You are on page 1of 1

though religious education is compulsory in our school = meskipun pendidikan agama wajib di sekolah kami, there has been

no serious attempt to teach literature, fine arts, social sciences,and natural sciences from the islamic point of view = belum ada upaya serius untuk mengajar sastra, seni rupa, ilmu sosial, dan ilmu-ilmu alam dari sudut pandang Islam as a result , what a children have been learning from religion has been contradicted by what they are learning from textbook = sebagai akibatnya, apa yang anak-anak telah belajar dari agama telah bertentangan dengan apa yang mereka pelajari dari buku teks such an education obviously leads to conflict,anxieties, and tensions = seperti pendidikan jelas mengarah pada konflik, kecemasan, dan ketegangan there is a strong need to islamicize the humanities and social and natural sciences by producing basic concept and by changing the methodology of introducing and teaching them in order to create a new generation of young men and women intellectually capable of resisting the undesirable effects of secularist teaching = ada kebutuhan yang kuat untuk mengIslamkan humaniora dan ilmu sosial dan alam dengan memproduksi konsep dasar dan dengan mengubah metodologi memperkenalkan dan mengajarkan mereka untuk menciptakan generasi baru pria dan wanita muda intelektual mampu menahan efek yang tidak diinginkan dari ajaran sekuler the western models of secular education that are presently dominant in our educational institutions follow an anthropocentric approach = model barat pendidikan sekuler yang saat ini dominan dalam lembaga pendidikan kita mengikuti pendekatan antroposentris the islamic approach, on the other hand, is theocentric = pendekatan Islam, di sisi lain, adalah teosentris provincial government are working vigorously to tackle the problem of illiteracy, as is the federal government = pemerintah provinsi bekerja keras untuk mengatasi masalah buta huruf, seperti pemerintah federal Efforts are underway for legislation to increase expenditure on education = Upaya sedang dilakukan untuk undang-undang untuk meningkatkan pengeluaran untuk pendidikan simultaneously with universalize primary education, the government has been endeavoring to increase the literacy rate through direct methods = bersamaan dengan universalisasi pendidikan dasar, pemerintah telah berusaha untuk meningkatkan tingkat melek huruf melalui metode langsung a recent project entitled education of literacy from selected areas of pakistan has been launched to make 268.600 persons literate = pendidikan proyek baru-baru berjudul melek huruf dari daerah terpilih pakistan telah diluncurkan untuk membuat 268,600 orang melek for this purpose, 2097 centers have been established with an enrollment of over 35000 = untuk tujuan ini, 2.097 pusat telah dibentuk dengan pendaftaran lebih dari 35000

a ten year national literacy plan has also been prepared by federal and provincial agencies to double the literacy rate from 35 percent to 70 percent by making 24 million illiterate persons of age group 10 plus literate by the years 2003. the plan will be carried out in two phases of five years each relating to the country's national five year development plan= sepuluh tahun rencana keaksaraan nasional juga telah disiapkan oleh agen-agen federal dan provinsi untuk menggandakan tingkat melek huruf dari 35 persen menjadi 70 persen dengan membuat 24 juta orang buta huruf dari kelompok umur 10 ditambah melek oleh tahun 2003. rencananya akan dilakukan dalam dua tahap masing-masing dari lima tahun berkaitan dengan rencana nasional negara pembangunan lima tahun

You might also like