You are on page 1of 27

an cisco

Prof. Francisco Caldeira Cabral
"A Arquitectura Paisagista e uma arte porque a concepcao das suas obras fundamentalmente intuitiva, e pertence ao grupo das belas-artes porque a criacao de beleza uma das suas finalidades",*

e

e

Sao plena mente actuais as ideias que teorizou e defendeu, ha cerca de 40 anos atras, sobre a necessidade do equilibrio blologico da vida humana no meio ambiente; da biodiversidade e da maandrizacao do "continuo natural" para a sustentabilidade da vida e do desenvolvimento humano; na necessidade da manutencao e do desenvolvimento sustentavel da Agricultura, como fonte indispensavel da allmentacao humana; da valorizacao da Agricultura e do meio rural.

Gouveia, 1.6 de Setembro de 2009, no ano do centenario do nascimento do Mestre

.

e d.Ama.~o.no des-ta r]'is'tiplina.'~abr~'~. do elllsirlQI' da profisdi.fC' O ..cl?C(l1'd~ira..MU'fi.fO! dills Santos. '0 Prres'lden.e! deil!1h!!ressI6's. Ho. .ai.o. da dlefesa do amblente..lston.o ru ra I.cos~ possuido'j die urn e:xQe·pdo Il.o mund.a da J!\.rsonalid~eje i!'. eflsi. IPaisalgi.a de Gouveia prasta h(lmenagem so P'rof.mIB'm d~~ urna plurailidadi. espkriitio de m'iss:.is e a.rtJisJij.te da Camara Mun~(:i'pa'~ A'I/VI.o ao se'rvij. '[iEl'Rtifico:s" clJlturn. do paU'imonio.sta ip'ortugues .a'~falil"te~ na _ h. I ~~al~c!s. Arqru'lteoto..rq'liJ rteciftura Pal'saglHsta em Portugal~ iiiundador do. e prrimeiro.lrdp'i. p!.

.

oriundo da Casa de Guirnaraes de Tavares. Ana Henriqueta Cabral Soares de Albergaria. ficou a viver com 0 seu Pai. cerca de 1850. Este. Francisco Augusto Caldeira de Albuquerque Vilhena. veio casar em Paces da Serra com a senhora D. 0 seu solar . Alice Monteiro Caldeira Cabral eo Dr. medico otorrino-Iaringologista. em 26 de Outubro de 1908. Alice e Antonio Caldeira Cabral . As ralzes familiares belras Francisco Caldeira Cabral nasceu em Lisboa.a Casa do Oitiio. n2 46. da Casado Casal. 0 senhor Antonio Cabral Soares de Albergaria. responsavel pelo infcio do ensino da Arquitectura Paisagista e fundador desta nova profissao em Portugal. Seus Avos paternos foram 0 Dr. 0 Homem e a Obra Francisco Caldeira Cabral. natural de Santa Marinha. prematuramente falecido. Antonio Caldeira Cabral. no Campo de Sant'Ana. Maria Gertrudes Amalia Marques Ribeiro Saraiva e aqui construiu.Prof. depois de enviuvar. mas que viveu a sua infancia em Paces da Serra. e a senhora D. a qual. Foram seus Pais a senhora D. Francisco Caldeira Cabral. foi 0 primeiro Arquitecto Paisagista portugues. de Santa Marinha. formado em Direito pela Universidade de Coimbra.

.

e convlvencla com as pessoas. Porta da sua casa. Francisco Caldeira Cabral passou a sua infancta entre lisboa e S. rododendros e azaleas.. ao Blsavo. E a visita. sao os passeios e a caca nas propriedades da Casa . As rafzesfamiliares de Francisco Caldeira Cabral em Pacesda Serra foram reforcadas por uma intensa vivencla dos espacos . proprledade tao querida do seu Blsavo e do seu Pai. ou a porta de casa.Uma infancia feliz . em Santa Marinha. no Soito e no Vale da Forna. Na infancla. com a sua irma. e ao Tio Manuel. num autom6vel que 0 seu Avo materna Ihe trouxe de Paris. mostram uma infancia feliz e despreocupada.parentes. a mandou murar a toda a volta.. de Lourosa. no Casal.nos perlodos de ferias que aqui passava. e as Tias-av6s. brincando ao ar livre no ambiente privilegiado de Sintra. que tem no Quintal do Forno os seus passaros ex6ticos eo seu jardim de carnelias. ostentando orgulhosamente a sua bicicleta. vizinhos. que este. numa extensao de mais de 2 400 metros. de Santa Marinha e Tourais. Na adolescencla e juventude.a Casa e as propriedades . 0 senhor Ant6nio Cabral. com seus Pais e irma. Rornao. amigos. Pedro de Sintra. onde 0 seu Pai tinha comprado uma casa. caseiros e trabalhadores . As fotografias da epoca. sao as visitas a Paces. E sao as. a Tia Leopoldina. a que deu 0 nome da sua Casa de Paces . de S.ferlas grandes com os primos e amigos: da Ponte Pedrinha. em Sintra Janeiro de 1918 Vale da Forna com 0 pai Setembro de 1922 . da Quinta da Bica.na Corujeira. de Os Trinta. em 1917. Maria Henriqueta e com um primo.a Casa do Oltao.

.

S. em Portugal devia ser cantada em portugues. que planearam apresentar em Lisboa. 11. lingua original em que foi composta. Em Lisboa fez a Escola Primarla e iniciou 0 ensino secundario no Colegio Vasco da Gama. destinados a despertar a piedade dos fleis. Interessado ja durante 0 curso do liceu por uma variedade de materias. a a Instituto Nun' Alvares . acompanhada ao piano por algumas amigas. realizando os exames finais no Liceu de Passos Manuel. Trata-se de uma obra de muslca sacra. Em Berlim teve 1i~5esde Canto com um excelente Mestre . numa lingua estruturalmente diferente da original. onde concluiu 0 curso de Engenheiro Agr6nomo em 1936. e. onde se inscreveu no curso de Quimica. Mateus. com todas as dificuldades de "encaixar" na musica as palavras e a construcao da frase. apresentando 0 texto do Evangelho e cornentarios. com um trabalho final sobre 0 Jardim Botanico e a Tapada da Ajuda. Weissenborn (que. foi para Berlim. Entretanto estudava Canto e frequentava todos os concertos e museus de uma cidade como Berlim naquela epoca. Terminou 0 curso liceal em 1925. designadamente com outros estudantes de rnuslca portugueses. em que a Muslca procura traduzir e reforcar os sentimentos expressos no texto. em frances.Forma~Qo: a procura do caminho . um pouco mais tarde. como Ines Viana da Motta. conseguiu uma traducao que fol elogiada pela critica mais exigente da epoca. em Lisboa. continuando-o a partir de 1921 no Colegio dos Jesuftas. Por isso 0 entendimento pleno da obra exige que 0 texto seja entendido por quem ouve. em arias e corais. com 0 dominio das Ifnguas e a formacao de cantor. da Qufmica Botanica e da Radio e Electricidade Musica. Entre as obras mais marcantes estava a Palxao segundo S. cantada em portugues. em Inglaterra era cantada em Ingles e em Franca.Distribuicac de premios. Juntos assistiram em Berlim a concertos com os melhores maestros e interpretes da epoca. que cantava. ja no 42 ana do curse. se na Alemanha a obra cantada em alernao. Bach. que estava entao a estudar Dlreccao de Orquestra em Munlque e planeava renovar a vida musical em Lisboa.. A paixQo pela Musica pela Muslca fol despertado desde pequeno por sua Mae. Francisco Caldeira Cabral. Mas havia que traduzir.Charlottenburg.e conviveu com 0 meio musical.entao instalado em LaGuardia (Galiza). foi professor de Dietrich Fischer-Dieskau) . na Universidade Tecnlca de Berlim . o seu interesse e . de J.0 Prof. obrigou-o a interromper os estudos em Berlim e regressar a Lisboa e resolveu matricular-se no Instituto Superior de Agronomia.06.1923 Uma pneumonia. e com Iva Cruz. tendo que realizar a pratica de Engenharia trabalhando como opera rio na Siemens. revelando-se como um dos melhores alunos do Coleglo.. Mas no ana seguinte mudou para Engenharia Electrotecnica. que estudava Canto. Em Lisboa teve 1i~5esde Piano com Ruy Coelho e no Colegio de La Guardia fazia parte do Coro e foi premiado em Canto e em Declamacao.

.

. .l "'1'''I''l~. A Palxao segundo S... no Salao do Conservatorlo Nacional.... c._" ... J DE .. com a sua traducao. Carlos... . enquanto frequentava 0 curso de Agronomia. acrescentando.o.tAUM. .. II 111 .-_ .. de J. na Academia dos Amadores de Musica..Regressado a Lisboa.. Traduziu tarnbem 0 Orfeu de Monteverdi. 1934 De facto. -... SAi..:t... E V H-....u ... realiza varlos recitais de Lied. 0 livro de curso de Agronomia caricatura-o como um busto em cima de u m plano.... no Teatro Nacional de S........ continuou sempre a cantar os Lieder de Schubert.. entre 1931 e 1935.n '''''_'-'''''L ". a Caricatura do livre de Curse._ d. DO CONSERVATDRJO .u. . . envolveu-se em varies projectos musicais. .t_... -. numas quadras. .110 CABRAL srLVA mlHOl t..~ IulwrilttW'I"op..... foj cantada em portugues em 1i! audlcao em Lisboa em 1931 e repetida todos os anos ate 1935.w ~~ w_~ F. de Schumann...Q(I""'_'''u..... acompanhado ao piano por sua mulher._ o._ ~"'. e na Igreja Evangelica Alema. Bach.. CALDEIRA ...1d. tiTa. que "as notas que tenho no piano nao me servem para mandar praca"..._...p •• 6'ultt~ Entre 1932 e 1935.. ... Mateus...t".. T.... DMIww.-......S."" . -'" ..·..... Por isso. ja planeados com Ivo Cruz em Serlim. <--. apresentado em li! audlcao.. a ensinar os filhos a cantar a varlas vozes os Corais destas obras e a estimular 0 seu gosto pela MUsica. .mw.Nt~ "'. em 1932.. .' PROGRAMA ICHl'MIIT RECITAL LIEDER 5O'k!.. .•......... no Museu Conde de Castro Guirnaraes... ''''~I JAIMe. ~ .... a vida profissional acabou por afasta-lo de uma partlcipacao activa na vida musical..AO .W'G =:1~ ~w.0 Evangelista.....0. em que cantou 0 papel de um dos pastores."'. o Evangelista e as arias de tenor das Paixoes de Bach. em Cascais... . tendo cantado por duas vezes 0 papel mats importante desta obra ... Mas em casa. de Wolf.. t._ftW""...

.

optando pelo curso recentemente criado na Faculdade de Agronomia da Friedrich Wilhelm-Universitat de Berlim. com 0 titulo de Diplom Gartner. que vao nascendo ate ao fim de 1950. aproveitando 0 Jardim Botanlco da Ajuda e com 0 apoio do Munidpio. como campo de xperirnentacao e afericao de conhecimentos e de praticas: realiza 0 ordenamento e desenvolvimento da exploracao agricola. encarrega-o da direccao de trabalhos de jardinagem na Tapada e no Jardim Botanico da Ajuda e quando. uma firma construtora de jardins.0 diploma. filho nasce em Setembro de 1937.:osda Serra. e indicado 0 seu nome.A Arquitectura Paisagista Ainda estudante. Casamento e famitia Instalado em Berllm. em 1958. Lisboa. nos anos o e 60. em Mar~o de 1939. a introducao da mecanizacao e da rega por aspersao. Heinrich Wiepking. propos-sa fazer os respectlvos estudos. Terminado 0 curso de Agronomia em Julho de 1936. arrenda uma casa de Verao em Carcavelos. a Camara Municipal de Lisboa pede ao Instituto alguern para assumir a direccao dos services de jardinagem. Por falecimento do seu Pai.:os. ja nos anos 70.em Pac. onde durante tres anos frequentou 0 curso e trabalhou sob a orientacao do Prof. a aquisicao de urn rebanho de ovelhas e brlcacao artesanal do queijo da Serra. filha do Dr. de S. pouco antes do inicio da Guerra. Romao. tarnbern ela de raizes belras. em olaboracao com 0 "Jardlm Primavera". na Linha do Estoril. no que fol apoiado pelos professores Andre Navarro. nos anos seguintes. Andre Navarro. substituicao d telhado em 1963 e transformacao das lojas do res-do-chao em quartos e salas. 1955 o primeiro Nos ultirnos meses de 1942 e ate ao fim da Guerra. rumou entao a Berlim. demonstrando i stima e carinho que tinha pela sua Casa. e a segunda filha nasce em Berlirn. Azevedo Gomes e Ruy Mayer. obtendo em 1939. durante as ferias em Lisboa. Joaquim Augusto Ferreira da Fonseca. Mas Caldeira Cabral. ai criando os seus nove filhos. Prof. vao• introduzindo melhoramentos na Casa . em fins de 1939. e empenha-se na sua adrnlnistracao. Candidatou-se para isso a uma bolsa de estudo do Instituto para a Alta Cultura. . e. promove a racionalizacao dos povoamentos florestais e da sua exploracao: e desenvolve varies projectos. a familia instala-se em Pac. medico. 0 Instituto planeia entao criar um curso de especiallzacao em Jardinagem. em 1955. Regressado a Lisboa no fim de Julho de 1939.Depois. ja no 42 ana do curso. em Maio de 1945. com a importacao de especies novas em Portugal. onde afinal veio a ficar instalado por longos anos. motivado pela leitura de um artigo da Encyclopedia Brittanica onde se falava da nova profissao de Arquitecto Paisagista. como a crlacao de viveiros de plantas ornamentais. Quintal da Casa do Oitao. casa-se em Novembro de 1936 com Alfreda Ferreira da Fonseca. com a xploracao e canallzacao de aguas. 0 Director do Instituto Superior de Agronomia. na decada de SO.agua canalizada e esgotos. herda a Casa do Oitiio. electricidade.

.

contrapondo a esta solucao a localizacao do Estadio na encosta e a crlacao de um parque e. ao cimento e ao ferro. em 1957. onde desenvolveu esse projecto no ambito do seu Curso e em colaboracao com 0 Assistente. a O·Ensino da Arquitectura Paisagista Maqueta do Estadio de Tenis. 0 Curso Livre de Arquitectura Paisagista era assim aberto aos alunos inscritos nos cursos de Agronomia ou Silvicultura.:aoNacional. tendo observado as condlcoes do local. ArqQ. 0 ante-projecto. de livre acesso e facultativo. apresentando uma nova proposta em Outubro de 1938. IIfdio de Araujo e Alvaro Dentinho. Foram estas ideias que levou para Berlim. a partir de Outubro desse ana passou a reger a disciplina de construcoes Rurais e foi autorizado a iniciar um curso experimental de Arquitectura Paisagista. 0 Centro de Estudos organizou conferencias e exposicoes. no Vale do Jamor. inspirou-se nos anfiteatros gregos. pois dizia que ali nao era 56 a inforrnacao que contava. orientado para 0 enquadramento e para a gestae equilibrada dos espacos e dos recursos natura is. . devendo passar a uma fase de desenvolvimento do projecto. No ana seguinte. desde os primeiros anos. desde logo objectou forma de lrnplantacao do conjunto no leito de cheia do Vale do Jamor. Em 1953.:aodo Centro de Estudos de Arquitectura Paisagista no Instituto Superior de Agronomia. Caldeira Cabral recebeu um convite para participar no desenvolvimento do importante projecto do Estadlo Nacional. que conduziam a uma especializacao. cujo concurso fora realizado em 1934. foi aprovada pelo Ministerlo da Educacao a criac. 0 curso e 0 seu Regulamento foram aprovados pelo Minlsterio da Educac. As condicoes poifticas da epoca e as retlcenctas dos jovens arquitectos que trabalhavam com Duarte Pacheco. como efectivamente hoje se encontra. 0 qual comec. e ganhou visibilidade quando. Caldeira Cabral fez do seu curso "uma extraordtnaria escola de formacao tecnica. fora ja aprovado. Konrad Wiesner. com o estatuto de Curso Livre. encontrando-se de ferias em Lisboa.o primeiro projecto - 0 Est6dio Nacional Em Setembro de 1937. 0 qual teve nos anos seguintes grande irnportancla para a consolldacao e projeccao do curso e da proflssao. disciplinas especfficas de Arquitectura Paisagista. dada a utilidade que para isso teriam os conhecimentos ja adquiridos no seu curso e na especializacao que estava a realizar. cultural e humanists. motivaram 0 seu afastamento dos trabalhos em 1940. designacao que entao era dada a conjuntos de disciplinas para alern do currfculo obrigat6rio. Edgar Fontes. Caldeira Cabral. mas sobretudo a formacao". Entre os formandos dos primeiros anos contam-se alguns dos seus principais seguidores: Azevedo Coutinho. a o projecto de Caldeira Cabral e Wiesner para 0 Estadlo Nacional. moldando-se ao terreno e integrando-se na paisagem. Viana Barreto. No entanto. Ribeiro Telies. preferindo a utlllzacao da pedra. foi 0 seu projecto que veio efectivamente a ser executado. acrescentando ao seu currfculo. quer no que respeita implantacao do conjunto de equipamentos desportivos. quer na construcao das bancadas do Estadio Nacional e tambern do Estadlo de Tenls. passou a representar Portugal na Federacao Internacional dos Arquitectos Paisagistas (IFLA). 1940 Contratado em 1940 pelo Instituto Superior de Agronomia para reger a disciplina de Desenho Organografico.:ou a funcionar em 1941. porern. 1942.

.

decades de 1940 e 1950 Caldeira Cabral entendeu sempre a pratica da profissao liberal.. foi tarnbern uma ocaslao privilegiada de grande interesse profisslonal. nos anos 40 e 50.1:t::!. Cruz e Silva. como a Quinta dos Arciprestes. 0 Largo da Restauracso. entao instalada em sacavem.KllO nv. de jardins e quintas particulares. para moradias particulares. UU. em Reguengos de Monsaraz (1946). Cedo teve sollcltacoes e oportunidade de apllcacao dos conhecimentos adquiridos no seu curso. como ja vimos com 0 projecto do Estadio Nacional.o -JoTn. Dr. em Cascais (1944). Amaral Neto. na Alhandra (1950).aoAgron6mica Nacional.'"Ylr . a Quinta de Sub-Serra. para alern do prazer da cria~ao artfstica e do prove ito economlco. como 0 Jardim Martins Pereira. de 1938 a 40.xo A. envolvendo varlos projectos como a obra de renovacso da Praca do Municipio. Quinta dos Pesos. Quinta de Riba Fria (1958).Sousa Lara. e 0 Audltorlo da Tapada da Ajuda. QVJH". na Chamusca (1954). como a ocasiao e 0 lugar necessaries da experlmentacao de solucoes e da investigacao e reflexao que permitem fundamentar a ge nerallz acao te6rica e alimentar um ensino vivo e motivador. em 1942. Oliveira e Sousa (1950).. no Estoril (1953).c rt. como os de Ribeiro da Costa (1940-44). Adolfo Vieira de Brito (1954) e outros. Barbosa Araujo (A Rocheira). Leite Pinto (1947). em Portalegre (1953)..\. no Estoril (1949). a Quinta da Lameira. em Alcoltao (1957). Manuel Rua. a Avenida do Mar. a que se seguiu 0 projecto do Audltorio da Esta<. tH: bJ.A profissiio /iberaJ. Seguem-se.rA. Parede (1945). 0 Jardim de Sao Francisco e o Parque de Santa Catarina. em 1943. em Santiago de Cassuraes (1958). A sua colaboracao com Raul Lino no Funchal. nas Alcacovas (1957). Mario Formigal (1949). em Linda-a-Velha (1956). em Caparide (1963). e projectos dejardins modernos. Pessoa Pereira.A. de 1941 a 43. diversos projectos de lntervencao em jardins historicos. Carlos Mantero. Quinta Patifio.

PARQUE 0. JlJ.-'''''''' •• CAt(.·\...:. CARLOS I E MATA 00 HOSPITAL TERMAl RAINHA 0.sKIIt....l..LA ACIUt .PLASO DA e.ft'O • "''''''I:Jol"''_.. Q& .\ ~ MINHA . VA. GERAI. LEO OR CALO.Ctl«. SA AV~Q...''~''''.

1950 A decade de 50 ainda marcada em especial pela actividade em dois campos distintos. com a partlclpacao no Gabinete de Estudos de Urbanizacao. da Cana do Acucar. a colaboracao na rernodelacao da Avenida da Liberdade (1956-60) e no projecto de enquadramento da Torre de Belern. a intervencao no planeamento urbano. Mocarnbique (1956). . no Incomati. ao Cafe. ou a remo delacao do Cerniter lo da Ajuda. a Avenida Caetano Palha. e os projectos de Parques e espacos verdes urbanos. a Herdade de Motrena (1946-60) e a Quinta das Vidigueiras. 0 Parque Municipal do Montijo (1956). abrindo uma fase de intensa actividade internacional. foram tarnbem marcantes na sua experlencla profissional dos finais dos anos 40 e 50 alguns projectos que envolveram 0 ordenamento da paisagem rural e da actividade agricola e construcoes rurais. como a Casada Agrela (1945-50). de Caldas da Rainha (1951-53). que se inicia com a Casa Cadaval (1953) e se estendem a Africa. dando lugar ao estudo das causas da chamada "morte subita" do cafeeiro. em Hamburgo (1958). em Regengos de Monsaraz (1947-60). 1958 Por outro lado. nas plantacoes da Companhia Angolana de Agricultura (CADA) (1957-58). em Vila Franca de Xira (1954). Por um lado. em Lisboa (1952). Marcantes tambem pela dimensao e novidade. 0 lnlcio dos projectos de rega por aspersiio. com a mudanca abrupta de orientacao na Camara de Lisboa. o ana de 1960 fecha de algum modo um cicio. orientando os estudos de Arquitectura Paisagista do Plano Director de Lisboa (195660).Para alern de jardins particulares. Bairro Operario de "A Boa Reglliadora" Famalicao. ou 0 Concurso Internacional para 0 Parque "Planten un Blomen". interrompendo a regular colaboracao que acima se referiu. 0 Bairro operario de "A Boa Reguladora". 0 projecto do espaco envolvente da Barragem de Belver (1947-63). como 0 Parque das Termas. em Farnalicao (1950). e Parque "Planten un Blomen" Hamburgo.

.

Durante 0 seu mandato empenhou-se na deflnlcao do curriculum universltarlo de formacao da Arquitectura paisagista e no reconhecimento internacional da proftssao. em 1963. quer na Accao Catollca. realizado em Israel. organiza 0 XII Congresso da IFLA em Lisboa. em 1951. participou nos Congressos de Stockholm (1952) e de Zurique (1956). empenhando-se na prornocao do Mundo Rural. no qual organizou a participacao portuguesa na Exposicao Itinerante. Convidado a inscrever-se a titulo individual na IFLA (Federacao Internacional dos Arquitectos Paisagistas). a que preside. no Congresso de Arnsterdao. pelo seu modo de ser e de estar eo seu sentido de servlco. propos a criacao em Portugal de um sistema de Parques e Reservas e de imediato a criacao do Parque Nacional do Geres. nunca abandonando a docencla e promovendo anualmente viagens de estudo com os seus alunos pela Europa e Africa. em 1966. Ate ao final da decada de 60 continuam a suceder-se os convites para participar e apresentar comunlcacces em encontros.A actividade associativa. quer em causas ligadas sua formacao e actividade profissional. nacional e internacional Francisco Caldeira Cabral. Em 1971 recebe 0 Doutoramento Honoris Causa pela Universidade ainda uma intensa actividade a nivel internacional. cargo para 0 qual e reeleito em 1964 no Congresso de Toqulo. no Instituto Superior de Agronomia. reline em Lisboa 0 Grande Conselho da IFLA. pela sua formacao. e e e Nesse mesmo ana comernoraram-se 01 Coloquio Nacional de Arquitectura os 25 anos do ensino da Arquitectura Paisagista em Portugal. a Mas na decada de 60 que a sua actividade se vai intensificar a nivel internacional. como a Liga para a Proteccao da Natureza. em que desempenhou as funcoes de Presidente Diocesano da Liga Universitaria Catolica de Lisboa e de Presidente Geral da Liga Agrarla Catollca (1948-1952). Em 19650 Secretariado da IFLA e instalado em Lisboa. determinam a sua elelcao como Vice-Presidente da Federacao Internacional em 1960. a partir de 1956. participar em juris e leccionar cursos breves e orientar trabalhos de seminarlo em diversas Universidades. cedo se envolve em actividades associativas. na Fundacao Gulbenkian. Em 1970. que em 1957 trouxe a Lisboa. como Presidente da seccao de Proteccao da Natureza da Sociedade de Geografia de Lisboa. A sua excepcional facilidade e dominio das principais linguas europeias e 0 prestfgio que ja tinha pela crlacao da proflssao e do curso universltario em Portugal. terminando 0 mandato no Congresso de Stuttgart.pelo Ordenamento da Paisagem. tendo-se realizado Paisagista.um premio ale mao de grande prestlgio europeu . de que foi socio fundador (1948) e Presidente (1951 e 1952) e. recebe 0 Prernio da Funda~ao Fritz Schuhmacher. on de e relator da Seccao de Ensino da Arquitectura Paisagista. cargo que exerce ate 1977. num momenta em que esta formacao ainda nao existia nos pafses do sui da Europa. com uma Exposicao que foi apresentada em Lisboa. numa conferencia. eleito por unanimidade Presider1te da Federacao Internacional. Em 1962 convidado a realizar conferencias e orientar trabalhos de serninario nas Universidades americanas da California e da Ge6rgia e no Congresso da IFLA. de Hannover enos anos seguintes mantern . Porto e Madrid. Em 1965 e nomeado membro da Junta Nacional da Educacao. onde.

.

designadamente nos projectos dos sublancos de auto-estradas da Al (Condeixa-Coimbra) (1977) e da AS (Estadio Nacional-Cascais) (1978) e participa no Estudo de Impacto Ambiental do Empreendimento do Alqueva. os Planas Gerais das Universidades de Aveiro (1978-79) e do Polo III da Universidade do Porto (1983) e 0 Plano Director das tnstalacoes do Instituto Superior de Agronomia (1982-83). 0 professor compreende que est a na hora de se retirar . nomeadamente em Coimbra. no essencial esta cumprida.a semente foi lancada. a No seu atelier. bem como Missao para 0 Desenvolvimento da Floricultura na Ilha da Madeira. da Ferreira de Cima e das Quintas do Anascer e da Bica. Preside ao Grupo de Trabalho para de Santarern e Setubal (1978). desenvolvem-se Estudos de Ordenamento do Territorio. como 0 Ensaio de Classlflcacao e da Paisagem Rural (1978-79). iniciados em 1967 em colaboracao com Joao Caldeira Cabral. pelo contrarlo se intensifica e se alarga a novas campos. 0 Plano de Ordenamento Paisagfstico e Urbanistico de Santa Clara (Coimbra) (1984).anos de 1970 e 80 Quando em 1975 a Escola se agita e ha contestacao. Slstemattzacao Sob a sua orlentacao. dos quais se destacam 0 Plano da Renovacao e Arnpllacao do Parque e Mata do Hospital Termal das Caldas da Rainha. 0 Estudo dos Cemlterlos em Portugal (1976-77) e projecta os novos Cernlterios Participa em numerosos trabalhos de Planeamento Urbanfstico. a rnissao. um projecto de investigacao e desenvolvimento que se processa de 1973 a 1978. na sequencia do ante-projecto e intervencoes que realizara nos anos 50. e em projectos de espacos exteriores de ediffcios publicos e conjuntos habitacionais. 0 projecto de Remodelacao da Rua Augusta (1986) e 0 projecto para a Casa Primo Madeira (Universidade do Porto) (1988).Uma nova fase na profissiio 'llberai. Desenvolve um trabalho pioneiro na deflnlcao de metodologias de avaliacao de impacto ambiental e de medidas de mlntmlzacao. . Entretanto da continuidade aos projectos de ordenamento e desenvolvimento agricola das Herdades da Varzea. 0 Estudo de Ordenamento Paisagistico do Baixo Mondego (1989). 0 Plano Regional de Ordenamento do Territ6rio da envolvente do sistema de Barragens da Aguieira (1983-86). associando 0 seu filho Joao Caldeira Cabral. Albano Castelo Branco e Joaquim Elias Goncalves nao falta trabalho. que. a proftssao consolidada e reconhecida. os Pianos da Zona Ecol6gica Especial e Zona Sui da Area de Sines (1979-82).

as Floralies Internationales de Nantes (1971) e as Rosaledas de Madrid (1984). com vista sua producao para 0 mercado por agricultores locals. Actividodes cientificas e docentes Entretanto. Seia. a Sollcltado a publicar os seus escritos. como os do Arranjo dos espacos exteriores do Palacio dos Con des de Vinh6 (1981) e da Ribeira de Gouveia (1982). a Cola bora em projectos em Gouveia. como 0 Plano Geral de Urbanizacao das Penhas da Saude (1982-83). com a devida certificacao (Projecto de Valorizacao da Flora Espontanea da Serra da Estrela) (1989-92). Colaborou tarnbern regularmente com a Universidade de Evora. ou ineditos. a Medalha de Merito Municipal. intitulada Fundamentos da Arquitectura Paisagista. delineando um projecto de investigacao e desenvolvimento do cultivo daquelas especles. da Ordem da lnstrucao Publica. como o seu rnerito foi publicamente reconhecido pela atribuicao do grau de GrandeOficial em 1982 e da Gra Cruz da Ordem do Infante D.em anos sucessivos. Barcelona. dedicou os ultimos meses da sua vida tarefa de recolha e tratamento desses textos. Henrique. em cursos.Colaboradio em projectos no Regiiio do Serra da Estrelo Desde a criacao do Parque Natural da Serra da Estrela. Zaragoza . em 1976. de Paces da Serra. 0 Professor continuou a ser solicitado para participar em diversos Col6quios e a realizar Conferencias. A Camara Municipal de Gouveia atribuiu-Ihe tarnbern. nomeadamente como Coordenador do Plano de Ordenamento e Desenvolvimento Regional dos Concelhos de Fornos de Algodres. Gouveia e Oliveira do Hospital (1977-78). Cola bora com 0 GAT de Seia. Empenha-se na proteccao dos Narcisos espontaneos da Serra da Estrela. Cola bora tarnbern em projectos. Navarra. em 10 de Agosto de 1992. faz parte do seu Conselho Cientifico e colabora assiduamente no inicio da actividade dos seus servicos. em virtude de relevantes servlcos prestados Comunidade. A sua colaboracao foi tambern solicitada para fazer parte de juris de concursos e exposlcoes de floricultura. vindo a falecer em Novembro de 1992. Loriga (1987). a Os seus restos mortais descansam no Cemiterio expressa vontade. poucos dias antes das celebracoes dos 50 anos do Curso e da publicacao do I Volume da obra. em 1989. em perigo de extincao. enos Estudos de Ordenamento paisagistico do Vale do Rossim (1986) e da aldeia de Casal do Rei. em Outubro de 1980. junto dos seus antepassados. designadamente a convite de Universidades espanholas .Madrid. tendo-Ihe side atribuido 0 grau de Doutor honoris causa. dispersos em diversas publicacoes e em diferentes linguas. orientacao de dissertacoes e juris de Mestrado e Doutoramento. como foi sua .

FICHA TECNICA Edi~ao Camara Municipal de Gouveia Titulo Prof. Ano 2009 Execufoo Grafiea Grafibeira .lmpressao & Design Tiragem 500 ex. Francisco Caldeira Cabral o Homem e a Obra 1908 -1992 Texto Antonio Caldeira Cabral Joao Caldeira Cabral Coordenafoo Antonio Caldeira Cabral Joao Caldeira Cabral Rui da Eufrazia Manuela Mendonca Design Grdfico Gabinete de Comunlcacao do Municipio de Gouveia Forrnatos.