Radio Nederland Wereldomroep

Dinsdag 7 augustus 2012 7e jaargang, nr 1903

Petitie tegen geweld GGZ

Pagina 2

Premier Syri gevlucht

Pagina 3

Dubbel zilver in Londen

Pagina 4

Verkiezingsserie deel 1
Pagina 8

Kiezers vinden zorg verkiezingsthema nr. 1

Kiezers vinden zorg het belangrijkste thema voor de komende parlementsverkiezingen. Ze maken zich zorgen over de betaalbaarheid, de kwaliteit en de toegankelijkheid van de zorg, blijkt uit een enqute in opdracht van EenVandaag. Het op n na belangrijkste punt is het begrotingstekort.

Spyker wil miljarden van GM

Vakantieganger tankt vaker verkeerd

Mariniers trainen kustwacht Djibouti

Nederlandse mariniers hebben afgelopen weekeinde matrozen van de kustwacht van Djibouti getraind in het enteren van schepen. Dat meldt het ministerie van Defensie. Het boarden is geoefend vanaf de Hr. Ms. Rotterdam, het vlaggenschip van de NAVO-antipiraterijmissie Ocean Shield in de wateren bij Somali. Ook gaven de Nederlanders uitleg over het gebruik van wapens en uitrusting. De Rotterdam beveiligt schepen in de Golf van Aden en bestrijdt piraterij. Behalve beveiliging, worden ook banden met internationale partners aangehaald. Het trainen van de plaatselijke kustwacht is daarvan een voorbeeld.

Centraal Beheer Achmea heeft dit jaar bijna een kwart meer meldingen ontvangen van verkeerd tanken in het buitenland. Alleen afgelopen maand al kreeg de verzekeraar zestig meldingen binnen. Verkeerd tanken gebeurt in het buitenland vaak doordat de brandstof daar anders heet.

De Spyker C8 op de Chicago Autoshow in 2009. (Foto: flickr/yuan2003)

ANWB heeft weer alcoholtesters

Autofabrikant Spyker, eigenaar van het failliete Saab, start een rechtszaak tegen de voormalige eigenaar van Saab, General Motors. Spyker eist een schadevergoeding van 3 miljard dollar. Volgens Spyker heeft Saab grote schade geleden doordat General Motors een samenwerking tussen Saab en het Chinese Youngman heeft tegengehouden. De samenwerking met Youngman had Saab van de ondergang moeten redden.

Maar de deal ging niet door en Saab ging eind vorig jaar failliet. Volgens Spyker wilde General Motors verhinderen dat Saab een concurrent zou worden op de Chinese markt en heeft de Amerikaanse autofabrikant daarbij buiten de wet gehandeld. Spyker nam het zieltogende Zweedse Saab begin 2010 over van General Motors. De verkopen bleven tegenvallen, waarna Saab in 2011 opnieuw in de problemen kwam en de productie stilviel.

Tik judoka Bosch wordt wereldnieuws

De tik die judoka Edith Bosch zondag uitdeelde aan de man die voorafgaand aan de 100 meter een bierflesje op de atletiekbaan gooide, is wereldnieuws geworden. Tot in Nieuw-Zeeland is de actie van Bosch opgemerkt. Judo medallist punches spectator, kopt de Herald met een grote foto van de Nederlandse erbij. Ook in Duitsland, Belgi, Groot-Brittanni, de VS, Mexico en Spanje wordt Bosch genoemd in de media. De kop in de Vlaamse krant Het Nieuwsblad luidt: Man die flesje gooide naar Bolt krijgt klop van Nederlandse judoka. Het Mexicaanse El Universal heeft niet helemaal goed opgelet, want die noemt Bosch een Duitse judoka. Van het incident is inmiddels ook een filmpje opgedoken. De man is gearresteerd.

De ANWB kan Frankrijkgangers weer voorzien van alcoholtesters. Met zon blaastest kunnen bestuurders zelf bepalen of ze wel of niet in staat zijn een auto te besturen. Vanaf 1 juli zijn alle weggebruikers in Frankrijk verplicht de zogenoemde thylotest in de auto te hebben, bij voorkeur twee. Er moet altijd een ongebruikte test in de auto aanwezig zijn. De vraag was aan het begin van de vakantieperiode zo groot dat de leveranciers van de testers niet aan de vraag konden voldoen. De testers bestaan uit een plastic zakje met een blaaspijpje. Bewolkt en buien Het is wisselend bewolkt en er vallen enkele regenbuien. Middagtemperatuur rond de 20 graden.

Internationaal weeroverzicht wereldomroep.nl

2 Binnenland

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

Verpleegkundigen GGZ zijn geweld beu

Een groep verpleegkundigen in de geestelijke gezondheidszorg is een petitie begonnen om de agressie in hun werk terug te dringen. Ze willen zo bewerkstelligen dat er echt iets wordt gedaan aan het probleem, zo lieten ze gisteren weten. De initiatiefnemers zeggen dat het actieplan Veilig werken in de zorg, dat begin dit jaar door onder meer ministeries is gelanceerd, veel te vrijblijvend is omdat er geen streefcijfers in staan. Als het aan de verpleegkundigen ligt, moet het aantal agressie-incidenten in vijf jaar met de helft omlaag. Volgens cijfers uit het actieplan hadden zeven op de tien GGZverpleegkundigen het jaar ervoor te maken gehad met verbale agressie en vier op tien met fysieke agressie. Vooral patinten zijn de boosdoeners, maar ook familieleden weten van wanten. De slachtoffers houden zelf psychische klachten aan de agressie over. De verpleegkundigen stellen dat als de streefcijfers niet worden gehaald, in het uiterste geval een afdeling dicht moet. Ook willen ze meebeslissen over overplaatsing van een patint als de veiligheid in het geding

Kleine vos meestgetelde vlinder in Nederland

De kleine vos is de meestgetelde vlinder van Nederland. Dat blijkt uit de resultaten van het landelijke vlindertelweekend van de Vlinderstichting. Het dier werd bijna 5000 keer gezien. De afgelopen jaren werd de kleine vos ook al het meest genoteerd. Op de tweede plaats staat de dagpauwoog, de atalanta komt op nummer drie. Deelnemers telden in totaal 22 soorten. Het afgelopen weekend werden in ruim 1800 tuinen bijna 25.000 vlinders gezien.

Inspectie grijpt in bij Haarlemse kliniek

GGZ-personeel was eerder al kwaad vanwege bezuinigingen. (Foto: ANP)

is. Bij de agressie gaat het om zaken als bedreigen, schelden, spugen, slaan, schoppen en seksuele intimidatie. De petitie handenafvanggzverpleegkundigen.nl wordt gesteund door beroepsorganisatie NU91 en richt zich behalve op de betrokken ministeries en de

werkgevers ook op de werknemers zelf. Want die laten het vaak maar gebeuren, aldus initiatiefnemer Mathilde Bos. Compassie met de patint en het besloten karakter van de instelling maken het echter lastig om een vuist te maken tegen het geweld.

Privkliniek Laser Surgery in Haarlem is op last van de Inspectie voor de Gezondheidszorg onmiddellijk gestopt met alle behandelingen. Volgens de Inspectie zijn de kwaliteit en veiligheid van de zorg in de kliniek op een aantal belangrijke punten onder de maat. Zo was er voor behandelingen geen noodmedicatie aanwezig. Laser Surgery is een privkliniek waar vooral cosmetische ingrepen worden gedaan, zoals liposuctie en ooglidcorrecties. De Haarlemse kliniek mag van de Inspectie pas weer patinten behandelen als de kwaliteit en veiligheid zijn verbeterd.

Dodemansduim rukt op in de Oosterschelde

Nederlands enige koraalsoort, dodemansduim, is terug in de Oosterschelde. Vorig jaar zomer leek het erop dat het alcyonium digitatum was uitgestorven in het Zeeuwse delta-gebied, maar sindsdien is er volgens onderzoekers sprake van een bijna wonderbaarlijke terugkomst. Dodemansduim is een zacht koraal en heet zo omdat de vorm aan die van een mensenvinger doet denken. Het koraal gedijt in sterk stromend, koud zeewater. In Nederlandse wateren is het ook te vinden in de Noordzee.

Weer meer meldingen discriminatie

Antidiscriminatiebureaus hebben vorig jaar ruim 5 procent meer klachten binnengekregen dan in 2010. Ze registreerden 6391 meldingen, ruim 300 meer dan een jaar eerder. Dat heeft de Stichting Meldpunt Discriminatie Regio Amsterdam bekendgemaakt namens alle bureaus in Nederland. Het is het vierde opeenvolgende jaar dat het aantal klachten is gestegen. Vooral wegens ras voelden meer klagers zich gediscrimineerd. Dat aantal steeg van 2572 naar 2918. Ook waren er lichte stijgingen wegens leeftijd en geslacht. Daar tegenover stond een daling van klachten wegens seksuele geaardheid, godsdienst, politieke gezindheid en levensovertuiging. De klachten gingen vaak over ongelijke behandeling op de arbeidsmarkt of bij instanties. Ook in de wijk speelden al dan niet vermeende problemen, veelal bij burenruzies. De bureaus denken dat het aantal meldingen nog maar het topje van de ijsberg is omdat niet iedereen die te maken heeft met discriminatie klaagt bij een antidiscriminatievoorziening. Velen denken dat het toch niet helpt.

Mannen opgepakt voor mensenhandel

Twee mannen van 29 en 26 zijn opgepakt in Zevenaar op verdenking van mensensmokkel en -handel en valsheid in geschrifte. De Koninklijke Marechaussee heeft bekendgemaakt dat de mannen zijn aangehouden in het kader van het mobiele toezicht aan de oostgrens. De verdachten hadden twee vrouwen in de auto die waarschijnlijk uit Roemeni komen, aldus de marechaussee. De bijrijder bleek een vals identiteitsbewijs bij zich te hebben. De vrouwen van 37 en 26 jaar zijn door de marechaussee opgevangen.

3 Buitenland

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

Syrische premier Hijab vlucht naar Jordani

De Syrische premier Riyad Hijab is het land ontvlucht. Hij heeft samen met zijn familie de wijk genomen naar Jordani en zou nu aan de kant staan van de opstandelingen. Minister Rosenthal van Buitenlandse Zaken heeft verheugd op het nieuws gereageerd. Volgens Rosenthal duidt het op barsten in het regime, omdat president Assad nu ook steun van vertrouwelingen verliest. De Nederlandse regering moedigt andere Syrische gezagsdragers aan het voorbeeld van premier Hijab te volgen.

Curiosity geland op Mars

Persbureau Reuters mikpunt van hackers

De landing van Curiosity op Mars nagebootst (Foto: EPA)

Persbureau Reuters is de afgelopen dagen aangevallen door hackers. Vrijdag werd een internetsite van het persbureau gehackt. Er werd onder meer een nep-interview geplaatst met Riad al-Asaad, de leider van het Vrije Syrische Leger. Zondag werd een van de Twitteraccounts van Reuters door onbekenden overgenomen. Via het account zijn 22 tweets geplaatst, voornamelijk over de strijd in Syri. Reuters weet niet wie de hackers zijn en onderzoekt de zaak.

EU houdt vast aan groei ontwikkelingshulp

De Europese Unie houdt vast aan een verdere groei van haar ontwikkelingshulp. Brussel wil dat uiterlijk in 2015 0,7 procent van het gezamenlijk bruto inkomen van de EU-lidstaten wordt besteed aan hulp voor andere landen. Dat benadrukte Europees Commissaris Andris Piebalgs bij de presentatie van het jaarverslag 2011. Vorig jaar was het percentage 0,42. Europa is met 53,1 miljard euro in 2011 nu al de grootste donor wereldwijd en verantwoordelijk voor 50 procent van de ontwikkelingshulp.

De Amerikaanse verkenner Curiosity is succesvol geland op Mars. Het voertuig gaat de komende twee jaar op zoek naar sporen van leven op de rode planeet. De marswagen werd in november gelanceerd en heeft in 255 dagen 567 miljoen kilometer afgelegd. De Curiosity is een verbeterde versie van de wagentjes waar-

mee de Amerikanen eerder over Mars hebben gereden. De verkenner is zo groot als een middenklasse auto en volgepakt met wetenschappelijke instrumenten. Omdat hij zo zwaar is, kon de NASA niet terugvallen op de gebruikelijke landingsmethode waarbij de verkenner landt met behulp van airbags.

Oostenrijk betaalt slachtoffers van Nazis

Hiroshima herdenkt aanval atoombom

Een Oostenrijks compensatiefonds voor nazi-slachtoffers betaalt 18.154 mensen een totaalbedrag van 210 miljoen dollar (170 miljoen euro). De uitkering komt neer op een gemiddeld bedrag van 12.000 dollar per persoon. Het hoogste individuele bedrag was 1,08 miljoen dollar. De commissie die namens het in 2001 opgerichte fonds over de uitkeringen besliste, boog zich over 20.702 aanvragen uit 78 landen. De meeste daarvan kwamen uit de VS (6800), Oostenrijk (3800), Isral (3200) en Groot-Brittanni (2200).

Diplomaat Venezuela beschuldigd van moord

Een Venezolaanse diplomaat in Kenia is in staat van beschuldiging gesteld voor de moord op de ambassadeur van zijn land. De Venezolaanse waarnemend ambassadeur in Kenia werd op 27 juli gewurgd gevonden in haar huis in Nairobi. Dwight Sagaray, de eerste secretaris op de ambassade, werd gearresteerd een dag nadat de 57-jarige Olga Fonseca Gimenez dood werd aangetroffen. Sagaray, die in voorlopige hechtenis is genomen, ontkent iets met de zaak te maken te hebben.
Inwonerrs van Hiroshima in gebed voor de slachtoffers van de atoombom (Foto: EPA)

Egypte zweert wraak na aanslag op grenspost

Tienduizenden mensen hebben in de Japanse stad Hiroshima de aanval met de atoombom van 67 jaar geleden herdacht. Overlevenden, nabestaanden, familieleden en vertegenwoordigers van verschillende landen woonden de jaarlijkse herdenkingsplechtigheid bij in het Hiroshima Peace Memorial Park. Op 6 augustus 1945 liet de Amerikaanse bommenwerper Enola

Gay een atoombom vallen op Hiroshima. Drie dagen later viel een tweede atoombom op de havenstad Nagasaki. Als gevolg hiervan kwamen direct of indirect meer dan 200.000 mensen om. Onder de 50.000 aanwezigen was Clifton Truman, de kleinzoon van de voormalige Amerikaanse president Harry Truman. Die had toestemming gegeven om de bom af te werpen.

Egypte heeft drie dagen van rouw afgekondigd ter herdenking van de zestien wachters die zondag omkwamen aan de Egyptisch-Isralische grens door een aanval van gewapende militanten. De militanten zouden opereren vanuit de Egyptische Sina-woestijn, waar het leger geringe macht heeft. Het Egyptische leger trok zich in 1979 grotendeels terug van het schiereiland na een historisch vredesakkoord met Isral. De woestijn is sinds de val van president Hosni Mubarak vorig jaar steeds meer een vrijhaven geworden voor militante groeperingen.

4 Olympische Spelen

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

Zeilster Marit Bouwmeester pakt zilver

eerste instantie toch wel met zilver iets teleurgesteld. Ik had het graag afgemaakt in de finale, maar kwam opnieuw snelheid te kort aan de wind. Ik denk dat ik over een dag al wel superblij kan zijn met mijn tweede plaats. Dan moet goud maar bij Rio 2016 gebeuren. Marit Bouwmeester behaalde vorig jaar de wereldtitel. Ze zegevierde in 2011 eveneens in drie wereldbekertoernooien, onder meer ook in Weymouth. Dit jaar kon Bouwmeester nog geen titels winnen. De zilveren Olympische medaille van Bouwmeester is het tweede eremetaal voor Nederland in Weymouth. Windsurfer Dorian van Rijsselberghe liet geen spaan heel van de concurrentie en verzekerde zich zondag al van goud in de RS:X-klasse. Hij wordt vandaag na de medalrace gehuldigd.

Beachvolleyballers stap dichter bij medaille

De Nederlandse beachvolleyballers Reinder Nummerdor en Richard Schuil bereikten gisteravond de halve finale door de Italianen Paolo Nicolai en Daniele Lupo met 2-0 te verslaan. In Londen werd het 21-16 21-18. Nummerdor en Schuil treffen vandaag de Duiters Julius Brink en Jonas Reckermann voor een plaats in de finale.

Marit Bouwmeester viert het behalen van haar zilveren medaille (Foto: ANP)

Ook Oranje-hockeysters naar de halve finale

Zeilster Marit Bouwmeester heeft olympisch zilver behaald in de Laser Radial. Ze moest alleen de Chinese Lijia Xu voor zich dulden. De medalrace begon met vier kanshebbers op goud. Xu en Bouwmeester hadden 33 punten, de Ierse Annalise Murphy en de Belgische Evi

Van Acker stonden op 34 punten. De eerste van dit viertal in de finale zou met de titel aan de haal gaan. Van Acker pakte uiteindelijk brons. Mijn grootste vijand was hier het weer, liet Bouwmeester in Weymouth weten. Ik heb met mijn team keihard gewerkt voor goud. Daarom ben ik in

De Nederlandse hockeyvrouwen hebben ook hun laatste

Robert Lathouwers in finale 800 meter

Atleet Robert Lathouwers heeft zich overtuigend geplaatst voor de halve finales op de 800 meter. Het was een superrace, hier ben ik heel erg blij mee, zei de Nederlander. Voor mij kunnen de Spelen niet meer stuk. Dit was mijn doel. In het slotgedeelte van zijn de race liep hij met gemak naar voren en eindigde kort achter de Amerikaan Duane Solomon als tweede in 1.46,06.

Zilver Nederlandse springruiters

groepswedstrijd van het olympische toernooi in Londen gewonnen. Tegen gastland Groot-Brittanni werd het 2-1 De Oranje-vrouwen spelen morgen de halve finale tegen Nieuw-Zeeland.

Voetbalsters Japan in finale tegen VS-elftal

Spelen Rutger Smith eindigen in fiasco

Het is Rutger Smith niet gelukt de finale te bereiken van het discuswerpen. Hij kwam niet verder dan 63,09 meter. Smith eindigde daarmee als 16e. Hij slaagde er eerder ook al niet in de finale van het kogelstoten te halen. Erik Cade gooide de discus 63,55 meter ver en kwalificeerde zich wel voor de finale, die vandaag wordt gehouden.

Jur Vrieling, Maikel van der Vleuten, Marc Houtzager en Gerco Schrder (Foto: ANP)

De Nederlandse springruiters hebben de zilveren medaille veroverd. De equipe van bondscoach Rob Ehrens stond na twee manches gedeeld eerste met Groot-Brittanni. Een barrage was nodig om de beslissing te brengen. In de extra rondgang beslisten de Britten onder aanvoering van routinier Nick Skelton de wedstrijd met drie foutloze ritten. De laatste Nederlandse starter, Schrder, hoefde daardoor niet

meer in actie te komen. Brons was voor Saudi-Arabi. Voor Ehrens was de tweede plaats zijn derde grote succes in zijn periode als bondscoach. In 2006 werd hij met de equipe wereldkampioen, in 2007 veroverde hij de Europese titel. Bij die kampioenschappen was ook Schrder al van de partij. Nederland won n keer goud in de landenwedstrijd van de Olympische Spelen. Dat gebeurde in Barcelona in 1992.

De Amerikaanse voetbalsters hebben in Manchester de finale bereikt van het olympisch toernooi. Dat ging op Old Trafford ten koste van Canada: 4-3. De voetbalsters van wereldkampioen Japan bereikten eerder de finale. In de halve finale versloegen ze Frankrijk met 2-1. Yuki Ogimi voor de rust en Mizuho Sakaguchi in de tweede helft waren de doelpuntenmaaksters.

Prins: Nederlanders presteren naar behoren

Prins Willem-Alexander heeft het erg naar zijn zin op de Olympische Spelen in Londen, Het is prachtig om voor het eerst de Zomerspelen met mijn gezin mee te maken. De prins vindt dat er geen reden is om teleurgesteld te zijn over de prestaties van de Nederlanders.

5 Sport & Economie

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

Contador terug in peloton

Koeman ziet kansen tegen Dinamo Kiev

Alberto Contador viert zijn rentree na een schorsing wegens dopinggebruik (Foto:ANP)

Met Alberto Contador als grootste publiekstrekker is in Waalwijk de Eneco Tour van start gegaan. De etappekoers door Nederland en Belgi duurt zeven dagen en eindigt zondag in de Ardennen op de Muur van Geraardsbergen. De eerste etappe werd gewonnen door de Duitser Marcel Kittel De renner van de Nederlandse

wielerploeg Argos Shimano was in de sprint de snelste, voor de Fransman Arnaud Dmare (Franaise des Jeux) en de Amerikaan Taylor Phinney (BMC). Op 2 kilometer van de finish viel het peloton uiteen door een grote valpartij. Vandaag staat de ploegentijdrit in en rond Sittard op het programma.

Trainer Ronald Koeman ziet kansen voor Feyenoord in de returnwedstrijd van vanavond tegen Dinamo Kiev. ,,Maar dan moeten we top zijn, zei Koeman tijdens de persconferentie in de aanloop naar het duel in De Kuip. De Rotterdammers verloren het eerste duel in Oekrane met 2-1 waardoor een 1-0 zege in Rotterdam volstaat om de volgende voorronde van de Champions League te bereiken. Feyenoord kan weer een beroep doen op Daryl Janmaat en Jordy Clasie. Beide spelers hadden last van een liesblessure, maar zijn fit voor het treffen met de Oekraners.

Arsenal hebben de Gunners al twee biedingen afgewimpeld. Stadgenoot Manchester United en het Italiaanse Juventus blijven over als grootste kanshebbers op de handtekening van Van Persie.

Engelse belangstelling voor Van der Wiel

ManCity rekent niet meer op Van Persie

Coach Roberto Mancini heeft de hoop opgegeven dat Robin van Persie naar zijn club Manchester City gaat. Hoewel Van Persie zijn contract niet wil verlengen bij zijn huidige club

Gregory van der Wiel krijgt mogelijk toch zijn droomtransfer naar een grote buitenlandse club. De Daily Mirror meldt dat Arsenal een bod van een kleine 9 miljoen euro heeft uitgebracht op de rechtsback van Ajax en het Nederlands elftal. Ook Newcastle United is genteresseerd in de verdediger. Die club zou een dubbelbod hebben uitgebracht van 12, 5 miljoen op Van der Wiel en Vernon Anita, maar die laatste mag van Ajax absoluut niet vertrekken. De club hoopt de middenvelder met een verbetered contract te overtuigen om nog een paar jaar in Amsterdam te blijven. blusvoorzieningen die moeten voorkomen dat de tanks in brand vliegen. Anderhalve week geleden werd het werk stilgelegd.

Brits onderzoek naar Rabobank

Vakantiedagen toch langer geldig

Het hoofdkantoor van de Rabobank in Utrecht. (Foto: ANP)

Vakantiedagen van werknemers zijn vaak toch vijf jaar geldig in plaats van anderhalf jaar, zoals het kabinet wil. Dat blijkt uit een rondgang van De Telegraaf onder werkgevers. Door een wetswijziging vervallen vakantiedagen sinds januari na een half jaar na het jaar van opbouw. Het kabinet wil zo zogenoemde vakantiestuwmeren tegengaan. Maar in caos blijkt regelmatig te worden afgeweken van de wet.

PostNL blijft maar tobben met post

Brits onderzoek naar de Libor-rentefraude richt zich ook op de Rabobank. Een ex-handelaar van de Britse bank Barclays zou volgens de Financial Times (FT) regelmatig contact hebben gehad met collega-handelaren van de Rabobank. De handelaren zouden afspraken hebben gemaakt over het manipuleren van de Libor-rente. Volgens de FT richt het onderzoek zich op

de Barclays-handelaar Philippe Moryoussef. Onlangs trof de Britse toezichthouder FSA een schikking met Barclays.Uit de documenten die toen gepubliceerd werden blijkt hoe de handelaar te werk ging. Hij is volgens de FT de spin in het web, de man die in de documenten van de FSA trader E wordt genoemd. Door het gesjoemel met de rente verhoogde de man zijn winst.

Werknemers Odfjell behouden baan

De bijna 350 werknemers van tankopslagbedrijf Odfjell in Rotterdam behouden hun baan. Het duurt mogelijk nog twee jaar voordat het bedrijf weer volledig draait, maar Odfjell zegt dat dat geen gevolgen heeft voor het personeel. Het bedrijf heeft onder meer problemen met koel- en

Post- en pakjesbedrijf PostNL heeft een matig tweede kwartaal achter de rug. De omzet daalde licht naar iets meer dan een miljard euro. Ook de winst was lager en kwam uit op 46 miljoen euro. PostNL worstelt met een afnemende hoeveelheid brieven en poststukken door concurrentie van email en internet, en verkeerd uitgepakte reorganisatieplannen. Beurzen
AEX Dow Nasdaq S&P 500 Nikkei 330,40 13.117,51 2.989,91 1.394,23 8.779,71 -0,01% +0,16% +0,74% +0,23% +0,61%

1 = US$ 1,239

6 Reizen

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

Politie stuk strenger tijdens Sneekweek

De Friese politie heeft tijdens de eerste drie dagen van de Sneekweek 124 bekeuringen uitgeschreven en 34 mensen aangehouden. Dat is ruim twee keer zo veel als vorig jaar, maar volgens de politie ligt dat puur aan het strengere beleid en was het niet minder gezellig in het centrum van Sneek. Ook zijn er meer agenten op straat De politie kwam onder meer in actie vanwege alcoholgebruik op straat, varen onder invloed, drugshandel en openlijke geweldpleging. De Sneekweek duurt tot en met donderdag.

Reddingsbrigade: ouders, let op uw kind Meer passagiers op Europese luchthavens

De Reddingsbrigade in actie. (Foto: Reddingsbrigade Nederland)

Canarisch natuurgebied bedreigd door brand

Nationaal park Garajonay op het Canarische eiland La Gomera wordt bedreigd door bosbranden. Het natuurgebied met zijn zeldzame subtropische bossen staat op de Werelderfgoedlijst van VNcultuurorganisatie Unesco. Natuurbranden op La Gomera laaiden afgelopen weekeinde op. Circa zeshonderd mensen moesten daardoor hun huis uit. Volgens de autoriteiten woedt de andere grote brandhaard op La Gomera in het ravijn La Laja. De bluswerkzaamheden worden bemoeilijkt door mist.

De Reddingsbrigade roept ouders op om goed op hun kinderen te passen en dan vooral in de buurt van water. Volgens de Reddingsbrigade zijn ouders steeds vaker afgeleid door mobiele telefoons, laptops en iPads. De organisatie begon in 2007 bij te houden hoe vaak kinderen vermist raken. Uit de cijfers blijkt dat dit jaar tot nu toe meer kinderen werden vermist dan in dezelfde periode in vorige jaren. Zo zijn dit jaar 733 kinderen veilig naar hun ouders teruggebracht, gewoonlijk ligt dat aantal rond de 698. De directeur van de Reddings-

brigade, Raymond van Mourik, zegt in dat de werkelijke cijfers nog hoger liggen. Deze groep kinderen betreft de officieel geregistreerde gevallen die doorgaans meer dan een kwartier kwijt waren. Volgens Van Mourik moeten ouders spelen met hun kinderen en continu op ze letten, ook als ze in ondiep water spelen. Als ouder moet je niet meer dan een armlengte afstand van je kinderen blijven, vindt hij. De Reddingsbrigade heeft 180 afdelingen met 5000 actieve vrijwilligers die toezicht houden op zwemmers en watersporters.

De Europese luchthavens hebben in de eerste helft van dit jaar het passagiersvervoer met 2,3 procent zien toenemen in vergelijking met een jaar eerder. Het vrachtvervoer nam met 3,4 procent af. Het passagiersvervoer op luchthavens in de EU-landen nam met 1,3 procent toe. Op luchthavens buiten de EU-landen was een groei te zien van 9,1 procent. Van de grote luchthavens kende Istanbul de sterkste groei met een kwart meer passagiers. Frankfurt was tweede met ruim 5 procent. Schiphol viel met 2,2 procent stijging net buiten de topvijf.

Opnieuw een drukke week voor ANWB

Groeten uit Frankrijk

Piloot Qantas dronken uit cockpit gehaald

Een Australische piloot blijkt vorige week dronken uit een cockpit te zijn gehaald. Het vliegtuig was al vertrokken van de gate en aan het taxin naar de startbaan, toen luchtvaartmaatschappij Qantas opdracht gaf terug te keren. Andere bemanningsleden hadden een alcoholwalm geroken bij de vrouw. Ze is voor de duur van het onderzoek geschorst. Ze zou een Boeing 767-300 van Sydney naar Brisbane vliegen. Het vliegtuig biedt plaats aan maximaal 254 passagiers.

De ANWB heeft de afgelopen week zon 5500 met pech gestrande vakantiegangers in het buitenland weer op weg geholpen. Het was daarmee opnieuw een drukke week, al bleef het recordaantal van 6000 van een week eerder buiten bereik. Zon 64.000 reizigers in binnen- en buitenland namen contact op met de alarmcentrale. Een week eerder waren dat er 75.000. Uit Frankrijk kreeg de organisatie zon twintig meldingen van campinggasten die in Montirat en omgeving waren getroffen door zware hagelbuien. De ANWB Alarmcentrale verwacht komende twee weken nog flinke drukte.

Kleinkinderen weer terug naar Nederland. Troosteloze aanblik.... Met vriendelijke groeten, Pam van Driel, Le Bousquet dOrb, Lanuedoc-Roussillon, (Zuid-Frankrijk). Hoe vaak ziet u uw familie? Is dat vaak genoeg? We zijn benieuwd naar uw verhaal! Ook een leuke vakantiefoto? Vandaag gemaild, morgen misschien al in de WereldKrant! Mail uw foto met een korte toelichting naar: foto.wereldkrant@rnw.nl

Servicenummers
ANWB Alarmcentrale +31 88 269 2888 ANWB Alarmjurist +31 88 269 7205 ANWB Reisdokter +31 88 269 1400 Verlies & diefstal creditcards +31 20 660 0611

7 Service

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

Enkele buien
20
Glasgow Kopenhagen

21

18

Dublin

20
Londen

21

Amsterdam

18

Brussel

20
Luxemburg Parijs

24 23 23
Bern

Aberdeen Birmingham Bristol Cardiff Edinburgh Gent Guernsey Londen Maastricht Plymouth

dinsdag woensdag donderdag 11 13 11 19 16 17 10 13 12 25 19 22 12 14 14 17 23 20 12 14 14 18 23 20 13 10 8 21 19 22 13 13 13 21 25 23 13 15 14 18 22 20 12 14 16 21 24 26 12 12 11 21 22 24 12 14 13 17 19 23

vrijdag 12 20 15 26 15 24 16 24 11 21 14 25 16 24 16 28 13 25 15 24

zaterdag 12 20 15 24 15 22 16 22 12 20 14 26 16 21 16 27 13 26 15 21

droge dagen 4 van de 14 3 van de 14 4 van de 14 4 van de 14 3 van de 14 5 van de 14 6 van de 14 4 van de 14 5 van de 14 4 van de 14

Een uitloper van het Azorenhoog strekt zich de komende dagen geleidelijk uit over West-Europa. Het gevolg laat zich raden: droger en meer zon. Voor het zover is moet eerst nog wat buiigheid verwerkt worden. In de Benelux begint de dag vandaag aan de kust met buien, later komen landinwaarts ook enkele buien voor. In de middag klaart het op en breekt de zon vaker door. Het wordt 19 tot 21 graden. Op de Britse Eilanden is het weerbeeld wisselend. In Wales en het zuiden van Ierland begint de dag met regen. Later op de dag trekt dit regengebied over Engeland. Alleen het noorden van Engeland en delen van Schotland houden het droog met redelijk wat zon. De temperatuur ligt tussen 17 en lokaal 20 graden.

Vandaag bij BVN

07:45 08:35 08:55 09:00 09:05 09:40 10:20 11:00 11:05 12:00 12:20 12:55 13:00 13:35 14:25 14:50 15:20 16:00 16:10 16:35 16:50 16:55 17:00 17:25 17:35 17:55 18:25 18:50 19:00 19:45 20:35 20:55 21:00 21:10 22:00 22:25 23:05 23:10 WNL: Half acht live! NOS Journaal Weerbericht Opsporing verzocht - BVN TV 3 op reis Summertime Lang leve... Nieuwsuur Weerbericht Amerika en Cariben NOS Studio Sportzomer: London Late Night De vloer op Canvascrack 1000 Zonnen VRT Journaal Villa Vanthilt Je zal het maar hebben De zomer voorbij De beste zangers unplugged NOS Journaal Sesamstraat Het Klokhuis Dip & Dap Willem Wever Kwis Taarten van Abel De zoo-reporters De premiejagers Thuis Keuringsdienst van Waarde Stellen VRT Journaal WNL: Half acht live! NOS Journaal Weerbericht Opsporing verzocht - BVN TV Rusland voor beginners De Marollen Nieuwsuur Weerbericht Amerika en Cariben NOS Studio Sportzomer: London Late Night Canvascrack Toren C compilaties 1000 Zonnen VRT Journaal Villa Vanthilt Je zal het maar hebben Alle programmas op www.bvn.tv/gids

Internationaal weeroverzicht wereldomroep.nl

1026
ADDER ALTAAR AVOND CRUISE DRUM FLAIR LARIE LOGOPEDIST MUUR PAUZE PSALM SALAMI SMOEZELIGHEID SMULBAARD SPAR START TENOR TOEKOMSTBEELD TOESTAND TOLERABEL TUCHTIG TUIN TYPE VISSER VLAAG VOEGWOORD

00:05 00:40 00:55 01:00 01:35 02:25

Oplossing puzzel: Oplossing puzzel 06-08-2012

Bij juiste invulling vormen de resterende letters een woord. Dat is de oplossing.

8 Achterop

WereldKrant Dinsdag 7 augustus 2012

www.wereldomroep.nl

50PLUS: Nederland is meer dan koopman alleen

In aanloop naar de Tweede Kamerverkiezingen van 12 september leggen we een aantal politieke partijen stellingen voor die van belang zijn voor Nederlanders in het buitenland. Actuele kwesties als het dubbele paspoort, zorg en onderwijs komen aan de orde. We trappen af met Henk Krol, lijsttrekker van 50PLUS. Veel Nederlanders in het buitenland betalen dubbel voor hun zorg. En dan kunnen ze er vaak nog niet eens volledig aanspraak op maken. Dat is onrechtvaardig en in strijd met het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens. De Nederlandse overheid draagt bovendien te weinig premie af aan de diverse woonlanden.

De Nederlandse overheid heeft te weinig oog voor Nederlanders in het buitenland en voor hun belangen.
Een volmondig ja. Dat merk je bijvoorbeeld aan de bureaucratie waar veel Nederlanders in het buitenland mee te maken hebben. Het stemmen vanuit het buitenland moet cht makkelijker. Er moet ook duidelijkheid komen over de belastingaanslagen uit Nederland. Zelfs Nederlanders die al ruim tien jaar elders wonen en daar belasting betalen krijgen nog steeds een blauwe envelop. Ze moeten alles invullen. Vergeten ze dat, dan wordt hun AOW gekort. In zulke gevallen zou een vereenvoudigd formulier uitkomst kunnen bieden. Dat is prettig voor de burger en ook makkelijker voor de belastingdienst. De zogenoemde grensarbeiders is een andere groep waar wij oog voor hebben. Dat zijn Nederlanders die dicht bij de grens wonen, en veelal in Duitsland hebben gewerkt. Er is een groep van zon 75.000 grensarbeiders die geen AOW meer ontvangt, niet uit Duitsland en niet uit Nederland. Sommigen moeten zelfs een deel terugbetalen. Laat de ambtenaren in Den Haag en Berlijn dit probleem heel snel oplossen. Zadel de burger niet met deze problemen op, zeker niet met terugwerkende kracht. Martine Baay, de nummer drie op de lijst van 50PLUS, is onze specialist op

Toegang tot Nederlands onderwijs in het buitenland n de aansluiting van kinderen van expats en emigranten die terugkeren naar scholen in Nederland, moet beter.
Henk Krol op een bijeenkomst van 50PLUS. (Foto: ANP)

het gebied van Nederlanders in het buitenland. Zij is jurist, woont in Spanje en is dus persoonlijk betrokken bij de kwesties die spelen bij Nederlanders in het buitenland. Ik wil dan ook iedereen vragen een voorkeursstem op haar uit te brengen.

De Nederlandse overheid moet minder krampachtig doen over de dubbele nationaliteit.

Ik denk dat mensen daarin hun eigen keus moeten kunnen maken. In de meeste landen is het mogelijk om meerdere paspoorten te hebben, waarom zou dat voor Nederlanders anders moeten zijn? De Nederlandse overheid is bijna achterdochtig als het gaat om het dubbele paspoort. Een familielid van me woont in Canada. Haar huwelijk is gestrand en ze besloot met haar kinderen terug naar Nederland te gaan. De papierwinkel en bureaucratie die over haar wordt uitgestort, is bijkans schandalig. Ze is in Nederland geboren en haar kinderen spreken vloeiend Nederlands. Toch is ze nu al zon twee jaar bezig met haar terugkeer. Die negatieve grondhouding van de overheid tegenover haar burgers, ex-burgers en toekomstige burgers moet snel veranderen.

Nederland moet zich in haar buitenlandbeleid in de eerste plaats laten leiden door economische belangen; de koopman gaat vr de dominee.
Natuurlijk zijn de economische motieven van belang in het buitenlandbeleid. Maar ik ben er trots op dat Nederland meer is dan koopman alleen. Het opengestelde huwelijk bijvoorbeeld, in de volksmond het homohuwelijk, dat is het mooiste immaterile Nederlandse exportproduct. Inmiddels is dat in meer dan vijftien landen ingevoerd. Ook bij andere immaterile zaken als bijvoorbeeld euthanasie, abortus en het softdrugsbeleid lopen we voorop, en dat mogen we actief uitdragen. Wat de koopman betreft; Nederlandse ondernemers zijn erg innovatief. Het belangrijkste is dat de overheid hen geen beperkingen oplegt.

We kunnen trots zijn op de Nederlandse verworvenheden, onderwijs hoort daarbij. Kinderen van expats en emigranten zouden gemakkelijk in contact moeten komen met de Nederlandse taal en cultuur. Spreken zij goed Nederlands, dan is de kans dat zij terugkeren groter. Wij profiteren hier dan van de kennis die deze hoogopgeleide, voortreffelijke, jonge mensen hebben opgedaan. Ik vind dat de overheid moet onderzoeken hoeveel ons dat oplevert. Maar ik vermoed dat als we extra geld besteden aan Nederlands taalonderwijs in het buitenland, we dat dubbel en dwars terugverdienen.
Lees hier het gehele artikel

Colofon
De WereldKrant is een gratis digitale nieuwsbrief in PDF-formaat voor Nederlanders in het buitenland. uitgegeven door Stichting Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum, Tel: 035 - 672 42 11 Hoofdredactie: Rik Rensen Redactie: Thomas Arts, Jorge Munoz Ortiz, Marnix Quee, Hans van den Berge, Benno de Jongh, Ana Karadarevic en Judith Popken Vormgeving: TikiToko.com Abonnementen: www.wereldomroep.nl

De manier waarop de zorgverzekering van Nederlanders in het buitenland is geregeld moet stukken effectiever en transparanter.