You are on page 1of 4

ESTD

1988

AN OFFICIAL ORGAN OF ZOTLANG ‘E’ BRANCH Y.M.A. VOL - XXV ISSUE NO - 31 Dated : 27th August - 2nd September 2012 Page - 1

BRANCH THU
* Bawlhhlawh paih: thla (September) hi bawlhhlawh paih dan khan Y’ Section paih alo ni leh ta. Tun kan ang hun

ZOTLANG BRANCH YMA RISING DAY VAWI 51-NA HMAN A NI LEH DAWN TA
8. sept. atang hian Zotlang Branch YMA rising day vawi 51-na chu hman a ni dawn a, Programme kimchang chu la inhriattir leh tur a ni ang. Hemi zan hian Zo-Zan hman tur a ni ang a, Section budget thehluh a ni bawk ang. Lengkhawmzaia intihsiakna neih a ni bawk ang. “Lal Elsadai ka ngai che” tih hla hmanga intihsiak tur a ni ang. Nikum lamah Golden Jubilee ropui takin kan hmang a, kumin hian hall kan sak avang hian kan buai deuh a, kumdang ang chuan rising day boruak a alh tha vaklo niin a lang. Kan rual u zawkte chuan hemi ni hi “YMA Masi’ ti khawp hialin anlo hmang thin a, anlo nghakhlel thin hle. Kan rual u te hmai zah avang tal pawh hian ropui taka hman tum hram chu a tha ang. Kum dang ang bawkin out-door items te nena hman tho tur a ni a, programme kimchang a la awmloh avangin karleh thawhtan hian out-door items kan ti turah ngai ila, hemi chungchang pawh hi kan Sport Sub-Committee te kutah dah a ni a, section tena kan hriat tur pawimawh awmte chu a rang lama min rawn hriattir vat an tum bawk a ni. Tin, Sport Sub-Committee te hi YMA member te kan intihhlima, kan infiam theihna tura tha leh zung, hun leh sum tamtak seng tute an ni tih hrereng chunga infiam turin members te kan inhriattir nawn leh bawk a ni. Indoor items hmanna tur leh rising day programme ngaihtuahho turin a hnuaia hun leh hmun tarlanah hian Branch OB leh Section tin OB te inhmuhkhawm tur a ni a, hei bak hi kohna dang siam a ni lo ang. A hun : 3rd. Sept. Zan inkhawm ban. A hmun : Pu K. Khawlvuana In Naktuk zingkar hian YMA in Fartlang ami chu thiah tur a ni a, Branch Committee member te leh section OB ten zingkar hnatlang neih tur a ni, ngaipawimawh ang u.

* Thisen pe : Nimin khan kan Branch Rising Day denchhenin a mamawh apiang tana hman tur thisen pek a ni a, District Hospital Champhai atanga thawktu lo kal ten he thisen pek hi an buaipui a ni. * OB Sitting : 31. Aug. zan khan kan Branch OB te chuan rising day kan hman dan tur leh tul engemaw avangin OB Sitting an nei. SECTION NEWS ‘Z’ Section chuan nimin khan Henna Bazar an nei a, tlawmngaia sam hena tir tu zawng zawngte chungah section hmingin lawmthu an sawi. Tin, nimin vek khan nawhlung an zuar a, nawhlung lo leisak tute chungah lawmthu an sawi bawk. ‘Y’ Section chu nimin khan an kudam sak mek chhunzawmin an hnatlang a, mistiri ruaiin an hna hi chak taka chhunzawm an tum. Tin, tunthla hi an section bawlhhlawh paih thla a ni a, inrinni zing kar apiangin member te bawlhhlawh paih hnatlang nei turin hruaituten member te an ngen.

Hmangaihna hian thuhmun rengin a petu leh a dawngtu chungah damna a thlen thin.

ZOREM EDITORIAL BOARD
Chairman : J. Malsawma (9862725954) Editors : C. Lalrongura (8014607087) Jonathan Lalngaihawma ( 9862031917) Jt. Editors: HT Lalbuatsaiha (8575710147) Lalbiakhluna Varte (8575709968) Mimi Lalhminghlui (9856581260) Lalramenga (9862614259) Cir. Mangrs: Remruatpuia, Isak Lalrinsiama, Lalrambeiseia, Gospel Ramdinzauva Columnist : Varhmingliana Varte (9862601338) L.J Lalremsanga (9612194646) Manager : Zalensangkimi Zadeng (9612200342) Press Agent : C. Zoramliana (9436194976)

E di

al tori

?

ZIAKMITE RO BAWM

DAN LEH THUPEK
C. Zoramliana ‘A’ Section

ZO-ZAN A hming atang ringawt pawh hian a YMA ngawih ngawih in a lang. Kuminah kan ti leh dawn a, member ten i hlut thiam ang u. Nikum khan kan ti tawh a, heihi kan venga a vawi khatna a ni awm e. Member ten kan phur a, kan thawmhnaw haktur kan ngaihtuh buai chur chur a, thenawm khawvenga mi kan hawhkual a, kan nu leh pate thawmhnaw hlui kan hai buai chiam chiam kha a hlawhtlinna pakhat chu a ni awm e. Kan han kalkhawm ta chiah kha chu hmun leh hmuna en loh chuan tunge a nih tih pawh hriat mai theihloh khawp khan kan inchei hlawm a nih kha... Kan thawmhnaw in a zir em avangin kan thinlung kha zaikhatin a luang tak meuh meuh a, nalh leh tunlai deuha inchei tan kha chuan a zahthlak ngawt ta ve ang. He Zo-Zan hi nuihzatthlak leh hman lai inchei satliah mai nilo vin, kan pi leh pute kan chawimawina thil pawimawh tak a ni tih i hre thar leh ang u. Kuminah pawh kan ti leh dawn a, kum 1950-1970 inkar vela mi anga inchei tur a nih kha theihnghilh lo bawk ila.

Khawi ram pawh, mihring chen hona tawh phawt chuan Mipui, Vangtlang leh Mimal nun-in hma a sawn theih nan- Dan leh Thupek (Law and Order) siam a ni thin. Heng dan leh thupek te zawmna leh ngaihpawimawh-na hmun apiang chu hmun nuam leh hlimawm changkanna leh hmasawnna hmun a ni zel. Ram leh hnam, khua, chhungkua ah pawh in awpna fel leh tha nei apiang chu an changkangin hma an sawn fo thin. Chhungkua ah pawh ruahmanna nei tha leh in vawng fel apiang chu chhungkaw awhawm leh entawn tlak an ni fo bawk. Chutiang zelin keini khua ah pawh kan VC (kan thlan lal) ten kan khua alo hrisel nan te a lo thianghlim zawk nan te ran khuahkhirh turin mipui te min hriattir leh a,kan vaia thattlan zawk nan heihi hriattir kan ni. ran khuahkhirh hi a bik a tute tan emaw siam ni lovin kan thattlan nan a siam a ni a, kan zawm theuh a tha hle. A bikin Ui leh Ar khuahkhirh hi hriattir kan ni ngun hle a, mahse zawm a hlawh lo hle mai. Dan siam tute pawhin kan thupek siam te zawm that a ni em? ti a endik leh zawm thalo te hrem pawh a khat hle. Dan leh hrai kenkawh thu ah hian roreltu tha leh thalo a hriat hle bawk. Dan tha engang pawh siam ila, thuneitu ten an kenkawh that loh chuan dan siamtu tan a zahthlak a, roreltu tha an ni ngailo. Pathian thu pawh kan chhiar a, kan sawi bawk thin, a tha e. Mahse a tum ber chu kan zawm a pawimawh ber. A pui a nawiin Bible chang chu kan hre zel a, mahse zawm a hlawh tak tak silo hi a a buaithlak lai ber leh a pawi lai ber a ni bawk si. Chutiang chiah chuan kan VC te pawhin he an dan siam hi vil ngunin a zawmlo tute chu hrem ngam zel se. Heng kan dan siam enkawl leh bawhzui thatloh hian roreltute mizia leh thawh dan pawh nasa takin a nghawng dawn a ni. Dan hnuaiah chuan mi zawng zawng angkhat vek kan ni a, thenkhatin dan an zawm that viau laiin, thenkhat in an zawm duhlo fo thin. Hei hian dan zawmtu tam tak rilru a tina a, chu chuan nghawng chhe tak a nei fo. Roreltu pawh tlaktlailo ah a siam fo bawk. Tin, kan Kristian-na atanga thlir pawhin dan chu kan zawm ngei tur a ni. Pathian ring inti si roreltute dan siam zawm duhloh hi mi dang tan ‘Ringtu piangthar thatak’ anga ngaih a har. Han inzawh leh titi nikhua chuan ringtu thaber angin kan dak zuah zuah a, mahse a lan chhuahna pakhat ‘Dan zawm’ atang chuan ‘Ringtu thatak’ a inngai kha, midangte tan chuan rin a har viau si! Chuvangin Kristian diktak tan chuan dan zawm hi kan tihtur a ni si a. Dan chu a tha emaw thalo emaw mipui chuan kan zawm mai hi kan hmel lanna, khua leh tui tha kan nihna tur a ni. ZOREM Agents:

‘ ‘Z’ Section : Vanlalruati Vanlalpeka

Hmangaihzuali Hmingsangzuali Laltlanhlua Ramhlimawmi ‘ ‘Y’ Section : Lalhmingchhuana Vanrammuana Malsawmtluangi Malsawmtluanga Ngurthankimi Lalmuanpuia

SECTION HRUAITUTE
‘Z’ Section Leader : Asst Leader : Secretary : Asst Secy : Treasurer : Fin Secy : Lallunghnema Laldawngliana Varte Varhmingliana Varte J. Vanlawma HT. Lalropuia Lalchhandami ‘Y’ Section C. Laltlanzova HT. Dawnkima HT Lalbuatsaiha C. Lalthlengliana Zalensangkimi Zadeng Jonathan Lalngaihawma ‘M’ Section Ramropuia C. Lalhmachhuana Zomuankima Hrangthansanga Hrangliannawla C. Lalthlamuana ‘A’ Section___ MS Dawngzela R Vanlalhruaia Lalsiamthara Tuahzo Lalduhzuala Lalnunsangi Varte Rualthansanga

TUALCHHUNG

CHAWCHAWRAWI

KUMPUAN HUANG

* Ramthar ni hmang : 31st, Aug. I hria em..?? khan Mizorama chanchintha lo thlen ni (Ramthar ni) chu *Aizawl Greater Water SupMizorama kohhran hrang hrang ply Scheme Phase-II ten an hmang a, Zotlang Presby- (AGWSS-II) hi Asia Continent-a pump hmanga tui terian Kohhran chuan chawhma lakna sangber a ni. inkhawmin thiamthil entirna hun an hmang. *Minute tin hian khawvel * Champion lawm : Pu C. puma scientist-te hian sciLalthlamuana te chhung chuan an ence lam ziahna bu phek fapa Vanlalthlanawma’n National 2000 vel an ziak hman. Level Karate a Gold Medal a lak chu Aug. 30 khan ruai nen an lawm. *Kum 1633-a Roman Damlo kan hriat theihte : Lalrozuali d/o Lalhmingthanga Parte, Vanlalmalsawma s/o Zoremmawii te chu khawsik avangin Med-Aim Hospital-ah enkawl mek an ni. Zomuanpuia s/o SK. Liana chu damlohna avangin Med-Aim Hospital-ah enkawl mek a ni. Vanlalruati d/o Ainawna chu thinlian leh Typhoid avangin Med-Aim Hospital-ah enkawl mak a ni. C. Vanlalmawia s/o C. Thankhuma chu rannung seh avangin Med-Aim Hospital-ah enkawl mek a ni. Zomuanpuii Varte d/o Ramdinmawia chu damlohna avangin Civil Hospital-ah enkawl mek a ni. Hmingthanveli m/o Ramdinmawia chu kalna avangin Presbyterian Hospital Durtlangah enkawl mek a ni. Damlote an damleh thuai kan duhsak hle. Kan tawngtainaah i hrereng ang u.
Catholic Kohhran Doctrine dotu nia puh vanga an tihhlum tak Mathematician, Galileo chu Pope John PaulII chuan kum 1992 Oct. 31st khan a ngaidam

Ram leh hnam humhalh hi kan khawtlang atang hian tan dawn ta ila.
Branch YMA chuan kan in relbawlna athat zawk theih nan khawtlang mipui te zawm turin dan leh n g e nn a t e a s i a m a , h e khawchhunga lo awm tur te chuan pem lehkha felfai tak an nei tur a ni tihte leh, mikhual in luah tir tur te pawhin YMA hriatpuina la hmasa turin a ngen bawk a, hengte hi tha taka zawm nise a lawmawm ngawt ang. Kan khawchhunga political parties-te pawh hian tam kan duh luatah mikhual pemthar, an awmna pawh la reilo te hi mipui rilru hmin silo hian kan khawchhung mi anga chhiar theih turin kanlo lawm lut mai ang tihte pawh a hlauhawm a. A ram mi diktak te chanvo ang chang turin kan in lawmluh hma lutuk chuan tam kan duhna ah hian a chhia kan khawm teuh ang tihte pawh a hlauhawm ve bawk a ni. Tin, kan khaw enkawl tura kan thlan, kan VC te NGO hrang hrang te leh political parties hruaitute inlungrual takin khawtlang tan thawk tlang ila. Tichuan khawtlang inlungrual, inrelbawlna felfai tak dinthar ila, chutiang zel chuan khawtlang tha chuan kan ramah hian rah thatak a chhuah dawn a ni.

*Ramsa zinga awmhmuna zuang sangber chu Sakei chi khat PUMA a ni. *Ramsa zinga chemuang ber chu S. America ram a mi, SLOTH an tih hi a ni. *Darthalang hi kum mtd 1 hnu velah a tawih ral ve thei chauh. *Shark te hian an awmna atanga mel 2 leh a chanve a hla a thisen far khat lek rim pawh an hre thei.

Med-Aim report Tunkar chhung OPD in entir mi : 233 Damlo Puitling : 7 Naupang : 9 An vaiin : 16

ZOREM Agents:
‘M’ Section : AB Lalkulhpuia Lalvenpuia Zosangzuala Lalhrilmawia Lalrindika ‘A’ Section : Lalchhanchhuahi Darrimawii Vanlalruati Malsawmkima Lalfakzuala Ephraim Laltlankima

BRANCH OFFICE BEARER President Vice Pre Secretary Asst Secy Treasurer Fin Secy : : : : : : Lalrochharliana Lalzahawma Varte K. Khawlvuana H.T. Vanlalduata H. Darhmingliana C. Vanlalhriata

Y.M.A. THUVAWN
Y.M.A. CHU TANPUI NGAITE TANPUITU A NI.

Y.M.A. MOTTO

² Hunawl hman that ² Kristian nun dan tha ngaihsan ² Zofate hmasawnna ngaihtuah

KUM 2012 KUMPUAN

Ram leh Hnam Humhalh

Z O R E M C HAN C H I N B U KAR T I N C H H UAK Hriatzauna... Mapuia

Dated : 20th - 26th August, 2012 Page - 4 Naupang pual

Zirlaite huang Kan taksa 99%zet hi element chi 6 lek oxygen, carbon, hydrogen, nitrogen, calcium leh phosphorous atang tea siam a ni a, ala bang 1% zinga 0.85% chu element chi 5 potassium, sulphur, sodium chlorine leh magnesium atanga siam a ni thung. 0.15% te hi trace element tih an ni, a thente chu kan nun khawchhuah nana hna pawimawh tak tak thawk an nih rualin element thenkhat te chu pawimawhna em em hriat tur an awm hran lo va, an awm tam deuh phei chuan taksa tana pawikhawih thei hiala ngaih an ni. He universe zau zet mai hi element 100 chuang zet chauh in a siam a ni a, chutih laiin element thenkhat hmuhchhuah awmve zeuh thin mahse an damchhung erawh a reilo thin hle, thenkhat phei chu second 1 aia reilo lek damte an ni hlawm. Chutih lai chuan scientist ten hmanraw changkang tak tak hmang a heng element damreilo tak hmuchhuak tura an beihna hi a ropui hle. Chutih rualin hmuhchhuah loh engemaw zat ala awm ringin hmuhchhuah belh zel tumin an hmanhlel hle. Heng element chi hrang hranga atom te nihphung sawifiahtu electron, proton, neutron etc. te inremkhawm dan mumal tak hi hmuhchhuah ala nilo a, hmuhchhuah a hmanthiam a nih hunah chuan engtiang taka chemical reaction thlenthei nge a nih tih hriatchhuah a lo ni thei tawh ang a, natna chi hrang hrang laka inven dan leh dan theih dan kawng hrang hrang hriat alo ni tawh ang a, chutih hunah chuan natna kan tawrh tamtak hi a tawp thei tawh mai loang maw tih hi an nghaihdan lian tak pakhat a ni.

NGAIHNAWM
Inang ve tak an ni...... $ 26 November, 1911 khan London-ah mi 3 chu Sir Edmund Berry an thah avangin khai hlum an ni a. An khaihlumna hmun hming chu Greenberry Hill a ni. A that tu an khaihlum te hming chu Green, Berry leh Hill te zu ni tlat pek a!! $ 28 July1900 kum khan Italy Lal,Umberto I-na chu Monza khawpuia restaurant-ah chaw a ei a, chu restaurant neitupa nen chuan an hmel a inang em em a, a hming pawh Umberto ve tho a lo ni leh tlat, lal chuan an hmel a in an em avang chuan a chanchin a zawt ta a, lal ang chiah chuan 14 March, 1844 ah alo piang ve a, an pianna khua pawh Turin-ah ve ve a lo ni. An nupui te hming pawh a la in ang zel a, Marquerite tih ve ve a lo ni. Nidang a inkawm leh turin lal chuan a hawsan ta a. A tukah chuan Restaurant neitupa chu tihpalh thilthu tak meuhin a in kaphlum a, a thih thu lal an va hrilh chuan lal chuan an thih ni tal a inanloh thu fiamthu in a sawi a, a sawi hnu lawk ah lal chu misulin a kap hlum ve daih. An thihni pawh a la inang ta zel anih chu. $ 13 Feb, 1746 khan French mi Jean Marrie Dubarry chuan a pa a thah avangin tihhlum ani a, a hnu kum za na chiah 13 Feb, 1846 khan French mi tho a hming ang chiah pu chuan a pa a thah ve tho avangin tihhlum a ni ve leh tlat nia!!! Copies - 350

Infiamna
UEFA Champions League (UCL) group stage draw a chhuak tawh a, hetiang hi a ni. Group A 1) FC Porto 2) Dynamo Kiev 3) PSG Endhioven 4) D y n a m o Zagreb Group B 1) Arsenal 2) Schalke 04 3) Olympiacos 4) Montpiller Group C 1) AC Milan 2) Zenit St. Petersburg 3) Anderletch 4) Malaga Group D 1) Real Madrid 2)Man. City 3) Ajax Amsterdam 4) Borussia Dortmund Group E 1) Chelsea 2) Shaktar Donetsk 3) Juventus 4) Nordsjaelland Group F 1) Bayern Munchen 2) Valencia 3) Lille 4) Bate Borisov

Hmingtea

Group G 1)Barcelona 2) Benfica 3) Spartak Moscow 4) Celtic Group H 1) Man Utd. 2) SC. Braga 3) Galatasary 4) CFR 1907 Cluj * Tun nipui transfer chhunga La Liga transfer manto deuhte: * Luca Modric Tot - R. Madrid 33 M. Pound * Alex Song Ars - Barca 19 M. Pound * Jordi Alba Valencia - Barca 14 M. Pound * Zanin EPL fixture: Liverpool Vs. Ars 6:00 N. Castle Vs. A. Villa 8:00 Southamton Vs. Man Utd. 8:00 Arsenal hi kum 2007 atang khan Anfield-ah hian anla chak miahlo a, zanin hian engtak ang ang maw?

Published and Owned by Zotlang ‘E’ Branch YMA.