Le point de vue de lislam sur la clbration de la nuit de lIsr (voyage nocturne) et du Mirj (lascension) pendant le mois de rajab

[Franais]

[]

Cheikh Ben Baz

Traducteurs : Muhammad Nuckchedy :

Correcteurs : Abu Hamza Al-Germny : Bureau de prdication islamique de Rabwah (Ryiadh) 2007 1428

Au nom dAllah lInfiniment Misricordieux le Trs Misricordieux

Le point de vue de lislam sur la clbration de la nuit de lIsr (voyage nocturne) et du Mirj (lascension) pendant le mois de rajab
Louange Allah, et que la paix et la bndiction soient sur son Messager, sur sa famille et ses compagnons. Lvnement de lIsr (voyage nocturne) et du Mirj (lascension) est, sans nul doute, un des grands signes dAllah prouvant la vracit de son Messager Muhammad et le rang lev quAllah lui a accord. Cest aussi, une vidence de ladmirable pouvoir dAllah et de son lvation - gloire lui - audessus de toutes ses cratures. Allah dit :

Gloire et puret celui qui de nuit, fit voyager son serviteur de la Mosque sacre la Mosque Al-Aqs (Jrusalem) dont nous avons bni lalentour, afin de lui faire voir certaines de nos merveilles ; car il est vraiment, celui qui entend tout et qui voit tout.
(

1[1])

Il a t transmis, sans interruption, que le Prophte fut lev jusquau septime ciel, on lui ouvrit les portes clestes quil pntra successivement. Ensuite, son Seigneur (gloire lui) lui parla de ce quil voulut et lui prescrivit laccomplissement des cinq prires. Allah lui avait, dabord prescrit cinquante prires, mais notre Prophte continua retourner vers lui afin de lui demander un allgement, ce quil accepta. Elles furent rduites cinq prires. Lacte obligatoire en lui-mme est au nombre de cinq, mais en ralit, elles valent cinquante prires en rcompense. Ceci, car chaque bonne action en vaut dix. La louange et la gratitude reviennent Allah pour toutes ses faveurs. La nuit, o se produit lIsr et le Mirj, ne fut pas dtermine dans les hadiths authentiques, ni pendant le mois de rajab et nimporte quel autre mois dailleurs. Cependant selon les savants du hadith, tout ce qui a t rapport ce sujet na pas t authentifi comme tant la parole du Prophte . La sagesse parfaite appartient Allah qui a effac des mmoires des gens toute trace de sa date. Par ailleurs, mme si sa date tait rellement dtermine, il serait interdit 2

aux musulmans de la distinguer par nimporte quelle adoration. Et il leur serait interdit dy clbrer une fte. Ceci, car le Prophte et ses compagnons (quAllah les agre) ne lont jamais fait et ne lont pas distingue par quelque acte de dvotion. Si la clbration de cette nuit tait une chose permise, le Messager laurait enseigne la communaut, soit par la parole ou par laction. Effectivement, si une telle chose avait eu lieu, elle aurait t connue et rpute et les compagnons nous lauraient transmise. Car, ils ont transmis de leur Prophte tout ce dont la communaut a besoin. Ils nont jamais t ngligents au sujet de la religion, mais bien au contraire, ils taient les premiers faire le bien. Si la clbration de cette nuit tait permise, ils auraient t les premiers lobserver. Il faut comprendre que le Prophte fut le meilleur conseilleur pour les gens quait connus lhumanit. Il a, bel et bien, accompli sa mission et a parfaitement rendu tout ce qui lui t d (il a transmis le message avec toute sincrit). Ainsi, si la vnration, et la clbration de cette nuit avaient quelque chose voir avec lIslam, le Prophte ne les aurait jamais ngliges, ni les aurait caches. Puisque ceci ne sest jamais droul, il est vident que la vnration, et la clbration de cette nuit nont absolument rien voir avec lIslam. De plus, Allah a parachev pour cette nation sa religion, a accompli sur elle son bienfait et a blm ceux qui lgifrent dans la religion ce quAllah na pas permis. Allah dit dans son livre resplendissant, dans la sourate la Table servie :

Aujourd'hui, j'ai parachev pour vous votre religion, accompli sur vous mon bienfait, et jagre pour vous l'Islam comme religion. (1[2]) Allah dit aussi dans la sourate de la consultation (Ach-Chor):

Ou bien auraient-ils des associs ( Allah) qui auraient tabli pour eux des lois religieuses quAllah na jamais permises ? Or, si larrt dcisif navait pas t prononc, leur affaire aurait t rgle. Mais certes, les injustes auront une svre punition. (1[3]) Aussi, le Messager dAllah a confirm dans des hadiths authentiques, la mise en garde contre les innovations et dclarer quelles taient des garements. Ceci, pour avertir la communaut de leur grave danger afin quelle prouve de laversion commettre ces innovations. Parmi ces hadiths authentiques, on trouve dans le recueil Sahh Mouslim et le recueil Sahh AlBoukhry daprs Acha qui rapporte que le Prophte a dit :

 Quiconque introduit dans notre religion quelque chose qui ne sy trouve pas, cette chose est rejete. (1[4]) Dans une autre version, il a dit : Celui qui a fait un acte qui nest pas conforme notre religion, cet acte est rejet. (1[5]) On trouve, aussi, dans le recueil de Mouslim daprs Jber qui rapporte que le Prophte a dit : En outre, la meilleure parole est le Livre d'Allah, la meilleure voie est la voie de Muhammad et la pire des choses est la chose nouvelle (en matire de religion), et toute innovation est un garement . (1[6]) Il est mentionn dans le Sunan daprs Al-Irbd ibn Sriyya qui a dit : Le Prophte nous exhorta avec une loquence telle que cette exhortation fit frmir les curs et sangloter les yeux. Nous dmes : Messager dAllah ! Cela parat tre une exhortation dadieu. Donne-nous, donc, un conseil. Il dit : Je vous conseille la crainte dAllah, dcouter et dobir votre dirigeant, et cela mme si cest un esclave ; car ceux dentre vous, qui vivront aprs moi, verront beaucoup de divergences. Vous devez, donc, suivre ma Sunna et celle des califes vridiques et bien guids qui viendront aprs moi. Cramponnez-vous-y et tenez-y fermement (litt. mordez-y pleine dent). Prenez garde aux nouveauts (en matire de religion), car toute nouveaut est une innovation et toute innovation est un garement. (1[7]) Les hadiths qui ont le mme sens, sont nombreux. Aussi, la mise en garde et lavertissement contre les innovations sont confirms par les compagnons du Messager dAllah et par les pieux prdcesseurs qui leur ont succd. Ceci, car les innovations sont des rajouts dans la religion, une rglementation qu'Allah n'a jamais permise et une imitation des ennemis dAllah , parmi lesquels les juifs et les chrtiens. En effet, ces derniers ont rajout des choses dans leurs religions et y ont introduit des innovations qui nont pas t permises par Allah. Les compagnons et les pieux prdcesseurs ont mis en garde contre les innovations, car elles signifient, par consquent, un dnigrement de la religion islamique et sous-entend laccusation quelle nest pas complte. De plus, il est vrifi que cela est une norme perversion et un mal odieux qui vient en contradiction avec la parole dAllah :

Aujourd'hui, j'ai parachev pour vous votre religion, accompli sur vous mon bienfait, et jagre pour vous l'Islm comme religion. (1[8]) Cela vient en contradiction, aussi, avec les hadiths du Messager dAllah qui mettent en garde et avertissent contre les innovations. 4

Jespre que les preuves que lon a cites, suffiront et convaincront celui qui cherche la vrit et rejettera cette innovation (c.--d. la clbration de la nuit de lIsr et du Mirj), et mettra en garde contre cela sachant quelle na rien voir avec lIslam. De mme, sachant quAllah nous a ordonns de conseiller sincrement les musulmans et de leur montrer ce quil leur a lgifr en religion, et afin de ne pas dissimuler la science, jai cru bon attirer lattention de mes frres musulmans sur cette innovation, qui sest tellement rpandue dans beaucoup de pays et que certaines gens considrent comme faisant partie de la religion.

Nous demandons Allah lamlioration de la situation de tous les musulmans, de leur accorder la comprhension de la religion, et de nous accorder, ainsi qu eux, ladhsion la vrit, et de nous y maintenir et dabandonner ce qui vient son encontre. Cest lui le Matre de tout cela, et cest lui, qui est capable (de nous accorder ce que nous avons demand). Que la paix, la bndiction et le salut soient sur son serviteur et son Messager, notre Prophte Muhammad, sur sa famille et ses Compagnons.

Extrait du livre : Mise en garde contre les innovations de Cheikh Ibn Baz Traduit par : Mohammad Ibrahim Nuckcheddy
Revu et corrig par

Abu Hamza Al-Germny www.islamhouse.com

1[1]. Le Coran: Sourate 17, Al-Isr, verset 1. 1[2] .Le Coran: Sourate 5, Al-Midah, verset 3. 1[3] .Le Coran: Sourate 42, Ach-Chour, verset 21. 1[4] .Sahh Al-Boukhary: Vol. 3, hadith 861. Sahh Mouslim: Vol. 3, hadith 4266. 1[5] .Sahh Mouslim: Vol. 3, hadith 4267. 1[6] .Sahh Mouslim: Vol. 2, tradition 1885. 1[7] .Sunan Abou Dawoud: Vol. 1, hadith 4590. Sunan Tirmithy: Vol. 10, hadith 43. Sunan Ibn Mjah: Vol. 1, hadith 42. 1[8] .Le Coran: Sourate 5, Al-Midah, verset 3.