You are on page 1of 68

eva

lbecker bucht
Strandallee 141 23683 Scharbeutz Tel.: 04503 73801 Fax 04503 74401
www.hegger-immobilien.de
Urlaubs-
freude fr
die ganze
Familie.
...wir kmmern uns
um Ihre Ferienwnsche!
eva
e
v
a

SELECTION
GANT
MAC

-
GERRYWEBER
RABE
torinc
CLVMP
LU I: Oll
auf
ber
3500"
23730 Neustadt, Kremper Str. 2-4, Tel.: 04561-61070, Fax: 04561-610730 www.eska-kaufhaus.de
eva
eva
eva
Neustadt Am Hafen Tel. 0 45 61 / 47 69
I TALI ENI SCHE SPEZI ALI TTEN
Tglich von 12 - 14 Uhr und 17 - 23 Uhr
Klimawartung TV + AU
23730 Pelzerhaken Pelzerwiese 6
% 04561 / 7249 www.autohaus-egler.de
eva
eva
eva
Eva-tipp SierkSdorf
SchnuppErtauchEn
im pool
fr, Sa, So ab 16 Uhr
Fitness
Meersalzgrotte
sauna
Wellness & Beauty
Kuren
FloatariuM
ateMBerauBend ausgeglichen. natrlich salzig.
S
trand &
S
chn nur 69,-
Hot-Chocolate-Massage, Basic-Kosmetik,
Sauna/Schwimmbad, Bademantel und
Handtuch, Getrnk
Strandpromenade 38 23747 Dahme Tel. 04364 - 470 990 www.strandspa-dahme.de
ffnungszeiten: Schwimmbad tglich 10.00 - 18.00 Uhr
Sauna Mo. - Do. 13.00 - 20.00 Uhr, Fr. 13.00 - 22.00 Uhr, Sa., So., Feiertag 10.00 - 18.00 Uhr
Kurativer Bereich Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr
S
trand &
S
alz nur 32,-
Salzpeeling im Softpack, Sauna/Schwimmbad,
Meersalzgrotte, Bademantel und Handtuch,
Getrnk
D
i
r
e
k
t

a
m

S
t
r
a
n
d

m
i
t

M
e
e
r
b
l
i
c
k
DDDDDDDDDDDD
iiiiiiiiii
rrrrrrrrrr
eeeeeeee
kkkkkkkkk
ttttttttt

aaaaaaaaa
mmmmmmmmmmm

SSSSSSSSSSSSSSSSS
ttttttttttttttt
rrrrrrrrrrr
aaaaaaaaaaaa
nnnnnnnnnnnn
dddddddddd

mmmmmmmm
iiiiiiiiiiii
tttttttttttt

MMMMMMMMMMMMMMMM
eeeeeeeeeeee
eeeeeeeeee
rrrrrrrr
bbbbbbb
llllll
iiiii
ccccc
kkkkk
Dalem Hotel GmbH
Strandallee 138
23683 Scharbeutz
Telefon: 04503- 89070
Telefax: 04503- 89075
Internet: www.dalemhotel.de
E-Mail: info@dalemhotel.de
JETZT HAUSPROSPEKT
MIT SONDERPREISEN ANFORDERN!
eva
gibtS die besten angebote. g S s g o gggib tennn aaaaaaaaannnnnnnnngggggggeeebo nn aa SS dddddddiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeee bbbbbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeeesssssssssssstttttttttttteeennn eeennn ddiiiiee
Neukoppel 1
23730 Neustadt/Holstein
Tel. 04561 71411-0
www.toom-baumarkt.de
eva
Am Binnenwasser 20 | 23730 Neustadt | Tel. 04561 / 596940
tglich ab 14.00 Uhr
dienstags Ruhetag
Caf und Biergarten
mit selbstgebackenem Kuchen und Torten
ffNUNgszeiTeN:
ca. alle 2-3 Wochen frische Bratheringe!
Eutiner Strae 15 23730 Neustadt i.H.
Tel. 04561-503 82 Fax -503 83 Mobil 0179 /
544 59 85 www.raumstation-neustadt.de
Raumausstatter-Meisterbetrieb
Inh. Tanja Zschunke
Boots- und Wohnwageninnenausstattung Teppich Parkett Designbelge Gardinen Deko- und Polsterstoffe Tapeten Rolllden
Sonnen- und Insektenschutz Markisen Bilderrahmen eigene Polsterei und Nherei, Montage und Bodenbelagsarbeiten Beratung vor Ort
www.zoo-arche-noah.de
Mhlenstrae 32 23743 Grmitz
- Ganzjhrig geffnet!-
4
0
0
m
2
Groes
Schim
pansen-
Haus
D
e
r 10
0
.0
0
0
m
2
g
ro

e
11:00 & 15:30 UHR
Tel.0 45 62 - 56 60
eva
eva
Surfstrand Rettin am Campingplatz An der Dne
Strandweg 66 - D-23730 Rettin - Telefon: 04561-528393
www.surfschule-pelzerhaken.de
Spa und Freude auf dem Wasser genieen -
Windsurfen, Kitesurfen und SUP
lernen in Rettin
Wir freuen uns auf Euch!
eva
Speckenweg 2 23683 Scharbeutz Telefon (0172) 4137062
S
c
h

tzen
h
a
u
s
T

G
L
I
C
H

A
n
f

n
g
e
r
-
K
u
r
s
e

AZ_A5 Ssel 2012.indd 1 01.03.12 20:16


eva
T

G
L
I
C
H

A
n
f

n
g
e
r
-
K
u
r
s
e

AZ_A5 Ssel 2012.indd 1 01.03.12 20:16


eva
Vi n e t a - Ap p a r t e m e n t s
tolle Ferien an der Ostseekste
Bei uns finden Sie Ihr
passendes Feriendomizil
in der Lbecker Bucht.
Telefon 04524 / 96 66
oder 0177 / 241 38 86
www.vineta-ostsee.de
info@vineta-ostsee.de


I
.

W
a
n
d
m
a
c
h
e
r
HOTEL & CAF
Wallburg
Das ganz besondere Haus an
einem besonderen Platz auf dem
Hochufer des Neustdter Hafens.
Am Heisterbusch 4
D-23730 Neustadt an der Ostsee
Tel. +49 (0) 45 61 / 51 22-0
www.wallburg.de
tgl.von8-11UhrumfangreichesFrstcks-
buffet(Sa.,sonn-u.feiertagsbis13Uhr)
hausgemachteTorten+Kuchen
12ZimmermitallemKomfort-
Hochzeitszimmer-
UnsereSpezialitt:FestlicheFrhstcks-
undKaffeetafelnfrbiszu25Personen
I
h
r

F
i
s
c
h
h

n
d
l
e
r

a
u
f

d
e
m

N
e
u
s
t

d
t
e
r

W
o
c
h
e
n
m
a
r
k
t
J
e
d
e
n

D
i
e
n
s
t
a
g

-

J
e
d
e
n

F
r
e
i
t
a
g
Fisch von seiner
besten Seite...
Nestlers
F
i
s
c
h
s
p
ezia
l
i
t

t
e
n
F
i
s
c
h
s
p
ezia
l
i
t

t
e
n
eva
eva
Koffer packen die Ostsee ruft
Top-Nichtraucher Ferienhuser in Sierksdorf am Meer
Buchen Sie hier Ihren nchsten Urlaub in der Lbecker Bucht,
wir freuen uns auf Ihren Anruf.
An der Kste ist es Sommer wie Winter schn
Sauna, Kaminofen, Wasch- und Splmaschine, fr 2-6 Personen
www.ferienhaus-strandpark.de
Reservierungen unter: 04563-8856
Weitere Ferienobjekte in Sierksdorf, Haffkrug, Timmendorfer Strand,
Scharbeutz, Pelzerhaken, Grmitz, Bliesdorf, Pnitz am See, Fehmarn
www.ostsee-zeit.de
Sabine Petersen, Am Fahrenkrog 13, 23730 Sierksdorf/Ostsee
Tel. 04563-8856 Fax 04563-7713
info@ostsee-zeit.de
eva
23730 Neustadt
Brckstrae 20
Tel. 0 45 61 / 66 70
Uhrmachermeister
Juwelier
Fachgerechter Service aus Meisterhand
Sie suchen ein Geschenk?
Wir haben die Ideen!
Markenuhren und modischer Schmuck.
Vogelpark
Niendorf
TIMMENDORFER STRAND/
NIENDORF
0 45 03 / 47 40 www.vogelpark-niendorf.de
eva
www.schoen-kliniken.de
Veranstaltungsbeginn ist jeweils um 19.30 Uhr.
Schn Klinik Neustadt | Am Kiebitzberg 10, 23730 Neustadt in Holstein | KlinikNeustadt@schoen-kliniken.de
Die Parkgebhren werden erstattet.
Wir laden alle Besucher zu einem kleinen, gesunden und jahreszeitlich abgestimmten Snack ein.
Dr. Uwe Jahnke, Chefarzt
Prof. Dr. Pavel Dufek, rztlicher
Direktor und Chefarzt; Dr. Karl
Christian Westphal, Chefarzt;
Dr. Olaf Stahlhut, Oberarzt
Dr. Alexander Balling, Oberarzt;
Dipl.-oec.troph. Dita Angermann,
Ernhrungstherapeutin, Gast-
referenten, Schn Klinik Bad
Bramstedt
Prof. Dr. dr Hendrik Schimmel-
penning, Chefarzt; Prof. Dr. Boris
Btge, Chefarzt
Janka Jordt, Oberrztin;
Kerstin Paukstadt, MS-Schwester
Dr. Jrg-Peter Stock, Oberarzt;
Dr. Frank Boguschewski und
Dr. Andrea Boguschewski,
Gastreferenten, Konsiliarrzte
Schn Klinik Neustadt
Dr. Jrg Pppelmeier, Oberarzt;
Dr. Bernd Kisse, Oberarzt
eva
Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand
Hotline: 01805-66 69 01 01**
**(14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)
www.sealife.de
* Dieser Gutschein berechtigt zwei Kinder im Alter von 3-14 Jahren zum freien Eintritt in das Sea Life Timmendorfer
Strand,sofern sie vor Ort von einem voll zahlenden Erwachsenen begleitet werden.Gilt nicht in Verbindung mit anderen
Ermigungen,Vorverkaufskarten, Jahreskarten oder Angeboten.Weiterverkauf und Vervielfltigung nicht gestattet.
Der Gegenwert des Gutscheins kann nicht ausgezahlt werden. Einlsbar bis zum 31.03.2013, REF 6671 LTO.
2 Kinder frei!*
N
E
U
2
0
12
:
O
c
t
op
u
s

G
a
r
d
e
n
!
eva
Strandhuser am Leuchtturm
Das Ostseeferiendorf liegt an
der Landspitze von Neustadt-
Pelzerhaken und bietet direkte
Strandzugnge und reine Sdlage.
Die Strandhuser sind mit 4- und
5-Sternen klassifziert sowie mit
dem Qualittszusatz KinderPlus
ausgezeichnet. Insgesamt stehen
Ihnen 36 Ferienhuser in 7 Haus-
typen zur Auswahl. Ideal fr Paare
sowie Familien von 4 bis 8 Perso-
nen. Kamin und Sauna runden den
Urlaub zu allen Jahreszeiten ab.

Urlaub zwischen Leuchtturm
und Wellenrauschen
Familie Ellen & Christian Schwerin Telefon 04561-528 22 94
info@ostseeferiendorf.de www.ostseeferiendorf.de
STRANDHUSER
AM LEUCHTTURM
Neustadt-Pel zerhaken/Ostsee
STRANDHUSER
AM LEUCHTTURM
Neust adt -Pel zerhaken
1502 ANZ OSKA Pelzerh 63x94 2012.indd 1 17.02.2012 07:36:46
Besuchen Sie uns und erleben Sie Handwerk von
seiner schnsten Seite. Auf ber 7000 m
2
wchst
hier Neustadts Manufaktur- und Erlebniswelt.
Lassen Sie sich berraschen!
Entdecken
Sie selbst!
Direkt am Hafen, Werftstrae 9,
23730 Neustadt
www.hausdermanufakturen.de
Wasser
ist Wonne
im einmaligen BADE-SAUNA-
WELLNESS-PARADIES!
www.ostsee-therme.de
oder 04503/3526-0
Erlebnisbad: Riesen-Rutschen, Whirlpools,
Strmungskreisel, Kinder-Welt und vieles mehr!
Vita-Spa: der Fitness-Club der Therme,
modernste Gerte, grozgige Kursrume und
Proftrainer erwarten Sie.
Sauna-Paradies: auf 3 Ebenen, neue Ruhe-
fchen, Panorama-Sauna mit Meerblick,
Dachgarten, Saunagarten mit Strandzugang,
Erlebnis-Pfege-Aufgsse.
Massage: Lassen Sie sich
verwhnen!
N
e
u
!
S
u
p
e
r
-
M
e
g
a
-
R
u
t
s
c
h
e
n
OT_ImageAnz_129x94_140212.indd 1 14.02.12 13:16
eva
eva
Denise Levermann Ines Dobbertin Birgit Stinga
Dobbertin Ferienvermietung
Bergweg 9
23730 Sierksdorf
info sierksdorf-urlaub.de
www.sierksdorf-urlaub.de
Buchungstelefon:
0 45 63 - 47 81 18
Erleben Sie das Flair
der Lbecker Bucht
ber 50 Ferienunterknfte in der Lbecker Bucht
eva
arko Kafee aus
eigener Rsterei
und viele
Geschenkideen,
auch als Souvenir,
finden Sie bei uns.
arko Filiale Neustadt Brckstrae 8
w
w
w
.
a
r
k
o
.
d
e
berlassen Sie Ihre schnsten
Fotos nicht dem Zufall!
Ih
r
F
o
to
fa
ch
g
e
sch

ft
in
N
e
u
sta
d
t
Abzge von Ihrer
Digitalkamera
oder dem
Fotohandy auf
Original
KODAK-Papier
sofort zum
Mitnehmen.
f fnungszei t en:
Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr und Sa. 9 - 14 Uhr
Brckstr. 17 Neustadt
Tel. 04561/513140 www.photo-porst-neustadt.de
PHOTO PORST
F a c h g e s c h f t
Inh. Hartmut Junge
Besser Wohnen
mit Haack.
Renovieren Sie mit uns.
Klosterstrae 3-5 Neustadt i. H.
Tel. 0 45 61 / 52 56 48
www.haack-neustadt.de
Malerarbeiten
Tapezieren
Bodenbelge aller Art
Stuckverzierungen
Gardinen
Sonnenschutz (Rollden,
Jalousien innen + auen, Markisen, Plissees)
Wellness
fr ihre
ferienWohnung
A
l
l
e
s
a
u
s

e
i
n
e
r

H
a
n
d
!
eva
info@paintball-ostsee.de, www.paintball-ostsee.de, Am Holm 80, Ostseehalle, 23730 Neustadt
ffnungszeiten: tglich nach vorheriger Reservierung
A
N
m
e
l
d
u
N
g

b
i
t
t
e

u
N
t
e
r
:

0
1

6
0

/

8
1
2

1
6

2
9
gutscheine erhltlich!
Partner von
Ersatz- und Verschleiteile Werkzeuge Autozubehr
und Lacke Dach- und Hecktrger Gro- und Einzelhandel
www.friedrich-autoteile.de
Ihr Kfz-Meisterbetrieb
AUTOTEILE Riesenauswahl an Zubehr und Ersatzteilen
fachgerecht
und preiswert
23730 Neustadt Sierksdorfer Strae 13 Tel. (0 45 61) 65 61
AUTOREPARATUR aller Automarken. Auspuff, Bremsen, Stodmpfer, Kupplungen... und vieles mehr
Nutzen Sie auch unseren
Einbauservice in unserer
Meisterwerkstatt.
Frischemarkt
Mller
ffnungszeiten:
Mo. - Sa. 8.00 - 19.00 Uhr
So. 11.00 - 16.00 Uhr
frisch freundlich aktuell
Inh. Marion Mller
Bahnhofstrae 2a, 23683 Haffkrug
Tel. 0 45 63 / 13 11
Tglich wechselnder Mittagstisch
Groe und abwechslungsreiche
Auswahl in unserer Frischfeisch-,
Wurst- und Kseabteilung.
MICRA COOL
1,2, 59 kW (80 PS), 5-Trer
UNSER PREIS
9.990,-
ESP, 6 Airbags
Klimaanlage, Servolenkung
Radio/CD, Bluetooth, AUX
elektr. Fensterheber
Zentralverriegelung mit FB
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,1,
auerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO 2-Emissio-
nen kombiniert 115 g/km (Messverfahren
gem. EU-Norm). Effzienzklasse C.
Abb. zeigt Sonderausstattung.
AUTO HAGEN
Eutiner Strae 47 23730 Neustadt
Tel.: 0 45 61 - 92 40
www.auto-hagen-neustadt.de
EIN ECHTER HINGUCKER.
SO WIE SEIN PREIS.
JETZT PROBE FAHREN
SHIFT_the way you move
eva
UNSER SERVICE FR SIE:
Viele Artikel aus unserem Sortiment knnen Sie auch
superbequem im STOLZ Internet-Shop bestellen:
WWW.KAUFHAUS-STOLZ.COM
suuuper
kaufhaus!
SCHARBEUTZ
Hamburger Ring 20 / Einfahrt PLAZA
...auch in BURG/FEHMARN,
HEILIGENHAFEN & GRMITZ
15% RABATT
AUF 1 FLEECE-ARTIKEL NACH WAHL!
Pro Kunde gewhren wir bei einem Einkauf auf
einen Fleece-Artikel nach Wahl 15% Rabatt.
Der Rabatt ist nicht mit anderen
Rabatten kombinierbar.
Der Coupon ist bis zum 31.12.2012
in den Filialen Scharbeutz, Grmitz,
Heiligenhafen oder Fehmarn einlsbar.
( ausgeschlossen sind Artikel
von Cecil, Street One
und Jack Wolfskin )
EVA 04/2012
9
Wir haben
fast alles
in unserem
riesengroen
Sortiment!
200 EURO
BARGELD-AUSZAHLUNG
AB EINEM EINKAUFSWERT VON 19,99 EURO

BEI UNS BIS ZU
GRATIS
MIT IHRER
EC-KARTE
a
u
c
h
s
o
n
n
t
a
g
s
a
u
f
!
Ausstellung: lee ling
BArBArA sun lorenz
9 bis 21 Uhr
Malerei in lfarbe
strandkirche
gumdAs spielstrAnd -
sAndmAler
10 bis 13 Uhr
Mit Ostseecard 3 , ohne 3,50
seebrcke scharbeutz
gumdAs spielstrAnd -
meterlAnges FerienplAkAt
13 bis 17 Uhr
Mit Ostseecard 3 , ohne 3,50
seebrcke scharbeutz
die klAssik-lounge
17 bis 21 Uhr
in der besonderen Open-Air-
Atmosphre des scharbeutzer
strandtheaters erklingt zur blauen
stunde ausgesuchte klassische
Musik.
begegnungsstrand, an der strandkirche
kurgAst-schAchturnier
19.30 Uhr
schachturnier des schachverein
strand von 1974 e. V. fr alle
Kurgste.
hotel Wennhof, seestrae 62
preisskAt
20 bis 23 Uhr
startgeld 7 + 5 Verzehr
Kurparkhaus haffkrug
2. sommerkonzert mit
JuliAne und mArtin
schuBert
20.30 Uhr
sopran und Orgel. 8
strandkirche
SierkSdorf
spiel & spAss im strAnd-
kindercluB "roBsie"
11 bis 14 Uhr
Thementag: "Zirkus Zirkus - Wir
basteln Tiermasken". 5
strandkinderclub "robsie", Am strande/
Ecke bergweg
kunstFhrung in der
gAlerie von christA
Wchtler
17 Uhr
Die Malerin und Lyrikerin, Christa
Wchtler, fhrt sie durch ihre
bilderwelt im "Alten Doktorhaus".
Galerie C. Wchtler, Prof.-haas-str. 29
schnuppertAuchen
im pool
20 bis 21.30 Uhr
siehe 01.06.
Panoramic-schwimmbad
NeuStadt
44. ostseereitturnier
reitsportveranstaltung des reit- und
Fahrvereins Neustadt.
strandweg, rettin
WochenmArkt
8 bis 13 Uhr
Auf dem zweitgrten Marktplatz
in schleswig-holstein.
Marktplatz
mWe meier cluB -
sommerBrieFpApier
10 bis 13 Uhr
bunte Urlaubspost fr die Lieben
zuhause. Ab 4 J.
Mwe Meier Club im Tourismus-
service, Dnenweg 7, Pelzerhaken
orgelmusik zur mArktzeit
11 bis 11.30 Uhr
sie sind herzlich eingeladen, in
der gelassenen Atmosphre eines
Gotteshauses bei Orgelklang zu
verweilen. bei bedarf gibt es die
Mglichkeit, interessierte ltere
Konzertbesucher von zu hause
abzuholen. Melden sie sich bitte
im Gemeindebro unter der Tel.
Nr. 04561/17945.
stadtkirche, Am Markt
Besichtigung des
kstenWAche-studio 1
14 bis 18 Uhr
Werfen sie einen blick hinter die
Kulissen der ZDF-serie! Erw. 6 ,
Kinder 4 , Familienkarte 15 ,
Kinder mit eigener OstseeCard
haben freien Eintritt.
haus der Manufakturen, Werftstr. 9
mWe meier cluB -
urlAuBsmoBile
14 bis 16 Uhr
Lass deiner Kreativitt freien Lauf...
Wir fdeln unseren Urlaub auf.
Ab 4 J.
Mwe Meier Club im Tourismus-
service, Dnenweg 7, Pelzerhaken
lieder-mitmAch-konzert
mit "grnschnABel"
15.30 bis 16.30 Uhr
Grnschnabel ist sehr oft im Ki.KA
(Kinderkanal) zu sehen, zumeist
gemeinsam mit seinen drei Tch-
tern. seine Musik ist erfrischend
modern, witzig und ganz nah an
der Lebenswelt heutiger Kinder.
Es wird gerappt, gerockt, aber
auch raggae, r&b, Folk, Chanson
und eine Prise Weltmusik gehren
dazu, sein besonderer stilmix ist
Crossover Kindermusik.
Veranstaltungssegel beim Tourismus-
service, Promenade, Pelzerhaken
muscheln im ohr -
gute-nAcht-geschichten
im strAndkorB
18.30 bis 19 Uhr
Gute-Nacht-Geschichten fr alle
Kinder ab 3 Jahren.
strand, Pelzerhaken
Sa 30|06
Scharbeutz
FischdorF hAFFkrug
Maritimes Fest mit Live-Musik und
spezialitten rund um den Fisch.
Kurpark haffkrug
Fr 29|06
54
Tagesplaner eva
eva
Ingo Tretow
Ingo Tretow
Inh. Michael Tretow
Tischlermeister
www.tischlerei-tretow.de
23730 Neustadt/H., Rosengarten 7
Telefon (0 45 61) 88 03
- Haustren und Fensterelemente
in Holz und Kunststoff
- Dachfchenfenster - Rollladen
- Schloss - Sicherheitstechnik
- Insektenschutzsysteme
Tischlerei-Parkettverlegung
S
c
h
l

s
s
e
l
d
i
e
n
s
t
Hochtorstr. 13, Neustadt i. H., Tel. 0 45 61 / 5 24 75 66
Schne Geschenke von A-Z

-lich willkommen im
Heilsteine Schmuck Naturmoden & mehr...
Heilarbeit und Infoabende
Verkauf
im Laden
am Ortseingang
Krnickerfeld 1
Versand
in alle Welt
Tel: 04562 / 255885
FAX: 04562 / 255884
S
c
h
i
n
k
e
n

-

B
istro

-

F
e
i
n
k
o
s
t
Schinkenhof Grmitz
...hier
gibts das Leckere.
www.katenschinkenversand.de
ffnungszeiten:
Montag - Freitag 10:00 - 18:00 Uhr
Samstag 10:00 - 14:00 Uhr
Holsteiner Katenschinken
mild, wrzig oder Doppelrauch
Katen-Mettwurst
und Wurstspezialitten
kleine Prsente
und Prsentkrbe
Schinkenstrue
Schinkenbretter
herzhaft-leckere Eintpfe ab 3,50
und andere Kleinigkeiten
fr den Hunger zwischendurch
berdachte Terrasse
Stoff-ParadieS
Neustadt, Kremper Str. 23
telefon 04561 / 16975
www.stoffe-hemmers.de
StoffeStoffe
m
o
d
i
s
c
h
die adresse rund um Nadel und faden.
k
l
a
s
s
i
s
c
h
p
r
e
i
s
w
e
r
t
B
e
r
a
t
u
n
g
Z
u
b
e
h

r
N

h
k
u
r
s
e
StoffeStoffe
Tolle Mode fr
Babys, Kinder (bis Gr. 152)
und Schwangere

eva
lbecker bucht

Holmkamp 9 23701 Ssel-Ottendorf Tel.: 04524-363


Vor dem Kremper Tor 6
Tel. u. Fax 04561 / 39 59 39
(Parkpltze direkt vor der Tr)
Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr,
Sa. 09.00 - 13.00 Uhr
...ein
fach an
ders!
der Bauernmarkt
I
h
r

A
u
sflu
g
s
z
i
e
l

Kaffeeundselbstgebackene
KuchenaufderScheunendiele

buerlicheSpezialitten
auseigenerHerstellung

lndlicheGeschenkideen
Hof Hagen 23743 Stadtfurth bei Cismar
Telefon (04366) 89770 www.hofhagen.de
ganzjhrig geffnet - Tglich von 7-18 Uhr geffnet
B501 Abfahrt Lensterbek, danach noch 1,5 km
Tglich Frhstck
von 8
30
- 11 U
hr
Tglich
hausgem
. Eintopf
Ostpreuenstr.
Hafen
Rettin >>
Markt
Pelzerhaken >>
Fischgeschft & Rucherei
Horst Werner KG
FISCH
F
A
C
H
G
E SC
H

F
T
Frischfsch auch von heimischen Fischern, zum Braten, Kochen, Grillen
und fertig vorbereitet zum Ruchern fr den Hobbyrucherer.
Fischsalate und Marinaden
Spezialitt: Brathering, ssauer, 750 g Topf
Rucherfsch tglich frisch aus unserer Rucherei.
Spezialitt: Stremellachs
ffnungszeiten:
Mrz bis September: Di. bis Fr. 08.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr, Sa. 08.30 bis 12.30 Uhr
Oktober bis Mrz: Di. bis Sa. 08.30 bis 12.30 Uhr
23730 Neustadt, Ostpreuenstrae 7-9, Tel. 04561 / 6061, Fax 04561 / 4570
S
a
n
d
b
e
r
g
e
r

W
e
g
Centrum
&
OSKA_MAI_RZ_Layout 1 15.04.11 09:53 Seite 2
5-Seen-Fahrt
oder Kellersee-Fahrt
Viel erleben. Natur pur im Seenparadies:
Waldreiche Ufer - liebliche Inseln - Seen-Schippern
mit der weien Flotte
5-Seen-Fahrt: Abfahrt stndlich
Kellersee-Fahrt: Abfahrt alle 2 Stunden
Schippern - eten - drinken
5-Seen-Fahrten mit Restauration auf den
Touren um 10.00, 12.00, 14.00 und 16.00 Uhr
ab Pln/Fegetasche
erhalten Sie an Bord Getrnke,
Kaffee und Kuchen oder einen kleinen Imbiss.
Chartern Sie das Schiff fr
Ihre Feiern oder Empfnge,
standesamtliche und kirchliche
Trauungen an Bord . . .
5-Seen-Fahrt und Kellersee-Fahrt GmbH
Bahnhofstrae 5 23714 Bad Malente-Gremsmhlen
Telefon (0 45 23) 22 01 www.5-seen-fahrt.de
Am Markt 12
23730 Neustadt
Telefon 0 45 61 / 1 71 90
Fax 0 45 61 / 97 86
www.ditdat.de
Mo.-Fr. 8-18.30 Uhr Sa. 9-14 Uhr
S
e
i
t

ber 30 Ja
h
r
e
n
Logeberger Aalscheune
Andr Misiec Neustdter Str. 5a Logeberg Tel. 04561 - 558700
Abfahrt Neustadt - Richtung Lensahn (U 93) 2 km
Das besonDere
Fischrestaurant
Gemtliche rustikale Rume Biergarten
Tglich 11.30 bis 21.00 Uhr geffnet - durchgehend warme Kche - ganzjhrig geffnet
Gut Fisch essen - gebraten, gednstet, mariniert, geruchert, gegrillt
hausgemachte Fisch-spezialitten & Fleischgerichte
holsteiner Kche
Unser Tipp des Monats: Makrelenflet knusprig und saftig,
naturgebraten, Speckbohnen und Bratkartoffeln 8,80
D
esig
n-B
elg
e P
arkett
Tep
p
ichb
o
d
en
Lam
inat
10.000
m

g
liche
Farb
t
ne
V
liestap
eten
R
o
lle ab
2
0
%
R
a
batt
Neustdter
Musik
Sommer
eva

Und so einfach geht es: Fahrradmodell aussuchen Zubehr auswhlen
Termin mit dem Hafenmeister absprechen oder vorab per email reservieren!
VR Bank
Ostholstein Nord - Pln eG

Related Interests