AZ UBUNTU LINUX KZSSG FGGETLEN MAGAZINJA

2012 prilis - 60. szm

TANULD MEG: GIMP S INKSCAPE!

full circle magazin #60

J GRAFIKAI CIKKEK
a full circle magazin fggetlen a Canonical Ltd-tl
1

tartalom ^

fot: DBduo Photography (Flickr.com)

Full Circle

Hogyanok

Full Circle
6
AZ UBUNTU LINUX KZSSG FGGETLEN MAGAZINJA

Vlemnyek

Python 32. rsz

Az n trtnetem

28

Linux hrek LibreOffice 14. rsz 8

04

Az n asztalom

54 Klnvlemny 34

Rovatok

A Prey

11

Parancsolj s Uralkodj

Jtkok Ubuntun

48

Szerintem

38

GIMP A paszuly - 1. rsz 14

Linux labor

22

KV

44

Fkuszban

40

Inkscape Bevezet

18

Hlgyek s az Ubuntu

46

Kzelebb a Windows-hoz 24

Levelek

42

Grafika
Minden szveg- s kpanyag, amelyet a magazin tartalmaz, a Creative Commons Nevezd meg! - gy add tovbb! 3.0 Unported Licenc alatt kerl kiadsra. Ez annyit jelent, hogy tdolgozhatod, msolhatod, terjesztheted s tovbbadhatod a cikkeket a kvetkez felttelekkel: jelezned kell eme szndkodat a szerznek (legalbb egy nv, e-mail cm vagy url elrssel), valamint fel kell tntetni a magazin nevt (full circle magazin) s az url-t, ami a www.fullcirclemagazine.org (gy terjeszd a cikkeket, hogy ne sugalmazzk azt, hogy te ksztetted ket, vagy a te munkd van benne). Ha mdostasz, vagy valamit tdolgozol benne, akkor a munkd eredmnyt ugyanilyen, hasonl vagy ezzel kompatibilis licensz alatt leszel kteles terjeszteni. A Full Circle magazin teljesen fggetlen a Canonicaltl, az Ubuntu projektek tmogatjtl. A magazinban megjelen vlemnyek s llsfoglalsok a Canonical jvhafull circle magazin #60 2 gysa nlkl jelennek meg. tartalom ^

Elsz
A magazin a kvetkezk segtsgvel kszlt:

Kszntnk a Full Circle Magazin legjabb kiadsban!

ljtt 2012 prilisa, ez csak egyet jelenthet, hogy a Full Circle magazin t ves. Repl az id, ktsgtelen, de ugyangy lvezek minden egyes szmot, eszemben sincs abbahagyni. Emeljk poharunkat (vagy amit akartok) a Full Circle magazin egy jabb vre! Egszsgnkre! Lvn szletsnapi kiads, hozztettem pr jdonsgot itt-ott. Indtok egy havi rendszeressg GIMP sorozatot, s sszefogtunk Mark Crutch-csal, hogy hnaprl hnapra megtantsuk nektek az Inkscape hasznlatt. Jnnek a szoksos cikkek, Python, LibreOffice, s hogy kikerektsk a Hogyan szekcit, lesz egy cikk a Prey-rl, ami segt megtallni az elveszett/ellopott notebookot. Remlem, soha nem kell hasznlnotok. Nem elg, hogy itt a szoksos Ubuntu jtk cikk, Dougn hozott nhny hrt is a tmban, s remlhetleg tovbbra is fog, ha tud. Nehogy azt higgytek, hogy ki vagytok hagyva, ahogy mindig mondom, btortalak titeket arra, hogy kldjetek hreket, cikkeket. Ha rdekel titeket, hogyan lt formt hnaprl hnapra a magazin, akkor el kell olvasnotok Az n trtnetem cikket, ami ezttal valban az n trtnetem. Megmutatom nektek, mit csinlunk htrl htre. Mint mindig, a Full Circle most sem csak n vagyok. Szeretnk egy risi ksznetet mondani mindazoknak az embereknek, minden szm lthatatlan hseinek, olvasszerkesztknek, fordtknak, s termszetesen neked kedves olvas. Minden jt!

Full Circle Podcast

Megjelenik minden msodik hten, mindig a friss Ubuntus hrekkel, vlemnyekkel, ttekintkkel, interjkkal s hallgati visszajelzsekkel. A Side-Pod egy jdonsg, egy extra (rendszertelen) rvid podcast, ami mellkga a f podcastnek. Leginkbb ltalnos technikai s nem-Ubuntu cuccokkal foglalkozik, melyek nem illenek a f podcastbe. Msorvezetk: Robin Catling Ed Hewitt Dave Wilkins http://fullcirclemagazine.org

Ronnie

ronnie@fullcirclemagazine.org

full circle magazin #60

tartalom ^

Linux hrek
Torvaldsot jelltk a A HP tanustvnyt bizto- Ubuntu Linux lesz az 2012-es Millenium Tech st Ubuntu 12.04-re n- elteleptett rendszer Djra hny Proliant szerverhez kt j laptopon is EPUB
Vgre vannak Full Circle mobil kiadsaink a letltsi oldalon. Jelenleg csak pr online szm van, de remljk, hogy a maradk kiadsok is hamarosan online elrhetek lesznek. Ha brmilyen problmd van az epub fjllal/formtummal, Jensnek dobhatsz emailt: mobile@fullcirclemagazine.org Nagy ksznet jr Jens-nek s a bta tesztelknek, hogy ezt megvalstottk.

Finn Technolgiai AkadLinux szllt Canonical mia Linus Torvaldsot jebejelentette, hogy a hamallte a 2012-es Millenium rosan rkez hossz ideig Technology Djra, melytmogatott Ubuntu 12.04 nek rtke tbb, mint 1 milli (1,3 (LTS) Linux disztribci tanustmilli $). vnnyal rendelkezik majd szmos HP ltal gyrtott Proliant szerverhez. Van egy msik jellt is az idei djra, a japn Shinya Yamanaka ssejtA HP Proliant szerverek jelents kutat. piaci rszesedst kpviselnek, s habr tbb Linux szllt, mint a Red Hat A djat, amit ktvente adnak t, s az Oracle mr rendelkeznek tankorbban mr msok is megkaptk ustvnnyal, a Canonicalnek az Ubunaz informatika terletn vgzett hoz- tu 12.04 LTS lesz az els Ubuntu zjrulsuk elismerseknt. verzija, ami a HP Proliant 8. genercis gpein ajnlott lesz. A HP tanust2004-ben Tim Berners-Lee nyerte vny rszeknt, az Ubuntu 12.04 LTS az els Millennium Technology Djat meghajti s kezelszoftverei a HP a vilghl alapjt kpez technol- Proliant garancia rszt kpezik majd. gia megalkotsrt. Forrs: theinquirer.net Forrs: pcworld.com

gy elteleptett Ubuntuval vsrolt szmtgp tbb okbl is j: Nemcsak minden azonnal mkdik, de leteszed a voksodat a Linux mellett hivatalosan, ezzel nvelve az eladsi statiszikkat, ami segt egy sokkal pontosabb kpet festeni a szabad opercis rendszerek piaci helyzetrl. Nhny httel ezeltt [] egy j high-end Linux ZaReason laptop rhet el (jelent meg), ami szmos Linux disztribcival elteleptve vlaszthat, de az utbbi kt htben a System76 tovbbi kt, olcsbb versenyzje is debtlt. (A Lemur Ultra s a Pangolin Performance.) Forrs: pcworld.com

Google Aktualitsok
A Google Aktualitsok vilgszerte elrhetk, gy teleptsd az Androidot/Apple-t futtat kszlkeidre, keress r a full circle-re (az alkalmazsban) s add hozz az 55-60. szmokat az alkalmazshoz. Vagy rkattinthatsz ezekrt a szmokrt az FCM letltsi oldaln lv linkekre is.
tartalom ^

full circle magazin #60

rta: Lucas Westermann

Parancsolj s uralkodj
Egy olvas, John nemrg bemutatta az Tennival lista belltst (mikzben javasolta a fenti tippeket egy cikkbe: me, ksz is), s szerintem ez egy nagyon sokoldal megolds. Mint mr rgebben rtam, a rendszerem egyszeren egy python szkriptet s emlkeztet fjlokat, mappkat hasznl, amit brmikor tudok frissteni egy szvegszerkesztvel. John szkriptje ellenben egy Android s iPhone app-ot is ajnl, amivel ez kicsit knnyebb s gyorsabb. A szkriptet amit hasznl todo.txt-nek hvjk s Gina Trapani rta (a honlapja: http://ginatrapani.org/). A kvetkez szkripttel egytt (amit az Ubuntu Frumban tallt nem tudtam kinyomozni a pontos szlat, klnben belinkeltem volna), szpen formzott Conky listd lesz. A szkript itt tallhat: http://pastebin.com/FnHGkcXw. Ha hozzadtl pr adatot a todo.txt fjlhoz, csak le kell tesztelned (s esetleg hozzadni az elrsi utat a todo.sh-hoz), majd hozzadni a Conkyhoz, pldul gy: ${execi 60 todo-list} (ami 60 msodpercenknt lefuttatja a szkriptet). full circle magazin #60

Tippek s trkkk 2. rsz

Az ltalam hasznlt sznes szkript az utols ezen az oldalon: http://tldp.org/HOWTO/BashPrompt-HOWTO/x329.html. Ez lnyegben kirja a sznkdokat a terminlablakba, az eredmny pedig egy sznkdtblzat, ami segt a Bash prompt testreszabsban, vagy brmi ms szn keressben. n a szkript mappmba mentettem el ezt colors nven s definiltam egy lnevet (alias-t) a .bashrc-mben az sh $EleresiUtcolors-hoz (ide rd be a sajt tvonaladat), hogy ne kelljen mindig jra begpelnem. Kszthetsz egy szimbolikus linket is az /usr/bin-be vagy hozzadhatod a szkript mappdat a $PATH -hoz, de mivel a sznek csak a terminlodhoz fontosak, egyszerbb egy lnevet hasznlni. A szkript eredmnye jobbra lthat. Ha valaki kvncsi az ltalam hasznlt sznekre, itt tallja ket: https://github.com/lswest/dotfiles/ blob/master/.Xdefaults Remlem, hasznos volt a cikk, s mint mindig, brmilyen krdst, megjegyzst, javaslatot vrok az lswest34@gmail.com email cmen. Ha rsz nekem, ne felejtsd el a 5
Lucas a szmtgpe folyamatos tnkretteltl a javtsig mindent megtanult. Kldj neki emailt az lswest34@gmail.com cmre.

mlt havi cikk folytatsaknt bemutatok mg nhny tippet s trkkt, amik jl passzolnak az elzekhez. Rviden bemutatom, hogyan lltsuk be a Conky-t japn nyelvre, lthatjuk egy olvas megoldst a Tennival listra, s egy hasznos szkriptet a terminlunk sznsmjnak kijelzsre. A Conky japn megjelentse elg egyszer, s a kvetkez hrom lpsbl ll: rjuk fell az UTF-8-as locale-t a kvetkez sorral: override_utf8_locale yes (idzjelek nlkl) Engedlyezzk az XFT (X FreeType) fontokat a use_xft yes belltssal (idzjelek nlkl) Majd vlasszunk egy fontot, ami tmogatja a nyelvet, pldul: xftfont VL Gothic:size=10 (idzjelek nlkl). Ez akkor hasznos, ha pldul japnul van a Tennival listd (s azt megjelenti a Conky), ha brmelyik szkripted japn karaktereket ad vissza, vagy ha brmilyen ms mdon hasznlsz japnt a Conkyban.

trgyhoz berni: C&C vagy FCM. Ha rdekelne benneteket egy C&C cikk az ltalam hasznlt konfigurcis fjlokrl s a kedvenc programjaimrl, kldjetek emailt s rjtok meg.

tartalom ^

rta: Greg D. Walters

Hogyanok

Programozzunk Pythonban 32. rsz

amelyeken keresztl mindenfle vegyletek ramlottak bel. A tablet nagyon j vlaszts volt, hiszen ettl a pillanattl kezdve egy eszkzn tudott e-bookokat olvasni, zent hallgatni, filmet nzni, a webet bngszni, az emailjeit megnzni, frissteni a rkrl rott blogjt, kvetni a bartai facebook-esemnyeit s persze jtszani. Ha elfradt, egyszeren csak oldalra tette, sokkal egyszerbb volt ez gy, mintha egy mretes laptop, egy knyv, egy mp3-as lejtsz, egy tvirnyt s mg ki tudja minek a trsasgban kellett volna fekdnie. Mikzben az orvosok ntttk a szervezetbe a vegyszereket, n leltem a szoba sarkba egy konnektor kzelben, s a hatves laptopomon prbltam dolgozni. A feladatok kztti idt Android programozssal kapcsolatos keressekkel 6 tltttem ki. Megtudtam, hogy ez a legtbb esetben Javban trtnik. Mr majdnem rvettem magam, hogy jra megtanulok Javban programozni, amikor talltam nhny olyan eszkzt, amelyeknek ksznheten az Android opercis rendszer Pythonban is programozhat. Az egyik ilyen eszkz az SL4A (Scripting Layer for Android), errl fogok rni a kvetkez nhny szmban. A mai alkalommal az SL4A Androidon trtn belltsrl lesz sz. Krdezheted, hogy vajon mirt akarok n Android programozsrl rni egy olyan magazinban, ami a Linuxrl szl. A legegyszerbb vlasz az, hogy az Android alapja is Linux. Minden, ami Android, gyakorlatilag Linuxra pl! Sok weboldal r arrl, hogyan indtsuk el az SL4A-t egy asztali Android Emulatoron. Errl inkbb majd mskor rnk, most magval az Android eszkzzel foglalkozunk. Az SL4A teleptshez szksges fjlok itt tallhatk: http://code.google.com/p/androidscripting/. Ne jjjnk zavarba, tltsk le a megfelel APK csomagot.
tartalom ^

agyon szeretem az Android tabletem. Nap mint nap hasznlom ugyan, de az asztali szmtgpet azrt mg mindig nem tudja teljes mrtkben helyettesteni. Egy tabletet ltalban n is csak arra hasznlok, amire mindenki ms: bngszsre, zenehallgatsra, videnzsre, jtkokra stb. Az eszkz fontossgt igyekszem persze olyan alkalmazsokkal igazolni, amelyek a bevsrls tennivallistkat kezelik, nha a tablet segtsgvel tallom meg az olcs benzinkutakat, vagy ppen vicces dolgokat az unoknknak, de azrt mgis Valjban ez csak egy jtk szmomra. Mirt van szksg egy dszes rintkpernys tabletre ahhoz, hogy bevsrllistt ksztsnk? Ismerjk be, azrt hasznlunk ilyen eszkzket, hogy lssuk az irigysget a tbbi vsrl arcn, mikzben mi a listt grgetjk, s egy rintssel kihzzuk a mr megvett tteleket bevsrls kzben. Geeknek lenni J! Listaksztsre hasznlhatnnk akr egy rgi bortk htlapjt is, de az nem lenne elg men, ugye? A hzas geek frfiak 99%-nak a felesge nem geek, s n is az tborukat erstem. Elvettem egy

csodlatos, szeret nt, akit viszont nem rdekelnek klnsebben az jfajta ktyk. gy amikor n egy ilyen lttn elkezdem csorgatni a nylam, csak shajt egyet, s azt mondja: J, ha TNYLEG gy gondolod, hogy szksgnk van r Persze amikor a cipboltban az 50. pr cipjt nzi ki magnak, akkor is ugyanezzel a csodlattal bmulja a kivlasztott termket. Az igazat megvallva nem volt nehz beszereznem az els tabletnket. A felesgemnek vettem, mikzben kemoterpis kezelsekre jrt. Egy ideig prblkozott egy laptoppal, de a slya s a melegeds miatt a dolog nem igazn vlt be. Laptopon nem akart e-bookokat olvasni, gy ha olvasni akart, elkezdett zsonglrkdni egy knyvvel, egy laptoppal s egy mp3 lejtszval. Mindekzben pedig mindenfle csvek lltak ki belle, full circle magazin #60

Hogyanok Programozzunk Pythonban 32. rsz

Az alkalmazsbelltsoknl engedlyezzk az Unkown Sources lehetsget. A letlts gyorsan megy, ezutn teleptsk, majd keressk meg az ikonjt, s rintsk meg. Egy meglehetsen kibrndt fekete kpernyt kapunk Scripts No matches found felirattal. Ez rendben van. Nyomjuk meg a Menu gombot s vlasszuk ki a View-t. Ezutn vlasszuk ki az Interpreterst, majd jra a Menut s az Add-et. A kvetkez menben vlasszuk a Python 2.6.2-t. Az eszkz ezutn rkrdez, hogy le akarjuk-e tlteni a Pythont Androidra. Ha ez megvan, vlasszuk az Opent. Egy jabb ment kapunk Install, Import Modules, Browse Modules s Uninstall Modules lehetsgekkel. Vlasszuk az Installt. A Python ezutn letlti s telepti a tovbbi szksges modulokat. Radsknt nhny pldaszkriptet is kapunk. Vgl rintsk meg a Back gombot, s az Interpreter kpernyn megjelenik a felteleptett Python 2.6.2. rintsk meg jra a Back gombot , s lthatunk nhny plda Python-kdot is. Ennyit mra. Egyelre csak az tvgyat akartam meghozni mindenkinek. Fedezztek fel a Python Androidos vltozatt! Hasznos lehet tovbb a http://developer.android.com/sdk/i ndex.html link, innen az Android

Egy meglehetsen kibrndt fekete kpernyt kapunk [] Ez rendben van.

Hogyan rjunk kezeteket a billentyzetrl

rta: Barry Smith a a Linux rendszered francia, nmet vagy spanyol nyelv s emiatt kezeteket ignyel, vagy ha idnknt olyan kezeteket kell hasznlnod, amelyek angol szavakban nem szerepelnek, sokan nem tudjk, hogy van egy nagyon egyszer md a billentyzeten val megoldsra. A kvetkez csak az angol nyelv billentyzetre vonatkozik. les kezet sd le az Alt Gr + ;-t (pontosvesszt). Emeld fel a kezed, majd sd le a kvnt magnhangzt Kpos kezet sd le az Alt Gr + '-t (idzjelet). Emeld fel a kezed, majd sd le a kvnt magnhangzt. Visszafel dl kezet sd le az Alt Gr + #-t (kettskeresztet). Emeld fel a kezed, majd sd le a kvnt magnhangzt. Umlautos kezet sd le az Alt Gr + [-t. Emeld fel a kezed, majd sd le az u magnhangzt: . sd le az Alt Gr + ]-t. Emeld fel a kezed, majd sd le az n msalhangzt: . sd le a Shift + Alt Gr-t. Emeld fel a kezed, majd sd le az o-t, majd az e-t: . Az nem jelenik meg, amg le nem tjk az e-t is.

SDK (Software Development Kit) tlthet le az asztali szmtgpnkre. Van benne egy Android Emulator, gy egybl ki is lehet prblni dolgokat. Az SDK belltsa Linux alatt tnyleg nagyon egyszer, gy nem hiszem, hogy gond lesz vele.

Greg a RainyDay Solutions, LLC (Aurora, Colorado) tancsad cg tulajdonosa, 1972 ta programozik. Szeret fzni, trzni, zent hallgatni, s az idejt a csaldjval tlteni. Weboldala: www.thedesignatedgeek.net.

A s (fordtott felkiltjel) elhvshoz, amelyet spanyolul mindig a krdsek s felszltsok eltt hasznlok, nyomd le az Alt Gr + Shiftet, tartsd lenyomva mindkt billentyt, majd nyomd le a _-t (alhzst) a -hez vagy a !-t (felkiltjelet) a -hez. Ha ezeket nagybetvel akarod ltni, csak nyomd le a Shift-et a bet letse eltt. 7
tartalom ^

full circle magazin #60

rta: Elmer Perry

Hogyanok
az adatok s azok cmki legyenek kijellve. Habr ksbb is mdosthatjuk az adatsorokat, a pontos kijells segt a szoftvernek, hogy pontosan jelentse meg az eredmnyeket.

LibreOffice 14. rsz

r az adatgyjts hasznos segtsg az eredmnyek s clok teljeslsnek meghatrozsban, a grafikonok s diagramok azonban leegyszerstik az adatok feldolgozst s rtelmezst. A diagramkszts mvszete ugyan tlmutat a cikken, de azt be fogom mutatni, hogyan lehet a Calc segtsgvel grafikonokat ltrehozni, melyet aztn a Writerben s az Impressben is felhasznlhatunk.

hny tpusnl van lehetsg trhats (3D) effektusok hasznlatra is. Mi A grafikonhoz egy egyszer csmost az egyik alap oszlopdiagramot nakklcsnz hat hnapos adatait fogjuk hasznlni. Mivel itt hasznlhafogjuk hasznlni. Az oszlopdiagram t trhats effektus is, ezt vlasszuk segtsgvel fogjuk a klnbz tis ki. A legrdl menben megjelepus csnakok klcsnzseit megA diagramtndr kt nik az Egyszer s a Realisztikus jelenteni az egyes hnapokhoz. mdon indthat el: az lehetsg, ami a 3D effektusok rikonjra kattintva (jobb ol- nykolst hatrozza meg. Vlasszuk dalon lthat) a f eszkztrban, a Realisztikus-at. Vgl vlasszuk A diagramtndr vagy a Menn bell az Insert > Chart ki az adatsor alakjt, ami legyen (Beszrs > Diagram) alatt. A diagHenger. A kvetkez lpshez katA diagramtndr segtsgvel ramtndr ngy lpsbl ll. Ezek tintsunk a Tovbb gombra. gyorsan generlhatunk adatainkbl mindegyikn vgigfutunk majd, de a egyszer diagramokat. Sok esetben Finish gomb megnyomsval brmi- 2. Adattartomny ez az eszkz mindenre elegend, de kor befejezhetjk a folyamatot. minden esetben j kiindulpont a diagramksztsnl. A msodik lpsben az adattarto1. Diagramtpus mnyokat, illetve azok felhasznlA tndr indtsa eltt ki kell vst adhatjuk meg. Ha szeretnnk lasztanunk a megjelentend adatoItt kell kivlasztani, milyen tpus megvltoztatni a kivlasztott adatkat. Gyzdjnk meg rla, hogy csak diagramot szeretnnk ltrehozni. N- sort, akkor be is gpelhetjk az interfull circle magazin #60 8

vallumot, vagy vizulisan ki is vlaszthatunk azt a munkafzetbl. Ez utbbit az adattartomny mellett lev gombra kattintva tehetjk meg. Meg kell adnunk azt is, hogy az adatsoraink sorokba vagy oszlopokba vannak szervezve. A pldnkban oszlopok vannak. Emellett, mivel mi a szvegeket is kijelltk, ki kell vlasztanunk az Els sor legyen cmke s az Els oszlop legyen cmke opcit is. A folytatshoz kattintsunk a Tovbb gombra.

3. Adatsorok
A harmadik lpsben lehetsgnk van az adatsorokat mdostatartalom ^

Hogyanok LibreOffice 14. rsz

ni, trlni, hozzadni s trendezni. Az adatsorok a cmkk szerint vannak felsorolva. Az intervallumot az elz lpshez hasonlan itt is megvltoztathatjuk, tartsuk szem eltt azonban, hogy itt ez csak egyetlen adatsorra vonatkozik, nem az egsz diagramra. j adatsor hozzadshoz kattintsunk a Hozzads gombra. Eltvoltshoz vlasszunk ki egy adatsort s kattintsunk a Trls gombra. Az adatsorok sorrendjnek megvltoztatshoz vlasszunk ki egy

adatsort s mozgassuk azt a fel s le nyilakat brzol gombokkal. Itt nincs mit belltanunk, a Tovbb gombra kattintva lpjnk tovbb a tndr utols lpsre.

4. Diagramelemek

Az eszkztron tallhat lenyl A negyedik lpsben nevet adhamen segtsgvel a diagram egyes tunk a diagramunk olyan rszeinek, Ezzel kszen vagyunk a diagram- elemeit jellhetjk ki. Kivlaszts mint a cm, az alcm, az X s az Y ten- tndrrel. Ha valamelyik lpshez utn kattintsunk a Kijells forgely. Emellett bellthatjuk a jelma- szeretnnk visszatrni, a Vissza mzsa gombra, mely az elemhez gombbal vagy a bal oldali listra va- tartoz dialgusablakot jelenti l kattintssal brmikor megtehet- meg. jk ezt. A Befejezs gombra kattintva a tndr bezrdik, a diagA tbbi gombbal megvltoztatram pedig megjelenik a munkafzet- hatjuk a diagram tpust, a rcsoben. zst s a jelmagyarzatot. A dupla nyilat s egy A bett brzol gombbal llthatjuk be, hogy tmA diagram formzsa retezskor megvltozzon a diagram betmrete is. Ezt ersen A diagram elksztse utn leajnlom, mivel gy minden arnyos full circle magazin #60 9
tartalom ^

gyarzat helyt s a diagram melletti rcsozst is. lltsuk be cmnek a Plda oszlopdiagram, az Y tengely nevnek pedig a Brlsek szma feliratot. Mivel az X tengelyen az v hnapjai vannak, ezrt ehhez nem kell kln magyarzatot rni. lltsuk be, hogy a jelmagyarzat a diagram alatt jelenjen meg, ezzel tbb teret adva az adatoknak.

hetsg van az abban tallhat elemek megvltoztatsra. Miutn elksztettk a diagramot, feltnhet, hogy a kivlasztott diagramhoz az eszkztr is megvltozik. A szerkeszts eszkztr helyett a diagram formzsnak eszkzei jelennek meg.

Hogyanok LibreOffice 14. rsz

marad. Az eszkztr mellett j elemek jelennek meg a Beszrs s a Formtum menben is. Itt adhatunk hozz s formzhatjuk meg a diagramunk elemeit. Kvetkez alkalommal az Impress programmal, a LibreOffice prezentcikszt moduljval fogjuk folytatni.

a diagram perspektvja megvltozik.

visszakapjuk a specilis eszkzzrat s menpontokat. Ezzel pp csak a felsznt rintettk a grafikonok szerkesztsi lehetsgeinek, de mindenkit btortok arra, hogy prbljk ki az egyes elemeket. A diagram tpusa fggetlen a megjelentett informcitl.

Ezek mellett szmtalan ms leA diagram szleit megfogva hetsgnk is van. Prbljuk meg mozgathatjuk azt arrbb, az tmbelltani az adatsorok sznt vagy retezshez pedig a nyolc fog egyi- az elemek elhelyezkedst. Minden kt kell megragadni. Ha a Szveg elvgezhet a legrdl men, a tmretezse ki van jellve, akkor Formtum s a Beilleszts mena feliratok mrete is vltozik a dipont segtsgvel. Ha a diagram agrammal nagysgval. nincs kijellve, akkor visszakapjuk a norml eszkztrat s ment. A diMost vltoztassuk meg a diagra- agram ksbbi szerkesztshez munkat. A legrdl menbl vkattintsunk r dupln, amivel lasszuk ki a Fcm-et s kattintsunk a Kijells formzsa gombra. A betkszlet fln legyen a bettpus 18-as mret s flkvr. Kattintsunk az OK-ra. Ezutn jelljk ki a Diagramhtteret s formzzuk azt is meg. Ez az egsz diagram mgtti terletet jelli ki. A terlet fln legyen a httrszn vilgosszrke. Vegyk szre, hogy ez a vltoztats hatssal volt az adatterletre is, de mi ezt a rszt szeretnnk kiemelni. Vlasszuk ki a Diagramot s kezdjk meg a formzst. A terlet fln a httrsznnek vlasszuk a fehr sznt. Mivel 3D-s diagramot hasznlunk ezrt vltoztassuk meg egy kiss a perspektvt. A Formtum > Trbeli nzetben kapcsoljuk be a Perspektvt, a szzalkot pedig adjuk meg 50%-nak. Ennek hatsra full circle magazin #60

Elmer Perry eddigi mkdse tartalmaz egy Apple IIE-t, hozzadva egy kis Amigt, egy nagy adag DOS-t s Windowst, egy jadag Unixot, mindezt jl sszeturmixolva Linuxszal s Ubuntuval.

10

tartalom ^

rta: Jrgen Weidner

Hogyanok
lebbi Wifi hozzfrsi pont vagy GPS segtsgvel. A Prey kld neknk egy E-Mailt vagy SMS-t, s a kvetkez opcikkal tvolrl elrhetjk a szmtgpnket: kszts pillanatkpet a jelenlegi felhasznlrl, ha van beptett fnykpezgp. kszts pillanatkpet arrl, amit jelenleg csinl. Kis szerencsvel megnzhetjk az E-Mailjt, kzssgi hlzati fikjt vagy valami mst bizonytkknt. rejtsd el a szemlyes Thunderbird vagy Outlook adatokat s/vagy trld a trolt jelszavakat. zrold a szmtgpet s tedd hasznlhatatlann. kldj hangfigyelmeztetst vagy zenetet a kpernyre. rdekesen hangzik? Kezdjk el! Not registered? Sign up opcit talljuk. Vlaszthatunk az ingyenes s a fizets fik kztt. Ingyen hrom szmtgpet vagy telefont regisztrlhatunk. Tbb eszkzhz vagy klnleges szolgltatshoz (tbb jelents, lland nyomon kvets, rvidebb jelentsi idkz) a pro ajnlatok kzl vlaszthatunk. Tesztelshez az ingyenes verzi ppen megfelel, nzzk, mit is kell tennnk vele. Miutn begpeljk a nevnket, e-mail cmnket, orszgunkat s jelszavunkat, kapunk egy e-mailt a Prey fikunk aktivlshoz. 11

Prey

aradj biztonsgban! Ez a Prey projekt fcme. Ha elvesztetted a laptopodat vagy a telefonodat, vagy elloptk ket, a Prey eslyt ad, hogy brhol a vilgban megtalld s visszakapd ket. Egyszeren egy ellopott laptop zrolsnak s az adathozzfrs tolvajtl val megtagadsnak lehetsge miatt megri, hogy megfontold. A Prey most Linux-, Mac- s Windows-alap szmtgpekre s Android-alap telefonokra rhet el. Az iPhone s iPad Alkalmazsok jelenleg az Apple vizsglata alatt llnak.

Amikor ezzel kszen vagyunk, itt az ideje, hogy teleptsk a kis Prey klienst minden gpre, amelyet meg akarunk vdeni. Az Ubuntu 11.04 ta a Preyt az Ubuntu szoftverkzpontban talljuk meg. Teleptsk innen, vagy terminlbl a kvetkez paranccsal
sudo aptget install prey

Hogyan mkdik
Az elvesztett vagy ellopott szmtgp vagy telefon helyt kveti nyomon Internet-elrs, a legkze-

Elszr meg kell ltogatnunk a Prey weboldalt a kvetkez cmen (http://www.preyproject.com/), hogy ltrehozzunk egy fikot. Miutn a Login gombra kattintunk, a full circle magazin #60

Rgebbi Ubuntu verzikhoz vlaszd a letltst a projektek weboldalrl s teleptsd a Gdebivel. A kvetkez teend a dash megnyitsa. A Rendszer kategriban talljuk a Prey Configuratort.
tartalom ^

Hogyanok Prey
van, akr online van az j tulajdonosa, akr nincs. Elfogadjuk a Jelents mdjt, ahogy javasolja. Mivel a Prey fikot mr ltrehoztuk, az utols lps a belpsi adataink (e-mail cm s jelsz) begpelse. Ksz! Az egysget regisztrltuk s nyomon kvethet. Mieltt brmit mdostannk, nzzk meg a pultot kzelebbrl. Ez egyrtelmen hrom csoportra tagoldik. Minden kapcsol funkcija megjelenik, ha az egeret a mellette lv krdjelre mozgatjuk. A kis piros pro cmkvel elltott funkcik csak a fizets verziban rhetk el. Kezdjk az sszegyjthet informcik szakasz belltsaival. Persze a Geo s Hlzat kapcsolkat ON-ra kell lltani. A hlzati rszletekhez hasznos, ha bekapcsoljuk a YES-t az aktv kapcsolatok sszegyjtshez. Ha a szmtgpben van WLAN-modul, engedlyeznnk kell az eszkz kzelben lv Wifi forrpontok listjt. Ahhoz, hogy kvetni tudjuk az tvonalat, amelyet a jelenlegi felhasznl megtett a gpnkkel, teleptennk kell a traceroute csomagot. Ezt az Ubuntu trolkban talljuk, teleptsk a szokott mdon s aktivljuk ezt a funkcit. Majd kivlaszthatjuk, hogy ksztsen kpernykpet arrl, mit csinl a felhasznl. Ha szerencsnk van, belpett valahov, ahol felismerjk a nevt vagy ms bizonytkot. Ha van beptett webkamera s felvtelt akarunk kszteni a mi tulajdonunkat hasznl felhasznlrl, kapcsoljuk a Webcam-gombot ON-ra. full circle magazin #60 12
tartalom ^

Miutn megnyitottuk, vgigfutunk a Main Settings fl belltsain. Elszr a jelentsek s mveletek gyakorisgrl dntnk. Eszerint belltjuk azt az idbeli gyakorisgot, amikor a Prey felled, miutn elidztk egy ellopott eszkz riasztst, s azt a percszmot, ami kztt az egyes jelentseket megkapjuk, vagy azt a mveletet, amelyet vgrehajtunk. Ha nem sietsz, a 20 perces alaprtk ppen megfelel. Ha szksges, ksbb a Vezrlpulton mdosthatod. Ezutn meg kell fontolnunk, engedlyezzk-e a vendgfikot. Ez ktelez a tvoli elrshez olyan szmtgpeken, amelyeket jelszval vdenek. A Wifi automatikus kapcsoldst engedlyezni kell, ez lehetv teszi a szmtgp megtallst, ha az egy Wifi forrpont kzelben

A Vezrlpult
A mkds ellenrzshez s hogy lssuk, mely opcik aktivldnak, ha az eszkz elvsz, szrfljnk ismt a preyproject.com honlapra. Miutn belpnk, a regisztrlt gpnket a vezrlpulton az Eszkzk kategriban talljuk.

Hogyanok Prey
A Vgrehajthat mveletek szekciban most nem mdostunk semmit, mert ezek a funkcik mkdnek, akr elveszettnek regisztrltuk a szmtgpet, akr nem. Klnsen legynk vatosak a Biztonsg gombbal! neknk. A tizenegyedik jelents az elst rja fell s gy tovbb. gy mindig az utols 10 jelentst nzzk meg (a pro verziban 100-ra n a jelentsek szma). Hogy bebizonytsuk, mi vagyunk a jogos tulajdonosok, fontos feljegyezni a szmtgp vagy telefon sorozatszmait. hez s telefonjainkhoz. Mg ha azt is grik, soha nem kmkednek s soha nem tesznek rtalmas dolgokat, azrt ez mg egy kis kockzatot jelent. rdekes URL-ek: A Prey-projekt weboldala http://www.preyproject.com/ A Prey-forrskd kiszolglja https://github.com/prey/prey-bashclient Prey frum https://groups.google.com/forum/ #!forum/prey-security Prey IRC-csatorna http://webchat.freenode.net/?chan nels=preyproject

Ez a cikk csak rviden tudja lefedni a Prey leglnyegesebb funkciit. Sokkal tbb dolog van, amit Legalbb az Elveszett-gombot tanulhatunk rla. Tovbbi informaktivljuk, mentsk a mdostsocikrt, klnsen a Prey telefonokat s nzzk meg, mi trtnik. Hogy megakadlyozzuk a tolvajt don val kezelsrl szlkrt ms opercis rendszer telepts- ltogasd meg a honlapon tallhat Amikor ezt a tesztet vgeztem a ben, a BIOS-t jelszval kell vdeGYIK-et. Van egy frum s egy IRCPC-mel, nhny perc mlva kaptam nnk s le kell tiltanunk a csatorna felhasznlkkal s a fejegy e-mailt, amely szerint az eszkzt CD-rl/DVD-rl vagy ms hordozha- lesztkkel val vita cljra. megtalltk. A vezrlpulton megje- t eszkzrl val indtst. lent az els jelents. A jelenlegi IP, Befejezs id, OS s az aktv kapcsolatok megA HDD formzshoz vagy a jelentek az Internet bngszben. Prey-szoftver szmtgpnkrl vaNincs garancia arra, hogy visszaEddig mg mind helyes volt. l eltvoltshoz a tolvajnak iskapjuk a tulajdonunkat, de nvelmernie kell a rendszergazdai hetjk az eslyeinket. gy dnttrdemes tudni jelszt. tem, hogy ezt a kis tmutatt megtartom a szmtgpeimen. ppen Ha az eszkzt bejelentjk elveNem szksges aggdni a Prey az ellopott szmtgp zrolsra szettknt, a Prey 10 jelentst kld szoftver frisstsei miatt. Automati- val lehetsg gyz meg engem. kusan frissl, amikor szksges. Aprop, egy betrs esetn taln a PC elvezet engem a tolvajhoz s seA szoftver nylt forrs s mingt ms lopott tulajdont visszaszedenki megnzheti. rezni. Ki tudja? A Prey fejleszti azt mondjk, hogy a biztonsg az elsdleges priorits, s hogy csak az engedlynkkel gyjtenek adatokat. De tudnunk kell, hogy hozzfrst nyjtunk nekik a szmtgpeinkfull circle magazin #60 Az rzkeny adatok trolshoz a Cryptkeepert (Ubuntu trolk) vagy egy TrueCrypt trolt hasznlok hogy sakkban tartsak brmely lehetsges kmet. 13

A szerkeszt megjegyzse: A Prey-nek van Androidos verzija is (https://play.google.com/store/sea rch?q=pname:com.prey), de a hozzszlsokat olvasva elg knnyen tmadhatnak tnik.

tartalom ^

rta: Ronnie Tucker

Hogyanok
Az tlethez az interneten tallhat szabadon felhasznlhat Photoshop oktatt vettem alapul, nem lemsolva a lpseket, hanem a GIMP alapelvei szerint alkalmazva azokat. A teljessg kedvrt hozzfznm, hogy a 2.6-os vltozatot hasznlom. Mikor rom ezt a cikket, mr megjelent a 2.7-es vltozat, de ez nem teljesen kompatibilis a *buntu csalddal, s telepts kzben problmk addhatnak. Teht itt van amit csinlni fogunk: Forrs: g http://www.2textured.com/index.p hp/Environment/Skies/skies_0347 Youtube vide az els rsz pldjrl: http://www.youtube.com/watch?v= NYFTdbzjubg

*Az gig r paszuly npmesbl

300. Ez a profi nyomtatshoz kell, s megkveteli a nagy felbonts forrsanyagot s elgg lelasstja mg a legersebb gpeket is szval legyen 80-as felbonts, ami tbb mint megfelel ehhez az oktatshoz.

GIMP A paszuly* 1. rsz

legrdl menbl. Semmi mst nem kell most vltoztatni. Az eltrsznhez vlassz nagyon halvny zldes-srgt (RGB= 220, 229, 189). A httr sznnek pedig kiss kifakult zldes-srgt (RGB= 133, 151, 81).

Vlasszuk a SzntKvetkez lps bal klikk (s menet eszkz ikont (bal- nyomva tarts) az res kp kzera), s ahol azt mondja pn s mozgasd fel az egeret a kp Forma:, vlasszuk a Krkrs-t a fels kzepre. Engedd el az egr gombjt s az egsz kpmez krkrsen kitltdik.

lszr ebben az j GIMP sorozatban kiprblok s bemutatok nhny kzepesen nehz technikt, amirl az emberek azt gondoljk, hogy csak a Photoshopban letsges. Ha szeretnl tbbet olvasni a GIMP alapjairl, keresd vissza a magazin 1219. kiadsait. Azokban a kiadsokban egy korbbi verzit hasznltam, az vek sorn a GIMP fellete egy kiss vltozott a rgebbi verzihoz kpest.

Az g szntmenete
Elszr ksztennk kell egy j kpet (Fjl > j). lltsuk be ll A/4 mretre, s az x s y felbontst 80ra. Az alaprtelmezett felbonts full circle magazin #60 14
tartalom ^

Hogyanok GIMP A paszuly 1. rsz Szngrbe

Most van egy zldes eged, de ez nem ltszik tl drmainak, ugye? Ha az g rtege van kivlasztva kattints a Sznek menben a Grbk-re. Most hozzunk ltre egy n. S-grbt. Az S-grbe egy j mdszer a fotk sznkorrekcijhoz is. Kattints kt kocknyira keresztbe s lefel a rcson, s hzd az egrrel egy kiss felfel s balra, majd kattints kt kocknyira befel s felfel a bal als saroktl s hzd lefel s jobbra. ki, mint egy szakadt lnc, mikor tNem, ne a rtegeket! mretezed az g nem arnyosan vltozik s torzul. lltsd be az g Kattints a Fjl>Megnyits men- szlessgt kb. 300-ra s kattints az re s vlaszd ki az g kpt. Ahhoz Ok gombra. Ezzel tbb helynk hogy gyorsan megkapd az eget a f lesz jtszani. kpbe, menj a Rtegek listjra s hzd t a f kpbe. Kattints a Mozgats ikonra (balra). Most balAz ggel a f kpben, mostmr kattints az gre s hzd bezrhatod a megnyitott g kpet. az eget arra a helyre, ahol szerinted a legjobban mutat. Az g kp meglehetsen nagy felbonts, naTIPP: A szntmenet egy rtegen gyobb mint amire szksg van, az g pedig egy msik rtegen. van, szval t kell mretezni. KatElkpzelheted, hogy ha mg tbb tints az tmretezs eszkzre rteget adunk a kphez, akkor (balra), s utna az gre. Az tmre- elgg zavaros lesz. Hogy megMost mg egy kis rteg varzslat. tezs ablakban, ami eljn, meg kell knnytsd a dolgot, kattints dupln Ha kivlasztottad az g rtegt, katbizonyosodj, hogy a kis lnc ikon a rteg nevre s nevezd t. tints a lenyl menben az rtk-re ssze van ktve. Ha az ikon gy nz a rtegek felett. full circle magazin #60 15
tartalom ^

Hogyanok GIMP A paszuly 1. rsz

gy egy S-grbt kapunk. rdemes eljtszogatni az S-grbe belltsaival, amg kellen drmainak nem ltod az eget, j sttnek, de nem tl fnyesnek. Nos, fejezzk be ezt az eget, ez volt az els rsze ennek az lersnak.

Rteg Maszk
Jobb kattints az g rtegn s a menbl vlaszd a Rtegmaszk hozzadsa-t. full circle magazin #60

kell rendelkeznie s kattints a Tglalap kijells ikonra (balra). Bal klikk s rajzolj egy dobozt az g A felugr ablakbl vlaszd a Fe- als harmada krl. hr (teljesen tltszatlan)-t s kattints a Hozzads-ra. Lthatod hogy Most kattints a Szntmenet egy kocka jelenik meg az g blyeg- eszkz ikonra (mr hasznltuk a kpe mellett a rtegek listjban. lers elejn), de gyzdj meg rla, hogy a Forma: Lineris most. Ez a kocka a blyegkpe a rSzksged lesz eltrsznnek feketegmaszknak. Az tlet az, hogy ha tre s httrsznnek fehrre. Ha kivlasztod a rteg blyegkpt s mindkettt belltottad, kattints a fekett vlasztasz, akkor trlni tu- kivlasztott terlet als kzepre dod az g rszeit. Rajzolj a trlt s hzd felfel kb. a terlet fels rszeken fehrrel s az g jra kzepig. megjelenik ott. Ez azt jelenti, hogy el tudsz tntetni s vissza tudsz hozni rszeket az gbl maszk hasznlatval anlkl hogy tnkretennd az eredeti g kpet. Arra fogjuk hasznlni a maszkot, hogy az g kpt tsztassuk a httrbe. Gyzdj meg hogy a maszk blyegkpe van kivlasztva, fehr kerettel 16
tartalom ^

Hogyanok GIMP A paszuly 1. rsz

Az g most mr csodlatosan beleolvad a httrbe. A rtegmaszk hasznlatval az eredeti g rintetlen. Rkattinthatsz jobb gombbal a rtegmaszkra s trlheted, ekkor az g visszall eredeti llapotba. Kvetkez hnapban egy kis tjkpet is tesznk a g al s taln csak taln elkezdjk nveszteni a paszulyt. Az rnak vge!
Ronnie alaptja s szerkesztje a Full Circle Magazinnak, hivatalos Ubuntu Tag, rszmunkaids mvsz, akinek a mvei megtekinthetk a: http://ronnietucker.co.uk honlapon

Az Ubuntu Podcast lefedi legfrissebb hreket s kiadsokat amik ltalban rdekelhetik az Ubuntu Linux felhasznlkat s szabadszoftver rajongkat. Az msor felkelti a legjabb felhasznlk s a legregebb fejlesztk rdekldst is. A beszlgetsekben sz van az Ubuntu fejlesztsrl, de nem tlzottan technikai. Szerencssek vagyunk, hogy gyakran vannak vendgeink, gy els kzbl rteslnk a legjabb fejlesztsekrl, radsul olyan mdon ahogyan mindenki megrti! Beszlnk tovbb az Ubuntu kzssgrl is s a benne zajl dolgokrl is. A msort a nagy-britanniai Ubuntu kzssg tagjai szerkesztik. Mivel az Ubuntu viselkedsi kdexnek megfelelen ksztik, brki meghallgathatja. A msor minden msodik ht keddjn lben hallgathat (brit id szerint), msnap pedig letlthet. podcast.ubuntu-uk.org

full circle magazin #60

17

tartalom ^

rta: Mark Crutch

Hogyanok
Ezzel szemben a vektorgrafika utastsokat tartalmaz. Rajzolj egy piros,10 egysgnyi sugar krt, aminek kzpponti koordinti X,Y. Most rajzolj egy kk vonalat a bal fels sarokbl a lap jobb sarkig. A piros kr sugara lehet 10 inch vagy akr 10 mrfld is. Ez azt jelenti, hogy a raszteres kpekkel ellenttben a vektorgrafikus kpet a minsg romlsa nlkl lehet mretezni.

Inkscape Az SVG fjl

pzeld el, hogy megmondod valakinek hogy rajzoljon egy kpet egy hzrl. Valsznleg lerod neki a geometriai krvonalakat s ezek relatv helyzett. Rajzolj egy nagy piros tglalapot krlbell fl oldal szlessgben, nagyjbl kzpre s legyen a magassgnl egy kicsit szlesebb. Most rakj egy kicsit szlesebb, szrke hromszget a tetejre hogy tllgjon az leken Hasonl utastsokkal rajzoltathatsz a blyeg mret vszontl a hirdet tbla mretig brmekkorra. pp az elbb kpzelted bele magadat a vektoros grafikk vilgba. Amikor fnykpezel vagy kpet csinlsz GIMP-ben, raszteres nha bittrkpesnek is hvjk, de nem egyenl a .bmp fjl formtummal habr ez egy plda r grafikval dolgozol. A raszteres grafika (vagy bittrkpes) lnyegben egy lista a pixelek szneirl, ami megmondja a szmtgpnek hogy ide egy piros kppontot, aztn egy kket, majd egy zldet s gy tovbb rajzoljon, pixelrl-pixelre, sorrl-sorra az utols pixelig.

csoport felels a Webet alkot HTML formtumrt is. A vektor grafikk, termszetkbl addan Egy kis krt felnagytottunk bittrkpknt nagyon egyszerek s tmretez(balra) s vektoros kpknt. hetk azonban nem lltak meg itt. Teljesen egyrtelmv akarjk A rengeteg raszteres formtum tenni, hogy mit kezdhetsz a formmellett JPEG, GIF, PNG, BMP tumukkal: Mretezhet Vektor hogy csak prat mondjak sok vek- Grafiknak (Scalable Vector Gratoros is van. A legtbbjk szabadal- phics) vagy SVG-nek neveztk el. maztatott alkalmazsokbl ntt ki, mint az AutoCAD fle DWG vagy az Az SVG llomny egy egyszer Adobe Illustrator AI-ja de egy kz- szveges llomny ami hasonlan a lk klnleges szabad formtum, HTML-hez, egymsba gyazott amit a W3C alkotott ugyanez a tageket tartalmaz. Ezek a full circle magazin #60 18

<circle> (kr), <line> (vonal) stb. tag-ek. Mdosthatod brmilyen szvegszerkesztvel, br ahogy a kp egyre sszetettebb lesz, ltalban egyszerbb rajzol programmal szerkeszteni. Taln a legjobb ismert szoftver erre az Inkscape (www.inkscape.org) amit a legtbb Linux disztribci troliban megtallsz, az Ubuntu-ban is, tovbb elrhet Windows s MacOS al is. Az Inkscape az SVG formtumot hasznlja alaprtelmezetten, ezrt egy kivl eszkz az SVG llomnyok ksztsre s szerkesztsre,
tartalom ^

Hogyanok Inkscape
de ez egyben limitcija is a program kpessgeinek. Komoly munka folyik az SVG formtum 2.0-s verzijn, amivel az Inkspace remlhetleg az vek sorn egy kis teret nyer a kereskedelmi kihvk kztt. kpek SVG-be foglalsa, majd vona- Egy kis vektor paca lak s krk rajzolsa r, vagy sarkok vgsa. Ezek mellett a raszteres kpek hasznlhatak kitlt mintnak is: az Inkscape nhnyat alaprtelmezetten is szllt, n szemly szerint a homok textrt Az SVG llomnyok HTML szer hasznltam (ami zajnak vagy hanfelptsk s a W3C gykereik mi- gynak nz ki a be nem lltott TVatt lettek a webes vilg hivatalos n), hogy kvet, hamut, tglt vagy vektorgrafikus szabvnyai. Sok id- gabonafldet utnozzak. be tellett, de a legtbb bngsz mr natvan tmogatja az SVG lloTovbb haladva, az SVG-nek termnyokat s lehetsget nyjt a vei vannak szrkre matematikai letre lett keltve nhny SVG HTML llomnyokba val kzvetlen mveletekre amiket kombinlni s szrvel. beillesztskre is idelis soros alkalmazni lehet majd a vgs, raszgrafikonokhoz vagy trkpekhez. A terizlt kpre. A kp tovbbra is tag-ek hierarchikus struktrjt is a vektorokbl fog llni, de miutn a HTML tartalommal megegyez m- vektorok meg lettek rajzolva, a szdon lehet Javascripttel mdostani, rk mindenfle mocskos rasztegy brki, aki egy kicsit rt a webfej- res effekteket hozhatnak ltre, lesztshez, az kpes interaktv gra- amikhez ltalban a GIMP vagy a fikt is csinlni.Ahogyan ltalban Photoshop kellene. Csak nzd meg, szokott lenni ugyebr, a bngszk hogy egy kis szr hogy csinl egy eltr mdon tmogatjk az SVG kis vletlenszer vektor pacbl formtum halad funkciit, gy tzcsvt: nem biztos hogy mindenhol ugyangy jelenik meg. Ha ikonokat akarsz rajzolni az alTeht az SVG kitn diagramkalmazsodnak Inkscape-pel, grafimokhoz, interaktv brkhoz illetve kont a weboldaladra Javascripttel akr mvszi munkkhoz is, de van vagy absztrakt kpet szvegszermg egy trkkje, ami jl mutatja a kesztvel, az SVG egy hatkony s rugalmassgt s egyszersgt a rugalmas formtum ami, ahogy az tiszta vektorgrafiknak: tmogatja vek telnek, gy tud egyre tbbet. a raszteres kpeket is. A legegyszeTeht tltsd le a csomagkezelddel rbb szinten lehetsges raszteres az Inkscape-t s irny rajzolni! full circle magazin #60 19 Hasznos linkek: Inkscape: http://www.inkscape.org Inkscape Felhasznli Frum: http://www.inkscapeforum.com Tango SVG ikonok: http://tango.freedesktop.org/ W3C SVG munkacsoport: http://www.w3.org/Graphics/SVG/ A kvetkez szmban bele is nznk az Inkscapebe. Ne menjetek sehov!

Mark 1994 ta hasznl Linuxot s kt webes kpregnyt is Inkscape-pel rajzolja: The Greys" s Monsters, Inked", amiket megtallsz a http://www.peppertop.com/ oldalon.

tartalom ^

rta Ronnie Tucker

Hogyanok
Ha a Fkuszban rovathoz rsz, kvesd az itt lthat irnyelveket. A stlussal kapcsolatos szablyok s buktatk egy rszletesebb listja a kvetkez linken lthat: https://wiki.ubuntu.com/Ubunt uMagazine/Style rviden: amerikai helyesrs, mellzd a l33t szveget s a hangulatjeleket. Az elkszlt cikket az articles@fullcirclemagazine.org email cmre kldd. Ha nem tudsz cikket rni, de sokat lgsz az Ubuntu Frumokon, kldhetsz rdekes frumvitkat is, amiket felhasznlhatunk.

Hogyan rjunk a Full Circle-be

FKUSZBAN Jtkok/Alkalmazsok
Ha jtkokrl, alkalmazsokrl rsz, szveskedj rtheten lerni: a jtk nevt ksztjnek nevt ingyenes, vagy fizetni kell a letltsrt hol lehet megtallni (adj meg letltsi- vagy honlapcmet) natv linuxos program-e, vagy kell hozz hasznlni Wine-t? milyen osztlyzatot adnl r egy ts skln pontokba szedett sszefoglal pozitvumokkal s negatvumokkal

Irnyelvek

ltalnos szably, hogy a cikk tmja valamilyen mdon kapcsoldjon az Ubuntuhoz, vagy annak valamelyik vltozathoz (Kubuntu, Xubuntu, Lubuntu, stb). A cikket brmilyen programmal rhatod. n az OpenOffice-t ajnlanm, de KRLEK ELLENRIZD A HELYESRST S A NYELVTANT!

Szerkeszts
Krlek jelezd a cikkedben, hogy melyik kpet hov szeretnd beilleszteni, de az OpenOffice dokumentumba ne szrd be a kpeket.

Hardver
Hardver esetn krlek vilgosan rd le: a hardver gyrtjt s tpust milyen kategriba sorolnd a hardver hasznlata sorn fellp hibkat knny volt-e Linux alatt mkdsre brni szksg volt-e Windows driverekre osztlyzatod egy ts skln pontokba szedett sszefoglal pozitvumokkal s negatvumokkal

Kpek
A kpeket alacsony tmrtettsg JPG fjlokban vrjuk. Mretezs: ha vgkpp nem boldogulsz, kldj egy teljes mret kpernykpet s mi kivgjuk a megfelel rszt.

Nem angol anyanyelv szerzk

Ha az anyanyelved nem angol, ne aggdj. rd meg a cikked s a mi lektorunk majd kijavt minden helyesrsi s nyelvtani hibt. gy nem csak Te segthetsz a magazinnak s a kzssgnek, hanem mi is segtnk Neked a helyes angol elsajttsban! full circle magazin #60

Nem felttel a szakrtelem rj azokrl aan You don't need to be an expert to write jtkokrl, alkalmazsokrl s hardverekarticle - write about the games, applications rl, amiket a mindennapi letben hasznlsz. and hardware that you use every day.
20
tartalom ^

https://spideroak.com

full circle magazin #60

21

tartalom ^

rta: Calogero Bonasia

Linux Labor
lltsrl, vagy pedig megprblhatod begpelni:
setserial q /dev/ttyS0

Soros kapcsolat
Egy terminl belltsa
Ezt a fjl elejhez adtam hozz, kzvetlenl az si utasts al, a mingetty nem hasznlhat soros kapcsolatokhoz, nem futtathat konzolon sem. Tesztelsi clokra kiprbltam, de a konzol a bejelentkez programoddal egytt kilptet, amint a soros vonaladon keresztl lpsz be. Az -L azt jelenti, hogy ez helyi vonal, szolgltati szignl nlkl. A

rgi noteszgpen, amit az apmtl kaptam, van egy RS-232 port. Most, hogy gy technikailag volt egy kliensem, amivel tudtam tesztelni az RS-232 kapcsolatomat, rendeltem egy null modem kbelt. Az asztali szmtgpemen nincs RS-232 kimenet, de van egy csatlakoz az alaplapon, ahov csatlakoztathat RS-232 kimenet. Majd a kimenet PCI slotot biztost. Nhny programot amelyekre albb hivatkozunk, az Ubuntu szoftverkzpontbl, a Synaptic-bl vagy az apt-get hasznlatval teleptennk kell.

Ha a soros vonalat konfigurltuk s megfelelen mkdik ideje amely hasznos lehet. ltalban az lenne, hogy futtassuk a terminlt UART tpusa 16550A egy szabvnyos arra a portra. Ez az, amit hozzadPC-n. Br az enym nem mkdtt. tam a /etc/inittab fjlomhoz: Legalbbis nem rgtn az indulstl, amikor ezzel a paranccsal prs0:2345:respawn:/sbin/agetty bltam leolvasni az interfszt: L 38400 ttyS0
cat /dev/ttyS0

A kvetkez hibt kaptam:

cat: /dev/ttyS0: Bemeneti/ki meneti hiba

Az RS-232 aktivlsa

Ok, amikor minden kbel a helyre kerlt, megprbltam mindkt RS-232 portot elrni gy, hogy Utols mveletknt hozzadkzvetlenl olvastam rluk. Ez lta- tam magam az uucp csoporthoz, lban a ttyS0 vagy ttyS1, attl fggy felhasznli jogosultsgaim gen, hogy melyik COM-Port. vannak a soros vonalakhoz. Ez nem szksges a terminl belltshoz, A /proc/tty/driver/serial fjlbl de j tlet lehet a leend projekszerezhetsz informcit a soros be- tekhez. full circle magazin #60 22
tartalom ^

Az illesztprogram nyilvnvalan nem tudta aktivlni a hardvert. Ennek oka az volt, hogy a BIOSban nem kapcsoltam be. Miutn itt aktivltam az RS-232-t, jl mkdtt.

Linuxlabor Soros kapcsolat

38400 a Linux konzol szabvnyos sebessge, mondtam, hogy ez kicsit magas lehet, de jl mkdik. Teszteltem valamivel magasabb rtkekkel is (115200), s azzal is mkdtt. Azt hiszem, olyan dolgoktl fgg, mint pldul a kbelhosszsg, stb. Az utols paramter a soros tty, amit figyelni kell. A terminl tpust meghatrozhatod kiegszt paramterknt a paramterlista vgn, mint pldul a vt102-t. Ez nha ktelez, a klienstl fggen. Miutn befejezted az /etc/inittab szerkesztst, a kvetkez parancs begpelse:
init q

de kiderlt, hogy nem a legjobb kliens. Megprblja elindtani a modemet ez elg sokig tart s nem kzvetti az ANSI szneket. gy a legjobb vlaszts a cu, az UUCPCsomag rsze. , s persze a szmtgp soros portjnak is elrhetnek kell lennie. Amikor mindent belltottam, ltrehoztam a kapcsolatot:
cu l ttyS0 38400 nostop

A GRUB elrse ttyS0-n keresztl

Ahhoz, hogy elrhetv tegyem a rendszerbetltt a ttyS0-n keresztl, pr mdostst kell vgezni a /boot/grub/menu.lst fjlon. (A GRUB betltt hasznlom, gondolom, a LILO-nak is hasonl kpessgei vannak) Ez az a kt sor, amiket hozzadtam a menu.lst elejhez:
serial unit=0 speed=38400 word=8 parity=no stop=1 terminal timeout=3 serial console

en, hogy melyik terminlon nyomtk meg a billentyt, ezt a terminlt hasznlja. Ha a ksleltets utn nem tnek le billentyt, a szabvnyos konzolt (esetemben a sorost) fogja hasznlni.

A kernelkimenet tovbbtsa indtskor

A Kernel elfogadja a tbb konzol lehetsgt, amelyek kzl az utols a szabvnyos konzol s az egyetlen, amelyet Egyfelhasznls mdban hasznlni fog. Ezek az n Kernel opciim:
title Fedora Core (2.6.20 1.2316.fc5) root (hd0,0) kernel /vmlinuz2.6.20 1.2316.fc5 ro root=/dev/Vol Group00/LogVol00 rhgb quiet vga=795 console=tty0 conso le=ttyS0,38400 initrd /initrd2.6.20 1.2316.fc5.img

Elgg magtl rtetd, gy gondolom. A --nostop opci letiltja az XON/XOFF kezelst.

utastja a rendszert az /etc/inittab jraolvassra s alkalmazza a mdostsokat. Az agetty-nek most a ttyS0 terminlon kell figyelnie.

Root hozzfrs ttyS0-n keresztl

Egy kliens belltsa

Itt az ideje, hogy ltrehozz egy kapcsolatot s teszteld a soros vonalat. Olyan noteszgpet hasznlok, amelynek van RS-232 portja, gy szksg van nmi elzetes belltsra. Kezdetben a minicom-ot prbltam ki terminlprogramknt,

Ahhoz, hogy root legyek a soros terminlon keresztl, a tty-t hozz kell adni az /etc/securetty fjlhoz. Hozzfztem a ttyS0-t a fjl vghez. Most mr lehetsges root hozzfrst szerezni a soros terminlon A terminal definilja a terminkeresztl. Az agetty folyamatot jra lok prioritsait, az els terminl kell indtani a mdostsok vgrehaj- (serial) a szabvnyos, az utols a tshoz. msodlagos terminl (console).

A serial parancs kezdemnyezi a soros terminl lehetsget, a -unit=0 az els soros csatlakoznkat definilja, az esetemben ez az egyetlen, ami a gpemen van. A szabvnyos Linux-konzolos sebessget, valamint a 8N1 csatlakozsi stratgit hasznltam.

A --timeout=3 ksleltetst engedlyez mindkt konzolon s kr egy billentyletst. Attl fggfull circle magazin #60 23

A console=ttyS0 a szmtgpen tallhat szabvnyos konzol, mint pl. a monitor s a billentyzet.

tartalom ^

Kzelebb a Windows-hoz
rta: Ronnie Tucker (KDE) Jan Mussche (Gnome) Elizabeth Krumbach (XFCE) Mark Boyajian (LXDE) David Tigue (Unity) vezrlshez s egy kattintsra elnmthatjuk a hangert. Nmtani lehet a hanger csszkjnak lehzsval is. A komolyabb belltsok a Start > Vezrlpult > Hangok s Hangeszkzk all rhet el. Ebben az ablakban bellthat a hanger, a lejtszshoz/felvtelhez hasznlni kvnt eszkz s egyb hardverparamter.

Hangbelltsok

Kubuntu
A Windows XP-hez hasonlan, itt is a tlcn lv hangszrikonra kell kattintani a hanger mdostshoz. A felugr ablakban a hangszrikonra trtn kattintssal a hanger elnmthat, s aztn visszavehet. Az eszkzbelltsok a K > Alkalmazsok > Belltsok > Rendszerbelltsok all mdosthat, az ebben az ablakban lv Multimdia ikonra trtn dupla kattintssal. A Hang-CD-bngsz fl segtsgvel bellthat a hang-cdk kdolsa (MP3, OGG stb.) a Phonon flben pedig a hangeszkzk. Az ablak tetejn lv Eszkzbellts fl alatt kivlasztfull circle magazin #60

hat a lejtszshoz, a hang- s videfelvtelhez hasznlni kvnt eszkz (az utbbinl ez fleg webkamera). A Hangeszkz-bellts fln kivlaszthatjuk a hangprofilt, bellthatunk eszkzket, s tesztelhetjk

is a hangszrkat, hogy aztn a megfelel helyre kerljenek. Az Alkalmazs gombra trtn kattintssal elfogadjuk az aktulis belltsokat, s az ttekintsre kattintva visszakerlnk a Rendszerbelltsok f ablakba.

Windows XP-ben szmos mdon llthatjuk be a hangert. A legegyszerbb s leggyorsabb mdszer az, hogy a tlcn lv kis hangszrikonra bal gombbal kattintunk. Ezzel hozzfrnk a hang-

24

tartalom ^

Kzelebb a Windows-hoz

A Bemenet fln ki lehet vlasztani a mikrofont ha tbb is van. A bemeneti hangert is itt lehet belltani.

Gnome-Shell

hangert nemcsak itt, hanem a fels panelen lv hangszr A Gnome-Shell is rendelkezik ikonra kattintva is be lehet lltani, ilyen programmal, br ez nem annyi- vagy csak kattintsunk a hangszr ra sokrt, mint a KDE-s. Elrhet a ikonra, s hasznljuk az egr grRendszereszkzk > Belltsok > gjt. Hang all, vagy a fels panelen lv hangszrra kattintva majd a HangA Hangeffektusoknl kivlasztbelltsokat kivlasztva. hatjuk a Nincs hang vagy az Ubuntu-t mint hangetmt. A riA Hang ablaknak t fle van: Ki- asztshangokat kln lehet kivmenet, Bemenet, Hardver, Hangef- lasztani amitl a hangtma fektusok s Alkalmazsok. Egyni lesz. A riasztsok hangerejt kln lehet belltani. Brmelyik fln is vagyunk, az ablak tetejn mindig a f kimeneti A hardver fln kivlaszthat a hanger szintjt llthatjuk be, ilhasznlni kvnt hardver, majd az letve a nmtst. A f kimeneti ahhoz kapcsolt hangszr tpusa. full circle magazin #60

A Kimenet fl hasonl az elzhz azzal a klnbsggel, hogy itt a kimeneti eszkzt lehet kivlasztani s a bal s jobb kimenet egyenslyt kivlasztani.

re az ikonra kattintunk, megjelenik egy csszka, amit le-fel hzogatva a kvnt hangert bellthatjuk. Van egy Elnmts" jellngyzet is: ha ezt kipipljuk, a hanger elnmul a csszka llstl fggetlenl. Alaprtelmezs szerint ez a ngyzet nincs kipiplva.

A hangbelltsok finomtshoz hasznljuk az Alsamixert (az Az Alkalmazsok fl az aktulisan alaprtelmezett alkalmazst). Az hasznlt programokrl szolgltat in- Alsamixer indtsa a Lubuntu Veformcikat. Itt minden egyes alkal- zrlkzpontbl trtnik (elrhet mazs hangerejt be lehet lltani. a Fmenben a Rendszereszkzk > Lubuntu Vezrlkzpont all) a hangikonra trtn kattintssal. LXDE A hang az LXDE-ben legknnyebben a panel jobb oldaln (alaprtelmezett hely) tallhat hangszrikonra trtn kattintssal llthat. Ha er25 Az Alsamixer elgg elmaradottnak tnik ms grafikus hangvezrl-alkalmazsokhoz kpest, de ez az alaprtelmezett, mert kevs erforrs-igny, s ez az LXDE
tartalom ^

Kzelebb a Windows-hoz

rendszeradatokat, a hangkrtyavlaszt ablakot s ezekkel lphetnk ki is a programbl. alapelve. Vannak ms alkalmazsok is: ezek a programok, amelyek letlthetk az LXDE-trhelyekrl, sokkal kifinomultabbnak hatnak (mint pldul a lenti brn mutatott gnome-alsamixer), de tbb erforrst hasznlnak. Mint ahogy lthat, a Gnome AlsaMixer ugyanazt tudja, mint az Alsamixer, csak szebben nz ki, de az utbbi ugyanezt kevesebb erforrs ignybevtelvel teszi, s ez klnsen a rgi gpeken igenis szmt. Mivel az Alsamixer az alaprtelmezett LXDE-s fhanger-szablyz, ezrt itt ezt rjuk le bvebben. Valamint azrt fejtjk ki, mert ms grafikus alkalmazsoktl (pl. Gnome Alsa Mixer) nagyon eltr, ugyanis rdekes mdon egrrel nem hasznlhat, csak billentyzettel. Ez egy meglepen egyszer, de hatkony alkalmazs. Az ablak tetejn tallhat az ppen kivlasztott hangkrtya, a hasznlt hangkrtya-lapkakszlet, az pp kivlasztott nzet (ami alaprtelmezs szerint a lejtszs), s informci az pp kivlasztott elemrl (hanger, eszkz vagy hangerstvezrls). Van egy olyan billenty, amely szmos ms funkcibillenty viselkedst adja meg, s az Esc billenty. Ezeknek a billentyknek a segtsgvel rhetjk el a Sgt, a full circle magazin #60

vagy annak cskkentshez a lefele mutatt. Ha a kivlasztott vezrl tbb elrhet eszkzt is kezel (pl. mikrofonokat), akkor a fel/le Alaprtelmezs szerint a lejtnylbillentyk letsvel a kivlaszszs hangeri jelennek meg. A tott eszkzt mdostjuk (a hanger hangerstst az F4 billenty let- vltoztatsa helyett, ami egy msik svel rjk el. Az sszes belltsi vezrl feladata). A belltsok vlehetsg megtekintshez az F5geztvel nyomjuk meg az Esc bilt kell letni. Minden vezrlnek lentyt a program bezrshoz. van egy neve (ami az ablak aljn lthat), s a nv felett van egy szm- Xfce pr (ezek a bal s a jobb csatorna hangerszzalkai) s egy fggleges oszlop, ami olyan mrtkben Alaprtelmezs szerint a Xuvan kitltve, ami megfelel a hang- buntuban a legegyszerbb hanger-bellts szzalknak. er-szablyzt a panel jobb oldaln lv hangszrikonra kattintva rEgy vezrl kivlasztshoz, hetjk el. nyomjuk meg a jobb vagy a bal nylbillentyt. A kivlasztott vezrl A menben legelszr az Elnhangerejnek nvelshez a felfele mts olvashat: ezzel elnmthatmutat nylbillentyt nyomjuk meg juk hangot. Ha ez megtrtnt, egy 26
tartalom ^

Kzelebb a Windows-hoz
kis piros x jelenik meg a panelen lv hangszrikonon. Ennek megszntetshez nyissuk meg jbl a ment: az Elnmts helyett a Visszahangosts olvashat most, s ezt kell kivlasztani. A f hanger kzvetlen mdostshoz az ebben a menben lv hangercsszkt hasznlhatjuk. Tovbbi belltsokhoz, vlasszuk toztathatjuk: ehhez kattintsunk a a Hangbelltsok pontot a men- hangszrikonra a szintek alatt ben: ekkor elindul az xfce4-mixer. azok elnmtshoz, s kattintsunk a lncszemikonra a szintek alatt a Ha automatikusan semmilyen bal s a jobb hangszr egymstl belltsi lehetsg nem lthat, fggetlen belltshoz. Rkattintakkor a Vezrl kivlasztsa alatt hatunk a fent lv Hangkrtya: lekivlaszthatjuk, miket szeretnnk grdl menre is, ahol ms belltani a hangkrtyn. Ebben a hangkrtyt s a mikrofonokat is menben a hangerszinteket vlbe lehet lltani (ha van). gyzzunk, mert itt 100% fl is mehetnk, s ha tl magasra lltjuk be a hangot, tnkremehetnek a hangszrk. A Hangeffektusok fln kvl mg ngy msik tallhat az ablakban. A Hardver oldalon bellthat, mely hangkrtyt szeretnnk hasznlni (ha a gpen tbb is van), s annak paramterei is. Lthat egy Hang tesztelse gomb is. Nem nehz kitallni, hogy az mire j... A kvetkez fl a Bemenet, s itt bellthat a bemeneti hanger, s a hasznlni kvnt hangbemeneti eszkz. A legtbbszr a mikrofonok hangerejt vltoztatjuk itt meg. A Kimenet fln vlaszthat ki az az eszkz, amelyen keresztl a hangot hallgatjuk: ez legtbbszr flhallgat vagy hangszr. Bellthat a kt hangcsatorna egyenslya, s hogy hova van bedugva. Legvgl, de nem utolssorban, ott van az Alkalmazsok fl. Itt egy res ablak jelenik meg, ha pp nem fut olyan alkalmazs, amely hasznln a hangkrtyt. Ha pp fut ilyen, mondjuk a VLC, akkor lthat egy csszka az alkalmazs neve mellett: itt az alkalmazs hangerejt mdosthatjuk. A kvetkez hnapban az alkalmazsok teleptsrl/trlsrl lesz sz, valamint a PPA-krl s a .deb fjlokrl.
tartalom ^

Unity
A Unity f hangerejnek nvelshez vagy cskkentshez hzzuk az egeret a jobb fels sarokba a hangszrikonra s forgassuk az egr grgjt, vagy kattintsunk az ikonra a hanger-szablyz megjelentshez s lltsuk be itt. A hangszrikonra trtn kattintskor megjelenik az Elnmts gomb, a f hanger-szablyz, a zenelejtsz-alkalmazsok gombjai (a 12.04-ben alaprtelmezs szerint ez a Rhythmbox) s a Hangbelltsok menpont. Ha rkattintunk a Hangbelltsok sorra, a felugr ablakban komolyabb hangbelltsokat vgezhetnk. Alapbl a Hangeffektusok oldal lthat, ahol bellthat az alaprtelmezett hangeffektus-tma s a Riaszts hangereje. Az ablak tetejn lthat mg egy Kimeneti hanger felirat egy csszkval: ez ugyanaz mint a f hanger. Ha itt vltoztatjuk meg a hangert, nagyon vi27

full circle magazin #60

rta: Joe Berry

Az n trtnetem
valamint hogy hogyan s mirt hasznlom ket.

t laptopot hasznlok napi rendszeressggel, az egyik cges s Windows XP fut rajta. zleti gyeimet ezen intzem, ami ltalban szoftverfejlesztst s a munkmmal kapcsolatos emailjeim olvasst takarja. A szemlyes fjljaimat s alkalmazsaimat sokig ugyanezen a laptopon troltam, de mita az opercis rendszer hibja miatt a cg knytelen volt jratelepteni a rendszert, a munkmat s a szemlyes dolgaimat inkbb kt klnbz gpen rzm.

bele a Pythonban rt Password Gorilla-ba, amelynek adatbzisa kompatibilis a Password Safe-fel. A Password Safe ltal ltrehozott Password Gorilla jelsz adatbzis megnyithat s mdosthat Password Gorilla-val Jelszavaink vdelme fradtsgos s fordtva. Ennek elnyeirl mg feladat. Kztudott, hogy ugyanazt a lesz sz (Dropbox cmsz alatt). jelszt tbb weboldalon is hasznlni veszlyes. Amennyiben a jelszavunk Az alkalmazs els indtsnl a kituddik, egy hacker egyszerre tbb program ltrehoz egy adatbzist. weblapon is hozzfrhet a felhaszn- Az ehhez val hozzfrs termli fikunkhoz. Sok jelsz megjegy- szetesen jelszval vdett. rdemes zse viszont hatrozottan nem egy ers jelszt vlasztani erre a knny feladat, fleg ha j jelszava- clra: n egy idegen nyelv, rvid kat szeretnnk hasznlni. Sok olyan mondat angol bets tiratt haszA sajt, szemlyes laptopom egy jelszkezel alkalmazs ltezik, nlom. Jelszavaimat kln mapals kategris Toshiba (Satellite amely megjegyzi a felhasznlnevet, pkban trolom: bankszmlk, A205-85843) 2GB memrival, amit a jelszt s a bejelentkezshez szk- hitelkrtyk, szrakozs (gy, mint nhny vvel ezeltt kevesebb, mint sges URL cmet. YouTube, Pandora), vsrls (Ama$400-rt vsroltam. Jelenleg Ubunzon, Ebay), hrek (Washington Post, tu 11.10 fut rajta s azt leszmtva, Windows alatt mindig is a PassWall Street Journal) s termszehogy a Skype-ban nem jelenik meg word Safe alkalmazs hve voltam, tesen szmtgpekkel kapcsolaaz USB-n keresztl csatlakoztatott amit eredetileg egy titkostsi tos adatok (FullCircle Magazin, kls kamera videkpe, elg jl szakrt, Bruce Schneier SourceForge, VMware). Ha feltrmkdik. (http://www.schneier.com) kszhetetlen jelszt szeretnl hasznltett. A program jelenleg nylt forni, a Password Gorilla vletlenSok klnbz szoftvercsomarskd. Taln lteznek jobb, szeren generlt jelszavakat is felgot teleptettem erre a laptopra, felhasznlbartabb alkalmazsok ajnl, amelyeket klnbz oldalade napi rendszeressggel csak keis, de a Password Safe-nl biztonkon hasznlhatunk. A Password veset hasznlok kzlk. Szeretsgosabb megolds biztosan nem Safe egybknt Androidos okostenm ezeket ebben a cikkben ltezik. Ubuntura is valami hasonlefonokra is elrhet. bemutatni, megrni, hogy mire jk, lt kerestem s ekkor futottam full circle magazin #60 28

DoIt
A DoIt alkalmazs a GTD filozfia megvalstsa. A GTD rvidts feloldsa a Getting Things Done (A dolgok elvgzse) s egyben egy utals David Allen azonos cm knyvre. Egyszeren szlva a DoIt az elvgzend feladatok listjt tartja karban. A feladatokat szervezhetjk akr kontextusok s projektek alapjn, vagy ha szeretnnk hozzrendelhetnk idbeosztst is. A rendszer rendkvl rugalmas s intuitv, knnyen hasznlhat a kziknyv elolvassa nlkl is (ugyanakkor a knyv hasznos segtsget nyjt az letnk irnytshoz s szervezshez). A rossz hr az, hogy a DoIt-nak nincs natv Linux vltozata. J hr azonban, hogy a program mkdik Wine alatt, nincs szksg kln belltsokra s sebessgbeli problmkat sem tapasztaltam a sajt laptopomon. Az alkalmazsnak van egy web alap (elrhet a http://doit.im cmen) s egy Android vltozata is, ezek egymssal is remekl tudnak szinkronizlni. A DoIt ltalban az els program,
tartalom ^

Az n trtnetem

amit reggel elindtok, ez az ami felkszt engem az adott napra kitztt feladatok elvgzsre.

Evernote
Az Evernote az egyik legnpszerbb program. A sajt weboldaluk szerint: Az Evernote megknnyti, hogy emlkezzen lete kis s nagy dolgaira, a szmtgpe, telefonja vagy a web segtsgvel." n jegyzetek ksztsre hasznlom, gyakorlatilag mindenrl. Van egy mappm a munkval kapcsolatos jegyzeteknek s egy a szemlyes dolgaimnak. Egy harmadik mapp-

ban a banki gyeimmel kapcsolatos pdf fjlokat tartom. A legjobb az egszben, hogy a jegyzetek kztt keresni is tudok, mg a pdf fjlokban is.

dntttem keresek inkbb egy j, ingyenes pnzgyi csomagot, ami Windows s Linux alatt is fut. Sok klnbz csomagot kiprbltam, de egyik sem fogott meg igazn, Moneydance gy vgl felldoztam r nmi Az Evernote browser extension pnzt s vettem egy kereskedelmi segtsgvel teljes weboldalak is Rgen valamikor mg a Quicken termket. Nem emlkszem mr, elmenthetk: szveg, linkek s knev Windows-os szoftver felhaszhogy pontosan mennyibe kerlt a pek egyarnt. Ha MS Outlook felnlja voltam, amely egy nagyon Moneydance, de ma ez $49.99-be hasznl vagy (igen, ez egy npszer szemlyes pnzgyi alkal- kerl (Eurban s Fontban is lehet Windows termk), akkor az Everno- mazs volt. vekig hasznltam, azfizetni). A termk mkdik Linux, te Outlook kiterjesztsvel autotn egyszer csak jtt egy rtests, MacOS s Windows alatt is (Javamatikusan elmenthetjk az emailek hogy tltsem le (s vegyem meg) a ban rdott). A Moneydance-t ereegy rszt vagy teljes egszt. A szoftver j vltozatt s frisstsek, detileg Windowson hasznltam, de DoIt-hoz hasonlan sajnos az Evermert a jelenleg hasznlt vltozat az tlls Linuxra rendkvl egyszenote-nak sincs natv Linux vltozatl rgi. Mivel ekkor mr rszben r volt: csak fel kellett teleptenem ta, de a Wine hasznlatval tlltam az Ubuntu Linuxra, gy a programot Ubuntura (a platform full circle magazin #60 29
tartalom ^

knnyen s gyorsan feltelepthet. Web s Android vltozata a programnak szintn elrhet.

Az n trtnetem
vlts nem kerlt pnzbe) s tmsolnom az adatfjljaimat. A Moneydance-t mostanban a bankszmlim s befektetseim kezelsre hasznlom. Meglehetsen elgedett vagyok vele, a programot rendszeresen frisstik. la. Ez tartalmazta a szmlaszmot, az sszeget s egy dtumot, ami a befizetsi hatrid eltt kb. ht nappal volt. A DoIt segtsgvel (lsd a cikk korbbi rszben) idben emlkeztettem r magam, hogy bizony fizetni kell. Kicsit gyetlen megolds volt, de mkdtt. A felesgemmel aztn ptettnk egy msodik otthont magunknak Maine hegyei kztt (amikor csak lehet, igyekszem a munkmat innen vgezni). Ez azt eredmnyezte, hogy knytelen voltam rendszeresen tovbbkldeni a sajt leveleimet. Jl jegyezd meg: az oxymoron" sz legjobb defincija az amerikai postaszolglat. Tl gyakran fordult volna el, hogy a befizetsek mellett ksedelmi djakat is kellett volna fizetnem. A levelek nem rkeztek volna meg idben, vagy csak elfelejtettem volna felrni egy-kt fontos adatot. A Manillnak ksznheten az let sokkal egyszerbb lett. A Manillval kapcsolatban az az ijeszt, hogy meg kell bznod bennk, hiszen a felhasznlneved s a jelszavad is meg kell adnod valamint vlaszt az sszes szmldhoz tartoz sszes krdsre. Nem adtam meg minden szmlmat, hrmat tovbbra is manulisan kezelek. A Manilla mindenesetre full circle magazin #60 nyomonkveti a jelzlog trlesztsemet, az sszes bankkrtymat, gz, telefon s villanyszmlimat (mindkt otthonom esetben), valamint a folyszmlmat s a megtakartsaimat.

Dropbox

Manilla
A Manilla sajnos csak az USAban l felhasznlk szmra elrhet (vagy azoknak, akik az USA-n kvli pnzgyi szmlval rendelkeznek). Ez egy web alap termk, gy teljesen platformfggetlen. A weboldaluk nagyszeren megfogalmazza, hogy a termk mire val: A Manilla sszegyjti az sszes ahhoz szksges informcit, hogy a szmlidat s egyb fontos pnzgyi dolgaidat knnyen s ttekintheten hasznlhasd heti ht napon, napi 24 rban. A Manilla hasznlatval elg egyetlen jelsz ahhoz, hogy minden esemny eltt automatikus rtestst kapj. Elfelejthetjk a nehzsgeket s a ksedelmi kltsgeket!". A Manilla eltt a bankkrtyimat s szmlimat az albbi mdon kezeltem. rkezett egy szmla postn (vagy emailben), az sszeg s a befizetsi hatrid alapjn pedig sajt jegyzetet ksztettem r-

Ez egy nagyszer alkalmazs! Mkdik Linuxon, Windowson, Macen s okostelefonokon is. Egy specilis dropbox" mappt hoz ltre, ahov brmit betehetnk, amit csak A j az egszben, hogy a honlap- szeretnnk: kpeket, dokumentujukon az sszes tranzakcit idkor- mokat, zent, stb. A Dropbox inltozs nlkl trolhatom, nincs nentl kezdve automatikusan szinszksg paprmsolatokra. Ennek kronizlja a klnbz szmtgellenre mgsem lek ezzel a lehe- peken lv mappkat. Ha pldul tsggel. Az sszes tranzakcirl veszek egy ebook-ot, egyszeren ksztett bejegyzst inkbb pdf csak beteszem egy books" nvre fjlknt tltm le s az Evernotehallgat dropbox almappba s azt ban trolom. Egyedi cmkket hasz- a tovbbiakban brmelyik szmtnlva egy-egy szmla sszes tranzgprl elrem, belertve a Droid-X akcijnak elhvsa egy kattinokostelefonomat is. Ezzel a mdtssal megoldhat. szerrel a knyvtram mindig velem lehet.

Thunderbird

Egy msik mappban a Password Az emailek kezelsre szerinSafe / Password Gorilla adatbzisotem ez a legjobb alkalmazs Ubunmat trolom. Ha a szemlyi szmtun. Nem szeretnk itt rla tl tgpemrl egy j bejegyzssel sokat beszlni. Amikor elkezdtem bvtem az adatbzist, az automatiUbuntut hasznlni, a Thunderbird kusan megjelenik az sszes tbbi volt az els email kliensem. Sok ltalam hasznlt gpen is. Arra cikk szl az Evolution csodlatos azrt rdemes figyelni, hogy a funkciirl, gy ht adtam neki egy Dropbox nem teljesen biztonsgos, eslyt s kiprbltam. Hat hnapig nem felttlenl rejti el a dolgokat a szenvedtem vele, aztn elegem lett kvncsi szemek ell. Szemlyes inbelle s visszlltam a jl bevlt formcikat sosem trolnk kdoThunderbird-re. Nem tkletes latlanul a Dropbox mappban. A ugyan, de sok idt tltk el vele na- Moneydance adatbzisomat pldponta az emailjeim s az ul biztosan nem bznm a DropboxRSS/ATOM feedek olvasgatsra. ra. Az ingyenes vltozatban van egy 30
tartalom ^

Az n trtnetem
trhely limit is, ha jl emlkszem ez alapbl 2 GB. Ez a korlt azonban kitolhat, pldul ha valaki rd hivatkozva regisztrl, a limit megn. vi $99-rt egybknt 50GB-ot trolhatunk a Dropbox mappnkban. kicsit elbizonytalanodtam, nem tudom van-e rtelme Zoterot s Evernote-ot egyszerre hasznlni a folytatsban. Mind a kett kivl alkalmazs, ezrt nem szeretnk llst foglalni ez gyben, inkbb az olvasra bznm a dntst. sszefoglalva, ezek a programok (kiegsztve a Firefox-szal) lnyegben lefedik az ltalam Ubuntu alatt vgzett tevkenysgek 90 %-t. Bzom benne, hogy legalbb egy alkalmazs a Te rdekldsedet is felkeltette s egy kicsit megknnyti majd a htkznapjaidat is.

16x16 SUDOKU
A 16x16-os hlt tltsd ki 0 s 9 kztti szmokkal s A s F kztti betkkel gy, hogy minden sor, oszlop, valamint 4x4-es mezben csak egyszer szerepeljenek a szmok 0 s 9, valamint a betk A s F kztt.

Zotero
A Zotero-t is vek ta hasznlom. Ez egy olyan plugin, ami Firefox, Chrome s Safari al is kompatibilis s weboldalakrl gyjt ssze mindenfle informcit. Az alkalmazs j vltozata klnll programknt is mkdik minden platformon, belertve a Linuxot is. A honlapjuk szerint A Zotero sszegyjti az sszes keressedet egyetlen, kereshet interfsz segtsgvel. PDF fjlok, kpek, hang s vide fjlok, weboldalak pillanatkpei s tulajdonkppen minden ms hozzadhat. A Zotero automatikusan indexeli a knyvtrad teljes szveges tartalmt, gy nhny billenty lenyomsval pontosan azt tallod majd meg, amit keresel." n gyakran hasznlom a Zoterot pillanatkpek ksztsre hrekrl. Tudva hogy ezek a bejegyzsek idvel el fognak tnni a hroldalrl, ez az egyetlen mdja annak, hogy msolatot ksztsek a cikkekrl. Hat hnapja fedeztem fel az Evernote-ot. szintn szlva egy

A megolds a 47. oldalon van

A rejtvnyt a The Puzzle Club - www.thepuzzleclub.com bocstotta rendelkezsnkre. full circle magazin #60 31
tartalom ^

rta: Ronnie Tucker

Az n trtnetem
Egy httel a hatrid eltt kldk mg egy emlkeztet e-mailt az rknak, hogy az id lejrban van. Biztos vagyok benne, hogy ezt is figyelmen kvl hagyjk, br bizonytani nem tudom. Ahogy telik az id, kezdenek megjnni a cikkek. Nem radnak, csak gy csordoglnak. ssze kell lltanom a Szerintem, Levelek, Elsz, Az n asztalom, Kzelebb a Windowshoz (csak a Windows s a KDE rszeket) cikkeket s most a GIMP oktat cikket. Azutn, kt nappal a hatrid eltt kldm az utols emlkeztet e-mailt. Erre az idre az rk elkezdenek pnikba esni s kldik a jobbnl-jobb kifogsokat emailben, hogy a kutya megette a laptopjukat, vagy valami hasonl. it hasznljk (mint n), s akik mg mindig nem rtik hogyan kell helyesen hasznlni a vesszt (megint n). Egy ht utn a lektorok vgeznek a cikkek tbogarszsval, kijavtanak minden helyesrsi hibt s nyelvtani bakit, s renbe raknak minden olyan mondatot, ami tisztzsra szorul.

ivel sem tortt sem ingyen ajndkot nem tudok osztani, gondoltam, megtltk egy (vagy hrom) oldalt a magazin elksztsnek bemutatsval.

2. ht A lektorls

1. ht A hatrid
Rendszerint a hnap els (vagy a msodik) vasrnapja az lland cikkrk hatrideje. De nagyjbl kt httel a hatrid eltt kldm az els emlkeztet (zaklat) emailt az rknak a kzelg hatridrl. Biztos vagyok benne, hogy gysem veszik figyelembe, de azrt elkldm.

Amikor megvan az sszes cikk, feltltm a GoogleDocs-ba, s tadom a lektoroknak. Ez egy piszkos Ezen a ponton hvom meg Jensmunka, s itt kapjk el azokat, akik t s a fordt csapatokat a Google a brit helyesrs helyett az amerika- Dokumentumok mappjba ahol

full circle magazin #60

32

tartalom ^

Az n trtnetem
Jens elkezdi az epub vltozat ksztst, a fordt csapatok pedig elkezdik a szvegek fordtst amg n ksztem a PDF-et. Ha mr itt tartunk rekszem, hogy jl nzzen ki. Egy kis pihen a Scribusban, amg a Google Aktualitsok Szerkeszt oldaln a cikkeket a Google Dokumentumokbl tveszem a Google Aktualitsok kiadsba. Ez nem tl sok id (legfeljebb pr ra) s amint elkszl, egy adott idpontban fel tudom tenni kiadsra. Amikor krlbell 90-95%-ban ksz a PDF, akkor feltltm a Crocodoc-ra, s meghvom a lektorokat hogy jtszanak egy kicsit vele, szrevegyk az eddig elkerlt feltn hibkat. k megjellik a szveget/terleteket amiket javtsra szorulnak ltnak s n kijavtom mieltt a PDF kiadsra kerlne.

4. ht A kiads
Mikor a PDF 100%-ban ksz s (remlem) hibktl mentes, feltltm a FCM oldalra s bejelentem a vilgnak. Elszr a levelez listn, amire remlem regisztrltatok. Azutn tjkoztatom az Ubuntu News levelez listt az j kiads rkezsrl, aki kzzteszi az Ubuntu Weekly News-ban. Utna bejelentem a Facebookon, Google+on, Twitteren, s a mi Ubuntu Frumunkon.

Amikor ez ksz, mg sok tennival van. sszecsomagolom a Scribus fjlokat s kldm szeretett fordtinknak, hogy vigyk. Eddigre k mr a legtbb szveget lefordtottk s megkezdtk az munkjukat, Jens mg el van foglalva az epub kiadssal, n meg megyek a Google Dokumentumokhoz, ksztek egy j knyvtrat, s az egsz munka kezddik jra

3. ht A Scribus
Itt lp a jtkba a Scribus s n elvesztem a teljes htvgmet. Rendszerint lemsolom az elz hnap Scribus knvytrt, tnevezem s sablonknt hasznlom az j kiadshoz. Mindig a kiads szmval, hnapjval s vvel kezdem a szerkesztst, aztn a Parancsolj s Uralkodj cikkel s ez gy megy vgig, kitrlm a rgi szveget, hozzadom az j szveget, a kpeket, megformzom ket s ekzben ltalban arra t-

full circle magazin #60

33

tartalom ^

rta: Art Schreckengost

Klnvlemny
A tblagpek vajon szmomra is olyanok, mint egy hbort? vlasztott tblagped a Google Android alkalmazsbolttal rkezik, vagy egy Monglia kls rszbl Elszr ellentmondssal szemszrmazval? J krds, s ez beslsz, azaz: olyasmi, amit nem tudsz meg, mg ki nem nyitod a dobozt. Vegyl Szeretnl tallgatni, mi egy adott Nook Tablet vagy Kindle Fire tblatblagp verzija? Nem szmt az gpet s hamar felfedezheted, r vagy a mret, st nagyon valhogy mindkett sajt boltot haszszn, hogy az elad szemly vagy nl, amelyek tbbet krnek ugyanbolt sem vezet nyomra. Tallhatsz azrt az alkalmazsrt, mint az drga tblagpet 2.3-as Gingerbre- Android (s mindkett megprbl ad verzival, mg az olcs 4.0-s Ice mindent megtenni azrt, hogy tCream Sandwich-et knl. Az n vol tartsa a felhasznlkat az Andkedvencem? A helyi zlet ltal rt- roid verzitl). kestett Sylvania tblagp, amely eredetileg 2.x verzival rkezett, A boltok tmjban legjobb, ha de valahol tkzben elhelyeztek most kijelentjk, hogy az alkalmaegy cmkt a doboz egyik oldaln zsok nem programok, hanem csak s csak Androidknt soroltk fel olyasmik. Egy alkalmazs, amely az OS-t (viszont a cmkn keresztl Word dokumentumokat tud megmg lthatjuk a 2.x bejegyzst). nyitni s mdostsokat vgrehajtani, nem tekinthet teljes rtk Perifrik elfogadsa. Nhnyan szvegszerkesztnek. Azok az iroUSB-s kapcsolatokkal s krtyaoldai programok, amiket lttam s az vaskkal rkeznek, nhnyan nem.. egyes boltokban kiprbltam, a Jobb megnzni, mieltt megveLibreOffice-hoz kpest is halvny szed s ne felttelezd, hogy az msolatok (mely remli, hogy mg USB-t hasznlhatod a tblagpedidn lesz tblagpes verzija). hez fjl-tvitelre. Nhnyan kpesek r, nhnyan nem. rkpzs. Van egy, a korbban emltett specifikcikkal rendelke Honnan vagy, alkalmazsbolt? A z netbookom br ennek 250 GBfull circle magazin #60 34 os merevlemeze van. Elkldm 500 $-rt, ha rdekel. Tl drga? Akkor mirt tartanl j zletnek ugyanennyirt egy tblagpet, ugyanezekkel az alapspecifikcikkal s egy apr (ltalban 10 GB-os vagy kisebb) flash meghajtval? Gondold t. Mg a 200-250 $-os Fire s Nook Tablet is a netbookos rtartomnyban mozog, apr flash meghajtkkal rkezik (s a Nook 1 GB-osra cskkenti a vltozatt a Nook alkalmazsok s knyvek szmra lefoglalt msik 8 GB-tal egytt). Egy salakblokktgla sszes konfigurcis lehetsgt knlja. Fontold meg, a tglt legalbb le tudom festeni, de egy tblagppel tilos brmit is tenni. Tbb RAM-ot szeretnl? Vsrolj szmtgpet. Gyenge az akkumultor? Kevesen engedik, hogy a felhasznl vltoztasson ezen. Ubuntura akarod cserlni az OS-t? Nzz krl s rjssz, hogy a tbbsgk zrtabb, mint a Fort Knox erd. Megjegyzsknt, a tblagpek kvetkezetesek ilyen tren. Hopp, rossz kategria. s mi van a kperny felbontssal s a hasonl szempontokkal? Lttartalom ^

Canonical kzlte a terveit, miszerint a 14.x verzij Ubuntut 2014-re elksztik tblagpekre s okostelefonokra is, de nem lehet, hogy tl ksn? A tblagpek vajon ugyanolyan divatcikkek, mint a PDA-k s hasonl miniktyk a kzelmltbl? Elszr hadd definiljam a tblagpet a vita cljainak megfelelen. Kihagyom az iPad-et, mivel az az Apple iOS-t hasznlja az Android helyett. Azokat a tblagpeket is mellzm, amelyek a Windows 7en alapulnak, mivel ez teljes OS, nem pedig egy msik egyszerstett verzija (plusz csak egyetlen olyan tblagprl tudok, amelyen tnyleg ez fut, ez pedig az Acer Iconia W500, amely levehet billentyzettel rkezik s gy kpernypntok nlkli netbookk teszi azt). Ez sokkal inkbb az Android-alap eszkzket hagyja meg, melyek tbbsge 1:1 arnyban netbook-os specifikcikkal rendelkezik (1GHzes processzor 1GB RAM-mal prostva).

Klnvlemny
tam kis 7 hvelyknyi tmrj verzikat ragyog kpernyvel s nagy videlejtsz kpessggel, mg nhny 10 hvelykes gp a Windows 95-s korszakhoz hasonl, elavult felbontssal rendelkezik s akkor sem tudott Youtube-videt lejtszani, ha az letk mlott rajta. lre vagy buszra vrakozol. Azt gondolod, hogy tl kritikus vagyok? Mivel nyugdjas vagyok, rengeteg szabadidm van s rutinosan ltogatom a helyi zleteket. Megismertem a klnbz elektronikai rszlegekben dolgoz eladkat mint olyanokat s enyhn szlva sokkolt annak felfedezse, Aztn ott vannak a fogas krdse- hogy a Fekete Pntekeken eladott id, mint a Nook Tablet s a Kindle Androidos tblagpek nnepek Fire. Ezek tblagpek, vagy sem? utni visszaviteli arnya majdnem Sokkal kevsb azok, mint brmi 50%. gy igaz, az eladott tblagms, ezek alapveten bngszvel pek majdnem felt nagy tbbsgs egybknt korltozott funkcigel azrt viszik vissza, mert nem val felruhzott e-olvask. Nem hiteljestik az gyfl elvrsait. szel nekem? Vegyl egyet s megltod, mennyi rugalmassgot Ekzben fokozdik a vita arrl, kapsz. hogy vajon a tblagpek elg messzire jutnak-e a fejldsi lncs ezek a problmk csak a jgban a tllshez, vagy pedig a kohegy cscst kpezik. Mint brmely rbbi, de most kudarcra tlt j szoftverrel vagy technolgival, technomgia tjra lpnek? ezzel kapcsolatban is vannak kezdeti fogas krdsek, de az Android Taln a vlasz hamarabb rkezik, megmutatta a kellemetlen oldalt, mint sejtjk. A Microsoft 2012 utolfleg azrt, mert a Google minden- s negyedvben kszl el a Windows kinek kiadta a forrskdot tmu8 kiadsval s elg nyilvnval, hogy tat nlkl. a tblagpek tmegre terveztk. , s azt emltettem, hogy az Android valjban soha nem jutott tl azon a tnyen, hogy okostelefon OS-eknt indult? A legtbb alkalmazst, amit ltsz, okostelefonon val idtltsre terveztk, mg egy repAzoknak, akik nem teszteltk az ingyenes elzeteseket, ez valjban a 7 Metro fellet okostelefon OS a 7 Home Premiummal prostva. A Microsoft bszkn hirdeti, milyen gyorsan indul a 8, 15 full circle magazin #60 msodpercen bell pedig felll s fut, de ez kdsts. Mg a 8 kszen ll a rock and rollra, a 7 mg mindig percekig dolgozik a httrben (s mindez a 2.2GHz-es duplamagos processzoromon, 8GB RAM-mal kpzeld el ezt egy 1:1-es tblagpen). De a 8-asnak is megvannak a maga problmi: Telepts utn a merevlemez trhelybl kb. 12 GB-ot emszt fel. Tekintettel arra, hogy az ltalam rtkelt tlagos tblagpnek kb. 10 GB-os a trhelye, lthatod a trhely-problmt. Az a problma, hogy a flash meghajt trhelynek nvelse is komoly dollrsszeg kiadst jelent, mivel az SSD rai mg mindig nem mentek GB-onknt 1 $ al. A hatkonysg mg mindig problma. A 8-as a 7-esre ragasztott lca, az erforrsok hasznlata mg magas. A 8 GB RAM-mal fut 2.2 GHz-es noteszgpemen szoks szerint 20 %-ot fogyaszt resjraton. A csak 1 GB RAM-mal csomagolt tblagpekkel te is lthatod a lomha teljestmnyre utal helyzetet. (Ez az, amirt sok noteszgp a 7 Starter rendszerrel rkezik, mivel ez nlklzi azt a tlterhelst, amely eszi a RAM-ot). 35 A szoftverkompatibilits krdses. Jelenleg a 8 alkalmazsokat, mg a 7 programokat futtat.. Eredmnykppen OS skizofrnit kapsz, ahol a kpernyterletek odavissza pattannak attl fggen, ppen mit nyitottl meg (alkalmazst vagy programot). Mindezek azt sugalljk nekem, hogy nem fogsz 8-ast tallni az olcsbb tblagpeken. A jelenlegi Windows 7-es Acer Iconia 550 $ krl alakul s csak 2 GB RAM-ja van, 1 GHz-es duplamagos AMD C-50 processzorral s 32 GB-os SSD-vel prostva. Mikzben az ugyanilyen specifikcikkal, plusz 250 GB-os HDD-vel s billentyzettel br Compaq CQ-57 laptop csak 250 $ba kerl. Nemcsak ez, de a Compaq merevlemeze, RAM-ja s akkumultora is jobb felttelekkel cserlhet (aprop, mindkett kaphat a walmart.com cmen). Persze ez egy fontot nyom, vagy tbbet, mint az Acer tblagp, de megkapom a 300 $-os extraterhet plusz az adt is a pnztrcmba. Most visszatrnk a Canonicalhoz s ahhoz a dntskhz, hogy az Ubuntut korltozott rugalmassg tblagpes OS-s tegyk. Ez vajon blcs dnts lesz?
tartalom ^

Klnvlemny
szintn szlva az Ubuntu msodlagos OS a legtbb felhasznl szmra, akik hirtelen rjttek, hogy az eredeti OS-sel bevsroltak. Msok, hozzm hasonlan abba a kisebbsgbe tartoznak, akik az Ubuntut f OS-knt hasznljk (s mg j PC-n is mellzik a Windowst). Egybknt az Ubuntutl nem esett hanyatt a mainstream-et hasznl szmtgpes kznsg. Emlkszel a Dell buksra, amikor az Ubuntut knltk elsdleges OSknt a Windows helyett? Abszolt senkit nem ismerek, aki egyet is vett volna ezekbl, de olyat sem lttam, amelyet viszonteladknt adtak volna el. De a Canonical dntse, hogy tblagpre megy, az gyfelek kevsb kedvez fogadtatsval tallkozott, ahogy a legutbbi Distrowatch rtkelsek tanstjk, amely jelzi, hogy szp klnbsggel vesztette el az Ubuntu az els helyet a Linux Mint-tel szemben. Mirt? Az Ubuntu a Unity-t egyetlen s kizrlagos asztali lehetsgknt knlja, br a felhasznlknak van lehetsgk msik hozzadsra, mint pldul Xfce, Gnome, Cinnamon, Enlightenment, stb. szemben a Windowsszal vagy az Androiddal. A Unity nagyszer olyan tblagpekre, amelyeken korltozottak a programopcik, de komoly hibi vannak, ha sok programot futtat gpeken hasznljuk. Mikor a Unity-t teszteltem a tbb, mint 1000 programos openArtist csomaggal enyhn meglepdtem, mert az Alkalmazsok terlet knldott, mg megprblta az sszes programhoz tartoz ikont s fejlcet betlteni. s ez egy teljes szmtgpen trtnt, nem valami tblagpen. Ekzben aki eddig hsges volt, tll egy msik csapathoz. De a Canonical teljes gzzel tart a tblagpes arna fel, st most mutatott be egy okostelefonos alkalmazst, amely kpes Ubuntut futtatni, br ez cskkentett verzi, amelynek egy dokkolra csatlakoztatott monitoron kell futnia (legynk realistk az Androidos okostelefonos kpernykn aligha fog Ubuntu magban futni). A Distrowatch szmok csak fakulnak tovbb. A Canonical jvoltbl viszont ez msodlagos problma, amelyrl taln sokan nem tudnak. Az Ubuntu hihetetlenl npszer az eurpai orszgokban, ahol az okostelefonok nagy rklnbsggel tlszrnyaljk a gpeladst, ami fleg a magas fnak (ltalnos fogyasztsi ad) ksznhet, amely 20%-ot ad az j technolgia rhoz (mg az USA-beli ltalnos kereskedelmi ad 10% krli, s Kalifornia emeli a szzalkot). Ezeknek a felhasznlknak kirly a tblagp, mivel az alacsony ra kevesebb adt jelent. Ezen a ponton a Canonical dntsn mlik, hogy okosan vlassza meg az utat, s ezt most mg nem ltom. A Gnome s a KDE feladsa a Unity-rt azt bizonytja, hogy ez nem blcs dnts s taln itt az ideje annak, hogy megfontoljk a visszatrst a tbbfogsos vacsoramen tlalshoz. Hacsak a tblagpek nem fejldnek gyorsan, attl tartok, a kzeli jvben vge lehet ennek a technolginak.

Ezt korbban akkor lttam, amikor a fejlesztk nem olvastk el az gyfelek utastsait. Emlkszel Elnzst a szjtkrt, de ilyen mg a Lindows/Linspire/Freespire sok viszlyt nem lttam, mita a kudarcra, amikor nhny csoport Windows kiadta a Vistat. azt gondolta, hogy az gyfelek egy olyan OS mell llnak, amely korlAztn problmd tmad a Cano- tozott lehetsgeket s egy CNR nical kzssgi politikjval, amely (Kattints s Futtasd) nev szoftvernem knl zrt kodekeket s megletlt rendszert nyjtott amehajtkat, mg gy tnik, msok nem lyet inkbb hvhattunk volna Vgj trdnek ezzel. Ez rthet lenne, meg s Futtasd nven, mivel a legha nem trtnne meg, amikor tbb ttel tlrazott s elavult Ubuntuval megprblsz videkat volt? Ne aggdj, nhnyan emlvagy zenket lejtszani, hogy azon- keznek s az a legjobb, ha kidobod nal agresszven felknlja letltsa Corel WordPerfect OS-sel (amely re, amivel lejtszhatk. ingyenes volt, de csak akkor, ha megvetted a mellkelt DVD-t tarIdkzben a Linux Mint (s a talmaz 40 $-os knyvet), vagy a tbbiek) mr egyenesen a kezdethrhedt K-Mart s Walmart gpektl fogva tartalmazzk a meghajt- kel egytt, amelyen szrny interkat s kodekeket. netes szolgltatsok futottak elavult specifikcikkal. full circle magazin #60 36

tartalom ^

rta: J.D. McCay

Klnvlemny
A rgi mdszer
Kvncsi vagyok, Larry online van-e, hogy chateljnk. rinttbla. Itt vagyok ismt 2010-ben. MinOk, online van. Megint billentydenekeltt meg kell nyitnom a cikzet. Larry szeretn, ha e-mailben tket, amit pp rok. Felviszem az kldenm neki az X egeret a Places (Helyek) menpont- dokumentumot. Gyernk, jra rinra, legrdtek, amg meg nem ltom ttbla. a Dokumentumok mappt. Ktszer rkattintok a Cikkek mappra, jbl Az j mdszer ktszer az a_case_for_gnome_3.odtre. Mostanra mr elgg az idegeNa most, szeretnm megerste- imre megy a szmtgpem s torni, hogy a Gnome 3 2011-ben jelent kig vagyok az rinttbla s a meg. Tudjtok, az emlkezetem kis- billentyzet kztti felesleges ides vges. gyhogy az egrrl az oda kapkodssal. gyhogy visszatrinttblra viszem a kezem, felrek a Gnome Shell-be s berom ezt: megyek az Alkalmazsok menpontra, legrdtek az Internetig s Super > a case for > Enter. rmegyek a Chromiumra. jra a bilSuper > larry > Enter. lentyzeten vagyok, berom, hogy Super > thu > Enter. wikipedia.org. Ismt rinttbla, rkattintok a dokumentumra, megnyiAmi Gnome 2.x alatt egy csom tom, ismt billentyzet energimba kerlt, azt Gnome 3 alatt egy pr billenty lenyomsval Egy pillanat. Eszembe jutott, elrtem. Az, hogy Larry e-mailje s a hogy e-mailt is vrok. Vissza az rin- cikkem kztt ide-oda vltottam, a ttblra, Alkalmazsok > Internet billentyzet s az rinttbla k> Thunderbird. Hmm. Larry mg ztt is ide-oda kellett volna ugrlmindig nem rt. Kldk neki egy em- nom. Gnome 3 alatt egyszer nem lkeztett. Vissza a billentyzetre. kellett felemelnem a kezem a bilAmikor vgzek vele, elkezdek dollentyzetrl. Mintha szteroiddal gozni a cikken. Vissza az rinttbpumpltk volna fel a gyorsbillenlra, aztn megint a billentyzetre. tyket. Akr el is felejthetem, hogy full circle magazin #60 37 meg van-e nyitva a levelezm, vagy sem. Ha nincs, csak elkezdem beptygni, hogy Thunderbird s megnylik. Ha mr nyitva van, akkor is csak elkezdem begpelni, hogy Thunderbird. Azt hiszem, rtitek, mire akarok kilyukadni. Aki szereti a billentyzetet (s szerintem szeretitek, klnben nem lenntek Linux-felhasznlk), annak tetszeni fog a Gnome 3. Ha egyszerre tbb alkalmazst akartok futtatni s gyorsan, knnyedn ide-oda vltani kztk, akkor a Gnome 3-at nektek talltk ki. Nem vagytok benne biztosak, hogy kellen rtetek a billentyzethez? Prbljtok ki. Ha egy alkalmazsban hasznljtok valamelyik menpontot, felrjtok magatoknak, hogy milyen gyorsbillenty-parancsok vannak hozz? Ha keresmotorban az automatikus javaslatok kztt vlogattok, egybl a Tab billentyt kezditek nyomkodni? Ha igen, akkor van is egy olyan sejtsem, hogy nektek tetszeni fog a Gnome 3. Prbljtok ki, az ujjaitokat pedig hagyjtok a billentyzeten, ott a helyk. Nem vletlenl hvjk alapsor-nak.
tartalom ^

a Google-val rkeresnk a Gnome asztali krnyezet legjabb verzijra, egybl rtallunk a Gnome honlapjra, Wikipdia-oldalra, Gnome-kpernykpekre, stb. De ha a mondhatni obligt tallatok al grdtnk, nem lehet nem szrevenni a Gnome 3-mal szembeni slyos ellenrzseket. Ha elltogatunk brmely Linuxos blogra, frumra vagy brhov, ahol vlemnyeket publiklnak, rengeteg Linux-felhasznlval fogunk tallkozni, akik ki nem llhatjk a Gnome 3-at. Szerintk hasznlhatatlan s vissza akarjk kapni a Gnome 2.x-et. Fenyegetznek, hogy Xfce-re vltanak. Azt hiszem, a legpozitvabb megnyilvnuls, amit az j Gnomefelletrl olvastam, az albbi volt: legalbb kezelhetbb, mint a Unity. Valahnyszor elolvasok egy blogbejegyzst arrl, hogy mennyivel jobb volt a Gnome 2 a Gnome 3nl, kijelentkezem, s visszajelentkezem Gnome Classic krnyezettel. Ki tudja, lehet, hogy a tbbieknek az interneten igazuk van, n meg elfelejtettem, milyen j is volt a Gnome 2. Lehet, hogy tnyleg eredmnyesebb lennk egy kiprblt s bejratott asztali krnyezettel.

Szerintem

Az elz hnap krdse:

Az Ubuntu 12.04 prilis 26-n jelenik meg. Frisstesz?

Mg mindig nem tudom, mit gondoljak a Unity-rl s mr elegem van abbl, hogy minden egyes frisstsnl jrateleptsem a meghajtkat. A Fedora vagy a Linux Mint sokkal jobbnak tnik. ltalban vrok pr hnapot, mieltt frisstenk. A 10.04-es rendszerem megfelelen stabil, ksz. Nagyon nem tetszenek a Gnome3 lehetsgei. Ez nagy lps volt visszafel. Nem tetszik az, amerre az Ubuntu halad. Disztrt vltottam. Nem vagyok biztos benne, hogy a rgi gpem brn az j rendszert.

Az Ubuntu 12.04 prilis 26-n jelenik meg. Frisstesz?

Taln Igen Nem 40 329 71 9% 75% 16%

Vrok egy kicsit, amg lecseng a nagy felhajts. A nyomtat s a wifi nem biztos, hogy mkdne.

A Gnome3 s a Unity nem mkdnek a dupla monitoromon.

E havi krdsnk Jennifertl (Ubuntu Games): Nem vagyok biztos abban, hogy a PAE kernelt fel tudom telepteni az Intel Single-Core Centrino laptopomra. A Unity miatt mr nem foglalkozom az Ubuntuval. Most pp Mint 10-em van, de prbltam mr a Mint 12-t Cinnamon-nal. s vrom a Mint 13-at. full circle magazin #60

Ha nem, mirt nem?

Inkbb jrateleptem a gpet. Sokkal gyorsabb s tisztbb, mintha egy hromves rendszer mr meglv alapjaira ptkeznk.

Mostanban nagyon elterjedtek a Kickstarter jtkok. Tmogattad mr a fejlesztst, vagy inkbb vrsz mg egy kicsit?
A szavazatokat az albbi linken adhatjtok le: http://goo.gl/RPoJu Hatrid: 2012. mjus 13. vasrnap

38

tartalom ^

full circle magazin #60

39

tartalom ^

rta: Mohammad Kamil Nadeem

Fkuszban

Desura
latos informcikat. Ha teleptettk a Desura jtkklienst, futtassuk. Ekkor be kell jelentkeznnk. Ha mr van Desura felhasznli fikunk, jelentkezznk be azzal, ha nincs, regisztrljunk egyszer a folyamat. Jelentkezznk be s mr telepthetjk is a jtkokat, ingyeneseket is s a fizetseket is. Tallkozhatunk nhny rgi ismerssel, gy mint a Neverball-lal, a Warsow-val, a Xonotic-kal (ami a Nexuiz egy legazsa), az Alien Arena-val s ms egyebekkel. Legelsre a legmagasabbra rtkelt, fizets jtkokat talljuk meg, tbbek kztt ilyeneket, mint a Braid, a World of Goo, a Crayon Physics Deluxe, a

z Ubuntu, jobban mondva a GNU/Linux kitn vlaszts gyakorlatilag majd minden munka szmra, ami szmtgpet ignyel (sokkal jobb, mint a Windows vagy a MacOS), a jtk viszont egy olyan platform, ahol komoly hinyossgok vannak, amennyiben modern oprendszer lmnyt szeretnnk. Fejlds azonban szerencsre tapasztalhat, s tbb jtkfejleszt (fleg az Indie jtkok fejleszti) felismerte a Linuxos piacot. Tbbszr bebizonyosodott az is, hogy hajlandak vagyunk fizetni is, pl. a Humble Bundle megjelenseknl: ott a Linuxos tlagfelhasznlk fizetik mindig a legtbbet. Ma a Desurt nzzk meg.

Desurra? Egyszeren kattintsunk a http://www.desura.com/install linkre, ott pedig az Install Desura for Linux-ra. Egy archvumfjl fog letltdni (desura-i686.tar.gz), az n esetemben legalbbis gy trtnt. Csomagoljuk ki, olvassuk el a README fjlt, itt olvashatjuk a teleptssel s egyb dolgokkal kapcso-

Mi is az a Desura?
A Desura egy kzssg ltal fenntartott digitlis terjesztszolglat jtkosok szmra. Egy helyen teszi hozzfrhetv s megvsrolhatv a jtkosok szmra a legjobb jtkokat, mod-okat s letlthet tartalmakat. Ez ll a
http://www.desura.com/about oldalon. Hogyan tud ht az Ubuntu (s legazsai)-felhasznl szert tenni a

full circle magazin #60

40

tartalom ^

Fkuszban Desura
VVVVVV (a knnyebsg kedvrt: 6 db V bet egyms utn), a Trine, a Frozen Synapse s mg sok ms. n hrom jtkot teleptettem a Desurrl: M.A.R.S. A Ridiculous Shooter, Vertigo s Smokin Guns (mindegyik ingyenes). Nekem szemly szerint a Smokin Guns tetszett a legjobban, nagyon jl visszahozza a rgi Vadnyugat hangulatt. Grafikai szempontbl nyilvn nem nyjt olyan lmnyt, mint a legmodernebb lvldzs jtkok, de a grafikai hinyossgokat kitnen ellenslyozza a jtk tiszta rme. Ktfle mdban jtszhat: egy-, ill. tbbrsztvevs mdban. A tbbrsztvevs zemmd fizets. Brmelyik szerverre csatlakozhatunk s mris rszt vehetnk a jtkban. A kedvenc jtkfajtm a Deathmatch, a Teamplay s a Bank Robbery. A jtk futtathat magrl a kliensrl vagy a teleptsi mappbl helyben van teleptve mind a kett. A Desurban tovbb a kzssg is nagy hangslyt kap: lehet msokkal egytt jtszani, bartkozni, csapatokat szervezni s a tbbiek recenziit olvasni. Vgl van a Development rszleg, ahol a fejlesztk megjelentethetik a jtkaikat, btateszteket vgeznek, ill. minden egyb fejleszti tevkenysget folytatnak. Prbljtok ki, teleptstek s szrakozzatok jl. Ha ppensggel a Smokin Guns-szal jtszotok s egy MKN dinamitot hajt feltek, az j esllyel n leszek. Pozitvum Nagyon nagy lps afel, hogy a Linuxot megszerettessk a jtkosokkal. Knnyen lehet telepteni. Kzssgi mdium. Nagyon jl illeszkedik az Ubuntu asztali krnyezetbe. Negatvum Sokkal kevesebb Linux-kompatibilis jtk tallhat, mint Windowskompatibilis.

full circle magazin #60

41

tartalom ^

Levelek
Ubuntu terjeszt

Minden hnapban kzztesznk nhnyat azokbl az e-mailekbl, amelyeket tletek kapunk. Ha szeretnd, hogy leveled nyilvnossgra kerljn amely lehet ksznet vagy reklamci, akkor kldd az albbi cmre: letters@fullcirclemagazine.org. FONTOS: terjedelmi okokbl a levelek szerkesztsre kerlhetnek.

ren egy raks hulladk! Akrhnyszor lecsukom a gp fedelt, soha nem tudom helyrelltani. Minden egyes alz elmlt vben Ubuntut kalommal le kellett kapcsolnom hasznltam. Semmi rosszat ahhoz, hogy jra hasznlni tudjam. nem mondhatok rla. Emellett megprblok mindenMajd openSuse Linux 12.1-re vlkit rvenni a hasznlatra. A kollgim tottam s SEMMI problmm nincs tudjk, hogy imdok szmtgpekkel vele. Nagyobb technikai felkszltbabrlni, gy gyakran megkeresnek a sget ignyel s a parancssor is ms, krdseikkel. Pl. hogyan tudom a g- de mint disztr, megbzhat. Szvepem sebessgt megnvelni, tudok-e sebben maradtam volna az Ubuntunl. j antivrust, mirt trtnik ez vagy az. A vlaszom mindig ugyanaz: hasznlj Vajon msnak is voltak hasonl Ubuntut. (Vagy valami ehhez hasonl.) problmik? Odig is elmentem, hogy eladtam a mrks mdialejtszmat s vettem Matt Whittaker egy olyat, ami Linux-kompatibilis. Soha nem trek vissza a stt oldalra, Gord: prbltadvalahogy kikszmindig megprblok megoldst tall- blni a dolgot? Kezdetnek pl. megni a gpem bajaira Ubuntuval. mondhatoda laptopodmrkjt s Matt

Tbb, mint 5 ve hasznlok Linuxot s szvesen megosztom msokkal a tudsomat a klnbz frumokon. Ez viszont egyre nehezebb. A kzssg az energija nagy rszt j felhasznli fellet fejlesztsbe fekteti s folyamatosan vitatkozunk velk. Ugyanakkor neknk olyan tmkkal kapcsolatban lenne szksgnk segtsgre, mint pl. videotmogats MSN s Yahoo al, vagy tmogats iPod-hoz. Manapsg mr szinte mindenkinek iPod-ja van, de a Linux mintha nem akarna errl tudomst venni. Nagyon szeretem a Linuxot, de a tmogatottsg hinya elbb-utbb vissza fog tni. Rob spot.ca/2011/04/connect-ipad-andipod-with-ubuntu.html

Csatlakozz:
goo. gl/FRTMl

facebook.com/fullcircle magazine twitter.com/#!/fullcirclemag linkedin.com/company/fullcircle-magazine ubuntuforums.org/forum display.php?f=270

Exchange-et felhszolgltatsban (office365). A meglv bvtmnyek nem kompatibilisek ezzel a verzival. Hosszas keresgls utn megtalltam a DavMail-t. (Webhely: http://sourceforge.net/projects/da vmail/) A DavMail egy POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/ LDAP tjr. Brmilyen levelezkliens hasznlhat vele (Exchange hasznlatakor), mg online levelez is az Outlook Web Access-en keresztl brmilyen platformon. Teszteltk MacOSX-en, Linuxon s Windows-on is.
tartalom ^

Hibernls

tpust. A helyedben rgugliznk, hogy laptop-modell felfggeszts megoldsa(A fedl lecsuksa a felfggesztst jelenti, nem a hiberncit.)

Gord: http://ubuntu-install.blog-

gszen idig Ubuntu-rajong voltam. Nem, ez nem egy jabb Unity-kritika, br nem vagyok oda rte. Ami engem fel tud bosszantani, az a hibernls. Az utbbi nhny megjelens egysze-

Bosszankod

MS Exchange

zeretnm megosztani veletek a Linuxszal kapcsolatos ltalnos problmimat. full circle magazin #60

O
42

lvastam a cikket az email hasznlatrl MS Exchange-gel. A munkahelyemen hasznljuk az

Levelek
n most DavMail-t hasznlok s szinte nincs is vele panaszom. Nem is rtem, hogyhogy nem olvastam errl korbban. Martin Stolk Szvesen megrom a fejlesztk elrhetsgt, amennyiben k is egyetrtenek ezzel. rtam mr nhny cikket online magazinokba, s szvesen vennk brmilyen visszajelzst ezekrl. Gerald L. Moss Bliss lst. Emiatt valban lefokozhatjk zelt szeretne Linux al. Szerintem a Bodhi-t. A MacPup 528-nl viszont a Ranger megfelel lenne: nem szksges ennyi id ahhoz, hogy http://ranger.nongnu.org/. az ember megszokja. Remlem, Art ki fogja prblni ezt is. Ludo Beckers (Mr ha egyltaln ltezik ilyen) Ha mr gyis van olyan, hogy Ubuntu emberiessg msokkal szemben, mirt ne lehetne egy olyan, hogy Ubuntu egyttmkds a tejfogakkal. Evgeny Kozlov.

Hasonlsg
A Canpolbabies hromszn, kormnykerk formj rgkja pont gy nz ki, mint egy Babybuntu-logo!

Tbb E17-et

rt Schreckengost egy szp sszefoglalt rt a Bodhi Linux-rl, de kihagyott egy fontos dolgot. Azt rta, csak egy disztrt ismer, ami mg E17et hasznl. Nos, van mg egy, ez pedig (szerintem) a legszebb disztr, a MacPup 528. A MacPup is E17-et futtat s a LuPu-n alapszik (Lucid Puppy, ami pedig az Ubuntu Lucid Lynx-re pl). Kiprbltam a Bodhi-t s egyet kell rtenem abban, hogy idbe telik, mire megtanulja az ember a keze-

Ronnie: ha valaki szeretn a levl rjval felvenni a kapcsolatot, az rjon nekem n pedig tovbbtom a szerzhz az zeneteket.

Directory Opus

z 59. szm Levelek rovatban van egy rs a Directory Opus-rl, ahol a szerz hasonl fjlke-

full circle magazin #60

43

tartalom ^

sszelltotta: Gord Campbell

KV

Ha Ubuntuval kapcsolatos krdseid vannak, kldd el ket a questions@fullcirclemagazine.org cmre s Gord vlaszolni fog r valamelyik ksbbi szmban. Krjk, annyi informcit kldj a problmddal kapcsolatban, amennyit csak tudsz!

K V K V

Hozzfrhet a klasszikus Gnome asztali fellet Ubuntu 12.04 alatt?

sudo aptget install bumblebee bumblebeenvidia sudo usermod a G bumblebee FELHASZNLNV

Persze. Teleptsd a gnomepanel-t, jelentkezz ki, kattints a fogaskerkre az dvzlkpernyn s vlaszd ki a GNOME Classic-ot. Valsznleg a CCSM-et (CompizConfig Settings Manager-t) is teleptened kell hozz. A laptopomon Intel s Nvidia video adapterek vannak. Annyit tudok, hogy valami Bumblebee nev dologgal megnvelhetem az akkumultor lettartamt gy, hogy ezzel a progival kikapcsolom az Nvidia adaptert. Hogy lehet ezt Ubuntu 12.04 alatt telepteni? (ksznet a vlaszrt rodpottnak az Ubuntu Forums-rl): Nyiss egy terminlt s rd be ezt a parancssort:

(Az a nv, amivel bejelentkezel.) A telepts megerstshez ezt futtasd:

optirun glxspheres

sudo aptaddrepository ppa:bumblebee/stable sudo aptget update

K V K

j GeForce 520GT videokrtym van. A meghajtt (ksznet a vlaszrt sikerlt telepteni hozz, Cancelor-nak az Ubuntu Ha valamelyik programhoz az Nvide a msodik monitort Forums-rl): A megoldst dia adaptert akarod hasznlni, akkor a nem rzkeli. itt tallod: program neve el gpeld be azt, hogy http://ubuntuforums.org/showthre optirun. (Pl.: optirun vlc, ha a VLC mFuttasd az NVIDIA X Ser- ad.php?t=1929145 dialejtszhoz akarod hasznlni.) ver Settings-t, azon bell pedig menj be az X Server Milyen eszkzkkel tudDisplay Configuration-be. Hogy lehetnk napraksz nm a hlzatomon bell az Ubuntuval kapcsolata kliensgpeket monitoban? rozni? Xubuntu 11.10-em van Conky-val. Egy jraindPrbld az ntop-ot. tsnl az eddig jobb oldaIratkozz fel az Ubuntu lon lv Conky a bal Weekly Newsletter-re: oldalra kerlt. https://lists.ubuntu.com/ma ilman/listinfo/ubuntu-news (ksznet a vlaszrt wojox-nak az Ubuntu FoA Nautilus a jpeg-llomrums-rl): Vltoztasd Hogy tudnk alkalmaznyaimat res, fekete kocmeg benne az son bell kzvetlenl hkknak jelenti meg own_window no-t lzati meghajtra ahelyett, hogy a kpek own_window yes-re. menteni? elnzett mutatn. full circle magazin #60 44
tartalom ^

V K V K V

A Nautiluson bell menj r a Szerkesztsre, azon bell a Preferencikra. Kattints az Elnzet flre s vltoztasd meg a Fjlok, amelyek kisebbek, mint rtkt.

V K V K

Ubuntu 11.10-em van, asztali gpen fut, szerverknt. Szeretnm kijelz nlkl hasznlni, teht kperny, billentyzet s egr nlkl. Amikor VNC-vel prblom irnytani, tl alacsony lesz a felbonts.

KV

Mindenekeltt gyzdj meg arrl, hogy a fjlkezeld megjelenti a rejtett llomnyokat is. A Home mappban grdts le a .gvfs-ig s kattints r jobb egrgombbal. Vlaszd ki a Make Link-et. A link nem lesz rejtett. Ragadd meg s hzd az asztalodra.

K V

Ubuntu 10.10 alatt hasznltam egy f.lux nev alkalmazst, s nagyon szerettem. Igazbl semmi klns: Csinltam egy hzimozialkonyattjt cskkenti a monitor fszmtgpet (Home The- nyt s tmelegti, hajnalban pedig atre PC, HTPC), 1.6 GHz-es, ersti a monitor fnyeit, egyttal lektmagos Intel Atom 330 hti. Nem nagy szm, de gy sokkal processzorral s NVIDIA ION grafikus szvesebben hasznltam a gpet. processzorral. Azt hittem, hogy ez a gp gond nlkl lejtssza a 1080p-s Nyilvn az alkonyat s hajnal Ha a hlzati meghajt csatolva videkat, de mr 720p-nl lagol, s pontos ismerethez nem rt tudni a van, az alkalmazs ments-prbeszd- norml xvid esetn is szaggat. tartzkodsi helyemet. Hlistennek ablakban naviglj a Desktop-ra s a Google Maps segtsgvel ez is siott vlaszd ki a Link to .gvfs-t. Meg (ksznet a vlaszrt kerlt. fog jelenni a hlzati meghajt, inMichael37-nek az Ubuntu nentl kezdve brmit menthetsz a Forums-rl): Prbld ki az A Simplified megosztsa hlzati meghajtba. Ezt radsul xbmc-t. Nekem Acer Aspire csak egyszer kell megcsinlnod, tb- Revo 3600 van (ktmagos Atom 330 bet nem. s Nvidia Ion). Nekem simn lejtssza ltalban egy-egy j verzit vagy az 1080p-t is. V190 meghajtt s VD- disztribcit legksbb egy hnaPAU gyorstt hasznlok. pon bell kiprblok. Az egyik, amit j szmtgpet akarok http://wiki.xbmc.org/index.php?titl mindig megcsinlok, az az, hogy sszelltani, de a merev- e=Installing_XBMC_for_Linux megosztok egy mappt s ezt meglemezeket szeretnm prblom klnbz szmtgpekmegtartani a mostani grl elrni. Eddig mindig mkdtt, pembl. Ilyenkor jra kell teleptenem is igazn rtem, hogy msokni az Ubuntut? nak ez mirt annyira problematikus. Kt tipp s

legtbbszr mkdik, de volt mr olyan, hogy csnyn mellfogtam.

cess-re. Utna a Create Share-re, s mr ksz is vagyok. Disztribcitl fggen ilyenkor mg teleptem a Sambt, majd jraindtom a gpet. Amikor ms gpekrl prblok hozzfrni a megosztott mapphoz, elindtom a fjlkezelt. Kivlasztom a Browse Network-t, ktszer rkattintok a szmtgp nevre, majd a megosztott mappra. Itt mr tudok bele fjlokat msolni. Mkdik. Ennyi. Kubuntunl, Dolphin fjlkezel alatt ugyangy csinlok mindent, egy-kt aprsg csak az eltrs. A felesgem knai, ezrt neki szksge van a QQ videokonferencia-programra, ami csak Windows alatt tud futni. Amikor csatlakozom a Windows 7 Ultimate szmtgphez, be kell rnom egy Windowsos felhasznlnevet s jelszt. Ezzel sincs soha problma. Az elmlt 3 vben soha nem kellett konfigurcis fjlba piszklnom. Soha nem hasznltam terminlt fjlmegosztshoz. Nlam mindig minden mkdik. Ha nektek ms a tapasztalatotok, s esetleg tudjtok is, hogy mirt, rjtok meg neknk.
tartalom ^

technika (ksznet a vlaszrt QIII-nek az Ubuntu FoNappal s jszaka rums-rl): Mieltt mg kikapcsolnd a gpet, pp azt fontolgatom, melyik tvolts el minden harmadik fltl Linux-verzit (vagy pp szrmaz meghajtt. Csinlj min-disztribcit) hasznljam tadenrl biztonsgi mentst. Valamivasztl. A sajt paramterert llandan eljn ez a mtosz, im mg engem is megdbbentenek. hogy gyse lesz semmi baj". Nlam me az egyik taln legfurcsbb.
full circle magazin #60

Ha olyan disztribcit hasznlok, aminek Nautilus a fjlkezelje, akkor csinlok egy Shared nev mappt. A Nautilusban jobb egrgombbal rkattintok s kivlasztom a sharing options-t. Rkattintok a share this folder-re, majd az Allow others to create and delete files in this folder-re, vgl a Guest ac45

rta: Cheri Francis

Hlgyek s az Ubuntu
forrs eszkzk rkk bvlnek, s az gyfelek ignyei is idnknt vltoznak.
Mit csinl egy rendszergazda? Egy rendszergazdt azrt hvhatnak, hogy segtsen kivlasztani s fenntartani a hardvert, egyenrang hlzatokkal dolgozzon s kezelje a szmtsi problmkhoz s a vllalaton bell vltoz elvrsokhoz elrhet mrnki megoldsokat. Milyen kpzsre van szksge egy rendszergazdnak? Nhnyan iskolba jrnak, msok magukat kpezik sajt szervereiken otthon, sajt helyi szervezeteiknl vagy projektjeik szmra val futtatsval. Ubuntus kpzsi lehetsgek is vannak, amelyrl itt tallhatsz bvebb informcikat: http://www.ubuntu.com/support/ training Napi szinten azon kapja magt, hogy a kvetkezkkel dolgozik: tzfalak, levelezszerverek, webszerverek, ellenrz rendszerek, tartalomszr rendszerek s magas rendelkezsre lls (HA) virtulis klaszterek belltsa. full circle magazin #60 Ezen a cmen tbb informcit tallsz: http://wiki.ubuntuwomen.org/CareerDays/LinuxSyste msAdministrator Jane Silber, fejlesztbl lett gyvezet igazgat

Karriernapok
s ne felejtsd el, hogy nem kell mindent megtenned, amit korbban. Tbb informci: http://wiki.ubuntuwomen.org/CareerDays/Programm erToCEO Amber Graner, kzssgvezet

Hlgyek s az Ubuntu projekt 2011 szeptemberben Karriernapokat indtott, hogy segtsen a kzssgnkhz tartoz nknek abban, hogy a Szabad/Nylt forrs szoftverekkel kapcsolatos technikai karrierlehetsgekrl tbbet tudjanak. A Karriernapok mgtt ll tletet a klnbz technikai llsokrl szl mindennapi valdi informcik hinya adta. A technikai (vagy technikval kapcsolatos) llsokban dolgoz nktl akartam szemlyes trtneteket hallani, hogy megragadjam azt a hangulatot, ami ezekkel a munkkkal jr. A kvetkez sorok kivonatok s rszletek a kzssgnkhz tartoz nk ltal tartott els hrom eladsrl, akik azrt lptek fel, hogy megosszk a karrierjkrl szl rszleteket: Elizabeth Krumbach, Linux rendszeradminisztrtor

Szoftverfejlesztknt csatlakoztam, ellptettek csapatvezetv, vgl a vllalat alelnke lettem.

A szmtstechnika irnti rdekldse a kzpiskolban kezddtt, a matematikra/szmtstechnikra specializldott s elvgzse utn belpett egy kezd szoftverfejleszt vllalkozsba. vek mltn Japnban, Washington DC-ben, Londonban s tbb ms helyen betlttt llsokkal ptette fel fejlesztikarrierjt, mieltt menedzser, vgl gyvezet igazgat lett.

n mindig csak mosolygok s emlkeztetem ket, hogy csak mert nem rok kdot, nem jelenti azt, hogy nem vagyok technikai dolgoz. Azt sem jelenti, hogy nem vagyok kpes megrteni vagy megtanulni a FOSS mgtti elveket s folyamatokat, s azt sem, hogy nem tudnk benne rszt venni s klnbsget tenni.

Egy rendszergazda elg sokat tanul mindig, a technolgik gyorsan vltoznak, az elrhet nylt

tesztelte az sszes legfrisebb auutomatizlsi folyamatokat, amelyeket a hrgynksgek szmra fejlesztettek ('89'93 kztt). Sok ember karrierjben van fordu- Nem csak ebben mkdtt kzre, lpontot jelent fejleszt munka segtett tesztelni a J-Stars rend olyan lls, amely valban tlmuszert is, mivel ez vltotta fel a rtat azon, amit addig csinlt. Ha gebbi SLAR technolgit az els tancsot adna, az lenne, hogy lgy blhborban. (Megjegyzs: az nytott, keress olyan fejleszt szeels blhborban alacsonyan repkrket, amiket csinlni akarsz vgzett tmad kldetsekben al46
tartalom ^

Hlgyek s az Ubuntu
kalmazott technolgia (JSTARS/SLAR) tesztelsben tett erfesztseirt Bronz csillagggal tntettk ki). Ez trtnt a hadseregben is, ahol elszr bemutatttk neki a Unixot, majd a Linuxot a slackware hasznlatval nhny tesztelsen keresztl, amellyel a 82. Lgi Hadosztly ksrletezett. A Hlgyek s az Ubuntu projekt tagja s tbb Drupalrl szl knyv szerzje, Emma Jane Hogbin egyszer azt mondta neki: Ne gondold, csolatos krdsekre, gy felttlenl tltsd ki a krdvet s tegyl fel brmilyen felmerl krdst! Ha rdekel a rszvtel, krlek nzd meg a Hlgyek s az Ubuntu Karriernapok wikioldalt. http://wiki.ubuntuwomen.org/CareerDays vagy rj nekem emailt a kvetkez cmre: Cheri Francis cheri703@ubuntu.com. Br klnsen inspirlja a rsztvevket s az eladkat, hogy nk legyenek, ezek az lsek az egsz kzssg szmra nyitottak s nem kell nnek lenned ahhoz, hogy meghallgasd ket, vagy eladst tarts.

16X16 SUDOKU

hogy mindenkinek, aki belp egy nylt forrs projektbe, fejlesztv kell vlnia. Hasznlda tudsodat, tanuldmeg azokat, amiket akarsz, s csak lgy nmagad." KITN tancs.

Ne hagyd figyelmen kvl a tapasztalataidat fggetlenl attl, hogy fizetsi csekket kaptl rte vagy nknt tetted. A munka az munka, fggetlenl attl, hogy tudsz-e pnzt a bankba tenni az elvgzett munkrt. Itt tallhatsz tbb informcit: http://wiki.ubuntuwomen.org/CareerDays/Community Manager Az mulatba ejt eladinkat arra is megkrtk, hogy utna vlaszoljanak a szakterletkkel kapfull circle magazin #60 47

MEGFEJTS
tartalom ^

rta: Dougn Redhammer

Jtkok Ubuntun
Windows tmogatssal, s annak ellenre, hogy a Kickstarter clt elrtk, st tlszrnyaltk, indulskor csak Mac s Windows verzik lesznek. Azt mondtk taln lesz Linux verzi is kiads utn, de ez a jtkfejlesztknl azt jelenti soha, pldul ott vannak a Bastion s a Magicka jtkaik, amik DRM mentesek s taln lesz Linux portjuk. Egyelre egyik sem bukkant fel. Legalbb a Trine mgtti csapat bevltotta greteit s elksztettk a DRM-mentes Linuxra sznt vltozatot (habr a Trine 2 linuxos vltozatra mg vrunk). Van egy rajong ltal ksztett Wing Commander utd is, amit az EA hivatalosan tmogat, aminek Mac, Linux (gretek szerint hamarosan elkszl) s Windows verzii vannak. A neve The Darkest Dawn http://www.wcsaga.com/download s/files/releases.html. Az egyetlen problma, hogy az EA brmikor megteheti azt egy tmogatott projekttel, hogy egyik pillanatrl a msikra lelvi a tmogatst. Volt egy Kings Quest rajongi projekt, ami hasonl sorsra jutott. Az EA beleegyezett a tmogatsba, majd napokkal a kiads eltt egyszeren kihtrltak a megegyezsbl. Refull circle magazin #60 mlem, hogy a kzfelhborods s a rossz reklm miatt vgl meggondoljk magukat.

Hrek
uble Fine tbb, mint rdekes, mr tbb millival rendelkeznek, taln kezdenek is vele valamit. Az igazsg, hogy nem sokat tudok a srMajdnem megfeledkeztem a k- cokrl, taln azrt mert ezt a zelg Age of Decadence RPG-rl, mfajt annyira nem kvetem. Azrt amit az Iron Tower Studio kszt: van mg pr FPS s RTS jtk ami http://www.irontowerstudio.com/ szintn tmogatkra vr. s mr elrendelhet! Mac, Linux s Windows verzikat jelentettek be. Mr van jtszhat beta, ennek linuxos verzijban nem vagyok biztos. Vannak mg egyb kzssg ltal finanszrozott Kickstarter jtkok, ahol a fejlesztk grik a Mac s Linux portokat. Tny, hogy a Do-

em tudom feltnt-e, de ltszlag csak gy znlenek a Linuxos jtkbejelentsek prilis eleje ta. Elszr is, hrom (vagyis kett biztosan s egy taln) olyan jtk rkezik, amit a Kickstarter kzssg ltal finanszrozott szolgltats adomnyoz, ami a Novacutot is kisegtette. Itt van Tim Schaffers point-and-click kalandjtka a Double Fine Adventure (a nv nem biztos) http://kck.st/A9k3jH. Ez kiadsra kerl a legtbb OS-re: Mac, Linux, Windows s Android, valamint azt hiszem iOS is ksznjk, hogy 3 milli $ gylt ssze a Kickstarteren. A kvetkez jtk Brian Fargo (az Interplay alaptja) RPG-je, a Wasteland 2 http://kck.st/yDcMry. 2.1 milli $ gylt eddig ssze s egy ht mg htravan. Elrhet lesz Mac, Linux s Windows rendszereken. Vgl, itt van a Shadowrun Pc jtk, amit egyszeren Shadowrun Returns nvvel illettek s Jordan Wiseman ksztett (a Battletech, Crimson Skies s stb alkotja) http://kck.st/HgUlMj. Eredetileg ez is rendelkezett volna Mac, Linux s

48

tartalom ^

rta: Riku Jrvinen

Jtkok Ubuntun
ez az idegest hiba a Precise 12.04-ben mr orvoslsra kerl.

SNES emulls 2. rsz

Belltfjlok
A bsnes tmutatja valsznleg a legtbb felhasznlnak elegend. Azonban a belltfjlok kzi szerkesztsvel sokkal pontosabb belltsokat vgezhetnk, amiket a ~/.config/bsnes alatt tallunk. A fjlok testreszabsa utn a belltsok tmenthetk egy msik gpre, mivel ezek a belltsok hordozhatk. Ha ugyanabba a mappba tesszk ezeket ahol a futtathat fjlok vannak (ez a /usr/games Ubuntu 11.10 32-bit alatt), a bsnes automatikusan ezeket hasznlja majd. n a VIM (http://vim.org) alkalmazst hasznlom, amit ajnlok minden tapasztalt felhasznlnak. A VIM hasznlatrl indult egy sorozat az 54. szmtl kezdve ami vlemnyem szerint rendkvl tfog. Ellenben, ha nem akarsz heteket tlteni a VIM megismersvel, megteszi brmely ms szvegszerkeszt is (pl: gedit). A geometria fjl, geometry.cfg, az ablak pozcijnak belltsra

olytassuk a bsnes felfedezst, ami egy tkletessgre trekv emultor, ami a snes jtkok lvezete kzben elevenedik meg. A Full Circle elz szmban beszltnk a teleptsrl, rom tiszttsrl, alapbelltsokrl s az els benyomsrl. Ajnlom figyelmbe mindenkinek elolvasst, mieltt ebbe a cikkbe belekezdene. Ezttal a klnbz bsnes profilokkal s a belltfjlok kzi szerkesztsvel fogunk foglalkozni, ami precz belltsokat tesz lehetv. A Chrono Trigger lesz a pldajtk. Hivatkozni fogok a bsnes kziknyvre, amit itt olvashattok: http://www.byuu.org/bsnes/userguide/.

Profilok
A bsnes hrom mkdsi mdot (profilt) knl: pontossg, kompatibilits s teljestmny. A pontossg a viszonylag j, nagyteljestmny gpeknek lehet rdekes s a bsnes honlapja szerint, kzel fele olyan gyors, mint a kompatibilits profil. Ez viszont a valsgban kevsb rezhet s nehz megmondani melyik profil, melyik hacsak nem vizsgljuk meg tzetesebben a dolgot. Alaprelmezetten a bsnes kompatibilits mdban fut. A pontossg s a teljestmny mdok a /usr/games alatt tallhat bsnes-accuracy vagy bsnes-performance futtatsval indthatk. n a kompatibilits md hasznlata mellett dntttem, mivel a E6750-es processzor, a 4GB ram s a 8800 GTS videkrtya nem elegend a pontossg md futtatshoz. Szval, minden az albbiakban bemutatott rszlet csak a kompatibilitsi md alatt lett tesztelve.

Nem mkdik a BSNES egy frissts utn?

Ha az 59-es szm alapjn teleptetted (.deb fjlbl) a bsnes-t, akkor feltnhetett, hogy a 0.87-es frissts utn a bsnes nem indul. Ennek oka nagyjbl ismeretlen a cikk rsnak idpontjban. Ellenben van egy egyszer megolds: teleptsk jra a 0.84-es verzit s maradjunk is annl. Remlhetleg

full circle magazin #60

49

tartalom ^

Jtkok Ubuntun SNES emulls

hasznlhat (lsd a lenti kpet). Ha problmid vannak az ablak megjelensvel, trld ezt a fjlt s futtasd jra a bsnest. A beviteli belltsok az input.cfg fjlban vannak. A fjl vgn van a gyorsbillentyk listja, amivel az llapotmentst, teljeskpernys mdra vltst, resetelst, egyb dolgok gyorsbillentyit szabhatjuk testre. Sajnos (legalbbis egyelre) nincs gyorsbillenty a kazetta betltsre. Taln a kzeli jvben A bsnes a rom fjlok tvonalt az paths.cfg fjlbl olvassa, ami teljesen testreszabhat az egyes tpusokhoz (pl kln tvonala lehet a snes s nes romoknak). A settings.cfg ugyanazokat a belltsokat tartalmazza amik a grafikus felleten is bellthatk, meg nhny extrt. Pldul vide shader addhat meg a jobb kpminsgrt az albbi mdon:
Video::Shader = /home/%USERNAME%/.config/bsnes/ shader/HQ2x.OpenGL.shader

Ez a felleten a Settings -> Video Shader -> HQ2x mdon rhet el. Megjegyzs: ne szerkesszk a belltfjlokat a bsnes futsa kzben. Ez furcsa mkdshez s a mentetlen adatok elvesztshez vezethet.

kompatibilits s teljestmny mdokban is, ezrt nincs szksg a snes jtkok megfelel futtatshoz a legersebb gpre.

Vgs kvetkeztetsek a bsnesrl

Mivel a program mg mindig erteljes fejleszts alatt ll, ezrt kicsit elhamarkodott a vgs kifejezs. Mindent egybevetve, a bsnes jl teszi a dolgt. Az lmny olyannyira hasonlt az eredeti snes lmnyhez, ahogyan azt a legtbb emultor kptelen visszaadni. Az egyetlen sarkalatos pont a rendkvl magas erforrsigny. Mindenkpp egy fejlett gpre van szksg a pontossg md s a hangok megfelel mkdshez. Szerencsre, az emulci minsge nagyon j a full circle magazin #60 50

Riku Jrvinen (rierjarv) Finnorszgbl - tanulmnyokat folytat a szmtgptudomnyok terletn, aki szvesen mlyed el a Linux s a Nylt forrskd jtkok vilgban.

tartalom ^

rta: Jennifer Roger

Jtkok Ubuntun

Trine 2 K&V
Mikor s hogyan dnttttek el, hogy a linuxos verzit is elkszttek? Mikael Haveri, PR (MH) sszelltunk a Humble Bundle srcokkal a legels csoportspecifikus csomagra, amit nagyon nagy rdeklds fogadott. Ez szintn megerstette a Linux kzssgbe vetett hitnket, s rbresztett arra, hogy van egy komoly piac, ami kiszolglsra szorul. Mivel a csomaghoz szksg volt a Linux verzira is, ezrt elsdleges prioritst kapott ennek elksztse. Biztos vagyok benne, hogy minden jvbeli kiadsunkat hamar kvetni fogjk a linuxos verzik is. Milyen volt a jtk portolsnak folyamata? (JK) Egyrszrl nagyon egyszer volt. Msrszrl nha nagy meglepetsek rtek, pldul mikor hinyzott a Linuxbl a hangvezrl middleware. A tny, hogy a gcc eszkztr segtsgvel a fordtsra ksz kdunkkal tudtunk dolgozni, sok minden egyszerbb volt. Szval fordtssal nem voltak alapveten problmink. Mivel a Mac OS X port rvn mr elkszltek az SDL s
tartalom ^

agy bizonyossggal kijelenthet, hogy a legtbb jtkos jtszott a Frozenbyte fantasy jtkaival, a Trine s Trine 2-vel Xbox Live, PC s Mac platformokon. Mostantl azonban, a nylt forrskd jtkosok is lvezhetik ezt a fizikaalap platform jtkot. A Frozenbyte kiadta a Trine 2 linuxos vltozatt prilis elejn, amiben az online co-op is benne van. A legutbbi verzi utn kvncsi lettem, hogyan ltja a Frozenbyte csapata a portolst. Jukka Kokkonen (Vezet Linux fejleszt) s Mikael Haveri (PR) voltak olyan kedvesek s vlaszoltak az FCM kzssge ltal feltett krdsekre. Mennyire eltr tudst kvetel meg az amikor Linuxon s nem ms platformokon dolgozol? Jukka Kokkonen, Vezet Linux fejleszt (JK) Valjban nincs annyi klnbsg a Linxon trtn munkban a tbbi platform tkrben, mint azt gondolnnk. De termszetesen msszint gondolkodst ignyel, mivel nem egy tipikus jtkplatform, s mint ilyen, msfle problmkkal

tallkoztunk a fejleszts sorn. Annak ellenre, hogy a fejleszti gpek bezemelse nem okozott gondot, nagyon sok vletlenszer esettel tallkoztunk, amikor a jtk egyszeren nem akart mkdni nhny jtkosnak, ezrt a Linux verzi tbb tmogatst ignyelt. Ellenben remnyteli, hogy a Linux kzssg elg gyes ahhoz, hogy nhny ilyen hibra megtallja a megoldst, gy azrt nmi egyensly ll be a hibk szmt tekintve.

Egy j plda az ilyen elre nem ltott problmkra, amikor a Linux munkagpem hlzati- s lemezteljestmnye vletlenszeren teljesen lecskkent. A kernel logok segtettek nmikpp, de sosem derlt ki a pontos problma, hogy ez Linux vagy hardveres problmae. Nmi keresgls utn talltam egy kernelbe gyazhat megoldst, de sajnos ez egyedi kernel fordtst ignyelte. Most, br elzleg mr kiprbltam a megoldst, mgis kiss lustnak rzem Nagyon nagy remnyeket fzmagam, s gy dntttem, hogy tnk az out-of-the-box lmny sokkal egyszerbb jraindtani a minl tbb felhasznlhoz trtn gpet amikor a gp fagyst produeljuttatshoz, de taln ezzel kapkl. Ez is azt mutatja, hogy mg csolatban egy kicsit szkeptikusak manapsg is bele lehet futni nemvagyunk. Az n szemlyes tapaszta- vrt linuxos hibkba, de a megollatom, hogy a Linux egy kicsit mg ds gyakran megtallhat, mivel mindig csinld-magad belltottsmr valaki szintn tapasztalt hag, br mr sokkal kevsb, mint 10 sonl hibt s valsznleg a megve. olds is kszen van. full circle magazin #60 51

Jtkok Ubuntun TRINE 2 K&V

OpenGL trsok, a Linux implementci elksztse sem volt problma. Pldul az OpenGL renderel Linux portja egy vagy kt napon bell teljesen elkszlt, aminek az alapja a Mac OpenGL renderelje volt. Termszetesen eljttek aprbb, elre nem lthat hibk, amiket mindenkpp meg kellett oldani, szval kicsit tbb idt vett ignybe nhny napnl, mg kiadsa kszek lettnk volna. rt titeket ms meglepets is, mg ezen a porton dolgoztatok? (JK) Nem voltak komoly meglepetsek azt hiszem. Egy kicsit meglepett, hogy mennyire egyszeren ment nhny dolog portolsa (pdul az OpenGL renderer vagy a kd egyes rszei), mivel ezeket egyszeren tkonvertltuk a Mac portbl. Ismt kiemelnm, hogy voltak olyan esemnyek amik a msik irnyba mozdtottk el a mrleg nyelvt (a hangvezrl middleware hinya). Viszont, ha olyan dolgokat, mint az OpenGL renderer, jbl meg kellett volna rni, akkor az sszkp sokkal rosszabb lenne.

kal, ablakkezelkkel, stb. Ezek viszont nem igazn rtek minket meglepetsknt. Taln nem lttuk elre, hogy milyen apr hibkra szmthatunk, de tudtuk, hogy lesznek ilyenek. Mindenesetre az elsdleges visszajelzsekbl ltszik, hogy vannak mg aprbb hibk, ezek fleg az egyes ablakkezelk eltrseis ott voltak mg persze azok a bl addnak, szerencsre nagyobb vletlenszer hibk, amiket a khibk azonban nincsenek. Eddig lnfle Linux disztribcik eltrsei nem volt semmi olyan amit ne tudokoztak: klnbz fggvnytrak- tunk volna megoldani, vagy ne tallfull circle magazin #60

tunk volna egy kerlutat azoknak a Linux felhasznlknak ksznheten akik mr sikeresen megoldottk valahogyan a hibt. Milyen szemlyes vlemnyed volt a Linuxrl a Trine 2 portolsa eltt? (JK) Szemlyes lmnyem a Linuxszal a Trine 2 port eltt csak annyi, hogy van egy Linux kiszolglm otthon, de elsdleges gpnek nem 52

hasznlom. Illetve nhny ven keresztl webportlok fejlesztsvel foglalkoztam s ott alapveten Linuxon fejlesztettnk. Csinltam pr aprbb ingyenes jtkot, amiknek egy rszt portoltam is Linuxra, de ez mr tbb, mint 10 ve volt. A Linux port elksztsn fradoz programozk nagyobb rsznek azt hiszem legalbb az egyetemrl van valamilyen Linux vagy egyb Unix rendszerrel kapcsolatos tapasztalata.
tartalom ^

Jtkok Ubuntun TRINE 2 K&V

Tervezitek, hogy a jvben Linuxra is megjelennek a jtkaitok? (JK + MH) Technikai szempontbl n semmilyen akadlyt nem ltom. Mivel a grafikai motor portolsa mr kszen van Linuxra, s mivel a kvetkez jtkokhoz is ezt a motort tervezzk hasznlni, gy a portolsi munka nagyobb rsze mr most kszen van. (Szval azt hiszem mr csak gazdasgi krdsek vannak a platform krl.) Nagyszer szrakozs Linux portot kszteni, annak fnyben, hogy a mgtte ll kzssg mennyire proaktv, ezltal a trekvseink mg egyszerbbek s szrakoztatbbak. Viszont gazdasgi szempontbl minden azn mlik, hogy mennyi Linuxos msolat fogy s mennyire n a piac. Eddig minden nagyon bztat, azt mg nem ltni, hogy ez a nvekeds meddig folytatdhat. A Trine 2 Linuxos verzija megvsrolhat a http://www.trine2.com oldalon. A sima kiads, ami tartalmazza a Steam kulcsot, mr 14.99 $ ron megvehet. Tovbbi 10 $-rt megvehet a gyjti verzi, amiben olyan apr finomsgok vannak, mint a digitlis mvszknyv s az eredeti zenk. Hatalmas ksznet illeti Jukkat s Mikaelt, hogy szaktottak rnk idt!

full circle magazin #60

53

tartalom ^

Az n asztalom

Itt az alkalom, hogy megmutasd a vilgnak az asztalodat (desktop) vagy a PC-d. Kldj kpernykpeket s fnykpeket a misc@fullcirclemagazine.org e-mail cmre! Krlek, mellkelj egy rvid szveges lerst az asztalodrl, a sajt gpedrl vagy az asztalod illetve a PC-d brmely egyb rdekessgeirl.

Azok a felhasznlk, akik meg akarjk rizni az Ubuntu kinzett GNOME 2.x-el, azoknak ksztettem ezt a kpernykpet. Xubuntu az Oneiricbl val eredeti httrkppel (a fjl warty-finalubuntu.png; amely az Ubuntu Live CD /usr/share/backgrounds knyvtrban van vagy letlthet a http://media.cdn.ubuntude.org/wiki/attachments/22/39/1110goneiric.jpg cmrl. A bettpus az Ubuntu alaprtelmezett betje, 11 pontos mretben (Belltsok>Megjelens>Bettpus). A cm bettpusa az Ubuntu betje (flkvr), 11 pontos mretben (Belltsok>Ablakkezel>Stlus). Az ikonok tmja a Humanity (Belltsok>Megjelens>Ikonok) Martin

Ubuntu 11.10-et hasznlok egy HP Mini 110 Netbook-on. A Gnome kinzett szemlyre szabtam, az FCM 56. szmban megjelent Hogyan? alapjn. Vgl j dntsnek bizonyult az Ubuntu CLASSIC kinzet. A vgeredmny egyszer s csods. A httrkp, az Oneiric egyik alaprtelmezetten elrhet httrkpe. Eltvoltottam az extra paneleket s most gy nz ki mint a Windows. Minden bartom azt gondolja, hogy valamilyen tmt hasznlok a Windows rendszeren. :) Murali Krishna

full circle magazin #60

54

tartalom ^

MY DESKTOP

Az asztali gpemen Ubuntu 10.04 fut, Ambience tmval, screenletekkel, rendszerfigyelvel s a fels panelen szenzor alkalmazssal. A gpemet tbbnyire bngszsre hasznlom. Ubuntut hasznlok a Hoary megjelense ta, a gp dul indts Windows XP-vel hogy az analg TV krtym kpe jobb legyen. Jellemzk: AMD Barton 2500+ 1.5 GB RAM 120 GB HDD 19" CRT kperny 1280x1024 felbontssal gorski

A diplommhoz szksg volt a Bevezets a Linuxba tantrgy felvtelre, gy lehetsgem nylt kiprblni az Ubuntut. Miutn megtanultam a Linux parancssort s megismerkedtem egy, a Windowstl eltr opercis rendszerrel, beleszerettem az Ubuntuba. Jelenleg Ubuntut hasznlok, mint elsdleges opercis rendszer s alkalmanknt a virtulis gpen Windowst hasznlok. Disztribci: Sn0wl1nux/Ubuntu 11.04 natty Asztali krnyezet: GNOME 2.32.1 Platform: i686 CPU: AMD Turion II Dual-Core Mobile M520 RAM: 4 GB David Darr

full circle magazin #60

55

tartalom ^

Kzremkdnl?
Az olvaskznsgtl folyamatosan vrjuk a magazinban megjelentend j cikkeket! Tovbbi informcikat a cikkek irnyvonalairl, tletekrl s a kiadsok fordtsairl a http://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine wiki oldalunkon olvashatsz. Cikkeidet az albbi cmre vrjuk: articles@fullcirclemagazine.org A magyar fordtcsapat wiki oldalt itt tallod: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Hungarian A magazin eddig megjelent magyar fordtsait innen tltheted le: http://www.fullcircle.hu Ha email-t akarsz rni a magyar fordtcsapatnak, akkor erre a cmre kldd: fullcirclehu@gmail.com

A Full Circle Csapata

Szerkeszt - Ronnie Tucker ronnie@fullcirclemagazine.org Webmester - Rob Kerfia admin@fullcirclemagazine.org Kommunikcis felels - Robert Clipsham mrmonday@fullcirclemagazine.org Podcast - Robert Catling podcast@fullcirclemagazine.org
Full Circle Magazin Magyar Fordtcsapat Koordintor: Prcsy Kornl Fordtk: Nyitrai Istvn Dorozsmaignes Prcsy Kornl Palots Anna Somogyi Andrs Csiks Dont Szab Pter Hlei Zoltn Takcs Lszl Kiss Gbor Nagy goston Lektorok: Balogh Pter Prcsy Kornlia Korrektor: Szerkeszt: Heim Tibor Lelovics Zoltn

Ha hrt szeretnl kzlni, megteheted a kvetkez cmen: news@fullcirclemagazine.org Vlemnyed s Linuxos tapasztalataidat ide kldd: letters@fullcirclemagazine.org Hardver s szoftver elemzseket ide kldhetsz: reviews@fullcirclemagazine.org Krdseket a Krdsek s Vlaszok rovatba ide kldd: questions@fullcirclemagazine.org Az n asztalom kpeit ide kldd: misc@fullcirclemagazine.org ... vagy ltogasd meg frumunkat: www.fullcirclemagazine.org

61. szm cikkeinek leadsi hatrideje: 2012. mjus 6-a, vasrnap 61. szm megjelensi hatrideje: 2012. mjus 25-e, pntek
Ksznet a Canonical-nek s a fordtcsapatoknak vilgszerte, tovbb Thorsten Wilms-nek a jelenlegi Full Circle logrt.
tartalom ^

A FULL CIRCLE-NEK SZKSGE VAN RD!

Egy magazin, ahogy a Full Circle is, nem magazin cikkek nlkl. Ossztok meg velnk vlemnyeiteket, desktopjaitok kinzett s trtneteiteket. Szksgnk van a Fkuszban rovathoz jtkok, programok s hardverek ttekint lersra, a Hogyanok rovatban szerepl cikkekre (K/X/Ubuntu tmval), ezenkvl, ha brmilyen krds, javaslat merl fel bennetek, nyugodtan kldjtek a kvetkez cmre: articles@fullcirclemagazine.org full circle magazin #60 56