P. 1
فضائل نماز

فضائل نماز

|Views: 23|Likes:
Published by BeTechie
فضائل نماز
فضائل نماز

More info:

Published by: BeTechie on May 29, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/21/2013

pdf

text

original

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.

com
2

ز���
ﻒﻟﻮﻣ

ث
ى
ث�ا � ب ��ى ��ز
ز
���ت� ار� ﷲ ہ��
� و �

ٓ
ٰ

َ

َ
و
ِ
ْ ﱘِ ﺮ
َ

ْ
ﻟا ٖﮧ
ِ

ْ

ُ

َ
ر
ٰ

َ

ُ
ّ
ِ

َ

ُ

َ
و
ْ
ّ
ِ ﲆ
َ
ﺼُﻧ
َ
و
ٗ
ە
ُ

ُ
ﮑ ْ ﺸ
َ

َ
و
ٗ
ە ُ ﺪ
َ
ﻤْ
َ
ﳓ ،
ِ
ْ

ِ


ﺮﻟا
ِ
ﻦٰ ْ ﲪ

ﺮﻟا
ِ ٰ
ّ �ا
ِ

ْ
ﺴ�
ِ
ةﺎ
َ

ُ

ْ
ﻟا ٖﮧ
ِ
ﻋﺎ
َ
ﺒْﺗ
َ
ا
َ
و ٖﮧِ ﺒ
ْ
َ

َ
و ٖﮧ
ِ

ٰ
ا

ِ

ْ
� ّ
ِ

ِ
ل
ََ ﲨ
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِ ﻞ
ِ
ﺋﺎ َ ﻀ
َ
ﻓ ْ ِ ﰱ
ٌ
ۃَﻧ
ْ

ُ

َ

ْ
ر
َ
ا ٖ ە
ِ
ﺬٰﮭ
َ
ﻓ ُ ﺪ
ْ

َ

َ
و
ِ
ْ ﱘ
ِ

َ

ْ
ﻟا ِ ﺮْ ﻣ
َ ِ

ً
ﻻﺎَﺜ
ِ
ت ْ ﻣ
ِ
ا ﺎَﮭ
ُ

ْ
ﻌ ﺎ
َ

ْ

ُ

ْ
ﻟا ِ ﺐ
ِ
ﺗا
َ

َ

ْ
ﻟا
َ

ِ
ا
ُ
ٰ
ّ �ا
ُ
ەﺎ
َ

َ
ر ْ ِ

َ
ا
ِ

ْ

ِ

َ
و
ْ

ِّ َ

۔ ٰ ﴇ
ْ

َ

َ
و


ُِ
ﳛ ﺎ
َ

ِ

ُ
ە


ِ
ا
َ
و
ْ
ِ

َ



َ
و
َ
و

ْ
َ
ب
�ا
َ
ّ
�َا : �د���زسا ز�تد� �
ت
� �ا �ٰ� � ن�ج�ہو��ر ����ا �روا �� � � �ف� �

ت
ى
ث�� �سا ���� ��ا ل
ّ
وا �ب ��
ت
�� روا �م� � �ار
ز
�م� ��ن�ا  ى �د
ز
ز
� �  ب �ق��ا
ب
� �
 �ھ
ڑ
ب
� �سا ۔��او� �روا � ر
ب
� تر� ��� �۔� � 
ت
�ں��زاوٓا ���او���� ف�� �د��
 م�ا � ���ٓا �ل� ت
ب
����� ۔���روٓا ﷺ �ا ۔��� � � ��
ت
� ں�� تاد
ث
�را كپ��
 � ��� ہو����ار
ز
��� �سا � ���ا ��گ� �����ُ ا �ا
ت
� ����
ت
�� ��دروا
  ظ�ا كپ�  �������
ث
ز
�ا �  ���  ��  ��
ب
�  �  م� ب ��وم�روا  ���ر
ث
�ا رو��  نُ ا  ٰ���ا
���ہدى �ز  ��ُ ا  �����سا  �ں�ودے�ود ز�ف����رسا  �سا��را�ا  ����و
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
3

 �م
ز
�  �  ���  ��ر  ن� ى �ا  ��ا
ز
� 
ئ
���  �  ��  ��  ں�ا
ت
����ر
ت
�  �
ث
ى
ثد�ا ��  �
�����سا��وسا����
ث
� ۲ �ز���  �درار
ت
� ں�ا
ت
��م���م
ز
� � ِ �


ِ
ا
ْ

ِ

ْ
ی
ِ

ْ
ﻮَﺗ ﺎ
َ

َ
و ۔
۔
ُ
ﺐْی
ِ

ُ
ا ِﮧ
ْ

َ
ﻟ ِ ا
َ
و ُ ﺖ
ْ


َ
ﻮَﺗ ِﮧ
ْ

َ

َ

ہاو�  ��  ز�  �ے�  ��ہو
ت
��  ى �ا  ۔����پ��  ر�م�تا�  �  ���ےرا
ب
�  �  ز�
ا ����ز� ��ہوہو� ا�ود،��� �ا��� �ح�ى
ب
� روا �او� � � ����م�ا �
ت
��رو
م�ا�  �ب
ب
�  ر
ہ
�روا  ��  �  �ذب
ب
�  ��
ت
ب
�����  ں
ز
ى
ت
�  �  ��ر  سا ﷺ �ا  روا  تاد
ث
�را  كپ�  �
،��ظ��
ت
�� روا 
ت
��و��
ت
� �۔�ى �د���
ت
� ���� ز� ��۔� � 
ت
ى
ث�ر ہدى �ز � �
ت
� �
 �
ئ
ى �د����ہو����  �ا��  ���  سا  روا  �ا��
ث
ى
ث�  �ا  �����  �ا  �ا  �او
  ��تا�  �او��  �روا  ��  ہ��  ��نُ ا�ما��� ودرا  ہ�و�ا�  و�
ت
�روا  ���  �  ترو�ت�وا
۔�� 
ئ
ى �د� �
لوا ب
ب

� ن���ا� ز�
 ب�روا  �و���ڑ��ز�  ��ى�ودروا  �ن��
ت
ب
�ىب
ز
ص
ف
�ز�  �ل
ّ
وا  �۔��  ود�ب
ب
�  سا
ن��سا �ى �ٓا �
ث
ى
ث� ۔�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
4

لوا �
�ن��
ت
ب

ىب
ز
ص
ف
� ز�
۱ َﮭ َ ﺷ
ٍ
ﺲْ
َ

ٰ

َ

ُ
م
َ

ْ

ِ ْ
ﻻا
َ
ِ

ُ

َ


َ

َ
و ﮧ
ْ

َ

َ

ُ
ٰ
ّ �ا


َ

َ
و ِ
ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
َ

َ ُ

ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔
ُ
ٰ
ّ �ا


ِ
ا َﮧ
ٰ

ِ
ا
ٓ�

ْ
ن
َ
ا
ِ
ةَ دﺎ

ِ
مﺎﻗ ِ ا
َ
و ٗﮧ
ُ

ْ

ُ

َ
ر
َ
و
ٗ
ە
ٗ
◌ْ ُ ﺪ
ْ
ﺒَ ﻋ ا ً ﺪ


َ

ُ


ن
َ
ا
َ
و ۔
َ
نﺎ َ ﻀﻣ
َ
ر
ِ
م
ْ

َ

َ
و
ّ
ِ
ﺞﺤ
َ
ﻟا
َ
و
ِ
ة
ٰ

َ


�ا ِ ئ
َ
ﺎﺘ
ْ
ﻳ ِ ا
َ
و
ِ
ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟا ) ﮧﻴﻠ� ﻖﻔتﻣ ) ( ﰱ یرﺬﻨﳌا لﺎﻗو
ۃﺑﺎ�ﺼﻟا م ﺪ�او ﲑ� ﻦﻋ ﲈﮬ ﲑ� ر ﲅﺴﻣ و یرﺎ�ﺒﻟا ەاور ﺐﻴﻏﱰﻟا )
ا  �ر  ���  ت� ﷲ ���  ،� ﷺ ب ���  ں���پ�  د��  م�ا  �����  د
ث
�را  � �ا�ا  �  لوا  �
ا ﷲ ال�ر � ﷲ ا �
ز
��رار
ت
�ا�ت
ب
� سا � �د�ا�� ﷲ �روا �د���ا�� ﷺ � ل�رروا ے��سا
۔�ر ےزور �ر�ا ن�ر،
ز
���،
ز
��ادا ۃ�ز ،
ز
�����ز���ا
ف :   م�ا  �  ۔�ن�را  �ا  ل�اے
ڑ
ب
�  �  ن�ا  ��  ں�پ�  � ﷺ �م�ا�  ل� 
ِ
ر�  �
ث
ى
ث�  كپ�  سا  �
 ںور��روا  �ح��  ى���رد�  �  تد�  �  �  �ا
ت
����  �  ں���پ�  ��ىد�  ���  �  ى �ا
��  ں��ر�  نا  ��ن�را ى���ا روا  ����ا�  ����ى���رد�ا ۔ں��ں��ںور��
  ب
ز
ث� ہو���ى�������������� � ���ى�����ں���ف�ںور�  روا  �د��
� د
ث
�را كپ� سا ۔����ى� روا �
ز
� � �� سا � م�ا��� ��ر�� د� � 
ت
���ا �ں�� � با �
 ں�پ� �� م�ا ۔��ر ل�� ر�ےر� � � �� ��ا �ر ا
ز
���م�ا روا ۔��ر��� 
ت
� �رد� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
5

  ��ا  د��  م�ا  ��  ��ا
ت
ى
ث�ن�را م�ا  � ب �نا  �  ��ن�  ��ن�  ى �ا  روا  ��اى �درار
ت

ر��  ����  ؓد���ا�  ت�  ۔�ز���ا  �ب ���  ن�ا  �  ۔�ىرو�
ت
ى
ث� ﷺ �

ث
�ٰ��  �ا  ���اى �رد ‘
ث
�را  ۔�ا
ز
��� ب�  ہدى �ز  �ب �ں�  � ���  سا  �ض��  �۔ز�  �اى ��
ز
�د
 � ���
ز
�ىر���۔د�ى ��
ز
�د
ث
�را۔�
ز
����سا �ض��۔ك�������او�ى ��
ز
�د
ث
�را ۔�

ت
��  سا۔�ز�م�  �ب ���  ن�ا  ���د�  ل�سا  �  ء�  �
ث
ى
ث�  سا ���  ��
ث
ى
ث�  سا
 �د
ث
�ر
ِ
ا �� �
ِ
ع
ْ
ﻮ ُ ﺿ ﻮ
َ
ﻣ ُ
ْ
ﲑَ � ُ ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟ
َ
ا
ث
ى
ثد�ا روا ۔ھٓا۔�ز�ہوى ��
ز
�ر��ںو�� ٰ�� �ا �� ���
�  �  �ب ��ل�اےر�  ����  �  �ں��  �روا ف�ن���ت�  �
ِ
����۔�ز�
ا�ر ؔۃد� ،ؔ��ا �ا ،ؔ�،ؓ ؔو��ا ،ؓ  ؔن
ب
�� ت��� ﷲ ؓ د��ا ت� روا �� �� 
ث
ى
ث� ��ؓ���پ� �

ت
ت
�ولوا  �ؓہ
َ
و
ز
�ما  رواؓ��ا  ت�  ����  ��
ت
��ا ���ز�� 
ت
ت
�و�ا  � ۔����  ��ز
۔��  ى �ا  ب
ى
ثر
ت
� ب
ى
ثر
ت
�� ب ��
۲ ِ ر
َ
ذ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔

ِ


ﻨﻟا

ن
َ
ا ﷺ
َ
ر
َ

ْ
ﻟا
َ
و ِ ئﺎ
َ
ﺘ ّ
ِ
�ﺸﻟا ِ ﰱ
َ
ج
َ
ﺮَ ﺧ
ِ
ة
َ
ﺮَ
َ

ْ

ّ
ِ

ِ

ْ
ﺼُ ﻐِ ﺑ
َ
ﺬَ �
َ

َ
ﻓ ُ ﺖ
َ

َ
ﺎﮩ
َ

َ
ﻳ ُ ق
َ

ِ

ٰ
ذ َ ﻞ
َ

َ

َ

َ
لﺎ
َ


َ

َ
ﻳ ُ ق
َ
ر
َ

ْ
ﻟا ِ ر
َ
ذ
َ

َ
ا
ٓ
َ

َ
لﺎ
َ

َ
ﻓ ُ ﺖ
َ

َ
ﺎﮩ
َ

ْ



َ
ﻟ ُ ﺖ
ْ

ُ

ِ ٰ
ّ �اﺎَﮩ
ْ

َ
و
َ
ﺎﮩِ ﺑ ُ ﺪ
ْ
ﻳِ ﺮ
ُ
� َ ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟا
ّ
ِ ﲆ
َ

ُ

َ

َ
ِ

ْ

ُ

ْ
ﻟا َ ﺪ
ْ

َ

ْ
ﻟا

ن
ِ
ا
َ
لﺎ
َ

ِ ٰ
ّ �ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ


ْ
ﻨَ ﻋ ُ ﺖ
َ

َ
ﺎﮩ
َ
ت
َ
ﻓ ‘ ﮧ
َ

ْ
ﻮُﻧ
ُ
ذ ‘ ۔
ِ
ة
َ

َ
ﺠ � ﺸﻟا
ِ
ە
ِ

ٰ

ْ
ﻦَ ﻋ ُ ق
َ
ر
َ

ْ
ﻟاا
َ

ٰ
ﮬ َ ﺖ
َ

َ
ﺎﮩَﺗ
َ

َ

( ��ا �ا� �د�
ب
��اہاور )
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
6

����
ز
�ؓرذ�ا ت� م�ا � ��  ى �ا  ﷺ � �ر � �� ں�رد
ت
َ
پ �روا �� ��
ہ

ب
����� ىد�
پٓا  �  ���  روا 
ّ
ت
پ ��  سا  �����  � 
ت
ز
�رد ى �ا�  ؐپٓا ﷺ �ص�ا ب
ب
�  ہ�ن�رذ�ا  ےااى ��
ز
��
��� � �ا ہ
ز
� �سا � ��� ز����ا ۔��ر � �
ت
ز
�رد��� 
ف :   م�ا ��ر � � �  ى �ا � ں�رد������ت� �ا �� ں�رد���� ىد�
ﷺ ى �ا  �  ۔�ر� �  ى �ا����ف�ہا
ز
�  ےر���� � ر
ث
�ا  ���ز��ص�ا  ��د
ث
�ر
ِ
ا  كپ�  �
ف�ہ� 
ِ
ہا
ز
�  ف�  �تاد�  ہ�وز�  �����و�  �� 
ث
ى
ثد�ا  روا 
ّ
ى
ز
�ٓا
ت
�تى �ٓا  ��  ءا ُ ��ظ� 
ب
��  ت
ب

�  �  �ا۔��ا
ز
���م�ا�رااَف
ْ
ز
عِ
ت
ئ
ْ
س
ِ
ا  و��  ���  ز��  سا  ا
ت
���ف�  ���  �ہا
ز
�  ہ�،��� ٰ� �
ث
� ‘
۔�ت
ب
�ى�ود� �د�
ز
�ف�� ہ�ہ
ز
�� ����ا ) ��� )
۳
ْ

ُ

َ
لﺎ
َ

َ
ن
ؓ

َ
ﻤْﺜُ ﻋ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ َ
َ
ﴭ َ ﺖْ
َ
ﲢ ؓ
َ
نﺎ
َ

ْ
ﻠﺳَ
ْ

َ
ﻣ ُ ﺖ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ �
ُ
ﰒ ٗﮧ
ُ

َ
ر
َ
و � تﺎَ
َ

ٰ
ّ ﱴ
َ

ٗ
ە

ﺰَ ﮩ
َ
ﻓ ﺎ
ً
ﺴِ �
َ
� ﺎَﮩْ ن
ّ
ِ
ﻣ ﺎ
ً

ْ

ُ

َ
ﺬَ �
َ

َ

ٍ
ة
َ


ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
ِ
ﰉ َ ﻞ
َ

َ
ﻓا
َ

َ

ٰ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ْﮧ
ُ

َ

ْ
ﻔَﺗ
َ

ِ

َ
و ُ ﺖ
ْ

ُ

َ

ٰ
ﮬ ُ ﻞ
َ

ْ

َ
ا
َ

ِ

ْ
ِ

ُ

َ

ْ
�ﺴ
َ

َ

َ
ا
َ
نﺎ
َ
ﻤْﺜُ ﻋ
َ

َ
ا ﷺ َ �
َ
ا
َ
و
ِ
ة
َ

َ
ﺠ � ﺸﻟا َ ﺖْ
َ
ﲢ ٗﮧ
َ

َ

َ �
َ
ا
َ
و ە

ﺰَﮭ
َ
ﻓ ﺎ
ً
ﺴِ �
َ
� ﺎ
ً

ْ

ُ
ﻏﺎَﮭْنﻣَ
َ
ﺬ ‘ ﮧ
ُ

َ
ر
َ
و � تﺎَ
َ

ٰ
ّ ﱴ
َ
ﺣ ‘ ﮧ
ُ

َ

ْ
ﻔَﺗ
َ

ِ

َ
و ُ ﺖ
ْ

ُ
ﻗا
َ

ٰ
ﮬ ُ ﻞ
َ

ْ

َ
ا
َ

ِ

ْ
ِ

ُ
ﻟﺎ
َ

ْ
�ﺴ
َ

َ
ﻻا
ُ
نﺎ
َ

ْ

َ

َ

َ
لﺎ
َ

َ
ﻓ ‘

ن
ِ
ا
َ
لﺎ
َ

ْ ﺖ�ﺗﺎَ
َ

َ

ْ
ﻤ َ ﺨ
ْ
ﻟا تﻮ
ٰ


ﺼﻟا


َ
ﺻ �
ُ
ﰒ َ ئ
ْ
ﻮ ُ ﺿ
ُ

ْ
ﻟا
َ

َ

ْ

َ
ﺎَ ﻔ
َ
ﺋﺎ � ﺿ
َ
ﻮَﺗ ا
َ
ذ
ِ
ا
َ
ِ

ْ

ُ

ْ
ﻟا
ِ

ِ

َ
ا
َ
لﺎ
َ

َ
و ُ ق
َ
ر
َ

ْ
ﻟا ا
َ

َ
ﮬ � تﺎَ
َ
ﲢ ﺎ
َ َ
ﳬ ِ ہ
َ
�ﺎ
َ
ﻄَ ﺧ
ا


ِ
ل
ٰ
یﺮ
ْ

ِ
ذ
َ

ِ
ﻟا
َ
ذ ﻂ
ِ
ﺗﺎَئِّ
ی
َ
ﺴﻟا
َ
ْ ﱭ
ِ

ْ

ُ

ِ
تﺎ
َ

َ
�ﺴ
َ

ْ
ﻟا

ن
ِ
ا ِ ﻞ
ْ


ﻟا
َ

ّ
ِ
ﻣ ﺎً ﻔ
َ

ُ
ز
َ
و ِ رﺎَﮩ

ﻨﻟا َ ِ ﰱ
َ

َ
ﻃ َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ

ْ
�ِ ﺮ
ِ
ﮐ ط ) او ﺪﲪا ەاور
� ﺢﻴﺤﺼﻟا ﰱ ﻢﮭﺑ ﺞﺘﳏ ﺪﲪا ەاورو ﱏاﱪﻄﻟاو ﰃﺎﺴنﻟ ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐﺪﻳذ ﻦ� ﲆ� )
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
7

ا�ر ن��ا ﷲ ا �ر ن� ت� ���� � ﷲ ى �ا� 
ت
ز
�ردسا � ں�ُ ا � �� 
ت
ز
�رد ى �ا����
����  �����  �ن�  �ا  ��  �����  �  ��  سُ ا��  ىد���سا  ���  �
� ں�  �د��� �۔�ں�  � ���ں�ُ ا  � م�ا  ��د ى �ا  ���� ں�ُ ا�ں��د�� ﷺ
پٓا� ��
ت
ز
�رد ى �ا��� ﷺ � �  �
ّ
ت
پ �� � سا  �� ��ح��ا��� � 
ت
ز
�رد��
ر�  � ﷺ ا
ث
�را  � �ں��د�  ��ض��  ��ں�  ح�سا  �  ���  ��ن َ ���  اى ��
ز
�د
پٓا ﷺ ��ا�سا �� � سا ����ز� ں�پ���
ت
���و�ح��ان�  ب
ب
� ��  ى ��
ز
�د
ث
�را ے
��� ������ �
پٓا  � ﷺ �  
ت
ى
ثٓا�  نٓار
ت
� ِ رﺎَﮩ

ﻨﻟا ِ
َ

َ

َ
ﻃ َ ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟا
ِ

ِ

َ
ا �ں�ود�  ند�ز�  �  ��  ����
ت
���  ��
ز
�تو�
۔� � ں�او���،���،�ں�
ز
� ��د�رودں� ��ں�� � تار روا
ف : �د���  �� ؓن�  ت� ا  �ر  ما����اى � ﷲ �� ب
ب
�  ۔�ل�ٰ�دا  � � � �ا  �
 � ۔��د���ب� ح� � �
ت
���� ����� م�
ہ
�ح� �اروا ��� ادا 
ہ
��سا �
ت
��� ���
ح� �ا �� �ُ ا ہو�� ��اذ�� گ� ا �ر ما���ح��ا ۔��او ﷲ م�ا �،� ﷺ �
ر�
ت
ت
�و�د
ث
�را  سا  ��  ���  �  �  ل�ا  نا�ا  ����تاد
ث
�را ﷺ روا  م�ا  �ز�  ۔�  ��
ا�
ُ
دا
ز
����
ِ
ا�سا ����ذ�تى �اور ت� � ا
ز
��ف��ں�
ز
� ��و� سا � �تى �اور د� � � ۔�ر
 ��� ہ�ہ��
ث
ى
ثد�ا  �۔��م�  �  ���ص����  ں�
ز
�  ہ�  �سا  ����ر�  ن�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
8

اا
ت
ہم
ح
ر  ب ���اوے�۔��ذ�ں�
ز
� ق
�ط
ُ

��� ﷲ
ث
�ر
ِ
ا �وود�سا 
ت
ت
�و� ��� ى �ا۔���
ز
�د
 ��ا روا �� � 
ز
��رد� �ہ�ہ
ز
��سا � ً�وا ۔�ہ���
ّ
�ذ� سُ ا �����ن
ث
�� ن� �� ���
�رد�  ہ��سا  ب
ب
�  ���ٰ�  �ن
ث
���  �ن�  ۔��ا
ز
�ٓا  ��سا  ���  � ��ور  �ا  ���
 ��  ہر�  �ذروا  �ا
ت
���  ت�ا ت�وا  �ف��  نا  ���ا ہا
ز
�  ہ�  �ا ۔�ٓا  ��  �سا  ���د�سا
  �ت�وبادٓا  روا  ���  ز��ص�ا������وى�ود۔���  �ف��ہ�وز�  �۔�
ت
ى
ث�ر
�د�ا �ت�ا �ز� روا ۔�ے�ر�او�� �� �م� �� د� ہو،��ر
ْ
ِ

ْ
ﻔَﻧ ُ ﺖ
ْ

َ

َ

ّ
ِ

ِ
ا

ﻢُﮭ
ٰ
ّ
ﻠل
َ
ا �� ���ا
  ������  ۔������ح�  �ا  �  ��و�تا ى �اور  نا  ۔�د���  د�  ر�ا  و و  بادٓا  �  سا
 ��������  ر�م�ف�  ��  ۔��  كا�  �سا
ت
ز
� ى �اً�ے�م�
ِ
ا  �نا ����ت�

ث
ى
ث�  ى �ا۔��ا�رد����� كا� ���ز�ساہو���� ��كا� ز����دراو�
ث
ى
ث�
�  ��دراو� �  �ن�  ،� ب
ب
���ر  �  �ا  ۔���ف�  ��۔�ے��  سد�سا  ۔و��م�
ِ
ا  �كا
��رب�  �ا  ��او��كا�  ،���د �����،��دت��ں�ڑ�  ،��رب�  �
ز
�روا
ءا� ،���ا��� ��،� ��ہو� �  ب �سا روا ����از ��� � �،���� �ہ� ،���رود�

ت
ز
�� ) �  �اتابب

ز
��
(
ت
ت
�و����� ى �ا����ے����م�ا�كا�  ����  ء�
�ا
ب
��
ب
�� سا روا �
ت
�����تد� � � 
ت
ت
�و�� ��� ى �ا ������� ���ن
 �روا �ورند� 
ت
�� ءا
ز
ض
ع
َا ��و۔��ٓا �ت�ى
ڑ
ب
� �
ث
ى
ثد�ا �� ����وح� �ا ۔
ت
�ٓا�دى �
ر�روا ��راد ﷺ �� ن���ا�اًار� ۔�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
9

۴ ﻒﻟا ۔ :
َ

ُ
ﮬ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ
ؓ
َ ة
َ

ْ

ٰ
ّ �ا لﻮﺳر ُ ﺖ
ْ

َ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ﷺ
ٍ
م
ْ

َ
ﻳ �
ُ
ﰻ ِﮧ
ْ
ی
ِ
ﻓ ُ ﻞ
ِ

َ
تْ ﻐ
َ

ْ ُ

ِ

َ

َ
ا ِ بﺎ
َ
ﺒِ ﺑ ا
ً
ﺮْﮭَﻧ

ن
َ
ا
ْ

َ

ْ
ُ ﱲ
ْ


ا
َ
ر
َ
ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ


ٍ
تا


َ

َ
ﺲْ
َ

ْ
َ
ﳽ ٖﮧ
ِ

َ
رَ د
ْ

ِ
ﻣ ﯽ
ٰ

ْ

َ

َ
ﻻاﻮ
ُ
ﻟﺎ
َ

ٌ
ْ
� َ �ﺷ ٖﮧ
ِ

َ
رَ د
ْ

ِ

َ

ِ

َ
ﺑ ْ ﻞ
َ
ﮬ ِ ُ ﻞَث
َ

َ

ِ

ٰ

َ

َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ٌء ااﻮ
ُ

ْ

َ

ِ

ْ
ﻤ َ ﺨ
ْ
ﻟا
ِ
ت
ٰ

َ


ﺼﻟا ُﷲ

َ
�ﺎ
َ
ﻄَ ﺨ
ْ
ﻟا

ﻦِﮭِ ﺑ ) ��ا�ا� ن� 
ث
ى
ث��ہبج
م
�اہاورو
ٴ
ى�اوے��او�وىر�ا ہاور )
  م�ا  �  ،ؓہ ى �
ہ
��ات� ﷺ پٓا  �����  � ﷺ ��  ہزاورد�  ���ا  و
ئ
��  اى ��
ز
�د
ث
�را��  ى �ا�
  �ىر� �  �
ب
�  ����ض��ؓ��۔��ر  �
ب
�  ���ن�  �سُ ا  ��ا
ت
����ازور  ���پ�  ہو��
ر���ر ﷺ �
ث
���ا ���ںوز�ں�پ� ل�� �ى ��
ز
�� ‘ ۔��د��از �ں�
ز
� ��و�نا
۴ ب ۔ :
َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
ٍ
ﺮِ �ﺎ
َ

ْ
ﻦَ ﻋ
ٰ

َ

ٍ

ْ َ

ٍ
رﺎ
َ

ٍ
ﺮْﮭَﻧ ِ ﻞَﺜ
َ
َ

ِ

ْ
ﻤَﳋا
ِ
تﻮ
ٰ


ﺼﻟا ُ ﻞَثﻣَ
َ


َ

َ
و ﮧ
ْ

َ

َ

ُ
ٰ
ّ �ا


َ

َ
و ِ
ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ

ْ ُ

ِ

َ

َ
ِ �
َ
� ُ ﻞ
ِ

َ
تْ ﻐ
َ

ْن
َ
ﻣ ﮧ ‘
ٍ
تا


َ

َ
ﺲْ
َ

ٍ
م
ْ

َ
ﻳ �
ُ
ﰻ ۔ ) ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ﲅﺴﻣ ەاور )
ا  �رر
ب
��ت� ﷲ م�ا  �  �  ٰ�� ﷺ
ث
�ر
ِ
ا  � �  ےزاورد�  ����ا  ل��ںوز�ں�پ�  ����
ز
��  د
۔ے�� �د�پ��ازور �سا۔�ا�� روا �ىر��ا پ� �� �� ى �ا
ف : � �ا  ��ف�روا  كپ�  �  �ا��ا�� � �پ�روا  �ا
ت
��كپ� �ہ�و���پ�  ىر� �  سا  �
ث
ى
ث�  سا
و�ںوز�  ح�  �ا۔�  �ٓا�  ن����  �ا�ے��  �دٓا  ��پ�ف��روا  ��اى ��
ز
�ا
ز
��ا�روا  ا
ز
��ىر� �

ى
ئم
ں��  ودن
ِ
ا  ن����  ۔��������ں�
ز
�  �،����  ���ر 
ت
ى
ث�ر  �  بادٓا  �ا  � ں
ا  �رىرد
ز
���ا۔���� �ظ�ا  ��ؓ��� �ں��  � ن���سا  �ا�د
ث
�ر
ِ
ا ﷲ � ٰ��
  س�ار������� ﷺ ى�ود�ز�  ى �ا�  �ہر��ت�وا  ��رد�ز�ں�پ�  ۔ى ��
ز
�د
ث
�را�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
10

��
ت
�  ز� ر�  ��  سُ ا  ۔����فا
ُ
���
ب
��  ز�  ����ہا
ز
�  ہ ﷺ �  � ى �اً�اى ��
ز
�د
ث
�را  �
 �  سا  روا  �ا
ت
��  ���  ر�ود�  �  �ن��سا  ��و��  �ا
ت
��ر
ب
�ور��ہو��  ���ر���
��پ�  �ن�رد�ن�روا  ��ر� � �ح�  �ا  ۔�ا
ت
���  �  �ر
ہ
���ا
ت
��  ����ر�ہو ب
ب
�۔���
�ا  ���رااف
ْ
ز
عِ
ت
ئ
ْ
س
ِ
ا  �
ُ
دںوز��  ����ہ�وش�روا  �  �  �ت�وا  ��رد�  ب
ب
�  ��ل��ںوز�ں�پ�

ث
�� ‘ م�ا�۔��د�
ز
�ف
ُ
��سا �
ب
� ﷺ �
ث
�� �ا  ���د��ر
ْ
�ا سا�ں�� � �سا د� � ‘
 �  سا���ٓا  ��ح��اارذت
ب
�  �ل�  ��روا  ���
ز
���
ت
�ى�����  �ں�
ز
��ںوز�  �
ر� �ں��� ﷺ ��ا ۔�ى �د�
ز
��او�ن�سا � �
ث
� ‘ م�ا و�روات� �وروا �رسا �
�  ،���ں��
ز

ز
�،���ہا
ز
�  گ�  �  ۔���  �  �  �ا�ن�  ����  ��ا  �ہ��  گ�  �  �م�روا
 رد����� �سا ���ں�ا
ت
���د
ث
�ر
ِ
ا ����ں�و� �� �ا روا ��ا�رو�ں� � ہا
ث
�د
ب
� لد�
�  �سا  ��ا  اى �د�  �  ��  ����  ��ں�و��روا  ں��
ز

ز
�  �ا ��  �ن
ب

ت
��  م��  �ا  �  ،�

ث
�ٰ��  �۔�
ت
ت
��  ىر
ہ
��  ����� ‘ �او�  ���روا  �ر� � 
ث
ى
ث� ى �ا  ۔��
ڑز
��ڈ��
 ��
ز
��روا �� �سا با� �سا � � ��ٓا � روا ��� � �ے�ہدارا ���������د
ث
�ر
ِ
ا �۔�ر
� � ���سُ ا �
ت
����ح�سا ���روا ،�� روا �د� �ا �
ز
�� ۔�ن� 
ت
�د
ب
�ز� روا �و
۵ ؓ
َ
ۃَ ﻔ
ْ

َ

ُ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِ
ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
ن
َ

َ
لﺎ
َ

َ
و ﷺ ﮧ
َ

َ

َ
ﺣا
َ
ذ
ِ
ا ‘ ۔
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ

ِ
ا َ ع
َ

َ

ٌ
ﺮْ ﻣ
َ
ا ) ﻦ�اودوادﻮﺑاو ﺪﲪا ﮧﺟﺮﺧا
رﻮﺜﻨﳌار�ا ﰱاﺬﮐﺮ�ﺮﺟ )
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
11

ا  �ر�
ز ز
�ت� ﷲ م�ا �  ����
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا  �  ٰ�� ﷺ ��� ب
ب
�  � ��  َ  َار�ف��ز�  �  �  ا
ت
�ٓا  �ر
ْ
�ا
۔� ��
ف : ب
ب
� روا �
ّ
ب
�� ف�� �ر� �ا  ى ��
ز
����� �دا �
ت
ت
�و� ���
ہ
�� سا ��رى
ڑ
ب
� � �از�
�  ۔�ر  �
ب
�  ��  ���  ��ل�  ���  �ر�د�  و��ى
ہ ٰ�
ا  �ر ا�دراون���ر���ں�اور  �
ا نا�ر ما���۔� ﷲ ر� � م� 
ہ
���ا ﷺ ۔�� �� � �� �ت��� نا ��او��
ز
�ع�ا�
س�ار�� ���ٓا  ب
ب
� ����
ز
�ؓئادرد�ا ت� ﷺ ا � �� �����ًار� ���ٓا 
ت
�  ب
ب
� رو
ر��
ت
����� ��  ى �جر� ب
ب
�ح�سا  ۔ے
ت
ب�ك
ز
ب
�����  � ﷺ ر� � ﷺ ۔�����  ف�� ز�ًار�
س�ار�  ،ؓ�  ت� ﷺ ف��  ز� 
ت
ت
�و�  ���ر
ہ
���  ل���  �ںى
ب
ز
�َا ������  �
۔� �� ��� ا�ر س� �ات� ﷲ
ڑ
ز
ثوا ۔��ل�ا �� �� ع�ا ��ار � �� ��  ى � � ��
 � �� ز��رودے
ت
�ُ ا � ن
ْ

ُ
ﻌ ِ ﺟا
َ
ر ِﮧ
ْ

َ

ِ
ا � �
ِ
ا
َ
و
ِ ٰ
ّ
ِ
� � �
ِ
ا روا �ى ��
ز
��� ٰ�� �ا �� �ہو� � �ى ��
ز
��روا ��

ت
ى
ثٓا� كپ� نٓار
ت

ِ
ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟا
َ
وِ
ْ


ﺼﻟ ِ � ا
ْ

ُ

ْ

ِ

َ

ْ
�ﺳ
ا
َ
و � ��ؓس� �ا ت� ����� ���ا � روا  ى �ا ۔� تو�
�ا�  م
ث
�ق
��  �  نُ ا��ار  ۔�  �ر  � روا��  ز�  �رود،ے
ت
�ُ ا  �
ڑ
ز
ثوُ ا  ��ف� ى �ا  ��ار  ۔�  ��ل
  كپ�  نٓار
ت
�روا  ��را��
ڑ
ز
ثوُ ا  روا  �ُ ا��  سا  ۔�ر  ��  ��د
ت
�  ر ى �د�  �ت�ا
ت
ى
ثٓا ِ
ْ


ﺼﻟا ِ � ا
ْ

ُ

ْ

ِ

َ

ْ
�ﺳ
ا
َ
و
ةَ
ْ
ﲑِ ب
َ

َ
ﻟ ﺎَﮩ�ﻧ ِ ا
َ
و
ِ
ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟا
َ
و ‘’
َ

َ



ِ
ا
َ
ْ ﲔ
ِ

ِ
ﺷﺎ َ �
ْ
ﻟا ۔��
ز
�تو�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
12

  �
ت
� : �  نُ ا،�ع��ں�د��  ��رو�را�دز�ہو�روا  ���ز�روا  ���  �و���د�  روا
���ؓتا�  ِ جاوزَا  ��ہ
ّ
ض
ق
روا  ى �ا��ا  ۔��رٓا  ��ب
ب
�  ے�  ن��ع�۔�را�د �  ل�ا� 
ر�  �اى ��
ز
��  ؓپٓا  ۔�  ت
ب
�  �����اى �رد�  �۔�  �  �ہ�  ��� ﷺ �� ب
ب
���د
ث
�را  �  ��  �
  �ہ��  �د�د� ) �ز�  � ( �۔��ل�ا�ؓ��ا  ما  ����روا  �د�ار
ڑ
ب
�  �سا  و
ئ
���ل� �ر      ہد�  ت
ا ﷲ � ہو�ں��ور �سا ��
ہ
���اى ��
ز
��نُ ا � د��ں�وگ� ��ى �ٓا ب
ى
ثر
ت
� ب
ب
� 
ت
ت
�و�ل�ا � �ٰ��
 ��روا  ے��و���ر
ت
ى
ث�ر  �بادٓا  �ح�  �اروا  ے��و�ر
ہ
����  �حور  ى� ب
ب
�روا  �ور
�  � �
ث
���ا  ��سا  ۔ے�ر�ا  �اوے��ھ�ز�روا  � ‘ �
ِ
ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟا
َ
و ِ
ْ


ﺼﻟ�
ْ

ُ

ْ

ِ

َ

ْ
�ﺳ
ا
َ
و ى ��
ز
���
 � ���ا  �د ى �ا  روا  �ر� ��ا�  ت��و��ؓم�ما  ت�  �د� ��
ڑ
� ��  ��� سا  ۔�

ت
�� ت��  ��غر��ز�  ۔�ھ�
ب
�  �  ز�  روا  �ُ ا  ؓم�  ما  ت�  ۔��ر
ز
ى ��ا
ز
��  �ل�ا  �  ب ��� 
 �
ز
�ود�اى ��
ز
�۔ں�  ��ض��  ں��  ����  �  ت�
ت
��ى����  �ں��۔ا���ا  �  ���ا�
 �روا �آساپ� ے� �ٓا �
ز
�ے�  ى �ا � � �� �� ہو�
ز
��� ار� �ہ�ر
ب
�� 
ز
ں
ى
ئم
�ج

ا �ا � ���
 � �� ں�� ب
ب
� � � ىد�
ت
ت
�و�ا تد� �� � � ��ں��نا �
ئ
�� � ����ں�ودنُ ا روا
ا  �د�وا  �  نا  �ا  روا  � ل�ا  ��ر  ہ�ز  ��ا�  ت� 
ت
�  �  ى �ا��  سا  ۔������ا�  روا  �ن
۔ا�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
13

� �۔ا����
ت

ز
��ؓ�ات�ا�اڑود�۔��ا��ا��� ى �ا�ند���ؓ
ز
ز
�ت�
ر� ���اى �رد ﷺ
ت
ب
ث� �ا � � ���ز � ر� ،ہ� � اد
ز
�ى ��
ز
�� ں�ا ۔��ٓا ﷺ �ارذ� ���ز �
  م�ا  � ب
ب
�  ���ؓم���ا�  ۔�ٓا  �� 
ت
�����  ��ڑود�ںو�ب ��  �  �  ��ا� ﷺ

ز
���ز�  �نُ ا  �  ،�ٓا  ��  �  ���  ں�او�� ۔��ر
ز
�تو�
ت
ى
ثٓا  �روا  ��اى �
ِ
ة
ٰ
ﻮﻠ

ﺼﻟ ِ �
َ

َ

ْ

َ
ا
ْ

ُ
ﻣ ْ ئا
َ
و

َ
ﺎﻗ ْ زِ ر
َ

ُ

َ

ْ
�ﺴ
َ

َ
ﻻ ﺎَﮩ
ْ

َ

َ
� ْ ِ ﱪ
َ

ْ
ﺻا
َ
و
ز
�ا�ىزور �پٓا��م�ا�سا � د� روا ٴ�ر ����ز��ں�او��ا�ٓ�ا
� ى �ا۔��د��پٓا  �ىزور  �� � ��ساى�داى � ��د�ٓا�ترو�������دا
ث
�ر
ِ
ا�
ث
ى
ث
 �و�  �ٗ�
ث
��  �ا  ���  ز��رود�ے��وح�  �ا �  ���  �سا  ،��دٓا  �اى �  ���ا  ��
ا
ث
ز
�ا � �� �
ُ
د��� سا �� �� دورد�روا ے� ���د۔��ىر� رو�
ت
ب
���سا �اء : ۔
{
َ

ْ
ﻟا ِ
ّ
ب
َ
ر
ِ ٰ
ّ
ِ
� ُ ﺪ
ْ

َ

ْ

َ
ا
ِ
ْ

ِ

َ

ْ
ﻟا
ِ
ش
ْ

َ

ْ
ﻟا
ّ
ِ ب
َ
ر
ِ ٰ
ّ �ا
َ
نﺎ
َ

ْ

ُ
�ﺳ ُ
ْ ﱘِ ﺮ
َ

ْ
ﻟا
ُ ْ

ِ

َ

ْ
ﻟا
ُ
ٰ
ّ �ا


َ
ا َﮧ
ٰ

ِ
ا
َ

َ

ِ
ﺘَ ْ ﲪ
َ
ر
ِ
تﺎ
َ
ب ِ ﺟ
ْ

ُ

َ

ُ

َ

ْ
�ﺳ
َ
ا
َ
ْ ﲔ
ِ

َ
ﻟﺎ

ْ

ِ
ﻨَ ﻐ
ْ
ﻟا
َ
و
َ

ِ

َ

ِ
ﻔْ ﻐ
َ
ﻣ َ
ِ
ﰂا
َ
ﺰَ ﻋ
َ
و ِ
ّ
ُ

ْ

ِ

َ
ۃ
َ

َ


ﺴﻟا
َ
و ِ
ّ
ﺮِ � ِ
ّ
ُ

ْ

ِ

َ
ۃ
َ

ً
ﺒْﻧ
َ
ذ ِ ﱃ ْ ع َ ﺪَﺗ
َ

ٍ
ْ

ِ
ا


ِ
ا ﺎ


َ
ہ
َ

َ
و
َ
ْ ﲔ
ِ
ِ
ﲪا

ﺮﻟا
ُ

َ

ْ
ر
َ
ا
ٓ
َ
� ٗ ﮧَﺗ
ْ
ﺮَ ﻔ
َ



ِ
ا ﺎ

َ
ْ ﲔ
ِ
ِ
ﲪا

ﺮﻟا
َ

َ

ْ
ر
َ
ا
َ
� ﺎَﮩ
َ

ْ
ﻴ َ ﻀ
َ



ِ
ا ﺎ ً ﺿِ ر
َ

َ

َ
ﯽ ِ ہ
ً
ۃ
َ
ﺟﺎ
َ

َ

َ
و ٗ ﮧ
َ
ت
ْ



َ
ﻓ }
ہو� 
ت
�ٓا ��د��� ب
ب
� �ں�� �روا ��� � � �رذ� ز� ���ٰ�� �ا ��� ؒ� �ؒب
ہ
�و
 �� ى �ا ����� ۔
ت
��ع�ر ف��ز��ى� ہو
ت
�ر��د���� �� ۔� ���� ف���ز�
� � � �ار ۔��ر� �� ہو�� ى �ا ۔
ت
����ہ�و�ور ن���ںو
ب

ت
� ��و����ا�د�
ِ
ا� �ں�
��  ں
ئ
�پ�  �۔�ا
ز
��  ں�و�  ����ہو۔��ں����۔�ہدارا  �ں���  ۔��سا� ى �ا  � � 
ے� ��ار  ۔��را�ہو��ر��سا  �  �  ۔��را��  ��  �  �ا�ر�د ى �ا  ���  ��۔��  ��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
14

  روا  �� ب
ى
ثر
ت
��ار  ا�ود���  را�۔ى ��  �ار  �م�عرا
ث
��  �  ۔������  ���  را�۔�ہار  ود ى �ا ر��
 �  �  �ار  سا  �را
ب
�  ���  را�۔�  �د�ار  ��  ���  �  ۔�ب��  سا  ہ�  ���
ت
���  �  �
 ��  ں�۔�����ك
ز

ت
ث
�و ى �ا  �ار  ہو��رودىڑ�۔�  ��ار  �ا  �ت
ب
�  �ا  ���  ۔ں�
�ہو۔�  ے�  ےد� روا  ��۔�  ��ا  ،��  �  ۔�ہدارا����  �  �  �ل��  ��رواار
ت
�ُ ا  �ىرا�
سا۔�� �ب ����ور������ �روا 
ز
���� سا ۔��� � �د� ا�����ب �ن�� �
 سُ ا � � ى
ز
ب
��� ۔���روا �ل��سُ ا ۔ےد��ز� ى
ز
�ٓا�ر ود� �ا �� � ۔���� ى �ا� ��
 �ا  ۔�  عو�  ز��  �سا  ۔ى �د�م��  ��ز��  نُ ا  �  �  � 
ت
�ا�رد�  �  �  ںود�  نا  �ھ��ى�
�ٓا �دى � � تر��ھ� �� ��ىر� 
ت
ى
ثٓا�� ن
ب
�ز �ُ ار�ا � ۔�� ى� �� �ر��� ا� ��ہو�دُ ا ۔ }
ْ



َ
ا

ُ
ەﺎ
َ
�َ د ا
َ
ذ
ِ
ا


َ
ﻄ ْ ﻀ
ُ

ْ
ﻟا
ُ

ْ
ﻴ ُِ
ﳚ { د
َ
ز
�ا�� � �� �ا�راد�را� ى �ا �� �ر ورروا ��ر ھ� � ) �� � �� ( � سُ ا�
 ر�ہ� �ا۔�� �ہ�ر �ا� ىز� �۔� �ُ ا ��سا ��گٓا ،ا���ہو�� ۔ى �د� ك� ���سُ ا �
��� سُ ا۔�ٓا ��ن���ود� �ا �او�اد
ز
�����سُ ا۔اڑودف�� را�سُ ا ��ز�۔�ادا �� � 
}
ُ
ەﺎ
َ
�َ د ا
َ
ذ
ِ
ا


َ
ﻄ ْ ﻀ
ُ

ْ
ﻟا
ُ

ْ
ﻴ ُِ

ْ



َ
ا { ى
ڑ
ب
�  ��ا  ز��رد۔��  ���۔
ئ
��  ��  ں��ن���با  ں�م��
 �ا  ۔��  ا
ت
������ِ ن�  روا،��� ب
ب
��ت�  �ا�  �ب
ئ
ث�  ��دہو�  �  �ر  ��ا��
ت
�ود
�  ؒ� ۔اگںو�  ر  �ا  ��  �ر  ود��  ��  اى �دےدر�ا  ���  ز�  �ر  ودروا  ���  � 
ت
ز
ب
��  �ا��
ر� ۔��ر� ��ے��ز��رودروا ��او� ���ا ى�
ز
�� �
ت
ز
ب
��� سا ﷺ ا
ڑ
ب
� ۔�د
ث
�را �
�ن�  ہو��ر
ب
�� ���  ) ����  �ل�  و�ا  � ( �ےرا�ف�ىزور  ۔���سا  �  ر
ز
�او�ز�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
15

 ہدى �ز ثا��۔ےو�� �ى� ۔�ا� ��� ۔�
ت
��ح� �ا تد� � �ا۔ےدرا� ���� �� �
ب
��
اى �ٓا�
ث
ى
ث�  ى �ا ۔ں�ہدى �ز �او�ور �� ۔����ا ��� �،و��� �ت� ز� ���ا��
۶
ٍ
ِ

ْ
ﺴُ
ﻣ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِ ن �
ُ
ﰒ ِﮧ
ْ
ﻴَﻧ
ْ
ذ
ُ
ا
َ
و

ن
ِ
ا
َ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ

ُ
ا
َ

َ
ا
َ
� ُ ﺖ
ْ

ُ

َ

ِ

َ

ْ

َ

ْ
ﻟا ِ ﰱ
َ

ُ

َ
و
َ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ

ُ
ا ْ ِ

َ
ا
ٰ

َ
� ُ ﺖ
ْ
ﻠ َ �َ د
َ
لﺎ
َ

ّ
ِ ِ

َ
ﻠْ ﻐ

ﺘﻟا
َ

ِ
ا
َ
مﺎ
َ


ٍ
ةﻮ
ٰ

َ

ٍ
ۃ َ ﺿ
ْ
و
ُ

ْ


ﻣ ا
َ
ﺮَ ﻔ
َ
ﻏ ُﷲ ﮧ
َ
ﻟ ‘ ْ ِ ﰱ
ْ

َ

ِ
ا ْ ت
َ

َ
ﻈَﻧ
َ
و
ُ
ە َ �
ُ
ذ
ُ
ا ِﮧ
ْ

َ

ِ
ا ْ ﺖ
َ

ِ َ

َ
و
ُ
ەا َ ﺪ
َ
ﻳ ِﮧ
ْ

َ

َ
� ْ ﺖَ ﻀ
َ
ب
َ

َ
و
ُ
ە
َ

ْ
�ِ ر ِﮧ
ْ

َ

ِ
ا ْ ﺖَ ﺸ
َ
ﻣ ﺎ
َ

ِ
م
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ

ِ

ٰ
ذ ِ ﮧ
ەﺎ
َ

ْ
ﻴَ ﻋ ‘ ﮧ
ُ

ْ
ﻔَﻧ ٖﮧِ ﺑ
َ
ث� ﺪ
َ

َ
و ‘ ا
َ
و
َ
لﺎ
َ

َ
ﻓ ٍ ئ
ْ

ُ

ْ

ِ
ﻣ ِﷲ ﮧ
ُ

ْ

ِ َ
ﲰ ْ ﺪ
َ

َ
ﻟ ‘
ّ
ِ ِ


ﻨﻟا
َ

ِ
ﻣ ﷺ ۔ا
ً
را
َ

ِ
ﻣ ) ہاور �اہ�� ب ��او�ا
�او�ا ��ق� 
ت
��ا �ا � 
ث
ى
ث�ا � ىور�و� ��ا�ا� ء��ا ��ا� �م�و )
  ى �ا  ����ض��  ��  �
ز
�����ہوا����
ت

ز
����ا  �ا ت�  ����  ��ا
 �آ � ب �� م�ا�� پآ ����
ث
ى
ث���ف� ﷺ روا ے��وح��ا����د
ث
�را ��
ہ
ز
� ہوروا   ��ے
ز
ب
ں���ا��ہ
ز
�ہورواں������ہ
ز
�ہوندسا ،�
ث
�� ٰ�� � ���ز� ض
ز
�� �ا�
 ہوروا ں���رد� �ں�� � ب �۔ں���ا��لد� سا �ہ
ز
�ہوروا��ے
س
ں�آ� سا �� ہ
ز

 م�ا� ن��� ��ى ��
ز
�� ��ا �ا ت� ��د�
ز
�ف� ﷺ ۔�� �د� �
ف :
ہ
��ا ت�  ،ؓن�ت�  ��۔����  �ؓ���  �  ن�� �ا�  ت�  ،ؓ�ا ت�  ،ؓہر ى �
 ����  �ا  �روا  ����ذ�تى �اور  د�  ���  ظ�َا  ��تا�  ہ�وہس
بئع
  �ؓو�ت�  ،ؓ��
ا  ا
ت
ہم
ح
ر  �ا  م�ا  ت�  ���ا
ت
����  س��از  �ں�
ز
�  �نُ ا ﷲ پ�  ��و��ر�  �  �� �����  �
ن�ت�     ۔��ر  �د�ساہ
ز
� ا
ز
���� �  �
ز
�س�  م�ا  ��
ت
ى
ثاور  ى �ا  � ْﷺ ��� �  د
ث
�ر
ِ
ا��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
16

ا
ز
� ����ف�ہا
ز
� �ز� �� � سا �����سا ��
ز
��� رو��ت
ب
� سا ����� ں�
� �م�و��ا ،�
ث
�� ٰ��� �ا �نُ ا����تاد� روا ز� � ں�� � �� سا �� 
ز
��� ت
ٴ
ار
ب
� ل
 سا��ىرو�
ث
�ا  ��ز���ا۔�م�  ب��� � ں�د�  ىر
ہ
��رو�م�
ِ
اون�ا  ،��نُ ا  �  ��
ز


ز
��ہا
ز
�  ��وسا  ���  �ت
ب
�  ى�ودروا  ���  �ا  �  �سا  �
ب
��  سا  �  ز�  ىر
ہ
��  ���ف�ہا
ز
� 
 ں�نا  �ا  ��  ں�  �������ا�ل�  �  سا  ۔����  ��ا  ��او��ف������ا��
�ں�  �� �سُ ا  �ن�  ن�  �اى �د�  ���ر�رد�  پ
ب
�  ���وسا  �  ��
ز
�  ہو�  ں�ا
ت
��ر�رد��م
۔��ں��
ز

ز

۷ ا ِ ل
ْ

ُ

َ
ر
َ

َ
ﻣ ﺎ
َ

َ

ْ

َ
ا
َ
ۃَ ﻋﺎ َ ﻀ
ُ

ْ

ّ
ِ


َ

ّ
ِ
ِ ﲆ
َ

ْ

ِ

ِ
ن
َ

ُ

َ
ر
َ
ن
َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
َ ة
َ

ْ

َ

ُ
ﮬ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ﷺ ْ ﺸ
ُ
ت
ْ
ﺳﺎ
َ
ﻓ ُ ﺪ
َ

َ
ا ْ ﺪِﮭ ﺎ
َ

ُ


ٰ ْ
ﻻا
َ
ﺮّ
ِ

ُ
ا
َ
و ا
ِ

ْ

َ
ﺒُ ﻋ
ُ

ْ

ُ
ۃ
َ

ْ

َ

َ
لﺎ
َ

ً
ۃ
َ

َ
�ﺳ
ُ
ﺮَ ﺧ ِﷲ َ ﻞ
ْ
ب
َ

َ
ۃ


َ

ْ
ﻟا َ ﻞ
ِ
�ْ د
ُ
اﺎ
َ
ﻤُﮭْن
ِ

َ
ﺮ� ﺧ


ُ

ْ
ﻟا ُ ﺖ
ْ


ا
َ

َ

َ

ِ

ٰ ِ
� ُ ﺖ
ْ



ِ

ِ
ت
ِ

ِ

ْ
ﻴِﮭ � ﺸﻟا

ّ
ِ ِ


ﻨﻠ
ِ
ل
َ

ِ

ٰ
ذ ُ ت
ْ

َ

َ

َ
ﻓ ُ ﺖ
ْ

َ

ْ

َ

َ
ﻓ ﷺ ا ِ ل
ْ

ُ

َ

ِ

َ

ِ

ُ
ذ
ْ
و
َ
ا ِﷲ ﷺ
ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
ﻓ ە َ ﺪ
ْ

َ

َ
مﺎ
َ
ﺻْ ﺪ
َ

َ
ﺲْی
َ

َ
ا ‘
َ
نﺎ َ ﻀ
َ

َ
ر
۔
ٍ
ۃ
َ

َ
�ﺳ َ ةﻮ
ٰ

َ

ً
ۃ
َ

ْ

َ
ر ا
َ

َ

َ
و ا
َ

َ

َ
و
ٍ
ۃ
َ

ْ

َ
ر
ِ
ف
َ

ٰ
ا
َ
ۃ


ِ
�ﺳ
ٰ
ّ

َ

َ
و
ا �ر ہر ى �
ہ
��ا ت� ﷲ �د� ب �� ى �ا ��نُ ا ��ن� �� ى �ا ��ود� �  ى �ا ����
ز
�� ٰ��
 ہو��د�با�  �  �����
ز
��ا���ت�  ۔ا�ل�ا  �ل� ى �ا� ب ��ے�ودروا  ���
�  ��وا  �  �  �رد��ا��ار
ڑ
ب
�  �  �  ���
ت
ز
ب
��  �  ��  نُ ا  �  ا�ل�
ِ
ا�ل� ى �ا�� ب ��

ت
ز
ب
�� ر�  �۔���اد ﷺ ��ض��  روا �اى �  �ض�د�  � س�ا  ر� ﷺ �  �اى ��
ز
�د
ث
�را
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
17

ہدى �ز  �  نُ ا  �ےزورےر�  �  كر�ا  ن�ر  ى �ا  ��ہدى �ز�  �د�  ں�  �ناا�ل�
ِ
ا  ��� ب ��
 � ز��ر�ا�اروا را
ز
ہ
��روا �� ۔� ھ
ڑ
ب
� � نُ ا �ل� ى �ا
( ﻦ�ادازو ﮧنﻣ لﻮﻃا ەﻮﺤﻨﺑ ۃﮭﻠﻃ ﻦﻋ ﻢﮭﮐ ﯽﻘﮭﻴﺒﻟاو ﮧﻴﲱ ﰱ نﺎبﺣ ﻦ�اوۃﺟﺎﻣ ﻦ�ا ەاورو ﻦﺴﺣدﺎﻨ�ﺳ� ﺪﲪا ەاور
ﱴﻟا ۃﺨﺴنﻟا ﰱ ﺪﲪا ﻆﻔﻟو ﺐﻴﻏ ﱰﻟا ﰱ اﺬﮐ ضر�و ﲈﺴﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ لﻮﻃا ﲈﮭنیﻴﺑ ﲈﻠﻓ ەﺮﺣا ﰱ نﺎبﺣ ﻦ�او ﮧﺟﺎﻣ
اﺬﮐواﺬﮐوا ﺎﻨﻳ ﺪﻳ � ﻠﺑ ۃﻌ�ر ﺎﻣ ﮧﺟﺮﺧ ار �ا ﰱووا ﻆﻔ � ﯽﻘﮩییﺒﻟاو ﰼ ﺎﳊاوۃﳝﺰﺧ ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟاو ﺪﲪ او
ٔ
ﮏﻟ
ا ﺪﻌﺳ ﺖﻌﲰ لﺎﻗ ﺪﻌﺳ ﻦ� ﺮﻣﺎ� نﺎﳝ� ﺐﻌﺷ ا ﻦﻣﺎﺳ �و ﰷ نﻮﻟ ﻮﻘﻳ ۃﺑ ﺎ�ﺼﻟ لﻮﺳر ﺪﮩﻋ ﰱ ناﺮﺧا نﻼ�ر ن

ٰ
ّ �ا ﷺ � ﻦﻣ ﻞﻀﻓا ﲈہﺪ�ا نﰷو ﳊا ۃﻠﻴﻟ ﲔﻌﺑرا ەﺪﻌﺑ ﺮﺧ� ﺮﲻ ﰒ ﲈﮩﻠﻀﻓا ﻮہ یﺰﻟا ﱏﻮتﻓ ﺮﺧ ﺪﻗو ﺚﻳﺪ
ۃﻌﻤﲜ ەﺪﻌﺑ ﺮﺧ� ت ﺎﻣو ﲈہﺪ�ا ﻞتﻗ ﻆﻓ� � ﺎ� ﻦ� ﺪﻴﺒﻋ ﺚﻳﺪ� ﻦﻣ بﺎﺒﻟا ﺚﻳﺪ� ﲎﻌﺑ د
ٔ
وادﻮﺑا جﺮﺧ ا
ﺚﻳﺪﳊا ( ۔
ف : رار
ز
ہ
���  ب
ت
ث���ر�  �ر�  � ر
ت
�ورواض
ز
�ف�روا ����� ند�ا  �م��  ل� ى �ا�ا
ا����ر���� � ر� � �ا� روا �روا ��ر 
ت
����ا �ں�ر���ں��ند���رو
��ن�د� ہو��او�دبا� �ؓ� ت� �سا �ى �ٓا �� روا ہ
ّ
ض
ق
�����ا ۔����� �� � �
  �دٓا  ود�  �  ى �ا س�ار� ﷺ روا  �  ہدى �ز�  ب �� ى �ا��ن� 
ڑ
�ا  روا  �ٓا�� ى �ا  �
ت

ز
��

ت
ز
ب
����د�با�� �،ا�ل�
ِ
ا�ل� ى �ا  � ب ��ے�ودروا  � �� ��ا� ى �ا  ہو� �او�
�ں�و�  ب ��ں�ودہوروا  ں�ا�  �  ےزاورد� ل�ا  �ل� ى �ا  ��  � ب ��  نُ اروا  �ٓا  � ى �ا  �ر�ا۔
 نُ اروا �ٓا � ى �ا �ر�ا � �ى �دىڑ� ۔�ہرے� ہو� ���  ب �� �روا��تز�ا � �� ر�ا � ا�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
18

�اى �ٓا� 
ت
ت
�و�اار�  ����روا  ��تز�ا  �  �� ہ�
ز ت
��با�  �ا�ں��  ��  �  �۔
ٴ
و��  �او
ر� 
ز
�ٓا ۔� �� ��� ��نا ��ں�تز�ا ���� نا�ا��� سا � ب �۔� ﷺ سا ے
ز
ب
ں�� �
ر���ہ�
ز ت
�� ﷺ ض��ں��۔�ت
ب
�  ����سا�اى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا  � ل�ر  اى ��� ﷺ ��  ہو�ا
ر����اد�ب �� ے�ود��
ت
ز
ب
�روا  � �  �او�روا  � ہدى �ز� روا  �� ﷺ ،اى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا �
 نُ ا  ےزور  �  ن�ر  ى �ا  ےر�  �  ں�ا  �،ى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا  ۔�  �،�ض��  �  ہدى �ز  تد�  ل� ى �ا�ں�ا  �
 ۔� � ہدى �ز � ںوز� � ل� ى �اے� �ا �ا � ں�ا �ى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا۔�ر ���ض��ر�ہدى �ز �
ر�۔� ���ض� ﷺ ۔��ق
ز
���ز ن�ٓا �ں�ودن
ِ
ا � ى ��
ز
��

ٴ
واد�ا ۔�ٓا���� ں�� � �او� ع� سا �ق
ز
�� ند�ٓاف� ���ا ہ
ّ
ض
ق
�ؓ��ود���د
 ہزا�ا�سا  �ں�����۔���اد� 
ت
ز
ب
�ہو��ا��� ى �ال�
ِ
ا� ب ��ے�ود�����ذ
  س�ار�  ���  ت
ب
�  ��ر
ز
�ٓا  ۔����  ز�  �� ْﷺ � ۔����ز�  ك��  ں�ٓا  �ا
ر� ﷺ ى �ا��نا � �� ود��ى �ٓا �
ث
ى
ث�  ى �ا ۔� � ���
ت
������ا �ك���ٓا�
گرر
ز
ب
� ہدى �ز  ��  �۔ا�ل�
ِ
ا  �زور  �����  ے�ود۔�  �ل�
ِ
ا�  زور  ��
ز
��
ڑ
ب
��  �نُ ا  � ں��  ۔�
ر�  ۔ى �د�عو� ﷺ ����ن�  ���ض��ؓ��۔�  �ن�  ��  ے�ود�اى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا  �
ر�  ۔�  ��رد ﷺ ى �د� 
ت
��رد�  �نُ ا�  ںوز��ند��نا  �م�  ��  �اى ��
ز
�د
ث
�را  � ۔�
�  ��  ن�  �سا  ��ا
ت
���سا  �د�پ��دٓا  روا  �ىر�  �  ہزاورد���  �  �ى�روا  � ى �ال�  �  ز� �ہر
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
19

ر� ہرا
ب
�ود��� سا � ﷺ
ت
� �رد��سا � �� ���� ںوز� �سا �م� �� �ى ��
ز
��
� ۔�ى �د
۸ ِ ل
ْ

ُ

َ
ر
ْ
ﻦَ ﻋ ؓ
ٍ
د
ْ

ُ

ْ

َ

ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔ ﷺ ﮧ�ﻧ
َ
ا ‘ ا
ْ

ُ

ْ

ُ

َ
مَ د
ٰ
ا
ْ
ِ

َ

َ

ُ
ل
ْ

ُ

َ
ی
َ

ِ
ةﻮ
ٰ

َ
ﺻ ّ
ِ
ُ

ِ
ة
َ
ْ ﴬ
َ
ﺣ َ ﺪ
ْ

ِ

ٍ
دﺎ
َ
ن
ُ
ﻣ ﺚ
َ

ْ

ُ

َ
لﺎ
َ


َ

ْ
ﻢُﮩ
َ

ُ
ﺮَ ﻔْ ﻐ
ُ
ی
َ

َ
ﺮْﮩ

ﻇا
َ
نﻮ


َ

ُ

َ
و
َ
ن
ْ
و
ُ
ﺮ�ﮩ
َ

َ

َ
ی
َ

َ
ن
ْ

ُ

ْ

ُ

َ
ی
َ

ْ ُ

ِ

ُ
ﻔْﻧ
َ
ا
ٰ

َ


ﰎ ْ ﺪ
َ

ْ
و
َ
ا ﺎ
َ
ﻣ ا
ْ
ﻮُئ
ِ

ْ

َ

َ

ِ
ت
َ
َ ﴬ
َ
ﺣ ُ ا
َ
ذ
ِ

َ
ﻓ ﺎ
َ
ﻤُﮩ
َ
نْی
َ
ﺑ ُ ﻞْﺜ
ِ

َ

ُ
ْ ﴫ
َ

ْ
ﻟا
ْ ِ ﰱ
ٌ

ِ
ﻟ ْ ﺪ
ُ

َ

َ
ن
ْ

ُ
ﻣﺎ
َ

َ
ی
َ ﻔ
َ

ِ

ٰ
ذ ُ ﻞْﺜ
ِ

َ

ُ
ۃ
َ

َ

َ

ْ
ﻟا
ِ
ت
َ
َ ﴬ
َ
ﺣ ا
َ
ذ
ِ

َ

َ

ِ

ٰ
ذ ُ ﻞْﺜ
ِ

َ

ُ
بِ ﺮْ ﻐ
َ

ْ
ﻟا
ِ
ت
َ
َ ﴬ
َ
ﺣ ا
َ
ذ
ِ

َ

َ

ِ

ٰ
ذ ْ ِ ﰱ
ٌ

ِ
ﻟ ْ ﺪ
ُ

َ
و ٍ
ْ
ﲑَ �
۔
ّ
ٍ
َ ﴍ ) ﮧﺤﻴﲱ ﰱ ۃﳝﺰﺧ ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟاو ﻦﺴﺣ دﺎﻨ�ﺳﺎﻣ ﺪﲪاو ﮧﻟ ﻆﻔﻠلاو ﮏﻟﺎﻣ ەاور یرﺬﻨﳌا لﺎﻗ ( ۔
س�ار� ﷺ �گٓا سا� � روا�اد�وا � مدٓا ےا��
ت
� ا
ت
��ن�ا�ر
ز
� ى �ا� �
ت
�ٓا 
ت
ت
�و�ز�  ب
ب
� ��د
ث
�ر
ِ
ا �
  �  �� )
ت
�و�  �  ں�
ز
� ( ��
ٴ
و�  �اى �د�  عو�  ا
ز
���وا  �ا ) گ�  را�د ( ز�  ������و��ُ ا
��� �  ں�
ز
�  �نا  �و�  � ) � 
ت
���� ( �  ب�  � 
ت
ت
�و���  ح�  �ا  ���د�ت�

ت
ت
�و� ء�� 
ت
ت
�و ) ���تر� � 
ت
ت
�و� ز� 
ہ
�ض� ( �سا ����ل����گ� �� ء�
  ،ىر��  ىر�ا
ز
�ز  ں�ار
ب
�  گ�  ��ے��ا  � ں��گ�  �  روا  ��د�ف��وىر� ) �ذ۔�و،ز�
ہ�و ( ۔�� � ف��
ف : ف�  �ں�
ز
� 
ت
�و�  �  ز����ا  �
ث
���ا  ��اى �ٓان���ت�  �  �ں��� 
ث
ى
ث�
��د��د�ر�ا���ز�  روا  ���
ز
� �����اد�سا  ہا
ز
�  �  �ر
ہ
�ہ�روا  ہ�  �ا  ار��وا  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
20

۔�د
ث
�را��
ث
��� � د� ۔�
ت
�ا� � ں�
ز
� �لد�� ِ
َ

َ

َ
ﻃ َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ِ

ِ

َ
ا
ِ
تﺎ
َ

َ
�ﺴ
َ

ْ
ﻟا

ن
ِ
ا ِ ﻞ
ْ


ﻠلا
ْ

ّ
ِ
ﻣ ﺎً ﻔ
َ

ُ
ز
َ
وِ رﺎَﮭ

ﻨﻟا

ِ
تﺎَئِّ
ی

ﺴﻟا
َ
ْ ﱭ
ِ

ْ

ُ
ﻳ ط ��
ث
ى
ث� ) ۳ ( ۔ار� �
�  �ں��  ��دٓا  م�  �  �� �ز� �  ء� ب
ب
�  ����
ز
�ہو۔���ر�  ے
ڑ
ب
� ى �اؓن� ت�
 ��ر
ز
��  تار  ��تا�  ہو۔���  روا  ���روا  ��  تار  ��  �  �  �
ت
��  ہو ى �ا ����
 ۔  ���  �ل��ز�  گ�������ل����روا  مارٓاو
ت
�ار  �ا  �اگ�  ب
ب
�  روا  ���
 تار ��
ت
��ہو��با� �ل
ب
�وتار �� �
ت
��ہوى�ود۔��� �با�و
ب
�ا � � نا تار � نا
���
ز
�روا  ��  �
ت
��  ہوى�  ۔���  �ل
ب
�و�  نا  تار  �  نُ ا���  �ل��ں�
ز
�روا  ��
۔ى �ٓا �روا �� �،����ل
ب
�و�� � سا ��� ��ھ�ز��ء���
۹ ِ
ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ٍ

ِ

ْ

َ
ر
ْ
ﻦِ � َ ةَ دﺎ
َ
ت
َ
ﻗ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ﷺ ا
َ
لﺎ
َ
ﻗ ُﷲ
َ

ِ
ت


ُ
ا
ٰ

َ
� ُ ﺖْ ﺿَ
َ

ْ
ﻓا
ّ
ِ

ِ
ا
ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ
َ
و
َ
ک
َ
رﺎ
َ
ﺒَﺗ
ﮧ�ﻧ
َ
اا ً ﺪْﮭَ ﻋ
ْ
ی
ِ

ْ

ِ
ﻋ ُ تْ ﺪِﮭَ ﻋ
َ
و
ٍ
تاﻮ
ٰ

َ

َ
ﺲْ
َ
ﲬ ‘

ﻦِﮭ
ْ

َ

َ
� ْﻆ
ِ
ﻓﺎَُ

ْ



ْ

َ

َ
و
ْ
ی
ِ
ﺪْﮭَ ﻋ ْ ِ ﰱ
َ
ۃ
ّ

َ

ْ
ﻟﺎُﮩ
ُ

ْ
ﻠ َ �ْ د
َ
ا

ﻦِﮭ
ِ
ت
ْ

َ

ِ


ﻦِ ﮭ
ْ

َ

َ
� َﻆ
ِ
ﻓﺎ
َ

ْ

َ


َ
ﻟ َ ﺪْﮭَ ﻋ
َ

َ
ﻓ ‘
ْ
ی
ِ

ْ

ِ
ﻋ ۔ ( و ۃبیﺷ ﰉا ﻦ�او ﮏﻟﺎﻣ جﺮﺧا ﺎﻀﻳﺎﮩیﻓوۃﺟﺎﻣ ﻦ�ا و دواد ﰉا ﺖﻳاوﺮ�رﻮﺜﻨﳌار�ا ﰱاﺬﮐ
ﮧنﻣ لﻮﻃ�ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ بﺎﺒﻟا ﺚﻳﺪ� ﲎﻌﻣﺮ�ﺬﻓ ﺖﻣﺎﺼﻟا ﻦ� ةدﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﯽﻘﺒﻟاو نﺎبﺣ ﻦ�ا ﻮﻳﺎﺴنﻟا و دوا دﺪﲪا )
ر� ﷺ �
ث
��  ��  �  ��د
ث
�ر
ِ
ا� ‘ ��پ�  � 
ت
�اىر�  �  ��اى ��
ز
��� ���سا  روا��  ض
ز
��ز
 �اد�
ت
ز
ب
�� ىراد�ذ�ا �ا ے�م�
ِ
ا ���ادا � 
ت
ت
�و� نُ ا�ںوز� ں�پ� نا ������� � �ا
۔� ىراد�ذ���ُ ا��� ے��م�ا �ںوز� ن
ِ
ا �روا �و�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
21

ف :
ث
ى
ث�  ى�ود ى �ا �
ث
��  ��  ق

ہ

�ى �ٓا�
ت
��وروا  ن��� ‘ �  ����
ز
�ض
ز
��ز��پ��
 ٰ��  �۔��  �ع�وع�ے�ادا  �
ت
ت
�وروا  ے��وح�  �ا  ۔ے���ا
ت
�������او��  �نا

ث
�� ‘ ��
ز
��ادرو��
ت
ز
ب
��سا  ���  � ��  ،�  �سُ ا  �  ���ٰ��  �ا۔ے���ا��روا  �
�دبا�  ��  ��
ز
�ت�  �  سا �دٓا  �ىراد�ذروا  ��  �  �ا  �م�
ِ
ا�  سا  ��  ز��
ت
ب
�ىب
ز
ص
ف
  ى
ڑ
ب
��
�� 
ت
�وداى �����������د�۔�ا
ت
����اد � اى ����راد� 
ِ
ذ���  �اى �  ےد�دن�ا��
 �� ى �اں�  ۔�ا
ت
��  �ہد ى �و�روا  �  ن�ار�  �  ���سُ ا  روا  �ا
ت
��ش�  روا  �  �ہو�  ��
ت
ز
ث�  ��
  �ہ
ث
�د
ب
�  �ں�ود�ا�����  �����تد� �او��روا  �  ��سا  گ�  ���ا
ت
��
۔�ر���ا روا � � � �ا ،�ن� ���س
ِ
ا ۔���
۱۰
ِ ِ


ﻨﻟا ِ بﺎَ
ْ

َ
ا
ْ

ّ
ِ

ً

ُ

َ
ر

ن
َ
ا
َ
نﺎ
َ

ْ

ُ

ِ

ْ

ِ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ﷺ ﮧَﺛ � ﺪ
َ
� ‘
ْ
ﻢُﮭ
َ

ِ
ﺋﺎ
َ

َ
ﻏ ا
ْ

ُ

َ
ﺮْ ﺧ
َ
اَ
َ

ْ
ی َ ﺧﺎ
َ

ْ

َ
ت
َ
ﻓ ﺎ


َ

َ
لﺎ
َ

ِ
عﺎ
َ

َ

ْ
ﻟا
َ

ِ

َ َ ئﺎ
َ

َ

ْ
ﻢُﮭ
َ

ِ
ﺋﺎ
َ

َ

َ
ن
ْ

ُ

َ
ﻳ ﺎ
َ
ب
َ
ت
َ

ُ
سﺎ

ﻨﻟا َ ﻞ
َ

َ

َ

ِ ِ


�ﺴﻟا
َ
و ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ

َ
لﺎ
َ

َ

ٌ

ُ
�ر ِﷲ
َ
ﻟ ﮧ
َ
ﻠْث
ِ

َ
م
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ
ﺢِ ﺑ
َ
رﺎ
َ
ﻣ ﺎً ْ
ﲝِ ر ُ ﺖْ ِ

َ
ر ْ ﺪ
َ
ﻘ ‘ ﻦ
ّ
ِ
ﻣ ٌ ﺪ
َ

َ
ا

َ
و
ُ

ْ
ﻴِ ﺑ
َ
ا ُ ﺖ
ْ
ﻟِ زﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ َ ﺖْ ِ

َ
رﺎ
َ

َ
و
َ
ﮏَ ْ

َ
و
َ
لﺎ
َ

ْ
ی
ِ
دا
َ

ْ
ﻟا ِ ِ ﻞ
ْ

َ
ا ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ

ٍ
ۃ
َ
ی
ِ

ْ
و
ُ
ا
ِ
ۃ
َ
ﺋﺎ
ِ

َ

ٰ
ﻠَﺛ ﺖْ ِ

َ
ر
ٰ
ّ ﱴ
َ
ﺣ ُ عﺎ
َ

ْ

َ
ا ِﷲ ﷺ
ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ

َ

ُ
ﮬﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

َ
ﺢِ ﺑ
َ
ر ٍ ﻞ
ُ

َ
رِ
ْ
ﲑَ ِ

َ
ﮏُئ
ِّ بَﻧ
ُ
ا َ �
َ
ا ِﷲ ۔
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا َ ﺪ
ْ

َ
ﺑ ِ
ْ ﲔ
َ

َ

ْ

َ
ر
َ
لﺎ
َ
ﻗ ) یرﺬﳌا ﮧﻨﻋ ﺖﮑﺳودوادﻮﺑا ﮧﺟﺮﺧا )
ب
ب
� ��ا�گ������
ز
�ؓ�� ى �ا �� �� ��ِ ل��ا � ں�� � �� ��� روا � ن��ق�
 ��عو� 
ت
ز
�و
ز
�و ى �
ز
�روا � ى� ) ��ا ،� ��
ت
ز
�و
ز
��� �از ى�ودروا � �د ى �
ز
�تى �رو��ا �
ہ
��
ر� ؓ�� ى �ا ﷺ ��ض�روا �����
ت

ز
�� ىر��ا�� ر� سا�تر�سا�جٓا� �ال�ر  ى �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
22

ر� ۔�  �� ��ا  � ����
ت
�� ﷺ ن���ر�  ��ض��ں�ُ ا اى �� �  ������
�ر  �  روا  �ر  ا
ت
�د ى �
ز
� ر�  ���  ى��  �وا  ���� ﷺ د
ث
�ر
ِ
ا  � ں�ا  ں
ٴ
و�  �  �  �  ���  �اى ��
ز

ر����  ى��  �وا  ����  �ر  �  روا  �ر  ا
ت
�د ى �
ز
�ن���ر�  �ض�� ﷺ �  �اى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا  �
 �ز� ضر
ز
��ى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا��رو�ر� �ض�� ں�ا ں
ٴ
و� � � � �� ۔� �رود�
ف : ��� � � ۔ا��ور رار
ز
ہ
���ب�سا � ۔��ٓا ر�ً�� �رد ى �ا روا �
ت
����رد�� �وا  ى �ا
��  ��  روا  �او�ر�  �  �  �  ��ہو�  �۔ا��  ����د
ث
�را  �ہا
ث
�د
ب
�  �  ن�ود �ا  ��او�
 ���ز�او�  �  �ر��و�  �ور  رار
ز
ہ
����  �  ز�  �رودروا  ����  �ا  ن�ا  �  ں��  �  ��
  �ر  �  �ا�  س�ار�  ��و�ا  ۔
ت
�ود�ا  �  �ز�  ����روا  �� ﷺ ك��  ں�ٓا  �ا  �
� �ز� �ى ��
ز
���م�
ِ
ا� ز��سا ���
ز
���وى
ز
�ٓا 
ت
ت
�و� ل�وروا ۔�� ) لام
��
ا� ( ں��د�
 ��  �ےر��كر�ن
ب
�ز  ب
ب
��
ت
ت
�وى
ز
�ٓا  ���  ؓ�ما  ت�  �  نا  ہلم
ب
ج
ز
��
�ر��  �و�  سا  �
س�ار�� 
ت
ت
�وسا  �  �ر ﷺ � ����  �  ��ؓ�  ت�۔�  ��
ز
��
ت
�  �  ق�  �  ں��روا  ز
س�َار�  م�ى
ز
�ٓا ﷺ �  ���رڈ��ا  �ےر
ب
�  �  ں��روا  �
ت
�  �ز�  � ) �  �� ( س�ار� ْﷺ
�  �اوى�  �  ������د���  ى �ا ف���� ۔ى �ٓا  �  ��ل�ار��  ���روا  اى �ٓا ٹ
ر�  ۔�ٓا�او��� 
ت
�ودول�روا���ى
ڑ
ب
�  �ا  �ت�  �ارذ�ا�ا��ا
ڑ
ب
�  �ں�� ﷺ �اى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا  �

ت
�� �او�� 
ت
�ودروا  �ہدى �ز � �ل�سا  �
ت
ت
�و� �  �سا  �  � ز��� ��گ� ہو�؟ں
ٴ
و�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
23

 �� ے
ز
ب�ك
ز
ب
ب�ٓا ۔�ر� ��ا
ت
� ے
ز
ب�ك
ز
ب
ب�ٓاروا ں� ى �� �
ت
�� � ) ��ر �� ً�� �
ت
ت
�وہو� ب
ب

��  � ( �ر  ود� ) �  قا�ا ( او�� 
ت
�ودہدى �ز  �  �
ت
ت
�و�ےڑ��  گ�  �۔��ز� ۔��
  اى �پ���پ�  �نُ ا  �ش����پ�  �  �  ہكںىبہہ  ��
ز
�۔�گرر
ز
ب
�  روا  ��ر�  �ؒ�  ت� ) ۱ ( �ر
ب
��ىزور
  روا  ��ز��
ت
ث
�� ) ۲ ( ��ز��  ��ور  �� ) ۳ ( روا  اى �اپ�  �ت
ٴ
ار
ت
��سا���با��لا��  �ر
ز

) ۴ ( روا  اى �اپ�  ���روا  ہزور  ا
ز
��را پ�  �
ت
��  �طا� 
پ
� ) ۵ ( اى �اپ�  �ت�  ���ش� ) ��اا
ت
ہہہ
ز
ز
� ( ں��� 
ث
ى
ث�
 ف��
ث
ى
ثد�ا  �ً����  ا
ز
����ا  � ب �نا  ���دراو����  روا  �
ت
�  ���ےر
ب
�  �ز��
۔�
ت
�� � �ر
ت

( ۱ ) ر� ﷺ ب ��
ت
��روا  �ض
ز
�ز��  �ںو� ب �� 
ت
�اى��  �
ث
��  �ا  ��د
ث
�ر
ِ
ا  �
  ��ب���ز��� ) ۲ ( ا  �ےر
ب
�  �ز� ﷲ ا  �ےرا
ب
�  �  ز�ورڈ� ﷲ ا  �ےرا
ب
�  �  ز�ورڈ� ﷲ �
  ورڈ ) ۳ ( ��� ز�ن�رد� ك�  روا � �دآ � ) ۴ ( روا  ت�وا  روا  ��عر��لد���ز�
ت
��� م�ا
  ���ہو��  ز���ر
ت
ى
ث�ر  �ت� ) ۵ ( �
ث
�ٰ��� ‘ سا�ا  �  �ض
ز
��ا�ز�روا  ن�ا  �  ���
 ند�
ز
��د��سا �ں�
ز
�� ��ض
ز
��� روا ��ا � �ے� ����ع�ر ��تار ) ۶ ( �دز�
 �ن�� ) ۷ ( �������ن� ز� ) ۸ ( �ر� ���ز� ) ۹ ( �د��ا ز� ) ۱۰ ( �اد�ز��دآ  ب
ب

�ہو� �
ت
�� 
ڑ
ہ
��ز� ہو ب
ب
� ���
ز
��� ىر�ف�� سا �
ث
�ٰ������� �� ���  ) ۱۱ ( �ا �� ب
ب

  ���
ڑ
ہ
�  �ں�او��د
ب
�آ� ��  ��
ت
�ا�ن�آ ) ۱۲ ( ے�گآ  �ا  � �ا
ت
���� ��و��دا �ا
�� ���� ) ۱۳ ( ا ﷲ �اى �د�
ز
�ما��گآ ��� ہ�� ) ۱۴ ( ا �ہد ى ��ہدى �ز �ب � ﷲ � ز� ہو ى �د
ز
ز
� 
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
24

  ��  ���
ت
ت
�و�� ) ۱۵ ( ا ﷲ ا�ا�  �ہ��سا ����ہداى �ز�ب ��ں��ىر���دآ  ��ا
ث
��
  ��ر  ر
ڑ
�ر  ��ز  �ا
ث
س
ى
ئ
پ
ن
��د ) ۱۶ ( ا ﷲ �ا
ت
���ہ�  ب
ت
�ہدى �ز�ب ���دآ  ����
ث
�� ) ۱۷ ( �
ت
ز
ب

�ز�  ں� ) ۱۸ ( ا  روا  ����  ےزاورد� 
ت
ز
ب
���ا
ت
��ا���  ز�  �دآ  ب
ب
� ﷲ ىز�  سا  روا  �  �
ث
��
  ��ل��ہ
ى
�و��  �
ت
�  ب
ب
���� 
ڑ
ہ
�  ےد�  ن�رد� ) ۱۹ ( �ہ���روا  ا
ت
�اا
ڑ
ب
ك
ڑ
ب
ھ

ہزاورد�ہ�ىز�
�� �ر � 
ت
� اا
ڑ
ب
ك
ڑ
ب
ھ

ہزاورد�� ��  ) ۲۰ ( �ن� ��رد�� ���� �ا ��د���ز� ) ۲۱ ( ر� �لدز�
 ��
ز
���ار� �لد�ا �� ) ��رڈ� ز� ( �� ) ۲۲ ( ود�ع�وع��ا � سا � �وح� �ا��
ا  �ھ�  �اى �  ضر
ز
�ز��ر  ر�  اى � ﷲ ا� ا  ��  ��  �  ں�
ز
�  � ﷲ ��د�
ز
�ف�  �
ث
��� ) ۲۳ ( ��  �ز
ا  ��رذ�  ز�  �  � ﷲ �ا
ت
���  �  ںو�  ے�ود��ز�  ہو���  �  دى �  � ) ۲۴ ( ھ�ز��ر  ود��
ا � ﷲ
ز
�ل��دہو�
ث
��� � � ����د���ٰ�� رو�ل�� ��ى �د
ب
����اى � �ًار� ہا� �� �
 ���
ز
� ) ۲۵ ( ا���� ز��ر ود��� �� ﷲ گآ� � � سا��د���ا�� ں�ر
ز
�� سا روا
 �
ت
�� ��او� ���ى
ب
� � ) ۲۶ ( ا ے�ادا ز� ض
ز
� ى �ا �� ﷲ ��� �� سا �دل� ى �اں� � �
ث
��
) ۲۷ (
ت
ز
ب
��ر 
ت
��ار��ح��ا���م�ا�ہ�و�ورواد� وع�ر � نا �ر 
ت
��م�ا �ںوز�ں�پ� �
 ����ما��سا خزودروا��� � ب
ب
�او� �سا ) ۲۸ ( وز� ں�پ� 
ت
�ب
ب
�ن� ن���ر 
ت
��م�ا �ں
 ���� �� �سا روا ��� �ت
ٴ
ار
ب
�� سا �ن�� �����
ت
���ںوز� ہو ب
ب
�روا ��ر 
ت
�رڈ�سا
  �� ) ۲۹ ( ���ز� 
ت
ت
�ولوا  �  �ا  �ب � ) ۳۰ ( ��
ب

ت
���ر
ہ
�ز� ) ۳۱ ( ا ﷲ ب � ى �د
ز
ز
�  � ہدى �ز�
  ���
ت
ت
�ولوا  �ز� �  ہد ى �� ) ۳۲ (
ت
��  �راز
ب
��روا  �ا
ت
��ا��ن�ا  ���� سا  �ا
ت
��  �ز�����
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
25

  �ا
ت
��ا��ن�  ���  �سا  � ) ۳۳ ( �رر��  �  ����ابا�  �ں�رر�  �  �ز��  � �ں
) ۳۴ ( ���ر� ر
ب
�ا
ب
� � ں�رر�� � �ر ر� � �� ) ۳۵ ( � سا ہىب
�ٰ�
ا �ر� �ا
ت
��ا� �ز��دآ  ب
ب

  ���  ���  ف� ) ۳۶ ( ��  �  �  �او��  �سا  �  ��  تار  �دآ  ز��
ت
��ا ) ۳۷ ( ساپ�  ے�
  روا  �آ  ��  ت� �ےا  �  � ﷺ ���  ��  ��  روا  �ا
ز
��  ند ى �ا  ر
ز
�آ  �رہ�ز  پآ  �  �  ہا�
  ���  �  ���  پآ  روا  �ا
ز
��اد ب ��ساند ى �ا  ر
ز
�آ ) ار
ب
�  اى �  � ( ��  دد
ت
�  ���سا��رو����سا
  �  ��روا  �ز���  �ا�  ��� ��ا  �ں��  ت� ) ۳۸ ( �  �ا  ��دم��ر  ود�  تار  �ا
�د�ض
ز
��
ت
�ا�
ت
�����ا ����ا ) ۳۹ ( اروا ��������و��� رو�� ﷲ ب
ب
� �ب
ت
��
ا ��رذ��� � ںؤ� روا ��ور �ں�
ز
� � � ���� �ر�� ن� �س ) ۴۰ ( �ا
ث
�ٰ�� � ‘ د
ث
�را �
۔�ںو�
ت
ى
ث�� ں��ے�ندم����
ز
ب
���ں�رر� �عو� � ند� د�وا � مدآ ےا ��
د�� �� �� � �ذ
ز
ں
ب
ئى ب
ز
ع
ت
� روا ��� ز��ت� ��ں��� 
ث
ى
ث� �
ت
ى
ث�� �ا �
ت
ى
ث�ر �
 �
ت
�ودى
ڑ
ب
� �ا ز����� �����
ت
ب
�ىب
ز
ص
ف
 ���دى � �� �����دى � ��نا ����ا ��
ا  ��  ����ور�  �  سا  � ﷲ �آ�ا�ر�  ��و�
ت
�ود�ا�اى �د�ہر
ز
��سا  �  �ا
ث
�� سا  ك��
 س�ار� ��و� ت� �ا روا ��
ز
�� ﷺ م�ا � ���و�  � �درا��� ز� � �ا �تار ﷺ
 ���  ى�  دا
ث
�را  �
ث
ى
ثد�ا  د�  ��
ز
��
ت
��  م�ا  �  سا  روا  ��
ز
��و�  ز�  �  ر�ص�
ت
ت
�و�  ل�و�

ُ
ﻘ�ﺗ
ِ
ا ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِ ﰱ
َ
ٰ
ّ �ا ’’ ا�ےر
ب
��  ز� ﷲ �ر�رڈ� ‘‘ ا�ت� ﷲ ر�    ؓد�� ﷺ �  ����  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
26

س�َار�ار� � ى� �تار  ى �ا���� �� ى �ا �ب� ہدى �ز �ب �ز�� �ل�ا م� ﷺ ھ�ز�
� � ر� ا�ق� � � � �ر ر� �ھ�ا
ب
� 
ت
ى
ز
ب ﷺ �ع�ر � ں�آ ���ل�� �� �ر ھ�ہ� ہر�
�  تر��ا�ل�  �  ����ں�و�  ���ع�ر  ��ود�����  ��ع�ر  روا  �  ر�  ہو ب
ب
�  ���د
  �ر��  ���  تر� ب
ب
�  ����  �  �   ��� ﺪ
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ

َ


ﻢُﮭ
ٰ
ّ
ﻠل
َ
ا چ��ىد�عو�  نا�لآ  ہر�روا  ��
  ���روا اى ��
ز
���سا � ر� �� ��ع�ر � �� �سا 
ز
�آ ��ل� ��
ز
�آ ��� ﺪ
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ

َ


ﻢُﮭ
ٰ
ّ
ﻠلا
� �سا ىد�عو� ہ��
ئ
�ر�روا ��  �ع�ر روا �ع�ر � �
ْ

ِ

َ

ْ
ﻟا
َِّ

َ
ر
َ
نﺎ
َ

ْ

ُ
�ﺳ ���� ساروا �ر ��
�ہ�ح�  �ا  ��  سا  اى �آ  �����ر��  �  روا َ
ٰ
ﲆْ �
َ
ْ
ﻻا ﰉّ
َ
ر
َ
نﺎ�
ْ
ﺒ�ﺳ
ب
�  ���  سا�ر  ��  �
���ر  ى�ود��سا  �  ���روا ر�روا  �����  ��  ز����  ر�  �ىد�عو�  م�ا  ہر
  س�ا  ر��روا  ��ےر��اپ�  ً
ى ��  ��ر  �اى �آ  �  �� ﷺ �  �
ت
�روا  د ى ���ن�ا
ت
ى
ث����  �
�  �  �تر�  �ا ���  �  �ا ب �ا ب �
ت
ى
ثآ  ى �ا  ى �ا  �� ز�ر�پ

ںؤپ�  �  پآ  �ہ�و�ا �����ر�
 ر�ى
ج
ى
�بئس
  �ا�ا�ر�  را�د�  روا  ��سا  ���ر
ت
�ا  �لدت����  �  �  ا
ت
��آ  مرو��  ��
� روا��
ڑ
ب
� �� ���س�ا � سا اى ��
ز
�ل�ا ��� س
ب
���ث� ں�رود�ر ا
ت
�� ��ز� ��و� 
 ا
ت
���� �ہدى �ز��� �� نا�لآ ہر�روا ہ� ہر��ر�ودف�� ) ب
ى
ثد
ز
ذہ
ت
��
ا  ب
ى
ث� ( �� � �ر�ود�
��  �� ى �ا  �  سا  �  �و�  ى �ا  ا��������
ز
�ك�����  ںوراپ�  ر� �  تار  روا  ا
ت
�رہزور  �  �ند
ڈ�سا ������ �او�سا �ہر ہ� روا ى�ف�����ا���ہو� �ر�ر�ا ��روا �ز� ؤ�ار
 اى �آ  ہواى ���ا  �  �ار�  ���ہو�  ا�� �  ہزاورد�ا�� ى �ا  � �  �  �� عو�  �� �����م�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
27

 ن��د��  ������  ں����  �سا  �  �ن�  �  ��دہر���  ��  پآ  د ى �
ث
��  ��ہو
ا  روا  �  �  روا  ش��  ں�ا ے�ش�ہدى �ز  �تد�  � ﷲ ��  ف��  ٰ�� ىر
ڑ
ب
�  �  ���ہو ب
ب
�  � 
  ب
ب
�  ���ہو��ا
ت
��
ہ
���  نا  ر
ب
�ود�  ند� ا��ر  � �
ب
�  ��ا�ے���نا�  ��� رو�  روا  ��
� � ��ن�ے�� روا � � نا � ے�� ے
ڑ
ب
� ے
ڑ
ب
�� ں�ا�نان�� ��اپ� �ا
ت
���سا گ� � � �
ا  �ر۔���ر�  ہو��  �  �  ندے���  ��ا��ہو��  سا  �  ہر  � ﷲ
ت
ہع
س
اوا
ت
ہم
ح
ر ) ہ
ت
بہ
ہ
ز
ز
� ( �  با
ا  ���ز ےر��  سا ﷲ ں����دندروا  ��درا��ز�� �ا�تار  ����  �د�اے��

ز
����  ى �ا � نا ���او
ز
� �ن�و� �ن���
ز
�م
ز
� � �
ث
��اد�ت� ��ر � �� و
 �ل�ا � ہو�ں� ز��
ت
ز
ب
�ت���ض�� ����ز� �
ت
ز
ب
��ى ��
ز
�د
ث
�راند ى �ا� ىر�� �ا�ا�
���� �  �ا  �  ےر�  ��  �
ت
ز
ب
��  ز�  �  �اى ��
ز
�روا  �  �ور  روا  �ہآ ى �ا�  سا  �  ���  ���
ا �ں�كر� ����او��ل�و���ز روا ��� �د�ں�� ﷲ �� � �اروا ��ا �
ث
��
�ور سا�� ں�او �ا ��ں�
ت
��� ��سا � � ��  ى �ا ����م��� سا � ےدزا� � �ہ
 س�ار���  ى �ا��� تاہى

ز
ئم
�� ﷺ روا �ر�،�� �ب� �� ���د� �اى ��
ز
�د
ث
�را�
� ��ز� ك�� ں�آ ى� ر ﷺ �پآ  ى ��
ز
�د
ث
�را�ؓ����ا ت� � �
ز
���ؓ���ساپ� �
 �  �ح��  پآ  �  ى���روا  ا
ز
��  چ
ز
��  پآ  �ل��ا  �د�ہ��  پآ  �ب�����  روا  اى ��
ز
��
  �ب� ���� روا  ��اى ��
ز
��ؓ�ت� �ور�ں�
ب
�ى
ب
� روا  ا
ز
����ں���ا  �ا � �  فو�
ب
��ا
كپ� نآر
ت
�روا 
ز
��ا� ں�
ز
�� ����ب� ���� روا���پآ اى ��
ز
��ؓن� ت�ا� 
ز
�ا� روا تو��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
28

  اى ��
ز
���پٓااى ��
ز
�د
ث
�را  �ؓ�ت�  ا
ز
�� �ا۔را��  �دروا  ہزور  ���،
ت

ز
��ن�������  روا
�ا
ث
�ٰ��  �  �  ��ض�روا  ��  ��م�ا�
ئ
ى
��ت�  � ‘ ��ا�اى ��
ز
�روا  ��� ) ��� (
�ا
ت
�����  ںؤ�  �  ا
ت
���ں�او�د ر ﷺ ��تد�  ب
ى
ث�ا
ز
��  �ار  �ںو����ض�ؤ�  اى ��
ز
�د
ث
�را�

ث
�� �ا روا ا
ز
��د� � ں� رادل� روا �ر ��ں�او ‘ ������ ںو�� ) ا ﷲ �ہار � ( � 
ت
ت
��

ز
��چ
ز
� ) �ن�ى � ��ل� ( ر 
ت
ت
�و� 
ت
�ا��ہ
ز
�روا ۔
ز
���� ��روا 
ز
�و
�  �او���ر  �ں�ر�  ���  ����او��ىزورز�����
ز
�ر ى ��  �د�اداز  ردؒم
ِ
ّ
ى
�َق
�ا  ��
ا�ط
ث
ز
��ءا
ز
ض
ع
ا  ���
ت

ز
��ن����ر�  روا  تر��  �ہ���� 
ت
ى
ث�  �  لد ���د������
ا۔���ر� �لد۔�ا�� حو
ُ
ر۔�ب
ب
��ر�ح� � ﷲ �  ب
ب
�����ى
ہ ٰ�
ا با� روا ��� � م�ا �
 ں�ودروا ��دص��سا ���� �� ن� روا حور ض����ا�ب
ت
���ر روا ���رود�ن�
 �سا ���ا����  ن�ں�ودروا  ���رود�  ں��  �ت
ز
�آ  روا  �د���
ت
�  �  �ا  �ںو�
۔����
مود �
ن�� سا�ى �آ � 
ث
ى
ث�ب� روا�و �� �ڑ��ز�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
29

���� ���ز��ں��� 
ث
ى
ث� ���� �ذ���� ر�� ���� � �ذبا�
  س�ار�  �  �����  راد��د
ث
�را  ى �ا  ��او�د�� ﷺ ح�  ���پآ�نا
ب

ت
����
�سا�
ت
�ا� نا ا�م
ز
� �نا�ى ��
ز
��� ف���سار
ب
�ر
ب
� روا � ل�ےر
ہ
� �س�ا�� ����
ت
��
�اروا ل�ر� روا�ا ��ا ���� روا ى�� روا ��� م�ا�ز� د�و
ب
� � م�ا سا � ر� � �� �م
۔����د
۱ ا
ِ

ْ
ﺒَ ﻋ
ِ

ْ

ؓ
ِ ﺮِ �ﺎ
َ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ِﷲ
َ
ﺻ ا

ﲆ ُﷲ ۔ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ُ
ک
ْ

َ
� ِ ﺮ
ْ

ُ

ْ
ﻟا
َ
ْ ﲔ
َ

َ
و
ِ

ُ


ﺮﻟا
َ
ْ ﲔ
َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ
� ) ەاور
ﲅﺴﻣ و ﺪﲪا ( ۔
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ُ
ک
ْ

َ
� ِ ﺮ
ْ

ُ

ْ
ﻟا
َ
و
ِ
ک
ْ
ّ
ِ
ﴩﻟا
َ
ْ ﲔ
َ

َ
و ِ ﻞ
ُ


ﺮﻟا
َ
ْ ﲔ
َ

َ
لﺎ
َ

َ
و ( ﲔﺑو ﺪﺒﻌﻟا ﲔﺑ ﺲیﻟ ﮧﻈﻔﻟو یﺎﺴنﻟاودوادﻮﺑا
ﮧﻈﻔﻟو یﺬﻣﱰﻟاوةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ُ
کﺮ�� ﺮﻔﮑﻟا ﺮﻔﮑﻟا ﲔﺑو ﺪﺒﻌﻟا ﲔﺑ لﺎﻗ ﮧﻈﻔﻟو ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او ةﻮﻠﺼﻟا کﺮ� نﺎﳝ�وﺮﻔﮑﻟا ﲔﺑ لﺎﻗ
یﺬﻣﱰﻟاودوادﻮﺑاو ﲅﺴﻣوﺪﲪاوۃبیﺷ ﰉا ﻦ�ا ﮧﺟﺮﺧاﺮ�ﺎ� ﺚﻳﺪﳊار�ا ﰱ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟا لﺎﻗو یرﺬﻨﻤﻠل ﺐﻴﻏاﱰﻟا ﰱاﺬﮐةﻮﻠﺼﻟاﺮ�
او ﮧﺤﲱو یﺬﻣﱰﻟاودوادﻮﺑاوﺪﲪاوۃبیﺷ ﰉا ﻦ�ا جاﺮﺧاو لﺎﻗ ﰒ ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او یﺎﺴنﻟا ﰼﺎﳊاو نﺎبﺣ نا و ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او یﺎﺴنﻟ
ﺮَ ﻔ
َ
ﮐ ْ ﺪ
َ
ﻘَﻓ
َ
ﺎَﮭ
َ

َ

َ

ْ

َ
ﻤَﻓ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ُ
ﻢُﮭ
َ
نْی
َ

َ
و ﺎ
َ
ن
َ
ن
ْ

َ

ْ
ی
ِ

�ا ُ ﺪْﮭ
َ

ْ

َ
ا ﺎ
ً

ْ

ُ

ْ

َ
ﻣ َ ة َ ﺪﻳ
َ

ُ
� ﻦﻋ ﮧﺤﲱو
  س�ار� ﷺ ���روا  �ہ��  �دا
ث
�را  � ى �ا  ��د�����دآ  ا
ز
�ڑ�ز�  ��دا
ث
�را  � ف�  �  �او�
۔�ق
ز
���ڑ�ز� ن�رد� �روا ن�ا ��د
ث
�را � ى �ا�
ز
�ڑ�ز�
ف : ز���  و���ى�  ز�  ند� ر
ب
�ا  ��اى �آ  �
ث
ى
ث�  ى �ا�اى �آ  �ں���  �  روا  ن���سا
  ��ا
ت
��  �ر
ز
���دآ  ��ڑ�
ز
�ڑ��ز��  �سا��  ��ز�روا  ���  �
ت
ت
�و��و�ر
ب
�ا  ����ا  �
  م�ا�  ��ت
ب
�  �  �اى ��
ز
�د
ث
�را ﷺ �ر�ا�
ث
ى
ث�  سا  �  ء�  ��������  �او�ڑ��ز�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
30

 ر� � �ى ��
ز
���� ﷺ � د
ث
�را � س�ار�� ارذ�لد� � ��� � �ا � ﷺ روا �و�
  ر� ﷺ ؓ�ت�  ����ے
ڑ
ب
�  ے
ڑ
ب
�ہو�  �  سا�� 
ت
ى
ث�تاد
ث
�را  ��  �  سا  �  ��ا  �  د
ث
�را  �
ا� ت� ﷲ ا� ت� ؓد�� ﷲ � � �� ب
ہ
�� � �تا�ہ�وؓس� � �ا �
ز
���او�ڑ�ز� �ن�ر
۔�ا
ز
ب
ظ
ظ
ف

ا �ا�
ت
����  ب
ہ
�� � � �كر� �ا ��ار ��ا ل
بب
ز
ئج
��ا م�ا ت� ��
۲ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
رْ ِ ﲆ
ْ

ِ
ﻠ َ � ْ ِ
ﱏﺎ
َ

ْ
و

ا
َ
لﺎ
َ
ﻗ ؓ
ِ
ﺖﻣﺎ

ﺼﻟا ﻦ
ْ
� َ ةَ دﺎ
َ
ﺒُ ﻋ
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ﷺ ِ
ْ ﴩ
ُ

َ

َ
لﺎ
َ

َ
ﻓ ٍ لﺎ
َ

ِ

ِ

ْ

َ
�ﺴِ � ِ �ا
ْ

ُ
ﮐ ِﷲ
ْ
نِ ا

وﺎًئْی َ ﺷ
َ ﺧْ ﺪ
َ

َ
ﻓا
ً
اﺪ
ّ
ِ

َ

َ
ت
ُ
ﻣ ﺎَﮭ
َ

َ

َ

ْ

َ

َ

َ

ْ

ِ

ّ
ِ

َ

َ
ت
ُ
ﻣ َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟاﻮ
ُ
ﮐُ
ْ
ﱰَﺗ
َ

َ
و
ْ
ُ ﱲ
ْ

ِّ

ُ

ْ
و
َ
ا
ْ
ُ ﱲ
ْ

ّ
ِ ﺮ
ُ

ْ
و
َ
ا
ْ
ُ ﱲ
ْ

ِ

ُ

َ
ۃ
َ

ِ

ْ

َ

ْ
ﻟا ا
ْ

ُ

َ

ْ

َ

َ

َ
و
ِ
ۃ


ِ
ﳌا
َ

ِ

َ
ج
َ

ا ُﻂَ
َ
ﲯﺎَﮭ�ﻧ
ِ

َ
ﻓ ِﷲ
ِ

َ

َ

ْ
ﻤ َ ﺨ
ْ
ﻟا اﻮ
ُ

َ
ْ ﴩ
َ

َ

َ
و ﺎَﮭ
ُِّ

َ
�ﺎ
َ
ﻄَ ﺨ
ْ
ﻟا
ُ
س

ا
َ
ر ﺎَﮭ�ﻧ ۔ ) ﱏاﱪﻄﻟا ەاور ﺚﻳﺪﳊا ﻦ�دﺎﻨ�ﺳ�ةﻮﻠﺼﻟا ﰉﺎﺘﮐ ﰱﴫﻧ ﻦ� ﺪﶊو
ﲈﮭﺑ س�ﻻ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟا ەﺮ�ذاﺬﮑﮬو ﺐﻴﻏﱰﻟﺎیﻓاﺬﮐ ەﻮﳓ ءادر�ا ﰉا ﻦ�ا ﻦﻋۃﺟﺎﻣ ﻦ�ا ۃﻳاوﺮ� ةﻮﮑﺸﳌا ﰱﲈﮭﻴﻟا ەﺰﻋاورﻮﺜﻨﳌار�ا ﰱ
  ب�  ے��  ���  ؓہد�  ت� س�ار� ﷺ ا  ��لوا  ��ر�  ������ت�� ﷲ �
 �ز� �ن� ��ى�ودؤ� �د�ر
ڑ
پ
����ى � ؤ� �د��ى ��و� �د�ے�ے� ےر� �� ؤ���� ى ��
ى� �
ت
�� ��
ت
ہ
��ہوےدڑ�ز����ن� �وڑ� ا �� ﷲ �ضار
ز
��� � �سا �و����
ز

ز
� � ��
۔�� �ںؤ� ىر�ہو���با� �������
ف :   ب�  ے������
ز
��ن����ا �ؓادر�ا �ا  ت�  �
ث
ى
ث�ى�ود ى �ا ﷺ �
ا  ���
ز
��و ﷲ � ى ��  � ��    ن�  ز�ى�ود��اى �د��گآ  اى ��و�  �د�ے�  ے�  ے�ہا�  ا
ز
����
ا �سا �
ت
�ڑ�ز���� ن� ��
ز
�ڑ��� ﷲ ۔�� � �ار
ب
� 
ہ
����با� ى� ���اى
ب
� �
ث
���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
31

۳ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر ْ ِ
ﱏﺎ
َ

ْ
و
َ
ا
َ
لﺎ
َ
ﻗ ٍ ﻞ
َ
ب
َ

ِ

ْ

ِ
ذ
ؓ

َ



ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ﷺ ِ �
ْ
کِ
ْ ﴩ
ُ

َ

َ
لﺎ
َ

ٍ
تﺎ
َ

َِ
ﳇ ِ
ْ ﴩ
َ
ﻌِ ﺑ ِﷲ َ ﺖ
ْ

ِ
ت
ُ

ْ
نِ ا

و
ً

ْ

َ �ﺷ
ً ةﻮ
ٰ

َ
ﺻ ﻦ
َ
ﮐُ
ْ
ﱰَﺗ
َ

َ
و
َ

ِ
ﻟﺎ
َ

َ
و
َ

ِ

ْ

َ
ا
ْ

ِ

َ
ج
ُ
ﺮْ
َ

ْ
ن
َ
َ
ﰷا
َ

َ

َ
ا
ْ
نِ ا
َ
و
َ

ْ
�َ
ِ
�ا
َ
و




ُ
ﻌَﺗ
َ

َ
و َ ﺖ
ْ

ّ
ِ ﺮ
ُ

ٔ
و
َ
ا


َ
ک
َ

َ

ْ

َ


ن
ِ

َ
ﻓا ً ﺪ
ّ
ِ

َ

َ
ت


ً
ۃ
َ

ْ

ُ
ت
ْ

ا
ُ
ۃ


ِ
ذ ُﮧْ ن
ِ
ﻣ ْ ﺖ
َ
ﺋِ ﺮ
َ
� ْ ﺪ
َ

َ
ﻓا ً ﺪ
ّ
ِ

َ

َ
ت
ُ

ً
ۃ
َ

ْ

ُ
ت
ْ


ﻣ ً ةﻮ
ٰ

َ
ﺻ ِﷲ ﮧ�ﻧ
ِ

َ

َ
ا
َ
ﺮْ
َ



َ

َ
ْ ﴩ
َ

َ

َ
و ‘
ِ
ۃ
َ

ِ

ْ

َ

ْ
ﻟ ِ �

ن
ِ

َ

َ
ۃ
َ

ِ

ْ

َ

ْ
ﻟا
َ
و
َ
ک

�ِ ا
َ
و
ٍ
ۃ َ ﺸ
ِ
ﺣﺎ
َ
ﻓ ّ
ِ
ُ

ُ
س

ا
َ
ر
ا ُﻂَ
َ
ﲯ � ﻞ
َ
� ِﷲ
ْ
ﻟا
َ
و
َ
ک

�ِ ا
َ
و
َ

ِ

ْ

َ
ا
ٰ

َ
� ْ ﻖ
ِ
ﻔْﻧ
َ
ا
َ
و ُ ﺖ
ُ
ب
ْ
ﺛﺎ
َ
ﻓ ٌ ت
ْ

َ

َ
سﺎ

ﻨﻟا
َ
بﺎ
َ

َ
ا
ْ
نِ ا
َ
و
ُ
سﺎ

ﻨﻟا
َ

َ

َ

ْ
نِ ا
َ
و
ِ

ْ


ﺰﻟا
َ

ِ

َ
را
َ

ِ

ا ِ ﰱ
ْ
ﻢُﮭ
ْ

ِ

َ
ا
َ
و
ً
�َ د
َ
ا
َ
کﺎ
َ
ﺼَ ﻋ
ْ
ﻢُﮭ
ْ
ﻨَ ﻋ
ْ

َ

ْ

َ

َ

َ
و
َ

ِ

ْ

َ

ْ

ِ
ﻣ ِﷲ ۔
 ��
ز
��و� ں�ا
ب
� سد� ؐس�ار� �����
ز
�ؓذ� ت� ) ۱ ( ا �� ﷲ ى �د�� � �
ز
��� ى �� ����
  ��اى �د�اى �  �� ) ۲ ( ےد�چ
ز
�ل�ار�اى �  ےدڑ��ى������ا�ہو�ا
ز
�����
ز

ز
�  ���او ) ۳ ( ض
ز

ا��دڑ��ن�  ز�  ضر
ز
���ا
ز
�ڑ���ن�  ز� ﷲ �سا  �ذ� �ى
ب
� ) ۴ ( ��  روا  �ار
ب
�  ر
ہ
�����با�
�� ) ۵ ( ا ﷲ ا  �سا  �ا
ز
�����
ز

ز
�  � ﷲ �ا
ت
��لز
ز
��روا��ٰ�� ) ۶ ( �  �� ب ���ا
ز
�����ا�
  �� ) ۷ ( ےو�  �ا
ب
�و���ا ) ہ�ون��� ( ��اا
ز
��  ��ں�و�
ز
��چ
ز
���  � 
ت
ت
��  �ا�ں�و
) ۹ (
ز
���ى��� نا �او� � ) ۱۰ ( ا ﷲ ۔�ر �ارڈ�ا �ٰ��
( ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاذذﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻊﻤﺴ� ﱂ ﲑبﺟ ﻦ�ا ﻦﲪﺮﻟاﺪﺒﻋ نﺎﻓ عﺎﻄﻘﻧ� ﻦﻣ ﲅﺳﻮﻟ ﺢﻴﲱﺪﲪا دﺎﻨ�ﺳاوﲑبﮑﻟا ﰱ ﱏﱪﻄﻟاوﺪﲪﺎﮨاور
ﻳ ﱂور�ا ﯽﻔﻴﻃﻮﻴ�ﺴﻟا ەاﺰﻋ ﲈﮭﻴﻟا ا لﻮﺳرۃﻟﻮﻣ ۃﳰ

ا ﻦﻋ ﱏاﱪﻄﻟا جﺮﺧاو لﺎﻗ ﰒ عﺎﻄﻘﻧ �ﺮ�ﺬ ﷲ ﷺ ﺐﺻا ﺖﻨﮐ ﺖﻟﺎﻗ
ا لﻮﺳر ﲆ� ﷲ � کﴩ�ﻻ لﺎﻘﻓ ﲎﺻوا لﺎﻘﻓ ﻞ�ر ﻞ�ﺪﻓ ە ءﻮﺿو ﲅﺳو ﮧﻴﻠ� ﷲ ﮧﻧﺎﻓ اﺮﲬ ﺖﻗﺮﺣ وا ﺖﻌﻄﻗ ناو ﺎﻴ�ﺷ
اۃﻣذ ﮧنﻣ تاﺮ� ﺪﻘﻓ ﮏﻟذ ﻞﻌﻓ ﻦﳁ
ً
اﺪﻤﻌتﻣةﻮﻠﺻ ﻦ�ﱰﺗﻻوﴍ ﰻ حﺎتﻔﻣ ﷲ ﮧﻟﻮﺳرو ( ۔
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
32

ف : ���ى� ��ر  ����  ��  ا
ت
�ر�روا  ا
ت
���  �پ
ب
�  �ں���  �  �سا  ہو�����
 ش�� ���عو��د�وا �جآ��� �
ث
�ا �ر����� �ر �ر��� ����دو� �نا
  ہو ب
ب
�  ��  �  �  �� ��  �  ���  د�وا  ��������ور  �  �  ���  ��  �ں�د�ى
ب

�وا ����ارا��سا راد� ن��� �ف�� � ��ر�روا �� ��ور �ں�ا
ب
� ى
ب
� �سا ���د د
سا روا ��ى ��ر
ڑ
ب
� �� ےڑ� � �ور ������اى �ا���ار
ب
�� ��� روا �ز ���� ���و
ر�  �ں��  �  ��ا
ت
��  �  ا
ز
��  �  ل��  ��  ��� ﷺ ��س
ب
�  ت��������د
ث
�را  �
�ز�  ���  س
ب
�  سدروا  و���ز�� ا�  ت�ور��  �� ﷲ و���ا��ز�  �ں�����
ز
�د��
 �ا پ����  ����ا �  �  د�وا  ر��  پ
ب
�  ��د
ث
�را ��ن�ت�  �اڈتد��نا  �  ں�ا
ب
�  �ا  روا
ر� ﷺ ے���د�وا �ا �����د
ث
�را� ہلع � ��ڑ�ً�� ع�  ى �ا�����ع�  ى �ا�
ا  ��د
ث
�را  �
ث
ى
ث� ى �اا
ت
��� ﷲ �ر  �
ڑ
�ار����او���ں�او��ے��ر��سا  ��
 �ےد� ��ا �سا�د�وا �ا پ
ب
� ����د
ث
�را�
ث
ى
ث�  ى �ا ۔ے���� �ا�سا �
۴ ا


َ


ِ


ﻨﻟا

ن
َ
ا ؓ
َ
ۃ
َ

ِ

ٰ

ُ

ِ

ْ
� ِ ﻞ
َ
ﻓﻮَﻧ
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ُﷲ ﮧ
ُ

ْ

َ
ا
َ

ِ

ُ
و ﺎ
َ
ﻤ�ﻧ
َ
َ

َ
ﻓٌ ةﻮ
ٰ

َ
ﺻ ُ ﮧ
ُ
ﺘَﺗﺎ
َ

ْ

َ

َ
لﺎ
َ

َ


َ

َ
و ِ ﮧ
ْ

َ

َ
� ‘ ﮧ
ُ
ﻟﺎ
َ

َ
و ‘ ۔ ( نﺎبﺣ ﻦ�ا ەاور
ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ﮧﺤﻴﲱ ﰱ
  س�ار� ﷺ �  ��  ��د
ث
�را  �
ت
�ودول�روا  گ�  �  ��  سا  اى �����اہو�  �ت�  �  ز� ى �ا
۔����ب �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
33

ەﺪنﻣ ﰱ ﺪﲪا ەاورو ﺖﻠﻗﺎﻀﻳا ﰃﺎﺴنﻟاور�ا ﰱ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟاداز ( ۔
ف : ودول�اى �  �ر  ل���  ��  نا  ��ا
ت
����و�ں�ل
ب
�  اى �  �ا  ا
ز
�����ز� ����  �� 
ت

 س�ا ر� ��� ��� ﷺ ب � 
ت
�ودول�روا�ل
ب
� ى ���� �ا�ر�ا �م�ا
ز
�����ز� ��د
ث
�را �
� اى �  ���ڑ��  ز��  �ا  ��
ت
��سا  ن�  روا  ہر� �  � �ہر ا�  �ا  روا  ���� ��و�ر  ر�
 ں�  ���آ  �  �ا  روا  ےد�  ��دآ  �  ������ا  ��  ا
ز
������ز�  �  �ا  ��
ت
��سا
��رد�ن�� �� �ل�روا ��د�� �سا �اڈ� �
ت
�� ��ار سا �تار �روا ���ار ��ار سا 
ا  ���  ��ار  سا  ��  ��ندر�رد�  �تار�  �تار ﷲ �  �  �  ود ى �ا د
ث
�را  كپ�  ��ل�ر  �  �
ر� ن� �روا �ا�دراو�ں�� ﷺ � � �د
ث
�را كپ� سا � ����ں�ا
ب
�ز�� �ىٰ�د����

ث
�ا ۔�م� ��
ہ
���
۵ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
ٍ
سﺎ

ﺒَ ﻋ
ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
ً

َ

ٰ

َ
ا ْ ﺪ
َ

َ

ٍ
ر
ْ

ُ
�ِ
ْ

َ

ْ

ِ
ﻣ ِ
ْ ﲔَﺗﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ
ْ ﲔ
َ

َ
ﻊََ ﲨ
ْ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

۔ِ ﺮ
ِ

ٓ

َ
ب
َ

ْ
ﻟا ِ با
َ

ُ

َ
ا
ْ

ِ

م�ا  � ﷺ �ںوز�ود����د
ث
�را� �  �ںوزاورد�  ں�
ز
�  ہ�ہو��  �
ت
ت
�و ى �ا�  ر�  ��
۔���ہزاورد ى �ا
( ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐﲑﳕ ﻦ� ﲔﺼﺣ ﲑ� ﮧﻘﺛوﺪﲪا ﲅﻌﻧ ﻻ ةﺮﲟ ەاو ﻞﺑ ﻆﻓﺎﳊا لﺎﻗو ۃﻘﺛ ﺲیﻗ ﻦ�اﻮﮬ ﺶن� لﺎﻗ و ﰼ ﺎﳊا ەاور
ﮐا ﺪﮬاﻮﺷ ﮧﻟ ﱃ� ﰱﺮ�ذ و ﺎﻀﻳا یﺬﻣﱰﻟار�ا ﰱ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟاداز ﺶنﳊﺎﻗو یﺬﻣﱰﻟا ﮧﺟﺮﺧا ﺚﻳﺪﳊا لﺎﻗو تﺎبﻘﻌﺘﻟا ﰱاﺬ
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
34

رﺎﺷﺎﻓ ﲅﻌﻟا ﻞﮬا ﺪﻨﻋاﺬﮬ ﲆﻌﻠﻤﻌﻟاو ەﲑ�و ﺪﲪا ﮧﻔﻌﺿ ﻒﻴﻌﺿ ﲑ� حﴏﺪﻗو ﲅﻌﻟا ﻞﮬا لﻮﻘﺑ ﺪﻀﺘﻋا ﺚﻳﺪﳊا نا ﱃا ﮏﻟﺬﺑ
ﮧﻠثﻣ ﲆ� ﺪﳣ
ﻌﻳ
دﺎﻨ�ﺳا ﻦﮑ� ﱂ ﮧﺑ ﲅﻌﻟا ﻞﮬا لﻮﻗ ﺚﻳﺪﳊا ۃﲱ ﻞﻴﻟو ﻦﻣ ن� ﺪ�او ۱ ە )
ف : ا م��ت� ﷲ ر� ����
ز
��و ﷺ
ت
ت
�و�سا  ب
ب
�ز� ى �ا���
ت
��� ��ى ��
ز
�د
ث
�را �
  ���  �و��ڑ��  سا  ب
ب
�  تر���  �  ى�  ��  �ر� ب
ب
�  ہز�ى�ود��  � ) �د�ح� ًار�  � ( �
ى ��روا ��� را�د��ا�گ� � � �ن�ود��� ������ز� � � ہو��� � ��پ� � ز�
  ےو�  ���� 
ت
ت
�و�ا�ز�  �  ہ�وىر�ر�  ��  ��ہ�ہا
ز
�  ���  ھ��  �ا  �آ  ���
ت
�ز� �
ب
��
��ہ
ز

ب
�ار
ب
� � ���ز� ۔����� �سا �ہا
ز
� � � ���
ت
ت
�و� �
۶ ا
ِ

ْ
ﺒَ ﻋ
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا


َ

ّ
ِ ِ


ﻨﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ
ؓ
و
ٍ

ْ َ

ِ

ْ
� ُﷲ ﮧ�ﻧ
َ
ا
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ
� ‘ ﮧ
َ
ﻟ ْ ﺖَﻧ
َ
ﰷ ﺎَﮩ
ْ

َ

َ
� َ ﻆ
َ
ﻓﺎ
َ

ْ

َ

َ
لﺎ
َ

َ
ﻓ ﺎ
ً

ْ

َ
ﻳ َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ

َ

َ
ذ ‘

ْ

َ
ﻳ ً ةﺎَ
َ


و ً �ﺎ
َ

ْ

ُ


و ا
ً
ر
ْ
ﻮُﻧ ﮧ


ْ

ُ

َ

ْ

َ
ﻟ ﺎَﮩ
ْ

َ

َ
� ْﻆ
ِ
ﻓ ﺎَُ

ْ



ْ

َ

َ
و
ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
م ‘
َ
ن
ْ
ﻮَ ﻋ
ْ

ِ

َ

َ

ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
م
ْ

َ

َ
ن
َ

َ
و ٌ ةﺎَ
َ

َ


و
ٌ
نﺎ
َ

ْ

ُ

َ


و
ٌ
ر
ْ
ﻮُﻧ
ـ
ٍ

ْ
ﻠ َ �
ِ

ْ

ِّ
َ ﰉ
ُ
ا
َ
و
َ
نﺎ
َ
ﻣﺎ
َ

َ
و
 س�ا ر��� ى �ا ﷺ ہو�ى ��
ز
�د
ث
�را�روا  ى ��
ز
��ذ�ز�� ر� ند�
ت
���سا ز� � ے�م�ا �ز��
 �  ند�
ت
���سا  ے��م�ا�ز���روا  �� ب
ب
��ت� روا���
ت
ت
�و� ���ب�روا  ��

ز
���ا�رذ���ت� �روا �����سپ� �ا�روا ��ر� ۔����� ��ا روا ن�� ن
ف : ��ا  روا  �م
ز
�  �ر ى �زو�سا  ن��  روا  ��ى�د��اد
ز
���  �ر
ز
����رد�����  �ر
ہ
���ن�
ز

  م�ا  �  ��ت�  �  م�ا  �د�  ار
ڑ
ب
�  ����  �  �� ﷺ �  ا
ت
���� ��پ�اڑ� ى �ا  �  ��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
35

 ��را�� سا ں�ا
ت
�� � � �سا )
ب
� ذ� ﷲ ( ا ءا
ث
ز
�ا �� اى ��
ز
��سا ��  ى �ا� ر� �ںو�� �� ﷲ �  �
 س�ا ر�ہو��آ�� �ا �ںو�� �� ﷺ � جآ ہو�ا �� � روا � 
ت
��
ت
��ش�� ��� �ى�� � 
و�آ �ى ��
ز
�د
ث
�را� ر��د��سا �� رود�ى ��
ز
�� ہدارا �����ب
ى
ثر
ت
�� ر� ہو�ہدارا� � ب
ب

 ر� � ا� ب
ى
ثر
ت
�ہو ﷺ � روا � � ند� �ا �ار��ا��
ب
������ �� ى �ا � �آ � ند� � سا شا
ز
��
  ��  اد
ز
���  ا
ت
��  روا  �����اا�ا
ت
��  روا  ا�  ���  روا  ا�  ا����ےڑ���و�سا  � ��
ﷺ �ہو�  �  ت
ب
�  �  �  ���شار
ز
����اى ��دن�ا  �سا�  ر�اى �د��  � ��  ����  ��� 
  �  �  ��ازاوآ  ��  �  سا  ���  ا
ت
��  �  ��  �د�  ك��  �ہو�ا  ��  اد
ز
��ںو��  ��  � �  �
ارذسا  ���دم�  �سا  ��  ںوروز  ے
ڑ
ب
�  ��ا�سا��  ن��ا  ����  � ��  سا  �ا
ت
��  �ا  �شار
ز
��
  ى�روا  ت�  ��ر  ��  ر��  �سا  �  �ر��  ���ىر��  �  ����  �  � ) �  ں�ر�  ود
  �م
ز
� ( ��� ���  �ك� ب �� ��ىد���ں�اوز�ےر�� ��ا �� � ���  ���
 �  �سا  ہو�ا��ٹ��نا  ��ںؤ�ار�رو�����  نا  ����� 
ت
ت
�و���ااگںو���
����ارہو�ند ى �ا�������ا
ت
����  �سا���د�  ك�  ��� �  ں����
  ر�  ���د�  روا  ر
ز
���ر
ز
�� ى �ا  ��م�  �ت�  روا  ت�
ت
ى
ث� ﷺ ���ر�سا  ����د
ث
�را  �
ر�گ�  �  ��  ��  اى �  دد
ت
�  �  ارذ���  ےر��ا  �سا ﷺ ر�  د�و
ب
�  �  ���  � ﷺ �  ����
�و
ب
� ر�د ﷺ ر� د�و
ب
� � ���تاد
ث
�را � ﷺ ر� د�و
ب
� � ے�د����� ﷺ
ت
�ا �
ر� �ںو� � روا ����� تاد
ث
�را�د�و
ب
� � � � ��� ﷺ �رڈ� �نا ���با� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
36

�ن��  ��ا�  �ر
ہ
������  � ��ا  ���  ��  �  �ا�ودٴى��ت
ب
�  �  �د�لاڈ�
 �ا  ���و��  ������  نا  ���  روا  ���ذ���  ہ�ون�
ز
��  �نور�  �ر
ب
�او�ا  ب��
��پ�  �ں��نا  �����  �ز��ہ�و�ا �نور�  �  �ت�  � 
ت
�ودول��و�  سا  �ا� 
ز
ى
ت
�  �
  ترازوروا���ن�
ز
����و
ت
��  �ا  روا  ����� )
ت
ب
��  اى � 
ت
�ز�� ( روا  ���ن��  �  �
  �  �  ����سا  ���  ں��  نا ب
ب
�  روا  ���  �  ��ا �  �تر� دراو�
ث
ى
ثد�ا  با�  �  �  ��
 �ا �سا ��رو���ا �� �� با� � � ��ر � ل�ا���نا ں�����ہوہا� ��
� ���ر �سا�� گ�ہوروا � �� ��� �ناند ى �ا � ى �ا ��و� ن�ا ���ز �
ت
� ���
۔�ں�س
ب
� رار
ز
ہ
��م� ��� ��
۷ ا ُﮧ
َ

َ

ْ

َ
ا
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ

َ
� َﻆ
َ
ﻓﺎ
َ

ْ

َ


ن
َ
ا
ِ

ْ

ِ

َ

ْ
ﻟا ِ ﰱَ د
َ
ر
َ
و
ْ
ﻢُﮭ ُ ﻀ
ُ

َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ۔ ُﷲ َ ﻖ
ْ

ِ
ﺿ ُﮧ
ْ
ﻨَ ﻋ
ُ

َ

ْ

َ
� ٍ لﺎ
َ

ِ

ِ

ْ
ﻤَ ِ

ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ

ْ

ِ

ْ

ُ

َ
و ِ
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ
با
َ

َ

َ
و
ِ
ﺶْی
َ

ْ
ﻟا ا ِﮧ ُﷲ ﮧ
َ
ﺑﺎ
َ

ِ
ﮐ ‘
ْ

َ

َ
و ٍ بﺎ
َ

ِ
ﺣ ِ
ْ
ﲑَ ﻐِ ﺑ َ ۃ


َ

ْ
ﻟا ُ ﻞُ � ْ ﺪ
َ

َ
و ِ قْ
َ

ْ

َ

ِ
طا
َ
ّ
ِ
ﴫﻟا
َ

َ



ُ

َ

َ
و ٖﮧ
ِ

ْ

ِ

َ
ﻴِ ﺑ
ا ُ ﮧ
َ
ب
َ
ﻗﺎ
َ

ِ
ةﻮ
ٰ

ِ
ّ
ﺼﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ
َ
ن
َ
وﺎَﮭَﺗ ُﷲ َ ﺪ
ْ

ِ

ٌ
ۃَﺜ
ٰ
ﻠَﺛ
َ
و ﺎ
َ
ﻴْﻧ � �ا ِ ﰱ
ٌ
ۃ
َ

ْ
َ

ً
ۃ
َ

ْ

ُ
ﻘُ ﻋ َ ة
َ
َ ﴩَ ﻋ
َ

ْ
ﻤَ ِ
ﲞ ِ
ْ

َ
ﻗ ْ ِ ﰱ
ٌ

ٰ
ﻠَﺛَ و
ِ
ت
ْ

َ

ْ
ﻟا
ْ

ِ

ٌ
ث
َ
ﻼَﺛ
َ
و ٖ ە َ ﺪ
ِ
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ

ِ
ﻣ ٖﮧ ِ ﺟ
ْ
و
ُ
ﺮُ ﺧ ﺎ


َ

َ

ُ
ۃ
َ
ﮐَ
َ

ْ
ﻟا ُ عَ
ْ
ﲋُﺗ
ٰ

ْ
و
ُ ْ
ﻻﺎ
َ
ﻓ ﺎ
َ
ﻴْﻧ � �ا ِ ﰱ ْ ِ
ﰏاﻮ
َ


لا ُ ت
ْ

ُ

َ

ُ
ۃ
َ

ِ
ﻧﺎ�ﺜﻟا
َ
و
ً

ْ

ِ

َ
ذ ُ ت
ْ

ُ

َ

ٖ
ہ
ِ ﺮ
ْ ُ

ْ

ِ

ُ
ۃَﺜ
ِ
ﻟﺎ�ﺜﻟا

و ﺎ
ً

ْ

ُ


ُ
رﺎَ ِ

َ

ِ

ُ

ْ

َ

َ
و ً �ﺎ َ ﺸ
ْ
ﻄَ ﻋ ُ ت
ْ

ُ

َ
ﻳ ﺎ
َ
ﻴْﻧ � �ا ﮧُ ﻋ
َ
ﻼ ْ ﺿ
َ
ا ٖ ﮧ
ِ

ْ
ﻄَ ﻋ
ْ

ِ

َ
یِ و
َ
ر ﺎ
َ
ﻣ ‘
َ

َ

ُ



َ

َ

َ
ی
َ
ﻓا
ً
ر َ � ُ
ْ

َ

ْ
ﻟا ِﮧ
ْ

َ

َ
� ُ ﺪ
َ

ْ

ُ

ُ
ۃ
َ

ِ
ﻧﺎ�ﺜﻟا
َ
و
َ
و
ا
ً
رﺎَﮭَﻧ

و
ً

ْ

َ
ﻟ ِ ﺮ
َ

َ

ْ
ﻟا
َ
و
َ
ا
َ
و
َ
ر � �
ْ

ِ

ُ
ەﺎ
َ

ْ
ﻴَ ﻋ ُ ع
َ

ْ

َ
ْ
ﻻا ُ عﺎ
َ
� � ﺸﻟا ُﮧ
ُ
ْ

ِ
ا
ٌ
نﺎ
َ

ْ
ﻌُﺛ ٖ ە ِ
ْ

َ
ﻗ ْ ِ ﰱ ِ ﮧ
ْ

َ

َ
� ُﻂ


َ
ﺴُ�
ُ
ۃَﺜ
ِ
ﻟﺎ�ﺜﻟا ە
ُ
رﺎَ ﻔ
ْ
ﻇ ‘
ِ

ُ
ل
ْ

ُ

ٍ

ْ

ِ

َ

ْ


ٍ

ْ

ُ
ﻇ ّ
ِ
ُ
ﰻ ﮧُﺗ
ْ

َ

َ
و ُ ع
َ

ْ

َ
ْ
ﻻا ُ عﺎ
َ
� � ﺸﻟا َ �
َ
ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ی
َ
ﻓ َ ﺖ
ّ
ِ ﻴ
َ

ْ
ﻟا
ُ

َِّ

ُ
ی
ٍ

ْ

َ
ﻳ ُ ةَ
ْ

ِ

َ
ﻣ ‘
ْ
ن
َ
ا
ْ
ِّٓ

َ
ر ْ ِ

َ

َ

َ
ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ

ِ

ِ
ﺻﺎ
َ

ْ
ﻟا
ِ
ﺪْ �

ﺮﻟا ُ ﻞْث
ِ


ُ

ِ

ْ

َ

ٰ

ِ
ا
ِ

ْ


ﺼﻟا
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ِ

ْ
ﻴِ ﻴ ْ ﻀَﺗ
ٰ

َ

َ

َ

ِ
ْ ﴐ
َ
ا
َ

َ

ِ
ْ ﴐ
َ
ا
َ
و ْ ﴫ
َ

ْ
ﻟا
َ

ِ
ا ِ ﺮْﮭ

ﻈﻟا
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ِ

ْ
ﻴِ ﻴ ْ ﻀَﺗ
ٰ

َ

َ

َ

ِ
ْ ﴐ
َ
ا
َ
و
ِ

ْ
ﻤ � ﺸﻟا
ِ
ع
ْ

ُ


َ
و ِ ئ
ٓ
ﺎ َ ﺸ
ِ

ْ
ﻟا
َ

ِ
ا ِ بِ ﺮْ ﻐ
َ

ْ
ﻟا
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ِ

ْ
ﻴِ ﻴ ْ ﻀَﺗ
ٰ

َ

َ

َ

ِ
ْ ﴐ
َ
ا
َ
و ِ بِ ﺮْ ﻐ
َ

ْ
ﻟا
َ

ِ
ا
ِ
ْ ﴫ
َ

ْ
ﻟا
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ِ

ْ
ﻴِ ﻴ ْ ﻀَﺗ
ٰ

َ
� ﻊ
ْ
ﻴِ ﻴ ْ ﻀَﺗ
ٰ

َ

ِ

َ

ِ
ْ ﴐ
َ
ا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
37


ِ

ْ
ﻟاةﻮ
ٰ

َ

َ

ُ
ﻣ ِ
ْ

َ

ْ
ﻟا ِ ﰱ
ُ
لا
َ

َ

َ

َ
ﻓ ﺎ
ً
�ا
َ
ر
ِ
ذ
َ
ْ ﲔ
ِ

ْ

َ
�ﺳ
ِ
ض
ْ
ر
َ
ْ
ﻻا ِ ﰱ
ُ
ص
ْ
ﻮُ ﻐ
َ

ً
ۃ
َ

ْ
َ ﴐ ٗﮧ
َ

َ
َ ﴐ ﺎ
َ


ُ

َ
ﻓ ِ ﺮ
ْ
ﺠَ ﻔ
ْ
ﻟا
َ

ِ
ا ِ ئ
ٓ
ﺎ َ ﺸ
ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
ِ
م
ْ

َ

ٰ

ِ
ا
ً



ُ ة � ﺪ
ِ

َ

ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
ِ

ِ

ْ

َ
ﻣ ْ ِ ﰱِ
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ

ِ
ﻣ ٖ ﮧ ِ ﺟ
ْ
و
ُ
ﺮُ ﺧ َ ﺪ
ْ

ِ
ﻋ ٗ ﮧ
ُ

ْ

ِ
ﺼُﺗ
ْ
ِ


ﻟاﺎ


َ
ا
َ
و ٗ ﮧ�ﻧ
ِ

َ

ٍ
ۃ
َ
ﻳا
َ
وِ ر ِ ﰱ
َ
و ِ رﺎ

ﻨﻟا
ُ
ل
ْ
ﻮُ ﺧُ د
َ
و
ّ
ِ ب

ﺮﻟا ُﻂَ
َ

َ
و ِ بﺎ
َ

ِ

ْ
ﻟا
ا ّ
ِ

َ

َ

ّ
ِ ﻴ َ ﻀ
ُ

َ

ُ
ل

و
َ
ْ
ﻻا
ُ

ْ


ﺴﻟ
َ
ا ٌ ت
َ

ْ

ُ
ت
ْ



ً

ُ

ْ

َ
ا
ُ
ۃَﺛ
َ
ﻼَﺛ ٖﮧِْ�
َ
و
ٰ

َ

َ
و
ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
م
ْ

َ
ﻳ ْ ِ


َ
� ِﷲ ﺎ
ً

ْ

ُ
ﺼْ ﺨ
َ

َ
� ْ ِ
ﱏﺎ�ﺜﻟا
ُ

ْ


ﺴﻟا
ا ِ ﺐَ ﻀَ ﻐِ ﺑ ِﷲ �ﺜﻟا ا � ﻖ
َ
ﺣ ﺎ
َ
ﻴْﻧ � �ا ِ ﰱ َ ﺖ
ْ


ﻴ َ ﺿ
َ
َ

ُ

ِ
ﻟﺎ ِﷲ اِ ۃَ ْ ﲪ

ر
ْ

ِ
ﻣ َ ﺖْﻧ
َ
ا
َ
م
ْ

َ

ْ
ﻟا
ٌ
ﺲِ �
ٔ
ٰ

َ
ﻓ ِﷲ ۔

ث
�ٰ��� �
ت
��م�ا �ز� ����ى �آ �
ث
ى
ث�  ى �ا ‘ � سا�� ى �ا ���
ز
�زا�ا وما�ا�سا �ح��پ�
�ود���د���  قزر  � ���اد�ا
ز
�  ل�ا�  سا  �
ت
����ے�  �ا
ت
��  اى �د��با�  �سا  ��ے
  ���
ئ
ى �د� ) ہو����د����ادل�ا  �
ز
�  �  ں��  ���ر��  ����ا  ہر�ل���
ش� 
ت
ى
ث� �����د��ر
ہ
�م
ز
�و ( ��روا ب����پ�  ���  ر�ح�����  طا�
پ
� ��

ت
ز
ب
� ح��روا  ��دح��پ�  �ا
ت
��با�  ���ہر�  �سا�ا
ت
��  �  �ر�  ��روا  ���ا  د
  �پ�  �  �د۔��  ے
ز
ب�ك
ز
ب
��  ح�  �روا  ��  ح�  �روا 
ت
ت
�و�  ت� �
ب
����ز  �  سا  ��لوا  ���
� سا �� �
ت
��اى �د�
ب
�ا �ں��� � سا ��ے� �
ت
�� ى �د��ہ�� سا ر� �ء���ے�ود���
�روا  �ر  �ق�ا�سا  �ں
ئ
��د�ںو������پ�  ���ل���د ��با�  �� 
ت
ت
�و�ت
 �  س��  ���  ر��ا  ،��آ  ت��ت�  �  س�ے�  �
ت
��  ��ے�ود�ا
ت
��  �
ت
�ذلوا  �
��� س
ھ

 �ى�ود ى �ا ں� �������ا � � سا لوا ��با� ��� ۔�
�گآ  �  �  ے�ود ����گآ  �آ  �  �  �ا
ت
���  ���ا�  سا  پ
ز
ث� ى �ا  ��  ے����  ىد
 ��ہو���ح�  �  ك
ڑ
�  �  �  زاوآ  �  سا  ��� 
ت
�  �  �  سا  ��  ار�  ند ى �ا  ���  �ا  ���  �ا
ز
�  روا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
38

������  �ر  ے���� ز���روا  ںؤ�ےر�
ت
�ے
ز
ب�ك
ز
ب
�ب�آ��و����ز�  ���
 ء���و�ز�  �ب� 
ت
�  بو���و�����ز��  �  �  روا  نؤ�  ےر�
ت
�  �  ��و�����
 و���ا
ز
ضںؤ�ےر�
ت
� � ��و� ز� �ء�روا 
ت
� ����ز�� �روا ںؤ� ےر�
ت
�ے
ز
ب�ك
ز
ب
� ب�آ ��
 ء�روا 
ت
�  ء���و� ز�� ب� 
ت
�  بو���و� ����ز� �  � �روا  نؤ�  ےر�
ت
� �  ��و�
��و� سا � �
ت
�ر��سا �د ى �ا ہو ب
ب
� ںؤ� ےر�
ت
�� ��و�ز� � �و �ز� � ءاا
ث
س
ع
ںىبم�ز ��� ہد� ہو

ت
��ح� �ا �
ت
�� �د��ز��� ہد� ہو��و� سا � �
ت
�ر��سا �د ى �ا ہو ب
ب
� ںؤ� ےر�
ت
� � �
 ��با� �� ��ے
ز
ب�ك
ز
ب
�� روا �ر ا
ت
��با� �ا
ت
� : � ��� ب� ى �ا �
ث
�ٰ�� �ے�ود�� ‘ �

ت
ى
ثاور  ى �ا  روا  ��ہر  �ل�ںا�ر�  ���  ��ہد�  نا��  ���  اى �د��اد��  ے�  ����  سا
اوا � ����������� ہ�� سا ��� �� ﷲ د�او������ � ا وا � ى�و ﷲ �
ا ��د� ���� ى� ص���� ﷲ ا�جآ ������ ﷲ ۔�س����ر�
( ﺲﶆا ﴗ� یاﺮﻟا ﻞﻌﻠﻓ ﻂﻘﻓ ةﴩﻋ ﻊﺑرا ﻞﺼﻔﳌا نﻻ ةﴩﻋ ﺲﶆا ۃﻠﲨ ﻖﺑﺎﻄﻳ ﻻ دﺪﻌﻟا ﻞﻴﺼﻔﺗ ﻦﻣ ﺚﻳﺪﳊااﺬﮬ ﰱﺮ�ذﺎﻣ
ﯽﮑﻠﳌاﺮﲩ ﻦ�ﻻ ﺮﺟاوﺰﻟا ﰱاﺬﮐ ﴩﻋ ﰱ ﮧﺘ�ﺳ ﻞﻌﲾ نﻮﻴﻌﻟا ةﺮﻗ ﰱ ﺚﻳﺪﳊاﺮ�ذ یﺪنﻗﺮﻤﺴﻟا ﺚﻴﻠلا �ا نﺎﻓ ﮏﻟﺬﮐ ﻮﮬو ﺖﻠﻗ
ﱃا ەﺰﻌﻳ ﱂو ﮧﻣ�ﺑ ﺚﻳﺪﳊا ﺮ�ذ ﰒ ﲔﳊﺎﺼﻟا ءﺎ�د ﰱ ﻆﺣ ﮧﻟ ﺲیﻟ سدﺎﺴﻟاو ﺎﻴﻧ�ا را�ا ﰱ ﻖﺋﻼﳋا ﮧتﻘﲤ ۃﺴﻣﺎﳋا لﺎﻘﻓ ﺎﻴﻧ�ا
ﻣ لﺎﻘﻳ یﺪنﻗﺮﻤﺴﻟا ﲓﮬاﺮ�ا ﺪﶊ ﻦ�ﴫﻧ ﺦﻴ�ﺸﻠل ﲔﻠﻓﺎﻐﻟا ﮧیبﻨﺗ ﰱو ﺪ�ا ا ەﺎﻄﻋا ۃﻋﺎﳉا ﰱ ﺲﶆا ةﻮﺼﻟا ﲆ� مواد ﻦ ﷲ ﺲﲬ
ا ﮧبﻗﺎ� ۃﻋﺎﶺا ﰱﺎﮭﺑ نوﺎﮭﺗ ﻦﻣو لﺎﺼﺧ ﷲ ﰒ ۃﻣﺎیﻘﻟا مﻮﻳ ۃﺜﻠﺛو ﱪﻘﻟا ﰱ ۃﺜﻠﺛو تﻮﳌا ﺪﻨﻋ ۃﺜﻠﺛ ﺎﻴﻧ�ا ﰱ ۃﺜﻠﺛ ۃﻠﺼﺧ ﴩﻋ ﲎﺛ�
ا ﲆﺻ ﱮﻨﻟا ﻦﻋ رذ ﰉا ﻦﻋ یورو لﺎﻗ ﰒﺎﮬﻮﳓﺮ�ذ ﷲ ﺑ ﱃ� ﻞﻳذ ﰱ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟا ﺮ�ذو اﺬﮬ ﻮﳓ ﲅﺳو ﮧﻴﻠ� ەﺎﻨﻌﲟ ﰙا ﺎﻣ ﺪﻌ
ﰉا ﲆ� سﺎﺒﻋ ﻦ� ﲆ� ﻦ� ﺪﶊ ﮧﺒ�ر ﻞﻄﺑ ﺚﻳﺪ� اﺬﮨ ناﲒﳌا ﰱ لﺎﻗ ةﺮ�ﺮہ ﰉا ﱃﺎﮨﺪﺘ�ﺴ� داﺪﻐﺑ ﱗﺮ� ﰱ رﺎ�ﻨﻟا ﻦ�ا ﱕﺮﲣ ﻦﻣ
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
39

لﺎﺼﺧ ﴩﻋ ﺎﮩیﻓو ﻦ� �ا دﲈﻋ ةﻮﻠﺼﻟا ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ ةﺮ�ﺮہ ﰉا ﻦﻋ تﺎﮩﺒﻨﳌا ﰱ ﻆﻓﺎﳊا ﺮ�ذ ﻦﮑﻟ ﺖﻠﻗ یرﻮﺑ ﺎﺴیﻨﻟا د�ز ﻦ� ﺮﮑ�
ﰱ ﮧﺗﺮ�ذ ﺚﻳﺪﳊا ةﴩﻋ ﺲﲞ ﷲ ﮧﻣﺮ�ا ﺎﮩﻴﻠ� ﻆﻓﺎ� ﻦﻣ لﺎﻗو ﮧنﻣ ﰎا اﺬﮨ ﻮﺤﻨﺑ رﺎبﺧ� ﻖﺋا ﻖﺋﺎﻗد ﰱ ﱃاﺰﻐﻟا ﺮﮑنو ﮧﻳﺪﻨﮩﻟا
ﻼﺼﻔﻣ ﱁا )
ف : �نا�� � �ذبا�روا با� ��� �سا ��� ��
ث
ى
ث� �م���ا ىر� 
ث
ى
ث��
�تى �اور � � �
ت
���ا ىز�� �تى �اور �روا ��رآ �آ �روا��ر��� ��� ���
ب �ہو��رآ ہ
ز
ى
ئ
�آ روا �ر������ر���ا �اڑ��با�ر�����ر�� � 
ز
�� ��م�ا � سا
  ��ا���  سا �ا��  �   �ى�واد
ز
�د
ث
�را  ����  م
ب
�د
ز
��  �دسا  روا  �� ا نا ﷲ نا ﺮﻔﻐﻳ ﻻ
ﮧﮑ�ﺎﺸ� ﻦﳌ ﮏﻟذ نود ﺎﻣ ﺮﻔﻐﻳ و ﮧﺑ کﴩ� ا ﷲ ��لد��ہو�  �سا  ���
ز
��  ���  �ك�  ٰ��
��ا��� 
ث
ى
ثد�اروا  تى �آ  �سا  روا  �� 
ت
ى
ثآ  سا  ��د�
ز
��� ��اى �آ  � 
ث
ى
ثد�ا  ��ز  �  �د�
ز
�ف
 ى ��درو����او��سا  �د�ا  ق�  ى�ود���
ب
��سا  �  م�ا  و� ى �ا��ا���
ت
��
  اى �د�سپ�  �ا �  ���  ���
ز
�ف��سا  اى �  ��ذ�  �  ��  ��سا  ��  �� ا 
ت
�ا�ى�  �� ﷲ
 �ا��ل�ا �ا��ىرو���� ء�سا��� �دل� ےزاورد���سا ��ق� �ا�ٰ��
�  روا  با�  �  ���  روا  ہو�  �  نا �ر
ت
��ا
ب
�  �سا  �او�  �ا�  ���دراو�
ث
ى
ثد�ا  ���  � با
  س�ا ر�  ���
ث
ى
ث�  ى �ا �  ��  ىر���آ� 
ث
ى
ثد�ا ﷺ �����  ز�  �  �  ��  ل��
�ر� ��  ى �ا۔�د�
ز
�د
ث
�را� �  سار� �د�ن���د���ا��دبا� �������
ز
��اى �رد
�اى �ردل�ب � سا� ����ا� روا �آ�ود���دبا� ى �ا� ��ى ��
ز
�د
ث
�را�� سا ى ��
ز

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
40

 �  نا  ہلم
ب
ج
ز
��
�د�����ں��  با�����سا  روا  خزود
ت
ز
ب
���  اى ��
ز
��ذبا�  ����
� �� � �سا ��د�� ى �ا ى ��ا�ا �ا �
ت
��� رودا���� ہو��
ت
�� ار�� �روز سا روا ��ر� 
د�ا  �ر� ��ر�  �ؤ
ت

ب
� ���ساح�  �ا  �ا
ت
��ار��روز  �سا  ہر
ب
�ود��
ت
��  ���و��ہو�ا
ت
�� ں�و
 �ى ��
ز
��اى �رد�ں�� ص
ز
�روا � ى �دڑ��سا روا � �� �� نآ
ت
�� �سا �ى �� � ں�ا���ن��
 ؤ
ت
�ر
ب
�  ����
ت
�� ى �ا�ر�������  روا  ى �ا  ���ا�
ث
ى
ث�  ى�ود ى �ا�  ا
ت
��  ��ڑ�ز�
� ں�ا  ��اى �ردے
س
ں�� ت� �  �د ز�  گ�  ���� ��  � ���  �ز���گ� ہو�  �اى ��
ز

�ار
ب
�ات�  �����
ب
��ا  �نا  ��ر  م�ا  ���م�ت�وا  � ؓ�ا  ت����د�وا  �  نا  روا
ر� ﷺ ر �ل��ا ��د������� � �
ت
��تد� � سا �
ت
�ر ن�ا ���ص�ا ���
�ا
ث
�ٰ��  �����ر��د�
ت
���ا  ہو��ا
ت
��ادا  ۃٰ�ز  ���ز� ‘ ؓ�ا ت��ں��ار  �سا
ر� ﷺ �
ث
�ٰ�� � � ‘ � با��������� د
ث
�را �� �د�ں�� �ا ں�و� ں�
ت
��ہدارا �
ا  ���د
ب
�آ  �ںو��ں� ﷲ �ف���با�  ����ر�ا  �ں�ار  �ا  ��ر�  ��آ�او�
�وا  �ا  ����  ���  �  �  ى �ا�ؓن�  ت��  اؓدرد�ا  ت�  ں��د �  �ر�  �  �و�ارا�  ت
ا روا ���� ��� ﷲ سا �ںو��ر � سا ��ر �ا ��������
ز
�� �ت
ب
� سا� �
ث
��
ا�  ت�  �ںو���ر  �ا  روا  �ںود�ن�آ�ار  �طا� 
پ
�  � 
ت
��  روا  �ود
ت
�ار  � ﷲ � �ر�  د�
 ن�ا  �  سا  �
ز
������  �او�  �  ��
ت
�  �  گ�  ��  �ا
ت
��  اى �د�ر  ��  ہد�  ب
ب
�  �����
 �ا
ب
� روا  ب
ز
ث� �
ب
�ہزور روا  ب
ز
ث� �ادۃ�ز روا ��� ب
ى
ثر
ت
�� �� سا ز�� ���ہو�ا 
ت
ت
�وسا ��آ � �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
41

� �  ��
ت
�  ب
ى
ثر
ت
��  سا  ���  ���ا  �سا  �ف�  ر
ہ
�روا  ���� ب
ز
ث�  �  ںؤپ�  ہو�  �  م��  �� 
 � � � چ
ز
�� ں�او�� ر�  ب
ب
� ����ر
ز
�د
ث
�را �� ى �ا ���لا���ے��� رود �
ز
���
�نا    پآ  �  ��
ز
ز
�    ً�زر  كل
ئ
ب
س
ز
ب
�  ااھى
��ع
  ر�ب
�طص
اوۃو
�ض

ب
�  �ا�ا  و��
ز
�تو���
ز
�تو�
ت
ى
ثآ  �روا  ��
ز
���ز�
  ىزور  �پآ��ر  ��م�ا  �سا�  د�  روا  �  ��ز�  �ں�او��ا    ىو
ت
ب�ل
ا
ت
ب
ت
��اوكقز� )
ز
�ا� ( ���
��د��ىزور �دآ  ےر�ند� 
ت
��  ��  �روو
ز
ص

ى

ز
ب
  ���ء�ا  ت����  ىر���  �م�ا��  روا
 � �روا 
ت
�ار �گ� ہو�ں���ن�ا
ت
ت
��ا � ےد�� � ب ��ےدزاوآ � ��ر
ز
�روا �ں�� � ى �ا
ا  �ل�ر
ہ
� ﷲ ��  ���  � ��ن�ا������اد�
ت
ز
ب
��ب�ب��  روا��ا 
ت
��  ى �ا�
 روا  �  �ا 
ت
�� ى �ا  �  �  �ر  رود�ںو��  �  نا  روا  �  �ر  ل��تد�  �ں�ار  �گ�ہو�ں�
 ن�ا�� �� ��اد�
ت
ز
ب
�� ب�ب�� ا 
ت
ز
�ور
ز
�و ى �
ز
�روا تر��� گ� ہو�ں��� ﷲ � �ذ�
 �  �  �  �
ث
ى
ث�  روا  ى �ا�  ��  ��اد�
ت
ز
ب
��  ب�ب��  رو��ا 
ت
�� ى �ا  ��  ���  ��
ن�گ�  �����د�او�  جآ��ن�ا  ���  ��سا  �اى �آ ��  گ�ہو�ں���ن�ا  روا  �
ا���ر� ﷲ ��  سا  ��
ث
ى
ث���  �
ز
ں
ى
ئلف
�ا  ��  ى�  ���  �  �ور  �  �ز�  روا  �ذ�
  ى �ا���  �ں
ى
ئك
پ ج
ٹ�ب�ب��تا�  � ب
ب
���� ) � ( ��ر
ہ
��  ند�  � ���  �  ں��  �
 �  �  �ں��  �  �سا  ر
ہ
����  �ہو�  �ن
ب
�ز  �
ت
ى
ث�روا  �  ں��آ  را�ود�سا  �  �آ���
��� � �� ب �نا �ا
ت
ب
گپج
�ادر�� �����ح�سا �ں���ا ���روا �جار
ز
� سا � ےد
ا  �  �  ں��  �  �سا  ر
ہ
��با  ��  �  روا  �  �  ہرا
ب
�ودح�  �ا  ��� ﷲ ناىداد
ز
ى �ا  �  ل�ر�  سا  روا  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
42

 سا���  ���  �ں�اور ى ����  سا  روا  �  �  �  ہر
ب
����  سا���  ����
ت
���  �ں��
� ب
ب
� �� �ں�دآن����ز � ��� ��عو� ب�ب�� �������دآ � �ں
ز
ى
ت

 �
ت
�  جآ���
ز
��ا  ���  ن�  ںؤ��������ا  �
ت
������سا  � ب ��  ى �ا�  ا
ت
��  آ  �
� � � � �  �� ز� ����
ت
�� سا  ��  ن����  لدا���� ں�ا  �ا  �ترو���ا 
ا  ����  ب ��  نا  �  اى ��  �  �  ح�ر
ہ
������ہاو�  ارذ���  �روا  ��  � ﷲ ں�ا
ت
��  �  �
�� روا �ںوڑ��ز� � � �� ��� � � ���� ل� ��ا�ے���� ن� �ںؤ� �
۔�ںو�� �� ��دآ ����
ر�  ����
ز
�ؓ�ا  ت� ﷺ ��د�ودتر
ث
ب
��  غو
ز
��  �دروا  ت�و�ر  �
ت
�ا  سا  اى ��
ز
�د
ث
�را  �
 م�� س�ا ر� �ى �آ�
ث
ى
ث�  ى �ا� � ���سا �ت
ز
�آ ے��او� �د��� ﷺ ���
ز
�د
ث
�را
�ا
ث
�ٰ�� �  �  �� ‘ �ر � ��  � �
ز
��  �او�ا  ���ا�د
ث
�را  ��� تراى �ز  �تر� �� �
�  � �  �ض��  �� �ا
ث
�ٰ�� � �  �  ‘
ت
�ر�ا  �  �ك�� �  اى �د�ر�  �ے�كر� 
ت
�د�ا  �
� ���ر ���� �
ز
�ؤ� با  ى ��
ز
�د
ث
�را ��� �������م� ��
ب
��اروا ��س�
� �او����رد��ض� �ا م� �ف�� ز��
ت
�� روا ��� �ہر��ں�
ز
� ��ںو� ناروا �ںو
ا  ��و
ت
ت
�و�  ىد�  روا  �با�  �  نا  � �
ت
�  ز�ى�ود���ز�  ى �اروا  ���  ����ح� 
�ا  �نا  ���
ت
ب
�ىب
ز
ص
ف
  �  �ر��ر�ا �ے��
ت
����روا  �ےرا���ز  � 
ت
����  �ے�م
ُ
ز
�ا
ث
�ٰ��  ��اى �آ  �
ث
ى
ثد�ا  د� ‘ ���ھ��ر  ر�  �ے��عو�  �  ند�مدآ  �ا  ےا���
ز
�د
ث
�را
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
43


ث
ى
ث� ى �ا  �ں
ى
ئلف
�ا  ��ںو�اى �د�م�ے��  ندم� ا  ز�  �� ﷲ �  ب�  �ں�ر
ز
��ب
ب
���ر  �

ت
�ار �ن� �� � ن�ا �����
ب
� �قزر ���ل��د�
ت
��ا�ر� ����سا �
ت
ز
�� ءا ى
ب
ز
�ا �
د�
ت
ث
�و�  سا  روا  �غا�  ����ر���ىز�  �ر��  ��د� �  �ر
ز
���او��ل
 ��  �وزار
ت
�  �ل�ا�ڑآ��  گآ  ����ور  �ے��ا  روا  ����پ�د� 
ت
��روا  �با��لا�
 ���ؓ�ن� ت� �تاہى
�بئ
ز
ب

� � �ا ���� � 
ت
ز
ب
���او�را� �ى� � طا� 
پ
� � � ��
ُ
ز
� ا
ث
�ٰ�� �ے�م�ا�سا ��� ى�پ�  �ت�وا  ے���� ز�� ‘ ���
ز
�ما�ا  �سا��ںو� �
 �� سا �� ���
ز
����سا �
ز
�ے� ���
ز
���ر� ے�ود��ر ب�د� �سا ��لوا
��
ب
�� �  طا� 
پ
�  ہو������
ز
�م�لد�سا  �  ���ر
ہ
��  را�ا�ء��  ہ��  سا  ��پ�  ���
ز

 ےر
ب
��  ����سو�  �ں���ا  �
ت
ز
ب
�����د�ر
ز
�ت�  ����آ  ���ر�  �ح��  �
 � ﳜ ﻢﮬ ﻻ و ﻢﮭﻴﻠ� فﻮﺧ ﻻ نﻮﻧ ﺰ � د
ث
�را�ؐر� � ں�� ہو���ف� ���نا �� 
ت
��� �دراو��ا
 ��ا �� �ب
ب
���ر� روا 
ت
�ار � ن� �ر� �لد��ور � ہ��ن�� سد�سا روا �ن���دز� �
ا ﷲ ن�آ ��رذ��
ت
�ا�ر � �� �نزو�وزا
ت
� � ں���ا � ) �ا
ت
�� �ىر� ا��ل�ا � �سا� (
ا ﷲ �سا� � روا �ر�� ��د� سا ��� �سا� �� �رآ � خزودروا ��� 
ت
ز
ب
��ب
ب
���ر �
�ا�دراو�
ث
ى
ث� ى �ا ى �دا� ��د�ا اڑ�
ث
ى
ث�ر� � �روا و��ر� �ںو��ا �ز� �ر� ��ز� ��
 ں�اى�ود�
ت
�� �ا�  ��اوہ��ور  �اوںؤپ�  ���ور  ��و�  ہ� روا  �وند� 
ت
��
ت
�اى���
 ���ن�آ  ب
ب
� ��ى �آ �
ث
ى
ث�  ى �ا� ���� � �� ���ں�او��دا
ب
�آ � �����لز
ز
��آ�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
44

ا ��ى �آ �
ث
ى
ثد�ا د� � ﷲ ے��ن
ث
ز
�� ہ� ��اى �د�ما��� ��� ) ہو��و��ل�ا�ا�ا �

ث
�ا  �گآ �  سا  ���� ن
ث
ز
��ہ�� ��� �اد�� ���� ( ������ن� ز����
ث
ى
ث�  ى �ا
 �ا  ت����  �  ى �ا  �  �  سا  �ى�ود�ء�ز�  ��د
ث
�را  � ى �ا  ��دڑ���  سا��روا  �
درد�  ��اى ��
ز
��ى �رد�  ؐر�  �  �ء�
ب
�  �  ��� ى �اہر ى �ر
ہ
� �ز�  ھ�  ز�  �ا  اى ��
ز
�ں�  ��ض��
س�ار� �ء� ﷺ � ىد�� � زاوآ � ے
ز
ب
ڑ
ئ

ب
س
ھ

� ں��� ل� ت�� �د� با� �
ت
ز
ب
��� ى �ا �
ر� � ﷺ �� �
ت
ز
ب
���و� � ��� ��ہوا����� ) �ح� ��د ( ے� �����
  ��سا  ں�ا
ت
���و�  �ا
ت
��ٹ�  �وا��
ت
ت
�و�  �ندتار��ض��ر ) �  �ا  � ( �ر�  �ز�
��روا  ��ر�  �ر
ب
��  روا  ����او�ڑ�ز��  �  ����ى�ں��� �وا  ��او�ڑ�ز� �
) �اوہر� ( ز��  ے�روا  �ر
ز
����او�ڑو
�پح
  ز��  ب�  روا  �����او�ڑ�ز�  ��  روا  �
  ع
ىب
ز
ص

وا  ��او�ڑ� ) ا ﷲ �����  ت
ب
������
ز
��ا�  ����ر�  ��او�����  �
��ىدا
ب
�آسا 
ہ
�� � ىز�گ� �ں����لزا
ز
�� ىد
ب
�آسا 
ہ
���ں�ىز�گ� �ں����� ىد
�  �  ��ے��ل�  ���روا  �  ���  ا
ز
��  �د�ں��  ا
ز
���ں�  ا
ز
�آ�ں��ز  �ں��ا  ں� ىز
��  سا  ص���ى�ود�  ں� ���ا�م��  ���لزا
ز
�  �  ب
ب
� ) �  ��ر��  ��� 
ث
ى
ث�د�
ر� ں�د�������
ت
��ك�
ہ
ںىبمتر� �ا گ�� ��لا� ﷺ � �
ت
ث
ث� ب
ب
� ں� ى ��
ز
�د
ث
�را�
 ��� ( �� �و�ا ��ىرو�� ��ذ�نا ��ا ��ں�
ب
��اروا �ور �ں�
ب
�ى
ب
� �ںو�ود�ا
۔��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
45

۸ �ﻧ
َ
ا
َ
یِ و
ُ
ر ۔

ﺴﻟا
َ
و ُ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِﮧ
َ

َ

َ
� ُﮧ
َ
و ﺎ
ً
ب
ْ

ُ
ﺣ ِ رﺎ

ﻨﻟا ِ ﰱ
َ
ب
ّ ِ

ُ
� ٰ ﴣ
َ
ﻗ �
ُ
ﰒ ﺎَﮭ
ُ
ت
ْ
ﻗَ
َ
و ٰ ﴣ
َ

ٰ
ّ ﱴ
َ
ﺣ َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ٔ
َ
ک
َ

َ

ْ

َ

َ
لﺎ
َ

ُ
م
َ



�َﺛ
ُ
ۃ
َ


�ﺴﻟا
َ
و
ً
ۃ
َ

َ
�ﺳ
َ
ن
ْ
ﻮُﻧﺎ
َ
ﻤَﺛ
ُ

ْ

ُ

ْ
ﻟا ۔
ٍ
ۃ
َ

َ
�ﺳ َ ﻒ
ْ

َ
ا
ٗ
ە
ُ
را َ ﺪ
ْ

ِ

َ
ن
َ

ٍ
م
ْ

َ
ﻳ �
ُ
ﰻ ﺎ
ً

ْ

َ

َ
ن
ْ



ِ
�ﺳ

و
ٍ
ۃ
َ
ﺋ ﺎ
ِ
ﻤُﺜﻠ
  ر� ﷺ ��و�  ����
ت
ت
�و�ا�  ���ھ�  ��ہو�ےد���ز�  ��������
����  س
ب
�  �ارا�  �  ب ب


روا  ��  ��  ب ب


  ى �ا ند ى �ا  �
ت
��  روا  �ند����س
ب
� ى �ا  روا رار
ز
ہ
� ى �ا
 ��
ب
�ا
ب
��س
ب
� ) �ب�سا ( ۔��س
ب
� ����ا ڑو�ودرا� �  ب ب


ى �ا
( ﺪﺒﻋ ەﺎﺸﻟا ﺎﻨﲙﺎﺸﻣ ﺦﻴ�ﺷ ﮧﺣﺪﻣ راﺮ�� ﺲﻟﺎﳎ نا� ﺚﻳﺪﳊا ﺐﺘﮐ ﻦﻣ یﺪﻨﻋ �ﻓ ەﺪ�ا ﱂ ﺖﻠﻗ راﺮ�� ﺲﻟﺎﳎ ﰱاﺬﮐ
ا ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟاو ﺎﻣﺎ� نﻮﻧﺎﲦ ۃبﻘﳊاو ﻞیﻗ ﺮہ�ا یا ﺐﻘﳊا ﻊﲨ ﻞیﻗ �ﺎﻘﳊا ﺎﮩیﻓ ﲔﺜﺑ ﻻ ﱃﺎﻌﺗ ﮧﻟﻮﻗ ﰱ ﺐﻏﺮﻟا لﺎﻗ ﰒ یﻮﻠﮨ�
ﻦ�ا ﻦﻋ نﻮہﺎﺳ ﻢﮩﺗﻮﻠﺻ ﻦﻋ ﻢہ ﻦ��ا ﲔﻠﺼﻤﻠل ﻞﻳﻮﻓ ﱃﺎﻌﺗ ﮧﻟﻮﻗ ﲑﺴﻔﺗ ﰱ ﲑﺜﮐ ﻦ�ا جاﺮﺧا و ﮧﻤﮩبﻣ نﺎﻣﺰﻟا ﻦﻣ ةﺪﻣ ۃبﻘﳊا نا
ّ ﲌﮩﺟ ﺬﻴﻌﺴ� �داﻮﻟ ّ ﲌﮩﺟ ﰱ نا سﺎﺒﻋ ﺪﶊ ﺖﻣا ﻦﻣ ﲔﺘﺋاﺮﻤﻠل یداﻮﻟا ﮏﻟذ ﺪ�ا ةﺮﻣ ۃﺗﺎﲟ را مﻮﻳ ﰻ ﰱ یداﻮﻟا ﮏﻟذ ﻦﻣ
ﻦﻋ ةﻮﻠﺼﻟا ﺮﺧﻮﻳ ﻦﻣ ﻦﮑﺴﻣ ﻮہو سﺎﺒﻋ ﻦ�ا ﻦﻋ نﻮﻴﻌﻟا ةﺮﻗ ﰱ یﺪنﻗﺮﻤﺴﻟا ﺚﻴﻠل ﻮﺑا ﺮ�ذو ﺚﻳﺪﳊا ﻦ� ﺪﻌﺳ ﻦﻋ و ﺎﮩتﻗو
ﺮﻣ صﺎﻗو ﰉا ﺎﮩتﻗو ﻦﻋ ةﻮﻠﺼﻟا نوﺮﺧﻮﻳ ﻦ��ا ﻢہ لﺎﻗ نﻮہﺎﺳ ﻢﮩﺗﻮﻠﺻ ﻦﻋ ﻢہ ﻦ��ا ﺎ�ﻮﻓ جاﺮﺧو ﮧﻔﻗو ﯽﻘﮩﻴﺒﻟا ﰼﺎﳊا ﺢﲱو
دﺎﻨ�ﺳ� ﺢﻴﲱ لﺎﻗو ﻢﻌﻄﻟا ﺚﻴبﺧ ﺮﻌﻘﻟا ﺪﻴﻌﺑ ّ ﲌﮩﺟ ﰱ داو لﺎﻗ ﺎﻴﻏ نﻮﻘﻠﻳ فﻮﺴﻓ ﱃﺎﻌﺗ ﮧﻟﻮﻗ ﰱ
ٰ
ّ �ا ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﰼﺎﳊا ( ۔
ف : ردل��ا  �  ىر��وا  ���آ�  را�  �ا  �ں��  �ا  ��  ��زہدى �ز�  �  ��  �  ب ب


 � ں�ا�را� ��  ب ب


 �ى ��
ز
��اى �رد�ى� ل� � ؓ� ت� �ل� را� ��تى �اور د� �رو
ث
ز


ہ
�روا�ند�� 
ہ
�روا ��ہر
ب
� س
ب
� 
ہ
�روا�
ت
���س
ب
� �ا  ب ب


�� ا� ت� �س
ب
� را
ز
ہ
� ى �ا ند ﷲ �د��
ور  �� س�ار�  د� � ہر ى �ر
ہ
��ا  ت��ل� س
ب
�  �ا  �
ت
ى
ثا ﷺ �  ل��ا  ب ب


  ى �ا  ���� �  �
  �ر�ا �  ں�دےراھ
م
ت

ند ى �ا روا  �ند����ل� ى �ا روا  �ا
ت
�� ) �ا��  �د� ( �  �ل�رار
ز
ہ
� ى �ا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
46

ا�  ت�  ن� ﷲ ر�  �  �  ؓ�� ﷺ � ا�  ت���  سا  �اى ��
ز
�� ﷲ سا  ����
ز
�ؓ��
 ا
ز
ب
�ك
ز
ب
�� � س
ب
� ����ا ڑو�ود� ل��ا��� ��آ�� 
ت
�و� � ن�ا ��� �ر�� �و� �
رواہو�  �  سا  ���  �ر  ے�  ہدى �ز  �وروا  ��  ب
ب
�  �  ہو� �لوا  �  ��آ  � 
ث
ى
ث�  ہدى �ز  و�  �سا  را� 
ب
��
۔�� و� �ر�ا� 
ت
��� ں�دآ �����ے�ود�م� ��ا ��آ �ں�� � را� �او�وا
ر�  �نو
ى
بع

ا  ۃر
ت
��  ى���ا�ا ﷺ ى �ا  �����  د
ث
�را  � سا  ےدڑ����ن�  � ز� ض
ز

�  م
ز
�  � �  ا
ت
��  اى �د ��  ہزاورد �  ا �� ى �ا  ����  �ؓس��ا  ت�  روا  ىرو�ا
ز
��  �سا  �سا  رو
ر� ﷺ ا ےا ���اى ��
ز
�د
ث
�را � ﷲ ��ن�مو� ���� اى ��
ز
����مو� ����� �ر�ا ��
 ز�ر��  �اد  ہد ى �د���
ث
ى
ث� ى �ا  �  �م�ا  �  ���سا  ��او�ڑ��ز�مو�  ��ى ��
ز
�د
ث
�را
��  ف��  �او��  ز�  ر���ادوہ�د ى �د���
ث
ى
ث�  ى �ا��م�ا�  ���س��او�ڑ� �
  �ابا�روا  ���
ز
���ت�ا  �
ت
�� ) با�  �او�د�د ( سد����  �
ث
ى
ث�  ى �ا���اى �د�سا
 � �
ز
�روا �ں������� � سا ��� �او�ڑ��ز�� نا ہلم
ب
ج
ز
��
��با��ر�ص��ں�دآ
�  ب��  �روا �آ  ���  خزود�  ے����  ے����  �  ��ا�ا���  � 
ت
ز
ب
��ں��ر 
  ىداو ى �ا �  ��������  ے����  ے��  �  آ  ساپ�  ے� ) � ( �سا ��م
ز
�  ��  �
  ��ر
ب
�ا
ب
�  �  ند�  � 
ڑ
ز
ثوا  �� پ
ز
ث� �ں�او�ڑ�ز�  �سا  �ر
ب
�ا
ب
�  ���  �� ى �ا  ���  نا  روا  �
 ���  ر
ہ
�روا  ���ںؤ�  ہو�ن�ا  ب
ب
�  م
ز
�  ��  �نا�  ى �ا  ���
ث
ى
ث�  ى�ود ى �ا  ���  اى �دبا�
�  ��  �  �ڈ�ں�او�ڑ�ز��  ہو  �ا
ڑ
ب
�ر
ب
�ار
ب
� �������او��ن��ےد�ف�  �����ں
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
47

 ���د�ق�ا �  ى ��  ��د��  �سا  �  ��ل�ا �تر� ى �ا  ���  �ر
ب
�اوز  �  �  �ا  �  �  ��
 �� �آ اى � ��اى �آ� ل� 
ت
ت
�وسا� � �� � ى �ا �� � ���� �ہدارا ����ل� � ��ا��ر
�  ز�  ہو�اى ��  �  ں���تا
ب
�  ����  روا  �ن�ل�روا  اى �آ  سپ�  �  ں�ا�ا
ت
�ور  �  �ر  ��ں��  گآ  ہو
� �د��روا���� ا �ذ ﺎ�ا ﷲ ۔ﺎﮩنﻣ
۹ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ َ ة
َ

ْ

ؓ
ِ ﺮ
ُ
ﮬ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
ْ

َ

ِ
ﻟ َ ةﻮ
ٰ

َ

َ

َ
و ٗ ﮧ
َ
ﻟ َ ةﻮ
ٰ

َ



ْ

َ

ِ

ِ
م
َ

ْ

ِ ْ
ﻻا ِ ﰱ
َ
ﻢْﮭ
َ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

۔ٗﮧ
َ
ﻟ َ ئ
ْ
ﻮ ُ ﺿ
ُ
و


  س�ار� ﷺ �  �و�روا  ����ز�  ���سا  �  �  �  �و
ك
ںىبمم�ا  ��د
ث
�را  � ى�ود���ز�
ز� � �د���
ث
ى
ث� ۔�
ت
��� �ن�� �دآ ���ا���دز��� �
( ا ﻞﻌﳚﻻ ﻦﮭﻴﻠ� ﻒﻠ�ا ﺚﻠﺛ ﮧﺤﲱ ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ ۃﺸ�ﺎ� ﻦﻋ ﰼﺎﳊا جﺮﺧاو راﱫﻟا ﮧﺟﺮﺧا ﷲ مﻼﺳ� ﰱ ﻢﮭﺳ ﮧﻟ ﻦﻣ
ةﻮﻠﺼﻟا و مﻮﺼﻟا مﻼﺳ� مﺎﮭﺳو ﮧﻟ ﻢﮭﺳ ﻻ ﻦﳈ ﺮﲻ ﰉﺎﻨﻋ ﻂﺳو� ﰱ ﱏاﱪﻄﻟا جﺮﺧاو ﺚﻳﺪﳊاۃﻗﺪﺼﻟا و
رﻮﺜﻨﳌار�ا ﰱاﺬﮐ ﺪﺴﳉا ﻦﻣ ساﺮﻟا ﻊﺿﻮﳈ ﻦ��ا ﻦﻣةﻮﻠﺼﻟا ﻊﺿﻮﻣﺎﳕا ﮧﻟ ةﻮﻠﺻﻻ ﻦﳌ ﻦ�د ﻻ ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ )
ف : س�ا  ر�  ہو���ے�دےڑ��  �  ��ا�  اى �  ��ن���ا  �ھ�  �ز�گ�� ﷺ
 � ہو����� � ت��� نا ��دبا� � � 
ت
� ں���� ف�ا� روا ��ر�ارز � تاد
ث
�رانا
���ے�������د ا  �ت�  ��  �ں�  م�  �نا  �د� ﷲ ى �آر
ت
�ا  �پ���آ�ؓس�  �
  س��ض��ں�� �  ���  �  �اى ��
ز
��  ں�ا  ��  ھ��ز�  پآ  زور  ��  ����  ج�  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
48

ر� ﷺ ا ہو���ز������ � ﷲ �
ث
�ٰ�� � ����اجںىبم
ت
���اں� ��
ث
�� ‘ ضار
ز
� � سا
 �� ں�� ��اى �آ �
ث
ى
ث�  ى �ا �ں� � ح�سا � �ر  ى �ا �اى ��
ز
�� ں�ا �ء� ا
ز
��ہ� � ى�ند�پ�

ز
�ڑ��ز� ��و� ر� سا ����ڑ�ز� �� ��سا ں� � تا� نا ��� ������ں��
ز
ئ
��
  �ت�  �� ﷲ ر��
ب
� ب
ب
����ز  �ا  � �ا����ر�  ت�وا  �ا  روا  ��ر  ىر�  ن� 
ت
ت
�ور
ہ
���ا
و�� � 
ت
�ا�رد�ز�روا 
ت
�� �ر���نا � 
ت
��
ت
ت
�و�ز� ب
ب
� �ں�دنا � ىر� ���� ل�و�� �اہ
و� ں� ں� ���
ز
��روا ��ادا ز��
ت
�� ��ر� ں�ےر
ہ
� �� ���سا �م�ا �� �ز� ��ر
 �ں� � ت�نا���ى �دےد�� ����ىد�� �ز� �سا ����� �سا ��ر
ت
�ار �ا�
�����رد� ��� � � تد� ����ا� ۔��
ت

ت
�ا �زا ہر تو��
ر�  �� ى �ا�ؓ�  ت� ﷺ ��م����ى ��
ز
��ؐر�ے�د�  �را
ب
�ور����مد� ى �ا�
�ىز���  ��سا  �اى ��
ز
���  � ى �ا  �  ؐر�  �د�
ز
���  پآ  �ض��ں�ا�  ��� �سا  �
 ��ں�ا  ا�����  �اوا  ��روا  ى �ا �او � �سا  ����ےر� �ں�ز�  ��  ا
ز
�ر�
ر� ﷺ �ا�ز� � سا �
ت
ت
�� روا �����سا � � �� �ىز�مز�ارا
ہ
� 
ب
��
ب
� � سا� ��م��
�ج� �����  �  ����  ��ر  ��
ت
�  زور  ت��  ا�ل��  �� ى �ا  �ؒىر�ن�ت�  �
  ��ر  ظ��  ت�وا  �  ز�  ���ى �رد�  �  ع�ا  �  سا  �� ) ��ر  م�ا  �  �ت�وا  �  ز�  � ( �  ں��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
49

ا  �  ز�  ��ض� ى ��
ز
��ظ��ت�و ﺪﶵا ﷲ ﻼیبﺳ ﮧﻴﻠ� نﺎﻄﻴ�ﺸﻠل ﻞﻌﳚ ﱂ ی�ا ا  ��  م� ﷲ ��
 ى �د���� �سا�ن� � � �� ) سو
ف
ز
ب�
ا 
ت
ہبج
ہ
ب

)
مود ب
ب

� ن��
ت
��
ا�
ت
������ز�تا� �� ��� � ���رعو� �� م�ا� ������ م�
ﷺ سا ���دراو��
ت
� �� � �ہر
ب
� � 
ت
��ح� �ا ��آ �
ت
� � � �ہر
ب
�� ز�ح� ��
�ب�� �ڑ��
ت
���ى�ود��� � 
ت
�� ���� ود��ب
ب

لوا �
��
ت
�� � �
۱ ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر

ن
َ
ا
ؓ
َ

َ ُ

ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔ ِ ﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
َ

ْ
�ِ
ْ ﴩ
ِ

َ
و
ٍ

ْ

َ
�ﺴِ �
ّ ِ
ﺬَ ﻔ
ْ
ﻟا
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ْ

ِ
ﻣ ُ ﻞ َ ﻀ
ْ

َ
ا
ِ
ۃَ ﻋﺎ
َ

َ

ْ
ﻟا ُ ةﻮ
ٰ

َ

َ
لﺎ
َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

۔
ً
ۃ
َ

َ
رَ د
س�ار� ﷺ ۔���ہدى �ز �رد���ز� ��ا ز� � 
ت
�� ��د
ث
�را�
( ��ا�ا� ��وى��او�وىر�او��ہاور )
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
50

ف :
ت
���� ���� �����تا
ب
� � ��� ����
ت
ى
ز
ب� � با� روا ��� ز� �دآ ب
ب

�����سا ���ھ� � �� �
ت
����با� ار
ڑ
ب
� �ا روا 
ت
ت
�د ى � ��� �ور  ى �ا�����ا
 �  سا�و�ا  ���� ��� � ��  ے
ڑ
ب
��ا  �ںو� � �د� ےدڑ��ناہوروا  ں���ور  ��ا
�ہاو� � �د�ں�� � ��� ��ا� �د� � �ہ�� ں��� � �سا ��آ ود�آ  ى �ا ��  تر��
 �  ��  ےر
ہ
�  ہو��  ا
ز
�  ��  ��  تر��  ت
ز
�آ  ���ك��ند�  �  سا  ��  �  �ور
ا
ت
��اى ��ن��  �ى��ا
ت
���ن��ن�د����  �  ز��
ت
�� � �����ن�د �
ت
ت
�د�
ا ں� � ں�� � ���� ﷲ ا ��� �
ث
�� ﷲ ���� با� و
ب
�ا�سا �ن�ا �نا � ںو�و�
ں���  �ا  �ر  �  �و�  �  ر��  �ں��  سا  � ا  � ﷲ �  �
ث
�� ��
ز
����كپ�  م� � لﺎ�ر
ةرﺎﲡ ﻢﮭﻴﮭﻠﺗ ﻻ ۃﻳ� ا  �ر  ما���روا  �د���
ت
�� 
ت
ى
ثآ  ىر�  �عو�  �  با
ب
�  ے� ﷲ ��ا  �
 گر
ز
ب
� ى �ادا�  ���ر��  ر��  �ْب
ب
�  ��پ�  �  ��تى ��  ہو�  ���  تر��ا  �ب�  ناذا  ل��
ر �
ت
ز
�زاوآ �نازا ب
ب
� ���تر�� ���ے�� ڑ��ن�د�� �رار
ت
�� 
ت
�� �درزروا ا
ت
����
ز

��ر�ا �روا :
 �� 
ت
ب


م
�ىب
ع
اد�د�اذا �� ����ابب
ى
ئبج
م
ىد�ار�  ب
ب
� ) نذ� ( ���ا  ں�ا
ت
��  �ا�  �ى�  ��  �ا
ت
���ا�  �او�  �ر� ��ل��ر�  �
�����سا �ن
ث
�ى
ڑ
ب
�� � �� :
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
51

،� ��� � ��ى �و�ااھ
م
و
ت
ہف
ىب
ز

 ���
�صى
ب
و
۔��د�� � �م�
ہ
�� ��� تاز كپ� ساروا �
ت
�� � درز �� روا ف�
ز
�ر ا�روا
ﰼﺮ�ذ ﲑ� ﱃ�ﺎﻣ ﲂﻘﺣ و ،ﻮﻠﳛ ﻻ ﻂﻗ ﯽﳁ ﰱ ﰼ اﻮﺳ ﺮ�ذ و
 �  ہ
ز
��  �  ��ذ�  �ا�ےر�  روا  ��م�  �  د
ز
ى ��  �  �  ���  ا��  �زےر�  ���  ےر�
۔
ت
�آ
ﲂنیﺑ و ﲎیﺑ م�� ﻊﻤﳚ ﱴﻣ ،ﻞﻤﺸﻟا ﻊﲨ اذا قﺎﺘ�ﺸﻣ جﺮﻔﻳ و
 ���ز �د ،�
ت
���ع�ا ب
ب
� �
ت
��ش�� ب
ب
� � ق�روا �ے�� � ��روا�
،ﻮﻠﺴ� ﻻ ﻂﻗ ﰼﻮﲢ
ً
ﺎﻗﺎیتﺷا تﻮﳝ ﲂﻟﲈﺟ رﻮﻧ ەﺎﻨﻴﻋ تﺪﮬﺎﺷ ﻦﳁ
۔�پ� ��� � ���� �ق�اےرااھ
م
ت

���در� �ل�ےراھ
م
ت

� ں�آ� �
ہو�ا���� � � نا �
ز
����� �ہوں��ر� ���ت� گ����ى �آ �
ث
ى
ث�
۔���
ت
ز
ث�ا � نا �
ز
�� ���م��ہوروا ���تد� � نا �
ز
�� ���ر�
۲
َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ َ ة
َ

ْ
�ِ
ؓ

ُ
ﮬ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ا
ُ
ل
ْ

ُ
ﺳ ﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ ْ ِ ﰱ ٖ ﮧ
ِ
ﺗﻮ
ٰ

َ

ٰ

َ
� ُ ﻒ
َ
ﻌ ْ ﻀَﺗ
ٍ
ۃَ ﻋﺎََ ﲨ ْ ِ ﰱ ِ ﻞ
ُ


ﺮﻟا
ِ
◌ُ ةﻮ
ٰ

َ

َ


َ

َ
و ِ ﮧ
ْ

َ

َ


َ
ج
َ
ﺮَ ﺧ �
ُ
ﰒ َ ئ
ْ
ﻮ ُ ﺿ
ُ

ْ
ﻟا
َ

َ

ْ

َ

َ


ﺎ � ﺿ
َ
ﻮَﺗ ا
َ
ذ
ِ
ا ٗﮧ�ﻧ
َ
ا
َ

ِ

ٰ
ذ

و ﺎً ﻔ
ْ

ِ
ﺿ
َ
ْ
ﱹﻳِ
ْ ﴩ
ِ


و ﺎ
ً

ْ
َ
ﲬ ٖﮧ
ِ

ْ

ُ
ﺳ ِ ﰱ
َ
و ٖﮧ
ِ
تْی
َ

ِ ﺮْ ُ

َ

ِ
ﺪ ِ �
ْ

َ

ْ
ﻟﺎﻴ
َ

ِ
ا


ِ
ا ٗﮧ
ُ


َ

ْ

َ

ٰ
ّ

َ
ﺻ ا
َ
ذ
ِ

َ

ٌ
ۃ
َ

ْ

ِ
ﻄَ ﺧ ﺎَﮭِ ﺑ ٗﮧ
ْ
ﻨَ ﻋ �ﻂ
ُ

َ
و
ٌ
ۃ
َ

َ
رَ د ﺎَﮭِ ﺑ ٗﮧ
َ
ﻟ ْ ﺖ
َ

ِ

ُ
ر


ِ
ا ً ة
َ

ْ
ﻄُ ﺧ ُﻂْ َ

ْ

َ
ﻟ َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِ ﮧ
ْ

َ

َ

ْ
ّ
ِ ﲆ
َ
ﺼُﺗ
ُ
ۃ
َ

ِ

ٓ
َ

َ

ْ
ﻟا ِ ل
َ

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
52



ﻢُﮭ
ٰ
ّ
ﻠل
َ
ا ِﮧ
ْ

َ

َ
� ّ
ِ ﻞ
َ


ﻢُﮭ
ٰ
ّ
ﻠل
َ
ا
ْ
ث
ِ
ﺪْ ُ

ْ

َ
ﻟ ﺎ
َ

ُ
ە


َ

ُ
ﻣ ِ ﰱ
َ
ما َ دﺎ
َ
ﻣ ۔َ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ

َ

َ
ﺘْﻧا ﺎ
َ

ٍ
ةﻮ
ٰ

َ
ﺻ ْ ِ ﰱ
ُ
لا
َ

َ

َ

َ
و ُﮧْ َ ﲪ
ْ
را ) ﻆﻔﻠلاو یرﺎ�ﺒﻟا ەاور
ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او یﺬﻣﱰﻟاودواد ﻮﺑاو ﲅﺴﻣو ﮧﻟ )
  س�ار� ﷺ �ھ�  �رازا
ب
�  اى �  ��ھ�  ����ز�  سا��  ��  �
ت
���ز�ہو�  �دآ  ��دا
ث
�را  � �
 ف��  ����د� 
ت
�  �ردل�  ��وروا  �ا
ت
���و�دآ  ب
ب
�  ���ت
ب
�  روا  ���
ت
��ا  �رد�
 �  ��ھ
ڑ
ب
��  ى �ا  ��و�ا�ا
ت
�ر  �  م���  ا
ت
���  �
ث
����ا  ہدارا  روا  �����ہدارا�  ز�  ف�
�  ى �ا  روا ت�  �  �ا  �
ز
���ر  ��وا
ب
�  ہو
ت
� ب
ب
�  �  ��ر  �  ��ا�ھ�ز� ب
ب
��روا  ����ف�
ز� �دآ 
ت
�ب
ب
�روا��ر ���د� �رروا ۔��ر
ت
� اپ� با� �ز� ہو��ر �ر�ا �
ف : ز  ��رد���
ث
ى
ث�  � ف�ا  ��ں��ں�ودنا  � �رد��
ث
ى
ث� سا  روا � ���  �دى �
 � ل�� ں�ز�����اہلم
ب
ج
ز
��
�ر�� �
ث
ى
ث� حو� ����
ز
� ى �� ت
ب
�ا��� � سا� ء� �ا�
 ���دى �ز � �رد� �ں� ����و� ف�ا � ء� 
ب
������ �� ��و� ص�ا�ں� روا�
 �ى �� ��روا ء��� � � ��� �ى� روا �� �ںوز�ى� ��ى ��
ز
�ل�� ف�ا �ز�
ز��
ب
��  روا  �ا
ت
��م�  �  ا
ز
���ںوز�ں�ودنا  � ا  � 
ت
�اسا  ���  �  حا�  �  �ںو ﷲ ���
 �� ��� �رد� لوا � سا�ر��سا��� � روا ��� �� ��شرا
ب
� � ت��ا �ف�

ث
ى
ث��با� �
ث
ى
ث� سا ��� ہو�� ت
ب
� �  ى �ا� حا� 
ب
���
ث
ى
ث� سا�� س� ہدى �ز� �
�ا
ز
� ودروا  �ود�
ت
��� ���
ت
��ا  �رد���د
ث
�را  ��  ��دى �ز �  �رد� ہو�� د
ث
�را  �� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
53

�با� �ز� ى �ا � 
ت
��� ترو
ص
س
ا �
ت
�� �
ت
��
ب
�ا 
ز
� ود
ت
� ��� ��� � ر� رار
ز
ہ
�ن��� �ڑو�
  �� ) ۳۳۵۵۴۴۳۲ ( ُ
ز
�  ا
ث
�ٰ��  �ا��رد ‘ ب
ت
� ى �اہ
ز
���ڑ��  ز� ب
ب
�  روا  ���  با�  ���ر�

ز
�ہر
ث
�ا ف�سا � ؐر� ��ا �� س� �ر
ت
�ا
ز
���با���� �ا� ار��ب
ب
� ��� ر�� د� � ��ى �
 ������ا
ت
��  �ا
ت
����ا  �ت�  ح��  �  روابا�  ور
ب
�ا  ر�  �  �ز�  � 
ت
��  ���  �  �  �
��  �����  �  � ى �ا  روا  ��ا  �� ى �ا  �  م�  ر
ہ
�ر
ہ
��ا�  ��  ���
ت
ى
ز
بىز���  ��و ��  �
�� �ؐر� �� ���� ب
ى
ثر
ت
�����ہدارا  �ں�ا  �رود��ت
ز
��  �ا  �� ى �ا��
و������اى �آ�
ث
ى
ث�روا  ى �ا  �ا
ت
���م�  ر
ہ
�ر
ہ
��آ
ت
��ےر�  �ر  �واى ��
ز
�د
ث
�را � �  �� �ز
  ر�  ��  سدا  �����ھ�
ب
�  ما�ا������ا  ہو�� ﷺ ����
ز
�ہرا
ث
�ا  ف��
ت
ب
�ىب
ز
ص
ف
روا  ى �ا
ا  �
ز
���ر  ���د��ر  روا  ت�  �
ز
��ر  �� 
ت
� ب
ب
���  سا  ��ھ�ز� ب
ب
� ﷲ روا  ل��
�د�  نا  �ے�م� � ى �ا�د�ا
ث
��  �م�ا  روا  ���ا  م�ا  ����گر
ز
ب
� ى �ا����ر
ہ
��  د�  ت�
ب
�  � 
 �� ى �اى�
ت
�  س
ب
���  ����  �  ��  �ازور  �  ت�ر�ود
ت
ت
�وساا�ل�ا  �  ��س
ب
�  �
����ت� �وا �ہو� � �ت��وا ���و����سا �ا�ل�ا �ہ�اوى�ند���  ى �ا ف
 �رد� با� ز�� 
ت
�� ���وسا � �� � � �ت�ز� � 
ت
��ى���  ى �ا ��� � �� �
�ہو�
ت
� ���د� �ز�سا �ہدى �ز � �ھ� � ز� �د������ ى �ا��د�با� ����ار�د
��  ��ہر�م�ا  ب
ب
�  ��اى �آ  ى�  د
ث
�را  ��
ث
ى
ثد�ا  ��  ������آ  ��������آ  �  ��
��  �آ  �������آ ��  �ف�ہ
ز
�  ب ���سا�������آ  ����آ  ���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
54


ت
��  ��ہر
ث
�ا  ف�سا ��سا  ����
ز
� ب ���ا�  ا
ز
����ہرا
ث
�ا  ف�  �
ث
ى
ث�  سا  �با�  ��
�� �����اہو�
ت
������ر���با�� ت
ب
� 
ہ
�� �روا �ھ��ز�سا ��رار
ز
ہ
� ى �ا ���
 نا ��ذ�
ث
ى
ث� سا��د����� 
ت
ز
�ا
ز
��ز� ��� �� �ف�� �ا�� �آ ى �ا ��
��ا  ىرو� ى �ا  ���  �پ�  ��
ت
����ت����  روا  ہو�  � ����ء�  �ظ� 
ب
���
� ىدر�� ���ح� � ے� �ا� ��� � �ا�اروا ��ز� ز�  ب
ب
����  ب
ب
����دسا �ں�ر
ز
� �
۔
ت
������د�ں�ر
ز
��
۳ �
ْ
ن
َ
ا
ٗ
ە
� َ

ْ

َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ؓ
ٍ
د
ْ

ُ

ْ

َ

ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔ ا ﯽ
َ

ْ
ﻟ َﷲ ﺎ
َ

ُ

ْ

َ
ﻓ ﺎ
ً

ِ

ْ
ﺴُ
ﻣ ا ً ﺪ
َ


ﺼﻟا ِ ئ
َٓ



ٓ
ٰ

ٰ

َ
� ْﻆ
ِ


ﻦِ ﮭِ ﺑ یٰ دﺎ
َ

ُ

ُ

ْ
ی
َ

ِ
تا
ٰ

َ

ا

ن
ِ

َ
ﻓ َﷲ ا


َ

ْ ُ

ّ
ِ یِ ب
َ

ِ
ﻟ َ ع
َ
َ ﴍ
ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ ُﷲ ْ ِ ﰱ
ْ
ُ ﱲ
ْ



َ

ْ ُ


ن
َ
ا
ْ

َ

َ
و ی ٰ ﺪُﮭ
ْ
ﻟا ِ
َ

ُ

ْ

ِ


ﻦُﮭ�ﻧ ِ ا
َ
و ی ٰ ﺪُﮭ
ْ
ﻟا
َ
َ

ُ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

ْ ُ

ِ

ْ

ُ

ُ

ْ ِ ﰱ ُ ﻒ
ِّ
ﻠ َ �
َ

ُ

ْ
ﻟا ا
َ

ٰ

ْ
ّ
ِ ﲆ
َ

ُ

َ
َ



ُ
�ﺳ
ْ
ُ ﱲ
ْ
ﮐَ
َ

َ
ﻟ ٖﮧ
ِ
تْی
َ

ْ
ُ ﱲ
ْ

َ
ﻠ َ ﻀ
َ

ْ ُ

ّ
ِ یِ بَﻧ
َ
ۃ


ُ
�ﺳ
ْ
ُ ﱲ
ْ

َ

َ

ْ

َ

َ
و
ْ ُ

ّ
ِ یِ بَﻧ
َ
ۃ
ُ
ﺮ�ﮭ
َ

َ

َ
ﻳ ٍ ﻞ
ُ


ر
ْ

ِ
ﻣﺎ
َ
ﻣَ و
َ
ر
ْ
ﻮُﮭ

ﻄﻟا
َ

ِ

ْ

ُ
ی
َ

ﺪ ِ �ﺎ
َ

َ

ْ
ﻟا
ِ
ە
ِ

ٰ

ْ

ّ
ِ
ﻣ ﺪ ِ �
ْ

َ

ٰ

ِ
ا ُ ﺪ
ِ

ْ

َ
ﻳ �
ُ
ﰒ ﺎﺒ
َ

َ



ِ
ا ُﷲ
َ

َ
رَ د ﺎَﮭِ ﺑ ٗﮧ
ُ

َ

ْ

َ


و
ً
ۃ
َ

َ
�ﺴ
َ
ﺣ ﺎ
َ

ْ

ُ
ﻄْ َ

ٍ
ة
َ

ْ
ﻄُ ﺧ ّ
ِ
ُ
ﲁِ � ٗﮧ
َ
ﻟ ﺎَﮭِ ﺑ ُﮧ
ْ
ﻨَ ﻋ �ﻂُ َ

َ
و
ً
ۃ
ِ
ی
َ
ﺳ ِ ﺑ
ٰ



ُ
ﻳ ُ ﻞ
ُ


ﺮﻟا
َ
ن
َ
ﰷ ْ ﺪ
َ

َ

َ
و ِ قﺎَ ﻔ
ّ
ِ
ﻨﻟا
ُ
م
ْ

ُ

ْ


ﻣ ٌ ﻖ
ِ
ﻓﺎ
َ
ن
ُ



ِ
ا ﺎَﮭ
ْ
ﻨَ ﻋ ُ ﻒ

ﻠ َ �
َ

َ
ﻳﺎ
َ

َ
و ﺎ
َ
ن
ُ
ت
ْ


ا
َ
رﺪ
َ

َ

َ
و
ً
ۃَئ
َ
ْ ﲔ
َ
ﺑ یٰ دﺎَﮭ
ُ
ﻳ ﺎَﮭ
َ
مﺎ
َ

ُ

ٰ
ّ ﱴ
َ
ﺣ ِ
ْ ﲔ
َ

ُ


ﺮﻟا

ْ
و
َ
ا ٗﮧ
ُ
ﻗﺎَ ﻔ
ِ

َ
ِ

ُ
� ْ ﺪ
َ
ﻗ ٌ ﻖ
ِ
ﻓﺎ
َ
ن
ُ



ِ
ا
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ ُ ﻒ

ﻠ َ �
َ

َ
ﻳﺎ
َ

َ
و ﺎ
َ
ن
ُ
ت
ْ


ا
َ
ر ْ ﺪ
َ

َ

ِ
ۃ
َ
ﻳا
َ
و
َ
ر ْ ِ ﰱ
َ
و ّ
ِ


ﺼﻟا ِ ﰱ
َ
ْ ﲔ
َ

ْ

ِ

ْ

َ

َ
ﻟ ُ ﻞ
ُ


ﺮﻟا
َ
ن
َ

ْ
ن
ِ
ا ٌ ﺾ
ْ
ﻳِ ﺮ
َ


َ
لﺎ
َ

َ
و ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ ِ


َ

ٰ
ّ ﱴ
َ
ﺣ ِ
ْ ﲔ
َ

ُ


ﺮﻟا ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر

ن
ِ
ا ﷲ ﷺ ِ ﰱ ُ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ٍ یَ ﺪُﮭ
ْ
ﻟا ِ
َ

ُ

ْ

ِ


نِ ا
َ
و ی ٰ ﺪُﮭ
ْ
ﻟا ِ
َ

ُ
ﺳ ﺎ
َ

َ



َ

یﺪﮭﻟا ۃﻨ�ﺴﻟاو رﻮﺜﻨﳌا�او ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟا ودوادﻮﺑاو ﲅﺴﻣ ەاورِ۔ِ ﮧ
ْ
ی
ِ

ُ
ن

ذ َ ئﻮ
ُ

ْ
ی
ِ

�ا
ِ
ﺪ ِ �
ْ

َ

ْ
ﻟا
ﺐﺟﻮﺴ� ﺎﮭﮐر�و ﺪﺋاوﺰﻟاو ناذ�و ۃﻋﺎﶺﰷ ة ءﺎﺳا ﱮﻨﻟااﲑﺴ� ة ءﺎﺳا ﺐﺟﻮﺘ�ﺴ� ﻻ ﺎﮭﮐر�و ﷺ ﮧﺳﺎﺒﻠیﻓ
رﺎﳃ� ﺮﳃ ﰱاﺬﮐ ۃﻐﻟﺎبﻣ ﻞﶵاو یﺪﮔ ﯽﮔ ۃﻴ�ﺳ یا ۃﻴﻧﺎﻴﺑ یﺪﮭﻟا ۃﻨ�ﺳ ﰱ ۃﻓﺎﺿ�اراﻮﻧ� رﻮﻧ ﰱاﺬﮐ ەدﻮﻌﻗو )
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
55

ا� ت� ﷲ ا ند� 
ت
������ �������
ز
�د
ث
�راؓد�� ﷲ ن� �ہ�ر
ب
� ��
ث
�� ���
 ���ناذا ں�ے�م�ا ���ادا ��ا �ںوز�نا ہو� ) ��� ( �
ث
�ٰ�� � ��ا ‘ �ےر��
��  ��  �ز�  �
ت
������ا�
ت
ى
ثا�  �ا�  ����
ز
�ىر�  ��ا  �م�اوۃوو
�ض

ا  � �ا  گ�
� �� ��� �ں� ������ ز� ں
ى
ئم
ںو� ﷺ ��ا�� � �روا ���او�ڑ�� 
ت
ز
��
  م�ا ﷺ م�ا  ��ا  ���  �روا  ���او�ڑ�  � 
ت
ز
�� ﷺ �روا�ؤ��ہا��  �ودڑ��
ت
ز
��
�وح�  �ا  � ����رد ى �ا ى �ا  روا  �  ����  ى �ا  ى �ا�  م�  ر
ہ
�ر
ہ
��  ��ف�  �  ���  سا  ے�
��رو�  ا
ت
��  ہر  � 
ت
���ہو����������دل���ا  ��  روا  �  �ف��  ى �ا ى �ا  روا �ؐر
���ز ں��م� ��ےر�  �  ں�دآ  ود���رو  ر�  ���اى ��  ������ڑ�
ت
��  ��
۔�
ت
�� ى �د�ا� ��� ہو��� ا�
ف :   ا  �ر  ما��� ﷲ ہو�  �  ��  �
ت
��ح���  ر�  �ا  �م�ا  ر�  سا�
ت
��ں�  �  �ا  �
آےر
ہ
�روا  � نا� ب
ب
� ا
ت
���ں�  م�ا�روا  �آ 
ت
ب
ث� ���  ����ں�دآ  ود��  �ا
ت
��  � ى ��  ��� �
م�ا � ﷺ س�ار� ��� م�ا�ح��ا � ﷺ ت� � ض���آ �تر� � �ت��اص��
  ى �ا رواؓس�  ت�  روا  اى ��
ز
��و�� ى �ا  ر
ز
�آ  �  ��
ز
���پ�  ��و�د�  �روا  ����ر
ب
�را
ب
�  ��و�
������ےر� � ��ے�ود �� ؓ��ات� � ���ح� �اكر� ںؤپ�� �ز �� 
ر��ىد�عو�  ا
ز
���ز�  �د
ث
�را ﷺ س�ار�������
ز
�اؓدرد�ا  ت�  �� ى ��  �ز���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
56

ﷺ ا����
ز
�د
ث
�را �� ﷲ ���
ب
�ہوى ���ح� ساتد� � � ںود� �پآ �اروا ��ر �د�سا � روا �
 ��ر� �
ت
�� ) �ر �ت
ب
� ����� ت
ب
� ��� �� � � ��ا �ںو�ز ( �ا��د� � م�روا
�  ��روا  ء�����ز  ��ا
ت
�ر 
ت
ت
���  �ا  ��روا  � دا
ث
�را  �
ث
ى
ث�  ى �ا  ���رد��  � ى ��  �
ت

� ��� �ز� �با� � �
ت
�� �
ت
�� �م� ��نا �ا �ىر�� ز� � � روا ء�� ں���� �
۔�� �نا�
ت
��روا
( ۴ )
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ٍؓ

ِ
ﻟﺎ
َ

ِ

ْ
�ا
ِ

َ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ا
ُ
ل ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ َ ةَ
ْ
ﲑِ ب
ْ


ﺘﻟا
ُ
کِ ر ْ ﺪ


ٍ
ۃَ ﻋﺎََ ﲨ ْ ِ ﰱ ﺎ
ً

ْ

َ

َ
ْ ﲔ
ِ

َ

ْ
ر
َ
ا
ِ ٰ
ّ
ِ

ٰ
ّ

َ

ْ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

۔ ِ قﺎَ ﻔ
ّ
ِ
ﻨﻟا
َ

ّ
ِ
ﻣ ٌ ة َ ئ
ٓ
ا
َ

َ

َ
و ِ رﺎ

ﻨﻟا
َ

ّ
ِ

ٌ
ۃ
َ

ٓ
ا
َ

َ
� ٗﮧ
َ

َ

ِ

ُ

ٰ

ْ
و
ُ ْ
ﻻا
 م�ا  � ﷺ ���  ص�ا  ند��  ����د
ث
�را  � �او�  ود�سا�  ��ت�  �وا����  ز�ح�  �ا
۔���ى
ب
� �ق�ا�ود�ےر��� �او�  ى �ا ��
( ةﺎﻘﺛ ﮧﺗاور ۃیﻘﺑو ۃﻤﻌﻃو ﲅﺴﻣو ﲆﻤﳌا لﺎﻗو ﺮﲻ ﻦ�ۃﻤﻌﻃ ﻦﻋ ۃﺒﻴتﻗ ﻦ� ﲅﺴﻣ یورﺎﻣ� ﮧﻌﻓراﺪ�ا ﲅ�اﻻ لﺎﻗو یﺬﻣﱰﻟا ەاور
ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ةﻮﻠﺻ ﻦﻣ ﱃو� ۃﻌﮑﻟا ﮧﺗﻮﻔﺗ ﻻ ۃﻠﻴﻟ ﲔﻌﺑرا ۃﻋﲈﺟ ﺪ�ﺴﻣ ﰱ ﲆﺻ ﻦﻣ ﮧﻌﻓر ﺮﲻ ﺚﻳﺪ� ﻦﻣ ﺪﮬاﻮﺷ ﮧﻟو ﺖﻠﻗ
ا ﺐﺘﮐ ءﺎﺸﻌﻟا ﷲ ﮧﻈﻔﻟ ﺮ�ﺬﻳ ﱂﻮﻣﺪﻘﺘﳌا ﲎﻌﻳ ﺲ�ا ﺚﻳﺪ� ﻮﳓ لﺎﻗو یﺬﻣﱰﻟاو ﮧﻟ ﻆﻔﻠلاو ۃﺟﺎﻣ ﻦ�ا ەاوررﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻘﺘﻋ ﺎﮭﺑ ﮧﻟ
ﺎﺴنﻟا کرﺪﻳ ﱂ ﺲ�ا ﻦﻋ یواﺮﻟا ةرﲈﻋ نا ﲎﻌﻳ ﻞﺳﺮﻣ لﺎﻗو ﻦ�او ﺮ�ﺎﺴﻋ ﻦ�او ﺐﻌﺸﻟﺎیﻓ ﯽﻘﮭﺒﻟﺎﻴﻟاﲋﮑﻟا ﺐﺨﺘنﻣ ﰱ ەاﺰﻋو
رﺎ�ﻨﻟا )
ف : ��  ��عو�  ز�  روا  � ى �����  م�ا  �عو�  ���  ز�  �ص�ا  ند��ح�  سا  ��
���اد����ہو���  � ى ���ز�  ��
ت
ت
�و�ا��م�ا  ب
ب
� گ�  ہو�����اد�ں���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
57

 �  ت������وسار
ہ
��  ���  ند��  روا  ں��ر  ��لد���ر
ہ
��  ن���ا��ا
ت
��
�� �  �سا  ��آ  �
ث
ى
ث�  ��
ت
���ا�� �دآ  ����دص��ند�� �� �ر  �
ت
�ند
 ص���ں�  �ء��  ��و�ا  �اى ��
ز
��ذ��سا�ندس�  ��  ح��ا
ت
�  ند��  ا��
ت
ث
���
۔��� ت� ٰ�وا �� ں�
ب
� � � گ�ہو�� ش� � �
ت
�ر�ا
۵ ﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ َ ة
َ

ْ

ؓ
ِ ﺮ
ُ
ﮬ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
ل ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ َ ﺪ
َ

َ

َ

َ
حا
َ
ر �
ُ

ٗ
ە َ ئ
ْ
ﻮ ُ ﺿ
ُ
و
َ

َ

ْ

َ

َ


ﺎ � ﺿ
َ
ﻮَﺗ
ْ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

َ
سﺎ

ﻨﻟا
ا
ُ
ەﺎ
َ
ﻄْ ﻋ
َ
ا ا
ْ



َ
ﺻ ْ ﺪ
َ
ﻗ ِﷲ ۔
ً
ٔ

ْ

َ �ﺷ
ْ

ِ
ﮬ ِ ر
ْ

ُ

ُ
ا
ْ

ِ

َ

ِ

ٰ
ذ
ُ

ُ

ْ

َ

َ
ﻻ ﺎ
َ

َ
َ ﴬ
َ

َ
وﺎ
َ



َ

ْ

َ
ﻣِ ﺮ
ْ

َ
ﻼْث
ِ

  م�ا  � ﷺ ���د
ث
�را  � �  �
ت
��  ��م�  ��ں�وروا  ��  �ز������وح�  �ا  �
 ز�  �
ت
��  �  ں����  �  �  �با�  �  ں��  نا���  با�روا  ��با�  �ز��
ت
���ا��
۔���
( لﺎﻗو ﲂﳊاو ﰃﺎﺴنﻟاودوادﻮﺑا ەاور لﺎﻗ ﺐیﺴﳌا ﻦ�ﺪﻴﻌﺳ ﻦﻋﺎﻀﻳا ﮧیﻓو ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ﲅﺴﻣ طﴍ ﲆ� ﺢﻴﲱ
ا لﻮﺳر ﺖﻌﲰ ﱏا �ﺎﺴتﻌﺣا � ەﻮﳬ� ﺪ�ا ﺎﻣ ﺎﺜﻳﺪ� ﲂ�ﺪﳏ ﱏا لﺎﻘﻓ تﻮﳌارﺎﺼﻧ� ﻦﻣﻼ�رﴬﺣ ﷲ ا ﲆﺻ ﷲ ﲅﺳو ﮧﻴﻠ�
ا ﰏا نﺎﻓ ﮧﻟﺮﻔﻏ ۃﻋﲈﺟ ﰱ ﲆﺼﻓ ﺪ�ﺴﳌا ﰏا نﺎﻓ ﮧیﻓو ﺚﻳﺪﳊا ءﻮﺿﻮﻟا ﻦﺴﺣﺎﻓ ﰼﺪ�ا ءﺎﺿﻮﺗاذا لﻮﻘﻳ ﺪﻗو ﺪ�ﺴﳌ
ەاور ﮏﻟاﺬﮐ نﰷ ةﻮﻠﺼﻟا ﰎﺎﻓ اﻮﻠﺻ ﺪﻗو ﺪ�ﺴﳌا ﰏا نﺎﻓ ﮏﻟا ﺬﮐ نﰷ ﯽﻘﺑ ﺎﻣ ﰎاو کردا ﺎﻣ ﲆﺻ ﯽیﮭﻘﺑوﺎﻀﻌﺑاﻮﻠﺻ
دوادﻮﺑا ( ۔
ف : ا � ﷲ ا � ��
ت
����� � با� �
ت
�� �� روا ش����ن�ا وم�ا ر��� ﷲ سا �
  د�  گ���  �  �د �  ���
ت
�����سا  ����م�  ���ساروا  �ن�  ����  ���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
58

��م�����ا�ا���  �  ��با�  �  ب
ت
ث�����م�  ���اءہ�ا
ز
���ى��  �� �  �
� � ���
ت
�� ۔� �
۶ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ؓ
ّ
ِ ِ

ْ


ﻠلا
ََ

ْ
�ﺷ
َ
ا
ِ

ْ

ِؓ
ثﺎ
َ
ب
ُ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
ٰ
ﰽْ ز
َ
ا ٗﮧ
ُ
ب
ِ
ﺣﺎ
َ
ﺻ ﺎ
َ

ُ
ﮬ ُ ﺪ
َ

َ
ا

م


َ
ﻳ ِ
ْ ﲔ
َ

ُ


ﺮﻟا ُ ةﻮ
ٰ

َ



َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ


ِ ٰ
ّ �ا َ ﺪ
ْ

ِ

ٰ
ﰽْ ز
َ
ا
ٍ
ۃ
َ

َ

ْ
ر
َ
ا ُ ةﻮ
ٰ

َ

َ
و ی ٰ
ُ
ﱰَﺗ
ٍ
ۃ
َ

َ

ْ
ر
َ
ا
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ْ

ِ

ِ ٰ
ّ �ا َ ﺪ
ْ

ِ

ٰ
ﰽ ْ ز
َ
ا
ْ

ُ
ہ ُ ﺪ
َ

َ
ا
ْ
ﻢُﮩ




َ

ٍ
ۃ
َ

ِ
ﻧﺎ
َ
ﻤَﺛ ُ ةﻮ
ٰ

َ

َ
و ی ٰ
ُ
ﱰَﺗ
ٍ
ۃ
َ

ِ
ﻧﺎ
َ
ﻤَﺛ
ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ْ

ِ

ی ٰ
ْ
ﱰَﺗ
ٍ
ۃ
َ
ﺋﺎ
ِ

ِ
ةﻮ
ٰ

َ

ْ

ِ

ِ ٰ
ّ �ا َ ﺪ
ْ

ِ
ﻋ ( راﱫﻟا ەاور ﺪﺋاوﺰﻟا ﻊﶊ ﰱ و ﺐﻴﻏ ﱰﻟا ﰱ اﺬﮐ س� ﻻدﺎﻨ�ﺳ� ﱏاﱪﻄﻟا و راﱫﻟا ەاور
ﻮﻣ ﱏﺎﺒﻄﻟا لﺎ�رو ﲑبﮑﻟا � ﱏاﱪﻄﻟاو ﻦ� ﰉا ﻦﻋو ۃﺤﺼﻟ � ﮧﻟ ﰴرو ﯽﻘﮩﻴﺒﻟا و ﱏاﱪﻄﻟا ﱃا ﲑﻐﺼﻟا۔ ﻊﻣﺎﳊا ﰱ ەاﺰﻋو نﻮﻘﺛ
ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟا و دوادﻮﺑاو ﺪ�ا ەاور ﻞ�وﺰﻋ ﷲ ﱃا ﺐﺣا ﻮﮩﻓ ﱶﮐ ﲈﳇو ەﺮﺧا ﰱو ۃﺼﻗ ۃیﻓو بﺎﺒﻟا ﺚﻳﺪ� ﲎﻌﲟ ﮧﻌﻓر ﺐﻌ�
ﲆﮨ�ا و ﲔﻌﻣ ﻦ� ﲕﳛ مﺰﺟ ﺪﻗو ﰼﺎﳊاو ﲈﮩﺤﻴﲱ ﰱ نﺎبﺧ ﻦ�او ۃﳝﺰ�ﺰﺧ ﺐﻴﻏﱰﻟا ﱏاﺬﮐ ﺚﻳﺪﳊا اﺬﮨ ۃﺤﺼﺑ )
  م�ا  � ﷺ ا  ى� ى �ا�م�ا  ى �ا  �ز�� 
ت
��  �  ں�دآ  ود��د
ث
�را  كپ�  � ﷲ ہ��  ں�دآر� ى �د
ز
ز
�  �
  ب�  ہدى �ز�ز�  ق��  ں�دآ  �آز�� 
ت
�ام
م
ب
ح
  �  ں�دآ  ر�  ح�  �ا  �ہد ى ��ہدى �ز�ز�  ہ� �آروا  �
ں�دآ ى
ڑ
ب
�  �  ح��ا ��
ث
ى
ث�ى�ود ى �ا ����
ڑ
ب
��ںوز�ق��  ں�دآ  �ز�  � 
ت
���
ا ہو����� ز��
ت
�� ﷲ ۔�
ت
��� �ب�ہدى �ز�
ف : ��  ہ�ون�ود����دآ  ر�  ود����گ�  � با����سا �لوا  ���ہو��
ت

ب� ہدى �ز �ٰ�� �اا ��ا ��ہدى �ز ������و� � �با� �
ت
��ت� ے�ود
ت
��� �� عو�
ا  ب
ب
�روا  � ﷲ ���سا  �����وو
ت
ب
ى
ئ
ہ
ہ
ا
ز
��م� ى �  �او�ىد��  �  �� ��  ا
ز
������ا  ہدى �ز  ىد
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
59

�ا
ث
�ٰ�����اى �آ  �
ث
ى
ث�  ى �ا ‘ �دآ  ���سا  ى �ا  ���
ت
��  ى �ا���ش�  ��د�ںو�  �
 تار ) � ( ۔��ر ���� �����سا ے� ��ر ھ� ز� �
۷
ِ
ن
ِ

ْ

َ

ِ

ْ
� ِ ﻞْﮩ
َ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔
ْ
ﻟا
َ

ِ
ا
ِ
َ


ﻈﻟا ِ ﰱ
َ
ْ ﲔ
ِ
ﺋ ﺎ � ﺸ
َ

ْ
ﻟاِ
ّ
ِ
ﴩَ�
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

ُ
ٰ
ّ �ا


َ

ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ّ
ِ یؓ
ِ

ِ
�ﺎ

ﺴﻟا ﺎ
َ

َ


ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
م
ْ

َ

ّ
ِ
مﺎ

ﺘﻟا ِ ر
ْ


ﻨﻟ ِ �
ِ
ﺪ ِ �
( ۃﳝﺰﺧ ﻦ�اوۃﺟ ﺎﻣ ﻦ�ا ەاور ﲔ�ﻴ�ﺸﻟا طﴍ ﲆ� ﺢﻴﺻ لﺎﻗ و ﮧﻟ ﻆﻔﻠلاو ﰼﺎﳊاو ﮧﺤﻴﺻ ﰱ ﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ةﻮﮑﺸﳌا ﰱو ﺐﻴﻏ
و یﺬﻣﱰﻟاۃﻳاوﺮ� ﺐﺤﺘنﻣ ﰱ ﺪﮬﺎﺷ ﮧﻟو ﺖﻠﻗ ھا ﺲ�او ﺪﻌﺳ ﻦ�ا ﻞﮭﺳ ﻦﻋ ﮧﺟﺎﻣ ﻦ�ا ەاور لﺎﻗ ﰒ ةﺪﻳﺮ� ﻦﻋ د
ٔ
واد ﰉاد
نﻮﻋﺮﻔﻳﻻو سﺎﻨﻟا عﺬﻔﻳ ۃﻣﺎیﻘﻟا مﻮﻳرﻮﻧ ﻦﻣ ﺮ�ﺎﻨﲟ ﲅﻈﻟا ﰱ ﱃا ﲔﳉﺪﳌاﴩ� ﻆﻔﻠﺑ ۃﻣﺎﻣا ﰉا ﻦﻋ ﱏاﱪﻄﻟا ۃﻳاوﺮ� لﲈﻌﻟاﲋﮐ
ﱃ ﺎﻌﺗ ﮧﻟ ﻮﻗ ﲑﺴﻔﺗ ﰱ رﻮﺸنﳌا�ا ﰱ ﯽﻃ ﻮﻴ�ﺴﻟاﺮ�ذ ) ﻳ ﺎﳕا ﷲ ﺪ�ﺎﺴﻣ ﺮﻌ ( ﲎﻌﳌا اﺬﮨ ﰱ ت�اور ةﺪ� ( ۔
  س�ار�  ���
ز
�ؓ�ت� ﷺ �  نا��ر  ��  ت�  �  ںو��ے��ا  گ�  ��اى ��
ز
�د
ث
�را  �
۔ےد� ى��� ر� ےر� ےر� � ند� 
ت
��
ف : �  ��  ���تار  ى��ا  ��دجآ  � �����  ك���
ت
�� ب
ب
�  ��م� 
ت
ت
�وسا  ر�
 روا  ر�ا�اا
ت
ب
كم
ب
ح
  ى �ا  ب
ب
�  �  �
ت
ت
�وسا  ر��  سا  روا  �����  ںو��ا  �  جآ��ر����  �ر
ہ
�روا
  �
ت
��  ہو  ���
ث
ى
ث� ى �ا  �������  نا  �ور  ہدى �ز  ��ب�آ �روا  �ں��  ںو
ب
ز
�  �  ر�  ند
ُ
ز
�  ا
ث
�ٰ��  �  ���
ث
ى
ث�  ى �ا  ���
ڑ
ہ
�ا
ب
�گ�  روا  � ‘ ں��و�  ے�����
ز
�د
ث
�را  ند� 
ت
��
��اى �آ�
ث
ى
ث� ى �ا  �او��د
ب
�آ  �ںو����د
ث
�را  �ن��و�  �پآ  ����ص��
ز
�� ا ﷲ
 � ع
ب
� �
ت
ز
ب
������
ث
ى
ث�  ى �ا�راز
ب
��
ز
�ہدى �ز �ب �روا���ب�ہدى �ز �ں�ب ����
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
60

ر�  ��ا  ت��دراو�
ث
ى
ث�  � ى �ا ﷺ �سا  �  �ىد�����د���  ����  �
ا ود�ا�� ��را��ا ا د ب ���
م
�ى
ب
�ا �� س ﷲ ا ����د
ب
�آگ� �و�ںو�� ��
ز
�تو�
ت
ى
ثآ � ﷲ روا �
 ى�ود�� ز�روا 
ز
��ا م� ف�� �روا 
ز
���و
ت
ت
�و� ���دراو�
ث
ى
ث� ى �ا ��رن�ا � 
ت
��
�ں�
ز
��ر  �  �ر�ا  �  ز� ��با�  ہدى �ز�  �ا  ��رود�������دراو�
ث
ى
ث�  ى �ا  ��د�د
 ����� ��و�ا  �ں�ہدى �ز م� � �ا  ���رود� روا �با�  و
ب
�ا  � م� 
ہ
�ر
ہ
�����و�سا
 ��ى �ا �
ث
ى
ث� ى �ا ��رم� �� �نا �ں�ا�����م� با��نا�ں���ا���ا�� �

ث
ى
ث�  ى �ا��ز���  �ى�  ا
ز
�� 
ت
ت
�و�  �ود��ںوز�  � 
ت
��ى�ود�نازا  ى �ا  ��  ���
�ب�آ  روا  ��ل�ن��  �ر
ہ
� ب
ب
�  ند� 
ت
��  ��د
ث
�را  � ا  ��ں��ا  �دآ  ت����  ى� 
ت
ى
ث ﷲ �
 ��  �آر
ہ

ب
��ترو�� ب
ب
���ر�ا��لد�����  ہو� ى �ا  �نا�ں������ر
ا �
ت
�ر �ا �����دراو�
ث
ى
ث� ى �ا ��ا� � �� �او�� � ﷲ �
ث
�� ��
ز
��ا �سا
۔�
�م�ا  نا��  �  �  ت��  سا  �  �ںى �پ�  �  �  با�  ور
ب
�ا  �
ب
�و���ر
ہ
��  ہ���
اك��  �  � 
ت
�  �  �  نا  ���ظ�� ﷲ �ا  �ا  �  ���ر  �  � 
ت
�  ��  �  ناروا  وو
�ع
  �  �
ث
��
�ا ��  �  ���نا  ��دم��  �ا  ك
ت
بں��ا��  ��روا  دا �  �ا���دا�ا�  روا  ��آ
 ہ
ث
�ت�  ےرا
ہ
�  ���
ز
�ر ى ��  �ا  ��  �  �ا  �ا�  ��� 
ت
��  �  ء���ر��م�  �  م�ا  نا  ں��
ا �و ﷲ �  ب �� ا ر ﷲ ا �� ہ�� ﷲ ����روا �
ت
� �� ���
ز
�د
ث
�را � � سا  ى �� ى �ا ���ا :
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
61

�رم��ا  �تد�  ���تاد�  ���  ���
ز
�  ہدى �ز�سا  ��  ��تاك�ہ
م
�جاور  و�ر
ا ن��ا� ��� ��جاور م�روا ���ادا � سا ��� ادا ہو� 
ز
�اى � �را� ہا� ��� �ر
ہ
�روا ��� اد
 �  �ادح�  سا  ���ز  تى �رو����  �م��ا  روا  ��  ��  �ا  ر
ز
��روا  ��  ں�ر
ب
�ار
ب
�  ى�  �روا  ى�
��را�دروا � 
ز
� �� سا سا ��� ا ہو�
ت
� � ﷲ ت�  ب
ب
���جاور و�ر ہوروا �� � ى ��� � تد��
 �و�دروا  ن�
ب
��  ہدى �ز  �ز��  تد�  ���تاد���روا  ����او�ف�  �  �  �ر  �  ن�  و
سا  ��آ  �ا�ىرو�  �ا�  ���
ڑ
ب
��ر�ا  � �ر�ص��  �  ساروا  ��  ��
ث
�ب��جاور  �
نا ����ا������ا گ� � ��دروا  ب
ہ
��
ہ
���� �ادا �سا �ق�ا ��آ روا �� �ع�ا
  ��������ا  ��ردے�ودگ�  �  روا  �ا
ت
��  �ع�ا  � گ�  �  روا  ���ج��  �و�
ت
��
��روا �ہو� ����� �تد� ���ا �� ��وو

ى
�ھ
ب

�ا د��افى
بع
ص
روا ہر�
ز
� � ��ردے�
�اگ�  ب �ب ����  �  ����وسا  ��دڑ��  تد�  ��و� �  ا
ت
�  ��ادا  �تاد�  �  ر��
 �  ں�او���ر� روا  ں�ا���رروا  ���ز�  �ں�او��تد�  ہو��او�ڑ��تد�  گ�  �
��� �تد� �ں�� ��روا �� ��او�ع�ا �ء� گ�
ت
ت
�او
ز
� روا ���تو�� اروا �� �م ﷲ �
 ے�  روا  ر
ز
ئ
��ا
ز
�ر
ز
ئ
��  ��  ��  �ر  ���  ر
ہ
��������ح�  �ى��  ���سا  �ں��  نا  تد�
۔�� �ور�
ز
ئ
�� 
ز
� روا ���
ت
ى
ث� � 
ز
ئ
���� �ق
ز
�� ���
�  �ع�ا  �ا �  ں��  ہو�  �ا ا  � ﷲ سا  �او���  �  �ر  �ا �او���رف��
ا ب ��  ب �روا ں�د���او�رڈ ﷲ ���� � 
ت
��روا ��لز
ز
�� ں�
ب
� ں��� ��ف�� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
62

ا  ����  ��م�  ���
ت
�ا  �۔��ر��� ﷲ �دروا  ��ا
ب
�  ل�  � �روا��  �  ں�دم�  �م�ا
  ى �ا  ے
ڑ
ب
����او�ر  �ں
ئ
�روا  �او�ر�  �  صا�ما� ب ��  ب ����ار  ��  �
ت
�  ب
ب
��  �
�  ��  �ہ�ونا  �  �ادا  �تد�  ر
ت
��ا
ب
�  �ب �روا  �ر�  ار
ڑ
ب
�  �ب ��م�ا  ���  سا  ���  �
ت
��روا 
  ى �اف�  ع�اور�ا  ��روا��لزا
ز
�  ����ڑ�روا  �
ت
�  �ن�اور�ا  �ا����  ف��  م�ا�
�ا ��  �سا ��� 
ت
ت
�ور
ہ
��� م� روا ��
ت
ت
�ور
ہ
�ع�ا ��روا � م�  ى �ا روا ��� روا � ��
�� � روا اى �درار
ت
�ند��آع�ا ��م� روا ��عو� �ساز� �
ت
�� روا ى �درار
ت

ت
ت
�و� ز� 
ہ
�ع�ا �سا ز
۔��
ز
ى ��
مود �
�ن��ب�� �ڑ��
ت
��
�ا
ث
�ٰ�� � ‘ �� �ى�پ�� م�ا �ا� �ب�روا �ارا
ز
� ������ �ا �ى ��
ز
�ہ�و�ت��ا
ا  ��اى ��
ز
� ﷲ �������  ا
ز
���ب�ف������رو�ہ�و�ت��ا  ںا�  �������
��
ز

ز
�  روا  ���  م�ا�سا  �  د
ث
�را��ص
ز
� ���
ز

ز
�  �  �آ  ��ر
ب
�ہو�با�  وب��  ��تر��
ا  �  ��  �  �ترو��  ��
ز
��  �اى �  ب�ص���  ���م
ب
��روا  �  ھر
ڑ
ب
� ﷲ كپ��  سا  روا  �
ث
��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
63

�ت
ز
��� سا  ى ��
ز
�� �ح�ح� ���
ز
��� � � ل�ر �ا � � �� � �ى ���ر���
۔�ن� �
۱
ْ

َ

ْ

َ

ْ
َ

َ
ﻓ َ ئ
ٓ
ا َ ﺪ
ّ
ِ
ﻨﻟا
َ

ِ َ

ْ

َ

َ


َ

َ
و ِ ﮧ
ْ

َ

َ

ُ
ٰ
ّ �ا


َ

ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
ٍ
سﺎ

ﺒَ ﻋ
ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔
َ
وا
ْ

ُ
ﻟﺎ
َ

ٌ
ر
ْ

ُ
� ٖﮧ
ِ
ﻋ ﺎ
َ
ﺒّ
ِ
ﺗا
ِ

ِ
ﻣ ُﮧ

ٌ
ف
ْ
ﻮَ ﺧ
َ
لﺎ
َ

ُ
ر
ْ

ُ

ْ
ﻟاﺎ
َ
ﻣ ۔
ٰ
ّ

َ

ْ
ِ


ﻟا ُ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ُ ﮧْن
ِ
ﻣ ْ ﻞ
َ
ب
ْ
ﻘُﺗ
ْ

َ

ٌ
ض
َ

َ

ْ
و
َ
ا
 م�ا � ﷺ �� ��ز��ر� �� روا � زوآ � ناذا ����دا
ث
�را � ) �ھ��و ( ���ل�ز�ہو�
 ��ى � �ض��ا�د
ث
�را �دا� ��ر� ��ض�� ؓ�� ۔�ف�
( ى
ز
�بئط
ورا �اود
ٴ
ود�ا ہاور ۃوو
ك
ث
س


ا �و� �ا � ا � ہ� 
ت
ب
���اوہج
ى
��

 � ن��ا دو�ا ہاور ( ۔
ف : �ذص
ز
�����ہوا
ت
���ف��  �
ث
��  ٰ��  �  م�اروا  با�  ��  ز�  سا  ���  ��  ���ل�
�  روا���ر
ت
�ا  � �  �  ا�ا
ز
���  �
ز
���ا  ��  سا  ���  ز��  سا  ��اى �آ��  �ن��  نا�دا�

ت
�� ر� � �ء�� 
ث
ى
ثد�ا نا  ى �د
ز
ز
� � 
ت
��  ى �ا� �
ت
� روا ���رو� ى �د
ز
ز
� � م�ا ےرا
ہ
� �ا��ما�ا وم�ا

ت
��  روا  �ما�ا
ز
�ڑ�� �  �  ��ز�  ى �د
ز
ز
�  �ء�  ����  �ص
ز
���  � �ز�  ��ا  ى �د
ز
ز
�� 
���� � ��
ث
ى
ث�  ى �ا �س� �ا ت���� � �� م� ��ڑ�� 
ت
��� ��� � �سا
ا ﷲ �ا  ت��  ��
ز

ز
�  �ل�ر  روا  �  ��
ز

ز
�  � �ز��
ت
��روا  �  زوا  �ناذا  ����د
ث
�را  �  ��س�
ا  �رہر ى �
ہ
��ا  ت�  ��ہدارا  ���  ���  سا  ��ہدارا  ���  �  سا  ��� ﷲ �ناذا  ������
ز
��
���� ن��سا �����
ت
��روا � زاوآ ۔�� ��و�
ئ
ى �د��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
64

۲ ا ِ ل
ْ

ُ


ر
ْ
ﻦَ ﻋ
ٍ

َ

َ
ا
ِ

ْ
�ؓ
ِ
ذﺎ
َ

َ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ﷺ ا
َ
ی
ِ
دﺎن
ُ

َ

ِ َ

ْ

َ
ﻣ ُ قﺎَ ﻔ
ّ
ِ
ﻨﻟا
َ
و
ُ

ْ

ُ

ْ
ﻟا
َ
و ِ ئ
ٓ
ﺎَ ﻔ
َ

ْ
ﻟا �
ُ
ﰻ ُ ئ
ٓ
ﺎَ ﻔ
َ

ْ

َ
ا
َ
لﺎ
َ
ﻗ ٗ ﮧ�ﻧ
َ
ا ِﷲ
۔ٗﮧ
ُ

ْ
ﻴ ُِ

َ
َ
ﻼﻓ
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
َ

ِ
ا
ْ
ی
ِ
دﺎ
َ

ُ

 م�ا� ﷺ �ا� ��د
ث
�را � ا �� ��سا �ق�روا ��روا �� ﷲ ىد�� ) نذ�� ( � زاوآ �
۔����ز�روا
( ﲔﻌﻣ ﻦ�ا ﮧﻔﻌﺿ ن�ز و ﲑبﮑﻟا ﰱ ﱏاﱪﻄﻟا ەاور ﺪﺋاوﺰﻟا ﻊﶍ ﰱو ﺐیﺗﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ﺪﺋﺎﻓ ﻦ� ن�ز ۃﻳاور ﻦﻣ ﱏاﱪﻄﻟاو ﺪﲪا ەاور
ﰱ ەاﺰﻏو ھ ا ﮧﲤﺎ� ﻮﺑا ﮧﻘﺛو و ﻒﻌﻀﻟ � ﮧﻟ ﰴر و ﱏﺎﻴﺒﻄﻟا ﱃا ﲑﻐﺼﻟا ﻊﻣﺎﳉا )
ف :   ��اى �����  ں��روا  �  �ںو
ز
�����سا  �ا  ��كپ� 
ث
ى
ث�  سا  �
ڑ
ز
ثاڈروا  �و�  �
  ��  روا  ����دآ  ��دا
ث
�را  �
ث
ى
ث�  ى�ود ى �ا  ��  �  �ت
ب
�  ��ن�اى �� �  �����  �
ر�  �  �ں��  ر�ا  �ہم
ث
��
  �ا  �ن���  ��ز�  روا  �  زاوآ  �  نذ� ﷺ ���ا����ز  �
ر� ﷺ �ق�ا  ند ى �ا�  �ر  �نا��رازا
ب
�  �نا  �  �ت�  �آ  �  ��و�ى�� 
ت
ب
ث�  � 
ز
ز
� 
ت
ى
ثاور  �
� � �� �ز�� � جآ  ن���� �ہ�او�نا� ����ف�سا ؓ�ت� � �د���ز�
 سا�ہىبں� ى ���� � � �اى ��
ز
�� پآ ���آ ��� ��ر  ل��ں� �تار���ہ�او
��ہد ى ��� ۔ں�� � �تار 
۳
َ
ﻴْ
ت
ِ

َ

ُ

ٰ
ا
ْ
ن
َ
ا ُ ﺖ
ْ

َ

َ
ﮬ ْ ﺪ
َ

َ

َ


َ

َ
و ِ ﮧ
ْ

َ

َ

ُ
ٰ
ّ �ا


َ

ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗَؓ ة
َ
ﺮ�ْ
َ

ُ
ﮬ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔
ْ

ِ
ﻣ ﺎ
ً

ْ

ُ

ْ
ِ ﱃا
ْ

ُ

َ

ْ

َ
ی
َ

ْ
ِ

ِ ﺑ ُ ﺖ
َ
ﺴْی
َ

ْ
ﻢِﮭ
ِ

ْ

ُ

ُ
ﺑ ْ ِ ﰱ
َ
ن
ْ



َ


ﻳ ﺎ
ً

ْ

َ
ﻗ ْ ِ

ٰ
ا �
ُ
ﰒ ٍ ﺐ
َ

َ
ﺣ ۔
ْ
ﻢِﮭ
ْ

َ

َ
� ﺎَﮭ
ُ

ّ
ِ ﺮ
َ

ُ

َ

ٌ
ۃ


ِ

ْ
ﻢِﮭ
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
65

 س�ا  ر� ﷺ نا     ����� ��ا��ا ���ں� �ں�ا������  لدا�����
ز
�د
ث
�را
۔ںود��ںو��نا �� روا �� ھ� ز�ں
ى
ئم
ںو�ر���ںؤ� سپ� � ں��
( و ﲅﺴﻣ و یرﺎ�ﺒﻟا و ۃبیﺷ ﰉا ﻦ�ا جﺮﺧا ر�ا ﰱ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟا لﺎﻗ ﺐﻴﻏﺮﻟا ﰱاﺬﮐ یﺬﻣﱰﻟاو ۃﺟ ﺎﻣ ﻦ�او دوادﻮﺑا ﲅﺴﻣ ەاور
اﻮبﺣ ﻮﻟو ﲈﮬ ﻮﺗ ﻻ ﲈﮭیﻓ ﺎﻣ نﻮﻤﻠﻌﻳﻮﻟو ﺮﺠﻔﻟا ةﻮﻠﺻو ءﺎﺸﻌﻟا ةﻮﻠﺻ ﲔﻘﻓﺎﻨﳌا ﲆ� ةﻮﻠﺼﻟا ﻞﻘﺛا ﮧﻌﻓر ەﺮ�ﺮﮬ ﰉا ﻦﻋ ۃﺟ ﺎﻣ ﻦ�ا
ﳊا مﺎﻘتﻓ ةﻮﻠﺼﻟ� ﺮﻣا ﺖﻤﻤﮬ ﺪﻘﻟو ۔ەﻮﺤﻨﺑ ﺚﻳﺪ )
ف : م�ا  � ﷺ �  �ارا��  �  �  �دا  �  ��روا  �  �ل�� 
ت
�ا��  �ر  روا  �سا  د�و
ب
�  �
۔�ہد�آ ���د�گآ �ںو�� نا��� ر� سا �� ھ� ز��ںو��� ں�� نا
۴ َ د
ْ
ر � �ا
ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ْ ﺪ
َ

َ


و
ٍ
ۃ
َ

ْ

َ
ﻗ ْ ِ ﰱ
ِ
ۃَﺛ
ٰ
ﻼَﺛ
ْ

ِ
ﻣ ﺎ
َ

ُ
ل
ْ

ُ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

ُ
ٰ
ّ �ا


َ

ِ ٰ
ّ �ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر ُ ﺖ
ْ

ِ َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ِ ئ
ؓ
ا
ُ
مﺎ
َ
ﻘُﺗ
َ

ٍ
و

ِ
ۃَ ﻋ ﺎ
َ

َ

ْ
ﻟ ِ �
ْ ُ

ْ

َ

َ

َ

ُ

ٰ

ْ
ﻴ � �ﺸﻟا ﻢِﮭ
ْ

َ

َ

َ
ذ
َ

ْ

َ

ْ
�ﺳا


ِ
ا ُ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ُ
ﻢِﮭ
ْ
ی
ِ
ﻓ ُ
ُ

ْ
َ
�ﺎ
َ
ﻤ�ﻧ
ِ

َ
ﻓ ۔َ ة
َ

َ
ی
ِ

َ

ْ
ﻟا َ ﲌَ ﻐ
ْ
ﻟا
َ

ِ

ُ

ْ

ّ ِ
�ا
 م�ا  ر� ﷺ
ت
��  ��  ن��  نا  �  ����ز�
ت
��ا
ب
�  ں�وروا  ں��دآ  ��
ز
ب
�اى �  ںؤ��  ��د
ث
�را  �
ىرو��
ت
���ا � ۔�ن� ى �� �ں�دآ روا �
ت
�� � �ى��اى ���
( ﮧﺤﲱ و ۃﺤﺼﻟ � ﲑﻐﺼﻟا ﮧﻌﻣﺎ� ناو ﮧﻌﻣ ﺎ� ﰱ ﻦ�زرداز و ﰼﺎﳊاو ﲈﮭﻴﺤﻴﮭﺻ ﰱ نﺎبﺣ ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟو دوادﻮﺑا و ﺪﲪا ەاور
۔ﱮﮬ�ا ﮧﻴﻠ� ەﺮﻗا و ﰼﺎﳊا )
ف : � ����ز� �
ت
�� �نا � ں��دآ ��ا ��ر ل��ىڑا
ب
� � گ� ��ا�م� �سا
 ر� �� ى �د
ز
ز
� �ا��� � ��نا  �� ��� ز� � لوا �ر�م�ن���وا  ��  �
ت
����ود
� ��� ��� � ى �ا� �او� ��ا����� ھ� � �ا �ہو��� � را�د� �روا � ى
ب
� 
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
66

 ل��ند��ز��  �ب �شرا
ب
�  پ�د��  ىد�  �او�  �ر�  ����با�  ار
ڑ
ب
�  �  روا  ���
ت
��
 ��ز� �
ت
�� �
ز
ب
��اگ� ������� ہاو� � � � ساروا �����با� ار
ڑ
ب
� �ا ���ر
�  ہدى �ز  �  روا  � ى �ا �ا
ت
��  �با�  �ںوز�  س���اى �آ  � 
ث
ى
ث�  ى �ا ��  �ا
ت
�� ب
ب
���
ث
�� 
ٰ
��  �با
  ��  �  ڑ���او�ا�  ںاى ���� ب
ب
�  ��اى �آ  �
ث
ى
ث� ) �
ز
ب
�اى � ( ٰ ��  �  �����ز�روا  ��ناذآ
�ش�� � �سا �
ث
�� ب ��� �� ز� �� ناذا ہ�ا���د���
ز
�ں�ر
ز
��
ز
��و�روا ��
۔ى �د���اد�
ت
ز
ب
�روا ىد�ت� �سا �� ��ر ���و� رڈے�
۵
َ
و
َ
رﺎَﮭ

ﻨﻟا
ُ
م
ْ

ُ


ﻳ ٍ ﻞ
َ


ر
ْ
ﻦَ ﻋ َ ﻞ
ِ

ُ
�ﺳ ٗ ﮧ�ﻧ
َ
ا
ؓ
ٍ
سﺎ

ﺒَ ﻋ
ِ

ْ
�ا
ِ
ﻦَ ﻋ ۔ ِ ﰱ ا
َ

ٰ

َ
لﺎ
َ

َ

َ
ۃ
َ

ُ

ُ

ْ
ﻟا
َ

َ
و
َ
ۃَ ﻋ ﺎ
َ

َ

ْ
ﻟا ُ ﺪَﮭ ْ ﺸَ�
َ

َ
و َ ﻞ
ْ


ﻠلا
ُ
م
ْ

ُ

َ

۔ ِ رﺎ

ﻨﻟا
ا� ت� ﷲ �
ت
��روا �� ��� � �تار روا �
ت
�رہزور �ند� ى �ا���� ��ؓس� �

ت
���  ى �� ) ���� � سا ( آ ۔�� ���ى ��
ز
��پ
( سﺎﺒﻋ ﻦ�ا � لﺎﻘﻓ سﺎﺒﻋ ﻦ�ا ﱃا ءﺎ� ﻼ�ر نا ﺪﮬﺎﳎ ﻦﻋ یور ﲔﻠﻓﺎﻐﻟا ﮧﻌبنﺗ ﰱو ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ ﺎﻓﻮﻗﻮﻣ یﺬﻣﱰﻟا ەاور
۔رﺎﻨﻟا ﰱ ﻮﮬ لﺎﻘﻳ ﻮﮬو ﮏﻟذ ﻦﻋ ﮧﻟ ﺎﺴ� اﺮﮬژ ﮧﻴﻟا ﻒﻠتﺧ ﺎﻓ ﮧﺧ ا ﰱ داذ ﮧﻈﻔﻠﺑ ەﺮ�ﺬﻓ ﺪ�ر ﰱ لﻮﻘﺗﺎﻣ )
ف : ص� ى �ا  � �ر  ا�
ت
�  ���م�  ��  �ن�ل��  ��آ�����  �ا�
ت
�  ��ز
ل�  ������رر
ز
ب
�  ہو�سا ���  ہاو�� 
ت
���  �ا
ت
��روز  �  �ں�  روا  ن�و�  ں��  ��  �ے�
ا �ر
ز
ب
� ﷲ ى �ا �ع�ا �ب� � � � �سا  ى �ا ����
ث
��ٰ�� ��ں� ���دراو�
ث
ى
ث� 
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
67

ىز�� ) ��ول�  � ( ے�  �ضارا
ز
�  �سا  �و���  �تر�ساے�ودے�
ت
��ا  ہورواں�ضارا
ز

۔�� ى ���
ت
��روا � زاوآ � ناذا �� �سا
۶
َ
ﺮْ ﺧ
َ
ا ۔ ْی
ِ

ٰ

َ
� َ ﻞ
ْ
ﻴ ِ
ْ

ِ ْ
ﻻا
َ
و
ٰ
َ ﳻ
ْ

ُ

ٰ

َ
� َ ةا
َ
ر
ْ


ﺘﻟا
َ
ل
َ

ْ
ن
َ
ا
ْ
ی
ِ

�ا
َ
و
َ
لﺎ
َ
ﻗ ِ
ْ

ِ

ْ
ﻟا ِ ﺐ
ْ

َ

ْ
ﻦَ ﻋ ِﮧ
ْ

َ
وَ د
ْ

َ

ِ

ْ

ِ
ا
َ
ج
َ

َ

َ
ر
ْ

ُ


ﺰﻟا
َ
و
ٰ


َ

ْ
ی
َ

ِ
ت
َ
�ﻮ
ُ
ت
ْ

َ

ْ
ﻟا
ِ
تا
َ

َ


ﺼﻟا ِ ﰱ ُ ت
َ

ٰ ْ
ﻻا
ِ
ە
ِ

َ
ﮨ ْ ﺖ
َ
ﻟِ ﺰ
ْ
ن
ُ
ا
ٍ



َ

ُ

ٰ

َ

َ
نﺎ
َ

ْ

ُ

ْ
ﻟا
َ
و َ د
ٗ
وا َ د
ٰ

ِ
ا
ٍ
قﺎ
َ

ْ
ﻦَ ﻋ ُ ﻒَ ﺸ
ْ

ُ

َ
م
ْ

َ


ﺎﻨِ ﮩِ ﺑ یٰ دﺎ
َ

ُ

تﻮﻠﺼﻟا لﺎﻗ ﲑبﺟ ﻦ� ﺪﻴﻌﺳ ﻦﻋ ﺐﻌﺸﻟا ﰱ ﯽﻘﮩﻴﺒﻟا جﺮﺧاو۔ﺎﮩِ ﺑ
َ
ی
ِ
د
ْ
ﻮُﻧ ا
َ
ذ
ِ
ا
ُ

ْ
ﻤ َ ﺨ
ْ
ﻟا ُ تا
َ

َ


ﺼﻟا
َ
نﻮ
ُ

ِ
ﻟﺎ
َ

ْ

ُ
ہ
َ
و ِﮧ
ِ

ْ

َ

ﰱاﺬﮐ ةﻮﻠﺼﻟ� ﯽﳚ ﻼﻓ ناذا� ﻊﻤﺴیﻠ�ﺮﻟا لﺎﻗ سﺎﺒﻋ ﻦ�ا ﻦﻋ ﯽﻘﮩﻴﺒﻟا جﺮﺧاو تﺎ� ﺎﶺا ﰱ ﺖﻠﻗ رﻮﺜﻨﳌار�ا
ۃﻳ� مﺎﲤو )(
ً
ۃ


ِ
ذ
ْ
ﻢُ ﮭ
ُ

َ

ْ

َ

ْ

ُ

ُ
رﺎ
َ

ْ

َ
ا
ً
ۃ
َ

ِ
ﺷﺎ َ �
َ
ن
ْ

ُ

ْ

ِ

َ

ْ
�ﺴَ�

َ

َ

ِ
د
ْ

ُ


ﺴﻟا
َ

ِ
ا
َ
ن
ْ
ﻮَ ﻋ ْ ﺪ
ُ


و
ٍ
قﺎ
َ

ْ
ﻦَ ﻋ ُ ﻒَ ﺸ
ْ

ُ

َ
م
ْ

َ

ْ
ﻮُﻧ
َ
ﰷ ْ ﺪ
َ


و

َ
ن
ْ

ُ

ِ
ﻟﺎ
َ

ْ

ُ

َ
و
ِ
دﻮ
ُ


ﺴﻟا
َ

ِ
ا
َ
ن
ْ
ﻮَ ﻋ ْ ﺪ
ُ
ﻳ ( ۔
 �����
ز
�ؓر�ا �ت� ت� ر�ز روا � ى
�ى
ئع
 ت� �اروا �ٰ��ت� تار� � � � تاذكپ� سا �
�  دؤاد ) م�اوۃوو
�ض

ا  �  واا
ز
ب
ى
ئبب
ز
ب
  � ( �ا
ز
�  �  ��نآر
ت
�روااى �  �
ز
�لزا
ز
� ﷺ �ںوز�ض
ز
��آ  ��اى ��
ز
�لز
ز
��
���ناذا  ں��ہر
ب
��  ��  ��ا  �
ت
�� ���لزا
ز
� ) تى �آ  �ر
ت
� ( �  �  ق��
ث
��  ٰ��  �  ند�
���
ز
� ) �  ��  �  �ص� ى �ا  � ( �ا ����  ہ�گ�  ��  ��و�  ���ہ�  ندسا  گ�  روا
  �ا  �  �����
ت
�ذ�  نا  روا  �  ں� ى
ئ
ئ��ےر�� م�  �آ ����� ف� �  ہ�  ��دگ�  ��
 �
ت
�ر����روا ) ���� ہ�� � )
ف : ������ہ� ن� ےر���د��سا����نا� ���� �ص� ى �ا �� ق�
�ےر
ب
�  � سا  �ں��ا گ�  � ��اروا  �ل� �ؓر�ا  ����� ى �ا  ���دراو���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
68

ا �ر  س�  �ا ت�  �ا� ﷲ ��  �او�ز�  �  ت�  ��د�ے
گ
ں�گ�ہو���ل�  �  �ہ�و�
�  ىر��ى�ود����  ز��
ت
��  روا  ��� ����ل��ؓىرد
ز
��  �ا ت�  ��
ر� ﷺ گ�ر
ز
�������ى�  �  ��ز�  �او�ےو�دروا  اى �ر  ��د��ں�ہوگ�  ����
او���دا� �سا ���������� � ز��ے���د�� ﷲ ۔�اہم
�ع
 و�ا
ر�ا�� س� �ا ت�روا ��ر�
ز
�د
ث
�را �� �ؓر�ا �ت� �� �ا�� �سا ل��
 �ہ�  ن�ےر�ن�روا  ��  و
ت
�ذ�  �نا�  ����  �  �  ����ا
ت
�  �  سا  ��م�ا  ��
ل� ى �ا� �� ن� ��آ� �ڑ�� 
ت
�� ��و�� � روا ہو� � نا � ��ادا ہ� �سا ں�
ا �� ترو���و� ﷲ ح�رار
ز
ہ
��� سا �ر� � سا ��روا��ب �� د
ث
�را و��ل�ر �سا روا
� ب
ب
��ر� � ��و� ۔� �ر� �� ������آ
ت
ت
�و�ا
با
ب
�ا�
�ن� �ع� ع�
����
ز
�م�ا  �  �
ت
��  ���  �ا  ����ناروا  ���  ز�  ���اگ�  ��
 � �� ىدر�� ���و� ���
ز
� � ب
ب
��ر
ب
�ا وبا� � سا ��ز�ہو����ح�ى
ب
� �اد�و
ب
� � سا
�  �  ����  �� ہو�ا���تر�  سا  روا  ��ہدى �ز�  ہو�با�  ��تر�  �  �����  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
69

��ت�روا  ��
ز

ز
�  �  �رد������ا��با����سا  �  ىدر���  �  �روا  ���ل�
ب
�� �ہو
 ��ا ���� تر� سا �� 
ز
��ش��ا � ��ا �ےڑ�را
ب
�ور�ے�جر
ز

ت
ت
�و�دآ  ب
ب
� ��ب ��
� ��ےر
ب
� � �
ب

ت
�ہو��د
ث
�را ��
ث
�� ٰ�� � ے���ا
ت
���سا�ھ��روا �زوہدى �ز �ہدى �ز� �
  ���
ز
��� ى �اےر��م�ا ا لﺎﻨﻳ ﻦﻟ ءﺎﻣد ﻻ و ﺎﮭﻣﻮﳊ ﲂنﻣ یﻮﻘﺘﻟا ﮧﻟﺎﻨﻳ ﻦﮑﻟ و ﺎﮬ ��
ث
��  ٰ��  �  �  �
رااھ
م
ت

�  سپ�  �  سا�  ن�  �نا  ��� 
ت
ث
���نا  سپ� ا �  �رد�ا  ��ص�ا��رد�  �  ��  ص�اروا  ى�
 س�ا ر� ����
ز
�د
ث
�راؓذ� ت� � ��� ﷺ �
ت
�ا�رد� �وى
ز
�آ � �� ����  ب
ب

ر�  � ﷺ ن
ب
��دت�  ��  �  ��  اڑ��ص�ا�ا
ز
��م�ا�ص�ا  �م�ر
ہ
���د�اى ��
ز
�د
ث
�را  �
� 
ت
ى
ثا� ہو��ل�ش� � � ں�اوص�ا � ����
ز
���ؐر� ���� � ���و� نا �غا�
  ر��
ث
ى
ث�  ى �ا  ���  �رود�� ﷺ ا  ��د
ث
�را  � ﷲ د�  � 
ت
�ا  سا  ��
ب
��  ں��  ���
ا �ےرا
ب
� � ز� �ص�ا� نا �ز�� نا ��د�نا����
ز
� ﷲ �د
ث
�را ��
ث
�� ﻦ��ا ﲔﻠﺼﳌ ﻞﻳﻮﻓ
ﻦﻋ ﻢﮬ نﻮﺋاﺮ� ﻢﮬ ﻦ��ا نﻮﮬﺎﺳ ﻢﮭﺗﻮﻠﺻ او�د���ا  ���  �  �ز��ا  ��  �ں��  نا��ار
ز
�ى
ڑ
ب

 �دا �دا ������ے�ودےد����� � 
ت
ت
�و�� ى �ا �� � ����� ��� ����
�  ��ے��ل
ث
� �ى�واد
ز
�د
ث
�را  �ےر
ب
��  ���ى�ود���ر  �  ��� ﱃا ﻮﻣﺎﻗ اذاو
ا نوﺮ�ﺬﻳ ﻻ و سﺎﻨﻟا نﻮﺋاﺮ� ﱃﺎﺴ� ﻮﻣﺎﻗ ةﻮﻠﺼﻟا ﷲ
ً
ﻼﻴﻠﻗ � ے���������ے�  �ز�  ب
ب
�  روا
  ���د�ں��  ف���� ) �ىز��� � ( ا ا  رو ﷲ ءا ى
ب
ز
�ا�� ى �ا �اڑ� ������ذ���
  �د
ث
�را  ��
ز
��ذ�م�اوۃوو
�ض

ا  �واا
ز
ب
ى
ئبب
ز
ب
  � ﻮﻋﺎﺿا ﻒﻠ� ﻢﮬﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﻒﻠﳀ فﻮﺴﻓ تﻮﮩﺸﻟا ﻮﻌﺒﺗاو ةﻮﻠﺼﻟا ا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
70

ﺎﻴﻏ نﻮﻘﻠﻳ ���  ں�  نا  � �  ��  ��  ��ن�ا�  روا  اى �د�د
ب
�ر
ب
�  �ز��  ں�  ��ا��  ا
ز
�  �ا 
  ت
ز
�آ  ب
ى
ث� � ��د�ار
ز
� ﯽﻏ ��  روا  ���روا  �ار
ز
��  ت
ز
�آدا���  ��ا����
ت
�  �
  ���  �  �� ﯽﻏ �  ��  ��  ى �ا  �� دا
ث
�را  � ى �ا  ����دلاڈگ���سا  ���  ہ�و پ
ى
پ
ب
� ﻞبﻘﺗ نا ﻢﮭﻌنﻣ ﺎﻣ و � وﺮﻔﮐ ﻢﮭﻧا � ﻢﮭتﻘﻔﻧ ﻢﮭنﻣ ﷲ و نﻮﻘﻔﻨﻳ ﻻ و ﱃﺎﺴ� ﻢﮬ و � ةﻮﻠﺼﻟا نﻮﺗ� ﻻ و ﮧﻟﻮﺳﺮ�
نﻮﮬرﰷ ﻢﮬ و � ) �ر
ت
� ( ��سا  ����روا  ���ل�تا���  نا  روا ا  �ں�ا  ���� ﷲ �
�  ج��م��  روا  ����  ���  ز�  روا  �����  ل�ر  �  سا  روا  �� �سا��ا�  �  ��
 ۔�د
ث
�را �ےر
ب
�� ں�او��ز��ح��ا
ب
��ا
ب
� ﻮﻌﺷﺎ� ﻢﮭﺗﻼﺻ ﰱ ﻢﮭہ نﻮنﻣﻮ
ٔ
ﳌا ﺢﻠﻓا ﺪﻗ ﲔﻳ�او ن ﻢﮬ
نﻮﺿﺮﻌﻣ ﻮﻐﻟا ﻦﻋ و ﺰﻠل ﻢﮬ ﲔﻳ�ا نﻮﻈﻓﺎ� ﻢ�وﺮﻔﻟ ﻢﮬ ﻦ��او نﻮﻠ�ﺎﻓ ةﻮ� ﺎﳝا ﺖﮑﻠﻣ وا ﻢ�اوزا ﲆ� � ﻢﮭﻧ
ﻋو ﻢﮭیتﻧﺎﻣﻻ ﻢﮬ ﻦ��ا و نودﺎﻌﻟا ﻢﮬ ﮏ
ٔ
ﻟﺎﻓ ﮏﻟاذ
ٓ
ارو ﯽﻐتبﺑ ﰰ ﲔﻣﻮﻠﻣ ﲑ� ﻢﮭﻧﺎﻓ
ٰ
ﲆ� ﻢﮬ ﻦ��ا و نﻮﻋار ﻢﮬﺪﮩ

ٰ
ﻮﻠﺻ ﻦ��ا نﻮﺛراﻮﻟا ﻢﮬ ﮏ�
ٓ
ﻻوا نﻮﻈﻓﺎﳛ ﻢﮬ ﻔﻟا نﻮﺛﺮ� سودﺮ ط نو�ﺎ� ﺎﮭیﻓ ﻢﮬ ﲔﻌﺷﺎﳋا ﯽﻋ � ةﲑبﮑﻟ ﺎﮭﻧا و
نﻮﻌﮬار ﮧﻴﻟا ﻢﮭﻧاو ﻢﮭﺑر اﻮﻗﻼﻣ ﻢﮭﻧا نﻮﻨﻈﻳ ﻦ��ا ە
�ر
ت
� : �تى ��  �گ�ہوروا  ��او��ع��ز�  �ا  ���ہو�  ��ح�  روا  �����
 ادا ۃ�ز�روا ��او��ضا�ا ��او�� ) ��او��
ت
�رد�ق�ا �اى � ( ��� ں��� �ا�روا
گ�ہو�� 
ز
��ىر� ت��روا ہو� � نا��ا
ز
ى
ز
�ج����نا �� ں��
ب
� روا ں��ا � ��او��
�اروا  ں��ا  �ا�روا  ��او�ر�  �� �او��م�ا  �ںوز�  �ا  �روا  ��او��
ت
ى
ث�ر  �  ن�  و� 
 سود
ز
���اى �آ� 
ث
ى
ث�  ��ر  �سا  ��  �  روا  ��  ثراو�  سود
ز
���ثراو� 
ت
ز
ب
�گ�  �  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
71

  ���ىر���� 
ت
ز
ب
��ں�و��  �ر
ت
�  �اروا  �ا  �
ت
ز
ب

ت
ز
ب
�  �  و���د� 
ت
ز
ب
�� ب
ب
�  ��ى
ہ ٰ�
ا  ش��  �ا
�ى
ہ ٰ�
ا د
ث
�را �ےر
ب
�� ز��ى�ودو���سود�ا :

ت
� : �ر  ل��سا��گ�  ہو�� را�د� � �نا  �ع��ں�د� �� �را�دز�� �
�ا ہو�� �� � ں�� � �ا ��او�� � ٹ� ف�� �ا �� �� روا ��او��
ت
���بر 
�ى�واد
ز
�د
ث
�را  � ى �ا ��� : } ِ � ﺎَﮩ
ْ
ی
ِ
ﻓ ٗ ﮧ
َ

ُ
ﺢِ
ّ

َ
�ﺴُ� ٗﮧ
ُ
ْ
ﲰا ﺎَ ﮩ
ْ
ی
ِ

َ

َ

ْ

ُ

َ
و
َ

َ

ْ

ُ

ْ
ن
َ
ا
ُ
ٰ
ّ �ا
َ
ن
ِ
ذ
َ
ا
ٍ
تﻮ
ُ

ُ
ﺑ ْ ِ ﰱ ِ
ّ
و ُ ﺪُ ﻐ
ْ

ِ ر ِ لﺎ
َ

ٰ ْ
ﻻا
َ
و
ُ
لﺎ
َ
� ِﮩ
ْ
ﻠُﺗ
َ

ُ

ْ

َ

َ


و ُ ة
َ
رﺎَ ِ

ْ
ﻢِﮩ
ْ
ﻴ ِ ئﺎ
َ

ْ
ﻳ ِ ا
َ
و
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ِ
مﺎ
َ
ﻗ ِ ا
َ
و
ِ ٰ
ّ �ا ِ ﺮ
ْ

ِ
ذ
ْ
ﻦَ ﻋ
ً

ْ

َ

َ
ن
ْ

ُ
ﻓﺎََ

ِ
ة
ٰ
ﻮ�

ﺰﻟا
ُ
ب
ْ

ُ

ُ

ْ
ﻟا ِﮧِ ی
ِ

ُ



َ

َ
ﺘَﺗ ﺎ
لا
َ
و ٖ ﮧ
ِ
ﻠ ْ ﻀ
َ

ْ

ِ

ْ

ُ
ہ َ ﺪ
ْ
ﻳِ ﺰ
َ

َ
و ا
ْ

ُ

ِ َ
ﲻ ﺎ
َ

َ

َ

ْ

َ
ا
ُ
ٰ
ّ �ا
ُ
ﻢُﮩ
َ
ﻳِ ﺰ
ْ

َ

ِ

ُ
رﺎ
َ

ْ

َ
ْ
ﻻا
َ
و ٍ بﺎ
َ

ِ
ﺣ ِ
ْ
ﲑَ ﻐِ ﺑ
ُ
ﺎﺸ�
ُ
ﻦﻣ ق
ُ
ز ْ
َ
ﲑُﮩ
ٰ
ّ
ﻠ { �ر
ت
� : ںو��ا
ا � ��� ﷲ ام
ث
���نا�� ���نا ���بدا �نا ��اى �د�
ز
��� �
ث
�� ﷲ � ��� �
ا  ��گ�  �ا ﷲ ے
س

ئ
ز
ب
ى
ب
د�ۃ�زروا  �����  �ز�روا  �دى �  � � 
ت
ز
�و
ز
�ود ى �
ز
�������تر��  �
 � ����
ڑ
�ا�آ روا لدند� ��رڈ��� ند�ا گ� ہو��اد� ) �گ� ہوروا ند�
ت
���
ا ����� سا �  ب � ﷲ ��روا �و�
ز
�� �نا �� �ل�ا � � نا �
ث
�� ��ات��اہدى �ز ���
ا روا�و�
ز
�� � ﷲ ۔��د�
ز
�� ر�� ��� �� � ،�
ث
��
 ٴ�� �د��
ت
�ادہو� �مد
ہ
��� �رى
ت
� رد
ا� ت� ﷲ ��ے�ادا ح� �ا �ہ� ع�ر� سا ��دا� ������ ز� ����
ز
�ؓس��
 روا  ��وروا�ر���ت�وا  �سا  ا
ز
�����ز�  ����  ��  �ؓہد�  ��  ���ع�روا  �ر  ��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
72

ح� �ا�ے�ع�ر گ� � �دا� � �اى �آ ۃوو
�ض

ا نو
�ى
�ق
ى
ب
رواۃوو
�ض

ا م�ا ��� نآر
ت
�ں�ں�� �ا
ز
��ادا
  �  ��
ز
�د
ث
�را  �ظ�ا  نا  �ى�ود����� }
ُ
ﻢُﮩ
َ

َ
ﻃﺎ َ � ا
َ
ذِ ا

و ً �
ْ

َ
ہ
ِ
ض
ْ
ر
َ
ْ
ﻻا
َ

َ

َ
ن
ْ
ﻮ ُ ﺸ
ْ

َ

َ

ْ

ِ

�ا
ِ
ﻦٰ ْ ﲪ

ﺮﻟا ُ دﺎ
َ

ِ

َ
و

ْ

ُ
ﻠِﮨﺎ
َ

ْ
ﻟا
ً

َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ


و ا ً ﺪ�
ُ

ْ
ﻢِﮩِ
ّ

َ

ِ

َ
ن
ْ

ُ
تْی ِ ﺒ
َ

َ

ْ

ِ

�ا
َ
و
ً

َ

َ

َ

ْ

ُ
ﻟﺎ
َ

َ
ن { �ى
ز
ب
���  �ز��  ��ہوے�ص��  �ر  روا
  گ�  ��  �نا  ب
ب
�  روا���ر
ڑ
�ا ) � 
ت
�� ( م����  �  ���ت
ب
� ) ����ت
ب
�  �  ���
م�  ��  رود�  اى �  ��  �  �ر ( ز�روا���ے��  �  بر�ا  ��درا�  �تار  ��گ�  ہو�روا
  �د
ث
�را  ��  ��
ز
��ذف�وا  �روا  �نا �آ  ��رے
ڑ

ھ

ںىبم }
َ
ن
ْ



َ

ُ

َ
و ا
ْ
وُ
َ

َ
ﺻ ﺎ
َ
ﻤِ ﺑ
َ
ۃ
َ

ْ
ﺮُ ﻐ
ْ
ﻟا
َ
ن
ْ
و
َ
ﺰْ ُ

َ

ِ

ٰ
ﻟو
ُ
ا
َﮩ
ْ
ی
ِ

ً

َ
ﻣﺎ
َ

ُ


و ا


َ

َ

ْ
�ﺴُ
ﻣ ْ ﺖ
َ
ن
ُ

َ
ﺣ ﺎَﮩ
ْ
ی
ِ

َ

ْ

ِ ِ
�ﺎ َ �
ً

َ

َ

َ


و
َ
ۃ


ِ
َ
ﲢ ﺎ { ���د������
ب
� � 
ت
ز
ب
��� �گ� � �
ت

�� � ں�ا�� سا � ) �ر م� 
ت
ب
ث
ث
� ��دى � ( ےو� �ل�ا�م� و�د�ف�� ں�
ز
��
ت
ز
ب
�روا
  �د
ث
�را�ى�ود���  �ر  روا��  �ا  �  ���ر  �  �ہو�
ت
ز
ب
�سا  روا  � }
ْ
ﻢِﮩ
ْ

َ

َ

َ
ن
ْ

ُ
ﻠ ُ � ْ ﺪ
َ

ُ
ۃ
َ

ِ

ٰ

َ

ْ
ﻟا
َ
و
ِ را � �ا
َ

ْ
ﻘُ ﻋ
َ

ْ

ِ
ن
َ
ﻓ ْ
ُ
ﰎ ْ
َ

َ
ﺻ ﺎ
َ
ﻤِ ﺑ
ْ ُ

ْ

َ

َ

ٗ

ُ
م
َ

َ
ﺳ ٍ ب
َ
� ِ
ّ
ُ

ْ

ِ
ﻣ { ) �ر
ت
� ( اد�ہزاوردر
ہ
��
ز
�روا ��روا  �ں��
  م�  �  �� ) ��روا ( ��  �����وسا� ) �رم� 
ت
ب
ث
ث
�  رواط�  ��داى � ( ��ر�م�ا�ا  ���
�� ��
ز
��ظ�ا نا �ى�ود�� � ں���ا � } ُ ﻋ ْ ﺪ
َ

ِ
ﻊ ِ ﺟﺎ َ ﻀ
َ

ْ
ﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ
ْ
ﻢُﮩ
ُ

ْ

ُ
ن
ُ

َ
ﰱﺎ
َ

َ
ﺘَﺗ
ً

َ

َ

َ

َ
و
ً

َ

ْ
ﻮَ ﺧ
ْ
ﻢُﮩ


َ
ر
َ
ن
ْ


ْ
ﻮُﻧ
َ
ﰷ ﺎ
َ
ﻤِ ﺑ ً ئا
َ

َ
ﺟ ٍ
ُ ﲔْ �
َ
ا
ِ
ة


ُ

ْ

ِ

ْ
ﻢُﮩ
َ

َ

ِ
ﻔ ْ ﺧ
ُ
ا ﺎ


ُ

ٗ

ْ
ﻔَﻧ
ُ
َ

ْ
ﻌَﺗ
َ

َ

َ
ن
ْ

ُ

ِ

ْ

ُ

ْ

ُ
ہﺎ
َ
ن
ْ

َ
ز
َ
ر ﺎ


ِ

َ
و
َ
ن
ْ

ُ

َ

ْ

َ
ﻳ { ) �
ت
� ( �اگ�  ہو
ہ� �ںو�روا ں��با�� نا� � نا �تا �� ��ر ) روا ��ر��ز� � ( �با� �بر �ا
 ں�� �ا �����������چ
ز
��ںو� ����ىرا
ہ
� روا ��ر �ر� ��ا� با� روا �رڈ
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
73

ا���  ��د����  ہد�  ن���ك��ں�آ���� �  �ن
ث
��ں��  �ا�ل�ا  �  �  ن
}
َ
ْ ﲔ
ِ

ِ
�ﺴ
ْ

ُ

َ

ِ

َ
ذ َ ﻞ
ْ
ب
َ

ْ
ﻮُﻧ
َ

ْ
ﻢُﮩ�ﻧ
ِ
ا
ْ
ﻢُﮩ


َ
ر
ْ

ُ
ہ َ �
ٰ
ا
ٓ

َ

َ

ْ

ِ

ِ

ٰ
ا
ٍ
ن
ْ

ُ
ﻴُ ﻋ
َ
و
ٍ

ٰ
ّ
ن
َ
ﺟ ْ ِ ﰱ
َ
ْ ﲔ
ِ



ُ

ْ
ﻟا

ن
ِ
ا ﺎ
َ
ﻣ ِ ﻞ
ْ


ﻠلا
َ

ِ
ّ

ً

ْ

ِ

َ
ﻗ ا
ْ
ﻮُﻧ
َ


ُ

ِ
ﻔْ ﻐ
َ

ْ
�ﺴَ�
ْ

ُ
ہ ِ رﺎَ
ْ

َ
ْ
ﻻ ِ �
َ
و
َ
ن
ْ

ُ

َ
ﺠْﮩ
َ

َ
ن
ْ
و { ) �
ت
� ( نا روا �ں��ن�رد� ں� � �اپ� روا ں�گ� � � �
��ں�  روا  �ں��ر  ������سااى ��
ز
��  با�  ���  ��روا  بر  �نا  � ��ساگ�  ہو� ) �د
� ( �  ���  �  �تار  گ�  ہو�  �او��م��ا دا
ث
�را  � ى �ا    �  �او��ر�ا  � ب
ث
��ا  روا 
  �ى�واد
ز
� } ُ ﺖ
ِ
ﻧﺎ
َ

َ

ُ
ہ
ْ



َ
ا
َ

ْ

ِ

�ا
ْ
ی
ِ

َ

ْ
�ﺴَ� ْ ﻞ
َ
ﮨ ْ ﻞ
ُ
ﻗ ٖﮧِ
ّ

َ
ر
َ
ۃَ ْ ﲪ
َ
ر ا
ْ

ُ

ْ

َ

َ
و َ ة
َ

ِ

ٰ ْ
ﻻا
ُ
ر
َ
ﺬْ �

ً

َ

ِ
ﺋﺎ
َ

َ
و ا ً ﺪ ِ �ﺎ
َ
ﺳ ِ ﻞ
ْ


ﻠلا َ ئ
ٓ
َ �
ٰ
ا

َ
ن
ْ

ُ

َ

ْ

َ

َ

َ

ْ

ِ

�ا
َ
و
َ
ن
ْ

ُ

َ

ْ

َ
ﻳ ِ بﺎ
َ

ْ

َ
ْ
ﻻا ﻮ
ُ
ﻟو
ُ
ا
ُ



َ

َ

َ
ﻳ ﺎ
َ
ﻤ�ﻧ
ِ
ا { ) �ر
ت
� ( �د����ر
ب
�ا
ب
�  � ( ��تد�  ��ہوروا
 �ر� بر �ا روا �
ت
�رڈ�ت
ز
�آ ��او��ا� �ھ�ا
ب

ت
ى
ز
ب� روا ��او��ہ� � � ت�وا� تار ��او
  �راو�ا  � ) نا  پآ  �ا ��  �� ( ���ر
ب
�ا
ب
�  ��روا  ��� ) ے�تد�  � بر  �ا����ر
ہ
���روا
�  ��ا  ���  ہوے��تد�  �  �����ا  �روا  �� ( ���گ�  �و� دا
ث
�را� ى �ا  ��  �ا  �
}
َ
و
ً

َ

ْ
و
ُ

َ


� ﴩﻟا ُﮧ


َ
ﻣ ا
َ
ذ
ِ
ا
ً

َ
�ﻮ
ُ

َ
ﮨ َ ﻖ
ِ
ﻠ ُ �
َ
نﺎ
َ

ْ

ِ ْ
ﻻا

ن
ِ
ا
َ

ْ

ُ
ن
َ
ﻣ ُ
ْ
ﲑَ �
ْ
ﻟا ُﮧ


َ
ﻣا
َ
ذ
ِ
ا
َ
ن
ْ

ُ

ِ
ﺋا َ د
ْ
ﻢِﮩ
ِ
ﺗﻮ
ٰ

َ

َ

َ

ْ

ُ
ہ
َ

ْ

ِ

�ا
َ
ْ ﲔ
ِ ّ

َ

ُ

ْ
ﻟا


ِ
ا ﺎ
{ ) �ر
ت
� ( �سا  �  �� ب
ب
�  ��ا�ا�جار
ز
���ن
ز
�ا  ��  �  �  سا �ا
ت
��  ار
ب
�ہدى �ز  �  �  �� 
� � ��� ��ے�ود������� �� ���� ب
ب
� روا ) ں� ( �ر �پ� � � ز��ا �ىز�ہو
  د
ث
�را  ��  ��
ز
��ذ�  �روا  �  نا�آ  ��او��  �ر�وون�  روا  � �� }
ْ
ﻢِﮩ
ِ

ٰ
ﻮﻠ
َ

َ

َ

ْ

ُ
ہ
َ

ْ

ِ

�ا
َ
و
نﻮ
ُ

َ

ْ

ُ

ٍ

ٰ
ّ
ن
َ
ﺟ ْ ِ ﰱ
َ

ِ

ٰ
ﻟو
ُ
ا
َ
ن
ْ

ُ

ِ
ﻓﺎَُ
ﳛ { ��� �ما�ا �ں� �� �گ� � ������ںوز�گ� ہوروا
  �نا  ���ں�ز�روا  ��ز�  ��  �تى �آ  ���  روا  ہو�  �نا روا  ����
ز
��ذما�ا وزا�ا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
74

  ر��ر  �  راد�  �  ں�ود��و�ا  �
ت
�ود�  �از��� ﷺ ك��  ں�آ  ى���دا
ث
�را  �
ا � �ار
ب
�ا ت� ��و�ا ��ز� ﷲ ً �دل
بب
ق
ت
ب
و�ر �رذ �و ۃ ٰ� � ى
ز
��ع
ب�
ا بر   ���
ز
��د ء ) ��بر ےا
 برےرا
ہ
�  ےا ں��او��م�ا  ��
ز
�ا�گ�  �ا �  ��د�وا  ى�روا  ےد��او��م�ا  ص��ز�
ا  ��
ز
�ل��د�ى� ﷲ ا  �م�اروا  ى�پ�  �  ز�ہو���  ������  �ار� ى �ا� ﷲ ���� د�  �
      ���
ز
�����ا  �  ب�  �ا  س�و��� و و ة
ٰ
ﻮﻠﺼﻟ � ﮏﻠﮨا ﺮﻣا ﻠﺴ� ﻻ ﺎﮭﻴﻠ� ﱪﻄﺻا ﻦﳓ ﺎﻗزر ﮏ
یﻮﻘﺘﻟ ۃبﻗﺎﻌﻟاو ﮏﻗزﺮن ۔ ) �ر
ت
� ( ىزور �پآ ��م�ا �س� د� روا �ر ����ز� �ں�او��ا )
ز
�ا� (
  ��  � م�ا  � ب
ب
���اى �آ  �
ث
ى
ث���ىر����م�ا��روا  ��د��پآ  �ىزور ﷺ �  ��
� ل�� �م�اوۃوو
�ض

ا � ءا ى
ب
ز
�ا� روا ��
ز
�تو�
ت
ى
ثآ �روا ��
ز
���ز��ں�او�� �آ �ہ�و ���
�نا �  ب
ب
� م�ا ��ز�� روا ���ا�� �ا ساگ� � � �� �ل��ز� � �آ �
ت
ت
�د���تا
��  سا  �  �ا
ت
��ا�  �او��او��  ���ا����  ���دا  �د�و
ب
�  �  ںو�د��  ���روا ے
��  �  سا  �� �ا�  ��نا  ����ز�  گ�  �روا  ���  ��  �ا�ن�  �������
 وع���� ادا �ر�ےر�� ن�را�ا �� ������ �ا�قا����ز� �� ��� �ا
����ذ��  �ع� م�ا  �  � ﷺ ا  �ر  ما����  �د��د�  م�ر
ہ
�ہو������ ﷲ �  �ا�
ا �ر ما����� 
ز
��ع�ا �نا ���� �
ز
�ر� ﷲ ��تى �� ��ر �ا�ر������� �ا �
  ہد�ا  �ناں�  ں���  � �  تاد
ث
�را������  �ء��  تى ������رسا  �ا�  تر�  �
 م�ا ﷺ ۔ں�
ت
��� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
75

�  با�  �  ٹ�� 
ز
ئ
��وود�تار  �ا��  �ا  ��زور  ى �ا  ����
ز
���ء��  ر�  �ا�ا�  �
� 
ت
ى
ث� ى �ا �آ
ى
�د ے



ت
ئہ

 �ل��� 
ت
� ں��� ںؤپ� � � ���� س��ر � ��تر��
 ��� �روا �ا �با� ��������سا �� سا ں��� ى���ش���ى��
� 
ت
� س
ب
� �� ��� �ںؤ�� �تار ۔����و� ء�ز��
ا ��گر
ز
ب
� ى �ا ى� � � ﷲ ى ���د�با�  ب
ث
� ى �ا�ر �ور
ت
�س
ب
� ��� ق� و� � �
ث
��
 � �ں�و��ر��اوں�
ث
����
ت
ز
�رد�ں���ںور�� سا �ا�ا�� ������ ى �ا
� ا  ر�  ر�  ں�� ﷲ ��  ��  ����  ���  ود�  ں�ا �  �ن�����  ں�ا  �ل���  �
  �روا  د��  ں�� ﷺ �ا ���  ر�درو�  �ا  �تار  ��اى ��
ز
�ا��او�  ں��  نا  ��ر�درو�  �
 �ر ے�� ں�� ا �ا روا � ﷲ ۔��ر��ت���
سپ� ے�ہوند ى �ا�� � �تار روا �
ت
�رہزور �ند� �ر م�نا�� ى �اسپ� ے����  ى ����ا
  �را�د�  با�  ��د�با�  �  ��تارجآ  �ق�ا  ���ن�روا  اى �آ �  � 
ت
ى
ث�ں�����سا
 � ہو�ن�تر���روا �ن���� �نا���� تر� � 
ت
ى
ث��نا  ى �ا���
ہ
��تر�� روا
۔�تار �جآى��روا ��ار ��ى�� ��
�اتار ى �ا� ���گر
ز
ب
� ى �ا ��� 
ت
ى
ث��ا  ى �ا��د�با� � ����آ ��آ �ى�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
76

 ���� ���  ى �د�� ��� ى �ا� � سا �
ب
�� 
ت
ز
ب
���ل��ت� ��� �� ���نا �
� � ��نآر
ت
��� ����ا ���ا � �آ �ں�و� ت�روا ��ر � � ں������ں��
 دى �ر�ا�روا ��آ ��  ب
ب
� ��� سا �� � ۔��� ڑا�ا
ب
� �� ��آ
ر�دت��  ��  ����  �ا�د��  �ر  �
ت
ز
�و
ز
�ى�ا
ب
�  ى �اں�و��راز
ب
� ى �ا  �����
ز
�ؒ�  ت�
و�  ز�  ��و�اہو��د�  ��  ار�  �  �  �تار ب
ب
�  اى �آ  ���اروا  �د ى �
ز
�� �  �  سا  �ز�  روا  ىد�ع
 �  ��پآ  د�ے�ےا  �  �روا  �عو�ت���  سا  ��  ز��  ا
ت
��  �  مد�سا  �ور  �و�  �
ت
��
�  �ر�  ��  ���ں�  �  �  �ح�  سا  ���سا  �  ��
ز
��ر  �  ����ر  � �سا  �  ��
��ر  ا�  �ں��  روا  ا
ت
��  ���  �  �  ����  ���سا  �ا�  تازسا  ���  �روا  �آ  � ��وا
�� روا ��ر � �لدروا ��ر� �
ب
� �� ������ �� � �روا � � � ��ر ��آروا �ر 
ت

ا ےا � � � �با�ا روا ق� و� �� ��آ رار
ت
�ح� � ��سا ﷲ ��سا � �� � �����ا
ا اى ��� �د��زاوآ ��� سا  �
ز
�ن�ا  ����
ز
� ﷲ �با  �ہ�� 
ت
�با  �� �پآ  روا  ا� با��� �ق
�ا � ۔� � روا ىر�� ى �ا�روز �� �ء
ئ
ى
ب
ج
ى
��
ت� ى �ا  ى ى �
ز
�ى�ا
ب
�  ى �ا�  �
ت

ز
��ا�  ����  اى �آ��  ���ى�  ت�  �و ى �ا���ا
�ا ��ے�ا ���
ت
���اروا �ر ��
ت

ز
�ى�ہو
ت
� � ں�و�� �غ� �م� ب
ب
���� ى �ا �ز� 
 ���  روا  ���  �لو
ز
ع
ُ
ث
س

ںىبمت���  روا  ���ز�  �  ہو��د�  �تار  ى �ا  ��  �ل��ز�  �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
77

 ���سا �ا�آ ے�� ���پآ � ���و� � سا پآ ا� � ���ز� ������
ا� 
ب
��  � 
ت

ز
�ى��  �����سا  ������ ب
ب
���  ى�  ا
ت
��� ﷲ �سا  ����تد�  ��
۔ى �د�دازآ�دن���
�ہو ب
ب
�  ����
ز
�ل��تر� ى �ا  ى

قس
ى�ت� ا  ےا  �  �  ��ى�  �ز�� ﷲ ہ� ى �اا���ا
 رد� � ں��ےر�� سا روا ��د�ا � � �د��ا�روا ��د� ہو���ے�� �ا
ث
س
ى
ئ
پ
ن
 سا �
ا  ےاا
ت
�ر�تر��� م��ے�ہوروا  � ﷲ ��ار
ب
�  ى�ہو�ا ��ے����ے�ہوروا  ��د�سا  ��  �
 � ��ر�ور ہو�� سا ں��د�سا�د� ى�رواں���ہ� ى��� � سا ��م�ا ��� سا
آ ى�ود�رڈ�اد
ز
���سا � ں�� �ر �� �آ ى �ا � سا�ور �ور � �آ��ا �� سا �ر �� �� �
ا � ��آ � 
ت
ز
ب
� ﷲ ۔��ا
ز
��� رود�سا � ��آ� خزود�اروا ���
ز
��� �سا�
ث
��
ا��ا � ﷲ راز
ب
� ب ���او� ��
ز
�� ���اوے��ہ�اوى�ند ى �ا ����
ز
�� � ���
�ا  ن�����  ا�  �  سپ�  �����  ى �ا  ��ش��  رود
ز
��او�  ��
ت
��ى ى �
ز
���  ���  �
زاوآ  �نازا�  سا  ��ار  اى �د���ےر
ہ
�روا  ��ا  ��  �ا���سا  ں�  ���رود
ز
��او�  ��ا ��
ا  �� ﷲ � ��ا  �رو��ر�ا  ��لد�پآ  �ں�  ����ز��ا
ز
����و��اى ��  �  ىد��
ا ٰ�وا ��� ے��ا� ��رود
ز
���ى �آل� � ب ���اوے�����ر� �� � ﷲ �و�� ���
ز
��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
78

�  ��سا  � ���ر  ح� �ا� � �آ  ب ��  ��غر��ز�� �  ����ر� �  ہو�چ�
  �  �  �  ہو�  كور  �سا  �اى ��
ز
��  ں�ا  اى ��  �ہ�او����  �او��  �ىد�  �ےر
ہ
�  ��ا سا  ��  �
  ى �ا ��� ����ر�ا�آ � 
ت
ت
�و� م
ث
���را�ا� � �او�ہزور � ا��اى �دبا��  سا ���
 � ب
ى
ثر
ت
�ہو�� ��ںؤ� � �� ت�د� پآ �ما
ث
�ں���� سپ� ���� �ا
ت
�آ� ہرا
ب
�ود�� �د �
��ر تر��پ�ا  ى �ا� ب
ى
ثر
ت
�ےر
ہ
� ىد� �� � �سا�
ت
ز
�ار
ز
���� روا ى ��
ز
��ى �آ ب� ��ما
ث
��� � �
 ��  ن�  سا �  ���  ��ا ح�� � ���  �سا  �  �  ��ر آ  تر� �ا  �
ب
�  ہو��د�  ��
  � ا  اى �  ����د ﷲ �د�سا  �� ��سا  �  ب
ب
� ��  سا�  ��اًار� �ےد��ا���
ب
� � سا
۔� � ��رود
ز
�ساروا ��ےزاورد�د��
�ا �� ں� اى �آ�اڑو
ھپ

ںىبمںؤپ�� نا ���� �گر
ز
ب
�  ى �ا �  نا ���ا�����
ڑ
���ںؤپ��نا
۔������نا ����ا���ٹ�� �ھ�
ب
� 
ت
ى
ز
ب�ز� � ب
ب
� ؤ� ��ا�� ہ�او
���  �ر  �
ت
ز
�و
ز
��ں�اد�  �  ��دى�ا
ب
�  ى �ا  �  ����  ���ا ���سا  �  �  �د
ت
ى
ث
 كر�ا  ن�ر � رازا
ب
� ��ےر
ہ
�  ���سا  �د ى �
ز
��سا���ر  �سا �����ے�  ل
ب
���ر��
ا  � ��د ى �
ز
�ن��ىرو�� �او� ﷲ � ہو�د�ں��ےر��اوے�� �  ��  � ہزور  �ند
 ��او�  �  ����  ���راز
ب
��  �  ���سا  �  ��  �آ  ب
ى
ثر
ت
��  ب
ب
�  ��  ز�  �تار  �ر
ن�اروا  �  �ل��ز�روا  �  ر�ا  ��ل��  �  ��د�  ��آے��  ����  د ى �
ز
�ن��ىرو�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
79

  �� 
ت
ى
ثآ  سا  ��  �ر��  ��ے
ز

ت
ى
ثآ ى �ا ى �ا  � ﲓہاﺮ�ا ەرﻮﺳ ﺖﻳ� ﺪﻳﺪﺻ ےﺎﻣ ﻦﻣ ﯽﻘﺴ� و سا
۔� ��ر ��دسا �ر�� ى �ا روا �ر ��ر
ب
�ر
ب
��
ت
ى
ثآ
ر�روا ���ز� ىر���و�  ى �ا 
ت
� ندہر
ب
� ����� ب ��� ى �ا �
ت
ب
ث� ���س
ب
� ہ
۔� �آ �
ت
ب
ث� � ������� ر��اند� ��آ
ا ��� �� � ص��تا� نا ���ت� � ت�او��سا �ں��ہ�� �ا ﷲ �ا
ث
� �
�  ���  اى ��
ز
��  سا  �  ا��نا  � ��  ض��  نا  �  ل����ى�دروا  �دے�ود�ر
ب
��ا  تا
 �����
ز
�ى��ا�ر� ��ا�� ��ار ء���او�  ب ��
ز
ى ��ا� ��ت� �را�د�ں�
�روا �او��ل��ز�روا  �وہدى �ز  �ر
ز
ى ��ا�  � ا  ہدى �ز  �نا  �  �ں� ﷲ ��  ��او�رڈ�
�آ� 
ت
��� ����ا �� �ر �ور روا ��ا���او� �دروا �� �� � �� ز�� ء��د �� � 
��  �ر  ل���دروا  �ر  �ور  ح��ا�  ���  ب
ب
�� �
ت
ب
ث�  �  �  � 
ت
ب
ث����  ��  �
��  ��  �  �  اى �دا��ا ى �ا  روا  � 
ئ
ى �در
ہ
�ا�تار�ز��  �  پ
ب
�  ���  ہا
ث
�د
ب
�  �ا�  ى��  نا  �آ
���را�
ز
��  ����ر�ا  ى �ا��ں�
ب
�ود�اى ��
ز
��ى��پآ �  ى��ر  ��� ى �ا  ل�ہوروا
 �پآ  ى �د� �اد�ل�ا�ب ��� �� ڑ�� �پآ � � ہداى �ز�� �سا ��� �ل�ہو��ض�
  ����ا ��ى �رد��  �سا  ��ہ
ث
�د
ب
�  د ى �
ز
ى �  ���ا�  ب
ب
�  ��ل�ا ��اى �د��او��ر�ز  اراھ
م
ت


 � ت�ا ض��ں�ش� ��سا ����� نا � ���ش� �سا ���ز� نا � ب
ب
� ����
ز

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
80

� پآ  ��ر�ود�  گ� ��ض�� ��ا
ت
��  �ل� �� � ض� سا  ���  �ں��  �پآ �اى ��
ز

�ىدازآروا � 
ئ
ى �در�د��� سا �ہد�آ ��� � � � �د
ہ
�ز � ��� �سا  ى ���م� ى �ا �� �ہ�و
�  اى ��
ز
��م�ساروا  اى �د�
ز
��اد�ل�ا  ��نا  �پآ����  سا  آ  �ر�دہواى ��
ز
��آ  � �  �  ��ا  �
 ���  �ا���  د�وا�  پآ��ض�روا  �����
ت

ز
��  نا  �
ت
ت
�و�ل�ا  �د����ں�
�� ارذاى ��
ز
�� پآ� �اڑ�� پآ �ور����� نا روا �� ہ��پآ ���� � � ى ��
ز
���ود
ا�  ���  ہو�ا�  �  اى �د�نا  ہو�  �  �ںو�ود�روا  اى �
ب
�د�  �  ���نا  �  �� ﷲ ��  �نا  د��
ث
��
د
ث
�را�كپ� نآر
ت
� :
ﲔﳊﺎﺼﻟا ﱃﻮﺘﻳ ﻮﮬ و ) �ء�����و ( �� ��نا � �ر�ہ
ز
� ہو�ا روا ،� ہاو� 
ت�ر���ندتارد�و
ب
� � �ر ل���� �ند�م�ا ر� ���ل
بب
ز
ئج
��ا م�ات�
 ��
ث
ى
ث�  ظ�رذك
ز
ب

��ت�  �  �ھ���  نآ
ت
�ار�  ��ر  ى �ا ���ت�  ����
  �تار  ى �ا ا  �م
ھ

ا�و�  �آ
ت
ى
ثآ  ��تو�اى ��
ز
��  ��ى �رد�  ��ر  ��  ��ور  �ت�  �ا  � ﷲ �  �

ت
��ان
ب
ت
ى
�  ن� ) ع�ز  ہر� ۵ ( ��ىر���دسپ�  �ں�او����ا���ذ�سا�
ت
ى
ثآ  �ساروا
وا ��� نا � �ا روا ں� �سا � �د� ر�� �� � � ���با� � ند� 
ت
��ہو� ں�� ر
اروا 
ت
ى
ثآ  م
ھ

ا�  و�د
ث
�را� ﷲ ��نا  �ف�� ) �با� ( ساروا  �  ��ن��نا  ����آ  ���  ہو
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
81

�ت� � ���
ہ
�� ں��ا� م� �ا�نا 
ت
ت
�و �ا ����
ز
�روا � �ر ار
ب
�� � 
ت
ت
�و� ت�وردذك
ز
ب


۔ں��ر رڈ�
ت
ى
ثآ
ا  �ت�  ر�سا ��
ث
ى
ث�  ظ���
ت
ب
ث
ث
�ت� ﷲ ��ض��  ������ور  ���
� �� �ور �ا�ں�آنا�ى ��
ز
���ر�� �آ ا ى �������د�سا���ہ� ﷲ ز��� ���ا
 �د��د�
ت
ب
ث
ث
�  �  ں�  ��ں��  نا  ���اد
ز
���ن�  �ا  ���������تز�ا  ���
  ے�ہو��د�  ��  �  � 
ڑ
ز
ى
با  ى �ا  �  ����� سا  ��ر  ����د�����ا  ���رھ�ز�
���ں� �� سا � �� �
ت
ب
ث
ث
� ���ى �رد�� � نا �� ��ا� � ��د ب
ب
� ؤ� � پ
پ
� �� � �
�  ��  روا  �ىرا� ب
ث
�س
ب
�  س����سا  �ن��� ا  اى �������د� ﷲ �� 
ت
�ود�����ا
 ��  ہو�  �نا  روا  �م�  � ب ������  د�و
ب
�  ���ا  م�ا  ت��
ز
��  �  �  ���  ز���ہو�
�ر�ود�  ���  ہ�  ������و�  ��ۃ�ا ر�  ���ت����  �ازور  �ا�  ت
 ن� ��و�  � ا
ڑ
���ز�� �  ى �ا�  �اا
ث
س
ى
ئ
پ
ن
 ��  ى �ا  ��  �� � �  �� ز��ك�ا  سا  �ث�
�� ى��ز���� ى �آ ق
ز
����ع�ع��������  ى �آ �� � �رے� ����ح
 �نا  �ث� ى �ا  د�ت�  �  ��  ����  نآر
ت
� ى �ا  ��رہ��  ر
ت
�وروا �  �ازور  �  �
ت
ب
�  ت�
لاوز ��غر� �ہ�و�و�� سا �ر ��� �� �� �� ى �ا� �ور ہدى �ز � �ہو��� د�ا
ث

 ��رل��ں� 
ت
�� روا ��� ز� ���آ �ى �دىڑ�روا � ������ود�ر �� � 
ت

 � �و�  ى �ا� نا ��ى �آ ��او���ب� �ر��
ز

ت
�ب�تو��كپ� نآ
ت
�روا ��� ز���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
82

������ �  تار  �  نا  ��ا  روا  ��  �  �نا  �س
ب
��  ���  سا  ��او��تد�  ر�� 
۔�و��� روا � ��دتد�
�و�سا  � �  ں�� �  نا��  ����  ���ا �ز�ہو���  ى��  نا�ث� ى �ا  قو� �
 سر
ب
� س���� ��ب بى
ئس


ا ��� ��ى �ور �� س
ت
��ل�� نا ���� � نا �روا � �ر مرو
�� ب �� �ا�  �ا�م�ا ���ا
ت
�س
ب
���  �����  ر�
م
ت
�ع


ا  �اروا  �� ��و�  ى �ا�  روا  ء�
ت

� ����نا ��� ز��
ب
ز
� ��و�ء�ہو��
ت
ب
ث
ث
�ت
ب
� ����� 
ت
�ا� �ںو
ى
بعبب
ت
� ����
ا ہ
ت
ب

ح
ر �ا م�ا ت��ر �� 
ت
� س
ب
� �� ﷲ س�ى � �� ى �� ��� � � ��ت�� � � ��
ا  �  روا  ءا
ث
س
ز
ع
س
ب
� �ا  ا��  �ل���������و�  ف�ا  �ں�ا���ف�ا�رو��  ��و ى �

ث
ى
ث� ���� �ود����اى ��
ز
�د
ث
�را �روا  ����ر ى �دىڑ���ودف�ل��پآ  ��� ���
ب ���ا
ث
�م�ا ت���� � ��� � ى �ا� ���ز� ��نآ
ت
����ن�ر �� ل��
 ���ازور  �ر��ل
بب
ز
ئج
�ا  �ا  م�ا  ت�  �  ��ر ى �دىڑ��تار  ف��ر  ں�  �  �ا
ث
�م�ا 
ت
�زور  �
�و� سا روا �ا�ےڑ�� پآ� 
ت
ت
�وہا
ث
�د
ب
�  ب
ب
� روا � س
ب
� �ا ً��روا �� ہر�ھ
ڑ
ى �ڈ� ��� � �
 �� ت�اوں�� ںورار
ز
ہ
�ہو�� نا �ر ہزور ��ندروا ��ور �تار 
ت
� س
ب
� �� �ب��ا� ��
�  روا  ���را�د�  ��ا  ���ر��  ��را�  ��ں�او �  ُ
ز

ث

َ
ّ
َ
ب

ٰ
��  �  ���ت�او���  ل
۔�آ۔��
ز
����و��ا� � �ع�ا � تا�نا � ���
ز
� روا �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
83

۱ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر ُ ﺖ
ْ

ِ َ

َ
لﺎ
َ

ٍؓ

ِ
َ

ِ

ْ
� ِ رﺎ
�َ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
ُ


ﺮﻟا

ن
ِ
ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ
� ٗ ﮧ
َ

َ

ِ

ُ
ﮐ ﺎ
َ

َ
و
ُ
ف
ِ
َ ﴫ
ْ

َ

َ
ﻟ َ ﻞ
۔ﺎَﮭ
ُ

ْ

ِ
ﻧ ﺎَﮭُﺜ
ُ
ﻠُﺛ ﺎَﮭ
ُ

ُ

ُ
ر ﺎَﮭ
ُ

ُ
ُ
ﲬﺎَﮭ
ُ
ﺳ ُ ﺪ
ُ
ﺳ ﺎَﮭ
ُ

ُ

ُ
�ﺳ ﺎَﮭ
ُ

ُ
ﻤُﺛ ﺎ
َ
ﻌُﮭ
ْ

ُ
� ٖﮧ
ِ
ﺗﻮ
ٰ

َ

ُ
ْ ﴩُ ﻋ


ِ
ا
 م�ا� ﷺ ��ح��ا �
ت
�� ��ںا�د�با� �� سا روا �
ت
��غر� �ز��دآ ��دا
ث
�ار � ںا�
۔�
ت
�� � � �دآ �����ںا�پ� �ںا��ںا�آ�� �
( ﱃا ﲑﻐﺼﻟا ﻊﻣﺎﳉا ﰱ ەاﺰﻋو ەا ەﻮﺤﻨﺑ ﮧﺤﻴﲱ ﰱ نﺎبﺣ ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟاو د
ٔ
وادﻮﺑا ەاور ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱ یرﺬﻨﳌا لﺎﻗو د
ٔ
وادﻮﺑا ەاور
ﺰﻋ ﺐﺨﺘﻨﳌا ﰱو ﺢﻴﺤﺼﻟ� ﮧﻟ ﰴرو نﺎبﺣ ﻦ�او ٔ دواد ﰉاو ﺪﲪا ﴪیﻟا ﰉا ﻦﻋ ﺪﲪا جﺮﺧا رﻮﺜﻨﳌا ر�ا ﰱو ﺎﻀﻳا ﺪﲪا ﱃا ەا
ەاور ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱ یرﺬﻨﳌا لﺎﻗ ﴩﻌﻟا ﻎﻠﺑ ﱴﺣ ﻊﺑﺮﻟاو ﺚﻠﺜﻟاو ﻒﺼﻨﻟا ﲆﺼﻳ ﻦﻣ ﲂنﻣو ۃﻠﻣﰷ ةﻮﻠﺼﻟا ﲆﺼﻳ ﻦﻣ ﲂنﻣ ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ
ارﺪﺑﺪﮭﺷ ﴗﻠﺴﻟا وﺮﲻ ﻦ� ﺐﻌ� ﴪیﻟا ﰉا ﰟاو ﻦﺴﺣ دﺎﻨ�ﺳ� ﰃﺎﺴنﻟا )
ف : ع���رد�  � ںا�د�ر
ب
�ا  ىر�  ��  ��  ���با�  ور
ب
�ا  را���ا�ا
ت
���ز�ص�ا  روا
 ��  ہدى �ز  ��دآ  روا  ����دح��اروا  �ا
ت
��  �  �دآ  ��  روا  �ع�ع��ا��سا�ا���
ا
ت
��  �  ر
ب
�اار�  ار�  ��  ��  �ا
ت
�� ��اى �آ  �
ث
ى
ث�  ى �ا  ���  � 
ب
��  سا  ہو��  �  �  �
ب
���  روا  �
ا  �  �  ز�ضر
ز
� ﷲ �  �اى �آ  �
ث
ى
ثد�ا  �ا
ت
��  �ب��سا  ���  ہر  �  �سا  �  �نزوص� ى �ا  ں��

ت
�� ىر� ����ى ��ا ع���ب ���ں�� ۔�� ��او���ع�� � ى �ا�
۲ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ٍ

َ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ
َ
یِ و
ُ
ر ۔ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ �
َ

َ
ا
َ
و ﺎَﮭ
َ

ْ
ﻮ ُ ﺿ
ُ
و ﺎَﮭ
َ
ﻟ َ ﻎ
َ

ْ
�ﺳ
َ
ا
َ
و ﺎَﮭ
ِ
ت
ْ

َ

ِ

ِ
تاﻮ
ٰ


ﺼﻟا


َ

ْ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

َ د
َ
ﻮُ
ُ

َ
و ﺎَﮭَ ﻋ
ْ

ُ

ُ
ر
َ
و ﺎَﮭَ ﻋ
ْ
ﻮ ُ ﺸُ ﺧ
َ
و ﺎَﮭ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ
ﻗ ﺎَﮭ
َ
ﻟ ا
َ

َ

ِ

َ

ُ
ل
ْ

ُ
ﻘَﺗ ٌ ة
َ

ِ

ْ
ﺴُ
ﻣ ُ ء
ٓ
ﺎ َ ﻀ
ْ

َ

َ

ِ

َ
و ْ ﺖ
َ

َ
ﺮَ ﺧ ﺎ
َ
ﮬ ُﷲ
ْ

َ

َ
و
ْ
ِ

َ

ْ

ِ

َ

َ
َ

َ د
ْ
ﻮُ
ُ

َ

َ
و ﺎَﮭَ ﻋ
ْ

ُ

ُ
ر
َ

َ
و ﺎَﮭَ ﻋ
ْ
ﻮ ُ ﺸُ ﺧ ﺎَﮭ
َ


ِ

ُ

ْ

َ

َ
و ﺎَﮭ
َ

ْ
ﻮ ُ ﺿ
ُ
و ﺎَﮭ
َ
ﻟ ُ ﻎِ ﺒ
ْ
�ﺴُ�
ْ

َ

َ
وﺎَﮭ
ِ
ت
ْ

َ
و ِ
ْ
ﲑَ ﻐ
ِ
ﻟ ﺎ
َ



َ

ٌ
ۃ
َ

ِ

ْ

ُ
ﻣ ُ ئا َ د
ْ

َ

َ

ِ

َ
و ْ ﺖ
َ

َ
ﺮَ ﺧ ﺎ
َ

ا
َ

َ


ﻴ َ ﺿ
ُ
ل
ْ

ُ
ﻘَﺗ ُﷲ ا َ ئ
ٓ
ﺎ َ ﺷ
ُ

ْ
ی
َ
ﺣ ْ ﺖَﻧ
َ
ﰷ ا
َ
ذ
ِ
ا
ٰ
ّ ﱴ
َ

ْ
ِ

َ

ْ


ﻴ َ ﺿ
َ
َ
� ُﷲ ۔ٗﮧُْ�
َ
و ﺎَﮭِ ﺑ
َ
ب
ِ
ُ ﴐ �
ُ
ﰒ ُ ﻖ
ِ
ﻠ َ �
ْ
ﻟا
ُ
ب
ْ
ﻮ�ﺜﻟا � ﻒ
َ

ُ

َ
َ
� ْ ﺖ


ُ

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
84

  س�ار� ﷺ �  �  �ع�وع�ے�ح��ا  ��و��  � 
ت
ت
�و�ا  وو
ك
ںوز�  ����د
ث
�را  � �
 ہو�ے�ادا ح� �ا��
ہ
�ض�ے��ن�ا �ح� �ا �ہ� ع�ر ح��ا���ر�وےر� �ا�
ا  ���د�د�ىز�روا ��� ��رادذك
م
ب
ح
�ور 
ت
ى
ث�ز� ﷲ ى����ے���� �ا  �ى��
ث
���
  �روا  ��� �ح�  �ا  �ہ�  ع�ر  ے��ح�  �آ  �  �وےدل
ڑ
�  ��
ت
ت
�و��ح�ى
ب
�  �ز��
���� ���د�د� �
ز
�ر ہ� �تر� ى
ب
�ز�ہو�ے�
ا ﷲ �  �  ے�  �ا�  ز�ہو��  سا  ����  �  �  �ے�د
ب
�ر
ب
�  �  �ا  �  �  �� ��  ىز�  ���ح
۔��� ىدر��
(
ً
ﺎﻀﻳا ﮧیﻓو ﺐﻴﻐﺸﻟا � ﯽﻘﮩﻴﺒﻟا ﱃا ﺐﺨﺘﳌا ﰱ داﺰﻏو رﻮﺜﳌا ر�او ﺐﻴﻐﺘﻟا ﰱاﺬﮐ ﻂﺳو � ﰱ ﱏاﱪﻄﻟا ەاور
ﮧﻟ ﺖﺤتﻘﻓ رﻮﻧو ءﻮﺿ ﺎﮭﻟو ءﲈ

ﺴﻟا ﱃا ﺎﮭﺑ ﺪﻌﺻا ﰒ ﲎﺘﻀﻔﺣ ﲈﮐ ﮧﻟﻮﻗ ﺪﻌﺑ ﱃو � ﰱ دازو ەﺎﻨﻌﲟ ص ەدﺎﺒﻋ ۃﻳاوﺮ�
اﻮﺑا ا ﱃا ﺎﮭﺑ ﯽیﮭتنﻳ
ٰ
ّ ﱴﺣ ءﲈ

ﺴﻟا ب ﷲ ر ّ �ا ﰱ ەاﺰﻋو ءﲈ

ﺴﻟا باﻮﺑا ﺎﮭﻧود ﺖﻘﻠ�و ۃﻴﻧﺎّﺜﻟا ﰱ لﺎﻗوﺎﮩبﺣ ﺎﺼﻟ ﻊﻔﺸ
َ
ت
َ


ٌ
ﺢﻴ
َ
ﲱ لﺎﻗو ﴗ
ِ
ﻟﺎﻴﻄﻟا ﱃا ةدﺎﺒﻋ ﺚﻳﺪ� ﲑﻐﺼﻟا ﻊﻣﺎﳉا ﰱو ﱏاﱪﻄﻟاو راﱫﻟا ﱃا )
ف : ا ���ح� �ا�ز� �گ�ہو��ش� ﷲ �
ت
��ا� �ر�م������د� � ناتد�
 �ےّ�ًار��� �پ��� ��ا � � �ا �ے�� � �ے� ��و� �ع�ر ���� �� ز��
  روا  اى �د��
ز
��ذ��� 
ث
ى
ث�سا  ہو����ز��ا  ىدر��دى�ود
ز
��  � �ے��د��ىد
ب

ب
�ہو ب
ب
�  �
��ر���ا�� ��� ��ف�
ہ
�روا ��ر � �� ن� � جآ���و� �� �ں� ��ىدا
ب
�ر
ب
� �ا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
85

��ع�ع�ز������ا � ��سا �ا�دراون�� � �
ث
ى
ث� ىر�ود ى �ا �ن�آ ��� �
����ار� 
ت
ى
ث�ہو������ سا ےزاورد ��� ��ىز� روا �
ث
� �ؐر����راف
س
ںىبمہ�را
ب
� � 
 ������� تر�سا ل� �ا��� ىر����� ��ح� �ا ع�ر �ز� � ��د
ث
�را �  ب
ب
� روا
 ����ےزور �� ��ارادےزور �� ��دا
ث
�را�
ث
ى
ث�  ى �اےد�ط�ا� ��آ ب
ى
ثر
ت

ت
ت
�و���
۔� � � ��ہو� � ���� ��ارا�ب
ث
���روا � ����� �ر ��روا
���
ز
�ؓ��ت� س�ار� � � ﷺ �نا �������ا�ز� ں�پ�ند� 
ت
����� �

ث
�� ٰ�� � � ��ر �� �ع�ع��ںوز�نا روا ��ر 
ت
��م�ا���وروا ��ر 
ت
������ت�وا ��
�� با��سا  ����ر
ز
�� �ر�ا��  �� ہ�و���� سا  �������ز� �ا  �روا�ءئ� 
 س�ا ر� �� ى �ا���
ث
ى
ث�روا  ى �ا�دبا� �� �د�
ز
�ف�� ﷺ ا  ��ض�� ؓ�� ﷲ ساروا
�  �����و�م�ا  �  ؐر�  ����ل�ر  � ��  سا  �ر  �دبا��ما���روا  اى ��
ز
��ى �رد
��� ى�پ�  �  ت�وا  �ںوز�  نا  ������
ز
��� �� �ار
ڑ
ب
�  �اروا  ت��ا�
ث
��  ٰ�� �  �ا�د
ث
�را
 � �ے��ى�پ� �روا �ںو��اد�
ت
ز
ب
��ا ���ر �� ۔�ںودبا� �رو�ںود���ر��� لدا�
۳ ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر ُ ﺖ
ْ

ِ َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
َ ة
َ

ْ

َ

ُ
ﮬ ْ ِ

َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ ٖﮧ
ِ

ََ

ْ

ِ

ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
م
ْ

َ
ﻳ ُ ﺪ
ْ

َ

ْ
ﻟا ِﮧِ ﺑ
ُ

َ
ﺳﺎَُ
ﳛ ﺎ
َ

َ
ل

و
َ
ا

ن
ِ
ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ

َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ


َ
ﻘَﻓ ﺖ
َ

ُ

َ

ْ
ن
ِ
ﺎَﻓ ٗﮧُﺗﻮ
ٰ

َ

ْ

َ

ِّ
ﻟ ﻞ
َ
ﮬا
ْ
و
ُ

ُ
ﻈْﻧ
ُ
ا

ب

ﺮﻟاَ
َ
لﺎ
َ

ٍ
ۃ َ ﻀ
ْ
ﻳِ ﺮَﻓ
ْ

ِ

َ

َ

َ
ﺘْﻧا
ِ
نِ ا
َ
و
َ
ِ
ﴪَ ﺧ
َ
و
َ
بﺎ َ � ْ تَ ﺪ
َ

َﻓ
ْ
نِ ا
َ
و
َ
ﺢَ
ْ

َ
ا
َ
و
َ

َ

ْ

َ
ا ْ ﺪ
ٍ
ع


َ
ﻄَﺗ
ْ

ِ

ْ
ی
ِ

۔
َ

ِ

ٰ
ذ
ٰ

َ
� ٖﮧ
ِ

ََ

ُ

ِ

ٓ

َ

ُ
ن
ْ

ُ

َ
� �
ُ

ِ
ۃ َ ﻀ
ْ
ﻳِ ﺮَ ﻔ
ْ
ﻟا
َ

ِ

َ

َ

َ
ﺘْﻧا ﺎ
َ
ﻣ ﺎَﮭِ ﺑ ُ ﻞ
َ ْ

ُ
ی
َﻓ
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
86

  م�ا  � ﷺ � ہو�  �آ  ��ا  ز�  �ا��  �ب��ز�  ص
ز
���ب ��ل�ا  ��دآ  �
ت
��  ��د
ث
�را
د
ث
�را� � �پ� ى
م

ںىبمز� 
ب
��اروا ���ہر� دا�
ز
�ہو� ��
ت
ب
ث
ث
�ر� ز� �اروا دا�ا
ب
�روا��ب��� � �ى�واد
ز

  �د� �نا  �  �آ��ا  ��  اى �د�ار��ں�
ز
���  ���  �سپ�  �  ہ�سا ىد���ں�ر
ز

۔��ب��ہ�وۃ�زہزور ل�ا �
ب
� ح��ا� �� سا � ��
( � ﺐﺨﺘﻨﳌا ﰱ ور�ا ﰱاﺬﮐ ﮧﺤﲱو ﰼﺎﳊاو ﮧﺟﺎﻣ ﻦ�او ﰃﺎﺴنﻟا ﮧﻨ�ﺴﺣو یﺬﻣﱰﻟا ەاور ل
ّ
وا ﺮﲻ ﻦ�ا ﻦﻋ ﲎﮑﻟا ﰱ ﰼﺎﳊا ۃﻳاوﺮ
ا ضﱰﻓا ﺎﻣ ﷲ ﮧیﻓو بﺎﺒﻟا ﺚﻳﺪ� ﲎﻌﲟ ﮧﻟﻮﻄﺑ ﺚﻳﺪﳊا ﺲﶆا تﻮﻠﺼﻟا ﻢﮭﻟﲈﻋا ﻦﻣ ﻊﻓﺮ�ﺎﻣ ل
ّ
وا و ﺲﶆا تاﻮﻠﺼﻟا ﱴ
ّ
ﻣا ﲆ�
ا ضﱰﻓا ﺎﻣ ل
ّ
وا ﮧﻌﻓر ﺲ�ا ﻦﻋ
ٰ
ﲆﻌﻳ ﻮﺑا جﺮﺧا ر�ا ﰱ و ةﻮﻠﺼﻟا ﻮﳓ ة
ٰ
ﻮ�ﺰﻟاو مﺎﻴﺼﻟا ﺮ�ذ ﷲ
ٰ

ّ
ﺼﻟا ﻢﮭﻨﻳد ﻦﻣ سﺎﻨﻟا ﲆ� ةﻮ
ا لﻮﻘﻳ ةاﻮﻠ
ّ
ﺼﻟا ﮧﺑ ﺐﺳﺎﳛﺎﻣ ل
ّ
واو ةﻮﻠﺼﻟا ﯽﻘﻴﺑ ﺮﺧ
ٰ
او ﷲ ۃﺼﻗ� ﺖﻧﰷ ناو ۃﻣ� ﺖبﺘﮐ ۃﻣ� ﺖﻧﰷ نﺎﻓ یﺪﺒﻋ ةﻮﻠﺻ ﱏاوﺮﻈﻧا
ل
ّ
وا
ً
ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ یرا�ا ﲓﲤ ﻦﻋ ﰼﺎﳊاو ۃﺟﺎﻣ ﻦ�ا جاﺮﺧا ﺎﻀﻳا ﮧیﻓو ۃﻗﺪﺼﻟاو ة
ٰ
ﻮ�ﺰﻟا ﺮ�ذ ﮧیﻓ ﺚﻳﺪﳊا ﻊﻄﺗ ﻦﻣ ﮧﻟ ﻞﮬاوﺮﻈﻧا لﺎﻗ
ۃﻣﺎیﻘﻟا مﻮﻳ ﺪﺒﻌﻟا ﮧﺑ ﺐﺳﺎﳛﺎﻣ ەاﺰﻋو ﮏﻟ
ٰ
ذ ﺐﺴﺣ لﲈﻋ � ﺬ� ﻮﺗ ﰒ ﮏﻟ
ٰ
ذ ﻞثﻣ ة
ٰ
ﻮ�ﺰﻟا ﰒ ەﺮﺧ
ٰ
ا ﰱو ﺚﻳﺪﳊا ﮧﺗﻮﻠﺻ
ﺢﻴﺤﺼﻟ� ﮧﻟ ﰴرو ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او ﰼﺎﳊاود
ٔ
واد ﰉا ﺪﲪا ﱃا ﻊﻣﺎﳉا ﰱ ﯽﻃﻮﻴ�ﺴﻟا )
ف : ��ں�
ز
��ا ����ر ��ساپ� �ا�ہ�ذ�ں� ��دآ �ا�م� ��� 
ث
ى
ث� سا � � 
ت
� �
 ے
ڑ
ب
�� �� 
ز
ں
ى
ئلف
ز
ب
��� � ��  �ےر��  ضر
ز
���  ����اى �د�  گ�  �� ��  �ىر�نا��
ا
ز
��ا
ز
��  �ادا  ار�  ار�  �
ب
��نا  �����  �  ���ےر�  ےر�  روا  �  ضر
ز
���  �  �سا  �م��ں�دآ
 ر�ہر�� ں� � � ��ار�� سا � ����ا
ت
��� ىڑ� ب
ب
� روا�� �ادا ىر��
ب
�� 
ہ

ہ
���م��
ا ��د
ث
�را �ى �آ�
ت
��وہدى �زن���
ث
ى
ث� ى�ود ى �ا� ﷲ ص
ز
��ز� ��ب ��تاد�� ��
ب �روا �ى ��
ز
� ںوز�ض
ز
��ا��ب���ز� �
ت
�� ��ب �روا ���� ��ز���ل�ا��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
87

� �ںوزور ص
ز
�روا ��� �ب��ںوزور ح��ا ��سا �روا ����ار� �سا �ں� � � ہر � � �
ںوزور  �  ہو�  �� �  ����ا�  �ںور�  ب �نا  ������ا  ب��ۃ�ز  �روا  �  ��  ىد�ىر�  �
  م�ا  �  د�  ���  اى �د�  ��  �رو�����اد�
ت
ز
ب
������ہو�  ��ىر�  �  �  ں�  �ا ﷺ �
ن� ����� ل� ۔�� ��ز� �سا لوا �ب �
ت
��
۴ ا
ِ

ْ
ﺒَ ﻋ
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ٍؓ
ط
َ

ُ

ِ

ْ
� ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ ُ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟ
َ
ا
ِ
ۃ
َ
ﻣﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
م
ْ

َ
ﻳ ُ ﺪ
ْ

َ

ْ
ﻟا ِﮧِ ﺑ
ُ

َ
ﺳﺎَُ
ﳛﺎ
َ

ُ
ل

و
َ
ا
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

َ ﺪ
َ

َ
ﻓ ْ تَ ﺪ
َ

َ

ْ
نِ ا
َ
و ٖﮧ
ِ

ََ

ُ

ِ

ٓ

َ

َ

ُ

َ
ﺻ ْ ﺖ
َ

ُ

َ

ْ
ن
ِ

َ
ﻓ ۔ٖﮧ
ِ

ََ

ُ

ِ

ٓ

َ

  م�ا  � ﷺ �  ل�ا �
ب
�  �  �آ  �ىر�  روا  �ا ہو�ا ���  �ب��ز�  ��ب ��
ت
��  ��د
ث
�را  �
۔�� بار
ز
�� ل�ا�
ب
� � � �با
ز
�ہو�اروا ��
ت
�اےر�
�ا  ى �ا  ���  ��ز  �ا�ؓ�ت� ے��ن�ا
ب
�  �ہدى �ز  �ب ���  �سپ��  م�  �  �ب �ن
ےد����سا�روا ���م�ا � �ءا
ز
ب
�ا روا � �دہو�ے�م�ا �سا روا ��� سا ���ز�  ى �د
ز
ز

۔�ےد�د
ب
�ر
ب
� ہدى �ز �ءار
ز
ب
�اروا ��دہو�
( ا ەاور اﺎﺸ�ا ەدﺎﺳ� س� ﻻو ﻂﺳو � ﰱ ﱏاﱪﻄﻟ ﷲ و ﻂﺳو � ﰱ ﱏاﱪﻄﻟا ۃﻳاوﺮ� ﺐﺨﺘﻨﳌا ﰱو ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱاﺬﮐ
ﮧنﻣ ﺖﻠبﻗ ﺎﮩﻘﲝ ﺎﮬادا ﻦﳁ ﺚﻠﺛ دﻮﺠﺴﻟاو ﺚﻠﺛ رﻮﮩﻄﻟا ثﻼﺛا ۃﺜﻠﺛ ةﻮ
ٰ

ّ
ﺼﻟا ﮧﻌﻓر ةﺮ�ﺮﮬ ﰉا ﻦﻋ ﺐﻴﻏ ﱰﻟا ﰱو ﮧﻈﻔﻠﺑ ﻦﻋ
ً
ﺎﻀﻳا
ﮧﻴﻠ�در ﮧﺗﻮﻠﺻ ﮧﻴﻠ� تدر ﻦﻣو ٖﮧﻠﲻ ﺮ�ﺎﺳ ﮧنﻣ ﻞبﻗو ﻦ� ةﲑﻐﳌا ﺚﻳﺪ� ﻦﻣ �
ً
ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ ﮧﻤﻠﻌﻧ ﻻ لﺎﻗو راﱫﻟا ەاور ٖﮧﻠﲻ ﺮ�ﺎﺳ
یﺪﻨﻋ ﰼرﻮﻣا ﻢﮬا نا ﮧﻟﲈﻋ ﱃا ﺐﺘﮐ بﺎﻄﳋا ناﺮﲻ نا ﺎﻃﻮﳌا ﰱ ﮏﻟﺎﻣ جاﺮﺧاو ھا ﻦﺴﺣ ەدﺎﻨ�ﺳاو ﻆﻓﺎﳊا لﺎﻗ ﲅﺴﻣ
ر�ا ﰱاﺬﮐ ﻊﻴﺿا ﺎﮬاﻮﺳ ﺎﳌﻮﮭﻧ ﺎﮩﻌﻴﺿ ﻦﻣو ﮧﻨﻳد ﻆﻔﺣ ﺎﮩﻴﻠ� ﻆﻓﺎ� واﺎﮭﻀﻔﺣ ﻦﻣ ةﻮﻠ
ّ
ﺼﻟا ( ۔
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
88

ف : م�ا � ﷺ ��اى �آ  �
ث
ى
ث�ى�ود���ر
ہ
��  ء��ن�ا سا  �  ؓ�ت�  روا  د
ث
�را كپ�  سا  �
 ��و�  ف�  ��  ��ر  ا
ت
��ادا  ح��ا�سا  روا  �پ�  �ز�ہو
ت
� ب
ب
���ر  ا
ت
�رڈ
ت
� 
ت
ت
�وسا  �ن�  ن�
 ���� ت
ٴ
ا
ب
�ہدى �ز �سا �ا ��ہا�� �دآ سا روا ���ھ
ڑ
ب
�� تا
ب
�� سا � ��د����ز�ہو ب
ب

 �  س�و���  ���  روا  ��د���سا  �ں�
ز
�  ے
ڑ
ب
�  ے
ڑ
ب
�  روا  تاك�ہ
م
���روا���  �ا�
 ��ا وےا
ث
س

��
ا � ى
ہ
ز

ت
ب
ۃوو
�ض

ا نا د
ث
�را ۔��ر آ �  ب
ى
ثر
ت
�ن���
۵ ا
ِ

ْ
ﺒَ ﻋ
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ِﮧ
ْ
ﻴِ ﺑ
َ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ َ ةَ د
ؓ

َ
ت
َ
ﻗ ْ ِ

َ
ا
ِ

ْ
� ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
ً
ۃ
َ
ﻗِ َ

ِ
سﺎ

ﻨﻟا
ٔ
ُ
ا
َ

ْ

َ
ا
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

ِ ن ی
ِ


َ
ا

َ
ﻗ ٗﮧَﺗﻮ
ٰ

َ
ﺻ ُ قِ ْ
ﴪَ� َ ﻒ
ْ

َ

َ
و
ِ ٰ
ّ �ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ

ْ

ُ
ﻟﺎ
َ
ﻗ ٗﮧَﺗﻮ
ٰ

َ
ﺻ ُ قِ ْ
ﴪَ� ۔ﺎ
َ
ﮬَ د
ْ
ﻮُ
ُ

َ

َ
و ﺎَ ﮭَ ﻋ
ْ

ُ

ُ
ر

ِ

ُ

َ

َ
ل
  م�ا 
ٴ
ب
َ
ز
ئ ﷺ
َ
ل
ْ
ُ
�راى ��ض��  ؓ��۔��ىر�  ������ہو��او��ىر��
ت
��  ��د
ث
�ر
ِ
ا�
ے���ح� �ا ہ� روا ع�ر �سا �ى ��
ز
�د
ث
�ر
ِ
ا ۔�ے�ىر� ح�� ��ز��ا ۔
( ۃﻨ�ﺴﳊا ﺪﺻﺎﻘﳌا ﰱو ھادﺎﻨ�ﺳ � ﺢﻴﲱ لﺎﻗو ﮧﺤﻴﲱ ﰱۃﳝﺰﺧ ﻦ�او ﱏاﱪﻄﻟا و ﺪﲪا ەاور ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱو ﯽﻣرا�ا ەاور
ﰉا ﻦ�
ٰ
ﲕﳛ ﻦﻋ ﯽﻋازو � ﻦﻋ ﲅﺴﻣ ﻦ� ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺚﻳﺪ� ﻦﻣ ﲈﮭﻳ ﺪﻨ�ﺴﻣ ﰱ ﯽﻣرا�او ﺪﲪا ەاور ۃﻗﴎ سﺎﻨﻟا ءﻮﺳا نا ﺚﻳﺪ�
اﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﲑﺜﮐ ﷲ
ً
ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ ﮧﻴﺑا ﻦﻋ ةدﺎتﻗ ﰉا ﻦ� ەﺎ�ﺮﳜ ﱂو ﲈﮭﻃﴍ ﲆ� ﮧﻧا لﺎﻗو ﰼﺎﳊاو ۃﳝﺰﺧ ﻦ�ا ﮧﺤﲱو نا فﺬﲝ ﻆﻔﻟ ﰱو
ﻦﻣ ﲈﮭﻳ ﺪﻨ�ﺴﻣ ﰱ ﴗﻟﺎﻴﻄﻟا و
ً
ﺎﻀﻳا ﺪﲪا ەاورو ةﺮ�ﺮﮬ ﰉا ﻦﻋ ۃﻤﻠﺳ ﰉا ﻦﻋ
ٰ
ﲕﳛ ﻦﻋ ﮧﻨﻋ ﮧﻟ ﯽﻋازو � ﺐﺗﰷ ۃﻳاوﺮﻟ
�ﺮﮬ ﰉا ۃﻳاورو ﺎ�ﻮﻓﺮﻣ ﮧﺑ یرﺪﳋا ﺪﻴﻌﺳ ﰉا ﻦﻋ ﺐیﺴﳌا ﻦ� ﺪﻴﻌﺳ ﻦﻋ ﺪﻳز ﻦ� ﲆ� ﺚﻳﺪ� ﻦﻋ بﺎﺒﻟا ﰱو ﻊﻴنﻣ ﻦ�ا ﺪﻨﻋ ةﺮ
اﺪﺒﻋ ﷲ ﻦ�ا ەاور ﻞﻔﻐﻣ ﻦ�ا ﺚﻳﺪﳊ ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱ یرﺬﻨﳌا لﺎﻗو ھا ﻦ�ﺮﺧ
ٰ
ا ﻼﺳﺮﻣ ﮏﻟﺎﻣ ﺪﻨﻋ ةﺮﻣ ﻦ� نﲈﻌﻨﻟا ﻦﻋ و ﻞﻔﻐﻣ ﻦ�
لﺎﻗو ﰼ ﺎﳊاو ﮧﺤﻴﲱ ﰱ نﺎبﺣ ﻦ�او ﻂﺳو � ﰱ ﱏاﱪﻄﻟا ەاور ةﺮ�ﺮﮬ ﰉا ﺚﻳﺪﳊ لﺎﻗو ﺪیﺟ دﺎﻨ�ﺳ� ۃﺜﻠﺜﻟا ﮧﲨﺎﻌﻣ ﰱ ﱏاﱪﻄﻟا
ﺢﻴﲱ ﺢﻴﺤﺼﻟ� ﰴرو ﲑﻐﺼﻟا ﻊﻣﺎﳉا ﰱ ﯽﻃﲑﻟا ﲈﮬ ﺮ�ذ ﺪﻴﻌﺳ ﰉا ﺚﻳﺪ�و ﺖﻠﻗ دﺎﻨ�ﺳ � )
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
89

ف : �
ت
�� �د�تر� ��ر� روا �� � 
ت
�ذر� � � د� ىر� � لوا �ا�دراو�ں�� � ن� �
�ر  ��اى ��
ز
�د
ث
�راىر�  �
ت
��  ���سا  �  �ىر�  � �  ���
ز
�ادر�ا�ات�  ے��ح�  �ا  �ہ�  ع
  س�ا  ر��� ى �ا ﷺ
ت
ت
�و���ا  ��د�
ت
ت
�وسا  �اى ��
ز
�د
ث
�را  �روا  ��ا  ہ�ف��ن�آ  � ) �
ا� ( ا  ل�راى �  �ض��  ؓ��دى �ز  ت�� ﷲ گ��  ����اح�  �  ��� �ا  روا  �  ��  ��نآر
ت

  ����  �د�وا ) �ر  �� روا  ����  �د�وا  �ا  ح� �اہوروا ( ر� ﷺ ل� راد� ار
ب
� � ��اى ��
ز
��
�ا
ث
��ءادرد�اا��آر���������  �ا  ۃار���ىر�  ود���  ا
ت
�� ��ے�ود�  ����  د
� �ا ��د� ���ب ��ںؤ� �روا �� �ءادرد�ا �ى ��
ز
�� ں�ااى �� � ��� �ؓہد� ت� ب �
و��ز� �ع�� � ى �ا ��ى����د� ����ا ع��ز� � � ؐر� �ؓ�
ز
�ت� ����ا
ُ
ز
�ا
ث

َ
ّ
َ
ب
� 
ٰ
�� � ��ى �آ �
ث
ى
ث� ى �ا ���ى ��ا ع��ز���ب �����
ز
�� ہو���رادزار � سا 
�  د
ث
�را�
ث
ى
ث�  ى �ا����ح��ا  ہ�ع�ر  ��  ��
ز
��  �  ��ف��ز� س
ب
����دآ  ��ى
�  ع�ر  �  �ا
ت
��ہ�  ا
ت
���  ار�  ہ�  �  �ا
ت
��ح�  �ا  ع�ر  �  ����  ل��  ز�  ى �ا  �  ���  ز�
ت
� ار
ا  ر�  �
ث
��ا  د�ت�ا
ت
��� ﷲ ���ا  �  ہ�� ) ط� ( روا  �اى �دروز  �  �  م�ا�  ز�  � �ا�  ��
�ر روى � ����ں�ا� ں�� �ہ� ����
ز
�ر ى ����
ز
� �ا�  ى �ا���
ز
�������ں�
ز
� ع
ر
ز
��  ہ���  ��������ں�ا�  ��  �ىرو��  م�ا  ���ہ�ہ�  �ں�ا  � �  �اى ��
 ��ہ��
ت
�����ے��ز�����
ز
�ر ى ��  ���ا  �ىرو�� 
ت
ى
ث�ر  �بادآ  ���ا
  �  ں��  �
ت
���  �روا  �ر  �  ك
ز
��� �ہ� روا  �ر ہ�  �  ںؤپ�  �
ت
��� ع�ر  روا  �ر�� �ہ� � ز��ر  ہ
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
90

 ے
ڑ
ب
� ���ر ے�� �ا �ا � بادآ ���ا ب
ب
� �����د�ز� �ساروا �ا
ت
��ا��ع��
۔� �ہ�� ر����� �
ت
ى
ث�ر � ں�روا بادآ
۶ ْ ﻖ
ْ
ﻳ ّ
ِ

ّ
ِ
ﺼﻟ
ِ
�ِ ﺮ
ْ

َ

ْ

ُ

َ
ا ْ ِ

ٓ
ا
َ
ر ْ ﺖ
َ
ﻟﺎ
َ
ﻗ ؓ
َ
ۃ َ ﺸ
ِ
�ﺎ
َ

ِ
ة َ
ِ
�ا
َ
و ؓ
َ
نﺎ
َ

ْ
و
ُ
ر
ّ
ِ
م
ُ
ا
ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ص
ُ
ف
ِ
َ ﴫْﻧ
َ
ا � تْ ﺪ
ِ
ﮐً ً ً ةﺮ
َ

َ
ز ْ ِ

َ

َ

َ

َ
ﻓ ْ ِ
ﰏﻮ
ٰ

َ
ﺻ ْ ِ ﰱ ُ ﻞ


َ
ﻤَﺗ
َ
ا
ا
َ
ل
ْ

ُ

َ
ر ُ ﺖ
ْ

ِ َ

َ
لﺎ
َ
ﻗ ْ ِ
ﰏﻮ
ٰ

َ

ْ

ِ
ﻣ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ
َ
ا
َ
مﺎ
َ
ﻗ ا
َ
ذ
ِ
ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ



َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ
� ٗ ﮧ
َ
ﻓا
َ

ْ

َ
ا
ِ

ُ

ْ
ﺴُی
ْ

َ

ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِ ﰱ
ْ ُ
ﰼ ُ ﺪ
َ

۔
ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا
ِ
مﺎ
َ
ﻤَﺗ
ْ

ِ

ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِ ﰱ
ِ
فا
َ

ْ

َ
ْ
ﻻا
َ
ن
ْ

ُ

ُ


ن
ِ

َ

ِ
د
ْ
ﻮُﮭ
َ

ْ
ﻟا َ ﻞ


َ

َ

ُ



َ

َ

َ

َ

��دا  �دا  �ز��  �ر  ھ�ز�  �� ى �ا  �����
ز
�ؓن�ور  ما  ہ�او�ؓ��ت� �ؓ����ات�  �
  ���اڈ�روز سا  �  �  ��د ) ��و�  رڈ ( ر� �  ��اى ��
ز
�د
ث
�را  ��  � ب
ى
ثر
ت
��  ��ز� ﷺ �  �

ز
ض
ع
ا  م��  ن�  �  �  ح�  �  د��ر  �ن��ا
ب
�  �ن��ا  �  �ا�  �ز�  ��� ب
ب
�  �� ءا �ز�  �
۔�و
ز
ب
���ار� � ز��ر �ن� �ا
ب

( ەاﺰﻋو ر�ا ﰱاﺬﮐ نﺎﻣور م

ا ﻦﻋ ﺮﮑ� ﰉا ﺖنﺑ ءﲈﺳا ﻦﻋ ﺪﶊ ﻦ� ﰟﺎﻘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ یﺬﻣﱰﻟا ﲓﮑﳊا ﮧﺟﺮﺧا
و ﻞﻣﲀﻟا ﰱ یﺪ� ﻦ�او ۃﻴﻠﳊا ﰱ ﲓﻌﻧ ﰉا ﱃا ﲑﻐﺼﻟا ﻊﻣﺎﳉا ﰱ ﯽﻃﲑﺴﻟا �
ً
ﺎﻀﻳا ﺮ�زو ﻒﻌﻀﻟ� ﮧﻟ ﰴر ﻦ�ا ۃﻳوﺮ
فاﺮﻃ� نﻮﮑﺳ ةﻮﻠﺼﻟا مﺎﲤ ﻦﻣ صﺮﮑ� ﰉا ﻦﻋ ﺮ� ﺎﺴﻋ ( ۔
ف : م�ا  �  ��آ  �ں��  �  �  �ا
ت
�  �  �ر  �نو
كس
ںىبمن�رد�  ز� ﷺ ن�آ�ا  ��  تد��

ت
��ر�ا �� � ب
ب
� روا ��ر ر�ا ��
ز
�� �و�� � �دف�� � �و�ا ��� ��ہ�ف�سا �
ب
ب
� � �� �ا�وا ہ � � � ز� � نﻮﻌﺷﺎ� ﻢﮭﺗﻮﻠﺻ ﰱ ﻢﮬ ﻦ��ا نﻮنﻣﺆﳌا ﺢﻠﻓا ﺪﻗ �ر�ہ� � � ��لزا
ز

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
91

 �� ��لز
ز
�� �� 
ت
ى
ثآ سا������
ز
��� �دا �دا لوا لوا ��ى �آ �
ث
ى
ث�� � � ؓ���
ا�ت�  �  ���  ��  ف�  �� ﷲ ؓما�������
ز
���ذ��� 
ت
ى
ثآ  �ا  ؓ�� �ز�  ب
ب

 روا � �ر�� ہ� �ں�� �ا � �ر ��ف�� ز� ��� ��� �� ف��� � ��ے�
 لدع��ى ��
ز
��� �ع����اى �رد� ��ؓ� ت���� ف�� نا �
ث
�� ٰ�� � �� ��
� �ا
ت
�� ) �ر  ��  �ز��لد� ( ��
ز
�ؓس�  �ا  ت�ے����ف�����اد�سا  �  �روا
ا  ��ہو�او��ع��� ﷲ ����
ز
�ؓ��ا  ت�  ��او�ر  �ن�  �ز�  روا  ��او�رڈ�
س�ا ر� ﷺ ا ��  ى �ا� ا �ع�� ق��ى ��
ز
�د
ث
�ر ﷲ � ع��ق�ؐر� ��ض�
�ى
ب
ز
ب
ؓ����ہ� ��
 ��  ���
ز
���او ى �ا  ��سا  �  ءادرد�ا  ت��ق��لدروا  �ن�  ��ر
ہ
��  �اى ��
ز
�د
ث
�را  ��
ر� ﷺ ��ق���� د
ث
�را �� ��ہد� ت���ع��لدروا �م��اوع�� ن� 
ہ
�� ���ع
اع��لد� ﷲ ر��ر��ہ�روا�ف�� ﷺ �ر  �  ���  �ڑاڈ�ز���د�� ى �ا�� ى �ا�
�  �  ا
ت
��ع��لد�  سا  �ا  �اى ��
ز
�د
ث
�را  � ر�  �  ؓ��ت�ا
ت
��ن�  �  ءاا
ز
ض
ع
ا  ےر��  ن ﷺ ى �ا  �
ر���  ى �ا  �� پ �ا  �  ز�  �ن�  ��اى ��
ز
�د
ث
�را  ���د�دا  �دا  �ز�  ���ى �رد�� ﷺ �
��آز
ب
����سا  �اہو��د�وا  �ز�  گ�  ��اى ��
ز
�د
ث
�را ؓ�����  ��  ہر��وا  ��وا  ��  �رو
ر� � 
ث
ى
ثد�ا د� ���� �ن� 
ت
ى
ث�ز���م
ز
� �ن� ع������ ��
ت
�روا ﷺ د
ث
�را �
�ہو��و���ح��ا  �ز�ى�آ  �اى ��و���ح��ا  ز�  �� �
ت
ت
�وسا  ��ن�  ���  ���
۔� �آ��
ت
ب
ث� �ز� ى�ود� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
92

۷ ا


َ


ِ


ﻨﻟا َ ﻞ
ِ

ُ
�ﺳ
َ
لﺎ
َ

ٍؓ
ْ ﲔ
َ

ُ

ِ

ْ

َ
نا
َ

ْ
ِ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ُﷲ ا ِ ل
ْ

َ

ْ
ﻦَ ﻋ
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ
� ِﷲ ِ ﺮ
َ

ْ

ُ

ْ
ﻟا
َ
و ِ ئ
ٓ
ﺎ َ ﺸ
ْ
ﺤَ ﻔ
ْ
ﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ ﯽیٰﮩ
ْ
ﻨَﺗ ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا

ن
ِ
ا
ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ

َ
لﺎ
َ
ﻘَﻓ ٗﮧ
َ
ﻟ َ ةﻮ
ٰ

َ

َ
ﻼَﻓ ِ ﺮ
َ

ْ

ُ

ْ
ﻟا
َ
و ِ ئ
ٓ
ﺎ َ ﺸ
ْ
ﺤَ ﻔ
ْ
ﻟا
ِ
ﻦَ ﻋ ٗﮧُﺗﻮ
ٰ

َ
ﺻ ٗﮧَﮭ
ْ
ﻨَﺗ
ْ


ﻟ�
ْ

َ
ﻣ ) رﻮﺜﻨﳌار�ا ﰱاﺬﮐ ﮧﻳودﺮﻣ ﻦ�او ﰎﺎ� ﰉا ﻦ�ا ﮧﺟﺮﺧا )
 س�ار� ﷺ �ا  ى
ہ
ز

ت
ب
 ۃوو
�ض

ا نا د
ث
�را ��
ث
�� ٰ�� � � �� ) �
ث
�ا
ز
� روا ���� ��ور ز���
� �ں� ( ں���
ث

ز
�  روا����سا  روا  ���ا  ز�  �  ���اى ��
ز
�د
ث
�را�  ؐر�  ���ى �رد��
۔� � ز� ہو�ور ��
ف : �
ز
�  �اہو���  ہ�  ���� 
ت
���ا  �ا�سا  روا  �
ت
�ودى
ڑ
ب
�  �  �ا  ز��  � �ں�
ب
�  ب �
 ؓس�  �ا  ت�  �ا�دراون���ں��  �����ل�  �  ز�����ا�ت
ب
�  ��ا  ےدكور
 د
ث
�را � �
ث
��ٰ�� � ����
ز
�ؓ��ا�ات� �
ز
���ں�
ز
� روا �كور �ں�
ز
� �ز�����
ز
� نا
ﺼﻟا ﯽیﮩﻨﺗ ةﻮﻠ ا ص�ا����� ��ز� ����� ﷲ ا ف�� ﷲ �ز�ہو� �� ��ز� � �ز �
ا  روا  �ا
ت
����ں���  ص�ا    � ﷲ ا  روا  ��ور  �ں�ا
ب
�  ى
ب
�  ف�  � ﷲ �ا  �  ر����كاپ�  نآر
ت
��ذ  �

ت
����ں�ا
ب
� س�ار�  ؓس��ا  ت� ��ور  �ں�
ب
�ى
ب
� روا  ﷺ روا  ں�
ب
�ى
ب
�  ز� ������ �
ا  ��  ز�ہو�ور  ��ں�� ب ��
ز
� ﷲ ا�  ب
ت
�� ﷲ �ا�ىرود� س�ا  ر�  �    �  ت�  �� ﷺ
  �ں�ا
ب
�  ى
ب
�  �سا  ز��  ��  �����  �  � ا��و�  ز�  سا  �  �  ز�  ہو�ور  � ﷲ ا�ىرود�
 س�ار� � � ؓ��ا ت� ��� ﷺ ى ��
ز
��ن�� � س�ار� ؓد��ات� � ﷺ د
ث
�را�
��� ���
ت
��ا � ز�روا��ز��  ساے��
ت
���ز������� ت� �ر�ں�ا
ب
�  ى
ب
�روا
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
93

ر� � ى �ا ��� ؓہ ى �
ہ
��ا ﷺ �روا ��ر �� ز��تار �ں� ��ض�روا �����
ت
�د
ز
��
ر�  �ا
ت
��ىر�  �� ﷺ �ا  �ا�م�  �سا�ےدكور  � ب
ى
ث�  ��  سا  �ساز��سا  �اى ��
ز
��
���
ہ
�ر
ہ
����ٹ��  د�  �سا�
ب
�  ى
ب
�  ��ا
ز
��ل
ث
�  �ز��م�ا  �سا  ��ل��ں�
ب
�ى
ب
� 
 ��ى �دروا ��ن�آ 
ز
�� �ل��ز��م�ا روا � �  ى �دروا��را�دم�ا ��ڑ�� ت
ب
� ى
ب

ر
ب
�  ��
ب
��  سا  � ���ز�  ح�  �ا�  �  �ا
ث
��  ٰ��  �  �  �و�  ����  پآ  �ا  �سا  �
ب
�ى
۔��
ز
�� ��
۸ ا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
ر
َ
لﺎ
َ

َ
لﺎ
َ

ؓ
ٍ
ﺮِ �ﺎ
َ

ْ
ﻦَ ﻋ ۔ ِﷲ ا


َ
ﺻ ُﷲ ۃبیﺷ ﰉا ﻦ�ا ﮧﺟﺮﺧﺎ�
ِ
ت
ْ

ُ
ن
ُ

ْ
ﻟا
ُ
ل
ْ

ُ

ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ُ ﻞ َ ﻀ
ْ

َ
ا
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ

ﱰﻟاو ﲅﺴﻣو
َ

ِ

َ
لﺎ
َ

َ
ْ ﲔ
ِ

ِ
ﻧﺎ
َ

ِ ٰ
ّ
ِ
�ا
ْ

ُ

ْ

ُ

َ
و
ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ ٖﮧ
ِ

ْ

َ
ﻗ ْ ِ ﰱ
ٍ

ِ
ﮬﺎ
َ

ُ

ْ
ﻦَ ﻋ
ً
ﺎﻀﻳا ﮧیﻓورﻮﺜﻨﳌار�ا ﰱاﺬﮐ ۃﺟﺎﻣ ﻦ�او یﺬﻣ

َ
و حﺎ
َ

َ

ْ
ﻟا ُ ﺾ
ْ
ﻔَ ﺧ
َ
و
ِ
َ ﴫ
َ

ْ
ﻟا � ﺾ
َ

َ
و
ِ
مﺎ
َ
ی
ِ

ْ
ﻟا
َ
ل
ْ

ُ

ْ
ِ

ْ

َ

ِ
عﻮ
ُ


ﺮﻟا
ُ
ل
ْ

ُ

َ
و ُ ع
ْ
ﻮ ُ ﺸُ ﺨ
ْ
ﻟا
َ
و ُ ع
ْ

ُ


ﺮﻟا
ِ
ت
ْ

ُ
ن
ُ

ْ
ﻟا
َ

ْ


ﺮﻟا
َ
و
ٰ
ّ
ِ

ُ
ۃ
َ
ن
َ

َ
و
ا


َ

ٍ



َ

ُ
ﻣ ِ بﺎَ
ْ

َ
ا
ْ

ِ
ﻣ ُ ئ
ٓ
ﺎَﮩ
َ

ُ

ْ
ﻟا ُﷲ
ْ
ن
َ
ا
ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ
َ
و ٗﮧَﻧﺎ
َ

ْ

ُ
�ﺳ
َ
ﻦٰ ْ ﲪ

ﺮﻟا
ُ
بﺎَﮩ
َ

ِ
ةﻮ
ٰ


ﺼﻟا ِ ﰱ
ْ

ُ
ﮬ ُ ﺪ
َ

َ
ا
َ
مﺎ
َ
ﻗ ا
َ
ذ
ِ
ا
َ


َ

َ
و ِﮧ
ْ

َ

َ


ٍ
ٔ
ْ
ﲕ َ �ﺸِ �
َ

َ

ْ

َ

ْ
و
َ
ا
ٗ
ە
َ
َ ﴫ
َ
ﺑ � ﺪ ُ ﺸَ�
ْ
و
َ
ا ٰ ﴡ
َ

ْ
ﻟا
َ

ِ

ْ

َ

ْ
و
َ
ا َ ﺖ
ِ

َ

ْ



ٰ
ّ ﱴ
َ
ﺣ ﺎ
ً

ِ
�ﺳ َ �


ِ
ا ﺎ
َ
ﻴْﻧ � �اِ ﺮْ ﻣ
َ
ا
ْ

ّ
ِ

ٍ
ٔ
ﲕ َ �ﺸِ � ٗﮧ
َ

ْ
ﻔَﻧ
َ
ثّ
ِ
ﺪَُ

ْ
و
َ
ا
۔
َ
ف
ِ
َ ﴫ
ْ

َ

 س�ا ر� ﷺ ��د
ث
�را ��
ث
�� ٰ�� ���� �� ں��ر �����ہوز��ا��د
ث
�را �

ز
ى
تز
ن� ) �ز� روا ( ا �ر ے� ﷲ �
ز
���ر �روا � ع�روا ��اد� ع�ر �
ت
ى
ثآ سا بد���
 ا
ز
���ںؤوز
ب
�ا
ز
��� �ں�آ روا � )
ز
���ا� � 
ڑ
�ا � ( ا روا ﷲ ت�����
ث
�� 
ز
�رڈ� سا�� �
��اد��  ب ��  �اى �د��
ت
ى
ثآ س�ا  ر� ﷺ ��� ا  �  �  ا
ت
��ا�  �ز�  ��� ب
ب
�  ��ؓ ﷲ ��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
94

  اى �  �د�دا  �دا  ��ت
ب
�  سا  �  ا
ت
�رڈ� ) �����ہ� ( ے��
ڑ
�ا  �ں�� ) ��  ں�  �ب�
ںى �� ��� �� ( � ل� �� ىو�د��لدى � �ل��� � �ى � ت
ب
�ى�ود� ��آل� � ل�ں� �
۔�
( � ﺐﻌﺷ � ﯽﻘﮩﻴﺒﻟاو ﺐﻴﻏﱰﻟا ﰱ ﱏﺎﮩﺒﺻ�و ﰎﺎ� ﻦ�اورﺪﻨﳌا ﻦ�اوﺮ�ﺮﺟ ﻦ�او ﺪﻴﲪ ﻦ� ﺪﺒﻋو رﻮﺼنﻣ ﻦ� ﺪﻴﻌﺳ ﮧﺟﺮﺧا
او ﲔﻌﺑ � دﺮﻌﻟ ۃﻳﺎ�ر ۃﻟﺎ�ﻌﻟا ەﺬﮬ ﰱ ەداﺮ�ا تدرا ﺎﻣﺮﺧ
ٰ
ا اﺬﮬو ھا نﺎﳝ ﷲ ﻟ ﮧنﻣ غاﺮﻔﻟا ﻊﻗو ﺪﻗو ﻖیﻓﻮﺘﻟا ﱃو ﻦﻣ ۃﻳوﱰﻟا ۃﻠﻴ
ﺪﶵاو ۃﺋﺎﻣ ﺚﻠﺛو ﻒﻟا ﺪﻌﺑ ﲔﺴﲬ و ﻊﺒ�ﺳ ۃﻨ�ﺳ ﷲ
ً
اﺮﺧ
ٰ
او ﻻوا )
ف : �� ﷲ ��  پ�  پ
پ
���
ز
ى
تز
ن�  ���� ى �ا���دراوتاد
ث
�را  ���� 
ز
ى
تز
ن�
  ر�اہ�وہ�و�دبا��م�    ا
ز
��ت
ب
�  �ز�  ���ز  ءا�ا
ز
��ت
ب
�  �ز�  �  ��لزا
ز
�  ��
ت
ى
ثآ  � ب
ب
�  �  �  ر
ز
ئ
��
ا� ت���
ز
ئ
��ا
ز
� ﷲ ا �ر د�� ﷲ ں���� ب
ب
� ���ر �ىد��ت
ب
� سا � ر� � ����
ز
��
���� ى �ا �دبا�ؐر� 
ت
��م� �ں�ل��ز� ؐر��� ب �� �� ل��ز�ؐر� ا��
ا �ےر
ب
� ے�ى �
ث
��ا�� � � ى �د� با�� ؐر� �م� تد� ﷲ ا�لزا
ز
� ب����ں���
ث
��
 ؐر� �ت
ب
�ں�  ى �
ث
������
ب
� �ا� �ا� �
ى
��� ت�� �ا� روا �� � �ت
ب
� ��  ى �
ث
�ں�� �ضار
ز

ٰ��  ����
ز
���  ���  ��م�ا  �ا  ُ
ز

ث

َ
ّ
َ
ب
� 
ٰ
��  �  �اى ��
ز
�د
ث
�را  �  ��م�  �  ؐر�  ب
ب
�  � �ا
ث
��
�ى ��
ز
�د
ث
�را � روا ��
ز
�تو�
ت
ى
ثا �روا ىد�
ز
���� ���ز�� ا�ز� ﷲ �ء� و� �ا � � سا �ذ�
۔� 
ز
ئ
��
ز
��ت
ب
� ا�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
95

�ا  ہلم
ب
ج
ز
��
�  ����  �  �  �  �  ا����  �  ��ن�  ��� ب
ب
�  ���  ����و�
  �ارواے
ك
ز
ب

ئھ
پ
ح
  �� ب
ب
����� ﷲ با��سا  �  � ا  كم
ح
ى �� ﷲ �  �
ت

ت
ت
�وسا  �������  �
 �  �  ں��  �  سپ�سآ  �كم
ح
ر ى �  �با��  ��آ  �  �ز�  � ب �� ى �ا  �����ز�  ��  �م�
�� �ز��� �م� ��
ت

ت
ت
�وسا �ار��ر��� ا���س�ا������� سا � ر
ز
ئ
��
  ب
ب
��� پ
پ
���� ى �آ � ��ى�ى �دا� پ
پ
� �ں�� نا �ہرا
ث
�ا���ر��ں�� ىو
ڑ
�ىو
ڑ
� ��
  س�ار�  �  ���  ز� ﷺ � ) ن
ب
�ر
ت
��  پآ  پ
ب
�  ں�ے� ( �ار��  � ز�  �اى ��
ز
�د
ث
�را  ��  ��  ار
ب
�  ��اڈ
ر�  ��ا
ز
������نآ
ت
�ۃار
ت
�روا  �و�ز��ر
ز
ئ
��ا
ز
��ت
ب
�  � ﷺ ���د����ذ�ا��
۔�
ا�ر  س�  �ات�  �ى�ود ﷲ �� 
ز
ى
تز
ن�  ��ل��� ��  ز�  �ع��  �� 
ز
ں
ى
ئع
ث
س

روا  ا
ز
���ت�ر  ���  ��اد�ع���  ب ������ذ�وا  �����  ���  �ا��  �ا  �او
ا  �ر  ��ہ���  �ع�ع� ﷲ ا�  ت�ا
ز
�رڈ��� ﷲ ����
ز
�ؓس�  � �تار  س�ار�  �ءا�ا
 نآ�ا��
ز
ز
�ا���سا  �������  �����ھ�ا
ب
�  ��ر  �پآ  �ا�  ��ے�  �  �ز� ب
ب

ر���اى �آ  �ں��  �  ن��  �روا  ��لز
ز
�  ى

ث
س
ت
ئل
ﷺ ے�  ے���  ����ر���ا �ںؤپ�
ر�  ��و���  ں��  �  ��ا  �ا
ت
��  آمرو ﷺ
ز
���  �ا�  �ہ�روا  �  ر�  �  �اى �د�
ز
�د
ث
�را  ��
  �ا��ر  ح�  �ا  ��تر�ؓ�� ى �ا���ر  ا
ت
��  ��
ب
���و���ا  ر
ب
�ہدى �ز������ا�� �
ر� � �عو�  ��ا
ب
� ﷺ � ��ا  روا  � �  �ا  � �ز� �� �� � ��رو�ت
ب
�  �ا� اى �د�ر
ز
���
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
96

��ہر�����  ض�ؓما����ا
ت
�ر�  تا
ب
�  ���  ا
ت
��آ  مرو�  كر�  ںؤپ�  ���ز���ا  �ؐر�ر
ز
�آ پآ
ا ہ�و�ت� � ﷲ ر� � ���
ز
�� ٰ�� ﷺ �ى �آ �
ث
ى
ث�  ى �ا ں� �ں�ہ�را�� �����
ز
�د
ث
�را
  س�ار�  ب
ب
�� ﷺ زاوآ  �  �ور  �كر�  ��پآ�  ���  ز� ) �آ  ��ا  ��و��ر  ��
��زاوآ���� ۔���زاوآ � � � ى ����� ��زاوآ �ا ��ى �آ �
ث
ى
ث�ى�ود ى �ا�
ا �ر �ت� ﷲ ر�����ا��ر� ����
ز
�� �� ﷺ ز� ے� �� 
ت
ز
�رد ى �ا ��د�
د�
ز
�� �ل��ا  ���ر  ور  روا  ��ر  ھ� �  � �ں�دآ  ��
ث
��ٰ�� ���د
ث
�را  �
ث
ى
ثد�ا د� ى
 ����لدتر�� روا�
ڑ
ى
�ا�
ڑ
پ
��ف�� �م��تار � ىد� ���ہو� سا ہلم
ب
ج
ز
��
���ش�
 ل��ز�روا �ا� � � �روا ��سپ� ى��او ���ش� � � ��سا �
ث
�� ٰ�� � �� �
 �ر��  ت
ب
�  �  �ہ�سا  ����
ز
��ى �رد�  ر��  �  �ں�ر
ز
��  ���ا��د�و
ب
�  ���
ز
��
 � پآ روا � �ا� ى �� و�� پآ ����ض��
ز
���ا� ح� س� � �
ت
��د
ث
�را � ف� � ب�
 ���د
ث
�را  �ؐر���ا�سا  �ف��سا  ��  �روا  �  �  ے
ز
ب
ںىبمہو�ر  �ا���  سا�  �  �  �ا
ا� ���ہ� ﷲ ۔�� �����ز� �ر ود�سا�� ىد� ��سا �ف��

ت

ت
��  ى �ا ��ى �آ �
ث
ى
ثد�ا ��ر ل��تد� 
ت
ت
�و
ہ
��
ز
���ا�دراو�ت� �
ث
ى
ث�ونآ
 �ا
ت
�� ى �ا روا ��رل��ہ� 
ت
ت
�و
ہ
�ح� �ا
ت
�� ى �اروا � �ر ��ع�ر 
ت

ت
�� ���ا � نا
ا
ث

َ
ّ
َ
ب
� 
ٰ
�� � ��رى� ح� � �ز��ر ود�سا ���ںو�  ب �نا �اى ��
ز
�زا�ا وما�ا �����  ُ
ز

www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
97

 � ب
ب
� روا ���ا�ں�د� �ناتو����نآر
ت
��ز�روا ��� ��سا �تد� 
ہ
��ں�
ز
��
ت
�ى �د�
ز

 �ا � ����ں�د� �ں�ر
ز
� �ا � � ز� ��د
ث
�را �ؐر� � �ا ���� ��ا �ت�� �
 �
ہ
�� �ر � ��روا ؤ� ���ا ے��� ������ر ���و��ر � ��روا � �� ہدى �ز
ا�����سا ؤ� �� ۔���

ت
ى
ث�ر  �  ہر
ب
��اى ��
ز
��  �ںو�  ہر
ب
��  �
ث
��  ٰ��  �  �����  را
ز
ہ
�ہر
ب
�  �ز�  ���  ��
ر�  �  لوا  ��ذ ب �ہرا
ب
�  ����ہ��  ار�  �سا  روا  ��  ��ز�  �ا
ت
�  �ىرو� ﷺ �  �  ��د
ث
�را�
��  �اڑ��� ����پ�
ت
ت
�و��  س�ے�  �وے�ود��ا  ��  ��  �
ت
���  �
 ��را
ب
� ہ���ر�ع�ر ��د�� �� نآ
ت
��� ا
ز
��ا� �ز���آ �� ����
ت
ى
ز
ب� 
ز
�� خرف�
��  ص�ا  ��  ب �نا  روا  ��ت�ا ں�
ز
����و
ز
ب
����لوا  �و
ز
ب
����  ہرا
ب
�  نا  ���
 �ے�  �
ت
ز
��  �ض
ز
�����ز�  روا  �و�ے�م�  �ے�ودے�م�ہ�  ہ�  �ں�روا
�و�� سا ��اڈ�ر�ز���� �ن� �ے�م� ��روا ��لد��لوا�و
ز
ب
��� �
 �����وے��ركپ�  �ں�
ز
��ءاا
ز
ض
ع
ا  ى
ہ
��ے�ود��ر  �  كپ�  �ءا
ز
ض
ع
ا  ى
ہ
��  ��ے�كپ�
 �كپ� ��ے�ود���� ل� ��لوا �و
ز
� ���س����ا
ت
���ے�فا�ا �ا�� 
ت
ز
�ے�
 ��لوا �ىرو�
ت
ى
ث�ر � ںو� �� �
ت
ت
�و����� ر�� �ا
ڑ
ب
�روا �ں�����ڈہ�و� ��
�  �م�  �ت�وا  �ا
ت
�  �ر  ى�  ��ہ�وںور�  پ�د ) �  ى�م����  سا���ز  ےر
ہ
�  روا �  �
  � ( �  �  ��  ��  ر�
ت
ت
�و����ا  �  �  ر  ل�  �
ت
ت
�و�  ز�
ت
ت
�ور
ہ
��ل ى ��  �ر�  �  ناذاے�ود
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
98

ا �لد��ے�ود��� �دا �ن� ى
ہ
�� ��لوا �ر 
ت
ى
ث�ر ى

ںو� �� ����ف��� ﷲ �
��ر��  ف� � 
ت
ى
ز
ب�  ���  ح�  سا��  ا
ز
������ح��  ���  ��ے�  ��و�  �لد
ا  ��ے�ود��ر  ھ�ز�  ����لوا  �ج��ںو�  � ﷲ لدہو��ے�  ��دہوروا  �ا� ���
� ����د� �
ت
��� و�� ۱ ں���ں�� ے�ود�����لوا �
ز
��
ت
ى
ث�� ںو���
ت
ت

  ��ا 
ت
� ) ا  ��ہرا
ث
�ا  اى �� ﷲ اى �د�  �  �ںو�  ب �ا��� ( ا��ے� ﷲ ا  ���  �ا ﷲ روا  �ا
ڑ
ب
�  �
���ے� � م� ��د��� �لد� ا �لدے�ود�ر �� ہ�ہ� ��لوا ��� ��  ﷲ
 سا  ���  �دا  �دا  �ز�  �����  ����  ف�ى�ود�ے�ے�ل����ے����
� � ہا
ث
�د
ب
� � �
ت
ب
��� � ں�ا
ب
�رد�� ى
ب
� ���� �ا ل� � سا ہا
ث
�د
ب
� روا ���ر  ب
ب
�روا � �ؐر
 �  ںو� ��  �تءار
ت
��  �ے��� �ف��  سا  ہا
ث
�د
ب
� �تر�  �ا� �د�دا  �دا ہو�  ��� ف��
ر�ے���سا  ���ے�  ے�ر����ساے�ود��  ��
ت
�  �ے� 
ت
ى
ث�ر �  �  �ع�
�وا �ے����ر ���ا
ب
� �ع�ر ����لوا ��� )
ب
�ار
ب
� �� ں
ز
ى
ت
� ��روا �روا � ��� � ء�
 �ر (
ت
ى
ث�ر�ںو� �� ����� ���ت�ے� �ر ى� ںاىب
ز
ئہ

�ں�� ے�ود ے�
  ؐر� �سا ��� ���
ت
ى
ث�ر � � ������ے�ود� � �
ب
�روا ے�ا� ںؤپ� ںى �اد��لوا
 ��  ص�ا  �ے�
ت
ى
ز
ب�  م�  �  سا  �گ�� ب
ز
ث�  �
ب
��ادروا  �  ں�ر
ز
��  ��د�  �  ���م�  �
وا  �ور
ز
ب
�� ا  ف�  �ز�  سا  ��ل ﷲ ا ��  �ے�ود�د�  ىد��  � ﷲ ��ادا  ز������  �
ا  روا  �ں��  �  ��ذر
ہ
��سا  ��
ب
�  ى
ڑ
ب
�  روا  �ى
ڑ
ب
��ز���              �ر�ا  �  با�  �  سا  ے� ﷲ �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
99

  ى �ا  ����  �ں�ار
ڑ
ب
� ﻠلا ﮏنﺎ�ﺒ�ﺳ ﻢﮭ �ىو��  ���  ���د��ب ����د�� ﮏنﺎ�ﺒ�ﺳ
ﻢﮭﻠلا ا ى � ﷲ �رود��ار
ب
� 
ہ
��كپ� �� 
ہ
�� �ں�
ت
��ن���اپ� ى� کﺪﻤﲝ و � روا ��
ب
� � �� �
    �ز  �روا  �
ت
ب
ث
ث
��  ے� ب �ہو�ر�اح�
ب
��� ﮏﲰ ا کرﺎﺒﺗ و ���
ب
� ا
ب
��اروا  ��
ب

ب
�م
ز
�ا�
 ��� ��
ب
�ا
ب
� � ہو�� �م
ز
�ا�� � � کﺪ� ﱃﺎﻌﺗ و � و�
ت
��ا
ب
� �ب ��ى���� نا
ث
� ى�
�ا �������  �  ��  تاز  ����  د���ہو�  ے�ك��ا �ع�ر  ح� ﲓﻈﻌﻟا ﰉر نﺎ�ﺒ�ﺳ
���ند� ��ر�ا ��ر�روا ى
ز
ب
���ا��� �ا
ڑ
ب
�� سا �كپ��
ب
��� 
ہ
�بر �او�ا
ڑ
ب
�روا �ا�
ز

 �ع�ر  �  �رار
ت
�ا  �ىراد
ب
� ں�
ز
�روا  ى� ز��د��ساروا  �
ت
�� � �روا  رو� م�ا  ے���رار
ت
�ا  �سا  اى ��
 ى�روا  �����ے��ر��ا�ں�ا
ت
�ر  ��  �ا���روا 
ت
��ا  ى�روا  ں�ا
ت
����ا  ���
�ہ�ح��ا  ں�ں��  ����  �ار
ڑ
ب
�  ى�روا  ��او�ا
ڑ
ب
�  ��  �ا���ہ�را
ب
� ﲆ�� ﰉر نﺎ�ﺒ�ﺳ
ا  �  � ﷲ �  سا  ��  �ا �رار
ت
�ا  ��اپ�  ��  روا  �ا
ڑ
ب
�ر
ہ
����ى�سا  روا  �رار
ت
�ا  �ى�روا  �ر��  �
سا  ى ���نا
ب
�ز ك
ز
� ن��آ �� �ر
ت
� ب� �سا روا �
ت
�� �ر� ف�ا �ءاا
ز
ض
ع
ا ےر����دلاڈ�� رار
ت
�ا �
ر�ے���  ب�  روا  ف�ا  ب ��ى��� ﷺ �  ���اسا  ���ى�  ��ز  ��ے�روا���
 سا  �
ت
�  �سا  �  ���ے�  بد��ھ�
ب
�  �����  سار���ى
ز
ب
��سا  روا  ے��ر  را  ��
ز
��  �  �
�د��  ��� ز�ىر�  ح��ا  ���د�ر�  روا�
ڑ
�ر  ك
ز
�  �  ����  سا  �
ت
�  �  �  سا  روا  �  �
ا
ث
��  ٰ��  �  ��ز�د�  وح�  ��دو�د�ز�  ہو��  روا  ��ز�  ��ا  �  ����  روا  �
ت
��� �
�  ب �روا � ���ا ۔��
ز
�� �� � � � سا �ں�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
100

ا  �  ��ے��ز� ب
ب
�  ہو�ز���ؓ��ء�  ��ن����  ��روا ﷲ � ڈ ت�  ��ر
  �اى ��
ز
�د
ث
�را� �ت
ب
�  �����  �� 
ت
��  ��
ز
�ر�ہ� �  ��
ز
��و ب
ب
� ؓ� �ؐر��  ہا
ث
�د
ب
�ر��
ڑ
ب
� ى �ا
  ��
ز
����ے�  �  ہزاورد�  ��  ��  �����ب
ب
�  �  ��و���آ 
ت
ت
�و��ے� )
ت
ى
ثآ (
ا اى � �ر
ت
� ﷲ سپ�ے�ل�ا� �او��ؤ
ت
�ر
ب
� ��� روا�ا��ن�ى �ا ����ہزاوردے�ہ�ا� � � ���
 نا�ں�ار
ب
�  ى���ےا  ں�ر��  �روى ��او��ا  �  ��ر�رد�ںو
ب
�  گ�  �ا  ��اى ��
ز
����ں��  �
۔���اد���� سا �
ز
�ر�رد������ 
ت
�و� �ں��
�ررا
ز
ہ
� ى �ا �ازور ���ا �زت�
ت
���درز ہ�����و ب
ب
� ا�� �
ز
� ��  ى � � �� � ��
ں�ا
ت
��ا�  ���  �  ��  �  ��اى ��
ز
��  ��ى �رد�  �ا
ت
��  آ  ہز��  ن�  �  ��ے��ز�  ب
ب
�  روا  �
  �� گآ  �����ر  ھ� ز� �� ى �ا ت
ز
�آ  �گآ ��د�ى ��
ز
�� �ض�� ں��  �رل��ز��
 �����راد� �� روا � � كپ�
ز

ت
� � ���� �او���� ��دا
ث
�را �پآ �ر ��� گآ �
�او���  گ�  �����  ��اى ��
ز
�پآ�ا
ت
��� �  �  ��او�ر  �������  �  �
 �� ا�ل�ا �پآ  ب
ب
� ى �د� � ����� � ��ں�� ��������تار �� ل��پآ �رر
ك
ںىبہ
ز

۔� � 
ت
ز
ث�ا�پآ ہرا� �� ��ا �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
101

ا  م��  ت� ﷲ ��  �و ����  آى
پ
�كپب
ك
�ن�  ا
ت
��  ل� 
ز
�ر  �ہ��ا
ت
�آ
ت
ت
�و�ز� ب
ب
������ 
� �� �
ز
ب
�����ا � سا ڑ� � �ا��ز ون�آ�� �
ت
ت
�و���ادا � 
ت
ز
ث�ا سا �ى ��
ز
�د
ث
�را� ��
 ى � �ں� �ار��سا �� ۔�
ا�  ت� ﷲ ��  �خ��آ��  ل��ر  ��  �ر
ت
�  رد�  ��ور  ر�سا  �
ت
ز
�زاوآ  �  ناذا  ب
ب
�  ؓس�  �
�م���ں��  �ا  �اى ��
ز
�د
ث
�را  ��ار
ب
�ر�سا  پآ  ا
ت
���  ر
ث
�ا  �  �  ��
ت
ز
�  ناذا  �  �  ��ص��  �
 �� ���مو� �مارآ و
ت
�ار ����نذ� ۔ى ��
ز
��ذ���� �
ہ

ہ
�� ناذا ��ا��ڑا �روا
ا�  ں�ا  ب
ب
�  ��  ز��  �  �  �  ى�  ن�اوذت��  ������  � ى �ا ﷲ ا  ��  ��ا ﷲ
ل��  نا 
ت
ت
�و� ا��  ��ن
ب
�ز  �ا ب
ب
�روا  �  ��ت��
ب
��ر  �  حور  �ن�  �  نا  اى ���  �  �ا  �ى
ہ ٰ�
ا
۔��ے�ے� ��� �سا � نا لد
را�  �
ت
���ا  تار  م�  روا��ع�ر  �����
ت
��
ت
�  �ا  رواگرر
ز
ب
�  ر�  �
ت
��وا  ت� �د
۔�درا� �ہ� ى �اتار م� ���
ت
��� �ہ��
ن�ا 
ت
ى
ث�لوا  �ا
ت
�آ 
ت
ت
�و�ز� ب
ب
�  �اى ��
ز
����  ح��  ز�پآ  ���  ��  �از  ��ت�  �  م�
 ���ز�ں�ں�� �سا� ں�
ت
���وح� �ا � ے�� ى ���ں�
ت
��ا� �ن�ا 
ت
ى
ث�لوا روا
 �روا �� � ے��ر
ز
��ت��خزودف��ا
ب
� �
ت
ز
ب
�ف��اد��طا� 
پ
� ںؤپ� ا�روا ���� �
�لدے�روا ���ى �
ث
�ز� روا����ز� ى
ز
�آ ى���ں��� ا�
ت
�� ﷲ
ت
ى
ث���سا��� �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
102

ا  ���  ى
ز
ب
�� ﷲ
ت
��ہ����  ى
ز
ب
��ں�ا
ت
��ع�ر  ���  �ا�  ں���نآر
ت
��ج����  ں���ا
ا  �ح�سا  ں�ا
ت
��ىر�  ز�  �ن�ا  روا  ں� ﷲ وا  ں�ا
ت
�ر�ا  �  ��ل��  سا  ��ر� �  ل�ا�ا  ر
 �ور  م�  �س
ب
��  ��  �����ز��ا  پآ  �ت�  �����  م�  ں�ا
ت
��ف����  �دود�
�او�ود ى �ا � 
ث
�ا� � �� ��ت� 
ت
���� ى �ا� ����� �����ا ز� �  ى �ا� �� ں
 رار
ز
ہ
�سد��اى �آ  �
ت
ى
ثاور  ى �ا ا
ت
��
ت
ى
ث�  ��دآ  �  ا
ت
��  �  � ى �ا ا��ا �ى ��
ز
��روا  ��ور  �  سا � 
ت
ى
ث�  �
 ��  �د���وسا  ف��� 
ت
ى
ث�  �  ں�دآ  ود ى �ا  �  ��ت�� 
ت
�� ��
ت
ى
ث�  ہدى �ز  �ں�دآ
��د�ہ�� ں�� ۔���� 
�����روا  ���ناذا  �ا��  �ا������س
ب
�  ����  ب بى
ئس


ا  ��ت�
���ں��ى���
ت
�ود�ا ى �ا���� �ف���د�����او��ں��د�� ى ��ر 
ت

�ہو�با� �روا �ف� � ہو����ا
ت
����سا ��از�� 
ت
��  ى �ا ��ا� ���� ىزور ��ز ر�
 �  ى �ا ��
ت
ت
�وسا  �  ن�  ����
ز
���  ز����ز���  ى �ا  �حا�ا �ۃ��ا  ت����
� ں��ا ���ادل� ��لدے ) �
ت
��ى ��م�ا ��ا��سا ( �ن��ںؤ�� � ز� �� ہ�آ
 ا
ز
�ا � ��
ت
�� � � ������� ى �ا نا� ﷲ � قا�� 
ت
ب
�ىب
ز
ص
ف
� ز� �اى ��
ز
�روا�� ن�ار �اا
ز
�ا و
 � ۔� ب� ہدى �ز � �
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
103

�� 
ت
��� � روا � ���ر �سا 
ت
� ند�،�� �ت� ٰ�وا �� ��� ما�تا� نا���
ا ������س�ا�سا 
ت
� ندت��ر ﷲ �
ز
��ت
ب
� �او�����ا���ا � �ا ��� ب
ب
� � �
 ���
ز
�ؓ��ت� �ھ�ا
ب
� 
ت
ى
ز
ب� ز�روا ��وح� �ا �اى ��
ز
��تر� �� سا ��� � ������
ر� � ﷺ ر� � روا ����
ب
� �� ﷺ � ى ������ا� 
ت
�� آ
ت
ت
�و�ز�  ب
ب
� �����ا
ب
� �
�  ��  � ا  ��روا  �  ﷲ ى��  ںؤ�آ  ��ر  ��ز�
ت
�  ب
ب
�  ��  ��  ��  �ل�ف��
 �ا���ا  �������قد�ز���ں������  ��ب�ا  ��  �ر  ىر�  �ںور�ر
ز��� ا
ت
��� ىد��� ت
ب
���ا ���ر ��
ت
ث
�اد
ب
� �ںور�� 
ت
��گ� ر�� ��آن� �
 � ى �اروا ں�ا� ��� ���ا����ن��� �سا�روا �جا
ز
�� ار
ڑ
ب
� ���گ��� �
۔ں�� ������
�سو
ف
ز
ب�
ا  ا
ت
ہبج
ہ
ب

سا  �  ���  ����ل�اڑ�روا  اى �آ  ر� ى �ا�  �رھ�  ز�  �تار  ؓ�� ى �ا  ���
�وا  ��سا  ہو�ل����  �اى ��
ز
�����  پآ  �������ىڑ��ز�������
۔�
ا  م�� ت� ﷲ ى �ا ����  ����ز� ہو������نا  ��ا� ب
ب
���ر� ����و
 سا  ں�ل��ز�� ب
ب
�  ��ہر���آ�  ���  ش��  ���  ں��  �س
ھ

  � ى �ا�نار  ��
  روا  �  عو�  �  ب
ب
�  �پآ  ���� 
ت
ت
�و �  ��غر��ز�  ب
ب
�  ���روز�سا  �  ں��  نا  �ے
ئ
بگ
ںىبمہ�
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
104

��  اى ��
ز
��  پآ  ��  ل��  �  �ہو��ض��  ں��  ��آ�او�  ��  ���اى ��
ز
��د�سپ�  سآ �
۔���
�او�� ��ز�  ب
ب
� ر��� ��� �ر �� ���ں�
ب
�ىر� ��ر���
ب
� ���د��ں
ا�  �����با�ولا�������ا
ت
��  �را��  �ا  �  �ں�ا
ت
��ا�  �ز�  ب
ب
�  � ﷲ ���ز�  ب
ب

  �����  �ں�
ب
��ں�او� ���  �����ز�  �  ���  �نا  �  ��  ���  ��زاوآ  �  ل�ڈ
ا ند ى �ا ����� � سا � ں� ى ��
ز
�� ﷲ
ز
�� � ى �ا ��خزودى � 
ت
ز
ب
�ںو�ں�ودروا ��
ز
��ا� �ہ�را
ب
� �
��  � ��ض��  ں�ا  �� ہىبںىب
ئ
ن� س
ھ

 ��  �  ںو����اى ��
ز
����� �  �� ��ں�ا
ب
�  ىر
ہ

 ���ے�
ت
ت
�وسا � �ت
ز
�آ �ا ��د
ث
�را� ��نا�� �ں�ا
ب
� ىرااھ
م
ت

�ز� � ��سا��اہداى �ز
���ا  �ن�ا  روا  �  ے��  �� � ) �ا
ت
���ہ���  ���  �ا  ن�ا  �  �  � ( �  ��� ب ��  ى �ا
 �� ��
ت
ت
�وسا ��
ب
� 
ت
ى
ز
ب� ز�� ب
ب
� ��
ز
ى ��� ں��� ترو�� ��� سا� � �� ��بار
ز

��سا����  ز�  ����  ��  �  �نا آل�  �  ��د�ز�  �  ������ب �� ى �ا�اى �دٹ�
����ى �رد�  ��نا  ���  �� ب ��  روا  ى �ا�ز����ا
ت
�آ�ز���اى ��
ز
��  ں�ا    �ا
ت
��
��ى ��
ز
�� ں�ا ��� آ دى � � ���ز� ۔�آ دى ��ز���� ب� ��ہداى �ز � �ز
�ر�اہو�  لو
ز
ع
ث
س

ںىبمز�  ��ہواى �آ  ��  �� ى �ا�
ت

ز
��  گرر
ز
ب
�  ى �ا  ���  �سو
ف
ز
ب�
ا  ا
ت
ہبج
ہ
ب

ر��  � 
ت
�  �  روا  �  �ل��ں�  �  �  �غر�  �ز� ب
ب
�  �� غر�  �ں��ر  �  �ر�ا  ��
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
105

 ��ز�� ب� ��ر  ل�
ت
�ب�روا  ��ل
ث
� ��د��غر��سا  روا  ىد�عو�  ز� � ����
  �ھ�ز�� ء��ر� �ر�اہر���ر ل��سا 
ت
�ء��د�عو� � ر  وا � روا  �ھ�
ب
� 
ت
ى
ز
ب�ں� �
��  ��آ�  ��  ���ر  �� 
ز
ئ
��وودارواروا  اى �د�عو�  �ذروا��  ز���  ��ر  ل
ث
�  �سا 
ت

 �� �د�روا � ���� ور�ا�ا ����ں�آًار� � ذﻮﻋا ﷲ ﻊﺒ�ﺸ� ﻻ ﲔ� ﻦﻣ مﻮﻨﻟا ﻦﻣ ) ا ﷲ ��
 � � �������آ �ا ں���� ( ۔
ز���ا �  �آ�� ب
ب
�  �  ����آ  ���ش��  �  ���تارہو ����  � ب �� ى �ا
ا  ��ض�روا  ���لو
ز
ع
ث
س

ںىبم ﷲ �  گآ  �  �  ��م�  ��
ت
�����روا  ىداڑا  �ى��ف�
�ر ل��ز�
�  ��ا  �نا  ���ت�  سا  ت�او��درا�  �گ��ق�ا  وق�  اى �  با�اروا  ��  تار  ىر�
 � ��� ت�اونا �� ��� �رود�ا �ت� سا گ� � �
ت
�ا� روا ت� � � لوا �� ��دد
ت

 ��
ت
ب
ث
ث
���� ت�  �� �او���اد�ا  ��را� �  ىر��د ى �د
ت
� � نا  ��� � ت�او��
ر ىر���روا� ���دند�آ�ں�� �ا �ں�آ �ا گ� �ے�ود� �درا� ے� ے� تا
�ں���  ت��  ناد�و
ب
�  ����  �ن��  �  ���ا�  ��و��  ���  ���ا
ت
����نا  ���
ا�  ت��  �����ر�ا ﷲ وا  ا��  سا  �و�  دد
ت
�  سا  ےرا
ہ
�  ����  �  ت��ف�  ��
ث
��� �  ��ر
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
106

� �د� 
ت
� ت�سا  ُ
ز

ث

َ
ّ
َ
ب
� 
ٰ
�� ���
ت
���او
ز
� �ں���غ��ا
ب

ز
� روا ��آ 
ز
� �ں��نا ��� �ز
۔�
شرا� ى
ز
�آ
ا  ��  ز������� ﷲ �  ��ا
ز
��م��روا  ا
ز
��ت������
ث
�� �����
  �� �  د�  ��ا
ز
��چ
ز
��ل�� �  سا��ۃ�ز  ً���  �� �
ت
ب
�ف
ع
�د� روا  ہو�  � ز� �� �ا
  �ت�  ��  �ر  ������ندہزور  ح��ا  �ےر�ق
ث
���  �  ب
ت
ث����  �  �ا  ��ق
ث
� �ر
 �ز�  ��ے�  ر
ث
�ا�ى�  روا  ت��  �  �  ں���ا  �  ��  ��او��ب���  �� ب ���
 �  ر������ا  ��  م�اى �  ت���ں��
ت
���  �  �ا ��  ��نآ
ت
�تار
ت
���ذ��
 نى �� �
ت
�� � �������سا ���� �ىر� �ت�وا �ا� ن
ب
�ز ہو����لد� �����
��ے
ت
ب�ك
ز
ب
ظ�ا �ن
ب
�ز � ��� �ا�� تد�� ���� �ا � سا �� � تد�� ز��� ح��ا � ��

ت
��� ���� ح��ا �ہ�� ���سا ���م���ا�سا �او
ز
ز
����ى
ت
��ك
ز
ب
�ن
ب
�ز�
ب
��ا
 و�و�ا  ز�  ���ا 
ت
ى
ث��  سا  ��  ہدارا�  ���
ز
��  ��  روا  ت�ا  ف��  ز�  �ا  �  �
ث
��  ٰ��  �
���  ىر� �ا��� ���م�  �ں��ت� روا  ت����ا��ىرو�
ت
ى
ث��ا  ������
 �  ہو�ا
ت
����
ت
��  ى �ا�ن�  �  ���  ��  رو���  �  �ل��  ز�  � ب
ت
ثں�����
��ا ��� �� ���ح�ى
ب
� ��� �������سا �� ��� �ح� ى
ب
� ��� ����
www.ahnafforum.com ز��� www.ownislam.com
107

 ��ےدڑ�ز���� ن� ��ى �دى� ��� �سا� 
ت
�� ى �ا� ء� �ٰ� �� � 
ت
ى
ث�ہو�با�
  ا
ز
��رو�ش��  سا  �ا۔��ر�  ��ب
ب
�  � �د�ھ�  ��  �  سا  ر
ب
��ا  �اروا  ��  ��ز����
���������ا ز��  ى �ا �زا� ���رواںىب
ئ
ن�
ز
�� �� � سا ���ا �
ث
�� ٰ�� ���
 �ر ��تا� ��ىرو�� �� �ا سا ��ا �
ب
�� ا ﷲ �و
ت
ب
ںىبمتى �اور � �� ى �د
ز
ز
� � �ا �
ا  �ر  ما���  �
ب
�  �
ت

ب
���  ��روا  � ﷲ �رد��ر
ت
�  ��ر
ہ
��  روا  ��  �ر��ر
ت
��  ت�او�
۔�����رد�
ث
ى
ث�
ِ �


ِ
ا
ٓ
ْ

ِ

ْ
ی
ِ

ْ
ﻮَﺗ ﺎ
َ

َ
و ِﷲ
َ
و ُ ﺖ
ْ


َ
ﻮَﺗ ِﮧ
ْ

َ

َ



َ
ر
َ

ْ
�ِ
ِ
ﴪٰ ﺨ
ْ
ﻟا
َ

ِ



َ
ن
ْ

ُ

َ

َ
ﻟ ﺎ
َ

ْ َ ﲪ
ْ

َ

َ
و ﺎ
َ

َ

ْ

ِ
ﻔْ ﻐَﺗ
ْ



ْ
نِ ا
َ
و ﺎ
َ

َ
�ﺴ
ُ ﻔْﻧ
َ
ا ﺎ
َ

ْ

َ

َ
ﻇﺎ
َ



َ
ر
ُ
ﺐْی
ِ

ُ
ا ِﮧ
ْ

َ
ﻟ ِ ا
َ
ﻻﺎ
َ


ْ

ِ

�ا
َ

َ
� ٗﮧ
َ

ْ
ﻠَ َ ﲪ
َ
َ
� ا
ً
ْ ﴏ
ِ
ا
ٓ

َ

ْ

َ

َ
� ْ ﻞ
ِ
ﻤْ
َ

َ

َ
و ﺎ
َ



َ
ر َ �


َ
ﻄْ ﺧا
ْ
و
َ
ا
ٓ

َ
نْی
ِ



ْ
ن
ِ
ا
ٓ
َ �
ْ

ِ
�ا

ﻮُﺗ ُ ﻒْ ﻋا
َ
و ،ٖﮧِ ﺑﺎ
َ

َ

َ
ۃ
َ
ﻗﺎ
َ

َ
ﻻﺎ
َ
ﻣ ﺎ
َ

ُ

ّ
ِ
ﻤَ
ُ

َ

َ
و ﺎ
َ



َ
ر ،ﺎ
َ

ِ

ْ
ب
َ

ْ

ِ

َ

ا


َ

َ
و۔
َ

ْ
�ِ ﺮ
ِ

ٰ

ْ
ﻟا
ِ
م
ْ

َ

ْ
ﻟا
َ

َ
� َ �
ْ
ُ ﴫْﻧﺎَﻓ ﺎ
َ

ٰ

ْ

َ
ﻣ َ ﺖْﻧ
َ
ا ﺎ
َ

ْ َ ﲪ
ْ
را
َ
و ﺎ
َ

َ

ْ

ِ

ْ
ﻏا
َ
و ﺎ

ﻨَ ﻋ ُﷲ
ْ
�ِ ﺮ
ِ

ٰ ْ
ﻻا
َ
و
َ
ْ ﲔ
ِ


و
َ ْ
ﻻا
ِ

ّ
ِ ﻴ
َ
�ﺳ ٖﮧ
ِ

ْ

َ
� ِ
ْ
ﲑَ �
ٰ

َ

ٰ
ﱃﺎ
َ
ﻌَﺗ ِﮧ
ِ

ٰ
ا
ٓ
ٰ

َ

َ
و
َ

۔
َ
ْ ﲔ
ِ
ِ
ﲪا

ﺮﻟا
َ

َ

ْ
ر
َ
ا
َ

َ

ِ
ﺘَ ْ ﲪ
َ
ﺮِ � ِ
ْ ﲔ
ِ

َ

ْ
ﻟا
ِ

ْ
� ّ
ِ
�ا
ِ
ۃ
َ
ﻠَ َ ﲪ
َ
و
ْ
ﻢِﮩ
ِ
ﻋﺎ
َ
ﺒْﺗ
َ
ا
َ
و ٖﮧِ ﺑﺎَ
ْ

َ
ا
َ
و
�� ى���ى ��ز �
�ود ب
ث
� ۷ م� ۱۳۵۸ ھ؁

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->