GMP

Pagina 1

PDC

>> Hf (friction losses) - Selection pipes and appendages
Main data

Static head Hs (m)
Discharge (m3/h)

Main results

Total Dyanimac Head TDH (m)
System efficiency
Total efficiency (pump+system)

Pumping system elements>>>
foot valve. . . . . . . . . . .

diameter (mm)

K-friction factor

200
elbow 90 degr . . . . .

diameter (mm)

radius (en d)

999
suction pipe . . .

enlargement/reducer

enlargement/reducer

elbow 90 degr . . . . .

length (m)

1
diameter (mm)

6

200

diameter-a (mm)

diameter-b (mm)

200

200

diameter-a (mm)

diameter-b (mm)

200

200

diameter (mm)

radius (en d)

200
discharge pipe/hose

matériel

length (m)

2
diameter (mm)

6

matériel

200

exit losses

Elements à ajouter au réseau
(Choisissez nom, diamètre, et K=friction du tableau #Accessoires!A29:O69
element (nom?) . . . . . .

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200

0

Pagina 2

PDC

element (nom?) . . . . . .

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200
element (nom?) . . . . . .

0

diamètre (mm)

K-friction

200

0

Pagina 3

PDC

ection pipes and appendages
1.00
450

Suggestions for dimensions of

4.53
22%
13%

Pump (mm)

250

Foot valve (mm)
Pipes/hoses (mm)

325
350

Pressure loss (m)

1.61

pumpset elements (indicatively)

Calculation available NPSH
Data
Altitude (m)

0.00
0.42

260

Water temperature (degr. C)

40

Static suction head (m)

1.0

Results
available NPSH (m)

6.30

0.00
0.00
0.26
0.42
0.81

0.00

pression atmosphérique (mbar)
pression vapeur (mbar)

981
71

densité eau (kg/m3)

992

0.00
0.00

Pagina 4

PDC

Altitude-Pression atmospherique
Press. atm. (mbar)

0.00
0.00

altitude (m)

1013
895

0
1000

790

2000

700
620

3000
4000

Temperature-Pression vapeur (eau en mbar)

0.00
0.00

0.00
0.00
0.00

pression vapeur
6.1

temp (degr. C)
0.01

23.4

20

73.7
199.2

40
60

473.6

80

Temperature-densité (eau, kg/m3)
r
temp (degr. C)
999.8

0.01

998.3
992.3

20
40

983.2

60

971.6

80

Pagina 5

PDC

Pagina 6

PDC

Pagina 7

Pompes

Données pompes
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

No.

60

Valeurs estimées en rouge
USD
kg
Rotation n-max
Prix
Masse
STANDARD
2900 <300
30?
STANDARD
2900 <300
30?
STANDARD
2900 <300 USD
30?
N/A
3600 N/A
<69 kg
STANDARD
2900 <500
64
STANDARD
2900 <500
55
STANDARD
1800 <500
60
STANDARD
1450 <500
60
STANDARD
2000 ?
60?
STANDARD
1800 <500
68
STANDARD
1450 <500
60
STANDARD
<1000
105
STANDARD
<1000
105
1500 <400
94
STANDARD
<1000
105
STANDARD
980 500?
230
STANDARD
2900 N/A
48
N/A
3600 N/A
<35 kg
N/A
3600 N/A
<40 kg
N/A
3600 N/A
<52 kg
STANDARDN/A
<285
87
STANDARDN/A
<285
160
STANDARD
2900 N/A
135
1500
2100
STANDARD
2200
200
65
STANDARD1450?
200
CONTRAIRE
1600?
200?
20?

Marque/type
100HW-12
100HW-5
100HW-8(4HBC-35)
100KB-6-6
125HW-8
150HW-12
150HWG-5 (Wuxi)
150HW-5(tianyi)
6HBG-35 (DPS Pumps)
150HW-6
150HW-8
200HW-10
200HW-12
200HW-5
200HW-8(8HBC-35)
250HW-7
3TC-16
50KB-15-3
80KB-10-3
80KB-13-4
8YZ
8YZ-2A
Antor SNK 150-200
Batescrew P8M
BC150
BE CM-6 A
BSA BS-C4
Caprari
Caprari BHR200-D
STANDARD
1750
DA-IRRI/SIPA
STANDARD
3000
FSR-100
STANDARD
2900
FSR-150
STANDARD
1450
FSR-50
STANDARD
2900
FSR-80
STANDARD
2100
Greaves emb-6
Guinard Etanorm 150-200 (219/158)
STANDARD1750?
Ingersoll-Dr. ME150-200
STANDARD
1800
Interpolation
STANDARD
1800
IRRI (Aban) single-stage
STANDARDN/A
IRRI (Aban) two-stage
STANDARDN/A
Johnson CN 150-125 (158mm) STANDARD
2400
Johnson CN 150-125 (172 mm) STANDARD
2400
Johnson CN 150-160 (176 mm) STANDARD
2400
Johnson CN 150-160 (190 mm) STANDARD
2400
Johnson CN 200-160 (181 mm) STANDARD1800?
Johnson CN 200-160 (205 mm) STANDARD1800?
Kirloskar MF 25-25
N/A
1450
Kirloskar MF17.5-20 (198,5 mm)STANDARD
1750
Kirloskar MF17.5-20 (236 mm) STANDARD
1750
Kirloskar MF200 (198 mm)
CONTRAIRE
1450
Kirloskar MF200 (220 mm)
CONTRAIRE
1450
Kirloskar NW1+
CONTRAIRE
N/A
Kirloskar NW9ME
CONTRAIRE
1800?

Pagina 8

N/A
N/A
N/A
N/A

1000 110?
65
N/A
N/A
N/A
N/A

1600
1600
200 N/A
260 N/A
1700
1700
1800
1800
N/A
N/A
1500
1000
1000
1000
N/A
N/A

Données imprécise en bleu
Radiaal
belastbaar
OUI
OUI
OUI
N/A
OUI

OUI
OUI
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
OUI
N/A
N/A

NON
45 OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

120 N/A
120 N/A
N/A
N/A
104
104
108 NON
108
160 OUI
160 OUI
325
175 OUI
175 OUI
110?
OUI
110?
OUI
N/A
OUI
N/A
N/A

Pompes

54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102

KSB-Milnar ETA 125-20 (170)
STANDARD
1750
KSB-Milnar ETA 125-20 (180)
STANDARD
1750
NS-100
STANDARD
2900
NS-50
STANDARD
2900
NS-80
STANDARD
2900
Pravetz 100E12
STANDARD
1800
Rovatti S-200 (F43SN200L)
N/A
1800
SAM MF200/320
STANDARD1450?
Shandong 50-14
N/A
5000
WPIL P8M
1500
Zhongyang ZB50C
STANDARD
3000
Johnson CN 200-200 (220 mm) STANDARD1800?
Johnson CN 200-200 (244 mm) STANDARD1800?
Johnson CN250-200 (Fenu-TBT) STANDARD1800?
KSB-Guinard NIR 12x25 ( 200 mm)
STANDARD1800?
KSB-Guinard NIR 12x25 ( 260 mm)
STANDARD1800?
Caprari BHR200-E/F (215 mm/10gr)
STANDARD1500?
Rovatti S-200 (F43SN200G)
N/A
1800
Godwin C6 (250 mm)
STANDARD1600?
Yagmur 8S
STANDARD
2300
250HW-4
sTANDARD
980
Flygt 3127, LT,1
1450
Flygt 3127, LT,2
1450
SIPA "IRRI" 15 cm
3600?
SIPA "IRRI" 20 cm
2400?
SIPA "IRRI" 25 cm
2000?
200HW-4
STANDARD1450?
Thai Mixed-flow 20 cm
Archimède 75 l/sec, 2,5 m
200ZW-5
STANDARD2000?
Carry 403-2
Carry 605-1
Carry 607-2
Carry 607-3
Carry 610-3
Carry 610-4
250HW-4
ST
1450?
Standart RS4
Standard
2850
Standart RS5
Standard
2850
Standart RS6
Standard
2400
Standart RS8
Standard
2200
Vopo MG-219-2
Vopo MG-219-3
Robin Jard 1.35E
Standard
3600
200ZB3
Standard
1650
Batescrew 07:10:3.5
?
1850
Batescrew 09:12:4.5
?
1460
Batescrew Portax 7SE 5.1"
?
3600
Rasiklal MT 6x6
Contraire
1800

Pagina 9

160
160
N/A
N/A
N/A

N/A
N/A
N/A
1042

N/A
N/A
N/A

N/A
15?

1900
N/A
10?
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
1200?
N/A

82 OUI
82 OUI
OUI
OUI
OUI
160
120 N/A
N/A

N/A
OUI
OUI
OUI
N/A
N/A
A Faible N
120 N/A
170
170
240
118
118

50 45?
75 70?
100 100?
500?
94?
30000
330 ?

OUI
OUI
OUI

1800

235
400?
500?
600?
800?

60?
80?
110?
150?
4500
5000
350

500?
2000 ?

<500

21.5

Pompes

Données imprécise en bleu
mm
Ø roue-minType
PHC
PHC
PHC
N/A
PAA
N/A
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
PHC
N/A
PAA
N/A
PAA
N/A
PAA
N/A
PAA
N/A
PA
N/A
PA
N/A
PC
PA
?? PHC
PC
PC
PHC
PA
PAA
PAA
PAA
PAA

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
219/158
167
167
N/A
N/A

PC
PC
PC
PA
PA
PHC
PHC
PHC
PHC
181 PHC
181 PHC

198.5
198.5
198
198
N/A
N/A

PHC
PHC
PHC
PHC
PC
PC

Ø asp/ref.
100/100
100/100
100/100
100/100
125/125
150/150
150/150
150/150
150/150
150/150
150/150
200/200
200/200
200/200
200/200
250/250
71/71
50/50
80/80
80/80
200/200
200/200
200/150
200/200
150/150
150/125
80/65
200/200
200/200
150/150
100/100
150/150
50/50
80/80
200/150?
150/150
150/150
200/200
200/200
150/150
150/150
150/150
150/150
200/200
200/200
250/250
175/200
175/200
200/200
200/200
65/50
125/125

mm
mm
rpm
m3/h
kW
m
Ø roue-maxØ roue-donnee
n-donnée Q1
P1
H1
2900
54
3.4
14.0
2900
54
1.6
6.8
2900
54
2.4
10.0
N/A
N/A
3600
0
5.55
31
2900
40
3.55
11.3
2900
50
8.1
14.8
N/A
N/A
1450
100
3.3
6.6
1450
100
3
6.7
1500
50
3.5
8.75
1800
108
6.5
11.5
1450
108
5.2
9.1
1600
360
20.49
15.4
1450
1450
288
6.3
5.85
1450
270
9.29
9.6
980
320
10.5
8.5
N/A
N/A
2900
20
2
19.5
N/A
N/A
3600
0
1.4
26
N/A
N/A
3600
0
1.4
18
N/A
N/A
3600
0
2.82
25
N/A
N/A
1450
128.75
3.35
3.825
N/A
N/A
1450
110
4
5.89
N/A
1500
100
8.1
11.8
??

185-195

195

225

N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

N/A
N/A

144
N/A
N/A
N/A
N/A
224 219/158
225
167
225 N/A
N/A
N/A
172
158
172
172
200
176
200
200
205
181
205
205
236
236
220
220

N/A
N/A

198.5
236
198
220
N/A
N/A

Pagina 10

1800
1450
1050

160
150
23.4

8.1
6.1
1.2

9.4
12
11.04

1450
240
11.5
12.5
2330
43.2
3
4
2900
10
1.2
11.6
1450
50
4.6
15
2900
10
1.4
25.7
1450
15
0.64
9.6
3000
0
1
15.8
1450
200
7.65
9.4
1450
0
2.5
8
1450 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
1800
150
7
5
1800
258
9.2
6
1750
40
4.5
9.3
1750
40
5.7
11
1450
40
3.7
7.3
1450
40
5
11
1800
100
10
11.8
1800
100
15.2
16.9
900
100
6.6
6
1450
200.0
4.5
5.6
1450
200.0
10.0
11.2
1450
100
7
9.15
1450
100
8.1
12.5
1400
0.0
1.5
16.5
1500
36
1.9
7.3

Pompes

N/A
N/A
N/A

170 PC
170 PC
PAA
PAA
PAA

PA
PAA
PHC
PHC
PHC
PC
PC
PHC
PC
PHC
PHC
PHC

150/150
150/150
100/100
50/50
80/80
200/175
200/200
320/200
50/50
200/200
50/50?
200/200
200/200
250/200
150/125
150/125
200/200
200/200
200/150
200/200
250/250

PH
PH
PH
PHC

150/150
200/200
250/250
200/200

PH

700/700
200/200?

PC
PHC

220
220
N/A
200
200
215
229

100/100?
125/125?
150/150?
200/200?
219/219
219/219
75/75
200/200
178/178?
231/231?

225
225

170
180
198
167
186

244
244

220
244

260
260

200
260
215

286

250

N/A
N/A
N/A

??

200
175
231

Pagina 11

1425
50
2.8
8.2
1425
50
3
9.4
2900
36
11
48
2900
9
1.7
38.5
2900
27
7.4
46.7
1500
54
8.8
15
1450
240
12.5
11.8
970
100
4.9
6.7
5000
0
0.9
21
1460
216
4.4
5.4
3000
10
1.6
15.4
1480
50
7.9
13.6
1480
50
11.1
18.7
1480
200
10.6
13
1500
80
5
14
1500
80
10
24
1200
120
4.1895
6.7
1450
360
22.1
16.4
1600
0
4.5
15.6
2300
100
11.0
17
980
280
6.3
5.1
1450
72
2.7
4.6
1450
72
4.1
6.35
3000
80
2
3.5
1800
140
3.5
3.78
1200
200
5
3.3
980
160
2.7
4.5
850
140
3.5
3.78
1450
262.8
3.1
3
1500
216
1.4
2.1
1750
81.72
2.262
1.2
1750
186.12
3.77
1.2
1750
234
5.278
1.2
1750
276.12
5.278
1.2
1750
278.28
7.54
1.2
1750
329.4
7.54
1.2
980
355
6.5
5.3
2850
0
3.9
18
2850
0
6.3
21.5
2400
0
12.2
25
2200
0
12
15
960
160
3
2.96
960
170
4.25
3.5
2925
0
0.89
15.8
1450
288
4.75
4.05
1725 136.0909 6.042105 5.301645
1200 336.2727 4.715789 3.53443
2900
18
2.3
19
1500
50
3.4
10

Pompes

%
h1

m
NPSH1
61%
61%
61%
0
35%
0.25
55%
0.61
34%
52%
52%
74%
73%
76%
71%
53%
0
0
0
40%
44%
40%
51%
80%
60%

Q2

4
3.2
2.6
2.2
1.8
2
3.5

4.5
2.30
1.71
0.55

P2

H2

h2

NPSH2

72
72
68
44.8
72
100
137
137
100
174
137
400

3.6
1.6
2.42
5.55
3.55
7.76
3.05
3.3
3.8
6.46
4.78
20.49

13.5
6
9.6
25
10.5
14.5
6.1
6.1
8.4
10.1
8.7
14.5

74%
74%
74%
55%
58%
0.51
75%
0.69
60%
74%
68%
77%

324
315
400
30
10
13
25.2
217
200
200

6.3
9.35
10.5
2.5
1.50
1.67
2.82
2.5
3.6
9.2

5.5
8.9
7.8
18.8
22
16.5
18.5
2.82
4.5
10.8

77%
82%
81%
61%
40%
35%
45%
67%
68%
64%

200
180
36

7.5
6.8
1.3

8.6
10.9
10

63%
78%
74%

Q3

4
3.3
2.1
2.25
1.74
2
3.75

3
2.50
1.85
0.7

P3
90
90
90
64
120
137
180
180
150
223
180
500

3.8
1.6
2.42
5.07
3.77
7.55
3
3
3.8
7.07
4.78
19.91

360
360
450
40
20
26
36
257.5
225
300

6.1
9.39
10.5
2.8
1.68
1.74
2.55
2.2
3.3
10.4

240
210
46.8

6.1
7.5
1.5

71%
270
12
12.5
77%
330
13.3
16%
8
86.4
2.3
3
31%
6
126
1.6
0.26
1.2
30
1.5
11.3
0.62
1.5
50
1.8
0.25
3
96
5.35
13.5
0.66
3.2
134
6.08
38%
1.9
13
1.79
25
50%
2.1
21.5
2.23
0.42
2.4
20
0.83
9.1
0.6
2.6
29
1
0
0.55
10.8
1
15
44%
0.7
21.6
1.0
67%
250
7.86
8.8
76%
350
8.1
0%
0.5
40
2.75
7.8
31%
0.5
80
3
#VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE!
29%
198
5.8
4
37%
255
4.9
46%
306
8.8
5
47%
348
8.2
23%
1.5
120
4.7
8
56%
1.7
200
4.5
21%
1.5
120
5.9
9.5
53%
1.7
200
5.6
22%
1.3
120
3.8
6.3
54%
1.5
200
4
24%
1.3
120
5.4
9.7
59%
1.5
200
6
32%
4
200
10.8
11.3
57%
2.9
300
11.8
30%
4
200
16.5
16.2
54%
2.9
300
17.8
25%
0.8
200
6.7
5.9
48%
0.9
300
6.8
0.7
3.0
240.0
4.7
5.3
0.7
3.2
280.0
4.9
0.6
2.2
240.0
10.0
10.8
0.7
2.3
280.0
10.0
36%
3
200
7.8
8.5
59%
3
300
8.3
42%
3
200
10.3
12.4
66%
3
300
12.1
0%
0.8
18.6
1.5
16.2
54%
0.8
27.0
1.9
39%
1.86
72
2.2
7.2
64%
1.66
133.2
3.0

Pagina 12

Pompes

40%
43%
0.34
30%
0.41
25%
62%
37%
0%
72%
26%
23%
23%
67%
61%
52%
52%
73%
0%
42%
62%
33%
30%
38%
41%
36%
73%
41%
70%
86%
12%
16%
14%
17%
12%
14%
79%
0%
0%
0%
0%
43%
38%
0%
67%
33%
69%
40%
40%

2.5
?
2.7
4.9

2.7
2.7
2
2

3.5

100
3.2
7.8
100
3.5
8.9
60
13.49
46.4
18
2.8
38
44.2
8.95
41.6
162
9.7
13.2
300
13.2
11.2
200
4.9
5.8
7.5
0.9
18.2
260
4.5
5
14
1.6
15
150
9
12.8
150
12.5
17.3
300
11.3
10.8
120
6
13.6
160
13
23.5
180
4.998
6.55
420
23.2
15.2
100
9.5
17.5
200
13.0
15
360
6.3
5
144
2.6
4.15
144
3.8
5.8
115
2
3
205
3.5
3.38
252
5
3
183
2.78
4.4
205
3.5
3.38
266.4
2.6
2.5
216
1.4
2.1
65.88
2.262
2.4
169.2
3.77
2.4
220.32
5.278
2.4
261.36
5.278
2.4
266.76
7.54
2.4
318.96
7.54
2.4
390
6.45
5.05
50
3.9
14.5
100
6.3
16.6
100
12.2
21.8
200
12
10.7
200
3.2
2.55
220
4.3
2.94
7.2
0.89
14.2
324
4.6
3.6
273.5455 5.526316 4.936015
403.3636 4.494737 3.290676
54
3.4
16.4
108
3.8
9

Pagina 13

66%
69%
0.562
50%
0.559
60%
69%
65%
42%
79%
36%
58%
57%
78%
74%
79%
64%
75%
50%
63%
78%
63%
60%
47%
54%
41%
79%
54%
70%
86%
19%
29%
27%
32%
23%
28%
83%
51%
72%
49%
49%
43%
41%
31%
69%
67%
80%
70%
70%

3.5
?
4.15
5.2

2.2
2.2
2.3
2.5

3.5

150
3.5
150
4
100.2
17.9
27
4.6
71.8
11.76
270
9.8
360
14.0
300
4.9
15
1.1
300
4.1
22
1.6
250
10.5
250
14
400
11.2
160
7
240
17
240
5.9535
480
24.0
200
13
300
14.8
400
6.3
216
2.85
216
4.15
140
2
240
3.5
300
5
243
3.01
240
3.5
270
2.1
216
1.4
53.28
2.262
153.36
3.77
198.72
5.278
244.08
5.278
249.84
7.54
303.12
7.54
425
6.2
85
3.9
130
6.3
220
12.2
300
12
250
3.3
270
4.22
14.4
0.89
360
4.33
397.0909 4.273684
470.7273 4.126316
72
3.4
162
4.4

Pompes

H3

h3

NPSH3

12.5
5.1
8
16
8.2
14
5
5
7.5
9.2
8
12.2

80%
80%
80%
55%
71%
0.69
82%
0.8
81%
79%
82%
83%

5
8
7
17
17
12.3
13
2.25
3.8
9.7

80%
84%
82%
66%
55%
50%
50%
72%
71%
76%

7.2
8.5
9.2

78%
65%
78%

Q4

4
4
2.0
2.9
2.4
2
4

2.5
3.00
2.40
1

P4

H4

h4

NPSH4

108
108
108
76.8
144
180
210
216
200
248
216
600

4.3
1.2
2.42
5.98
3.68
7.2
2.8
2.7
3.9
6.72
5
20.2

10.7
3.1
6
14
6.2
11.88
3.3
3.84
6
7.7
6.8
9.5

73%
73%
73%
49%
66%
0.81
67%
0.81
84%
77%
80%
77%

396
396
500
50
30
39
43.2
298
250
400

6.3
9.4
10.5
3.1
1.64
1.58
2.35
2
3
11.8

4.4
7.1
6
13.7
8
5.2
9
1.65
3
7.35

75%
82%
78%
60%
40%
35%
45%
67%
68%
68%

280
240
57.6

5.1
7.5
1.5

5
6
7

74%
52%
73%

Q5

4
5.6
2.8
3.8
4.35
2.5
4

3
5.00
3.96
1.7

136.8
118.8
136.8
96
160
216
230
270
250
262.8
252
648
432
432
540
57
36
45
50
320
280
420
310
270
65.52

11.5
78%
390
14.5
9.9
73%
450
2
43%
2.8
125.4
1.4
1.8
44%
2.7
165.6
9.8
0.65
2.0
70
2.2
7
0.61
3.2
90
11.3
0.68
3.4
189
6.8
7
0.53
4.2
224
22.7
60%
2.5
26
2.44
20.2
59%
2.8
30
8.2
0.65
3.4
40
1.18
6.4
0.59
5.3
45
12
70%
1
25
1.1
10
62%
1.6
29.52
7
82%
400
8
5.8
79%
450
7.6
55%
0.5
160
3.5
6.2
77%
0.5
200
#VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE!
3
43%
330
4.2
2
43%
402
4
46%
378
7.8
3
40%
402
5.7
69%
2.2
240
4.2
4.2
65%
2.6
280
7.2
70%
2.2
240
5.5
5.5
65%
2.6
280
4.6
63%
2.2
240
4
3.3
54%
2.7
280
7.7
70%
2.2
240
6.1
6.2
66%
2.7
280
10.25
71%
3
400
12.5
8.2
72%
4.3
500
15
69%
3
400
19
13
75%
4.3
500
5.7
69%
0.9
475
7.3
4.6
82%
1.75
550
4.8
0.76
3.5
320
4.7 4.258028
0.79
3.6
360
10.2
0.77
2.2
320
10.2
9.4
0.805
3.3
400
7.6
75%
3.3
400
8.65
6
76%
5
500
11.6
78%
3.3
400
13.3
10
82%
5
500
15.5
61%
0.9
37.3
2.1
13.8
68%
1.5
47.5
6.5
79%
2.50
144
3.1
6.2
78%
3.03
183.6

Pagina 14

Pompes

6.3
7.6
42
36
36.1
10.3
10
4.7
14
4
13
11.2
15.7
7.3
12.5
22
6.22
13.6
17.6
13
4.8
3.15
4.9
2.3
2.86
2.55
3.7
2.86
2
2.1
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
4.6
12
13
15
9.7
1.95
2.3
10.2
3.4
2.985984
2.620353
14
7.5

74%
78%
0.64
55%
0.6
77%
70%
78%
52%
80%
50%
73%
76%
71%
78%
85%
68%
74%
74%
72%
83%
65%
69%
44%
53%
42%
81%
53%
70%
86%
24%
41%
38%
47%
33%
41%
86%
71%
73%
74%
66%
40%
40%
45%
77%
76%
81%
81%
75%

4.9
5.75
5.8

2
2
2.4
2.5

4

200
3.75
4.4
200
4.3
5.6
129.8
22.18
36.4
36
5.2
31
86.3
13.02
31.6
378
9.9
7.5
420
14.7
8.6
400
4.9
3.6
16.5
1.2
12.6
340
3.5
3
25
1.6
9
300
10.9
10
300
14.6
14.5
450
10.5
5
200
7.5
10
320
19.5
18.5
300
6.615
5.5
540
24.3
11.4
300
15.6
15.2
400
16.1
9.3
450
6.3
4.2
288
2.6
1.7
288
4.15
3.7
158
2
1.6
270
3.5
2.15
360
5
1.5
292
2.78
2.7
270
3.5
2.15
273.6
1.6
1.5
216
1.4
2.1
39.6
2.262
4.9
137.52
3.77
4.9
176.04
5.278
4.9
220.32
5.278
4.9
222.48
7.54
4.9
295.2
7.54
4.3
460
5.9
3.75
105
3.9
8
170
6.3
9.8
250
12.2
11.5
400
12
7.3
300
3.28
1.25
320
4
1.53
20.16
0.89
5.2
396
4
2.92
463.0909 3.757895
1.5844
538.0909 3.389474 1.614869
90
3.3
11
216
4.2
5

Pagina 15

64%
71%
0.58
53%
57%
78%
67%
80%
49%
79%
38%
75%
81%
58%
73%
83%
68%
69%
80%
63%
82%
51%
70%
35%
45%
29%
77%
45%
70%
86%
23%
49%
45%
56%
39%
46%
80%
59%
72%
64%
66%
31%
33%
32%
79%
53%
70%
81%
70%

6.6
6.7
6.35

2.3
2.3
2.4
3

4.8

250
250
158.4
41
100
486
480
450
18
364
28
380
380
500
240
400
360
600
375
500
500
324
360
170
280
380
300
280
277.2
216
27.36
121.68
147.6
204.48
189.72
284.04
495
125
210
285
480
340
370
25.2
432
505.0909
582.8182
108
260

Pompes

P5

H5

h5

NPSH5

4.3
1.5
2.42
5.00
3.68
6.4
2.8
2.2
3.75
6.72
5
20.2

7
0
0
0
4.8
5.94
2
2
4
6
5
7

61%
0%
0%
0%
57%
0.55
45%
0.67
73%
64%
69%
61%

6.3
9.41
10.5
3.2
1.64
1.64
2.35
1.75
2.9
11.8

3.5
6
5
10.2
0
0
0
1.2
2.28
6.4

65%
75%
70%
50%
0%
0%
0%
60%
60%
62%

4.7
7.6
1.7

2.5
3.3
6

45%
32%
63%

remarque

4
7.5
5.1
4.3
9.96
5
5

4.75
5.50
5.66
3

100HW-12
100HW-5
100HW-8(4HBC-35)
100KB-6-6
125HW-8
150HW-12
150HWG-5 (Wuxi)
150HW-5(tianyi)
6HBG-35 (DPS Pumps)
150HW-6
proposé avec S195
150HW-8
200HW-10
200HW-12
200HW-5
200HW-8(8HBC-35)
250HW-7
3TC-16
50KB-15-3
80KB-10-3
80KB-13-4
8YZ
8YZ-2A
Antor SNK 150-200
Batescrew P8M
BC150
BE CM-6 A
BSA BS-C4
Caprari
Caprari BHR200-D
DA-IRRI/SIPA
FSR-100
FSR-150
FSR-50
FSR-80
Greaves emb-6
Guinard Etanorm 150-200 (219/158)
Ingersoll-Dr. ME150-200
Interpolation
IRRI (Aban) single-stage
IRRI (Aban) two-stage
Johnson CN 150-125 (158mm)
Johnson CN 150-125 (172 mm)
Johnson CN 150-160 (176 mm)
Johnson CN 150-160 (190 mm)
Johnson CN 200-160 (181 mm)

15
7
57%
1.7
1
27%
8
2.5
3.4
0.33
5.8
6.9
3
0.3
5.5
2.6
16.5
54%
3.3
1.2
5
0.55
7
1.2
8
54%
2
7.9
4.5
70%
3.6
4.3
65%
0.5
#VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE!
4
1
27%
6.75
2
32%
3.8
2
40%
4.5
5
3.6
55%
4.5
4
1.8
34%
3.2
6.2
4.6
57%
3.2
13
4.6
48%
7.3
20
10
68%
7.3
7.4
3.7
75%
2.2 Kirloskar MF 25-25
4.5 3.440367
0.75
4 Kirloskar MF17.5-20 (198,5 mm)
10
7.4
0.81
4 Kirloskar MF17.5-20 (236 mm)
8.75
3.2
50%
9.5 Kirloskar MF200 (198 mm)
13.8
7.25
72%
9.5 Kirloskar MF200 (220 mm)
2.5
12.0
63%
3.0 Kirloskar NW1+
3.3
4
62%
6.01 Kirloskar NW9ME

Pagina 16

DA-IRRI (1984) The sipa pump

Aban M.M. (1985) Design parameters a
Aban M.M. (1985) Design parameters a

ajuster NPSH
ajuster NPSH

Pompes

3.75
1
4.3
3.5
27
31
6
27
13.75
20
9.9
4.2
14.9
7
4.9
1.8
1.2
11.2
3
2.2
1.6
0
10.8
6.4
15.3
10.4
9.2
2
7.8
7
20
14
6.909
3.8
24.3
8
12.6
7.3
16.7
4.3
6.3
2.7
2.4
0.7
3.7
1.8
2
1
3.5
1.89
5
1.1
2.7
2.4
3.5
1.89
1.1
1
1.4
2.1
2.262
6.1
3.77
6.1
5.278
6.1
5.278
5.5
7.54
6.1
7.54
4.9
5.5
3.12
3.9
3
6.3
4.5
12.2
6
12
4
3.1
0.6
3.6
0.7
0.89
0
3.42
2.25
3.610526
0.3961
3.094737 0.822669
3.1
8
4.4
2.5

18%
55%
0.45
48%
36%
56%
61%
45%
46%
73%
0%
61%
70%
30%
59%
76%
54%
54%
59%
35%
58%
26%
48%
23%
41%
23%
73%
41%
70%
86%
20%
54%
46%
58%
42%
50%
77%
26%
41%
38%
44%
18%
20%
0%
77%
15%
42%
75%
40%

KSB-Milnar ETA 125-20 (170)
8 NS-100
NS-50
7.7 NS-80
7.3

3.9
3.9
2.5
7

6

Coimbatore India
Shandong 50-14
WPIL P8M
Zhongyang ZB50C
Johnson CN 200-200 (220 mm)
Johnson CN 200-200 (244 mm)
Johnson CN250-200 (Fenu-TBT)
KSB-Guinard NIR 12x25 ( 200 mm)
KSB-Guinard NIR 12x25 ( 260 mm)
Caprari BHR200-E/F (215 mm/10gr)
Rovatti S-200 (F43SN200G)
Godwin C6 (250 mm)
Yagmur 8S
250HW-4
Flygt 3127, LT,1
Flygt 3127, LT,2
SIPA "IRRI" 15 cm
SIPA "IRRI" 20 cm
SIPA "IRRI" 25 cm
200HW-4
Thai Mixed-flow 20 cm
Archimède 75 l/sec, 2,5 m
200ZW-5
Carry 403-2
Carry 605-1
Carry 607-2
Carry 607-3
Carry 610-3
Carry 610-4
250HW-4
Standart RS4
Standart RS5
Standart RS6
Standart RS8
Vopo MG-219-2
Vopo MG-219-3
Robin Jard 1.35E
200ZB3
Batescrew 07:10:3.5
Batescrew 09:12:4.5
Batescrew Portax 7SE 5.1"
Rasiklal MT 6x6

Pagina 17

Pompes

DA-IRRI (1984) The sipa pump

Aban M.M. (1985) Design parameters affecting the performance of the IRRI-designed axial-flow pump
Aban M.M. (1985) Design parameters affecting the performance of the IRRI-designed axial-flow pump

ajuster NPSH
ajuster NPSH

Pagina 18

Moteurs

Données moteurs
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

No.

Marque/modèle
Hatz 1 D 60
Hatz 1 D 81
Hatz 1 D 90
Hatz E89
Kama KM170FP
Kama KM178FP
Kama KM188FP
Kirloskar AV-1
Kirloskar AV-2
Kirloskar TV-1
Kirloskar TV-2
Lister-Petter HR2
Lister-Petter HR3
Lister-Petter TR1
Lister-Petter TR2
Lister-Petter TR3
Lister-Petter TS1
Lister-Petter TS2
Lister-Petter TS3
Lombardini 3LD510
Lombardini 4LD820
Lombardini 9LD625-2
Swan 160F
Swan R175A
Swan R180
Swan X170F
Swan 170F
WuChai S1100
WuChai S195
Yanmar L40AE
Yanmar TF=160
Yanmar TF-120
Yanmar TF-140
Yanmar L48AE
Yanmar L70AE
Yanmar L100AE
Shandong 1E40F
BSA Cub-Monoblock
Greaves mark 12
Zhongyang ZL175F
Zhongyang ZL165F
VM 2105 SUN
Deutz F2L511
Kirloskar TAF2
Kirloskar TAF1
VM 1105 SUN
Pancar E108
VM 3105 SUN
Pancar Z108
Moteur électrique
Robin Jard 1.35
Kubota RK125-N
Kubota ER1900DI

42
kW
rpm
rpm
Puissance Vitesse-maxVitesse-minCilindres
8.1
3000
1500
1
11.0
3000
1500
1
11.8
3000
1500
1
7.8
2100
1300
1
3
3600 1500?
1
4
3600 1500?
1
6
3600 1500?
1

6.2
2000
12.4
2000
21.6
2000
32.3
2000
9.8
3000
17.7
3000
26.6
3000
7.7
3000
16.2
3000
24.3
3000
5.9
2600
10.3
2600
17.5
3000
1.47
2600
4.41
2600
5.15
2600
3.68
3000
2.94 2600?
12.5
2400
10.7
2400
2.8
3600
10.3
2400
7.7
2400
9.2
2400
3.1
3600
4.4
3600
6.6
3600
1.18
5000
3.7 1600?
1.1178
3000
4.41
3000
2.4
3000
28.0
2600
18.24
2600
11.5
2000
5.74
2000
13
2600
11.4
2600
43
2600
22.785
2600
2.61
7.72
10.41495

1200
1200
1200
1200
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500?
1500?
1500?
1500?
1500?
1400
1400
1500
1400
1350
1350
1500
1500
1500
2200
1050
1500?
1500?
1500?
1200?
1500
1200
1200
1200
1400
1200
1400

4000
2200
2200

Pagina 19

1200
1200

1
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
3
2

kg
Rotation Masse
STANDARD
73
STANDARD
77
STANDARD
78
STANDARDN/A
STANDARD<35 kg
STANDARD<52 kg
STANDARD<69 kg

A CHOIX
A CHOIX
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
STANDARD
CONTRAIRE
80?
???
<33
STANDARD
STANDARD
N/A
N/A
A CHOIX
A CHOIX

160
260

153
185
230
153
185
230
60
105
105
25
60
70
43
41
155
145
26
136
99
136
26
33
48
5.5

46
29.5
245
155
233
130
175

STANDARD

1
1 STANDARD
1 STANDARD

0
96
185

Moteurs

54 Kubota ER1200
55 Kubota ER1400
56 Ankur 10 HP

7.8375
9
8.82

2200
2200
1800

Pagina 20

1200
1200
1200

2 STANDARD
2 STANDARD
1 COnTRAIRE

251

Moteurs

mm
USD
g/kWh
Refroidissement
Charge radiale
Prix
Consommation
rpm1
specifique
P1
AIR
?
?
232
1500
AIR
?
?
233
1500
AIR
?
?
234
1500
AIR
N/A
N/A (Pol/Esp?)
235
1300
AIR??
N/A
N/A
250
1500
AIR??
N/A
N/A
250
1500
AIR??
N/A
N/A
250
1500

EAU
EAU
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
EAU
EAU
Air
air
EAU
EAU
AIR
EAU
EAU
EAU
AIR
AIR
AIR
AIR
EAU
air
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
EAU
EAU

OUI
OUI
?
?
OUI
OUI
NON
OUI
OUI
NON
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
OUI
out
OUI
OUI
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

400
1200
?
?
?
?
?
?
?
?
835 (Antor)
1010 (Antor)
2000??
N/A
N/A
N/A
N/A
<500 USD
1000
800
1000
>2400
2000
2400
<1000
<1300
<1600
?
500?
200?

N/A
OUI
OUI

N/A
N/A
N/A
N/A

OUI
OUI

N/A
N/A

rpm4
4
6
6.5
4.7
1.3
1.7
2.6

235
235
237
237
243
238
232
234
235
229
235
235
235
333
270
269
284
280
235
235
235
235
235
235
250
245
240
544
250
400
280
295
220
235
251
251
235
245
220
245

1200
1200
1200
1200
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1400
1400
1400
1400
1500
1400
1350
1350
1500
1500
1500
1050
1500
1500
1500
1200
1500
1200
1200
1200
1400
1200
1400

4.2
8.4
13.8
20.7
5.4
10.9
16.5
4.4
9.3
14.0
3.7
6.0
9.5
0.5
1.6
3.2
1.9
1.6
7.6
6.5
1.2
6.2
4.4
5.3
1.3
2.1
3.2
0.6
1.8
0.56
2.3
1.37
16.17
11.3
6.2
3.2
7.52093
6.8
22
13.5

480
231
220

1500
1200
1200

0.97875
4
7.8645

Pagina 21

P4
1800
1800
1800
1500
2000
2000
2000

rpm7
5.1
7.2
8
5.5
1.7
2.3
3.4

2000
2000
2000
1800
2500
2500
2500

1500
5.2
1500
10.4
1500
16.9
1500
25.3
1800
6.6
1800
12.9
1800
19.9
1800
5.4
1800
11.3
1800
17.1
1800
4.3
1800
7.4
1800
11.0
1800
0.6
1800
1.9
1800
3.8
1700
2.4
1700
2.0
1700
8.9
1700
7.6
1800
1.4
1500
6.5
1500
4.9
1500
6.0
2000
1.9
2000
2.8
2000
4.2
2200
0.9
1400
2.6
1800
0.71
1800
2.8
1800
1.6
1350
18.3
1800
13.7
1500
8.8
1500
4.4
1350 8.511628
1800
8.8
1500
27.9
1800
17.6

1800
1800
1800
1800
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2200
1800
1800
1800
2500
2500
2500
3300
1500
2000
2200
2200
1400
2000
1800
1800
1400
2200
1800
2200

2000
1600
1600

2500
1800
1800

1.305
5.6595
9.9225

Moteurs

EAU
EAU
EAU

OUI

<600

225
225
235

1200
5.243
1200 6.049615
1200
5.88

Pagina 22

1600
6.615
1600 7.632692
1400
6.86

1800
1800
1600

Moteurs

P7

rpm9
5.6
8
9
6.7
2.1
2.8
4.2

5.9
11.8
19.6
29.4
7.2
14.3
21.9
6.0
12.8
19.2
4.7
8.3
12.0
1.1
3.3
4.2
2.7
2.2
10.3
8.8
1.8
7.7
5.9
7.2
2.3
3.5
5.1
1.2
2.9
0.78
3.3
1.9
19.1
15.3
10.5
5.2
8.883721
10.4
33.4
20.9
1.63125
6.468
10.731

P9
2500
2500
2500
2000
3000
3000
3000

7
9.7
10.7
7.4
2.5
3.3
5.0

rpm-max Pmax
comment URL
3000
8
http://www.hatz.com/dfamily3.html
3000
11
http://www.hatz.com/dfamily3.html
3000
11.8 vertical verion
http://www.hatz.com/dfamily3.html
available
2100
7.8
3600
3.0
3600
4.0
3600
6.0

2000
6.2
2000
12.4
2000
21.6
2000
32.3
2500
8.5
2500
17.1
2500
25.5
2500
7.2
2500
15.4
2500
23.1
2400
5.3
2400
9.8
2400
15.0
2200
1.323
2200
3.969
2200
4.635
2200
3.5
2600
2.9
2200
11.2
2200
9.6
3000
2.5
2000
8.5
2000
6.5
2000
7.9
3000
2.8
3000
4.0
3000
5.7
4400
1.2
1600
3.7
2500
0.98
2600
3.7
2600
2.20
1450
19.845
2200
16.1
2000
11.5
2000
5.74
1450 9.230233
2300
10.7
2000
36.7
2300
21.3

2000
2000

3000
2000
2000

4000
2200
2200

1.9575
7.16625
11.319

3000
3000
3000
3000
3000
3000
2600
2600
3000
2600
2600
2600
3000
3000

3600
2400
2400
2400
3600
3600
3600
5000
1600
3000
3000
3000
2600
2600
2000
2000
2600
2600
2600
2600

6.2
12.4

9.8
17.7
26.6
7.7
16.2
24.3
5.9
10.3
17.5
1.47 estimates http://jsfamous.js.cei.gov.cn/0400049/etiane_c.htm
4.41 estimates http://jsfamous.js.cei.gov.cn/0400049/etiane_c.htm
5.15 estimates http://jsfamous.js.cei.gov.cn/0400049/etiane_c.htm
3.68
3.3
estimates
estimates
2.8
10.3
7.7
9.2
3.1
aussi: http://www.asiansources.com/changfa.co
4.4
6.6
1.2
http://www.hs-taishan.com/e-qyj.html
http://www.indiamart.com/bsa/diesel.html#water
1.12
4.41
http://www.zhongyang.com.cn/maindoc/Enweb/cp/cs01.html
2.4
http://www.zhongyang.com.cn/maindoc/Enweb/cp/cs01.html
28.0
18.24
11.5
5.74
13.02326
11.4
42.6
22.8
2.61
7.7175
11.76

Pagina 23

Moteurs

7.154
8.254615
7.84

2000
7.546
2000 8.706923
1800
8.82

2200
7.84
2200 9.046154
1800
8.82 estimations

Pagina 24

Moteurs

atz.com/dfamily3.html
atz.com/dfamily3.html
atz.com/dfamily3.html

us.js.cei.gov.cn/0400049/etiane_c.htm
us.js.cei.gov.cn/0400049/etiane_c.htm
us.js.cei.gov.cn/0400049/etiane_c.htm

www.asiansources.com/changfa.co

s-taishan.com/e-qyj.html
ndiamart.com/bsa/diesel.html#water

hongyang.com.cn/maindoc/Enweb/cp/cs01.html
hongyang.com.cn/maindoc/Enweb/cp/cs01.html

Pagina 25

Accessoires

Données accouplement No.
1
Genre
Rendement
1 semi-flexible
98.5%
2 v-belt
95.0%
3 gear
96.0%
4 direct
100.00%
Données clapets (avec/sans crépine)
2
Genre
K
1 hinged disk with strainer
1.2
2 type Berselli with strainer
2.00
3 type Berselli without strainer
1.75
4 poppet disk with strainer
6
5 entrance suction pipe
1.5
Tuyaux, Hazen-Williams friction factors C
Materiel no.
7
Materiel no.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

extr. Smooth
very smooth
concrete
new iron
normal iron
very rough
galvanized
plastic
unknown

140
130
120
110
100
60
130
140
100

1
2
3
4
5
6
7
8
9

7

extr. Smooth
very smooth
concrete
new iron
normal iron
very rough
galvanized
plastic
unknown

140
130
120
110
100
60
130
140
100

from: http://pump.net/frictiondata/friclossfittings.htm

Friction Losses in Pipe Fittings
Resistance Coefficient K (use in formula hf = Kv²/2g)
Fitting

LD
½

¾

1

Nominal Pipe Size
2
K Value
1.05
2.85
0.06
0.86
0.15
6.5

Angle Valve
Angle Valve
Ball Valve
Butterfly Valve
Gate Valve
Globe Valve
Plug Valve Branch
Flow
Plug Valve
Straightaway
Plug Valve 3-Way ThruFlow
Standard
Elbow
90°
45°

55
150
3

1.48
4.05
0.08

1.38
3.75
0.08

1.27
3.45
0.07

1.21
3.30
0.07

1.16
3.15
0.06

8
340

0.22
9.2

0.20
8.5

0.18
7.8

0.18
7.5

0.15
7.1

90

2.43

2.25

2.07

1.98

1.89

1.71

18

0.48

0.45

0.41

0.40

0.38

0.34

30

0.81

0.75

0.69

0.66

0.63

0.57

30
16

0.81
0.43

0.75
0.40

0.69
0.37

0.66
0.35

0.63
0.34

0.57
0.30

long radius
90°
Close Return Bend
Standard
Tee
Thru-Flow

16

0.43

0.40

0.37

0.35

0.34

0.30

50

1.35

1.25

1.15

1.10

1.05

0.95

20

0.54

0.50

0.46

0.44

0.42

0.38

Pagina 26

Accessoires

90 Bends,
Pipe
Bends,
Flanged
Elbows,
ButtWelded
Elbows

Mitre
Bends

ThruBranch
r/d=1

60
20

1.62
0.54

1.50
0.50

1.38
0.46

1.32
0.44

1.26
0.42

1.14
0.38

r/d=2

12

0.32

0.30

0.28

0.26

0.25

0.23

r/d=3

12

0.32

0.30

0.28

0.26

0.25

0.23

r/d=4
r/d=6
r/d=8
r/d=10
r/d=12
r/d=14
r/d=16
r/d=18
r/d=20

14
17
24
30
34
38
42
45
50

0.38
0.46
0.65
0.81
0.92
1.03
1.13
1.24
1.35

0.35
0.43
0.60
0.75
0.85
0.95
1.05
1.15
1.25

0.32
0.39
0.55
0.69
0.78
0.87
0.97
1.06
1.15

0.31
0.37
0.53
0.66
0.75
0.84
0.92
1.01
1.10

0.29
0.36
0.50
0.63
0.71
0.80
0.88
0.97
1.05

0.27
0.32
0.46
0.57
0.65
0.72
0.80
0.87
0.95

a=0°
a=15°
a=30°
a=45°
a=60°
a=75°
a=90°

2
4
8
15
25
40
60

0.05
0.11
0.22
0.41
0.68
1.09
1.62

0.05
0.10
0.20
0.38
0.63
1.00
1.50

0.05
0.09
0.18
0.35
0.58
0.92
1.38

0.04
0.09
0.18
0.33
0.55
0.88
1.32

0.04
0.08
0.17
0.32
0.53
0.84
1.26

0.04
0.08
0.15
0.29
0.48
0.76
1.14

Note:
Fitting

L/D

Minimum
Full Disc Lift
General
Water
ft/sec
ft/sec

Swing
Check
Valve

Lift Check
Valve

Tilting

Foot Valve
with
Strainer
Poppet
Disc
Foot Valve
with
Strainer

½

¾

1

Nominal Pipe Size
Velocity for

K Value

100

35v^0,5

4.40

2.70

2.50

2.30

2.20

2.10

50

48v^0,5

6.06

1.40

1.30

1.20

1.10

1.10

600

40v^0,5

5.06

16.2

15.0

13.08

13.2

12.6

55

140v^0,5

17.7

1.50

1.40

1.30

1.20

1.20

5

80v^0,5

10.13

15

30v^0,5

3.80

420

15v^0,5

1.90

11.3

10.5

9.70

9.30

8.80

75

35v^0,5

4.43

2.00

1.90

1.70

1.70

1.70

Pagina 27

Accessoires

Hinged
Disc
Fitting

Description All Pipe Sizes
K Value
Pipe Exit Projecting
1.00
SharpEdged
Rounded
Pipe
Inward
Entrance Projecting
0.78
Pipe
Entrance
SharpFlush
Edged
0.50
r/d=0.02
0.28
r/d=0.04
0.24
r/d=0.06
0.15
r/d=0.10
0.09
r/d<0.14
0.04

The K values given below are for making estimates of friction loss in cases not covered in the previous tables.
Type of Fitting
K Value
Disk or
Wobble
3.4 - 10
Rotary
Meter
10
Reciproc
ating
15
Turbine
Wheel
5 - 7.5
Bends
w/Corrug
1.3 - 1.6 times value for smooth bend
Example
:in feet of
straight
Assume
a 6"
Select
the
from the
table
Pipe Size
D
f
Pipe Size
D
f
Pipe Size
D
f
Inches
feet
Inches
feet
Inches
feet
Sch. 40
Sch. 40
Sch. 40
½
0.0518
0.027

0.2058
0.018
10
0.8350
0.014
¾
0.0687
0.025
3
0.2557
0.018
12
0.9948
0.013
1
0.0874
0.023
4
0.3355
0.017
14
10,937
0.013

0.1150
0.022
5
0.4206
0.016
16
1,250
0.013

0.1342
0.021
6
0.5054
0.015
18
14,063
0.012
2
0.1723
0.019
8
0.6651
0.014
20
15,678
0.012

Friction Loss of Water in Pipe Fittings in Terms of Equiv
Length - Feet of Straight Pipe
Nominal
pipe size

Actual
inside
diameter

Friction
factor
f

Gate
valve
-

90º
elbow

Pagina 28

Long
radius
90º or

Std
tee
-

Std
tee
-

Close
return
bend

Accessoires

½

inches
d
.622

¾

.824

.027

full
open
.41

.025

.55

1.55

45º std
elbow
.83

thru
flow
1.04

branch
flow
3.11

2.59

2.06

1.10

1.37

4.12

3.43

1

1,049

.023

.70

2.62

1.40

1.75

5.25

4.37

1,380

.022

.92

3.45

1.84

2.30

6.90

5.75


2

3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
30
36

1,610
2,067
2,469
3,068
4,026
5,047
6,065
7,981
10.02
11,938
13,124
15.00
16,876
18,814
22,628
28
34

.021
.019
.018
.018
.017
.016
.015
.014
.014
.013
.013
.013
.012
.012
0.12
.011
.011

1.07
1.38
1.65
2.04
2.68
3.36
4.04
5.32
6.68
7.96
8.75
10.0
16.9
12.5
15.1
18.7
22.7

4.03
5.17
6.17
7.67
10.1
12.6
15.2
20.0
25.1
29.8
32.8
37.5
42.2
47.0
56.6
70
85

2.15
2.76
3.29
4.09
5.37
6.73
8.09
10.6
13.4
15.9
17.5
20.0
22.5
25.1
30.2
37.3
45.3

2.68
3.45
4.12
5.11
6.71
8.41
10.1
13.3
16.7
19.9
21.8
25.0
28.1
31.4
37.7
46.7
56.7

8.05
10.3
12.3
15.3
20.1
25.2
30.3
39.9
50.1
59.7
65.6
75.0
84.4
94.1
113
140
170

6.71
8.61
10.3
12.8
16.8
21.0
25.3
33.3
41.8
49.7
54.7
62.5
70.3
78.4
94.3
117
142

42

40

.010

26.7

100

53.3

66.7

200

167

48

46

.010

30.7

115

61.3

76.7

230

192

8

30

16

20

60

50

L/D

Pagina 29

Accessoires

Il est tres important de trouver une solution pour des tu
page PDC (pertes de charge) dans ce fichier. Il y a pl
1. achetez les en Europe a des prix raisonnable, pex e
2. achetez les en Chine a des prix pareils ou encore p
3. fabriquez les localement (polyester, tuyaux galvanis
4. utilisez une systeme de canal eleve (tole sur suppo
5. autre systeme??
Bosta:

catalogusprijs-korting
blueflat
0.15
38.95
0.20
72.60

90 m x 0,15
60 m x 0,2

Duursma, J.
Metaalstraat 8
8471 AA Wolvega
tel. 0561-613344

Polyester en quantite de 225 kg 4,25/kg
Fibre de verre 450 g/m2 coute 8,80 florins/kg en roule
Avec 1 kg de resine de polyester on peut faire environ
pour une epaisseur de 2,25 a 3 mm
1m2
4 couches polyester
2 couches de verre
totaal

2½-3

4

6

8-10

12-16

18-24

0.99
2.70
0.05
0.81
0.14
6.1

0.94
2.55
0.05
0.77
0.14
5.8

0.83
2.25
0.05
0.68
0.12
5.1

0.77
2.10
0.04
0.63
0.11
4.8

0.72
1.95
0.04
0.35
0.10
4.4

0.66
1.80
0.04
0.30
0.10
4.1

1.62

1.53

1.35

1.26

1.17

1.08

0.32

0.31

0.27

0.25

0.23

0.22

0.54

0.51

0.45

0.42

0.39

0.36

0.54
0.29

0.51
0.27

0.45
0.24

0.42
0.22

0.39
0.21

0.36
0.19

0.29

0.27

0.24

0.22

0.21

0.19

0.90

0.85

0.75

0.70

0.65

0.60

0.36

0.34

0.30

0.28

0.26

0.24

Pagina 30

tuyaux 0,25 m diam.
par metre

Avantages polyester:

Accessoires

1.08
0.36

1.02
0.34

0.90
0.30

0.84
0.28

0.78
0.26

0.72
0.24

0.22

0.20

0.18

0.17

0.16

0.14

0.22

0.20

0.18

0.17

0.16

0.14

0.25
0.31
0.43
0.54
0.61
0.68
0.76
0.83
0.90

0.24
0.29
0.41
0.51
0.58
0.65
0.71
0.78
0.85

0.21
0.26
0.36
0.45
0.51
0.57
0.63
0.69
0.75

0.20
0.24
0.34
0.42
0.48
0.53
0.59
0.64
0.70

0.18
0.22
0.31
0.39
0.44
0.49
0.55
0.60
0.65

0.17
0.20
0.29
0.36
0.41
0.46
0.50
0.55
0.60

0.04
0.07
0.14
0.27
0.45
0.72
1.08

0.03
0.07
0.14
0.26
0.43
0.68
1.02

0.03
0.06
0.12
0.23
0.38
0.60
0.90

0.03
0.06
0.11
0.21
0.35
0.56
0.84

0.03
0.05
0.10
0.20
0.33
0.52
0.78

0.02
0.05
0.10
0.18
0.30
0.48
0.72

2

2½-3

4

6

8-10

12-16

18-24

1.90

1.80

1.70

1.50

1.40

1.30

1.20

1.00

0.90

0.90

0.75

0.70

0.65

0.60

11.4

10.8

10.2

9.0

8.4

7.8

7.2

1.10

1.00

0.94

0.83

0.77

0.72

0.66

0.76

0.72

0.68

0.60

0.56

0.39

0.24

2.30

2.20

2.00

1.80

1.70

1.20

0.72

8.00

7.60

7.10

6.30

5.90

5.50

5.0

1.40

1.40

1.30

1.10

1.10

1.00

0.90

Pagina 31

Accessoires

s not covered in the previous tables.

Pipe Size
Inches
Sch. 40
24
30
36
42
48

D
feet

f

####
####
####
####
####

0.012
0.011
0.011
0.010
0.010

Swing
check
valve

Angle
valve
-

Globe
valve
-

Butterfly valve

90ºWelding

Mitre bend
elbow

Pagina 32

Accessoires

full open
5.18

full
open
7.78

full
valve
17.6

6.86

10.3

23.3

8.74

13.1

29.7

11.5

17.3

39.1

13.4
17.2
20.6
25.5
33.6
42.1
50.5
33.3
41.8
49.7
54.7
62.5
70.3
78.4
94.3

20.1
25.8
30.9
38.4
50.3
63.1
75.8
99.8
125
149
164
188
210
235
283

45.6
58.6
70.0
86.9
114
143
172
226
284
338
372
425
478
533
641

½ to 6

150

7.75
9.26
11.5
15.1
18.9
22.7
29.9
29.2
34.8
38.3
31.3
35.2
39.2
47.1

340

r/d = 1

r/d = 2

45º

90º

3.45
4.12
5.11
6.71
8.41
10.1
13.3
16.7
19.9
21.8
25.0
28.1
31.4
37.7
46.7
56.7

2.07
2.47
3.07
4.03
5.05
6.07
7.98
10.0
11.9
13.1
15.0
16.9
18.8
22.6
28
34

2.58
3.08
3.84
5.03
6.31
7.58
9.98
12.5
14.9
16.4
18.8
21.1
23.5
28.3
35
43

10.3
12.3
15.3
20.1
25.2
30.3
39.9
50.1
59.7
65.6
75.0
84.4
94.1
113
140
170

66.7

40

50

200

76.7

46

58

230

20

12

15

60

100
24 to 48
50

Pagina 33

Accessoires

est tres important de trouver une solution pour des tuyaux de refoulement au plus bas prix possible. Pour necessite voir
age PDC (pertes de charge) dans ce fichier. Il y a plusieurs solutions:
. achetez les en Europe a des prix raisonnable, pex environ 10 US$/m pour tuyau flexible de 250 mm est disponible en italie
. achetez les en Chine a des prix pareils ou encore plus basse (si disponible: en Inde il parait qu'il n'ya pas)
. fabriquez les localement (polyester, tuyaux galvanisee, feuille de polyethylene renforce etc.)
. utilisez une systeme de canal eleve (tole sur support, canal en terre avec parois en plastique etc.)

catalogusprijs-korting catalogusprijs-korting
-40% orangeflat
-40%
23.37
24.30
14.58
43.56
2103.30
2613.60

8 pouces tuyau d'aspiration flexible en Chine
US$ 149 par longueur de 8 metres
alors
18.625 US$/m
probablement tuyau de refoulement 10 pouces
est assez moins cher en Chine?

1312.20

tole plat galvanise 1 mm 1mx2m
(prix aux Pays-Bas)

Polyester renforce de fibre de verre

Polyester en quantite de 225 kg 4,25/kg
Fibre de verre 450 g/m2 coute 8,80 florins/kg en rouleau de 50 kg
Avec 1 kg de resine de polyester on peut faire environ une couche de 2 m2, alors
our une epaisseur de 2,25 a 3 mm
4 couches polyester
8.5 florins
2 couches de verre
7.92 florins
Hfl

16.42 /m2

minimum

0.785398 m2/m, alors:
Hfl
12.90 pesant environ 2,5 kg/m2
per 50 m
116 kg
Hfl
644.81
1. chaque diametre qu'on veut
2. reparable
3. UV-resistant
4. volume de transport tres reduite

dekzeil
1.08 /m2

Pagina 34

En Inde
(6" PE)
tuyau 6'' (PVC)
tuyau 8'' (caoutchouc)

Accessoires

Pagina 35

Accessoires

Pagina 36

Accessoires

Pagina 37

Accessoires

yau d'aspiration flexible en Chine
longueur de 8 metres

nt tuyau de refoulement 10 pouces

50 florins

1.8 florins/m
56 florins/m
90 florins/m

Pagina 38

Comparaison

>> Comparaison Economique Simple
La comparaison économique simple permet de trier les différentes systèmes avant de calculer les couts de pompage de façon plus
détaillé dans la fiche ''Evaluation''
GMP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Rovatti F435N200L
Caprari BHR-200/D
Kirloskar MF 25x25
Kirloskar MF200
BC150/1100
Archimede 75 l/sec, 2,5 m
Pancar Z108/Yagmur 8S
Pancar E108/Yagmur 8S
170F/8YZ
R180/8YZ-2A
150HW-12/R180
170F/125HW-8
170F/100HW-12
200HW-4 électrique
100HW-8 électrique
8YZ électrique
8YZ-2A électrique
Philippines 200 mm
Thailande 200 mm
Flygt 3127, LT, 1

prix NKT
FF
55882
50000
42000
31500
15680
200000
47000
38000
8680
8820
13440
8680
4356
11200
8400
7952
15680
9800
9800
105000

durée de
vie (h)
8000
8000
6000
6000
4000
20000
6000
6000
2000
3000
4000
3000
3000
6000
6000
4000
4000
2000
2000
8000

Q
(m3/h)
365.4
358.2
468
270
270
270
270
270
202
270
135
90
80
245
118.8
183.6
230.4
270
270
248.4

Consommation
gazoil (l/h)
2.48
2.50
2.05
1.12
1.31
1.00
1.86
1.52
1.14
1.52
0.74
0.46
0.44
1.02
1.00
1.00
1.15
1.60
1.56
1.20

Cout spécifique
FF/100 m3

Cout spécifique
FF/ha

7.29
6.84
4.75
5.82
4.02
23.07
8.84
7.16
4.52
3.20
6.24
6.80
4.44
2.86
4.88
3.42
4.55
4.09
4.05
16.96

1050
984
684
837
579
3323
1273
1031
651
461
898
979
640
412
703
492
655
588
583
2443

Specific Cost
per ha US$
175
164
114
140
96
554
212
172
108
77
150
163
107
69
117
82
109
98
97
407

Compris sont: (1) coûts entretien; (2) frais d'intérêt; (3) amortissement; et (4) coût carburant.
(1) couts entretien en % des couts d'installation local
10%
(2) frais d'interet en % des couts d'installation local
15%
(3) amortissement (voir colonne ''durée de vie'')
calculée
(4) cout carburant, c-à-d. prix gasoil: FF/litre
2.3
(5) debit specifique (l/sec/ha)
4
(6) heures de pompage par an
1000
N.B. Normalement 5 et 6 ci-dessus sont liés. Il faut se rendre compte du fait qu'ici ils ne le sont pas! Ce ne sont que des valeurs à peu près valable

Pagina 39

Comparaison

en Afrique sahélien pour la situation ou on ne fait qu'une campagne hivernale avec une variété de riz tardive (cycle 150 jours, repiqué)

Pagina 40

Comparaison

Pagina 41

Comparaison

Pagina 42

Comparaison

Pagina 43

Comparaison

Pagina 44

Evaluation

Evaluation système à gas-oil
Rovatti S-200 (F43SN200L)

VM 2105 SUN

aménagement courant

Tableau 1: Volume pompée et besoins en énergie
mois
jan
fev
mar
avr
mai
jun
jul
aou
sep
oct
nov
dec

Eto-riz Percolation
mm/jr
mm/jr
Kc=1,0-1,5
0.0
0
0.0
0
8.8
6
10.0
6
11.3
6
7.4
4
5.0
2
5.0
0
5.0
0
5.0
0
0.0
0
0.0
0

Nombre
de jours
0
0
20
30
30
30
15
0
0
0
0
0

totaux

extra Volume
m3/ha
m3

2500
1600
800

149083
140688
102500
67500
26250

486021

Tableau 2: Données techniques
Gabarit GMP (kW)
Superficie irriguée
Température ambiante (degr. C)
Rendement moyenne moteur
Rendement moyenne pompe
Rendement du système
Energie hydraulique annuelle (kWh)
Energie absorbée (arbre) annuelle (kWh)
Nombre d'heures de pompage annuel
Couts d'investissement (US$)
moteur
pompe/(radeau ou chassis ou chariot)
autres (tuyaux, réservoir de gas-oil)

Hg
m
2
2
2
2
2
2
2
2
1
0.5
1
2
moy.
1.50

Debit
m3/h

387
387
387
387
387

volume/ha
19441

tours/min Heures de pompage
Hm
Energie
E-abs.
(moteur) par jour mH2O hydraulique (arbre)
kWh
kW

1174
1174
1174
1174
1174

m3/ha

19
12
9
6
5

5.42
5.42
5.42
5.42
5.42

2202
2078
1514
997
388

11.01
11.01
11.01
11.01
11.01

4241
4003
2916
1920
747

1256

moy.
5.42

7178

moy.
11.0

13827

Tableau 3: coûts de pompage
6.2
25.0
40
31%
52%
16%
7178
13827
1256
5000
5000
5000

Taux d'interet
Periode d'evaluation (ans)
Couts pour la periode d'evaluation
Installation
Valeur actualisé des remplacement - moteurs
- pompes
- autres
Valeur actualisé de l'entretien et main d'oeuvre
Valeur actualisé du carburant
Cout total pour la periode d'evaluation
Cout annuel nivellisé
Cout de pompage (US$/ha)
(US$/m3)

Pagina 45

Energie
absorbé (arbre)
kWh

12%
10
16000
1610
1610
1610
11951
12211
44991
7963
319
0.0164

Evaluation

installation
Vie de l'équipement
moteur
pompe/(radeau ou chassis ou chariot)
autres
Consommation par kWh (arbre) (litres)
Prix de gas-oil (US$/l)
Cout de gas-oil par an (US$)
Entretien et main-d'oeuvre annuel (US$)

1000
Calcul simplifié:
Couts d'investissement
Vie de l'equipement
Taux d'interet
Alors:
Amortissement
Couts d'interet
Carburant annuel
Entretien et M-O
10%
Total
Cout de pompage (US$/ha)
(US$/m3)

10
10
10
0.29
0.403
1635
1600

10%

16000
10
12%
1600
1920
1635
1600
6755
270
0.0139

Evaluation système électrique
Tableau 1: Volume pompée et besoins en énergie hydraulique
mois
jan
fev
mar
avr
mai
jun
jul
aou
sep
oct
nov
dec
totaux

Eto-riz
mm/jr
Kc=1,2
6.0
7.5
8.9
9.3
9.7
10.6
10.0
9.0
8.6
7.8
6.5
5.7

Percolation
mm/jr

Nombre
de jours

5
4
3
2

30
31
30
10

extra Volume
m3/ha
m3

89156
79934
62278
16826
248193

Hg
m

Debit
m3/h

1.8
1
1.8
2.1
moy.
1.68

295
346
295
277
volume/ha
11358

Pagina 46

tours/min Heures de pompage
Hm
Energie
E-abs.
par jour mH2O hydraulique (arbre)
kWh
kW

1460
1460
1460
1460
m3/ha

10
7
7
6
805

1.9
1.1
1.9
2.2
moy.
1.78

462
240
322
101
1125

4.13
3
4.13
4.2
moy.
3.9

Energie
absorbé (arbre)
kWh

1248
693
872
255
3068

Evaluation

Tableau 2: Données techniques
Gabarit GMP (kW)
Superficie irriguée
Température ambiante (degr. C)
Rendement moyenne moteur
Rendement moyenne pompe
Rendement du système
Energie hydraulique annuelle (kWh)
Energie absorbée (arbre) annuelle (kWh)
Nombre d'heures de pompage annuel
Couts d'investissement (US$)
moteur
pompe/(radeau ou chassis ou chariot)
autres (tuyaux, réservoir de gas-oil)
installation
Vie de l'équipement
moteur
pompe/(radeau ou chassis ou chariot)
autres
Consommation par kWh (arbre) (kWh)
Prix le kWh
Cout de l'energie par an (US$)
Entretien et main-d'oeuvre annuel (US$)

Tableau 3: cout de pompage
5.5
21.8519
35
N/A
37%
N/A
1125
3068
805
1000
6225
300
1000
10
20
5
1.10
0.075
254
376.25

Taux d'interet
Periode d'evaluation (ans)
Couts pour la periode d'evaluation
Installation
Valeur actualisé des remplacement - moteurs
- pompes
- autres
Valeur actualisé de l'entretien et main d'oeuvre
Valeur actualisé des kWh
Cout total pour la periode d'evaluation
Cout annuel nivellisé
Cout de pompage (US$/ha)
(US$/m3)
Calcul simplifié:
Couts d'investissement
Vie de l'equipement
Taux d'interet
Alors:
Amortissement
Couts d'interet
Carburant annuel
Entretien et M-O

Pagina 47

8525 Cout de pompage
16 (US$/perimetre)
12% (US$/ha)
533 (US$/m3)
1023
201
426.25

Evaluation

Pagina 48

Evaluation

Cons. gas-oil
litres/heure

3.23
3.23
3.23
3.23
3.23

4056

Pagina 49

Evaluation

absorbé (arbre)

Pagina 50

Evaluation

12%
20
8525
2745
0
1072
2810
1895
17048
2282
104
0.0084

2183
100
0.0088

Pagina 51

Evaluation

Pagina 52

Conversion

Flow Equivalents for any Liquid

US gpm
Imp gpm
US million
sec-ft³
m³/hr
liters/sec
barrels/min
barrels/day

US
gpm

Imp
gpm

1
1,201
694.4
448.83
4,403
15.85
42
0.0292

0.8327
1
578.25
373.7
3.67
13.20
34.97
0.0243

US
million
gal/day
0.00144
0.00173
1
0.646
0.00634
0.0228
0.0605
0.000042

sec-ft³

m³/hr

liters/sec

0.00223
0.002676
1,547
1
0.00982
0.0353
0.0937
0.000065

0.2271
0.2727
157.7
101.9
1
3.60
9,538
0.00662

0.0631
0.0758
43.8
28.32
0.2778
1
2.65
0.00184

http://pump.net/thebasics/flowequiv.htm

Equivalents of Head and Pressure
(in. and feet of water at 68ºF, in. and feet mercury at 32ºF)
lb/in²
lb/in²
lb/ft²
Atm.
kg/cm²
kg/m²
in.
water
ft.
water
in.
mercury
mm
mercury
Bars
MPa

lb/ft²

Atm.

kg/cm²

kg/m²

in.

1
0.0069444
14,696
142,233
0.001422
0.036092

144
1
2116.22
2,048,155
0.204768
51,972

0.068046
0.000473
1
0.96784
0.0000968
0.002454

0.070307
0.000488
10,332
1
0.0001
0.00253

703,070
4088241
10332.27
10000
1
25,375

water
277,276
0.1926
407,484
394.38
0.03944
1

0.432781

623,205

0.029449

0.03043

304,275

12

0.491154

707,262

0.033421

0.03453

345,316

136,185

0.0193368

278,450

0.0013158

0.0013595

1,359,509

0.53616

145,038
145,038

2088.55
20885.5

0.98692
98,692

101,972
101,972

10197.2
101972.0

402,156
4021.56

http://pump.net/thebasics/headpressequiv.htm

SI Units and Conversion Factors
To Convert From

To

Properties of diesel
specific
gravity 820860 g/cc

Multiply By

In the Netherlands normally 845-847 a
Main carbon chains in the range C10-C28

ACCELERATION
free fall (standard)

meters per second per
second

98,067

ANGULAR
revolutions per minute

hectares

degrees per second

6

radians per second
AREA

0.01472

acres

24,710

square feet

107639

square meters

10000

DENSITY, MASS/VOLUME
grams per cubic centimeter

0.001
kilograms per cubic meter

Pagina 53

Boiling range 160 degr. C to 390 degr. C
Max. 20% of aromates, of which 70-80% naftalen
( pers. Comm. Hendrik Koudijs/Shell, 2000)

Conversion

calories

pounds per cubic inch

0.03613

pounds per cubic foot
ENERGY AND WORK

62,427

British thermal units
foot-pounds
joules
kilogram-meters
watt-hours

ergs
horsepower

joules
British thermal units per
minute
foot-pounds-force per
minute
foot-pounds-force per
second
kilocalories per minute

42.43

82626.8572
33000

82626.8572
550
10.69
10,139

British thermal units

watt-hours
British thermal units per
minute
foot-pounds-force per
minute
foot-pounds-force per
second
horsepower
kilocalories per minute
British thermal units
foot-pounds-force
horsepower hours
joules
kilocalories
kilograms-force meters

745.7
0.0009484
0.2390
0.73756
0.00027778
56.92
44254
737.6
13,410
14.34
3413
2655000
13,410
3,600,000
860
367100

There are several
definitions of the Btu, and
the values of applicable
and/or equivalent factors
may vary slightly
depending on the
definition used. For this
reason, three or four
are given on this page, and
in most cases provide a
value near to most
definitions of the Btu.
However, as always in
making calculations of
high accuracy, one should
reference the appropriate
lists and handbooks of
standards.
FLOW RATE VOLUME
liters per second

cubic meters per second
cubic meters per minute
cubic meters per hour
liters per minute
gallons (US) per minute

6375.5291

0.0000001

horsepower (metric)

foot-pounds-force

kilowatt hours

0.4265
0.001163

0.7457

calories

kilowatts

3,088
41,868

kilowatts
watts
joules

0.0039683

0.001
0.06
3,600
60
15.85

Pagina 54

Conversion

13.20
gallons (imp) per minute
FORCE
kilograms-force

newtons

newtons

98,066

pounds-force

22,046

dynes

100000

kilograms-force

0.10197

poundals

72,330

pounds-force

0.2248

LENGTH
feet

centimeters

inches

inches

12

meters

0.30480

yards

0.3333

centimeters
meters
millimeters
micrometers

meters

miles

39,370

yards

10,936

kilometers
meters

1609.3
1760

grains

27,344

grams

17,718

ounces

0.0625

kilograms

tons (short)

5280
16,093

tons (short)

tons (long)

25.4

inches

pounds

metric tons (tonnes)

25.40
32,808

yards
MASS/WEIGHT

kilograms

2,540
0.02540

feet

feet

drams (avoir)

30,480

22,046
0.0011023
1000

pounds

2204.6

kilograms

1016.0

metric tons

10,160

pounds-avoir

2240

tons (short)

1,120

kilograms
pounds-avoir

907.18
2000

tons (long)

0.89286

metric tons

0.9072

short ton

metric ton/tonne
POWER

0.9072

Btu/hour

watt

0.2931

Btu/second

watt

Horsepower

kilowatt
PRESSURE AND STRESS

atmosphere

bars

Bars

Kilopascals

centimeters of mercury

1055
0.746
101,325
100
0.013158

3600

atmospheres
bars
torr
kilograms-force per square
centimeter
atmospheres
bars

0.01333
10

7515.3

0.9678
0.98066

Pagina 55

235

Conversion

feet of water at 68°F

32.87
28.96

inches of mercury at 0°C
kilopascals

98,066
2048

pounds-force per square foot
pounds-force per square
inch
millibars

Pascals
Meters of water (mH20)
THERMAL CONDUCTIVITY

Btu . inch . hour . feet2 . °F

14,223
100
0.010194
0.1442

watt per meter2 °K
TORQUE: BENDING MOMENT

pound feet

newton meters

1,356

kilogram meters

newton meters
VELOCITY

9,807

kilometers per hour

centimeters per second

27,778

feet per second

0.9113

feet per minute
international knots

meters per second

meters per minute

16,667

meters per second

0.27778

miles per hour

0.6214

feet per minute

196.8

feet per second

3,281

kilometers per hour
kilometers per minute
miles per hour
miles per minute
VOLUME
acre-feet

54.68
0.53996

3,600
0.0600
2,237
0.03728

cubic feet

43,560

gallons (US)

325851

cubic meters

1233.5

barrels (US liquid)

gallons (US)

31.5

barrels (oil)

cubic meters

0.11924

liters

gallons of oil

42

cubic meters

0.15899

cubic centimeters
cubic feet
cubic inches
cubic meters

1000
0.035315
61,024
0.001

cubic yards

0.001308

gallons (US)

0.26418

gallons (imp)

0.2200

From: http//pump.net/thebasics/unitconvfactors.htm

Pagina 56

Conversion

barrels/min barrels/day

0.0238
0.02859
16.53
10,686
0.1048
0.3773
1
0.00069

34,286
41,176
23810
15388
151
543.3
1440
1

ft.

in.

mm

Bars

MPa

water
23,106
0.01605
339,570
328,650
0.003287
0.08333

mercury
203,602
0.014139
29,921
28,959
0.002896
0.073430

mercury
517,150
0.35913
760
735,559
0.073556
18,651

0.06895
0.000479
101,325
0.98067
0.000098
0.00249

0.006895
0.0000479
0.101325
0.098067
0.0000098
0.000249

1

0.88155

223,813

0.029839

0.0029839

11,349

1

2,540,005

0.033864

0.0033864

0.044680

0.03937

1

0.001333

0.0001333

335,130
335,130

295,300
295,300

750,062
7500.62

1
10.0

0.10
1

In the Netherlands normally 845-847 at 60 degr. F = 15.555 degr. C
Main carbon chains in the range C10-C28

oiling range 160 degr. C to 390 degr. C
Max. 20% of aromates, of which 70-80% naftalene and paraffines.
pers. Comm. Hendrik Koudijs/Shell, 2000)

Pagina 57

How to extrapolate missing data of pump characteristics:
E.g. in below row from worksheet Pompes!
No.
Marque/type
#REF!
Kirloskar NW1+

Rotation n-max
Prix
CONTRAIRE
N/A N/A

1. Calculate specific speed nq (remember: at BEP!)
m3/h
m
27
15.5
47.52
12
average values at BEP
37.26
13.75
n (rpm)
1400
Q (m3/s)
0.01035
37.26 m3/h
H (m)
13.75

19.9

2. Estimate optimum efficiency, using Fig. 1.3

68%

Masse
N/A

3. Après avoir completer la colonne Q/Qoo: (A) Add 2 more values for Q and H (fig. 1.10), and
(B) also add 5 corresponding values for h (eta) (also fig. 1.10)
m3/h
27.0
47.5
37.3
18.6
0.0

m
15.5
12.0
13.8
16.2
16.5

Q/Qoo
0.7
1.3
1.0
0.5
0.0

h
61%
61%
68%
54%
0%

15.5
12.0
13.8
16.2
16.5

0.7
1.3
1.0
0.5
0.0

61%
63%
68%
54%
0%

4. Calculate corresponding P values
27.0
47.5
37.3
18.6
0.0
5. Estimate NPSHoo from fig. 1.7a

1.5 m

6. Calculate remaining NPSH values for other discharge rates
m3/h
H
Q/Qoo
27.0
15.5
0.7
47.5
12.0
1.3
37.3
13.8
1.0
18.6
16.2
0.5
0.0
16.5
0.0
7. Return values to correct row in Pompes!
No.
Marque/type
#REF!
Kirloskar NW1+

P (kW)
1.9
2.5
2.1
1.5
1.5

61%
63%
68%
54%
0%

P
1.9
2.5
2.1
1.5
1.5

Rotation n-max
Prix
CONTRAIRE
N/A N/A

NPSH
0.9
3.0
1.5
0.8
0.8

Masse
N/A

belastbaar Ø roue-minType
OUI
N/A
PC

m3/h
27.0
47.5
37.3
18.6
0.0

P
1.9
2.5
2.1
1.5
1.5

belastbaar Ø roue-minType
OUI
N/A
PC

Ø asp/ref. Ø roue-maxØ roue-donnee
n-donnée Q1
65/50
N/A
N/A
1400

H
15.5
12.0
13.8
16.2
16.5

h
61%
63%
68%
54%
0%

P1
0

NPSH
0.9
3.0
1.5
0.8
0.8

Ø asp/ref. Ø roue-maxØ roue-donnee
n-donnée Q1
65/50
N/A
N/A
1400

P1
0.0

1.5

H1

h1

NPSH1

Q2

20

H1

h1
16.5

P2
27

0%

NPSH1
Q2
0.8

H2

P2
18.6

h2

H2
1.5

NPSH2

Q3

15.5

2.2371

h2
16.2

54%

NPSH2
Q3
0.8

27.0

P3

H3

h3

NPSH3

Q4

P4
47.52

P3

H3
1.9

h3
15.5

61%

NPSH3
Q4
0.9

H4

P4
37.3

h4

H4
2.1

NPSH4

12

2.2371

h4
13.8

68%

NPSH4
1.5

Q5

P5

H5

h5

NPSH5
Kirloskar NW1+

Q5

P5
47.5

H5
2.5

h5
12.0

63%

NPSH5
3.0 Kirloskar NW1+

remarque

remarque

Introduction à PumpSelect
PumpSelect est une application Excel qui permet aux utilisateurs d'analyser et évaluer les aspects techniques et économique d
motopompe. L'accent est mis sur les motopompes à gasoil avec une pompa à volute, centrifuge ou hélicocentrifuge. It contains
data base of common pumps and engines from Asia and elsewhere. Intended users are technicians and decision
and development organizations, but also independent local consultants. PumpSelect is accompanied by a training manual entitle
“Affordable low-lift pumping for small-scale irrigation development: appropriate equipment selection”. The manual was developed
roving training course on pump selection in the Sahelian countries of Burkina Faso, Mali, Mauritania and Niger in 2000/2001.

Overview

Il y a 10 feuilles: (1) GMP; (2) PDC; (3) pompes; (4) moteurs; (5) accessoires; (6) comparaison; (7) evaluation; (8) conversi
extrapolation; et (10) introduction:
1. GMP ou Groupe Motopompe. Sur ce feuille l’utilisateur sélectionne son GMP: la pompe, le moteur et la transmission. Les tuy
appendages seront sélectionné sur la feuille suivante, PDC. Certains variables sont entré ici, d’autres sur PDC. Une fois que
de PDC sont compées de PDC sont complets, il est possible de déterminer le point de fonctionnement du GMP en changeant la vit
de la pompe et le débit.
2. PDC ou Pertes de Charge. Ici, l’utilisateur sélectionne les tuyaux et les appendages qui déterminent les pertes de charge
réseau de pompage. Les pertes de charge de chaque element sont tabulés. Ces pertes peuvent varier en changeant les dimension
(longueur, diameter) et le matériel ou la forme des élements.
3. Pompes. C’est la base de données de pompes de PumpSelect. Il y a environ 100 pompes, pour la asiatique. L’utilisateur peut
des données pour d’autres pompes.
4. Moteurs. C’est la base de données de moteurs de PumpSelect. Il y a environ 50 moteurs, pour la plupart Asiatiques et Euro
5. Accessoires. C’est la base de données ave les efficiences et les facteurs de friction pour les systèmes de transmission,
accessoires, comme les clapet et les .
6. Comparaison. Une simple méthode pour comparer rapidement et provisoirement les coûts de pompages d’un large nombre de
matériels
7. Evaluation. Ce feuille permet à l’utilisateur de faire une evaluation économique d’une système de pompage selon les règles
utilise tout les details, y compris les besoin en eau à partir de l’évapotranspiration et la percolation.
8. Conversion. Des tableaux permettant la conversion rapide d’une unité de mesure à une autre.
9. Extrapolation Permet d’estimer les caractéristiques manquantes d’une pompe en cas ou on n’a que 2 données (H
débit) pour un seul point de fonctionnement (le meilleur point de fonctionnement ou BEP) à une vitesse donnée.
10. Introduction

Comment utiliser PumpSelect [PUMPSELECT.xls]

PumpSelect est un logiciel Excel (5.0/7.0). Les méthodes de calculation sont décrit dans le manuel «Affordable Low
Small-scale Irrigation: Appropriate Equipment Selection ».
1. Entrez les paramètres du système:
1.1. Sélectionnez une pompe sur dans cellules GMP!B4:D4
1.2. Sélectionnez un moteur dans cellules GMP!B10 :D10
1.3. Sélectionnez un accouplement dans cellule GMP!B7. Assurez vous que les directions de rotations de la pompe et du moteur
correspondent (surtout en cas d’accouplement directe ; en cas de système de courroie il faut vérifier que la pompe et le mote
supportent des charges radiales)
1.4. Pour le moment, choisissez une vitesse de la pompe dans cellule GMP!F4
1.5. Vérifiez la vitesse du moteur dans cellule GMP!F10 (normalement la meme que F4, sauf en cas de système à courroie.
1.6. Choisissez la température ambiante dans cellule GMP!N17
1.7. Choisissez l’altitude dans cellule GMP!N18
1.8. Choisissez un débit convenable dans GMP!N19
1.9. Choisissez une hauteur géométrique typique dans cellule PDC!I3
1.10. Choisissez dans le tableau PDC!B13:I27 un aménagement convenable du GMP (tuyaux, clapets, diamètres, longueurs …. Il e
possible d’ajouter d’autres élements dans PDC!B30:I60, vous pouvez trouver des valeurs de K dans les tableaux de
[PUMPSELECT.xls]Accessoires!)
1.11. Choisissez la hauteur géométrique du GMP dans PDC!O17
2. Etudiez le système d’exhaure pour l’ensemble des conditions de pompage:
2.1. Variez l’hauteur géométrique (il est possible qu’il faut faire varier les longueurs des tuyaux de refoulement ou aspirat
2.2. Maintenant on peut varier ou bien la vitesse de la pompe dans cellule GMP!F4 ou bien le débit ou bien les deux pour trou

2.2. Maintenant on peut varier ou bien la vitesse de la pompe dans cellule GMP!F4 ou bien le débit ou bien les deux pour trou
de fonctionnement du système pour ces conditions, c.-à-d. assurer que Hm pompe (GMP!N24) et Hm réseau (GMP!N25) sont égal
2.3. Pour chaque point de fonctionnement trouvé, il faut s’assurer que :
2.3.1. le marge NPSH est assez grand (> 0,5 m)
2.3.2. le marge de puissance P est assez grand (>10 à 15%), mais pas trop grand (normalement < 60% pour avoir une économie d
carburant normale et jamais moins que 75% pour éviter le calmatage du moteur).
2.3.3. la vitesse maximum de la pompe n’est pas dépassée (GMP!F4 < GMP!J5)
2.3.4. la vitesse de moteur est dans la plage normale (GMP!N3 > GMP!F10 > GMP!N4)
2.4. En cas d’un problème il faut changer les paramètres du système
3. En cas de plusieurs systèmes, une comparaison économique simple peut être effectué dans [PUMPSELECT.xls]Comparaison!
Compris sont: (1) coûts entretien; (2) frais d'intérêt; (3) amortissement; et (4) coût carburant.
4. Une étude de cas détaillée peut etre faite dans [PUMPSELECT.xls]Evaluation! La méthode est celle utilisé par Perlack et al

et évaluer les aspects techniques et économique d 'une
à volute, centrifuge ou hélicocentrifuge. It contains a small
ed users are technicians and decision -makers in governments
mpSelect is accompanied by a training manual entitle d
ate equipment selection”. The manual was developed for a
a Faso, Mali, Mauritania and Niger in 2000/2001.

s; (6) comparaison; (7) evaluation; (8) conversi on; (9)

MP: la pompe, le moteur et la transmission. Les tuyaux et les
es sont entré ici, d’autres sur PDC. Une fois que les données
le point de fonctionnement du GMP en changeant la vit esse

ppendages qui déterminent les pertes de charge dans le
. Ces pertes peuvent varier en changeant les dimension s

ron 100 pompes, pour la asiatique. L’utilisateur peut entrer

viron 50 moteurs, pour la plupart Asiatiques et Euro péens.
de friction pour les systèmes de transmission, tuyaux, et les

rement les coûts de pompages d’un large nombre de

mique d’une système de pompage selon les règles de l’art. On
ration et la percolation.
e mesure à une autre.
mpe en cas ou on n’a que 2 données (H -manométrique et
ment ou BEP) à une vitesse donnée.

t décrit dans le manuel «Affordable Low-lift Pumping for

e les directions de rotations de la pompe et du moteur
de courroie il faut vérifier que la pompe et le mote ur

eme que F4, sauf en cas de système à courroie.

e du GMP (tuyaux, clapets, diamètres, longueurs …. Il es t
er des valeurs de K dans les tableaux de

gueurs des tuyaux de refoulement ou aspirat ion)
GMP!F4 ou bien le débit ou bien les deux pour trou ver le point

GMP!F4 ou bien le débit ou bien les deux pour trou ver le point
pompe (GMP!N24) et Hm réseau (GMP!N25) sont égale.

grand (normalement < 60% pour avoir une économie de

t être effectué dans [PUMPSELECT.xls]Comparaison!

ation! La méthode est celle utilisé par Perlack et al . (1988).