LA BELLEZA DE LA SIMPLICIDAD los datos el poder de la infografía en la era de

1
Thursday, July 8, 2010

ENCUESTAS

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

El poder de la infografía en la era de los datos consiste en ofrecer al lector una visión reducida (simplificada, que no simplista) y llena de sentido de la realidad. En el corazón de la infografía periodística está no sólo el trabajo de búsqueda de información sino, sobre todo, el de edición

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http://www.nytimes.com/interactive/2010/01/10/nyregion/20100110-netflix-map.html

http://www.elmundo.es/elmundo/2004/graficos/jun/s4/cassini.html

La infografía y las modas Cada vez veo menos explicaciones lineales y más visualizaciones complejas, llenas de elementos interactivos

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Stefanie Posavec y GregMcInerny
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Como siempre, regresamos al dilema clave en infografía La confusión con el “arte”

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Como siempre, regresamos al dilema clave en infografía La confusión con el “arte” Tradicionalmente, la confusión entre arte e infografía se debía al número exagerado de diseñadores e ilustradores en los departamentos de gráficos y a la falta de educación visual de los editores, que no entendían la infografía como un lenguaje periodístico

http:// elections.nytimes.com/

8
Thursday, July 8, 2010

Cuando escribí sobre “infografía estetizante” muchos pensaron que me refería sólo a este tipo de gráficos, llenos de ilustraciones y efectos especiales gratuitos
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

9

Pero, auto-citándome, regresemos a la definición “(Infografía estetizante es) aquella corriente que enfatiza el aspecto de la presentación, el “peso” visual del gráfico, el poder que tiene para hacer las páginas más atractivas, ligeras, dinámicas. La concepción estetizante concibe la infografía como un elemento ornamental e informativo al mismo tiempo a pesar de que en muchos casos se permita que los elementos estéticos obstaculicen la comprensión de las historias. Ésta es la corriente dominante en la visualización de información en prensa en la actualidad y conduce, en sus manifestaciones más extremas (pero no por ello poco comunes), a hermanar infografía con ilustración”. Infografía 2.0

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http://sectiondesign.co.uk/wp-content/uploads/audiovideo.jpg
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Prioriza este gráfico la “funcionalidad”?

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

En libros sobre visualización de información pueden leerse frases como

An infographic’s main goal is to aid cognition
lo que quiere decir que debe estar diseñado para que los cerebros de nuestros lectores puedan descargar en él parte del esfuerzo de comprender una noticia o conjunto de datos Pero, en la práctica, muchas visualizaciones creadas por ingenieros y programadores también son “estetizantes”

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

DEEP SIMPLICITY Simplicidad profunda - Profundidad simple
www. visualopolis.com

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

DEEP SIMPLICITY Simplicidad profunda - Profundidad simple
www. visualopolis.com Deep simplicity means that deep understanding of issues and facts can arise from very simple representations if they are designed to aid cognition -if they are adapted to the capacities and limits of the human brain- and if they are organized to match the average understanding level of the population they are intended to inform
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Prestamos poca atención a este tipo de gráficos, cuando posiblemente es el que los lectores aprecian más

The New York Times. Simple. Directo al grano
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Revista Época

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

National Geographic

1. The simplest way yo achieve simplicity is through thoughtful reduction (subtracting the obvious and adding the meaningful) 2. Organization makes a system of many appear fewer 3. Knowledge makes everything simpler

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

1. The simplest way yo achieve simplicity is through thoughtful reduction (subtracting the obvious and adding the meaningful) 2. Organization makes a system of many appear fewer 3. Knowledge makes everything simpler

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

22

1933

1926

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

23

1. The simplest way yo achieve simplicity is through thoughtful reduction (subtracting the obvious and adding the meaningful) 2. Organization makes a system of many appear fewer 3. Knowledge makes everything simpler

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Pero una mala organización puede convertirse en una pesadilla
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

1. The simplest way yo achieve simplicity is through thoughtful reduction (subtracting the obvious and adding the meaningful) 2. Organization makes a system of many appear fewer 3. Knowledge makes everything simpler

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

En otras palabras, cuanto más conocimiento sobre el asunto del que trata el gráfico el lector tiene, más abstracta y compleja puede ser la representación

Yo no tengo ni idea de lo que estos gráficos quieren decir, pero un ingeniero informático posiblemente sí pueda extraer sentido de ellos
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

28

Cuanto más complejo sea un gráfico y menor el conocimiento de los lectores sobre su contenido, o sobre cómo usarlo, mayor debe ser la cantidad de explicaciones
29
Thursday, July 8, 2010

http: elections.nyti

Y la estética, el apelo emocional de una presentación infográfica? También forma parte de la eficacia comunicativa
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

30

Edward Tufte: definición del data-ink ratio
“A large share of ink on a graphic should present data-information, the ink changing as the data change. Data-ink is the non-erasable core of a graphic, the non-redundant ink arranged in response to variation in the numbers represented” Data-ink ratio = Data ink / Total ink used in the graphic Lo que lleva a InfoVis Wiki a afirmar... “Good graphics should include only data-Ink. (...)The reason for this is to avoid the attention of viewers of the data presentation to irrelevant elements”. The goal is to design a display with the highest possible data-ink ratio (that is, as
http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

31

Tomar demasiado en serio a Tufte ha conducido a gráficos fríos, excesivamente abstractos. Por si fuera poco, Tufte se equivoca debido a su dogmatismo: Algunos elementos estéticos en apariencia “gratuitos” pueden mejorar la comprensión

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

32

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Cuanto más árida y compleja sea la información, más amigable y simple debe ser su representación
33

http:// elections.nytimes.com/
Thursday, July 8, 2010

Cuanto más árida y compleja sea la información, más amigable y simple debe ser su representación
34

www.visualopolis.com alberto.cairo@gmail.com www.albertocairo.com

35
Thursday, July 8, 2010

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful