tWJjJ5rt1

LroljJiT11
~5rt1
~5it1

~w

A.IZARRA AV. OCUMARE, QTA KINANOKE CLNAS BELLO MONTE CARACAS 1041 VENEZUELA

VOJM
para vojm empliticada
adina izarra
• ifteB

1988

., = 60

'II::
Crel:Jc.·....,I

+
if

bJ

JJJJ

~

it

.>h
mi s I

+..

1i •

un+ + + a- (in

!
_l~_

u- na
,

+

-

d

1

j

.,f
"

f +.---+--..»
..

=_

.' V"
:::::;:::::0-

+_____
+
t:\

T?

+

don-de

es-ta
t:\

que

....'

hace erefC·· .

eI

m,en-~

. '--_---:-----

o

0

+++

:L~laale-

aaoo++*
c_ _

gn-at:\he-ev

r

ri-

_v

da-da-da-da-da-da

es-ta

bJJ J J •
+++ +
0

++

hu-me-

dos sus

0-

l

V

r .JJ
i

+

+

J J+ t
+
t:\

rtrl.f
t:\

VO

zoo
t:\

+

+

+

1~L_2g§! IJ_J_};-:
vojm
00+

t:\

t:\

t:\~

o

0

+

-_

-----~-

.,

t:\

t':\

j
+

J
+

~ ~ ----ss;;:

J

>

t':\ S;;z

~ ;;;;z ~ ~

r

# ..

I

.L

.I-

144

II J

~J J Ju J iii J J J J
deoy me. esi -ti -ro con cua-tro

s ,p.-

iiJ

[
_3
de

be-mas

rr jJ
~

jIJ
quien

J
es

~~.
bra-zas

s---

IJ J

de

es-

ta

di

iJ
te

':;'0-

J
co-

JJ

di di di

di di

di di di-lla

quien

es-

do .es -ta pie.

.,

l
de.
t:\

~ qujen

rf
F'C>

JJ
va1:'\

~

J
mur1:\

.J
ra
1:\

u

jm

que

mu-

I:'\es la

.,,=

bue- nos

t

f

dl-

tr

ajm

I"
Jm

.

2"

sFz_:=:==-

jm

'--

q;._ =---=-=--=-

JUC/lO eillDimai

de dos clIDezas pienslJ,

I

dice

0

deSSSSSSSSea

-3-

rf.
+

h,

p
a
l

~ 0

•h p
+

,f.,
+

h

p
0

a

$Jl
a+

+

?i

IV
a

,l

+

i

iP
0

l

~f
~ 0++ + +

t ,
+

:11

I

!a
una

Jl

l

I.
Ja~

%

un -=:::::.

~v~r'

++

JJJJ I

I

a

a
t:\

mf

dori-deesta
que

:====-::====
.

...
1'-

aeaeaeaeae
1':\

ha- ce

mien-tras

tan-to

I

o
, .... ~ ... Jr ...

jm
/.'

a

jm
I

a

jrr

0

jm

++ vo- jjJJ.---

+++

.. _

+

+

+

fl17/ +
da

...........__ :......

1--,'"

+ 1,1 e- ga-

ra
da da

I,
f
l es-

ri-

da?

he-

ri1':\

da

:5+tbf?

ta++ •

hu-

a
~dos

+++

.~
(

PI> ,1':\

~. J 3 3 j j
t:\

sus_CQ

I

YOZ

o

a

t:\ _

000

~

;
+ + +
+

~

II
+

-4-

~=

144

.~ J?a;~
.~ OJ
nimal a a a

¥nf

\._

.

....__~
jm jm

II

,J J
par- pa-

a

a

a

no sa-

[[J
de quien esesle jJlJ
a

.roa-l es

r

a

a

a

j J iJ

a 1I

.

1:

I

~,

••
parpa'- de- Oy me esti-

jrn-:r
~~

mur-

mu-

ra

15~·O
ro can

cua- tro bra-zos

sssss

+

+

--c::::..

+

o

.~
.~

1'1 de quien
ill

J
es este

de- se-

Ju
0 0

eo

I
f

.. J
es-

U

J J U;v
'-

ta ro- di- lla a

lJ!!RR lIS/iii

f'eliJJJ!Jm/llJ11llJ

II

J~ be

.~
.~

lis •

hm~
+

'it'

+
I
?

P+
;;;0:::-

r'
........

,
l

-5-

.;
+

p
0

Ap
+
i.

;
~

a

z .::::::

.~ ..
+
u-

~r·
+

V~ £---J lJl
es el

ra

r
de

bJ)
a

jma

, $Jl #:
l

&J'
+

l

J
~.

,Jl
0 l 0

p
a
l

A
+
0

p
0 i.

+

+

>, ,1Jl .
a+

i'
+ un

t

:11

a+

+

l

I
a-

>

-z

jma

jrna

jma

S

rffJf.. ~

un

v~r·

-z:s

JJJJ j
unun un

I

na

,+ + mi -

CH!/.1>C .. ' .

t aa

mt

o

o

o

a

jm

o

jm

a

~'tn ...

VOJM Toda I'D obra puede ser ejecutada molto ad lib, Debe ser empliticada, preferiblemente por medio de tres micr6fonos: EI primero debe estar conectado a un "delay" que produzca repeticiones riJpidas, de menera que muchas de las repeticiones escritas en la partitura puedan ser realtzadas, a desici6n de la cantante, por repetici6n real o por medio de este procesador, El sequndo debeestar conectado a una camera de reverberacien con su tiempomaximo, de manera que la cantante pueda produci r los acordes escri tos en le partitura. El tercero se utilizarG II juicic de 112 centente y de acuerdo 21 las, ceractertsttcas acusttcas de la sala, ~ste serll utilizado para ·ambience". lD cantante debe manejar el uso de 105 tres micr6fonos de una manera "fluidamente teatral·, y puede tener uno en 18 mana y acercerlc en el momento precise, 0 segun su criterio colocerlos en tres pareles. 51 se qui ere explotar Dun mas 10 teatrel, se podrll colocar uno 8 sus espaldas de manera que cada vez que quiera utHizDrlo tenga que derle 10 espalda al publico. + significa con la boca cerrada, los textos escritos seran hablados evitando el dramatismo.

muy coloquialmente,

Finalmente la cantante puede improvi.sar en el uso de los micr6fonos de acuerdo II 10 que ella considere que son las necesidades expresivas del texto.

El texto son vllriaciones libres de pequeftas estrofas del
escritor Eduardo G~leano. Caracas Junio 88.

.....
h

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful