www.onlinepj.com & www.tntj.

net

# PJ
©Wf£û] DÚYô] ®Rm
1949Am AiÓ ¥NmTo 23 @uß Øv−mLs TôTo U㧫p BWÜj
ùRôÝûLûV ¨û\úYt±®hÓ ÅÓLÞdÏf ùNu\]o. ÁiÓm ûYLû\j ùRôÝûLd
LôL Ts°YôNÛdÏ YkR Øv−mLÞdÏ @§of£ Lôj§ÚkRÕ. Ts°YôNÛdÏs WôUo,
ºûR, BXhÑU]o A¡úVô¬u £ûXLs ûYdLlTh¥ÚkR]. WôUo R]Õ
ù_uUvRô]j§p @YR¬jÕ ®hPôo Fuß IÚ ÏmTp LXôhPô®p B\e¡VÕ.
YuØû\d ÏmTp Ts°YôNÛdÏs ÖûZkÕ £ûX Lû[ ûYjRRôL ûT^ôTôj
LôYp ¨ûXVj§p ØRp RLYp @±dûL T§Ü ùNnVlThPÕ. BRu ©u]o
Uj§«Ûm, Uô¨Xj§Ûm Ah£ ׬kR Lôe¡Wv @WÑLs ùRôÝûLdÏj RûP
®§jR§−ÚkÕ TôTo U㧠©Wf£û] Sôh¥p ªL Ød¡VUô] ©Wf£û]VôL ¿¥jÕ
YÚ¡\Õ.
"BWôUo úLô«ûX B¥jÕd LhPlThPúR TôTo Uv´j' Fu\ ×ÞÏ êhûPûV
ãÕYôÕ @±VôR BkÕdLs U]§p @®rjÕ®hÓ @YoL°p TXo @kRl
ùTônûV Smסu\ ¨ûXÙm GtThÓs[Õ.
"BWôUÚdLôLd LhPlThP úLô®p Iuß @úVôj§«p BÚkÕ @ûR B¥jÕ
®hÓ @kR BPj§p TôTo U㧠LhPlThPÕ' Fu\ NeT¬YôWj§u YôRm Di
ûUVôL BÚkRôp TôTo Uã§dLôL FkR Øv−Øm úTôWôPUôhPôo. ©\ÚdÏf
ùNôkRUô] BPjûR Ad¡W ªl×f ùNnÕ @§p Ts°YôNp LhÓYûR BvXôm
@àU§dL®pûX.
TôTo U㧠Tt± NeT¬YôWj§]¬u YôReLs Øt±Ûm ùTônVôL BÚlTRôp Rôu
TôTo Uã§dLôL Øv−mLs úTôWô¥d ùLôi¥Úd¡\ôoLs.
BWôUo Fuß IÚYo YôrkRRtÏ FkR ARôWØm BpûX Fuß NhPo´, G.úL.
U_ýmRôo, úSÚ Ds°hP TX RûXYoLs á±Ùs[Ru @¥lTûP«p BWôUo
LtTû]l Tôj§Wm Fuß á± ©Wf£û]ûV Sôm §ûN §ÚlT UôhúPôm.
Gù]²p @kR BPj§p BWôUo úLô®p BÚkRRô? @Õ TôTWôp B¥d
LlThPRô? @kR BPj§p Ts°YôNp LhPlThPRô FuTÕRôu ©Wf£û]úV R®W
BWôUo LtTû]l Tôj§WUô YWXôtßl Tôj§WUô FuTÕ @pX.
BWôUo LtTû]l Tôj§WUôLúY BÚkRôÛm @YÚdLôLd LhPlThP úLô®ûX
TôTo B¥j§ÚkRôp @Õ RYß FuTûR FkR Øv−Øm UßdL UôhPôo.

www.onlinepj.com & www.tntj.net

@úVôj§«p WôUo ©\kRôWô?
@úVôj§«p, @ÕÜm TôTo U㧠LhPlTh¥ÚkR BPj§pRôu BWôUo ©\kRôo
Fu\ YôRm FkR @[ÜdÏf N¬Vô]Õ FuTûRd LôiúTôm.
BWôUûWl Tt± BkÕdLs FkR Ø¥Ü FÓlTRôL BÚkRôÛm NeT¬Yô Wj§]¬u
átßdL°u @¥lTûP«p FÓdLd áPôÕ. BkÕ URl ×WôQeLû[ úUtúLôs
Lôh¥úV Ø¥Ü ùNnV úYiÓm. @qYôß BpXôUp U]m úTôd¡p VôúWàm
BWôUûWl Tt± Ø¥Ü ùNnRôp @Õ @YWÕ Ø¥YôLjRôu BÚdÏúU R®W BkÕ
URj§u Ø¥YôL BÚdL Ø¥VôÕ.
BWôUûWl Tt± ØRu ØR−p YôpÁ¡ FuTYo NUv¡ÚR ùUô¯«p
BWôUôVQjûR Fݧ]ôo. BWôUûWl Tt± @§p á\lThP ®`VeLs Rôu
BWôUûWl TPm ©¥jÕd LôhÓm LiQô¥VôÏm.
YôpÁ¡ BWôUôVQj§p BWôUo ©\kRûRl Tt±d áßmúTôÕ, "@Yo §úWRô
ÙLj§p ©\kRôo Fuß á\l ThÓs[Õ.
BkÕdL°u LôX @[ûY Øû\«p ÙLm FuTÕ LôXjûR @[dÏm ùT¬V
@XÏL°p Iuß. ÙLeLs SôuÏ. @ûY:
¡ÚR ÙLm 17,28,000 (T§ú]Ý BXh NjÕ BÚTjÕ FhPô«Wm) AiÓLs
ùLôiPÕ.
§úWRô ÙLm 12,96,000 (Tu²ùWiÓ BXhNjÕ ùRôiætß A\ô«Wm) AiÓLs
ùLôiPÕ.
ÕYôTW ÙLm
ùLôiPÕ.

8,64,000

(FhÓ

BXhNjÕ

@ßTjÕ

SôuLô«Wm)

Ai

ÓLs

L−ÙLm 4,32,000 (SôuÏ BXhNjÕ ØlTjÕ BWiPô«Wm) AiÓLs ùLôiPÕ)
FuT]YôÏm.
@RôYÕ ¡ÚR ÙLj§p Tô§ @[Ü ùLôiPÕ §úWRô ÙLm. §úWRô ÙLj§p Tô§
@[Ü ùLôiPÕ ÕYôTW ÙLm. ÕYôTW ÙLj§p Tô§ @[Ü ùLôiPÕ L−ÙLm.
BlúTôÕ Sôm YôrkÕ ùLôi¥ÚdÏm LôXm L−ÙLm. L−ÙLm ¡±vÕ ©\lTRtÏ
3102 YÚPeLÞdÏ Øu ÕYeÏ¡\Õ. BúVÑÜdÏl ©u 2008 AiÓLs A¡u\].
BRuT¥ L−ÙLm ÕYe¡ 5110 AiÓLs SPd¡\Õ. BkR ÙLj§p BWôUo
©\dL®pûX.
L−ÙLjÕdÏ Øk§V ÙLm çYôTW ÙLm. BkR ÙLj§Ûm BWôUo ©\dL ®pûX.

www.onlinepj.com & www.tntj.net

BkR ÙLjÕdÏm Øk§V ÙLmRôu §úWRô ÙLm. BkR ÙLj§u LûP£ YÚPj§p
BWôUo ©\k§ÚkRôo Fuß ûYjÕd ùLôiPôp áP 8,64,000 + 5,110 = 8,69,110 FhÓ
BXhNjÕ @ßTjÕ IuTRô«Wm AiÓLÞdÏ Øu× Rôu BWôUo ©\kRôo FuTÕ
YôpÁ¡ BWôUôVQj§u ¾ol×.
BWôUo ©\kR LôXm Tt± YôpÁ¡ BWôUôVQm áßYÕ úTôXúY @Yo ©\kR
Eo Tt± áßmúTôÕ, "BWôUo @úVôj§ Fuàm ThPQj§p ©\k Rôo' F]d
áß¡\Õ.
@lT¥Vô]ôp FhÓ BXhNjÕ @ßTjÕ IuTRô«Wm AiÓLÞdÏ ØuúT
@úVôj§l ThPQm BÚk§ ÚdL úYiÓm.
A]ôp D.©.«p Ds[ @úVôj§ FlúTôÕ úRôu±VÕ Fuß TX ®RUô]
AnÜLs úUtùLôs[lThP§p, Uj§V @WNôeLj§u ùRôp ùTôÚsÕû\ Nôo©p
@úVôj§ûV AnÜ ùNnÕ 1976, 77p IÚ @±dûLûVf NUol©jR]o. @kR
@±dûL«u 52, 53 A¡V TdLeL°p "@úVôj§ Fu\ Eo DiPô]Õm, @§p
UdLs Y£dLj ùRôPe¡VÕm ¡.Ø. 700pRôu BÚdL Ø¥Ùm' F]d ϱl©Ó¡u\ôo.
@RôYÕ 2708 AiÓLÞdÏ Øu]o @úVôj§ Fu\ BkR Eo BÚk§ÚdL FkR
ØLôk§WØm BpûX Fuß @YoL°u @±dûL áß¡\Õ.
BRu ©u]o, £.©.Xôp, úL.Fu. ¾h£j A¡V YWXôtß YpÛ]oLs 1979, 80p
BûR Uß AnÜ ùNnR]o. ùRôpùTôÚs Õû\«]¬u úUtùLôiP Ø¥Ü
N¬Vô]úR Fuß @YoLs LiÓ©¥jR]o.
@úVôj§«p FhÓ BXhNjÕ @ßTjÕ IuTRô«Wm AiÓLÞdÏ Øu BWôUo
©\kRôo Fuß YôpÁ¡ áß¡\ôo. A]ôp WôUo ©\kRRôLf ùNôpXlTÓm @kRd
LôXj§p @úVôj§ Fu\ BkR Eo BÚkR §pûX FuTÕ ùR°Yô¡\Õ.
BWôUôVQjûRÙm UßdLôUp, ùRôpùTôÚs @±OoL°u LiÓ©¥l ×Lû[Ùm
UßdLôUp IÚ Ø¥ÜdÏ YÚYRôL BÚkRôp Fu] Ø¥ÜdÏ BkÕdLs YW
úYiÓm?
BkR @úVôj§«u YVÕ 2708 AiÓL[ôL BÚdLXôm. A]ôp WôUôVQj§p
á\lThP @úVôj§ BÕ @pX. úYß GúRô IÚ Tϧ«p @kR @úVôj§
BÚk§ÚdLXôm. IÚ ùTV¬p TX EoLs BÚlTÕ NôRôWQ Uô]ÕRôu Fu\
Ø¥ÜdÏjRôu @YoLs YWúYiÓm. @lúTôÕRôu SûPØû\ DiûUdÏ
ØW¦pXôUÛm, BWôUôVQjûR UßdLôUÛm Ø¥Ü FÓjRRôL @ûUÙm.
"BWôUo ©\kRÕ BkR @úVôj§ @pX; úYß
BWôUôVQj§úXúV Buàm TX NôußLs Ds[].

@úVôj§Rôu'

FuTRtÏ

www.onlinepj.com & www.tntj.net

@úVôj§ûVl Tt± úTÑm YôpÁ¡ BWôUôVQm NWë S§ûVl Tt±Ùm áß¡\Õ.
NWë S§ @úVôj§«p BÚkÕ Iu\ûW úVô_u çWj§p Ds[Õ Fuß áß¡\Õ.
Iu\ûW úVô_u FuTÕ Buû\V LQdÏlT¥ 23 ¡úXô ÁhPo AÏm.
A]ôp BlúTôÕ Sôm @úVôj§ ùNuß TôojRôp NWë Fu\ ùTV¬p IÚ S§
@eúL J¥]ôÛm, @Õ @úVôj§úXúV JÓ¡\Õ. @úVôj§«p BÚkÕ 23 ¡.Á.
ùRôûX®p @Õ BpûX.
@lT¥Vô]ôp BWôUôVQj§p á\lTÓm @úVôj§Ùm NWë S§Ùm BÕ @pX.
úYß GúRô IÚ Tϧ«p @úVôj§ Fu\ ùTV¬p IÚ EÚm, @§−ÚkÕ 23 ¡.Á
ùRôûX®p NWë Fu\ ùTV¬p IÚ S§Ùm BÚk§ÚdL úYiÓm Fuß
Sm©]ôpRôu BWôUô VQm áßYÕ ùUnVôÏm.
""BkR @úVôj§Rôu @kR @úVôj§'' Fuß áßYÕ BWôUôVQjûR UßjÕ BkÕ
URjûRúV UßlTRôL A¡®Óm.
@ÕúTôp NWëS§ LeûL Fàm ùTÚS§«p NeLUm A¡\Õ Fuß YôpÁ¡
BWôUôVQm ϱl©Ó¡\Õ. A]ôp D.©.«p Ds[ NWë S§ LeûL«p NeLUm
AL®pûX. Uô\ôL Wôl§ Fàm S§«p NeLUUô¡\Õ. B§−ÚkÕ ùR¬V YÚYÕ
Fu]? BWôUôVQm ϱl©ÓYÕ BkR @úVôj§ûVúVô, BkR NWë S§ûVúVô
@pX FuTÕRôu.
úUÛm NWë S§ ¡Zd¡−ÚkÕ úUtÏ úSôd¡l TônYRôL YôpÁ¡ WôUôVQm
Yo¦d¡\Õ. A]ôp D.©. «p Ds[ NWë S§ úUt¡−ÚkÕ ¡ZdÏ úSôd¡l
Tôn¡\Õ.
@ûR AnÜ ùNnR ú`o£e Fu\ AnYô[o IÚ DiûUûVd LiP ±kÕ
ùY°lTÓj§Ùs[ôo.
úSTô[j§p IÚ @úVôj§ Ds[Õ. @§−ÚkÕ 20 ¡.Á ùRôûX®p IÚ S§
JÓ¡\Õ. @Õ ¡Zd¡−ÚkÕ úUtÏ úSôd¡l Tôn¡\Õ. úUÛm @Õ LeûL«p
NeLUm A¡\Õ Fuß @Yo LiÓ©¥jÕs[ôo.
F]úY BWôUo ©\kR @úVôj§ D.©.«p Ds[ @úVôj§ Fuß VôWôYÕ
Sm©]ôp @YoLs BWôUôVQjûR UßjRYoL[ô¡u\]o.
BWôUôVQj§p á\lTÓm @ûPVô[eLÞm, RuûULÞm FkR @úVôj§dÏl
ùTôÚkÕ¡\úRô @kR @úVôj§Rôu BWôUo ©\kR @úVôj§ Fuß Ø¥Ü
ùNnYÕRôu BkÕURj§u ARôWjRôp ¨ì©dLlThP RôÏm.

www.onlinepj.com & www.tntj.net

@úVôj§«p BWôUo úLô®p BÚkRRô?
"TôTo U㧠1528p LhPlThPÕ. ÁoTô¡ Fu\ TôT¬u R[T§ @e¡ÚkR WôUo
úLô®ûX B¥jÕ®hÓ @kR BPj§p úLô®ûXd Lh¥]ôo! Fu\ YôRj§XôYÕ
DiûU Ds[Rô Fu\ôp @§Ûm DiûU BpûX.
BkR BWôUo úLô®ûX ®d¡WUô §jR Uu]o Lh¥]ôo Fuß NeT¬Yô Wj§]o
áß¡u\]o. ®d¡WUô§jRu FuTÕ úNôZu, Tôi¥Vu úTôu\ ùTôÕl ùTVWôÏm.
Nk§W ÏlRo, NØj§W ÏlRo Ds°hP ÏlR Uu]oLs Rôu ®d¡WUô§jRu Fu\
ùTVWôp ϱl©PlTÓ¡u\]o.
@YoL°p BWôUo úLô®ûXd Lh¥V Uu]o Vôo FuTûRl Tt± TXY\ôL
ØWiThÓd áß¡\ôoLs. úLô®ûXd Lh¥V ®d¡WUô§jRu VôWôL úYiÓUô]ôÛm
BÚdLhÓm. @YoL°u átß ùTôn FuT§p HVm BpûX.
ÏlR Uu]oLs D.©.«p £X Tϧ Lû[ Ah£ ùNnR LôXm ¡.©. 300 ØRp ¡.©.
1100 YûWVôÏm. BkR Fiæß AiÓL°p Ah£ ùNnR ÏlR Uu]oLú[
®d¡WUô§jRu F]lTÓ ¡u\]o.
¡.©. 300 ØRp 1100 YûW @úVôj§ Fuß á\lTÓm SL¬p U²R NgNôWúU
BÚkR§pûX. Bk§V ùRôp ùTôÚs BXôLô®u RûXYo
©.©. Xôp, 1975p NUol©jR AnY ±dûL "§ Åd' (25.02.90) Fàm Ae¡X
Gh¥Ûm "NuúP ûPmv' (20.11.87) Gh ¥Ûm ùY°«PlThPÕ. BkR @±dûL«p
TX®RUô] ARôWeLû[ FÓjÕd Lôh¥ @úVôj§ F]lTÓm @kRl Tϧ«p
ÏlRoLs Ah£ ùNnR 300 - 1100 YûW«Xô] LôX LhPj§p FkR U²Rú]ô,
LhPPúUô, úLô®úXô, úYß FÕÜúUô BÚkR §pûX'' Fuß @¥jÕd áß¡\ôo.
"U²RoLs YôZôR BPj§p ÏlRoLs úLô®p Lh¥]ôoLs' Fuß áßYÕ ùTôn
FuTÕ B§−ÚkÕ ¨ìTQUô¡\Õ. BpXôR úLô®ûX TôTo FlT¥ B¥j§ÚlTôo
FuTûR BkÕ SiToLs £k§jÕl TôodL úYiÓm?
BWôUo LPÜ[ôLd LÚRlThPÕ FlúTôÕ?
BWôUÚdÏd úLô®p LhÓYÕ Fu\ôp @YûW BkÕdLs LPÜ[ôLd LÚRj
ùRôPe¡V ©\ÏRôu LhÓYôoLs. BWôUûWd LPÜs Fuß BlúTôÕ BkÕdLs
Sm©]ôÛm AWmTj§p BkÕdLs @qYôß SmT®pûX. ϱlTôL, úLô®p
LhPlThPRôL NeT¬YôWo áßm 300, 1100 ÏlRo LôXj§p BWôUo LPÜsL°p
IÚYWôLd LÚRl TP®pûX.

www.onlinepj.com & www.tntj.net

¡.©. A\ôm èt\ôi¥p @UW £ma FuTYo "@UW
NUv§ÚR LûXd Lû[g£VjûR ùY°«hÓs[ôo. @§p
LÚRlThPYoLs Fu\ Th¥Vp Ds[Õ. @kRl Th¥V−p
LôXLhPj§p BkÕdLs BWôUûWd LPÜ°u @YRôWUôLd
BÕ ARôWUôLÜs[Õ.

úLô`ô' Fu\ ùTV¬p
Bk§Vô®p LPÜ[ôLd
BWôUo BpûX. @kRd
LÚR®pûX FuTRtÏ

XhѪRo FuTYo ײR Vôj§ûWj RXeLs Fu\ ùTV¬p 11 Am
èt\ôiÓYûW, @RôYÕ ÏlRoL°u LûP£d LôXmYûW Bk§Vô®p BÚkR ײRj
RXeLû[l Th¥Vp úTôhÓs[ôo. @kRl Th¥V−p @úVôj§«u BWôUo úLô®p
BpûX.
ÏlRo Ah£«p BWôUo úLô®p LhPlThPÕ DiûU Fu\ôp @kR AXVm
Gu ײR Vôj§ûWj RXeLs Th¥V−p BPm ùT\®pûX?
@ÕúTôp Fv.Fv. HVo Fu\ AnYô[o, "Bk§Vd úLô®pLs, LhP PdLûX,
N¬j§Wd ϱl×dLs' Fu\ èûX ùY°«hÓs[ôo. @§p @úVôj§«u BWôUo
úLô®p Tt± @Yo á\®pûX. ®d¡WUô§jRu Lh¥V úLô®pLs Fu\ RûXl©p
HkÕ úLô®pLû[d ϱl©hÓs[ôo. @§p @úVôj§«u BWôUo úLô®p BpûX.
H.G.Fv @§Lô¬Vô] WôUfNk§W Lj¬ FuTYo 1989 SYmTo 12 úR§«hP
"úW¥Vuv' Tj§¬ûL«p LhÓûW Iuû\ ùY°«hPôo. FuûNdú[ô À¥Vô
©¬hPô²Lô Ds°hP TX ARôWeLû[d Lôh¥, ¡.©. 1100dÏl ©\ÏRôu BWôUûWd
LPÜs Fuß LÚ§ Y¯TÓm ¨ûX DÚYô]Õ F]d áß¡\ôo.
@RôYÕ LûP£ ®dWUô§jR Uu]o LôXm YûW WôUo FuTYo BkÕdL°u
LPÜsL°u @YRôWeL°p IÚYWôL YQeLlTP®pûX.
LPÜ[ôLd LÚRlTPôRYÚdÏ ÏlRoLs úLô®p Lh¥]ôoLs Fuß U]Nôh£
Ds[ BkÕdLs SmT Ø¥ÙUô?
Buàm ùR°YôLf ùNôpYRô]ôp, YôpÁ¡ FݧV BWôUôVQm NUv ¡ÚR
ùUô¯«pRôu BÚkRÕ. NUv¡ ÚRm UdL°u úTfÑ ùUô¯VôL BÚdL®pûX.
©WôU]l Ti¥RoLs UhÓúU @±kR ùUô¯VôLjRôu BÚkRÕ. F]úYRôu BWôUo,
UdL[ôp LPÜ[ôLd LÚRlTP®pûX.
UdLs úTÑ¡u\ Bk§ ùUô¯«p Õ[£RôNo FuTYo BWôUôVQjûR ùUô¯
ùTVojÕ ùY°«hPôo. BRu ©u]oRôu BWôUôVQm UdLs @±Ùm Lôl©VUôL
A]Õ. Õ[£ RôNo Bk§«p WôUôVQm ùY°«hP ©u× Rôu BWôUo LPÜs
@YRôWm Fuß UdL[ôp LÚRlThPôo.
Õ[£ RôNo LôXm Fu]? FkRd LôXj§p BWôUo úLô®p B¥dLlThP RôLd
áß¡\ôoLú[ô, FkRd LôXj§p TôTo Ah£ ׬kRôúWô, @úR LôXj§p Rôu Õ[£

www.onlinepj.com & www.tntj.net

RôNÚm Yôr¡\ôo. @ÕÜm @úVôj§«p Yôr¡\ôo. 1500 L°pRôu TôTo Ah£
׬¡\ôo. @kR Ah£«u ¸rRôu Õ[£ RôNÚm Yôr¡\ôo.
BWôUôVQm Bk§ ùUô¯«p AdLlThPúR TôTo LôXj§pRôu FuTÕm, TôTo
LôXj§p BWôUo LPÜ[ôLd LÚRlTPܪpûX. BkÕ UdLs @YûWl Tt±
@±k§ÚdLÜm BpûX FuTÕ BRu êXm DߧVô¡\Õ.
BWôUôVQúU Bk§«p UdLs Uj§«p TWYôR LôXj§p BWôUo FlT¥
LPÜ[ôLd LÚRlTh¥ÚlTôo? FlT¥ @YÚdÏd úLô®p LhPTh¥ÚdÏm FuTûR
¨VôVÜQoÜs[ BkÕdLs £k§jÕl TôodL úYiÓm.
Bk§Vô®p ØRp _]ô§T§VôLl ùTôßlúTt\Yo PôdPo. WôRô ¡ÚxQu. BYWÕ
ULu NoYTs° úLôTôp BkÕ Td§Uôàm ªLf£\kR AWônf£Vô[ÚUôYôo.
BYo WôUo AXVm Tt±V AnÜd LhÓûW«p ""¡.©. 1750dÏ Øu× YûW
Bk§Vô®p BWôUÚdLôL FkRd úLô® Ûm FkRl Tϧ«Ûm BÚkR§pûX. WôUo
úLô®pLs @û]jÕm 18Am èt\ôiûPf úNokRûYLú['' F]j §hPYhPUôL
@±®d¡\ôo.
200 AiÓLÞdÏ Øu]ôp BWôUo úLô®pLú[ Bk§Vô®p BÚdL®pûX
Fu\ôp 1528p BpXôR BWôUoúLô®ûX TôTo FlT¥ B¥j§ÚlTôo Fuß
SÓ¨ûXVô[oLs £k§dLd úLôÚ¡ú\ôm.
DiûU Fu]ùYu\ôp TôTo Uã§dÏ @¥dLp Sôh¥VYo BlWô ¶m
úXô¥VôYôo. BYo 1524p Ts° YôNÛdLô] @¥dLp Sôh¥]ôo. ùRôPokÕ @Yo
@lT¦ûVj ùRôPW ®pûX. BlWô¶m úXô¥ûVd ùLôuß®hÓ @lTϧûVd
ûLlTt ±V TôTo, 1528p @kR @¥jR[j§u ÁÕ TôTo Ts°ûVd Lh¥]ôo. F]úY
TôTo úLô®ûX B¥jRôo Fuß áß YÕ ØÝl ùTôn FuTÕ BRu êX Øm
ùR°Yô¡\Õ.
TôTo úLô®ûX B¥lTYWô?
BÕYûW Sôm FÓjÕd Lôh¥V ARôWeLs UhÓúU @±ÜûPV UdLÞdÏl
úTôÕUô]RôÏm. A«àm, IÚ YôRjÕdLôL @eúL úLô®p BÚkRôÛm TôTo @ûR
B¥j§ÚdL UôhPôo.
Gù]²p, BúR @úVôj§«p aàUôu¡¬, ù_uUvRôu Ds°hP HkÕ
úLô®pLÞdÏ ùNl×l ThPVj §p Fݧ TôTo Uô²Vm YZe¡Ùs [ôo. @kRd
úLô®pL°u ¨oYôLm @ûR Su±ÙPu TôÕLôjÕ YÚ¡u\] Fuß WômWd`ô
§¬Tô§ FuTYo RdL NôußLÞPu ùR°ÜTÓj§Ùs[ôo.
úLô®pLÞdÏ Uô²Vm YZe¡V IÚYo FlT¥ úLô®ûX B¥lTôo Fuß
£k§jÕl TôodL úYiÓm?

www.onlinepj.com & www.tntj.net

úUÛm TôTo Ah£ ׬kRúTôÕ Øv−mL°u NR®¡Rm BlúTôÕs[ ûR®P
TuUPeÏ Ïû\YôLúY BÚk§ÚdÏm. ùTÚmTôuûU UdL°u F§ol× BpXôUp
BÚkRôpRôu Ah£ûVj RdL ûYjÕd ùLôs[ Ø¥Ùm. ùTÚmTôuûU UdL°u
Y¯ TôhÓj RXjûR TôTo B¥j§ÚkRôp @lúTôúR UôùTÚm UdLs ×Wh£ GtThÓ
TôTo ®Wh¥V¥dLlTh¥ÚlTôo. TR®ûVj RdL ûYjÕdùLôsÞm ¨ûX«p Ds[
FkR U²Ràm BÕúTôu\ Lô¬VeLû[f ùNnVúY UôhPôo.
TôTo, @YWÕ ULu ¶Uôëu, @YWÕ ULu @dTo Fuß YôûZV¥ YôûZVôL
Fq®Rl ×Wh£Ùm ùY¥dLôUp Ah£ ¿¥jRÕ Fu\ôp BkÕdLs ùYßlTûPÙmT¥
@YWÕ Ah£ @ûUV®pûX FuTÕ ùR°YôL®pûXVô?
TôTo RUÕ LûP£d LôXj§p R]Õ ULu ¶UôëàdÏ TôWºL ùUô¯«p Jo
D«p Fݧ]ôo. @kR D«p Uj§V @W£u ùRôpùTôÚs Õû\«u LhÓlTôh¥p
ùPp−«p Ds[ úR£V @ÚeLôh£VLj§p Bu\[Üm TôÕLôdLlThÓ YÚ¡u\Õ.
@kR D«−p,
""ULú]! BkÕdLs ùTÚmTôuûU VôLÜs[ IÚ SôhûP ¿ A[l úTô¡\ôn.
BkÕdLs TÑûYj ùRnYUôL U§d¡u\]o. F]úY FdLôWQm ùLôiÓm TÑ®u
UôªNjûR DiQôúR! @R]ôp BkÕdLs Duû] ùYßjÕ ®ÓYôoLs'' Fuß
ULàdÏ @±ÜûW á±Ùs[ôo.
BkÕdLs ùYßjÕ ®PdáPôÕ FuTRtLôL TÑ®u UôªNjûRúV R®ojÕd
ùLôs[f ùNôu] TôTo, úLô®ûX B¥j§ÚdL Ø¥Ùm Fuß £kRû]Ùs[ VôWôYÕ
SmT Ø¥ÙUô?
TôTo LôXj§p @YWÕ ØRp F§¬VôL BÚkRYo ÏÚSô]d. BYoRôu ºd¡V
URj§u ¨ßY]o. BYo TôTûW LÓûUVôL F§ojÕ YkRôo. ϱlTôL ùTiLs
ùRôPoTô] Ït\fNôhÓLs úTôu\Ytû\jRôu @Yo ϱl©Ó¡\ôo. TôTo úLô®ûX
B¥j§ÚkRôp @ûR ÏÚSô]d LhPôVm ϱl©PôUp BÚdL UôhPôo. @Õ
UhÓªu± ÏÚSô]d @úVôj§dÏ YkÕ TôTo Uã§ûVl TôoûY«hÓ W£j§Úd¡\ôo
Fuß @YWÕ YWXôß áß¡\Õ.
úLô®ûX B¥jÕ TôTo Ts°YôNp Lh¥«ÚkRôp @kRd LôXj§p YôrkR
@YÚdÏjRôu @Õ Su\ôLj ùR¬Ùm. úLô®ûX B¥jÕd Lh¥V Ts°YôNûX @Yo
IÚdLôÛm W£j§ÚdL UôhPôo.
TôTo ùLôÓeúLôXo FuTRôp TVkÕ ùLôiÓ ®UoN]m ùNnVôUp UdLs
BÚk§ÚdLXôm Fuß ùTônVôLd LtTû] ùNnÕ £Xo áß¡u\]o.
TôTo ùLôÓeúLôXWôLúYô, BkÕdL[ôp ùYßdLlThPYWôL BÚdL®pûX FuTúR
DiûU. IÚ YôRjÕdLôL TôTo ùLôÓeúLôXo Fuß ûYjÕd ùLôiPôÛm
BYoL°u YôRm N¬Vô]Õ @pX.

www.onlinepj.com & www.tntj.net

TôTÚdÏl ©u @YWÕ ULu ÍUôëu Ah£ ùNn¡\ôo. TôTo B\kÕ 25
AiÓL°p @YWÕ úTWu @dTo Ah£dÏ YÚ¡\ôo. BYo BvXôjûR ®hÓ
®X¡, ¾ú] BXô¶ Fu\ קV URjûR DÚYôd¡]ôo. NeT¬YôWj§]o TôWôhÓm
@[ÜdÏ BkÕf Nôo×ûPV Uu]WôL BÚkRôo @dTo.
úLô®ûX TôTo B¥j§ÚkRôp @ûR úS¬p TôojR TXÚm @dTo LôXj§p
Yôrk§ÚlTôoLs. @dTÚdÏ @YoLs @gNj úRûY«pûX. ""DeLs RôjRô B¥jR
úLô®ûXd Lh¥j RôÚeLs'' Fuß IÚ YôojûR ùNôu]ôp @lúTôúR @dTo
@ûRf ùNn§ÚlTôo. B¥j§ÚkRôpRôú] úLh¥ÚlToLs? @lT¥ FkRf NmTYØm
SPdL®pûXúV.
@ÕRôu úTôLhÓm! Øv−mL°u Ah£ Ø¥ÜdÏ YkÕ ùYsû[VoLs Ah£
SPj§]ôoLú[! @kRd LôXm ØRp SôÓ ®ÓRûX @ûPkR 1948 YûW BÕTt± FkR
YZdúLô, ©Wf£û]úVô BÚkRRô Fu\ôp @\úY BpûX.
ùYsû[VoL°u 200 AiÓ LôX Ah£«Ûm
''úLô®ûX B¥jÕ®hPôoLs; @ûR FeL°Pm RôÚeLs'' Fuß YZdÏ GÕm
T§YôL®pûX. Io LôXLhPj§p BkÕ Øv−m TûLûU ªLÜm DfNj§p BÚkRÕ.
@kRd LôXj§páP BÕúTôu\ ©Wf£û] FÕܪpûX.
1949 ¥NmTo 23p £ûXLû[l Ts° YôN−p ûYjÕ ©Wf£û]ûV ØRu ØRXôLj
ÕYeÏmYûW BWôUo úLô®p Fu\ FkR ®YLôWØm BÚd L®pûX.
Buàm ùNôpYRôL BÚkRôp @úVôj§«p BWôUo ©\kR BPm Fu\ ùTV¬p 30
úLô®pLs Bu\[Üm Ds[]. BWôUo ©\kR BPm Fuß TX BPeLû[d
ϱl©hP BkÕdLs TôTo Uã§ûVÙm @§p Iu\ôLd ϱl©P®pûX.
1949p NeT¬YôWm ×ÞÏ ØhûPûV @®rjÕ ®ÓmYûW BÕRôu ¨ûXûU.
F]úY UdL°u ùY±ûVd ¡[± ®hÓ @Ru êXm Ah£ûVd ûLlTt\Xôm
Fuß §hPªhÓjRôu BkRl ùTônûVl TWl©]ôoLs. ùYÞjRùRpXôm Tôp Fuß
Sm×m ùYsû[ U]m TûPjR BkÕ UdLû[ GUôt± Y[okÕ Ah£ûVÙm
©¥jRôoLs.
BkÕf NØRôV UdLú[! Bk§Vô®u ItßûUûVÙm, IÚûUlTôhûPÙm
Lh¥dLôdL BûQkÕ TôÓTÓúYôm. ùTônLû[l TWl© SUd¡ûPúV TûLûV
®ûRlTYoLû[l ×\dL¦lúTôm.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Cancel anytime.