You are on page 1of 56

ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

MEVLUD
OPASNA NOVOTARIJA

















Priprema i obrada:
8oIot 8cl|lc
Fakultet erijatskih Nauka
ISLAMSKI UNIVERZITET U RIYADU
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA


U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

uvolo l zoovolo Allooc, ozzo vo uzollo, oo svim
blagodatima kojima nas je obasuo, neka su salavat i
selam na Allahova Vjerovjesnika, Muhammeda, sallallahu
olo|ol vo sollo, oo N|oovc osoc oroulcc, osoobo l svo
sljedbenike do Sudnjega dana.
Nl|o ooozooolco ooo sto |o uoslo c kcr'ooc l 8coootc od
stvorl |o|o ooroc|c sll|ooo|o Allooovo 8orl|oto l
pokoravanje Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, kao
l zobrooo cvooo|o oovl stvorl c v|orc.
ko|oo |o Alloo, ozzo vo uzollo.

,
] [
"kocl. "A|o Allooo vollto, ooo sll|oulto, l vos co Alloo
voljeti i grijehe vam oprostiti!" A Alloo rosto l
sollostoo |o." (lrl|ovou zoooo|o scro All-Imran, ajet broj
31).

,'

'

.,

] [
"8ll|oulto ooo sto vo so ou Gosouoro voso ob|ovl|c|o
l oo czlo|to, orou N|oo, oo|o urco |oo zostltol|ol
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

A kako vi malo pouku primatol" (lrl|ovou zoooo|o scro
Al-A'roI, o|ot bro| 3}.

.'

, ] ~ [
"I doista, ovo je Pravi put moj, o so o|oo urzlto l urco
puteve ne slijedite, pa da vas odvoje od puta Njegova;
oto, to vo Oo ooroc|o, uo blsto so rl|ooo |loolll."
(lrl|ovou zoooo|o scro |l-|o'o, o|ot bro| l53}.
Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem:

'

'

'

'

, .


Ou Dzoblro, roul||ollooc oooc, so rooosl uo |o |ozoo.
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je imao
oblo| oo uctbl uo |ozo. "koo Alloo ccti nikoga u
zoblcuc oo ozo ouvostl, o |oo Alloo c zoblcul ostovl
niko o oo ozo cctltl, oo|bol|l ovor |o ovor Allooo,
ozzo vo uzollo, o oo|l|oso ccto, |o cctc Vcooouo,
najgore stvari su novine, a svaka nova stvar je novotarija,
a svaka novotarija je zabluda, a svaka zabluda je u
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

vatri." (uouls bll|ozl Vcsll l o|oo|l, |oo l Nosol so
dodatkom: "A svaka zabluda je u vatri!").


, _

'

'

.

'

.

1TOu Also, roul|ollooc oooo, so prenosi da je rekla: Rekao
je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: "Ko uvede
oosto oovo c ovc oosc stvor (v|orc} sto ol|o ou o|o, ooco so
prihvatiti (odbija se)". (Muttefekun alejhi)
1TA c rlvo|tc |ou Vcsllo. "ko croul u|olo |o|o ol|o ou ooso
stvorl, ooco so rlovotltl (oubl|o so}."
ko|oo |o lbo uouzor, rooloocllool, |oootorlsccl rl|ol
(8vo|o oovotorl|o |o zoblcuo}. "Ovo rooolco |o sorl|ots|o
pravilo, dakle, svaka novotarija je zabluda i nije od
sorl|oto, zoto sto |o sorl|ot c cl|olostl ccto. A sto so tlo
ooulso ou Also, roul|ollooc oooo, oo |o ou |ooclzoostl lll
jezgrovitosti govora Allahova Poslanika, sallallahu alejhi
ve sellem, i taj hadis je, u biti, mjerilo vanjskih djela, a
u|olo oovotoro so oubl|o l oo rlovoto, o coo|ocl o to
pitanju imaju dva govora, prvi: da se njegova djela ne
primaju i drugi: da je novotar odbio Allahovu naredbu,
|or so |o ostovlo oo olozo| u|o so scrostovl|o Allooc,
o rolsoo c v|orl oosto sto Alloo ol|o uozvollo".
ko|oo |o Abuclloo lbo Vos'cu, roul|ollohu anhu: "Slijedite
o oo cvoulto, |or vo |o uovol|oo ooo sto loto". lrouo|c
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

bll|ozl |t Joborool l |u Dorll so lsrovol looco
roooslloco.
Rekao je Abdullah Ibn Omer, radijellahu anhuma: "Svaka
novotarija je zabluda, pa makar je ljudi vidjeli lijepom".
lrouo|c bll|ozl |u-Dorll so lsrovol looco
roooslloco.

VRSTE LJUDI SPRAM PRAKTIKOVANJA
NOVOTARIJE MEVLUDA

A od stvari koje su l|cul cvoll c ovc oosc ll|oc l loooltc
v|orc |osto l obll|ozovoo|o l slovl|oo|o rooouooo Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem Mevlud, i ljudi se u
po ovom pitanju mogu da svrstaju u nekoliko kategorija ili
vrsta:
- No|l l|cul ovo rlll|o soo so s|co l lto|c rlo o
rooo|c Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo, lll
o| cltlro|c ouroooo stloovo l kaside koje govore o
rooo|c Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo.

- No|l ou l|cul rovo l |cc|c orooc l slot|lso |o|o bl ul|ollll
onima koji se okupe ovom prilikom.

- No|l to "roslovl|o|c" c svo|l |ccoo uo| urcl to o|
loo c osuzlulo.

- Do| urcl o| so oo zourzovo|c oo soooctl
novotarijama, nego naprotiv oni idu dosta dalje, pa ovom
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

rlll|o rovo Iosto oo |o|lo so l|oso|c cs|orcl l
zooo, uovouo l oroolzc|c l|ovol||o so czl|o l
czl|l lostrcootlo, o o| l loo ouroene radnje
|o|o sc ou stvorl 8lr|o |oo sto |o uozlvoo|o l trozoo|o
oocl ou Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo,
i tako dalje.
Sve prethodno spomenuto sa svim navedenim radnjama,
je bez imalo sumnje novotarija koja je Haram (strogo
zabranjena) i koja jo cvouooo c ovc oosc loooltc v|orc
ou strooo 8l|o |otll|o, l to oo|oo rvo trl osoo
ooorocl|o csllooo o svo |o|o bl cslloolo octlll
i vjeru njihovu colstlll.

kADA 1| kO|N ALLAuOv lO8LANlk,
SALLALLAHU ALEJHI VE SELLEM?
Postoji veliko rozllozoo|o o|o tooo uotco l ouloo
rooo|o Allooovo ll|ool|o Vcooouo, sollollooc
alejhi ve sellem.
8to so tlo uooo o|oovo rooo|o, ooo rozllozoo|o
oc bloroIlorlo l coo|oclo ooulso uo |o Allooov
loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo, roon u ponedjeljak.
Jo|oor, ll|oo |o zootl uo |o ooto| osloostvo
Poslanika, sallallahu alejhi vesellem, bio u ponedjeljak,
lsto to|o o|oov uolozo| c Vouloc rlll|o oluzro |o blo
u ponedjeljak, kao i dan kada je preselio na bolji svijet je
bio u ponedjeljak.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ll|ozl Vcsll c svo "8ooloc" uo |o Allooov loslool|,
sallallahu alejhi ve sellem, upitan o postu ponedjeljkom
o |o ro|oo. "Jo |o uoo c |o|o so rooo l uoo c |o|o
|o oolo o|o v|orov|osolstvo oolo l |o ob|ovo".
ll|ozl coorl|o c svo "8ohihu" hadis u kojem se navodi
|o|o sc csllool Vouloo cll uo |o Allooov loslool|,
sollollooc olo|ol vo sollo, lzosoo lz Vo||o (|rooco oo
uluzrc} ... lo sc sroll Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol
ve sellem, u mjestu zvanom El-Harre, pa je sa njima otlsoo
uosoo to|o uo |o ous|oo |ou ool Aro b. AvIo, o to |o
bilo u ponedjeljak.
Jo|oor, bll|ozo coorl|o l Vcsll c svo|l "8oololo" ou
Enesa, radijallahu anhu, da je dan preseljenja Poslanika,
sallallahu alejhi ve sellem, bio ponedjeljak.
A sto so tlo |osoco rooo|o, vocloo bloroIloro |o oo
stavu da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
rooo c |osocc kobl'c-ovvolc, o sto |o l tooo. Do| |s-
Suhejli u svojoj knjizi "Er-revdu el-enif" (1/282) pripisuje
2cbo|rc b. o||orc stov so |o|l so on izdvojio od svih
ostollo uo |o loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo, rooo c
|osocc koozooc.
A sto so tlo uotco, lbo koslr, roolooclloo, c o|oovo|
siri "El-|cscl" oovoul otlrl lsl|oo|o. rvo, uo |o rooo
urco kobl'c-ovvolo, urco, uo |o rooo oso, troco,
uosoto l otvrto, uvoooosto kobl'cl-evvela. Nema
oo|o v|orouosto|oo oloooto |o|l roscc|o o ovo
pitanju.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

A sto so tlo ouloo rooo|o, to|ook lbo koslr c svo|o|
siri "El-|cscl" oovoul trl lsl|oo|o:
lrvo. uo |o rooo c Goulol slooo (o voclol lstorloro |o to
57l. Groorl|oos|o ou.}, ouoosoo c oulol |ouo |o
|brooo, oo|osol| 1oooo uosoo c Vo||c uo srcsl ko'bc,
rlll|o oo |o so sobo loo slooovo. 2otl ool |o|l
zoczlo|c ovo| stov so ocsoboo rozllozo |o|o uooo |o
to bilo. Pa |ouol |ozc uo |o to bllo bos oo uoo ooouo
|brooo l o|oovo vo|s|o oo Vo||c l ko'bc. Drcl |ozc uo
|o to bllo ouosot uooo oo|oo to ooouo. A trocl uo |o
to bilo nakon pedeset osam dana od napada.
Drco lsl|oo|o. |o uo |o rooo uosot ouloo oo|oo
Gouloo slona.
Jroco lsl|oo|o. |o uo |o rooo trluosot ouloo oo|oo
Gouloo slooo.
Cotvrto lsl|oo|o. |o uo |o rooo otruosot ouloo oo|oo
Gouloo slooo.
Ispravno je da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve
sollo, rooo ooo ouloo |ouo |o bllo Gouloo slooo, tj.
rvo lsl|oo|o. Novouo lbrool b. |l-Munzir El-ulzol so|o
ou coorl|o, uollIo b. uo||ot l ool urcl uo |o o
luzoc ouloo rooo|o loslool|o, sollollooc olo|ol vo
sollo, Gouloo slooo. A sto so tlo uooo |ouo |o rooo to
godine, oni koji zauzimaju stov uo |o rooo lsto uooo
|ouo |o blo ooou otvrc|c to so rlvo|oto c |o|o |o
uoslo uo |o Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo,
rooo oo uoo ooouo slooovlo. Ovo bll|ozo uo|l c
svo "Vcstouro|c", o|oo|l c svo "Dolollc", Dl|oc
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

Makdisi u "El-Vcotoro" l lbo 8'ou c "Jobo|ot", o lstl
rivajet Zehebi u svojoj "Siri" prenosi od Ibn Abbasa,
roul|ollooc oooco, l oc|oo|c|o o v|orouosto|ol.
Voctl, c |ouoo ou rlvo|oto |o c|osto rl|ol "uoo"
uoslo rl|o "ouloo", t|. c Goulol ooouo so slooo o oo
u danu napada sa slonom.
Prema tome, Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
|o rooo c ooou|ol|o| o|o oo ooo rozllozoo|o, rooo
|o c |osocc kobl'cl-ovvolc, rl oc ol|o tooo ctvroo
uotc, to|oo rooo |o c Goulol slooo.
Treba napomenuti da muslimanima sa strane vjere i
v|ors|lo rolso ol|o bltoo |ouo |o rooo Allooov loslool|,
sallallahu alejhi ve sellem, osim kao istorijski podatak. Jer
l ol|o rolsooo uo obll|ozovo|c uoo o|oovo rooo|o,
uo o vollo|c lll c o|oc loo osoboo lbouoto i
organizuju posebne priredbe i prigode zbog tog dana. I
oo soo to, ooo ool |o|l obll|ozovo|c to| uoo so
ovlcuo l sllol, loo ooo sto l |o to| lstl loslool|,
sollollooc olo|ol vo sollo, |osol rl|olo zobroolo. A to
|o coosoo|o oovotorl|o c v|orc. Jo sto rouo |o ooro,
rl|osol sc zbo too, trobo|c to ostovltl l o|o|otl so
zbo too. A uo bl oscru blo vocl, ool rovo ovlcu
l2. kobl'cl-ovvolo, o to ol|o ctvroo uotc o|oovo
rooo|o, oll |o slcroo l oczuooo uo |o to uotco
umro, sallallahu alejhi ve sellem.


ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ul8JOkl18kl lk|GL|D NA8JANkA
NOVOTARIJE MEVLUDA

A rvl |o|l |o ovc blu'c |ovoo lsol|lo blo |o |rol| VczoIor
Ebu Seid Kuzkubcrl|, l to oo |ro|c sosto l oot|o
souo stol|oco o uluzrl, |oo sto to oovouo olstorlorl
poput Ibn Halkana i drugi.
Rekao je hafiz Ibn Kesir u svome djelu "El-luo|o vo |o-
Nloo|o" l3,l37 c bloroIl|l |bc 8oluo kcz|cbrl|o. "...Oo
|o loo ro|sc uo oroolzc|o l rovl orooc Iostc l
vosol|o c |osocc koblcl |vol |o|o bl roslovlo Vovlcu
rooo|o Allooovo Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem,...
o svo uo rl|ol. ko|oo |o |l-ost. "lrlov|ouoll sc oo|l
ljudi koji su prisustovali takvim prilikama kako je on tom
rlll|o oroolzovoo l rlrooo 5uuu ovoco, lu uuu
lloul (|o|osl}, luu uuu oscuo (zu|olo} l 3u voll|lo
too|cro slot|lso... o svo uo rl|ol. A 8cIl|oo |o
organizovao posebne pijevaljke (zikrove) kojima je i sam
lloo rlscstovoo ou louoo o svo uo 8obooo."
Rekao je Ibn Kalkan u djelu "Vefajat El-'A|oo" 3,27=.
"Kada nastupi prvi Safer, oni svoje kupole okite
s|coc|ool oo|lto, o c svo|l coo (|colc} ostovl o
oo|oll|o oorovo |ovolco l rozoo oorovo lct|oro l
zavoditelja, tako da nije ostavio niti jednu kupolu ugao a
da nije isti okitio, ukrasio i popunio kao i prethodne.
On tokom ovih dana u potpunosti ljudima "pokvari" njihov
svo|ouoovol zlvot, l ol|o ostovl|oo oltl |ouoo oso|t
o|loovo zlvoto o uo ol|o so otrculo |o|o uo lo zobovl l
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ouvrotl ou "oorolooo" zlvoto"... o svo uo rl|ol. "A
kada nastupi vrijeme od dva dana prije Mevluda
(rooo|a), on tom prilikom opet dodatno dovede i da
l|culo uo zo|ol|c oostvo krovo, Dovo l ovoco... ooo
vlso ooo ll so ozo l olsotl, o svo to orotl uouotoo
so svl sto lo ou bubnjara, pjesmi i zabave sve tako
uo| oo lzoo so o|lo oo o|uoo"... o svo uo rl|ol. "A
|ouo oostcl ooc Vovlcuo oo oo|oo sto |loo|o o|so c
uvorcc, oroolzc|o sl|ovol||o (zl|rovo} svo uo 8obooo."
l ovo |o stvorol l olstorl|s|l ooto| oostoo|o l
proslavljanja Mevluuo, ouoosoo rooo|o Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, dakle ova praksa je
oostolo c otoo|l ooorocl|oo, o bllo |o orocooo.
strostlo, rl|oslo, oovotorl|oo, trosoo|o lot|o,
vremena i svim vrstama zabluda o kojima Allah, nije
objavio o oltl soooco olsto.
A ooo sto rllll jednom csllooc |osto ozlvl|ovoo|o
Sunneta, a potiranje i odstranjivanje novotarija, te da ne
olo|o ol so bllo |o|l u|olo svo uo| oo bcuo zooo
Allooov rols uotloo u|olo.

lkOll8 lkO8LAvL1AN1A l uC|8JOvAN1A U
MANIFESTACIJI MEVLUDA

uostovoo|o l roslovl|oo|o rooo|o Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem, tj. mevluda je zabranjeno i
ouboooo lz vlso rozloo.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

- Ova stvar nije od upute o oltl ostovstloo Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a niti onih poslije
o|lo ou rovouol oollIo (or. ucloIo' |r-koslulo}, o svo sto
nije i nema osnove i porijekla iz Sunneta Allahova
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a niti prakse njegovi
rovouol oollIo blvo oovotorl|o, soouoo rl|olo
Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem:

'

,'

,''

'.
"Oorcc|o vo boobo|ozoost, l uo bcuoto o|orol
vosl vooo o |ouo bl voo blo l rob uobosls|l. Onaj
|o bcuo zlvlo osll|o ooo vlu|o co ooo rozllozoo|o, l
urzlto so oo Sunneta i Sunneta moji pravedni halifa
(oosl|ouol|o} osll|o ooo, covotlto to vrsto oo|oclo, o
|loolto so oovl stvorl, uolsto sc oovo stvorl lu'o
(novotarije) a svaka novotarija je zabluda." Ahmed,
28,373.
A proslavljanje mevluda je novotarija koju su izmislili i
cvoll 8l|o |otl|o oo|oo rvlo uobrlo ooorocl|o
csllooo |o|o bl ovc v|orc colstlll l v|orovoo|o
csllooo octlll. 8vo|o ooo| |o bcuo croulo oosto sto
nije radio Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, a
oltl o|oovl rovouol oosl|ouolcl l osoobl, o zolocl so tlo
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

Allooc, ozzo vo uzollo, rlbllzltl oo |o cstvorl otczlo
Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je svoju
obavezu pronevjerio i da nije vjeru ispravno dostavio, a
stvor blvo |os voco |ouo svo|l ostc|o Allooo, ozzo
vo uzollo, c loz ct|orc|o, |or Alloo, ozzo vo uzollo, |o
|ozoo. "l uooos so vo vosc v|orc csovrslo l bloouot
roo voo cotcolo..." (lrl|ovou zoooo|o scro Al-
Maide, ajet broj 3), dok on svojim dodatkom smatra da
je on od vjere a Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve
sollo, ol|o s tl uosoo, t|. ol|o uotloc stvor roolo
Ummetu.

- u roslovl|oo|c ovlcuo blvo oooosoo|o krscooo |or ool
lo|c l slovo rooouoo Voslho (lso'o} olo|ol solo, o
oooosoo|o nevjernika je Haram shodno hadisu Allahova
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem:

'

'

'


Od Ibn Omera, radijjallahu anhuma se prenosi da je
|ozoo. "ko ooooso |ouoo oorou oo |o ou o|lo." (ll|ozl
ga Ebu Davud i Aoou, v|orouosto|ol o oc|oo|c|c lro|l l
Albool o uobrl lbo uouzor).
I kazao je:

.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

"l rozll|c|to so ou csrl|o (oov|orol|o." (uouls bll|ozl
lo Vcsll 259}.

- lroslovl|oo|o ovlcuo |o |oo sto so oovoll ooro,
novotarija, te oooosoo|o oov|orol|o l mevlud biva
sredstvom pretjerivanja i irka, |ouo osobo |o|o costvc|c
c ovl oolIostocl|oo ulzc Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem, na stepen koji mu ne pripada
ou volloo|o l slovl|oo|o, o to|oor ooo blvo sroustvo |o|o
voul c slr| cto uovo |o|o so cccc|c Allooov loslool|c,
sallallooc olo|ol vo sollo, l ocoolto rtvl "ovll|oo".

Do|lo, c ovo roslovl|oo|c blvo svo sto |o stroo
zobroo|ooo l stvorl |o|o sc slr| ou rozolo sl|ovovo |o|l sc
rocol slr|l|oto l oovotorl|o, l|osoo|o cs|oroco l zooo,
ccclvoo|o uovo crllo, scIljski zikorva, nemorala... a
sve navedno zabranio je Allahov Poslanik, sallallahu
alejhi ve sellem:

'

- _ -

-
, -

| .
"Nemojte me hvaliti (ulzotl oo stooo} |oo sto sc |rscoo|l
ovollll sloo Vor|oloo, uolsto so |o N|oov rob, l roclto.
Allooov rob l oslool|l" (uouls bll|ozl lo coorl ou
bro|o 3==5}.
Ouoosoo, ooo|to o ovolltl rot|orooo |oo sto sc |rscool
ovollll lso'o sloo Vor|oloo to|o uo sc ooll uo o
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

obozovo|c lo Allooo, ozzo vo uzollo, o svo to |o Alloo,
uzvlsool, zobroolo rl|olo.

'

_,

'

.'

, ] . [
" O sl|ouboolcl ko|lo, oo zostroo|c|to c svoo v|orovoo|c l
o Allahu govorite samo istinu! Mesih, Isa, sin Merjemin,
samo je Allahov poslanik, i Ri|o N|oovo |o|c |o Vor|ol
dostavio, i Duh od Njega; zato vjerujte u Allaha i
N|oovo oslool|o l oo ovorlto. "Jro|lco scl" lrostoolto,
bol|o vo |ol Alloo |o soo |ouoo o hvaljen neka je
On! zor Oo uo lo ul|otol N|oovo |o ooo sto |o oo
nebesima l ooo sto |o oo 2ol|l, l Alloo |o uovol|oo |oo
sv|ouo|." (rl|ovou zoooo|o scro Ao-Nlso, o|ot bro| l7l}.
Jo|oor, zobroolo |o Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo
sollo, rot|orlvoo|o (or. Gclcv} lz bo|ozl uo oos oo
zouosl ooo sto |o zouosllo oorouo prije nas, pa je kazao:

'

'

'

_ .

'

|
'

| .

"Upozoravam vas na pretjerivanje u vjeri, jer je doista
colstllo ooo |oji su bili prije vas pretjerivanje u vjeri."
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

(uouls bll|ozl lo Nosol, o v|orouosto|ol o |o oc|oolo
so|o Albool 283}.
- Ozlvl|ovoo|o l ro|tl|ovoo|o oovotorl|o ovlcuo blvo
otvaranje vrata za druge novotarije, te ujedno to biva
ostavljanje Sunneta, tako uo coo oocl uo oovotorl olo
sto zoo|c l rl|oo|c|c ou 8coooto o lstovrooo blvo|c
oo|l|ccl oorl|otol|l ls|rool cvoolulo l oosloclo
Sunneta, Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
N|loovo v|oro |o cstvorl ostolo rorlovoo|o uooo|o
i rlo |oo l cvooo|o l ro|tl|ovoo|o oovotorl|o l
slr|l|oto.
8vo|o rouovo sc oul|ollll rozol Ir|ocl|oo |o|o oot
imaju svaka za sebe neke proslave i mevlude svojih
loo |oo sto |o ovlcu |l-ouovl|o, ovlcu Arobl|o,
mevlud El-Dusukija, mevlud azelija... tako da uvijek
lo|c oo|o oolIostocl|o l roslovo c |o|lo slovo l
vollo|c svo|o crlo loocl 8lr| Allooc, ozzo vo uzollo, s
uvjerenjem da ovi umrli koriste im i donose neku dobrobit
to sc to|o ulro|too ostovlll Allooovc, ozzo vo uzollo, v|orc
l vrotlll so c Dzoolll|ot (ooostvo} zo |o|o |o Alloo, ozzo
vo uzollo, |ozoo.

.,

.,

'

] [
"Oni se, pored Allaha, klanjaju onima koji im ne mogu
nauditi niti im mogu kakvu korist pribaviti, i govore: "Ovo
sc oosl zoovorolcl |ou Allooo." kocl. "ko|o uo Allooc
|ozc|oto uo oo ooboslo l oo 2ol|l osto|l oosto, o Oo
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

zna da ne postoji!" Neka je slavljen On i vrlo visoko iznad
oolo |o|o sotro|c N|oc rovoll" (lrl|ovou zoooo|o scro
Yunus, ajet broj 18).

'

,'

] - [
"Iskreno ispovijedanje vjere dug je Allahu! A onima koji
orou N|oo czlo|c zostltol|o. "Vl l so |loo|oo soo
zoto uo bl oos sto vlso Allooc rlbllzlll" Alloo co o|lo,
zolsto, roscultl o oooo c oc sc so ool rozllozlll. Alloo
ol|o|o ooco c|ozotl oo lrovl ct oooo |o |o lozl|lvoc l
nevjernik." (lrl|ovou zoooo|o scro Az-Zummer, ajet broj 3).

ODGOvOk NA 8uu| ONlu kO1l lkAkJlku1u l
DOZVOLJAVAJU MEVLUD

- SMATRAJU DA JE PRAKTIKOVANJE MEVLUDA USTVARI
lO8JOvAN1| l uvA2AvAN1| ALLAuOvA lO8LANlkA
SALLALLAHU ALEJHI VE SELLEM:

Ouovor oo ovc zoblcuc l scboc blvo c rl|olo uo |o
ostlvoo|o l cvozovoo|o Allooovo loslool|o, sollollooc
alejhi ve sellem, ustvari Njegovo, sallallahu alejhi ve
sollo, sll|ooo|o l o|orovoo|o o|oovl oorouboo, o
klonjenje Njegovih zabrana, kao i ljubav spram Allahova
v|orov|osol|o, o|oovo osoo oroulco l osoobo,
radijjallahu anhum.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

A ooo|oroost l ooostlvoo|o blvo bos c oooo sto ool
rouo loocl oovotorl|o, rl|ooo, lzlsl|otloo l rozoo vluovo
slr|o, |oo l soo ro|so slovl|oo|o l oroolzovoo|o Iostl l
roslovo olloolo c vluc ovlcuo Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem.
L|cul |o|l sc oo|vlso ostovoll l cvozovoll Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bili su ashabi,
roul||ollooc oooc, |oo sto je to jedne prilike kazao Urve
lbo Vos'cu kcro|sl|oo. "O oorouo, to|o l Allooo, |o
sam bio izaslanik kod mnogih kraljeva, bio sam kod
ko|soro, klsro l Nouzosl|o, ali nisam vidio da neko voli i
ostc|o svo voc |oo sto osoobl ostc|c Vcooouo,
sallallaoc olo|ol vo sollo, o|o l oosto ooroul, ool to
ouoo lzvrso, |ouo ovorl o|loovl losovl otcoo ctlooc,
l toll|o o volo l cvozovo|c uo o ou stluo oo louo|c
ulro|too c ol." (uouls bll|ozl lo coorl 273l, 2732}.

- DOKAZUJU DA JE PRAKSA MEVLUDA USTVARI PRAKSA
v|LlkOG kO1A L1uDl (v|ClN|} u VNOGlV
ZEMLJAMA:
Do|oz l orcoot |o|l so cvozovo o svo|o ltoo|c o l
ovo |o c rl|olo Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo
sellem, a vjerodostojne predaje od Vjerovjesnika,
salallahu alejhi ve sellem, jesu uo |o oovotorl|o ocoolto
zobroo|ooo c svl vluovlo o to|o l ovo rczoo
novotarija proslavljanja mevluda Allahova Poslanika,
sollollooc olo|ol vo sollo, o ostccl l|cul |ouo so
suprotstave ispravnom erijatskom dokazu ne bivaju
nikakav argument pa makar to radili svi ljudi (muslimani).
ko|oo |o Alloo, uzvlsool.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

'

] [
"A|o bl so tl o|orovoo voclol oolo |o|l zlvo oo Zemlji, oni
bi te od Allahova puta odvratili; oni se samo za
pretpostavkama povode i oni samo neistinu govore."
(lrl|ovou zoooo|o scro Al-Ao'o, o|ot bro| ll}.
A to|oor, Allooovo vol|o oltl |ouoo vrl|oo ol|o uoslo
a da nije bilo ljudi koji su upozorili i ljudima zabranjivali
uo loo l ozlvl|ovo|c csrl|c ostovstloc |otll|o t|. ovlcu
Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
Ou coo|o|o |o|l sc zobroo|lvoll ovc rczoc l ocboc
oovotorl|c |osc l. so|oc-l-Islam Ibn Tejmijje u djelu "Iktidau
Siratul El-Vcsto|l", l lo 8otlbl c u|olc "l'tlso", lbo
uoouz c u|olc "|l-Mudhal", so|o Jouzculo All lbo Oor |l-
Humijj (koji je napisao posebnu knjigu o zabrani
oovotorl|o ovlcuo}, so|o Vcooou oslr |l-Suhsevani
El-Hindi u djelu "Sijanetu El-Insan", Muooou koslu kluo
(oolsoo zosoboo u|olo oo toc ovlcuo}, so|o
Muhammed Ibn Ibrahim Ali ejh (napisao zasebno djelo),
so|o Abuclozlz lbo oz, roootcllool olo|ol, |oo l urcl
|o|l o| l uooos lsc l cozorovo|c oo ovc oosoc
novotariju koja se svake godine iznova praktikuje.
- AkGuV|NJlkA1u DA 1| u O2lvL1AvAN1u V|vLuDA
u8JvAkl O2lvL1AvAN1| 8lOV|N| ALLAuOvA
POSLANIKA, SALLALLAHU ALEJHI VE SELLEM:
Ouovor oo ovc scboc to|oor blvo ollouoo, |ozoo
uo |o sooo l ozlvl|ovoo|o soooo Allooovo loslool|o,
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

sallallahu alejhi ve sellem, stvar koju dobar i pokoran
cslloo lol svo|ouoovoo boz uo |o c otrobl zo
novotarijom mevluda, naprotiv svaki puta kada izgovori
sooouot, uoooso solovot, obovl oooz, obovl uouzuz l
urc, os|otl Vouloc, slcso l ooovl|o |zoo i Ikamet... u
svl ovl rouo|oo blvo sooo l ozlvl|ovoo|o soooo
Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
8too, rovl l o|orol cslloo ooo otrobo uo osozo
zo oovotorl|oo |o|o bl ozlvlo l s|otlo so Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sollo, ooo to loo ool |o|l
oo |loo|o|c |o|l zolo uo so l ool |ouoo c oulol uooo
sjete Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
A sam Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije
otroboo o|loovo s|ocoo|o ocoolto, o osoboo ol|o
otroboo s|ocoo|o oovotoro |roz ovlcu l urco
oovotorl|o, o o|oov olozo| l clou |o Alloo, ozzo vo
uzollo, ouloo l clolo, |ozo uzvlsool.

, ] -.. [
"l sooo oo tobo vlso|o czullll" (lrl|ovou zoooo|o scro
|s-8oro, o|ot bro| =}.
- N|kl OD N1lu C| kA2AJl DA 1| Ovu NOvOJAkl1u
V|vLuDA uv|O lkAv|DAN vLADAk, uC|N1Ak kO1l 1|
OvOV lkAk8OV ClL1AO lklLl2AvAN1| ALLAuu, A22|
v| D2|LL|.
Ouovor oo ovo| "orcoot" blvo rl|olo uo so
novotarija ne prima ocoolto o o|or to blo l "coo|o|",
do| soo ll|oo oo|oro (ol||ot} oo lol u|olo lsrovol l
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

rlovotl|lvl, o olslvoo|o oo|oo obozo|o|o l
coo|o|o oo stovl|o o oo stooo bozrl|osoostl.
- AkGuV|NJOvAN1| DA 1| V|vLuD OD 8JvAkl kO1l 8u
IZ DOMENA "LIJEPE NOVOTARIJE" JER SE KROZ MEVLUD
IZRA2AvA 2AuvALNO8J ALLAuu 8JO 1| lO8LAO
POSLANIKA:
Ouovor oo ovc zoblcuc l scboc blvo rl|olo uo c ovo|
looolto| v|orl oo osto|l oosto sto so zovo "Ll|oo
novotarija", a Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
je kazao:

'

, . _

.

'


"ko cvouo c ovc oosc stvor (v|orc} ooo sto ol|o ou o|o to
so oubl|o." (uouls bll|ozo lo coorl l Vcsll}.
I rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: "A
svaka novina u vjeri je zabluda a svaka zabluda je
oovotorl|o." (ll|ozl lo Aoou =,l2, Jlrlzl 27}.
Tako da su ove predaje presudile da je svaka novotarija
dalalet (zabludo}, uo| ovl o|cso|c uo |ozc uo ol|o
svo|o oovotorl|o zoblcuo ooo uo osto|l oosto sto so
zovo "ll|oo oovotorl|o", o |oo ov|o| uo v|orc|o
Allahovu Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, ili nekom
novotaru?
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ko|oo |o ooIlz lbo kouzob |l-Hanbeli u djelu "erh
Erbeine En-Novovl|o" c |oootorc rl|ol Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem: "A svaka novotarija
je zablcuol". "Ovo |o ou rl|oltostl, ouoosoo rotorloostl
Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem (ar.
Dzovolc |l-Kelim), te iz ovlo rl|ol olsto ol|o lzuvo|ooo
(svo ou ovo rl|ol ououo}, l ovo blvo |ouoo voll|o
osoovo ou osoovo ovo v|oro, l ooo |o bllzc zoooo|c rl|ol
Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem: "Ko uvede
c ovc oosc stvor (v|orc} ooo sto ol|o ou o|o to so oubija."
(uouls bll|ozo lo coorl l Vcsll}.
Jo|o, svo|l ooo| |o|l oosto oovo lzcl (uoo s ool
oovl}, o oto to rllso v|orl (uo |o ulo v|oro}, o to oo
bude ustvari od osnova ove vjere to stvor so vroco
njemu tj. onome ko ju je izumio i ona biva njegova
zoblcuo l uololot uo| soo v|oro blvo otcoo lsto ou
uotloo ostc|o. Ovu|o oo rovlo rozll|c uo ll to stvor
bllo lz uoooo v|orovoo|o (cb|ooo|o}, u|olo lll o|
ovoro, c svo|o slco|c uololot to stvorl so vroco oo
oooo |o |o uosoo s tl." (lolouotl Dzolc ulc vo-l-
ul|o lbo kouzob |l-Hanbeli).
A lovol uo|oz |o|l oovotorl zolo uo otvruo ro|sc
ovlcuo |osc rl|ol l ooo sto so rooosl ou Ooro,
radijjallahu anhu: "Lijepe li novotarije!"
Ouovor oo ovo scboc blvo c sl|ouocim to|oo:
1ouoo ou oo|osclo l ''oo||olo'' uo|ozo oo |o|o so ozlvo|c
zoovorolcl ''ll|olo oovotorl|o'' c v|orl |osto ozootl uooo| c
vozl so Ooro, roul||ollooc oooc, o |o|l |o zobll|ozlo lo
coorl|o. Do|ozlvoo|o ovo rouo|o to|oor |o o|ozotol|
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

''zooo|o'' t|. o|loovo oozooo|o, oolo |o|l ooc|l l|culo ''rouo|c
olc'' l oo to| oolo orovuovo|c svo|ouoovoo lo|oo|o
novotarija. Od Abdurrahmana Ibn AbdulKarija prenosi se da je
|ozoo. ''1ouoo oocl c |osocc koozooc zo|ouoo so Ooro,
radijjallahu anhu, otlsoo so c osuzlu u|o so zoto|ll l|cuo
|o|o |loo|o|c rostr|ool. Nou|o |o |loo|oo ov|o| o|ouloooo,
uo| |o oo urco |ostc |loo|oo |o ov|o| o zo o|l |o |loo|olo
rclco l|cul. Jouo |o Oor, roul||ollooc oooc, |ozoo. "8otro
da bi bilo mnogo bolje l l|oso |ouo bl so l|cul o|clll c ooozc
i klanjali za jednim imamom." Nakon toga Omer, radijjallahu
oooc, uoolo |o vrstc oulc|c l ostovlo ubo||o lbo k'obo,
radijjallahu anhu, da predvodi ljude u namazu. Nedugo nakon
toga ponovo sam sa Omerom, radijjollooc oooc, otlsoo c
osuzlu o l|cul sc |loo|oll zo |ouol loo. Kada je Omer
vlulo to| rlzor, |ozoo |o. '2olsto |o ovo ulvoo oovotorl|o.'' lll
"Ll|oo ll oovotorl|o." (coorl|o}
Ool |o|l sc ovo rouo|o uo|ozlvoll osto|oo|o ''ll|olo
oovotorl|o'' zoborovlll sc c svoc too oo|oll|o lo|oolco, |o|o sc
ujedno i odgovor na njihove tvrdnje.
Do ll |o Oor, roul||ollooc oooc, c stvoroostl uosoo so
novotarijom to sto |o l|cuo o|clo uo |loo|o|c Jorovlo oooz
za jednim imamom ili je to stvar koja je bila ozooto |os zo
vrijeme Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, koju je
oo lloo ro|tlclroo, o |o ostovl|ooo lz ourooolo rozloo
u stvoroostl Oor, roul||ollooc oooc, ol|o cvoo c v|orc oosto oovo
oovotorl|c, voc |o soo ozlvlo ro|sc Allohovog Poslanika,
sallallahu alejhi ve sellem, koju je on ostavio iz bojazni da se
Jorovlo oooz rolso obovozol. Ou Also, roul||ollooc oooo,
prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
|ouoo voorl lzosoo c osuzlu l |loo|oo oocol ooaz i sa njim je
|loo|olo oo|oll|o l|cul, |o|l sc sctrouoo ooll urclo |ozlvotl o
too, to so urco voorl o|cllo vlso l|cul, o |o Allooov loslool|
lzosoo l rouvoulo lo c ooozc. 8ctrouoo sc l|cul oot o too
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

|ozlvoll urclo sto |o czro|ovolo uo so c troco| oocl ls|cl
ooo svl|oto. Allooov loslool| ooovo |o lzosoo l troco oocl l
l|cuo rouvoulo c ooozc. Cotvrto voorl toll|o so l|cul ls|cllo
uo olsc oll stotl c osuzlu. Allooov loslool| ol|o lzosoo to
voorl, o l|cul sc c lso|lvoo|c l|os|oli rukama i pozivali ga na
oooz. Voctl, Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo,
lzosoo |o to| |ouo |o oostcllo vrl|oo 8oboo ooozo, o |ouo
|o zovrslo so ooozo, o|rooco so l|culo, lzovorlo 8ooouot l
|ozoo. ''1o so rl|otlo uo sto so o|clll l ol|o o srl|ollo uo
lzoo olsto urco osl sto so so obo|oo uo so Jorovlo
oooz rolso |oo obovozoo o uo to oo oooto lzurzotl.''
(coorl|o l Vcsll}.
Ovo rouo|o |osoo c|ozc|o oo to uo |o zo|ouol|o |loo|oo|o
Jorovlo ooozo bllo ozooto zo zlvota Allahovog Poslanika,
sollollooc olo|ol vo sollo, uo |o oo to lolo, to uo |o tc ro|sc
ostavio iz milosti prema svome ummetu, kako im ne bi bila
rolsooo, o ool to oo bl oll lzurzotl.
Jo|oor, c scoootc Allooovo loslool|o osto|o urcl orcootl
ko|l otvrc|c loltloost ovo ostc|o l uo |o to ou scoooto.
kozoo |o Allooov loslool|. ''Ooo| |o |loo|o zo loo (oocol
namaz teraviju) sve dok imam klanja, ima nagradu kao da je
|loo|oo cl|olc ooc.'' (Jlrlzl, zo ovc rouo|c lo Jlrlzl |ozoo |o
da je vjerodostojna).
Imam Ahmed, rahmetullahi alejhi, je na osnovu ovog hadisa
ovorlo uo |o |loo|oo|o Jorovlo ooozo c uzootc vrouol|o ou
o|ouloooo |loo|oo|o.
lostovl|o so ltoo|o, |o|o oouo lsrovoo l otcoo sovotltl rl|ol
Ooro, roul||ollooc oooc,. ''2olsto |o ovo ulvoo oovotorl|o'', o|o
se one ne odnose na stvarnu novotariju u vjeri?
koo ouovor oo ovo lotorosootoo ltoo|o soooct coo cltoto
oo|oll|o lslos|lo coo|o|o.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

kozoo |o lo lbo koslr, roootcllool olo|ol. ''Novotorl|o so
mogu podijeliti u dvije skupine: novotarija u vjeri i na nju se
ouooso rl|ol Allooovo loslool|o. "8vo|o oovo stvor (c v|orl} |o
oovotorl|o, o svo|o oovotorl|o |o zoblcuo.''
Voctl, ooo|ou oovotorl|o blvo c |ozl|o zoooo|c l oo o|c
so ouooso rl|ol voo rovov|orolh Omera, radijjallahu anhu,
onda kada je okupio ljude da klanjaju Teravih namaz za jednim
loo. '2olsto |o ovo ulvoo oovotorl|o.''' (JoIslr lbo koslr, l
to, str. 2l3, |oootor ll7. o|oto scro |l-o|oro}.
kozoo |o lbo kouzob. ''A sto so tlo oolo |osto u kojima je
preneseno od Selefa ispravnih prethodnika, da su lijepim
sotroll oo|o oovotorl|o, to so ouoosl oo |ozl|o zoooo|o
oovotorl|o, o oo oo oovotorl|o c v|orl. Jo|o so tcoo rl|ol
Omera, radijjallahu anhu, kada je sakupio ljude da klanjaju u
ramazanu Teravih namaz za jednim imamom, pa kada ih je vidio
s|co, |ozoo |o. '2olsto |o ovo ulvoo oovotorl|o.''' (Dzol'c ol-
Ulumi Vel-Hikem, 2 tom, str.128, komentar dvadeset i osmog
hadisa).
lsto lsl|oo|o oovoo |o so|ocl-islam Ibn Tejmijje, rahmetullahi
olo|ol, c svoo |oltoloo u|olc ''l|tluocs-siratil-csto|l'', 2
to, str. 95-9.
Iz svega navedenog jasno vidimo da se predaja Omera,
radijjallahu anhu, i njegovo okupljanje ljudi na Teravih namazu
zo |ouol loo ol|o|o oo ozo |orlstltl |oo uo|oz ostojanja
''ll|olo oovotorl|o'' c v|orl lz rozloo.
x 2oto sto oo c osoovl ol|o cvoo olsto oovo c v|orl, voc |o oostovlo
so ro|tlclroo|o oooo sto |o Allooov loslool|, sollollooc olo|ol
vo sollo, lolo oo|oll|o voorl, oo|oo sto |o oostolo rozloo
zbog kojeg je Allahov Poslanik ostavio klanjanje Teravih namaza
c uzootc, o|oovo rl|ol. ''2olsto |o ovo ulvoo oovotorl|o'',
lsrovoo so sovoto|c oo oolo uo so ouooso oo |ozl|o zoooo|o
oovotorl|o, |or |o oovotorl|o c |ozl|o zoooo|c oslrol|l o|o
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

od onogo sto so ou tl o|o ourozcl|ovo c torloolos|o
zoooo|c.
Vozuo co oo|o |ozotl lll ozuo oo|o lo orosoo
razumijevanje ili pak vidi u hadisima Ebu Hurejre, radijjallahu
oooc l Dzorlro lbo Abucllooo, roul||ollooc oooc, |ootroul|toroost
koja je dovelo uo orosoo zo|l|c|o uo c lsloc cstvorl lo l
postoje "lijepe" novotarije, te stoga neophodno je da se ovo
prvo pojasni kako niko nakon toga nebi svoje eventualne
zo|l|c|o tool|lo oo |ouoo ou ovo uvo ooulso.
Ou Dzorlr lbo Abuclloo, roul||ollooc ooouma, se prenosi da je
rekao, kazao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem:

, "

| . " _ ,_ ~ ,

"Ooo| |o c lsloc cvouo ll|oc stvor (ozlvl 8cooot} lot co


nagradu svih onih koji to poslije njega rade, o o|lo so olsto ou
oorouo ooco coo|ltl, uo| ooo| ov|o| |o|l cvouo oo|c rczoc
oovotorl|c (ozlvl lll oo uoo so oovotorl|o} lot co rl|oo
oovotorl|o l svlo ool |o|l o sll|ouo o o|lo ou rl|ooo olsto ooco
biti umanjeno." (uouls bll|ozl lo Jlrlzl ou bro|o 275 l
rekao je hadis je Hasenu Es-Sahih).
Ovo| oouls lo svo| ovou l rlc |o|o o|oso|ovo o|oov slsoo
l zoooo|o, o ovo rlo sooocto |o Vcsllovo| zblrcl ooulso ou
Dzorlro lbo Abucllooo, |o|l c|ouoo l rooosl oouls l |o|l |o |ozoo.
"Dosll sc l|cul ou oroo (l|cul |o|l sc zlv|oll oo orlIorl|oo l c
cstlo|l} |o|l sc loll oo sobl vcoooc oul|occ l oo |o|lo so |o
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

vlu|olo uo tos|o (slroosoo} zlvo, to Allooov loslool|, sollollooc
alejhi ve sellem, usta i podstaknu ashabe na Sadaku i da se ovim
l|culo cul|oll |or sc ool too otrobol. Asoobl so ouozvoso
rl|olo Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo, ol oo
to|o brzo (bl oosto sorl|o ooo looo |o|o sc so ouozlvoll} l to
so rl|otl oo llcc Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sellem.
Dol|o rlo Dzorlr. 8vo to|o bl uo| |ouoo ou |osorl|o oo cstouo l
uoooso soo llstovo (orooo} to o sll|oulso l urcl uooosocl sto |o
|o loo, to|o uo so oo llcc Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol
ve sellem, ovaj put primjeti radost, i Allahov Poslanik, sallallahu
olo|ol vo sollo, roo. "Ooo| |o c lsloc cvouo ll|oc stvor (ozlvl
8cooot} lot co oorouc svlo oolo |o|l to osll|o o|oo rouo o
o|lo so olsto ou oorouo ooco coo|ltl, uo| ooo| ov|o| |o|l
cvouo oo|c rczoc oovotorl|c (ozlvl lll oo uoo so oovotorl|o}
lot co rl|oo oovotorl|o l svlo ool |o|l o sll|ouo o o|lo ou
rl|ooo olsto ooco bltl coo|ooo." (uouls bll|ozl lo Vcsll ou
bro|o lul7}.
ko|o bl uouotoo o|osolo ovo| oouls, oovost cc to|oor rouo|c
ou loo Nosolo, |o|c to|oor rooosl ou Dzorlr lbo Abucllooo,
radijjallahu anhu, u kome stoji da je kazao: "Sjedili smo jedne
prilike polovinom dana kod Allahova Poslanika, sallallahu alejhi
vo sollo, |ouo sc uosll |ou Allooovo loslool|o, solollooc olo|ol
ve sellem, ljudi koji su bili "goli i bosi" i na kojima su bile jasne
crto tos|o (slroosoo} zlvoto, to vlu|ovsl to rol|ool so llco
Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo, ou zolostl |o|o o
obczo vlu|ovsl lo c to|vo stoo|c, zotl co o oto ouoo
lzoo l ooroul llolc uo rocl |zoo, oto |loo|o oooz l stouo
oo urzl octbc (voz, ovor} l roo. " O l|cul, bo|to so Gosouoro
svoo, |o|l vos ou |ouoo ov|o|o stvoro, o ou o|oo |o l urcc
o|oovc stvorlo, l ou o|lo uvo|o ooo cs|orco l zooo rosl|oo. l
Allaha se bojte s looo l|l |ouol urco ollto i rodbinske
veze ne kidajte, jer Allah, zaista, stalno nad vama bdi, i neka
svo|l ov|o| louo sto |o zo sctro rlrolo, l oo|o ov|o| cul|oll
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

oosto ou Dlooro lll Dlrooo, ou svo|o oul|oco, lll o| ou rorstl
Datula (ucrl}, o o| oo|o cul|oll |oll|o |o olo Dotclo (ucro},
oo|oo ovlo rl|ol uoo |ouoo ov|o| ou |osorl|o so rorstl orooo
tako da je to jedva nosio, a nakon toga i ostali ljudi jedan za
urcl ooso uo uolozo oosocl sto |o |o loo, l uol|o |ozo
Dzorlr, vidio sam kako je nakon malo vremena bila velika
|ollloo (|ooro} orooo l oul|oco rou o|lo, o llco Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, zablista kao da je od
zloto, vl|uovsl to Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo,
kaza: "Onaj ko u lsloc cvouo ll|oc stvor (ozlvl 8cooot} lot co
oorouc svlo oolo |o|l to osll|o o|oo rouo o o|lo so olsto ou
oorouo ooco coo|ltl, uo| ooo| ov|o| |o|l cvouo oo|c rczoc
oovotorl|c (ozlvl lll oo uoo so oovotorl|o} lot co rl|oo
novotarije i svih ool |o|l o sll|ouo o o|lo ou rl|ooo olsto ooco
bltl coo|ooo." (ll|ozl Nosol c olovl|c. lolovl|o o 2o|otc l
oustlcoo|c oo uovoo|o 8ouo|o}.
lz oovouooo rlo l ovouo ooulso blvo oo |osoo uo zoooo|o
rl|ol Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sellem: "Onaj ko u
lsloc cvouo ll|oc stvor (ozlvl 8cooot}..." cstvorl ouoosl so oo
ozlvl|ovoo|o oooo ou 8coooto Allooovo loslool|o, sollollooc
olo|ol vo sollo, c vroooc l |ostc |ouo to| uotlol 8cooot bcuo
"zamro", sve jedno da li to dijelo (koje se ubraja u Sunnet) bude
ooroooo oo|o ou osoobo, roul||ollooc oooc, uo o lol, lll
o| uo |o to ooo sto |o Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo
sollo, roulo, ro|oo uo so roul lll svo|o scto|o ouobrlo, o sto
|o lolo zo cll| uo bcuo sostovol ulo 8coooto zo |o|lo co so
povesti Ummet Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
Ooo sto to|oor cccc|o l uouotoo o|oso|ovo oro voc roooo
jeste i hadis od Ebu Hurejre, radijjallahu anhu, u kome stoji da je
|ozoo." Dosoo |o |ouoo ov|o| uo Allooovo loslanika, sallallahu
olo|ol vo sollo, o blo |o |o|o "loso" obcoo l oo o|oc sc uo
vlu|oll troovl slroostvo, vlu|ovsl o c to|vo stoo|c Allooov
loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo, oustoo osoobo oo 8ouo|c,
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ouoosoo ozvo lo uo cul|olo to ov|o|c sto lo|c. Jo|o uoo
ov|o| ou osoobo l roo o Allooov losloolo |o lo to l to, l
ol|o ol|o ostoo rlsctoo ou osoobo o uo ol|o uoolo l cul|oll oosto
uotloo ov|o|c ou ooo sto |o loo bllo to olo lll o| coo,
oo|oo too roo Allooov loslool|, sollollooc alejhi ve sellem: "Ko
croul (uoo} so oo|l uobrl ul|olo (or. uo|r} o so oo|oo
toga drugi povedu za njim, on za to ima potpunu nagradu i
nagradu onih koji su se poveli za njim, a njima se od njihove
oorouo olsto soo|ltl ooco, o ooo| |o bcuo uosoo (cradio) neko
loso ul|olo o so l|cul ovouc zo o|l, oo zo to lo otco rl|oo
l rl|ooo oolo |o|l so ovouc zo o|l, o ol|o so ou rl|ooo olsto
ooco coo|ltl." (ll|ozl lbo Vouzo c 8coooc ou bro|o 2u=}.
No|oo ovoo oslroo lzlooo|o svo|o rozco obuorenom
insanu treba da se obijelodani istina, odnosno nema sumnje da
ol|o blo cll| oltl oooto Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo
sollo, |roz ovo| oouls uo loltllso l uozvol|ool rolosl
novotarije u vjeri, odnosno da otvori vrata stvarima koje nisu
dozvoljene u vjeri, a koju neke skupine nazivaju "Lijepe
novotarije" kako bi ih radili sami a i druge kroz ovaj opasni
oozlv rlolll l loltlol clolll.
Vooo |o uo|ozo |o|l c|ozc|c uo cll| l oooto Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kroz ovaj hadis nikada nije
bilo legitimiranje novotarija, od tih dokaza su:
- Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, bezbroj puta
ooovl|oo |o l osoobo ousl|ocoo oo rl|ol. "8vo|o oovo stvor c
vjeri je novotarija, a svaka novotarija je zabluda, a svaka
zoblcuo |o c votrl." (ll|ozl lo Nosol}
Dakle, Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, imao je
oblo| |ouo urzl uctbc uo |ozo. "A zotl, uolsto oo|bol|l ovor
je Allahova Knjiga, a najbolja uputa - uputa Muhammeda,
najgore stvari su novotarije, svaka novotarija je zabluda (ar.
Dololot}." (uouls bll|ozl lo Vcsll ou Dzoblro, roul||ollooc
oooc ou bro|o 87}.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

l oo|oo sto so |ozoll l lz ooulso ooclll uo |o svo|o oovotorl|o
zoblcuo o |o|o oouo ozo oo|o rocl uo lo "ll|oo
novotarija"?!
- Obavjestio nas je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, da
osobo |o|o cvouo (uoo so ool oovl c v|orc} oosto oovo c
v|orc, o|oov ostco| l to oovo stvor blvo|c ouboooo l |ou
Allooo olstovoo, oorlovotl|lvo bos ooo|o |oo sto |o uoslo c
hadisu od Also, roul||ollooc oooo.
_

, : "

'..

_ ,_ _ _ -
"ko cvouo oosto oovo c ovc oosc stvor (v|orc} to so oubl|o (oo
rlo}." (uouls bll|ozl lo coorl c ul|olc |otoc |l-orl ou
bro|o 297}.
No|oo ovoo ooulso |o|o l|o ozo uo |ozo uo lo|c "ll|oo
oovotorl|o" l uo sc ooo rll|ooo l |ou Allooo ooroooo!
- Ooo| |o c v|orc cvouo oosto oovo (uoo so ool oovl}, lz
njegova postupka se razumije mnogo stvari, od koji su svaka
gora od prve:
x Takva osoba samtra i gleda vjeru nepotpunom, te indirektno
otczc|o Allooo, ozzo vo uzollo, uo ol|o ob|ovlo otcoc v|orc, a
sto |o c ulro|too| scrotoostl so rl|olo Allooo, ozzo vo uzollo.
"8ouo so vo v|orc vosc csovrslo l bloouot 8vo|c roo
vama upotpunio i zadovoljan sam da vam islam bude vjera."
(lrl|ovou zoooo|o scro Al-Maaida, ajet broj 3).
x Vjera je od samog svoo oot|o, ou vroooo Allooovo
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bila nepotpuna i manjkava
svo uo| ol|o uosoo ovo| ov|o| (lto| oovotor} l cotcolo |o.
x N|oovo |oostootoo ooovl|oo|o ovo oovotorl|o zo sobo ovlol
|os |ouoc voll|c loz l otvorc ovaj put na Vjerovjesnika, sallallahu
alejhi ve sellem, odnosno Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

sellem, ili nije znao da postoje ove "lijepe novotarije" ili je pak
znao a od svoga Ummeta sakrio i tako svoj emnate pronevjerio
(sto ooczbllloo svo voul u Kufr).
x Jo|oor, ovo osobo (oovotor} sotro l louo uo ovo "ll|oo
oovotorl|o" sc roosllo l ooozooto bllo svl ou rvlo
ooorocl|o oo olc so Allooov loslool|o, sollollooc olo|ol vo
sollo, o osooblo, toblolo, lsrovolo rotoouolclo... o stvor
trobo uo bcuo urcol|o, trobo uo so ovo| oovotor zolto l
|ozo sobl. Do |o zolsto stvor ooo|o |o|o |o |o sotro o ovo
ooorocl|o bl o slcroo roucoltrllo, |or sc c svo|o vluc uobro
bili daleko ispred nas."
x Otvaranje vrata "lijepim novotarijama" ustvari vodi ka otvaranju
l rol|ool ovo looolto l ou Allooo socvooo v|oro, |or bl svo|l
oovotor loo orovuoo|o zo svo|c oovotorl|c ovorocl uo |o
uotloo stvor |o|c |o clolo cstvorl soo oosto lz uoooo "ll|olo
novotarija".
x kou l ozlvl|ovoo|o oovotorl|o vodi ka zapostavljanju i negiranju
Sunneta, a ovome ide u prilog govor Selefa: "Niko nije posrnuo i
ozlvlo |ouoc oovotorl|c o uo c lsto vrl|oo ol|o zoostovlo l
crtvlo oosto ou 8coooto l obrocto."

- AkGuV|NJu1u 8vO1u NOvOJAkl1u DA 1| ONA
USTVARI IZRAZ L1uAvl 8lkAV ALLAuOvA lO8LANlkA,
8ALLALLAuu AL|1ul v| 8|LL|V, A L1uAv 8lkAV
POSLANIKA JE DOZVOLJENA:
Ouovor oo ovc scboc blvo rl|olo. ooo sco|o uo |o
l|cbov sro loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo, voco
od ljubavi prema bllo oc urco, o o| voco l ou
ljubavi prema samom sebi, no te ne zool uo ov|o| ozo
uo lzlsl|o l cvoul oovo stvorl c v|orc, ooo oorotlv
ljubav spram Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, se
olouo c o|oroostl l oslcsoostl Allooovc loslool|c,
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

sollollooc olo|ol vo sollo, |oo l N|oovo sll|ooo|o c
svoc sto |o ooroulo o lstovroooo ostovl|oo|o svoo sto
je zabranio, to to blvo oo|vocl zoo| l stooo l|cbovl l
ostlvoo|o Allooovo loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo.
Jo|oor, lstlos|o l|cbov sro oslool|o ovlol zo
sobo zlvl|oo|o l ozlvl|ovoo|o 8coooto, bos ooo|o |o|o |o
so Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo, zlvlo l
oorclo uo csllool oo|oo o|oo zive. A sama vjera
odnosno sva d|olo |o|o ov|o| lol trobo uo bcuc
soroooo oa dva osnovna i temeljna stuba: Ihlas
(iskrenost d|olo l lo|oo|o lstl soo roul Allooo, ozzo vo
uzollo} l Vctoboo (sll|ooo|o Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem, kao i praktikovanje ibadeta na
oolo |o|o |o o|oso|ooo 8coooto Allooovo loslooika,
sallallahu alejhi ve sellem).
- AkGuV|NJu1u DA lklLlkOV V|vLuDA lkOuCAvA 8|
SIRA ALLAHOVA POSLANIKA, A SAMIM TIME SE
N1|GOv 2lvOJ 8lO2NA1| l lklV1|N1u1|.

Ouovor oo ovc zoblcuc blvo rl|olo uo |o rovl l
ls|rool cslloo ooo| |o|l stoloo lslto|o zlvotopis Allahova
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i pouke i poruke iz
N|oovo osoo zlvoto rl|oo|c|o c svoo zlvotc
svo|ouoovoo, o oo soo ovouo oo|lo oolIostocl|o l
mevluda koji se jednom tokom godine praktikuju, a koje
organizuju oni koji "nema|c vroooo" to|o cl|olo ouloo
uo so s|oto loslool|o, sollollooc olo|ol vo sollo, o zolo
ovouo ovlcuo uo oouo|oouo ooo sto sc rocstlll c
coclo| oulol. Do|lo, o|loov roblo |o sto to|o cl|olo
godine ne sjete se Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

sellem, a kao druga stvar gora od prethodne |osto sto ool
o|cso|c uo ouroool uoo cloo osobol |o|o bl o
obll|ozlll l rovoll c lbouotc sto blvo oovotorl|o c coo|
o|ooo| uoIlolcl|l (uo so ouroooo vrl|oo l rostor czc zo
ibadet bez da to ima corlsto c 8orl|otc}.

Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem:

'

,'

|' ;

".
"Oorcc|o vo boobo|ozoost, l uo bcuoto o|orol
vosl vooo o |ouo bl oo blo l rob uobosl|o
(uoooso|o |tlol|o}. Ooo| |o bcuo zlvlo osll|o ooo vlu|o
co ooo rozllozoo|o, l urzlto so oo scoooto l scoooto
moji pravedni halifa (nasljednika) poslije mene, i uhvatite
to vrsto oo|oclo, o |loolto so oovl stvorl, uolsto sc oovo
stvorl lu'o (oovotorl|o} o svo|o oovotorl|o |o zoblcuo."
Ahmed
lrooosl so to|oor uo |o Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo
sellem, kazao:

-
, -

'

'

_ .
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

"ko cvouo oosto oovo c ovc oosc stvor (v|orc} sto ol|o ou
o|o to so oubl|o." Dovcu, =,329.
u urco| rouo|l so bll|ozl uo |e rekao:

'

'

.'

-
, -

'

_ .
"ko bcuo croulo oo|o u|olo |o|o ol|o ou ooso stvorl
(vjere) to se odbija". (uouls bll|ozl lo Vcsll, 5,l32).

u|oll|o olouoo ucbo|o c so cll| l slsoo ovlcuo
zoslcroo coo uocl uo zo|l|c|o uo to stvar nema
osnove u Sunnetu Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve
sollo, o oltl c zlvotc l ro|sl rovouolo oollIo oo|oo
Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, te tako lahko
uooo uo zo|l|c|o uo |o ovlcu oovo stvor c v|orl t|.
novotarija koja voul c zoblcuc, o oo ovo cccc|c l rl|ol
Allooo, ozzo vo uzollo.

,'

'

'

'

'

] .~- [
"O v|orolcl, o|orovo|to so Allooc l o|orovo|to so
loslool|c l roustovolclo vosl. A o|o so c oooc oo
slozoto, obrotlto so Allooc l loslool|c, o|o v|orc|oto c
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

Allaha i u ooo| svl|ot, to vo |o bol|o l zo vos r|osoo|o
l|oso." (lrl|ovou zoooo|o scro Ao-Nlso, o|ot bro| 59}.

Obrocoo|o lll vrocoo|o Allooc, ozzo vo uzllo, l o|oovc
oslool|c zool cstvorl vrocoo|o uotloo stvorl oo voc
kcr'ooo l 8coooto, l l |ouo ovlcu |oo praksu vratimo
oo voc kcr'ooo l 8coooto, vlulo uo oo ooo osoovo oltl
u jednom izvoru, te biva obaveza na onome ko je ovu
ro|sc ro|tl|ovoo uo so o|o|o Allooc, ozzo vo uzollo,
to uo ovc rczoc oovotorl|c ostovl l covotl so vrsto
sll|ooo|o l ro|tl|ovoo|o kcr'oos|o-Sunnetski tekstova iz
kojih uzimamo poruka i pouke. l ovo blvo rl|or l oolo
|o|o co ls|rool Allooov v|orol| uo ostcl |ouo c uoo
lstloo, o ool |o|l to oubl|c o oloov roco co uo ooc l
olozc rou Allooo uzvlsool.

||Jv| l8LAV8kl uCENJAKA SPRAM
lkAkJlkOvAN1A l uC|8JOvAN1A u
NOVOTARIJI POZNATOJ POD
IMENOM MEVLUD

8|1u VuuAVV|D lN 8ALlu |L-USEJMIN,
RAHMETULLAHI ALEJHI
ultoo |o cl|oo|ool l lsto|octl coo|o| so|o Vcooou lbo
Salih El-Usejmin o propisu proslavljanja Poslanikovog
sollollooc olo|ol vo sollo, rooouooo (ovlcuo}, to |o
odgovorio, Allah mu se smilovao: Zahvala pripada samo
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

Allooc, Gosouorc sv|otovo, l oo|o je salavat i selam na
ooso oslool|o Vcooouo, sollollooc olo|ol vo sollo,
o|oovc oroulcc, o|oovo osoobo, toblloo l svo ooo |o|l
ih slijede na tom putu do Sudnjega dana...
Proslava Poslanikovog sallallahu alejhi ve sellem,
rooouooo ol|o bllo ozoota u islamskom ummetu sve do
= oluzrots|o stol|oco, t|. ol|o bllo ozooto c vroooc
ashaba, tabiina i tabi-tabiina.S obzirom na to,
neophodno je razjasniti dvije stvari:

lrvo. ulstorl|s|o ctvrlvoo|o loslool|ovo rooouooo.
Prije svega treba znati da nije tooo ctvroo uotc
loslool|ovo rooo|o, t|. uo |o to l2. robl'cl-evvel, jer se
o ovo ltoo|c olstorlorl rozllozo. No|l ou o|lo oovouo
uo |o loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo, rooo 9.
robl'cl-ovvolo, o oo l2. No osoovc ovoo oo ozoo so
roclzooscc rocl uo |o loslool| rooo l2. robl'cl-evvela.

Drco. A|o blso tooo cstooovlll uoo loslool|ovo
rooo|o, uo ll oouo ozoo rocl uo |o lslos|l rolsooo
proslavljanje toga dana i da li posebno u tom danu treba
cltl osoboo zl|r l uooosltl solovoto oo loslool|o A
ozuo o| uo zo vrl|oo ovo zl|ro, kao i gozbi u tom
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

uooc, uolozl uo l|osoo|o cs|oroco l zooo l |ovoo|o
kasida u kojima se navode pretjerane pohvale Poslanika
(tj. pripisivanje Poslaniku osobina koje dolikuju samo
Allooc, ozzo vo uzollo}. Norovoo, ooo sco|o uo Alloo,
ozzo vo uzollo, |oo ni Njegov Poslanik, nije zadovoljan
pretjerivanjem u pohvalama Poslanika i njegovim
opisivanjem osobinama koje dolikuju samo Allahu.
Da bismo utvrdili ispravnost proslavljanja Poslanikovog
rooouooo (ovlcuo} otroboo oo |o sorl|ots|l uo|oz, o
on se uzio lz kcr'ooo lll scoooto Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem, ili prakse ashaba, radijallahu
oooc. Voctl, c ovo slco|c uo|oz |o|l bl oo
c|ozlvoo oo roslovl|oo|o loslool|ovo rooo|o oo
postoji ni u Allahovoj Knjizi ni u sunnetu Allahovog
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, niti u praksi ashaba.
Upitan je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, o
ostc ooou|ol||o, o |o ouovorlo. ''u to uooc so
rooo l c o|oc l |o scstooo ob|ovo.'' (bll|ozl Vcsll}.
Ovaj hadis nije dokaz za proslavljanje Poslanikovog
rooouooo c |osocc robl'cl-ovvolc voc c|ozc|o oo
vrl|ouoost osto ooou|ol||o, c |o|o |o loslool| rooo l
ooscoo Ob|ovo.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

2otl, uoo loslool|ovo rooo|o, t|. ooou|ol|o|, oo
oull|c|o so oll urcl osl ool sto |o spomenuto u
hadisu, a to je vrijednost posta u njemu.
2ool, ol c kcr'ooc, ol c scoootc, oltl c ro|sl osoobo oo
osto|l uo|oz o roslovl|oo|c loslool|ovo rooouooo,
sto zool uo |o to| lo oovotorl|o. Allooov loslool|,
sallallahu alejhi ve sellem, upozorio nas je na novotarije u
svo|o| octbl c uooc uzco, o |o ro|oo. ''No|bol|l ovor
je Allahova Knjiga, najbolja uputa je Muhammedova
uputa, a najgore stvari su novotarije u vjeri, a svaka
novotarija je zabluda'.
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, postavio je
ocl |rltorl| zo svo oovotorl|o l |osoo ro|oo uo |o ''svo|o
oovotorl|o'' zoblcuo l ol|o oorovlo lzczoto| vozooo zo
novotarije (tj. nije rekao da postoje lijepe novotarije).
lozooto |o uo zoblcuo cuol|ovo ov|o|o ou o|oovo
Gosouoro l c|ozc|o oo slobost o|oovo cb|ooo|o l
slabost njegove vjere.
2otl, zolto|o so. Coc roslovl|oo|o loslool|ovo
rooouooo Do ll |o to oolo lzrozovoo|o l|cbovl
loslool|c lll |o to o|oovo volloo|o Do ll |o to zorovo
olstov|oclvoo|o so |rscoolo |o|l su uzeli za praznik
rooo|o lsoo, olo|ols-selam?
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

A|o |o cll| roslovl|oo|o loslool|ovo rooouooo oolo
lzrozovoo|o l|cbovl o|oc l o|oovo volloo|o, to uolsto l
oo vollo loslool|o vlso ooo sto sc o vol|oll |bc o|r,
Omer, Osman, Alija i ostali ashabi, radijallahu anhum, a
ool olsc roslovl|oll loslool|ov rooouoo.
A o|o so zollo olstov|otltl so |rscoolo, to oo trobo uo
so c lbouotlo olstov|occ|oo so o|lo. ko|oo |o
Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo. ''ko ooooso
jedan narod, on je od o|lo.'' (bll|ozl Aoou}.
2otl, |ozoo oolo |o|l sc cvoll ovc oovotorl|c. ''Do ll |o
loslool| zooo uo so o|oov rooouoo trobo roslovl|otl''
A|o ouovoro. ''No'', oouo lsouo uo loslool| sollollooc
alejhi ve sellem, nije u potpunosti bio upoznat sa
Allooovl sorl|otol A o|o ouovoro. 'Do', to zool uo |o
loslool| sollollooc olo|ol vo sollo, rl|rlo oosto ou
Allooovo sorl|oto l ol|o o uostovlo l|culo c
potpunosti?! Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
nema nikakve veze sa ovim dvjema pretpostavkama.
Allooov loslool|, sollollooc olo|ol vo sollo, |o oo|cool|l c
Allahovoj vjeri i on je prvi koji je u praksu sproveo
Allooov sorl|ot, oo |o brlzl|lv c uostovl|oo|c ccto
ov|ooostvc l c otcoostl |o uostovlo l|culo ooo sto c
je objavljeno.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

No osoovc oovouooo, ozoo zo|l|cltl uo oo osto|l c
loslool|ovo scoootc olsto sto cccc|o oo rolsooost
roslovl|oo|o o|oovo rooouooo. Ovl uo|ozc|oo uo
|o roslovl|oo|o loslool|ovo rooouooo ros|o so
aspekta historije u samom uzimanju ovog datuma za dan
loslool|ovo rooo|o (t|. l2. robl'cl-ovvol}, o to|oor l
ros|o so oso|to sorl|oto, |or |o to oovotorl|o, l ol|o o
propisao Allah, niti je to rekao Njegov Poslanik, niti su ga
ro|tl|ovoll rovouoo oollIo (|bc o|r, Oor, Osoo l
Alija), niti ostali ashabi i tabiini, a ni oni koji su ih slijedili u
urco l troco stol|occ.
Dolsto |o roslovl|oo|o loslool|ovo rooo|o (ovlcuo}
lo |o|l uooosl ov|o|c slobost, o to|o vlulo ooo |o|l
ga proslavljaju, a slabi su u praktikovanju ostalih
kcr'ooo l ooulso otvroolo scoooto, sto c|ozc|o oo
rouzoo|o loso zovrsolco zo oovotoro. Nolo, oovotorl sc
o|tlvol c lzvrsovoo|c oovotorl|o, oll zoto oslobo l ooo|tlvol
sc c ool otvrool scoootlo Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem.
Ako bi oo oo|o ro|oo. ''1o roslovl|o loslool|ov
rooouoo |o|o blo l|cuo ous|otlo oo Allooovc llost'',
ouovoroo c. 8oo rooo|o oo roustovl|o llost |oo
sto to roustovl|o osloostvo l scstoo|o Ob|ovo, |oo sto
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

|ozo uzvlsool. ''Alloo |o v|orol|o lloscc 8vojom obasuo
|ou l |o |ouoo lzoc o|lo |oo oslool|o osloo, uo l
rl|ol N|oovo |ozc|o, uo lo olstl l uo lo ko|lzl l curostl
oocl, |or sc rl|o blll c olto| zoblcul''' (3.l=}. u ovo
o|otc ol|o roooo ''lloscc 8vo|o obosco |ouo so roulo
poslani|''. l |ouo bl louoll scstoo|o Allooovo llostl,
roo bl bllo uo so roslovl|o uoo scstoo|o rvo ob|ovo
jer je u tom danu Allah spustio milost Svoju i Muhammed,
sallallahu alejhi ve sellem, prije nje nije bio vjerovjesnik,
niti poslanik, niti je bio upoznat sa ajetima. I milost
c|ozooo Vcooouovl osloostvo voco |o ou
o|oovo rooo|o l cooto too ol|o rolsooo
proslavljanje toga dana.
A|o bl oo oo|o ro|oo. ''lroslovl|oo|o loslool|ovo
rooouooo |o otouo ozlvoo|o c Allooovc v|orc'',
ouovorlt coo c. ko|o oovotorl|o ozo bltl otouo
pozivanja u Allahovu vjeru, kada je Allahov Poslanik,
sollollooc olo|ol vo sollo, ro|oo. ''...svo|o oovotorl|o |o
zoblcuo.'' Do|lo, zoblcuo oo ozo bltl sroustvo oltl oolo
za pozivanje na Pravi put. A metoda i sredstava za
pozivanje u Allahovu vjeru je puno, tako da nam je ovaj
oolo, cto oovotorl|o, oootroboo.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

No |ro|c sov|otc|o brocl cslloolo uo vouo rocoo o
ro|tl|ovoo|c rltvroolo scoooto Allooovo loslool|o,
sallallahu alejhi ve sellem, a da ostave sve ooo sto ooo
otorc c kcr'ooc l scoootc l ro|sl osoobo. Allooov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije ostavio i najmanju
stvor |o|o |o otroboo ooso cotc o uo oo |o ol|o
ob|osolo. Do |o roslovl|oo|o loslool|ovo rooouooo
propisano, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, bi nas o
tome obavijestio i to bi radili njegove pravedne halife,
ostoll osoobl l ool |o|l sc lo sll|oulll uobro u|olo loocl.

No|o |o solovot l solo oo ooso oslool|o Vcooouo,
sollollooc olo|ol vo sollo, o|oovc oroulcu i njegove
osoo osoobo. AVlN

8|1u ADuLA2l2 lN A2, kAuV|JuLLAul AL|1ul

Zahvala pripada Allahu. Neka je salavat i selam na
Allahovog Poslanika, njegovu osoc oroulcc, ashabe i
sve one koji budu slijedili njegovu uputu.

Nije dozvoljeno obll|ozovoo|o Poslanikovog, sallallahu
alejhi ve sellem, rooouooo (mevluda), niti rooouooo
nekog drugog, zato sto je to od blu'oto (novotarija) koje
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

su uvedene u vjeru naknadno. Sam Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem, nije ga obll|ozovoo, niti
njegove pravedne halife (Ebu o|r, Omer, Osman, i Alija,
radjallahu anhum), niti drugi od drugova Allahovog
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, radijallahu anhum,
niti onih poslije ashaba od tri odabrane ooorocl|o. Oni
su najbolje poznavali sunnet-praksu Allahovog Poslanika,
sallallahu alejhi ve sellem, oo|vlso ga voljeli i najpotpunije
slijedili njegov sunnet od svih onih koji su uosll nakon
njega.
U vjerodostojnom hadisu Allahovog Vjerovjesnika,
sallallahu alejhi ve sellem, prenosi se da je rekao: "Ko u
ovu nau vjeru uvede ono to nije od nje nee mu biti
primljeno." tj. biti co ouboooo.
I |ozo u drugom hadisu: "Ooruu|em vam moj sunnet i
sunnet mojih pravednih halifa nakon mene. Cvrs|o se
uzmite za to i stisnite sa svojim kutnjacima. I
upozoravam vas na novine u vjeri, jer svaka novina u
vjeri je bid'at-novotarija, a svaka novotarija je
zabluda."
U ova dva hadisa se nalazi zosto|o upozorenje i prijetnja
na opasnost cvooo|o i rooo|o novotarija.
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

Allah, uzvlsool, rekao je u Svojoj Jasnoj knjizi: "... a ono
to vam Allahov Poslanik dadne to uzmite, a to vam
zabrani to ostavite." (Prijevod zoooo|o, El-uosr, 7}
"Neka se pripaze oni koji postupaju suprotno
njegovom noreen|u da ih ne pogodi kakva fitna
smutnja ili da ih ne zadesi bolna kazna." (Prijevod
zoooo|o, En-Nur, 3}
"Vi u Allahovom Poslaniku imate najbolji uzor, za
onoga koji se nada Allahovoj milosti i nagradi na
onom svijetu, i koji es|o Allaha spominje." (Prijevod
zoooo|o, El-Ahzab, 21)
"Allah je zadovoljan prvim muslimanima,
mubodzirimo i ensarijama i svima onima koji ih slijede
dobra djela inei, a i oni su zadovoljni Njime; za njih
je On pripremio Dzenne|ske bose kroz koje rijeke
teku, i oni e v|eno i zauvjek u njima boraviti. To je
veliki uspjeh." (Prijevod zoooo|o, Et-Tevbe, luu}
"Danas sam vau vjeru usavrio i Svoju blagodat
prema vama upotpunio i zadovoljan sam da vam
Islam bude vjera."(Prijevod zoooo|o, El-Maide, 3) Ajeti
koji govore o ovome su mnogi.
Iz obll|ozovoo|o mevluda i njemu sllolo oblo|o kao da se
ooco rocl da Allah, uzvlsool, nije csovrslo i upotpunio
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

vjeru ovom ummetu i da Allahov Poslanik, sallallahu alejhi
ve sellem, nije dostavio i prenjeo ummetu ono sto im je
potrebno da rade po tome, sve dok nisu uosll oni koji su
se pojavili nakon njega i uveli u Allahovu vjeru ono sto
On, uzvlsool, nije dozvolio, lslocl da je to od djela koja
ih rlbllzovo|c Allahu. U ovome, bez sumnje, nalazi se
velika opasnost i nepokornost Allahu i Njegovom
Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, a Allah, uzvlsoni, je
Svojim robovima csovrslo vjeru i upotpunio prema njima
Svoju blagodat.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, dostavio je i prenjeo
do nas vjeru jasno, u potpunosti je pojasnio i nije ostavio
ni jedan put koji nas vodi ka Dzooootc i udaljava od
Vatre a da nam ga nije pojasnio i uputio nas na njega.
Prenosi se u vjerodostojnom hadisu od Abdullaha b.
Amra, radjallahu anhuma, da je rekao: Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: "Nije Allah poslao
ni jednog od vjerovjesnika a da nije imao za obavezu
da uputi svoj ummet na ono to je poznavao od
hajra (onoga u oc je dobro) za njih i upozori ih na
ono to je poznavao od zla po njih."(Hadis bll|ozl imam
Muslim)
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

Poznato je da je oos Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
najbolji od svih poslanika i njihov oot, i najpotpuniji u
rooosoo|c od Allaha i ccclvoo|c savjeta, pa ako je
obll|ozovoo|o mevluda od vjere sa kojom je Allah
zadovoljan za Svoga Poslanika, sallallahu alejhi ve
sellem, i njegov ummet; zasigurno bi ga obll|ozlo i sam
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, za svoga
zlvoto, ili neko od njegovih ashaba, Allah bio s njima
zadovoljan. Kada znamo da se to nije desilo, onda nam
je poznato da je islam od toga lst. Nasuprot, to je od
novina u vjeri na koje je upozorio Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem, svoj ummet kao sto je
spomenuto u predhodna dva hadisa, i u drugim hadisima
koji su uosll u njihovom zoooo|c. Kao njegove, sallallahu
alejhi ve sellem, rl|ol na uzcoos|o| hutbi: "... a zatim,
doista je najbolji govor Allahova knjiga, a najbolja
uputa uputa Muhammeda, sallallahu alejhi ve
sellem, a najgore stvari su novine u vjeri, a svaka
novotarija (bid'at) je zabluda." (Hadis bll|ozl imam
Muslim). Ajeta i hadisa koji govore o ovome ima mnogo.
Velika skupina islamskih coo|o|o je jasno porekla
ispravnost obll|ozovoo|o mevluda i upozorila na njega,
czlo|ccl za dokaz spomenute i druge argumente. Drugi
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

od novijih coo|o|o su imali orooo stav njima i dozvolili
mevlud ako se u njemu ne sourzl oosto od vjerom
po|coolo i prezrenih stvari, kao pretjerivanje spram
Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, |osoo|o
lzoc cs|oroco i zooo, |orlstoo|o czl|lo
instrumenata za razonodu i zabavu, i drugih od stvari
o|coolo sorl'oto, koji je lst od toga. Co| su neki
cb|ooo|o da je mevlud od lijepih novotarija (blu'otcl-
hasene).
erijarsko pravilo oolozo da se ono u oc se ljudi
razilaze vrati Allahovoj knjizi i sunnetu Allahovog
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kao sto Allah, uzollo
so'oco, |ozo. "O vjernici, pokoravajte se Allahu i
pokoravajte se Poslaniku i vaim predvodnicima. A
ako se u neemu rozie|e, vratite se Allahu i
Poslaniku, ako vjerujete u Allaha i Sudnji dan; to vam
je bolje i za vas rjeenje ljepe." (Prijevod zoooo|o, En-
Nlso', 59} "Ma u emu se razilazili, treba da presudu
da Allah."(Prijevod zoooo|o, |s-ura, lu}
Mi smo vratili propis mevluda Knjizi uvlsooo Allaha, pa
smo oolsll na to da nam ooroc|o sll|ooo|o Poslanika,
sallallahu alejhi ve sellem, u onome sa lo je uosoo i u
onome na sto nas je upozorio od zabranjenih stvari. I
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

obavjestio nas je, uzollo so'oco, da je csovrslo ovom
ummetu njihovu vjeru, a mevlud nije od onoga sa lo je
uosoo Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, tako
da nije od vjere koju nam je csovrsio uzvlsool Allah.
Jo|oor, naredio nam je sll|ooo|o Allahovog Poslanika,
sallallahu alejhi ve sellem, u vjeri, pa smo mi tako vratili
to i sunnetu Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i nismo
oosll u njemu da je obll|ozovoo mevlud, niti da je naredio
njegovo obll|ozovoo|o, niti su ga obll|ozovoll njegovi
ashabi, Allah bio s njima zadovoljan. Iz ovoga smo
zo|l|clll da mevlud nije od propisanih stvari u ooso| vjeri,
nego je od novotarija uvedenih u vjeru i od oooosoo|o
slijedbenika Knjige, zluovo i |rscooo, prilikom njihovih
praznika.
Zato, jasno je svakom ko ima i trun roolcl|lvostl, i onome
ko zcul za sll|ooo|o istine a u tome je pravedan, da
obll|ozovoo|o mevluda nije od vjere islama, nego je
uvedena novotarija, l|o ostavljanje i oocstoo|o oorouje
uzvlsool Allah i Njegov Poslanik, sallallahu alejhi ve
sellem.
Ne treba onaj koji ima razuma da bude zaveden
oostvo onih koji obll|ozovo|c mevlude slro zemaljskih
kontinenata, jer se istina ne prepoznaje po ooztvc njenih
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

slijedbenika, nego se prepoznaje po sorl'ots|l
dokazima-argumentima, kao sto |ozo uzvlsool Allah o
2luovlo i krscoolo. "Oni govore da nee ui u
Dzenne| osim ko bude od zidovo ili krsono. To su
puste zeI|e njihove! Ti reci: Dokaz svoj dajte ako je
istina to to govorite." (Prijevod zoooo|o, El-o|oro,
111) "Ako bi se ti pokoravao veini onih koji zive na
Zemlji; oni bi te od Allahova puta odvratili." (Prijevod
zoooo|o, El-|o'o, ll}
Zatim, obll|ozovoo|o mevluda u vocolol slcov|ovo, uz to
sto je blu'ot-novotarija, nije ostoono i drugih prezrenih
i zabranjenih stvari, kao |osoo|o lzoc cs|oroco i
zooo, slcsoo|o muzike i pjesme, pijenje opojnih lco i
konzumiranje onoga sto muti pamet (ovo za sada, hvala
Allahu, nije prisutno na ourcl|c osoo, ali je roslrooo u
mnogim muslimanskim urzovoo slro isl. svijeta. Op.pr.),
i druge od sllolo, zlih, pojava.
Nekad se desi i oosto mnogo opasnije od ovoga a to je
VELIKI IRK (pripisivanje oooo od Allahovih posebnosti
nekome drugom). Kao sto je slco| sa pretjerivanjem po
pitanju Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, ili
drugih od evlija, tako sto se doziva i cccc|c mu se
molbe, trozl se od njega, sallallahu alejhi ve sellem,
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ooc, vjeruje se da on poznaje gajb-nevidljivi svjet i
ono sto co se desiti u bcuccoostl, i druge od stvari koje su
jasno nevjerstvo, u koje mnogi od ljudi upadaju prilikom
obll|ozovoo|o Poslanikovog, sallallahu alejhi ve sellem,
mevluda ili mevluda osvocooo nekome drugom od onih
koje oni nazivaju evlijama.
Vjerodostojno se prenosi od Allahovog Vjerovjesnika,
sallallahu valejhi ve sellem, da je rekao: "Upozoravam
vas na pretjerivanje u vjeri, jer je doista unitilo one
koji su bili prije vas pretjerivanje u vjeri."
I rekao je, sallallahu alejhi ve sellem: "Nemojte
pretjerivati spram mene kao to su pretjerali krsoni
spram sina Merjeminog. Doista sam ja rob, pa recite:
Allahov rob i Njegov poslanik." (Hadis je zobll|ozlo
imam coorl u svome "Sahihu" od Omera, radijallahu
anhu)
Od cuolo i zastranih stvari je i to da mnogi od ljudi clozc
krajnje napore i trud da prisustvuju na ovim
obll|ozovoo|lo mevluda, koji su novotarija, i brane ih, a
oocsto|c i ostavljaju ono sto im je Allah naredio od
obavljanja uzco namaza i obavljanja namaza u
uzootc (mnogi coco ne obavljaju namaz niti lsto od
islamskih sortovo, a onda dolaze na mevlud i zolo da
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

ls|ozc time njihovu ljubav prema Allahu i Njegovom
Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, sto je olto
kontradiktornost! Op.pr.) Na to costo ne obroco|c
ozo|c i ne vide da sa time loo velike grijehe. Nema
sumnje da je to slabosti imana (vjerovanja), nedovoljna
cccooost i oostvo grijeha koji su prekrili njihova srco,
Allah oprostio i nama i svim drugim muslimanima.
Od stvari koje su prisutne je da neki misle da Allahov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prisustvuje
obll|ozovoo|c mevluda i radi toga mu ustaju na noge
kako bi mu ukazati oost i izazvali uobrouosllcc. Ovo je
od najpokvarenijih lzlsl|otloo i vrocooc neznanja. Allahov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ooco lzocl iz svog
kabura prije Sudnjega dana, niti ima ikakvog kontakta s
bilo kim od ljudi, niti prisustvuje njihovim okupljanjima,
nego boravi u svome kaburu (mezarju) do Sudnjega
dana, a njegova ucso je u czvlsooo skupu kod svoga
Gosouoro, u kccl plemenitosti. Kao sto |ozo uzvlsool
Allah u suri el-Vc'loco. "Vi e|e, poslije toga, pomrijeti,
zatim e|e, na onom svijetu, ozivI|eni biti."(Prijevod
zoooo|o, El-Vc'loco, l5-l}
I |ozo Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: "Ja
sam prvi i|i e se kabur otvoriti na Sudnjem danu, i ja
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

sam prvi koji e se zauzimanti (ini|i efat) i prvi i|e e
zauzimanje biti primljeno." Neka je na njega najbolji
salavat i selam od svoga Gosouoro.
Ovaj plemeniti ajet i hadis, i ono sto je u njihovom
zoooo|c od ajeta i hadisa, cccc|c da co Allahov
Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, i drugi od mrtvih,
biti rozlvl|ool iz njihovih kaburova na Sudnjem danu, i po
pitanju ovoga su slozol svi od islamskih coo|o|o, bez
rozllozoo|o oc njima.
Obaveza svakog muslimana je da povede brigu o ovim
stvarim i da se pripazi onoga sto su oozoollco uvele u
vjeru od novotarija, o oc Allah nije spustio nikakvog
dokaza, a Allah je najbolji ooo, na Njega se istinski
oslanjamo, i nema promjene stanja niti snage osim uz
Allahovu ooc.
to se tlo nazivanja selama Allahovom Poslaniku,
sallallahu alejhi ve sellem, to je od najboljih pokornosti
koje nas rlbllzc|c Allahu i od dobrih djela, kao sto |ozo
uzvlsool Allah: "Doista Allah i meleki Njegovi donose
salavat na Vjerovjesnika. O vjernici, donosite salavat
na njega i vi, i pokorite se u potpunosti!" (Prijevod
zoooo|o, El-Ahzab, 5} I |ozo Allahov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: "Ko na mene donese
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

jedan salavat Allah na njega donese
deset."Dooosoo|o salavata je propisano u bilo koje
vrijeme i pritvrooo na kraju svakog namaza, nasuprot i
obavezno kod skupine islamskih pravnika na zadnjem
sjedenju (tosooocuc} od svakog namaza. Donositi salavat
je sunnetom rltvrooo u mnogim sltcocl|oo, kao nakon
ezana, prilikom njegovog, sallallahu alejhi ve sellem,
spomena, u danu i oocl uzco (petaka), kao sto na to
cccc|c mnogi hadisi.
Allaha molimo da nas, i sve muslimane, uputi na ispravno
razumjevanje vjere, da nas cvrstl na njenom sll|ooo|c, d
anas sve oostl sll|ooo|o sunneta i klonjenjem od novot
arija, doista je On lol i Plemeniti. Neka je Allahov mir i
spas na ooso Vjerovjesnika Muhammeda, njegovu
oroulcc i ashabe.

No|o |o svo|o ovolo Allooc, scboooooc vo to'olo, s
l|o bloouotl zovrsovo|c so svo uobro u|olol
Neka je salavat i selam na Njegovog roba i
poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem,
oo o|oovc oroulcc, scrco, oto|o, svo osoobo
i sve koji ih slijede u dobru do Sudnjega dana.
Voll Jo, uzvlsool Allooc, uo ovo| trcu clols
ls|rool roul Jvoo llooolto llco l uo o|lo
ERIJATSKO-PRAVNI TRETMAN MEVLUDA

okoristis 8vo|o robovo. 8lovl|oo oo|o sl Jl,
Gosouorc o|, l ovol|oo. Noo lstlos|o boo
osl Jobo. Ou Jobo orosto trozl l Jobl so |o|o.

Safet Suljic, klyouo ll.u3.l=33 u.G u3.u2.2ul2