You are on page 1of 11

%')'*+ +,+ -#.

#*

'( - ! !"#!$ %!&#%

%"&$

!"#$

%" !"

!"#$%

'" !"# $%&
"". !"(,#- ,"(*+" "'( ')*#
$%"&0 )&(*" /!,"%#0 /! ! $ 0#1"

'"!,) /0! '%'12 +'345 '"!*- /-# %-'%*

%)*( %('&

%"-( "" +, • ’* &$'()

2"%!
)1($#"

5.-!' 5-'% .%*!%#' 5*!+!*
$"!5 ."0%30 % !"( 4(# 3"1 !"$ 0-+!!)
,".!2& ("%#-, 4(# 3"1 )%,!& "

'"&! 4-.! '!" ,!)3"),0

%'#+ %+-6

$"!5 &%-30 % !"( 4(# )(%)" /!,"%#0 /! ! $ ')*#

!"$ &" ! "#$%
'( )* '# +,

!"# $% &' (
!"$ ')-!!.%

3"0!&( %!+# 1#2 *"/

() *+ .#02+
* -$& . 4'& ) 2&&
+"0 !"#32) 3"#5-+
'&,% %& #!3('( .23 .# .+
3"$!6 ( )*' %!+# 1#2
'/!(,' " .2 %& #!3'&

)*+!*(& ,$&"- ,+!%!+
$)&! &.!+/" ,)/!& ,/&*
/)(0)1(
$"!6 0"' *' %!+# 1#2 *"/ !"$ ')-!!.%
3"0!&( #" 2)3 1#2 *"/ . 3!(%+

&"#! /)! &!. $!2".2$-

-#0% *' 4!('&
- 5)' . 37 '+ 8..('&
. #3' . #$'& 3
:#(*.'& (!
718.938.6289 .&$0
718.858.3330 .-*$5
!"2 *&/2, '&$%$

:01)4-3!$+

)" 0 &/"

%')'*+ +,+ -#.#*

/"!+", /"2% '"*4+

'( - ! !"#!$ %!&#%

#"!+) ,!%(' -#0% * #$( ,.5+ %!)2$+ %$!4' %2!* %!!,'( ."!&.
!"/)(" )"/41+ 5!)+&(, 5!.!.2 ,(6 76&*& +'/ '*4( # )!-+ %3!+' ()*
9$ () *' &'* &$ &*'& ,)"2!8 ",& $&"-, &.!+/ 7/( $% *() */&*+ +"0
%& &!,%' #(3 '*' !#5- ) 2!&+ $ +(+ $ +( !)2 9!*-$.2 9!4 '' ')$
#7 3 '6!3 ,652 9!#*!' 9!%!%5' '2 '# . #+) ( #) &/+ $)!& ,'(# 2&
1/ . ## $.' . )!-,+ 3 & 5&5+ ( #)+ #+)2 1!%$ '6!3+ + 1 20
'6!3& , 2( '.! '"+ *+ 1 ,0+ '5 #7' '% 23+ # )' . % !-%+ . *6,.'
!#+)+ . /!#3' &) 4 .352 9!2$5& 1/.! #(3 ,'*' %!+# '%5 -")#5+ &!+(
*!)7 6,3 "/ #(3 '#)- &/ &$ 9!5)' . #($ . 2/' ! +!# .2,2 ()*
&/ '6( %)2& '# +4' !52( '# .' - 9. 3 9!)2 & 1!3( 9#4% ,() *+ /#)
&*! 6&' #"!+)' ,".5+ ,'6' '(*' 1 #,3' # )' +72+ %!2 !* %!. !,
%!+# '0% 1!%$ '6!3& $0* &/+ ) 2$ &/+ $)! #(3+ )2 &' &$ '+#' #+)'
. !%5 3 &$ # +!) #+) '"6$+ %#)-( 9!#(!2 '%!6,. 9/!%!$ #(3/ '6+ '*'
,'/#+ 9 !' 9/!%5& %,%3 9!(!42 #(3 -#0% *' #$( ,.5+ %!)2$+
1/ 2(/ !/ ,# 3& .37 ' -#0% *' .$5 ' .#02 .3 (!4)'& 1 /%& %!3#
1!&*#0& 9& 3& ,.5/ *# '6 !/ #(3& ,"/!+", '*4" . 3 %3#* #(3 3 '
1!!$& 93 !/ ,)+& '6' 9!%!%$' 1/ . ,.52+ &/.-'+ *5.-'& 1!3 ,& )4
. 2)*'' . 3&5% '3#! 9( ,+"0 !"#32) 3"#5-+ ()* . #+) 9!%5+
9!% #,3' 9!% (3#' %!. +# !#+) 65 !%)3 &$ 9!! %+' '/ #3+ . !.!23'
#+ &/& 1+ 2 !/ ,. 2!/,2 . !. 3 $"% 9'!. # )& '*' !)!2&. '*' 0"($+
. &3' . ),3 . # (+ '*' !. #+) &/ 9727& 3"3 !/ ++&
. #!(+ . ) '& "#+& 9!+# .+ #$(+ #(! 9)3& )!4'& %!.+ ,2
9!&$5 +# &!, (!3 ,9!(%3+ #*!' 9)3 !3' ,'2!&( .) +$( !2& . ) .
!2 &( !#!*!2 ,&"!, /2.!+ 2%&! 5,/+) /",&( )!-,' !%+#' ,') $.& '# .&
. ,.52' 2(#% /#$% )! &$( , "7! "&3 ! .!#*" +# "&2 .!#*+ ("%3
'3&5% . #!-2+ %!%!2!& )2 $ ,'# .' . !(#5 &$ +"# !"+) !#5-+
'/#+ . 3#& &$2 !2(2 '/6! .'+# !/ '/3&2' &$ ,7%& '#!.! . #-2.'+
.# . .75' . /6 ,)$ !)$ 9!#!+/' !($2+ "!(2'& !)! !($2 &/+ ',&7'
.9(4+ , #+ '-,2& 142& & ) 2$! ( )*' %!+# &(
3"!/$ $!6 ( )*' %!+# 1#2 *!)7 ,2(! 9!% !&$ !6%4+ !/ %,%3 9!, 0+
&'&/ *'.$ '!,! !)"&&+& ,'*' !#5-+ 9!*- $ !)!2&. !)!2&. !)!2&. #(3
&3 ! !#+)+ (" 2/ ,8 &.!/&"$ &*&68 9/0#!% &!*&*4% ++&"$ ,/&,0, &*(%.&
. !, ## $2 6"!$( '3 #5- 9(+ '"'&&6 '(2 ,2(!' 6"* 9(+ ('#( !!, '5+)
!3'+ 1/3 ,*" (&+ ("!!$ ' / 9'!&$ . /6+ 1!4'& # )'& +(,% *!)7'&
.3( #.!+ 97 $ '%(2+ %!27$ &$ &+*& 1% +.'& #. !+ 32#4 126' 3.$(
#!3('( '*' !#5- 1 %!( ) 2!&+ !. 3# ' !/#)+ .23+ * +) . !'& 6$
'+#' 3"0!&( %!+# 1#2 *" +/ %!(3# .#0$ '6+ %. 3 6#!6 #+/ ,'&,% %&
'# .' *# # !( %& 1!3 !/ ,)!2. !#5-+ . 4'& 1!/!#7 !/ !. ,!( &/+ 9!2$5
9& $' 9#62 80('&2 &7%% $ 6% 3& '!%2 !#+)+ 6 ,3%( !"$ ,.36'
.#!32 3 ' %& 142 .( )* .# . ,/ , %!&$ 9 ! 9 ! 9!#+4.2' . % !-%'2
'/6% !)$ &3#(! .!+ &/ )$+ %!&$ 14! . /6 , %!)$+ + 0 :!&2! %!%!$
.1)!) '#'2+ #5$ !%/ ( %%#! *)7 &3 4' .3!+&
!"# $% &' ( .# +,+ ,() *+ 9!*-$.2 ./#$2' )"/'

%'#+ %+-6

$"!5 &%-30 % !"( 4(# )(%)" /!,"%#0 /! ! $ ')*#

(')* +,!
.'/*$01 .'#'#2 103* *4! 4,-0

$#'(2 &)' $,$35 +$6%1 $#'*! &!0 ,!$,*

*&(% *%/4

$%&' '()* #" !"
äæä ïîæä úìåâñ ìèáé ìàù í"éááåùä éîé
.íéìèá íéøáãá
éøëåæìå î"òåð ÷"äñî :+*6& ,""+ ,5% (ç
ï÷úì áèéä øëåæ ÷ø ,úö÷ íâôù éî íâã åéãå÷ô
.'éäé 'ä ãñç íäéìò íâ ,íâôä
íëçúî î"ñä :/&"+& ,""+ ,'6 "&(2 (è
äæáå ,úòã ììëì àáù íãå÷ íãàä úà àîèì
'÷ä íéîéä åøáò - åééç éîé ìë ìò íåî åá ìéèî
ïéàåø ïéàå ,í"éááåùä éîéä íéøáåò åéùëòå
.øåà úåööåðúä ïééãò
éëøãá íéø÷éòäî ãçà :"')& ,""+ ,5% (é
- øáòá àèçù äî ãéîú øåëæéù äáåùúä
úéùàø ,úåðéçá 'á ìò 'éäéù êéøö åéãå÷ô éøëåæä
áöî ïðåáúé ãåòå ,øáòá íâôù äî øåëæéù
.åøáòù úåøåãá úåãäéä
úåîîåø ø÷éòã ,÷"äåæî :"&2 ,""+ ,5% (àé
é"ò àåä ,åéúçú íäéáéåà úòðëäå ìàøùé
êéøöù ïéðòä åúåà ø"äåòá - úéøáä úøéîù
ìëî øúåé ã"òáä øáâúî æ"ò ,äøéúé äùåã÷
.úåøéáòä éøàù
úåçåë :/%4)& ,""+ ,)"6 "&(2 (áé
éðôî ùàø íéøäì åìëé àì ,íéøöî ìù äàîåèä
.óñåéå á÷òé ìù åúùåã÷ ïåàâ
íéàá úåéìâä ìë :4"$.& ,""+ ,5% (âé
.äðù úåàî 'ã ïåáùç úîìùäì
íàã ì"æéøàä áúë :,/&)6$& ,""+ ,5% (ãé
úøéîùì íéëåæ ,äðå÷éúë äìéî úåöî íéîéé÷î
.úéøáä úùåã÷
åùéâøäù óà :5!" .& ,""+ ,+"6 "&(2 (åè
úåìâä ìåò ìåáñì íäéìò åìá÷ ,äù÷ä ãåáòùä
ú"éùä úòåùéì úåëçì ùé äæä øîä úåìâá íâ .äáøä êøàúðù óà íåé ìëá

íäéðéò åðúð ìàøùéù é"ò :'0 "&(2 (à
.ë"çà íäá ãáòùì ô"ô äòøôì 'éä ,ïåîîá
àìù âéùä äòøô :/%4)& ,""+ ,'! "&(2 (á
- äìçú íàéèçé íà éúìá íäá ãáòùì ìëåé
äøæ äãåáò ãåáòì åëùîðù ãò úåøøù íäì ïúð
êì ïéàã ,íúåà äãçéù ïåîî çéåøäì ïåöøä åéúååàúì ãçåùîù éîî øúåé ãçåùî
.åéúåðåöøå
åãáòù àåää ïîæ íâ :,.,& ,""+ ,5% (â
ë"çà íøâ äæ éë ,ãåáòùä ïîæá ììëð øëùá
.ñðåàá íäá ãáòúùäì
àúðéëùä :5!" .& ,""+ ,)"! "&(2 (ã
äæ çëáå ,íéøöîì ìàøùé íò åàá 'éìéã àéìîôå
åðîò ìåëéáë úåéìâä ìëá ë"åîë - íù åîéé÷úð
.åðì äãîòù àåäå äøöá

f
ïéàù äëìää ÷éúòä í"áîøä :8"! "&(2 (ä
ìåãâ ïéá ÷ìéç àìå ,ïåâä åðéàù áø ìöà ïéãîåì
ïéà äæä ïîæá éë äæá äðéî à÷ôð ïéàù ,ïè÷ì
,ïåâä åðéàî ãåîìì åì øúåî àäéù äæë ìåãâ
åðéàù áø úåàéöîá 'äéäé àì çéùî úàéá øçàå
.ïåâä
íéèáùäù æ"ë :,.,& ,""+ ,'"! "&(2 (å
íåãáòå ìù äøéæâä ãöî âåøè÷ä åìèéá íéîéé÷
äìèáúðå ô"ë ãåáòéùä ìéçúäå íúåà åðòå
.ô"ëá

f
'éäù ô"òà :74&)+ ,""+ ,0"! "&(2 (8
åòãéå åðéîàä íðîà ,î"åúî íéîåøò íéøöîá
ä"á÷äå à"ðá éëøã ìò çéâùîä íìåò àøåá ùéù
á"î åìà ,í"á úøáãå æîø ã"ò - íúáåùú ìá÷

%'#+ %+-6

$"!5 &%-30 % !"( 4(# )(%)" /!,"%#0 /! ! $ ')*#

ïåîîî äðäðä :$"4)& ,""+ ,-"$ "&(2 (æë
åðäðù é"ò - á"äåòá ïåãáà å"ç åì íøåâ íéòùøä
úåéç íäá òôùð óñåé úåøöåàî íééøöîä
.ìàøùéá âååãæäì íçéðä àì äæ çëå ,äùåã÷ã
øàá ÷"äñî :/&)!+& ,""+ ,""$ "&(2 (çë
íà ,äìåçä íãà íù úåðùì äìéìçù íééç íéî
óéñåäì - ÷"äåøá èòîë åéùòî ìëù íãà àì
.éîã øéôù ïåùàøä íù ìò ãåò
åéùòî ì÷ì÷î å"ç íà :"&2 ,""+ ,5% (èë
- à"èñã íù íâå ,à"èñã ùôð åîöò ìò êéùîî
úà åðéù àìù ë"â ììëð íîù úà åðéù àìá
.ì"ðä éôì àéìú àäá àäã íäéùòî
íéé÷ ãìéä ìò ïéììôúî : !"# ,""+ ,5% (ì
úåéäì ãìé 'éçáá íéé÷úéù 'åëå äæä ãìéä úà
.åúåð÷æá íâ àèçî é÷ð

f
åîçìù é"ò :5!" .& ,""+ ,&"$ "&(2 (àì
åøáâúä ,íúùåã÷î íìèáì é"ðá ãâð íéøöîä
íú÷ãö óñåúéðå úàù øúéá íúîåòì íä
.íúùåã÷å

f
äöøù äî :,)/.& ,""+ ,8"$ "&(2 (áì
úåèùô ÷ø àåä ,ò"äåàì äøåúä ïúéì ä"á÷ä
,åëæ àì ìàøùé óà äøåúä úåéîéðô ìáà ,äøåúä
.èåù÷ éðáå àúåðîéä éðá åéäù é"ò àìà

f
äöø ä"òøùî :/)&+(& ,""+ ,+"( "&(2 (âì
ú"éåáä é"ò ãéî 'éäéù äîéìù äìåàâä úà áø÷ì
úåìâä úøéæâ íéìùäì ãåò åëøèöé àìå ,åãáì
.úåéëìî ãåáòù é"ò
ìàøùé åéäéù çøëä 'éä :$%&" ,""+ 5% (ãì
úåöøàî ÷"äöéðä øøáì ,úåéìâ øàùá ãåò
.íäéøåæô
íéñåðà èòîë :,*2& ,""+ ,-"( "&(2 (äì
úéñîä ãâð ãåîòì çë íäá 'éä àìå ,íéøöîá åéä
.íàéèçîä
ø"äöéä ì"æç åøîà :/%4)& ,""+ ,5% (åì
ãåîéì úðòè 'éä äæå ,ìàøùéá àìà äøâúî åðéà
åììäå ñðåàá åììäã ìàøùé ìò 'úé åðîî úåëæ
.ïåöøá
àåèçì ïåéòøä øå÷î :&$ %"(& ,""+ ,5% (æì
åì ïúåð ë"çàå ,åäèùîä î"ñä ìù åçëî àéä
çëî àéöåäì úåîëçúäå äìåáçúå äöò ø"äöéä
.äæä úåèùä úà ìòåôä ìà
íéîòè 'á :,/&)6$& ,""+ ,""( "&(2 (çì
éãë 'à ,ø"äöéäì ë"ë ÷æç çë ä"á÷ä ïúð äîì

ïçåëá ÷æçúäì íéëéøö :4"8& ,""+ ,5% (æè
ïåçèáá ÷æçúð íúåëæáå íéîãå÷ä íé÷éãöä ìù
ïéöåøù ,ìàøùé ìù ïøòöá èéáî ä"á÷ä - éúîà
.äùåã÷ä ìà ò"à ÷áãì

f
ìë ,áì áèééäî :74&)+ ,""+ ,-"6 "&(2 (æé
.åúåéç øå÷î àåä åìù ùãå÷ä íù ùéà
úåøáâúää øçà óà :,8+& ,""+ ,5% (çé
íîù úà åðéù àì î"î ,äàîåèä úåçåëî àøåðä
.äùåã÷ä ùøåùá øùå÷îä

f
øçà óà :/') 74&)+ ,""+ ,5% (èé
úåìâä úøéæâ íîöò ìò åìá÷ à"òé úå÷ìúñä
åðéìò íéãîåò øåãå øåã ìëá - íùôð ïåöøá
ò"ò íéìá÷îù äî åðì äãîò äæ çëå ,åðéúåìëì
.úåìâä úøéæâ ìåáñì

f
úåáøäì äöøù ùãç êìî í÷éå :,"6 "&(2 (ë
úåéäì ìàøùé ìò íâ òéôùéù íéøöî úàîåè
.íäéìò ìåùîì ìëåé æ"éòå íéàèçå íéòø
íøåâ ,åæ äãîá íâåôä :,8+& ,""+ ,5% (àë
.ì"æ êìîéìà 'ø éáøä ù"îë äðåîàá ìå÷ì÷ å"ç

f
íéøöîá ìàøùéù éàãåá :'$ "&(2 (áë
ìù åéúåòåîù íéøéëæî åéä ,äøåú åãîìùë
.íëåúá éåøùå éç åðéáà á÷òé åìéàë ä"äå ,à"òé
úåëæáù äòøô âéùä :,.,& ,""+ ,5% (âë
äöø äæìå ,ìàâäì ìàøùé ïéãéúò äøåúä ãåîéì
.äøåúä ãåîéì íäî ìèáì
ìèáì äöø äòøô :,.&&6$& ,""+ ,5% (ãë
àìà è"åéå úåúáù äðúéð àìù ,úáùä íäî
.äøåú éøáãá íäá å÷ñòé íéìòåôäù
úåìâá åéùëò :4"$!& ,""+ ,)"$ "&(2 (äë
úåëæá ë"òå ,úàæä äøåúä ÷ø øåéù åðì ïéà ,øîä
.ìàøùéì íéñð åùòð ÷"äåúä

f
éîéá øáëù óà :$"4)& ,""+ ,5% (åë
íä íðîà ,õøàä ïî ãéñç ãáà áéúë íéàéáðä
,íäì íã÷ù øåãä úìåãâ êøò éôìù ÷ø åððåàúä
óà ø"äåòá ìáà ,íúâùä êøòá äãéøé åùéâøä
.äàøåðä äãéøéä ùâøð åðéúâùä øöå÷ éôì

f

("!"-0 ')* +(. %3
,äùîì íéîé 'æ ïéúîä ä"á÷ä :+". "&(2 (àð
éðôì áéáç 'éäå íéîéä ìë ï÷úì äöø ä"òøùîù
.ä"á÷ä

f
ìá÷î ä"á÷ä äìåë äðùä ìë :8". "&(2 (áð
íéìâåñî íéîéä åìà ìáà ,ìàøùé ìù íúáåùú
.øúåé
åôåñ ù"ò ìàøùé úà ïã ú"éùä :5% (âð
.ãéúòì äáåùú úåùòì ïéãéúòù
÷øã ÷"äåæá øàåáîù óà :'". "&(2 (ãð
ïòîì àåä åðéúù÷á ìë íðîà ,éðäî éâñ àúáåéú
ãáåëî ú"éùä åðøäèéù äëæðùëù 'úé åîù ãåáë
ãåáë êì ïéà äìåàâäì ãéî äëæðå äæä ïåòä
ãåáòì ÷÷åúùî ìàøùéî à"ë - äæî ìåãâ íéîù
ø"çð úåùòì éãë åéùòî áéèéäìå ú"éùä
.ù"úé àøåáäì
ä"òîä ãåã :7!26& ,""+ ,0". "&(2 (äð
é"ðá åéìà áø÷ì ú"éùä ãñçúéù ù÷éá
ìë ïëåä éîì ë"ìàã ,åéìà áø÷úäì íé÷÷åúùîä
.çéùîä úåîé ìù úåáåèä
åìáñù úåøöä ìë :,*2& ,""+ ,'1 "&(2 (åð
ïéòãåé åéä éìîìà ,ì"ø úåðåøçàä íéðùá ìàøùé
,äøöì äìôú ïéîéã÷î åéäå íã÷åîá úàæ ìë
.íéìåöéðå íéðòð åðééä éìåà
êéøö íéîù úåëìî ìåò úìá÷ :+"1 "&(2 (æð
íäù ïéìéôú úåöîì ù"ë ,úååöîä ìëì íéã÷éù
ìòá ïøî - åðéìò 'úé åúåëìî úìá÷ì úåàå úåãò
åìéôà åúèîî ãîåò 'éäùë ì"æ íééç éøáã
- ù"îåò úìá÷ ù"ò ,ãéî ù"÷ àø÷ äìéìá
úà ïéôèåçù éðôî úåéçì ìàøùé åìùîð
ùéå ,ù"îåò íäéìò ìá÷ì ïéøäîîå úååöîä
ïéîéã÷îå ú"éùä úåãáòì äôéèç ìù äãî íäá
.äøöì äìôú
íéàåø åðà :$"8 /()& ,""+ ,-"1 "&(2 (çð
ìù æ"òä éøçà íéëùîðä ïúåàá ø"äåòá åðéðîæá
÷ø äìéçúî ïéùåòù äáøä ùéù ,úåðéîä úåëìî
.íúåîë íéøôåë íéùòðù ãò ,íòä úàøéî

f
íéòùøä :,/&)6$& ,""+ ,&"1 "&(2 (èð
òøäì íúìëé ìëá åìãúùä úåøåãä ìëáù
åâéùé àìù íéîùä ïî íåòðîù àìà ìàøùéì
.øåãä ïúåàì ïå÷éúä êøåö éôë ÷ø øúåé òøäì
äöø äòøô :,8+& ,""+ ,8"1 "&(2 (ñ
íäéáàì ìàøùé ïéá é÷åìàä ÷åáéãä ãéøôäì
æîøå ,úåòéøå 'åçàå úåáø÷úä é"ò ,íéîùáù
àåä ãåáòùå éåðéòá íäì âååãæäì åæ êøãù íäì
.úåèù

%'#+ %+-6
øæòá à"ë åéìò øáâúäì åçëá ïéàù íãàä òãéù
íéâéøè÷îä ãâð úåëæ ãåîéì 'éäéù 'á ,ú"éùä
.àåèçì íøåâä àåäã
ìàøùé áåø :,8 :/"+& ,""+ 5% (èì
ìáà ,äøéáòä úééùò øçà íéøòèöî íéøùëä
ä"á÷ä - øåñéàäá ãåò ùéâøî åðéà äðùå øáòá
ìãåâ é"ò àéä íàèç ìëù ìàøùé ìò úåëæ ãîéì
.øúéäë íìöà äùòð àì ìáà ,úåøáâúä
äðùîù é"ò :,8+& ,""+ ,,"( "&(2 (î
åùôð 'éçá úåéîéðô ë"â äðúùî äáåèì åéùòî
äòøô àøééúî 'éä äìéçúî - êôéäì ë"åîëå
ìâøúðù øçà ìáà ,äãî ãâðë äãî ùðåòî
úà òãé àì åìéàë äùâøä åìöà äùòð åúòùøá
.'ä
âøè÷ àì ä"òøùî :8"!42& ,""+ ,5% (àî
úàîåèî íàéöåé êéà òãéì äöø ÷ø ,å"ç íäéìò
.íéøöî
åì áéùä ä"á÷ä :/%4)& ,""+ ,5% (áî
úàîåèî íàéöåäì ìëåú àéîùã àúòééñ é"òã
éðôì äáåùúá åøæçé ìëù ãéúòì 'éäé ïëå íéøöî
øùà åøåáéã úùåã÷ çëá íâ - çéùîä úàéá
.íúàîåèî éøîâì åàöé éðéñ øä ìò åòîùé
íéôöî åéä é"ðá :,*2& ,""+ ,&"( "&(2 (âî
ìë ìò êìîì 'ä 'éäå äçèáää ãéî íéå÷éù
.õøàä
äàåáð úòôùä òðîð íéîòôì :8"( "&(2 (ãî
àìà äàåáðä ìà ïëåäù éîî åìéôà ,÷"äåøå
.äæì éåàø øåãä ïéàù
ìãåâì ä"òøùî :/%4)& ,""+ ,5% (äî
åì òéôùé øåãä úåëæá ÷øù äìú åúåðúåðò
.ìåãâä åîù âéùäì ú"éùä
'à àåáé àîù ùùç 'éä àì :'"( "&(2 (åî
àì ìàøùéù ,éúã÷ô ã÷ô ìù ïîéñäá áæëéå
÷éãöì ÷æçåî àåäù éîî àìà ïîéñä åìá÷é
.úîà
åìéôà úåàéöî ùé :0"( - '"( "&(2 (æî
åúåà äòèî ïèùäù ,'ä àéáð àåäù úîà ÷éãöì
.åúàåáðá íéøçà äòèî àåäå
íãä úôåîá :!*/()& ,""+ ,0"( "&(2 (çî
ìàøùé áìá íéðëä é"òù ìàøùé åðéîàé éàãå
.ùîî åá ïéàùå æ"ò úìôùä
àåä äøåú ïúî :,.,& ,""+ ,'. "&(2 (èî
äùî ìù åúàåáð úîàúäì ÷äáåîä ïîéñä
äòù éôì êøåö íäá 'éä úåúåàä ìáà ,úåøåãì
.ú"î úòù ãò
ïáá ò"ø úåòè úáéñ :)". - '. "&(2 (ð
.ìàøùé ììëì àúøåô äìöä 'éäéù àáéæåë

%'#+ %+-6

$"!5 &%-30 % !"( 4(# )(%)" /!,"%#0 /! ! $ ')*#

f
àèç ãîåò àáè àãáåò ìëá :&"2 "&(2 (àò
äðåùàøä åúîçìî éìë åäæ - åáëòìå åãâðì äæä
éøåçá ìéùëäì äùåã÷ä íò íåçìì î"ñä ìù
úåáùçî ÷ø ìàøùéì íäì 'éä àìîìà - ìàøùé
ìá÷úäì ìàøùé úåìôúá øúåé çë 'éä ,úåáåè
.ïåöøáå íéîçøá
ìàøùé åãáàù ÷"äöéðä ìë :8"2 "&(2 (áò
íúåà øùéáå ,ïå÷éú íéëéøö åéä íéøöîá
íúåìòäì åëæé ù"îåò ò"ò åìá÷é íàù ÷"äåøä
íéøöîî íéìåãâ úåðåéñðä äæä ìôùä øåãá åðì ùé ãçà øáã íðîà ,úîà éàéáð åðì ïéàù
íéãîåì íà ÷ø ìáà ,÷"äåúä ,íäì 'éä àìù
.úîà êøãá
ãò éæç ÷åô :4"62& ,""+ ,)"4 "&(2 (âò
,úðéîì øëæ øàùé àìù ì"æîëç åùùç äîë
úåàôøúäì øåñà úåùôð úðëñ íå÷îá åìéôàå
÷æçúäì êéøöå ,íåé ãìåé äî òãéì à"à - íäî
,íéúôåîå úåúåà ìëî ìòôúäì àìù äðåîàá
.èåîú àìù ãúéë ú"éùä úðåîàá ÷æçúð ÷ø
,óøùð íäøáà íà óà :&(6& ,""+ ,5% (ãò
.éðà ãåøîð ìùî øîåì å"ç
íéðéîàîä ìàøùé :,8+& ,""+ ,5% (äò
äøåúä ÷øå ,úåîåàä ãâð íéîçåì ïéà ,÷"äåúá
.íðééæ éìë àåä äìôúå
øáãì ïéòééñî åðì ïéà ø"äåòá :+"4 "&(2 (åò
åáìá ùé ìàøùé ìë - ÷"äåúä êøãìå äùåã÷áù
ø÷ùä úåçëî úàöì ìåëé æ"éòå ,úîà ìù äãå÷ð
.íéçãðäî 'éäð àìù íéîçø ù÷áì ïéëéøö -

f
êéøöù åîë :5.() ,""+ ,-"4 "&(2 (æò
å"ç úåùòäì êôéäá ïë ,'ä ãáåò úåéäì äðëä
.äðëä é"ò ÷ø à"à ë"â òùø
íòä úà ìéâøä äòøô :6"2& ,""+ ,5% (çò
äæî ãåîìì ùé - èòî èòî úåéøæëàå úåòùøá
ìò çéâùäì íãàä êéøöù êéà ,ìëùä øñåî
.åéùòî

f
äøåú ãîåìä :/+6& ,""+ ,0"4 "&(2 (èò
.úîàä êøã äàåø åðéà ,íéîù úàøé åá ïéàå
à"ðá íðùé :$%(+& ,""+ ,'# "&(2 (ô
ìáà ,øñåîäå äøåúä êøãá íéâäðúî ã"îäéááù
äøåú éìáå ù"øé éìá ì"ø íéâäðúî íúéáá
íâ ,'ä éúéåù íéé÷é íà - íéîùåâîå íéìôùë
úùåã÷ä ù"îë ,úåéçöð äùåã÷ åì 'éäé åúéá
.éåì

äæä øåãá ø"äåòá :3/&*!& ,""+ ,5% (àñ
úà ÷úðì âåâîå âåâ úöò ,øåãä éòùø åâéùä
éèå÷ì ìòá ù"îëå ,ò"ì íúðåîàî ìàøùé
íéèòåî åéäé çéùîä úàéá íãå÷ù ,ì"æ ï"øäî
.íúðåîàá íé÷æçúîä
íéîåèøçä :,*2(& ,""+ ,'"1 "&(2 (áñ
'éäéù à"àù åâéùä íìåë íéøöî ïåîä íâå
àìå ,æ"ò éëøãî ùåøôä à"ë ìàøùé ìù íìàåâ
äìåàâ 'éäúù øùôàù íéøîåàù åððîæ éòùøë
.íéøôåëå íéòùø é"ò

f
éðäî àìã ù"î :$"4)& ,""+ ,0"1 "&(2 (âñ
éìòá úìòåúì äæá åðååë ,äæ àèç ìò äáåùú
êà äáåùú äùåòù äæá åúòã äìâîã äáåùú
.éàãåá ìá÷úéå 'úé åðåöø ìéáùá
äáåùúä :8(/, ""2& ,""+ ,'2 "&(2 (ãñ
- ùéà àåäùë åúåøçáá áù íãàäùë ,äìåòîä
ì"ø ò÷åùî íãàäù äî ìëù ùåçá íéàåø
éðéðòì åðåöøå å÷ùç èòîúî øúåé ,åéúåðåòá
.äùåã÷
íéìáå÷îä åáúë :8(/. "&2 ,""+ ,5% (äñ
äìéìá ïúîùð óìçúð íéîòôì àèç é"òù
øåæçì æøãæé ë"òå ,ãáò åà í"åëò úîùðì
.øçà ùéàì êôäúéù íøè ,äáåùúá
ãåáòùä éåùé÷ :)*!) "&2 ,""+ ,5% (åñ
ïéá åáøòúð àì æ"éòù ,ìàøùéì äìåãâ äáåè 'éä
.íééøöîä
ìåãâ ãåñé :8""2& ,""+ ,)"2 "&(2 (æñ
åëìé åéðáù úîàá õôçù éîù ,íéðáä êåðéçá
ò"ëåáäì åîöò ááì øù÷ì íãå÷î êéøö ,'ä êøãá
.íåéä ìë 'ä úàøéá
åðéøåãá ïéàåø :!") ,""+ ,+"2 "&(2 (çñ
ú÷æçäá íéöîàúî úãä éø÷åò íéòùøù
äøåú ìù äìåèéá äæù íéòãåéå ú"úå úåáéùé
.ì"ø
,àâú àìá àúåëìî àôöåç :-"2 "&(2 (èñ
íéðúåð íäå ,íéòø íéëàìî àøåá äôöåçä é"òã
éæò ïä ïäå ,'úé åðåöø ãâð òøäì äøøù çë åì
åðåöø ãâð ïéëìåîå äøøù íäì ùéù øåãáù íéðô
.'úé
åîé÷ä ø"äåòá :&.6/"$& ,""+ ,""2 "&(2 (ò
,äùåã÷ä äøåúä ãâð ìàøùé úåëìî íîöòì
ú"éùäá øôåë àåä éøä ì"çø íäì äãåîäå
ìåò øåáùå äìôúä çñåðá - äùåã÷ä åúøåúáå
,íéåâ ìù úåìâ ìò äðååëä ,úåéìâä ìåòå íéåâä
åðéøåãáå ,ìàøùé éòùøî úåìâ ïéìáåñù äîå
.äæä úåìâä ìåò äáøä ùâøð åéùëò

%'#+ %+-6

("!"-0 ')* +(. %3
àèç é"ò ç"ã ÷"äôñî :,)/ ,""+ ,5% (àö
éùå÷á êà ,ì"ø éøîâì åùøù øéñîë àåä ,äæ
äìòîì úéðåöø äâäðä íãà øøåòî äáåùú
.òáèäî
êéøöù ,éðéò ãâðî :,8+& ,""+ ,5% (áö
.úåîåìòú òãåé åéìò ãéòéù ãò äáåùú úåùòì
äáåùú ìù äãå÷ð ìë :!"&) ,""+ ,5% (âö
äáåùúä é"ò - àèçä ùéìçäì úö÷ ìéòåî
äøéúç øúåç ú"éåáäå íéâéøè÷îä çë ùéìçî
.íúåà ìá÷îå
ìù íðééæ éìë :)&+.& ,""+ ,," "&(2 (ãö
ùøåùî ìàøùéî à"ëì ÷"äöéðä äîä ìàøùé
çëä øñîð ,äæä àèçá ïéîâåô å"ç íàå ,åúîùð
.ìàøùé úà íéëî çëä åúåàáå ì"çø à"èñì
íéøåòð úàèç :$"4) &) ,""+ ,5% (äö
ìåìò íéðéò úåéîñ é"òå ,íãàä éðéò ïéîñî
.æ"ò ãåáòéå êìéù ãò ãåò úåøéáòá ìùëäì

f
úééàø íäì øéëæä ä"á÷ä :&" "&(2 (åö
äøåúä úìá÷á íúåëæ ìéãâäì éãë ,ìâòä äùòî
'ñá ù"î ô"ò ,äáåèì ãéúòä ù"ò ïã ä"á÷äù
- ì"æ áåùèéãøàáî ÷"ää íùá ìàøùé úãåáò
ìù úåðåéñðä åâéùä íéîãå÷ä íé÷éãöä
øåãá ìáà ,äòéãé 'éçáá ÷ø ,àçéùîã àúá÷éò
.äàøåðä äãéøé ïéòá ïéò úåàøì åðòâä äæä
åðò÷ùä ø"äåòá :/%4)& ,""+ ,5% (æö
íéàåø ïéàå íéùéâøî ïéàù ãò ,ë"ë úåìâä øåëá
.úåðåéñðäå úåøöä
øîåà ä"á÷ä :/""(+& ,""+ ,8" "&(2 (çö
äùòî ìò íááì áàåëù åéáåàëî úà éúòãé
ë"òå úåðåéñðá ãåîòì íçåë ñôàù àìà ,òøä
.íìàâìî òðîð åðéà

f
à"èñä úåçåë åðéøåãá :4"$.& ,""+ ,5% (èö
.íúìôîå íúöé÷ äáåø÷ù éðôî ,ãåàî íéøáâúî

f
íéëåæ ì÷éðá àì :"/)& ,""+ ,'" "&(2 (÷
äùåã÷ úðëä äæì êéøö éë ,ìàøùé õøà úñéðëì
.äìåãâ

f
à"ë :/)+*!& ,""+ ,0" "&(2 (à÷
äøåùá øùáìå ,åúìëéá 'éä åìéà ìàøùéî
.øùáì ô"ðñîá àá 'éä ,äìåàâä
àéáäì çéìù úåéäì :4"$.& ,""+ ,5% (á÷
åéúåìåòô ìëù éî ÷ø äëåæ ,ìàøùéì äòåùé

f
åöø àìù íéøùëä é"ðá :+"# "&(2 (àô
íéæáðå íéìôù åéä íä ,íéøöîäì úåîãäì
àá äæ ìáà ,ïåäá åñàî íéøöîäù óà - íäéðéòá
.äáåèä íúøéçá é"ò

f
íééèøô íéðéðò íðùé :8"# "&(2 (áô
ìë ïå÷éúì ãåñéä ìáà úåðåòä ïî íéìéçúîù
íéìâåñî í"éááåùä éîé - áìá éåìú úåãîä
ìåãâ ÷åæéç êéøö - áìä úøäè ìò ììôúäì ãåàî
øîðë æò úåéäì êéøö - ïéâéòìîä éðôî ùåáé àìù
÷çøúäì êéøö äæ úìåæ ìáà 'úé åúãåáò êøåöì
.ïåøçàä äö÷ ãò úåæòä úãîî
åðãîìì àá àîéú ïá é"ø :'"# "&(2 (âô
íéöîàúî íä êéà íéòùøä êøãî ãåîìðù
äæå ,å"ç äùåã÷ä çë ùéìçäì íúåæòáå äøåáâá
.íîöò åìà úåöîá íìåîì øáâúð äæ úîåòì

f
ìë óåñ ãò äàø ä"òøùî :)" "&(2 (ãô
àìù ,êë éãë ãò åðòâä ø"äåòáù ,úåøåãä
äëî éøöî ùéà íâ ìáà ,éøáò äëî ãáìá éøöîä
äùåòù àìà ,ìàøùé åéçàî àåäù éøáò ùéà
àåðù ë"â íé÷éãöì øáçúîù éî - éøöî äùòî
.íéòùøä éðéòá
äãò åéøçà êéùîäù íøéáà :+" "&(2 (äô
,äáåùú úåùòì ìåëé 'éä àì ,íìå÷ì÷ì íøâå
åìéôà øáãîä øåãá - íéáøä úà àéèçäù
åá åâäðúäù úéáì åñðëð àì ìàøùéáù íéòåøâä
.úåöéøôá
ììôúä ä"òøùî :8"!4$& ,""+ ,5% (åô
é"ò êéùîäì íéñðîù íéúéñîäî ìöððù
.úåáø÷úä ìòå äîçìî
ïðå÷î ìà÷æçé àéáðä :8""2& ,""+ ,5% (æô
úìöä éðôî äæì çøëä 'éäù ,ìàøùé éòåø éåä
.'ä åðéáæòé àì úîàä êøã ù÷áð íà- úåøåãä
,äñðøô íéëéøö é"ðá :,8+& ,""+ ,5% (çô
.íéîù ãåáë úåáøäì ìéáùá
'éäé àìù äàø ä"òøùî :8"2& ,""+ ,5% (èô
.åðéúìöä ìò ììôúäå ìäðî àìå âéäðî àì åðì

f
àèç é"òù áåúëä øîàù óà :"" "&(2 (ö
äîçð æîø åðéöî íìåà ,úåìôúä ïéìá÷î ïéà äæ
'åâå íëéììòî òåø åøéñä åëæä ,åéøçàìù ÷åñôá
úåãååúäì êéøöù øéãú àúáåéúá ù"î .úåøéáòä øàùë àì ãéîú äáåùú úåùòìå

%'#+ %+-6

$"!5 &%-30 % !"( 4(# )(%)" /!,"%#0 /! ! $ ')*#

ìë :*()+& ,""+ ,&"0 "&(2 (áé÷
áöîì úåìôùä ãâð ïéàë íä úåéîùâá úåìôùä
.éðçåøä
íéàðúä 'éôà :$"4)& ,""+ ,5% (âé÷
àçéùîã àúá÷éò ìù øåãäî åãçô íéàøåîàå
àúðéëù ìåëéáëù òãéì êéøö - éðçåøä áöîäî
.àúåìâá
ìàøùéáù íéøùëä :/%4)& ,""+ ,5% (ãé÷
úåãâðúä íäì 'éä ìáà ,íáìá äáåùú åøäøä
úà éúòãé éë øîà ä"á÷ä - ìàøùé éòùøî ìåãâ
æîåøî íâå ,ìàøùé éòùøî íäì òéâîù åéáåàëî
ïî íéìáåñù ïåøçàä øåãì äîçð úçèáä
íäù ìàøùé éòùøî úåôéãøä íâå úåîåàä
.ïèùä éçåìù
çéñäì éàùø ïéà :8(/. ,8& ,""+ ,5% (åè÷
ìë - íéîù éîçø ìò ù÷áìî ãçà òâø 'éôà úòã
- òáèä êøãì õåç àéä úåìâá ìàøùé ìù íîåé÷
.íéòùåð åðà äðåîàä úåëæá
àúá÷éòá :$"4)& ,""+ ,'"! "&(2 (æè÷
êøòáù àìà ,úøãòð úîàä 'éäú àçéùîã
.úîà ìù äðè÷ äãå÷ð 'éçá øëéð 'éäé ø÷ùä
ïééãò åá 'éäéù éî ìë :$"4)& ,""+ ,5% (æé÷
äáåùúì òéâäì ãéúòì ìëåé ,úîà ìù äòåðú
.ä"òøùîå åäéìà é"ò
àçéùîã àúá÷éòá :8""2& ,""+ ,5% (çé÷
úåòèäì úîàä ùåáìá íéùáåìî íéøãò åéäé
.úåéøáä úà
ùéù äî ìë :5.() ,""+ ,""'( )#(2 (èé÷
éãé ìò ÷ø àåä ,úåìâä ó÷åúá íéé÷úäì çë åðì
- íéùåã÷ä úåáàäå ä"ò åðéáø äùî úìôú úåëæ
äìåãâ äéëæ äéäéå ,äáåèì äéä ìëäù òãð ãéúòì
.íéù÷ä úåðåéñðä äìà ìëá íåìùá øåáòéù éîì

f
äëæé íà :&.6/"$& ,""+ ,-"6 "&(2 (ë÷
÷ñòî øúåé úåîéòð ïéà ,äøäåèî ùôðì íãàä
êñî äùòð àèçä é"ò êà ,äùåã÷ä äøåúä
éî ,äùî çîùé ùåã÷ä øôñî - ìéãáîä
úòéæá ìù äøéæâä íäá íéé÷úð åúðîåà åúøåúù
.äøåúä ìîòá êéôà
íúåéç ìë 'éìò éðá :8""2& ,""+ ,5% (àë÷
.÷"äåúá ÷ø
íò :&+%!!*! 8""2& ,""+ ,""6 "&(2 (áë÷
äîëçä úåðéòî íäî åîúñð åðéáà á÷òé úøéèô
úåøéøîäå áàëä íåéä ãåò íéùéâøî ïéà .äøåúä úîëç ïåãáàá

f

ä"òøùî - 'ä úàøéå úòã çåø àìîå î"åúá
á÷òé - íé÷éãöä êøãë íéùéà ìôùì ò"à ÷éæçä
äìåàâä úòáù ,àéáðä åäéìàî ïåáøò ìèð åðéáà
ïúìåàâ úà øùáì æøãæéå åúåðúåðò úãî ÷ìñé
.ìàøùé ìù
éåàø ïéàù ïòè ä"òøùî :!" "&(2 (â÷
éåàø åðéàù íâ úåéëæ åì ïéàù ,ìàøùé úà ìåàâì
íúåëæ 'éäéù ìàøùéá äáåùú çë ñéðëäì
.ìàâäì ú÷ôñî

f
ïåùì 'éäå :,*2(& ,""+ ,)"! "&(2 (ã÷
ïúåàá à"ë ,úåúåàì åðéîàé àìù ìò äçîù
ùéøùä éùéìùä úåàá - æ"ò ìåèéá ïäá ùéù
äøåùá é"ò åðéîàä ë"òå , æ"ò ìù åìåèéá íäá
.äìåàâä
äøåú ïúîã úåàäù óà :,8+& ,""+ ,5% (ä÷
ä"ò åðéáø äùî íðîà ,íãäã úåàäì íã÷åî
íä íà äøåúä úìá÷ì åëæé êéà øäøäî äéä
äøø÷úð êë øçà ìáà ,äøæ äãåáòá íé÷åãà
ìù úåàä úîàúé íãä úåàä éãé ìòã ,åúòã
.äøåú ïúî
ì"øäî :&.!6/"$& ,""+ ,+"! "&(2 (å÷
,äðåøçàä äìåàâì øåøáä ïîéñä ,ì"æ âàøôî
.äìåàâä øùáì íãå÷î åäéìà àåáéù

f
íò éèåùôä :$"4)& ,""+ ,-"! "&(2 (æ÷
,éðùä úåàì åðéîàä 'áä äúëäå ,ãéî åðéîàä
íãä úôåî øçà ÷ø åðéîàä 'éìò éðáä ìáà
.äøæ äãåáò ìù åìåèéá åàøù

f
úìçúä :)&+.& ,""+ ,""! "&(2 (ç÷
äãåáòì úå÷÷åúùäá ì"ö äæ àèç ìò äáåùúä
êéøöå ,ì"çø úåòø úåãîçä úçú äáåùúìå
.äæ ïéðòá íéâééñå íéøãâ äáøä úåùòì
äî ìòù ìåãâ ììë :,.,& ,""+ ,5% (è÷
,äìåàâä úåøøåòúä úòá øúåéá øáâúî ø"äöéù
.äìåàâä éåìú äæáù øåøá ïîéñ àåä
àì òáèä êøãáù óà :5.() ,""+ ,5% (é÷
àì ë"ôòà ,íéøöî úàîåèî ìöðäì åìëé
ìà øáçúäì úå÷÷åúùä íäì 'éäå åùàééúð
.äùåã÷ä
äòåùéä ìà äëæðùë :6"&(6& ,""+ ,5% (àé÷
- åðééä áöî äæéàá òøôîì âéùð æà , úéúéîàä
åãâð øáâúäì øúåé êéøö ø"äöéä øáâúîù äîáå
.åðéúãåáò ø÷éò äæå

%'#+ %+-6

("!"-0 ')* +(. %3
åðéáì 'åãé æ"ò :,8+& ,""+ ,$" "&(2 (äë÷
íëçå ïëñî ùéà åðéøåãá ø"äåòá åðì ïéàù
.éúîàä êøãä åðì äøåéù
äùîì ïòè äòøô :,.,& ,""+ ,5% (åë÷
åì øîà ä"á÷äå ,íúà íéîéëñî íðéà áåøäù
ïéà éúåçéìùá êìéì íçúà éúéåö éðàù ïåéë
éçåìù íúàù áåøä úòã úîëñäì êøåö
.àðîçøã
ùéù óà åðéøåãá ë"åîë :)"$ "&(2 (æë÷
íéçåîù íéèòåîä åìàá íéöåø íðéàù ìåãâ áåø
àðîçøã éçåìù åðà íðîà ,úãä éöøåô ìò
.íúîëñäì ö"àå ÷"äåúäå

ò"ëì :2&"! ,.,& ,""+ ,&"6 "&(2 (âë÷
äî íâå ,ãéúòä íù ìò àåä úáù ìù øéù
,ãéúòä ù"ò ë"â àåä äáåùúä ìá÷î ä"á÷äù
çúô ,äáåùú ìù äçë êë íà ø"äãà øîà ïëìå
úà ãåáòì çúôù ,úáùä íåéì øéù øåîæî ãéî
.äãî åúåàá ú"éùä

f
áø áøòäù óà :0"6 - '"6 "&(2 (ãë÷
åìàá ÷ø ,íåìë íäìù àáåø áùçð àì ,íéáø íä
ãåáë úåáøäì ö"îåúä äùòîá íú÷åùú ìëù
øçá íäá ,øôñîá íéèòåî úîàá äîäå íéîù
.'ä

h

"(-.'*$ ,"&*'+
íä ø"áùúä :4"62 ,""+ ,'0 "&(2 (ä
.ìàøùé ìò åèìùé àìù úåîåàä ãâð íéîçåìä

f
øå÷òì íééøöîä åöøù ïéðò ìëá :'! "&(2 (å
êôéä øáã åúåàá ä"á÷ä äùò ,ìàøùé úà äá
.íðåöø

f
ñðëé êéà äòøô ïðåáúä :""! "&(2 (æ
ïéà ,ìàøùé éðá úåáìá äàîåèä
ãçà åúøæòì åì ùëøéù ïôåàá àìà øùôà äæ
åîë åúöò íéìùäì åãéá òééñé àåäù ,é"ðáî
êéñøäîù ãéîú íéáøä åðéúåðååòá ïéàåøù
ãéîú íéáøä åðéúåðååòá - åàöé êîî êéáéøçîå
.íëáå íëî âéùäì ïéçéìöî
íëðçì íéðáä úëøãä :&"0 "&(2 (ç
åðéðåáàãì ,íéùðá 'éåìú äøåúä ìà íúåðè÷á
.úåðáä êåðéç úåöéçð ìãåâ íéâéùî ìëä ïéà
íå÷îáã" çéëåä ïåéñðä :8"0 "&(2 (è
ú"éùä øæåò ,"êøåã ñò èëòøá'î ïåà ïéøáâúîù
.íåé÷ åì ùéù

øùéä êøãá åúéá úà âéäðîä :', "&(2 (à
,åúéá êåúì òøä úòôùä ñðëé àìù ïúéà ãîåòå
øùà íéùðàä ïúåà - ùéà íùá àø÷äì éåàø
íäì äù÷ 'éäé ,æ"äåò úåéîùâá íéò÷åùî åéä
íà - çéùî úàéá úòá äáâùðä äùåã÷ ìá÷ì
ìàøùé êøãá íäéðáì áåè êåðéç úúì íéöîàúî
.íäéúåáàî íéáåè åéäéù úåôöì ùé àáñ

f
ìãåâ ø"äåòá íéàåø :,8+& ,""+ ,'& "&(2 (á
ìåãéâ é"ò íðîà ,úåáàä ìöà äøåúä úçëù
úåáàäù úåéäì ìåëé ì÷á ,øùéä êåðéçá íéðáä
.íäéùòî úà åáéèé ïîöò
éëøãì åøæçé àì íéðáä íâ å"ç íà :'8 "&(2 (â
.éîúéã éîúé 'éçáá íä éøä ,åðéúåáà

f
ïéà íà ÷ø àåä ø"áùú ìù ïçåë :'' "&(2 (ã
íà ïëå ,å"ç úåãñôð úåòãî úåáåøòú íåù åá
ø"ãîäéáì íéàá úåãñôð úåòã íäì ùéù íúåà
ìàøùéì åéäù úåøöä ìë - å"ç ìëä ì÷ì÷î äæ
çëî íâ íäîò åáøòúðù é"ò ÷ø åàá ,åùò éãéî
.ìàøùé éòùø

%'#+ %+-6

$"!5 &%-30 % !"( 4(# )(%)" /!,"%#0 /! ! $ ')*#

,íéðåù íéðôåàá ïåîîå ãåáë ìù íéðéò úåéîñ
.øåãä éòùø íò úåøáçúäá
ïîöò íéòùøä ïúåà :-"6 "&(2 (âé
,úãä úà øå÷òì íçåë éöîàî ìëá íéøáâúîä
,úåáéùé ÷éæçäì úåôòåú ïåä íéøæôî ïä
'éä äòøô - äøåú ìù äìåèéá äæù íéòãåéù
åäãéøåä øùàë ìáà ,íúåà êåîúì ë"â äöåø
'éåìâ äàðù ìù ùãç êøã åìéçúä åúìåãâî
.ìàøùé ìù ïúáåèì íéîùä ïî 'éä äæå ,ìàøùéì

h

äæéà íéìá÷îä ìëã ùåçá ïéàåø :8"! "&(2 (é
óåñáì ,íéáåè àì úåøå÷îî åäã ìë äëéîú
.éøîâì íäéøçà íéëùîð
àì ïàëì åàáù íéãåäéä åìàî :0"! "&(2 (àé
åðúð àìù 'éä ïåùàøä ãåñé ,úåøåã íäî åøàùð
'éä ,êðçì åìéçúä øáëùëå ,éåàøë êåðéç íäéðáì
.êåðéç øòðøòãàî
È àÇ ÷ø

f
íéøîåà ò"äåàù äúò àåä ïë :)"6 "&(2 (áé
,íéúåîë íéðåèìù úåéäì úåøç åðì íéðúåðù
- íäî ÷çøé åùôð øîåùå ,íäîò øáçúäì éãë
é"ò ïéòúðù äæìä ïåéñð äùòð ïîöò ìàøùé ïéá