rDnrbrsil Gungt pilftorno Gruooalb, oll_ unoncrmtb e:€czlj dceJp eg6erle?zDzsrd.srg.

e, 6spt es€r6)
SECRETARIAT,

PROVINCIAL PUBLIC ADMINISTRATION NORTHERN PROVINCB

gocrj

qlobtcs

P/02/18/GN/18

M

N o:

08.12.2009

unsnaroruGungl pilnorna a$pflBano Oo6aLb: NP/02 l2OO9(L4l

&{bal ganrosfl6dr Glsut6Dn6nnsdn tllfdlu LiltrFLo Gluuriln6rnsen nson ouerL pflanoourei;ooffF . F6D
CIlL tDfttSft6u0ItD

G$nL-nuncn.qu5la{U$gi60a6n e$r-Genuur{6oen, @Lron0grrdraor

Glgnuuna, GLo$urg erflL-u.trb g{qsrrhltb e}eorossebssn, gannpflupSl Ggnpa: r5lqoL-orrb GluuluruuL-L-pair €brtT6uultDlTeb e6Du{r(ffiebsnan sl-L-oln€is LopEItb o"r-GgOnueorrntson pflotenndeontals6il, G)pnL-nuran er66D erflL-ulrdrseosnqLb Gro$Gton*Optb q5L-Genurq6e6n, @L-ron$prrjsen s6tDus6fi e-Gn€Dqnl-dl rDrlebn6u'ol ,Ur grdl"rSlgpil errpri15Lb o116o[ dtUrgdl anerLeiqgLonE 6951, (tNLb 2009.11.26tb dl*dl, r5lsrar/a/l $al6o G)eu.rsunsnflair e{anLoss snreiau u L-@en6r5) gt. ( fl[dl $ ein u L-@Gn6r erflerflBou

ereorGeu,grriteon etooLoudlglLo / $ooeuor&een$pflgLb, ganLosdlciir / pfleooou6*_*pdl{ r5ciru$fl erdlqUrppdooDq or@Lb s6il el{g)lCIril6r'iraarflgLb GLofuopuur-LdD GlpnL-nunan e$oleoinrfioansnqd- Lonsnemru or$pGaLnlg ggr--Genu1/qtisan, $L-ronfpr*sen aaneb GsL-@&GlonerrdlairGpair. GorodrL-nLb Clng; $lnolna Gtuu.reue$dtetg goairsorsrfleba

G)Pnr-nunan prnleor pinolne or6D[tu6iDpei1qr-uL-r-e1gL-Gunuuqeiao1, 6uronpprdsen Ceu-rfu6Lb euoriroorLb o-r-orguneu 6anr-dlUSSrelanpqLb e-Udl [r-olrg$aoeeooonqrb onendlGpeor. Lo Gtuu-r GlenG'r€D nEurb Ger-@6Gt 5l

Glsu6un6nfr

semaflun oidl, olGryngul5sn, pl66GsnourrD6o6D, $eudoro. Gen Office
Fax

zozrJScsc escd, Codiqozi:cod, $zs2e6@e"t, 6 eoz5))o. : O26-3263850 DCS

Kanniya Road, Varothayanagar, Trincomalee. Email Website Sri Lanka.

: 026-3266502 : 026 -2 2 2 6 9 5 9

: npminppa@sltnet : www.np.gov.lk

: 026-2226959

12009 PublicAdministration rcular:-20 Ci

1 My No.:-EST-4/PEMNT/03/020 Administration and Ministry Public of
Home Affairs, Square Independence

07. Colombo

l 2009. r
to Secretaries Ministries, Councils. Secretaries Provincial of Chief and Headsof Departments and Headsof PublicCorporations Statutorv Boards. in Grating permanentstatusto employees Primary Gradeappointedin the Pubtic Serviceand Provincial Public Serviceon Temporary' Casual.SubstituteContractand ReliefBasis. Governmenthas decided to grant permanentstatus with effect from 01.11.2009to employeeswho have been appointedto posts treatedas primary gradesin terms of the Public Administration Circular no. 6/2006 dated 25.04.2006,in Public Sector and provincialservice on temporary, casual,substitute cbntractand relief basis,who have fulfilled the following requirements. i. ii. iii. iv. '02. .2009. permanent cadreas on 01.11 in Thereshouldbe vacancies the approved periodof 180 days (working service and continuous a Shouldpossess satisfactory d a y s )a sa t 3 1 . 1 0 . 2 0 0 9 . laid down in the approvedschemeof qualifications the Should possess requisite post. recruitmentof the relevant e they were appointedon Should have been below the age of 45 years at the relief or contracth'' temporary, casual,substitute,

in to .rprpolflted qer\/e the employec: Provisions this circulararenot apnlic.ar of 33 dated05.04.2,00'7. Circur... projects service underthe Management to grant permanent Auth Action should be taken by the relevantA.;-pointing 03. .rrlents' req in to status all employees primarygradewh rlfill the above contract ca shouidbr urd,' i temporary, -ral,substitute, 04. No future recruitments and relief basis to permanentposts iri , ublic Sector(Includ' .g the Provincial Public Service Corporation and Statut-ry Boards, without the prior I 'roval of the General Treasury. 05. Granting of permanentsta,iusto employeesanpointedon temporary, casual, and Statutory Corporations in to substitute, contractand relief basi., p imary grades i'"rrhlic Boards will be decirl ,J after a for",ral 5t'rd/ macl, g the Management Services Department the Mrnrstry of Financean.' Ptanning. of 06. Tr of with concu/.rence the General This circularis issugd ury.

Sgd/l Dissanayaka Secre,rry, and of Minir ,i'1l PublicAdministration Home Affairs.

€Htr€8rfu6 $lirerns& a,fupfl&as @)-' zo/zoag

6r6rsr 6)-' EST-4iPEMNTi03/0201 14genrfus Sliretno.,
p e-etr n Ltgl at a s etr S! can &e,, o,ppQr tg;t&ath, . 07 6)snlgbq 2009.11.25

i

44eon&a&o,orfletr Gleutotnovfrseh, a& eenua,orfldr geac;uar;, Gleuouro'niradr, LDrra,r666r ge s a on ewri, er $ p eaa euira dr, 111 nrhs e",L @gp nu earfu eit @ nbab flr@e eLu eeausdtr crewuatfuftev peaa:atirseir utnatlry&gb. gfuaneSls, &! aw, 111 91yerrfua, tafia,trnrinr genr*a Gecri,arcc,tflots $ggtattB g11r4itttortuunla,i; abAb ugc$r-Gr ghu4p 4LGeirJqt* fta6r6n ]f,lf,ftPnfiuf|,ig,$6r. Giretfusq#.ndou& g.n*aatr ufitf'flwnc//r ' o/zooa *rfipfl&caei14senr*s 2006.04.25 qb $tircuns €)-r Sla;r 9*@, s1rygJu@b upe$lag&g glritaer ra afusndSls, 8lanw Jtl66rtr,w, 4rbu6 eulg@Lu@pggt,itg G)efuwgtoiron, Gg gflu9@n e.gut66rtl cllryLuolr,lofiots 4uGeftuq& ,gurS-6, @Lubfi nbAb Gecoauaflcir Sgnt&ab qb 9"9 Gpen6;a5leaor Uir4g G)efugonor uowflwror ire'enor 2009.11.01 c\remilsb $franeffl&gt** gt' flrrgniu@pg*bg I. zols.tt.0I qb Garcwr@dl. @s@uile;: etuge,ffti,sLuLtuerffifii)prg@uSlou 6)eufifluuser tpnens* il. (Garcar;tt 6)eitu4n) rcO Z0O;.I0.BI ap @a@ultoi: uawflwnpfl @lCApS* Garctur@n. ugailj g oJfitleauw#trwt 4t-Geiruq$ Ctetu@g$peb Geuaio@a. fit-u$frert gryugssll,nlraqth, G-tgnuir;i6)wnsetqio @CIgyk

I11.

gfl$g,t6t',t]$gt6;Tilr g,Go{56ll,t.Dal6rt6n Utr#@ @udLp

rv.

nbgio tF@tetts 4t1ryLuoar-u5)ci gt-Gafrut1i pfuaneSls, gla,g,w, u@oEl@ gtubp Garcivr@n' 45 @a@ufleir: atw@fig E'altp;rrrt @lCOgpert

e,fupfl&oaa @1a,i,a,ro 33 @etr 99 .04.05 4b Z00T 02. @*@, -deal,or,&a,rr6(y){Err6or.Dpgr* Geeri,arcc;tr _ itefugtG-ndr uewflwron fra'erflew }un1ryu-@ g)i a@$@LLdta,erflav 4r-Ge'iruq& cv p ea a,fup tfl ti; s ufil os u n@a eh alb q m L-w P ftt; trgt. Setitgtoner g)6nta,66n-oa'6tr6tr UirF@ Gnfru ry 0g. Gea,',6uuil6uflwu,eod, ^efuaryfug ulrb. fitrbgr uowflwnonirg,aa;rr Galann@rb. puat 4&ono,a,6ttllr Gnpdanorggab 04. nbAb 4rrhuO +buppjuLu $a.67) Frrilaofiein Slutnev e1@srfrl

Gutgtrb $lgnfr, Sleirrnir 4tlgenrha$gtlulpufllD (u,ra,ndwr 8!ge Geeaeu, c^L@Sgnuetrhsen Surg @eri,p3efildlcw e1t-rtusasns) filrbps upe$lag&sns flryeuawdtsryb ni6,A "7e'g)t6r;,eCtlt4Juaor-u9oir obun u@o8r-@ guub# gtpane,Sta, C1GtrLDILt, @rt etgt-@rnd"A w u cwfl nor ira,eaer 4LGeirit q& 6stitg,6ltr6ffgl. eLu 4rioufi flryercnfuaan 4dwatfl$la,w frrfl,e 05. 491genrils s^t-@fi5nueorfusdr, $90tar;,a, 4llt4tiudatu'l6,x pr&e,efieit e-ahcr gfuaneEa, €!eri,u,ur, u@e$lt@, @LuFg abAb -aLC*frntat G)gtu-iruns ira,eaon flrpgguu@ppa: flg' @Luldltott 6i,efugloner uerrrrflutrer (y)6rttpwtrav afsoaaufilefrr Eetrduir Fg6$ (y)8ff66tlDggt6tt Gecaeua,dr @eoc,wrri,sffi 5u',,s6loi: $ir.l,rcfli,aJu@b. 0T. @capaetflu'lcfrr@ow8;s$gtu-ew @t uu@6tpg1 *b,pf)&e?',4. Oaror?u9r--

gLub/ +. fienPnusdss,
14 qerrfu s Sl freuns, Gleutanor ir, euei:sen elea n&c' e-drpnLugt