You are on page 1of 2

RESEÑA DEL LIBRO “LA PLUMA Y LA LEY.

ABOGADOS Y JUECES EN LA NARRATIVA PERUANA” El libro escrito por el profesor Carlos Ramos Nuñez es, tal como él dice, un esfuerzo de asociar el Derecho con la Literatura. En su obra muestra la capacidad de interrelación entre el Derecho con otras ciencias o disciplinas ya sean la Sociología, la Historia, etcétera; y como esto lleva al investigador del Derecho, por ejemplo, a recurrir a fuentes poco ortodoxas pero no por eso menos validas, estas proveen al indagador de datos plausibles de la realidad en la que se encontraban los personajes de la obra y de cómo el ordenamiento jurídico actuaba sobre esta circunstancia. El autor presenta los casos de muchos juristas, escritores a su vez, que en cierto modo sirven de soporte para la idea de esta interdisciplinariedad que en estos tiempos se ve cada vez más como una necesidad a la hora de empezar el estudio del Derecho. En la introducción del libro el autor cita el pensamiento de ciertos autores sobre la relación entre la Literatura y el Derecho, por ejemplo, en el preámbulo de la novela social “Blanca Sol” de Mercedes Cabello de Carbonera se traza un interesante paralelismo entre el legislador y el novelista “moderno”, en el que el primero se encarga de garantizar “la corrección que jamás llega a impedir el mal”, mientras que el segundo a través de un análisis real del contexto histórico en el que se encontraba debía poder moldear la concepción “que forma el fondo de todas las acciones humanas”. Así también se pone en énfasis la clasificación del profesor belga, François Ost, sobre los ámbitos en los que se desarrollaban conjuntamente la Literatura y el Derecho, en primer plano la relación más evidente, la de la ley de la literatura, aquí en especial se ahonda en los procesos judiciales que se iniciaron a partir de obras que para su tiempo se consideraban perniciosas, por ejemplo, el juicio procedido a Flaubert por su obra Madame Bovary, o aquellos llevados en contra de los propios autores, verbigracia, el asesinato de Edwin Elmore Letts por parte del “poeta de America”, José Santos Chocano. Esta relación tiene, tal como lo explica el autor, más resonancia si se observa el carácter personal del abogado, quien muchas veces debe de luchar por conciliar sus pasiones, sus convicciones personales o su sentido ético, con las costumbres o la noción de justicia imperante en el tiempo que se encuentra. De esta forma pues se expone los casos de los tres grandes narradores peruanos que alguna vez se formaron en el estudio de las leyes; Mario Vargas Llosa, Julio Ramón Ribeyro y Alfredo Bryce Echenique. El primero, sin duda alguna, quien más influencia a tenido con el devenir de los años, es en gran medida un verdadero ejemplo que permite entender la interrelación del derecho con las demás disciplinas o ciencias, y en especial con la Literatura, tal y como lo explica en una cita del libro - “….el Derecho parecía más profundo e importante que lo meramente asociado a los litigios: una puerta abierta a la Filosofía, a la economía, a todas las ciencias sociales”- . Por otro lado se menciona a demás escritores que de una forma u otra utilizaban al Derecho para exponer un problema social o cultural que trataban en sus obras, aquí pues se nombra a Manuel Scorza que en una muestra de lo que Jean Paul Sartre divulgara como Literatura comprometida, el autor de Redoble de Rancas tocaba temas relacionados a la realidad del hombre del campo y de cómo los letrados costeños valiéndose de su habilidad verbal sacaban provecho de la ingenuidad de los primeros. En la parte final se pone en discusión el papel de los magistrados y la imagen que estos tienen en la sociedad, esta imagen se forja muchas veces en los escritos de diversos autores, varios de estos minan el crédito de los jueces y mantienen viva la desconfianza por parte del pueblo ante los juzgadores. Sin embargo existen también las versiones de un bonne juge, que en pocas palabras seria el prototipo de magistrado justo y honesto que utiliza las leyes en pro de la equidad. Lamentablemente en el escenario nacional se ratifica la posición que presente al juez como un simple peón de los poderes económicos y sociales, tal y como lo presenta Gregorio Martínez en su relato “Canto de sirena”.

una nueva forma de interpretar el Derecho en los distintos ámbitos de nuestra sociedad. Las obras literarias representan casi siempre un análisis de la realidad social en la que se encuentra el autor. Esto sin embargo seria solo una traba para el desarrollo integral de la ciencia jurídica. económico o jurídico. promueve el entendimiento de la ley desde una perspectiva más humana y práctica basándose en hechos y casos famosos que envolvieron en su desarrollo no solo a los autores de las distintas obras. Otro ejemplo y este en cierta forma más exhaustivo con nuestra problemática nacional. En esta obra el autor presenta un cuadro notable de la situación con la que se deben de enfrentar las comunidades ante la amenaza de las crecientes haciendas. entendemos que lo escrito anteriormente hacia referencia de la literatura como una clase de “fuente” del estudio del Derecho. ambos se encuentran como entes corrompidos o inalcanzables para la comunidad. y aunque ambas son cultivadas con rasgos prominentes que las diferencian de las demás disciplinas. estos en su mayoría se convierten en caracteres formales de su práctica. En resumen diría que la Literatura es parte fundamental tanto de la formación y desarrollo del abogado que durante toda su carrera y su práctica profesional. desde un punto de vista histórico. como en el caso del Derecho en el que sus fuentes principales se limitan casi siempre a los manuales y códigos jurídicos vigentes. sino también a toda una sociedad. este presente una comunidad llamada Rumi gobernada por el alcalde Rosendo Maqui. que si bien no huye de la interpretación esencialmente jurídica.Sin duda alguna la Literatura y el Derecho son disciplinas interdependientes que se solicitan a menudo con el fin de servirse mutuamente. las comunidades al verse en desventaja con respecto a la ley que el gamonal propugnaba como legitima y con la cual expropio a los campesinos de sus tierras. por lo que. el poder y el papel de los hombres de leyes en los textos literarios. La idea en que se presentan a las obras literarias como una fuente necesaria para el jurista en su búsqueda de entender la realidad en la que actúa y aquella en la que se desenvolvían las leyes anteriormente. en este relato el autor plantea uno de las contradicciones más evidentes en nuestra historia. este a su vez trata de entenderla mientras la retrata en sus escritos. por citar un ejemplo encontramos la obra de Franz Kafka. Por otro lado un punto de vista bastante interesante es el del Derecho en la Literatura. Los campesinos agraviados no se encontraban en condiciones para hacerle frente al poder de la “ley” ya que por más que lo intentaban el poder del gamonal primaba sobre cualquier otro interés. en este caso se observara no a los textos jurídicos sino a la justicia. no puede ser dejada de lado. Durante muchos años los temas relacionados a los procesos judiciales o a cualquier otra situación jurídica han sido base de inspiración de varias obras literarias. El papel del abogado y de la ley es obvio en este relato. son simples herramientas del gamonal que bajo su poder económico domina y controla hasta el propio sistema jurídico. En este relato se observa claramente como la trama se desarrolla bajo una problemática ligada a un proceso judicial en el que tanto los jueces de las distintas instancias como los abogados son piezas claves del desenvolvimiento argumental de la obra. encontrará en la lectura de novelas. Cierto día un gamonal. llego hasta las tierras de la comunidad y apoyándose de un “tinterillo” empezó a despojar a la comunidad de sus tierras. . incapaz de encontrar argumentos sólidos para su defensa se somete a las distintas cortes en las que el proceso es llevado sin tener la posibilidad de acceder a la justicia y a la ley. cuentos y demás relatos. Alvaro Amenábar y Roldán. la de la situación del campesino con la del gamonal. “El proceso”. se les puede considerar como herramientas no menos útiles que los códigos de antaño para la interpretación y conocimiento de la realidad pasada y de su evolución tanto desde el punto de vista social. es la novela de Ciro Alegría. tomaron las armas y se enfrentaron al invasor acabando reducidos por la guardia civil. que en una mañana cualquiera es arrestado por razones que el mismo desconoce. en esta novela póstuma se relata las desventuras de Josef K. tal como lo plantea Ost. “El mundo es ancho y ajeno”.