AMANAn

} ....\| (
| lndonesla - lndoneslan - | _¸.,..|
Þenyusun Mahmud Muhammad al-khazandar
1er[emah : Mohammad lqbal Chazall
Ld|tor: Lko ParyanLo Abu Zlyad
2009 - 1430
} ....\| (
· .¸.¸.,..j| .-i.., ·
.¸.< ..< ¸|..¸-|
.~¸. : ..< _|¸. ¸.,·|
..¸|¸. : ¸:..¸¸.- ¸:¸| ..¸¸ ¸,|
2009 - 1430

Kciila fiiraI icia¡ lurus dan sclanai dari ncngiluii Iawa nafsu, Ial
iiu icrganlar ¡ada ¡cnililnya dcngan sifai ananaI. Dan dalan firnan
AllaI .
, .,` _· ··. `.,· `¸ .¯ `·`¸ .¸ ,-, ,`· ¸`', ,`-, .' ¸`,,'· ¸-, ¸`_.
.,`,- ·,~
ScsungguIn¸u Kuní tcíuI ncngcnuIuIun ununut Ic¡udu íungít, Iuní dun
gunung-gunung, nuIu scnuun¸u cnggun untuI ncníIuí ununut ítu dun
nc¡cIu IIuuutí¡ uIun ncngIIíunutín¸u, dun dí¡íIuííuI ununut ítu oícI
nunusíu. ScsungguIn¸u nunusíu ítu unut zuíín dun unut IodoI, (ÇS. Aí-
AIzuI.?2)
Al-QuriIuli lcrlaia. ananaI ncli¡uii scnua iugas agana ncnurui
¡cnda¡ai yang ¡aling luai.
1
Sclagainana ia lcrlaia dalan firnan-Nya .
.,`·_ `,·`,·, `,,·. `,`· ¸,,
Dun o¡ung-o¡ung ¸ung ncncííIu¡u ununut-ununut (¸ung dí¡íIuín¸u) dun
¡un¡ín¸u, (ÇS. Aí-Mu'nínun.S)
AnanaI dan janji ncnggalunglan scnua yang di¡ilul nanusia lcru¡a
¡crlara agana dan dunia, uca¡an dan ¡crluaian. Dan Ial ini ncli¡uii
¡crgaulan dcngan nanusia, janji-janji, dan sclain yang dcnilian iiu. Dan
lcsudaIan yang dcnilian iiu adalaI ncnjaga dan nclalsanalannya.
2
Kciila ananaI ncli¡uii scgala Ial, yang dilcri ananaI Iarus
ncnunailan ananaInya, sana saja ia dilcri ananaI icrIada¡ Iaria yang
lanyal aiau Ianya saiu dinar. Karcna AllaI ncncriniaIlan
ncnunailan ananaI lc¡ada ¡cnililnya, dan nclarang lcrlIianai lc¡ada
AllaI dan Fasul-Nya, scria nclarang ncnglIianaii scnua ananaI
ncrcla. Dan Dia ncnjadilan di aniara sifai orang-orang yang lcruniung
adalaI laIwa scsungguInya ncrcla ncnjaga janji dan ananaI ncrcla.
Dan jiwa nanusia dcngan fiiraInya ccndcrung lc¡ada ¡cnlcri nascIai
yang di¡crcaya (al-Anin} dan lcr¡cgang lc¡ada orang yang luai lagi
di¡crcaya, scIingga non nuslin ncnguianalan orang yang ananaI.
Diriwayailan dalan ccriia ¡cndudul Najran, iailala ncrcla sciuju
ncnlayar jizyaI, scsungguInya ncrcla lcrlaia. 'ScsungguInya lani
1
Fath al-Qadir 4/308, mengutip dari al-Qurthubi.
2
Al-Jami' li Ahkamil Qur'an 12/73
ncnlcrilan lc¡adanu a¡a-a¡a yang cnglau ninia lc¡ada lani, uiuslaI
lcrsana lani scorang lali-lali yang anin (di¡crcaya}, dan janganlaI
cnglau ncnguius lcrsana lani lccuali orang yang ananaI.' Mala lcliau
lcrsalda.
¸¸`,·' `¸- `,·' ·`-_ `,´·· `¸··`,.
'SungguI uIu uIun ncngutus sco¡ung íuIí-íuIí ¸ung ununuI Ic¡sununu,
o¡ung ¸ung Icnu¡-Icnu¡ ununuI.'
J
Dan lcliau ncngirin Alu UlaidaI .
ScsungguInya di aniara rizqi iiada iaranya yang dilcrilan AllaI
lc¡ada Ianla dan iidal disin¡an scsudaInya aias Iaria lcnda dunia
a¡a¡un, adalaI yang discluilan dalan Iadiis.
`,· `¸¯ ·¸ `_,`_' : ,`' ¸· :· · :`,· ·· · ··. -, .`,- `·`. ··, ¸`- `¸``-, ,·=· .
"En¡ut ¡c¡Iu¡u, u¡uIííu udu ¡udunu, nuIu tíduI ncngu¡u cngIuu
IcIííungun duníu. Icnu¡ ucu¡un, ncn¡ugu ununuI, uIIíuI ¸ung IuíI, dun
ncn¡ugu nuIunun (du¡í ¸ung tíduI IuíI)."
4
AnanaI ncru¡alan salaI saiu rulun alIlal yang cn¡ai ¡crlara, yang
iidal lisa diiular dcngan a¡a¡un juga. DaIlan lisa ncnjadi sclal
daiangnya dunia lc¡ada Ianla, larcna nanusia ncnda¡ailannya
¡adanya.
AnanaI adalaI sifai isiincwa lagi ¡ara ¡cnanglu risalaI (¡ara
nali}, sungguInya sciia¡ orang dari ncrcla lcrlaia lc¡ada launnya.
`¸·' ¸,`_ `,´ ¸`¸
ScsungguIn¸u uIu uduíuI sco¡ung ¡usuí Ic¡c¡cu¸uun (¸ung díutus)
Ic¡udunu, (ÇS. As¸-S¸u'u¡u.lU?,l25,l4J, lb2, l?S))
AnanaI icrsclui ncru¡alan ¡crsalsian nusuI-nusuI ncrcla (¡ara nali}
lc¡ada ncrcla, sc¡crii dalan dialog Hcraclius (raja Fonawi} dcngan Alu
Sufyan , lciila Hcraclius lcrlaia. 'Alu lcrianya lc¡adanu, a¡a yang
di¡criniaIlannya lc¡adanu? Mala cnglau ncnjclaslan laIwa ia
ncncriniaIlan sIalai, jujur, ncnaIan dari yang Iaran, nclalsanalan
janji, ncnunailan ananaI- ia lcrlaia. dan ini adalaI sifai scorang nali.'
5
Dan di icn¡ai yang lain dalan SIaIiI '.Dan alu lcrianya lc¡adanu.
3
Shahih al-Bukhari, kitab al-Maghazi, bab ke-72, hadits no. 4380.
4
Shahih al-Jami' no. 873 (Shahih).
5
Shahih al-Bukhari, kitab Syahadat, bab ke-28, no. 2681.
a¡alaI ia ncni¡u? Mala cnglau ncnjclaslan laIwa ia iidal ¡crnaI
ncni¡u. Dcnilian ¡ula ¡ara rasul, ncrcla iidal ¡crnaI ncni¡u.'
6
SungguI, jila ini ncru¡alan sifai ¡ara ¡cnycru risalaI, nala
scsungguInya ¡ara ¡cngilui ncrcla juga ncnilili larasicrisiil sc¡crii iiu.
Karcna iiulaI lcliau ncnycrialan dcfinisi scorang nulnin dcngan
¡crilalunya yang isiincwa, di nana lcliau lcrsalda.
·' `¸· `¸·`,`, `,,,`·', `,,·· _· `¸` `·
"Dun sco¡ung nuInín uduíuI o¡ung ¸ung nunusíu ncnIc¡íIun ununuI
Ic¡udun¸u tc¡Iudu¡ du¡uI dun Iu¡tu nc¡cIu."
7
A¡alila sifai ananaI sudaI ncnyaiu dcngan ¡cnililnya, ia lcrgaul
dcngan sifai iiu lcrsana yang dclai dan jauI, nuslin dan non nuslin.
Ilnu Hajar ¡uIínuIuííuI lcrlaia. 'Mcni¡u Iulunnya Iaran dcngan
lcsc¡alaian ulana, sana saja icrIada¡ nuslin aiau lafir zinni.'
8
Dcnilian ¡ula lcadaan orang yang lcrinan, scIingga lcrsana orang yang
icrlcnal sclagai ¡cnglIianai dan nasyIur sclagai ¡cni¡u, sclagainana
dalan Iadiis.
:- `¸· `¸`-., : ¸· _¸ ··. `·'
"TunuíIuníuI ununuI Ic¡udu o¡ung ¸ung ncnIc¡í ununuI Ic¡udunu, dun
¡unguníuI cngIuu Ic¡IIíunut Ic¡udu o¡ung ¸ung Ic¡IIíunut Ic¡udunu."
9
Yang dcnilian iiu larcna laIaya icrjaiuI dalan ¡cnglIianaian dan
rusalnya fiiraI dcngan ncnlaiallan janji lcliI lcrai dari ¡ada ncnlalas
lc¡ada ¡cnglIianai dcngan lalasan scru¡a, dan larcna scsungguInya
icrjaiuI sclali lisa disulai nafsu dan icrus lcrada dalan lcnisiaan
¡cnglIianaian.
Pcni¡uan orang-orang lcsar, ¡ara ¡cnula, dan ¡cnglIianaian
orang-orang yang lcrlcdudulan lcliI lcji dan lcliI jaIai dari ¡ada
icrgclincirnya lalangan awan, larcna lcsalaIan orang-orang lcsar
ncru¡alan lcrusalan lcsar.
6
Shahih al-Bukhari, kitab Jihad, bab ke-102, no. 2941.
7
Shahih Sunan at-Tirmidzi, kitab Iman, bab ke-12, no. 2118/2775 (Hasan shahih).
8
Fath al-Bari, syarah hadits no. 3178.
9
Shahih Sunan Abu Daud, kitab al-Buyu' bab ke-45, no. 3019/3535 (Hasan Shahih).
Al-QuriIuli ncnjclaslan nasalaI ini dalan ¡cnlicaraannya
icniang ¡cni¡uan ¡ara ¡cnin¡in, ia lcrlaia. 'Para ulana liia lcrlaia.
scsungguInya ¡cni¡uan yang dilalulan ¡cnin¡in lcliI lcsar dan lcliI
lcji darinya ¡ada sclainnya, larcna ncngandung lcrusalan dalan Ial iiu.
Mala scsungguInya a¡alila ncrcla ncni¡u dan dilciaIui Ial icrsclui
dari ncrcla, iidal ncnc¡aii janji sccaya ncraia, nusuI iidal ncrasa anan
aias ¡crjanjian dan iidal ¡ula aias ¡crdanaian dcngan ncrcla. Mala
lcrianlaIlaI lclcrasannya dan lcsarlaI laIayanya, dan Ial iiu ncnluai
orang lcrlari dari agana dan ncnyclallan cclaan icrIada¡ ¡ara ¡cnin¡in
laun nuslinin. Dan ¡ara ulana lcrlcda ¡cnda¡ai, a¡alaI lolcI lcrjiIad
lcrsana ¡cnin¡in yang ncni¡u?
10
A¡alila lcrlIianai dari lalangan awan ncru¡alan sifai icrccla,
nala scsungguInya dari orang yang icr¡andang lcliI icrccla lagi, dan
san¡ailaI lcIinaan scscorang saai rusalnya fiiraInya, yang FasulullaI
ncngIiiungnya icrnasul dari ncrcla.
... `·- .¸ `·· .¸, `_`~ ·`,· _`-,. ¸ `¸-, . :`·' _· :`··-`, ,`·, ¸``,., `_`.`, . ¸`-_,
:·,
". dun ¡cngIIíunut ¸ung tíduI sunu¡ sí¡ut tunuI utusn¸u, scIuíí¡un
sungut Iccíí, Iccuuíí íu Ic¡IIíunut, dun íuIí-íuIí ¸ung tíduI Ic¡íuíu ¡ugí dun
so¡c Iccuuíí íu ncní¡u cngIuu tc¡Iudu¡ Icíuu¡gu dun Iu¡tunu."
11
SudaI icrlalu scring Iaii liia scalan ¡ccaI saai liia ncliIai golongan-
golongan ini lcrada di aniara laun nuslinin. Mala ncrcla lcrscgcra
lc¡ada sciia¡ lcinginan yang nan¡al, ncrcla lcrlIianai di sciia¡ janji
yang suci dan sciia¡ lcnda yang di¡cliIara.
Tidal lcrsifai ananaI lulan Ianya ncnda¡ailan lcIinaan dan
lcnisiaan di dunia, scsungguInya ia alan ncnda¡ailannya icrganlar
laginya di Iari lianai saai lcrada di iiiian, agar ia icrsunglur larcnanya
dari aias iiiian, ncnuju dasar ncrala jaIanan, sclagai alilai ncnyia-
nyialan ananaI dan nclcwaii laias dalan nclanggarnya, sclagainana
dalan Iadiis.
10
Al-Jami li Ahkamil Qur`an 8/33 saat mentaIsirkan ayat 58 dari surah al-AnIal.
11
Musnad Ahmad 4/162 dan muslim juga meriwayatkannya.
`- .·`,· `,-`,, ··. ¸`,`, ., `,, ,`. ¸ ...
"Dun díIí¡íníuI ununuI dun sííutu¡¡uIín, nuIu Icduun¸u Ic¡dí¡í dí Icduu
sísí títíun, scIcíuI Iunun dun Ií¡í."
12
Sclanai lagi orang yang nclalsanalan ananaI dcngan sclcnarnya, nala
ia lcrlari di aias iiiian (¡ada Iari lianai} ian¡a rasa ialui dan lIawaiir,
ian¡a rasa rugi dan ¡cnycsalan. Di nana iidal lcrguna lagi rasa rugi dan
¡cnycsalan aias orang yang ncrcncIlan lalu lcrlIianai, dan icrjaiuI lalu
ncni¡u, larcna nafsu syaIwai aiau rasa dcndan yang luia.
Di aniara ganlaran analiyaI icrIada¡ ananaI. laIwa cnglau
ncnlcri nascIai lc¡ada orang yang ncninia ¡cnda¡ainu dan jujur
lc¡ada orang yang ¡crcaya icrIada¡ ¡cnda¡ainu. Discluilan dalan
Iadiis.
`¸`,`· `_``
"Yung díníntu ¡cndu¡ut uduíuI ¸ung dí¡c¡cu¸u."
13
... `·- `· ·,`,· _· `', .' `,`·, ¸,`·', ·`,-' _· _' `¸·,
"Dun Iu¡ungsíu¡u ¸ung ncnIc¡í ís¸u¡ut Ic¡udu suudu¡un¸u dcngun
¡c¡Iu¡u ¸ung íu ncngctuIuí IuIuu ¡ctun¡uI ¡udu ¸ung íuínn¸u, Ic¡u¡tí íu
tcíuI Ic¡IIíunut Ic¡udun¸u."
14
Kclailan a¡alaI yang nasiI icrsisa ¡ada orang yang ncnlcri saran yang
iidal lcrguna lc¡ada saudaranya, laIlan lcnunglinan
ncnlaIayalannya?
MujaIid (¡cjuang} di ncdan ¡crang di¡criniaIlan lcrsila¡ ananaI,
dilarang ncni¡u, lcrlIianai dan gIuíuí (ncnganlil Iaria gIaninaI
sclclun dilagi}.
`, ·`., `,`·., `,`_`·.
"JunguníuI Iunu ncní¡u, ¡unguníuI Ic¡Iuut gIuíuí, dun ¡unguníuI
ncncíncung nusuI."
15
12
Shahih Muslim, kitab iman no.329
13
Shahih al-Jami' no. 6700 (Shahih).
14
Shahih al-Jami' no. 6068 (Hasan).
Dan orang yang dilcri ananaI ncnjaga lcluarga nujaIid (¡cjuang} adalaI
sclail-lail yang nclalsanalan ananaI. Jila ia lalai aiau lcrlIianai,
niscaya nujaIid iiu lcrdiri di Iari lianai, ncnganlil dari lclailannya
a¡a-a¡a yang dilcIcndalinya.
·`,, `· .·, .¸ `,,`,· `·``,`-,· ·`·' _· ¸`,·-` ¸· ·`-_ `.`-, ¸`,· ¸· ¸¸`-_ `¸· ·, ··, . `-',·
.· ·· `¸· ... `,´`~ ·
"Dun tíduI udu sco¡ung íuIí-íuIí ¸ung tíduI íIut Ic¡¡c¡ung, ncngguntíIun
íuIí-íuIí du¡í ¡u¡u nu¡uIídín (duíun ncngu¡us) Icíuu¡gun¸u, íuíu íu
Ic¡IIíunut ¡udu nc¡cIu ncíuínIun íu Ic¡dí¡í Iugín¸u dí Iu¡í Iíunut, nuIu
íu ncngunIíí du¡í unuí íIuduIn¸u u¡u-u¡u ¸ung díIcIcnduIín¸u. nuIu
u¡uIuI duguunnu?
16
Malsudnya, a¡alaI lanu ncngira laIwa nasiI
icrsisa scdilii lagi dari lclailannya?
Di aniara ananaI yang icr¡cniing adalaI ncncliIara raIasia
nanusia, ncnuiu¡ aurai (lcIornaian} ncrcla, dan ncnycnlunyilan
¡cnlicaraan najclis ncrcla. Discluilan dalan Iadiis.
··., `¸-
"Mu¡cíís-nc¡cíís ítu dcngun ununuI."
17
Sclali¡un yang lcrccriia iidal lcr¡csan uniul ncnycnlunyilan
¡cnlicaraan lIususnya lc¡adanu, cnglau iidal lolcI ncnyclarlan
lccuali dcngan ijin dan sc¡cngciaIuannya, lcrdasarlan salda Nali .
··' `· ,`,· . `, ¸.`,-, ·`-_ ¸`-_ .`- ·¸
"A¡uIííu scsco¡ung Ic¡Iícu¡u Ic¡udu o¡ung íuín dcngun sutu ¡cnIícu¡uun,
Icnudíun íu ncnoícI, nuIu íu uduíuI ununuI."
18
Dan sclurang-lurang yang ada dalan ananaI ini adalaI laIwa yang
ncnguii¡ ¡cnlicaraan ÷saai ncnguii¡nya- dcngan a¡a adanya, dan
janganlaI ncnanlaI yang lulan icrnasul darinya dcngan ncnyanarlan
aiau ncnyin¡anglan.
15
Musnad Imam Ahmad 1/300, dan ia ada dalam riwayat Muslim, Abu Daud, at-Tirmidzi, Ibnu Majah, dan al-
Muwaththa'.
16
Musnad Imam Ahmad 5/352, dan ia ada dalam riwayat Muslim no. 1897, dalam kitab Imarah.
17
Shahih al-Jami' no. 6678.
18
Shahih al-Jami' no. 486 (Hasan).
Di aniara ananaI dalan lclcrja adalaI lail dalan lclcrja dan
ncnycnlunyilan raIasianya. Karcna iiulaI Inan al-DulIari ncnlcrilan
saiu judul dalan liial AIlan. 'Dal. Díun¡u¡Iun Iugí ¡cnuíís IuIuu íu
sco¡ung ¸ung ununuI sc¡tu Ic¡uIuí', ncngisyarailan lc¡ada uca¡an Alu
Dalar lc¡ada Zaid lin Tsalii , saai ia alan ncnugaslannya.
'ScsungguInya cnglau adalaI scorang ¡cnuda yang lcralal, lani iidal
ncnuduI cnglau'.
19
Dan di aniara laIaya alIir zanan adalaI lacaunya iinlangan dan
rusalnya nilai-nilai luIur san¡ai lc¡ada iinglaian yang diganlarlan olcI
FasulullaI .
, ' · ¸ ` _ ¸ , `. ·- `. . `, . ` `· · `, , ´ · `. , `, ´ `. · `, , `. · `· . , `, `, `¸ · `, , - `¸ , `, - `, .
· `, , . · `, `¸ . , , ` = `¸ · `, , ', , `, . · · ' _ `· , · `· · . · `, ¸ , · ', , `, . · · · ¸ · `, `- ¸ ` · `· .
"AIun tíIu Ic¡udu nunusíu tuIun-tuIun ¸ung sungut ncní¡u, díIcnu¡Iun
o¡ung ¸ung IoIong dun dídustuIun o¡ung ¸ung Icnu¡, o¡ung ¸ung IIíunut
díIc¡í Ic¡c¡cu¸uun, o¡ung ¸ung ununuI díunggu¡ ¡cngIIíunut, dun
¡uuuíIídIuI Ic¡Iícu¡u duíun ¡c¡Iu¡u Icsu¡.' Adu ¸ung Ic¡tun¸u, 'A¡uIuI
¡uuuíIídIuI ítu¯' Hcííuu ncn¡uuuI, 'O¡ung ¸ung Iínu.'
20
Dan FasulullaI ncrasa lIawaiir icrsclarnya ¡cnglIianaian
sciclaI alad-alad lclailan, lcliau lcrsalda.
... .`,``,`, ., .`,``,`-, ·`,· `,¯`·, .¸
".ScsungguIn¸u sctcíuI Iunu udu sutu Iuun ¸ung Ic¡IIíunut dun tíduI
Iísu díIc¡í ununuI ."
21
Scjal nasa iiu, ranglaian lcjaiuIan icrus lcrlanjui, Iingga jadilaI
liia ncliIai ¡crlara discraIlan lc¡ada sclain aIlinya, ¡cnglIianai dilcri
ananaI, yang ananaI diangga¡ ¡cnglIianai, dan jadilaI orang yang
ananaI lcnar-lcnar ncnjadi langla, yang diisyarailan lc¡ada ncrcla,
sc¡crii dalan Iadiis.
.`,`·,, `¸` `_`.`,· . ··. ¸`·,`, `,`·`-' .`,´, ·· . ¸`,· · `,·' ·`-_ ¸.·· ¸, _· .¸ ...
19
Shahih al-Bukhari, kitab al-Ahkam, bab ke-37 no. 7191.
20
Shahih Sunan Ibnu Majah, kitab al-Fitan, bab ke-24 no. 3261/4036 (Shahih).
21
Shahih al-Bukhari, kitab asy-Syahadah, bab ke-9, no. 2651
"JudííuI nunusíu Ic¡¡uuí Icíí, nuIu Iun¡í¡íuI suíuI sco¡ung du¡í nc¡cIu
tíduI udu ¸ung ncnunuíIun ununuI. MuIu díIutuIun. scsungguIn¸u ¡udu
Iuní ¡uíun udu sco¡ung íuIí-íuIí ¸ung ununuI."
22
PadaIal sudaI sangai langlanya orang-orang yang ananaI, ncrcla
dijauIlan dan dilcrilan jalaian lc¡ada sclain ncrcla, dan Ial iiu ncnjadi
¡cnyclal icrsia-sianya ananaI, iiulaI salaI saiu ianda Iari lianai.
FasulullaI lcrsalda.
··` ,=`· ··. .·`,`. ·¸ . ·,`,,`· `,`,' ¸· · ¸· ·,`·.¸ .`,¯ · ,=`· ·`·' ,`,· _¸ `,`·. `' ·¸
··` .
"A¡uIííu ununuI suduI dísíu-síuIun, nuIu tungguíuI Iu¡í Iíunut.' AIu
Hu¡uí¡uI Ic¡tun¸u, 'HuguínunuIuI ncn¸íu-n¸íuIunn¸u¯' Hcííuu
ncn¡uuuI, 'A¡uIuI ¡c¡Iu¡u dísc¡uIIun Ic¡udu IuIun uIíín¸u, nuIu
tungguíuI Iu¡í Iíunut."
23
Dan di dalan FaiI al-Dari, 'Ilnu DaiIiIal lcrlaia, 'Malsud (A¡alila
¡crlara discraIlan lc¡ada lulan aIlinya}. ScsungguInya ¡ara ¡cnin¡in
iclaI dilcri ananaI olcI AllaI icrIada¡ Ianla-Ianla-Nya, ncwajillan
aias ncrcla (¡ara ¡cnin¡in} uniul ncrcla (Ianla-Ianla-Nya}, nala
ncrcla Iarus ncnganglai ¡cnin¡in yang lcr¡cngciaIuan agana. Mala
a¡alila ncrcla ncnganglai ¡cnin¡in yang iidal lcr¡cngaiaIuan agana,
lcrarii ncrcla iclaI ncnyia-nyialan ananaI yang dilclanlan AllaI
lc¡ada ncrcla.
24
Di aniara isyarai fiqIiyaI lagi ¡cnlcrian judul lal dalan SIaIiI al-
DulIari, laIwa ia ncnluai dalil dcngan Iadiis.
··` ,=`· ··. .·`,`. ·,·
°A¡uIííu ununuI dísíu-síuIun, nuIu tungguíuI Iu¡í Iíunut
(IcIuncu¡unn¸u}"
25
dalan liial ilnu, Ilnu Hajar ¡uIínuIuííuI ncnycluilan alasan al-DulIari
ncnasullannya dalan liial ilnu, ia lcrlaia. 'Korclasi naian (isi Iadiis}
22
Shahih ar-Bukhari, kitab ar-Riqaq, bab diangkat amanah, no. 6487.
23
ReIerensi yang sama, no. 6496
24
Fath al-Bari saat menjelaskan bab diangksatnya amanah dari kitab ar-Riqaq.
25
Shahih al-Bukhari, kitab ilmu, bab ke-2 hadits ke-59.
ini lagi liial ilnu, larcna ncnycraIlan ¡crlara lc¡ada lulan aIlinya
scsungguInya icrjadi saai ncraianya lclodoIan dan icranglainya ilnu,
dan Ial iiu icrnasul ianda-ianda Iari lianai.
26
Mclalsanalan Ial-Ial ananaI icrnasul sifai orang-orang yang
lcrinan, dan lclurangan sclagian darinya icrnasul lagian dari sifai
orang nunafil. Karcna iiulaI discluilan sifai orang yang nunafil.
.- ¸`' ·¸,
ºA¡uIííu díIc¡í ununuI íu Ic¡IIíunut."
27
Dan lcliau lcrsalda.
`· `,·. `¸ ¸`,·., `· ··' . `¸ .`,¸ .
ºTíduI udu ínun (¸ung scn¡u¡nu) Iugí o¡ung ¸ung tíduI udu ununuI
¡udun¸u, dun tíduI udu ugunu (¸ung scn¡u¡nu) Iugí o¡ung ¸ung tíduI
ncnc¡utí ¡un¡í."
28
Orang yang ncn¡unyai sifai ananaI sangai iclun nclalsanalan
lcwajilannya, jauI dari sifai ncni¡u, ii¡u daya dan lIianai, ncnjaga
¡crjanjian dan ncnc¡aii janji.
FisalaI agung sc¡crii risalaI liia, iidal lisa ncnilulnya dan
lcrlalu dcngannya lccuali orang-orang yang ananaI, a¡alaI liia
ncncalonlan diri liia uniul Ial iiu?
Kcsin¡ulan dan ¡oin-¡oin uiana.
1. Inan al-QuriIulin ¡uIínuIuííuI ncnjclaslan laIwa ananaI
ncli¡uii scnua as¡cl agana.
2. Non nuslin ¡un ccndcrung lc¡ada orang yang ananaI.
3. Sifai ananaI iidal ada landingannya di dunia.
4. AnanaI adalaI sifai ¡ara rasul.
5. MusuI-nusuI FasulullaI ncngalui sifai ananaI ¡ada diri lcliau.
6. PcnglIianaian yang ¡aling lcji adalaI yang dilalulan ¡ara
¡cnin¡in dan ¡cnlcsar.
26
Fath al-Bari saat menjelaskan hadits tentang bab barangsiapa yang ditanya tentang ilmu, sedangkan dia
sibuk... dari kitab ilmu.
27
Shahih al-Bukhari, kitab iman, bab ke-24, hadits ke34.
28
Musnad Ahmad 3/154 dan dishahihkan oleh Syaikh al-Albani dalam Shahih al-Jami` no.7179.
7. Di aniara ganlaran ananaI.
a. AnanaI dalan nusyawaraI.
l. AnanaI dalan jiIad, ian¡a ncni¡u dan lIianai.
c. AnanaI yang iidal ilui ¡crang dalan ncnjaga Iaria ¡ara
¡cjuang.
d. AnanaI ncnjaga raIasia ncjclis.
c. AnanaI dalan lclcrja.
8. Di aniara ianda-ianda Iari lianai;
a. Mcngangga¡ lIianai orang yang ananaI dan dilcrilan
ananaI lc¡ada orang sula lcrlIianai.
l. McnycraIlan urusan lc¡ada lulan aIlinya.
c. Langlanya orang-orang yang ananaI.
9. Tidal ada yang lcrIal ncnilul dalwaI ini lccuali orang-orang yang
ananaI.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful