P. 1
Gramsci Lettres de Prison

Gramsci Lettres de Prison

|Views: 34|Likes:
Published by Wonder Laurence

More info:

Published by: Wonder Laurence on Jun 06, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/09/2013

pdf

text

original

Prison de Turi, 9 août 1932.

Très chère Tania,

Retour à la table des matières

J'ai reçu ta lettre du 4 août avec les lettres de Julie. A présent, il me semble que
l'on peut effectivement affirmer que Julie est « sortie des abîmes » et qu'une vie
nouvelle commence pour elle.

Je n'attends pas de toi des diagnostics à distance et par correspondance sur mes
maux. En t'écrivant, je m'épanche un peu et tout est là : tu ne dois pas trop te soucier
de mes jérémiades. Je ne suis pas content au contraire lorsque tu crois pouvoir me
donner des conseils qu'il est impossible de suivre et qui te semblent justes et faciles à
observer. Cela me fait toujours penser que tu n'as pas encore une idée claire de ce
qu'est la vie en prison et de ses conditions véritables et, après cinq années et demi ce
n'est pas là une vie bien gaie. Ton conseil répété encore une fois de prendre des peti-
tes soupes, par exemple, peut être amusant ou non selon les tempéraments. Tu sais
bien qu'il y a là le motif de bien des caricatures humoristiques sur la profession
médicale : combien n'a-t-on pas vu de dessins représentant des médecins qui recom-
mandent à des miséreux une cure en montagne avec vins généreux, poulets, etc., etc.
Cela est toujours d'un comique irrésistible. Mais le comique n'est pas toujours
irrésistible pour les patients. Tandis que la cure à la limonade est faisable, hygiénique,
de peu de prix, elle n'occasionne aucun trouble et, il faut le dire, elle est même
efficace. Et d'une ancienneté vénérable. Tu connais la nouvelle de Boccace sur le
moyen employé par le brigand Ghino del Tacco pour obtenir la guérison de l'abbé de
Cluny et rendre inutile une cure par les eaux ? 1

Voilà donc que déjà au temps de
Ghino del Tacco c'était une cure fort bien connue et, à ce qu'il semble, en chaque
homme, même chez celui qui est réduit à la plus sordide indigence, il y a toujours un
abbé de Cluny qui se cache.

Je t'embrasse.

ANTOINE.

1

Dans la deuxième nouvelle de la dixième journée du Décaméron il no-as est conté que Ghino del
Tacco assura la guérison de l'abbé de Cluny qui souffrait de l'estomac et qu'il avait fait prisonnier,
en le mettant pendant un certain temps au régime quotidien de deux tranches de pain grillé et d'un
verre de vin doux.

Antonio GRAMSCI, Lettres de la prison (1926-1937). Traduction, 1953.

232

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->