\

\
f.

rorondrr Gungt pflrtorno Guualalb, esgcrJ 6ceJn cs6erre?t zod"srg.eo

6uL unanamtb 6rlt't c:€czr.l

PROVINCIAL PUBLIC ADMINISTRATION{SECRETARIAT, NORTHERN PROVINCE
Glpnrft $eu, ocsrp tPozsrcs: Ref No:
6r66r5t 0eu' @ocrj ePozsrcs

N PI 0 l I P N / G e n

My No:

2010.o6.L7.
ron.6run.Sl.mppdl,bsr6 : NP/o.2l2OLO (OSl Oeo
566\0 gleomsug 6lguroonennocfi / rtlUSlu rilrypn 6tsu:aonennoen / $)oeourcb66rp porooot n€bdrr orr- LDlTonemrrb

eureLdlu udrrnrn$dpo2010. PENSION CIRCULAR .2OLO gurq5$uru uoufluurdru pnuro$dleornob gtguuuuur=rdUxb

gdlu Lft- u u(5rb ff ppdkbarooerfleordlrySloen@p$ tair Soxmrebouur-(g6r6ngr. etorpd6b gg5luur-uur-(5enen etf,o1rypp6bo@eboanrnur 6rS'ln onoo$$eb pr--orrpebano Grop6tonen@rDrrgr purolr--an €or-(5eb6tonaroruu(Sdlorgfnoeo. O1. Pension Awarded I Death gratuity & New procedure for expediting payment of compensation - o,3l2O1O. O2. Public Service Provident Fund Guideline - O4l2OLO.

O3. Explaining the matters in the 'D' schedule of Pension Minute - Os/zOLO.
t

qb.6ld6boqbgarry rJf$F 6lsurepncrTn rfb$lu dbpm 6lutuooncng$ono. oII- tDnoneuulb- poorglSono. dbSl : 1. dlrypD 6tsuroonenn,

6fdl, ouGrynpu-rpsfi , saireuflu-rn plqDriGon66ulrD6D6D, $eur*ooa. Gen Office : 060-2266502 : 026-2 2 2 6 9 5 9 Fax

zsrzrJScsr $qe6r96;cs,

DCS ', 322_?"7223!L

6

esr5, oodJqcszlcod, eozsrrO.

Kanniya Road, Varothayanagar, Trincomalee. Sri Lanka. Email Website npminppa(c)sltnet.lk www.np.gov.lk

Lfsle

I t

gf!i$,(:xd6' saD('it {itE(tt}g o*x})t,.-.}.

v

trF.|'ffiffi',\ffil

0g:tO
' q@ltDrloas@des@Odrai ErnnDO 'edo@O666i' elgld tso) glO:o gtuSol/ 684 eogq;ro6Ods{S' @€ei)btl@OdcD /gls€6co odito0e)66d' €tsl odo@Odrd

?)

:
1,,

,ta JUN zrJrc"
.t i t j -; ..., i . . , 'r.,r ''. ,l it..-t _r'_ ' : '

133T.

"

,i

- . - , ' . . :-, J. . ' , ' , , ., i r i a r , / ' . i .-, r 'r]-n..",_.,".".*6t{}rp

ts6qoPo 6er EIFJse oosgj!}sd:regotnQoQ
txo ew6 @5 E@leod oodod Srad 66o0g sclDo eccor erdoscs o:66 060@ 8o otrQ o16oo56o o: oeIQ 9cd u1'" t-3tt

oleiodg,ED@ 9spgl-e$

otO@l6to

tl:0

o6o@d*.0 o@rsor "*?J,''ni6** o6rD)(slip@oc.o)otDrJa"iii.o * to6 66rbce eptr.o@@ ilt"l*F!-ot

o€orbt'oodqo odaooo,aooaDg)o ozOd Es'ooob' oe"o oo8@

o6o E6id o: l) 6600 Oglo t3coct'sfiltD ^,po e,ot6d ggbesd ooe s'al6d egbesd ' -*'?t** o6d 6 U @ooo "4' cpoado .-a qrsgt q€egOodOo qrQ@ulo8' co6€tD5EtD 2) 6Od cD)tDgel 06|b oo eFa@d @a "@" cpoa6o @6d ociro ed6o ' :'I

ode * ed m.sg::ce@6o6do oo,,oeo er.x'ee{O 2z| gSc'o6g$ :3) 6r.o.o.

d e6ao." @dso qosood 91t3""3#ff;-.38.%""ffi3 e€)s o*derDo4ooo eeTd ozoc€@o'?ii,33;ftff;-.*;odoo qe)e €oa
;H;;
9ed o'oo +ele €a o16oo5@o r'5ood) ut[*tTt' oeorboeodqo E6d "toca &oa tgto *gu" gq;d(slip o-ocs $g uJ"*"tt"o qroooo ooo eo: 06@ @6:D€tcao ooooo weoa @sco

@,o,o

# o6dto60sceo'ooosi@ #;;o&:*'n:eo o*" tutuaEe'e erc6'6 i*JJt'* 6aeD o9:16oo1 ca6o@oe
fiD€;eo66@0' oOeu C'€)et'c3

gootoo oer@o6d

ars \q%:JJ"
ii::loPhontr F a x 2$'221,4 1132346 :i,7234? t324175 2J,123'25 .2342525 1329178

h.b
iroitrY r l.i(,rce5 r-orri[)ulation F ay rrren t5

General t)irect:r;l nit*.,ot tri ilirectut int"tnatAurJitor

L'lcPhone lM7 2'13 2'1120()a ?-434974 1129634

Firx 23,12078 ?34207S 239140:i n2q634

\rytioP PSPF LG.U. lli:qirir;rion

l cl,rJrlroti' 2 ?';lt15ti0 ? i,t0{)ct 24:i.141'l 24:f,bi'.t

k E nraii:pensit)t1s'"r'sltntit'l clot ll wv"'r'"i)en:;ion5 Web site',

r

ipeD) au6el@ed pOo @cn: et€) idiDco66@ €srf;eD) qaelood @r oor> oel qa6 qcog@oeil *'OOdOO$enm, esqod 6$)6q;rJ62010- i0 eeto oo6 'pcdd 062iql403 oOrl oroJ GoCID ip0nde (ged) rgg:O Oi8e5 ogetrbrlo0eiicUO, oeorg6D t0 Gigencrei OOel @@eo€ ,rnrdc6coO Euiel: BE@.

L'F)63ctcD@c$ , en(D

s,,* Oaoe 6€$
\JJ:,Vl

qrc,3cil fisocU ca;CIrOol OzocgO :-

',-''\Yt Se

O.*eU6€ffi r.toalcl:I

'sOrde OOOrsodo eod6.
(qrooer glOr,So:od qdmeo)

ff\,
\

(---.
\ ,.r,tn\nrvw ,vr..,l.A,,\ .A.,)

),n

e#. O/argcu6der
Ogl@ OaiJd qOnde, Selr3r6f
fl{coaf : 01. der,:Se:,6 o6|sx@

q6:@:rlr o@m @ 04. q$:nn @dfiflA o<Sal@ 03. Eci:dpanfifl;,q

cs2
rc-gr/"Q+'

\^l fi, o€dogorbeno@d# &pCI
gdrogSltup $lolamaomb OF DE:PARTMENTPENSICINS
q{Dc' Sou,

{
Maligawatte Sec.etariat,Malgawatte, Colombo 10.

Aqr@g o5ot@t 06cfidb| qllltB t0. E-+

rrtl6fi5|rogr6)g oruJoEfi,

ur6ri6fl6lj6iDp, O6tlc?rbt] 10.

..9J2ilPEe9.PJ?.9r0 ff

SgrO OG0d $gr@O

4li).010

\94
go @of50egOl€]d, 8cgto@ q@rtanroo o@io€tOdrd, q@rulnro@ @r$oD@OdEd, ergrd €orD)

gOr6d, ogelboo@sleu gd€d odo@o6',d,,. grodBo odes@Odgd oOo.

+

6rdr odOt grbOartDo gg@ge fc'qed oL(@
or Odtl o@Cp tn0iDdOood I Oep@OaQd Ogo@iCIt.uza06,9l20Q6 6l.od.q-9. Opo@O gdrfucsd Oooce6. ll2l03, ltgT O e,e,6u

01. oaBd0]g
\1

..

E@or ee bglp tDQd EEB az@ 6dod sdt)o gd0otOd€ e o@Oe6gcsd ,or@r6odOo Cip ocOoOO, g€! cleorcDtl H6@)to eS ooS0od gOdOr;D 6,grod

E9r@ ocQei e6O 6d@d cFouO odoo ofuorDdo 9ea@o 96@ro aaeasg qdg6d M2 qo6 € e6dp @cEpeeotD@6rd 1942-04- 01. Eet 8O @orrS@oOo obg 6lds odgr eruoanotb adgecl 86il0r eFt'. O6dO6 tD6eD @c tBooo5ao OBd o('O E6gead eer@r8odO oadoret Ei)d to6 cFo. 20@ qotD f/ €6cP (aoso5Oo) oeotl G,6d oOo oO g6od 3p@ o60d oog6ro ooOO orp5@r8o .t

'-JJ. hi rrl ' . : , . i t:

t

,w

Telephone Gener;rl 24;-t6A't Djrector 2432008 Director (F), 7434974 Director Internal Arrditor 2329634
1t I

FJX

234207it 2342073 2191401 2 1 2 9 6{ 3

: ,F , ; r :i l i '

I

,Telephone F a x , ' : 2432214.. 233236 w&oP ". 2332347 P5PF 232{375 ''23q2525'.' LG,U. 2342525 Registration2329178 ,.*
'l'i

' ' ,',.' Policy : , Forces,,r,: ,:o^putotlon Payrnentt,
, . 1 : ,

Telepltone 2329580 2320439 i,cl/Hta ' 2431612

E'mal: pcnsions@:ltrnt.lk Web ;ite;wwwpenslons.go,r.lk

./':'

't
'rf
,li

I

:

OZ,g|ggcd_Opoo
1970-12-23 €el so dld:' eieior@eo CIecoo16 ods er@6o6rar ooo cD@@oro6dn ar€tlflood od

ffi"o

aood aere erao6qc6 q.n6 og eor@,r.ood oeDCI

o l , 8gll@ O€d qOrailra(estoro6)
€O0S O8-?3 eoeod'elg OerO OcOdg6rdo der5,d) 02. 6,o 66er$ (oem6dfO eto6l@) 03. ro@co6e eor@eol.rsoeDJ 5005gr eeoroesrodo6ce o 04. g69eeo qroo oo ,ouu,zeftldocpg oo gooss 0,ooo6. ogr@ o€d qordo 6er6r@ o8es gbor$lo€D g6ge;d torg@stu K;g ,nrg@gturro<56 odco@or odncoroaoro ocdogocS eietrdoo ag rD6E gaoo. ,1,

.:. 8g@ Oced qE@ eJE6,r6@d odOeo6d oroor@oo, @r*eoocerS @oo 66ocs edoo*d + oordp:d ogo@ €'o o.ol aDO ogr@o6d ooroa oe'.m*d @oea 'l o9€6o oco$@ ooJ @t8o ooo@ @oer ogl@ o4lg q6o 6e,oc{odooBd * @ go6eo Sodoo E{D ossoeoo odtDo €o69 g6)eo€gr,9 o@g 66o god*co oe$ooc's?e gg:@ *

eoj

orpd d6o CIelooro-?*E,"r*

* *

6 eoaoj'oeil@d odtDod6CrOt6efr 6,gl qoron eorbo @6!ootDe 6€e &eor6d €06r ern,d r€)rEl g@ror corbc,r @cfrocgoe 6€e d,gererefr SOd Er6decoOqotod, 6eOt6d

-,?.!.eot0o6oul0ca roadp OOr
t. OgiFeo dded {ieOr6d

n6e!

;3ffiffif;*gt

8gl@co 66oil 6eol6d cDdB odood eoae)o ocO)€loe$or gorso:oer6) e dr6n oe$o: Ettroecroeo e69eod ar€rgor$oo @ol <pa6@oqcs€oocg-ao.o -i"".u ooro6o ood Ecsoo ep60.oeD eor'deoefr edeo @6@a. o6.d;; 6rdn o.eirsea "d io- e;;;;.i='.,o' ot

T3r'g'gr-

46ts,t(2) 6 odeo ooo66

qg._EgO. 06. €)arGD_ged
o@O g69€@0 €)c$tD Oo {ScoO@ o€el) o@ @l8ro OcQeoet 6Ec:O gdoood '' rt69e@o oco8CI $eDoO. oO qr,aco9eg "q{Dor66 €lcs6r 9€@ el@ ofl . ao g6cstl
{3eDtlo0€o.

qoroo6S€desr1"972 .O €eD edOl .gl 1'9i72.gl EO €94 .Xe Er$€tr .Ol .31 1S5 .O .01Qeu 8O

p6otggl

5% 67" 87',

r16(s O6d ges)€ 9ee O<sotr€fqdOrbcs e)ceto 9ee o@d t.:; (fJro6 €@@eio) rD 2003- 0l eeD{3O eoge@O qoo6g 01t:Ol@od @O q69e@ 6)66dil6@6e oorcrb. oooc ro6 Ec$nDga?tto. ., rgd)el6oo@ @l8eoe)clto :9ed peodo@ dc8csGlO
.)-

l)60d 66tl 6OlQ BO 83@ ,sdeDoOd,ca{96dOoocoeU@taoaoEleOo @e O@o . rOgod co@gb@OagoO q{l f}erd, OEOdOoood odOocglO 6€iCIc}Se 6EO geed rnaeld,qo0o glQ e6orbcl exsto 9ee od0aoor@dS€lsD df;$riDdfJ Oa0o @o odpd iDc@o EeD6.
' ,,t'' .

07. grGto Q@e

. i

rooE6o ooO@ eDl @r8co€Oot @Oeo Eod)@ ar@r6o esr@r6cltOdod @r8o OaQel rr@€s gdod oa@6cs
\z

I. €d oloor$ aeg ooi d 6es @taod ornloao{! @fir3' oooadoro d ecoOoOe @€e6lcn, Oe OcorUO OcQd oo5,
II,
oOgOO 6 ocoadoler ooOel @€ eoOgb@

I

tr

e 6€l oaoc06tdoc'l6cDdu' )B i:$€ o€od oeot609 @el gaDtl 6@Ol6ood oOgoOd g6Dl€ 6oO ep{9 oo etcctD$ed Oe6 od t$oO eo0 DOcS 6l.odq.q. al@lg66, SogDor$ eOdO3s6pelcltD Qed cpos rso$o@€q€l@ grooodciod qoo6o Q,? Qed o@dsd ocoOgo6o OO ed$ Et)O. II. Ill. Ooer efo. 60 gdrDp 6erOrbe$e car@rSodOo Otu oaS@O €g€cDO oellrgti)t3 (' O" 6gi}r$d S'O oeoQda'Oe g@ron aorbco @6$C6r eerod$drcoOg€oc$ Oes60S o od€n eor@od 690) rp6 OO Oel@ OaOooO 6@'o@@Oo gcld, OO Ogt6l O€d @Oer6eO:$d ocOcpd rodOod ocor€Ortndelr oO0 Oo@rs '"' ,' 6c6co@ oellcrO6]. edgeocl eo@r€;od0o @Al coc6(9O

0!;.,ruJgr6odDrnalo?.oa{l@,
.l. nrrl qrocodOro @Ol ocAOO q€€td tD6er o@@eogeod ar0r6odOo gOl6coi gdoeol 66d PD1(N) EcogCI e,pc$o@gbdr D6 oaiOl q)c,3{Detoc$ (Wg&O r) '@Ocl tn:rd€o gtcUrr.

"1. ogorboo0dtUt) ASd PD2 N) e6O($€Q6.(eag80 2) t a€ttd to6 qlo6 DOo ltD2 (N) qloa$o qql@ 6l.orS.q.g. @oroQo8 €fosDco oaoco €Qc,3' otx€g)€tD ocolgOOepgdpr €)r$n6'3)od gtcetoorO eocob 8{3O€ grgOd 600 q€)@ qlcstls) gtOl$r$ OEd EgtoO
QTD(F.

* .3.

de0lbdod

qG)cQ66(D Oc€od o8. ottx)cD6a Ot)coroOod eidOCre@@O
\ '',tl

*

oc6@p€' Odo6 Ercao €)cosD a@OeJGtocsd 8@E@coQ, Qe,dqrelfl @O) $ed ou0 o@cl @E BO@lrSoOo eOdOloroQgqel@ eroocorod soi dr.od.q.q.
et€eoef 660 g6Olbcs sO. 6l.o'C.E.qotoC0 6A el6€ a@gt)Cn erorto6o @e E6gO oO €o€eDl6lt$3fl1ssGoo 6tO) €O Ee oel:to6eo OO ed0l 8OO. 6EO gcsg@ oglod eflcsoer gOtdei G)€rd @erl@a@Oeo 6eud o,elrodep OO edOl EO@. rrQs)) esrOl6to Co€D

+

.:.

9ed Oae_eg_Alor<lsr €lccco
egrd €ctorEloeD€D€ 66od q)cotl€D s@et@ , @OaO etonl $ed €,Oe@€ ,,,. '' to€eo)€ €Xiep ogen: otgdO 6doc$ g€o)e9ee U27J I. q6&bco etco (lg<g(8%) ged @rEcDO eOcilod @6eil $€rdsd 8Oo 6ecs. O(Da€tdeldD0 OeOlbd gOcnng6eir6et rlteln qoOco oea5 oOod ggrgl O€d {Bo03ltn0roo SIDCo. IL OeSe€6@ Sf,tnl 60E6 oldroo OGd 8098 o66 6{E@o erralo Qed ABq 660 6g_oo]oe_S*!a " dletn odOl EbOestOaD oOdelo "rbrn)et€} Ot8co. EOg€,€l coEoOd €€Dco

III.

IV. oOaJerocs@oOllcs ffltD€u , @l8to OaEt$tuO (qrebca @oa6lcoCIotDeado8). €rcstoCldrocl ea6dcuO Epro@ m6et @ro^oA@Ei6r.odrp.q.eslOr8odOo od oO ec:@riSelododPD 2 (N) eloa6o O8o (gaco. gf;]d @fu@eqDgDel 6l.od.el.q.m:rbcsr@e er6dtuet9 68 o6e mqeod to@OtD(n. ^ * @cor6Qo€ go€DCs

87"q6Olbo etoao 9ee toto 1% 6$ed ga!]€ ge(l oOel oOo@''". gaBdeDolD a€od oe etu6. gaBdrgO OgoOd 6eOl6oosu OEe$cco6to co6 $8ca gQ Etl6 e:@lo Otn Glqt;r. O6 Oi)o:nr@oOdeiod OOolto@O

e)coeFst,od err6o er8dqlp
. ..,;. €Flcotleoodo@
\

G)reso

Otecs

or@r8o eo@€g
j t , i

l\rrxr6l \rutlL€v

arorsoo

..ffi-.d-..s.*---Jo@ el@rB OOO.oOdood

creeo{. OOoloO es@ao

gt016or) oEei:boo@drUgOr6or riqrcsoer
I r. t"
'i\

t. 't, i.
{i

.'j , 1,!

:

v
,,, VI

soded og ograDa$l@cs g@ldeodoo .,6e Eep €bar ,u6 SiDcs €eca. qroarBalod Odod rpzqed ga6e$cBOd rs@co Od o€rdeiod O6d ei@&d O0o Eeco.
S d qloCIeocs 6gsJ gr8oO 6eOl6dood qcg oci€ gOer ged €)c3nD €oeerl Od Ofiii esi@rEocor oOgoOd oOc$eid 6laDd eo:eod Eoa)O

vII'

od on$' @les@d e)ctal ged o@coorood il oo €oo oei6 6rdr odol EbOnrOn e6gr:@ @6A00 acclad$@ef,OorS goCIrj€ @O'tn€lcorDged B€oe ec6 6og€orad oCIod rgon@ 6ded , oerJ €'CI) ol qoo.agd q)cso,e!oe groleoo,bdQoo 6eor6essd oodD@ oo.
,',, obe*d q*ao6gE @oo €)6nDged oogo'd 6l.odq.E.gonD g6''c., .._ag 02 s?t39c5 (Er69Ot@qOar6cp 5) odrodccod eoorf o6 q6g€@o6@O cot6loca ,

'III'

cs@rro cD@€D6 co6 oo'o obsocs doolt5 31 €oo oo6 d:der edor eeocolacD q6ge@ sorr ogo s.no. (oa*. s,go ododpoc$ or@o6co rfo,, @{a@duug se'6 gp6 oeoed 'gorocots iSEd gdaer oaoSgge,,r ror-*,liil arg 6q2o).

OGd Oad odo

@€ oo5 oOdod

O6d

OO) qa6 ged

" IX. ")

oOrenoj@od g€Dtl (VIII) .ga"d er0fl co€)grp e)csolerr roelr660 6esr csr@r8eodoo eF;'adoo qodolodsg gdgleo eol €oo€ cocoo €o$aD.n ot$oc'sd ex6) el6o a6od geDtl (VIID '\.rv\n odr@ ea@odoocsd o6eioc$ {*r,,L''ri''r'l e6g qoora:ceafr eolpr ,p6,o 6cl€o gdol
Eoo.

x'

xI' "

gotD MIII) 0{'' oseoc agod 0168o grloddn orl5or oor oor@a6 -io" **r" poooog pgrrocod €eG'CI1 gcooer qog@erd o@e)alog€l odo!5no@@ e69ee ooo gaooeuood oroor6ato qdse{Doo ag oer oo q;dor 6CI9' oor.,CId ei6€lorod 68 eo6qr orubi qioao66c ee orbor q6gcg oeo Gor {: gglexod ooo@ 60Gl0 qocrn a$ocs5cDo ,,,, @ol€@ e€etlb(Drs@deD gol{ildod oco6o @o. oo,a qoo6gr orbol oor@a6 , ., qodc-'rr).fo* qaortnr oqo@ todooo 6S; ;Or#"U* oerrsD6o oo eeilor goo qo6, eaoood qoard* odace-oo; q)6srD€D q*,@ @.n)6106., csroeftlr@ur o6Q qpoa[3 qodde) ,,rd@. "-*, €)66, ged gcood '5 6 oqerboo@dcuoooor,doe! 6so696 .golooer 60o aeo oox'tDdc@rooo orb,or o gc6 €raodoeoo&d gco@oocodq @odiu 4 q66 6)aost sroaoodoooJ eorJg;,d; e6e edgeeo o.d 6600 o€)6tp 66@ gel., odod€e@ ;; 6eolc6od $$ ocndeo@ 6eO;6dod Oor$@ rsiO. eoa@ @racs€D@'eD@r€toqodsoo g€oe gdo6 ,gd ged onf oboo €3€eDl ooeo ooo@ oo:rgot$ ep6@ooa*o EeD)aDo e.ol",n; ;;*r eoror6o6) BOel orbcorgesitlaElcc grDcc

'-V

xII'

09. tcr0l6otfrOo Eoo58 O@-,
EOo qcood ar@r6ooiOceqon551O@ e6ge@d mr@r$aodOo<;d6Det Dd o6rdeafr@o BE06 tDcaD.
*

Seir@ A@d rn6o oddOoO erd0@. qQ. q0. "l Ornes 60 ,oeo5 55 aCIgbdcCI@. {. ed@redO@.
* * r!+ {.

oepcD6qooSt3 [1€1. rXOaeSO@. otordgrd co:qgcs

t

Oo €detrO'd odOo qooi8 60'9. Oroco:ge@ qooc6 or@. eleorD6 or@. @cn

10,

pdero -elDairda1-ssisgl
a) pD1(p) ecaf;@ OBd iBB etbe csOgbdc.D6. o6rod (ecg@O3) e)coocg:r SBd PD2 ecsg@e1grcsd cse gQ6. <4elr|5oo@dcUfl sd(Ddpea(Ecpe€6od sD@ 6tDci. oOo qOon EoosDd ta€orbooge$eDO (qcg6o 4) g6ggop OSd OO oei6 oO cl@Oed0oodg€leood €iOcOQelcoeDcol glol6d o8d euo06ross @tu Eo €eo. @tu ooroni ooil epcotDer SSd Elopolod Oo ,go6io gt6rocad eo@OdOeoefr OO 6<nOdodaOcU eoCIgtrdlaog gQ6. iSaDlcoo

oOo e€6od tgar6cnr g€tsd 060 odOo €rc0sD6) i"_?"rb_?oode eiod to6 o@@ (P)

:

b)

c)
\

d) 6rdn odo:, t1tDesl0ro q69e@d g€lemd exn8rs0€ol@r8odOcs
qoo38 €rcsodgo EOeod cDg €ocs OceocodesCyodod ar@i$aodOo E@O:ssltD1) 8€'6o EeO floo o8. ,,,i. : ,

|

,,', -{$i ;',ii, ,1 qoo58 g g6, q$@o g eb 8o aror€teseilocs e) o:.oiL.e. r:@:SrodOo
Alco efd :gedOei) oeir@ ooOg @OqD r:dpi o@6ld qrooodod 6esr ig6e: n edg@ 66o@€ eot@r6od€)o qoc,58!) eor@ qoe,Ooor Ooeoiood ed€)r 8Oo q€r6, qcoa0 crr@r6a a:@r$colOd el6€llo g@lg 66@ 6e'r OOO oaOaiOg0 9€6 gOO EXIE gd@tt €qt cor@oa$

O0o Se qreod @d0de ootl
.:.

dr'od'e'q.ar@rgeodoo qooi{tsg oCIo eodoldet6; qcsg@ogcs o@co
er6€o.

6l.od.rg4.q;roodOo o{f,el ocilO@ €r8cs tl. d86 l)9r@ O€d eo6o oddOcoO ereil60o€t @Ecs. {. edgl ec38@o€ e€ eder edOO q€oo ro<g 68o t!. orJCIco qo*d 66o@ @€3*/oordpruiepo eo,FJ aD@ 6go. * obcc iaogbs o@aoQeo@ groooroci 6,deiaelooo6]oCI. * @Oq()o60 etoeocsffD €)cs6oqOd0lOeo€ o @<1dp eco6roo O0rro cso6coo o gc!{Ddod 6;deraeso ao6zoo o 6'6r'gdo6.Od S€ae gl@6co ,sdoGloqS 0r$oro

gedi €),co€D eog@g€oe orborod

g)

ge'eD €3oglo *@06,09 eseo6j0D ,n@ €3oed iDso oa q*n6 ,r5^ S0eielc$ eOO no6n cu@6gOl6o:od or@ a6o 6Gl gpo oaDco QrDc0.

\

h)

gereD oElo csCIlD ro@eioouggeo €0€s)) eoes€tDd q$Q oee'boe@d*D csoelg,n6,gero opors so.,od qrocooroE For60lo ...
or€)@Sg cnoot,. 88d 6doO oo0cl 6tu o@ elcsaDcs) €reOd oS rpO rto gee o@O gqrerocad q6 ar6 @.o uoau,. g*d@ e*,nso egeooCI eodsd q€l@ oEeilbo:oOdee06. g€ler@.'d qo io6 .orl ga ged qQ,n6 coc60€,d ,,E oqe'booode gOr$or A{3d €;)cso6lO6@5e €A g€Groog@ gg eoe SeDc. oqBrbeue@de glOr6or o€r*o OOo g:l€D o(Dco ep€le gtolocurod eou{o@o €g oorgoo cp@60 tra r7ca6 €)6q ged qrf5€ @o: odell ge Oosl6o, @Al od ge@ (q60rbo el',ocn €$6 g€0)€ gee ooe$ ood ooroodl g€la) opod @cs)lx go'Gr, €ors csol€ odoo Obor aOuoal tsOod ffD€SeDCi. @o q@tDdE) cl€6 Egr@ ouo,s 6@ao@ ea'@ 6,,:, or@rgeodocs qooJg es@r6''cdo<pd q€r@ a')(e E@,o ,n€eD) r)adeg f) qodqda ooi Oasle@ g,O;o qrodgdr gOgeeO elc'€Dged qoel6o.o EeD*.
:

i)

i)
k)

r)

8 .t/'

B$rn]o I tr.. ml-9r6-oaloctgltol6otlo19-ore@q
ocs qomSaoo€@Olc eao gcooel O6e1o e,ood stD. $ertDoo€cs' csr@rgcodocs
*
qroo5ESO ' oold@)d odOooal edOl qel8{D, Ooa cs@gtrdn SO, oepQdr q6o gD)@6qoadoo, []cs r3l@ cO€' eD&@ @o q:cstodocl ePoeeil o6o gge €oeD tsq'pl Dntlo er66 ocd d s€Bd ocd, md eg66 G)c,3e$ elco€Dcst qr6 Oad oOefrto6 @A€t6docJ g€o)e geed d ece}e': @.,)€r,:dddo OBd @r?{D oCI)gnd ea6OO 6iDto@E6tl'(ooed 140cl$6o)

*

qelocd co:@ oc6 tD618 Socotoqpg odruoccl@tl odoco qooi8 660, f!e'rcD& iDcdo6 g6{5 e)c3tD 9ee atD @o grcsrodOo q6r$ cl6o q6O €)cs€$6)OBd grai@o 6€'co@q6t'. o@@odor 6 coee* omqg q6s oad oeilocs er@6cd OOe Sodoood 5€tlG) O@d o,rfit,E6660 t3qCI) odesfi G)€ ooreoeo tD)@co oa@6cai*o. toened r; oaDd6cs) ac6 o6 Ec6 oor * dE6 ogug O6Od flEm oddocso edoo doeorSdo "?* 6@sD0@D'"' qES Oad oor&cl o@dpaieaO@O €lc',o geg e'eD6 rse,mrOcoqo i' 'DdJd cD€ @AeD@o Oolo o6gd o:dneDo660 f3eaDl o@@oefor eg)@ce Sodealodaog6c'6Qcc'(ooodalOod6d

L 2 ,,.eooed

pS@t!D-.

6dod elcsesggeO Oad oell0od &Gilcs' , rts@oBD Dglo oaQd esso 6ldn oe$or qtoa:om e6geod mi@rgsDdoco ato]gc>doco €,a& !lgE@]O odocso e6l g 6golr5e$@dquoalct8D e6g€od o6 cpas@O@aoo 6)od o€lto oaod es6o odlDr tD)@6 codpo@d€on'q
gt6@:CIcs6' ..

' I Ogrro oied opqed€

6bod

od qlerE (i)cinD ged

eol

od

6eolstfr@d

q€l@ od€ir tD)@6 Dod

qrelg od cn6. ,,;,

i*l

.

gee or oad_ooleo €)eds]o6 E€,)Q : cDe6;J tlor leor oe$rldod'gcsre caoooooao6 e eoaop,-oco€lo *fu: i* t^ 1-9-oorrg.od esoo €leo ', ,' I ;;;t qel@ tD)@EOlt) Setlo O60d odcelco ,1/
l

s6ero sorodt*oi's"1? g:'e "q j"Yi > 14oo o@d6go€roal -U9': o edge@ €)c3tD :.Ju' ucorore, ogog @64otdnodor quocsr6)o , u.al "il edooen oced od,e' @@€s gsr,e o.pd rr*#u :' ;5"-;;;;j; cod
i go@CIld o@ geg tgcsrntloa6o@d'e5Eo

, ,i

.," ,.

7 I

Oer@ O€eg o6o oef,dOcoO erC o6e @Oo €16to qrBorOdO Oadq@ qoeile dc enl Oael}r:Q,gdro godS:du p@oO e)coCI O@O ma6OO oOd 969loo6.
:
1?

oOod o&rh,
1' o e69eed ercobdorso {i@cog oe*6oo Bgolbdecod ool 51ool66od€@d oade@6d Ecorodco,g @.Deo €)6cD gr:d eo€ oc;og, Le,O*O"*.errg qo66@ od .'€l€D16. EO6g o€lr Ogd edgec,o so6r q60rtrcs grcao gee o@6ecf "o,o, erd@O 6@o@ g0ro eperrd ogmr axir@co 6 6@ ooro0.

o E€l@ 6goroco: o'oJ €igolodcs oooo. ogro o.gd cs6]el eleoq.d e68r edodepo oa6Q@6e5 €pdg€eo €]csesged ooor erc6 coogbdn corgcooogr@ O@d rs'S' od'l r)lc)6 o.pocs OO*O g O*r" ,oO ,r-,;;1"" . r^,, o o@o ee5@€dglgrtlo sooco tD&@ es@odoooel g€l@ esrigrsm cororgorod e@do q€i€} qcstDet' 6eot6ole qagod og YYw v J; o@effrcsglo q)c'rDo gor6d gO@.
ood gdol

o oojgor 6 -CIgr@ -pension) (€ ouod oaroaoo qr6ood *elao *€)@ Eog@oef e€oerefr 6000 oag;rolocn o6dor eoo Eood op gaoo.

7.4. Oda6 o0l oul$@.''
dtda odOr qb0arOo edfleo 864e. odo6 qo<nr odrcd o@ oel@ o6od oqorboo@dr+oO6 6tdls od'or qtl.eiloao e6ge@ o€D.n aqu,d 6!gol6d _ q@or 0do6 @Orc>tl eDafiD. edED@ codratr6or6 or foa,g g6oOo ryom ' @otgg6cooo qoar o6orgo 6eOlO €$a$g6arOo goo[r @$]ggdcuOelffo{D gOro @EcnOr scslg gdroOelQlorD

ofl 2324375 011 23203t6 g{124ZT7t8 |
li* .

€cuo 861

011 2325@

0n 232096 0t1 / 242nffi

€ee B6a

oil 2320316 011 / 24zl7ffi

€<ao Bffi / 864

r0

cp!)@@: es@pbdcbo oe qog@epco (PD l-N) 0l . €s)O)gsDdOc:@a)oa6€t ffiQie1elcotDco) er@pb6 eD(il gA qog@erCIrcs @al coa€)@fsegD) @orbooodtUO . A2'.esr@r8eodOo ./' (PD 2-N) sI,G' (0Q qc$g@opcs qrs6 @O) oi;S@ 63eeD)elcsoco) OBd es@gb6o 03.€tcoto 9ed

, { P Dl - P ) 'geilao ae'd il.r ,r,,,4r5)at tnr'6@ egeeDloEorbele 0+,Erc:ro 9ec,J ep$€ (gO) qog@oocn (PD2 -P) 05.Otbgeo qoaadsbolboll) (6t.od.qg. 02) t\ 3Dg ga es@g1b6r

6iwr^A4/w
r#.e.ereo6do

"r^-n*rn

-r/\" \r^t^n/-J

qtFolOeo Ogl@ OEOd .qOirdo del6:d eD) tgto)o6' e69ed tog@so'Jdl @dOeoc$

, tl

8e,od, 0t deP:fls6 odco@ qg:@:on odco0 '' oc$eo€) 04.q@:mn@6'5Ee ,,,,'
\

03. Ocoen',lr6er5'

t
'!,rt il t.' i,'

l:

l,
j . i

,'i. t ' llir It
,irl|iii i lir!, ' i l :i i :',;l l L fti.

1,. t
i

r li

rt;,;
"l: 1, 'n',

t I

' .1, ' 1,
. . t i ]L

:

.t'

I l,
.i
1 , .

,,

I
$

ll

I

(PD l-N) oe €o qog@erOo es@pbdn oa6€t 6eiDl elosDcCI) @o) 0l . esrOr6sDdOcs to@ ga qo€,ooolcg to€o) oeei:boeodeo er@gb6c coc€}@ @o] 02.eor@r8codOo (PD2-N) , s8d eoogbdn sI,Q ggQecse.oootcs '' ged e,)s6 @a) oc€}@6€eD] e)(.3eDC3) ,fr3.e)GsD (PD I -P) o*'d a@pt16'r CIg 6A tor6o €'geDr toEerrboo@dao 04.,Ercoo gecd efr$E @a) '' (PD2 -P) ,, qag,OoPco t a2) qOo66r Olboll) (dt'od.q.$ 05.Olb6o
r,1;

n
f^Tvv{*AAA/w
.n rrA*/r-''lftAAAAJ

v)

"5.O-seo6do 8gl@ O6Od qOisdo
eJged

eo) qbOcs:Oco roorer6. oefroeoc$ gDg@et)to'361
del6:d

.,8eed: 0t deol$CI6 odo@
r //'

trz E€r:oleDBodCI@ 6($nDO 04. q@rtlts @6'5O@ 03. Ocodnm:6e:6'

\:-

,,{',1
. ,1i;; f{' ;ft' i i
:i i t

'lr,

ifl;i r$'1';

$irj
4fi ili

iii

, ', r i,l. ,, i; ;i#l

,

:
i

.*;
iii{

',1 ,rl,l ,

;Il
. :Fli .,it;.

ifirii
il,

j, ,i , ,,

.il$l ,,ii,
.,!r

,'"1

t. .,

fftiL
i
f;,

'*$, ,'1;l 'Ti
I .: rll' .r

.l ' i'I ,.1.,

,fui i ,.,ls
l,it,i
; : 1., t ,

,'d,

,, ,.. .
' t

t:
I

il

ll

I

. v].

u

e*;" orad o€errboogdqo
of Pensions DePartnr6nt

1fiu3Rg:l??iflft "iFJfi8lfB"-"',ffea9gbdo oO I{ame in Full

o265" @or SER\ :PUBLIC ee$bE?'l,?B$i 3" #'fl'-psfi
:l

ffffitr"rffil
d6/Odo Gendcr: OOroo?P Marrietl? toroo

'
I
EOEo Male

sol

F-l

Fematc

@e t:
Yss NationalID No

:3 No

ccOsbdn o0r'
r.,-&6 ololoDd

J.5ao eqood
Godor)

Namein Full
with (ln English crgital letters; block . /t.

i'

ffi@E
68oo oooCco@o (qroo o:Oo: o6o) PersonalAddress use) (PrecentlY gdooo 4oo Number TelePhone g ozo?@ Email qoocs orord aoedo Postalcodc

r#
s@

;;;;*

oood/rrEnolgp)

' ,|,,
€,oo@6)d3'6doEdep Government? ersCDe,nF;t oeel:boo0dQo/cpcooo ganiartion IlePartmenVor

4@rcln:oocs

Ministry

':

ctePru6 Designation i e*$Ocs , $cwice

r l

f

a'

[4ffi-d@6-o-66-&6iffif,,Eiffii
6tc.n o60t qtlOot0al

iEspavm€

l.€tter no €@olOO qe€r(Do Ocf 66od qoa:rs/ Rcference of the P.S.P.F.Award

o,Dg €too Dateof Payrnent o,fDr o16o S':rviccperiod

YIYIYIY

,[Ef'-l ,[:fE
&.;\ from

&_[E L,frTvT" l, [ ]t_fu'-|,

YIYIYI'(

/ f[f@

/ ffl. LJqd?' ''
t o:

eo5 qr6or0ocfigoroo/ Declaratic,n the Contrlrutor by
O 06€S glotD 6qeDeilo,Jo Oq ao)oe66 6OGOEcD)roos oorle& arc I herebycertirythatthe ab'rveparticulars true andconect. €)OOcocootDoOO.

e,@ Narne o'eoeg6/6gca flesignation €oco Dlte

tmi[ff"l

I:r:l ,tn:-]

L -,::. --. -gdurel
+clg0o&ecd Si,3nature C,lntributor of

rI

-' ..J
./, .'

; '

ffi

ffi {t[ilgdltr

'Ogl@0'aQd o€erbtsogdaO

:€frnzqll
Mi:Md

ffi

of Deoailnrent Pensions
.,"

ffi /etn"-I

qog'Ooo gor oa6@ ogor @orr:Qo8 E:0 gboor0to q9l?!;GIgroaldoo :pueLrc sERvlcE PRovlDEt'lT FUND 6rdr odor APPL|OATIoNFoRMEfulBERsFl|P|N
anistrtlon.

Ddod
:Oilbtu o@ in {,,4.ame Full ,/'

Fffi^t'sstxrutthery

ffifffifl"/rr'lI[] /r.:-,
.F-l

d6 l Fcmalc

I

ecrc Malc ,_ I --- t-l t-J No.
6lzrD

L:]
I

e,oI
oCIetb6 el@
(to6f,1 o:ocDd oa6od 4aod6 ' Oooite)

y0s

. t'iational lD

Name!n Full
block (In English.with cepitallettcrs)

5--ooo oo oo ozd
ooe,Co@o 68ePo (qzoOor0o:'tl6o) 'er:';onal Address
L l - \ :

\Precentty uset gdnrOo 4oo 'felePhone Number
' . a.

oapa6.ooorto QotDcs

,S cr,'6crtc) .Email

ffi'rceParticSq

oele6' , Designation *,;dOo' ':Service

7

oriar ocod / eoeu r,'J 6160 0€d oo 6r.rd.g4. oo oroqoo ogQeod od p foo Date firstappointrnenr;p's'p.f' of to a entitled onthebasis nronthll'paid/daily post of paicl
qtlOorOo edQCOO or:gooeil glcorD ged +o od od,O6lor,ol YcarandMonth of. first rccoveryofcontrjbuticn @,660

mITTIilIfn,'']
Y

,,,

YIYIV

,[uE

r_do euooi4io

'ftDO €oo Dateof Payment ,ad€r otgo ;3ervice period

mW,'
\'lvlvlv.

filfil,fs.:tE

,[EIE] ,fl[s]
oo
Yes

qo
from

Y

Y

Y

Y

'[UE
L

, [ffilqrcro,
.l | ,.JJ:]

i$g Ost@ OEOdoOdcdg 'Whether received pensiorr

[]

'-fl
No'

C'od.eos Esro o€$ eo6(s _,v*w rfsopensionNo

f-:-tL _LIJ--1ffi

o 0o16 od ec oolEecraraE-l)fitffiffil 0r or

frtr_ffii

:*."?,y

ooroc6oo .n,!d' orroeojf q:l-*,grill-;Jil;;-#'ff EsE."6 .Ftrnd rop 6o&0to) a:orodo{ 66ti-irr"i"iJ"rr""" ezroo T
:

oo6o,rri1g.r. .-. eoq atoc

?:il,Tffiffi"81ffff.;.*,
"o1 " .*;n"i,

ffi1liTl'EillT#:;,:rffiHiiil:i'J::iil:#IJi1,Xxl:{*.:.:-1,!."#ii""n.",,*::rjn
monlhly p€niion in pubtic J€rvicc. ||.4rrytrrcus golitributio!!.lfuttlrci it ir-ccrtili.d th't thig offlacr ,; €oo Date
Y l .v l ::v

t F-t*, / Ffsl
gJotleo g0t,Solocd gdoo sr@o6ro 6rp gelO Signature Designation Head and of of :: . t,eparrment

v

€gt0

et60d oqorboo0drU0

Departnnent of Pensions
, q6llqd S6@ro eO: oc6@ oe$t qog@oo dtda od0r, qUOeerCIro AFPLICATION AVAII. TO PUBLICSERVICE PROVIDENT FUND PM/ARD
' ; ti'

*-6oloEo0

eooot ttegisrationNumbir

Particularsaboutthe Officer
Coci €oo / Date of Birth
Y
Y Y

, Lr',r f"-l / l-T
e*of-l
Mde

d@/96:o tn:Dco Gcnder:
o0gbcp
oaSO$ €rodo)

do fl
Female

o@

(S@s o:rroed
qqc6d t'

OOrocrCp Marrie'l?

e6 tl
lrarionallDNo

€DzcDl-]

Name in Ftuil ,,
, rit'

([n Englishwith block crpital lettors)

[r:m
ation

dr ou (fotocl "

l;ffi
{r' eouCo@to @8eoo (q.rpo o:Oau codo)
. t tr.

Address Persona.l (Precently use) g6oOo cgocl lrfumbe.r Telephone g tlaeract Email

tffi:Fffi:
t
I I I I I
carOlO/Bnurch

osocd ooodo goiDcg Postalcode cdd oO oood/ If known

/Bank EaocaO

Nunber 6@g goarcs/Account
\'6

criOr Ado,6 /

Service Particulars .oernJ drdl od0rod o€J, crglts
If Irr tlre Pn,vincial Government service"province:
I '

6)ei6 odoodcP ' @co@
ls Central Government? g9ror)ooct

f]

ogo:Ooo0dqO/cpooetco neiartmcnVOrgan ization
t,

Ministry ..; ooed -

F
Y

I

I

I

I

Designation orSOca Service

ir:: ,Nii
Y

'(

:il I [i-1 nn-l/ lT:Tl

mIJ'.]
i

.

! ,r
i
i J '

l' I

r
5:.od,q.q. q:ooedeo qD6d og Qoo Dare Termination I,.S.p,F. of of Contribution 6r.oCC.g.q:oodOcs qOod 66g0 odq l{eason Termination p.S.p.F. for of Contribution

IT-f yL-E

, [T-l-il-l / fj:Itr

Ocs'agQd;g'5$60 es@gbdD D@/ completion (0 years of gdrlr Cd O@/Resignation . Oo otG)/ Dcarh oalt)o qOrld 66@/ \ilindingup ofscrvrce Oa6rooergO gd O@/Interdict : edt)o roccr or@/ Vacate post of d&l Og:€) O@d rluJeilOoOod O@/Becomc t,ensionable

{EA Og)@ OsQd gOderdq Whether received pensiorr

@o fl Yes

*'[]
No

Oed o@ 0gl@ OEOd qscDco If so PensionNo

ffi

Hrc

CE .@6E5ffi

E;E@urihTEF,,€"ffi ac .*r;rro-;1;

6rda od0r qb0or6ro q6gcd e@er:oo egP6",ea

Og:! .c"p:{ R.ftrgrye of the p.S.p.F.Arvard no Lr:tter

€<nQ €oo Datecf Payment adOr otgo $erviceperiod

tlf-vTvTrl
Y Y
Y Y

/ filTffi] , f[fo

::-:r_lTr_T*:
, [g]1il / f.l -p*lqdoi \to

I
R;'t

,IT-[EJ / f[tT-]
oo fl
Yes

YlYll

from

c.n.oc$.q.g. aorOs, $lqd &58 OAI coo 6o69 rvVh-ether reccived8S%o partpayment Aom p.s.p.f. OO oO , ecDgoolOtl ggg lf yes,amount paid

*tD[:J
No

oo: co5c,aoroe,d gr,'E@ffi'ffi;
c D6ld taDo 6cort rt6" @€'',6ads 60'6€ oo)6o,! rcrorrce ooo 6."6.r aot oo cco, 6).drrq.€gl{orcij @aa.o)od too cD)@6 60 .lolio .o68. t hereby cctli& ftat thealtovc panicuiarsarc and60rrcctlluye noirco.,ivcd p.s.p.F. huc a Aw!.d for theabove ioccrrlicr scn

rl@ l.Iame ooep6/6go Designation €oo l)ate

r
Y
Y

f
fI:f
/ t ,tT't] , l-TJ"l
- %

T:::m
qcsg0oOs€d e.,J;;
Signature of ( tontri butor

v

OblO Oa0d ogerrUtlo0deo

Deqartn':entffijfi;i,-is';i,?f,tfr ?ffi B;*T'o*o f; fiifiSgi?,SP',?6,i,fsfr
/ i '

3 't
a

t,
I

a

u

$csroQoOtloPo Number Registration

I 1i

Fffi1q5ig!9g!-t!,toir"*
ec@HbdP o@ tlame in Full

r trfrff'fll nrruJr-T{
d@/gd;o t$)oo G:nder: OOroo?P

do r:f
Female

e*'f]
Male

o5

t:]

{DIID

al@FbCP el@ (!ro€8 orolrEd
tscSo$ qQcott 0oda')

Maniett? dr og clotDcs" .. IDNo National

Namein Full
(In English witb block caPital letters) , r,'

rOOOa to6 oP
ooodo@o 68oo
(gaoO olDo: to6o)

6Ai'Ato-l@{ioq

t'ersonal Address use)"' (PrecentlY . gdoOo qoo TelePhone'l"lumber g ttao?@ Email

oaocd tcoodo qonco Postalcode oO e€od/ If known onlY

ffi-eart'rqIeE
. r<---r:----€r-'--l r l--l L oroeo/Bank
a--'qEO tfotoo/ Accountfi'mbc1

-T
L-tI

l-l

etdto er.r'rn f flTT,-f

vTv

I Y I Y

tlt-'

q')€cd tog g€Dcs ol.pa.4&;'g26!DdOcc Contributiein of Dateof Terminaiion P'S'P'F' q'Dad 66@0 ede 6l.od.q.q. CrocDdOGl Contribution df for Terminatiotr P'S'p'F' Reason

l-vTrEE

/ [FTa-l't-IE],

of EO/ conrpletit'n 60 year; Ooer qpdrg 55'€o a0gbrb

Ja J"'Resignation gco "or*orO/ Deatlr
qDerd 6,bO/ Winding up of service coSOcc OaO ooo@O @d 0@/ Intcrdict ' : o16 co:S/ Vacateof Post ccSOcs Pcnsior'abiE Becomc ozgg odaIOoO od 8e)/ d8o Dg:O

6Dg Dgr@ OaQd gOeiltldc \Vhether reoeived Pensior

o8 fl
Yes

€DitD No

f]
.

osd o@ 06ro ocgd 4otD€
lf so Pension:No

r -T--. -i T-r I _L-J*I-I-L

r--r---r--J

oAFEffi

{;l;I1illEdFeaitierrrgrntns

o."e eocc tilTlnT"-l
u*U,tr*co
I)atc of PaYment,-

'' f[fIJ
oo Yes []

I f[j-o-l

til

, / lryrJ-yJ Efil

,::,

EiIilnJ]

,[.fl__1il,f?-fejcc$&\

Service Period coel rSo0q 6:.od.q.q' 85% oo:Or$ €ted OO:

frornP's.pr part 85ozo payment Whethcrreceived @O oO , cog rsorecl r9Q@ Paid If Yesamount

f.

eDEtD [: No

r'ml
- [-tf _,.
-T-Il r t -J----L-L--L- '-,

@iE@u:gtrrery:g1z*6d..aq6a.recsqd!o Anyducs covcmm.n 6cttr) DcootEcr{oo gcd (6r.od44.odor@roo
tbr u/ & OP contribtrtion theP'S'P'F'period

n-El_J-E -.--1__--1-ft f-it

1

,

@@tteao.-ojojulg
;;;U"""." ffi;;;;-o*.a"

)paftment

,"ewa'd&ornPubrics *:Xm1n:i;H:.:"f,3ff";3ffi,fifinff;ccninedtharh.y''h.hr3no,prcvi'u"ry'r,;ib(
. , -----r lt i

PDIP eo!'!o'tD6 6:1o^::f* * oor@6 oo ao6ur ro6o' eq,rood Grorocoeo

t*

'oe'od 6)dt 'o'Gc qEr so 'c6 'roc ttx'8@ro

Fundfor this Pxiod' Provident

P"aa Date

I Ii_LUJ

l--_l---I

i I D I DJ

[-, |
u4

ii-too-ga:Scsrto's qdao
er€)o6o 6g'9po qf of arrc Signature Desigrratiorr Head [)ePattment

-'--

I j
:'

..I

:::

ffii x
'd
--'ar

.Jl

rr'6i
6t

$?i
'{a
EE

.t

d,
dd

. . xE - 5r

€'g
C,i 'dt, d ..i

gi

1D r$

(a
(E
{rP

t3 18

t.H $8 6

d,
drj

ET
f.

g$
BA
o<
G

ddi
dd

.-iii rj-+-

(a) ,co ro{u|, Lr 0t
(:t {rl' Lr 0t

dg
d.l

('il| {)
it"P
;x

se

s'#
drj

() 0l ()
t:
6l

,Iff J8 €
t&

q.q .{r,
i'i

.q) !o Ei 'Lr il tt

,,,'3$
tr-

-ridi
d d

r3
iQf

Ee d,s
*i' d d

(;) ( D'i: | l t.
qtP

C,Jl 6 t 1] !it i t r if i i l ,Al

q rI I

B;
. g

s&
d'ii

L--j=--_r-l-T
::: ::;
"-f-..''..fT1

'fifi
ro;^ o5

cr

dJ
dd

ril

(gl O{ c:i ,-i . ,i) r{ 'FF'

nri lsr ] (,

€x
o aJl r

6'0?
d.i

6=F

': [3 (tl

i3 $l (s vt bD t0 or {f frl' (D

S ' .F *dt 6

$ti'li
"g ea
;l
t. o i d

",1

(>
cq

i6arIr ; t €
I

I's

[??$,
[ , .'zH '
t

I

i I I

eIt$r rli'
,tlt' ''il i'
.t .i
'l '

,l:ri$
.

F--'

lrt
i

qeC Oero
//1

fi_=__-,__
:r I

\sr b

gdrog$urp Sl*"tnooenb OFPENSIONS DEPARTMENT
aoocbga:6or@.aGcnoAc6d€o 10. Oenlgaq I0. urofaneu$enp Ge,lzuerb. r.onerfienol$eog

ffi
t((\
-t 5 Q:

I

Mal(lawane Secretariat,Maligar,vatte Colombo i0.

ffi ) ..epi/ePeg9{*o
No. )

09ro O@d oOodo 05/ 20P
\r

ScsO@q@ronroo o@cu@O66d, e:gld 6tDl gOrel odo0O66d, oEorboo@dcU gOr6d,

glo€6o o@o@Odgd, €or sdco@Odsd/

8er@ OaOd OnOdPlclo@eosd egocloCpo "O" abo oooo QO@ :
o& qOronO6rdod o16o

,., ,

@6$Ogod6 qcor0 oeledc oOgoed 86r@ OfQd 6)@eoO 1lcscod oeorOq6tl. d ggO 1989- 29 Qor6 6 goor gdrord€eo eO€@O "O" 5,eso@Odno OeO gor6O eDl OOd Od 60 8go6eo @e €oo@o5Oel esOldOlQ 6eo6dod ocoO ooco

qod e8. eogeod oaedr "o" g,elidOorcoo o:u eteDt> l) q6codc dotOo6rU@tod oosdo@o odo@/ o@Ode,so6dre odto@/ @aodeo
co@OdOor 69016. - Z) 'a 3)
'

,

!

o@co@. co6s qgl@roaq@rod oelsidcD@eo coda sDoreDroo eU@rocdoosdo@ro o@o@/ a@Od6ao66n odoO/ es@Odeor 6eOr6,
'

Oaoseo

.'f".

4)

o6c corOelO q@:onO6rdod a@OdOor 59016.

oerudco€o odzo@/ ect9Od0to66s odo@/ @eodel

5)

oda Serde ellcicD tg@lod oosdo6o a@OdOor 69016.

odeo@/ a@Od'Fco6dn odoO/

@p,deo
a'

6)

o0Od0to66'c edo@/ @eodel o@eo@/' coda enroa6 g@:orOdrdod oersdco@o co@OeiOor 69016.

7)

odo@/ @eodo ts@Odflenddp odc gd@afi q@rorOdrdod oers{co@oe@es@/ 69016. cc@OdOor

OirectorGeneral Director Direstor(Fl IntprnalArrditor

' Telephone 2431647 2432008 2434974 77)'#14

Fax 2342078 2342A78 403 2391 ?1?9614

w&oP PSPF LG.U. Reolstration

Telephone 2332346 2324375 234252s 2729178

Fax 243U14 2332347' 2342525

'felephone Policy Forces , r Computation
Pavmpntr

2329580 2320439 2434414
141161)

pensionsipsltnet.lk E-malh
Weh qhp.wrlw npn<ion<trov lk

'

8) 9)

@d6 6@csJ6!q@rori)crood oosdo@o o@oo/ ro@od,io6cn o@oGi/@odo .rc00dOor 5etu6, o& Soco5eJo oo)oxro tc00dOot 69O16. qo>od ooo{o6o cdoor oooei6,o6cp odoo/ orD6{D oosidoBalo@o€/ co@odEodcn e@oo/

",.,,10) eDd6 Borslea tor6to c'tor oorodeo:od tgc'go e3ODdOot6A0lg. . t l) dor6o6

o@o@odooorforgo sdo@/ ooodco@rD €lotold

l:)) oc6oO q@)tlmc@ o@o@Odrded a00d6rodb ErcfoO 13) ogld aor g6to o6ilroOO&dod c:r@Od6o6o edio0

60 e@.o6o €66dd Fo,o)6 scJo@,€oad6) ecood6o6rb o@og (goad6) aoalg; o@oo tlosDcEcDc{so cFo. opd @loa o6farooocr6 oe)o ocoJocodal lo6 €oadtt) oor€ o@eo gg0 oaesa,6."6,pd ccoeroclO A9,o6 o€')@.6 OcOd o06o O6OOro gor6O @lOao@oo ('eDcD6 6o@dOdrcoo "o" gcod oeu:oer qtn6, S oqot Ogr@uad 6@ oer,rsg"

goo a€od ooe6r O9:@DaQda6o eOd eor0Od, ootD6 d6C OO 6ol6crto) 0106 06 o gd€n orgod o6gbtn o6 qrdelO Ogr@OrOdOrOdor aogood 2 €0o ,,q q,, Acoddo good 66nB 9€oo9 erocnd816o@ @o. o€@Sgorbdo ocodos o odor oreod eseor o€ ero orocnd vg cDo€io oceee$B@oo qo6, o€i6 1sro odor or6od ap6r eoeod eFdo€tqo6d 060 <groacocred/3 o oglo oreod 6@oo. (or6soJ6ooa$oaooi ooo "O;'.eeod0feocd rogod ooqdr esq,or 691@ OaQd 60o@ ra0OsSe,ood ooo aqod e6Q rDO6e€D€Ee6.
1 . cD66q@:onOcrdod eDlbc, @65Oecs€3€ol eDOeld80 G)Al e eF66 6efu6dod O@oerd 6rda, ed0l (FbO €olOfiD qdged q6€De E:cD6. Ogll@ Oced 6@oO 63qeEl ltnr@o (Oel@DO6 qOO oesol @oi odOt toOOO o06dsd eo@SOI oolrDCIl) ors6 5 d 6flc, S'e6.
)

.)

6doc3 oCeod 6gdor d8ci Oel@ OcQeio8rl 6et)l6d ct,ir qO)u)B @6IOe *n16c0 O6SOeod rDereDdr, {igldo O@ es€eD) OO 6rdn odoocsd geload efc,del@ DOa6 uO" 6eOt0@c'3Ql@od tlele6o e€lGr odOl 0Dr@c0 e,e5@d0dpcno ag qcagDgga Odoe} OadeQ ot qeildedr Ogl@ OaQd €l6rD 9e,do. o@Da6 6OOl6d 0o6 s d "co@gbdn@ffDlo er66 €)CIuO" Co@dodccsoood Oqgl@ oce$O@ @aDj 60 oCI66rdn odOr t'etq)6O 6) oci$ qtD6, Ocsd 5 O e0 odOl orgocS eiod ero eraeCI6rSn odOcsO c3) 6e1co

,/

I

I
3. 6d@d ogl6o 6golbe! o(r q@roa @4dog orbcs @rilottrociDere6s e6€e oo' Opdood Ozde$ qodr:6r €loo ged qoJ 6rdr @etolqtlt) arAto q6eE@Eiibrs pE@ gceoea:eo€ (6)66 odo) eboe$Oo eOSl€@ qe:O Oeo€d caOOdOO 6cDco. Ogro orQiSOgo@O4/ 2oo cp4qd oO. Og)@ ozQd OOodO 1s/ ,(ng oOsd rotDeD soo 6@a)6do tioser,rOo qo6, gg)o OaQo coooce5Ooo 66O0 oO o@d Oto6 0F cl @d€Do:lgrnaso961 66o €Oce. :'O"eo€dOdt<oo 6gOr6oo4o<d Ogr@Oceo ood 6b,o@f, 6E1gOeodOoorad qer@ erre!e€66odOcoog q@urrrocrcd edar@06d oota aq,od rpug@gce&oO OgiO 0@d @6ecDlOO esod 6rDlO oOOogerbtlo0dt2OO OO9O@o:,og 6qco. I. oorg 55 qog{}og,e. II. "O" 6,oo@O6goel rlele6 eql@ odOO @8cr. III. Ob6r €ooo€15. (@OO @d0rtufuoOd 5etu6ooqbo6o o6 6€o 6qoJ IV. Oa6d otrct {ra0eD odOod ooeg erdO@ 0go. qOtcd 66o@ 66o. V. oelrJco Yl. 3 %.2 % p@l@odi 69 dtcoduo3 at. toO VII. d:)S6odOr efiC cslOo q6g9@96@lo @iD)cDd Ederd. VIIL e6erO Ogl@ iDaQel ort5cs:6co Og)O O.Od @Orcpdelr ol 9lo{6o o@o@ eoc'Co.

r.nt'rAnrr/ ^n\,\A,,\,\,^- :\ flt) @rS. 6igo6del d. 8gl@ OrOd qOisdru eiodld

:: 8Oeicfr, desr6es ro$toO 0t 02 eggl0lo)nodo@ 04.g@:elne)d,$O@ odao€r
03. Oodpeo:6ei$.