“¡CONTRA LA MANIPULACIÓN Y LA CENSURA: DIVERSIDAD DE OPINIONES Y CULTURA!

” PRONUNCIAMIENTO de cineastas, comunicadores y gestores culturales

1. INFORMAMOS …que el Ministerio de Agricultura invitó a un grupo de cineastas y documentalistas a participar con sus películas en el evento “Agua: un patrimonio que circula de mano en mano” organizado por la Autoridad Nacional del Agua; …que para esta participación se pidió a los cineastas una “colaboración especial” que consistió en permitir proyecciones de sus películas durante todo el mes de junio en el Circuito Mágico del Agua sin cobrar por los derechos de exhibición; …que el 20 de junio dos funcionarios de la Autoridad Nacional del Agua aparecieron en el lugar del evento para revisar la programación y – “por orden de arriba” – impedir que se sigan exhibiendo películas que contengan imágenes, sonidos o textos sobre contaminación del medio ambiente generada por empresas mineras o petroleras; …que al final de su visita decidieron retirar 6 documentales de la programación y confiscar las copias; …que entre las empresas productoras y distribuidoras de las películas ‘retiradas’ están Docuperu, Teleandes, Guarango Cine y Video y el Grupo Chaski, todas empresas inscritas en los registros de Dicine del Ministerio de Cultura; …que en la lista de documentales censurados figuran “Molinopampa” de Docuperu y “El Caso Majaz” de Guarango incluidos en el programa “Memorias del Agua” del Grupo Chaski; “El Oro o la Vida” de Alvaro Revenga; “La Travesía de Chumpi” de Fernando Valdivia; “Choropampa” y “Tambogrande” de Stephanie Boyd y Ernesto Cabellos; todos documentales con premios y reconocimientos nacionales e internacionales. …que el documental “Operación Diablo” fue retirado de la programación de un ciclo de cine en TV Perú donde había sido anunciado, por “problemas técnicos” (no comprobados) y que, hasta ahora, las promesas de programarlo en el canal de todos los peruanos, no se han cumplido. 2. CRITICAMOS …a los representantes de empresas mineras o petroleras que usan su poder y sus influencias para presionar a ciudadanos, medios de comunicación y gobiernos con

el fin de impedir que circule información sobre los impactos reales de sus negocios extractivos; …a los integrantes del gobierno que se prestan para estos fines incursionando en prácticas o políticas de censura, tomando decisiones que violan derechos humanos y ponen en peligro reglas básicas de la democracia. …a los medios de comunicación que se ponen “en línea” con estos fines, que no cumplen con su rol crítico e independiente, manipulando y distorsionando la información, actuando como voceros de intereses particulares; …la falta de medidas, leyes e inversiones que aseguren y fortalezcan la diversidad de medios, la biodiversidad, el patrimonio cultural, la diversidad de la cultura viva, que conjuntamente, representan el gran potencial de desarrollo integral del país. 3. PROPONEMOS …que se investigue y sancione a funcionarios del estado que cometen actos de censura; …que se intensifiquen políticas y medidas que facilitan el uso de las nuevas tecnologías de comunicación para democratizar y diversificar los medios y avanzar en dirección de medios ciudadanos; …que la convención de la Unesco sobre la protección y promoción de la diversidad de expresiones culturales, firmada y ratificada por el Perú, se aplique y se transforme en realidad – asegurando que la cultura sea motor y eje transversal del desarrollo integral; porque mas cultura significa mas cohesión e integración, menos pobreza y menos conflictos sociales. …que se priorice, concluya y apruebe los proyectos de ley que contribuyen al fortalecimiento del sector cultural, incluyendo las leyes del artista, del cine y de lo audiovisual, del mecenazgo, de la red de puntos de cultura y otras. …que los ciudadanos interesados en el tema revisen los documentales censurados y se formen una opinión propia – mediante links de acceso a las películas que facilitaremos en las redes sociales y asistiendo a las proyecciones en circuitos alternativos de distribución y exhibición. Firmado por: - Guarango Cine y Video, Ernesto Cabellos, Director ejecutivo - Docuperu, José Balado, Director ejecutivo - Teleandes, Fernando Valdivia, Gerente General - Chaski Comunicación Audiovisual, Stefan Kaspar, Director ejecutivo - Stephanie Boyd, Realizadora independiente - Alvararo Revenga, Realizador independiente

Organizaciones que se adhieren al pronunciamiento: Unión de Cineastas Peruanos (UCP) Movimiento Somos Cultura Nomadas Culturaperu.org

Link para adherirse al pronunciamiento: http://bit.ly/NqraZ0 Sigue lista de organizaciones y personas que se adhieren al pronunciamiento…

ORGANIZACIÓNES Minkaprod Jóvenes Promotores en Derechos Humanos Movimiento por la Vida y los Derechos de la Madre Tierra PACHAMAMA Asociación Amazónicos por la Amazonía - AMPA Minkaprod Taller Madeinperu SICSAL Peru. Nativa Imagen SCRLtda. ImaginAcción Cineclub Pueblo Libre Documentalista independiente, España Editorial Invisible Fundación Manigua TV Cultura Asociación Cultural Museo Itinerante de Arte por la Memoria Asociación Cultural PARNASO - Cusco

Armadillo Producciones Ruwashayku, Comunicación y Cultura - Cusco Generarte TAFA Taller Ambulante de Formación Audiovisual Asociación Peruana de Comunicación APC Casablanca Cine Vía Expresa Cine y Video CHIRAPAQ Centro de Culturas Indígenas del Perú Escorzo Comunicación Audiovisual Sociedad Bolche Alerta Amazónica Vasos Comunicantes Asociación de Cineastas Regionales e Independientes del Perú ACRIP OCLACC Verde Redondo Luciérnaga Kerigma FILMS Sientemag Festival Internacional de Cortometrajes FENACO Perú Movimiento por la Vida y los Derechos de la Madre Tierra PACHAMAMA Centro Cultural Crescendo LA CINTA CORTA, festival itinerante de cine latinoamericano Ojos de Málaga Film Factory, España Asociación Cultural Tárbol Teatro de Títeres Biotejido Teatro Loco A.S. Atiaja Film Asociacion Peruana de Animación Sociocultural -Socializarte

Kinoclaje Laboratorio Audiovisual Amigos del Río Alameda Colectivo de Estudios Rurales Ixim - Guatemala Red Michoacana de Cine Comunitario DOCSTOWN Muestra de Cine Documental Caracol Producciones Tomate Colectivo Red Joven Sur Cine el Centro Colectivo el Muro Cusco Q'ente Asociación Cultural Institución Cultural "San Agustín" de Pampas - ICSAP - Chimbote Centro Cultural Harawi Asociación Monopelao Centro de Educomunicación San Viator Pukañawi - Festival Int. de Cine y Derechos Humanos, Sucre, Bolivia ProCine Andina - Huancavelica

PERSONAS Valeska Ruiz Peña Ángel Romero Pacheco Bruno Fernando Benavides Allain Marco Antonio Moscoso Velarde Milagros Esquivel Alexander Muñoz Ramirez

Mónica Villanueva Galdos Maria Elena Benites Aguirre Leandro Pinto Le Roux Miguel Barreda Delgado Fabricio Rebatta Wenceslao Ramos Ochoa Mauricio Delfin Carlo Brescia Juan Camborda Pedro Sánchez Ines Agresott Alfonso Porres Alex Meza Andrea Ipinze Adrián Hartill Montalvo Karol Altamirano Rosa Karina Pinasco Vela Alba Pascual Benlloch José Bastante Kristel Best Urday Jorge Delgado Alfredo Márquez Espinoza Carlos Alejos Michelle Borda Southall Henry Pilares Marco Condori Beatriz Paredes Chávez José Fernández del Rio

José Ramón Giménez González Muriel Giménez Diana Sáenz Manrique Marc Masmiquel Arturo Hortas Diana Alvira Luis Ramos Fernando Vílchez Rodríguez Valeska Ruiz Peña Michella Cumpa Luis Calcina Romero Ángel Romero N- Director Productor Bruno Fernando Benavides Allain José Alejandro Godoy Mejía José Cárdenas G. Andrea Franco Anahi Vásquez de Velasco Zorrilla Susana Acosta Héctor Gálvez Campos Analía Laos Solari Erik Eduardo Quispe Alarcón Elvira Antoanette Alza Barco Humberto Juan Saco Valdivia Cecilia Gamarra Katherine Sanabria Rodrigo Portales Giancarlo Huapaya Rosemarie Lerner Rizo Patrón

Marco Antonio Moscoso Velarde Nadia Morillo Cano Fabian Simeon Alexander Muñoz Ramírez Hidalgo Calatayud Espinoza Ana Caridad Sánchez Carlos Marín Tello Nurymar Feldman Delgado Maite Bravo Rodríguez Rosmery Debora Reymer Quiroz Hugo Fernando Salazar Leandro Sebastián Pinto Le Roux Aspasia Narvaez Moshe Dan Furgang Alfredo Rusca J. Chiara Varese Fabricio Rebatta Erika Suárez Soto Núria Pujol Moliné Ana Vera Vargas Eduardo Kusunoki Edward Céspedes Rafael Velarde Julia Gamarra Hinostroza Moisès Subirana Iborra Felix Corcuera Cornejo Tonanieva Puertas Pedro Sánchez Coronel

Semira Pérez Saavedra Gabriela Claudia Cunia Pérez Rodrigo Portales Edison Longobardi López Margarita Barzola Fernández Jaime Navarrete Velásquez Gabriel Páucar Tucha Callegari Marushia Laoyza Porcel Alfonso Porres Elena Otero Valdés Marta Méndez Iturriaga Virginia Marzal Roberto Barba Rebaza María Gracia Exebio Jenny Lucana Jerónimo Valdés Andrea Ipinze Verónica Pérez - Productora Audiovisual Lisbeth Bedregal Claudia Maribel Mostajo Díaz Doriana Feuillade Virginia Marzal Maritza Asencios Espinoza Anahi Araoz Yazmín Rivero Mejía 46089244 Rafael Alarcón Vidal

Marc Gavaldà Maria Fernanda Vivanco Salazar Carlos Ferrand Deborah A Poole Emilia Cano Piris Auria Paz Aguilar Selene Ludeña Muller Ana Lucía Pinillos Seminario Jorge Roel Pineda Linda Lema Tucker David Roca Basadre Sabina Astete, PhD María Angélica Pease Dreibelbis Luciano Giletta Paolo Raul Reyes Pariona George Torres Loaiza, Director Lily Carolina Estrada Avendaño Danit Vasquez Farfan Oswaldo Guarniz Angélica Chávez Cáceres Eduardo Collazos Carol Bustamante Martha E Bernales Martín Molina

Jano Burmester Dora Arana Jaimes Diego Sarmiento Malena Martinez Cabrera Jose Ignacio Tavara Martin Rosa Valencia Alex Zapata Sulca Gastón Vizcarra Olivares Luisa Garcia Alva Walter Aparicio Alejandro Velasquez Diaz Álvaro Revenga Martin Scheuch Gabriela Zamorano María E. Vargas Valente Augusta Lorena Carrillo Frias Elena Li Pereyra Inés Aydé Perdomo Giancarlo Rasilla Guerrero Jaime Valenzuela Diana Jiménez Mauricio Nicté Hernández Lozano Juan Pablo Ozaeta Adolfo Soto Miguel Agustín Chapela, productor independiente, México

Asunta Montoya Rojas Raquel Sainz Martín Molina Castillo Esteban Vargas Tirado Miguel Agustín Chapela Julio César Gonzales Oviedo Edwar Jiménez Natalia Puertas Cavero Christian Franco Delgado Teresa de Jesus Juan José Lozano - Cineasta Colombo-Suizo Carlos Urrutia Boloña Mario Blanco Sofía Guevara Echevarría Pilar Meneses García Marian Medic Medina Ignacio de Freyre Conrad Feather Wimpper Montero Arteaga Eduardo Muro Ampuero Anita Salinas María Elena LLerena Enrique Eslava Cárdenas Daniela Liliana Gamboa Díaz

José Luis Castro García Diego Vega Vidal Lita Morales Avendaño Pilar Benavides Carlín Bruno Guerra Heddy Honigmann Milagros Arevalo Quispe Javier Blas García Adriana Oruna Peña Giovana Sánchez Zavalaga Catherine Ludeña Soledad Salvatierra Sicha Claudia Melissa Palomino Valdivia Rita Huybens Milton Marcelo Puente Dario Flores Alberto Chicho Durant Sergio García Locatelli Juan Francisco Urrusti, documentalista, México Maria Guadalupe Ochoa Avila, documentalista, México Modesto López, documentalista, México Mauricio Delfin Ximena Arroyo Johnny Hidalgo Hernandez Humberto Mancilla, Bolivia

Arnaldo Soriano Siscu Baiges Planas Daniel Vega Lesly Adela Mejía Trujillo

SINOPSIS y links de los documentales:
Choropampa - El Precio del Oro
De Ernesto Cabellos y Stephanie Boyd. 78 min. Perú, 2002. Este documental cuenta la historia de un pequeño pueblo de los Andes peruanos intoxicado con mercurio por la minera de oro más grande del mundo. La historia es narrada por los mismos afectados a quienes seguimos durante meses en su búsqueda de justicia y lucha por recuperar su salud. Intervienen como "aliados" de la minera, autoridades de salud, una ministra del gobierno fujimorista, Vladimiro Montesinos y especialistas extranjeros. Del otro lado, héroes emergen, incluyendo a Lot Saavedra, nuestro personaje central, un joven de 23 años, hijo de una campesina, quien es elegido alcalde. Sin salario, teléfono, ni siquiera un archivador, Lot le hace frente a una de las transnacionales mineras más poderosas del mundo, liderando a su dividido pueblo a través de meses de tensas y frustrantes asambleas y negociaciones que culminan en un desesperado y dramático bloqueo de carretera. Premios: Premio ‘OCIC’ (SIGNIS) de Post--producción Cinematográfica para América Latina y El Caribe, en el 2001. Premio ‘Rudolf Vrba’ en el Festival de Cine sobre Derechos Humanos One World en Praga, 2003. Apoyo del prestigioso Jan Vrijman Fund de IDFA, el más grande festival de documentales en el mundo. Ver trailer: http://www.youtube.com/watch?v=S7qSAW1XBh8

Tambogrande - Mangos, Muerte, Minería
De Ernesto Cabellos y Stephanie Boyd. 85 min. Perú, 2006. El documental cuenta la historia de un pueblo agricultor, orgulloso de sus mangos y limones y su lucha por preservar su modo de vida cuando un rico yacimiento multimetálico es descubierto justo debajo de sus calles y tierras.

Manhattan Minerals, una empresa minera junior de Canadá, asociada con el Estado Peruano, quiere mover parte del pueblo y explotar el yacimiento valorizado en mil millones de dólares, pero ¿se le consultará a la comunidad si desea cambiar su modo de vida y abandonar su pueblo?. Y si fuera así, ¿serán los beneficios económicos una adecuada compensación por los efectos ambientales y sociales que traerá la actividad minera a largo plazo? Detrás de estas interrogantes está el derecho de la comunidad a decidir sobre su futuro y modelo de desarrollo. Premios: Mejor Película. Festival Dignidad y Trabajo, Gdansk, Polonia. 2007. Premio Especial del Jurado en la XXXIV Jornada Internacional de Cinema da Bahía, Brasil. 2007. Premio del Jurado Juvenil de Unión Latina, XXII Festival de Cine Latino de Trieste, Italia. 2007. Premio Especial del Jurado de la Competencia Oficial del 10º Encuentro de Cine Sudamericano, en Marsella. Premio del Jurado Juvenil de la Competencia Oficial del 10º Encuentro de Cine Sudamericano. Premio del Público en el 10º Encuentro de Cine Sudamericano. Premio le Soleil Tournant al Mejor Documental en el 4ème Festival de Cinéma Péruvien de Paris, Festival de Cine Peruano de París. Noviembre 2007. Mención Extraordinaria Especial del Jurado en el l Festival de Cine Español y Latinoamericano de El Cairo, enero 2008, organizado por el Instituto Cervantes y la Associacion Culturale Nuovi Orizzonti Latine. Placa de Honor del Presidente de la Región Lazio, Italia. Noviembre 2007. Mención Honrosa en el Concurso "Otras Miradas" promovido por el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). Selección de IDFA - Jan Vrijman Fund, la fundación del Festival de Cine Documental de Amsterdam, Holanda.

El Caso Majaz
De Guarango Cine y Video. Documental. 25 min. Perú, 2006 En el norte del Perú cerca de la frontera con el Ecuador está el departamento de Piura, allí se está explorando uno de los más grandes yacimientos de cobre del mundo. Este proyecto minero llamado Río Blanco está en manos de la empresa inglesa Monterrico Metals. Consiste en la excavación de un enorme tajo abierto en una región sumamente rica y frágil en términos ecológicos, donde nacen importantes ríos que desembocan en el Amazonas. Si el proyecto minero entra en operaciones causará daños irreversibles en el medio ambiente, en especial en los bosques de neblina que originan los ríos, y pone en peligro la importante producción agrícola de café y banano, que es la base de vida de miles de personas que viven en la región.

La Travesía de Chumpi
De Fernando Valdivia. Documental. 47 min. Perú,2009. Documental protagonizado por un niño y su abuelo que se ven envueltos en una aventura buscando proteger el principal santuario de la etnia Achuar

que el estado peruano ha concesionado a empresas petroleras.

Para ver el trailer: http://www.youtube.com/watch?v=ZmQVwwN1wZI

Molinopampa
Somos 6000 familia que vivimos del agua de Molinopampa.
 Esta agua ya no es suficiente...
 La fuente de agua limpia más cercana es el río Sendamal.
 Empresas mineras están ubicadas en su naciente. Documental realizado en los talleres itinerantes de Docuperu: http://www.docuperu.pe Para ver el documental: http://vimeo.com/32945569

El Oro o la Vida
De Álvaro Revenga, 60 min. , un documental de Caracol Producciones con el apoyo de Amigos de la Tierra y Ceibo. El documental ganó el Gran Premio Anaconda. El Oro y la Vida muestra el drama que viven decenas de comunidades indígenas en Centroamérica que ven cómo sus fuentes de agua y alimentos son contaminados con desechos provenientes de la actividad minera. La película narra el daño medioambiental que ha generado la mina Marlín en Guatemala, de propiedad de Goldcorp, la segunda minera más grande de Canadá. Entre ellos describe el envenenamiento de niños con plomo y arsénico además de otras enfermedades provocadas en la piel. “El Oro o la Vida” también da a conocer lo que sucede en países vecinos como El Salvador y Honduras donde las empresas mineras se han apropiado de importantes recursos hídricos para continuar con sus operaciones. Para ver el documental: http://vimeo.com/26547816

Operación Diablo

El padre Marco Arana, un párroco de los Andes peruanos, esta siendo seguido. Una empresa privada de vigilancia graba en video y fotografía cada movimiento del sacerdote; sus informes meticulosos están bajo el nombre clave de ‘Operación Diablo.’ Los documentalistas acompañan al Padre Marco. Los sonidos e imágenes registrados se transforman en prueba de un misterioso sistema de acoso. Detrás del suspenso y de las acciones aparece una de las empresas mineras más grandes de Sudamérica. Por más que una década el sacerdote y un grupo de eco-activistas han defendido a las comunidades agrícolas contra los abusos de la minería. Por eso los encargados de su vigilancia y persecución le dieron el apodo ‘El Diablo.’ Durante el mes de julio 2012 “Operación Diablo” forma parte de la programación “Una mirada al Perú” en la red de microcines del Grupo Chaski www.grupochaski.org Para ver el documental: Youtube (español): http://youtu.be/PQk_U9WLHgA Vimeo (con subtítulos al ingles): https://vimeo.com/14472835

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful