Professional Documents
Culture Documents
Para intervenir en medios hostiles, con un mximo de eficacia, independientemente de la situacin y de las condiciones ambientales, es indispensable poder confiar en la calidad y las prestaciones de su equipo. Especialista desde hace ms de treinta aos en el mundo vertical y la iluminacin manos libres, Petzl expresa una voluntad clara: disear y difundir equipos que ayuden al hombre a acceder, progresar y evolucionar por terreno vertical y/o sin luz con un mximo de eficacia, libertad y seguridad. Estos productos prevn todas las dificultades con que se pueden encontrar los profesionales en su trabajo diario: la utilizacin repetitiva e intensiva del material, las inclemencias climticas, la diversidad del terreno... Favorecen al mximo la ergonoma, la facilidad y la comodidad de utilizacin a la vez que respetan una exigencia absoluta de calidad y fiabilidad.
Arneses Elementos de amarre Bloqueadores Descensores Conectores Poleas Anclajes Cuerdas Cascos Accesorios
Jean-Paul Ney / Missionspeciale.com
Pgina 2 5 5 6 7 8 8 9 9 9 10
Linternas frontales
Arneses
MUNDO VERTICAL
Accesorios NEWTON FAST SAP
El arns NEWTON FAST SAP permite el descenso a tierra en rpel y la extraccin en suspensin. Su punto de enganche esternal con prolongador permite llevar el arns bajo el chaleco antibalas y desplazar el punto de conexin para el descenso en rpel. El elemento de amarre dorsal se lleva en el hombro cuando no se utiliza y permite conectarse con facilidad para la extraccin en suspensin.
NEW NEW
NEW
NEW
NEW
LONGE DORSALE
NEW
DELTA n8
LONGE DORSALE
ANNEAU VRILLE
Vista anterior
Configuracin que permite el descenso a tierra en rpel
Martin Turek / Corporate Special Police Rescue Forces
Vista posterior
Configuracin que permite la extraccin en suspensin
ANNEAU VRILLE
Cinta de conexin: permite llevar cargas hasta 60 kg en el descenso a tierra en rpel.
Arneses
MUNDO VERTICAL
Elemento de amarre
Bloqueadores
ASCENSION
TOP
FALCON MOUNTAIN
NEW
NEW
FALCON
PANDION
FOOTPRO
TOP C8100N
Torso para arns de asiento FALCON
Transforma el arns de asiento FALCON en arns completo. Punto de enganche esternal (sin punto dorsal para no molestar cuando se lleva un saco o cargas en la espalda). Tirantes con hebillas autobloqueantes DoubleBack. 585 g (talla 1) y 635 g (talla 2) CE EN 361 (en combinacin con el arns FALCON) NNO:4240-145582719 (talla 1), 4240-145582824 (talla 2)
FALCON C38AAN
Arns de asiento ligero
Cinturn y perneras acolchados con espuma perforada y transpirable. Puntos de enganche ventral y laterales. Hebilla posterior para fijar un torso TOP. Cinturn y perneras con hebillas autobloqueantes DoubleBack. Cuatro anillos portamaterial: dos grandes y rgidos, delanteros; dos pequeos y flexibles, traseros. 840 g (talla 1) y 930 g (talla 2) CEEN358, CEEN813 CE EN 361 (en combinacin con torso TOP)
PANDION C29 N
Arns de asiento compacto y ligero
Punto de enganche ventral. Anillo portamaterial flexible. Cinturn y perneras con hebillas autobloqueantes DoubleBack. 400g (talla nica) CE, EN12.277 tipo C, UIAA 105
FOOTPRO C49
Pedal regulable de cinta
Se fija al puo bloqueador ASCENSION para los ascensos por cuerda. Refuerzo en el peldao resistente a la abrasin y rgido. 135 g NNO:4240-145572607
Descensores
MUNDO VERTICAL
Conectores
RIG
PIRANA
OK SCREW-LOCK
OK TRIACT-LOCK
OXAN SCREW-LOCK
OXAN TRIACT-LOCK
HUIT ANTIBRULURE
REVERSO 3
EXO EASHOOK
AmD SCREW-LOCK
AmD TRIACT-LOCK
WILLIAM SCREW-LOCK
WILLIAM TRIACT-LOCK
VULCAN SCREW-LOCK
VULCAN TRIACT-LOCK
RIG D21AN
Descensor autofrenante compacto
Empuadura multifuncin que permite, segn la situacin: - Liberar la cuerda y controlar el descenso con la mano que sujeta el cabo libre. - Bloquear la cuerda para posicionarse sin necesidad de llave de bloqueo. Posicin de "guardar" la empuadura para reducir los riesgos de enganche. Gatillo de cierre en la placa lateral mvil para que el aparato no se pierda. 380 g CE EN12841 tipoC, CE EN341 ClaseA NFPA 1983, Light Use NNO: 8465145647710
REVERSO 3 D17 T
Asegurador-descensor polivalente ultraligero
No riza las cuerdas en ninguno de los modos de utilizacin. Aseguramiento del primero de cordada, de uno o dos segundos y descenso en rpel. Aseguramiento independiente y simultneo de dos segundos. 77 g
Poleas
MUNDO VERTICAL
Anclajes
Cuerdas
Cascos
Accesorios
NEW NEW
PAW S
NEW
PAW L
NEW
CONNEXION VARIO
CONNEXION FAST
CONNEXION FIXE
RESCUE
SWIVEL S
ANNEAU
AXIS 11mm
VERTEX VENT
CORDEX PLUS
FIXE P05WN
Polea compacta y polivalente
Polea ligera y compacta. Diseada para ser utilizada en polipastos y desviadores de cargas. Roldana sobre cojinetes autolubricantes para asegurar un buen rendimiento. Para una sola cuerda de 7 a 13mm de dimetro. Dimetro de la roldana:21 mm (rendimiento: 71 %) Carga de trabajo:5 kN 90 g CEEN12278
CONNEXIONFIXE C42
Cinta de anclaje
Extremos en D de acero forjado. Carga de rotura:35 kN Disponible en treslongitudes: 100cm (335g), 150cm (390g) y 200cm (440g) CEEN795B, CEEN354 NNO: 3940-145582847 (100cm) / 3940145587144 (200cm)
CORDEX K52N
Guantes ligeros para asegurar y rapelar
Doble capa de piel resistente en las zonas ms expuestas de la mano (puntas de los dedos, palma, espacio entre el pulgar y el ndice). Dorso de niln elstico transpirable. Orificio de enganche de los guantes al arns. Disponible en cuatrotallas: S, M, L y XL CE
CONNEXIONVARIO C42V
Cinta de anclaje regulable
Hebilla de regulacin que permite regular la longitud de la cinta entre 80 y 130 cm. Extremos en D de acero forjado. Carga de rotura:22 kN 475 g CEEN795B, CEEN354 NNO: 4240145635679
RESCUE P50AN
Polea de alta resistencia y alto rendimiento
Diseada para maniobrar con cargas pesadas o para una utilizacin intensiva. Roldana de gran dimetro sobre rodamiento de bolas estanco para asegurar un rendimiento excelente. Para una sola cuerda de 7 a 13mm de dimetro. Dimetro de la roldana:38 mm (rendimiento: 95 %) Carga de trabajo:8 kN 185 g CEEN12278, NFPA1983General Use
SWIVELS P58 S
Eslabn giratorio compacto
Rodamiento de bolas estanco sin mantenimiento. Carga de rotura:23 kN 95 g CE
CONNEXIONFAST C42F
Cinta de anclaje de regulacin rpida
Hebilla de regulacin rpida que permite regular la longitud de la cinta entre 20 y 150 cm. Extremos en D de acero forjado. Carga de rotura:18 kN 390 g CEEN795B
ANNEAU C40
Anillo de cinta cosido
Carga de rotura:22 kN Disponible en treslongitudes: 60 cm, 80 cm y 120cm CEEN566, CEEN795B NNO: 3940-145568722 (60cm) / 3940-145568730 (80cm) / 3940-145568741 (120cm)
TACTIKKA XP - E89 PD
TACTIKKA - E46 P2
TACTIKKA XP - E89 PC
TACTIKKA PLUS E49 P, E49 PNG, E49 PC TACTIKKA E46 P2, E46 PC2
Linterna frontal 4leds con 4modos de iluminacin y filtro rojo pivotante
Iluminacin discreta para conservar la visin nocturna: - Filtro de color en el reflector. - Se alterna fcilmente entre iluminacin roja o blanca gracias al filtro rojo pivotante. Foco orientable. Linterna compacta y ligera. Autonoma hasta 150horas. Alcance de la iluminacin hasta 32 m. Disponible en tresversiones: - E49 P:color negro (filtro rojo) - E49 PNG:color negro (filtro verde) - E49 PC:color camuflaje (filtro rojo) 78 g (con pilas) CE NNO:6230-145478628 (camuflaje) / 6230145536422 (negro con filtro rojo)
John Evans
10
11
ADAPT TIKKA
Kit vitres
ULTRA E53 AC
Linterna frontal ultrapotente, batera recargable separada ACCU4ULTRA y 3 modos de iluminacin regulados
Kit Grand Angle TIKKA XP Porte filtre TIKKA XP
e+LITE E02 P2
Linterna frontal compacta y ultraligera
Fiabilidad total durante varios aos en cualquier situacin. Estanca hasta -1m. Se puede utilizar en ambientes explosivos (consulte las especificaciones). Dos modos de iluminacin blanca, un modo de iluminacin roja y dos modos intermitentes. Iluminacin roja, que permite la visin nocturna. Silbato de largo alcance. Autonoma hasta 45horas. Alcance de la iluminacin hasta 19 m. 28 g (con pilas) Ex 3 GD Ex ic IIC T6, Ex td A22, IP68 T85C (ATEX) CE
Iluminacin regulada ultrapotente de 350lmenes. Batera separada para llevar en un bolsillo, una mochila y as aligerar el peso en la cabeza. Nivel de iluminacin constante que pasa automticamente al modo supervivencia cuando la batera est casi descargada. Excelente sujecin en la cabeza. Bateras recargables de altas prestaciones de in litio con botn de comprobacin de la batera con indicador del nivel de carga. Construccin robusta y resistente a las inclemencias del tiempo (IP66). Sin recambios de bombilla. Foco orientable. Autonoma hasta 34h 20 min. Alcance de la iluminacin hasta 120 m. 495g (230g en la cabeza) CE NNO:6230-145116488
PETZL 2011
Diseo - redaccin: Petzl Realizacin: Yves Marchand m@rchand.net Fotografas de productos: (fotografas no contractuales) Kalice - www.kalice.fr
Impresin: Imprenta Deux-Ponts, Francia Catlogo impreso en papel 100 % reciclado, procedente en su mayora de la recogida selectiva, blanqueado sin cloro. La produccin de este catlogo es respetuosa con el medio ambiente en cuanto a la reduccin del consumo energtico y desechos del agua y del aire.
12
Z33 ES - 2011