You are on page 1of 15

966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(...

Página 1 de 15

Cerrar SIS Pantalla anterior
Producto:  WHEEL LOADER Modelo:  966C WHEEL LOADER 18B Configuración: 966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE

Desarmado y Armado
Número de medio -REG01118-02

966 WHEEL LOADER VEHICLE SYSTEMS
Fecha de publicación -01/04/1980 Fecha de actualización -10/10/2001

Hydraulic Pump
SMCS - 5055-11 ; 5055-12 ; 5055-15

Remove Hydraulic Pump

Release the pressure from the hydraulic system before any lines are removed or disconnected.

VIEW FROM UNDER THE MACHINE

1. Disconnect two hydraulic lines (1) from the bottom of the hydraulic pump.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 07/11/2011

Install tooling (A) and fasten a hoist to the pump.jsp?returnurl=/sisweb/sisw. 7.cat. Remove the two bolts that hold the pump in position.. 6. Pull the pump back and down to disconnect it from the flywheel housing. Remove the bolts.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(. Remove the two bolts and access panel. Loosen hose clamp (5) and remove tube (4). 5. 07/11/2011 . https://sis. Página 2 de 15 2... 3. 4.. elbow (2) and the O-ring seal. Loosen two hose clamps (3).com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.

Install the two bolts that hold the pump in position. (54 kg).. Make sure the O-ring seal is in position on the pump. 07/11/2011 . 4. 5.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(.cat. The weight of the hydraulic pump is 120 lb. 3. Connect the rubber hose and tighten the hose clamp. 2.. Remove tooling (A) from the pump.. Remove hydraulic pump (6). Put pipe (2) in position.jsp?returnurl=/sisweb/sisw.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.. Make sure the O-ring seal is in position in elbow (1). Make an alignment of the splines on the shaft of the pump with the splines in the gear in the flywheel housing. Put the pump in position. Install Hydraulic Pump 1. https://sis. 6. Put the elbow in position and install the bolts. Página 3 de 15 8.

Put hose (3) in position and tighten hose clamps (4)...jsp?returnurl=/sisweb/sisw. Disassemble Hydraulic Pump start by: a) remove hydraulic pump 1.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(. Connect two lines (5) to the bottom of the pump. 07/11/2011 . Make sure the O-ring seals are in position..cat. Página 4 de 15 7. https://sis.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.. 8. Remove the bolts and cover (1).

.cat. Remove body (8).966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(. 5. Página 5 de 15 2. Remove O-ring seal (7). Remove the small cartridge (6). 7..jsp?returnurl=/sisweb/sisw. Remove O-ring seal (3) and seal (5). 3.. Remove large cartridge (9) from the shaft.. https://sis. 6. Remove O-ring seal (2) and back-up seal (4). 4. 07/11/2011 .com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. the shaft and large cartridge as a unit.

Remove spiral lockring (10) and the shaft assembly.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. NOTE: Steps 13-20 show the disassembly of the large cartridge.... Remove two lip type seals (15).jsp?returnurl=/sisweb/sisw. 12. https://sis.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(. Página 6 de 15 8. 07/11/2011 . Remove snap ring (13) with tool (A). 11. Remove thrust washer (14).cat. The same procedure can be used for the small cartridge.. Remove bearing (11) from shaft (12). 10. 9.

15.. Remove seal retainers (19) and the O-ring seals..966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(.cat. Remove ring (16) and rotor assembly (21). 07/11/2011 . https://sis. Página 7 de 15 13. Remove plate (20) from the cartridge. 17..jsp?returnurl=/sisweb/sisw. Remove bolts (18) and plate (17). Make an identification of the direction of the arrows nearest bolts (18). The arrow on the flat on ring (16) will be in the same direction as the arrows nearest bolts (18). 14. 16..com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.

cat.. Remove vane (23) and insert (24) from rotor (22).. 07/11/2011 . Página 8 de 15 18. Hydraulic Pump https://sis.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 21. 19. Remove plate (25).com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. 20. Remove back-up ring (27) and O-ring seal (28). Remove seal retainers (26) and O-ring seals.

jsp?returnurl=/sisweb/sisw.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGINE(..com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. 07/11/2011 ..cat.. Página 9 de 15 https://sis..

Make a replacement of all parts that are worn or damaged.cat. Página 10 de 15 Assemble Hydraulic Pump 1... NOTE: Steps 2-11 show the assembly of the large cartridge.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGIN.. 2. Clean and inspect all parts.. Put a small amount of clean hydraulic oil on all seals and machined surfaces. The same procedure can be used for the small cartridge. https://sis. Install back-up ring (1) and O-ring seal (2). 07/11/2011 .com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw.

com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. Put inserts (8) and vanes (7) in position in rotor (6). https://sis.. NOTE: The sharp edge of the vanes must be toward the direction of the arrow on the ring.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGIN. 07/11/2011 . Install plate (5) with the grooved side toward the rotor. The arrow on the flat on ring (9) must be in the same direction as the rotation of the pump shaft..cat. Put seal retainers (3) and the O-ring seals in position on end plate (4). 6. Página 11 de 15 3. 5.jsp?returnurl=/sisweb/sisw. 4.. Install ring (9) on the plate..

https://sis.jsp?returnurl=/sisweb/sisw.. 12. 8..966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGIN. 10. Put plate (13) in position and make an alignment of the bolt holes with bolt holes in the ring. 11. 07/11/2011 . Put the O-ring seals and seal retainers (12) in position.cat.. Put plate (11) with the grooved side toward the rotor in position..com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. The arrows nearest the bolts must be in the same direction as the arrow on ring (9). Remove bolts (10). 9. Página 12 de 15 7. Use bolts (10) to make an alignment of the bolt holes in the ring with the threads in the end plate. Install the bolts.

. 17.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGIN. 07/11/2011 . Install the lip type seal with tool (B) as shown.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. Install snap ring (19) with tool (A).jsp?returnurl=/sisweb/sisw.. Página 13 de 15 13. Put thrust washer (15) in position in the body.. 14. 16.. Install the lip type seal with tool (B) in body (14) with the spring loaded lip toward the inside of the pump.cat. 15. Put bearing (18) in position on shaft (20). https://sis. Put seal (16) and O-ring seal (17) in position.

966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGIN..cat. Make an alignment of dowels (24) with the holes in cover (23).. 20. Página 14 de 15 18. Install shaft assembly (21) in the body. Put O-ring seal (25) in position on the body. 19.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page. Put cartridge (22) in position on the shaft. https://sis. 22.jsp?returnurl=/sisweb/sisw. 07/11/2011 .. 21.. Install the large cartridge and body into cover (23).

Make an alignment of the dowels in cartridge (27) with the holes in the cover. 24. Red privada para licenciados del SIS. (360 ± 14 N·m).. Install seal (26). Todos los derechos reservados.. Install O-ring seal (30). Put small cartridge (27) in position.2011 Caterpillar Inc. Install cover (32) and bolts (31).. Copyright 1993 .cat. 07/11/2011 . Mon Nov 7 17:46:29 EST 2011 https://sis.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.. Install back-up ring (28) and O-ring seal (29). 27.ft. Página 15 de 15 23. 26. 25. Tighten the bolts to a torque of 265 ± 10 lb.jsp?returnurl=/sisweb/sisw.966C WHEEL LOADER 18B01266-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 ENGIN.