaip glel. Kai tu gerokai igersi, mona tuoj pat pabgs. inoma, mama palinkjo mums laims ir grai vaikui o a didiavausi, kad atvediau mamai toki miel mari. Vestuves mums paskyr gegus 30 dien 1980 metais. T pai dien su Ramute nuvaiavome pas jos m a m kuri gyveno Kauno rajone, Uliedi kaime. Truput gdindamasis atlikau man malon ygdarb. Papraiau mamos, kad atiduot man dukros rank ir ird. Mama nustebo ir kiek sutrikusi, pasak: - Ramut gi labai jauna. Jai tik tik sukako 18 met, prapulsite gi abu. Gal pagalvokite ir neskubkite tuoktis? Vedybos ne iaip sau pramoga, reiks gi i kako gyventi, o jei vaik atsiras, tai ir visai prapulsite. Abu nieko neturite, tai kaip gyvensite? Atsakiau jai, kaip galjau. - Miela mama, a suprantu, kad vien meile sotus nebsi, bet tai yra gyvenimo pagrindas, o turtai yra ugyvenami. Mes tursime visk ko reikia mogui iki pilnos laims. A praau Js palaiminimo ir sutikimo ileisti u mans Ramut. Tuo tarpu kambar ujo Ramuts tvas ir brolis, ir su j pagalba aptarme visus vestuvi reikalus. inoma, buvau laimingas ir gerai nusiteiks, gavs uovi sutikim ileisti u mans Ramut. Sutarme pagal visus lietuvi paproius, kad grimai ir viskas, kas spirituota, bus mano rpestis, o maistas i jaunosios puss. Dl ito problem nekilo ir viskas vyko kaip buvo numatyta. Anais laikais importini main buvo labai maai. Po Kaun daugelis vainjo soviet gamybos iguliais", bet mano tvo draugas Babn" turjo geriausi main Lietuvoje. Vairavo jis amerikietik Dod" ir labai ja didiavosi, be to, jis painojo visus mones Kaune, turinius importines mainas. Jis prikalbino atuonis i main savininkus dalyvauti vestuvse.

138

139

MANO VESTUVS
Paios vestuvs buvo nuostabios ir vyko kaime. Kai vaiavome per Kaun, o ypa per kaimo apylinkes, mons velg net atsisukdami, nes tok regin, ir dar su tokiomis mainomis, soviet laikais nebuvo galima pamatyti. Ramut jautsi laiminga ir atrod pasakikai, tiesiog kaip dabartin ll Barb. Vilkjo graia, balta vestuvine suknele, kuri buvau inuomavs. Viskas buvo nuostabu, kaip ir priklauso lietuviams. Pamme lib, uregistravome santuok C M B ir ventme vestuves tris dienas. Dabar, kai prabgo tiek laiko, danai prisimenu ms vestuvi dien kuri su malonumu sugriau. Bet, deja, laikas negailestingas, nestovi vietoje. Bet vis dlto t nuostabi vestuvi puot su Ramute sugriu per sidabrines vestuves. Valio! Valio! Valio! Po vestuvi, kai tapome vyras ir mona, apsigyvenome pas mane, Vilijampolje. Pati buitis lengva nebuvo. Vargome, dirbome, negaildami savs. Mano tvas atidav mums 10-os klass mezgimo main ir vis sandl sil. Samdiau darbininkus, kurie mezg, o Ramut, Overloko" pagalba gamino megztinius. Gatav produkcij tvas parduodavo igonams. Po truput atsistojome ant koj, kaip minjau, lengva nebuvo ir i dangaus niekas m u m s nenukrito. Visk udirbome savo rankomis ir stirpiu noru gyventi geriau. Biznis klestjo, graiai sugyvenome ir nesipykome. Tvas leido naudotis savo vynins spalvos 2101 iguliuku", tad dl susisiekimo biznio reikalais vargo nebuvo. Laisvalaik daniausiai praleisdavau vaikydamas karvelius, kuriuos su laiku pamilo ir Ramut. Taip pat laikiau ir paukiukus, kurie, iulbdami virtuvje, mus linksmindavo. Net nepastebjome, kaip prabgo vieneri ms bendro gyvenimo metai. Per tuos metus usidirbome pinig ir nutarme su Ramute nusipirkti main salotins spalvos Super-Lad 2106". Po keli dien, kartu su Mongolo" tvu, jau buvome kelyje Maskv. Mongolo" tv visi vadino D o n i u " , kuris gerai inojo M a s k v o s k o m e r s a n t spekuliant gyvenim. Puikiai gaudsi main biznyje. Maskvoje 140 pas Ramut,

prabuvome tris paras, per kurias isirinkau puiki 6-to modelio Lad". Ji buvo salotins spalvos ir nors parduotuvje kainavo tik 9100 rubli, suplojau 15 300 rubli, nes i main nusipirkti laisvai nebuvo manoma. Lietuv parskriejome lyg ant sparn. Mainos variklis buvo naujas ir dirbo nepriekaitingai. Pirmoji mano pirkin vertino mona Ramut. Ji apsidiaug ir buvo patenkinta, o a nuo iolei turjau dvi drauges: mon ir main Bet, skirtingai, nei daugelis Lietuvos vyr, a labiau u visk myljau mon. Po ilgos kelions maina buvo purvina, tad su Ramute iplovme j ir iblizginome, kaip veidrod. Vidus dar kvepjo gamyklos tepalais, o sdyns tebebuvo aptrauktos celofanais. Bgant laikui, mano svajons po truput pildsi. Suradau savo svajoni moter, sigijau main ir siekiau toliau savo usibrto tikslo. A supratau, kad lengva nebus ir visko i karto negausiu, mons buvo pavyds ir stengsi kaip bits gelti. I pavydo, slapia skambindavo milicij ir sksdavo mane, atseit, per gerai gyvenu ir usiiminju nevariais darbeliais. Neinau, ko jie pavydjo, juk tai, k dariau a, galjo daryti kiekvienas mstantis mogus. Bet ne, jie skundsi savo varganu gyvenimu ir nieko neveikdami sdjo n a m u o s e . Toki aminai v e r k l e n a n i m o n i n e m g a u ir nekeniau.

VL ARETAS!
Madaug po mnesio kai sigijome main nuvaiavau Spaustuvinink g. pirt, kurioje gerai ir su malonumu isimauds, su pakilia nuotaika, ijau aiktel, kur stovjo mano maina. Jau isitrauks i kiens raktelius ruoiausi vaiuoti namo, kai staiga, lyg i po emi, alia mans idygo du vyrai. Pradioje pagalvojau, kad ia kokie spekuliantai nori man pasilyti koki prek, bet stipriai apsirikau. Abu kostiumuotieji isitrauk tarnybinius paymjimus, paklaus mano pavards. Nieko blogo negalvodamas, atsakiau, kad esu Daktaras ir skubu operacin, kur mans laukia sunkus ligonis. Skirtingai nei a, VRM darbuotojai nebuvo link juokauti ir rsiai pasak, kad esu laikinai sulaikomas. Po i odi, pam mano mainos raktelius ir pasodino mane savo main Neilgai 141

trukus, a jau buvau Kauno rajono milicijos poskyryje, kur mane tuoj pat udar boksik". Ten prasikankinau iki vakaro, nes patalpa buvo ankta, purvina ir dvokianti. Atsissti taip pat nebuvo kur, visa kvadratra buvo 1x1 metro. Pagaliau atsidar durys ir atjs tardytojas man prane stulbinani naujien. Jis pasak, kad su mano maina Markso prospekte buvo partrenktas ir mirtinai sualotas mogus. A, inoma, pradjau ant jo aukti, kokias nesmones ia neki ir tuo pat metu pateikiau nenuginijam alib. Jis paklaus, kur buvau tada ir tada, o a vl pakartojau savo gelein alib. Po trumpo pokalbio, tardytojas pasak, kad liudinink parodymais remiantis, atitinka tik pirmieji mano mainos numeriai, o kol kas a turiu pasdti, kol visk isiaikinsime. Istenjs iuos odius, jis vl udar dvokianio bokso" duris ir nujo sau, o a vl likau vienas, su mane slegianiomis mintimis. Nevalgs ir negrs, pasdjau dar kelias valandas ir apie 20 vai. mane pagaliau ived i boksiko". Bet tuom niekas nesibaig. Tie patys du VRM darbuotojai surakino mano rankas antrankiais ir, ived kiem pasodino mane main. Patys atsisdo priekyje, o mane stm ant galins sdyns. Sdjau savo mainoje, bet nesijauiau jos eimininku. Tas, kuris sdjo keleivio pusje, atsisuks pasak: - Pavaiuosime ia truput ir pasikalbsime. - Gerai,- sakau - pakalbsime, tik neturiu alio supratimo apie k kalbsims? Nebent apie vejyb galime paplepti arba apie karveli auginim. Plaiasnukis mentas" juok nesuprato ir nusisuks m spoksoti kelia Juokai greitai igaravo ir man, nes nebesuvokiau, kur jie mane vea. Jau seniai pravaiavome Kaun ir priartjome prie Prien miestelio. Ir tik dideliu greiiu pralkus pro Prienus, plaiasnukis uriaumojo: - Nieko, Hnyte, pakentk, tuoj tu visk prisipainsi, prisipainsi visk k padars ir ko nepadars, o jei nepasakysi nieko, tave tiesiog nuausime ir tiek. Padarysime tai labai lengvai, lygiai taip pat, kaip tai darote js! Nesulos ir lap, kaip dingsi miko pelkse. Taip besiklausant ment" grasinim pravaiavome Alyt ir niekaip negaljau suvokti, kur jie mane vea. Mane nustebino t mentovsk" un klausimai. Jie vert
142

mane prisipainti dalyvavus nebtuose dalykuose, o btent, kiek tik Lietuvoje buvo ding be inios ir nuudyt, bet neiaikint iki iolei, moni, dalyvavime. Pamat, kad itokiu bdu nieko nepe, pakeit taktik ir jau velnesniu tonu tar: - Gerai, tada papasakok k nors domaus, kas bt verta dmesio ir mes tave tuoj pat paleisime. A, juokaudamas, atsakiau, kad a ne davatka, sdinti prie banyios ir neturiu apie k jums pasakoti, o umuti js mans neumuite, nes esate dviese. Vliau ar anksiau, kuris nors i dviej prasitarsite girti savo monoms ir tada ils galai. Ir main bus sunku paslpti. Bet jie lengvai pasiduoti nenorjo ir papasakojo, kad neseniai dingo kakokia Vilka, kartu su savo maina. Paminjo, kad tai j darbas ir jokie galai neilindo. Taip mane begsdindami ir beversdami prisipainti velnias ino kuo, privaiavo Varn. Buvo jau po 23 valandos, kai sustojome Varnos miestelio milicijos kieme. Nuved mane budinijdal, paliko saugoti jaunam, matyt, k tik priimtam tarnyb, sinui. Patys nujo kit koridoriaus gal ir dingo. Neilgai trukus, prisistat dzk chamai ir, kak dzkikai vapaliodami, m mane muti ir spardyti. Dzk mentai" buvo girti kaip valkatos, sdintys pas mus, Kaune, prie Skalsos" parduotuvs. Jie nesiceremonijo ir neirjo, kur mua. Pliek ir pliek i vis pusi. Staiga pajutau smg dantis. Bet nors dantys iliko sveiki, i prakirstos lpos upeliu pasipyl kraujas. A nieko negaljau padaryti, nes rankos buvo surakintos. Tada nebeitvrs j savivals, miau ant ment" aukti: - Pydarai, nuimkite antrankius ir tada sutraikysiu jus kaip pasiutusius unis! Visi js gandonai, tik ir sugebate penkiese muti surakint mog! Igird triukm tuoj prisistat mano palydovai ir paklaus, kas ia darosi? Dzk mentai" paaikino, kad, atseit, is Varnos banditas puola ant milicijos darbuotoj ir nenori ramiai sdti. Todl ir teko j truput apraminti. Tada jau m aukti VRM mentai" ant dzk ment": - K js ia darote? ia ne koks Varnos dvirai vagis, o Kauno Daktaras! Mesjia atsiveme. Aiku jums ar ne?!
00

143

Tada dzkai m atsiprainti ir aikintis, kad jie apsiriko ir, atseit, sumai mane su bokse sdiniu dzku. Taip, galvoju a, neblog spektakl sureisavo VRM sekliai, dzk rankomis suman mane paauklti". Apie 2 4 vai. nuved mane laiptais vir, kur buvo virininko kabinetas. ia sdjo ei mons. Man jus kabinet, vis vilgsniai nukrypo mane. - Tai ia ir yra tas pats mogudys? klausim udav, matyt, vyresnysis, kreipdamasis u mans stovinius pareignus. - Tas pats - atsak ie ir, bemat sugrieb mane u alkni, pasodino ant kds. Netrukus prasidjo sveiku protu nesuvokiama apklausa. Klausimai buvo tiesiog absurdiki. Pavyzdiui, kad ir is: - Kada, su kuo ir dl kokios prieasties su savo draugais umute Varnos raj. ypating byl tardytoj major Gruzinsk? Tuo pat metu, parod vis pluotel nuotrauk, atseit, mano draug. I io nuotrauk rinkinio tik i matymo painojau vien bachr kur vadino Dziadu". I karto po to, mentai" numet ant stalo jo bendrininko nuotrauk. Jis buvo krepininkas ir, pasak ment", vadino j Haku". A jo nepainojau, k ir pasakiau mentams". O mentai", kaip usispyr kaln oiai, m bliauti: - Meluoji! Mes tave supdysime kaljime, jei nepasakysi tiesos! Juk tai iuos mones, kuriuos matei nuotraukose, pasodino majoras Gudzinskas! O js i kerto nuudte major!- rk kaip iprotjs vyresnysis. Taip mane tard iki paio ryto, pavargo ir mentai" ir a, bet a apsimeiau, kad nejauiu nuovargio ir man nusispjauti, kokias nesmones ia paistote. A nebuvau ioje byloje maiytas, todl elgiausi altai, bet nuovargis dar savo ir norjosi komar kuo greiiau ubaigti. Netrukus u lango pasirod pirmieji sauls spinduliai ir tik tada mane nuved rs, urakino kamer. engs pamaiau dvi vietines dvasias", matyt, tikrai buvo iprievartav koki telyi besiganani laukuose, nes atrod jie tikrai nekaip ir jokio pasitikjimo jiems
0 0

nejauiau. Vienas dar band kak man sakyti, bet a rankos mostu uiaupiau jam nasrus. Tada abu sulindo kameros kamp ir sutp, kaip kokie maitvanagiai, blizganiomis i alkio akimis, spoksojo mane. Nuvargs ir vis nakt nemiegojs, gavau atsigerti karto vandens ir griuvau ant plik mr. Buvau tiek ivargs, kad nejauiau, jog guliu ant nuog, purvin lent. Nei pagalvs, nei paklods, absoliuiai nieko, be to, tais soviet valdymo laikais, k nors panaaus patalyn neti kamer buvo draudiama. Paadino mane kameros dvasios" ir paklaus, ar valgysiu pietus? - inoma, kad valgysiu,- ir atsikls, per langel duryse gavau aliumin blidel neaikios kilms sriubos. Tai ir buvo visas maisto davinys per dien. Po piet", umigti jau nebegaljau. Nuo tempto galvojimo siskaudjo galva, todl miau kalbtis su kameros gyventojais, kad nors kiek prasiblakyti. Maloniai sutikau iklausyti i mogeli gyvenimo istorij. Pamat, kad su jais skaitausi ir ant j nebepuolu, dvasios" pralinksmjo ir vienas per kit m pasakoti savo nuotykius. Po to papasakojo apie ios K K K tvark kur sdi mergos, kur randasi karceris, kur duai ir 1.1. Kiek vliau paklausiau j, kas tas majoras Gruzinskas? Kas jis per pauktis? Ir vl mano kameros d r a u g a i " vienas per kit m pasakoti apie major. Papasakojo, kad j i s b u v o iaurus, per t a r d y m u s m u d a v o ir kankindavo suimtuosius. Kuriuos pavykdavo pasodinti u grot ir po kurio laiko sugrdavo vl Varn majoras sulaikydavo ir mudavo tol, kol jie, vargeliai, apsiimdavo kok neatskleist nusikaltim. Nesvarbu, kad jie to nepadar, svarbu, kad prisipaino. Majoras dar labiau pakildavo virinink akyse. inoma, kit moni nelaims sskaita, Varnos mieste pakildavo nusikalstamumo iaikinimo reitingas. Jau kiek vliau Varnos miestel atvaiavo nenustatyta maina Pobeda" ir grd j mint major isive neinoma kryptimi. tai toks buvo mano kameros gyventoj pasakojimas apie major Gruzinsk. Sulaukus vakaro, mane vl ikviet vir. Vl tard, klausinjo t pat per t pat, vien klausim udavinjo po imt kart. Tardytojai buvo tokie debilai arba tik vaidindavo debilus. 145

144

Taip nusinekti ir kaltinti mog nebtais dalykais, be joki rodym, galt ne kiekvienas tardytojas. Bet Varnos miestelio chamai buvo usispyr, kaip asilai. Toks tardymas tssi kiekvien nakt, nuo 2 4 iki 6 ar 7 ryto. Tard mane kasnakt, nuo pirmadienio vakaro iki ketvirtadienio. Paskutiniu ketvirtadienio nakties tardymo metu mane aplank, kiek pamenu, lyg ir ypatingj byl mogudysi skyriaus prokuroras ar tardytojas ir udav du klausimus: - K u r buvote 1978 m. vasar? Ir kur tada buvo tavo brolis? Atsakiau, kad 1978 m. vasar sdjau Pravieniki zonoje ir atlikinjau bausm. T pat pasakiau ir apie savo brol. Pasirodo, uteko vieno vos vos protingesniu mento", kad pagaliau isiaikint, jog nei a, nei mano brolis, nieko negaljome nuudyti, nes mintu laiku abu sdjome u grot ir valgme valdik ko. Po ios paskutins apklausos Varnoje, mane grino atgal kamer, bet tik penktadienio pavakare atne dokument, kuriame buvo skelbiama, jog esu paleidiamas laisv. Po iuo maloniu lapeliu, siamins savo parau, i pelsiais dvokianio rsio, buvau ileistas laisv. Atsidrs laisvje, kvpiau tyro oro. Atrod, kad tuoj ply plauiai nuo gryno oro pertekliaus. Galva sukosi ir, kiek apsiprats su staiga pasikeitusia situacija, spariai nuingsniavau nuo io dzkiko gyvai lizdo. Ubgdamas vykiams u aki, paminsiu, kad mainos man t pai dien negrino. Tik po gero mnesio vargo ir rodinjim jog main pirkau u teistus pinigus, j grino. Bet kai pamaiau savo main, netekau ado. Ji jau nebebuvo tokia, koki turjau prie pusantro mnesio. Priekinis stiklas buvo suskaldytas, o atidiai apirjs varikl, supratau, kad mentai" pakeit vandens pomp ir generatori. vilgterjs prietais skal, supratau, kad mentai" su ja pravaiavo apie 3000 kilometr. Jau daug vliau mentai" gyrsi, kad su mano maina ivainjo vis Baltarusij ir Rusijos platybes, lau, lkdami per duobes, neaplenkdami ir tartin unkeli.
00 00 00

nusikaltimus suversdavo kitiems monms. Dar tada, kai buvau udarytas Varnos KKK, mano tvas atve kokia 50 kg maisto d e r skilandi ir t. t. Jis papra ment", kad perduot man maist. Mentai" maloniai sutiko ir, pam maist paadjo man perduoti. Bet tai buvo tik j triukas. A nieko negavau, o tvo atvetas deras, kaip alkani unys, surijo Varnos mentai". Negana to, jau kiti mentai" padar krat mano ir tvo namuose. Surinko visus mano tvui zonoje pagamintus suvenyrus, iokamus peilius, graias dutes, stalo reikmenis. Taip pat surinko radijo imtuvus Vef", Okean", kuriuos tvas buvo nupirks. I i daikt jie nieko negrino, nedav pasirayti, kad daiktai konfiskuojami. Vis grob pasidalino tarpusavyje. Be abejo, tikrino, ar mano maina nepavogta, reikjo rodyti, i kur pinigai pirkiniui? Atneiau notaro patvirtint dovanojimo akt kuriame buvo parayta, kad 10 000 rub. man padovanojo senel. Mentai" usivert" rk: - I kur pas bobut pinigai, jei vis gyvenim buvo ubag? -O i kur a inau,- atsakiau.- Eikite ir paklauskite jos, gal ji juos rado ravdama burokus ar iaip kur. Mentams" nepatiko toks lus mano elgesys, bet a buvau teisus ir nieko ia nepadarysi. Ijs i KKK, galvojau kaip grti Kaun? Pinig neturjau, mainos negrino, tad nusprendiau keliauti pakeleivingomis mainomis. Utrukau kelias valandas, kol pakeits septynias transporto priemones, pasiekiau Kaun. Buvojau ankstus rytas, kai jau savo kiem. Murzinas ir pavargs, stovjau prie dur ir laukiau, kol kas jas atidarys. Laukti ilgai neteko. Jau po pirmojo skambuio, duris atidar Ramut ir, pamaiusi mane, apsidiaug. Tuoj prisistat ir tvas. Susd prie stalo, visiems papasakojau savo nuotykius ir k man teko patirti. Mentai" veik visais frontais ir, kaip papasakojo tvas, supratau, kad jie ivert vis n a m velnias ino, ko iekodami. Tuo metu, kai a sdjau Varnoje, atvaiavo kokia penkiolika ment". Be jokio kratos orderio, i vis pakampi surinko visus vertingiausius daiktus ir susikrov savo main. Pas tv vis klausinjo ir klausinjo, i kur tie daiktai, ir kur iuo metu a pats. 147

Tais laikais komunistai turjo didel valdi jie dar k tik norjo - vog, pl, agino merginas, o visus savo padarytus 146

Dabar, sddamas su manimi prie stalo, tvas stebjosi. - Matai, kokie niekai, patys tave sum ir apsimet mans klausia, kur snus Henrikas? Man jau buvo kilusi mintis, kad mentai" aidia dvigub aidim, bet paskui nuvijau i mint. Dar por kart paklaus, kur tu esi, m toliau kako iekoti. Tvas gyveno p i r m a m e aukte, tad ten knisosi viena ment" grup, o kiti - dar krat antrame aukte, kuriame gyvenau a. Ramut papasakojo, kad pas j raussi toks Lekinas, storas kaip kiaul i Polos raj. milicijos skyriaus. Lekin a painojau kap emo intelekto pusmog. Buvo be galo grubus ir visada demonstruodavo, kad jis yra visagalis, bet i tikrj, g y v e n i m e , b u v o didelis bailys. I m d a v o kyius ir fabrikuodavo dokumentus. ita nuplaukusi taukais kiaul, mlo krva, m gsdinti mano Ramut, kad, jei nepasakysianti kur a slepiu vogtus daiktus, nuve j triperbar ir udarys dvylikai par, ir tada pasakysi visk. R a m u t , negirdjusi itoki odi g y v e n i m e , tyljo nuleidusi galv, o tas kvailys vis gsdino ir gsdino, keikdamasis kaip batsiuvys. Pats Lekinas milicijoje laiksi vien dl to, kad jo mona dirbo prokurore ir visokiausiais bdais dangstydavo vyro nusikaltimus. Kiek vliau, gal po dviej mnesi, mes su Vovka Turistu" pasigavome Lekin gatvje ir sisodinome savo main. Lekinas drebjo i baims ir pabalo, kaip nios kals das. A ne tiek buvau siuts ant jo dl padarytos namuose kratos, bet tiek dl to, kad eidinjo ir grasino mano monai. Lekinas, suprats, kad ia geruoju nesibaigs, m teisintis, atseit, j a m reikjo pasirodyti prie Vilniaus V R M darbuotojus ir rodyti, kad j i s nebijo K a u n o nusikalstamojo pasaulio. Po gero pusvalandio, kol mes kalbjoms su Lekinu, jis sutiko tapti ms informatoriumi ir praneinti mums apie milicijos planus ir numatytus reidus. Taip ir buvo, nes Lekinui nebeliko ieities, o ypa po ms nuoirdaus ir draugiko" pokalbio. Vliau Lekinas mums prane daug verting ini, kuri pagalba ivengme daug nemalonum.

Na, o dl to majoro Gruzinsko i Varnos, kalj im susodino daug bachr, kurie neturjo tvirto alibi, tame tarpe buvo ir Negras" Jonas. Visa laim, kad majoro dingimo dien a dar sdjau Pravienikse. Daug vliau pasklido gandai, kad atsirado majoro galva. Itrauk j kakur i ups, apkramtyt vi ar kitoki gyvi. Ekspertai nustat, kad majoras buvo iauriai nuudytas. Galva buvo nukirsta ir, daugelio nuomone, tai buvo pelnytas atlygis u vykdytus sadistikus veiksmus prie sulaikytuosius aretinse. uniui unika mirtis! Ne veltui yra sakoma, jei pakelsi kalavij, nuo jo ir mirsi! Majoras Gruzinskas ne vien mog nuvar kapus tardymo metu, bet visada likdavo teisus.

NAUJAS BIZNIS
Po i nemaloni vyki, su Ramute toliau gyvenome ram gyenim. Bet po met vl uklupo dideli nemalonumai. Tuo metu susipainau su Siauru" ir Pidze", su kuriais kartu mms bizniauti perpardavindami dinsus. Pigiai pirkdami u dvigubai didesn kain parduodavome. Biznis klestjo ir udarbis tikrai buvo geras. Kart visi trys nusprendme nuvaiuoti Bresto miest, nes ten, prie pat Lenkijos sienos, dinsai kainavo labai pigiai. Kaune, ir ne tik, dins paklausa jaunimo tarpe buvo didel, todl su malonumu ms prekes akimirksniu igraibydavo. Kad bt saugiau pargabenti prekes, pagalb pasitelkme dar kelis draugus, kurie mielai sutiko usidirbti vien kit rubl. Tad netrukus a, Siauras", Pidz", Mrininkas", trausas", Mongolas" ir Luras" jau vykome Brest. Vaiavome dvejomis mainomis. Pidz" jau daug anksiau buvo ivainjs iuos kelius, tad pasikliovjo patirtimi, artimiausiais keliais laimingai pasiekme Brest. Jau paiose miesto prieigose sustojome prie antikvaro parduotuvs, kur Mongolas" nusipirko kakoki sen daikt. Laiko turjome valias. Brest atvykome penktadien, o prekyba turguje prasiddavo tik anksti ryte, etadien. Tad, neturdami k veikti, nuvaiavome pas Pidzs" draug kur ir apsisitojome nakiai.

148

149

Draugas gyveno mriniame, penkiaaukiame name. Mongolas", trausas" ir Luras", nordami atsipalaiduoti, m gerti ugnin vanden, o Mrininkas" su Siauru" atsisak io malonumo ir, sijung televizori m j spoksoti. A su Pidze", nutarme miegoti pas kitus d r a u g u s , nes t o k i a m e t r i u k m e , kuris b u v o ia, tikrai nepailssime, be to, ir vietos ia maokai. Pidzs" draugas gyveno vienas, niekas mums netrukd. Todl, gerai isimiegoj, anksti ryte j a u t m s vals ir linksmi. Igr po puslitr stiprios kavos, nusprendme vaiuoti ir iversti i lov savo draugus. Sdome Mrininko" main, nes savj buvau paliks Kaune. Netrukus buvome vietoje ir, dideliam ms nustebimui, kieme nepamatme j mainos. Dar pagalvojau, nejaugi taip anksti ivaiavo turg? Bet, ilips i mainos ir prijs prie tos vietos, kur vakar liko stovti draug maina, kaip senas pdsekys, greitai nustaiau, kad draug maina jau senokai ivaiavo. Nieko nebesusigaudydami, pakilome vir, bet dur niekas neatidar. Nebeliko k daryti, kaip tik paskambinti kaimynams. O ie mums papasakojo, kad vakar nakt atvaiavo milicija ir visus, kas buvo bute, isive skyri. Nusileid apai ir susd main, neinojome kaip elgtis toliau. Padti draugams niekuo negaljome, nes buvome svetimame mieste ir informatoriaus, tokio, kaip minto Lekino, ia neturjome. Nusprendme nuvaiuoti turg ir nupirkti didel kiek d i n s bet, matyt, i diena mums buvo nelaiminga. Vos tik ujome turg, kuriame prekiavo rbais, Pidz" mane stumteljo ir sako: - Dingstame i ia. Mane pastebjo vietin gauja! Jis buvo skolingas ar iaip kak nevaraus prasuks. Su rusais nusprendme nejuokauti, todl greitai sdom main ir nuvaiavome. Vaiavome keliu, per vidur perskirtu alia juosta. Eismas buvo dvipusis, todl miestelyje pamatme ltai atvaiuojani autoinspekcijos main. Keli milicija, ltai prasilenkdama su mumis, tariai nuvelg ms main. Per atgalinio vaizdo veidrodl pamaiau, kad ant ment" mainos stogo siieb vyturlis, igirdau s i r e n o s k a u k s m . M e n t a i " , m a t y t n u s p r e n d ms m a i n sustabdyti ir, nepaisydami eismo taisykli, greitai apsisuko kelyje ir m mus vytis. A, inoma, nusprendiau neti kudai nes neturjau mainos tech. paso, kuris liko pas Mrinink" varko kienje. 150

Nebepaisydamas keli eismo taisykli ir matydamas, kad mentai" lipa ant kuln, aibo greiiu pralkiau pro raudon viesoforo spalv. Taip priverts atsilikti mentus", simaiiau tarp daugiaauki nam kiem ir sustojau prie vaik darelio, kur ir buvome susitar susitikti su draugais, jei kartais tekt pasimesti svetimame mieste. P r a l a u k m e draug pus valandos, bet ie n e p a s i r o d . Atsitiko kakas tokio, ko mes su Pidze" nenumatme. Buvome pasimet ir neinojome, kur j iekoti. Tuo metu i u sekanio namo kampo, ltai, kaip sraig, iliau ment" maina. A tuoj pat uvediau mainos varikl bet i vietos nepajudjau. Mentai" vaiavo i priekio tiesiai mus. Mainoje sdjo penkiese. Pastebj ms main, tuoj pat, u koki 20 metr nuo m s savo maina ublokavo vienintel keliuk, vedant i kiemo, bet a pastebjau tarp, pro kur, maniau, prasiversiu. A laikiau koj ant nuspaustos sankabos ir laukiau momento. Visi mentai" ilipo i mainos, vienas itrauk pistolet ir m artintis link ms.

GAUDYNS
A sitemps, kaip styga, sdjau u vairo ir laukiau tinkamo momento. Mentai" grsmingai artinosi ms link, o tas, kuris buvo su ginklu, gestais rod mums, kad, jei kas ne taip i ms puss, ims audyti. Kai mentai" priartjo iki ms penkis ingsnius, staiga atleidau sankab ir iki galo nuspaudiau greiio akseleratori. Maina, kaip iprotjusi, riaumodama ir imesdama i po rat vyr, maiyt su sniegu, metsi priek, tiesiai ant ment". ie bukaproiai vos spjo atokti al ir isivaduoti i mirties nag. Mentai" nespjo net iauti, bet, kaip manau dabar, tai galbt, ginklas apskritai nebuvo utaisytas. Vos vos nekliudydamas ment" mainos ir alia auganio medio, ilkiau pagrindin keli, kur, aplenkdamas visas mainas, atsidriau autostradoje. Kiek pavaiavs, greitai supratau, kad diaugiausi be reikalo, nes priekyje pasirod kita ment" maina su mirksiniais vyturliais. Mentai" kak rkdami per rupor, staiga m blokuoti ms main, bet ir ia a, greitai susiorientavs, meiausi tiesiog ant aligatvio ir, aplenks mentus", vl atsidriau 151

ant pagrindinio kelio. Spausdami, kiek manoma i mainos ispausti, nusprendme varyti nam link, link brangiosios Lietuvls. Jei, inoma, pavyks, nes, vilgterjs veidrodl, vl pamaiau mus besivejanius mentus". Kelias buvo siauras ir labai slidus, tad ir vl, nebepaisydamas joki kelio eismo taisykli, meiausi kelio vidur ir nuspaudiau akseleratori. I priekio vaiavo daug main ir ypa daug sunkveimi Maz" bei Kamaz". Jie signalino kaip pasiut, bet suko savo mainas dein pus, praleisdami ms main. Kiek pavaiavus kalniuk, miau lenkti lengvjmain bet priekyje idygo visa eil sunkiasvori Maz". Tai pamats, Pidz", nebeitvr tokio mirtino ralio, ir kojomis sirms priekin panel, pasiruo smgiui. Net pats nesuvokiau, kaip, bet a aplenkiau lengvj main ir per Maryts" plauk sugebjau pranerti neukabins Mazo" priekio. Matyt, likimas buvo mano pusje ir kart. Neinau, kodl, gal i pagarbos maai mainlei, gigantai Maai" visi alei vien sustojo ir leido mums pravaiuoti. Bet kaip tik mes pravaiavome, Maai" pajudjo priek, iek tiek sukdami kelio vidur, tokiu bdu, beveik ublokuodami m e n t a m s " keli. Dl ios prieasties, jie stipriai nuo ms atsiliko, o mes, niekieno nekliudomi, nuo Bresto nutolome net 80 kilometr. Bet ir ia ms nuotykiai nesibaig. Netoli Prueno miestelio pastebjau ment" varanokir alia stovint alik kak kalbant per racij tuo paiu metu, akylai stebint ms main. Dar spjau pagalvoti, ar tik ne apie mus jie praneinja savo kolegoms? Taip ir buvo, a neapsirikau. U kokio gero kilometro pamaiau netikt regin. Pamaniau, kad papuoliau Holivudo filmavimo aiktel, kurioje filmavo kovin film. Bet Holivudas greitai igaravo i galvos. Priekyje ms, pilnai ublokuodami keli stovjo du sunkveimiai, u kuri pasislp, ir nutaik mus ginklus, tnojo mentai". Vienas mentas", matyt, vyriausiasis, su ginklu rankoje ijo priek ir gestais m rodyti, kad mes sustotumme. A, inoma, n nemaniau paklusti mento" komandai, todl, staigiai utrauks rankin stabd, apsisukau vietoje ir, davs gazo", miau vaiuoti atgal. Vos tik atlikau triuk pasigirdo viai. Mentai", siut, kaip prerij akalai, aud tarsi iprotj. Kulkos smigo bagain, numu veidrodl, bet buvo keista, kaip jie nepataik padangas. Mudu su Pidze", pasilenk, saugodamiesi kulk, beveik nematydami kelio, vaiavome toliau.

iek tiek nutol nuo karo lauko, priekyje vl pamatme t pat varanok" ir kelis mentus", kurie kalbjo prie tai per racij. Bet kart j maina stovjo skersai kelio ir prasmukti pro juos ans n e b u v o . A t s i d r m e spstuose. Kelias i abiej p u s i b u v o ublokuotas. Taip, teks rizikuoti ir, nuspauds gaz", oviau priek. alia skersai kelio stovinio varanoko", dar buvo iek tiek vietos ir a pabandiau laim. Normaliu greiiu pralindau pro varanoko" on, bet upakaliniai ratai m slysti pakels griov. Maina riaumodama ir, visa apsipylusi dmais, skmingai isikapst i griovio ir ov priek. irdyje triumfavau. Pagaliau isikapstme i m e n t " apsupties ir likome gyvi. Bet po keli minui, per ilikus sveik veidroduk pamaiau, kad mus vl vejasi ment" mainos. sijung tolimas viesas ir kartas nuo karto jungdami sirenas, grsmingai artjo ms link. Suprats, kad iuo keliu nebepabgsiu, pasukau kairje esant unkel. Tolumoje matsi mikas, kelias buvo siauras ir vingiuotas, bet a nebepaisydamas pavoj, variau ir taip vos gyv" main. M e n t a i " atsiliko ir dingo i ms akiraio. Dar kiek pavaiavs, deinje pamaiau dar vien keliuk, kuriuo, matyt apmokym metu vainjo rus tankistai. Net nedvejodamas pasukau tank vikr idraskyt keli. Spaudiau i mainos visk kas tik buvo galima ispausti. Maina riaumojo, kaip sueistas vris, slydindama ir okindama per duobes, kapstsi priek. kart atlikau tankisto vaidmen, bet, turbt, viskam yra savo ribos, nes maina pradjo gesti. Supratau, kad taip taranuodamas visas klitis, pramuiau mainos karter. iaip taip p a s i e k m e mik, k u r i a m e nors t r u m p a m pasislpme nuo persekiotoj. Miko keliuku pavaiavome dar kok kilometr ir sustojome, nes maina nusiiaudjusi" paskutin kart ugeso aminai. inoma, mes nelaukme, kol mus ia aptiks, todl, su Pidze" perbg per mikel, kuris, pasirodo, nebuvo toks jau didelis, pasileidome bgti plaiais Baltarusijos laukais. A bgau pirmas ir vis atsisukdavau paraginti atsiliekant Pidz". Vaizdas buvo

152

153

tragikomikas. Panaiai, kaip filme Aukso veris", kur spekuliantas, apsikarsts auksu, brido per pusnynus, stengdamasis pasiekti pasienio post ir pereiti kit valstyb. Taip atrod ir Pidz". Maas ir storas, su dideliais, atlapotais kailiniais, papuotais juodsidabrs laps kailiu, uduss ir garuojantis, kaip verdantis bulvi katilas, yrsi per snieg. Atidiai pairjs, galjai pagalvoti, kad nuo bolevik bga burujus, gelbdamas savo uantyje paslpt auks. Juokas juokais, taiau mums reikjo bgti toliau ir bandyti igelbti dar kulk nesuvarpyt kail. Netrukus pribgome dar vien unkel, kuriuo nusprendme neiti, nes visi aplinkiniai keliai greiiausiai bus ublokuoti. Patraukme toliau ir greitai perbg per plyn lauk, vl atsidrme mikelyje, kuris, galbt, mus igelbs. Deja, teko skaudiai nusivilti, nes tai buvo ne mikelis, o tiesiog mirtinai pavojingos, maurais ir mediais apaugusios Baltarusikos pelks. Bgome, o em lingavo po kojomis. Kai kuriose vietose i po emi virto gar kamuoliai. Nors buvo iema, bet em lingavo po mano kojomis. Isilaus pagal, atsargiai slinkau priek, saugodamasis, kad tik mans nepraryt i prakeikta em. Bgdamas vis laik galvojau, kad Pidz" neatsilieka ir seka paskui mane, bet atsisuks pamaiau, kad jis, nuo kelio nubgs vos 100 metr, stovi uduss ir nebegali bgti. Suprats, kad jam jau nebepadsiu, pasileidau bgti per pelk toliau. Tuo paiu metu Pidz" jau sodino varanok", kuris, velnias ino i kuria atsidr. Gal, sakau, baltarusiki varanokai" skraidyti moka? Dar kiek pabgs priek, igirdau main es ir supratau, kad netoliese yra kelias, i kur ir sklinda is garsas. Pribgs prie miko pakraio, slpdamasis u medi, pamaiau autostrada vaiuojanias mainas. Na, galvoju, reikia prasiverti iki autostrados nepastebtam per plyn lauk. M a n e nuo a u t o s t r a d o s s k y r k o k i e 300 metr. Jau pasiruoiau bgti, kai staiga pamaiau ment" main, kuri sustojo autostrados kelkratyje. Tuoj iok i mainos keturi ginkluoti

mentai", m stabdyti visas mainas, tikrindami, ar ie nevea iekom nusikaltli Man nieko kito nebeliko, kaip tik pasukti atgal ir bgti i ios vietos. Prieais maiau savo paliktas sniege pdas, kurios ved autostrados link. A bgau kokia 50 metr nuo anksiau palikt pd. Buvau prabgs apie 10 km, todl nema atstum spjau pripduoti. Dabar, tnodamas u storos puies, stebjau, kaip mentai" eina mano pdomis, vedaniomis autostrad. Jie, aiku nesuvok, kad a jau grtu atgal, tik kiek nutols on nuo anksiau palikt pd. Taip visi mentai" ir bt prabg, toliau sekdami anksiau paliktais mano pdsakais. Bet vienas mentas" turjo unik uosl. Arba - gerai painojo i vietov. Jis staiga metsi on ir, kiek pabgjs priek, pamat kitas sniege spaustas mano pdas, kurios baigsi u medio. Mentas" pamat mane ir tuoj pat iov i automato. Kulkos suai medio iev, bet mans nekliud. Mentas" tuoj paauk savikius, o ie atbg, kaip susitar, m audyti med u kurio a guljau. Mentas", matyt, vyriausiasis, m rkti: - Esi apsuptas! Mesk ginkl, prieintis beprasmika! Ir, lyg patvirtindamas savo ties, vl paleido mane automato serij. A, dka medio iliks gyvas, aukiu jam: - Ginklo a neturiu! Tada mentai", atstat automatus ir pasiruo bet kada iauti, artjo prie mans. Atsikelti man jie neleido. Visi, kaip vienas, m mane spardyti ir dauyti automat buomis. Kitas, priklaups alia, m audyti man palei galv. Viskas, pagalvojau. ans likti gyvam nebeliko. miau prayti, kad nenuaut, praiau pasigailti, nes esu dviej ma vaik tvas. Mentai", lyg negirddami mano p r a y m rk: - B a n d i t e , pasakyk, kur padjai a n t i k v a r o d a i k t u s ? ! Pasakysi, liksi gyvas! Mes sulaikme tavo draugus, bet ne visus pagrobtus daiktus suradome. Kur likusieji daiktai?! Taip pasaks mentas" vl ov i pistoleto kart prie pat ausies. A iek tiek atsipeikjs nuo ausyse spengianios sirenos sakau: - Mes nieko nevogme. Js kak maiote ir apsirikote mus persekiodami. 155

154

O tas mentas", sadistas, vl iovs kart or, rkia: - Tai ko bgote, jei nieko neapiplte?! - Bgau todl, kad neturjau mainos dokument. Mentai", kaip iprotj arkliai, m vengti i mano odi ir, dar kart uvo automato buoe nugar sak keltis. Bet pats atsikelti tuo metu negaljau, tad jie sugrieb u rank, pastat ant koj ir liep eiti kelio link. Visas sudauytas, kruvinu veidu, i skausmo ir baims, kad nenuaut, vos vos slinkau kelio link. Eidamas i j pokalbio nuotrup supratau, kad jie ne paprasti mentai", bet saugumo darbuotojai. Tuo metu kai saugumieiai ramiai gr ali arbat, atsipalaidav savo kabinetuose, atjo skubus sakymas. Jiems buvo praneta, kad ginkluoti ir mirtinai pavojingi, organizuoti nusikaltliai bga sienos link. Jie visai neseniai apipl antikvaro parduotuv Bresto mieste. Saugumieiai gavo sakym nerizikuoti sulaikant ir audyti mus vietoje, kai tik bsime aptikti. Ir tai dabar, vos vilkdamas kojas, i vieno saugumieio igirdau, kad man velnikai pasisek, j o g likau gyvas. Pagaliau ijome keli, kur mentai" ublokav, po vien tikrino visus pravaiuojanius vairuotojus. A vos vos perlipau per stat griov, kol atsidriau ant kieto asfalto dangos. Stovjau ir irjau, kaip prie mans artinasi m o g u s , vilkintis generolo uniforma. is, prijs prie pat mans, dmiai pairjo man veid ir tar: - Banditas. Ir smog man veid. Rankos buvo surakintos antrankiais, todl neilaikiau lygsvaros ir auktielninkas griuvau t pat griov, per kur k tik buvau persiropts. kart paiam kapanotis nereikjo, nes suok mentai" pagrieb mane u koj ir pei ir isibav kaip kok medio rst met pravir varanok".

rk ir keiksi, grasindamas susidoroti. Vis klaus ir klaus, nordamas suinoti, kur paslpme antikvarines vertybes. A jau visai iseks, apatikai velgiau j ir mintyse siuniau n i! Suprats, kad nieko i mans nepe, sak pavaldiniams nuvesti mane pas apaioje esant budint, kur pamaiau Pidz", kruvinu veidu ir sudauyta nosimi. Pasikalbti nepavyko, nes mane tuoj nuved apaioje esani K K K ir udar kamer. Netrukus udar ir, ,Pidz", bet kit kamer. Be mans, kameroje buvo dar trys mons. Pasisveikins ir nebekreipdamas juos dmesio, pasilenkiau prie nar ir griuvau ant jPraguljau gal por valand Pirtai m atsigauti, nes kai num antrankius, pirt nejauiau. Apsiprats su tamsa, miau kalbinti trijul. Pasirodo, jie visi gyveno pasiolke" (kaime) ir kart, po gero igrimo, kai protas paliko galvas, i medioklinio autuvo iaud savo gimin. Bet dabar, kai degtin igaravo i j nuodming galv kuriose nebeliko nieko, iskyrus utels, atrod pasigailtinai. velg m a n e , kaip ano pasaulio mog. B u v a u n o r m a l i a i apsirengs ir nebuvau panaus rus Ivan O jie buvo apsivilk vatinmis, pstomis kelnmis, ant pei usimet imtasiles. Be to, buvo labai alkani. Gal jie laisvje nieko savaitmis nevalg, gal ia j nemaitino, taip ir nesupratau. Vakare mane ived i kameros ir, sodin main nuve Brest. Sustojome prie milicijos poskyrio. Atsidrs pas budint, vl pamaiau Pidz". Atrod jis pasigailtinai, baisiai sumutas, pridivusi ant veido krauju, sdjo ir irjo kakur k a m p duodamas suprasti, kad kalbti jis neturi apie k. Mus nuved emyn laiptais, rs, kur buvo rengtos K K K kameros. kart mus patalpino vien kamer Ji buvo anktoka, bet tilpome abu. Po kiek laiko suinojau, kad u ms kameros sienos udarytas Mongolas", o prieais ms kamer - udaryti Luras" su Mrininku". Tarp ms ir Mongolo" kamer buvo padarytas s k v a z n i a k a s " (kumio dydio skyl), tad greitai suinojome visas naujienas. Pasirodo, kad lik pas draug penkiaaukiame name, jie stipriai igr, leido garsiai muzik dainavo patys, kol neapsikent

BALTARUSI KKK
Nuve Pruano m. milicijos skyri ir i karto ved virininko kabinet. is, kaip ir kitos nesveikos baltarusikos kiauls,

156

157

kaimynai ikviet milicij. Milicija atvyko gana greitai ir juos visus sum, pabgti pavyko tik Siaurui". Mentai", inoma, j vijosi, bet Siauras" skuod kaip briedis per laukus, net mentai" numojo j ranka, sakydami, kad velni gigant pasivysi ir paliko j ramybje. A n t i k v a r i a t o p a r d u o t u v tikrai b u v o a p i p l t a . Pas Mongol", kratos metu, rado antikvariate pirkt vaz ir mentai" nusprend, kad Mongolas" pirko t daikt ne i btinumo, bet tik dl to, kad bt pretekstas ueiti parduotuv ir apsivalgyti, o po to apiplti. Pas Mrinink" kienje mentai" rado mainos tech. pas kuri vairavau a su Pidze". Mentai" i karto, visose Bresto apylinkse paskelb ios mainos paiek manydami, kad visos antikvarins vertybs randasi btent ioje mainoje. Ment versija nieko sau, bt galima pagal juos sukurti film Taip nors ir aplamdytais kaulais, bet isaugoj savo galv skalpus, atsdjom po 10 par areto u chuliganizm. Tiesa, per tas paras, kol sdjome KKK, manme, kad trausas" irgi pabgo, kaip ir Siauras". Bet, pasirodo, kai j udar KKK, atskirai vien jis i karto umigo ir tris paras miegojo. Dabar, igird jo b a l s sklindant i kitos kameros, mme juoktis. O trausas" sako: - Nors kart gyvenime ramiai isimiegojau brolikoje respublikoje! Ai jiems u duon ir drusk bet laikas bt ir namo vaiuoti! Cha-cha - veng trausas". Kol sdjome tas deimt par, pas mus ne kart apsilank tardytojas, o kart net padar akistat su Pruano miesto gyventoju. Prie visus vykius Pidz" pirko pas t mogel benzino talonus. Dabar, pagal antspaudus ant talono lapeli, surado ir eiminink kuris dirbo vairuotoju. Per akistat vairuotojas tvirtino, kad benzino talonus jis ne pardavinjo, o tiesiog pamet. Mes, visi kaip vienas, sakme, kad joki talon i nieko nepirkome. klausim i kur jie atsirado Pidzs" kienje is atsak: - Pileti tardytojau, Baltarusija tai pasak alis, kurioje sninga benzino talonais. Tardytojas, matyt, nesuprantantis juok, sako: 158

- K a m j s gelbstite t vairuotoj? Jis gi "svolaius", valstybs turto grobstytojas ir dykaduonis! A tardytojui paaikinau, kad m u m s nesvarbu, k j i s grobsto, o ko ne. Visi mes esame mons ir nenorime apkaltinti nekalto mogaus, juo labiau i brolikos respublikos. siuts ir parauds, kaip prisirps pomidoras, tardytojas udar mus vl kameras, o pats kakur isinedino. Sugro vlai vakare. Vis ms kauniei grup irikiavo maoje viruvlje, esanioje alia budiniojo mento" posto. Tardytojas buvo gerokai kaus ir dvok degtine. Atidars plai spint itrauk alaus ir padalino kiekvienam po butel. kart ir a neatsisakiau ir iki dugno igriau. Tardytojas ir ilg kalb apie ms siningum dorum pagyr u tai, kad nepasinaudojome proga kiti to vairuotojo u grot. Suok, kaip laktingala ir vis minjo, kad jis taip pat mogus ir, jei panors, bet kada gali pavaiinti alumi K K K gyventojus. - Todl nepagalvokite, kad pas mus nra ger moni, o kai grite Lietuv nekalbkite, kad ia gyvena vien tik nuplikusios iurks. Po io pokalbio, rytojaus dien baigsi ms deimties par aretas. Atgav savo asmeninius daiktus ir per t laik iek tiek isilai aizdas, buvome paleisti laisv. Jau po poros valand, buvome kelyje Lietuv ir pasiekme j tik po paros laiko.

VL LIETUVOJE
mon radau namuose, toki pat grai kaip ir palikau. Apkabinau, ibuiavau jos gra veiduk ir paadjau daugiau nedingti be inios. Toliau gyvenimas jo graiai ir be didesni rpesi. Laimingiausia diena, kaip toje pasakoje, buvo ta, kai mona Ramut pagimd sn Enrik. Kai 1985 m. gegus mn. nutarme nuvaiuoti Gruzij Enrikui jau buvo trys metukai. Nusprendme vaiuoti su eimomis, tad ekskursijos kolektyvas susidar i mano draug, t. y. Pidz" su mona ir snumi Egidijumi, Mrininkas" prikalbino mano 159

monos draug Birut, Rimvis su mona Vaivyda ir esonis, su mona bei snumi Mindaugu. Visi tilpome tik penkias mainas ir nebeatidliodami kelions, ivykome Baltarusijos link. Pirmjnakt apsistojome Baltarusijos mikuose ir pamiegoj vaiavome toliau. Nakt stengms miegoti, o dien - vaiuoti. Kelion nebuvo labai varginanti, atvirkiai, buvo linksma ir gera, diaugms pabg nuo monotoniko gyvenimo ir kasdieni darb.

POILSIS GRUZIJOJE
simin pirmoji kelions naktis, kai nakvojome Baltarusijos m i k e . M i e g o j o m e m a i n o s e . Staiga p r a b u d a u ir ne i karto susigaudiau, kas vyksta, bet kakas buvo ne taip. Ilips i mainos, nujau u medio ir ventintu vandenliu aplaksiau" baltarusik pu. Bet tai, turbt, nepatiko vietiniams uodams, kurie buvo tokie pat kyrs, kaip ir Pravienikse. Kai laisiau" pu, jie, kaip vampyrai, leidosi ant mano vento nagio, lindo ausis ir kandiojo, kandiojo. Greitai susitvarks ir grs main, udariau dureles. Pradjo visti ir pamats Enrio veiduk, isigandau. Visas veidas buvo apkandiotas uod! Nakt pamirau udaryti mainos apildymo ang, matyt, per ten jie ir sulindo. Mainoje buvo pilna uod ir a jau nebemiegojau, kiek manydamas, vaikiau nuo Enrio veido prakeiktus vampyriukus. R y t e p a t r a u k m e toliau. S u s t o d a m i a p i r d a v o m e domesnes vietoves ir vietines ymybes. Gruzij pasiekme jau po vidurdienio. Diena buvo grai ir saulta. Priartjus prie didiuli kaln masyvo, snus Enris suuko: - Tveli, irk, kiek daug balt uniuk lipa kaln! I tokio vaikiko pasakymo leipome juokais, nes kalnus lipo ne balti uniukai, o gansi avys ir okos. Kelions tikslas buvo pasiektas ir apsistojome netoli Batumio. Vietov, kurioje sikrme, buvo labai grai, su audringa jra ir smlta pakrante, kuri, bangos uliedamos, traukdamosios atgal, palikdavo grai akmenuk. Enris juos rinkdavo ir kidavosi kienes. Kiek toliau gamtovaizdis keitsi dideliais akmenimis

apsodint pakrant. Visas dienas leisdavome prie jros, diaugms saule, maudms ir vartms po ilt sml. Kai atvykome Gruzij, ia jau buvo prasidjs ereni numimo derlius. J buvo visur pilna ir atsivalgme soiai. Trko tik pieno, prie kurio priprat Lietuvoje. Gaudavome,bet maai, nes vietins karvs maai jo duodavo. Bet tas karves sunku ir pavadinti karvmis, nes jos panaios ms vilkinius unis. Idivusios ir ibadjusios, vaikto pakelse ir kalnuose, iekodamos ols, tad soiai neprisidusios, neduodavo ir pieno. Kart nujome prie Rico eero kuris telkojo kalnuose, vieno kilometro auktyje. Vanduo buvo permatomas ir skaidrus, viesiai mlynas, bet labai altas. Teko ibandyti ir kaln ups vanden, kuris taip pat labai altas, tiesiog ledinis. Rytais bgiojau kros, bet tai nebuvo lengva, kaip Lietuvoje. Oro slgis ir klimatas ia buvo kitoks, trko deguonies ir kvpuoti bdavo sunku. Buvome ivyk turistin yg po kalnus, ilandiojome graias kalno papdes ir grojoms didiulmis, paslaptingomis uolomis, kurios avjo mus savo vairiaspalvmis uolienomis ir gaivia vsa. Ij i po uol skliauto, pamatme pulkel vietini kiauli kurios kriuksdamos gansi palei uolas. Gruzin kiauls, sportiko tipo, pusiau namins, pusiau laukins, o kai pabandiau vien i j pagauti, nusivyliau. Kiaul kaip sprinteris, pritp ir kaip laukinis uo, nuskuod kalnus. Jos ia gansi taip pat, kaip ir karvs, be jokios prieiros. Rytais ieidavo, bet vakarais visada sugrdavo savo guolius. Gruzijos kaln eimininkai, labai svetingi mons ir labai mgsta vaiinti. Taip buvo ir su mumis. Pasodino mus prie stalo ir patiek po lkt sriubos. Sriuba buvo karta ir skaniai kvepjo, bet kai paragavau, vos nenusikandau lieuvio, kuris maniau, tuoj tuoj ikris lkt nuo deginanio pipir atrumo. Pati sriuba vadinosi chario, kuri priddavo begal pipir. iaip taip susitvarks su sriubos lkte, maloniai padkojau u antrj patiekal. Na, manau, koldnai ugesins deginant lieuv ir tuoj sidjau burn gra koldn. Bet ir ia lauk siurprizas. Sukramts ir su aaromis akyse, 161

160

prarijau koldn. Jie buvo tokie atrus ir atrod, kad sudegs ne tik burna, bet ir visas arnynas. Vietiniai gyventojai, vietoje msos, koldnus ddavo vairiausi ri pipirus, kuriuos valgydavo su malonumu. Apskritai, jie mgsta atr maist, bet kas pagirtina, gruzinai negaili sau ir sveiams visokiausi alumyn. Pridjo ant stalo darovi ir maisto. Nuo j vairovs net akys raibo. Jau baigiant pietauti, i rsio atne vyno, kur eimininkai geria vietoje kompoto. Nuo io gaivaus, alto ir viesaus vyno, kur gruzinai geria dideliais kiekiais, mes visi truput apsvaigome. Puikiai praleid beveik mnes, deg kaip okoladukai, pailsj ir pilni kuo graiausi spdi, grome namo, Lietuv.

rsyje ir mums besikalbant, igirdau kakok triukm, sklindant i kiemo. Atsargiai pravrs garao duris, pamaiau, kaip viena po kitos kiem vaiavo trys baltos Volgos". Ijisiropt vyrai, dmiai irjo ms namo pus. Vien i j a painau, maiau j ne kart milicijos koridoriuje. Suvoks, kad ia mentai", o ne spekuliantai, atvaiav pirkti pas mane grd, tyliai pridariau garao duris ir ulipau pirmaukt. Greitai suvokiau, kadjei mentai" jau ia, tai reikia bgti, nesvarbu, kad nesu nieko blogo padars. Tas j vizitas veik mane prieikai ir nenorjau nieko bendro su jais turti. Kai iokau pro pirmojo aukto lang mentai" jau supo nam. Tuo paiu metu, u koki 30 metr, mane pastebjo storaiknis nutuks mentas" ir suriko: , - Stok, arba ausiu! A pasiuniau j n i ir suuks, kad gali auti man subin, pasileidau bgti nuo kalno, kurio apaioje augo vels krmai. okdamas per lang pameiau vien lepet, tad dabar skuodiau basas per klitis, net nejausdamas po kojomis ems. Mentai" neatsiliko ir, bgdami paskui mane, vylsi pagauti. Nusileids nuo kalnelio, pribgau prie krm ir, peroks itempt spygliuot viel pasileidau toliau. Atsisuks, dar spjau pamatyti, kaip mentai", nepastebj itemptos atrios vielos, griuvo vienas ant kito, kaip pernok obuoliai nuo obels. J klaida buvo tai, kad bgo sele, vienas paskui kit ir griuvus pirmam storaikniui, paskui j griuvo likusieji trys. Taip ilos truput laiko, gerokai nuo j nutolau, bet tuo gaudyns nesibaig. Mane pastebjo kiti mentai", stovintys ant asfaltuoto kelio. Pamat, pirmieji du m mane vytis, o treiasis, matyt, nesiryo usiundyti uns, kur laik u pavadlio. Situacija jam susiklost kvaila, nes pirmas bgau a, o u mans du mentai", tad, jei bt usiunds un, is pult ant ment". B u v a u geroje formoje. Kaip ir anksiau sportavau ir nerkiau, tad greitai atsidriau ant sekanio kalno virnls. Nelaukdamas, kol mentai" une savo nutukusias subines ant kalno, pasileidau kaimo link. Bgdamas kiemais, okindamas per tvoras, ant koj sukliau visus kaimo unkus. ie, skalydami, kaip artimi ment" giminaiiai, band ukirsti man keli bet to jiems neleido

NAUJAS MENT" VIZITAS

Tais paiais, 1985 metais liepos mnes, i zonos gro mano brolis Mka. Jis atsdjo 9 metus, tris i j praleido Lukiki kameroje. Mka zonoje neklaus virinink ir pastoviai paeidinjo vidaus taisykles. Ignoravo ment" nustatytas taisykles, u k ir buvo perleistas kryt" (kaljimo rim) 3 metams. Maa to, i 9 met, 2 metus atsdjo vairiuose karceriuose. mane panaus jis nebuvo. Daugiau atsidavs tv, o a - motin. Gro Mka jaunas, graus, pasitemps mlynakis. Gaila, bet tvas Mekos nebesulauk ir mir prie pat jo sugrim, sausio mnes. Tvas mylimiausiam snui paliko nam, main ir pinig gyvenimo pradiai. Kai laidojome tv, buvo altas iemos metas ir tuo metu, kai duobkasiai pyl emes ant tvo kapo, ant karsto su trenksmu nukrito didelis grumstas, kuris imu karsto lent. Tai pamaiusios, alia duobs stovjusios dvi davatkos sunibdjo, kad iais metais Dievas dar kak paauks pas save. Visa tai a girdjau ir per kn perbgo iurpas. Spjau dar pagalvoti, nejaugi mane Dievas jau aukia? Taip atsisveikin su mylimu mogumi, palikome kapines. 1985 m. ruden, kaim, Uliedi seninijoje, kuriame jau pusmetis, kaip gyvenome su Ramute, atvaiavo mano draugas, Papla" Gintas. Pasitikau j kieme, aprodiau savo besikurianias valdas ir, plepdami, nujome apirti garao. Jau, bnant garao 162

163

padaryti ant sprand unerti lencigai. Pasieks kaimo pakrat, pasislpiau u nuoalyje stovinios sodybos tvarto sienos ir pamaiau medin pakrypusi vitid. Greitai murkteljau vid ir udariau girgdanias duris. iek tiek atsikvojs, supratau, kad vitidje esu ne vienas. Pakls galv ant lakt, pamaiau tupinias mieguistas vitas, kurios nesuprasdamos, kas ia vyksta, sunerimo. Kiek one, taip pat ant laktos, tupjo pasipts, kaip rup, gaidys. Matyt pagalvojs, kad a ksinuosi jo moter" harem, sukudakavo ir grsmingai suplasnojs sparnais, dav suprasti, kad eimininkas iuose rmuose yra jis ir jokiu bdu ne a. A nesiprieinau ir nesiruoiau gaidio mergytms" nupeti plunksn. Ramiai sddamas, pro ply stebjau, kas darosi kieme, bet nieko tartino nepastebjau. Pradjo temti ir praleids dar valandl viteli ir gaidelio draugijoje, palinkjs gero vakaro, ilindau i savo prieglobsio. Perbgs dar ir siaur keliuk, pasileidau per piev, a e r o d r o m o link, kur b e v e i k kas dien k i l d a v o ir leisdavosi kukurznikas". Atsisuks vilgterti, ar niekas nesiveja, pamaiau ment", o alia jo - vilkin un. Jie jo tuo keliu, per kur k tik perbgau. Mano laimei, uo priklaus un debil geniai ir jis net neuuods mano pdsak, prastipeno kartu su eimininku pro k tik mano praeit viet. Nieko netardami, jie nuingsniavo kaimo link, o a, inaudodamas toki prog, nubgau 9 kilometrus iki sekanio kaimo, kur gyveno mano draugas Erikas. Erikas, inoma, nustebo pamats mane bas ir vis lapi nuo prakaito. Iklauss trump pasakojim, pasielg kaip tikras draugas. Perreng mane savo rbais, pyl konjako ir, kad visk kuo greiiau susitvarkyiau, dav naudotis savo maina. Tai buvo viskas, ko man anuo metu ir reikjo. M a n p a b g u s i nam, m e n t a i " ia dar krat. J prasimanymai ir prakeiksmai vl griuvo ant mano monos pei. Iknis visas nam pakampes ir nieko tartino nerad, pam mano main 2001 iguliuk", nes bagainje surado norkos kailiuk, kuriuos man buvo atves Papla" Gintas. Visa tai suinojau i Ramuts, grs vlai vakare namus.

KAIP A VOGIAU SAVO MAIN

K gi, reikjo kako tai griebtis. Netrukus, susisiekus su Nmaniu, nusprendme pavogti mentams" i panoss mano main. Kaip tarme, taip ir padarme. Trei valand ryto, mes jau buvome prie Kauno raj. milicijos skyriaus. Mainos raktelius turjau atsarginius, tad uvesti varikl problem nekils. Mano maina stovjo po pat poskyrio langais, u kuri ramiai sddamas, kak ra budintis serantas. Arba jis buvo kurias, arba tiek prislgtas darbo" natos, kad nieko negirdjo, nes a, tyliai prislinks prie savo mainos, atrakinau jos dureles ir kartu su Antoniu nustmme main kuo toliau nuo lango. Uvedimo spynel buvo uplombuota, tad greitai j nupls sitikinau, kad akumuliatorius neatjungtas. Susd tyliai main, uvedme varikl ir dideliu greiiu nudmme kuo toliau nuo gyvai lizdo. Jau po 15 minui maina stovjo jai skirtoje vietoje. Vliau suinojau, kad ryt Kauno milicijoje kilo didelis skandalas. Kur tai matyta, kad milicininkams i paio j kiemo pavogt main? Ne, ito jiems dar neteko patirti. Tai buvo smgis visai suiktai milicijai. Anuo metu V R M kriminalinei policijai vadovavo toks Sadeckas, o pavaduotoju buvo Burokas. Abu atvyk nusikaltimo" viet ir suinoj, kad nakt dingo tariamojo maina, baisiai siut rk ant t nakt budjusio seranto. Sadeckas auk: - Tau gatves reikia luoti, o ne milicijoje dirbti! Tu negali net apsaugoti tau patikto daiktinio rodymo! Irk dar kelet negrai frazi seranto adresu, Sadeckas su Buroku ijo ir jau po pusvalandio, beldsi mano namus. Duris atidar Ramut. Jai nespjus net atsitokti, Sadeckas irk: - Kur tavo vyro maina?! R a m u t nepasimet ir ramiai atsak, j o g vakar patys i vairavote i kiemo, o dabar iekote?! Nieko nepe mentai" isinedino. Gal po savaits, su Sadecku teko susitikti neoficialioje aplinkoje ir mes greitai susitarme, kad a nereikiu pretenzij dl mainos dingimo, jei jis paliks mane ramybje. Taip uglaist nesusipratim, isiskyrme.

164

165

BROLIO MIRTIS
1985 m. gruodio 12 dien a t v e n t m e mano 28-j gimtadien. ventme namuose visa eima ir keletas draug. Susdome prie papuoto stalo. alia mans sdjo brolis Mka, kuriam niekaip negaljau pakelti nuotaikos. Jis buvo nusimins ir su niekuo beveik nekalbjo. Neinojau, kas jam atsitiko, bet baigiantis ustals pokyliui, Mekos nuotaika taip ir nepagerjo. Miegojau t nakt labai blogai, kamavo komarai ir kartas nuo karto girdjau, kaip kieme staugia uo. Atsikls ryte, ijau kiem ir, prisiartins prie savo kaukazietikos veisls Juodio, patapnojs per sprand, klausiu jo, ko is staug vis nakt? Jis tik iri mane gailiomis akimis ir inkia. Tok savo augint maiau pirm kart. Susidar vaizdas, kad Juodis nori kak pasakyti, bet negali. Taip bestovint prie Juodio, mane uklupo jaunesnysis tvo brolis, dd Antanas, kur visi vadindavo Techasu". Antanas atve kraupi ini ir pasak, kad mano brolis Mka papuol autoavarij. Tai igirds, tuoj pat sdau main ir nulkiau ligonin, kur man paaikino, kad brolis yra be smons ir randasi reanimacijos skyriuje. Vliau suinojau, kad autovyk jie papuol kartu su Rimviu. Mka be smons prabuvo tris paras. Davme jam savo kraujo, kvietme gerus gydytojus, bet, deja, niekas negelbjo. Mir vargelis, taip ir neatgavs smons. Jpalaidojome alia tvo, kuris nesulauks snaus iame pasaulyje, pasim an. Taip, palaidojus brol, ir isipild davatk pranaysts. Gaila buvo brolio, juk tiek maai jis pagyveno ioje emje, bet, deja, pakeisti jau nieko negaljau. Gyvenimas tssi ir reikjo rpintis gyvaisiais, mylimiausiais monmis, rpintis tais, kuriems buvo reikalinga mano pagalba ir rpestis.

nakt labai blogai miegojau, variausi lovoje ir negaljau umigti. Kakur mano smegenyse, vidinis balsas kudjo: - Bk, Hnyte, bk kuo toliau nuo artjanios nelaims. Bk! Papurts galv nuvijau kyrias mintis, keikdamas save, kad galv lenda tokios mintys. Bet, kaip teko sitikinti savo kailiu, etasis jausmas neapgavo. Gaila, bet auktai jau buvo po piet. Apie 5 valand ryto, kieme sucyp mainos stabdiai ir io garso imestas i lovos, tuoj pat atsidriau prie lango. Reginys mans nenudiugino, nes pamaiau piln kiem taip nekeniam ment", kurie labai skubdami jau supo nam Kakuri akimirk dar galjau iokti per b a l k o n bet susilaikiau ir atsisakiau ios progos. Kam man bgti, jei nieko blogo prie suikt statym nesu padars? Matyt, i akimirk sudirbo savisaugos refleksas, panaiai, kaip katinui, pamaius un. Kaip tas katinas nekent un, a taip nekeniau ment" ir, jei niekuo nebuvau prasikalts, vis viena, pamats j mlynas uniformas, vos laikydavausi neapsivms. Jie sukeldavo man tok lektul, baisesn u imsint iurk, kuribiau rads sriuboje. Po keli minui, namas jau pilnai buvo apsuptas, o dar po sekunds, m spardyti duris savo mlinais batais. I miego paokusi Ramut, nesuprato, kas ia darosi, i kur tas triukmas ir klausiamai velg mane. Trumpai paaikins, kas ia vyksta ir papras j o s atidaryti duris, skubiai apsirengiau ir pasirengiau nemaloniam lyktyni primimui. Vos tik Ramut pravr duris, kambar nublokdami prie sienos mano mylim m o n siver Kauno rajono kriminalinio skyriaus virininkas Krasauskas ir Kauno raj. virininkas Rutkauskas. Paskui juos, kambar sugjo kokia deimtis nusususi pavaldini, kurie greitai pasiskirst po visus kampus. Krasauskas i karto puol mane, griebdamas u sprando. Matyt, norjo apsisaugoti ir, mane prismaugs, bt surakins rankas. A vikriai isisukau i jo slidi, kaip varls, rank ir keliais judesiais ivaiks alia stovjusius nususlius mentukus", atsistojau boksininko poz. Nusprendiau gintis, kiek galsiu, vien u t j akiplikum ir siverim mano namus. Be to, labai pykau, kad jis taip nepagarbiai pasielg su

APSUPTIS
Slinko dienos, mnesiai. Laimingai gyvenome be didesni rpesi, bet 1986 m. rugsjo 9 d. viskas apsivert auktyn kojom. T

166

167

moterimi - mona Ramute. Nors nebuvau niekuo prasikalts, nusprendiau taip lengvai nepasiduoti ir neleisti tyiotis i savs. Tai pamats, Rutkauskas truput sutriko ir jau ramesniu tonu tar: - Henrikai, pasiduok graiuoju, o jei ne, mes vis viena b s i m e priversti tai padaryti jga. Jga ms pusje, tad bk protingas, vaiuojame skyri ir ten pasikalbsime. Kiek atvss, suvokiau, kad jga tikrai j pusje, be to, apsuptas visas namas ir iuo atveju prieintis beprasmika. Ir atkiau priek rankas, ant kuri greitai spragteljo antranki uraktai. Jei ne mano rpestingoji Ramut, tai bt ir ive bas, nes kojini nebuvau apsiavs. Ramut akimirksniu umov man kojines ir ant pei udjo mano striuk. Vos ijus kiem, pamaiau, kad prie namo apsupties prisidjo ir kareiviai, kurie, simai tarp ment", saugojo namo prieigas ir stebjo, kad niekas i namo nepabgt. Maa to, siauras keliukas, vedantis mano namus, buvo aplips autoinspekcijos patruliais. Jau lipdamas varanok" pagalvojau, kad su tokiomis prieigomis ne tik mane galima suimti, bet ir Leningrado blokad pralauti.

VILNI PER JONAV SU NAUJU KALTINIMU

Po valandos, a j a u sdjau Jonavos miesto milicijos skyriaus boksike, kur, praleids por valand, buvau nuvestas rs. Ten buvo Jonavos KKK. Dar vedamas rs, norjau iebti dviems, k tik ikeptiems" mentukams' ragus ir pabgti. Buvo dar ankstyvas rytas, moni aplinkui n vieno, tad niekas nebt ir sutrukds. Bet vl sudirbo savisaugos instinktas: juk niekuo nesu prasikalts, palaikys kokias tris paras ir paleis! Udar drgn, dvokiani pelsiais kamer. Nusilapins iojjani skyl, miau spardyti sien. Greitai susipainau su kaimynini kamer gyventojais. Paplepjome apie bei t. Po to, padariau daugyb atsispaudim ir pritpim. Kiek manoma

atsipalaidavs, kritau ant nar pamiegoti. Sekani dien isikviet mane tie patys - Sadeckas ir B u r o k a s . M a n e kaltino n e b t a i s dalykais, vert p r i s i p a i n t i nusikaltimus, kuri nebuvau padars. Nieko nepe ir prigrasin , isinedino. Lygiai po dviejpar mane aplank kiti VRM darbuotojai ir, udj ant rank antrankius, sodino belang main. Ilgai vaiavome ir niekaip negaljau suprasti, kur mane vea, nes tamsiame mainos bokse visai nesiorientavau, kuria kryptimi vea. Aiku buvo tik tiek, kad ne Kaun, nes gimtj miest jau seniai btume pasiek. Tik pasibaigus varginaniai kelionei, jaunas sargybinis prasitar, kad atvykome sostin-Vilni. Tad, neilgai trukus, jau sdjau Vilniaus K K K kameroje. Be mans ia sdjo dar trys sulaikytieji. Vilnietis Fomenka iek tiek i profilio buvo panaus mane, o likusieji du bomai, laisvo oro direktoriai, susd ant nar, aid akmis. N u o mano sumimo dienos prajo jau trys paros ir vis spliojau, kodl mans nepaleidia? Kodl atve Vilni? Kjie suman? Kankinausi taip tris paras ir netiktai pasirods "mielas" Sadeckas atve man pasirayti sankcij kad esu suimamas ir iki teismo dienos bsiu kalinamas. Sankcija skelb, kad esu sulaikomas u vagyst i garao. Tuo paiu pretekstu sum ir mano draug Nman. T pai dien i tardytoj sulaukiau visokiausi grasinim Bet nieko i mans nepe, ieidami pasak: - N e n o r i kalbti? Nieko, greitai suoksi kaip laktingala, nes rytoj su tavimi kalbs mons i Maskvos, kurie tardo Butyrkos kaljime! Ir tikrai, j a u po poros dien, nuved mane k a b i n e t kuriame, iskyrus stalo ir keturi kdi, nieko nebuvo. U stalo sdjo rusakalbis solidiai atrodantis vyras. Dar du sdjo stalo onuose. Mane atved keturi vyrai ir pasodin prieais tardytoj liko stovti man u nugaros.

ASAI" I BUTYRKOS
Sdintis prieais mane vyrikis prakalbo paaipiu, labai emu, ukimusiu balsu: 169

168

- N a , k gi, pradsime darb? Js nieko prie? Taip tars, nusiseg nuo rankos laikrod Orient" ir, pasidjs prieais save, lyg sau, lyg man, sako, kad teks padirbti su manimi kokias eias valandas. Ir i diplomato" isitrauk sn vari blank. Isitrauks vien tam reikalui tinkamt blank, m j pildyti, raydamas mano vard, pavard ir visus likusius duomenis. i procedra man jau buvo grysusi ir pastama iki kaul smegen, bet jo klausimai privert mane suklusti. Sakau - suklusti, nes a painojau tardytoj darbo metod ir, jei tardomasis, kad ir nepadars jokio nusikaltimo, suklysdavo, atsakindamas klausimus, tardytojai bemat tuom pasinaudodavo ir prisidavo" jiems reikiam nusikaltim. Ir tai dabar, tardytojas m mans klausinti apie kakoki m o g u d y s t . Kakur, netoli R y g o s , dingo moteris ir vyras. Klausinjo, ar a nevairuoju GAZ-66" marks autopriemons, kur a buvau tada ir tada, kiek turiu padirbt pas. Po kiekvieno mano neigiamo atsakymo, jis pairdavo man u nugaros stovinius gigantus, o a, pakauyje jausdamas j kvpavim laukiau, kada ie smogs man galv. Bet, jei taip ir bt atsitik, vien ar du i j biau sualojs! Jauiausi nekaltas ir kiek tai bt manoma, prieiniausi prie savo kankintojus. Galvoje jau buvo gims planas. Buvau be antranki, o alia mans, ant stalo, guljo didel ir masyvi pelenin, pagaminta i storo stiklo. sunk ginkl ir biau paleids k a m nors i j, kuris tik bt sudavs. Nuo galimo smgio mane igelbjo beldimas duris. Kai tarpduryje pasirod jau pastamas Rutkauskas, mano tardytojas i Butyrkos m rkti: - Kodl jo niekas iki iolei neitard?! Tada Rutkauskas kaip prasikalts vaikas, sumyk ir atsak, kad su Daktaru dirbo tik skyri virininkai, o mums jo tardyti nedav. Kiek atslgs nuo pykio priepuolio, maskvietis tar: - Gerai, tardysime j pagal pirmj variant jei nepads, tai pagal antrj. Antrojo varianto dar niekas neatlaik, prisipainsi, Daktare, visk net tai, kad ir Romos popiei nuudei. A vis spliojau, kokius ia dar variantus jis nori ibandyti? K tai reikia? Tuo momentu, mano vilgsnis nuslydo iki ant stalo

gulinio diplomato". Akies krateliu pastebjau, kad j a m e guli neipakuotas vienkartinis virktas ir trys ampuls su geltonu skysiu. Mane nukrat iurpas, kad man gali suleisti per prievart ios bjaurasties. A susitvardiau ir susikaupiau dvasikai. Greitai sikaliau sau galv, kad jei itie unsnukiai bandys mane nuodyti iomis ampulmis, lengvai nepasiduosiu. Vl pavelgiau ant stalo gulini pelenin. Kabinete tampa vis augo, tardytojas ir visi likusieji m aukti ant mans. - Mes visk jau inome, prisipaink ir eisi atgal k a m e r o jei ne, prarasi sveikat tapsi visam gyvenimui invalidu. O kai tapsi invalidu, tada iveime Maskvos Butyrkos kaljim i kurio jau ivis niekada nebeieisi! I ten dar nei vienas gyvas lietuvis negro! Supratai?!!! - Taip, supratau, virininke - atsakiau j a m - Bet kaljimai visur panas vienas kit man jie ne naujiena. Ir apskritai, a nesuprantu, kuo js mane kaltinate? Prajo jau keturios valandos. Nemonikai skaudjo galv. Bet i keli tardytojo pasakyt frazi a supratau, kad jie blefuoja. Kaip jie besistengt, virus buvo mano ir irdyje a triumfavau, atlaiks tok psichologin spaudim. Neinau, kaip bt vykiai vystsi toliau, bet tardytojui kakas paskambino ir is kakur ijo. Netrukus sugro ir atrod, kaip ir a, ivargs bei susierzins. Surinks nuo stalo savo popierius, tar: - Man k tik skambino generolas. Turiu skubiai ivykti Maskv. Gaila, labai gaila. Bet mes, Daktarli, pokalb pratsime Maskvoje, Butyrkos kaljime. Nenori graiuoju kalbti, kalbsime kita kalba, tad gali jau ruotis kelionei Maskv. Taip pasaks, jis isinedino, o likusios gorilos" nuved mane kamer ir vl udar. Vaikiodamas kameroje, galvojau, kokio velnio jie i mans nori? Nejaugi i tikrj ive Maskv? Ivargs nuo tempto galvojimo ir vaikiojimo, krisdavau ant nar ir numigdavau. Susitaikiau su ta mintimi, kad tuoj tuoj ive Butyrkos kaljim.

170

171

Laukiau bet kuriuo momentu atsidarani dur. Keista, bet laikas bgo ir mans niekas niekur neved.

PAINTIS SU KGB
Prajo 15 par. Mane ived i kameros. Koridoriuje stovjo vl keturios gorilos", kurie be joki ceremonij udjo man antrankius. Ilips i rsio ir ijs kiem, pamaiau dvi ministerijai priklausanias Volgas". vien ir mane pasodino. Ir tik tada, kai alia mans atsisdo vienas i ment" goril", jis pasak: - K gi, Daktare, vaiuosime Maskv, ten prakalbsi greitai! Ir sak vairuotojui vaiuoti aerodrom. Vaiavome m a o m i s g a t v e l m i s , lyg nuo ko s l p d a m i e s i , kol p a g a l i a u ivaiavome i Vilniaus miesto. Po to, apsuk didel rat vl grome Vilni ir sustojome alia didelio pastato, kur mus pasitiko stambus, pagyvens vyras, vilkintis nematyta uniforma. Ant jo kelni buvo mlynos juostels. vestas pastato vid, supratau, kad mane atve S a u g u m nes i daugelio pasakojim inojau, kaip ir kas atrodo iame pastate. Mongolas" jau buvo sdjs saugume ir daug k man papasakojo, tad nelabai ko ir bijojau, atsidrs ia. Neilgai trukus, mane kio dviviet kamer kurioje jau sdjo Robinzon panaus vaikinas, apaugs didele barzda. Sddamas ant lovos, jis dmiai velg m a n . Susipainome. Jis buvo Bikariovas Anatolijus ir iki sulaikymo gyveno Vilniuje. Saugume jis sdjo jau eis mnesius, anksiau buvo teistas, todl bendr kalb radome greitai. Kameros gyvenimas man nebuvo staigmena, buvau priprats prie staigi gyvenimo p o s k i todl susidariau savo dienos rimo grafik. Vl pradjau sportuoti. Keldavoms 6 ryte ir i karto mus ivesdavo pasivaikiojimo kiemel, kuris buvo padarytas paiame pastato viduryje. A p l i n k u i , per grotuot, metalin tinkl, m a t m tik saugumiei kabinet langus ir gaball dangaus. Mus specialiai vesdavo pasivaikioti 6 ryte, nes saugumieiai darb ateidavo 8 ir viskas buvo taip padaryta, kad nei mes j, nei jie ms nematyt pasivaikiojimo kiemelyje.
00 00 00

Kiemelis buvo 4x4 m dydio. Bet nepaisant to, vis valand bgiodavau ratu. Pradioje sukdavosi galva, bet su laiku pripratau, prie tokio monotoniko bgimo. kamer grdavau lapias nuo prakaito ir i vadinamo iainiko", pildamas ant savs vanden, apsiprausdavau. tualet ivesdavo tik rytais ir vakarais. Po piet, kameroje darydavau atsispaudimus nuo grind ir kilnodavau lovos gal. Lovos buvo sunkios, bet nepritvirtintos prie grind, todl mano treniruotms labai tiko. Bgo dienos, savaits ir mane siutino tai, kad niekaip negaliu praneti Ramutei, kur a randuosi. Saugumieiai t slp nuo vis ir nesireklamavo. Bet mano kameros draugas Bikariovas, gavo leidim pasimatyti su tvu, kuris ir prane Ramutei mano buvimo viet. Jau sekani dien gavau pirm maisto perdavim ir 10 rubli, kad galiau apsiprekinti vietinje maisto parduotuvje. inoma, labai apsidiaugiau, gavs i Ramuts ias grybes, kurias valgiau su pasigardiavimu, nes jau du mnesius buvau dings ir niekas i artimj neinojo, kur a randuosi. Joki gardumyn per t laik nevalgiau, iskyrus tai, k por kart gavo Anatolijus. Sadeckas, suinojs, kad mane aplank artimieji, labai to ir band isiaikinti, kas prane apie mano buvimo viet. Tiesa, kas to neino, galiu pasakyti, kad mogaus izoliavimas nuo iorinio pasaulio, nieko neleidiant perduoti i laisvs, apribojant visk iki maiausi smulkmen yra vienas i tardymo b d siekiant palauti sulaikytj dvasikai ir tai, daugeliu atvej, pasiteisindavo. Silpnas mogus, pabuvs izoliuotas mnes laiko nuo eimos ir vaik iduodavo savo draugus ir prisipaindavo pats, kad tik jam leist pasimatyti su eima, gauti maisto perdavim. Tai bdavo dvasikai silpni mons ir a toki nepateisindavau, kurie nepakl ment" paruot smulkmen u laini gabal bei pasimatym iduodavo savo artimiausius draugus. Tai buvo ne mons, o kakokie pusmogiai, kurie negali ir neturi teiss vadintis monmis. Kart man paskyr nauj tardytoj kuri rk kaip garveys. Jos pavard buvo Vitkauskait. Ji buvo nervuota psichopate. Keista, bet savo, kaip tardytojos, funkcijji neatlikdavo. Atsisdusi kampe prie stalo ir apsipylusi kamuoliais cigarei dm, ji tik urainjo

172

173

tai, k kalbjo esantys tardymo kambaryje. odiu, ji atliko tik stenografists darb, o pat tardym vesdavo tai Sadeckas, tai V R M kriminalistai - Rimkeviius, Rundokas, Burokas. Pas mane j ateidavo daug, vis net nepaminsiu. Vien dien mane su draugu perved kit kamer, kurios langai buvo konservatorijos pus, ne taip, kaip ankstesnje, kur matydavom tik vidin kiem. Dl to labai diaugms: vis ioks toks gyvenimo pavairinimas. Per lang matsi gatve praeinani moni kojos ir, kaip ne k e i s t a , su m a l o n u m u j a s s p o k s o d a v o m e , o v a k a r a i s klausydavoms vargon muzikos, sklindanios i konservatorijos pastato. alia ms lango buvo sikrs baras Do r mi", kur vakarais rinkdavosi jaunimas. Sunku buvo klausytis j linksmo juoko ir linksm dain, bet, turbt, toks jau mano likimas. Taip ir leidome dienas prie lango. T dien, kai Ramut turjo atneti maisto perdavim, a vl spoksojau per lang ir laukiau, kol pasirodys tokios mielos ir pastamos kojyts. Ir tai a jas pamaiau! Ltu ir pastamu ingsneliu, jos artjo prie mano lango. irdis, rods, tuoj tuoj ioks i krtins ir, kai Ramut prijo visai arti, paaukiau j vardu. To uteko, kad mano mylimosios kojyts sustot. Tuoj pat kteljau dar kart. Ramut igirdo ir pasak, kad palaukiau, nes j iri kakoks tipelis. M a n o kamera buvo rengta rsyje ir negaljau matyti Ramuts veido, bet Ramut pasielg gudriai. Lyg netyia, kak imet ir pasilenkusi m rankioti savo daiktus. To ir uteko, kad trumpai persimestumme keletu odi. Paaikinau, kad esu nekaltas ir mane greitai ileis. Malonu buvo igirsti mylimiausio pasaulyje mogaus bals, kurio taip buvau pasiilgs. Po io trumpo pokalbio, dar labiau pasikroviau dvasikai, nebebuvo baiss jokie tardymo reikiniai, inant, kad esi mylimas ir laukiamas monos, draug, ir vis, kas mane painojo. i moralin pagalba labai padjo. Po io Ramuts apsilankymo, ji dar kelet kart mane aplank prie io lango, bet tai darydavo vakarais, kai dauguma saugumiei jau bdavo pas savo kurvas monas, ir kai pastat 174

iek tiek apgaubdavo vakaro sutemos. Apie tai, kur mane laiko, suinojo ir draugai, tad netrukus, prie lango sulaukiau Turisto" ir Guzo". Labai arti prieiti jie negaljo, nes prie pat mano lango buvo itempti plonyiai, vos matomi, signalizacijos laidai, kuriuos, tik vos palietus, sijungt sirenos. T u r i s t u i " ir G u z u i " p a a i k i n a u , dl ko m a n e tardo ir ko saugumieiai i mans nori. Kai jie suinojo, jog mane tardo dl Alytuje buvusios lapi vagysts ir tai, kad Son" ir Antonis" prisipaino, tuoj pat msi ygi, kad j nekit i byl. Galiausiai savo pasiek. Guzas" ivyko Izrael, kiek vliau - ilgai gyveno Olandijoje. Taip abu mano draugai isisuko nuo ios bylos ir liko laisvje. Saugumo rsiuose, prieingai, nei Lukiki kaljime, tvyro spengianti tyla. Visi koridoriai specialiai ikloti storais kilimais, kurie slopina vaikiojani m e n t " ingsnius. Bnant kameroje, nemanoma igirsti prie dur prieinant budint, kuris nori pairti per valiok". Jei kameroje tuo metu k nors darai udrausto, didel tikimyb, kad bsi netiktai ukluptas. Maistas taip pat kur kas geresnis, nei kitose kalinimo staigose. Rimo taisykli niekam nepatariau lauyti. Jei normaliai elgiesi, dar gyventi gali, bet jei jau pradsi paeidinti j nustatyt tvark, tuoj pat bsi ivestas koridori ir kaip uo suspardytas. ia b u v o ir v a d i n a m o s i o s r e z i n k s " ( g u m i n s 1x1 kameros). Jos buvo rengtos tam, kad kalinys nesusialot pats savs. Pavyzdiui, surakintomis rankomis patalpintas kalinys paprast kamer, gali galva smogti sien ir prasiskelti galv bet bnant guminje kameroje - tai nemanoma. Ant mogaus rank udeda pulsinius antrankius, kurie tik palaipsniui, ltai kankindami, uveria rie sausgysles ir pagrindines venas, kuriomis cirkuliuoja kraujas. Po kiek laiko, mogus praranda smon. Bdavo atvej, kad kalinys nebeikents kankinim antrankiais, nordavo pats nusiudyti ir sibgjs trenkdavo galv s i e n bet tai nieko neduodavo, nes sienos, lubos ir grindys buvo ikaltos storu gumos sluoksniu. Kai kalinys p r a r a s d a v o smon, antrankius j a m nuimdavo. Kai is atsigaudavo, visk kartodavo i naujo. odiu, su suimtaisiais darydavo k tik nori, nes tai buvo K G B ! 175

Laik leidau sportuodamas ir skaitydamas knygas, kuri ia perskaiiau apie 200. Knygas atnedavo saugumieiai. Pradioje skaiiau, kas papuol, bet vliau pradjau rinktis. Labiausiai patiko i serijos Drsij keliai". domu buvo skaityti ir rus propagand apie didj pilietin kar. Arba apie rus partizanus ir valgus, kaip jie, sadistikai vokiei kankinami, neiduodavo savo draug ir ginklo broli. Palyginus, dienos bgo greitai. Gal nuo to, kad buvau susidars dienos grafik. Ryte krosas", po piet tanga", kilnojant lov. 1 8 eidavau miegoti, nes keldavausi apie pus penki ryto. Naktimis sapnuodavau visokiausius komarus. Kart susapnavau net Jz Krist kuris, neinas didiul kryi, prajo pro mane. Danai sapne aplankydavo mane ir, amin atils, brolis Mka. Sapnuodavau savo mylim mon, bet daugiausiai motin. Kaip ne keista, bet su tvu sapnuose vis mudavausi.
00

ia mano mintis nutrauk Sadeckas. Ijungs aparatr, prabilo: - Na, tai k, Hnyte, rodiau tavo kalt? - T a i p , rodei,- ir irdyje nusispjoviau jam snuk. Igirds iuos odius, Sadeckas, laimingas, kaip penki met vaikas, gavs saldain, ibgo i kabineto pasigirti savo virininkams, kad Daktaras jau prisipaino vykds nusikaltim. Tardytoja im i spintels vien i ei pakeli kavos, kuriuos pati buvo imusi i Ramuts atveto perdavimo ir pastat ant stalo. Vanduo jau burbuliavo, tad greitai paruousi kavos sau ir man, laiminga pasak: - ia proga, Hnyte, galime ir kavos igerti. - Kodl gi n e ? - atsakiau. Deine, laisva ranka pamiau gardiai kvepiant kavos puodel, kurios nebuvau ragavs tris mnesius. Jau po keturi kavos puodeli, tardytojai, matyt, nusibodo man patarnauti ir, imusi i spintos apklausos protokolo lapus, m juos pildyti. Po kiek laiko prabilo: -Pilnai ar dalinai prisipasti vykds plim Alytaus rajone? Ar pilnai sutinki su savo bendrinink parodymais? Kiek pagalvojs, atsakiau: - N e , neprisipastu, nes a jokiame plime nedalyvavau ir esu visikai nekaltai apkaltintas. O mons, matyti videojuostoje ne mano bendrininkai. Tai igirdusi tardytoja, kaip gelta upakal, paoko kaip kulka, nr i kabineto. Netrukus sugro, vedina vos ne u rankos Sadeck kuris, smeigs mane iprotjusias akis, sako: - Hnyte, juk sakei, kad kalt rodiau, kodl dabar vl visk neigi?! - Taip, rodei, viraiti, ir rodym utenka, nes penki pusmogiai liudija prie mane vien. Bet su tais tipais a jokio nusikaltimo nepadariau. Gal jie specialiai nori mane traukti nusikaltim?! O gal tu, virininke, juos papirkai, k gali inoti?! Sadeckas pabalo kaip popieriaus lapas ir vos susilaik, neuvos man antausio. Telefonu sak tuoj pat mane iveti saugumo rs, i kur atve. 177

Visai netiktai, 1986 m. gruodio 13 d. atvaiavo ministerijos darbuotojai ir ive mane V R M rmus. Nuved ketvirt aukt ir praj ilgu koridoriumi, atsidrme nedideliame kabinete, kur mane tuoj pat prirakino prie masyvaus seifo rankenos. Kai atsidar durys, ypsodamasis pasirod Sadeckas. Pasisveikins ir vaipydamasis kaip bedion, pralemeno: - Na, tai ir viskas, Hnyte, dabar jau sdsi ilgai. O kad tau linksmiau sdtsi, prie tai tau kai k parodysiu. Po i p a s i t y i o j a m odi, Sadeckas jung video aparatr. Tai, k pamaiau ekrane, mane imu i pusiausvyros, suspaud ird, bet tuoj pat susitvardiau ir, lyg niekur nieko, irjau ekran, kuriame m a n o draugai M r i n i n k a s " , L i m p u k a s " , eronis", Ganusia" ir Nranis", duoda mentams" prie mane parodymus. Stovjau ir irjau ekran. Niekaip negaljau suvokti, kas atsitiko? Kodl mano draugai taip pasielg? Kaip jie po viso to irs man akis? A k y s e vos laikiau aaras, matydamas susikurvinusius draugus, u kuriuos guldydavau galv, paddavau, kuo tik galjau. Tikjau, kad jie tikri mano draugai, u kuriuos galiu atiduoti net vis savo gyvenim. 176

Kameroje, globojamas" saugumiei, niekieno netrukdomas, praleidau pus met. Niekur mans nekviet ir atrod, kad a niekam nereikalingas. Tik prasidjus septintam mnesiui, mane ikviet kakokia kvaia tardytoja, kuri kliedjo apie mano padarytus, bet dar neatskleistus nusikaltimus. Ir i karto, po visokiausi kaltinim man, m prayti, kad ant jos nerayiau joki skund. Neinau, bet a j laikiau tikra besmegene vita ir tikjuokiausi ijos paistal. Beje, skund tikrai priraiau daug ir vairiausias instancijas. Po s k u n d ant t a r d y t o j o s ir S a d e c k o kilo d i d i u l i s sujudimas. Sadeck ikviet tuometin Centro Komitet ir vos neatsisveikino su savo tarnyba u tai, kad mano byloje buvo rasta daugyb tardymo eigoje padaryt paeidim. Komisija, kuri svarst mano skund atjo ir pas mane. Paaikinau, kad sdiu nekaltai, joki nusikaltim nesu padars, o mano vadinamieji bendrininkai mane tiesiog meiia. Komisijos nariai paadjo isiaikinti, bet taip viskas ir liko, matyt, tardytojai CK tikino, kad esu nusikaltlis ir turiu sdti u grot. Kaip sakoma, nieko nuostabaus, varnas varnui akies nekerta. ei mnesi sulaikymo terminas jau buvo pasibaigs. Mane kelias paras laik neteistai, bet tardytojai, nuvyk M a s k v gavo leidim pratsti mano sumimo termin. Dar tris mnesius m a n s niekas netard, ir tik lygiai po 9 mn. kalinimo, dav susipainti su byla. B y l o s u d a r y m a s vyko Lukiki kaljime, kur m a n e atvedavo i VSK kameros.

gyvuliko snukio, sdjau vienas ir nieko nepriimdavau kamer Mano advokatas buvo Gorins, protingas ir turintis praktikos mogus. Perskaiiau dmiai visus bylos lapus ir isiraiau, kas man buvo reikalinga. Taip pat, i bylos isiraiau vis mano padielnik"bendrinink parodymus, patvirtintus jparaais. Graudu irpiktabuvo skaityti, kaip mano vaikysts, jaunysts ir mokyklos draugai, duoda prie mane parodymus, tikdamiesi, kad, skandindami mane, isigelbs patys. Su Mrininku"-Vainoru Valdu, kartu uaugome, gyvenome alia vienas kito ir pat pirmj teistum gavau u j. Nenordamas, kad jis bt eminamas, atkerijau u j Inkariukams" prie Neringos" kino teatro. Net pripirau jam draug Birut, su kuria vliau apsived. Ir tai dabar u viskjam padaryt ger jis atsidkojo". Atsidkojo apmeidamas mane mentams" ir j pakalikams. Kitas byloje prie mane prodymus dav S o n " - Vytas eronis. Jis taip pat buvo mano jaunysts draugas. Vaikystje kartu laikme karvelius, aidme futbol ir visur bdavome kartu. Ne kart gyniau jo garb gatvs mutynse ir iaip itraukdavau i vairiausi nesusipratim, kuriuos jis danai paklidavo. Supaindinau Son" su savo drauge Vilma ir ta paintis baigsi vestuvmis. Gaila, bet ir su Vilma jis pasielg kaip niekas. Treiasis, idavs mane ir ms draugyst, buvo L i m p u k a s " - Remigijus Vaiius. Kadaise net mano tvas atsidr teisiamj suole. O kaltininkas to buvo Limpuko" tvas. Limpuko" tvas jaunystje sukl okiuose mutynes ir kai jos virto masinmis mutynmis, mentai" sum ir mano tv. Nors j apkaltino chuliganizmu ir nuteis 4 metams, jis neidav Limpuko" tvo, mutyni organizatoriaus. Taip mano tvas ir atsdjo Maskvoje 4 metus, o jei bt skunds Limpuko" tv bt liks laisvje. Bet jis ito nepadar. O dabar Limpukas" mei mane, kad tik pats isigelbt! Neranis Petras didelmis dozmis vartojo narkotikus morfij. Nuo io narkotiko j a m nebedirbo smegenys ir kai papuol KKK, iulbjo prie mane mentams" kas papuol. odiu, jis buvo narkotik vergas ir, matyt, u kelias dozes dav tokius parodymus.

BUV DRAUGAI IDAVIKAI?

Jau 6 mn. sdjau vienas, nes nieko i sulaikytj kamer nesileidau, kadangi operai" ir tardytojai specialiai sodino pas mane o i u s " ir provokatorius, kad tik k nors suinoti apie m a n o nusikalstam veikl. Todl, kad kokiam ment" pasistam oiui' nesubjauroti

178

179

 G a n u s i a " - Rika Ganusauskas, pasiymintis protiniais sugebjimais, taip pat buvo mano jaun dien draugas. Vaikiojome okius ir karaliaudavome Vilijampols gatvse. Mano brolis Mka, kartu su Ganusia", sivl nemaloni situacij ir viskas bt buv gerai, jei ne Ganusia". Sis pusprotis apie nusikaltim pasipasakojo savo motinai, o i, apspangusi nuo samagono, nujo milicij ir visk papasakojo. To ir uteko, kad mano brol pasodint 9 metams. Ir tai dabar Ganusia" vl visk papasakojo, k inojo, bet tik ne savo motinai, o tardytojams. odiu, iukl, koki reta. Sekantys mano draugai - Rimvis ilinskas, Siauras"- Vidas Siauruseviius, H a l t a s " - Juozas Vizgirdas, kaip ir a, byloje neprisipainome kaltais. Mes tiesiog buvome apmeiti savo buvusi draug ir tiek. Pagaliau tardytojai kyrjs iki iprotjimo, susipainau su visa byla ir j udariau.

mus isis lager. Tad, kai prokuroras skait kaltinamj ivad, jis ramiausiai, sikis nos pirt, irjo pro lang. Kartas nuo karto, itrauks pirt i savo nervi, prikidavo prie aki ir, nieko ant jo neaptiks, vl grsdavo nos. Jis net nesigilino bylos esm ir visa savo esybe demonstravo publikai, kad jam ioje byloje viskas aiku. Abejingai velgdamas pro lang, klaussi, kaip penki niekai, pradinje bylos tardymo eigoje pilnai prisipain, dabar kaltino mentus", kad ie, atseit, jga i j imu parodymus. itoki kalb jis buvo prisiklauss begal ir nekreip tai dmesio. Nors buv keturi mano draugai ir atsisak savo ankstesni parodym, tai nieko nedav. Vienintelis S o n " tyljo kaip em pardavs. Net jo mona jam sufleravo, k sakyti, bet is, lyg prarads am, tyljo. Teismo procesas vyko du mnesius ir buvo parodomasis. Tais laikais parodomasis teismas nieko gero neaddavo. Tokie teismai buvo ruoiami ne tam, kad nustatyti ties, bet tam, kad bauginti liaud. Kad visi bt paklusns vergai ir mnesi mnesiais net ant savo sulysusi pei soviet jung.

AUKIAUSIAS TEISMAS
Ms teismas vyko po mnesio. Teis Aukiausiasis teismas. Aukiausiojo teismo rmuose susodino mus pirmoje eilje, kur mus saugojo ginkluoti kareiviai. J buvo daugiau, negu salje sdini moni. ie, matyt, gav grietus nurodymus, net neleido atsisukti ir bendrauti su artimaisiais. Bet man buvo nusispjauti j draudimus. Kaip a galjau sdti tiesiai ir spoksoti soviet herb, kabant vir tuios teisjo kds, kai u mano nugaros sdjo mano nuostabioji, mylimoji mona? Liekna ir grai, kaip eero nendr, pilnomis akimis aar, ji velg mane ir vos laiksi nepravirkusi. Man be galo buvo jos gaila ir, jei biau galjs, biau prijs, ibuiavs ir nuramins savo mylimiausi mog pasaulyje. Kiek vliau, trumpai pasikalbjau su salje esaniais draugais, kurie drsino mane ir pra nenusiminti. Ir tai, atsidaro durys ir sal eina teisjas, prokuroras, po j tarjai. Teisjas Jasuleviius buvo ment" statytinis ir j maai domino bylos aplinkybs. Jis jau prie teism inojo, kokiam laikui 180

NUOSPRENDIS
Ir tai 1987 m. spalio 19 dien, per m a n o dukryts gimtadien, buvo skelbiamas teismo nuosprendis. Teis mane pagal 147 str. III d. Nuteis 8 metams laisvs atmimo, t. y. tiek, kiek ir skelb pats straipsnis. Haltui" skyr 9 m., Siaurui"- 8 m., ilinskui - 1 m., M r i n i n k u i " - 6 m., L i m p u k u i " - 9 , Nraniui - 10, Ganusiai"- 10 m. ir 6 mnesius. Po io rstaus nuosprendio, net tardytoja Vitkauskait aikteljo ir susim u galvos, vis stebdamasi, kad tokiems ilgiems kaljimo metams mus nuteis. Prislgta nuotaika buvau ivestas i teismo sals ir grintas saugumo rsio kamer. Vis negaljau susitaikyti su mintimi ir netikjau, kad teks sdti visus 8 metus.

181

PASIMATYMAS SU EIMA
Po trij par, gav i teisjo leidim, pasimatym atvaiavo mama, mona Ramut ir du maameiai vaikai. Pasimatymui skyr tik vien valand, kuri prabgo, kaip viena akimirka. Metus ir du mnesius nebuvau mats savo vaik. Enriui jau buvo penki metukai, o ivilei - trys su puse. Kai dar buvau namuose, vaikai kryktaudami usiropdavo ant keli ir tampydavo man u nosies ar plauk. Dabar, prabgus tiek laiko, vaikai elgsi nedrsiai, lyg ko gdindamiesi. Tyliai sdjo, nuleid galvutes. Susigraudinau ir nusiminiau. Apm toks jausmas, lyg vaikai mans nebepasta. Taip suspaud ird ir vos laikiausi neapsiverks. Gaila buvo ne savs, bet vaik ir monos. Mama, kaip visada, buvo tvirta ir guod visokiausiais odiais, pra nepalti ir tiktis, kad nereiks iki galo sdti lageryje. Mano Ramut, kaip visada, buvo grai ir miela. Taip buvo gera laikyti jos rankut savo rankoje ir jausti jos artum, velgti jos mylinias akis, gra veiduk. Bet ia, lyg koks velnias i pragaro, prijo mentas" ir paskelb, kad pasimatymo laikas baigsi. Ramut, tokia nekalbi ir nedrsi, nustebo, igirdusi mento" odius ir jau koridoriuje, apsikabinusi mane, pra mans pasilikti dar nors kelioms minutms. Apsikabinusi mane, verk ir buiavo, bet neperkalbamasis mentas" vis skubino eiti paskui j. Taip graudiai baigsi ms pasimatymas. Atsisveikinus su artimaisiais prislgta nuotaika nepagerjo, kankino isiskyrimas. Prisiminimai spaud ird, o galvoje sukosi mintys, kaip be mans gyvens mano eima? T nakt kamuojamas slogi mini, taip ir nesumerkiau aki.

Kai atsidriau pirmojo korpuso karantino kameroje, pagalvojau, kad ir vl, kaip pirmj kart, patekau pragar. Po saugumiei kameros, kur beveik nebdavo girdti triukmo ir nuo tylos nordavosi kaukti, kaip vilkui, ia, Lukiki kaljime, viskas buvo atvirkiai. Patekau kaip iukli konteiner. Kamera, kuri udar, buvo lapia, pilna iukli ir visokiausi atliek. Kakas rk per lang, kitas pusprotis kalbjosi telefonu" per para ir iekojo savo draug. Koridoriuje auk mentai". Nuo vis i gars pradjo skaudti galv ir tuoj pagalvojau, kaip gera buvo sdti Saugumo kamerose, kur tylu, varu ir ilta. Prabuvs ioje dvokianioje skylje por dien, buvau perkeltas antrj korpus, kur b u v o sikrusios poteismins kameros. Tik ujus man kamer, keli zekai paoko i savo viet ir padjo neti mano daiktus. Daugelis mane jau painojo, nes ioje sistemoje buvau jau ne naujokas ir vienas i j susuks savo iuin, uleido man viet pirmame lovos aukte. Keli zekai m pasakoti, kad dar laisvje bdami, mat mano teismo proces per televizori. Tais laikais tokie parodomieji procesai buvo retas dalykas ir kalini tarpe sukeldavo pagarb teisiamiesiems. iai kategorijai dabar priklausiau ir a, bet ir be io teismo jau buvau pripaintas lyderiu tarp vis kalini. Visi skaitsi su mano nomone ir pais mano odio. Kiek apsiprats su aplinka, netrukus suinojau, kad visi mano bendrai sdi alia esaniose kamerose. T pai dien gavau maisto perdavim, kur pasidalinau su Siauru", Haltu" ir Rimviu". Budintis mentas", gavs i mans cigarei pakel, ineiojo grybes mano draugams. Ganusia" irgi tryn rankomis, tikdamasis, kad ir j a m tuoj paduosiu k nors skanaus. Kai jau nusibodo laukti, rikteljo man. Pribgau prie dur langelio ir rkteljau jam, kad oiams" savo maisto nedalinu, o jei labai spaudia arn, tegul eina pragulk" (pasivaikiojimo kiemel), kur pakampse auga kuoktai ols, kuri tokiam gyvuliui turt tikti. Tai igirds G a n u s i a " m aikintis, kad d u o d a m a s parodymus, norjo padaryti kaip geriau ir jis niekuom nra prie mane kaltas, o jei netiki - gali mano advokato paklausti. 183

GRIMAS LUKIKES
Saugume prabuvau dar mnes ir tik po to mane atve Lukiki kaljim.

182

Tai igirds, nebegaljau susivaldyti. Jei tuo metu bt buvs mano kameroje, biau sukis jo galv para. Neapsikents, pamiau popieriaus lap ir nuraiau i savo ssiuvinio Ganusios" parodymus tardytojui. Jo parodymai akivaizdiai buvo oiki" ir net baisesni. Ganusia" teig, kad Daktaras Mka papra mans parveti lapes ir todl jo praymu, nuvaiavau Alytaus raj., kur Mka krov bagain lapes. Taip pat maiau ir kitus vyrus, kurie padjo jam. Tada suvokiau, kad vyksta vagyst, bet atsisakyti jau buvo nebepatogu". iuos G a n u s i o s " p a r o d y m u s ir perdaviau j a m , kaip desert, po ols siloso. Ir tik perskaits savo duotus parodymus, kuriuos ir pats gerai inojo, Ganusia" galutinai nusiramino. U tai, kad idav kitus ir prisipaino pats, gavo 10,5 met. Soviet tardytojai mgo tokius sinus, kaip Ganusia". Siauras" su Rimviu" sdjo u sienos, vienoje kameroje ir kvailiodami, kad nebt lidna, leido laik. Mano draugas Siauras" buvo savotiko charakterio ir nenuspjamas. Jau tada kameroje, pradjo kabintis prie kameros draug, bet, matyt, tai jam nusibodo, tad sdo su Rimviu" aisti domino. Matydamas, kad j a m nesiseka, Siauras" m eidinti Rimv", taip nordamas j suklaidinti iame aidime. Rimviui" tai nepatiko ir papra Siauro" nusiraminti, bet Siauras" nesuprato draugo pastabos ir, nieko nelauks, trenk Rimviui" andikaul. Tas irgi nebuvo psias, tad greitai pagrieb sunk piin iainik" ir tris kartus i eils uvo Siaurui" per galv. is, kaip sueistas bulius, kruvina galva, m artintis prie Rimvio", bet triukm igird mentai", tuoj atidar duris ir tuom viskas baigsi. Po kokio p u s v a l a n d i o , per pastam ment", persivediau Siaur" savo kamer. Kaip ir sakiau, jis buvo savotiko charakterio, o ir dabar, atjs mano kamer i karto sdo ant izmienos". Jam visur vaidenosi idavysts, visur mat tik idavikus ir, be mans, kameroje niekuom nepasitikjo. Vis valand nibdjo man aus, pasakodamas savo tarimus ir spliones, o a klausiau, nenordamas draugo eisti. Po to, kai iek tiek aprimo, jam sakau: - Vidai, ia gi geri bachrai su mumis sdi! 184

O Vidas atsako: - Maiau a t ger bachur. Abu mes, Hnyte, patyrme ant savo kailio, k reikia tie geri" ms bachrai! Taip, tiesos Siauro" odiuose buvo ir a gerbiau j u atvirum ir ms draugyst.

SUDIE, LIETUVLE!
Paioje 1987 m. gruodio pradioje, mus visus keturis, nekaltus ir neprisipainusius, ived su daiktais i kamer ir udar didel etapin kamer. Tai reik, kad jau ivea lager, bet kok, dar neinojome. Po daikt apiros, mums idav sauso maisto davin - ketvirt juodos duonos, kelias srias silkes ir po ma porcij cukraus, susukt popieriaus skiaut. Neilgai trukus, varanokais" mus nuve geleinkelio stot ir sukio sausakimus vagonus. Kankino neinia, todl kareivi paklausme, kur mus vea? Perirjs bylas, vyr. karininkas pasak, kad a esu etapuojamas Novosibirsk Haltas"- Krasnojarsk R i m v i s ' - N o v o k u z n e c k o S i a u r a s " - Irkutsk. Suinoj, kad esame visi iskirti po atskiras zonas, truput nusiminme. Juk neaiku, kada vl pasimatysime ir ar ivis kada gyvenime susitiksime? Gaila, bet niekojau nebebuvo galima pakeisti, tad, paspaud vienas kitam rankas, pasiadjome po bausms susitikti Kaune. Pirmasis traukinio sustojimas buvo Smolenske. Vliau pasiekme Vorone kur vl visiems idav po por silki. Keikdami vis silki gimin, plaukiojani po srius vandenis, pasiekme eliabinsk. ia gavome po aliumin puodel neaikios kilms vandens. Nuo suvalgytos silks labai trokino, bet vandens per par gaudavome tik du kartus po aliumin puodel. Niekur nedingsi, teko ksti trkum. Jau dvi paras b u v o m e nevalg. I v a r g ir isek po varginanios kelions, atvykome eliabinsk. Bet, nepaisant nuovargio, diaugms, kad nors laikinai ilipome i prakeikto traukinio. Tik ilipus i traukinio, visi buvome suklupdyti ant geleini bgi, kol atvyks varanokas". Buvome apsupti ginkluot kareivi

185

ir link ms besiveriani vilkuni. ie skalijo, kaip iprotj ir kiek leido juos laikantys pavadliai, iiep dantis, versi link ms. Netrukus atvyko mainos ir mus nuve vietin kaljim. Pats kaljimas ms nenustebino, bet mes rusus nustebinome. Pamat mus, rusai net isiiojo. Visi mes buvome sportikai sudti, stambs ir nemao gio, tad vien savo duomenimis juos imume i koto. Rusai mus irjo kaip atvyklius i kito pasaulio ir vis klausinjo, kur mus tokius, loki brolius sugaud? Ypa stebjosi Siauro" sudjimu, nes jis tikrai atrod kaip koks gigantas. Ruseliai, atvirkiai, buvo smulks, o jei ir buvo auktesnio gio, tai vis viena barkino savo kaulais ir prie tok Siaur" atrod kaip laukiniai triuiukai.

tad ia proga jis ir pasisak, kad lietuviai - tai tas pats, kas vokieiai. Ir per kar apkasuose nesdjo. Fiodoras, usiveds" apkaltino lietuvius, kad ie vokiei armij sutiko su duona ir druska, kad ms tauta yra parsidavli tauta ir 1.1. Iklauss jo pamoksl supratau, kad Fedia iki kaul smegen yra R U S A S " ir joki kit taut nepripasta. Jo nuomone, tik rus mogus gali bti patriotas, galintis mirti u Tvyn. Norjau prijo prieiti ir kalti" jam lietuvik bokal i viraus (trenkti kumiu per plik), bet prisiminiau, jog ne namuose randuosi, be to, nelabai rimtai primiau jo odius. Biaujam iaikins, bet tada nelabai mokjau rusikai kalbti, tad numojau sen ranka ir tiek.

RUS KALJIME
Iskirst mus po vien atskiras kameras. Kamera, kuri patekau a, beveik niekuo nesiskyr nuo Lukiki tik gal iek tiek didesn ir daugiau moni. K gi, sikriau, kiek manoma, patogiau ir miau laukti sekanio etapo, bet laukti teko ilgokai, nes toje kameroje prabuvau vismnes. Maa to, ia sutikau ir 1988 metus, kuriuos ventme su buterbrodais rankose. Galima pasakyti, kad mums pasisek, nes Serioa, io miesto gyventojas, gavo maisto perdavim, kuris mums labai pravert. Tad a ant duonos rieks utepiau sviesto ir, supjausts der grieinliais, padariau sumutin. Rusams i idja, matyt, patiko ir nusijuok m daryti sumutinius. iaip jau rusai j nedarydavo ir visk valgydavo atskirai, tad is mano receptas, kaip ir minjau, buvo jiems prie irdies. Bet vienam, senam pirdaliui tai nepatiko. Sdjo ant savo lovos ir skersavo ms stal. Jis buvo teistas jau 12-t kart ir seniai buvo pripaintas pavojingu recidyvistu. Gal kada praeityje jis ir buvo pavojingas visuomenei, bet tik ne kaliniams. Dabar buvo jau senas, sukrios, bedantis senis. Vadino j Fiodoru, arba tiesiog Fiedia. Kai mes visi pasilme jam prisijungti prie ms stalo, is atsak: - A su vokieiais nevalgau, jie visko prisigalvoja. Maa to, senis tikrai buvo kyrus ir irdyje nekent lietuvi,

VAIUOJAM TOLIAU!
Mnuo prabgo greitai ir tai a, Siauras" ir Rimvis", vl buvome susodinti grotomis apkaltus vagonus. Malonu buvo matyti savo draugus ir girdtijuos kalbant lietuvikai, nes vis mnes tik ir girdjau -kolchoz, zavchoz, tusovka - patusovka". Ir tai dabar p l e p j o m e su d r a u g a i s k a i p k o k i a m e t u r g u j e , net k a r e i v i s , vaikiojantis u grot, m mus raminti. Kiek atvsus ms susitikimo diaugsmui, Haltas" pavaiino visus rusikais meduoliais, kuriuos jam kelion djo kameros draugas. Visi, iskyrus Rimv", sugul antrame k u p " aukte, spoksojome pro grotuot lang. Rusiki kaimai nuo lietuvik stipriai skyrsi. Kaimai atrod kakokie tuti ir pliki, be sod, apleistomis pakelmis ir apgriuvusiomis kolchoz fermomis. Kai sustodavome trumpam kokioje stotelje, greiiausiai, pagal grafik ar dar dl ko, pro langus matydavome girtus ir iki aus tepaluotus rus traktoristus, kurie isirikiav alia savo Belorus" marks traktori, tiesiog i stiklini maukdavo degtin. Pati kelion nusibodo ir nuvargino. Vaiavome tris paras ir kai traukinys, dunddamas, m artti prie Novosibirsko, prijs prie ms grotuotos kup", serantas man vienam liep ruotis ilipti. Nieko kito nebeliko, kaip paklusti jam ir, greitai susidjus savo daiktus, iltai, kaip broliai apsikabin, atsisveikinome.

186

187

Traukinys sustojo ir mane per medin liept sodin varanok", nuve vietos kaljim. I vis ms keturi draug, buvau pirmasis, padjs koj ant Sibiro ems. Atvetas kalj im kuris man nepatiko, i karto buvau nuvestas du. Po to, kaip ir kiekviename kaljime, perjau vis paslaug" b i u r - nuo kirpjo iki gydytojo. Ir tik tada, gavs praplikus iuin, buvau patalpintas didel bendr kamer kurioje jau sdjo apie 20 kalini. Koki tik ten nebuvo! Net spjau pagalvoti, kad papuoliau brolik taut suvaiavim nes kameroje buvo igon, ukrainiei, rus, baltarusi, net du iurkos, ir, inoma, a, maojo usienio Lietuvos - gyventojas. Apsidairs aplinkui, greitai suradau laisv viet ir ten sitaisiau. Buvau pavargs, todl po kelions isidrbiau ant iuinio ir maniau, kad pavyks nusnausti koki valandl.

RUSIKAS KRIKTAS
Tuo metu dauguma kalini gr efyr kuris tais laikais rus debil gydytoj buvo pripaintas turintis narkotini mediag. Todl zonose, kaljimuose bei kitose kalinimo staigose, buvo udraustas. U io draudimo nesilaikym buvo grietai baudiama, sodindavo net karcer, jei rasdavo pas kalin arbatos. Atsisaks nuo man silomo efyro, jau snaudiau, kai staiga u dur budintis mentas", spyr duris ir suriko: - Atiduokite efyr ir ind kuriame j virte! Bet zekai, net nevilgterj dur pusn, toliau gr savo isvajot efyr. odiu, liaudikai tariant, b... djo ant mento" sakymo. Budintis mentas", matyt, buvo karjeristas arba tiesiog psichopatas ir, atidars, duryse voliok" rk, kaip iprotjs. Buvo galima pagalvoti, kad u efyr bei pajuodus aliumin puodel, jis gaus premij ar paauktinim tarnyboje. Pakliau galv ir miau stebti, kas ia vyks toliau. Atsidar kameros durys ir tas pats iprotjs mentas" vl pareikalavo atiduoti efyr. Bet kaliniai, kaip ir anksiau, b... djo ir, turbt, suprasdami, kad ia geruoju nesibaigs, skubjo kuo greiiau igerti taip sunkiai

gaunam grim. Mentas", parauds, kaip pomidoras ir staugdamas, kaip iprotjs, metsi sienos link ir jung pavojaus signal. (Tokie signalai yra visuose kaljimuose, tad, jei mentui" reikia pagalbos, jungus signal subga ginkluota iki aus apsauga). Taip buvo ir kart. Sirena kauk ant viso kaljimo. Laiptais bgo mentai", lojo unys, girdjosi duodamos komandos. Kakuris i zekdar spjo pasakyti, kad dabar bus pi..diec", gausime malk. Tuoj su trenksmu atsidar durys ir pasirod stambus operas. Apvelgs vis kameros kolektyv suriko: - Visiems po vien ieiti koridori ir greitai! I kameros ijau beveik paskutinis. Vos perengus slenkst, pasipyl banan smgiai galv nugar ir kojas. Buvau greitai paklupdytas ant keli, prie sienos, kur, rankas sudj ant galv, jau klpojo visi kameros gyventojai. Prieintis b u v o nemanoma, ment" buvo tiek daug, kad, pasiprieinimo atveju, bt tiesiog umu. Visi buvo ginkluoti guminmis lazdomis, aarinmis dujomis, o kai kurie specialiai siunt unis be antsnuki ant ms. Kai visi buvome suklupdyti, u nugaros pasigirdo opero balsas: - Tai kurie ia tavs neklaus? Kurie ia nori bti supdyti gyvi karceryje?! Budintysis mentas" tuoj parod du kalinius. Prie j prijo operas ir pagriebs klpaniuosius u pei, met kit koridoriaus pus, nepamirdamas traukti per galvas bananu". Suklupds juos prie kitos sienos, vl prijo prie ms ir, vaikiodamas u nugar, iekojo naujos aukos. Kaustyt bat ingsniai sustojo prie mans. Operui greiiausiai nepatiko, kad a stipriai skyriausi nuo rus kalini, nes atvirkiai, negu rusai, buvau aukto gio, stambaus sudjimo ir buvau apsirengs graiais, aliais treningais, kokius jis gal ir buvo mats per televizori, bet tik ne savo suiktame gyvenime. Savo vilgsniu ilgai tyrinjs mane operas, staiga grieb u kaklo abiejomis rankomis ir parvert auktielnink. Ikreiptu i pykio

188

189

veidu, m mane dauyti gulint banano" smgiais. Kiek atsikvojs, operas pasak, kad ir a nepaklusau budiniojo sakymui atiduoti efyr. A miau operui aikinti, kad esu k tik atvyks kaljim, nerkau ir negeriu efyro. Bet jis nenorjo nieko suprasti: - Visi js taip sakote! Po i opero odi, greitai buvau priskirtas prie t dviej zek, klpani kitoje koridoriaus pusje. Ms kameros zekus, vl palyddami banan" smgiais, udar atgal kamer, o mus tris patalpino maboksik". Jau po trij valand, mano draugams" rusams stipriai pasisek, nes juos ive toliau, bausmi atlikimo viet. Siame kaljime jie buvo tik pravaiuojantys tranzitu kaliniai. Tokiu bdu, jie iveng nepelnytos bausms. Bet man teko kentti u save ir u juos. Atjs kakoks prasigrs kapitonas, man prane, kad u vidaus tvarkos paeidimus, esu nubaustas deimiai par karcerio. Skirtingai, nei tie du kaliniai, a jau buvau atvyks paskutin Novosibirsko stotel ir karcerio ivengti man nepavyko. Pikiausia buvo tai, kad nubaud vien u tai, kad nepatikau kakokiam rus sup..tam, pasiptusiam operui. A niekada nerkiau ir negriau efyro, tad bausti nebuvo u k. I boksiko" mane nuved daikt sandl, kur turjo perrengti karceriui priklausaniais rbais, ant kuri bdavo uraai IZO - trafnoj izolator" (bausms izoliatorius). Bet, deja, toki rb, pagal mano sudjim nebuvo. Ilgai iekoj ir nieko nesurad, keikdami, mano g ir stamb sudjim numet man kakokias drapanas. Liep tuoj pat nusirengti nuogai ir atiduoti savo rbus saugojimui, kol sugriu i karcerio. Iduot zekik varkel vos apsitempiau, sagos nesujo, o rankovs buvo iki alkni. Kelns vos deng kelius. Vietoje savo avalyns, gavau lepetes, padarytas i storo veiloko, kurios irgi buvo per maos. Taip aprengtas, atrodiau kvailai, bet man juokinga nebuvo. Puikiai suvokiau, kad dabar iema ir veda mane karcer, o ten su tokiais rbais" tiesiog sualsiu. Ived mane kiem kur spigino -41 alio ir, kol perjome kiem sualau. Ausys ir nosis tiesiog deg. Atsidr kitame korpuse, nusileidome rs, kur buvo karceri kameros. Mane paskyr 10190

t kamer i kurios tuoj turjo ivesti atlikus bausm kalin. Atrakin kamer mentai" palauk, kol ieis kalinys, o is, praeidamas pro mane, pasak, kad kameroje labai alta. Tik usitrenkus u nugaros durims, suvokiau, k tursiu iksti. Kieme spigino altis, bet ia, kameroje, buvo taip pat alta, lango nebuvo, vietoje jo buvo pritvirtinta metalin plokt su pragrtomis skylutmis, pro kurias skverbsi altas Novosibirsko iemos oras. T nakt praleidau be miego, buvo taip alta, kad neradau sau vietos. Pravaikiojau vis nakt, koj nejauiau, taip buvo sualusios ir sumedjusios. Sulauks ryto, pro dur langel pamiau man skirt karcerio maist - karto virinto vandens ir riek juodos duonos. Vanduo buvo supiltas aliumin dubenl, kuris greitai kaisdavo, bet greitai ir ataldavo. Pams rankas dubenl, apsiplikydamas lpas, griau maais gurkneliais. Jauiau, kaip kartas skystis tekjo mano arnomis, kaip apm vis kn maloni iluma. Pajauiau tok malonum kuris atleido sukaustyt nuo alio kn ir atpalaidavo raumenis. Pasidar silpna ir gera, tad tuo pasinaudojs, meiau tui ind kamp ir, pritps alia sienos, pamiegojau kokias 15 minui. Narai buvo prirakinti prie sienos, tad nusnaudiau pritps ir tiek. Prabudau nuo alio, kuris vl, skverbdamasis iki kaul, m kaustyti kn. Paoks ir nors kiek bandydamas sulaikyti ilum miau daryti atsispaudimus ir pritpimus. Kai iek tiek apilau, rankoje suminkiau duon i kurios gavosi kakas panaaus vaikik plastelin Graiai ir eils tvarka, ulipdiau lango skylutes, pro kurias vilp vjas, bet nuo ios operacijos iliau nepasidar. Kameroje vir dur, ventiliacijos angoje, suradau kakieno palikt laikrat. Nusirengiau iki puss ir, kiek manoma, apsivyniojs j aplink save, usivilkau vark. Tam kartui lyg ir iliau pasidar, bet tai buvo tik saviapgaul. Po geros valandos, kai jau nebeturjau jg nei atsispaudimus daryti bei pritpimus, altis mane sukaust galutinai. Staigiai atsistojus, aptemo akyse ir vos spjs sugriebti u nar kampo, isilaikiau ant koj. Septint par nuo alio ir bado organizmas iseko, maitino 191

kas antr dien, o tai, k gaudavau, nebuvo galima pavadinti maistu. Miegoti i viso negaljau. Per par nusnausdavau tik pusvaland. Akyse pasirodydavo tai alios spalvos sienos, tai juodos, buvo silpna ir, nors labai norjau miego, nuo alio umigti negaljau. Kiek dar igaljau, kovojau u savo gyvyb. Pridjs rankprie irdies, jauiau jos silpn plakim. Bet, nepaisant nemonik imginim ir sadistiko kankinimo, a, kaip koks robotas, usiprogramavau ir sakiau sau, kad privalau igyventi tas 10 par ir neprayti ment" malons. Bdavo toki kalini, kurie neiksdavo kankinim ir, i s i k v i e t oper, sksdavo savo draugus ar net tuos paius mentus", kurie zon nea degtin ar pinigus. U i informacij pals kalinys i opero gaudavo iltus rbus, cigarei ir geresn maist todl susikurvins kalinys ramiai ir be rpesi atsddavo karceryje j a m skirt laik. Bet nuo to momento jis negrinamai susigadindavo normal gyvenim zonoje, ir svyruodavo tarp oio" ir gaidio" kategorijos. Tokius kalinius zekai vadindavo suka" (kal). Ir tai, o Dieve, atsidar durys ir mentas" liep man ieiti. Baigsi 10-oji komarika para ioje ltos mirties kameroje, kuri buvau grstas u niek. Kiekvien vakar meldiausi u savo sveikat ir gyvyb ir u tai, kad operas palst po traukiniu, o jo mon ir vaikus - i..st valkataujantys unys. Ivestas i kameros, kno nejauiau, jis mans neklaus ir buvo lyg umarinuotas. Mento" lydimas, pasimiau savo rbus ir buvau nuvestas du kabinas. Atsuks kran stovjau po stipriai tryktania srove, bet suilti negaljau. Atsuks iki galo karto vandens iaup nejauiau, kaip vos ne verdantis vanduo degina mano kn. Nors savo akimis maiau kamuoliais kylanius palub garus, kario nejauiau. Tik po koki deimties minui, knas atilo, gyslomis pradjo normaliai tekti kraujas, o nuo neapsakomo malonumo, norjosi tiesiog ia atsigulti ir umigti. M e n t a s " buvo davs veidrodio uk ir skutimosi peiliuk su koteliu, tai, kiek leido jgos, graiai apsiskutau per 10 par aplusius barzdaplaukius. Mane grino t a p a i bendr kamer i kurios ir pam. Tad a nieko nelauks ir atsisaks kalini vaii, kritau lov Miegojau vis par ir biau dar miegojs, bet kai veriausi ant kito 192

ono, mano kn nudegino nemalonus skausmas. Pradioje nesupratau, kas man darosi. Greitai nusivilkau maik ir apstulbau. Visas mano knas - peiai, krtin, pilvas ir kojos, buvo ibertas vandeningomis pslmis. Suvokiau, kad tai nuo verdanio duo vandens, kurio mirtinai suals nejauiau. Prijs prie dur, papraiau mento", kad ikviest mane pas gydytoj. Kaip ne keista, bet is mentas" buvo monikesnis ir mane ived pas gydytoj. Ten irgi nusiypsojo laim. Suleido kakoki vaist ir vis kn liep isitepti duotu tepalu. Pati gydytoja buvo maloni sen ir ne tiek domjosi mano pslmis, kiek pra papasakoti apie maj Amerik - Lietuv. Ji mane paguod ir pasak, kad a ne pirmas ir ne paskutinis, taip nusidegins po kartu duu. Liep reguliariai tepti kn ir paadjo, kad greitai viskas sugis. Po karcerio kameroje jauiausi kaip kokiame viebutyje. Buvo viesu ir ilta, maloniai bendravome tarpusavyje ir juokaudami leidome laik Po poros savaii, mano kno oda sugijo ir jau inojau, kad greitai ive zon. Netruko prabgti savait ir mane ive Novosibirske esani zon YZ-5, kuri visi vadino tiesiog penkta zona. Pati zona isidsiusi buvo didelje teritorijoje, niri ir atstumianti. Prie pat pagrindinio KPP riogsojo karantino pastatas, per kur turi praeiti visi naujai atvyk.

VAGIS STATYME
Karantine, kur pakliuvau ir a, gyveno apie deimt moni. Kaip vliau suinojau, jie buvo irgi naujai atvyk, bet zon nesikl ir gyveno karantine jau dvi savaites. Prieastis buvo ta, kad vienas i deimties buvo teisintas vagis (vor v zakone) ir jis diktavo zonos administracijai, kokios j a m turi bti suteiktos gyvenimo slygos. Bet administracija atsisak pildyti jo reikalavimus, tad vagis, savo ruotu, atsisak atlikinti bausm ioje zonoje. Sddamas ia, karantine, lauk, kol j ir j a m prijauianius devynis kalinius, ive kit zon. Jau t pat vakar vagis pakviet mane prie plataus stalo, 193

ant kurio garavo puodeliai arbatos, o viduryje ppsojo nemaa krvel saldaini - ledinuk. Isikalbjs prie arbatos puodelio, vagis paklaus, kaip manau gyventi zonoje? A supratau jo klausimais vieno odio ir, truput pagalvojs, iriau jam ilg kalb apie tai, koki turiu nuostabi mon, du graius, maus vaikus, kuriuos a labai myliu ir visi jie mans laukia kuo greiiau sugrtant namo. Pagal vagies veido iraik, buvo matyti, kad a be reikalo auinu burn, aikindamas apie eim ir laisvs gyvenim. Jis mans nesuprato ir band prikalbinti sekti jo pdomis, nedirbti ir bti vagi globoje. A jau daug inojau apie teisintus vagis, todl nesistebjau, kad jis vengia kalbti apie monas, vaikus ir apskritai apie laisv gyvenim, nes tikras vagis statyme niekada negali turti monos, vaik ir laisv gali ieiti tik tam, kad neilgiau, kaip po met, vl sugrt zon. Vagis priklauso tik blatnai" brolijai, kuri rpinasi, kaip laisvje skirstomas obiakas" (bendra kasa).Rpinasi tuo, kad zonose bt tvarka, kad niekas nestumt biespriedielo"nesavivaldiaut odiu, anais laikais, teisintas vagis turjo svar od ir jo odis bdavo paskutinis. Su jo nuomone skaitydavosi ir administracija, kuri zonos reikalus atiduodavo teisinto vagies prieirai. A gerbiau iuos mones, kaip ir visi kiti zekai, bet man su jais buvo ne pakeliui. A niekada nebuvau viena i imto avi bandos, visada turjau savo nuomon ir savus planus, savo tiksl. Tad ir iuo atveju, mano tikslas buvo kuo greiiau, sveikam ir gyvam, sugrti pas savo eim, kuriai a buvau reikalingas. Pasibaigus karantino laikui, atjo skirstymo diena, todl mane ikviet 3-i KPP, kur virininko kabinete vyko naujok primimas. Ujs kabinet, a pilnai, kaip priklauso zekui, prisistaiau palei sien susdusiai komisijai. Zonos virininkas pavart mano byl, pietuku pakrapt pakau ir prabilo: - Taip, taip, atvykai pas mus i toli ir net atuoneriems metams, bet jau su tokia auksine" charakteristika, kad neduok, Dieve. Sprendiant pagal js vidaus reikal ministro pavaduotojo Vaitiekno paymas, segtas byl, esi nepaklusnus, ignoruoji

virinink sakymus, savo padarytuose nusikaltimuose neprisipainai ir esi vos ne vagis statyme. Be to, ir nusikaltim esi padars net u respublikos rib kuri taip pat neprisipainai. Negerai, pilieti Daktare, oi negerai. Po i i mano asmens bylos perskaityt lapeli, kabinete sivyravo tyla, bet ia vl prabilo virininkas ir paklaus: - Kaip dl darbo, dirbsi ar ne? Virininkas, manydamas, kad nuo darbo a atsisakysiu, gerokai nustebo, suinojs, kad nuo darbo a neatsisakau ir eisiu dirbti. - N a , na, pairsime, koks i tavs darbininkas ieis-pasak jis. Pavelgs kakok urnal, paskyr mane ketvirt bur, ir pridr, kad tai pavyzdingiausias brys ms zonoje.

DARBAS SU TERMOSAIS
Sugrs karantin, pasimiau iuin, savo daiktus ir nujau ketvirt br, bet ten nieko nebuvo, nes kaip vliau suinojau, visi nuteistieji dirbo darbo zonoje. ia mane bestovint ir neinant, kur toliau eiti, pamat brio kvedys, taip pat zekas. Pasikviet savo kabinet ir, krypuodamas kaip sinas, perjs kabinet, klesteljo ant taburets. Jis irgi, matyt, norjo bti virininku ir visaip tai stengsi pabrti, nes, isitrauks i raomojo stalo staliaus nauj kortel, m j pildyti. Ura vard, pavard, paklaus u k esu nuteistas, kiek gavau "sroko" ir panaiai. Po ios kortels upildymo, pasiskund man, kad turi labai daug darbo, tad pakviet mane eiti kartu su juo. Nusekiau paskui o" ir jome vidutinio dydio patalp. ia irgi buvo tuia, visi dirbo, tad kvedys parods, kur mano miegamoji vieta, isinedino toliau atlikinti savo oik" pareig. A isitiesiau iuin ant lovos, susidjau spintel daiktus, ir, isidrbs ant lovos, miau laukti, kol gr rabotiagos"- darbininkai. Pati patalpa man nelabai patiko, buvo niri ir blogai apviesta, bet ne tai svarbiausia. Taip mane begulint ir besvajojant apie mon ir vaikus, uklupo i darbo zonos gr kaliniai. Visi sujo patalp ir lyg mans

194

195

nematydami, usim savais reikalais. Tik keli mons paklaus i kokio krato atvykau ir kiek turiu "sroko"? Tai buvo viskas, kas juos domino. Man, inoma, nepatiko toks primimas, bet k ia bepadarysi, eina jie velniop! inojau viena, kad mes Lietuvoje, naujok taip abejingai nesutinkame, kaip jie pasitiko mane, bet rusas ir liks rusas. Sekant ryt gerai pailsjs, ijau darbo z o n kuri man taip pat nepatiko. Velnias ino kodl, bet, palyginus su Lietuvos zon darbo cechais, ia buvo purvina. Viskas imtyta pakampse ir visur netvarka. Kajau k bet rus liaudis nemoka bti tvarkinga. Taip man bevaikiojant po cech susidriau su meistru, kuris paskyr mane dirbti prie kareivik termos. Pats darbo procesas nebuvo sudtingas, moksl nereikjo. Griebdavau termos paguldydavau ant ono ir, jungs turbin varom suspaustu oru, lifuodavau termoso ausis". Prie paio termoso suvirintojai pritvirtindavo ausis"- rankenles ir alia j, nuo suvirinimo, likdavo metalo pursl, kurie akimirksniu sukretdavo. Juos man ir reikjo nulifuoti. Ir ne bet kaip, o taip, kad bt lygus pavirius, kad blizgt kaip "pydaro" upakalis. Bda buvo ta, kad nuo mirgelio kilo juodos dulks. Buvo sunku kvpuoti, o po darbo, atrodiau kaip negras, blizgjo tik akys ir dantys. Dirbti reikjo vis d i e n be jokio poilsio, nes i termos buvo pilnas didiulis sandlis, kurie isiviep tik ir lauk, kol a jiems nulifuosiu ausis". Tfu, prakeiktieji! Prie prakeikt t e r m o s prisidjo dar viena n e m a l o n i naujiena. Su laiku supratau, kad mane pastoviai seka oiai", kurie specialiai buvo priskirti man. Valdia norjo suinoti, ar a pats susitvarkau su man skirtu darbu. Norjo suinoti, ar nesamdau koki zek, kurie u mane atlikt mano darb. Bet po ilgo stebjimo suprat, kad su darbu susitvarkau savo jgomis, ie pusmogiai, matyt, specialiai paskyr man kit darb Darbas, kur man skyr, vl buvo suritas su termosais, bet kart aus" lifuoti nebereikjo. Dabar p a i m d a v a u termos, statydavau j specialias stakles, priddavau prie termoso dangt ir stipriai, kojos smgiu, mudavau dangt termoso gal. Tokiu bdu, pagamindavau termosui dugn. is darbas, nors ir buvo sunkesnis, nes reikjo dirbti susilenkus, i proto mans neivar. Atvirkiai, nerodiau savo pykio ir pagieos 196

jiems, valdiai. Tyliai, sukands dantis, dirbau savo darb ir tuo siekiau vien man inomo tikslo. Greitai pripratau ir prie io darbo, o po savaits jau dirbau taip, kad padirbjs iki piet, jau bdavau padars dienos norm. Turdamas laisvo laiko bimbinjau" sau po cech ir u jo rib, nieko neveikdamas. Tai pastebjs meistras, tuoj pat nusprend umesti ant mano sprando chamt", t. y. duoti papildomo darbo. A nesutriks jam atsakiau: - Jei duosi man papildomo darbo, tai jau rytoj dugnus termosus dsiu vis dien! Dirbsiu kaip konclageryje, imituosiu darb bet i tikrj nepadarysiu nieko. Meistras nebuvo usispyrs oys, tad su juo bendr kalb suradome greitai. Jis suprato, kad yra ne varovas, o a - ne kupranugaris, per dykumas neantis druskos maius.

EMIETIS I KLAIPDOS
Po darbo valand, jau gyvenamojoje zonoje, suinojau, kad kakuriame bryje yra lietuvis. Kad j susirasti, vargti nereikjo, tad per kitus kalinius greitai j susiradau. Jis buvo i Klaipdos, ir nors Kaunas nuo Klaipdos buvo tolokai, ia, Sibiro emje, jis man skaitsi kaip emietis. Balys Ukuraitis - tokia buvo jo pavard painties pradioje nelabai man ir patiko. velg mane tariai ir i aukto, lyg manimi nepasitikdamas, maai kalbjo, buvo udaro bdo. Atrod, kad jis ino kakoki baisi paslapt, o a i jo noriu j atimti. Bet su laiku ir uo kariamas pripranta. Taip buvo ir su Baliu. Palaipsniui gavome pasitikjim vienas kitu ir pasirod, kad kaip ir a, jis sdjo saugume. Nuteis 10-iai met, tad jam visur vaidenosi izmiena", visi j sek ir norjo tik blogo. Bet pagaliau suprats, kad a ne saugumo agentas, atsistas i Lietuvos, Balys nusileido em. Papasakojo, u k gavo tiek daug meteli. Pasirodo, jo draugas dirbo Kauno radijo gamykloje ir j a m slapta pristatydavo dideliais kiekiais sidabr. Po to Balys supakuot sidabr parduodavo usienieiams. Tokiu bdu udirbo krvpinig. Taiau, kart kaunietis ulo" ir pasak saugumieiams, kad

197

sidabr pirko i tokio Balio Ukuraiio. To, inoma, uteko, kad Bal mest saugumo rsius. Ilgai j tard ir kankino, bet is usispyrs emaitis neidav savo draugo usienieio. Nieko nepe, saugumieiai byl atidav teism o is j u tai, kad grobst valstybs turt ir dar neprisipaino, nuteis 10-iai met. Dl ios prieasties, kad neidav savo bendrininko ir neprisipaino dars nusikaltimus, Bal ir itrm Novosibirsko zon, lygiai taip pat, kaip ir mane. Balys buvo stiprios valios, atkakliai moksi angl kalbos, kuri, kaip jis man, pravers ateiiai. Pradjo mokinti ir mane, bet kai imokau jau kelis odius anglikai, nusprendiau, kad jau uteks mokintis angl ir miau tobulinti rus kalbos inias, nes tuo metu nelabai j ir mokjau. Rus mokintis buvo lengviau. Vis pirma, jau iek tiek mokjau, o antra, rusakalbi aplinkui buvo kaip un. Balys veng fizinio darbo, todl sitais dirbti zonos klube, ten ieiginmis dienomis rod filmus, o turdamas daug laisvo laiko, remontuodavo televizorius. To j a m uteko, kad galt nusipirkti maisto ar iaip kok skanst. odiu, is emaitis buvo savotikas ir usispyrs, atkaklus, panaiai, kaip toje dainoje: kas bus, kas nebus, bet emaitis nepraus!

Pirtai ir kulnas kraujavo ir skaudjo. Apibintuodavau koj pirtus, o po to, apsimovs dvi poras kojini vl okdavau sunkius kerzaius" ir bgdavau, bgdavau... Tai buvo sunkus ir daug itverms reikalaujantis sportas. Po rytinio kroso, atjs darbo zon stengiausi kuo greiiau atlikti savo darb kad po piet galiau sportuoti, kilnojant tang ir hantelius. Laiko likdavo ir bokso treniruotms. Visa tai mane grdino fizikai ir neleido palti psichologikai. Kad ir kaip bt keista, laisvas mogus po tokio darbo ir sporto krvio, krist i nuovargio ir tuoj pat umigt. Bet man nepadjo ir didelis nuovargis, naktimis negaljau umigti ir, kai pagaliau usnsdavau, jau reikdavo keltis. Umigdavau, tiesa, apie 24 , bet prabusdavau 4 ir jau iki ryto nesumerkdavau aki. Prieast dl ko taip nemiegodavau, a inojau, bet medikus nesikreipiau, nes nepripainau jokio gydymo tabletmis, o juo labiau, raminanij vaist.
00 00

EIMOS ILGESYS
Savo nemigos prieast a inojau ir ji buvo neigydoma, bet monika. A, kaip ir kiti normals, savo eimas mylintys vyrai, naktimis kankinausi prisiminimais ir pergyvenimais apie Ramut bei maus savo vaikuius. Enriui tuo metu jau sukako 6 metukai, o ivilei - 4. Skaudu buvo galvoti, kad Ramut viena augina vaikus, o a sdiu ia ir niekuom negaliu padti. A labai myljau Ramut ir savo vaikuius ir, nors buvome atskirti tkstaniais kilometr irdyje mano eima buvo su manimi. Laikus nuo mylimosios Ramuts gaudavau kart per du mnesius, jei pasisekdavo, tai ir per mnes vien laik. Ramut privaljo rayti rus kalba, nes parayt lietuvikai lageri cenzra nepraleisdavo ir sunaikindavo. Zonoje nebuvo vertjo, bet, ties pasakius, niekas jo ir neiekojo, o patys rusai buvo bukaproiai ir lietuvikai skaityti nemokjo n vienas karininkas. Visi jie man, kad Ramuts laikuose gali bti diversantini ini ar pabgimo apraymas. Kart ikviet mane brio virininkas ir pasak, kad lietuvikai rayt laik man

VL SPORTUOJU
Bgo laikas. Kart padars dienos n o r m vaiktindamas po gamyklos teritorij uklydau metalo lauo sandl, kuriame visuose kampuose mtsi senos arba sugedusios stakli detals. Susiradau sau tinkanias detales, isirinkau ir, sukrovs kitame kampe, nubgau pas suvirintoj. Pakalbjau su juo ir greitai radome bendr kalb. Tad netrukus turjau du graius hantelius ir puiki tang. Kiek vliau, susiradau sen mainos rato kamer ir, pripyls j lapi pjuven, pasidariau bokso kriau. Vliau pasirod, kad vietoje lapi pjuven geriau tinka smlis. Vis i sporto rang susidjau atokiau nuo ment" aki ir vl miausi sporto. Kas ryt po 1 vai. bgdavau kros ir, nors neturjau sportins avalyns, bgau apsiavs valdikais kerzaiais". Gal gale, nuo grubiai padaryt bat, pritryniau kruvinas nuospaudas. 198

199

neatiduos. Paklausiau, kodl? ia gi laikas nuo mano monos? Virininkas isiieps, sako: - O gal ji mane "chujisosina" (b.ias eria) tuose laikuose? I kur man inoti? Su iuo usispyrliu man buvo sunku kalbti, nes jis sirgo didybs manija ir sddamas sutriuusioje kdje, sivaizdavo ess ma maiausiai Napoleonas. is gyvat, ikls sau vir galvos Ramuts laik mosikavo juo, kaip kokia vduokle ir vis grasino, kad laiko neatiduos. Tuo metu biau supls t ment" gabalus, o jo kn atidavs unims, bet apsimeiau pavyzdingu kaliniu ir visaip gyriau jo, kaip virininko, privalumus. Jam, gyvatei, patiko, kad taip graiai apie j atsiliepiu ir, pasimaivs dar, kaip devyni abort "cielkut", grino man laik. Tuo paiu, liep perspti m o n kad rayt tik vienintele pasaulyje populiariausia rus kalba. Padkojs jam ir pams laik ijau i kabineto. Tuoj pat miau akimis ryti" Ramuts parayt laik. Gauti zonoje laik - didel vent visai dienai. Ir ivis, kalinio gyvenimas susideda vien i laukimo. Bga dienos, mnesiai ir metai, o tu vis lauki ir lauki, kada prabgs dar vieneri metai, priartinantys prie laisvs. Lauki pasimatymo, lauki maisto perdavimo, lauki laik ir panaiai. Laukimas nra malonus dalykas ir jei inai, ko lauki ir kada tai vyks, is laukimas labai prailgsta. Ramuts laikas mane nudiugino ir iek tiek apramino. Ji ra, kad vaikai sveiki ir graiai auga. Ramutei taip pat neblogai seksi ir iki pilnos eimynins laims trko tik mans.

kad tau buvo pavalds keli Lietuvos miestai. Matai, Hnia, visk apie tave inome. - N a , inote, tai inote, bet kame reikalas, kur io pokalbio esm? - Esm ta,- atsak Partizanas",- kad mes norime, jog tu prisidtum prie ms ir visi kartu imtumms perversmo iame lageryje. Tu, Hnia, turi organizacini sugebjim, todl mes norime tau bti pavalds ir vykdyti visus sakymus, kad tik pakeisti ioje zonoje nusistovjusi neputiov" tvark. Pagaliau a supratau, ko i mans norima ir pagalvojs, sakau: - "Bratva"(broliai), man kol kas su jumis nepakeliui. A turiu atuonis metus"sroko" ir esu ne Lietuvoje. Be to, a maai kuo galiu ir pasitikti, nes mane idav penki buv draugai, per kuriuos ia ir sdiu. Tai js nelieia, turiu omenyje nepasitikjim bet kol kas a atsisakau nuo bet koki js pasilym. Supraskite mane teisingai, kad kentti u kitus a nebenoriu, o mano tikslas - kuo greiiau isirauti i ios zonos laisv, kur mans laukia mona ir vaikai. O tai, kai bsite laisvje, kvieiu jus visus pas save Kaun padarysime tok bali, kad net Novosibirske garsai girdsis. O kol kas, brolyiai, a pagyvensiu muikliu", nes kentti u kitus tikrai nebesiruoiu. Kaip ten pas jus sako - "Tye jede - dale bude" (Palengva toliau nuvaiuosi)? Taip kalbdamas, tikinau Partizan", kad i mans tiktis nra ko. Ir atsisveikins, nujau. Prajus pusmeiui, suinojau, kad Piterio miesto bachrus - P a r t i z a n " ir jo draugus - u vairias n u o b a u d a s ir rimo nesilaikym perteis kaljimo r i m kryta", kur bausm atliekama sdint kamerose.

PAINTIS SU PARTIZANU"
Perskaits laik norjau eiti, kai staiga prie mans sustojo keturi bachrai i Piterio. I matymo juos painojau, bet bendrauti neteko. Vienas i j, kur visi vadino Partizanu", prabilo: - Hnia, mes irgi kadaise sdjome Lukiki kaljime ir apie tave girdjome kaip apie ger bachr. Taip pat inome, kad Lietuvoje esi pirmas mogus tarp ms brolijos moni. inome,

NEMALONUM NETRKSTA
Gyvenimas zonoje, tiksliau egzistavimas, toliau tekjo savo vaga, o a vis tebedirbau t pat darb kuris jau buvo gerokai griss. iek tiek pakeldavau sau nuotaik kartas nuo karto spardydamas termoso dugn. sivaizduodavau, kad spardau Sadeck Vaitiekn

200

201

ir kitus savo prieus. Tai nors trumpam pakeldavo nuotaik. Kartais net sivaizduodavau, kad vietoje termoso dugno taisyta Sadecko apsisnargliavusi galva. Bet, nepaisant i trump diaugsmo akimirk, reikjo bti budriam, visur tykojo pavojai ir reikjo sugebti apsisaugoti nuo bet koki nemalonum, kuri a neiekodavau. Btent toks nemalonus vykis man ir atsitiko. Kaip visada, dirbau savo darb. Nordamas kuo greiiau baigti, kad utekt laiko dar ir pasportuoti, dirbdamas niek nekreipiau dmesio. Tuo metu po cech vaiktinjo toks zdaroviakas"- vietinis ustriakas. Kabinjosi tai prie vieno zeko, tai prie kito ir su paaipa veide stebjo, kaip a dirbu. Tokie tipeliai vadinosi baklanais"- chuliganais. Prijs ariau mans, sukryiavs ant krtins rankas ir viena koja trepsdamas takt kampe veikianiam presui, kreipdamasis mane, kak burbuliavo. A nekreipiau dmesio ir dirbau savo darb toliau. Pamats, kad a su juo nekalbu ir nekreipiu j j o k i o dmesio, nepatenkintas kak sumurmjo. Rus kalbos gerai nemokjau, tad a supratau, kad baklanas" nori mane dulkinti ar kak panaaus. Numets al termos, greitai priokau prie baklano" ir abiem rankomis, kaip replmis, sugriebiau jam u sprando. Pakls tiek, kad em liest tik pirt galiukais, miau j smaugti. Netrukus baklano" akys pabalo ir m virsti i orbitos. Veidas paraudo, o i pravertos burnos pradjo dribti seils. Buvau ne savo kailyje. Maa to, kad nekaltai esu pasodintas, tai dar ia kakoks "balvonas pis man prot"?! Baklano" n sudivusio uns do nevert gyvyb, igelbjo subg aplinkui dirb bachrai. Jie grieb mane u rank ir vos atitrauk nuo baklano" gerkls. - Tu k, psichopatas?! Gal iprotjai?- auk jie. Bet a tiek buvau sunervintas ir ne savo bklje, kad nieko aplinkui nemaiau ir negirdjau. Akyse stovjo tik baklanas", kur, kiek atsigavusi, tuoj pat ikvieiau kiem isiaikinti santyki vienas prie vien. Taiau is iknius isigando ir mutis atsisak, motyvuodamas tuo, kad nra dl ko mutis. Atseit, gavosi maas nesusipratimas ir tiek. Jei jis bt sutiks ieiti kiem, tokioje bsenoje biau nusuks jam galv ar itrauks onkaul, nes buvau labai susinervins.

Maniau, sprogsiu i pykio. Kiek vliau su baklanu" iek tiek susipainome i ariau, bet draugyst nesiklijavo. Jis, nors ir jauno amiaus, bet jau buvo supuvs" zekas. Visur ir visada iekojo naudos tik sau. O su tokiais tipeliais - man nepakeliui.

- VILKE, KODL TAVO SPRANDAS TOKS STORAS? - TODL, KAD PATS SAVIMI RPINUOSI!
(Liaudikas posakis) Darbo turjau daug, bet nors ir greitai su j u o susitvarkydavau, stengtis neapsimokjo. Kad i mano atlyginimo neatskaiiuot pinig teismo priteistam iekiniui, man praant, Ramut padav mane teisman, kad mokiau alimentus ir dal pinig atskaiiuot dviej vaik ilaikymui. A dirbau, bet inojau, kad mano udirbti pinigai neina valdiko reketo id. Tai mane guod, bet nuo to sotesnis nebuvau. Gyvenau tik i to, k skirdavo valdia kiekvienam kaliniui. Valdikas maistas buvo skurdus ir be joki vitamin ir, jei ne silks, bt buv visai riesta. Ms valgykloje visada stovdavo didel statin, kuri visada bdavo prigrsta dideli, msing silki. ias silkes vedavo i Vladivostoko specialiai kaliniams. Tad a, neturdamas u kapsiprekinti zonos parduotuvje, vakarais, nujs valgykl celofanin krepel prisiddavau silki ir nusinedavau pas Bal Ukurait. Ten jas suddavome didel stiklain su vandeniu, kur laikydavom vis par. Taip nors kiek silks atmirkdavo. Patys rusai nelabai silkes mgo, maai kas jas valg, matyt, nuo to, kad Rusijoje gyveno ir i grybi buvo atsivalg soiai. Mes su Baliu po paros laiko jas paruodavome ir skaniai suvalgydavome. Nuo tokio maisto numeiau daug svorio ir, nors tai man nepatiko, ieities kol kas nemaiau. Zonos parduotuv buvo turtinga savo gausiu asortimentu, bet, kaip minjau, pinig neturjau. Be to, parduotuvje galjai prekintis tik u savo udirbtus pinigus, o u atsistus i nam galjai

202

203

pirkti tik higienos priemones, jokiu bdu ne maist. Tai buvo dl to, kad kalinys suprast udirbto vaisiaus skon. Syk Ramut atsiunt man 100 rubli. U 100 rub. paprastas ems kirminas vis mnes turdavo lenkti nugar prie tekinimo stakli ar panaiai. Neinau, kaip ten atsitiko, bet zonos parduotuvs vedja apsiioplino ir paymjo, kad itie pinigai yra udirbti mano prakaitu, o ne atsisti. Teisybs nesuinosi. Gal ji ir specialiai apsiioplino", kad tik greiiau ipirkt prekes ir jos nepelyt lentynose. Stovjau prie langelio ir, velgdamas preki asortiment, rinkausi prekes, kurias tuoj pat djau mai. Skubjau ir vis vilgiojau kasinink, kad tik i sena liur neapsigalvot. liur" n neman k nors daryti, turbt, jai taip reikjo. Ji ramiausiai sdjo ir, matyt, skaiiavo, kiek ia nuo mans reiks nusukti rubliuk. Kaip vliau sitikinau, i kal nusuko tris rublius. Tiek to, u apsiioplinim" galima ir sumokti, bet i parduotuvs ijau neinas 3 litrais grietins, 2 paketais meduoli ir 4 kg sdyt laini. T dien valgiau kaip laukinis ir tik tada, kai meduoliai maloniai apsunkino ibadjus pilv, pasijauiau mogumi. Mintyse dkojau Ramutei u rpest ir u vis varg. inojau, kad i moter vis likus gyvenim neiosiu ant rank, mylsiu ir saugosiu nuo vis negand. Taip, Ramut myljau kartai ir nekantriai laukiau tos dienos, kada galsiu j apkabinti ir priglausti prie savs. Gyvenau tik su ia mintimi, o tai, inoma, mane palaik dvasikai, neleido palti ir visk numojus ranka, plaukti per gyvenim pasroviui, kaip tai dar visk gyvenime prarad recidyvistai.

kad jis ne oys", o ne dl to, kad jis mano emietis, paddavau Baliui kuom galdamas. Ne kart teko raminti tuos, kurie Bal vadindavo oiu". Kart dl ios prieasties, teko bti razborki" centre. Pagal zon neraytas taisykles, kalinys neturi teiss ustoti o". U tai, jei normalus zekas ustodavo, buvo galima stipriai nukentti ir net paiam apti oiu". Jei kalinys (nesusikurvins) eina u o", tai ieina taip, kad ir pats esi oys". Kad bt suprantamiau, paaikinsiu. Pavyzdiui, per Laisvs alj eina trys draugai ir prie Soboro pamato, kaip du bachrai spardo m e n t - o". I ms trijuls, vienas puola apginti mento". Tas pats ir ia, zonoje. A gyniau Bal, inodamas, kad jis ne oys", bet tuo paiu metu, rizikavau viskuom, net savo gyvybe. Tada mane apspito kokia 50 "putiov" zek i vairi miest ir, be joki uuolank, paklaus: - Kodl tu vis laik ustoji Bal? Juk puikiai inai, kad jis oys"?! Maiau, kaip grsmingai visi mane irjo, o pas kai kuriuos pamaiau rankovse paslptus tyrius" (atrs strypai). Dabar viskas priklaus nuo mano atsakymo. Maiausia klaida galjo baigtis mirtimi, geriausiu atveju - ligonine. Kiek sutriks, atsikrenkts, pasakiau: - Bachrai, pas jus yra moni, kurie apvog laisvje po 100 but ir dl vis i epizod jie pilnai prisipain, bet, nepaisant to, js juos gerbiate ir nevadinate oiais", o Balys padar didel nusikaltim bet mentams" neprisipaino. Taip pat daug ikentjo per ment" apklausas. Bal kankino, bet jis n vieno savo draugo neidav. Jei jis bt prabils, kaljim sst apie deimt moni. Jis to nepadar ir u tai gavo 10 met. Tai koks jis, po velni, oys"?! Vien todl, kad nenori dirbti sunkaus darbo ir dl savo irdies ligos dirba kinomechaniku?! Tuo baigiau savo kalb ir nekantraudamas laukiau, k nusprs bachrai? Ai Dievui, kad ir tarp rus atsirado protingai mstani moni, todl viskas baigsi taikiai. Tikslas buvo pasiektas ir nepaisant to, kad Balys ir toliau dirbo kinomechaniku, ateityje jo niekas oiu" nebevadino.

RAZBORKS" DL EMIEIO
Su savo emieiu B. Ukuraiiu, neblogai sugyvenome, bet k e n t u o t i s " negaljau. Negaljau dl to, kad Balys dirbo kinomechaniku ir visi j vadindavo oiu", nes i vieta zonoje skaitsi i l t a " ir todl buvo oika". Balys kent patyias tyliai ir skausmingai, bet niekam nesiskund, nes laik tai beprasmiku reikalu. M a n jo buvo gaila ir tikrai inojau, kad jis nra oper informatorius, kuris skundia kitus kalinius. Dl ios prieasties,

204

205

GAMTA GRAI, O ORAS?

Sibiro orai nuo Lietuvos or stipriai skyrsi. iem temperatra nukrisdavo iki 42C alio, sniegas po kojomis trakdavo panaiai, kaip ulipus ant iferio lapo. Bet utat labai grau buvo irti iaurs pavaist, kuri, mirgdama vairiaspalvmis spalvomis, diugino ak. Pas mus toki regini niekada nepamatysi. Na, o vasar taip karta, kad nors po eme lsk. Kai sauls kamuolys pakimba vir galvos ir atrodo, kad valandai sustingsta, spinduliai taip svilina, jog atrodo tuoj viskas sprogs kaip parako statin. Nuo stog imdavo varvti smala ir sukietdavo tik saulei nusileidus. Tirto rko, tokio, kaip pas mus Kaune, ia nepamatysi. Ir lietaus beveik nebna. Man asmenikai kl nerim tai, kad paiame Novosibirsko mieste veik gamykla, kuri gamino raket galvutes. Dl ios prieasties, mieste ir u jo rib, ne kart buvo ufiksuotas didelis radiacijos kiekis. Patys rusai tai nekreip dmesio ir dl to maiausiai pergyveno, bet man tai kl nerim. Pikiausia buvo tai, kad kaliniai nuo radiacijos apsisaugoti negaljo ir, nori nenori, teko susitaikyti su ia mintimi ir tiktis, kad viskas bus gerai. Buvo kalini ir laisvai samdom gamybos meistr kuriems ant kno, nuo gautos radiacijos, atsirasdavo didels, rudos spalvos dms. Tai buvo faktas, kur maiau savo akimis, o iandien pasakyti, ar jie dar gyvi, nesiryiau. Laisvai samdomas meistras, vardu Ivanas, kart papasakojo, kad Novosibirsk atvyko japon delegacija. Jie neilipo net i savo lktuvo. Tiesiog lktuve japonai jung savo radiacijos matavimo prietaisus, kurie kaip iprotj" m irkti, skelbdami didiul radiacin utertum. Tada siauraakiai, nieko nelauk, iskrido kuo greiiau savo tekanios sauls al. Mes, vargai zekai, su bukaproiais rus sargybiniais, likome toliau gyventi Novosibirske. Tiesa, naktys irgi vesdavo i proto. Vasar normaliai isimiegoti nebuvo galima. Oras naktimis buvo tvankus ir kartas, tad a po du kartus per nakt eidavau prausykl ir sulapindavau savo paklod, ja usiklodavau ir tik taip

pavykdavo umigti. Sibire man tiesiog trkdavo oro ir kart po rytinio kroso nusiprauss, ruoiausi darb. Tik ijus kiem ird nudieg baisus skausmas, nuo kurio net pritpiau. Padjs rank ant irdies, klpjau kokias penkias minutes, per kurias prabgo visas mano gyvenimas. Pagalvojau apie mon ir vaikus, ir net tai, kad teks numirti taip toli nuo mylimiausi moni. Mirti norjau tik Lietuvoje ir alia savo artimj. Bet staiga skausmas dingo ir pajutau gyvenimo skon i naujo. Mirti nebenorjau nei Sibire, nei Lietuvoje, beprotikai norjau gyventi. Skausmas dingo, bet irdis dausi, kaip iprotjusi ir atrod tuoj tuoj ioks i krtins. Niekam apie priepuol nesakydamas, neskubdamas nujau darbo zon. Visa laim, kad jau trys paros darbo neturjau, todl, atsiguls ceche ant savo paties pasidaryt gult, laukiau neinia ko. m e d . dal nesikreipiau, nes jei asmens byloje paymt irdies sutrikimus, kelias laisvas statybas man bt buvs ukirstas. Laisvj statyb siekimas buvo vienintelis bdas kuo greiiau itrkti laisv ir susitikti su savo eima. Ai Dievui, kad m a n o sveikata pagerjo ir daugiau nesiskundiau. ird, matyt, suskaudo dl per didelio krvio ir nerv. Dirbti reikjo daug, sportavau tris kartus per dien. Sibiro klimatas man taip pat netiko ir reikjo laiko, kad prie jo priprasiau. Be to, pergyvenau dl savo eimos, vaik. Tai mane labai slg, nes visk k brangaus turjau, palikau Lietuvoje. Kartdirbau antroje pamainoje ir pertraukos metu, ijs i cecho, atsisdau ant didelio kelmo pailsti. Atsipalaidavau ir, smeigs vilgsn tol, stebjau, kaip leidiasi saul. Grau buvo matyti, kaip didelis, raudonas kamuolys, leidiasi u puimis apaugusio kalno.

PROVOKACIJA AR PATIKRINIMAS?
sijauts Sibiro gamtos gro, net nepastebjau, kaip prie mans prijo zekas, sudivs, kaip sliekas ir ne daugiau, kaip

206

207

pusantro metro gio. Svr jis gal 40 kg, madaug tiek, kiek pas mus, Lietuvoje, geras nupentas kalakutas. Sustojs alia, liep man nubgti cech ir pakviesti Vani. Pakls galv, dmiai j pairjau, irdyje nusijuokiau, ir, nusisuks nuo jo, toliau irjau tol. Staiga akies krateliu pastebjau, kad is Osvencimo klipata usimojo, nordamas suduoti man. Bet a sugriebiau j u rankos ir stipriai stumteljau. is, neilaiks lygsvaros, kaip futbolo kamuolys, nuskriejo alia stovjusi, medini di krv. Isikapsts i sulauyt di, svirduliuodamas, lyg girtas ir vis skersuodamas mane, pasileido bgti. Dingo netoliese esaniame pastate, kur buvo sikr staliai. Matyt, ten ir leido savo suiktas dienas. A toliau sdjau ant savo kelmo ir kartligikai msiau, k daryti? Buvau apsirengs darbiniais rbais, visas murzinas ir tepaluotas. Tuo metu dirbau su geleimis, tad apie var nebuvo n kalbos. Greiiausiai is dvasna pagalvojo, kad a esu koks nors velnias, ilinds paviri parkyti. Be to, buvau naujokas ir mintas disna, mans nepains, pasiunt pakviesti kakokio Vanios. Situacija buvo kvaila ir pavojinga. Eiti dabar cech negaljau, nes i karto pagalvot, kad isigandau ir pasislpiau. Tad sdjau toliau ir kantriai laukiau. Kaip nekeista, laukti ilgai nereikjo. I stali dirbtuvi ijo septyniese, bet tokie pat disnos, sveriantys apie 40 kg, ne daugiau. Tik vienas vienas i j isiskyr didesniu giu ir stambesniu kno sudjimu. A greitai vertinau padt ir akimis ufiksavau alia gulint didel basl, kuris, nors ir medinis, bet pads apsiginti nuo puolani un. Atsikliau nuo kelmo ir miau laukti tolimesni vyki. Ruseliai priartjo prie mans, o stambiausias, matyt, j galva, paklaus: - K a m e reikalas?! Kodl tu skriaudi ms gerbiam bachr?! Kas tau dav toki teis? Rusai, pamat, kad a neisigandau ir nesiruoiu bgti, paband mane iprovokuoti. - Esi naujokas, elgiesi altai. Tu k, vaizduoji i savs kiet boksinink?! Nesutriks atsakiau, kad a nieko nevaizduoju, sportuoju savo malonumui, bet jei reiks, u save visada pastovsiu. 208

Vienas i septyneto mane paino ir m vadui aikinti, kad a esu ramus bachras ir niekur nesikiu. Po i odi aistros kiek aprimo, bet tas neauga, pamats, kad reikalas krypsta mano pus, kakaip keistai pasimuists, eng priek. Pamaiau i jo varko rankovs kyant styriu". Neauga, priartjs prie mans, pasil pajti on ir pasikalbti. A , i n o m a , sutikau ir, laikydamasis tam tikro atstumo, nujau su juo. Kad pamaiau jo rankovje tyri", neisidaviau, bet buvau budrus ir atsargus, nes i smulki idivusi gyvat bet kada galjo pulti. Ai Dievui, ir kart viskas baigsi laimingai. odis po odio ir mes radome bendr kalb tad netrukus susitaikme. Zekai, susirink i vis c e c h spoksojo ir lauk kruvin razborki", bet pamat, kad mes susitaikme, suprato, kad domaus reginio ia nepamatys, todl isiskirst kas sau. Sunkiausias gyvenimo etapas zonoje man buvo pirmuosius metus. Bachrai i Piterio, kurie mane painojo, buvo perteisti ir iveti kaljimo rim. O vietiniai zekai mans nepainojo ir man, kad esu koks oys" ir atsiskyrlis, nes visi atvyk i Baltijos ali buvo susikurvin". Beveik visi estai priklaus gaidi" kastai, dauguma latvi buvo oiai", o lietuviai, rus nuomone, visi blogi ir nepatikimi. Dar kart priminsiu, kad jau karantine man sil perimti vagies titul ir padaryti ioje zonoje tvark. Bet kai a atsisakiau, daug vliau, jau zonoje, man pasil tapti meistru. Tad, jei biau sutiks, automatikai tapiau oiu". Bet dirbau su muikais" (darbininkais) ir niek nekreipiau dmesio. Be to, man niekas nieko negaljo prikiti ar pakenkti.

RUSIKAM SCHODNIAKE"
Ir tik po met, susirink visos zonos normals bachrai, pasikviet mane schodniak". Eidamas ten, galvojau, kad ir vl koki provokacij sugalvojo, bet pamats draugikai besiypsanius veidus, nusiraminau. Po to igirdau maloni ini i zonos viercho". Jis pasak: - Mes metus laiko tave stebjome, darme spaudim ir

209

ruome provokacijas, bet tu i vis padi ieidavai kaip bachras. "Malaius". Germanai", mes tave gerbiame ir priimame savo tarp. Jei ko reiks, kreipkis, visada padsime. Taip tik po met laiko, a buvau pripaintas savu tarp rus z e k su kuriais tik dabar tapome draugais.

palikuonys buvo kvaili, kaip ir vietiniai rusai. Lakst po zon kaip pakvai ir nenusddavo vietoje. Matyt, buvo priprat laisvje uoliuoti ant savo m a poni veisls arkliuk po plaias platybes. Taip lakstydami po zon jie band protestuoti prie j laisvs apribojim.

ZIRG GALVA"LATVIKAI MELAGIS

iaip zona buvo didel, kurioje tilpo zekai i vairiausi brolik respublik. Iskyrus lietuv Bal, teko bendrauti ir su latviu, kurio pavard buvo Avok. Deja, jis dirbo sandlininku ir skaitsi oys". Kart paskolinau arklio galvai" 25 rublius, nes is norjo kak nusipirkti. Pinigus adjo grinti po savaits. Prajo viena, dvi, trys savaits, bet arklio galva" suman pagudrauti ir negrinti m a n pinig. me nuo mans slapstytis ir vengti susitikimo. Per kitus mones perduodavo man inut, kad iuo metu pinig neturi. M a n nieko kito nebeliko daryti, kaip palaukti jo prie sandlio. Vos tik latvis pasirod, griebiau j u sprando ir trenkiau jo arklik galv sien. Jis susmuko kaip maias, bet palaipsniui atsipeikjs, nusiav vien bat ir jame pasikrapts, itrauk 25 rublius. Taip tyldami, nepasak vienas kitam n odio, isiskyrme.

NAUJAS DARBAS IR NARKOMANAI

Kaip ir anksiau, rytais vl bgiojau ir treniravausi, dirbau t pat darb kuris man gerokai grso. muinjau termosams dugnus, bet po pamainos nusprendiau pasiiekoti kito darbo. Ms cechas buvo gana didelis, kuriame nuo pradios iki galo gamino termosus. Pradioje cecho didiul giljotina kapojo skard, paskui didels stakls j susukdavo apval ritin, po to, suvirintojai, j suvirin, perduodavo toliau. Perjs iilgai vis cech ujau galvanin, kur chromuodavo, nikeliuodavo arba tiesiog nuriebalindavo visokiausias detales. Pasisveikinau su ten dirbusiu vyruku ir paklausiau, ar nereikia darbinink? is susirauks ir velnias ino, k pagalvojs, atsak, kad nereikia. Taip nieko nepes, susikis rankas kienes, vilpaudamas, ijau. Prabgo trys mnesiai. Toliau dirbau nekeniam darb ir tyliai keikiau t mog, kuris sugalvojo i i termos girdyti kareivius. Ir tai, vien dien susitiks su anuo vyruku, suinojau, kad jis nori dirbti kartu su manimi. - Ateik,- sako - dirbti pas mane. A, inoma, apsidiaugiau ir jau kit dien suderins visk su gamybos meistru, perjau dirbti ma galvanin cech Nors darbas pradioje atrod sunkus, bet vis dlto diaugiausi, kad iame ceche esu pats sau eimininkas. Niekas mans nemato ir esu kuo toliau nuo nepageidaujam vilgsni nuo kuri negaldavau pasislpti senajame ceche. Darb atlikdavau per 3-4 valandas, todl laisv laik praleisdavau sportuodamas ar iaip ilsdamasis. Sunkiausia mano darbe buvo tai, kad reikdavo i didelio lovio pripildyti chemini

PAINTIS SU V. BOIAROVU
iaip danai leisdavau laik pas vien eiasdeimtmet maskviet VolodiBoiarov. 60 met j a m negaljai duoti - atrod visada pasitemps ir geros nuotaikos. Senis buvo isimokslins, vis gyvenim sportavo ir vis mokinosi, mokinosi, apsiverts knygomis. Volodia buvo nuteistas 15 met ir didesn dal jau buvo atsdjs. Sddavau pas j ir klausydavausi jo pasakojim, nes bendrauti su juo man buvo domu. Zonoje buvo ir totori rass atstov. ie ingischano

210

211

skysi, iimti baraban", piln visokiausi detali. Jis svr 80 kg ir tai padaryti lengva nebuvo. Bet man beveik visada paddavo vietiniai narkomanai, kurie danai mano ceche virdavosi aguon nuovir. Tokiu bdu igav var opij, susileisdavo ven. Narkomanai dar nuo seno rinkdavosi tame ceche ir prie j visi buvo priprat. Bc to, daug kas gamindavo zonose udraustus daiktus: imetamus peilius, kastetus, virtuvinius ir stalo komplektus. Visa tai sunedavo pas mane cech ir graiai nuchromuodavo. Zek gamybos suvenyrai turjo didiul paklaus tiek paioje zonoje, tiek ujos rib. Ir tarp narkoman buvo gabi moni, kurie, gerai "ukaifav", darydavo stebuklus: vieni dro achmatus, kiti - dar peilius ir t. t. Bet buvo ir toki, kurie net "ukaifav" nieko neveikdavo, tiesiog drybsodavo kampe ir tiek. odiu, narkomanus po truput perpratau. Tai buvo dvasikai silpni mons, nepatikimi. Maiau, kaip keiiasi j nuotaikos. Nesusileids dozs, "narkota" bna irzlus, piktas, nervuotas, o kai pagaliau nurauna kur doz, tai tok tipel nors prie aizdos dk! Suokdavo kaip laktingala ir visaip stengdavosi man tikti. Syk mano cecho "narkotos" i kakur gavo nema kiek malt aguon lukt. Kaip ir visada, acetono pagalba igavo opij ir susileido visi po du kubus" (mililitrus) ven. Visi apsvaigo ir jautsi puikiai, bet po deimties minui, visus m krsti stiprus drebulys. Taip atsitiko dl dviej prieasi. Pirma, dl dekoratyvini aguon galvui kurios netinka opijaus gamybai. Antra, dl nevariai ir nesteriliai pagaminto produkto (paio "kaifo"). Kai nevarumai patenka krauj, j ukreia. Pradeda kratyti didelis altis. Nors bt ir vasaros metas, narkoman kreia baisus drebulys. Taip organizmas kovoja su nevarumais, patekusiais krauj. Ir tai, t dien grs i valgyklos, atidars cecho duris, gerokai nustebau: visi prie pietus buv narkomanai kakur dingo! O, velnias",-pagalvojau.-Gal jau kosmos iskrido"? Bet lyg ir ne, nes i detali diovinimo kameros pasigirdo keistas garsas. Prijs prie spintos, greitai pravriau metalines duris ir apstulbau. Kameroje, ant supilt diovinti vart, kaip varnnai ant elektros stulpo laid, tupjo septyni narkomanai. Kartis i diovyklos sklido stiprus, o narkotos, lyg kokio drugio kreiami, suuko: 212

- H e n r i k , udaryk duris, labai alta! Pamats tok vaizdel, irdyje nusijuokiau, bet padti jiems niekuo negaljau, tad udariau diovyklos duris ir tiek. Diovinau" juos iki darbo pabaigos ir tik tada jie iek tiek atsigavo.

PERMAINOS ZONOJE
Sekani dien zon sukrt neeilinis vykis. Statybininkai baig mryti sienas, kurios atskyr vienus zekus nuo kit. odiu, padar lokalinius sektorius. Maa to, pastat tokias bdeles, kuriose nakt ir dien turjo sdti oys" ir stebti, kad kaliniai neieit i savo kiemelio kit. Visi kaliniai turjo bti jiems skirtose vietose. Zekai, inoma, nesutiko su tokiu administracijos sprendimu ir net nesiruo paklusti. Jau t pai nakt nudr tris vachtiorus" (sargybinius -oius"), sdinius bdelse. Sekani nakt, kaip avinus, papjov dar du. Kas tai padar, niekas niekada nesuinojo, bet tai ne svarbiausia. Svarbiausia tai, kad oiai" pragar nukeliavo u savo nuopelnus. Po i vyki jau n vienas oys" njo naktimis budti. Jie puikiai inojo, kad ioje zonoje daugiausiai sdi mogudiai ir sadistai. Jiems umuti mog nieko nereik. Jiems tai buvo tas pats, kas vitai nusukti galv. Vien nakt prabudau nuo kakieno garsaus riksmo. Pakliau galv ir pamaiau, kaip kakas peiliu bado lovoje gulint zek. is rk ir plikomis rankomis nieko negaljo padaryti. Kaip vliau paaikjo, dienprie tai subadytasis peiliu, buvo anprimus, tad is nakt jam ir atkerijo. ioje zonoje nuudydavo danai. Prieastys buvo paios vairiausios. Zek nuimdavo" dl skol, u tai, kad buvo oiai" ir dl vairiausi tarpusavio santyki aikinimosi. Bet buvo ir t o k i kuriems tiesiog nietjo rankos. Jie, negaldami pamirti to, k idarindavo laisvje, norjo udyti ir ia. Prisimenu, kart kaptiorkje" (sandliuke) ant kds umigo kaptioras. Jam miegant, kakas i u nugaros umet ant kaklo alik ir pasmaug. Ryte ir rado sdint su ikitu lieuviu. imogudyst visi skait kaip pokt

213

oiui", duodami suprasti, jei jau esi oys", tai ir miegok vis "srok". Zekai buvo iaurs ir pikti, tad oiai" ir visokie kiti niekeliai, turjo bti itin atsargs, kad galt igelbti savo suikt gyvyb, kuri nebuvo verta net nudilusio skatiko.

PIRMASIS PASIMATYMAS NOVOSIBIRSKE

Pati didiausia vent Novosibirsko zonoje man buvo ta, kai asmenin pasimatym atvaiavo mano Ramut. Savo mylimos monos nebuvau mats jau du metus, labai jos pasiilgau ir nekantraudamas laukiau, kada mane ikvies pasimatym. Ir tai i KPP ijo zekas oys" ir tiesiu taikymu patrauk ms br. Prijs prie mans, pasak, kad eiiau pasimatym. Suinojs i ini nieko nelaukdamas, kaip kulka, nubgau KPP, kur mans jau lauk Ramut. Kontrolieriai kruopiai mane apiekojo ir, nieko nerad, nuved ilgu koridoriumi, kur buvo pasimatym kambariai. Prijs prie mums skirto kambario, pamiau u dur rankenos ir akimirkai sustingau. inant, kad u i dur yra Ramut, apm malonus jausmas, kurio nemanoma apibdinti. Pravriau duris ir netekau amo. Prie mane stovjo mano Ramut, mano mieloji mona, tokia grai ir nepakartojama. ia, tarp i viela aptvert sien, ji atrod kaip nuostabiausia ro tarp j u o d a k m e n k r v o s . A b u a p s i k a b i n o m e , ilgai s t o v j o m e , buiavoms ir negaljome atsidiaugti vienas kitu. Kai iek tiek atvsome, Ramut m ruoti maist kurio prive labai daug. Kai viskas buvo gatava, sdome prie stalo ir, skaniai ukandiaudami, kalbjoms apie ms vaikus. Malonu buvo girdti, kad vaikams viskas gerai, auga sveiki ir laimingi. inoma, vaikams trko tio, bet jie tikjo mamos odiais, kad tvelis greitai gr pas juos. Ramut sdjo prie stalo, delniukais pasirmusi gra veiduk ir stebdama, kaip a valgau, pasakojo naujienas i gimtojo Kauno. Taip pat suinojau, koki kelion reikjo itverti, kol pasiek mane. Kaip ne kaip, bet skristi lktuvu vienai moteriai, apsikrovusiai

tokiu sunkiu bagau beveik 6000 kilometr, lengva nebuvo. Kai Ramut pasiek Novosibirsk ia jos vargai nesibaig. Sdusi taksi, Ramut atvaiavo iki zonos ir papraiusi, kad vairuotojas palaukt, pati nubgo administracijos pastat suinoti, k ir kaip daryti dl pasimatymo. Jau engusi pastat galv topteljo skaudi mintis: o kas bus, jei vairuotojas, susigunds pilnais krepiais, ims ir nuvaiuos? Juk nepairjo net koks mainos numeris! Jei taip atsitikt, kur jo iekoti, kas padt? Bet, ai Dievui, rus Ivanas buvo siningas ir ramiai atsilos ant sdyns, lauk Ramuts. Atsiskaiiusi su taksistu ir pasistaiusi didiules "tas" ant keliuko, susimst, kaip jas nuneti iki KPP? Vaizdelis buvo tragikomikas, nes Ramut, pagriebusi vien krep, tiesiog tempte temp kokia 15 metr KPP link. Palikusi j, sugro ir atitemp kit krep. Tokiu bdu, visa ivargusi ir nuilsusi, pasiek mane. irdyje dkojau monai ujos gerum meil ir atsidavim man, ms eimai. Dkojau Dievui, kad mes suradome vienas kit. Sutikite, kad ne kiekvieno kalinio mona taip aukotsi dl vyro, kaip dl mans aukojosi Ramut. Buvau be galo jai dkingas ir tvirtai inojau, kad Ramut - itikima mano gyvenimo draug, su niekuo nepalyginama ir vienintel, u kuri atiduoiau visk o jei prireikt - ir gyvyb. Valandos bgo labai greitai, ir, jei biau galjs, sustabdyiau laik kad tik ilgiau pabti su Ramute. Deja, toki stebukl nebna ir dvi pasimatymui skirtos paros baigsi. A gerai suvokiau, kad mums vl reikia skirtis, bet tai padaryti buvo labai skausminga. Ramut verk, o ir man spaud ird, buvo lidna ir graudu, bet toks jau mano gyvenimo kelias, pilnas skausmo ir nusivylim. Dabar kentjau tik per buvusi draug lieuv. Nebt jie prisipain ir dar apmei mane, viso io skaudaus isiskyrimo su Ramute nebt. Buv draugai privert kentti ne tik mane, bet ir niekuo nekalt mano mylim m o n Ilydjau Ramut ir su skaudania irdimi vl sugrau zon. Aplinkui buvo vien pilkuma ir neapykanta. Guod tik tai, j o g inojau, kad po kiek laiko vl pamatysiu Ramut. Tai mane palaik dvasikai ir neleisdavo, visk spjovus, pridaryti kvailysi. Daug kart nordavosi protestuoti prie absurdik valdios diktat daug 215

214

kart nordavosi uvoti pakau kokiam asilui, perjusiam man keli, bet ta mintis, kad is mano poelgis atitolins nuo Ramuts ir greitesnio sugrimo laisv, sulaikydavo mane. Dar po nepiln met, Ramut vl atvaiavo asmenin pasimatym. kart jau inojo, k ir kaip daryti, todl pati kelion buvo iek tiek lengvesn. Trei kart Ramut aplank su mano mama, bet, deja, tik trumpalaikiame pasimatyme. Mama taip pat pasakojo, kaip auga ankliai ir kaip j i jais diaugiasi. Jau ilg laik nebuvau mats vaik ir i mamos bei Ramuts pasakojim supratau, kad vaikai jau gteljo ir stipriai pasikeit.

laisvsias statybas. Sekani dien brio virininkas, gerai nusiteiks, i paio ryto, ikviet mane savo kabinet. Be joki uuolank ir su ypsena veide jis prane, kad pas jbuvo atvaiav mano artimieji. - Atvaiavo ne tuiomis, prive daug grybi bet mes, rusai, kaip tikri komunistai ir liaudies patriotai i grybi neprimme. Nieko nepadarysi, bet teko visk imesti iuklyn. Taip pasaks, garsiai nusijuok ir mirkteljo ak. Ijs i kabineto, supratau, kad kol kas viskas eina gera linkme.

LAUKIU PERMAIN
Tuo metu jau buvau atkaljsl/3 bausms laiko, t. y. i atuoni met man liko beveik penki metai. Atjo tas laikas, kai reikjo palenkti brio virinink savo pus, kad is rekomenduot valdiai ikiti mane laisvsias statybas. Kalbdamas su virininku, supratau, kad is mogus nieko prie paimti deln ir ds visas pastangas, kad mane ileist statybas. Viena, dl ko jis nuogstavo, buvo tai, kad man dar daug laiko sdti. Ir, jei jam pavykt mane ileisti, tai a ioje zonoje biau pirmas zekas, kuriam pavyko ineti" i zonos tok didel - penki met - neatliktos bausms laik laisvas statybas. Bet, nepaisant to, brio virininkas paadjo veikti. I karto ygi msi mano artimieji i laisvs. Neuilgo po mano pokalbio su virininku, Ramut ir mama aplank j namuose. Atve j a m ir jo broliui operui, kuris zonoje turjo svar od, daug ir vairiausi dovan. Dovanos ir lamantys popierliai su Lenino portretais, jiems labai patiko. Vien k reik lietuvikos rkytos deros, kuri sibirieiai gyvenime nebuvo valg ir net nesapnav! O kur dar raudonieji ir juodieji ikrai, degtin, konjakas Napoleonas", duts okoladini saldaini ir dar daugyb visokiausi skanst. N u o vis i grybi jiems raibo akys, o lieuviai lipo prie gomurio, juk ne kasdien jiems dovanoja tokias dovanas. Jie, kaip manydami, paadjo Ramutei padaryti visk kad tik mane ileisti

TEISMAS. BET MANO NAUDAI!

Ir tai, 1988 metais, paiame vasaros gale, atjo teismo diena. Nuo paio ryto vaikiojau kaip nesavas, labai pergyvenau ir iki galo negaljau patikti, kad man gali atsiverti kolonijos vartai. Bet kai ikviet teism i karto nesuvokiau, kad mano likimas jau dien prie tai buvo isprstas. Lietuvikos grybs, imestos iuklyn", teisjui ir prokurorui praval smegenis. Jie suprato, kad a tikrai esu auksinis vyrukas", todl neverta laikyti u spygliuot viel. Taip nusprend ir kak para popieriuose, teisjas prane, kad esu ileidiamas laisvsias liaudies kio statybas", kuriose savo siningu darbu atliksiu likusi bausm. A, kaip bsimasis statybininkas, padkojs teismui u pasitikjim laimingas ijau i kabineto. irdis okinjo i diaugsmo. Nejaugi viskas? Nejaugi mane ileidia. Nejaugi nebereiks ia gyvam pti, pti toli nuo Lietuvos. Ir tik susidrs vos ne kaktomua su Baliu, atsipeikjau. Tai buvo pirmasis zekas, kuris mane pasveikino su pergale. Jis diaugsi su manimi kartu ir palinkjo skms. Grs br, sutikau savo virinink. Padkojau j a m u visus vargus" kovoje u laisv ir, ijs paadjau dar atsidkoti. Daug vliau taip ir padariau. djau virininkui deln o is, maloniai nusiypsojs, klaus, gal dar gali kuo nors padti? Ne, padti jis jau nebegaljo, o ko man reikjo, a jau buvau pasieks.

216

217

Vis dar bdamas zonoje, per emiet Ukurait usitikrinau, kad statybas biau paskirtas paiame Novosibirske. Balys per savo asmenikus kanalus" visk sutvark ir jau inojau, kad liksiu Novosibirske. Praleids zonoje dar dvi savaites, buvau ikviestas KPP. Suinojau, kad iandien, po piet, esu ileidiamas laisv. Liep bti pasiruousiam ivykti. Tai igirds, labai apsidiaugiau. Pagaliau sulaukiau tos dienos, kai paliksiu taip nusibodusi zonos tvark, spygliuotas vielas ir auktas tvoras. irdis dausi i diaugsmo, nes tai buvo vent, labai didel vent. Valio!!! Po pusvalandio atuoliavo pas mane o y s " ir teik obchodniak"- atsiskaitymo lapel. Visi laisv ieinantys kaliniai gauna tokius lapelius, kuriuose turi pasirayti vairs virininkai darbe, sandlininkai ir reimins dalies atstovai. Padedant mano draugui Kuzmiiui, abu greitai surinkome zonos turt", kuris buvo iduotas man atvykus zon, t. y. valdik rankluost, puoduk, patalyn, aukt ir iuin. Visa tai nuneme sandl ir taip ant mano lapelio atsirado pirmasis atsiskaitymo paraas. Usukome ir bibliotek, kur grinau knyg Karas ir taika". Bibliotekos vedjas, taip pat o y s " , maivydamasis, kaip kek, pasak, kad retas zekas, ieidamas laisv, grina knygas. Savo kreiva raysena, pasira mano lapelyje. Beje, tais laikais, jei, ieidamas laisv, negrindavai zonai priklausanio daikto, i nuteistojo sskaitos atskaiiuodavo deimteriop negrinto daikto vert. Pavyzdii, jei knyga, kurios negrinai, kainavo 10 rubli, i tavs atskaiiuodavo 100 rubli. Sekant para u d j o " gamybos meistras, o vietoje reimins dalies darbuotojo, kurio nepavyko surasti, pasiraiau pats. Atsisveikins su Baliu ir su visa putiova bratva", nujau centrin KPP. Ten procedra kartojosi - viskas taip pat, kaip ir ieinant i Pravieniki: daikt apira, paraas, nuotrauk sutapatinimas ir - pagaliau!- svarbiausias kareivio estas, nuspaudiant raudon m y g t u k nuo kurio atsidar laisvs vartai.

NORS IR STATYBOS", BET LAISVJE

Ijau gatv ir pilna krtine kvpiau laisvo Novosibirsko vasaros oro. Kepino baisus kartis, o nuo alia stovinio varanoko", kuris lauk mans, dvok benzinu. alia mainos stovjo karininkas, kuris, pamats mane, eng pora ingsni prie mans. Mosteljs rank prie kepurs, juokaudamas ir gerai nusiteiks, atidav man pagarb. Prisistat kaip spec. komendantros virininkas ir, vis dar juokaudamas, pakviet sstis varanok". Vaiavome neilgai ir sustojome prie penkiaaukio namo. Tik ilips i mainos, supratau, ko tas mano bsimas virininkas toks linksmas. Pasirodo, jau nuo paio ryto buvo igrs, o dabar, vaiuodamas varanoku", dar patrauk i buteliuko. Gr ne tik j is, bet ir dauguma Novosibirsko vyr ir moter. Geriau rusui duok butel degtins, nei penkis rublius. Gr visi ir visur. Tad mane atves karininkas, agsdamas nuo degtins, pasisak ess virininko pavaduotojas ir pasil susipainti su bendrabuio taisyklmis. Apirjs bendrabut ir upilds anketas su savo duomenimis, suinojau, kad jau rytoj tursiu eiti darb Dirbti privalsiu plyt fabrike, kuriame dauguma darbinink buvo rusai ir uzbekai. Nors jau buvo vasaros pabaiga, bet visi dar kamavosi nuo kario ir tvankaus oro. Man taip pat nebuvo pyragai, prakaitas varvjo per k n nes apsirengs buvau juoda meliustinine zekika "roba", kuri buvo madinga zonoje ir visai netiko laisvame gyvenime. Nusivals nosine prakaituot Veid nusileidau nuo laipt ir, pakls akis, pamaiau savo dukryt ivil. Dukryts nebuvau mats jau seniai, o dabar jai buvo penki metukai. Svarbiausia tai, kad dukryt painau ne pagal ivaizd bet tiesiog irdies auksmu. Vos tik j vilgterjus, nudieg ird ir i karto supratau, kad tai dalelyt mans, mano kraujo. ivil stovjo drovi ir nedrsi. Paraudusiu veiduku irjo mane, o a i laims vos laikiausi, nesuuks ant visos gatvs. Tyliai nubraukiau aar ir, pakls ant rank dukryt, priglaudiau prie savs. ivil, vaikikai iaukdama, pasak, kad

218

219

mama su babyte tuoj ateis, nes jos nubgo kioskel nupirkti limonado. I karto po ivils odi, i u bendrabuio kampo, pasirod Ramut ir mano mama. Visi kartu sustoj ir apsikabin, negaljome atsidiaugti iuo susitikimu. Uj bendrabut, susitvarkme taip, kad gautume atskir kambar. Atjus vakarui, ivil pavargo, Ramut paguld dukr lov, o mes vis nakt praplepjome. Nors rytoj reikjo eiti plyt fabrik, apie mieg negaljo bti n kalbos. Juk tiek laiko nemaiau savo eimos. Dieve, koks laimingas a buvau tuo metu! Sekant ryt, paliks artimuosius bendrabutyje, patraukiau plyt fabrik. Pats fabrikas, kaip ir visa velni gimin, buvo senas ir gremzdikas, pastatytas dar caro laikais. Atjs savo cech, isigandau. Tok vaizd buvau mats tik senovikuose filmuose apie vergus. Visas cechas alsavo pragaro ugnimi, o paios krosnys, kaip didiuliai, sueisti slibinai, taip ir dvelk nelaime. Mano darbas buvo nemonikai sunkus ir pavojingas. Siaubingomis slygomis i kaitusi iki raudonumo pei, rankiniu bdu traukiau vagonlius, kurie buvo prikrauti kart plyt. Patys vagonliai pei nukeliaudavo siaurais bgiais, tokiu pat bdu ir jau mano rank darbu i ten ir ikeliaudavo. Traukti reikjo labai atsargiai, nes, vos tik krypteljus vagonliui on, plytos pabirdavo visas puses. Visa tai buvo galima patobulinti ir supaprastinti darbinink darb, bet vietiniai valdiai to nereikjo. Jie gerai inojo, kad vergai susitvarkys su iuo darbu, o jei kam ir nesiseks, visada ras pamain. Traukiau tuos prakeiktus vagonlius, apsipyls prakaitu, nuo kario ir ore sklandani smalki, buvo sunku kvpuoti. Nosis visada usikimdavo suodiais ir atrodydavo, kad j sulindo visas pulkas skruzdli. Jei kas i namiki bt mane pamat tuo metu, kai ilsdavau i peiaus, tai tiktai nepaint. Paimkim kad ir teatro artistus. Jie visada eina grimo kambar ir tik po to, isida antakius, lpas, parausvin andus, ieina scen. Man buvo kur kas paprasiau. Pradioje darbo lsdavau pei kaip baltas mogus, o po penki akimirk - ilsdavau jau 220

kaip negras, grimuotis nebereikjo, tad pats sau vaidinau negr. Blogiausia buvo tai, kad per darbo dien reikdavo padaryti n o r m t. y. itempti i peiaus nustatyt kiek prakeikt vagonli ir pristatyti juos aldymo cech. Palyginus darb zonoje ir ia, laisvje, tai termosai atrod vaikikas aidimas smlio dje. Taip, zonoje dirbti buvo lengviau, bet jei jau a ia, laisvje, tada privalau rasti ieit i ios peklos. Vliau ar anksiau a mesiu prakeikt vergik darb. O kol kas pakentsiu. Taip msiau eidamas i fabriko, po sunkaus darbo. U fabriko rst, mans jau laukdavo Ramut ir ivil. Jas pamaius, nors ir po pragariko darbo, nuovargis bematant igaruodavo. Kartu su mona ir dukryte, vaikiodavome Novosibirsko gatvmis ir diaugmis tomis minutmis, kad esame kartu. Deja, mamai, monai ir dukrytei po savaits teko ivykti Lietuv o man - likti ia.

IEKAU IEITIES
Dar po keli savaii pragariko darbo nusprendiau veikti. Tad nujau pas savo meistr ir vyr. ininier. Ujs kabinet joms tiesiai viesiai pasiliau ky, kad tik man nereikt dirbti io nemonikai sunkaus darbo. Tai igirdusios, bobos baisiausiai supyko arba apsimet supykusios ir pareik, jei nedirbsiu, tai tuoj pat bsiu ivetas atgal z o n kur tursiu atsdti likusius nepilnus penkis metus. Tokios pabaigos a, inoma, nenorjau, tad teko ieiti i kabineto ir iekoti kito varianto, kaip atsikratyti io darbo. Tapai dien atsitiktinai suinojau, kad ios dvi raganos, nesutikusios atleisti mane nuo darbo, paios buvo kalins, praeityje teistos. Matyt, bob zonoje priklaus kobyl" kastai ir todl nekent buvusi ir esam zek. ios dvi raganos, nors ir neiojo sijonus, buvo lykios ir atstumianios, buvo bobos su kiauais, kurios irjo m a n kaip gerai dirbant, nuosav verg Dirbau a tikrai gerai, niekas nieko man negaljo prikiti. Kiekvien vakar privaldavau bti bendrabutyje, nes lygiai 2 2 bdavo vakarinis patikrinimas. Jei tris kartus per patikrinim nebdavo kokio nors zeko, tai tok i karto isisdavo zon. Bdavo
00

221

atvej, kad mons tiesiog p a b g S ^ o savo gimtuosius miestus. Kas Estij, kas Latvij. Tokiam zekui, dirbaniam laisvose statybose ir pabgusiam i j, paskelbdavo visasjungin paiek, o kai j suimdavo, vl udarydavo zon. Jei zekas statybose ibuvo metus laiko ir po to pabgdavo, jam neuskaitydavo i ml^praleist statybose. A visada stengiausi nevluoti patikrinim,vengiau nuobaud, kurios man pakenkt ateiiai. Puikiai suvokiau, kad jei neisilaikysiu statybose, visos pastangos nueis perniek ir a vl bsiu udarytas zon. Turdamas laisvo laiko, po darbo valand, danai ieidavau miest. Pats Novosibirskas man patiko, bet jame gyvenantys mons - ne. Neinau, kodl, bet dauguma buvo pikti ir grubs, irzls ir beveik visada igr. Susidarydavo toks vaizdas, kad visas Novosibirskas paskends alkoholio line. Miesto centre, auktai ikls rank ir tol smeigs akis, velg "didysis vadas" - Vladimiras Ijiius Leninas. is galingas paminklas, apsuptas gyv gli jros, atrod spdingai. Vaikiojau po parduotuves ir stebjausi j skurdumu. Ujs msos parduotuv, u storo stiklo pamaiau tik dideles, apnuogintomis iltimis, kiauls galvas. Jos buvo tokios didels ir baisios, mlynos spalvos, su pajuodusiais paakiais. Atvaiavs i usienio turistas, be abejo, pagalvot, kad ia eksponuojamos aligatori galvos, sumediotos Nilo ups vandenyse.
#

nesitikiau. Bet a, ijs ijos kabineto, net nemaniau pasiduoti, tiesiog irdimi jauiau, kad a j prikalbinsiu ir palenksiu savo pus. Taip ir vyko. Jau po ketvirtojo apsilankymo pas j kadr skyriuje, a pasiekiau savo. Josif pagaliau manimi patikjo, kad nesu koks apgavikas ar iaip nuotyki iekantis mogus. Jau sekani dien meiau buvus darb ir sidarbinau pekuriu. Peius krenau kas trei dien ir toks darbas, po vagonli tampymo, prilygo kurortui. Bendrabutyje pragyvenau itisus metus. Pabgau nuo pastovaus triukmo, girtuoklysi ir mutyni, kurios po ger bali buvo neivengiamos. Pakalbjau su spec. komendantros virininku ir su jo pagalba spec. dal pristaiau paym, kad mano mona atvaiuoja gyventi pas mane. Tik tokiu bdu ijau i bendrabuio ir isinuomavau kambar. Gyvenau pakeniamai, bent jau nebeuknisdavo bendrabuio rpesiai. Dirbau kas trei dien ir leidau laik savo malonumui, kiek tai buvo manoma. Gyvenau ramiai, bet nepamirdavau ir to, kad laikas nuo laiko reikia aplankyti ir BorisNikolajevii, spec. komendantros virinink Atvaiuodavau pas j namus ir, inoma, ne tuiomis rankomis. Tokiomis dienomis, Borisas Nikolajeviius, prasigrs inteligentas, pamats mane, greitai atgydavo. Kaip manydamas, gyr mane ir adjo man padti, bet tuo paiu metu jo akys bdavo smeigtos mano atsinet krep. Kai pagaliau, truput paerzins savo virinink imdavau traukti i krepio grybes, is kiaul i viso praskysdavo. Bgiodavo aplink stal ir vis dievagojosi, kad gyvenime toki grybi nra ragavs. O a djau ant stalo deras, lainukus, skilandius, ikr Malninink" degtin, kuri jis labai mgo ir mintyse keikiau i nepasotinam kiaul. Su mielu noru visas ias grybes atiduoiau paprastam valkatai, bet nuo Boriso Nikolajeviiaus priklaus mano gyvenimas laisvje, todl ir teko su juo taikstytis. Teko ksti jo vaidyb ir apsimetinjim. Neinau, kodl, bet Borisas visada vaidindavo inteligent Ypa tai stengdavosi pabrti sddamas prie stalo. Demonstratyviai rankose laikydamas peil ir akut, kad j atkreipt dmes, danai pastuksendavo peiliu lktut. Po to paskelbdavo kok tost arba papasakojs nevykus

Turguje, atvirkiai, nei parduotuvse, visko buvo soiai, bet ir kainos buvo solidios. Nepaisant to, visk pirkdavau turguje, nes parduotuvse nieko nebuvo, o jei ir pasirodydavo kas geresnio, tai su seniai pasibaigusia vartojimo garantija. Plyt fabriko kadr skyriuje dirbo tokia moteris, vardu Josif. Kartais juokaudamas pagalvodavau, kad Josif kokia nors Stalino giminait. Vien grai dien ujau kadr skyri ir uvediau kalb apie mano darbo,pakeitim geresn. Josif tai igirdusi, mane suprato, bet nenorjo tikti, kad jai atlyginsiu ir atsidkosiu. Ji buvo griet pair, nekent zek ir visus juos vadino apgavikais ir nenaudliais. Per pirmj mano vizit mes nesusikalbjome, nes Josif, pakedejg, ranka savo j u o d u s , kaip anglis, plaukus ir isproginusi tokias paias akis, dav suprasti, kad nieko i jos 222

223

anekdot, imdavo juoktis, duodamas suprasti, kad ir kiti jau gali juoktis. Tikrumoje jis buvo plg plgas ir kvailas, kaip treiasis brolis Ivanuka i multfilmo Lydekai paliepus". Visa tai a tyliai keniau ir visaip j gyriau. Taip bebendraujant, per prievart, nori nenori teko i ariau susidraugauti su jo eima. Borisas maloniai ypsojosi, bet a tikrai inojau, kad labiau u visk jis myli save ir mano gausias vaies, nei ms eim draugyst.

nebuvo ivykusios atostogauti. O dabar jos skrido maj usien Lietuv, i diaugsmo, o gal net dl patirto orgazmo, tryn launimis viena kit ir juoksi. Juoksi taip, kaip juokiasi dvi sanitars, vis gyvenim pradirbusios Utenos "psichukoje" ir vis dar mananios, kad jos ia atlieka pagrindin vaidmen.

EKSKURSIJA" PO LIETUV
Kai pagaliau atvykome Lietuv, buvo pats vidurdienis. Buvo ilta ir malonu. Jauiausi puikiai ir vis dar negaljau patikti, kad a jau ne Novosibirsko miesto iuklyne, o gimtajame Kaune. ios atostogos man atsijo gana brangiai, nes iiulp beveik visas santaupas. Bet tam pusgalviui stengiausi tikti, nes per j buvo galima padaryti taip, kad anksiau laiko mane ileist i statyb ir ramia irdimi galiau gyventi Kaune su eima. Kol kas Ivan" eimynlei rodiau dmes ir pagarb, bet mintyse kiau juos plyt pei, alsuojant pragaru. Sekant ryt nusprendme vykti Palang. Kai ten nuvykome ir kopomis pasiekme jr, rusai pradjo aikioti, kad iki iolei nieko panaaus nemat. Gyr papldimio sml, skaidr jros vanden ir, inoma, mane. Po keli valand apsilankme Lino" baseine, kur jie savo pasmirdusiais knais uter baseino vanden. Boriso mona spiegdama, kaip kiaul, vartsi po basein, o i po jos kilo oro burbuliukai. Gal i suspausto maudymosi kostiumlio, o gal po vandeniu gadino or, velnias tenjsupaisys! Po baseino apsilankme restorane ir tik vakarop palydjau juos jiems inuomot but. Mano virininkas gastroliavo vis savait ir, aiku, i mano kiens. Kai aprodiau visas Palangos groybes, nuveiau visus Nid. Borisas Nikolajeviius, jau gerokai kaus nuo paio ryto, negaljo atsigroti Nidos gamtovaizdiu, gyr fantastikus tolimojo usienio saullydius ir graius vakarus. Viskas ia jiems buvo kaip pasakoje, nes niekaip negaljo prabusti" ir patikti, kad jie nemiega, ir visk, k mato, vyksta realybje.

DRAUGYST" SU BORISU
Bdavo atvej kai Borisas paskambindavo bendrabut ir p a s a k y d a v o , kad per v a k a r i n p a t i k r i n i m m a n s n e b u s . To utekdavo, kad mane atymt kaip dalyvaujant patikrinime. Dl iatymjimman nedalyvaujant, a specialiai pravediau savotik valgyb. Pamats, kad tai manoma padaryti, pagalvojau, o kodl man su iuo Borisu nenuvaiuoti Lietuv? Juo labiau, kad Borisui artjo atostog metas. Pradjau pasakoti j a m apie Lietuvos kurortus, apie mik ir upi gro. O Borisas, lyg man pataikaudamas, pasak; - Oi, kaip noriau nors kart su eima pailsti ir atostogas praleisti Lietuvoje! - Na, pilieti virininke, visa tai galima padaryti, js tik sutvarkykite visk taip, kad man nereikt vakarais atsiymti. O tada a jums parodysiu tikr roj ir savo kailiu patirsite, kaip turi ilstis aunusis spec. komendantros virininkas. Tai igirds, Borisas susigund, kaip altys, pamats dubenl pieno, apsilai ir sako: - H e n r i k a i , visk sutvarkysiu, gali nesibaiminti. Juk visoje komendantroje vien mano pastami. Tai igirds, a p s i d i a u g i a u ir patikjau tuo lyki isigimliu, kad jis tikrai visk sutvarkys. Sekani dien mes visi jau buvome pakeliui Lietuv. Jo monai ir dukrai net nesisapnavo tokia ivyka, nes niekada gyvenime

224

225

BORISO IDAVYST
Kaip tam tigriukui Bonifacijui, taip ir Borisui Nikolajeviiui, atostogos baigsi ir reikjo nedintis Novosibirsk. Man, inoma, taip pat. Gaila buvo palikti eim Lietuv ir draugus, bet kol kas nieko negaljau pakeisti. Tad su visa pailsjusia ir prisirijusia lietuvik skilandi Boriso eima ivykome Vilni. Ten sdome lktuv ir per 12 valand kelions, pauki takais, praskrisdami Gork, Sverdlovsk nusileidome taip gysusiame Novosibirske. Aerouoste Nikolajeviiaus ir jo itvirkusi, nepasotinam bob lauk spec. komendantros darbuotojas, kuris, pamats savo vad, plaiai ypsodamasis, atidar juodos mainos dureles. Matyt, Borisas i anksto buvo pasirpins, kad j pasitikt. Pasisveikins su savo efu, spec. komendantros tarnas, pamats mane, i nuostabos isiiojo ir, agsdamas, tar: - I kur tu ia atsiradai, Henrik? Valdia nusprend, kad tu pabgai ir paskelb paiek! Nemaiau nustebs, pairjau Boris Nikolajevii, bet is, lyg niekur nieko, isprogins savo kiaulikas pagiriotas akis, sulojo: - Kaipgi tu, Henrikai, galjai taip lengvabdikai pasielgti? K a i p tave suprasti? Juk sakei, kad visk susitvarkei dl savo ivykimo! Tai pasaks, Borisas su savo utve sdo automobil ir nuvaiavo, o a, neteks ado, stovjau suakmenjs, negaldamas pajudti i vietos. Suskaudo galv ir apm toks pyktis, kad rodsi iprotsiu. Tas gyvat mane apgavo, pasinaudojo mano nuoirdumu ir dabar, net nepakviets mane main kaip iurk i skstanio laivo, pabgo. Paliko mane vien su savo bdomis. Greitai msiau, k gi man daryti? Vis pirma stengiausi nusiraminti ir nepasiduoti pykio protrkiui. iek tiek nusiramins, pasigavau taksi ir, dar neturdamas konkretaus plano, liepiau veti mane miest. Bevaiuojant ir vis mstant, k daryti, galvon topteljo mintis, kad kuo greiiau reikia gauti paym jog dvi savaites sirgau. Toki paym trks-ply turjau gauti.

SIRGAU" TAS DVI SAVAITES

Miesto centre liepiau vairuotojui vaiuoti poliklinik. Per t vieneri met gyvenimo laikotarp Novosibirske, buvau susipains su gydytoja, senyva yde, vidaus lig specialiste. Ujs pas j papasakojau savo bd ir ji, kaip mano angelas saugotojas, idav biuleten. Biuletenyje buvo raoma, kad dvi savaites, turdamas 38 temperatros, sirgau virutini kvpavimo tak kataro udegimu. Dat para atbuline tvarka, o a, be galo laimingas ir paadjs nelikti nedkingas kiaul, lyg ant sparn ibgau i poliklinikos. Jau s e k a n i dien, i p a i o r y t o , n u v y k a u s p e c . komendantr, kur, susd erdviame kabinete, mano netikt sugrim band vertinti j o s darbuotojai. Matyt, jau i vakaro suinojo, jog a sugrau ir iandien sprend, k su manimi daryti. Buvo siloma tuoj pat mane sulaikyti ir isisti atgal, z o n kur turiau praleisti dar 3,8 met. Tuo momentu kabinet ujau a. Stojo mirtina tyla, o a, lyg niekur nieko, pasisveikins, prijau prie stalo ir itiesiau virininkui biuleten. is vis dar tyldamas, perskait mano ligos diagnoz ir, nutaiss rimt m i n sidjo paym juod segtuv. Po to, tar: - O mus pasiek inia, kad tu pabgai. - K js, pilieti virininke. A niekada taip nepasielgiau, tiesiog numiriau i gdos, jei paniekiniau vadovybs pasitikjim manimi. Tai igirds, virininkas, ypteljo sau s ir suinojs, kad dabar esu sveikas bei darbingas, leido man ieiti. Netvirta eisena islinkau i kabineto ir, prisiliejs prie sienos, padkojau visiems ventiesiems, kad ir kart man pasisek.

226

227

MENTAS" YRA MENTAS"!

Virininko manymu, a puikiai isisukau i ios bdos. Jis, kaip tikras unsnukis, padkojo, kad nekiau jo i istorij. Visaip mane gyr ir vis adjo padti bet kuo ir bet kada. Borisas buvo sitikins, kad viskas baigsi ir mes vl puikiai draugausime. Taip man Borisas, bet ne a. A ir toliau vaidinau, kad esu geras jo draugas, bet irdyje niekad j a m neatleidau u i idavyst. Neveltui sakoma: Mentas" ir yra mentas", prilygstantis dui, o das, kaip inia, niekada nebus saldainiu. Tiesa, dar prie ivykstant, Borisas pra mans, kad niekam nesakyiau, jog j ir jo eim veuosi Lietuv. A jam tai paadjau, bet is uniformuotas asilas, girtas imdavo pasakoti draugams, kad atostog metu buvo rojuje ir, kad tas rojus randasi Lietuvoje. Po i Boriso ipaini jo draugai ir draugs m mans klausinti, ar ir jie negalt nuvaiuoti Lietuv? A vengiau toki kalb ir sakiau jiems, kad vaiuot, tik kart be mans. Kaip ten bebt, bet laikas vietoje nestovjo. Atjo ir mano atostog metas, o kartu ir prielaikinio atleidimo nuo bausms terminas. Vl teko kalbti su savo tiesioginiu virininku Borisu Nikolajeviiumi. Ir inoma vl apiberti j dovanomis, kad per t laik, kol a atostogausiu su eima Lietuvoje, paruot visus reikalingus dokumentus ir pristatyt mane teismui. Borisas paadjo, kad galiu ramiai ilstis, o kai griu, i karto eisiu teism, kur mane ileis anksiau laiko. Taip susitar, ramia irdimi ivykau Lietuv, kur visas, man skirtas atostogas, praleidau su eima, be abejo, susitikau ir su savo draugais. Kai kurie ts mokslus, kai kurie buvo ved ir paskend eim reikaluose. Daug kas surimtjo ir, pamir audringjaunyst, gyveno monotonik gyvenim. A buvau laimingas, kad atostogas praleidau namuose, alia Ramuts ir savo vaik, bet laikas buvo nenumaldomas ir vl teko vykti Rusij. D e j a , a t s k r i d u s N o v o s i b i r s k ir n u j u s s p e c . k o m e n d a n t r atsiymti, j o g atvykau, suinojau, kad Borisas

Nikolajeviius pervestas dirbti kit komendantr. i inia mane nulidino, o irdis nujaut kak negero. Pas vien prie dur lkuriuojant mogel, suinojau, kad vietoje Boriso Nikolajeviiaus liko jo pavaduotojas, tad, nieko nelauks, pasibeldiau jo kabineto duris. Ujs vid, pavaduotoj radau sdint savo darbo vietoje ir kalbant su kakuo telefonu. is rankos mostu pakviet ueiti ir sstis alia stalo stovini kd. sitaisiau patogiai ir kai pagaliau virininkas baig kalbti, paklausiau, ar visi mano dokumentai pristatyti teismui? Taip pat papasakojau, kad Borisas Nikolajeviius adjo tai padaryti. Visatai igirds, pavaduotojas iplt akis ir nustebs pasak, kad niekas nieko netvark ir niekas mans teismui nepristatinjo. i inia mane priblok ir vl, eilin kart, teko sitikinti Boriso Nikolajeviiaus niekikumu. Jis buvo savanaudis ir savo paad netesjo. Mintyse prakeikiau j ir jo gobum.

BORISO PAVADUOTOJAS PADORESNIS

Visa laim, kad su pavaduotoju neblogai sugyvenau. Jis buvo siningas mogus ir nepamiro, kad u ger moka geru. Gyveno tik i karininko algos ir kart pasiguod, kad iki iol neturi televizoriaus, senasis sudeg, o nauj sigyti nra u k. Tai a sidmjau ir be jokios progos padovanojau jam televizori ilel", be to, atves buvau ir lietuvik grybi. Tai buvo prie metus laiko. Ir tai dabar jis visk prisimin. Kaip minjau, jis buvo doras mogus, besilaikantis savo odio. Apie pavaduotoj ir dabar dar esu geros nuomons. Jis mane suprato ir visk prisimins, net keiksnodamas Boris Nikolajevii, pasak, kad mnesio gale visk sutvarkys ir btinai man pads. Ir tikrai, jau sekani dien jis m ruoti mano dokumentus teismui. O mnesio gale, skelbim stende, pamaiau savo pavard, jog esu kvieiamas teism.

228

229

Tai suinojs, nubgau pas pavaduotojirkartaijam padkojau u visus vargus. Sis ypsojosi ir linkjo man skms, be t o j a u man ieinant i kabineto, pasak, kad nupirkiau teisjai daug gli. Teismo dien nupirkau didiul puokt roi bei grai dut su okoladiniais saldainiais. Su visomis iomis dovanomis, neramia irdimi, ujau teisjos kabinet. Kaip ir priklauso, pilnai prisistaiau ir, perjs per kabinet, ant kds padjau gles ir saldainius. Teisja visa tai pamaiusi, m aikioti: - Oi, oi, k js? Gal nereikjo? Kam gi tos ilaidos? Ai, ai, bet vis dlto, kakaip nepatogu... Patogu ar nepatogu, bet taip jau ten priimta. Teisja, ypsodamasi, perskait teismo nutart, kad nuo ios minuts, u ger elges ir nepriekaitingai atliekam darb, esu atleidiamas nuo likusios neatliktos bausms. Perskaiiusi nutart, teisja atsistojo , palinkjo man skms ir iskubjo i kabineto.

PAGALIAU GIMTASIS KAUNAS

Po paros laiko, gimtajame Kaune, saultoje Vilijampolje, jau sdjau u ventinio stalo kaip laisvas ir nepriklausomas nuo joki komendantr, mogus. alia sdjo mano mylimiausia ir itikimiausia gyvenimo draug Ramut. Aplink stal kryktaudami bgiojo vaikai, o pats gyvenimas atrod toks mielas ir nerpestingas. Po keli savaii, netiktai gavau man adresuot laik. I pato antspaudo supratau, kad jis atkeliavo i Novosibirsko, kur buvo perkeltas toliau tarnauti Borisas Nikolajeviius. Laike, kaip niekur nieko, net neusimindamas apie man padarytas kiaulystes ir netestus paadus, jis ra, kad vl nort su manimi palaikyti draugikus ryius. Usimin net apie tai, kad artja atostog metas, bet dar nesugalvojs, kur jas praleisti. lyktu buvo skaityti laik ir atsakyti j a m nesiruoiau. Papraiau Ramuts, kad ji paraytjam atsakym. Ramut graiai ir kultringai primin Borisui apie jo niekybes, savanaudikum g o b u m kiek vargo jis mums suteik ir 1.1. O laiko pabaigoje papra, kad niekada daugiau netrukdyt ms eimos. Nuo tos dienos apie Boris nieko negirdjau. Be to, norjau i atminties itrinti visus Novosibirsko prisiminimus. Patys sibirieiai, gyvenantys toli nuo dideli miest, buvo nuoirds ir malons mons. Tai girdjau tik i kalb, bet man paiam toki sutikti neteko. mons kalbjo, kad Novosibirski vis Sibiro kampeli suvaiavo lengvos d u o n o s iekani niekeli ir "pijok", kurie nieko nepaisydami, tenkino tik savo ugaidas. Jie buvo pikti ir iaurs, prasigr savanaudiai. Todl a diaugiausi, kad ilgiau nereikjo gyventi Sibiro emje. 1992 m. rugpjio 20 d., po ilg isiskyrimo ir ibandymo met, mano mieloji Ramut pagimd man dukryt, kuri pavadinome Karolina. Tai buvo ms eimos treioji atala. Ramut taip pat buvo gimusi rugpjio 20 d., tad dabar, gimtadienio proga, sau ir man padovanojo nuostabi nepakartojam dovan - Karolin. Po truput m usimirti m a n o , kaip kalinio, vargai.

LAISV!!!
Vatinmis kojomis ijau i kabineto, vis dar netikdamas tuo, k igirdau. Nejau nuo ios minuts esu laisvas ir galiu vaiuoti visas keturias pasaulio puses? Taip, tai buvo "sroko" pabaiga, tai buvo vent ir naujo, nesuvaryto gyvenimo pradia. Viskas baigsi, isisklaid rkas ir rodsi, kad i viso nebuvau pragare, nebuvau plyt fabrike, nebuvau zonoje. Tai buvo neapsakomai laiminga diena. Nepaisant vis varg, intrig, patyi ir provokacij, a savo tiksl pasiekiau. Pasiekiau tai, ko norjau. Dar t pat vakar miau ruotis kelionei namo. Paskutin kart isiruoiau vakarjant Novosibirsko miesto centr, su itisai gatve nusidriekusiomis pustutmis parduotuvmis. Praeidamas pro plyt fabrik, mintyse nusispjoviau ir grau savo nuomojam but. Nakt miegojau blogai, bet, inodamas, kad ryt aminai palieku Novosibirsk paokau i lovos su gera nuotaika.

230

231

Naktimis nebekankino komarai, nebepaokdavau i lovos vidury nakties. Miegojau kaip kdikis ir gyvenau ram gyvenim. Vl susitikinjau su draugais, bet visur ir visada neprarasdavau budrumo. Dirbau tai en, tai ten. Pirkdavau, parduodavau ir to man uteko ilaikyti savo eimai. inoma, su tokia garsia praeitimi, taip ir likau ment" akiratyje. Kartas nuo karto pastebdavau ment" seklius. Jie, turbt, netikjo, kad gyvenu be nusikaltim, bandydavo mane provokuoti ir retkariais atsisdavo kok provokatori, kuris silydavo abejotinus sandrius. A tokius provokatorius greitai demaskuodavau nes Kaune buvau seniai pripaintu mogumi ir paini turjau labai daug.

NEPRIKLAUSOMA AR SUKI UGROBTA IR VALDOMA LIETUVA?

Laikai buvo doms ir nepastovs, statymai keitsi kas savait, kas mnes. mons buvo pasimet ir kvailinami i vis pusi. Tuo metu, kai Lietuva atsiskyr nuo Rusijos "globos" ir tapo nepriklausoma valstybe, i viso negaljai suprasti, kur tiesa, kur melas. Kartu su nepriklausoma Lietuva, atjo ulik, aferist, vairaus plauko bankinink bumo metas. Paprasti darbo mons brauk aaras ir diaugsi, kad pagaliau ms Lietuvl tapo nepriklausoma. Bet, deja, jie nesuprato to, kad i tikrj nepasikeit niekas ir nesuprato to, kad visi didieji vargai dar prie akis. Lietuva tapo laisva, bet su tais paiais vadovais. Buv rus statytiniai valdioje ir CK komitetuose, nusiseg nuo savo kepuri penkiakampes vaigdes, o vietoje j priklijavo Vyt, oliuojant ant arklio su nuleista uodega. Po mnesio, kakam nepatiko, kad Vyio arklys oliuoja su nuleista uodega. Po ilg svarstym ir pasitarim, valdia nusprend, kad arklio uodega turi stovti, tad jau po savaits visuose herbuose Vyio arklys uoliavo su pakelta uodega. Vyio arklio uoli greitumu, vienas po kito m griti tiek met klestj kolkiai, fermos itutjo ir niekieno nepriirimos, apipltos iki pamat kaip vaiduokliai, riogsojo pakelse. Visi kaim sandliai buvo 232

apiplti ir idalinti tarpusavyje. Visa tai buvo daroma teistai, su valdios palaiminimu, kuri pati kr statymus ir suteik sau teis plti ir lobti svetim sskaita. Kai kas nors pakeldavo triukm dl konkretaus turto grobstymo, valdia tuoj ileisdavo dar vien sakym, kuriuo pasinaudodami, teisikai uglaistydavo savo pirmuosius nusikaltimus. Paprasti mons nemat ir nesuprato, kas i tikrj vyksta valdios ukulisiuose. Jie tikjo graiais paadais, laisva Lietuva, kad po met jie gyvens kaip rojuje, nieko nestokodami. Vargeliai nesuprato ir to, kad liaud inaudoja, kaip pinig darymo main. mons m nebesuprasti, kas i tikrj valdo Lietuv? Kaip ir sakiau, valdioje esantys vyrai vog, kas maiau, kas daugiau. Priklaus nuo to, kas pirmas pripuldavo prie valdios lovio, o atstumtieji likdavo alkani. Visk nulemdavo asmens jga, kaip ir kiauli aptvare, kaip ir laukini gyvn gamtoje. Jga, protas, turtas, paintys - tai ir yra valdia. I i keturi svok ir susidar ms Lietuvls auktuomens" nariai. Valdios vyrai nebaudiamai apvog visuomen, bet j nebuvo matyti, nes t moni kurie itikrj valdo Lietuv, niekada nepamatysi. Galjai pamatyti tik j statytinius arba atsitiktinius parazitus, kenkianius tautai. Visame pasaulyje taip yra ir bus! Tikrus valdovus ir valdios vyrus galdavo pamatyti tik feodalinje valstybje. Nordamas valdyti al, turjai rodyti monms savo turtus, rodytis liaudiai pats, demonstruoti vaistnik bd ir daug dmesio skirti labdarai. Deja, tais nepriklausomos Lietuvos metais, 1992 metais, viskas buvo kruopiai slepiama ir tyliai vagiami milijonai. Kai valdia vog, tauta masikai skurdo. Ypa nuskurdo pensijinio amiaus mons ir paprasta darbo liaudis. Valdia visiems sukiams, aferistams ir visokio plauko perjnams sudar auksines slygas kvailinti mones. inoma, nepamiro ir to, kad pastarieji privalo atiduoti tam tikr duokl u jungt ali vies" (daryk, k nori). . Tuo metu premjeru b u v o Adolfas leeviius, kuris palaimino verslininkus - aferistus ir leido atidaryti bankus. Tokiu bdu, bankai m surinkinti i moni pinigus, u tai addami geras palkanas. Bankai laikraiuose ir per televizij reklamavosi,

233

kad, jei mogus bank pasids 1000 lit, tai mnesio gale atsiims jau 1100 lit. Taip buvo tik kokie 4-6 mnesiai, bet tai buvo viliojantis masalas. Todl mons ne savo santaupas ir djo bankus, tikdamiesi gerai udirbti po met ar penki. Taip bankai susikrov milijonus moni sunet lit. Tada verslininkas", su valdios palaiminimu, paskelbdavo bankrot, o statytin b a n k i n i n k jei reikdavo, atiduodavo susti rykliams i VRM. U surinktus milijonus, valdios vyrai, kartu su verslininkais, greitai ir pigiai privatizavo gamyklas, fabrikus, pastatus. Viskas buvo daroma teistai", pagal nauj privatizavimo statym. Privatizuotus objektus, brangiai ustatydavo bankuose ir tokiu bdu, susirinktus moni pinigus, p r a s u k d a v o " dar kart. Greitai valdios vyrai, o kartu ir j verslininkai", tapo milijonieriais. Darbininkai, pensininkai ir pagrindin liaudies mas - ubagais. Bankininkai juoksi i moni naivumo ir j noro tuoj pat pralobti. Visais manomais bdais, per televizij, radij ir iniasklaid reklamavo savo bankus ir galimyb padti monms. K a i p pavyzd, p a i m k i m e S e k u n d s " b a n k kuriam vadovavo aferistas, bet statytinis G. Dilys. Tai buvo suktas mogelis, smegenys dirbo ne blogiau u kompiuter, bet, deja, su sveikata reikalai buvo ne kokie. mogelis gyveno tik su vienu inkstu. Vadovavo bankui gana sumaniai ir ant kiekvieno kampo ikabino reklaminius stendus, kurie skelb tvo ir mao vaiko pokalb: - Tveli, nupirk man led. - Nepirksiu, nes nra pinig! - Pinig yra ir labai daug, reikia tik kreiptis bank Sekund"! Tai va, toks tvelis, susigunds reklama ir dar girdjs i kaimyno, kuriam pasisek praturtti, nujo Sekunds" bank. U nema sum ustat savo keturi kambari but. Gavs pinigus, tuoj pat nune kit privat bank kur juos padjs, m laukti pasakik palkan. Gautus pinigus, bt nunes Sekunds" bank ir susigrins b u t o u gautas palkanas, bt graiai ir be rpesi gyvens. Bet, deja, ne tau, tveli, mlynas dangus!. Neprajus net trejiems mnesiams, privatus bankas bankrutavo", o ms tvelis liko be buto ir be palkan. Keturi kambari butas 234

atiteko Sekunds" bankui, o tvelis, su vaikais ir mona, pasiskolin pas kaimynus dar iek tiek pinig, ivyko gyventi Rukl esani Jonavos rajone. Ten butai, barakai, labai pigs, kur net iuo metu gyvena labai daug eim i Kauno, nukentjusij nuo privai bank. Sekunds" bankas, kai jau visai ipampo nuo sukraut milijon, paskelb bankroto" byl. Pinigus pasidalino tikrieji eimininkai, o statytin Gintar Dil, kaip banko vadov ir atpirkimo o, kio kaljim kur gavs 7 metus, ijo po penkeri, bet utat su pinigliais visam likusiam gyvenimliui! O kodl gi ne? Veriau pasdti u grot penkmet, bet nebematyti vargo likus gyvenim negu vis gyvenim dirbti ir nieko neudirbti.

SKYRYBOS"
A tuo metu ramiai gyvenau su Ramute, rpinausi eima ir didelio vargo nemaiau. Veriausi mau bizneliu ir to man pakako, kad eimai nieko netrkt. Dar jaunystje usibrtas tikslas iki puss isipild. Vediau savo svajoni moter, kuri pagimd man sn, liko pasodinti dar med. Mano draugai visada buvo alia, bet atsirado ir toki, kurie ijo i ms biznio ir atsiskyr, msi savo veiklos. Turistas", Ganusia" ir Zalaga" nebenorjo turti pastov darb ir gauti u tai normal atlyginim kaip ir kiti normals mons. T u o metu didel p a k l a u s turjo geros m a i n o s , tad Zalaga", subrs savo greitai pralobti usimaniusius draugus, m vogti mainas Kauno mieste. Nepaisydami nieko, net i mano draug pavog dvi mainas. Vogt ger main jie nuvarydavo M a s k v kur parduodavo u didelius pinigus. Pasisveiav Maskvoje, jie pavogdavo main ten ir atvairuodavo Lietuv. ia tuoj pat parduodavo. Taip Zalaga" su draugais kursavo" apie metus laiko. Jie nepais nieko, bet viskam yra saikas ir galas. Apie tas vagystes suinojome mes, suinojo ir bachrai i Maskvos. K a r t a i s Maskvos atvaiavo mons, susirado Turist" ir, met main kaip bulvi mai nusive neinoma kryptimi. Visa tai girdjau i savo pastam, kurie mat, kaip tai vyko. Lik dviese,

235

Zalaga" ir Ganusia" laikinai pasislp ir niekur nesirod vieumoje.

UDYNS VILULOS" RESTORANE

1993 m. spalio mnes, sddamas Vilulos" restorano ofise, skaiiau laikrat, kuriame buvo mano nuotrauka ir maas straipsnelis. Tuo metu prie mans prijo mano draugas Luras" ir sako: - Sveikas, Hnyte, einam kit kambar, reikia truput paplepti. Nuotaika buvo bjauri ir niekur eiti nenorjau, bet pagalvojs, kad senis upyks, atsistojau ir, pasikviets Siaur" su Guzu", ijome sekant kambar. Kiti mano draugai liko ofise. Uj u sienos esant kambar, susdome prie balto stalo ir mme kalbtis verslo reikalais. Beveik tuo paiu metu, pasigirdo keistas triukmas, lyg kas kalt plaktuku skard. A atsistojau i u stalo ir, nordamas nuraminti triukmadarius, pravriau kambario duris. Koridoriuje pamaiau azijietik veido bruo vyr, i automato audant ofis, i kurio k tik buvome ij. Mus skyr tik kokie du metrai. Azijietis primerks dein ak ir atsistojs man i deins puss, aud Vilulos" darbuotojus. Kadangi jis stovjo onu ir dar kaleno automatas, tai mans nemat ir negirdjo. Pasimets ir sukrstas io vaizdo, tyliai pridariau duris ir tuoj pat papasakojau draugams, kas vyksta. Guzas" greitai pasislp u kampe stovjusio televizoriaus, o Siauras" su Luru" nubgo sekant, maesn kambariuk. A, puikiai suvokdamas, kad kiekvien akimirk gali atsidaryti durys, kartigikai pabandiau nuplti nuo lango grotas, bet ios nepasidav. O u dur vis dar girdjosi automato viai. Atrod, kad tuoj tuoj atsidarys durys ir pasipils serija. Atrod, kad laikas sustojo vietoje. Sustingusiomis rankomis igraibiau i kiens rakt ir pribgau prie dur, kurios ved sporto sal. Rankos neklaus. iaip taip kis rakt spyn, prasukau vien kart antr ir jos, lyg nenordamos, atsidar. Tik atsidrs sporto salje ir udars paskui save duris, lengviau atsikvpiau. Akimirk

pastovjs, meiausi prie atsargini dur kurios buvo sals gale. irdis dausi kaip iprotjusi ir dirbo visu apkrovimu, kojos kakodl neklaus, o vaizduotje, prie akis, stovjo mogudys su automatu rankose. ios kelios minuts tssi vis aminyb. Pagaliau pasieks atsargines duris, ibgau kiem ir greitai dairydamasis visas puses, pasileidau bgti per stadion. Pasiekus stadiono vidur, u nugaros pasigirdo sprogimas. Matyt, sprogo granata, o tai greiiausiai reik, kad udikas ar udikai atsitrauk ir ubaig savo kruvin darb. Visai netoliese gyveno mano draugas Kalina, tad pas j ir nubgau. is, pamats mane tok sutrikus ir pasimetus, nieko nesuprasdamas i mano pasakojimo, itrauk i bufeto butel konjako ir, pyls stikliuk ities man. Tik igrs konjako, iek tiek nusiraminau ir lengviau atsikvpiau. Tada paskambinau Ramutei, savo itikimai gyvenimo draugei, kuri tuoj pat ir atvaiavo. inoma, jai papasakojau, kad per plauk likau gyvas ir aplamai apie tai, kas vyko Viluloje". Taip pat, paskambinau ir Mongoliukui" Deiviui, kuris tuo metu sirgo, bet vis dlto greitai atvaiavo pas Kalin. Trumpam su Mongoliuku" perkalbjs apie tai, kas vyko, nujau Vilulos" restoran. Vaizdas buvo pritrenkiantis. Ofise viskas ivartyta, mons pasimet bgiojo tai en, tai ten. I likusij darbuotoj suinojau, kad pirmj nuov Kikil", kuris ir atidar mogudiams duris. Sekant vidury koridoriaus suaud Ramuts pusbrol, Halto" sn Januli", mano pusbrol Pietk" ir restorano administratori. I viso udikai nuov penkis mones, kurie mirties akimirk net nesuvok, u k juos udo? Pasisek ivengti mirties tik Romui Lukoiui ir jo pusbroliui, kurie tuo metu buvo ofise. Kai azijatai m audyti, Romas greitai griuvo alia stalo ir jo udikas nepastebjo. Po keli akimirk ant gulinio Romo nukrito kakieno kulk pakirstas knas. Dar po sekunds, ant Romo nugriuvo jo pusbrolis, apsimets negyvu. O dar po akimirkos - administratoriaus lavonas. udikas nepastebjo likusij gyv ir, mets granat ofis greitai dingo. uvusius draugus ir restorano darbuotojus graiai

236

237

palaidojome, pasitar su draugais skyrme visiems po du tkstanius doleri, kad pastatyt graius paminklus. Taip pat pinig dal skyrme ir uvusij artimiesiems. Policij a reikal i viso nesikio ir nesim j oki priemoni, k a d i a i k i n t udikus ar i udyni u s a k o v u s . M e n t a i " paprasiausiai umerk akis, o per iniasklaid paskelb, kad V i l u l o s " restorane vyko gauj karas, kurio metu uvo penki mons, priklausantys Daktar grupuotei. M e n t a m s " tai buvo paranku ir visur skelb, kad nuauti penki banditai. uvo penki mons, kurie, kaip ir mes, likusieji gyvi, buvo visai nekaltos aukos. Po kiek laiko, ms pai pastangomis, m aikti i udyni scenarijus, nes kai kurie mons m keistai elgtis ir patys isidav, kad btent jie susitep rankas nekalt moni krauju. udynes usak Zalaga" ir Ganusia". Jie pagalvojo, kad btent mes, o ne maskvieiai, isive Turist"- Vovk. Jiems talkino greiiausiai Mongolas", nes labai jau norjo uvaldyti vis Vilulos" versl. Be to, lyg pasidarydamas tvirt alibi, udyni dien Mongolas" ramiai ilsjosi Bulgarijos kurorte. Pats Mongoliukas" greiiausiai irgi inojo udyni organizatori. Dien prie udynes, jis visiems pasiguod, kad susirgo ir sdjo usidars namuose. T dien kai grau i kapini, kur palaidojome draugus ir restorano darbuotojus, atsiguliau su Ramute ms plai lov o per vis kn perbgo altas drebulys. galv lindo kyri mintis, kad dabar turiau gulti karste, altoje emje, bet tik atsitiktinumo dka liks gyvas, vaitausi iltoje lovoje, kartu su savo mylima mona. Pagalvojau, kad Dievas pasigailjo Ramuts, ma vaik ir neatm mans i eimos rato. Tiesa, dar po kiek laiko, ms pai pastangomis dienos vies ilindo dar viena svarbi detal. Pasirodo, kad Zalagos" tvas paruo udikams ginklus, o i karto po io ipuolio prie mus, paslp udik main. Pats Zalaga", tebnie jis prakeiktas per ami amius, tuo metu, kai Viluloje" aud mones, sdjo automobilyje ir lauk udik. Prajus tiek met po i udyni, jau dabar, raant iuos gyvenimo epizodus, suinojau, kad Zalaga", ilgai slapstsis gyvena Ispanijoje, o Ganusia" nesenai grintas i usienio, udarytas Lukiki kalj im 238

kur laukia teismo. Niekas neumirta ir niekas nepamirta, Dievas jiems teisjas u nekalt moni kraujo praliejim!

NAUJA VALDIA, NAUJI AFERISTAI VALDIOJE!

Taiau, gyvenimas tssi toliau. Po truput Vilulos" vyk ugo kiti. valdios kd atsisdo Gediminas Vagnorius, savanaudis emaitis ir tikras Liuciferis, kuriam trko tik velnio rag, isikalusi i po pliks. Taip, tai buvo ir yra tikras velnias, kuris su savo konservatori sjunga, iiulp ne tik moni pinigines, bet ir krauj Atm i moni paskutin vilt kada nors atgauti savo prarast turt ir sveikat Vagnorius, susikrovs milijonus, nusikalstamu bdu ir toliau alino Lietuvos ekonomik. Valstybs idui skirti pinigai, nussdavo Vagnoriaus kienje. K galima galvoti apie mog, kuris net savo tv apgavo, apsuko smegenis V. Landsbergiui ir visai supuvusiai konservatori partijai? Bdamas valdioje, G. Vagnorius, prisidengs statymu, dar baisius ir nuostolingus visai Lietuvai nusikaltimus. Kad visa tai neilst paviri, Vagnorius, per masines informacijos priemones skelb, kad Lietuv plia vairios organizuotos grupuots, gaujos ir j nariai. Kviet mones kovoti su nusikalstamumu ir tokiu bdu pridengdavo savo daromus nusikaltimus. I pradi mons tikjo, kad tik ari kova su nusikaltliais gali igelbti Lietuv i visiko nuosmukio. Bet palaipsniui suprato, kad tikrieji alies alintojai ir yra valdioje sdintys vyrai. m o n s m piketuoti prie gamykl, reikalaudami, kad bt imokti teistai udirbti atlyginimai. Kai tai nepadjo, m piketuoti prie Seimo rm. Visos ios m o n i pastangos buvo bergdios. Prarad paskutin vilt, d a u g u m a pensinink, invalid ir darbo moni, m kreiptis mane, praydami pagalbos. Skaudu buvo klausyti verkianios moiuts, kuri, padjusi savo paskutines santaupas b a n k nebeatgavo nei lito. Kiti, atjusieji pas mane, guodsi, kad nebeturi stogo vir galvos, kad nebeturi u kpamaitinti vaik. Guodsi mons, prarad aukso dirbinius, emes ir nuosavus kius.

239

Visk versdamas ant nusikalstam grupuoi apgauls bdu ir graiais paadais, kaip skydu prisidengusi gyvat, i Lietuvos moni atm G. Vagnorius su savo nepasotinama utve. Kiek leido jgos, padjau monms kuo tik galjau. Negrau apie tai girtis paiam, tegul tai verina mons, bet dauguma atjusij norjo m a t y t i m a n e A. B r a z a u s k o vietoje. Tai, aiku, b u v o nemanomas dalykas, bet man buvo gera, kad kakuo galiu padti vargstantiems monms. Padti monms galjau, bet bijojau. Ne kart norjau paremti mokyklas, vaik darelius ir vaik namus, bet jei tai biau padars oficialiai, mane tuoj pat bs sum V R M darbuotojai ir reikalav rodyti, i kur gavau ias las, kuriomis parmiau? A biau rods savo finans teist kilm, bet nenorjau rodinti, vaikioti po staigas, o gal gale ir po teismus. Nes valdioje sdintys vagys tik ir lauk progos, kad mane kiti kaljim! Prisimenu atvej, kai ne kart teistas mogus venioni rajone esantiems vaik namams padovanojo du arklius, ems kio padargus ir vis veim bulvi. Po mnesio, u smulk chunigalizm j a m buvo ikelta baudiamoji byla, o kadangi vien kart neatvyko pas tardytoj geradar udar Lukikes. Bdamas laisvje, jis dirbo ir gyveno kikai, tad dabar, papuols kaljim ir duodamas parodymus dl chuliganizmo, du mnesius turjo rodinti, kad dovanos, padovanotos vaik namams, nra vogtos. Tai baisiausias absurdas, kok kada esu girdjs. Btent dl ios prieasties a ir vengiau vieai padti monms. Dariau tai slapia ir tikrai inojau, kad ie mons, man nuoirdiai dkingi, nes padedujiems realiai, o ne taip, kaip valdios vyrai, maitinantys mones graiais paadais. Bgantys metai rod, kad iki iolei turiu daugyb gerbj kurie i visos Lietuvos kampeli siunia laikus, atvirukus su vairiausiais nuoirdiai linkjimais. Bet valdiai tokie mons, kaip a, nepatiko. Valdioje e s a n i u s aferistus m o n s keik ir per vairiausius mitingus palyddavo prakeiksmais. Tuo tarpu mane gyr ir linkjo viso ko geriausio, nes savo darbais bei odiais blogo jiems nedariau. Tuo metu turjau draug Sigit e p kuris sukosi verslo pasaulyje ir buvo sudars doro ir gero mogaus vaizd. Jis, kaip ir a, 240

paddavo monms, niekada neatstumdavo praanio pagalbos. Su Sigiu buvome vienos nuomons ir gerai sugyvenome, draugavome eimomis. Jis taip pat buvo veds ir augino tris vaikus, kuriais labai rpinosi ir myljo. Pasiymjo jis viesiu, atriu protu ir buvo greitai priimantis svarbius sprendimus. Turjo organizacini sugebjim kuri pavydti galjo visi valdios bukaproiai. Verslo reikaluose man su Sigitu gerai seksi. Jis buvo isimokslins ir statym inojo kaip savo penkis pirtus. O kai ileisdavo nauj statym Sigis greitai jame rasdavo sprag ir imdavo veikti. Turjo daug paini ir jomis naudojosi. Pavyzdiui, i L e n i n g r a d o Sigiui tiekdavo neskiest spirit, kur L i e t u v pristatydavo mainomis. Jos ankst ryt vainjo, laistydamos" gatves. Main sistemose, inoma, buvo ne vanduo, o spiritas. spirit Sigis be joki pinig duodavo man, o a - realizuodavau. Tai buvo palanku ir Sigiui, ir mums. Nekildavo joki nesklandum ir nesusipratim. Maa to, Sigiui i vairi usienio ali ir ne tik, tiesiog vagonais, pristatydavo vairiausias prekes. vairs maisto produktai - degtin, konjakas, okoladukai, likeris atvykdavo geleinkelio stot, kur juos bemat ikraudavo darbininkai. A, painodamas daugyb verslinink, rekomenduodavau j i e m s Sigio prekes. ie mielai j a s priimdavo, o a, be abejo, usidirbdavau ir porcijai karbonado. Gyvenau normal gyvenim ir nemaiau didesni rpesi iki tol, kol Sigis, galutinai praturtjs, usiman praryti dar didesn ksn. Gaunami dideli pinigai pradjo Sig gadinti ir palaipsniui, nebejausdamas joki rib norjo j vis daugiau ir daugiau. Be to, jis suman tapti elins vyriausybs vadovu, prisidengdamas manimi, mano garsia pavarde ir autoritetu. Kart piet metu, Sigis ir ilg kalb kuri igirds, apstulbau. Jis ilgai knaisiojosi po lkt ir pagaliau, nesuvalgs n ksnelio, tar: - Henrikai, visa tai, k mes udirbame - mans nebetenkina. Mes privalome uimti visas auktumas, o kad tai padaryti, reikalingi dideli pinigai. Kaip inia, didelius pinigus galima padaryti tik nusikalstamu bdu. Henrikai, tu inai, kad a turiu Agoros pajaus"

241

bank ir surinkau i moni daugiau kaip du milijonus lit. Valdia man jau silo padaryti bankroto" byl o piniglius pasidalinti. - Sigi, tu gi pats suvoki, kad tai nusikaltimas prie mones, kurie tavo bank atne paskutin lit Juk tave keiks tkstaniai Lietuvos moni ir tu netursi ramybs nei dien nei nakt! - Taip, Hnyte, teisingai tu sakai,- ir tarsi sutikdamas su mano odiais, linguodamas galv atsisveikins, ijo. Sigis nepaklaus mans. m veidmainiauti ir vengti pokalbi su manimi. Kaip vliau suinojau, jis vis dlto padar bankrot" bankui, o gautus panigus pasidalijo su savo s t o g u " valdios vyrais. Bet ir t o j a m buvo negana. Syk b u v a u pas savo mam, kai netiktai s u s k a m b o telefonas. Pakliau ragel ir suinojau, kad Sigis skubiai nori su manimi susitikti ir rimtai pakalbti svarbia tema. - Gerai,- sakau,- atvaiuok pas mano motin namus ir pakalbsime. Ilgai laukti nereikjo. Jau po 20 minui mes sdjome vienas prieais kit ir grme kav. I esms ms pokalbis niekuo nesiskyr nuo to, kai kalbjome apie Agoros paj". Dabar Sigis vl prabilo: - Hnyte, nejaugi tu nesupranti, kad vogti reikia milijonais ir nesitepti rank smulkmenose? Mes privalome vadovauti elinei vyriausybei, o kai tai vyks, milijonai plauks savaime. - Henrikai, ts j i s , - mano galvoje gim genialus planas ir mes abu j gyvendinsime. Mes su tavimi, Hnyte, aplankysime beveik visas Lietuvos gamyklas ir j direktorius tikinsime, kadjpagamint produkcij reikia realizuoti tik per mane. Visi direktoriai, pamat alia mans tave, Hnyte, nuolankiai sutiks su mano pasilymu ir diaugsis, kad gali dar dirbti. Jei kuris nors kvailas direktorius ir nesutiks, tai ir bus jo pagrindin gyvenimo klaida, nes per mano ger d r a u g generalin prokuror Artr Paulausk nepaklusniems direktoriams greitai rasime tinkam viet. Tokiu bdu, mes per metus laiko udirbsime 100 000 000 doleri. Na, o gautus milijonus investuosime socialdemokrat partij kurios vadovas Aloyzas Sakalas. i partija, be abejo, laims per rinkimus, o Artras P a u l a u s k a s taps prezidentu. Tada mes bsime elyje ir abu

vadovausime paradui! Sigitas kalbjo kartai ir ugningai, kaip koks oratorius ir vis band mane tikinti, kad verta usiimti iuo reikalu. Jis taip diaugsi savo idja ir tikjo, kad tai manoma padaryti. Beje, man net neinant, jis jau buvo pradjs savo plano dal. Tada a j a m pasakiau, kad neverta to daryti, mes juk ir taip gerai gyvename, nieko mums netrksta. Turime Utenos grimus", realizuojame j pagamint produkcij tai ko reikia daugiau? Nekikime nag ten, kur uo nekia savo pimpalo, o juo labiau, nesikikime politik kur visada kvepia nevariais reikalais. Deja, Sigis, jau buvo pradjs vykdyti savo plano pirmj dal. O btent - m i Utenos grim" vis gaminam produkcij per mane ir mano pastamus verslininkus realizuodavo,o gaut pinig i viso negrindavo gamyklai. Kai iek tiek Sigitas nusiramino, spragteljo pirtais ir sistebeilijs m a n , lauk mano sprendimo. Po nemaos pauzs, Sigito tiesiai viesiai paklausiau: - Sigi, kaip tu manai, kas u visatai atsakys, jei tavo planas lugt? Visiems laikams atsimink ir sikalk sau galv kad tavo vadinamieji draugai, tokie, kaip A. Paulauskas, bus tavo draugu iki to momento, kol viskas klosis gerai ir kol jis niekuo nerizikuodamas, krausis kien pinigus. Bet, ikilus maiausiam tarimui ar, neduok Dieve, ant uodegos tau sst ekonomin policija, tai tavo vadinamieji draugai, tuoj pat nuo tavs atsiribot. Pasitraukt on ir apsimest, kad visai tavs nepasta. sidmk tai, draugui! - Ir dar - paklausiau,- kaip tu sivaizduoji mano apsilankym pas gamykl direktorius? Kas atsakys u vis Lietuvos ekonomikos lugdym? Gal tu, Sigi? O gal A. Paulauskas su m a l o n u m u prisipains, padjs plti Lietuv?! Ne, Sigi, u tai teks atsakyti man ir tiktai man. A suprantu, kad gamykl, fabrik ir privai moni vadovai, pamat savo kabinete mane, stovint alia tavs, sutiks su visomis jiems pasilytomis slygomis, bet tai bus tik laikinas reikinys. Uteks tik vienam i j parayti pareikim policij kad Daktaras sil savo paslaugas ir man galas, supranti, Sigi? Nejaugi tu nori ant mans pakarti visus unis?! A jau nebesitvardiau, supratau ir gerai suvokiau, kad Sigiui 243

242

kakas sak pasinaudoti manimi ir mano autoritetu visoje Lietuvoje, o kai juodas darbas bus padarytas, mane, kaip atpirkimo auk, atiduos VRM msmal! Aikiai suvokiau, kad dl valdios, dl pinig ir garbs trokimo, Sigis pasiruos spjauti ms ilgalaik draugyst, gerus ms eim santykius, garb. - Ne, Sigitai, a esu veds ir kaip tu auginu vaikus ir nenoriu, kad jie augt nalaiiais. Nebenoriu daugiau pti kaljimuose ir dar u Lietuvos turto igrobstym! Nenoriu, kad mons, negav atlyginim, keikt mano gimin ir kaltint mane. Nenoriu, kad mano vardu tavo vadinamieji draugai, sdintys valdios kdse, prisideng daryt nusikaltimus, u kuriuos tursiu atsakyti a. Ne, Sigi, mums nepakeliui ir a nedalyvausiu iame aidime! Ir apskritai, a esu nustebs ir sukrstas, kad tu, iekodamas priedangos, utarimo ir torpedos", pasirinkai mane, savo draug. Sigis, tai igirds, pabalo. Jo elgesys ir manieros pasikeit akimirksniu ir pro sukstus dantis, iko: - Na, k, Hnyte, tu mans nesupratai, apmeiei mano draugus ir mane, bet atsimink, kad nuo ios akimirkos, visi mano draugai, sdintys valdioje, bus tavo prieai! Rkte irks paskutinius odius, Sigis ijo, stipriai trinkteljs durimis. Po io pokalbio, Sigito nemaiau koki savait, bet utat sulaukiau netikto man skambuio. Savo telefono numerio niekam neduodavau, todl nustebau ragelyje igirds lyg ir pastam lyg ir ne, bals. Skambino vilnietis komisaras Juozas Rimkeviius ir pakviet mane atvaiuoti sostin rimtam pokalbiui. Nebuvo kur dtis ir a paadjau atvykti, nors nuojauta sak, kad ia kakas negerai.

tokio nesu padars, u kamane galt sulaikyti, jauiausi ne kaip. Tokie vizitai man nebuvo prie irdies. Vaiavome dviem mainomis ir netoli Vilniaus, alia alykins, u kurios buvo kolektyviniai sodai, pasuk siauru keliuku, sustojome krmais apaugusioje aiktelje. Tik vaiavs aiktel, pastebjau, kad pirma mans, vaiav draugai, kakur dingo. alia keliuko stovjo draug tuia ir pravertomis durelmis maina. I sekanios puss, prie mans, artjo du mons. Kai jie prisiartino, atpainau komisar Juoz Rimkevii ir jo pavaduotoj V. ulc. Pasisveikins ir i pradi kalbdamas nereikminga tema, Rimkeviius, jau surimtjs, paklaus: - Tai kodl, Hnyte, neklausai epo? Kodl nevykdai jo ger nor? Negrau taip elgtis, kai draugai prao padti. Reikia bti supratingam. Paimkim, kad ir tavo draugus, atvaiavusius pirma tavs, Hnyte. Jie elgsi "naglai" ir nesupratingai, todl man teko juos nuraminti ir, gerai aplauius kaulus, iveti kuo toliau nuo ia. Vliau sprsiu, ar ikelti j iems byl u pasiprieinim pareignams, ar ne. Po i odi greitai akimis permeiau pakels krmus ir pamaiau, kad visa aiktel apsupta krmuose pasislpusi ginkluot Aro" kari. Mane nukrt iurpas, bet neisidaviau ir, kiek padvejojs, paklausiau Rimkeviiaus, ko i mans norima? - Na, gerai, Hnyte, pakalbkime atvirai ir kaip seni pastami. Tu gerai inai, kad teissaugos sistemoje dirbu 20 m e t bet per t laik taip ir neapsirpinau materialiai, kaip tai padar kiti mano draugai. Ij pensij, jie pasituriniai leidia savo viskuo aprpint senatv. I tai dabar, kai man Sigitas silo ir gali aprpinti visam likusiam gyvenimui, tu stoji skersai kelio ir nenori jam, o tuo paiu ir man, padti. Be abejo, paddamas mums, padsi ir sau. Su tavo, Hnyte, pagalba a prisikasiu iki valstybs lovio ir, inoma, nepamiriu t moni, kurie man padjo prie io lovio prieiti. Pads mums ir gen. prokuroras A. Paulauskas, ir Aloyzas Sakalas. Bet tie, kurie man trukdys, o iuo atveju - tu, Hnyte, a bent tave pasodinsiu porai mnesi pagal prevencin statym. Kai bsi udarytas, irk ir koki byl sulipdysime. Kad tik bt mogus, o straipsn visada pritaikysime, kaip sak dar Stalinas. Taip, kad, Hnyte, mstyk blaiviai ir nekvailiok, padk visur ir viskuo epui ir viskas bus gerai.

KOMISARO J. RIMKEVIIAUS GRASINIMAI

Sekani d i e n dl viso pikto, papraiau savo draug Lukoiaus, Guzo" ir Faraono", kad mane palydt. Vaiuodamas Vilni, msiau, kas ia vyksta ir, nors puikiai inojau, kad nieko

244

245

Net isiiojs dmiai iklausiau Rimkeviiaus paad ir grasinim, ir negaljau patikti, kad visa tai girdiu savo ausimis. O ia tai tikra mafija",- dar spjau pagalvoti ir, pavelgs jau i krm ijusius Aro" vyrus, tariau: - Kaip js nesuprantate, kad toks tipas, kaip S. epas, jus paius apgaus ir paliks ant ledo? Kai tik jis susikraus tuos isvajotus milijonus, tuoj pat dings kurioje nors usienio valstybje. Nejaugi js to nesuprantate? Juk jis nieko vento neturi! Ir aplamai, duokite man susitikti su A. Sakalu, a jam visk iaikinsiu, kuo ia kvepia. Rimkeviius su ulcu rytingai pakrat galvas ir pasak, kad tai nemanoma, be to, nra reikalo, nes A. Sakalas apie visk kuo smulkiausiai informuotas ir savo sprendim jis nekeis. Tai pasak, jie vl m grasinti man prevenciniu statymu ir a, suprats, kad nebeturiu ieities, tariau: - Gerai, tiek to, a padsiu epui, tebnie taip, kaip js norite! Tik igird mano paad, Rimkeviius ir ulcas plaiai nusiypsojo ir, plodami per pet, pasak: - Na, matai, ia jau vyrikai kalbi. Vaiuok Kaun ir karaliauk sau, kaip tai darei ir be ms leidimo. Bet nuo iolei tu tursi itikimus utarjus i valdios puss. Po i odi a buvau paleistas ir, sds automobil, ivykau atgal Kaun. Vaiuodamas, prisiminiau, kad senosios ikagos bosas Al Kapon buvo pasaks iuos odius: - A negaliu pakeisti slyg. A paprasiausiai prie j prisitaikiau, bet tai nereikia, kad su iomis slygomis a sutinku. Taip pat pasielgiau ir a. Paadjau Rimkeviiui vien dl to, kad mans tuoj pat nesuimt ir neudaryt Lukikes. epui a n nemaniau padti, kuo jie greitai sitikino. Suprato, kad i mans paramos neverta laukti. Bet nuo tos minuts ramiai gyventi jau nebegaljau. Prie nam ir prie Vilulos" restorano m sukiotis tartini asmenys. Kartais v a i u o d a m a s pastebdavau, kad mane seka i paskos vaiuojanti maina. Pradjau jausti ment" spaudim, o pats epas ir toliau vaidindamas mano draug, apsimetinjo, kad nieko neino.

NAUJOS PROVOKACIJOS
Prabgus dar vienai neramiai savaitei, i J. Milevskio, dirbanio S. epo firmoje, pavog main. Milevskis lakst po vis Kaun su policija, ir be jos, bet mainos taip ir nesurado. Arba nenorjo surasti. Tada S. epas, atvaiavs pas mane, papra, kad a padiau atgauti J. Milevskio main. A nenorjau niekur kitis, nenorjau su jais turti joki reikal, tad vien todl, kad S. epas kuo greiiau nuo mans atsiknist, suvediau j su bachru, kur vadino Dla". Kadangi a jau buvau teistas, todl painojau vairaus plauko moni. Pasirodo, S. epas taip pat painojo Dl" ir jie, kartu veikdami, atgavo pavogt J. Milevskio main. Bet ne ia uo buvo pakastas. Reikalas tas, kad S. epas su J. Milevskiu suman mane pasodinti kaljim u tai, kad jiems nepadedu susikrauti Lietuvos moni udirbt milijon. Komisaro J. Rimkeviiaus odiai m pildytis ir a puikiai supratau, kuo tai gali baigtis. S. epo pakvietimu, susitikome trise, t. y. a, J. Milevskis ir pats S. epas. A dar neinojau, kad tuo metu, kai mes susitikom, J. Milevskis dar ra. Visk, apie k mes kalbjoms, jis ra juostoje, kuri buvo kakur pasislps. Milevskis mane "naglai" provokavo atviram pokalbiui, vis nordamas, kad a nors kruopelyte prisipainiau dalyvavs jo mainos vagystje. A jau nebesivaidydamas, aukiau ant J. Milevskio, o S. epas mane ramino ir rodinjo man, kad neverta su J. Milevskiu pyktis, nes jis dar bus reikalingas ateiiai. Sunkiai tvardydamasis, a toliau ginijausi su J. Milevskiu dl skirting ms pair gyvenim. Ms gyvenimai stipriai skyrsi, tad mano nuomon su jo niekada negaljo sutapti, nes J. Milevskis gyveno parsidavusios iurks gyvenim. Jis jo ten, kur eiti buvo lengviausia, visada maloniai ypsodavosi, o ujs i unugario, i karto bandydavo ksti.

246

247

Taip mes ginijoms toliau. J. Milevskis sumaniai mane provokavo, o diktofonas paslptas jo kienje, vis sukosi ir sukosi. Isiskyrme mes galutinai susipyk. Man vis dar neinant, J. Milevskis rayt kaset nune generaliniam prokurorui Artrui Paulauskui, kuris nedelsdamas msi darbo. Sumaniai ir greitai m fabrikuoti prie mane baudiamj byl. Kaip sak man S. epas, visi jo draugai tapo mano prieais.

PAKVIETIMAS... LUKIKES
Syk, net ne darbo dien etadien, man paskambino vienas Kauno m. prokuroras. Jis kviet mane pas save kabinet pasikalbti ir sak, kad bsis vienui vienas. Tai igirds, nieko blogo nepagalvojau. Gal mogui reikia mano pagalbos ar dar ko nors, bet dl viso pikto susisiekiau su savo takingais pastamais ir papasakojau apie prokuroro skambut. ie ugarantavo, kad prokuroras yra doras mogus ir koki kiaulysi i jo tiktis neverta. Tuo garantuotas, a, mona, vaikas ir keli draugai nuvaiavome prokuratr Draugai su mona liko laukti gatvje, o a nujau pastato vid. Koridoriaus gale mane pasitiko prokuroro pavaduotojas Kokokinas, kuris, itiess man rank pasak, kad prokuroras jau laukia. Kokokinas nujo sau, o a ujau nurodyt kabinet kur i karto pamaiau prie lango stovint prokuror. is mane pamats ir taip pat pasisveikins, pridjo prie lp pirt duodamas suprasti, kad nekalbiau i karto, po to pasil ueiti kit kabinet. Tyliai pasaks, kad ia gali bti montuota pasiklausymo aparatra, eng dur link. Nieko nepasaks, nusekiau j a m i paskos ir, kai perjome kit koridoriaus pus, ujome pramatniais baldais apstatyt erdv kabinet. Prokuroras atsisdo, atsisdau ir a. Kiek patyljs, jis pradjo pokalb apie Pidz". m klausinti, kur j galime surasti ir panaiai. A nusijuoks pasakiau, kad nedirbu informatoriumi ir, kad mans dar niekas neuverbavo. Atsiloiau kdje ir irjau prokuror puikiai suvokdamas, kad ne dl io pokalbio jis mane ikviet. Tuo metu, kai prokuroras jau norjo kak sakyti, koridoriuje pasigirdo

bgani moni ingsniai. Jie aikiai aidjo mano ausyse, o irdis, nujausdama kak negero ir nepataisomo, stipriai plak. Staiga su trenksmu atsidaro durys ir kabinet virste virsta keturi gen. prokuratros darbuotojai. Prokuroras Jukna, kalbjs su manimi, atsistojo i u stalo ir, kalendamas i baims dantimis, suiuro atvykusiuosius. ie greitai prisistat, kas tokie es ir tuoj pat perskait areto order, pagal prevencin statym Jukna, matyt, pagalvojo, kad udaryti nori btent j ir u tai, kad susitiko su H. Daktaru. Jo veidas tai balo, tai raudo, drebaniomis rankomis pams order, m skaityti. Ir tik tada, kai suprato, jog suimamas esu a, iek tiek atsigavo. i netikta inia mane taip pat priblok, bet a greitai suvokiau, kad privalau bandyti bgti. Paoks nuo kds ir nustms al du prokurorus, meiausi dur link. Gaila, bet duris reikjo traukti save. Tai man ir sutrukd ibgti koridori. Vos tik pradariau duris, i u nugaros pajutau stipr smg galv po to - nugar. Smgiai pylsi vienas po kito ir jau i vis pusi. Kad nesualot man veido ir nenokautuot, rankomis usidengiau galv. Mane dau ir spard ir, gal gale, ulau rankas, surakino u nugaros antrankiais. Tik tada, kakuris i vyresnij likusiems mano upuolikams pasak, kad liautsi mane mu. ie atsitrauk ir tada supratau, kad dviese i j mu pistolet rankenomis. Demonstratyviai, u dir usiki ginklus, pakl mane nuo grind ir stumteljo dur link. Vos tik atsidrs koridoriuje, pamaiau du mones, ginkluotus automatais. Jie mane tuoj pat pagrieb u alkni ir nuved prie ijimo. Kieme mans laukusi Ramut su trylikameiu sneliu puol prie mans, aukdama ir vis klausdama, kur mane vea? Prokurorai j greitai atstm al. Prie sodinant main akies krateliu spjau pamatyti mano draug nuvaiuojani main. Vos tik klesteljau ant automobilio sdyns, i abiej pusi atsisdo tie du automatais ginkluoti vyrai ir akimirksniu ant galvos man umov juod mai. Maa to, kakieno stiprios rankos pagrieb mane ir paguld ant mainos grind. Surakintomis rankomis, su maiu ant galvos, negaljau net pajudti. Bandiau pasakyti, kad nuimt mai bet tuoj gavau smg kakl. Kakuris i mano sargybini suriko:

248

249

- Tylk! Jei bandysi rkti ar prieintis, nuausime ir tiek, o raporte paraysime, kad bandei bgti. Toks A. Paulausko sakymas, tad, jei nori dar nors kiek pagyventi, patylk. Guljau ir kartligikai msiau, mintis keit mint ir gal gale patikjau, kad S. epas, padedamas savo draug, pradjo veikti. Jis nuo grasinim perjo prie veiksm. Staiga pasigirdo aiks automato viai. aud visai alia, vienas i mano sargybini, sdintis kairje. I pokalbio supratau, kad mus kakas vejasi ir net bando aplenkti. Sdintis u vairo, dav sakym audyti kol kas or ir taip bandyti sustabdyti persekiotojus. Bet persekiotojai neatsiliko. I sargybini kalb supratau, kad vejasi mus mano mona Ramut su maameiu snumi. Vijosi viena maina, draug nebuvo. Prieingai, nei mano draugai, mano mylima Ramut, neisigandusi net automato vi, paeisdama eismo taisykles ir mirtinai rizikuodama, atkakliai vijosi ms main. Mano draugai Guzas"- Vidas, Morda"- Lukoius ir vairuotojas, net neband mans vaduoti ir pamat, kad mane suima, i karto nuvaiavo, nenordami patys pakliti ment" akirat. iuo kritiku momentu, mans nepaliko moteris, mano itikimoji gyvenimo draug, kurios negaliu su niekuo sulyginti. Tik ji viena, mirtinai rizikuodama, band mane ivaduoti. A danai prisimenu monos poelg ir labai ja didiuojuosi, nes, kaip yra sakoma, tikr draug painsi tik nelaimje. Ms maina didiuliu greiiu lk Vilni ir mtydama pda ir bandydama atsiplti nuo mus persekiojusios monos mainos, sustojo prie prokuratros. Tuoj prie ms sustojo ir Ramuts vairuojama maina, kurios priekinis bamperis buvo sulankstytas. Deja, Ramut jau niekuo negaljo man padti. Jai buvo tik pasakyta, kad a esu laikinai sulaikomas, o kur a bsiu laikomas, jai bus praneta. Po i odi, mane nuved prokuratros pastat, kur, be joki ceremonij, stumte stm prokuroro KJiunkos kabinet. Kliunka, mane pamats, isiiep iki aus. Atrod, kad mane matydamas, jis jaut didiul malonum. Tuoj pat, vieno sargybinio padedamas, pam mano telefon, vestuvin ied, laikrod ir pasak, kad viskas konfiskuojama valstybs naudai. Bandiau prietarauti, bet Kliunka, kaip iprotjs, m rkti, ivadindamas mane banditu

ir Kauno mafijos tvu. Jis buvo patenkintas. Diaugsi, kad vykd savo valdios uduot, t. y. sulaik mane ir, inoma, tuo paiu usidirbo didel plius. Kiek teko man bendrauti su vairiais advokatais, tai net jie Kliunka vadindavo Miuleriu" dl jo bjauraus, nemoniko charakterio. is prokuroras buvo bejausmis, neturintis jokio monikumo ir gailesio jausmo. Tai buvo kaip pasiuts tarnybinis uo, kuris visk darydavo pagal komand. Jei jam virininkai sakydavo k padaryti, tai jis ir padarydavo. Jam teisybs nereikjo, nes ji jo nedomino. Jei jo udavinys bdavo k nors suimti, tai jis t ir padarydavo. Nieko nesiaikindavo ir jam buvo visai nesvarbu, kad is suimamas mogus niekuo nekaltas. Jo noras gauti apgraut ir apsnargliuot kaul buvo aukiau visko. Vliau a jau nebesistebjau Kliunkos veiksmais, nes, kaip sakoma, uniui unika dalia. O tokius "kliunkas" vadinau "durniais - torpedomis", kurie, kaip kokie fanatiki unys, buvo itikimi savo eimininkams. - Tai k Hnyte, atjo laikas ir mums pabendrauti. Ilgai laukiau, oi ilgai. Tiesa, Hnyte, nekeik Kauno prokuroro, jis apie planuoj am operacij nieko neinoj o. A tik nusijuokiau i tokio jo pasakymo ir paklausiau: - O Kokokinas? Irgi nieko neinojo? Kliunka tik pasimuist, bet nieko neatsak, matyt, nenorjo iduoti savo informatoriaus. Bet per savo draugus ir net sddamas kaljime, suinojau ties. Prokuroras Jukna pasikviet pas save Kokokin kad j a m bt drsiau ir saugiau kalbti su manimi. Pats Jukna, neinodamas, kad Kokokinas yra gen. prokuratros nipas, renkantis apie vis prokuror darb mediag o jei reikdavo, surinkdavo ir prokurorus kompromituojani fakt. Dabar Kokokinas, i Juknos suinojs, kad po valandos atvyksiu, tuoj pat paskambino A. Paulauskui, o is, savo ruotu, greitai ira sankcij mano sumimui. Visa tai buvo daroma slaptai, kad nenutekt informacija ir a nesuinoiau. vykd i operacij Kliunka su savo itikimais unimis be galo diaugsi ir tikjosi i vyriausybs gero atlygio. Dabar, sdint man j o kabinete, iklausiau visoki nesmoni, nuo kuri vemti vert. Kai mano atsakymai jo nepatenkino, tuoj pat

250

251

sak mane nuveti K K K ir udaryti kamer vien. Be joki ceremonij, palydtas ironikos Kliunkos ypsenos, buvau nuvetas Kosciukos gatv ir sustojome prie naujai atremontuoto pastato. Kiek anksiau is pastatas priklaus kareivinms. jus pusrsio patalpas, buvau kruopiai "pramonuotas". Gal tikjosi k nors rasti udrausto, nes tikrino kiekvien rb sil. Nieko nerad, udar mane vien drgn kamer, su blausiai palubje degania lempa. Pati kamera buvo ipurkta kakokiu specifiniu skysiu, matyt, nuo blaki ar iaip nuo koki gyvi. Atsisdau ant geleins lovos, kurios pagrindas buvo i storos skardos. Kojgalyje buvo susuktas drgnas, pelsiais dvokiantis iuinys. Taip sddamas, sustings vienoje pozoje ilgai galvojau, kur padariau klaid ir dl ko, btent, mane sum? Juk tiek daug taking moni garantavo man, kad prokuroras Jukna yra padorus mogus ir i jo nereikia tiktis joki kiaulysi. Puoliau savotik lengv depresij. Visi mano geri darbai, visos pastangos, siekiant ilaikyti eim nenusikalstamu bdu, o siningu verslu, nujo per niek. A vl sdjau kameroje k tik i laisvo pasaulio ir n pagalvoti negaljau, kad laisv prarasiu labai ilgam laikotarpiui. Nuotaika buvo tokia bjauri ir slegianti, o nuo tempto galvojimo m skaudti galv. Maa to, galv lindo kyrios mintys apie Ramut, kur ji dabar? Nejaugi vis dar ia su sneliu laukia mans? O gal tie isigimliai jau prane Ramutei, kad a sulaikytas? Toki mini slegiamas, itiesiau iuin ir, isitiess visu giu, pabandiau umigti. Ilgai variausi, kol pagaliau pavyko umigti, bet miegas buvo neramus, vis nakt krt altis ir kamavo komarai. Ryte nesijauiau pailsjs ir nuotaika nei kiek nepagerjo. Vaikiojau po kamerpirmyn - atgal ir galvojau apie savo gyvenim. Maa to, kad keniu pats, dar turi kentti ir mano eima, kuri, kaip ir a, buvo niekuo dti dl to, kas vyksta. Prie pat pietus, atsidar durys ir budintis mentas" su dar kakokiu asmeniu, padav man du krepius maisto, kur atve mano mylimoji Ramut. Visk pasims, atsisdau ir ilgai irjau maisto produktus, kurie primin Ramut, vaikus ir namus. Savijauta buvo tokia, lyg Ramut, atvedama maisto perdavim j a m e paliko dal 252

savs. Sdjau ir jauste jauiau Ramuts artum bet i tikrj jos alia nebuvo... io jausmo paprastas mogus niekada nesuprast, tai nepaaikinama ir neapraoma. Krepio viduje radau ir savo m g s t a m pyrag, kur pamats, susigraudinau. Pyragas buvo labai skanus ir saldus, pagardintas juodaisiais serbentais. J pagamindavo mano mama. Be to, mama imok ir Ramut pagaminti man patinkant pyrag. Atsilauiau gaball io skansto, kramiau lyg bdamas didiausias ligonis, ksnis strigo gerklje ir negaljau praryti. Labai susigraudinau, nors puikiai inojau, kad pyrag Ramut, grusi i Vilniaus po to, kai mane udar, kep pus nakties. Beveik nemiegojusi, i paio ankstaus ryto, vl isiruousi Vilni, kad paduot man maisto, nors taip nordama mane ujausti ir paguosti. Visatai prisimins, a inojau, kad privalau nepalti ir valdyti savo jausmus, nepasiduoti silpnumo akimirkoms, nes prie akis bus dar ilga kova dl savo ir eimos laims. K K K prabuvau 10 par ir buvau pervetas Lukiki kaljim Bet kart kaip niekada, buvau sutiktas ypatingai. Vos u mano nugaros usidar paradiniai kaljimo vartai, prie ms mainos tuoj pat prisistat kaljimo virininko pavaduotojas Matvejevas su savo pavaduotoju Lata. Tai buvo du kaljimo monstrai, kuri vengdavo net ia dirbantys kontrolieriai. Pasiymjo jie iauriu elgesiu prie kalinius, u maiausi prasiengim sodindavo kalinius karcerius ir, kaip galdami, stengsi paeminti paprasto zekelio mogik orum. Su manimi jie pasielg ypatingai, nes a buvau Henrikas Daktaras ir, A. Paulausko pasakymu, Kauno m. mafijos tvas. ia proga, mans neudar etapin kamer kaip visus zekus, bet nusived savo kabinet kur kruopiai, sil po sils, apiekojo kiekvien rb. Kai likau stovti vien tik su glaudmis, Lata, iekodamas, matyt, pinig ar kokio ratelio, nesigdydamas pamaig mano kiauinius ir nieko, iskyrus vyrikumo nagio, nerads, pirtais perbgo per trumpiki gum. Po to, atjo eil ir mano asmeniniams daiktams, kuri ne tiek daug ir turjau. Kratydami krep ir ragaudami dant past niekaip negaljo patikti, kad nieko udrausto neturiu. Tuo metu kabinet jo dar du mentai", kurie irgi prisijung prie daikt apiros. Tai tssi 253

apie 2 valandas. Taiau keturi vyrai, iekoj velnias ino ko, nusivyl nieko nerad. Nors pakark, bet jie negaljo patikti, kad pas Daktar nerado nieko tokio, kas juos sudomint. Pagaliau, kai baigsi is rentgenas", susikroviau savo daiktus ir visi ijome kaljimo kiem Nuved mane pirmojo korpuso pirmj aukt kuriame buvo sikrusios karantino kameros. Bet ia vyko netiktinas dalykas. Mane nuved ne karantin o rs, kur buvo karceri kameros bei t moni kameros, kurie buvo nuteisti suaudymui. itame rsyje sdjau prie 20 met, todl paklausiau ment", kur jie mane veda? ie, juokdamiesi, atsak, kad dabar ia laikomi yms Lietuvoje tardomieji. - Be abejo, liko karceriai, bet tau, Henrikai, paskirta labai grieta izoliacija, todl teks pasdti iki gyvos galvos nuteistj kaiminystje. N u s i l e i d rsio apai, prijome prie 28 k a m e r o s . Mentas", rankoje vangindamas vis krv rakt, isirinko vien ir atidar duris. Maivydamasis, kaip bedion, ir mosteljs ranka pravertas duris, pakviet ueiti. Nieko nebeliko, kaip tik paklusti Matvejevo kvietimui. Kai ujau vid, net pasimeiau. Kamera buvo tokia mayt, kaip kanarls narvelis ir ne tokia, kaip prastos. Per ingsn nuo dur, buvo dar vienos grotos, kad kalinys neprieit prie dur. - Ueik, ueik, pratinkis prie naujo savo b s t o , - itar Matvejevas ir udar duris. Stovjau ir negaljau patikti savo akimis. Nejaugi itoje maoje skylje reiks gyventi? Kamera buvo labai drgna, ant lub matsi juodos dms, kurios niekada neidius. Sienos apipelijusios, su kakada daytais atsilupusiais daais, lango stiklas iimtas ar sudauytas, o vietoje jo pritvirtintas didelis skardos laktas su pragrtomis skylutmis orui eiti. Visa palang buvo apalusi ledais, o mai varvekliai kabojo skardos apaioje. Buvo 1996 m. vasario 13 diena. altis skverbsi pro lango" slylutes ir tai mans tikrai nediugino. Palubje kabojo blankiai deganti lemput. Grindys prinetos purvo, o prie paraos - klanas vandens. Reikjo kak daryti. Taip stovti negaljau, tad, padjs savo daiktus, persirengiau ir griebiausi nam" ruoos. Iblizginau

grindis, apvaliau dulkes ir, kiek tai buvo manoma, susitvarkiau savo buit: isidliojau daiktus, pasiklojau lov", o ant sienos pritaisiau veidrod. Nuo mano judesi ir kvpavimo, ant palangs pradjo tirpti ledai, bet nuo to kameroje pasidar dar drgniau ir aliau. Atsisdau ant savo paklotos lovos", kuri buvo labai didel ir um pus kameros. Sdjau ir jauiau, kaip per rbus m skverbtis drgm, m alti r a n k o s . N e b e a p s i k e n t s , p a o k a u nuo l o v o s " ir, dauydamas grotas, kvieiau budint. is tuoj pat prisistat ir paklaus, ko man reikia? Papraiau, kad tuoj pat ikviest Lat. Budintis, nieko nepasaks, nujo, o po kokio pusvalandio pasirod Lata. - Kas atsitiko? Ko nerimauji, Henrikai?- paklaus jis. - Js tik pairkite, kur mane udarte. ia TBC po poros dien pasigausiu. Gal nors langus sudtumte? Lata pasipt, kaip kovinis gaidys ir isprogins akis, atsak: - Henrikai, visos kameros vienodos ir geresns a neturiu. O dl lang, tai a ne stiklininkas, bet sakym duosiu. Neprajo ir pusvalandis, kai subg muchamorai" (zekai, dirbantys kio dalyje), greitai djo stiklus ir net pakeit sulusius rmus. Nakt praleidau tiesiog baisiai. Komaras keit k o m a r sapnavau namus ir krt altis. Paoks ryte i lovos", i karto nesusigaudiau, kur randuosi. Pagalvojau, kad sapnuoju, bet prie akis pamats prie dur grotas, supratau, kad tai ne sapnas, o baisi tikrov. Nejaugi vl viskas kartojasi i naujo, nejaugi vl tardymai, teismai ir kitos, jau pastamos, mogaus kankinio procedros? Taip, tai buvo tikrov ir a sdjau Lukiki kaljimo rsyje, kameroje, kuri buvo skirta kaliniams, nuteistiems kalti iki gyvos galvos. A suvokiau, kad S. epas, A. Paulauskas, J. Milevskis ir kiti liuai visokiausiais bdais bandys sukurpti prie mane byl ir plaiai apie tai reklamuos per televizij radij ir spaud Girsis, kad pagaliau pasodinome H. Daktar o patys prisidengdami manimi, toliau vystys savo nusikalstam veikl Staiga mano mintis nutrauk atsidariusios durys ir mentas"

254

255

paklaus, ar eisiu pasivaikioti? Greitai apsiaviau batais, usimeiau striuk ir, prijs prie kamer nuo dur skiriani grot, laukiau, kol jas atidarys. odiu, kaip ir senais laikais. Bet kart mane imu i pusiausvyros mento" odiai. Jis paliep stotis man nugara prie grot ir tuo paiu ikiti rankas pro grot langel. Kai tai padariau, mentas" i karto udjo antrankius. Tik tada, kai jau buvau surakintas, mentas" atidar duris. Maa to, pastat prie sienos ir kruopiai apiekojo mano rbus. Netikjau savo akimis, k matau ir kjie su manimi daro. alia mans, rsiai irdami, stovjo du kareiviai ir du karininkai, ginkluoti trumpais automatais. Toliau, kitoje koridoriaus pusje, irikiuota stovjo tos dienos ment" pamaina ir irjo, kaip mane veda pasivaikiojimo kiemel. Tai buvo parodomoji akcija mentams", koki reikia imtis priemoni ir kaip mane saugoti. Kaip jau supratote, mane saugojo taip, lyg a biau pasiksins prezidento gyvyb ir biau baisiausias nusikaltlis visoje emje. Visa i parodomoji akcija buvo grietai vyldoma A. Paulausko sakymu, siekiant mane sulugdyti moralikai ir dvasikai. Man sudar tokias baisias slygas, tikintis, kad a paliu, neilaikysiu tokio spaudimo ir atsiklaups ant keli maldausiu, kad mans nebekankint. Bet ne tok Henrik kagbisto Stasio Paulausko snus gen. prokuroras A. Paulauskas ir jo utv painojo! Jie neinojo, kad a ugrdintas buvau jau nuo vaikysts, neinojo irto, kaip mane aukljo, amin atils tvas ir ko i jo imokau. Tik a vienas buvau tikras savimi ir inojau, kad jokiam ment" spaudimui ir kankinimams nepasiduosiu, greiiau mirsiu, negu praysiu pas juos pasigailjimo. Moralikai mane palaik mona Ramut, kuri, kaip ir a, tvirtai inojo, kas ia i tikrj vyksta, inojo tai, kad nesu niekuo prasikalts statymui. Puikiai abu suvokme, kad a tapau korumpuot valdinink auka, kurie taip lengvai mans nepaleis ir, kad a negaliau atskleisti vis j darom nusikaltim. Tokia buvo mano sulaikymo tiesa. ...Dabar, lydimas visos pamainos ment", surakintomis u nugaros rankomis, ygiavau plytelmis iklotu koridoriumi pasivaikiojimo kiemel. Pakls galv, pamaiau kaljimo virinink J. Anelo ir jo pavaduotojus, kurie dmiai velg man. Vaikiojau ratais po kiemel ir pastoviai jauiau j vilgsn. Kaip ir galvojau 256

kameroje, tai buvo grietas A. Paulausko sakymas saugoti mane kaip savo antpeius ir, neduok Dieve, jei nutekt kokia informacija, visi kaljimo virininkai ilkt i darbo akimirksniu! Grs kamer, dien praleidau raydamas Ramutei laik bei pasiymdamas ssiuvinyje svarbesnius vykius ir datas dl mano neteisto sulaikymo ir kalinimo. Sekant ryt mentas" stukteljo duris ir prane, kad ruoiausi du. A, inoma,, isimaudyti norjau, tad inodamas, j o g reiks eiti per kiem sekant pastat, kur yra pirtis, apsirengiau striuk, susidjau pakeitimui rbus ir visa kita, kas reikalinga. Kareivis su karininku atidar duris ir pamat mane apsirengus, liep tuoj pat nusirengti iki apatini rb. Nieko sau, pamaniau, gal jie visai iprotjo ir bijo mane vesti du apsirengus, manydami, kad rbuose paslpiau peil ar dar kok ginkl? Nieko nepadarysi. Nusirengiau iki glaudi ir su maieliu rankose, ijs koridori patraukiau ijimo link. Bet ia man keli pastojo kareiviai ir liep eiti kit pus koridoriaus. Jie parod, kur eiti ir tada a supratau, kad veda mane ten, kur sdi nuteistieji mirties bausme. jau pro mirtinink kameras, o baisios mintys nedav ramybs. Kur mane veda? Tiek buvau girdjs apie ias mirtinink kameras! Dabar pats einu iuo mirties koridoriumi. Nejaugi ir mane, kaip niekur nieko, nuves koki skyl ir suaudys? Perjome per ilg koridori ir sustojome prie paskutins kameros. Kareivis usimet automat ant peties ir, atidars duris, liep eiti vid. Vatinmis kojomis engiau kamer, bet per tirt gar sluoksn, iskyrus blausiai ibanios, paslptos u grotuoto d a n g t e l i o , l e m p u t s n i e k o n e m a i a u . N a , tai i r v i s k a s ! pagalvojau - tuoj mane nuaus ir niekas nieko nesuinos". T u o p a i u metu, kaip k o k s vis, u m a n o n u g a r o s usitrenk metalu kaustytos durys. I netiktumo ir nuo io garso net okteljau on, pamans, kad mane ov. Bet ne, po kiek laiko apsipratau gar labirinte ir suvokiau, kad mane atved du, kuriame maudosi mirtininkai. Vargais negalais apiuopiau surdijus kran. I duo galvuts pasipyl kartas vanduo, bet palsti po juo buvo baisoka, nes ten, kur buvo taisyta lemput, drieksi neizoliuoti 257

elektros laidai. veiks i baim bti umutam elektros, stovjau po duo srove, bet visu savo knu jauiau, kad i kamera alsuoja mirtimi. Ant sien matsi atsisveikinimo uraai, vardai, datos, kurios buvo paraytos pietukais, o kai kur - iraiytos vinimis ar iaip kokiu atriu daiktu. Suvokiau, kad jei ios sienos prakalbt, atskleist ne vieno, ia nuudyto, kalinio istorij. Grau kamer, o ten, su kareivi pagalba, mano daiktuose raussi pats Lata. Pamats mane, paklaus, kaip ms pirtis? Ar patiko? Atsakiau, kad pus bdos su pirtimi, bet su kamera tai tikrai netvarka. - Virininke,- sakau,- duokite man kok mog, kad nebt taip lidna. ia net pakalbti nra su kuo, o taip kameroje ir iprotti galima. - Gerai - Sako Lata,- kaip tik jau turime kandidat i kamer. Taip pasaks, kako akimis iekodamas palubje, ijo i kameros.

KAMEROJE SU MOGUDIU
Lata od itsjo. Jau po piet eng vidutinio gio, galingai atrodantis zekas. Jis buvo sportikai sudtas, o dideli bicepsai taip ir ppsojo isipt. Sprandas, krtin, trapecija - visa tai bylojo, kad is tipelis aktyviai sportavo. Susipainome. Suinojau, kad jis vardu nia, pavard Diominas. Pasirodo, kad atve j i Vilniaus zonos, kur su savo broliu, igertuvi metu, darbo zonoje nuud kalin o", kuris prane zonos kontrolieriams, kad broliai Diominai geria degtin. Paioje zonoje broliai turjo iok tok autoritet ir abu dirbo garae, kur remontavo zonos tarnybinis bei virinink nuosavas mainas. Tame paiame garae, kur ir dirbo, nesunkiai nugalabijo t o". iuo metu jis jau buvo nuteistas 15-kai met, o jo brolis suaudymui. Pagyvens su juo vienoje kameroje, greitai supratau, kad enia protu nepasiymi ir yra "durni durnius". Vis savo g y v e n i m nuo pat vaikysts, praleido vairiuose kaljimuose ir zonose, o savo autoritet kalini tarpe, ilaikydavo remdamasis ne 258

protu, o savo nemonika jga. Tojam uteko, kad laviruoti kalini masje. ia, sdint su juo, supratau, kad jis yra dvasikai stiprus kaip, beje, ir fizikai. Bet gaila, kad visi gyvenimo metai, praleisti kaljimuose, j sugadino ir supd viduje. Jis netikjo niekuo ir vengdavo atvirai kalbti. Po truput a miau j auklti ir kalti galv kad ne visi mons yra supuv, kad reikia kakuo tai pasitikti. Bendraudamas su enia ir pats isikraudavau. Nors jam sunku buvo mane suprasti ir sunkiai mano odiai pasiekdavo jo smegenin, a, kaip koks medkirtys, stengiausi atbukusiu kirviu aptayti sustabarjus med. Bet po truput, ingsnis po ingsnio, jis pradjo m a n i m i tikti, pasidar atviresnis ir sukalbamesnis. Sudariau savo griet dienotvark, pagal kuri ir gyvenome. Keldavoms 6 ryte, o 6 ivesdavo pasivaikiojimo kiemel, kur bet kokiu oru bgiodavome ratu, tai vien pus, tai kit Vienas ratas susidarydavo i 10-ties metr, tad pusvaland taip pabgjus, net galva apsisukdavo, betnuo nuolatini treniruoi pripratome ir prie to. Gr kamer iki puss nusiprausdavome i krano bganiu altu vandeniu. Po to pusryiaudavome ir valandl nusnausdavome. Apie 1 3 perskaitydavau spaud kuri man usak Ramut ir kas dien kaljimo valdia pristatydavo kamer.
00 30 00

Apie 15 vai. sportuodavome su savadarbe tanga, kuripatys ir pasidarme. Tokios tangos nepamatytum jokioje sporto salje, netgi muziejuje neaptiktum. Ji buvo verta to, kad papult Gineso rekord knyg. Tokias tangas yra mat tik kaljimo mentai", bet laisvas mogus- niekada. Padariau a j taip: rinkau tuius plastmasinius butelius, o kai j prisirinko utektinai, pripyliau juos vandens, sudjau dvi krveles po 10 buteli ir tvirtai suriau, palikdamas viduryje skyl. Paskui i abiej pusi abu svorius umovme ant luotos koto ir tai tau tanga! Tokiu paiu principu pasidirbome ir hantelius. Visa tai slpdavome po lova. Sportuodavome po dvi valandas ir ilgiau. Vakarais vis laik irdavome inias, kur danai rodydavo mane. irdavome visas publicistines laidas, kur taip pat rodydavo visuomenei, koks a negeras ir pavojingas. nia iki vlumos irdavo kino filmus, a jau apie 2 2
00 00

259

eidavau miegoti. Neinau kodl, bet mane vis laik, net apie 19 trauk miegoti. Zekai sakydavo, kad tai senatvs poymiai, bet tai man nebuvo galima priskirti. Net bdamas vaikas, anksti eidavau miegoti ir tai tssi iki i dien Kai kurie sakydavo, kad esu vyturys, kuris anksti usnsta ir anksti prabunda.
00

PIRMIEJI TARDYMAI
Taip man stumiant kalinio dienas, atjo tardymo laikas. Nuo tos dienos tardytojai visai "idurnjo" arba jie laik mane visiku idiotu, neimananiu statym, o gal kokiu tirlicu, kuris ieidavo i bet koki padi ir paspst spst. Tardymo kambaryje, kuriame mane tard, buvo kimte prikimta vairiausios aparatros. Kai mane tardydavo VRM darbuotojai, visk raindavo, o tuo paiu metu, radijo ryio pagalba, palaikydavo tiesiogin ry su Vilniaus miesto gen. prokuratra. ia, tardymo kambaryje, man bdavo uduodami idiotiki klausimai, kuri atsakymai eterio bangomis skrisdavo mieste esaniprokuratr. Klausimus man uduodavo tikrai paius kvailiausius. Pav., kad ir tokius: kur dingo Karabasas", kur Maialka", Vovka, Mongolas"? Kur jie yra? Sakydavo: Tu visk inai apie i moni likim, pasakyk ir tau bus geriau. A tik nusijuokdavau, kad i mans daro kvail, nes apie i moni likimus, kad ir k a begalvoiau, nieko nenutuokiau. Kai VRM asai isisemdavo ir nebeturdavo kvail klausim, nieko nepe ieidavo, isinedami vis savo aparatr. Kiek vliau apsilank pas mane ir prokuroras Kliunka (Miuleris). Tok kvail , uimant auktas pareigas, retai kas sutinka. Visikai nesivaizduojama u kokius nuopelnus jis gavo post, bet aiku buvo viena, kad ne u protinius sugebjimus ar u ger darb. Kliunka, isikviets mane tardymo kabinet ir nustats nekalto avino snuk, sako: - Suprask mane, Henrikai, teisingai, kad a tau noriu tik gero, noriu tau padti isikapstyti i ios duobs. Paimk popieriaus

lap, nuoirdiai prisipaink, padars daugyb nusikaltim na, o teismas tai atsivelgs, be to, ir a tarpininkausiu, kad maiau gautum. Kiek patyljs, Kliunka vl paklaus: - Pasakyk, Henrikai, kas nuud arba kas usak Pluiausko nuudym Hamburge, Vokietijoje? Tu usakei ar epas? Prisipaink, kaip Kaune subrei visas eimas? Kaip surinkai obiak" (kas)? Kaip organizuodavai nusikaltimus? Sdjau prieais j ir netikjau savo ausimis, k girdiu i io asilo. Sum toks piktas juokas, kad vos vos susilaikiau neuvos jam per blizgani plik. Pyktis uvald mane dl to, kad jis laik mane visiku idiotu arba pirm kart patekusiu kalj im. Jei visa tai, k ia Kliunka prinekjo mano adresu, biau padars ir tuo paiu prisipains, tai man nuo to bt tik blogiau. Ment" paadai, kad, jei prisipainsiu, jie pads, man "nelipo" prie aus. Ant toki ment" paad ukimba tik kvailiai arba naujokai, pirm kartpatek kaljim. Ir tai dabar, Kliunka, pats bdamas asil asilas, palaik mane tokiu paiu. Pasak mano advokat, Kliunka nemoka net teisingai suformuluoti paprasiausio sakinio, yra kvailas ir bukas, todl ir tardo kaip paskutinis nemoka, tikdamasis atsitiktins skms. Su mano advokatais irgi kalbjo nesmones. Jei pas mane ateidavo advokatas, kartu sddavo prokuroras arba jo patiktiniai. Syk pas mane apsilank du advokatai: Sviderskis ir Girdziuas. Prokuroras i karto perspjo, kad apie bylos eig nekalbtumme. Prokuroras stebdavo kiekvien judes, usiraydavo blonknot kakokias ms pokalbio itraukas. Viso to neapsikents, advokatas Sviderskis paklaus: - Prokurore, tai apie k mums kalbtis? Juk mes esame pasamdyti ginti mog ir atstovauti jo byloje! Mes Daktarui nesame pastami, pas mergas kartu nevaikiojome. Tai apie k kalbti, jei ne apie byl? Tai igirds, prokuroras susirauk ir nieko neatsaks, patrauk peiais. A paklausindavau, kaip laikosi mano Ramut, kaip vaikai, bet tuo viskas ir baigdavosi, kalba nesiridavo, nes nieko kalbti negaljau. Negaljau rpintis dl savo likimo, negaljau domtis bylos

260

261

eiga. Bet vis dlto ios malonios inuts, perduotos per advokatus, kad su mano eima viskas gerai, buvo malonios. Taip bgo mano prevencinio sulaikymo dienos. Mentai" visokiausiais bdais stengsi prisiti" man bet kok nusikaltim, kad tik po dviej mnesi kai baigsis sulaikymo terminas, neileisti laisv. Vis dar sddamas Lukiki kaljimo mirtinink 218 kameroje, stebjausi, kaip vairiausi valdios padlaiiai per spaud ir televizij mei mane kiek tik manoma, kad tik pasinaudojant mano nelaime pakelt savo asmenin presti Atseit, irkite, mons, irkite, valdios vyrai, koks a siningas valstybs tarnas, koks geradaris ir prisidedu prie H. Daktaro nusikaltim iaikinimo! Kelis kartus televizijos ekranuose pasirod ir Kauno policijos vyr. komisaras Aleksonis. Pats nesuvokdamas, k kalba, i ekrano jis skelb, kad tokius banditus ir paius didiausius visuomens nusikaltlius, kaip H. Daktaras, reikia kalinti iki gyvos galvos ir niekada nebeileisti laisv! Tai igirds, gerokai nustebau, nes apie Alekson a buvau geros nuomons. Jis buvo paprastas kaimo bernas ir visai neaiku, kaip j i s p a s i e k tok post, nes savo darbe n e i m a n nieko. Nesuvokdavo, k ir kaip daryti konkreiu atveju. Visas jo tiesiogines pareigas atlikdavo jo pavaduotojai ir jis nesikidavo tai, k btent jie veikia. Pats Aleksonis, kol pavaduotojai pludavo, darbo metu domdavosi telefonu, kaip klesti jo kis, kiek mai prikas bulvi ir ar nuve Jurgis turg tas tris bekonines kiaules. Aleksonis buvo muik muikas, nepiktybinis kaimietis, degraduojantis asmuo savo uimame poste. Mano manymu, ir iuo atveju Aleksoniui pakio po nosimi paruot tekst ir, kaip vyr. komisarui, liep perskaityti per televizij. Be Aleksonio, muik luomui priklaus ir Alytaus miesto PK komisaras V. Grigaraviius. is irgi, prisidjs prie vis mane meiiani niekeli pradjo duoti interviu laikratininkams bei televizijai. Gyrsi, kaip tik galjo ir visai Lietuvos monijai melavo, kad jis neleido H. Daktarui kelti kojos Alyt. Kad tik jo pastangomis Alytaus miesto mons gali ramiai gyventi ir dirbti, ir jei ne jo

nuopelnai, tai visi Alytaus verslo mons bt po Kauno nusikaltli padu, kuriems vadovauja H. Daktaras, pravarde Hnyt. Visa tai Grigaraviius, kaip ir kiti akalai, kovojantis dl apgrauto kaulo, net negrauiamas sins jausmo, kalbjo per televizij ir urnalist pagalba, ra laikraiuose. O tiesa buvo tokia: -Gyveno Alytuje trys verslininkai, kuriuos a painojau. Kartais susitikdavome pas mane, Kaune, vsdavome gimtadienius ar iaip, be progos, susieidavome ustalje. Syk, per vieno mano draugo gimtadien, atvaiavo ir minti Alytaus verslininkai, kurie patys pas mane papra pagalbos, nes jie nebegaljo susikalbti su Alytaus jaunimu ir ramiai sau dirbti. Jaunimas tiek nebejaut rib kad beveik kas savait reikalaudavo i verslinink nemonikos duokls. iaip Alyt a nelsdavau ir nieko bendro su Dzkijos sostine neturjau, bet kart savo draugams daviau verting patarim kuriuos jie nuoirdiai prim ir mes mme bendradarbiauti. Apie tai i savo informatori greitai suinojo V. Grigaraviius ir, sumaniai prisidengs statymu, m spausti vietinjaunim. Pamats ir pagaliau suvoks, kad Alytaus eimos pradjo kariauti tarpusavyje, jis dar daugiau technikai per savo mones mjuos kirinti. Tuo paiu, reikia nereikia, be jokio pagrindo suformulavs kalius, sodino Lukikes jam neparankius mones, t. y. tuos, kurie nepasidalino savo verslininkais ir j pinigais. Tuo tarpu, kai iek tiek apval miest nuo kariaujani grupuoi surinko visus stambesnius verslininkus pasitarim kuriame pasil dirbti kartu. kalbjo verslo mones, kad ie dirbt su juo, kad atsisakyt stogo" (apsaugos) ir nevaromai dirbt po jo stogu". U tai, inoma, tam tikr pelno dal verslininkai privals mokti j a m ir jo komandai. Verslo mons, inoma, sutiko, o Grigaraviius, pasinaudodamas statymu ir savo uimamomis pareigomis, toliau sodino nekaltus mones pagal prevencin statym ir ramiai sau lavsi verslinink j a m skiriamus pinigus. Jam viskas buvo paranku, nes A. Paulauskas deng Grigaravii kaip emiet ir kaip pinig altin. Paulausko tvai vis laik gyveno Dzkijoje, tad dabar Paulauskas su Grigaraviiumi tapo savotiki sjungininkai, kurie niekieno

262

263

nevaromi, po savo sparnu priglaud visus verslininkus, o tuo paiu, per televizij ir iniasklaid skelb, kad Alytuje verslininkai ramiai gali dirbti, nieko nebijodami. Atseit, jis padar tvark Alytuje. inoma, monms, irintiems televizijos laidas, tai skambjo tikinamai, bet jie neinojo tikros tiesos. Tiesa buvo ta, kad Alytaus miesto grupuoi s t o g o " priversti atsisakyti verslininkai pateko po Grigaraviiaus stogu", u kur visvien teko mokti nemaas sumas. Taip pildsi S. epo odiai, kad visi jo draugai taps mano prieais. Jauiau tai savo kailiu kiekvien dien, bet pakeisti nieko negaljau. mei jie mane vis labiau ir labiau, tuo paiu keldami savo autoritet" moni akyse. Syk pas Kliunk papraiau, kad leist nors per atstum pairti savo mylimiausi dukryt Karolin kuriai tik trys metukai ir kurios labai pasiilgau. Tai is bukagalvis asilas, igirds ko praau, ivert akis ir kategorikai pasak "ne". Joki pasimatym! Kliunka buvo piktybinis mogus, be jokio mogiko supratimo ir gailesio jausmo. Visuose monse irdavo tik blog, nes ir pats buvo lygiai toks pats. Kiek monikesnis bdavo jo pavaduotojas Redas Savickas, betjis nieko, absoliuiai nieko, negaljo padaryti be Kliunkos inios. Savickas buvo jaunas ir gabus mogus, protingas ir isilavins, puikiai suprato, kad a sdiu u niek suprato ir tai, kad esu smokslo auka, kuri sufabrikavo S. epas su A. Paulausku. Savickas absoliuiai nieko negaljo pakeisti, nes kiekvien jo ingsnel kontroliavo gen. prokuroras A. Paulauskas ir Kliunka. Redas Savickas pasak man, kad itard apie 200 moni, i kuri n vienas nedav prie mane parody. Dauguma apklaustj buvo mano pusje ir mans gailjo. Jie sak, kad a reikalingas laisvje tvarkai palaikyti, nes kai mane nekaltai kio kaljim prasidjo grupuoi savivaliavimas, kurios su niekuo nesiskaitydami skriaud visus i eils. Bet apie tai igirds Kliunka, man kitaip. Jis manyje mat tik blog ir garsiai mstydamas rk, kad visi apklaustieji yra mano bauginti. Raydamas ias eilutes, net nerandu odi, kaip kuo tiksliau apibdinti Kliunkos charakter. Gal tikt odis - mlas, bet ir mlas, 264

turbt, naudingesnis visuomenei, nei Kliunka. Taip galvodamas, svajodamas ir abejodamas dl savo ateities, net nepastebjau, kaip greitai prabgo pusantro mnesio ir prevencinis sulaikymas artjo pabaig. Kankino vairiausios mintys dl savo likimo. Netikjau tuo, kad itokiu barbariku bdu mane sum A. Paulausko pakalikai, taip lengvai paleis. Nors buvau absoliuiai nekaltas, kiekvien dien su nerimu laukiau, kad man visvien pateiks kokius sufabrikuotus kaltinimus ir, be abejo, baltais silais susius byl. Nors kaljimo virininkas Anelo ir tvirtino, kad mane ileis laisv, netikjau. O kai paklausiau pas Kliunk tai is atsak, kad nieko dl mano likimo neino.
i

NAUJI KALTINIMAI
Balandio 1, per melagi dien mane vl ikviet Kliunka, pas kur jau sdjo mano advokatas. Vos pamaiau advokat ird pervr nerimas, pajauiau kak negero, nes t dien advokato tikrai nelaukiau. A neapsirikau, irdis nujaut nelaim irtai vyko. Kliunka, atstovaujant mano advokatui, pateik man kaltinimus, kuriuos igirds, tiesiog apstulbau. Netikjau savo akimis, kas buvo parayta, netikjau savo klausa, k igirdau. Kliunka su pikta ypsena pateik man kaltinimus, kad a, tarpininkaujant S. epui, reikalavau i J. Milevskio pinig u jo p a v o g t o s m a i n o s grinim. P a t e i k k a l t i n i m u s dl takos nukentjusiajam, dl vogtos mainos bei dl nusikaltimo slpimo. I viso buvo pateikti keturi kaltinimai. Suakmenjau tai igirds, mane imu altas prakaitas ir niekaip negaljau suvokti, kad S. epas taip toli nujo, tuo paiu stumdamas mane bedugn. A puikiai prisiminiau, kaip mes susipykome su juo ir laukiau jo kerto, bet niekada nebiau patikjs, kad Sigis gali taip niekikai pasielgti. Advokatui sakiau, kad a tik padjau surasti main tad nejaugi u tai baudiama? O advokatas pasak, kad prokuroras Kliunka ivart pagal save ir padar taip, kaip reikjo jiems, o ne tau.

265

A daviau parodymus, kad tik suvediau S. ep su mogumi, kur vadino Dla", o jis visk sutvark dl vogtos mainos. Kliunka paklaus, tai kodl a pamiau 7000 doleri i S. epo ir kiek i t pinig a udirbau? A atsakiau, kad joki pinig nemiau ir nieko neudirbau, maa to, prisiekiau savo trij ma vaikui mirtimi, kad a esu nekaltas dl ios mainos ipirkimo. Kliunka, nutaiss gyvulik snuk, netikjo n vienu mano odiu ir net, nepaisant to, kad prisiekiau savo vaik mirtimi, visvien pateik man kaltinimus, po kuri, visa irdimi triumfuodamas, atsistojo i u stalo ir su ikreipta ypsena veide ijo i kabineto, inoma, tuo paiu pasakydamas sargybai, kad mane nuvest atgal kamer. Advokatas tik sksteljo rankomis, bet nieko negaljo pakeisti. Sumurmjs ir padrsindamas mane, pasak, kad kovosime ir itaip io reikalo nepaliksime. Mane tai maai guod, nes advokat paad jau ir anksiau buvau pakankamai prisiklauss. Su tokia prislgta nuotaika a vl buvau udarytas 218 kamer, toliau ksti savo, kalinio, dali. Vis likusi dien neradau sau ramybs, galvoje sukosi mintys apie bsim byl, apie teismus, apie vien su vaikais likusi Ramut. Tik vlai vakare, ikamuotas varginani mini atsiguliau lov ir netrukus umigau. Bet kur tu ramiai pamiegosi! Atrod, kad ir i u r k s , g y v e n a n i o s po grindimis pasidar K l i u n k o s sjungininks. Pramerks akis, nejuddamas, stebjau, kaip trys didels ir lapios iurks gardiai da mano pradt arbzo skilt. Isiviepusios ir cypdamos, jos godiai rijo arbz ir atrod, kad j niekas iame pasaulyje daugiau nedomina. Taip tsdavosi kiekvien nakt. Jei neprabusdavau ir neivaikydavau, tai ryte rasdavau iurki paliktus pdsakus. Tad vien ryt rad pragraut sausaini pakel, nusprendme Kliunkos sjungininkes pagauti. iam tikslui padjome maiel, kur djome, kaip m a s a l vitos kaul ir iaip maisto atliek. Prie vieno maio krato pririome virvel, kuripervrs per lovos gal pasidjau po ranka.

KOVA SU... IURKMIS

Ir tai vien nakt, nebejausdama jokio baims jausmo, pati didiausia iurk murkteljo mai prisiryti ms palikto maisto. Kai tik ji lindo, staigiai timpteljau virv, anga usitrauk ir maias pakibo ore. iurk ilsti nebegaljo, na, o mums to ir tereikjo! Taip mes visas tris ir igaudme, o po to - pasiuntme jas per paraos skyl aminj kanalizacijos roj. Bet tuo niekas nesibaig. Neprajo n pora savaii kai ms kamer okupavo pels. Jos, inoma, buvo graesns nei iurks, bet nuostoli pridarydavo daug daugiau, tad nori nenori, teko ir joms paskelbti kar. Jau sekant vakar abu su enia, ijome karo tak" ir ikasme karo kirv". Kad efektingiau vykt kova, nia pakabino savadarb plakat su urau: Mirtis pelms, blusoms ir tarakonams!" Nuo ios akimirkos ir prasidjo karo veiksmai. Pels, peliukai ir pelikiai drsiai puol ms barikadas", pastatytas ant palangs. inoma, tos barikados" pelms patiko, tad jos, usilipusios ant laini palties ir sivaizduodamos, kad plaukia Nemunu ant plausto, okinjo tai en, tai ten. Lyg traukdamos i vandens uvis, jos naikino sausainius, deras ir sr. Mes tokius ipuolius atsakme grietai, nema j kiek pamme nelaisv ir, suki maiel, itrmme koncentracijos stovykl" pasivaikiojimo kiemelyje. Kovojome kiek galjome, bet v i s o m s L u k i k i p e l m s n u i m t i s k a l p n e s u g e b j o m e , tad paprasiausiai mme slpti maist kad ios keturkojs bestijos jo nepasiekt.

TARP MIRTININK
Ramut nuolat man atnedavo maisto, tad dl to problem nekildavo. Kartais u dur, piet metu, igirsdavau, kaip nuteistieji mirties bausme prao pas muchamor", dalinant ko, kad is dt dvigub porcij. inoma, vis mirtinink pavaiinti negaljau, bet ne syk m e n t o " pagalba p e r d u o d a v a u j i e m s maisto ir saldumyn. Buvo toki moni, kurie buvo nuteisti nekaltai, o po

266

267

to ir suaudyti. Buvo ir toki, kurie per tardym, pilnai prisipain vykd nusikaltimus ir dabar nuteisti suaudymui, garsiai, ant viso rsio patalpos, auk, kad jie prisipaino vien todl, kad neikent nemonik kankyni tardym metu. Buvo ir toki, kurie rsio drgnoje kameroje sdjo jau po 5-7 metus ir kuriems nuo ilgo laukimo, alio, bado ir lig pavaiavo stogai"- iprotjo. Jie auk, kad yra nekalti, o kareiviai, igird triukm, juos tiesiog suspardydavo savo kaustytais batais ir vl mesdavo kamer. Man buvo kai kuri i j gaila, bet padti niekuo negaljau. Buvo ir toki, kurie tikrai neverti gyventi laisvame pasaulyje. Rsyje sdjo sadistai, nemonikai kankindami, dl keli pinigli, nuud senus, nepaeinanius pensininkus. Buvo vienas kanibalas ir keli maamei vaik prievartautojai. Toki isigimli a negailjau ir, jei bt manoma, pats juos nudobiau, kaip pasiutusius unis. Ir be abejo, kaip ir kiekviename kaljime, buvo beviltik ligoni, kurie nuo ilgo sdjimo laik save Napoleonais ar Montekristais, kalintais akmeniniame Lukiki maie. iame mirties rsyje turjau klausyti i vis pusi sklindani aiman, prakeiksm ir grasinim, bet niekur nuo to pabgti negaljau. Tiesa, inojau kelis kalinius, kurie didvyrikai susitaik su mirtimi ir tyliai sdjo, nekeldami joki rpesi nei sau, nei valdiai. Paimkim, kad ir mano kameros draug ni. Kart atsidar durys ir spec. dalies karininkas padavjam rat, kuriame buvo parayta, kad prokuratra prao perirti jo byl ir, kad vietoje 15 met kaljimo, kuriems buvo nuteistas nia, teismas skirt mirties nuosprend suaudant, kaip ir jo broliui. nia Diominas perskait rat, pasira lapo apaioj e ir abej ingai atsigul lov. Po penkiolikos minui enia jau garsiai knark, o a sdjau ir irjau j. Negaljau atsistebti jo altakraujikumu ir abejingumu dl savo likimo. Kas lieia mane, tai a tikrai po tokios inios i viso negaliau umigti. nia turjo labai stiprius nervus ir toliau sau knark psdamas s

NETIKTA NAUJIENA
Balabandio 5 d. ryte irjau televizori ir per ini laid prane, kad tiesiog prie savo nam suaudytas verslininkas S. epas, kartu su savo asmeniniu vairuotoju Varnu. i inia mane pritrenk, kaip perknas i giedro dangaus. Greitai paadinau miegant ni ir sakau: - nia, mano draug nuov, na t verslinink S. ep! O enia, kaip niekur nieko, burba: - K a s ia tokio? Kiekvien dien k nors pasaulyje nuauna, o ia, tik pagalvokit, kakok ep! Tai pasaks, vl nusisuko sien ir band umigti, bet kart jam nepasisek, nes po penkiolikos minui atsidar durys ir mane ived pas kaljimo virinink J. Andel. is, matyt, jau buvo informuotas apie tai, kas vyko, arba pats irjo transliuojamas inias. Kaip priklauso kaliniui, js prisistaiau, o J. Andela, nekreipdamas tai dmesio, paklaus: - Ar inai, Henrikai, naujien? Prie pusvaland nuov S. ep. Kaip manai, u k ir kas tai padar? -Taip, virininke, inias irjau ir apie epo mirt girdjau, na, kas j nuov - sunku pasakyti. Gal atsirado keli mons i penki tkstani apgautj, kurie suprat, kad pinig, padt epo bank Agoros pajus", niekada nebeatgaus. Js gi puikiai inote, kad S. epas surinko i moni paskutinius litus, kurie tikjosi tokiu bdu udirbti, o vietoje adto udarbio, nebegavo nieko. Tad nieko ia nuostabaus nra, vliau ar anksiau tai turjo vykti. S. epas perdaug pasitikjo savimi ir savo draugais i valdios aparato, ir nebejaut joki padorumo rib. Ir dar viena versija yra. Jis buvo skolingas verslininkui Pluiauskui tris su puse milijono marki. Tai yra S. epas pam i Pluiausko didel kiek preki, o gautas las pasisavino. Tuo paiu, suklastojo dokumentus ir ijo taip, kad S, epas yra atsiskaits, nors i tikrj negrino Rusijos veslo monms n cento. Buvo pas mane atvaiav draugai i Maskvos ir pasak, kad S. epas yra jiems skolingas, nes jis dirbo su Pluiausku.

268

269

Parod popierius, kuriuose buvo parayta, kad S. epas nesumokjo u gautas prekes. Nuvaiavome S. epo ofis ir is, kaip niekur nieko, i seifo itrauk firmin blank, kuriame aikiai buvo pasakyta, kad pinigai u prekes yra pervesti sskait, kurijam dav Pluiauskas. inoma, tas blankas buvo suklastotas ir dl to kilo ginas. Gavosi taip, kad epas niekam nra skolingas, bet maskvieiams tai nepatiko ir ivaiuodami j ie pasak: - Diaukis, Sigi, kad pasti Hnyt, kur mes gerbiame, kitaip su tavimi bt kita kalba. Sigis pasiirjo mane ir ypteljs ilydjo maskvieius i ofiso. - tai taip, virininke, melo kojos trumpos, o su apgaule toli nenueisi. Tad nenustebiau, jog pats S. epas, kad negrinti trij milijon ir usak Pluiauko nuudym Vokietijoje. Viskam yra savo ribos ir tik todl, kad a buvau laisvje, epo maskvieiai neliet, bet galbt kai tik suinojo, kad mans nra ir dar ilgai nebus, sugro Lietuv, nuov ep ir tokiu bdu atkerijo u savo draugPluiausk. Iklauss mano nuomons, virininkas atsilo kdje, atsiduso, norjo kak sakyti, bet tuo metu suskambo telefonas. Ilgai su kakuo kalbjo, bet i pokalbio nuotrup supratau, kad kalba eina apie mane. Padjs ragel, Andela sako: - Skambino Paulauskas ir domjosi, ar tu, Hnyte, neturi kameroje telefono. Matai, Paulauskas taria, kad tu usakei epo ir jo vairuotojo nuudym. Stovjau ir neinojau, k pasakyti. Nejaugi A. Paulauskas msi toki ygi? Ko jis nori? Ant mans visus unis pakarti? A juk sdiu kaljime, kameroje, kuri ne tik telefon, bet ir adatos neprasinei. Virininkas Andela samprotavo toliau: - Diaukis, Daktare, kad a asmenikai turiu rakt nuo tavo kameros dur, be to, dar ir papildom spyn ukabinau, kad niekas be mano inios nevarstyt dur. A Paulauskui garantavau, kad jokio telefono tu turti negali, nes tai nemanoma. Praneti j kamer neturjai joki ans. Pasibaigus iam pokalbiui, buvau vl grintas kamer

bet jau sekani dien pas m a n e , asmenikai kamer, ujo departamento darbuotojas Buiko. is tipas buvo ipuiks kaip princas, vaikiojo pasitemps ir irjo visus i aukto. Ujs mano kamer pasisveikino ir akimis apvelg vis patalp po to, pats asmenikai msi daryti kratos. Ivert visus krepius, ikedeno iuin, apiupinjo rbus, odiu, kaiiojo savo nos visur, kur tik galjo prieiti. Pavargs, bet nieko nerads j a m tinkamo, vl akimis perbgo per kamer. Matyt iekojo jis mobilaus telefono, kuriuo, kaip jie man, susisiekiau su laisve ir daviau sakym nuudyti S. ep. Taip man ir A. Paulauskas su Kliunka. J fantazijoms ir tarinjimams nebuvo rib. Buiko, nieko nepes, pakraip sais ir isinedino i kameros.

INIASKLAIDOS DMESIO CENTRE

Bet nuo tos minuts, kai nuov S. ep ir jo vairuotoj pasaulis apsivert auktyn kojom. Televizijos ekranai ir laikrai puslapiai mirgte mirgjo nuo mano nuotrauk ir antrai, kad H. Daktaras usak S. epo mogudyst. Nesvarbu, kad a sdjau umrytas Lukiki rsyje, visvien mogudyst usakiau" a. i aplinkyb nieko nedomino, nei A. Paulausko, nei Kliunkos, nei j draug. Kaip susitar, visi televizijos kanalai transliavo apie mane laidas ir btinai pamindavo, kad galimas dalykas, jog Hnyt usak S. epo udynes. Nei spauda, nei televizija nepaliko mans ramybje visus metus. Tai man ir mano eimai kainavo daug nerv ir nemigo n a k t negaljau ramiai reaguoti, kai apie mane po vis Lietuv ir ne tik, skleidia tokias paskalas. Prokuroras Kliunka imst" dar geresn versij. Isiveds mane tardymo kambar, sako: - Jei tu ir neorganizavai epo nuudymo dabar, tai padarei tai dar tada, kai buvai laisvje ir tik vakar tavo samdyti udikai nuov ep. ia tavo darbas, Hnyte, ir daugiau niekieno! Po i odi Kliunka dar daugiau sugrietino mano sargyb Be pagrindinio urakto, ant dur pakabino papildomas dvi spynas, kurias atrakindavo tik karininkai.

270

271

Laikas buvo neramus. Kur tik nepavelgsi, visur dmesio cen tre buvau a. Per televizijprisiirjau toki nesmoni, kad neduok Dieve! Gal mons tikjo, o gal ir ne, bet jei kas dien monms galv kala tapai informacij, nori nenori, pradedi abejoti vienu ar kita atveju. Mentai" laisvje dar kratas be joki krat orderi pas mano pastamus, klausydavosi telefono pokalbi, o jei rasdavo videokasei,- isivedavo su savimi. Pas draugus rado, tiksliau pasim, kuri niekas ir neslp, videokasei, kuriuose nufilmuoti gimtadieniai, vaik kriktynos ar N-tj met sutikimas. Tokias kasetes, niekai, be mano ar draug sutikimo, m rodyti per televizij, o komentatorius arba laidos vedjas, skelbdavo: - irkite, mons, kaip baliavoja Daktar grupuots nariai. Jie venia ir dainuoja tuo metu, kai Lietuvoje udomi mons! itokiais apgailtinais bdais, mentai" nuteikinjo Lietuvos visuomen, mones i tolimiausi Lietuvos kampeli, kurie gal ir nebt mans inoj, jei ne ment" skleidiama propaganda. Po toki neteist ipuoli prie mane sdjau, dantis sukands, laikiausi i vis jg ir stengiausi nepalti dvasikai. Nors kaip ir visada, aktyviai sportavau, kiek leido kaljimo slygos, bet visa tai retkariais ugodavo mintis apie mirt. Juk mentai", su teisj pagalba, suaud Bori Dekanidz be joki konkrei rodym. Tai kodl to paties negali padaryti ir man? A taip pat, kaip ir Boria, sdjau dabar mirties rsyje. Skyrsi tik kamer numeriai. Prie mirt Boria sdjo 213 kameroje, o a sdiu dabar 218. Galvojau, reikia ruotis miriai. Boria mir nepals, o a u jneprastesnis, mirsiu, jei tai bus lemta, garbingai ir pakls galv. Tegul digauja mano prieai, bet ateis tas laikas, kai nevars darbai ir nekalt moni mirtys ikils paviri. Po vis antpuoli ir po epo mirties, tokios mintys kl iurp, bet, laikui bgant, pripratau ir susitaikiau su kasdienybe ir artjania mirtimi. Pakeisti nieko negaljau, nes visi valdios vyrai, uimantys auktas postas, buvo prie mane. Tie vienetai, kurie norjo man padti, bijojo dl savo ilt kdi ir dl j pai likimo. Tie vienetai gerai inojo, kad a esu nekaltas dl S. epo mirties ir puikiai suvok, kad tokiam A. Paulauskui dabar palankus metas visk

suversti man. Gi visi suprato, kad ios ties niekas ir niekada neaikins, tai kodl atpirkimo oiu nepadarius H. Daktaro? Toki kalb ir nuomoni a girdjau ne i vieno Lukiki kaljimo karininko. Vienintelio, ko dabar norjau, tai atsisveikinti su vaikais, Ramute, mama, su tais, kurie man buvo brangs ir mieli. Bet to padaryti neleido nei Kliunka, nei kaljimo valdia.

ILIKTI!
N u o nuolatinio galvojimo ir temptos nervins sistemos isivyst migrena ir danai skaudjo galv. Maa to, pakilo kraujo spaudimas. Gydytojai prira tablei, kuri a nevartojau, nes tokiais gydymo specialistais" nebuvo galima pasikliauti. Nuo vis lig, kokia ji bebt, gydydavo tabletmis Nopa" arba Analginas". Nors tuo metu sveikata truput sulubavo, sporto nemeiau. Kiekvien miel dien sportavau po du kartas ir tvirtai pats sau pasakiau, kad a turiu kovoti ir nepasiduoti monotonikam gyvenimui. A privalau laimti, privalau ilikti vardan savo eimos ir paio savs. A privalau igyventi! Kad ir kaip bt sunku, a tariu inaudoti nors vienintel, maiausi ans. A nepasiduosiu ir savo prieams rodysiu, kad ant keli prie j u o s nesiklaupsiu. Jie nepamatys mans apgailtinoje bklje, praanio pasigailjimo. Tvirtai inojau, kad esu nekaltas ir ateis tas metas, kai mano prieai apie mane dar igirs. Jie atsakys u visk, u nemigo naktis, u bad, alt, u kiekvien sekund, praleist Lukiki rsiuose.

SVEIUOSE - ULCAS
Kai iek tiek atsipalaidavau nuo kyri kamuojani mini, per pietas mane ived koridori. Pamaniau, kad veda vl pas prokuror Kliunk, bet ne, kart klydau. js tardymo kambar, pamaiau sdint u stalo buvus komisar ulc. Jis buvo ivarytas i VRM sistemos, tad iuo meta ulcas prim itiest A. Paulausko rank, pas kur ir prisiglaud. kaljim ulcas atsine net du pokalbi rainjimo

272

273

magnetofonus ir demonstratyviai maigydamas mygtukus, pareik, jog ms pokalbio nerains. A, nutaiss abejing veid, nutyljau, bet puikiai inojau, kad yra kur nors paslptas ir treias "magas". Kitaip - tai kam reikalingas cirkas su tais dviem ant stalo? Nieko naujo jis nepasak. Udav eilinius klausimus apie S. epo nuudymo organizavim. Tiesa, dar paklaus, ar negaljo prie S. epo ties prisidti Pidz"? Man m piktas juokas, nes kiek gi galima atsakinti tuos paius klausimus? Atsakymas absurdikai kvailus klausimus buvo vienas: nieko neinau, sdiu Lukikse ir kas ten darosi u tvoros, ne mano rpestis. ulcui tai nepatiko, matyt, jis save laik labai auniu darbuotoju ir sikal galv, kad ko nepasak Hnyt Kliunkai, btinai pasakys jam. Bet dabar visos jo viltys k nors suinoti i mans, lugo, tad baigiantis ms pokalbiui, nedviprasmikai isireik. Atseit, jei biau buvs laisvje t dien kai nuov S. ep tai tikrai nebiau isisuks. Diaukis, sako, kad sdjai kaljime, nes prieingu atveju jau btum buvs apkaltintas mogudyste ir net dviguba! Nieko nepes, ulcas isinedino su savo suikta aparatra, o mane vl udar kamer bet ramybs joje neradau. Kiekvien dien mane mei televizija, spauda, kiekvien dien ivesdavo pas kok virinink ar pas V R M darbuotoj kurie stengsi sulugdyti psichologikai ir kas dien tikjosi, kad btinai paliu, neatlaiks j spaudimo. Bet a tvardiausi, kiek manydamas, stengiausi neimti giliai ird mane meiiani paskal ypsojausi mentams" akis, kai tuo metu visai to nesinorjo daryti, nuolankiai linkiojau galv kai norjosi nusukti jiems sprand A prisitaikiau prie j aidimo, bet tai visai nereikia, kad su iomis aidimo taisyklmis a sutinku. A privaljau atsilaikyti ir niekada nepamirau, kad tuo paiu metu yra moni, kuriems yra dvigubai sunkiau, negu man. Prisiminiau Sibir alt, b a d kankinimo karcer ir visa tai, k teko patirti Sibiro emje, patirti tai, ko paprastas civilis mogus tiesiog neatlaikyt. Prajs ir savo kailiu patyrs Sibiro baisumus, a jau inojau, kad bet kokia kaina igyvensiu ir ia. Mans nepalau niekas! Niekas! Vien dl pykio savo prieams a igyvensiu ir jie niekados nepamatys mans nusieminusio!

Po i vyki pro ms lango grotas prasiskverb sauls spinduliai - atjo ilgai laukta vasara. Kieme buvo karta ir tvanku, bet pas mus, kameroje, visk o k u p a v o " drgm. iuiniai, rbai, rankluosiai m pelyti ir niekada neididavo. Vis laik mvjau vilnonmis kojinmis, kurias buvo atveusi mano rpestingoji Ramut.

KAIMYNAS SIAURAS" IR LYDERIS TIMOCHA"

Po rytinio arbatos puodelio laikratyje perskaiiau, kad V R M darbuotojai sulaik ir K a u n o aretin udar mano draug Siaurusevii Vid-Siaur". Nesinorjo tikti apie tai, k perskaiiau, bet jau buvo savait, kai Siauras" buvo udarytas t pat Lukiki mirties rs, kuriame sdjau a. Udar Siaur" netoliese nuo mans esani kamer tad susisiekti, nors ir sunku, bet buvo manoma. Per t laik kol ia sdjau, susipainau su mane saugojaniais kareiviais, tad jie be joki problem nunedavo mano ratelius (ksyvas) Siauro" kamer. Retkariais papuldavome alia vienas kito pasivaikiojimo kiemeliuose, tad be galo buvo gera kalbtis su vaikysts draugu, kurio jau ilgai nebuvau mats. Kaip jau inote i anksiau, Siauras" buvo gigantiko kno sudjimo ir savotiko charakterio. Jo charakterio bruo negaljai sulyginti su niekuom, nes i mano pastam bei draug jis buvo vienintelis pasiymintis tokiu savotiku charakteriu. Bet draugas jis buvo i didiosios raids. Bebaimis, stiprus, niekada neiduodantis draug, ginantis silpnesniuosius ir aminai konfliktuojantis su mentais". Nors tu j umuk, bet Siauras" nenusileis mentams" n per nago j u o d y m visada laiksi kalini statymo ir net vienintelis, per vis Lietuvos egzistavimo laikotarp, vos netapo vagimi statyme. Tais laikais, kai ms keliai isiskyr Rusijoje, viename i lageri, Siauras" vos nebuvo pripaintas vagimi. I visos Rusijos suplauk sutikimai, kad j verta priimti savo iskirtin r a t bet Itsirado ir prietaraujani. Dl ios prieasties jo ir nepripaino. iuolaikinis jaunimas nesupras, kas yra vagis statyme, nes is titulas palaipsniui grimsta praeit, o mokyklose toki ini inoma, negausi.

274

275

Tad apie garbing vagi titul tegali inoti mano kartos mons ir seni zon vilkai. Apskritai Siauras" buvo geras ir supratingas draugas. Ir tai dabar, po tiek laiko, tikrai buvo malonu su juo susirainti, prisiminti jaunysts dienas, diaugsmus ir vargus. Mirties rsys po truput atgijo, psichopatai ir maniakai, pasivent udyti ir prievartauti, susitaik su savo likimu, naktimis nebestaug. Vis daniau pasigirsdavo sveik, su nesualota psichika, kalini balsai ir juokas. Neilgai trukus po Siauro" udarymo, ms rs atved Vilniaus brigados lyde Igor-Timoch", gerBorios Dekanidzs draug. is mogus taip pat buvo drsus, nepripastantis ment" diktuojam taisykli, dvasikai stiprus ir tvirtas vyrukas. Prokurorai, tardytojai, su ment" pagalba, provokavo j visais bdais, band palauti ir sugniudyti kaip mog, bet i to jiems nieko neijo. Kart kilo maas konfliktas, kurio metu kakoks karininkas pavadino Timoch" mirtininku. is spyr duris ir suriko: - Rano, musor, menia choroni, ja jeio vyjdu! (Anksti, iukle, mane laidoji, a dar ieisiu!). Neinau, kaip valdia Timoch" nubaud, bet kakoki nuobaud u iuos odius gavo. Tai jokios rols T i m o c h o s " gyvenime nesuvaidino. Jis stovjo savo pozicijoje ir elgsi su administracija iaukianiai, lygiai taip pat, kaip ir Siauras". S i a u r a s " u nuolatinius konfliktus su kaljimo administracija per trump laik spjo du kartus atsidurti bausms izoliatoriuje. Jis prieinosi administracijai ir dl savo karto bdo danai nukentdavo. Nesuvok, kad prieintis jam yra beprasmika ir beviltika. Jei administracija nesusitvarkydavo su rimo paeidjais civilizuotais bdais, tai paprasiausiai, kaip unis, ant kalinio usiundydavo kareivius, kurie savo kaustytais batais suspardydavo zek ir tiek. Jei kalinys nukentdavo iek tiek daugiau, budintis karininkas savo raporte paraydavo, kad kalinys nepakluso sakymui, todl prie j buvo panaudotos spec. priemons. Kaip bebt, administracija visada likdavo teisi, o kalinys, prarads sveikat ir sveik p r o t pastoviai sddavo karceriuose.

MIRTYS IR IDAVIMAI
Maai buvo tvirt kalini, kurie atlaikydavo ment" spaudim ir patyias. Paimkim, kad ir Alytaus miesto lyder Baubl", kur tuometinis Alytaus PK komisaras V. Grigaraviius irgi grdo ms mirties rs. B a u b l y s " pasdjo neilgai, m e n t a i " dar j a m nemonik spaudim visokiausiais bdais vert prisipainti padarius nusikaltimus Alytaus mieste ir t. t.. Tad, vargelis, neatlaik kankinim, kani ir patyi. Vien nakt Baublys" eng lengviausi ingsn - pasikor. O buvo jaunas ir stiprus fizikai, bet moralikai palo ir, neatlaiks, pasikor, tuo nutraukdamas visk vienu mostu. Ijo pats, bet privert kentti artimuosius - motin su tvu. Laisvje daugum moni, dar nebuvusi kaljimo kamerose, gatvse ir iaip vieose vietose elgiasi labai liai, vaizduoja i savs vos ne Romos popieius, bet kai paklina kalj im ar KKK kameras, visas didvyrikumas" igaruoja akimirksniu. Jau po poros nakt dauguma kvieiasi tardytojus ir viskuo prisipasta, kad tik ileist laisv. Nesvarbu, kokia kaina, idavysts ar dar kokia, svarbu, kad tik paleist i io pragaro. Ir noriu pasakyti, kad praeiti vis keli nuo KKK kameros iki sutvarkytos zonos, nra lengva, kaip gal kam tai atrodo. Gimti mogumi ir juo ilikti iki grabo lentos - nepaprastai sunku. Vienas Vilniaus brigados narys atlaik visas ment" provokacijas ir tardymus, bet, atsdjs mano slygomis drgname rsyje, susirgo diova, tad j perkl antro korpuso TBC sparn kur gydomi susirg tuberkulioze. Maa to, kad mogus per ment" kalt susirgo diova, jam niekas u tai jokios kompensacijos nemokjo. Sukis, kaip imanai! Dauguma kalini, sdini po vien ar po du drgnoje rsio kameroje, neatlaikydavo tardymo veiksm ir, iduodami savo bendrininkus ar draugus, prisipaindavo vykd vien ar kit nusikaltim. Tokius palusius niekelius i mirties rsio perkeldavo bendras kalini kameras, kurios buvo vir rsio. Ten sddavo po 4-8 mones, kur bdavo linksma ir ilta. Tad toks suskis, perkeltas i rsio normali kamer imdavo girtis, kad sdjo su mirtininkais, mat daug vargo ir kani. Bet kaliniai neinodavo, kad is sveias", atrodantis stiprus ir vikrus, yra paprasiausias oys", pardavs vis 277

276

kas venta, kad tik isaugot savo kail. Kaip inia, tokiose kamerose ir apsauga iri pro pirtus. Patys mentai" atnedavo degtins ir parpindavo u atitinkam atlyg mobilius telefonus. Buvo galima susitarti subudiniuoju mentu", kad jis nuvest tave kit kamer, kurioje sdi tavo draugas. Ten, inoma, jau b d a v o ampano ar konjako, arba tiesiog degtins. Viskas priklausydavo nuo tavo kiens - kiek joje turi lamani popierli Visai kas kita rsyje, kuriame sdjau a. ia budintys mentai" praeidavo ypating atrank, buvo itikimi savo valdiai ir su didiausiu fanatizmu atliko savo pareigas. Tokius mentus" vadindavo landsbergininkais", kuri nemanoma papirkti ar perkalbti. Kaip minjau, paprastas landsbergininkas", budintis koridoriuje, neturjo teiss vienas atidaryti duris. Kai toks geltonsnapis rakindavo duris, alia stovdavo kaljimo virininkas J. Andela arba du jo pavaduotojai Lata ir Bojarinas. ioje ceremonijoje dalyvaudavo ir majoras Matvejevas, pagarsjs itin sadistiku charakteriu. Prabgus metams, aistros po truput atvso, spauda ir televizija po truput aprimo ir liovsi kasdien apie mane skleisti melagingas inias. Be to, ir pati kaljimo administracija sitikino, kad a nesu vampyras ar monstras, kok mane pie spauda ir TV. Pagaliau ir jie suprato, kad a esu nelyg kakieno priedanga, atpirkimo auka, kuria prisideng korumpuoti valdininkai, toliau daro savo nevarius darbelius. Bet kaip ir kiti, kurie manimi tikjo, kaljimo administracija nieko negaljo pakeisti. Kita vertus, jei ir galt padti, tai tik odiu. Niekas i auktesnij valdios gigant nesikio mano byl, nes bijojo prarasti darb ir visk, k udirbo per savo gyvenim. Kart Bojarinas, vesdamas mane i tardymo kambario kamer, isitrauk i vidins kiens ploki, ma fliak" (gertuv) ir, itiess man, sako: - Imk, Henrikai, nuplauk vargus, tik greitai, kad niekas nepamatyt! A , inoma, neatsisakiau, todl nedelsdamas igriau du didelius gurknius stipraus viskio. Viskis taip maloniai nudegino vidurius, kad nuotaika i karto pagerjo ir a su ypsena veide nuskubjau savo kamer.

CIRKAS KALJIME
Kartais monotonik rsio gyvenim pakeisdavo cirko numeriai. Kloun vaidmenis atlikdavo aukti V R M pareignai. Apsimet naiviais "durniais", atvykdavo Lukiki kaljim ir vaikiodavo po kameras, tikrindami, kaip gyvena kaliniai, atseit, nieko neinodami apie varganj buit. Kaip pavyzd, galiu paminti dviej aukt pareign vizit ms rs. Vien popiet, kai a ramiai snaudiau, atsidaro durys ir kamer ueina VRM ministras Bulovas su Krato apsaugos ministru Linkeviiumi. Ididiai eng drgn kamer, pasisveikin, klausia: - Jei ne paslaptis, k js veikiate per dienas tokioje maoje patalpoje? Gal jums ko nors trksta? Klausim a supratau puikiai, taip pat supratau, kad ie gyvats i ms tyiojasi, todl, nutaiss toki pai veido iraik kaip jo, sakau: - Nieko neveikiame, ilsims per dienas ir laukiame, kada bus dar blogiau. Na, o iaip - sportuojame ir nepasiduodame sunaikinami! Bulovas nuvelg mane ir suburbjo sau po nosimi, kad bna dar blogiau, o ia gyvename lyg rojuje. - Taip, inoma,- atsakiau-jei surakintumte grandinmis ir dar prikaltumte prie sienos - tai tikrai bt blogiau! Sekani dien mano ir kitas mirtinink kameras aplank Seimo nar N. Oelyt. Ji stovjo tarpduryje, mayt, kaip pupa ir i nuostabos ipltusi akis dairsi po kamer. Jai ir galv negaljo ateiti, kad m o n s gali gyventi tokiomis slygomis. Taip pat pasiteiravo, kodl a esu laikomas mirtinink kameroje? Usiraiusi kakokias pastabas, Oelyt paadjo isiaikinti susiklosiusi situacij o ieidama, padovanojo man vent paveiksliuk su savo autografu. Neinojau, tikti Oelyts norais padti man ar ne? Moteris ji buvo nekvaila, Seimo nar, bet ji buvo ir profesionali aktor, graiai ir tikinamai kalbjo, prie to nepamirdama maloniai ypsotis. Oelyts vizito sulaukme dar kart. Ji su apsauga vaikiojo 279

278

po kameras ir vl domjosi kalini gyvenimu. Vienas mirtininkas padovanojo jai portret, kuriame puikavosi ji pati. Atsidkodama, Oelyt per administracij teik kaliniui spalvot pietuk rinkin ir vari vatmano lap. Kitas mirtininkas ra apie Oelyt eiles ir balades, bet didesnio atgarsio jo kryba nesusilauk. N. Oelyt j suprato: atsidkodama, ar i gailesio, padovanojo jam spalvot televizori. Pasisteng ji ir dl mans. Ji band kovoti su vjo malnais, band pagerinti mano gyvenimo slygas, koneveikdama ms teistvark, stebjosi, kaip a, dar nesulauks teismo dienos, sdiu mirtinink kameroje? Ji ra apie tai laikraiuose ir kalbjo vairiose televizijos laidose. Bet tai kakam stipriai nepatiko ir Seimo nar Oelyt valdios vyrai greitai nutild.

VIRININK VIZITAI
Atjo laikas, kai mano kamer aplank pats kaljim departamento direktorius J. Blaeviius. Ujs kamer, kaip koks degustatorius, m uostinti or ir, matyt, neuuods nieko ypatingo, o tik drgnos kameros kvap, paklaus: - Tai kaip gyvenate, vyrai? Gal turite koki praym, nusiskundim? Stovjau nuo J. Blaeviiaus per pusantro metro ir jauiau, kaip i jo burnos sklinda vakarykio igrimo dvokas. Veidas itins, pajuod paakiai bylojo, kad i ipurtusi kiaul danai kilnoja stikliuk. Kiek atsitrauks nuo jo, sakau: - Js tik pairkite, kokiomis slygomis mes gyvename? Pairkite lubas, kurios nei vasar, nei iemneidista, kameroje visada drgna. Js puikiai inote, kad gyvenant tokiomis slygomis, netruksiu ir tuberkulioze susirgti. J. Blaeviius iklaus mane nepertraukdamas, o kai a baigiau, is tik papurt savo itinusi galv ir pareik, kad visame kaljime tokia baisi padtis ir nieko jis kol kas pakeisti negali. Jis melavo man, kaip kokiam atsitiktiniam praeiviui. A puikiai ir net geriau u j pat inojau, kokia padtis yra kitose kaljimo kamerose. inojau, kad yra saus ir vari kamer, bet jos skirtos tik ment" 280

informatoriams ar iaip buvusiems pareignams, papuolusiems kaljim. J. Blaeviius melavo, net nejausdamas, kad nusineka. Jis tiek viduje yra supuvs ir prasigrs, kad moni likimai jo visai nedomino. Jam buvo tai nusispjauti. Jis apsilank kaljime, apirjo kelias kameras ir ijo. odiu, kaip tai priimta sakyti, atsiymjo, sudirbo reklamai. Po to, laikraiai para, kad departamento direktorius apsilank kaljime, vertino sunki kalini buit, mityb ir paadjo imtis priemoni. Visa tai buvo muilo burbulas, kuriam sprogus, niekas nieko nedar ir apie kaljim visai pamiro. rs danai nusileisdavo ir pats kaljimo eimininkas J. Andela. Kart, kai jis sustojo prie mano kameros, papraiau jo, kad perkelt mane i rsio kituose auktuose esanias kameras. J. Andela tik nusijuok ir sako: - Tu k, Henrikai? Nori sugadinti pus mano kontrolieri? Ten gi dirba jauni ir "biedni", vos gal su galu suduriantis jaunimas. Prads tau neti konjak degtin, o jei gerai sumoksi, ir telefon atne. Ne, Hnyte, sdk geriau ia. ia tu nepasiekiamas, o ir a naktimis ramiau miegu, kai inau, kad niekas, be mano inios, prie kameros neprieina. tai taip, Hnyte, yra taip kaip yra ir nieko ia nepakeisi! Sena patarl byloja, kad ir uo kariamas pripranta. Pripratau ir a. Pripratau prie drgno rsio kasdienybs, tvarkiausi kameroje, kaip sugebjau ir stengiausi padaryti j kuo jaukesn. Kad nuo sien nesklist altis, ten, kur miegojau, pakabinau didel ir stor frotin rankluost, o ant grind patiesdavau sen antklod, kuri atstojo savotik kilim. Ant sien pakabinau ventj paveiksliukus. O paioje garbingiausioje vietoje, alia mano lovos, ant spintels, pastaiau rmint Ramuts nuotrauk odiu, pripratau ir tiek. Ir jei tuo momentu bt pasil persikelti kit kamer jau nebiau sutiks. Sddamas 218 kameroje, pastoviai jauiausi dmesio cen tre. Manimi domjosi visi, kas netingjo. Ueidavo tai vienas, tai kitas pareignas ir paklauss kokios nesmons, isinedindavo velniop. Tai man kyrjo iki gyvo kaulo. Advokatai taip pat nieko 281

gero neadjo. Advokatas Sviderskis tarinjo, kad man gali pateikti itin sunkius kaltinimus dl dvigubos mogudysts usakymo. Jis turjo omenyje S. epo ir jo vairuotojo Varno t. Advokatas nieko negaljo adti ir prognozuoti, kol nebus pateikti galutiniai kaltinimai. O kokie jie bus, dar niekas neinojo.

KALTINIMAI
Bgo laikas ir joki kit kaltinim man nepateik. Liko keturi n u s i k a l t i m o " e p i z o d a i , t. y. t u r t o p r i e v a r t a v i m a s , t a k a nukentjusiajam, nusikaltimo slpimas ir nepraneimas policijai apie inom nusikaltim. Per bylos udarym, susipainus su bylos m e d i a g a , tardytojas ant stalo padjo 4 storus t o m u s b y l o s mediagos, kurie buvo susegti storus aplankams. Pradjs skaityti byl, supratau, kad visa tai buvo galima surayti ant deimt lap, bet mano tardytojas buvo super- kraptukas ir surinko visokiausi paym ataskait telefon iklotini, ekspert ivad ir 1.1, irt. t. Perskaiiau vis byl ir nieko, iskyrus meito, melaging nukentjusiojo ir liudinink parodym neradau. Tai buvo tik krva popieri kuri virto sufabrikuota byla prie mane. S. epo odiai, kadjo draugai taps mano prieais, isipild. Jo draug darbas guljo prieais mane, ant stalo, u kur dar tursiu stoti prie teism. Giliai pergyvenau ir nervinausi dl taip niekikai prie mane sufabrikuotos bylos, dl sugriauto gyvenimo, dl eimos likimo. Visa tai suvokiau, bet nieko negaljau pakeisti, negaljau iuo metu ivengti A. Paulausko ir J. Milevskio paspst spst. Jie paspend spstus, nesilaikydami joki teisini akt, prisideng savo uimamomis pareigomis ir korumpuotais valdininkais. Tai buvo paprasiausias susidorojimas su manimi! Praeityje buvau teistas tris kartus, tada tardytojai rodymus sukurp draug" idavik pagalba ir meitu, bet vis dlto kak sukurp. Taiau, kad itaip susidorot su manimi dabar, niekada nebiau patikjs. Sdjau kaljime ir laukiau teismo vien todl, kad nesutikau plti Lietuvos moni ir taip sukrauti milijonus S. epui ir A. Paulauskui. Nesutikau - ir tai tau rezultatas: kaljimas! Jei pairjus i kitos puss, a tiesiog neturjau ieities. Jei tada biau sutiks su S. epo pasilymu prispausti Lietuvos gamykl ir fabrik direktorius, 282

man visvien bt buv neivengiamai blogai. Po to, kai milijonai bt iplauk paviri ir nukentj direktoriai bt dav parodymus, a sdiau kaljime. Tai bt buv neivengiama. Nejaugi S. epas, A. Paulauskas, Rimkeviius sst kaljim? Ne, kaltininkas ir vykdytojas biau buvs a. O jei ir nebiau atsidrs kaljime, biau buvs likviduotas kaip pavojingas liudininkas. Taip, kad vienokiu ar kitokiu atveju, finalas vienas - kaljimas. Ir tai dabar, sddamas tardymo kameroje skaiiau prie mane sufabrikuot byl, i kurios buvo galima sprsti, kad mans laukia ilgi nelaisvs metai. A. Paulausko siundomi unys, prokurorai Kliunka ir Savickas, kruopiai atliko savo pareig ir vykd visus nurodymus. Jie, kaip itikimi A. Paulausko unpalaikiai, dl nugrauto kaulo nrsi i kailio ir iaip taip ubaig prie mane sufabrikuot byl. Susipains su bylos mediaga, tardymo kambaryje likau vienas su savo advokatu Sviderskiu. is, atsilos kdje ir pagaliau baigs pirtais barbenti stal, prabilo: - Henrikai, kaltinimai liko tie patys ir ai Dievui, o a jau galvojau, kad bus dar blogiau. Gyniau BoriDekanidz ir buvo be galo sunku k nors rodyti Borios naudai. Dabar vis laik bijojau, kad tau nepateikt rimt kaltinim kaip irBoriai. - Vytautai,- atsakiau,- a i viso esu nekaltas ir visai nesuprantu tavo diaugsmo dl likusi keturi kaltinim. Kaltinimai i viso turjo bti panaikinti, nes dar kart kartoju, a esu nekaltas ir jokiuose nusikaltimuose nedalyvavau. Advokatas mane suprato, susig, susidjo aplankalsavo uraus ir ieidamas, pasak: - K gi, Henrikai, susiremsime su jais teisme, o jei ir tai negelbs, kreipsims auktesnes instancijas. Udars byl ir iklauss advokato paguodos odi bei paad kovoti iki galo, sugrau savo kamer. Tuo metu jau sdjau vienas, nes nia Diominas buvo pervestas kit kamer. Sustojau viduryje kameros ir apvelgiau akimis savo apartamentus". Vien tik Dievas tegaljo pasakyti, kiek dar ia reiks bti. Kiek dar reiks kankintis tarp i sien? Ir svarbiausiai - u k?! Taip mintis keit mint, bet, kad nepasiduoti varginanioms mintims, tuoj pat persirengiau ir miau sportuoti. Dariau atsispaudimus, pritpimus, kilnojau savo dirbtin 283

tang" ir, kaip ne keista, sportas man padjo atsipalaiduoti. Apskritai, jei ne sportas, turbt, biau iprotjs nuo kankinani mini ir begalinio laukimo. Sportas ir fiziniai pratimai mane gelbjo vis keli Kur a tik nebdavau ir kur tik likimas mans nenutrenkdavo, visur ir visada sportuodavau. Tai man suteikdavo jg, nugaldavau visas negandas ir negalias tik sporto pagalba ir begaliniu rytu. Tvirtu ir nepalauiamu charakteriu iki iol esu gyvas, sveikas ir vis gerbiamas. Tebesdint mirtinink kameroje, po mnesio man teik atspausdint kaltinamj ivad ir prane, kad dar po mnesio vyks teismas, kuriame bus inagrinta mano byla. Kaltinamj ivad istudijavau nuo pradios iki galo. Isiraiau ssiuvin man reikalingas detales, sudariau eil klausim, kuriuos uduosiu teismo metu nukentjusiajam ir liudininkams. Paioje pradioje, kai tik sum, ment" kaltinimai, pareikti odiu, atrod nereikmingi ir naivs, bet dabar, kai vis kaltinim perskaiiau kameroje, atrod kitaip. Buvo parayta gan profesionaliai ir skambjo grsmingai, kad H. Daktaras, tris kartus teistas, reikiam ivad nepadar, pabuvs neilgai laisvje, vl nusikalto ir 1.1, ir 1.1. Perskaits vis sureisuot kaltinim supratau, kad teismo metu man nebus lengva rodyti, kad esu nekaltas. Juo labiau, jau inojau, kad kaltinim palaikys A. Paulauskas. Tai neadjo nieko gero, nes is niekas i S. epo priplt moni pinig gaudavo savo dal. Tad, susitaiks su ta mintimi, kad i teismo proceso teisybs nesulauksiu, miau laukti tos prakeiktos dienos. Ji netruko ateiti.

pasitiko Ramut su mama, bet kareiviai neleido net prisiartinti prie mylimos monos, kurios taip buvau isiilgs. Tik ujus teismo sal, vl subliksjo fotoaparatai ir nuo to perdto urnalist dmesio m svaigti galva. Mane patalpino u stiklins pertvaros ir num antrankius. Po minuts jo teismo sekretor ir pasitikrino, kas atvyko teismo posd. Po to padjo savo putl upakal ant kds ir m kak rayti. Netrukus sal vorele lingavo teismo sudtis. Atjo teisjas Frolovas ir prokuroras A. Paulauskas, kuris, piktai dbteljs mane savo kiaulikomis akimis, atsisdo kaltintojo viet P i r m i a u s i a teisjas ir p r o k u r o r a s apklaus m a n e . J provokuojantys klausimai viduje kl man juok. Tuo paiu metu jauiau ir neapykant visam iam parodomajam spektakliui. Pagaliau mano apklausa baigsi, atjo Jurijaus Milevskio eil. is pasiptlis pasiymjo geru ikalbingumu, kalbjo garsiai ir aikiai tardamas odius. Gestikuliuodamas rankomis, kaip profesionalus aktorius, su didelmis pauzmis tarp odi, visokiausiais bdais mei mane. Teisjas sustabd rankos mostu J. Milevskio kalb ir paklaus: - K js turjote omenyje, kai Daktaras pasak jums, jog tursite problem? J. M i l e v s k i s , s u p r a t s teisjo k l a u s i m , a k t o r i k a i , pasistaipydamas ant pirt gal nusiypsojs kreiva ypsena, pratrko: - Gerbiamas teisme, gerbiamas prokurore, ar js inote, k reikia Daktaro pasakyta fraz? Tai reikia, kad a bsiu mestas jo asmenin kaljim kur Daktaras turi sirengs po eme. Jame yra kankinimo kamera, kurioje mua, kankina ir spardo mones. Gerbiamas teisme, Daktaras niekam ir niekada veltui nesako, kad kakas turs problem. Jei jis taip pasako, tai reikia, kad taip ir bus. J. Milevskis pratrko tokia tirada, nuo kurios kaito ausys ne tik man, bet ir teismo salje sdintiems monms. Jis br odius, kaip irnius sien ir nebuvo aiku, kam jis visa tai pasakoja - pats sau, teismui, urnalistams ar btybms i ano pasaulio? Uverts galv ir akis smeigs lubas, Milevskis smulkiai pasakojo, koks a esu protingas, klastingas, nemtantis pavjui savo odi. Dar spjo pasakyti, kad a visada tsiu savo duot od, bet ia j vl pertrauk teisjas. 285

TEISMAS
Teismo dien mane i kaljimo ive su didiule ginkluota apsauga. Kareiviai net juokavo, sakydami, kad saugo mane geriau u prezident. Maina sustojo prie Vilniaus apygardos teismo rm, kur mus vl pasitiko ginkluoti kareiviai. Jie stovjo visur - ant laipt, koridori kampuose ir prie teismo sals dur. Bliksjo fotoaparatai, urnalistai tampsi su savo kilnojamomis kameromis. Prie dur mane

284

 kart teisjas kreipsi mane: - Sakykite, praau, k reikia js itarti mainoje odiai? K reikia -tursi problem"? A atsistojau ir nedvejodamas atsakiau: - Gerbiamas teisme, a pasakiau Milevskiui, kad tursi problem, jei neduosi teismui teising parodym. Tuo metu mes su S. epu dar buvome geri draugai, tad ivaryti Milevsk i darbo bt buv vieni juokai. Milevskis dirbo pas S. ep ir buvoj am pavaldus. Mano pasakyta fraz - tursi problem - reik tik tai, kad Milevskis gali prarasti darb ir daugiau nieko. Kai a baigiau, odis buvo suteiktas valstybs kaltintojui prokurorui Artrui Paulauskui. is gyvat, kaip ir J. Milevskis, pratrko tokia tirada odi, kurie, kaip gyvats nuodai, unuodijo vis sals atmosfer. Kalbjo jis kone pus valandos ir per t laik visiems paskelb, kad, kur tik a pasirodydavau, ten jau reikalas bdavo rimtas. - Ten, kur pasirodydavo Daktaras, jis visiems aplinkiniams keldavo baim ir siaub Ir tik rytingais prokuratros veiksmais pagaliau pavyko sustabdyti H. Daktaro nusikalstam veikl. A. Paulauskas kalbti mokjo ir taip sijauts dirbo publikai, mesdamas pataikaujanio uns vilgsn tai teisj tai urnalistus. Kai pagaliau baig, pasil nubausti mane 10-iai met nelaisvs. Igirds tok pasilym vos susilaikiau nuo keiksmaodio, skirto A. Paulauskui, bet sukands andikaulius, pralaukiau, kol prajo pykio priepuolis. Greitai supratau, kad neturiu teiss replikuoti, nes dar nepaskelbtas nuosprendis ir nenorjau nuteikti prie save teisjo. Po ilg svarstym, pasitarim ir pertrauk teisjas Frolovas paskelb nuosprend ir skyr man 7,5 met laisvs atmino, bausm atliekant grietojo rimo kolonijoje. Tai igirds, netikjau savo ausimis. Galima sakyti, net pasimeiau, o teismo sudtis, skubiai susirinkus savo popierizm net neirdami man, tuoj pat ijo i sals. Apimtas tio ir keikdamas visk pasaulyje, advokat paangas", draug paadus, atkiau kareiviui rankas, kuris akimirksniu udjo antrankius. Akimis atsisveikinau su Ramute ir mama, o pats, nejausdamas koj lydimas kareivi nusileidau laiptais emyn, kur ms jau lauk kaljimo varanokas". 286

Nejauiau, kaip kratosi per duobes okindamas varanokas", nejauiau ir to, kaip nusileidau taip kyrjus drgn rs. Tik, engs savo kamer lyg ir atsipeikjau. Stovjau alia spintels, nuo kurios mane velg ilgesingos, graios Ramuts akys. irjau savo mylimj ir galvojau, kaip greitai, tiesiog akimirksniu, apsiveria gyvenimas auktyn kojom. Kaip greitai ir sumaniai yra sulauomas mogaus likimas. Juk tie patys teisjai - paprasiausi mons su savo ydomis, su savo diaugsmais ir vargais, turintys eimas ir vaikus, velgdami pro lang ar kraptydami nos, nuteisia kit mog, net nesigilin, kaltas jis ar ne? Jie, kaip kokie robotai, vykdo sakymus, duotus i viraus, net nesusimstydami apie tolesn mogaus ateit. Teisjas parod tik tiek savo monikumo, kad leido vienai valandai pasimatyti su eima. Jau sekani dien mane ikviet pasimatymkabinas, kur mans jau lauk mona Ramut, mama ir vaikai. Be galo buvau laimingas, matydamas irdiai artimus mones. Visi buvo tokie gras ir kvepjo laisve. Vaikai, vienas kitpertraukdami, pasakojo savo naujienas, o Ramut, tai nulisdama, tai vl pralinksmdama, vis negaljo patikti, kad mane nuteis tokiems ilgiems metams nelaisvs. Toki dien lidti nenorjau, tad, kaip imanydamas, guodiau ir raminau mam bei mon. Laikas bgo nenumaldomai greitai ir net nepajutau, kaip prabgo mums skirta valanda. Skirtis buvo sunku, bet pakeisti nieko negaljau, tad, atsisveikins su artimaisiais, lydimas sargybinio, sugrau kamer Mintys sukosi apie mano draug Rimv. Ramut pasimatymo metu papasakojo, kad jis vis laik geria alkohol ir jau baigia pasksti jo line. Nuo to laiko, kai mane pasodino kaljim Rimvis stipriai pasikeit, usidar savyje, maai su kuo bendravo ir gr degtin, taip bandydamas usimirti. Bet rpesiai yra tokie geri plaukikai, kad visuomet ikyla vir. Dar pasimatymo metu paraiau Rimviui trump laikel, kad jis nebegert ir nepergyvent dl mans. Paraiau, kad a dar ieisiu ir nesu aminai patupdytas kaljim. Laikel padaviau Ramutei, o i - Rimviui.

287

DRAUG PAGALBA
Jau bdamas kameroje vis galvojau apie Rimv. Po velni, a j raminu ir guodiu, rpinuosi juo, kai tuo tarpu, viskas turi bti atvirkiai. Juk vietoje to, kad Rimvis paklaust Ramuts, gal Henrikui ko reikia, gal gali kuo padti, jis sdi sau ir geria degtin! Tai buvo ne vienintelis mano draugas, kuris atmestinai pairjo mano likim. Kiek vliau suinojau, kad draugai pasisteng surinkti 50 000 doleri, nordami mane ipirkti arba padaryti taip, kad nuteist kuo trumpesniam laikui. I kalb suinojau, kad i didel pinig suma es buvo teikta teisjui, nes buvo numatyta nuteisti mane 10-iai met, bet teisjas, gavs toki sum pinig, numet 2,5 met. A tuo nenorjau tikti ir kaip vliau sitikinau, mano draugai, su surinktais 50 000 doleri pasielg labai neatsakingai. Pasirodo, kad pinigus teik kakokiam Alytaus miesto advokatui. is, pasiliks sau 3000, likusi sum perdav vilnieiui Kikiui, kuris taip pat buvo advokatas, Kikis perdav vilkui, vilkas - mekai, meka - oiui, o teisjui, kuris nagrinjo mano byl, nebeliko nieko! Dl ios prieasties, kad mano visi draugai gr, visk irjo aplaidiai ir be jokios atsakomybs, imt velnias ino kur pinigus, gavau 7,5 met. Visi visk irjo pro pirtus ir tikjo laimingu atsitiktinumu nieko neveikdami. Numet kakam pinigus ir galvojo, kad problema isprsta. Kiek anksiau mano draugas " L u r a s " laikelyje ra: Nesijaudink, Hnyte, mes inome, kad tu esi nekaltas ir mes tave itrauksime". Guod, kad pritrenks teisj pilnu maiu doleri, o is, atseit, nuteis mane 3 metams. A tuo netikjau ir eilin kart neapsirikau. Nuojauta sak, kad tai nesmon ir tiek. Gavs 7,5 met, supratau, kad tai buvo tik draug aplaidumas ir neatsakingumas. Apie advokatus galima pasakyti tpat. Jie visada pelnosi i mogaus nelaims, o jei dar jo klientas nesiskundia pinig stygiumi, stengiasi kuo daugiau ipeti. ada aukso kalnus, u maiausi paslaugl ima pinigus ir, nieko konkretaus nepadarydami kliento naudai, ada toliau. Visi advokatai - savotiki kyininkai, dauguma

j supuv" ir nesiningi. Panaiai buvo ir mano atveju. Paad buvo daug, bet j darbo rezultatai mane nuvyl. Asmenikai a inojau kelis mones, kurie teik advokatams dideles sumas pinig, kad ie pasidalint su teisjais. Bet pasakykite, gerbiamieji, i kur ir kaip suinoti, ar advokatas pasidalino su teisju? Kaip sakoma, mogui di nelsi, tada ir tenka rizikuoti, pasikliaujant advokat siningumu, kurio jie turi ne daugiau, kaip per nago juodym. Sddamas rsio kameroje, vis dar tikjau teisingumu ir su advokat pagalba apskundme teismo nuosprend. Bet tai buvo tik tuias laiko vaistymas ir sveikatos alinimas. Mano byla keliavo i vieno teismo kit, kol pagaliau pasiekme tik tiek, kad m a n performulavo straipsn, bet kalinimo b a u s m paliko t pai. Perjome visas teisingumo instancijas Lietuvoje, bet tai joki rezultat nedav. inoma, rank nenuleidau ir dvasikai ilikau stiprus, koks ir buvau, tad pasiduoti net nemaniau, juo labiau, kad esu nuteistas ne u padaryt konkret nusikaltim kur man rod teismas, bet tik dl to, kad esu H. Daktaras, kad esu A. Paulausko nedraugas, kad policijos, spaudos ir televizijos esu nepagrstai apmeitas ir apibdintas kaip didiausias Lietuvos nusikaltlis. Tai muilo burbulas, bet vis mel ir meit sudjo krv ir panaudojo prie mane.

TEISYBS - STRASBR!
Kaip minjau, tylti nesiruoiau ir, visk aptar su advokatais, kreipms mogaus teisi komitet sikrus Strasbre. Ratikai idstme visus byloje esanius trkumus. Idstme tai, kad byla yra sufabrikuota, kad valdia ir teissaugos organai, dar mans nenuteis, vadino banditu, o juk ms Konstitucijoje aikiai pasakyta, kad tariamasis nra laikomas nusikaltliu, kol to nerod teismas. Paeidim buvo gana daug, kuriuos smulkiai idst popieriaus lapuose, isiuntme Strasbr. Atsakymo kaljime nusprendiau nelaukti, todl paraiau administracijai praym kad mane etapuot koki nors zon toliau atlikinti nepelnytai paskirt bausm.

288

289

VILNIAUS GR PDK
1997 m. birelio 7 dien atve mane Vilniaus m. GR PDK (grietojo rimo pataisos darb kolonija), esani Ras gatvje. Zona pasitiko mane iltais sauls spinduliais, diena buvo tokia karta, kad po Lukiki rsio kameros jauiausi kaip Afrikoje. Atve Lukiki kaljimo uaziku" ir atlydjo pats Lata su dviem ginkluotais karininkais. Atve ne prastu etapu, kai zon vea po 10-20 kalini, bet specialiu, ypatingai saugant, pati Lukiki grietinl" buvo atsakinga u mano pristatym kolonij. Vos tik uazikas" riedjo zonos teritorij ir sustojo prie kontrolinio praleidimo punkto, tik spjus ilipti i mainos, mane pasitiko zonos virininkas J. Kriukas ir jo pavaduotojas A. Iika. Tai buvo du zonos virininkai, kuri rankose buvo vis ia esani kalini likimai. Kaip mgdavo sakyti seni rus karininkai - nuo ios minuts, kai perengei zonos linij, mes tau bsime ir mama, ir tvas, sesuo ir uov. Pasisveikinau ir, kaip priklauso kaliniui, pilnai prisistaiau. - inome ir laukiame tavs, be to ir viet tau speciali paruome. Po i odi, virininkai nujo, o mane su visais savo asmeniniais daiktais, nusived nedidel kambarl, esant alia zonos valgyklos. Prasidjo kruopti mano daikt apira, kuri atliko priekabiu charakteriu pagarsjs mentas", pravarde Barzojus". Jis tikrai pasiymjo itin bjauriu charakteriu, kalbjo pakeltu balsu ir labai mgo, kai kalinys jam paklsta. Mano daikt apira tssi koki valand. Patikrino kiekvien rb, apiupinjo kiekvien glaudi gumytes, patikrino mano uraus, vokus, nuotraukas. Apuost kiekvien pastos tibel, grdo jas plonus metalinius virbus, tikrindami ir, matyt, tikdamiesi surasti pinig. Po to, ikviet zek elektrik, kuris atsuko mano televizoriaus korpuso dangtel, kad Barzojus" galt vilgterti, ar tik ten nebus kas nors paslpta, bet ten, iskyrus dulki sluoksnio, nieko nerads, mentas" ubaig mano daikt krat. Paintis su ia pagarsjusia raudona zona tssi ir a, lydimas pasiptlio Barzojaus", pasiekiau daikt sandl. Ten teko palikti

ieminius rbus, televizori radij ir dar kelis daiktus. Kaptioras ira kvit ir pasak, kad pasiimsi visa tai, kai ieisi zon. Ij i daikt sandlio, patraukme ratu link pirties ir kirpyklos. jau neskubdamas ir dairydamasis alis. tai stovi mrin bdel, o pro pravertas duris mane velgia oys". Matyt, gyvatei smalsu pamatyti Daktar i arti, reikia apirti, apniuktinti. Toliau jome ties metaliniu tinklu aptrauktu antruoju sektoriumi, pro kur mane velg kokie 400 aki, kas su ypsena, kas su nuostaba, o kas iaip sau, i smalsumo. Vienas kitas sveikinosi ir kryktavo, lyg brol pamats, bet a jnepainojau ir taip pat sveikinausi i mandagumo. Jie painojo mane i laikrai puslapi ir televizijos ekran, o to pilnai uteko, kad ateityje kaljimuose galt didiuotis, jog asmenikai painojau Daktar ir kartu sdjau zonoje". Nesvarbu, kad u devyni tvor, bet utat vienoje zonoje. Kai pasiekme treij sektori, zek vadinamu lokalke", pro aptvert metalin tinkl taip pat irjo nemaas brys buvusi ger moni. Taiau ie tipeliai gyveno atskirai nuo vis kit zonos gyventoj ir visi, ia esantys, priklaus negarbingai oi" kastai. Vieni praeityje idav savo bendrininkus ir draugus, kiti - buvo kolonijos oper informatoriai. odiu, is brys vadinosi oi" briu. Praeidamas gyvuliko mekenimo negirdjau, tad pasuks varteli link, atsidriau pirties kiemelyje. Paprastai visus atvykusius kirpjas nukerpa plikai, bet a to ivengiau, nes buvau trumpai apsikirps. Palik kirpykl ujome pirt. Maudiausi gal kokias 20 minui, o ijs i pirties, prie dur, pamaiau nervingai trypiojant Barzoj", kuriam, matyt, rpjo kuo greiiau manimi atsikratyti ir eiti savo reikalais. Prajome med. dalies pastat u kurio buvo karantino patalpos, kur tursiu praleisti net 12 par. Barzojus" pristat mane dviems karantino darbuotojams oiams", o pats skubiai isinedino. Storas kalinys, karantino vyriausiasis, parod man lov kurioje ir sitaisiau. Karantine buvau ne vienas, gal kokia deimt moni laistsi po sekcij. Vos tik man ujus vid, urmulys nutilo. T dien t. y., likusi dienos dal, praleidau kieme, kur buvo ilta ir gera. Atvykus ia, i Lukiki alto ir drgno rsio, jauiausi neapsakomai gerai, 291

290

nuotaika puiki, aplinkui vaikto mons, pasijauiau taip, lyg biau buvs viena koja laisvje. A supratau, kad is diaugsmas greitai atsibos ir net kyrs, juk kokia grai bebt gamta, nelaisvje jos grois visviena nublanksta... Kai atjo laikas miegoti, nuskambjo skambutis. Visi, esantys karantine, sugul ir greitai umigo. Man to padaryti nepavyko, tad, atsikls, prijau prie lango ir miau valgytis po naktin gyvenim. i zona ir taip stovi ant kalno, nuo kurio matosi toli nusidriekusi Vilniaus miesto panorama. Naktis buvo ilta, o a, kaip vienias keleivis, stovjau prie lango ir velgiau tams nakties dang, kuriame, kaip kokie rubinai ibjo vaigds. Pusantr met p r a b u v a u mirtinink kameroje, o tai, patikkite, nemaas laiko tarpas, per kur nemaiau vaigdi, medi, pauki. Ir tai dabar - visa savo esybe galiu grotis v a i g d m i s , naktiniu g y v e n i m u bei en ir ten skraidaniais iknosparniais. Ryte mane nuved medicinin dal, kur atlikau vairius sveikatos tyrimus. Tiesa, kraujo spaudimas buvo pakils. Tokio spaudimo (110x170) dar niekada nebuvau turjs. Greiiausiai, spaudimas pakilo nuo karto vasaros oro, nuo patirt spdi ir nuo nemigo nakties, tad nebuvo dl ko labai ir jaudintis. Karantine prabuvau 12 par, po to nuved mane ir dar kelis kalinius skirstymo komisij. Ji buvo sudaryta i zonos virininko ar jo pavaduotojo ir vis bri virinink. Jie sprendia, kok br nuteistj nukreipti. i komisija man jokios takos neturjo, kadangi i departamento j a u buvo nurodyta, kad a nuolatos g y v e n i a u kontrolieri prieiroje, kad mane visada stebt administracijos darbuotojai. Tad kur tada mane patalpinti, jei ne pirm br, kurio kiemas i KPP matosi kaip ant delno. Komisija taip ir nusprend. Pasak, kur turiu gulti, kur galiu vaikioti, o kur ne. Po komisijos sugrau karantin, susirinkau savo daiktus, pasimiau iuin ir vieno zeko padedamas, nujau pirm br, kuriame ir tursiu leisti savo kalinio dienas. Tik ujus man skirt teritorij, prie mans pribgo i matymo matytas kalinys. Vadino j Bulium". Jis pasisveikino ir, pams mano krep, palydjo iki mano 292

sekcijos, kurioje ir gyvensiu. Visos patalpos, kuriose gyvena zekai, vadinamos sekcijomis. Man skirtas gultas buvo pirmame aukte, tad i karto ir isitiesiau iuin, susidjau spintel daiktus ir miau dairytis aplinkui. Patalpa man nepatiko. Seniai nedaytos grindys, pajuodusios lubos ir nuo sien atokinj daai nuotaikos nekl. Tuo tarpu, Bulius" uvir stipraus efyro ir netrukus puodelis karto gralo pajudjo ratu. iaip a negeriu efyro, bet ia proga paragavau velnio sriubos. Tik simbolikai. moni buvo kaip skruzdli ir tai ypa jautsi maoje patalpoje. Kiek ariau ijimo buvo ymusis kalini vokzalas" (stotis), kur gyveno, ne maiau kaip 70 moni. I viso lokalkje" buvo 150 kalini. Ne, monmis j pavadinti nebuvo galima. Tai buvo vampyrai, narkomanai ir dar laisvje nuo snapso ar odekolono degradav asmenys. Tokie liuai, kurie laisvje neilysdavo i landyni ir labdaros valgykl, ia, kaljime ir zonose atsigaudavo. krit pilvai nuo valdikos kos, kuri jie rydavo po septynias porcijas, bemat pastordavo. Tai va, norjau pasakyti, kad tokie apsimyliai, atsipeikj zonoje, ima diktuoti kitiems kaliniams savo slygas, o jei pabandai tapsimyl sudrausminti, tai jis nepatenkintas aukia, kodl lendi prie gero bachro?! Valkat buvau mats, sutiks, kalbjs ir pamaitins laisvje, bet esantys ia - neprilygo niekam. Jie, kaip kokie akli kurmiai, liauiojo po vis teritorij ir tik irjo, k ia apgauti? Ir jei k nors ipedavo, tuoj grdavo vokzal", dalintis grobio. Vokzalas" buvo praeinama sekcija, tad ioje patalpoje apie tvark ir var kalbos bti negaljo. Ant grind ir ant pagrindinio perjimo i vis pusi skrido neugesinti kancarai", kurie smilkdami ir degindami ir taip sutrnijus linoleumo gabal baisiai dvok. iaip visos grindys buvo iklotos purvinais, guminiais keturkampiais. Vienintelis langas dar nuo iemos buvo ukaltas, tad oras vokzal" patekdavo tik pro ma orlaid. Apirjs visas patalpas, kuriose gyveno zekai, pasijauiau, kad esu apsuptame karo laik Leningrade, kur mons i bado unis gaud. Tas pats ir ia. tai sdi du jauni zekai, godiai ryja juod formin duon ir 293

usigeria paprastu virintu vandeniu. Daug vliau suinojau, kodl jie taip daro. Pasirodo, ne i bado. Tiesa tokia, kad pinigus, maist, knuos atsisdavo mamos, tetos ir bobulyts, ie parazitai ikeisdavo narkotikus. Narkotik buvo galima gauti u pinigus, maist, geresnius rbus, avalyn. Tad narkomanai, prakaitav visk, k turjo vertingesnio, dabar valg vien duon, ugerdami kartu vandeniu. I vis ia esani moni beveik visi buvo narkomanai, bet i ypa skaudi tem paliesiu vliau. Nebeitvrs iame moni skruzdlyne, ijau apsidairyti kiem. Bet ir ia vaizdas buvo ne k geresnis. Visas kiemas nustas nuorkomis ir saulgr luktais. Prie pat lang kakada, gal net prie pirmj pasaulin kar, augo gls. Dabar is ems ruoas buvo taip sutryptas ir nulifuotas imtais bat kad net blizgjo. Pradioje buvusio glyno, suplaktjuodem lygiagreiai vienas su kitu buvo kalti du T raids formos sulankstyti metaliniai strypai. Tarp j buvo pratemptos plonos virvuts. Visa tai atstojo diovinimo "gargar", ant kurio itempt virvi kaliniai diovinosi rbus. Dar neinojau, kas ia tvarko kiem ir ar tvarko apskritai, nes aplinkui buvusio glyno mtsi em spaustos kojins ir supuv apatiniai rbai. Visa tai matant, mane krat iurpas, tad nusispjoviau mintyse ir patraukiau ratu aplink kiem. Prajs du ratus palei metalin tinkl, jau inojau, kad ia bus mano kasrytinio kroso trasa. alia didelio medio buvo sumontuotas skersinis ir lygiagrets. Tai man patiko ir a jau kriau mintyse, kaip a pertvarkysiu i sporto aiktel ir sigysiu visa tai, ko reikia sportui. Su kiemo teritorija viskas buvo aiku. ia reikjo grietos eimininko rankos, kuri visk pakeist ir iliuobt. Tiesiai i kiemo pasukau prausykl, u kurios buvo rengti t u a l e t a i . P r a u s y k l a b u v o b a i s e s n u a t o m i n kar: s i e n o s p a s i d e n g u s i o s aliomis gleivmis, o n u t e k a m a s i s vamzdis ukimtas arbatos likuiais. Tualetas taip pat nepadar gero spdio. Jau su visai sugedusia nuotaika grau savo sekcij, nors bti joje tikrai nesinorjo. Langai iki galo jau buvo atverti, dmai nuo surkyt cigarei spirale kilo vir. Ne, ito jau buvo gana, reikjo skubiai veikti, nes miegoti tokioje smarvje a tikrai nesiruoiau. Tad kol mans dar neirk, kaip kokioje der rkykloje, garsiai ir aikiai pasakiau: 294

- A esu nerkantis ir jums patariu nerkyti, bet jei jau negalite atsikratyti io nuodo, rkyti eikite kiem! Tai igird, visi 20 kalini sujudo sukrutjo, kakas prisuko radijo gars ir stojo mirtina tyla. Visi tyljo ir irjo senbuv zek narkomanais Klaipdos, pravarde Diedas". Pats Diedas" buvo aukto gio, dideliu protu nepasiymjo, bet iok tok autoritet tarp narkoman turjo. Ir tai dabar visi spoksojo Died", laukdami, k jis pasakys? Diedas" pasimaiv ir, apvelgs visus, sako: - Teisyb sako Hnyt. Juk nesunku ieiti kiem parkyti. Patys gi ia gyvename, patys tabako dmus ir kvpuojame. Kai prabilo Diedas", sukudakavo ir visas iki iol tyljs kolektyvas: taip, taip, inoma, nuo iandien neberkome sekcijoje. irjau su ypsena Died" ir jo parankinius, tad supratau viena, kad ie tipai vis gyvenim plauk pasroviui. Gyveno principu, kaip yra, taip gerai, o po mans - nors ir tvanas. Prieingu atveju, jau seniai galjo susitvarkyti patalpas, kuriose gyveno, bet taipjau buvo sudtos j smegenls, kad kol nedursi pirtu ir nepasakysi, jog daryti reikia taip, o ne anaip, patys nesusiprots. Kaip vliau supratau, daugumos ia esanij kalini likimai b u v o a i k s . Jie b u v o patys save p a s m e r k ltai m i r i a i ir degradacijai, tiek ia, tiek laisvje. Pasibaigus bausms laikui, tokie zekai ieidavo niekur, kur j niekas nelaukdavo. Bet ir patys buv kaliniai laisvje nieko nebandydavo pakeisti savo gyvenime. Jei kas nesiseka, nueina lengviausiu keliu ir puola a l k o h o l i z m o ar narkomanijos lin. Prabgus mnesiui ar dviem, buvs kalinys vl sdi kaljime ir laukia teismo. Vienas nuvilp pinigin, kitas apvog kiosk, o finalas - vl zona. Toki kvaili neteisinau ir negaljau suprasti. Ubgdamas vykiams u aki, pasakysiu, kad per penkerius metus, kol a ia sdjau, kai kurie zekai spjo ieiti laisv po tris kartus ir, be abejo, po tris kartus vl sugrti zon.

NARKOMANAI

Kita velnio rykt buvo narkomanija, kuri buvo paplitusi po vis Vilniaus GR PDK. Tuo metu, dar 1997 metais, narkotik 295

pasirinkimas buvo maas. Vietinje rinkoje galjai nusipirkti tik opijaus ekstrakto bei blizganius kristaliukus panaius efedrino miltelius, i kuri narkomanai gamindavo def". Kainos buvo didels ir ne kiekvieno narkomano kien inedavo. Vienas mililitras pagaminto opijaus ekstrakto, kainavo 10 lit, o d e f o " - 3 litai. Be i dviej narkotik, buvo ir haio, kurio vienas papirosas ("kasiakas") kanavo 10 lit. Be narkoman, po zon trainiojosi ir toksikomanai, kurie vartodavo tik raminanias tabletes. Populiariausios buvo Rodedorm", Beladorm" ir Leradorm", kuri viena tablet nevirijo vieno lito. Vietinis verslas klestjo. Vieni lobo ir soiai gyveno i narkoman sskaitos, kiti, savo valia, skurdo ir beviltikai brido prating narkomanijos lin. Administracija gaud ir sodino karcertius smulkias uveles, t. y. tuos, kurie vartojo narkotikus. Blaiviai mstant, reikjo gaudyti tuos, kurie narkotikus pristato zon ir juos platina, o ne vos gyvus, ligotus klipatles. odiu, lygiai taip pat, kaip ir laisvje. P o l i c i j a g a u d o s a n d l i u k v a g i s ir s k e l b i a , kad k o v o j a su nusikalstamumu. Bet joks policininkas nemato valdios vyr, plaunani nevarius pinigus, toki, kaip A. Paulauskas ir daugelio kit. Tai va, grime prie narkotik. Mano sekcijoje, kurioje kaip inote, gyveno 20 moni, daugiausia buvo jaunimas. Visi rk ir vartojo narkotikus, susd ant lov, virktais leidosi venas aguon nuovir. Tie, kurie dar nemokjo patys sau susileisti narkotik, susibadydavo rankas, pradurdavo venas, i kuri srovele tekdavo kraujas. Aguon nuoviras daniausiai zon atkeliaudavo i Vilniuje esanio igon taboro. Kaip ne keista, bet visi narkomanai naudojosi vienu virktu. Apie dezinfekcij net kalbos negaljo bti. Apsvaig nuo narkotik, jie atsipalaiduodavo ir imdavo vienas kitam pasakoti nebtas istorijas. Kiti, paveikti kaifo", imdavo rayti laikus panelms, dar kiti su pakilia nuotaika, tvarkydavo spinteles arba skalbdavosi prausykloje rbus, kuri isiskalbti nesugebjo vis savait, nes nebuvo apsikaifav". Kai kurie tiesiog guldavo lovoje ir, primerk muilinas akis, spoksodavo lubas. Matyt, kakokiu tai bdu, ieidavo i savs, kn palikdavo lovoje, o patys skraidydavo k o s m o s o p l a t y b s e . Vliau visus n a r k o m a n u s miau vadinti kosmonautais, nes, sidr eilin doz, jie nebesijausdavo ems 296

gyventojais, tarsi j ia aplamai nebt. Dauguma savs nelaik narkomanais ir labai pykdavo, jei tok pavadini narkomanu. J zonoje buvo apie 80%. Kai kurie narkotikus v a r t o d a v o m n e s kart ir tai tada, kada t u r d a v o pinig. Ukaifuodavo" ir tada, kai nebdavo nuotaikos. Bet a juos visus vadinu narkomanais, nesvarbu, rko jis, ryja tabletes ar siduria" mnes kart. Per kalinimo laik sutikau tik kelis zekus, kurie man ir sau prisipaino esantys narkomanai, bet visi kiti to prisipainti nenorjo ir nelaik savs kaifo" vergais. Beveik kasdienpasigaudavau po vien niuch" (narkoman) ir bandydavau kalbti mesti narkotikus, aikindavau gyvenimo esm, kad toli taip nenueis. Vieniems mano odiai pro vien aus. eidavo, pro kit ieidavo ir jau vakare bdavo kosmose". Kitus paveikdavau taip, kad ie mesdavo narkotikus. Bet, uklupus pimai bdai ar iaip kokiam nesusipratimui, tuoj pat nusipirkdavo doz. Buvo ir toki kurie, man matant, nekaifuodavo", bet kai tik a nueidavau miegoti, jie griebdavosi virkt. Jie suprato, kad apgauna tik save, nes mano vietin valgyba" ryte man pranedavo apie naktinio gyvenimo nuotykius ir j kaltininkus. Teko bendrauti ir su tokiais narkomanais, kurie, irdimi jauiau, tikrai nori ibristi i iliuzij pasaulio. Pritardavo mano tikinjimams, praddavo net sportuoti, o po trij mnesi n i tolo nebebuvo panas buvusius narkomanus. Gaila, bet ateidavo tas laikas, kai toks vl, visai netiktai, sivirkdavo narkotik. Tarp narkoman kalbama, kad adata moka laukti. ia greiiausiai jau yra paeistos smegenys, kurios narkomanui duoda signal griebtis kvaial ir is, net nesusimstydamas, kad vl klimps, ukaifuoja". Tokius niuchus" galima vadinti silpnavaliais, kurie nesugeba patys sau pasakyti - "ne"! Per tiek met, kuriuos praleidau zonoje, a su pagyrimu istudijavau narkoman psichik ir mstysen, tad jei prireikt kokiame mokslinink suvaiavime skaityti lekcij apie narkomano vidinpasaul ir jo psichik laisvai tai padaryiau. B e n d r a u j a n t su n i u c h a i s " , dirbau savotik darb, vertindavau kiekvieno narkomano mstysen analizuodavau j charakterius ir veiksmus. Puikiai inojau, ko ir i kokio narkomano tiktis. Suprantama, pasaulio apversti auktyn kojom negaljau, bet nesdjau sudjs rank ir neirdavau, kaip jauni vyrai udo save. 297

PIRMIAUSIA - SPORTAS!
Didiausias mano draugas ir diaugsmas buvo SPORTAS. Jei ne galimyb sportuoti, bt pavaiavs stogas". Vis bausms laik aktyviai ir reguliariai sportavau. Sporto rimas buvo grietai suskirstytas pagal laik. Pats susidariau grafik, pagal kur ir dirbau. Lokalkje" buvo tik du mons, kurie su manimi atlaikydavo tok didel savaitin krv. Krvis tikrai buvo didelis. Kiekvien ryt, nesvarbu, lyja ar sninga, keldavausi 6 ir ratu, palei tvor, per 30 min. nubgdavau 6 km kroso. Po kroso lsdavau po altu duu. Po piet, 1 5 , i karto po dieninio patikrinimo, usiiminjau su tanga, hanteliais. Po dvi valandas mano raumenys atlikdavo jiems skirt darb. Svori neliesdavau tik tomis dienomis, kai reikdavo aisti krepin ar futbol. Kiekvien pirmadien su savo sudaryta komanda aisdavau futbol. Mano praymu, laisvje likusieji draugai atve vienodas aprangas kauniei futbolo komandai. Komandos kapitonu irinko mane, o ant mano aprangos markinli puikavosi uraas-Henrikas". Komand turjau stipri ir retai kada pralaimdavome. Daugiausiai aisdavome tarpusavyje, t. y., su portugal"-vilniei komanda, kurios nariai taip pat gyveno vienoje lokalkje" su mumis. Pralodavome tik tais atvejais, jei kuris i komandos nari susieisdavo arba bdavo asmeniniame pasimatyme. iaip beveik visada i futbolo aikts ieidavome nugaltojais.
00 00

kur bebdavau, stengiausi ir rpinausi savo sveikata. Tiesa, prie atvykstant i zon, nuo nejudraus, mayts Lukiki kameros gyvenimo, svoris iek tiek paaugo. Svriau 110 kg, bet, nors ir nesiskundiau savo sveikata, nusprendiau sumainti svor. Tai padaryti lengva nebuvo ir tik nemonikomis pastangomis bei dideliu usispyrimu pasiekiau savo tiksl. I 110 kg liko 90 kg ir tai buvo puikus rezultatas. Daug kas i paalini gali pagalvoti, kodl ia nesublogti, juo labiau, sdint zonoje? Maistas blogas, nuolatin tampa, o zekikas gyvenimas nualins tave taip, kad svoris savaime nukris. Ne, taip manyti nedert. Maisto ir visokiausi gardsi man niekada netrko. Ant grotuoto lango, kaip kokios naujametins girliandos, kabojo deros, o alia ppsojo skanutl onin, okoladas, ananasai, abrikosai ir t. t. ir t. t. Visa tai mane trauk ir adino apetit. Bet, kadangi a turjau tiksl, j nelieiau. Kaliniai stebdavosi, kaip galima nevalgyti, kai turi tiek skani laisvs grybi. Jie nesuprato ir to, kad man lengva nebuvo. A dirbau, kaip jautis, kiekvien ryt bgdamas kros, o kad bt dar efektingiau, man pasiuvo liemen su sitomis vino ploktelmis. Ji svr 20 kg ir, usivilks j ant savs, kiekvien ryt, kaip koks legionierius su visa kareivio amunicija, bgdavau 6 kilometrus. Po tokio kroso bdavau laput laputlis, o ant rb nebdavo sausos vietos. Prausykloje, numets nuo prakaito lapius rbus, lsdavau po altu duu, o ijs i duo atitveriamos irmos g a r u o d a v a u kaip k o k s b u l v i katilas. Vis kn rtrindavau rankluosiu ir jausdavausi puikiai. Tai va, k a norjau pasakyti. Norjau pasakyti tai, kad siekti savo nusistatyto tikslo nra lengva. Jei usibrt tiksl pasieki, gali didiuotis savimi, gali didiuotis savo stipria valia, savo rytingumu, savo gera sveikata bei puikia sportine forma.

Ketvirtadieniais, taip pat su savo komanda, aisdavau krepin. Krepinio sal buvo sikrusi su valgyklos pastatu sujungtoje sporto salje. Du kartus savaitje, po dvi valandas, aisdavau stalo tenis, o kiekvien sekmadien boksavausi, mudavau pakabint mai bei specialiai padarytas, ant rank umaunamas lapas". Laisvo laiko beveik neturjau. Visuomet buvau uimtas, o jei ir ipuldavo laisva valandl, skaitydavau knygas, kuri daugumos turinys bdavo apie sveik gyvenimo bd. Perskaiiau labai daug k naudingo, o ipes i i k n y g pritaikiau savo gyenime. N u o pat jaunysts inojau ir tikjau senoli patarle, kad sveikata - brangiausias mogaus turtas. Tad vis savo keli, nesvarbu,

ZONOS BANYIA
Bet grkime prie m a n o savaitinio nustatyto grafiko. Kiekvien antradien ir ketvirtadien eidavau banyi kuriai vadovavo

298

299

kunigas Auvidas Belickas. Tai nuostabus mogus, mokantis tave iklausyti, suprasti, patarti. ia, banyioje, a surasdavau sielos ramyb, kurios trkdavo zek aplinkoje. Banyioje vykdavo vairios pamaldos. Atvaiuodavo sveiai i vairi vienuolyn bei katalik bendruomens nariai i usienio ali. Pati Vilniaus GR PDK yra anksiau buvusio vienuolyno patalpose. Tad i laik civilizacija kiek subjaurojo architektrin paminkl. inoma, prie io barbariko darbo prisidjo ir rus santvarka. I buvusi vienuoli celi, kuriose jie gyveno ir meldsi, rusai padar kaljimo kameras, o kai ir jas nebetilpo zekai, igriov sienas ir padar gyvenamsias kalini sekcijas. Visa banyia apjuosta iki iolei spygliuotomis vielomis. irint i Ras gatvs, neinantis mogus, o juo labiau, usienio sveias, nepasakys, kad ia kurtas vyr kaljimas. Pats pastatas stovi ant kalno ir, irint i apaios, atrodo, kad ia viso labo tik grai banyia. io pastato dal zonos administracija skyr banyiai. Paiame viruje, didiulio kupolo viduje, kaliniai savo rankomis padar banyios apdail ir reng taip, kad net laisvje esantys daugelis pavydt pamat i meno kriniais bei naging stali medio dirbiniais ipuot maldykl. ms rengt koplytl rinkdavosi maas kalini skaiius, nes dauguma zek jau seniai niekuo nbetikjo ir di buvo pardav velniui. Dauguma buvo degradavusios asmenybs, kuri jau niekuo nenustebintum ir nesudomintum. Nuo jaunysts sdintys kaljimuose ir rus teistvarkos pripainti pavojingais recidyvistais, buvo chbartiniai keturiasdeimtmeiai, kuriuos perauklti nemanoma. Daugelis buvo teisti net po deimt kart o zonoje jautsi kaip uvys vandenyje. Jie mokjo gyventi zonoje, buvo apsukrs, ilsdavo i vairiausi padi kur paprastam mogeliuijoki ans nebt. Recidyvistai buvo supuv iki panagi ir naudos iekojo tiktai sau. Jie galvodavo, kad visi aplinkiniai yra supuv" ir btent jnori apgauti. Jie niekuo nebetikjo ir niekuo nepasitikjo. I dalies galiau juos pateisinti, nes juos sugadino pati kaljim sistema, kuri administracija, bdama pati supuvusi, prievarta ir bausmmis aukljo kalinius. Bet juk puikiai yra inoma, kad prievarta gimdo prievart. Pati rus kaljim administracija nuteikdavo kalinius neksti j pai. 300

Ir tai, ieina laisv monstrai, tokie, kaip pakeli udikas Jonaitis. Ieina su degradavusiu proteliu, sugadintais nervais, pilni neapykantos ir pykio visiems aplinkiniams. Ir k galvojate, k toks darys, kai jo niekur nepriims darb, kai bute, kuriame ekskalinys gyveno prie penkerius metus, gyvena kita eima? Toks ekskalinys prisiglaus landynse, nes gyventi neturi kur, valdia pasis j kuo toliau nuo savs. Buvs kalinys savo ruotu pasis valdi ant trij raidi ir jau sekani dien eis plti, vogti ir udyti. Patrauks vienkiemius, kuriuose gyvena bejgiai seneliai, negalintys apginti savs ir savo turto. O seneli turtas - penkios vitos, viena kiaul ir 30 lit, likusi nuo pensijos. U vis turt", juos ukapos kirvio smgiais buvs kalinys. tai j u m s , gerbiamieji, sovietins sistemos aukljimo" padariniai! O t m o n i kuri psichika dar nesualota ir sdini u rimtus nusikaltimus, laisv anksiau laiko nepaleidia. Valdiai aiku viena, kad, ileidus mafijoz", jo nebus galima kontroliuoti ir sunku bus j vl kiti u grot. Bet visai kas kita su valkatomis, kurie beveik savo noru sugrta zon. Dauguma sugrta apipl sandliukus, prisivog uogieni marinuot gryb ar dar kokio jiems seniai nematyto skansto. Tokie mons kaljim sistemoje sukasi kaip vovers rate. ...Taip ir gyvenau, apsuptas visokiausio plauko kalini ir dideles draugystes su jais nesileidau, bet ir neatstumdavau, jei mane kreipdavosi pagalbos. Vienokiu ar kitokiu bdu stengiausi padti, bet ne visi tai vertindavo.
*

INIA I STRASBRO
Kart atvyko mano advokatas ir prane maloni ini, kad Strasbro teismas prim ir artimiausiu metu svarstys mano byl. Tai buvo tikrai diuginanti naujiena, o irdyje siieb vilties kibirktl, k u r i , g a l b t , p a d a r y s gal m s t e i s t v a r k o s p a r e i g n a m s , fabrikuojantiems baudiamas bylas prie nekaltus mones. iuo atveju, btent prie mane. Nors ir diaugiausi, kad mano byla bus svarstoma Strasbre, j galutinio sprendimo nesiryau nuspti. inia i Strasbro priblok Lietuvos Seimo narius, vis 301

valdi, ms plai visuomen. Aukti VRM pareignai vos negavo oko, agsjo, kaip sys ir vis stebjosi, kaip ia atsitiko, kad Strasbras prim H. Daktaro byl ir net ims tirti jos aplinkybes! Tai prilygo atomins bombos sprogimui vir Hirosimos Japonijoje. Lietuva ir jos vadovai sujudo sukruto, tryn upakalius ant savo valdik krsl, bet vis dlto jaut, kad ikna ima svilti. Jau tapai dien, kai suinojau i naujien, sujudo visi iki vieno plunksnos broliai, laikratininkai. Pirmuosiuose puslapiuose didiuls raids skelb, kad H. Daktaras susikaus su Lietuvos vyriausybe Strasbro teisme. N u o spaudos neatsiliko ir televizija, kuri reporteriai, montao darbuotojai, reisieriai kr vairiausias laidas apie mane. Visi vaiksi sensacij ir dirbo isijuos. Valdiai tai nepatiko, bet nori ar nenori, teko ir jiems vieai prisipainti, kad buvo neteiss. N u o mano teismo dienos, kuris nuteis mane 7,5 met, prajo 2 metai ir tai dabar, kai a esu zonoje, Strasbro teismas svarstys mano byl prie Lietuv. Strasbr ivyko mano advokatas Sviderskis bei Lietuvos kaltintojas G. vedas. Strasbro teismas pripaino, kad buvo paeistos mano, kaip mogaus, teiss. Pripaino ir tai, kad nuteiss mane teismas buvo alikas ir kad V. Greiius neturjo teiss kitis Aukiausiojo teismo kolegij. Strasbro teismas atsiunt Lietuvos vyriausybei oficial rat kuriame nurod perirti mano byl o mano advokato naudai priteis visas ilaidas, susijusias su mano byla. Tai buvo precedento neturintis atvejis! Tai buvo pirmas atvejis Lietuvos gyvenimo istorijoje, kai paprastas, nekaltas mogus, laimjo byl prie Lietuvos valstyb. Tai suparalyavo Lietuvos vyriausyb, seimo narius, prokuratr teisjus. Paprasti mons, artojai, meljos ir iaip davatk tipo dvikojai ant kiekvieno kampo mal lieuviais ir niekuo nesistebjo. Kas ia tokio, juk jis H. Daktaras, mafijozas, kjam reikia nupirkti tok Strasbro teism? Jei reiks, tai ir vis Paryi su Eifelio boktu nupirks! Valstybei tai nepatiko ir technikai, kad viskas atrodyt 302

graiai ir teisingai, dav nurodymus prokuratrai apraminti mane. Tai reik, kad prokuratra privalo su manimi susidoroti. Susidoroti taip, kad jokia komisija nenustatyt mogaus teisi paeidimo! Dar prie mano bylos nagrinjim Srasbre sapnavau reikming sapn. Sapnas buvo toks graus ir natralus, apviestas nuostabi spalv. Didelio kalno fone stovjo Lietuvos karalius Mindaugas Didysis. Jo didinga karna graiai derinosi prie plataus, peius gaubianio apsiausto. A stovjau kalno papdje ir, visas sukaustytas neinios, irjau Karali Mindaug. Kakur pasigirdo trimito garsai ir Mindaugas pakls kalavij tar: - mogau, teisingu keliu eini! sapn prisimeni iki iolei, nes sapn maiau vien dien prie bylos nagrinjim Strasbre. Ir 2000 m. spalio 10 d. mane pasiek inia, kad a laimjau byl prie Lietuvos valstyb! Bet vyriausyb kol kas nevykd Strasbro nurodym ir nejudino mano bylos, ir a sdjau toliau Vilniaus m. GR PDK. Laukiau to laiko, kai bus perirta mano byla. Pavelgus atgal, noriu priminti, kad 1999 m. pavasar, tardymo organai, pagal broli iap melagingus parodymus, man pateik dar eis kaltinimus. Kaltinimai skambjo, atseit, a su broliais S. ir. iapais prievartavau turt tarpininkavau atsiperkant mainas, kurios buvo pavogtos. Kiek vliau prisiuvo" septint kaltinim pagal kur a, atseit, tarpininkavau atsiperkant vogtus dokumentus, kuriuos i mainos nuvilp broliai iapai. Bet teismas greitai suvok, kad j parodymai prietaringi vienas kitam ir kart man pateiktus kaltinimus panaikino. Bet likusieji kaltinimai liko ir niekas neinojo, kada man apie juos primins, nes tardymas buvo usims broli iap parodymais prie buvusius savo bendrus. ie kvailiai broliai iapai, saugomi valstybs, kaip svarbs liudininkai, inodami, kad bus atleisti nuo bausmi, pliauk visokias nesmones apie padarytus nusikaltimus ir j vykdytojus, o a, kaip minjau, sdjau Vilniaus zonoje, laukdamas neinia ko, leidau laik kaip manydamas, bet palaipsniui visa aplinka, sustabarjusi tvarka ir gyvenimas iuklyne grso iki gyvo kaulo. Pirmiausia i valdios gavau leidim pakeisti 303

sekcij, tad netrukus persikliau u sienos esani patalp. Savo gult sitaisiau kampe, prie lango ir po truput miau rinktis mones, su kuriais bt manoma gyventi vienoje patalpoje. iaipjau lokalkje" buvo internacionalas, tada dar gyveno kas su kuo nori. A neirjau, kas i kokio miesto, man buvo svarbu, kad zekas bt geras bachras arba geras sportininkas, o i kokio jis miesto - man nerpjo. Taip pat, kaip ir mano sekcijoje, taip ir futbolo komandoje, aidjai nebuvo vien i Kauno.Kaip sakiau, mano komanda buvo miri - vilnieiai, kaunieiai, panevieiai. aidme futbol ir kovojome u komandos garb visi vieningai tol, kol vienas tipelis nepradjo drumsti vanden.

PAINTIS SU PAA
Syk pas mus br i karantino perkl naujok vilniet PaBulinsk, buvus prie 10 met Vilniaus brigados" nar. Paa priklaus t o r p e d " kategorijai, tad tais laikais, kai klestjo kooperatyv bumas, jis lakst su beisbolo lazda rankose ir rinkdavo duokles. iaip jis buvo lyktaus charakterio, nesukalbamas ir laikantis save vos ne Vilniaus zek vierchu". Prie tai jis buvo sdjs tik nepilnamei zonoje, tad apie kalini gyvenim grietoje zonoje neturjo alio supratimo. Vien pirmadienio popiet Paa suauk visus vilnieius ir Vilniaus rajono gyventojus. Technikai, odis po odio, pradjo tikinti, kad visiems vilnieiams reikia susiburti. Pirmiausiai - visi aidiantys futbol. Daktaro komandoje esantys - turi i j o s ieiti. Kur ia matyta, kad vilnieiai aist Kauno komandoje?! Visi vilnieiai pakluso Paai, o aidiantys futbol mano komandoje perjo vilniei futbolo komand. Taip is neauga Paa pradjo drumsti ramyb. Vaikiojo pasipts, kaip pingvinas ir stengsi padaryti toki veido iraik, kad visi inot, jog jis ia labai svarbus asmuo. Visada stengsi tai pabrti ir norjo, kad visi jam paklust. Man kelis kartus usimin, kad ir jis laisvje buvo inomas asmuo. odiu, tai buvo savanaudis pasiptlis ir dl naudos sau sulauyt visas neraytas kalini taisykles.

Dar prie Paai atvykstant zon, kaunieiai Danas ir Valdas -Vitaminas" iaikino ms lokalkje" o", kuris tardymo metu, buvo idavs savo bendrus. is oys" ramiai gyveno, kol neilindo yla i maio. Kaunieiai nustat taks, kuri oys" kiekvien mnes privaljo sumokti, k reguliariai ir dar. Po met Danas ir Vitaminas" ijo laisv, o o y s " suvalkietis, ijo i ms lokalks" ir sidarbino boilerinje. Tai buvo visikas pripainimas, kad ir jis pats save laiko oiu", nes tokiuose boileriuose dirbo tik oiai". Laikas bgo, keitsi mons. Kas ijo laisv, kas kitus brius, viskas aprimo, bet neusimiro. Suvalkietis man kitaip ir po ilgo laiko tarpo sugro lokalk", sitikins, kad viskas pamirta. Jis, Nrka, buvo nekvailas, mokjo prasukti pinigus, usiiminjo narkotik perpardavinjimu ir iaip jam paddavo i laisvs materialiai. Tad dl duonos ksnio vargo neturjo. Paa Bulinskis sumst priglausti t o" po savo vilniei sparneliu, juo labiau, kad oys" gerai laikosi materialiai. Nors tai buvo rimtas kalini taisykli paeidimas, Paa nekreip tai dmesio. Kart prijo oys" ,Nrka prie mans ir sako: - Tai k, tu mane oiu" laikai? - inoma. O kuom gi dar tave galima laikyti? Oys ir yra oys ir niekada, netaps kupranugariu! ,Nerkai tai nepatiko ir pasak, kad a turiu rodyti, jog jis oys". Tai jau buvo vir visko, na, ir "naglas", dar spjau pagalvoti ir tuoj pat i kairs rankos iebiau andikaul. Oys" suklupo ant keli, o a nujau savo sekcij. Neprajo nei 10 minui, kai pas mane atbgo "duchas" tamas ir pasak, kad mane kvieia vilnieiai pas save sekcij. Kviet Paa. Nieko sau, pagalvojau, kakokia g n i d a " drsta m a n pasakyti, kad a ateiiau pas j. Man tai bt ema prie kit aplinkybi. Bet dabar, ko gero, pagalvos, kad neinu todl, kad isigandau j. Ne, taip galvoti a j u m s neleisiu. Tad nieko nelauks, a ir penki mano draugai, patraukme vilniei sekcij. Tik ujs j sekcij, pamaiau

304

305

vis br rytingai nusiteikusi portugal". Paa surinko j kokia 30 moni, pus i kuri net nenorjo dalyvauti tokiuose nesusipratimuose, bet nenordami pasirodyti, jog nepalaiko vilniei, vis dlto atjo. Paa buvo metras su kepure gio ir visai nesuprantama, kaip vilnieiai j a m pakluso, nes Paa buvo tiesiog niekas!. Paa ijo priek ir nedraugiku tonu, ikreiptu veidu, paklaus: - U k, Hnyte, smogei suvalkieiui?! A nepasimeiau ir atsakiau, kad suvaiks, bdamas oys", usiman tapti geru bachru. U tai ir gavo per barzd. Paa nepasidav ir pareik, kad a tik vienas sakau jog suvaiks oys"! Taip sak vienas, o to man pakanka. - Tu ia, zonoje, tik 2 mnesiai, o a jau 4 metai. Visi bachrai, galintys patvirtinti, kad suvaiks oys", jau senai laisvje. Bet tai nesvarbu, jei labai norsi, padarysime taip, kad ir su jais susitiksime. Bet tau, Paa, pasakysiu, kd tu be reikalo kii savo nos kur nereikia. Be to, iklausyk dar vien fakt, surit su suvalku. Kart jo paklausiau, kaip jis perjo i ms lokalks" antr? Suvaiks tada atsak, kad buvo atvaiavusi jo motina, kuri papra zonos virininko, kad sn pervest antr lokalk". Tada visi juoksi susim u pilv, nes toki nesmoning pasiaikinim neigirsi kiekvien dien. ia j u k ne pionieri stovykla, o zona, ir tokie mamyi vizitai pas virininkus yra nesmons. Tai ir iriau Paai akis. Nespjo jis net isiioti, kaip prabilo vilnietis Sokolovas. Atsisuks savo emieius ir palaikydamas mano pus, tar: - K a j u m s sakiau? Sakiau, kad kakas neaiku su tuo suvalku. Hnyt niekada nekaltins nekalto mogaus. Be to, a inau, kad suvaiks tikrai mokjo duokl kaunieiams Danui ir Vitaminui". Bet tuo metu, kai suvaiks perjo kit lokalk", Danas su Vitaminu" jau buvo laisvje. Tad neverta ia dl do pyktis ir iknoj iekoti sliek! Tuo ipstas burbulas ir sprogo, konfliktas ugeso, o visi susirinkusieji isiskirst. Paa toks ir liko veidmainis, akis ypsojosi, o u aki vl mavo, kurdamas savo intrigas. Daug vliau neaug isiokl 306

isive Alytaus zon ir visi jo emieiai greitai pamiro, kad toks buvo aplamai. Bet dabar Paa sivaizdavo save vilniei vierchu" ir visaip stengsi tai pabrti. Jis tiek sijaut i rol, kad net sivaizdavo save ne tik vilniei, bet ir visos zonos vierchu'. Neinau kaip likimas ar sutapimas, bet zon atve iauliet Vaitk Arn, kuris buvo Paos kopija. Supuvs, kaip Paa, be to, dar ir narkomanas. Kiaul srut duob greitai suranda, tad netrukus Arnas susipaino su Paa, o kiek vliau tapo vos ne broliai. iaulietis Arnas pradjo narkotik versl zonoje, gaudavo peln, kurio dal skirdavo ir Paai. inoma, ir pats nepamirdavo kas dien susileisti ven doz heroino. Kart iaulietis, atskieds savo krauj eiline doze heroino, neatsisak Paos pasilyto spirito. Sdo prie stalo ir gerokai igr. Neprajus ir pusvalandiui, alkoholis, pateks krauj, kuriame jau buvo heroino, padar savo. vyko reakcija ir iaulieiui nuslydo stogas". Pasidar agresyvus, nebesuvok, kur randasi.

PROTUI APTEMUS
Tuo metu sekcij po treniruots su tanga ujo vyrukas i Bir. iaip jis buvo ramaus bdo, niekur nesikio ir ramiai lauk tos dienos, kada atsivers kaljimo vartai laisv. Kai j is ujo sekcij, prijo pribgo iaulietis Arnas ir visai netiktai, nei i io, nei i to, smog peiliu birieiui pilv. is rankomis susim u pilvo ir spjo ibgti koridori. Prabgus koridori, jgos j apleido ir, atsitrenks duris, u kuri gyvenau a, susmuko be smons, apsipyls kraujais. Nuo sukelto triukmo ibgau koridori, kuriame pamaiau kraup vaizd. Prie pat dur, apsipyls krauju, be smons enkl, guljo birietis. Greitai pasiuniau duchel", kad ikviest sanitarus, o pats, susinervins, degiau noru isiaikinti, kas tai padar? Apsimets durneliu, prijo iaulietis Arnas ir paklaus: - Kas ia atsitiko? Kas jpadr? A pajauiau alkoholio dvok ir atsakymas jau buvo aikus. galv tuoj pat dingteljo mintis, kad tai jis ir padar. Ir a neapsirikau. Po minuts, su netuvais rankose, atbgo sanitarai, kurie 307

greitai paguld biriet ir nune KPP, kur turjo atvykti i miesto greitoji pagalba. Kartu su sanitarais, K P P nujo ir sueistojo emietis Aidas, kuris buvo mano draugas. Belaukiant greitosios pagalbos, Aidas pasilenk prie sueisto emieio, i kurio, jau atgavusio smon, suinojo, kad peiliu jam dr iaulietis Vaitkus. Sekcijoje buvome atuoniese, tad visi greitai ijome kiem. Arn pamatme vaikiojant su vilnieiais, kuriems jis kabino ant aus makaronus, kak pasakodamas. Kai jie priartjo prie ms, paaukiau Arn ir paklausiau: - U k tu padrei biriet?! Atsakymo neigirdau. Vietoje jo, Arnas nuleido rank kien, kurioje turjo tyri". Greitai sureagavau ir, iek tiek atoks nuo jo, smogiau jam galv. Arnas buvo auktas, o atstumas tarp ms buvo didokas. Dl to jis ir isisuko nuo mano smgio, bet tuoj pat gavo ger blyn" galv nuo alia stovinio mano draugo Aido. Po io smgio, mus akimirksniu apsupo vilnieiai ir neleido susidoroti su iaulieiu. Aistroms aprimus, po vakarinio patikrinimo, kartu su vilnieiais ir paiu iaulieiu Arnu, susirinkome mano sekcijoje ir mme sprsti klausim, kaip padaryti, kad tas kvailys Arnas ivengt baudiamosios bylos ir galimo "sroko. Nusprendme, kad kol kas jis turi tylti ir apsimesti nieko neinaniu. Tuo tarpu greitai suradome liudininkus, kurie mat", kad birietis, pjaudamas duon, netyia pats sau sidr pilv. Taiau ms pastangos nujo uniui ant uodegos, nes po piet Vaitk ived mentai" ir udar brio (KTP) kameroje. Kiek vliau, Vaitkus A. Iikai viskuo prisipaino. Maa to, skund visus vilnieius, su kuriais gr spirit, tame tarpe - ir Pa. Taip pat skund tuos, kurie i vilniei turjo mobilius telefonus. A reikal sutvarkiau iki galo. Sekant penktadien, kai etapuodavo varanokais" kalinius Lukiki kaljim, pasiuniau vien, paskui kit savo mones Respublikin kaljimo ligonin. Jie iaikino nukentjusiajam ir jau sveikstaniam birieiui -Pipirui", kad per apklaus sakyt jog susialojo peiliu pats, pjaudamas duon. Bieietis visk suprato, o kai pas j atvaiavo zonos operai, patvirtino, kad jo niekas nepadr. Pasak, kad sidr pats, visai netyia. Operai, 308

matyt, netikjo, bet Pipiras" atsisak rayti pareikim ir toliau tvirtino, kad susialojo pats. Todl tardytojai ir operai negaljo tam asilui iaulieiui Arnui ikelti baudiamosios bylos, u kuri bt gavs maiausiai dar keturis metus. Nukentjs ir liudininkai" dav vienodus parodymus, ir visa tai mano dka, prieingu atveju - Vaitkus dar kart bt stojs prie teism. Paa, kuris taip gyn Vaitk su savo emieiais, dar kart nusivyl savo draugais, kurie iduodavo juos paius. Kaip suinojome vliau, A. Vaitkus jau laisvje buvo o y s " ir dirbo m e n t " informatoriumi. Ir tai is Arnas, narkomanas, psichopatas ir dar o y s " , b d a m a s velni velnias, buvo perkeltas i Vilniaus Marijampols GR PDK. Jau ia sulaukme ini kad Marijampols zonoje j medioja ir laukia tinkamo momento, kad padaryti dar ir gaidiu". Tai mans nenustebino, nes su tokiu elgesiu kalini tarpe aukiau, kaip gaidi" kastos, nepakilsi. Keista buvo tik tai, kad Arnas, bdamas tik 21 met jau buvo supuvs, kaip senas kalinys, turintis recidyvisto titul.

PUOIAME SAVO PATALPAS

Taip slinko mano, kalinio, dienos, apipintos vairiausiomis intrigomis, mutynmis ir provokacijomis. Tuo metu jau buvau neatpastamai pakeits vis kiemo aplink. Prisodinau gli medeli aptvarkiau sulusius krmus, o po pusantr met seni kaliniai stebjosi, kad taip graiai pasikeit kiemas. Seni vilkai sakydavo, kad nuo radiacijos idvs visi virbliai ir j nemato jau itisus metus. Tai buvo netiesa. Paprasiausiai virbliai Dievo umirt kampel neatskrisdavo, nes maisto ia nerasdavo ne tik iem, bet ir vasar, ir, iskyrus sulaukjusi kai, nieko nemat. Mes medius suklme inkilus, padarme lesyklas zylms ir paruome aiktel lesinti balandiams. Ir pauki iulbesys netildavo visus metus! Laukini balandi suskaiiuodavau net iki 150. Juos maitinau i valgyklos atneta, atliekama formine duona. Kiekvien pavasar 309

parskrid varnnai sikurdavo mano padarytuose inkiluose, o virbliai, kaip kokie patrakliai, pulkais atakuodavo gyvatvores, isidriekusias palei tvir. Kad visa tai atsirast, reikjo usispyrimo ir didelio noro. inoma, ir darbo, kurio taip veng seni zekai. Jiems buvo lengviau guostis ir aimanuoti, bet, kad kas nors j gyvenime pasikeist, dl to nedar nieko. O kai pamat mano darbo rezultatus, nusteb sak: - Taip, Hnyte, mes buvome neteiss, virbli nepribaig radiacija, jie tik neskrido pas mus ir tiek. Prieais pastato langus prisodinau gli, kurios ydjo vairiausiomis spalvomis. N e t tulpes p a s i m a t y m R a m u t e i nunedavau i savo darelio. Bet buvo ir tragikomikas atvejis dl io ems lopinlio. Tuo metu, kai gls jau ydjo, neinia, dl ko nesudygusi skl, darelio kampe liko laisvas ems lopinlis. Ir tai, vien kart vasaros dien, bachras i Panevio, kur visi vadindavo Pinke", i kakur parsine alyvos krmo daig, tad abu ir sumanme j pasodinti laisvame lopinlyje. Greitai ikasme duob ir statme a l y v o s k r m e l . Tuo m e t u p r i e i n a r i m o d a r b u o t o j a s ir, juokaudamas, sako: - Na, ko gi negyventi zonoje? Saulut vieia, medelius sodiname, gyvenk ir gyvenk! Pinke", tai igirds atsak: - Virininke, dabar mums vieia lemput, o jums - saulut, bet kai mes ieisime, mums vies saulut, o jums - vakut! Igirds tok eilrat", reimininkas siuto ir liep Pinkei" eiti vacht. Gerai, kad su iuo reimininku a sutariau, tad pavyko visk paversti juokais ir uglaistyti reikal graiuoju. buvusi nyki sporto aiktel dabar buvo miela pairti, nes vis sporto inventori, svarmenis, tangas, hantelius bei suoliukus nudame juoda spalva. Sutvarkme krepinio aiktel ir balta spalva idame punktyrines linijas. Malonu buvo sportuoti patogioje ir graioje sporto aiktelje, o po sporto - nusiprausti suremontuotame due, kur taip pat suremontavo mano pastangomis. 310

Atnaujinau prausyklos sienas, rengiau du, o ant vienos sienos puss pakabinau didiul veidrod, kuriame savo sporto rezultatus galjau matyti visu giu. Bet kart atjo jau aukiau mintas Borzojus", kuris kidavo savo nos ten, kur uo nekia savo b.... Jam, turbt, pasivaideno, kad u veidrodio kakas yra paslpta. Jis grieb u veidrodio ir paband atplti nuo sienos. Veidrodis susibavo ir trko per pus, o is gyvat, lyg niekur nieko, nujo sau. Jam buvo nusispjaut tai, kiek laiko vargau, kol gavau administracijos leidim veti j zon. A jau nekalbu apie draug ilaidas ir pastangas, kol j atve kolonij. Toki lyktyni, kaip Borzojus", buvo ir kalini tarpe. P r i p r a t laisvje gyventi k r m u o s e , g e l e i n k e l i o s t o t y s e ir konteineriuose, ia, zonoje, gyveno taip pat. Jiems buvo nesvarbu, kur isinypti nos - ar nosin, ar ant sienos. Atsikrenkt, kaip seni pirdalai, i savo plaui ispjaudavo gumul alios mass ir palikdavo j ant tako, kuriuo visi vaikto. Bet, kaip bebt tvarka ir vara paimdavo vir. O jei atleisk vadeles tvarkiniams, ie i karto apsileidia. Juos nuolatos reikjo kontroliuoti. Savo gyvenamojoje sekcijoje taip pat padariau remont taisiau net eis akvariumus, bet su laiku iliko tik du, patys didiausi. Ant palangs, narvelyje, iulbjo paukiukai, kurie buvo labai gras ir mieli. Savo graiu iulbjimu jie kas ryt mane paadindavo. Pats bdamas kalinys, inojau, kas yra nelaisv. Tad savo numyltiniams paukteliams prie lango, i lauko puss, pritaisiau didel n a r v kuriame jie ir skraidydavo, lyg kokiame pasivaikiojimo kiemelyje. Po to jie vl, per lange padaryt skyl, sugrdavo sekcij kur j jau laukdavo pilna lesykll maisto. Palyginus su kitomis kalini gyvenamosiomis patalpomis, mano sekcija buvo geriausia. Visi jos gyventojai sportuodavo, gerb vienas kit ir nesipyko. Patalpos vis laik vdinosi, nors ia niekas ir nerk. Jei kas nors miegodavo, kiti elgsi tyliai ir stengsi j a m netrukdyti. Toks buvo ms susitarimas. Kiekvienas savo televizori irjo tyliai, o radijo imtuv klaussi per ausines. Vienas kitam paddavome tiek moraliai, tiek materialiai ir, inoma, niekas ia 311

nebadavo. Visi gyvenome draugikai, tyliai, ramiai, o panorjus - visada buvo galima ramiai pailsti. Su siaubu prisimenu pirmin sekcij, kuri papuoliau tik atvyks i kaljimo. Ten apie ramyb n kalbos negaljo bti. Viename kampe visu garsu rk radijas, kirtame - televizorius ir kai ie garsai susimaio, gaunasi triukmas ir tiek, nuo kurio nesusikaupsi ir nepailssi. Tokius bordelio mgjus teko drausminti vos ne jga. Zonoje buvo pilna maitinink, kurie nenorjo ramiai gyventi, nuolat pindavo intrigas, kuri pasekms bdavo skaudios. Tokie drumst vanden ir negalvojo, kad nuo to jiems patiems blogiau, taip pat ir likusiems kaliniams. Jie tik ir stengsi nesmoningai pakenkti zonos a d m i n i s t r a c i j a i , kuri a u t o m a t i k a i r e a g u o d a v o ir tuo paiu atsilygindavo visiems likusiems kaliniams. Per kelis isioklius mons nebegaudavo pasimatym su artimaisiais ir joki kitoki lengvat. Lygiai taip pat, kaip i kalini, taip ir i administracijos aparato, atsirasdavo maitinink ir intrigant kurie tik ir siek padaryti taip, kad kalinys kuo daugiau kentt. Pvz., koks pasiptlis karininkas specialiai provokuoja kalin ir iveda j i kantrybs. Vargas kalinys ir taipjau sualota psichika, sureaguoja aibikai ir ima aukti ant to mento", siunia j pragar arba ant trij rusik raidi. Mentui" to ir tereikjo! Tuoj pat parao tarnybin praneim, kuriame idsto, kad toks ir toks kalinys grubiai elgsi, keiksi necenzriniais odiais ir pastabas nereagavo. Vargel zek tuoj pasodindavo karcer 15 par! Todl, mano m a n y m u , zonoje reikalingi kvalifikuoti psichologai, kurie bendraut monika kalba su kaliniais, kad padt jiems adaptuotis nelaisvje, palaikyt moralikai. Be abejo, btina pakeisti visus administracijos darbuotojus, kurie iki i laik iliko dar nuo rus. ie nustabarj darbuotojai iki iol auklja" kalinius jga ir prievarta, provokuoja visais manomais bdais, o mogikumo kalini tarpe nemato visai.

REMIS I KAUNO
Dar prie man atvykstant i zon, ia sdjo toks Remis i Kauno. Jaunas, auktoko gio, sportikai sudtas, pateko narkoman br, kuriame turjo atlikti teismo skirt bausm. iame bryje gyveno degradav narkomanai, o jei kurie ir nevartojo narkotik, tai buvo supuv charakteriu ir elgesiu. Stebdami, kaip Remis kasdien sportuoja, gerai maitinasi ir nieko nestokoja, narkomanai labai pavydjo jo jgos ir materialinio apsirpinimo. R e m i s kalinius n e k r e i p j o k i o d m e s i o , j a m b u v o nusispjauti, kas darosi aplinkui ir nieko, iskyrus savo pasaulio, nemat. Gavs kok maisto perdavim ar apsiprekins parduotuvje, niekada nieko nepavaiindavo, vaikiojo ikls galv ir laik save aukiau vis. Jis buvo sitikins, kad zek palankum ir net autoritet tarp kalini pasieks savo jga ir grubiu elgesiu. Vis gyveno vienas, ger draug neturjo ir geriausiai sugyveno" su savo spintele, prikrauta pilna maisto. Narkomanai tai pastebjo ir nusprend Rem sumuti. Vien vakar atjo eiese. Bet tada Remis uoko ant vienguls lovos, pasim stor pagal ir taip iveng susidorojome Antras bandymas zekams pavyko ir tada Rem iek tiek apkl. Gal nieko ir nebt buv, bet suvalkietis Jaktas laik save padties eimininku, o Rem laik kaip savo prie, kuris gali pretenduoti jo viet. Tad Jaktas ir organizavo Remio upuolim. Kaip sakiau, Rem sumu ir niekas j a m nepadjo, tad jis, neatlaiks tokios tampos, pabgo i lokalks" vacht" (KPP). Tokiu savo elgesiu, o juo labiau, pabgdamas i lokalks", Remis paeid neraytus kalini statymus. Tada jau niekas nebegaljo ir neturjo teiss jam padti. Po savaits Rem ive Marijampols zon, kur elgsi lygiai taip pat, kaip Vilniuje. Todl, neprajus ir pusmeiui, tapo gaidiu". Rem apipyl lapimu, o to pilnai utenka, kad zonoje su juo niekas nebesisveikint. Taip savo mogikajkarjerjis ir baig. Gaila jo buvo, bet, kaip matote, nemokjimas bendrauti su monmis, savanaudikas charakteris, prived iki emiausios ir gdingos gaidi" kastos. 313

312

DZIKO ISTORIJA
Toki, kaip Remis, buvo ne vienas ir ne du. Dar 1999 metais, i krytos" (kaljimo rimo) sugro toks R. Dzikas, beje, taip pat kaunietis. Jis buvo nuteistas 15-ai met u Druskininkuose i automato, per virtuvs lang, nuaut mog. Pabuvs zonoje, nepakluso administracijai ir i, teismo pagalba, perteis Dzik trejiems metams kaljimo rim. Ir tai, dabar, atsdjs Lukiki kameroje tuos tris metus, Dzikas sugro atgal zon. Apie jjau anksiau skland kalbos, kad Dzikas ant ment" deda didel", per patikrinim stovi apsirengs chalatu ir geria kav, gyvena taip, kaip reikia jam, o ne administracijai. Dzik paskyr ms pirm br, tik sekani sekcij. Paioje pradioje jis pasirod visai nieko, skaniai gamino maist ir meistrikai mokjo prisitaikyti prie aplinkini. Neiekojo odio kienje ir visada juokaudavo, bet palaipsniui Dzikas m rodyti savo tikrj veid. m visus apkalbinti ir pinti tarp kalini intrigas. Pradjo kirinti mones. Dzikas buvo pilnoko sudjimo ir ypa nemgo t, kurie u j stipresni ir protingesni. Neirint tai, jaunimas jau ne kart norjo j tiesiog sulauyti, bet a net du kartus sieidusius ir karingus vyrukus nuraminau. Tuo paiu perspjau Dzik, kad liautsi apkalbinjs mones, nes a ne visada galsiu sulaikyti jaunim, kuris j gerokai aplamdys. Rika netikjo tuo, kad j kakas idrst upulti, o juo labiau, sumuti. Tad, nieko nepaisydamas ir toliau nekeit savo charakterio. Vien vakar guljau lovoje ir skaiiau urnal. Staiga pasigirdo kakieno riksmas ir pagalbos auksmas. Ibgau koridori ir pamaiau kokia 20 zek, i kuri kiekvienas stengsi spirti ant grind guliniam Dzikui. Greitai sureagavau ir sivers brelio vidur, sustabdiau susidorojim. Jauni vyrai mans paklaus ir vis dlto, kad ir nenoromis, atsitrauk nuo gulinio ir kraujuojanio Dziko. Jo rankos jau buvo sulauytos, nes jomis dengsi galv nuo pagali ir koj smgi. Kiek atvss jaunimas, nors Dzikui ir skaudjo, grieb j u rank ir koj, ine i lokalins zonos ir numet patvoryje ant pagrindinio prajimo. Paskui Dzik imet ir visus jo kostiumus, kuriais jis mgo puikuotis. Imet visa tai, kas jam priklaus. Vis mant surinko muchamorai", o j pat paguld vietin ligonin. 314

Bet mutasis neapsiramino ir ten. Jau po dienos po zon pasklido kalbos, kad jo sumuim ir imetim i l o k a l k s " suorganizavau a. Jam m vaidentis, kad visi tampa jo prieais. Jis pats b u v o j a u senas, supuvs, kaip kokia senmerg, jau nebegaljo gyventi be intrig ir apkalb. Kiek apsigyds, Dzikas buvo pervestas antr lokalk", bet ir ten greitai sudrumst vanden. Budintis kalinys - o y s " - neileido Dziko i lokalks", tad Rika greitai suman kerto plan. Prikabino savo duch"- tarn,- o is, paklusdamas Dziko valiai, nujo tualet, kur kibir surinko lapimo bei kalini fekalij, vis turt" sumai kibire, o pritaiks ger prog, ipyl vachtiorui ant galvos. Beje, vachtioras nebuvo paprastas oiukas", jis buvo visos zonos oi" vyriausiasis brigadininkas. Nuo tos minuts, jis tapo gaidiu". Dzikas tikjosi, kadjo niekas nenubaus, bet zonos direktoriaus pavaduotojas greitai isiaikino, kad tai usak Dzikas. Netrukus j nubaud pusei met KTP, bet ir ten jis nenurimo. Skundsi ir ra skundus direktoriui, vis tikinjo, kad jis nekaltas ir, kad susidoroti su brigadininku negaljo. Negaljo susidoroti todl, kad be H. Daktaro leidimo ioje zonoje niekas nesidaro. Zonos direktorius buvo naivus ir patiklus, tad Dzikui nesudar didelio vargo tikinti direktori, kad jis tikrai nekaltas. Direktorius vis dl to patikjo ir jau po dviej mnesi Dzik ileido zon. Jis triumfavo, bet neilgai. Diaugdamasis, kad pavyko apgauti direktori ir, kad nereikia sdti KTP pus met, i laims susileido doz heroino. Jo draugai greitai Dzik skund, tad jis vl, u narkotik vartojim, atsidr pusei met KTP. Toki savanaudi ir nepripastanijoki taisykli zonoje gana daug. Jaunimas, pabendravs su tokiais, kaip Dzikas, labai greitai pasiduoda j takai ir net patys nepastebi, kaip nepataisomai sugenda. Zonoje buvo visokiausi moni. Kiek moni, tiek likim ir j gyvenim istorij. Vienus peik, kitus gyr.

NETIKTI KALINIAI
Vien penktadien zon apskriejo inia, kad i Lukiki kaljimo a t v e k o m u n i s t partijos lyderius B u r o k e v i i ir Jermalavii. ie bendraygiai, kaljimo kamerose atsdj eis 315

metus, dabar buvo perkelti zon. Su jais danai susitikdavau ir pabendraudavau. tai kokia j nuomon apie VRM susidorojim su manimi. Jie tvirtai teig, kad tokie, kaip a, valstybei labai reikalingi kaip priedanga. Jie nustato prie mane spaud, televizij, radij ir, visokiausiais bdais meidami bei tituluodami didiausiu nusikaltliu, ikelia mane pirmj plan. Tuo tarpu prisideng manimi, patys daro stulbinanius nusikaltimus, suritus su bank operacijomis ir, be abejo, Lietuvos ido biudetu. Nuo to kentjo ne tik atskiri asmenys, bet visi Lietuvos mons. ia Burokeviius nutilo, atsikosjo ir, kiek patyljs, ts: - Ateis, Henrikai, tas laikas, kai tokie valstybs niokotojai, kaip A. Paulauskas, Landsbergis, privals atsakyti u kiekvien pavogt lit, kur privals atneti dantyse. Tokio Lietuvos nualinimo dar nebuvo. mons nieko nepamiro ir ateis ta diena, kai visi stos prie teism, paminsi mano od, Henrikai! M. Burokeviius ir J. Jermalaviius zonoje buvo gerbiami, bet ne dl j komunistini pair, o dl to, kad ie dvasikai stiprs, blaiviai mstantys senukai, neatsisak savo pair neisiadjo savo idj nepalo ir nepra pasigailjimo. Jie nenulenk prie niek savo il galv, o z e k a m s tokie m o n s patiko. Jie n e b u v o veidmainiai, tokie, kaip daugelis zek, kurie sakydavo vien, o darydavo kit.

biespriediel" kalini tarpe, tai Bulius" su ernu" greitai juos nugesindavo"- sudrausmindavo, nes a neleidau tyiotis kaliniams vienam i kito, atiminti maist ar dar k nors. K a r t v i s i e m s p a s a k i a u , kad, kol a b s i u z o n o j e , b i e s p r i e d i e l o " ia nebus ir a neleisiu, kad j s vienas kit emintumte ir tyiotumts i kits kito. Visose zonose yra kalini taisykls, kuri privalote laikytis. Be to, yra ir monikosios taisykls, savitarpio supratimas bei pagarba vienas kitam. Zekai klaussi isiioj, bet su mano nuomone sutiko ir nuo to laiko didesni nesusipratim nebebuvo. Tvark palaikyti padjo Bulius" su ernu". Jie buvo seni zekai ir, iskyrus lageri gyvenime maai k mat. Ilaikyti juos man nebuvo sunku, nes jie nebuvo iranks ar labai poniki. Kart nujau parduotuv ir pripirkau piln krep visokiausi skanst, maisto, limonadini grim Kai visk idliojau ant stalo, Bulius" su ernu" apstulbo, o akys ioko ant kaktos. Kai m valgyti, labai skubjo, lyg kas nors jiems atimt. Rijo, net ausys linko, patys nepastebdami, kad rkyt der valgo usiksdami okoladiniais saldainiais. Su laiku, mano dka, apsiprato ir valgydavo normaliai. Jau a n k s i a u m i n t a s k l a i p d i e t i s D i e d a s " ir toks Kirijanovas, pamat pas mane vis kaln okolad, kurie buvo sukrauti krvel ant spintels. Tada irgi buvau grs i parduotuvs, tad jie, pamat, m sukti aplink uodegas, matyt, manydami, kad mano pagalba tuoj prisipirks narkotik. Vis mane kalbindamas Diedas" prabilo: - H n y t e , tu k tik i kaljimo. Sdjai mirtinink kameroje, matei ilto ir alto, gal nori atsipalaiduoti? Matysi, kaip bus gera ir malonu. Nuo tokio pasilymo, tik linksmai nusijuokiau ir pasiuniau juos kuo toliau nuo savs. Man nereikjo jokio atsipalaidavimo su narkotikais, nes a pasitikjau savo jgomis ir tvirtai inojau, kad, ikilus sunkumams, kovosiu su jais ir be narkotik pagalbos. Bulius" ir ernas" baiginjo savo "srokus", atjo laikas ieiti laisv. O kur jiems eiti, pas k, juk abu po 20 met praleid vairiose zonose! Tad abu, vienas po kito ir papra mano pagalbos. Pra, kad a padiau sikurti jiems laisvje, prisiekinjo, kad

ADATA MOKA LAUKTI"

Kaip pavyzd paminsiu du savo buvusius draugus, jei aiku, juos galima taip pavadinti. Kai atvykau i zon, pasimiau draugus du narkomanus - B u l i " - Badzinski Kauno ir tok ern", i Pasvalio. Jie tikinjo mane, kad met narkotikus ir stengiasi keisti gyvenimo bd. Gerai, pagalvojau sau, svarbu nor turite, o toliau pairsime. mme kartu sportuoti ir didesni nukrypim al juose nepastebjau. Jie stengsi gyventi sveik gyvenimo bd, prikalbinau abu mesti rkyti. Lokalkje" tarp narkoman abu skaitsi autoritetai i r d a u g u m a j u o s g e r b . Jei k o k i e i s i o k l i a i p r a d d a v o 316

nusibodo trankytis po lagerius ir nori gyventi kaip normals mons. A juos supratau ir neatstmiau. Ijus jiems laisv, mano draugai juos apreng nuo koj iki galvos, dav stog vir galvos, darbino. Rodos, gyvenk ir diaukis gyvenimu. Bet kur tau! ernas" m vartoti narkotikus, visk met ir ivaiavo savo gimtin Pasvalyje. Ten nuo narkotik perdozavimo ir mir. B u l i u s " prasigr ir degradavo. strigo Kauno rajone pas kakoki valkat, kur ir iki iolei egzistuoja. Kiekvien dien prie Nemuno gaudo uv, o j pardavs, nusiperka pilstuko, kur pliaupia su savo mlynanose sugyventine. Jau daug vliau, padjau dar vienam jaunam bachrui, kuris gyveno mano sekcijoje. Vadino j Mafu". Pats buvo i vaik nam, laisvje nieko neturjo ir net nenutuok, k ten darys ijs. Mafas" buvo stiprus, kaip jautis, kartu zonoje sportavome, mokinau j bokso paslapi ir viso to, ko jam prireiks gyvenime. Prie kelerius metus jis irgi buvo klimps narkotikus, bet jau trys metai j nebevartojo. Gal jam ir sunku buvo, bet kol buvo alia mans, stengsi kabintis u gyvenimo. Ijo laisv su geriausiais norais ir tvirtai pasirys gyventi normal gyvenim. Mano praymu, draugai j pasitiko, apreng, apgyvendino ir pripiro moter. Dav gyvenimo pradiai l ir palinkjo skms! Viskas josi gerai. Mafas" dirbo su mano draugais verslo biznyje, myljo savo moter ir diaugsi gyvenimu. Po met, susitaups pinig, nusipirko main ir vainjo sau kaip ponaitis. Bet su laiku Mafas" m keistai elgtis. Kaimynai pastebjo, kad jis vaikto girtas, bet alkoholiu i jo neatsiduoda. Akys pasidar kakokios muilinos, sudrumstos. Vasar visi vaikto su berankovmis "malkutmis", o Mafas" apsirengs golfu, ilgomis rankovmis. Gal gale yla ilindo i maio ir paaikjo, kad Mafas" po savo ilgarankoviu golfu slepia nuo adat paliktas ymes. Gaila, labai gaila, bet posakis, kad adata moka laukti, pasiteisino ir kart. Jis palo ir taip pat, visk mets, pabgo. Jam nusibodo geras gyvenimas. tai taip. A atsiliepiau jpraymus, padjau ant lktuts visk tik gyvenk. Daviau ans o jie, man atsidkodami - "vanc"

HENRIETA
Zonoje gyvenimas tssi toliau. Laikas vietoje nestovjo, bgo dienos, savaits, mnesiai, metai. Palaikiau ryius su artimaisiais ir reguliariai stengiausi pasimatyti su Ramute. Gaudavau priklausomus ir papildomus ilgalaikius pasimatymus. Nepaprastai malonu dvi paras pabti monos ir vaik apsuptyje. Pasimatymo kambaryje atsipalaiduodavau ir net pamirdavau, kad aplamai esu kalinys. Toki diaugsming akimirk metu diaugdavausi Ramuts artumu ir aisdavau su vaikais. Syk, ilgalaikio pasimatymo metu, ipraiau Ramuts, kad padovanot man dar vien vaikut ir paadjau, kad daugiau nebepraysiu. Ramut ilgai nesispyriojo, nusiypsojo, pakteljo man and ir sutiko. Ir tai 2000 m. kovo 18 dien Drakono metais, Ramut padovanojo man nuostabi dukryt, kuri pavadino mano garbei Henrieta. Labai diaugiausi Ramuts ygdarbiu ir pasaul ivydusi dukryte, tad, atsidkodamas, nupirkau Ramutei sidabrins spalvos keturak Mersedes". Nepaisydamas to, kad sdiu zonoje, buvau laimingas. Diaugiausi tuo, kad vl turiu ma vaikut, ma llyt, kurios tvas esu a. Labai jos pasiilgstu, o kai Ramut, atvaiuodama pasimatym atsivea ir Henriet negaliu ja atsidiaugti! Labai jos pasiilgstu, o pasimatym skaiius ribotas. iuo metu, kai raau ias eilutes, Henrietai jau 1 metukai ir 4 mnesiai. Auga mano panelyt kaip ant mieli, sveika ir vali.

PAPILDOMI KALTINIMAI
Atjo laikas, kai laikraiai ir televizija vl atgijo. Vl visi m skelbti, kad greitai K a u n e bus nagrinjama H. D a k t a r o baudiamoji byla, sureisuota pagal melagingus broli iap parodymus. inoma, laikraiai nera, kad ji sureisuota, bet visi inojo, kad iapai, gelbdami savo kail, mei ne tik mane, bet ir daugel kit. Tad po savaits i zonos mane etapavo Lukiki kaljim ir udar t pat mirtinink rs. iuo metu mirtinink, t. y. nuteistj iki gyvos galvos kalini,

318

319

gyvenimo slygos pagerjo. Ant lang nebeliko skard o i lauko puss num metalinius skydus, vadinamus namordninkais". Tad dabar kaliniai gali grotis dangumi, neieidami i kameros. Kamerose padarytas ioks toks remontas, m geriau maitinti ir monikiau elgtis. odiu, kaip ir visa Lietuva, kaljimai engia Europ Bet kai nuve Kauno m. KKK, dabartinaretinjokipastang engiant Europ nepastebjau. Paskutin kart ia buvau prie 24 metus ir tik sivaizduokite, nuo to laiko niekas nepasikeit - kaip buvo, taip ir liko! Ji buvo tokia pat nevari ir dvokianti, kaip prie 24 metus, kai papuoliau bdamas dar 18 met. Kaip ne keista, bet is kvapas ir aplinka primin jaunyst, vis varg pradi, kai atsidriau ia dar visai jaunas. Taip, kaljimai ilgaamiai, niekas, o ypa tokiose KKK, nesikeiia. Sienos - ir tos visuose kaljimuose vienodos ir atrodo, kad jos vis laik tokios ir iliks dar tkstant met. Teismo procesas vyko su pertraukomis, bet mano kalts nevelg. Greitai nustat tikrj kaltinink kuris pats prisipaino dars nusikaltimus. Nuteis j, o mane vl etapais grino Vilniaus zon.

NEMALONUM UTENKA
Netrukus zon atve kauniet Sauli Makarevii Makar", kuris taip pat prie tris metus buvo ivetas kaljimo rim Kiek vliau sugro ir Serioga Rebrovas, kuris ibuvo kaljime metus laiko. Tuo metu man greitai turjo sueiti 3/4 atsdto bausms laiko. Tai yra, kad i 7,5 met, bsiu atsdjs 5 metus, 7 mnesius ir penkiolika par. O tai reik, kad administracija gali pristatyti mane teismui dl ankstesnio paleidimo nuo neatliktos bausms. Joki nuobaud neturjau, nesipykau su administracija ir nepaeidinjau rimo. Per ibt laik kolonijoje gavau 9 paskatinimus, tad reikjo laikytis iki galo ir neduoti pagrindo administracijai, kad mane nubaust, o asmens kortel rayt nuobaud. Prie artjant teism man tikrai to nereikjo. Bet kiek vliau, lyg tyia, prasidjo vairiausios intrigos kalini tarpe. Jau mintas Rebrovas, kuriam sukako 45 metai, protu nepasiymjo ir ne kart guljo psichiatrinje kaljimo ligoninje. 320

Treniruoi akimirkos. Vilniaus GRPDK.

Su likimo draugais. Vilniaus GRPDK.

Tarp draug. Vilniaus GRPDK.

Mus sportinink grupel.

Poilsio valandl su pastamais. Vilniaus GRPDK.

Ms komanda.

Pasimatymas su eima. Vilniaus GRPDK, 2000m.

Vilniaus GRPDK banyioje. Gal Dievas pads ir ateityje?

Interviu po varyb.

Pakili nuotaika po futbolo rungtyni.

Trenerio B.Zelkeviiaus konsultacijos.

Sportas padeda nepalti.

Ir kaljime gali susirasti bendramini ir ger draug.

Psichopatas, intrigantas, pastoviai iekantis nuotyki, ramiai gyventi negaljo. Dar kaljimo rimo kameroje sdjo su Makaru" kartu, bet susipyk, isiskyr. Rebrovui teko ieiti i kameros. Dabar abu vl susitiko zonoje, mano lokalkje", kur abu ir gyveno. Rebrovas prisimin krytos" (kaljimo) laikus ir jautsi eistas, o viso to kaltininkas-Makaras". Susipyko, susikoliojo, o gal gale, susimu, bet kai tokiu bdu neiaikjo nugaltojas, abu griebsi u tyri" ir jau ruosi vienas kit tiesiog papjauti bei isisti an pasaul. Makaras" buvo i Kauno, todl teko skubiai sikiti, kad nevykt nepataisoma nelaim. U Rebrov ustojo vilnieiai, nes jis pats skaitsi vilnietis. Kol kas pavyko ivengti kruvin skerdyni tad iek tiek nusiraminome visi ir, susirink apie 20 moni, nusprendme isiaikinti, kur ia uo pakastas. Tad tiesiai viesiai Rebrovo paklausiau: - Kokia ia kat tarp js perbgo? Rebrovas tik dbteljo mane savo psichopato vilgsniu ir isterikai atkirto: - Tai tu, Hnia, viskuom kaltas! - Na, na, kalbk, kalbk, pasakok, kuo gi a ia prasikaltau?paklausiau a. Ir ia Rebrovas pratrko. Primin man tuos laikus, kai a sudauiau o" Arn Vaitk, kuris padr nekalt bachr i B i r Pipir". Atseit, a neturjau kitis Vaitkaus reikalus ir savo elgesiu, iuo atveju, pasielgiau kaip mentas". Bet ia Rebrovo paistalus nutrauk patys vilnieiai ir m ant jo aukti: - Kur tu, asile, kiiesi, mes visai ne dl io reikalo ia susirinkome! R e b r o v a s p a s i m e t , matyt, j o planas b u v o sukirinti vilnieius su kaunieiais ir tikjosi kruvin razborki". ia a nebeitvriau. i mlo krva eid mano garb! Griebiau j a m u gerkls ir pradjau smaugti. Rebrovo akys m lipti ant kaktos, jis duso, bet ia pribgo zekai ir mus vargais negalais, iskyr. Taiau jis, gyvat, ir taipjau prismaugtas, suuko: - Einame mutis vienas prie vien, su peiliais! 321

A tik nusijuokiau ir pasakiau, kad tave, seni, umuiu plikomis rankomis, gali nors kard pasiimti! R e b r o v a s i s i g a n d o ir n u t i l o . Jo s u m a n y t a s p l a n a s neisipild, tad klesteljo ant taburets ir apie kak susimst. Pagal senus zek paproius ir senas taisykles u eist garb a privaljau Rebrovnuudyti. Bet tie seni laikai negrtamai prajo ir iais laikais, normaliai protaujant, bt tiesiog kvaila taip pasielgti. Vis pirma, u nuudym mane nuteist dar ilgiems kaljimo metams ir susigadiniau sau likus gyvenim. Todl blaiviai apmasiau, pasitarme su draugais ir nusprendme ivaryti Rebrov i ms lokalks". Kitaip pasielgti negaljome, nes jis tikrai buvo kuokteljs, vaikiojo po kiem ir vis kalbjo, kad ia kvepia krauju, ir j i s greitai isirinks sau auk. Su tokia nesveika psichika ir maniakiku elgesiu, jis jau praeityje, Marijampols zonoje, nuud tris kalinius oius". U tai j nuteis ilgiems kaljimo metams ir buvo neaiku, ar kada nors jis ieis laisv. Bet ir ivarytas i ms gyvenamosios vietos bei perkeltas 2-tr br, esant u tvoros, Rebrovas nenusiramino. m su kitais kaliniais pyktis, o kai pradjo kariauti" su administracija, i j greitai udar pusei met K T P Kiek vliau miau suvokti, kad visas is Rebrovo ipuolis buvo nutaikytas prie mane specialiai, kad tik sujus 3/4, neieiiau laisv. Taip man ir mano draugai. Galjo bti tai ir ment" usakymas. Sukelti konflikt, o kai a akivaizdiai prasikalsiu, nubausti. Tokiu bdu turiau drausmini nuobaud ir neieiiau laisv anksiau laiko.

Maa to, a sdiu jau beveik 6 metus ir sdiu u tai, ko i viso nesu padars! Graudu ir pikta, kad korumpuoti valdininkai gali kiti tave u grot ne u padaryt nusikaltim bet dl asmenini prieasi. Konstitucijoje raoma, kad valstyb gina savo piliet ir jo interesus. Neinau, kur ir k apgyn, bet tik ne mane. Juo labiau, kad tie valdininkai nra skait Konstitucijos! 2001 m. rugpjio 19 d., kaip prastai, atsikliau 5 vai. ir prabgau 6 km kroso, o po to, kaip visada, palindau po altu duu. Grs sekcij papusryiavau, perskaiiau gaunam spaud. Jauiausi valus ir pilnas energijos.

BANDYMAS NUNUODYTI
Prie pietus p a s i g a m i n a u altibari i sojos pieno. P a l a u k s , kol p i e n a s s u r g s , truput p a v a l g i a u . Po to k i e k nusnaudiau, kol tvarkinys baig virti vit launeles, kurias vir net dvi valandas. launeles a mgau visada, man patikdavo j skonis ir visada su apetitu valgydavau. Bet kart launels atrod keistokos, truput raudonokos ir kartoko skonio. Suvalgiau jas su darovmis bei puse galvuts esnako. Po piet, sausu uv maisteliu miau maitinti savo akvariumo uvytes. Likus laisv laik iki dieninio patikrinimo nusprendiau paskaityti knyg. Bet gal po koki 15 min., nespjus net puslapio perskaityti, man pasidar bloga. Ai, nieko b l o g o " , - pagalvojau,-ia tik taip, koks nors laikinas silpnumas, tuoj praeis". Bet ne, neprajo. Po penki minui pasidar dar blogiau, m pykinti. Pagalvojau, gal persivalgiau? Pykinimas nesiliov. Nujau tualet ir vis piet turin, esant skrandyje, ivmiau klozet. Apsiprausiau veid altu vandeniu ir ijau kiem kvpti gryno oro, bet oras nepadjo. Mane vl pykino, tad vl teko grti tualet. Jauiau, kad po truput mane apleidiajgos, darsi silpna, sukosi galva. iaip taip sugrau savo sekcij ir atsiguliau ant lovos. Bet ir gulint lovoje, nepagerjo. Kad nebevaikioti, tvarkinys prie lovos pastat kibir kurjau vmiau tulimi, nes, kas buvo skrandyje, jau buvau ivms. Jgos apleido visai, raumenis m kaustyti mlungis, o koj ir rank kaulai taip skaudjo, kad, rodsi, inirs i savo viet. Imu 323

IR STRASBRAS BEJGIS?
Galvoje sukosi dar viena mintis dl Strasbre laimtos bylos prie Lietuv. Bet Lietuvos vyriausyb nesiima iki iolei joki veiksm kad bt perirta mano byla. Kaip ne kaip, bet spalio 10 d. sukaks metai laiko, kai Lietuva gavo nurodym perirti mano byl. Todl mano advokatas Sviderskis Strasbro teismui para skund ir nurod, kad Lietuva nevykdo Strasbro teismo pareigojim perirti mano byl. 322

altas prakaitas, o abu inkstus dieg baisus skausmas. Vos vos jauiau irdies plakim, pasidar alta. Mane krat drebulys, o tvarkinio paduot stiklin vandens vos igriau, laikydamas abiejomis rankomis. Kas tai? Kas atsitiko? A juk sveikas mogus, kas atsitiko mano organizmui? Gal maistas netiko, jei ivmiau? Stop! ia mano mintys ukliuvo u neseniai suvalgyt vit launeli. Toliau apie tai galvoti nepajgiau, pasidar dar aliau. Nors ir uklotas dvejomis storomis antklodmis, suilti negaljau. Pasidar taip bloga ir mintyse meldiausi, meldiausi ir praiau Dievo pasigailti, kad leist gyventi, kad nors prie mirt leist pamatyti Ramut ir vaikus. Taip klieddamas, kankinausi apie keturias valandas ir, matyt, Dievas mano mald igirdo. Jis suteik man galimyb gyventi ir toliau kovoti su savo nekeniamais prieais. S k a u s m a s po truput atlgo ir, nors knas buvo kaip guminis, jauiausi geriau. Kiek nusiraminau, ird atleido ir miau blaiviai mstyti, kas ia su manimi atsitiko? Kur ia organizmo negalavimo prieastis? Nejaugi per didel dmes skyriau sportui, nejaugi organizmas neatlaik grietos dienotvarks? Ne, ne, ito bti negali! ia ir vl galv topteljo mintis apie suvalgyt maist. Taip, pietums a suvalgiau vit launeles su darovmis. Bet kodl launels buvo tokios keistos, neprastos? O gal man tik pasivaideno? Ne, nepasivaideno! Nusiramink, Henrikai, nusiramink, mstyk logikai, atkurk visus dienos vykius, prisimink,- raminau save. A susikaupiau, pakvieiau tvarkin ir paklausiau, i kur jis pam launeles. Tvarkinys, kiek pasimets ir lyg jausdamasis kaltas, atsak, kad launeles pam, kaip visada, i ms krvels. Pam ir ivir. Savo tvarkiniu a tikjau, nes is vyrukas buvo darbtus ir atsakingai atlikdavo savo pareigas, bet, vis dl to, paklausiau, kodl, prie mesdamas katil launeles, nulupo nuo j od? Vargelis vl sutriko, pasimet ir, lyg teisindamasis, pasak, kad odos nuo launeli nenulupo. Tada man viskas tapo aiku! A visada nuo virt launeli 324

nulupu od ir tik tada valgau. Prakeikimas! Reikia, man jas kakas pakio ir norjo nunuodyti! Dabar aikiai prisiminiau, kaip i ilgalaikio pasimatymo sugro neaikus tipas i Klaipdos. Isidliojs maist ant stalo, dal produkt sudjo bendr aldytuv bet tuo paiu metu, kak padjo ir mano skyrel. Visa tai maiau savo akimis, bet tada neatkreipiau dmesio. Dabar viskas atsistojo savo vietas. is uvdra" puikiai inojo, kad nuo launeli od a nulupu. Tad jis ir dav nurodymus laisv, kad jam atvet dvi vit launeles be odos. Savaime aiku, launels buvo unuodytos jau laisvje ir atvetos asmenin pasimatym. Bet, nulupdami nuo launeli o d jie padar lemting klaid ir isidav patys. Gal kam bus domu ir vertinga inoti, kad, jei launels bt buvusios su oda, tai ji kaip mat pajuoduot, nes nuodai sureaguoja, patek o d ir i tuoj pat pajuoduoja. Tad klaipdietis, grs i pasimatymo, padjo ant mano, Ramuts atvet, launeli krvels, savo dvi unuodytas. Skirt vitien valgyti sau, klaipdietis pasidjo spintel, o ne aldytuv ar ant palangs. Kai man pasidar bloga, jis akylai mane stebjo. Kaip koks maitvanagis, nerimaudamas ir laukdamas mano mirties, stebjo mane tai i vienos, tai i kitos puss. O nutaiss debilik veido iraik paklaus mano "kento" Geniuko": - Kas atsitiko Hniai, gal gripu susirgo? Geniukas" nieko neatsak ir, net neatsisuks klaipdieio pus, dav suprasti jam, kad eit n... is buogalvis! Kai man ymiai pagerjo, garsiai pasakiau, kad a pradjau lipti i duobs ir man jau geriau. Po i odi sekcijos vyrukai atsiduso ir nusiypsojo. Draugai diaugsi, kad man pagerjo ir ilipau i lovos. Bet klaipdieio reakcija buvo prieinga. Jis vis vilgiojo mano pus ir, matyt, negaljo patikti, kad a isikapsiau i mirties nag. Nepatenkintas lugusiomis pastangomis, stengdamasis atrodyti kuo ramesnis, usidjo ausines ir, lyg niekur nieko, atsigul lov klausytis muzikos. Kiek vliau nujau medicinin dal, pasikonsultavau su gydytojais, kurie man pasak, kad visa laim, jog launels vir net dvi valandas. 325

iaip rkytus gaminius a nelabai ir valgau, o jei ir tenka, tai gerai iverdu vandenyje. Taip buvo ir su mintomis apnuodytomis launelmis. O po dviej valand virimo, nuodai, esantys msoje, atsiskied vandeniu. Be to, didiul laim, kad pavyko visk ivemti ir tokiu bdu ivalyti skrand nuo unuodyto maisto. launeles, matomai, buvo suleista geleies ar gyvsidabrio koncentrato, ir, jei nuo launeli nebt paalinta oda, ji tuoj pat bt pajuodusi. Esu sitikins, kad tai kerto akcija ir gyvendinti j suman Zalaga" su Dake". Jau minto klaipdieio, kuris atne launeles, sugyventin draugauja su Zalaga" ir Dake", kuri puikiai inojo j planus ir padjo j norams susidoroti su manimi. Tai mat visi ms brio nuteistieji, kurie puikiai suprato, kas ia vyksta. Suprato ir tai, kad a buvau per plauk nuo mirties ir kad mans vos nenunuodijo. Niekam nesak nei odio, nepasitar net su manimi, vyrukai palauk, kol nakt klaipdietis eis tualet ir ten j stipriai sumu. Sudau, suspard ir paliko gulti prausykloje ar tualete. Kaip suinojau vliau, buvo panaudotas net peilis, su kuriuo klaipdieiui apgadino kno od, subad sdmenis. Visas kruvinas, klaipdietis dar pajg nueiti iki KPP, i kur j ive ligonin. Tai vyko apie 3 vai. nakties. Kilo triukmas, nes subg visos pamainos kontrolieriai adino kiekvien nuteistj ir kruopiai apirinjo. Dar usimiegojs, stovjau prie savo lovos ir irjau, kaip pusnuogiai kaliniai, k tik paadinti i mieg, rodo mentams" savo rankas, krumplius, nugar, kojas. Mentai" iekojo nusikaltimo pdsak, ir, matyt, tikjosi aptikti ant kurio nors nuteistojo kno kraujo likui. T nakt i nam buvo ikviestas kolonijos direktoriaus pavaduotojas Iika ir Operatyvins dalies virininkas Uzliukas, kurie, kaip irs gelti, lakst pirmyn - atgal, kako iekodami. Visi kaliniai buvo sveiki, gyvi, tad mentai" pasitenkino surastais kruvinais sportiniais markinliais. Jau s e k a n i d i e n v i s p a m a i n kontrolierius suvar ms lokalk", o ie, darydami krat ir iekodami peilio, padar toki netvark, kad beveik nebeliko sveiko daikto. Jie sulau spinteles ir stalus, atlupo grindis, sudau gli vazonus, bet taip ir nerado jiems reikiamo peilio. 326

Gal po penki dien usikimo tualeto kriaukl. Santechnikas, i nuteistj gaidi" kastos, makaluodamas kriauklje savo rankiais, surado prieast ir i tualeto skyls itrauk kakok peil. Jis, pamats, k itrauk, kulkos greiiu nubgo KPP ir atidav radin mentams". Tai, matyt, ir buvo tas peilis, kurio taip iekojo visi kontrolieriai. Tie vyrukai, kurie susidorojo tualete su klaipdieiu, man nesak nieko, nes puikiai inojo, kad a udrausiu ir neleisiu, kad taip bt susidorojama su zekais. Jie inojo, kad jei atskleis savo planus man, a neleisiu, tad dl to man nieko ir nepasak. O jie, kai a ramiai ilsjausi, tyliai ilauk m o m e n t o , kada tualet eis klaipiedskas uvdra" ir ten aibikai, ir, reikia pasakyti, gana meistrikai su juo susidorojo . Bet auktai buvojau po piet, a nieko nebegaljau pakeisti. Biau inojs, kad taip kartai kaliniai sureaguos vyk, biau neleids. Ir apskritai, biau pasielgs kaip nors kitaip. Jei man to reikt, isiaikiniau b d a m a s laisvje ar iaip rasiau kok kompromis. Bet kaliniai nervuoti ir kartoko bdo, pasielg savaip.

ADMINISTRACIJOS KERTAS
Dl io vykio nukentjo visi 1-o brio nuteistieji. Direktoriaus sakymu atvaiavo krovinin maina, kuri sukrov vis sporto inventori, buvus kieme. Mes k tik buvome visk atnaujin, nuda ir graia, raudonos spalvos oda aptrauk visus suoliukus. Sukrov sunkveim visas tangas, hantelius, troselius, odiu visk, ko reikjo sportui. Kiemas pasidar nykus ir atstumiantis. Direktorius inojo ms silpnyb sportui, todl ir smog per skaudiausi viet. Jis pasielg savanaudikai, kaip soviet laikais, kolektyvinmis bausmmis aukldamas kalinius. Tuo paiu, jis parod savo silpn viet ir nesugebjim isiaikinti, kas ir kaip. Po to, kai itutino sporto aiktel, i gyvenamj patalp, sulau bat des, staliukus ir spintas, j ipulius sumet main. Be to, nesvarbu kam, direktorius nebepasiraydavo ant praymo papildomam pasimatymui. 327

Kaip jau prasta, operatyvininkai kvietsi pas save kabinet beveik visus 1-ojo brio nuteistuosius ir band isiaikinti kas ir u k tualete susidorojo su Kubiliumi? Oper darbas nedav laukiamo rezultato, kaliniai tyljo, kaip uvys vandenyje. Po paros laiko, zonos direktorius pastat savo slygas. - Tegul ateina tie mons, kurie upuol ir sumu nuteistj Kubili. Tegul ateina ir prisipasta, o tada a duosiu sakym kad lokalk" sugrint sporto inventori. Tegul ateina ir duodu od, kad daugiau niekas nebenukents. Vienas bachras, suprats, kad tai psichologinis spaudimas visiems kaliniams, nenorjo, kad per j kentt visi, tad nujo ir prisipaino susidorojs su uvdra". Bachras buvo kaunietis, pravarde Vestas". Jis direktoriui pareik, kad Kubilius, dar Lukiki etapinje kameroje, pavadino j oiu". Tai didiausias eidimas kalini tarpe, jei inoma, toks nesi. Vestas" oiu" nebuvo, tad, sulauks tinkamo momento, peiliu subad Kubili. Neinia, kodl, bet direktorius juo nepatikjo ir pareik, kad j a m , kaip kokiam uniui, numet apgraut kaul. Pagal visus surinktus operatyvinius duomenis, is mogus negaljo susidoroti su Kubiliumi. Direktoriui buvo reikalingas tas mogus, kuris i tikrj tai padar, o ne prasiskolins iki aus narkomanas. Todl direktorius ir negrino sportinio inventoriaus, o k a d a n g i V e s t a s " laiksi savo, nutaryje para, kad Vestas" nubaudiamas 6 mn. KTP. Pats Kubilius, jausdamasis kaltas, pareikimo prie Vest" nepara ir joki pretenzij neturjo, tad baudiamoji byla nebuvo keliama. Kai Kubili Respublikinje kaljimo ligoninje iek tiek apgyd ir sulop" pjautines aizdas, parve atgal zon. Bet ms br jo neleido, paguld med. dalies stacionar kur akylai buvo saugomas kontrolieri. Niekas i nuteistj negaljo su juo bendrauti be ment" dalyvavimo, matyt, buvo imtasi priemoni, kad kaliniai neumut Kubiliaus. Taip jis, stebint gydytojams ir mentams", buvo nuvetas teismo posd, kuris svarst, ileisti j anksiau laiko laisv ar ne? Teismo nutartis buvo grieta - ne! Todl po poros dienj etapavo kaljim tardymui. Zekai kalbjo, kad tardytojas apiuop silo gal ir tar, kad Kubilius gali bti suritas su mogudyste. Be

to, patys klaipdieiai zonoje piktinosi Kubiliaus elgesiu, nes, bdamas ia, jis buvo grubus, aikiai matsi, kad tiesiog serga didybs manija, panaiai, kaip Napoleonas. emieiai nemgo jo ir net kalbdavo, kad j is ne vien savo draug ar pastam yra nusiunts an pasaul, kaip nereikaling liudinink. Ir, inote, zonoje daug kas tuo tikjo, nes jo trokimas tapti lyderiu kalbjo pats u save. Kubilius po dviej savaii sugro i kaljimo, kur, matyt, buvo apklaustas tardytoj ir grintas zon. Tuo paiu etapu, i kaljimo ligonins sugro ir ms emietis Makaras". Ir tik sivaizduokite, Kubilius pasak Makarui", kad grta 1- br ir guls vir jo, kur ir anksiau guljo. Kad pasakyti toki nesmon, reikjo bti labai drsiu debilu. Kubilius puikiai inojo, kad ia jo niekas i kalini nelaukia ir jo negerbia, bet jis visvien sivaizdavo save didvyriu, akmis puolaniu artjant traukin. Makaras" j a m pasak: - Niekam tu ten, uvdra", nebereikalingas ir vir mano lovos nemiegosi! Miegok kur nori, bet ne vir mano lovos. A nenoriu per tave kentti, jei kas nors nakt ateit pas tave. Dar sumaiys mane su tavimi tamsoje! uvdra" suprato M a k a r o " odius ir br negro. Neaiku, ar prisipra pats, ar valdia nusprend, bet iki iol jis laikomas karantino patalpose, matyt, saugumo sumetimais.

EKSTRASENSO PRANAYSTS
A, iliks per stebukl gyvas ir sveikas, diaugiausi gyvenimu, nors ir bdamas u grot. Diaugiausi, kad Dievas neatm mans i Ramuts, vaik, kuriems be mans bt labai sunku. Tikjau mane supaniais draugais, kurie mane gerb ir tikjo mano odiu, mano gerais norais. Tai nebuvo dirbtin pagarba, nes a tai jauiau savyje, be to, daugel zek painojau artimai, kasdien bendravau su jais jau beveik ei metai, tad puikiai inojau j charakterius, j bd inojau, kas k gali ir ko i j galima tiktis. Dauguma mane gerbia ir visada pasiry siklauso mano nuomon, nes visi mano draugai ino, kad blogo mogui a nelinkiu, tiktai gero. Man bemstant apie ateit, atjo KPP tvarkinys ir prane, 329

328

kad asmenin pasimatym atvaiavo Ramut su vaikais, kuri labai pasiilgau ir su kuriais praleisiu itisas dvi paras. Tai didel laim ir diaugsmas. Diaugsmas mylti ir inoti, kad esi mylimas! kart eilinis isiskyrimas su eima po ilgalaikio pasimatymo, giliai strigo ird. Prie ieidami i pasimatymo, visi apsirengme ir ruoms ieiti. Maoji dukryt Henrieta netiktai pam mane u rankos ir m vesti link dur. Prajome dvejas duris ir atsidrme KPP patalpose, bet Henrieta nesustojo ir, striksdama maais, vaikikais ingsneliais, sikabinusi mano deln, temp mane link dur vedani laisv. Suprats, ko nori dukryt, susigraudinau, bet irdyje diaugiausi, kad tokia maa, bet jau supranta ir nori, kad tvelis eit paskui j namus, o ne prieais esant prajim, u kurio laukia isiskyimas, nors ir laikinas, bet isiskyrimas. Tai pastebjusi, mano mama nusiypsojo ir pasak, kad tai geras enklas ir reikia, kad greitai bsi laisvje. Nors Henrietai neseniai sukako vieneri metukai ir 5 mnesiai, jos poelgis mane maloniai nuteik. Be to, ir pats irdyje jauiau, kad artja mano ilaisvinimo diena, artja ta akimirka, kada vl bsiu su eima, laisvas ir nepriklausomas mogus. Dar prie pasimatym mano avioji Ramut apsilank pas ym ekstrasens, kuris taip pat, lyg patvirtindamas mano mintis bei Henrietos norus, pasak: - Taip, Henrikas jau baigia isikapstyti i gilios duobs, kurij stm blogi mons. Be to, tolimesniame jo gyvenime jok klii nematau ir viskas, ko jis tik imsis, susiklostys kuo puikiausiai. Maajai Henrietai ipranaavo vunderkindo ateit ir savo, ekstrasenso akimis velg, kad Henrieta, sulaukusi trij m e t u k privals mokti tris usienio kalbas. Tokios buvo ekstrasenso vizijos. Neinau kodl, bet a, Ramut, mama, tikjome jo pranaaujama ateitimi. Juk turi pagaliau siviepatauti tiesa, sugrimas eim, gris, kurio mano gyvenime nebuvo per daug. Jau po pasimatymo, sugrs zon, vl sitraukiau savo, kalinio, gyvenim, bet n akimirkai nenukrypau nuo savo nustatytos dienotvarks. Nors sporto aiktelje ir nebeliko reikiamos sporto 330

rangos, a ir daugelis kitzek, sporto nemetme. Kaip ir iki iolei, aktyviai sportavau, aidiau futbol, krepin, stalo tenis lankiausi bokso salje. Kiekvien ryt bgdamas kros net nepastebjau, kaip atjo ruduo. Medi lapai pagelto ir, verpetais krisdami emyn, uklojo vis kiem. Kiekvien miel ryt tvarkinys, priirintis k i e m priluodavo krvas lap. Jausmas toks, kad is auksinis ruduo nelaisvje jau paskutinis. Pakyltas tokios nuotaikos, sutvarkiau gli darel, persodinau ir iretinau aviei krmus, o kai kurias sulusias gyvatvores perkliau kit viet. Visas kiemas pagrajo, pasikeit ir atrod, kad su besikeiiania gamta, turt gerj pus pasikeisti ir zekai. Bet kur tau! Dauguma kaip buvo supuv, taip ir liko, ir pakeis juos tik kapo duob. i Raant ias eilutes, prisiminiau tok Har Suchock i Kauno. Pabandysiu aprayti jo supuvus, kaip mogaus, charakter ir iki ko nusirita kai kurie kaliniai.

HARIS
Kai Haris atvaiavo z o n valdia paskyr j vokzal", kuriame jis ir gyveno. Mano sekcijoje gyveno toks Robertas, kur visi vadindavo Robke". Kai alia jo atsilaisvino miegamoji vieta, j a m pasakiau, kad parsivest Har ms sekcij ir kurdint savo prajime, tarp lov. Valdia neprietaravo. Tad jau sekani dien Haris oficialiai buvo pervestas m a n o sekcij. Jis buvo apiplys ir nususs, kaip benamis katinas. N e i n a u , k a i p ten i j o , b e t , g y v e n d a m i v i e n a m e prachode"- prajime tarp lov Robk su Hariu tapo lyg ir "kentais". Kartu valg ir susidraugavo. Po truput traukiau juos sport tad beveik kas dien trei valand ieidavome kartu sportuoti kieme esanisunkumkilnojimo aiktel. Po treniruoi visada duodavau maisto ir iaip nestokodavo mano dmesio. Buvau jiems u tv ir m a m nes nei vienas, nei kitas artimj kurie padtjiems, neturjo. Viskas klostsi kuo puikiausiai ir, sprendiant pagal zonos gyvenim abu gyveno kaip inkstai taukuose. Robk" buvo senas kalinys, prajs visas kalinimo staigas, 331

esanias Lietuvoje ir dabar, baigiantis 20-tiems kalinimo metams, strigo Vilniaus GR PDK. iaip jis i iors atrod kaip angeliukas, gali pabendrauti vairiomis temomis, iek tiek apsiskaits ir iaip nieko mogelis. Bet tai tik i iors. Viduje - supuvs, kaip bato aulas, savanaudis, visada pasiruos k nors apgauti ir u 1000$ galintis net mog nuudyti. I pradi a nesupratau, su kuo turiu reikal, bet kart yla ilindo i maio. Syk abu pamaiau keistai blizganiomis akimis. Nenoriai, bet abu prisipaino, kad pavartojo narkotik, vadinamojo defo". Tai igirds, sunkiai susivaldiau neuvos jiems per "durnas"galvas. Iklojau, k galvoju, bandiau atvesti prot moralikai. Pasakiau, kad jei norjote atsipalaiduoti, reikjo ateiti pas mane, biau gavs zonoje pardavinjamo spirito ir btumte galj gerti iki apsivmimo, bet kam reikjo leistis krauj kakokius nuodus? Juk gyvenimas duotas tik vien syk, o js ir taip trump gyvenim trumpinate nuodais! Po io pokalbio bei moralinio spaudimo jie mane lyg ir suprato. Toliau sportavome, o jie lyg ir nebesisvaigino narkotikais. M a n uteko stiprybs neivaryti abiej i savo gyvenamj patalp ir norjosi tikti, kad tai nebepasikartos. Po gero pusmeio, Robk" ijo laisv, o Haris liko gyventi vienas. Kiek vliau, susidraugavo su tokiu Vitalijumi Mafu", kur perved ms br i darbinink lokalks". R o b k " laisvje neusibuvo ir jau po dviej mnesi vl buvo pas mus. kart gavo tik pusantr met u savivaldiavim. Tiesiai i karantino buvo paskirtas vokzal", bet ir kart ilgai neusibuvo. Po met vl buvo ileistas atostog" laisv. Per t laikotarp, kol Robk" atostogavo" laisvje, Har pilnai pastaiau ant koj. Aprpinau j viskuom - maistu, rbais, video ir televizijos aparatra, ir, be abejo, gera padtimi tarp kalini. Haris paauglysts bei jaunysts metus praleido vairiuose valdikuose namuose, pradedant nuo spec. mokykl iki grietojo rimo P D K . Gyvenime nieko neturjo ir tik mano dka buvo bebaigis susitvarkyti savo gyvenim tiek ia, zonoje, tiek laisvje. Jis turjo visus ansus gyventi, priirjau j du metus, visokeriopai padjau ir skatinau j. Haris buvo truput nervuotas ir savotiko 332

charakterio, bet, nepaisant to, kalini tarpe skaitsi geras bachras. Bet po kiek laiko i giedro dandaus trenk perknas: Haris susikurvino"- tapo oper informatoriumi. Maa to, m net mane sksti operams! Informuodavo mentus", k a darau, kaip gyvenu ir t. t. Irtai iaikjo tik po dviej met. sivaizduokite, jis skund mane du metus! Ieina, kad ildiau uantyje nuoding gyvat, kuri u vis ger atsidkodama, man skaudiai gl. Buvo skaudu, kad, darydamas mogui gera, sulaukiau tokio atpildo. Po io nemoniko Hario poelgio jam teko skubiai bgti i ms lokalks", nes kiti zekai jau buvo nusprend su juo susidoroti galutinai. J perved invalid br, kur iki iolei ir egzistuoja tarp toki, kaip jis pats.

AUGIS
Sujus 3/4 bausms atlikimo laikotarpiui, laukiau teismo dienos, kuris sprs, ileisti mane anksiau laiko, ar ne? Staiga vl atgijo radijo stotys, laikraiai, kurie skelb, kad nusikaltli autoritetas greitai gali palikti kalinimo staig. Visokiausi valdininkai, nordami sutrukdyti mano prielaikiniam paleidimui laisv, m vieumon kelti mano praeit, mano teistumus. Visa tai dar mano nedraugai ir norintys man tik blogo. Be j, ramiai laukti teismo dienos neleido ir kai kurie zekai. Pyn intrigas ir specialiai sudarinjo konfliktines situacijas. Lyg specialiai, i kaljimo sugro ir klaipdietis Kubilius, kuris, kaip inote, buvo supjaustytas peiliais ms lokalks" tualete. Valdia zon jo neileido ir patalpino, nors sveikut sveikutl, med. dalies stacionar. Kart, po piet, atjo kakoks zekelis ir sako man: - Hnyte, su tavimi nori pasikalbti Kubilius. Gal gali nueiti p a s j m e d . dal? A pasakiau, kad niekur neisiu. - Nueik pats ir paklausk, ko jis nori. mogeliui sugrus, paaikjo, kad Kubilius nori i mans suinoti, kas ir u k j upuol tualete? Tai igirds, apstulbau. Tas gyvat, be penki minui vos 333

te
nenuleistas iki gaidi" kastos, idrso uduoti man tokius klausimus! Tarsi a k nors inoiau ir biau jo geriausias draugas. Be to, is tipelis buvo ir yra iki iolei supuvs iki panagi, ir gali bti, kad jis specialiai ment" pasistas, kad tik iprovokuoti mane. Tokiu bdu, mentai' triumfuot ir tirpt i laims, jei teismas neileist mans aksiau laiko. N e , a nesuteiksiu jiems tokio anso, tegul provokuoja, sveikat, bet savo jie nepasieks! moni veidmainikumui nebuvo rib, o apie d k i n g u m a is viso neverta kalbti. Dar prie mintus vykius, i kitos lokalks" persivediau tok Aug i Taurags. Jis buvo duchelis" ir odio zonoje visai neturjo. Valgydavo zonos valgykloje ir vos gal su galu sudurdavo. Negyveno, o egzistavo, kaip koks elis. Sklido kalbos, kad jis nepilnamei kolonijoje buvo gaidys", bet kalbos ir liko kalbomis, nes niekas nieko negaljo konkreiai pasakyti. Surinkau daugyb moni, aikinausi dl jo ir gal gale, pasiekiau savo, nes niekas negaljo rodyti k nors dl Augio nevarios praeities. odiu, parsivediau oficialiai Aug savo br, aprengiau, maitinau kiekvien dien ir iaip padjau, kuo galjau. U tai Augis savo noru dirbo pagalbinius darbus, tvark patalpas, priirdavo karveliams ruot lesykl ir kt. Gyvenimu nesiskund ir gyveno kaip ponaitis, kuriam pavydjo buvusieji jo draugai. Po truput ir j traukiau sport. Sportavo jis lyg ir noriai, bet paskui pastebjau, kad Augis tik imituoja sport. Jo tikslas buvo tik pasirodyti, kad sportuoja. Gal gale met sport ir itisas dienas, turdamas laisvo laiko, raydavo visokiausias p o e m a s " stor ssiuvin. Karpydavo i laikrai nuogas paneles ir jas kolekcionuodavo. Bet stogelis" j am pavaiavo ne nuo anonizmo. Vien grai dien, susikrovs savo asmeninius daiktus, dingo i lokalks". Kaip suinojau vakare, jis nubgo KPP, pas mentus" ir papra, kad j udaryt KTP. Tpat vakarj laikinai izoliavo nuo zonos. Sekani dien, j technikai ir praktikai apdirbo zonos operai. Prigsdino j, kad KTP neudarys, o tuoj pat vl perves 1 br. Operai pasil Augiui pasakyti k nors apie 1-ojo brio kalinius. Kas ir k slepia, kur btent? Augis daug k inojo, 334 todl nedvejodamas iklojo operams visk, kur kas k slepia nuo ment". Deja, nei Augis, nei operai, nevertino zek budrumo. Kaliniai jau i vakaro, i savo slaptaviei visk im, o sekani dien atj operai nieko nerado! Ivados paprasiausios: negalima padti bomams", nes paddamas jiems, baudi save. Jie nesupranta, kad jiems padedi ir labai pavydi geriau gyvenantiems. Jiems i dant bga kraujas, kad a sugebu gyventi geriau, negu jie. Bet j u k gyventi gerai gali kiekvienas. Reikia tik siekti savo tikslo, o nesdti rankas sudjus ir laukti imaldos. Niekas ir man nieko nedav u ai, visk susikriau savo protu, darbu ir usispyrimu pasiekti savo tiksl. S k i r t i n g a i , nei m a n o d r a u g a i , u d i r b t u s p i n i g u s neimtydavau po restoranus ir naktinius barelius. A taupiau, investavau ir rublis dar rubl. Niekas mano gyvenime nebuvo pasiekiama lengva ranka. Valkatoms, s a v a n a u d i a m s , n a r k o m a n a m s a niekada nebepadsiu, nes tai jau yra beviltikai lug mons, i kuri nieko gero negalima tiktis!

PRIETEISMINS PROVOKACIJOS
Greitai turi vykti mano teismo procesas, kur sprs, ileisti mane anksiau laiko ar ne. Todl sujudo ir zonos operai. Vis daniau m krsti mano asmeninius daiktus, tikdamiesi surasti k nors udrausto. Iekojo to, u k bt galima mane nubausti ir asmens byl rayti nuobaud u nustatyto rimo taisykli paeidim. 2001 10 O^nujau tualet, su malonumu atlikau gamtinius reikalus ir jau ieidamas, tarpduryje, susidriau su zonos oper virininku Uzliuku. Dar du operai stovjo kiek atokiau, ariau koridoriaus ir susidomj velg mane. Uzliukas, nei i io, nei i to, savo putlia ranka grieb man u kiauini, nuo ko a pajutau didel "malonum", smagiai pamaig saujoje ir nusiypsojo. Tuo viskas nesibaig, nes jis m krsti mano kienes, apiupinjo visus rbus,

335

kako iekodamas. Tada supratau, kad jis nra pederastas, o tik norjo mane apiekoti. Kaip supratau i oper kalbos nuotrup, jie tikjosi rasti mobil telefon. Matyt, tas Augis i Taurags k nors primelavo jiems, o ie, kaip akli viiukai, puol iekoti. Kai operas nieko udrausto nesurado, paklausiau j o : - Viraiti, gal specialiai nori man pakiti kiaul? O gal vykdai kieno nors usakym ir nori taisyti man prie teism nuobaud? Nori, kad a neieiiau laisv? is pairjo mane savo avies akimis ir sumurmjo: - Ne, Henrikai, a nesiekiu tau sutrukdyti ieiti laisv. Mano toks darbas. Gaunu informacij ir privalau jpatikrinti, iekodamas udraust zonoje daikt. Asmenikai prie tave a nieko neturiu ir tarnybinio praneimo tikrai nerayiau. Neinau, kiek jo odiuose tiesos, taip pat neinojau, kaip jis pasielgt, jei tikrai surast pas mane telefon. Nors ir garbingai pasak, kad blogo man nelinki, bet m e n t a s " ir yra mentas". Pasitikti tokiais negalima. Gerai, kol viskas gerai, bet jei kas ne taip, tai tokie tipai visada liks one, kad tik neprarast valdikos kds, o kas bus su tavimi, jiems jau nesvarbu. Bti atsargiam mane imok gyvenimas ir kaljim universitetai".

Vediau nepaprastai grai, nuostabi mergin, vardu Ramut, kuri padovanojo man keturis vaikuius. Po treiojo teistumo buvau ivetas Sibir, kur ir atlikinjau bausm. Buvau jaunas ir labai karto charakterio. Isiokdavau ten, kur kiti tylt, nuleid galvas. Jei man kas nepatikdavo, tuoj pat darb paleisdavau kumius. Bet su laiku, bendraudamas su rus zekais, supratau, kad reikia keistis ir altakraujikiau reaguoti vis tai, kas vyksta aplinkui. Supratau, kad jga nieko nepakeisiu ir koki lieting nakt galiu tapti smokslo auka. Supratau, kad paprasiausiai galiu bti nuudytas ir tiek. Todl ivadas padariau greitai ir imokau gyventi taip, kad niekam nepakenkiau, ir, kad man niekas nekenkt. i savyb man praveria iki i dien. Po ketvirtojo teistumo, suinojau, kaip mogus jauiasi mirties akivaizdoje. Pajauiau savo kailiu mirties alsavim Kiekvien dien jauiau mirties el, jos alt dvelksm Tai igyvenau Lukiki kaljime, sddamas mirtinink kamerose. Igyvenau netekties jausm ir supratau, koks brangus yra gyvenimas. Supratau, kad turiu saugoti save, nes esu atsakingas ne tik u savo gyvenim bet ir u arim moni, monos, vaik. Imokau valdytis kritikose situacijose, o man nepatinkant pokalb pakreipti jumoro linkme. Be i savybi, suinojau, kas tai yra sveikas gyvenimo bdas. Anksiau galvodavau, kad jei nerkau, negeriu, gerai maitinuosi, o desertui valgau saldius pyragaiius su jogurtu, tai gyvenu sveik gyvenimo bd. Pasirodo, klydau. Tai buvo tik nemonikas organizmo apkrovimas, nuo kurio augo antsvoris, apimdavo tingulys. Kiek anksiau mano rankas papuol vairs urnalai apie sveik gyvensen. Po to, jau susidomjs ymi moni ileistomis knygomis, paremtomis j pai sveikos gyvensenos patirtimis, miau vis labiau ir labiau praktikuoti sveik gyvenimo bd. Perskaiiau daug ger knyg, kuri autoriai buvo Polis Bregas, Genadijus Malachovas ir daugelis kit. Maist renkuosi atsargiai, nebevartoju riebal, apribojau saldumyn kiek iki minimumo. odiu, maitinuosi sveikai ir jauiuosi puikiai. Neirint tai, kad dal gyvenimo praleidau u grot, faktikai esu laimingas ir gyvenimu nesiskundiu. Jau nebesvarbu, 337

VILGSNIS PRAEIT
Per savo gyvenim, iki iolei buvau teistas keturis kartus. U kiekvien teistum kaljau zonose ir i kiekvieno teismo vis k nors imokdavau. Per pirmj teistum sisavinau kaljim ir zon neraytas taisykles, imokau apginti savo garb ir orum. Perprasti kaljim taisykles - tai ne iaip sau imokti kok eilrat. Tai visas universiteto savotikas kursas. Ir tik perprats ias taisykles gali drsiai engti per baisiausius kaljimus. Kas j nesupranta, greitai sulunga, nes kitzek greitai yra prispaudiamas prie dugno. Kalint antrj kart, mano galvoje vis ikildavo mintis, kad ir a, kaip ir kiti normals mons, noriu turti eim, vaik. i mintis mane persekiojo ilgai, bet yvendinau j tik grs laisv.

kad esu laikinai kalintas, bet puikiai sugebjau prisitaikyti prie susidariusi gyvenimo slyg ir man atrodo, kad gyvenu tarp kalini geriausiai. Tikiuosi, kad likus savo gyvenim praleisiu laisvas su savo eima, mona ir vaikais. Myliu Ramut ir nebenoriu daugiau isiskirti su ja. Darysiu visk, kad nebebiau atskirtas nuo savo vaik, sn ir dukr, nuo kuri, kaip jau priimta gyvenime, ateityje sulauksiu grai ankli Dl i svarbi prieasi a ir nekeikiu gyvenimo. Yra taip, kaip yra, nes visk sukr Dievas ir nieko ia nepakeisi! Matyt, Dievas taip norjo, kad po dideli varg ir ibandym, likus gyvenim gyveniau ramiai ir graiai, apsuptas eimos moni.

KART TEISMAS MANO NAUDAI!

2001 10 12, penktadien, buvo mano teismo diena. Truput nerimavau ir jaudinausi, nes neinojau, kaip teismas atsivelgs mano person. Nors joki trukdym i administracijos puss nepastebjau, bet vis dlto, negali i anksto prognozuoti teisjo nuotaikos. Velnias j ino, gal j paveik mano prieai, o gal, paprasiausiai ryte j a m nedav mona ir jis, susinervins, ne ta koja ilipo i lovos. Juk tiek administracija, tiek teisjai viso labo mons, su savo trkumais, y d o m i s ir bdomis. O j e i j a m nuotaika bus puiki ir su gerais ketinimais, pamalonintas monos, ateis darb, tai gal ir mano pavard nepasirodys jam tokia garsi, kaip kad skelbia iniasklaida ir korumpuoti valdininkai. Teismo procesas, kuriame sprs, ileisti mane anksiau laiko ar ne, vyks 1 3 , o kol kas, darau pertrauk, nes reikia susitikti su savo atstovu spaudai Robertu, su kuriuo aptarsime tolimesnius ateities ingsnius spaudos puslapiuose. Tad - iki! Ir tepadeda man Dievas! Valio! Valio! Valio! Nors ir sunkiai, bet teisjas nusprend, kad mane galima ileisti anksiau laiko ir, nepaisydamas griet prokuroro prietaravim, pasira nutart, kad a esu atleidiamas nuo neatliktos bausms. Atleidiamas su tam tikrais apribojimais, o
00

btent: nuo 2 2 vakaro iki 6 ryto, privalau bti namuose, negaliu lankytis restoranuose bei kavinse ir tris kartus per mnes privalau atsiymti policijos komisariate. Teismo metu, klausantis prokuroro prietaravim truput miau nervintis, nes jis paist tokias nesmones, nuo kuri ne tik man, bet ir mano advokatui Sviderskiui kaito ausys. Prokuroras buvo naujos kartos ir, matyt, karjeristas, specialiai atsistas i generalins prokuratros. Zonos administracija mane charakterizavo teigiamai, tad ir teismas nebuvo nieko prie ileisti mane laisv. Per balsavim visi buvo u, tik is iknius prokuroras pareik, kad mans ileisti negalima, nes man yra pateikti ei kaltinimai naujoje byloje, i kuri jau vienas panaikintas. Be to, pareik, kad dabartinje mano baudiamojoje byloje a neprisipainau vykds nusikaltimus ir visus kaltinimus neigiau. Taip pat skundiausi vairias instancijas ir visiems skelbiau, kad m a n o byla yra sufabrikuota. Negana to, a apskundiau Lietuv mogaus teisi komitetui Strasbre.
00 00

Visa tai prokurorui nepatiko, bet, ai Dievui, kad iais laikais teisjai pagaliau tapo nuo nieko nepriklausomi ir laisvai gali skelbti teisingus nuosprendius. irdimi jauiau, kad i teismo nutart mintas prokuroras apsks, bet, jei to jis nepadarys, jau sekani savait bsiu laisvas Lietuvos piletis! Tik ijus i teismo kabineto, mane su advokatu, pasitiko visas pulkas urnalist. Bliksjo fotoaparatai, sukiojosi kino kameros, o kaliniai, esantys u metalinio tinklo, sveikino mane su pergale. urnalistai be perstojo udavinjo klausimus, kuri dal atsakiau pats, o kitus - advokatas. Na, bet bala nemat t urnalist, toks jau j darbas, o atstumti j ir dar toki lemting mano gyvenime dien, tikrai nenorjau. Lydimas fotoreporteri, sugrau savo lokalin zon, kurioje praleidau 4 metus. Sveikino draugai ir pastami, daugelis diaugsi mano skme ir linkjo man viso ko geriausio.

1
338 339

 NAUJ GYVENIM!
Beliko sulaukti rytojaus, nes rytoj eisiu pasimatym su mona ir vaikais. Be abejo, atvaiuos ir mama. Labai pasiilgau savo eimos, m y l i m vaik klegesio ir j u o k o . Isiilgau m y l i m o s R a m u t s nuostabi, mylini aki, jos prisilietimo. Ir, jei duos Dievas, is mano pasimatymas su eima u spygliuot viel bus paskutinis, ko ir linkiu visiems liekantiems ia!

Kalini argono odi paaikinimai 1. Varanokas - policijos maina, skirta nusikaltliams veti. 2. KPZ (lietuvikai - K K K ) - kardomojo kalinimo kamera. 3. Mentas - taip kaliniai pravardiuoja policininkus ir priirtojus 4. Zekas - kalinys. 5. rtva-paniekinantis kalini pavadinimas. 6. Kasta - kalini susiskirstymas pagal laipsnius". 7. Duchas - tarnaujantis auktesni kast kaliniams. 8. Oys - skundikas. 9. Gaidys-pederastas. 10. Kaptioras - vairi daikt sandlininkas, kaptiork - sandliukas 11. Balanda - kaliniams duodama prasta sriuba. 12. Chamska dera - rkyta kaimietika dera. 13. Muchamoras - kaljimo priirtojams patarnaujantis kalinys. 14. Chata - kamera, 15. Boksas, boksikas - mayt kamera trumpam suimtojo laikymui. 16. Padielninkas - bendrabylys. 17. iurka - kareivis i Azijos ali. 18. monas - krata. 19. Namordnikai - papildomos grotos ant lango, pro kurias matosi tik dangus. 20. Klika - pravard. 2 1 . Operas - operatyvinis kolonijos darbuotojas. 22. Portugalai - kaliniai i Vilniaus. 23. Atmazinti - igelbti, isukti. 24. ustriakas - smarkesnis u kitus. 25. Bugoras - brigadininkas. 26. Srokas - bausms atlikimo laikas. 27. Gauti malk - bti sumutam. 28. Vierchas - vadovaujantis kitiems kaliniams ir turintis j tarpe autoritet. 341

EPILOGAS
i knyga - tai bandymas isipasakoti, ilieti ird apie beveik tragik kalini ir mano likim. Tai bandymas ireikti liepsning ir nuoirdi dviej jaun moni meil, j gyvenimo siekius ir begalines klitis, kurias, eidami per gyvenim, jie privalo nugalti. Privalo nugalti vardan savo bei vaik gerovs! is pasakojimas apie korumpuotus valdios vyrus, kurie, prisidengdami statymais, sulugdydami nekalt moni likimus, m a n i p u l i u o d a m i j likimais, daro didiausius neiaikinamus n u s i k a l t i m u s . Ir apie tai, kad net Prezidentas, valdantis al, pasipiktina, kai knygos heroj teismas ileidia laisv. Prezidentas nepasipiktino vargan moni streikais, nepasipiktino, kai monms neimokami atlyginimai, kai negalieji ir silpnaregiai nepriklausomoje Lietuvoje prao duonos ksnio ar udosi, bet pasipiktina, kai nekaltai puset met kalint mog ileidia laisv. Kodl taip vyksta? Kodl mogui, ms herojui, statomos barikados, kai iki pilnos laims trksta tik ingsnelio? Visa tai suinosime knygos tsinyje Melo dvasia".

340

29. Razborai - aikinimasis santyki. 30. Biezpriedielas - savival, statym nepaisymas. 3 1 . Stumti d r - kvailioti, tyiotis, aipytis. 32. Kentas - patikimas draugas. 33. VRM - Vidaus reikal ministerija. 34. Triperbaras - venerini lig skyrius. 35. Valiokas - akis" kameros duryse, stebti kalinius kameroje. 36. VSK (KGB) - Valstybs saugumo komitetas. 37. Ssti ant izmienos"- niekuom nepasitikti. 38. KPP - kontrolinis prajimo punktas. 39. Kerzaiai - prasti auliniai batai. 40. Piteris - Sankt Peterburgas. 4 1 . Neputiovas - niekam tiks. 42. Schadniakas - susirinkimas. 4 3 . Narkota - naudojantis narkotikus asmuo. 44. Bratva - lyg ir brolija. 45. Roba - kalini apranga. 46. Kabyla - paniekinamas kalins pavadinimas, kuri turi patenkinti kit moter. 47. Torpeda - atliekantis vyresni pagal rang, uduotis. 4 8 . tyrius - atrus geleinis strypas. 49. Baras - udara kaljimo tipo kamera. 50. Vachtioras - budintis, kad kaliniai neieit i lokalins zonos.

TURINYS VAIKYST BE VAIKYSTS PIRMASIS PRIPAINIMAS "MENT" PRIEGLOBSTYJE PROVOKATORIUS NAUJOKAI ETAPAS "VELNIAS" KAMEROJE PAINTIS SU GULBINU KALJIMIKA "MED. PAGALBA" GULBINO ISTORIJA VL VARGINANIOS KELIONS TEISMAS LAISV SVEIUOSE PAS MENININKUS PASIMATYMAS SU ALKSNIU KKK PETYNS LUKIKI KALJIME PASIMATYMAS SU MAMA VENTOS KALDOS KAUNO KKK ANTRASIS TEISMAS SUSITIKIMAS SU BROLIU PAGALIAU ZON! KARANTINAS GYVENIMAS IR DARBAS TARP "PORTUGAL" TARP SAVIKI FUTBOLO VARYBOS "VIERCHAS" PYKSTA! "ATSIMAZINAU" PAMSTYMAI DARBAS ZONOJE DAR VIENOS "RAZBORKS" NAUJAS KAUNO "VIERCHAS" A VIRININKAS-TU DAS! "VIERCHAS" YRA "VIERCHAS" KARCERIS DRAUG SUTIKIMAS 3 11 16 27 30 33 38 40 44 47 58 61 62 65 68 71 72 76 78 80 82 83 86 88 93 96 97 98 99 100 105 107 111 112 114 115 343

342

GYVENIMAS TSIASI LAISV NAUJAS GYVENIMAS IR PROBLEMOS KVIETIMAS PABROLIU PIRMASIS PASIMATYMAS EDITOS VESTUVS TSTI VESTUVI SU KONGU PIRMIEJI MEILS PASIMATYMAI MANO VESTUVS VL ARETAS! NAUJAS BIZNIS GAUDYNS BALTARUSI KKK VL LIETUVOJE POILSIS GRUZIJOJE NAUJAS "MENT" VIZITAS KAIP A VOGIAU SAVO MAIN BROLIO MIRTIS APSUPTIS VILNI PER JONAV SU NAUJU KALTINIMU "ASAI" I BUTYRKOS PAINTIS SU KGB BUV DRAUGAI-IDAVIKAI? AUKIAUSIAS TEISMAS NUOSPRENDIS PASIMATYMAS SU EIMA GRIMAS LUKIKES SUDIE, LIETUVLE! RUS KALJIME VAIUOJAM TOLIAU! RUSIKAS KRIKTAS VAGIS STATYME DARBAS SU TERMOSAIS EMIETIS I KLAIPDOS VL SPORTUOJU EIMOS ILGESYS PAINTIS SU "PARTIZANU" NEMALONUM NETRKSTA 344

115 118 121 128 128 130 132 137 140 141 149 151 156 159 160 1 62 164 165 166 168 169 172 178 180 181 182 182 185 186 187 188 193 195 197 198 199 200 201

- V I L K E , KODL TAVO SPRANDAS TOKS STORAS? - TODL, KAD PATS SAVIMI RPINUOSI! "RAZBORKS" DL EMIEIO GAMTA GRAI, O ORAS? PROVOKACIJA AR PATIKRINIMAS? RUSIKAM "SCHODNIAKE" "ZIRG GALVA" - LATVIKAI MELAGIS PAINTIS SU V. BOIAROVU NAUJAS DARBAS IR NARKOMANAI PERMAINOS ZONOJE PIRMASIS PASIMATYMAS NOVOSIBIRSKE LAUKIU PERMAIN TEISMAS. BET MANO NAUDAI! NORS IR "STATYBOS", BET - LAISVJE IEKAU IEITIES "DRAUGYST" SU BORISU "EKSKURSIJA" PO LIETUV BORISO IDAVYST "SIRGAU" TAS DVI SAVAITES "MENTAS" YRA "MENTAS"! BORISO PAVADUOTOJAS - PADORESNIS LAISV!!! PAGALIAU - GIMTASIS KAUNAS NEPRIKLAUSOMA AR SUKI UGROBTA IR VALDOMA LIETUVA? "SKYRYBOS" UDYNS "VILULOS" RESTORANE NAUJA VALDIA, NAUJI AFERISTAI VALDIOJE! KOMISARO J. RIMKEVIIAUS GRASINIMAI NAUJOS PROVOKACIJOS PAKVIETIMAS... LUKIKES KAMEROJE SU MOGUDIU PIRMIEJI TARDYMAI NAUJI KALTINIMAI KOVA SU... IURKMIS TARP MIRTININK NETIKTA NAUJIENA INIASKLAIDOS DMESIO CENTRE

203 204 206 207 209 210 210 211 213 214 216 217 219 221 224 225 226 227 227 229 230 230 232 235 235 239 244 246 248 258 259 265 266 267 268 271 345

ILIKTI! SVEIUOSE - ULCAS KAIMYNAS "SIAURAS" IR LYDERIS "TIMOCHA" MIRTYS IR IDAVIMAI CIRKAS KALJIME VIRININK VIZITAI KALTINIMAI TEISMAS DRAUG "PAGALBA" TEISYBS-lSTRASBR! VILNIAUS GRPDK NARKOMANAI PIRMIAUSIA-SPORTAS! ZONOS BANYIA INIA I STRASBRO PAINTIS SU PAA PROTUI APTEMUS PUOIAME SAVO PATALPAS REMIS I KAUNO DZIKO ISTORIJA NETIKTI KALINIAI "ADATA MOKA LAUKTI" HENRIETA PAPILDOMI KALTINIMAI NEMALONUM UTENKA IR STRASBRAS BEJGIS? BANDYMAS NUNUODYTI ADMINISTRACIJOS KERTAS EKSTRASENSO PRANAYSTS HARIS AUGIS PRIETEISMINS PROVOKACIJOS VILGSNIS PRAEIT KART-TEISMAS MANO NAUDAI! NAUJ GYVENIM! EPILOGAS KALINI ARGONO ODI PAAIKINIMAI

272 273 274 276 278 280 281 284 287 289 289 295 297 299 301 304 307 309 312 313 315 316 318 319 320 322 323 327 329 331 333 335 336 338 340 340 341

346