Kamus Bahasa Lembak

YAYASAN LEMBAK BENGKULU USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak
Doc. Yayasan
Lembak 2007
Disusun Oleh:
Ir. Usman Yasin, M.Si
Yayasan Lembak
Jalan Danau Raya 59 Panorama Bengkulu 38226
Telp. 0736-345346, Email: usmanyasin@plasa.com
http://yayasan-lembak.blogspot.com
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak
Aba
Adui : Mengeluh kesakitan
: Ayah, Bapak Adui-ndot : Mengeluh kesakitan (menyangatkan/sangat)
Aba-aba : Aba-aba Aduk : Mengaduk/mengocok
abad : Abad, 100 tahun Advokat : Adpokat, penasehat hukum
abai : Lalai, tidak mengindahkan, lengah, menganggap remeh Afdal : Afdal, sesuai syarat dan rukunnya, sesuai syariat
Abal : Meraba, memegang Agai : Meratakan (Jemuran)
Abang : Merah, kakak laki-laki Agak : Kira/seperti
Abe : Raba Agam : Senang, Suka
Abis : Habis Agama : Agama
Abjad : Abjad Agar : Agar, agar-agar, supaya
Abo : Sebutan untuk menyatakan sesuatu Agen : Agen, perwakilan
Abon : Abon Agenda : Agenda, jadwal
Absen : Absen, tidak hadir Agi : Ragi, fermentasi tape, khamir
Abu : Abu, Abu gosok, sisa pembakaran, nama orang Agresif : Agresif
Abu-abu : Warna abu-abu Agustus : Agustus
Abun : Rabun, rabun dekat, rabun jauh Ahli : Ahli
Acai : Dicincang kecil-kecil, cincang Aib : Aib
Acak : Mengacak, acak Air-air : Sejenis buah-buah sepereti langsat
Acak-acakan : Acak-acakan, tidak teratur, tidak karuan Ajab : Berlebihan, tidak kenal waktu, bekerja tanpa batas waktu
Acam : Ancam, menakuti Ajaib : Ajaib
Acar : Acar, makanan dari sayuran yang diasinkan Ajak : Mengajak/meminta
Acara : Acara Ajal : Ajal, maut
Aci : Melicinkan lantai dengan semen, Pati sagu, tepung Ajang : Piring dari kaleng (piring nasi untuk makan)
Acik : Mendahului, lebih dekat, lebih cepat, lebih dahulu Ajin : Jatah, batas
Acing : Bau pesing, bau air kencing Ajo : Ajar, mengajarkan, menunjukkan
Acir-acir : Capung Aju : Aju, mengajukan
Aco : Kesempatan, (Col dinjuk aco = tidak diberi kesempatan) Ajuk : Disuruh, dijodohkan
Acong beleng : Tendangan dengan berputar, menendang dengan berputar Akad nikah : Akad Nikah, ijab kabul pernikahan
Acong : Tendangan, menendang Akad : Akad
Acuh : Tidak peduli, tidak memperhatikan, acuh tak acuh Akal : Akal
Acung : Mengangkat tangan sebelah, acung Akas : Manjur, cespleng, mujarab
Acur : Hancur, remuk Akasia : Pohon Akasia
Adab : Adat, cara, sopan santun Akat beranjang : Gotong royong, tidak dikhususkan, tidak ditunjuk khusus
Adam : Adam, nama orang laki-laki Akat : Angkat, Mengangkat
Adang : Halang, Hadang Akbar : Akbar, besar
Adang-adang gala : Menghadang dengan gala (Acaraadat menghadang pengantin) Akherat : Akhirat
Adap : Hadap, menghadap Akhir : Akhir
Adaptasi : Adaptasi, penyesuaian Akhlak : Akhlak
Adas : Adas (bumbu) Aki : aki
Adat : Adat, adat istiadat, tradisi yang sudah menjadi adat Akibat : Akibat, sebab
Ade kak la : Cuma hanya ada ini (barang, menunjukkan jumlah/banyaknya) Akik : Batu akik
Ade : Ada, hadir Aklamasi : Aklamasi
Adik Ipo : Adik Ipar Ako : Akar, angka
Adik : Adik Akrab : Akrab
Adil : Adil Akrobat : Akrobat
Administrasi : Administrasi, syarat Aksen : Tekanan suara, logat bicara
Adopsi : Adopsi anak, mengangkat anak Aksi : Aksi
Adu : Mengadukan ke, mengadu Akte : Akte, akta
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: Usmanyasin@plasa.com
Aktif : Aktif Amin : Amin

Akting : Akting Amok : Mengamuk, brutal, amuk
Aktivis : Aktivis Amper : Amper meter, penunjukan spedometer
Aku : Aku Amplas : Amplas
Akuan : Akuan, pengakuan, peliharaan, sesembahan Amplop : Sampul Surat/Amplop/Pemberian hadiah
Akur : Akur/cocok Anai-anai : Rayap
Akurat : Akurat Anak Batene : Anak perempuan
Akut : Mengangkut Anak cucung : Anak-cucu
Akut-akut : Tawon kecil Anak Kapang : Anak Haram
Ala : Cara Anak Lanang : Anak laki-laki
Alam : Alam Anak Pisat : Anak paling kecil
Alamat : Alamat Anak sekolah : Siswa-siswa
Alang : Halang Anak Tue : Sulung
Alang-alang : Alang-alang Anak Umang : Anak semata wayang
Alap : Cantik, Ganteng, elok Anak Umang : Anak yatim piatu
Alas : Alas Anak-anak : Boneka
Alasan : Dalih, Alasan Andun : Ke Undangan, Walimahan
Alat : Alat Aneh : Aneh
Alau : Halau, menyuruh pergi Angan : Angan-angan, keinginan
Album : Album Angat : Hangat
Alias : Alias Angen : Angin
Alif : Alif Anggap : Anggap, anggapan, perkiraan, dugaan
Alih : Memindahkan Anggar : Yakin, keyakinan
Alim : Alim, senang berbuat kebajikan Anggota : Anggota, TNI/POLRI, aparat
Alip : Alif, huruf hijahiyah yang pertama Anggrek : Anggrek
Alir : Alir Anggrup : Bangkrut, pailit
Alis : Alis Anggur : Anggur
Alkohol : Alkohol Angit : Bau sangit, bauk kerak terbakar
Almanak : Kalender Angok : Hajat/maksud (pergi ke suatu tempat), arah bepergian
Al-Quran : Al-Quran Angos : Hangus, terbakar hingga rusak
Alumni : Alumni Angso : Angsa
Alumunium : Alumunium Anjau : Ranjau, halangi
Alus : Halus, lembut, kecil, kerempeng Antene : Antena
Amal : Amal Anti : Anti, bertentangan
Aman : Aman Antri : Antri
Amanah : Amanah Anulir : Anulir, membatalkan
Amandel : Amandel, infeksi lidah kecil Anut : Anut, menganut, keyakinan, agama
Amas : Remas Anyam : Menganyam
Amba : Rumput Anyo : Anyir
Ambal : Ambal, permadani Anyot : Hanyut, tidak mempunyai kendali, lepas kendali
Ambat : Membuat jatuh, hambat Anyung : Mengakat tinggi
Ambik : Ambil Ao : Ya, Aur (Bambu)
Ambin : Gendong/Kain untuk menggendong bayi Apak : Berbau tidak sedap, Apak, kadaluarsa
Ambisi : Ambisi, keinginan yang besar Apal : Hapal
Ambu-ambu : Ikan tuna Apam : Kue dari tepung beras ketan, Apam
Ambulans : Ambulan Apar-apar : Nasi ramas
Ambur : Hambur Aparat : Aparat
Ame-ame : Kupu-kupu Apas : Ampas
Ape Kebare : Menyangatkan (Mis: Ape kebare nga) Asma : Asma, ISPA, sesak napas
Ape Kratinye : Apa maunya (Apa kata hatinya) Aso : Terlalu berharap, terlalu mengandalkan
Ape : Apa Asoi : Kantong Plastik, pacaran
Apebile : Apabila Aspal : Aspal
Apel : Apel, Buah Apel Asrama : Asrama, pemondokkan
Apelagi : Apalagi Asuh : Asuh, mengasuh
Api : Api Asung : Hasut, terhasut, menyuruh melakukan sesuatu
Api-api : Kunang-kunang Atak : Sebelum, beberapa saat sebelum
Api-apian : Demam panas Atap : Atap
Apik : Tidak mengabaikan, memperhatikan Atat : Antar, Hantar,mengantarkan
Apir Nian : Nyaris, hampir saja Atau : Atau
Apir : Hampir Ati : Hati
Apit : Mendampingi, mengapit, mencepit Ati-ati : Hati-hati
Apkir : Apkir, sudah tidak digunakan, tidak bermanfaat Ating-ating : Anting-anting, giwang
April : Bulan April Atis-atisnye : Inti-intinya saja
Apun : Ampun Atletik : Atletik
Apus : Hapus Atom : Atom
Arah : Arah, haluan Atu : Hantu, mahluk halus
Arai ikak : Hari ini Atuk : Mengantutukkan kepala
Arai : Hari Atur : Atur, mengatur
Arai-arai : Ari-ar Aturan : Aturan
Arak : Berarak-arak, arakan Aula : Aula, ruang besar
Aram : Haram, Tidak (sangat) Aus : Haus, sudah tidak pas lagi, dahaga
Arang : Arang kayu Awa : Hawa
Arap : Harap, keinginan sesuatu terjadi Awak : kamu/kita/badan
Arat : parah, Sakit parah, luka parah Awal : Awal, permulaan
Are : Kayu Ara Awam : Awam
Argumen : Argumen, sangkahan Awan : Awan
Arok : Riang, girang, gemberia Awan : Jalan, lewat, tempat lewat, jalur, Awan
Arsip : Arsip, dokumen Awet : Awet
Arti : Arti, makna Awil : Mau tau urusan orang lain
Arum : bayam, harum Awo : Iya, ya
Arung, garung : Ganggu, mengganggu Ayak : Ayak
Arus : Harus Ayal : Menghayal
Asad : Surut, dangkal, kering Ayam beruge : Ayam Bekisar, Ayam Beruga
Asah : Asah, membuat tajam Ayam : Ayam
Asal : Asal Ayat : Ayat
Asal-asalan : Asala-asalan, sembarangan, asal jadi Ayo aus : Air putih
Asam : Asam, buah asam Ayo baketap : Minum air teh dengan gula merah
Asap : Asap Ayo kabar : Teh campa
Asar : Waktu Azhar, Sholat asar Ayo Lio : Air ludah
Asbak : Asbak, tempat abu rokok Ayo Mate : Air Mata
Asek : Rasa Ayo : Air
Asik : Asyik, mengasyikkan Ayun : berayun
Asil : Hasil Azab : Azab
Asin : Asin, rasa garam Ba ipang-ipang : terpisah-pisah sesuai kelompoknya
Asing : Asing, merasa asing, tidak tahu, tidak paham Ba simbung : Salome, poliandri
Asli : Asli
Ba
Badurai : Berduri
: Ya Badut : Badut
Ba-amal : Beramal, beribadah Bae : Pukul, memukul, Saja, pukul
Bab : Bab Ba-edang : Menghidangkan, dengan hidangan
Babagi : Berbagi, mebagi Baendak-endak : Serius, Sangat serius, sungguh-sungguh
Babaje : Sifat yang keras/watak yang keras Bagabak : Saling pandang, memandang wajah di cermin
Babak : Babak, ronde Bagaduh : Berkelahi
Babaris : Berbaris Bagar : Gulai, Bagar
Babase : Mengundang, mengajak Bagasi : Bagasi
Babasuh : Mencuci piring Bagatung : Bergantung
Babat : Babat, membabat hutan Bagayut : Bergelayut
Babidai : Berbidai, kerangka penahan patah tulang Bagebar : Menggunakan kain penutup
Babinyit : Membawa air dalam wadah (ember.Gerigik) Bageleng : Berputar, berpusing
Babit : Melakukan sesuatu, mengerjakan sesuatu dengan keras Bageler : Giliran, Bergilir, bergantian
Babite : Meminta untuk menyampaikan pesan/berita, bercerita Bagelut : bersenda gurau
Babitel : Gaya menyisir rambut Bagerumbung : Bergerumbung, bergerombolan, datang banyak-banyak
Ba-blis : Kemasukan setan Bagi : Bagi, membagikan, meberikan sesuatu sat
Babo : Ragu-ragu, bingung, tidak mampu mengendalikan diri Bagitai : Bergantian, Bergilir
Babonyen : Menyembunyikan sesuatu Bagoceng : Berboncengan, Naik kendaraan roda dua dengan
Baboroi : Ngompoi, berombongan berboncengan
Babu : Pembantu, budak, babu Bagoyo : Berguyur, pelan-pelan
Babuai : Main Ayunan Baguk : Melinjo
Babuak/Jodah : Snack/Kudapan Bahala : Bencana, bahaya
Babuke : Berbuka puasa Bahas : Bahas, Membahas
Babut : Lepas dari tempatnya, tercerabut, tercabut, terlepas Bahaye : Bahaya
Bacaking : Mempertahan sesuatu dengan sekuat tenaga Baijo : Mencari cara untuk menyelesaikan sesuatu
Bacarek : Pandai mengambil hati, punyai cara yang sesuai dengan adat Baik : Baik
Bacarut : Berkata tidak senonoh Ba-iro : Menjadi lebih baik, ancang-ancang
Bace : Baca, Membaca Ba-isut : Bergeser sedikit
Bacingut : Bunyi berderit Bajak : Bajak, membajak
Bacut : Macet, gagal Bajalan : Berjalan
Badak : Badak Baje : Baja
Badalak : Mencari nafkah Bajejer : Berjejer, berbaris
Badan : Badan Baju : Baju, kemeja
Badasi : Berdasi Bajual : Berjualan
Badecing : Bunyi Berdecing Bak Cik : Paman
Badegel : Berbongkah Bak Dang : Pak De
Badek : Parang kecil Bak : Ayah
Badenang : Berenang Baka : Pinang
Baderai : Berderai Bakakung : Kodok
Baderet : Berderet Bakal calon : Bakal Calon
Baderit : Berderit (bunyi pintu dibuka) Bakal : Calon
Baderot : Berderot (suaranya lebih besar) Bakareta : Bersepeda, Naik Kereta Api
Badiang : Menghadap api, menghangatkan tubuh dekat perapian Bakat : Bakat, bekas kudis
Badikir : Menabuh rebana sambil dengan berzikir, sarapal anam Bakau : Bakau
Bado’a : Berdo’a Bakecai : Berebut sesuatu, melakukan sesuatu
Badu : Selesai, sudah, kelar, selesai Bakelan : Keselek, Tersedak
Badue : Berdua Bakembang : Mekar, Berkembang
Bakenye : Banyak berjalan, super aktif Bandit : bandit, penjahat

Bakerong : Ikan Kerong Bando : Bando
Bakikip : tidak bersuara, diam, sunyi Bang : Azan, abang
Bakit : Bangkit Ba-ngange : Membuka mulut, menganga, Menganga
Bako : Seperti Bangat : Parah, keterlaluan
Bakodot : Berpelukan Bangkrut : Bangkrut
Bakondai : Berdandan pengantin sebelum nikah, Berias pengantin Bango/Bengak : Bloon; Bodoh
Bakoong : Bersetubuh Bangon : Bangun
Bakoran : Kue Talam Bangsa : Bangsa
Bakrodot : Berpeluk-pelukan (lebih dari 2 orang) Bani : Berani
Baksen : Singlet Banjir : Banjir
Baku : Bangku Bank : Bank
Bakul : Tempat nasi, Wadah dari anyaman bambu Banyak : Banyak
Bakung : Bakung Bapak : Bapak
Bakup : Mata sembab habis menangis/tidur Bapelak : Berladang
Bakurung : Berkurung Bapelan : Pernikahan
Bakusuk : Mandi dengan sabun, menggosokan badan dengan sabun Bapeluh : Berkeringat
Bakuyau : Berjalan tanpa tujuan pasti, Pergi tanpa tujuan Bapeluk : Berpelukan
Bal : Bola Baperang : Berperang
Balad : Saja (Makan balad = hanya makan saja) Bapilin : Berpilin (Seperti tali)
Balai : Balai Bar : Bar
Balai-balai : Balai-balai Barak : Barak
Balak : Musibah, kecelakaan Barang pecah belah : Mangkok piring
Balap : Balapan, berlomba cepat Barang : Barang
Balas : Balas Barat : Barat
Balegar : Bergerak leluasa Barau-barau : Burung Barau-barau
Balet : Balet Bare : Bara
Balik : Kembali, Pulang Barejek : Berderet, dijejerkan
Baling : Oleng, tidak seimbang Bareken : Berhitung, pelit
Baling-baling : Baling-baling, kincir angin Barembe : Bergandengan, beriringan, bersama-sama
Balipat : Berlipat Barendak : Berkumpul
Balo : Memar, Membiru karena di pukul (dengan rotan) Barengam : Mempunyai rasa takut, risau
Balok : Balok, Kayu Barepang : Berjalan sejajar/Serempak
Balon : Balon, gelembung Bari-bari : Bari-bari
Balu : Bingkai rebana Baripit : Berhimpit
Balui : Biru kena pukul (dengan rotan) Baris : Baris
Balumbo : Berlomba Barongot : Rasa tidak senang, bersungut-sungut
Balung : Paha Baru : Baru
Balunguk : Berkumpul, Bertumpuk Barut : Tergores
Balut : Bungkus, dibalut Basa : Basah
Bamenda : Bertamu Basakat : Berkelahi, ribut anak kecil
Ban : Ban Basalin : Melahirkan
Banat : Padat Basat : Orang miskin, miskin, susah
Banci : Banci Base : Bahasa
Bandar : Bandar Baseketen : Sudah emosi/dirasuki amarah/nafsu syetan
Bandeng : Ikan bandeng Basemulung : Bertangisan
Banderol : Banderol, Banderol rokok, harga Basene : Mempunyai selera, Punya keinginan
Banding : Membandingkan Basesah : Mencuci
Basi : Basi Bayat : Bekas pijakan, banyak jejak kaki

Basile : duduk bersila Bayo : Bayar
Basilek : Bersilat, main pencak silat Bazar : Bazar, pasar murah
Basing bae : Sembarangan Beasiswa : Beasiswa
Basing : Sembarangan Bebal : Bebal, tidak mendengar kata, bodoh
Basis : Basis, pusat, central Beban : Tanggung jawab, Beban
Basiuk : Bersolek, berhias, bersiap-siap Bebas : Bebas
Basiul : Bersiul Be-be : Jelas-jelas
Ba-spotot : Berpegangan dengan kuat Bebek : Bebek
Basuh : Cuci, Mencuci Beber : Beber, membeberkan, memberi keterangan
Batai : Daging sapi/kerbau Bebet : Bebek
Batako : Batako Bebuyutan : Bebuyutan, musuh
Batal : Bantal, tidak jadi, dibatalkan Becak : Becak
Batambuh : Tambuh, bertambuh (makan) Becaking : Mempertahankan sekuat tenaga
Batang : Pohon Becekak : Bertengkar, ada mulut, bersilat lidah
Batangas : Tidak ada yang bisa dimakan/diminum Beci : Benci
Batas kak : Batas ini, sekian Becus : Becus, mampu mengerjakan
Batas : Batas Beda : Beda, tidak sama, tidak mirip
Bate : Bata Bedak : Bedak
Batele-tele : Bertele-tele Bedalak : Mencari napkah, bekerja
Batemu : Bertemu Bedeng : Industri batu bata, Pabrik Batu Bata, rumah bedeng
Batene : Wanita/Perempuan Bedil : Senapan api
Bateret : Antri, berderet Bedok : Beduk
Batik : Batik Bedoro/betobo : Berombongan
Bating : Banting Bedundai : Meninabobokan, menidurkan anak sambil bernyanyi
Batinggo : Bertengger Begadang : Begadang
Batobo : Berombongan, bergerombol Begaduh : Ribut, Berkelahi, bertengkar
Batu : Batu Begajul : Begajul, preman
Batubi-tubi : Berkali-kali, berulang-ulang Begatang : Kentang
Batuk Kering : Batuk Kering Be-gerumbung : Bergerombol/kerumunan
Batuk : Batuk Be-glayut : Bergelayut/Bergantungan pada suatu tepat yang tinggi
Batuko : Bertukar, berganti Begoyo : Berguyur
Batunak : Nikah Bejagal : Berjualan
Batut : Ukuran tidak normal (Kecil), abnormal ukurannya Bejat : Bejat
Bau : Bahu, Bau Bek : Pemain Belakang, Bek
Baudu-udu : Berlomba-lomba Bekabung : Berkabung, berduka cita
Baur : Baur, berbaur, asimilasi Bekak : Bengkak
Baut : Baut Bekakung : Kodok
Ba-utang : Berhutang Bekal : Bekal
Bawa : Bawah Bekap : Membekap
Bawak : Kulit Bekarang : Mencari ikan pada saat air surut
Bawal : Ikan Bawal Bekarat : Berkarat, terlalu lama
Bawang abang : Bawang merah Bekarung : Bengkarung, dalam karung
Bawang Putih : Bawang putih Bekas Miye : Satu ikat besar daun rumbia/sagu
Bawang : Bawang Bekas : Bekas/sisa, Mantan, Jejak
Bawe : Bawa, membawa Bekatak : Katak
Bayak : Bibit Padi Bekayu : Ubi Kayu/Singkong
Bayang : Bayang Bekel : Bengkel
Beker : Jam Beker Bengak : Bodoh

Bekilau : Berkilap, mengkilap Bengek : Sesak napas
Bekisut : Berpindah tempat sedikit, bergesr, berpindah Bengis : Bengis
Bekok : Bengkok Beno : Benar, nyaman, sesua dengan selera
Beku : Beku Bentak : Hardik, bentak
Bekuk : Bekuk, dibekuk Benua : Benua
Bekuku : Berkuku, berkuasa Benya : Hambar/tidak ada rasa, tidak asin/asam
Bekunang-kunang : Berkunang-kunang Be-nyek : Terlampau lunak
Bel : Bel, Alarm Berakat : Berangkat
Belabar : Lapangan tempat latihan (silat) Berake : Warangka pisau, warangka parang, warangka
Belacan : Terasi Berandal : Berandal, preman
Belacu : kain belacu, kain kapan Berape : Berapa
Belage : Berkelahi Beras : Beras
Belah : Membelah/celah/retak Berasan : Musyawarah, melamar, mufakat
Belakang : Belakang Berat : Berat
Belalai : Belalai Berayak : Berkujung ke, Bertandang
Belalang : Belalang Berdang-berdung : Kusut-masai, kotor, tidak rapi, acak-acakan, berserakan
Belan : Bekerja (pelan = pekerjaan, lan = kerjaan) Beredang : Berserakan, berantakan
Belanak : Ikan belanak Berendak : berkehendak
Belandar : Belandar Berendeng : berturut-turut
Belang : Belang Berendo : Teras rumah, Beranda, serambi
Belange : Kuali, tempat masak, belanga Beres : selesai, beres, jadi, ok
Belanger : Keramas Berigak : Beranjak, segera
Belanje : Jajan, belanja Berikas : Beringkas, bersiap-siap
Belatuk : Burung belatuk Beringas : Beringas
Belatung : Ulat kecil-kecil pada bangkai Beripit : Susah untuk di… (diangkat.. dll)
Belau : Blau, biru Berisit : Berhimpitan, rapat sekali, sesak, Bersempit-sempitan
Belecong : Belencong Berita : Berita, Informasi
Beledang : Ikan beledang Berkas : Berkas, berangkas
Belekat : Lengket Berongot : Berungut, bersungut-sungut
Belerang : Belerang Beros : Sikat
Beli : Beli Bersih : Bersih
Beligat : Berputar, berpusing Bersin : Bersin
Belimbing : Belimbing Beruang : Beruang
Belit : Lilit, Membelit Beruk : Beruk
Belok : Kelok, Berbalik arah, belok kiri/kanan Berutun : Beruntuk, berturut-turut, bertubi-tubi
Belulang : Belulang, Rambak, kulit hewan yang dimasak Besajak : Berencana
Beluluk : Buah enau, Kolang Kaling Besalin : Melahirkan
Belum : Belum Be-sedio : Bersedia
Belut : Belut Besi Berani : Magnit
Bemo : Bemo Besi tue : Besi Tua, Bekas
Benak : Benam, membenamkan Besi : Besi
Benam : Membenam, menenggelamkan Besin : Bensin
Benang : Benang Besiuk : Berhias, bersolek
Bendar : got, siring, selokan Be-siul : Bersiul
Bendera : Bendera Beso : Besar
Be-neh : Benih Besugat : Kusut Masai
Be-neng : Bening, mau pecah Bet : Tas, Bet Tenis Meja, Tanda Penengenal
Betah : Betah, Kerasan Bin : Anak laki-laki dari

Betang : Menggelar tikar Binaso : Binasa
Betangas : Tidak ada yang bakal di makan Binatang : Binatang, hewan
Betene nakal : WTS Bingal : Bodoh
Betene : Perempuan Bingung : Bingung
Betenger : Bertengger Binti : Anak perempuan dari
Betenong : Bertenung Binyit : Jinjing, membawa sesuatu dengan tangan
Betik : Timun belanda Binyul : Benjol
Betingo : Diam ditempat (dari kayu), bertengger Bioskop : Bioskop
Betis : Betis Bir : Bir
Betok : Ikan Betok Bira : Paku
Beton : Beton Birek : Buang air besar
Betuah : Sakti Biri-biri : Domba
Betubi-tubi : Bertubi-tubi Biru : Biru
Betul : Benar, betul Bis : Bis
Be-usaho : Berusaha, berikhtiar Bisa : Bisa, dapat mengerjakan, bisa
Beza : beda Bisan : Besan
Biadab : Biadab Bise : Racun, bisa
Biadat : Beradat Bisik : Bisik
Biadu-adu : Istirahat Bisin : Bensin
Biajak-ajak : Mengundang, mengajak Bisnis : Bisnis
Biako : Berakar Bisu : Bisu
Biakut : Mengakut Padi Dari Sawah ke rumah, mengangkut Bisul : Bisul
Bianak : Beranak Bitang kelas : Juara Kelas
Biang : Biang, sumber masalah Bitang : Bintang
Biangok : Pergi untuk bekerja ke suatu tempat Bitat : Bitat, bekas merah karena digigit nyamuk dll
Biar : Biar Bitel : Gombak, gaya sisir rambut
Bias : Nyaring Bitik : Bintik
Biaso : Biasa Bitik-bitik : Noda
Biaya : Biaya Bius : Bius
Bibik : Bibik Blage : Berkelahi
Bibit : Bibit Blanger : Keramas
Bibo : Bibir Blangko : Formulir
Bidai : Bidai/Kerai, Jalinan bambu Blekok : Batang/besi yang tidak lurus
Bidan : Bidan Blender : Blender
Bidang : Bidang Ble-tot : Melungkar
Biding : Pinggir, tepi Blis : Syetan, Iblis
Bigal : Bodoh Blok : Blok
Bigi : Bagus, Baru, tampan, cantik Bobo : bubur
Bihun : Bihun Boceng : Bonceng
Bikai : Bingkai Bocor : Bocor, Mencret, Gembos
Bila : Belahan bambu Bodoh : Bodoh
Bilah pekawan : Bambu untuk tulang membuat atap rumbia/daun sagu Bofet : Lemari, Bufet
Bilal : Bilal Bok : gondok
Bilas : Bilas, membilas, membersihkan dengan air Bokah : Bongkah
Bilek Kak : Dahulu Kala Bokar : Bongkar
Bilek : Dahulu Bokek : Bokek, tidak punya uang
Bilik : Kamar, ruang Bokot : Gemuk Pendek
Bolak-balik : Bolak-balik Bubung : Puncak rumah, bubung rumah

Bolong : Bolong Bubus/Tiris : Bubus/bocor
Bolos : Bolos, tidak masuk Bucis : Buncis
Bolpen : Pena Bucit : Buncit, gendut
Bom Tange : Bawah tangga Bucu : Pojok, Sudut
Bom : Bom Budak abang : Anak baru lahir/bayi
Boma : Bawah rumah Budak belian : Budak yang dibayar, pembantu
Bon : Berhutang Budak Kecik : Anak Kecil, Bocah, Kanak-kanak
Bonge tanah : Humus Budak pacal : Hamba sahaya
Bonge : Bunga, kembang Budak : Budak, hamba
Bono : Bunuh Bugis : Bugis
Bonsai : Bongsai Bui/Jel : Penjara, Jail
Bonus : Bonus Buih : Buih
Bonyen : Sembunyikan Bujang Gadis : Bujang Gadis, Remaja
Bopet : Bufet Bujang : Bujang, Jejaka
Bor : Bor Bujuk : Ikan Bujuk (Mirip Ikan Gabus),
Borak : Burak Bukak : Buka
Bordir : Bordir Bukan : Bukan
Borgol : Borgol Bukil : Bungkil/ampas
Borok : Jaminan hutang Bukti : Bukti
Borong : Borong, bayar semua, Memborong pekerjaan Buku Lali : Mata Kaki
Boros : Boros Buku Tinju : Ruas Tinju
Bos : Bos Buku : Buku/Ruas
Bosan : Bosan Bukuk : Bungkuk
Bosot : Puser yang membesar Bukus : Bungkus/sampul
Botak : Botak Bulan : Bulan
Botel : Buntel Bulang : Suku Lembak Panorama, Jb Kecil dan Dusun besar
Botet : Kecil Pendek, Kerdil Bulat : Bulat
Botong : Akibat Buling : Jerat tali/rotan pada hidung sapi/kerbau, tali pencocok hidung
Bree : Muriyang Bulu Palak : Rambut
Bre-kong : Parang Bengkok, Sejenis Arit Bulu : Bulu
Brendo : Beranda, teras, serambi Buluh : Bambu
Brengen : Beringin Bumi : Bumi
Brita : Berita Bung : Rebung
Britik : Warna yang ada titik warna lain yang banyak Bunge rapai : Bunga Rampai
Bros : Bros/sikat Bunge Ros : Bunga Ros
Broyot : Keluarga besar Bungsu : Bungsu
Buacak : Biawak Buntu : Buntu
Buah pingang : Ginjal, buah pinggang Bunyi : Bunyi
Buah : Buah Bupati : Bupati
Buai : Ayun, Ayunan Buram : Buram, kusam
Buas : Buas Burit : Alat kelamin perempuan
Buat : Buat Buru : Berburu
Buaye : Buaya Buru-buru : Tergesa-gesa
Bubar : Bubar Buruk : Buruk, jelek
Bubu : Bubu, lat penangkap ikan tradionil Burung Dare : Burang Dara, Merpati
Bubuh : Tambahkan Burung Layang2 : Walet
Bubuk : Rayap Burung tiung : Burung beo
Burung : Burung Calon : Calon

Burup : Lempar Caluk : Terasi
Burut : Burut, hernia pada laki-laki Camat : Camat
Bus : Rebus Cambam : Pacar
Busa : Busa Candu : Candu/madat
Busi : Busi Canggung : Kikuk, canggung
Busik : Main Cangok : Rakus
Busuk : Busuk Cangung : Canggung/kikuk
Busur : Busur Cap nian : Sering sekali
Butang : Bangkai Cap : Sering, Cap/Stempel
Bute : Buta Capak : Buang, Campak
Buting : Bunting/hamil Capur : Ramus, Campur
Butu : Buntu/tertutup Carek : Cara/budaya, Etika, Gaya, Kiat
Butung : Buntung Carekmane : Bagaimana caranya
Butut : Buntut/bagian yang dibelakang sekali, Dubur Carut : Berkata tidak senonoh
Buyan : Bodoh sekali, Tolol Cas : Cas
Buye : Telur yang tidak menetas Cat : Cat
Buyung : Yung/panggilan anak laki-laki Catat : Catat, mencatat
Cabang
Catum : Cantum
: Cabang Catur : Catur
Cabe aceh : Cabe Rawit Cau : Selesai, sepakat untuk mengakhiri permainan, imbang
Cabe : Cabai Cawat : Cawat/kain penutup kemaluan, Popok
Cabik Arik : Robek dimana-mana, sobek Cebur : Cebur
Cabik : Koyak, Sobek, robek Cecak : Cecak/cicak
Cabok : Cambuk Cecang : Cincang
Cabul : Cabul Cecilem : Ngiler
Cabut : Cabut Cecul : Cocol
Cacak : Menancapkan, pancang Cedera : Cedera
Cacar : Cacar/penyakit cacar Cedo : Celaka, cidera
Cacat : Cacat Cedok : Mengambil air dengan (ember, timba dll)
Cacenge : Cengengesan Ce-es : Karib, sahabat, kawan dekat
Caci-maki : Caci-maki Cek : Mencek, memeriksa
Cadang : Cadang, persediaan Cekarok : Panganan dari nasi yang dikeringkan
Cadangan : Cadangan, pengganti Cekeh : Cengkeh
Cadar : Cadar Cekel : Curang, Licik
Cadas : Cadas, tebing cadas Ceker : Ceker, kaki ayam
Ca-engek-engek : Meloncat dengan satu kaki Ceki : Game/permainan kartu
Cagak : Tiang Pancang Cekidar : Ibu-ibu yang mengatur makanan diacara pernikahan
Cagar alam : Cagar Alam Cekik : Mencekik
Cagar : Persediaan Ceking : Kurus langsing
Cair : Cair Ceko : Cekur, kencur
Cakah : Cabang Cekok : Jitak
Cakram : Cakram Cekring : dadap
Cakuk : Cangkok Cekul Jilat : Orang senang mencicip makanan
Cakung : Jongkok Cekung : Cekung
Cakup : Cakup, meliputi Celak : Celak, menghitamkan alis dengan pensil hitam
Calak : Cerdas, Pandai Celi : Licik
Calo : Calo, perantara Celing : Berkilap, Licin, mengkilap
Celomok : Tercelomok, coreng moreng Coco moyo : Ngiler

Celup : Celup Cocok : Cocok
Celurit : Celurit Cocot : Isap, sedot
Cemara : Cemara Coklat : Kakao, coklat
Cemas : Cemas Col datang : Mangkir, tidak datang
Cembung : Cembung Col Telap : Tidak Mempan
Cemburu : Cemburu Col : Tidak
Cemerlang : Cemerlang Condong : Condong
Cenari/Cenamis : Hampir saja Congek : Penyakit telinga
Cendana : Cendana Conto : Contoh
Cenderung : Cenderung Cop : Jedah permainan
Cendol : Cendol Copel : Hampir jatuh, berada dipinggir sekali
Cene : Cina Copet : Copet
Cengut : Cengut/mencengut Cor : Cor
Centang prenang : Berserakan, kusut masai Coreng : Coreng
Cepak : Tendang/Sepak Coret : Coret
Ceper : Piring, pipih Corok : Menumpahkan
Cepiyau : Topi pet Corong : Semprong/cerobong, mikropon
Cerai : Cerai/pisah Coteng : Beritanda/conteng
Ceramah : Ceramah Cotoh : Contoh
Cerangak bengak : Terbuka semua Cotok : Paruh (ayam/burung)
Cerangak : Terbuka (pintu, baju dll) Cuaca : Cuaca
Cerano/Tapan ilim : Tempat sirih Cubek : Coba
Cerek : Mirip Cuco : Ketinggalan, Tertinggal
Ceret : Teko Cucuk : Tusuk
Ceret-beret : Berserakan/Ceret-beret Cucung : Cucu
Cerewet : Cerewet Cucup : Tudung saji, ditutup dengan tudung saji
Cerito : Cerita/kisah, Hikayat, cerita Cugung : Bukit
Cermai : Cermai Cuil : Mencuil/menyentuh dengan ujung jari
Cermat : Cermat Cuke : Cuka
Cermen : Cermin Cukil : Dongkel
Cerna : Cerna, mengerti, mencerna Cuking : Cengeng
Ceroboh : Ceroboh Cukup : Cukup
Cerobong : Cerobong, Gorong-gorong Cukur : Cukur
Cerutu : Cerutu Culik : Lucu
Cetak : Cetak Cuma : Hanya
Cetang prenang : Berserakan Cumi-cumi : Cumi-cumi
Cetek : Gampang Cupak beso : Ukuran 2 liter
Cetik : Selentik Cupak kecik : Ukuran 1 liter
Cetong : Sendok nasi Cupak : Cupak
Cicin : Cincin Cupak : Cupak, takaran beras 2 liter
Cik Ndah : Bibi Cupang : Cupang
Cik : Kakak yang perempuan Curai : Siram
Ciot : Selesai satu game permainan (petak umpet) Curam : Curam
Ciri-ciri : Identitas, ciri-ciri Curiga : Curiga
Cium : Cium, kecup Cus : Sekilas
Ciut : Mengecil Cuti : Cuti
Coa : Mau lepas, hampir lepas, hampir rubuh
Dabung
Datuk : Kakek
: Mengikir gigi/meratakan gigi Daun : Daun
Dacin : Timbangan Dawai : Kawat
Dada : Melambaikan tangan Dawat : Tinta
Dadar : Dadar telur Dayung : Dayung
Dade : Dada Debar : debar, berdebar
Dadih : Air susu sapi/kerbau Debat : Debat
Dadu : Kubus/dadu Debit : Debit
Da-dungap : Ngos-ngosan Debu : Debu
Daerah : Daerah, kawasan, wilayah Dedak : Dedak
Daftar : Daftar Degel : Sepotong daging
Dagang : Dagang Dek Karuan Loro : Tidak di pelihara
Daging tumbuh : Kangker, tumor Dek nye : Tidak ada
Dagu : Dagu Dek Perlu : Tidak perlu
Dahak : Dahak, lendir yang keluar dari kerongkongan Dek Sako : Tidak disangka
Dajal : Dajal Dek Spire : Tidak disangka
Daki : Daki, mendaki, kotoran di badan Dek Usah : Tidak usah
Dakok : Gendong belakang Dek : Geladak kapal
Dakwa : dakwa Dekan : Dekan
Dalak : Cari, mencari sesuatu Deki : Dengki
Dalam : Dalam Dek-Lemak : Tidak Enak
Dalang : Dalang, otak perencana sesuatu Dekorasi : Dekorasi
Dalil : Dalil Dekup : Dekap, Kelon
Dam : Bendungan, dam. tebat Delima : Delima
Damai : Damai Delman : Andong, Delman
Damo : Damar Demam : Demam
Damping : Damping, berdekatan Demi : Demi
Dan : Dahan Demikian : Demikian
Dana : Dana Demo : Demo
Dandang : dandang Demokrasi : Demokrasi
Dang : Sedang, tengah melakukan sesuatu, Kakak tertua, Demon : Demontrasi
Dang Cik : Kakak perempuan Denah : Denah
Dangau : Kelihatan kemaluan (sedikit) Dendam : Dendam
Dangdut : Dangdut Dendang : Dendang
Dapat Salah : Berbuat salah, melanggar adat Dende : Denda
Dapat : Jemput, dapat, memperoleh sesuatu Dendeng : Dendeng
Dapo : Dapur Dengan : Dengan
Darah : Darah Denging : Denging, dengung
Darat : Darat Dengo : Dengar
Darurat : Darurat Dengus : Dengus
Dasar : Bahan Kain, dasar Denyit : Denyit
Dasbor : Dasbor Denyut : Denyut
Dasi : Dasi Depag : Depag
Daso : Lantai Depan : Depan
Daster : Daster, baju tidur wanita Departemen : Departemen
Data : data Depati : Depati, kepala desa dulu
Datang : Datang Depe : Depa, sepanjang dua belah tangan
Datar : datar Depet : Dempet
Deposito : Deposito Diktat : Diktat

Depot : Tempat berjualan bahan bangunan Dikte : Dikte
Depul : Dempul Dilayang : Mayit yg sudah dimandikan, dikafani, dishalatkan dan di kubur
Derai : Derai, berderai Dilek : sebentar, kelak, nanti
Derajat : Kedudukan, derajat Dilipis : Digilas
Derak : suara dahan patah, berderak Dinamit : Dinamit
Deras : Kencang, laju, cepat (kendaraan, berlari) Dinamo : Dinamo
Derek : Derek, alat untuk menimba air dari sumur, Katrol Dinas : Dinas
Deret : Deret Dinding : Dinding
Dering : Dering, suara telepon berdering Dingin : Dingin
Derit : Derit Direktur : Direktur
Derma : Pemberian kepada orang fakir miskin Disel : Diesel
Dermaga : Dermaga Disentri : Disentri
Deru : Deru Disiplin : Disiplin
Desa : Desa Diskusi : Diskusi
Desak : Desak, mendesak Ditanam : Dimakamkan/dikubur, ditanam
Desas-desus : Desas-desus Diucul : Dibiarkan saja
Desember : Desember Do Dang : Kakak laki-laki tertua
Desing : Desing Do : Kakak laki-laki, panggilan laki-laki yang kebih tua
Det : Susu, menyusui, sedang menyusu (bayi) Doa : Doa
Detak : Detak Dobol : Dobel, ganda, rangkap
Detas : Detas, suara berdetas Dogol : Tidak tajam, Tumpul, tumpul, bodoh
Detik : Detik Doktor : Dokter
Deting : Deting Dol : Dol, gendang besar
Detum : Dentum, suaru berdentum Dolog : Dolog, beras dolog
Detus : Detus Dom : Dom, kartu, gaplek
Dewa : Dewa Domino : Domino, permainan kartu
Dewan : Dewan Donat : Donat
Diabetes : Diabetes Donatur : Donatur, penyumpang
Diam : Diam Dongeng : Dongeng
Diameter : Diameter Dongkrak : Dongkrak
Dian : Durian Dongok : Letih, capek (sehabis sakit)/Lelah/Lesu
Diare : Diare Donor : Donor
Didik : Bodoh Dopet : Dompet
Die bautak benak : Bodoh Dor : Dor
Die Kala Basegek : Kita Kalah Gaya Dos : Dos, kotak dari katun, Dus
Die lebus : Cadel Dosa : Dosa
Die nengo kate : Bandel, tidak mendengar kata Dosen : Dosen, guru di perguruan tinggi
Die Omak : Tidak ribut, tidak ramai Dosis : Dosis
Die Parak : Jauh, tidak dekat Dot : Dot, alat untuk menyusui
Die Pati : Tidak pernah Drom : Derum
Die sebagai : Tidak menentu, tidak jelas Drop : Drop
Die terang : Tidak terang, buram Dubi : Setrika
Die tergergai : Tidak mampu diatasi, tidak mampu diselesaikan Duda : Duda
Die : Tidak, tak Duduk : Duduk
Dijati : Tidak dimanfaatkan (barang) sesuai peruntukan Due : Dua
Dik : Adik Duku : Duku
Dikit : Sedikit Dukun : Dukun
Dukung : Dukung Erosi : Erosi

Dulang : Talam untuk tempat kue Es : Es, Hands ball
Dulu : Dahulu Esel : Engsel
Dunia : Dunia Eteng : Ringan, gampang
Durai : Duri Etis : Etis
Durhaka : Durhaka
Dusun : Dusun, Kampung Fajar : Fajar
Duyung : Duyug, ikan duyung Fakir : Fakir, ahli hukum Islam
E bung : Rebung
Fakta
Faktor
:
:
Bukti/fakta
Faktor
Ecer : Cair, Ecer, mengecer Fanatik : Fanatisme, fanatik
Eceran : Eceran Fardu : Fardu
Edar : Edar, mengedarkan Fatal : fatal
Edit : Edit Fatwa : Fatwa
Efek : Akibat Fedol : Manfaat, faedah
Ego : ego Film : film
Eko : Sekongkol, persengkokolan, kerjasama Fitnah : fitnah
Ekol : Engkol Fitrah : Zakat fitrah
Ekonomi : Ekonomi Formal : formal, resmi
Eks : Bekas, mantan Format : Ukuran, format, bentuk
Ekspor : Ekspor Foto : Photo, kamera
Ekspos : Ekspose, sosialisasi, memperkenalkan Fotocopy : Fotocopy
Ekspres : Cepat
Ekstra : Ekstra, bonus Gaba-gaba : Gerbang, Gerbang, hiasan daun-daunan
Ekstrim : Ekstrim Gabak : Berhadap-hadapan muka (membuat tersenyum dll)
Elak : Hindar, Mengelak, untuk menentukan lebar Gabung : Gabung, bergabung, masuk ke..
Elektro : Elektro Gabus : Gabus
Elikopter : Helikopter Gacang : Cepat (gerakan), Semoga, cepat
Elo : Hela, tarik, seret Gacu : Gancu
Emas : Emas Gadai : Gadai
Ember : Ember Gading : Gading gajah
Embun : Embun Gadis : Anak perempuan remaja, panggilan anak perempuan remaja
Embus : Embus, Mengembuskan Gado : Pukul
Emosi : Emosi Gado-gado : makanan sayur-sayuran dengan sambal kacang
Empat : Empat Gadung : Gadung
Empedu : Empedu Gaek : Tua sekali, orang tua
Enam : Enam Gagah : Gagah, kuat, bergaya, Perkasah
Enau : Aren Gagal : Belum berhasil, gagal
Endam : Rendam Gagale : semua
Endang : Sangrai Gagalenye : Semuanya
Endap : Endap, diendapkan Gagang : Tangkai
Endrin : Endrin Gagap : Berkata tertahan-tahan
Enggan berendak : Tidak mau sudah Gagasup : Tergesa-gesa
Enggan : Tidak mau Gagenem : Mata berkaca-kaca
Entah : Entah Gagering : Tidak enak badan serasa mau demam, panas dingin, muriyang
Era : Era Gagitai : Bergantian
Eret : Menggeret, menyeret Gagodok : Kue yang dibuat dari campuran tepung dan pisang (digoreng)
Eret-meket : Membawa anak yang banyak (berjalan) Gagoyo : Berguyur-guyur, pelan-pelan, lambat-lambat
Gaguk : Ikan Gaguk Gato : Was-was

Gaib : Gaib, tidak kelihatan Gatung : Gantung
Gajah : Gajah Gaung : jurang
Gaje : Lemak daging Gaut : Garuk, Garut
Gaji : Gaji Gawat : Gawat
Galak : Napsu (makan), senang Gaya : gaya
Galang : Ganjal, sesuatu dipasang melintang, Penghalang Gayat : Sudah tuah
Gale : Semuanya, Segalanya Gaye sembah : Memohon, sangat berharap
Gale-bedo: Salah tingkah Gayo : Tinggi
Galemare : Apasaja jadi Gayung : Gayung
Galing : Oleng Gebar : Kain Basahan, Kain penutup
Gam : Tanpa kegiatan/acara Gecar : Gencar
Gamak : Memegang-megang Gedang : Kates, pepaya
Gambar : Gambar Gedebak-gedebuk : Gedebak-gedebuk
Gambo : Gambir Gedobok : Gemuk
Gambung : Gambut Gedong : Gedung
Games : Gamis, kemeja panjang Geduk : Sombong
Gamet : Jawil, Gamit, Mencolek Gegale : Semuanya
Gampang : Gampang, mudah Gegau : Cakar (oleh kucing, harimau)
Ganas : Ganas Gegule : Permen, gula-gula
Gandal : Memukul keras dengan marah Geladak : Geladak
Gang : Gang, lorong, jalan kecil Gelamai : dodol dari pulut dan santan kelapa
Ganja : Ganja Gelambit : Bergelantungan
Ganjal : Ganjal Gelandang : Gelandang
Ganjil : Ganjil Gelang : Gelang
Gaon : gaun Gelar : Gelar, sebutan, panggilan
Gap : Domino, tidak ada kegiatan (malam hari) Gelas : Gelas
Gape : Padi Hampa Geleber : Bergelantungan menggelepai (gelamir, tangan baju yg
Gara-gara : Gara-gara longgar)
Garai : Menjemput, panggil ke rumah Geledah : Geledah
Garam : Garam Gelembung : Balon, gelembung
Garang : Emosional, Tempat Mencuci Piring (di rumah panggung) Gelendong : Gelendong, alat penggulung benang
Garasi : Garasi Geleng : Geleng, gelinding, putar
Gardan : Gardan Gelenjit : Genit
Gardu : Gardu Geler : Gilir, bergantian
Garis : Garis Geletak : Geletak
Garo : Serampangan, sembarangan, tidak cermat, tidak hati-hati Geli : Geli
Garong : Perampok Gelitik : Gelitik
Garpu : Garpu Gelok : Toples
Garung : Mengganggu Gelombang : Gelombang
Garus : Gores Gelomeng : Berlumuran, melumeri
Gas : Gas Gelumang : Gelumang, dilumuri dengan sesuatu
Gasak : Berlebihan (makan, bekerja, bermain dll) Gelung : Lingkar atau gulung
Gaselap : Keterlaluan Gema : Gema
Gasing : Gasing Geman : Gusi
Gasmak : Kaca Mata Gembar-gembor : Gembar-gembor
Gasna : Cermin Gembung : Gembung, banyak berisi udara
Gatal : Gatal Gembur : Gembur
Gemuk : Gemuk Ge-teng : Genteng

Gemuruh : Gemuruh Geting : Genting
Genap : Genap, cukup Gharim : Takmir Masjid
Gendang : Gendang Gicu : Gincu, pewarna
Gending : Kebanyak minum Gigi : Gigi, perseling mobil
Gendum : Gandum Gigit : Gigit, Menggigit
Gendut : Gendut Gile Bakai : Ayan/Epilepsi
Generator : Generator Gile Kanji : Genit
Ge-ngeng : Celah, terbuka sedikit (ada celah sedikit) Gile Urat : Strees
Genggam : Genggam Gile : Gila
Gengsi : Gengsi Gim : Permainan selesai, meninggal dunia
Geografi : Ilmu bumi, geografi Girik : Ditekan dengan gregetan
Gepal : Kepal tinju, mebuat sebesar tinju Giring Tebing : Bagian yang curam dari tebing
Gep-pe : Gempa Giring-giring : Bunga durian
Gerak : Gerak Gitar : Gitar
Gerami : Gurami Gitik : Gelitik
Gerasi : Garasi Gizi : Gizi
Geratang : Sapi/kerbau yang susah diatur Gleder : Buldoser
Gerbak : menggerbak Goceng : Berboncengan, bonceng
Gerbang : Gerbang Godek : Goyang mau lepas (gigi, seuatu yang diberi baut)
Gerbong : Gerbong (kereta) Gol : Gol, gawang
Gereja : Gereja Gondrong : Gondrong, berambut panjang
Geremes : Gerimis Gone : Guna, manfaat, faedah
Gergaji : Gergaji Gone-gone : Guna-guna
Gergau : Cakar Gonong : Gunung
Gerhana : Gerhana (bulan, matahari) Goran : Walles
Gerigik : Alat mengambil air dari bambu Goreng : Goreng, menggoreng
Gerilya : Gerilya Got : Selokan (pakai semen)
Gerinde : Gerinda Goyang : Goyang
Gerining : Bel sepede manual Gram : Gram
Germo : Germo Granat : Granat
Gerobok : Warung Berbentuk gerobak (bisa dipindahkan) Grasi : Gerasi
Gerombol : Gerombol Gratis : Gratis, Cuma-Cuma
Gerot : Jago berkelahi, kaya, mampu, orang yang punya Grup : Grup, kelub
Gerotak : Menggerotak Gua : Goa
Gerpu : Garpu Guam : Gusi bengkak
Gersang : Gersang Gubernur : Gubernur
Gertak : Gertak Gucang : Mengoyang sesuatu, mengguncang
Geru : Geger, gempar Guci : Guci
Gerubak : Pedati, Gerobak Gudang : Gudang
Gerumbung : Bergerumun Gugup : Gugup, gelagapan
Gerup : Grup Gulai : Gulai
Gesek : Gesek Gulat : Gulat
Geser : Geser Gule Pasir : Gula Pasir
Gesmak : Kaca Mata Gule Ulu : Gula Merah
Getah : Getah Gule : Gula
Getar : Getar Guling : Guling
Getas : Mudah patah Gulung tiko : Bangkrut
Gulung : Gulung Ibo : Iba

Gumak : Pengotor Ibuk : Ibu
Gundul : Gundul Ibung : Adik Ibu/Ayah yang kecil
Guni : Goni, Karung Goni Ibur : Hibur
Gupal : Gumpal Icak-icak : Pura-pura
Gurik : Mencongkel kotoran dari lubang.. (hidung, telinga) Icer : Mengincar, incar
Guru : Guru Ici : Inci
Guruh : Guruh Id : Hari raya
Gusi : Gusi Idang : Hidang
Gusur : Gusur Idap : Idap
Guting : Gunting Ide : Gagasan
H
Idu : Mantera, jampi
a : Kata yang sering digunakan untuk mendoàkan/mengobati Idul adha : Idul Adha
Hadas beso : Jenabat, janabah Idul fitri : Idul fitri
Hadas : Hadas Idung : Hidung
Hadiah : Hadiah Idup : Hidup
Hadis : Hadis Igal : Ikat kepala orang sudah pulang haji
Hajat : Hajat, keinginan dll Igama : Agama
Haji : Haji Ige : Berlebihan, keterlaluan, melampau batas
Hak : Hak Ihram : Ihram
Hakim : Hakim Ihtiar : Ihtiar
Hal : Hal Ijab : Ijab, penawaran saat membeli, saat menikahkan anak
Halal bihalal : Maaf maafan, halalbihalal Ijat : Biji
Halal : Halal Ijau : Hijau
Halo : halo Ijazah : Ijazah
Hansip : Hansip Ije : Eja
Haram : Haram Ijek : Mestinya
Haru : Haru Ijo : Atur
Hati : Hati Ijuk : Ijuk
Hebat : Hebat Ijun : atur
Hed : Haid, datang bulan Ikak Kudai : Ini Dulu
Hektar : Hektar Ikak : Ini
Helem : Helm Ikal : Berlekuk-lekuk, bergelombang (rambut)
Heli : Helikopter Ikan : Ikan
Heran : Heran, kagum Ikhlas : Ikhlas
Hibah : Hibah Iklim : Iklim
Hobi : Hobi, kesenangan Ikok : Ekor. Orang (jumlah leme ikok = lima ekor)
Hoi : Hoi, memanggil seseorang Ilham : Ilham, petunjuk
Honor : Honorarium Ilim : Sirih
Hormat : Hormat, menghormati Ilmu Mude : Ilmu Pelet
Hotel : Hotel Ilmu : Ilmu
Hutan : Hutan Ilo : Hilir
Imak : Mengikuti yang dilakukan, meniru (bunyi, gerakan)
Ias : Hias Imam : Imam
Ibadat : Ibadat Iman : Iman, kepercayaan
Ibarat : Ibarat Imat : Hemat
Ibat : Bungkus Imau : Harimau
Iblis : Iblis Imbang : Imbang, seri, Mengintip, menunggu sambil sembunyi
Imbas : Imbas, akibat sesuatu pekerjaan Istilah : Istilah

Imbau : Himbau Isu : Desas-desus, isu
Imbe : Belantara/rimba Isut : Beringsut, Ingsut, Geser
Imbuh : Tambahan pada timbangan, air dalam gelas dll Itai : Intai, mengintai
Impoten : Impoten Itam : Hitam
Imsak : Waktu peringatan, mulai berpuasa Iti : Inti, isi kue
Imunisasi : Imunisasi Itik : Itik
In : Siap, sesuai Itu : Itu
Inai : Inai Itung : Hitung, Menghitung
Inang : Pendamping pengantin Iuran : Iuran
Inap : Inap, menginap Iyu : Hiu
Indu : Rindu, kangen, sangat ingin bertemu Izin : Izin
Induk Inang : Tukang rias pengantin
Induk Semang : Bos, Induk Semang Jabalan : Maling
Induk tangan : Jempol Jabatan : Jabatan
Induk : Induk (binatang), emak Jadi : Jadi, langsung berlaku
Ine : Hina Jadilah : Sudahlah
Infak : Infak Jadwal : Jadwal
Ingan : Ringan Jagal : Kejar
Ingat : Ingat Jage Malam : Jaga Malam, Ronda
Inggap : Hinggap Jage : Jaga, kawal
Insinyur : Insinyur Jago : Ayan jantan
Intan : Intan Jagok : Kuat
Intel : Intel Jagung : Jagung
Ipit : himpit, rapat sekali, himpit Jahar : Jahar, dengan suara keras
Ipo : Ipar Jahat : Jahat, pelit, tidak baik
Ipul : Keasyikan, Lalai Jahe : Jahe
Iram : Berubah warna menjadi biru Jail : Jahil
Irau : Hirau Jait : Jahit, menjahit
Irau-irau : Hampir masak, telah bercak kemerahan Jajah : Menjajah
Iri : Iri Jajal : Mencoba, menjajal
Irigasi : Irigasi, pengairan Jajulo : Arisan
Iring : Mengikuti dari belakang, mengiringi Jak Tadi : Sedari tadi, sejak dari
Iris : Memotong tipis, iris Jak : Dari
Irit : Irit Jaka : Jangka, alat untuk membuat lingkaran
Iro/atur : Atur Jakar : Sauh, Jangkar
Irun : Melepas daun pisang dari pelepah Jakau : Jangkau, menjangkau
Irup : Hirup Jaket : jaket
Isa : Isya (Sholat Isya) Jako : Jangka waktu, batasan, waktu Giliran/Jatah
Isaf : Sadar, insyaf Jaksa : Jaksa
Isang : Ingsang Jakun : Jakun
Isap/Sedot : Hisap Jalak : Burung jalak
Isi perut : Jeroan Jalan tikus : Jalan setapak
Isi : Isi Jalan : Jalan
Islam : Islam Jalang : Liar, susah diatur,
Isolasi : Isolasi Jalan-jalan : Tamasya, piknik
Istifar : Istigfar Jale : Jala
Istikharah : Istikharah Jalin : jalin, dijalin
Jalur : Jalur Jejer : Berjejer

Jam : Jam tangan/Jam dinding, jam Jejulo : Arisan
Jamaah : Jemaah Jekat : Zakat
Jamah : Menjamah, mencari ikan Jel : Penjara, Sel, Jail, Penjara
Jama-real : Sumbangan Uang untuk acara pernikahan Jelaga : Jelaga
Jamban : Tempat buang air besar, Jamban, Kakus Jelai : Buah jelai, tumbuhan berbiji keras
Jambang : Jambang Jelas : Jelas, terang, nyata
Jambar : Nasi Kuning (Ketan) + Ayam satu ekor, hidangan Jeli : Jeli, pintar melihat peluang
Jambu metega : Alpukat Jelit : Menjelit, mendelik
Jambu : Jambu Jemaah : Jemaah
Jambul : Jambul Jemat : Jum’at
Jamen : Jamin Jembatan : Jembatan
Jami : Batang padi yang sudah disabit, dipanen, jerami Jemo : Jemur
Jamik : Besar, akbar, Masjid Besar Jenamit : Dinamit
Jaminan : Garansi Jenang : Bapak-bapak yang mengatur makanan diacara pernikahan
Jamu : jamu Jendral : Jenderal
Jan : Kedan Jengok : Jenguk, melihat, (mengujungi)
Jande : Janda Jenih : Jernih, bersih, tidak keruh
Jangan : Jangan Jenis : Jenis
Jangek : Kerupuk Kulit Jenjang : Jenjang, tingkat
Janggal : Janggal Jenuh : puas, bosan, Suntuk, jenuh
Janggut : Janggut Jepit : Jepit, pencepit
Janin : Janin Jerabai : Berjumbai-jumbai
Janji : Janji/ikrar Jerawat : Jerawat
Januari : Januari Jere : Jera
Janur : Janur Jerek : jerat
Jarai : Jari Jeriau : Kayu yang melintang dipasang pada kasau
Jarak : Jarak Jerigen : Tempat bensin, Jerigen
Jarang : Jarang, tidak rapat Jering : Jengkol
Jariah : Jariah Jeroan : Jeroan
Jaring : Jaring Jeromos : Jerumus, terjerumus
Jarum : Jarum, rokok jarum Jetik : Jentik nyamuk, selentik, menyelentik telinga
Jas : Jas Jib : Mobil jib
Jasa : Jasa Jibril : Malaikat Jibril
Jasad : Jazad Jihad : Perang suci, jihad
Jasmani : Jasmani Jijik : Jijik, mendatang rasa tak suka
Jat : Jelek, Buruk Jikau : Jangkau
Jatah : Jatah Jilat : Jilat
Jati : Jati, pohon jati Jilbab : Jilbab, kerudung
Jatung : Jantung Jilid : Jilid, menjilid buku
Jauh : Jauh Jimat : Jimat, sesuatu yang mengandung kesaktian, Azimat
Jawab : Jawab Jin : Jin
Jawe : Jawa Jinak : Jinak, tidak liar
Jaye : Memperoleh hasil memuaskan Jip : Jip
Jebak : Jebak Jiran : Tetangga
Jebol : Jebol Jitu : Tepat benar
Jegang : Tegang, kaku Jiwa : Jiwa
Jejak : Jejak Jobong : Tempat menyiap nasi gulai pada acara pernikahan
Jobor : Dubur Kabupaten : Kabupaten

Jodah : Kue Kabur : Kabur
Jodoh : Jodoh Kabut : Kabut
Joget : Joget Kacang koneng : Kedelai
Jok : Jok Kacang : Kacang
Jolo : Jalar, menjalar, Menjulur, julur Kacang-kacang : Kelahar
Jolok : Nama lain, alias Kacau : Kacau, mengaduk (berair)
Jongo : Hidung Sapi/kerbau Kace : Kaca, botol
Jongos : Budak, pembantu Kacemate : Kaca Mata
Jorok : Jorok Kaci : Kain putih (kain kafan)
Jual : Jual Kacing : Kancing, alat untuk menutup bagian pakaian
Juaro : Juara Kacu : Belacu, kain kapan
Jubah : Jubah, bau panjang Kacuk : Setubuh
Judi : Judi Kacut : Celana dalam
Judo : Judo Kada : Ganti, Mengganti
Judul : Judul Kadaluarsa : Kadaluarsa
Jugek : Juga Kadang : Blokir, Cegat/hadang
Jujur : Jujur Kadang-kadang : Kadang-kadang
Juli : Juli Kadar : Kadar, ketentuan tuhan, ukuran
Juling : Juling Kader : Kader
Julo-julo : Arisan Kades : Kades, kepala desa
Jumàt : Jumàt Kado : Kado, pemberian, hadiah
Jumbai : Jumbai Kafan : Kain kafan, kain pembungkus mayit
Jumlah : Jumlah Kafiat : Sifat
Juni : Bulan Juni Kafil : Satu karung kain
Junjung : Junjung, mengakat barang diatas kepala Kafir : Orang tidak percaya dengan Allah SWT
Juragan : Juragan Kagok : Menjadi canggung
Jurang : Jurang, tanah yang miring dan dalam Kagolan : Keterlaluan
Juri : Juri Kagolan : Keterlaluan, kelewatan
Jurit : Mengambil Buah dengan Gala Kagum : Kagum
Jurus : Jurus, gerakan Kain : Kain, sarung
Jus : Juice Kais : Mengais
Justru : Justru Kait : Cantol, Pengait, alat untuk mengambil buah-buahan
Juta : Juta Kaja : Gali, menggali lubang
Jutai : bergantung berayun-ayun, duduk sambil mengayunkan kaki Kajang : Anyaman dari daun sagu (Atap dilapis dua bolak balik)
Jutawan : Jutawan Kaji : Pelajaran, kajian
Juz : Juz Kak : Ini
Juzammah : Juzammah Kakap : Mengerjakan, cakap
K
Kakebang : Orang-orangan di sawah
a`bah : Ka`bah Kakejek : Jalan berlari-lari kecil
Kabar : Kabar, berita, laporan Kakelam : Pagi-pagi
Kabat : Lemari Kaketis : Nasi belum masak/ matang tidak merata
Kabau : Kabau, pohon yang buahnya berbau Kaki : Kaki
Kabel : Kabel Kaku : Kaku, keras
Kabile : Kapan Kakudo : Tempat duduk berkaki empat
Kabin : Kabin Kakuk : Dingklik
Kabual : Pipi Kakun : Kata Sapaan (orang lebih tua untuk perempuan)
Kabul : Kabul Kakus/Jamban : WC
Kala : Kalah, Takluk Kapten : Kapten

Kalap : Membabi buta, kalap Kapur barus : Kamper
Kalat : Memakai sembarangan Kapur : Kapur
Kale : Kalajengking Kar : Ukuran
Kaleng : Kaleng Karai : Besar (Betok karai = ikan betok yang besar)
Kali : Kali Karam : Karam
Kaligrafi : Kaligrafi Karang : Batu karang, mengarang cerita
Kalimat : Kalimat Karangtaruna : Karangtaruna
Kalkalah : Kalkalah, Karat : Karat, ukuran kadar emas
Kalkulator : Kalkulator Karate : Karate
Kalkun : Ayam Kalkun Karau : Mengaduk-aduk
Kalu : Jika. Jikalau, Kalau Karbit : Senter
Kalung : Kalung Karbon : Kertas karbon
Kalut : Kalut, tidak karuan Karburator : Karburator
Kamat : Iqomah Karcis : Karcis, surat tanda masuk, parkir dll
Kambing : Kambing Kardan : Kardan
Kamedan : Jendela Kardos : Kardus
Kamer : Adon, Karene : Karena
Kami : Kami Kari : Mengaduk nasi yang sedang dimasak, mengarau, mengaduk
Kamo : Lengan Karir : Karir
Kamot : Mampu memuat, Muat Karisma : Karisma
Kampanye : Kampanye Karit : Karet, karit gelang
Kampas : Kampas Karma : karma
Kampung : Kampun, desa, dusun Karne : Karena
Kampus : Kampus Karpet : Karpet, permadani
Kamu : Kamu Karton : Karton, kertas tebal
Kamus : Kamus Kartu : Kartu
Kan : Iya kan Karuan : Tahu, ketahuan
Kanak-kanak : Kanak-kanak Karung : Karung, kantung besar dibuat dari goni atau plastik
Kanan : Kanan Karut : kusut (tali),
Kancil : Kancil Karyawan : Karyawan
Kandang : Kandang, pagar, Kandang ayam, sapi dll Kas : Bekas, peti kayu, Kotak dari kayu
Kandul : Wadah pengakutan dari karung goni dibelah dua, Kantong Kasa : Kawat kasa
Kanjang sege : Keranjang Sampah Kasak-kusuk : Kasak-kusuk
Kanjang : Keranjang Kasar : Kasar
Kanji : Genit Kasau : Kayu yang dipasang melintang (tulang rusuk)
Kanyo : kayuh Kaset : Kaset
Kaos : Kaos Kasiat : Khasiat
Kap : Tutup Kasidah : Qasidah (bernyanyi dengan sajak arab)
Kapak : Kampak Kasir : Kasir
Kapal Terbang : Pesawat Kasti : Kasti, permainan dengan bola kecil, bola kasti
Kapal : Kepal Laut Kasur : Kasur
Kapang : Anak haram Kasus : Kasus
Kapas : Kapas Katai : Mengata-ngatai, mencaci-maki, memarahi
Kapling : Kapling, persil tanah, jatah Katam : Tamat
Kapo : Kapur Katarak : Katarak
Kapok : Kapuk Kate/kecek : Kata, omongan
Kapsul : Kapsul Kate-kate : Kata-kata
Katering : Katering Kedap : Kedap

Katil : Ranjang Kedat : Sudah penuh terisi
Katin : Kantin Kedip : Mengedipkan mata
Katok : Jelanan Pendek Kedok : Mengambil daro lobang, Mengeduk, keduk
Katolik : Katolik Kedondong : Kedondong
Katong : kantong Kedup : Membelah manggis untuk dimakan
Katung : Penyu Kejadat : Manja
Katup : Tutup, klep Kejal : Sifat a lot, kejal
Kaut : Garuk, garut Kejam : Kejam
Kawa : Buah Kopi, pohon kopi Kejan : Menekan dengan menahan napas
Kawah : Kawah Kejar : Kejar
Kawal : Kawal Kejerian : Sampai kelelahan, Terus-menerus
Kawan : Teman, kawan, sahabat Kejong : Kejang, kaku
Kawasan : Kawasan Kejut : Takejut, Mengagetkan
Kawat : Telegram Kekal : Kekal
Kawin : Kawin, nikah Kekang : Terkekang, dikekang
Kaya : kaya Kekelam bute : Pagi-pagi sekali
Kayal : Khayal Keker : Mengeker, membidik
Kayap : penyakit kayap Kelabu : Abu-abu
Kayat : Hikayat/sejarah Keladi : Talas
Kayo : Pergi ke air (mandi) Kelakuan : Kelakuan, prilaku, perangai
Kayu : kayu Kelam pialing : Temaram
Kayu singgah : Benalu Kelam : Gelap
Ke : Ke Kelambu : Tirai (tempat tidur)
Kebal : Kebal Kelamin : Kelamin
Kebar-bur : Tidak jelas apa yang dialkukan, tidak terkontrol Kelang : Jarak, berkalang
Kebat Pinggang : Sabuk Kelap-kelip : Kelap-kelip
Kebat : Ikat, kebat Kelaro : Kelelawar
Kebau : Kerbau Kelas : Kelas, tingkat
Kebaya : Kebaya Kelat : Rasa sepat
Kebiri : Kebiri Kelatu : Laron
Kebon : Kebun Kelawai : Saudara perempuan
Kebut : Kebut Kelayau : Genjer
Kecap : Kecap Keldai : Keledai
Kecar biar : Kucar-kacir Keldak : Sisa-sisa, makan terakhir (setelah orang lain)
Kecek : Cakap, omongan, katanya Keledai : Keledai, kuda kecil
Kecep : Kecap Kelembang : Keladi
Kecepek : Senapan Kelenjer : Kelenjar
Kecewa : Kecewa Keleper : Buah Zakar
Kecici : Burung Kacer Keletit : Daging yang tersimbul dekat kemaluan perempuan
Kecik nian : Kerdil, sangat kecil Keli : Ikan Lele
Kecik : Kecil Keliling : Keliling, beredar disekitar sesuatu
Kecipung : Gendang Kelim : Lipatan jahitan
Kecot : Kincat Kelinci : Kelinci
Kecotet : Bintil, tahi lalat besar Keling : Hitam
Kecuali : Kecuali Kelir : Corak, ragam, warna
Kecul : Tidak mengenai sasaran, meleset Keliru : Keliru
Kecut : Mengkerut, kerut, layu Kelok-lok : Timbul tenggelam diair, mau tenggelam
Kelop/pas : Cocok Kenduri : Kenduri, selamatan, hajatan

Kelopak : Kelopak Kene : Bersentuhan, Kena, tepat sasaran, mengenai
Kelopok : Kelompok Kenek : Kernet mobil, pembantu tukang, pembantu supir
Kelper : Buah Zakar Keneng : Dahi, jidat,Kening
Keluang : Kalong Kenop : Tombol
Keluarga : Keluarga Kenule : Gambas
Kelubung : Selubung Kenyang : Kenyang
Keluih : Sukun berbiji Kenyas-nyas : Terlintas seketika
Kelulut : Kenyet : Gencet
Kelulut : Galo-galo Keok : Bunyi ayam ditangkap, kalah
Kelung : Lengkung Keong : Siput
Keluo : Keluar Kepade : Kepada
Kemah : Kemah Kepak : Mengepakkan sayap. Kepak
Kemane : Kemane Kepal : Kepal
Kemang : Kemang Kepalang : Sekalian Saja,
Kemarau : Kemarau Kepang : Rambut diikat dua, jalinan rambut
Kemarebek : Jatuh dari atas yang terus menerus, banyak yang jatuh Keparat : Keparat
Kemarebos : Bau yang menyebar (harum/busuk) Kepas : Mengibaskan, hempas, menghempaskan
Kemarepel : Jatuh dari atas yang terus menerus Kepayang : Kepayang
Kemaruk : berbuat berlebihan Kepeah : Kopiah
Kemasukan : Sakit karena gangguan orang halus Kepes : Kempis
Kemben : Kemban Kepet : Tidak berbiji
Kembo : Kembar Kepinding : Kutu busuk, kepinding
Kembung : Kembung Keping : Se Keping papan
Kemeja : Kemeja Kepit : Himpit, jepit
Kemek Tiko : Ngompol Kepiting : Kepiting
Kemek : Kencing Kepot : Kempot, penyot
Kemenyan : Kemenyan Kepui : Lembut karena dipukul-pukulkan
Kemepek : Banyak yang dilakukan (hal-hal kecil) Kepunan : Tidak kebagian, tidak mendapat jatah
Kemerepol : Keluar dari bersembunyian (terus menerus/banyak) Kepung : Kepung
Kemes : Kamis Keput : Penyot
Kemiling : Kemiri Kerab : Akrab, rapat (Kanjang kerab)
Kemiri : Kembiri Kerabu : Subang kecil, Tutup anting-anting
Kemoneng : Kemuning Keracak : Memperlihatkan sesuatu (baru), memamerkan, pamer
Kemot : Mengemut, kemut Keragetan: Geregetan, gemas
Kemplang : Kemplang Kerai : Kurang air, keras (tidak lembek), kering
Kemuai : Lokan besar (air tawar) Kerak : Lapisan kering atau hangus
Kemucang : Tanda kelapa sudah tua Keraka : Kerangka, rangka
Kemumu : Kemumu Kerakeng : Kerangkeng
Kemurau : Tembolok Keram : Keram
Kenal : Kenal Keramat : Keramat, tempat pemujaan
Kenan : Kelihatan, Tampak Keramik : Keramik
Kenanga : Kenanga Keramuting : Kemunting (buah biasa ada disemak-semak yg dapat dimakan)
Kenari : Pohon kenari, burung kenari Keramuting : Kemunting (Rhodomyrtus tementosa)
Kendak : Harapan, inginKehendak Keran : Keran
Kendet : Gendong Kerang : Kerang
Kendian : Kemudian, belakangan Kerap : Berkali-kali, dekat, susunannya tidak jarang
Kendo : Kendor Kerapang : Selangkaan
Kerapenan : Kelilipan (kemasukan sesuatu ke dalam mata) Kesitu : Kesitu

Kerapu : Ikan kerapu Ketam : Panen
Keras : Keras Ketan : Beras Ketan, Makanan dari ketan
Kerasan : Sudah membatu (terlalu masak), betah Ketapang : Ketapang
Keraton : Keraton Ketat : Ketat, pakaian yang ketat, persaingannya ketat
Kerbit : Senter Ketepan : Ketepan, mirip langsat
Kerbuk : Serbuk, Sisa-sisa (pecahan kecil-kecil) Ketepeng : Ketepeng
Kercis : Karcis, pas masuk Ketib : Khatib
Kerdus : Kardus Ketis : Cubit kecil
Kere : Kera, monyet Ketok : Ketuk
Kerengge : Semut Rang-rang Ketue : Ketua
Kereta : Sepeda Ketumbar : Ketumbar
Kereteng : Rambut yang kriting Ketupat : Ketupat
Kericas : Cekatan, lincah Ketus : Ketus
Kericing : Kerincing Ketut : Kentut
Kerikil : Kerikil Kewalahan : Kewalahan
Kering : Garing, Kering Khas : Istimewa, khas
Keris : Keris Khitan : Khitan
Kerit : Semutan Khusuk : Khusuk
Kerje : Kerja, Walimahan Kiai : Kiyai
Kerling : Kerling Kiamat : Kiamat
Kerlip : Kerlip, berkilau Kian : Biarkan saja
Kerne : Karena Kiang : Lumbung Padi, Rangkiang, bangunan tempat menyimpan padi
Keroak : Bangau Kias : Kias
Kerongan : Sesuatu yang menjadi cadangan/lokak Kiasan : Kiasan
Keropos : rapuh/keropos/tidak apadat sudah berongga Kibar : Kibar
Keroyok : Menyerang beramai-ramai Kiblat : Kiblat
Kersi : Kursi Kicau : Kicau
Kertak : bunyi seperti dahan patah Kicu : Tipu, kecoh
Kertas : Kertas Kidas : Kudis
Keruan : Tahu, mengerti Kidau : Kiri
Keruang : Siring/Tali Air Kijang : Kijang
Kerucut : Kerucut Kikis : Kikis
Kerudung : Kerudung Kilan : Jengkal
Keruh : Tidak jernih, kotor, kurang bersih, keruh Kilap : Khilaf
Keruk : Keruk Kilo : Ke Pasar, kilogram,kilometer
Keruping : Kerak/kotoran yang kering pada luka Kina : Kina
Kerupuk Baguk : Emping, keripik melinjo Kini kaklah : Sekarang ini lah
Kerupuk : Kerupuk Kini : Kini, sekarang
Kerut : Kerut Kinyam : Mencicipi
Kerutung : Keruntung/bakul beranyam rapat dan bertali (utk menyimpan) Kios : Kios
Kes/Kotan : Kontan Kipas : Kipas
Kesa : Pindah, geser, pergi Kiper : Penjaga gawang
Kesai : Membersihkan ikan Kipit : Himpit
Kesal : Kesal/sebal Kir : Periksa
Kesan : Kesan Kire : Kira
Kesat : Kasar (apabila diraba) Kire-kire : Kira-kira
Kesikak : Kesini Kirim : kirim
Kisal : Injak-injak Kondisi : Kondisi

Kitab : Buku, Kitab (Kitab Suci) Kondo : kundur
Kite : Kita Kondom : Kondom
Klagate : Kaligata Koneng : Kuning
Klakson : Klakson Konflik : Konflik
Klamumu : Ketombe Kongkrit : Kongkrit
Klap-klip : Kelap-Kelip Kongsi : Kongsi, kerjsama
Klatu asap : Hitam karena asap, Jelaga Konsep : Konsep
Klep : Klep Konsisten : Konsisten
Klereng : Kelereng Kontak : Kontak
Kles : Kles, berbeda pendapat, ribut Kontes : Kontes, perlombaan
Klinik : Klinik Kontrak : Kontrak, perjanjian dengan imbalan
Klise : Klise, film Kontras : Kontras, berlawanan
Klop : Cocok, klop, sesuai benar Kontrol : Kontrol, mengontrol, mengawasi
Klub : Klub Konyet : kunyit
Kmerelew : Hilir mudik, lalu lintas Konyol : Konyol
Kmerepol : Keluar (terus menerus), sering melahirkan Kop : Kop Surat, Menguasai
Knalpot : Kenalpot Kopa : Pompa
Knek : Kernet Kopak : Kompak
Knop : Knop, stop kontak, tombol untuk membuka Kopon : kupon
Koat : Erat, kuat Kopor : Kompor, Koper
Kocet : Kepang, Kuncir Korban : Korban
Kocok : Kocok Koreng Moteng : Muka yang dicoret-coret, kotor
Kode : Kode Koreng : Hitam kena arang, Kotor, koreng
Kodot : Dekap sambil di gendong, Rangkul, peluk Korma : Kurma
Kojek : Botak Korom : Buram/Kusam
Kokang : Kokang, mengokakng senjata Korot : Capuk, Kusam
Koko : Kukur Kelapa Korupsi : Korupsi
Kol : Kol Kos : Indekos, kos
Kolam : Kolam Kosen : Kusen Pintu, Kusen Jendela
Kolonel : Kolonel Kosong : Hampa, Kosong
Kolor : Kolor Kosot : Kusut (benang)
Kolot : Kolot Kota : Kota
Koma : Koma, pingsan mendekati mati Kotak : Kotak
Kome : Ke Sawah Kotan : Kontan, tunai
Komes : Kumis Kotong : Buntung, Kaki/Tangan yang buntung
Komet : Komet Kotor : Kotor
Komik : Komik Kotot : Tidak Mempunyai Ekor, Buntung
Komisi : Komisi Koyok : Koyok
Komor-komor : kumur-kumur Koyong : Buyung
Komos : Membungkam mulut dengan tangan, Menutup mulut dg paksa Kpot : Kepot
Kompi : Kompi Kpung : Kepung, dikepung
Kompres : Kompres Kram : Keram
Kompromi: Kompromi Kramat : Keramat
Komputer : Komputer Kramuting : Kemunting
Komunis : Komunis Kran : Kran
Konco : Konco, kawan Krapenai : Tumbuhan yang dapat dimakan buahnya
Kondai : Dandan (dandan pengantin) Krapenan : Kelilipan/mata termasuk sesuatu
Krati : Kata hati, kehendak Kudi : Kodi, 20 lembar

Krawang : Tempat untuk menangkap ikan Kudo kepang : Jaran Kepang
Kre : Kera, monyet Kudo : Kuda
Krek : Kerik Kuini : Kuini, mangga
Kremok keput : Di Kerumuk sampai kempot Kuir : Congkel sedikit, dipindahkan, disapu
Kremok : Membuat jadi berlipat-lipat, Kerumuk Kuis : Menyapu
Krengge : Semut Burang-rang Kujur : Kujur
Kresek : Keresek (bunyi daun kering diinjak) Kujut : Diikat kuat
Kretek : Rokok Kretek Kuku : kuku
Kridik : Jangkrik Kukuk : Kokok Ayam Jantan
Kridit : Kridit Kukus : Kukusan
Kripik : Kripik Kuli : Kuli Angkut, pekerja
Krisis : Krisis Kuliah : kuliah
Kristen : Kristen Kulit telok : Cangkang
Kritik : Kritik Kulit : Kulit
Kriting : Kriting Kulkas : kulkas
Kroket : Keroket Kulot : Celana setengah tiang/pendek (perempuan)
Kruang : Siring/saluran irigasi Kuman : Kuman
Krudap : Makanan (cadangan) Kumat : Kambuh, kumat
Krukang : Kelapa yang sudah diambil isinya (oleh tupai) Kumat-kamit : Kumat-kamit, berdoa, membaca komat-kamit
Krupuk : Kerupuk Kumbang : Kumbang
Ku : Aku Kundu : Kharisma
Kuaci : Biji semangka yang dikering asinkan Kungan : Kerongkongan, Tenggorokan
Kuah : Kuah Kungang : Wajar (Kungang di marah : wajar dimarah)
Kuak : Meyisikan ke kanan dan kekiri Kuno : kuno
Kualat : Kualat, berdosa kepada Kunyah : kunyah
Kualo : Kuala, muara Kupi : Kopi
Kuap : Mengangakan mulut, mengantuk Kupik : Panggilan anak perempuan
Kuas : Kuas Kupul : Kumpul, himpun
Kuaso : Kuasa Kura : Membuat berantakan,
Kuatir : Khawatir Kurang : kurang
Kubah : Kubah Kurap : Kurap
Kubak : Mengelupas kulit buah Kuras : kuras
Kubang : Kubang Kure-kure : Kura-kura
Kubik : Kubik Kurik : Warna-warni
Kubit : Cubit Kursemangat : Mengembalikan semangat
Kubu : Kubu Kursus : kursus
Kubur : Kubur Kurung : Kurung
Kuburan : Kuburan Kurus : Kurus
Kubus : Kubus Kusam : Kusam
Kucak : Goda, ganggu Kusta : Kusta
Kucar-kacir : Kocar-kacir Kusuk Abuk : Kebingungan, repot,
Kuci : Kunci Kusuk : Belai/Elus/Gosok, elus, gosok
Kucil : Baru saja Kutal-katil : tergantung terayun-ayun barang bulat yang bertali,
Kucing : Kucing Kutang : Kutang, baju yang tidak berlengan
Kucup : Kuncup Kutel : Kutil
Kudai : Nanti Kutip : Kutip, sadur
Kudeta : Kudeta Kutu : Kutu
Kutub : Kutub Lalu-lalang : Lalu Lalang

Kutuk : Kutuk Laman : Halaman
Kuyuk : Anjing Lamar : Lamar, melamar
Kwartal : Kwartal, empat bulanan Lamban : Jemabatan dari kayu bulat, Titian (penyebrangan dari batang)
Kwarto : Kwarto Lambat : Lamban
Kwitansi : Kwitansi Lambing : Karet yang sudah aus (Molor)
Kwualahan : Kualahan Lambung : Lambung
Kwualitas : Kualitas Lame : Lama
L
Lamor : Kusam, Lamur
a abun : Sudah rabun Lamun : Melamun
La Arat : Sudah Sering Lan : pekerjaan
La Teredang : Sudah disiapkan Lanang : Putera, laki-laki
La tue : Sudah tua Landak : Landak
La : Sudah Landung : Landung, terurai ke bawah
Labil : Labil Lang : Elang
Labu : Labu Langet : Langit
Lacai : Dicincang-cincang, Rusak karena dicincang Langganan : Langganan
Lacar : Lancar Langgar : Musholah
Laci : Laci Lang-lang : Layang-layang
Lacip : Lancip Lanjut : Lanjut
Lacit : Pecut Lap Kaki : Kesed, Lap Kaki
Lacung : Minyak sisa masak Lap : Lap
Lacup : Hilang, menghilang, pergi Lapan : Delapan
Ladas : Enak, nyaman Lapang : Lapang, Luas
Laden : Meladeni Lapau : Lewat, sudah melewati batas (ambang), lampau
Lado : Lada Lapik : Tikar kecil, tikar, alas
Ladung : Tempat menyimpan padi Lapis : Lapis
Lagak : Gaya, ala, cara, Pandir Lapo : Lapar
Lagan : Nama Desa Lagan Lapor : Lapor
Lage : Laga Lapuk : lapuk, keropos
Lagi : Lagi Lapung : Lampung
Lagu : Lagu Larai mata : Pergi tidak permisi (dari forum)
Lah : Telah, sudah Larai : Kabur, melairkan diri, lari, Minggat dari rumah
Lahar : Lahar Larang : Mahal
Laher : Lahir Laris : Laris
La-ige : Keterlaluan/berlebihan Larut : Larut
Lain : Lain Las : Las, sambung
Lais : Kecamatan Lais Lasam : Langsam, pelan, santai
Laju : Laju, lalu Lasing : Langsing
Laka : Langkah Lasung : Langsung
Lakban : Lakban, isolasi Lata : Latah
Laku : Laku Latak : Berondong, pukul, habisi
Lalai : Lalai Latang : Lantang
Lalang : Ilalang, alang-alang Latar : Penyebab
Lalat : Lalat Latas : Lantas
Lali : Bodoh Laten : Latin
Lalu Litas : Lalu Lintas Latih : Latih
Lalu : Lewat, meninggal Latik : Lantik
Lating : Lanting, Lempar, lempar keatas Lembab : Lembab

Latun : Lantun Lembak : Belakang rumah, Lembak, belakang
Laut : Laut Lembo : Lembar, helai
Lawak : Lawak Lembur : Lembur
Lawa-lawa : Laba-laba Lembut : Lembut, empuk
Lawan : Lawan Leme : Lima
Lawang : Bolong, didepan pintu Len : Garis lapangan (mis sepak bola dll)
Layak : Layak Lengah : Lengah, abai
Layar : Layar Lengak lengok : Lenggak Lenggok
Layau : Ngelantur omongan Lengit : Habis, tidak bersisa
Layu : Layu Lengo : Bodoh
Lazim : Lazim Lepak/datar : Datar
Le laa : Batuk Lepang : Mentimun
Leban : Pohon Leban Lepas : Copot/lepas tidak sengaja, Lepas
Lebar : Habis Lepau : Warung
Lebaran : Lebaran Lepek : Lepat
Lebat : Lebat Lepeng : Lempeng
Lebel : Label Leper : ceper, pipih, Gepeng
Lebih : Lebih Lepik : Letak (Melepik: Melatakkan)
Lebuk : Hancur Lepuk : Lempuk, panganan dari durian
Lebur : Lebur Lerai : Melerai, memisahkan
Leci : habis Lereng : Lereng
Lecut : Lecut Leret : Deret, jajaran memanjang
Ledak : Ledak Les : Belajar tambahan, mengedarkan sumbangan, Les
Ledeng : Ledeng Lesak : Langsak
Lega : Lega, lapang Lesat : Langsat
Legat : Capek Bermain, kelelahan bermain Lesit : Melesit, memancarkan keluar, membersihkan dengan tangan
Lego : Melego, jual Lesplang : Lesplang
Lehar : Tempat meletakkan Quran waktu mengaji Lesu : Lesu
Lejar : Sudah dicari kemana-mana Lesung : Lesung
Lekang : belah, Lekang Letak : Letak
Lekap : Lengkap Letik : Lentik
Lekat : Lengket, Menempel Letnan : Letnan
Lekeng : Lengkeng Letup : Meletup
Leket : Lengket Letur : Lentur
Leko : Alas Kuali Tanah Letus : Letus, meletus
Le-kok : Bengkok Level : Level
Lekok : Lengkung, tanah yang lekung Liang : Liang
Lekuas : Lengkuas Liar : Liar
Lekuk : Lekuk Liat : Liat
Lekung : Lengkung Libat : Libat, melibatkan
Lelah : Penat, lelah Libo : Lebar, luas
Leluasa : Leluasa Licin : Licin
Leluhur : Leluhur Lidah : Lidah
Lem : Lem, perekat Lidi : Kangkung (tumbuhan hidup di air), Lidi Sapu
Lemak : Enak, sedap Lif : Lift, tangga listrik
Lemang : Lemang Ligat : berpusing cepat sekali, diputarkan
Lemas : Lemas, mati tenggelam Lihai : Lihai
Likar : Lingkar Lonjong : Lonjong

Likat : Kental, pekat Loreng : Loreng
Liko Perut : Perut besar Lorong : Gang/Jalan kecil, Lorong, gang
Liko : Perut Los : Bangunan di pasar, blok pasar
Liku : Kelok, liku Losmen : Losmen, hotel kecil
Likup : Lingkup Losong : Sarung, bungkus
Likus : Ringkus Lotek : Lotek, panganan dari sayuran
Lilin : Lilin Loteng : Bagian rumah bertingkat
Lilit : Lilit Lotere : Lotere, undian
Limas : Limas Lotong : Lontong
Limau purut : Jeruk purut Lowong : Lowong, kosong
Limau : Jeruk, limau Loyak : Lembut
Linang : Genangan Loyang : Kuningan nampan
Lindap : Rindang, teduh Loyar : Foya-foya, Kenduri/pesta dengan makan-makan
Linggis : Linggis Lua : Perintah membalokkan kendali sapi-gerobak ke kanan
Lio : Liur Luah : merasa mau muntah, mengarahkan ke kanan
Lip : Lipstik Luan : Tempat majelas (kenduri) pada sisi bukan jalan masuk/pintu
Lipai : Loyo, hampir lumpuh Luang : Luang, waktu kosong
Lipan : kelabang, lipan Luap : Meluap
Lipas : Kecoak, lipas Lubang : Lubang
Lipat : Lipat Lubuk : Lubuk, lubang dalam, bagian terdalam dari genangan air
Lipe : Limpa Lucum : Basah Kuyup
Lipis : Gilas dengan kendaraan Lucut : Lepas
Lirau : Lirau, sejenis belut Ludah : Ludah
Lisan : Lisan Lugu : Lugu
Lisir : Tengah Hari Lukan : Lokan
Listrik : Listrik Luke : Luka
Litah : Lintah Lukis : Lukis
Litak : Payah, lelah, letih Lulus : Lulus
Litang : Melintang Lumayan : Lumayan
Litas : Lintas Lumbo : Lomba
Liter : Liter Lunas : Lunas
Liwat : Lewat, Melalui Lunggo : Longgar
Loak : Loak Lunya : Menghaluskan tanah sawah dengan diinjak sebelum ditanam
Lobak : Lobak, wotel putih Luo biaso : Luar biasa
Lobo : Membongkar sesuatu dari wadah (keranjang) Luo : Ruang Tamu/Luar
Lobok : Sudah tidak pas lagi (antara mur dan baut) Lupat : Lompat
Locak : Becek, Lumpur Lupe : Lupa
Loceng : Lonceng Lupuh : Lumpuh
Lodor : Terlalu masak Luput : Luput, lepas
Logat : Logat, gaya bicara Lurah : Lurah
Logis : Logis Lurus : Lurus
Lohor : Zuhur Luse : Lusa
Lokal : Lokal, ruang Lutang lataung : Luntang-lantung
Loket : Loket Lutung : Monyet hitam
Lomer : Berlepotan Lutut : Dengkul, lutut
Lomot : Lumut
Longres : Gaun panjang Ma`rifat : Ma`rifat
Maaf : Maaf Makul : Ampuh

Mabrur : Mabrur Makur : Mencangkul
Mabuk : Mabuk Mal : Bingkai
Macam : Jenis Malah : Bahkan, malah
Macang : Embacang Malaikat : Malaikat
Mace : Membaca Malam pat belas : Bulan purnama
Macet : Macet Malam : Malam
Macung : Mancung (hidung), memotong sesuatu sekali putus Malang : Malang, sial
Macur : Mancur Malaria : Malaria
Madar : Santai, ngaso Malas : Malas
Madat : Menjadi padat Malim : Alim
Mado : Istirahat, berhenti sejenak, melepas lelah, bermalas-malasan Maling : Pencuri/curi
Madrasah : Madrasah Malu : Malu
Madzab : Madzab Mamak : Adik Ibu/Ayah yang kecil
Madzi : Madzi Mamang : Paman
Maen Judi : Main Judi Manah : Memanah
Maen : Main Manas : Emosi
Magas : Memperkosa, menyetubuhi Manasik : Manasik
Magrib : Magrib Manat : Amanat, pesan
Mahasiswa : Mahasiswa Mandan : Teman, kawan, sahabat
Maher : Mahir Mandang-mandang : Semoga, mudah-mudahan
Mai-inil-inil : Mendekati untuk mengincar sesuatu (tanpa ngomong) Mandau : Parang
Majalah : Majalah Mandi : Mandi
Majelis : Majelis Manduk : Membakar sampah
Maju : Maju, makan Mandul : Mandul
Mak Cik : Bibi Mandur : Mandor
Mak Dang : Bu De Mane : Mana
Mak Kroman Mak Kelakuan : Romannya sama dengan kelakuannya Manek : Manik
Mak Wo : Kakak Ayah/Ibu yang perempuan Manelagi : Mana Lagi
Mak : Ibu, emak Manfaat : Manfaat
Makal : Mangkal Ma-ngak : Menyala, terang
Makam : Makam Mange : Hama
Makan Ketan : Malam Berasan dengan makan ketan manis Mangenge : Cengengesan
Makan : Makan Manggak : Nyala
Make : maka Manggus : Manggis
Makelar : Makelar Mani : Air Mani, mani
Makenye : Makanya, maka dari itu Manis medu : Madu
Makin : Makin Manis : Manis
Maklum : Maklum Manjur : Manjur
Makmum : Makmum Manusie : Manusia
Makna : Makna Maot : Maut
Mako : Seperti, kelakuannya seperti, perawakannya seperti Map : Map
Makruh : Makruh Mapa : Menuntun
Maksiat : Maksiat Mapung : Merapung
Maksimal : Maksimal Mapus : Mati, mampus
Maksud : Maksud Marah : Marah
Maksudnye : Maksudnya Marak : Mendekat
Makuk : Mangkok/Cangkir Maraton : Maraton
Mare : Jadi, Oke Mawe : Membawa

Maret : Maret Mayat : Jenazh, mayit, Mayat, jenazah
Marga : Marga, Mayor : Mayor
Marhaban : Marhaban, puji-pujian Mbai : Baru saja
Marinir : Marinir Mbak gong : Besar sekali/sebesar gong
Markas : Markas Mbak nget : Kecil sekali
Markisa : Markisa Mbak : Ukuran (menyatakan ukuran)
Mar-mar : Marmer Mbau : Bau
Marmut : Kelinci Mbun : Embun
Marsekal : Marsekal Me-alak-alak : Mau menang sendiri/nakal, Tekar
Martabak : Martabak Mecak : Pencak, Menari, Mengamuk
Maru : Senang memakai baju/pakaian yang baru Meceng : Tutup mata sebelah, mengecengkan mata sebelah (membidik)
Mas Kawin : Maskawin Mecir : Muncrat, percikan
Mas : Emas Mecoro : Ngocor
Masak : Masak Mecot : Macet
Masal : Masal Medali : Medali
Masalah : Masalah Medan : Medan
Masam : Masam Mediang : Almarhum
Masarakat : Masyarakat Medu : Manis Madu, tawon
Masbuk : Masbuk Megah : Megah
Mase : Masa Megang : Memegang
Masebodoh : Masa bodoh Mei : Mei
Masehi : Masehi Me-icak-icak : Mau menang sendiri/Sok tahu
Masih : Masih Meja : Meja
Masin : Asin Mejam : Memejamkan Mata
Masing-masing : Masing-masing Mekak arai : Saat ini, sekarang ini
Masjid : Masjid Mekak telenge : Bising/memekakkan telinga
Masjidil aksa : Masjidil aksa Mekal : Setengah Matang, mengkal
Masjidil haram : Masjidilharam Mekan : Muka, wajah
Masker : Masker Mekang : Berjalan tidak lurus, tidak normal
Masuk jel : Dijebloskan ke penjara Mekik Merong : Meraung-raung
Masuk : Masuk Mekik : Berteriak, Pekik
Masya Allah : Masya Allah Mekilap : Mengkilap
Matah : Mentah Mela : Mengajak, ayolah
Matang-Matang : Mentang-Mentang Melage Ayam : Sabung Ayam
Matap : mantap Melaher : Melahirkan
Mate : Mata Melakit : Bangun kembali
Mate arai : Matahari Melalau : Melampaui, melewati, terlambat berbuka puasa
Mate pacing : Mata kail Melanggak : Terangkat sedikit bagian muka, mendongak sedikit,Mencongak
Matel : Mantel Melar : Melar
Materai : Matere Melarat : Melarat
Mati begasan : Mati ditempat, mati seketika Melati : Melati
Mati : Mati/Meninggal Melating : Melompat, Melenting
Mato : Tesapo Melayu : Melayu
Matul : Mantul, memantul Melekang : Merekah
Maulid : Maulid Melekur : Melengkung (seperti dahan yang beri beban berat)
Maut : Maut Meleng : Menempeleng, menampar
Mawar : Mawar Melengos : Memalingkan muka
Melepik : Meletakkan Merangas : Kering tak berdaun

Melerai : Melerai Meratap : Meratap
Meleset : Meleset, terperosok di lumpur, tidak tepat sasaran Meratau : Merantau/mengembara
Meleyot : Tidak lurus, tidak kuat Merate : Rata-rata
Meli : Membeli Meraung : Meraung
Melilih : Meleleh Meraus : Selera Makan, lagi selera makan
Melitas : Melewati Meraut : Membuat lidi sapu
Meliter : Militer Merayap : Merayap
Melua : Luntur Merdeka : Merdeka
Melumbap : Bah, Meluap Merdu : Merdu
Melunguk : Mengumpulkan Merek : Merek
Melunya : Menghaluskan tanah sawah Merembes : Merembes
Melupat : Melompat Merembet : Merembet
Melus : Lolos dari lubang Mereng : Condong/miring, gila, tidka normal
Memang : Memang, sebenarnya Merengek : Merengek
Memar : Memar Merengut : Berkerut Kening, Cemberut,Muram
Menang tewe : Meneang tanpa modal Merenong : Merenung
Menang : Menang Merepat : Memotong/memangkas
Menara : Menara Meresap : Meresap
Menatu : Menantu Meretas : Ambil jalan pintas
Menda Kule : Tamu Pengantin Meriah : Meriah
Menda : Tamu Meriam : Meriam
Mendadak : Mendadak Meriang : Meriang, demam
Mendam : Tenggelam, karam Merica : Lada Putih
Mendap : Tetap tinggal dirumah Merijak : Menginjak-injak
Mendil : Gendut karena terlalu banyak makan Merik : Menjerit
Mendung : Mendung Merojong : Mendorong anak supaya maju/berhasil
Menet : Menit Merokok : Merokok
Me-ngak : Penis yang tegang Merondot : Mau padam, Nyala api (pelita) yang mengecil
Me-ngas : Sesak Napas/Ngos-ngosan Merong : Memanggil dengan suara keras (jauh)
Me-ngel : Pura-pura tidak mendengar, tidak memperhatikan Meronjet : Cingkrak, Jinjit
Me-nge-nge : Cengengesan Merosot : Merosot
Mengkudu : Mengkudu, pace Merotak : Memronta
Me-ngot : Tidak lurus, miring Merunde : Mengajak
Meni : Meni, cat merah, cat dasar Mesel : Menulis, Nulis Surat
Menom : Minum Mesik : Renyak/Garing
Menong : Termenung Mesin ayo : Mesin penumbuk padi dengan tenaga air, kincir air
Menteri : Menteri Mesiu : Mesiu, peluru
Meolok-olok : Nakal Meski : Meski
Meor : Goyang, tidak tegap Mesra : Mesra
Mepak : Mengunyah Mesti : Mesti
Mepan : Mempan Metak : Sakit (Palak metak, gigi metak = kepala sakit, gigi sakit)
Meradai : Minta-minta Metal : Mental
Merai : Jatuh dalam jumlah banyak Metang-metang : Mentang-mentang
Merajuk : Ngambek Mete : Kekasih, pacar, Pacaran
Merak : Merak Metega : Margarin
Merakak : Merangkak Metegi : Kharisma
Merang : Hewan Merang, pemangsa ikan Meter : Meter
Meterai : Metere Mualaf : Mualaf

Metode : Metode Muan : Pakwo, Pakde
Metue : Mertua Muare : Muara
Mewah : Mewah Muat penyulik : Humor, membuat ketawa
Mewet : Tidak renyah lagi/melempem Mu-at : Bikin, Memperbaiki/Membuat
Mi : Mi Mubazir : Mubazir
Miang : bulu tumbuhan membuat gatal, Gata-gatal Muce : Menyegaja
Miani : Saudara laki-laki Mude Mudi : Muda-mudi
Mihrab : Mihrab Masjid Mude : Muda
Mik : Mikropon Muhrim : Muhrim
Milu : Ikut Mujur : Mujur
Mimbar : Mimbar Mukim : Mukmin
Min : Min Mukin : Mungkin
Minat : Minat Mulut : Mulut
Minggu : Minggu Munafik : Munafik
Minus : Minus Mundur : Mundur, tidka maju
Minyak Rum : Parfum Murah : Murah, mudah
Mipi : Mimpi Murid : Murid
Mirip : Mirip Murni : Murni
Miris : Bocor Murtad : Murtad
Misal : Misal Musal : Obor
Misan : Sepupu Musang : Musang
Mitek tepo : Meminta Waktu, Menunda pembayaran Musawara : Musyawarah
Mitek : Meminta, mohon Musibah : Petaka, bencana, musibah
Mitek-mitek : Mengemis Musik : Musik
Miye : Sagu/Rumbia Muslim : Muslim
Mli : Membeli Musrik : Musyrik
Mobrig : PM Musuk : Membusuk
Mocor : Muncrat Mutan : Rambutan
Modal : Modal Mutu : Kualitas, Mutu
Moderat : Moderat Mutul : Mengempul asapp
Mogok : Mogok
Molor : Mundur dari jadwal semula N aas : Sial, calaka
Molot : Memanjat pohon, memanjat tebing dll Nabi : Nabi
Momor : Lembut, tidak keras Nabok : Memukul
Mon : Kalau, jikak Nada : Nada
Mongo : Berbicara tidak jelas, sengau Nadi : Nadi
Mongot : Memungut, pungut, kumpulkan Naek : Panjat, Naik
Monopoli : Monopoli Nafkah : Nafkah
Montir : Montir Nafsu : Nafsu
Mor : Mur Nagan : Berhenti ditempat
Motif : Motif Nagang : Memancing dibiarkan semalam
Motor : Motor Nagar : Nyaring
Mrangai : Prilaku meyimpang (melakukan sesuatu diluar norma) Nage : Naga
Mrene : Air yang hampir mendidih (Masak) Nago : Berhenti, istirahat
Mrong : Memanggil dengan keras Nah : Nah, memberikan
Muak : Muak Najam : Membuat tajam
Mual : Mual Najur : Memancing dibiarkan sebentar
Nakal : Bandel Nek : Nenek

Nake : Nagka Nekad : Nekad
Naksir : Tertarik kepada lawan jenis Nekan : Jiplak, tekan
Nalak ingil : Mencari masalah/Cari gara-gara Nekok pon : Menelpon
Nalak : Mencari Ne-kok : Menebak
Nalo : Judi Buntut Nelayan : Nelayan
Nam : Enam Nemu : Menemukan
Name : Nama Neng : Membiarkan (menjernihkan air)
Namon : Namun Nengel : Tidak kebagian
Nana : Nanah Nengo Kate : Manut, patuh
Nanak : Memasak nasi Nengo : Mendengar
Nanas : Nenas Nenjor : Mengaqiqahkan anak
Nang Punyi : Pemilik Neo : Kelapa
Nang : Yang Neon : Neon, lampu neon
Nanggung : Derita, payah, susah Nepa : Membuat
Nangoi : Ikan merapung dipermukaan air (santai) Nepah : Membuat sesuatu, menjahit pakaian, menempah
Na-ngop : Menelan makanan Nepek : Nempel
Napa : Rangkaian walimahan, malam hari dg menambuh rebana Neraka : Neraka
Napal : Menampal, tanah merah padat Nerek : Mengambil air dari sumur
Napas : Napas Neron : Minum yang manis (Ngeteh, Ngopi dll)
Napuh : Menjangan Net : Jala, jaring
Nari : Menari Netas : Netas
Narik napas : Hela napas Neter : Gemetar
Nasab : Silsila Netes : Netes
Nasang : Memasang (pancing, meletakkan dll) Net-to : Menata
Nasehat : Nasehat Nga : Kamu, engkau
Nasi Ramas : Nasi Campur Ngabal : Memegang
Nasi Satan : Nasi di masak pakai Santan kelapa Ngabe : Gerayang, meraba, mengerayang
Nasi : Nasi Ngacam : Mengancam seseorang
Nasib : Nasib Ngadang : Menghadang
Nasional : Nasional Ngais : Mengais
Natai : Menahan beban dengan tangan Ngaja : Menggali
Natal : Natal Ngajak : Mengundang
Natar : Natar, memberi nasehat Ngajo : Mengajar
Nati : Nanti, kemudian, tidak sekarang Ngakat kerje : Mengawinkan, menikahkan
Nating : Mengangkat jemuran pakaian, mengangkat Ngala : Mencari telur semut burang-rang, mengalah
Nazar : Niat, janji berbuat sesuatu Ngalau : Menghalau
Ndak mutus nyawe : Sekarat, sakratul maut Ngaleng : Omong besar
Ndak : Akan, hendak, ingin, mau Ngamak : Memegang sambil meremas
Ndap : Endap, dibiarkan Ngamba : Menyiang rumput
Nebeng : Numpang, ikut makan minum Ngambik ayo sembeyang : Wudhu
Necis : Rapi, bersih Ngambik : Mengambil
Negara : Negara Ngamok : Mengamuk
Negatif : Negatif Ngan : Enggan, tidak mau
Negri : Negeri Nganar : Marah dengan membabi-buta
Neguk alon : Tidak kebagian, Tidak memperoleh sesuatu, kecewa Nganeng : Mendengar
Negun : Berhenti Nganguk : Menganggukkan kepala
Nejis : Najis Ngapal : Menghapal
Ngape : Kenapa, mengapa Ngenyanya : Berbohong, menipu

Ngapik : Memperhatikan Nge-nya-nya : Menipu, membohongi
Ngapung : Merapung Ngeracak : Peraga, memperlihatkan
Ngarai : Memanggil untuk datang, mengajak Ngerakak : Tertawa terbahak-bahak
Ngasa : Membuat jadi tajam, mengasa Ngeram : Mengeram
Ngaso : Tergantung pada orang lain, mengandalkan orang lain Ngerat : Mengerat
Ngasur : Cicil/kredit Ngerayau : Keluyuran, Pergi tanpa tujuan
Ngatai : Mengata-ngatai, memarahi, diomel Ngercut : Penakut/pengecut
Ngatung : Memberi uang pada acara walimahan, menggantung sesuatu Ngercut : Takut, mengkerut
Ngaut : Garuk/menggaruk Ngerecelew : Cerewet
Ngawai : Mengapai, memanggil dengan isyarat Ngeregak : Mendidih
Ngayat : Berbicara sembarangan, tidak karuan Ngereket geman : Geregetan (karena marah)
Ngebo : Keluar serentak dari sarang/tempat Ngeremol : membohongi/kramak-krumuk, ngomong tidak karuan
Ngebon : Berhutang Ngerenyet : Berbicara sendiri/bergumam
Ngebut : Mengebut Ngerenyop : Kempot
Ngecek : Berbicara, ngomong, Bicara Ngereok : Berbunyi di perut karena lapar/keroncongan
Ngecek : Memeriksa Ngerepot : Penyok
Ngecep : Mencicipi/negecap Ngeret : Menyeret
Ngecop : Ikan yang mucul diair untuk menghirup udara Ngeri : Negeri
Ngedal : Mampu Ngerikik : Tertawa seperti hantu (hi hii hiii)
Ngedet : Menyusui Nger-jep : Kedip, kejap, Mengedipkan mata
Ngedok : Mengambil dari kantong Ngernyet : Mengernyit/kernyit
Ngejan : Kedan (mau melahirkan/beranak/buang air besar), Mengedan Ngero : Ngorok, tidur mendengkur
Ngeker : Membidik, membuat lurus Ngerombong : Lobang besar/tabir
Ngelagau : Kekhawatiran yang tinggi Ngeromeng : Lobang kecil
Ngelak : Menangis sejadi-jadinya Ngeropot : Kisut/tidur bergelung
Ngelan : Garap, mengerjakan sesuatu Ngeropot : Mengkerut
Ngelang : Cacing Ngerotak : Memberontak
Ngel-dak : Menghabiskan sisa makan habis suatu acara Ngerotot : berkerut-kerut akibat kepanasan (karena api)
Ngelemek : Pekerjaan yang lambat/Lamban Ngerput : Mengkerut
Ngeleng : Geleng kepala Ngertam : Menghardik, membentak
Ngelet : buang air besar sembarangan Ngertap : Bintil-bintil pada kulit
Ngeliat : Menggeliat Ngerti : Mengerti
Ngelinjing : Mengelinjang Ngerudal : Memakan sesuatu untuk menahan lapar
Ngelipik : Mencari sesuatu yang tersembunyi/terselip Ngeruit/Belan : Bekerja
Ngelopok : Menggelepar Ngerutis : Makan sedikit-sedikit/ngemil
Ngelorong : Ikal Ngeryet : Kernyit
Ngelu : Ngeluh, berkeluh kesah Ngesek : Membelah kayu menjadi papan, balok
Ngelubmus : Berganti kulit Ngeso : Menggesek-gesekan badan/kulit pada benda sesuatu
Ngelubuk : Berkelahi Ngetam : Menuai padi/panen padi
Ngelugut : Gemetaran, menggigil Ngetas : Membuat Batas
Ngeluh : Mengeluh Ngetop : Populer, Terkenal
Ngemis : Mengemis, meminta Nggan : Tidak Mau
Ngendas : Menjemput untuk pergi Ngicu : Berbohong, Dusta, berkata tidak benar, menipu, Ingkar
Ngendeng : Datang tidak di undang Ngidap : Mengidap, menderita sakit yang lama
Ngenjuk Det : Menyusui Ngidau : Kidal
Ngenjuk : Memberikan Ngigau : Berkata-kata waktu tidur, Mengigau
Ngenyal : Hanya makan lauknya saja, makan gulainya saja Ngijau : Menghijau
Ngijo : Mencari cara/alternatif jalan keluar dari permasalahan Ngungsi : Mengungsi

Ngimak : Mengulang-ulang omongan/gerakan/suara orang lain Ngunjal : Mengakut sesuatu secara bertahap
Ngimbang: Ngintip Ngunya : Mengunyah
Ngine : Ejek, Menghina Ngupat : Gunjing
Nginyak : Merontokkan Padi pakai kaki Ngure : Menaburkan dengan tepung/pasir/beras
Nginyam : Cicip, Mencicipi Ngurik : Mencongkel kotoran di telinga, lubang hidung
Nginyik : Mengoyang pohon dengan tujuan menjatuhkan buah/daun Nguring : Menggelinding
Ngire : Mengira, memperkirakan, menembak Ngusal : Menggosok berulang-ulangan dengan tangan
Ngiring : Mengikuti dari belakang Ngusap : Mengusap pada muka/kulit
Ngiro : Membantu menyelesaikan pekerjaan/masalah Nguso : Mau Ikut/ikut
Ngisai : Jago/MampuTangkas Ngusuk : Mengelus dengan tangan
Ngisal : Menginjak-injak Ngutang : Berhutang
Ngisap : Menghisap, memakai ganja, merokok Ngutis : Mengambil sedikit-sedikit
Ngitai : Mengintip, intai Nian : Sunguh benar, nian
Ngitam : Menghitam Nibe : berlebihan (makan sesuatu)
Ngitik : Menggelitik Nifas : Nifas
Ngodot : Memeluk orang/batang/hewan/sesuatu Nikah : Nikah
Ngogo : Membuat supaya (anak-anak) ketawa Nikmat : Nikmat
Ngolo : Tidur-tiduran Nila : Nila
Ngoloy : Tidak bersemangat, lesu Nilai : Nilai
Ngoneng : Menguning Nimbul : Muncul, datang, kelihatan
Ngongen serkai : Menjemur pakaian Ninggal : Meninggal, mati, maut
Ngonjo : Selonjor Ninggi arai : Bangun kesiangan
Ngopok : Mengambil alih perhatian (Startegi maling durian) Ninguk Api : Menghidupkan api
Ngoreng : Menggoreng Ninguk : Menghidupkan api
Ngosek : Menggosok dengan sikat Nipis : Nipis
Ngosok : Menyetrika, menggosok Nipon : Jepang
Ngot : Hingga, sampai, batas Nirau : Alat untuk menapi beras, Nyiru
Ngota : Omong besar Niru : nyontek
Ngoyot : terpijak tahi ayam Nitik Ayo mate : Menetes air mata, menangis
Ngrenyet : Gerundel, menggerutu Nitik : Menetes
Ngrotot : Mengkerut ketika dibakar Nitip : Menitipkan sesuatu
Nguap : Menguap, mengantuk Njuk : Memberi, Beri
Ngucak : Menganggu Nok : Mantap (gerakan gasing)
Ngucang : Mengocok, menggoyang, mengguncang Nokok pon : Menelpon
Ngucap : Membaca astaghfirullah Nol : Nol
Ngucil : Terlepas dari seuatu, terlepas dari tangkainya Nomor : Nomor, peringkat
Ngucul : Membiarkan, mengandalalkan Nomos : Mencium dengan hidung
Ngucut/Kucut : Kerucut Non : Nenek
Ngujo : Mengambil ancang-ancang Noret : Terus-menerus, mau terus, berkali-kali
Ngujut : Mengikat Notok : Pukul, gedor
Ngulang kubur : Ziarah Noton : Nonton
Ngulang : Mendatangi kembali Nubi : Menyetrika
Nguli : Kerja kasar Nuduh : Menuduh
Nguling : Tidur-tiduran Nudut : berkendaraan dengan kencang
Ngulum : Kulum, kemut pakai lidah Nugal : Membuat lobang tanam
Ngulu-ngilo : Hilir mudik Nukung : Mendukung
Ngunde : Membawa Nulak : Menolak
Nulis : Menulis Nyemet : Mencibir

Nulup : Berjalan, berkendaraan dengan kecepatan lebih Nyemo : Menjemur (padi)
Nunak : Mengawinkan, menikahkan Nyemulung : Menagis
Nunduk : Menunduk Nye-ngok : Besuk/melihat
Nure : Melaju dengan kencang Nyengot : Mengigit sesuatu dengan gigi
Nurut : Ikut Nyenyer : Nyinyir, cerewet
Nutuk : Menumbuk (padi, kopi) Nyepai : Menjemur pakaian
Nuzul quran : Nuzul Quràn Nyepale : Lari cepat, terburu-buru
Nyabal : Mengambil durian/Maling durian (yang jatuh) Nyerah : Menyerah
Nyage kebau : Gembala kerbau Nyerang ayo : Memasak air
Nyak : Henyak, Menginjak, mengenyak, menekan Nyerang : Jerang, meletak ceret di atas api
Nyakal : Menyanggah, menidakkan, menyangkal Nyerawai : Numpang Panen
Nyakat : Membuat menagis anak kecil Nyeraye : Meminta tolong untuk gotong royong
Nyakut : Tersangkut Nyeret : Nyeret, seret
Nyalang Kubur : Ziarah kubur, nyekar Nyeseng : Menyingsing lengan baju
Nyalang : Berkunjung kerumah kerabat setelah nikah, Bertandang Nyeset : Menggerakkan kaki dengan ditarik
Nyaman : Pandang yang dikeringkan untuk tikar Nyetan : Kecanduan
Nyamen : Menjamin/Garansi Nyetes : Mengambil tanpa sepengetahuan orang (untuk mencicipi saja)
Nyamok : Naymuk Nyeto kerak dek ba kua : Sok tahu pada suatu masalah
Nyamulung : Nangis Nyeto : Ikut serta, berpartisipasi
Nyangam : Meremas Nyibit : Mengambil sedikit
Nyanyi : Nyanyi Nyikau : Gapai
Nyapai : Mencapai Nyipil : Kena sedikit
Nyapir : Mengantung pakaian pada gantungan Nyobok : Melihat Sekilas
Nyarai : Seharian Nyoco : Menetes (agak banyak)
Nyasar : Nyasar, tersesat Nyocot : Menyisap (Air susu)
Nyate : Nyata Nyolo : Menjalar
Nyawe : Jiwa, roh manusia Nyondok : Membuat atap dari daun sagu
Nye la : Itulah Nyongak : Mencungak
Nye : Dia, Nya (Kepunyaan), Dia Nyosot : Maju berngingsut dengan beangsur-angsur
Nyebur : Mandi dan berendam ke dalam kolam, bak, danau dll Nyoto : Jiplak, nyontek
Nyeco : Membersihkan pematang sawah Nyulang : Memotong kayu dengan kampak
Nyecul : Celup sedikit Nyumbang : Menyumbang
Nyede : Menyudahi acara takziyah kematian, menyelesaikan Nyurai : Menyirami
Nyedot : Mengisap Nyurang : Seorang, dewek
Nyegit : Menyengir dengan sinis, Nyengir Nyurat : Menulis surat
Nyekang : Menghalangi Nyurit : Mengambil buah-buahan dengan gala
Nyeker : Tidak paka alas kaki Nyuruk : Sembunyi
Nyekung : Mengigit pantat, dengan gemas Nyurung : Memakai pakaian, memasukan kayu bakar ke perapian
Nyelam : Menyelam Nyusup : Meminum langsung dari tempatnya
Nyelang : Membuka mata
Nyelegek : Mengangkat kepala O beng : Obeng
Nyelek : Memalukan Obor : Obor
Nyeletek : Bagian sesuatu benda yang tidak dapat diluruskan, lentik Obral : Obral
Nyelisir : Berjalan menyelisir Ocong-ocong : Kue ketan yang dibuat berbentuk kerucut
Nyelit : Melotot, Membelalakkan Mata Odol : Pasta gigi
Nyembel : Menjulir lidah Ogo : Senda gurau dengan bayi
Nyembol : Muncul (baru keluar) Oi : Pangil, memanggil
Ojek : Ojek Padi : Padi

Ojok : Suruh, disuruh, didorong-dorong untuk melakukan sesuatu Pado : Padar
Okos : Ongkos Padu : Padat, padat keras
Oksigen : Oksigen Paek : Pahat
Oktober : Oktober Pagas : Menyetubuhi
Olah raga : Olah raga Pagi : Esok, besok
Olok-olok : Bercanda Pagu : Pelapon, Para-para, tegap
Omak : Berisik/Bising, Kemelut Paguh : Kuat, Kokoh
Ome darat : Ladang yang ditanami padi Pahalo : Pahala
Ome : Sawah Paham : Paham
Omel : Caci Pahlawan : Pahlawan
Omor : Umur Pai : Baru saja
Onde-onde : Kue dari sagu yang dilumuri kelapa Paing : Taring
Ondor : Pergi, lari Pais : Ikan Pepes
Ongen : Mengering anginkan, menjemur pakaian Pait : Pahit
Onger : Goyah Pajak : Pajak
Ongger : Mau lepas, goyang (Godek= coa) Pajang : Memamerkan, menghiasi, meletakkan
Onyol : Melakukan sesuatu dengan berulang-ulang tanpa tujuan Pajuan : Makanan
Opak : Opak, kerupuk dari singkong Pajukeramang : Wah
Opas : Opas, penjaga penjara Pak Cik : Paman
Open : Open kue Pak Ucu : Paman
Opong : Ompong Pak Wo : Kakak Ayah/Ibu yang laki-laki
Oprasi : Operasi Pak : Bapak, Mengepakkan
Optimis : Optimis Pakai : Pakai
Orkes : Orkes Pakam : Remnya Pakam
Osong-osongan : Keranda Pakat : Pangkat, Sepekat, Seumur
Otak benak : Pikiran Paket : Bingkisan
P
Pakit : Kantong/Saku
abrik : Pabrik Pakok : Pukul dengan kayu
Pacak : Bisa/dapat, Cakap Pakso : Paksa
Pacal : Budak, yang dapat membantu, pesuruh Paku : Paku, Pakis
Pacang : Pancang, Kayu Untuk Pagar, pasang Pakum : Tidak ada kegiatan, hampa udara
Pacat : Pacat Pakur : Cangkul, Pacul
Paceklik : Paceklik Pal : Tonggak, Pal Kilo meter
Paci : Panci Palai : Semutan
Pacing : Kail, Pancing Palak : Kepala
Paco : Panco Palang : Kayu dipasang melintang di pintu
Pacu : Memacu Kuda Palau : Ikan Palau
Pacung : Pancung Pale : Pala
Pacur : Pancur, Pancuran Paling : Paling, ter
Padahal : Padahal Palit : Oles
Padam : Padam Palsu : Palsu
Padang Kemiling : Ladang Kemiri, Lapangan Terbang Bengkulu Pamer : Pmer
Padang : Lapangan, Padang, tanah lapang Pamet : Pamit
Padas : Cadas, padas Pamor : Pamor, ketenaran
Padat : Padat Pan : Tempat Cuci Tangan
Pade : Pada, Kepada Pana : Ketapel
Padek : Bagus Panas : Panas
Panas-panas : Panas-panas Parau : Serak

Panatik : Fanatik Pari : Ikan Pari
Panau : Panu Parit : Parit, siring
Pancaroba : Pancaroba Parkir : Parkir
Pancasila : Pancasila Partai : Partai
Panci : Panci Paru-paru : Paru-paru
Pandan : Pandan Parut : Parut Kelapa
Pandir : Pandir Pas Foto : Pas Foto
Panen : Panen Pas Neo : Ampas Kelapa
Pangan : Jatah Pas : Ketika, tepat waktu, Sesuai, cukup, ampas, impas, lulus, lewat
Pangeran : Pangeran Pasak : Paku yang dibuat dari kayu
Panggang : Panggang Pasal : Penyebab
Panggil : Panggil Pasang : Pasang, memasang, taruhan, memakai, meletakkan
Panggung : Gelanggang, panggung Pasangan : Guna-guna, teluh, pasangan, sepasang
Pangkalan : Pangkalan Pasar : Pasar
Pangleme : Penglima Paseban : Paseban
Pangling : Pangling, linglung Pasi : Kenal, mengenal
Panglong : Panglong Kayu Pasien : Pasien
Pangsit : Mie Pangsit Pasif : Pasif, tidak aktif
Pangsiun : Pensiun Pasir : Pasir
Panik : Panik Pasirah : Pasirah, kepala marga
Panili : Panili Paspor : Paspor
Panitia : Panitia Pasrah : Pasrah
Panitra : Panitera Pasti : Pasti
Panjang : Panjang Pasung : Pasung
Panjar : uang Muka Pat : Empat
Panongok : Petugas Tetap, yang bertanggung jawab Patah : patah
Panorama : Panorama Patai : Pantai
Panti : Panti Patal : Fatal
Panyelek : Pemalu Patan :
Pap : Letakkan, sumpal Patang : Pantang, hal yang tidak diperbolehkan, pantangan
Papa : Membimbing (untukberjalan), memapah, papah Pataran : Sepantaran, seusia, seumur
Papak : Mempunyai dua alat kelamin Patas : pantas
Papan : Papan Pati : Tepung, pernah
Papang : Pampang Patik : Hampir masak, Tanda manggis sudah dapat dipetik, sedah tua
Papas : Papas, berpapasan, potong Patis : Bersenggolan
Papi : Tempat meletak sesuatu diatas perapian Patokan : Patokan, sebagai ukuran
Para : Karet Patroli : Patroli
Parabola : Parabola Patuh : Patuh
Parade : Parade, baris-berbaris Patun : Pantun
Paraf : Paraf Patung : Patung
Paragraf : Paragraf Patut : Patut
Parah : Berat lukanya Pauh : mangga
Parak siang : Dini hari, mendekati subuh Paus : Ikan Paus
Parak : Dekat, hampir Paye : Rawa
Paralel : Paralel Payung : Payung
Paras : Paras, raut wajah, wajah Pecah kace : Beling, pecahan kaca
Parasut : Parasut Pecak : Kepandaian, seperti, silat
Pecan : Jatah, ukuran Pelayan : Pelayan

Pecat : Pecat Peledak : bahan peledak
Pece buruk : Kain lap (sudah jelek) Pelekat : Perekat
Pece : Kain bekas potongan, kain, Perca, sobekan, robekan (kain) Pelembab : Pelembab
Peceng : Picing, memejamkan mata sebelah Peleng : Tampar, tempeleng
Pecik : Percik Pelepah : Pelepah
Pecir : Percikan Pelet : Guna-guna
Pecuran : Cucuran atap rumah Peleton : Peleton
Pecut : Pecut Peliaro : Pelihara
Pedagang : Pedagang Pelit : Pelit, Kikir
Pedai : Santai, pelan, lamban Pelito : Pelita/lampu minyak
Pedal : Pedal Pelitur : Pelitur
Pedalaman : Pedalaman Pelo : Rempela
Pedang : Pedang Pelopor : Pelopor
Pedas : Pedas Pelor : Peluru
Pedati : Gerobak Pelosok : Dusun, pelosok
Pe-de : Ikan Peda Pelsa : Dipaksakan, tidak semestinya
Pedih : Perih, pedih Peluang : Peluang
Pedol : Faedah, manfaat Peluh malam : Biang keringat
Pedu : Empedu Peluh : Keringat
Peduli : Peduli Peluk : Peluk
Pegal : Pegal Pelukis : Pelukis
Pegang : Pegang Pelupuh : Bambu yang dicacah untuk dinding
Pegawai : Pegawai, keryawan Peluru : Peluru
Pegera : Bergurau, kelakar, bercanda Pelus : Pelus
Pegi : Pergi Pemacik : Pematik
Pekak : Tuli Pemanas : Mudah marah, emosional
Pekakas : Alat, mesin, perkakas Pemancar : Pemancar
Pekan : Pasar Pemangku : Pemangku adat/kepala desa
Pekang : Tidak Balancing, Tidak Pas Pemasukan : Pemasukan
Pekar : Timpang Kakinya Pematang : Pematang
Pekarangan : Halaman Rumah, pekarangan Pemecut : Cambuk
Pekare : Perkara, gugat, masalah Pemilik : Pemilik
Pekat : Pekat, andonan yang pekat Pemipin : Pemimpin
Pekau : Ribut Pemitek : Permintaan, Sajen
Pekawan : Bambu untuk bikin atap dari daun sagu Pemude : Pemuda
Pek-pek : Empek-empek Pemudi : Pemudi
Pel : Kain Pel Pen : Pena
Pelabuhan : Dermaga Penakal : Penagkal, anti
Pelacur : Pelacur, WTS, Penakan : Keponakan
Pelajaran : Pelajaran Penakar : Penangkar
Pelak : Kebun, Ladang Pe-nambuh : Tambahan Nasi (Cadangan untuk menambah makan nasi)
Pelakin : Tandu Penampilan : Penampilan
Pelan : Pekerjaan, Aksi Penasaran : Penasaran
Pelangi : Pelangi Penataran : Penataran
Pelatih : Pelatih, instruktur Pendam : Pendam
Pelating : Membuat terpelanting Pendek : Pendek
Pelatuk : Pelatuk Pendeta : Pendeta
Pending : Pending Perban : Perban, pembalut

Peneng : Cukai/pajak Perca Gulai : Gulai yang ditambah ikan/daging tertentu (Perca ikan)
Pengairan : Irigasi Perca : Campur (~ ikan: gulai ikan)
Pengasung : Provokator Percon : Mercon, Petasan
Pengaten : Mempelai, Pengantin Percuma : Percuma, tidak berguna
Pengecut : Pengecut Periang : Orang yang selalu riang
Pengemis : Pengemis, jembel Perigi : Tempat tetesan air hujan jatuh dari atap rumah
Pengeracak : Orang sering pamer (sesuatu yang baru) Perikso : Periksa
Pengeremet : Pemaling, penguntil Perlu : Butuh
Pengering : Yang ditakuti (mejig), membuat takut, membuat jadi kering Permadani : Permadani
Pengetahuan : Pengetahuan Permak : Memperbaiki, menjadi lebih baik, dipukul babak belur
Penghulu : Penghulu Permanen : Permanen, tetap
Penginapan : Penginapan Permate : Permata
Pengungsi : Pengungsi Permisi : Permisi, minta izin
Pening : Pusing Pernah : Pernah
Peniti : Peniti Perno : Tempat pembakaran batu bata
Penoh : Penuh Persekot : Uang Muka
Pensil : Pensil Persen : Persen, bagian, hadiah, persen
Pensiun : Penisun Persis : Tepat benar, persis, mirip
Penuko : Pengganti, kader Pertamo : Pertama
Penunggu : Penghuni Perut : Perut
Penyanyi : Biduan Perwira : Perwira
Penyawan: Padi yang tumbuh dari padi yang sudah di tui/disabit Pesak : Susah, payah, miskin
Penyedut : Pemalas Pesan : Pesan
Penyengok : Penglihatan Pesantren : Pesanteren
Penyu : Penyu Pesat : Cepat sekali
Pepak : Kunyah Pesegi : Persegi
Pepapatah : Pepatah Pesek : pesek, pipih hidungnya
Per : Per, pegas Peset : Miskin, Orang miskin, susah
Perabung : Bubungan rumah Pesiun : Pensiun, purnawirawan
Perah : Memeras, peras Peta : Peta
Perahu Kecik : Sampan, perahu Petai : Petai
Perai : Istirahat, Keluar main, libur, istirahat Petak : Petak
Perak : Perak Petang : Sore Hari
Perakap : Perangkap, jebakan Petani : Petani
Perakat : Perangkat, satu set Peti : Peti
Perako : Perangko Petik : Petik
Peram : Disimpan supaya menjadi masak…(buah-buahan), peram Peting : Peting, buah jauh
Perampok : Perampok Petir : Petir
Perang selekang : Tidur dengan tidak beraturan Petuah : Petuah, nasehat
Perang slentang : Centang prenang, kusut masai Petus : Petir
Pe-rang : Pirang, rambut berwarna merah, pirang Pialan : Jambul, Jengger
Perang : Saling, perang Picang : Pincang, tidak seimbang
Perangai : Kebiasaan, prilaku Picit : Pencet
Perasang : Perangsang Picit : Picat
Pera-u Kecik : Sampan Pidal : Tidak mampu
Pera-u : Perahu Pie : Pare
Perawan : Perawan Pihak : Pihak
Pijak : Injak, Pok la situ : Biarlah sita

Pijit : Pijat Pokok : Pokok, modal
Pik : Panggilan anak perempuan Pol : Penuh sampai batas terakhir, Full
Pikap : Pick Up Poles : Poles, cat
Pikat : Binatang yang digunakan untuk mejebak (pikat) Polio : Polio, infalid
Piket : Piket, giliran menjaga/membersihkan Polisi : Polisi
Pikir : Pikir, akal budi Politik : Politik
Pikul : Pikul Polo : Tongkol jagung, sumbu ubi singkong,
Pikun : Pikun, mudah lupa Polos : Polos, hanya berwarna satu
Pil : Pil, obat berupa pil, Tablet, obat Polpen : Pulpen
Pilem : Film Polusi : Polusi
Pilih : Pilih Ponakan : Kemanakan, ponakan
Pilin : Pilin Pondok : Pondok
Pilot : Pilot Pongot : Pungut
Pilus : Penganan darin kacang, pilus Poni : Poni, gaya rambut
Pinang : Pinang Ponis : Keputusan hakim
Pindah : Pindah, hijrah Popor : Popor
Pindang : Pindang Porno : Porno, cabul, tidak senonoh, tungku
Pinggan : Piring Poros : Pucuk (paling tinggi)
Pinggir : Pinggir Porselin : Porselin
Pinjam : Pinjam Pos : Pos
Pioner : Pionir Posisi : Posisi
Pipa : Pipa Positif : Positif
Pipit jrit : Sejenis burung pipit Pot : Pot
Pirik : Giling dengan batu Potang-pating : Pontang panting
Pisah : Pisah, cerai Poten : Ponten, nilai
Pisan : Pingsan Potensi : Potensi
Pisau : Pisau Potret : Potret
Pispot : Pispot Prai : Libur, istirahat, izin, keluar main
Pistol : Pistol Prakarya : Prakarya, kerajinan tangan
Pital : Pintal Praktek : Praktek
Pitar : Pintar, pandai Praktis : Praktis
Pitas : Halang, hadang Pramugari : Pramugari
Pitil : Pentil Prangko : Perangko
Pitis kecik : Uang kecil, recehan Prasako : Prasangka
Pitis : Uang Preman : Preman, brandalan
Pitu : Pintu Prepatan : Per Empatan
Piuk : Periuk Pres : Hadiah undian, Laminating
Piye : Pare Presiden : Presiden
Planet : Planet Prestasi : Prestasi
Plastik : Pelastik Pribadi : Pribadi
Platina : Pelatina Pribase : Peribahasa
Platuk : Pelatuk Prihatin : Perihatin
Plesir : Bertamsyah/Jalan-jalan Primitif : Primitif
Plin-plian : Plin-plan, bermuka dua, tidak berpendirian Prinsip : Prinsip, pendirian
Plit : Kikir Priode : Periode
Plus : Tambahan, plus, ikan plus Prioritas : Prioritas
Pnak : Kesal Pritah : Perintah
Privat : Privat
Pro : Setuju Q ada : Qada
Program : Program Qaf : Qaf, huruf arab
Promosi : Iklan, Promosi Qori : Qori
Propinsi : Propinsi Qoriah : Qoriah
Prosedur : Prosedur Quràn : Quràn
Proses : Proses
Protokol : Protokol Rabies : rabies
Proyek : Proyek Rabik : Cabik-cabik, robek
Puan : kaleng susu, satu canting, Satu canting (1/6 Cupak), Susu Rabiulakhir : Rabiulakhir
Puas : Puas Rabiulawal : Rabiulawal
Puase : Puase Rabu : Paru
Pucak : Puncak Rabut : Tercerabut dari akar
Pucat : Pucat Racun : Racun
Puce : Penyebab, Sengaja Radai : Meminta-minta
Pucuk : Atas, Daun muda, pucuk Radar : radar
Pudar : Tidak cerah lagi, pucat Radiator : Radiator
Puding : Tanaman hias, puring Radio : Radio
Puisi : Puisi Radiogram : Radiogram
Puji : Menyanjung, memuji Raflesia : Bunga Raflesia
Pujuk : Bujuk, Hibur, meminta untuk menghentikan tangis Ragam : Memuji, corak, ragam
Pukat : Pukat Ragi : Corak
Pukau : Pukau Ragu : Ragu
Pukul : Palu, jam Ragum : Menggabungkan
Pul : Penuh Rahang : Rahang
Pulau : Kerumunan, gerombolan, Pulau Rahim : Rahim, kandungan
Pule : Pula Rahman : Rahman
Pulsa : Pulsa Rahmat : Rahmat
Pulut : Beras ketan, pulut, getah tumbuh-tumbuhan Raib : Hilang, gaib
Punai : Burung punai Rajab : Rajab
Punggung : Punggung Rajam : Rajam
Punjung : Nasi kunyit beserta seekor ayam yang dimasak Rajang : Rajang, menyayat, mengiris tipis-tipis, Cincang
Punye : Punya, milik Raje : Raja
Punyi : Memiliki Rajewali : Burung Rajawali
Pupuk : Pupuk Rajin : Rajin
Purak-purak : Pura-pura, berbuat tidak sesungguhnya Rajuk : Merajuk, ngambek
Pusako : Pusaka Rajungan : Rajungan
Pusat : Pusat, titik pusat, pusar Rajut : Rajut
Pusik : Mainan Rak : Rak
Pusing : Pusing Raka : Rangka, kerangka
Putang-pating : Puntang panting Rakai : Rangkai, merangkai
Putar : Putar Rakap : Rangkap, merangkap
Putih : Putih Raket : Raket
Putik : Putik, bakal buah Rakit : Rakit
Putung : Puntung (rokok), Kayu bakar, lempar Raksasa : Raksasa
Putus : Putus Rakus : Rakus
Puyang : Eyang Rakyat : Rakyat
Puyer : Puyer Ralat : Ralat
Rama : Ramah Rebana : Rebana

Ramadhan : Ramadhan Rebat : Melintasi semak belukar
Ramal : Ramal Rebewes : Surat Izin Mengemudi (SIM)
Ramas : nasi campur Rebut : Rebut
Rambu : Rambu, Rambu-rambu Redam : Redam
Rambut : Rambut Redang : Menghidangkan
Rami : Ramai Rede : Reda, hujan yang berhenti, berhenti menangis
Rande : janda Redeng : Samping, Sebelah
Rang : Tapan Redup : Redup
Rangai : Prilaku, kebiasaan Referendum : Referendum
Ranom : Ranum Reflek : Reflek
Rapas : Rampas Regang : Meregang
Rapat : Rapat, tidak ada jarak Re-ge : Harga
Rapel : Rapel Reges : Tergores
Rapi : Rapih Regu : Regu
Raping : Ramping, langsing Rejang : Rejang (Suku Rejang)
Rapok : Rampok Rejek : Menata dengan berderet
Rapot : Rapor Rekaat : Rakaat Sembahyang
Rapus : Sudah meluap, sudah tenggelam dari permukaan air Rekam : Rekam
Raraye : Hari Raya Rekap : Rekap
Rasan : Janji Rekat : Merekat, rekat, menempel
Rasang : Rangsang Reken : Berhitung, diperhitungkan, Hitung, menghitung
Rase : Bagian alat lampu yang di cat silver Rekening : Rekening
Rasel : Rangsel Rekor : Rekor
Rasie : Rahasia Rel : Rel
Rasul : Rasul Rela : Rela
Rasullullah : Rasulullah Reli : Reli
Rat Kain : Ikat Kain Rem : Rem
Rat : Ikat Remang Remang : Remang-remang
Ratai : Rantai Remas : Remas
Ratang : Rantang makanan Rematik : Rematik
Rate : Kemana-mana Remes : Remis
Ratib : Puji-pujian, doà yang diucapkan berulang-ulang Remok : Remuk
Rating : Ranting Renang : Renang, Berenang, Tidak Sakit Jiwa, Sehat
Ratu : Ratu Rencana : Rencana
Raudah : Raudah Rengai : Kotor
Raum : Meraum Rengam : Khawatir/cemas
Raup : Meraup Rengang : Hubungan dua yg renggang, Tidak merapat, renggang
Raut : Mimik, mebuat sapu lidi Renge : Cerewet
Rawan : Rawan Rengging : Kurus kering
Rawatib : Shalat sunat rawatib Reng-rengan : Ukuran pembiyaan (batas pembiayaan, harga dll)
Rayon : Rayon Rengut : Merengut
Rayu : Rayu Renyeng : Resah/Risau
Razia : Razia Repat : Memotong Kuku, Memendekkan dengan di potong
Reaksi : Reaksi Repot : Repot, sibuk
Real : Uang Real Republik : Republik
Reba-a : Rabu Reraye : Hari Raya
Reban : Kandang, Kandang Ayam Res : Korek Api
Resep : Resep Rotan : Rotan

Residen : Residen Royal : Royal
Resiko : Resiko Ru : Pohon Ru, Cemara Laut
Resmi : Resmi Rube : Oleh-oleh/Buah Tangan
Respon : Respon Rubuh : Roboh
Restu : Restu Rucing : Runcing
Resum : Resume Rugi : Rugi
Retak : Retak Rujuk : Rujuk
Retas : Melintasi semak belukar, jalan pintas Rukun : Rukun
Re-tee : Harta Rum : Harum, wangi
Reti : Arti Runding : Runding
Reuni : Reuni Rusak : Rusak
Rewel : Rewel Rute : Rute
Rezim : Rezim Ruti : Roti
Rezki : Rizki Rutuh : Runtuh
Riak : Riak
Riang : Riang, Gembira, Girang, suka ria S a`ro : Mau melapas nyawa, meregang nyawa
Rias : Rias Saang : Lada merica
Riba : Riba Sabak : Awan
Ribut : Ribut Saban : Setipa waktu
Rikas : kemas, beres-beres, Ringkas Sabar : Sabar
Rilek : Santai Sabit : Arit, Sabit, parang bengkok
Rim : Diam, tidak ada suara, hening, Rim Kertas Sablon : Sablon
Rimbun : Rimbun Sabun : Sabun
Ringgit : Ringgit Sabut : Sabut
Risau : Gelisah, Maling Sadakallahulazim : Sadakallahulazim, berhenti mengaji Al Aquran
Ritis : Merintis, rintis Sadap : Sadap, Mengambil air (getah) pohon dengan menoreh kulit
Riwayat : Riwayat Sadar : Sadar
Robeg : Rapuh Sadis : Sadis, kejam
Robot : Robot Saer : Sair, syair
Roda : Roda Sa-eto : satu hekta (satu siku, sekitar 30 cm)
Roh : Roh Saf : Berlapis-lapis, saf sembahyang
Rok : Rok Safaàt : Safaàt
Roket : Roket Safar : Safar
Rokok uting : Rokok daun Sage : Jaga, menjaga
Rokok : Rokok Sagon : Makanan dari kerak nasi yang dikeringkan, racun
Rol : Mistar, Penggaris Sagu : Pati dari pohon sagu/rumbia, pohon sagu
Roma : Roma Sah : Syah
Roman Mane : Seperti Apa Sahadat : Syahadat
Roman : Seperti, Mirip, Perawakan, rupa Sahe : Pasti, sah
Rombes : Sompel Sahid : Sahid
Rome : Roma (bulu rome = bulu roma) Sahwat : Sahwat
Romet : Rumit Saijo/Saijun : Serasan/Sepakat/Rukun
Romos : Rumus Saing : Saing, bersaing, menandingi
Rongak : Besar Mulut Sajak : Sengaja, Rencana
Ropi : Rompi Saje : Sengaja, perlu, penting
Ropoi : Diikat pada satu ikatan Sajeput : sedit, satu jumput
Rosen : Rongsen Sak : Sak, kantong tempat semen
Sakak : Tempat ayam bertelur Sandel : Sandal

Sakal : Menyanggah, menyangkal Sandera : Sandera
Sakat : Membuat anak kecil menangis Sandi : Sandi, kode-kode
Sakejep : Sekejap (mata) Sanding : Sanding, berdampingan, sebelah
Saking : Saking Sandiwara : Sandiwara
Sakit : Sakit Sando : Sandar
Sako : Menyangka, Sangkar, kurungan burung Sangar : Menakutkan
Sakratul maut : Sakratul maut Sanggul : Sanggul, gelung lambut
Saksi : Saksi Sanggup : Sanggup, mampu
Sakti : Sakti Sangsi : Sangsi, bimbang, ragu-ragu
Sakup : Berdekatan Sangu : Bekal
Sakur : Bayonet, sangkur Sanjung : Sanjung, memuji
Sakut : Sangkut, pertalian, hubungan Sanksi : Hukuman, sanksi
Sal : Sal Santai : Santai
Salah : Salah Santri : Santri
Salai : Dikeringkan diatas api, salai Sanyat : Sayat, iris tipis
Salak : Bunyi anjing, salak Saos : Saus
Salam : Salam, menyampaikan berita, undangan, ajakan Sap : Syaf, barisan sholat
Salaman : Jabat tangan, bersalaman Sapai : Sampai/Tiba
Salang : Tempat menyimpan kayu, mendatangi Sape : Siapa
Salap : Salep, salap, obat yang dapat dioleskan Sapi : Sapi
Sali : Sudah diperiksa berulang-ulang Sapih : Menyuapkan makanan, disuap
Salib : Salib Sapu : Sapu
Salin : Salin Saraf : Saraf
Salip : Mendahului, salip Sarai : sehari
Salju : Salju Sarak : Sarak, pisah, cerai
Salon : salon Saran : Saran
Salong : Memindahkan dari satu wadah ke wadah lain Sarang : Sarang, tempat yang dibuat atau dipilih oleh binatang
Salto : Salto, jungkir balik Sarap : Sampah, sakit lidah, sariawan, sampah
Salung : Buah salung Sarat : Syarat
Salur : Salur Sareat : Syariat
Saluran : Selokan Saring : Saring
Salut : Salut Saringan : Saringan
Salvo : Salvo, tembakan serentak Sarjana : Sarjana
Samak : Menyamak, mempersihkan dengan air campur tanah Saro : Melarat
Samar : Kabur, samar-samar, tidak nyata kelihatan, tidak terang Saru : Samar, tidak bisa membedakan, tindakan yang tidak benar,
Sambal : Sambal Sarung : Sarung Kain, Sarung Pisau
Sambar : Sambar Sasa : Sasa, bumbu masak
Sambil : Sambil Sasak : Sasak rambut
Sambung : Sambung Sasap : Semuanya tanpa terkecuali, menyiangi
Sambut : Sambut Sasetel : Satu Setel Pakaian
Same rate : Sama rata Sasis : Sasis, kerangka bagian bawah
Same : Sama Sa-stel : Satu stel pakaian
Samer : Tempat meletakkan buku dari papan Satak : Senjata pada ikan/kala jengking
Samin : Minyak samin Satan : Santan
Samon : Samun, merampas Satang : Galah untuk mengambil buah-buahan, galah
Sampo : Sampo, cairan pencuci rambut Sate : Sate
Sanak : Sanak, keluarga, kerabat dekat, sanak saudara Satopoi : Setangkai
Satpam : Satpam Segai : Membuat jadi berantakan, diserakkan

Satu : Satu Segak : Membentak, menghardik, gaya bicara
Saudara : Saudara Segal : Nanti, Sebentar, sejenak, tidak lama
Saur : Sahur Segale : Segala, semuanya
Saut : Sahut, jawab apabila dipanggil atau ditanyai Segan : Segan
Sawan : Ayan Segar : segar
Sawangan : Sawangan Sego : Sukar, Sulit
Sawi : Sayur sawi Sehat : Sehat
Sawit : Sawit, kelapa sawit Seidup-semati : Sehidup semati
Sawo : Sawo Se-ikak : Segini
Sayak : Tempurung Kelapa Se-itu : Segitu
Sayang : Sayang, cium Sejadah : Sajadah, tikar sembahyang
Sayap : Sayap Sejajar : Sejajar
Sayat : Sayat, iris kecil-kecil, iris tipis Sejarah : Sejarah
Sayu : Kuyu Sejaterah : Sejaterah
Sayup : Hampir sampai pada sasaran, sayup, kurang sedikit cukup Seka : Dahan patah
Sayur manis : Katu Sekalan : Cobek, batu giling
Sayur Seter : Sawi Putih Sekali : Sekali
Sayur : Sayur Sekalian : Sekalian
Sebab : Sebab Sekaligus : Sekaligus
Sebar : Menyebar, menaburkan, berpencar Sekarat : Sekarat, mau meninggal
Sebat : Pergerakan yang tidak lancar Sekat : Sekat
Sebawa : Babi hutan Sekecek : Satu Kata, sepakat, satu bahasa, sepermainan, sepertemanan
Sebaye : Sebaya Sekedar : Sekadar, hanya
Sebekas : Satu berkas Sekejut : Putri malu
Sebelah : Sebelah, separuh Sekeliling : Sekeliling
Sebelas : Sebelas Sekema : Sekema
Seberang : Seberang, pulau lain, daratan lain Sekering : Sekering listrik
Sebonyen : Sembunyi Sekerup : Sekerup
Sebukah : Sebongkah Sekit : Aron
Sebukuk : Undur-undur Sekoat : Banyak
Sebut : Sebut Sekoci : Sekoci, perahu kecil diatas kapal
Sedak : Sedak, tersedak Sekokol : Sekongkol
Sedan : Sedan Sekolah : Sekolah
Sedang : Sedang Sekop : Sekop
Sedap : Sehat, enak badan Sekretariat : Sekretariat
Sedawe : Sendawa, kenyang sehabis makan Sekretaris : Sekretaris
Sed-de : Selesai, Sudah, Penutup Seksi : Seksi
Sedekah : Sadaqah, infak Sekuit : Sengkuit
Sedekan : Tersedak, salah jalan air yang minum sehingga jadi batuk Sekuk malam : Menjelang magrib
Sedepet : Sangat berdekatan, berdekatan, berimpit Sekuk : Sungai kecil
Sederhana : Sederhana Sekung : Gigit (tangan, manusia)
Sedih : Sedih Se-la : Ubi jalar
Sedio : Sedia Selada : Selada
Sedot : Sedot Seladri : Seladeri
Sedu Sedan : Sedu Sedan Selagi : Selama, sementara (lagi)
Sedu : Seduh, diseduh dengan air panas Selai : Satu helai, Sehelai
Sedut : Malas Selain : Selain
Selalu : Selalu Sembab : Sembam, menyembam, bengkak

Selam : Selam Sembah : sembah
Selama : Alergi kulit, gatal Semble : Menyimpang dari kebiasaan (bias)
Selamat : Selamat Semblih : Sembelih, gorok
Selame : Selama Sembur : Sembur
Selang : Selang, jarak waktu tertentu Semelela : Flu, influenza
Selang-seling : bergantian Semelih : Sembelih
Selapan : Delapan Sememata : Mimisan
Selasa : Selasa Semen : Semen
Selatan : Selatan Semenggah : Layak, patut, rajin
Selawe : Dua puluh lima Sementare : Sementara
Sele : Diluar kebiasaan, sela, celah Semer : Semir
Selek : Malu Se-met : Cibir
Seleksi : Seleksi Semet : Menjulurkan lidah
Selembo : Selembar Semilan : Sembilan
Selemot : Selimut Semilu : Sembilu
Selepar/Selop : Sandal Seminar : Seminar
Selepit : disimpan dibawah kasur, disimpan dibawah pakaian dll Semokel : Menyelundupkan sesuatu, tidak jujur
Seleret : Sederetan Semot : Semut
Selero : Selera Senam : senam
Selibo : Selebar Senang/agam : Gemar, senang, suka
Selibu : Selibu, padi yang tumbuh dari padi yang sudah disabit Senanyan : Senin
Selidik : Selidik, menyelidiki Senar : Senar, tali gitar
Selinap : Menyelinap Sendi : Sendi
Selip : Selip, menyelinap, memasukan diantara bendah Sendiri : Sendiri
Selir : Selir Senduk : Sendok
Selisih : Selisih Se-ne : Kepingin mempunyai sesuatu
Selisir : Menyelisiri, berjalan ditepi, mengikuti jalan Seng : Seng
Seloar dalam : Celana dalam, katok Sengaje : Sengaja
Seloar : Celana Sengat : Alat yang tajam dan berbisa pada beberapa binatang kecil
Seloki : Seloki, gelas kecil Se-nget : Tidak seimbang (layang-layang)
Selolot : Melorot, membuat turun Senggang : Senggang, tidak sibuk
Selop : Sandal, lapik kaki Senggol : Senggol
Seluk beluk : Seluk beluk Sengit : Sengit
Selundup : Selundup Sengketa : Sengketa
Semaka : Semangka Se-ngom : Senyum
Semakin : Semakin Se-ngot : Sewot
Semakuk : Semangkok Sengsaro : Sengsara
Semalam : semalam Senjang : Senjang, tidak seimbang
Semampai : Semampai Senok : Kolak
Semang gacang : Cepat-cepatan, berlomba (mencapai sesuatu) Sensus : Sensus
Semang kukuk : Main petak umpet Senuang : Hanya satu (benda)
Semang : Induk semang, tempat bergantung, Saling, berlomba Senyap : sunyi, hampir pingsan
Semangat : Semangat Senyate : Senjata
Semapung : Pengapung Senyawe : Senyawa
Semaput : Pingsan Seomor : Sebaya
Semase : Satu Masa, satu generasi, Semasa Sep : Bos, mandor
Semate-mate : Semata-mata Sepadan : Sepadan, batas tanah
Sepai : Dijemur, dikeringanginkan, Menggantungkan pakaian Serek Mane : Seperti Mana

Sepai : Menjemur pakaian Serek : Seperti/mirip
Sepakat : Sepakat, setuju Serekmane : Bagaimana
Sepakbor : Sepakbor, saya roda Serepak : Serempak
Sepal : Sempal, menyumbatkan, menutup lobang Seret : Seret
Sepalis : Alangkah, menyatakan sangat sedikit, sangat kecil, sangat kikir Sergap : Sergap
Sepalit nget : Sangat sedikit Seri : Draw, imbang, Seri
Sepalit : Sedikit sekali Seribu : 1000
Sepan : Celana panjang Serigala : Srigala
Separak : Berdekatan Serindit : Pisang serindit
Separo : Setengah Ser-kai : Pakaian
Sepat : Ikan sepat, Sempat Serobot : Serobot
Sepatu : Sepatu Seroman : Serupa
Sepeng : Emper, serambi samping Ser-pak : Serentak
Seperai : Kain alas kasur Sersan : Sersan
Seperakat : Satu set, perlengkapan seperangkat Serte : Serta
Seperna : Sempurna Sertipikat : Sertipikat
Sepeser : Sedikit Sertu : mengawasi, mengikuti
Sepi : sepi, Sunyi Seru : Seru
Sepil : Retak dan kemudian pecah sedikit Seruking : Petromak
Sepion : Kaca sepion Serunai : Serunai
Sepit : Sempit, tidak luas Serundeng : Makanan dibuat dari kelapa yang disangrai
Sepon : Sepon Sesenai : Berguyur, santai
Sepritus : Sepertus Seset : Meret
Seprot : Semprot Se-songan : Keranda orang mati
September : September Sesuai : Sesuai
Sepurna : Sempurna Setadion : Setadion, gelanggang olah raga
Seput : Singkat, waktunya terbatas Setagen : Ikat pinggang perempuan dari kain
Serabut : serabut Setak : Sepotong
Seragam : Seragam Setakin : Kaos Kaki
Seragayu : Daun setawar Setambuk : Buku iduk
Serah : Serah Setan : Setan
Serai : Serai Setandar : Setandar
Serak : Membuat berantakan, ditabur-taburkan, dihamburkan Setang : Pegang/kemudi sepeda/sepeda motor
Serakaya : Sirsak, srikaya Setangan : Cocok/sesuai, tempat untuk mencuci tangan sebelum makan
Seram : Seram, mengerikan, berdiri bulu roma Setangan : Air untuk mencuci tangan, sapu tangan, sudah pas, cocok
Serang : Gempur, serang Setapak : jalan setapak
Serap : Serap Setawar : daun setawar untuk obat
Serasi : Serasi Setel : Mengatur, menyetel, setel
Seratus : Seratus, 100 Seteleng : dudukan untuk naik biasanya untuk memasang batu bata
Serau/renyeng : Cengeng Setepap : Sebesar telapak tangan
Serawai : Suku Serawai Setepel : Setempel, cap kantor/organisasi
Serban : Serban, kain ikat kepala Seter : Sayur sawi putih
Serbe : Serba Seteru : seteru, lawan
Serbet : Serbet, kain lap tangan Seterum : Seterum, aliran listrik
Serbu : Serbu Setetang : Setentang, satu jejeran, bersebelahan
Serbuk : Serbuk Setia : Setia
Serek itu lah : Seperti itu lah Setip : Penghapus pensil dari karet
Setipal : Setimpal Siram : Menyiram, siram

Seto : Ikut menyelesaikan, ikut mengerjakan, ikut membantu Sirap : Cadang
Setobo : Sekelompok, segerombolan Sirik : Iri hati, sirik, dengki
Setokar : Stokar, mekanik Sirine : Sirine
Setom wal : Wallace Siring : Siring
Setom : Mobil Sirip : Sirip
Setop : Setop, berhenti Sisa : Sisa
Setor : Setor Sisat : Mengangkat rok, Menyingsingkan baju, singsat
Setrap : Setrap, hukuman sekolah Sisik : Sisik
Setrum : Terkenan sengatan listrik, daya listrik Sisip : Sisip, menyelipkan
Settrimin : Setterimin, kawat kasa Sita : Sita
Setu : Sabtu Situ : di Situ, tempat yang jauh
Setuju : Setuju Situasi : Situasi
Sewa : Sewa Siu : Menghalau ayam
Sial : Sial Siuk : Siuk, berhias
Siamang : Siamang Siul : Siul
Siang Arai : Siang Hari Siung : Sebiji bawang
Siang : Siang Siut : Iri, dengki
Siap : Siap Skala : Skala
Siar : Siar Skelipak : Selembar
Siasat : Siasat Skor : Skor, nilai pertandingan
Sibak : Melihat dengan menyingkapi Slamade : Semut Hitam
Sibuk : Sibuk Slang : Slang
Sidang : Sidang Sle : Lain dari biasanya (abnormal), aneh
Sidu : Sendok Sme lela : Influenza (Batuk pilek),
Sie-sie : Sia-sia Sme : Ingus
Sifat : Sifat Smegi : Serupa, mirip
Sihir : Sihir Smek-arai : Gotong rotong secara bergiliran, (gotong royong panen dll)
Sijat : Satu buah Smek-ewer : Asal-asalan
Sikak : Kemari, datang ke sini, Sini Smel : Sugih
Sikap : Melihat dengan menyingkapi penutup Smelela : Pilek, influenza
Sikat : Bros, sikat, singkat, pendek Smemata : Keluar darah melalui hidung/mimisan
Sikil : Jerat rotan pada leher kambing, domba dll Smendo : Pertalian saudara karena pernikahan
Sikso : Sikso Smengga : Prilaku yang baik, perangai yang baik
Silap mate : Sulap, Sekejap Sme-yang : Sembahyang
Siluman : Siluman Smobot : Gerobak Tanpa Roda, Pedati tanpa roda,
Simak : Simak, menyimak Smulai : Mengulai lagi (permainan)
Sinar : Sinar Snewen : Uring-uringan
Singe : Singa Soak : tidak kuat lagi, hampir habis
Singgah : Singgah Soal : Soal
Sinyal : Sinyal Sobok : Melihat
Sipan : Simpan Soda : Soda
Sipang : Simpang Sodo : Memberikan, estafet, menyampaikan, Sodor, menyodorkan
Sipi : Menyingkirkan, merapikan Sogok : Sogok
Sipil : Kena sedikit Sok : Sombong
Sipir : Sipir penjara Sokot : Pendek sekali
Sipit : sipit Sol : Telapak sepatu
Sir : Ada perasaan seketika Solar : Solar
Solo : Sulur Suci : Suci

Solok : Pelosok, dusun, gang Sudi : Bersedia
Soma : Istri Sudut : Sudut
Sombong : Sombong Sugu : Ketam, alat untuk merapikan kayu
Somor : Sumur Suhu : Suhu
Songot : Sungut, rambut panjang di dekat mulit binatang Suit : Suit
Sonop : Deman, sakit Sujud : Sujud
Sopan : Sopan Sukarela : Sukarela
Sopot : Potong pendek, Terlalu Pendek Sukses : Sukses
Sorok : Sorok Suku : Suku, Lima puluh
Sorot : Sorot Sukun : Sukun
Sortir : Sortir Sukup : Sungkup
Sosial : Sosial Sukur : Syukur
Soso : Taji Sulak : Botak
Soto : Soto Sulam : Sulam, bordir
Spade : Kelihatan dengan jelas Sulap : Sulap
Spil : Rompel, retak sedikit Suling : Alat untuk menghidupkan api dari bambu, Suling,
Spiran : Tempat meletakkan/menggantung pakaian Sulit : Sulit
Spire : Sangkaan, tidak diperkirakan Sultan : Sultan
Sportif : Sportif Suluh : benda yang dipakai untuk menerangi (dari daun kelapa)
Srek : Susah (berbuat) Sumbang : Sumbang, tidak bagus, memberi sumbangan
Sroman : Mirip, serupa Sumbat : Sumbat
Stadion : Stadion Sumbing : Sumbing
Staf : Staf Sumbu : Sumbu
Stand : Berdiri dengan kuda-kuda Sunat : Sunat
Standar : Setandar Sungai : Sungai
Stangan : Sapu Tangan Sup : Sop
Star : Star, mulai Supah : Sumpah
Stater : Stater, alat yang ada pada mobil Supayo : Supayo
Status : Status Supir : Sopir
Stek : Setek Supit : Sumpit
Stel : stel, memasangkan Suram : Suram
Steleng : Tempat pijakan untuk naik/bekerja ditempat yang tinggi Surang : Seorang, sendirian
Stensil : Stensil Surang-surang : Masing-masing. Seorang-seorang
Stepap : Sebesar telapak tangan Surat : Surat
Sterek : Kekar, kuat, kokoh, gagah Surau : Masjid
Stiker : Stiker Surga : Surga
Stir : Stir, kemudi Suruh : Suruh
Stom Wal/Goran : Wallace Suruk : Menyurukan, menyembunyikan
Stom : Mobil Surut : Dangkal, surut
Stop kontak : Stop Kontak, sakelar Susah : Susah
Studio : Studio Susang : Sungsang
Sual : Sisir Susu : Susu
Suap : Suap Susuk : Susuk
Suare : Suara Susul : Susul
Suasana : Suasana Susun : Susun
Subuh : Subuh Susup : Meminum langsung dari tempatnya
Subur : Subur Susut : Susut
Suten : Sut, mengundi dengan jari Taglido : Sampai kelelahan

Sutera : Sutera Taglisu : Terkilir, keseleo
Sutik : Suntik Taguling : Jatuh dari kendaraan, Terguling
Sutradara : Sutradara Tahajud : Tahajud, sholat malam
Suyuk : Suyuk, tebeng layar Tahan : Tahan
Swasta : Swasta Taharu : Terharu
Sya`ban : Sya`ban, bulan Arab yang ke tujuh Tahlil : Tahlil, membaca La illahailallah
Syeh : Syeh Tahmid : Tahmid, pujian kepada Allah SWT
Ta perengai : Belum selesai dikerjakan, belum beres Tahyul : Takhayul
Ta sangai : Tidak tahu apa yang akan dikerjakan, bingung, bengong Tai : Tahi, kotoran
T
Ta-ingat : Terkenang akan, teringat
a : Entah, tidak tahu Tajalat : Ambien, Bawasir/puru
Taat : Taat, alim Tajam : Tajam
Tabah : Tabah, sabar Tajarembab : Terjerembab
Tabak : Tampak dengan jelas, melihat dengan teliti, siram Tajau : Tajau, tempayan besar
Tabek : Hormat dalam upacara, tabik Tajegor : Tiba-tiba ada dihadapan (mengagetkan)
Tabel : Tabel Tajekik : Leher terjerat
Tabenam : Terperosok dilumpur, jeblok Tajelepok : Terduduk
Tabir : Tabir, tirai Tajengok : Terlihat
Tabirek : Sedang buang air besar Tajeromos : Terjerumus
Tabirit-birit : Terbirit-birit Taji : Taji, taji ayam jago
Tabit : Memegang kemudian membuka sedikit Tajin : Tajin, air nasi di periuk, kanji
Tabocer : Pecah isinya berhamburan Tajolo : Terjulur
Tabok : Menampar, memukul, Tabok, menggebuk Tajuk : Tajuk, mahkota, perhiasan di atas kepala untuk pengantin
Tabuh : Menabuh gendang/beduk Tajur : Memancing dengan didiamkan beberapa saat, spekulasi
Tabung : Menabung, bambu tempat menaruh sesuatu,Tabung Tajwid : Tajwid
Taburu-buru : Terburu-buru Tak : Hentakkan
Tacabut : Tercabut Takacip : Tertinggal, ketinggalan
Tacalup : Terbenam di lumpur Takai/Tapuk : Tangkai
Tacekik : Tercekik, tersedak Takait : Terkait
Tacengang : Tercenggang, takjub Takakang : Terbuka lebar (kaki orang berdiri), Terjengkang
Tacepek : geletak (kotoran ayam dll) Takal Racun : Anti racun
Tada : Sangat Jelas terlihat Takal : Anti, pengkal, untuk menolak balak/santet
Tadah : Tampak dengan jelas Takap : Tangkap
Tadangau : Kelihatan sedikit (alat kelaminnya) Takar : Mengukur, menimbang
Tadarus : Tadarus, membaca alquràn bersama-sama Ta-Kasak : Terdesak pada pojok, jalan buntu
Tademam : Sampai demam Takat : Mengangkat, mampu mengangkat barang yang berat
Tadi : Tadi Takbir : Takbir
Taduduk : Terduduk Takdir : Takdir
Tafsir : Tafsir Takebat : Terikat dengan tali, tidak bisa kemana-mana
Tagamang : Gamang Takecak : Kesempitan (pakaian)
Tagan : Menunggu Takejir : Terkejut, kaget
Tagang : Memancing dengan dibiarkan beberapa saat, pasang Takejut : Terkejut, terperanjat, kaget
Tagariduk : Tersandung Takelap : Nyenyak (Tidur), lelap, Pulas
Tagatung : Tergantung Takelis : Perut Turun (Penyakit)
Tagelicir : Terpleset, tergelincir Takelupas : Terkelupas
Tagerobos : Jatuh (karena menginjak), Terjoblos, terperosok di lantai Takemek : Ngompol
Tagi : Tagih, menagih hutang Takenal : Terkenal
Takenyet : Tercepit Tang : Tang, dimana, kapan

Takepor : Terkapar Tangan : Tangan
Takibo : Terrumpah, Tumpah Tanggal : Lepas
Takicit : Buang kotoran dengan tidak sengaja, Keluar tai (tidak sengaja) Tangge : Tangga, jenjang
Takicuh : Tertipu, kecele Tangguk : Alat untuk menagkap ikan
Takik : Menyadap karet, membuat sayatan kecil, menoreh kayu ,Takik, Tanggung : Tanggung, tidak cukup
Takikis : Terkikis, erosi Tang-kak : Kemaren, di sini
Takis : Menangkis, tangkis Tangop : Langsung di telan
Taklanyap : Tidak ingat pekerjaan semestinya (lupa segera pulang), Tanguk : Menangkap ikan dengan alat Tanguk
Taklid : Taklid, pengakuan kepada ahli hukum/ustat/imam masa lalu Tangung jawab : Tanggung Jawab
Takok : Membuat jejak untuk naik, melubangi batang dengan parang Tanjul : Jerat pakai tali/pakai tangkai
Taksi : Taksi Tanjung : Tanjung
Taksir : Memperkirakan, mengira, menebak ukuran berat/harga Tanye : Tanya
Taktik : Taktik, tips dan trik Tapai : Tape
Taku : Menampung, Tampung Tapak : Bekas berpijak
Takukung : Terkungkung, dibatasi Tapal : Menampal (ban/pakaian)
Takup : Berpahutan, Tapan : Alamat/Tempat
Takut : Takut Tape : Menahan dengan tangan
Takziah : Ziarah Tapecer : Tercepit hingga pecah
Talak : Cerai Tapecil : Terpencil, terasing
Talam : Talam, dulang, Tempat mengangkat air Tapepet : Kepepet, terpepet
Talang : Talang air hujan, dusun, kebun Taperas : Terperas hujan
Ta-lengo : Sampai ter-nganga (terbelalak) Ta-pergok : Kepergok
Tali : Tali Tapi : Tetapi
Taliwat : Terlalu, sudah terlewati, Terlampau Tapias : Tampias
Talkin : Janji, penyataan Tapidis : Terhimpit, Tertindih
Talu : Tunduk, takut, tidak berani Tapin : Satu wadah, menahan beban dengan tangan, bertanggung
Taluk : Tunduk, takluk, takut jwb
Tamak : Tamak Tapis : Saring
Tamakan : Keracunan Makanan Tapisan : Saringan
Tamalam : Bermalam/Nginap Taplak : Alas Meja, Taplak Meja
Tambak : Tambak Taponyok : Pakai yang berserakan
Tambang : Tambang, Tali Tapopo : Tidak berdaya/ Payah
Tambun : Tumpukan Tapsir : Tafsir, perkiraan
Tamenong : Melamun, termenung Tapuk : Tangkai
Tamesan : Terkejut hingga menjadi sakit Taqwa : Taqwa
Tamu : Tamu Tara : Membuat jadi rapi/lurus
Tanah : Tanah Tarak : Menegur, memanggil, tegur sapa
Tanak : Menanak, memasakkan Taraweh : Taraweh, sembayah pada malam bulan puasa
Tanam : Menanam, tanam Tare : diantara, jarak
Tanan : Harapan, cadangan Taredang : Sudah disiapkan
Tandan : Tandan Target : Target
Tande : Tanda, gejala Tari : Tari
Tanding : Bertanding, membandingkan Tarif : Harga, biaya, rekening
Tandu : Tandu Tarik telenge : Jewer
Tanduk Use : Tanduk Rusa Tarik : Tarik, menarik
Tanduk : Tanduk Taris : Semen/tembok semen/lantai semen
Tang Rangnye : Pas ditempatnya Taruk Kawan : Bersetubuh, kawin, berzinah, Kawin (nya binatang)
Taruk : Pucuk, daun muda, sayur Tebukak libo : Terbuka Lebar

Tasadai : Terduduk dengan mengunjurkan kaki, keletihan, kecapekan Tebus : tebus, menebus, membayar ganti rugi
Tasakut : Tersangkut Tecacak : Tertancap
Tasedu-sedu : Sedu Sedan Tecalup : Terperosok dilam lumpur
Taselang ijat mate : Sejak bangun pagi Tecepit : Tercepit
Ta-sepal : Tersumbat Tedangau : Tersingkap (kilahatan pakaian dalam)
Taserobok : Terserobok, kepergok Tedas : Tedas, keras
Ta-sesat : Tersesat Tedek : Bidik
Ta-snak : Sakit ulu hati tiba-tiba kerana sesuatu Teduh : Teduh
Tasumbat : Tersumbat Tedupe : Tahu
Tata : Menata, mengajarkan anak berjalan Tega : Tega
Tatai : Menahan dengan tangan Tegak : Tegak, berdiri
Tatanyal : Tergelincir, terpeleset Tegalau : Keterlaluan
Tatar : Menatar Tegamang : Gamang, merasa ngeri melihat ke kedalaman/bawah
Tatatuk : Terantuk Tegang : Tegang, stress
Tati : Tunggu, Menanti Tegap : Kekar, Tegap, gagah
Tatido : Ketiduran Tegar : Tegar, teguh hati
Tatih : Menunggu, menanti Tegarobos : Tercebak pada lantai yang patah
Tating : Mengangkat pakaian dari jemuran, mengangkat Tegeledo : Lemas tidak bertenaga
Tatuk : Terantuk Tegeletak : Tergeletak
Tatumbuk : Buntu, tidak ada jalan lain Tegelicir : Tergelincir
Tau : Tahu, paham, mengerti Tegeriduk : Tersandung hingga terkilir kakinya
Ta-umbut : Sampai habis, sampai tidak tersisa, sampai umbut/pucuk Teguh : Teguh, kuat, kokoh
Taun : Tahun Teguk : Menelan, meneguk
Taurai Tajerabai : Tergerai Tegur : Tegur
Taurai : Terurai Teh : Teh
Taurat : Taurat Tekacip : Tertinggal
Taut : Bertautan Tekad : Tekad
Tauyung-uyung : Terhuyung-huyung Tekakang kuang : Jungkir balik
Tawaf : Tawaf Tekan : Tekan
Tawakal : Tawakal Tekandas : Terkandas
Tawan : Tawan, menyandera Tekar : Bandel, nakal, Tidak mengikuti keinginan orang tua
Tawar : Menawar, Tawar Tekaram : Tenggelam
Tawas : Tawas Tekasak : Kandas
Tawe : Tertawa, gelak Tekeak : Ketiak
Tayamum : Tayamum, wudhu dengan debu kering yang bersih Tekebur : Takabur
Tayuk : Berprilaku seperti wanita, banci Tekel : Menekel, ganti menangani
Tebakang : Ikan Tembakang Tekemek tiko : Ngompol
Tebal : Tebal Teken : Tanda tangan
Tebang : Menebang, tebang Teklakung : Tergenang (air yang tidak bergerak)
Tebas : Menebas, tebaS Teklanyap: Keasyikan
Tebat : Bendungan buatan/danau Tekok : Menerka, duga
Tebayo : Terbayar Tekok-teki : Teka-teki
Tebenam : Terbenam Tekok-tekok wok : Menebak sembarangan, spekulasi
Tebeng : Speadboar sepeda/sepeda motor Tekor : Rugi, tidak untuk, merugi
Tebing : Tebing Tekorak : Tengkorak
Tebu : Tebu Tekukur : Terkukur
Tebuk : Melubang tanah/papan dll Tekulak : Tengkulak
Tekuluk : Tutup kepala Tengah arai gete : Jam dua belas tepat/tengah hari, siang bolong
Tekurap : Tengkurap, tidur-tiduran menelungkup Tengah : Tengah/Ruang Keluarga
Tekuyak : Tidak melekat lagi (ttg kulit kayu dll) Tenggang : Tenggang
Tekuyung : Tekuyung Tenggek : Berada diatas
Telaco : Beranak dengan tidak terencana (darurat), keguguran Tengger : Bertengger
Telaga : Telaga, danau kecil Tengik : Tengik, bau/rasa tak sedap
Telalu : Terlalu, keterlaluan Tengiri : Tengiri
Telambat : Terlambat Tengki : Tengik
Telanjang : Telanjang Tenok/tedek : Bidik (nenok/nedek = membidik)
Telanjur : Terlanjur Tenong : Tenung
Telap : Mempan Tentra : Tentara
Telapak : Telapak Teori : Teori
Telapau : Keterlaluan Tepah : Membuat sesuatu pada tukang jahit/besi, Menempah
Telapin : Terlibat karena perbuatan orang lain, Tersangkut Tepakso : Terpaksa
Telatar : Terlantar Tepanamb : Pingsan
Teledor : Teledor, ceroboh Tepang : Tempang, tidak bulat
Teleg : Telegram Tepasak : Bunyi yang membuat Kuping berdenging
Telek : Melihat dengan seksama Tepat : Tepat
Telekung : Telekung, mukenah Tepe : Tempe
Telenge : Telinga Tepek : Mendekatkan dengan sesuatu/bersentuhan
Telepo : Tergeletak Tepel : Menempel
Teletang : Terlentang Teperas : Terperas, kena tampias air
Telikung : Memotong, bertindak curang Tepi : Tepi
Telok : Telur Tepis : Menepis, Tepis
Telpon : Telepon Tepo : Meminta waktu, waktu
Temako : Tembakau Tepos : Tempos, pinggul kerempeng
Temalam : Menginap Teprital : Tersandung
Temaram : Remang, Temaram, tidak terlalu terang Tepuk : Tepuk, tempeleng, tampar
Temat kaji : Khatam Quran Tepung : Tepung
Temat : Tamat Tepuyak : Permentasi durian, tempoyak
Tematang : Pematang Ter : Aspal yang dicairkan
Tembah : Rendah Terabas blep : Spekulasi
Tembak : Tembak Terajang : Tendang
Tembo : Silsilah Teraju : Tali mengatur gerak binatang
Tembus : Tembus Terali : Terali, jeruji, kisi-kisi
Temedak : Cempedak Terang betang : Terus terang
Temenong : Termenung/melamun Terang betang : Transparan, terbuka, terang-terangan
Temesan : Kaget Terang : Cerah
Temetung : Cek dam/pembagi air Teras : Teras
Temilang : Alat untuk megupas kulit kelapa (sabut) Teratak : Teratak
Temos : Termos Terawang : Terawang
Temu : Temu, menemukan Terawe : Terawih
Tenaga : Tenaga, energi Terbab Ube : Menerkam sembarangan, sembarangan, sembrono
Tenang : Tenang Terbab : Menerkam
Tenawan : Cendawan/jamur Terbang : Terbang
Tenda : Tenda, peneduh Terbis : Terbis, longsor
Tender : Tender Terbit : Terbit
Tenes : Tennis Teredang : Disiapkan
Tereme kasih : Terima Kasih Tiket : Tiket

Tereme : Terima Tiko semeyang : Sajadah
Terenggot : Sempat Tiko : Tikar
Teretet : Menembak sembarangan Tikung : Alat untuk membersihkan beras
Teri : Teri, ikan teri Tikus : Tikus
Terigu : Terigu Tim : Tim
Terit : Erat, kuat, rahasia Timah : Timah
Terjun : Terjun Timbang : Timbang
Termometer : Termometer Timbe : Timba
Ternak : Ternak Timbul : Muncul, timbul
Terobos : Menerobos, terobos Timbun : Timbun
Teropah : Bakiak Timur : Timur
Teropet : Terompet Tindai : Menilai
Teropong : Teropong Tindih : Tindih
Terowongan : Terowongan Tindik : Tindik, melubangi telinga
Terpal : Terpal Tinggal : Tinggal
Terti : Tahu, mengetahui, bisa Tinggang : Ditimpuk, Kejatuhan sesuatu benda
Tertib : Tertib, teratur Tinggul : Tersenggol, senggol
Terukup : Terjerumus/tersungkur Tingi : Tinggi
Terung : Terung Tinjak : Bekas kaki, Tapak Kaki
Terupak Patang : Melanggar larangan Tinju : Tinju
Terus terang : Blak-blakan Tip : Cara, Hadiah
Terus : Terus Tipang : Tidak seimbang, timpang
Tes : Mencoba, tes Tipes : Tipes
Tesayat : Tersayat Tipis : Tipis
Te-slisat : Kulit terkelupas, tersingkap (kain) Tira : Sisa
Tetak Ikok : Potong Ekor Tirai : Gorden, Tirai
Tetak Palak : Penggal Tirau : hantu tirau
Tetak : Potong, memotong Tiris : Bocor
Tetang : Menantang Tiru : Tiru, meniru, menciplak, nyontek
Tetangge : Tetangga Tita : Suruh
Tetap : Tetap Titah : Disuruh, diperintahkan
Tetarik : Kepincut, tertarik Titel : Titel, gelar sarjana
Tetek bengek : Keperluan yang macam-macam, banyak permintaan Titik : Titik
Tetes : Tetes Titip : Titip, menitipkan
Teto : Tata Titiran : Perkutut
Tetu : Tentu Tiung : Burung beo
Tetung : Potong pohon diatas Tivi : Televisi
Tewas : Tewas, meninggal, mati tKeliking : Kelingking
Tiang : Tiang Tlekung : Mukenah
Tiap : Tiap Tlenge : Telinga
Tiarap : Tiarap Tlibat : Terlibat
Tibe : Sikat, habisi, Tobat : Tobat, bertobat, sadar
Tido : Tidur Tobo : Gerombolan, Kaum, Kerabat, Kelompok
Tige : Tiga Todong : Todong
Tik : Mengetik Togai : Jangkung, Kurus Tinggi
Tikah laku : Tingkah Laku Toge : Toge
Tikat : Tingkat Tokak : Kudis, Tukak/borok
Toke : Pedagang besar Tukuk baju : Kerah

Tokek : Berlubang Tukuk : Leher, tengkuk
Toko : Toko Tukup : Tutup
Tokoh : Tokoh, panutan Tulak pinggang : Berkacak pinggang
Tolen : Sangat mirip Tulak : Dorong
Tomat : Tomat Tulang : Tulang
Tombak : Tombak Tulis : Tulis
Tomet : Tumit Tulung : Tolong
Tomos : Mencium bayi sambil geregetan Tulup : Cepat menghilang
Tonggeng : Nungging Tumbak : Tombak, lembing
Top : Top, terkenal Tumban : Jatuh
Topan : Topan, angun ribut, badai Tumbuh : Tumbuh
Topeng : Topeng Tumbung : Hernia, Ambaien
Topoi : Tangkai, Serangkai Tumbur : Menabrak, Tabrak
Toret : Terus menerus, sering, berkali-kali Tumung : Ambaien
To-tok : Memukul dengan palu/dengan alat Tunak : Mengawinkan, Menikahkan
Toton : Menonton Tunang Mude : Istri Kedua, Istri simpanan
Trabas : Terobos Tunang Tido : Menginap
Traktir : Mentraktir Tunang : Istri/suami
Tran : Joran pancing Tunangan : Meminang, pinang, calon istri/suami
Trawang : Terawang, melihat dengan diterawang Tunas : Tunas
Trek : Membidik sasaran dengan ketapel/karet dll Tunda : Tunda
Trik : Trik, cara Tunduk : Menunduk
Trip : Hitungan pengangkutan sesuatu (barang, manusia dll), kali Tundung : Usir, megusir dari rumah
Tripang : Tripang Tungau : Tungau
Triplek : Triplek, kayu lapis Tunggal : Tunggal, Hanya Satu
Tu : Itu Tungging : Tungging, membukukkan dengan kepada dibawah
Tuai : Ani-ani Tunggit : Mengangkat badan dengan kepala kebawah, menumpahkan
Tualo : Serbet, sapu tangan Tunggu : Tunggu
Tuang : Menuang Tunggul : Tunggul, sisa batang pohon
Tuban : Ketuban Tunjang : Menopang dengan kayu
Tubi : Berulang Tunjul : Menyodok dengan gala
Tubir : Tebing, jurang, Tunu : Dibakarkan
Tuduh : Tuduh Tupai : Tupai
Tudung : Topi/Tudung Nasi Tupak : Buah-buahan (Cupak)
Tue : Tua, dewasa Tupang tindih : Tupang tindih
Tugal : Tugal Tupang : Menopang
Tugas : Tugas Tupas : Banting
Tugu : Tugu Tupul : Tumpul, tidak tajam
Tuhan : Tuhan Turai : Sislilah keluarga
Tujah : Menusuk dengan pisau Turun : Turun
Tujuh : Tujuh Turut : Ikut, mengikuti
Tukai : Tungkai Tustel : Kamera
Tukang Tenong : Ahli ramal Tutuh : Memangkas dahan, menebangi cabang
Tukang : Buruh Tutuk : Menumbuk Padi
Tukat : Tongkat Tutun : Menuntun, Tuntun
Tuko : Ganti, Tukar Tutup : Tutup
Tuku : Tungku Tuyul : Tuyul
Uas
Uman : Sisa tangkai padi yang sudah dirontokkan
: Ruas Umang : Rumah bintang laut yang kecil
Ubah : Mengubah Umang-umang : Umang-umang, ketam kecil di laut
Ubai : Janur daun kelapa Umbi : Umbi
Uban : Rambut memutih Umbul-umbul : Umbul-umbul
Ubar : Mengumbar nafsu Umbut : Umbut, sampai habis
Ube : Terlalu/bertindak berlebihan Umrah : Umrah
Ubi Kayu : Ubi Kayu, singkong Undak : Campur/bumbu
Ubi : Ubi Undak-Undak : Dikumpulkan sedikit demi sedikit
Ubin : Ubin, tegel Undang : Undang
Ubung : Hubung, menghubungi Undi : Undi
Ubun-ubun : Ubun-ubun Ungap : Bukanya, lebarnya
Ubur-ubur : Ubur-ubur Ungu : Ungu
Ucap : Jampi, mantera, doà, Mengatakkan Unsur : Unsur
Ucap-Ucap : Mantra, jampi-jampi Untuk : Untuk
Ucis : Pentil Upacara : Upacara
Ucu : Adik ibu/ayah/paman/bibi Upah : Upah, imbalan
Ucui : Pipa tembakau Upam : Diberikan dalam jumlah tak terbatas (makanan, harta dll)
Ucuk : Gundu, jadi andalan Upame : Umpama
Ucul : Membiarkan Upamo : Umpama, misal
Udang : Udang Upang : Ompong
Udara : Udara Upat : Umpat, Mengumpat
Ugal-ugalan : Ugal-ugalan Upayo : Upaya
Ujan lebat : Deras Upek : Rupa
Ujan : Hujan Upik : Panggilan sayang anak perempuan
Ujang : Panggilan anak-laki Upun : Rumpun
Uji : Uji Urai : Menguraikan
Ujung : Ujung Urat : Urat
Ujut : Ujud Uruf : Huruf
Ukam : Rukem Uruh Bulu Palak : Gugur Ramat
Ukang-ukang : Ongkang-ongkang kaki Uruh gale : Gugur Semua
Ukap : Rimbun, sumpek Uruh : Gugur
Ukir : Ukir, mengukir Urung : Batal/ membatalkan sesuatu/tidak jadi
Ukit : Ungkit, mengungkit Urup : Huruf
Ukum : Hukum, atur Urus : Kelola, urus
Ukur : Ukur Urut : Urut, mengurutkan
Ukus : Saring Usaho : Usha, Upaya
Ula : Ulah Usak : Sudah berkurang, berkurang
Ulam : Makanan lalalapan dari daun, jengkol dll, lalapan Usali : Usali, permulaan sholat
Ulat : Ulat Usang : Kering dan hampa padinya, kering kersang, usang, rusak
Ulih : Hasil Usap : Usap, membersihkan muka
Ulo : Ular, pekerjaan menjadi calo Use : Rusa
Ulu : Gagang, Hulu Usir : Usir
Ulur : Ulur Ustat : Ustat
Uma Makan : Rumah Makan Usuk : Rusuk, iga
Uma sakit : Rumah sakit Usung : Usung, Mengusung
Uma : Rumah Usus : Usus
Umah : Rumah Usut : Usut
Utai : Menjulurkan kain, menjulukan kaki Wukuf : Wukuf

Utak Benak : Pikiran, kemampuan berpikir
Utamo : Utama Y ahudi : Yahudi
Utan kecik : Semak, hutan kecil Yakin : Yakin
Utan : Hutan Yang yang : Jangkrik
Utang : Hutang Yasin : Surat Yasin
Utara : Utara Yatim : Yatim
Uting : daun Yayasan : Yayasan
Utu : Utuh, cukup Yo-yo : Yoyo
Utuk : Alu/Antan Yu : Ikan Hiu
Utung : Untung Yung : Panggilan Anak laki-laki
Uzur : Uzur, sudah tua
Zabur : Kitab Zabur
Vak : Jurusan/bagian Zaher : Lahir, zahir
Vital : Vital Zakat : Zakat
Vitamen : Vitamin Zalim : Zalim
W ai-indot : Sangat
Zaman
Zamzam
:
:
Zaman
Air Zamzam
Wajar : Wajar Zat : Zat
Wajib : Wajib Zikir : Zikir
Wak : Kakak Perempuan/Laki-laki dari ayah Zinah : Zinah, berzinah, bersetubuh tanpa ikatan perkawinan
Wakaf : Wakaf
Wakil : Wakil
Waktu : Waktu
Wali : Wali
Wan Cik : Adik Ayah/ibu yang kecil
Wan : Ikan Gabus, Panggilan kakak laki-laki
Wang ade : Orang Kaya
Wang biaso : Jelata
Wang Lain : Pendatang
Wang Sikak : Penduduk Asli
Wang Tue : Orang Tua
Wang : Suku, kaum, orang
Wap : Uap
Warna : Warna
Was : Ruas
Wasiat : Wasiat
Wasit : Wasit
Watak : Watak
Wered : Wirid
Wesel : Wesel
Wibawa : Wibawa
Wijen : Wijen, bijan
Wilayah : Wilayah
Wo Dang : Kakak perempuan yang tertua
Wo : kakak perempuan
Woi : Panggilan
Wortel : Wortel

Kamus Bahasa Lembak

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kamus Bahasa Lembak

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

YAYASAN LEMBAK BENGKULU USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Aktif : Aktif Amin : Amin

Bakenye : Banyak berjalan, super aktif Bandit : bandit, penjahat

Basi : Basi Bayat : Bekas pijakan, banyak jejak kaki

Beker : Jam Beker Bengak : Bodoh

Betah : Betah, Kerasan Bin : Anak laki-laki dari

Bolak-balik : Bolak-balik Bubung : Puncak rumah, bubung rumah

Burung : Burung Calon : Calon

Celomok : Tercelomok, coreng moreng Coco moyo : Ngiler

Deposito : Deposito Diktat : Diktat

Dukung : Dukung Erosi : Erosi

Gaguk : Ikan Gaguk Gato : Was-was

Gemuk : Gemuk Ge-teng : Genteng

Gulung : Gulung Ibo : Iba

Imbas : Imbas, akibat sesuatu pekerjaan Istilah : Istilah

Jalur : Jalur Jejer : Berjejer

Jobor : Dubur Kabupaten : Kabupaten

Kala : Kalah, Takluk Kapten : Kapten

Katering : Katering Kedap : Kedap

Kelop/pas : Cocok Kenduri : Kenduri, selamatan, hajatan

Kerapenan : Kelilipan (kemasukan sesuatu ke dalam mata) Kesitu : Kesitu

Kisal : Injak-injak Kondisi : Kondisi

Krati : Kata hati, kehendak Kudi : Kodi, 20 lembar

Kutub : Kutub Lalu-lalang : Lalu Lalang

Lating : Lanting, Lempar, lempar keatas Lembab : Lembab

Likar : Lingkar Lonjong : Lonjong

Maaf : Maaf Makul : Ampuh

Mare : Jadi, Oke Mawe : Membawa

Melepik : Meletakkan Merangas : Kering tak berdaun

Meterai : Metere Mualaf : Mualaf

Nakal : Bandel Nek : Nenek

Ngape : Kenapa, mengapa Ngenyanya : Berbohong, menipu

Ngijo : Mencari cara/alternatif jalan keluar dari permasalahan Ngungsi : Mengungsi

Nulis : Menulis Nyemet : Mencibir

Ojek : Ojek Padi : Padi

Panas-panas : Panas-panas Parau : Serak

Pecan : Jatah, ukuran Pelayan : Pelayan

Pending : Pending Perban : Perban, pembalut

Pijak : Injak, Pok la situ : Biarlah sita

Rama : Ramah Rebana : Rebana

Resep : Resep Rotan : Rotan

Sakak : Tempat ayam bertelur Sandel : Sandal

Satpam : Satpam Segai : Membuat jadi berantakan, diserakkan

Selalu : Selalu Sembab : Sembam, menyembam, bengkak

Sepai : Dijemur, dikeringanginkan, Menggantungkan pakaian Serek Mane : Seperti Mana

Setipal : Setimpal Siram : Menyiram, siram

Solo : Sulur Suci : Suci

Suten : Sut, mengundi dengan jari Taglido : Sampai kelelahan

Takenyet : Tercepit Tang : Tang, dimana, kapan

Taruk : Pucuk, daun muda, sayur Tebukak libo : Terbuka Lebar

Tereme kasih : Terima Kasih Tiket : Tiket

Toke : Pedagang besar Tukuk baju : Kerah

Utai : Menjulurkan kain, menjulukan kaki Wukuf : Wukuf

You might also like