( - - )

,
,
,
,
.

made by Absens

,
.

made by Absens

made by Absens

,
, ,
,
.
,
. ,
()
, .

, , ,
, .

, .
D.D.T. ,
, ,
,
,
, ,
,
. . .

,
.
,
.

,
, .

, , ,
-

.
, ,
.
, '
,
.
' ,
.
' . ..,
, ,
- ,
,
, ,

.
,
,
.
'
' ' . '
. ,
,
' , ,
' .
,
. , ,

.

ANASTASIOS ALKIMOS
RUDOLF-STICH-WEG 10
3400 GOETTINGEN

made by Absens

DEUTSCHLAND

made by Absens

.
( 1 )

. ,
.
, ,
. ,
.

10

,
.
, ,
,
.

made by Absens

:
- . ,
, ,
.

(, ) , ,
, ,
.
,
,
.
, .
,
- ,

, .
, .
, '
.

, (), , ..
.
,
.

- .
, , ,
,
. . .

,
,
.
, ,
.

1 1

, ,

.
, ,
, ,
' ' .
, , '
.

made by Absens

,
,
, .
.
.

.
,
( ) ,
. -
,
.
,
.
, '
,
,
.
,
.
,
' ,
, , ,
..
'
, ,
.
.

.

12

,
(, ,
. . ) , .

- , ,
.
(), ,
,
.

made by Absens

, ,

. ,
, ' ,
, ,
.

,
,

, , ,
.
,
, .
' , 2 0%
, .
, (,
, , , .. ) ,

.
'
,
. ( 2%)
.

, .
,
.
,

13

.

.

,
, ,
.
,
'
. ,
, .

, .

.

made by Absens

J
, ,
.

14

. Grosch, 1 9 8 2,
10- 2 0% ,
.
,
,
.

137
187
120

1 00
1 45
1 00
1 00

94
82

100

,
.
,
,
, .
, , , ,
, . ,
. ,
,
.
'
.
, 1 9 5 8 1 9 7 8,
( 1 )
( . G eier).
,
.
, ,

.
, -

made by Absens

15

, ,
. ,
, .


.

II

70""

-+

.
.. :
- -
- -
- - ,
' - - - -

made by Absens

RistlVogtm a n n , 1 9 7 5

16

,
.
.
, , ,
. ' , ,
.
, , ,
. , ,

(CoIIin s!Loppe, 8 0) .
, , 0 , 5% (
) 5 0% , 8 0%
3% .
, , 600
.

,
.

. ,
,
.
, . ,
,
, , , ,
.
( 5 000 . ) '
( )
' , (Krauth!Luenzer,
1 9 8 2) .

made by Absens

, , .
,
. Hoffm a n n ,
(Garten org anisch , 1 9 7 6) 7 8 0 . ' ,
.

.

17

made by Absens

,
, ' ,
.

, ,
.
,
,
,
.
' (
) .
,

.

. , , '
.

. .
, ,
.
, , '
.
,

.
. ,

.
, ,
, .

, (
) .
, 24,

18

,
,
.
,
.
' , ,
, , ,
, ,
.

, . .
9 0 0 0 ,
6 0 0 ,
3 0 0 ,
,
.
,
.

------

made by Absens

------

19
, ,

made by Absens

.
,
,
, ..
,
.
, ,
.
, , , ,
, .

made by Absens

made by Absens

AO l TH
:

22

, J . V. Liebig.
' , '
.

1 0- 2 0 . , ,
.
, .
, , ,
.
, ' ,
(, , ,
J . . ) ,
.
,
, ,
, ,
, .

made by Absens

, ,
. - .
.

23
,

,
,
.
'
.
,
.
,
.
,
:
1 0- 1 5 .
1 5 - 2 0 .
, 60 .
, , :
, .
,
, ,
, , ,
.

made by Absens

2 00 ,
.
.
, , ,
, . ,
, ,
. ,
.
. ,
.
,
. , ' ,
.
, ,
'
, .
.
, ,
, .
, ,

24
, .
,
,
, , ,
.
.
, ,
, , - .

, ,
.

, ,
, .
. 6 5 % .
' , ,
, , .
' .
( ) . 4 0 %
.
. ,
, , .
,
. 8 0 % , .
K .
u . 1 5 - 5 0 % ,
( ) . , ,
, , .
.
, ,
. ,
:
5 0- 7 0 %
1 0 %
20-30 %

made by Absens

5 %

25


4 , 5
ii
ii
4,5-5,0

ii
II

5 ,1- 5 , 5
ii
))
5 ,6-6, 0

))
ii
6,1-6,5

ii

))

. ii

6,6-7,3
7,4-7,8
7,9-8,4
8,5-9,0
9,1

0-5
5-15
15-25
25-35
35-45
45-70
> 70

( . , 1972)

\< ll

. %

0-3
3-8
8-12
20-30
30

made by Absens

( Witt i g)

26

1.
.

.
.

.
))
.
2.
.
. ()
.

> 50
20-50
10-20
2-1
0, 2-2,0

))
))

2 , 0-0 , 0 2
))
0,02-0,002

<0,002
( . , 1 972)

2 50 m l

made by Absens

'

'

:'1

27
( )
, ,
.
() , ,
2 5 0 . . ( ) 5 5 .
1 9 5 . .
8 7 . 1 1 . ( 2 , 3 ) .

, , .
,
.

( )
. .

Oo K

- ,
, .

Oo
2 , 5 ,
.


.
Oo
( )
.

made by Absens

28

,
, . ,
,
' . ,
.
' 3/ 4 ,
.
, ' :
- ,
.
- ,

made by Absens

.
'
- ,
. , ,
.

29

1 . 4 5 %
2 . 2 5 % ( )
3 . 7 %
4 . 2 3 %

1 00 % )

1 . 8 5 %
2 . 5%
3 . 1 0 %

(= 1 00 % )
1 . 40 %
2. 5%
3 . 1 2 %
4. 4 0 %
5.

3% -
( : Leben im n at urg art en

Norbert Jorec k)

\)
"

made by Absens

30


, ( )
. ,
.
,
. l
l , , ,
( ) .

'11

'11,.

..

/
made by Absens

.. '"

'

31

,
.
.
,
, .
( + )
/ ( - ) .

. Ponth us (
, , ) , Hydro genie ( ) , .
( +
- ) , , .
- .
7 ( ) .
+

7 , +
. '
- , .
6,0 7 , 5 .
, , ,
.. ( 4 , 5 ) .
, ,
6- 7 .

' , (Sau

made by Absens

zahn) .

32
. . ,
, , C/N ,
. . (
6) .
( ) CaO ( )
'
. , '
.
,
.
, ,
, .

made by Absens

,
,
.
, ' ,
, .
().

33

( -
) , ' ,
,
2/3
, ,
.
, ,
'
. , .

' .
, ,
.
,
,
' .
(
) .


, , , ,
.
,
, (
6) .
( P VC) ,
,
. , ,
.
.
,
, .

,
.
,
. ,

made by Absens

, , -

34

, .
, ,
, -
.
,

.
, ,
.
, , ,
, , . . ,
,
. ,
, ,
.
, ,
. ,
.
, , - (

made by Absens

) , .

35

made by Absens

,
,
,

, ,
.

36


,
Lumbric u s Terestris. , , ( 20 . )
( ) Eisenia
Foetida, 6-8 .
,
, .
, '

. ,
, .
(384-322 . . )
.
:
. ,
, .
39 ,
8 , ,
.

, .
,
, .
(, )
, - ( Ruschmann,
1953/54) .
.
,
, ,
.

( )
.

made by Absens

.
(
) ,

37
, ,
.
, )
.
,

.



.
, ,
)
.

' ,
.

made by Absens

:
. ,
. ' ,
l .

38

made by Absens

,
, , .
, ,

.

made by Absens

, O I KOO l K H
,

40

Brau ner,
. . . , ,
.
, ,
,
, .
' ,
, .
,
, .
.
( , , ) .
, ,
( % ) ,
. . . 1 1 - 1 5- 1 5
1 1 % , 1 5 % 2 5 1 5 % 2 . 5 9 %
.
( ) .
. ,
,
. G l o
bal 2 000, ,
, 1 : 1 1 9 5 0- 6 0 , 1 : 7
1 9 7 0 1 9 8 0 , l 1 : 5 , 5
2000 .

, ( )
-
oo '
.
. .,e ,

made by Absens

.

.
.

41
,
.
, ,
,
.
,
'
. , ,
.
, ( ) ,
'
.
H. C. Sc h arpe, 1 9 7 1 ,
,

.
'
, '
.

, ,
.
,
, '
.

. P feiffer, . Bartsc h W. Sc h u p h an 1 9 7 1
1 974.
,
, ,
.
,
( )
. , ,
'
. (
) ,
. .
, , -

made by Absens

.
, ,
.

42

.
,
, ' .
. .
+

--'--''' ( ) ,
'-'"-''
-' ''---'--'----'>
+
.

.
>

110

--,

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

--I
." :>':I-

_
_
100 1__
. -=,
"_

.=
_
_
-:
. .. _
_
_

_
_

901__

"==-__-----1 ':.:.:' r-__

' ' ,'""

_
_
_
_
_::

1 )-7',,.
:.'
'g 70I---------
=
..'l--=-1 : .::.:1
601
--1>: :1- ':::" 1- .
'..'.: 1
.
501-----1: '.'1- ....: - . '.: -- ::: .:1

80

_
_
_
_
_
_
_

-<

.i

4 0 I-----e-, :. -:
,. --i >
. -:-

30

20

:' r-:" : _ <-

10 1--- .:--.1-'.

- <--)-:(I-:.': 'r- (-}:.- <:--:; ': ---- >-_

_
_
_

:::

:.

. . . ..

::-.-: -- '.:1-

:: :1-

r- ': -- ' :-- . : -- :. :

:<::

.6.

.:.

::-:
8'

'.

1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .

8.
l ( 1 )
. l
.

made by Absens

Vogtm a n n ' 7 5

43

,
, .
.
, ,

.


( , , , , . . ) ( ,
, , . . ) ,
.

,

,
.
,
.
,

made by Absens

44
,
-
.
,
.

. ,
.
,
( , , . . )
.
' ,
50 , 2 0 , 6 0 5 0 .

,
. ,
.

. ,
,
,
.
, '
, , .
,
. ,
,
( )
.

,
.
, - ,
,

made by Absens

.
'

45
- .
2 - 5 % ,
,
CO2, 2, Ca, , , . .
,
1 5 - 2 0 , '
:
- 600

- 400
- 1 00

5 0 , 1 5 0
2 .
, , :
1 . , 1 . , 1 40 , 5 0
, 1 5 4 .

,
,
.
, ,
.
, '
, ,
. , ,
.

( ) ( ) ( ) .
,
,
( , , . . )
- .

' , (,
, , , )
,

made by Absens

.
' . . -\ ,
. ( ) , -

46
l l ,
. ,
,
,
, l .
. . .
C .
, . .
"

100 .

'

0 , 80

0,23

0,67

0,33

2 , 00

1 ,48

0,85

2 , 00

0,45

0, 1 9

0,60

0,08
0,21

'

0,58

0,48

0,58

0,50

0,20

0,60

0,60

0,50

0, 1 0

0,20

1 , 50

5-1 3

0,60

0,50

1 , 40

1 7-75

8- 1 4

9,0

'

0 , 50

0,22

0,63

0,56

0,28

1 ,02

0,43
0,33

0,64

0, 1 9

1 ,0 7

0,60

0,30

1 ,20

0,40

0,48

0 , 2 0- 1 , 3 0

1 ,20

0,40

1 , 50

7 ,00

made by Absens

47
:
1 . 8 0 %
2 . 2 0 %
,

'--- "-7 :
3 0 %
1 2 %
4 8 %
4 %
6 %
,
,

' - - - "7

' 4 2 %
2 4 %
7 %
7 %
5 %
5 %
4 %
4 %
1 %
1 %

-
, .

.
,
.
co m p o s i t m
, ,

, .
,
. 1 - 3
. , ' , ()

made by Absens

.
, ,
, , .

48
,
. ,
- .
' , .

, , , ,
. . , .
'
, .
,
. , ,
,
( ,
. . )
.

(- - )

"

V'

IV'
::>

:.!

{\.

....

::::

------

,
a.

::

made by Absens

()

49

, ( )
,
.
1 . .
2 . .
3 . ,
, ,
.
4 . , ,

, .
5. , ( )
- .
6.
(Cl N ) 2 5-3 5 : 1 .
7 . , ,
, ,
. ( . . )
.
,
.

made by Absens

( , . . )
. ,
1 20 . 1 50 .
.

50

,
.

( (C/ N )

()



.

C/N
7 : 1
12 : 1
15 : 1
23 : 1
50 : 1
1 25 : 1
5 00 : 1

made by Absens

C N 2 5 : 1 ,

, ,
.

51

()
'
-.
-, '
:
1 . .
.
,
.
' .
2 . .
, ,
. ' , ,
, ,
.
3 . . ,
,
.
.

made by Absens

, ,
, .

52

made by Absens

4 . . -
( )
5 , 5 7 , 5 .
,
' .
( KLY 5 , 5 ),
.

made by Absens

'
'

54

,
, .

( )
.
, , .

.
-
.

, .

,
.
.
4 6 ,

, .

1 . ().
2. .
3. .
4. ( ) .
5 . ( , ) .
6 . .
7 . .
8. ( ).
9 . ()

.
1 0 . (, ,

made by Absens

) .

55

_/ g

"

,.....
---......,

made by Absens

()

56
u
1 . u (Fagopyron Sagittatm)
(Pisum Sa tivum)
(Medikago L upu/ina)
(Sinapis A /ba)
(Rhaphanus Sa tivus)
( Vicia Sa tiva)
7 . (He/ianth us Ann us)
8 . (Bra ssica Napus)
9 . . ( Vicia Viosa)
1 0 . (La thyrus Cicera)
1 1 . (Phace/ia)
1 2 . u (Lupinus L uteus)

made by Absens

2.
3.
4.
5.
6.

57

made by Absens

(, , . . )
. ,
.

made by Absens

made by Absens

I ,

60

,
,
.
,
, ,
, .
,
. '
, ,
.
,
,
' ' , ,
.

,
co o .
, ,
.
, ,
.

- .
, ,
.
,
, , -
, , ,
,
, ,

.
,
, .
,
-,
' , , ,

made by Absens

. .

61


, , ,
.
,
.
,

.
,
, , ,
, ,
.
,
, (
) .
,
, .
,
,
U ( , , , , ,
, , . . ) .
,
. ,
, , , . . ,
, ,
. ,
,
.

.
, ,
.
,

made by Absens

62

, ( 1 )
.
,
.
,
.
,
' ,
. , ()
' . , ,

, .
, .
,
. ,
, , .

U RTlCA D I O ICA

. ,
,
.
,
, . .
,
2 00 . .
1 : 1
.
1 : 2 0 ,
.
,

,

made by Absens

63

l
SY M P HYU M O F F I C I NALE
-

6 0 .
.
- .
, .
,
.
,
, , , . .
,
200 .
.

1 : 1 ,
, .

! .

AREM ISIA ABSI N TH I U M

.

.
, '
.
( 3 0 0 .
5 0 . )

made by Absens

1 : 3
, ,
, . .

64

PTE R I D I U M AQ U I L I N U M

,

.
,
200 .
.
,
1 : 1


.

E Q U I S ETU M A RV E N S E
-

,
.
,
, ,
. .
,
200 .
1
.
1 : 5

.
,
' ,

made by Absens

' .

65
E LISSA O F F I C I NALIS

.
.

' .
,
.
, , . .

,

: .

OCI N I U M BASI L I K U M

,
.


.

.

made by Absens

,
.

66
MATRICARIA C H A M O M I L LA


.

.
, ,
, . .
( 5 0 .
1 20
) ,
( )
,
rr v
.

- l SATIVU M
'
,

.
.

.
( 5 00 .

made by Absens

1
20 ) ,
1 : 1 ( 1
1 )
( , ,
. . ) .

67

ALL I U M C E PA

.
,
, , ,
. .
( 5 00 .
1
20 500
. 1
4-6 )

, , ,
..
.

Tagettes
So n n e n h ut


.



' .


.

,
,
.

made by Absens

68

,
( , , , ) ,
, ( ) .
.
, '
,
.

made by Absens

, ,
.
,
,
.

69

made by Absens

,
.
.

70

- - :

A rtem i s s i a A bs i n t h i u m
A l i i u m Cepa
A l l i u m Sat i v u m
So l a n u m Lycopers i c u m
Dryo pteris- F i l ix- M as

C h rysant h e m u m V u l g are

11.

A l l i u m Schoenopras u m
M e n t a Pi perita
O r i g a n u m M aj o rana
H ys s o p u s Off i c i n a l i s
Taraxac u m Offi c i n a l i s

Capse l i a- B u rsa- Past o r i s

111.

Oc i n i u m Bas i l i c u m

'

Anet h u m G raveo l e n s
Laven t u l a Off i c i n al i s

Salvia Offic i n a l i s

made by Absens

Sym p hyt u m Off i c i n al i s

U rt i c a D i o i c a U rens
M at ri c a r i a C h a mo m i l l a
Eq u i set u m A rve n ses

A l l i u m Sat i v u m
A l l i u m Cepa
Menta Pi perita
M e l i ssa O ff i c i n a l i s
Borets c h Off i c i n a l i s
A rte m i s s i a V u l g a r i s
Cyn o g l o s s u m Off i c i n a le

71

:
, ,
.
:
, .
:
.
:
.
( ) ,
.
:
.
.
: , ,
1 / 3 .
, , .
, .
:
. , ,
, ,
U .
:

.
: ( 2 00 .
) 5 % ,
, .
: ,
. ,
.
: ( )
2-3
.

- -

made by Absens

' ( ) ,

72
J .
J
.
'
, .
, ,
.

made by Absens

: H a n s Ste i n e r 1 985

73

'
Ca/osoma Sycohanta

Forficu/a uricu/aria

i'

Lasioticus Pyras tri

,"

-":;;;;>"
u

A nguis Fragi/is

u
L umbricus Terrestris

Coccine/a Set.

made by Absens

uTl
Ta/a Euroaea

Parus Cris tatus

74

,
.

made by Absens

(
3 1 . 2 1 . )
, .
'
, .

75

( )
l
,
.

,
,

, l l

,
.
, ,
,
,
(
)
.

made by Absens

76

,
, .

made by Absens

(Chrysopa Carnea)
, .

77

Forficu/a A uricu/aria
( Fo rfi c u l a
A u r i c u l a ri a)
,
l
.
,
l .

made by Absens

, , ,
.
l
.

78

:
.
,
, , , .

made by Absens

: .

, , . . , .
' , ,
.

79

: ,
.
.
, .

made by Absens

, ,
.

.

80

-
( , )

. P h yt o se i i d ae

, , .

, , . .

, ,

, '
, .

, .

.

.

,
U .

(, )

, , , , ,
.

.
,

, , , . .
,

made by Absens

, , .

, , , . .

81
))

1.
2.
3.
4.
5.

Tet ranyc h u s
Lyg u s
Dora l i s Fabae
Bruc h u s P i soru m
A rv i c o l a Arval s

made by Absens

6. Tri c h o n i sc u s Rose u s

7 . G ry l o t a l p a V u l gari s
8 . H orte n s i s
9 . Ce utorrh yn c h u s
1 0. P h o r b i a A n t i q u a
1 1 . Crioceris A rparag i
1 2. Phyl l ot reta Atra

82
Cheima tobia
' ,
.
, ( )

'
.
,

5
1 . ,
.

, ,
, . .
.
,
,
.

.

(Arm oracia Ru
sticana).

made by Absens

: 300 . l ( )
1 24
20 . ,
, 8 . ,
.

83

made by Absens

({ , l
, , .

, '
.
, l Encarsia Formosa
'
.

84

. ,
FritiIIaria, Euphorbia, Cyno
g/ossum, . . ,
,
.

made by Absens

.
, ,
,
, .

made by Absens

86
u

, .
,
, .
, ,

.
,
.
.
.
'
.
' ,
.

.

made by Absens

,

.

87

.<
-

.<
-11

loJ'

-<

;:)

-
Q.

i5.

;:)

>
.
Q.
- -

.<

;:)

:::: <

>
>

::::

>
.<
-11

S2
-
>

:2

Q.
-

-
>
-
-
:::

- :2

;:)

V'

::: :;:
-
:::
11
:
Q. 11
::.:: a..

..

;:)

-<

::.::

i5.
-
loJ'
>

made by Absens

11
-

-
Q. - Q.
Q.
:2 :::: ::.::

- :2 - <t

V'

88

: 1 ,
. 2 , 3
4
.
()

( )

( )

. .

made by Absens

()

89
u - u

!
-

" ,
.
" , .
, ,
.

made by Absens

" .
, ,

90

, .

'
.
, .
, ,

.

made by Absens

, , ,
.

91
:

" r
.

).;

.
, .
,
, ( ) .

made by Absens

- -

92

oJ
J -

' ,

made by Absens

. ' ,
. ' ,

93

.
' , '
,
. ,
.
( ) ,
' .
,
,
,
, ,
,
.

(( ))

. ,
,

.
,
. , ,
.

, . ,
,
, .


,
, , .
'

, , , . .
, ,

made by Absens

,
.

94
ll

made by Absens

( )

. .

95

,
,
, ,
,
, .
'
,
.
,

,
,
, , .

,
, .

, '
.

, , . .
,

.

'

, .
,

' .
, ,
,
' (, ,
, , . . ) , ,
, ,
.
, ,

made by Absens

96

,
. ,
,
.. , , .
,
.

, , . . ,
, ,
' . , ,
.
, ,

.
,
,
. ,
.
, ,
,
( ) . , ,
, ,
.

, . ,
, ,
, . . ,
.
'
, ,
.
1 . :
M e n t h a A rve n s i s
Ran u n c u l u s Repens

made by Absens

Eq u i set u m

97
Tuss i l ago Farfara
F u m ari a Offi c i n al i s
Lam i u m P u rp u re u m
2 . :
Leg o u s i a Spec u l u m - Veneris
Erod i u m C i c u l ar i u m
Falcaria V u l g ari s
3 . :
Ste l l a r i a Med i a
M e rc u l i ari s A n u a
U rt i c a U re n s
G a l i n soga Parv i f l o ra
E u p h o r b i a
4 . :
G al i u m A p a r i n e
C h e n o pod i u m A l bu m
E c h i n o c h l oa Crus- al l i
Lam i aceae
U rt i c a D i o i c a
M erc u l i ar i s A n n u a
Senec i o V u l g ar i s
5 . () 7 :
. S a l v i a Prat e n s i s
O n o bryc h i s V i c i aefo l i a
V i o l a Tri c o l o r
S i n a p i s A rve n s i s
E u p h o r b i a Cham aesyse
6 . () 7 :

made by Absens

Vero n i ca O ff i c i n a l i s
Stac hys A rve n s i s
G a l eo p s i s Tet rah i t

98

Lamium Purureum

Krautia A rvensis

Papaver Rh oeas

Taraxacum Offic.

made by Absens

.
.
.

99

, ' ,
, ,

, , .

, '

.

.
,
.
,
, ,
, , ,
, , ,
.
,
,
.
.

.

,
, .
'
. 5 .
1 00 .
' 1 00 , ,
,
.
,
.
,

made by Absens

2 5 % 7 0 % .
, ,
, .
, , .
.

1 00
,
.

, , .

.
( ,
, . . )
.
M ase, F i a I I a 1 9 8 5 M a u re r 1 9 7 1 ,
, 1 5 %
. K u m m e r, 1 9 5 5 ,

.
, . ' ,
, U
.
.
, ,

.
, , 2 0 %
. , ,
, , ,
.
, , ,
, , , , . .
, <1 .

, : , ,
, ' , b
. . , . ,
, , .
, .
, ,

made by Absens

, x ,
. , , , -

1 01

.

, .

. ( ) 1 , 5 .
\

L i g u s t r u m V u l g are
Lo n i cera Xy l o ste u m
Sal P u rp u rea
R h a m n u s P u pestris

,
,

H i b i s c u s Syri a c u s
Euonym u s E u ro pae u s

,
,
,

. 2 , 5 .
,

Carp i n u s Bet l u s
Sy r i n g a V u l g ar i s
Sam b u c u s Racemosa
Lo n i ce ra N u m u l at i fo I i a

. () 2 , 5 .

Acer Cam pest re

Cory I u s Co I u rna
Crataeg u s Oxyacan t h o i d e s
Pru n u s M ah a I e b
Ti I i a Cordata . .

made by Absens

,
. . .
, , ,
.

1 02
,
,
.

10
1.
2.
3.
4.

made by Absens

5.
6 .

12
7 .

8.
9.
1 0.
1 1.

1 2 .

1 03

1 . 3 0 %
5 0 % . ,
.
,
,
, .
2 . ,
,
.
3 . ,
,
.
,
,
, , , . .

.
' ,
.

, ,

' .

made by Absens

,
,
, , , ,
.

1 04
.

1 60
1 40
1 20
1 00
80
60
40
20

12

15

( 1 , 5 ) ,
1 2
.
.

made by Absens

. Vokm a n n

1 05

>

l
. u
.

, '

- - - - - -

- - - "'7.

made by Absens

30-50%, ,
,
.

1 06

made by Absens

'
.

1 07

: (Lanius Ca//urio).
.

made by Absens

, , ,
( ) ' , .

made by Absens

made by Absens

1 10

, , ,
, ,
.

, .

, .
,
, ,
.
, ,
.

, ,

. , ,
, 8 - 1 .

, ' .
,
4-6 .
,
, '
.

( 8 0
)

made by Absens

, ,
5 - 1 .
-

1 1 1
.
,
.
1 5 20 .
,
.
,
. ,

.
,
.
,
, .

.
,
.
, , ,
, .
, ,
.
,
, ,
,
.

made by Absens

112

made by Absens

/ris Pseudacorus

Nuhar Lutea

Tyha Angustifo/ia

Cartha Pa/ustris

1 13

,
,
.
.
2 3 %
5 0 % .
, ,
, .
,
, ,
.
( )
, ,
,
KooK, ,
. , , ,
, "
.
, ,
, .

.


.
, .
.
,
,
.
, ,
.

.
, , , . . ,
.

made by Absens

.
, . -

1 14
. ,
2 4 '
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.

made by Absens

Iphiclides Poda lirius

115
Nympha/io / 0

,
,
.
'

.

)
,
:
,
.
: .
l , .
.
: ,
) . .
:
.
:
.
:
.
:
.
: 8 0
.
l .

made by Absens

:
( ) .

1 16
: ,
.
:
.
:
.
:

( ) .
: ( . .
)
.
:
. . .
:
. .
.
:
.
.
: .
( ) .
: .
" (, , ) . ,
, , " .
:
, .
.
: ,

made by Absens

.
.

1 17

Orch is Purp urea

Orchis Pro vincialis

Orchis A na tolica

Ophris A esculapii

made by Absens

,
,
, .

made by Absens

 !
:
.
.
: ( . . )
.
: , .
.
' : ' (, , . . )
( ) .
' .
: ' ,
.
: ,
.
:
.
:
.
:
( N H) ( ; ) .
( N i t ro s o m o n as S. N it robacter Sp.).
: ( = Po n t u s H yd rog e n i e)
( + ) ( - ) .

made by Absens

() 1 4 . 6
. 7 ( - , + ) 7 1 4
.

made by Absens

BIBI\IOTPA C/JIA
1. Der NaturgemaBe Garten.

Peter Dieterich.
Verlag, J. Neumann - Neudamm, Melsungen 1980.
2: Gesundheit fangt in eigenen Garten an.
Greet Buchner
Bircher-Benner-Verlag, Bad Homburg 2 Auflage 1980.
3. 1X1 des Bio-Gartners.
Marie- Luise Kreuter
BLV Verlagsgeselschaft, Munchen-Wien-Zurich.
4. So wird mein Garten zum Biogarten.
Ingrid Gabriel
Falkel-Verlag, NiederhausenlTs, 1984.
5. Gartnern-Ackern-Ohne Gift
Alvin Seifert
Biedestein-Verlag, Munchen 1979.
6. Zur Bodenfruchtbarkeit.

Or. O. Germann.
Gehard Stalling Verlag, Oldenburg 1974.
7. Mein Gartenjahr.
Prof. Dr. J. Grau - Dr. H.C. Friedrich.

made by Absens

Aria Verlag, Wurzburg.

122
8. Leben inm Naturgarten.
Norbert Jorek
Falken-Verlag GmbH 1982.
9. Fruchtfolge und Produktionstechnik.
Gunther Bachthaler
OLG - Verlag Frankfurt/M 1979.
10. Naturgarten
Alex Oberholzer, Lore Uisser
Hallwag Verlag, Bern und Stuttgart 1983.
11. Oer Bio-Garten
Marie- Luise Kreuter
BLV - Verlagsgeselschaft mbH, Munchen 1981.
12. Selbstversorgung aus dem Garten.
John Seymour
Otto Maier-Verlag, Ravensburg 1978.
13. Oas Jahr im Biologischen Garetenbau.

Eichenbergerl HenggelerlSchmidlVogtmann.
Verlag Eugen Ulmer 1983.
14. Leben am Teich
Norbert Joreck
Prisma Verlag, Gutersloh 1987.
15. Biologischer Pflanzenschutz
Marie-Luise Kreuter
BLV - Verlagsgeselschaft, Munchen 1985.
16. Oer gesunde Gartenboden
Peter F.e. Wolff
BLV Verlagsgeselschaft, Munchen 1985.
17. Grune Oase Schrebergarten
Claudia Fischer

made by Absens

Verlag Ulstein, Frankfurt IM 1984.

123
18. Wie mache ich meinen Garten Wild.
Gerhard Gronefeld
Otto Maier Verlag, Ravensburg 1984.
19. Der intensiv Garten
Karl- Heinz Mucke
Sudwest Verlag, Munchen 1970.
20. Gartenschadlinge u. Pflanzenkrankheiten in Farben.
Heinz Schroder
Otto Maier Verlag, Ravensburg, 1975.
21. Pflanzenbau in Stichworten - II Die Ertragsbildung.
Gehard Geisler
Verlag Ferdinand Hirt, 1971.
22. Obst aus eigenem Garten.
Joachim Zech
Franckh'sche Verlagshandlung, Stuttgart 1976.
23. Naturnahe Garten
Helga Briemle
BLV - Verlagsgeselschaft Munchen-Wien-Zurich 1985.
24. Pflanzenaussaat mit Erfolg
Siegfried Stein
BLV-Verlagsgeselschaft Munchen-Wien-Zurich 1987.
25. Selbst Gartenteiche und zubehOhr bauen
Herbert K. Kalcher
Compact Verlag Munchen 1987.
26. Der Regenwurm im Garten
Waiter Buch
Ulmer-Verlag, Stuttgart 1986.
27. Der Biogartner - Gesundheit aus dem eigenen Garten.
Winfried zur Hausen

made by Absens

Mosaik-Verlag, Munchen 1984.

124

28. Alternative Landwirtschaft

Hans A. Staub
Fischer- Taschenbuch Verlag 1980.
29. Gartnern mit Kindern
Helga Fritzsche
BLV - Verlagsgeselschaft, Munchen 1984.
30. Wasser in unseretn Garten
Jurgen Behrends
Franckh'sche Verlagshandlung, Stuttgart 1985.
31. Unkrautbekampfung
W. Koch
Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart 1970.
32. Nutzlin'

Hans Steiner
Eugen Ulmer Verlag, Taschenbuch 19, Stuttgart 1985, DM 14,80
33. Biogarten - freude am Leben

A.und H. Bruns / G. Schmidt

Kbsel-Verlag, Munchen 1985.
34. Umweltschutz zu Hause (Was jeder tun kann)
Egmont R. Koch
Mosaik Verlag, Munchen 1984.
35. NaturgemaBer Pflanzenschutz im Ziergarten
Max Heimann
Franckh'sche Verlagsh. W. Keller u. Co, Stuttgart, 1984.
36. Grundungung

Gunter Kahnt
BLV - Verlagsgeselschaft, Munchen 1981.
37

Fruchtbarer Garten
Dr. Fritz Caspari

made by Absens

Wirtschaftsverlag M. Klug GmbH, Munchen - Passing

125

38. Der Siogarten unter Glas u. Folie

Ingrid Gabriel
Falken - Verlag, 6272 Niederhausen ITs.
39. Gefahrdete Landschaft
Alfred Ringler
SLY, Munchen 1987.
40. Die sieben Saulen der Welternahrung.
Heinz Srucher
W. Kramer u. Co, GmbH Frankfurt IM 1982.
41. Agrarwirtschaft, Grundstufe 1
H.H. Dingolfing
SLV - Verlag, Munchen 1984.
2. Zwischen Gift und Hunger
W. Schwenke
Springer-Verlag, Heidelberg 2 1968.
3. Agrarwirtschaft - Fachstufe Gartner 1.
Rudolf Hochrein
SLV - Verlag, Munchen 1984.
4. Gartenp f lanzen Schadlingsfrei.
Alan Titchmarsh
Mosaik Verlag, Munchen 1983.
5. ev6pw6elC; KoMlepyelee;

EuoyyeAou M. L<poKIWTOKIl
16pUIlO Euyevf60u, A8rlvO 1970.

46. LUO'TIlIlOTlKrl OTOVIKrl

Kwv/vou K. ZepAeVTrl
A8rlvO 19 6 8, Mepoe; 20.

47. /\eIK6 TWV 61lllW6wv OVOIl(lTWV TWV <PUTWV Tile; EAM6oe;

made by Absens

0e06wpou XeATpoix.

126
48.

4 , 1988, .
49.

made by Absens

4, 1988-89.


. .. ........

10

11

.................
...........

12

...................

14

14
. .....15

........... 16

..... ....
.

17
18

n..

.............. .

. ........ ....
.

....22
24

25

26

.
.
.

...................
.
() ...........

26
.27
28
.29
. .. 29
30
31
.. 33
. ... 36

..
.

..40

..43

made by Absens

...40

43

128
................... 44

......45

.. .47
47

- .

.49

. ..............

.50

(C/N).

51

....................... .

54

................... .

56

60

.
....... .....
.

.........

.........

..61
.70
.71

. .
- - .

71

73
80

81

....................

86

87

88

-.

89

93

95

96

..........

99

100

103

..................

106

110

..........
.

......... . ........ .. .. .
.

made by Absens

110
.....113

115

119

121