You are on page 1of 126

U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE

C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA


DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
SISTEMAS URBANOS DE GUA E ESGOTOS SISTEMAS URBANOS DE GUA E ESGOTOS
2 2

P PARTE ARTE: SISTEMAS DE ESGOTOS : SISTEMAS DE ESGOTOS
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
S U M R I O
......................................................................................................................................................................................................5
1. IMPORTNCIA DOS SISTEMAS PBLICOS DE ESGOTOS.............................................................................................7
1.1 ASPECTOS SANITRIOS................................................................................................................................................7
1.2 OBJETIVOS DOS SISTEMAS DE ESGOTOS SANITRIOS........................................................................................8
1.2.1 Sanitrios......................................................................................................................................................................8
1.2.2 Sociais..........................................................................................................................................................................9
1.2.3 Econmicos..................................................................................................................................................................9
2. TIPOS DE SISTEMAS............................................................................................................................................................10
2.1 PARTES CONSTITUTIVAS DO SISTEMA TIPO SEPARADOR ABSOLUTO..........................................................10
2.2 RGOS ACESSRIOS DAS REDES DE ESGOTOS.................................................................................................10
2.2.1 Poos de Visita (PVs).................................................................................................................................................11
2.2.2 Tanques fluxveis.......................................................................................................................................................13
2.2.3 Tubo de inspeo e limpeza (TIL).............................................................................................................................13
2.2.4 Terminal de limpeza (TL)..........................................................................................................................................13
2.2.5 Caixa de passagem (CP).............................................................................................................................................13
2.2.6 Sifes invertidos.........................................................................................................................................................14
3.1 CLASSIFICAO...........................................................................................................................................................14
3.2 COMPOSIO................................................................................................................................................................15
3.3 CARACTERSTICAS DOS ESGOTOS..........................................................................................................................15
4. QUANTIDADE DE LQUIDOS A ESGOTAR......................................................................................................................17
4.1 FATORES A CONSIDERAR NO PROJETO..................................................................................................................17
4.1.1 Perodo de projeto......................................................................................................................................................17
4.1.2 Etapas de construo..................................................................................................................................................18
4.1.3 Previso da populao................................................................................................................................................18
4.1.4 Contribuio per capita..............................................................................................................................................18
4.1.5 Relao gua/esgotos.................................................................................................................................................19
4.1.6 Perdas e infiltrao.....................................................................................................................................................19
4.2 VAZES DE DIMENSIONAMENTO............................................................................................................................19
4.2.1 Coeficiente para o clculo das redes...........................................................................................................................19
5. HIDRULICA DOS COLETORES DE ESGOTOS..............................................................................................................21
5.1 ESCOAMENTO EM CONDUTO DE SEO CIRCULAR...........................................................................................21
5.2 FRMULAS UTILIZADAS NO DIMENSIONAMENTO DE CONDUTOS EM REGIME PERMANENTE E
UNIFORME............................................................................................................................................................................21
5.2.1 Teorema de Bernoulli................................................................................................................................................21
5.2.2 Foras em ao em canal aberto.................................................................................................................................22
5.2.3 Equao da continuidade...........................................................................................................................................23
5.2.4 Energia especfica em canais abertos.........................................................................................................................24
5.2.5 Nmero de Froude.....................................................................................................................................................25
5.2.6 Perdas de carga localizadas nas redes de esgotos.......................................................................................................26
5.2.7 Perdas de carga por atrito nos condutos livres............................................................................................................26
5.2.8 Frmulas de Ganguillet-Kutter..................................................................................................................................26
5.2.9 Frmula de Bazin......................................................................................................................................................27
5.2.10 Frmula Universal da Perda de Carga......................................................................................................................27
5.2.11 Frmula de Manning................................................................................................................................................27
5.2.12 Frmula de Manning modificada por Macedo.........................................................................................................27
5.3 RELAES GEOMTRICAS E TRIGONOMTRICAS DOS ELEMENTOS DA SEO CIRCULAR...................29
5.4 RELAO ENTRE OS ELEMENTOS DAS SEES CIRCULARES PARCIALMENTE CHEIAS E OS DA SEO
PLENA PELA FRMULA DE MANNING...........................................................................................................................30
5.4.1 Seo circular de mxima eficincia..........................................................................................................................30
5.5 RELAO ENTRE OS ELEMENTOS DAS SEES CIRCULARES PARCIALMENTE CHEIAS E OS DA SEO
PLENA EM FUNO DE ...................................................................................................................................................30
5.6 FRMULAS DERIVADAS DA EQUAO DE MANNING.......................................................................................38
5.6.1 Escoamento Seo Plena.............................................................................................................................................38
5.6.2 Escoamento seo parcialmente cheia ou seo plena..............................................................................................38
5.6.3 Determinao dos dimetros dos coletores....................................................................................................................39
5.7 MTODOS ITERATIVOS NOS CLCULOS ANALTICOS DE CONDUTOS DE SEO CIRCULAR.................42
5.8 CONDIES TCNICAS A SEREM SATISFEITAS PELOS COLETORES...............................................................43
5.8.1 Generalidades............................................................................................................................................................43
5.8.2 Dimetro mnimo.......................................................................................................................................................43
5.8.3 Vazes........................................................................................................................................................................43
5.8.4 Profundidade mnima e profundidade mais conveniente...........................................................................................44
5.8.5 Tubos de queda..........................................................................................................................................................45
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
2
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
5.8.6 Outras condies a serem satisfeitas...........................................................................................................................46
5.8.7 Tenso trativa.............................................................................................................................................................47
5.8.8 Lmina dgua...........................................................................................................................................................47
5.8.9 Controle de remanso..................................................................................................................................................48
6. REDES DE ESGOTOS...........................................................................................................................................................49
6.1 TRAADO DAS REDES................................................................................................................................................49
6.1.1 Sistemas de esgotos de acordo com a posio dos condutos principais:.....................................................................49
6.1.2 Traado das Redes em Planta....................................................................................................................................50
6.1.3 Traado das redes em perfil.......................................................................................................................................51
6.2 ROTEIRO PARA TRAADO DE UMA REDE.............................................................................................................53
6.3 DISPOSIES CONSTRUTIVAS (segundo NBR-9.649/86)........................................................................................53
6.4 ROTEIRO PARA DIMENSIONAMENTO DE REDE COLETORA DE ESGOTOS....................................................54
6.4.1 Elementos conhecidos................................................................................................................................................54
6.4.2 Elementos a determinar.............................................................................................................................................54
6.4.3 Condies tcnicas a serem satisfeitas........................................................................................................................55
6.4.4 Roteiro de clculo da rede.........................................................................................................................................55
6.4.5 Exemplo de clculo de um trecho de rede coletora ..................................................................................................56
7. MATERIAIS EMPREGADOS NOS COLETORES DE ESGOTOS.....................................................................................65
7.1 FATORES A SEREM OBSERVADOS:..........................................................................................................................65
7.2 TUBOS UTILIZADOS NOS COLETORES DE ESGOTOS..........................................................................................65
7.2.1 Tubos cermicos........................................................................................................................................................65
7.2.2 Tubos de concreto......................................................................................................................................................66
7.2.3 Tubos de cimento amianto (Em desuso)....................................................................................................................67
7.2.4 Tubos de ferro fundido..............................................................................................................................................67
7.2.5 Tubos de ao..............................................................................................................................................................68
7.2.6 Tubos plsticos...........................................................................................................................................................68
7.3 TIPOS DE JUNTAS.........................................................................................................................................................69
8. ESTAES ELEVATRIAS DE ESGOTOS........................................................................................................................71
8.1 CRITRIO, ELEMENTOS E PARMETROS ..............................................................................................................71
8.1.1 Localizao................................................................................................................................................................71
8.1.2 Partes constitutivas.....................................................................................................................................................71
8.1.3 Vazes de projeto.......................................................................................................................................................74
8.1.4 Critrios a serem observados:.....................................................................................................................................75
8.1.5 Dimensionamento de poo de suco volume til..................................................................................................75
8.1.6 Dimensionamento de poo de suco volume efetivo.............................................................................................76
9. BOMBAS USADAS NOS SISTEMAS DE ESGOTOS.........................................................................................................79
9.1 BOMBAS CENTRFUGAS.............................................................................................................................................79
9.1.1 Bombas centrfugas para esgotos:..............................................................................................................................79
9.1.2 Classificao das bombas quanto a rotao:...............................................................................................................79
9.2 ELEMENTOS HIDRULICOS DE UM SISTEMA DE RECALQUE DE ESGOTOS..................................................79
9.3 GRANDEZAS INTERVENIENTES NO ESTUDO DAS BOMBAS CENTRFUGAS.................................................80
9.3.1 Dimetro de emissrio de recalque.............................................................................................................................81
9.4 CURVAS CARACTERSTICAS DAS BOMBAS CENTRFUGAS..............................................................................82
9.5 LEIS DA SIMILARIDADE.............................................................................................................................................82
9.6 ESCOLHA DE UMA BOMBA........................................................................................................................................82
9.7 CLASSIFICAO DAS ESTAES ELEVATRIAS.................................................................................................82
9.8 ROTEIRO PARA CLCULO DE ESTAES ELEVATRIAS DE ESGOTOS.........................................................83
DIM.EEE-ETE 240707.xls..........................................................................................................................................................83
10. TRATAMENTO DE GUAS RESIDURIAS:...................................................................................................................84
10.1 EXTENSO DO TRATAMENTO.................................................................................................................................84
10.2 NVEIS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS...............................................................................................................85
10.2.1 Tratamentos prvios ou preliminares ......................................................................................................................85
10.2.2 Tratamento Primrio...............................................................................................................................................85
10.2.3 Tratamento secundrio............................................................................................................................................85
10.2.3 Tratamentos tercirios..............................................................................................................................................86
10.2.4 Desinfeco..............................................................................................................................................................86
10.2.5 Tratamento convencional:........................................................................................................................................86
10.3 DIMENSIONAMENTO DAS UNIDADE DE TRATAMENTOS PRELIMINARES..................................................89
10.3.1 Dimensionamento de Calha Parshall........................................................................................................................89
10.3.2 Gradeamento - remoo de areia e detritos pesados.................................................................................................91
10.3.4 Caixas de areia (desarenadores)...............................................................................................................................94
10.3.5 Dimensionamento das Caixas de Areia....................................................................................................................96
10.3.6 Sistema de remoo do material...............................................................................................................................98
10.3.7 Remoo de slidos leves.........................................................................................................................................98
10.4 TRATAMENTO BIOLGICO DE GUAS RESIDURIAS POR LAGOAS DE ESTABILIZAO .....................99
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
3
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
10.4.1 Processos Biolgicos................................................................................................................................................99
10.4.2 Lagoas de Estabilizao..........................................................................................................................................103
10.4.3 Vantagens das Lagoas de Estabilizao..................................................................................................................103
10.5 DIMENSIONAMENTO DA LAGOAS DE ESTABILIZAO.................................................................................104
10.5.1 Lagoas Anaerbias................................................................................................................................................104
10.5.2 Lagoas Facultativas................................................................................................................................................105
10.5.3 Lagoas de Maturao..............................................................................................................................................109
10.6 EXEMPLO DE DIMENSIONAMENTO DAS LAGOAS DE ESTABILIZAO.....................................................111
10.6.1 Dimensionamento da Lagoa Anaerbia .................................................................................................................112
10.6.2 Dimensionamento da Lagoa Facultativa................................................................................................................113
10.6.3 Dimensionamento das Lagoas de Maturao.........................................................................................................114
11. CONSTRUO DE REDES DE ESGOTOS.....................................................................................................................116
11.1 TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO....................................................................................................................116
11.1.1 Abertura de valas....................................................................................................................................................116
11.1.2 Escavao...............................................................................................................................................................116
11.1.3 Esgotamento de valas.............................................................................................................................................117
11.1.4 Escoramento...........................................................................................................................................................117
12. NORMAS PARA ELABORAO DE ESTUDOS E PROJETOS DE ESGOTOS SANITRIOS..................................119
13. APLICAES.....................................................................................................................................................................121
14. REFERNCIAS..................................................................................................................................................................126
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
4
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
NDICE DE TABELAS
Tabela 1 Fatores a considerar na elaborao de projetos de esgotos..........................................................................................18
Tabela 2 Caracterizao dos regimes de escoamento em condutos livres.................................................................................25
Tabela 3 Clculo dos valores de k pela frmulas de Gauckler-Manning, Bazin e Karman-Prandlt.........................................33
Tabela 4 Relao entre os elementos das sees circulares parcialmente cheias e os da seo cheia Frmulas de Gauckler-
Manning......................................................................................................................................................................................34
Tabela 5 Elementos hidrulicos de condutos circulares (n, constante).....................................................................................35
Tabela 6 Elementos hidrulicos de condutos circulares (n, constante).....................................................................................35
Tabela 7 Fator de forma em condutos circulares......................................................................................................................37
Tabela 8 Elementos de condutos livres seo circular Manning............................................................................................38
Tabela 9 - Dados para traado do baco de Manning, para n=0,010...........................................................................................40
Tabela 10 - Perfis esquemticos dos coletores x declividades convenientes................................................................................52
Tabela 11 - Modelo de planilha de clculo de redes de esgotos...................................................................................................62
Tabela 12 - Clculo do tempo de ciclo ........................................................................................................................................78
Tabela 13 - Eficincia dos diversos tipos de tratamento na reduo de DBO e coliformes..........................................................87
Tabela 14 Valores de K e n para calculo das lminas dgua nas CP. ......................................................................................90
Tabela 15 Dados e parmetros das Calhas Parshall padronizadas.............................................................................................90
Tabela 16 material retido nas grades de barras..........................................................................................................................94
Tabela 17 Verificao das velocidades na grade de barras........................................................................................................94
Tabela 18 Tamanho das partculas x velocidade de sedimentao............................................................................................94
Tabela 19 Tabela para verificao das velocidades na Caixa de Areia. ....................................................................................98
Tabela 20 - Parmetros desejveis nos efluentes finais..............................................................................................................109
Tabela 21 - Relao dimetros x profundidade de valas............................................................................................................116
Tabela 22 - Alturas de escoramento de valas.............................................................................................................................117
Tabela 23 Relao das Normas da ABNT para sistemas de esgotos........................................................................................119

Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
5
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
NDICE DE ILUSTRAES
Ilustrao 1 Fluxograma da transmissividade de doenas...........................................................................................................8
Ilustrao 2 Esquema de um sistema de esgotamento sanitrio.................................................................................................11
Ilustrao 3 Poo de Vista em planta e corte. ...........................................................................................................................13
Ilustrao 4 Composio de slidos nos esgotos.......................................................................................................................16
Ilustrao 5 Composio de slidos dos esgotos.......................................................................................................................16
Ilustrao 6 Esquema de escoamento em canais abertos...........................................................................................................22
Ilustrao 7 Esquema da tenso trativa de arraste.....................................................................................................................23
Ilustrao 8 Aplicao da equao da continuidade..................................................................................................................24
Ilustrao 9 Diagrama da energia especfica.............................................................................................................................24
Ilustrao 10 Estgios do regime de escoamento......................................................................................................................25
Ilustrao 11 Seo circular de uma canalizao......................................................................................................................29
Ilustrao 12 baco de Manning para n = 0,010.......................................................................................................................41
Ilustrao 13 - Profundidade de coletor na situao mais desfavorvel. .....................................................................................45
Ilustrao 14 - Influncia do remanso nos coletores ...................................................................................................................48
Ilustrao 15 - Rede perpendicular..............................................................................................................................................49
Ilustrao 16 - Sistema interceptor..............................................................................................................................................50
Ilustrao 17 - Sistema em leque.................................................................................................................................................50
Ilustrao 18 - Sistema longitudinal.............................................................................................................................................50
Ilustrao 19 - Sistema radial.......................................................................................................................................................50
Ilustrao 20 - Arranjo tpico a....................................................................................................................................................51
Ilustrao 21 - Arranjo tpico b....................................................................................................................................................51
Ilustrao 22 - Arranjo tpico c....................................................................................................................................................51
Ilustrao 23 - cidos presentes nos esgotos................................................................................................................................66
Ilustrao 24 Estao Elevatria de esgotos em planta e corte. ................................................................................................73
Ilustrao 25 Elevatria de Esgotos com bomba re-autoescorvante..........................................................................................74
Ilustrao 26 - Esquema hidrulico de elevatria de esgotos.......................................................................................................80
Ilustrao 27 Arranjo esquemtico de uma ETE convencional.................................................................................................88
Ilustrao 28 - Foto de Calha Parshal em fiberglass.....................................................................................................................91
Ilustrao 29 - Dimenses bsicas das Calhas Parshal Padronizadas...........................................................................................91
Ilustrao 30 Caixa de Areia da ETE Ponta Negra, .................................................................................................................95
Ilustrao 31 - Medidor Ultrasnico instalado na Calha Parshall da ETE Ponta Negra...............................................................96
Ilustrao 32 Caixa de Areia em corte longitudinal e transversal.............................................................................................97
Ilustrao 33 Esquema do processo de tratamento biolgico de esgotos.................................................................................106
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
6
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
1.....................................IMPORTNCIA DOS SISTEMAS PBLICOS DE ESGOTOS
Os Sistemas de Esgotos so considerados requisitos bsicos de infra-estrutura das
comunidades.
Em pocas remotas pases como o Egito j possuam cidades com canais para receber guas
servidas das habitaes, encaminhando-as para os rios.
Tem-se notcia que em 3750 A.C foi construda a galeria de esgotos de Nipur, na ndia.
A primeira banheira instalada no palcio de Knossos, em Creta por Dedalus se deu em 1700
A.C.
Em 215 D.C, a cidade de Roma possua 11 locais pblicos para banhos, 1352 fontes e
cisternas, 856 locais privados para banhos e mais de 150 latrinas.
Os autores so concordes em admitir ter sido Roma a primeira cidade a possuir um sistema de
esgoto, embora concebido to somente para secar uma rea pantanosa.
A idade mdia caracterizou-se por altos e baixos na remoo dos dejetos humanos e na
higiene de modo geral.
Alguns pases, em suas principais cidades, passaram a obrigar o uso de latrinas providas de
fossas. A Alemanha, desde 1500 e, a Frana, a partir de 1553.
Admite-se ter sido Bunlau, na Alemanha, a primeira cidade a ser beneficiada com um Sistema
de Esgoto planejado para atender seus reais objetivos, isto em 1559.
Hamburgo merece destaque por ter possudo o primeiro sistema projetado de acordo com as
teorias inovadoras sobre o escoamento de guas residurias, levando em conta as condies topogrficas
locais. Os princpios fundamentais que nortearam o projeto, hoje ainda vlidos, nunca haviam sido
anteriormente aplicados. Esta cidade foi parcialmente destruda por um incndio em 1842.
Em 1847 surgiu o sistema unitrio em Londres;
Em 1879 surgiu o sistema separador absoluto em Memphis, USA.
O Rio de Janeiro foi uma das primeiras capitais do Mundo a ter rede de esgotos, isso em 1857.
Em 1876 So Paulo teve sua rede de esgotos construda pelos ingleses.
1.1 ASPECTOS SANITRIOS
O problema da disposio dos excrementos humanos um dos mais importantes do
saneamento do meio. A Ilustrao 1 retrata o fluxo de contaminao do homem so pelos excretas de
uma pessoa doente.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
7
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 1 Fluxograma da transmissividade de doenas
As conseqncias da disposio dos excretas de maneira inadequada pode ocasionar a
contaminao por organismos patognicos e provocar diversos tipos de doenas.
As doenas transmissveis pelas excretas humanos podem ser classificadas, de acordo com seu
grau de importncia, em doenas primrias e secundrias.
As doenas primrias so as causadas por bactrias, protozorios e helmintos.
As causadas por bactrias intestinais (tamanho de 0,5 a 3) so as salmoneloses: salmonela
tiphosa (febre tifide) e salmonela typhis; a shigella, disenteriae (disenteria bacilar); e vbrio comma
(clera);
Entre as mais comuns, causadas por protozorios intestinais encontram-se: a disenteria
amebiana-endomoeba hystoltica (20);
As mais comuns causadas pelos helmintos de origem intestinal so: shistosoma mansoni,
cercria e miracdio (esquistossomose).
So classificadas como de importncia secundria:
As tuberculoses provocadas pelo bacilo de Kock;
As poliomielites causadas por diversos tipos de vrus;
A ancilostomose produzida pelos vermes (helmintos) Necator americanus e Ancylostoma
duodenale, cuja penetrao no organismo humano feita atravs da pele, principalmente dos ps;
As infeco dos olhos, ouvidos e nariz.
1.2 OBJETIVOS DOS SISTEMAS DE ESGOTOS SANITRIOS
Os sistemas de esgotamento so importantes sob diversos aspectos, entre os quais podem ser
relacionados:
1.2.1 Sanitrios
Sob o ponto de vista sanitrio, destacam-se:
- A coleta e remoo rpida e segura das guas residurias;
- A eliminao da poluio do solo;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
Excreta do
doente
Alimento
s
Homem so
gua
Mos
Insetos
Solo
Morte
Debilidaded
a
8
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- A disposio sanitria adequada dos efluentes;
- A melhoria das condies sanitrias locais;
- A conservao dos recursos naturais;
- O tratamento realizado nos efluentes, quando necessrio.
1.2.2 Sociais
Sob o ponto de vista social enumeram-se:
- A eliminao de aspectos ofensivos aos sentidos (aspectos estticos e odores);
- A drenagem de terrenos e reas alagadas;
- A preveno do desconforto e de acidentes;
- Possibilita o uso dos cursos d'gua para recreao e esporte.
1.2.3 Econmicos
Sob o ponto de vista econmico, a importncia dos sistemas de esgotos reside:
- No aumento da vida eficiente, com acrscimo da renda per capita, atravs do aumento da
produtividade e da vida mdia provvel;
- Na implantao e desenvolvimento de indstrias;
- Na conservao de recursos naturais;
- Na valorizao das terras e propriedades.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
9
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
2. TIPOS DE SISTEMAS
Os sistemas de esgotamento podem ser classificados em trs categorias fsicas principais:
Sistemas Unitrios: so aquele que recebem guas residurias, guas pluviais e guas de
infiltrao nas mesmas canalizaes;
Sistema Separador Absoluto: compreende dois sistemas distintos de canalizaes, um para
guas residurias (e guas de infiltrao) e outro exclusivamente para guas pluviais;
Sistema Separador Parcial (ou Sistema Misto): tambm com dois sistemas de canalizaes,
porm permitido o lanamento de parcela definida de guas pluviais nas canalizaes de guas
residurias (de reas pavimentadas internas, terraos e telhados dos edifcios).
Os Sistemas Unitrios apresentam algumas desvantagens e inconvenientes, quais sejam:
Exigem condutos com sees relativamente grandes;
Requerem investimentos macios simultneos e elevados;
Dificulta o controle da poluio das guas do corpo receptor.
2.1 PARTES CONSTITUTIVAS DO SISTEMA TIPO SEPARADOR ABSOLUTO
Um sistema do tipo Separador Absoluto, como largamente empregado no Brasil, apresenta
as seguintes partes constituintes:
Coletores: Principais ou coletores troncos e coletores secundrios
Interceptores;
Emissrios;
Estaes Elevatrias (EE);
Sifes Invertidos;
rgos acessrios ou complementares:
Estaes de Tratamento de Esgotos (ETEs);
Obras de Lanamento Final.
2.2 RGOS ACESSRIOS DAS REDES DE ESGOTOS
Na Ilustrao 2 mostrado um esquema tpico de uma rede convencional, na qual so
visualizadas algumas das partes constituintes do sistema.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
10
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 2 Esquema de um sistema de esgotamento sanitrio
Fonte: Barros, R.T. de V. et allii (1995)
Os principais rgos acessrios das redes de esgotos so:
Poos de Visita, Tanques Fluxveis, Tubos de Inspeo e Limpeza, Terminais de Limpeza e
Caixas de Passagem.
2.2.1 Poos de Visita (PVs)
So utilizados para acesso s canalizaes e operaes de limpeza e de desobstruo.
Os PVs facilitam as junes de coletores, as mudanas de declividade ou de material, assim
como a mudana de seo dos condutos.
Os PVs devem ser localizados:
- Nas extremidades dos coletores;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
11
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Nas mudanas de direo;
- Nos pontos de juno;
- Nos pontos de mudana de declividade e de cotas;
- Nos pontos de mudana de material;
- Nos pontos de mudana de dimetro (ou mudana de seo);
- Em trechos longos, de modo que a distncia entre dois poos de visita consecutivos esteja
limitado capacidade dos equipamentos de limpeza.
Tipos usuais dos PVs:
- Poos de alvenaria de tijolos, revestidos internamente;
- Poos de concreto pr-moldado;
- Poos de concreto armado (moldado no local), mas no caso de grandes interceptores,
emissrios e obras especiais.
Parte constitutivas dos PVs:
- Cmara (ou balo);
- Chamin de acesso:
As cmaras ou bales devem ter dimetro mnimo de 1,00m para coletores at 0,90m de
dimetro e altura limitada a 1,50m .
As chamins devem ter dimetro mnimo de 0,60 m.
As alturas dos poos de visita so variveis, recomendando-se ficarem limitadas a 4,50m.
Na Ilustrao 3 so mostrados os detalhes de um poo de visita tipo.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
12
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 3 Poo de Vista em planta e corte.
Fonte: Manual de Instalaes Hidrulico-Sanitrias e de gs. Borges (1992).
2.2.2 Tanques fluxveis
So dispositivos destinados a dar descargas automticas e peridicas de gua, para limpeza
dos coletores. So usados em trechos de coletores de baixa declividade. Podem ser usados para trechos
de at 30m. Apresentam as seguintes desvantagens e inconvenientes:
Custo elevado, encarecendo as obras;
Problemas de manuteno;
Consumo considervel de gua;
Riscos de contaminao da rede de abastecimento de gua.
2.2.3 Tubo de inspeo e limpeza (TIL)
Dispositivo no visitvel que permite inspeo e introduo de equipamentos de limpeza.
Substitui o PV em alguns casos.
2.2.4 Terminal de limpeza (TL)
Dispositivo que permite introduo de equipamentos de limpeza, localizado na cabeceira de
qualquer coletor.
2.2.5 Caixa de passagem (CP)
Cmara sem acesso, localizada em pontos singulares por necessidade construtiva.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
13
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
2.2.6 Sifes invertidos
Trecho rebaixado com escoamento sob presso, cuja finalidade transpor obstculos,
depresses do terreno ou cursos d'gua.
Caractersticas principais:
Material de construo: Ferro fundido, Ao, Concreto aramado
Velocidades: Vmn 0,90 m/s
Dimetro mnimo: 150 ou 200 mm
Nmero de linhas: duas no mnimo para permitir o isolamento de uma delas sem prejuzo de
funcionamento.
Cmara de entrada
Os sifes devem ter dispositivos que permitam:
Isolamento de qualquer das linhas para limpeza;
Desvio de vazo afluente para qualquer linha isoladamente ou em conjunto com outra;
Desvio ou extravasor direto para o curso dgua ou galeria;
Entrada de um operador ou equipamento de desobstruo ou esgotamento.
A Cmara de sada deve permitir o isolamento, bem como a inspeo e limpeza de qualquer
linha.
LQUIDOS A ESGOTAR
Os esgotos so provenientes de diversas fontes, motivo pelo qual, alguns projetos devem ter
caractersticas especiais para que a coleta, o tratamento e a destinao final possam apresentar a
eficincia desejada.
3.1 CLASSIFICAO
Os esgotos, despejos ou as guas residurias so classificados em sanitrios, industriais,
pluviais e de infiltrao.
Os esgotos sanitrios so oriundos das residncias, edifcios comerciais, instituies que
contenham instalao de banheiros, lavanderias, cozinhas ou qualquer outro dispositivo de utilizao de
gua para fins domsticos;
Os despejos industriais so os provenientes dos diversos tipos de indstrias.
guas pluviais so oriundas dos diversos tipos de precipitaes atmosfricas que as escoarem
pelos logradouros e sarjetas vo agregando impurezas.
guas de infiltrao so aquelas que se infiltram na rede coletora atravs dos poos de visita,
de fissuras dos prprios coletores ou de suas juntas.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
Slidos orgnicos 55 mg

14
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
3.2 COMPOSIO
Os esgotos domsticos apresentam em sua composio, guas de lavagem em geral, guas de
asseio corporal e guas de descargas das bacias sanitrias contendo fezes e urina.
Estudos demonstram que o esgoto domstico contm 99,92% de gua e 0,08% de matria
slida. Vale destacar que a atividade diria de um indivduo gera menos de 100g de matria seca por dia.
O peso especfico do esgoto cerca de 0,1% superior ao da gua. Porm com essa diferena
muito pequena considera-se como se fosse igual ao peso especfico da gua, isto , 10 kN/m
3
.
Os esgotos podem ser classificados em esgotos frescos, velho e sptico, dependendo das
alteraes decorridas com o tempo:
Esgoto fresco: tem cor acinzentada, com partculas slidas ainda intactas e quase sem cheiro;
Esgoto velho: tem cor cinza escuro e cheiro de ovo podre devido o gs sulfdrico e aspecto
homogneo;
Esgoto sptico: aquele em franca decomposio, cor preta e com exalao intensa de odores
ofensivos, decorrente da forte ao anaerbia.
3.3 CARACTERSTICAS DOS ESGOTOS
Alm da colorao (turbidez) e do odor, como visto acima, os esgotos apresentam outras
caractersticas importantes como as relacionadas a seguir:
a) Matria slida: (slidos suspensos e slidos dissolvidos)
b) DBO 300 mg/l
c) Acidez livre (ausente)
d) Alcalinidade 100 mg/l (em CaCO
3
)
e) Cloretos: t 75 mg/l em Cl
f) OD: geralmente inexistente
Composio dos slidos dos esgotos:
Os slidos dos esgotos resultam da evaporao a 103
o
C;
Os slidos fixos so as cinzas que resulta da calcinao a 600
o
C;
Os slidos sedimentveis: so o que resultam da sedimentao em Cone Imhoff, num perodo
arbitrrio de 1 hora.
As Ilustraes 4 e 5 retratam as concentraes de slidos nos esgotos.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
Slidos orgnicos 55 mg

15
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 4 Composio de slidos nos esgotos
Os Slidos totais tambm podem ser subdivididos em:
Ilustrao 5 Composio de slidos dos esgotos
As concentraes acima so tpicas de slidos nos esgotos de condio mdia (em mg/l).
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
Slidos totais
100%
Slidos
sedimentveis
em suspenso
60%
Slidos
dissolvidos
40%
Slidos volteis
50%
Slidos fixos
10%
Slidos volteis
20%
Slidos fixos
20%
Slidos volteis
70%
Slidos fixos
30%
Slidos totais
100%
Slidos
totais 600
mg
Slidos em
suspenso 200
mg
Slidos
dissolvidos 400
mg
Slidos
sedimentveis
120 mg
Slidos no
sedimentveis8
0 mg
Slidos
coloidais 40
mg
Slidos
dissolvidos 360
mg
Slidos orgnicos 90 mg
Slidos minerais 30 mg
Slidos orgnicos 55 mg

Slidos minerais 25 mg
Slidos orgnicos 30 mg
Slidos minerais 10 mg
Slidos orgnicos 125 mg
Slidos minerais 235 mg
16
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
4. QUANTIDADE DE LQUIDOS A ESGOTAR
O projeto de um sistema de esgotos depende fundamentalmente da contribuio de lquidos
que sero processados em cada uma das partes do sistema.
4.1 FATORES A CONSIDERAR NO PROJETO
Para elaborao dos estudos e projetos dos sistemas de esgotos devem ser considerados, entre
outros, os seguintes fatores:
Perodo para o qual as obras so projetadas;
Etapas de construo;
Populao no fim do plano;
Estimativas das vazes;
Recursos financeiros e tecnologias disponveis.
4.1.1 Perodo de projeto
Depende da considerao de numerosos fatores como:
a) Vida til das estruturas e equipamentos;
b) Facilidade ou dificuldade de ampliao das obras;
c) Tendncia de crescimento da populao;
d) Taxas de juros relativos aos emprstimos contrados;
e) Variao do valor da moeda durante o perodo de amortizao de emprstimos;
f) Comportamento das obras durante os anos iniciais, quando as vazes so inferiores s do
dimensionamento.
Na Tabela so encontrados os principais fatores a serem levados em conta na elaborao de
projetos de esgotos.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
17
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 1 Fatores a considerar na elaborao de projetos de esgotos
FATORES
ALCANCES+LONGOS ALCANCES+CURTOS
Crescimento mais rpido da populao X
Maior vida til das partes X
Facilidade de ampliao X
Disponibilidade de recursos X
Juros elevados e prazos curtos X
Inflao acentuada X
Maiores recursos da populao X
Melhor comportamento inicial das obras X
Perodo de projeto sugerido para as obras de esgotos:
Para o dimensionamento das canalizaes secundrias: devem ser previstas para atender
populao de saturao da rea correspondente.
Para as canalizaes principais, interceptores, emissrios e obras de lanamento final:40 a 50
anos
Para as estaes depuradoras:
a) Cidades com crescimento rpido ou taxa de juros elevada: 10 a 15 anos;
b) Cidades com crescimento lento ou taxa de juros baixa: 20 a 25 anos;
Para as estaes elevatrias: de 15 a 25 anos
Para os equipamentos de recalque e eletro-mecnicos: 10 a 20 anos
Edifcios: 30 a 50 anos
De um modo geral os sistemas so projetados para 20 anos, no Brasil.
4.1.2 Etapas de construo
Depende da vida til das diversas partes e da maior ou menor facilidade de ampliao e do
desenvolvimento da cidade.
4.1.3 Previso da populao
Os estudos populacionais para efeito de projeto de sistemas de esgotos so idnticos aos
estudos feitos para os sistemas de distribuio de gua.
4.1.4 Contribuio per capita
As contribuies per capitas a serem adotas vo depender de diversos fatores, inclusive de
recomendaes dos agentes financiadores ou de entidades reguladoras dos servios.
Algumas entidades federais recomendam para pequenas comunidades, o mnimo de 100
l/hab.dia, desde que devidamente justificadas, sendo o valor 150 l/hab.dia o mais recomendvel.
No Estado de So Paulo as quotas per capitas mais usuais so de 200 l/hab.dia para o interior
e 300 l/hab.dia para a capital.
Para comunidades maiores ou casos especiais, o projetista deve justificar o valor.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
18
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
4.1.5 Relao gua/esgotos
A relao entre o volume de esgotos coletados e o volume de gua fornecido um dos
parmetros fundamentais para projeto de sistemas de esgotos. Esta relao chamada de coeficiente de
retorno. Matematicamente representada pela equao:
fornecido gua de Volume
coletado esgotos Volume
C
r

(1)
O coeficiente C
r
pode variar de 0,7 a 1,3. Considerando-se apenas o esgotamento pblico. O
valor comumente utilizado da ordem de 0,8.
4.1.6 Perdas e infiltrao
Os valores sugeridos pela Norma Brasileira para projetos de esgotos (NBR-9649/88) para
infiltrao nos coletores de esgotos podem variar de 0,05 a 1,0 l/s.km.
Comumente, empregam-se no Brasil, valores que variam de 0,2 a 0,8 l/s.km.
Para canalizaes em PVC o valor recomendvel de 0,05 l/s.km. Para tubos cermicos, 0,2
l/s.km.
ainda recomendvel usar um valor adicional da ordem de 0,0044 l/s por poo de visita.
4.2 VAZES DE DIMENSIONAMENTO
As vazes de dimensionamento das diversas unidades de um sistema de esgotos variam em
funo dos mesmos fatores que presidem as variaes de vazes do sistema de abastecimento de gua.
Alm dos coeficientes k
1
e k
2
(os mesmos utilizados para dimensionamento do sistema de abastecimento
de gua) as elevatrias de esgotos so dimensionadas em funo do coeficiente k
3
, que representa o
coeficiente de mnima vazo. A seguir so mostrados os valores comumente empregados.
k
1
= 1,2 a 2,4 coeficiente de vazo mxima diria
k
2
= 1,5 a 3,0 coeficiente de vazo mxima horria
k
3
= 0,5 coeficiente de vazo mnima
4.2.1 Coeficiente para o clculo das redes
O clculo das contribuies para as redes coletoras pode ser feito em funo dos coeficientes
de contribuio linear ou espacial, conforme as equaes 2 e 3 abaixo
L
C k k q P
q
r
l
. 400 . 86
. . . .
2 1
(l/s/m) (2) ou
L
C k k q A p
q
r
l
. 400 . 86
. . . . .
. 2 1
(l/s.m) (3)
Onde:
P = populao de projeto (hab.);
p = densidade habitacional (hab/ha);
A = rea abrangida pelo projeto (ha)
q
l
= coeficiente de vazo linear de esgotos (l/s.m)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
19
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
L = extenso total da rede coletora (m)
O coeficiente de contribuio de esgotos tambm pode ser expresso em relao unidade de
rea, ou seja:
0.A 40 . 86
. . .. .
2 1 r
a
C k k q P
q (4)
Onde: q
a
= coeficiente de vazo de esgoto, em l/s.ha
As contribuies lineares de esgotos para efeito de dimensionamento das partes do sistema
obtm-se somando as vazes de contribuio com as vazes de infiltrao, ou seja:
i l t
q q q +
(l/s.m) (5) ou
i a a a t
q q q +
(l/s.ha) (6)
As vazes totais so expressas por:
L q q Q
i l t
) ( +
(em l/s) (7) ou
A q q Q
ai q a
) ( +
(em l/ha) (8)
Onde:
q
t
= vazo total de contribuio linear em l/s.m
q
ai
= vazo de infiltrao em l/s.ha
q
ta
= vazo de contribuio total por hectare em l/s.ha
Q
t
= vazo total em l/s.
q
i
= vazo de infiltrao em l/s.ha
A essas vazes devem ser acrescentadas as dos esgotos industriais que so valores
concentrados em determinados pontos de trechos da rede de esgotos.
As taxas de contribuio de esgotos tambm podem ser expressas por:
L
Q Q
q
c t
l

(em l/s.m) (9)
A
Q Q
qa
c t

(em l/s.ha) (10)
Onde:
Q
t
= vazo total
Q
c
= soma das vazes concentradas na bacia em estudo.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
20
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
5. HIDRULICA DOS COLETORES DE ESGOTOS
Nesta seo so estudados os principais elementos hidrulicos do escoamento em condutos
livres aplicados em sistemas de esgotos.
5.1 ESCOAMENTO EM CONDUTO DE SEO CIRCULAR
No escoamento em canais abertos, sempre existe uma superfcie livre, onde o lquido fica
submetido presso atmosfrica.
Rios, riachos, canais artificiais e tubulaes que no escoam a plena seo, so exemplos de
canais abertos.
Nos condutos livres a linha piezomtrica coincide com a superfcie livre da gua.
As canalizaes de esgotos so calculadas como condutos livres, com exceo das tubulaes
de recalque e dos sifes invertidos que funcionam como condutos forados. As canalizaes de esgoto
so projetadas para trabalharem com lmina lquida, no mximo igual a 80% do dimetro do coletor.
Para efeito de clculo, o escoamento dos esgotos nos tubos admitido em regime permanente
e uniforme.
5.2 FRMULAS UTILIZADAS NO DIMENSIONAMENTO DE CONDUTOS EM REGIME
PERMANENTE E UNIFORME
5.2.1 Teorema de Bernoulli
Na Ilustrao 6 est esquematizada a representao grfica do Teorema de Bernoulli:
V
g
Y Z
V
g
Y Z h
f
1
2
1 1
2
2
2 2
2 2
+ + + + +
(11)
Onde:
V
1
e V
2
= velocidades mdias de escoamento
Y
1
e Y
2
= lminas lquidas
Z
1
e Z
2
= cotas da soleira do conduto em relao ao plano de referncia
No caso de escoamento permanente e uniforme, V
1
=V
2
e Y
1
=Y
2
. Assim, tem-se:
Z
1
= Z
2
+ h
f
ou Z
1
- Z
2
= h
f
(12)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
21
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 6 Esquema de escoamento em canais abertos
Para o movimento permanente e uniforme, pode-se escrever:
sen =
h
f

(13) e tg
h
L
f
(14)
Como suficientemente pequeno (<5
o
) a ponto de se confundir o seno com a tangente,
igualando-se as equaes (13) e (44), conclu-se com segurana que o comprimento do conduto pode ser
igualado a sua projeo horizontal.
Assim, a equao (11) poder ser escrita:
h
f
= Z
2
- Z
1
= L tg = LI = h (15)
Onde:
I = tg = declividade do canal, ou gradiente de energia, em m/m.
5.2.2 Foras em ao em canal aberto
Um lquido em escoamento num canal exerce um esforo tangencial unitria sobre as paredes
do canal. Quando o lquido gua, essa tenso recebe o nome de tenso trativa da gua ou tenso de
arraste.
Define-se ento tenso trativa, como o esforo tangencial unitrio transmitido s paredes do
coletor, pelo lquido em escoamento. A fora de arraste a componente tangencial do peso do lquido.
Na Ilustrao 7 tem-se:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
22
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 7 Esquema da tenso trativa de arraste.
F A . .
(16)
Sua componente tangencial
F
T
sen . F
(17)
ou
F A
T
. . . sen
(18)
A tenso de arraste ou tenso trativa em um trecho de comprimento l, definida por:

F
p
T
.
(19) ou


. . .
.
. .
A
p
R

sen
sen (20)
Como suficientemente pequeno para que se possa confundir o seno com a tangente, pode-
se escrever:
. . . . R tg R I
(21)
Onde:
= tenso de arraste
= peso especfico do lquido
R = raio hidrulico
I = declividade do coletor
5.2.3 Equao da continuidade
Se o lquido que escoa em um conduto incompressvel e a densidade constante, tem-se:
Q
afluente
= Q
efluente
Assim:
Q A V A V
1 1 2 2
(22)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
23
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 8 Aplicao da equao da continuidade
5.2.4 Energia especfica em canais abertos
a quantidade de energia por unidade de peso de lquido, medida a partir do fundo do canal.
representada por:
E Y
V
g
+
2
2
(23) ou
E Y
Q
gA
+
2
2
2
(24)
A energia especfica pode ser representada grficamente, como a Ilustrao 9:
Ilustrao 9 Diagrama da energia especfica
O escoamento em regime crtico ou em suas imediaes instvel, pois menor mudana de
energia especfica provocar sensvel alterao na profundidade da gua no canal.
Normalmente os canais abertos so projetados para baixas velocidades e declividades
moderadas, para funcionar em regime lento, fluvial ou sub-crtico.
Deve-se, na medida do possvel, projetar canais abertos para escoamento no regime lento, pois
as teorias de clculo de canais foram estabelecidas baseadas em experincias do regime fluvial.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
24
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
5.2.5 Nmero de Froude
As foras gravitacionais so importantes em qualquer conduto que funcione como conduto
livre. Desde que a presso na superfcie seja constante, usualmente as foras gravitacionais so, sob
condies uniformes, as nicas foras que causam o escoamento.
O Nmero de Froude expressa a relao entre a fora de inrcia e a fora de gravidade no
escoamento. Pode tambm ser interpretada como o quociente da velocidade mdia de escoamento V,
pela velocidade de uma pequena onda (superficial) gravitacional propagando-se na superfcie livre do
lquido. um nmero adimensional.
Quando o Nmero de Froude igual unidade, o escoamento se acha no estado crtico.
Quando o Nmero de Froude menor que a unidade, o escoamento se encontra no estado
sub-crtico e quando maior que 1 o escoamento se acha no estado super-crtico.
O Nmero de Froude definido pela equao:
F
V
g y
r

.
(25)
Os regimes de escoamento em canais ou condutos livres se classificam, portanto, em Regime
Fluvial ou sub-crtico, Regime Crtico e Regime Torrencial ou Supercrtico. Na Ilustrao 10, que retrata
uma queda dgua, ocorre a transio do escoamento do regime fluvial para crtico e supercrtico devido
queda dgua.
Ilustrao 10 Estgios do regime de escoamento.
No trecho AB da figura tem-se escoamento uniforme, sendo:
V
A
= V
B
e

Y
A
= Y
B
Em R tem-se o regime crtico e em S supercrtico.
Tabela 2 Caracterizao dos regimes de escoamento em condutos livres
REGIMES FLUVIAL ou sub-
crtico
CRTICO Torrencial ou
supercrtico
FR <1 = 1 >1
I <Ic = Ic >Ic
V <Vc = Vc >Vc
Y >Yc = Yv <Yc
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
25
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
5.2.6 Perdas de carga localizadas nas redes de esgotos
Nos coletores de esgotos geralmente as perdas localizadas so insignificantes e, por isso,
desprezadas.
Porm no caso de velocidades elevadas, possvel a ocorrncia de valores sensveis da perda
de carga localizada.
Nos poos de visita tm, aproximadamente, os seguintes valores:
- nas passagens retas: 0,03m
- nas curvas:

'

<
<
) 27 (
8
8 R < 2D se
) 26 (
4
2 R se
2
c
2
c
D
V
h D
D
V
h D
f
f

Sendo: R
c
o raio da curva; V a velocidade de escoamento; D o dimetro da canalizao e h
f
a
perda de carga.
5.2.7 Perdas de carga por atrito nos condutos livres
So calculadas a partir da frmula de Chezy, cuja expresso :
V C RI
(28)
Onde:
C = coeficiente de Chezy
R = A/P = raio hidrulico(m)
I = declividade do conduto (m/m)
Frmulas para o clculo do coeficiente de Chezy
5.2.8 Frmulas de Ganguillet-Kutter
R
n
I
n I
C
).
00155 , 0
23 ( 1
1 00155 , 0
23
+ +
+ +

(29)
Outra verso da frmula:
R n
R
C
+

) 1 100 (
100
(30)
Onde:
n = coeficiente de rugosidade de Ganguillet-Kutter, cuja variao em coletores de esgotos :
n = 0,010 para tubos de PVC;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
26
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
n = 0,013 para tubos cermicos ou de concreto;
n = 0,015 para sifes invertidos.
A segunda verso simplificada e aplicvel para valores de declividade maiores que 0,0005
m/m.
5.2.9 Frmula de Bazin
C
R
B

+
87
1

(31)

B
= 0,16 (para qualquer material)
5.2.10 Frmula Universal da Perda de Carga
gD
v
f I
2
2
(32)
Outra verso da frmula:
74 , 1
2
log 2
1
+
Kb
D
f
(33)
Onde:
f = coeficiente de atrito
Kb = tabelado em funo do material e estado do mesmo (Manuais de Hidrulica)
Esta ltima frmula, de Karman-Prandlt, vlida para o nmero de Reynoulds, Re, maior que
11.000.
5.2.11 Frmula de Manning
6 / 1
1
R
n
C (34) Unidade dimensional de n TL
-1/3
Onde:
n = coeficiente de rugosidade de Manning. Assume os mesmos valores da frmula de
Ganguillet.
Esta frmula foi originalmente elaborada para o dimensionamento de canais abertos, porm
tambm usada para o dimensionamento de condutos forados, como o caso dos sifes invertidos.
5.2.12 Frmula de Manning modificada por Macedo
Resulta da combinao das equaes 22, 28 e 34, ou seja,
A Q V V A Q / .
,
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
27
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
2 / 1
) . ( I R C V , (35)
n
R
C
6 / 1
, tem-se:
2 / 1 1 3 / 2 2 / 1
6 / 1
. ) . ( I n R I R
n
R
V


Multiplicando-se ambos os membros da equao acima por V = Q/A
2 / 1 2 / 1 1 3 / 2 2 / 1 2 2 / 1 1 3 / 2 2 2 / 1 1 3 / 2
] . ). / [( ) ( . . . / . . I Q n A R V Q I n R V A Q I n R V V


4 / 1 2 / 1 2 / 1
2 / 1
3 / 1
. . . I Q n
A
R
V

Elevando-se ambos os membros da equao acima ao expoente 3/2, tem-se:


2 / 3 4 / 1 2 / 1 2 / 1 2 / 1 3 / 1 2 / 1 2 / 1 2 / 3
] . . ). / [( ) / ( . I Q n A R A Q V V V V


8 / 3 4 / 3 4 / 3 4 / 3 2 / 1 2 / 1
. . ). / ( ) / ( I Q n A R A Q V

Passando (Q/A)
1/2
para o 2. Membro, tem-se:
8 / 3 2 / 1 4 / 3 4 / 3 2 / 1 4 / 3 8 / 3 4 / 3 4 / 3 4 / 3 2 / 1 2 / 1 2 / 1
. . . )]. . /( [ . . ). / )( / (
2 / 1
I Q Q n A A R I Q n A R Q A V


8 / 3 4 / 1 4 / 3 4 / 1 2 / 1
. ) / ( I Q n A R V


8 / 3 4 / 1 4 / 3
4 / 1
2
. . . I Q n
A
R
V

,
_

(36)
Para 61 , 0
4 / 1
2

,
_

A
R
8 / 3 4 / 1 4 / 3
. . . 61 , 0 I Q n V

(37)
As velocidades calculadas pela frmula transformada sofrem desvios percentuais inferiores a
t 5% daqueles obtidos para a frmula de Manning original, na faixa das lminas lquidas usuais ou seja,
Y/D entre 14% a 92% do dimetro.
Assim, adotando-se m = 0,61 e n = 0,013, tem-se:
8 / 3 4 / 1
. . 8 , 15 I Q V (38)
Para n = 0,010, tem-se,
8 / 3 4 / 1
. . 3 , 19 I Q V (39)
Comparao entre a Frmula Universal e a de Manning
Admitindo-se o funcionamento a plena seo, a equao (32) poder ser escrita:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
28
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
5 2
2
. .
. . 8
D g
Q f
I

(40)
A equao (28) tambm poder ser modificada para:
3 / 16 2
2 2 3 / 10
.
. . 4
D
Q n
I

(41), fazendo-se:
) . . /( . . 16 ) 4 / /( . ) / 1 (
3 / 4 4 2 2 2 2 / 1 3 / 2
R D n Q I D Q I R n V
) . /( . . 4 ] ) 4 / .( . /[ . . 4
3 / 4 4 2 2 2 3 / 4 2 3 / 4 4 2 2 2 2 + +
D Q n D D n Q I
) . /( . . 4
3 / 16 2 2 2 3 / 10
D Q n I (42)
Igualando as equaes (40) e (42), tem-se:
5 2
2
. .
. . 8
D g
Q f
I

= ) . /( . . 4
3 / 16 2 2 2 3 / 10
D Q n
3 / 16 5 2 3 / 10
/ . . 4 / 8 D D n g f
3 / 1 2
/ . 6 , 101 . 815 , 0 D n f
3 / 1
2
. 3 , 10
. 0827 , 0
D
n
f (43)
Quando um dos coeficientes conhecido, o outro pode ser calculado pela equao (43). Os
valores resultantes conduziro a idnticas declividades da linha do gradiente de energia.
5.3 RELAES GEOMTRICAS E TRIGONOMTRICAS DOS ELEMENTOS DA SEO
CIRCULAR
Ilustrao 11 Seo circular de uma canalizao
De acordo com a Ilustrao 11, defini-se o complemento, suplemento ou replemento do
ngulo do setor circular pela expresso:

,
_


D
Y
arc . 2 1 cos . 2
(44)
A rea molhada, por sua vez, expressa por:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos

/2
Y
D/2 D
b
29
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
) sen .(
8
2

D
A (45)
O permetro molhado, por:
2
.D
P

(46)
A largura molhada (corda) dada por:
2
sen .

D b (47)
O raio hidrulico

,
_

sen
1 .
4
D
R
(48)
5.4 RELAO ENTRE OS ELEMENTOS DAS SEES CIRCULARES PARCIALMENTE
CHEIAS E OS DA SEO PLENA PELA FRMULA DE MANNING
5.4.1 Seo circular de mxima eficincia
Das equaes (22), (28) e (34), tem-se:
2 / 1 3 / 2
. . I R
n
A
Q (49)
Pela definio de raio hidrulico, temos:
n
I
P
A
Q
2 / 1
3 / 2
3 / 5
. (50)
A expresso (49) mostra que para A, I e n constantes, a vazo ser mxima quando o
permetro molhado for mnimo.
A seo molhada de mxima eficincia o semicrculo, onde o raio hidrulico igual quarta
parte do dimetro.
5.5 RELAO ENTRE OS ELEMENTOS DAS SEES CIRCULARES PARCIALMENTE
CHEIAS E OS DA SEO PLENA EM FUNO DE
Das equaes (22) e (44), da rea molhada e do raio hidrulico seo plena, pode-se deduzir
as relaes seguintes:
) sen .(
2
1


A
a
, (51)

sen
1
R
r
(52)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
30
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos

P
p
(53)
3 / 2
sen
1 ). sen .(
2
1

,
_

p
Q
Q
(54)
3 / 2
sen
1

,
_

p
V
v
(55)
A determinao dos diversos parmetros do escoamento nos condutos livres, a partir do
conhecimento do valor da relao Q/Qp (vazo parcial sobre a vazo seo plena), pode ser feita com
o emprego das Tabelas de nmeros 3 a 8.
A partir da Tabela 3, calculam-se os valores k para obteno das vazes seo plena. Como
as vazes dos trechos so conhecidas, as relaes entre estes valores e as respectivas vazes plenas
fornecem a relao desejada Q/Qp.
Atravs da Tabela 4 calculam-se os valores Y/D, v/Vp, com os quais se pode determinar as
lminas lquidas e velocidades inicial e final.
Com o emprego das Tabelas 5 e 6 calculam-se as reas crticas, velocidades e declividades
crticas e lminas crticas.
Com a Tabela 7 obtm-se os fatores de forma K para os condutos de seo circular, para
valores de Y/D, variando de 0,01 a 1,00.
A Tabela 8 apresenta alguns valores das relaes para determinadas declividades. Adiante
ser apresentado um exemplo de clculo de coletores com o emprego das tabelas acima mencionadas.
interessante observar que as relaes a/A, p/P e r/R so sempre constantes para qualquer
frmula empregada.
Variaes de V e de Q com aplicao da frmula de Bazin:

,
_

+
+

,
_


B
B
p
r
R
V
v

.
sen
1
(56)

,
_

+
+

,
_


B
B
p
r
R
Q
Q

.
sen
1 ). sen .(
2
1
(57)
Os valores de k da Tabela 3 foram obtidos atravs das seguintes equaes:
a) Manning,
3 / 8
3 / 5
4
D k


b) Bazin,
b
D
D
k
+
,
_

2 / 1
3
4
08241 , 17
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
31
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
c) Karman-Prandtl
f
g D
k
8
5 2

, sendo mm k
kb
D
f
b
5 , 1 , 74 , 1
2
log 2
2

1
]
1

,
_

As vazes seo plena so calculados pela seguinte equao:


2 / 1
.I k Q
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
32
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 3 Clculo dos valores de k pela frmulas de Gauckler-Manning, Bazin e Karman-Prandlt.
Dimetros reas k
mm m Gauckler-Manning Bazin Karman-P
n=0,010 n=0,013 n=0,015 B=0,16 Kb=1,5mm
100 0,00785 67,15 51,65 44,77 53,70 52,65
150 0,01767 197,98 152,29 131,99 163,02 155,76
200 0,03142 426,38 327,98 284,25 356,25 335,30
250 0,04909 773,08 594,68 515,39 651,01 606,81
300 0,07069 1.257,11 967,01 838,07 1.063,07 984,36
350 0,09621 1.896,26 1.459 1.264,17 1.606,85 1.480,93
400 0,12566 2.707 2.083 1.805 2.296 2.109
450 0,15904 3.706 2.851 2.471 3.142 2.879
500 0,19635 4.909 3.776 3.272 4.158 3.803
600 0,28274 7.982 6.140 5.321 6.742 6.152
700 0,38485 12.041 9.262 8.027 10.131 9.236
800 0,50265 17.191 13.224 11.460 14.404 13.127
900 0,63617 23.534 18.103 15.689 19.631 17.896
1000 0,78540 31.169 23.976 20.779 25.882 23.607
1100 0,95033 40.188 30.914 26.792 33.221 30.324
1200 1,13097 50.683 38.987 33.789 41.709 38.107
1300 1,32732 62.743 48.264 41.829 51.405 47.016
1400 1,53938 76.452 58.810 50.968 62.365 57.105
1500 1,76715 91.895 70.689 61.264 74.644 68.429
1600 2,01062 109.153 83.964 72.769 88.295 81.042
1700 2,26980 128.306 98.697 85.537 103.367 94.995
Fonte: Eng. Valmir Melo da Silva, UFRN, janeiro/2009
Na Tabela 4, entrando-se com os valores da relao Q/Q
p
, obtem-se Y/D e v/V e da os valores
absolutos de Y e v, sendo:
Q = vazo de projeto do trecho do conduto, em l/s;
v = velocidade mdia no conduto, em m/s.
Q
p
= vazo seo plena, em l/s;
V
p
= velocidade seo plena, em m/s.
(Q
p
= calculada multiplicando-se k da Tabela 3 pela declividade adotada I elevada a 1/2).
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
33
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 4 Relao entre os elementos das sees circulares parcialmente cheias e os da seo cheia
Frmulas de Gauckler-Manning.
Y/D v/Vp Q/Qp Y/D v/Vp Q/Qp
0,10 0,4012 0,0209 0,46 0,9640 0,4330
0,11 0,4260 0,0255 0,47 0,9734 0,4495
0,12 0,4500 0,0306 0,48 0,9825 0,4662
0,13 0,4730 0,0361 0,49 0,9914 0,4831
0,14 0,4953 0,0421 0,50 1,0000 0,5000
0,15 0,5168 0,0486 0,51 1,0084 0,5170
0,16 0,5376 0,0555 0,52 1,0165 0,5341
0,17 0,5578 0,0629 0,53 1,0243 0,5513
0,18 0,5775 0,0707 0,54 1,0319 0,5685
0,19 0,5965 0,0789 0,55 1,0393 0,5857
0,2 0,6151 0,0876 0,56 1,0464 0,6030
0,21 0,6331 0,0966 0,57 1,0533 0,6202
0,22 0,6507 0,1061 0,58 1,0599 0,6375
0,23 0,6678 0,1160 0,59 1,0663 0,6547
0,24 0,6844 0,1263 0,60 1,0724 0,6718
0,25 0,7007 0,1370 0,61 1,0783 0,6889
0,26 0,7165 0,1480 0,62 1,0839 0,7060
0,27 0,7320 0,1595 0,63 1,0893 0,7229
0,28 0,7471 0,1712 0,64 1,0944 0,7397
0,29 0,7618 0,1834 0,65 1,0993 0,7564
0,30 0,7761 0,1958 0,66 1,1039 0,7729
0,31 0,7902 0,2086 0,67 1,1083 0,7893
0,32 0,8038 0,2218 0,68 1,1124 0,8055
0,33 0,8172 0,2352 0,69 1,1162 0,8215
0,34 0,8302 0,2489 0,70 1,1198 0,8372
0,35 0,8430 0,2629 0,71 1,1231 0,8527
0,36 0,8554 0,2772 0,72 1,1261 0,8680
0,37 0,8675 0,2918 0,73 1,1288 0,8829
0,38 0,8794 0,3066 0,74 1,1313 0,8976
0,39 0,8909 0,3217 0,75 1,1335 0,9119
0,40 0,9022 0,3370 0,76 1,1353 0,9258
0,41 0,9132 0,3525 0,77 1,1369 0,9394
0,42 0,9239 0,3682 0,78 1,1382 0,9525
0,43 0,9343 0,3842 0,79 1,1391 0,9652
0,44 0,9445 0,4003 0,80 1,1397 0,9775
0,45 0,9544 0,4165 0,81 1,1400 0,9892
Fonte: Eng. Valmir Melo da Silva, UFRN, janeiro/2009
Para o clculo da Tabela 5, utilizada para determinao das condies de escoamento em
regime crtico, foram usadas as expresses abaixo, deduzidas das equaes 44, 45, 61e 68, sendo a
relao Q
c
/D
5/2
em funo da velocidade crtica.
)
2
cos 1 (
2
1

D
Y
; 8 / ) (
2
sen
D
Ac
;
( )
3 / 13
3
2 2 / 1 3 / 8
2 .
.

sen
I D
Q n

;
2 / 1
2 / 3
2 / 5
)
2
(
) ( 13842 , 0


sen
sen
D
Q
c

Sistemas Urbanos de guas e Esgotos


34
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 5 Elementos hidrulicos de condutos circulares (n, constante)
Y/D A/D nQ/(D
8/3
I
1/2
) Q/D
5/2
Y/D A/D nQ/(D
8/3
I
1/2
) Q/D
5/2
0,01 0,0013 0,00005 0,0003 0,51 0,4027 0,1611 0,8005
0,02 0,0037 0,00021 0,0014 0,52 0,4127 0,1665 0,8307
0,03 0,0069 0,00050 0,0031 0,53 0,4227 0,1718 0,8615
0,04 0,0105 0,00093 0,0054 0,54 0,4327 0,1772 0,8928
0,05 0,0147 0,00150 0,0084 0,55 0,4426 0,1826 0,9246
0,06 0,0192 0,00221 0,0121 0,56 0,4526 0,1879 0,9570
0,07 0,0242 0,00306 0,0165 0,57 0,4625 0,1933 0,9899
0,08 0,0294 0,00407 0,0215 0,58 0,4724 0,1987 1,0234
0,09 0,0350 0,00521 0,0271 0,59 0,4822 0,2041 1,0575
0,10 0,0409 0,00651 0,0334 0,60 0,4920 0,2094 1,0921
0,11 0,0470 0,00795 0,0404 0,61 0,5018 0,2147 1,1273
0,12 0,0534 0,00953 0,0479 0,62 0,5115 0,2200 1,1630
0,13 0,0600 0,01126 0,0561 0,63 0,5212 0,2253 1,1994
0,14 0,0668 0,01314 0,0650 0,64 0,5308 0,2306 1,2364
0,15 0,0739 0,01515 0,0744 0,65 0,5404 0,2358 1,2740
0,16 0,0811 0,01731 0,0845 0,66 0,5499 0,2409 1,3123
0,17 0,0885 0,01960 0,0952 0,67 0,5594 0,2460 1,3512
0,18 0,0961 0,02203 0,1065 0,68 0,5687 0,2511 1,3908
0,19 0,1039 0,02460 0,1184 0,69 0,5780 0,2560 1,4311
0,20 0,1118 0,02729 0,1309 0,70 0,5872 0,2610 1,4722
0,21 0,1199 0,03012 0,1441 0,71 0,5964 0,2658 1,5141
0,22 0,1281 0,03308 0,1578 0,72 0,6054 0,2705 1,5568
0,23 0,1365 0,03616 0,1721 0,73 0,6143 0,2752 1,6004
0,24 0,1449 0,03937 0,1870 0,74 0,6231 0,2798 1,6449
0,25 0,1535 0,04270 0,2025 0,75 0,6319 0,2842 1,6904
0,26 0,1623 0,04614 0,2186 0,76 0,6405 0,2886 1,7370
0,27 0,1711 0,04970 0,2352 0,77 0,6489 0,2928 1,7847
0,28 0,1800 0,05337 0,2525 0,78 0,6573 0,2969 1,8337
0,29 0,1890 0,05715 0,2702 0,79 0,6655 0,3008 1,8840
0,30 0,1982 0,06104 0,2886 0,80 0,6736 0,3047 1,9358
0,31 0,2074 0,06503 0,3075 0,81 0,6815 0,3083 1,9893
0,32 0,2167 0,06912 0,3270 0,82 0,6893 0,3118 2,0447
0,33 0,2260 0,07330 0,3471 0,83 0,6969 0,3151 2,1021
0,34 0,2355 0,07758 0,3677 0,84 0,7043 0,3183 2,1619
0,35 0,2450 0,08195 0,3888 0,85 0,7115 0,3212 2,2245
0,36 0,2546 0,08641 0,4105 0,86 0,7186 0,3239 2,2901
0,37 0,2642 0,09095 0,4328 0,87 0,7254 0,3264 2,3595
0,38 0,2739 0,09557 0,4556 0,88 0,7320 0,3286 2,4332
0,39 0,2836 0,10027 0,4789 0,89 0,7384 0,3305 2,5122
0,40 0,2934 0,10503 0,5028 0,90 0,7445 0,3322 2,5976
0,41 0,3032 0,10987 0,5272 0,91 0,7504 0,3335 2,6911
0,42 0,3130 0,11477 0,5521 0,92 0,7560 0,3345 2,7948
0,43 0,3229 0,11973 0,5776 0,93 0,7612 0,3351 2,9120
0,44 0,3328 0,12475 0,6036 0,94 0,7662 0,3353 3,0477
0,45 0,3428 0,12983 0,6302 0,95 0,7707 0,3349 3,2099
0,46 0,3527 0,13495 0,6572 0,96 0,7749 0,3339 3,4125
0,47 0,3627 0,14011 0,6848 0,97 0,7785 0,3322 3,6835
0,48 0,3727 0,14532 0,7129 0,98 0,7816 0,3294 4,0905
0,49 0,3827 0,15057 0,7416 0,99 0,7841 0,3248 4,8746
0,50 0,3927 0,15584 0,7708 1,00 0,7854 0,3117 -
Fonte: Eng. Valmir Melo da Silva, UFRN, janeiro/2009
Tabela 6 Elementos hidrulicos de condutos circulares (n, constante)
Y/D Q.n/(Y
8/3
.I
1/2
) Y/D Q.n/(Y
8/3
.I
1/2
) Y/D Q.n/(Y
8/3
.I
1/2
) Y/D Q.n/(Y
8/3
.I
1/2
)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
35
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
0,01 10,1130 0,26 1,6755 0,51 0,9706 0,76 0,5999
0,02 7,1070 0,27 1,6320 0,52 0,9521 0,77 0,5878
0,03 5,7669 0,28 1,5905 0,53 0,9340 0,78 0,5759
0,04 4,9631 0,29 1,5511 0,54 0,9163 0,79 0,5641
0,05 4,4112 0,30 1,5134 0,55 0,8990 0,8 0,5524
0,06 4,0014 0,31 1,4773 0,56 0,8821 0,81 0,5408
0,07 3,6810 0,32 1,4427 0,57 0,8655 0,82 0,5293
0,08 3,4212 0,33 1,4096 0,58 0,8492 0,83 0,5179
0,09 3,2047 0,34 1,3777 0,59 0,8333 0,84 0,5066
0,1 3,0204 0,35 1,3471 0,6 0,8177 0,85 0,4954
0,11 2,8610 0,36 1,3175 0,61 0,8023 0,86 0,4842
0,12 2,7211 0,37 1,2891 0,62 0,7873 0,87 0,4731
0,13 2,5970 0,38 1,2615 0,63 0,7725 0,88 0,4620
0,14 2,4857 0,39 1,2350 0,64 0,7579 0,89 0,4510
0,15 2,3852 0,40 1,2092 0,65 0,7437 0,9 0,4400
0,16 2,2938 0,41 1,1843 0,66 0,7296 0,91 0,4289
0,17 2,2100 0,42 1,1601 0,67 0,7158 0,92 0,4178
0,18 2,1329 0,43 1,1367 0,68 0,7021 0,93 0,4067
0,19 2,0616 0,44 1,1139 0,69 0,6887 0,94 0,3954
0,2 1,9953 0,45 1,0918 0,7 0,6755 0,95 0,3840
0,21 1,9334 0,46 1,0702 0,71 0,6625 0,96 0,3723
0,22 1,8755 0,47 1,0493 0,72 0,6496 0,97 0,3603
0,23 1,8211 0,48 1,0289 0,73 0,6370 0,98 0,3476
0,24 1,7698 0,49 1,0090 0,74 0,6245 0,99 0,3336
0,25 1,7214 0,50 0,9895 0,75 0,6121 0,99 0,3336
Fonte: Eng. Valmir Melo da Silva, UFRN, janeiro, 2009
Para o clculo da Tabela 6, as equaes utilizadas foram derivadas das expresses:
)
2
cos 1 (
2
1

D
Y
e
3 / 13 3 / 2
3 / 5
2 / 1 3 / 8
2 .
) (
.
.

sen
I D
n Q
, obtendo-se:
3 / 8 3 / 5 3 / 2
3 / 5
2 / 1 3 / 8
)
2
cos 1 ( 2 .
) (
.
.

sen
I Y
n Q
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
36
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Os fatores de forma constantes da Tabela 7, abaixo foram calculados pela expresso:
) (
2
4 / 1 8 / 13

sen
K

, sendo ) 2 1 arccos( 2
D
Y

Tabela 7 Fator de forma em condutos circulares
Y/D K Y/D K Y/D K Y/D K
0,01 41,992 0,26 3,169 0,51 1,983 0,76 1,594
0,02 23,966 0,27 3,082 0,52 1,959 0,77 1,585
0,03 17,279 0,28 3,001 0,53 1,936 0,78 1,577
0,04 13,710 0,29 2,925 0,54 1,914 0,79 1,569
0,05 11,464 0,30 2,854 0,55 1,892 0,8 1,562
0,06 9,909 0,31 2,787 0,56 1,872 0,81 1,555
0,07 8,763 0,32 2,724 0,57 1,852 0,82 1,548
0,08 7,881 0,33 2,664 0,58 1,833 0,83 1,542
0,09 7,179 0,34 2,608 0,59 1,815 0,84 1,536
0,1 6,607 0,35 2,555 0,6 1,797 0,85 1,531
0,11 6,129 0,36 2,505 0,61 1,780 0,86 1,526
0,12 5,725 0,37 2,457 0,62 1,764 0,87 1,522
0,13 5,378 0,38 2,412 0,63 1,749 0,88 1,518
0,14 5,077 0,39 2,369 0,64 1,734 0,89 1,515
0,15 4,812 0,40 2,328 0,65 1,719 0,9 1,512
0,16 4,578 0,41 2,289 0,66 1,705 0,91 1,509
0,17 4,369 0,42 2,252 0,67 1,692 0,92 1,508
0,18 4,182 0,43 2,217 0,68 1,679 0,93 1,507
0,19 4,013 0,44 2,183 0,69 1,667 0,94 1,507
0,2 3,859 0,45 2,150 0,7 1,655 0,95 1,507
0,21 3,719 0,46 2,119 0,71 1,644 0,96 1,509
0,22 3,591 0,47 2,090 0,72 1,633 0,97 1,512
0,23 3,473 0,48 2,061 0,73 1,622 0,98 1,517
0,24 3,364 0,49 2,034 0,74 1,612 0,99 1,525
0,25 3,263 0,50 2,008 0,75 1,603 0,99 1,525
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
37
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 8 Elementos de condutos livres seo circular Manning
Fonte: Eng. Srgio Rolim Mendona, CAGEPA Pb, 1984.
5.6 FRMULAS DERIVADAS DA EQUAO DE MANNING
5.6.1 Escoamento Seo Plena
2 / 1 3 / 2
3 / 2
. .
. 4
1
I D
n
V
(58)
2 / 1 3 / 8
3 / 5
. .
. 4
I D
n
Q

(59)
5.6.2 Escoamento seo parcialmente cheia ou seo plena
3 / 2
2 / 1 3 / 2
3 / 2
sen
1 . . .
. 2
1

,
_

I D
n
V (60)
3 / 2
5/3
2 / 1 3 / 8
3 / 13
) sen (
. . .
. 2
1


I D
n
Q (61)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
38
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
5.6.3 Determinao dos dimetros dos coletores
O dimetro da canalizao poder ser deduzido da expresso (61), obtendo-se:
8 / 3
2 / 1 5/8
4 / 1 8 / 13
.
.
) sen (
. 2
1
]
1

I
Q n
D

(62)
Onde:
5/8
4 / 1 8 / 13
) sen (
. 2

K (K e denominado de fator de forma, ver Tabela 7)


8 / 3
2 / 1
.
1
]
1

I
Q n
Z
H
(Zh chamada de profundidade hidrulica)
A determinao do dimetro tambm poder ser feita com o emprego do baco de Manning,
(Ilustrao 12). Neste baco esto representados, no eixo das abscissas, os valores da relao Y/D
variando de 0,15 a 1,00 e no eixo das ordenadas o valor da relao I Q . Nas diversas curvas
representadas encontram-se as possveis solues de dimetro.
Basta to somente, calcular o valor da relao I Q , (Q em m/s e I em m/m), marcar o
valor calculado no eixo das ordenadas e determinar, na paralela ao eixo das abscissas passando por este
ponto, a interseo com as diversas curvas representativas dos D. Deve-se, em princpio, escolher o
dimetro cuja relao Y/D mais se aproxime de 0,75. Chama-se ateno para o fato de que um mesmo
problema pode admitir vrias solues, dependendo da declividade adotada.
O baco de Manning pode ser traado para qualquer valor de n, podendo-se utilizar das
planilhas de clculo disponveis,(Excel, por ex.). A Ilustrao 12 foi obtida do mesmo modo do exemplo
sugerido na Tabela 9, dada abaixo.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
39
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 9 - Dados para traado do baco de Manning, para n=0,010.
100 150 200 250 300 350 400 500 550 600 700 800 900 1000
0,15 1,5908 4,8121 0,0033 0,0096 0,0207 0,0376 0,0611 0,0922 0,1316 0,2386 0,3077 0,3880 0,5853 0,8356 1,1440 1,5151
0,20 1,8546 3,8590 0,0059 0,0173 0,0373 0,0677 0,1101 0,1661 0,2371 0,4299 0,5543 0,6990 1,0544 1,5054 2,0609 2,7295
0,25 2,0944 3,2629 0,0092 0,0271 0,0584 0,1059 0,1722 0,2598 0,3709 0,6724 0,8670 1,0934 1,6493 2,3548 3,2237 4,2695
0,30 2,3186 2,8536 0,0132 0,0388 0,0835 0,1514 0,2462 0,3713 0,5302 0,9613 1,2395 1,5632 2,3579 3,3664 4,6087 6,1038
0,35 2,5322 2,5551 0,0177 0,0521 0,1121 0,2033 0,3305 0,4986 0,7119 1,2907 1,6642 2,0988 3,1659 4,5201 6,1880 8,1955
0,40 2,7389 2,3281 0,0226 0,0667 0,1437 0,2605 0,4236 0,6390 0,9123 1,6542 2,1329 2,6899 4,0575 5,7930 7,9307 10,5034
0,45 2,9413 2,1503 0,0280 0,0825 0,1776 0,3220 0,5236 0,7898 1,1277 2,0446 2,6363 3,3248 5,0152 7,1604 9,8026 12,9826
0,50 3,1416 2,0079 0,0336 0,0990 0,2132 0,3865 0,6286 0,9481 1,3537 2,4544 3,1646 3,9911 6,0203 8,5953 11,7670 15,5843
0,55 3,3419 1,8922 0,0393 0,1160 0,2497 0,4528 0,7363 1,1107 1,5857 2,8751 3,7071 4,6752 7,0523 10,0687 13,7841 18,2558
0,60 3,5443 1,7973 0,0451 0,1330 0,2865 0,5194 0,8446 1,2740 1,8189 3,2979 4,2522 5,3627 8,0893 11,5493 15,8111 20,9403
0,65 3,7510 1,7192 0,0508 0,1498 0,3225 0,5848 0,9509 1,4343 2,0479 3,7130 4,7875 6,0378 9,1075 13,0031 17,8013 23,5762
0,70 3,9646 1,6550 0,0562 0,1658 0,3570 0,6472 1,0525 1,5876 2,2667 4,1098 5,2991 6,6830 10,0808 14,3926 19,7036 26,0955
0,75 4,1888 1,6028 0,0612 0,1805 0,3888 0,7050 1,1463 1,7292 2,4688 4,4762 5,7715 7,2787 10,9795 15,6757 21,4602 28,4219
0,80 4,4286 1,5616 0,0656 0,1935 0,4168 0,7557 1,2288 1,8535 2,6463 4,7981 6,1866 7,8023 11,7692 16,8032 23,0037 30,4662
0,85 4,6924 1,5310 0,0692 0,2040 0,4394 0,7966 1,2954 1,9540 2,7898 5,0582 6,5219 8,2251 12,4070 17,7138 24,2504 32,1173
0,90 4,9962 1,5117 0,0716 0,2110 0,4544 0,8239 1,3398 2,0210 2,8855 5,2317 6,7457 8,5074 12,8327 18,3216 25,0825 33,2194
0,95 5,3811 1,5071 0,0722 0,2127 0,4582 0,8307 1,3508 2,0376 2,9091 5,2745 6,8008 8,5769 12,9377 18,4715 25,2877 33,4911
1,00 6,2832 1,5483 0,0672 0,1980 0,4264 0,7731 1,2571 1,8963 2,7073 4,9087 6,3292 7,9822 12,0405 17,1906 23,5340 31,1685
Q/I^1/2 para diversos dimetros
y/d teta k
Na tabela acima, os valores de theta (), k e respectivas relaes de I Q foram determinados
empregando-se as expresses:
= 2*ACOS(1-2*Y/D) ou = 2*ACOS(1-2*A3) escrito no formato da Tabela Excel;
k =
5/8
4 / 1 8 / 13
) sen (
. 2

K ou = (2^(13/8)*B3^0,25)/(B3-SEN(B3))^(5/8)
I Q =
n k
D 1
.
3 / 8

,
_

ou = (D$2/(1000*$C3))^(8/3)*(1/$B$22)
Onde:
A, B, C ... so os rtulos de cada coluna;
1, 2, 3... o nmero da respectiva linha na planilha;
$B$22 corresponde a constante de Manning, n = 0,010.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
40
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
baco para clculo de tubulaes de esgoto pela frmula de Manning (n = 0,010)
0,001
0,01
0,1
1
10
100
0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 y/D

Q
I
[m/s]
100
125
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
250
200
150
1500
2
9
8
7
6
5
4
3
2
9
8
7
6
5
4
3
2
9
8
7
6
5
4
3
2
9
8
7
6
5
4
3
2
9
8
7
6
5
4
3
Ilustrao 12 baco de Manning para n = 0,010
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
41
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Observaes:
Para o escoamento permanente e uniforme em conduto de seo circular, observa-se que:
A vazo mxima (Q
mx
) ocorre para Y/D = 0,94;
A velocidade mxima (V
mx
) se d quando Y/D = 0,81;
A vazo escoada para Y/D = 0,82 iguala-se vazo para a seo plena, (Y/D=1,00), quando
coincidem a linha piezomtrica e a linha de fecho da abobada do conduto, portanto no limite em que o
escoamento entra sob presso;
A vazo escoada nesta ltima situao, Y/D = 1,0 0,93 vezes a vazo mxima para Y/D =
0,94;
Para Y/D 0,80 existem duas lminas possveis para cada vazo, exceto quando Y/D = 0,94;
Para Y/D > 0,50 existem duas lminas possveis para cada velocidade, exceto quando Y/D =
0,81.
Portanto, no recomendvel projetar condutos de seo circular para escoamento com
lmina lquida correspondente a mais de 80% do dimetro.
5.7 MTODOS ITERATIVOS NOS CLCULOS ANALTICOS DE CONDUTOS DE SEO
CIRCULAR.
As expresses a seguir mostradas permitem o clculo de diversos parmetros hidrulicos dos
coletores de esgoto, por mtodos iterativos, principalmente aqueles relativos s condies crticas de
escoamento.
Com o emprego das planilhas de clculo, (Excel), por exemplo, a determinao desses
parmetros fica bastante simplificada.
Nos exemplos de clculo adiante apresentados sero mostrados os modelos de planilhas de
clculo e recursos que podero ser utilizados para facilitar a resoluo de problemas.
4 , 0 6 , 1
6 , 0
6 , 2
. .
.
. 2 sen

,
_

+ D
I
Q n
(63)

,
_


2
cos 1
2
1
D
Y
(64)
3 / 2
sen
1 .
4
.
1
]
1

,
_

D
n
I
V (65)

,
_

,
_

,
_

,
_

,
_

2
cos .
2
sen . .
3
4
cos 1
2
sen . . 8 sen
oc
3 / 2
oc 3 / 5
3 / 1
2
oc
3 / 1
oc 3 / 5
3 / 1
2
oc




D
g
D
g
c
c
oc
oc
(66)

,
_


2
cos 1
2
1
c

D
Y
c
(67)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
42
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
( )
2 / 1
c
c
s .
2
sen . 8
.
1
1
1
1
]
1

en
D g
V
c c
(68)
( )
3 / 1
c
4
c
2
sen . 2
.
2
sen
.
1
]
1

c
c
c
D
g n
I
(69)
5.8 CONDIES TCNICAS A SEREM SATISFEITAS PELOS COLETORES
5.8.1 Generalidades
Elementos que em maior ou menor grau apresentam grande importncia sob o ponto de vista
econmico:
Dimetro mnimo;
Profundidade mnima ou profundidade conveniente;
Vazes;
Profundidades excessivas, limitaes econmicas;
Tubos de queda.
5.8.2 Dimetro mnimo
Para maioria dos casos:
mn
= 100 mm (para redes intramuros).
5.8.3 Vazes
Para todos os trechos da rede devem ser estimadas as vazes inicial e final (Q
i
e Q
f
).
A vazo mnima de projeto de coletor de esgotos (Q
mn
) deve ser 1,5 l/s, no caso de inexistir
dados pesquisados comprovados, com validade estatstica.
As vazes iniciais e finais devem ser calculadas pelas expresses 65 e 66, respectiva mente:
( )

+ +
ci I i i
Q Q Q k Q .
2 max
(70).
Devendo-se ressaltar que nesta frmula se inclui o valor do coeficiente k
1.

+ +
cf I r f
Q Q
q P k k
C Q
400 . 86
. . .
.
2 1
max
(71)
Onde:
Q
mx
em l/s
Q contribuio mdia de esgoto domstico, em l/s
Q
I
= contribuio de infiltrao (l/s)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
43
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Q
ci
e Q
cf
= contribuio singular inicial e final, respectivamente (l/s)
400 . 86
.
.
q P
C Q
r
(72)
As vazes mnimas devem ser calculadas pela expressa 67.
400 . 86
. .
. .
3 3 min
q P C
k Q k Q
r
(73)
O dimensionamento das diversas partes de um sistema de esgotos deve ser feito em funo das
seguintes vazes:
a) Redes:
- Q
mx
= vazes inicial e final mximas;
b) Emissrios e Interceptores
- Q
mx
= vazo mxima horria;
c) S ifes Invertidos:
- Embora verificadas as vazes mxima, mdia e mnima, (Q
mx

horria
, Q
md
e Q
mn
) deve-se levar
em conta os casos mais complexos, ou seja, as grandes vazes;
d) R ecalque de Esgotos (Condutos e equipamentos):
feito em funo das vazes mximas das bombas. No caso de bombas em paralelo, a vazo
mxima aquela correspondente a do conjunto de bombas programadas para operar em paralelo.
A verificao do funcionamento dos equipamentos de recalque e do poo de suco feita em
funo de Q
mx

horria
, Q
md
. e Q
mn.
A vazo da bomba dever ser sempre superior vazo mxima horria de dimensionamento
do poo de suco.
Uma estimativa preliminar do dimetro econmico pode ser feita utilizando-se a frmula de
Forchaimmer.
e) ETEs
O dimensionamento das ETES feito em funo da vazo mdia, embora devam ser
verificadas as condies de alguns equipamentos para as vazes Q
mx

horria
, Q
md
e Q
mn
.
5.8.4 Profundidade mnima e profundidade mais conveniente
O recobrimento mnimo das canalizaes deve ser de 0,90 m para coletor sob o leito da rua,
ou 0,65 m para coletor sob o passeio. Para recobrimentos menores o projetista ter que justificar.
As profundidades mnimas dos coletores, para as situaes mais desfavorveis, ou seja,
quando o leito da rua fica em cota superior ao do piso mais baixo do imvel a ser esgotado, dada pela
equao 69, a qual visualizada como o auxlio da Ilustrao 13.
H = h + 0,40 + 0,005.L + 0,30 + D (74)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
44
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Onde:
h = desnvel entre o leito da via pblica e o piso do compartimento a esgotar
0,40 m = profundidade da caixa de inspeo
0,30 m = dimenso aproximada da curva de ligao do coletor predial ao da via pblica
D = dimetro do coletor
L = extenso do coletor predial
Pela NBR 9649/88, pode-se fixar H
mn
=1,00 m para
mn
= 100 mm.
O valor das profundidades mximas (H
mx
) tem sido limitado entre 4,00 e 4,50 m.
Ilustrao 13 - Profundidade de coletor na situao mais desfavorvel.
Existem limitaes econmicas para profundidades excessivas consideradas, ou seja:
Valas mais profundas exigem maior volume de escavao por metro;
Para solos soltos ou de pequena consistncia existe a necessidade de escoramento, que cresce
com a profundidade de escavao;
Para solos permeveis com interferncia do lenol fretico, a vazo a esgotar aumenta com a
profundidade, quando o nvel do lenol fretico est prximo da superfcie do terreno;
As cargas fixas aumentam com a profundidade do coletor, enquanto as mveis so maiores
para coletores mais rasos.
5.8.5 Tubos de queda
So colocados quando o desnvel entre o coletor afluente e o efluente igual ou superior a
0,50 m.
Sempre que possvel deve-se ponderar sobre os custos de instalao de tubos de queda e sua
substituio por coletor com maior declividade.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
Leito da rua
D
0,30
m
0,00
5xL
h
Caix
a
Nivel
Piso
0,40
m
L
H
45
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Dois aspectos principais devem ser levados em conta:
a) Movimento de terra
Ocorre acrscimo do movimento de terra quando no se emprega o tubo de queda, uma vez
que se faz necessrio aumentar a largura da vala, com o conseqente aumento do custo unitrio de
escavao e reposio do solo.
Os custos de instalao do tubo de queda basicamente compreende o das peas especiais, ou
seja, de juno, de curva de 45
o
,de curva de 90
o
, da abertura para inspeo e os custos de mo-de-obra.
A comparao dos custos envolvidos determinante para a deciso de adotar ou no o tubo de
queda.
5.8.6 Outras condies a serem satisfeitas
Declividade mnima dos coletores de esgotos.
Considerando-se as definies j conhecidas:
8 / 3 4 / 1 4 / 3
4 / 1
2
. . . I Q n
A
R
V

,
_

2 / 1 3 / 2 1
. . I R n V

m A R M
5 / 1 2
) / (
2 / 1 3 / 2 1
. . I R n V

=
8 / 3 4 / 1 4 / 3
. . . I Q n m
8 / 1 4 / 1 4 / 1 3 / 2
. . .

I Q n m R
16 / 3 8 / 3 8 / 3 2 / 3
. . .

I Q n m R
Sendo
I R. .
) . ( I
R


) . ( I

16 / 3 8 / 3 8 / 3 2 / 3
. . .

I Q n m
13 / 6 13 / 6 13 / 24
13 / 16
8 / 3 8 / 3 2 / 3 16 / 3
. . . . .

,
_

,
_

Q n m I Q n m I

Esta ltima, vlida para Q em m/s ou


13 / 18 13 / 6 13 / 6 13 / 24
13 / 16
10 . . .

,
_

Q n m I

, para Q em l/s.
Obs: 10
18/13
o fator de converso de m
3
/s, para l/s.
Sendo:
3 3 3
/ 1000 / 000 . 10 / 10 / 1 , 0 / 1 m kgf m N m kgN e m kgf m N
Para m = 0,61, n = 0,013, = 0,1 kfg/m; e Q em l/s,
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
46
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos

,
_

13 / 6 13 / 6 13 / 24
13 / 16
. 013 , 0 . 61 , 0 .
1000
1 , 0
Q I 0,0054Q
-6/13
= 0,0055Q
-0,47
(75)
para
t
= 1,0 Pa (ou 0,1 kgf/m
2
), n = 0,010 e Q em l/s,
) 13 / 6 (
min
. 00604 , 0

i
Q I (76)
Onde:
I
min
em m/m
Q
i
= vazo inicial mxima, em l/s
Declividade mxima:
A declividade mxima admissvel aquela para a qual se tenha V
fmx
=5,0m/s.
Assim, para n = 0,013 e V
max
= 5,0 m/s
I
max
= 4,5.Q
f
-(2/3)
(77)
Para n = 0,010 e V
max
= 5,0 m/s
I
max
= 2,66.Q
f
-(2/3)
; (78)
5.8.7 Tenso trativa
A tenso trativa mnima deve ser igual 1,0 Pa ou 0,1 kgf/m
2
para n = 0,013. Pode ser verificada
pela frmula:
Para Q em m
3
/s e I em m/m,
16 / 13 8 / 3
. . 61 , 93 I Q
T
, (79)
Para Q em l/s e I em m/m
16 / 13 8 / 3
. . 02 , 7 I Q
T
, (80)
Para n = 0,010, as tenses trativas passam a ser expressas por:

16 / 13 8 / 3
. . 35 , 6 I Q
T
, para Q em l/s e I em m/m (81), ou
16 / 13 8 / 3
. . 72 , 84 I Q
T
, para Q em m/s e I em m/m (82)
Quando V
f
> V
c
, a maior lmina admissvel deve ser 50% do dimetro do coletor,
assegurando-se a ventilao do trecho.
( )
2 / 1
. . 6
H c
R g V (83)
5.8.8 Lmina dgua
sempre calculada admitindo o escoamento em regime uniforme e permanente.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
47
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
O valor da lmina mxima, para a vazo final deve limitar-se a Y
mx
0,75D
5.8.9 Controle de remanso
Quando diversos coletores afluem para um mesmo ponto (PV), faz-se necessrio verificar a
influncia do remanso no trecho de montante dos coletores. Sempre que a cota do N.A. na sada de
qualquer PV ou TIL est acima de qualquer das cotas dos N.A. de entrada deve ser feita a verificao.
Nestas condies, deve-se efetuar o rebaixamento do coletor de sada.
Ilustrao 14 - Influncia do remanso nos coletores
Na ilustrao acima:
r = rebaixamento que se deve dar ao coletor, para evitar o remanso.
r = (Y
2
Y
1
)
Na situao de escoamento a lmina mxima, ou seja,
75 , 0
d
Y
e 75 , 0
1 2

D
Y
Obtm-se
r = (0,75D 0,75d)
r = 0,75(D d) (84)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
48
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
6. REDES DE ESGOTOS
o conjunto de condutos ramificados, destinados ao afastamento rpido e seguro dos esgotos.
6.1 TRAADO DAS REDES
O traado da rede coletora de esgotos funo das condies topogrficas da bacia de
drenagem. Depende por outro lado, da concepo a ser utilizada, se sistema separador absoluto e
unitrio.
Depende ainda de outras condicionantes a serem observadas, tais como:
Do traado da rede viria da cidade;
Da geologia e hidrologia da rea;
Dos Limites legais a observar;
Da posio ou localizao da estao de tratamento, bem como do lanamento ou destinao
final.
6.1.1 Sistemas de esgotos de acordo com a posio dos condutos principais:
Embora no sejam aspectos relevantes no projeto, podem ser identificados os seguintes tipos
de traado:
a) Sistema perpendicular - que caracterizado pelo fato dos conjuntos dos coletores primrios
serem perpendiculares ao corpo receptor.
Ilustrao 15 - Rede perpendicular
b) Sistema interceptador - sistema no qual os coletores primrios desguam
perpendicularmente no coletor chamado interceptador.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
49
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 16 - Sistema interceptor
c) Sistema em Leque - caracteriza-se por um arranjo em que os coletores primrios convergem
entre si para depois desaguar no interceptador.
Ilustrao 17 - Sistema em leque
d) Sistema Longitudinal (ou Zonal) - os coletores primrios convergem para um coletor tronco
e este por sua vez, para o interceptador.
Ilustrao 18 - Sistema longitudinal
e) Sistema Radial - arranjos no quais os coletores primrios divergem para diferentes bacias
ou unidades de tratamento, ou para elevatrias distintas.
Ilustrao 19 - Sistema radial
6.1.2 Traado das Redes em Planta
Diversos tipos de traados so possveis. As Ilustraes 18, 19 e 20 adiante apresentadas so
exemplos das possveis ocorrncias.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
50
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 20 - Arranjo tpico a
Ilustrao 21 - Arranjo tpico b
Ilustrao 22 - Arranjo tpico c
6.1.3 Traado das redes em perfil
Os casos a seguir mostrados tm por objetivo facilitar o dimensionamento dos coletores de
esgotos, sobretudo quanto adoo da declividade mais conveniente.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
51
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 10 - Perfis esquemticos dos coletores x declividades convenientes
CASOS PERFIS ESQUEMTICOS CONDICIONANTES
1o

IT < Imin
h1 > h
h2>h1
Ia = Imin
2o..

IT = Imin
h1 h
h2 = h1
Ia = Imin

3o.

IT > Imin
h1 = h
h2 = h1
Ia = IT

4o.

IT > Imin
h1 > h
h2 = h
Ia > Imin
( ) ( )
L
h Z h Z
I
B A
a

1

5o.

IT > Imin
h1 > h
h2 > h
Ia > Imin
( ) ( )
L
h Z h Z
I
B A
a

1
Se i < imn traar com i =
imn , chegando-se
jusante com h2 > h .

6o.

IT >> Imin
h1 > h
h2 = h
Ia > Imin
Imin Ia Imax
DEFINIES: I
T
= declividade do terreno; Ia =Declividade adotada; Imin = Declividade mnima; Imax=
Declividade mxima; Z
A
e Z
B
= Cotas topogrficas; h = profundidade mnima do coletor (dimetro +
recobrimento mnimo); h
1
= profundidade de partida por imposio; h
2
= profundidade determinada em funo
da declividade.

h
2
= h
h
1
>h
h1>h
h
2
> h
h1>h
h
2
= h
h
1
=h
h
2
= h
1

h2 = h1
h
1

h
2
> h
1

h
1
h
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
52
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
6.2 ROTEIRO PARA TRAADO DE UMA REDE
A seguir apresenta-se um roteiro bsico para o traado e clculo das redes coletoras de
esgotos. Ressalte-se que algumas das consideraes j foram mencionadas no incio do presente texto.
Delimitar a rea a ser esgotada;
Indicar em cada trecho o sentido de escoamento natural do terreno;
Representar os PVs a serem construdos;
Identificar os pontos baixos da rea, tendo em vista o traado do condutor principal;
Escolher o traado da rede, indicando o sentido de escoamento em cada trecho;
Indicar no interior dos PVs, o traado das canaletas de escoamento;
Procurar seguir, tanto possvel, os sentidos de escoamento natural do terreno, para fixao do
sentido do escoamento dos coletores e, aproveitar ao mximo, a capacidade de cada coletor.
6.3 DISPOSIES CONSTRUTIVAS (segundo NBR-9.649/86)
Devem ser construdos PVs em todos os pontos singulares da rede coletora, tais como:
- No incio de coletores;
- Nas mudanas de direo;
- Nas mudanas de declividade;
- Nas mudanas de dimetro;
- Nas mudanas de material;
- Na juno de dois ou mais coletores;
- Nas mudanas de cota;
- Na diviso de trechos longos.
Garantidas as condies de acesso de equipamento de limpeza do trecho jusante, pode ser
usada Caixa de Passagem (CP) em substituio ao PV:
- Nas mudanas de direo;
- Nas mudanas de declividade;
- Nas mudanas de material;
- Nas mudanas de dimetro.
As CPs podem ser substitudas por conexes nas mudanas de direo e declividade, quando
as deflexes coincidem com as dessas peas.
Terminal de Limpeza (TL) : Pode ser usado em substituio ao PV no incio de coletores.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
53
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tubo de Inspeo e Limpeza (TIL): Pode ser usado em substituio ao PV, nos casos previstos
para Caixas de Passagem (CPs), Terminal de Limpeza e nos seguintes casos:
a) Na reunio de at dois trechos ao coletor (3 entradas e 1 sada);
b) Nos pontos com degrau de altura inferior a 0,50 m;
c) jusante de ligaes prediais, cujas contribuies podem acarretar problemas de
manuteno.
Poo de Visita (PV) : Deve ser obrigatoriamente usados nos seguintes casos:
a) Na reunio de mais de dois trechos ao coletor;
b) Na reunio que exige colocao de Tubo de Queda (TQ);
c) Nas extremidades de sifes invertidos e passagens foradas;
d) Nos casos previstos para CPs, TL e TIL, quando a profundidade for maior ou igual a 3,0 m.
Tubos de Queda (TQ) : Quando o coletor afluente apresentar degrau com altura maior ou igual
a 0,50 m.
- Dimenses do Poo de Visita (PV):
Tampo:
min
= 60 cm;
Cmara: dimenso mnima em planta de 0,80m.
A distncia entre PV, TIL ou TL consecutivos deve ser limitada pela capacidade de alcance
dos equipamentos de desobstruo.
6.4 ROTEIRO PARA DIMENSIONAMENTO DE REDE COLETORA DE ESGOTOS
A soluo da questo de dimensionamento das redes coletoras de esgotos consiste em
conhecer os dados de entrada e determinar os elementos principais para execuo dos servios.
Os dados de entrada se encontram explicitados a seguir:
6.4.1 Elementos conhecidos
Comprimento de cada trecho;
Perfil topogrfico das ruas em cada trecho;
Vazo a ser coletada em marcha, em cada trecho ou as vazes pontuais;
Condies tcnicas a serem satisfeitas.
6.4.2 Elementos a determinar
Vazes em cada trecho;
Dimetro dos coletores (D);
Declividade dos coletores (I);
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
54
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Cotas topogrficas para assentamento (perfis dos coletores em relao s ruas).
6.4.3 Condies tcnicas a serem satisfeitas
O clculo das vazes de contribuio dever ser feito conforme as recomendaes constantes
do Captulo 4, item 4.2.1.
Lembra-se que as canalizaes devem ser calculadas como condutos livres com Y/D
mx
= 0,75 ,
no fim do plano;
A declividade mnima (I
mn
) de de acordo com a NBR-9.649/88:
( )
) 13 / 6 (
min
. 0055 , 0

Q I para n = 0,013 e
( )
) 13 / 6 (
min
. 00604 , 0

Q I para n = 0,010
A profundidade mnima , ou seja, a mais conveniente ser (h
mn
= 0,90 + D)
Para as demais condies recomenda-se observar atentamente NBR-9.649/88.
6.4.4 Roteiro de clculo da rede
Para calculo das redes coletoras de esgotos devem ser seguidos os seguintes passos:
a) Numerar os coletores de modo que cada um deles receba sempre a contribuio de outro de
numerao inferior (ou sempre de outro de numerao superior);
b) Numerar cada trecho sempre de acordo com o sentido crescente das vazes;
c) Determinar o comprimento (Li) de cada trecho;
d) Calcular as vazes ao longo dos coletores;
e) Para cada trecho da rede coletora devero ser feitas as seguintes verificaes:
e.1) Calcular as vazes iniciais e finais;
e.2) Estimar a profundidade mnima;
e.3) Indicar a cota da seo de montante do coletor;
e.4) Estabelecer a declividade (I) e o dimetro () a serem adotados;
e.5) Verificar as velocidades nas fases inicial e final;
e.6) Calcular a relao Y/D para as fases inicial e final.
Na apresentao da planta de projeto devem ser feitas as seguintes indicaes:
a) Li, e I de cada trecho;
b) Cotas do terreno nos PVs;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
55
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
c) Cotas dos coletores na entrada e sada nos PVs.
6.4.5 Exemplo de clculo de um trecho de rede coletora
Seja calcular o trecho final de uma rede coletora de esgotos de uma cidade da qual so
fornecidos os seguintes dados e parmetros para projeto:
- Alcance de projeto: 20 anos a contar de 2005;
- Populao no ano 1991 = 15.000 hab; Populao no ano 2000 = 18.000 hab.
- Per capita = 150 l/hab.dia; k1 = 1,20; k2 = 1,5; Cr = 0,80;
- Vazo de infiltrao nos coletores = 0,30 l/s.km;
- Somas das vazes concentradas Qci = 6,0 l/s; Qcf = 12,0 l/s
- Vazo de infiltrao nos PVs = desprezar;
- rea da cidade = 380 ha;
- Extenso de ruas por hectare = 170m.
- Comprimento do trecho (entre o ltimo PV e o poo de suco da EEE), L = 140m;
- Nmero de Manning n = 0,010;
- As cotas topogrficas do terreno entre o ltimo PV e a descarga na EEE so respectivamente,
110,50m e 110,10m;
- A profundidade do coletor no ltimo PV h1 = 3,00m;
No exemplo em questo sero calculados os seguintes elementos:
As vazes de incio e final de projeto;
A contribuio total de esgotos por metro linear de rede no incio e no final do projeto;
O dimetro do trecho final da rede (trecho entre o ltimo PV e a EEE);
E ainda:
d.1) A declividade a ser utilizada;
d.2) As lminas lquidas relativas Y/D, inicial e final;
d.3) As lminas absolutas Y inicial e final;
d.4) As velocidades de escoamento inicial e final;
d.5) A velocidade crtica;
d.6) A lmina lquida crtica
d.7) A declividade crtica;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
56
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
d.8) O n. de Froude;
d.9) Classificar o regime de escoamento;
d.10) A tenso trativa de arraste
A primeira parte da questo consiste em fazer os clculos auxiliares para resolver o problema,
ou seja, o clculo da taxa de crescimento populacional as populaes de projeto, a extenso de rede total
da cidade, as vazes de infiltrao, etc. Assim sendo, tem-se:
% 046 , 2 1
15000
18000
9
q
Assim, as populaes em 2005 e 2025 sero, respectivamente:
P
2005
= 18.000(1,02046)5 = 19.918 hab;
P
2025
= 19918(1,02046)20 = 29865 hab.
Extenso total de rede da cidade = L = 380 ha x 170 m/ha = 64.600m
Vazo de infiltrao Q
I
= 0,0003 x 64.600 = 19,38 l/s
Calculo das vazes inicial e final mximas:
s l x x q P C Q
i r i
/ 66 , 27 86400 / 150 19918 80 , 0 86400 / . .

+ + + + s l x Q Q Q k Qi
ci I i
/ 88 , 66 0 , 6 38 , 19 66 , 27 5 , 1 .
2 max

+ +
cf I r f f
Q Q C k k q P Q 86400 / . . . .
2 1 max
Qf
max
= 29.865x150x1,2x1,5x0,80+19,38+12,0 = 106,04 l/s.
Respostas: a) Q
imax
= 66,88 l/s e Q
fmax
= 106,04 l/s
b) Clculo das taxas de contribuio linear inicial e final.

i l i t
q q q
i
+
(l/s.m)
L Q C k q P q
I r i i t
/ ) 86400 / . . . . (
2 1
+
m m x x x q
ti
/ 000942 , 0 64600 / ) 38 , 19 86400 / 80 , 0 5 , 1 150 19918 ( +
L Q C k k q P q
I r f f t
/ ) 86400 / . . . . (
2 1
+
.
m m x x x x q
f t
/ 001456 , 0 600 . 64 / ) 38 , 19 86400 / 80 , 0 5 , 1 2 , 1 150 29865 +
Respostas: b) q
ti
= 0,000942 m/m e q
tf
= 0,001456
c) Determinao do dimetro do trecho final do coletor
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
57
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Neste caso so feitos os seguintes clculos iniciais:
Das declividades mnimas:
I
min
inicial = 0,00604x66,88-(6/13) = 0,000868 m/m;
Imin final = 0,00604x106,04-(6/13) = 0,0007018 m/m
Da declividade natural do terreno:
m m
L
CT CT
I
jus mont
T
/ 00286 , 0
140
10 , 110 50 , 110

De acordo com a Tabela 10, sendo IT > Imin, h


1
= 3,00m, pode-se utilizar h
2
= h.
Portanto, I > Imin e
( ) ( )
140
) 10 , 110 ( ) 00 , 3 50 , 110 (
1
h
L
h Z h Z
I
B A
a


Como no sabemos o valor de h, porque ainda no dispomos do dimetro, resolve-se o
problema fazendo-se inicialmente I
a
= I
min
Para prosseguir, calcula-se D pela expresso:
D = K.Zh.
Sabe-se que para Y/D = 0,75,
= 2arc cos (1 2.Y/D) = 4,19 rd e
8 / 5
4 / 1 8 / 13
) (
2

sen
x
K


K = 1,603 (Ver tambm Tabela 7 fator de forma)
287 , 0
000868 , 0
10604 , 0 010 , 0 .
8 / 3
2 / 1
8 / 3
2 / 1

1
]
1

1
]
1

x
I
Q n
Z
H
D = 1,603 x 0,287 = 0,461
Valor que sugere o emprego do dimetro comercial igual a 500 mm.
Agora, como D = 0,500m e no sendo possvel usar uma declividade menor que a mnima, a
cota do coletor a jusante (CCjus) dever ser igual a:
CC jus = 110,50 3,00 140 x 0,000868 = 107,38.
Ento, h = 110,10 107,38 = 2,72m.
Observe-se que se fosse utilizada a declividade natural, a profundidade do coletor de jusante
seria de 3,00m, com maiores custos de escavao.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
58
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Para calcular o dimetro pode-se tambm, recorrer ao baco de Manning, conforme
Ilustrao 12.
Observe-se que
6 , 3
000868 , 0
10604 , 0

I
Q
Entrando-se com este valor no baco, obtm-se, para Y/D mais prximo de 0,75,:
D = 500mm e Y/D 0,63
Resposta: c) D = 500mm.
d) Determinao dos demais elementos:
d.1) Declividade adotada. Como j justificado, em funo dos dados do problema, adotou-se a
declividade mnima. Portanto,
Ia = 0,000868 m/m;
Respostas d.2 e d3. Relaes Y/D e lminas lquidas, inicial e final.
Para a determinao destes parmetros pode-se recorrer ao mtodo iterativo ou usar as
relaes entre os elementos da seo parcialmente cheia e seo plena, que podem ser obtidas com o
auxilio das Tabelas 4 a 6.
Na Tabela 3, para D = 500mm, n = 0,010, tem-se respectivamente:
A = 0,19635 m, k = 4.909
Q
pleno
= 4.909 x 0,000868
1/2
= 144,63 l/s
Qinicial/Qpleno = 66,88/144,63 = 0,4624
Procurando-se na Tabela 4 os valores correspondentes a 0,4624, encontra-se por aproximao,
Y/D 0,48 e v/V 0,98. (Observe-se que nas Tabelas, q = Q
inicial
ou Q
final
; Q = Q
pleno
)
Para a vazo final,
Q
final
/Q
p
= 106,04/144,63 = 0,7332
Para este valor encontra-se na Tabela 4,
Y/D 0,64 e v/V 1,0944 (Observe que pelo baco de Manning, Y/D 0,63.)
Portanto, as lminas lquidas, inicial e final sero:
Y
inicial
= 0,5 x 0,48 = 0,24m;
Y
final
= 0,5 x 0,64 = 0,32 m
Determinao de d.4 Velocidades inicial e final.
J vimos acima que para as vazes inicial e final, as relaes v/V so respectivamente:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
59
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
v
i
/V = 0,98 , ou v
i
= 0,98xV e
v
f
/V = 1,0944, ou v
f
= 1,0944xV
V = Qp/S
Sendo Qp = 144,63 l/s e S = 0,19635 m
V = 0,14463/0,19635 = 0,74 m/s
v
i
= 0,98 x 0,74 = 0,73 m/s
v
f
= 1,0944 x 0,74 = 0,80 m/s
d.5) Clculo da velocidade crtica
Para a vazo final, Q
f
= 106,04 l/s e o D = 500mm, tem-se na Tabela 5,
6 , 0 5998 , 0
5 , 0
10604 , 0
2 / 5 2 / 5

D
Q
f
(Observao Qf = Qc)
Yc/D = 0,44 e respectivamente,
A/D
2
= 0,3328,
1248 , 0
2 / 1 3 / 8

I D
nQ
Ento, a rea crtica de escoamento ser:
A = 0,3328 x 0,5
2
= 0,0832 m
A velocidade crtica ser:
v
c
= 0,10604/0,0832 = 1,275 m/s
d.6) Clculo da lmina lquida crtica.
Da relao anterior, Yc/D = 0,44
Tem-se:
Yc = 0,44 x 0,5 = 0,22 m
Yc = 0,22 m
d.7) Clculo da declividade crtica.
Utilizando o valor j encontrado para
1248 , 0
2 / 1 3 / 8

I D
nQ
, obtm-se:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
60
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
00291 , 0
1248 , 0 5 , 0
10604 , 0 010 , 0
1248 , 0
.
2
3 / 8
2
3 / 8

,
_

,
_

x
x
x D
Q n
I
c
m/m
Ic = 0,00291 m/m
d.8) Clculo do n de Froude
Para as condies finais, v
f
= 0,59 m/s e Y
f
= 0,32m
45 , 0
32 , 0 81 , 9
80 , 0
.

x Y g
V
Fr
f
f
d.9) Classificao do regime de escoamento.
Resumo dos dados:
Y = 0,32 m Yc = 0,22 m
v = 0,80 m/s vc = 1,276 m/s
I = 0,000868 m/m Ic = 0,00291 m/m
Fr = 0,45
Como Y < Yc, v < vc, I < Ic e Fr < 1,
Diz-se que o regime de escoamento fluvial.
d.10) Clculo da tenso trativa de arraste.
2 16 / 13 8 / 3 16 / 13 8 / 3
/ 10 , 0 099 , 0 000868 , 0 88 , 66 35 , 6 . . 35 , 6 m kgf x x I Q
inicial T

2 16 / 13 8 / 3 16 / 13 8 / 3
/ 12 , 0 000868 , 0 04 , 106 35 , 6 . . 35 , 6 m kgf x x I Q
final T

Como so maiores ou iguais a 0,10 kgf/m, no h risco de deposio do material no interior
da canalizao.
As redes coletoras de esgotos, em virtude da grande quantidade de trechos, so calculadas
segundo uma disposio metodolgica, que tem por objetivo facilitar o clculo e a compreenso de
quem vai manusear os dados. So empregadas planilhas que podem conter todos os elementos
calculados ou apenas aqueles de maior interesse para execuo das obras. Um exemplo sugerido a
Tabela 11, adiante apresentada, que contm os principais dados.
Atualmente, com os recursos da informtica e uma relativa variedade de softwares para
clculo de rede, os projetos vm ganhando versatilidade e agilidade, cabendo ao projetista lanar mo
destes recursos para apresentao de seus projetos.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
61
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
Tabela 11 - Modelo de planilha de clculo de redes de esgotos
PLANHLHA DE CLCULO PROJETO DE REDE DE ESGOTOS SANITTRIOS CLCULO: FOLHA
DE REDE DE ESGOTOS DA: ______DE______
LOTE: BACIA: SUB-BACIA: VERIFICADO: DATA:
Taxa de Contr. do Cotas do Cotas do Prof. do Lmina vi
contr. trecho montante jusante Dimetro Declivi- terrreno coletor coletor lquida Prof. (m/s)
PVm-PVj Extenso (l/s.m) (l/s) (l/s) (l/s) (mm) dade (m) (m) (m) (y/d) PV ti
OBSERVAES
(TRECHO) (m) Inicial Inicial Inicial Inicial (m/m) Montante Montante Montante Montante jusante vf (kgf/m
2
)
Final Final Final Final Jusante Jusante Jusante Jusante (m) (m/s)
Vazes
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
Podem ser empregadas outras disposies de clculo dos coletores de esgotos. Para
atender s exigncias da NBR-9.649/88, a seqncia de clculo resulta numa planilha com um
considervel nmero de colunas. O projetista pode, no entanto, ocultar as colunas que servem
como memria de clculo e mostrar apenas aquelas cujos dados so imprescindveis para
acompanhamento da obra.
A planilha mostrada na pgina seguinte a resoluo dos trechos da rede coletora
mostrada no esquema abaixo.
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
1
5
0
m
250m 200m
PV3 PV2
PV4
CT= 75,00m CT= 73,80m CT= 74,40m
Qc = 4,00 l/s
Qcf = 5,0 l/s
CC= 72,60m
CT= 72,80m
Qci = 5,0 l/s
Qcf = 7,0 l/s
CC = 73,80m
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
Exemplo de clculo de rede coletora de esgotos com utilizao de uma planilha mostrando todos os elementos recomendados pela NBR
9648/88.
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
7. MATERIAIS EMPREGADOS NOS COLETORES DE ESGOTOS
No existe material disponvel para coletores de esgotos que satisfaam a todas as
exigncias impostas pelas caractersticas dos resduos transportados, ou pelas condies de projeto.
Cabe ao projetista selecionar os materiais que mais se adequem s caractersticas
peculiares de cada projeto.
7.1 FATORES A SEREM OBSERVADOS:
Rugosidade;
Resistncia a cargas externas;
Resistncia abraso;
Resistncia aos cidos, lcalis, gases, solventes, etc.;
Facilidade de transporte e de assentamento;
Facilidade de instalao de equipamentos e acessrios;
Disponibilidade dos dimetros necessrios;
Custo do material, de transporte e de assentamento.
7.2 TUBOS UTILIZADOS NOS COLETORES DE ESGOTOS
Tubos cermicos;
Tubos de concreto;
Tubos de cimento amianto;
Ferro fundido e ao (eventualmente)
Tubos plsticos (PVC) e PVC RF
Atualmente os tubos de plstico vm ganhando em preferncia pelas diversas vantagens
que apresentam em relao aos tubos cermicos, de concreto e de ferro. So mais leves, resistem
melhor corroso e permitem maior estanqueidade.
7.2.1 Tubos cermicos
At recentemente dominavam o mercado do saneamento, porm com o advento do PVC
vm perdendo mercado Hoje, basicamente, a vantagem dos tubos cermicos reside no baixo custo e
na resistncia s cargas dos aterros. So encontrados nos dimetros de 100 a 600 mm.
Normas da ABNT para tubos cermicos:
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- EB-5 Tubos cermicos para esgotos;
- MB-12 Ensaio de compresso diametral em tubos cermicos vidrados;
- MB-13 Ensaio de permeabilidade e presso em tubos cermicos vidrados;
- MB-14 Ensaio de absoro em tubos cermicos vidrados;
- MB-2/R Ensaio de perda de peso sob ao de cidos em tubos cermicos para esgotos.
7.2.2 Tubos de concreto
Os tubos de concreto podem ser do tipo simples ou armado
At recentemente substituam as manilhas cermicas acima de 350 mm.
Devem ser tomados cuidados especiais nos tubos de concreto para proteg-los contra
cidos e produtos da decomposio da matria orgnica. A Ilustrao 23 retrata as condies de
riscos a que ficam submetidos os tubos de concreto.
Ilustrao 23 - cidos presentes nos esgotos
Caractersticas principais dos tubos de concreto:
a) Tipo: Ponta e Bolsa (PB)
L til mnimo = 1,0 m
Dimetros normais: 150 a 600 mm

'

(concreto simples)
b) Tubos de concreto armado { Dimetros 300 a 2.000 mm
Vantagens:
- Pequena rugosidade;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
66
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Podem ser moldados para grande gama de resistncia e tenses;
- Possibilidade de serem moldados no local da obra;
- Pode ser fabricados para grandes dimetros.
7.2.3 Tubos de cimento amianto (Em desuso)
Dimetros: 50 a 300 mm, podendo serem encontrados at 500 mm.
Vantagens:
- Pequena rugosidade;
- Maior comprimentos do tubo (at 4,0 m);
- Mais leves e mais baratos que tubos de concreto;
- Facilidade de serrar;
- Resistncia razovel a solos agressivos;
- No so sujeitos tuberculizao;
- juntas estanques;
- Rapidez no assentamento e reaterro.
Desvantagens:
- Necessitam maior proteo contra cargas externas;
- So sujeitos corroso por esgotos cidos e de elevada septicidade e por solos cidos ou
sulfatos alcalinos;
Encontra-se praticamente em desuso pela proibio de utilizao nos sistemas de
abastecimento de gua, resultando no fechamento das linhas de produo.
7.2.4 Tubos de ferro fundido
Dimetros: 50 a 1.200 mm
Vantagens:
- Comprimento de at 6,0 m;
- Resistncia elevada s cargas externas;
- Resistncia corroso em grande maioria de solos naturais.
So indicados nos seguintes casos:
- Instalaes elevatrias e linhas de recalque de esgotos;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
67
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Transporte de lodo nas estaes de tratamento;
- Passagem sob rios;
- Passagem sob tubulaes de grande dimetro;
- Passagem sob estruturas sujeitas a trepidao;
- Onde haja pequeno recobrimento;
- Em grandes profundidades;
- Em declividades muito grandes e sujeita eroso;
- Nas travessias de reas baixas.
7.2.5 Tubos de ao
Tipos
Rebitados
Soldados
Sem costura
Corrugados

'

Indicao para o uso:


- Nos casos que ocorrem esforos elevados sobre a linha;
- Cruzamentos subaquticos;
- Quando se deseja tubulao de pequeno de peso;
- Quando se requer absoluta estanqueidade e com grande resistncia s presses de ruptura.
Cuidados recomendados:
- Instalar juntas de dilatao nos trechos descobertos;
- Verificar as cargas externas;
- Verificar as caractersticas corrosivas dos esgotos;
- Verificar as reaes de apoio quando assente sobre beros.
7.2.6 Tubos plsticos
Os tubos plsticos apresentam as seguintes caractersticas:
- Impermeabilidade ou elevada resistncia infiltrao;
- Fcil execuo;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
68
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Resistncia penetrao, em especial, de razes;
- Dificuldade de romper ou trincar;
- Flexibilidade suficiente para no fissurar devido pequenos movimentos dos tubos;
- Permite o uso imediato, aps a confeco das juntas;
- No absorvente;
- Resistncia corroso;
- Econmicas.
7.3 TIPOS DE JUNTAS
- Rgidas;
- Semi-rgidas;
- Flexveis.
a) - Juntas Rgidas
- Juntas de argamassa de cimento e areia (trao 1:3 em volume);
- Juntas de tabatinga e cimento em partes iguais e gua;
- Juntas de cimento;
- Juntas de enxofre e areia;
- Juntas para tubos de ao:
Juntas rebitadas;
Juntas telescpicas ou de encaixe;
Juntas de solda.

'

b) - Juntas Semi-rgidas
- Juntas de chumbo;
- Juntas de compostos betuminosos.
c) Juntas Flexveis
- Juntas de borracha.
Vantagens:
- Grande estanqueidade;
- Grande elasticidade;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
69
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Durveis;
- No necessitam flanges, parafusos, cordas ou chumbo;
- Assentamento rpido;
- Permitem montagem abaixo do nvel da gua;
- Mais econmicas e exigem menor mo de obra.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
70
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
8. ESTAES ELEVATRIAS DE ESGOTOS
No presente captulo estuda-se, de forma sucinta, os diversos conceitos, parmetros e
condicionantes para o projeto e dimensionamento das diversas partes que compem as chamadas
Estaes Elevatria de Esgotos (EEEs).
As EEEs so unidades constitudas de um conjunto de obras, estruturas e equipamentos que
tm por finalidade, o fornecimento da energia necessria e controle do transporte da massa de
esgotos, em geral de um ponto para outro mais elevado, atravs de bombeamento e adequada
canalizao, do modo a vencer, alm dos eventuais desnveis, as perdas de carga ao longo das
canalizaes.
Em sistemas de esgotos podem ser indicadas nas seguintes situaes:
Conduzir os esgotos a locais distantes;
Elevar a cota dos coletores para possibilitar o lanamento dos esgotos nos corpos
receptores;
Elevar a cota dos coletores para reiniciar novo trecho por gravidade;
Transportar os esgotos entre bacias adjacentes e dentro das prprias Estaes de
Tratamento de Esgotos (ETEs).
Em pequenas cidades deve-se evitar tanto quanto possvel o uso de estaes elevatrias,
pois entre outros aspectos, as dificuldades de manuteno so sempre maiores.
8.1 CRITRIO, ELEMENTOS E PARMETROS
A seguir encontram-se relacionados os principais critrios, parmetros e elementos projeto
e dimensionamento das elevatrias de esgotos.
8.1.1 Localizao
As estaes elevatrias geralmente so construdas nos pontos baixos de uma bacia ou de
um distrito de coleta, ou nas proximidades de rios, crregos ou represas. Em conseqncia devem ser
projetada de modo que fiquem ao abrigo de inundaes, permitam fcil acesso e que fiquem distantes
ao mximo das habitaes. Outra particularidade importante diz respeito ao entendimento com os
rgos pblicos de modo que sejam preservadas as reas e os terrenos necessrios para a instalao
das mesmas. Deve-se ter em mente a possibilidade de eventuais extravazamentos de esgotos, mesmo
existindo grupos geradores de reserva, o que impe a necessidade de afastamento mnimo das
habitaes circunvizinhas.
8.1.2 Partes constitutivas
As Estaes elevatrias podem ser constitudas das seguintes partes:
Salo para instalao dos conjuntos moto-bombas, chaves de partida e respectivos
componentes eltricos;
Sala de controle operacional, depsitos de materiais e instalaes sanitrias;
Sistemas de automao e controle operacional;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
71
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Abrigo para grupo-gerador, subestaes rebaixadoras de energia eltrica e respectivos
componentes;
Poo de suco ou de reunio de esgotos;
Pontes rolantes, monovias ou talhas para retirada e manuseio de equipamentos pesados;
Sistemas de drenagem.
Na Ilustrao 24, a seguir mostrada uma edificao de uma Estao Elevatria de Esgotos
e suas diversas partes constituintes, inclusive, Caixa de Areia, Calha Parshall e Grade de Barras,
unidades que em alguns casos, precedem o poo de suco da elevatria. Na Ilustrao 25 encontra-se
o desenho tpico de uma instalao de bombeamento de esgoto com bomba re-autoescorvantes.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
72
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 24 Estao Elevatria de esgotos em planta e corte.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
73
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 25 Elevatria de Esgotos com bomba re-autoescorvante
..\Videos e Animaes\func elev esgoto.mpg
8.1.3 Vazes de projeto
As vazes para projeto e dimensionamento das diversas partes constituintes de uma estao
elevatria de esgotos so calculadas com base na:
- populao servida, (P);
- contribuio mdia per capita, (q);
- Coeficientes, (k
1
), (k
2
), (k
3
) e (C
r
);
- Coeficiente de reforo para as vazes das bombas, (k
b
);
- Vazes de infiltrao (q
i
) que podem variar de 0,3 a 1,00 l/s.km;
- Grandes contribuies isoladas ou concentradas, (Q
c
), inicial ou final.
Para o dimensionamento dos elementos das estaes elevatrias de esgoto so calculadas
as vazes mnima, mdia e mxima. Em funo da vazo mxima calcula-se a vazo das bombas.
As vazes mnimas so calculadas recorrendo-se aos parmetros acima, pela expresso:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
74
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
c
r
Q Q
k C q P
Q + +
inf
3
min
400 . 86
. . .
(85)
Sendo Q
inf
= L.q
i
e L a soma dos coletores da bacia.
As vazes mdias so calculadas pela expresso:
c
r
md
Q Q
C q P
Q + +
inf
400 . 86
. .
(86)
As vazes mximas so calculadas pela expresso:
c
r
Q Q
C k k q P
Q + +
inf
2 1
max
400 . 86
. . . .
(87)
A vazo das bombas ou do conjunto das bombas de uma elevatria de esgotos funo da
mxima vazo afluente mesma (Q
max
.), e nunca dever ser inferior a esta. Pode ser calculada
empregando-se a expresso:
Q
b
=
b
.Q
max
(88)
Onde
b
pode assumir valores que variam de 1,0 a 1,3.
Alguns projetista adotam para Q
b
o dobro da vazo mdia. Para valores usuais de k
1
= 1,2 e
k
2
= 1,5, Q
max
= 1,8 Q
med
, portanto, adotando-se Q
b
= 2Q
med
, k
b
= 1,11.
8.1.4 Critrios a serem observados:
Velocidades mximas nas canalizaes:
- de suco: 1,5 m/s;
- de recalque: 2,4 m/s;
- mnima no recalque: 0,60 m/s
Dimetro mnimo para tubulaes de suco ou recalque: 100 mm
Para o poo de suco:
- Profundidade til: 1,0 m, admitindo-se 0,10 m acima e abaixo para alarmes. Em
elevatrias pequenas pode-se reduzir a faixa para 0,60 m.
- Submergncia mnima da tubulao de suco: de 2,5 vezes o dimetro da tomada dos
esgotos, acima do eixo de tomada da suco.
8.1.5 Dimensionamento de poo de suco volume til
Para a determinao da capacidade do poo de suco faz-se necessrio entender os
seguintes conceitos, de acordo com o esquema que se visualiza na Ilustrao 24.
- Volume til: o volume compreendido entre o nvel mximo e o mnimo de operao do
poo;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
75
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Volume efetivo: aquele compreendido entre o fundo do poo e o nvel mdio de
operao das bombas (P-NB-569);
Tempo de ciclo (Tc) de uma bomba: o tempo decorrido entre o tempo em que a bomba
pra de funcionar e o tempo que volta a ser novamente acionada. Corresponde soma de dois
perodos, um com a bomba parada e outro com a bomba funcionando at ser novamente desligada.
O volume til (Vu) determinado em funo da vazo da maior bomba instalada e do
intervalo de tempo entre partidas consecutivas dessa mesma bomba.
O intervalo mnimo recomendado entre duas partidas consecutivas de um mesmo motor
da ordem de 10 minutos e este motor no deve ser acionado mais do que quatro vezes por hora.
Assim sendo, pode-se escrever que o volume til de um poo de suco pode ser expresso
por:
4
.t Q
V
b
u
(89)
Onde:
V
u
= volume til, em m
3
;
Q
b
= vazo da maior bomba de velocidade constante, em m
3
/min;
t = intervalo de tempo entre duas partidas consecutivas de uma bomba;
Considerando-se t = 10 min.
b u
Q V . 5 , 2
(90)
(Volume mnimo para apenas uma nica bomba funcionando, em m
3
)
Para duas bombas operando alternadamente, o tempo efetivo para o clculo do volume do
poo cai para 5 minutos.
Assim sendo,
b u
Q V . 25 , 1
(91) (Volume mnimo para 2 bombas operando alternadamente)
Chama-se a ateno para o fato de que o tempo mnimo do ciclo com uma bomba, ocorre
quando a vazo que entra no poo exatamente igual metade da capacidade da bomba..
De acordo com Metcalf e Eddy, pode-se admitir um tempo de 10 minutos para o ciclo
mnimo de uma s bomba, sendo porm aconselhvel um tempo de 15 minutos.
8.1.6 Dimensionamento de poo de suco volume efetivo
determinado em funo do tempo de deteno mximo do esgoto no poo, usualmente
considerado entre 10 e 20 minutos.
Assim sendo,
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
76
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
d med ef
T Q V
(92)
Onde:
V
ef
= volume efetivo do poo, em m
3
Q
med
= vazo mdia de projeto, afluente EE, em m
3
/min
T
d
= tempo de deteno no poo, em min
O tempo de deteno mximo para os poos de suco, de acordo com as experincias
prticas no deve passar de 30 minutos a fim de que seja evitado o desenvolvimento de condies
spticas ou de anaerobiose da massa lquida que pode causar maus odores devido ao prolongado
tempo de deteno.
Depois de calculados os volumes til e efetivo do poo estabelece-se a altura da lmina
mxima da gua (h).
Para os poos de seo retangular, as dimenses em planta podem ser tomadas utilizando-
se a relao largura (b)/comprimento (L), igual a 2/3 ou 3/4.
Assim sendo, como
V = L.b.h
Sendo b = 2/3L
V = 2/3L.L.h =2/3.h.L
2
h
V
L
2
. 3
(93)
Para o caso de poos de seo circular,
h
V
D

. 4
(94)
Tanto o comprimento quanto a largura dos poos podem ser ajustados ou arredondados em
funo das dimenses das bombas e do melhor arranjo de instalao. Quando isto feito refazem-se
os clculos dos volumes til e efetivo.
Em funo do volume til, relativamente s vazes afluentes, so calculados os tempos em
que as bombas permanecem paradas, em funcionamento e os tempos de ciclo para cada uma das
condies de vazes afluentes.
Chamando de T
p
o tempo de bomba parada, T
f
o tempo de funcionamento, de T
c
o tempo de
ciclo e de Q
a
as vazes afluentes nas diversas situaes, tem-se:
a
u
p
Q
V
T
(95)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
77
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
J o tempo de funcionamento definido como:
a b
f
Q Q
Vu
T

(965)
O tempo de ciclo do sistema definido como,
T
c
= T
p
+ T
f
(97)
O clculo desses parmetros deve ser feito para as vazes mnima, mdia e mxima
afluentes ao poo, para que seja calculado, em seguida, o nmero mximo de partida dos conjuntos
elevatrios, o tempo mdio de funcionamento dirio dos equipamentos e com estes dados,
determinado o dimetro do emissrio de recalque.
Sugere-se dispor o clculo conforme a Tabela 12
Tabela 12 - Clculo do tempo de ciclo
Valores Qa ( m
3
/min) Tp (min) Tf (min) Tc = Tp +Tf
Mnimos Qmin Vu/Qmin Vu/(Qb-Qmin) Tcmin=Tpmin+Tfmin
Mdios Qmed Vu/Qmed Vu/(Qb-/Qmed) Tcmed=Tpmed+Tfme
d
Mximos Qmax Vu/Qmax Vu/(Qb-Qmax) Tcmax=Tpmax+Tfma
x
N
o
mximo de partidas por hora obtm-se fazendo:
min
60
C
part
T
NP
(98)
O tempo mdio de funcionamento dirio dos equipamentos ser ento:
24 60 / 24 x
T
T
ou T NP NM
cmdio
mdio
f
md
f part func

(99)
O dimetro do emissrio pode ser calculado pela formula de Forcheimmer.
b
func
Q
NM
K D .
24
.
4 / 1

,
_

(100)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
78
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
9. BOMBAS USADAS NOS SISTEMAS DE ESGOTOS
As bombas mais utilizadas nas estaes elevatrias de esgotos so as bombas centrfugas,
helicoidais e ejetoras. Abaixo resumem-se as caracterizadas principais das bombas centrfugas por
serem as mais utilizadas nos sistemas de esgotos.
9.1 BOMBAS CENTRFUGAS
Obedecem aos mesmos princpios de funcionamento das bombas centrfugas utilizadas no
bombeamento de gua limpa.
Devem ter aberturas para permitir a passagem de objetos ou materiais slidos com
dimetros de at 5 cm.
Tipos de rotores recomendados: tubular e aberto
As bombas centrfugas para esgotos devem trabalhar afogadas.
9.1.1 Bombas centrfugas para esgotos:
Abaixo esto relacionados os principais tipos de bombas que podem ser empregadas nos
sistemas de esgotos.
a) De eixo horizontal;
b) De eixo vertical para instalao em poo seco;
c) De eixo vertical para instalao em poo molhado;
d) Conjunto elevatrio tipo submersvel.
As vazes das bombas isoladamente ou em conjunto, devem ser sempre maior que a vazo
mxima que chegar EEE ou ETE.
9.1.2 Classificao das bombas quanto a rotao:
- Baixa rotao: N 1.200 rpm
- Mdia rotao: N 1.700 rpm
- Alta rotao: N 3.500 rpm
As velocidades mais recomendadas so as de 1.200 e 1.700 rpm.
9.2 ELEMENTOS HIDRULICOS DE UM SISTEMA DE RECALQUE DE ESGOTOS
A concepo das Estaes Elevatrias de Esgotos muito similar dos projetos de
sistemas de abastecimento de gua. Na ilustrao 26, mostrada abaixo esto representados os
principais parmetros hidrulicos.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
79
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 26 - Esquema hidrulico de elevatria de esgotos

+ +

+
+
+
g
V
K L J H
g
V
K L J h
g
V
K L J h
H H H
ER G
S
S S f
R
ER R f
G G G
S
R
S R
2
. . H
2
. .
2
. .
2
man
2
2
(101)
9.3 GRANDEZAS INTERVENIENTES NO ESTUDO DAS BOMBAS CENTRFUGAS
Em geral, so as mesmas adotadas para os sistemas de bombeamento de gua, conforme j
visto na primeira parte do texto, por isso mesmo, so resumidamente comentados nesta seo.
Vazo;
Altura manomtrica total;
Rotao: para motores eltricos de corrente alternada, tem-se:
N
f
n
o

120.
de polos
(102)
Onde:
f = freqncia da rede eltrica
N = rotao em rpm
N
real
= Nsinc.(1E) (103)
Onde:E = escorregamento ( 5%)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
ETE
HG
L
ER
NA
max
NA
min
h
f
NA
mx
80
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Potncia:
bm
b
i
H Q
P

. 75
. .

(104)
Onde:
P
i
= Potncia em HP
= peso especfico do esgoto;
Q
b
= vazo da bomba em m/s;
H = altura manomtrica total, em mca;

bm
=
b
x
m
, rendimento do conjunto motor-bomba.
Deve-se observar que os rendimentos (
b
) das bombas para esgoto so menores que os das
bombas para recalque de gua. Isto se deve concepo da geometria dos rotores das bombas para
esgoto, em geral, rotores abertos, construdos de forma a evitar entupimentos. Deve-se procurar
dimensionar a bomba que apresente a melhor faixa de rendimento para a vazo projetda.
De resto, calcula-se a potncia dos motores de modo semelhante ao feito para as
instalaes de gua. Busca-se nas tabelas especficas, o valor do rendimento para o motor, de acordo
com sua potncia.
A potncia instalada Pi calculada com a folga recomendada, ou seja:
Pi = 1,1.Pr (105)
A potncia Pi corresponde potncia terica, devendo-se recorrer s tabelas dos motores
usuais, para encontrar A potncia nominal, de valor comercial imediatamente superior ao valor
terico encontrado.
Quanto rotao mxima permitida valem as seguintes regras:
Para Q 50 l/s o nmero de rotaes mxima (Nmx) = 1.200 rpm
Para vazes maiores, admite-se Nmx at 1.800 rpm desde que se justifique.
Quanto eficincia: devem ser observados os rendimentos dos conjuntos elevatrios.
9.3.1 Dimetro de emissrio de recalque
So determinados respeitando-se os mesmos critrios vistos para os sistemas de
bombeamento de gua, prevalecendo o emprego das frmulas de Bresse e Forcheimmer para as
estimativas preliminares.
Frmula de Bresse, vlida para 24horas de bombeamento por dia.
b
Q K D (106)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
81
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Quando a EEE trabalhar menos de 24 h/dia, usa-se a frmula de Forcheimmer, que a
condio mais provvel para os emissrios
2 / 1
4
. .
b
Q X K D (107)
X
n de horas de funcionamento
o
24
Q
b
= vazo (m
3
/s), computado o acrscimo para as elevatrias de esgoto.
D = dimetro (m)
K = 0,8 a 1,5; atualmente vem-se adotando K = 1,0
9.4 CURVAS CARACTERSTICAS DAS BOMBAS CENTRFUGAS
Valem as mesmas observaes feitas para bombeamento de gua, motivo pelo qual,
deixam de ser abordados nesta seo.
9.5 LEIS DA SIMILARIDADE
Igualmente, valem as mesmas regras estudadas para os sistemas de bombeamento de gua.
9.6 ESCOLHA DE UMA BOMBA
A escolha dos conjuntos elevatrios deve ser feita tendo em conta o mximo rendimento
que as bombas possam oferecer, como visto nos sistema de gua. Deve destacar que as bombas para
esgotos, apresentam menor rendimento do que as bombas empregadas em recalque de gua.
O comportamento hidrulico dos sistemas (curva de sistema) frente s curvas das bombas
similar ao j visto para os sistemas de bombeamento de gua.
9.7 CLASSIFICAO DAS ESTAES ELEVATRIAS
No caso especfico das estaes elevatrias de esgoto, a classificao mais usual a
seguinte:
a) Quanto vazo:
So consideradas pequenas quando: Q
b
< 50 l/s
So consideradas mdias quando: 50 l/s Q
b
500 l/s
E consideradas grandes quando: Q
b
> 500 l/s
b) Quanto a presso:
De baixa presso, quando: a Altura Manomtrica Total (AMT) < 10 mca
De mdia presso quando: 10 mca AMT 20 mca
De alta presso quando: AMT > 20 mca
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
82
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
c) Quanto extenso do emissrio:
- De tubulao curta: L 10 m
- De tubulao longa: L > 10 m
9.8 ROTEIRO PARA CLCULO DE ESTAES ELEVATRIAS DE ESGOTOS
Na lista de exerccios apresentado um roteiro completo para clculo para elevatria de
esgotos, (Exerccio 2.3), o qual pode ser organizado sob a forma de planilha, conforme mostrado no
vnculo abaixo.
DIM.EEE-ETE 240707.xls
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
83
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
10. TRATAMENTO DE GUAS RESIDURIAS:
O tratamento das guas residurias de origem domstica ou industrial tem por objetivo
remover da massa lquida, agentes poluentes e contaminantes, de natureza orgnica ou mineral
(agentes fsico-quimicos, bacteriolgicos, hidrobiolgicos, virolgicos) de forma que o liquido
resultante possa ser devolvido ao meio ambiente (corpo receptor: rios, lagos, mares e oceanos) sem
causar danos ou ofensas aos seres vivos que habitam o meio ou que dele fazem uso.
As Estaes de Tratamento de guas Residurias so abreviadamente conhecidas como
ETAR ou ETE. Nas ETES as guas residuais passam por vrios processos de tratamento com o
objetivo de separar a matria poluente da gua. No primeiro conjunto de tratamentos, designado por
pr-tratamento, o esgoto sujeito aos processos de separao dos slidos mais grosseiros como sejam
a gradagem, o desarenamento e o desengorduramento. Nesta fase, o esgoto tambm preparado para
as fases de tratamento subseqentes, podendo ser sujeito a um pr-arejamento e a uma equalizao
tanto de caudais como de cargas poluentes.
Existem diversas razes para tratar as guas residurias, entre as quais se destacam:
a) De sade pblica: Evitar a contaminao dos cursos d'gua receptores e as
conseqncias diretas ao abastecimento d'gua de cidades situadas jusante e aos usurios (banhistas,
desportistas, habitantes ribeirinhos, etc.) e indiretos (verduras, leite e outros alimentos);
b) Ecolgicas: Manter as condies adequadas para o meio natural, evitando-se alteraes
prejudiciais e degradao do meio ambiente. Proteo da flora e fauna;
c) Econmicas: Relacionadas com o valor da terra e demais propriedades situadas jusante
e com os prejuzos para a pesca, para a caa e para indstrias de leite e ainda para indstrias
localizadas abaixo dos pontos de lanamento, que se abastecem com s guas dos rios receptores.
Aumento do custo do tratamento das guas de abastecimento;
d) Estticas e de conforto: Evitar mau aspecto, o desprendimento de gases, mau cheiro, a
presena de sujeiras e materiais suspeitos. guas muito poludas causam corroso, a descolorao de
pinturas, alterao de metais, irritao dos olhos, etc.
e) Razes Legais: Relacionadas com as exigncias legais, proteo ao homem,
propriedade e aos bens naturais e aos direitos de comunidades, indstrias e proprietrios marginais.
10.1 EXTENSO DO TRATAMENTO
A natureza e a extenso do tratamento a ser feito devem ser fixadas para cada caso, tendo
em vista as condies locais, objetivando-se o custo mnimo.
O tratamento das guas residurias abrange:
a) A depurao de efluentes urbanos;
b) O tratamento de despejos lquidos industriais;
c) O tratamento das guas residurias rurais.
O tratamento pode incluir vrios processos e deve ser realizado de maneira a assegurar um
grau de depurao compatvel com as condies locais.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
84
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
10.2 NVEIS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS
O tratamento de esgotos (domiciliar) compreende 4 fases principais: preliminar,
tratamento primrio, tratamento secundrio e tratamento tercirio ou ps-tratamento.
As diversas fases do tratamento de esgotos esto resumidas e comentadas nos tpicos a
seguir:
10.2.1 Tratamentos prvios ou preliminares
Tem como objetivo de remover os slidos suspensos (lixo, areia), ou impurezas
sedimentveis,. Removem slidos grosseiros, detritos, minerais, materiais flutuantes e carreados,
leos e graxas. No nvel preliminar so utilizadas grades, desintegradores, peneiras ou caixas de areia
para reter os resduos maiores e impedir que haja danos as prximas unidades de tratamento, ou at
mesmo, para facilitar o transporte do efluente.
10.2.2 Tratamento Primrio
Basicamente tem a mesma funo do tratamento secundrio que a de remover os slidos
dissolvidos. Remove grande parte de slidos em suspenso e cerca de 30 a 40% da DBO. No
tratamento primrio so sedimentados (decantao) os slidos em suspenso que vo se acumulando
no fundo do decantador formando o lodo primrio que depois retirado para dar continuidade ao
processo. So utilizados:
c) Tanques de remoo de slidos flutuantes;
d) Tanques de remoo de leos e graxas;
e) Outros dispositivos peculiares aos despejos industriais.
10.2.3 Tratamento secundrio
No tratamento secundrio os microorganismos iro se alimentar da matria orgnica
convertendo-a em gs carbnico e gua.
Compreende todos os processos e tcnicas que tm por objetivo remover carga orgnica e
bacteriolgica. Inclui os processos biolgicos aerbios, anaerbios e/ou facultativos (oxidao,
filtrao biolgica, decantao final, decantao secundria).
Apresenta eficincia de 70 a 98% na reduo da DBO.
O tratamento secundrios de esgotos, em geral est associado a processos biolgicos que
podem ser acelerados com emprego de unidades ou equipamentos auxiliares especficos.
Existem trs categorias principais de processo biolgicos de tratamento de esgotos:
anaerbios, aerbios e facultativos.
Nos processos anaerbios so empregados os tanques spticos e as lagoas anaerbias.
Os processos aerbios apresentam duas variantes:
O mtodo clssico compreende a filtrao biolgica e o sistema de lodos ativados.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
85
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
A variante econmica compreende as lagoas de estabilizao aerbias, as lagoas aeradas e
os valos de oxidao, conforme matriz abaixo mostrada.
Aerbios

'

'

'

oxidao de Valos
eeradas Lagoas
(aerbias) o estabiliza de
ativados Lodos
biolgica Filtrao
Clssicos
Lagoas
econmicas Variantes
No processo facultativo so empregados os sistemas nos quais a matria orgnica degrada
em presena ou no de oxignio (cmara anxica).
10.2.3 Tratamentos tercirios
No tratamento tercirio, tambm chamado de fase de ps-tratamento, so removidos os
poluentes especficos como os micronutrientes (nitrognio, fsforo...) e patognicos (bactrias,
fungos). utilizado quando se deseja que o efluente tenha qualidade superior, ou quando o tratamento
no atingiu a qualidade desejada.
10.2.4 Desinfeco
utilizado quando se faz necessria a completa eliminao de coliformes ou de
microorganisimos patognicos.
10.2.5 Tratamento convencional:
O tratamento convencional um dos processos mais completos. Compreende as diversas
etapas do tratamento preliminar, primrio e do tratamento secundrio. Quando necessrio feita a
desinfeco do efluente.
Na fase preliminar podem ser usadas:
a) Grades e desintegradores;
b) Caixas de areia;
c) Tanques de remoo de slidos flutuantes;
d) Tanques de remoo de leos e graxas;
e) Outros dispositivos peculiares aos despejos industriais.
Na fase primria/secundria so empregados:
a) decantadores primrios;
b) digestores;
c) leitos de secagem;
d) filtros biolgicos;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
86
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
e) unidade de aerao de lodo ativado;
f) decantador secundrio.
A eficincia do processo de tratamento expressa em percentagens de reduo da DBO ou
de slidos em suspenso e de bactrias ou coliforme. Na Tabela 13 esto relacionados os principais
tipos de tratamento e indicadores de eficincia na remoo de DBO e coliformes. Na Ilustrao 27
tem-se o arranjo esquemtico de uma estao de tratamento de esgotos do tipo convencional, onde
so mostradas todas as etapas do processo.
Tabela 13 - Eficincia dos diversos tipos de tratamento na reduo de DBO e coliformes.
PROCESSO REDUO DE DBO
(%)
REDUO DE
COLIFORMES(%)
Clorao de efluentes brutos 5 - 15 90 - 95
Tratamento primrio 25 - 40 40 - 40
Flotao 10 - 25 20 - 30
Filtrao Biolgica 70 - 95 80 - 90
Lodos Ativados 85 - 95 90 - 96
Aerao prolongada 50 - 80 85 - 90
Estabilizao por contato 85 - 95 90 - 96
Lagoas Facultativas 75 - 95 80 - 99
Lagoas Anaerbias 50 - 80 85 - 90
Lagoas Aeradas 50 - 80 85 - 90
Valos de Oxidao 90 - 97 90 - 96
Tratamento Tercirio 95 - 99 90 - 99
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
87
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
Ilustrao 27 Arranjo esquemtico de uma ETE convencional
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
Emissrio
(1)
1)
(2)
1) (3)
1)
(4)
1)
(6)
1)
(7)
1)
(8)
1)
(9)
1)
Efluente
(5)
1)
Lodo
Fresco
E
s
c
u
m
a
Lodo recirculado (I + II)
(I)
1)
(II)
ou
1)
Efluente
Convenes:
Grade de Barras
Caixa de Areia
Calha Parshall
Decantador Primrio
Digestor
Leito de Secagem
Filtro Biolgico
Unidade de aerao Lodo Ativado
Decantador secundrio
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
10.3 DIMENSIONAMENTO DAS UNIDADE DE TRATAMENTOS PRELIMINARES
10.3.1 Dimensionamento de Calha Parshall
Visando manter constante o nvel da gua na Caixa de Areia (CA) faz-se necessrio
aplicar certo rebaixamento ao fundo da Calha Parshall (CP), por isso o dimensionamento da
CP pode ser precedido do dimensionamento da CA, uma vez que a lmina dgua sobre est
ltima dada por H z, sendo H a lmina dgua na CP e z o rebaixamento. (Ver equaes
110, 111 e Ilustrao 31)
A seleo da Calha Parshall feita em funo das vazes afluentes mnimas e
mximas.
Uma vez escolhida a Calha, que caracterizada pela abertura da garganta (W) e
seus diversos elementos, (ver Tabela 15), calculam-se as alturas da lmina dgua em funo
das vazes afluentes mnima, mdia e mxima.
Uma das frmulas para clculo das vazes em Calha Parshall a que se apresenta
abaixo:
Q
i
= 2,2WH
3/2
(108)
onde,
3
2
2 , 2

,
_

W
Qi
H
(109)
Sendo: Qi as vazes (m/s) e W a largura da garganta da Calha Parshall (m). As
alturas das lminas lquidas H so expressas em (m). As alturas H podem ser dispostas como
sugerido no quadro a seguir apresentado.
Vazes afluentes
(m/min)
H (m)
Qmn Hmin
Qmd Hmd
Qmx Hmax
Outra expresso que pode ser usada para calcular as lminas dgua na Calha
Parshall tem a seguinte apresentao:
H = (Qi/K)
1/n
Onde Qi = vazes;
Onde K e n so constantes que dependem de dimenso da garganta, conforme
Tabela 14.
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Tabela 14 Valores de K e n para calculo das lminas dgua nas CP.
W
n
K
pol cm Un. mtrica Un. americana
3 7,62 1,547 0,176 0,0992
6 15,24 1,580 0,381 2,06
9 22,86 1,530 0,535 3,07
12 30,48 1,522 0,690 4,00
18 45,72 1,538 1,054 6,00
24 60,96 1,550 1,426 8,00
36 91,44 1,566 2,182 12,00
48 121,92 1,578 2,935 16,00
60 152,40 1,587 3,728 20,00
72 182,88 1,595 4,515 24,00
84 213,36 1,601 5,306 28,00
96 243,84 1,606 6,101 32,00
As Calhas Parshall so caracterizadas por um conjunto de medidas conforme dados
da Tabela 15 e das Ilustraes 28 e 29 adiante apresentadas.
Tabela 15 Dados e parmetros das Calhas Parshall padronizadas
GARGANTA
(W)
VAZOES (l/s) DIMENSES (mm)
(pol) (cm) mnima mxim
a
A B C D E F G L K N
1 2,54 0,14 5,66 363 356 93 168 356 76 203 637 19 29
3 7,62 0,80 53,80 467 457 179 259 610 152 305 914 25 57
6 15,24 1,40 110,50 621 610 394 397 610 305 610 1525 76 114
9 22,86 2,50 252,00 880 864 381 575 762 305 457 1626 76 114
12 30,48 3,10 456,00 1372 1344 610 845 914 610 915 2869 76 114
18 45,72 4,20 696,60 1448 1420 762 1026 914 610 915 2945 76 114
24 60,96 11,90 937,30 1524 1496 914 1499 914 610 915 3021 76 114
36 91,44 17,30 1427,30 1676 1645 1219 1572 914 610 915 3170 76 114
48 121,92 36,80 1922,70 1829 1785 1524 1937 914 610 915 3310 76 114
60 152,40 45,30 2423,90 1981 1941 1829 2302 914 610 915 3466 76 114
72 182,88 73,60 2930,80 2134 2080 2134 2667 914 610 915 3605 76 114
84 213,36 85,00 3437,70 2286 2240 2438 3032 914 610 915 3765 76 114
96 243,84 99,10 3950,20 2438 2392 2743 3397 914 610 915 3917 76 114
As Calhas Parshall so construdas de forma que fiquem ligeiramente rebaixadas em relao ao nvel do
canal da caixa de areia. O valor do rebaixamento Z, dado pela equao 110:
Z H
Z H
Q
Q

max
min
max
min
(110)

min max
max min min max
. .
Q Q
H Q H Q
Z

(111)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
90
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 28 - Foto de Calha Parshal em fiberglass.
Disponvel em: http://www.gesupply.com.br/suporte/catalogos/CatPDF/Incontrol/CALHA%20PARSHALL
%20VCP.pdf
Ilustrao 29 - Dimenses bsicas das Calhas Parshal Padronizadas
Disponvel em: http://www.gesupply.com.br/suporte/catalogos/CatPDF/Incontrol/CALHA%20PARSHALL
%20VCP.pdf
10.3.2 Gradeamento - remoo de areia e detritos pesados
a) Gradeamento
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
91
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Remove: papeis, estopa, trapos, detritos vegetais, pedaos de madeira, rolhas,
latas, materiais plsticos, etc.
- Abertura ou espaamento das barras:
Grades grosseiras: 4,0 a 10,0 cm;
Grades comuns ou mdias: 2,0 a 4,0 cm;
Grades finas: 1,0 a 2,0 cm (geralmente so mecanizadas).
- Tipos de Grades:
Grades simples
Grades mecanizadas
- Dimenses das Barras: Geralmente so de seo retangular, de 5 a 15 mm de
espessura por 30 a 60 mm de largura.
Grades mais comuns:
- 8 x 50 mm (5/16" x 2")
-10 x 40 mm (3/8" x 1 ")
-10 x 50 mm (3/8" x 2")
- Inclinao das Barras:
Limpeza manual: 30 a 45
o
com a horizontal.
Limpeza mecnica: 45 a 90
o
com a horizontal (mais comum 60
o
).
- Dimensionamento
Velocidades recomendadas (barras limpas):
Mnima: V
mn
= 0,40 m/s (velocidade de aproximao)
Mxima: V
mx
= 0,75 m/s
Esses valores devem ser verificados para Q
mn
, Q
md
e Q
mx
.
rea til :
A
u
= Q/V (112)
Seo de escoamento montante da grade:
S A
a t
a
u

+
ou S =
A
a
a +t
u
(113)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
92
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Onde:
a = abertura entre as barras
t = espessura das barras
Chamando: E
a
a t

+
(eficincia da grade)
Tem-se: S = A
u
/E (114)
10.3.2.1 Perda de carga na grade
Frmula de Kirschmer
h K
a
t g
f

_
,

.sen b.
V
2
2
(115)
Onde:
h
f
= perda de carga, em m
K = fator que depende da seo das barras

'

1,79 = K : circular seo


2,42 = K : retangular seo
b = ngulo que a grade faz com a horizontal
a e t o mesmo significado anterior
V = velocidade montante da grade (m/s)
g = 9,81 m/s
2
Frmula de Metcalf e Eddy
h
V v
g
f

_
,

1 43
2
2 2
, .
(116)
Onde:
V = velocidade atravs das barras (0,6 a 0,90 m/s, para grades com limpeza manual)
v = velocidade montante da grade (m/s)
v = V E
E = eficincia da grade
Perda de carga mxima, 0,15m, com 50% da grade obstruda.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
93
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
10.3.2.2 Quantidade de material retido
Tabela 16 material retido nas grades de barras
Abertura (cm) Quantidade (l/m)
2,0 0,038
2,5 0,028
3,5 0,012
4,0 0,090
10.3.2.3 Verificao das velocidades na grande de barras
rea da seo molhada antes da grade calculada pela expresso:
S =
E
Au
(117)
A largura do canal pode ser obtida por:
max
H
S
b
c

(118)
A verificao da velocidade feita para as diversas situaes da altura da lmina d
gua (H).
H
max,
H
med,
e H
min

Tabela 17 Verificao das velocidades na grade de barras
Valores Q
a
(m
3
/s) H - Z (m) S = (H - Z).b
(m
2
)
Au = S.E
(m)
V = Q/Au (m/s)
Mnimos
Mdios
Mximos
Os valores das velocidades devem estar compreendidos na faixa de tolerncia entre
0,40 a 0,75m/s.
10.3.4 Caixas de areia (desarenadores)
- Removem: areia, detritos minerais inertes e pesados (entulhos, seixos, partculas
de metal, carvo, etc.).
- Princpio de funcionamento
Tabela 18 Tamanho das partculas x velocidade de sedimentao
Tamanho da partcula (mm) Velocidade de sedimentao v (cm/s)
0,3 4,3
0,2 2,4
0,1 0,9
Obs.: Peso especfico = 2,65 g/ml a 20
o
C, em gua parada.
Tipos de Caixa de Areia
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
94
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Seo quadrada ou circular
Remoo manual ou mecanizada
- Nmero de Unidades e "by-pass"
Geralmente duas unidades.
- Velocidade nas Caixas de Areia
V 0,3 m/s a velocidade recomendvel com tolerncia de t 20%.
V < 0,15 m/s causa a deposio de quantidades relativamente grandes de matria
orgnica.
V > 0,4 m/s permite a passagem de partculas nocivas de areia.
Nas ilustraes a seguir v-se a Caixa de Areia da ETE Ponta Negra na qual se
encontra instalado um medidor totalizador de vazo, tipo ultrasnico.
Ilustrao 30 Caixa de Areia da ETE Ponta Negra,
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
h
cx
areia
H
H
95
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 31 - Medidor Ultrasnico instalado na Calha Parshall da ETE Ponta Negra
10.3.5 Dimensionamento das Caixas de Areia
As caixas de areia devem remover partculas com > 0,2 mm, cujo peso especfico
de 2,65 g/ml e velocidade de sedimentao v, de 2,0 cm/s.
Os comprimentos das caixas de areia so calculados em funo da relao entre a
vazo escoada e a superfcie da caixa de areia, ou seja da taxa de aplicao.
As taxas de aplicao podem varia de 600 a 1.300 m
3
/m
2
.dia.
A altura da lmina de gua sobre o reservatrio de areia determinada a partir das
condies de funcionamento do controlador de velocidade (vertedouro de sada), que pode ser
qualquer tipo de vertedouro. O mais empregado a Calha Parshall.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
h
cx
areia
H
H
96
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Ilustrao 32 Caixa de Areia em corte longitudinal e transversal
Sendo a caixa de seo retangular, de acordo com a figura acima, pode-se escrever:
Q/A
VH'
= L
' '

'

L
VH
bL
VbH
A
Q
A
V bH
A
SV
A
Q
(119)
Para Q/A = 1.300 m
3
/m
2
.dia (ou 0,01505 m
3
/m
2
.seg) e V = 0,3 m/s, resulta:
' 94 , 19
01505 , 0
' 3 , 0
H L
H
L
(120)
Note que H= H - z
Onde: L = comprimento em m da caixa de areia;
V = velocidade de escoamento na caixa;
v = velocidade de sedimentao da partcula;
H = altura da lmina d'gua sobre a Calha Parshall.
O comprimento da caixa de areia tambm pode ser obtido em funo do tempo
requerido para deposio das partculas.
Como se Sabe,
L = V.t e H= v.t, logo:
' H
v
V
L
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
b) Seo transversal
Z
h
cx
areia
H
b
v
H
L
a) Seo longitudinal
V
97
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Para V = 0,3 m/s; v = 0,02 m/s e admitindo-se um acrscimo de 50% para
compensar os efeitos da turbulncia, tem-se:
' 5 , 22 ' 5 , 1
02 , 0
3 , 0
' 5 , 1 H H x H
v
V
L
Na prtica adota-se
L = 25.H (121)
Calculado comprimento da caixa de areia passa-se ao da seo de escoamento da
mesma.
S = b.H S = Q/V
b.H = Q/V
Sabendo-se que a velocidade V deve ser da ordem de 0,30m/s
b = Q/(V.H) (122)
Faz-se em seguida, a verificao da velocidade para as condies de escoamento
com as diversas vazes afluentes:
Sugere-se dispor os dados conforme a Tabela 19 abaixo.
Tabela 19 Tabela para verificao das velocidades na Caixa de Areia.
Valores Q (m
3
/s) H
(m)
H - z
(m)
S = (H - z)b (m
2
) V = Q/S (m/s)
Mnimos
Mdios
Mximos
Caso a velocidade se situe prximo de 0,30 m/s, diz-se que a soluo aceitvel.
Em funo da quantidade de material retido nas caixas de areia e da freqncia de
limpeza pode-se estipular a profundidade das mesmas.
A quantidade de material retido bastante varivel, encontrando-se, na prtica,
valores da ordem de 10 a 90 litros/1000 m
3
de esgotos (0,00001 a 0,00009 da vazo mdia),
segundo dados americanos.
Em So Paulo, no Jardim Amrica, foram registrados valores da ordem de 29 l/
1000m, enquanto em Ipiranga, 15 l/1000 m.
10.3.6 Sistema de remoo do material
Simples: limpeza manual peridica
Mecanizada: remoo mecnica
10.3.7 Remoo de slidos leves
So consideras as: impurezas, fibras, leos, graxas e gorduras.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
98
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
O principal mtodo de remoo empregado a Flotao ou Flutuao
A flotao pode ser realizada aplicando-se as seguintes tecnologias:
a) Aplicao de ar difuso: aplicado no fundo de tanques especiais chamados
"Skimmin tanks". o mtodo empregado para remover leos, graxas e gorduras.
Neste mtodo o perodo de deteno de 3 minutos
b) Aplicao de ar sob presso: consiste na aplicao de ar diludo nas guas
residurias antes de seu encaminhamento para o tanque de separao, onde ocorre o
desprendimento de ar e a elevao de partculas.
A presso de aplicao varia de 2 a 4,0 kg/cm
2
O perodo de deteno de 10 minutos
c) Aerao rpida (20 a 30 segundos): feita com a aplicao de ar difuso ou
introduo de ar e agitao antes do encaminhamento do lquido para uma cmara (tanque
fechado), onde se faz o vcuo parcial (0,2 a 0,25 m de coluna de Hg), para acelerar o processo.
A quantidade de ar aplicada varia de 0,2 a 0,4 litros de ar/litro de gua residuria.
A taxa de escoamento superficial varia de 200 a 400 m
3
/m
2
.dia.
Com esse processo, chega-se a remover at 50% dos slidos em suspenso e, at
25% da DBO.
d) "Deteno tranqila": obtm-se a elevao do material flutuante pela diminuio
da velocidade de arrastamento de leos e graxas.
10.4 TRATAMENTO BIOLGICO DE GUAS RESIDURIAS POR LAGOAS DE
ESTABILIZAO
10.4.1 Processos Biolgicos
10.4.1.1 Estudo introdutrio
O reino animal pode ser caracterizado principalmente, pela grande atividade
locomotora e pela nutrio heterotrfica (ingesto obrigatria de compostos orgnicos).
O reino vegetal caracterizado por seres fixados por razes, com colorao verde,
produtores de matria orgnica e O
2
e consumidores de CO
2
. Entretanto, h excees, como as
algas. Estas apesar de possurem celulose e pigmento verde, apresentam locomoo atravs de
flagelos;
O reino protista caracterizado por seres unicelulares, que podem viver agrupados
ou no. Alguns bilogos consideram o reino protista, inserido ao reino vegetal.
10.4.1.2 Classificao dos seres vivos quanto s formas de alimentao:
Digesto heterotrfica: Organismos que necessitam de substncias altamente
complexas na sua dieta.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
99
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Digesto autotrfica: Organismos que sintetizam seu prprio alimento, ou seja,
sintetizam molculas de elevada estrutura, a partir de molculas de baixa energia. tpica dos
vegetais, sendo as principais fontes de energia, a luz e as reaes qumicas.
10.4.1.3 Classificao quanto fonte de Energia:
a) Autotrficos:
Luz: Os organismos clorofilados utilizam a luz para transformar
substncias de estrutura simples, em compostos orgnicos, sendo assim, denominados
fotossintetizantes.
O oxignio liberado na fotossntese parcialmente usado para a respirao vegetal
e o restante liberado para o meio.
Para o meio aqutico, no suficiente somente o O
2
proveniente do contato do ar
com a superfcie aqutica, muitas vezes necessrio que existam vegetais subaquticos, que
produzam oxignio para a respirao dos peixes e outros tipos de vida animal.
Reaes qumicas : As bactrias e algas nutrem-se atravs de reaes
qumicas, no necessitando obrigatoriamente de energia solar. O maior exemplo de
bactrias quimiossintetizantes so as encontradas no solo e nas guas. As bactrias
nitrificantes so um dos exemplos, onde a amnia oxidada a nitritos e estes a nitratos.
Nitrosomonas e nitrobacter so os principais grupos de bactrias responsveis pelo
processo chamado de nitrificaro.
Essas bactrias tm importncia econmica como agentes nitrificadores do solo ou
podem ser tambm causadores do enriquecimento da gua de nitritos e nitratos a partir da
amnia.
Bactrias: So microrganismos unicelulares que podem viver isolados ou
agrupados.
Reproduzem-se por simples diviso celular ou pela formao de esporos. Podem
ser auttrofas ou hetertrofas e podem ser aerbias, anaerbias ou facultativas.
As bactrias do grupo Coli, habitam o intestino humano e de outros homeotermos
onde vivem, sem causar nenhum dano ao hospedeiro. So, entretanto, de grande valor para o
sanitarista, uma vez que a sua presena na gua indica a contaminao desta por fezes ou
esgoto domstico.
A grande importncia sanitria das bactrias coliformes est na sua presena
obrigatria em toda a fonte contaminada por despejos domsticos. Admite-se que toda a gua
que contenha mais de 1 ou 2 bacilos do grupo Coli em cada 100 cm3 pode conter tambm
bactrias patognicas, sendo imprprias para consumo, sem desinfeco prvia.
Algas: So organismos de estrutura simples e diferem-se das bactrias por
apresentarem ncleo celular e reproduo sexuada (a no ser as algas azuis).
As algas azuis so clulas envolvidas por bainha mucilaginosa, que d pequena
aparncia gelatinosa, que se forma na superfcie de reservatrios de gua. Essa bainha serve de
abrigo para bactrias, inclusive coliformes, que ali se protegem da ao do cloro, aplicado
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
100
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
para desinfeco. Recentemente tem sido evidenciada nos heterocistos a presena de enzimas
responsveis pela fixao de nitrognio diretamente do ar. Isso vem explicar a prioridade que
tm, algumas cianofceas (algas azuis), de desenvolver-se em ambiente pobre em nitrognio,
mas rico em outros nutrientes, o que assume particular importncia no estudo do fenmeno de
eutrofizao.
As algas verdes geralmente encontradas em gua doce, inclusive nas de
abastecimento, so dotadas de flagelos para locomoo.
Podem aparecer as algas vermelhas ou douradas, sendo estes casos um pouco mais
raros.
b) Heterotrficos:
Tem como principais fontes nutricionais os aminocidos, gorduras e acares.
Atravs de ao mecnica, as substncias se transformam em matria pastosa,
iniciando-se assim, a digesto qumica que promove a reduo das partculas, atravs da
fragmentao das molculas mais complexas em outras mais simples e menores, capazes de
atravessar o aparelho digestivo e penetrar no sangue ou nas clulas.
Os elementos qumicos responsveis pela reduo das partculas so as enzimas
ou fermentos digestivos. A digesto feita em duas etapas, uma cida (no estmago), e outra
alcalina (no intestino).
As equaes das reaes so traduzidas abaixo:
NH4 + 1 O2 2H + H2O + NO2 + 66 KCAL
NO2 + O2 NO3 + 17 kcal
10.4.1.3 Classificao segundo a respirao:
A respirao fonte de energia para que os animais possam realizar movimentos e
outras reaes.
a) Respirao aerbia: ocorre conforme a equao abaixo. A transformao de
glicose em gs carbnico e gua depende da presena de oxignio. Este fenmeno ocorre nos
animais, atravs do pulmo ou das brnquias. J os vegetais no necessitam de rgos, pois
retiram O
2
da prpria clula fotossintetizante. A transformao de material em energia se faz
de maneira oposta da fotossntese:
A obteno de glicose pelos organismos vivos realizada por um dos trs
processos de nutrio: fotossntese, quimiossntese ou nutrio heterotrfica, j o oxignio
obtido atravs da fotossntese, que ocorre nos vegetais.
b) Respirao anaerbia: realizada atravs da retirada de tomos de oxignio
das molculas orgnicas, por qualquer substncia, excluindo-se o O
2
.
A denominao de fermentao para a respirao anaerbia nem sempre muito
aceita, visto que muitas vezes este processo se realiza com a respirao aerbia.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
101
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Em geral h desprendimento de gs carbnico e acmulo de lcool etlico no
interior das clulas. Alm do lcool, podem formar-se cidos orgnicos.
c) Respirao facultativa: Alguns habitantes podem variar sua respirao entre
aerbia e anaerbia. Eles podem inclusive ter uma respirao intramolecular. Esses
microrganismos so importantes, principalmente para o reconhecimento de ambientes pobres
em oxignio como por exemplo, nas guas que recebem despejos ou esgoto domstico, ou
ainda, para reconhecer a condio vigente no fundo de lagos e rios.
C6H12O6 + 6O2 6 CO2 + 6 H2O + 673 Kcal
C6H12O6 2 CO2 + 2C2H3OH + 34,4 Kcal
Conseqncia da respirao para o ambiente aqutico:
Os processos oxidativos podem causar forte depresso na curva de oxignio de um
rio. Microrganismos, animais, bem como vegetais heterotrficos, quando proliferam em
grande nmero, podem reduzir o oxignio dissolvido da massa dgua at quase a zero.
lgico que a proliferao destes depende das fontes de alimento, ou seja, de matria orgnica
(MO)
Portanto, a disposio de MO em excesso no meio est diretamente ligado ao
consumo de O
2
. Em outras palavras a demanda de oxignio de um rio na realidade uma
demanda respiratria, uma vez que a oxidao desse material realizada exclusivamente por
via enzimtica.
Outra conseqncia da presena de MO no meio aqutico o aumento da
concentrao de CO
2
, e a conseqente diminuio do pH.
Em meio aqutico com muitas plantas so observados durante o dia o aumento do
pH pela produo de O
2
e durante a noite a diminuio do pH pela produo de CO
2
, pois
neste horrio eles s consomem o O
2
.
Portanto, durante a noite s ocorre respirao - consumo de O
2
enquanto durante o
dia ocorre a fotossntese respirao, ou seja produo de O
2
. Essas variaes bruscas so
observadas nas lagoas de estabilizao.
10.4.1.4 Comparao entre a respirao aerbia e anaerbia:
O calor liberado na equao do processo anaerbio cerca de 5% da energia
liberada em aerobiose. Como provvel que a ordem de magnitude da energia necessria para
a fabricao de novas clulas seja a mesma em ambos os casos, se chega a concluso de que,
no campo bacteriano, muito mais econmico buscar a energia vital em processos aerbios,
que em processos anaerbios. Em outras palavras a multiplicao celular ser muito mais
abundante no primeiro caso do que no segundo e como conseqncia, o processo de
degradao, ser muito mais rpido supondo-se a igualdade dos restantes das condies.
A decomposio aerbia diferencia-se da anaerbia pelo seu tempo de
processamento e pelos produtos resultantes. Em condies naturais, a decomposio aerbia
necessita trs vezes menos tempo que a anaerbia e dela resultam gs carbnico, gua, nitratos
e sulfatos, substncias inofensivas e teis vida vegetal.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
102
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
O resultado da decomposio anaerbia a gerao de gases como o sulfdrico,
metano, nitrognio, amonaco e outros, muitos dos quais malcheirosos .
10.4.2 Lagoas de Estabilizao
As lagoas de estabilizao so grandes tanques de pequena profundidade, nos quais
a matria orgnica dos esgotos decomposta inteiramente por processos biolgicos naturais,
em presena ou no de oxignio.
As bactrias presentes na matria orgnica atuam transformando substncias
estveis, ou seja, substncias orgnicas insolveis em substncias inorgnicas solveis.
Quando h oxignio livre dissolvido na gua as bactrias aerbias promovem a
decomposio da matria orgnica. Na ausncia do oxignio, a decomposio se d pela ao
das bactrias anaerbias.
O suprimento de oxignio nas lagoas de estabilizao pode-se dar por via natural ou
artificial.
Natural. A superfcie da massa lquida pode absorver o oxignio naturalmente pelo
contato com o ar atmosfrico. Entretanto, nos sistema de tratamento de esgotos, o suprimento
de oxignio liberado pelo processo de fotossntese, sendo que parte deste usado para
respirao vegetal e o restante liberado para o meio. Neste caso, as algas adquirem
importncia fundamental, devido a sua ao quimiossintetizante, uma vez que grandes
liberadoras de oxignio para a massa lquida. O processo biolgico natural, envolve, portanto,
a simbiose entre algas e bactrias.
Artificial. O suprimento de oxignio pode ser introduzido na massa lquida por
quaisquer tipos de dispositivos eletro-mecnicos. Estes retiram oxignio da atmosfera que
introduz na massa lquida de modo forado.
10.4.3 Vantagens das Lagoas de Estabilizao
As lagoas de estabilizao apresentam vantagens considerveis, particularmente no
que se refere a custos, remoo de bactrias de fezes, manuteno e operao.
O tratamento de guas residurias atravs de lagoas de estabilizao, sem dvida
alguma, constitui o processo mais indicado os climas tropicais e as regies semi-ridas.
Existem 3 tipos principais de Lagoas de Estabilizao a saber: Lagoas Anaerbias,
Lagoas Facultativas e Lagoas de Maturao.
Existe tambm um 4
o
tipo de Lagoa, que o que se chama de "Lagoa de alta taxa de
degradao".
Entre as diversas vantagens enumeram-se:
Podem alcanar qualquer grau de purificao desejado por um custo mais baixo
com o mnimo de manuteno, executado por pessoal no especializado;
A remoo de organismos patognicos consideravelmente maior que nos demais
processos de tratamento de guas residurias;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
103
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
So capazes de suportar bem, no somente aos choques de sobrecargas hidrulicas
como tambm orgnicas;
Podem tratar efetivamente uma grande variedade de guas residurias industriais e
agrcolas;
Permitem ser projetadas de maneira que o grau de tratamento seja facilmente
alterado;
Outra vantagem das Lagoas que, se no futuro necessita-se da rea em que as
mesmas foram construdas, podem ser facilmente recuperadas;
As algas produzidas nas Lagoas so fonte potencial de alimentao de alto teor
protico, o que pode ser convenientemente explorado atravs da criao de peixes.
10.5 DIMENSIONAMENTO DA LAGOAS DE ESTABILIZAO
10.5.1 Lagoas Anaerbias
Essas lagoas so dimensionadas para receberem cargas orgnicas muito elevadas,
por isso mesmo, so completamente isentas de oxignio dissolvido.
So usadas com grande vantagem como pr-tratamento para guas residurias com
grande concentrao e alto teor de slidos.
Os slidos se sedimentam no fundo da lagoa, onde so digeridos anaerobicamente e
o lquido sobrenadante parcialmente clarificado, lanado em uma lagoa de estabilizao
facultativa, para posterior tratamento. Este processo pode ser representado da seguinte
maneira:
2 CH
2
O + bactrias facultativas CH
3
COOH + CO
2
CH
3
COOH + CO
2
+ bactrias metanognicas CH
4
+ CO
2
+ H
2
Onde:
2 CH
2
O (carbohidratos)
CH
3
COOH (cido actico);
CO
2
(gs carbnico)
CH
4
(metano
)
As lagoas anaerbias representam grande economia de terreno em conseqncia da
alta taxa da carga orgnica, geralmente associada com este tipo de lagoa.
..\Videos e Animaes\VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFO
10.5.1.1 Parmetros de dimensionamento
- Profundidade: 2 a 5 m;
- A relao entre comprimento e largura: 2 a 3:1;
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
104
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Tempo de deteno: 1 a 5 dias;
- Carga volumtrica:
v
permissiva se situa entre 0,1 a 0,4 kg/m
3
.dia

v
i i
L Q
A D
L
t

.
.

(123)
Onde:

v
= a carga volumtrica aplicada lagoa, g/m
3
.dia
L
i
= DBO
5
afluente, mg/l (mg/m
3
)
Q = vazo, m
3
/dia
D = profundidade da lagoa, m
t* = tempo de deteno, dias
A = rea da lagoa a meia profundidade, m
2
O valor recomendado de
v
= 0,25 kg/m
3
/dia
A remoo de DBO
5
nas lagoas anaerbias varia de 50 a 60%;
A Freqncia de remoo de lodo pode ser feita 1 vez em cada 2 a 5 anos.
A freqncia de remoo ocorre a cada n anos, onde n dado por:
) . (
2
1
P T
V
n
al
a

(124)
Sendo:
V
a
= volume da lagoa anaerbia em m;
T
al
= taxa de acumulao de lodo por pessoa, por ano;
P = a populao de projeto.
A taxa de acumulao de lodo de uma lagoa anaerbia varia entre 0,03 e 0,04
m
3
/hab.ano.
10.5.2 Lagoas Facultativas
So as mais comumente usadas e normalmente recebem guas residurias brutas ou
ento aquelas que receberam tratamento preliminar (por exemplo, lagoas de anaerbias, ou de
tanques spticos).
O termo facultativo refere-se a uma mistura de condies aerbias e anaerbias.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
105
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
As condies aerbias so mantidas nas camadas superiores prxima superfcie
das guas; enquanto as condies anaerbias predominam nas camadas prximas ao fundo
das lagoas.
Uma pequena poro de oxignio necessrio para manter as camadas superiores
aerbias, fornecida pela reaerao atmosfrica atravs da superfcie.
A maior parte suprida pela atividade fotossinttica das algas as quais crescem
naturalmente nas guas onde esto disponveis grandes quantidades da nutriente e a energia da
luz solar incidente, dando uma colorao verde.
As bactrias existentes nas lagoas utilizam esse oxignio produzido pelas algas para
oxidar os resduos orgnicos.
Um dos principais produtos finais do metabolismo bacteriano o (CO
2
) gs
carbnico que imediatamente utilizado pelas algas na sua fotossntese. Existe portanto uma
associao de benefcio mtuo (simbiose), entre as algas e bactrias na lagoa. Este processo
pode ser representado conforme a Ilustrao 33.
Ilustrao 33 Esquema do processo de tratamento biolgico de esgotos.
10.5.2.1 Parmetros de dimensionamento
- Profundidade: 1 a 1,8 m;
- A relao entre comprimento e largura: 2 a 3:1;
- Tempo de deteno: 15 a 45 dias (para lagoas facultativas primrias)
- Carga orgnica superficial:
s
= 200 a 350 kg DBO/ha.dia

s

10.Q.Li
A
(125)
Onde:

s
= a carga superficial aplicada lagoa, em kg.DBO/ha.dia
Q = vazo, m
3
/dia
Li = DBO
5
afluente, mg/l
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
106
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
A = rea superficial da lagoa a meia profundidade, m
2
Para a regio nordestina a mxima carga orgnica superficial
s
recomendada de
400 kg DBO/ha.dia.
- A remoo do lodo vai precisar ser feita uma vez em cada 10 a 15 anos.
10.5.2.2 Mtodos de dimensionamento das lagoas facultativas
a) Degradao de primeira ordem
Utilizando uma simplificao e considerando as lagoas facultativas projetadas para
funcionarem como reatores com carga completamente dispersa, nas quais a remoo da DBO
5
se processa segundo a degradao de 1
a
ordem:
*
1
. 1
1
t k L
L
i
e
+

(126)
Onde:
Le = DBO
5
de efluente (mg/l
Li = DBO
5
de afluente (mg/l)
k
1
= constante de degradao de primeira ordem de remoo da DBO
5
(dia
-l
)
t* = tempo de deteno, em dias
k
1
= k
20
.
t-20
k
1
=0,3.(1,05)
t-20
(127)
t = temperatura mdia ambiental em
o
C.
O coeficiente de degradao de primeira ordem de decrscimo da DBO tambm
pode ser dado pela equao:
) 052 , 0 1 (
527 , 0
1
d
T
k
+

(128)
Onde:
T
d
= tempo de deteno.
b) Mtodo Emprico de Macgarry e Pescod
Tendo uma anlise de dados operacionais de Lagoas Facultativas existentes em
todas partes do mundo, Macgarry e Pescod recomendaram o uso da seguinte frmula:

s
t
7 5 1 054 , . ( , )
(129)
Onde:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
107
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos

s
= a mxima carga superficial recomendada
Kg.DBO/hab.dia
t = temperatura em
o
F, sendo: ( ) C F
o

5
9
32
Um valor alternativo de projeto para
s
dado pela relao linear :

s
= 20T 120 (130)
O grau de remoo da DBO
5
nas lagoas facultativas em relao carga de DBO
5
aplicada s mesmas pode ser determinado atravs de:

r
= 0,725.
s
+ 10,75 (131)
Onde:

r
= DBO
5
removida em kg/ha.dia
Experincias feitas em Campina Grande mostraram pouca diferena nas equaes
acima.
Foi determinada a seguinte equao:

r
= 0,79.
r
+ 2 (132)
c) Mtodo das Cargas Superficiais
O mais simples dos mtodo inteiramente emprico. A rea meia profundidade da
lagoa pode ser calculada pela seguinte equao:
A
Q L
i
s

10. .

(133)
Onde:

s
= carga de DBO
5
de projeto em kg/ha.dia;
Q em m/dia;
Li em mg/l
d) Mtodo de Marais e Shaw
Este mtodo baseia-se na degradao de primeira ordem e na suposio da Lagoa
funcionar como reator com carga completamente dispersa, baseado em dados de campo da
frica do Sul. A equao relaciona a DBO
5
, mxima da lagoa consistente com manuteno de
condies predominantemente aerbias e sua profundidade.
L
N
D
e

+ 2 8
(134)
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
108
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Onde:
L
e
= DBO
5
de efluente em mg/l
N = constante
D = profundidade em metro
Valor recomendado para N = 700
L
D D
e

+

+
700
2 8
350
4
(135)
10.5.3 Lagoas de Maturao
A principal funo das lagoas de maturao de destruio de organismos
patognicos.
As lagoas de maturao so usadas como segundo estgio de tratamento aps as
Lagoas Facultativas. Em todo sistema de tratamento de esgotos, o nico sistema que consegue
destruir organismos patognicos em nmero considervel sem utilizar desinfeco qumica
com as Lagoas de maturao.
Elas tambm ajudam na etapa final de remoo da DBO
5
. Com um
dimensionamento adequado pode-se conseguir remoo de bactrias numa proporo de
99,99%. Nestas circunstncias no se ter dificuldade nenhuma em se satisfazer um padro
afluente que exija menos de 5.000 bactrias/100 ml. Utilizando Lagoas em srie, aumenta-se
consideravelmente a eficincia delas.
10.5.3.1 Dimensionamento das lagoas de maturao
- Profundidade: 0,8 a 1,5 m;
- A relao entre comprimento e largura: 2 a 3:1;
- Tempo de deteno: 4 5 dias cada uma;
Os padres desejados para o efluente tratado que sai destas lagoas, devem ter as
seguintes qualidades:
Tabela 20 - Parmetros desejveis nos efluentes finais
PARMETRO FINALIDADE MXIMO
PERMISSVEL
DESEJVEL
DBO
5
Todas 40 mg/l 35 mg/l
Rio ou Crrego 5.000 bac/100 ml 1.000 bac/100 ml
BACTRIA
Irrigao
Indiscriminada 1.000 bac/100 ml 100 bac/100 ml
Irrigao com
Controle 2.000 bac/100 ml 1.000 bac/100 ml
10.5.1.2 Mtodos de dimensionamento das lagoas de maturao
a) Degradao de primeira ordem
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
109
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
A reduo das bactrias fecais em uma Lagoa de Estabilizao (anaerbia,
facultativa ou de maturao), pode ser determinada atravs de uma equao que traduz a
degradao de primeira ordem, ou seja:
N
N
K t
e
i
b

+ 1 . *
(136)
Onde:
N
e
= nmero de bac./100 ml do efluente na seo de sada da lagoa
N
i
= nmero de bac./100 ml na seo de entrada da lagoa
K
b
= constante de degradao da primeira ordem para remoo de bactrias por dia
(dia
-1
)
t* = tempo de deteno, em dias
Para n lagoas em srie, a equao se transforma em:
( )( ) ( )

+ + +

n b b b
i
e
t K t K t K
N
N
1 1 1
2 1

(137)
Onde:
t
n
* = tempo de deteno na n-sima lagoa
O valor de K
b
extremamente sensvel variao da temperatura quando calculado
pela equao (Marais):
20
) 07 , 1 .( 6 , 2 ) (

T
b
t K (138)
Onde:
K
b
(t) = o valor de K
b
a t
o
C
O valor de N
i
em geral se encontra entre 1x10
6
e 4x10
7
bactrias/100 ml. Para as
condies excepcionais de temperatura do Nordeste (t=27
o
C), o valor de K
b

aproximadamente igual a 9,5.
O coeficiente K
b
de decrscimo ou decaimento de coliformes tambm pode ser
obtido em funo do tempo de deteno pela equao:
) 056 , 0 1 (
639 , 1
d
b
T
K

(139)
Onde T
d
o tempo de deteno.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
110
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
10.6 EXEMPLO DE DIMENSIONAMENTO DAS LAGOAS DE ESTABILIZAO
Projetar uma srie de lagoas, para um conjunto habitacional no Estado do Rio
Grande do Norte, constitudas dos seguintes tipos:
- Lagoa Anaerbia
- Lagoa Facultativa
- Lagoa de Maturao
Dados complementares:
- Nmero das casas no conjunto = 800
- Nmero das pessoas por casa = 5 pes./casa
- Contribuio mdia do DBO
5
por pessoa.dia = 40 gramas/pes.dia
- Contribuio dos esgotos por pessoa por dia = 120 litros
- Nmero de coliformes fecais no afluente = 5x10
7
C.F./100 ml
- Profundidade das lagoas
Anaerbia m
Facultativa m
Matura o m

'

2 5
15
1 2
,
,
,
- Temperatura mdia do ms mais frio = 24
o
C
- A carga volumtrica recomendada para a Lagoa Anaerbia = 0,25 kg.DBO/m
3
.dia
- Eficincia de remoo do DBO
5
na lagoa Anaerbia = 40%
- Acumulao do lodo na lagoa Anaerbia = 0,035 m
3
/pes.ano
- A carga mxima superficial recomendada determinado pela seguinte frmula:
s = 20T 120 kg/ha.dia
- Constante de degradao da DBO
5
na Lagoa Facultativa determinada pela
seguinte frmula:
K
T


0 3 1 05
20
, . ( , )
dia
-1
Foram exigidos os seguintes padres do efluente
em termos de:
- DBO
5
50 mg/l.
- Coliformes fecais 1.000 C.F./100 ml.
Equao de degradao de primeira ordem
*
. 1 1
1
t K L
L
i
e
+

Sistemas Urbanos de guas e Esgotos


111
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Constante de degradao das bactrias nas lagoas K
b
= 9,5 dia
-1
Pede-se Calcular:
- Volume de cada Lagoa
- rea superficial a meia profundidade das Lagoas
- Tempo de deteno deles
- DBO
5
do efluente final
- Concentrao de Coliformes no efluente
- Eficincia do tratamento para DBO
5
e bactrias (coliformes fecais)
- Freqncia de retirada lodo na Lagoa Anaerbia
10.6.1 Dimensionamento da Lagoa Anaerbia
Carga de DBO
5
total no influente = 800 x 5x 0,040kg/dia=
160 kgDBO
5
/dia
DBO
5
do afluente L
i
= 0,333kg/m 0,333g/l mg/l 333
. / 120
. / 040 , 0

dia hab l
dia hab kg
ou
DBO
5
do afluente
l mg
x
Q
CO P
Li / 333
480
40 4000 .

Vazo mdia Q = 800 x 5 x 120 l/dia = 480 m
3
/dia
Carga volumtrica:
V
Q L
dia m kg
i
v
.
. / 25 , 0
V V
dia m m kg
dia m kg
160 / 480 / 333 , 0
. / 25 , 0

;
640
. / 25 , 0
/ 160
m
dia m kg
dia kg
V
- Volume da Lagoa Anaerbia = 640 m
3
- Profundidade da Lagoa Anaerbia = 2,5 m
- rea da Lagoa Anaerbia = 256 m
2
- Tempo de deteno na Lagoa Anaerbia:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
112
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
t
V
Q
m

,
640
480
133 dias
Eficincia de remoo do DBO
5
na Lagoa Anaerbia = 40%
L
e
= L
i
.(1 0,40)
= 333 x 0,60
= 200 mg/l
Vamos supor que seja preciso retirar lodo uma vez cada n anos. Quando o lodo
ocupar um volume igual metade do volume da lagoa, tem-se:
g
v
V
n

2 / 1
V = volume da lagoa = 640 m
v
g
= volume de lodo gerado por ano = 800 x 5 x 0,035 = 140 m
3
/ano
n

1 2 640
140
2 3
/
,
Indica necessidade de retirar lodo a cada dois anos.
Pode-se determinar as dimenses da LA, adotando-se o critrio da relao
comprimento x largura.
Para a relao L = 2:1
m x
A
x L 63 , 22
2
256
2
2
2
l = 11,31m
Na prtica, arredondam-se os valores encontrados e refaz o clculo do volume e das
variveis deles decorrentes.
10.6.2 Dimensionamento da Lagoa Facultativa
L
i
= 200 mg/l = 200 g/m
3
Q = 480 m
3
/dia
Carga superficial recomendada =
s
= 20T 120, em kg/ha.dia
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
113
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos

s
= 20(24) 120 = 360 kg/ha.dia

s
i
L Q
A
10.
.
kg/ha.dia, ou
2
4 3
667 . 2
. / 360
10 / 480 / 10 200
m
dia ha kg
diax m x m kg
A

A = 2.667 m
2
- rea da Lagoa Facultativa = 2.667 m
2
- Profundidade da Lagoa Facultativa = 1,5 m
- Volume da Lagoa Facultativa = 4.000 m
3
Tempo de deteno na Lagoa Facultativa =
4 000
480
8 3
.
, dias.
* . 1
1
t k
L
L
i
e
+

36 , 0 ) 05 , 1 .( 3 , 0 ) 05 , 1 .( 3 , 0
4 20
1

t
k
L
e

+

200
1 0 36 8 3
50 mg
( , , )
/ l
O efluente satisfaz s exigncias para o tratamento adotado, ou seja, possui uma
DBO
5
50 mg/l.
Note-se que o efluente receberia mais purificao nas Lagoas de Maturao
tambm.
Clculo das dimenses da Lagoa Facultativa:
Seja empregando a relao L/l = 2:1
m x
A
x L 03 , 73
2
2267
2
2
2
l = 36,52m
10.6.3 Dimensionamento das Lagoas de Maturao
t*
ana
= 1,33 Ne = 1.000 F.coli/100 ml
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
114
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
t*
fac
= 8,3 Ni = 5x10
7
F.coli/100 ml
t*
mat
= ? Para k
b
= 9,5 dia
-1
N
N
K t K t K t
e
i
b b b

+ + + ( . )( . )( . ) 1 1 1 * * *
ana fac mat
1000
5 10
1 9 5 133 1 9 5 8 3 1 9 5
7
.
( , , )( , , )( , )


+ + + t *
mat
1.088,7 10
3
(1 + 9,5.t*
mat
) = 5 10
7
1 + 9,5.t*
mat
= 45,9
t*
mat
= 4,7 dias
- Tempo de deteno da Lagoa de maturao = 4,7 dias
- Volume da Lagoa de Maturao V = Q.t = 4,7 480 = 2.256 m
3
- Profundidade da Lagoa de Maturao = 1,2 m
- rea da Lagoa de Maturao =
2 256
12
1880 m
.
,
.
2
Dimenses da Lagoa de Maturao:
Seja empregando a relao L = 2:1
m x
A
x L 32 , 61
2
1880
2
2
2
l = 30,66m
Finalmente, necessrio verificar a remoo de DBO
5
nesta ltima lagoa.
l mg
x t K
L
L
i
e
/ 57 , 18
7 , 4 36 , 0 1
50
* . 1

+

Pode-se, ao final, determinar a eficincia global de remoo de DBO


5
e de
coliformes, fazendo-se:
Eficincia remoo DBO
5
= ((333 - 18,57)/333)x100 = 94,42%
Do mesmo modo, a remoo de coliformes nos reatores ser:
Eficincia Coliformes = ((5x10
7
- 1x10
3
)/5x10
7
)x100 = 99,998%
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
115
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
11. CONSTRUO DE REDES DE ESGOTOS
O acompanhamento e superviso dos servios de construo da rede de esgotos
uma das etapas importantes do projeto requerendo ateno e cuidados para que o sistema
cumpra a sua finalidade com eficincia e economia.
11.1 TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
O transporte e armazenamento inadequados podem ser os responsveis por perdas
de tubos ou o que bastante comum, pela utilizao de elementos que no se enquadram nas
especificaes do produto.
Cuidados a serem tomados:
Manter o afastamento cerca de 5 cm entre pilhas diferentes quando dispostas na
carroceria de um caminho, a fim de evitarem choques entre os elementos dessas pilhas;
Procurar apoiar o tubo sobre o corpo do outro e no sobre as bolsas e pontas, caso
que ocorre uma excessiva concentrao de tenses naqueles elementos.
11.1.1 Abertura de valas
a) Largura mnima de vala
Valores mnimos recomendados em cm (B)
Tabela 21 - Relao dimetros x profundidade de valas
DIMETRO PROFUNDIDADE (H em m)
(mm) at 2,0 3,0 4,0 5,0
100 70 80 90 100
150 75 85 95 105
200 80 90 100 110
250 85 95 105 115
300 90 100 11`0 120
375 100 110 120 130
11.1.2 Escavao
O processo de abertura de valas e definido em funo de trs elementos:
a) tipo de solo
b) local de trabalho
c) disponibilidade ou no de equipamento
Basicamente existem dois processos de escavao de valas:
a) processo mecnico
b) processo manual
Os equipamentos mecnicos freqentemente utilizados para abertura de valas so as
retro-escavadeiras, que apresentam alto rendimento e grande mobilidade a baixo custo.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
116
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
A grande desvantagem se encontra nos locais de trabalho. Por exemplo, quando as
valas so abertas na calada, quase sempre impossvel sua utilizao em vista de
interferncia com muros, postes, etc.
11.1.3 Esgotamento de valas
A gua encontrada nas valas pode ser proveniente de chuvas, de vazamentos de
outras canalizaes e de lenis ou minas de gua.
No primeiro caso, aps o esgotamento, o terreno voltar a ficar sco. Em
quantidades pequenas o esgotamento a balde muito utilizado.
No segundo, a soluo a eliminao do vazamento ou em caso de muita
complexidade dessa soluo, o esgotamento contnuo da vala.
No terceiro caso sem dvida o mais complexo, e s admite a soluo da drenagem
contnua.
A preocupao ser ento, conseguirem-se pontos abaixo do grade projetado,
para onde a gua possa correr, se acumular e ser retirada por meio de bombas.
11.1.4 Escoramento
Os dados necessrios, com base para um adequado projeto de escoramento,
dependem da profundidade da vala e do tipo do solo. portanto conveniente uma distino
entre as valas rasas (profundidades H de at cerca de 6 m) e valas profundas (H > 6,0m).
O escoramento de valas rasas, do tipo destinado instalao de tubos para esgoto,
um requisito de segurana, que independe da condio do solo, exceto quando se tratar de
rocha consistente.
Por outro lado, no projeto de escoramento para valas profundas, as dimenses da
vala e as caractersticas do solo adjacente devem ser consideradas, tendo em vista a economia
que pode ser realizada.
Escoramento em valas rasas
Em solos coesivos, cortes verticais podem teoricamente atingir a profundidade Hc
sem escoramento. Os valores de Hc para argilas de vrias consistncias so aproximadamente
os seguintes:
Tabela 22 - Alturas de escoramento de valas
Tipo de solo muito mole mole mdia rija e muito rija
Hc (m) 1,5 1,5 a 3,0 3 a 5 at 3
O valor de Hc para areias coesivas depende do grau de coeso; comumente situa-se
entre 3,0 e 4,5 m.
Quando um corte vertical efetuado em um solo coesivo, fissuras de trao
costumam aparecer na superfcie do terreno adjacente poucas horas ou dias depois da
escavao. A presena dessas fissuras reduz consideravelmente a altura crtica e cedo ou tarde
ocorre desmoronamento da vala.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
117
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Dependendo das condies locais, da quantidade de gua a ser drenada e das
caractersticas do equipamento de esgotamento disponvel, determina-se o afastamento entre
os pontos de retirada da gua.
As bombas geralmente so acionadas por motores a exploso ou eltricos e so
sempre do tipo centrfuga.
Para terrenos arenosos, mais aconselhvel o uso de bombas tipo sapo em vista
de a areia desgastar por abraso o rotor das bombas centrfugas
Sempre que houver esgotamento devemos estar atentos a um fator muito importante
que o solapamento das bases das valas, com o posterior desmoronamento dos taludes.
Esse solapamento provocado pelo carreamento, pela gua, dos materiais finos da
base da vala, o que diminui o fator de coeso do solo. Aliado a esse fenmeno, surgem as
presses provenientes do fluxo de gua no macio terroso, o que contribui como fator de
grande importncia para o desmoronamento.
Em vista disto recomenda-se que, para valas com H > Hc/2 em solos coesivos ou em
solos no coesivos (exemplo: solos arenosos), se proceda execuo do escoramento.
Um mtodo rpido e que oferece grande economia de materiais a execuo de
painis.
Na execuo de um escoramento, vrias fases devero ser obedecidas:
1- Executa-se cerca de 50 cm de vala;
2- Assenta-se o primeiro quadro (estroncas + longarinas) sob o fundo da vala
3- Coloca-se o quadro seguinte, logo acima do primeiro, fixando-os entre si pelos
suspensrios;
4- Levantam-se os pranches e colocam-se os chapuzes.
O escoramento assim formado comear a descer conforme a vala avance em
profundidade. O escoramento deve ser cravado antes da continuao da escavao. Os
quadros seguintes devem ser efetuados nas profundidades maiores.
d) acerto do fundo de valas
A execuo dever seguir as orientaes do projeto
de fundamental importncia que a tubulao fique perfeitamente alinhada, com
declividade uniforme e para isso faz-se necessrio o acerto cuidadoso do fundo da vala. O
fundo dever, em caso de ausncia de bero especial, ser picotado com a finalidade de
processar um perfeito contato entre as geratrizes inferiores do tubo e o solo.
e) assentamento
f) manuseio
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
118
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
Cuidados devem ser tomados na descida dos tubos na vala, para prevenir danos ao
material e desmoronamento das valas. Nunca se deve permitir o arrastamento dos tubos sobre
a superfcie do terreno ou no fundo da vala.
g) execuo das juntas
g.1) Junta de cimento e areia:
Devem ser executados com argamassa de cimento e areia no trao 1:3 em volume.
A seqncia do processo a seguinte:
1 - Coloca-se o primeiro tubo perfeitamente assentado;
2 - Coloca-se a argamassa na parte inferior da bolsa;
3 - Encaixa-se o tubo seguinte tomando-se o cuidado de deix-lo alinhado e na
declividade prevista;
4 - Passa-se o rodo para igualar as geratrizes internas inferiores e fazer limpeza da
junta;
5 - Introduz-se a argamassa nas partes superiores e laterais da bolsa;
6 - Procede-se ao acabamento.
g.1) Junta de asfalto
um tipo completamente impermevel quando bem executada. Apresenta a
vantagem de poder ser aterrada cerca de 30 minutos aps a execuo.
h) reaterro e apiloamento
O preenchimento da vala, at uma altura de aproximadamente 30 cm acima da
geratriz superior do tubo dever ser efetuado cuidadosamente de maneira a no se modificar o
alinhamento da tubulao e a se proteger o tubo durante o preenchimento final da vala.
O material do leito dever ser introduzido nas laterais do tubo com a finalidade de
se evitarem vazios nestas reas. Essa introduo deve ser efetuado quando o material de
preenchimento no estiver acima de um quarto da altura do tubo para que a compactao seja
efetiva.
O material do aterro dever estar livre de pedras ou torres e ser compactado
convenientemente a fim de se evitarem depresses incmodas e anti-estticas no pavimento.
12. NORMAS PARA ELABORAO DE ESTUDOS E PROJETOS DE
ESGOTOS SANITRIOS
Tabela 23 Relao das Normas da ABNT para sistemas de esgotos
NBR
No./ANO
TTULO
9648/1986 Estudo de concepo de sistemas de esgotos sanitrios
9649/1986 Projeto de redes coletoras de esgotos sanitrios
12207/1992 Projeto de interceptores para esgotos sanitrios
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
119
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
12208/1992 Projeto de Estaes Elevatrias de Esgotos Sanitrios
12209/1982 Projeto de Estaes de Tratamento de Esgotos
12229/1993 Projeto, construo e operao de sistemas de tanques spticos.
12266/1992
Projeto e execuo de valas para assentamento de tubulaes de gua, esgoto e drenagem
urbana.
9814/1987 Execuo de rede coletora de esgotos
12587/1992 Cadastro de sistema de esgoto sanitrio
13133/1994 Execuo de levantamento topogrfico
7367/1988 Projeto de assentamento de tubulaes de PVC rgido para sistemas de esgotos sanitrios
7362/1990 Tubo de PVC rgido com junta elstica, coletor de esgoto.
10845/1989 Tubo poliester reforado com fibra de vidro, com junta elstica, para esgoto sanitrio.
9651/1986 Tubos e conexes de ferro fundido para esgoto
8899/1985 Tubos de concreto armado, de seo circular, para esgoto sanitrio.
9898/1987 Preservao e tcnica de amostragem de efluentes lquidos e corpos receptores
9897/1987 Planejamento de amostragem de efluentes lquidos e corpos receptores
9800/1987
Critrios para lanamento de efluentes industriais no sistema coletor pblico de esgoto
sanitrio
..\Videos e Animaes\Diversos func ramal esgoto
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
120
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
13. APLICAES
2. Parte - 2 Avaliao SES
2.1 A rede coletora de esgotos de determinada bacia ser calculada tomando-se
por base os seguintes dados:
Alcance do projeto: 20 anos a contar de 2005;
Populao no ano 1991 = 15.665hab; Populao do ano 2000 = 18.721 hab.
Percapita q = 200 l/hab.dia; k
1
= 1,20; k
2
= 1,5; Cr = 0,80; Vazo de infiltrao nos coletores =
0,25 l/s.km; Vazes concentradas Qci = 8 l/s e Qcf = 14 l/s
rea da bacia = 380 Ha; Extenso de coletores por hectare = 180m/ha
Pede-se calcular:
a) As vazes mximas diria inicial e horria final do ltimo trecho da
bacia;
b) A declividade mnima a ser utilizada para este trecho;
c) A declividade a ser adotada no trecho pelo critrio mais econmico,
sabendo-se que a profundidade do coletor de montante do trecho dado 2,50m;
d) O dimetro do coletor;
e) A profundidade do coletor de jusante;
f) Verificaes complementares:
i) lmina lquida absoluta em m; ii) velocidade final em m/s; iii) tenso trativa de
arraste em kgf/m; iv) velocidade crtica em m/s; v) a lmina crtica absoluta em m; vi) a
declividade crtica em m/m; vii) o n Froude;
g) Classificao do regime de escoamento.
Sabe-se que o trecho do coletor tem comprimento L = 150,00m, sendo as cotas de
montante = 110,50m e de jusante = 110,10m. Utilizar n = 0,010 (Manning) e recobrimento
mnimo Rec = 0,90m.
2.2) O trecho final do coletor de PVC de uma bacia tem as seguintes
caractersticas:
Declividade adotada I = 0,0006 m/m
Dimetro D = 300mm
Calcule, para a condio Y/D=0,75, K = 1,603, n = 0,010 (Manning)
a) Vazo Q que o coletor pode transportar para a condio dada (l/s)
b) A vazo Q
p
do mesmo coletor funcionando seo plena (l/s)
c) A velocidade de escoamento v do coletor para a vazo de projeto - (m/s)
d) A tenso trativa de arraste - t em (kgf/m)
e) Caso se verifique que a vazo mxima que o trecho admite seja inferior a
calculada no item a, acrescida de 50% (vazo atual com aumento de 50%,), calcular o Dnovo
(mm) do coletor a ser instalado em paralelo, mantendo a mesma declividade do existente e na
condio y/D=0,75.
f) Calcule a nova capacidade total dos coletores em paralelo, plena seo, para os
dimetros nominais adotados.
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
121
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
2. Parte 3. Avaliao - SES
2.3 Calcular a Estao Elevatria (EEE3) de uma Bacia Coletora cujos
elementos e condies de projetos so dados a seguir:
Populao de fim de plano ou de saturao = 4.570 hab;
Per capita = 150 l/hab.dia;
Coeficientes: k
1
= 1,2; k
2
= 1,5; k
3
= 0,5; Cr = 0,8;
Vazo mxima da bomba deve superar em 20% da mxima horria total afluente na
EEE3;
Sabe-se que a bacia recebe em determinado PV a contribuio de uma bacia
adjacente, que fornece as seguintes vazes:
Q
medajc
= 8,635 l/s
Q
mxadj
= 15,545 l/s
Q
mnadj
= 4,3175 l/s
Para o clculo dos elementos pertinentes a EEE3 (Poo de Suco, Calha Parshall,
Caixa de Areia, Grade de barras e Emissrio foram estabelecidas as seguintes condies:
Altura til da lmina dgua no poo de suco = 0,80m
Considerar que o poo de suco tenha seo retangular, obedecendo relao
comprimento L/ largura b = ;
Freqncia de limpeza da caixa de areia: semanal;
Concentrao de areia nos esgotos: 50 litros/1000 litros;
Grade comum, espaamento entre barras a = 2 cm;
Limpeza manual;
Inclinao 45
o
;
Dimenses das barras: 10 x 40 mm (3/8" x 1 "), t = 10mm;
Para dimensionamento do Emissrio de Recalque considerar os seguintes dados
adicionais:
- NA mnimo no poo de suco = 107,00m;
- NA de descarga na unidade de tratamento: 120,00m
- Comprimento do emissrio = 1500,00m
- Material a ser utilizado = PVC DEFOFO
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
122
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
- Rendimento dos conjuntos moto-bombas = 60%
- Coeficiente da frmula de Forcheimmer: K = 1
- Considerar a soma das perdas de carga localizadas, K = 10
2.4. O esquema abaixo representa os ltimos trechos de da rede coletora de uma
determinada bacia. Considere que a mesma seja isolada sem receber contribuio de
reas adjacentes. Considere os elementos dados adicionalmente e calcule a planilha.
A soluo est detalhada em cada coluna da planilha.
Para dar incio questo faz-se necessrio calcular a vazo concentrada Q
3.
2.5 Calcular um conjunto de lagoas de estabilizao em srie, (dimenses meia
seo e parmetros operacionais) para tratamento de efluentes de uma
localidade sendo a primeira facultativa seguida de tantas de maturao
quanto se fizerem necessrias, de modo que o efluente final tenha as
seguintes caractersticas:
DBO Le 40 mg/l
Coliformes: Ne 1000 CF/100ml
So conhecidos os seguintes elementos de projeto:
o Populao de projeto P = 10.788 hab.
o Vazo mdia de saturao Qmed = 14,98 l/s
o Carga orgnica superficial adotada (s) = 400 Kg DBO5 /Ha.dia
o Ni = 1,0 x 10
7
CF/100ml
o Carga orgnica percapita CO = 40 g/hab.dia;
o Profundidade das lagoas facultativas: 1,50m
o Profundidade das lagoas de maturao: 1,50m
o Relao comprimento x largura para cada lagoa: 2
o Tempo de deteno das lagoas de maturao: 5 dias
Esboar ainda, o esquema em planta e cortes das lagoas na condio de talude 1:1.
Frmulas a empregar:
Carga orgnica (DBO) afluente:
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
120,00m 110,00m
1 3 2
4 5
EEE
120,00m
100,00m 100,00m
90,00m
Q1=5,0 l/s
CC = 73,70m
Q3=? l/s
CC = 71,60m
Q2.1= 4,5l/s
CC = 72,60m
Q2.1= 1,8l/s
CC = 72,90m
Q2.1= 4,5l/s
CC = 71,00m
(75,00) (73,80) (74,10)
(72,90) (72,80)
(71,90)
(74,10)
123
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
med
i
Q
CO P
L
.

rea superficial meia profundidade:


s
med i
s
A
Q L . 10

Remoo de carga orgnica:
) . ( 1
1
Td K
L
L
i
e
+

Coeficiente de degradao da carga orgnica K1:


) . 052 , 0 1 (
527 , 0
1
Td
K
+

Remoo de coliformes: (admitindo-se reatores do tipo mistura completa)


) . ( 1
d b
i
e
T K
N
N
+

Coeficiente de decrscimo de coliformes Kb:


) . 056 , 0 1 (
639 , 1
Td
K
b

Eficincia dos reatores E:


Na remoo de DBO
E = (1 - Le/Li)x100
Na remoo de coliformes:
E = (1 - Ne/Ni)x100
2.6 Calcular a eficincia na remoo de DBO e de coliformes admitindo que as
constantes de degradao de carga orgnica (DBO) e de decaimento de
bactrias sejam dadas respectivamente, por:
20
) 05 , 1 .( 3 , 0

t
K (Constante de reduo de carga orgnica)
K
b
= 2,6x1,2
t-20
(Constante de decaimento de coliformes)
Onde t = 27
o
C
K = 0,422 dia
-1
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
124
Apostila de Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
K
b
= 2,6 x 1,2
7
= 9,3 dia
-1
Sistemas Urbanos de guas e Esgotos
125
U UNIVERSIDADE NIVERSIDADE F FEDERAL EDERAL DO DO R RIO IO G GRANDE RANDE DO DO N NORTE ORTE
C CENTRO ENTRO DE DE T TECNOLOGIA ECNOLOGIA
DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos DISCIPLINA: Sistemas Urbanos de gua e Esgotos
UFRN UFRN
CT CT
14. REFERNCIAS
13.1. Andrade Neto, Ccero Onofre Jr. Sistemas simples para tratamento de esgotos
sanitrios. Rio de Janeiro, ABES, 1997.
13.2. Borges Ruth Silveira, Borges, Wellingthon Luiz, Manual de Instalaes Hidrulico-
Sanitrias e de Gs. 4. Ed. So Paulo; Pini, 1992.
13.3. Campos, Jos Roberto, Tratamento de Esgotos Sanitrios por Processos Anaerbios e
Disposio Controlada no Solo. 1. Ed. Rio de Janeiro, ABES, 1999.
13.4. Dacach, Nelson Gandur, Saneamento Bsico. 3. Ed. Editora Didtica e Cientfica Ltda.
Rio de Janeiro, 1990.
13.5. Hammer, Mark J. Sistemas de Abastecimento de gua e Esgotos. Rio de Janeiro, Livros
Tcnicos e Cientficos Ltda, 1979.
13.6. Imhoff, Karl e Klaus R. Manual de Tratamento de guas Residurias. 26. Ed. Edgar
Blucher Ltda. So Paulo, 1986.
13.7. Mendona, Srgio Rolim, Hidrulica dos Coletores de Esgotos. Capitulo 2, Rio de
Janeiro, ABES, 1987.
13.8. NBR 9649/88, Execuo de Redes Coletoras de Esgotos Sanitrios. ABNT, Rio de
Janeiro, 1987.
13.9. NETTO, Jos Martiniano de Azevedo et.al. Manual de Hidrulica. So Paulo, Edgard
Blucher Ltda, 8. ed. 1998, 670p;
13.10. Silva, Salomo Anselmo, Utilizao de Lagoas de Estabilizao no Tratamento de Esgotos
Domsticos nos Nordeste do Brasil. OPS, CNPQ, Braslia, 1985.
P PROF ROF. V . VALMIR ALMIR M MELO ELO DA DA S SILVA ILVA - V - VERSO ERSO ATUALIZADA ATUALIZADA EM EM JANEIRO JANEIRO/2008 /2008

You might also like