You are on page 1of 282

Bolnav de auror

Ion iugariu

Bolnav de auror

1. Tabel cronologic
6 iunie 1914 Se nate primul biat (dintr-un numr de ase) al familiei de mineri-aurari Ion i Floarea ugar, n localitatea Bia (Maramure). Aici i petrece copilria, ntr-un peisaj pitoresc i o lume precar, cel ce avea s devin mai trziu poetul i eseistul Ion iugariu. De aici vor rsri n curnd poeziile Minerii mei, Bia, Satul natal .a., autobiografice. 1921-1924 Viaa grea a familiei l oblig pe copil s munceasc nc de mic, la extrasul i splatul aurului, alturi de prini. Date fiind condiiile vitrege de munc, n teampuri strvechi i cu tehnici primitive, nc de pe acum se fac simite simptomele unui reumatism articular, cu pecei pentru toat viaa. 1924-1928 Anii de coal primar sunt petrecui la Bia i la Valea Borcutului, fr continuitate i, mai ales, fr perspectiv. Copilul ncheie totui aceast perioad de nvtur cu rezultate excepionale. Prima persoan care i sftuiete pe prini sa-l dea la coal mai departe este preotul Victor Bcil, care era i dascl n Valea Borcutului. Un fost coleg de coal primar i-l amintete pe Ion iugariu astfel: Parc-l vd cum trecea munii care despart satul su natal, Bia, de Valea Borcutului, prezentndu-se zilnic, cu leciile nvate, la coal. Cu traista plin de cri, caiete i o bucat de mlai, strbtea, pe ploi, zpad, viscol i ger, pdurile de carpen i fag de pe Tigher i Prpade, trecnd pe la Trgul Ciorilor i pe la balta Pocoloaiei, pn n Valea Borcutului i napoi (Ioan Cosma, Amintiri despre iugariu, n Pentru socialism, 2 februarie 1974, p. 3). Cu toata dotarea intelectual de excepie, viitorul fiului lui Ion ugar pare nchis. 1928-1932 Numai ncadrarea tatlui ca meter n uzina aurifer pe care o organizeaz aici un consoriu francez, ca i eforturile preotului din sat, determin biatului alt destin. Ion
7

Ion iugariu

iugariu reuete, prin concurs, s intre n coala Normal din Oradea. Aici locuiete, ca bursier, la internatul colii pn la sfritul studiilor. 1932-1934 Adolescentul ia acum o hotrre important: dup terminarea clasei a IV-a la coala Normal, n urma concursului de admitere din iunie 1932 trece n cursul superior al Liceului Emanuil Gojdu, ca bursier pe toata durata anilor de studii. i aici, Ion iugariu se dovedete un elev dotat i silitor, cu o putere de munc ieit din comun i cu preocupri care depesc limitele impuse de programa colar. Surprinztor, elevul dezvluie aplicaii pasionate pentru fizic i matematic. Ia chiar parte la concursul iniiat de o revist englez de specialitate, ocup primul loc n concurs i capt o burs de Oxford. Vis de necrezut, pe care prinii nu-l pot concepe! Aceasta s fi fost cauza pentru care virtuile excepionale ale elevului gsesc refugiu n literatur? Pn la urm, dintre cei doi profesori care i-l disputau (Teodor Ne, de fizicomatematici i Octav uluiu, de limba romn), avea s ctige poezia! 1934-1936 Debuteaz nc din clasa a VI-a de liceu la revista Observatorul din Beiu, cu versurile intitulate Imn tinereii, pe care le semneaz Ion iugariu. Numele de familie este schimbat, oficial, n Soreanu (numai numele poetului, ns, i al fratelui su George). Dar tnrul poet rmne credincios numelui su de la debut i continu s colaboreze semnndu-se astfel n revistele: Lanuri din Media, Flori de crng din Oradea, Afirmarea din Satu Mare, Freamtul colii din Cluj, Veac nou i Cronica din Baia Mare. n anul 1935 devine colaborator al revistei Familia din Oradea i se impune prin talentele viguroase ale generaiei sale. n anul colar 1935-1936, Ion iugariu este preedinte al Societii de lectur Vasile Alecsandri, ndrumat, la aceast dat, de Ovidiu Papadima. Se remarc de acum prin puterea de receptare, analiz i nelegere a noului fenomen liric,
8

Bolnav de auror

prefigurndu-l pe avizatul comentator de poezie de peste civa ani. n iunie 1936, Ion iugariu i trece bacalaureatul, ca frunta al promoiei (este al treilea din peste trei sute de candidai prezentai la examen). 1936-1937 Visul prinilor era sa-l vad inginer, firete, chiar pe meleagurile natale. Poetul, dimpotriv, se visa asaltnd i cucerind cu versurile sale reduta Capitalei. Cum n aceast perioad trebuie s-i satisfac serviciul militar, ca absolvent al liceului urmeaz coala de ofieri n rezerv de la Ploieti. Se afl la numai un pas de Bucureti, nimeni si nimic nu-l mai poate ntoarce din drum. Vara anului 1936 proasptul bacalaureat i-o petrece pe meleagurile natale, mai ales la Bia, unde lucrez intens la Incantaii, ciclu liric ce st n centrul ateniei sale n vederea alctuirii volumului de debut, Trecere prin alba poart (Incantaii-le respective sunt aici n numr de 8 numerotate cu cifre romane). Prndu-i-se c fostul su elev se grbete prea mult s debuteze in volum, Octav uluiu cu exigena-i cunoscut i scrie lui Ion iugariu ntr-o scrisoare din 17 august 1936: Din tot ce ai publicat D-ta pn acum nimic nu trebuie s figureze ntr-un viitor volum. O vei nelege asta i D-ta mai trziu. Acum te va supra poate opinia mea, dar eu nu vreau ca mai trziu s m acuzi c te-am amgit cu iluzii. D-ta ai talent, dar eti ntr-o perioad de formaie. nc nu i-ai gsit formula personal de expresie, ceea ce este important n art. Deci lucreaz necontenit, scrie, scrie, arunc i iar scrie i abia peste civa ani vom putea sta de vorb despre un viitor volum. Arghezi i-a publicat volumul dup ce-a scris vreo 40 de ani. De ce aceast grab care nu-i va aduce cu nimic mai mult glorie decat ai sau n-ai? (Vezi Mihai Blaj: Octav uluiu inedit: dou scrisori ctre poetul Ion iugariu, n

Ion iugariu

Maramure, supliment al ziarului Pentru socialism, decembrie 1970, p. 24). septembrie 1937 nsufleit de elanuri pe care lipsa mijloacelor materiale i fuga ntr-o lume necunoscut nu i le pot spulbera, poetul descinde n Bucureti fr alt avere dect diploma de bacalaureat i un caiet de poeme. Dei Octav uluiu l sftuise s urmeze politehnica, Ion iugariu se nscrie la Facultatea de Litere i Filosofie, specialitatea Filologie modern, bucurndu-se, pe toat durata studeniei de atenia i aprecierea profesorilor Mihail Ralea, Tudor Vianu, D. Caracostea, Ion Petrovici .a. martie 1938 Apare volumul de debut Trecere prin alba poart, la Editura librriei Pavel Suru, despre care Octav uluiu avea s scrie in revista Familia: E o nire vulcanic, un clocot de pasiune, o tineree neastmprat care irumpe, dornic de via i de avnt, e o izbucnire sincer i nestapnit, aa cum i ade mai bine adolescenei s fie. Sufletul poetului se revars direct, ca o ap umflat peste malurile constrngtoare ale oricror reguli (Octav uluiu: Ion iugariu, Trecere prin alba poart, n Familia, an. VII, 1939, nr. 4-5, aprilie-mai, p. 91-94). 1939 Activitatea literar a poetului i eseistului se concetreaz acum mai ales n jurul revistei Meterul Manole, iniiat de un grup de tineri scriitori bucureteni. Ion iugariu ntreine o rubric permanent de critic, Poesia tnr, n care depete faza notaiilor de lector bine informat, crendu-i un limbaj critic propriu, distinct. Revista a avut o via relativ scurt (1939-1942). august 1940 Prin criminalul Dictat de la Viena, Romniei i se smulge partea de nord a Transilvaniei. Prinii lui Ion iugariu (i ceilali frai Vasile, Maria, Augustin i Zaharia) sunt nevoii s rmn sub ocupaie. Poetului, aflat astfel n refugiu, i se alatur un singur frate, George, care izbutete s fug i s vin la Bucureti.
10

Bolnav de auror

noiembrie 1941 Poetul Ion iugariu este ales preedinte al Asociaiei Studenilor Refugiai. n aceast calitate, desfoar o rodnic activitate publicistic i organizatoric, pentru a pstra mereu neatins imaginea pmntului natal al attor pribegi. Colaboreaz cu poezii i studii critice la revistele: Vremea, Universul literar, Curentul literar, Meterul Manole, Decalogul, Revista Fundaiilor Regale .a. februarie 1942 Poetul i susine teza de licen cu lucrarea Aspectul jurnalistic al literaturii moderne, avndu-l ca ndrumtor pe Mihail Ralea, care, anterior, comunicase decanatului urmtoarele: Teza d-lui Ion Soreanu, despre Aspectul jurnalistic n literatura modern, a fost acceptat n vederea examenului de licen. martie 1942 Apare volumul de poezii Paradisul peregrinar, n cadrul coleciei Meterul Manole din Bucureti. n revista Convorbiri literare, criticul i esteticianul Al. Husar referind despre volum, avea s scrie: Meritul crii st n faptul c pune o problem i, indiferent de procedeul ce-l adopt i care nu putea fi altul, i afl o soluie. Pornind dintr-o experien personal urmrit sincer i onest, d. Ion iugariu adopt, spre simplificare, vechile tipare i nu se preocup de versificaie dect n funcie de fondul care i-o reclam. Iat de ce abilitilor de form i expresiei directe, d. ugariu le substituie o cale mai lesnicioas, prin care cartea d-sale se impune (Al. Husar: Ion iugariu, Paradisul peregrinar poeme, n Convorbiri literare nr. 11-12, noiembrie-decembrie 1942, p. 811-813). iulie 1942 Obine paaport i trece n partea de nord a Transilvaniei, la Bia, unde i vede prinii pentru ultima oar. Considerat indezirabil de ctre autoritile hortyste, datorit atitudinii sale politice, e obligat s fac zilnic cte 12 km pe jos, pn la postul de jandarmi, pentru viz. ncearc a

11

Ion iugariu

doua oar n acelai an s-i revad prinii, dar nu mai primete aprobare. De-a lungul ntregului an, poetul a corespondat cu Lucia Stroescu, viitoarea sa soie. Cele mai multe din scrisorile sale sunt de dragoste, dar n mai toate se gsesc referiri i la concepia poetic i la scrisul literar. La 10 februarie, de exemplu, Ion iugariu i scria logodnicei sale: n ultimele zile m bate gndul unei piese de teatru pe care a intitula-o: Olarul. E vorba anume de un olar vestit din antichitate care reuete dup o munc de mai multe zeci de ani s creeze un vas att de frumos nct Cetatea l pune s plteasc bir pentru el. De-acum toat viaa lui nu face altceva dect muncete pentru a plti birul. Pn la urm ns, Cetatea ridic att de mult birul cerut nct el nu mai poate plti. El vinde atunci vasul ca s plteasc birul... Piesa ar simboliza raporturile dintre artist i lume. Fiecare creator autentic se aseamn cu olarul acesta. Opera lui este att de frumoas nct lumea l pune s plteasc un bir de suferin i de ncercri, pe care pn la urm nu le mai poate plti. Atunci vinde i el vasul, ca i olarul meu, s plteasc birul. Este momentul cnd trebuie s sacrifice pe artistul din el pentru omul din el, moment pe care-l triete fiecare artist. Eu a vrea s fiu totui un olar care nu-i vinde vasul. A vrea s m iubeti att de mult i n aa fel nct birul meu s nu fie prea mare (Soare pentru Lucia Fragmente din scrisori, n vol. Sete de ceruri...). n decembrie, Ion iugariu ncepe colaborarea la Revista Fundaiilor Regale, unde inaugureaz rubrica intitulat Viaa poeziei, pe care o ngrijete pn n februarie 1944. ianuarie 1943 Poetul este concentrat, ca ofier de rezerv, la o coal de instrucie din Ploieti. Este repartizat, apoi, la un regiment de infanterie din Moldova (Bacu).

12

Bolnav de auror

aprilie 1943 n colecia Meterul Manole, apare poemul ara de foc (alctuit din 60 de catrene), despre care Ovidiu Papadima va scrie imediat n Revista Fundaiilor Regale: Poemul nu e conceput plastic, ci creat muzical contrapunctic. De aceea trebuie luat n tot i savurat n felul clar i cristalin, n care gndul i gestul i rspund n minunata arhitectur strvezie a ntregului. Prin ea d. ugariu face o mare i ndrznea experien creatoare i d confrailor si o frumoas lecie de contiin artistic de cea mai stringent actualitate (Ovidiu Papadima: Ion iugariu, ara de foc, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 8, august 1943, p. 453-454). 29 iulie 1943 I se acord o permisie de dou sptmni, pentru a se cstori. Se cstorete, la Rmnicu-Vlcea, cu studenta la farmacie Lucia Stroescu. Bucuria cstoriei e comunicat celor dragi prin scrisori i fotografii. Pe una din aceste fotografii, trimis unuia dintre frai, poetul scrie: Iubitului meu frate Vasile, i druiesc aceast imagine a fericirii mele, 6 august 1943. septembrie 1943 Ion iugariu este desconcentrat. Continu n acest timp s lucreze la un Studiu critic despre poezia lui Bacovia i adun material pentru ancheta despre Lucian Blaga i generaia tnr. ncearc s definitiveze un volum de comentarii critice despre intitulat Viaa poeziei cu studii despre Mihai Beniuc, Emil Botta, Ovid Caledoniu, Gherghinescu Vania, Emil Giurgiuca, Ion Moldoveanu, Theodor Al. Munteanu, George Petcu, Grigore Popa .a. ntreine, de asemenea, un Jurnal literar i ncepe s scrie romanul Emanoil. Din toate acestea, ns, n-au rmas dect pagini disparate, restul pierzndu-se n condiiile deosebite care au urmat. mai 1944 Poetul este concetrat din nou la acelai regiment, care se afl acum dislocat n zona Jitaru Mogoeti (Slatina), de unde ulterior avea s fie deplasat pentru a participa la planul insureciei armate.
13

Ion iugariu

23-25 august 1944 Ia parte la luptele de la Bneasa i Otopeni. 25 august 1944-1 februarie 1945 Particip la luptele pe care regimentul su le susine, alturi de celelalte uniti romneti, mpotriva armatei germane n Ardeal, pe teritoriul Ungariei, apoi, i al Cehoslovaciei. 1 februarie 1945 Ora 11 dimineaa, sublocotenentul de rezerv Soreanu iugariu Ion cade rnit grav, n btlia pentru oraul Brezno din Cehoslovacia. Are pierdere mare de snge i moare la numai zece minute dup ce a fost prins n focarul exploziei. Este ngropat n cimitirul din satul Polhora pri Brezno, alturi de alt ofier i de apte soldati czui odat cu el. Consemnnd evenimentul, revista sibian Luceafrul, nr. 3-4, noteaz: Cu moartea eroic a lui Ion iugariu poezia romn pierde pe unul din poeii nscui, nu fcui. 28 februarie 1945 Prin decretul nr. 641, sublocotenentul de rezerv Soreanu iugariu Ion este decorat post-mortem cu ordinul Coroana Romniei cu spade, n gradul de cavaler si cu panglic de Virtutea Militar. Ziarul Adevrul din aceeai zi conine urmtoarea noti informativ (intitulat n memoria lui Ion iugariu): Duminec dup mas, la ora vecerniei, n cadrul A.S.R.T.Aului s-a fcut pomenirea lui Ion iugariu, poetul czut pentru patrie la 1 februarie 1945, n satul Polhora din Munii Tatrei. n prezena Monseniorului Vladimir Ghica, a sf. pr. Chinezu Liviu, Mircea Todericiu i a pr. Lupea, d. Ion Groanu a vorbit despre laborioasa tineree a poetului, iar d. prof. Ierugan a evocat anii frumoi ai copilriei lui. La serviciul religios, pentru odihna sufletului su, oficiat n biserica unit din str. Polon, n cadrul creia cuvntul de pomenire l-a rostit printele Todericiu, au asistat, alturi de fratele poetului, prietenii lui: prof. Al Popescu Telega, Ovid

14

Bolnav de auror

Caledoniu, Coriolan Gheie, Al. Husar, I. Maniiu i O. Filipoiu. martie 1945 Vestea despre pierderea primului fiu zdruncin viaa btrnului miner-aurar Ion ugar, care, la 56 de ani, se stinge n urma unei duble pneumonii. 1956 Rmiele pmnteti ale poetului sunt ridicate de la Polhora prin Brezno i, cu ale altor unsprezece mii de eroi cunoscui i necunoscui, czui pentru eliberarea Cehoslovaciei, sunte renhumate n cimitirul militar de la Zvolen, lng Banska Bistria. august 1958 Participnd, n cadrul delegaiei guvernamentale romne, la ceremonia dezvelirii monumentului ridicat la Zvolen n memoria eroilor romni, scriitorul i prietenul Laureniu Fulga depune o floare pe mormntul celui care a fost poetul, eseistul i ostaul Ion iugariu. 1968 n colecia Columna a Editurii Militare, apare volumul Carnetele unui poet czut n rzboi, cu o postfa semnat de Laureniu Fulga (intitulat Ultima laud). 1975 La Editura Militar apare volumul Poetul-osta Ion iugariu, exegez semnat de Eugen Marinescu. Se tiprete volumul lui tefan Bellu Ion iugariu un poet czut n rzboi (n ngrijirea Comitetului de cultur i educaie socialist din Baia Mare). Referindu-se la aceast apariie, Nae Antonescu, comentator constant al subiectului Ion iugariu, remarc: Cu aceast carte, ngrijit de prozatorul Laureniu Fulga i asitat de mrturiile lui Mihai Beniuc i Emil Giurgiuca, se ncepe reconsiderarea activitii literare a poetului erou Ion iugariu. O ediie antologic a creaiei sale poetice [...] este n stadiu ultim al finisrii (Nae Antonescu: Ion iugariu, Carnetele unui poet czut n rzboi, n Tribuna, nr. 31 601, 1968, p. 3). 1984 La iniiativa Luciei Soreanu, soia poetului (stabilit in Germania, la Aachen), apare volumul Ion iugariu: Sete de ceruri, la Editura Jon Dumitru, Mnchen (col. Paii
15

Ion iugariu

lui Orfeu), cu o prefa semnat de Vintil Horia (care poart titlul Ion iugariu de la Meterul Manole). 1997 n ngrijirea Prof. Univ. M.C. Alexandru Husar (care semneaz i prefaa), la editura Agora din Iai, a aprut volumul de eseuri ara Crinilor, de Ion iugariu. 1999 Editura Marineasa Timioara public Ion IUGARIU Viaa poeziei, ediie i tabel cronologic de lector universitar dr. Marcel CRIHANA. 2002 Bucureti apare la Fundaia Cultural Memoria Ion IUGARIU George BACOVIA, Studiu critic. 2004 tefan BELLU public Ion IUGARIU Poet i critic literar la Editura Gutinul Baia Mare. 2006 Editura Fundaiei Culturale Memoria, Bucureti public Ion IUGARIU Scrieri (cu o prefa de Al. HUSAR; ediie ngrijit i postfaat de Lucia SOREANU, soia poetului) i Ion IUGARIU Iluzie i destin coresponden, album, jurnal. 2011 apare ediia a II-a George BACOVIA Studii critice la Editura Dacia XXI Cluj Napoca.

16

Bolnav de auror

2. Fata din iarb 1938

FATA DIN IARB ciclu aprut n Gnd Romnesc Nr. 5-12/1938, p. 301-302

17

Ion iugariu

18

Bolnav de auror

AUROR De cnd mi te-ai fcut cu idealul sor, O, tu, cea mai frumoas floare de lumin, n faa mea isvoarele smerit se'nchin i arborii fclii aprind n auror. Buchetul minilor mi-l plou seara, crinii, Att de alb, prin vastele grdini de visuri, i nu mai tiu prin cte sfinte luminiuri M poart ochii ti, prea marii, prea seninii. n zri, pdurile, ca rimele ateapt, n toate dimineile scldate'n soare, S oglindesc n apele rcoritoare Att tumult de slov rumen i dreapt.

PRINOS Cum noaptea n ape limpezi i srut chipul, Sub cerurile primverii preanalte, Cnd tainele pornesc din gnd spre rmuri alte i cnd deerturile stau de vorb cu nisipul. Aa din ochii ti, cu liniti moi de lun, Aceast trud verde, ars n poeme, Culege pentru fruni de venicie steme, i visuri liliale cu tceri cunun. Nu-s cmpuri tinere de lcrimioare, Mai pline de neprihnit melodie, Dect nalte frumuseile ce'nvie n sufletul poetului mpovrat de soare. Tcerea codrilor purtai n ochi de ciute, Nu-i mai adnc dect versul stors din stele... i toate-aceste mari neliniti ale mele Le pun brar astzi inimii tcute.
19

Ion iugariu

CLTORIE Cu sufletul n palme, ca arhanghelii vom veni Prin versurile-aceste simple, astzi, lng voi, Tcerile s le gonim din inimi, n cimpoi, Cum toamna strng n ochi ciobanii drumurile gri. n gndurile noastre va surde Dumnezeu, i cmpurile albe oglindite n azur, Vor ridica spre soare tnar, sufletul mai pur i nu vom ti cum plnge prin ograd, traiul greu. n plete vor solfegia caiii melodii i buzele vor murmura spre stele, rugciuni. n codri, cerbi vor spune basme iepurilor buni i primvara va aprinde albe simetrii.

20

Bolnav de auror

3. Trecere prin alba poart 1938

TRECERE PRIN ALBA POART Ed. librriei Pavel Suru, Tipografia Crilor Bisericeti Bucureti, Martie 1938

21

Ion iugariu

22

Bolnav de auror

23

Ion iugariu

Domnul Ion iugariu este un nsetat de via. Poezia Domniei Sale e un strigt de bucurie, de amintiri avntate. Un panteism covritor stpnete culegerea Domniei Sale de versuri, dela prima poezie Cntec de pornire la drum i pn la ultimul vers din Incantaii. Versificator abil, Domnul Ion iugariu nu cade n pcatul attor poei tineri, de a-i cldi poesia numai pe vers. Ideea rmne predominant. i Domnia Sa o mbrac ntr'o hain strlucitoare, vie, glgitoare de via. Lazr Iliescu (Viaa romneasc) Ceea ce mi place mai mult n poesia Domnului Ion iugariu este acel cult i respect deosebit al imaginei n care se simte vibrnd tot temperamentul poetului. Ovid Galedoniu (Sfarm Piatr) Frgezimea sentimentului tumultos e trecut n muzica domoal a versurilor pline, prin mijlocul nflorit al imaginilor din natura care le mprumut un iz pastoral oarecum, primvratic. Romulus Demetrescu (Pagini Literare) E o nire vulcanic, un clocot de pasiune, o tineree neastmprat care irumpe, dornic de via i de avnt, e o isbucnire sincer i nestpnit, aa cum i ade mai bine adolescenei s fie. Sufletul poetului se revars direct, ca o ap umflat peste malurile constrngtoare ale oricror reguli. Octav uluiu (Familia)

24

Bolnav de auror

Domnul Ion iugariu este un poet al vrstei lui: simplu i curat. Poesia lui este poesia unei adolescence tumultoase care se revars firesc n slav. Ea este pentru el o cale aleas care se strbate cu sufletul ntinerit de srbtoare. Horia Niulescu (Porunca Vremii)

25

Ion iugariu

Lui Octav uluiu

I. CU MINE ALTURI

26

Bolnav de auror

CNTEC DE PORNIRE LA DRUM Drum nou, drum lung, Pe care niciodat toate gndurile nu-l ajung, Mai alb ca un obraz de fat mare, Mai ispititor dect berea care Fierbe n snul fecioarelor dela ar; Mai plin de soare necunoscut i cald ca o primvar, Cnd mustete viaa n suflet i'n pmnt; Drum nou, drum sfnt, Mi-am mbrcat gndul n azur i muselin i mi-am scldat condeiu'n boare cristalin; Buzele mi le-am cuminecat cu mustul gliei. S creasc'n inim cicoarea poeziei. i am pornit voios spre zri de nou diminea, Cu visul, floare'n pr i zmbetul pe fa, S ciugulesc poeme din codrii de cuvinte i s le-arunc n lume ca pe nite bobi de linte. Drum alb, drum nou, Ce lung rsun'n gnd al visului ecou!... Ce dreapt se nal fruntea bolii de atins i ct trud oarb pentru cerul nins i alb, al versului frumos i-al gloriei de veci; Ce multe ape de trecut, adnci i reci, Fr punte salvatoare, fr pod i fr luntre pentru-al gndurilor mult norod! Drum nou, drum lung, Pe care niciodat toate gndurile nu-l ajung, Cu traista'n grumaz plin de foc i merinde, Cu tine astzi sufletul , tovar mi se prinde...

27

Ion iugariu

SETE Mi-e sete de via ... A vrea s-i sorb umflatele isvoare, Cu gt de cerb i suflet de mioare; A vrea s glgie spumoas'n mine, Cu tot noianul ei de ape cristaline; S-mi circule pe jghiaburi albe de simire, n ruri pline, pline; i s se resfire Slbatec i oarb peste gnduri i peste sufletul bolnav, n rnduri, rnduri... S-mi frng'n drumul ei toi bolovanii Ce mi-au ngrmdit n mine anii i s-mi nece-atia spini i vis miser de Glorie i-atta muchi jilav i verde Ce mi-au nbuit i mi-au surpat pereii Celui mai frumos castel al tinereii... Mi-e sete de via... i gura mea uscat ca o pung goal, i uguiete buzele, de foc i smoal, S'o soarb toat, oarb i adnc, n glgiri de ap vie i de stnc, Aa cum ai sorbi un strop de limonad, Bolnav de febr tifoid, vara, ntr-un col de strad. Mi-e sete de via... Secai de-atta secet i soare, n mine bulgrii se sparg i-mi moare, n albele grdini de suflet i de gnd i cel din urm zmbet sntos i blnd.

28

Bolnav de auror

RUGCIUNE VERDE Doamne, D-mi traiul crud s-l sug ca vinul dintr'o can i s m'mbt n fiecare zi de alba lui tizan. mi e aa de sete azi de carnea lui, De trupul lui, de cerul lui, De soarele ce peste toate inimile i coboar Lumina lui curat i uoar. D-mi traiul, Doamne! Astzi vreau S beau Toate desmierdrile lui i toate Plcerile'ngropate n fundul inimilor pmntene, ca'ntr'o ran. Vreau S fumege viaa ast sear, n gndurile mele, ca o primvar, Prea tnr i prea bogat. S cnte-n mine beat Tinereea, De ieri, De azi, De mine i de totdeauna, Din fiecare zi, din fiecare om, Ce poart'n trupul lui din Universul venic, un atom. D-mi traiul, Doamne... Iat: Din iarba lui, A vrea s-mi fac culcu i cpti...
29

Ion iugariu

ZMBETUL CAIILOR n dimineaa asta tnr, a nins peste ograd, Zmbetul caiilor, ca o rug de fecioar; i mi-a prut c nu e nimeni astzi trist, ca o povar i niciun ochiu att de'ntunecat ca s nu-l vad. O, zmbetul caiilor, mai limpede ca mustul de oliv, Mai blnd ca vorba de alint pe buzele de mam, Prea o nesfrit i curat ondulare de nfram, Ce'nvluia i inima i zrile deopotriv. n aer se cernea atta potolit mulumire, Atta sete nou de pmnt si de via, nct prea c toate iernile din sufletele negre se desghea i toate frunile srut soarele, ca pe un mire.

GND Asear a trecut pe lng mine-un gnd, Cu dragostea de mn, mic i blnd, Odaia s'a'mbrcat n flori de soc i minile sorbeau din plete busuioc Plesneau boboci bogai de crin, n geamurile cu miros primverin; i peste ochii de cristal a plouat soare, Mai tnr ca un cmp de lcrmioare. Atunci, tot cerul cntecului rumen s'a deschis Cu stelele de-avnturi albe i de vis i tocul a pornit voios s pasc, Pentru inim otava ngereasc...
30

Bolnav de auror

DIMINEA M'am repezit s sorb din cupa luminii Soarele, ca pe un vin rou din can; n jurul meu se sclda n roua diafan Dimineaa goal, srutndu-i snii. Pdurea acorda viori n guri de grauri. i toate pupilele mulgeau laptele zrilor, Din ugerul de sare-al deprtrilor, Ce mpungeau n soare, aa ca nite tauri Vzduhul nghiea flmnd o ciocrlie. i casele scuipau n aer fum. Creteau trsurile i boii'n drum, Ca florile de scai ntr'o cmpie. RUGCIUNE PENTRU SOARE Doamne, d-mi soare, d-mi soare, d-mi soare. Tot gndul meu, tot trupul meu, Tot sngele turnat n vine i n carne, nete azi nfierbntat i dornic: Soare, D-mi soare, Doamne... S nu fie'ntunerec n mine i afar, S nu fie nici noapte, s nu fie nici sear; Umbrele s nu acopere cu pelerin, Umed i rece, florile'n grdin, Nici sufletele tinere, de fete i de prunci, Nici gndurile adormite printre nori i munci ...

31

Ion iugariu

D-mi soare, Doamne, S creasc zmbetul pe buze, lilial; Nipralele n cmpuri seci s poat bea lumin; S nu mai fie nimeni misogin; Copiii s alerge iari veseli prin Cmp i prin dumbrvi; S ning iar omt de zmbet i de cnt din slvi; S nu mai stee nimeni n ora; Nrile s'adulmece mirosuri de ima, De mini frumoase, de cosie i de fn; Apele aa de mult s scad n Dunre, nct s nu mai treac niciun ceam; Btrnii s-i trag, orbii de soare, perdelele'n geam; Fetele s se desbrace, goale lng ru, S intre vesele n apa mic pn' la bru; trengarii s se uite din tufi la ele, Fr dor ascuns i gnduri rele; S fie toate, toate zmbitoare. O, Doamne, Doamne, d-mi iar soare, De primvar, de Iulie, de-April; Gndul n mosc i n satin mbrac-mi-l; D-mi roua dimineii albe, diafane; Iarba mic d-mi-o, ochii de codane; i prul lor, mirosul lor, zmbetul lor, S fie cntecele mele cel mai cald covor; D-mi zumzet de pduri i de izvoare; Doamne, d-mi soare, d-mi soare, d-mi soare ...

32

Bolnav de auror

NVIERE Au nceput n mine iar s are, Strlucitoare pluguri de lumin; i iar ograda gndului mi-e plin De brazde aurite'n praf de soare. mi cnt'n alba inimii grdin, Attea ciocrlii pierdute'n zare; i-mi nfloresc pe margini de crare, n vers, attea tufe de sulcin. Iar mi-au ieit pe porile de minte, n nsorita inimii cmpie, Vieii tinuitelor cuvinte, S-mi pasc'n rime alba primvar, i s mi-o rumege n poezie. La mine azi attea pluguri ar... PRIMVAR E primvar... Iar Mi s'a deteptat pmntu'n vine; i glia mi fumeg n ape cristaline. Povara De focuri i de raze, mi leag i-mi aeaz n bulgrii din mine, Atta soare, soare ... n aburi de via,
33

Ion iugariu

De snge i sudoare, Mi se ridic seva, Din vinele de ghia. E primvar. Toate Praiele din mine Se umfl, Se revars n albii largi de suflet, De gnd i mdulare. M doare, M nneac, M'aprinde, M apleac, i m frnge, Atta abunden De snge i-attea torente de via. E primvar... n mine se rsfa Pmntul i-mi ntinde Attea cupe pline De lacrimi i durere. Att belug de raze, De-avnt i de putere, ntunec i doare, n sufletul n care E doliu i zbranic De trist-nmormntare.
34

Bolnav de auror

CNTEC PENTRU MINE Mine, mine... Voiu simi din nou c ochiul nviat e Pe florile de vis i de via, Pe oile de gnd cu ln crea, Pe cerul basmelor btrne, cu luceferi noi, Pe cntecul cntat n file i'n cimpoi, Pe toate grisurile de azur i de avnt, Pe toate zrile cari azi departe sunt. Mine, mine... Iari voiu muca viaa ca o pine Cald, ntr'o zi de var; Voiu privi cum sufletul cuminecat cu cerul ar, Cmpurile traiului, cu plug de zile i m voiu mira ce bun azil e Inima ntinerit, pentru sngele mucatelor din geam, i pentru cntecul mngietor ca un balsam. Mine, mine... Va rde primvara peste rnduri, peste mine, Mai alb ca o zi de Pati sau de Rusalii, Mai plin de porniri cereti, ca un buchet de dalii... i toate merele avntului visat, necoapte azi, Tot murmurul pe care luna l aude printre brazi, Tot aurul ce arde dimineaa n bulgrii de rou, Vor mpleti cma sufletului meu pentru via nou.

35

Ion iugariu

MNSTIRE Clopotele tale slav... Printre ochi de licurici, Lumnri de cear, mici, Usc fire de otav. Buzele srut rugi, Pentru Domn i pentru ar, Nu'ncerca: din tine-afar i de vrei, nu poi s fugi. Odihnite n ceasloave, Gndurile se desfac i nir flori de mac n iraguri de voroave. Fiecare rnd e greu: Fiecare slov grea. S cuprind toi ar vrea, Urmele lui Dumnezeu.

36

Bolnav de auror

I. INCANTAII PENTRU ZNA MIC

37

Ion iugariu

INCANTAIA I Deschide cerul ochilor cu lumi albastre, S curg soare tnr i argint de astre, Din cretet pnn talp, peste mine... Srutul meu, aprins n noi rubine, S-l culc pe gura ta de fagure i miere. Nu-i vin btrn, nici gust de bere, Nu-i strugure prlit de soare, Plcut ca buza ta mbttoare. Grumajii ti, mai albi ca florile de soc, Sembrac n ofan i busuioc i umerii ti rumeni l desmiard, Florile de piersic, florile de nard. Desleag-i prul lung, n iruri de coline, S cad mir i cntec peste mine. Isvor de munte, ochiu de cprioar, E vorba ta curat i uoar; i snul tu mai crud ca frunza de alun, Se gudur sub hain, mic i bun. Ce mndr eti iubita mea, ce mndr eti!... Nu-i zn n strbunele poveti, Nici hold galben, nici lan de gru, Nici ap cristalin n pru; Nici pui de ciut, nici porumbie gemene, Nu-s flori n crng, iubita mea, s-i semene.

38

Bolnav de auror

INCANTAIA II Mi-am ridicat ochii cu sete la muni, S caut frumosul n brazii cruni, S-i privesc tria n vrfuri de stnci, n funduri de condru, n vile-adnci, Dar nam gsit umbr plcut ca tine, Nici ipot de ap, cu flori cristaline, Mai clar ca privirea din ochii-i de var; Nici urm uoar, De cerb sur i tnr, mai mic, mai lin, Mai nebnuit ca urma ta, zn. Piciorul tu sprinten mai alb e ca neaua, Mai tare ca pruncul slbatec din codru; Iar coapsele tale, de cer i lut, beau a Pmntului zeam i-a gliei putere aprins. Nu-i modru, Iubirii dnd vam, S guti tot avutul de vis i de var, Pe care-l ascunde a trupului cmar; Nu-i pean s scrie, n versuri, ntreaga-i de-avnt poezie, Nici ochiu s cunoasc Fptur ca tine, frumoasa mea zn, Pe dor i pe gnduri de aur stpn.

39

Ion iugariu

INCANTAIA III n care floare te-ai culcat, iubita mea? n care cntec cu surs de nea, i legeni pruncul gndului, n mngieri de crin? Te-ai nfrit cu lunca cerului senin, Sau te-ai legat tovare cu visul, printre stele, S te srui i s te joci cu ele? Iubirea mea te caut prin muni, Prin cmpuri poleiten bani mruni, Prin toate satele i verzile ctune, Din basmele uitate i strbune. Te caut iubirea mea n mers De alb cprioar i de vers, n iarba tnr i plin de via, n ochiul aurit de diminea; Iar dorul meu te simte printre creste, De stnci btrne, din poveste, Te vede strlucind cu lunan zare, Mrea, ngereasc, zmbitoare. O, zna mea, iubita mea, n toc i gnd strng peruzea, De cntec necitit, neauzit, esut numai n fir de infinit, De soare nevzut i Dumnezeu, S i-l anin, cristal, de gtul tu, i tot ce mna-mi a putut s scrie S-i fie darul cel mai drag de cununie.

40

Bolnav de auror

INCANTAIA IV Undeva, n jurul meu te miti, Prin crngul nflorit sau prin miriti i umbra ta divin mnconjoar, Cereasc, nevzut i uoar. Cnd soarele srut iarban lunci, Rsai cu dimineaan mine i te culci n fiecare noapte n ograd, Cnd ochiul meu te-adunn el: zpad. De toate gndurile mari aproape eti, Cnd, printre glastre, visul crete n fereti intreaga nopii alb binecuvntare, A vrea s i-o anin n plete: srutare. Dar tocul mic, nu poate strngen rnduri, Iubirea ce plutete printre gnduri, Nici foaia asta alb de hrtie, Tot cerul inimii, nu-l poate scrie...

41

Ion iugariu

INCANTAIA V Cuvine-i-se ie, cntec sfnt al inimii, Ce sturzii din pduri de gnd anini-mi-i i minile, care nu tiu nc traiul s-l msoare Mi le mbraci n vluri de ninsoare; Cuvine-i-se ie visul alb al Muzelor... S te srute ploaia buzelor i dimineaa nfloririi de cuvinte, Cu roua gndurilor bine-te-cuvinte. Poemele s pasc prospeimi de brad, Ca turmele lui Solomon, pe Galaad i rndurilentinerite, trandafiri S strng dintre brazdele subiri. Adulmece privirea mere de avnt, Din zrile de carte nou i cuvnt, Iar nrile s stoarc must curat, de glie, Din cei mai copi struguri de poezie; Arom s nu fien vechile scripturi, Ca floarea binecuvntatei tale guri. Ci, haina cerului, pe nopi stpn, S tenfoare seara, ca un al de ln...

42

Bolnav de auror

INCANTAIA VI Azi, mna mea sanprietenit cu tine, Timid, ca un cnt de fluer ciobnesc n sear; Au nins, din cerul ei de primvar Pe gtul tu, attea flori de mngieri: gherghine. O, mna mea, cu degete uoare, A plns ca un copil pe snul mic i plin, Cnd haina pietenoas de satin A lunecat sfioas la picioare. i corpul alb, mai proaspt ca un lied De Schumann, a zmbit pentru dorini. Atunci Prea c nrile adulmec miros de fn din lunci i toate porile luminii ctre suflet se deschid. Era aa de alb mna mea, i-att de bun prieten era cu tine, nct, din primvara frumuseilor virgine, Strngea petalele ca pe nite fulgi de nea...

43

Ion iugariu

INCANTAIA VII Cntecul, pe care foaia asta-l scrie, Laud mririi tale-a vrea s fie; S te cuprindntreag: alb primvar, Aa cum sufletul tenchiden el n fiecare sear. Mna ta, care cunoate crinul, i care sambtat de cristalinul Murmur al isvoarelor de munte, S fie vorbelor deslnuite, punte; Iar prul tu, mai negru de ct mierla din pdure, S se resfire printre gndurile sure. S ciuguleascn palm snii ti, Aa ca nite pui de porumbei i gura ta snsemne steme noi, n rndurile cu arom de trifoi; S fie dimineile din carte i din mine, Mai limpezi dect mierea de albine; Dumineca sursului bogat, s creasc, n geamuri de poem: mucat ngereasc. Doar pentru cmpul tu privirea mea ntinerit vie-i i ctre elul nou, nal turnul poeziei...

44

Bolnav de auror

INCANTAIA VIII De gtul tu cu mldieri de hum A vrea, ca Dionis, satrn pmntul: Un mic mrgritar. Viaa-i so adun ntrun pahar i s i-ontind cnd se ridicn spum, Ca beara sau ca vinul de Champagne, n cupe de cristal Apoi, din colul meu interastral, S calc ncet pe spaiile gri, i, S m ntind cu ochi de animal, Spre snul tu de holde plinen rod, S strng la piept pmntul preschimbat i mic, i beat, s sorb viaa pic cu pic, Din colul buzelor neterse cu ervetul.

45

Ion iugariu

II. ELEGII

46

Bolnav de auror

TCERI Lsai-m s m aplec peste tcerea mea acum, Ca umbra plopului mbtrnit peste ograd, Sascult cum frunzele ncep s cad, n toamna asta a sufletului, moarten drum. Pdurea adormitn ochi de cerbi, ca zrilen fntni, Deasupra versului acesta trist s se ndoaie, Cu liniti albe i uoare s mi-l ploaie i plnsul ciutelor bolnave s-l culeagn mini. Cu roua inimilor grele de tceri n palme, Alturi de via, printre gnduri s pesc i peste anii goi i triti s vd cum cresc Resemnrile, ca strzi provinciale, calme.

PUSTIU Sursul sa uscat la geamul mic i a czut cu ploaia asta de petale. Azi nu m mai opresc din cale, S-l pun n vorbe scumpe, cantrun plic. Demult tiu c poemul de iubire Att de des crescut, ca flori, n gnd. Sursul alb, sursul blnd Azi moaren suflet rece i subire Ca un buchet trimis n dar, de cununie... De ce nu pot s-l pun cu mna ntro glastr, S creasc rumen, ca pe vremuri n fereastr, Cnd noaptea prea e neptruns i pustie?
47

Ion iugariu

I AMINTETI? i aminteti? Pdurea ne-a primit n straie noi, mprteti. Degetele mngiau avide prul ierbii, i gndurile atrnau de creanga versului, n gerbii; Iubirea se plimba pe-aproape despletit i ridica spre soare vorba: stalacmit, Mai pur dect ochiul pasrii fugare i mai curat ca licoarea adormit n pahare; pe care niciodat pumnul vnturilor nu-l ndoaie i aminteti? Era atta primvar alb n fereti, Atta bucurie verde i senin, de trifoi, n casa pdurarului btrn, alturea de noi. n palm ciripeau atingeri dragi. n pr, Dragosteampletise prin uvie flori de mr. Afar, printre frunze, vrbii albe de lumini, Adunau n pliscuri cerul ochilor senini. Trziu, n casa pdurarului rmas goal, Sufletul mi-a adormit, ca un copil, la tinen poal.

48

Bolnav de auror

MUCATELE Mucatele din geamul meu sunt azi bolnave De-atta toamn sur i singurtate. n marea ochilor pierdui n gol, mor toate Sursurilor albe, ca nite epave. i ploaia degetelor nu se mai aude, Cum lunec pe gtul florilor, uoar. Ce triste frunzele au nceput s moar, n ramurile, de priviri trecute ude!... n iarna asta plin de uitare, Va ninge peste ele versul gol i poate Va ngropa n strofe micile mucate, Cum prinzi n file albe, frunze n ierbare. CLIPE Clipe, nirate ca mrgele alben sn, Au putrezit cantro cutie veche i sau rupt; n suflete bolnave, cu obrazul supt Arcade mari de vis se prbuesc sub zid btrn. Avnturi zac n glie neagr: oimi ucii. i-att de trist plesnesc tcerile, de cnd Sau stins toi licuricii dragostei n gnd i nu mai nflorete primvar n caii... n palme nu poi strnge gndul: elixir. Viaa i-a nchis i ultimul oblon. Doar amintiri mai plng n strofe, monoton, Cum plng uitate cruci n cimitir.

49

Ion iugariu

SOARE MORT Cntecul n inima aceasta a murit demult, Ca un narcis uitat ntro cmar. La geamul mic nu rde primvar i visurile cum vorbesc cu luna nu le mai ascult. Tcerile, ca mamendoliate n odaie plng. Soarele mort l port cu mine azi, Ca un miros de toamn seara, printre brazi i ca un murmur vechi, uitat cu varan crng. Trec janic, toata noaptea crduri de cocori. i-attea zri de sticl mat se topesc n ochii teri, de cnd nu ciripesc Ca altdat, sturzii dragostei pe flori!... LINITI BOLNAVE M caut printre gndurile mele-acum i nu tiu: parc mam pierdut demult. n fiecare noapte stau pn trziu i-ascult, Cum picur nesigurane grelen drum. n jurul meu tac ore, ca n muni comori. Prea mult sau avntat vapoarele n larg, S poi gsi n zrile aceste un catarg Pentru-att de multi, ai visurilor triti cocori... M doare linitea aceasta, ca un cui. i-a vrea s m ntorc n mine iar, ca un copil, Bolnav de prea mult cer pustiu, ntrun azil i s ador din umb ochii nimnui.
50

Bolnav de auror

TOAMN n mine moare undeva un gnd btrn, Ca o frunz galben, czut pe-o alee i inima rmas singur sentreab ce e Iubirea care plnge azi fr stpn... Departe, berzelen triunghi grbesc spre cer, Flmnde de lumin nou i de soare i-atta reverie grea, obositoare, i cerne trist din fiecare arbore rmas la poart: templier. Doar florile la geamul mic adorm trziu. i tot oraul sta rece, de metal, mi pare mai mic, mai simplu, mai banal, Mai trist, mai melancolic, mai pustiu. GEST GRAV n noaptea asta cad mrunt n mine ploi, i sufletul mi-e doar un bumb strvechi, Pe care l-a purtat bunica n urechi, Pierdut ntr-o grmad de gunoi. Ce ru mi pare azi, cn mine nu-i, Nici Grieg, nici Beethoven, nici Liszt, S-mi prindn simfonii acordul trist, Din inima ce nu-i a nimnui. Ci numai degetele gndului lovesc n clapele acestor vorbe mici, pustiu, S punn cartea asta, ce o scriu Pentru nimeni, gest banal i pmntesc.
51

Ion iugariu

FINAL Nopile sufletului meu sunt grele De jale, ca un cntec vechi din carte. n geamul ngheat sunt sparte Toate bolile ce in n mini, ca mere, stele. Clipe, mbrcaten doliu, plng cum n batiste Pe ramurile crisantemelor uscate. Atta jale ninge din mucate, n colurile pline de paianjeni, triste!... Mntreb aa n mine, singur, cteodat: O, unde-i cerul minilor uoare, S ploaie peste ele iari soare, S-mi fie iar odaia asta toat luminat?...

52

Bolnav de auror

CNTEC PENTRU NTIUL POPAS Acum, Lsai-m s m opresc puin, aici, n drum, S-mi scutur praful de pe haine, de pe mini, S sorb i eu un strop de aer proaspt n plmni i setea butelor uscate s mi-o astmpr, pe un ban, Cu vin din cel mai bun de-al vostru, la un han, S fiu i eu ca voi un simplu om i, prsind un pic al visurilor albe dom, S-mi fac cu voi la bra o mic poz i s vorbim despre via azi, n proz; Cci prea mam obosit pe-acolo printre nori i prea mi-a fost i mie dor de voi, de muritori, Prea lung-i, printre stele, alba cale, S nu atepi din cnd n cnd i drumuri mai banale; De aceea, prieteni buni, eu visul azi mi-l las i fac, cu voi alturi, un popas, Iar mine, cnd va fi pe-aicia prea mult fum, Cu gndurile melen spate, voiu porni din nou la drum.

53

Ion iugariu

54

Bolnav de auror

55

Ion iugariu

56

Bolnav de auror

4. Paradisul peregrinar 1942

PARADISUL PEREGRINAR Colecia Meterul Manole Bucureti, Martie 1942

57

Ion iugariu

58

Bolnav de auror

n aceste versuri se definete toat poesia d-lui Ion iugariu. Avnturile, mirajele, ispitele, nzuinele, nepotolita sete de evadare n spaii metafizice, fulguranta ntruchipare ntro identitate umanist duc poesia d-lui iugariu ctre o dumnezeeasc desprindere a omului de hum. Desigur, un temperament poetic de un remarcabil dinamism, i nu mai puin, o trudnic nzuin spre purificare. NICOLAE ROU (Gndirea) inem s remarcm dela nceput aceast constatare mbucurtoare c d. Ion iugariu aduce n poesia noastr tnr un suflu sntos de via, o atitudine n faa marilor probleme i o ncercare de tehnic, oarecum nou, personal. PETRU P. IONESCU (Revista Fundaiilor Regale) Paradisul peregrinar este, n concepia poetului, acea stare de cutare continu, de nostalgie a realizrii interioare singura care garanteaz o satisfacie deplin a existenei. Dar cum aceast realizare este greu de atins, poetul este mereu n cutarea ei, paradisul su este totdeauna peregrinar. Acesta este miezul concepiilor pe axa crora d. Ion iugariu i alctuiete, cu un deplin sim al construciei, volumul su de versuri. PERICLE MARTINESCU (Dacia Rediviva) Reinem din aceast poezie, c din lectura ntregei cri, vibraia unui elan sufletesc de o puritate cum rareori am ntlnit, dornic de idealitate i de tot ce depete mrginirea impus condiiei noastre pmnteti. MIHAI NICULESCU (Universul literar)

59

Ion iugariu

Poesie de atmosfer, de suaviti ca i de fericite ecouri folclorice, Paradisul peregrinar este lumea cu minunile ei nedesluite, vzut cu un ochiu avid de toate puritile i uimit de puterile elementare ale naturii. AUREL MARIN (Gazeta Transilvaniei) D. Ion iugariu este tnr i la primul volum. Nu sar prea. Cci el a trecut dincolo de preocuprile poetice ale primei tinerei i dincolo de exprimrile n cari plutesc impuriti inerente nceputului. Versul su e cristlizat ca expresie i scuturat de orice banalitate. GHERGHINESCU VANIA (Tribuna) Paradisul peregrinar, culegerea de poesii a tnrului scriitor Ion iugariu, este o excepie. Ea ne amintete de victoriile de odinioar ale versului tnr. VASILE DAMASCHIN (Seara) Poetul este de reinut. O anumit tehnic muzical rspndete o plcut atmosfer liric, n care cuvintele devin adesea vibraii i adieri. APOLLONIUS (Preocupri literare) Poesia d-lui Ion iugariu e o litanie linitit cu mici umbre de tristee pentru un orizont care se ndeprteaz ntruna. Prezena omului nu tulbur nimic. E o risipire de imagini bine nchegate printre cari se mpletete ca un vis nesfrit, ca o fclie n nopile luminate de toamn. GEORGE DRUMU (Revista Bucovinei)
60

Bolnav de auror

Le pote este celui qui regarde. Et que voit-il? Le Paradis. Andre Gide

*** Visul meu se asemna cu visul tuturora: Se prea c m aflu la poalele unui munte uria, acoperit cu pduri nesfrite. Cu inima plin de avnturi, cu funtea ridicat spre soare, msuram n sus distanele i rvneam piscurile cele mai nalte. Fiina mea ntreag ncepea s creasc sub zodia unei identiti viitoare: mai pur, mai esenial i mai desvrit. i se ridica n mine o porunc amar de-a merge nainte, o sete nepotolit i aspr de lumin. Ca un orb rtcisem prin via i m lovisem numai de iluzii pmntene. Acum tnjeam dup cealalt fa a ntruchiprii mele. Un dor imens dup fericirea pierdut, dup echilibrul cel dinainte de-a m cunoate, mi apsa sufletul. mi era necesar, ca o hran i o butur cereasc, cealalt iluzie, iluzia mntuirii. i aa am nceput s urc muntele. Dincolo de piscul lui nalt era Mult-Ateptatul, Neverosimilul, Paradisul. Urcam grbit, cu rsuflarea tiat i cu ochii aintii n zrile ndeprtate. Necontenit msuram i dibuiam, pn departe, distanele. Dar, drumurile i urcuurile mi se preau tot mai fr capt. M opinteam n mers i cu fore suprafireti peam nainte. Crrile deveneau mai nguste, umbrele i pdurile mai fr margini, golul i singurtatea mai negre. Ci eu mergeam mai departe, nimic nu mi se putea opune. Pream un zeu nepstor i atotputernic. i pe ct de mult Paradisul cutat se pierdea n ceurile nesfritelor ntinderi, pe att cretea n mine rvna de a ajunge acolo.

61

Ion iugariu

Eram sus, sus de tot, undeva pe coline, cnd a nceput s m cuprind oboseala. Un dor dup linitea i cldura de jos mi se furiase n suflet. Amarnic m sbteam printre stnci pleuve, cu prul rscolit de vnturi i cu braele ntinse spre orizonturi. La poalele muntelui se ntindea pn departe marea. i trist cum eram, pe rmurile ei visam un repaos. Zgomotul valurilor nesfrite urca pn la mine i m rscolea n adncuri. Avnturile dela nceput se topeau i se risipeau ca fumul. Atunci am dorit ntoarcerea. i visurile suprafireti sau pierdut n ceurile tulburi ale somnului pmntean i ale morii. Aa sa nscut cartea. i fiindc ea cuprinde ateptrile noastre totdeauna zadarnice; drumurile noastre spre lumin, totdeauna fr capt; muntele ndejdilor noastre de mntuire i mplinire n noi nine, totdeauna prea nalt i prea pierdut n larguri; cartea a trebuit s se numeasc Paradisul Peregrinar i ea reprezint ceea ce este. ION IUGARIU

62

Bolnav de auror

Celei mai pure, mai eseniale i mai desvrite iluzii: Lucia

I. LA POALELE MUNTELUI

63

Ion iugariu

POETUL Pdurea povestete zrilor ncet. Toi arborii i pietrele ascult mut. O, cine-ar fi crezut? O, cine-ar fi crezut? Copilul sta singuratic e poet n fiecare zi l vd trecnd pe-aici, Cu moartea, ca o sor, pe sub crengi de-alun. i e att de bun! i e att de bun! n plete poart frunze, galbene panglici. Dar prea n ochii lui mirai e fulger mult; i prea e mare tunet n tcerea lui. O, cum a vrea s-i spui! O, cum a vrea s-i spui! n fiecare sear sufletu-i ascult. Trziu i face luna alb semn discret. El pleac printre stele meditnd tcut. O, Cine-ar fi crezut? O, Cine-ar fi crezut? Copilul sta singuratic e poet.

64

Bolnav de auror

HOMO lui Al. Husar Era un alb ndemn i-un drum peregrinar. i cum trecea prin praf i se prea c-s doi. Cci unul l chema spre cerul solitar, Iar cellalt spre noaptea deas, napoi. Att de pur mirajul soarelui cretea; i-att de cald pmntul i optean urechi. O, arcul zrilor prea largi de peruzea!... O, de chitar cntecul acesta vechi! Era o limpezime de lumin i Alturi, dentunerec ptima tumult. Pe care drum s plng paii vor sfri? Pe unde sufletul vantrzia mai mult? Se va aprinde undeva o alb stea, Ca un surs n muni nali crepuscular, S fie mai puin chemarea asta grea i glasul deprtrilor de foc mai clar? Din ce n ce mai strns n sine i mai pur, S se desprind cntecul din mri de fum, Nemngiatului din umbr trubadur, Spre mntuirea ateptat unic drum.

65

Ion iugariu

TOT ALTELE lui Vintil Horia Tot altele, tot altele, Pe drumurile-aceste, naltele, naltele, Chemrile agreste. Umanele, poveele, Deapururi prea darnice, Mai nteesc semeele Ispite zadarnice. Rsar ns cu sutele, n pure aurore, Tcutele, tcutele, Extaticele ore! i zrile, prea vagile, Amestec ntr-una, Privirile, mirajele, Avnturile, luna.

66

Bolnav de auror

ARS POETICA lui Ovid Caledoniu Aici e numai lupt aspr pentru soare. n fiecare lacrim din vis se sbate Chemarea nlimilor nemuritoare i frica tot mai mare de singurtate. n fiecare strigt arde o dorin De mplinire nefireasc i lumin, De ridicare peste propria fiin i de cunoate nalt, cristalin. Spre altceva o fug crud ne frmnt i rtcim adesea singuri printre gnduri. E rugciunea cea mai pur i mai sfnt Tcuta aplecare seara peste rnduri. Ispitele pmntului rmn departe i numai cerul, enigmaticul, ne cheam. Pe albe crrui pornim, ce duc spre moarte, Cum am porni spre nviere, fr team. C nu dorita linite ne preocup, Ci numai truda de-a ne nla spre ea; Nu ceea ce avem n noi, ci goana dup Necunoscutul ce nicicnd nu-l vom avea. i ne atrage nemurirea din cuvinte Nu pentru ceea ce prin ea n vremi vom fi, Ci numai pentru frmntrile prea sfinte i bucuria unic de-a le rvni.

67

Ion iugariu

MPRATUL O fug tot mai aspr dup cerul pur, n suflet ca un rou trandafir ardea, i cntecul nepmntean crescut din ea Era balsam i hran pentru trubadur. O mn de arhanghel alb, ndeprtat, Att de des l mngia pe frunte blnd, C nu era n lume risipit nicicnd i totui peste lume singur mprat. El, albelor corbii sprinten cpitan, Deapururi deprtrilor rvnitul zeu. Ce ordin neptruns l ndemna mereu n mersul asta singuratic, inuman? Era atta ateptare tristn el, Dar niciodat noaptentunecoas, grea! Cci totdeauna printre vorbe rtcea Un cntec necntat de niciun menestrel.

SINGUR n sine, peste vreme, singur sa nchis. Se risipeau n preajm strigte i zri. Sus, ipete de slav. Peste deprtri Mai sngerau uitate rnile din vis. Att de tainic somnul nopii sauzea Sub zidurile mohorte la fereti! Doar stelele avnturilor nefireti
68

Bolnav de auror

Mai licreau ca nite ochi de cucuvea. De sus el sa uitat atunci tcut n jur. Prea c vorbelor ajunge iar stpn. Ci singure deapururi ele i rmn Spre nemurirea cutat drumul pur.

SONET Tot mai aprins steaua creten zare... Nepmntene o nal vise Mai sus, peste prpstii larg deschise i zilnic tot mai neajuns pare. O nviere pur, n abise, Crunt rscolete prea umana mare, C singur ctre sine fiecare De slav i ridic paraclise.

Doar murmurul curatelor isvoare, Deapururi negrit rugciune, n suflete odihn s coboare. i alba din nalturi grea minune, Mult-ateptatul gndurilor soare, Din larguri n cuvinte s se-adune.

69

Ion iugariu

POESIA lui Ion Pilat Ne cheam, ne cheam, ne cheam, O rece, nalt ispit. i fiece vorb rvnit Ni-e crud, nostalgic team. Ce ordin spre zrile-aceste Ne duce, ne duce, ne duce, O unic stea c strluce Mereu peste albele creste? Zadarnic lupt cu sine Nelinitea asta nseamn; Nendeamn, nendeamn, nendeamn, Deapururi spre mrile line. Nu strngem n suflet hotar de Fireasc, uman fptur. O sete mai mare, mai pur, Ne arde, ne arde, ne arde.

70

Bolnav de auror

OMUL SE ROAG Nu pentru steauna asta palid din gnd, Ce ne transform lacrima n peruzea; Nici pentru limpezimea culmilor de nea Din deprtrile uitate prea curnd; Nu pentru mrile strluminate pur n vorbe, can oglinzi rotunde de cristal; Nici pentru cntecul de slav, triumfal, Din sufletul acesta larg de trubadur; Nu pentru aurul chemrii din fntni, n clarele, neprihnitele amiezi; Nici pentru rugciunea blndelor cirezi, Ce crete, floare alb, holdelor din mini. Ci numai pentru orele ce albe vin, Cum turmele coboar toamna dela muni, S ne srute seara galbenele fruni i s ne poarte tot mai sus spre pisc senin. i pentru tot ce ne frmnt i nu tim De-i mplinire cutat sau blestem, De-i ceea ce rvnim s fim i nu suntem, Sau numai un prea aspru dor sublim.

71

Ion iugariu

A FOST UN ARC A fost un arc, un strigt, un imbold nepmntesc, Spre nemurirea rece, transparent, de cristal. Att de clar, floarea unui cntec nefiresc Se deschidea n fiecare sear triumfal. Din ce n ce, un dor de sbor nalt, mai desluit, Triumftor se ridica peste avnturi mici. O, steaua totdeauna ctatn infinit... O, limpezimea niciodat ntnit-aici... i cum spre deprtri de foc surztor pornea, Attancredere se oglindea n ochii lui i-atta rugciune alb ctre zarea grea, Cngenunchiau i stelele pe lng crrui. A fost, printre ispite largi, un peregrin spre cer, Ce niciodat capul nu i l-a ntors din drum, Ci totdeauna zrilor albastre cavaler, Era simbolul setei de azur rvnit i-acum.

72

Bolnav de auror

II. PE COLINE

73

Ion iugariu

OBOSEAL ncremenit n el, luntric rug n par, Drumeul se oprete palid pe colin. n mersul sta zilnic fr de hodin i este nsui sie-i cea mai grea povar. Aceeai, peste deprtri, mereu dorit Tcere, ca un fonet de mtsuri grele. n fuga asta neptruns ctre stele i este nsui sie-i singura ispit. i printre tot mai pduroii muni de cea i zilnica nedumerire tot mai mare O, cum ar vrea s-i fie propria crare Spre zarea grea din el i unica pova. O crunt oboseal ns l cuprinde, Ca o deapururea imens mare lin. C se oprete tot mai singur pe colin incremenit n el luntric rug aprinde.

74

Bolnav de auror

NEMNGIATUL MENESTREL Poetul, ca un vrjitor, priveten el. De dincolo de lume se aude-un glas: - Pe unde ai rmas? Pe unde ai rmas, ntrziate i iubite menestrel? n jurul lui amurgul pare violet. Doar sufletul ascult singur, abtut: - Pe unde te-ai pierdut? Pe unde te-ai pierdut, Nemngiatul i frumosul meu poet? E numai umbr i iubire peste tot, Cantrun de Jauffre Rudel nepmntean poem: - Iubitul meu boem! Iubitul meu boem! Tcerea asta grea so spintec nu mai pot. Poetul tie ns c e gndul lui, C dincolo de sine totul e pustiu: - Eu nu mai pot s viu! Eu nu mai pot s viu! n mine nsumi tot mai singur m ncui.

75

Ion iugariu

MAI MICI Mai mici, mai pmnteni, n noi sngenunchiem i pentru clipa ce-o avem s ne rugm. Ard ceruri n fntni. Ca ele ateptm Sub pururi nenvinsul omenesc blestem. Zadarnic muntele de foc s-l trecem vrem Ne strig venic rdcinilenapoi. Cin mpcarea rece ce se naten noi, Sncepem s uitm puin ce triti suntem. i, peste vreme, resemnai, doar s privim, Din naltul, presupusul larg destin ceresc, Cum apele n jurul nostru zilnic cresc i tot mai mult, i tot mai mult ne amgim.

ELEGIE Cerurile dorm sub ape. Prin pduri de visuri crude, Lng suflet, pe aproape, Ce saude? Ce saude? A trecut un prin cu spad Undeva pe-aici, prin criniti. i de-atunci ncep s cad Doar neliniti, doar neliniti. Zrilor albe de-azururi, Unde le mai este faa? Nu-i deapururi, nu-i deapururi Dimineaa, dimineaa.
76

Bolnav de auror

Ci o sete grea de slav, Niciodat potolit, E doar pasrea bolnav De ispit, de ispit.

ARC Cnd seara cteodat singuri rtcim Pe culmile acestor vaste ateptri, Atta alb ndemn pluteten deprtri, C uneori ne doare greul nimb sublim. Nepmnteanul arc din noi ntins etern nal peste fruni suprafireti cununi. i blnde flori de negrite rugciuni, Peste umanul suflet linitit se cern. Dar mult rvnitul al vieii cntec nou, Deapururea rmne singur, netiut. Ci minile, zadarnice fclii de lut, ncearc totui seara nefiresc ecou.

77

Ion iugariu

VENICIE lui Vasile Negreanu O, palidul drume! O, drumurile ude! De cte zile din adncuri plou, plou, C toate punile spre cer sau frnt n dou i numai apei vuetul se mai aude? De mor cu miile, n grea singurtate, Speranele, sracele, de frig, de ploaie, i asprele niri luntrice sendoaie Sub valurile neptrunse, nspumate. Ci Duhul Sfnt se plimb nevzut pe ape, n sine ocrotind necunoscuta mn Ce smulge florile bolnave din rn, n linitea uitrii sfinte s lengroape.

78

Bolnav de auror

I DAC dup Emile Verhaeren i dac se va ntmpla fr s tim S se deschid arcul dorului nalt, Ci unul nimb de lacrimi pentru cellalt, Sau numai ceeace suntem mereu s fim; Al cugetrii pure dac alb cristal n sufletele noastre va cdea sdrobit, Sau eu, nvins de oboseli, voiu fi simit C prea puin am fost divinei brci vasal; Atunci, atunci, vom fi nite sublimi nebuni, Ce totui se nal spre albastre zri, Cu sufletul n soare, peste deprtri, i ctre moarte poart fruni fr cununi.

79

Ion iugariu

RUGUL Joc de sus, blestem i rug, Viu, n flcri l arunc Zilnic. E din veci porunc Sufletul spre zri s fug. Tot mereu spre piscuri alte Ochii lacomi i-i ndreapt. Dar zadarnic. l ateapt Culmi i arderi mai nalte. Peste vremi i peste sine, Rugul, rugul se aprinde; Jocul rou l cuprinde i-l preface n ruine. Ci, n somnul lor de piatr, Singuri munii suri, btrnii, Lin surd cum i tot latr Anii dui de lanuri, cinii.

80

Bolnav de auror

NOAPTE O, noaptea asta dect marea mai adnc! Cum tremur nsngeratele corbii, Pe apa visurilor printre negre sbii... O, linitea pdurii ce vegheaz nc... Poetul mngie o stins stea pe frunte. Pe-aici se plimb moartea palid pe-aproape i tulbur prin somn neprihnite ape n ochii pruncilor din casele mrunte. Ci Domnul rtcete n opinci i glug Departe de lumin i uitat de soare. Pe semne i pe el din cnd n cnd l doare De-a nu putea din sine undeva s fug.

81

Ion iugariu

STATUIE O ploaie tot mai deas de toamn i cenue Se cerne peste suflet, pustie, grea, de piatr. i cinele luminii, din ce n ce, la ue, n orele rvnite, mai potolit mi latr. Tcerea prea fecund din arbori i din ape, Tot mai strine strnge cuvintele sonore. i tot mai rar adoarme pdurea sub pleoape n nefireti i pure de vraj aurore. E peste tot uimirea mai slab i mai mic... in setea de mtase, largi crengi de rugciune, Spre nemurirea alb, doar zrile ridic, Nepmntesc n holde, cnd soarele apune. O noapte tot mai deas se las peste vise Ci peste muni de piatr, greu linitile suie. Doar strigtul de slav, la porile nchise Se strnge tot mai singur, n sine, drept, statuie.

82

Bolnav de auror

III. NTOARCEREA

83

Ion iugariu

PRINUL lui Theohar Mihada Umil peregrin, prea harnic, Sub o stea mereu strin, I se pare azi zadarnic nsui drumul spre lumin. Venic omeneti hotare, Fr vreme strjuiete. Dintre simuri, pentru care Ar vorbi mprtete? Cte-odat doar, uoare Tremurri de ape line, l ndeamn s coboare Printre liniti aspren sine Dar o deas venicie l nneac, l cuprinde. Sufletul zadarnic plin de Grele rvne renvie. Mine i va fi aproape Numai moartea, bun sor, Ca un diafan, pe pleoape, Alb surs de auror.

84

Bolnav de auror

APE Ce grele, ce grele ne-apas Adnci, omenetile ape!... Doar ngerul morii i las Aripa de noi mai aproape. Aceeai frumoas poveste De venic, pur iubire, n suflet i azi ne mai crete ndemnul spre nemrginire. Dar pomul sub strania zare, De roadele proprii se frnge. i pn departe, pe mare, Trec valuri ce par ca de snge. O, ngerul morii i las Aripele-aproape, aproape. i grele, adnci ne apas Mereu omenetile ape.

85

Ion iugariu

OAMENI n priviri, doar umbre vechi De prea greu destin ceresc. i ce largi, din zare cresc Zvonuri, zvonuri n urechi. Sete de porniri la drum Scurm tlpinen opinci. O, dar nus de soare plini ci Numai de vpi i fum. Peste pmnteti coline, Iat-i, robi prin vreme fug, Ctre nevzutul rug Venic ngropai n sine. i cuprinde i cuprinde, ns o tristee grea: Zilnic cutate stea, Mai departe se aprinde.

86

Bolnav de auror

BTRNUL Singuratic, btrnul azi n cmp se nchin Pentru sufletul morilor din el. Zadarnic Mirajului acesta tainic de lumin A vrut s-i fie serv din ce n ce mai harnic. Deapururi nun ntrziat la pori nchise, Ecoul cerului abia se mai aude. i peste vrute mri, de inumane vise Sentoarce azi n port cu flamurile ude. Doar seara uneori mai tulbur pe ape Tcerile prea grele de rvnite slave. i sar ruga ncet pentru lumini. Pe-aproape Pe fiecare val nar mai pluti epave. i simte ns rvna zilnic mai strin i tot mai stins flacra din el. Zadarnic Mirajului acesta tainic de lumin Mai vrea s-i fie serv din ce n ce mai harnic.

87

Ion iugariu

TOI Singuratici servi n zare Strjuiesc tcute ulii. Vechi porunci pe fiecare i strpung n gnd, ca sulii. Toi sunt orbi. Se mai nchin Totui pentru nviere. O, dar floarea de lumin Singur n cmpuri piere. i rvnite stele-ateapt Peste mri pustii de vise. Nu e nici-o punte dreapt, Toate porile-s nchise. Alba nopilor stpn Mai ptrunden fund de unde, ns moartea cea btrn De nimic nu se ascunde.

88

Bolnav de auror

PDURILE DIN GND Pdurile din gnd pornesc spre zri. De-acuma peregrinii sunt btrni... Dar totui se mai cautn fntni in apele pustii din deprtri. C paii mirilor trecui pe-aici, Aerieni prin vreme sau pierdut i cntecul vieii, netiut, i rtcea printre avnturi mici. Ci nc peste clipe mai privesc Sclipirea mult visatelor lumini. Dar, printre umbre, singuri i strini, Ei tiu c tot mai mult se amgesc.

89

Ion iugariu

LNG NOI Fratelui meu George Lng noi, att de-aproape Printre inumane creste, Duhul morii peste ape Zilnic nevzut plutete. Singur prinul, totdeauna, Umbl noaptea prin cetate, Buna sor, sora luna, Nemurirea s-i arate. Dar zadarnic i vorbete. Glasu-i nu-l poate ptrunde. Venic palid, omenete, Doar n sine se ascunde. Nevzut, tcut, aproape, Dorul, dorul l usuc. Duhul morii, peste ape, l ndeamn s se duc.

90

Bolnav de auror

PRIETENUL Cu prietenul su blond poetul sentlni. O, el tia c pietenul e tocmai el! - Nu te-am vzut de fel, nu te-am vzut de fel, De cnd viaan cale, sor, i iei. Pe unde, fr nume, singur i-ai purtat, Doar iptul flmnd de slav i tumult, C e att de mult, c e att de mult, De cnd e mort n fluer cntul fermecat. Tcerea ca o larg noapte sa ntins, Peste-al luminii tainic, din poveste parc. i strveziul arc, i strveziul arc, n suflet, ca o melodie, sa destins. O vorb prietenul spre lume nu opti, Ci palid, asculta un glas adnc n el: - Nu te-am vzut de fel, nu te-am vzut de fel, De cnd viaan cale, sor, i iei.

91

Ion iugariu

PLECAREA i omul santlnit cu moartean noaptea asta. Nu era nimeni s priveasc pe aproape. Se odihneau cunoateri albe sub pleoape i duhuri cenuii mprejmuiau fereastra. Mai vechi dect adncurile mari de ape, De dincolo de ani se auzeau povee. O, gndurile triste se sileau snvee Ce niciodatn gnduri totul nu ncape. Alturi, visurile ateptau la mas. Doar stelele i culegeau din cmp vpaia. Suprafiresc sa mbrcat n fulgi odaia i Dumnezeu, btrnul, a intrat n cas. Plngeau cuvintele orfane n unghere. i linitea era acum pe zri stpn. Ci omul a plecat cu Dumnezeu de mn Ghicind n ochii morii marea nviere.

92

Bolnav de auror

NTOARCEREA PEREGRINULUI lui Laureniu Fulga Din mersu-i sa oprit i sie-i i-a btut la ue. Ce grele deprtrile i atrnau n spate! Bun dimineaa! O, bun dimineaa, frate! M ieri, mi-e toat casa astzi plin de cenue. n fiecare col zceau porniri, avnturi, vise. La braul su zmbea frumoasa, blnda auror. Bun dimineaa! O, bun dimineaa, sor! M ieri, mi-s toate porile spre lume azi nchise. Doar sufletul btrn plngea cu coatele pe mas. Ce neptrunse l priveau stihiile tcute. O, cerul e zadarnic, zadarnic, zadarnic. Du-te, Nu pot s te mai gzduiesc de-acum la minen cas.

93

Ion iugariu

Ion iugariu, Lucia Stroescu i Laureniu Fulga 94

Bolnav de auror

5. Poemul ara de foc 1943


Acest poem a fost scris pe marginea unui episod din viaa marelui meu prieten Laureniu Fulga. Deaceea, acolo unde se afl n lumin sau n ntuneric, cu dragoste de frate i-l nchin.

ARA DE FOC ARA DE FOC Colecia Meterul Manole Bucureti, 1943

95

Ion iugariu

96

Bolnav de auror

Spre ara de foc, peste larguri, Vaporul din basme plutea. i lungi, ascuite catarguri, Fclii, ctre cer nla. Cu multe poverilen spate, Vieile mici, fr rost, Venise ntreaga cetate S cear n el adpost. Departe, spre soare-rsare, n palidul, bietul su vis, Sortit se credea fiecare, Aceluiai pur paradis. i nepmnteni se pornir Flmnzii de cer vistori, Pe-a vntului tainic lir, S cnte, de lun i flori. Doar unul din ei, peste zare, Amarnic n sine privea. O, trista din veci ateptare... i singur, i singur tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Dar iat c palida sear nvluie tristul vapor i ultima soarelui par Se pierde pe-o muche de nor.
97

Ion iugariu

i ies marinarii pe punte, S vad cerescul apus. Cu minile duse la frunte, Msoar distanele sus. O tain pe toi i cuprinde i greu pare fiece gnd. Pe bolta cea larg se-aprinde Luceafrul nopilor blnd. Acum, din nalturi, uoare, Flmnzii de cer peregrini, n suflet ar vrea s coboare, optite, de aur, lumini. Doar unul din ei, peste umbre, Amarnic n sine privea. O, triste vieile sumbre i singur, i singur tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Cnd noaptea cumplit se las, Greu undele gem n afund. Ce negre porunci le apas? Ce crunte blesteme ascund? Un svon din adncuri pornete Spre nebnuitele zri, i crete, i crete, i crete, Pentinsele, blndele mri.
98

Bolnav de auror

Se leagn jalnic vaporul, Pe culmele undelor. Vin Tot ape dumane. Poporul i blestem greul destin. i tremur, palizi de team, Flmnzii de ceruri nebuni Din negre afunduri i cheam Cscate n noapte genuni. Doar unul din ei, peste valuri, Amarnic n sine privea. O, triste cereti idealuri i singur, i singur, tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Cuprini dentuneric i fric, n valuri cu toii sreau. O clipn viaa lor mic, S lupte cu ele preau. Apoi n afunduri profunde, (O, crudele venice mori!) Treceau printre spume i unde, Mai jos, ctre tainice pori. De multele, negrele ape, Zadarnic prin coluri se-ascund, S scape, s scape, s scape. Ei cad tot mereu mai afund.
99

Ion iugariu

Se prind femeete de mn Flmnzii de ceruri pribegi. n noaptea cea mare i mn, Din veacuri, umanele legi. Doar unul din ei, peste moarte, Amarnic n sine privea. O, cale de-aici trist foarte i singur, i singur, tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Mulime de ape nalte, Prpstii afunde i muni, Tot alte, tot alte, tot alte, Isbeau n catarge i puni. Prin noaptea de valuri i spume, Din basme zadarnicul vas, Prea c se pierde. n lume Nici urm de el na rmas. i mult prea umani cltorii, Mai aprig se sbat i mai crunt. Pe sus tot mai negri trec norii, i zrile putrede sunt. De-acuma, la margini de lume, Flmnzii de cer vistori, Zadarnic se strig pe nume. i poart tot alte vltori.
100

Bolnav de auror

Doar unul din ei, peste oameni, Amarnic n sine privea. O, robilor suflet asemeni i singur, i singur, tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Dar iat c zorile pale, n funduri de lume mijesc. O, alba, cereasca lor cale O, carul de aur regesc Apollo, el nsui en frunte. Triilor vaste stpn, Puternic, grbete snfrunte, Al nopilor rege hapsn. i lin printre umbre i face Vaporul din basme iar drum. E liniten lume i pace. Doar zarea e plin de fum. Sub alba aceast minune, Flmnzii de cer peregrini, Pe punte ncep s se-adune. Sunt unii de alii strini. Doar unul din ei, peste soare, Amarnic n sine privea. O, lume n veci schimbtoare i singur, i singur, tcea.
101

Ion iugariu

- Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Ce palizi i galbeni la fa, Privesc muritorii spre zri! n clara de foc diminea, Par triste din mori artri. Bogata din larguri lumin Le pare prea mult, prea grea. Privirea e astzi strin, Deapururi departe de ea. Zadarnic ncearc spre soare, Cu minile duse la fruni, Distanele sus s msoare. Rmn printre oameni mruni. Greu, unul alturi de altul, Flmnzii de ceruri btrni Se mir. (Un ordin, naltul!) Stau tainici n umbr stpni. Doar unul din ei, peste clipe, Amarnic n sine privea. O, venic prea slabe aripe i singur, i singur, tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea.
102

Bolnav de auror

Venir tot alte vapore; Spre port napoi se duceau. O, ara cea plin de soare, Nicicnd ele nu o gseau. Plngnd le priveau peregrinii. Umanul firescul lor semn, S nu fie sclavii luminii, Era pentru ei un ndemn. Un dor dup fosta cetate, Mai aprig, n suflet cretea. Cu multe poverilen spate, S plecenapoi le optea. Acum, din nalturi, uoare, Flmnzii de cer peregrini, n suflet ar vrea s coboare. optite, mai calde, lumini. Doar unul din ei, peste toate Amarnic n sine privea. O, venic umana cetate i singur, i singur, tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Attea n inimi, uitate, Mrunte avnturi de ieri Umane, rvnite pcate, i calde de-o clip plceri.
103

Ion iugariu

Cea venic fireasc via, n suflet acum aprindea, Un foc de cenue. Pe fa, C focul se vede prea. i parc n arini strbune, Ptrund omeneti rdcini. Din zri au pornit s se-adune Srmanii tcui peregrini. n cete, prelung, se pornir, Flmnzii de cer vistori, Pe-a vntului tainic lir, S plng, de lun i flori. Doar unul din ei, peste toate Amarnic n sine privea. O, marea cea mare n spume i singur, i singur, tcea. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. Strinul nimic nu zicea. Cu toii spre fosta lot ar, Cu frunile fr cununi, Pe vasele-acelea plecar, Flmnzii de ceruri nebuni. Cu jalea, cu dorul, cu chinul, Privind peste lume i cer, El singur rmase strinul, Acelorai zri cavaler.
104

Bolnav de auror

i astfel, pe valuri vaporul, Spre ara din basme plutea. La pror sta drept cltorul i nc, i nc visa. n apele lor pmntene, Flmnzii de cer cltori, Mai cnt zadarnic, alene, De jale, de doruri, de sori. Strinul o flacr mare n sine, aprins privea. O, sfnta din cer artare i singur, i singur cnta. - Strine, ce vezi peste ape? Afar tu singur nu sta, Ci vino de noi mai aproape. - E ara de foc, el zicea.

105

Ion iugariu

106

Bolnav de auror

107

Ion iugariu

108

Bolnav de auror

109

Ion iugariu

Casa memoriala Ion iugariu, Bia

110

Bolnav de auror

Actorul Paul ANTONIU recitnd lng Statuia poetului (Bia)

111

Ion iugariu

Prof. Dr. Teodor ARDELEAN directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, Baia Mare la mormntul poetului erou 112

Bolnav de auror

Ziaristul Stefan BELLU evocnd poetul

113

Ion iugariu

114

Bolnav de auror

6. Elegii pentru Ardeal 1945

115

Ion iugariu

116

Bolnav de auror

Elegii pentru Ardeal

In memoriam Privesc crile lui ca pe nite lespezi albe. Singure, inscripiile de pe coperile lor snt capabile s sugereze cititorului ardoarea cu care poetul se druia celui mai curat dintre vise, credinei n Umanitate i Poezie: Trecere prin alba poart, Paradisul peregrinar, ara de foc. Un templu luminos, ale crui zvelte coloane au fost ntrerupte nici la jumtate, n plin tineree robust i creatoare. Al patrulea volum atepta tiparul. M rugase s-i scriu un cuvnt introductiv, cci ultimele sale poeme evocau pmntul vremelnic ocupat al Ardealului, n a crui nelinite inimile noastre se nfreau. Ce m-a fcut atunci s ntrzii a mrturisi pentru el cuvntul de care avea nevoie cartea proiectat, cnd versurile lui mrturiseau pentru inima ndurerat a Patriei? Grele ncercri trecuser peste noi. Suflete fr odihn, rtceam pribegi i nu ne gseam locul, vile se umpluser de plnsete, un nor greu apsa peste ar. i dup ce scuturile statului nostru, mpiedicat s se apere, se ridicar de pe judeele de la Nord, cei rmai acolo aveau s se simt singuri cu adevrat, prsii n viscolul ce btea dinspre apusul nsngerat al armiilor horthysto-hitleriste. n ntunericul ce se lsase, doar dezndejdea i purta de mn. Durerea lor o ntrecea pe a noastr. Mii de tineri ns au auzit chemarea ce ne-o adresau. Ea cerea grai de poet i pan de scriitor, spre a fi auzit de toi. Grija cea mare a scriitorului ce rspundea la acest apel a fost aceea de a nu degrada ideea printr-o oper neizbutit. O oper neizbutit e prin definiie urt, i ce este urt nu atrage, nu ncnt. Dar puini aveau contiina c o lucrare imperfect ca aceasta ar fi nainte de toate o ofens adus Patriei, al crei cult

117

Ion iugariu

se gsete printre puinele lucruri n care trebuie s credem cu adevrat i care respinge frazeologia goal. Poetul Ion iugariu a fost unul dintre aceia! Cu ct discreie snt evocate n poemele sale divinitile protectoare ale pmntului natal, duhul strvechi al satului tutelar, linitita frumusee a codrilor acelora bogai ce in coroana munilor de la Baia Mare! Cu ct grij se insinueaz ideea patriotic, pentru a nu ntrta cenzura epocii, i ce fine reazime afl ea n expresia poetului! Ca i eroul singuratic al poemului su ara de foc, poetul descoper n sufletul su lumina ce o cuta n afar. n strlucirea ei se ridic i fumul vetrei natale. nainte de suprema ofrand adus Patriei, versurile sale parc repetau cuvintele altui mare poet ardelean: Snt inim-n inima neamului meu Moartea lui Ion iugariu aaz peste aceast oper, nceput dar neterminat, o alt strluminare. Acum, orice cuvnt de prefa pare prea puin cuprinztor fa de ceea ce nu vom mai afla niciodat de la el, gnduri i versuri mistuindu-se o dat cu el sub pmnt. Lauda ce se cuvenea pe drept poetului dinainte devine acum, cu mult mai grav i tulburtoare, laud pentru jertfe ce a dat-o cu viaa sa acestei Patrii noi, de azi EMIL GIURGIUCA 10 martie 1945

118

Bolnav de auror

ELEGII PENTRU ARDEAL ciclu aprut n volumul Ion iugariu, un poet czut n razboi Ed. Militar, Bucureti, 1968

119

Ion iugariu

PREFA Nu frumuseii tale fr de prihan, Supremul echilibru, arc de cer, al humii; Nici dragostea ce se nal suveran Peste pustiurile i durerea lumii; Nu prea srciei noastre strduini amare, De-a fi mai mult dect suntem unul prin altul; Nici trudei risipite pe strvechi altare, Pe muntele de foc, de-a pururi prea naltul; Nu grelelor lumini ce le revars luna Peste attea albenfiorri dearte; Ci doar supremei fiine ardelene, buna Smerit inchin aceast laud i carte... RTCEAM PRIN PDURI n frageda copilrie rtceam Prin pdurile misterioase, tcut. Freamtul lor malina. n orice ram, Din mituri strvechi, dura semnul tiut. De satul meu ardelean, necunoscut, Cerul mi se prea mai aproape. Credeam C duhul prim, nebnuit, ca lanceput, Se rspndea prin arbori balsam. n tainele vzduhului amestecat, n poiene de munte, singur, prea C nu mai are margini strmoescul sat.

120

Bolnav de auror

Eu m pierdeam n pacea larg. Viaa mea, Lng pmnt i cer, pru netulburat, Spre zrile lumii lin se scurgea...

DESTIN Ne-acoperea, iubito, ntins ca o mare, Cenua timpului pustiu, vremelnicia; i sufletul nemngiat privea n zare Cum mor elanurile... O, Santa Lucia! i totui, alturi, am pornit mai departe, Purtndu-ne pe umeri, trudnic, urgia. Ne-apropia doar silnica fric de moarte Aceeai, mereu... O, Santa Lucia! Ci muntele de foc tot netrecut rmnea. Cretea n noi cu-att mai mult vistoria i-acelai dorit mine mereu nempingea Spre zri nainte... O, Santa Lucia! Se cerne peste noi, iubito, ca o ploaie i azi cenua timpului, vremelnicia, Dar sufletul sub temeri nu se mai ndoaie, E pe-aproape ziua... O, Santa Lucia!

121

Ion iugariu

ROB Sunt robul tu, o, frumusee pur, De-apururi visul celor ce ateapt, Crescnd nspre lumin alba treapt, ncremenitn ea, ca piatra dur! Cea mai deplin dintre gnd i fapt, Posibil, uman legtur; Mai simplu, mai aproape de natur, Prin tine duhul prim se redeteapt. Sunt robul tu, tcut frumusee; Sub cerul tu m mic, madun n mine, M rup n mii de pri in mii de fee; Nicicnd n albii drepte i depline, Cin venic i larg tineree, Un clocot viu de ape cristaline...

122

Bolnav de auror

MANIFEST Pe strzile oraelor trecem grbii, Printre ziduri i umbre. Palide fclii La rspntii aprindem. Tot mai obosii, Ne cuprind n amurguri orele pustii. Fr de seamn mprejurul nostru cresc Apstoarele, inumanele tristei. Mult ateptata Auror, semnul ceresc, Nu se-arat pe cer. Ci, prieteni poei, S prsim ntunecatele ceti i s purcedem spre larguri. Liberi s fim! Porile zvorte cu apte lci, Iluminai i drepi, chiar azi s le zdrobim. C visurile noastre, pure artri, Cetile acestea nu le cuprind nicicnd; Spre nemaivzutele, ceretile zri, Necontenit ne poarte vifornicul gnd...

123

Ion iugariu

STAU TOT MAI SINGUR lui Ion Frunzetti n neagra, fr de sfrit poveste Stau tot mai singur, grbovit n mine. Doar dorul dup forme cristaline M poart seara peste culmi agreste. Spre larguri fr margini, mai senine, Rtcitoare psri zboar peste nalte, de lumin ninse, creste i se tot pierd pe albele coline. i totui, printre jucrii mrunte, Nepmnteanul cnt de lut i soare E clar ca dimineile de munte. i alb, printre lucruri trectoare, De-a pururea, iubirea ta e punte Spre pure simetrii nemuritoare...

124

Bolnav de auror

PLOPUL lui Mihai Beniuc Sttea plopul singuratic sub zri, n lumini grelenvluit. Nenumrate crengi spre alte deprtri Cucernic ndrepta necontenit. Arie de var-l bteau Ca nite bice de foc. Asprul vnt i cltina fruntea. i se lsau Negurile morii peste pmnt. Dar plopul, ntunecat pmntean, Singur sub zrile negre sttea in tristul, nepotolitul alean, O primvar venic visa...

125

Ion iugariu

CERBI Printre ierburi nalte, prin livezi, n melancolice claruri de lun, Nepmntene, ciudate cirezi Prin luminiuri de aur se-adun. De prin coline umbroase de vis, De prin pduri neumblate i dese, n larguri se strng. n cmpul deschis, Suprafireasc, mulimea lor iese. Trec obosite, de toamn i cer, Spre cumpna grea de veche fntn, S-i stmpere setea. Unele pier, Pe altele dorul, dorul le mn. O, dragile mele turme de cerbi! Ce triste grumazul i-l pleac, Prin pmntetile, negrele ierbi, Spre ara-lumin s treac...

126

Bolnav de auror

ETI TOAMNA MEA Pierdutn nesfrire, ca o stea, Amestec de amurguri i palori, Prin ceurile lumii te strecori Mireasa mea. n galbene, tomnatice culori, i pori printre tceri tristeea grea, ntinderile largi de-a nu putea S le msori. Eti toamna mea de munte, pe crri; Al apelor pustiu ce oglindesc n nserri. Nelmuritul suflet omenesc. Eti drumul meu visat spre deprtri Ce zilnic cresc...

127

Ion iugariu

PLNS Poeii i-au adunat visele la sn, Ca pe nite copii zgribulii i orfani. Le risipise vntul lumii, cel hapsn, Pe drumuri neumblate, printre bolovani. Spre toate zrile s plece ar fi vrut, Nemulumite de printescul cmin. Le sgetase dorul de necunoscut, i tremurau prin lume de ceresc suspin. Dar le-a cuprins ngheul negru, ntro zi, n braele lui grele ptima le-a strns, i-au nceput de-atunci pe rnd anglbeni. Poeii, de durere, sau pornit pe plns...

128

Bolnav de auror

OAMENI ngerul nepmntean al harnicei mori A trecut prin ora, nevzut, ca un duh. Pe urma lui, prin ntunecatul vzduh, Prea s se deschid uriae pori. Cu sbii i flcri, atunci, din pmnt Sub cerul de moartengheat, Ne-am smuls i-am strigat Ctre suveranul de sus guvernmnt: Noi, nalii-omenirii interprei, Vadresm azi un energic protest Pentru abuz de putere. Jugul acest Nu-l mai rbdm. Semnat: Artiti, pictori, poei... CNTEC DE TOAMN Pe nesimite toamna a ptruns Pn la noi, iubito. n pmnt, De urmrirea lumii, ne-am ascuns. O, cine a rostit negrul cuvnt, ntunecatul de moarte blestem, C ni sau scuturat viselen vnt? n nemrginirea asta suntem Doi arbori nlai pustiu spre cer,

129

Ion iugariu

i niciodat cerul nu-l avem. ncepem s ne pierdem n mister intindem brae spre necunoscut, Dar visurile noastre toate pier. ntro lumin nou am fi vrut S nembrcm. i venicul hotar S-l rupem, ntre necuprins i lut. Dar, prea devreme, toamna, ca un har Al neputinei, lung ne-a strbtut. i vinul ei ni sa prut amar... FCLII lui Coriolan Gheie Sunt ca frunza ce cade. Pribeag Pe drumurile lumii, vnt hoinar, M pierd n ceaa vremii. Mi se par Crrile fclii ce se retrag. Pe la rscruci m prinde toamna; dar Aproape e de mine negrul prag i, falnic, pomul vieii mele drag Sa dezbrcat de verdele frunzar. n satul meu de munte din Ardeal, Urcam colinele spre largul cer i limpede curgeam spre esuri, val. Acum, tnjesc pe drumuri. Viaa mea E ca un cntec monoton, stingher, Ce singur l ascult, tcut, abia...
130

Bolnav de auror

DRUM Mai greu, tot mai greu pare drumul. Ne plou de sus venicia i zilnic nenvluie fumul Vieii... O, Santa Lucia! i palizi ne prindem de mn, Fiindu-ne singuri fclia, Prin vremea de-a pururi stpn S trecem... O, Santa Lucia! Dar focul n ape i strnge, Uman i goal, trufia. O vrere strin nempinge Din urm... O, Santa Lucia! Amarnic pe muni suie drumul i plou mereu venicia. Mai des, tot mai des crete fumul Vieii... O, Santa Lucia!

131

Ion iugariu

N CLARUL ACELA DE LUN Ce trist, ce trist i grea n clarul acela de lun, n noi fericirea prea. Departe, pe vastele mri, n clarul acela de lun, Visam nesfrite plecri. in suflet, n suflet ardea, n clarul acela de lun, Cereasca, din veci, dragostea. Dar psri pribege pe sus, n clarul acela de lun, Plngnd se duceau spre apus. i astfel mai trist, mai grea, n clarul acela de lun, n noi fericirea cretea...

132

Bolnav de auror

POESIA Acele clare simetrii, ntruna, Ca nite galbene, banale zile, Cumini mzglituri de file, Cuvinte sparte: zarea, cerul, luna; Acele vechi suspine, plngeri, Ca un cearceaf ce se destram, Cu dorul mic frumos pstrat n ram; Acele palide grdini de ngeri Acesta-i scrisul... O, dar Poesia E totui lng mine, altfel, resfirat n gesturi mici, n viaa toat, n inima ce arde ca fclia, n zbaterea aceasta de erete, Ce m ptrunden carne, m sfie Amestecnd umana srcie Cu marea de lumin sete...

133

Ion iugariu

COCOARE Au nceput, pe aripi, crduri de cocoare De peste muni saduc doruri grele. i opotesc sub cerul fr stele, n sate ardelene, bocitoare. n vile adnci, sub fagi, pe dealuri, Pe undeva pe-acolo zace, n casele de lemn srace, Credina mea n albe idealuri. Va crete totui iari ctre soare Copacul mndru pe colin; imprteasa cerului, senin, l va cuprinden brae, iubitoare... TCUTA MEA VIA lui Ion Groanu Flmnd de lumin i de cer, Ca floarea fr nume, la rscruci, Tcuta mea via te usuci n propriul tu cntec i mister. Strin i prea singur te pierzi Prin ceaa nvechitelor tristei. nalte, cristaline frumusei, Cu gndul i cu inima dezmierzi. Sub palida, nepmnteana stea, Doar seara peste lume te ridici, Nici ie nsi de folos i nici Lumin pentru aliin noaptea grea...
134

Bolnav de auror

ARDELEAN Uitat de vreme i btut de vnt, Triesc doar printre visuri i poei. Argat fr simbrie la cuvnt, M cert cu fel de fel de precupei. Masemn cu minerii mei un pic: Tcut, mi place pe crri s urc, Pe vrfuri peste oameni de nimic i singur la rscruci s m descurc. i tot ca ei, cu lampa de carbid, Prin galerii ngustemi place s strbat; Prin piatr, drum n munte s deschid, S caut n adncuri aurul curat...

SERI DE MUNTE Mult mi plcea s rtcesc agale n blndele seri de munte, ardelene, Prinde desele pduri. n cale, Doar psri ntlneam cu albe pene. i iepuri cenuii, printre tufare, Se ascundeau ciulind urechile fricoase. nalte cprioare, pe crare, Adulmecau a cerului mtase. Doar cerbii mei regali, alene, Peau cu botun vnt, pe coaste. n blnde seri de munte, ardelene, Preau o nefireasc oaste...
135

Ion iugariu

FUM E numai fum, iubito, numai fum. n mine, tot mai singur i btrn, Amarnic m frmnt i m sugrum, Pe drumurile vechi s mai rmn. i doruri se tot duc spre zri, se duc. Dar zrile sunt goale i pustii. n vreme, plop zadarnic m usuc, Btut de tot mai mari melancolii. C ne-a purtat prin lume, ne-a purtat, Un fr sens blestem de foc sublim, Dar nu tiu cum anume santmplat Doar ceeace suntem mereu s fim... PEISAJ DE SEAR Acum, munii mei se-apleac peste sat Ca nite preoi cruni, a binecuvntare. i cerul, pe deasupra lor, pare n patrafir de aur preschimbat. Minerii, cu mini de lumin, pe creste Tcui, uscate frunzare adun. i pe razele blaie de lun Sosete Ft-Frumos din poveste. Din tulnic ncepe, pe Igne, s sune Prelung, peste sate i sate, El singur, din veacuri, pcate i snge, i dor, s rzbune...
136

Bolnav de auror

MINERI Nu vam uitat, minerii mei. mi pare Adeseori c trec cu voi spre min, Pe Valea Roie: o coloan lin, niruit pe o dung de crare. Cu-aceeai lamp de carbid n mn, Pim tcui, cu frunile-aplecate, mbtrnii i scunzi, puin adui de spate, n laibre i cioareci vechi de ln. Subire, din nalt de zri, se las Amurgul peste sat. n fiece ograd, S vad Craiul Nou, ies fetele din cas. i noi intrm, tcui, pe gnduri, n balad...

FRAGMENT Pn pe-aproape de cer se ridicau muni. Crestele lor erau srutate de soare. Anii mei senirau tot mai triti i mruni Lng piscurile lor ameitoare. Fr de margini, ntunecate pduri Se oglindeau n izvoare necunoscute. Pe potecile lor umbroase, cerbii suri i adulmecau fericirile pierdute. Prin necuprinderea asta te-am cutat Pe tine, tovar de mine, ca pe-o sor. Eram prin lume un drume ntrziat, Ateptnd o nemaivzut Auror...
137

Ion iugariu

O, MUNII MEI DRAGI lui Emil Giurgiuca O, munii mei dragi, acoperii cu zpezi! Frunile voastre ce clare urc spre soare! n aria neprihnitelor amiezi Se pierd n deprtrile-amgitoare. Nemuritori prei, peste larguri stpni. Se revars din nalturi alba lumin i v cuprinde ca o ap. Muni btrni, Cu jind ateptai noi vremuri s vin. Dar toamna, triste se cern peste voi ntunecatele nopi. Negre, cad pe coline Prevestitoarele de moarte ploi. Atunci, dragi munii mei, vasemnai cu mine...

RUL Eram numai un ru cu imprecise valuri. Doar soarele de sus m dogorea ntruna. i lutul nsetat, pustiul, bolta, luna Amarnic, apele, mi le loveau de maluri. Nemngiat i fr rost curgeam la vale, Spre inumana linitii de veci cmpie. O, truda tot mai mult mi se prea pustie! Nisipuri fr numr ntlneam n cale.

138

Bolnav de auror

Dar ntro zi, alturi, am simit cum lin i limpede, spre mrile-amgitoare, Te scurgi ncet i tu. Sub slcii plngtoare Te retrgeai de aspra zrilor lumin. i apele ne sunt de-atunci mpreunate. Spre largul neneles, spre pace i spre moarte Ne scurgem zilnic, mpreun, mai departe. i drumurile ni se par mai luminate... PDURILE, GORUNII Nu pot uita pdurile, gorunii, nalii, fraii mei de cruce! La umbra lor, s mor ma duce, Cnd ninge strveziu omtul lunii i blndele, tcute cprioare, Sfioase surori, n luminiuri, La fiece micare din tufiuri, Cu botun sus, ascult temtoare. Apoi, acele diminei prelinse Ca o mtase alb i subire. Le sunt pe veci pierdutul mire, Cu braele spre deprtri ntinse...

139

Ion iugariu

SATUL MEU ARDELEAN Cnd, printre ceuri, cteodat m frmnt, De satul meu ardelean mi se face dor, De minerii mei simpli i buni. nc m dor Peregrinrile lor negre prin pmnt. i vd, pe potecile umbroase trecnd, Ca nite arse fclii, cu lmpilen mini, Peste muni de piatr, neclintii stpni, Spre lumina de sus i poart tristul gnd. nfrunt anotimpurile. Anii grei i ncovoaie tot mai mult. Ci se tot duc, Visnd acelai soare. Singur m usuc, C nu sunt i eu printre voi, minerii mei... TOAMN Cad frunze galbene peste Dumbrav. Pietroasa, singur de-acum, se pierde n nori, ca ntro legend scandinav. E numai dorul de lumin verde. Posomori, stejarii pe coline, Cnd trece vntul, mormie n barb C zrile nunchid fereastra bine i fac prea mare zgomot firele de iarb. Iar peste Dmbul Luncii, nevzut, Din basme, Pasrea Miastr zboar. n gnd, minerii palizi o salut i, tresrind, prelung se nfioar...
140

Bolnav de auror

PREZEN Eti rvna mea de fiecare clip, Crare prin a lumii grea pdure i negrit de lumini risip n noaptea gndurilor mele sure. Doritei liniti eti de foc ndemnul Cel mai firesc, mai larg, peste coline De-a pururi orei nevzute semnul, Strluminat n ore cristaline. i setei fr glas eti sfnta ap, Mireazm cald peste cmpuri ninse, Nicicnd n sine toat s ncap, Ci totdeauna culme sub bolile aprinse. nalt, peste vremuri i zri albastre, Fclia mea de fiecare or, Lumin alb prin pduri sihastre, Tu pur peste lume Auror...

141

Ion iugariu

MUNII MEI PRIETENI M gndesc i-acum cu drag la munii mei, Nebiruii de timp i aspre vijelii; Munii romneti ai Ardealului, Fclii, Creteau spre cer. O, venic singuri, munii mei! Mi se preau peste adncuri venicii De glorie strbun. nc, printre ei, Mai rtceau, din basme, romnetii smei i fei-frumoi, i zne pure venicii! Se ridicau, prin neagra vreme, neclintii, n spaii tot mai clare. Dreptele lor fruni Larg strjuiau nemrginirea, muni iubii! Nebiruii de timp, nalte strji, cruni, Rtcitorul drum prin lume voi mi-l tii i ateptai s m ntorc, dragi prieteni muni...

142

Bolnav de auror

7. Melancolie...
Poezii nepublicate de autor

143

Ion iugariu

144

Bolnav de auror

CULORI DE TOAMN Tcuta mea iubit, setea mea De mri ndeprtate i pustii, n blnde, pmnteti melancolii, Amurgul cenuiu nenvluia. Erau culori de toamn plumburii, Un cer prea scobort, o cea grea, i-un svon al morii pretutindenea Trecea peste ntinsele cmpii, Un rou-mineral n vechi grdini, Un galben-verde trist i cenuiu, Un fulguit de umbre i lumini... Viaa noastr se scurgea. Nu tiu, Cum a putea dintre ati ciulini, n vorbe so adun i so descriu.

145

Ion iugariu

PALORI DE TOAMN Iubito, ce palid eti! Cu ochii mirai i profunzi, Spre toamna de-afar priveti. De lume n visuri te-ascunzi, Creznd n promise poveti i-n tine mai mult te afunzi. Acestor de toamn lumini, nalte i triste palori, Zmbind mpcat tenchini. i astfel, prin cea i nori, Prin codrii pustii i strini, Spre pacea din urm cobori. TOAMN Ca o tcut adiere, ca un semn A trecerii printre amurguri, ca un nor, Cntecul lumii sa strecurat n pduri Prevestitor. Mai obosit e lumina i mai grea, Peste ntinsele i largele cmpii. Ci seara ne cuprind din ce n ce mai mari Melancolii. Att de jos cerul visat sa scobort, i-att suntem n taina grea amestecai, C ne simim, n preajma lui, mai mult de el ndeprtai.
146

Bolnav de auror

MELANCOLIE Melancolia mea de toamn eti Iubito dintre ceuri. Zri de fum, Tenvluie venind spre minen drum, i te cuprind pustiuri pmnteti. ncet mi spui: Iubitul meu, de-acum, Spre lumea din afar nam fereti, Ci tot mai mult n tristele poveti, Ale visrii negre m consum. Sunt boarea serilor de toamn reci; O dup-amiaz potolit; i O trecere pe palide poteci. Cin mrile de foc din miaz-zi, Am vrut s ard i s m pierd pe veci. Dar toamna printre voi m risipi. NATEREA POEMULUI Deasupra satului a rsrit o stea. Ca o lumin peste lume strlucea. Se aezau la sfat de tain cerbii suri, Undeva departe n umbroase pduri. i linitea cretea nalt mprejur. n mpria asta fr contur. Necunoscut de lume pruncul sa nscut, Ca un cntec de slav; ca un nceput,

147

Ion iugariu

Dintro feeric poveste de demult. (nc, peste cretete de vremi, o ascult!) Dintre mistere i cer ns sa strns, Nemngiat copilul sa pornit pe plns.

VIA, POEZIE Cuvintele sonore, largi, fragile, Frumos ornduite pe hrtie; Cantro grdin albele zambile, Simetric, de plu, zdrnicie, Bisericue vechi de lemn, umile, Mult mi-au fost dragi, prea mult, prea mult i mie Le niram pe a: zaruri, bile, i le numeam cuminte poezie. Cu bolovani, ca un uvoi de munte, Viaa peste mine astzi trece, Cu mari dureri i bucurii mrunte. i frumuseea statuar, rece, Coloan alb, spre lumin punte, n ape negre prinde s sennece.

148

Bolnav de auror

BALAD Prin albe i ntinse Zpezi suprafireti, Treceau pe drumuri ninse Doi fei mprteti. i pur, fr nume, Povestea de argint, i revrsa n lume, Cerescul ei alint. Dar totui, fiecare, De cellalt strin, Era prea trist zare, Un simplu peregrin.

AMURGURI TRANSILVANE V recunosc amurguri transilvane, nalte seri, de dincolo de vreme. Cdeau petale, visuri, steme, Peste domneti de gnd rdvane. Subiri mtsuri de argint, lunare, Acopereau colinele: tceri regale. Pe albe crrui pea agale Un prin de rou, singur, pe frunzare. Pietroas, tu, mireas prsit, Acum te pierzi n nori de jale i prinul mbrcat n zale i caut prin lumea rea ursit.
149

Ion iugariu

PRIMVAR Ma srutat azi primvara, lung, pe frunte i gndurile mi le-a risipit n vnt. Ca nite ape verzi, ce line snt Acele diminei de munte. Pe erpuite drumuri ardelene Copilria mea pornea spre cer. i fiecare drum de fer Venea din basm cu blnde Cosnzene. O, clare, dimineile de munte, Ca nite ape verzi, ce pure snt! Azi gndurile mi sau risipit n vnt. Ma srutat doar primvara, lung, pe frunte.

COLIND Pe muntoasele poteci cu bolovani, Copilul de ieri se ndrepta spre cer, Simplu, ca o lumin peste ani, Intonnd la fereast: Leru-i Ler. Msura al ntinderilor arc, Cu minile nvineite de ger, Spre venicul, crunitul monarc nlndu-i colindul: Leru-i Ler. Printre zpezile lumii era Ca o lumin ce arde. Oier, Mioarele pe culmi aduna, Cntnd n vremea larg: Leru-i Ler.
150

Bolnav de auror

Aa, copilul de ieri, peste ani, Pe muntoase poteci urca la cer, Printre-ai vieii trecnd bolovani i cntnd la fereastr: Leru-i Ler. COPILRIE De arcuri albe, ca un cmp de rou, Pe unde trecem azi e iarb plin. Culegem floarea rar de lumin, n minile aceste amndou. n pulbere uoar, cristalin, Doar venicia peste lume plou. i craiul nevzut de lun nou Pe-alturi trece singur, boare lin. E versul numai, pur melodie, Cu fiecare clip mai aproape, De sufletul nalt, ca o fclie. i linitea cereasc, bun sor, Ni se coboar larg peste pleoape. Zmbim, crescnd lunari n auror.

151

Ion iugariu

COPILRIE II Pmntul ca o pat de jratec arde. Privirile adun struguri de lumin. i larg, peste lume, cristalin, Catapeteasma cerului ntinde coarde. De aur, clopoei n vnt rsun, Tot mai uor, pe dealuri, n cmpie, Nebnuit, boarea gndului adie Pn departe, peste zri, cunun. Dar setea de ntinderi m cuprinde, Ca o uitat, din adncuri, boal. i cavalerul adormit se scoal Cu dor de duc. Cerul se aprinde. IAR I IAR Tot mai mult maseamn diafanelor vnturi, Frailor mei ardeleni. Pe-a lumii vioar, Mna mea lunec peste coarde, uoar, Adunnd dintre neliniti grele cnturi. n pustietatea asta stau singur. nc, Din nlimi purcede ca un har s cad Amgitoare limpezime de zpad. (O, lumina din jurul meu tot mai adnc!) Aceeai, de dincolo de noi armonie, Printre frumoasele visuri, iar i iar, M cuprinde ca o apn fiece sear. i port n mine lumea ca o melodie.
152

Bolnav de auror

VAR Stteau de vorb blnde cprioare, Prin desele pduri, pe lng ape. Pe undeva se auzea pe-aproape, Suflarea Domnului printre frunzare. Cu minile la ochi, privind n slav, Nebnuit, pur adiere, Din cellalt trm, ca o prere, Tu ai trecut tcut prin dumbrav. Era o linite n jur cereasc. Se odinhea pmntul n lumin, mbietor i cald. O boare lin, Prin tufe doar cerca s uoteasc. ACAS Cum ar deschide-o carte cu poeme, Poetul intr singur n pdure. Pe frunte, l srut lung, uor, Doar vntul. Frunze cad, cuvinte, steme. Stejarii l salut prietenete in faa lui tcui se pleac. Doar fagul i ntinde-o creang i-i prinde prul. Frasinul zmbete. Pe pajite potul se aeaz i despre toate-acestea scrie, scrie. Dar se strecoar printre crengi o raz De galben i trist venicie.
153

Ion iugariu

PLOAIE DE TOAMN Prin toamna cenuie, Coboar-se crunte, Spre palida cmpie, Din pdurosul munte, Pe vechi crri, prin lume, A visurilor turme. Nu le mai tiu anume Zadarnicele urme. Privesc doar pe fereastr Cum plou, plou, plou O, bolta cea albastr Sa rupt de-acum n dou. i de atta ap Tot cerul mi sendoaie. n mine o snceap Tristeea iar s ploaie. ADOLESCEN Saprind comorile pe dealuri, zri n par. i umbrele printre copaci se plimb. i pun n glie morii basme negre. Schimb i tu, poete, lumnrile de cear. i putrezesc ncheieturile de boal Acestei nopi din urm. Oti de oase, Apocaliptice, pe creste, somnoroase, Din funduri de pmnt se scoal.
154

Bolnav de auror

Cum s cuprinzi n vorbe mici misterul Tcerilor ce dorm pe sub adnc de ape? Nelmurit, n tine, mai aproape, Samestec rna grea cu cerul.

CEASURI DE MELANCOLIE Singur sunt pe tcutele drumuri Ale vieii, vnt rtcitor. Ca un cntec de sear m strecor Printre negrele, largele fumuri. Iat, mult resfiratele ceasuri De grea melancolie, m cuprind. n munii mei, pe vrfuri, se aprind Mari focuri ciobneti, la popasuri. M poart tineretile gnduri Prin umbroasele acele pduri. Se aud prin desiuri cerbii suri Cum trec, n singuratice rnduri. Sunt frate cu naltele creste Ale Pietroasei. Domnescul Gutin M chiam pe culmi. i cerul senin Cuprinde necuprins poveste.

155

Ion iugariu

SVON Prin holdele bogaten rod, Un svon de moarte, lung trecu. - Hei, pregtii-v de-acu De marele, sortit prohod. Spre cer, n nesfrit tumult, Ciudate voci sau ndreptat. - Hei, spune tu, e-adevrat C vom muri nu peste mult? De-atunci, spre multe deprtri, Corbii pline se tot duc. - Hei, suflete, trist m usuc, De setea tot a altor zri.

156

Bolnav de auror

8. Icoane vechi - din primele creaii


SELECIONATE DIN PRIMELE CREAII

157

Ion iugariu

158

Bolnav de auror

GND NOCIV Cu mine port buci de veac n suflet mort. Din vis mi fac n gnd nociv avnt srac. nalt oliv din ri pustii mi-e tocul div. i melodii de dar, sugrum n poezii Din cnd n cnd, din cerul ters, nghit flmnd cte un vers... Afirmarea, an I, nr. 8, oct. 1936

159

Ion iugariu

PIERDERE N NOPI DE SUFLET Eu mam pierdut demult; i sunt aa de mic, iar nopile din mine-aa de mari c nu m pot gsi... O, unde sunt? Ascult cum picur ntruna nesiguranen drum... Acum, crrile sunt negre, i nu iese nc luna. Eu mam pierdut demult; i nu mai tiu de pot s m gsesc n lut, n cer, n simuri, sau n gnd... Demult atept plngnd s vin la mine-acas, iar, ca un copil strin, ntrun azil... Dar poate nu mai sunt; sau poate am murit de cnd nu mam vazut...

160

Bolnav de auror

Eu mam pierdut, demult; i azi mai plng n noaptea fr stele, doar gndurile mele... Afirmarea, an I, nr. 8, oct. 1936

Din ciclul Fata Soarelui SENIN n umbra cristalin sa scufundat o raz. ntinsurile pure n aur scnteiaz in aur se mbrac al apelor hotar. Trudit, cu faa ars, vslete un pescar... increztor n soart, aruncn larg nvodul, Trudirii sale aspre din fund s-i scoat rodul. O pasre rslea, n pnza de sclipiri, Abia de se mai vede n naltele-i rotiri. i tristn deprtare, la mal se profileaz, n zarea nfocat n sulie de raze Coliba rzleit a bietului pescar, Ca un morman de lemne, sau pietre de hotar. i peste toate, albe, cad boabe de lumin, Din nlimea clar, curat i senin.

161

Ion iugariu

Din ciclul Fata Soarelui LITANII PENTRU INIM Ma srutat azi iari dragostea pe frunte i manfrit cu florile de liliac. Din vorbe puse n ireaguri lupt s fac Pentru toate gndurile mbrcate n dumineci, punte. Cireii strng n carte incantaii albe, Din holde denviere, pentru cnt; i ururi de tristei nu sunt n inim, nici n grdin, printre nalbe. Ce alb i sprinten sufletul sendoaie!... M prind de mn tainice puteri i m srut pe obrajii rumeni, primveri; Iar fericirile se cern n aer ca o ploaie. Afirmarea, an II, nr. 2-4, apr.-mai 1937

162

Bolnav de auror

BIA, SATUL NATAL Strin, pribeag, mereu pe alte ci, n goan, l port cu mine, printre oameni peste tot, ca o icoan n ochi, n mini, n suflet, cu mndrie i tuturor le spun, la vorb de mmbie, C-i satul meu; c nicieri, pe lume nu-i Icoan mai frumoas ca icoana lui. Pe strzi bogate unde cresc din fiecare piatr stele Aa cum cresc la noi acas, primvara, viorele, Unde e atta putregai i-atta voie bun, l duc seme, cu funtea sus, ca pe-o cunun, l strng la piept, la inim i plng De cte ori mndeprtez de el prea mult, ntng O, satul meu, cuminecat cu cetina de brad. Cu apa limpede de munte, fr punte, fr vad, Cu pstrvii cempresc sub bolovani, Departe de viaa mea, departe de ani, Cu tinereea caselor de lemn i de indril, Unde, pentru toi sracii nfloreten poart mil; O, satul meu, cu fete mai frumoase ca-n ora, Mai harnice i mai zglobii ca sufletul meu la, Mai bune dect toat buntatea din strini; Pururea e bucuria i cununa mea de spini; n fiecare zi l pierd, n fiecare zi l regsesc i l adun n mine, mndru, ca pe-un gnd regesc; n fiecare zi mmpac cu viaa, cu Dumnezeu. El, cel mai frumos din lume, satul meu... Afirmarea, an II, nr. 10-11, oct.-nov 1937

163

Ion iugariu

MINERII MEI Cu lmpile nedespriten mn, Cu hainele murdare de otrvuri i rn, i vd cum merg ncet, slbii, cruni, Minerii mei, din satul mic de peste muni... n ochii lor atta plumb i atta oboseal, Angrmdit viaa cenuie i banal, Atta resemnare oarb n picioare, C mersul lor cznit i trist m doare. Din fundul munilor mbtrnii i grei, Au scos grmezi de aur, bogii. Din neagra sihstrie a pietrelor pustii, Dar au rmas tot frai cu srcia, tot golani, Tot slugi la alii, fr hran, fr bani, Tot aplecai de spate i de fruni. Minerii mei, din satul mic, de peste muni. M uit la ei, cum merg ncet printre arini, Tcui i triti, cu pumnii plini De noduri i de btturi, cu ochii goi. i gndul mi sentoarce napoi La vremile de iobgie i de jug, La vremile de roat i de rug, La toate suferinele i caznele de-atunci. i-i vd, mereu ca azi, legai de-aceleai munci, Tot ei, tot slugi, mereu la ali stpni, Cu-aceleai negre lmpi n mini... i, cum privesc aa, tcut la ei, M simt i eu aproape de minerii mei, Cu lampan mn, mic, stingher: i tatl meu e tot miner!... Afirmarea, an II, nr. 10-11, oct-nov 1937
164

Bolnav de auror

M CAUT M caut de veacuri i-alerg dup mine, Prin cioburi de oase, De trupuri, de vine... Drz, spulber n vnturi Din albe dosare, Cenua i colbul, Pe care i-au frnt btrneea, Monegi fr nume. S-mi scrie viaa i s mi-o nsemne Cu litere moarte, n pietre i lemne, n bronz i argil, Pe galben fil, De soarte!... Alerg dup mine i trupul mnghite, Mneac, M rupe, n conia-i seac, De lut i pcate. Cu mini tremurate, Doar trudnice cupe De tin-mi ntinde i-mi prinde Strivindu-mi, cu ua i mn
165

Ion iugariu

i doruri, i gnd, i putere, i-avnturi, i bine... mi caut de veacuri Fiina ntng i-alerg dup mine, Dar cine Mai poate s-i strng Cenua... Afirmarea, an II, nr. 9, sept. 1937

Din ciclul Icoane vechi DOMNIA Poetului D. Hinoveanu Mini, ca dou roze mici, Dorm firave lng olduri: Luminie de imbolduri, Pentru ochi de ibovnici. Rotunjete piept florar Primvara taren sni, Dar povee din btrni es peste dorine voal.

166

Bolnav de auror

Peste umeri valuri vin, Galbene spice de gru; i se leagn la bru, Albe, florile de crin. Ard, miresme n amurg, Melodiile n nai Unde-i vagabondul crai Cu priviri de traumaturg?... Afirmarea, an II, nr. 9, sept. 1937

Din ciclul Icoane vechi HAIDUC Poetului D. Hinoveanu Fapta lui: icoan veche, Gndul lui: altar domnesc. Din mini, paloele cresc Ca cerceii din ureche. Sete de porniri la drum Scurm tlpilen opinci. Niciun ochi de cer nu-i plin, ci Numai de vpi i fum. Peste frunte, toc de crin, ca un fir de ppdie, Pentru ar slov scrie, Timpurilor care vin.
167

Ion iugariu

Iar prin funduri de pdure, Flintele culeg dreptate Unde-s legile uitate, Pravilelor s le fure? Afirmarea, an II, nr. 9, sept. 1937

ARCADE DE VIS Clipele pe care mi le-am strns n sn; au putrezit, cantro cutie veche, i sau rupt... Arcadele de vis sau prbuit, n sufletul prea negru i abrupt, la poala zidului btrn; i au murit toi lilieciin gnd... Sub negrele ogive-a domului visat, avntul zacen glie: oim ucis... Ce trist plesnesc tcerile de cnd sau drmat, pereii domului cu vechi icoane! De-atunci, viaa mi-a nchis ngustele obloane; i azi mi strngen donii mici, norocul din ochii fr soare, numai tocul. Afirmarea, an II, nr. 2-4, apr.-mai 1937
168

Bolnav de auror

GEREMIA DA VALACCHIA n inim cretea un strigt clar, nepmntesc, Ca setea de tcere transformatntrun cristal i-att de cald floarea unui cntec nefiresc, Se deschidea n fiecare sear triumfal. Din ce n ce, un dor de sbor nalt, mai desluit Triumftor se ridica peste avnturi mici... O, steaua totdeauna cutatn infinit. O, limpezimea niciodat ntlnit-aici. Dar pasul ctre deprtri ncreztor porni. Era atta bun diminean ochii lui i-atta rugciune de fntni n zarea gri. Ca un copil, ngenunchea pe lng crrui. i cum trecea printre ispite largi privind spre cer El niciodat capul nu i l-a ntors din drum, Ci totdeauna zrilor albastre cavaler, Era simbolul setei de azur rvnit acum. Decalogul, an II, dec. 1938

169

Ion iugariu

Din ciclul Fata din iarb DAR DE NUNT ie i-e hrzit bolta vocii mele i crinii vorbelor cenirn vers mrgele, Cci pentru cmpul tu privirea mea azi vie-i i ctre cer nal turnul poeziei. i se deschide zarea cntecelor albe, Ca florile de visuri seara printre salbe, i degetele strng pentru ncrederi soare, Din umbra frumuseii tale nsctoare. De verzi avnturi calde i stelar pace Cnd nopile mbrac pleoapele srace n scumpe jucrii de aur i safire. Sub sfnta sufletului tu oblduire, Mi se desleag mna vrerilor din cea i strnge pentru lanul zilelor via. Te conturezi pe toate drumurilentreag i toate zrile n plete i le leag Att de nensemnat truda mea mrunt: S-i fie-aceasta darul cel mai drag de nunt. Lanuri, an V, nr. 3, 1938

170

Bolnav de auror

Din ciclul Fata din iarb DRUIRE Azi i-am adus n poal sufletul. Tu ia-l n mini i joac-te cu el de-a baba-oarba prin grdini. Ca florile de rozmarin n plete s i-l pui, Cnd umbli dup fluturi goal prin grdini hai-hui i s i-l legi cochet, ca rncuele, la bru, Cnd pleci, cu soarele n spate s te scalzi la ru. Vezi inima aceasta reavn, ca flori n fn? E singurul meu Dumnezeu n care zilnic cred. De cnd alerg prin holde dup visuri ca un ied, E singura mea stea de cnd mam rtcit pe-aici. Cu fluturii, tovari buni, cu paltinii amici. n mine murmur ca apele din cnd n cnd Din gndurile vechi, uitate-acas cte-un gnd. Mai st de vorb cteodat fluerul de ieri, Cu fraii mei, lsai prin satul mic, printre mineri. Dar sufletul pe care blnd la tinen poal-l pun l simt att de mare astzi i att de bun, nct nu vreau s tiu de nimeni, nimeni, de nimic. i tot ce am a vrea s schimb pe degetul tu mic. Lanuri, an V, nr. 3, 1938

171

Ion iugariu

Din ciclul Fata din iarb POEMUL CEL MAI TNR Apropie-te blnd de mine astzi i m vezi: Eu mam jucat cu visurile albe prin livezi i, ca trengarii mam luat cu soarele de gt, Prin cmpuri singuratice s-mi treac de urt. Prea mult mam dat de-a trnta cu tcerile din lan i mam btut cu toate zrile ca un golan. Cu toate drumurile verzi pe ochi mam srutat, Cu toate doinele strvechi de mn mam plimbat, Dar niciodat dintre holde vaste de trifoi Nu mam uitat spre gnduri sau spre vorbe napoi. Apropie-te blnd de mine astzi. Sunt aici. Cu sufletul prea mare n aceste versuri mici, Cu visurile atrnate ca mrgelen mini, Cu primvara cmpurilor albe n plmni. n mine totul este astzi neptat i pur i toate dorurile dorm tcute n azur. A vrea s fiu n cmp cu iarb mult i cu flori n care tu, spre sear, zilnic goal s cobori, Prin iarba mea zglobie, ca mioarele, s fugi, Iar eu, cu ngerii, snal spre cer alturi rugi. Lanuri, an V, nr. 3, 1938

172

Bolnav de auror

FATA CMPURILOR Pim prin ierburi dese azi ca prin pdure Doar sufletul mai st de vorb cu pmntul. Prin locurile-aceste cnt numai vntul Miresmelor mai albe dect visul pur. Nu mntreba de ce srut tceri pe frunte, E linitea din ochii ti acum n mine. i simt cum se adun de prin lanuri pline De soare, verzi avnturi, pentru vise punte. Doar anii obosii can fnul crud copiii n fiecare zi adorm aici, n cnt i sufletul privete peste zri, departe Cum ochii versului senchid ncet, sglobii. Revista Familia, 1938

173

Ion iugariu

SOR BUN Te-am ctat n mine, cum ntro pdure, S-mi mngi sufletul bolnav de auror i gndurilor de lumin, bun sor, S le ntinzi din umbr mna ta (?). S-mi odihneti tcut anii triti, mrunii, n ochii ti mai blnzi ca micile mioare, Aa cum dorm departe zrile n soare, i cum n stnci, grmezi de aur poart munii. Te-am cutat n vorbe, alb nviere, Prin zmbetele tale s cunosc mai bine, nalturile sufletului biet din mine, i bolta serilor nchise n mistere. Mai aspru dect marea sete de furtun, Din apele ntinse singure, departe, Era n inim doar strigtul de moarte i floarea linitilor grele, lng lun. Acum de cnd te simt mprtiatn mine, Ca bobi de rou dimineaa n grdin, M simt mai pur, n larguri de lumin, Din cmpurile de chemri aprinse pline. Revista Familia, 1938

174

Bolnav de auror

POEMUL IERBII Am ascultat cum stau de vorb galei cerbii Cu linitea arbutilor de lng ape i te-am simit de mine azi att de-aproape, nct am mngiat alturi gtul ierbii. Aici, am adunat chemarea ta suav, Din trupul nsetat de slav i de soare i plnsul florilor strivite sub picioare L-am rspndit n inim cantro dumbrav. Poemul snilor cntat n umbra rochii, L-am nflorit aici n degete in palme i murmurul acestui pr n valuri calme, L-am srutat liturgic, lung, tcut, cu ochii. Iar sufletul pe care azi l pun n carte, Sa odihnit cuminte lng tinen iarb, Uitnd c undeva ncep mocnit s fiarb, Eternele chemri de dincolo de moarte. Pagini literare, 1938

175

Ion iugariu

TRUD Sendoaie gndul s tenchid n imagini, Cum dorm ascunse melodiilen vioar. i mna ta, ca fulgul iernii de uoar, S creasc alb, printre vorbe, peste pagini. n strofa asta nflorit pentru tine, S fie-atta limpezime de zpad, nct iubirea mea prin muni de vis nomad, Din vorbe smpleteasc rnduri cristaline. i truda nopilor pierdute lng rime, Cu singurul tovar, fumul de igar, S lege pentru ochii ti o floare rar, n fiecare vers ce nu mi-l tie nime. Pagini literare, 1938

176

Bolnav de auror

ZBAV Cantro biseric mirosul de tmie, Ai zbovit n preajma gndurilor mele i sufletului, biet moneag, nstrinat de stele, I-ai artat spre nviere crruie. Ce albe se nchin astzi la icoane, Attea visuri crude, adormiten iarb, i sfinilor btrni, cunvturi n barb, Cum le srut gndul vechile pulpane. De mult se sbat n ape tulburi verzi avnturi, Can mugurii umflai viaa, primvara, Dar cine sufletului s-i fi smuls povara, Cnd tu te risipeai n cele patru vnturi? De-acum, c ai venit, m simt att de-aproape De cer i de pmnt atta de departe, C m ntreb ncet de mai exist moarte, Pe undeva pe-aici, pe sub tceri de ape. Pagini literare, 1938

177

Ion iugariu

DOAR INIMA... Ascult cum visurile albe ploun gnd i cum plutesc tcerile pe vi. Acum Saud i paii Domnului venind pe drum, Spre sufletul din mine, zmbitor i blnd. n barba lui din fire scumpe de argint, Atrn, ca stelue, anii mei pitici, Uitai de cineva necunoscut pe-aici, Ca flori, czute pe alei, de hiacint. n prul lui, petale moi, se risipesc, Tot gnduri, tot dorine, din viaa mea; i tot destinul meu lucete ca o stea, n piatra din inelul lui mprtesc. Doar inima mi-o ine Dumnezeu n mini i uit c sunt fiu risipitor i ru: n ea se oglindete rumen chipul tu, Cum se-oglindete cerul vara n fntni. Gnd Romnesc, 1938

178

Bolnav de auror

ARC Cnd seara cteodat singuri rtcim, Prin holdele aceste vaste de trifoi, Atta alb linite coboarn noi, C uneori ne doare-atta nimb sublim. Doar peste fruntea trist pune verzi cununi Nepmnteanul arc de noi ntins etern, in inim peste lumini ncet se cern, Attea flori de negrite rugciuni. E numai cnt de slavn fiecare, nou, Cantro ograd cu reflecii de cristal i minile, ca dou bolte, triumfal, Ridic peste lume nefiresc ecou. Bia, 20. XI. 1938

179

Ion iugariu

O variant la Arc, vol. Sete de Ceruri FLOARE M-ai odrslit n brazda versului: ecou De gnduri mbrcaten soare nou i rndurile triste le-ai deschis Spre cntec, poarta vorbei, zvortn vis. De-atunci, poemele au gust de fn i nu mai recunosc gndul stpn; Adun diminei, rznd, din slvi i se hrnesc cu iarb crud din dumbrav. De-atunci, buchetul minilor, cu flori de-argint, Grdinile mi-l plou cu iacint in fiecare zi ateapt fruntea prin ogrzi Snfrunte caravane de lumini i s ia przi i toate limpezimile albastre, la hotar De balt, s le culce n carnetul mic de buzunar. Afirmarea, an II, nr. 1-2, ian.-febr. 1938

180

Bolnav de auror

TRIUNGHI Doi... Popas Fr glas Cu focuri noi. n gnd poeme, Stele i slvi albe. Mini flmnde strng salbe De mngieri. Buze: steme. Sete de trntn trupuri calde, n piept curg aprinderi: doruri Fcliile se sting n Ochi i saprind n sn. Acum sunt sboruri. n suflet, moi, Fug ciute Mute Doi... Afirmarea, an IV, nr. 1, ian. 1939

181

Ion iugariu

DESTIN M cheam, m cheam, m cheam, O tain n veci negrit; i fiece vorb rvnit Mi-e crud, nostalgic team. Ce ordin spre zrile-aceste M duce, m duce, m duce, O unic stea ce strlucete Mereu peste albele creste? Zadarnic lupt cu mine Nelinitea asta nseamn. Mndeamn, mndeamn, mndeamn, De-a-pururi spre mrile line. Nu caut n mine hotar de Fireasc, uman fptur. O sete mai mare, mai pur, M arde, m arde, m arde. Afirmarea, an IV, nr. 8-9, aug. 1939

182

Bolnav de auror

MIHAIL EMINESCU Sunt trubadurul gliei strbune care strnge n poal zri albastre i deprtri de snge, i dltuiesc din vorbe strvechi cioplire nou, S vo aez cu grij la cpti i vou. Sunt prietenul pe care-l chemi n nopi cu stele Cnd printre visuri albe se culc viorele. i cnd cu luna sor, din cmpurile pline, Aduni n gnduri pure, credine de mai bine. Din tort de vechi legende uitate n cimpoi, Eu mpletesc n pagini destine de eroi i v opresc din cmpul rvnirilor mrunte, i vi le pun cunun i vou peste frunte, S tii i voi ce-i setea condorului de culmi, i cununia verde, cntat printre ulmi, S tii i voi ce-i fuga din suflet spre lumin, Cnd neptruns zarea cuvntului se nchin. Sunt fratele tcerii senine, de mtas, Ce peste flori de cuget, ca negura se las, i pentru rugciune curat, peste vreme, Ridic spre nemurire altarul de poeme. Afirmarea, an IV, nr. 1, ian. 1939

183

Ion iugariu

FT FRUMOS Ai cobort din vrfuri de basme i de stn, Cu tinereean plete i dragostea n mn, Prin muni de nemurire, de cntec i balad, Aici, la noi acas, cu fluerun ograd, S mpleteasc fete cununi de ghiocei, Din zarea ce surde, de foc, n ochii ti. i soarelenvierii, mai rumen ca o pine, S creasc pentru suflet n holdele de mine. Iar doinele uitate demult prin vi de carte, S duc iar cununa cuvntului departe. Din lumea ta sihastr ai cobort tcut, Prin vremile de piatr, prin vremile de lut, i prin crengi de suflet bolnav de prea mult fum, Spre nemurire alb drz ai purces la drum. Vuiesc pduri de lupte prin muni de negre vremi, Dar tu mereu lumina avntului o chemi, i peste plns de stnc i peste plns de brazi, Eti totdeauna mine i niciodat azi, Cci pururi te privete, prea sus ca s se vad, Un ochi de nemurire, n cntec i balad. Afirmarea, an IV, nr. 1, ian. 1939

184

Bolnav de auror

DECEBAL Mai tare dect fruntea de piatr din Bucegi, Ce nu cunoate pentru priviri i drumuri legi, Mai stranic dect vinul ce spumeg n vii, i dect fuga ciutei spre zrile pustii, Mai ndrzne ca ochiul de oim i mai viteaz, Mai credincios ca frunza din codrii verzi de brazi, Erai stpnul aspru i drz al tuturor, i nu era n suflet de ur niciun nor. Ca pe un prieten sincer pmntul te cinstea i culegea, de aur, din fiecare stea, n holde, pentru tine, tot raze largi n mini. Te cunoteau flcii i bacii de la stni, Dealungul i dealatul, pentinsul rii mari i povesteau de tine la umbr de stejari. n fiecare suflet cretea cuvntul tu, De piatr, pe vecie, can piscuri de Ceahlu, Sub fiecare frunte ardea credina ta i ctre nemurire, de fer, se ndrepta. Cci nu-i era fcut spinarea s tendoi Cnd lupte peste ar, cdeau ca nite ploi. Afirmarea, an IV, nr. 4, apr. 1939

185

Ion iugariu

MIRON COSTIN i-ai aplicat plaivasul spre arina strbun, S mpleteti n carte i inim cunun, De cntec i de slov curat, rumneasc. Proptit n rugciune cuvntul snfloreasc, Din vremi neisvodite, mai sprinten ca o nalb, S fie iar ograda de fapte bune alb, i iari s ne duc de mn Dumnezeu, Prin cmpul plin de ierburi al traiului prea greu. Pornirea cumpnit spre nou veleat snsemne, Mrit cumpnire n pietre i n lemne, Iar sufletul prea dornic de prospeimi i soare, S isvodeasc graiul strbunelor ogoare. Ai adunat n pagini legende, ca mrgele, i pentru visul spornic, mrgritar de stele, Odrasle viitoare, flmnde de dreptate, S afle mntuire n slovele culcate. Iar cntului de slav, ce peste veacuri suie, Sub bolt romneasc i-ai ridicat statuie. i ca o nefireasc i preacurat hain, Comorile din suflet le-ai mbrcat n tain. Cronica, an III, nr. 51, dec. 1938; Afirmarea, an IV, nr. 5, mai 1939, sub titlul Grigore Ureche

186

Bolnav de auror

VLAD EPE Dreptatea era sor i pine pentru toi i nu era crare s strng pai de hoi, Cci de la cel mai mare n ar, la mici prunci, Cntau n suflet sturzii doar pentru drepte munci i de la opincarul srac, la nalt boier, Sclipea un singur astru al faptelor pe cer. Priveau, n straie albe, cu ochii buni i cati, Spre sfintele icoane, femeile la Pati, i nu culegea nimeni, spre sear, la vecini, Mirosul de neveste cu snii mari i plini. Era primar de treab n fiecare sat i nu rmnea toamna ogor nesemnat. n loc de trsuric i cai cu til-tilinci, Umblau, cum albi strmoii, rumnul n opinci. Nu ascundeau pcate obloanelen fereti, Nici srcie oarb apucturi domneti. Pe drum nu era burt de lenei i de turci, Nici ct ai punen holde sperietori pe furci. in ara prea bogat nu se putea uita, C singur e sfnt i dreapt eapa ta. Afirmarea, an IV, nr. 6-7, 1939

187

Ion iugariu

188

Bolnav de auror

9. Traduceri
TRADUCERI DIN JOS MARIA DE HEREDIA I EMILE VERHAEREN

189

Ion iugariu

190

Bolnav de auror

Jos Maria de Heredia (traduceri) UITAREA Acolo sus e templul. Tcerea e stpn Peste uitate ziduri i turnuri solitare. Statui de zei i fauni, coloane, vechi altare, Samestec n neagra i venica rn. Doar un cioban, prin ierburi, mioarele i mn Spre deprtri. i jalnic, n nesfrita zare, Aceeai omeneasc de vis i dor cntare, Cu moartea i viaa, nelmurit sengn. Pmntul din adncuri, n fiecare var, nal spre lumin tot alte plmide. Dar toamna nemiloas n noapte le nchide. i omul, peste toate, luceferi noi presar. n serile senine, ascult trist, alene, Cum marea i tot plnge frumoasele sirene. Afirmarea, an IV, nr. 1, ian. 1939

191

Ion iugariu

NESSUS Cu fraii mei asemeni din vremuri vechi triam, Fr s tiu de-o soart mai bun sau mai rea, Prin muni strbuni i prieteni, cu frunile de nea i prul prin izvoare curate mi-l splam. Aa frumos i liber, prea fericit creteam; Doar seara cteodat, cnd cald se lsa Mireasma din cavale peste tcerea mea, n fuga mea uoar in somn blnd tresream. De cnd ns vzut-am privindu-i triumfal Mireasa, lung, n brae, Arcaul lui Stymphal, Dorina m cuprinse i prul mi-l zbrli. Un zeu pe care numai nebunii l cinstesc, n sngele meu proaspt nepstor uni Cu setea animal amorul omenesc. Cronica literar, febr-mart 1939, Caiet 2-3

192

Bolnav de auror

NESSUS Prin muni strbuni i prieteni, cu frunile de nea, Pdurilor asemeni, din vremuri vechi triam, i prul prin izvoare curate mi-l splam, Fr s tiu c soarta e bun sau e rea. Aa frumos i liber, prea fericit creteam. Doar seara cteodat, cnd blnd se lsa Mireasma din cavale peste tcerea mea, Nelmurit i singur, n visuri tresream. De cnd ns vzut-am strngndu-i triumfal Mireasa, lung, n brae, Arcaul lui Stymphal, Dorina m cuprinse i prul mi-l sbrli. Nepstor destinul, nalt blestem ceresc, n sngele meu proaspt, de-atunci nvlui, Cu setea animal, un dor suprafiresc. (variant, 1943)

193

Ion iugariu

BAIA NIMFELOR Slbatec, o vale. Alturi, Euxinul. O nimf zmbitoare, de sus, de pe o crac, Deasupra apei limpezi tcut se apleac i i privete chipul ce umple tot basinul. Prin unde, n lumin, glgioase pleac Fecioarele, tot alte, mai albe dect crinul, S-i spele trupul tnr. Din deprtri seninul Lenvluie i prul n aur li-l mbrac. De bucurii i soare rsun valea sumbr. Dar brusc, doi ochi slbateci saprind, de foc, n umbr i dintre crengi satyrul la jocul lor privete. Fug toate n pdure. Tot astfel, cnd sinistru n zrilengheate un corb de se ivete, Dispar fr de urm cocorii din Caystru.

194

Bolnav de auror

Emile Verhaeren (traduceri) RUGCIUNE Spre buntatea ta prea simpl i profund Cnd mi ridic privirile de slav pline, Tot sufletul curat din mine se cufund n rugciuni nepmnteti doar ctre tine. Prea mult am rtcit pe alte ci dearte, Netiutor de diafana ta privire, i prea mam ndreptat trziu i de departe Spre minile ntinse mie n netire. Aveam attean mine pmnteti cascade i atia dini nverunai de necredin... O, lungile printre talazuri escapade Cum mi frmiau ntreaga mea fiin. Eram att de orb i-att de fr vlag, Atta de btrn de nencrederi grele, nct era de plumb fptura mea ntreag, Pe toate drumurile negre ctre stele. i meritam atta de puin s vie Spre sufletul din mine alba ta lumin, nct privesc i-acuma cereasca bucurie, Cu toat faa, umilit, de lacrimi plin. Afirmarea, an IV, nr. 1-2, ian.-febr. 1939

195

Ion iugariu

MAI DEPARTE Mai departe, mai departe, Peste inumane unde, Ateptatul duh de moarte, Printre ceuri se ascunde. Singur prinul totdeauna, Umbl noaptea prin cetate, Bun sor, sora lun, Numai lui s i-l arate. Dar zadarnic i vorbete; Glasu-i nu-l poate ptrunde. Venic palid, omenete, Doar n sine se ascunde. Mai departe, mai departe Dorul, dorul l usuc. Pe tcutul drum spre moarte, Cum i sa fcut de duc Meterul Manole, II, nr. 10, dec. 1940

196

Bolnav de auror

OAMENI (variant) ngerul nepmntean al harnicei mori, A trecut prin ora nevzut, ca un duh. n urma lui, prin ntunecatul vzduh, Se prea c se deschid uriae pori. Oamenii i-au plecat frunile la pmnt, Mai pierdui pe drumuri uitate, mai btrni. i ridicau uscate i trudite mini, Ctre suveranul de sus guvernmnt: Noi, oamenii, copiii, monegii cruni, i frumoasele femei, cu toii, smerii, Te implorm Doamne s nu ne mai trimii Semnul acesta peste galbenele fruni. Dar, n timpul sta sa pornit un vnt, De undeva din necuprinse deprtri. Se aplecau peste lume negrele zri i oamenii sau nchinat fr cuvnt.

197

Ion iugariu

IDIL DE TOAMN Printre frunzele galbene peam, Intrnd n pdure. Ziceai ncet: - Pentru mine eti, iubite poet, De roade coapte ncrcatul ram. Melancoliile tale pustii, Mai aproape de mine m aduc. nsetat de zori m usuc, Cnd mi vorbeti de tristele cmpii. Se scutura pdurea peste noi n plns amar. i rspundeam optit: - n mersul meu, prin lume ocolit, Spre nceput, spre larguri, napoi, n noaptea fr capt, tu mi eti, Lumina cea mai pur. Se lsa Amurgul pe crri. Blnd asculta Pdurea mincinoasele poveti. Luceafrul, ed. nou, an III, nr. 3, mart. 1943

198

Bolnav de auror

10. Volume i texte (selecie) dedicate poetului

199

Ion iugariu

200

Bolnav de auror

n amintirea poetului
Mi-aduc aminte c am scris o poezie, Lalele galbene i roii, cred, pe care o citeam ades n public, pe cnd nc rzboiul continua n vest, prin Ungaria i Cehoslovacia. Aveam pe front prieteni muli, soldai i ofieri, nu mult mai tineri ca mine. Moartea unuia dintre ei mi-a nflorit deodat cmpul sufletului cu lalele galbene i roii. Moartea tnrului poet Ion iugariu. Nu tiu cine mi-a adus vestea trist. Dar mi s-a nscris de-atunci pe veci n via ca o cresttur de secure ntr-un trunchi de arbore. Ne cunoteam abea. Mai mult corespondasem prin scrisori dect ne ntlnisem. Prima sa carte de poezii Trecere prin alba poart mi-o trimisese, poate, mai mult ca unui cronicar literar (lucram la ar Nou, din Cluj, pe atunci). M-a impresionat aa de mult poetul nct i-am scris ndat. Apoi am rmas n coresponden. l credeam mult mai tnr ca mine, dei crile de debut le publicasem n acelai an, 1938, pare-mi-se. tiam c-i coleg de generaie cu Laureniu Fulga i cred c era prieten i cu un alt tnr i minunat om, pasionat de Dostoievski, anume Sergiu Tiriung, czut n primele zile ale rzboiului. De la acesta am pstrat nite edelweis, pe care mi l-a adus de pe vrful unei stnci din Munii Apuseni, unde eu nu putusem urca din lips de nclminte corespunztoare. De la Ion iugariu am pstrat numai amintirea grea a morii sale, pe care carnetul su de front i poeziile sale mi-o deschid ca pe o ran veche. Amintete undeva n nsemnrile sale c avea, cu puinele cri ce le putea duce un osta pe front, i Cntecele de pierzanie ale mele. i ali oteni mi-au spus c purtau n lada lor militar aceast carte. Ursc trufia tot aa de mult ca i rzboaiele. Iar dac a avea asupra rzboaielor aceeai putere inhibitiv ca asupra propriei trufii, sunt sigur c n-ar mai fi rzboaie pe pmnt i c oameni ntregi, poei adevrai,
201

Ion iugariu

idealiti iluminai ca Ion iugariu ar putea fi mereu n rndurile acelora ce nu capituleaz n faa nedreptii i ntunericului. Dar i aa, n scurta sa via ncheiat nprasnic, Ion iugariu, prin exemplul eroic al vieii sale i prin cntecul su, a aprins o lumin arttoare de drum MIHAI BENIUC 4.1.1968 Rspunsul meu ntrzie poate mai mult dect s-ar cuveni, transmite aadar doctorul Ciura, dar vina nu este toat a mea. Pota nu ne-a venit aproape dou sptmni, i printre scrisorile care au ateptat n timpul acesta se afla i a d-voastr. Nu tiu ns dac am s fiu n msur s v dau toate amnuntele, cu privire la mprejurarea n care Soare al d-voastr i al nostru a plecat dintre noi. N-am fost acolo nici unul dintre prietenii lui. Aa nct ceea ce v scriu am aflat de la oamenii din subordinea lui, de la preotul regimentului i de la muli alii pe care neateptata i dureroasa veste c Soare nu mai este i-a consternat. Faptele, prin urmare, au fost acestea: Dup ocuparea orelului Tisovec, ne-am ndreptat spre oraul Brezno de pe valea rului Kran. oseaua, minat i barat de tot felul de obstacole, ne-a obligat s-o apucm peste creste, unde am dat de nemi i unde am stabilizat frontul. ntre timp, Brezno a fost cucerit de alte uniti ale noastre, i tot efortul s-a concentrat pe pstrarea cu orice pre a oraului. Oraul ns a fost supus zi i noapte unui masiv bombardament de artilerie, al crui tir se zice c era dirijat de doi nemi, care rmseser ascuni n turnul bisericii i aveau cu ei aparat de radio-emisie.
202

Bolnav de auror

Pentru a nu expune primejdiei coloanele aflate n mar, comandantul regimentului a ordonat replierea acestora pe extremele oraului. Se crease totui nvlmeal prea mare, i era absolut nevoie de un spirit calm care s ordoneze desfurarea acestei micri. Dei colonelul l-a invitat pe Soare n trsura personal, s-l duc n spatele frontului (Soare fiind foarte bolnav, dureri atroce din cauza unei infecii n organism, de neremediat n condiiile de front), Soare totusi a refuzat i a rmas pe loc. E chiar ora cnd artileria german ncepe s trag din plin asupra oselei aglomerate i a cii ferate care ducea spre ora. Soare, n clipa aceea, se afla chiar pe marginea oselei, ntr-un punct pe care el l va fi socotit ocrotit de orice primejdie, calm, continund s dea ordine. Un proiectil ns a czut foarte aproape, explozia l-a surprins n picioare. Cei de fa la aceast nenorocire spun c i-au fost fracturate amndou picioarele, a fost de asemenea lovit i n abdomen. I-au strns imediat coapsele n moletiere, ca s poat stpni pierderea mare de snge pe care o avea, l-au urcat n ataul unei motociclete i au pornit cu el spre ambulana regimentar. Soare a mai apucat s spun cteva cuvinte Lucia, te pierd... Salvai-m... dup care i-a pierdut cunotina. n drum spre ambulan, cam la vreo zece minute dup rnire, s-a stins fr s-i mai fi revenit. A fost nmormntat n cimitirul comunal din Polhora pri Brezno, n ziua de 1 februarie, mpreun cu alt sublocotenent Stoica, tot din unitatea noastr, i nc apte soldai czui n aceeai zi. Slujba au fcut-o preotul regimentului i preotul satului, au luat parte femei i oameni din sat, de asemenea un mic grup de partizani slovaci, garda de onoare. Cnd am aflat i noi, totul trecuse. Cred c-ar fi zadarnic s v spun ct l-am regretat i ce-am simit, mai ales eu i Dobrescu, singurii care am mai rmas dintre cei pornii de la Mogoeti o dat cu Soare. Amintirile comune, din peregrinrile prin Ardeal i Ungaria, ca i din nopile senine
203

Ion iugariu

petrecute prin preajma Jitarului, comunitatea de gnduri i sentimente din attea i attea domenii, ne-au ataat mult. Ultima oar l-am vzut chiar n ziua de sf. Ion, cnd ns, n loc s-l srbtorim aa cum proiectasem, am pornit iar pe front noi pe drumuri ocolite, el de-a dreptul n btaia focului. Lucrurile lui se afl, toate, predate cu proces verbal ofierului cu mbrcmintea Regimentului. Sper ca printre acele lucruri s se gseasc i manuscrisele la care v referii. Mi-amintesc c pe la nceputul campaniei pierduse, apoi a regsit, notele i studiul despre poezia lui Bacovia. Soare avea ns i un caiet personal, un fel de jurnal de front, n care scria la rstimpuri, dup rgazurile ce i se ofereau. Rein c inteniona s-l publice, dup ce ar mai fi lucrat asupra lui i ar fi nlturat unele pasaje cu caracter prea intim. Mi s-a plns o dat c-a pierdut nite foi, fie de lucru, foarte importante pentru el, dar carnetul principal e posibil s existe. O s m interesez i o s fac toate eforturile s v parvin, o dat cu toate celelalte lucruri personale. La mine, la Sighioara, a mai lsat o ldi cu cri, pe care de asemenea (dac voi sfri cu bine pe aici) m voi ngriji s vi le trimit la timpul respectiv. E tot ce tiu, aflate de la alii, eu nici rnit nu l-am vzut. Aa c toate acestea mi se par de domeniul fantasticului, mintea le accept, inima nu! i poate-i mai bine aa, fiindc, de cte ori m gndesc la Soare, l vd mereu tnr i frumos, viu de-adevrat, pentru totdeauna...

204

Bolnav de auror

205

Ion iugariu

ION IUGARIU (1914 1945) Poetul este de reinut. O anumit tehnic muzical rspndete o plcut atmosfer liric, n care cuvintele devin adesea vibraii i adieri Apollonius (Vladimir Streinu) Numai cu trei luni nainte de sfritul celui de al doilea rzboi mondial, n februarie 1945, Ion iugariu se logodea cu moartea, undeva pe fronturile ngheate ale Cehoslovaciei. A murit n btlia pentru oraul Brezno iar n anul 1956 osemintele i-au fost transportate n cimitirul militar romn de la Zvolen, lng Banska-Bistritza. Se stingea astfel prematur o existen nchinat frumosului i binelui, curmat de o soart att de vitreg. ntr-o via de abia 31 de ani, dintre care doi pe front, Ion iugariu a gsit rgazul s tipreasc trei volume de versuri, s pregteasc pe al patrulea i s aib o rodnic activitate de cronicar literar, nchinat ndeosebi poeziei. Sprijinit de criticul Octav uluiu, care nutrea mari sperane n desvrirea personalitii poetice a tnrului maramureean, Ion iugariu a urcat, treapt cu treapt, pn la tragicul deznodmnt. Criticul revistei Familia manifesta un statornic interes fa de elevii dotai cu alese caliti literare, le ncuraja nceputurile artistice i le uura ptrunderea n redaciile publicaiilor. Pe Ion iugariu, Oct. uluiu l-a sprijinit constant, indicndu-i chiar s se nscrie la politehnic, s studieze tiinele exacte i practice, deoarece viitorul este al tiinei practice i deci al inginerilor. n cariera literelor vei putea s te

206

Bolnav de auror

manifeti oricnd fr s fie nevoie pentru asta ca s studiezi n mod special la facultate1. Ion iugariu ctig locul nti la un concurs de specialitate al unei reviste engleze i obine o burs la Oxford, pe care ns n-o onoreaz. Testamentul lui literar, tiprit n ziarul Victoria din Bucureti (1945) atest contiin de adevrat patriot, ce ia vrsat sngele pentru o via mai bun. Scrisoarea este adresat lui Geo Dumitrescu i se refer la opiunea pentru o poezie a marilor idealuri ale umanitii, la care ader de pe front, cu o saptmn nainte de moarte2. Scriitorul s-a nscut n anul 1914, n satul Bia, lng Baia Mare, ntr-o familie de mineri. A urmat liceul teoretic la Oradea i apoi Facultatea de filosofie i litere din Bucureti, pe care a absolvit-o cu un rsuntor succes, cu teza de licen, Aspectul junalistic n literatura modern. O parte a cercetrii a fost publicat ca studiu independent n fruntea revistei Meterul Manole3 i a suscitat vii discuii n presa literar a timpului4. Primele lui creaii snt din vremea liceului, cu un debut n revista Observatorul din Beiu, n anul 1934, poemul fiind intitulat Imnul tinereii. Nu peste mult timp devine statornic colaborator al revistelor Familia din Oradea, Lanuri din Media i Afirmarea din Satu-Mare, n paginile celei din urm prestnd
1

M. Balaj, Oct. uluiu inedit. Dou scrisori ctre poetul Ion iugariu, n Maramure, Baia Mare, dec. 1970, p. 24. 2 Ion iugariu, Scrisoare deschis lui Geo Dumitrescu sau despre poezia pentru toi, n Victoria, Anu II, 1945, nr. 103, p. 2. 3 Ion iugariu, Aspectul jurnalistic n literatura modern, n Meterul Manole, An IV, 1942, nr 1-4, p.1-11. 4 O incisiv diagnoz a culturii modern, caracterizat, spre deosebire de cultura antic, prin conceptul instabilitii i al relativului. Expresia tipic a acestei structure o gsete I. iugariu pe plan filosofic la Bergson care punnd intuiia n locul raiunii a ridicat valoarea de moment n locul pemanentului, iar n literatur la Marcel Proust, ale crui romane nu sunt altceva dect nite jurnale intime, bazat pe acelai cult al faptului particular, cu valoare de moment, scrie Ol. Boito n Luceafrul, Anul II, 1942, nr. 6, p. 240. 207

Ion iugariu

i o larg activitate de cronicar literar. Colaborarea la revista stmrean a ridicat prestigiul literar al acesteia; n coloanele ei Ion iugariu s-a ocupat de poezia tnr, a nchinat un poem eroismului lui Decebal i a tiprit numeroase creaii lirice originale5. Poezia a fost principala pasiune a lui Ion iugariu, n ea credea cu o fervoare nemrginit. ntile lui versuri, rmase n paginile prfuite de vreme a revistelor stmrene i maramureene, cultivau starea dionisiac, avntul liric i prospeimea imaginilor. Ceva din aceast atitudine a dezvoltat Ion iugariu n primul su volum de versuri, Trecere prin alba poart (1938), dedicat criticului Octav uluiu, care l-a prezentat publicului cititor, ca un nou i valoros poet, n paginile revistei Familia6. Versul se desfura liber, sincer, nengrdit n formule i declama o arztoare dorin de via. Idolul de atunci era Lucian Blaga, cel din Poemele luminii, asimilat ns unui temperament personal. Imaginile se rostogoleau n cascade, viaa era reinut n aspectele ei tumultoase, fierbini, n continu devenire. Realizarea poetic era asociat unui drum lung, spinos i ntortocheat, ispititor de miraje i necunoscut: Drum nou, drum lung, / Pe care niciodat toate gndurile nu-l ajung,/ Mai alb ca un obraz de fat mare,/ Mai ispititor dect berea care/ Fierbe n snii fecioarelor de la ar;/ Mai plin de soare necunoscut i cald ca o primvar./ Cnd mustete viaa n suflet i-n prini;/ Drum nou, drum sfnt,/ Mi-am mbrcat gndul n azur si muselin/ i mi-am scldat condeiu'n boare cristalin;/ Buzele mi le-am cuminecat cu mustul gliei./ S creasc'n inim cicoarea poeziei (Cntec de pornire la drum). Aceast poezie devine o justificare a inteniilor lirice, ntlnirea lui Ion iugariu cu lumea mirific a versului i ofer
5 6

V. Leschian, I. iugariu i Afirmarea, n Maramure, dec. 1973, p. 12. Oct. uluiu, Scriitori i cri. Ion iugariu, Trecere prin alba poart, n Familia, Anul VI, 1939, nr. 4-5, p. 91-94. 208

Bolnav de auror

prilejul unei cltorii, n tovria gndului i a ispitelor tinereii. Poetul este un nsetat al vieii, pe care o urmrete la izvoarele ei originare, ntr-un bogat decor naturist, n vieti i culori, simbolic interpretate, ntr-o viziune existenial proprie: Mi-e sete de via.../ A vrea s-i sorb umflatele isvoare,/ Cu gt de cerb i suflet de mioare;/ A vrea s glgie spumoas'n mine,/ Cu tot noianul ei de ape cristaline;/ S-mi circule pe jghiaburi albe de simire,/ n ruri pline, pline; i s se resfire/ Slbatec i oarb peste gnduri/ i peste sufletul bolnav, n rnduri, rnduri ... (Sete). Poezia lui Ion iugariu izbucnete ca un vulcan, alctuit din pasiuni i dorine egolatre, din puternice zvcniri i impulsuri. O poezie a soarelui luminos, a simbolului primverii, ce alung ntunericul i gheurile, un vers ntruchipat n imaginea zmbetului caiilor: n dimineaa asta tnr, a nins peste ograd,/ Zmbetul caiilor, ca o rug de fecioar;/ i mi-a prut c nu e nimeni astzi trist, ca o povar/ i niciun ochiu att de'ntunecat ca s nu-l vad (Zmbetul caiilor). Soarele devine simbolul generator al vieii, de aceea poetul l evoc mereu, uneori aproape ritual: n jurul meu se sclda n roua diafan/ Dimineaa goal, srutndu-i snii/ (Dimineaa). Peisajul este rural, miroase a iarb verde, a pajite, apoi cntece ale pdurilor i izvoarelor, un mod alegoric de a concepe poezia, alunecnd i n abuzuri imagiste, nu de puine ori, ca pluguri de lumin, dar n general pstrndu-se n limite acceptabile. Pericolul acestei poezii devine la un moment dat maniera, accentele lirice nasc retorism, creaiei i lipsete coeziunea poetic. Acestui avnt liric nestvilit al elementelor vegetale i corespunde armonic o latur complementar, erotic: oda din ciclul Incantaii pentru zna mic, parte reprezentativ a primului volum. Ne ntlnim aici cu o poezie a dragostei, cu nruriri din Cntarea Cntrilor, o aleas sensibilitate liric, iubita fiind aproape fiziologic zugrvit: grumajii, umerii, snii,
209

Ion iugariu

gura, buzele. Acest naturalism erotic i are deficienele lui. Dar Ion iugariu nu rmne la acest aspect exterior, decorativ, el spiritualizeaz elementele prin fora elanului i sinceritatea sentimentului, adorarea mistic a iubitei nvluie concretul ntro zon tainic, izvortoare de ecouri profunde i reale rezonane emotive. Cele opt incantaii exprim o autentic laud a virtuilor iubitei, evocat peste marginile firii, ea nu are seamn n ordinea creaiei: Ce mndr eti iubita mea, ce mndr eti!.../ Nu-i zn n strbunele poveti,/ Nici hold galben, nici lan de gru,/ Nici ap cristalin n pru;/ Nici pui de ciut, nici porumbie gemene,/ Nu-s flori n crng, iubita mea, s-i semene (Incantaia I). Iubita este cutat n regnul vegetal, n muni i flori, n cmpuri i pe stnci, cu rezonane ascunse, folclorice i n lumea basmelor, a cntecelor i a viselor. E o omniprezen a sentimentului erotic, exprimat cu cldur i fierbere luntric: n care floare te-ai culcat, iubita mea?/ n care cntec cu surs de nea,/ i legeni pruncul gndului, n mngieri de crin?/ Te-ai nfrit cu lunca cerului senin,/ Sau te-ai legat tovare cu visul, printre stele,/ S te srui i s te joci cu ele? (Incantaia III). Exprimarea acestui sentiment nu este departe cteodat de un stil biblic, melodic, n Incantaia IV iar actul posesiunii este att de stilizat nct i pierde orice urm de pmntesc: Era aa de alb mna mea,/ i-att de bun prieten era cu tine,/ nct, din primvara frumuseilor virgine,/ Strngea petalele ca pe nite fulgi de nea (Incantaia VI). Poezie ginga, delicat, graioas, aflm n aceste versuri: Cntecul pe care foaia asta-l scrie,/ Laud mririi tale-a vrea s fie (Incantaia VII). Cu toat aceast exuberan a sentimentelor, Ion iugariu i-a dat seama c adevrata poezie se desvrete pe linia interiorizrii, a aprofundrii semnificaiei actului poetic. Lirismului dezlnuit i corespunde acum o poezie de reflexe meditative, elegii lucrate cu migal de meteugar, o plecare spre adncurile sufletului uman. Anii devin tot mai triti, o
210

Bolnav de auror

uoar melancolie plutete peste mplinirea vrstei, linitile snt albe i pe alocuri apar resemnrile. Destrmarea bacovian a vieii plutete pe undeva pe aproape, sentimentul tragic se acoper de umbre, se ivesc nelinitile, amintirile nlocuiesc clipele de iubire, o atmosfer romantic nu departe de culorile pesimismului tragic ncepe s-i fac loc. Tristeea trecerii inevitabile a timpului acoper gndirea matur a poetului, n Mucatele, pe care Octav uluiu o considera cea mai frumoas poezie a volumului: Mucatele din geamul meu snt azi bolnave/ De-atta toamn sur i singurtate./ n marea ochilor pierdui n gol, mor toate/ Sursurile albe, ca nite epave/ i ploaia degetelor nu se mai aude,/ Cum lunec pe gtul florilor, uoar./ Ce triste frunzele au nceput s moar,/ n ramurile, de priviri trecute ude!/ n iarna asta plin de uitare,/ Va ninge peste ele versul gol i poate/ Va ngropa n strofe micile mucate,/ Cum prinzi n file albe, frunze n ierbare. Sentimentul elegiac evolueaz n sensul prbuirii idealurilor i a rarefierii elanului iniial. Atmosfera solitudinii omoar chiar soarele, altdat energic evocat, viaa nu renvie. Poetul mediteaz asupra condiiei lui existente, linitea din jurul lui l doare, toamna descompune totul i aduce tristee n suflete: n mine moare undeva un gnd btrn,/ Ca o frunz galben, czut pe-o alee/ i inima rmas singur se-ntreab ce e/ Iubirea care plnge azi fr stpn (Toamn). Gesturile dobndesc gravitatea singurtii, acordurile snt triste i gndurile pustii, nopile sufletului snt grele de povara ncremenirii, clipele se mbrac n doliu. Cntec pentru ntiul popas devine experiena concluziv a volumului. Poetul se oprete din drumul parcurs n ara versului i se amestec printre muritori, prsete visurile naripate ale poeziei, pentru o clip, parc pentru a-i lua un nou avnt, spre alte zri: Acum,/ Lasai-m s m opresc puin, aici, n drum,/ S-mi scutur praful de pe haine, de pe mini,/ S sorb i eu un strop de aer proaspt n plmni/ i setea butelor uscate s mi-o
211

Ion iugariu

astmpr, pe un ban,/ Cu vin din cel mai bun de-al vostru, la un han,/ S fiu i eu ca voi un simplu om/ i, prsind un pic al visurilor albe dom,/ S-mi fac cu voi la bra o mic poz/ i s vorbim despre via azi, n proz;/ Cci prea m-am obosit peacolo printre nori/ i prea mi-a fost i mie dor de voi, de muritori,/ Prea lung-i, printre stele, alba cale,/ S nu atepi din cnd n cnd i drumuri mai banale;/ Deaceea, prieteni buni, eu visul azi mi-l las/ i fac, cu voi alturi, un popas,/ Iar mine, cnd va fi pe-aicia prea mult fum,/ Cu gndurile mele-n spate, voi porni din nou la drum. nc n anul 1939 poetul pregtea i alte volume de versuri. Avea n manuscris Mara Tarola (un mit al femeii din basm) i nsngeratele corbii, Fata din iarb, proiecte ce nu s-au materializat ns. Din cnd n cnd coboar din Capital n oraul su iubit Baia-Mare, cu care ntreine relaii culturale vreme ndelungat. S-a apropiat de idealurile i nzuinele unui ziarist amator, Gh. Crian, care redacta Cronica, ncepnd cu anul 1936. Mai anii trecui a venit la Baia-Mare un vistor srac. Un tnr cu ochii mici i modeti i cu multe visuri n buzunar. S-a oprit n piaa din centru, a privit n jur i a zis: Iat un ora unde este mult de lucru. Iat un loc unde slova romneasc este absolut indispensabil. Firmele cu nume strine l priveau batjocoritoare. Feele pudrate i sclivisite treceau pe lng el nepstor. Tnrul s-a dus mai departe. A nceput s bat la pori. A nceput s explice. Foarte muli nu l-au ascultat. Unii lau luat n btaie de joc. Dar el nu a disperat. S-a luptat cu drzenie i nu peste mult a reuit s scoat o revist sptmnal: Cronica7. Prima colaborare a lui Ion iugariu la Cronica dateaz din anul 1937 cu dou poezii, Noapte i Cntec pentru pmnt. Contribuia lui Ion iugariu n paginile gazetei bimrene nu
7

Ion iugariu, Baia-Mare reportaj cu mult aur, cu multe vise i cu mult mizerie, n Universul literar, Anul XXXXVII, 1938, nr. 22, p. 8. 212

Bolnav de auror

este ns poezia. El scrie articole de critic literar, de orientare artistic, despre cri i reviste, cere ridicarea nivelului cultural al oraului nordic. Editarea revistei Afirmarea i se pare cea mai frumoas fapt din Satu Mare iar apariia volumului La curile dorului de Lucian Blaga i procur momente de entuziasm. Rareori se nasc personaliti att de marcante, att de expresive, pentru ceea ce un neam are n el frumos i adnc, cum este pentru fiecare dintre noi, Lucian Blaga. Rareori o ptrundere mai fecund a realitii noastre sufleteti a dat roade att de bogate i att de superioare8. Scurtele articole ale poetului, tiprite aproape toate n pagina nti, mrturisesc o contiin artistic nsetat de adevr i snt prilejuri de meditaie asupra visului, crilor i tristeii neleas ca un principiu superior de atitudine poetic. De un real sprijin a fost Ion iugariu pentru apariia revistei Cronica literar la Baia-Mare n anul 1939, al crei redactor responsabil a fost acelai Gh. Crian. Ion iugariu a nfiinat o redacie pentru Bucureti al crei reprezentant era. A fost criticul literar al revistei i n paginile ei a fost printre cei dinti care au subliniat valoarea artistic a teatrului lui Camil Petrescu, a condus o rubric de nsemnri critice, deosebit de vie, atrgtoare i actual. Aprecieri pertinente afirm despre activitatea criticilor G. Clinescu, Octav uluiu i Cont. Fntneru. O afirmaie despre romanul Enigma Otiliei: Mrturisesc, cartea lui G. Clinescu mi-a plcut foarte mult. n ce m privete, pot afirma c este o adevrat victorie a sezonului9. n toamna anului 1940, cnd o parte din hotarele fireti ale rii au fost ciuntite, Ion iugariu a rmas la Bucureti, colabornd la diverse reviste literare ale vremii i la Luceafrul sibian, pe al crui frontispiciu era nscris ca aderent al grupului. Tot cam n acel timp revista Viaa literar (redactor, Ion
8 9

Ion iugariu, Lucian Blaga, n Cronica, Anul III,1938, nr. 49, p. 1. Ion iugariu, nsemnri, n Cronica literar, Anul I, 1939, nr. 1, p. 48. 213

Ion iugariu

Valerian) i anuna un roman intitulat Am venit din Ardeal, din care au aprut cteva fragmente n publicaia amintit10. Peste un an revista Dacia rediviva tiprete cteva pagini confesive ale poetului11. Lund n considerare observaiile criticii literare cu privire la volumul de debut (graba publicrii dei Octav uluiu l sftuia s aib rbdare, multe poezii nesemnificative, prea evidentele nruriri din lirica lui Lucian Blaga, accentuat retorism, utilizarea abuziv a unor provincialisme, etc.) iugariu se hotrte pentru o real cotitur. La patru ani de la apariia primului volum de versuri poetul a tiprit Paradisul peregrinar (1942), o carte unitar sub raportul expresiei i al cugetrii lirice. Mijloacele de exprimare se limpezesc, mbrac haina clasic, imaginile snt mai cumpnite, virtuozitatea este stpn pe sine. Ion iugariu scruteaz realitile interioare i nchipuie o aventur spiritual, pus sub oblduirea efervescenei romancierului francez Andr Gide. Poetul i triete aventura liric, angajnd toate forele sale omeneti i spirituale, spre efortul cuceririi culmilor. i imagineaz un vis, ce seamn cu al multora dintre noi. Se gsea la poalele unui munte uria, acoperit de pduri nesfrite i msura distane cu privirea, cu inima plin de ncercate aventuri i rvnea piscurile, dincolo de ele aprndu-i iluzia paradisului. Poetul urca grbit cu rsuflarea tiat i cu ochii aintii spre zrile ndeprtate, drumurile i se preau ns fr capt. Se opintea din mers i cu alte fore mai mari pea agale nainte, dei crrile deveneau tot mai nguste pdurile fr margini, golul i singurtatea tot mai vaste. Obosit, poetul a ajuns la culme dar un dor dup linitea i cldura de jos i se furieaz n suflet i, vznd marea, i hotrte ntoarcerea. Astfel s-a nscut aceast carte de nelinitite confesiuni, semnificnd depirea
10 11

cf. Viaa literar, Anul XV, 1941, nr. 10, p. 4. Ion iugariu, Un om ca oricare, n Dacia rediviva, Anu II, 1942, nr. 8, p. 11-12. 214

Bolnav de auror

condiiei umane, spre nlimile metafizice, n neobosit lupt dualist: Era un alb ndemn i-un drum peregrinar./ i cum trecea prin praf i se prea c-s doi,/ Cci unul l chema spre cerul solitar./ Iar cellalt spre noaptea deas, napoi (Homo). ntreag aceast poezie este cldit cu mijloace antitetice: o lume de aspiraii spirituale, ntrezrit i dorit sub semnul contemplaiei i al puritii, dar i a ispitelor voluptoase, farmecul pmntului l chema cu aceeai ardoare. inta moral a poetului este s-i depeasc propria fiin, s rtceasc singur printre gnduri, cum se exprim ntr-un loc. Simbolica volumului este evident: cutarea continu a strii de fericire, a realizrii plenare, cu neputin de mplinit, din care pricin venica peregrinare. Pentru realizarea idealurilor poetul se roag n sens metafizic, nu pentru lucrurile care trec ci pentru nelinitea orelor care vin, pentru mplinire sau blestem: Nu pentru steaua asta palid din gnd,/ Ce ne transform lacrima n peruzea;/ Nici pentru limpezimea culorilor de nea/ Din deprtrile uitate prea curnd;/ Nu pentru mrile strluminate pur/ n vorbe ca-n oglinzi rotunde de cristal;/ Nici pentru cntecul de slav triumfal,/ Din sufletul acesta larg de trubadur (Omul se roag). Aceeai excursie interioar devine un drum spre sine nsui, cum comenteaz Al. Husar, prieten al poetului. Drumeul liric i urmrete idealul, se transform n cavaler al zrilor albastre i al setei de azur. Cu timpul i ajunge siei singura ispit, astfel c ncremenit n el, luntric rug n par,/ Drumeul se oprete palid pe colin./ n mersul sta zilnic fr de hodin/ i este nsui sie-i cea mai grea povar (Oboseal). Freamtul interior se desluete n cercuri tot mai largi, concentrice, i dup cum remarca Vladimir Streinu cuvintele cuprind adesea vibraii i adieri muzicale. O ploaie de toamn, deas i rece, ptrunde n elanurile poetului, tcerea stpnete arborii i apele, pdurea doarme sub pleoape iar drumeul este
215

Ion iugariu

un venic peregrin sub stea strin. De aici sentimentul veniciei, care-l neac, l depete, l apropie de moarte: Mine i va fi aproape/ Numai moartea, bun sor,/ Ca un diafan, pe pleoape,/ Alb surs de auror (Prinul). nc de pe acum sentimentul morii, a presimirii obtescului sfrit, apare att de des n versurile lui Ion iugariu. Poetul i prevedea mplinirea tragicului destin. Aceluiai crez i corespund poemele Plecarea i Lng noi. Poetul umb prin cetate dar prezena morii l face s se nchid n sine: Lng noi, att de aproape/ Printre inumane creste,/ Duhul morii peste ape/ Zilnic nevzut plutete (Lng noi). Noutatea fa de primul volum const n aceea c poetul renun la avnturile nestvilite, rigoarea inteligenei domin tiranic spaiul liric, sensibilitatea este controlat de o sever cenzur. Cele trei cicluri ale volumului: La poalele muntelui, Pe coline i ntoarcerea atest un spirit constructiv, un virtuoz tehnician, n lupt cu zborurile fanteziei pe care le frneaz cu luciditate. Altfel spus, poetul i gndete i organizeaz acum pasiunile, aventura spiritual e mai rece, calculat n vederea unor precise finaliti artistice. Treptele interioare ale poeziei i schimb poziiile, parcurgnd drumul de la izbucnire n libertate la virtuozitate. Toate liniile devin clare, simple, tind spre perfeciunea mult visat a clasicismului formal dei n fond poetul este un romantic originar. Paradisul peregrinar este, n concepia poetului, acea stare de cutare continu, de nostalgie a realizrii interioare, singura care garanteaz o satisfacie deplin a existenei. Dar cum aceast realizare e greu de atins, poetul este mereu n cutarea ei, paradisul su este totdeauna peregrinar. Acesta e miezul concepiilor pe axa crora Ion iugariu i alctuiete cu un deplin sim al construciei, volumul su de versuri12.

12

Pericle Martinescu, Cronica literar. Ion iugariu, Paradisul peregrinar, n Dacia rediviva, Anul II, 1942, nr. 3, p. 15 216

Bolnav de auror

Poemul ara de foc, nchinat lui Laureniu Fulga, este o ncercare alegoric de a cuprinde lumea idealului. Aceeai continu nzuin spre purificare, ntr-un stil de balad, cu succesiunea planurilor i a cnturilor. ara de foc este o creaie a poetului, o lume de vis i de farmec. Spre acest imaginar el plutea un vapor, n care se nghesuiau peregrinii flmnzi de ideal, ntre care un strin nu lua parte la nvlmeala mulimii. Lumea lui se constituia din meditaie i nu-l neclintea nici mcar pericolul scufundrii vasului, o dat cu apariia unei furtuni, a crei declanare i procura doar satisfacii estetice: Cnd noaptea cumplit se las,/ Greu undele gem n afund./ Ce negre porunci le apas?/ Ce crunte blesteme ascund?/ Un zvon din adncuri pornete/ Spre nebnuitele zri,/ i crete, i crete, i crete,/ Pe-ntinsele, blndele mri./ Se leagn jalnic vaporul,/ Pe culmile undelor. Vin/ Tot ape dumane, Poporul/ i blestem greul destin./ i tremur, palizi de team,/ Flmnzii de ceruri nebuni/ Din negre afunduri i cheam/ Cscate n noapte genuni,/ Doar unul din ei, peste valuri,/ Amarnic n sine privea./ O, triste cereti idealuri/ i singur, i singur, tcea. Mitul acesta al personalitii care se detaeaz de aspectele obinuite ale existenei, cu credina n desvrirea idealului: iat axa ideologic a poemului. Toi peregrinii de pe vaporul miraculos se ntorc din drumul parcurs, spre locurile lor pmntene de care nu se pot desprinde. Singur strinul rmne cavalerul statornic al idealului iniial i ajunge visnd n ara de basme, mult fgduit. Critica literar a timpului a fcut unele aprecieri cu Luceafrul lui M. Eminescu i Noaptea de decembrie de Al. Macedonski. Asemnrile acestea se pot reine dau numai n planul nrudirii tematice. Fa de primele volume ale poetului acesta are o tensiune emoional mai redus, ara de foc poate fi asimilat unei experiene, Ion iugariu fiind mereu preocupat de cutarea unei modaliti adecvate de exprimare a mesajului artistic. Tot ca o experien
217

Ion iugariu

nelege i Ovidiu Papadima ncercarea lui Ion iugariu: Poemul nu e conceput plastic, ci creat muzical-contrapunctic. De aceea trebuie luat n totul i savurat n felul clar i cristalin, n care gndul i gestul i rspund, n minunata arhitectur strvezie a ntregului. Prin ea Ion iugariu face o mare i ndrznea experien creatoare i d confrailor si o frumoas lecie de contiin artistic de cea mai stringent actualitate13. Ideea din poemul lui Ion iugariu are similitudini de concepie mai degrab cu o nuvel fantastic a lui V. Bene, ara deprtrilor din volumul Hanul rou (1938), accentul cznd pe ideea c numai credina ajut nsetatului de adevr s-l gseasc. Tradiia comentatorilor de poezie n literatura noastr nceput cu Ion Heliade Rdulescu i consolidat sistematic cu activitatea lui Ion Pillat, se continu n perioada dintre cele dou rzboaie mondiale cu Ion iugariu, semnatar al rubricii Viaa poeziei n publicaiile Meterul Manole i Revista Fundaiilor. Ion iugariu s-a dedicat aproape n ntregime poeziei i comentariului literar nsoitor. Primele sale versuri le nsoea de comentarii orale, pe coridoarele Facultii de filosofie i litere din Bucureti sau n diverse sedii redacionale prin care a trecut n scurta lui existen pmntean. Acele discuii peripatetice mrturiseau un critic de vocaie, pornit din atmosfera mirific a versurilor, asemenea lui Vladimir Streinu i a altora civa. Neobosita lui activitate de comentator al versurilor a crescut paralel cu aceea de poet, cu meniunea c a rmas risipit n coloanele publicaiilor vremii. Primele ncercri critice ale lui Ion iugariu le gsim n perioada n care colabora la Afirmarea din Satu-Mare, cu mici nsemnri de lectur, cronici literare nedifereniate dar care anunau un iscusit interpretator al mesajului liric. Sntem n perioada n care vederile critice ale lui Ion iugariu nu snt
13

Ovidiu Papadima, I. iugariu, ara de foc, n Revista Fundaiilor, Anul X, 1943, nr. 8, p. 454. 218

Bolnav de auror

ordonate precis ntr-un sistem de aprecieri i referine, ele se afirm n numele entuziasmului tineresc, snt impresioniste i generale, simple notaii de lector fidel, la curent cu micarea literar i artistic a epocii. Este o etap iniial, de cutri i frmntri ideologice, pe care viitorul autor al Vieii poeziei o va depi treptat crendu-i un limbaj distinct. Cel dinti lucru pe care l-a simit Ion iugariu a fost nevoia primordial de a defini conceptul de poezie, n esena lui, ajungnd la concluzia c ntr-un anumit sens poezie nseamn atitudine. De aici responsabilitatea pe care o implic actul poetic, n manifestarea lui concret. n lumina acestui principiu comentatorul apreciaz poezia lui Emil Giurgiuca, i determin mesajul artistic, realizarea imaginilor i viziunea personal asupra lumii din volumul Anotimpuri. Cronicile lui Ion iugariu nchinate poeilor tineri ncepeau de preferin cu o motivare estetic, teoretic, idee ce era urmrit pe parcurs, att n coninutul ideativ ct i n realizarea formal. Criticul refuz experienele avangardiste, uzurpatoare de valori artistice consolidate, acordurile stridente ale unor nechemai, universurile lirice nedifereniate. Poezia de neliniti i cutri interioare a lui Rilke este luat ca model de rezonane emotive, de mplinire i desvrire ideal. Creaia poetic este neleas ca o acumulare de frmntri, o nestpnit foame de absolut. Profilurile poeilor se deseneaz prin prisma acestor credine, ndeosebi cel al lui V. Carianopol, cruia i recunoate adecvat utilizarea expresiei directe, n msura n care nu se ndeprteaz prea mult de starea de contemplare, element pe care Ion iugariu l ncorpora obligatoriu n structura poeziei. Nu-l satisfceau, de asemenea, acei poei care nu ncercau vibraii interioare, criticul milita pentru o poezie a dramei umane, a confruntrii cu destinul existenial, creaia trebuie nchipuit ca o treapt a victoriei mplinite i nu numai ca productoare de emoii.

219

Ion iugariu

Ion iugariu s-a preocupat n general de poezia tnr romneasc, de aceea care se scria n anii 19301940, de multe ori neglijat de critica literar a vremii, chiar i de ctre aceti cronicari care deineau foiletonul unui ziar sau cronica literar a unei reviste. n acest sens virtuile i pcatele poeziei au fost sesizate din interiorul ei, de un martor preios, care nu s-a transformat totui ntr-un avocat de grup. Spiritul apologetic lipsete din paginile scrise de Ion iugariu. Dimpotriv, a fost unul dintre cei mai ndrznei comentatori ai poeziei tinere, pe latura deficienelor ei structurale. Peste tot a depistat n creaia poeilor tineri: lipsa de personalitate, accente de monotonie, repetri inutile, lipsa unei concepii limpezi, nesigurana expresiei i alte aspecte similare. Ion iugariu nu manifesta preferine dogmatice, n sensul c accepta diversitatea stilurilor, remarca nelegtor perspectiva de dezvoltare a fiecruia. Este de la sine neles c repudia poezia lipsit de semnificaii artistice i o constatare de felul celei care urmeaz poate fi receptat i astzi: Preocuprile exclusiv formale, suprapuse unui coninut formal, fr nici o posibilitate de tensiune nalt, de nelinite sau mpcare spiritual, nu pot depi niciodat graniele unei poezii minore14. Ion iugariu nu era indiferent de felul cum i ntocmea cronica literar a poeziei, ea corespundea unui oficiu cu intenii normative i n acelai timp informative. Manifesta un spirit riguros, scrupule de contiin, venind n conflict declarat cu acei cronicari literari, care ntr-un fel sau altul, neglijau aceste comandamente. ntreine i o polemic cu Const. Fntneru, cronicarul Universului literar, cu privire la esena poeziei lui Lucian Blaga. Dragostea fa de poezia tnr nu l-a prsit pe Ion iugariu niciodat. De aceea i-a combtut cu nverunare o anume lene spiritual i a exclus din judecata lui critic orice obligaii de alt natur dect cele de contiin artistic.
14

Ion iugariu, Orizonturi, n Meterul Manole, Anul I, 1939, nr. 3, p. 26. 220

Bolnav de auror

A servit acest ideal cu rbdare de benedictin, a pierdut astfel amiciii ndelungate, dar pn la urm a putut scrie urmtoarele, admirabile, cuvinte: Credem din tot sufletul nostru ntr-o literatur romneasc mare, unic, universal. O literatur fr compromisuri, fr resemnri minore15. Poetului i cere zbucium i revolt n faa principalelor momente ale vieii, i contest resemnarea i tristeea nemotivat, strile de melancolie depresiv. ntr-un singur caz le consider organice, fireti: n poezia lui Ion Moldoveanu din Sbor peste ape, nvtor someean decedat nainte de a-i nchega un profil liric distinct. Criticul devine combativ, fr vehemene de stil ns, n cazul acelor poei care nu imagineaz o viziune personal asupra lumii. Aa se ntmpl cu volumul Genuni al lui Nichita Tomescu, despre care Ion iugariu scrie sentenios: Cartea aceasta are o singur mare scdere: nu trebuia s apar. Ion iugariu struie n continua perfecionare artistic a poeilor, l preocupa formaia lor interioar, cultura lor literar, spiritul lor viu i contemplativ. Iat de ce apreciaz entuziast srguina lui Ion Frunzetti, ca poet i cronicar plastic, n realizarea destinului cruia avansa multiple ndejdi. Dar nu toi poeii tineri au meritat elogiile criticului. El se rzboiete cu publicaiile efemere, pe vremea aceea nenumrate n Capital i provincie, cu duzina de versificatori ai coleciei Adonis; i invit pe aceti mnuitori ai versului la meditaie liric i la o oarecare modestie ntrebndu-i motivul pentru care scriu aceast enorm producie facil. i astfel nir o ntreag list de poei, care, astzi, au trecut n uitare. Cronicile snt nesate de amintirile anilor de formaie literar din Oradea, unde scria versuri i era urmrit de ochiul sever al lui Octav uluiu. Ion iugariu i aduce aminte cum la o sedin a societii de lectur a liceului a aprat cu entuziasm
15

Ion iugariu, Poezia tnr, n Meterul Manole, Anul I, 1939, nr. 7-10, p. 58. 221

Ion iugariu

volumul de versuri Bulgri i stele de N. Crevedia, spre mirarea colegilor mai puin familiarizai cu poezia modern. Tonul unor asemenea cronici se apropia de confesiunile lirice, att de frecvente, n meniunile critice ale lui Perpessicius. Concepia criticului refuz mbriarea regionalismului cultural, n pretinsele lui virtui nu a crezut niciodat. Aceast prere i-a exprimat-o n legtur cu micarea literar bucovinean din jurul revistei Iconar, susinut mai cu seam de animatorul Mircea Streinul. I se imput acestei grupri lipsa de aderen la perspectiva universalitii, altfel fiind o literatur minor, de interes local. Grupul poeilor bucovineni i se pare nebulos n tematic i nu prea limpezit n exprimare. Paralel cu activitatea critic, Ion iugariu a redactat i un jurnal literar din care a publicat mai multe fragmente n revista Meterul Manole. n cuprinsul lui revin aceleai idei literare i artistice pe care le apra n cronicile literare nchinate poeziei. Cteva fragmente a publicat i n Tribuna clujean din anul 1939. Responsabilitatea etic a scriitorului, promovarea creaiei romneti, simpatii i aversiuni fa de anumii scriitori, notaii cu privire la actualitatea poetic snt temele ce revin des n paginile jurnalului. Anticalofil, Ion iugariu promoveaz mereu atitudinea n poezie: Toi scriem frumos, dar aproape niciunul nu tim ce vrem. De aceea prietenii mei, poeii, se complac n poezia de atmosfer. Criticul se lupt i cu acei care se strduiesc s ndrume cultura romneasc pe calea resemnrii, s cultive spiritul defensiv, anemic, lipsit de personalitate. Vorbim mereu de o filosofie romneasc, de conservarea etnicului, de frumuseea doinei. Mereu numai despre asta. Poezia e bun fiindc e romneasc, pictura frumoas fiindc reprezint ciobani i mioare, fiindc e cntat din fluier16. Ideile acestea devin o usturtoare replic la adresa

16

Ion iugariu, Jurnal literar, (II), n Meterul Manole, Anul II, 1940, nr. 89, p. 62. 222

Bolnav de auror

direciei semntoriste, care la vremea aceea mai vegeta n diverse publicaii, grupuri literare i artistice. Filel e jurnalului mai combat i atitudinea narcisic a poeziei, pe care n-o pot depi versificatorii comuni, precum i lipsa de sinceritate emoional. Dup o activitate susinut de cronicar literar, timp de doi ani de zile, Ion iugariu ncepe s fie luat n seam. Apar imputrile celor interesai, crora criticul le-a demonstrat slbiciunea inspiraiei. Rspunsul criticului este i de data aceasta edificator: respingerea factorului vrst din aprecierea critic i estetic a literaturii, susine convingerile justificate i nu accept tolerana. Totdeauna tolerana minor este o slbiciune i datoria noastr este s tindem spre perfeciune. ntr-o epoc ce cultiv cu precdere naionalismul ngust, cruia i Ion iugariu i-a pltit uneori un scump tribut, criticul respinge creaiile cu acest semn distinctiv, lipsite de valoare artistic. n cronicile lui, Ion iugariu s-a strduit s surprind profilul specific al fiecrui poet, a reliefat orogonalitatea expresiei i a cugetrii artistice, urmrirea pe cte un poet la intervale subliniind creterea personalitii lui sau involuia artistic. Dei arta preferin coninutului existenial ncorporat n poezie, atitudinea n faa vieii i a lumii, nu de puine ori surprinde i aspectele formale ale creaiei poetice. Atitudinea fa de poezia lui Mihai Beniuc din Cntece de pierzanie este clar: un bogat fond de idei i o surprinztoare energie verbal. Ion iugariu nu era de acord cu acei poei tradiionaliti care ncercau s exploateze formula, iar n faa unei poezii ncifrate sau a celei false prin tristeea nesincer pe care o afia, Ion iugariu propunea reabilitarea simplitii i a sinceritii directe. Cu privire la valorificarea artistic a etnicului, Ion iugariu militeaz pentru depirea strii de paseim, n concordan cu experiena lui Lucian Blaga, a crui atitudine
223

Ion iugariu

se ridic peste o ntreag producie literar, mai veche i mai nou, inspirat i ea din realitile etnice, dar care, din necesitatea de a accentua exclusiv notele particulare, nu a putut s ating dect rareori generalul . Sau alt citat semnificativ din acelai articol: Fa de acest fel de a face literatur naional (atitudinea semntorist i naionalist, n.n.) Lucian Blaga i mpreun cu el, nc vreo civa, au pornit pe un cu totul alt drum. Fr s continum a aduce Europa aici, la noi acas, cu linguria sau cu gleata cum se fcea n acel timp i cum se mai face nc, el a proiectat realitatea romneasc n plin Europ discutnd i afirmnd ceea ce avem noi particular pentru i n universalitate. Cred c aceasta este calitatea cea mai de pre a operei sale17. Criticul avea o educaie clasicizant, ncreztor n strile echilibrate ale spiritului i n acest sens milita pentru o orientare distinct a artei. Nedumeririle relativismului estetic le consider rtciri de moment i visa o biruin a clasicismului, ale crui contururi le identifica uneori i n experienele moderniste. De aceea refuza o poezie neconstituit organic, cu srcie de idei, ascuns sub paravanul imaginilor i a nvalei de cuvinte. Aceast poziie critic i are obria nc n teoretizrile lui Titu Maiorescu, al crui exemplu, autorul Vieii poeziei l urmeaz fidel, n acord cu cerinele timpului. Continua oscilare ntre poezia de atmosfer i cea de atitudine relev inconsistena talentului, lipsa fiorului liric i neputina organizrii coninutului. Fa de aceast poezie nesigur i minor, preferinele noastre se ndreapt spre poezia de atitudine, cu un coninut relativ evident, poezie n care autorul s aib ceva de spus, s se strduie ca s mbrace acest ntr-o form corespunztoare i s nu se serveasc de cuvinte dect n msura n care poate i e necesar s le dea o misiune poetic

17

Ion iugariu, Viaa poeziei, L. Blaga, Poezii, n Revista Fundaiilor, Anul IX, 1943, nr. 4, p. 195. 224

Bolnav de auror

precis18. Ideea revine obsesiv n paginile jurnalului deja citat: O cum mi vine s fug de cuvinte! Ele m mpiedic s spun esenialul. Snt singurele obstacole pe care le ntmpin cnd scriu19. n faa acestei concepii clare, fundamentat pe ideea de claritate i valoare consolidat, verificat de etape istorice, orice experien formal o considera ineficace. l atrgea mai mult originalitatea activitii lui Viorel uluiu, care pe vremea aceea iniia recitaluri poetice asociate cu muzic. Ion iugariu frecventa i expoziiile de pictur. O succint caracterizare fcut sculpturii lui Ion Vlasiu: Figuri expresive, energice, pietroase (este vorba de Avram Inacu i un portret, n.n.) ca versurile lui Aron Cotru. Nici un alt artist romn, n afar de Octavian Goga nu ne prezint att de bine sufletul zbuciumat al Ardealului, ca acest tcut i blnd fiu de ran, plecat din sat s cucereasc glorie i s modeleze n piatr drama unui popor asuprit i umilit de soart 20. Alturi de Octav uluiu, Ovidiu Papadima sau M. Chirnoag, criticul a cultivat valorile metafizice. E o direcie a criticii literare romneti dintre cele do rzboaie mondiale, prea puin studiat pn acum. Motivaia critic a temelor lirice este i la criticul Ion iugariu preocupat de sensuri i simboluri metafizice. Judecata i analiza sa au o greutate i o densitate critic pe care numai de la prestigii de ordin metafizic o pot ctiga21. Carnetele unui poet czut n rzboi (1968), aprute postum, ediie ngrijit de Laureniu Fulga (Editura militar, Buc.) este o carte de adnci rezonane umane i artistice. Ea cuprinde Jurnalul de front, nceput la 31 august 1944 i
18

Ion iugariu, Cuvintele vremii. Jurnal literar, n Meterul Manole, Anul II, 1940, nr. 4-7, p. 53. 19 Idem. 20 Ion iugariu, Ardeleanul Ion Vlasiu, n Meterul Manole, Anul II, 1940, nr. 10, p. 6. 21 Melania Livad, Valori metafizice n critica noastr literar, n Saeculum, Anul II, 1942, nr. 2, p. 61. 225

Ion iugariu

redactat cu contiinciozitate pn n preajma tragicului deznodmnt. Aa cum s-a afirmat, paginile acestui jurnal continu un altul mai vechi, literar, poetul reflectnd pe marginea crilor i evenimentelor. Puini au fost acei scriitori romni tineri, din generaia lui Ion iugariu, momentul 1935 1944, care s fi realizat o plenar via interioar ca autorul Paradisului peregrinar. Sensibilitate i delicatee, ptrundere intim n resorturile afective ale poeziei, entuziasmul pentru litera tiprit, cultul prieteniei ideale, toate aceste trsturi caracteristice au fcut din Ion iugariu o speran n care credeau cu convingere, att Mihai Ralea ct i Tudor Vianu, dascli ai srguinciosului student. Jurnalul de front destinuie momente de nflcrare n credina victoriei finale pentru eliberarea Transilvaniei, gnduri tainice i abia optite pentru fiina iubit, compasiunea pentru cei rnii sau pierdui n ncletarea groaznic a rzboiului, referine la lecturile literare posibile ntre dou etape de atac: Am nceput s fac nsemnri pe margini de regulamente militare. Strbunii mei nsemnau pe margini de ceasloave i prin evangheliere. Iat o diferen care trebuie reinut22. Atmosfera frontului este notat realist, asemntor cu cea din poezia lui Camil Petrescu, cu naintri i retrageri de pe poziii, somnuri agitate i vise dttoare de speran, nopi dormite n anuri, zguduite de bombardamente i pndirea morii, ploi interminabile, zvonuri de pace ateptate cu nerbdare. n tot acest climat sumbru, poetul simte nevoia s citeasc proza lui Marcel Proust, s asculte cntecul popular al unui rapsod bihorean, comenteaz pe Byron, scrie poezii, are ndejde n schimbrile ce vor veni dup isprvirea rzboiului: Vom tri alturi, vom cutreiera lumea, va fi att de bine! Dup rzboi

22

Ion iugariu, Carnetele unui poet czut n rzboi, Edit. Militar, Buc. 1968, p. 21. 226

Bolnav de auror

trebuie s urmeze o epoc de libertate, de dreptate social. Locul nostru este numai ntr-o astfel de lume23. Partea a doua a volumului cuprinde Elegii pentru Ardeal, avnd un cuvnt introductiv al lui Emil Giurgiuca. Snt poezii nscute din durerea neamului, de un nalt patriotism i aleas sensibilitate liric. Poetul i-a lepdat visele la rscruci de amintiri i a intrat cu versul lui n satul de munte din nordul Transilvaniei, unde clocoteau suferina, mhnirea i revolta: Cnd printre ceuri, cteodat m frmnt/ De satul meu ardelean mi se face dor,/ De minerii mei simpli i buni. nc m dor/ Peregrinrile lor negre prin pmnt./ i vd, pe potecile umbroase trecnd,/ Ca nite arse fclii, cu lmpile-n mini,/ Peste muni de piatr, neclintii stpni,/ Spre lumina de sus i poart tristul gnd (Satul meu ardelean). Moartea prematur a lui Ion iugariu a lipsit literatura romn de un virtuoz poet al imaginii, precum i de o real ndejde a criticii literare.

Am scris aceast carte cu o real dragoste pentru opera scriitorilor amintii, a putea spune cu pasiune, cu gndul de a reabilita memoria i srguina artistic a acelora care au trudit n folosul creterii literaturii romneti, pe msura posibilitilor lor i a credinei sincere de a visa o lume mai bun, mai frumoas, n care armonia cugetului s se mpleteasc deplin cu valorile sensibilitii.

23

Ion iugariu, Op. cit., p. 44. 227

Ion iugariu

228

Bolnav de auror

229

Ion iugariu

ION IUGARIU DELA METERUL MANOLE Generaiei mele, pe care am putea-o numi generaia dela 1939, pentru c i atinsese primele eluri n anul cnd a isbucnit cel de al doilea Rzboi Mondial, i-a aparinut i acest tnr poet-erou care ne-a luminat tuturor existena i poesia, n acei ani de dubl pregtire: o pregtire ctre propria noastr realizare, i o pregtire de moarte, vreau s spun de moarte real, cum a fost cea a lui Ion, sau o moarte a rii, parial, evident, i trectoare, ns care na trecut nc i cine tie ct va mai strui de-asupra tragediilor noastre. Ne-am cunoscut i ne-am perfecionat la umbra Gndirii i acolo am neles, n primul rnd, ce nseamn a fi Romn. Ne-am desvoltat cetind i meditnd cri de Lucian Blaga, Nichifor Crainic, Al. Busuioceanu, Oscar Walter Cisek, Ion Pilat, Vasile Voiculescu, Vasile Bncil, Gib Mihescu, Matei Caragiale, Tudor Vianu, Adrian Maniu, gnditori, poei i romancieri care au tiut s creeze o Romnie literar i filosofic pe msura Romniei geopolitice ieite din rsturnrile celui dintiu Rzboi Mondial. E greu de povestit aceast istorie paralel i greu de neles pentru cei care nau trit-o cum am trit-o eu, Ion iugariu i ceilali tineri de atunci. Cei ce ne precedaser i care, ntre 1920 i 1940, au dat rii un chip cultural fr de care nu se poate reconstitui o imagine valabil a Romniei antebelice, scriau i publicau n timp ce noi mpream Universitatea cu poesia, ddeau la iveal cri ca acestea: Puncte cardinale n haos i Nostalgia paradisului de Nichifor Crainic, Trilogia culturii, Trilogia cunoaterii, Cruciada copiilor, Meterul Manole i Avram Iancu de Lucian Blaga, rm pierdut de Ion Pillat, Urcu de V. Voiculescu, Estetica de Tudor Vianu, nuvelele lui Victor Papilian, romanele (cele bune) ale lui Cezar Petrescu, Lauda somnului i La curile dorului de Lucian Blaga, traducerea
230

Bolnav de auror

Divinei Comedii de Alexandru Marcu, eseurile lui Dan Botta, Panorama literaturii romne de Basil Munteanu i altele, cri modelate ntrun fel sau ntraltul de spiritul Gndirii, care a dus n acei ani ctre o definire a Romniei prin cretinism i cultur, ca un final al ncercrilor mai vechi realizate de Convorbiri Literare i Semntorul sau n sens contrar, de falsele premise, rmase din fericire fr concluzie, ale Vieii Romneti, singura pretenie romneasc de a face din marxism o cheie de cunoatere, care nu i-a gsit niciodat broasca, pentru c, dela nceput pn la sfrit, o cuta pe delturi, n inesenialul luptei de clase i a unui fals realism care, att n literatur ct i n politic, au strnit ntre noi adevrate catastrofe naionale. Tot ce gndise despre romantism secolul al XIX-lea i-a aflat n Gndirea, ca revist i ca proiectare n afara unor personaliti crescute n spiritul ei, o continuare i o mplinire. Este imposibil, astzi, dup cum va fi imposibil mine, s se ajung la o definire a culturii romneti fr s se in seama de grupul dela Gndirea, care a constituit un fel de Academie Romn paralel, din nfptuirile creia, cri, catedre universitare, conferine, ziare, sa putut constitui timp de dou decenii un chip real al Romniei, un fel de ntregire a neamului care ddea celeilalte ntregiri, dela 1918, o fiin naional i un elan ctre constelri exterioare. Aceast idee de universalizare, plecnd dintro esen romneasc foarte bine definit, a constituit idealul generaiei mele i a lui Ion ugariu. Anii n care sa pus la cale proiectul Meterul Manole au fost 1936-1938, cnd, colabornd la Gndirea i la alte reviste cum erau, de pild, Pagini Literare dela Turda, sau Gndirea Romneasc de la Cluj, ne adunam aproape n fiecare zi la Caf de la Paix sau prin restaurante pentru poei i dicutam despre mesajul generaiei noastre. Eram obsedai de ideea unei afirmri europene a culturii romneti. Cei care,
231

Ion iugariu

dela nceput, i-au pus fervoarea n acest proiect am fost: Ovid Caledoniu, Horia Niulescu, Axente Sever Popovici, Ion iugariu, Miron Suru i cu mine, la care sau adugat, cu participri mai mult sau mai puin entuziaste, tefan Baciu (care sa desprit de noi nc nainte de apariia primului numr al revistei), tefan Stnescu, Ion Aurel Manolescu i Madeleine Andronescu, iar din deprtarea provinciilor pe unde triau: Grigore Popa, Mihai Beniuc, V. Bene, Mihail Chirnoag, Octav uluiu i Mircea Streinul, sau Marcello Camilucci, care era pe atunci profesor la Bolonia. Alii ni sau adugat mai trziu, n cei doi ani de existen a revistei, dup cum pictorul Ion Mirea, personalitate complex, obsedat de art, de filosofie i de poesie, i ali artiti plastici au fost cu noi sau alturi de noi, ca bucovineanul Rud. Rybiczka, i ne-au ilustrat coperile cu mini i cu gnduri aliate. Grigore Popa i fcuse teza de doctorat despre Kirkegaard, dac nu m nel, Axente Sever Popovici era matematician i filosof (cel mai inteligent om pe care l-am cunoscut n viaa mea, n ar i n afar), Ovid Caledoniu tria din Rilke i Angelus Silesius, Horia Niulescu venea dela Teologie, Mirea voia s tie i s reprezinte totul, ntrun elan pluridisciplinar care-i st i azi nscris n oper, Miron Suru era librar i bibliograf i cel care a fcut posibil viaa vizibil a revistei punndu-ne la dispoziie tipografia dela Crile Bisericeti pe care o conducea Pavel Suru. Cutam colaboratori n Frana, Italia i Spania ca s ne mutm n Europa, convini de puterea noastr, era s spun de geniul nostru, ceea ce atunci ni se prea normal, deoarece, aa cum spunea Ovid Caledoniu, atinsesem o vrst (abia trecusem de douzeci de ani) cnd nu mai puteam scrie dect foarte bine, deci universal valabil. Cred c am fost generaia cea mai ambiioas i mai orgolioas nscut cndva pe ara rond ca un scut, cum o numea poetul unui Urcu din care ne fcusem un itinerar. Ion iugariu era, printre noi, un fel de lumin ncrcat de poesie,
232

Bolnav de auror

antagonic i complementar, ca raza soarelui, fcut dintro continuitate ondulatorie, care era tradiia dela Gndirea, din care i se trage ntreaga inspiraie, i dintr-o ruptur corpuscular, sau revoluionar care-l aducea n mod logic ctre noi. Toi am fost aa, tradiionaliti i revoluionari, la modul cel mai complementar posibil fr de care nu e posibil s nelegi i nici chiar s contemplezi o micare literar, un curent, o revist sau o personalitate universal gritoare. Totul se rezolva n noi pe aceast dubl dimensiune, care este, cu siguran, i cea a Romniei de mine. Critici literari specializai au scris n ar despre poesia lui Ion ugariu, adunat n acest volum prin grija iubitoarei lui soii, inspiratoare i conductoare, n felul n care Dante vedea femeia i amorul, n felul n care fiecare din noi, cei dela Meterul Manole am fost dui ctre noi nine ca nite Fedeli dAmore ce eram, de ngerii notri complementari. Dac nar fi fost strns cu atta grab dintre noi, Ion ugariu ar fi devenit, alturi de Ovid Caledoniu, poetul metafizician al generaiei dela 1939, nscris dela primele lui versuri pe linia Dante-Claudel-Rilke-Eliot, de care ineau aproape toi poeii dela Gndirea, fiind desigur Nichifor Crainic cel ce mai mult a fost continuat de versurile din acest volum. Sete de ceruri este un titlu gndirist, dar i Paradisul peregrinar, ca i multe din poemele adunate aici. E o poesie plin de soare, vreau s spun de el nsui. De cte ori ne vedeam, m ruga s nu-l mai chem Ion, ci Soare. Mi se prea un nume pgn, n timp ce numele lui de botez venea direct din Evanghelie i m aeza alturi de chipul interior al poetului. Abia acum l neleg. A fi soare nseamn a fi lumin, nceput, peste pgnism i cretinism, genetic adevrat. Astfel, Cuvntul se mbina cu Lumina i devenea lume. i cer iertare c abia acuma, dup atia ani, n faa acestor poeme i a fragmentelor de proz epistolar, att de ale lui, i pot spune Soare, chemndu-l aa cum el voia s-l chem. Cetindu-l, am
233

Ion iugariu

reavut dinainte drama ntreag a generaiei mele. Idealul universal, proiectarea Romniei ctre ceea ce i semna i ctre ceea ce o atepta, adunarea ntro revist i ntro grupare a voinei noastre de putere spiritual, rzboiul, separrile, morile, exilurile. Decenii de deerturi i snge ntre acea imagine pur, voitoare de mai bine pentru toi oamenii pmntului, mprosptai n romnism, adic n cunoatere, i teribilul destin care a fptuit contrariul. Ur, lupt de clase, materialism absurd, plin de molii i de rutate, patru decenii de proz ntunecat i neomeneasc, de durere romneasc, definitoare i ea, ntrun fel, deoarece a fost poporul romn punctul n spaiu i n timp n care sa concentrat suferina i nedreptatea. Poate c i asta nseamn ceva, dei noi am fi vrut concentrarea pe alte valori i pe alte recorduri. Oricum, poesia lui Ion ugariu, att de legat de acea intenie, st mrturie n aceste pagini de ceea ce ar fi putut fi i na fost dect n sacrificiu i n moarte. n aceast nedorit dar acceptat grandoare de a fi, generaia dela 1939 se rentlnete cu Ion ugariu ntrun moment n care ntunericul care l-a ucis pare a face loc luminii care din Soare ncepuse s curg peste noi. Vintil HORIA Madrid, 21 I 1985

234

Bolnav de auror

235

Ion iugariu

LOCUL LUI IUGARIU Au trecut zeci de ani de la moartea lui Ion iugariu. i, dei s-au scris despre el cri ntregi, studii dense, iar casa prinilor si din satul natal, devenit muzeu memorial i conserv amintirea alturi de poei ca N. Milcu, George Boldea, Al. Clinescu, N. Cantonieru, Ion Moldoveanu .a. Ion iugariu apare n galeria acelor scriitori uitai despre care, n volumul su cu acelai titlu, Nae Antonescu scria c opera acestora ar trebui tiprit nentrziat, pentru ca textele lor s intre n circulaie ca bunuri ale patrimoniului naional i s fie valorificate alturi de alte creaii majore ale literaturii noastre. Aceasta o urmrete efectiv editura Agora din Iai, preocupat de opera lui Ion iugariu n totalitatea ei, cu sprijinul doamnei Lucia Soreanu, care, dup ce a publicat n Germania elegantul volum Sete de ceruri reunind opera sa de poet cu aceeai devoiune, al crei secret ar putea fi iubirea, credina i prietenia, condus de dorina de a se apropia din nou de prietenii tinereii i poeziei lui cum mrturisete pune la dispoziia noastr din bogata sa arhiv o serie de articole i manuscrise care, completate cu unele extrase din principalele reviste ale vremii, purtnd semntura poetului constituie materia acestui volum. Cine a fost Ion iugariu? Care a fost locul su n istoria literaturii romne? se pot ntreba cititorii lui, dup o jumtate de secol de la stingerea sa. Nscut la 16 iunie 1914 n comuna Bia (Maramure), de mic copil nsoind pe tatl su (minerul aurar) la munca de splare a aurului, cntreul minerilor ce ostenesc s macine munii i face apariia n literatur n 1934, debutant ca elev n clasa a VI-a a liceului Emanoil Gojdu din Oradea, la revista Observatorul din Beiu, cu versuri semnate Ionel iugariu.
236

Bolnav de auror

Dup 1934, colaborator la revistele ardelene Lanuri din Media, Flori de crng din Oradea, Afirmarea din Satu Mare, Freamtul colii din Cluj, Veac nou i Cronica literar din Baia Mare, apoi al revistei Familia din Oradea, desfoar o ntins activitate ce-l impune ca poet i publicist deopotriv. ntre 1936-1937 i pregtete volumul su Incantaii, n final Trecere prin alba poart, care apare n 1938 n capital. Devenit ntre timp (din 1937) student al Facultii de Filosofie i Litere din Bucureti (secia de filosofie i filologie modern, specialitatea francez) dup ce-i satisface stagiul militar la coala de ofieri de rezerv din Ploieti (ntre 19361937) Ion iugariu intr n viaa literar a rii. Colaboreaz la revistele Universul literar, Curentul literar, Luceafruldin Sibiu, n continuare la Afirmarea din Satu Mare, dar mai ales la Decalogul, iar din 1939 la revista Meterul Manole, semnnd poezie i critic literar. Dup ce n februarie 1942 i susine cu succes teza de licen cu lucrarea Aspectul jurnalistic al literaturii moderne sub ndrumarea profesorului su Mihai Ralea, n acelai an public volumul Paradisul peregrinar n colecia Meterul Manole i i asigur colaborarea la Revista Fundaiilor Regale, unde ntreine pn n februarie 1944 rubrica Viaa poesiei. n 1943 e concentrat la Ploieti ca ofier de rezerv la o coal de instrucie i repartizat apoi la un regiment de infanterie din Moldova (Bacu) unde, alturi de bunul su prieten, Coriolan Gheie, redactor al Decalogului, va colabora la ziarul local Bacul cu eseuri i cronici literare, fie i n parte reproduse n acest volum. n acelai an public poemul su ara de foc (colecia Meterul Manole) scris pe marginea unui episod din viaa marelui su prieten Laureniu Fulga, cruia acolo unde se afl, n lumin sau n ntuneric, cu dragoste de frate i-l nchin.

237

Ion iugariu

Curnd cstorit cu studenta la farmacie Lucia Stroescu, atras de focul lui luntric, flacra acestui spirit ales, - n septembrie 1943 desconcentrat, continu un amplu Studiu critic despre poezia lui George Bacovia, adun material pentru o anchet Lucian Blaga i poezia tnr, lucreaz la Elegii pentru Ardeal i pregtete un volum de comentarii critice Viaa poesiei (seria I) cu studii despre poeii prezentai n Revista Fundaiilor Regale. n mai 1944 din nou concentrat, ia parte la luptele ce au urmat actului de la 23 august i i ncepe Jurnalul de front (prima fil datat 31 August Bneasa-Otopeni, unde ne-am btut cu nemii), apoi la luptele regimentului su mpotriva armatei naziste n retragere pe teritoriul Ungariei i al Cehoslovaciei pn la 1 februarie 1945, cnd victima unei schije de brandt cade rpus n munii Tatra, mpreun cu ase soldai ai si, nmormntat n cimitirul unui sat de lng Brezno (renhumat n 1956 n cimitirul militar romn din Zvolen, lng Banska Bistritza). Au rmas n urma lui, pe lng cele trei volume de versuri antume, - n manuscris volumul Elegii pentru Ardeal, mpreun cu Jurnal de front publicate n 1968 de Laureniu Fulga n placheta Carnetele unui poet czut n rzboi, precum i o serie de proiecte dintre care un volum de poezii Mara Tarola (un mit al femeii din basm) i nsngeratele corbii (devenit cel dinti Fata din iarb, fie i parial publicat n volumul Sete de ceruri) i proiectul unui roman (Soare de iarn), un fragment pn azi inedit. Se gndea, hotrt, la o oper mare, la eternitate, la ceva durabil, opera lui mare, pe care o purta n suflet Le deuxime Jsus (voia s apar n limba francez) privind destinul artistului. n 10 februarie 1942 i scria doamnei sale: n ultimele zile m bate gndul unei piese de teatru pe care a intitula-o Olarul (piesa ar simboliza raporturile dintre artist i lume), avnd deci n vedere aceeai tem, tema lui
238

Bolnav de auror

permanent, esenial, n modaliti care-l angajau deopotriv ca dramaturg n status nescendi. Poet n primul rnd, acest tnr poet erou care ne-a luminat tuturor existena i poezia n acei ani de dubl pregtire: pregtire ctre propria noastr realizare i o pregtire de moarte (Vintil Horia) Ion iugariu e, nainte de orice, un poet reprezentativ al generaiei sale. Poezia constituie modul su preferat de expresie. Misiunea mea n lume aceasta e poezia, afirma n scrisoarea din 10 februarie 1942 adresat soiei. Ardoarea cu care poetul se druia celui mai curat dintre vise, credinei n Umanitate i Poezie, cum spun prietenii si, o confirm. Despre poezia sa, n genere, bine primit, s-a scris la vreme, cu nsufleire. ncepnd cu Trecere prin alba poart n care fostul su dascl, criticul Octav uluiu vedea o nire vulcanic, un clocot de pasiune, o tineree neastmprat care irumpe, dornic de via i de avnt, o izbucnire sincer i neastmprat, aa cum i ade bine tinereii s fie (Familia), revistele vremii apreciaz pe rnd poezia sa un strigt de bucurie, de dragoste, de amintiri avntate (Viaa romneasc), frgezimea sentimentului tumultuos (Pagini lierare), iar n Paradisul peregrinar avnturile, mirajele, ispitele, nzuinele, nepotolita sete de evadare n spaii metafizice, fulguranta ntruchipare ntr-o identitate umanist (Gndirea), un suflu sntos de via, o atitudine n faa marilor probleme i o ncercare de tehnic, oarecum nou, personal (Revista Fundaiilor Regale), vibraia unui elan sufletesc de o puritate cum rareori am ntlnit (Universul literar). Ion iugariu e n acelai timp ns un critic literar de prestigiu, am putea spune un profesionist. Rubrica sa la Revista Fundaiilor Regale, pe atunci prima dona revistelor rii, (la care colaborau critici ca erban Cioculescu, Pompiliu Constantinescu, Vladimir Streinu, Perpessicius, alturi de
239

Ion iugariu

Ovidiu Papadima, el nsui influent critic i redactor al ei), - l consacr pe tnrul cronicar al generaiei ca un critic de seam al literaturii noastre tinere n special. Avea pentru acesta cldur, convingere i informaia necesar, o frumoas cultur, un spirit obiectiv. Avea intuiia cert a valorilor, un gust estetic ager i fin. Se orienta i nu greea n aprecierea poeilor ndeosebi. Era un critic onest, mai cu seam, sensibil i adesea profund. n cronica sa la volumul Poezii (1942) de Lucian Blaga, de pild, publicat n Basarabia literar (ce-a aprut n anii 1942-1943 la Bucureti) Ion iugariu surprinde cu o intuiie sigur de poet afin poetica dominant a misterului, a cunoaterii absolute, - observ Mihai Cimpoi i citeaz pasaje concludente n lucrarea sa Lucian Blaga (Paradisiacul, lucifericul, mioriticul) poem critic, aprut recent. Volumul Viaa poeziei n pregtire la editura Agora, sub ngrijirea lui Marcel Crihan, vorbind de la sine n aceast privin, nu mai struim. Dar locul lui iugariu n istoria literaturii romne, dac ar fi s-l plasm n acest larg context, se leag de generaia pe care Vintil Horia o numea generaia de la 1939 generaia creia i aparinea mpreun cu Vintil Horia, Ovid Caledoniu, Horia Niulescu, Axente Sever Popovici, tefan Baciu, cea mai ambiioas i mai orgolioas dintre generaii pe un plan mai profund i, desigur, mai complex. n 1939 apare la Bucureti Meterul Manole revista tinerei generaii literare i artistice a Romniei de astzi, cum o vedea el nsui, ca un spectaculos i temerar proiect al unor tineri obsedai de ideea unei afirmri europene a culturii romneti. Printre cei care, de la nceput, i-au pus fervoarea n acest proiect au fost alturi de Ovid Caledoniu, Horia Niulescu, Axente Sever Popovici, Ion iugariu i cu mine, scria Vintil Horia n prefaa volumului Sete de ceruri,
pentru c i atinsese primele eluri n anul cnd a izbucnit cel de al doilea rzboi mondial. 240

Bolnav de auror

amintind c ideea de universalitate, plecnd dintro esen romneasc foarte bine definit, a constituit idealul generaiei sale i al lui Ion iugariu. Animat de aceast idee, el o susine cu avnt i consecven, cu exmplar druire. n complexul culturii romneti, Meterul Manole trebuia s nsemne, n ochii si, ceea ce au nsemnat marile curente i reviste trecute: Dacia literar, Junimea, Smtorul, Gndirea. Adic o treapt n evoluia acestei culturi spre o tot mai definit rotunjire. n acest sens considera c Meterul Manole trebuia s adopte de la nceput ofensiva. Dac Dacia literar, Junimea i Smtorul au reuit s pun problemele eseniale ale culturii noastre (probleme pe care Gndirea le-a rezolvat att de mulumitor n ceea ce privete latura lor defensiv i tradiionalist) generaiile tinere erau chemate s ncerce transpunerea acestor probleme pe plan universal, depind limitele impuse de etnie i atacnd direct esenialul... Pentru aceasta era necesar s ieim zgomotoi pe cmpul de lupt, vorbind n numele unei Romnii pretenioase i nemulumite, o Romnie care atac direct marile probleme ale omenirii... Meterul Manole intra astfel n rndul marilor reviste literare ce deschideau o epoc sau un curent n evoluia scrisului nostru, devenind n optica sa arsenalul noii fore spirituale a rii. L-am cunoscut n perioada cnd, prim-redactor al ei, alturi de Ovid Caledoniu i Vintil Horia, directori, Ion iugariu se dedicase cu trup i suflet revistei i parc nu-l pot concepe tiind ce-a nsemnat pentru el, dect prin aceast revist. ntr-o vreme cnd Vintil Horia era la Roma sau Viena (venea rar n ar i pe scurt timp), iar Ovid Caledoniu i ncredinase rspunderea ei, Ion iugariu era printre noi i amintea cel dinti un fel de lumin ncrcat de poezie, antagonic i complementar, ca raza soarelui, fcut dintr-o continuitate ondulatorie, care era tradiia de la Gndirea... i
241

Ion iugariu

tocmai prin aceast proiecie a prezenei sale n lumina tradiiei, era pentru noi, cei de atunci, gravitani n jurul acestei reviste, un N. Crainic al nostru, n acelai timp poet i doctrinar al gruprii, creia i stabilea directivele, linia de for i obiectivele ei cu o nalt contiin a culturii. De la articolul program pn la cronica mrunt sau viaa crilor (prin 1940, cnd l-am cunoscut) revista era n minile lui. Lui i ncredinam noi colaborrile, cu el discutam programul revistei, ideologia ei literar, doctrina ei. Zelos, activ, nsufleit corifeu al gruprii, Ion iugariu era, ntr-un sens, un spiritus rector, un mentor al ei. Revista era pentru el, aa cum voia s o fac, o instituie sacr, o vatr a generaiei sale, prin care i pentru care tria. Punea mai presus de orice problemele generaiei sale i ncepea s simt i s gndeasc n ultimul timp, s lucreze numai n numele ei. n acelai timp, printre puinii de la noi care nelegeau c a folosi culturii, rii tale, este a te nelege cu generaiile care te vor urma i pe care n fond le-ai pregtit, era preocupat de orientarea spiritual, de experiena moral a tineretului. Colabora la revistele vremii, n special Decalogul (unde numele su nu lipsea de obicei) cu articole de orientare cretin n cel mai profund spirit ecumenic, - privind setea de a nu tri i de a nu muri oricum, setea de ceruri. mprea cu cel mai bun prieten al su, Laureniu Fulga, cnd l-am cunoscut, o camer srccioas de la etajul V al Palatului Tinerimii, unde era cminul studenilor refugiai. Discutam seri ntregi n jurul mesei rotunde din tihnitul parloir al acestui cmin sau dup cstorie pe strzile acelea pustii de lng casa (mai exact cscioara) de pe strada Rond. Era acolo un brad la fereastra lui, bradul de la poart. Cte zile i ceasuri de spovedanie n acea oaz de pace a capitalei unde-i avea redacia sa Meterul Manole, unde ca un Xenopol la Junimea, bonne tout faire, fcea paginaia, fcea corectura, fcea ambalajul, lipea timbrele, expedia corespondena revistei,

242

Bolnav de auror

stabilea relaii i punea la cale noi colaborri, scria eseuri i articole pe care noi i le citeam cu nfiorare. Volumul de fa, o sumar culegere a acestor materiale, unele pn azi nepublicate, grupeaz ntr-o ordine, fie i relativ, n patru seciuni (I. Invitaii, II. Jurnal literar, III. Spre noi nine, IV. Inedite) o suit de pagini, oferind n ansamblu o nou imagine a preocuprilor multiple ale poetului eseist i critic literar deopotriv, prin strdania editurii de a ngloba ceea ce-l afirm pe amnbele planuri ca exponent al generaiei sale. Volumul de fa reprezint, aadar, cartea unui om i, implicit, cartea unei generaii. Cartea unui om despre care s-a spus: Era n Ion iugariu un permanent izvor de optimism, visul unei plenare realizri ntr-un viitor ct mai apropiat. Cartea unui om care n 19 noiembrie 1944, pe front, scria despre sine: i orict de mare gol voi gsi n preajma mea la ntoarcere i orict viaa mea va fi mers nainte fr mine, i orict voi mai avea de suferit dintro cauz ori alta tiu la fel de bine c m voi bate s devin omul ntreg pe care-l presimt nc de pe acum n mine... Cartea unei generaii n ochii si adevrata generaie, torturat de setea de a se gsi pe ea nsi, de a se realiza n cadrele virtualitilor de care dispune, fr s admit nici un compromis cu viaa de toate zilele i care ridic stindardul ntoarcerii spre lumin, lupt pentru rentronarea sufletescului din om i pentru reabilitarea menirii lui adevrate, generaia cerului, cum o numea el... Observnd c nimic nu lipsete att de mult veacului pe care-l trim dect bolta i stelele sufletelui (A putea spune nota c trim ntr-o epoc de profund i duntoare criz sufleteasc), Ion iugariu exclama aprins: Sufletul, sufletul!, obsedat de tendina sufletului ctre o existen superioar. O sete de evadare din angrenajul unui convenionalism strmt, o nestnjenit pornire ctre zri largi l
243

Ion iugariu

poart n aspiraia sa ctre cer, spre lumin. Scriind cu mhnire: Ne doare ntunericul care ne nconjoar i ne acoper cerul, n sentine eliptice, de o lapidar concizie, nfiera tocmai imposibilitatea de a evada din cotidian. De a fi altceva. Mai mult. Mai mare. Mai frumos... i, cutnd n adncul contiinei epocii, declara cu avnt: Purtm n noi setea de lumin ca pe un stigmat al veacului, ne ridicm tot mai dornice minile spre rugciunea neprihnit a cerului. i vedea un liman, o salvare ntr-o mult visat, utopic ar a crinilor. Exist undeva credea Ion iugariu o ar alb a crinilor, o minunat ar alb a mpcrii n esena absolut, pentru care veacul acesta ncepe s aprind luminile i spre care gndea ne ndreptm tot mai nerbdtor paii, ca spre singura noastr int, singurul nostru ideal vrednic. Cu ochii-n zri, aadar, cu o rvn de sacerdot, Ion iugariu profesa un ideal. n ochii si idealul era o profund i mare realitate. Nu poi avea un suflet, scria el, atta vreme ct nu cunoti idealul. Nu poi trece peste condiia biologic, nedorind niciodat cerul. Este aici, n fond, un ax al crii, care-o susine n vibraia ei interioar, n unitatea ei, explicndu-i mesajul i nsui titlul, justificat n optica unui crez al su. Crezul poetului, dornic de idealitate i de tot ce depete mrginirea impus condiiei noastre pmnteti, cum s-a spus. Poezia sa de-o candoare, deo puritate uneori franciscan, mrturisete aceast neostoit i tonic nzuin. Poetul se visa, n lirica lui ct mai departe de pmntesc, scuturat de lut, plutind icaric n azur i sub soare, ct mai sus; un continuu excelsior era pecetea versului lui Ion iugariu, scriau pietenii lui curnd dup dispariia sa. Poetul privit ca un nsetat de via, un poet al vrstei lui, simplu i curat, un temperament poetic de un remarcabil dinamism i, nu mai puin, o trudnic nzuin spre purificare, se leag prin acea stare de cutare continu, de nostalgie a realizrii interioare, singura care garanteaz o satisfacie
244

Bolnav de auror

deplin a existenei i care constituie, se pare, miezul de foc, acel smbure aprins al liricii sale, de eseistul din ara crinilor. i, invers, eseistul nsoete poetul din Trecere prin alba poart, din Paradisul peregrinar, din ara de foc, din poezia sa plin de soare, cum o vedea Vintil Horia, observnd c n ochii si a fi soare nsemna a fi lumin. Un apologet al largului, un senzitiv lilial, la care soarele, lumina, albul, repere de autorevelare, sunt i condiii ale bucuriei de a exista, cum releva Const. Ciopraga, admind c ntr-o msur considerabil vizionar i patetic, Ion iugariu aspir la desprirea de profan, implicit la o suav Trecere prin alba poart, visnd o cltorie iniiatic pe un drum nou, drum sfnt, poetul s-a definit el nsui pe sine un peregrin spre cer, simbolul setei de azur... Aa s-a nscut cartea, scria el n Paradisul peregrinar, lmurindu-i mesajul, n aceiai ani n care, din necesitatea omului de a evada, la chemarea naltului, visa ara crinilor. Nu avem aci n vedere, n complexitatea ei, cartea de fa. Urmrind a identifica n ea un ax al ntregii sale creaii, un mobil al ei, privind locul lui iugariu n contextul spiritual al epocii, n ambiana moral a generaiei sale, problematica ei, am semnala ns unele pagini care atrag ndeosebi luarea noastr aminte. Relevant, n ciclul Spre noi nine, studiul su Maiorescu, criticul, subliniind rolul lui deosebit n cultura i literatura noastr, exemplar, n concepia sa, pentru a avea o poziie tare, categoric, lmurit, aa cum nici una din toate revistele care apar acum la noi nu are afar doar de Gndirea, explic opiunea, poziia revistei Meterul Manole pe linia continuitii. Consideraii privind critica literar, deplngnd, mai exact, lipsa criticii (lipsa de prezen a criticii) n ochii si rolul criticii fiind hotrtor (Ea trebuie s aduc lmuriri asupra valorilor, s ierarhizeze i s impun) justific prezena sa n critica vremii. Pagini privind cultura i civilizaia
245

Ion iugariu

noastr, n sfrit, prin nsi substana lor revelatoare, impun un Ion iugariu actual azi ateniei noastre. n Cultur i civilizaie, admind imitaia formelor de spiritualitate francez n secolul al XIX-lea, numai de imitaie? i observa c spiritualitatea romneasc are toate motivele s se mndreasc pentru c a reuit abia ntr-o sut de ani s lupte i sforri uriae s ajung din urm ri i popoare de veche i cunoscut tradiie. Mai mult, gndea el n urm cu attea decenii, cultura i literatura romneasc se gsesc astzi n msur s atace problemele universale de general circulaie i s ajung la rezultate similare. Ceea ce e important, avea pentru aceasta argumente i astzi valabile: Suntem un popor tnr, plin de vitalitate i posibiliti nnscute. Calitile creatoare att de minunat oglindite n literatura i producia noastr poporan i n attea autentice valori culte gndea nu ne dau dreptul s fim att de sceptici i att de nencreztori cu noi nine. De unde concluzia sa: Trebuie s avem mai mult consideraie fa de operele i lucrurile noastre bune. Cci, admite astfel: Istoria noastr ne d dreptul s fim mndri de realitile i averile noastre sufleteti. Poziia sa n acest sens impune prin rectitudine i consecven i n eseul Ceva despre noi. Observnd i aici c sunt unii dintre noi care i fac un titlu de glorie din a micora i a nesocoti tot ce este romnesc, Ion iugariu opina c moda literar a negaiilor absolute din attea motive nu a fost n stare s pun nimic n locul bisericilor drmate. n schimb, spiritualitatea romneasc s-a ridicat rnd pe rnd pn la cele mai nalte trepte. Ea poate fi comparat astzi scria el n 1943! cu ntreaga atmosfer european, fr cel mai mic risc de umbrire. Cci, explica totodat: n rstimpul scurt de abia un secol i jumtate de cnd a luat avnt cultura noastr modern, ritmul acestei evoluii este de-a dreptul impresionant.
246

Bolnav de auror

Pe acelai ton i cu aceeai siguran de sine, invocnd spusele unor scriitori ai vremii, dup care galopada stilurilor romneti se desfoar cu o vigurozitate care ne ngduie s ne privim acuma ca fcnd parte dintre primii egali din Europa, ncheie ntrit n parte dintre primii egali din Europa, ncheie ntrit n credina c neamul romnesc nu merit desconsiderarea pe care se grbesc s i-o arate srmanii notri snobi ai nihilismului. i susine cu energie: Att ca posibiliti interioare i ca geniu de ras, ct i ca realizri obiective pe toate trmurile de via spiritual i social, Romnia se poate compara astzi cu oricare alt ar din Europa. Dup o jumtate de secol, asemenea pagini de o stringent actualitate, interesnd nu numai istoria literaturii, ci, ntr-un sens mai larg, cultura naional, nsi problematica epocii noastre, nu ne pot lsa indifereni. Precum nu ne ndoim, cititorii de azi nu vor trece cu vederea nici vibrantele pagini din ciclul Inedite. Sub titlul Carnet I, Carnet II, Jurnal literar sau Jurnal intim datate Bacu 20 i 26 mai 1943 sau Bucureti 28 I 1944, n ctare de sine, cnd cu ngduin, cnd cu un sever ochi autocritic, n pagini de o aspr luciditate, surprins n singurtatea fiinei sale, Ion iugariu se afirm deopotriv ca om. Maturizat nainte de vreme (aa cum sunt toi din generaia mea), condus de visuri mari, de o romantic sete de necunoscut i sete de via (viaa trit pn-n adncuri) i neostoite doruri de zri deprtate, un om mcinat de ndoieli, chinuit de neliniti, om cu o bogat via interioar. n acelai timp dormic de certitudini, dornic de a putea crede n taine, n posibiliti necunoscute, n mari avnturi lirice, Ion iugariu impune un profil distinctiv: un raionalist dublat de un mistic, n sensul cel mai grav al cuvntului, flmnd de nemurire, nemulumit i plin de inumane rvne, dnd vieii sale un sens nalt, o nou finalitate, scriind cu aprindere: A vrea ca viaa mea ntreag s fie un
247

Ion iugariu

altar de jertf, un rug aprins pe care s-mi ard sufletul, o cruce pe care s mi-o port cu resemnare,... ateptnd nvierea... n pagini de o rar sinceritate, ncredinnd hrtiei un zbucium interior pe care nu-l putea mrturisi nici fiinelor celor mai dragi i mai apropiate, Ion iugariu ascunde un om de o noblee moral impresionant prin verticalitatea unei poziii poate exemplare n generaia sa. Arta (am putea spune: graia) cu care n stilul su degajat, spontan, liber, de o puritate i transparen francez, n acelai timp de o rar distincie i demnitate, fr nici o emfaz, fr infatuare spunnd ceea ce are de spus, surprinde stri de spirit contradictorii, sfieri intime ca i realiti exterioare, n notaia simpl, revelatoare, cu acelai condei iscusit anun un prozator. i justific, odat mai mult, ceea ce cu ani n urm numea Laureniu Fulga necesitatea ca viaa i opera lui ntreag s fie aezate la locul su n universul literaturii noastre, personalitatea ntreag a omului i poetului (cu toate ale sale, tiute ori netiute nc) s fie restituit lumii n care a crezut i pentru care i-a dat viaa. Decembrie 1997 Al. Husar

248

Bolnav de auror

249

Ion iugariu

250

Bolnav de auror

251

Ion iugariu

252

Bolnav de auror

253

Ion iugariu

APRECIERI CRITICE, 1937-1945 MEDALION: ION IUGARIU ...Cine l-a cunoscut mai amnunit i chiar cine l-a vzut numai odat mcar, i-a putut da seama c are n fa un cinic ascuns. Nimeni din tot plutonul de poei tineri nu ignoreaz mai crud cotidianul, niciunul dintre acetia s-i bat joc mai mult de via (de viaa banilor, a convenionalului, a formei) ca Ion iugariu. Venicul zmbitor (chiar cnd corespondena cuiva l plictisete, chiar cnd plou i va trebui s se plimbe la osea cu bicicleta, ori servita), venicul zmbitor, n dosul cruia nu poi ghici: e dispoziie, un temperament volubil, transparent sau nencreztorul, agasantul, neinteresantul? Sunt ultimele impresii i ce e curios, e c cinismul lui nu supr. l supori ca pe un parfum i-a dou zi l caui iar. Iat primul ardelean poetul vistor, care nu scrie dect despre limpezimile vzduhului, despre frumuseile vieii luat ca idol, singurul ardelean care izbucnete teluric i neobinuit de entuziast. Cartea lui poeme de Trecere prin alba poart este o nchinare vieii, o laud cerului. Ritmica, materialul verbalistic, sensul i contiina, pe care le posed fiecare vers n parte, dau poetice sale un caracter de unicitate. Nam vzut ntro carte dect numai ceea ce aduce personal. Trecere prin alba poart e prea original, pentru a nu merita un calificativ de onoare. Ion iugariu intr n spiritul poetic cu noutatea, rdcinile ardente ale poemelor sale manifest un contact direct cu marea condiie ardelean. Peisajul aduce secundar inima pmntului natal i-o ridic la valoarea de imagine neimitativ. Decorul interior rsfrnge luminile unei sensibiliti de culoare, de impresie, de frumoas intimitate amical.

254

Bolnav de auror

Ar trebui s citm buci dup buci. Stilul lor ntrece orice specific, iar bogia invocaiilor libere n acele Incantaii pentru zna mic ridic volumul la un turelar apanaj. Am oprit anume pentru exmplificarea total a poeziei lui Ion iugariu ultima poem: Cntec pentru ntiul popas, care explic n totul primele noastre aluzii. Cci trebue s se neleag c dincolo de ceea ce e nume, cuvnt sau hrtie, talentul celui discutat aci e expresia cea mai fatal a nenelegerilor din oameni, este duhul cel mai luminat al prozei din el i din alii: Acum, Lsai-m s m opresc puin, aici n drum, S-mi scutur praful de pe haine, de pe mini. Ion iugariu ...Trecere prin alba poart (sunt convins) va desmini povestea Cenueresei. Poezia i-a cptat o circulaie i-o gard de onoare. n nelesul iniial i cei care au fost i cei care vor veni i vor recunoate n arabescurile anilor amprentele. Muli las amprente pe care le terge praful. Pentru ei omagiile cad ca ultima coroan de flori artificiale. Am n fa ns pe Ion iugariu. l am lng mine ca poet. in el am mult ncredere. i nu peste mult timp, cred c Ion iugariu va aduce alt duh i cu el ntregul elogiu al Ardealului pentru tineree. Laureniu Fulga Decalogul IV, nr. 69/1938

255

Ion iugariu

ION IUGARIU: Paradisul peregrinar Meterul Manole, 1942 n tnra micare liric romneasc, fr ndoial c d. Ion iugariu reprezint o for peste care nu se poate trece cu vederea. Dei atmosfera poeziei lui Lucian Blaga mai struie n multe din poeziile Paradisul peregrinar cum e bunoar: Elegie a crei asemnare cu Mare pasre bolnav (Blaga) e att de izbitoare totui Ion iugariu are mult noutate n versurile sale i mult prospeime n imagini, fr ca prin aceasta ideia s-i piard nunaa ei interioar. Poezia d-lui Ion iugariu e o litanie linitit cu mici umbre de tristee pentru orizont care se deprteaz ntruna. Prezena omului nu tulbur nimic. E o risipire de imagini bine nchegate printre care se mpletete ca un vis nesfrit, ca o fclie n nopile brumate de toamn. G. Dincu Revista Bucovinei, iunie 1942

NTLNIRI CU PRIETENI ION IUGARIU: Trecere prin alba poart Poezia prietenului iugariu este adevrat. Este expresia unui suflet frumos i limpede ca murmurul unui izvor de munte. Te cucerete. i te cucerete nu prin avntul tineresc al ei, cum de altfel sau fcut observaii de ctre alii ci prin aceea, c este esenial, contemplativ. Versul prietenului iugariu nu i se impune prin elementul volitiv, care de fapt nicicnd nu poate mbrca haina ngereasc a poeziei. Elementul volitiv n poezie devine retorism, declamaiune, discurs adic proz n versuri. Simim n autorul Trecerii prin alba poart un suflet chinuit de gnd, coplesit de simire. i urmrim privirile
256

Bolnav de auror

lunecate pe lumea din jur nu ca pe nite unde electizate de voin, ci plutind ca nite aburi de gndiri i vis. Incantaii pentru zna mic adeveresc talentul accentuat al prietenului iugariu. Aici, arderea sufletului se face ntrun mod aproape desvrit, pe culmi nalte, purificate. ncantaiile sunt o minunat trecere prin alba poart. Obiectul incantat primete aureol de mit, ia proporii nedefinite de gndire i vis Iubita mbrac frumoasele haine ale naturii, devine motiv de evadare, de contemplaie n murmurul abia optit al tainelor ce mpodobesc cu tcere zilele vieii. n ciclul Elegii l ntlnim n ceea ce l caracterizeaz pe el mai mult. Sufletul este n fond un suflet durut, un suflet mare. Tonul elegiac pare a fi tonul cel mai nimerit n care prietenul iugariu reuete s smulg cele mai fericite acorduri. Imaginile sunt bogate, proaspete, autentice. Prin elegie, poetul iugariu este n drum spre poezia de rezonane mult mai adnci, de rscoliri spre ceruri de nalt gndire. Prin elegie, poetul iugariu este n drum spre limanul unei iubiri mai durate, mai adnci. Ateptm de la dnsul elegiile iubirii. avem cunotin c iugariu are n prezent n lucru un roman. Nu tiam ce o fi cugetnd d.sa, dar noi l sftuim s lase romanul acela pentru mai trziu i s continue s scrie versuri. S nu se risipeasc. Este tnr. Pn pe la vrsta de 40 de ani s prind din via i din lumea gndului, esenialul. Noi l asigurm c va avea destul vreme i pentru proz. D. Cinova (Hinoveanu) Afirmarea, an II, nr. 7-8, iul.-aug. 1938

257

Ion iugariu

ION IUGARIU: Paradisul peregrinar ...O poezie sntoas i robust, cu versuri care scapr scntei n cremenea cuvntului, n sfrit, o nlare paradisiac spre lumin i perfeciune. Iat bunoar aceste versuri din Ars poetica: C nu dorita linite ne preocup, Ci numai truda de-a ne nla spre ea; Nu ceea ce avem n noi, ci goana dup Necunoscutul ce nicicnd nu-l vom avea. n aceste versuri se definete toat poezia d-lui Ion iugariu. Avnturile, mirajele, ispitele, nzuinele, nepotolita sete de evadare n spaii metafizice, fulguranta ntruchipare ntro identitate umanist duc poezia d-lui Ion iugariu ctre dumnezeiasc desprindere a omului de hum. Desigur, un temperament poetic de un remarcabil dinamism, i nu mai puin o trudnic nzuin spre purificare. Nicolae Rou Gndirea, aprilie 1942 ION IUGARIU: Paradisul peregrinar, 1942 Intrat n literatur cu volumul Trecere prin alba poart pe garania i autoritatea criticului O. uluiu, tnrul poet ardelean I. iugariu dovedea un deosebit cult al imaginei precum i o oarecare aplicare spre viaa tumultoas, plin de energie i dinamism creator; fapt ce caracterizeaz produciile lirice ale tinereei. Paradisul peregrinar trdeaz o concepie de via. O anume mentalitate de-a nelege i vedea lucrurile i-o experien poetic destul de considerabil. Este aceast
258

Bolnav de auror

carte o plcut excursie n tainele sufletului unui autentic poet. Tematica poeziei lui I. iugariu este: cutarea fericirii. Desigur aceast fericire este punctul dup care alearg fiina omeneasc i pe care nu-l atinge niciodat. Ion iugariu este un poet moderat, fr caractere revoluionare, poezia lui fiind strbtut n mare parte de adnci ecouri sufleteti, mbrcate n versuri de o factur clasic. Se observ anume predispoziii spre poezia nostalgic. Surprindem n poezia Homo un pronunat dualism arghezian, o dublare a eului poetic. Sunt n acest volum o seam de exclamaiuni, care repetndu-se mereu devin ridicole, i suprtoare. Cu toate aceste observaiuni, poezia lui I. iugariu dovedete un remarcabil talent poetic din gruparea Meterul Manole. Nae Antonescu 1942, I. A. Terebeti ION IUGARIU: Paradisul peregrinar (Poeme) Colecia Meterul Manole, 1942, Bucureti A doua carte a d-lui Ion iugariu surprinde un moment interesant n evoluia poetului i-i asigur un loc deosebit n poezia nou. Dl. iugariu nu e propriu zis un tehnician i de ast dat nici poetul tnr i tumultuos din primul d-sale volum. E mai degrab un cercettor, un aventurier care-i triete propria imagine dealungul drumului, pe care se aventureaz. Ce altceva nseamn La poalele muntelui sau Pe coline, Introducerea (cele trei cicluri ale crii), dect nsui cadrul unde se desvolt aventura? Cartea d-lui iugariu este, dac putem zice, un tratat de geografie i logic poetic. i tocmai aici strue valoarea ei. Trecere prin alba poart deschidea doar drumul unui urcu, pe care poetul de atunci l bnuia ca un miraj al
259

Ion iugariu

cinetiecrui paradis imaginar, n zorul anilor ce i-i grbea spre culmi. De-atunci (Prefaa crii face legtura dintre primul lui volum i cel de acum) dl. iugariu, parcurgndu-i prin intermediul mai degrab al inteligenii dect al imaginaiei (i asta iar deosebete Trecerea prin alba poart de Paradisul peregrinar), cu luciditatea unei defurri contiente, drumul de isbelite al mplinirii, prezint n cartea lui nsi soluiile ultime ale procesului luntric. Calitatea crii st aici. Ion iugariu i-a gsit explicaii logice i problematica destinului acestuia (al oricrui poet) se rezolv prin aceste explicaii. Nu i-a rmas nimic strin, nimic departe i ascuns, dei n cele din urm rmne totul tainic, nevzut i netiut. Lumea ntreag e pentru el oglinda vast n care i reconstituie nfiarea i ca atare, i st departe. Poetul e un arc ntins deacurmeziul cerului i vuetul adncurilor pmnteti nu-i ajung, s le asculte. Tehnica luciditii (n acest sens e un poet tehnician) i deschide panorama unei lumi interioare, creia-i ignoreaz obria i vraja, prin exces de introspecie. Din acest motiv d. iugariu e un poet singular i cartea lui prezint un interes unic. Navem a face cu produsul fantasiei creatoare de priveliti i afecte, ci stm n faa unui document de poezie i umanitate. Paradisul peregrinar este n acest sens o carte de confesiuni i mrturisete mai degrab nostalgia unui paradis n cutare dect accesul acestuia. De aici deducem c poetul nu-i un creator de schele i construcii, ci mai degrab cntreul lucrului i al acestui drum spre raiul marilor iluminri, prin care i-l asigur un creator de stil arhitectonic. D. iugariu ne evoc mai mult fiorii deprtatelor lumini din paradis dect nsui jocul lor, pe care l invoc. n acest sens n cutarea Paradisului, poetul se afl cantrun Paradis peregrinar i mistuindu-se de dorul lui, ca sfinii, poetul se reafl cu cine, fa n fa, ca n faa lui Dumnezeu. (citat: Omul se roag). i, numai ca atare, despicndu-i propria-i alctuire, n ultimele poesii, el nsui se destram i renun la funciile
260

Bolnav de auror

creaiei. Asistm prin urmare, la o excursie interioar, drumul unui creator spre sine nsui i n cele din urm la procesul desfiinrii sale, prin fatalitate: Doar sufletul btrn plngea cu coatele pe mas. Ce neptrunse l priveau stihiile tcute. O, cerul e zadarnic, zadarnic, zadarnic. Du-te, Nu pot s te mai gzduiesc de-acum la minen cas. (ntoarcerea peregrinului) i totui, cartea d-lui iugariu e o carte de sistem i de construcie. Doar cn locul fantasiei, poetul opereaz cu inteligena. Rareori linia clar i firete, simpl a expunerii se ntrerupe printro nvrtire mprejur a imaginaiei. Dei de obiceiu, d. iugariu i nfrneaz lucid imaginaia i n revrsarea tainicului din cuvinte bnueti uor prezena de aproape a inteligenii ce conduce firul versului spre o direcie anume. Meritul crii st n faptul c pune o problem i, indiferent de procedeul ce-l adopt i care nu putea fi altul, i afl o soluie. Pornind dintro experien personal urmrit sincer i onest, d. iugariu adopt, spre simplificare, vechile tipare i nu se preocup de versificaie dect n funcie de fondul care i-o reclam. Iat dece abilitilor de form i expresiei directe, d. iugariu le substituie o cale mai lesnicioas, prin cartea d-sale se impune. Al. Husar Convorbiri Literare, nr. 34, p. 811-813, nov.-dec. 1942

261

Ion iugariu

ION IUGARIU: Paradisul peregrinar Privit dintrun anume punct de vedere, Paradisul peregrinar al lui Ion iugariu suscit o ntreag problematic mai nti ideativ i apoi poetic n perspectiva creia poetul apare ca un mare pasionat drapat cu un vesmnt sacerdotal n faa fiorului liric. Paradisul peregrinar este, n concepia poetului, acea stare de cutare continu, de nostalgie a realizrii interioare, singura care garanteaz o satisfacie deplin a existenei. Dar cum aceast realizare este cel mai greu de atins, poetul este mereu n cutarea ei, paradisul su este totdeauna peregrinar. Acesta este miezul concepiilor pe axa crora Ion iugariu i alctuete, cu un deplin sim al construciei, volumul su de versuri. ntro not introductiv, care este ea nsi un poem, autorul ne lmurete geneza crii i poeziei sale acuale. Era necesar aceast not, cu att mai mult cu ct volumul e construit pe o coeziune adnc a bucilor, cu un anume plan geometric, n care o idee este urmrit pe ntreg parcursul ei i aceast idee este nsi cutarea paradisului intruvabil al trubadurului cu spiritul i inima peregrinare. Evoluia acestei idei este la fel cu traectoria oricrei alte evoluii; nlarea spre zrile senine ale mntuirii, rtcirea pe colinele paradisului iluzionar din imaginaia poetului, apoi ntoarcerea, din nou, la nivelul de via iniial. Este o problematic aici, i dac regretm ceva, este, poate, numai faptul c Ion iugariu a cutat s o rezolve pe cale poetic. Dar, detaat de orice coninut ideativ, poezia lui iugariu pstreaz un pronunat caracter rilkean, n care intr i o bun doz de ermetism. n toate poeziile sale, iugariu vorbete, cu o dragoste ntradevr demn de cele mai frumoase elogii, numai despre poezie i poet, cu toate frumuseile i tainele uneia i cu tot destinul celuilalt. Pericle Martinescu Dacia Rediviva Cronica literar, nr. 3, 1942
262

Bolnav de auror

ION IUGARIU: ara de foc Poemul d-lui iugariu a fost primit pn acum de critic la noi cu preri foarte mprite i majoritatea ovitoare, cnd nu erau voit nedrepte. Recunosc c o judecat e grea. Poemul acesta aduce n poezia noastr de acum, ceva foarte vechi i foarte nou totodat. Vechi i tipic e motivul fundamental al poemului: acea plecare ctre necunoscutul ndeprtat, cu nostalgia mplinirii i realizrii de sine acolo. Poemul d-lui iugariu pe acest fir puternic i viu de liric modern romneasc e totui poezie a zilei noastre de azi. E departe i de retorica zbuciumat a lui Macedonski i de recea privire a lui Densuianu i mai ales de tot pateticul orgolios i grandilocvent al lui Minulescu. E ntradevr o scrutare existenial prin poezie a destinului autenticului purttor de mesaje nalte. E un adnc tragism interior, o plecare umilit peste ntrebrile soartei, o contiin acut a marelui zbucium uman care toate impun cu necesitate forma de cristalizare aparte a poemului. Totul e sobru, impersonal aproape i totui cald, ca toate problemele de destin general uman trite n adncul personal. Versul btut lapidar nare nicio atracie puternic n sine. Ca ntro liturghie laic, versurile i rspund unele altora la intervale regulate i numai prin ntreptrunderea lor hieratic i capt marile valori simbolice i expresive. Poemul nu e conceput plastic, de aceea nu trebue cercetat nici nfiat fragmentar, ca salb de mrgele poetice cum se obinuete ci a fost creat muzical, contrapunctic. De aceea trebue luat n tot i savurat n felul clar i cristalin n care gndul i gestul i rspund n minunata arhitectur strvezie a ntregului. Prin ea, d. iugariu face o mare i ndrznea experien creatoare i d confrailor si o frumoas lecie de

263

Ion iugariu

contiin artistic de cea mai stringent actualitate la noi, ca i aiurea. Ovidiu Papadima Revista Fundaiilor Regale, nr. 8, 1943 POEZIA LUI ION IUGARIU Noua culegere de poezii a lui Ion iugariu se aeaz printre volumele de autentic trire interioar, spre deosebire de primul volum (Trecere prin alba poart, Buc. 1938), unde poetul era un rsfat al vrstei lui. O poezie plin de senintate, fr ntrebri puse cerului, n care totul era ntinerit parc de atmosfera de slav a tinereii lui. Ultimul volum al lui Ion iugariu se deosebete, fundamental, de primul. Paradisul peregrinar este mai mult o introducere n substana poetului spre acele pajiti de colorit interior unde apele sufletului vibreaz de nostalgia trmului de dincolo. Acest volum se poate defini, mai ales, printrun nsetat dor de paradis pe care poetul, din cauza strigtelor nencetate care veneau, ca un vnt, dinspre pmnt, l-a numit peregrinar. Adic neajuns. i n faptul acesta st toat tristeea volumului. Ion iugariu reuete, n cele mai multe cazuri, s redea imagini de o putere plastic n care sensibilitatea poetului armonizeaz gndirea. Chiar n primul volum, autorul crii de fa se arat un ndrgostit al imaginii n poezia sa unde totul vibra de un dor nesfrit, am putea spune o sete de pajitile ceretilor inuturi. De-altfel acesta era caracterul i aspectul noii poezii romneti. i numai din aceast tendin se va putea realiza acea poezie romneasc att de mult ateptat. Paradisul peregrinar nseamn, n cariera poetic a lui Ion iugariu, un drum pit spre maturitate care nu poate s-i aduc dect laude bine meritate. Ovid Caledoniu Meterul Manole, nr. 1-4, ian.-apr. 1942
264

Bolnav de auror

ION IUGARIU: ara de foc Pe urmele sale (Al. Philippide), au pornit i unii tineri poei, care fug de vagul simbolist, de ultimele experiene ale lirismului descompus, voind s determine o nou orientare a liricii de azi. Poemul alegoric al d-lui Ion iugariu, ara de foc, este o ilustrare i pare-se chiar o demonstraie a tendinei amintite. nceputurile sale din culegerea Trecere prin alba poart (1938) sunt exerciii, cumini, sentimentale, din care putem deduce tinereea poetului; volumul urmtor, Paradisul peregrinar (1942) e un efort spre expresie i spre stare liric, vdit n nelinitea fluid, muzical spre un mister nelmurit; iam semnalat ca pe-o indicaie. De la un timp, d. iugariu, cititor de versuri, i consemneaz lunar impresiile ntrun carnet intitulat Viaa Poeziei, publicat n Revista Fundaiilor Regale; preferinele sale merg spre un clasicim formal, spre poemul organizat, dei gustul l face s caute pretutindeni vibraia liric. Poemul ara de foc este format din zece articulaii; limpezimea alegoriei este de natur intelectual i de un didactism pe care numai o mare sensibilitate i o viguroas fantezie ar fi putut-o transfigura, primejdia simbolului, n poezie, st n cderea n abstracie, n raionalism i ntrun fel de schematism care usuc sugestivitatea. Structura lucid, a zice cam mecanic a poemului ara de foc, e strbtut de prea puin fluid subteran, ca s-l susie cele zece pri, mai mult narative dect sugestive. Este o experien, din care d. Ion iugariu poate trage imediate concluzii; ntoarcerea la canoanele formale consacrate nu este principial interzis, n poezie, dar ele trebuesc mldite, modelate, de fora simirii i fanteziei personale i mprosptate de incandescena unei viziuni. Pompiliu Constantinescu Vremea nr. 717, 26 sept. 1943, Cronica literar CARTEA
265

Ion iugariu

ION IUGARIU, tnrul poet care semneaz de la o vreme interesanta cronic a liricei n Revista Fundaiilor Regale, a tiprit n brour balada simbolic ara de foc, nchinat memoriei prozatorului Laureniu Fulga, disprut pe ct se pare departe, n lupt. E un act de mictoare pietate, dar nu e numai att. Scris n stil cobucian, dar de o naraiune transpus n abur de vis, balada aceasta, ngnat ntre epic i liric, cu reveniri de leit-motiv ciclic i cu refren ce amintete rezonanele arhaice ale genului, e unul dintre cele mai frumoase lucruri aprute n vremea din urm. Ceea ce e regretabil n poezia tnr e cu deosebire deslnarea persistent a versului care difuzeaz ideea i difuzeaz sentimentul. Tinerii notri versificatori nu neleg c numai naturile excesiv de puternice se pot exprima cu succes n vers liber. Forma strns i simetric, dimpotriv, adaug intensitate chiar unui talent de proporii mai modeste, cu att mai mult unui poet de mare suflu. nchipuii-v ct ar pierde Luceafrul dac autorul lui lar fi scris n vers destrmat. Tinerii versificatori au parc fric de forma simetric. Ea e ntradevr o piatr de ncercare. Numai cine poate s scoat scntei din ea trece n adevrata poezie, n poezia care cnt n suflet i se impregneaz n memorie fr s vrei. Versul liber e o intersecie ntre proz i poezie, care poart tara hibriditii ca orice lucru amestecat i impur. Farmecul baladei lui Ion iugariu rezult n bun parte din folosirea unei forme clasice, fcut translucid i fraged, de o inspiraie nou. Nichifor Crainic Gndirea, aug.-sept. 1943

266

Bolnav de auror

POEZIA LUI ION IUGARIU Dl. Ion iugariu, prin colaborrile sale la diverse reviste din ar i Capital, ct i prin producia sa poetic din cele trei cri de poezie aprute pn acum: Trecere prin alba poart, Paradisul peregrinar i ara de foc se numr printre fruntaii scrisului tnr. Divers n preocupri, activitatea sa literar de adnotitor pe marginile actualului, ct i aceea de creator, susinut de o frumoas i selectiv acumulare de cunotini, prima, de o fericit i dens inspiraie, a doua. Poezia d-lui Ion iugariu evolueaz sub semnul grav i nelinititor al unei permanente cutri de mpliniri dincolo de vremelnic i pmntean; tentativa de evadare din tern n slav, de nalt n azur i lumin, definete lirica poetului nostru. Febril cuttor de puriti inaccesibile, visnd frenetic o mplinire de idealiti paradisiace, drumul, sau mai bine zis, zborul liric al poetului, duce cu el pecetea unui dramatic destin. Piscul tnjit nu poate fi atins. Apropierea de culme rmne mereu un neobosit dor. Zborul e frnt. Aripile se mistuie incendiate de nflcratele i temerarele nzuini. Acelai destin icaric strbate ntreaga poezie din Paradisul peregrinar. Obosit de zborul spre luceferi ndrzneul peregrin al visului edenic se ntoarce mpovrat de sarcina nzuinelor scrumite. (ntoarcerea peregrinului, citat). n ara de foc, ultima carte de poezii a d-lui iugariu, tema icaric de care este animat lirica sa, este prezentat ntro form dinamic halucinant. Poate contribue la aceasta i nota baladic ce strbate ca un rou poemul ara de foc. ns mai e ceva; dl. iugariu, n cele cteva rnduri preliminare de nchinciune a crii, mrturisete: acest poem a fost scris pe marginea unui episod din viaa marelui meu prieten Laureniu Fulga. De aceea, acolo unde se afl, n lumin sau ntuneric, cu dragoste de frate i-l nchin.
267

Ion iugariu

Aflm deci, c poemul ara de foc a fost ocazionat de o ntmplare real petrecut merituosului scriitor Laureniu Fulga, disprut spre regretul celor ce-i cunosc scrisul, n Rusia crncenului rzboi din ora de fa. Dar care s fi fost acea ntmplare ce i-a inspirat d-lui iugariu poemul ara de foc? Cei care sunt familiari prozei lui Laureniu Fulga, un posedat al puritii transcendente, el nsui un cuttor al Paradisului peregrinar cum a numit dl. iugariu inta suprem a incorijabilului vistor, tria n permanen n cursul iluminrilor i tensiunilor interioare. Bnuim n insul miruit aparte, pe nsui scriitorul Laureniu Fulga. Calmul aparent al unicului vizionar al rii de foc, proiectat pe fundalul haotic al nelinitilor celorlali vistori pornii zadarnic spre ultima lumin, e de un efect cum nu se poate mai sugestiv n realizarea poemului. Critica a remarcat la timp cristalul versului d-lui iugariu, ce exclude stngcia i oviala. Nou nu ne rmne dect a exprima un procedeu ce credem a-i fi esenial. Poezia d-lui iugariu e o poezie de idei i atitudini, ce implic chiar i anecdoticul ntr-o larg msur aa cum l aflm n ara de foc. i totui poezia d-lui iugariu nu e aceea a discursivului i retoricului. D-sa dispune de o abil tehnic a metaforizrii ideii ce o descarc de balastul discursivului, fcnd-o mai insinuant nu prin ngroare, ci printro poetizare subtil. E secretul d-lui iugariu de a transforma ideea-discurs ntro idee eminamente liric. De aici i atmosfera nalt liric ce nvlue versul poetului. Traian Stoica Bacul, 6 iulie 1943, nr. 2166

268

Bolnav de auror

269

Ion iugariu

NOT ASUPRA EDIIEI DEDICATE POETULUI Cu aceast carte mi nchei promisiunea ce-mi fcusem de a publica tot ceea ce rmsese scris de mna poetului, a soului meu Ion iugariu Soare, cum i se spunea. Cartea cuprinde scrisorile dintre anii 1941-1945, Album pentru 1942 i Jurnal pentru Lucia. Am adugat cteva scrisori primite dup 1 februarie 1945 de la fotii camarazi de front ai lui Soare, incluse n capitolul In Memoriam. De asemenea, cteva rnduri despre casa natal a poetului transformat n Casa Memorial Ion iugariu. La sfrit, n Evocare, am redat, pe lng unele aduceri aminte nsuirile eseniale ale omului care a fost Soare. Fragmente sau rnduri din scrisori i jurnal au fost publicate n Carntele unui poet czut n rzboi (1968); n Sete de Ceruri numai fragmente din scrisori. Cteva pagini din jurnal s-au pierdut i anume cele dintre 11 i 13 noiembrie 1944. Dar ngerul pzitor al tuturor acestor manuscrise a fost prietena Nelia Vasilescu, creia nu voi conteni s-i mulumesc, mai ales c a avut inspiraia i posibilitatea de a face s-mi parvin n Germania acel album pe care cu greu l-a fi putut trece neobservat. Pe parcursul transcrierii acestor pagini, cnd a fost necesar, am adugat unele note explicative. Toate aceste pagini scrise numai pentru mine, din Bucureti, din Ploieti, Bacu, Rm. Srat, i apoi de pe front, mrturisesc tririle zilnice ale omului Ion iugariu n acele vremuri dramatice pentru ar i pentru noi i ele vor putea, poate, aduga o fil real istoriei noastre. Toate manuscrisele care s-au aflat n arhiva mea personal le-am napoiat rii, ele l definesc pe Ion iugariu. Lucia IUGARIU

270

Bolnav de auror

271

Ion iugariu

272

Bolnav de auror

11. n loc de epilog POETUL I RZBOIUL Nu o singur dat, meseria de creator (poet) a mers mn n mn cu aceea de soldat (la nevoie, i de mercenar). Au excelat, n aceast privin, Evul Mediu i, mai ales, Renaterea, cnd pn i arbaleta au convieuit ireproabil, mprindu-i cavalerete domeniile. Greu de gsit, spre pild la Michelangelo, vreun sonet nchinat lui Marte, atta vreme ct rzboiul era o art la fel cu altele. Secolul al XIX-lea a dus la proliferarea poeziei rzboinice, datorit, pe de o parte, cultului romantic pentru eroism i, pe de alt parte, cultului pentru afirmarea identitii etnice. Toate literaturile Europei se simt datoare s ncurajeze versul, nuvela sau romanul de avnt belicos. Literatura romn nu putea face excepie i paoptitii exalt virtuile militare ale domnitorilor i ale plieilor. Rzboiul din 1877/1878 inflameaz inspiraia lui Alecsandri, I.S. Nenitescu, Sava N. oimescu, mai trziu i pe a lui Cobuc. Creatori precum Nicolae Grigorescu i rennoiesc inspiraia vizitnd cmpurile de lupt. Dup mrturia lui Constantin Gheorghe urcanu, prototipul lui Pene Curcanul, Alecsandri nsui l-ar fi cunoscut ntr-un spital de campanie din apropierea cmpului de lupt. Primul rzboi mondial nmulete, din considerente sociodemografice, numrul scriitorilor implicai nemijlocit n desfurarea luptelor i care, la rndul lor, implic nfruntrile militare n art. Sadoveanu, Toprceanu, Camil Petrescu, Agrbiceanu i nc muli alii vor include scene de lupt n poeziile, romanele sau piesele lor, dar, totodat, vor i modifica radical modelul scriitorului-soldat. Singurul rmas fidel imaginarului eroic al secolul al XIX-lea a fost, se pare, Sadoveanu. Dar tefan Gheorghidiu (al lui Camil Petrescu) i
273

Ion iugariu

Radu Coma (al lui Cezar Petrescu) snt deschiztori de drum, deoarece privesc conflictul exterior prin prisma propriilor conflicte luntrice. Aceast evoluie benefic a fost ntrerupt de izbucnirea celui de al doilea rzboi mondial, care a ntors-o ctre paradigma politico-eroic a secolului anterior. n 1942, D.V. Barnoschi scrie romanul Stvilare, n care propaganda oficial precumpnete jenant. n acelai an i n cei imediat urmtori, N. Ladmiss-Andreescu compune, n aceeai manier, schie i reportaje de front: Zburm spre Rsrit, Ochiul din neguri. Dup instaurarea comunismului, paradigma eroico-politic precumpnete din nou, dar n sens rsturnat. Eusebiu Camilar scrie Negura, n care maculeaz srguincios ceea ce predecesorii ludaser. ntoarcerea la modelul interbelic se va produce trziu i cu numeroase piedici, precum n cazul Delirului lui Marin Preda. Am recurs la aceast oarecum lung introducere pentru a prezenta un alt tip de scriitor participant la rzboi. Este vorba despre scriitorul care, implicat direct n lupte, gsete n sine tria de a se detaa de circumstanele imediate i de a se deda cu totul preocuprilor interioare. Care erau cu totul altele dect acelea provocate de nfruntarea cu inamicul. Este cazul, ntre alii, al lui Ion iugariu, mort n Cehia, n luptele mpotriva trupelor fasciste. S-a stins la puin vreme dup ce, n sfrit, se cstorise cu logodnica de care fusese desprit, practic, ani buni. Ei, Luciei, i-a adresat lungi misive, fie din cazrmile unde era concentrat, fie din traneele n care se adpostea. i n care a gsit rgazul scrierii unui jurnal de o zguduitoare simplitate. Recent, soia a nmnunchiat toate aceste mrturii n volumul Ion iugariu, Iluzie i Destin. Scrisori. Album. Jurnal pentru Lucia (Bucureti, Fundaia Cultural Memoria, 2006, 281 p.). n actele ungureti ale anului 1914, numele i prenumele viitorului scriitor apar, ca i acelea ale lui Rebreanu, Agrbiceanu i ale tuturor romnilor nscui, nainte de 1920, peste muni, sub forma maghiarizat:
274

Bolnav de auror

Sugr Jnos. Dup clasele primare fcute n Bia natal maramureean, pleac la Oradea, ca bursier al Liceului Emanoil Gojdu, absolvit n 1936. Cu entuziasmul celor douzeci i patru de ani, ncheie coala de ofieri ca sublocotenent, probabil fr a se gndi vreodat c va trece n eternitate cu acelai grad. ndat se nscrie la Facultatea de Litere din Bucureti, unde i trece i licena, n 1942, cu o lucrare despre aspectul jurnalistic n literatura modern. Pn n august 1944, este ef de cabinet al fostului su profesor Ion Petrovici, la Ministerul Culturii Naionale. La nceput, prea s se dedice unei cariere de scriitor local, de vreme ce, de la vrsta de douzeci de ani, public de preferin n periodice din inutul natal ori din mprejurimi, precum Observatorul (din Beiu), Veac nou i Cronica (din Baia Mare), Afirmarea (din Satu Mare). Dar i la altele, ceva mai grele, precum Familia ori Lanuri. Se pare c studiile universitare bucuretene i deschid un orizont nou, astfel nct Ion iugariu se decide, n 1938, s ias n lume cu un volum de versuri, intitulat Trecere prin alba poart. A fost bine primit de critic, semnale favorabile venind din partea lui Octav uluiu sau Romulus Demetrescu, dar i de la colegi, precum Gheorghe Bulgr. Consacrarea i-o va aduce ns al doilea volum, Paradisul peregrinar, despre care scriu Pompiliu Constantinescu i ali colegi i prieteni, precum Alexandru Husar (n Convorbiri literare), apoi Pericle Martinescu. Al treilea volum, din 1943, ara de foc, l impune definitiv pe Ion iugariu drept unul dintre reprezentanii generaiei de scriitori n curs de afirmare ndat dup gruparea Eliade-Cioran-Ionescu-Noica. iugariu are contiina acestei apartenene, pe care o expliciteaz ntr-un eseu, Adevrata generaie, scris prin 1940: Generaia mea este torturat de setea de a se gsi ea pe ea nsi, de a se realiza n cadrele virtualitilor de care dispune, fr s admit nici un compromis cu viaa de toate zilele (). Generaia mea ns,
275

Ion iugariu

adevrata generaie a acestui veac care a cunoscut attea ncercri teribile, ridic stindardul ntoarcerii spre lumin, lupt pentru rentronarea sufletescului din om i pentru reabilitarea menirii lui adevrate (). Generaia mea este flmnd de nemurire, caut cerul n toate realizrile sale. O exaltare de nuan spiritualist, care trdeaz aspiraia ctre ceea ce el nsui a numit puritatea religioas a lui Rainer Maria Rilke. Deviza lui iugariu era spre soare!, ndemn de esen gnostic n ideea confuziei dintre poezie i revelaie. Este limpede desprinderea polemic de ncrncenarea autenticitilor amintii mai sus i tentativa de revenire dac nu la un romantism modernizat, cel puin la un misionarism de sorginte blagian. Versurile din cele trei volume antume se nscriu pe aceeai linie a freneziei vitaliste. Nu n zadar, Ion iugariu s-a decis s i schimbe numele de familie, devenit, prin decizie oficial, n 1936, Soreanu. Uneori a mai semnat i Sorescu, iar prietenii i ziceau, alintndu-l, Soare. ntr-adevr, soarele circumscrie esena celor mai multe dintre metaforele sale, revenind insistent n coagularea unui univers plin de soare necunoscut i cald ca o primvar, cum l definete unul din versuri. Totodat, un univers opus pmntescului prozaic i infernal. Dup felul romanticilor, iugariu tria febra provocat de chemarea nlimilor ameitoare, convins c aici e numai lupt aspr pentru soare. Este vorba de o stare aproape edenic, nsoit de contiina duritilor cerute de mplinire. De aceea, paradisul nu putea fi dect peregrinar. Universul poeziei devenise un mijloc de autoprotecie existenial. Mai exact: un refugiu. Cu att mai mult va fi aplicat aceast strategie pe front, locul versurilor fiind luat de scrisorile ctre soie i de jurnal. Din acest punct de vedere, Ion iugariu reprezint un caz singular, deosebit de tipurile de scriitor despre care am amintit la nceput. El nu este nici reporter care s descrie
276

Bolnav de auror

luptele, nici nu face din acestea un simbol al existenei umane, nici nu condamn i nici nu laud circumstanele. Pur i simplu, le ignor i triete ntr-un imaginar asemntor aceluia cultivat pe timp de pace. Dac atunci se refugiase n edenul solaritii, acum se refugiaz n lumea iubirii. Trei par a fi preocuprile fundamentale ale lui iugariu din timpul concentrrilor i al luptelor, aa cum reies acestea din epistolar i din jurnal. Un domeniu distinct era acela al refuzului de a se lsa copleit de conjunctur. Nici cazarma i nici traneele nu par s l frmnte foarte tare. S fi fost iugariu un vistor? Posibil, dac avem n vedere una din constatrile pe care i le comunic logodnicei: viata este grea, att de grea c numai visul o mai poate reabilita n ochii notri. Dar, pe de alt parte, nu putem omite faptul c iugariu era un temperament de lupttor, care tia s nfrunte att mizeriile cotidiene, ct i provocrile existeniale grave. Tot pe de alt parte, nu poate fi ignorat nici apartenena sa la o generaie efervescent, animat de elanuri cnd tulburi, cnd senine, predispus la inflamri generoase i la repudieri vehemente care drm azi ceea ce ieri cldise. De aceea, titlul revistei la care iugariu a fost, o vreme, redactor este ct se poate de semnificativ: Meterul Manole. nclin s aez capacitatea de ignorare a circumstanelor imediate i pe seama unui curent subteran ale crui motivaii snt multiple, nefiind aici locul detalierii lor. Citez totui o fraz dintr-un articol al lui iugariu, intitulat Adevrata generaie: generaia mea este toturat de setea de a se gsi ea pe ea nsi, de a se realiza n cadrele virtualitilor de care dispune, fr s admit nici un compromis cu viaa de toate zilele (sublinierea mea D.M.). Jurnalul, care, de fapt, este o epistol ampl, sub form dialogal, nu ignora defel mprejurrile dramatice ori tragice ale conflagraiei. Numai c nsemnrile de acest fel snt rare. Nota polemic la adresa tabloului de propagand are aproape
277

Ion iugariu

mereu accente dureroase: Am nceput s ne ngropm n noroi. Sntem plini de murdrie, ne mnnc pduchii. Pe poziie mai snt 150 de oameni. Cnd am plecat de la Jitaru, eram 1000. Pe unde am trecut, am lsat numai morminte i rn amestecat cu snge. Tare am pltit scump Ardealul! Am vzut cum plng soldaii cnd pleac la atac, am auzit strigtele disperate ale rniilor rmai ntre linii. Nu s-a dus nimeni s-i ridice. O, crile frumoase care vorbesc de eroism, de vitejie! Cte minciuni mpodobite. Am vzut la Otopeni un camion cu eroi. Erau aruncai unul peste altul, cu capetele sfrmate, murdari, plini de snge. Li se luaser bocancii. Unii miroseau a hoit putred. Erau mori de mai multe zile. Un elev adjutant era complet gol. i asemenea amare constatri i aparineau unui ardelean. i nc unuia care fusese ales preedinte al Asociaiei Studenilor Refugiai, unuia al crui sat natal intrase sub incidena Dictatului de la Viena i unuia care, pentru a-i vizita prinii, trebuia s se cheme din nou Jans! Aadar, conjunctura nu era defel ignorat, ci doar aezat la locul considerat potrivit. O arm de contraatac a fost acumularea cultural i nsemnrile lui Ion iugariu aduc informaii extrem de preioase pentru conturarea atmosferei care domina studenimea romn ntre 1940-1945. Cursuri universitare, lecturi, spectacole de teatru i oper, frnturi de conversaii amicale, scurte dezbateri ideologice i mai putin sau deloc politice, promenadele prin Bucureti: acestea snt doar cteva din aspectele mai importante prezente n paginile datorate lui iugariu. Spaiul nu ne ngduie dect detalierea unuia singur. Este vorba despre ptrunderea tot mai insistent, n cultura noastr, a ceea ce a numi americanisme. Adic ptrunderea unor informaii din ce n ce mai bogate din cultura nord-american. Prezena acestora este atestat n romanele lui Cezar i Camil Petrescu, ale lui G. Clinescu, de
278

Bolnav de auror

studiile lui Nicolae Petrescu ori ale lui Petru Comarnescu. La rndul lui, iugariu i recomand soiei literatur american, precum Pearl Buck. De cea mai mare importan se arat scrisorile i jurnalul lui Ion iugariu atunci cnd ne referim la prezena erosului, dominant indiscutabil, la adpostul creia omul se baricada pentru a nfrunta mai uor atacurile conjuncturii. Discursul este strns controlat, cu nzuina programatic de a-i conferi rang de oper de art. Ai nceput s scrii mai frumos dect mine, Lucia constat corespondentul, mai mult n calitate de critic de art i de competitor, dect de ndrgostit. Solarul iugariu-Soreanu nu putea vorbi despre iubire dect n termeni mistici. Firete, nu aveau cum s absenteze informaii cotidiene. Dar miza era cu totul alta i o nsemnare de pe front dezvluie resorturi profunde: Bieii au nceput s rd de mine c-i scriu atta. Dr. Ciura i cu mine primim cele mai multe scrisori din Rgt. i eu snt nsurat. Toat lumea se ntreab: ce pot doi soi s-i scrie atta? Dar noi nu ne scriem ca doi soi dect f. rar. Se poate lesne constata graba de a apela la prescurtri, i nc la acelea care in de registrul comunicrii standardizate, pentru a ajunge mai repede la altitudinea tririi. Ea nu putea fi altfel dect Santa Lucia, n rnduri strbtute de strluminri ale unui Eros plin de transcenden: Eti tot mai mult aa cum te-am ateptat, cum te-am vrut din totdeauna. Sufletul tu se oglindete n toate gesturile pe care le faci, n toate imaginile pe care le oferi celor din jur. Snt aa de mndru c te-am gsit, c am tiut s te gsesc, printre attea altele, n mijlocul crora stteai pierdut, ateptndu-m. Eti, poate, dup cum i-am mai spus, opera mea cea mai desvrit, poezia cea mai complet. Iat, acum te privesc cu gndul i parc te vd aievea. Te apropii, tcut i surztoare, n suprem arc al humii; printre toate ceurile lumii. Fii binevenit, iubita mea, fii binecuvntat. Eu

279

Ion iugariu

snt, numai eu unul, alesul inimii i alesul destinului tu. i nu tiu cum a putea mulumi cerului pentru acest noroc. Dan MNUC, Iai Sursa text: convorbiri-literare.dntis.ro/MANUCAiun7.html (publicat cu acordul semnatarului)

280

Bolnav de auror

CUPRINS 1. Tabel cronologic.................................................................. 7 2. Fata din iarb .................................................................... 17 Auror ..................................................................................... 19 Prinos....................................................................................... 19 Cltorie .................................................................................. 20 3. Trecere prin alba poart .................................................. 21 I. Cu mine alturi ................................................................... 26 Cntec de pornire la drum ....................................................... 27 Sete .......................................................................................... 28 Rugciune verde ...................................................................... 29 Zmbetul caiilor ..................................................................... 30 Gnd ........................................................................................ 30 Diminea ................................................................................ 31 Rugciune pentru soare ........................................................... 31 nviere ..................................................................................... 33 Primvar ................................................................................ 33 Cntec pentru mine ................................................................ 35 Mnstire ................................................................................. 36 II. Incantaii pentru zna mic ................................................. 37 Incantaia I ............................................................................... 38 Incantaia II ............................................................................. 39 Incantaia III ............................................................................ 40 Incantaia IV ............................................................................ 41 Incantaia V ............................................................................. 42 Incantaia VI ............................................................................ 43 Incantaia VII .......................................................................... 44 Incantaia VIII ......................................................................... 45 III. Elegii ................................................................................. 46 Tceri....................................................................................... 47 Pustiu ....................................................................................... 47 i aminteti? ............................................................................ 48 Mucatele ................................................................................ 49
281

Ion iugariu

Clipe ........................................................................................ 49 Soare mort ............................................................................... 50 Liniti bolnave ........................................................................ 50 Toamn ................................................................................... 51 Gest grav ................................................................................. 51 Final ........................................................................................ 52 Cntec pentru ntiul popas..................................................... 53 4. Paradisul peregrinar ........................................................ 56 I. La poalele muntelui ............................................................ 63 Poetul ...................................................................................... 64 Homo ...................................................................................... 65 Tot altele ................................................................................. 66 Ars poetica .............................................................................. 67 mpratul ................................................................................. 68 Singur ...................................................................................... 68 Sonet ....................................................................................... 69 Poesia ...................................................................................... 70 Omul se roag ......................................................................... 71 A fost un arc ............................................................................ 72 II. Pe coline ............................................................................. 73 Oboseal.................................................................................. 74 Nemngiatul menestrel ......................................................... 75 Mai mici .................................................................................. 76 Elegie ...................................................................................... 76 Arc .......................................................................................... 77 Venicie .................................................................................. 78 i dac ..................................................................................... 79 Rugul ....................................................................................... 80 Noapte ..................................................................................... 81 Statuie ..................................................................................... 82 III. ntoarcerea ........................................................................ 83 Prinul...................................................................................... 84 Ape .......................................................................................... 85 Oameni .................................................................................... 86
282

Bolnav de auror

Btrnul ................................................................................... 87 Toi .......................................................................................... 88 Pdurile din gnd ..................................................................... 89 Lng noi ................................................................................. 90 Prietenul .................................................................................. 91 Plecarea ................................................................................... 92 ntoarcerea peregrinului .......................................................... 93 5. Poemul ara de foc ....................................................... 95 6. Elegii pentru Ardeal ....................................................... 115 Prefa ................................................................................... 120 Rtceam prin pduri ............................................................ 120 Destin .................................................................................... 121 Rob ........................................................................................ 122 Manifest................................................................................. 123 Stau tot mai singur ................................................................ 124 Plopul .................................................................................... 125 Cerbi ...................................................................................... 126 Eti toamna mea .................................................................... 127 Plns ...................................................................................... 128 Oameni .................................................................................. 129 Cntec de toamn .................................................................. 129 Fclii ...................................................................................... 130 Drum ..................................................................................... 131 n clarul acela de lun ........................................................... 132 Poesia .................................................................................... 133 Cocoare ................................................................................. 134 Tcuta mea via ................................................................... 134 Ardelean ................................................................................ 135 Seri de munte......................................................................... 135 Fum ....................................................................................... 136 Peisaj de sear ....................................................................... 136 Mineri .................................................................................... 137 Fragment ............................................................................... 137 O, munii mei dragi ............................................................... 138
283

Ion iugariu

Rul ....................................................................................... 138 Pdurile, gorunii.................................................................... 139 Satul meu ardelean ................................................................ 140 Toamn ................................................................................. 140 Prezen ................................................................................. 141 Munii mei prieteni ............................................................... 142 7. Melancolie... Poezii nepublicate de autor .................. 143 Culori de toamn ................................................................... 145 Palori de toamn ................................................................... 146 Toamn ................................................................................. 146 Melancolie ............................................................................ 147 Naterea poemului ................................................................ 147 Via, poezie ......................................................................... 148 Balad ................................................................................... 149 Amurguri transilvane ............................................................ 149 Primvar .............................................................................. 150 Colind.................................................................................... 150 Copilrie................................................................................ 151 Copilrie II ............................................................................ 152 Iar i iar.............................................................................. 152 Var ....................................................................................... 153 Acas ..................................................................................... 153 Ploaie de toamn ................................................................... 154 Adolescen ........................................................................... 154 Ceasuri de melancolie ........................................................... 155 Svon ...................................................................................... 156 8. Icoane vechi din primele creaii ............................. 157 Gnd nociv ............................................................................ 159 Pierdere n nopi de suflet ..................................................... 160 Senin ..................................................................................... 161 Litanii pentru inim .............................................................. 162 Bia, satul natal .................................................................... 163 Minerii mei ........................................................................... 164 M caut ................................................................................. 165
284

Bolnav de auror

Domnia ................................................................................. 166 Haiduc ................................................................................... 167 Arcade de vis ......................................................................... 168 Geremia da Valacchia ........................................................... 169 Dar de nunt .......................................................................... 170 Druire................................................................................... 171 Poemul cel mai tnr ............................................................. 172 Fata cmpurilor ..................................................................... 173 Sor bun ............................................................................... 174 Poemul ierbii ......................................................................... 175 Trud ..................................................................................... 176 Zbav ................................................................................... 177 Doar inima... .......................................................................... 178 Arc ......................................................................................... 179 Floare..................................................................................... 180 Triunghi ................................................................................. 181 Destin .................................................................................... 182 Mihail Eminescu ................................................................... 183 Ft Frumos ............................................................................ 184 Deebal ................................................................................... 185 Miron Costin ......................................................................... 186 Vlad epe ............................................................................ 187 9. Traduceri ......................................................................... 189 Jos Maria de Heredia (traduceri) ......................................... 191 Emile Verhaeren (traduceri) .................................................. 195 10. Volume i texte (selecie) dedicate poetului ............. 199 Carnetele unui poet czut n rzboi/n amintirea poetului de Mihai Beniuc i Relatarea doctorului Ciura despre cum a murit Ion iugariu............................................................... 201 Scriitori uitai (Despre) Ion iugariu de Nae Ionescu..... 206 Ion iugariu Un poet czut n rzboi.................................. 228 Sete de ceruri/Ion iugariu dela Meterul Manole de Vintil Horia ........................................................................ 229 ara crinilor/Locul lui Ion iugariu de Al. Husar .......... 235
285

Ion iugariu

Viaa poeziei ......................................................................... 250 George Bacovia Studiu critic ............................................. 251 Ion iugariu poet i critic literar ........................................ 252 Scrieri/Aprecieri critice, 1937-1945. Medalion: Ion iugariu (Laureniu Fulga, G. Dincu, D. Cinova, Nicolae Rou, Nae Antonescu, Al. Husar, Pericle Martinescu, Ovidiu Papadima, Ovid Caledoniu, Pompiliu Constantinescu, Nichifor Crainic, Traian Stoica) ........................................ 254 Iluzie i destin/Not asupra ediiei Lucia iugariu ........ 269 George Bacovia Studii critice ............................................ 271 11. n loc de epilog/Dan Mnuca Poetul i rzboiul..... 273

286