El pretérito Indefinido.

Il passato remoto.
Verbos irregulares Verbos
Est- ar Hac- er Pod- er Pon- er Quer- er Sab- er Ten- er Ven- ir Hab- er And- ar Dar Ir Ser

Raíz irregular
EstuvHic- (Hiz- 3ªper. S.) PudPusQuisSupTuvVinHubAnduv-

Desinencias
e iste o imos isteis ieron

Di, diste, dio, dimos, disteis, dieron Fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron

Questi verbi sono irregolari in quanto, nel pretérito indefinido, hanno una radice diversa da quella dell’infinito, come si può osservare nello schema di sopra: Lei ha saputo trovare la strada. Lei non è voluta venire. Loro hanno messo gli zaini sotto il banco. Il verbo dar è irregolare in quanto, pur essendo della 1ª coniugazione si coniuga come la 3ª: Io le ho dato una caramella e lei mi ha ringraziato. I verbi ir e ser hanno si coniugano nello stesso modo: Lei è stata la mia maestra alle elementari. Lei è andata a Londra.

Estos verbos son irregulares por la simple razón que presentan, en el indefinido, una raíz diversa del infinitivo, como se puede notar el el esquema de arriba: Ella supo encontrar el camino. Ella no quiso venir. Ellos pusieron las mochilas debajo del pupitre. El verbo dar es irregurar porque, aunque pertenezca a la 1ª conjugación, se conjuga como la 3ª: Yo le di un caramelo y ella me dio las gracias. Los verbos ir y ser se conjugan igual: Ella fue mi maestra en la primaria.

Ella fue a Londres. La 3ª:persona singolare dell’indefinido di hacer è hizo: Io ho fatto tutti i compiti, lei non ha fatto niente. Yo hice toda mi tarea, ella no hizo nada. La tercera persona del pretérito indefinido de hacer es hizo:

Decir Traer Conducir

DijTraj-

Dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron Traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron

Conduj- Conduje, condujiste, condujo, condujimos, condujisteis, condujeron

I verbi decir, traer, conducir e tutti i verbi in –ducir presentando una j (dij-) davanti alle desinenze, eliminano la i della desinenza della 3ª persona singolare e plurale: I miei genitori mi dissero di non uscire. Mia madre mi ha portato un regalo. Lei ha guidato la macchina di suo padre.

Los verbos decir, traer, conducir y todos los verbos en –ducir, al presentar una j (dij-) delante de las desinencias, eliminan la i de la desinencia de la 3ª persona singular y plural: Mis padres me dijeron que no saliera. Mi madre me trajo un regalo. Ella condujo el coche de su padre.

Ejercicios interactivos:
http://www.spanish.hku.hk/s8-1-1.html http://www.spanish.hku.hk/s8-1-4.html http://www.spanish.hku.hk/s8-1-3.html http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/preteritos01/verbos06/exe.cfm?serie=1 http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/preteritos01/verbos06/exe.cfm?serie=2 http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/preteritos01/verbos07/exe.cfm?serie=1 http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/preteritos01/verbos07/exe.cfm?serie=2 http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/preteritos01/verbos07/exe.cfm?serie=3 http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/preteritos01/verbos07/exe.cfm?serie=4