MKhulasaPara1-3

BÖZ >gÎ

4$pž
yWŒ
Û èE
LG
Ü¿
{g 0
ª

—™Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô —™Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ä×# Ö^ô e ƒöçû Âö ]ø

—™ àômû‚ôùÖ] Ýôçû mø Ô
ô ×ô ÚF —™ Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] —™ àønû Ûô×øÃFÖû] hùô …ø äô ×# Öô ‚öÛûvøÖû]ø

½ø]†ø ‘ô —™ Üø nû Ïô jøŠûÛöÖû] ½ø]†ø ’ôùÖ] ^Þø‚ôaû ]ô —™ àönû Ãô jøŠûÞø Õø^m$]ôæø ‚öfö Ãû Þø Õø^m$]ô
ø æø Üû`ônû ×øÂø hôçû –öÇûÛøÖû] †ônû Æø—™ Üû `ônû ×øÂø køÛûÃø Þû]ø àømû„ôÖ$]
—™àønû Öôù«–$ Ö] Ÿ

qÃg „ q
Z sÜ~ Tì ï•
á åBÃ 
{gÎX • 'gÎzŠ ~ }g 0
¬

X •ï•
á ~}g 0
kS qÃg 16ðZ’ZÐ~40Æ>•
{gÎXì

ävi^Êÿå…ç‰

¬Š Åe
Z@Ô
è

@ƒi¸Wª b¶Z »ˆÈWŒ

Û Ð kSžì @
Y ¹a kS óB
ó ÖZLLÞgI
{gÎkS
ňÈWŒ
Û ªó y
ó WÅZk‚Z Lì
L x*
ZÐ~yS X•x*
q
FÆ>gÎkSXì
¬Š ƒZŽ ˆ ÈWŒ
Û Zg7gzZ ì ¬Š q
ZžgI ÒgÎtžì t zz Å x *
kS X Š ã

Â!vZ}ZX Üønû Ïô jøŠûÛöÖû] ½ø]†ø ³’ôù³Ö] ^³Þø‚ô³aû ]ô ð2¬Š…ävZ~©ÒgÎkSXì
Žc
Š â•
Û «ˆÈWŒ
Û ävZ~[ZŽÆ¬ŠkSXâ•
Û «e
Z@Å 5Zgñ¦…
ð2¬ŠsÜ:aÆw”Æe
Z@~BÃÒgÎXìe
Z@aÆVâ¨
ZxÓ
HtÃðZ(
ÅkQÔ ñYÅYzz£ÅvZ¬XìŠ
c
2ÌD»`â ¬ŠÉ ˆ
WgzZñYHgZŒ
y
Û Z»ä™ÏÈåÅkQñƒD™sZ‹Z»~b
¬KZQÔñY
XñYÅ7~
 qgzZ¬ŠKZ~
1

4$pdܿ
3@
Z{g 0
' yWŒ
Û èE
LG

1000

[ Âx *
( Y 2012~g†) wÍ Z T

9zg 20&D

cZ™Ô|•yWÅZx Z åO7E³Z

ÔVìgŠÔs
 ZgÈ!
ìÔòO ZyWŒ
Û
X c Z™Ô 6|ÔÌe

021-35340022-24

:y ¯

Email: info@QuranAcademy.com
Website: www.QuranAcademy.com

7

Ñ*

•
®
á ZÄ £

1•{g 0

>ÂZ >gÎ

X •D ;Š YÆ™V*â •
Û *
ÅvZ~}igzZ•ïŠ h ÂmÐk Q
39 ^i 30l^m•' 4 ÅçÒ…

,»œÈWŒ
Û

Û{Ô]Ñ»ì @
ƒ qçñ»,Xì Š
HyÒ,»œÈWŒ
Û ~ qÃg¸a
ävZ ]Ñ»ž Š
c
C ~ qÃg kS X bŠ [ZŽ »]ÑZÎ~}g !
Æy¨
ZgzZ
h
â•
Û Za ävZ ÌÃy¨
ZX ð¯
è X H «£»ÄÜ~]Ñ»kS ÐQgzZ c
k QÃXò *
+ZgzZ V¤•
Û x ÓgzZ Hi Z•
Û uÐ ª
zŠ ÅDÐQaÆ]Ñ»
xð Š W]|ävZX Hg ïZÐä™ (Zä+ZX c
Š¬»äƒm
g {>t ‚Æ
ÆkS X Ç}™áZgs§Å ãâ •
Û *
ÅvZñÅyQÔ+Z~*Šž H{ Ç WÃ
gzZ[x»áZz䙿6
Z@X Çìg @
e
â•
Û wi *
Z@vZaƨ£ÆÑ
e
XÐVƒg D»[Z±áZzä¢c ¥Ðk Q
46 ^i 40l^m•' 5 ÅçÒ…

]c
Z@aÆLZuZµ

qÃgkS Xì @
ƒi ¸W»[æÐ LZuZµª0#
Öè Z—‚ÐqÃg,v0
yZZ6ˆÈWŒ
Û žˆÅÃ7QXì Š
HyҞܻ]c
Z@ˆ~Š 7Q~
hZ ÂÃVÍß ?žƒ: (ZX”Њ §Æ÷z w¸gzZz™x ÈZ »i ú®
 )!
Ôî Ñ
X î YwÈÃ\WLZŠpgzZz™ÃÅVÂ!
59 ^i 47 l^m•' 6 ÅçÒ…

~]*
ÅyQgzZ]â ÅZ6
LZuZµ

X ì yÒ » ã â •
Û *
z ~]*
ÅyQgzZ™f »]âÅZÆvZ6LZuZ µ~ qÃgz
Åò|zðgzZ Ht‚»Vߊ !
~#ñõ
Z 6
yQÔc
XÐÕÆyú•
Û 7QävZ
} ôñƒD™~]*
äLZuZµX ðâ•
Û «7Q Z½{•ð•Z~]gß
3

é†Ïeÿå…ç‰

Vc
g ZŠ)f Å#
Ö Z

7 ^i 1 l^m•' 1 ÅçÒ…
s ™zZÆVß Zzä0
Z@ÐyWŒ
e
Û

ÆV8lpyS gzZ Š
c
ŠgZŒ
Ûe
Z@ aÆVzgÇÔÃœÈWŒ
Û ~ qÃg kS
zzÅòOŠ?
Ø gzZ°LZŽŠ
H™f »V8$
yQˆÆkSX ‰KyÒs™zZ
gzZ hèIZ~qÃgkZ c
ÍX •TgxzøÐ ä™Ýqe
Z@ÐœÈWŒ
ÛÐ

HVc
úÃg ZŠ™Æë!
èIZ
20 ^i 8 l^m•' 2 ÅçÒ…

 ŸzÅg ZŠ™: No
s

•f
™ ÂwJÃhŽ • Dƒvß{z ¬oXì ™f »oo~ qÃg}uzŠ
ÅyYzwâ aÆhgzZì @
W‰
Ü z»ä™¿._Æ2 »Æk QZ
p
[Õ"ÃgZŠ™: NokSävZX •f
¢"Âì CY~Š]úŠ ŶŠ ã!
Û
Œ
X ~Š â •
Ûs
 Ÿzg7½Åg ZŠ™kS=gfÆVß VgzZ H
29 ^i 21 l^m•' 3 ÅçÒ…

]úŠgzZÑÅœÈWŒ
Û

X ì yÒ »]úŠ ÅkS aÆã¨
Z » âgzZ ÑÅœÈWŒ
Û ~ qÃg}Š
»vZÃœÈWŒ
Û X ˆ~Š ]úŠ Å®
 ¤ZåÅvZ~˜ÍC
Ù ÆÏ0

iÃVâ ¨
Zx Ó
>gÎq
Z¡Åx¯‰kS ÃVß Zz ä™g ïZ »|kS gzZ Š
c
Šg Z Œ
Û x¯n"
vßÉÃ, Z ‰ž c
Š â•
Û { Ç WävZ~ qÃg ÏS X Š
c
Š ½» äÑ~¨£
B‚ÆvZŽ •vß{ztXì Q„ZeÉ 7e
Z@Ð yWŒ
Û Î•Dƒ
c
Š¬»ä™ì‡mävZB‚ÆqTÔ D™7Zg7 ÐQˆÆä™Ç
2

1•{g 0

>ÂZ >gÎ

X •D ;Š YÆ™V*â •
Û *
ÅvZ~}igzZ•ïŠ h ÂmÐk Q
39 ^i 30l^m•' 4 ÅçÒ…

,»œÈWŒ
Û

Û{Ô]Ñ»ì @
ƒ qçñ»,Xì Š
HyÒ,»œÈWŒ
Û ~ qÃg¸a
ävZ ]Ñ»ž Š
c
C ~ qÃg kS X bŠ [ZŽ »]ÑZÎ~}g !
Æy¨
ZgzZ
h
â•
Û Za ävZ ÌÃy¨
ZX ð¯
è X H «£»ÄÜ~]Ñ»kS ÐQgzZ c
k QÃXò *
+ZgzZ V¤•
Û x ÓgzZ Hi Z•
Û uÐ ª
zŠ ÅDÐQaÆ]Ñ»
xð Š W]|ävZX Hg ïZÐä™ (Zä+ZX c
Š¬»äƒm
g {>t ‚Æ
ÆkS X Ç}™áZgs§Å ãâ •
Û *
ÅvZñÅyQÔ+Z~*Šž H{ Ç WÃ
gzZ[x»áZz䙿6
Z@X Çìg @
e
â•
Û wi *
Z@vZaƨ£ÆÑ
e
XÐVƒg D»[Z±áZzä¢c ¥Ðk Q
46 ^i 40l^m•' 5 ÅçÒ…

]c
Z@aÆLZuZµ

qÃgkS Xì @
ƒi ¸W»[æÐ LZuZµª0#
Öè Z—‚ÐqÃg,v0
yZZ6ˆÈWŒ
Û žˆÅÃ7QXì Š
HyҞܻ]c
Z@ˆ~Š 7Q~
hZ ÂÃVÍß ?žƒ: (ZX”Њ §Æ÷z w¸gzZz™x ÈZ »i ú®
 )!
Ôî Ñ
X î YwÈÃ\WLZŠpgzZz™ÃÅVÂ!
59 ^i 47 l^m•' 6 ÅçÒ…

~]*
ÅyQgzZ]â ÅZ6
LZuZµ

X ì yÒ » ã â •
Û *
z ~]*
ÅyQgzZ™f »]âÅZÆvZ6LZuZ µ~ qÃgz
Åò|zðgzZ Ht‚»Vߊ !
~#ñõ
Z 6
yQÔc
XÐÕÆyú•
Û 7QävZ
} ôñƒD™~]*
äLZuZµX ðâ•
Û «7Q Z½{•ð•Z~]gß
3

é†Ïeÿå…ç‰

Vc
g ZŠ)f Å#
Ö Z

7 ^i 1 l^m•' 1 ÅçÒ…
s ™zZÆVß Zzä0
Z@ÐyWŒ
e
Û

ÆV8lpyS gzZ Š
c
ŠgZŒ
Ûe
Z@ aÆVzgÇÔÃœÈWŒ
Û ~ qÃg kS
zzÅòOŠ?
Ø gzZ°LZŽŠ
H™f »V8$
yQˆÆkSX ‰KyÒs™zZ
gzZ hèIZ~qÃgkZ c
ÍX •TgxzøÐ ä™Ýqe
Z@ÐœÈWŒ
ÛÐ

HVc
úÃg ZŠ™Æë!
èIZ
20 ^i 8 l^m•' 2 ÅçÒ…

 ŸzÅg ZŠ™: No
s

•f
™ ÂwJÃhŽ • Dƒvß{z ¬oXì ™f »oo~ qÃg}uzŠ
ÅyYzwâ aÆhgzZì @
W‰
Ü z»ä™¿._Æ2 »Æk QZ
p
[Õ"ÃgZŠ™: NokSävZX •f
¢"Âì CY~Š]úŠ ŶŠ ã!
Û
Œ
X ~Š â •
Ûs
 Ÿzg7½Åg ZŠ™kS=gfÆVß VgzZ H
29 ^i 21 l^m•' 3 ÅçÒ…

]úŠgzZÑÅœÈWŒ
Û

X ì yÒ »]úŠ ÅkS aÆã¨
Z » âgzZ ÑÅœÈWŒ
Û ~ qÃg}Š
»vZÃœÈWŒ
Û X ˆ~Š ]úŠ Å®
 ¤ZåÅvZ~˜ÍC
Ù ÆÏ0

iÃVâ ¨
Zx Ó
>gÎq
Z¡Åx¯‰kS ÃVß Zz ä™g ïZ »|kS gzZ Š
c
Šg Z Œ
Û x¯n"
vßÉÃ, Z ‰ž c
Š â•
Û { Ç WävZ~ qÃg ÏS X Š
c
Š ½» äÑ~¨£
B‚ÆvZŽ •vß{ztXì Q„ZeÉ 7e
Z@Ð yWŒ
Û Î•Dƒ
c
Š¬»ä™ì‡mävZB‚ÆqTÔ D™7Zg7 ÐQˆÆä™Ç
2

>ÂZ >gÎ

*ŠX ǃ [Z± k
zŠ #
Ö ª ¯ zgaÆ yS X • D ¾ *Š ™}Š ò:s ÜÆ
{oÁlp »yQX #ÐzzÅò :ߎÐ:
 Æ„Zek QgzZ6
¯Åä¾
žìt‚Ÿ»vZXÐN YáZe7~c igzŠgzZ•áe ÑÆvZëžì
gzZì 5{z ÂÎK^
Ya LZÃ{ k
kS {zgzZ H{ k
q
Z™ú1 yY ä T
EZŠ ż
 {zÔìgD™wqZiZgzZñÑyZZvߎ V;X Çìgå~3
XÐ,™Ýq?
86 ^i 83l^m•' 10 ÅçÒ…

Zwſ~zb
6

ZÐ Lu
Z Z µ~ qÃg,Ί
¿6<Ñä VrQXì ™f »h
 <ÑåL<X’q
tXÅ~igzsÜżgzZH¿6
VÂ!
¼ Å<ÑXc
ŠhÂÐQpHÇ»ä™
~*Š7Q Zw§•ävZXì ÑZz®
 ¤ZÅÑ‹÷ZpKZÉ 7ÅvZ¿¯§
» ðZÎgzª
f~*Š ÅVâ›ë `WX ð‹ÏzÅ[Z±h
”~]y
WgzZ H ZÎg
п6
]â©ZÒZgzZ•ìg™¿6
]â©Z‰Æ<Ñëžì¸Ì:

!}WXñâ•
Û «=ÂÅ¿6
xsZ}g7Æ}g7…vZX•ìg™m

¤
96 ^i 87 l^m•' 11 ÅçÒ…

ŠÐ~
 x™ZÑ »LZuZµ

vZ ~
 ·]|ž• … Y b§hZ LZuZ µž Š
c
C~ qÃg ,ƒg Š

ì ¡7QXìg Ñ7yZZ6~
 \WÐzzÅŠ¡{zX •wÎgFÆ
žìt:
 »VCqZ$
~g ‚ÅyQX 7VYÐ LZuZ µm» ~
 \Wž
k'g ZD
Ù ¿C
Ù Ð ~ yQÉ T e 7*
%{zX • D™›Ð Ï0

i Å *Š {z
X Ïn: XÐ[Z±ÆvZ7QzigWÅÏ0

iD%ZXìqzig W»ëJ

5

1•{g 0

ZwXÑ ä™c_»äZ™gZh
Š »vZÐð .ñ]|gzZ 1¯ŠqÃ]gñq
ZÅ
X 3ggezŠÐV1Z±Z7QävZ6
gîÆ
61 ^i 60l^m•' 7 ÅçÒ…

YZzª
f ' ZwÅ~]*

ÆbD 12ÆyQžì ™f »yˆZ kS Æ\¬vZ6LZuZ µ~ qÃg ,‚
ZŠ Z]»vZ ä VrQX ‰ bŠ™~g Y` 12Æ ã0
Ð y" q
Z ~õ
Z a
Â…X • `  Z™ 3 3ò|z ðëž ¹Ð ð .ñ]|ñOÆ ä™
7QgzZ c
Š™ »wz4»VzävZX •CƒZa Ð}iŽ •IN Z½+Z
: ~Š ¬Æúzœ{zXß™Ýq Z½{h
IKZÐ}iÆ™~h !
kž ¹
X ñƒg ezŠÐª
fgzZºÅ Z½Ô YZh
”Z®¸ìg
71 ^i 62l^m•' 8 ÅçÒ…

z™®
 ¤Z Zl
zya"ÅvZ

kSžì ëZ ÚZ§ZztXì yÒ »§Zz q
ZÐ áZjÆ ñÇ~ qÃg ,^W
c
‹¬»vZÃLZuZµäð .ñ]|Xì (ñÇ ) ó ó>ÂZL Lx*
»žgI
{gÎ~g7
%f™ññÇq
ZgzZD™¿6
¬ÆvZUg¯žÆkSñOX z™ %fñÇq
Zž
ÏyÃyÃ]ÌÅkQ ?ì ÷8
g »kQ ?ì tñÇ {zžÑ {7 
¬»vZX¸ Bkl{z& ˆ~Š™¥ñÇ+Z q
ZaÆ yQg»y
W ?•
Xì ¿{h
I*
~{óÅvZ*
™]ÑZÎ~gz¢)Xceã™zUg¯ÂñW
82 ^i 72l^m•' 9 ÅçÒ…

wq»Y fgzZx ZúÆLZuZµ

„n
gD»<Ñ{zž Š
H{ Ç W~}g !
Æx ZúÆLZuZ µ~qÃg,â
<Ñw1… YY fÒZX •ïŠ ßF
6<ÑÃ~zcÅ]÷ZpKZX 7
4

>ÂZ >gÎ

*ŠX ǃ [Z± k
zŠ #
Ö ª ¯ zgaÆ yS X • D ¾ *Š ™}Š ò:s ÜÆ
{oÁlp »yQX #ÐzzÅò :ߎÐ:
 Æ„Zek QgzZ6
¯Åä¾
žìt‚Ÿ»vZXÐN YáZe7~c igzŠgzZ•áe ÑÆvZëžì
gzZì 5{z ÂÎK^
Ya LZÃ{ k
kS {zgzZ H{ k
q
Z™ú1 yY ä T
EZŠ ż
 {zÔìgD™wqZiZgzZñÑyZZvߎ V;X Çìgå~3
XÐ,™Ýq?
86 ^i 83l^m•' 10 ÅçÒ…

Zwſ~zb
6

ZÐ Lu
Z Z µ~ qÃg,Ί
¿6<Ñä VrQXì ™f »h
 <ÑåL<X’q
tXÅ~igzsÜżgzZH¿6
VÂ!
¼ Å<ÑXc
ŠhÂÐQpHÇ»ä™
~*Š7Q Zw§•ävZXì ÑZz®
 ¤ZÅÑ‹÷ZpKZÉ 7ÅvZ¿¯§
» ðZÎgzª
f~*Š ÅVâ›ë `WX ð‹ÏzÅ[Z±h
”~]y
WgzZ H ZÎg
п6
]â©ZÒZgzZ•ìg™¿6
]â©Z‰Æ<Ñëžì¸Ì:

!}WXñâ•
Û «=ÂÅ¿6
xsZ}g7Æ}g7…vZX•ìg™m

¤
96 ^i 87 l^m•' 11 ÅçÒ…

ŠÐ~
 x™ZÑ »LZuZµ

vZ ~
 ·]|ž• … Y b§hZ LZuZ µž Š
c
C~ qÃg ,ƒg Š

ì ¡7QXìg Ñ7yZZ6~
 \WÐzzÅŠ¡{zX •wÎgFÆ
žìt:
 »VCqZ$
~g ‚ÅyQX 7VYÐ LZuZ µm» ~
 \Wž
k'g ZD
Ù ¿C
Ù Ð ~ yQÉ T e 7*
%{zX • D™›Ð Ï0

i Å *Š {z
X Ïn: XÐ[Z±ÆvZ7QzigWÅÏ0

iD%ZXìqzig W»ëJ

5

1•{g 0

ZwXÑ ä™c_»äZ™gZh
Š »vZÐð .ñ]|gzZ 1¯ŠqÃ]gñq
ZÅ
X 3ggezŠÐV1Z±Z7QävZ6
gîÆ
61 ^i 60l^m•' 7 ÅçÒ…

YZzª
f ' ZwÅ~]*

ÆbD 12ÆyQžì ™f »yˆZ kS Æ\¬vZ6LZuZ µ~ qÃg ,‚
ZŠ Z]»vZ ä VrQX ‰ bŠ™~g Y` 12Æ ã0
Ð y" q
Z ~õ
Z a
Â…X • `  Z™ 3 3ò|z ðëž ¹Ð ð .ñ]|ñOÆ ä™
7QgzZ c
Š™ »wz4»VzävZX •CƒZa Ð}iŽ •IN Z½+Z
: ~Š ¬Æúzœ{zXß™Ýq Z½{h
IKZÐ}iÆ™~h !
kž ¹
X ñƒg ezŠÐª
fgzZºÅ Z½Ô YZh
”Z®¸ìg
71 ^i 62l^m•' 8 ÅçÒ…

z™®
 ¤Z Zl
zya"ÅvZ

kSžì ëZ ÚZ§ZztXì yÒ »§Zz q
ZÐ áZjÆ ñÇ~ qÃg ,^W
c
‹¬»vZÃLZuZµäð .ñ]|Xì (ñÇ ) ó ó>ÂZL Lx*
»žgI
{gÎ~g7
%f™ññÇq
ZgzZD™¿6
¬ÆvZUg¯žÆkSñOX z™ %fñÇq
Zž
ÏyÃyÃ]ÌÅkQ ?ì ÷8
g »kQ ?ì tñÇ {zžÑ {7 
¬»vZX¸ Bkl{z& ˆ~Š™¥ñÇ+Z q
ZaÆ yQg»y
W ?•
Xì ¿{h
I*
~{óÅvZ*
™]ÑZÎ~gz¢)Xceã™zUg¯ÂñW
82 ^i 72l^m•' 9 ÅçÒ…

wq»Y fgzZx ZúÆLZuZµ

„n
gD»<Ñ{zž Š
H{ Ç W~}g !
Æx ZúÆLZuZ µ~qÃg,â
<Ñw1… YY fÒZX •ïŠ ßF
6<ÑÃ~zcÅ]÷ZpKZX 7
4

1•{g 0

>ÂZ >gÎ

›C
Ù n¾Ô›ÅŠÑzZÔ›Åx¸Ô›ÅízÔ›ÅyÔ›Å+-ZzäVrQ
ä™y!
Û 6
Œ
¬ÆvZÌÃd
LZžJ
VŒX c
Š™y!
Û t ‚Æ›ÅvZÃ
Œ
äVrQX c
Š ¯xâ ZaÆã¨
Z»â6
gîÆxÅZ7QävZX ‰ƒg»aÆ
KZ … !vZ} ZžÅ ¬ŠÐvZ ñƒ D™âèyÅvZš
 V;zgzZ HŠ!
WÃlèà
Ÿ9q
ZÐ~±~gøgzZ â •
Û wJôŠ‹â }
~g øÔ2j§Æ]Š „
vZX}™ÉH
»yQgzZñ2ÕgzZ]â©Z7QÔñ‹ÃVÍßx¯ »vZŽ}Š
C 5™ ¯Ñ~y
W~½ Z'

 x™ZÑgzZðâ•
Û wJ¬Štä
è Ã~
Zh
ƒ Ð ìW ñU ðƒ
} h

è â gzZ 2 ñ¬Š
Œ
d
Û Æ~
 \W™Í]c
Wt vߎ ÔN ‹ ãWŒ
Û ‹c
WÃVÍßä ~
 x™ZÑ
ÅvZ~VߊÆyQX HÉH»kÓÆyQÐ=g fÆyWŒ
Û ä~
 \WñW
Å]â ©ZgzZ ñ2]â ©Z 7QQX Å Za \G
Å]Š ÞgzZ„Å]y
WÔ›
Z ™}Š V*!
q
Û ~(ä T ðƒg » ®
Œ
 ) {z Ði§kS X ð2Õ
ì‡w° CÑçž • T e ë¤
Z Ì` WX H ì‡x Â: ÑŠ ¬ gzZ {Ñ ç Ô™
Ô ñY H ¦ÃVÍßÐ=g fÆ]úŠ ÅyWŒ
Û X ǃi§¸ ÌaÆkS ƒ
: ÑŠ ¬gzZ 䙿6]â ©ZÆvZ {zˆÆ kS X ñY HÉH
gzZ š
 F
Åy Q
XÐVƒg »Ã¶Š ã!
Û ÅnC
Œ
Ù ÐáZjÆx ªÆx Â
141 ^i 130l^m•' 16 ÅçÒ…

 ŸzŽ Z'
s
ZèI

ñW¬»vZ „‰žìtð •Z'
 ŸzÅð•Z'
ZI
ZèIXˆÅs
è ~qÃg,ÛÎ
ÅVÍß(ÌZXceã™g(ZÃy¨
ZÔZŠC
Ù lzg¸X ñYÅzÅkQ Ug¯

HyÒ~qÃgkZû%zŠZ®XÅm#ËÐyQž:ìÅ~zcÅ{Zg
7

103 ^i 97 l^m•' 12 ÅçÒ…
#ŠÐð LZƒ]|ÅLZuZµ

x Z²Z6ðLZƒ ]|{zX ì H™f » yc q
ZÆ LZuZ µ~ qÃg ,ƒg !
6~
·]|ñOÆŠ•
Û Ë}g økzgzZ Å#ŠÐëäVrQž¸D Î
 \WÐ ¬ÆvZ ä ðLZƒ]|ž Š
~
c
Š [ZŽ ~ qÃg kS X ~Š™wi *
#Š Ð V¤•
Û gzZ Vz9ÆvZ ÔvZ ÌðÃŽ X Å wi *
kz6ug I»
è Æ
Xì ÔŠ »VI$
, ZÌvZ ÂÇ}™
112 ^i 104l^m•' 13 ÅçÒ…

?ˆÅ c™VY]Zg Â

?H c™VYÃ]Zg ÂävZžì [ZŽ »nZ ‹ZkS ÆŠ·~qÃg,ƒ¾
w$
Ã}Z•
Û LZ ì e Z
 žì g (Z Zg7 ÐQXì { •
á Š !
vZž Š
c
Š [ZŽ
SC+Gg D
ZXì @
q
™wi *
]â ©Z éE

aƪ
œÅyQgzZì { Zpí »VzÈX}Š
Xì ꊙwi *
¬4Ðk Q c
6k QˆÆä™ c™Ã¬
121 ^i 113l^m•' 14 ÅçÒ…

?ÐVƒèZg“
ÐVâ ›ð|gzZ ~Š·

: èZg J
‰
Ü z k QÐ Vâ ›ð|gzZ ~Š·ž Š
H{ Ç W~ qÃg ,ƒŠa
! x»gzZ ð>aÆVâ ›X ,™: ~zcÅi§ÆyQ {zJ
Z
 ÐVƒ
Ž • „z ðñF X ,™~zc Åe
Z@ ðƒ ~Š ÅœÈWŒ
Û {zžìt 3 Zg »
Xì h»ä™]zˆž 6,™]zˆb§kS ÅœÈWŒ
Û Ð+
 Å~zc
129 ^i 122l^m•' 15 ÅçÒ…

y*ZŠ ÅVUâ i W'ð •Z'
Zܤ

X c
âiWÐáZjÆVçFävZÕ
ð Z'
Z]|ž Š
HyÒ~qÃg,ƒgG
6

1•{g 0

>ÂZ >gÎ

›C
Ù n¾Ô›ÅŠÑzZÔ›Åx¸Ô›ÅízÔ›ÅyÔ›Å+-ZzäVrQ
ä™y!
Û 6
Œ
¬ÆvZÌÃd
LZžJ
VŒX c
Š™y!
Û t ‚Æ›ÅvZÃ
Œ
äVrQX c
Š ¯xâ ZaÆã¨
Z»â6
gîÆxÅZ7QävZX ‰ƒg»aÆ
KZ … !vZ} ZžÅ ¬ŠÐvZ ñƒ D™âèyÅvZš
 V;zgzZ HŠ!
WÃlèà
Ÿ9q
ZÐ~±~gøgzZ â •
Û wJôŠ‹â }
~g øÔ2j§Æ]Š „
vZX}™ÉH
»yQgzZñ2ÕgzZ]â©Z7QÔñ‹ÃVÍßx¯ »vZŽ}Š
C 5™ ¯Ñ~y
W~½ Z'

 x™ZÑgzZðâ•
Û wJ¬Štä
è Ã~
Zh
ƒ Ð ìW ñU ðƒ
} h

è â gzZ 2 ñ¬Š
Œ
d
Û Æ~
 \W™Í]c
Wt vߎ ÔN ‹ ãWŒ
Û ‹c
WÃVÍßä ~
 x™ZÑ
ÅvZ~VߊÆyQX HÉH»kÓÆyQÐ=g fÆyWŒ
Û ä~
 \WñW
Å]â ©ZgzZ ñ2]â ©Z 7QQX Å Za \G
Å]Š ÞgzZ„Å]y
WÔ›
Z ™}Š V*!
q
Û ~(ä T ðƒg » ®
Œ
 ) {z Ði§kS X ð2Õ
ì‡w° CÑçž • T e ë¤
Z Ì` WX H ì‡x Â: ÑŠ ¬ gzZ {Ñ ç Ô™
Ô ñY H ¦ÃVÍßÐ=g fÆ]úŠ ÅyWŒ
Û X ǃi§¸ ÌaÆkS ƒ
: ÑŠ ¬gzZ 䙿6]â ©ZÆvZ {zˆÆ kS X ñY HÉH
gzZ š
 F
Åy Q
XÐVƒg »Ã¶Š ã!
Û ÅnC
Œ
Ù ÐáZjÆx ªÆx Â
141 ^i 130l^m•' 16 ÅçÒ…

 ŸzŽ Z'
s
ZèI

ñW¬»vZ „‰žìtð •Z'
 ŸzÅð•Z'
ZI
ZèIXˆÅs
è ~qÃg,ÛÎ
ÅVÍß(ÌZXceã™g(ZÃy¨
ZÔZŠC
Ù lzg¸X ñYÅzÅkQ Ug¯

HyÒ~qÃgkZû%zŠZ®XÅm#ËÐyQž:ìÅ~zcÅ{Zg
7

103 ^i 97 l^m•' 12 ÅçÒ…
#ŠÐð LZƒ]|ÅLZuZµ

x Z²Z6ðLZƒ ]|{zX ì H™f » yc q
ZÆ LZuZ µ~ qÃg ,ƒg !
6~
·]|ñOÆŠ•
Û Ë}g økzgzZ Å#ŠÐëäVrQž¸D Î
 \WÐ ¬ÆvZ ä ðLZƒ]|ž Š
~
c
Š [ZŽ ~ qÃg kS X ~Š™wi *
#Š Ð V¤•
Û gzZ Vz9ÆvZ ÔvZ ÌðÃŽ X Å wi *
kz6ug I»
è Æ
Xì ÔŠ »VI$
, ZÌvZ ÂÇ}™
112 ^i 104l^m•' 13 ÅçÒ…

?ˆÅ c™VY]Zg Â

?H c™VYÃ]Zg ÂävZžì [ZŽ »nZ ‹ZkS ÆŠ·~qÃg,ƒ¾
w$
Ã}Z•
Û LZ ì e Z
 žì g (Z Zg7 ÐQXì { •
á Š !
vZž Š
c
Š [ZŽ
SC+Gg D
ZXì @
q
™wi *
]â ©Z éE

aƪ
œÅyQgzZì { Zpí »VzÈX}Š
Xì ꊙwi *
¬4Ðk Q c
6k QˆÆä™ c™Ã¬
121 ^i 113l^m•' 14 ÅçÒ…

?ÐVƒèZg“
ÐVâ ›ð|gzZ ~Š·

: èZg J
‰
Ü z k QÐ Vâ ›ð|gzZ ~Š·ž Š
H{ Ç W~ qÃg ,ƒŠa
! x»gzZ ð>aÆVâ ›X ,™: ~zcÅi§ÆyQ {zJ
Z
 ÐVƒ
Ž • „z ðñF X ,™~zc Åe
Z@ ðƒ ~Š ÅœÈWŒ
Û {zžìt 3 Zg »
Xì h»ä™]zˆž 6,™]zˆb§kS ÅœÈWŒ
Û Ð+
 Å~zc
129 ^i 122l^m•' 15 ÅçÒ…

y*ZŠ ÅVUâ i W'ð •Z'
Zܤ

X c
âiWÐáZjÆVçFävZÕ
ð Z'
Z]|ž Š
HyÒ~qÃg,ƒgG
6

>ÂZ >gÎ

f ÎÆ ]â ©Z ¦½ZÆ yS gzZ ,™¿6yS Ô ZÃ]xÅxsZX ,™
¿è.
Þ ‡gzZ h+
aÆ
è ŠÆxsZ {z„Ð f ÎÆ]â ©Z¦½ZX , ™4z]
Xì ~g ZŠ)f Ì~(
tXÐÙ~g7u6
ã¨
Z» âÆ™7]o»äƒ
! }WX ñâ •
Û «=ÂÅä™ZŠ Z ~g ZŠ)ft…vZ
152 ^i 148 l^m•' 18 ÅçÒ…

g» è& §~t»ä™g »®
 )Ô™

{z ä ~
 x™Z ÑÐ=g fÆTì Š
HyÒg » 
i§{z~qÃg,ƒgVZ
X Zƒ Ç*
gzZ ¨
¸ +Š »vZy
s !
Ð=gfÆVE!
Û ÅTÅg »®
Œ
 ) Ô™
{z ñƒzávߎ X HzágzZ ZhfÃVÍß™ ‹ ]c
WÅ yWŒ
Û ä~
 \W
ÏS ä ~
 \W[Z X ‰ 0g •VYÆ ~
 \WgzZ ‰ Wd
Œ
Û Æ~
 \W
Ô ÑïÛŠ*Š Ð Vߊ Æ yQX HÉH
gzZ š
 FÅ yQÐ=g f Æ yWŒ
Û
y!
Û yY~{ Zg ÅvZgzZ äÎwâ aÆ+ŠgzZ ÑZeÛÅvZgzZ„Å]y
Œ
W
CÕÅ]â ©Z yS QgzZ ñ2]â ©ZÆyWŒ
Û 7QX H Za/_
»ä™
X ZĬ
¸ h+
ÅŠ Z•
Û ZxŠ"
U
yZX c
Š™xŠ"
U
6+Š 7Q™
è ŠÐ4z]
Xì $
Ë YÅÝq! x»Æ™¿6
 wÎg
~
{ÎZÏSaÆ+Š
„Ì`W
163 ^i 153l^m•' 19 ÅçÒ…

Ï,7
´ŠV*!
Û ~hÓZg
Œ

Ìq
Z *
™ ZŠ Z h» VÅ+ŠÆvZJ
 ã¨
Z » âž Š
H{ Ç W~qÃg,ÞZ
gzZ ñYžâ ŠæÐvZaÆ5ZŠ Z Å~g ZŠ)f kSžì ~gz¢Xì ~g ZŠ)f
iZ%Æä™y!
Û yYz wâ ~ { Zg Å hX ñY Åg (Z lzg Å#
Œ
Ö /Zzñ
• Cƒwi *
¤g ÅvZ6yQ• D Y^ e~iZ%yS vߎ X • Tg™ W
Xì Cƒ«•ÅäƒCc
Z@7QgzZ
e
9

2•{g 0

t
ø ×ûiô
áøçû ×öòøŠûiö øŸæø Üûjöfû ŠøÒø ^Ú$ ÜûÓöÖøæø kûfø ŠøÒø ^Úø ^`ø Öø kû×øìø ‚ûÎø èºÚ$ ]ö Ô
—™áøçû ×öÛøÃû mø ]çû Þö^Òø ^Û$ Âø
wqZŽ ?gzZ¸aÆyQ{zKwqZŽ äVrQÔ[g ¦

Ž å{z¤

Z{zL L
q
X óì
ó g D™ H{zž ÇñYY77tÐ?X •a}gv{zƒìg™
YZ …vZX ÇAŠg ZŠ™ ÂvZÉ ':Š ã
Å„~ ]y
WÃm#Ð Ë
X }WX ñâ •
Û «=ÂÅä™~zcÅVÍß(gzZä™g (Zg ZŠ™

4$pž
yWŒ
Û èE
LG
Ü¿
{g 0
ZuzŠ

—™Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô —™Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ä×# Ö^ô e ƒöçû Âö ]ø

½
äô ×# Öôù ØûÎö ^`ø nû ×øÂø ]çû Þö^Òø oûjô Ö$] Üö `ôjô ×øfû Îô àûÂø Üû`ö Ö#æø ^Úø Œô^ß$Ö] àøÚô ðö «`ø ËøŠ% Ö] Ùöçû Ïönø ‰ø
½
—™ Üõnû Ïô jøŠûÚ% ½õ]†ø ‘ô oÖF]ô ðö «Žøm$ àûÚø pû‚ô`û mø hö†ôÇûÛøÖû]æø Ñö†ôŽûÛøÖû]

X 32qÃg @
17qÃgª•ï•
á qÃg 16Æ>•
{gÎ~}g 0
}uzŠ
147 ^i 142l^m•' 17 ÅçÒ…

yÒ»#
Ö Zs
è AgzZ‚s
è A

{ â 17ˆÆ]ó~ {gëÜæ ä Vâ ›X ì ¬»‚èsA~ qÃg ,ƒ,
Cg!gzZ c
W¬»‚èsAQX XZŠ Z,i úÆ™ c ¥s§ÅkYZš
Ãx ZwåLE
J

spÌ#
Ö ZÉ Zƒ7sp‚sÜž Š
H{ Ç W6
µñkS X Š
c
Š}Šg ZŒ
Û‚
wzdУÆ#
Ö â ZÅ *ŠÐzzÅìZ`
ÆyQÃLZuZµXì ˆ~Š™
Åhè+Š {zžˆðÎ~g ZŠ)f ÅyQX Š
c
Š}ŠÃVâ ›[Zi Z³ZtgzZ Š
c
Š™
ZŠ Z h» äà+Š »vZ J
 ã¨
Z » â)gfÆ f ÎÆ kS gzZ ¿6kS Ô V
8

>ÂZ >gÎ

f ÎÆ ]â ©Z ¦½ZÆ yS gzZ ,™¿6yS Ô ZÃ]xÅxsZX ,™
¿è.
Þ ‡gzZ h+
aÆ
è ŠÆxsZ {z„Ð f ÎÆ]â ©Z¦½ZX , ™4z]
Xì ~g ZŠ)f Ì~(
tXÐÙ~g7u6
ã¨
Z» âÆ™7]o»äƒ
! }WX ñâ •
Û «=ÂÅä™ZŠ Z ~g ZŠ)ft…vZ
152 ^i 148 l^m•' 18 ÅçÒ…

g» è& §~t»ä™g »®
 )Ô™

{z ä ~
 x™Z ÑÐ=g fÆTì Š
HyÒg » 
i§{z~qÃg,ƒgVZ
X Zƒ Ç*
gzZ ¨
¸ +Š »vZy
s !
Ð=gfÆVE!
Û ÅTÅg »®
Œ
 ) Ô™
{z ñƒzávߎ X HzágzZ ZhfÃVÍß™ ‹ ]c
WÅ yWŒ
Û ä~
 \W
ÏS ä ~
 \W[Z X ‰ 0g •VYÆ ~
 \WgzZ ‰ Wd
Œ
Û Æ~
 \W
Ô ÑïÛŠ*Š Ð Vߊ Æ yQX HÉH
gzZ š
 FÅ yQÐ=g f Æ yWŒ
Û
y!
Û yY~{ Zg ÅvZgzZ äÎwâ aÆ+ŠgzZ ÑZeÛÅvZgzZ„Å]y
Œ
W
CÕÅ]â ©Z yS QgzZ ñ2]â ©ZÆyWŒ
Û 7QX H Za/_
»ä™
X ZĬ
¸ h+
ÅŠ Z•
Û ZxŠ"
U
yZX c
Š™xŠ"
U
6+Š 7Q™
è ŠÐ4z]
Xì $
Ë YÅÝq! x»Æ™¿6
 wÎg
~
{ÎZÏSaÆ+Š
„Ì`W
163 ^i 153l^m•' 19 ÅçÒ…

Ï,7
´ŠV*!
Û ~hÓZg
Œ

Ìq
Z *
™ ZŠ Z h» VÅ+ŠÆvZJ
 ã¨
Z » âž Š
H{ Ç W~qÃg,ÞZ
gzZ ñYžâ ŠæÐvZaÆ5ZŠ Z Å~g ZŠ)f kSžì ~gz¢Xì ~g ZŠ)f
iZ%Æä™y!
Û yYz wâ ~ { Zg Å hX ñY Åg (Z lzg Å#
Œ
Ö /Zzñ
• Cƒwi *
¤g ÅvZ6yQ• D Y^ e~iZ%yS vߎ X • Tg™ W
Xì Cƒ«•ÅäƒCc
Z@7QgzZ
e
9

2•{g 0

t
ø ×ûiô
áøçû ×öòøŠûiö øŸæø Üûjöfû ŠøÒø ^Ú$ ÜûÓöÖøæø kûfø ŠøÒø ^Úø ^`ø Öø kû×øìø ‚ûÎø èºÚ$ ]ö Ô
—™áøçû ×öÛøÃû mø ]çû Þö^Òø ^Û$ Âø
wqZŽ ?gzZ¸aÆyQ{zKwqZŽ äVrQÔ[g ¦

Ž å{z¤

Z{zL L
q
X óì
ó g D™ H{zž ÇñYY77tÐ?X •a}gv{zƒìg™
YZ …vZX ÇAŠg ZŠ™ ÂvZÉ ':Š ã
Å„~ ]y
WÃm#Ð Ë
X }WX ñâ •
Û «=ÂÅä™~zcÅVÍß(gzZä™g (Zg ZŠ™

4$pž
yWŒ
Û èE
LG
Ü¿
{g 0
ZuzŠ

—™Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô —™Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ä×# Ö^ô e ƒöçû Âö ]ø

½
äô ×# Öôù ØûÎö ^`ø nû ×øÂø ]çû Þö^Òø oûjô Ö$] Üö `ôjô ×øfû Îô àûÂø Üû`ö Ö#æø ^Úø Œô^ß$Ö] àøÚô ðö «`ø ËøŠ% Ö] Ùöçû Ïönø ‰ø
½
—™ Üõnû Ïô jøŠûÚ% ½õ]†ø ‘ô oÖF]ô ðö «Žøm$ àûÚø pû‚ô`û mø hö†ôÇûÛøÖû]æø Ñö†ôŽûÛøÖû]

X 32qÃg @
17qÃgª•ï•
á qÃg 16Æ>•
{gÎ~}g 0
}uzŠ
147 ^i 142l^m•' 17 ÅçÒ…

yÒ»#
Ö Zs
è AgzZ‚s
è A

{ â 17ˆÆ]ó~ {gëÜæ ä Vâ ›X ì ¬»‚èsA~ qÃg ,ƒ,
Cg!gzZ c
W¬»‚èsAQX XZŠ Z,i úÆ™ c ¥s§ÅkYZš
Ãx ZwåLE
J

spÌ#
Ö ZÉ Zƒ7sp‚sÜž Š
H{ Ç W6
µñkS X Š
c
Š}Šg ZŒ
Û‚
wzdУÆ#
Ö â ZÅ *ŠÐzzÅìZ`
ÆyQÃLZuZµXì ˆ~Š™
Åhè+Š {zžˆðÎ~g ZŠ)f ÅyQX Š
c
Š}ŠÃVâ ›[Zi Z³ZtgzZ Š
c
Š™
ZŠ Z h» äà+Š »vZ J
 ã¨
Z » â)gfÆ f ÎÆ kS gzZ ¿6kS Ô V
8

>ÂZ >gÎ

ÒZÐ ~ yQžìtnç »Y fX ì wq »x Zút X Ð ,™~zc Å ` Zzgz
Åk QgzZ • ïŠ ò :._ÆI ÅVÍßÆ™p’~ k Q c
™ Ö Ãh
ùt! k\ZX •ìg½v W~ùLZ™á7tvß,ZX •f
7
X •ìg™ZŠÎ»3w1… YgzZìgg e7Ð[Z±ÆvZŽ •g&

182 ^i 177 l^m•' 22ÅçÒ…

?ì yÃy¨
Z(

sÜnÅTžì{zy¨
Z(XìŠ
HyÒg¦ìY»n~qÃg,™!
ÅÝ
 wâ CZgzZƒ„
 zŠ y¨
Z {zXƒaÆ[ ZNz`
RÆ]y
WgzZ Ÿg ÅvZ
»]5çX}™ZŠ Z > 2igzZ}™ì‡iúªƒgZ¦
]Š „{zX}™ ay

aÆŠæ
kSÔáz~ÆcÆë!
gzZhX}™}g7}°zLZgzZá1sÔƒZ7
X}ŠB‚»h™^es ÜÆë!
gzZ}™ñ6
])àZzäWyZgzŠ
188 ^i 183l^m•' 23 ÅçÒ…

yÒ»} izggzZyWŒ
Û Ôypg

J5G
4
i
G
ypgX I,Š ]c
Z@ ~}g !
Æ} izggzZ yWŒ
Û Ôypg~ qÃg , ð "
ÆVâ ¨
Zx ÓÃyWŒ
Û gzZ ˆ~Š ¤Ðzz Å䃷»yWŒ
Û Áz4
Ãug MZ
]Š „n•
Û { izgq
ZX • zŠ} izgž Š
H{ Ç WX Š
c
Šg Z Œ
Ûe
Z@ãZz ð•Za
Ì6Ðð¾x Zwì {zgzZì »½Ï0

i{ izg ZuzŠXì ´g~ypgsÜŽì
X î 3#
Ö Ði§h*
wâ »VzuzŠž Š
HIX *

196 ^i 189 l^m•' 24 ÅçÒ…

¬»t ÎZgzZwy~{ ZgÅvZ

kS ~gzŠVX Š
c
Š¬»ä™k
 sÜÆlW
è æÃVâ›~qÃg,•a
D™k
J
äƒuw2Å„Æ+ŠÐWæž Š
c
â•
Û X ¶7]iYZ Å
11

167 ^i 164l^m•' 20 ÅçÒ…
?ì @
ƒÝqùyZZ¯

2•{g 0

X ì @
ƒ Ýq6gî~gÅù yZZž Å yÒ |t ä vZ~ qÃg ,•
ƒ …¸Ð yZZ kS ëCg Cgpì c
ŠÄg ~ŠŽzÆ y¨
ZC
Ù ä vZ yZZ
ì @
YWŠ c
vZÐ ä™g¨6yQX • V*¶
g Ñ" ÅvZ~ ]Ñ»X • D Y
Å}igzZ Vâ •WX • D YW6RÅgÅë› ãZZ ñƒ|g0
ZÆy¨
ZgzZ
b§ñƒ“6}iÔ]@
mà Zzu Z~}iÔ lg !
à Zz•'Ð y•WÔ ð
VZzg ~g«gzZ wŠ !
áZz ä¾~ Vâ •WÔ ~pÅVî Zƒ Ôg Z0
YÆ b§
C •V*¶
à Zz¶ŠgÅ»ÄcÅÛ{xÃVâ ¨
ZVVVZzŠ
NŠ c NŠ † NŠ }i çW wÅ
NŠ Zg f à `gÎ ñƒ D½Z Ð tæ

›h
”ÐvZŽ • {z yZZ èIZFgzZì @
ƒÝqyZZÐg¨6VE¶
yS
 ¤ZÅyQ™yâ Z(
®
ÃVzg ZŠuIèzÏ(ñOÆvZ‚$

¼X • D ™
¯ zg {zXce ã™Ð vZ ›Üž • D™›+Z Ð yQX • D™
,™~g ZÜ È´ZÐ yQg ZŠuÆ yQ Z
 Ð Vƒ k-â ð•Z ‰
Ü z kQ #
Ö ª
Ÿ{g !
zŠ ~ *Š … !vZ} ZžÐ ,™„
 ZpgŠ Ð vZg »zc ‚$
XÐ
ëä VrQ ` Wž‰,™~gZÜ È´Z „, ZÐVzg ZŠuyS Ìëž @

ÅVzg ZŠuÅyQ7QX ÏñY ~Š™Šg„
 ZpgŠ ÅyQX ì H~g ZÜ È´ZÐ
XЕg R~v Wå{zgzZÐN Yð3Š]‹§•Vx¤

uà Zz#
Ö }

176 ^i 168 l^m•' 21 ÅçÒ…

„ZeÅYÎY fgzZx Zú

@Y ¹Ð yQ ÌZ

 X ˆÅyÒzz Å„ZeÅe
ÒZ ÅVÍß~ qÃg ,å Z
ÌgÆZŠ ZŠ \!
LZ Âëž• ë {z Âz™~zc Å]â ©Z {Š™wi *
ÆvZžì
10

>ÂZ >gÎ

ÒZÐ ~ yQžìtnç »Y fX ì wq »x Zút X Ð ,™~zc Å ` Zzgz
Åk QgzZ • ïŠ ò :._ÆI ÅVÍßÆ™p’~ k Q c
™ Ö Ãh
ùt! k\ZX •ìg½v W~ùLZ™á7tvß,ZX •f
7
X •ìg™ZŠÎ»3w1… YgzZìgg e7Ð[Z±ÆvZŽ •g&

182 ^i 177 l^m•' 22ÅçÒ…

?ì yÃy¨
Z(

sÜnÅTžì{zy¨
Z(XìŠ
HyÒg¦ìY»n~qÃg,™!
ÅÝ
 wâ CZgzZƒ„
 zŠ y¨
Z {zXƒaÆ[ ZNz`
RÆ]y
WgzZ Ÿg ÅvZ
»]5çX}™ZŠ Z > 2igzZ}™ì‡iúªƒgZ¦
]Š „{zX}™ ay

aÆŠæ
kSÔáz~ÆcÆë!
gzZhX}™}g7}°zLZgzZá1sÔƒZ7
X}ŠB‚»h™^es ÜÆë!
gzZ}™ñ6
])àZzäWyZgzŠ
188 ^i 183l^m•' 23 ÅçÒ…

yÒ»} izggzZyWŒ
Û Ôypg

J5G
4
i
G
ypgX I,Š ]c
Z@ ~}g !
Æ} izggzZ yWŒ
Û Ôypg~ qÃg , ð "
ÆVâ ¨
Zx ÓÃyWŒ
Û gzZ ˆ~Š ¤Ðzz Å䃷»yWŒ
Û Áz4
Ãug MZ
]Š „n•
Û { izgq
ZX • zŠ} izgž Š
H{ Ç WX Š
c
Šg Z Œ
Ûe
Z@ãZz ð•Za
Ì6Ðð¾x Zwì {zgzZì »½Ï0

i{ izg ZuzŠXì ´g~ypgsÜŽì
X î 3#
Ö Ði§h*
wâ »VzuzŠž Š
HIX *

196 ^i 189 l^m•' 24 ÅçÒ…

¬»t ÎZgzZwy~{ ZgÅvZ

kS ~gzŠVX Š
c
Š¬»ä™k
 sÜÆlW
è æÃVâ›~qÃg,•a
D™k
J
äƒuw2Å„Æ+ŠÐWæž Š
c
â•
Û X ¶7]iYZ Å
11

167 ^i 164l^m•' 20 ÅçÒ…
?ì @
ƒÝqùyZZ¯

2•{g 0

X ì @
ƒ Ýq6gî~gÅù yZZž Å yÒ |t ä vZ~ qÃg ,•
ƒ …¸Ð yZZ kS ëCg Cgpì c
ŠÄg ~ŠŽzÆ y¨
ZC
Ù ä vZ yZZ
ì @
YWŠ c
vZÐ ä™g¨6yQX • V*¶
g Ñ" ÅvZ~ ]Ñ»X • D Y
Å}igzZ Vâ •WX • D YW6RÅgÅë› ãZZ ñƒ|g0
ZÆy¨
ZgzZ
b§ñƒ“6}iÔ]@
mà Zzu Z~}iÔ lg !
à Zz•'Ð y•WÔ ð
VZzg ~g«gzZ wŠ !
áZz ä¾~ Vâ •WÔ ~pÅVî Zƒ Ôg Z0
YÆ b§
C •V*¶
à Zz¶ŠgÅ»ÄcÅÛ{xÃVâ ¨
ZVVVZzŠ
NŠ c NŠ † NŠ }i çW wÅ
NŠ Zg f à `gÎ ñƒ D½Z Ð tæ

›h
”ÐvZŽ • {z yZZ èIZFgzZì @
ƒÝqyZZÐg¨6VE¶
yS
 ¤ZÅyQ™yâ Z(
®
ÃVzg ZŠuIèzÏ(ñOÆvZ‚$

¼X • D ™
¯ zg {zXce ã™Ð vZ ›Üž • D™›+Z Ð yQX • D™
,™~g ZÜ È´ZÐ yQg ZŠuÆ yQ Z
 Ð Vƒ k-â ð•Z ‰
Ü z kQ #
Ö ª
Ÿ{g !
zŠ ~ *Š … !vZ} ZžÐ ,™„
 ZpgŠ Ð vZg »zc ‚$
XÐ
ëä VrQ ` Wž‰,™~gZÜ È´Z „, ZÐVzg ZŠuyS Ìëž @

ÅVzg ZŠuÅyQ7QX ÏñY ~Š™Šg„
 ZpgŠ ÅyQX ì H~g ZÜ È´ZÐ
XЕg R~v Wå{zgzZÐN Yð3Š]‹§•Vx¤

uà Zz#
Ö }

176 ^i 168 l^m•' 21 ÅçÒ…

„ZeÅYÎY fgzZx Zú

@Y ¹Ð yQ ÌZ

 X ˆÅyÒzz Å„ZeÅe
ÒZ ÅVÍß~ qÃg ,å Z
ÌgÆZŠ ZŠ \!
LZ Âëž• ë {z Âz™~zc Å]â ©Z {Š™wi *
ÆvZžì
10

>ÂZ >gÎ

2•{g 0

221 ^i 217 l^m•' 27 ÅçÒ…
•™{Š c
iìZ`
ÆVz•
Û»

t£ÆVBgzZ#
Ö wÅñŽgzZ[ZÑÔk
 ~V¸x H~qÃg,™*
ž ZƒŠ •
á g ZÐáZjÆk
 ~ V¸áZz #
Ö wX • ]â ©Z~}g !
Æ
uzgÐ { Zg ÅvZ Ô • ìg™¬vߎ%ZX ì I*
™k
 ~V ¸ySµš
žŠ
H ãZzX •} (
{Š c
iÌÐkS ìZ`
ÆyQÔ•ìg™uÑgzZ•ìg
yYz wâQgzZ Å]ó~ { Zg ÅvZÔ ñÑyZZŽ •vß{zg ZzyZ 9Ƽ

Ð]gz¢y¨
ZžìtzgŠ dZ »äÎwâ ~{ ZgÅvZX HŠ ˜~{ ZgÅvZÐ
X}Š™y!
Û ~{ ZgÅvZÚC
Œ
ÙZ
Zi
228 ^i 222l^m•' 28 ÅçÒ…

b)0Ð&Zp

X •]â©Z~}g!
Æ]°ÅyÂ{Cc
t :gzZnÔ¬~qÃg,™VZ
231 ^i 229 l^m•' 29 ÅçÒ…

x lZÅt :

"Z
4G
5E
ygt:tƒJ
V¸:zŠ¤
ZnçXŠ
H™f»xlZZÅt:~qÃg, ðiG
;t:t•~Š}Š”:&äC
٠ؤ
ZX•M
™qŽg~çgzZC
٠تì

¿{zgzZ}™ bïЊ%gzZ ËyÂ{žÆkS ñZÎ Yƒ 7qŽg[ZXì

XìYYH bïÐC
Ù Ø—‚[ZÂ}Š}Št:ÐQ6
gî¹·Zc
ñY0
]Ãz
235 ^i 232l^m•' 30 ÅçÒ…

b)0Ð&Zp

uÑgzZÕŽ Š
c
Š¬»ä™s çÃVÍß,ZX Š
HIÐCŠ c
iÅnC
Ù %ZXƒg
:~•
 hÃ\WLZgzZz™ ay

wâaÆk
 žŠ
c
Š¬ÌtX N YWi!
Ð
X ÇáZe™uh»gzZÇñYƒ~zq6
?ÔŠ ÂÐz™7k
 ?¤
ZXßZe
210 ^i 197 l^m•' 25 ÅçÒ…

z™¿6
xsZ}g7Æ}g7

@ƒ ‰

Ü z WzaÆ Vî ¬Š6µñÆ eX ì ™f » e ‹
è o~ qÃg ,Ò
7¼ ~ ]y
WaÆyQX • _â *Š sÜÐvZ6V;z ‚$
¼Xì
]y
WaÆyQÔ• _â V×>ÅVâzŠ ]y
Wz *ŠÐvZvߎ%ZX ì
xsZ}g7Æ}g7ž Š
c
Š¬~y
WÆqÃgXì`
Rg7½»V>ÅyQ~
)+ZX ÅÑLZ¼gzZ Å ` ZzgzÌg¼ Ôâ â ÅvZ'!
¼žƒ: (ZX z™¿6
X Ç}™7wJ¦

Ù ÐSvZgzZì ~zcÅxŠèîÆy-®
C
 ¤ZØ{
216 ^i 211 l^m•' 26 ÅçÒ…

!7y‚ Ww”»¼

vß „z ~ ¼
 Xì 7y‚Ww”» ¼
žŠ
H {Ç W~ qÃg ,Ÿ
C ,Š ÎVc
i!
ÅyYzwâgzZЕgL e6
h~VUâiWÅnJŽÐN Y
~ ® Èp }¾ ì V© ~ ¾ ¼

" }Z
5F
NŠ Z b
Å ø Ò
è Ã É æL¾G
¬t»{Zpì Š
c
Š™n•
Û *
™ »k
 6
?!â›}Zž ZƒŠ •
á gZ~y
WÆqÃg
egzZƒía}gv~kQgzZƒD™I*
ÃqË?žì eXƒgZÍ *
„H
X…Y7?gzZì}YvZXƒÑa}gv~kQgzZƒD™IÃqË?žì

X •]c
Z@ÐáZjÆ]°ÅyÂ{{çgzZ®
 Ÿg~qÃg,ß
13

12

>ÂZ >gÎ

2•{g 0

221 ^i 217 l^m•' 27 ÅçÒ…
•™{Š c
iìZ`
ÆVz•
Û»

t£ÆVBgzZ#
Ö wÅñŽgzZ[ZÑÔk
 ~V¸x H~qÃg,™*
ž ZƒŠ •
á g ZÐáZjÆk
 ~ V¸áZz #
Ö wX • ]â ©Z~}g !
Æ
uzgÐ { Zg ÅvZ Ô • ìg™¬vߎ%ZX ì I*
™k
 ~V ¸ySµš
žŠ
H ãZzX •} (
{Š c
iÌÐkS ìZ`
ÆyQÔ•ìg™uÑgzZ•ìg
yYz wâQgzZ Å]ó~ { Zg ÅvZÔ ñÑyZZŽ •vß{zg ZzyZ 9Ƽ

Ð]gz¢y¨
ZžìtzgŠ dZ »äÎwâ ~{ ZgÅvZX HŠ ˜~{ ZgÅvZÐ
X}Š™y!
Û ~{ ZgÅvZÚC
Œ
ÙZ
Zi
228 ^i 222l^m•' 28 ÅçÒ…

b)0Ð&Zp

X •]â©Z~}g!
Æ]°ÅyÂ{Cc
t :gzZnÔ¬~qÃg,™VZ
231 ^i 229 l^m•' 29 ÅçÒ…

x lZÅt :

"Z
4G
5E
ygt:tƒJ
V¸:zŠ¤
ZnçXŠ
H™f»xlZZÅt:~qÃg, ðiG
;t:t•~Š}Š”:&äC
٠ؤ
ZX•M
™qŽg~çgzZC
٠تì

¿{zgzZ}™ bïЊ%gzZ ËyÂ{žÆkS ñZÎ Yƒ 7qŽg[ZXì

XìYYH bïÐC
Ù Ø—‚[ZÂ}Š}Št:ÐQ6
gî¹·Zc
ñY0
]Ãz
235 ^i 232l^m•' 30 ÅçÒ…

b)0Ð&Zp

uÑgzZÕŽ Š
c
Š¬»ä™s çÃVÍß,ZX Š
HIÐCŠ c
iÅnC
Ù %ZXƒg
:~•
 hÃ\WLZgzZz™ ay

wâaÆk
 žŠ
c
Š¬ÌtX N YWi!
Ð
X ÇáZe™uh»gzZÇñYƒ~zq6
?ÔŠ ÂÐz™7k
 ?¤
ZXßZe
210 ^i 197 l^m•' 25 ÅçÒ…

z™¿6
xsZ}g7Æ}g7

@ƒ ‰

Ü z WzaÆ Vî ¬Š6µñÆ eX ì ™f » e ‹
è o~ qÃg ,Ò
7¼ ~ ]y
WaÆyQX • _â *Š sÜÐvZ6V;z ‚$
¼Xì
]y
WaÆyQÔ• _â V×>ÅVâzŠ ]y
Wz *ŠÐvZvߎ%ZX ì
xsZ}g7Æ}g7ž Š
c
Š¬~y
WÆqÃgXì`
Rg7½»V>ÅyQ~
)+ZX ÅÑLZ¼gzZ Å ` ZzgzÌg¼ Ôâ â ÅvZ'!
¼žƒ: (ZX z™¿6
X Ç}™7wJ¦

Ù ÐSvZgzZì ~zcÅxŠèîÆy-®
C
 ¤ZØ{
216 ^i 211 l^m•' 26 ÅçÒ…

!7y‚ Ww”»¼

vß „z ~ ¼
 Xì 7y‚Ww”» ¼
žŠ
H {Ç W~ qÃg ,Ÿ
C ,Š ÎVc
i!
ÅyYzwâgzZЕgL e6
h~VUâiWÅnJŽÐN Y
~ ® Èp }¾ ì V© ~ ¾ ¼

" }Z
5F
NŠ Z b
Å ø Ò
è Ã É æL¾G
¬t»{Zpì Š
c
Š™n•
Û *
™ »k
 6
?!â›}Zž ZƒŠ •
á gZ~y
WÆqÃg
egzZƒía}gv~kQgzZƒD™I*
ÃqË?žì eXƒgZÍ *
„H
X…Y7?gzZì}YvZXƒÑa}gv~kQgzZƒD™IÃqË?žì

X •]c
Z@ÐáZjÆ]°ÅyÂ{{çgzZ®
 Ÿg~qÃg,ß
13

12

>ÂZ >gÎ

{0

i {g!
zŠQgzZ Å ~g¤]ñ6yQävZX ‰ òÐàLZ™geÐ x¸uæ
~yQ[ZX ˆ WÌVŒÂ{z¸ìggeëÐ]ñTž ZƒkˆZ7QX c
Š™
ÐðLÈ]|ÑƉ
Ü zkQäVrQX ZƒZa/_
»ä™k
 ~{Zg ÅvZ
gH{•
á Š !
Ã]ߤ ]|Ð ¬ÆvZ ä ðÑX Å„
 ZpgŠ Å ä™gH{•
á Š!
ð•ZÐg±Z àâ Ât ?• M
ƒù {•
á Š !
tž HnZ‹Z ä LZuZ µX c
Š™
ävZXìÌZÅDÉ 7Åwâ ~{óÅvZž c
Š[ZŽ äð ÑX •„
Ù
ÔàŠ )
…vZXì ~gz¢aÆk
 žŽì ~Š ]¸ãKgzZì c
Š D7Q
!}WX ñâ•
Û «=ÂÅäÎyYgzZyâ ~{ZgKZgzZñXÐw‡z²gzZk

4$pž
yWŒ
Û èE
LG
Ü¿
{g 0

—™Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô —™Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ä×# Ö^ô e ƒöçû Âö ]ø

½
ø ×ûiô
Üû`ö –øÃû eø ÄøÊø…ø æø äö ×# Ö] Üø ×$ Òø àûÚ$ Üû `ö ßûÚô ˜õÃû eø o×FÂø Üû `ö –øÃû eø ^ßø×û–$ Êø Øö‰ö†% Ö] Ô
½
½
^Úø äö ×# Ö] ðø «•ø çû Öøæø Œô‚öÏöÖû] |ôæû †ö eô äö ÞF‚ûm$]øæø kôßFnùô fø Öû] Üømø†û Úø àøeû] oŠønû Âô ^ßønû iø !æø kõqF…ø •ø
Ý
Ý
àûÚ$ Üû `ö ßûÛôÊø]çû Ëö×øjøìû] àôÓôÖFæø kößFnùô fø Öû] Üö `ö iû ðø «qø ^Úø ‚ôÃû eø àûÚôù Üû aô‚ôÃû eø àûÚô àømû„ôÖ$] ØøjøjøÎû]
ÌÎ
½
—™‚ömû†ômö ^Úø ØöÃø Ëûmø äø ×# Ö] à$ ÓôÖFæø ]çû ×öjøjøÎû] ^Úø äö ×# Ö] ðø «•ø çû Öøæø †ø ËøÒø àûÚ$ Üû `ö ßûÚô æø àøÚø !

yZ/ÁW
{gÎgzZ 40@
33qÃg ª qÃg8~y
WÆ >• 
{gÎ~}g 0

X •ï•
á qÃg 9ðZ’ZÐ~20Æ
253 ^i 249 l^m• 33ÅçÒ…

!ì ÅŠæÅvZ7Å[òZÌZ

»]ß ¤]|Xì™f »k
 B‚Æ]ß YÅ]ß ¤]|~qÃg,c
15

2•{g 0

242 ^i 236 l^m•' 31 ÅçÒ…
t :¬Ð-g

ˆ~Š}Š „¬Ð-gŽ •]c
Z@ÐáZjÆt :k Q~qÃg,ÚZ
:c
â•
Û ~238e
WˆÆ]c
Z@yS Xƒ
Ñ
—™àønû jô ßô ÎF äô ×# Öô ]çû Úö çû Îöæø o_6 ‰ûçö Öû] éô ç×F’$ Ö]æø lôçF×ø’$ Ö] o×øÂø ]çû ¿öÊô ^uø
B‚Æ~ b
¬t ‚ÆvZgzZð7
i ú+4gzZz™«™ÅVzi úL L

X óƒ
ó g} 9
Z~ i ú
:ì Hg !
g !

ZX ì @
™{ i @
ÃÏÈ åL<X’™ Yt ‚Æ \¬vZ y¨
Šæ„ЕgzZÐ,™ÏÈ„~¾ëvZ} Z ý àönû Ãô jøŠûÞø Õø^m$]ôæø ‚öföÃû Þø Õø^m$]ô
C Еe
ÏÈ ¶Ý ᮊ bŠ ™ ä Éu
,™ { i @
? —ß , ¤
~ }> î W
x ÓLZ {zžì $
Ë Y ÅyZt Ð Ï Q Ôƒ ;g ZC
Ù ŠÃÏÈ åL<X’kS g !
g !

ZŽ
Æò ¾gzZ CŠ c
i ÅnËgz ZÇäâ I »vZ Ô©¬c
Vƒ Ùç{ ZpÔ ~ ]5ç
X Ç}™7x »s Ü
248 ^i 243l^m•' 32 ÅçÒ…

!ì ÅD7Åwâ ÌZ

cŠ ¬» ä™ ay

wâ gzZ ä™k
 ~ {Zg ÅvZ ÃyZZ I
è Z ~ qÃg ,`
g ZŒ
Û õ¸Œ
Û )f LZvZÐQ ÇñYH ay

~{ZgÅvZwâ Žžˆ~Š]gt
XŠ

wŠ)
ÆLu
Z Z µ~ qÃg ÏSXÇñâ•
Û «`
Z k
F» kQ #
Ö ª¯zggzZì êŠ
CgCgX¶~Š}Š ì6
¦ävZÃLu
Z ZµXˆÅ7]‡§•wVÅVÍß
k Q {zXˆ W¨
¸6
yQx¸uæq
ZŠ!
WV;z~³ÆkSgzZ‰ 7
~~gZŠ *Š {z
14

>ÂZ >gÎ

{0

i {g!
zŠQgzZ Å ~g¤]ñ6yQävZX ‰ òÐàLZ™geÐ x¸uæ
~yQ[ZX ˆ WÌVŒÂ{z¸ìggeëÐ]ñTž ZƒkˆZ7QX c
Š™
ÐðLÈ]|ÑƉ
Ü zkQäVrQX ZƒZa/_
»ä™k
 ~{Zg ÅvZ
gH{•
á Š !
Ã]ߤ ]|Ð ¬ÆvZ ä ðÑX Å„
 ZpgŠ Å ä™gH{•
á Š!
ð•ZÐg±Z àâ Ât ?• M
ƒù {•
á Š !
tž HnZ‹Z ä LZuZ µX c
Š™
ävZXìÌZÅDÉ 7Åwâ ~{óÅvZž c
Š[ZŽ äð ÑX •„
Ù
ÔàŠ )
…vZXì ~gz¢aÆk
 žŽì ~Š ]¸ãKgzZì c
Š D7Q
!}WX ñâ•
Û «=ÂÅäÎyYgzZyâ ~{ZgKZgzZñXÐw‡z²gzZk

4$pž
yWŒ
Û èE
LG
Ü¿
{g 0

—™Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô —™Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ä×# Ö^ô e ƒöçû Âö ]ø

½
ø ×ûiô
Üû`ö –øÃû eø ÄøÊø…ø æø äö ×# Ö] Üø ×$ Òø àûÚ$ Üû `ö ßûÚô ˜õÃû eø o×FÂø Üû `ö –øÃû eø ^ßø×û–$ Êø Øö‰ö†% Ö] Ô
½
½
^Úø äö ×# Ö] ðø «•ø çû Öøæø Œô‚öÏöÖû] |ôæû †ö eô äö ÞF‚ûm$]øæø kôßFnùô fø Öû] Üømø†û Úø àøeû] oŠønû Âô ^ßønû iø !æø kõqF…ø •ø
Ý
Ý
àûÚ$ Üû `ö ßûÛôÊø]çû Ëö×øjøìû] àôÓôÖFæø kößFnùô fø Öû] Üö `ö iû ðø «qø ^Úø ‚ôÃû eø àûÚôù Üû aô‚ôÃû eø àûÚô àømû„ôÖ$] ØøjøjøÎû]
ÌÎ
½
—™‚ömû†ômö ^Úø ØöÃø Ëûmø äø ×# Ö] à$ ÓôÖFæø ]çû ×öjøjøÎû] ^Úø äö ×# Ö] ðø «•ø çû Öøæø †ø ËøÒø àûÚ$ Üû `ö ßûÚô æø àøÚø !

yZ/ÁW
{gÎgzZ 40@
33qÃg ª qÃg8~y
WÆ >• 
{gÎ~}g 0

X •ï•
á qÃg 9ðZ’ZÐ~20Æ
253 ^i 249 l^m• 33ÅçÒ…

!ì ÅŠæÅvZ7Å[òZÌZ

»]ß ¤]|Xì™f »k
 B‚Æ]ß YÅ]ß ¤]|~qÃg,c
15

2•{g 0

242 ^i 236 l^m•' 31 ÅçÒ…
t :¬Ð-g

ˆ~Š}Š „¬Ð-gŽ •]c
Z@ÐáZjÆt :k Q~qÃg,ÚZ
:c
â•
Û ~238e
WˆÆ]c
Z@yS Xƒ
Ñ
—™àønû jô ßô ÎF äô ×# Öô ]çû Úö çû Îöæø o_6 ‰ûçö Öû] éô ç×F’$ Ö]æø lôçF×ø’$ Ö] o×øÂø ]çû ¿öÊô ^uø
B‚Æ~ b
¬t ‚ÆvZgzZð7
i ú+4gzZz™«™ÅVzi úL L

X óƒ
ó g} 9
Z~ i ú
:ì Hg !
g !

ZX ì @
™{ i @
ÃÏÈ åL<X’™ Yt ‚Æ \¬vZ y¨
Šæ„ЕgzZÐ,™ÏÈ„~¾ëvZ} Z ý àönû Ãô jøŠûÞø Õø^m$]ôæø ‚öföÃû Þø Õø^m$]ô
C Еe
ÏÈ ¶Ý ᮊ bŠ ™ ä Éu
,™ { i @
? —ß , ¤
~ }> î W
x ÓLZ {zžì $
Ë Y ÅyZt Ð Ï Q Ôƒ ;g ZC
Ù ŠÃÏÈ åL<X’kS g !
g !

ZŽ
Æò ¾gzZ CŠ c
i ÅnËgz ZÇäâ I »vZ Ô©¬c
Vƒ Ùç{ ZpÔ ~ ]5ç
X Ç}™7x »s Ü
248 ^i 243l^m•' 32 ÅçÒ…

!ì ÅD7Åwâ ÌZ

cŠ ¬» ä™ ay

wâ gzZ ä™k
 ~ {Zg ÅvZ ÃyZZ I
è Z ~ qÃg ,`
g ZŒ
Û õ¸Œ
Û )f LZvZÐQ ÇñYH ay

~{ZgÅvZwâ Žžˆ~Š]gt
XŠ

wŠ)
ÆLu
Z Z µ~ qÃg ÏSXÇñâ•
Û «`
Z k
F» kQ #
Ö ª¯zggzZì êŠ
CgCgX¶~Š}Š ì6
¦ävZÃLu
Z ZµXˆÅ7]‡§•wVÅVÍß
k Q {zXˆ W¨
¸6
yQx¸uæq
ZŠ!
WV;z~³ÆkSgzZ‰ 7
~~gZŠ *Š {z
14

>ÂZ >gÎ

3•{g 0

ÃVßZzä™ ay

B‚ÆmïXìꊙùŸÃ]‡œbŠ£c
*
ŒyˆZ™}Š
…vZXìêŠJ(
gzZÃ`
ZìeaÆTvZQXì@
â•
Û «`
RJ
k
Î]‚vZ
!}WXñâ•
Û «=ÂÌÅ䙫™ÅtÎZLÉ
Z ä™ay

sÜ:~{ZgKZ
273 ^i 267 l^m•' 37ÅçÒ…

ÐvZ äVrQX å6vZ•z½»yQpågz$Ðg ±ZÆ[òZgzZŠ Z®H

wâ 6X z™ ay
wâ { À 0
gzZ YZ~ { Zg ÅvZž ˆ~Š e
Z@~ qÃg ,¯
ÅVÍß,Z s^+4»wâ ¾ÎZQX zŠ~ { Zg ÅvZwâ „(zì I»
4z]
aÆlçž• ñƒÑ b§kS ~ #
Ö }
Æ+ŠŽì *
™Šæ à â
ë!
z hªì ÕÚ~({Š c
iÐ ª
zŠ z wâ ž c
â•
Ûh
'
× XM
 ™7
vZ X ˆïð> ~(¹ ÂÐQ ˆÅ «Õ&X ]ùm!
à Zz + TÃ
! }WX ñâ •
Û «Ì…
281 ^i 274l^m•' 38ÅçÒ…

?ÏñWx »®
 Ë#
Ö ª¯ zg H

s^+4»vZ-°t ÎZ

Ö èg ZŠgziÅ+ŠA~ŠÎ
#

:gz zŠ hg+Š A ~ŠÎž Š
c
Š ¬X ì yÒ » #
Ö wÅŠÎ~ qÃg ,ßh Z
yŠ k Qzg e X ì k
 È´ZÐ s§Å ~
 wÎgÆ kZgzZvZ s Ü}gv
._ÆwqZÆk QÿC
Ù gzZÐî YK7~g !
gŠÆvZƒ
 ?Z
Ð
X ÇñYc
Š Ñ$

283 ^i 282l^m•' 39ÅçÒ…

]c
Z@~}g !
Æ nŒ
Û

ÐáZjÆ„ZÍgzZ‚gÔ]Z@çb!
Ô+Š Ag JŠ ZÔnŒ
Û ~ qÃg,û}Z
X I~Š]c
Z@17

FÆ]ß Yä VrQgzZ ðâ •
Û Šæ ÅyQävZX Å iZ Å]¾gzZ#
Ö /Zzñ

ÆyQŠætXì ÅŠæ ÅvZ7Å[òZÌZ c
ÍX ~Š lÃè“ÃH} (k

X VƒáZzäY^ e§{ÅhŽgzZƒmÜZ~V¦ÅXìa
257 ^i 255 l^m•' 34ÅçÒ…

E
"
4G
5a
{z X z™ ay
~ { Zg ÅvZ¬ ¬ Ð äW#
Ö ªž Š
c
Š ¬~ qÃg, ðiG
qÃgkSQX ÇñW:x »+Š AgzZ ~g ZŠ¸g ðÃÔ lg \ë!
ðÃ~T#
Ö ª

» ]ÌFÅvZ ~ e
WkS Xì g ZŠuÅ ãWŒ
Û ‹c
Wx ÓŽ ì ÏÆZ e
W~

hÆVzg Ç { k
‰ÃVzÈ ( LZvZž ˆðÑŠyZ~ e
WkS X ì yÒ

‚®
 ËÅ ~
 x™Z Ñ Ì…vZ X Ç ñâ •
Û «]i YZ Å ®
 Ë~

7QgzZì à z »VzÈ ( LZvZž ZƒŠ •
á g ZˆÆÏÆZ e
W !}WX ñâ •
Û
Æ VÍß}'Xì @
Wá s§ÅÝzg Å h™wïÐ Vzƒ0
ZÆV‘Ze

X •D Yás§ÅV‘Ze™ UÐ{ ZgÅe
Z@7QŽ •vâ„
 zŠ
260 ^i 258 l^m•' 35ÅçÒ…

?ÇñYH{0

i{g !
zŠˆÆä%H

6gîm{Xì yÒ»]uZz&aÆg ÖZÆVÂgŠÅvZ~qÃg,b

XìgŠ ‡6
ä™{0

i{g !
zŠÃVâ ¨
ZˆÆä%{zž Š
HVc
úÃy•
á kS ÅvZ
266 ^i 261 l^m•' 36ÅçÒ…

[ZŠ WgzZ¤ÅvZ-°t ÎZ

‘œÃËÔ*
™Zz3ŠXz™ay

wâB‚Æmï~{ZgÅvž
Z Š
c
Š¬~qÃg,o
16

>ÂZ >gÎ

3•{g 0

ÃVßZzä™ ay

B‚ÆmïXìꊙùŸÃ]‡œbŠ£c
*
ŒyˆZ™}Š
…vZXìêŠJ(
gzZÃ`
ZìeaÆTvZQXì@
â•
Û «`
RJ
k
Î]‚vZ
!}WXñâ•
Û «=ÂÌÅ䙫™ÅtÎZLÉ
Z ä™ay

sÜ:~{ZgKZ
273 ^i 267 l^m•' 37ÅçÒ…

ÐvZ äVrQX å6vZ•z½»yQpågz$Ðg ±ZÆ[òZgzZŠ Z®H

wâ 6X z™ ay
wâ { À 0
gzZ YZ~ { Zg ÅvZž ˆ~Š e
Z@~ qÃg ,¯
ÅVÍß,Z s^+4»wâ ¾ÎZQX zŠ~ { Zg ÅvZwâ „(zì I»
4z]
aÆlçž• ñƒÑ b§kS ~ #
Ö }
Æ+ŠŽì *
™Šæ à â
ë!
z hªì ÕÚ~({Š c
iÐ ª
zŠ z wâ ž c
â•
Ûh
'
× XM
 ™7
vZ X ˆïð> ~(¹ ÂÐQ ˆÅ «Õ&X ]ùm!
à Zz + TÃ
! }WX ñâ •
Û «Ì…
281 ^i 274l^m•' 38ÅçÒ…

?ÏñWx »®
 Ë#
Ö ª¯ zg H

s^+4»vZ-°t ÎZ

Ö èg ZŠgziÅ+ŠA~ŠÎ
#

:gz zŠ hg+Š A ~ŠÎž Š
c
Š ¬X ì yÒ » #
Ö wÅŠÎ~ qÃg ,ßh Z
yŠ k Qzg e X ì k
 È´ZÐ s§Å ~
 wÎgÆ kZgzZvZ s Ü}gv
._ÆwqZÆk QÿC
Ù gzZÐî YK7~g !
gŠÆvZƒ
 ?Z
Ð
X ÇñYc
Š Ñ$

283 ^i 282l^m•' 39ÅçÒ…

]c
Z@~}g !
Æ nŒ
Û

ÐáZjÆ„ZÍgzZ‚gÔ]Z@çb!
Ô+Š Ag JŠ ZÔnŒ
Û ~ qÃg,û}Z
X I~Š]c
Z@17

FÆ]ß Yä VrQgzZ ðâ •
Û Šæ ÅyQävZX Å iZ Å]¾gzZ#
Ö /Zzñ

ÆyQŠætXì ÅŠæ ÅvZ7Å[òZÌZ c
ÍX ~Š lÃè“ÃH} (k

X VƒáZzäY^ e§{ÅhŽgzZƒmÜZ~V¦ÅXìa
257 ^i 255 l^m•' 34ÅçÒ…

E
"
4G
5a
{z X z™ ay
~ { Zg ÅvZ¬ ¬ Ð äW#
Ö ªž Š
c
Š ¬~ qÃg, ðiG
qÃgkSQX ÇñW:x »+Š AgzZ ~g ZŠ¸g ðÃÔ lg \ë!
ðÃ~T#
Ö ª

» ]ÌFÅvZ ~ e
WkS Xì g ZŠuÅ ãWŒ
Û ‹c
Wx ÓŽ ì ÏÆZ e
W~

hÆVzg Ç { k
‰ÃVzÈ ( LZvZž ˆðÑŠyZ~ e
WkS X ì yÒ

‚®
 ËÅ ~
 x™Z Ñ Ì…vZ X Ç ñâ •
Û «]i YZ Å ®
 Ë~

7QgzZì à z »VzÈ ( LZvZž ZƒŠ •
á g ZˆÆÏÆZ e
W !}WX ñâ •
Û
Æ VÍß}'Xì @
Wá s§ÅÝzg Å h™wïÐ Vzƒ0
ZÆV‘Ze

X •D Yás§ÅV‘Ze™ UÐ{ ZgÅe
Z@7QŽ •vâ„
 zŠ
260 ^i 258 l^m•' 35ÅçÒ…

?ÇñYH{0

i{g !
zŠˆÆä%H

6gîm{Xì yÒ»]uZz&aÆg ÖZÆVÂgŠÅvZ~qÃg,b

XìgŠ ‡6
ä™{0

i{g !
zŠÃVâ ¨
ZˆÆä%{zž Š
HVc
úÃy•
á kS ÅvZ
266 ^i 261 l^m•' 36ÅçÒ…

[ZŠ WgzZ¤ÅvZ-°t ÎZ

‘œÃËÔ*
™Zz3ŠXz™ay

wâB‚Æmï~{ZgÅvž
Z Š
c
Š¬~qÃg,o
16

yZ/ÁW èLgÎ

»„zg¨LZÄ ]c
W/? {zì @
ƒ|d~ VßŠÆ XXì Â'
~D%ZX ÃVQŽðÞ @
•D™sz@
•‚ŠpÅyQgzZ•D ¯qçñ
c
ñW~=~gøû»kQ {ZpÔ e
WC
Ù ÅyWŒ
Û ž•ë vßáZzp
g é
:•D™¬ŠÐ[gLZ{zXìHwi*
ä[g}gøÐQèYìhÔñW:
ø Þû‚ö$Ö àûÚô ^ßøÖø gûaø æø ^ßøjømû‚øaø ƒû]ô ‚øÃû eø ^ßøeø çû ×öÎö Éûˆôiö øŸ ^ßøe$…ø
è÷Ûøuû…ø Ô
ø $Þ]ô
hö^a$ çø Öû] køÞû]ø Ô
gzZ ÇØŠ™: JdÃVߊ}g øˆ}ƶŠe
Z@!}g ø[g} Z L L
X ó ó•áZzäâ •
Û «„\W—" Ô Ç• â •
Û «ØgÐk0
LZ…

20 ^i 10l^m•' 2ÅçÒ…
•dZgzZ ~$
Z?Å]y
W

gzZVXÔ ~0
e äÎÔª
zŠz wâ Ô Š ÑzZ Ô V-çž Š
H ãZz~ qÃg }uzŠ
žìtyJZaÆy¨
ZXì ˆ~Š™+'
× aÆy¨
Z›Å *ŠƒòZvŠ
zz?~EŠXìá
gÇÔ»VzÅ]y
Wc
ìêŠ ßF
ÃVç~EŠyS{zc
W
vZŽ ÏŽÃVªyQ?Å]y
WX •dZgzZ ~$

Z?Å]y
W²•S
gzZ
B‚Æz¯ ú)‰
Ü zÆH6gîm{gzZáZzä™ÏÈÅk QÔáZzägeÐ
xsZ sÜq
Š 4
ÆvZž Š
HÌy´Zt ~ qÃg kS X •áZz`â „(
èa X ì êŠ ]c
Z@aÆ]5çxÓ¦½Zz ~ŠZÐZÆÏ0

iŽì h+
è Š„
Xì_ƒ»+
 ›ÅyQ~{óÅvZakSˆƒp’~<
Ø Zèò AZvŠ
30 ^i 21 l^m•' 3ÅçÒ…

N ¯ :„
 zŠÃVz•
Û »ðñ

ÃVz•
Û »~¨£Æ Vëñ{zžce ÃVëñž ˆÅÃ~ qÃg}Š
ƒ {çÃyY¤
Z V;X 7mðÃÐvZ »k Q H (Z ä TX N ¯ : „
 zŠ
19

286 ^i 284l^m•' 40ÅçÒ…
j» ¬Šy•Zx

3•{g0


Hg ZŠ¸Ð' õÆ]y
W~qÃg,ûe
äö ×# Ö] äô eô ÜûÓöfû ‰ô^vømö åö çû Ëöíûiö æû ]ø ÜûÓöŠôËöÞû]ø oûÊô ^Úø ]æû ‚öfû iö áû]ôæø
X ó óÇáá[ˆÐ?vZ î Öc
z™C
Ù ªÃ]!
Ë?ì eL L
X [ˆy‚Wâ •
Û [ˆÐë !vZ} Z ý ]†÷ ³nŠm ^³e÷ ^³Šu ^³³ß³f‰^³³u ܳã×# ³Ö]

c
Šj» ¬Šy•Zxq
ZÃyZZI
WÆžg I
{gÎ
è Z~y
Ž6
kQ•â•
Û :ñ~gø![g}gø}Zý ^Þø^û_øìû]ø æû ]ø ^ßønû ŠôÞ$ áû]ô«Þø„ûìô]ç* iö Ÿø ^³ßø³e$…ø
àømû„ôÖ$] o×øÂø äü jø×ûÛøuø ^ÛøÒø]†÷ ‘û]ô «ßønû ×øÂø ØûÛôvûiø øŸæø ^ßø³e$…ø XðƒæÐëŽ c
‰ wÈë
6
VßZz äW¬Ðëä\WŽaZe:ú1{z6
ë![g}gø}Zý ^ßø×ô fû Îø àû³Úô
ëŽaZe:ú1(Z6
ë![g}gø}Zý ä´eô ^ßøÖø èøÎø^›ø øŸ ^Úø ^ßø×ûÛôùvøiö øŸæø ^ßø³e$…ø XÑZe
„~gøgzZý^³ßø³Öø †û ³Ëô ³³Æû]æø X•â•
Û g*gŠÐëgzZý ^³ß$³Âø ÌöÂû ]æø XÃ:VZ
Ññ}gø„\W'^³³ßø³ÖFçû ³Úø kø³³Þû]øX•â•
Û 3g6ëgzZý^³ßø³Ûû³³uø…û ]æø X•â•Û
!~¨£Æx¸•
Û »•â•
Û Šæ~gø:' àømû†ôËô ÓFÖû] Ýôçû ÏøÖû] o×øÂø ^Þø†û ’öÞû^ÊøX•

á]†Û Ùô•ÿå…ç‰


I½)I
SÅò ¾zñ~ë!
zhøL

9 ^i 1 l^m•' 1ÅçÒ…
ñW: c
ñW~™…{ Zpì he
WC
Ù ÅyWŒ
Û

[ZÉì [ÂF
6hsÜ:œÈWŒ
Û X ì yÒ»œÈWŒ
Û èÑ~qÃg¬
ÅyWŒ
Û žŽ •ãZzÇ!
]c
W¼~kS Xì KãÅt•
Û ~ë!
zh[¸
7QaÆ=³*
~gøª•/?Ž•]c
W~uzŠ¼X •Š ã
Å]x
18

yZ/ÁW èLgÎ

»„zg¨LZÄ ]c
W/? {zì @
ƒ|d~ VßŠÆ XXì Â'
~D%ZX ÃVQŽðÞ @
•D™sz@
•‚ŠpÅyQgzZ•D ¯qçñ
c
ñW~=~gøû»kQ {ZpÔ e
WC
Ù ÅyWŒ
Û ž•ë vßáZzp
g é
:•D™¬ŠÐ[gLZ{zXìHwi*
ä[g}gøÐQèYìhÔñW:
ø Þû‚ö$Ö àûÚô ^ßøÖø gûaø æø ^ßøjømû‚øaø ƒû]ô ‚øÃû eø ^ßøeø çû ×öÎö Éûˆôiö øŸ ^ßøe$…ø
è÷Ûøuû…ø Ô
ø $Þ]ô
hö^a$ çø Öû] køÞû]ø Ô
gzZ ÇØŠ™: JdÃVߊ}g øˆ}ƶŠe
Z@!}g ø[g} Z L L
X ó ó•áZzäâ •
Û «„\W—" Ô Ç• â •
Û «ØgÐk0
LZ…

20 ^i 10l^m•' 2ÅçÒ…
•dZgzZ ~$
Z?Å]y
W

gzZVXÔ ~0
e äÎÔª
zŠz wâ Ô Š ÑzZ Ô V-çž Š
H ãZz~ qÃg }uzŠ
žìtyJZaÆy¨
ZXì ˆ~Š™+'
× aÆy¨
Z›Å *ŠƒòZvŠ
zz?~EŠXìá
gÇÔ»VzÅ]y
Wc
ìêŠ ßF
ÃVç~EŠyS{zc
W
vZŽ ÏŽÃVªyQ?Å]y
WX •dZgzZ ~$

Z?Å]y
W²•S
gzZ
B‚Æz¯ ú)‰
Ü zÆH6gîm{gzZáZzä™ÏÈÅk QÔáZzägeÐ
xsZ sÜq
Š 4
ÆvZž Š
HÌy´Zt ~ qÃg kS X •áZz`â „(
èa X ì êŠ ]c
Z@aÆ]5çxÓ¦½Zz ~ŠZÐZÆÏ0

iŽì h+
è Š„
Xì_ƒ»+
 ›ÅyQ~{óÅvZakSˆƒp’~<
Ø Zèò AZvŠ
30 ^i 21 l^m•' 3ÅçÒ…

N ¯ :„
 zŠÃVz•
Û »ðñ

ÃVz•
Û »~¨£Æ Vëñ{zžce ÃVëñž ˆÅÃ~ qÃg}Š
ƒ {çÃyY¤
Z V;X 7mðÃÐvZ »k Q H (Z ä TX N ¯ : „
 zŠ
19

286 ^i 284l^m•' 40ÅçÒ…
j» ¬Šy•Zx

3•{g0


Hg ZŠ¸Ð' õÆ]y
W~qÃg,ûe
äö ×# Ö] äô eô ÜûÓöfû ‰ô^vømö åö çû Ëöíûiö æû ]ø ÜûÓöŠôËöÞû]ø oûÊô ^Úø ]æû ‚öfû iö áû]ôæø
X ó óÇáá[ˆÐ?vZ î Öc
z™C
Ù ªÃ]!
Ë?ì eL L
X [ˆy‚Wâ •
Û [ˆÐë !vZ} Z ý ]†÷ ³nŠm ^³e÷ ^³Šu ^³³ß³f‰^³³u ܳã×# ³Ö]

c
Šj» ¬Šy•Zxq
ZÃyZZI
WÆžg I
{gÎ
è Z~y
Ž6
kQ•â•
Û :ñ~gø![g}gø}Zý ^Þø^û_øìû]ø æû ]ø ^ßønû ŠôÞ$ áû]ô«Þø„ûìô]ç* iö Ÿø ^³ßø³e$…ø
àømû„ôÖ$] o×øÂø äü jø×ûÛøuø ^ÛøÒø]†÷ ‘û]ô «ßønû ×øÂø ØûÛôvûiø øŸæø ^ßø³e$…ø XðƒæÐëŽ c
‰ wÈë
6
VßZz äW¬Ðëä\WŽaZe:ú1{z6
ë![g}gø}Zý ^ßø×ô fû Îø àû³Úô
ëŽaZe:ú1(Z6
ë![g}gø}Zý ä´eô ^ßøÖø èøÎø^›ø øŸ ^Úø ^ßø×ûÛôùvøiö øŸæø ^ßø³e$…ø XÑZe
„~gøgzZý^³ßø³Öø †û ³Ëô ³³Æû]æø X•â•
Û g*gŠÐëgzZý ^³ß$³Âø ÌöÂû ]æø XÃ:VZ
Ññ}gø„\W'^³³ßø³ÖFçû ³Úø kø³³Þû]øX•â•
Û 3g6ëgzZý^³ßø³Ûû³³uø…û ]æø X•â•Û
!~¨£Æx¸•
Û »•â•
Û Šæ~gø:' àømû†ôËô ÓFÖû] Ýôçû ÏøÖû] o×øÂø ^Þø†û ’öÞû^ÊøX•

á]†Û Ùô•ÿå…ç‰


I½)I
SÅò ¾zñ~ë!
zhøL

9 ^i 1 l^m•' 1ÅçÒ…
ñW: c
ñW~™…{ Zpì he
WC
Ù ÅyWŒ
Û

[ZÉì [ÂF
6hsÜ:œÈWŒ
Û X ì yÒ»œÈWŒ
Û èÑ~qÃg¬
ÅyWŒ
Û žŽ •ãZzÇ!
]c
W¼~kS Xì KãÅt•
Û ~ë!
zh[¸
7QaÆ=³*
~gøª•/?Ž•]c
W~uzŠ¼X •Š ã
Å]x
18

yZ/ÁW èLgÎ

3•{g 0

aÆ~—uÅ+ŠÆkQgzZ ~gZŠÎâ •
Û ÅvZgzZÅwJ]úŠ ÅyQäŠZ•
Û ZP
X Hy´Z»¶ŠB‚» ð }]|
63 ^i 55 l^m•' 6ÅçÒ…

ñOÆ äg eÐ Vz•
Û »y¨
Zžì 4pì $
Ë Y Å 4zŠ6gî~C
Ù ªQ
X}™g (Z { ZgÅu³gzZ}g eÐvZ
41 ^i 31 l^m•' 4ÅçÒ…

6y•W7QXÇ ñâ•
Û «™ÅyQvZž ˆ~Š -à ð }]|~ qÃgz
X Ç}™g ezŠÐ[Z±~]y
WgzZ*ŠÃV7ŠÆyQgzZÇáVZ
71 ^i 64l^m•' 7ÅçÒ…

V; }÷ž ãâ g 2

tä{-ZzÅ ?ôƒs*%]|ž Š
HyÒ~qÃg¸a
ÆVß Zz + â g 2
+ZX ÏVz™•zaÆ+Š è#
Ö }
ÐQ~ σŠ ÑzZ ÌŽ
e xÜ? ôƒs *% ]|7Q ä vZ p¶Cƒ ]Š Ñz Å d
 V;
ävZX åY7„ƒg
ðà 6ekSž ~Š]g t
„B‚ävZX ðâ •
Û«
aÆ+Š è#
Ö }
à ?ôƒs*%]|Xì ~Š¤6
VÂgúÅy˜x ÓÐS
ÌZ
 ð c
™i ]|X Åš
 F
{•¹ Å\Wä G
éP&™i ]|gzZ Š
c
Š™•z
gzZ F
 ]ïdZ dZ¹ÆÕzDÐ yQ ÂD Wk0
Æ?ôƒs*%]|
Z ?•D WÐV¹ CñdZtÆÕzDk0
q
ÆyQ~ðËžDƒyZª
‚ôßûÂô àûÚô çø aö c
Š[ZŽ äVrQ ?¼ÐV¹tž Y7Ð?ôƒs*%]|g !
™Í[ZŽtXì @
™ «ÌÆ[òZ%vZX •Ðs§ÅvZt ý äô ³³×# ³³Ö]
gzZìÝ!
~ç~÷p¤
ZžÅ ¬ŠÐvZ Ug ¯gzZ ~ 7^a6wŠÆ G
éP&™i]|
Ž â•
Û «g
(q
Z= Ôì Y}Š ÌÆ[òZ%ÂpVƒ [ƒ Jh1~
«g
x6 ð ¼]|7Q ävZXÇg ~g YÃuÆVÅ hˆ}÷
! }WX ñâ •
Û «?ÐaLZÌ…vZX c
â•
Û
54 ^i 42l^m•' 5ÅçÒ…

yÒ»äYñVZ6
y•WÆð }]|

ƒ ¯ÃVÂ!
žœŠ ã
Å]úŠ

wJýžœÅV1 ã•Wƒ
 ë ƒ Wžˆ~Š]úŠÃ[ÂI
è Z~qÃg,‚
gzZ N ZI: q
ÑÃËB‚ÆvZžìt ½žœ{zX B™ »s%ZÆ™
Å]úŠ ÂÔƒ´Š]úŠÃ&•
Û ËÌZ
 c
ÍX ,Š™ntèut ‚ƬC
Ù ÆkS
òzøÅ[ÂèIZX VƒuœyxgŠÆVh•
Û VâzŠŽ ñYc
¯Ã]ï,ZŠ ã

X Hx`
»1zgÐ{ZgÅ©ÂÌÃVzuzŠÉ H:wJÃ]úŠkSäVrQž
80 ^i 72l^m•' 8ÅçÒ…

„ZegzZli ‚ÅV-Š·

”6]!
h
kS 7QX ì ™f » „Zeq
ZgzZ li ‚q
Z ÅŠ·~ qÃg,^W

VrQX 7@
hgÐS gzZì Lg ì‡6+Š kS {zì @
ƒ y›ÌŽž å×

x•
á gzZÐB™wJxsZ6gî~C
Ù ª‰
Ü zÆðëž Hð •Æli ‚ä

ƒW
M( Credibility)Ä ‚ÅxsZž @
Ð,™y´Z »ähgÃxsZ‰
Ü zÆ

qÃg kS X N Yƒ Za ]2z u“Ð áZjÆ kS ~ VßŠÆ VÍß¼ gzZ

ÅnC
Ù B‚ÆV-Š·)ëž åòúŠ »yQX ðƒyÒ Ì„Zeq
Z ÅŠ· ~
21

ì @
™ «ÌÆ[òZ%vZ

g ågzZ} 7Ô]Š ÑzÅ ð }]|

Ù ªÐB; ÆyQQgzZ]Š Ñz: Z7Æ-Zz%Å ð }]|~ qÃg ,v0
C
oÖø]ô pû…ô^’øÞû]ø àûÚø žì™fÌ»gåkSÅyQXìyÒ»]Z7йáZzäƒ
¡?Ç}ŠB‚Z÷aÆ]¾Å+ŠÆkQªaÆvZŽìyà ý äô ×#Ö]
20

yZ/ÁW èLgÎ

3•{g 0

aÆ~—uÅ+ŠÆkQgzZ ~gZŠÎâ •
Û ÅvZgzZÅwJ]úŠ ÅyQäŠZ•
Û ZP
X Hy´Z»¶ŠB‚» ð }]|
63 ^i 55 l^m•' 6ÅçÒ…

ñOÆ äg eÐ Vz•
Û »y¨
Zžì 4pì $
Ë Y Å 4zŠ6gî~C
Ù ªQ
X}™g (Z { ZgÅu³gzZ}g eÐvZ
41 ^i 31 l^m•' 4ÅçÒ…

6y•W7QXÇ ñâ•
Û «™ÅyQvZž ˆ~Š -à ð }]|~ qÃgz
X Ç}™g ezŠÐ[Z±~]y
WgzZ*ŠÃV7ŠÆyQgzZÇáVZ
71 ^i 64l^m•' 7ÅçÒ…

V; }÷ž ãâ g 2

tä{-ZzÅ ?ôƒs*%]|ž Š
HyÒ~qÃg¸a
ÆVß Zz + â g 2
+ZX ÏVz™•zaÆ+Š è#
Ö }
ÐQ~ σŠ ÑzZ ÌŽ
e xÜ? ôƒs *% ]|7Q ä vZ p¶Cƒ ]Š Ñz Å d
 V;
ävZX åY7„ƒg
ðà 6ekSž ~Š]g t
„B‚ävZX ðâ •
Û«
aÆ+Š è#
Ö }
à ?ôƒs*%]|Xì ~Š¤6
VÂgúÅy˜x ÓÐS
ÌZ
 ð c
™i ]|X Åš
 F
{•¹ Å\Wä G
éP&™i ]|gzZ Š
c
Š™•z
gzZ F
 ]ïdZ dZ¹ÆÕzDÐ yQ ÂD Wk0
Æ?ôƒs*%]|
Z ?•D WÐV¹ CñdZtÆÕzDk0
q
ÆyQ~ðËžDƒyZª
‚ôßûÂô àûÚô çø aö c
Š[ZŽ äVrQ ?¼ÐV¹tž Y7Ð?ôƒs*%]|g !
™Í[ZŽtXì @
™ «ÌÆ[òZ%vZX •Ðs§ÅvZt ý äô ³³×# ³³Ö]
gzZìÝ!
~ç~÷p¤
ZžÅ ¬ŠÐvZ Ug ¯gzZ ~ 7^a6wŠÆ G
éP&™i]|
Ž â•
Û «g
(q
Z= Ôì Y}Š ÌÆ[òZ%ÂpVƒ [ƒ Jh1~
«g
x6 ð ¼]|7Q ävZXÇg ~g YÃuÆVÅ hˆ}÷
! }WX ñâ •
Û «?ÐaLZÌ…vZX c
â•
Û
54 ^i 42l^m•' 5ÅçÒ…

yÒ»äYñVZ6
y•WÆð }]|

ƒ ¯ÃVÂ!
žœŠ ã
Å]úŠ

wJýžœÅV1 ã•Wƒ
 ë ƒ Wžˆ~Š]úŠÃ[ÂI
è Z~qÃg,‚
gzZ N ZI: q
ÑÃËB‚ÆvZžìt ½žœ{zX B™ »s%ZÆ™
Å]úŠ ÂÔƒ´Š]úŠÃ&•
Û ËÌZ
 c
ÍX ,Š™ntèut ‚ƬC
Ù ÆkS
òzøÅ[ÂèIZX VƒuœyxgŠÆVh•
Û VâzŠŽ ñYc
¯Ã]ï,ZŠ ã

X Hx`
»1zgÐ{ZgÅ©ÂÌÃVzuzŠÉ H:wJÃ]úŠkSäVrQž
80 ^i 72l^m•' 8ÅçÒ…

„ZegzZli ‚ÅV-Š·

”6]!
h
kS 7QX ì ™f » „Zeq
ZgzZ li ‚q
Z ÅŠ·~ qÃg,^W

VrQX 7@
hgÐS gzZì Lg ì‡6+Š kS {zì @
ƒ y›ÌŽž å×

x•
á gzZÐB™wJxsZ6gî~C
Ù ª‰
Ü zÆðëž Hð •Æli ‚ä

ƒW
M( Credibility)Ä ‚ÅxsZž @
Ð,™y´Z »ähgÃxsZ‰
Ü zÆ

qÃg kS X N Yƒ Za ]2z u“Ð áZjÆ kS ~ VßŠÆ VÍß¼ gzZ

ÅnC
Ù B‚ÆV-Š·)ëž åòúŠ »yQX ðƒyÒ Ì„Zeq
Z ÅŠ· ~
21

ì @
™ «ÌÆ[òZ%vZ

g ågzZ} 7Ô]Š ÑzÅ ð }]|

Ù ªÐB; ÆyQQgzZ]Š Ñz: Z7Æ-Zz%Å ð }]|~ qÃg ,v0
C
oÖø]ô pû…ô^’øÞû]ø àûÚø žì™fÌ»gåkSÅyQXìyÒ»]Z7йáZzäƒ
¡?Ç}ŠB‚Z÷aÆ]¾Å+ŠÆkQªaÆvZŽìyà ý äô ×#Ö]
20

3•{g 0

1jµ 1Ò l^q äfjÓÚ … æ ] ˆm†m†fñŸ 6nÚ o2]†Ò

34986771:y ¯X w D Z+
ZjZ h -1
è Ô13-CušÔwhsg™t ËZ×Ô]

:y¯ X ÌeÔ6|ÔVìgŠÔs
 Zgy!
ìÔòO Zy M Œ
Û -2
34306040-41 :y¯XÌ‚Îcîi
ZcZ™ÔwhivZpŠ4
ÔÓhÔw2~uzŠ -3
38740552 :y ¯ X 4•žgÃÔy ƒ N
yâ iÔ35/AøÔ©KµÔ œ

%y M Œ
Û -4
34228206 :y¯X •Z™žgÃÔJÔŠ 4

Ô ãß » ð•ÔAøÔ398•^ö -5
35478063 Xßqg•
á Ô•N
gÔÒg0
ZxZŠâŠ4
ÔÒ+i.
Þ W!
ÔB-238Ôœ

%y M Œ
Û -6
0321-8720922:y¯X 2S&
ÑÔ!ÎyZçgŠ4
Ô37-D~Ô861•ykÔœ

%yWŒ
Û -7
0333-3496583:y¯X DHAóÅ ZII|Ô14•f
7Z¯#Ô41-E•8
¤-8
X ezg *·ZÔ6
zZÆ\ •
á ]N
M.S.TradersÔ ~k

$щ
Ü 1Š 4-9
0300-2541568 Ô 38320947 :y¯
$•
32620496 :y ¯ X r !
x Zg M ,!Îð½hG
Û Š 4,w2Š ƒ ZŠ D 11 -10
X c Z™Bg *
Ô 5/B-1øÔgj²Ô A-26•yk -11
0321-2023783:y¯X c Z™Bg *
Ô žgakz;g ƒ 0
11-Kø LS-9 -12
36605413 :y¯X c Z™ÔLg âgjŠ 4

Ô2•Š !
Wò*
ÔII-E 2/7 -13
36632397y¯XŠ!
Wò*
Bg*
Ô"K"ušÔ~WÏöZ~ZÆŠ4
]
ZjZiŸÔA-1* -14
36337346 - 36806561:y¯ X 9ušÔc

k
Z!wg8ÔŠ !
M ¯c
òO ZyWŒ
Û -15
34986771:y¯XwD Z+Ô13CušÔSB-49Ô]

ZjZhÔ1•*Ôœ

%yWŒ
Û -16
37091023:y¯X33YZKDAÔ~ó§Z1Ô2|ÔQƒ Ãœ-0
ÔR-20Ôœ

%yWŒ
Û -17
35479106:y¯XhñC
Ù ŽŠ4
Ô19ušÔgzN
}wÔM-1•\•
á -18
4E
& -19
.gG
0300-8273916 :y¯XC
Ù Ž È IÔ14ušÔZ`9‚Ô ïH3E
35340022-4

:y¯ X ezg;gE- Ô\ 6Z'Ì‚ÎyZçg -20
0333-2361069y¯X {g Š
ñ h ‚žgzZuaxsZŠ 4
^íŠ -21
E
4&•
.2H
0345-2818681X yî N
žgzZÔãß »@WÔ¼wDZÔãß »çJG
Û Ô174/F•yk -22
38143055

yxgŠÆŠ·sÜ¿6
<ÑX Ç}Š7Zw…vZ6
kS gzZ•M
™ CŠ c
i

gzZ c
Šg ZŒ
Û ^ÑÃòúŠ kS ÆyQävZX 7<ÑðÃaÆV-Š·)X ǃ
Åò ¾gzZ ÇñÑyZZ ÌŽžìt‚Ÿ»vZX ð‹ÏzÅ[Z±u*
ŠgŠ7Q

Xƒ»8
gËgzZ±Ë{z{ ZpÔ Ç} i Zâgz¢ÐQvZÔÇ}™g (Zlzg
91 ^i 81 l^m•' 9ÅçÒ…

ÇÐvZ » ð Y m
Z

1ÇävZÐ ðY m
Zx ÓX ì ™f »Çq
Z‰ aÐð x Z™Y m
Z~ qÃg,â

B‚ »yQgzZ *
ÑyZZ6yQ ÂN YW~
 wÎg ~y
W¤
Z~ ÏŠŽñ~g vž å
Ô•ZCx *
ÆYð m
ZyS Ìvߎ [ZXÐ,™ (Zëž Hg Z Œ
Û ZäYð m
Zx ÓX bŠ
ÃVÇ|gzZV-Š·X ,™~È0
ÅljKÆY m
Z LZ {zžì xiÑ6yQ

+ŠgzZ N Wá yZZ6~
 x™Z Ñ ñƒ D™k0
»ÇÆðY m
Z LZžce
vZ ÂH: wJÃxsZ è+Š ä ˤ
Zž Š
Hg ZŠ¸~ qÃgkS X B™wJÃxsZ

~]y
WgzZÒ~*ŠÐ s§ÅvZ6VÍß, ZX Ç}™7wJ¦

Ù lzgt
C
™wJÃxsZ™ÑyZZ6
 u 0
~
ÑgzZ B™/Â{z¤
Z ! V; X ǃ[Z±u *
ŠgŠ

X ÏñYƒZa ]gßÅ„ÅyQV;ÆvZQÂÐB

áø!†ûÏöÖû] ØôÃø qû] Ü$ ãö×# Ö]ø
Ãy M Œ
Û }Š ¯v Z} Z
^Þø…ôæû‚ö‘ö…øçûÞö ý æø ý ^ßøeôçû×öÎö Äønû eô…ø
g â »V l} g ø ' gzZ ' g·ÅVߊ}gø
^ßøÚô çû ÛöÆöæø ^ßøÚô çû Ûöâö hø^âø ƒø ý æø ý ^ßøÞô ]ˆøuû]ø ðø¡øqôæø
ÑZzä™gzŠ»Väz]Z¸}gø ' gzZ ' Z z Zæ »VÅŠ} g øgz Z
22

3•{g 0

1jµ 1Ò l^q äfjÓÚ … æ ] ˆm†m†fñŸ 6nÚ o2]†Ò

34986771:y ¯X w D Z+
ZjZ h -1
è Ô13-CušÔwhsg™t ËZ×Ô]

:y¯ X ÌeÔ6|ÔVìgŠÔs
 Zgy!
ìÔòO Zy M Œ
Û -2
34306040-41 :y¯XÌ‚Îcîi
ZcZ™ÔwhivZpŠ4
ÔÓhÔw2~uzŠ -3
38740552 :y ¯ X 4•žgÃÔy ƒ N
yâ iÔ35/AøÔ©KµÔ œ

%y M Œ
Û -4
34228206 :y¯X •Z™žgÃÔJÔŠ 4

Ô ãß » ð•ÔAøÔ398•^ö -5
35478063 Xßqg•
á Ô•N
gÔÒg0
ZxZŠâŠ4
ÔÒ+i.
Þ W!
ÔB-238Ôœ

%y M Œ
Û -6
0321-8720922:y¯X 2S&
ÑÔ!ÎyZçgŠ4
Ô37-D~Ô861•ykÔœ

%yWŒ
Û -7
0333-3496583:y¯X DHAóÅ ZII|Ô14•f
7Z¯#Ô41-E•8
¤-8
X ezg *·ZÔ6
zZÆ\ •
á ]N
M.S.TradersÔ ~k

$щ
Ü 1Š 4-9
0300-2541568 Ô 38320947 :y¯
$•
32620496 :y ¯ X r !
x Zg M ,!Îð½hG
Û Š 4,w2Š ƒ ZŠ D 11 -10
X c Z™Bg *
Ô 5/B-1øÔgj²Ô A-26•yk -11
0321-2023783:y¯X c Z™Bg *
Ô žgakz;g ƒ 0
11-Kø LS-9 -12
36605413 :y¯X c Z™ÔLg âgjŠ 4

Ô2•Š !
Wò*
ÔII-E 2/7 -13
36632397y¯XŠ!
Wò*
Bg*
Ô"K"ušÔ~WÏöZ~ZÆŠ4
]
ZjZiŸÔA-1* -14
36337346 - 36806561:y¯ X 9ušÔc

k
Z!wg8ÔŠ !
M ¯c
òO ZyWŒ
Û -15
34986771:y¯XwD Z+Ô13CušÔSB-49Ô]

ZjZhÔ1•*Ôœ

%yWŒ
Û -16
37091023:y¯X33YZKDAÔ~ó§Z1Ô2|ÔQƒ Ãœ-0
ÔR-20Ôœ

%yWŒ
Û -17
35479106:y¯XhñC
Ù ŽŠ4
Ô19ušÔgzN
}wÔM-1•\•
á -18
4E
& -19
.gG
0300-8273916 :y¯XC
Ù Ž È IÔ14ušÔZ`9‚Ô ïH3E
35340022-4

:y¯ X ezg;gE- Ô\ 6Z'Ì‚ÎyZçg -20
0333-2361069y¯X {g Š
ñ h ‚žgzZuaxsZŠ 4
^íŠ -21
E
4&•
.2H
0345-2818681X yî N
žgzZÔãß »@WÔ¼wDZÔãß »çJG
Û Ô174/F•yk -22
38143055

yxgŠÆŠ·sÜ¿6
<ÑX Ç}Š7Zw…vZ6
kS gzZ•M
™ CŠ c
i

gzZ c
Šg ZŒ
Û ^ÑÃòúŠ kS ÆyQävZX 7<ÑðÃaÆV-Š·)X ǃ
Åò ¾gzZ ÇñÑyZZ ÌŽžìt‚Ÿ»vZX ð‹ÏzÅ[Z±u*
ŠgŠ7Q

Xƒ»8
gËgzZ±Ë{z{ ZpÔ Ç} i Zâgz¢ÐQvZÔÇ}™g (Zlzg
91 ^i 81 l^m•' 9ÅçÒ…

ÇÐvZ » ð Y m
Z

1ÇävZÐ ðY m
Zx ÓX ì ™f »Çq
Z‰ aÐð x Z™Y m
Z~ qÃg,â

B‚ »yQgzZ *
ÑyZZ6yQ ÂN YW~
 wÎg ~y
W¤
Z~ ÏŠŽñ~g vž å
Ô•ZCx *
ÆYð m
ZyS Ìvߎ [ZXÐ,™ (Zëž Hg Z Œ
Û ZäYð m
Zx ÓX bŠ
ÃVÇ|gzZV-Š·X ,™~È0
ÅljKÆY m
Z LZ {zžì xiÑ6yQ

+ŠgzZ N Wá yZZ6~
 x™Z Ñ ñƒ D™k0
»ÇÆðY m
Z LZžce
vZ ÂH: wJÃxsZ è+Š ä ˤ
Zž Š
Hg ZŠ¸~ qÃgkS X B™wJÃxsZ

~]y
WgzZÒ~*ŠÐ s§ÅvZ6VÍß, ZX Ç}™7wJ¦

Ù lzgt
C
™wJÃxsZ™ÑyZZ6
 u 0
~
ÑgzZ B™/Â{z¤
Z ! V; X ǃ[Z±u *
ŠgŠ

X ÏñYƒZa ]gßÅ„ÅyQV;ÆvZQÂÐB

áø!†ûÏöÖû] ØôÃø qû] Ü$ ãö×# Ö]ø
Ãy M Œ
Û }Š ¯v Z} Z
^Þø…ôæû‚ö‘ö…øçûÞö ý æø ý ^ßøeôçû×öÎö Äønû eô…ø
g â »V l} g ø ' gzZ ' g·ÅVߊ}gø
^ßøÚô çû ÛöÆöæø ^ßøÚô çû Ûöâö hø^âø ƒø ý æø ý ^ßøÞô ]ˆøuû]ø ðø¡øqôæø
ÑZzä™gzŠ»Väz]Z¸}gø ' gzZ ' Z z Zæ »VÅŠ} g øgz Z
22

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful