You are on page 1of 10

1 TIKKUNOLAMtheplay REPAIRINGTHEUNIVERSE ATenminutePlay OriginallypublishedinSpiritsLiteraryMagazineofIndianaUniversity(Print)

CAST SADIE IRVING GOD MALACHVARODE(PINKANGEL) MALACHKOHCHOLE(BLUEANGEL)

TwodeadsoulsarewaitingintheanteroomtotheAugustPresenceinYouKnow Where.Thespaceislargeandempty.Nofurnitureordecoration.Theyarealittle anxiousastheyvebeensummonedtoGodspresencebuttheyaremystifiedastothe reasonwhy. IRVING Say,wasntthatyousittingtworowsaheadofmeinAfterlifeOrientation?Next tothealterkockerwiththelongwhitehairandthenosewart? SADIE Imflatteredyounoticed. IRVING Whatsnottonotice?(Pause)So,whereyoufrombackthere?Youlookalittle familiar. SADIE

Brooklyn.You?

2 IRVING Iknewit.Alantzman.ImfromBrooklyntoo. SADIE Nokidding?WhereinBrooklyn? IRVING

101CenterSt.Apartment9B.

SADIE Ah.(Pause)ImfromnearAvenueA. IRVING

Ah.(Thereissilence.)

SADIE Sowhydoyouthinkwewerecalledhere?

IRVING Idunno.Wehaventbeenherelongenoughtogetanawardorapromotion. ThatsallIcouldthinkof. SADIE FromyourmouthtoGodsears.Speakingofwhich,thatOrientationwassucha wasteoftime.Thatwomanspeakingwhatwashername?Ruth?Shedidnt haveanythingtosaythatIhaventheardathousandtimesbefore.Oy,shemade myheadache.Droningonandon. IRVING Imwithyouonthatone.Ispentalotoftimeinspectingthecuticlesonmyright hand.WasntthattheRuthintheTorah?AsinTheBookof?Youdthinkshed learnsomepublicspeakingtechniqueslikeattentiongetters,emotionalappeal,a fewjokesmaybe. SADIE

3 Ohhh,nowondershewassuchabore.RuthwassuchakisstuchasintheBible. Whereverthougoest,thitherwillIgoest,andallthatwhitherthitherstuffthatshe said to her Motherinlaw. If I were her, I would have returned home in a heartbeat. IRVING (Nods.Silence.)Say,werentyoutheonemakingblahblahblahhandgesturesto theteenagerwiththeeyebrowringontheothersideofyou?(SADIEnods.)I heardalotofgigglingcomingfromyourrow. SADIE Ach,whatcanItellyou?Ihavealowboredomthreshold.AfterawhileIget punchy. (She looks around the anteroom to Gods Pad. It is an unending expanse of space.) This is a big place. I wonder what the square footage is. My friend Frannie Schoenstein,therealestatemaven,wouldhaveaheydaysellinguphere. IRVING

Icanimagine.

SADIE Boyohboy,theyrekeepingusoniceforalongtimeouthere.

IRVING True.Seemslikeaboutanhourbutwithoutawatch,hardtosay.Whoknows? MaybeYouKnowWhoisreallybusy.

SADIE Yes,probably.Butwithwhatisanothermatter.AsfarasIcansee,theHolyOne isntconcernedwithwhatgoesonwiththeEarth.Ithoughtthatwaspartofthe jobdescription,butapparentlyImmistaken.(Pause)Asforwhatgoesonhere,

4 ImsureAdonaihasstaffforthat. Atthatmoment,amegawattSPOTLIGHTblindsthemandtheyshieldtheireyeswith theirhands.Sadieflinchesawayfromtherelentlessburninglight. IRVING Jeepers.Whatthe?ThatmeshugenahthingissobrightIcantseeathing. SADIE

Whatnow?

SPOTLIGHTmovesawayfromthemandthenbacktothem. IRVING Iguessthatmustbeoursummons. SADIE Theycouldnthavesentahuman?Somelodramatic. IRVING Webettergetamoveon. TheyfollowtheSPOTLIGHTdownahallway.TheSPOTLIGHTstopsandtheyarein thepresenceofGOD.GODhasanandrogynousvoicethatisneithermalenorfemale. WemayneverseeGODbutmayberepresentedwithvariouslightsandgobosifdesired. Thereissilence,whichmakesIRVINGuncomfortablesohespeakstoSADIE. IRVING (ToSADIE)Sohelloythere.ImIrving.IrvingBelchik.ButyoucancallmeIrv. SADIE Pleasedtomeetyou.SadieChanaRosenstein. GOD (Speaksinaloudrumblytone)Good.Thecourtesieshavebeendispensedwith. (Theynod.)So.Ihearyouvebothbeenbadmouthingmetoothersouls.Saying Imnotdoingmyjobwell.

(Theybothshrug.) IRVING (WhisperstoSadie)Thetruthhurtssometimes.

GOD What? IRVING Isaidthatitsshockingthatthetruthcouldbesomisinterpreted. GOD Aha. Will Malach Varode, the Angel in charge of Orientation, please step forward? Anangelwithenormouspinkfeatheredwingsstepsintothelight. MALACHVARODE DuringOrientation,theyweretoldtheydhavetoperformTikkunOlamtohelp healtheuniverse.Theybothcommentedatvariouspointsthattheythoughtthat wassupposedtobeGodsjob.(MALACHlooksatthemdeadpan.) SADIE

Tattletale.

MALACHVARODE Therewassnickeringinvolved. IRVING

Whoknewyouwererecording?

MALACHVARODE Wedontneedtorecord. GOD

6 Youvebeentalkingtrashaboutmyinabilitytostopbadthingsfromhappening onEarth.Thatslashonhara,youknow.Theeviltongue.Gossipingisnotallowed, especiallynotaboutMe. (SADIEignoresGodandaddressesIrving.) SADIE Youtoo?IthoughtIwastheonlyonewhohadthephylacteriestospeakupwhen somethingjustisntright. IRVING Oy,Iknow.Look,IliketheHolyOne.AdonaiisaGoodPresenceandcertainly wellmeaning,butwouldyatakeaganderatwhatsbeengoingondownon earthforatleast4,000years.Itsmeshugenah. SADIE Oy,truerwordswereneverspoken.I

GOD WouldyoustoptalkingaboutmelikeImnothere!Imrighthere.ImGod,for Godssake. SADIE Ithoughtyouwerentsupposedtodothat. GOD

What?

SADIE Takeyournameinvain. GOD StoptellingmewhatIshouldorshouldntdoandjustlisten.Idontthinkeither ofyoueverlisten,nottoMenow,andnottoanyonewhenyouwerealive.Now zipit. Sparksflyaroundthestagegoingeverywhichway.SADIEandIRVINGwatchthe

7 pyrotechnicsinwonderandsometrepidation. IRVING Jeepers,youdonthavetogetsotouchyaboutit. GOD ImsendingyoubacktoEarthforawhile.Onaquest.Asghosts.Youseemto thinkyouhavealltheanswers.YouthinkyouknowwhatittakestobeGod. SADIE Back?Wejustgothere.Itsnicehere.Relaxing.Idontwannagoback. IRVING

Oy,Implotzing.

GOD Wellthatstough.BecauseIwantyoutoseeifyoucandoabetterjobthanI.You seemtothinkyoucan. IRVING No, no, I dont know where you got that impression. I personally was just making suggestions. Throwing out a few ideas. With all due respect, youre overreactingabissel.

GOD Ganug!Your ploppeling chatteriswearingmedown.Youregivingme shpilkes. Now,heresthedeal.Ilikeyouboth.Youvegotchutzpah.Maybeyoucanshape theuniverseandchangeitforthebetter.Ifyoucan,great.Ifyoucant,thetrash talkstops.Nomorelashonharahaboutmeeveragain.Youunderstand? SADIE Yes,butwecanjustaseasilystopnowwithoutgoinganywhere. GOD No,Idontthinkyoucan.Ithinkyouneedtoexperienceitforyourselves.And

8 thisway,ifyouperformanyTikkunOlam,youmaybeabletoskipsomeofthe lifereincarnationsyourescheduledtogothrough. IRVING Oy,Ididntknowaboutthat.TheydidntteachusthatinHebrewSchool. GOD Iknow.Itstooadvanced.ItsintheKabbalah. SADIE WhatwillwerememberaboutthisbackonEarth? GOD

Prettymuchnada.

IRVING Thenhowwillweknowwhattodo? SADIE

Orwhentocomebackhere?

GOD BelieveMe,youllknow. ThelightonGODandthePINKANGELgoesoutandSADIEandIRVINGareleftina dulldiffusedlight. IRVING TrustMe;believeMe.ThatsallAdonaieversays. SADIE Shutyourbigmouth,Irving.Thatswhatgotusintothissituationinthefirst place. IRVING Me?YouweretheonewhoignoredTheHolyPresencejustnow.

9 They continue squabbling as they return to the anteroom. There they are met by MALACHVARODEandMALACHKOHCHOLEwhohasbluefeatheredwings.The ANGELSstandoneithersideofSADIEandIRVING. MALACHKOCHOLE WereheretoescortyoutotheLaunchingPad. SADIE Launchingpad.Thisdoesnotsoundgood. MALACHVARODE Stopkvetching.Itsperfectlysafe. MALACHKOCHOLE Youllenjoytheride.Ipromiseyou. IRVING (ToSADIE)ThesekindsofpromisesIdontneed. THEYmovearoundthestagetoanewSPOTLIGHT. IRVING Abubble?Weretravelinginabubble? SADIE Andwhatsthatstuffinthere?Itlooksliketheamnioticstuffababylivesin. MALACHVARODE Timetogo. MALACHKOCHOLE Youreonaschedule.Chopchop. IRVING (ToSADIE)NowayamIgettingintothatthing.Itstoosmall.Yougo. SADIE

10 Feh.Toomessy. TheMALACHIMassistthetwointothebubble. SADIE

Wait,wait.Dontshove.

IRVING Howcouldthishappen?Thisisyourfault. SADIE

Myfault.Youhavesomenerve.

They continue squabbling until the MALACHIM pull back the Particle Sling and catapultthetwointospace. SADIE NomoreRandRforus.Nowweregoingtohavetowork. IRVING Damn. SADIE

Shah.Theyreprobablylistening.

CURTAIN

You might also like