P R I M AV E R A VERANO

P R I M AV E R A V E R Á N P R I M AV E R A E S T I U U D A B E R R I U D A

2012

-

P R I M AV E R A V E R Ã O SPRING SUMMER

03

04

07

08

11

12

15

16

17

19

20

23

24

25

26

27

28

31

32

35

36

39

41

42

45

ESPAÑA
A CORUÑA C.C. Cuatro Caminos · 981 240 326 Juan Flórez 4 · 981 269 976 Real 42 · 981 213 795 San Andrés 69-71 · 981 221 940 Santiago de Compostela General Pardiñas 5 · 981 593 568 ÁLAVA / ARABA Vitoria / Gasteiz C.C. El Boulevard · 945 065 568 Independencia 6 · 945 235 206 ALICANTE / ALACANT Pintor Cabrera 15 · 965 121 115 ASTURIAS Avilés Calle de la Muralla 1 · 984 831 897 Gijón Libertad 23 · 985 172 254 Oviedo C.C. Modoo · Local 2.30-2.31 985 251 590 San Bernabé 18 · 985 200 700 BARCELONA Mestre Nicolau 17 · 932 000 918 Provenza 268 (esq. Rambla de Catalunya) 934 876 149 BURGOS Laín Calvo 42 · Bajo 2 · 947 260 824 CÁDIZ Novena 1 · 956 222 329 CANTABRIA Santander Juan de Herrera 12 · 942 217 996 CÓRDOBA Cabrera 6 · 957 473 202 GRANADA Alhóndiga 6 · 958 258 160 GUIPÚZCOA / GIPUZKOA San Sebastián / Donostia Arrasate 27 Bajo 2 · 943 421 297 ISLAS BALEARES / ILLES BALEARS Palma de Mallorca Baró de Santa María del Sepulcre 6 971 717 186 LA RIOJA Logroño Gran Vía 23 · 941 209 683 LEÓN Fuero 15 (esq. Pl. Pícara Justina) 987 251 676 Ponferrada Ave María 3 · 987 427 443 LUGO Pl. Angel Fernández Gómez (esq. Campo Castillo) · 982 231 326 MADRID Hermosilla 21 · 915 764 447 San Sebastián de los Reyes C.C. Plaza Norte II · Local B083-B084 916 542 137 MÁLAGA Dr. Manuel Pérez Bryan 2 · 952 223 780 Marbella Ricardo Soriano 12 (Ed. Marqués de Salamanca) · 952 862 641 MURCIA Barrionuevo 2 · 968 210 979 NAVARRA Pamplona / Iruña Pío XII 19 · 948 173 432 OURENSE Santo Domingo 2-4 · 988 233 115 PALENCIA Mayor 21 · 979 702 511 PONTEVEDRA Peregrina 30 · 986 103 894 Vigo Príncipe 49 · 986 435 922 SALAMANCA María Auxiliadora 1-11 · Local LP-2-B 923 205 474 SEVILLA Álvarez Quintero 5 · 954 215 872 Eduardo Dato 40 · 954 657 546 VALENCIA / VALÉNCIA Calabazas 10 · 963 510 248 Cirilo Amorós 58 · 963 522 904 Alzira Plaça del Carbó 10 · 962 405 030 Gandía San Roc 3 · 962 870 890 VALLADOLID C.C. Vallsur · Planta 1ª · 983 475 553 Santiago 20 · 983 354 134 VIZCAYA / BIZKAIA Bilbao / Bilbo Máximo Aguirre 22 · 944 447 527 ZARAGOZA Jerónimo Zurita 17 · 976 216 500

MÉXICO
GUADALAJARA C.C. Andares Local 072 · Boulevard Puerta de Hierro 4965 Fracc. Plaza Andares 45116 Zapopan · Jalisco +52 (33) 3611-2598 MÉXICO D.F. C.C. Paseo Interlomas · Local PB 47 Vialidad de la Barranca 6 · Col. Exhacienda Jesús del Monte · 52787 Huixquilucan +52 (55) 3605-0535 C.C. Santa Fe · Local 415 Av. Vasco de Quiroga · 3800 Colonia Antigua Mina La Totolapa +52 (55) 2167-2719 MONTERREY N.L. C.C. Paseo San Pedro (esq. José Vasconcelos 402 y Gómez Morín) Colonia del Valle Campestre 66230 San Pedro Garza García +52 (81) 8100-9296

Agradecemos la colaboración de · Agradecemos a colaboración de · Agraïm la col.laboració de Pertsona hauen laguntza eskertzen dugu · Apreciamos a colaboração de · Thanks to the collaboration of

Hotel A Quinta da Auga
El Pote Muebles · Isadora Art Decó · El Desván Antigüedades
Guy y Silvia Peluquería · Granja Anagra Conejos
y de los niños · e dos nenos · i dels nens · umeena baita ere · e dos meninos · and to the children

Alejandra, Álvaro, Amaya, Ana, Carlos, Carolina, Casilda, Daniela, Gerardo, Jorge, Lola, Mafalda, Martina, Máximo, Nacho, Noa, Pedro & Sofía
Por sus delicadas manualidades, un agradecimiento especial a · Polas súas delicadas manualidades, gratitude especial a Per les seves delicades manualitats, un agraïment especial a · Gure esker bereziak jasotzen ditu bere eskulan finengatik, Um agradecimento especial, pelos delicados trabalhos manuais, a · For her careful crafts a special gratefulness to

Carolina Martínez

PORTUGAL
PORTO Matosinhos C.C. NorteShopping · Loja 0.241 +351 229 535 371

Dirección artística · Direcció artística · Zuzendaritza artistikoa · Direcção artistica · Artistic direction

Marta Martínez / Jesús Viñas
Fotografías · Argaskiak · Fotografia · Photographies

Javier Herranz
Diseño gráfico · Deseño gráfico · Disseny gràfic · Diseinu grafiko · Desenho gráfico · Graphic design

UNITED KINGDOM
LONDON 183 Westbourne Grove · Notting Hill +44 020 7243 0299 Westfield London Shopping Centre - The Village (Próximamente · Coming soon)

xilrodriguez.com

OUTLETS
A CORUÑA Julia Minguillón 3 · 981 259 598 BARCELONA C.C. La Roca Village · 938 423 104 MADRID C.C. Las Rozas Village · 916 400 871 OURENSE Allariz Fonteiriña 6 · 988 440 735

Síguenos en · Séguenos en · Segueix-nos a · Jarraitu gurekin · Siga-nos no · Follow us in

©2012 Grupo Nanos · Gutenberg 3 · 15008 A Coruña · España T +34 981 248 298 · F +34 981 249 594